IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 k 
 
 /, 
 
 
 {./ 
 
 
 ^^ \ 
 
 :/. 
 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 
 112.5 
 
 2.2 
 
 12.0 
 
 1.8 
 
 1 
 
 1.25 U III 1.6 
 
 
 ^ 
 
 6" 
 
 ► 
 
 V 
 
 <^ 
 
 /i 
 
 
 
 ^^ 
 
 '•> 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 1; 
 
 i\ 
 
 <v 
 
 <S 
 
 -''\ 
 
 ^ 
 
 M 
 
 "% 
 
 .V 
 
 
 
 O^ 
 
 \j 
 
 V 
 
 33 WESr MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
 M 
 
 '<?) 
 
 sy 
 
 > 
 
L<p 
 
 & 
 
 U.A 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 ^ 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes tachniquas at bibliographiquas 
 
 Tha Instituta has attamptad to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may altar any of tha images in tha 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below, 
 
 L'tnstitut a microfilm^ la meilleur axemplaire 
 qu'il tui a iti possible de se procurer. Las details 
 de cet exemplaire qui sont peut-^tre uniques du 
 point de vue bibliographique. qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger una 
 modification dans la m^thode normale de filmage 
 sont indiqu^s ci-dessous. 
 
 □ Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 I I Coloured pages/ 
 
 D 
 
 D 
 D 
 
 n 
 
 Couverture endommag^e 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie at/ou pelliculde 
 
 □ Covet* title missing/ 
 La tit 
 
 itre de couverture manque 
 
 □ Coloured maps/ 
 Cartes gAographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Relii avec d'autres documents 
 
 Tight binding may causa shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajoutAes 
 lors d'une restauration apparaissent dans la texte, 
 mais, lorsque ceia Atait possible, ces pages n'ont 
 pas M film^es. 
 
 D 
 D 
 
 D 
 E 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagies 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaur^es et/ou pelliculies 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages ddcolort^es, tacheties ou piquees 
 
 Pages detached/ 
 Pages d^tachees 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of print varies/ 
 Qualitfi inigale de I'impression 
 
 Includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel supplementaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata. une pelure, 
 etc., cnt it^ fiJm^es i nouveau de facon d 
 obtenir la meiileure image possible. 
 
 Q 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supplimentaires; 
 
 Pagination continued from Vol. I. Text in English and French. 
 Paginatmn continue du Vol. I. Texte en anglais et en franpais. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmd au taux de reduction indiquA ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 J 
 
 
 
 
 
 
 
 1 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
Th« copy filmed h«r« has b««n raproducsd thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 Seminary of Quebec 
 Library 
 
 L'axamplaira filmA fut raprodult grica A la 
 g^n^rositi da: 
 
 Siminaire de QuMiac 
 Bibliothique 
 
 Tha imagaa appaaring hara ara tha baat quality 
 posaibia considaring tha condition and lagibility 
 of tha original copy and in Icaaping with tha 
 filming contract spacifications. 
 
 Laa Imagaa suivantaa ont ttt raproduitas avac la 
 piua grand aoin, compta tanu da Sa condition at 
 da la nattati da l'axamplaira filmA. at an 
 conformiti avac laa conditiona du contrat da 
 fiimaga. 
 
 Original copiaa in printad papar covars ara filmad 
 beginning with tha front covar and anding on 
 tha last paga with a printad or illuatratad impraa* 
 sion, or tha back covar whan appropriate. Ail 
 othar original copiaa ara filmad beginning on tha 
 first psge with a printad or illuatratad impraa- 
 sion, and anding on tha laat page with a printad 
 or illustrated impraaalon. 
 
 Tha laat recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol «-^ (meaning "CON- 
 TINUED"), or tha symbol ▼ (meaning "END"), 
 whichever appiiee. 
 
 Laa axempiairea originaux dont la couve«ture 9n 
 papier eat imprimte sont filmAs an commandant 
 par la premier plat at an terminant soit par la 
 darniire page qui comporte une amprainte 
 d'impraaaion ou d'iiluatration. soit par la second 
 plat, salon la caa. Toua laa autraa axempiairas 
 originaux sont filmte wx commenpant par la 
 premiere pege qui comporte une amprainte 
 d'impraaaion ou d'iiluatration at 9n terminant par 
 la darnlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un dee symbolee suivants apparaitra sur la 
 damiAre imege de cheque microfiche, seion le 
 caa: le symbols — *> signifie "A SUIVRE", le 
 symboie V signifie "FIN". 
 
 Mapa. platee, charts, etc.. may be filmed at 
 different reduction ratioa. Thoae too large to be 
 entirely included in one expoaura are filmed 
 beginning in the upper left hand comer, left to 
 right and top to bottom, as many framea aa 
 required. The following diagrama iliuatrate the 
 method: 
 
 li^a cartea, pianchea. tableaux, etc., pauvent dtra 
 filmAa A dee taux de rMuction diffirents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atra 
 raprodult an un seul cliche, il est filmA A partir 
 de Tangle sup4rieur gauche, de gauche k droite. 
 et de haut en baa. an pranant la nombra 
 d'Imagea ndcassaira. Lea diagrammes suivants 
 lllustrent la mAthoda. 
 
 1 2 3 
 
 1 2 3 
 
 4 5 6 
 
CATALOGUE. 
 
CANADA. 
 
 OATALOaUE 
 
 OF THE 
 
 LIBRARY OF PARLIAMENT. 
 
 WORKS RELATING TO AMERICA. 
 
 PAMPHLETS AND MANUSCRIPTS. 
 
 INDEX TO AUTHORS AND SUBJECTS. 
 
 Irinte^ bH mtx at i\t f egislatwre. 
 
 TORONTO: 
 
 .JOHN LOVELL, CORNER OF YONGE AND MELINDA STREET. 
 
 1.858. 
 
 Blblioth^e, , 
 
 Le S^minaire de Qu6bedt 
 
 3, rue- cIp riJniv9rsit6, 
 (Quebec 4, QUE. 
 
ifir 
 
 t f 
 
 CANADA. 
 
 CATALOGUE 
 
 DE LA 
 
 BIBLIOTHlilQUE DU PARLEMENT. 
 
 ^tiU 
 
 OUVRAGES RELATIFS A L'AMERIQUE. 
 BROCHURES ET MANUSCRITS. 
 
 INDEX DES AUTEURS ET DES MATlflRES. ;,«.> -c- 
 
 •^>'/ 
 
 ^.^..;,> 
 
 ^itt^rinre' par nrbre \i la JTjgiBlotttw. 
 
 .ftv^i-k-'^ 
 
 TORONTO: 
 
 JOHN LOVELL, COIN DES RUES YONGE ET MKLINDA. 
 
 1858. 
 
TABLE OE CONTENTS. 
 
 PAMPHLETS 
 
 CATALOaUE OF BOOKS Oy AMERICA. 
 HISTOEY OP AMEEIOA 
 
 1. AMBBICA IK alHBBAI. 
 
 1, AKTIQUITIBS AND ABORIOIHBt 
 
 Page 
 ,. 1076 
 
 lies 
 lies 
 
 , 1181 
 
 8. BCCLB8IA8TICi.L niBTOBY AHO MI88IOW8 U90 
 
 II. aOUTU AMBBIOA UM 
 
 III. VB8T IlfDIBS 1£06 
 
 IT. OBHTBAL AMBBICA 121S 
 
 y, HOBTH AMBBICA U13 
 
 I, MBHCO 1813 
 
 S. UBITBD 8TATB8, IB OBBBBAX ^, 1216 
 
 PABTICULAB BTATBa ABD TBBBIT0BIB8 1233 
 
 (o) BBW BBOLABD ITATBS 1233 
 
 (J) KBW TOBK 1241 
 
 (O) PBBKBTLVANIA, BBW JBBSBT ABD DBIAWABB IMS 
 
 (cO VIBOIiriA ABD MABTI.AHD 1847 
 
 (8) OBOBOIA ABD ALABAMA 1850 
 
 (/)BOBTn ABD SOUTH CABOLIBA 1801 
 
 {g) KBBTUCKT ABD TBBNBBBEB 1861 
 
 (h) MIBBIB8IFPI, LOVIBIABA, PIOBIOA ABD TBXA8 1862 
 
 (i) MICHIOAB, ILLINOIS, OHIO, WI8COB8IB,HIBBBBOTA 1266 
 
 U) CALIIOBNIA AND OBBOON 1868 
 
 3. HI8T0BT OP WABS IN NOETH AMBBICA 1269 
 
 (a) WABS ANTEBIOB TO THB AMBBICAB BEVO^UTION 1869 
 
 (ft) AMBBICAN RBVOLCTION 1861 
 
 (c) WABS BUBSEQVBBT TO THB AMEBICAN EETOLUTIOB 1866 
 
 TI. BBITI8H NOBTH AMBBICA. 1868 
 
 1. CANADA 1270 
 
 INDEXES TO IMPEBIAL PABLIAMBNTABT FAFBB8, CONCEI ' '; CANADA 1287 
 
 SESSIONAL FAFBB8 OP TSG HOUBB 01 LOBDS 1887 
 
 SESSIONAL FAPEBS OP TBB HOUSE OP COMMONS 1308 
 
 8. NEWPOUNDLAND, NOTA SCOTIA, NEW BBUN8WICK, CAFB BBBTON AND FBINCX 
 
 BDWABD ISLAND 1336 
 
 3. HUDSON'S BAT IBBBIT0BIB8, AND BED BIVEB 8BTTLEMBNT 1338 
 
 GBOGBAPHY, VOYAGES AND TRAVELS 1339 
 
 I. AMERICA, IN OBNEBAL 1339 
 
 II. SOUTH AMBBICA 1351 
 
 III. WEST INDIES 1369 
 
 IV. CBNTBAL AMBBICA 1361 
 
 T, NOBTH AMBBICA 1362 
 
 1. MEXICO 1878 
 
 a. UNITED STATES, OENERALLT 1374 
 
 (a) EASTEBN, NOBTBEBN AND MIDDLE BTATB8 1382 
 
 (6) BOUTHEBN BTATBS 1383 
 
 (C) WESTERN STATES AND lEBBITOBIES ; INCLUDING THE BEGIONB BETWEEN THE 
 
 HIBSIBSIFFI AND TEX PACIFIC OCXAN 1384 
 
1 1 
 
 VI 
 
 TABLE OP CONTENTS. 
 
 3. BBITian irOBTR AMHICA , 18M 
 
 (n) CANADA. 1396 
 
 (6) irEWVOCNDLAND, LABBADOB, HOTA (COTIA, RBW BBUtllWICK, CAPB BBBTON, 
 
 TBinCB BDWABD ISLAND 140S 
 
 (e) HDDBON'B DAY TRBBITOBIBH ASD BBD BIVBB SBTTLBMBBT 1408 
 
 ((f) POLAB RBOIONS 1406 
 
 CANAinAN LITERATUEE. NBW8PAPKB8 AND PEBIODI0AL8 140T 
 
 AMERICAN AND CANADIAN PAMPHLETS 1419 
 
 1. AMBBICAIf FAMPntBTS 1419 
 
 2. CANADIAir FAMPHLBTI 1418 
 
 MANUSCRIPTS 1461 
 
 1. MANU8CBIPT8 (IK ?BB5CH) BBLATIVB TO THB niSTOBT OS HBW IBANOB I IR THBBB 
 
 BBBIBB. FABI8 DOCUMBNTS 1451 
 
 i. OTUEB FBBNCn MANUSCBIFTB BBLATINO TO THB niBTOBT OF CANADA 1011 
 
 8. MAND8CBIFT MAPS, CONCBBNXHO NBW FBANCB 1014 
 
 4. IIANCBCBIFTB BBU.TINO TO TUB HIBTOBT OF CANADA. FBOM THB LOHDOH ABCUIVB8 1022 
 
 5. D1VBB8 OTnBB (BHOtlSn) MAKCBCBIPTB BBLATINO TO TUB niBTOBT OF CANADA... 1044 
 0. UANVBCBIFTB FROM TUB BOABD OF TBADB BELATIHO TO THB SBITIBH AMEHICAN 
 
 COLONIES, AND PLANTATI0K8, THB WB8T INDIB8, ETC 1048 
 
 PAINTINGS AND PHILOSOPHICAL INSTRUMENTS IN THE LIBRARY 1056 
 
 ADDENDA 1600 
 
 ALPHABETICAL CATALOGUE OF AUTHORS, AND SUBJECT MATTER INDEX TO BOOKS 1007 
 
TABLE DES MATlfeRES. 
 
 Ptite 
 RKOCHURBS 107» 
 
 CATALOaVE DES OUVBAOSS RELATIfS A L'AMEBIQUE. 
 
 HISTOIM DE L'AMERIQUE IIM 
 
 I. AMKail)VB BN OENIRAL 116S 
 
 1. ANTlqUITES RT ikOORIOEXKS , 1181 
 
 2. nUTOIRB ECCI.B8IABTiaCB BT HIUIOITI IIM 
 
 II. AMBBII(<'B HBRIDIONA.LB 1199 
 
 lit. INDES orclDBNTALEB...— ItOO 
 
 IV. AMEKIliVE CERTRAtB 1118 
 
 T. AMBUIQCB SRPTEKTBIONALI UI3 
 
 1. MBXIQDR 1213 
 
 2. BTATS nNia, BN OBNBRAl Iil6 
 
 BTATS BT TEBBIT0IRE8 FARTICCLIIBI 1233 
 
 (a) NOCVKT.LB AirOLBTBRBB 1333 
 
 (6) ITBW ToBK 1841 
 
 (C) FEVSTLTAltlB, Vt* JBUST BT DBtAWARI 184S 
 
 (d) VIRRINIB BT MARTLARD 1247 
 
 («) OBOBOIB BT ALABAMA 12fiO 
 
 (/) OABOLIKI DU NORD BT 0ABOLI5B DU IDD 13S1 
 
 (g) KBNTUCKT ^T TBNRBSSBB 1831 
 
 (A) MISaiBSlPFI, L0UI8IANE, FIOBIDB BT TBXAB 1208 
 
 (t) MICHIQAN, ILLIHOIB, OHIO, WIBC0R8IN BT UIITirBSOTA 12S6 
 
 (i) OALIFOBMIB ET OBEOON 123)1 
 
 3. HISTOIBB DBS OUEBBEa DAVB L'AMBBIQUB DC NOBD 1259 
 
 (a) a0EBBE8 ANTERIEURE8 A LA BBVOLUTIOH AMBBICAIRB 12S9 
 
 (A) REVOLUTION AHBBICAINB 1201 
 
 (C) 0UBRRB8 BCDaBttUEMTES A I.A SBVOLUTION AMBBICAIICB 1286 
 
 VI. AMBRIUVB BBITANNiquB DC NOBD 12«8 
 
 1. CANADA 127U 
 
 INDEX DBS DOCUMBMTB PABLBHBNTAIBBB IMFBBIAUX BBLATIF8 AV CANADA 1287 
 
 DOCCMBNTB FARLBMBNTAIBBB DB LA CHAMBBB DES LOBDS 1287 
 
 no DO DB LA CHAMBBB DEB COXMUNBB 1308 
 
 3. TBBBBNEUVE, !(0CVET.1E BC088E, NOWEAU BBCNBWICK, CAP BRETON ET ILB DC 
 
 PBINtri; ) CABD 1835 
 
 3. TBBBITOIBEB UB LA DAIB D'HCDBOU BT ETABLI8BBMBNT DB LA BIVISSB ROVOB 1338 
 
 GBOGEAPHIE ET VOYAGES 1339 
 
 I. AMBBIQCE EN OBNBBAL , 1339 
 
 II. AMEBiqCB MERIDIONALB 1851 
 
 III. IN0E8 OCCIDBNTALBS 1859 
 
 IV. AMEBIQUE CENTBALB 1361 
 
 V. AHERIQCE 8BPTBNTBI0NALE 1368 
 
 1 MBXiqUE ». 1878 
 
 2. ETATB-UNIB BN OBNBBAL 1374 
 
 (a) BTATS DE L'EST, DC NOBD BT DC MILIBC .• 1382 
 
 (6) BTATS DU BUD 1383 
 
 (c) BTATS ET TERBITOIRES DB L'OCEBT, (T COVFBIS LBS BEOIONS ENIBB LB MISSIB- 
 
 8IFPI ET L'OCEAN FACIFItlCE 1384 
 
VIII 
 
 TADLE DES MATI^SES. 
 
 S. AIUIKI()DI IBITAHNtQUa DC VOBD , ISM 
 
 (a) PAKADA ItM 
 
 (A) TIBRIMIOVa, LABBADOR, noVYMLLM BCOHB BOUTIAV BBCMWIOK, CAP BBBTOB 
 
 BT ILB DV PBIBCB-BDOUARD IMS 
 
 (e) TBBBITOIBBI DB LA BAIB D'ltVUMB BT BTABLIUBMBBT I>B LA BIVIBBB BOUOB. 140S 
 (rf) BB0I0N8 POLAIBBB 1400 
 
 OUVOAOEH MTTKBAIBE8, JOUBNAUX BT BECUEIL8 PEBIUDIQUBS, PUBLIB8 BN 
 
 CANADA 1«7 
 
 BBOCUUBEH AMEBICAmES BT OANADIENNEB Ul» 
 
 1. BBOCnUBBS AMBBICAIBBI 1419 
 
 t. DBOCUUBBS OAVADIBNBBS « ,. l^U 
 
 MANU8CRIT8 l«l 
 
 1. HANCSCBITSFBAMCAIS BBLATIIB A L'niSTOIBB DB LA MOCTBLLB IlUHCBl BB TBOIS 
 
 BBBIBI. (OBI ABCaiVBI OB PABIB) 1451 
 
 2. ACTRB8 MAH UBCRITB VBABCAIB BBLATIFB A L'UIBTOIBB DU OABAOA 1611 
 
 3. CABTE8 MAKUBCBITBB BBLATIVBS A LA BOUVBLLB BBAHOB 1614 
 
 4. MABUICBITB AXOLAIB BBLATIVB A L'niBTOIBB DU CANADA ICU 
 
 5. DITBBS AUTBES MANDBCRITB ANOLAIS BBLATIFB A L'niBTOIBB DU CAHADA 1644 
 
 6. MANU8CBITB BBLATIFS AUX COLONIBB ANOLAIBBB DB L'AMBBKJUB DU BOBD, AUX 
 
 IHDBB OCCIDBBTALBB, BTO 1648 
 
 TABLEAUX, PLANETAIRE, GLOBES, ETC 1686 
 
 ADOBNDA 1680 
 
 INDEX ALPHAUGTIQUE DES MATIERES ET DES AUTBUR8 1667 
 

 
 PAMPIILMTS. ' 
 
 1075 
 
 / 
 
 /'■' 
 
 Hampbltts. 
 
 coRnvTi iiv TiiR nnrNP vtit.rmKn or PAMnir.RT* iir thk i.innAiiT. Tniiiiii tom'sim arr rot 
 
 CUMlriBD, Uir AUK HKVKBALLV KimilKBKI' ANII I.KTTKKIil) ON 1 II K IIAI K Alt UNUKKMKNTIONHO 
 
 «« 
 
 r 
 
 Vol. I. [Tracts, Oratlo Harveland, &o. London, 1799-1809. ] 
 
 PWtl 
 
 1. Mimro, Thos. Orutio Uurvciana, in Coll. Regal. Mi-dicor. 18th October, 1799. .16 
 
 •J. VnHKlmn, Hour. 1800.. 18 
 
 .3. IVmt.irton, CKr. Uoht. 180ti. .84 
 
 4. Powell, Rioh.l. 1S08..28 
 
 r.. HolKTden, (hiil. 18()9. .'i7 
 
 (). [..ottiTs on the subject of Qimruiitine 1799.. '29 
 
 7. Hiiiz, Hipolito. Kobre la Raiz de la ll.ttaiihia, do In (Jalaguala y do la Clnnn, &i-. 
 
 Madrid, 1796.. 73 
 
 Vol. II. [Tracts. London, 1769-73.] 
 
 1. Jotie.s Udw Sart-cd Symbols, VV^■Id8, Ideas and Things di.'^covercd according 
 to the Pin tonic nniiibcr.s. With the Origin of Language, &c., and the 
 
 Circles of (ionur 1773. .49 
 
 •2. . The Philosophy of Words. With specimens of the first 
 
 I.anf;iiage, and Lexicon of .ancient Names, &c. 1769. .80 
 
 Vol. HI. I Tracts on Reform. London, 1831.] 
 
 1. Of the proposed Reform . . 36 
 
 •2. The new Constitution 32 
 
 3. The ndvnntnj;es of Reform as proposed 33 
 
 4 A leaf from t!ic future history of Kngland, on the subject of Reform 12 
 
 .5. A Dialogue on Pailiainentary Reform 23 
 
 6. Appeal to the Protestant Electors of Great Britain and Ireland 12 
 
 7. Sebri^^ht, Sir J. S. Opinions of, — on Tenant Farmers' Votes. 11 
 
 8. Vyvyan, Sir 11. U. Speech of, — on Reform. . . 11 
 
 9. Appeal to the Electors of England ... 12 
 
 10. Address to the sii iporters of Lord Grey and Reform 12 
 
 11. Hints 10 Electors on the new Constitution 23 
 
 12. Substance and tendency of the Reform Bill 35 
 
 13. Ellects of Reform.. U 
 
 14. Peel, .Sir R. Speech (on the Question,) Will the Agriculturist.s be benelitted 
 
 by the Reform Bill? 23 
 
 15. A few words to the Lords and the People about Reform 36 
 
 16. On the Laws and Liberties of Englishmen 21 
 
 17. Col)bett'8 " Penny Tnisb." February, March and April, 1831 17, 24, 22 
 
 18. King Omega's Vision ; Or, a midsummer night's dream in 1831 (Poetry) 11 
 
 19. yEsop in Downing Street. Part 1 23 
 
 20. Life and Death of Swing the Rick-burner. With the Confession of Thomas 
 
 Goodman, under sentence of dualh •. .26 
 
 ■r 
 
1076 
 
 •PAMPHLETS. 
 
 21. Imposture unmasked ; a letter on the schemes of the Church Robbers 23 
 
 22. A Word to Persons desirous of Change t 12 
 
 23. Paley, W. Reasons for Contentii.ent ; addressed to Labourers ; with, The 
 
 Bee-llive (a Fable) 24 
 
 24. A Statement as to Wages paid to Agricultural Labourers 23 
 
 Vol. rv. [PamphletB. 1751—82.] 
 
 1. The New Forest and Richmond New Park, — Historical accounts of; with 
 
 Strictures on Forests and the Forest Laws, &c London, 1761 . .68 
 
 2. A new description of the Curiosities at the E. of Pembroke's, Wilton House. 
 
 By Jamu.s Kennedy London, 1764. 107 
 
 3. The Norfolk Tour; or, a description of Seats, Towns, &c.. in Norfolk. 
 
 Norwich, 1772 .60 
 
 4. A description of the Town and Abbey of Bury St. Edmund's, [with] A 
 
 List of the Abbots and the several Benefactors of the Town. 12mo. 
 
 Bury, 1782.. 112 
 
 5. An Address to the Author of a Letter, to the Guardians of the Poor ; [and] 
 
 A method of regulatirg the Inequality of Assessments for the Poor. 8vo. 
 
 Bury, 1778... S7 
 Vol. V. [Day of Judgment, Memoir of Ld. Lovat, &c. 1759—92.] 
 
 5. 
 6. 
 
 7. 
 
 Ogilvie, J. The Day of Judgment. (Poem.) London, 1759. .50 
 
 Memoirs of the Life of Lord Lovat London, 1746 . . 123 
 
 Eliot, F. P. On the subject of ihe Arm'd Yeomanry, &.c. Stafford, 1794. 
 
 (Imperfect.) 
 Advantages that will arise from improved Guns, &c., in the Royal Navy. 
 
 (No tide.) 12mo London, 1803 . . 16 
 
 Rules, &c., of the Society of Art.«i, itc London, 1792 33 
 
 An Inquiry into our Domestic Affairs London, . . 54 
 
 Explication du platfond de I'Hospital Royal h Greenwich. Fran9MS et 
 
 Anglais "^2 
 
 Vol. VI [Tracts on Gardening.] 
 
 1. New method of Propagating Fruit Trees and Flowering Shrubs. By Thos. 
 
 Barns. (Attributed to Sir J. Uill."; London, 1759. .40 
 
 2. Perfect, T. The practice of Gardening; with tliose secrets which gar- 
 
 deners observe London, 1759. .58 
 
 3. The London Gardener ; [or] The most experienced method in London 
 
 Gardens London, ..61 
 
 4. White, J. Collateral Bee Boxes ; or, a new method of managing Bees. 
 
 London, 1759.65 
 Vol. Vn. [Tracts, 1810-20.] 
 
 1. Fisher, J. On the Datura Stramonium, as a cure of Asthma. London, 18l I . . 90 
 
 2. Butter, J. On the change of Plumage in Female Birds at an ailvanced age. .24 
 
 3. Laws of the Public Library, instituted 1810 Plymouth, 1814 .. 19 
 
 4. Account of, and Law.s of the Plymouth Institution Plymouth, 1819. .28 
 
 5. Mr. llay den's Picture of Christ's Triumphant Entry in Jeru- 
 salem London, 1820. .15 
 
 6. - Wcsst's Picture of Christ Healing the Sick London, 1811 . . 16 
 
 7. Laws, &c., of the Plymouth Institution .Plymouth, 1814. 18 
 
 8. 
 
 »•' ;i 
 
 Fisher J. On ,\Rthn;'a, wilh directions for the use of the Stramonium herb. 
 
 London, 1810. 
 
 25 
 
PAMPHLETS. 
 
 1077 
 
 ..23 
 ..12 
 
 ..24 
 ..23 
 
 811. 
 
 .16 
 
 814. 
 
 18 
 
 erb. 
 
 
 810. 
 
 25 
 
 9. Causes of our late Prosperity and present Distress London, 1819. .34 
 
 10. The same as No. 11, Vol. CLXXII. 
 
 11. Romilly, Sir S. Eulogium on Benjamin Constant"; edited by Sir T. C. 
 
 Morgan London, 1819. .78 
 
 For another copy, see Vol. XXXVIII, No. 2. 
 
 12. Report of the Merchants, &c., of Plymouth, with a view to the furtherance 
 
 . of Trade [there] Plymouth, 1813. .39 
 
 13. On the Turnpike Road through Chiidleigh, &c., between Exeter and Ply- 
 
 mouth ; by James Green Plymouth, .27 
 
 14. Ellicombe, H. M. An Abridgment of the Report of the House of Commons, 
 
 on the Highways of the Kingdom Exeter, 1816. .34 
 
 16. Annals of the Fine Arts, No. 1 London, 1816. .112 
 
 Vol. Vm. [MtaoellaneouB Traota, 1704—85.] 
 
 1. [Maden's] Thoughts on our Criminal Laws London, 1785. . 170 
 
 2. Two Letters to the Kussian Nation [dealing with the Prophecies.] Can- 
 
 terbury, 1770 . . 12 
 
 3. The Clarion : a Letter to the King of Prussia [by the same author as the 
 
 foregoing] Rochester, 1771 .. 20 
 
 4. Legal means of Political T'ofoi-mation, two Tracts. (l.)On Equitable Repre- 
 
 .sentation. (2) On Annual Parliaments; from G. Sharp London, 1780. .59 
 
 5. A I'risoner's Observations on Imprisonment for Debt , 1787. ,24 
 
 6. Forestallers and Engrossers detected; with a Plan for restoring Plenty. 
 
 London, 1772.. 53 
 
 7. Thoughts on the Construction and Management of Prisons. . .London, 1786. 32 
 
 8. Some Thoughts concerning the Stage and its immorality London, 1704. 13 
 
 9. An Address to a Clergyman, on the duties of his sacred OfiBce 16 
 
 Vol. IX. [Tracts, 1752-62.] 
 
 1. Letters to a Young Lady previous to Marriage, and three Poems : by the 
 
 snme author London, 1762. .148 
 
 2. The Oxford Guide ; [with] A Tour to Bletiheim, Ditchlcy, and Stow. 
 
 Oxford, ..134 
 
 3. On real and practical Religion London, 1752. .35 
 
 4. Description of Vaux-Hall Gardens London, 1762 . .51 
 
 5. Description of Ranelagh Rotunda and Gardens London, 1762. .35 
 
 Vol. X. [Vermin-Killer, &c., 1814.] 
 
 1. The Universal Vermin Killer; being an infallible directory for taking alive, 
 
 Ac, all Vermin London, 1802. 66 
 
 2. The Vermin-Killer : Physical Receipts, Farriers' Receipts, Observations in 
 
 Husbandry, &c No title ; imperfect . .82 
 
 3. Lectures on Astronomy and Natural Philosophy London, 1794. .68 
 
 4. Aikin, J. The Calendar of Nature London, 1801 . .72 
 
 5. The Farmer and Gardener's Weather Directory, with Observations on the 
 
 Barometer, &c Norwich, . .48 
 
 6. Adams, J. Extracts from a Meteorological Journal kept at Edmonton : 
 
 Observations from eminent Men, whereby to foretell the Weather. 
 
 London, 1814.. 102 
 Vol. XI. [Com-BlU. Comber, Torrens, and Jacob, 1808— 15.] 
 
 1 . Comber, W. T. Of National Subsistenccv as connected with the progress of 
 Wealth and Population London, 1808, pp. 323 ; appendix, 59 
 
1078 
 
 PAMPHLETS. 
 
 Pt|e« 
 
 2. Torrens, li. On the external Corn Trade, and the effects which Restrictions 
 
 on Importation and free inlercouiae are calculated to produce. London, 
 
 1815, preface, pp. 19,348 
 
 3. Jacob. W. Considerations on the Protection of British Agriculture, and on 
 
 the iiiflueiice ol the price of Corn on exportable productions. London, 
 
 1814.. 195 
 Vol. Zn. [Miscellanies, 1789-99.] I 
 
 1. Remarks on some of the Ancient English Poets, particularly Milton. 
 
 London, 1789.. 146 
 
 '2. Falooni.'r, T. The Voyage of Haiiuo translated, [and] the Greek Text. 
 
 Explained from modern travellers, and illustrated by Maps. 
 
 Loruiou, 179?.. 121 
 
 3. Remarks on some passages of Bryant's Mythology, respecting the War of 
 
 Troy. [Atiributed to T. Falconer.] London, 1799. .62 
 
 4. Investigation into our received Chronology, wherein essential errors are 
 
 shown : [and] That Christ was born in the year 4119, and not in 4004. 
 
 Shrewsbuiy, 1798.. Ill 
 
 5. Pearson, Joseph. Doorkeeper of the 11. of Commons. Political Diction- 
 
 ary : Containing definitions, &c., moro particularly appertaining to the 
 
 Hou>e of Commons ; with Anecdotes, &c London, 1792. .59 
 
 Vol. Xllt [Miscellanies, 1775-94.] 
 
 1. The Evidence deliveieil on the Petition by the W. India Planters, &c., to 
 
 the House of Commons, as it was summed up by Mr. Glover 1775. .94 
 
 2. Collins, John. The case of the Sugar Colonies London, 1792. .97 
 
 3. Review of a tract, entitled, " Observations on the Commerce of the Amer- 
 
 ican Stales ;" shewing the pernicious consequences of the syslem.s 
 recommendeii London, 1784 . . 108 
 
 4. Edwards, Ihian. Thoughts on Proceedings of Government respecting (he 
 
 Trade of the West India l.'^liinds wilii the United Stales of America. 
 
 London, 1784.. 91 
 IJird, n. M. View of the relative situation of Great Ihitam and the U. 
 
 States of America ... London, 1794 . .43 
 
 Vol. XIV. [Tracts, 1784-1809.] 
 
 1. Burgoyne, M. Letter (to the Fieeholders) on the present .-tate ol public 
 
 alliiirs, and the representation of Essex , 1808. .78 
 
 2. Lunardi, V. Account of the fir.st Aerial Voyage in England London, 1784. .66 
 
 3. Wailhman, R. War proved to be the real cause of the present scarcity, 
 
 .te., witii the radical remedies London, 1800 .80 
 
 4. Proceedings of the Electors of Southwark on I2tli April, 1809; with an 
 
 address by Mr. Favell '^0 
 
 For ..lother copy, see Vol. CXCV., No. 12. 
 
 5. Price, Rich. A discourse on Feb. 21, 1781, the day for a Public Fast, 
 
 (having some reference to America) London, 1781 . .39 
 
 6. Towers, J. Oration on 4lh Nov., 1788, at the [Century] Commemoration 
 
 of the Revolution London, 1788. .35 
 
 7. Letter, with hints to the new Parliament, or what the Nation expects. 
 
 London, 1780.. 59 
 
 8. Why do we go to War ? The Question discus.sed according to the oflicial 
 
 correspondence... . London, 1803. ..JO 
 
PAMPHLETS. 
 
 1079 
 
 ast, 
 781.. 39 
 
 .31 
 
 .16 
 
 .32 
 
 .24 
 .37 
 
 PifM 
 
 9. The queation [of War wilh France] as it stood, March, 1798.London, 1798 . 24 
 10. Coke, T. W. Addresses to the Freeholders, &c., of the County of Norfolk. 
 
 Norwich, 180-2 . . 16 
 Vol. ZV. [Letters, 1830-32.] 
 
 1. Barrow, C. On the affairs of the West Indies London, 1830. . 16 
 
 2. Civis to the Duke of Richmond, on the Distress of the common people. 
 
 London, 1830. lb 
 
 3. A Whig-Commoner on the question of Reform London, 1831 . .27 
 
 4. A Fellow-citizen on Political Unions Bath, 1831 .16 
 
 5. Allen, J. On the ruinous policy of Low Peace Establishments in the 
 
 Army and Navy London, 1831 . 
 
 6. Gray, Rev. J. II. Letter to the Archbishops and Bishops proposing an 
 
 Order of " Protestant Episcopal Brothers." London, 1831 . 
 
 7. M'Ghee, Rev. R. J. On the Established Church in Ireland, in Reply to 
 
 Dr. Doyle's Letter London, 1831 . 
 
 8. The conduct of Government towards the Cliurch of England in the West 
 
 Indies I London, 1831. 
 
 9. On the proposed [Title-deeds] Register Bill London, 1831 . 
 
 10. To Earl Grey on his Renunciation of the English Monarchy.. .London, 1832.. 10 
 
 11. Gore, Montagu. On Police London, 1832. .16 
 
 12. Miller, Rev. J. On Church Property and Church Reform. . .London, 1832.120 
 
 13. Robinson, M. Answer to R. M. Beverley on the present state of the 
 
 Church ; with remarks on (the same writer's) " Tombs of the Prophets," 
 &c Beverley, 1832. .59 
 
 14. Ferrers, J. R. On the administration of the Poor Laws London, 1832. .44 
 
 15. Proceedings of the friends of Scriptural Education, and the whole Bible, 
 
 in the Rotunda, 10th January Dublin, 1832. .32 
 
 16. Dr. Doyle's letter to Lord Farnham ; with an answer ; and a challenge, by 
 
 R. J. McGhee and R. Daly. Dublin, 1832. .32 
 
 17. Recent facts, &c., concerning the Burial Ground at Stoke-Damerel ; with 
 
 Leiters which passed between Dr. Pliillpotts, &c., and Mr. Rodd. 
 
 Devonport, 1832, pp. 25, appx. 31 
 Vol. XVI. [Political Tracts, 1800-16.] 
 
 1. Correspondence and proceedings on the renewal of the East India Com- 
 
 pany's Charter London, 1812. .92 
 
 2. Correspondence and Documents e.Kplaining the proceedings of Marquis 
 
 Wellesley and the Earl of Moira in the recent negociations for the forma- 
 tion of an Administration London, 1812. .87 
 
 For another copy, see Vol. CXCV.,No. 5. 
 
 3. Voght, Baron Von. Of the management of the Poor in Hamburg between 
 
 1788 and 1794 London, 1817. .42 
 
 4. Morris, E. On Monopoly and Forestalling London, 1800.. 64 
 
 5. Report of the British and Foreign School Society, 1815 London. .80 
 
 6. Colquhoun, P. A. New system of Education for the labouring people. 
 
 London, 1806.. 93 
 
 7. The causes and consequences of the depressed state of Agricultural pro- 
 
 tluce London, 1816.. 16 
 
 8. Bernard, Sir T. The new school (for the poor) : its principles, details, &c. 
 
 London, 1810.. Ill 
 
1080 
 
 PAMPHLETS. 
 
 ..23 
 
 .43 
 
 ..30 
 
 m 
 
 9. Huldsworth, A. H. On the present state of the country London, 1816 
 
 10. Baily, F. On London Life Assurance Companies ; their respective merits, 
 
 &c London, 1810 
 
 11. Vanderstraeten, F. Amlysis of the views in a work, entitled, " Improved 
 
 Agriculture," &c,, &c London, 1816 
 
 Vol. XVn. [Alfred ; Addresses, &o., 1789.] 
 
 1. Withers, P. Alfred ; or, a Narrative of the measures (used) to suppress a 
 
 pamphlet, viz : " Strictures on the declaration of Home Tooke, respecting 
 Her Royal Highness the Princess of Wales, commonly called Mrs. 
 
 Fitzherbert, with remarks on a Regency." London, 1789. .48 
 
 Another copy, with small variations, see No. 3, Vol. CCXXVII. 
 
 2. Alfred unmasked ; or, The New Cataline, [controverting the foregoing.] 
 
 London, 1789. .33 
 
 3. Davis, R. Narrative of Facts in answer to " Alfred ;" and containing the 
 
 correspondence between Dr. Withers and J. Ridgway, on the publication 
 of the History of the Royal Malady, &c London, 1789. .56 
 
 4. Debate on the subject of a Regency, in the House of Commons, in De- 
 
 cember, 1788 London, 1788. .98 
 
 5. Collection of Addresses and Letters that have been sent, or may be sent, to 
 
 the Chancellor of the Exchequer, on his support of the Constitution 88 
 
 6. Ministerial Instructions for the Addresses that have been, and that will be, 
 
 presented to the Right Hon. Wm. Pitt and others, who have voted them- 
 selves in po.sisession of all the rights of the people and prerogatives of the 
 
 Crown of England London, 1779. .102 
 
 For another copy, see Vol. CXXXV., No. 1. 
 
 7. The Royal Dialogue between the P. of W. and the Right Hon. C. J. F. 
 
 London, . .47 
 
 8. Whig and No Whig : A political paradox London, 1789. .32 
 
 Vol. XVni. [Tracts, 1808-15.] 
 
 1. The King vs. Graham. Mr. F. Plowdeu's refutation of the cliarge of 
 
 having impiovidently and maliciously advised the prosecution. 
 
 London, 1808 .138 
 
 2. Account of Port Jackson, its native inhabitants, &c. : with an account of 
 
 the murder of Mr. Clode [there] London, 1809. .24 
 
 3. Of the differences which exist between the members of the Oxford Circuit 
 
 and Mr. Wyborn London, 1809. . 52 
 
 4. A Letter to Mrs. Clarke, on her late connection with the Duke of York, 
 
 and the charges preferred against him London, 1809. .58 
 
 5. Case of the Seven Princes of Britain, contrasted with that of Seven British 
 
 Merchants, &c. ; suggesting the policy of bringing the different Chris- 
 tian ilenominations of Rritain under one hierarchy, itc. Loudon, 1812.. 118 
 
 6. Lord Cochrane's Letter to Lord Ellenborough. London, 1815, pp. 138; ap- 
 
 pendix. .36 
 
 7. Hague, T. Letter to Mr. Garrow, in which the conduot of Counsel, in 
 
 cross-examination, &o., is discussed and exposed, &.c London, . .60 
 
 Vol. XIX. [Naval Actioua, Bank Charter. 1788-90.] 
 
 1. Of the Naval Actions of the last War, with Hints for tlie Improvement of 
 the Navy London, 1790 . . 147 
 
 [tiX 
 
PAMPHLETS. 
 
 1081 
 
 -..60 
 
 2. The Charter of the Bank of England ; with the Rules, Orders, and By- 
 Laws London, 1788 
 
 Vol. XX. [Lessons to a Voung Prince, Sec, 1790.] 
 
 1. Lessons to a Young Prince on the disposition in Europe to a general Revo- 
 
 lution ; with a Lesson on the mode of studying Burke's Reflections on 
 the French Revolution London, 1790. 
 
 2. Defense de Louis XVI. a la barre de la convention nationale, en Deoem- 
 
 bre 1792, par le citoyen De Seze Londres, 1793 
 
 3. An Appeal in behalf of the West India Merchants and Planters [for a 
 
 gradual abolition of the Slave Trailo] London, 1792. 
 
 Vol. XXI. [Tracts, 1807.] 
 
 1. Trial between Ross Donnelly, Post-Captain, and Sir Home Popham, in 
 
 1807 [regarding the partition of prize-money between a flag-officer and 
 under officers] London, 1807. 
 
 2. Minutes of a Court- Martial, Gth— 1 1th March, 1807, for the trial of Capt. 
 
 Sir Home Popham London, 1807 . . 
 
 3. Trial by Court-Martial of Lieut.-General Whitelock, Jan. 28th — March 
 
 15th, 1808, with his defence ; and an account of his life and campaigns. 
 
 London, 
 
 Vol. XXn. [Tracts, 1804-10.] 
 1. 
 
 2. 
 
 o. 
 
 Speech of Lord Melville on the subject of Troop-Ships ; with Papers re- 
 lating to the Expedition to the Scheldt, &c . London, 1810. 
 
 Letter to Lord Melville, respecting Troop-Ships, and the general state of 
 the Navy, with Documents London, 1810 . 
 
 The real situation of the Navy of Great Britain at the period of Lord St. 
 Vincent's resignation London, 1804 . 
 
 A treatise on Razors ; by B. Kingsbury, razor-maker. ... London, 1804. 
 
 Declarations of Sweden, Russia, Prussia, and England, which demonstrate 
 that the restoration of Peace is retarded only by the injustice and ambi- 
 tion of the common enemy ........ London, 1808 . 
 
 6. Sketch of the present state of France ; by an English Gentleman, escaped 
 from Paris London, 1805 . . 
 
 For another copy, see Vol. CXCVI., No. 7. 
 
 Vol. XXin. [Nevff^castle Infirmary Tracts.] 
 
 1. Horn, Frederick. Remarks on the publications of Drs. Clark and Fen- 
 
 wick, and proofs (extracted) to show the danger of a general admission 
 of Contagious Fevers into the new building attached to the Infirmary at 
 Newcastle, &c. ; with an Explanatory Preface Newcastle, 1802. 
 
 2. Horn, F. Explanatory Preface to the above Letter. (This was afterwards 
 
 enlarged, and prefixed to the Remarks, above.) Newcastle, 1802. 
 
 3. Account of the Infirmary at Newcastle, &c., and of the plan lately adopted 
 
 for its extension, Ac ^. ... ^ .,..,. Newcastle, 1801 . 
 
 Page, 
 
 ..84 
 
 .169 
 
 .62 
 
 .118 
 
 ,129 
 ,184 
 
 .94 
 
 ,.78 
 
 .56 
 
 .68 
 .46 
 
 .35 
 124 
 
 4. Plan for the improvement 
 
 5. Papers intended to promote 
 
 Infectious Fevers ; and 
 
 6. l^roceedings for promotin 
 
 castle and Gateshead. . . 
 
 rmary. Newcastle, 1801 . 
 
 ure and Prevention of 
 
 Wards to Infirmaries. 
 
 Newcastle, 1802. 
 
 Fevers in New- 
 
 1802., 
 
 .88 
 .12 
 
 .32 
 
 .52 
 
 .44 
 236 
 
 ■r...*.- 
 
t i 
 
 1082 
 
 PAMPHLETS. 
 
 Vol. XXrV. [TractB, 1800-Ol.J 
 
 PK«i 
 
 Tlie Reforming the Morals of the Poor, by the prevention of 
 , 1801. 157 
 
 .189 
 
 .148 
 
 1. Hill, John. 
 
 Poverty. . 
 
 2. Young, A. Of applying \Vaste.s to the Maintenance of the Poor : Witli 
 
 Bome notes Hury, 18(H . . 160 
 
 .3. Wansey, IJ. On Poor-llouses, with a view to their Reform : also, of the 
 
 Population of Salisbury London, 1801 . .48 
 
 4. Cappe, C. Of two Charity Schools for girls, and of a Female Friendly 
 
 Society, in York York, 1800.. 128 
 
 5. Anderson, J. Of the cireumsfances that have led to the present Scarcity 
 
 of grain, and of preventing .such a calamity in future London, 1801 . .94 
 
 6. Turton, Sir T. An address in behalf of the Dealers in Corn ; with some 
 
 Observations on a late Trial for Regrating London, 1800. 
 
 Vol. XXV. [Tracts on the Poor, 1795-1800.] 
 
 1 . Vancouver, J. Of the causes of Poverty and state of the Poor ; with the 
 
 means for their lelief London, 1796 . 
 
 2. Dyer, G. On the theory and practice of Benevolence. .. .London, 1795.. 106 
 
 3. Economy of an Institution for supplying the Poor with Soup. .London, 1799. .16 
 
 4. Woodville, W. Refutation of a Charge as to the use of Adulterated Vac- 
 
 cine matter London, 1800. .43 
 
 5. Count Rumford's Essays. 1. On an e.stablishmeiit for the Poor at Munich. 
 
 2. Fundamental principles for such establishments. 3. Of the Food of 
 the Poor. 4. Of Fire-places to .?ave Fuel, &c. 5. Of several Institutions 
 in Bavaria London, 170.5. .464 
 
 Vol. XXVI. [Tracts, 1767-79.] 
 
 1. March, R. On Silk, Wool, Worsted, Cotton, and Thread, with instructions 
 
 to clean Hosiery ; remarks on Knitting, &c London, 1779. .44 
 
 2. Qilbert, T. On the Orders, &c., of the House of Commons, with respect 
 
 to the Poor, Vagrants, and Houses of Correction London, 1775. .41 
 
 3. The method of proceeding in order to obtain a Private Act of Parliament. 
 
 London, 1767 
 
 4. The Poll of the Freeholders of Warwickshire, taken on the 20th — 31st 
 
 October, 1774 Coventry, 1775. 
 
 Vol. XXVn. [Tracts, 1739-1817.] 
 
 1. The case as between the Clothiers, Weavers, &e., with regard to the late 
 
 riot in the County of Wilts London, 1739.. .64 
 
 2. Of the Management of the Poor, and our usual policy respecting the Com- 
 
 mon People London, 1767. .96 
 
 3. Anstie, J. On introducing improved Machinery into the Woollen Manu- 
 
 factory, &c London, 1803 . .99 
 
 4. Martin, Mathew. On the state of Mendicity in the Metropolis 1803. .30 
 
 6. Weylami, J. On Mr. Whitbread's Poor BUI, and on the Population of 
 
 England . .London, 1807. .65 
 
 6. Of the Apprentice Laws, with their application, past, present, and to come. 
 
 London, 1814.. 26 
 
 7. Playfair, W. On the advantages of Apprenticeships London, 1814. .32 
 
 8-9. First and Second Reports of the Fish Association for the supply of the 
 
 Metropolis and its neighbourhood London, 1813 . .20, 24 
 
 24 
 
 1.33 
 
PAMPHLETS. 
 
 1083 
 
 10. Bernaid, Sir T. On the Emplojrraent and Subsistence of the Poor; the 
 
 Salt Duties, &c London, 1817. .72 
 
 11. Ilobhouse, Sir B. On the Measures adopted for lessening the expense of 
 
 IncloBUre Acts, &o Bath, 1813.. 22 
 
 12. A Plan for a General Inolosure Bill, and some further improvements, hum- 
 
 bly submitted London, 1816..46 
 
 13. Speeches at the City of Cork Election, 19th Oct. etaeq Cork, 1812. . 120 
 
 Vol. XXVm. [Funeral Sermona, &o., 1767-84.] 
 
 1 . Sermon on the Death of Dr. Giffbrd, by J. Rippon ; with J. Ryland's 
 
 Address at his Interment London, 1784. .84 
 
 2. Sermon on the Death of the Rev. J. Scott, by J. Toothill Huddersfield, 
 
 1783.. 39 
 
 3. Hartley, J. Trial of the two Opinions Tried ; [in vindication of the Divine 
 
 Decree] London, 1767. . 127 
 
 4. Fellows, J. St. Paul's Speeches at Athens, to the Elders of Ephesus, and 
 
 before Agrippa ; Paraphrased in Blank Verse Birmingham, 1775. .29 
 
 Vol. XXIX. [Tracts, 1818-33.] 
 
 1. Kenrick, J. Of reconciling the Scriptural and Profane accounts of the 
 
 Assyrian Monarchy London, 1818..51 
 
 2. Mrs. Cappe's Tribute to the Memory of Mrs. Lindsey. . York, 1812. .16 
 
 3. Account of St. Paul's Cathedral, and of its Monuments London, 1818 .36 
 
 4. Edward Vlth's Charter of the Free School of Birmingham. .London, 1830. .18 
 
 5. Jervisj in Refutation of a Supernatural Appearance related by R. Warner. 
 
 London, 1832. .21 
 
 6. Butler, Dr. On Church Dignities London, 1833. .22 
 
 7. Dr. Toulmin's speech at a Bible Society Meeting , 1812. , .7 
 
 8. The Eleventh Report of the Dudley Bible Society Dudley, 1824. .16 
 
 9. Rules of the Ipswich Literary Institution , 183- . .26 
 
 10. Wreck of the Ne wry ,1830. ..5 
 
 11. Robinson, R. Plan of Lectures on the Principles of Nonconformity .Har- 
 
 low, 1778.. 74 
 
 12. Johnes, A. J. On the causes which have produced Dissent in Wales ; 
 
 with a statement of the value of Church revenues in North Wales. 
 
 London, 1832.. 219 
 Vol. XXX. [Pamphlets. PoUticaL London, 185S, &c.] 
 
 1. Porter, J. G. V. England's and France's new demands against Russia in 
 
 the Black Sea not just ; and proposed Union between the Peelites and 
 Conservatives 1855.. 36 
 
 2. A few words on Paper, Flax, Hemp, and Plantain Fibre ; and of the latter 
 
 as a substitute for Flax, Hemp, and paper-making materials 1855. .16 
 
 3. The Navy List and the Navy 1855. .19 
 
 4. The Organization of the War Department ; a Memorandum submitted to 
 
 Lord Palmerston. By a Peelite 1855.. 16 
 
 6. The " Warnings of the War :" a Letter to Lord Palmerston ; by '< A 
 
 British Commoner." 1855.. 63 
 
 6. Burmah and the Burmese War. Letters and Papers written in 1852-3. 
 
 By Major-General Henry Godwin 1854.. 72 
 
1084 
 
 PAMPHLETS. 
 
 Vol. XXXI. [Traotm 1784-97,] 
 
 1. Dornford, Josiah. Letters to tho Common Council, relative to the expendi- 
 
 ture of the City, Bladtfriar's Bridge, tlio Prisons, &c London, 1784 . .40 
 
 2. Stone, W. Tiio defence of Corporate and deliberative Rights, &c., of the 
 
 Lord Mayor, Livery, Ac, in Common Hall assembled London, 1797. .54 
 
 8. Uornford, Josiah. Memorials, &c., on the affairs of the Corporation 
 
 London, 1785.. 84 
 
 4. An Act for tho augmentation of the Militia London, 1796 . .80 
 
 5. Of the high price of Provisions, and on the excess of Copper money. 
 
 London, 1786.. 82 
 Vol. XXXn. [Tracts, 1812-23.] 
 
 1. Canning, G. Speech on the Reform of Parliament, 26th April, 1822. 
 
 London, 1822..6i> 
 
 2. Birch, J. On the Medical application of Electricity .London, 1812. .67 
 
 3. Walker, A. Lectures on Natural and Experimental Philosophy. .London, 
 
 1822.. 80 
 
 4. Description of the Road from London to Liverpool , . .16 
 
 5. (;habert, X. Account of the savage inhabitants of Brazil, with the Lifa of 
 
 the Botocudo Chieftain Edinburgh, 1828 . .24 
 
 6. A catalogue of Optical, Mathematical, and Philosophical Instruments made 
 
 and sold by W. and S. Jones London, 1822. .16 
 
 Vol. XXXm. [St. Katharine's Desk, 1824.] 
 
