IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) .0 1.25 «i:2 8 1 3 6 25 22 20 8 1.4 .6 N 3) CIHM/ Microf Series. VI/ICMH ofiche 3S. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliogra The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction or which may significantly change the usual method of filming, are checked below L'Institut a microfilme qui! lui a ete possible de cet exemplaire qui point de vue bibliograj: une image reproduite, modification dans la nr sent indiques ci-desso Coloured covers/ Couverture de couleur Coloured pages/ Pages de couleur Covers damaged/ — i Couverture endommagee ~n Pages damaged/ i I Pages endommac Covers restored and/or laminated/ Couverture restauree et/ou pelliculee j ' Pages restored ar — _. Pages restaurees Cover title missing/ Le titre de couverture manque Pages discoloure< Pages decolorees coloured maps/ w-^ — > Cartes geographiques en couleur ] Pages detached/ J Pages detachees ' Coloured mk (i e other than blue or black)/ j Encre de couleur (i.e. autre que bieue ou noire) Showthrough/ Transparence 1 Coloured plates and/or illustrations/ J Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ J Relie avec d'autres documents Quality of print v< Qualite inegale de Includes supplemi Comprend du mat Tight binding may cause shadows or distortion along mterior margin/ Only edition availi Seule E dition d i s d Iiographiques >fllme !e rneilleur exemplaire ;sib)e de se procurer Les details e qui sont peut etre uniques du iographique, qui peuvent modifier iutte. ou qui peuvent exiger une s \a methode normale de filmage dessous. iges/ )uleur iged/ mmagees red and/or laminated/ urees et/ou pellicuJees loured, stained or foxed/ orees, tachetees ou piquees hed/ ;hees The copy filmed here has been reproduce! to the generosity of: Library of Congress Photoduplication Service The images appearing here are the best ^i possible considering the condition and leg of the original copy and in keeping with tl filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are beginning with the front cover and ending the last page with a printed or illustrated i sion, or the back cover when appropriate, other original copies are filmed beginning first page with a printed or illustrated imp sion, and ending on the last page with a p or illustrated impression. |h/ e rint varies/ ale de I'impression iplementarv material/ u materiel supplementaire available/ T diSDonible Maps, plates, charts, etc., may be filmed i different reduction ratios. Those too large beginning in the upper left hand corner, le right and top to bottom, as many frames £ required. The following diagrams illustrate method: educed thanks L'exemplaire film6 fut reproduit grfice d la g6n6rosit6 de: Library of Congress ^'^® Photodupllcation Service est quality Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec Je nd legibility plus grand soin, compte tenu de la condition et vith the de la nettst^ de l'exemplaire film6, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. (rs are filmed Les exemplaires originaux dont la couverture en inding on papier est Impim^e sont film6s en commen9ant ated impres- par ie premier plat et en terminant soit par la iriate. All dernidre page qui comporte une empreinte ming on the d'impression ou d'illustration, soit par Ie second d impres plat, selon Ie cas. Tous les autres exemplaires th a printed originaux sont film6s en commenpant par la premiere page qui comporte une empreinte d'impression ou d illustration et en terminant par la dernidre page qui comporte une telle empreinte ^^^ Q^ Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent §tre large to be film6s S des taux de reduction diff^rents. iLms^j i^orsque le docyrrient est trop grand pour etre \er, left to reproduit en un seul cliche, il est film6 d partir '^^s as de Tangle sup6rieur gauche, de gauche ^ droite, strate the et de haut en bas, en prenant le nombre d'images n6cessaire. Les diagrammes suivants illustrent la m^thode ^2 TIj TICK On \"i,-i Si and F and li »aoii of i\w 8i'nsoii ! ! Only i^lXH) K oiu B08T0x\ to the ount'ns J ontreal P QUEBEC, AND RETURN riCKETS GOOD