 1 . Facts connected with the proposed Pock to be established upon the principle 
 
 of open competition London, 1824. .29 
 
 2. A reply to the [above tract] London, 1824. .36 
 
 3. Facts plainly stated, in answer to [the same tract] London, 1824. .31 
 
 4. A letter from an inhabitant of St. Katharine's, with observations on [tho 
 
 same tract] London, . ,24 
 
 5. Considerations on tho forminga Dock at St. Katharines London, 1824. .28 
 
 6. Considerations on the expediency of constructing Wet Docks at St. Katha- 
 
 rine's London, . .15 
 
 7. Letter respecting the proposed Dock , 1824 . .13 
 
 8. A letter against the proposed Docks London, 1824. .15 
 
 Vol. XXXIV. [Law Tracts, 1799-1800] 
 
 1. Reeves, J. Thoughts on the English Government, in a series of letters. 
 
 Letter the second London, 1799.196 
 
 (For a complete copy of this series, nide ante, vol. 222.) 
 
 2. Wooddeson, Dr. Vindication of the rights of the British Legislature, in 
 
 answer to some positions advanced in [the foregoing tract] . .London, 1799. .41 
 
 3. Reeves, J. Thoughts, &c., [being] Letter the third London, 1799. .87 
 
 4. , — . Thoughts, &c., [being] Letter the fourth London, 1800. .74 
 
 Vol. XXXV. [Law Tracts, 1759-8S.] 
 
 1 . Simpson, J. On the natural and acquired endowments requisite Tof the 
 
 Study of tho Law, &c ■ London, 1764.. 54 
 
 2. Blackstone, W. On the Law of Descents in Fee-Simple Oxford, 1759. .87 
 
 8. Collection of Cases and Records concerning the Privilege of Parliament ; 
 
 with remarks London, 1764.. 92 
 
 4. Plowden, F. Supplement to the investigation of the native rights of British 
 subjects London, 1785.151 
 
PAMPHLETS. 
 
 1085 
 
 the 
 1764.. 54 
 1759.. 87 
 ent; 
 
 1764.. 92 
 itish 
 1785.151 
 
 Vol. XXXVI. [Law Tracta, 1778-83.] 
 
 1. Burgos, J. B. On a proposed Aot of Insolvency London, 1783. 180 
 
 2. Of the doctrine lately propagated concerning Libels; the seizure of Pa- 
 
 pers, Ac London, 1764.136 
 
 8. Another letter respecting Libel London, 1770. 108 
 
 4. Catalogue of Booku and Pamphlets printed for Mr. J. Almon . .London, 1770 . 16 
 
 Vol. XXXVn. [Tracts on Law, 4c., 1840-41.] 
 
 1. Mirehouso, John. Crime and its causes; with observations on a Bill author- 
 
 izing Summary Conviction of Juvenile Offenders London, 1840. .82 
 
 2. Crimes of the Law. Part I. Laws for the recovery of Small Debts. 
 
 London, 1840. .68 
 
 3. Westminster Hall Courts [.shewn to be] on a site injurious and costly to the 
 
 Suitor London, 1840. .44 
 
 4. On the Law regarding Marriage with a deceased Wife's Sister. London, 1840. .57 
 
 5. Laws and Customs of Rumney Marsh London, 1840. .24 
 
 6. Reynolds, II. R. Letter on the law of Marriage within the prohibited de- 
 
 grees; and a letter from Sir W. Jones respecting the prohibitions in 
 Leviticus, chap, xviii London, 1841. .71 
 
 7. Reynolds, II, R. Second letter ; with a letter from Archbishop Whately, 
 
 on the .same subject London, 1841 . .99 
 
 8. Talfourd, T. N. Speech for the defendant in the case of The Queen vb. 
 
 Moxon, for the publication of Khelley's Works London, 1841..6S 
 
 9. Ilaughton, Sir G. C. On the danger to which the Constitution is exposed 
 
 from the encroachments of the Courts of Law . .London, 1840. .50 
 
 Vol. XXXVm. [Pamphleto, 1795-1821] 
 
 1. Romilly, Sir S. Observations on the Criminal Law of England as it relates 
 
 to Capital Punishments, &c London, 1810. .76 
 
 2. Iho same as No. 11, Vol. VII. 
 
 3. Debates in the House of Commons in the year 1811, on certain Bills for 
 
 abolishing the Punishment of Death . London, 1812. 139 
 
 4. Buxton, T. F., M.P. Speech on the Bill for mitigating the severity of Pun- 
 
 ishment London, 1821 . .70 
 
 5. Edinburgh Review (Art vii., Feb. 1812,) on Sir Samuel Romilly's ob.^crva- 
 
 vations on the Criminal Laws ; (Art ii., July 1821,) on the state of Prisons ; 
 
 on Capital Punishments, &c London, 1812, 1821.125 
 
 C. Moser, J. On Profane and Judicial Swearing London, 1795. .40 
 
 Vol. XXXIX. [State of England, &o., 1729-96,] 
 
 1. The true state of England ; [stating] every OfBcer, Civil and Military, with 
 
 lists of the Privy Council, the Royal Household, &c London, 1729.. 204 
 
 2. Defence of Revealed Religion ; occasioned by the circulation of Paine's Age 
 
 of Reason London, 1796.. 112 
 
 3. Hancock, J. Two Sermons, preached in the Pirst Church of Christ, in 
 
 Braintree, Sep. 16th, 1739, on completing the first century since the 
 gathering of it Boston, N. England, 1739 . .37 
 
 4. English Liberty in some cases worse than French Slavery : — The tyrannical 
 
 power of the Justices of the Peace, Commissioners of [various] Taxes, 
 &c. ; the oppressive methods of raising the Land Tax, &c. . London, 1748. .96 
 
1086 
 
 PAMPHLETS. 
 
 rxti 
 
 .23 
 .43 
 .28 
 
 Iff 
 
 Vol. XL. [Traota, 1800.] 
 
 1. Report from [some] Clorgy of the Diocese of Lincoln, on the state of 
 
 Religion, &o London, 1800, 
 
 2. Reflexions on the correspondence between Lord Gronvillo and Mr. Otto, 
 
 French Minister London, 1800 
 
 8. On the expedience of [a Declaratory Act, in regard of,] " the Tolerating Act." 
 
 London, 1800 
 
 4. On the Repeal of the 5th and 6th Edw. VL, c. 14, which relates to Forestnl- 
 
 lers, &o,, [and] on the rcHpoct due to the authority of Judj;cH, and to the 
 Verdict of a Jury London, 1800.. 48 
 
 5. Forethoughts on the general Pacification of Europe .... . .London, 1800.104 
 
 6. Bowles, John. On the Political State of Society, A. D., I8o0 London. 154 
 
 7. On the question of Peace or War Lewes, 1800 . . .7 
 
 8. On the propriety of preventing Marriages founded on Adultery . .Lon., 1800. .27 
 
 9. Dutens, L. The Tocsin : or, an appeal to Good Sense. London, 1800. .50 
 
 10. Fox, C. J. Speech on the restoration of Peace with France. .London, 1801 . .22 
 
 11. The King's Speech, as it might have been, and as it is. .London, Nov. 1798. . .8 
 
 12. On the unreasonableness of not attending to the Christian Religion . .London, 
 
 1801.. 23 
 Vol, XLI. [Pamphlets, 1830-3.] 
 
 1. Ker. H. Bcllenden. The question of Registry or no Registry [of Real 
 
 property] considcied London, 1880. .Ill 
 
 2. The Reform Ministry and the Reformed Parliament London, 1883. .116 
 
 3. Catalogue of Works published by James Ridgway & Son.. . London, 1838. .24 
 
 4. Walker, T. On Pauperism and on the means of reducing it. .London, 1831 . .89 
 3. Correspondence between Lord Notthwick and the Rev. W. I'oughton and 
 
 the Rev. J. R. Hall [two Magistrates] ; also, the communication of the 
 same Magistrates with the Secretary of State Oxford, 1831 . .56 
 
 6. On the evils resulting from the Tithe system ; with suggestions for a remedy. 
 
 London, 1831.. 22 
 
 7. Of the English Constitution, and the King's Reform Bill liOndon, 1831. .31 
 
 8. The result of the late Elections, and some of the consequences of Reform 
 
 considered London, 1831 . .61 
 
 9. The same as Vol. CCXXXVIIT, No. 3. 
 
 10. Friendly advice submitted to the Lords on the Reform Bill. . . . London, 1831 . .81 
 
 11. Pusey, Philip, M.P. Remarks on the new Constitution London, 1831. .52 
 
 12. On the French and Belgic Revolutions ; the National Debt, &c. ; with 
 
 strictures on Cobbett, Carlile, &c., by Robin Goodfellow. . . .London, 1831 . .15 
 
 13. Reply to a speech of Lord Brougham on the Reform Bill, October 7. 
 
 1831. Second edition.... London, 1831.. 100 
 
 Vol. XLIL [Tracts, 1681-1812] 
 
 1. Two questions determined : — L Whether the Right of Succession in Here- 
 
 ditary Kingdoms is unalterable. II. Whether some politick reasons may 
 not [suffice for] Divorce London, 1081 . .36 
 
 2. A letter from Rome, 0th May, 1721, X). S., giving an account of the Pre- 
 
 tender and his Court, &c , . . 8 
 
 3. Some account of the meeting held at the Guildhall in Bury St. Edmonds, 
 
 4thNovember 1771. .22 
 
PAMPHLETS. 
 
 1087 
 
 lere- 
 |inay 
 1081.. 35 
 |Pre- 
 
 .8 
 Inds, 
 Tl771..22 
 
 4. Rotnarks on a Pamphlet [vis. :] " Some account of a meeting, &o." [the 
 
 al)ove.] Ipswich, 1771 . . 17 
 
 h, Dillon, J. J. Luttor in explanation of a work entitled, " Two Memoirs on 
 
 the Catholic Question." London, 1812. .18 
 
 Vol. XLin. [Tracts, 1516-1813.] 
 
 1 . Ad miH, llav. J. Pronunciation of English Language vindicated from ano- 
 
 maly ami caprice ; [nl^o] on the Dialects of all Countries, and a vindication 
 
 of the Dialect of Scotland Edinburgh, 1799.104 
 
 2. The Economy of Human life; [" an ancient piece of Eastern instruction."] 
 
 Kelso, 1802.. pref. 24, 134 
 
 3. Crauford, '1'., Professor in 1640. History of the University of Edinburgh, 
 
 from 1560-1646: [An Appendix, relating to later limes; with the Charter, 
 granted in 1562.] Edinburgh, 1808. . 172 
 
 4. Russell, Rev. M. Of the sysleitrof Education pursued in the Schools and 
 
 Universities of Scotland. An appendix relative to Westminster School, 
 the University oi Cambridge, &c Edinburgh, I8l8. .appx. 55, 168 
 
 Vol. XLIV. [Tracts, 1820-l.j 
 
 1 . Macquariu, L. Refutation of statements made on the Transportation Laws, 
 
 &.C., l>y the Hon. H. (i. Rennett [with documents.] London, 1821 . 92 
 
 •2. Letter Irom the King [George IV.] to His people, on the case of Queen 
 (.'aroline. (This title is fictitious ; the writer is anonymous.) Eleventh 
 
 edition London, 1821 . .54 
 
 For another copy, of an earlier edition, see Vol. LV, No. 6. 
 .. The Stranger's Letters to the King London, 1820. .80 
 
 4. Speech of tlie Earl of Liverpool on the 2nd reading of the Rill of Pains and 
 
 Penalties Hgaiiist Queen Caroline ■ London, 1820. .80 
 
 5. Speech of Lord Chancellor on the Rill of Pains and Penalties. .London, 1820. .36 
 <i. Selections from the Queen's answers to Addresses; [with] the Queen's Let- 
 ter to the King , .106 
 
 7. Hone, William. 'I'he Spirit of Despotism . London, 1821 . .94 
 
 Vol. XLV. [MiscellanleB, 1776-84] 
 
 1. Hoy, Dr. On the pernicious effects of Gaming Cambridge, 1784. 100 
 
 2. Hey, Dr. A Dissertation on Duelling Cambridge Univ. Press, 1784. .97 
 
 ;{. Fi'vjoo, Rev. Father. Rules for preserving health, particularly with regard 
 
 to studious per.-ons ; [Ironi the Spanish.] London, .125 
 
 4. Parnicntier, M. Observations on such vegetables as may take the place of 
 
 (trdiiiarv food in times of Scarcity [mostly treating on Potatoes.]. .London, 
 
 1783.. 80 
 •'). Canlopue ot the Round-Stock of Thomas Ewing, Rookseller, sold by Auction 
 
 April 15th, 1776 Dublin, 1776. .82 
 
 Vol. XL VI. [Tracts, 1789-1809.] 
 
 1. Street, T. G. A Vindication of the Attack on Mr. Rurke's pension. 
 
 London, 1796.. 25 
 •J. Rarrington. Rishop S. A letter to the Clergy of the Diocese, with directions 
 
 relating to Orders, &c Salisbury, 1789 . .63 
 
 For an enlarged edition, see No. 6, Vol. LXXXIX. 
 .I. Hall, Rol)ert. On the freedom of the Press, and general Liberty ; Remarks 
 
 on Bishop llorsley's Sermon, 30th January. .London, 1802. .pref. pp. 26, 119 
 
1088 
 
 PAMPHLETS. 
 
 4. Trial uf Liout. Gen. Whitelocko, CoininAiiUor of llie Expedition agtinai 
 
 HitoiioM AyroB, bcforo a Court Martial London, 1S()8.226 
 
 5, MouUgu, Uanil. On limiting tlio Crvtliiom' poorer to r«fuHe a liankrupt'ii 
 
 cortittcat* London, 1800. ..70 
 
 Vol. XLVn. [TraoU, 1787-98] 
 
 1. Young, A. Enquiry into the state or tlio public mind amongHt the liOwor 
 
 Classes London, 1798.. 37 
 
 2. Oisborn, Thomas. Rcnmrlcg on the decision of the EIouso of Commoim for 
 
 the gradual Abolition of the Slaro Trade London, 1702 . .4» 
 
 3. Gabriel, R. H. F'acts relating to Dr. Whito'rt Hampton Lectures. .Lon., . .88 
 
 4. Sherlock, Bishop. Argumontx againxt a repeal of the Corporation and Test 
 
 Acts London, 1787 73 
 
 5. Burke, R. A letter to a Member ol the National AsHembly in an.iwor to 
 
 objections to hia book on French afl'iiir.'J 1791 71 
 
 For another copy, see Vol. XCV'III, No. 4. 
 
 6. Jephaon, R. The Count of ^orbonno. A Tragedy London, I7B1 . 80 
 
 Vol. XLVni. [Pamphlets, 1773-1807.] 
 
 1. Burko, I'',duiintd. Three Memorials [in 17'Jl, 1702 and 179-1 ^n French 
 
 AiTairfl. . London, I7!t7. .pref. pp. 31, 19'J and appendix. 
 
 Another copy, Vol. CCV No. 2. 
 
 2. Tinseau, De. On the political relations between Ru--Hia and France, [froi i 
 
 tho French, with remarks by II. F. Orevillo.]. .London, 1804. .prcf. pp. 24, 5a 
 
 3. Paull, James. A lefutatioti of tiio calunmius of Joliii Homo Tonko, and an 
 
 exposure of tho recent occurrences between Burdctt and Paull. . .London, 
 
 1807, (imi>erfee.t).U4: 
 
 4. Official papers relative to I 'i( ncgociation with France .. .London, 1807. ICO 
 
 4. Clement, M. Quatrii :vn ioltre i\ .\I. de Voltaire Lu llaye, 1773. 12.3 
 
 Vol. XLIX. [RellglouB Tiaots, 1819-27. ] 
 
 1. Owen, John. On the object and connexions of the British and Foreign 
 
 Bible Society London, IblU. .46 
 
 •2. Piatt, T. P. Facta respecting versions of Holy Scripture, publi.-lud Ijy tho 
 Bible S'Kiety London, 1827.. 40 
 
 H. Statunient of tho Eilinbiirgh Bible Society relative to ilic circulation of the 
 
 Apocrypha, by the Hiitish and Foreign Bible Society. . . .Edinburgh, 18'J5 .15 
 
 4 Simeon, Ilev. C. Vindictition of tlie British and Foreign IJiblo Society, rela- 
 tive to the circulation ot the Apocrypha .London, 1825. . 15 
 
 5. Davios. Key. J. Tho influences of the Holy 9i' t ; ■• msidored with 
 
 reference to the present tiniea London, 18a;> i7 
 
 fi. On tho just limits of Reason '' i Ration ol 
 
 Divine Trutli . . .Liondon, 1823 . .70 
 
 7. Tue pursuits of Science conaidernd ; [as] to their moral 
 
 iniluence upon society London, , G2 
 
 8. Litany for tho Member:! of Missionary Associations. (^arlL-^le, . . 8 
 
 9. An Appeal on the subject of Sunday Schools, with reference to tho interests 
 
 of tiit) Established Ohurcii London, 1823. .36 
 
 i'. C'loieslart- jisters of Charity ; [or] A plan for administering medical advice 
 
 'A> (hi "".j.-c poor London, 182t> . .38 
 
 ,f4 
 
FAHPHLKTI. 
 
 10g9 
 
 H, 56 
 
 JBiy. 
 
 .46 
 
 )y tho 
 
 40 
 
 jf tho 
 
 
 i8i»5 
 
 15 
 
 rc'lu- 
 
 
 li->5. 
 
 .15 
 
 wilh 
 
 
 18-i;i 
 
 n 
 
 )n ul 
 
 
 1823. 
 
 70 
 
 iioral 
 
 
 
 02 
 
 
 . 8 
 
 rests 
 
 
 18'23. 
 
 .36 
 
 Ivice 
 
 
 182t!. 
 
 .M 
 
 .>T' 
 
 11. KurgoM, Sir J. B. lUtyly to Mr. T^d'a Vindication of our autboriHd 
 
 tranMlallonof HoBible, Ac London, 1H20. .48 
 
 13. — ■ Reasona in favour of • new trauilaiMn of the Holy 
 
 Scripture! London, 1810. IR2 
 
 Vol. L. [TTaotN, Moral and PoUfloal. 1820-8.1 
 
 1. An KngliHhwoiiian'ii letter to tiannaii More, on liio present crisis, [the trial of 
 
 Quuon Oarolino.] London, 182U. .18 
 
 2. Buchan, G. ; On Dualling : Oomprising obflorTatloBN on the d0f«nc« of that 
 
 practice . K<iinburgi», 1820.102 
 
 3. UastingH, Mnrqiiis of. Summary of his AdininiMtration of tho Indian Uov- 
 
 ernniunt, from Oct. 1818, to January, 1823 Loitdon, 1824 . 110 
 
 4. Tho Fonic London, 1826. .'it 
 
 5. Cayky, E. On tho loading circumHtancos of the present Financial Crisix. 
 
 London, 1826.. iU 
 
 6. Colquhoun, J. C. Tho admission of Roman Catholics into thu Legislaturu 
 
 inconsistent with constitutional principloH, &c London, 1827. .55 
 
 7. Extracts from "Select Notices of Universities and Pu .lie Schools." .. . 
 
 London, 1828. .80 
 
 8. Cotter, R. Sketches of Bermuda or Somers' Islands London, 1828 . .69 
 
 Vol. III. [Tracts, Catholic Question, 1819-29. J 
 
 1. Pliillpotts, Dr. [sinoo Bishop of Exeter.] Letter to Mr. inning on the 
 
 Roman Catholic Relief Bill of 1825, ami on his speech in support of it. 
 
 * London, 1827 167 
 
 Another copy, see Vol. CCXV, No. 4. 
 
 2. A second letter from the same to the same, on the present po lion of tho 
 
 Roraim Catholic Question L don, 1827 . .40 
 
 3. Letter from the same to the Editor of the Edinburgh Review, on an article 
 
 entitled, " Durham Case," [a censure on the Clergy of Un District] 
 
 Dm uun, 1823 . .80 
 
 4. Bushe, \V. On tho Doctrines of the Church of Rome Dubli , 1824. .3, 28 
 
 5. Smart, N. A letter on the Roman Catholic Relief Bill Lonlon, 1829. .84 
 
 (J. Tumor, J. M. A letter on tho present state of tho Catholi. lainis, 
 
 Lond. n, 1819.. 31 
 
 7. Town.scnd, G. Supplementary reply to (C. Butler's) Vindicaiioi of the 
 
 Book of tlic Roman Catholic Church Londo . 1826.138 
 
 8. ilaine, J. Proofs that the Communion in both kinds was adininiati ?d to 
 
 tho Laity within the Parish of Norham, before the Reformation, L idon, 
 
 1825.. 16 
 Vol. Ln. [Traots, America, Switzerland, 1770—99.] 
 
 1. General VV'ashinRton. A letter on his resignation of the oflBce of Pros lent 
 
 of tho United States London, .796 . .32 
 
 2. Reflections, moral and political, on Great Britain and her Colonies, Loi: on, 
 
 1"70..66 
 
 3. Wesley, John. Adiress to our American Colonies,.. London, ...23 
 
 4. Harper, R. O. Observations on tho dispute ijetwon America and Fran ■, 
 
 London, 179. -...109 
 
 5. Correspondence of C. C. Pinckney, J. Marshall, and B. Gerry, Envoys 1 1 
 
 the Republic of Franco ; as presented to Congress London, 1798. ..78 
 
1090 
 
 PAMPHLETS. 
 
 ■I 
 
 "i 
 
 y\ 
 
 ■\ 
 
 m 
 
 I* 
 
 Pt(M 
 
 6. View of the overthrow of Switzerland ; from the French, London, 1798. 103 
 
 7. The fall of Underwald ; from the German, London, 1798. .20 
 
 8. Lavater's letter to the French Directory ; from the German,. .London 1799. .33 
 Vol. LHI. [PoUtical Tracts, Ireland, 1797-1805.] 
 
 1. [Ireland, J.] A Defence of the Kingly Office, London, 1797 . .79 
 
 2. On the Irish conspiracy, and on the necessity of an armed association in 
 
 Great Britain, (with) Observations on the Whig Club, London, 1707.156 
 
 3. Considerations on the state of Affairs in Ireland in 1799, London, 1709. .99 
 
 4. Moore, G. On the Union ; Orange associations, &c., and on the late Events 
 
 on the Continent, Dublin, 1800.. 80 
 
 5. Fabiu.s' letters to William Pitt, on his proposed abolition of the test, in favor 
 
 of Roman Catholics of Ireland, with Mr. Pitt's Speech in 1790. Lond., 1801 . .71 
 
 C. On Catholic Emancipation, London, 1805. .59 
 
 Vol. LIV. [Political Tracts, Scotland, Regency, &c., 1785-6,] 
 
 1. Boswell, James. On the attempt to introduce a pernicious Innovation, by 
 
 din .nishing the number of the Lords of Session, London, 1785.107 
 
 2. On the establislnuunt of a Regency, London, 1788. .25 
 
 3. Report from the Committee on the Public Income and E.xpenditure. 
 
 1791. With an Appendix of Papers, (A. to Y.) London, 1791 . .134 
 
 4. A word in season to the Traders and Manufacturers of Great Britain, Bir- 
 
 mingham, 1792,. ..24 
 
 5. Gifford, J. Address to the People ; containing an Abstract of Paine's Life 
 
 and Writings, London, 1792 . .60 
 
 6. On the circumstances of the War, in October 1795, Londoi!, 1795 . .68 
 
 7. On the present state of the Resources of the Country, London, 1796. .27 
 
 8. On some [larticulars of his Administration, in a letter to Mr. Pitt, London, 
 
 1790.. 44 
 
 Vol. LV. [Political Tracts, 1794-1823.] 
 
 1. Of the principal Public Offices in this Kingdom ; with Tables of the estab- 
 
 lished Fees received, . ..London, 1794. I4S 
 
 2. Irwin, E. Of the feasibility of the supposed Expedition of Buonaparte to 
 
 the East, London, 1798. .22 
 
 ;j. Buonaparte in Egypt, an ApiK'Uili.x to the foregoing Enquiry. .1798. .23 
 
 4. The failure of the French Crusade, or the advantages to Great 
 
 Britain, from the restonition of Egypt to the Turks London, 1799. ."1 
 
 5, Curwen, B. Magna Charta ; with the history of its rise and coiuplelioii, 
 
 [also] The Bill of Rights, with Notes, London, 1810. .59 
 
 G. The same as No. 2, Vol. XLIV. 
 
 7. Steven, R. On the present state of Ireland ; with Hints for Improvement, 
 
 London, 1822.. W) 
 
 8. The -Administration of Affairs of (ircat Britain and De|)ondeiicies, at thi. 
 
 commencement of the year 182 i, stated and explained, . . . .London, 182,T.207 
 Vol. LVI. [Tracts, Public Affairs, 1796-8.] 
 
 1. Considerations upon the state of Affairs at the beginning of the year 
 
 17!)i), London, 17i)6. .97 
 
 '2. Considerations upon the state of Affairs at the beginning of the year 17!)S. 
 • Part I. France, pp. 09. II. Instructions of II. M. Plenipotentiary at 
 Lille, 88. IIL Great Britain, 105 London, 1798. 2t)2 
 
 ''iw. 
 
PAMPHLETS. 
 
 1091 
 
 st;il)- 
 1794.14:1 
 |te to 
 
 798.. 22 
 
 798.. 23 
 
 leiit 
 
 799.-^1 
 
 lion, 
 
 |81()..59 
 
 L-nt, 
 22 . . 9<1 
 
 ItllL 
 
 m.'207 
 
 ■car 
 
 "r!)6..!>7 
 
 |)8. 
 
 .at 
 
 lil8.'i<)2 
 
 Pin 
 
 Vol. LVn- [Polltloal Tracts, 1829-31.] 
 
 1. Observations on Mr. Brougham's Pamphlets. 1. " The Country without a 
 Government." 2. " What has the Duke of Wellington gained by the Dis- 
 solutio.i P" London, 1830 . .95 
 
 2. The same as in Vol. OCXXXVIII, No. 1. which is followed by similar pam- 
 phlets on the Wellington Administration, &c., in 1830. 
 
 3. The same as Vol. CCXXXVIII, No. 3. 
 
 4. The present Crisis in France, considered in reference to England,. .L. 1880. .41 
 
 5. Inglis, Sir R. H. Speech on Parliamentary Reform, London, 1831 . .68 
 
 6. Colquhoun, J. C. The Constitutional principles of Parliamentary Reform, 
 
 Edinburgh, 1831.. 68 
 
 7. Knight, H. G. A letter to the Earl of Aberdeen, on his Foreign Policy, 
 
 London, 1829.. 43 
 
 Vol. LVm. [Negotiations with France.] 
 
 1. Correspondence of Lord Malmesbury and the French Directory, relative to 
 the Negotiations for Peace, March 8th to December 20th, 1796... L., 1796.. 82 
 
 2. Official Correspondence [on the same subject in continuation,] 1st June, to 
 
 5th October, 1797 London, 1797 . 124 
 
 3. Dtclaration of the Court of Great Britain, respecting the late Negotiation, 
 
 'i London, 1797.. 15 
 
 1 4. Bowles, J. Letter on the dangers of premature Peace, with strictures on 
 
 4 the Declaration of the King of Priis.sia London, 1795. .67 
 
 j^ 5. Pajiers relative to negociations for a Naval Armistice and Peace with France, 
 
 i April 10, to Oct. 9, 1800 London, 1800.. 24 
 
 ? Vol. LIX. [PoUtlcal Tracts, 1794-7.] 
 
 J, 1. Bowles, J. Further reflections submitted to the consideration of the combined 
 
 I Powers : London, 1794. .72 
 
 I 2. Erskinc, Thomas. Of the causes and consequences of the present War with 
 
 f France London, 1797.138 
 
 For other copies, see Vol. CXXXVIII, No. 8,— and Vol. CCV., No. 3. 
 3. Gifford, J. Strictures on the preceding pamphlet London, 1797. 180 
 
 Vol. LX. [PoUtloal Tracts, France, 1796-1815.] 
 
 1. Buonaparte in the West Indies, or the History of Toussiant Louverture. 
 (Three parts.) London, 1803 . .48 
 
 2. On the pro.spect of Peace arising out of the present circumstances of the 
 War London, 1796.. 88 
 
 3. Gifford, J. Strictures on the Earl of Lauderdale's letters to the Peers of 
 Scptland London, 1815 179 
 
 4. Le Mosurier, II. Thoughts on a French Invasion; on the probability of its 
 success ; and the means of resisting \i London, 1798. .26 
 
 5. Bowles, J. Reflections submitted to the consideration of the combined 
 Powers. (Vide, also, Vol. LIX, No. 1) London, 1794. .35 
 
 Vol. LXI. [Tracts, French Revolution, 1793-1815.J 
 
 1. Mr. Fo.x's letter to the Electors of Westminster London, 1793. .43 
 
 For other copies, videXo]. XCVII., No. 1, and Vol. CCXVII., No. 1. 
 
 2. Tiioutjhts on tiie theory and practice of the French Constitution. ..L , 1794. .86 
 For another copy see Vol. LXXXVl, No. 4. 
 
 3. English Societies' Addresses to the National Convention of France ; Seditious 
 
 B 
 
1092 
 
 PAMPHLETS. 
 
 P 
 
 
 M 
 
 ji-i 
 I:! 
 
 ' -I 
 
 i't 
 
 PtfM 
 
 resolutions of certain Societies ; certain Decrees of the National Conven- 
 tion, [with] Speeches and Papers to shew the general views of France 
 towards this and other countries.— [in French and Eng.] London, 1793. .49 
 
 4. Of the present state of France, and the consequences of the events passing 
 
 in that Kingdom London, 1795 . .63 
 
 5. Jordan, Cainille. Address on the Revolution of the 4th September, 1797. 
 
 Translated, with a Preface and Notes, by J. Qifford. .. .London, 1798. 
 
 Pref. pp. 27, Address 184 
 
 6. Pan, M. Du. On the connection between the political system of the French 
 
 Republic and the system of its Revolution London, 1797. .66 
 
 7. Calonne, M. Du. I. (Iter to the author of the Considerations upon the state 
 
 of Public A flail. s. From the French London, 1798. .86 
 
 8. Chateaubriand, Viccount De. Report to the King on the state of France ; 
 
 [with] The Manifesto of Louis XVIIL, as drawn up by Count De I.ally 
 Tolendal London, 1815 . .74 
 
 Vol. IjZII. [Tracts on France, 1800-14.] 
 
 1. Chateaubriand, F. A. De. Political reflections on the true Interests of the 
 
 French nation London, 1814.159 
 
 2. Chateaubriand, P. A. De. Of Buonaparte and the Bourbons, and of the 
 
 necessity of rallying round our legitimate Princes London, 1814. .87 
 
 3. Annesley, A. On the danger of a premature Peace London, 1800 . .39 
 
 4. Eden, Sir F. M. Letters on the Peace ; and on the Commerce and Manu- 
 
 factures of Great Britain London, 1802. 132 
 
 Vol. LXm. [Political Tracts, 1801-13.] 
 
 1. Baldwin, G. PoHtical recollections relative to Egypt; with a narrative of 
 
 the British Campaign in 1801 London, 1801 .227 
 
 2. Moricr, J. P. A Campaign with the Ottoman Army in Egypt in the year 
 
 1800 London, 1801.100 
 
 For another copy see Vol. CCXL, No. 5. 
 
 3. Vaughan, C. R. Narrative of the Siege of Zaragoza London, 1809. 33 
 
 For another copy see Vol. CLIIl., No. 7. 
 
 4. Eustaphieve, M. Resources of Russia in the event of a War with France ; 
 
 with a description of the Cozaks London, 1813. .52 
 
 5. The French Bulletins relaiing to the AVar in Russia ; with a Preface, pp. xii. 
 
 London, 1813.124 
 
 0. Det.iil of events and sufferings of the Forces commanded by Buonaparte, 
 
 (luring their retreat from Moscow. From the German, of an OfiBcer in the 
 
 Rus.sian service. ... , 1813 . .27 
 
 Vol. LXrV. [PoUtlcal Tracts, 1808-23] 
 
 1. Cevallos, Don Pedro. Of the Usurpation of the Crown of Spain by Buona- 
 
 parte, [with Documents]. From the Spanish London, 1808. 143 
 
 For another copy see Vol. LXXVIIL, No. .3. 
 
 2. Eliot, W. G. On the defence of Portugal ; with a Military Map. Of the 
 
 manners of the inhabitants, and principal events of the Campaigns in 
 1808 and 1809 London, 1810.244 
 
 3. Shoberl, F. Narrative of events in and near Leipzig, at the time of the 
 
 series of engagements between the Allied Armies and the French. From 
 the German London, 1814. 104 
 
 4 
 
PAMPHLETS. 
 
 1093 
 
 n. 1809. 33 
 
 4. A view of the political state of Europe, after the Battle of Leipzig. 
 
 London, 1813. 
 
 5. Douglas, Sir H. The crisis of Spain London, 1823. 
 
 6. The Holy Alliance, veraua Spain. Containing the Declarations of the 
 
 Allied Powers, and the replies of the Spanish Cortes London, 1823 . 
 
 .99 
 .81 
 
 .30 
 
 Vol. LXV. fWeat India Pamphlets, 1826-7.1 
 
 1. A communication from the Governor to the House of Assembly of St. 
 
 Vincent, 17th August, 1826, enclosing Bills for Emancipating the Slaves, 
 &c., with the reply thereto London, 1826 . 
 
 2. Stephen J. England enslaved by her own Slave Colonies.. . .London, 1826 
 For another copy see Vol. LXXV., No. 3. 
 
 3. Remarks on an Address to the Members of the New Parliament with respect 
 
 to the West India Question London, 1826, 
 
 4. Address to the Members of the New Parliament on the proceedings of the 
 
 Colonial Department, for ameliorating the condition of the Slaves, &c., and 
 on the course that ought to be pursued' With a supplement. .London, 
 
 1826. 
 
 5. Same as Vol CCXLIL, No. 6. 
 
 6. Chalmers, Dr. T. On the Abolition of Colonial Slavery Glasgow, 1826. 
 
 For another copy see Vol. CCXXXVH., No. 5. 
 
 7. Opinions of Henry Brougham, on Negro Slavery London, 1826. 
 
 8. McDonnell, A. The West India Legislatures vindicated from the charge 
 
 of having resisted the Amelioration of Slavery London, 1826. 
 
 9. Thomson, C. Mr. Stephen's address to the Electors of Great Britain ; 
 
 considered London, 1826. 
 
 10. Letter on a Pamphlet [viz :] " The West India Question, practically 
 considered." London, 18"26. 
 
 11. The West India Question practically considered, London, 1826. 
 
 12. On recent i)roceeding3 of the Legislature of Barbados,.. ..London, 1826. 
 
 13. The West Indian Reporter, No. 1 London, 1st January, 1827. 
 
 For other copies, See Vol. LXVl, No. 16, and vol. XCVI, No. 9. 
 
 IiZVI [West Indies, Parliamentary Speeches, 1824-26.] 
 
 Vol 
 
 1. Baring, Alexander. Speech on a Resolution declaratory of Slavery being 
 
 contrary to the Constitution &c., London, 1828 . 
 
 For other copies see Vol. LXVII, No. 1, and Vol. LXIX, No. 11, and Vol. 
 LXX, No. 3. 
 
 2. Debate in the House of Commons, on the Measures of Government, for the 
 
 amelioration of the condition of the Slaves, London, 1824. 
 
 3. Canning, Rt. Hon. 0. Speech in the House of Commons, in explanation of 
 
 the Measures adopted by Government, &o., London 1824. 
 
 4. Canning, Rt Hon. G. Speech upon a Motion, for the early consideration 
 
 of Measures, &c., touching Slaves London, 1826 . 
 
 5. Canning, Rt. Hon. G. Speeches, 12tb December, 1826, relative to the 
 
 affairs of Portugal, London, 1826 . 
 
 6. Iluskisson, W. Two Speeches on Colonial and Foreign Commerce : with 
 
 the Alterations in Duties, resolved in Committee, London, 1825. 
 
 7. The Debate in the House of Lords, 7th March, 1826, on Slavery in the 
 
 West Indies, London, 1826. 
 
 .36 
 .91 
 
 .78 
 
 .41 
 
 .16 
 
 .47 
 
 104 
 
 .48 
 
 .16 
 121 
 .43 
 
 .24 
 
 .17 
 
 .71 
 .44 
 16 
 61 
 88 
 54 
 
1094 
 
 PAMPHLETS. 
 
 ! I 
 
 8. Lord Chancellor, The. Speech on same occasion, London, 1826 
 
 9. Dudley, Viscount. Speech on same occasion London, 1826 
 
 10. St. Vincent, Viscount. Speech on same occasion London, 1826 
 
 11. Ellis, C. Speech upon a motion on 19th May, 1826, for the early con- 
 sideration of measures touching Slaves London, 1826 
 
 12. Bernal, Ralph, Speech on same occasion, London, 1826 
 
 13. Horton, R. VV. Speech on same occasion, London, 1826 
 
 H. Address to the Consumers of Sugar, in favour of West India Produce. 
 
 F>tei 
 
 ...8 
 ..12 
 
 ...7 
 
 ..18 
 ..16 
 
 ..27 
 
 M 
 
 , ...8 
 
 15. A plain statement to the common sense of the People, [on Slavery,] 
 
 1826, (folded)... 4: 
 
 16. The same as No. 13, Vol. LXV. 
 
 Vol. LXVn. [Tracts on West India Aflfalrs, 1816-23.] 
 
 1. The same as No. 1, Vol. LXVI. 
 
 2. Canning, Rt. Hon. G. Speech on a Re.solution declaratory of Slavery being 
 
 contrary to the Constitution, Londtm, 1823,. .88 
 
 3. The state of the present Government of Trinidad, under the opt' tvitinn of 
 
 the mutilated Spanish system : an immediate introduction of the British 
 Laws &c., proposed,. London, 1817. .90 
 
 4. Hay, J. Narrative of the Insurrection in the Island of Grenado, in 1795, 
 
 London, 1823.171 
 
 5. Jordan, G. W. Principles of the Slave Registry Bill &c London, 1816. 147 
 
 6. Review of Arguments against Parliamuntary interference in behalf of the 
 
 Negro Slaves ; with opinions on that subject, of distinguished Statesmen, 
 
 London, 1823...32 
 
 7. Scriptural Notices respecting Bondmen ; and a Plan for the gradual manu- 
 
 mission of Slaves, London, 1823. ..9 
 
 8. West India Agricultural distress, and a Remark on Mr. Wilberforce's Ap- 
 
 peal, London, 1823. ..56 
 
 9. Of the nature and effects of Negro Slavery, (folded,) London, 1823. . .3 
 
 Vol. LXVm. [Tracts on West Indies, 1823-4.] 
 
 1. Property possessed by Slaves in the Virgin I.slands, 1823. (Lithographed). . . .1 
 
 2. Memorial of the Colonial Agents to Earl Bathurst, 25th Feb. 1824, (Lith.) 3 
 
 3. Letter from Earl Bathurst to the Colonial Agents, February 1824, (Lith.) 3 
 
 4. Letter from the Colonial Agents to Earl Bathurst, 1st March 1824, (Lith.) . . .2 
 
 5. Letter from the Colonial Agents to Earl Bathurst, 9th March, 1824, (Lith.).... 4 
 The five preceding Tracts also occur in Vol. LXIK. 
 
 6. Report of a Debate in [the Colonial] Council, [Barbados,] on a Despatch 
 
 from Lord Bathurst to the Governor, London, 1823 .40 
 
 7. Of Negro Slavery as it exists in our West India Colonies, Hull, 1824. .12 
 
 8. Commissioners of correspondence of the Bahama Islands ; Letter concern- 
 
 ing the propo.sed abolition of Slavery in the West Indies, . . .London, 1823. ,78 
 
 9. Report of the Committee of the Legislature of Dominica, relative to the con- 
 
 dition, treatment, &c., &;c., of the Negroes of that Island, . . .London, 1823. .43 
 
 10. A communication from the Governor of Saint Vincent, to the House of 
 Assembly, enclosing Lord Batliurst's Despatch [for ameliorating the condi- 
 tion of the Slaves,] with a Reply, and a Letter on the Insurrection in De- 
 merara, London, 1823. ..74 
 
PAMPHLETS. 
 
 1096 
 
 Ftfes 
 
 )n, 1826...8 
 )n, 1826.. 12 
 in, 1826... 7 
 rly con- 
 n, 1826.. 18 
 >n, 1826.. 16 
 in, 1826.. 27 
 'reduce. 
 -, ...8 
 
 FlfM 
 
 11. 
 
 (folded)... 4 
 
 y being 
 
 
 ), 1823, . 
 
 .88 
 
 ;ttion of 
 
 
 British 
 
 
 n, 1817. 
 
 .90 
 
 n 1795, 
 
 
 n, 1823. 
 
 171 
 
 n, 1816. 
 
 147 
 
 r of the 
 
 
 esmen, 
 
 
 n, 1823. 
 
 .32 
 
 manu- 
 
 
 1,1823. 
 
 ..9 
 
 s's Ap- 
 
 
 1, 1823. 
 
 .66 
 
 1.1823. 
 
 .3 
 
 phed). . 
 
 .1 
 
 .ith.).. 
 
 .3 
 
 th.).... 
 
 .3 
 
 .ith.) . 
 
 ..2 
 
 Lith.). 
 
 ..4 
 
 ipatch 
 
 
 , 1823 
 
 .40 
 
 1824. 
 
 .12 
 
 ncern- 
 
 
 1823. 
 
 .78 
 
 ) con- 
 
 
 1823. 
 
 .43 
 
 ISC of 
 
 
 'ondi- 
 
 
 1 Do- 
 
 
 1823. 
 
 ..74 
 
 IS 
 
 [ These are the same as Nos. 1 and 4, Vol. LXVIII. 
 
 Letter extracted from the Jamaica Journal of the Slst January, 1824. 
 (Manuscript.) 
 
 Refutation of the variouB calumnies against the West India Colonies, 
 
 London, 1824.143 
 Jordan, G. W. Papers relating to the British Colonies in the West Indies, 
 
 London, . .71 
 
 Vol. LXIX. [Tracts on the West Indies, 1823-24.] 
 1. 
 2. 
 
 3. 
 
 *• } 
 
 5. > These are the same as Nos. 2, 3 and 5, in Vol. LXVIH. 
 
 6. i 
 
 7. £.xaniination of statements respecting Barbados, made by Messrs. Wilber- 
 
 force, Stephen, &c London, 1824. . .7 
 
 8. Papers to serve for the formation of Branch Associations [of the Society 
 
 named in the following.] , 1824. . .4 
 
 9. Report of the Society for Conversion and Religious Instruction of Negro 
 
 Slaves. July— Dec, 1823 London, 1824. .48 
 
 10. Some account of the Society London, 1823. .13 
 
 11. 
 12. 
 
 The same as No. 1, Vol. LXVI. 
 
 Cobbett's Weekly Register, Dec. 13, 1823, to Mr. Wilbcrforce, on his 
 
 " Appeal in behalf of Negro Sh ves," &c London . . 32 
 
 For another copy see Vol. LXX., No. 4. 
 
 13. Letter to the Liverpool Society for the abolition of Slavery. . .London, 1824. .15 
 
 14. Emancipation, &c., considered ; — its Impolicy and Injustice; in answer to 
 
 Mr. VVilberforce. No. 1 London, 1824. .44 
 
 15. Report of a Committee of the House of Assembly of Jamaica, Dec. 10, 1817, 
 
 relative to its Population, Agriculture, and Commerce London, 1818. .65 
 
 16. On the present distressed state of the Briti.sh West India Colonies ; their 
 
 Claims for Relief, &c .London, 1823. .63 
 
 Vol. LXX. [Tracts on West Indies, 1822-3.] 
 
 1. Memorandum on the relative importance of the West and East Indies to 
 
 Great Britain London, 1823. .32 
 
 2. Petition from the West India Planters and Merchants resident in Scot- 
 
 land, for the protection of their rights and pro;ierly in any legislation res- 
 pecting Slavery in the West Indies Gla.sgow, . . .8 
 
 3. The same as No. 1, V'ol. LXVI. 
 
 4. The same as No. 12, Vol. LXIX. 
 
 5. Reduced rates;on Ships discharged, and their Cargoes, in the West India 
 
 Docks, on 31st March, 1821. Folded 2 
 
 G. Memorial of the West India Dock Company, with Notes, &c. London, 1822, 
 
 pp. 24; with Appendix. .13 
 
 7. Reply to Jos. Marryat's Observations on the West India Dock Charter. 
 
 London, 1823 . 107 
 
 8. Winter, R. Objections to the proposed alteration of the Law rolaling to 
 
 Principal and Factor London, 1823. .42 
 
 9. On the Colonization of the Cape of Good Hope London June 1st, 1819 ... 3 
 
 10. Outline of Plan of Emigration to Upper Canada London, 1823?.. 
 
 pp. 10, with appendix, 16 
 
1096 
 
 PAMPHLETS. 
 
 il'-t 
 
 wn. 
 
 11. Observations on ditto London, ...8 
 
 12. The case of Barbados, for indemnification of losses in the latu Insurrection. 
 
 (folded,) Westminster, 1819... 6 
 Vol. IiXXL [Colonies, 1831-2.] 
 
 1. Debate upon the Sugar Duties, in the House of Commons, 2l8t June, 1830. .86 
 
 2. Ditto ditto 2l8tFeby., 1831..40 
 
 3. Causes of the distress of the British West India Colonies ; with Remedies 
 
 suggested London, 1832.. 39 
 
 4. McQueen, J. On the British Colonies ; (taken out of a Periodical.) 
 
 6. Proceedings at a Meeting in London, on behalf of the preservation of the 
 
 British West India Colonies, 5th April, 1832 60 
 
 6. Debate on the present state of the West India Colonies, in the House of 
 
 Lords, 17th April, 1833 38 
 
 7. The West Indian Reporter, No. 41, March, 1831, on the Commercial State 
 
 of the West India Colonies London. .66 
 
 8. Address to Manufacturers, &c., on the importance of preserving the 
 
 Colonies London, 1832 . .21 
 
 Vol, IiXZn. [Tracts, 1814-16.] 
 
 1. Speech of Lord Grenville, 9th April, 1813, on East Indian affairs. ..London,. .72 
 
 2. Fisher, R. B. The importance of the Cape of Good Hope, a.s a Colony to 
 
 Great Britain London, 1814. IDS 
 
 3. Reasons for establishing a Registry of Slaves, being a report published by 
 
 the African Institution London, 1815.118 
 
 4. Remarks on the Slave Registry Bill, and upon a report of the African Institu- 
 
 tion London, 1816. .67 
 
 5. On Mr. VVilberforce's Bill, for preventing the unlawful importation of 
 
 Slaves, &c London, 1816.. 28 
 
 6. Thorpe, R, Reply to Z. Macaulcy ; published as " Preface to a Letter to W. 
 
 Wilberforce." London, 1815.. 56 
 
 7. Interference of the British Legislature, respecting the West India Slaves 
 
 doprecatsd London, 1816 . .58 
 
 8. The injurious tendency of the proposed Slave Registry Bill ; referring to 
 
 Evidence received by the House of Assembly, Jamaica London, 1816. .24 
 
 9. On the abolition of the Slave Trade, and Civilization of Africa; on the Afri- 
 
 can Institution, &c London, 1816.235 
 
 10. Jordan, G. \V. Of the principles'of the Slave Registry Bill, &c. . London, 1816 . 147 
 
 11. Yenablos, T. The Reviewer, (in the Christian Observer,) reviewed, respect- 
 
 ing the Slave Registry Bill London, 1816.. 38 
 
 12. Palltner, C. N. Speech in the House of Commons, on Mr. Wilberforce's 
 
 motion for Papers, &c., June 19, 1816 44 
 
 13. Jordan, G. \V. Queries on the Silver and ^Copper coins in Barbadis; 
 
 and answer, recommending measures necessary, &c Lotidon, 1816. .30 
 
 Vol, LXXin. [Pamphlets, 1830-43.] 
 
 1. Public Documents, &c., on the Interests of Prince Edward Island, Char- 
 
 lottetown, 1841.104 
 
 2. Domestic Ventilation London, IStl .11 
 
 3. Temple, J. Observations on Property London, . . .8 
 
 4. The Syrian Question London, 1841 . .43 
 
PAMPHLETS. 
 
 1097 
 
 .72 
 
 .67 
 
 .28 
 
 .56 
 
 .58 
 
 .24 
 
 mr- 
 
 841.104 
 Stl .11 
 •...8 
 ill . .43 
 
 Flftl 
 
 5. Report of the Society for Free Admission to National Monuments and Public 
 
 Edifices, &c London, 1842 . .32 
 
 6. On the Taxes on Knowledge London, 1831 . .82 
 
 7. On the Ballot London, 1880.. 28 
 
 8. Buller, C, M.P. Speech on 2l8t February, 1837, for granting Municipal 
 
 Corporations to Ireland 8 
 
 9. Hume, J. Speech on 10th March, 1855, for the Repeal of the Malt Tax. .17 
 
 10. Roebuck, J. A. Speech on 2lst February, 1837, for granting Municipal 
 
 Corporations to Ireland 8 
 
 11. Aristocracy and Democracy. Correspondence between Earl Fitzwilliam and 
 
 J. G. Marshall London, 1840... 4 
 
 12. Hume, Jos. Speech on Sugar Dutiea May 13th, 1841 22 
 
 18. . Speech on the Policy of England towards the Porte and 
 
 Mohamed All, March 27, 1840 32 
 
 14. Evidence before the Committee appointed to consider the means of prevent- 
 
 ing Bribery, Corruption, &c, in the Election of Members of Parliament. 
 
 London, 1837.147 
 
 15. Hume, Jos. Speech on the Bank of England and State of the Currency, 
 
 8th July, 1839 24 
 
 16. Hume, Jos. Speech on the National Debt and the Sinking Fund. . . .1822. .23 
 
 17. On the Kirk of Scotland, the Non-Intrusionists, and National Education in 
 
 Scotland 1843 . . .3 
 
 Vol LXXIV. [Pamphleta, 1778-1812.] 
 
 1. Dyer, G. Four Letters on the English Constitution London, 1812. 136 
 
 2. James, R. On Fevers and Inflammatory Distempers. Of the Fever Powder, 
 
 and on the Disorders of Children London, 1778. 160 
 
 3. Of the Dissensions at the Presidency of Madras. Original Papers, &c. 
 
 London, 1810.210 
 
 4. Of the events of the Rebellion at Madras London, 1810. .47 
 
 Vol. LXXV. [Pamphlets, 1809-27.] 
 
 1. Miller, '. [Assize] Sermon on the Prevalence of Crime Oxford, 1819. .33 
 
 2. Leckie, G. F. State of the Foreign Affairs of Great Britain for 1809. .Lond.. .34 
 
 3. The same as No. 2, Vol. LXV. 
 
 4. On Recent Occurrences at Litchfield, on Slavery and the Distribution of the 
 
 Scriptures London, 1826 . .62 
 
 5. Debate in the House of Commons, June 23rd, 1825, relative to the demoli- 
 
 tion of the Methodist Chapel in, and the expulsion of a Wesleyan Minister 
 from, Barbados London, 1825. 119 
 
 6. The real state of Ireland in 1827 London. 100 
 
 7. Phillpotts, H. A Letter on the Proceedings at a Public Meeting in the 
 
 County of Durham, and on the Speech of J. G, Lambton, M. P. 
 
 Durham, 1819.. 35 
 
 8. Horton, R. W., M.P. Letter to the Duke of Norfolk on the Catholic Ques- 
 
 tion, (with an appendix of papers.) London, 1826.100 
 
 For another copy see Vol. XCVI, No. 4. 
 
 9. Description of a Panoramic View of Spitzbergen London, 1820. .12 
 
 Vol. LXXVI. [Pamphlets, 1812-28.] 
 
 1. Remarks on a System of National Education, with speeches delivered at a 
 meeting held for instituting it Stamford, 1812. .24 
 
1098 
 
 PAMPHLETS. 
 
 ill 
 
 2. Broiigliaiii, II., M.P. Speech, March 13, 1817, on the State of the Nation.. 82 
 
 3. Bowles, W. L. The Invariable Principles of Poetry, on occasion of T. 
 
 Cnnipbell's Observations relating to Pope London, 1819 . .45 
 
 4. Two Letters on Scottish Affairs [on the " Proposed Change of Currency, 
 
 and other alterations," &c.] London, 1826. .62 
 
 C. Report by the Commissioners on the Practice of (-hancery. ..London, 1826.158 
 
 6. WedUcrburn, J. W. On the dismissal of Major-Gen. Sir R. Wilson. Lon- 
 
 don, 1822.. 32 
 
 7. Lane, C. T. The l.'oronntion Oath considered, with reference to the princi- 
 
 ples (if 1688 . London, 1828. 124 
 
 Vol. LXXVn. [Tracts, 1822-32.] 
 
 1. Adams, C. II. Letter-press to accompany the Plate of the Solar System. 
 
 London, 1822.. 33 
 
 2. Letter on the Amendments of the Reform Bill, which it may be expedient 
 
 to ninkc in the Committee [of the Lords] London, 1832. .73 
 
 3. Bccher, J. T. The Antipauper System, under the Administration of the 
 
 Poor Lnws at Southwell, &c London, 1828. .68 
 
 4. Hints on Kmigration to Swan River, Australia London, 1829 .70 
 
 5. Tnforniiition to Emigrants to the West Coast of Australia . .78 
 
 6. Information for those who embark as Settlers for the West Coast of Aus- 
 
 tralia. (Lithographed.) Colonial^Offlcc, 3rd February, 1829. . .2 
 
 Vol. LXXVIII. [Tracts, 1753-1812] 
 
 1. Halfpenny, W. and J. The Country Builder's Assistant, &c., for rural deco- 
 
 rative architecture; with 82 designs for Summer-houses, Lodges, &c. 
 
 London, 1753.. 64 
 
 2. Correspondence and Proceedings for a renewal of the East India Company's 
 
 Charter London, 1812. .92 
 
 3. Th(! same as No. 1, Vol. LXIS^ 
 
 Vol. LXXIX. [Tracts, 1776-85.] 
 
 1. The Evidence on the part of Petitioners for the Abolition of the Slave 
 
 Trade London, 1791 . .32 
 
 2. Dawey, M. Essay on Intellectual Liberty ; submitted to the Legislature, 
 
 and to all enquirers, particularly among the Dissenters and Papists. .L., 1780. .88 
 
 3. The Rights of Great Britiiin asserted against the claims of America: being 
 
 an answer to the Declaration of the General Congress London, 1776. .92 
 
 4. Twining, II. On the Tea and Window Act, and on the Tea Trade. London, 
 
 1785. 66 
 
 Vol. LXXX. [Tracts, 1757-1820] 
 1. Bay ley, J. 
 
 79 
 73 
 
 82 
 
 On the Law of Bills of Exchange, Promissory Notes, &c. 
 
 London, 1789 
 
 National Danger and the Means of Safety London, 1797 
 
 Rose, G. The increase of the Revenue, Commerce, and Manufactures from 
 
 1792 to 1799 London, 1799 
 
 Pitt, W. Speech, Jan. 31, 1799, on projiosing ar. Union between Great 
 
 Britain and Ireland [with Papers respecting the Policy, dating 1782.].. 95 
 For another copy see Vol. LXXXI, No. 2. 
 Serle, R. On Landed Properly, so far as respects. Manors, Farms, Mills, 
 
 and Timber London, 1802 . .40 
 
 .Hi 
 
PAMPHLETS. 
 
 1099 
 
 .88 
 
 .92 
 
 w 
 
 &c. 
 
 ■1 
 
 1789.. 79 
 
 i^ 
 
 17<>7..73 
 
 '•'% 
 
 from 
 
 :''^ 
 
 1799.. 82 
 
 
 Ireat 
 78-2.].. 95 
 
 
 lills, 
 [802.. 40 
 
 1 
 
 PlfM 
 
 6. Seyor, S. On the Causes of Clerical Non-ReBidence, &c London, 1804. .79 
 
 7. HuskisHon, W. The Depreciation of our Currency stated and examined. 
 
 London, 1810; preface, pp. xix.154 
 
 8. On the Necessity of conforming to order with respect to Clerical Vestments; 
 
 and on the dilapidated state of many Country Churches. . . .Bristol, 1820. .32 
 Vol. LXXXI. [Tracts, 1798-9.] 
 
 1. Charnock, J. A Letter on Finance and on National Defence. London, 1798. .54 
 
 2. The same as No. 4, Vol. LXXX. 
 
 3. Necessity of and proposed plan for an incorporate Union between Great 
 
 Britain and Ireland London, 1799.182 
 
 Vol. LXZXIX [Tracts, 1810-19.] 
 
 1. Trotter, 0. ' The principles of Currency and Exchanges, applied to the 
 
 Report on the high price of Gold London, 1810.. 80 
 
 2. Davison, J. Considerations on the Poor Laws Oxford, 1817 122 
 
 3. A Letter on the effects of a Variable Standard of Value, especially as it 
 
 regards the Poor Oxford, 1819.104 
 
 4. A Second Letter on the Increase of Pauperism, and on the Poor Laws. 
 
 Oxford, 1819.111 
 Vol. LXXXin. [Pamphlets, 1760-61.] 
 
 1. A Letter to Two Great Men, on the Terms necessary to be insisted on in 
 
 the Negociation of Peace. Fourth edition, enlarged Dublin, 1760 . .42 
 
 For another copy see Vol. LXXXI V, No. 5. 
 
 2. A Letter to the Earl of Bute on a Late Resignation [viz., of Mr. Pitt] and 
 
 its probable consequences London, 1761. .75 
 
 3. A Second Letter, by the Author of the foregoing London, 1761 . .73 
 
 4. A Word to a Right Honourable Commoner [William PittJ. . London, 1761. .72 
 
 5. Remarks on a Popular Letter [viz., Mr. Pitt's Letter on his Resignation.] 
 
 London, 1761 . .35 
 
 6. The Crisis; on the present state of affairs London, 1761. .40 
 
 7. A Letter on the Present Crisis ; containing Reflections on a Late Resigna- 
 
 tion London, ..48 
 
 8. The Present State of AlFairs, with Remarks upon certain Transactions. 
 
 London, 1761. .66 
 Vol. LXXXIV. [Pamphlets, Political, 1760-61.] 
 
 1. A Consolatory Letter to a Noble Lord [respecting his failure nt the Battle 
 
 of Minden.] London, 1760.. 44 
 
 2. Reason.s why the approaching Treaty of Pence should be debated in Parlia- 
 
 ment London, 1760 , 49 
 
 3. On the State of Affairs in Germany ; the conduct of His Prussian Majesty, 
 
 &c London, 1760 . .46 
 
 4. A Full Answer to "Considerations on the present German War." London, 
 
 1760.. 86 
 
 5. The same as No. 1, Vol. LXXXIIL 
 
 6. Hints on the important Cri.sis of a New Reign and a New Parliament. 
 
 London, 1761. .62 
 Vol. LXXXV. [Pamphlets, PoUtical, 1766-1800] 
 
 1. Paine, T. The Decline and Fall of the English System of Finance. Second 
 
 Edition London, 1 
 
 For another copy see Vol. CXIII, No. 3. 
 
1100 
 
 PAMPHLETS. 
 
 
 
 r 
 
 Ptfi* 
 
 103 
 
 .27 
 
 2. Thooghts on tho present State of Affairs with America, and the Means of 
 
 Conciliation, with an appendix (no title ) 
 
 3. Nicholls, J., M.P. Speech, January 3, 1798, on [the Bill for nugmenting 
 
 tho Assessed Taxes 
 
 4. Fox, Rt. Hon. C. J. Speech, 3rd February, 1800, on the Refusal of Minis- 
 
 ters to treat with tho French Republic 42 
 
 5. Pitt, Rt. Hon. W. Speech, 3rd February, 1800 [on the same occasion] 120 
 
 6. Fox, 0. J. Letter to the Electors of Westminster London, 1793 . .43 
 
 7. Qrattan, II. An Answer to the Speech of the Earl of Clare, on the Union 
 
 of Great Britain and Ireland London, 1800. .48 
 
 8. Letters of Cursitor to the principal Political Characters of the day. Lon- 
 
 don, 1800.. 92 
 
 9. Thelwall, J. Prospectus of Lectures for the ensuing Lent, on Historical 
 
 and Political Subjccty, in strict conformity with the restrictions of Mr. 
 
 Pitt's Convention Act - Loudon, 1796 . .29 
 
 For an enlarged edition, vide Vol. CXCVII, No. 7. 
 10. Paley, VV. Reasons for Contentment, addressed to the labourvig public. 
 
 London, 1793.. 22 
 ''or other copies see Vol. III. No 23 ; Vol. CI, No. 1 ; Vol. CL, No. 5; Vol. 
 CXCVII, No. 10, and Vol. CCXIX, No. 1. 
 "^yji. LZXZVI [Pamphlets, 1783-1809.] 
 
 1. Freake, A. Cases relatin{; to the use of the Ilumulus, or Hop, in Qout 
 
 and Rheumatic Afiections London, . .43 
 
 2. Trial of Capt. R. Powell, Lieuts. C. Seton and J. Hall, before a Court- Mar- 
 
 tial, on charges preferred against them by W. Cobbett ; with Letters be- 
 tween him and Sir C. Gould, Judge-Advocate v'nneral London, 1809. .32 
 
 For another copy see Vol. CVIII, No. 5. 
 
 3. The sr'.me as No. 1, Vol. XIX. 
 4 The same as Vol. LXI, No. 2. 
 
 5. The Crimes of Democracy London, 1798.. 35 
 
 6. Adair, R. Remarks on Mr. Burke's mention of Lord Keppcl in one 
 
 of his "recent publications." London, 1796. .54 
 
 7. Blair, R. The Grave : a Poem London, 1783. .39 
 
 8. Burke, Rt. Hon. E. Letter on the attacks made upon him and his pension, 
 
 in tlie House of Lords London, 1796. .78 
 
 For another copy see Vol. CL, No. 1. 
 
 9. Hill, J. On tho nature and cure of Hypochondriasis London, 1776.. 43 
 
 10. Experiments on the use of Sugar in feeding Cattle; with Hints for the 
 
 Cultivation of Wild Lands, and improving the condition of the Peasantry. 
 
 London, 1809.123 
 
 11. Harding's New Catalogue of Books on Agriculture. &c London, 1809 . .36 
 
 12. Do Dunstanville, Lord. Speech made at a County Meeting, Bodmin, May 
 
 15th, 1809, against Resolutions respecting the " Charges made against the 
 Duke of York." London, 1809. .37 
 
 13. Proceedings of the Friends to the Liberty of the Press, on Dec. 22nd, 1792, 
 
 and January 19th and March 9th, 1793 London, 1793. .22 
 
 14. Report of a Committee of Secrecy of the House of Commons [on Sedi- 
 
 tious Associations in Great Britain and Ireland,] with an Appendix. 
 
 London, 1799.. 90 
 
 I 
 
PAMPHLETS. 
 
 1101 
 
 
 Pt(i. 
 
 [cans of 
 
 
 
 102 
 
 mcnting 
 
 
 
 .27 
 
 f Minis- 
 
 
 . . - . . . . 
 
 .42 
 
 on] 
 
 120 
 
 )n, 1793. 
 
 .43 
 
 9 Union 
 
 
 )n, 1800. 
 
 .48 
 
 Lon- 
 
 
 )n, 1800. 
 
 .92 
 
 istorical 
 
 
 of Mr. 
 
 
 n, 1796. 
 
 .29 
 
 public. 
 
 
 n, 1793. 
 
 .22 
 
 5; Vol. 
 
 
 
 
 n, . 
 
 .43 
 
 rt-Mar- 
 
 
 ers be- 
 
 
 ), 1809. 
 
 .32 
 
 1, 1798.. 35 
 
 n one 
 
 
 1796. 
 
 .54 
 
 , 1783. 
 
 .39 
 
 nsion, 
 
 
 1796. 
 
 .78 
 
 1776. 
 
 .43 
 
 r the 
 
 
 in try. 
 
 
 1809. 
 
 123 
 
 1809. 
 
 .36 
 
 May 
 
 
 tthe 
 
 
 1809. 
 
 .37 
 
 792, 
 
 
 1793. 
 
 .22 
 
 Jedi- 
 
 
 idi.T. 
 
 
 .799. 
 
 .90 
 
 15. Prospectus of the Anti-Jacobin Review and Magazine London, . . .2 
 
 Vol. LXXXVn. [PamphletB, 1831-39.] 
 
 1. Uocuments and Report of tlie Royal Naval Annuitant Society. Devonport, 
 
 1833. 76 
 
 2. Pratt, J. T. Tables for jproviding Relief in Sickness, for Payments at 
 
 Death, and Endowments for Children London, 1833 . . .8 
 
 8. Pioceodings of the Geological Society of London, No. 32 — — 1833. . .8 
 
 4. The Malthiisian Boon unmasked ; with Remarks upon the Poor Law Amend- 
 
 ment Bill London, 1835 . . 16 
 
 5. Descriptive Catalogue of Dr. G. Mantell's Mn^:eum of Geology and Fossil 
 
 comparative Anatomy London; 1834. .30 
 
 6. An Apology for English Ship-Builders, showing that it is not necessary to 
 look to the Navy for Naval Architects London, 1832. .48 
 
 7. School of Naval Architecture, (Review of the foregoing) London, .8 
 
 8 Baron llcurteloup : cases of Lithotrity, or. The stone cured without incision. 
 
 London, 1831.. 64 
 
 9. Proceedings of the Great Western Railway Company, &c London, 1834. .68 
 
 10. Minutes of evidence on the Great Western Railwoy Bill Bri.stol, 1834. .51 
 
 11. Knox, Dr. Dissection of a young Rorqual, or short Whalebone 
 
 Whale, &c 1834 . . 12 
 
 12. Peenc, W. G. On the subjects of Philosophical Lectures; an Introductory 
 
 Address, read at the Philosophical Society Maidstone, 1834. .26 
 
 13. Dymond, J. The Church and the Clergy, &c.; showing that Religious 
 
 Establishments are not of public utility, &c. London, 1834. .52 
 
 14. Third Report of the Naval and Military Library and Museum 1834 . .42 
 
 15. Fourth Report of the United Service Museum 1S35 . .44 
 
 16. Peel, .Sir R. Speech on forming an Administration, 2Uh February, 1835.. 18 
 
 17. Dewhurst, 11. W. On the advantages of Philosophical Instruction. 
 
 London, 1835. 18 
 18, 19,20,21, and 22. Prolusiones academicaopncmiis annuls dignata; etrecitatae. 
 
 Cambridge, 1835.. 37 
 
 23. Evidence taken before the Corporation Commissioners, at Cambridge 
 
 London, 1833.136 
 
 24. Spalding, R. On the adjiistmunt of the Theodolite ; with a few Hints to 
 
 young Surveyors Rochester, 1831.. 48 
 
 Vol. LXXXVni. [Tracta, 1714-1827.] 
 
 1. Tlie .same as No. 7, Vol. CCXXV, and to which is appended a rejoinder. 
 
 2. Correspondence becween Great Britain and Franco, in Negotiation of Peace ; 
 
 Copies of the preliminary and definitive Treaties London, 1803.168 
 
 For iwiother copy, with additional papers, see Vol. CIII,. Nos. 1 and 2. 
 
 3. Vivenair, M. A Journey in an Air Balloon to Georgium Sidus 1784.. 41 
 
 4 Wilmot, Sir K. E. Letter to the Magistrates, on the increase of Crimes, and 
 
 an efficient Remedy London, 1827. .28 
 
 5. English, French, and German names of Minerals ; with Tables of Analysis. 
 
 Edinburgh, 1808.. 72 
 
 6. Of the Services of Mr. Cumming, late of the Revenue and Judicial Depart- 
 
 ments of India London, 1824.. 71 
 
 7. King, E., F.R.S., &c. Account of the late, 1807. .1 
 
 
1102 
 
 PAMPIILKTS. 
 
 ^Ip 
 
 ,r t; 
 
 8. Aclaiid, II. I), Sketch of the History and proHont situation of th« VnldonMcii, 
 or Vniidoi8 London, 1825 . . 61 
 
 Vol. LXXXIX. [Traota, 1786-91 ] 
 
 1. JoMLs, VV. KsKiiy on tlui Cliunrh, and view of the state of tho Arguniont 
 
 botwt'cn tho Church and tho DiHsonturH Olouceator, 1787. 143 
 
 2. Porteous, Hishop. LettiT coiictTning Sunday Schools London, 1787.. 31 
 
 3. Hy the sariiu, KHsay on the Tninsflgiiration of Christ London, 1788.. 31 
 
 4. hy tho Hume. Letter to tho Clergy of the DioccHo of London. London, 178!>. .26 
 
 5. IJy the Hnnio. Charge to tho ('lergy of tlie Diocusoof London. London, 17'J(). .28 
 
 6. Uunington, Up. of JSonitn. Letter, with directions to the (^liTgy of Snruin. 
 
 '2nd Kdition, with additions SailKbury, 17iK) 146 
 
 7. Chester, Bishop of. A list of books, for tho use of Students in Divinity 
 within tho Diocese Oxford, 1701 51 
 
 8. Review of tho Policy, Doctrines, and Morals of tho Mcthoilists London, 1791 . .65 
 
 Vol XC. [Traota, 1796-1800.] 
 
 1. Sharpo, J. The Church. A Poem London, 1797. .62 
 
 2. The Passions personiliud in finniiiar fables. London, .104 
 
 3. The shode of Alexander Pope, on tho banks of tho Thames. A sntirinil 
 
 Poem ; with notes. London, 17!>9 . .86 
 
 4. Supplement to The progress of Satire, [in reply to a Letter publishid in The 
 
 Pursuits of Literature.] London, 179!) 40 
 
 5. The Progress of Satire, in Verse ; with Notes London, 1798 33 
 
 6. The New Hrighton Guide, (a Satirical Poem,) &c., with Notes, historionl, 
 
 moral, and personal London, 1796 . .68 
 
 7. The last Dying words of the Eighteenth Century. A pindarick ode. 
 
 London, 1800. .50 
 
 Vol. XCI. [Tracts, 1797-1802] 
 
 1. Stone, F. Uiiitiiriiin Minister's Pica for adherence to the Church of Eng- 
 
 land ; with a Plan of Church Reform, &c London, 1808. .60 
 
 2. Stone, F. Jewish Prophecy, the criterion of Christian Scripture. 
 
 London, 1808.. 47 
 
 3. Stone, V. A Letter to Dr. Porteus, Up. of London, on the citation of the 
 
 Writer before the Spiritual Court l-ondon, 1807. .42 
 
 4. Fox, The late C. J. Particulars in the character of [regarding hi.s Religious 
 
 Character.] London, 18()<J. .33 
 
 5. Bedford, Francis, the late Duke of. The Character of, as delivered in a 
 
 Speech by C. J. Fox London, 1802.. 15 
 
 6. Bedford, Francis, Duke of. The Life of: his illness, death; his Agricul- 
 
 turil improvoments, &c London, 1802. .24 
 
 7. Infant In.stitutes; or, a Nursericil Essay on the Poetry of the Earlier 
 
 Ages, itc. (Part L) London, 1797.. 69 
 
 8. Crowe, Mr. and Mrs. Letters on the Mi.series arising from Private Mad- 
 
 houses, &c London, 181 1 .. 52 
 
 9. On the practice of Vaccination, in which a late case of failure of that opera- 
 
 tion is adverted to London, ISU . .20 
 
 10. Aspland, R. The late Prosecution of Mr. J. Gisburne, (Unitarian Minister) ; 
 with an Exposure of the mistakes of Mr. Andrew Fuller's Narrative of 
 that atlair Harlow, 1810 71 
 
PAMPHLETS. 
 
 1103 
 
 PtfM 
 
 loDNOK, 
 
 
 t, Wi5.. 
 
 61 
 
 {uiiiont 
 
 
 r, 1787.143 
 
 n, 1787. 
 
 31 
 
 1. 1788. 
 
 31 
 
 1, 1789. 
 
 26 
 
 11, 179() . 
 
 28 
 
 Snrinn. 
 
 
 , I7iH) 146 
 
 )ivitiity 
 
 
 .1, 1701 
 
 51 
 
 n, 1791. 
 
 .66 
 
 n, 1797. 
 
 .62 
 
 11, . 
 
 104 
 
 sntiririi! 
 
 
 n, 1799. 
 
 .86 
 
 in The 
 
 
 11, 1799 
 
 40 
 
 .n, 1798 
 
 33 
 
 stoiionl, 
 
 
 n, nnf). 
 
 .68 
 
 •k ode. 
 
 
 n, 180<). 
 
 .50 
 
 If Eng. 
 
 
 1, 1808. 
 
 .60 
 
 ■i|itur('. 
 
 
 1, 1808. 
 
 .47 
 
 of the 
 
 
 1, 1807 
 
 .42 
 
 'lif^ious 
 
 
 1, 1809 
 
 .33 
 
 1 ill a 
 
 
 1, 180^i 
 
 .15 
 
 gricul- 
 
 
 1, 180'i 
 
 .24 
 
 I'larlier 
 
 
 , 1797 
 
 ..69 
 
 Mad- 
 
 
 1,1811 
 
 ..52 
 
 oiiura- 
 
 
 1,1811 
 
 .20 
 
 .st(:r) ; 
 
 
 live o( 
 
 
 1810 
 
 71 
 
 i 
 
 U. Report of the case of Wm. Kent, convicted for Teaching and Praying; in a 
 
 t'onTonticle Koadinir, 1811.108 
 
 Vi. Hint! to ProtoHtant DinHcnturB, occawioned by (ho rqjoction of the Hill for 
 rvgulaling the licunscM granted to I'rotvatant DisBcnting Ministcm. 
 
 Liverpool, 1811.. 18 
 
 13. Crowley, J., fornierly a Student in Maynootii College. Thoughts on the 
 
 cnmncipotion of Uoiimn Catholics London, 1811. .26 
 
 14. WickeH, J. W. On the <iueHtion of Hurial, by the cstabliwhcd Clergy, in 
 
 inibwer to an Appeal of the DisseiittTH Stamford, 1808. .60 
 
 16, Of tho Paper Roofd used at Tew Lodge, (Oxon,) in point of Economy, dura- 
 bility, &o London, 1811.. 14 
 
 Vol. XCII. [Tract!, 1790-1831.1 
 
 1. I.ouduD, Chn. On present titato of the Lenmington Hospital. .Leamington- 
 Spa, 1832.. 15 
 2 Royddl, MesnrH. Catalogue of the I'ictiiron, &.e., in the SlmkHpearo Gallery. 
 [With a List of Drawings and Kngravinga after Capital Pictures in ilngland.] 
 
 London, 1790.148 
 
 3. Oil Combinations to raiKO Wages London, 180 1 . 12 
 
 4. Moore, Hev. J. On the Propheey of Isaiah, chap. VII, vert. 14, 15, 16. 
 
 London, 1809.. 68 
 
 5. Spry, Rev. J. H. " The Churchman's Manual," (a Farewell Sermon.) 
 
 ISiriningham, 1824. .20 
 
 6. Second Statement by tho Coimcil of the University of London, of the plan 
 
 of Instruotion London, 1828.168 
 
 Vol. XCUI. [Burke'B FoliUcal Tracts, 1769, &o.] 
 
 1. Observations on a late state of the Nation London, 1769. 155 
 
 2 Thouphts on the cause of the present Discontents London, 1775. 118 
 
 3. Mr. lliirku's Speeches at his arrival at liristol, and at tho conclusion of tho 
 
 Poll London, 1775. 31 
 
 4, Speeches on American Taxation London, 1775. .96 
 
 5. Speeches on moving his Kesolutions for Conciliation with tho Co- 
 lonies London, 1775.107 
 
 Vol. XCIV. [Tracts, 1805.] 
 
 1. Stephen, — . War in disguise; or the frauds of the Neutral Flags. London, 
 
 1805.216 
 (For another Copy, vide Vol. I of the Catalogue, page 99.) 
 
 2. The Vindication of N. Jekyll, late Capt. of the 43rd Rcgt., with the proceed- 
 
 ings of the (Jeni-ral Court Martial held on Colonel Stewart, of the same 
 Regiment ; and Memorials, Ac, to tho Commander-in Chief, with their 
 Answers London, 1805. Introduction, 44 ; Vindication . 170 
 
 3. On the manner in which Wars have commenced during the last two Cen- 
 
 turies; with Authorities on the nature of a Modern Declaration [of War.] 
 
 London, 1805.. 72 
 
 4. Review of various Libels, by Cotin, since those of which he was convicted, 
 
 in June last ; selected from his Weekly Pamphlet, by Diojrencs. . London, 
 
 1805, (2nd part, pp. 71-139) 
 Vol. XCV. [Political Pamphlets, 1804 ] 
 
 1. llaniillon. Lord A. 
 
 tions 
 
 On the formation of the late and present .\dministra- 
 London, 1804. 
 
 .69 
 
1104 
 
 PAMPHLETS. 
 
 i 
 
 . f 
 
 
 ! 'ii : 
 
 i 
 
 
 1 
 
 1 
 
 2. 
 3. 
 
 Reply to the above Londoii, 1804.. 45 
 
 Intercepted Letters; [from Home, to the E.Indies] traiiHlated from the Moni- 
 teur: with the French officialaccount of the engagement of Linois' Squadron 
 with the East India Fleet. [For another copy, in both languages, and with a 
 
 Preface. See No. 3, Vol. CXLI.] London, 1804. .95 
 
 4. The Letters of Brutus to certain political characters . . Edinburgh, 1791 . . 91 
 For another Copy, see Vol. XCVII, No. 7. 
 Vol. XCVI. [Famphleta, 1826.] 
 
 1. Burton, N. Garret-holder. A Petition, with advice to the Members of the 
 
 new Parlianient London, 1827.. 61 
 
 2. Pope, C. On the origin, progress, and present state of Shipping, Com- 
 
 merce, &c London, 1825.. 37 
 
 3. Moore, J. C. Freedom of Trade London, 1826 . .B6 
 
 4. The same as Vol. LXXV, No. 8. 
 
 5. Longlands, H. Of the Warehousing system, as connected with the Port 
 
 of London London, 1824 . 
 
 6. Review of Mr. Longlands' Pamphlet [the above], with observations on the 
 
 necessity of additional Wot Docks- London, 1824. 
 
 7. A reply to the authorized defence of the St. Katharine's Dock project. 
 
 London, 1824. , 
 
 8. Silva, J. B. D. E. Memoir addressed to the Legislative Assembly of Brazil 
 
 on Slavery : from the Portuguuse, by W. Walton ; with a Preface, and the 
 Treaty with Brazil for Abolition London, 1826 . . 
 
 9. The same, as No. 13, Vol. LXV. 
 Vol. XCVn. [PoUtical Tract*, 1788 93.] 
 
 1. The same, as No. 1, Vol. LXI. 
 
 2. Wilson, Jasper. On the real interests of Britain in the present Crisis; and 
 
 the general state of Europe London, 1793. . 
 
 For another Copy, see Vol. CLVf, No. 1. 
 
 See also Vol. CXCI, for two Copies of this Tract. 
 
 3. Boothby, Sir B. A letter to the Rt. Honorable E. Burke. London, 1791.135 
 
 4. Debate in the House of Commons, on the abolition of the Slave Trade, 2nd 
 
 April, 1792 London. 178 
 
 5. Falconbridge, A. An account of the Slave Trade, on the Coast of Africa. 
 
 London, 1788. 
 
 6. Proceedings in an Action for Debt, for payment of taxed costs of a Petition 
 
 to the House of Commons, which wa<; adjudged "Frivolous and Vexa- 
 tious." C.J. Fox, Plaintiff, and J. H. Tooko, Defendant, London, 1792. 
 
 7. The same, as No. 4, Vol. XCV. 
 XCVni. [Tracts, Vol. 1., 1780-92] 
 
 1. Burke, Rt. Hon. E. Reileclions on the French Revolution, &c. .London, 1791 . 
 2. . .\ letter on the Roman Catholics in Ireland, and the 
 
 propriety of admittiiif; ilicin to the ElcHive Franchise London, 1792. .88 
 
 3. . Spcccli at Bristol, upon certain points relative to his 
 
 Parliamentary conduct . . .Loudon, 1780. 08 
 
 . The same as No. 5, Vol. XLVII. 
 
 .59 
 
 .54 
 
 .36 
 
 .60 
 
 .72 
 
 Vol. 
 
 .55 
 
 .85 
 
 .364 
 
 4. 
 
 Vol. XCIX. 
 1, Biirko, 
 
 [Tracts, Vol. 2., 1790-6.] 
 
 Rt. Hon. E. An appeal from the new to the old AVhigs, relative to 
 the lleflections on the French Revolution London, 17U1 . 143 
 
 m 
 
 t'M 
 
PAMPHLETS. 
 
 1105 
 
 PtfM 
 
 Ion, 1804.. 45 
 ;hp Mont- 
 Squadron 
 nd with a 
 Ion, 1804.. 95 
 gh, 1791.. 91 
 
 ers of the 
 on, 1827.. Gl 
 ig, Com- 
 9n, 1825.. 37 
 on, 1826.. B6 
 
 the Port 
 )n, 1824.. 59 
 IS on the 
 3n, 1824.. 54 
 project, 
 on, 1824.. 35 
 of Brazil 
 , and the 
 an. 1826.. 60 
 
 lis; and 
 
 
 n, 1793 
 
 ..72 
 
 n, 1791 
 
 135 
 
 le, 2nd 
 
 
 iOndon 
 
 178 
 
 Africa. 
 
 
 , 1788 
 
 .55 
 
 ctition 
 
 
 Vexa- 
 
 
 , 171»2. 
 
 .85 
 
 1791. 
 
 304 
 
 d the 
 
 
 1792. 
 
 .88 
 
 to his 
 
 
 1780. 
 
 08 
 
 ve to 
 
 
 17'J1. 
 
 J 43 
 
 Paff«* 
 
 2. The origin of Duty and Right in Man considered London, 1796. 179 
 
 3. Edward, Bryan. Speech at a Conference between the Council and 
 
 Assembly [Jamaica] on the Slave Trade London, 1790. .Docu. pp. xiii, 59 
 
 Vol. C. [Traota, Vol. 3, 1787-1818.] 
 
 1. Dennis, Rev, J. The expediency of Convocation's proceeding [to expose] 
 
 the clandestine scheme for conceding the Roman Catholic petitions. 
 
 Exeter, 1818.. 41 
 
 2. Malham, J. An historical view of the non-residence of the Parochial 
 
 Clergy, and remedies proposed Salisbury, 1801 . .98 
 
 3. Patrick, R. A chart of ten Numerals in two hundred tongues, with a de- 
 
 scriptive essay London, 1812. .51 
 
 4. Explanation of and observations on " The Shekel of David," an antique 
 
 Medal London, 1810.. 23 
 
 5. Brissot, J. P., Deputy to the National Convention, The Life of, by himself. 
 
 From the French London, 1794.. 92 
 
 6. Ashe, T. Memoirs of Mammoth and other Bones of non-descript animals 
 
 found in North America Liverpool, 1806. .60 
 
 For another copy, with additions, see Vol. I of the Catalogue, page 619. 
 
 7. Klaproth, M. H. Observations relative to the Fossils of Cornwall (from the 
 
 German.) London, 1787 . .84 
 
 Vol. CI. [Tracts, Vol. 4, 1781-93.] 
 
 1. The same as No. 10, Vol. LXXXV. 
 
 2. Communications from France, with answers to". them ; "the Revolution So- 
 
 ciety" of England being one party concerned London, 1789. .24 
 
 3. Coxe, W. xi letter to the Rev. R. Price upon his discourse on the Love of 
 
 our Country ; delivered to the Revolution Society London, 1790. .46 
 
 4. Knox, V. Transactions relative to a sermon preached in Brighton Church, 
 
 with extracts London, 1793.183 
 
 5. Taylor, II. On the nature of the Grand Apostacy ; observations on Mr. 
 
 Gibbon's History : Dissertations on the Coming of Christ, on the Millen- 
 nium, &c London, 1781 . 224 
 
 Vol. Cn. [Tracts, Vol, 5, 1782-1822.] 
 
 1. Short, T. V. On the state of the public Examinations of the University 
 
 of Oxford Oxford, 1822. .26 
 
 2. Hurdis, Rev. J. Rollcctions on the commencement of a new year. .L., 1793 . .20 
 
 3. Sayers, F. Disquisitions, Metaphysical and Literary London, 1793. 149 
 
 4. On a general commutation of Tithes for land or a Corn-rent, , London, 1782 . .44 
 
 5. Burgess, T. Remarks on Josophus's account of Herod's rebuilding of the 
 
 Temple at Jerusalem Oxford, 1788. .58 
 
 6. ■ Excerptum e Josephi &c 45 
 
 7. [Kemblo, Mr.] Macbeth reconsidered ; an answer [to Mr. Wheatley's] re- 
 marks on some of the characters of Shakspeare London, 1786. .36 
 
 Vol. cm. [FoUtical Pamphlets, 1803.] 
 
 1. The same as No. 2, vol. LXXXVHI, 
 
 2. Additional paper.?, (22) respecting the discussions with France. London, 1803 . . 19 
 
 3. Pitt, Rt. Hon. W, Speech of. May 23, 1803, on the debate on the War... 29 
 
 4. A Near Observer, on the state of parties, &c. The same as No. 1, vol. 
 
 CXCVL, which, however, is a later edition. 
 
1106 
 
 PAMPHLETS. 
 
 m 
 
 Hi 
 
 
 Ftftl 
 
 5. A more accurate Observer's plain answer to the misrepresentations, &c., of 
 
 a near Observer London, 1803. .83 
 
 For other copies of the two preceding Pamphlets, and replies, &c., thereto, 
 vide vol. CCXXXIII., Nos. 1 to 6. Vide, also, vol. CXL., Nos. 8 and 9. 
 
 6. Why do we go to War ? The question discussed, according to the Official 
 
 correspondence London, 1803. .30 
 
 7. The reason why, in answer to the above pamphlet, [and] A rejoinder, to the 
 
 reply of the author London, 1803.113 
 
 8. Correspondence between Ilis Majesty, the Prince of Wales, the Duke of 
 
 York and Mr. Addington, on the offer of Military Service made by the 
 Prince of Wales .• London, 1803.. 32 
 
 Vol. Crv. [Tracts, 1808-10.] 
 
 1. On the genius and disposition of the French Government; [with] A view of 
 
 the Ta.xation of the French Empire. By an American. Philadelphia, 1810.253 
 
 2. Copleston, E. Letter to John Coker, [on occasion of the next mentioned 
 
 pamphlet.] Oxford, 1810 . .20 
 
 ( Vide, also, post, vol. (^XXV., No. 4.) 
 
 3. Coker, J., of New College. Reflections on the late election of a Chancellor 
 
 for the University Oxford, 1810. .24 
 
 4. The same as No. 1, vol. XXXVIII. 
 
 5. An answer to the strictures of the Quarterly Review, (No. 4) upon the let- 
 
 ters of the Rt. Hon. G. Canning to Earl Camden London, 1810. ,48 
 
 6. Letter to Lord Henry Petty on the present critical situation of the country. 
 
 London, 1809.. 48 
 
 7. Hints to the Legislature, Ac, on the nature and effect of Evangelical Preach- 
 
 ing. (Part II.) London, 1808. 198 
 
 8. Rose, Rt. Hon. G. Observations respecting the Public Expenditure and the 
 
 influence of the Crown London, 1810. .79 
 
 For another copy, see vol. CVL, No. 1. 
 
 9. Cursory remarks on the Correspondence between Lord Melville and Mr. 
 
 Perceval London, 1810. .33 
 
 For another copy, see vol, CVL, No. 2, 
 
 Vol. CV. [Pamphlets. Commercial, 1807-8-10.] 
 
 1. The Orders of Council, and instructions for imposing the restrictions of 
 
 Blockade, &c London, 1807. .53 
 
 2. Fanjuhar, R. T. Sugi^estions, on the abolition of the Slave Trade, for sup- 
 
 plying the AVest India Colonies with labourers London, 1807 . .tJG 
 
 For another copy, see vol. CXLL, No. 4. 
 
 3. Corrie, E. On the duties on Coffee London, 1808. .58 
 
 4. Torrens, R. Of the advantages derived from Trade; — the expediency of 
 
 making Peace with France, &c London, 1808. 108 
 
 5. Marryat, J., M.P. Speech for the appointment of a Committee to consider 
 
 of the present Marine Insurances London, 1810.. .40 
 
 6. Letter on the present Marine Insurance ; the necessity for a New Company, 
 
 &c London, 1810. .75 
 
 Vol. CVI. [Pamphlets. Domestic, 1810.] 
 
 1. The same as No. 8, vol. CIV. 
 
 2. The same as No. 9, vol, CIV. 
 
 % 
 
 : '1 
 
PAMPHLETS. 
 
 1107 
 
 g, &c., of 
 Ion, 1803.. 83 
 , thereto, 
 3 and 9. 
 e Official 
 on, 1808.. 30 
 er, to the 
 Ion, 1803.113 
 Duke of 
 ) by the 
 Ion, 1803.. 82 
 
 ^ view of 
 tiia, 1810.253 
 icntioned 
 jrd, 1810..20 
 
 hancellor 
 )r(l, 1810.. 24 
 
 1 the let- 
 Ion, 1810.. 48 
 country, 
 on, 1809.. 48 
 I Preach- 
 Dn, 1808.198 
 
 and the 
 
 m, 1810.. 79 
 
 md Mr. 
 
 )n, 1810.. 33 
 
 lions of 
 ]n, 1807.. 53 
 sup- 
 1, 1807.. 06 
 
 n, 1808.. 58 
 ency of 
 [1, 1808.108 
 bnsidcr 
 I, 1810.. .40 
 
 1810.. 75 
 
 Fifei 
 
 3. Notes, &c., on Documents and Evidence given before Parliament on the 
 
 policy and conduct of the late Expedition to the Scheldt London, 1810. .43 
 
 4. Observations on [the same information on the same aubject]. .London, 1810.158 
 Vol. CVn. [Pamphlets, Military, 1804-8.] 
 
 1. A letter to Sir Robert Wilson on his " Inquiry Into the present state of the 
 
 Military Force of the British Empire, &o London, 1804. .70 
 
 2. Selkirk, the Earl of. On the necessity for a more eflfectual system of Na- 
 
 tional Defence, and the means of permanent security London, 1808 . 179 
 
 8. Birch, Capt. J. F. IVIemoir on the National Defence London, 1808. 171 
 
 Vol. CVni. [Pamphlets, General, 1806-7-8-9.] 
 
 1. Answer to the inquiry into the state of the Nation ; with strictures on the 
 
 Ministry London, 1806. 157 
 
 2. The Trial of Geo. Rose, at the suit of Mr. Smith, a Publican, for Feeding 
 
 Lord Hood's friends, etc., during the late Westminster Election. 
 
 London, 1791, reprinted 1807. .38 
 
 3. Christian, E. Vindication of the Right of the Universities to a copy of 
 
 every new Publication Cambridge, 1807 . .16 
 
 4. Lynch, F. T., M.D. A letter to John Sullivan, late Under-Secretary for the 
 
 Colonial Department, [affecting his official character.] London, 1808. .88 
 
 For another copy see Vol. CXLII, No. 3. 
 
 5. The same as No. 2, vol. LXXXVL 
 
 Vol. CIX. [Miscellanies, Literary Property, 1749-74.] 
 
 1. Hargrave, F. Argument in defence of Literary Property London, 1774. .65 
 
 2. On the nature, origin and duration of Literary Property.. Edinburgh, 1707.. 84 
 
 3. Thoughts on the state of Literary Property [adverse to a monopoly attempted 
 
 by London Booksellers] Dublin, 1767. .16 
 
 4. Letter to the Public Advertiser, containing Constitutional Remarks on some 
 
 late Trials, &c Dublin, 176i..48 
 
 6. A letter, from Candor, concerning Libels, Warrants, and the seizure of 
 
 Papers, &c Dublin, 1765. .48 
 
 6. Another letter, on this subject. Dublin, 1765. .99 
 
 (The two preceding pamphlets are Reprints of the original London' edition ; 
 
 for the 2nd London edition and Postscripts, see Nos. 2 and 8, vol. CXLVII.) 
 
 7. Fleetwood, E. Tenant Rights of those who hold lands of the Church, Ac. : 
 
 with considerations for restraining excessive Fines, &c Dublin, 1708. .60 
 
 8. Montesquieu, Baron de. Observations on Government ; occasioned by the 
 
 disputes between the King of France and his Clergy Dublin, 1751 . . 18 
 
 8. The case of tlio Duke of Portland, respecting two leases lately granted by 
 
 the Treasury to Sir J. Lowlher [of property claimed by the Duke] with 
 observations on the motion for a Bill, for quieting the Possession of the 
 Subject . . ;. . .Dublin, 1768. .56 
 
 9. The necessity of putting the Irish Popish Clergy under some better regu- 
 
 lations ; [proposing to the Governniout to limit their number, and to give 
 every one his charge] Dublin, 1749. .22 
 
 10, Are Juries Judges of Law aa well as of Fact? with reference to the case 
 
 o'" Libels Dublin, 1768 .31 
 
 11. Fielding, Henry. A Charge to the Grand Jury of Westminster, 29th » 
 June, 1749 Dnblin, 1749. .24 
 
 C 
 
1108 
 
 PAMPHLETS. 
 
 1-; 
 
 PafM 
 
 12. Fielding, Henry. On the causes of the increase of Robbers, &c. ; in 
 which the present reigning vices, and the laws for provision for the Poor, 
 and the punishment of Felons, are freely examined Dublin, 175] . .96 
 
 Vol. ex. [Miscellanies, 1769-74.] 
 
 1. The controversy between Great Britain and her Colonies reviewed, and the 
 
 nature of their connection, shewn from historical facts and records. 
 
 Dublin, 1769. .pp. 207 appendix. .55 
 
 2. Burke, E. Thoughts on the c.iuse of the present Discontents,. .Dub., 1770. .79 
 
 3. Macaulay, Catharine. Observations on the above pamphlet . .Dublin, 1770. .36 
 
 4. On the late transactions respecting Falkland's Islands Dublit), 1771.. 42 
 
 6. On the measures carrying on with respect to the British Colonies in North 
 
 America London, 1774.160 
 
 6 Canning, G. A letter on the relation between Great Britain and her 
 
 Colonies. By (J. Canning London, 1768. .40 
 
 Vol. CXI. [Miscellanies, Characters and Speeches, 1757-77.] 
 
 1. Characters of eminent personages in Parliament, as Statesmen, Senators 
 
 and Public Speakers London, 1777. 152 
 
 2. Letters from (ieneral Washington to several of his friends ; Or, a fuller 
 
 view of American Politics London, 1777. .73 
 
 3. On the]|piesent combination of the American Colonies, and their claim to 
 
 independency, &c . . . . - London, 1777. 100 
 
 4. Burke, Edmund. A letter on the aflfairs of America Dublin, 1777. .65 
 
 5. Thoughts concerning the interest and exigencies of the state of Ireland, 
 
 Dublin, 1757.. 60 
 Vol. CXn. [MisceUanies, ZXXni. 1779.] 
 
 1. Of Sturbridge, Bury, and the most famous Fairs in Europe and America; 
 
 with anecdotes and considerations upon the origin, progress and decline of 
 all [Fairs] in this Kingdom Cambridge, 175-. .39 
 
 2. History of the Opposition during the last Session of Parliament. . . .London, 
 
 1779.. 68 
 
 3. Cowley, Mrs. Wno's the Dupe ? a Farce London, 1779. .26 
 
 4. Reay, Miss Martha. The case and memoirs i.f ; with remarks in refutation, 
 
 on the case and memoirs of Kev. Mr. Hackman London, . .46 
 
 5. On the custom of counting noses ; a Satire on the American War. . Loudon, 
 
 1779.. 34 
 
 ■6. Pott, J. H. Poems, in English and Latin London, 1779. .59 
 
 7. The Gentleman's Magazine for May, 1779 Ill 
 
 Vol. CXni. [Finance, 1796.] ^|A 
 
 1. D'lvernois. Etat des finances et des ressourcesWjl Republique Franqaise. 
 
 ou ler Janvier, 1796 Londres, 1796 133 
 
 2. Auckland, Lord. Substance of a Speech, 2nd .May, 1796, on a motion of 
 
 the Marquis of Lansdown, [respecting the Finances, &c.] 41 
 
 For another copy, see Vol. CXXXIX., No. 9. 
 
 3. The same as No. 1, Vol. LXXXV. ; but printed in Paris. 
 Vol. CXrV. [Tracts, Letter on Trial by Jury, 1832.] 
 
 1. Adam, Lord Commissioner. Statement on the issues used in the Court of 
 Session in Scotland, for the Trial of Civil Causes by Jury ; with preface 
 and appendixes Edinburgh, 1832 . . pp. 56 . .appendixes . . 94 
 
 .. w 
 
PAMPHLETS. 
 
 1109 
 
 iic. ; in 
 le Poor, 
 n, 1751.. 96 
 
 and the 
 records, 
 ppendix. .55 
 b., 1770.. 79 
 in, 1770.. 36 
 in, 1771.. 42 
 in North 
 ju, 1774. 160 
 and her 
 on, 1768.. 40 
 
 Senators 
 on, lTn.152 
 , a fuller 
 on, 1777.. 73 
 claim to 
 on, 1777.100 
 lin, 17T7..55 
 Ireland. 
 lin, 1757.. 60 
 
 mcrica ; 
 lecline of 
 ;e, 175-..39 
 London, 
 
 1779.. 68 
 ,n, 1779.. 26 
 jfutation, 
 
 n, ..46 
 
 Loudon, 
 
 1779.. 34 
 11,1779.. 59 
 HI 
 
 mejaise. 
 3s, 1796 133 
 liotion of 
 41 
 
 ]ourt of 
 I preface 
 lendixes. .94 
 
 Vol. CXV. [Tracts, Preservation from Shipwreck; Useful Knowledge, &o.] 
 
 1. Hillary, Sir W. On the Humanity and Policy of forming an Institution for 
 
 the preservation of Lives and Property from Shipwreck ; with an appendix 
 relating to the estabhshment of the Royal National Institution, and its 
 Proceedings London, 1825. .64 
 
 2. The Royal National Institution, — The 2nd Annual Report of. .London, 1826. .89 
 
 3. Society for the Diffusion of Useful Knowledge ; prospectus and rules ; 
 
 address of the Committee, &c London, 1828. .22 
 
 4. Reports and prospec- 
 
 11 tus, 1829 London, 1830.. 2 copies.. 39 
 
 M 5. Address of the Com- 
 
 : ';' mittee, &c London, 1831 . . 16 
 
 '^ 6. State of the Poor ; with a plan of a society for bettering their condition 13 
 
 7. Quarterly Report of the Sussex Association for improving the condition of 
 the L.ibouring Classes. (No. 1) Lindfield, 1831 . .47 
 
 8. Jacob, W. Benefits from the cultivation of Poor Soils, as exemplified in 
 Colonies for the Indigent, &c., in Holland Lindfield, 1828 . .39 
 
 For another copy, see Vol. CCXXXIX, No. 23. 
 
 9. Cases of Prisoners under sentence of hard labour in Houses of Correction, at 
 Guildford and Brixton London, 1824. .41 
 
 10 Good, J. M. On the mischiefs incidental to the Tread-wheel, as an instru- 
 ment of prison discipline London, 1823 . .24 
 
 11. . A second Letter on the same subject London, 1824. .75 
 
 Vol. CXVr [Tracts, 1833-4.] 
 
 1. What did the Chancellor mean? A Letter by a Reformer. . .London, 1834. 36 
 
 2. The Reform Ministry and the reformed Parliament .'. . London, 1833. 116 
 
 3. Scrope, G. P., M.P. How is Ireland to be Governed P A Question to the 
 new Administration London, 1834. .34 
 
 Vol. CXVn. [Tracts, Reform.] 
 
 1. Stewart, Lieut. -Col. M. Remarks on the present state of afiairs ; with an 
 appendix London, 1831 . 128 
 
 2. Remarks on the state and policy of the Nation London, 1828. 121 
 
 3. Croker, Rt. Uon. J. W. Speech on the Reform Question, March 4th. 
 
 London, 1831.. 24 
 
 4 Act to amend the Representation of the people in England and Wales ; 
 
 with an abstract London, 1832. 115 
 
 5. Walsh, Sir J. Popular opinions on Parliamentary Reform, considered ; 
 fonrth edhion with additions, and a postscript on the Ballot. London, 1831 . 114 
 
 6. Hou.se of Lords ; Proceedings on Kast Retford Disfranchisement Bill, 21st 
 June, 1830 ; Mr. Adams' Speech against the Bill 70 
 
 Vol CXVm. [Tracts, 1834.] 
 
 1. Wetheroll, Sir C. Speech before the Privy Council on the incorporation 
 of the London University ; London, 1834. Ill 
 
 2. Grenville, Lord. On the supposed advantages of a Sinking Fund. .London. 
 
 1828.. 87 
 For another copy, see Vol. CLXIX, No. 3. 
 
 3. The Council's Statement of the nature and objects of the University of 
 ^^""^0" London, 1827. . 56 
 
1110 
 
 PAMPHLETS. 
 
 P>fei 
 
 4. University of London ; proprietors of shares London, 1827. .20 
 
 5. Character, object and effects of Trades' Unions ; with remarks on the law 
 
 concerning tiiem . . . , London, 1834 . 140 
 
 6. Bjornstjerna, M. B., Swedish Minister. Inlluence of the Public Debt over 
 
 the pi-osperity of the Country Piccadilly, 1834. .58 
 
 7. Chester H. Our Relations with the Peninsula considered. . London. 1834. .63 
 
 Vol. CXIX. [Tracts, 1835.] 
 
 1 . Conservative Reform ; Or, prmciples and policy of the Peel Administration. 
 
 London, 1835.. 80 
 
 2. Letter to Lord Durham on the state of Politics in 1835 London, 1835. .57 
 
 3. Sultan Miihmoud, and Mehemet Ali Pasha London, 1835. .67 
 
 4. On National Property, and on the pro.spects of the present Administration 
 
 and of their Sueces.sors London, 1835. 132 
 
 5. Remarks on the Office of Lord High Commissioner in the Ionian Islands ; 
 
 with documents London, 1835. .51 
 
 6. The new Ministry and the new Parliament, with a few words on the Election 
 
 of a Speaker London, 1835 . .75 
 
 7. Stephens, A. J. On Corporate Reform ; with observations upon the Con- 
 
 stitutional Rights of responsible inhabitants of Cities, &c.. London, 1635.. 64 
 
 Vol. CXX. [TractB, 1835.] 
 
 1. Richards, J., M.P. A Letter to Lord Brougham, in reply to two Pamphlets 
 
 published under the names of Isaac Tomkins and Poter Jenkins, and 
 
 ascribed to his Lortlship London, 1835 . .29 
 
 Vide, Vol. CXLVIII, No. 2. 
 