TO RETURN FOR 12 DAYS FROM DATE, INCLUSIVE. Only |3 to White IHoniitaiiis and return. Tickets Good to return 6 Days from Date, inclusive. ria .Steamers to PORTLAND, leavin>r INDIA WHARF, Boston, on THURSDAY vnd FRIDAY, Aii;rust Sth aiKl Dth, and MONDAY and TrESDA\\ August 12th ind loth, at 7 o'clock P.M. Excursion I'ickcts nrc u-oo only siv inih^s fVoin (iorhnrn Sfntion. ( > 1 1 t liii_Gxiin d I • • 1.25 1.4 1.8 1.6 // Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN S WEBSTER, NY 1 ( 716) 872-45 Canadian Institute for Historica MAIN STREtT NY 1458C 872-4503 orical Microreproductions / Institut canadien de microreproductions historiques Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Relie avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de !a distorsion le long de la marge interieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ 11 se peut que certaines pages blanches ajoutees lors dune restauration apparaissent aans le texte mais, lorsque cela etait possible, ces pages n ont pas ete filmees. Quality of print vd Qualite m^gale de Includes suppleme Comprend du mat Only edition availc Seule edition disp^ Pages wholly or p, slips, tissues, etc., ensure the best po Les pages totalem< obscurcies ^^ar un etc . ont ete filmed obtenir la meilleur^ Additional comments:/ Commentaires supplementaires CIHM no. 60422 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est filme au taux de reduction indique ci-dessous. ^OX 14X 18X 22X 26X 12X 16X 20X 24 X nnt varies/ ale de limpression plementary material/ u materiel supplementaire available/ 1 disponible Maps, plates, charts, etc., may be filmed £ different reduction ratios. Those too large entirely included in one exposure are filme beginning in the upper left hand corner, le right and top to bottom, as many frames a required. The following diagrams illustrate method: ^ or partially obscured by errata . etc., have been refilmed to i?st possible image/ talement ou partiellement ar un feu«!let d'errata une pelure filmees h nouveau de facon a rilleure image possible 1 jX 30X 28X 32X 4 med at large to be filmed ler, left to mes as strate the Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent ^tre film6s d des taux de reduction diff6rents. Lorsque le document est trop grand pour etre reproduit en un seul cliche, il est film^ d partir de Tangle sup6rieur gauche, de gauche ^ droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images n6cessaire Les diagrammes suivants illustrent la m^thode. 1 2 3 4 5 6 onlv f Con Moiiii.t Quehe Mitch( Tn.i ' ' mil oi The C of inl( Tl and ot IJuLJD ( \'in Ix Th(' N. J .•I ? K'f ► I r t » r Mih' froTii H()st(Mi. (^oiinucUiiu with iii* V .u "u t!ii» Ui.uui Trunk H;iihva\ at Portland Iwi ^l()nntnin>, Montroiil, nnd (.hicbcc. UHiite I*assen<:;errf inav sto[) ovfM- at White Moiuitains. Portland, or nn\- Station on the Tfand Trnnk Ftaihvav, uo their return, but n«)i iroino'-— ni?n- ;:u to Montreal or xhiobee first, as thev please. Will ;j^o by IJailroad between iMontreal nnd C^uel)ec. '!'hi' AVhitr Mount;iiiM nrc onK' siv mih^s fVoiii (iorh;nr) St.'^tirnu ow lh<» Grand liiiuA ikau\\a\. TIi' Ibn; «■. ;u v«oriiaiik i-« a liisi-cias.^ uniei. Kept u\ Mr. liteheock. who has uimlr ample aeeonnnodation^. at i'ea.sonabl(^ i*ates, t*or all A\tio nay rail upon hnn. lb' h''- ^^n!'''iai.''e*' runnini: (i i^^ -^ th*' Tip Toj> J louse, smn- uit ot'Mount Washiiiirtou, aini \n all plaees in tlie iihunitain n\Lnoii. I'he Citadel. t!a» JMains of Abraliain. the* Falls of Montniorenei. avnd other poinl.^ >t' interest at (^ucbc-, jimI The Mammoth Victoria Bridge, md other olneets of aftraction at Montreal. toLretlie?' ^^'ith the low r;ites of fai^r nak^ this the most (h'-ira^le r\(air>ion of the seasnu. CHE WONDERFUL SCENERY OF THE SAGUENAY RIVER \an bo enjoyed for only ifsH>.0() extra, inehid' meals and state roon) tor the trip. ['hursua \ — and on Fraiav. rei uriuiiLT < >n k>uuaa\ inoinniLf. X. i>. This bill means )u-i what it savs, and no favors ean be ^'ranted at vari- Vi^v iioiveis and intorniation apply at the lirand Trunk Railway Ofhee, 0.5 Street, Boston L. MILLIS, Passengfer Agent, ■