 2. Winterbottora, T. Letter, (on occasion of the same Pamphlets,) on Primo- 
 
 geniture London, 1885. .32 
 
 3. "NVhat have the Whigs done? or. An Answer to Mr. Bulwer on the Present 
 
 Crisis London, 1835.. 50 
 
 4. Manifesto of a Neutral, January 3, 1835 London, 1835. .43 
 
 5. Legitimacy the only Salvation for Spain London, 1835 ."OS 
 
 6. Cotton, Archdeacon. Letter on the present circumstances of the Established 
 
 Church in Ireland DuMin, 18:55. 80 
 
 7. Peel, Sir R. Speech on the Bill for suppressing disturbances in Ireland, 
 
 on 1st Miirch, 1S33 56 
 
 8. M'Ghee, R. J. Letter to Protestants, e.xliibitinc the real principles of 
 
 thy Roman Catholic Bishops and Priests in Ireland Loniion, 1835. .39 
 
 9. MaeDonncIl, E. Tiie Roman Cathol^-; Oath, (in the Relief Bill) considered, 
 
 London, 1835.. 42 
 10. Broadhurst, J. Letter on the Irish Church and Irish Tithes. .London, 1835. .72 
 
 Vol. CXXI. [Tracts, 1810-21.J 
 
 1. On the present state of Turkey, considered in its Connnercial and Political 
 
 relation with Enirland. London, 1821 . .20 
 
 2. Roles, W. The fiospel Prpacliei'; or. Some assumed and real characters of 
 
 the Omce: a Seimon Salisbury. 1821.. 27 
 
 3. Hook, J. Sormoti in St. Paul's at the Yearly Meeting of the Charity 
 
 Schools in London and Westminster, (2 copies) London, 1818.. 45 
 
 4. Ho Jgson, R. Srrnion on the same occasion, kc London, 1816. .14 
 
PAMPHLETS. 
 
 nil 
 
 PlfM 
 
 on, 1827.. 20 
 , tho law 
 on, 1834.140 
 •ebt over 
 lly, 1834.. 68 
 [on. 1834.. 63 
 
 istration. 
 on, 1835.. 80 
 on, 1835.. 57 
 on, 1835. .67 
 listration 
 on, 1835.132 
 Islands ; 
 Ion, 1835. .51 
 Election 
 on, 1835.. 75 
 ihe Con- 
 on, 1835.. 64 
 
 (imphlets 
 tins, and 
 Ion, 1835.. 29 
 
 n Primo- 
 )n, 1885.. 32 
 'resent 
 , 1835.. 50 
 , 1835.. 43 
 1835 •08 
 ilislieil 
 I8:i5..80 
 Ireland, 
 
 56 
 
 pies of 
 
 1833.. 39 
 sidcred, 
 1833.. 42 
 , 1S.^5..72 
 
 'olitical 
 
 n, 1821. .20 
 
 nter.s of 
 
 7, 1821.. 27 
 riiarity 
 
 1818. .45 
 1, 1816..14 
 
 I 
 
 P«fM 
 
 6. Goddard, W. S. A sermon on the use and abuse of Religious and Civil 
 
 Liberty London, 1819 . .23 
 
 6. Douglas, George. Appeal from the opinions of some Modern Authors of 
 
 Klenienta of Geometry Edinburgh, 1810 . .69 
 
 7. Kent, tho Duko of. Statement of the case of his Embarrassments and his 
 
 just Claims London, 1819.104 
 
 8. Byron, Lord. On Bowles' Strictures on the Life and Writings of Pope 
 
 London, 1821.. 61 
 
 9. Bowles, W. L. Two Letters, in answer to the above Pamphlet, &c. . .L. 1821 . 104 
 Vol, CXXn. [Tracts on India. 1803-8.] 
 
 1. Francis, Phi"'), M.P. Speeches on the War against the Mahrsttas. . London, 
 
 1805.. 94 
 
 2. Campbell, L. I». Reply to Strictures on the Marquis Wellesiey's Adminis- 
 
 tration in India ; with an Examination of the late Transactions in tho 
 Carnatic London, 1807. 301 
 
 3. Brand, J. A refutation of the Charge against tho Marquis Wellesjey, on 
 
 account of his conduct to the Nabob of Oude. (Appendix.) Four Letters 
 upon the Oude charge London, 1807 pp. 226, appendix.. 81 
 
 4. Campbell, L. D. On tho " articles of charge " against Marquis Wellesley, 
 
 laid before the House of Commons London, 1808.286 
 
 Vol. CXXm. [EducaUon, Ac, 1716-35.] 
 
 1. RoUin, Mr. New thoughts concerning Education London, 1735.. 82 
 
 2. [NVaterland, Dr.] Advice to a young Student, with a method of study. 
 
 London, 1730.. 32 
 
 3. Cheyno, Dr. G. On Health and Long Life Dublin, 1725 . 120 
 
 4. Burnett, Thomas. Essay upon Government; with two Sermons, (Jan. 30, 
 
 1715-16) on the Anniversaries of the Martyrdom of King Charles L; 
 
 by the Archbishop of Canterbury and tho Bishop of Gloucester. 
 
 Dublin, 1716, pp. 79, and pp.. 46 
 Vol. CXXrV. [Sermons by "Wesley, Ac, 1738-1805.] 
 
 1. Rules for the Methodist Band Societies 1738... 4 
 
 2. Wesley, C. A Sermon preached, April 4, 1742, from Ephesians, ch. v., v. 14. 
 
 London, 1803.. 12 
 
 3. Wesley, J. Sermon preached on occasion of the death of the Rev. John 
 
 Fletcher London, 1791 . .28 
 
 4. Wesley, J. God's Love to fallen man. A Sermon London, 1793 . 12 
 
 5. A short History of Methodism London, 1795. ..8 
 
 6. Minutes at the 62nd Annual Conference, 1805 London. .70 
 
 7. Alleine, J. An alarm to unconverted sinners London, 1794. 107 
 
 8. Jones, Thomas. A word of Comfort to weak Believers, in Letters written 
 
 in 1756-57-58 and 59 Bath, 1796.. 52 
 
 Vol. CXXV. [Tracta. Theological, 1753-1831.] 
 
 1. Considerations on the Bill for Admission of Jews to bo naturalized . . London, 
 
 1753.. 60 
 
 2. The History of Tithes; with reflections on the English Tithe System. 
 
 By liiblicus London, 1831.. 64 
 
 3. Cooper, R. B. A letter to a Clergyman on the peculiar tenets of the present 
 
 day London, 1825 . . 96 
 
1112 
 
 PAMPHLETS. 
 
 i :lil| 
 
 4. A letter to John Coker, on his Second Edition of Reflections on the lato 
 
 Election of a Chancellor Oxford, 1810. .20 
 
 ( Vide ante, Vol. CIV., Nos. 2 and 3.) 
 6. Trial of Capt. Thomas Atcliison, by a Court Martial, at Malta, in conse- 
 quence of having requested to be exonerated from firing Salutes, &c., for 
 the Roman Catholic Church and RitcH, Ac. ; with Documents. .London, 
 
 1825.. 91 
 6. Bonneville, N. De. La MaQonnerie ucossiiso comparee avec les Trois Pro- 
 fessions et le Secret des Teinpliers du 14emo siecle. lero partie 156 
 
 M6mete des quatre Voeux de la Compngnio de S. Ignace, et des quatre 
 
 Grades de la MnQonnerie. Soconde partio Londrcs, 1788, 180 
 
 In this part is included. Masonry Dissected, a description of Masonic Rites, 
 &c., by Samuel Prichard, London, 1730. .With notes in French. 
 Vol. CXXVI. [Tithes, 1754-1814.] 
 
 1. Pearson, A. The great case of Tithes resolved, &c., [first published 1657;] 
 
 with an appendix, on tithes in general ; by Thos. Ell wood . . . .London, 1754. 128 
 
 2. O'Christian, P. Slate of the Curates of Ireland ; and, of the expediency of 
 
 treating them more consistently with religion and humanity, &c. .Cork, 1797. .48 
 
 3. Howlett, J. Of the influence of Tithes upon Agriculture ; some thoughts 
 
 respecting their commutation, and animadversions on Arthur Young and 
 others London, 1801.120 
 
 4. An Irish Dignitary on Tithes in Ireland London, 1807. .24 
 
 5. Commutation of Tithes in Ireland injurious to the Church [and] to the poor. 
 
 London, 1808.. 59 
 
 6. The History of Tithe : its influence upon Ireland ; with a plan for modifying 
 
 that system, and providing for the Catholic and Presbyterian Clergy. 
 
 Dublin, 1808.116 
 
 7. Bcarblock, J. On Tithes ; an Estimate of every titheable article ; with the 
 
 modes of compounding for the same, &c London, 1809.184 
 
 8. Benett, J. Prize Essay on the Commutation of Tithes Bath, 1814. .15 
 
 Vol. CXXVII. [Tracts, 1791-1803.] 
 
 1. Seeker, Archbishop of Canterbury. Review of the Life of, — by Beilby 
 
 Portcu.s, Bishop of London. Fifth edition, corrected London, 1797. 118 
 
 2. Ludliini, Rev. Thos. Six Essays upon theological, and Two upon moral 
 
 subjects London, 1798. 129 
 
 3. Kentish, John. A letter on a late correspondence between White and 
 
 Toulmin, relative to Unitarian Christians Plymouth, 1794. .58 
 
 4. Toulmin, J. Paul's defence before Felix ; a Sermon preached April 27, 
 
 1791 Taunton . .35 
 
 5. Fordyce, James. On Pain : a Sermon London, 1791 . .64 
 
 6. The Churchman's Magazine, for January and March, 1801 Kxcter. .46 
 
 7. A letter to the Bishop of Exeter [on occasion of a High Church Cler^ryman 
 
 censuring Dr. Hawker, an "Evangelical" itinerating Clergyman], .Exjtcr..21 
 
 8. Evans, J. A Sermon, October 19, 1803, the day appointed for a National 
 
 Fast ; with an account of the destruction of the Spanish Armada. . .London, 
 
 1803.. 30 
 
 9. Noyes, R. Address to the inhabitants of Great Britain (1755) in prospect of 
 
 a French Invasion ; [republished] with an Intnxluction by J. Evans ; and, a 
 character of the French Government ; by R. Einniett London, 1803.. 16 
 
 ;^ 
 
PAMPHLETS. 
 
 1113 
 
 FifH 
 
 the lato 
 
 4 
 
 Drd, 1810.. 20 
 
 '1 
 
 in cooBe- 
 
 
 !, &c., for 
 
 
 . London, 
 
 
 1825.. 91 
 
 
 'rois Pro- 
 
 
 156 
 
 '■''i 
 
 s quatre 
 res, 1788.180 
 
 "'f 
 
 ic Rites, 
 
 ;^^H 
 
 d 1657;] 
 
 
 Ion, 1754.128 
 
 
 diency of 
 ork, 1797..4S 
 
 
 thoughts 
 9ung and 
 on, 1801.120 
 
 
 ion, 1807.. 24 
 
 
 tlie poor, 
 on, 1808.. 59 
 
 
 lodifyiiig 
 Clergy, 
 lin, 1808.116 
 
 J 
 
 with the 
 
 
 on, 1809.184 
 
 
 th, 1814.. 15 
 
 a 
 
 )n, 1797.118 
 
 ■ H 
 
 n moral 
 
 
 n, 1798. 129 
 
 
 ite and 
 
 
 1), 1794.. 58 
 
 
 pril 27, 
 
 
 'iiunton. .35 
 
 
 n, 1791.. 64 
 
 
 Kxcter..46 
 
 
 ■^yiiian 
 
 
 Exjter..21 
 
 
 ational 
 
 
 lOndon, 
 
 
 1803.. 30 
 
 
 [lect of 
 
 
 and, a 
 
 
 , 1803.. 16 
 
 
 PafM 
 
 10. Dennis, Jonas. The & 'acter of the King [George III,] ; a Sermon preached 
 
 at Exeter on 30th novembcr, 1800 14 
 
 11. Bidlake, J. A Sermon, before the Gentlemen educated at Plymouth Gram- 
 
 mar School, 12th October, 1802 ; with an Oration made in the Guildhall 
 
 on same day 
 
 12. , A Sermon preached at Plymouth at the Visitation of Archdea- 
 con IJarnes, on 27th May, 1803 . Plymouth, 1803 
 
 52 
 
 29 
 
 Vol. CXXVm. [PoUtioal Pamphlets, 1805-1807.] 
 
 1. The state of the Case, on the withdrawing a Bill for the extension of Rank 
 
 to Roman Catholics in the Fleet and Army ; addressed to Lord Grenvillo 
 and Howick, [who in the Government had supported it] London, 1807. .70 
 
 2. Thoughts on the Catholic question London 1807. .49 
 
 3. Burke, Right lion. E. On the Catholic claims ; discussed in a letter to Mr. 
 
 Baron Smith London, 1807 24 
 
 4. Le Mesurier, T. Of the Roman Catholic claims as now set forth ; [with] 
 
 Postscript occasioned by Dr. Milner's and others' publications London, 
 
 1805.. 81 
 
 6. . A Sc(iuel to [the foregoing,] containing the Doctrines of 
 
 Popery au formerly, and as now professed ; with remarks on some late 
 publications [of Roman Catholics] London, 1807, pp. 84; appendix, 67 
 
 7. Wilson, H. B. Letter to Lord Grenville; upon his letter respecting the 
 
 rerolution of the Society for promoting Christian Knowledge, with respect 
 to His Majesty's late conduct London, 1807. .SI 
 
 8. An alarm to the Reformed Church of Christ in these Kingdoms, respecting 
 
 the Papists London, 1807. . 16 
 
 9. Sidmouth, Viscount. Speech respecting the lato change of Ministers. 
 
 London, 1807.. 27 
 
 10. Bowles, J. A Letter on Lancaster's system of Education. . . .London, 1807. .64 
 
 11. Erskine, Lord. Speech rcspcctins; the late changi; of Ministers. .London, 1807. .32 
 
 12. Address to the people upon the secret cau.ses which occasioned the dismissal 
 
 of the late Ministers London, 1807.. 24 
 
 Vol. CXXIX. [Pamphlets, 1763-88.] 
 
 1. A short review of the political state of Great Britain, 1787. . . .London, 1787. .86 
 
 2. Reply to the above Pamphlet, January, 1787 London. .75 
 
 3. The People's Answer to the Court Pamphlet, entitled "A short Review, &c." 
 
 London, 1787.. 50 
 For another copy, see Vol. CXXXV., No. 10. 
 
 4. A retrospect of the Portraits iti n pamphlet c.iUed "A short Review, &c." 
 
 London, 1787.. 79 
 
 5. Tookc, J. Ji Two pair of Portraits : (1) [Lords Chatham and Holland.] 
 
 (2) [William Pitt anil Charles James Fox.] London, 1788. .30 
 
 6. Original Fiiprrs. Extract of a loiter [explaining the case of Mr. Pitt, sent 
 
 for by the King to take Office, and sent bacU without OfTice, &c.] . . 1763 . . 19 
 
 7. A Letter to Piiilip Francis from the Committee for manai^ing the impeach- 
 
 ment of Mr. Ha.stinjrs ; with remark.^ London, 1788. .33 
 
 Vol. CXXX. [Pamphlets, 1803-42.] 
 
 1. Buiwer, II. L. Tlie Lords, the Government, and the Country. . London, 1836. 118 
 
 2. Buiwer, E. L. A Letter to a late Ciibinet Jlinister on the present crisis ; 
 
 with a letter from Lord Brougham to Mr. Buiwer London, 1834.108 
 
1114 
 
 PAMPHLETS. 
 
 "jU 
 
 Ptfti 
 
 3. Friendly advice to the Conservatives London, lft38. .43 
 
 4. Cursory Remarks on the state of Parties, during the ndministration of Mr. 
 
 Addington London, 180S . .84 
 
 6, Lynn, 0. G. What is Dissent? London, 1840.. 43 
 
 6. Novile, C. The new Tariff, [to consider its efleot on the Agricultural 
 
 interests] London, 1842. .36 
 
 7. Broughanri, Lord. Speech on the Income Tax, on 17th March, 1842 29 
 
 8. A Lettor from Peter Wilkins to Isanc Tomkins .. London, 1839. .24 
 
 9. Broughnm, Lord. Answer to Lord Londonderry's Ljtter [concerning his 
 
 brother. Lord Castlereagh] London, 1839. .15 
 
 10. Lord John This, and Lord ex-Chancellor That ; a review of two recent 
 
 pamphlets; by " a Whig, and something more." Lonilon, 1839. .72 
 
 11. Wall, C.B.M.P. Thoughts on Parliamentary Independence. .London, 1839. .29 
 
 12. Russell, Lord John. Letter on the principles of the Reform Act. . .London, 
 
 1839.. 44 
 
 13. What? and Who Says It? The Established Church "(testroys more souls 
 
 than it saves ;'' edited by John Search Worcester, 1837 . .66 
 
 14. Wade, J. Glances at the Times and Reform Government. . .London, 1840. .72 
 
 15. Brougham, Lord. Speeches on the Administration of Jistico in Ireland; 
 
 with a preface London, 1839 . .32 
 
 16. The Grey Festival ; ihe proceedings connected with the dinner given to 
 
 Earl Grey at Edinburgh, 15th Sept., 1874 ; the 6>peeehes and addresses. . 
 
 pp. 80. .appbndix.107 
 Vol. CXXXI. [Pamphlets, 1832-42.] 
 
 1. Ilorto.i, Sir R. W, On the Oiith in the Roman Cathol'c Relief Bill ; on ihe 
 
 doctrine of certain Irish with respect to Tithes ; and on the policy of r 
 Concordat with Rome. Lor;don, 1838. .96 
 
 2. Sibthorp, R. W. Some answer to the enquiry ; why are you become a 
 
 Catholic P London, 1842. .51 
 
 3. Catholicity vs. Sibthorp ; Or, some help to answer the question whether 
 
 the Rev. W. Sibthorp, B. D. is now, or ever was a Cathohc; by tha Rev, 
 
 G. E. Biber. Letter the fifth Lond.m, 1842. .61 
 
 4. Riland, J. The British Liturgy ; an analysis, arrangemtnt and compres- 
 
 sion of the Book of Common Prayer ; .submitted to the Clergy, r.nd to all 
 Christian Ministers who use or allow Liturgies Londoii, 1832. .97 
 
 5. Smith, Capt. 0. On the state and prospects of the Navy in 1838 
 
 London.. 32 
 
 6. Letter to Dr Cowan, in answer to his '< observations on quackery" 
 
 ivondon, 1839. .22 
 
 7. Lady Flora Hastings. Statement and correspondence of the Marquis of 
 
 Hastings, &c., — concerning London, 1838. .24 
 
 8. Blundall, R. Considerations on the Judgment of the Court of Queen's 
 
 Bench, in a Case of Parliamoiitary Privileges ; Stockdale v. Hansard 
 
 London, 1839.. 41 
 
 9. Finlay, Georgo. The Hellenic Kingdom and the Greek Nation. . .London, 
 
 .1836.115 
 Vol. CXZXII [Pamphlets, 1829-42.] 
 
 1. Malcol.iijon, J. G. On the effects of solitary confinement en the health of 
 
 Soldiers in warm climates London, 1937. .23 
 
PAMPULETS. 
 
 1116 
 
 m, 1838.. 43 
 n of Mr. 
 [in, 1S0S..84 
 on, 18 10.. 43 
 ioultiiral 
 DP, 1842.. 36 
 
 42 29 
 
 )n, 1839.. 24 
 litis 'i'* 
 on, 1839.. 15 
 o recent 
 DH, 1839.. 72 
 nn, 1839.. 29 
 London, 
 
 1839.. 44 
 re soula 
 or, 1837.. 66 
 m, 1840.. 72 
 Teland ; 
 an, 1839.. 32 
 ^iven to 
 resses . . 
 ppcndix.107 
 
 on ihe 
 cy of n. 
 
 ,1838.. 96 
 come a 
 
 , 1842.. 51 
 eihor 
 Hev. 
 
 , 1842 
 mpres- 
 
 to all 
 
 , 1832 
 3S...- 
 London . .32 
 
 61 
 
 .97 
 
 ,1839.. 22 
 ]uis of 
 , 1838.. 24 
 ueen's 
 d.... 
 ,1839.. 41 
 )ndon, 
 1836.115 
 
 ,1th of 
 1S37..23 
 
 *. 
 * 
 
 2. Taylor, Major P. A narratlvo touching ^lilitary punishments, discipline, 
 
 ciMisuro, &c London, 1830. .43 
 
 3. Report from Commissionors for inquiring into the system of Military punish- 
 
 mtMits in tho Army London, 18S6 . .45 
 
 4. On tlio Third Report of Inspectors of Prisons ; Home District. From Law 
 
 Ma{j;azine, for October, 1838 London. . 17 
 
 6. Tho mode in which tho law is administered by Country Magistrates ; 
 
 bein" a narratlvo of the case of MoKsrs. Uandl.'y and Waters London, 
 
 " 1&39..96 
 
 6. Gordon, R. On tho liberty of the subject es affected by tho atrocious system 
 
 of Imprisonment for Debt . London, 1836.104 
 
 7. Midlins, K. On tho Magistriicy of England, County Rates, the defective 
 
 management of County Finances, the Appointment, &c., of Justices of 
 tho Peace, tho want of a County Police, &c London, 1836. .84 
 
 8. Freoland, J. B. Of the Police in the rural districts ; with some suggestions 
 
 for its improvement London, 1839.. 89 
 
 9. Stephen, G. Practical suggpstions for the improvement of the Police. . . . 
 
 London, 1829.. 31 
 
 10. Thomson, J. On Copyright in original designs and pattens for printing. . 
 
 Clitheroe, 1840.. 54 
 
 11. Leo, D. Tho Policy of Piracy; expounded ;, in the Evidence before the 
 
 Committee on the expediency of extending the Copyright of Designs. 
 
 London, 1810.. 36 
 
 12. Nasinyth, A. A letter to tho Prebident elect of the British Association ; 
 
 on statements made by its OflQceis in the Transactions published in April. 
 
 London, 1842.. 68 
 Vol. CXXXUI. [Pampblcta. Political. 1791.] 
 
 1. A Report from a Committee of the House of Commons, 10th May, 1791, 
 on Pui)lic Income and Expenditure; and also upon the alteration which 
 has taken place in the Public Debt since 1786. 
 Vol. CZXXrV. [PoUtloal Tracts, «:o., 1776-1826.] 
 
 1. Fawkes, W. The Englishman's Ma'iual ; or, a Dialogue between a Tory and 
 
 a Reformer (Title lost). . . London, 1817. .86 
 
 2. A Reply to the Letter from Rev. H. Phillpotts to Earl Grey, on his Speech 
 
 at the Northumberland County Meeting London, 1821.. 27 
 
 3. The suppressed letter to Mr, Cannin;?, with Mr. Canning's Letter. .London, 
 
 1818.. 16 
 
 4. Brougham, H. Practical observations upon the Education of the People. 
 
 London, 1825.. 83 
 
 5. Tate, James. The Christian Rule of Equity enforced and applied. An 
 
 [Assize] Sermon York, 1825.. 16 
 
 6. Fenwick, J, Speech at a Meeting of the various Protestant Dissenters, on 
 
 the propriety of obtaining a new place of Sepulture Newcastle upon 
 
 Tyne, 1826.. 48 
 
 7. Trial of tho Rev. Edward Irving, M. A. A Canto of Criticism, London, 1823 . .96 
 3. Lyttelton, Lord. Observations on the Conversion and Apostleship of St. 
 
 Paul London, 1777. 112 
 
 Hollingsworch, N. A farewell Sermon, delivered at Sedgefield Church, 4th 
 May, 1806; with appendices London, 1806.101 
 
 
IIIC 
 
 PAMPHLETS. 
 
 FlfM 
 
 10. Flotchcr, John. The New Birth. A diHcotirHo; written in Fronrh. Trnng- 
 
 latcMl hy Henry Mooio IJrIslol, 1794 . .80 
 
 11. Nesfleld, VV. An Oration Rt theoponinp; of the Iron Hridne, nl VVearmoiith, 
 
 AngtiHt 9th, 1790, and a Sirntoii preitched at Sunderland on theHanie ncca- 
 Kion. Hy J. Brewtttcr Stockton, 1706.. 47 
 
 12. Thorpe, VV. Speech upon forming a Charitable Institution, to the Memory 
 
 of Kichard UcynoldB Bristol, 1H16..10 
 
 13. Murray, John, junr. Memoir of the late. By Thon. Kddy, Now York, 1819.. 85 
 
 14. Stiipli'ton, MiRH L Memoir of the Inte. By J. Jeii'urHon ThirHk, iH'il ..81 
 
 Vol. CXXXV. fPoliUoal Traot«, &o., 1783-96] 
 
 1. The same as No. 0, Vol. XVil. 
 
 2. The Cridis; or, » defonco of Administration against the Opposition .. Lond., 
 
 17f-8.. Dedication pp. 19.. 49 
 
 3. Opposition politics, oxemplined Loudon, 1780 .64 
 
 4. The Debate on Mr. HftstinRn's conduct to Cheyt Sing, at Benares, in the 
 
 House of Commons, \'M\\ June, 1786 83 
 
 6. The present (^ri".is of the|Su(rar] Colonies coi'.sidcrcd ; with observations 
 on the necesisity of coimccting Ihoir Comraercin! interest with fireat Bri- 
 tain and America Lonilon, 1786 . . . Dedication pp. 16 . .88 
 
 6. IIaslin;,'s, Wiirren. Tho present stuto of tho Kiist Indies, with notes, 
 
 by an Kditor London, 1786.103 
 
 7. The r jmnions' Dtdiatcnnthe Kast India Relief Bill; in which is included 
 
 the History of the Diamond (Icliverwl to Lord Sydney . . . London, 1786. .31 
 
 8. Newliaven, Lord. Some thoiii;hts how the National Debt may bo reduced, 
 
 and all Home Taxes abolished London, 1786 . .23 
 
 9. On the present alarniin;; crisis of Public Affairs London, 1796. .32 
 
 10. Tho same as No, J, Vol. CXXIX. 
 
 11. On Brilish Policy, contrasted with a French Alliance London, 1787.. 04 
 
 Vol. CXXXVI. [Political Tracts, &c., 1791-7.] 
 
 1. Cotisiderations on iwo jiapers, published at Antwerp, respecting a loan for 
 
 3,6()(),()00 guilders, to be subscribed in that City London, 1791 . .74 
 
 2. Piirott, C. Strictures on the new i)o!itical teuet- of Mr. E. Burke ; illus- 
 
 trated by analogy between his dilfereiit sentiments on the .American and 
 French Kevolutions, &c London, 1791 . 104 
 
 3. The true state of the (|uestion ; [i. e.. Of ] the abolition of the Slave Trade, 
 
 London, 1792.. 14 
 
 4. Hanger, Majtrr O. (~>ntlie expulsion ( < the Austrian Troops Ironi Brabant, 
 
 on the future oxtiusion of the French Frontier to the Rhine, and on tho 
 late intended march of the Duke of Brunswick to Pari.s. . . London, 1792. .67 
 
 5. Observations on the present state of alfairs in Ireland London, 1797. .46 
 
 6. An answer to the second lart of I'aine's Rights of Man. . . .London, 1792. .fiO 
 
 7. Mr. Paine's letter to Mr. Dundn.s particularly considered . . .London, 1792.. 22 
 
 8. Short account of tho revolt and massacre which took place in Paris on the 
 
 lOth of August, 1792, with I'u'ts previous which throw light on the real 
 inslij^ators of these crimes London, 1 792 . .4.2 
 
 9. The Popery Laws in Force, in Ireland. Report of a Committee (of tho 
 
 United Irishmen on,) Dublin, 1792 . .78 
 
 I 
 
 10. 
 
 A review of the principal proceedings of the Parliament of 1784. ...L. 1793.178 
 
PAMIIILETS. 
 
 1117 
 
 Pagtt 
 
 TranB- 
 
 
 ol, 1794. 
 
 80 
 
 nviuiith, 
 
 
 nc ocoa- 
 
 
 >n, 1796. 
 
 47 
 
 Memory 
 
 
 oi, 1818. 
 
 .10 
 
 rk, 1819. 
 
 .86 
 
 sk, 18-21. 
 
 .81 
 
 . Lond., 
 
 
 pp. 19. 
 
 .49 
 
 on, 1780 
 
 .64 
 
 9, in the 
 
 
 
 83 
 
 jrvations 
 
 
 real Bri- 
 
 
 11 pp. 16. 
 
 .88 
 
 h notes, 
 
 
 on, 1786. 
 
 103 
 
 iiii'liuled 
 
 
 on, 1786. 
 
 .31 
 
 reduced, 
 
 
 on, 1786. 
 
 .23 
 
 on, 1796. 
 
 .32 
 
 n, 1787. 
 
 .04 
 
 loan for 
 
 
 :m, 1791. 
 
 .74 
 
 > ; illus- 
 
 
 caii and 
 
 
 :m, 1791. 
 
 104 
 
 J Trade. 
 
 
 >n, 179^ 
 
 .14 
 
 iraltant, 
 
 
 1 on the 
 
 
 n, 1792 
 
 .67 
 
 in, 1707 
 
 .46 
 
 Ml, 1792 
 
 .fiO 
 
 .M, 179-i 
 
 .22 
 
 - iin the 
 
 
 ,he real 
 
 
 Ml, 1792 
 
 .4.2 
 
 (of the 
 
 
 n, 179-2 
 
 ..78 
 
 1. 1793 
 
 .178 
 
 Vol. 
 
 r%ii 
 
 8. 
 
 4. 
 
 .82 
 
 .62 
 
 .68 
 
 CXXXVn. [PoUdoal Tract*, 4o., 179S-6.1 
 
 1. A Utter to till; Lord Chancellor [Loughborough,] on tho case of the Prince 
 of Wales' debts I ondon, 1796 
 
 2. Letters on tho subject of tho late [Farringdon Withoutl Ward t leeting rela- 
 tive to tho Hill for supprcHnion of Seditious Meetings London, 1793 
 
 For another copy see Vol. CCXVII, No. 7. 
 
 RenmrkH on tho apparent circuinstances of tho War, with France, in the 
 
 fourth week of October, 179.5 London 
 
 Nicholls, J. Ob.scrTations on tho sitimtion of tho Prince of Wales. Second 
 
 edition with additions London, 1795. .27 
 
 For tho first edition see Vol. CCXVIII, No. 2. 
 
 6. Remarks on (ho Defence of Ireland, &c Belfast, 1796. .96 
 
 0. The proceedings on tho trial of V'ico-Admiral t'ornwallis, and the correspond- 
 
 ence with the Lords of the Admiralty previous to it London, 1796. 116 
 
 7. Wraxall, N. W. Correspondence between a traveller [in Italy] and a Min- 
 
 ister of State [at tho time of tho French Revolution threatening to spread 
 to Italy] in 1792: with Rcmarkson the llnal object of tho present war ; [via: 
 tho maintenance of Public Credit, &c.] in 1796. From the original French 
 with a Preface London, 1796. .pref. pp. 24, 81 
 
 8. Ambo ; The King and tho country ; Or, tho danger of French Invasion 
 
 repelled by liritiiih Union, &c London, 1796. .74 
 
 VoL CXXXVin. [Pamphleta, 1797-8.] 
 
 1. A letter to the Earl of Moira in defence of Ministers, and of tho .Krmy in 
 
 Ireland London, 1797. .36 
 
 2. A review of tho conduct of the Prince of Wales — from his entrance into 
 
 Public Life, till his otler to undertake the Government of Ireland .L. 1797.109 
 
 3. Tho population of Franco and tho British Empire; their com icrce, force, 
 
 and actufil luditii^a compared; with anecdotes relative to the French 
 Revolitl , London, 1797.105 
 
 4. An H|'i"'al to every man and woman in Great Britain respecting the threat- 
 
 eno*l Kpt'ttch Invasion, and tho importance of voluntary contributions. 
 
 London, 1798.. 44 
 6. S«und an Alarm ; by way of appendix to " Reform or ruin.". .London, 1798. .37 
 
 6. Second letter to Earl of Moira, on the commercial situation of Ireland. 
 
 (The first letter is No. 1 ir this volume.) London, 1798... 62 
 
 7. The speech of tho Earl of Clare, Lord Chancellor, in the House of Lords, 
 
 in Ireland, on a motion to recommend the adoption of conciliatory measures, 
 itc, with original papers Dublin, 1798. .87 
 
 8. The same a.s No. 2, Vol. LIX. 
 
 Vol. CXXXIX. [Pamphlets, 1782-1800] 
 
 1, Sinclair, J., IM.P. On tho e.xpedien'-y of in -reasing the number of the 
 
 Representatives of tho People London, 1782 . .48 
 
 2, Sinclair, J. History of tho origin and progress of the Statistical account 
 
 of Scotland : and appendi.x Edinburgh, 1798.107 
 
 3, Ilarington, Sir E. Remarks on a letter relative to late petitions for the 
 
 safety and preservation of His Majesty's Person, and for more cfr.'ctnally 
 preventing seditious meetings, itc— with abstracts of Bills [on tliese sub- 
 
 jccts^-] Bath, 1792?. . Abst., S:r. pp. 18, 43 
 
 4. _ Answer to a reply to his remarks [as above] . Bath, 1792 ? . .62 
 
1118 
 
 PAMPHLETS. 
 
 m 
 
 5. Reasons against giving a territorial grant to a company of Merchants to 
 
 colonize, &c., Sierra Leona London, 1791 . 
 
 6. Hunt, R. The prosperity of Great Britain, compared with the state of 
 
 Franco. Her conquests and Allies Shrewsbury, 1796. 
 
 7. Godfrey, S. The Question of Bills of Exchange, called fictitious ; [the origin 
 
 of that Question and its frivolity are shewn] London, 1790 . 
 
 9. The same as No. 2, Vol. CXIH. 
 
 9. Cursory remarks on Bread and Coals London, 1800 
 
 10. Coxe, VV. A letter on Dr. Price's " Discourse on the Love of our Country," 
 delivered November 4ih, 1789, before the Society for commemorating the 
 
 Revolution London, 1790, 
 
 Vol. CZL. [Pamphlets, 1802-6.] 
 
 1. A letter to Dr. Troy, [Rom. Catholic Archbishop of Dublin] on the Corona- 
 
 tion of Bonaparte by Pope Pius the Seventh : by Melancthon. .Dub. 1805. 
 For another copy see "Vol. CCXXV, No. 1. 
 
 2. De Lancey, Lieut. Gen., late Barrack-Master General. Statement of the 
 
 case of, [by himself.] London, 1800 
 
 3. Macpherson, Sir J. ; Documents explanatory of the case of, as Governor 
 
 General of Bengal — 
 
 4. Pitt, W. M., M.P. Thoughts on the defence of this Kingdom. PartlH. 
 
 London, 1803 . -p. lOl— p. 
 
 5. On the present relative situation of Great Britain and France, 16th Nov., 
 
 1802 Liverpool 
 
 For another copy see Vol. CCXXX, No. 1. 
 
 6. Hamilton, Lord A. On the formation of the late and present Adrainistra- 
 
 trations London, 1804 
 
 7. On the Military relations of Great Britain and Ireland Dublin, 1803 
 
 8. The same as No. 5, Vol. CIIL 
 
 9. The reply of a Near Observer to some answerers of the Cursory Remarks. 
 
 London, 1804 
 
 10. Alley, J. A vindication of the principles and statements of Lord Sheffield, 
 
 on the necessity of maintaining the Navigation and Colonial System of 
 Great Britain ; with tables and an appendix London, 1806 
 
 11. Review of public affairs since the commencement of the present century, 
 
 London, 1802 
 
 12. Pitt, Rt. Hon. W. ; The Muses' Tribute, a Monody, to the memory of. 
 
 With Notes, biographical and explanatory. By J. B. Orme, Esq. 
 
 London, 1806 
 Vol. CXLl. [Pamphlets, 1804-7.] 
 
 1. The trial of John Holloway and Owen Haggerty, for the murder of Mr. 
 
 Steele, November 6th, 1802 London, 1807 
 
 2. Wellesley, Sir Arthur. Speech on the Indian Budget, July 10th, 1806. 
 
 London, 1806 
 
 3. Intercepted Letters, &c., [the same as No. 3, Vol. XCV., but with a French 
 
 version annexed, and a preface.] 
 
 4. The same as No. 2, Vol. CV. 
 
 5. Strictures on Cobbett's unmanly observations, relative to the " Delicate In- 
 
 vestigation," and a reply to the answer to a letter to the Prince of Wales, 
 by the author of the Letter London, 1806 
 
 ..16 
 
 ..67 
 
 ,.30 
 
 .34 
 
 ..46 
 ,.97 
 
 ..63 
 
 ..67 
 
 156 
 
 ..16 
 
 .70 
 
 .82 
 
 .102 
 
 ..97 
 ..99 
 
 ..52 
 
 ..18 
 ..56 
 
 :0- 
 
 
 ..82 
 
 ■|| 
 
PAMPHLETS. 
 
 1119 
 
 Ftgei 
 
 tiants to 
 )n, 1791 
 state of 
 7, 1796 
 e origin 
 n, 1790.. 30 
 
 16 
 
 67 
 
 )n, 1800. 34 
 luntry," 
 ting the 
 )D, 1790.. 46 
 
 Corona- 
 lb. 1805.. 97 
 
 t of the 
 )n, 1800.. 63 
 overnor 
 
 ..67 
 
 ?art III. 
 101— p. 156 
 th Nov., 
 livorpool. .16 
 
 linistra- 
 
 m, 1804.. 70 
 
 n, 1803.. 82 
 
 ennarks. 
 
 , 1804.102 
 leflield, 
 tem of 
 
 1806.. 97 
 entury. 
 
 1802.. 99 
 3ry of. 
 
 Esq. 
 
 1806.. 52 
 
 of Mr. 
 
 1807.. 18 
 1806. 
 1806.. 56 
 French 
 
 ate In- 
 Wales, 
 1806. 
 
 Fifei 
 
 6, Narrative of the loss of the Packet Lady Hobart, on the 28th une, 1803, 
 
 and the escape of the crew, &c,, (no title) London. .46 
 
 7. Bannerman, Major. Account of the late expedition against the refractory 
 
 Polegars in the Tinncvelly country, in 1799 ; with papers, &c., Lond., 1807. 110 
 
 Vol CXLn. [Pamphlets, 1807-8.] 
 
 1, Roscop, W. Remarks on the proposals made to Great Britain for Peace, in 
 
 the year 1807 Pref. pp. 31, remarks pp. 88, appendix 64 
 
 2. Morris, G., of New York. The British Treaty [dated 3l8t Dec, 1806,] not 
 
 ratified (?) with State Papers, and " Cobbelt against himself." London. 
 
 1808..PP. 147, 7 
 I. The same as Vol. CVIIL, No. 4. 
 
 5. Observations sur le traite de Tiltit, et sur I'etat actuel des choses. Par un 
 
 chef des Royalistes Londres, 1807. . 34 
 
 6. Corrie, E. Letter [fourth] on the Duties on Coffee London, 1808. . .8 
 
 7. An argument against war with Great Britain; recently published at Boston. 
 
 By an American Farmer London, 1807. .43 
 
 8. Paull, Mr. A letter; on charges he had made against Lord "Wellesley. 
 
 London, J808..34 
 Vol. CXLHI. [Pamphlets, 1802-13.] 
 
 1. The Trial of Robert Emmet for High treason. Edited by W. Ridgeway. 
 
 Edinburgh, 1803.103 
 
 2. The Rights of the Sovereign and Wrongs of the Subject London, 1812. .23 
 
 3. Remarks on the correspondence between Lord Melville and Mr. Perceval. 
 
 London. 1810. .(imperfect) 30 
 
 4. Cruickshank, J. On the Scotch system of Poor Laws ; with a plan for the 
 
 suppression of vagrants, street beggars, and impostors. . . .Aberdeen, 1813. .44 
 
 5. All the Talents. A satirical Poem London, 1807.. 99 
 
 6. A Review of the charges exhibited against Lorrl Melville which led to the 
 
 resolutions of the House of Commons on 8t*i Ap.'il, 1805, &c. .Lon., 1805. .84 
 
 7. Journal of a tour in France, in 1802, (no title.) 112 
 
 Vol. CXLIV. [Pamphlets, 1807-13] 
 
 1. Opinions of the late Lord Melville and Marquis Wellesley upon an open 
 
 tradi to India London, 1813. 
 
 2. An appeal against a late rejection of the petition of the captains of the 
 
 Royal Navy for an augmentation of pay, &c., — with a comparison of the 
 benefits enjoyed by Navy and Army London, 1809. 
 
 3. Mason,.!. Observations on Parliamentary Reform London, 1811. 
 
 4. Our East India Government considered ; the fallacy, injustice, &c., of a 
 
 political Power posse.ssing a Commerciul situation London, 1813. .68 
 
 5. Tinncy, J. P. The rights of the Sovereignty vindicated with reference to 
 
 the Doctrines of the Edinburgh Review, &c London, 1809.210 
 
 6. Thomson, J. A Sermon on the Religious Education of the rising genera- 
 
 tion Aberdc'jn, 1807 . .39 
 
 7. Sabbath Evening School Society, Aberdeen. Origin, Nature, and Rules of. 
 
 (Two copies, verbatim, but dated respectively, 1806 and 1807.). Aberdeen. .8 
 
 8. Brown, W. L. Sermon on tho advantages of Early Piety; preached for the 
 
 benefit [of the above Society] Aberdeen, 1S06. .27 
 
 *>. Brougham, H. Speech, April 1st, 1808, in support of the petitions from 
 Loudon, Liverpool and Manchester, against tho Orders in Council 84 
 
 .18 
 
 .49 
 .73 
 
1120 
 
 PAMPHLETS. 
 
 PtfM 
 
 10. Ten letters upon the present alarming and critical state of Public Affairs. 
 
 London, 1808. .62 
 
 11. An imperfect copy of a Narrative of Proceedings in the Douglas Cause. . .102 
 For a perfect copy see No. 15, Vol. CXCII. 
 
 12. Remarks on the late commitments [of Sir F. Burdett, &c.] by the House of 
 
 Commons, and the conduct and character of its opposers. London, 1810. .38 
 
 Vol CXLV. [Pamphlets, 1810-22.] 
 
 1. Morison, G. The importance of self-diffidence on the part of Ministers of 
 
 the Gospel. A Sermon Aberdeen, 1821. .42 
 
 2. Irving, Rev. Edv?ard. An examination and defence of the Writings and 
 
 Preaching of, veith copious extracts London, 1823? . .32 
 
 3. Hamilton, R. On the Management of the Poor of Aberdeen, and the In- 
 
 come and Expenditure of the United Fund from 1813 to 1821,Aberdeen. 1822. .46 
 
 4. Meditations among the Tombs. In a letter to a lady , 
 
 [imperfect]. .From page 1 to 32 
 
 5. Craufurd, G. The present state of Great Britain, [principally relating to 
 
 the paper currency] Rotterdam, 1816.. 38 
 
 6. M'Phail, W. The Great Things virhich the Lord hath done for us ; a 
 
 Thanksgiving Sermon for a general Peace, July 20th, 1814, [Appendix, 
 giving an account of Buonaparte in Rotterdam] Rotterdam, 1814. .62 
 
 7. Lee, J. Sermon at Aberdeen, 18th February, 1821, for the Aberdeen 
 
 Female Society.. Cupar, 1821.. 30 
 
 8. Brown, W.L. Sermon on 25th October, 1806, on occasion of the Jubilee 
 
 on the 50th Anniversary of the King's [George III] Accession .. Aberdeen, 
 
 1815.. 35 
 
 9. On the true excellence of the Female character, — A Sermon, for the Aber- 
 
 deen Female Society, with the Rules of the Society. Aberdeen, 1804. .20 
 
 10. Ogilvy, S, A Sermon on the 20th of January, occasioned by the death of 
 
 Professor Scott Aberdeen, 1811 . .33 
 
 Vol. CXLVI. [Pamphlets, 1813.] 
 
 1. The Pampldeteer*, Nos. 3 and 4 London, 1813 . .— 
 
 Vol. CXLVn. [Libels and Warrants, 1661-1765] 
 
 1. A letter from Candor [justifying the Verdicts obtained against the North 
 
 Briton, No. 45.] London, 1764.. 54 
 
 2. A letter [from the Father of Candor] concerning Libels, the Seizure of 
 
 Papers, &c., with a view to late Proceedings, and the defence of them by 
 the Majority. 2nd ed. ; improved. . .London, 1764. [The two pamphlets 
 
 have M.S. notes of names of persons referred to] 100 
 
 For another copy of both pamphlets see Vol. CIX, Nos. 5, 6. 
 
 3. A Postscript to the above, in answer to a Postscript in the defence of the 
 
 Majority, &c., with additions London, 1765. .pp. 16, 12 
 
 4. A collection out of the Book called Liber Rcgalis, touching the Coronation 
 
 of the iving and Queen together, according to the usual form.Lond., 1661. .12 
 
 5. Account of the ceremonies used and done at the Royal Coronation of Queen 
 
 Anne on St. George's Day, with Her Majesty's Feast in Westminster 
 Hall; the Champion's Speech, &c London, 1702. . .8 
 
 * For contents of wliioii vide the entire work, in Catalogue Vol. I, page 923, &c. 
 
PAMPHLETS. 
 
 1121 
 
 Pi(et 
 
 )lic Affairs, 
 ndon, 1808.. 62 
 IS Cause . . . 102 
 
 e House of 
 ndon, 1810. .38 
 
 linisters of 
 deen, 1821.. 42 
 ritings and 
 don, 1823?.. 32 
 nd the In- 
 •deen.]822..46 
 
 Vol. CXLVni. [PamphletB, PoUtlcal, 1830-36.] 
 
 ?■(«• 
 
 itn page 1 to 32 
 relating to 
 •dam, 1816 
 
 for us ; a 
 : Appendix, 
 rdam, 1814 
 
 Aberdeen 
 
 'upar, 1821 
 
 lie Jubilee 
 
 Aberdeen, 
 
 1815 
 
 the Aber- 
 deen, 1804.. 20 
 e death of 
 
 een, 1811.. 33 
 
 idon, 1813..— 
 
 38 
 
 62 
 
 30 
 
 35 
 
 54 
 
 the North 
 idon, 1764. 
 Seizure of 
 sf tiiein by- 
 pamphlets 
 100 
 
 nee of the 
 65.. pp. 16, 12 
 [Coronation 
 ond., 1661.. 12 
 of Queen 
 estmiiLster 
 idon, 1702. . .8 
 
 On the Propriety and Legality of creating Peers for Life, with precedents 
 
 in favour thereof London, 1830. .56 
 
 Brougham, Lord. A Sketch of the Aristocracy of England in 1835, ex- 
 tracted from two Pamphlets by Isaac Tomkins and Peter Jenkins. 
 
 London, 1835 
 
 Veritas, to the King, Lords and Commons London, 
 
 Present Posture of Affairs, (from the Westminster Review for Jan.).. 1835 
 Reduction or Abolition of the Newspaper Stamp Duty (from the London 
 
 Review for January) 1836 
 
 Aristociiicy (from the London ^pview) — — , 
 
 O'Coiinell's letter to the Duke of Wellington London, 1835 
 
 Peel, Sir R. Speech at a Public Dinner given by the Merchants, Bankers 
 
 and Traders of London, 11th May, 1835 8 
 
 9. Raphael, A. Address to the Electors of Carlow, [and] the Correspondence 
 between him and Daniel O'Connell on his Election London, 1835 
 
 10. Letters of O'Connell, Vigors, and Raphael, relative to Carlow Election. 
 
 London, 1835 
 
 11. Burdett, Sir F. Letter to Members of Brookes' Club, respecting Mr, 
 
 O'Connell London, 
 
 O'Connell's letter to the Electors of Westminster London, 1835 
 
 2. 
 
 3. 
 
 4, 
 5. 
 
 6. 
 7. 
 8. 
 
 .16 
 ..8 
 .20 
 
 .20 
 .24 
 ..8 
 
 8 
 
 la 
 
 8 
 
 4 
 
 8 
 1835... 4 
 
 f 
 
 ■ '■. Burdett, Sir F. Letter to the same 
 
 ' « Feel, Sir R. Speech at a dinner given him at the Town Hall, Tamworlh, 
 
 on 4th September, 1835 London ... 8 
 
 15. O'Connell's Addres.s to his Countrymen, &c., at Manchester. .London, 1835. . .8 
 
 16. O'Connell's Speech at a Public Dinner at Manchester London, 1835. . .8 
 
 17. O'Connell's Speech at a Public Dinner at Newcastle-on-Tyne. London, 1835. . .8 
 
 18. O'Connell's Speech in answer to an Address from the Trades Societies in 
 
 Edhd)urgh. ... London, 1835. . .8 
 
 19. O'Connell's Speech at a Public Dinner in Edinburgh London, 1835. . .8 
 
 20. Wilde, Sergeant, M.P. Speech at a Dinner given by his Constituents, 
 
 Newark London, 1835. .13 
 
 21. Sheil, R. L., iVI.P. Speech at a Dinner given to him at Thurles..Lon., 1835... 7 
 
 22. O'Connell's Speech at Meeting of the Trades Union, Dublin London, 1835... 8 
 
 23. Russell, Lord J. Speech at a Public Dinner at Brstol London, 1835. .13 
 
 24. O'Connell's letter on Peerage Reform London, 1835. . .8 
 
 25. On the Six Acts, especially taxes on Literature, (from the Westminster 
 
 Reviow for April, 1830) 15 
 
 26. Place, F. Letter respecting Taxes on Knowledge London, 1831 . .16 
 
 27. Milton, Viscount. Address to Landowners on the Corn Laws. London, 1834. .16 
 
 28. Medley, W. Address to Agriculturists of the County of Bucks. Lon., 1834. . .9 
 
 29. Beaumont, A. J. Speech and Protest of an Englishman condemned by 
 
 the French Chamber of Peers on an ex-post facto Law. . .London, 1836. .16 
 
 30. The Old Citizen. An address showing the danger of the doctrines of our 
 
 present Political Economists — proving that Great Britain has no National 
 Debt, &c London, 1830.. 31 
 
 31. On the European Revolution (from the Westminster Review for Jan.) 1831 . . .8 
 
 32 Wetherell, H. J. On Ecclesiastical Leases London, 1833.. 46 
 
 33. History of Orangeism in Ireland, (from the " Catholic Miscellany.'') By 
 
 Captain Ruck London, ..16 
 
1122 
 
 PAMPHLETS. 
 
 Vol. CZLI2:. [Pamphlets, 1840-41.] 
 
 1. Clay, C. Mersey ami Irwell Navigation improvements, geologically con- 
 
 sidered, and new plans suggested Manchester, I84l , 
 
 2. Hdll, S. Improvements on Steam Engines described. . .Nottingham, , 
 
 3. Warren, S. The Opium Question London, 3840. 
 
 4 f.indsay, H. H. Is the War vnih China a just one P. London, 1840. 
 
 t. ^oyd, S. Jones. Effects of the Administration of the Uank of England. 
 
 (2nd letter, &c.) London, 1840 . 
 
 6. Parkinson, R. On the condition of the Labouring Poor in Manchester, 
 
 with hints for improving it London, 1841 . 
 
 7. Loyd, S. Jones. On the managemenlfcf the oirculction, and 'on the con- 
 
 dition and conduct of the Bank of England, &c., during the year 1839. 
 
 London, 1840. 
 
 8. Graham, Sir J. Speech in Iloude of Commons on 29th May, 1841, on a 
 
 motion of Want of Confidence in the Ministers 
 
 9. Stanley, Lord. Speech on the same motion 
 
 10. Peel, Sir R. Speech on the same motion 
 
 11. Peel, Sir R. Reply on the same motion 
 
 Vol. CL. [FoUtlcal Miscellanies, 1788-1796.] 
 
 1. The same as No. 8, vol. LXXXVl. 
 
 2. The present state of the British Constitution, deduced from Facts. By an 
 
 Old Whig London, 1793. 
 
 3. Burke, E. Speech on the Army Estimates, 9tli Feb., 1790 
 
 .23 
 .16 
 130 
 .40 
 
 .58 
 .23 
 
 135 
 
 .14 
 .16 
 .16 
 14 
 
 5. 
 6. 
 
 Hints, &c., submitted ; by a friend to the Coiiititution in Church and 
 
 State, &c London, 1789.. 72 
 
 The same as No. 10, vol. LXXXV. 
 
 On the establishment of a Regency ; and notice of the settling the Ciovern- 
 
 ment daring Miiioiity of Henry VI London, 1/88. .69 
 
 7. Answer to tlio above pnmplilet London, 1788. .23 
 
 Vol. CLI. [Political Pamphlets, 1794-1801. J 
 
 1. Hawkusbury, Lord. Speech in the Uon.-^o of Commons, on liie Inco-pora- 
 
 tion of tlu; Parliaments of Great Britain ami Ireland London, 1800. .34 
 
 2. The same as No. 3, vol. CC'XXi. but without lue "observations" appended 
 
 to the laUer. 
 
 3. Ilawkesbury, Lord. <.)n the condui-t of tho Govcrnniont of Great Britain 
 
 in respect to Neutral NatioTis London, 1791. .96 
 
 4. Copies of letters recently written liy persons in Paris to iDi-. Priestle^- in 
 
 America. T;iken on board of a Neutral Vctsel London, 17aP . .30 
 
 For another copy see vol. CCXIX., No. 7. 
 
 5. An an.swer to tho l»akc of liichmond'.s letter on the great subject of a I'.ir- 
 
 liamenlary Reform , , (impcrJWt) 
 
 6. The Dutch e.Tpeiliii')ii vindicated; with a brief observation on the Eiiii- 
 
 170 
 
 grants, and a Po.siseripi London, 17'J9. .30 
 
 .76 
 
 7. Bird, 11. M. Proi)c).-als for (laying otf the National Debt, and for reducing 
 laxes immediately ." London, I79i; 
 
 Vol. CLl'I. [Ministerial Amusementc, Ac, 1787-8.] 
 
 1. The Album of Sifeatham; or Ministerial Amusements: The Bui)- 1-, (an 
 ode) : Jekyll, (an oclogue), and the .b)urnal of Dundas London, 17>'«8 
 
 ¥M 
 
 M 
 m 
 
 ■i 
 
 28 
 
 • 1 
 
 36 
 
 ■# 
 
 
 1 
 
 .7;} 
 
 U1 
 
PAMPHLETS, 
 
 1123 
 
 Fuel 
 
 ly con- 
 
 r, 1841 . .23 
 
 fi, ..16 
 
 n, 1840.130 
 
 n, 1840.. 40 
 
 ng!and. 
 
 n, 1840.. 58 
 
 jhester, 
 
 n, 1841 . .23 
 
 he con- 
 
 ir 1839. 
 
 11, 1840.135 
 
 41, on a 
 
 14 
 
 16 
 
 15 
 
 14 
 
 By an 
 m, 1793.. 28 
 
 36 
 
 ircli and 
 
 Ml, 1789.. 72 
 
 Jovern- 
 1,1/88.. 69 
 1,1788.. 23 
 
 '•pora- 
 
 1800.. 34 
 pended 
 
 Britain 
 ,n, 1794.. 96 
 sik'y in 
 u, 170P..36 
 
 a l';ir- 
 wrfcri) 170 
 
 Emi- 
 1, 17'J9..3G 
 :ducilig 
 , 179'J..76 
 
 HO, (an 
 li. 17t-H .7;J 
 
 I 
 
 Paxil 
 
 2. Political Miscellanies. Part the first. By the authors of the Rolliad, and 
 
 Probationary Odos London, 1787. .:J') 
 
 (For another copy of both those pamphlets, see vol. CCXXIX, Nos. 5 and 6.) 
 Vol. CLIII. [Pamphlets, 1802-9.] 
 
 1. Operations of the British Army in Spain ; involving hints to the Commis- 
 
 sariat, itc., with anecdotes of the Spanish character London, 1809..8S 
 
 2. The claim for fresh evidence on the subject of tbe Slave Trade considered. 
 
 London, 1807. .16 
 
 3. Ilogan Exploded ; or, an unprejudiced refutation of Ilogan's farewell address 
 
 to the army, and an e.Nposure of the Barouche Conspiracy. .London, 1808. .60 
 
 4. A letter to His Majesty on the Managers against W. Hastings and LorU 
 
 Melville; the late Ministers; on the Catholic Bill, &c. ; the office of High- 
 Admiral ; the Income and Services of the Royal Dukes ; Sketch of the 
 DuUe of Kent's Life and Losses London, 1808. 130 
 
 5. Letters to Lord Grenvillc and Lord Howick upon their removal from the 
 
 Councils of the King for attempting the repeal of the Test Laws with 
 respeci to Army and Navy London, 1807. .37 
 
 0. Scott, Mr. Speech on the trial of Allan Macleod for a libel on the Earl of 
 
 Clare London, 1803.. 40 
 
 7. The same as No. H, Vol. LXIIL 
 
 8. The state of Britain, abroad and at home, in 1808. London, 1808. 41 
 
 9. L' Ambigu, ou varietes litterairea et politiques. No. 89 — Le 20 Septembre. 
 
 Londres, 1805. .61 
 10. Wharton, R., M.P. On the Jacobinical tendency of the Edinburgh Review. 
 
 London, 1609.. 46 
 Vol. CLrV. [Pamphlets, Speeches and Addresses, 1790-1800.] 
 
 1. Scott, Mitjor. Speech M;iy 2l, 1790, on the complaint of General Burgoync 
 
 for a breach of privilege 38 
 
 2. Pitt, Rt. Hon. W. Speech on Sir J. Sinclair's amendment to the Address 
 
 of the Lords, relative to the negociation at Lisle .London, 1707. .24 
 
 3. Watson, II., Bish. of LlandalF. An address to the people of Great Britain, 
 
 Loudon, 1798.. 42 
 For another copy see Vol. CXCVH, No. 9. 
 
 4. Fo.\, Hon. C. J. Speech in 1800 on a motion for an Address approving of 
 
 the refusal of Ministers to treat with the French Republic. .London, . .47 
 
 5. Auckland, Lord, y[)ecclK'S of, in support of ihe Bill for the punishment, &e., 
 
 of the crime of Adultery London, 180i). .iiS 
 
 6. Rochester, Bishop. Speech on (he same subject London, 1800. .35 
 
 7. Mulgrave, Lord. Speeches in reply to Lord Auckland and the Bibhop of 
 
 Rochester on the Divorce Bill London, 1800. .50 
 
 8. Clarence, Duke of. Speeches of, against the Divorce Bill. . . .London, l8i»0. .54 
 i). Examination into the increase of the Revenue, Coiumerce, and Manufactures 
 
 of Great IJntain from 1792 to 1799 London, 17'J9. .78 
 
 For anotluT copy see Vol. CLXXVIH, No. 1. 
 Vol. CLV. [The Woodman, &c,] 
 
 1. Di'.dley, B. The Woodiuun, a Comic 0()era London, T791 . .0(5 
 
 2. Natural History of Birds (JinperfhU.) 
 
 3. A form of Prayer, for a General Fast, to be used in all the Chur'^'u., of the 
 
 United Kingdom, on 8th February, 1809 London. 1809 . . 16 
 
 D 
 
1124 
 
 PAMPHLETS. 
 
 Pt|e> 
 
 4. A form of Prayer, for a General Fast, &c., on 5th February, 1812 16 
 
 5. , for a General Fast, on 10th March, 1813 16 
 
 6. Words of the second part of Handel's Oratorio of the Messiah, of Acis and 
 
 Galatea, of a new Battle Sinfonia by Beethoven, &c London, 1816. . 19 
 
 7. PorteuB, Dr. B. Exoartation to the religious observance of Good Friday. 
 
 London, 1776.. 31 
 
 8. West, B., Painter to the King. Christ rejected — Catalogue of — together 
 
 with sketches of other scriptural subjects London, 1814.. 15 
 
 Vol. CLVI. [Letters to Pitt, Ac] 
 
 1. The same as No. 2, Vol. XCVH. 
 
 2. Wakefield, Gilbert. The Spirit of Christianity, compared with the spirit of 
 
 the times in Great Britain London, 1794.. 41 
 
 3. The Jockey Club, or a sketch of ti.o Manners of the Age. 
 Vol. CLVn. [Tracts on Coin, Wheatley, Foster, &c.] 
 
 •London, 1792.188 
 
 1. Wheatley, J. On Currency and Commerce London, 1803.262 
 
 2. Foster, G. L. On the principle of Commercial Exchanges and :i.ore parti- 
 
 cularly between Great Britain and Ireland, and on th'^ effects of the Bank 
 restrictions London, 1804.209 
 
 3. Saelling, T. A view of the Coins at this time current throughout Europe, 
 
 exhibiting nearly 300, with their value, &c London, 1766. .25 
 
 4. The Theory of Money ; with considerations on the Bank of England, — its 
 
 constitution, its present measures, and the effects of those measure?. 
 
 London, 1811.. 96 
 
 Vol. CLVm [Cunenoy.] 
 
 1. Povey, C. Britain's scheme to make a new coin of Gold and Silver to give 
 
 in exchange for Paper-money and South Sea slock London, 1720. .27 
 
 2. Grenfell, J. On the expediency and facility of a jCopper Coinage, of a 
 
 standard value London, 1814. 28 
 
 3. Grenfell, P., M.P. Speech on certain transactions subsisting betwixt the 
 
 public and the Bank of Engl.ind, With an appendix... . London, 1816 120 
 
 4. Ricardo, D. Proposals for an econom-cal and secure Currency, with observa- 
 
 tions on the profits of the Bank o' England London, 1816.126 
 
 For another copy, (being the 2nd ediiion, with two pages additional,) see Vol. 
 CCXXIII, No. 6. 
 
 5. Tatham, E. On the scarcity of Money and its effects upon the public. 
 
 Oxford, 181 6.. 47 
 
 6. Smith, T. Two letters on the proponed new Coinage London, 1816. .41, 26 
 
 Vol. CLIZ. [Currency, 1811-1827] 
 
 1. Vyvyan, Sir R. R. A letter on the nature and use of Credit and Currency. 
 
 Penzance, J 826.. 49 
 
 2. Burgess, H. A letter to explain how the industry of the people, and the 
 
 productions of the country, are influenced^by Bills of Exchange, Bank 
 
 Notes, &c London, 1826. 139 
 
 For another copy see Vol. CLXII, No. 4. 
 
 3. Burgess, H. A memorial on the fitness of the system of the Bank of Eng- 
 
 land, of the country Banks, &c., to the wants of the people, — with Docu- 
 ments London, 1827. .55 
 
 4. Gilbart, J. W. On Banking ; with account of the) London and Country 
 
 Banks, their Book-keeping, &e. Joint Stock Banks, &c London, 1827. .80 
 
 - i' it. 
 
l»AMtHliETS. 
 
 1125 
 
 Fi|e> 
 
 1 
 
 12 16 
 
 '■ 
 
 le 
 
 
 Acis and 
 
 
 ion, 1815.. 19 
 
 
 d Friday. 
 
 
 on, 1776.. 31 
 
 
 -together 
 
 
 aon, 1814.. 15 
 
 
 e spirit of 
 
 .. -.-t 
 
 Jon, 1794.. 41 
 
 '■^%- 
 
 don, 1792.188 
 
 
 don, 1803.262 
 
 '>^^H 
 
 ore parti- 
 
 
 tho Banli 
 
 
 don, 1804.209 
 
 
 t Europe, 
 
 
 idon, 1766.. 25 
 
 
 'land, — its 
 
 
 measure.^. 
 
 
 don, 1811.. 96 
 
 
 or to give 
 
 
 idon, 1720..27 
 
 
 lage, of a 
 
 
 idon, 1814. 28 
 
 
 etwixt the 
 
 
 idon, 1816 120 
 
 
 h observa- 
 
 ...^^ 
 
 idon, 1816.126 
 
 '^IS 
 
 1,) see Vol. 
 
 ^■_^^H 
 
 le public. 
 
 
 ford, 181 6.. 47 
 
 
 1816.. 41, 26 
 
 'U 
 
 Currency. 
 
 i 
 
 >nce, I826..49 
 
 ■M 
 
 ;, and the 
 
 -M 
 
 ige, Bank 
 
 
 don, 1826.139 
 
 :^ 
 
 kofEng- 
 
 - 
 
 ith Docu- 
 
 /t 
 
 don, 1827.. 55 
 
 - 
 
 Country 
 
 ,r'i 
 
 don, 1827.. 80 
 
 s 
 
 
 n 
 
 P(fei 
 
 6. British Fire Office [Prospectus.] London, . . .8 
 
 6. Westminster Society for Insurance on Lives, ;Annuities, &c.»[Pro8pectus.] 
 
 Established, 1792 London,|il826 . . 16 
 
 7. Pelican Insurance Office. [Prospectus.] London, 1811. ..4 
 
 8. Plan of the Norwich Union Office for Insurance on Lives, Annuities, &c. 
 
 Norwich, 1817.. 27 
 Vol. CLX. [Cur»enoy, 1817'19.] 
 
 1. Craufurd, Lieut. Gen. Reflections ujion Currency, Prices, Commerce, &c., 
 
 with reference to the present state of the country London, 1817.225 
 
 2. . On the Poor Laws; and a list of omissions, &c., in a 
 
 pamphlet " On the state of the Country since the Peace". .Lond., 1817. .48 
 
 3. Attwood, T, On the creation of Money and on its action upon national pros- 
 
 perity Birmingham, 1817.111 
 
 4. . — . On Currency, population, and pauperism. .Birmingham, 1818.254 
 
 5. . A letter on the reports of Committees of Parliament on the 
 
 Bank restriction Act Birmingham, 1819. .46 
 
 6. . A second letter on the Bank reports, as occasioning the Na- 
 tional dangers and distresses. Birmingham, 1819. 113 
 
 Vol. CLZI. [Currency, 1819.] 
 
 1. Wray, J. Dangers of the repeal of the Bank restriction Act, and a plan 
 
 for obviating them London, . M 
 
 2. Martin, T. On payments and receipts in Bank of England notes, reduced to 
 
 their value in Gold, — with remarks on subjects connected. .Liverpool, 1814. .70 
 
 3. On Bullion payments, and on free trade in Gold London, 1819. .15 
 
 4. Elementary propositions illustrative of the principles of Currency . .L., 1819. .14 
 
 5. The impracticability of the resumption of Cash Payments in the present 
 
 state of things London, 1819. .29 
 
 6. The same as No. 8, Vol. CLXXII. 
 
 7. A letter upon the late rise in the Forei- xchanges .London, 1819. .23 
 
 8. jju.t';"'' remarks on the Reports of i ,. Committees on the Currency, by 
 
 the autt -^- of " A few Remarks ;" which see, in Vol. CLXIV, No. 7. 
 
 London, 1819.. 16 
 For another copy, vide Vol. CLXIV, No. 4. 
 
 9. Smith, T. Address to the Rt. Hon. Robert Peel, late Chairman to the 
 
 Committee on the Currency London, 1819. .39 
 
 10. Bollmann, E., M.D. A second letter, in which doubts are suggested on the 
 
 practicability and efficacy of the new system of Bullion payments, &c. 
 
 London, 1819.. 45 
 
 11. Letters on a National Currency in the United States Washington, 1817. .37 
 
 12. Plan for the formation of a National Agricultural Banking Company ; with 
 
 remarks on the plans of Mr. Owen London, 1818. .31 
 
 Vol. CliXn. [Tracts, Currency, 1824-26.] 
 
 1. Payne, D. B. A third letter on the interest of the Public Debt, Private 
 
 Banks, Prices, Wages, the Trade in Corn, the Paper Issues of the Bank of 
 England, &c London, 1824. .94 
 
 2. On the proposed change of Currency, &c., as affecting Scotland 
 
 Edinburgh, 1826.. 60 
 S. The necessity of Parliamentary control over the issues of Country Bankers, 
 
 with heads of a Bill for that purpose London, 1826 . .76 
 
1126 
 
 PAMPHLETS. 
 
 ¥"f--^i 
 
 4. The same as No. 2, Vol. CLIX. 
 
 5. Tho state of our Circulation and Currency conftidered London, 1826. .34 
 
 6. A defence of our lawa ngainst Usury, (in favour of a further reduction in the 
 
 rate of Interest) London, 18i6..29 
 
 Vol. CLXni. [Tracts, Currency, 1026-28.] 
 
 1. A letter on the erroneous iiilorniatioii that Ministcra liave adopted regarding 
 
 Country Banksiiud Currency in the Manufacturing districts. London, 1826. .25 
 
 2. Hints on tho causes and remedies of the present Distress London, 1826. .15 
 
 3. No Trust, No Trade I Or remarks on tho cause and remedy of the present 
 
 National Distress London, 1826.. 50 
 
 4. The Bank of England defended; by an inquiry into tho origin of tho present 
 
 system of Coinage ; ex.uninaiion of certain opinions in regard to Currency, 
 the Foreign Exchanges, &c. ; with suggestions for a better Monetary sys- 
 tem London, 1826 . .74 
 
 5. Atkinton, J. On the state ol the Circulation and Currency. .London, 1826. .40 
 
 6. A summary statement of the One Pound Note question London, 1828. .23 
 
 7. Cruttwell, R. The r.ystem of Country Banking defended, with reasons for 
 
 dillering f>om Sir J. Sinclair, &c London, 1828. .30 
 
 8. A letter in answer to Lord Orenvillo's essay on tho supposed advantages of 
 
 the Sinking Fund London, 1828 . .74 
 
 9. Address on the afl'iiirs of the Bank of England London, 182U.121 
 
 For another copy see Vol. CLXX, No. 3. 
 
 Vol, CLXIV. [Pamphlets on the Currency.] 
 
 1. lluskisson, W., M.P. Tho Question concerning tho depreciation of our Cur- 
 
 rency stated and examined , . .London, 1810. 154 
 
 For another copy see Vol. CLXVII, No. 3. 
 
 2. Sinclair, Sir J. Remarks on Mr. IluskiESon's pamphlet; with an explanation 
 
 of tho nature and advantages of the present system of Circulation. 
 
 London, 1810.. 74 
 For another copy see Vol. CCXIf, No. 5. 
 
 3. On alterations in the value of Money, and an examination of opinions recent- 
 
 ly published on that subject London, 1823.100 
 
 4. The same as No. 8, Vol. CLXI. 
 
 5. A few facts in answer to the Report of the Bullion Committee, &c. &c., by 
 
 Annuitant London, 1811.. 27 
 
 6. Ro. ■ iistrance to the author of t'vo letters on the effects of a variable Stand- 
 
 ard of Value, and on the condition of the Poor London, 1819. .72 
 
 7. A few remarks on the Reports of tho Committees on the Currency. 
 
 London, 1819.. 16 
 
 8. Dudley, II. B. On the present state of the Poor and defects of the Poor 
 
 Laws; with remarks on parochial assessments and expenditures. 
 
 London, 1802.. 37 
 Vol. CLXV. [Tracts on Bullion.] 
 
 1. Of the Bank of England resuming Specie Payments at tho period prescribed 
 
 by the Act r,7th, (Jcorge III London, 1802.110 
 
 2. Atkinson, J. A letter occasioned by the Parliamentary Report on the high 
 
 pricjof Gold Bu'lion London, 1810.104 
 
 3. Bosanqu.t, C. Practical observations on the Report of the Bullion Commit- 
 
 too; with supplement London, 1810.134 
 
 
PAMPHLETS. 
 
 1127 
 
 ptf» 
 
 ontlon, 1826.. 34 
 iction in tho 
 indon, 1826.. 29 
 
 2(1 regarding 
 ondon, 1826.. 26 
 ondon, 1826.. 15 
 
 the present 
 ondon, 1826.. 50 
 
 tho present 
 Currency, 
 onetary sys- 
 ondon, 1826.. 74 
 ondon, 1826 . .40 
 ondon, 1828.. 23 
 
 reasons for 
 ondon, 1828.. 30 
 dvnntnges of 
 ondon, 1828.. 74 
 ,ondon, 182ij.l21 
 
 1 of our Cur- 
 ondon, 1810.154 
 
 explanation 
 Circulation, 
 jndon, 1810.. 74 
 
 lions reccnt- 
 ndon, 1823.100 
 
 Sec, &c., by 
 mdon, 1811.. 27 
 ilile Stand- 
 mdon, 1819.. 72 
 
 Currency, 
 ndon, 1819.. 16 
 of the Poor 
 pcnditures. 
 ndon, 1802.. 37 
 
 prescribed 
 ndon, 1802.110 
 m the high 
 ndon, 1810.104 
 )n Conimit- 
 ndon, 1810.134 
 
 
 :^l 
 
 M 
 
 Ptftt 
 
 4. Bonse, Mr. On the now doctrine concerning the supposed depreciation of 
 
 our Currency Londor, 1811.110 
 
 5. Rotfolutions proposed by F. Horner and N. Vansittart, on tho Pkcport of tho 
 
 Bullion Conjmittee ; tho divisions which took place ; and a list of tho 
 
 publications occasioned by the Report of the Committee Londun, 1811 . .24 
 
 Vol. CLXVI. [On Paper Currency ] 
 
 1. Lauderdale, Earl of. Tho dep-or^tion of tho Paper Currency of Groat 
 
 Britain proved London, 1812.196 
 
 2. Tho same as No. 2. Vol. CCXIV, [in which Vol. another tract by the same 
 
 author will bo found. 1 
 Vol. CLXVn. [Tracts on BulUon.] 
 
 1. Mushot, R., of tho Mint. The effects on the National Currency, &c., and 
 
 rates of Exchange, of tho Bank restriction Bill, with plans for maintaining 
 the National Coins London, 1810. 100 
 
 2. Blako, ■\V. On the principles which regulate the course of Exchange ; and 
 
 on the present depreciated state of the Currency London, 1810. 132 
 
 3. The same aa No. 1, Vol. CLXIV. 
 
 4. Sur la Banque de France la Crise qu'elle a epronvee, etc. ; aveo uno thojric 
 
 des Banques Paris, 1806, [with an " Advertisement" in English.] im- 
 
 primo i\ Londrcs, 1811.. 69 
 
 5. Giddy, D., M.P. A plain statement of the Bullion question. .London, 1811. .48 
 Vol. CLXVIII. [Pamphlets on the Currency.] 
 
 1. Thoughts on the present distress London, 1829. .68 
 
 2. Moore, R. The case of the Currency with its remedy London, 1829.188 
 
 3. Of again permitting tho issue of One Pound Notes by the Bunk of England 
 
 and country Banks London, 1830. .64 
 
 4. A letter to Sir H. Parnell, shewing the unsoundness of his doctrines on Fi- 
 
 nancial iieform, and proving that Free Trade will ruin tho country. 
 
 London, 1830.. 72 
 
 5. Senior, N. "W. On the cost of obtaining Money, and on some ofTects of 
 
 private and Government paper money London, 1830. 103 
 
 Vol. CLXIX. [Pamphlets on the Currency.] 
 
 1. Courtenay, T. P. A letter on the Sinking Fund London, 1828. 136 
 
 2. Tooko, T. A second letter to Lord Grenville on tho Currency in connexion 
 
 with the Corn Trade, and on Corn Laws, with a postscript on the present 
 commercial stagnation London, 1829.119 
 
 3. The same as No. 2, Vol. CXVIII. 
 
 4. Tooke, T. A letter on the effects ascribed to the resumption of cash pay- 
 
 ments on the value of the Currency London, 1829. 132 
 
 5. Lauderdale, Earl of. On the Fourth Report of the Committee on the Income 
 
 and Expenditure of the United Kingdom ; in which tho nature of Sinking 
 Fund, and the fallacy of the reasoning in its favour is explained. Lond., 1829. 1C8 
 Vol. CLXX. [Pamphlets on the Currency.] 
 
 1. Western, C. C, M.P. On the cause of our present Di.'it ss, and the 
 
 measures necessary for our relief London, 1826. .43 
 
 2. A Letter to the Earl of Lauderdale ; to serve as an index to His Lordship's 
 
 Legislative Chart ... London, 1827.. 55 
 
 3. The same as No. 9, Vol. CLXIII. 
 
1128 
 
 PAMPHLETS. 
 
 4. Pusey, P. On the Home Secretary's Financial SUtomont, 16ih February, 
 1828 London, l8.>8 . .82 
 
 8. Attwood, T. Speech Ht Birmingham, 8th May, 1829, on the distressed 
 state of the Country Birmingham, 1829.. 83 
 
 Vol. CZiXZI. [Pamphleta on the Currency, 1826-7.] 
 
 1. Drummond II. Elumontnry propusilions on tho Currency, and their applica- 
 
 tion to the present times London, 182t>. .69 
 
 For onotuer c ipy, see the Catalogue, Vol. I, page 232. 
 
 2. Sir J. Sinclair and Mr. T. Attwood ; Correspondence on the late prosperity, 
 
 and the present adversity of the country, the proper remedies, and tho 
 merits of tho English and Scottish systems of Banking London, 1826.184 
 
 3. English, II. Tho J< int Stocic Companies (624) formed during 1824 and 
 
 1825; with an appendix, giving a list of 156 companies formed "ante- 
 cedent to 182-i, and which now exist," London, 1827.. 43 
 
 For another copy, see Vol. CCXXXIX, No. 2. 
 
 4. List of (276) Joint Stock Companies, tho proposals for which are now; or, 
 
 have been lately before the public [continued in M.S. from 277 to 303 
 inclusive] London, 1825... 8 
 
 Vol. CliXZn. [Tracts, Banks, etc.] 
 
 1. The Exchange between England and Ireland ; a suggestion by which the 
 
 aberration which has taken place may be remedied Bath, 1804. .35 
 
 2. On the price of the Funds as connected with tba Bank Restriction Act 
 
 t.ondon, 1818. .23 
 
 3. Commercial Economy; Or, the evils of a Metallic Currency... London, 1818. .28 
 
 4. Haiti, M. I)u credit public en g6neral Paris, 1818. .20 
 
 5. The state of tho Currency of the Country, its defects and remedy. L,. 1818. .56 
 C. Read, S. A plan of a safe, steady and secure Government Paper Currency 
 
 and legal tender Edinburgh, 1818.. 16 
 
 7. Weston, A. A method of increasing tho quantity of circulating money on 
 
 a solid principle London, 1818. .56 
 
 First published in 1799, and reprinted, with a preface, by the author's brother. 
 
 8. Four Letters on the oiroulating medium of the British Isles; with apian 
 
 for tho reformation of the present vicious system of Currency.. Truro, 1819. .47 
 
 For another copy, see Vol. CLXI, No. 6. 
 
 10. The real cause of the high price of Gold Bullion I^ondon, 1819.. 39 
 
 11. Congreve, Sir VV. Of the impracticability of cash payments ; the sufficiency 
 
 of a representative currency under due regulations ; and of the danger of a 
 reduction of the circulating raediumin the present state of things. L., 1819. .46 
 For another copy, see Vol. CO, No. 3. 
 
 12. Plan for a Currency, calculated to remedy the present distresses, and to 
 
 afford a Revenue : (Frnni the Farmer's Mngaiiine, May, 1821) 19 
 
 13. Notices on the effects of Debts and Taxes; the state of the Currency, &c., 
 
 and of the balance of trade London, 1821 . .77 
 
 14. Reasons why the Bank of England ought not to reduce the rate of discount 
 
 to four per cent London, 1822. . 14 
 
 Vide, also, Vol. CLXXIII, No. 7. 
 
PAMPHLETS. 
 
 1129 
 
 1 Februnry, 
 ndon, 18-28.. 82 
 
 distressed 
 sham, 1829. .8» 
 
 icir applica- 
 ndoD, 1826.. 69 
 
 prosperity, 
 OS, and tho 
 ndon, 1826.184 
 g 1824 and 
 lod "ante- 
 adon, 1827.. 43 
 
 ) now; or, 
 277 to 303 
 adon, 1825... 8 
 
 which the 
 Bath, 1804.. 35 
 
 Act 
 
 don, 1818.. 23 
 idon, 1S18. .28 
 'aris,1818..20 
 '.L,. 1818.. 56 
 Currency 
 irgh, 1818.. 16 
 money on 
 doD, 1818.. 56 
 's brother, 
 ith a plan 
 ruro, 1819..47 
 
 don, 1819.. 3{> 
 ufHciency 
 ingtr of a 
 .L., 1819.. 46 
 
 s, and to 
 
 19 
 
 ncy, &c., 
 don, 1821.. 77 
 discount 
 Ion, 1822. . 14 
 
 /v Vol. CLXXin. [Traota, Banlui, etc., 1819.J 
 
 f 1. Joplin, T. On the principles and practice of Danking in England and 
 
 Scotland ; with obsc-rvalion^t in favour of rh iinm<)dtato alteration in tho 
 
 Charter of the Bank of England Newcastle upon Tyno, 1822, (2 copies 
 
 in this Vol).. 70 
 
 ; 2, Supplementary obfecrvations to the above Esiny. .Newcastle, , (2 copies 
 
 ■ii': in this Vol).. 20 
 
 3 Hopkins, T. Economical enquiries relative to rent, profit, wages, and the 
 
 j^ value of money London, 1822.112 
 
 '^ 4. Tho same as No. 3, Vol. CLXXV. 
 
 5. A plan for paying off tho present National Debt in forty-two years ; with a 
 
 Sinking Pimd of only five millions London, 1822. . 18 
 
 6. Iluyr.oldH, J. S. ObHcrvutionB on Mr. Ricardo's Principles of Political 
 
 Econ(Hny and Taxation .London, 1822. .99 
 
 ■^ 7. Reasons why tho Rank of England ought not to reduce the rate of discount 
 
 '^M to four per cent ; with observations on a recent publication entitled " A 
 
 protection to Agriculture." London, 1822... "5! 
 
 8. Hints on tho danger of '.insettling the currency, invading the funds, or giving 
 
 ^ way to visionary reformers London, 1823 . .78 
 
 ,jji| 0. Payne, D. H. A letter on the reputed excess and depreciation of Bank 
 
 ^ Noto'^, and on tho consequences of tho now Metallic currency . .Lond., 1823. .29 
 
 { Vide, also, another letter in Vol. CLXII, No. 1.) 
 
 Vol. CliXXrV. [Tracts, Bank, etc., 1822.] 
 
 1. Hints on a return to Ca'.h Payments by the Rank of England . .Lond., . . 16 
 
 /. 2. Consequences of rcturiiini; to the old standard of the currency, with remarks 
 
 '" on the evidence published by Committees of Parliament London, 1819. 40 
 
 3. Chambers, A. II. On the resumption of Cash Payments by the Bank, and 
 on tlie Corn B'll as connected with thut measure London, 1819. .38 
 
 4. Of the impracticability of the resuuiption of Cash Payments, with a view 
 of the principles on which a more perfect system of Currency may be 
 established, by W. C London, 1819 . . 57 
 
 5. A remonstrance to the author of two Letters on the efifects of a variable 
 .standard of value, and on the condition of the poor London, 1819 . .70 
 
 6. Williams, C. W. Tho fallacies in the Iter to the Right Hon. Robjrt Peel, 
 (from a Member of the University of Oxford) and on tho late change in 
 the sentiments of the Earl of Laur, 'rdale on Paper Currency. . .L., 1819. .08 
 
 7. Session of the Imperial Council of the several establishments of Credit, St. 
 Petersburgh, March 27, 1819 London, 1819, (French and English.). 15 
 
 8. Lnuderdnlv, Karl of. Protest against the 2nd reading of a Bill to continue 
 the restrictions on cash payments by the Bank of England. .London, 1819. .Ifi 
 
 9. Lyne, C. On the impossibility of a speedy return to a Gold Currency. 
 
 London, 1819. 46 
 
 10. Specimens and descriptions of Perkins and Fairman's Siderographic plan to 
 
 prevent forgery of Bank Notes London, 1819. .45 
 
 SI, Letters containing the outlines of a plan for improving the Notes of the 
 
 Bank of England , . .27 
 
iiao 
 
 rAiiriiLETS. 
 
 
 Vol. CIjXXV [TraoU, Nntloiial Debt, 1820 22 | 
 
 1. The ftrt of Stock Jjliliing explained ; witli iisulul hinlB on the proper lime 
 to buy and Hcl I. Advice to Fundholdcrii on tliu operation ul' the Sinkiii);; 
 Fnnd, Ao London, 1818.132 
 
 '2, 'Wilkinson, H. Of an cquiiablu and edlcient syKtcm of Finance ; proving the 
 noccsaity of ropcalinK all oxiHting taxes ; and adopting one e(|uitahlu and 
 nn'hangcable, Ac, by which conlldento woulil bo reatored, Ac. ; with a 
 plan for a conr.nnUalion of Tithes London, 18'2(). .9.5 
 
 3. Driirkwooil, .1., Jun. Plan for reducing tho CHpilul and the annual chaige 
 
 of the National Debt London, IH'22. .pp. xv., 8'J 
 
 4. The Operuiion of the Sinking Fund, us it utTccts Funded pioperty ; also the 
 
 change of our Financial system by innovations made on the stability of the 
 I'ublic Funds. By the author of " the art of Stock-jobbing.". Lond., . .32 
 
 5. Sinking Fund ; or, the system which reconunend.s the repeal ot Five 
 
 MillioiH of Taxes, compared with the Hystcin wliioh rcronimends levy- 
 ing live millions by taxation, for the rcdeiuulioii of tlio Publlu Debt. 
 
 , 18-22..16 
 
 G. The debt due to the fundholdcr accurately statcl; wit!i letters on the llaid; 
 
 restriction act, cash payments, and Mr. Peel's Hill London, 182'i. .50 
 
 7. lleathfleld, R. Observations on Trade, in reference to the public debt, and 
 
 to agriculture London, 1822 . .71 
 
 Vol. CLXXVl [Tracts on Tythes, Usury, etc.] 
 
 1. Address to the owners and occupiers of property in London and its liberties 
 
 on the subject of Tythes London, 1H17..39 
 
 2. Papers .submitted to the Coinniittee appointed to take into consideration the 
 
 petitions on the subject of Tythes London, 1817. 36 
 
 3. Hints suggested for the abolition of Tithes, ,^-c IJath, 1816. .11 
 
 4. Parnes, R. Observations on a Hill introduced in 1817 in respect of Modus 
 
 for Tithes Cambridge, 1 8 1 8 .. 03 
 
 5. Tithes and Land Tax no burthen to Landlord or Tenant, nor any excuse 
 
 for Corn Laws Nailsworth, 1819... 6 
 
 6. Sugden, E. B. The expediency of repealing the Annuity Act, and raising 
 
 the legal rate of interest London, 1812. .60 
 
 7. On the effect of tlie projected abolition of the Usury Laws.F-dinburgh, 1818. .52 
 
 8. IPghmore, A. On Mr. Wilberforcc's Bill [printed, February, 1810.] for 
 
 registering charitable donations, &c London, 1810. .27 
 
 9. On the lleveniie and Public Morals, as connected with restoring the wine, 
 
 licer, and spirit trade to its proper channels, with hints for i)rcvcnting 
 frauds on the revenue, itc London, 1817. .43 
 
 10. Suggestions to the Prince Regent ; on laying out money to the greatest ad- 
 
 vantage, National and Personal London, 1814. .62 
 
 11. Wright, T. The monopoly of small farms, a great cause of scarcity, I'd;., 
 
 with a plan for increasing small farms London, 1795 . . 18 
 
 12. Morgan, Mr., Actuary. Address to a (Jeneral Court of [an Assuranc< ] So- 
 
 ciety London, 1819. .15 
 
 Vol. CLXXVn. [Tracts, Ld. Liverpool, etc.] 
 
 1. Becke, IL On the produce of the Income Tax, and on its proportion 
 to the whole income of (ireat Britain London, 1800. 185 
 
 
PAMPHLETS. 
 
 1131 
 
 ulon, 18-J2..71 
 
 PifH 
 
 'i. HawkuHliiiry, Charlefl, Lord. On tho cstnlilishniont of a nationn) and con- 
 
 stUulioiiiil Forre in llnKlimd. (I'lrnt puMislied in 1757.) London, 17!tt. .82 
 
 3. Kcuko, 11. On the nicnns of Hocuring a Biifu and honourable Peace. Lond,, 1798.. 9;i 
 
 Vol. CLXXVIII I Tracts on Finance.] 
 
 L The Fani. as No. !), Vol. CLIV. 
 
 2. lloso, lU. Hon. 0. On tho I'ublio Expenditure, and the influcnco of the 
 
 Crown London, 1810. .79 
 
 3. Rose, lit. Hon. (1. On the suhjciit of Lord Jielville's letter respcctlnp; a 
 
 Naval Arsenal at Northlicct London, 1810. 38 
 
 4. Rose, nt. Hon. G. On the debt on the Civil List London, 1802. .40 
 
 5. Grellier, J. .1. Tfio terms of all the loans which have linen raised ; with ob- 
 
 servationH on tho rate of interest paid, and ;in account of Navy and Ex- 
 chiqiitr Hills funded London, 1S05..92 
 
 0. Whitconibc, S. On the expediency and policy of the alienaf'on of eHtatefl 
 
 belonging to Bishops, Chapters, &.C., for the purchase of tho unredeemed 
 Land Tjix .London, X10..63 
 
 7. On recent political occurrcnccB, and particularly on tho new plan of Fir moo. 
 
 Londi,, (807.. 50 
 
 8. Ilonse, n. The disndvantnges of tho new plan of Finance; with uliserva- 
 
 tions on the Sinking Fund and War 'I'axcB '..ondon, 1807 21 
 
 9. Fads of importance relative to the present stale of Great Brit 'n. L., 1800. .48 
 
 Vol. CLXXTX. [Tracts on Finance, &c., 1773-90.] 
 
 1. Price, Dr. A prcfiicc to the trcati.se on Rcvtrhi' 'inry Payments, Sec. ; further 
 
 observations on the National D^, &c. ; with .m account of the intluence 
 
 of the didercnt stales of civil society on population, &.c London, 1773. .43 
 
 -. . An aiipcii! on the National Debt; observation.^, tables, &c 
 
 London, 1774.. 97 
 
 3. Tathnm, E. A letter on the National Debt Oxford, 1795. .71 
 
 4. Of the intended e.'-tublit^hmi nt of the Prince of Wales, and mode propo.-ed 
 
 for the discharge of his debts London, 1795. .35 
 
 a. Tiitlirun, E. A second letter on a National P.nnk London, 1797. .31 
 
 t). Urand, J. On the dt'iiression of the Funds and the embarrassments of circu- 
 lation ; with propositions for some rcnic'l'os to each London, 1797. .79 
 
 7. On the Taxation of Property London, 1798. .48 
 
 8. A Pro[:ositl for Li(iuidating r.fi,C66,666J of tu- Three per Cents, by convert- 
 
 ing the Land Tax into a Permanent Annuity London, 17U8. .48 
 
 9. Hints towards a Sy.stem of Taxation, cxUnding tc Persons in exact propor- 
 
 tion to their Property, and without, any disclosures. London, 1798. .55 
 
 Vol. CLXXX. [Tracta on Finance, 1V94-1801.] 
 
 1. Boyd, W., M.P. Letter on the inliuonce of tho stoppage of issues in specie 
 
 on prices. 2nd Edition. With a Preface, on the publication of Sir F. 
 Baring, {aec post. No. 6.). . . .L., 1801 . .Preface, CO ; Letter, 87; Appen.lix, 48 
 
 2. Brief observations on tho above Letter London, 1801. .35 
 
 3. Answer to a Panipl.let intituled, a Letter (being, anti!, No. 1.). London, 1801. .29 
 
 4. A second answer to a new edi. of the Letter ; with a Preface. London, 1801 . .56 
 .5. A view of the Revenue, Expenditure, Debts, xVIanufactures and Commerce 
 
 of Great Britain London, 1801 . .88 
 
1132 
 
 PAMPHLETS. 
 
 
 6. Baring, Sir F. Observations on the publication of Walter Boyd, M.P. 
 
 (ante, No. 1.) London, 1801 . .31 
 
 7. Young, J. Essays on Government — Revolutions — The British Constitution 
 
 — Kingly Government — Parliamentary Representation and Reform — 
 Liberty and Equality — Taxation, and the present War, &c. . Glasgow, 1794.160 
 Vol. CT.XXXI. [Tracts on Ireland, 1830-4.] 
 
 1. On the State of Ireland ; the best mode of introducing Poor Laws there ; 
 
 On Absenteeism, &c Bristol, 1830.. 19 
 
 2. Coote, R. E. P. On the introduction of the Poor Laws into Ireland ; on 
 
 Emigration, &0. Bristol, — ^. .41 
 
 3. General Prosperity consistent with a Repeal of the Corn Laws [in two Let- 
 
 ters, 1814, 1826 J Bristol, 1834. .20 
 
 4. A Letter on the means of employing the Labouring Classes, &c. . Bristol, 1834 . 1 1 
 
 5. Letter on the increase of Crime in Ei.gland Bristol, 1827 ... 1 
 
 6. Suggestions on the means to enable Government to give beneficial employ- 
 
 ment to the Labouring Classes Bristol, 1830. . A 
 
 7. Suggestions for an arrangement of Tithes in Ireland . .Bristol, 1835. . .7 
 
 8. Errors of fonder Governments in the management of the Church of Ireland. 
 
 Bristol, . . 4 
 
 [So far the Tracts in this Volume are by R. E. P. Coote.] 
 
 9. Blacker, W. Prize Essay on the management of Landed Property in Ireland ; 
 
 Employment of the Poor, &c Dublin, 1834. .41 
 
 10. . On improvement in the cultivation of Small Farms ; an Address 
 
 to the small Farmers of Armagh ^^ Dublin, 1834. .92 
 
 Vol. CLXXXn. [MlsceUanleu, 1727-49.fP 
 
 1. The Oc'.asional Writer. No. IIL London, 1727 . .31 
 
 2. A Letter to Caleb D'Anvers, on his proper reply to a late libel, i.e., " Sedi- 
 
 tion and Defamation display'd." London, 1731 . .52 
 
 3. On the conduct of our Domestic Affairs, from 1721 to the present time, in the 
 
 case of our National Debt, Sinking Fund, &c., being a sequel to " Politicks 
 on Loth sides," (for which see Vol. CLXXXIII, No. 4.) . . .London, 1734. .68 
 
 4. On the present plan of Peace London, 1736 . . 35 
 
 5. Argyle, Duke of. Letter upon the intended Expeditions London, 1740. .32 
 
 6. Four Letters published in Old England ; or, The Constitutional Journal [re- 
 
 flecting on the Hanovoriao Alliance] London, 1743. .31 
 
 7. The Detector detected ; or, the danger to our Constitution exposed. Lon- 
 
 don, 1743.. 62 
 
 8. A Letter to the Author of "The case fiirly stated." By an old Whig. 
 
 London, 1745.. 39 
 
 9. The case fairly stated. By an M.P London, 1745 . .40 
 
 10. Lucas, C. The Great Charter of the City of Dublin [Latin text and Eng- 
 
 lish tran.slation] with Notes, and an Address to George II. .Dedication, 
 
 &c., 50; Original Text, 31 ; Translation, 36 
 
 11. Lucas, C. Address to the Lord Lieutenant of Ireland ; with a Tieface to 
 
 the Citizens of Dublin, urging them to contend for their Libeilics. .Dub- 
 lin, 1749.. Preface, 15; Address, 8 
 
 12. The Mirrour for the Miror, &c. [" The Miror " being a print siding with C. 
 
 Lucas; " The Mirrour " is against him.] Dublin, 1749. .15 
 
 ''\ 
 
PAMPHLETS, 
 
 1133 
 
 Fac» 
 
 Vol. CLXZXm. [Mlacellanles, 1722-58.] 
 
 1. Advantages gained by the late Septbnnial Parliament set in a clear light ; a 
 
 List of the Naturaliz'd Foreigners, &c. ; and Reasons for repealing the 
 Septennial Act and reinforcing Triennial Parliaments. London, about 1722. .84 
 
 2. A History of the late Septennial Parliament, with many Secret Memoirs 
 
 concerning the late times London, 1722 . .78 
 
 3. List of the Members of the late Parliament, at the time of the Septeniiii.l 
 
 Act, with their names for and against the Repealing the Triennial Act ; 
 also, Speeches againsf [the Septennial Act]. . .London, 1722. .From 241 to 323 
 
 4. The Politicks on both sides, with regard to Foreign Affairs ; stated from 
 
 their own Writings, &c. ; with Observations on the State of Affairs in 
 
 Great Britain London, 1734.. 75 
 
 ( Vide ante, Vol. CLXXXII, No. 3.) 
 
 5. The False Accusers Accused ; the general conduct of the Administration 
 
 compared with that of their enemies, &c London, 1741. .56 
 
 6. On the present posture, both of our Foreign and Domestic Affairs. Lon., 1742. .80 
 
 7. M ws, Admiral, and L k, v; 'e-Admiral. Letters and Papers be- 
 
 tween, &c., exhibiting the transa^ aons in the Mediterranean ; with Re- 
 marks on, and Answers to, the Narrative of the Fleet from 1741 to 1744. 
 
 London, 1744.128 
 
 8. A Second and Third Letter to the Whigs. Published because of " a late 
 
 attack [made by that Party] on the whole Bench of Judges.". .Lon., 1748. .92 
 
 9. The Country Gentleman's Reply to the Answer of his Military Arguments. 
 
 London, 1758.. 63 
 Vol. CLXXXIV. [Miscellaneous Tracts, 1744-73.] 
 
 1. Edwards, Dr. The System of Morals in Xenophon's Memorabilia. 
 
 London, 1773.. 17 
 
 2. Berkely, Bishop. On the Virtues of Tar Water Dublin, 1744. 174 
 
 For another copy, see Catalogue Vol. I, page 63. 
 
 3. A Pelation of the Negotiations with Government from 1767, respecting the 
 
 Company's acquisitions in India London, 1769. .25 
 
 4. Essay on the Middlesex Election, in which the power of Expulsion is parti- 
 
 cularly considered London, 1770. .62 
 
 5. A Postcript to the above London, 1770. .25 
 
 6. Considerations on the Public Exercises for the first and second Degrees in 
 
 the University of Oxford , 1773.. pp. xiii, 61 
 
 Vol. CLXXXV, [Resignation, Land Tax, Ac, 1740-51.] 
 
 1. The Resignation discussed ; false facts detected, and sophistical reasonings 
 
 refuted, in "An apology for a late resignation," &c London, 1748. 56 
 
 2. An apology for a late Resignation London, ..46 
 
 3. On the conduct of the B*** M*** through the course of the War, with con- 
 
 jectures as to what may bo expected from a Peace London, 1748. .60 
 
 4. Considerations upon a reduction of the Land Tax London, 1749.. 67 
 
 5. Morals, the best security c<"Good Goveriiincnt; or, the support of the Scots 
 
 Clergy inseparably connected with the British Constitution . . London, 1751 . .30 
 
 6. The Presbyterian Clergy seasonably detected ; or, their public and private 
 
 life in all countries examined, &,c London, 1751.127 
 
 7. Of the Rights of Free Subjects ; in which the cases of sailors and soldiers 
 
 are considered, &c., the degeneracy of public spirit, &c London, 1749. .84 
 
1134 
 
 PAMPHLETS. 
 
 « 
 
 Paffci 
 
 8. Letter on the Mutiny IJill, Articles of War, Use and Abuse of a Standing 
 
 Army, with a jjreliminary discourse. .London, 1751. .discourse pp. 12, letter 44 
 
 Vol. CLXXXVI. [Pamphlets, 1720-69.] 
 
 1. Law, W. Remarks upon th o " Fable of the Bees," with an observation or 
 
 two on Mr. Baylc London, 1725.106 
 
 For a later edition of this work, vide Vol. I of the Catalogue, p. 239. 
 
 2. Dean Swift's Legacy to the wicked authors of the present Age 
 
 Dublin, .107 
 
 3. The fate of Tyrants; or, the Road from the Palace to the ScafT.^ld. (Impor- 
 
 tant extracts respecting the Life and Reign of Charles T.) . .London, 1769. .79 
 
 4. Essay to prove that the soul of man is not, neither can it bo. Immortal, 
 
 Dublin, 1751.. 72 
 
 5. The present state of Trinity College, Cambridge, under the oppressive gov- 
 
 ernment of the Master, Richard Bentley London, 1720. .43 
 
 6. Dialogue on the existence and Immortalitj' of the Soul London, 1755. .59 
 
 7. An honest man's reasons for declining to take any part in the new Adminis- 
 
 tration London, 1765.. 23 
 
 8. Description of Merr^'land, containing a Topographical, Geographical, and 
 
 Natural history of tliat Country Bath, 1741 . .25 
 
 Vol. CLXXXVn. [Pamphlets, PoUtlcal, 1755-69.] 
 
 1. The present state of the Nation, particularly with respect to its trade, finances, 
 
 &c London, 1768. 100 
 
 2. An appendix to the present state, &c., containing a reply to the observa- 
 
 tions on theiibovepiitnphlet London, 1769. .68 
 
 3. Observations on a late state of the Nation London, 1769. 155 
 
 4. The Opposition. (To be published occasionally,) London, 1755. .28 
 
 5. The Monitor; A speech in the . By the Ht.ii, W m P 1. 
 
 London, 1755.. 12 
 
 6. Plain reasons for removing a certain great man from His M y's presence 
 
 and Councils for ever. By 0. I\L, Haberdasher London, 1759. .36 
 
 7. The Political Balance ; the two parties weighed London, 1765 . .68 
 
 8. A letter on the prospect of Peace, and the terms necessary in the negotiation. 
 
 London, 1760.. 55 
 Vol. CLXXXVIII. [Pamphlets, 1761.] 
 
 1. The general contents of the British Museum, with remarks.. .London, 1761.103 
 
 2. Muri)hy, Mr. All in the Wrong, a Couudy London, 1761 . 106 
 
 3. An addiess to the authors of the two Reviews (the " Critical," and " Month- 
 
 ly" Reviews, ) and Court Magazines . . London, 1761 . .44 
 
 4. The conduct i' i Rt. Hon. Gentleman in resigning the Seals of his Office, 
 
 justified l)y fact.'-', &.V - London, 1761 . .82 
 
 5. Tlio Inoculation of Good Sense; or, an estimate of the present manners of 
 
 th'j French Nation London, 1761, (French and English). .51 
 
 Vol. CLXXXIX. [Pamphlets, 1731-67] 
 
 1. Johnson, Samuel. The plan of a Dictionary of the Engli.sh Language. 
 
 London, 1747.. 37 
 
 2. Thoughts on the causes and consequences of the preseiil high price of Pro- 
 
 visions . ^lOndoii, 1767 .. 26 
 
PAMPHLETS. 
 
 1135 
 
 P>|e> 
 
 1761. 
 
 io:i 
 
 1761. 
 
 106 
 
 Biith- 
 
 
 1761. 
 
 .44 
 
 fflce, 
 
 
 1761. 
 
 .8--' 
 
 rs of 
 
 
 lish). 
 
 .51 
 
 iap;o. 
 
 
 1717. 
 
 .37 
 
 Pro- 
 
 
 1767 
 
 .26 
 
 3. 
 
 The Eloquence and Action proper for the Pulpit; the Miaeriea of the infe- 
 rior Clergy, itc. ; with remarks and anecdotes incident to the subject, and 
 
 of cL-rtain popular City Divines Lomion, 1765.111 
 
 4-. Sheridan, T. A discourse introductory of Lectures on Elocution and the 
 
 English Language London, 1759.. 59 
 
 5. A Dialogue on Beauty, in the manner of Plato London, 1731 . .55 
 
 6. Winchester, Bp. of. A letter on the conduct of IJ. Fournier, (a convert 
 
 from a Monastery,) convicted of a Forgery ; shewing several steps in 
 Fournier's behaviour, the several variations of his story, &c. .London, 1757. 128 
 
 7. On the employment of Time. Three Es.says, and Preface. . . London, 1754 
 
 Preface pp. 27, Essays 147 
 
 8. The Ghost of Ernest [Duko of Gotha.] Great Grandfather of the Princess 
 
 Dowager of AVales. With some account of his Life London, 1757 
 
 Introduction pp. ii7, the work 64 
 Vol. CXp. [Tracts, 1735-1817.] 
 
 1. Tables for the renewing and purchasing of the lea.^es of Cathedral Churches 
 
 and Colleges; also Tables of Lives, &c. ; to which is added, The Value of 
 Church Leases, and the advantage of the Lessees London, 1735. .7* 
 
 2. Ellis, W. The best methods of improving dilterent lands with proper Tim- 
 
 ber and Fruit-trees London, 17o8.11t> 
 
 3. Association for the prevention of Accident by Fire, and the remuneration of 
 
 individual sufferers Norwich, 1812. 
 
 4. Walker, R. Some discoveries in the production of Artificial Cold, <S:c., and 
 
 their application to useful purposes in hot climates Oxford, 1796 . 
 
 6. Lancaster, J. Directions for School-rooms on the British system of Educa- 
 tion Londnii, 1809. 
 
 6. Scarcity of Bread ; the disease examined, and the cure premised 
 
 London, 1795.. 32 
 
 7. Hill, S. Of reducing the Poor's Rate, by giving employment to the labour- 
 
 ing classes ; with observations on the cultivation of Flax and Ileinp; and 
 an account of a new process for dressing, Ac. the same London, 1817 
 
 8. The first report of the Society for bettering the condition and increasing the 
 
 comforts of the Poor London, 1797, pp. 40 ; appendix 
 
 9. The influence of Taxation on the price of Corn considered; with reference 
 
 to resolutions for restricting importation Windsor, 1815. .20 
 
 A free trade in Beer, the most effectual remedy for Agricultural distress, 
 
 London, 1822 
 Address to the people, on their Rights, their Liberty, and the alarming situa- 
 tion of the country London, 1810 
 
 Of the Provident Institution, for the insurance of lives, and the granting 
 
 and purchasing of annuities .London, 1807 
 
 A pat from the Lion's Paw, inflicted in the name of common sense, upon 
 
 the opponents of the Property Tax London, 1815. .23 
 
 Coleman, E. Of the natural Frog of the Horse ; with a description of a 
 
 Patent Artificial Frog London, 1800 .20 
 
 Vol. CXCI. [Tracts, 1753-1825.] 
 
 1. Grey, Earl. Speech on Lord Sidmouth's Circular, May 12, 1817, to prevent 
 the circulation of blasphemous and seditious libels 8!) 
 
 .13 
 
 96 
 
 33 
 
 .34 
 
 fi 
 
 10. 
 
 n. 
 
 12. 
 
 13. 
 
 14. 
 
 15 
 
 30 
 
 31 
 
v4i^:iJt 
 
 1136 
 
 PAMPHLETS. 
 
 i.:, 
 
 f? 
 
 2, A letter to Lord Holland on Foreign politics London, 1819. .45 
 
 8. Letter to Mr. Fox on bis Speech on the character of the late Duke of Bed- 
 ford, [and] observations on a Sermon preached tt Woburn on the 14th 
 March, 1802. on the occasion of the Duke's death London, . .58 
 
 4. Baldwin, W. J. Letter 'o Lord Ellcnborough on the trial of the Messrs. 
 
 Wright and Mrs. Clarke for conspiracy London, 1810. 166 
 
 5. A letter to the Electors of Coventry, on the conduct of their representatives 
 
 on the question of Catholic Emancipation Chester, 1825. .16 
 
 6. A reply to Mr. Gisborne's letter to a Bishop in behalf of the British and 
 
 Foreign Bible Society London, 1816. .20 
 
 7. 9. Duplicates; both being the same as No. 2, Vol. XCVIL 
 
 8. Mason, J. A letter to a fr-end upon his entrance on the Ministerial Office. 
 
 London, 1753.. 34 
 Vol. CXCn. [Traotfl, 1767-1626.] 
 
 1. Acccount of the Life and Writings of the late Rev. Thomas ReRnell. 
 
 London, 1824.. 23 
 
 2. The greatest Feats of Pedestrianisra ; Or, the Life of James Jones, the cele- 
 
 brated Oxford Pedestrian, written by himself Oxford, 1819. .16 
 
 3. Townshend, Rev. E. Some account of the late Henley, 1823 . .27 
 
 4. Willof Jamos Morgan, Esq., of Bath, who diad 15th Sept., 1810. London, . ..8 
 
 5. Betty, W, H. W. The young Roscius ; Memoirs of, — the history of his 
 
 theatrical engagements, with strictures on his Acting at the London Thea- 
 tres London, 1805. .59 
 
 6. Charette, a Chief of the Royalist Armies in France. Anecdotes of his pri- 
 
 vate life and details of the War in La Vendee; (from the French.) 
 
 London, 1797.. 60 
 
 7 Channing, Dr. Remarks on the character and Writings of John Milton, — 
 occasioned by his lately discovered " Treatise on Christian Doctrines." 
 
 Boston, 1826.. 48 
 
 8. Locke, John. An Essay on Enthusiasm; being 19th chapter of the 4th 
 
 Book of his Essay on the Human Understanding London, 1815. .16 
 
 9. Van-der-Kemp, Rev. J, T. Memoir of the late, a Missionary in South Africa. 
 
 London, 1812.. 42 
 
 10. Hawkins, J. S. Vindications of, — against misrepresentations contained in 
 
 the advertisement prefixed to Mr. Smith's Antiquities of Westminster, &c. 
 
 London, 1807.. 87 
 
 11. Chamber 9, Sir Robert. Memorials of the late London, 1804. .10 
 
 12. History of a late infa.Jous adventure between a great man and a fair 
 
 citiBen London, 1768.. 46 
 
 13. Soren, J. Narrative of, piratically captured, in requital for sanng a British 
 
 Transport with troops on board from sinking; with Documents. 
 
 London, 1800.. 74 
 
 14. Narrative of some extraordinary things that happened [1761-02] to McGiles' 
 
 children at Lawford's Gate, Bristol, supposed to be the effect of Witch- 
 craft. By Henry Durbin, an eye and car witness, [and] Rev. A. Bedford's 
 Letter, relative to Thomas Perks, who had dealings with familiar spirits. 
 
 Bristol, 1800.. GO 
 
4 
 
 PAMPHLETS. 
 
 1137 
 
 .60 
 
 ;..48 
 
 >..16 
 .42 
 
 ..87 
 .10 
 
 .74 
 
 is 
 
 .CO 
 
 16 Narrative of the proceedings [oi the Lords of the Session] in the Doug1a>> 
 cause [a question of the legitimacy of a claimant of the Douglas Estate and 
 Honours] : with remarks upon the memorials. London, 1767 ; Nanative 
 
 pp.66; Remarks.. 23 
 
 Vol, CXCin. [Tracts, 1765-1822.] 
 
 1. Of the consequences of enclosing Waste Lands, and the causes of the pre- 
 
 sent high prices of Butcher's meat London, 1785. .pp. xvi, 124 
 
 2. On the increase of the Poor-rates, and on the state of the Workhouse in 
 
 Kingston-upon-Hull, [ond] of the improvements in the maintenance of the 
 Poor of that Town Hull, 1800 ; Conditions, pp. 65 ; Account. ,49 
 
 3. High Prices, the Road to Public Ruin ; Or, Strictures on the Comparative 
 
 Statement of O. W. Hall, and on the new duties recommended in Report 
 to House of Commons, 1st April, 1822 , Reading, 1822. .26 
 
 4. Pope, S. Suggestions respecting the Land-Tax Sale and Redemption Act. 
 
 London, 1798.. 28 
 
 5. Abstracts, with comments and a letter on the Poor Bill, now depending in 
 
 Parliament Winchester, 1797. .24 
 
 6. A letter on the Game Laws London, 1815. 44 
 
 7. Monck, J. B. A second letter on the present State of our Currency, and on 
 
 Bank of England and Local Tokens London, 1812. .34 
 
 8. Banks, Sir Joseph. Of the cause of the disease in Corn, called the Blight, 
 
 the Mildew and the Rust; with a plate London, 1805.. 15 
 
 9. Vancouver, J. On the causes and production of Poverty, the state of the 
 
 Poor, and the means for their relief London 1796. . *8 
 
 Vol. CXCIV. [Tracta, 1788-1813.] 
 
 1. Schultcs, H. On the Public Fisheries of Great Britain, explai.i.ng the Rise, 
 
 Progress, and Art of the Dutch Fishery ; with the method for effecting 
 such an Establishment in Great Britain Lonr'jn, 1813.101 
 
 2. A Comparative Statement relative to competing lines of Canal communication 
 
 between London and Bristol, &c. ; M'ith remarks on Canals avoiding the 
 Navigation of the Thames Newbury, 1810. .23 
 
 3. Two Reports of the Commissioners of the Thames Navigation, on the objects 
 
 of projected Canals, which interfere with that river's navigation Oxford, 
 
 1811.. 50 
 
 4. Fenwick, T, Essays ; (1.) On Water Wheels. (2.) The Steam Engine. 
 
 (3.) Mills, ^ ... (4.) On the simplification of Machinery.Newcastle-on-T., 1801 . .83 
 
 6. On Wastes in general, and on Mosswold in particular Norwich, 1792. .25 
 
 0. Semites-, H, On the decline of the British Empire, and the necessity of 
 
 Public Reform London, 1815.. 28 
 
 7. Observations on a scheuu lor navigation between London and Bristol, by a 
 
 Canal from Newbury to Bath Marlborough, '~V .20 
 
 8. Page, F. Observations on the present state and possible improvemcr u 
 
 the River Thames Reading, H'J i. .41 
 
 0. Grcgson, J. On defects of Buildings dependent on the nature and propertius 
 
 of air ; [and] Report on the Dry Rot in the Royal Navy London, 1816. .63 
 
 10. A Guide to the Electors, on the immediate prospect of a new Parliament. 
 
 London, 1820.. 37 
 
*. 
 
 1138 
 
 PAMPHLETS. 
 
 :| 
 
 Hii' W' 
 
 I 
 
 'I J 
 
 PlfM 
 
 11. Plan for n Corps in which singly shall bo comprised: a Rc;;ular Battalion, a 
 corps of Light Infantry, a corps of Sharp Shooters, an'! i c.»rps of Hillo 
 Marksmen Lon<ior., 1S05. .;\Q 
 
 Vol. CXCV. [Tracts, 1796-1821.] 
 
 1. Abstract of on A 't to consolii' ..e the laws relating to Sp.ivi.ual Porsona 
 
 holJinp; Farms j and for enforcing Residence, nnii for muhn-nancf" of 
 Curatt •■ , I ' .don. i. «)8 . .';(.* 
 
 2. Rcfutition of the arguments in ^Ir. I'onsonlv's Speech ow the privileges of 
 
 the i louse of Con;mons; in a Irltcr London, 1810. ,20 
 
 3. Bowles, J. Two Lc'.leri to a Bri:.u-.i^ Merchant, a .short time befo.-e i!io 
 
 meeting of Parliannint in 1796 London, 1796, preface pp. 22, letters S3 
 
 '1. Pear.son, J. Review of liOrd Selkirk's Obje. tions to a Hcform in tb-,- . ejirc 
 
 sentation of the peopl: . ... London, IHi'-'J . .44 
 
 5. The Hiuie an Vol. XVI. Nu. J. 
 
 6. A Consiitutional Critique on the doctrine and ri-v sis laid doun by Uw . ttor- 
 
 n<.'y-Genor;J, upon the ''are submitted to hiu! by E. Colmar, Sergeani-at- 
 ,*. riup. to tir.! Mouse of Commons [of the arrest of !:<ir F. lUirdett, by the 
 iMi'lioiJ • /f 'he Ho'ise] ; with a Postscript on Mr. Ponsonby's Speech on 
 thvKuriie.l;.. London, 1810.. 48 
 
 7. The r'.^i:t iissutncd by the Judges to line a defendant while making his 
 
 d?:oi!cc in per.-cin, denied ; being a Report of the legal argument in "The 
 King V. Davison." AVith a Preface Londonj 1821 . .46 
 
 8. The u.>^c and abiise of Money; or. an inquiiy into the ';nuses of the present 
 
 stale of civil society ; i:i which the existence of the National Debt is dis- 
 proved London, . .48 
 
 0. Pope, S. Considerations : pohtical, financial, and conniicrcial, relative to 
 
 the Public Funds London, 1802.. 33 
 
 tO. Flower, U. Election Address to the Freeholders of Cambridgeshire ; in 
 wliich the Parliamentary C(»nduct of Mr. Secretary Yoike is considered. 
 
 Cambridge, 1802.. 36 
 
 11. Clifford, 11. Observations on some doctrines advanced during the lato 
 
 elections London, 1807 ; addresses, pp. IG, observations, 103 
 
 12. The saute as No. 'i, Vol. XIV. 
 
 Vol. CXCVI. [Tracts, 1797-1822.1 
 
 1. A Near Observer's remarks upon the state of Parties during the Administra- 
 
 tion of the Right Uoi.. IL Addington. (9;h edition.) London, 1803. .84 
 
 See also, Vol. CIII. Nos. 4 and 5. 
 
 2. Rickmm, T. C. Corruption ; a Satire [in verse] ; with notes. .London, 1806. .46 
 
 3. Of the cause-; that led to a prosecution (which was withdrawn) in the Court 
 
 of King's Rench, J. Tibbie, plaintiff, and Thos. Newbery, Esq., Com- 
 mandant of the late Reading Volunteers, defendant, respecting pay to the 
 
 .said Tib 
 
 as one of tiic Drill-Sergeanls of the Read' 
 
 remarks on the Volunteer System 
 
 4. Keiih, G. S. View of the present state of Great Urita 
 (?.) Of disadvantages. (3.) Uf improving our advan.. 
 our disv" ntagcs, &.o. ; with notes on ti. ■o"' 
 
 ', Volunteers ; w itii 
 
 London, 1SI1..82 
 
 '.) Of advantages. 
 
 (4.) Of removing 
 
 of gold and silver. 
 
 London, 1797... 90 
 
 :f 
 
 >^^l» 
 
PAMPHLETS. 
 
 1139 
 
 ttalioii, a 
 s >.f Hiflo 
 ion, 1805. .30 
 
 Pnsons 
 nancf of 
 loP; ; i08. .;;(.> 
 vilcges of 
 Ion, J S 10.. 26 
 
 cfo;'0 t!u) 
 
 22, luttcrs b3 
 b'.> ; opre 
 lor., 1K(!')..44 
 
 "(K- .' ttor- 
 •gcani-at- 
 t, by tho 
 pcech on 
 Ion, 1810.. 48 
 iking his 
 in " Tho 
 on, 1821 . .46 
 ! l)resont 
 lit is dis- 
 on, - 
 Intive to 
 )n, 1802. 
 re ; in 
 si tiered. 
 T<^, 1802.. 36 
 he late 
 vations, 103 
 
 ,.48 
 
 .33 
 
 inistra- 
 
 
 n, 1803. 
 
 .84 
 
 1,1806. 
 
 .46 
 
 ; Court 
 
 
 Coin- 
 
 
 to the 
 
 
 ; nitii 
 
 
 1, 1811. 
 
 .82 
 
 Ua;.(OS. 
 
 
 noving 
 
 
 yilvr. 
 
 
 , 1797.. 
 
 .m 
 
 %4 
 
 i 
 
 F«iet 
 
 5. The choice of Ministers ; tho conduct of the Opposition ; with reference to 
 the claims of the Catholics, considered ; with an answer to tho Edinburgh 
 Keview London, 1812. .85 
 
 0. .\n ai)8wer to the [Ministerial] State of the nation. The declaration and con- 
 
 duct of His Majesty's Ministers fairly considered London, 1822. 102 
 
 7. The satiio as No. 6, Vol. XXII. 
 Vol. CXCVn. [Tracts, 1798-1819.] 
 
 1. Erskine, Lord. A Letter to the author of " a reply to a short defence of the 
 
 Whigs London, 1819 . .71 
 
 2. A mistake in Lord Erskine's recent Preface, corrected ; by tho author of the 
 
 "Defence of the jieople." London, 1819. .56 
 
 3. llobhouse, J. C. .\ Letter (o Lord Castlereagh ; with a Preface. . .London, 
 
 1819, Preface, pp. 15, Letter, 46 
 
 4. Kinnaird, Lord. Petition and memoir [in liehnlfof M. Marinet, im))risoncd 
 
 in contravention of a .safe-conduct] addressed to the Chamber of Peers of 
 France London, 1818. .4J 
 
 5. The same as Vol. CCXXXV, No. 4. 
 
 6. Cartwright, John. The Comparison : in which mock Reform, half Reform, 
 
 and Constitutional Reform are considered London, 1810. 106 
 
 7. Thelwall, J. Prospectus of a Course of Lectures, in strict conformity with 
 
 Mr. Pitt's Act. Second edition ; with a Postscript, giving an account of 
 
 the delivery of the Lectures London, 1796 . .37 
 
 (For a copy of the first edition, sec Vol. LXXXV, No. 9.) 
 
 8. Jones, Sir William. On the legal mode of suppressing Riots; with a consti- 
 
 tutional plan of future defence. [Also] a Speech on the nomination of 
 Candidates [for] Middlesex in 1780, [and] an Oration intended for the 
 Theatre at Oxford in 1773 London, 1782 . .75 
 
 9. The same as No. 3, Vol. CLIV. 
 
 10. The same as No. 10, Vol. LXXXV. 
 Vol. CXCVUL [Tracts, 1814-23.] 
 
 1. The New European Magazine for February, 1823 .pp. 97 to 192 
 
 2. Annals of Philosophy, March, 1823 pp. 161 to 240 
 
 3. La Baume, M. Treatment of Indigestion, Bilious and Nervous Complaints, 
 
 D(;a'"es.s, Blindness, &.c., and of the efficacy of his Warm- Air Bath L. 1821 . .84 
 
 3. The Weekly Entertainer, October 24, 1814 From pp. 841 to 860 
 
 4. The Edinburgh Magazine and Literary Miscellany, September, 1819. .From 
 
 pp. 203 to 296 
 
 5. Laws and Regulations of the Plymouth Law Library, 1815; with a Catalogue 
 
 of Books Plymouth,.. 19 
 
 6. Odes, critical and .satirical, for 1829, addressed to the Plymouth Artists, &c. 
 
 Plymouth, .20 
 
 7. Th"!?].',' M.;i..li)y Magazine, February, 1818 92 
 
 ■:. Lawo a.-^ Regulations of iLo Plymouth Institution Plymouth, 1814. .18 
 
 7ol. CXCIX. [TiacJ ■, 1793-4.] 
 
 1. Laulerdale, Earl of. Lette.-s -.the Peers of Scotland , .London, 1794.318 
 
 2. Letters on the Concert of Prii.ces, and the dismemberniLnl of Poland and 
 
 France; with Preface and Appendix. .London, 1793 . Preface, 60; Letters, 
 
 231 ; Appendix, 23 
 £ 
 
1110 
 
 PAMPHLETS. 
 
 if 
 
 
 f.r 
 
 I 
 
 Vol. CC. 1 Tract!, 1815-20.] *''*°' 
 
 1. The Pernicious ofFoots of a vnriablo Standard of Value, cRpccially as it 
 
 regards tlio lower orders, and the Poor Laws, &c Oxford, 18li). KW 
 
 2. Feliowes, 1{. Tho Rights of Property vindicated QBaiiist the claims of 
 
 Univcrsnl Siiflrngo London, 1818. 160 
 
 3. The Bftuic as No. 11, Vol. ("LXXII. 
 
 4. Thejlniprovcnient of English Roads urged during the dearth of oinploymcnt 
 
 for tho Poor London, lS2t)..61 
 
 5. The Suppressed liCltor to Mr. Canning, to which ia added Mr. Canning's 
 
 Letter to tho Author, the Author's Hcply, &p London, 1818. . 10 
 
 For another copy sec Vol. CCXXXV, No. 7. 
 
 6. Collections relative to tho Systematic Relief of the Poor, at dilFerent iicriods, 
 
 and in dilt'erent countries ; with observations on Charity ; with an 
 
 Appendi.\ London, 1815. '220 
 
 Vo;. CCI. [Tracts, 1794-8.] 
 
 1. Sicyes, Member of tho National Assembly, &c. The Life of (translated), 
 
 [containing his " Voluntary Declarations proposed to Patriots," — and his 
 preliniinury display of the Rights of Men and Citi/.ens, read in the Com- 
 mittee of the Coiistilutionl Jjondoii, 17!).5. 108 
 
 2. An Appeal to the People of England on the French Revolution, after three 
 
 years' e.xj.eriment , 1794 . 43 
 
 3. Perry, S. I'arliculars of his leaving England, &c.; an introduction to the 
 
 following Sketch , . .32 
 
 Sketch of t)io French Revolution imperfect ; pp. I — 128 
 
 4. Register of OccurrciccB and Miscellany for 171)5 No title . .80 
 
 [The two jirocciling articles have been confusedly mi.xed by the iiinder.] 
 
 5. VVakdield, (Jilhert. A Letter to Sir J. Scott, Attorney General, on the sub- 
 
 ject of a late trial [Wakefield's own trial for libel] London, 1798. .33 
 
 For another copy see Vol. CCXIX. No, ; see also No. 10. 
 
 0. O'Connor, Arthur. I'.vidence to Character, ifcc. ; or, a Portrait, of a T<ailor, 
 
 by his friends and by himself [lie was implicated in tho cause of the 
 
 Ui'iled frishuien].. - London, 1798?.. 20 
 
 Voi. ecu. [Tracts, 1799-1803] 
 
 1. Report of Committee of tho House of Commons relative to tl.e establish- 
 
 ment of a New Police in the Metropolis, ai\d Convict Jistalvi.iliment; with 
 ob.^.ervations on the system of transporting convicts to Rotany Hay. 
 
 London, 17'J9.134 
 
 2. Report i^i Conmiitlee of Secrecy of the House of Commons on tho proceed- 
 
 ings cf tht United Irishmen, and of other Seditious Societies in Englcnd. 
 
 London, 1799.. 90 
 For another copy see Vol. LXXXVf, No. 14. 
 
 3. Prospectus of tho Anli-Jacobin Roview and Magazine London, . . .2 
 
 Official I 'ocumcnts relative to the iiegotiation with France, as laid before 
 
 Parliament. .London, 1803. .Declaration, 16; Documents, 156; Appendix, 26 
 
 5. Elford, Sir W, Speech on the dismis.sal of Mr. John Marshall, of the Royal 
 
 Dockyard at Plymouth London, 1803 . ..56 
 
 6. A Letter to Sir W. Elford, containing observations on tho above speech. 
 
 London, 1803.. 40 
 
PAMIMILETS. 
 
 1141 
 
 ially ns it 
 fford, 181!). 104 
 I clniiiiH of 
 ndoii, 1818.160 
 
 [iiploymcnt 
 ndon, 1820.. 61 
 
 Canning's 
 ndon, 1818.. 10 
 
 3nt pi'iiods, 
 ; witli nn 
 mlon, 1815/220 
 
 Iranwlatcd), 
 ," — and hib 
 the Com- 
 ndon, 17!)5.1()8 
 uftiT three 
 , 17'Ji 43 
 
 ion to tlie 
 30 
 
 set; pp. 1—128 
 ...No title.. 80 
 
 inder.] 
 m the siib- 
 idon, 17i»8..3;j 
 
 a Traitor, 
 |use of tlic 
 Ion, 1798?..'iO 
 
 establisli- 
 lient ; with 
 pny Bay. 
 jidon, 171)9.134 
 
 3 proceed- 
 
 Englcn.1. 
 Idon, 1799.. 90 
 
 jdon, ... "2 
 
 (lid before 
 
 Appendix, '26 
 I*. he lloyal 
 jdon, 1803.. 56 
 le speech. 
 Idon, 1803.. 40 
 
 PlfM 
 
 Vol. CCni. I Tracts, 1796-1801.] 
 
 1. MaUdaH, T. .1. Tlie I'lirHuittt of Literature. A satirical I'ocni, in dialogue, 
 
 with notes. Firwt editio:i. Parts 2d, 3d and 4th, with an advertisoinent 
 (separately paj.Bd) to each part London, 1796. Part 2d, 05 ; 3r<l, 40 ; 4th, 104 
 
 2. lUirdon, W. Materials for Thinking. Nos. 1, H, III, IV . . .London, 1801.180 
 3. . Examination of the merits and tendency of the " Pursuits ."f 
 
 Literature." Parts I and II Nowcastle-upon-Tyne, 1799 and I8(M). 
 
 Part 1st, (which is bound after Part '2inl,) 96 ; Part 2nd, 148 
 
 Vol. CCIV. ITraota, 1787-1801.] 
 
 1. Clarke, Dr. A Survey o( Great Britain ; the progress of its Commerce, 
 
 Agriculture, and Population, before and since the accession of the lloucje 
 of Hanover; with ob.servations by Dean Tucker and David liume ; and 
 an appendix on the liigh price of provisions London, 1801.^40 
 
 2. History of the Internal affairs of the United Provinces Irom 1780 to the 
 
 cominenconiont of hostilities in 1787 London, 1787 . 364 
 
 3. Abstract of the Evidence delivered in 1790-91, on the part of the Petitioners 
 
 for the Abolition of tho Slave Trade ; with a, Map London, 1791 . 155 
 
 Vol. CCV. [Tracts, 1792-7.] 
 
 1. History of tho French Kovolution, including details of events in the order in 
 
 which they occurred Bristol, 1796.205 
 
 2. The same as No. 1, Vol. XLVHI. 
 
 3. The same as No. 2, Vol. LIX. 
 
 4. Tho ^ame as No. 7, Vol. CXX.\.VH. 
 Vol. CCVI. [Tracts, 1794-1801] 
 
 1. The Union Magazine for February, 1801 Loi.J.'Mi . .pp. 83 — 160 
 
 2. The New London Review ; or, .Monthly Report of Authors and Boof. , 
 
 14, for February, 1800 p -192 
 
 3. The London Review and Biographia Literaria, No. 20, 1800 184 
 
 4. The Hritisli Magazine for January and February, 1800, Nos. 1 and 2 ..... .208 
 
 5. The Analytical Review for December, 1794 pp. 337—448 
 
 6. The Anli-Jacoiiin Review and Magazine, January-April, 1803 (Appendix 
 
 coniaining a Review of Foreign Literature &c.) London, pp. 449—542 
 
 Vol. CCVII. [Tracts, 1791-1802.] 
 
 1. Montlily Kxtracts; or, Beaulii'S of Modern Authors, from new books and 
 pamphlets. Vols. 1 ond 2, Septembei, 1791 — February, 1792. . .London, 
 
 pp. 560, and (not perfect.) . . 129—288 
 Vol. CCVin. [Tracts, 1796-2] 
 
 1. Morgan, \V. Facts re.'ipecting the expunse of tho War and tliL . 1' the 
 
 National Debt London, 1796. .48 
 
 2. . Additional Facts, &.c London, 1796. .53 
 
 3. Vansittart, N, Inijuiry into the .-tate of ihe Finances, in answer to Mr. 
 
 Morgan's facts London, 1796 . .75 
 
 4. Morgan, \V. Comparative View of the Public Finances from the begiiming 
 
 to the clo.se of the laio AdmiiiLslralion London, 1801 . . 75 
 
 "i. Profusion of Paper Money, [and] Taxation, the principal causes of the 
 sulleringsof the people; with ob.servations on the high price of Provisions, 
 
 &c London, 1802. 32 
 
 For anothefcopy see Vol. CCXXIII, No. 1. 
 
 ^. 
 
11A2 
 
 PAMPHLETS. 
 
 ''ft'". 
 
 i 
 
 6. Sinclair, .Sir J. Speocli on the Bill for imposing an Income Tax. . .L., 179i). .19 
 
 7. Frend, W. Principles of Taxation London, 1799 . .40 
 
 8. The Principlt'8 of the Woailli of Nations, illustrate"! in opposition to Adam 
 
 Smith. J ' oi'ie""!. Appendix, plan of a Lease by Loid KaiuiK, with re- 
 oifMi.s ' . "li .iKierson London, 1797 App.v. pp. 8, 144 
 
 Vol. CCSK. [IcMla, 1794-1801.] 
 
 1. Rrimmus. (A frngnicnt translated from) Antipolemus : or, the Pica of Reason, 
 
 Religion, and Humanity, against War, [with a Preface and Appendix. The 
 A;^ petulix contains extracts from letters of Krasmus, ic.] . .London, 1794. 
 
 Preface pp. 48, Plea pp. 109, App. pp. Ill — 183 
 
 2, Bowles, J. Rellections op i cal and Moral state of Society at the 
 
 close of the 18th ocncury, [with a supplement, on the] Ori^^in of the War. 
 
 London, 1800, 174. .Sup. pp. 92, 
 
 3. . Reflections at the conclusion of the War (a secjuel to the foregoing.) 
 
 London, 1801.102 
 Vol. OCX. [Traots, 1779-1807.] 
 
 1. Proceedings at a Court Martial held on Mr. E. Moore, Midshipman, August 
 
 16th to 20th, 1791 London, 1791.105 
 
 2. Proceedings at a Court Martial for the trial of A. J. P. Molloy, Captain of 
 
 His Majesty's ship Ciusar London, 1795.184 
 
 3. Answer to Mr. Pitt's attack on the Admiralty, in his motion for an enquiry 
 
 into the state of the Naval Defences, 15lh March London, 18o4. .58 
 
 4. Observations on a Pamphlet said to be "A statement of the treatment expe- 
 
 rienced by Sir. H. Popham, since his return from the Red Sea." with a 
 report of expenditure for the Romney and Sensible, 'i ; i- the orders i '" 
 Sir II. Popham Lundon, ISul . .60 
 
 5. Naval Anecdotes ; or, a New Key to the proceedings of .i late Naval Ad- 
 
 ministration London, 1807.192 
 
 6. Cochrane, Hon J. The Seaman's Guide to live Comfortable at Sea ; Di- 
 
 rections for Raking Bread in all situations ; recommended also to Public 
 Baker.«, &r London, 1797.. 48 
 
 7. The Ship-Mastc's As;-inant improved; comprehending a method of keep- 
 
 ing Ship-accounts, a sy.stetu of Averages, instructions for performing 
 Qunrantint, tc. &c London, 1779.. 53 
 
 Vol. CCXI. [Tracts, 1793-1803, 
 
 1. Louvet, J. B. One of the Kopresentatives, proscribed in 1793, afterwards 
 
 President of the National Convention. Narrative of his Dangers since 
 the S'st Miiy, 1793, with listorical raeni' randums London, 1795.239 
 
 2. Narrative of the loss of the Siiip Hercules, Capt. Stout, or the coast of 
 
 Catfraria, on IGth June, 1796 ; »vitli details of his Travels (in Africa), and 
 
 an Historical Dedication Dedication pp. 47, Narrative 112 
 
 3. Mackay, Wm. Narrnti of lij( "shipwreck of the Juno on the coast of 
 
 Aracan ; and of t'.e -iervn- on of fourteen of her Company without 
 food during l.i <lii , s London, 1798 . . 02 
 
 4. Fellowes, W. D. Narialivu of tlie loss of the Ship Lady Ilobart in the 
 
 Atlantic Ocean in June, 1803, and the escape of her crew . .London, 1803. .46 
 For iiiKithi [■ co|iy, see Vol. CXLl., No. C. 
 
 5. The .same as No. 2, Vol. LXIII. 
 
X 
 
 PAMPHLETS. 
 
 1143 
 
 Ftfll 
 
 .L., 17<J;1..19 
 (!on, 1799.. 40 
 I to Adam 
 , with re- 
 )px. pp. 8, 144 
 
 >f Reason, 
 idi.x. The 
 on, 1794. 
 pp. 111—183 
 ety at the 
 the War, 
 . .Sup. pp. 92, 
 oregoing,) 
 ion, 1801.102 
 
 n, Aiipust 
 
 Jon, 1791 . 105 
 
 'aptain of 
 
 Jon, 1795.184 
 
 u enquiry 
 
 Jon, 18i)4 
 
 ent ex[(e- 
 
 i." with a 
 
 ordur.s I *" 
 
 on, 1801 
 
 vii Ad- 
 
 11, 1807.192 
 
 Soa ; l)i- 
 
 Public 
 
 on, 1797 
 
 f keep- 
 
 rforming 
 
 on, 1779 
 
 58 
 
 .60 
 
 .48 
 
 .53 
 
 ■rwards 
 IS since 
 )n, 1795.239 
 coast of 
 ca), and 
 mrrativc 112 
 coast of 
 without 
 in, 1798.. 62 
 
 in the 
 in, 1803.. 46 
 
 Vol. COXn. I Tr acta on Bullion.] 
 
 1. King, (),, Lancaster Herald. Natural and Political oVisorvalions «nd con- 
 
 clusioDg upon the state and condition of England, 169fi. With a life of 
 the Author, by G. Chaltners London, 1810 . .78 
 
 2. Sinclair, Sir J. Speech on the nuUion Report, 15th May, 18ll . .Lon., 1811 . . 18 
 
 3. Ricardo, I). The high price of Bullion, a proof of the depreciation of (lank 
 
 Notes London, 1810.. 48 
 
 4. Ricardo, D. Reply to Mr. Bosanquet'a observations on the Report of th« 
 
 Bullion Committee London 1811.141 
 
 5. The ,>,amc as No, 2, Vol, CLXIV. 
 
 6. Sinclair, Sir J. Observations on the Report of the Bullion Committee, with 
 
 an appendix London, 1810. .64 
 
 7. Tallies shewing the value of Bank Notes at different periods of I epreciation, 
 
 [a Supplement to Lord King's Speech upon Rarl Stnn-iope's Bill.] 
 
 London, . From pp, 39 to 48 
 
 8. Locker, J, An address on the present state of the Money System of the 
 
 United Kingdoms London, 1809, .65 
 
 9. ■ — . Remarks on the necessity of a Reformation of the Coinage of 
 
 Ireland ; nJKO, extracts from "A scheme on the Money Matters of Ireland," 
 [dati] 1729 " Dublin, 1799.. 86 
 
 Vol. CCXm. [Tracts on Bullion.] 
 
 1, Boase, II. A defence of the Directors of the Banks of England and Ireland, 
 
 whom Lord King accuses of abuse of their privileges ; with remarks on 
 the rise of Exchange between Dublin and London. .. London, 1804. .53 
 
 2, Chalmers, G. Considerations on Commerce, Bullion and Coin, Circulation 
 
 and Exchanges ; with a view to our pres-.-nt circumstances. Appendix L 
 Of Commerce in this Island, from the Restoration to 1809. II. *Vhen 
 and on what motives were issued " The Bank Notes." III. On Country 
 Banks London, 1811.237 
 
 3, Hill, J. Of the present high price of Gold Bullion, and the state of Foreign 
 
 Exchanges ; with observations on the Report of the Bullion Committee 
 
 London, 1810.152 
 
 4, Grenfell, J. A defence of Bank Notes, with two letters to the Chairman of 
 
 th») Bullion Committee London, 1810. .48 
 
 6. Few fa<ts stated in answer to the Report of the Bullion Committee ... 
 
 London, 1811.. 27 
 6, Considerations of the present state of Bank NoteP, Speci<', and Bullion, 
 
 London, 1811.. 32 
 Vol, CCXrV. [Tracts on Bullion, 1813.] 
 
 1, Proceedings at lliu (Sank of England, 19th March, 1812; with observations 
 
 on the conduct of Lord Iving London, 1812 . . 16 
 
 2, Smith, T, The Bullion question impartially discussed London, 1812. .95 
 
 For another copy, see Vol. CLXVI, No, 2, 
 
 3. Galton, S. T. A Chart of the amount of Bank Notes in circulation, the rate 
 
 of Foreign Exchanges, and the prices of Gold and Silver Bullion and of 
 Wheat ; with observations London, 1813 . .32 
 
 4. On the high price of Bullion in the Autumn of 1812, the necessity of circu- 
 
 lating Bank Tokens at their intrinsic value, &c London, 1813. .58 
 
1114 
 
 rAMPHLKTS. 
 
 5. PropoHiilN for rcdiiriii); tlic price of Silver, itnd for raiNing thi> vajin- nnd 
 
 (liiiiinixtiinn tlio aninunt of our Pbiht ('iirnncy Loniion, 1813. .76 
 
 6. Sinitli, T. A letter in reply to Luril Laudertlale, on tho "Depreciation of 
 
 tlie l'»per ('iirrcncy." TiOmlon, ISM. 114 
 
 7. Liiiuleriiale, FnrI of. Furtlier coiisiderntionH of the nieatiH of restoiitm our 
 
 circulnliun to n !:alutnry Htnto ; with twenty valiialilc tnhies. . . .Kdiiduirgh, 
 
 IftUl, lfii>... Appendix pp. 39 
 
 8. Iluskissvn, W., M.P. Speech on HcsolutionH respecting tho KinanceH and 
 
 the HinltiiiR fund, 25th March, 1813 80 
 
 Vol. CCXV. I Pamphleta. 1816-27.] 
 
 1. llrereton, C. 1). Inquiry into tlie Workhouse Nystem and the law of main- 
 
 tenance in Ai^iiculturul Districts Norwich, 1825. 124 
 
 2. linrnes, U. Of tho law lespectin); risks nnd dtitieH attending the ollice of 
 
 Sherid'; with HU)7fi;estions for its nnicndnicnt Exeter, 1816.. 63 
 
 3. Hrercton, ('. D. Oli.servalions on the ndruinistration of the Poor Laws in 
 
 Agricultural Districts Norwich, 1824.119 
 
 •i. Tho sanio as No. 1, Vol. LI. 
 
 Vol. CCXVI. [Pamphlets, 1830.] 
 
 1. M'Donnell, A. An address to Parlinment on the West India question. 
 
 London, 1830 llO 
 
 2. Ulomfield, Bishop of London. A letter on tho present neglect of the Lord's 
 
 Day; with appendix London, 1830. .36 
 
 3. Ilorton, R. W. First letter on Negro Slavery, heing an inquiry into tho 
 
 claims of the West Indians for equitable compensation. Appendix : An 
 Order in Council for improving the condition of the Slaves. .London, 1830.112 
 
 4. Tennant, C. A letter on systematic Colotn'zation ; with appendix, containing 
 
 the written controvorsy between R. W. Ilorton and Members of tho 
 National Colonization Society London, 1830. .53 
 
 5. The principles of a propo.sed National Society for the cure, &c., of Pauperism 
 
 by means of sy.steinalio Colonizaiion London, 1830. .73 
 
 6. Eyston, C. Reasons in favour of a moderate and constitutional Reform of 
 
 the Conmion's House of Parliament. . . Abingdon, 1830. .20 
 
 7. Macqueen, T. P. Thoughts on tho present condition of the Country. 
 
 London, 1830.. 60 
 
 Vol. CCXVII [Political Tracts, Vol. I, 1778-95.J 
 
 1- The same as No. 1, Vol. LXI. 
 
 2. Sins of tho (iovernmcnt, — Sins of the Nation ; Or, a discourse for the Fast, 
 
 appoiiued on April 19, 17!)3. [I!y Mrs. BarbaulJ.] London, 1793.. 42 
 
 3. The same as No. I, Vol. CCXXIX. 
 
 4. A fair statement of tho aihninistration of Earl Fitzwilliam in Ireland ; con- 
 
 taining strictures on the noble Lord's letter to Karl Carli.slo. .London, 1795. .20 
 5 Declaration of the friumls of the liiberty of the Press, January 19, 1793; 
 
 written by ttie lion, Thomas Erskine ... .London, 1793. .21 
 
 6. Review of the principal jjroceedings of the Parliament of 1781. London, 1792.178 
 
 7. The same as No. 2, Vol. CXXXVIL 
 
 8. A short review of the political state of Great Britain at the commencement 
 
 of the year 1737 London, 1787.. 70 
 
 I 
 
I'AMl'llLKTS. 
 
 Ili5 
 
 the Fast, 
 on, 1793 . .42 
 
 d; con- 
 n, 1795.. 20 
 >, 1793; 
 DM, 1793.. 21 
 n, 179-2.178 
 
 iccnicnt 
 
 m, 1787.. 70 
 
 A 
 
 
 Vol. CCXVIII [PoUtical TracU, Vol. U, 1787-97. ] 
 
 1. A It'llLT to the I'riiuM! of Wiilm on n hucoiuI iipplicntion to I'lirliiirmnt, to 
 (lisL'lmn^o Ilia dobls wnntonly tontrnctoU since May, 1787; with thr< c 
 
 i'o8t.scri|itH, Ac .London, 1795; I'rcface,, pp. 2;J ; Lctl' r. .78 
 
 For an eirlier edition of this jmuiphlot, soo Vol. (,'CXXVIII., No. I. 
 i. Nicho!!*, il. ObsiTvalionn on tiio Hituation of tin; I'rimu of VViiles. 
 
 London, 17l>i5. '21 
 For an enlarged edition of this, ste Vol. CXXXVIL, No. 4. 
 3. WiUkin.i, ('. Of the Title and Powlth of His MiijcHty an fJnardiim of the 
 
 Diicliy of (!ornw,'ill, during llio lati- minority of it.s Dnke. .Lomloii, ..31 
 
 ■t. Moo.-c, G. On tlie rigiits of the I'r:n<;o of VVuIch, rdntivc to tlic Duchy of 
 
 Ccrnwiiil London, 1795.111 
 
 5. [iMaekintosli, J.] Kuvicw of the comlunt of the Prince of Wiilcs, from his 
 enlriince into public life, till hiii late offer to iindcrtiike the Oovi'mincnt of 
 
 Ire and London, 1797 U)9 
 
 Vol. CCXIK. PoUUcal Tracts, Vol. Ill, 1793-98.J 
 
 1. Tho.^aniu a't No. 10, Vol. LXX.XV. 
 
 2. Moitaguo, M. Friendly rcuiark.s upon some piirliculars of Mr. Pitt's Ad- 
 
 inniHtration London, 1796, .44 
 
 3. Watkins, (,'. Roflection.s on Govcrntncnt in general, with their application to 
 
 tin Hritisli Constitution London, 1796 . .72 
 
 4. An q)p(>al to Englishmen on the pre.fent state of Ireland London, 1797. .49 
 
 5. Giffird, J. Address to Loyol Asso(;iali<ins on the present state of public 
 
 nfhirs; with a list of the Directories and Ministers of the same. 
 
 London, 1798.. 43 
 
 6. I'Inrc, Earl of, Lord (Chancellor. Speech of, in the House of Lords of Ireland, 
 
 Feb. 10, 1798, on a motion for tlie adoption of conciliatory measures; with 
 original papers Dublin, 1798.. ""■ 
 
 7. The snino as No. 4, Vol. CLI. 
 
 8. ("iew of a plan of iniivorsal and equal Taxation London, 17'!' .7 
 
 9. The same us No. 5, Vol. CCL 
 
 10. Vakclieid, (iilbert. A reply to some parts of the Bishop of Llandalf's tl 
 
 dress to the people .London, ^ ■•< 
 
 Vol. C(XX. [Political Tracts, Vol. IV, 1799-1800.] 
 
 1. aiedield, Lord. Speech, April 2iiid, 17'J9, u()on the subject of Un 
 
 witii Ireland 62 
 
 ' . On the objections made to the Export of Wool from (ircat 
 
 liritain to Ireland London, ISOO . .71 
 
 -< , . Kemarka on the delicionoy of Grain, on the means of 
 
 present relief and of future plenty ; with accounts of all Corn imported 
 and e.xported, and the Prices from 1()97 to 18U0, and other Tables, (with 
 Part HI dating after the other parts.) London, 1800, 1S01.24 
 
 4. .%ris, E. Enciuiry into the nature of Monopoly and Forestalling 
 
 London, 1800.. 54 
 
 5. J\tilthus, T. R. Inve.itigation of the cause of the present iiigli price of 
 
 Provisions London, 1800. .28 
 
 Vol CC:xI. [PoUUcal Tracta, Vol. V, 1794-1801. \ 
 
 1. Wikelield, (iilbert. Remarks on the general orders of the Dukeof Vurk to 
 lis Army on June 7, 179 1 Loudon, 1794. . 33 
 
 2. 
 
 3. 
 
1146 
 
 PAMPHLETS. 
 
 
 %■ 
 
 Pa(et 
 
 2. Butlor, C. Letter on tho Penal Laws, now in force against Irish Roman 
 
 Catholics London, 1801 . . 16 
 
 3. Reeves, J. Considerations on the Coronation Oath to maintain the Protes- 
 
 tant Reformed Religion, &c., with observations [on the foregoing and tho 
 succeeding pamphlets, and on pamphlet No. 7, followiHg]. .London, 1801 . .69 
 For another copy, without the " Observations,'' see Vol. CLI, No. 2. 
 
 4. Dillon, J. J. Of the admission of Catholics to Parliament on the princi- 
 
 ples of existing Laws ; with observations on the Coronation Oath. 
 
 London, 1801 . .79 
 
 5. , . A further supplement to the foregoing, occasioned by Mr. 
 
 Reeves' observations on it Londor, 1801 . .53 
 
 6. Dillon, H. A. Short view of the Catholic question Londoi, 1801 . .50 
 
 7. The Case of Conscience solved ; or. Catholic Emancipation prove;! to be 
 
 compatible with tho Coronation Oath. With a supplement in answer to 
 
 J. Reeves Londai, 1801 . 89 
 
 8. Case of the Catholics. An expedient for the final settlement of it With 
 
 remarks upon Mr, Reeves' ppmphlet LondoE, 1801. .24 
 
 Vol. CCXXn. [Political Tracts, Vol. VI, 1795-1800.] 
 
 1. Reeves, J. Thoughts on the English Govcniinent ; addressed to the quiet 
 
 good sense of the People. . .Loudon, 1795-18(X). .1st. letter, pp. 8C; •2nd. 
 do 196; 3rd. do (controversial with Mr. Wooddeson) 87; 4th. do.. 74 
 For another copy, not complete, see Vol. XXXIV. 
 
 2. Wooddeson, R. Vindication of the Rights of the British Logisla;ure, in 
 
 answer to the 2nd of the above letters Liondoi, 1799. .41 
 
 Vol. CCXXin, [Tracts 1770-1816.] 
 
 1. The same as No. 5, Vol. CCVIII. 
 
 2. Burke, Edmund. Thoughts on the Cause of the present Disconteits. 
 
 Dublin, (reprint,) 1770 (imperfict,) 7« 
 
 3. Es.^ay on the Right of Conquest , ir83. .18 
 
 4. Bowdler, J. Reform or Ruin : in which the conduct of the King, ;he 
 
 Parliament, the Ministry, the Opposition, &c, .Src., is considered ; and hat 
 Reform which alone can save the Country pointed out . . . .Londori, 1/98. .42 
 
 5. Francis, Sir P. Reflections on the abundance of Paper in circulation md 
 
 tho scarcity in Specie London, BIO. .64 
 
 6. The same as No. 4, Vol. CLVIII. 
 
 7. The Income Tax, its injustice and irrpolicy, &c. ; with an appeal fc its 
 
 discontinuance London, 816. .26 
 
 8. The Crisis. A letter on the cause of the present alarininir state ofthe 
 
 country, \iith a remed) • and appendix on Tythes .London, 1816 ; ap. C. .80 
 
 9. A k'tter (by the same auth >•) on Agriculture, Commerce, and the sidy 
 
 of the Crown London, 816.207 
 
 Vol. CCXXIV. [Tracts, 1803-1816.] 
 
 1. Fairman, Capt. W. I!. The reduction f-f tho Forces, &c., considered ;ftith 
 
 a plan for the immediate employment of the disbanded troops. .L.,1814. .60 
 
 2. .TefFerys, N. Review of the conduct of tho Prince of Wales in his traeac- 
 
 tions with Mr. Jollery.s iluriiig more than twenty years, containing lany 
 cir(nini>tances reicilive to the Prince and Princess of Wales, Mrs-Tilz- 
 l.erbert, &c., a letter to Mrs. F., &c London4806. .76 
 
PAMPHLETS. 
 
 1147 
 
 Pafes 
 
 Roman 
 n, 1801.. 16 
 Protes- 
 ind the 
 a, 1801.. 69 
 
 princi- 
 1 Oath, 
 n, 1801 . .79 
 by Mr. 
 n, 1801.. 53 
 1, 1801.. 50 
 d to be 
 Bwer to 
 n, 1801. 89 
 
 With 
 K, 1801.. 24 
 
 he quiet 
 :; 2nd. 
 Ilh. do.. 74 
 
 Lure, in 
 )i, 1799.. 41 
 
 Iperfict, 
 
 nteits. 
 
 ir83..18 
 
 ■s, he 
 md hat 
 [., ir98..42 
 
 ind 
 1, BIO.. 64 
 
 fc its 
 L 816. 26 
 
 oltho 
 
 ap. 0..80 
 1 sfety 
 
 , 816.207 
 
 |;Rilh 
 1814.. 60 
 iBac- 
 |iany 
 
 i-ilZ- 
 
 1806., 76 
 
 Pagoi 
 
 3. Diamond cut Diamond ; or, observations on the above pamphlet, com- 
 
 p'ising a view of Mr. Jefl'erys as a Tradesman, Politician, and Courtier, 
 during twenty years London, 1806 . .67 
 
 4. Liquivy before Special Commis-iioners, in 1806, into the conduct of the 
 
 Princess of Wales. Ueprinted from an authentic copy. .Bristol, 1813. 
 
 Inquiry, pp. 100 ; Appendix, 55 
 
 5. Publicola : Six letters on the Liberty of the Subject and the Privileges of 
 
 the House of Commons ; with Notes London, 1810. . 91 
 
 6. Dumouriez, General. Analysis oi the character and conduct of Bonaparte. 
 
 From the French, by Mr. Elder London, (French and English.). UO 
 
 7. Correspondence between the United Kingdom and France, since *.he treaty 
 
 at Amiens; including the Declaration of His Majesty; with a map of 
 Malta, &c London, 1803.. 87 
 
 8. A second letter, (by the author of the Crisis,) shewing that England is 
 
 able to undersell all Europe Sherborne, 1816. .23 
 
 Vol. CCXXV. [Tracts, 1807-1813.] 
 
 1. The same as No. 1, Vol. CXL. 
 
 2. An earnest address to all in the United Church of England and Ireland 
 
 respecting the Papists London, 1807. .32 
 
 3. Butler, C. An address to the Protestants of Great Britain and Ireland. 
 
 London, 18L3..23 
 
 4. Thorpe, W. A speech intended to have been delivered at a meeting at 
 
 Bristol jigainsl the claims of the Roman Catholics Bristol, 1813. .32 
 
 5. A letter from the Rev. R. Kill, to Mr. Butler, on his late " Address to the 
 
 Protestants of (Jreat Britain and Ireland," and Mr. Butler's reply. 
 
 London, .813.. 14 
 
 6. The claimii of the Roman Catholics considered with reference to the Es- 
 
 tablished Church, and tht rights of Religious Toleration.. .London, 1813.176 
 
 7. Smith, Sytlney. Letters on the subject of ihe Catholics, to ray Brother 
 
 Abraham : By Peter Flymley London, 1808. 175 
 
 For another Copy see Vol. LXXXVIIl, No. 1. 
 
 8. Abraham to Peter: being answers to the letters of Peter Plymley. 
 
 Dublin, 1807, 1808 1st letter, 24 ; 2nd, 39 ; 3rd, 21 ; 4th, 25 ; 5th, 40 
 
 Vol. CCXXVI. [Tracts, 1810.] 
 
 1. Observations respecting the Public E.vp nditure and the inliuence of the 
 
 Crown (No title). .London, . .79 
 
 2. An American's letter on the French Government, including a view of the 
 
 taxation of the French Empire Philadelphia, 1810.252 
 
 3. Romilly, Sir S. On the Law of England, as it relates to Capital Punish- 
 
 ments ; and on the mode in which it is administered London, 1810. .76 
 
 For another copy, see Vol. I of the Catalogue, p. 247. 
 
 4. Charmdly, Colonel V. De. Narrative of his transactions in Spain with the 
 
 British Minister i H. Frere, >.nd the Commander of the British Forces, 
 S'.r J. Moore ; and the suppressed correspondence of Sir J. Moore, proving 
 that he never was acquainted with General Morla. . . London, 1810. .81 
 
 5. . Letter to Lieut. Gen. B. Tarleton ; (in his own vindication.) 
 
 London, 1810.. 35 
 For other copies of the Narrative and Letter, .«ee Vol. CCXXXII, Nos. 4 & 7. 
 
1148 
 
 PA.MPJILETS. 
 
 •vvij 
 
 'i 
 
 ..80 
 .114 
 
 ..Gl 
 . 38 
 
 Vol. CCXXVII. (Political Tracts, &o., 1738-9] 
 
 1. Answer to a k-tt(!r, [uiiiinadvoitiiig upon the Prince of W.iles,] with notices 
 
 of the Dukt's of Norfolk, I'ortliiiul, itc, &c., the Houses of Dovon.shiro 
 Jiiul liussclj, Lords Thurlow, Camden, &c., Mr. Pitt, Mr. Fox, &c. ... 
 
 London, 1789 
 
 2. Royal recoUoctions on a tonr to Cheltenham, Gloucester, Worcester, Sec, in 
 
 1788. [A Satire on (ieorgo III., His Queen, &c.] London, 1788 
 
 3. Withers, P. Alfred, itc. The 8;inie (with some small deviations) as No. 
 
 l.Vol. XVIl. 
 
 'I. The Royal interview: (A censure in \\w name of tlie Kinj^, on tho conduct 
 
 of the P. of Wales, ihiring tlie iii.sanily of the King.) .... London, 1789 
 
 (The Author of this Dialogue wrote also the letter to which No. 1, in this 
 
 Vol., is an answer.) 
 
 5. Tho Songs in the Rurletta of Mi<las, adaptotl to tho Times. (Political 
 
 satires on tlie P. of Wales and his parti/ans.) . . .London, 1789 
 
 For another copy, slightly different, see Vol, CCXXIX, No. 7. 
 
 Vol. CCXXVm. li^etters to the Prince, 1787-1809.] 
 
 1. Tho same as No. 1, Vol. CCXV' HI, only an earlier edition. 
 
 '2. Miles, W. A. Letter to the Prince of Wales; with a sketch of tho pros- 
 pect before him. Appendix, rich in information on Irish and Foreign 
 atfairs; with Notes, excusatory ami favorable to the Princu ; from a con- 
 siileralion of the neglect of tlie King's (iovernment, viz. : that it "never 
 had invitetl his eldest son to assist at his Councils" London, 1808.264 
 
 Vol. CCXXIX. (Tracts, 1778-91] 
 
 1. .Anticipation of His M y's most (Iracious Speech to both 11 s of 
 
 P 1 1 on the opening of the; approaching Session, with the debate 
 
 which will take place in tlie II e of C s on the motion for tho 
 
 Ad(lr(!ss ami the .\niendmeiit. With notes. [A M.S. nair says Tickell 
 
 is the author.] It concerns ihe |)eri()d of the ,\merican War. Loud., 1778 . .74 
 
 For another copy see Vol. CCXVII, No. 3. 
 
 2. Swift, T. On late alTairs of honour with Colonel Li^iiox, and his corres- 
 
 poiulence with the Hon. Col. Thipps, (liis Second) ... London, 1789.. 32 
 
 3. Answer to Mr. Swift's letter on Ihe subject of the Royal Duel, (i.e. of the 
 
 Duke of York with Col. Leiio.x,) signed "Trenchard.". .London, 1789.. 27 
 The letter, to which this is an answer, is to bo loiiiul below, No. 8. 
 
 4. A Review of the recent allair of Honour Intween the Duke of York and 
 
 Lieut. Col. l.enox : with f-tricture-; and comments London, 17S9. .42 
 
 5 and e. The same as No's. 1 and 2, Vol. CLII. 
 
 7. The Souks of Midas, adapted to tli(! Times .Loniion, 1789. .40 
 
 The same with No. 3, Vol. CCXXVII, with a slight vah-ation. 
 
 8. Swift, T. Letter to the King; in which the conduct of Mr. Lenov, imd 
 
 the .Minister, in the nll'air with tlu; Uuke (jf York, is consiileroil. L., 1789. .40 
 
 9. (iminiuLS -'^''■■'*. Letter (in her dangliti'iVi case,) addressed to Ihe Duke of 
 
 Argyll Lonilon, 1791 .147 
 
 10. Boweu, Capt. .V statement of fads, in answer to .Mrs. (iuuning's letter 
 
 to the Duke of .\rgyll London, 1792.. 60 
 
 ¥ 
 
PAMPHLETS. 
 
 1149 
 
 PlfM 
 
 inos- 
 
 
 178f). 
 
 .32 
 
 r tiio 
 
 
 178!). 
 
 .'27 
 
 and 
 
 
 17S9. 
 
 .42 
 
 178!» . .40 
 
 iiiiit 
 
 178!»..4() 
 o of 
 
 1791.147 
 •tier 
 179-2.. 60 
 
 im 
 
 Pt(ii 
 11. Narrative of tlio incidenlH which form the mystery in the family of Gen. 
 Ciiinniiig ; Biograi)hi(uil sketches, and strictures on the "Vindication" of 
 Mrs. Gunning. With documents London, 1791 . .45 
 
 Vol. CCXXX. [MlBcellaneouB Tractn, 1800-3.] 
 
 1. Tlie .same as No. 5, Vol. CXL. 
 
 2. Eden, Sir F. M. An estimato of the number of inhabitants in Great Britain 
 
 and Ireland London, 1800. .93 
 
 3. Castlereagh, Lord, M.P. Speech upon the Army Estimates, on the 9th 
 
 Dec, 1803 211 
 
 4. Scott, Sir W., M.P. Speech relative to the non-residence of the Clergy, and 
 
 other allains of the Church, .April, 1802 58 
 
 5. The Tiial, The King vs. S. F. Wadi'ington, for buying Hops to sell again. 
 
 Also, the proceedings of the Court of King's Bench, when the rule was 
 granted. VVitli notes by the Uei'endant, (who was found guilty.). . . . 
 
 London, 1800.. 92 
 
 6. Denmaii, J.. M.D. Observfilions on Buxton (mineral) Water. Liondon, 1801.131 
 
 7. Address from the Society for the Siipjiretision of Vice, (Part ii.) with an 
 
 account of the proceedings of the Society London, 1803. .96 
 
 Vol. CCXXXI. [Pamphlets, 1809-10.] 
 
 ^ 1. Perceval, lit. Hon. Spencer. Speech in the House of Commons on iho 
 
 conduct of the Duke of York London, 1809. 140 
 
 2. Cobbett, W. Elements of Reform ; or, an account of the advocates for 
 
 Parliamentary Reformation, London, 1809 . .37 
 
 3. Answer to strictures of Quarterly Review (No. 4,) upon the letters of the 
 
 lit. Hon. G. Canning to Earl Cam leu London, 1810. .51 
 
 4. A letter tn the Rt. lion. S. Perceval, on his correspondence with Lord Mel- 
 
 ville respecting his Lordship's return to power London, 18j0. .43 
 
 5. Marryal, J. Speech upon a Motion to consider of the Act of tlui 6th of 
 
 Geo. the First, and of our present means of effecting Marine Insurances. 
 
 Loudon, 1810.. 40 
 
 6. Windham, Rt. Hon. W. Speech on a iiill, for st curing tiie Independence 
 
 and Purity of Parliament, &c London, 1810. ,45 
 
 7. Cursory remarks on the eorrespontlenee between Lord Melville and Mr. 
 
 Perceval London, 1810. .32 
 
 8. State of Ireland considered ; history and operation of Tithes ; and a plan 
 
 for modifying that systeir>, and for the miiintenance of t;.(? Catholic and 
 Prcvbylerian Clergy. Mr. llowlett'.s Plan of commutation, iVc, and a 
 proposition for ta.\ing Al).sentees Dublin, 1810. .i'refaco pp. 24, State. 154 
 
 9. Kenyon, Lord. Observations on the Roman Catholic Question ; with Ap- 
 
 pend i.\ London, 1810. .87 
 
 Vol. CCXXXII. [Pamphlets, 1802-10] 
 
 1. Greene, G. A relation of circumstances which occurred in Lower Nor- 
 
 mandy, commencing in 1789 to 1800; with a detail of the confinement 
 and sulFerings of tlie author ; and an account of the manners of thj 
 inhabitants of the coiiiitry (!alled the Bosage London, 1802. .306 
 
 2. O'Neill, T., a British Oliicer. An account of the sutferings of. in the Con- 
 
 ciergerieat Paris, and of his escape from-thence, [from a] second inipri- 
 soiuneut as a Prisoner of War Loudon, 1806. .72 
 
1150 
 
 PAMPHLETS. 
 
 r 
 
 r i 
 
 m 
 
 Pares 
 
 3. Bealty, W., M.D. Narrative of the Death of Lord Nelson ; tho profes- 
 
 sional Report, an(i several Anecdotes London,* 1807. .99 
 
 4. The same as No. 5, Vol. COXXVI. 
 
 5. Vaughan, C. I?. Narrative of the Siege oi Zaragoza London, 1809. .33 
 
 6. Melbourne, II. Narrative of the Retreat of the British Army under the 
 
 Command of Sir John Moore ; with an account of tiie Battle c*" Corunna, 
 and subsequent embarkation of the Troops LoncK n, 1809. 133 
 
 7. The same as No. 4, Vol. (5CXXVI. 
 
 8. O'Neill, Lieut. Count T. Of the proceedings of the [British] Squadron 
 
 in effecting the escape of tho Royal Family of Portugal to the Brazils in 
 1807, and also of the suiierings of the Royal Fugitives, ttc. London, 1809. .79 
 Vol CCXTOan. [Pamphlets, 1803-4.] 
 
 1. Few remarks upon the state of Parties daring Mr. Addington's Administra- 
 
 tion London, 1803.. 81 
 
 For an enlarged edition, vide, Vol. CXCVI, No. 1. 
 
 2. A more accurate observer's plain answer to the misrepresentations in the 
 
 foregoing pamphlet London, 1803. .83 
 
 3. A plain reply to "a plain answer," (i.e. to the preceding pamphlet.). . . . 
 
 London, 1804.104 
 
 4. A brief answer to a " Few Remarks on the state of Parties.'" (No. 1.) 
 
 London, 1803 .. Preface pp. 8, 5^ 
 
 5. Fitz-Albion's letters to Mr. Pitt and Mr. Addington, on the pamphlet enti- 
 
 tled, " Few remarks on the .state of Parties," &c London, 1803. 128 
 
 6. Observations on a Ministerial Pamphlet entitled, " Few remarks," &c. 
 
 London, 1803.. 44 
 
 7. Ward, R. View of the relative situations of Mr. Pitt and Mr. Aildington, 
 
 previous to and on the night of Mr. Patten's motion London, 1804. 127 
 
 Vol. CCXXXIV. [Pamphlets, 1805-6.] 
 
 1. Thoughts on the present Administration ; by an Old Whig. .London, 1806. .54 
 
 2. Cartwright, J. Tho State of tlie Nation (considered, under a political 
 
 aspect.) Harlow, 1805. 173 
 
 3. Thoughts on the Protestant Ascendancy in Ireland. With appendix 
 
 London, 1805.108 
 
 4. Eight letters on the subject of the Ear! of Selkirk's pamphlet on Highland 
 
 emigration Edinburgh, 1806 . 59 
 
 5. Attempt to explain the late conduct of Mr. Pitt; with observations en 
 
 some late political events London, 1805. .57 
 
 Vol. CCXXXV. "^Pamphlete, 1815-18] 
 
 1. Howley, Bishop. A charge delivered to the Clergy of the Diocese of 
 
 London at the Visitation in July and Auj,ust, 1818 London, 1818. .32 
 
 2. Brougham. Henry. .\ letter to Sir Samuel llomilly upon the abuses of 
 
 Charities London, 1818. .67 
 
 3. Appendix to the above Letter, containing Minutes of Evidence taken before 
 
 the Education Committee London, 1818.104 
 
 4. A Letter in answer to Mr. Brougham's Letter upon tlie abuses of Charities 
 
 and Ministerial Patronage in appointments, &c., with an Abstract of Acts 
 
 relating to Charities London, 1818. .76 
 
 For another copy see \'ol. CXCVII, l^o. 5. 
 
 '.J 
 
PAMPHLETS. 
 
 1151 
 
 Plfel 
 
 the profea- 
 )n(lon,«1807..99 
 
 imlon, 1809.. 33 
 ' under tho 
 <■ Corunna, 
 ndv 1,1809.133 
 
 ] Squadron 
 a Brazils in 
 jndon, 1809..79 
 
 Vdministra- 
 )nJon, 1803.. 81 
 
 ions ill the 
 mdon, 1803..83 
 
 phlet.) 
 
 )ndon, 1804.104 
 '■ (No. 1.) 
 reface pp. 8, 5o 
 iphlet enti- 
 ondou, 1803.128 
 [larks," &c. 
 ndon, 1803.. 44 
 ildington, 
 idon, 1804.127 
 
 Ion, 1806.. 54 
 political 
 irlo\T, 1805.173 
 
 endix 
 
 un, 1805.108 
 Highland 
 
 h, 1806 .59 
 aliens en 
 don, 1805.. 57 
 
 )iocese of 
 idon, 1818.. 32 
 abuses of 
 uion, 1818.. 67 
 [en before 
 idon, 1818.104 
 Charities 
 :t of Acts 
 idon, 1818.. 76 
 
 Pt|M 
 
 5. Clarke, L. A Letter to II. Brougham in reply to the strictures on Win- 
 
 clu'sier College contained in his letter to Romilly London, 1818. .73 
 
 6. Letter on the jiresent situation of Frhnce and Europe [.several French docu- 
 
 ments (some) translated] 2nd edition, with additions London, 1815. 128 
 
 7. The same as No. 5, Vol. CC. 
 
 8. Beaumont, J. T. A refutation of the Rev. T, Thirlwall's " Vindication of 
 
 the Magistrates of tho Tower Division relative to Public- House Licensing." 
 
 London, 1817.. 73 
 Vol. CCXXXVI. [Tracts on the East Indies, Ac, 1819-36.] 
 
 1. iMilUr, J. Administration of Tustice in the British ;Colonies in the East 
 
 jndies London, 1828 150 
 
 2. 0'15ricn, W. S. Considerations relative to the renewal of the East India 
 
 Con.pany's Charter London, 1830. .75 
 
 3. Goddard, J. Remarks on the late Lord Napier's Mission to Canton ; in 
 
 reference to, the prcscn'; state of our relations with China. .London, 1836. .21 
 
 4. Rattenbnry, J. F. Remarks on the cession of the Floridas to the United 
 
 States of America, and on the necessity of acquiring the Island of Cuba 
 
 by Great Britain London, 1819.. .20 
 
 Vol. CCXXXVII. [Pamphlets, 1826-31.] 
 
 1. Blakiston, P. Hints for improvement of the condition of the Labouring 
 Cla.sses. A|)pendix : containing '■ Plans for the reduction of Poor Rates, 
 and for restoring the comforts of the Peasantry by their own means. 
 
 London, 1831, 
 
 •2. Govirnt.^seii' Mutual Assurance Society — under Act 10 Geo. IV., cap. 56 — 
 Rules ...London, 1S30. 
 
 ?.. .\ I)( fence of the Church against the attack of J. Preston, Steward of Nor- 
 wich, at the City Sessions, October ! i»th, IS.'^O Norwich, 18.30. 
 
 4. On the injurious effects of Tithe, with Jsugs^estions for its connnutation. 
 
 London, 18.30, 
 
 5. The same as Vol. LXV, No. 6. 
 
 6. The Ultimate Remedy for Ireland. [English Colonies are recommended, for 
 
 the [-uipo.^e of communicating their ways of profitable industry to the 
 Xaiives.] London, 1831 , 
 
 7. Balgiiy, Archdeacon. I. Of the Steps by which Parlia nert obtained its 
 
 present Form II. The Maxim " That Power follows Property" applied 
 to the History of the English Constitution London, 1831 . 
 
 8. KiiLsej-, \V. M. A Sermon on the preseiit distinction of Classes into Rich 
 
 and Poor, preached at Abingdon, 5th December, 1830 . ..Abingdon, 1830. 
 
 '.'. Obs^ervations on the State of the Country and on tho proper policy of 
 
 Adiiiinistratii,n London, 1830 
 
 10. A Country Rector's [Mr. Stanley] Address to his Parishioners at the close 
 
 of the 2Cth year of his residence amongst them, with reference to the 
 disturbed state of the Times Lc.don, ] 830. 
 
 11. Ken, Bishop Thomas. Extracts of a work entitled " Expostulatoria , or, the 
 
 complaints of tlie Church of England against encroaching pluralities," with 
 n priface to the present^edition, by a Clergyman London, 1830 
 
 U. Slad(', J., Prebiiidaiy of Chester. A Letter on Church Reform. Lon., 1830. 
 
 13. A Country Curate's Letter on the unjust distribution of Cliurch Property. 
 
 London, 1831. 
 
 .G4 
 .26 
 .15 
 .32 
 
 .46 
 .40 
 .32 
 
 .22 
 
 16 
 
 .23 
 
PAMPULETS. 
 
 
 ■I 
 
 If 
 
 ■B 
 
 rtgtt 
 
 14. The Labourer's Friend ; or, Advice to the Rural Peasantry. . . London, 1830. . 16 
 
 15. Law, Bishof) of Bath and Wells. Remarks on the preaent Distresses of the 
 
 Poor .' Wells, 1830 . . 26 
 
 Vol. CCXXXVIII. [Pamphlets, 1830-31] 
 
 1. The Result of the General Election; or, What has the Duke of Wellington 
 
 gained by the Dissolution? London, 1830. .88 
 
 For another copy see Vol. LVII, No. 2. 
 
 2. A Reply to the Question, " AV'hat has the Duke gained," &c. .LoniJon, 1830. .39 
 
 3. The Country without a Government; or, Plain Questions on the unhappy 
 
 state of the present Administration London, i 830. .22 
 
 For another copy see Vol. XLI, No. 9, and Vol. LVII, No. 3. 
 
 4. The Country well Governed ; or, Plain Questions on the perplexed state of 
 
 the Opposition London, 1830,. .79 
 
 5. The Result of the Pamphlets ; or, what the Uuke of Wellington has to look 
 
 to London, 1830 . .35 
 
 6. Brougham, Mr. Observations on two Pamphlets [the first and the third in 
 
 this Vol.] London, 1830.. 80 
 
 7. Parties and Factions in England at the Accession of Wl'iiain IV.Lon., 1830. .59 
 
 8. Reform without Revolution ; or. Thoughts on the present state of the 
 
 Country Liverpool, 1830. . 13 
 
 9. The Result of the Change of Administration ; or, what the New Ministry 
 
 has to look to London, 1830. .38 
 
 10. Stewart, Lieut.-Col. Remarks on the present State of AU'airs. London, 1831.128 
 
 11. Reflection:^ on the Ballot London, 1831.. 39 
 
 Vol. CCXXXIX. [Pamphlets, 1789-1831] 
 
 1. The Orders of Council for Blockade, and for regulating Navigation, Impor- 
 
 tation and Exportation London, 1808. .51 
 
 2. The same as No. 3, Vol. CLXXI, but an earlier e lition. 
 
 3. The Public Debt considered in a diirorent point ol view from Sir il. Parne'l 
 
 •n his work on Financial Reform London, ISil. .GO 
 
 4. 1 le State of the Conmicrcu of Great Britain with reference to Colonial and 
 
 other produce for 1831 London, 1831 . .30 
 
 5. Facts and circumstances relative to the sulFerings and losses of the Mer- 
 
 chants residing in Great Britain, who carried on trade with the United 
 Slates of America, previous to the late War London, 1789. .26 
 
 6. The advantages of Reform, as proposed by the present Ministers. Lon., . .33 
 
 7. A Letter on the new Plan of Reform; by a Moderate Reformer. Lon., 1831 . . 16 
 
 8. Guatimoc o' Guatimocin, tragedia en cinco actos, por J. l\ de Madrid. 
 
 Paris, 1827 100 
 
 9. BischofT, J. The Wool Question considered ; being an Examination of the 
 
 Lords' Report on the State of the British AV'ool Trade, kc. .London, 1828.112 
 
 10. Markland, J. II. A Letter to the President of the Society of Antiquaries 
 
 on the expediency of attaching a Museum of Anliiiuities to that Institution. 
 
 London, 1828.. 19 
 
 11. Cantate zu der dritten Saoularfeier des Verfassungsbundes ; von W. R. 
 
 Fieudentheil Hamburg, 1828. . .8 
 
 12. lluskissoii, W. Speech on the Shipping Interest, on 7lh IMay, 1827, with 
 
 the .\ccounts referred to London, 1827 . . 93 
 
PAMPHLETS. 
 
 1153 
 
 ion, 1830.. 16 
 ses of the 
 ells, 1830.. 26 
 
 ''elliiigton 
 ion, 1830.. 88 
 
 km, 1830.. 30 
 unhapp}' 
 don, i 830.. 22 
 
 J state of 
 don, 1830...79 
 as to look 
 3on, 1830.. 35 
 ; third in 
 don, 1830. .80 
 .on., 1830.. 59 
 .te of the 
 pool, 1830.. 13 
 
 Ministry 
 don, 1830.. 38 
 don, 1831.128 
 don, 1831.. 39 
 
 Inipor- 
 
 dou, 1808.. 51 
 
 I'arni;'! 
 n, lSil..GO 
 )nial and 
 on, 183 1.. 30 
 le Mcr- 
 Uniiud 
 on, 1789.. 26 
 
 on., ..33 
 
 on., 1831 . . 16 
 Madrid. 
 Uris, 1827 100 
 11 of the 
 on, 18-28.112 
 tiquaries 
 stitution. 
 on, 1828. 
 W. II. 
 ir-, 1S28. 
 i-21, with 
 Ion, 1827.. 93 
 
 .19 
 ..8 
 
 13. Remarks on the foregoing Speech, from the Glasgow Courier, 31 at May. 
 
 Glasgow, 1827.. 40 
 
 14. 'ving, Kufus. Two Speeches in the Senate of the United States on the 
 
 Missouri Bill New York, 1819 . .32 
 
 15. Hall, K. S., Editor of the Syihiey Monitor. State of New South Wales in 
 
 December, 1830 London, 1831.. 24 
 
 16. A Scheme of Fiaanco, whereby a Revenue may be obtained without Taxa- 
 
 tion, and g'oat Relief afriiriltd at this Crisi.s, by Lending Money on Mort- 
 gages, and by Issuing Notes [which, each one] shall represent the Fraction 
 cfa Mortgage, &c London, 1816.. 24 
 
 17. Description of the Island of Cape Breton ; an account of its Constitution, 
 
 &c., tlie encouragement held out to Emigranl.'- the expense of improving 
 Wild Lands, &c London, ..44 
 
 18. Parker, AV. Rules for Settlers proceeding to the Cape of Good Hope 
 
 [under his directions] Cork, 1820. .14 
 
 19. Guide to the Cnpe of Good Hope; its Natural History, its Fanning, &c., 
 
 the valuable Exportable Articles and the Resources of the Cape, with 
 Remarks on the advantage of Emigration, the terms on which Lands are 
 to be obtained, itc. [with a Map, separated by the following folded sheet] 
 viz.: London, 1819.. 43 
 
 20. Observations on the Colonization of the Cape of Good Hope. .London, 1819. . .3 
 
 21. First Report of the Society for the Prevention of Paupcri'^m in the City of 
 
 New York, October 26th, with a Report on Pauperism, dated February 4. 
 
 New York, 1818.. 27 
 
 22. Clissold, II. Prospectus of a Central National Institution of Home Colonics, 
 
 designed to instruct and employ the Poor on Waste Lands in S[)iide 
 Husbandry London, 1830.. 12 
 
 23. The same as No. 8, Vol. CXV. 
 
 24. Description of Burford's Panoran:a of Mexico, &c. London, 1826. .12 
 
 25. De.-xriptioii of Burforil's Panorama of the Ruins of the City of Pompeii. 
 
 London, 1824.. 12 
 
 Vol. CCXL. [Political Tracts, 1824-35.] 
 
 1. The Reloru) Ministry and the Reformed Parliament London, 1833. 108 
 
 2. Douglas, J., of Cavers. The Prosjiects of Biitain Edinburgh, 1831. 101 
 
 3. Liberalism verms Toryism : of the causes which have led to the Demora- 
 
 lized State^of Eni^and ; of I'cstoring it to a Moral State by the Relbruiation 
 
 of its Government, &.c ... .London, 183.5 . .47 
 
 4. Th ' Seoul gc of Ireland; or, the Protestant Hierarchy developed, containing 
 
 the Nam ■ of every Incumbent, with the Temporalities appended, in 1819. 
 
 London, 1819, pp. xvi, 60 
 
 5. Ho le, ^' . Full Annals of the Revolution in France, 1830. Ordinances of 
 
 Charles X. Buttles of the People; Abdication of the King ; Enthrone- 
 ment of !he Duke of Orleans; His Memoirs, iV:c London, J 830 .255 
 
 G. Williams, T. W." 'Abstr.ict of the Emjlish Reform Act; with Portraits of 
 
 Kinsr Willi.am IV., Lords Russell, Bn>u;^ha'n, Althor[t and Grey.Lon,, 18:)2. 48 
 
 7. -, . Abstiact of the Act to seitle the Divisions of Counties, 
 
 and the Limits of Cities and Boroughs in England and Wales; with all 
 the Schi'duks London, 1832.. 52 
 
1154 
 
 PAMPHLETS. 
 
 if' 
 
 8. Report of Spcechna nt the Constitutional Meeting at Edinburgh, 28tli Nov., 
 
 1831, 'Lrtftcr the rejection of a Reform Bill.] Kdiiihurgh . .44 
 
 9. Negro Slavery ; or a view of that state of Society as it exists in the United 
 
 Stales and in Jamaica, Scc London, 1824. Pref. pp. ix, 92 
 
 10. Mr. G. Thompson'f! sixth lecture on Colonial Slavery. . . .Manchester, 1832. .12 
 
 Vol. CCXLI. [PoUtlcal Tracts, 1812-16.] 
 
 1. Tributes of the Public I'rcss, Iteing Memorials and Characters of the lato 
 
 Samuel Whitbread, M.P London, 1815.. 82 
 
 2. Fletcher, Judge. A nharge delivered to the Grand Jury of the County of 
 
 Wexford, 1814, .>n the state of Ireland London, 1814. .48 
 
 3. A letter to the Hon. Col. Geo. Hanger, from an Attorney at Law. .L., . .53 
 
 4. Pering, R. Of the cause? of premature decay in our Wooden Bulwarks; 
 
 (and) of the ineauii best calculated to prolong their duration.... 
 
 Plymouth-Dock, 1812.. 78 
 
 5. Napoleon Buonaparte on board II. M. S. Dellerophon. July 15 — Aug. 7, 
 
 1815. Extract from a Journal kept on hoard during the period. By 
 
 Lieut J. Bowcrbank ; with Appendix of Official Documents, &,c, ,L., . .76 
 
 (). Peter, W. Thoughts oi the present (Political) crisis London, 181G 116 
 
 7. The Political and Literary Observer; or. Strictures on the Reviews, No. 1, 
 
 June, 1815, — to be coui inued Quarterly Edinburgh, . .55 
 
 8. Ilaydon, B. R. The Judgment o.' Connoisseurs upon Works of Art, com- 
 
 pared with that of Profi ssional men ; in reference particularly to the Elgin 
 Marbles London, 1816.. 19 
 
 9. Gregor, F. Observations oi. Resolutions passed by Friends of Parliamentary 
 
 Reform at Bodmin, 8th July, 1811 Truro, 1812. .70 
 
 10. Exposition of errors of advocates for and against the proposed County Rate 
 
 (Satirical.) Plymouth, 1812.. 18 
 
 11. Bassett, J. D. On Re.soluticns against an application to Parliament for a 
 
 Bill to equalize the County Rate, passed by the Magistrates of the County 
 
 of Devon, Micliaelraa.s, 181'2 Ex''ter, 1813. .CO 
 
 12. Report of the lioyal Lancastiri.in Institution for the Education of the Poor, 
 
 for 1811, [with an Address.] London, 1812. Address pp. vii, 04 
 
 13. Report of the above Institution for 1812 London, 1813.. 50 
 
 14. Second Report of the Chamber of Commerce at the Port of i'lyrnouth. 
 
 Plymouth, 1815.. 12 
 
 15. Proceedings, Ac, of the .Merchants, Ship-owners, i^c, of I'iyniouth, with 
 
 a view to the furtherance of Trade, December, 1813 39 
 
 Vol. CCXLII. [Parliamentary Tracts, 1826-28.] 
 
 1. Rcrnal, Ralph, M.P. Speech, 19th May, 1826, on a motion touching the 
 
 condition of Slaves 16 
 
 2. Elli.';, C, M.P. Speech, on the same date and motion 18 
 
 3. The substance of the debate in the House of Lords, 7th March, 1826, on 
 
 Slavery in the AVest Indies London, 1820. .54 
 
 3. Stowell, Lord. The judgment of, respecting the Slavery of the Mongrel 
 AVoman Grace, on an appeal from the Vioe-Admirnliy Court of Antigua, 
 given in 18-27. By Ur. Haggard London, 1827 . .49 
 
 If 
 
 V 
 
PAMPHLETS. 
 
 1165 
 
 Puei 
 
 I Nov., 
 iihurgh. .44 
 United 
 f. pp. ix, 9'i 
 r, 1832.. 12 
 
 :hc lato 
 
 n, 1815.. 32 
 
 unty of 
 
 n, 1814.. 48 
 
 .., ..53 
 
 wnrks ; 
 ion. . . . 
 k, 1812.. 78 
 Aug. 7, 
 )d. By 
 
 L,., ..76 
 
 n. 1816 116 
 , No. 1, 
 
 ;h, ..55 
 
 rt, coiu- 
 le Elgin 
 m, 1816.. 10 
 leiitnry 
 
 0, 1812.. 70 
 ty Rate 
 
 1, 1812.. 18 
 t for a 
 County 
 
 r, 1813.. 69 
 
 e Poor, 
 
 s pp. vii, 04 
 
 1813. .50 
 mouth. 
 1, 1815.. 12 
 
 with 
 
 39 
 
 ig tlic 
 
 16 
 
 18 
 
 26, on 
 
 , 182G..54 
 
 oiigrt'l 
 
 tiguft, 
 
 , 18-27. 49 
 
 10. 
 11. 
 
 12, 
 
 P>fei 
 
 .68 
 119 
 .10 
 
 .78 
 .40 
 
 4. Reply to the speech of Dr. Lnshington, in tho House of Commons on the 
 12th June, 1827, on the condition of tlio Free Coloured People of Jamaica. 
 
 London, 1828 
 
 6. Franklin, .). ' jw of tho West India question ; with remarks on Mr. IIus- 
 kis.son's letioi ,;> Sir John Kcanc, Governor of Jamaica London, 1828 
 
 6. Negro Slavery. Observations in answer to an .\ildress to tho Clergy of tho 
 Established Church, &c London, 1 826 
 
 For another copy see Vol. LXV, No. 5. 
 
 7. Mathison, G. Critical view of a pamphlet, [by Mr. Barham,] entitled, 
 "The West India question practically considered," with remarks on the 
 Trinidad Order in Council London, 1827 . 
 
 8. Green, J. Advantages from tho use o ' sulphurous fumigating. Hot Air, 
 and Vapour Baths, in a variety of obstinate disc.ises London, 1825 
 
 9. Ilorton, R. W., M. P. Speech, 19th May, 1820, on a motion touching tho 
 condition of Slaves. 27 
 
 <Janning, lit. Hon. G. Speech, on llie same date and motion 16 
 
 Lindo, A.A. Letter, connected wii'i a pamphlet on "The injurious ten- 
 der cy of tho modifying of our Navigation Laws." &c London, 1828. .38 
 
 , . On the injurious tendency of the modifying of our Navigation 
 
 Laws, and tho necessity for revising conccs.sions raado in favor of other 
 Nations ; with letters (including a copy of tlio preceding letter) and docu- 
 ments. .London, 1828 Dedication pp. 38, Preface and Book 216 
 
 13. Dwarris, F. The West India question plainly stated, and the practical 
 
 remedy considered ..London, 1828. .80 
 
 Vol. CCXLni. [Tracts, 1799-18?3.] 
 
 1. Secret Anecdotes of the Freni.h Revolution of Sep.. 4th, 1797; and new 
 
 Memoirs of tho persons deported lo Guiana. A narrative of events at 
 Guiaria subsequent to the cscapi of Piclicgru, Ramel, &c. An account 
 of the captivity and escape of Si" Sydney Smith. A Memoir by Barbe 
 Marbois, &c., itc. — forming a sequel to Ramel's Narrative. .London, 1799.215 
 
 2. Ceremonies and Ancient Customs ol a -ed at tho Coronations of tUo Kin;;s 
 
 of England, with Engraving.-: London, IS'.IO. .48 
 
 3. Statement concerning the Colombian Bonih, 11th January, 1823, with the 
 opinions of Counsel on the contract lor the Loan, &.c London, 1823. .49 
 
 4. Letters to the Contractors on tlie illegality, Ac, of the Colombian Loan, 
 AVith documents, &c.... London, 1823.. 39 
 
 5. History of the Miraculous Host tortured by the Jew in 1290 ; being one of 
 the legends which converted the d:--,ighlcrs, and niece, of 1). Loveday in 
 1821 ; with Mr. Loveda3''s narrative, From the French London, 1822. .32 
 
 6. The Political Showman, at home ! e.xh'biting his cabinet o." Curiosities and 
 Creatures,— all alive ! by W. Hone ; with drawings by Cruikshank, L. W2l . .27 
 
 7. Cropper, J. A letter on the effects of High and Low Prices, on the condi- 
 tion of Slaves Liverpool, 1828. .32 
 
 ^' " Relief for West Indian di.-tress ; shewing tho inefficiency of 
 
 protecting Duties on East India Sugar, .^o London, 1823 . .36 
 
 9. Shepherd, J. Reply to the Rev. R. Lloyd's letter on the dangerous defects 
 
 of Briti.sb and Foreign schools London, 1821. .76 
 
 10. Fernie, E. Plan and tables of the British Commercial Company, for the 
 
1156 
 
 PAMPHLETS. 
 
 lib 
 
 '■I 
 
 .&. ;, 
 
 PtfM 
 
 Ineuranco of lives, granting annuitioH, &c. ; with observations on life assur- 
 
 ancu, Ac , 1822. .20 
 
 li, iiiit of the names and money subscribed by ' '? Members and OOicers of 
 " the Bridge Street Inquisition,' (the Con I m mal Association, for sup- 
 pressing seditious publications ;) with Bcuirilouu remarks on the Aisocia* 
 tion London, 1821.. Ifi 
 
 12. Cubitt, W., Inventor. Descrijition of the Tread-mill, for the employment 
 
 of Prisoners, in use at the I)ri.xton House of Correction.. London, 1822.. 10 
 
 13. Emancii)ation ; A Poem; with notes, caricature designs, &e., to which is 
 
 added. The plain man's reply to the Catholic Missionaries. .London, 182S. .78 
 
 14. Lectures on Physiology, Zoology, and the Natural History of Man ; with a 
 
 reply to charges of Mr. Aberncthy (imperfect,) From 1 to 34 
 
 15. [Bertolacci, A.] Inquiry into questions of Political Economy, applicable 
 
 to the present state of Great Britain London, 1817.. 94 
 
 16. The London Journal of Arts and Sciences, No. XX Vif I. .1823. .Prom 169 to 224 
 
 17. The Satirist ; or, Monthly Meteor, May, 1808 From pp. 225 to 336 
 
 19. Ilftgue, T. The Royal Urinead London, 1808 . .46 
 
 19. Trial of Sir Arthur Paget, for criminal conversation with Countess Borring- 
 
 don London, 1808. .»4 
 
 20. Trial of Thomas Theaker, Coachman, for Adultery with Mrs. Gregson. 
 
 in 1808 London, ..20 
 
 21. Mr. Phillip's speech on 12th Dec, 1816, in the case of Creighton vs. 
 
 Townscnd for seduction — London, — — . .30 
 
 Vol. CCZLIV. [TractatUB varU, 1662-1734.] 
 
 1. Dissertatio de confirmationo catechumcnorura Tubingfo, 1723. .46 
 
 2. Arnica velitatio Episfoiaris cum C. V. Paulo Infantio. Masii de Gratia 
 
 universal!, Fide infantum, etc Ilavniie, 1718.144 
 
 %. Salvator, Ilufll'us dp Torrto, motu qui contigit Panormi, Sept. 1726 : (atquo 
 
 Tabula Urbis Panormi) Lipsise, 1727 . .34 
 
 •i, Hagomeieri de Fcedere Civit.itum Ilanseaticarum Commentarius. . . .Franco- 
 
 furti, 1662.. 96 
 
 a. Do Electione et Coronationc Poloniarum Regis Augustilll. .-.Lipsire, 1734. .40 
 6. Ricliey, J. Vindiciaj Prictoris Romani et Juris Ilonorarii ... Lipsiic, 1730. .70 
 
 7. Diasertatio JjiM^caiiiUUguialisde Pactorumdotaliummutatione. 
 
 Trajecti ad Rhenum, 1732. .51 
 
 8. Breyniu.s, J. Phil. Epistola ilc Melonibus pctrefactis moiitis carmel. Cui 
 
 anne.xfc Bina3 Epibtol.e. I. De Aquis Martialibus 01onicensi^ as. 11. De 
 Pscudo-Succino .Lipsitc, 1722. .48 
 
 9. Boyer, J. Bcschreibung cincr Iliinine'.s-und Erd-kugel : — Ein Neu-inventirtcn 
 
 Systema Copctnicanum llamburfr, 1718. .40 
 
 10. Beyer, J. Ausfulirliclie Boschreibung Eines Rcuen Globi Terrestris 
 
 odor Erd-kugel Hamburg, 1722, . .Preface, pp. vi. 66 
 
 11. Catalo|ru.s, Oder Rerzeiclinitz der Hebraisch-und Rabbinis-chen Biicher, 
 
 durch ofrcntliche Auction 18 Feb., 1722 Hanover. Af 
 
 12. Catalogus disputationuni Thcologico— Juridico — Medico — Philosophico — 
 
 Philjlogico— Historicanini, &c Hamburg, 1726.. 28 
 
 Vol. OCXIV. [Hankln'a Tracts, 1801-4.] 
 
 1. [Hankin. Rev. E.] Thoughts on the Preliminary Articles of Peace, by a Ken 
 
 tish Clorgyraan London, 1801.. 32 
 
PAMPHLETS. 
 
 1167 
 
 .16 
 
 10 
 
 .78 
 
 m life auur- 
 
 , 1822. .20 
 
 Offlcera of 
 Dn, for Bup- 
 Iho Awociao 
 ondon, 1821. 
 employment 
 ondon, 1822. 
 to which is 
 ondon, 182t. 
 Ian ; with a 
 — From 1 to 34 
 ', applicable 
 .ondon, 1817.. 94 
 From 169 to 224 
 m pp. 225 to 336 
 iondon, 1808.. 46 
 teas Borring- 
 ondon, 1808.. M 
 ■8. Gregson. 
 
 ondon, ..20 
 
 roighton vs. 
 ondon, — -. .20 
 
 ibingro, 1723.. 45 
 ;i de Gratia 
 avniw, 1718.144 
 726 : (atque 
 psiro, 1727.. at 
 . .Franco- 
 furti, 1662 
 ipsia;, 1734.. 40 
 ipsiiB, 1730.. 70 
 mutaticne. 
 lenum, 1732 
 anncl. Cui 
 a. II. De 
 .ipsiffi, 1722..48 
 invcntirtcn 
 nbiirpr, 1718 
 Terrestris 
 face, pp. vi. 
 en Biicher, 
 
 Hanover. .4T 
 lo.sophico — 
 iburg, 1726.. 28 
 
 96 
 
 51 
 
 40 
 
 56 
 
 2. [Hankin, Uov. E.] The Citil and Religious advanUgei -osuUing from tho 
 late War; a Thanltogiving Sernu-n ■ • .London, 1802.. 29 
 
 3, I A Letter on tho Establishment of Parochial Libraries for 
 
 the benefit of thoClcrgy London, 1802. .33 
 
 4. Observations on tho Sioocii of Sir Wm. Scott, Ac., in 
 
 which tho fatal consequences of pormlttinf, liu; Clergy to hold Farms are 
 stated London, 1803.. 91 
 
 6, , — Tht; causes m '^1 consequoncesof the neglect of the clergy. 
 
 and their condition as it ' 
 ' The inii 
 
 'lat> 
 pen> 
 
 time Powers essential to, rmd th. 
 incompatible with, the pr 
 
 his preN< it Majesty London, 1803.. 6S 
 
 i^tkt Britain as tho first of Mari- 
 
 e o>f France in its present state 
 
 oserration of all European nations 
 
 London, 1804.. 43 
 <n the fully, indecency, and dan- 
 London, 1804.. 68 
 
 >, by a Ken 
 ndon, 1801. 
 
 .32 
 
 7. ■ ' Letter to Sir . i: 
 
 gerous tendency of his public coi 
 Vol. CCXLVI. [Misoellanles, 1703.] 
 
 Miscellanies, Historical and Philosophical ; being a curious collection of pri- 
 vate papers found in the study of the late M. of n. 12n°.o. London, 1703. 
 
 1. Sir H. Shocro's discourse of the Mediterranean Sea, and the Streighta of 
 
 Gibraltar I 
 
 2. Divers remarkable Orders of the Ladies at Spring Garden in Parlia- 
 
 ment assembled, &c 43 
 
 3. The Apology of the Duke of Lauderdaile 66 
 
 4. The Patent creating Thomas Howard, Earl of Surrey, Duke of Norfolk. .61 
 
 5. An Act concerning the title, name and dignity of the Earl of Arundell ... 63 
 
 6. Copy of a Commission as Captain General granted to George, Duke of 
 
 Albemarle, by K. Charles II 65 
 
 7. Secret transactions in relation to K.Charles I., by Sir John Bowring 78 
 
 8. Letters, &c., concerning the King's Proclamation for search and appre- 
 
 hension of Seminary Priests 163 
 
 9. Grant of Arms to the Family of Gresham, in Surrey 175 
 
 10. Petition of the inferior Clergy of this Nation to Parliament 177 
 
 11. Copy of Charter to the East India Company, 13 Car. II 179 
 
 Vol. CCXLVn. [Tracts on Language and Colna, 1757-8.] 
 
 Ward, John. Four Essays upon the English language: — 1. Observations on 
 the Orthography ; 2. Rules for the division of Syllables; 3. Use of tho 
 Articles ; 4. Formation of the Verbs, and their analogy with the Latin ; 
 
 with a Catalogue of the English Verbs London, 1758,238 
 
 [Harris, j\Ir., of tlu' Mint.] Essay upon Motioy and Coins. Part I. The 
 
 theories of Commerce, Money and Exchanges London, 1757. 128 
 
 ■ • . Part II. Shewing that tho establish- 
 ed Standard of Money should not be violated or altered, under any pre- 
 tence ; with a postscript on Standard Weights and Measures. .Lond., 1758. 130 
 Vol. CCXLVin. [Miscellaneous Tracts, 1775-1801.] 
 
 1. Remarks on the situation of the Poor in the Metropolis, as contributing to 
 the progress of Contagious Diseases, with a plan for Houses of Recovery 
 for Fever patients London, 1801 . .47 
 
A# 
 
 
 ''^> 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 /, 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 b£|2£ 12.5 
 
 £ us 112.0 
 
 1.8 
 
 
 1.25 1.4 
 
 ^ 
 
 
 < 
 
 6" — 
 
 
 ► 
 
 HiotDgraphic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 ^N? 
 
 ^ 
 
 i\ 
 
 <^ 
 
 <> 
 
 ^^ 
 
 V! 
 
 ^ 
 
 
 4^ 
 
 6^ 
 
 ^ 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 873-4503 
 
 <* 
 
4^ i^y 
 
 5 
 
 ^ 
 
1158 
 
 PAMPHLETS. 
 
 II 
 
 2. Burnaby, Rev. Andrew. Travels through the middle settlements in North 
 
 America in 1759-60, with observations on the state of the Colonies. L. 1775 . 198 
 
 3. Soane, John, Architect. Facts respecting the Designs of a new House of 
 
 Lords, as ordered by the Lords Committees London, 1799. .34 
 
 4. Bulletin de Paris, No. 46. Samedi, 20 Friraaire. An 1 1 pp. 353—384 
 
 7. List of Members of the Law Association London, . . 16 
 
 8. Copy of a correspondence, partly private, between Earl St. Vincent and 
 
 Rear Admiral Sir J. Orde, Bt., with letters, &c., from the latter officer to 
 Eaii Spencer and the Board of Admiralty ; connected by an explanatory 
 narrative — , 1798 . . 75 
 
 Vol. CCXLIZ. [Pamphlets, Bible Revision, &c., 1847-1857.] 
 
 1. Gumming, Rev. Dr. John. Bible Revision and Translation ; an argument for 
 
 holding fast what we have London, 1856 . .60 
 
 2. Burgess, Rev. Dr. Henry. The Bible and Lord Shaftesbury ; an examina- 
 
 tion of his Lordship's positions respecting the Holy Scriptures, delivered 
 at a recent Publii- Meeting Oxford, 1856. .48 
 
 3. Biber, Rev. Dr. G. E. Plea for an edition of the authorized version of Holy 
 
 Scripture, with explanatoiy and emandatory Marginal Readings. .L., 1857. .23 
 
 4. Brief statement of Facts on the Version Question, in reply to a Tract by 
 
 " 0. P. Q." by a Graduate of Oxford London, 1857. . 16 
 
 5. Kingsmill, Rev. Joseph. On the present (i«pect of serious Crime in Eng- 
 
 land, and the means used for its punishment and repression ; with remarks 
 on the Reformatory School movement London, 1856. .32 
 
 6. On Money, Morals, and Progress; by Anglo- Americana... ..London, 1855.. 62 
 
 7. How to detect Forged Bank Notes. Published by permission of the Bank 
 
 of England London, 1856. .16 
 
 8. The Art of Making Catalogues of Libraries; by a Reader in the British 
 
 Museum Library London, 1856 . 60 
 
 9. Lewis, David. Notes on the nature and extent of the Royal Supremacy 
 
 in the Anglican Church London, 1847.. 96 
 
 Vol. CCL. [Tracts, Church and State, 1679-1718.] 
 
 1. A letter shewing that the Bishops are not to be judges in Parliament in 
 
 cases capital, 1679.119 
 
 2. Soma cautions for the consideration of those who are to chose members to 
 
 serve in the ensuing Parliament. By the late Marquis of Halifax, L. 1708. .32 
 
 3. Of Drinking in remembrance of the Dead, a discourse by the Bishop of 
 
 Cork, 4th November, 1713 London, 1713.. 40 
 
 4. A brief examination of the preceding Discourse ; by a country Curate of 
 
 Ireland London, 1714.. 36 
 
 5. The old Constitution and present Establishment in Church and State, honestly 
 
 asstrted London, 1718.115 
 
PAMPHLETS. 
 
 1169 
 
 Vol CCLI. IReoord CommlBtlon, 1836-1837.] p^, 
 
 1. Lehers from eminent historical Writers relating to the publications of the 
 
 Record Commissioners London, 1836. .76 
 
 2. Observations, letters and opinions of the Commissioners, on the constitution 
 
 and duties of the Record Commission London, 1836 . 35 
 
 3. A third leaf omitted out of the Record Report ; or remarks upon evidence 
 
 given by the principal witnesses adverse to the Record Commission. 
 
 London, 1837.. 20 
 
 4. Rules for the guidance of Members of Parliament in the management of 
 
 Select Committees, and the preparation of Reports ; [a satire on the 
 Report of a Committee of the House of Commons adverse to the Record 
 Commission.] (Not published) London, 1837. .38 
 
 Vol. CCLn. [Court of Chancery, 1835-1850.] 
 
 1. Letter to C. P. Cooper, Esq., on the appointment of a permanent judge in 
 
 the Court of Chancery in place of the Lord Chancellor, and a change in 
 the Appellate jurisdiction of that Court, and of the House of Lords ; by 
 Causidicus London, 1835. 29 
 
 2. Second letter on the same subject ; by Causidicus London, 1835 . .31 
 
 3. The case of Arnold V8. Arnold, on the construction of the Order 16, article 
 
 33, and Order 66 of May, 1845 ; decided by the Lord Chancellor, 8th May, 
 1847 London, 1847.. la 
 
 4. Cooper, C. P. Letter to the Lord Chancellor on a defect on the law regu- 
 
 lating the custody of Lunatics London, 1849. .14! 
 
 5, The delay in the offices of the Masters in Chancery, and 
 
 the remedy London, 1849. .44 
 
 6. Letter to the Vice-Chancellor of England, upon his resolu- 
 tion to abolish the practice of adjourning his Court by reason of the 
 absence of leading Counsel. Seventeenth edition London, 1850. .23 
 
 7. ^^-^ The present state of the Court of Chancery shown to 
 
 furnish no reason against the continuance of the Commission for the cus- 
 tody of the Great Seal, pending the inquiry into the office of Lord Chan- 
 cellor London, 1850 . . 15 
 
 8. Letter to the Solicitor General, Ui)oa the Bill to improve the 
 
 proceedings in the Irish Court of Chancery. Twelfth edition. 
 
 London, 1850.. 24 
 
 9. A portion of tho Debate on the Irish Chancery Bill, February, 1850. 
 
 London, 1851 . . .7 
 
 10. Cooper, C. P. Notes upon srme passages in the letter to Lord Denman 
 
 from Lord Rrougham, ui<on the legislation of 1850, which relate to the 
 Court of Chancery. (Not published) London, 1850. .66 
 
 11. Debate in the House of Commons, 27th March, 1851, upon Lord John Rus- 
 
 sell's Chancery Reform Bill 32 
 
 12. Cooper, C. P. The House of Lords as a Court of Appeal . . . London, 1850 . . 107 
 
 13. Appellate jurisdiction of the House of Lords, Privy Council, 
 
 and Court of Chancery ; with remarks on the office of Lord Chancellor. 
 
 London, 1850.. 3 
 G 
 
1160 
 
 PAMPHLETS. 
 
 Vol. CCLin. [Papal Aggression, 18S0.] i>,gei 
 
 1. Lord Beaumont's letter to Lord Zetland, on the late Edict of the Court of 
 
 Rome ; edited by C P Cooper. Fifth edition London, 1850. .23 
 
 2. Stillingflcet's independence of the British Churches, proved fVom their car- 
 
 riage towards Augustine the Monk; and Inett's short view of the ancient 
 and present state of the English Church and Monarchy. To which are 
 subjoined. 1. The letters Apostolic of Pius IX, 29th September, 1850. 
 2. The Pastoral letter of Dr. Wiseman, 7th October, 1850. 3. The letter v 
 of Lord John Kussell to the Bishop of Durham, 4th Novenibec, 1850. 4. 
 Appendix. Edited by Charles Putton Cooper, Esq . . . London, 1861 . .76 
 
 3. An address to the Roman Catholics of England London, 1851 . .31 
 
 4. The ultra party amongst the English Roman Catholics London, 1851 . .20 
 
 5. The Government and the Irish Roman Catholic Members. . . .London, 1851. .22 
 
 6. So much of the Pope's Apostolical letters of September, 1850, as relate to 
 
 the creation of an Atchbishopric and 12 Bishoprics in England and Wales. 
 The Act of 26 Henry VIII, respecting Suffragan Bishops : with an appen- 
 dix. Edited by C. P. Cooper. Fourth Edition London, 1851 . .47 
 
 7. Cooper, C. P. The Pope's .\po8tolic letters of Sept. 1850. Letter to an 
 
 English Roman Catholic Peer London, 1851 . .11 
 
 8. The Pope's Brief of Sept. 1850. Notes of some conclusions 
 
 arrived at in several conferences between certain Roman Catholic Priests 
 
 and a Quein's Counsel London, 1851. .11 
 
 9. The Act of Settlement ai;d the Pope's Apostolic letters. 
 
 Selections from Correspondence in the months of November and Decem- 
 ber ast London, 1851. .30 
 
 10. The Common Law and the Pope's Apostolic letters of September, 1850. 
 Extracts of letters addressed in the a)o;ith of December, 185o, to C. P. 
 Cooper. Tenth Edition London, 1851 . . 61 
 
 Vol. OCLIV. [Legal and Misoellaneous, 1850-18'v7.] 
 
 1. Mr. Purton Cooper's paradox. The profits < London Solicitor may be 
 
 increased one hundred pounds per auivi . aid the public benefited. 
 Tenth Edition London, 1850 . 16 
 
 2. So much of Lord John Russell's evidonce before the Select Committee of 
 
 the House of Commons on official Salaries, as relates to the Law and to 
 Lawyers. Edited by C. P. Cooper London, 1851 . .32 
 
 8. Letter to the Right Honorable Sir George Grey, Bart., M. P., Her Majes- 
 
 ty's Secretary of State for the Home Department, from Charles Purton 
 Cooper, Esq., F. R.S. ; with Papers respecting the Sanitary state of Part 
 of the Parish of St. Giles in the Fields, London London, 1850. .31 
 
 4. Defence of the Legality of the Oxford University Commission. Mr. Purton 
 
 Cooper's letter to the Duke of Wellington, Chancellor ot the University. 
 (Six copies only printed) London, March, 1851. .8 
 
 5. Supplement to the Edition of Mr. McCulloclis Geographical Dictionary, 
 
 published in 1851 London, 1852, p. 949-988 
 
 6. Supplement to the Edition of Mr. McCulloch's Cnmmcrcial Dictionary, 
 
 published in 1854 London, 1856. .81 
 
 7. Macaulay on Scotland, a critique by Hugh Miller Boston, 1857. 64 
 
PAMPHLETS. 
 
 1161 
 
 FagM 
 8. The Manchester Exhibition ; what to observe. A walk through the Art- 
 Treasures Exhibition, under the guidance of Dr. Gustaf Waagen : a com- 
 panion to the Official Catalogue London, 1857. .76 
 
 Vol. CCLV. [Indian Mutiny, 1857.] 
 
 1. The Mutiny of the Bengal Army; an historical narrative. By one who has 
 
 served under Sir Charles Napier. London, 1857. .46 
 
 2, The Crisis in India : Its causes and proposed remedies. By a military offi- 
 
 cer of 32 years experience in India London, 1857. .69 
 
 Origiaolly published in a London Daily Journal with the signature of " Cau- 
 bulee," 
 8. The present Crisis in India, reflections by the author of " Our North- West 
 frontier." London, 1857. .54 
 
 4. The Mutiny in the Bengal Army London, 1857. .30 
 
 5. General Sir Charles Napier and the Directors of the East India Company. 
 
 London, 1857.. 45 
 
 6. Causes of the Indian Revolt, by a Hindu of Bengal. Edited by Malcolm 
 
 Lewin London, 1857 . .24 
 
 7. The way to lose India; with illustrations from Leadenhall Street. By 
 
 Malcolm Lcwin, late Judge of the Suddr Court of Madras. . .London, 1857. .31 
 
 8. The Government of the East India Company, and its monopolies ; or the 
 
 Young India party and Free Trade ? By Malcolm Lewin London, 1857. .23 
 
 9. Has Oude been worse governed by its native Princes than our Indian 
 
 Territories by Leadenhall Street ? By Malcolm Lewin London, 1857. .26 
 
 10. Is the practice of Torture in Madras, with the sanction of the authorities 
 
 of Leadenhall Street ? By Malcolm Lewin London, 1856. .21 
 
 11. Cursory view of the present Crisis in India, together with the military 
 
 power ci' England. By General Sir Robert Gardiner, K. C.B.London, 1857. .34 
 
 12. Complete narrative of the Mutiny in India from its commencement to the 
 
 present time, compiled from authentic sources, with 8 illustrations. Edi- 
 ted by Thomas Frost ..London, 1857.. 76 
 
CATALOGUE 
 
 OF 
 
 BOOKS RELATING TO AMERICA. 
 
n 
 
 ii 
 
 1 
 
 i 
 
 1 
 
CATALOGUE 
 
 D18 
 
 0UVRA6ES EELATIFS A L'A:aEBIQUE. 
 
_iALl*i^ 
 
 
 Lea ouvrages suivants out ^t^ particuli&rement consult^s pour la redaction de 
 cette partie du catalogue, savoir : 
 
 Ternaux, E. Biblioih^que nmuiicaine, ou catalogue dei ouvrages relatifs k I'Am^- 
 rique qui ont paru depuis aa d^couvertc jusqu'd Ton 1700. 8to. Paris. 
 
 Faribault, G. B. Catalogues d ouvrages sur I'histoire de I'Amerique, et en partioulier 
 Bur oellc du Canada, de la Louisianc, do I'Acadie, et autreu lieux ci-devant con- 
 nuB sous le nom do NouvoUe-Fraucc ; avec dea notes bibliographiques, criti- 
 ques et litt6raircs. En trois parties. 8vo. Quebec, 18S7. 
 
 Rich, O. Bibliotbeca Americana Nova. A Catalogue of Books relating to America, 
 in various Languages, including Voyages to the Pacific and round the World, and 
 Collections ofVoyages and Travels, printed since the year 1*700, [closing with 
 1844.] 2 vols. 8vo. London, 1846. 
 
 Brunet, J. C. Manuel du librairo. 4e Edition. 6 vol. 8vo. u deus colonneg. Paris 
 1842-44. 
 
 N. B. — Dans la classification des ouvrages d*histoire et dea voyages, les voyages de d6couverte 
 et de colonisation ont ete g€n6ralement places avec I'Hiitoibc. 
 
Dislorjj of %mm. 
 
 |)istoir( h F^mmqut. 
 
 redaction de 
 
 colonneB. Paris 
 
 tea de d6couTerte 
 
 I. AMERICA IN GENERAL.— I. L'AMERIQUE EN GENERAL. 
 
 Voi/rz dans Ic Cntnlogue 0£ii6ral la section CuBONOLoaiR, HiSTOins Univeb- 
 
 8ELLE ET PuiLOBOPHIR OS l'UiBTOIRE, pp. 801 Ot BUlvnUteS, 
 
 Antiquitates AmerioaneB, sive Scriptores Septcntrionales rerum ante-Co> 
 lumbianarum in America. Samlung af de i uordens oldskriftcr indehuldtc 
 eftcrretniuger om de gamle nordbocrs opdagelsesreiser til America fra 
 der lOdetildet 14de Aarlumdede. Edidit Socictas Rcgioe Antiquariorum 
 Septcntrionalium, lat. ct danice. (By Professor C. C. Rafn.) 4to. 
 With 18 plates and maps. Ilafnire, 1837. 
 
 "This great -work presents many powerful arguments and a host of striking 
 fact^ in favour of til" supposition that America was discovered by the North- 
 men in the year 986, and was repeatedly viaited by them during the two suc- 
 ceeding centuries. Emanating from high authority, it merits the respectful 
 attention and the strictest scrutiny of the learned." — Dibliotheca Americana, 
 
 See North Amer. Rev. vol. xlvi, p. 161. AtheniBura Franfais, 1863, p. 86. 
 Putnam's Magazine, toI. iv. p. 460. 
 
 Antlquitates AnierloansB, Studio C. C. Rafn. 
 
 Supplement to the foregoing work. 
 
 4to. Hafnioe, 1845. 
 
 Beamish, North Ludlow. The Discovery of America by the Northmen in the 
 tenth century, with notices of the early settlements of the Irish in the 
 Western Hemisphere. 8vo. London, 1841. 
 
 The design of the writer is to put before the public in a cheap and compendious 
 form those parts of Professor Rafn's "Work, (tlie above,) which he considered 
 were likely to prove moat interesting to British readers, Prefaec. 
 
 Robinson, Conway. An Account of Discoveries in the West until 1519, and 
 of Voyages to and along the Atlantic coast of North America, from 
 1520 to 1573. Prepared for the Virginia Historical and Philosophical 
 Society. 8vo. Richmond, 1848. 
 
 H 
 
not 
 
 HISTOnV OF AMERICA. 
 
 [lIISTOIllE DB 
 
 Madoo. The most iiiicipiit VoynRP ami Discovory of the Wi'it Indies, jtcr- 
 formcd by Mndoe, the Sonne of Owen (iiiiiicd, prince of North Walei, 
 nnno 1170; tnkcn out of the history of Wait-s, Ikv. Sec llnklinjt, vol. 
 iii. p. 1 ; IIcrlxTt'i^Travtls, p. ■'<."».') ; PiiikertontTraceU, vol. xii. p. l.'iG; 
 Southey's Miulor, nnd llii- notes tliereto. 
 
 Galvano, Antonic. The Discoveries of the World, from their first originall 
 unto the yere of our Lord, LI-IS. I'Jmo. Londini, ICOl. 
 
 GrinaeuB, Simon. News Orliis Ilegionvm ac Insidarvm incognitarvm, una cum 
 tal>ulii eosmoj;rnpliica, ct aliquot ulijs cousimilis argument) libellis, &c. 
 Folio. Uasiloc, \WA2. 
 
 Vide Tcrnntix, p. 8. 
 
 Anghlera, Petrus Martyr d'. (Pierre Martyr d'Anphiern,) (Peter Martyr.) 
 De insidis nuper repertis ct de morihua incolarum carundem. Gri/ntmu, 
 fol. .'i49. 
 
 Voir Faribnult, p. 4. Humboldt, Examnn Criliquo, Tol, il. p. 27*. Navarrete, 
 Rululiuiii) des quatre voyages de Coloiub, vol. i, p. 161. 
 
 I)i Don Pietro Martire ^lilanese, II sommario cavato della sua historia 
 
 del Nuovo Mundo, scopcrto da Don Christophoro Colombo, j)oi detto 
 Indie Occidentali. Ramusio, vol. iii. fol. 1. 
 
 Christophori Columbi, Navigatio ex iussu Ilispaniac regis, admultas insula» 
 hactcnus incognitas ; Arch. Madrigano interprcte. Grytueus, fol. 90. 
 
 "Tliia \tt tho title of the onrliest nan-ative of the flrnt and second royngesof Co- 
 lumbus that appeared in print. It waa anonymous; and there are some 
 curious particulars in regard to it. It was originally wi'itteu in Italian, anil 
 was published in Viccnza, in 1607, in a Collection of Voyages. ITie collection 
 was republished at Milan in 1608, both in Italian and in a latiu translation 
 made by Archangelo Madrignno. . . . The collection was afterwards aug* 
 nicntod by Symon Oryuusus with other travels, and printed in Latin at Basle, 
 in 16;i3 [2.] by Uervugio, entitled, Novus Orbis Reyionum, <i:c., .... This 
 narrative of the voyages of Columbus is referred to by Gio Batesta Spotorno 
 in his historical memoirs of Columbus as having been written by a companion 
 of Columbus. Irving'a Columbun, vol. iii. p. 431." 
 
 Oviedo, Di Gonzalo Fernando de. Sommario da lui stesso leuato della sua historia 
 naturale et gencrale dcU' Indie^Occidentali, scoperte da Don Christoforo 
 Colombo. Rmnusio, vol. iii. fol. 44. 
 
 Christopher Colon, or Colvmbvs, his first discovcrie, and three other voyages. 
 Purchaa, p. 905. 
 
 Columbus, Christopher. His first, second, third and fourth voyages to the 
 West Indies. Harris' Collection, vol. ii. 
 
STOmK DB 
 
 t Iiidii'H. iiiT- 
 Nortli Wales, 
 llnkhnjt, vol. 
 
 fol.xii. p. ISO J 
 
 first original! 
 il. 
 
 tarvin, una cum 
 cnti libclliB, &c. 
 
 (PftiT Martyr.) 
 idem. iinjnoiUH, 
 
 ), 2T». Navurrete, 
 
 lella sua historia 
 ombo, jioi dctto 
 
 ndmultas insulas 
 yiueus, fol. 90. 
 
 fcond Toyagcsof Co- 
 
 11(1 tlicrc arc some 
 
 litten iti Italian, and 
 
 ;cB. The collection 
 
 11 a Intiu translation 
 
 las afterwards aug- 
 
 id in Latin at Basle, 
 
 |w, it'c, .... This 
 
 Batesta Spotorno 
 
 ,teD by a companion 
 
 Idella sua historia 
 1 Don Christoforo 
 
 ee other voyages. 
 
 voyages to the 
 
 l'amehique.] history op amkhtca. 
 
 HOB 
 
 Oolomb, (Miristoplip. La Vio do Chriiitophp Colomb, pt la dt'couvcrio qu'il a 
 tVii-f di'» IiiilcH OccidcMitaltvs, oom|io.>ti't' par Firnaud (Colomb, son tils, 
 (vers I'an l,"»30,) et trailuiteen tran9ais (par Cotoleadi). I. 'mo. I'arii, 
 1(JH1. 
 
 Voir Faribault, p. 84, ot Navarrote, Uclationt dcs quatro voyages do Colomb, 
 vol. i. p. 108. 
 
 ■ The History of the Life and Aetions of Admiral (Miristopher C(don, 
 
 niid (if the diseovery of the West Indies, called the New World, written 
 by ills own son, Don Ferdinand ('oUtn. ChitrchilCa Collection, vol. ii, 
 and Pinkerton's Travels, vol. xii. 
 
 Colomh. Delia Orif^ine e della Pntria di Christoforo Colombo. LihriCre di Don 
 (tiambiittista Spotorno Unrnabita. Hvo. (lenova, ISI!). 
 
 — nistoirc de Christophe Colomb, suivie de sa Correspondance, d'eclair- 
 cissements et de pieces eurieuses ct ini'dites, traduitc de ritulicn du 
 Chev. Bossy, par M. Urano. Hvo. Paris, 1821. 
 
 ContaliiR rac-siniiies of the wood engravings from a ytty rare edition of Colum- 
 bus' iii'Bt ii'ttcr. liieh. 
 
 Relations des (piatre voyages entrepris par Christophe Colomb, pour la 
 decouverte du Nouvenu Monde, de 1492 A 1 JOl, suivies de di verses let- 
 tres et pieces ini'dites, extraites des archives de la Monarchie Espagnole, 
 et publiees pour la premiirc fois par ordre et sous les auspices de S. M. 
 C, par Don M. F. de Navarrete, etc., traduites de I'Espagnol par MM. 
 de Verneuil et de la Roquette, et accompagnues de notes, portraits, /ae- 
 «j»n7e et cartes. 3 vol. Hvo. Paris, 1828. 
 
 Cet ouvrngo comprend, lo. Uno savnnto Introduetion de M. de Navarrete sur les 
 dilfurents Toyagus faita ontL>r!ourement i\ la JiVouverte de I'Araerique. 2o. 
 Uiie notice de la plup.irt dca voyages entrepiis par les Espagnots depuii 
 13'.»3, jusqu'en 1794. So. I.es relation!! des quatre voya'^c^ do Christophe 
 Colomb, le premier <'crit en entier de la main de Baithfilemy do Las Casas 
 ot le deuxii^me, r6dig6 par le Dr. Chanca, qui accompagnait Christophe 
 Colomb dans ce voyage. 4o. Plusieurs lettres incdites de I'illustre navigateur 
 OSnois. 5o. Des notes de Las Ca'^as, de M. de Navarrete, et do plusieurs 
 eavans. 6o, Deux cartes, deux portraits de Colomb, le facsimile d'une de 
 BCB lettres autographes, etc. 7o. Enfin, uno table raisonade des niatiiires. 
 
 8«e North American Review, vol. xxiv., p. 26S, and Rich, vol. ii. p. 179. 
 
 - Select Letters of, — with other original documents, relating to his 
 Four Voyages to the New World ; translated and edited by R. II. 
 Major. 8vo. Loudon, 1847. Hakluyt Soc. Publication. 
 
 The editor, in Lis introduction, treats of the way of peopling America, and of the 
 facts of its discovery, and of communication with it, before Columbus. 
 
 - Christophe Colomb, par Lamartine. ICmo. Paris, 1853. 
 

 1166 
 
 mSTORT OF AMERICA. 
 
 [histoiee DB 
 
 W 
 
 rVM\ 
 
 Colomb, Vie de Christophe Colomb, par le Baron de Bonnefoux. 8vo. Paris, 
 
 Voir RcTue Contemporaine, vol. x. p. 484. Athenffium Frangais, 1864, p. 258. 
 Putnam's Magazine, Yol, ii. p. 668. 
 
 The Landfall of Columbus on his first voyage to America, with 
 
 a translation of the Baron Bonnefoux's history of his previous life ; also 
 a Chart showing his track from the landfall to Cuba, and an outline of 
 his subsequent Voyages. By A. B. Becher. 8vo. London, 185G. 
 
 See New Quarterly Review, October, 1866, p. 468. 
 
 I Christophe Colomb, sa vie et ses voyages, d'apr^s des documents au- 
 
 thentiques tires d'Espagne et d'ltalie. ParRoselly de Lorgues. 2 vol. 
 8vo. Par's, 1856. 
 
 
 Columbus. The life and voyages of Christopher Columbus ; to which are added 
 those of his companions : by Washington Irving. Revised edition. 3 
 vols. 8vo. New York, 18.') 1. 
 
 The Srd vol. of this work contains accounts of the following travels to America: — 
 Alonzo Nino, (Petro) et Guer»a, (Christoval,) Their travels and adventures, 
 
 1499. 
 PiszojJ, Vincente Yanez. His voyage. 1499. 
 Lepk, (Diego de) et Bastides, (R. de.) Their voyage in 1600. 
 Ojeda, Alonzo de. His first voynge in which he was accompanied by Amerigo 
 
 Vespucci, 1499— his second voyage, 1502— his third voyage, 1609. 
 NicuKSA, Dit'go de. His adventures after his parting from Alonzo de Ojeda. 
 Enciso, Bachelor. His expedition in seurch of the scat of goverumcut uf Ojeda 
 
 1510. 
 Nunez, Vasco, de Balboa. His travels and adventures. 
 
 PoNCE, Juan, de Leon. His travels and adventures as conqueror of Porto Rico 
 and discoverer of Florida, 
 
 &« also North American Review, vol. xxviii. page 10.3 ; vol. xviii. p. 416; vol. 
 xxi. p. 898 ; vol. xxiv. p, 205. Edinburgh Review, vol xxvii, p. 492 ; vol. 
 xlviii,p. 1. 
 
 Humboldt, F. H, Alex. Baron de. Examen critique de Thistoi;? de la geo- 
 graphic du Nouveau Continent, et des progres de I'astronomie nautiquc, 
 aux 1.5me et 16me siecles. 5 vol. 8vo. Paris, 1836-18.39. 
 
 Cet ouvrage contient de savantes dissertations sur la dficouverte do rAracrinue' 
 et la chronologie des exp6ditions vers les cotes du Nouveau Monde. 
 
 Irving, W. His visit to the Pinzon Family at Moguer, near Seville, in 1828. 
 See his Life of Columbus, vol. 3, p. 45-1 and following. 
 
 Campe, J. H. Decouverte de TAmerique. 3 vol. r2mo. Paris, 1808. 
 
 L'Am^iique d^couverte. Poeme en six livres et en prose. l2mo. Autun, 
 
 1782. 
 
 La Colombiade, ou la foi portec au Nouveau Monde. Pofeme par Madame 
 Dubocagc. 8vo. Paris, 1756. 
 
 iii::iiii 
 
5T0IEE DE 
 
 
 8vo. Paris. 
 
 1 
 
 1864, p. 268. 
 
 
 merica, with 
 ous life ; also 
 an outline of 
 on, 185G. 
 
 
 jcuments au- 
 gues. 2 vol. 
 
 
 licb are added 
 d edition. 3 
 
 
 Is to America :— 
 and adventures, 
 
 
 lied by Amerigo 
 
 !, 1509. 
 
 inzo de Ojeda. 
 
 rumcnt of Ojeda 
 
 y 
 
 
 
 )r of Porto Rico 
 
 1 
 
 ii. p. 415; vol. 
 ii, p. 492 ; vol. 
 
 
 .'? de la gno- 
 mic nautique, 
 id. 
 
 
 do I'Amcrinue- 
 londe. 
 
 
 l'amerique.] 
 
 HISTORY or AMERICA. 
 
 1167 
 
 Le Nouveau Monde, ou Christophe Colomb. Pofeme par le Citoyen Le 
 Suire. Nouvelle edition entiorement refondue et corrig(?e. Svo. Paris, 
 1800. 
 
 Dissertation sur les suites de la d^couverte de I'Am^rique, par un citoyen. 
 8vo. Paris, 1787. 
 
 Le Triomphe du Nouveau Monde, par I'Ami du Corps Social. (Jean Brun.) 
 2 vol. en 1. Svo. Paris, 1785. 
 
 Ces deux ouvrages ont 6te Merits 8ur la question suivante proposce en 1782 par 
 r Academic des Sciences, Arts ot Belles-lettres de Lyon : — 
 
 La drcouverte do rAmorique a-t-elle et6 utile ou nuisiblo au genre humaia 1 
 S'il en r^Bulte des bicas, quels sent les moyens de les conserver et de Ics 
 accroitre! S'il en rcsulto des maux, quels sent les moyens d'y remtidier ? 
 
 On the effects of the discovery of America, See also Blackwood's Magazine, vol. 
 Ix. page 261 et seq. 
 
 Americi Vesputii, i^avlgationes prima, secunda, tertiaet quarta. Grynaus, 
 fol. 155. 
 
 I Viaggi d'Americo Vespucci con la vita, I'elogio e la dia- 
 
 sertazione giustificativa di questo celebre navigatore, del Padre Stanislao 
 Canovai. 8vo. Ferenze, 1817. 
 
 The Life and Voyages of Americus Vespucius, with illus- 
 trations concerning the navigator, and the discovery of the New World. 
 By C. Lester and Andrew Foster. Svo. New York, 184f». 
 
 This work contains also -. 
 
 An account of the discoveries of Vasoo de Gama, beyond the Cape of Good Hope, 
 Letters of Paolo Toscanelli to Columbus. 
 Marco Polo and his travels, <Icc. 
 
 Vespucius. Recherches historiqucs, critiques et bibliographiques sur Americ 
 Vespuce et ses Voyages, par le Vicomte Santarem. Svo. Paris, 1842. 
 
 —^ Researches resjjecting Americus Vespucius and his voyages, 
 
 by Vt. Santarem ; translated by E. V. Cliilde. 12mo. Boston, 1850. 
 
 Humboldt, Alex. de. De quehpies faits relatifs \ Christophe Colomb, et a 
 Amerigo Vespucci ; vol. 3 et 4 de TExamen Critique, &c. 
 
 Soh6rer, Jean Benoit. Recherches historiqucs et geographiques sur le Nouveau 
 Monde. Svo. Paris, 1777. 
 
 First Discoverers (The) of America. Putnam's Magazine, vol. 4, p. 
 457. 
 See also North American Review, vol. xii. p. 818. 
 
Iff"' 
 
 It: 'I • 
 
 1168 
 
 HISTOET or AMERICA. 
 
 [histoike DB 
 
 RamusiO, Giov. Bat. Terza editione della navigntioni e viagi recolte gia da 
 Gro. Bat. Ramusio. 3 vol. Folio. Vol. 1, 1563; vol. 2, 1583; 
 vol. 3, 1565. 
 
 liste (lea Voyages sur I'Amdrique qui composeot en entier le troisidme volume 
 de Ramusio : — 
 
 1. Pierre Mnrtyr, Soinmaire des Inde? ocoidentnlea. 
 
 2. Ovi6do, AbrC;g6 do I'liistoirogondrale et nnturelle des Indes. 
 .1. Deuxidme, troisi^mo et qiLitriume relations de Feroand Corte*. 
 
 4. PreniiOre et deiixiuine relations fiiites par Pierre d'AIvarado & Fer- 
 
 nand Cortcz. 
 6. Relation fnite par Diego de Godoy A Fernnnd Cortei. 
 6, Relation He la Nouvelle Espngne et de la ville de Temistetan, par un 
 
 gentilhomme de Fernand Cortez. 
 1. Relation de la Floride par Alvar Nune« Cnbe9a de Vaca. 
 
 8, Relation du Nuno Guzman, dat^ed'Omitlan, province de Mechoaoan. 
 
 9. Relation de Franfois de Ulloa. 
 
 10. Lettre du Capitnine Francisco Vasquez de Coronado. 
 
 11. Lettre de Don Antonio de Mendoza, 
 
 12. Relation du frdre Marco de Nizza. 
 
 13. Relation de Francisco Vasquez de Coronad'. 
 
 14. Relation du Capitaine Francisco Alar9on. 
 
 15. Relation d'un capitaine Espagnol de la conqucte du P^rou. (On 
 
 trouve au milieu de eette relation la relation du voyage qu c fit 
 Fran9oi8 Pizarro, par ordre du Gouvernenr, dcpnis son depart de 
 Caxamalca pour aller & Xauxa, jusqu'A son retour.) 
 
 16. Relation de la conqucte du P£rou. 
 
 17. Relation de la navigation du trOs grand fleuve Maragnon. 
 
 18. Relation de Jean do Verazzano. 
 
 19. Relation du voyage d'un grand capitaine de mer Frangais d la Nou 
 
 velle France. 
 
 20. Premifire et deuziume relations de Jacques Cartier. 
 Voir Faribault, p. 109. 
 
 Cabot. Memoir of Sebastian, — with a view of the history of ninritiiiie discovery, 
 illustrated by documents from the Rolls, (by Mr. Biddle.) Second 
 edition. 8vo. London, 1832. 
 
 Tytler, P. Fraser. Remarks on a late ISIemoir of Sebastian Cabot, with a vin- 
 dication of Richard Ilakluyt. See Tytler and Wilson, Historical 
 View of the Progress of Discovery, &c. 
 
 Cabot's Voyages and Discoveries. Blackwood' s Mayazine, vol. Ixxxi, p. 369. 
 
 See also Cabot's Life in Sparks' Biography, and North American Review, vol. 
 xxxiv. p. 405. 
 
ITOIRE DB 
 
 l'am' IQUB.] 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1169 
 
 ligi^me Tolume 
 
 listetan, par un 
 
 D(ais d la Nou 
 
 HakluyL, Richard. The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, and dis- 
 coveries of the English Nation, made by sea or overland, &c., &c. The 
 third and last volume, containing voyages performed within and before 
 the time of these three hundred yecres, to all parts of the new found 
 world of America or the West Indies. 3 vols. Folio. London, 1559- 
 ICOO. 
 Contente of Vol. Ill ; 
 
 A catalogue of certain Voyages mntle for the discovery of the Qulf of St. Lawrence 
 to the West of New-Fouudland, and from tlience up the River of Canada, to 
 Uochelaga, Snguenay and other places. 
 The first voyage of Jacques Cartier of Suint-Malo, to New Foundland, the Gulfe 
 
 of Saint Lawrence, and the Grand Bay. anno 1534. 
 The second voyage of Jacques Curlier, by tlic Grand Bay up the River of Canada 
 
 to Hochelaga, anno 1535. 
 The third voyage of Jacques Cartier, unto the Countries of Canada, Hochelaga, 
 
 and Saguenay, anno 1640. 
 The voyage of John Fi-ancis de la Roche, Knight, Lord of Roberval, with three 
 
 tall ships to the Countries of Canada, Hochelaga and Saguenay, 1642. 
 Certain Notes and Observations depending upon the Voyages next before men- 
 tioned, together with an excellent Ruttier for some part of Now- Foundland, 
 for the Grand Bay and the River of Canada. 
 Divers words of the language spoken in New France, with the interpretation 
 
 thereof. 
 A description of the River and Haven of Sainte Croix. 
 A description of the 3 Saults or Falls of water in the River of Canada. 
 
 A letter written to Mr. John Groute, student in Paris, by Jacques Noel of Saint 
 Malo, the nepliew of Jacques Cartier, touching the discoveries of his uncle 
 in the parte of Canada, 1687. 
 
 Part of another letter written by Jacques Noel, of Saint Malo, to the foresayde, 
 Mr. John Groute, student in Paris. An excellent Ruttier shewing the course 
 from Belle-Isle, Carpont, and the Grand Bay up the river of Canada, for the 
 space of 230 leagues, obsei-ved by John AlpHunse of Xanctoigne, chief pilote 
 to Monsieur Roberval, 1642. 
 
 A description of the Savages in Canada. 
 
 A catalogue of Sundry Voyages made to New-Foundland, to the Isles of Raroea 
 and the Isle of Assumption, otherwise called Natiscotec, as also to the Coasts 
 of Cape Briton and Arambee. 
 
 The voyage of two sliips, whereof the one was called the Dorainus Vobiscum, set 
 out the 20th May, 1627, for the discovery of the North parts. 
 
 The voyage of Mr. Hore, and divers other gentlemen, to Ncw-Foundland and 
 
 Cape Briton, in the year 1536. 
 The voyage of Sir Humphrey Gilbert to New-Foundland, anno 1683. 
 The first discovery of the Isle of Rnniea, made by , for Monsieur 
 
 De la Cour Vr6 Ravaillou et Grand-Prt5, with the ship called the Bonaven- 
 
 ture, to liill and make TraneOile of the boasts called the Morses, with great 
 
 teeth, anno 1591. 
 
 The voyage of the ship called the Marigoldc, of Mr. Hill, of Redriflfe, unto Cape 
 Briton and beyond, to the latitude of 44 degrees and a half, anno 1593. 
 

 1170 
 
 HISTORT OF AMERICA. 
 
 [histoiee DE 
 
 
 Haklujrt, Richard. The Principal Navigations, Voyages, &c. — Continued. 
 
 The voynge of Mr, George Drake, of Apsbam, to the Isle of Ramea, in the yeere 
 I6'93. 
 
 The v'vage of the Grace, ofBristoil, up into the Gulfe of St. Lawrenee to the 
 Nurth-west of New-Fouudluuil, aa fur as the Isle of AHSumption or Natia- 
 cotcc, anno 1694. 
 
 The voyage of Mr. Obarlea Leigh, and divers others, to'Cape Briton, and the Isle- 
 of Ramea, 1697. 
 
 Vide Faribault, p. 63, 54 and 65. 
 
 Divers Voyages touching the Discovery of America and the Islands ad- 
 jacent ; collected and published by Rd. Hakluyt, in 1582 ; edited 
 vyitli Notes and an Introduction by J. W. Jones. 8vo. London, 1850. 
 Hakluyt Soc. Publication. 
 
 Hakliiyt's own title is as follows : "Divers voyages touching the discoveries of 
 America and the Islands adjacent unto the same, made iirat of all by our 
 Englishmen and afterwards by the Frenchmen and Britons, [Bretons], and 
 certain Notes of Advertisements and observations necessarie for such as shall 
 hereafter make the like attempt. With two Mappes, *<!e" London, 1582. 
 The first of these is introduced with a notice : " This is the Forme of a Mappe 
 sent 1627, from Si vill in Spayne, by Maister R. Thorne, Merchaunt, &c." 
 The second, is produced by "Michael Lok " — 1582. The pertinent exten- 
 sive introduction — gives an account of Ilakluyt's Life and Works, republishes 
 2 letters of his to Sir F. Walsingham, improves lists of writers of " their 
 own travayles and voyages" which Hnklnyt had left as lists of names 
 merely, — by enumerating " the works of the respective Authors," in which 
 early attempts to discover a N. W. passage are noticed. The discoveries of 
 the Cabots are discussed — " A list of the several Patents, granted by the 
 Sovereij^ns of England fur the discovery and planting of unknown lands, is 
 given. " The voyages of the Zoni " are discredited, and Ribault's advea- 
 tures and massacre, with all his company, in Florida, narrated, &c. 
 
 Hakluyt's Book includes, " A note of S. Gabotes Voyage of Discoverie," " A de- 
 claration of the Indies and Landcs discovered, <feo." The booke madeby R. 
 Thorne for King Henry VIII, of the parts of the world discovered by Charles 
 V. and the King of Portingale. — The Relation of J. Verarzauus to King 
 Fraunces I., 1524. The diseouverie of Florida in 1562. Notes (instructive) 
 for undertakers of discoveries. Appendix, I. Notes of commodities in request 
 in the East. 2. The ehiefe places where sondry spices do growein the East. 
 3. What is good to bring from the Indyos into Spayne. 
 
 (' k 
 
 Purchas, Samuel. His Pilgrimage, or relations of the World and the religions 
 observed in all ages and places discovered, from the creation unto this 
 present ; in four parts. The first containeth a theologicall and gcogra- 
 phicall historic of Asia, Africa, and America, with the Islands adjacent. 
 Folio. London, 1G17. 
 
 The eighth and ninth Books of this work refer to the early discoveries of 
 
 America. 
 (See Faribault, p. 108. 
 
STOIEE DB 
 
 l'amekique.] 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1171 
 
 ontinued. 
 a, in the yeere 
 
 iawrence to tlie 
 iptlon or Natis- 
 
 DD, and the Isle- 
 
 ID Islands ad- 
 1582; edited 
 lOndon, 1850. 
 
 ) discoveries of 
 st of all by our 
 , [Bretons], and 
 or such as slmll 
 Loudon, 1582. 
 rme of a Mappe 
 Merchaunt, &c." 
 pertinent exten- 
 orks, republishes 
 Iriters of "their 
 lists of names 
 hors," in -which 
 le discoveries of 
 granted by the 
 ;iu)wn lands, is 
 libault's adven- 
 
 ke. 
 
 verie," " A de- 
 loke made by R. 
 ired by Charles 
 ■znuus to King 
 ,63 (instructive) 
 lities in request 
 we in the East. 
 
 the religions 
 ion unto this 
 , and geogra- 
 uds adjacent. 
 
 discoveries of 
 
 Ternaux, Henri. Voyages, relations et m^moires originaux pour servir h. 
 rhistoire de la decouverte de TAm^rique ; puhli^es pour la premiere 
 fois en fran9ais. 20 vol. 8vo. Paris, 1837-1841. 
 Vol. I. Narration du premier voyage de Nicholas Federmann, le jeune, d'Ulm. 
 
 Haguenau, 1657. 
 •• II. Ilistoiro do la province de Sancta-Cruz, par Pero de Magalhanes de 
 
 Gandavo. Lisbonne, 1676. 
 «• III. Histoire d'un pays situe dans le Nouveau Monde nommd Ameriquei 
 
 par Hans Stadcn de Momberg, en Hesse. Marbourg, 1667. Moeurd 
 
 et coutuiues des ippinambas. 
 «' IV. Relation veridique de la conquute du Perou et de la province de Cuzco, 
 
 nomm6e Nouvelle Castillo, par Franyois Xertis. Salaraanque, 1547. 
 
 '" V. Histoire veritable d'un voyage curieuz fait par Ulrich Schmidel, do 
 
 Straubing. Nuremberg, 1599. 
 " VI. Commentuires d'Alvar Nunez Cabeja de Vaca, Adelantade et gouver- 
 
 neur du Rio de la Plata. Valladolld, 1655. 
 " VII. Relation et naufrages d'Alvar Nunez Oabe(a de Vaca. ValladoUd, 1668. 
 
 " VIIL Cruaut^s horribles des Oonqu^rants dn Mexique. Mdmoire de don 
 
 Fernando d'Alva Ixtlilxoohitl ; supplement d I'histuire du Pi^ro 
 
 Sahagun ; publi(^ par Charles-Marie de Bustamante. Mexico, 1829. 
 
 " IX, Relation du voyage de Cibola, entrepris en 1540 par Pedro de Casta- 
 
 neda de Nngera. luudit. 
 
 L'appendice contient entre autres pieces : 
 
 Relation de Friire Marcos de Niza, avec I'instruction de don 
 Antonio de Mcndoza. 
 
 Lettres de don Antonio de Mendoza i Charles V. 
 
 Relation de la navigation de Fernando Alar^on. 
 
 Lcttrcs de Vasquez Corouado a Charles V. 
 
 Relation du voyage fuit d la Nouvelle Terre, sous les ordres de 
 Vasquez de Coronado. 
 
 " X. Rcoueil de pieces sur le Mexique, eutre autres ; 
 
 Itiu(5raire de la flotte du Roi Cntholiquea I'lsle do Yucatan en 1B18, 
 sous les ordres de Juan de Orijulva. 
 
 Relation abri^'gee sur la Nouvelle Espagne, et sur la grande ville de 
 Temistitan Mexico. 
 Lottres do Pedro Alvnrado &. Fernand Cortfis. 
 Relation de Diogo de Godoi. 
 Lettre du Friire Pierre de Qand. 
 
 Rapport et avis de don Antonio de Mendoza, vice roi de la Nou- 
 velle Espagne. 
 
 Lottie du Clinpelrtin Lnrenzo de Bienvenida i\ Philippe II, 
 Mt'moire des services de Francisco de Ibarra. 
 " XI. Rapport sur les diffurcntea classes de chefs de la Nouvelle-Espagne, par 
 
 Alonzo de Zurita, cx-auditeur A I'auJience royale de Mexico, inddit. 
 '* XII et Xni. Histoire des Chichim^ques, par Ixtlilxoehitl. Inedite. 
 " XIV. Hi^toiro de Nicaragua, par Oonzalo Fernandez de Oviedo y Valdis, 
 Inedite. 
 
 " XV. Histoire du Ferou, par Miquel Cavello Balboa. In6dite. 
 
M'l 
 
 h-,-' 
 
 1172 
 
 niSTORY OF AMERICA 
 
 [iiistoihe de 
 
 Ternaux, Henri. Voyages, relations et m^moirea — Continuation. 
 
 " XVI. Second rccueil de pil^ces sur le Moxique, coatonaat entro autres: 
 Lettres de dun Jimn de Ziimarraga, ev^que de Mexico. 
 Lottrcs dos auditcurs Sahnerun, Maldonado, Ceynos et Qulrogn, 
 Lcttre d'Aiitonio de Mendo«a, ler vice-roi du Mexiquu. 
 Rapport sur la province de Meztitlan [1670]. par Gabriel de ChaveB, 
 
 " XYII. M^moires historiques Bur rancien Perou, par le licenci6 Fernando 
 Montcsiuoe. Inudits. 
 
 , " XVIII et XIX.' Histoiro du Royaume de Quito, par don Juan do Velasoo, 
 natif de ce royaume, In^dito. 
 " XX. Recucil de pii^cea sur la Florlde, entre autrea ; 
 
 M^moiro eur la Floride, par Hernando d'Exalante Fontanedo. 
 
 Relation de co qui arriva au voyage du Capitaine Soto, par Luis 
 Hernandez de Biedma. 
 
 Conipte-rcnilii, par Guido de las Bazares, du royago qu'il fit pour 
 dficouvrir les ports et bales eur les cdtes dela Floride ; par ordre de 
 don Luis de Velasco. 
 
 Relation de la Floride, par Gregorio dc Beteta. 
 
 M^muire de I'heureux voyage de Perez Menendez de Abilee, en 
 1666 ; par Frnn^oig Lopez de Meudoza, obapelain de I'exp^dition. 
 
 Lu Floride, ou liistoire de ce qui est advenu au dernier voyage du 
 capitaiue Jeau Ribiiuld. 
 
 La repriuse de la floride, par le eappitaine Gourgues. 
 
 etc. 
 Vol. I 
 
 Archives des voyages, ou collection d'anciennes relations, 
 
 2 vol, 8vo. Paris. 
 
 
 % 
 
 Copio de quolqncs lettres sur la navigation du Chevalier de Villegaignon es 
 terres de rAmerique outre requinoctial, etc. Paris, 1557. 
 
 Autre copie d'une seoonde lettre du mfime. 
 Discours du voyiige fait par lo capitaine Jacques Cartier aux terres 
 neuves de Canada, Norembcrgue, Hocbelagn, Labrador, etc. Rouen, 
 1698. 
 " II. Seconde navigation faite par le commandement et vouloir du roi trfis 
 cbretien, Fr.ingois, premier deee nom, au pavacbiivement de la dficouver- 
 ture des terres occidantuUes, etc., par Jacques Cartier, natif de Saint- 
 Malo de I'lsle en Bretagne, en I'an 1536. 
 Relation de la Nouvellc-France. Extrait du Mercure Galanl, mai 1684. 
 Do. do. do. janv. 1691, 
 
 CoUt'ctions inturessantes, ct dont il n'a 6te tir^ qu'uu petit nombre d'cxomplaires. 
 
 Uruiict. 
 Yoycz aufsi (Inns le North Ainrrioan Review, [vol. xlv., p. 222,] un article do 
 
 Jared Sparks sur les publications de Teruaux Compans. 
 
 Estanoelin. Voyages des nsn igateurs Normands on Afrique, dans les Indes 
 Orientales et en Anierique. 8vo. Paris, 1832. 
 
 Voye; aufsi duns Ic Oat.ilogue Gi'UiMiil, (p.ige 621,) la section: Recukilb db 
 
 VOYAOES KT VOTAUKS AUTOUR DU MoNDE, 
 
TOIHE DB 
 
 l'amebiqtje.] 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1173 
 
 ui de Yelasoo, 
 
 Villegaignon ea 
 
 Gomara, Lopez de. Historia della Indie Occidentali, eon tutti i discoprimenti, 
 et cose notabili, avvenutte dosso racquisto di esse. Parte seconda; 
 tradotta nella lingua Italiana ; per Augostino de Cravaliz. 8vo. 
 Venetzia, l.'iGO. 
 
 Ovledo y Valdds, Historia general y natural de las Indias, Islas y tierra- 
 firnia del Mar Occano, por El Capctan Gonzalo Fernandez de Oviedo y 
 Vnldos, premer cronista del Nuevo Mundo. Publicata la real Acade- 
 mia de la Historia, cotejada con el codicc original, enriqueceda con las 
 enimicndas y adiciones del autor e illustrata con la vida y el juicio de 
 les obras del mismo, por D. Jose Amador dc los Rios. 2 vol. 4to. 
 Madrid, 1851-52. 
 
 La plus gronde partie de oet ourrage a ete iraprimCe pour la premiere fois en 
 1635. 
 
 Voir Ternaux, p. 7, 10 et 20, et Nayarrete, Relations des quatre voyages de 
 Colomb, vol. 1, p. 114 et suiv. 
 
 Thevet, Andre. Les singularitcs de Id France Antarctlque autrement nommde 
 Amt^rique, et de plusieurs terres et iles d6couvertes de notre temps. 
 8vo. Anvers, 1558. 
 Ouvrage recherche comrae curiosit6. 
 
 Benzoni. Nova; novi orbis historise, id est, rerum ab Ilispanis in India Occi- 
 dentali hactcnns gcstarum, et de acerbo illorum in eas gentes dominatu, 
 Libri tres, Urbani Calvetonis opera industriaque ex Italicis Hieronymi 
 Bcnzonis Medrolanensis, qui eas terras xiiii annorum percgrinatione 
 obijt, commentariis descripti, Latino facti, ac perpetuis notis, argu- 
 nicntis & locujileti memorabilium rerum accessione illustrati. His ab 
 eodem adjunctn est de Gallorum in Floridam expeditione, insigne 
 IIis])anorum in eos SBcvitise exemplo, brevis historia. 8vo. Genevee, 
 1578. 
 
 \>a: Recueils db 
 
 Ilistoire nouvelle du Nouveau Monde, contenant en somme 
 
 ce que les Espngnols ont fait jusqu'i present aux Indes Oceidentalcs, et 
 Ic rude traitement qu'ils font a ecs paAvres pcuples-la, cxtraite de 1' Ita- 
 lian de M. Ilierosme Benzoni Milanois, qui ha voyage xiiii ans en ces 
 pays-la ; et ourichio de jdusieurs discours et choses digues de memoire. 
 Par M. Urbain Clmuveton. Ensemble, une petite histoire d'un mas- 
 sacre commis par les Hespagnols sur quelques Fran9ais u la Florida. 
 8vo. Geneve, 15/9. m 
 
 Fenr Faribault p. 11. 
 
 Mafibius, Joannes Pctrus. Ilistoriarum Indicarum Libri xvi : selectarum item 
 ex India Epistolarnin eodem interpretc libri iv. ; accedit Ignatii Loiolee 
 vita postremo recognita : cum iudice. Fol. Florentioe, 1588. 
 Vo:r Brunct. 
 
m. 
 
 1174 
 
 HISTORY OF AMERICA 
 
 [lIISTOIRE DE 
 
 AoOSta, Joscphus. Do nnturn novi orbis libri duo, et de promulgntionc cvan- 
 gt'lii iipiul niirl)nro8, sivo tie procurauda Iiidonim salute, libri sex. 8vo. 
 Colouio! Agrippintc, LVJG. 
 
 The Naturall nud Morall Ilistorie of the Eiiht nnd West 
 
 Indies, written in Spanish by Joseph Acostu, and translated into English 
 by E. G., with a tabic. 8vo. London, lCO-1. 
 
 Vide Fatibftult, p. 1. 
 
 "Wytfllet, Cornelius, Ilistoire des Indes Orientales et Oecidentales, et dc la 
 conversion des Indiens. Avcc des cartes. Fol, Douay, 1607. (2 copies.) 
 
 Laet, Joannes de. Novus Orbis ; sen dcscriptionis Indise Oceidentalis Libri 
 xvii cum novis tabuiis geographicis et variis aniinantium, plantarum, 
 fructuumquc iconibus illustrati : cum indice. Fol. Ebev. Lugduni 
 Batavorum, 1G33. 
 
 L'llistoirc du Nouveau Monde, avec des tables geographiques 
 
 et des figures. Fol. Leyde, (chez les Elzevicrs,) 1G40. 
 
 Vide Faribault, p 71. 
 
 Voyez plus loin dans la sectiou -. AVeriqub Mebidionalb, lea ouvrages de Gar- 
 cilnsso do la Yogu, 
 
 Las Casas. Barthelemy de. Ilistoire des Indes Oecidentales, ou Ton reconnait 
 la bonte de ces j)ays et de leurs peuples, et les cruautes tyranniques dea 
 Espagnols. 8vo. Lyon, 1C42. 
 
 Autre edition sous Ic titre : Voyogcs des Espognols 
 
 dans les Indes. 12mo. Amsterdam, 1698. 
 
 Account of the first Voyages and discoveries of the 
 
 Sj)aniards in America ; and of their cruelties to the Indians, vith abs- 
 tract on the art of travelling to advantage. 8vo. London, lOliQ. 
 
 Apologie de Las Casas, (?vequc de Chiappa, par M. 
 
 Grcgoire (1800). A. S. M. Vol. 4. 
 
 Qiluvres de Don Barthelemi dc Las Casas, cveque de 
 
 Cliiapa, defenseur de la liberte des naturels de TAuierique; i)recedde8 
 de sa vie et accomj)agnees de notes histori(jues, additions, dt'veloppc- 
 ments, etc., etc. Par J. A. Llorente. 2 vol. 8vo. (avcc portrait.) 
 Paris, 1822. 
 
 Sur Las Cnsaa, Voyez Navarrote, Relations des quatre voyages de Colomb, vol. 
 1, p. 164 et auivuntcs. 
 
TOIRE DE 
 
 l'ameeique.] 
 
 HISTORY OF AMEllICA. 
 
 1175 
 
 gationc cvan- 
 )ri sex. 8vo. 
 
 xbf. and West 
 d into English 
 
 ales, et de la 
 )7. (2 copies.) 
 
 identalis Libri 
 m, plantaruin, 
 zev. Lugduui 
 
 1 geographiqucs 
 
 uvrages de Gar- 
 
 I'onreconnait 
 tyranniques des 
 
 des Espagnols 
 
 icovcries of the 
 ians, '^'ith abs- 
 lon, 10?9. 
 
 liappa, par M. 
 
 ■asas, cvcqiio de 
 
 lue ; ])reccdde8 
 
 ns, devcloppc- 
 
 ec portrait.) 
 
 de Coloiub, vol. 
 
 Herrera, Antonio de. Ilistoire gt'neralc des voyages et conqufites des Castil- 
 lans dans les isles et, tcrre fcrmc des Indes Occidentules, traduitc de 
 I'Espagnol d'Antoine d'llerrera, Ilistoriograpbe de Sa M, C, par N. 
 de la Coste, Ou Ton voit la prise de la grande ville du Mexicjue, et 
 autres provinces par Fernand Cortes, sa fondation, les rois qui la gou- 
 vernerent ; Ic commencement et la fin de cet emjjire ; lenrs coutumcs 
 et ceremonies ; les grandes rtJvoltes qui y sont arrivoes ; les contesta- 
 tions qn'eurent les ('nstillans et les Portnguais sur I'assiette de la lignc 
 de partage de leurs conqnetes ; la ducouvcrte des isles Philippines 
 par Ilornandan de Magellan ; oa mort et autres choses remarquablcs. 
 4to. Paris, 1()71. 
 Vidt Faribault, p. 62. 
 
 . The general History of the vast continent and Islands 
 
 of America, commonly called the West Indies, from the first discovery 
 thereof : with the best accounts the people could give of their antiqui- 
 ties. Collected from the original relations sent to the King of Spain. 
 By Antonio de Ilerrera, historiographer to his Catholic Majesty. 
 Translated into English by Capt. John Stevens. Illustrated with cuts 
 and maps. G vols. 8vo. London, 1 72.'J-26. 
 
 The original Spanish edition is of 1601-1615, 
 
 [Looke.] Ilistoire de la navigation, son commencement, ses progriis, et ses 
 d&ouvertes jusqu'i present, traduite de I'anglais (de la ])reface de 
 Chiirchiirs Collection o{ voyages), 2 vol. 12mo. Paris, ] 722. 
 
 Le vol. IT contient aussi un nu'moire des lies fran^aisea de TAm^rique M<;ri- 
 di;inalc, et uu catalogue du livres do voyages et do cartes gtiogrnpb'queB. 
 
 For tlic original, Vide Locke's Works, vol. 9, and Churchill's Colleclion, 
 
 Ogilby, John. America : being the description of the new world, containing 
 the original of the inhabitants and the remarkable voyages thither. 
 The conquest of the empires of Mexico and Peru, &c. Collected from 
 most authentick authors, and augmented with later observations, with 
 maps and sculptures. 2 vol. fol. London, 1671. 
 
 History, (the) of the several discoveries, settlements and conquests made 
 by the Spaniards in the West Indies, after the death of Columbus, to 
 the expedition of Ferdinand Cortes. Harris' Collection, vol, 2, 
 
 Barbot, John. A general account of the first discoveries of America, in the 
 l-lth century; and a geographical, political and natural history of the 
 Antilles Islands, in the North sea of America. Churchill's Collection, 
 vol. 5, 
 
 LafltaU, Rt?v, P. J. F. Histoire des decouvertes et conqnetes des Portugais 
 dans le Nouveau-Mondc. 2 vol. fol. Paris, 1733. 
 
 Voir Faribault, p, 73. 
 
1176 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 [niSTOIRE D^, 
 
 Monson, Sir Wm. DiscoverieH and Piiterprises of the Spaniards and Portu- 
 guese. See MonaoiCa Naval Tracts, ChurchiWa Collection. Vol. 3. 
 
 Spanish DlbOOVeries. The discoveries made by tlie Spaniards in the Pro- 
 vince eaUed Golden Castile, and their establishment of Panama, &c. 
 Ilarria' Travels. Vol. 2. 
 
 French Dlsooverlea. A short accountof the discoveries made by the French 
 in America. Idem, 
 
 Dutoh Colonies. The discoveries, conquests, settlements and present state 
 of tlie Dutch Colonies in America, to which is added an account of the 
 Danish settlement. Idem. 
 
 English Discoveries. The discoveries and settlements made by the English 
 in different parts of America, from the Reign of Henry VII to the death 
 of King George I. Harris, vol. 2, or Pinkerton, vol. 12. 
 
 British Empire in America, (the), containing the history of the discovery, 
 settlement, progress, and state of the British Colonies on the continent 
 and Islands of America. Second edition, corrected and amended. With 
 a continuation of the history, and the variation in the state and mode 
 of those colonies, from the year 1710 to the present time. Including 
 occasional remarks, and the most feasible and useful methods for their 
 improvement and security. 2 vols. 8vo. London, 1741. (2 copies.) 
 
 The first volume deacribea the British possessions on th"* continent of North 
 America, and tho second those in the West Indies. The work -was first 
 printed in 1708, and the dcdicntion signed by J. Oldmixou, but it was often 
 attributed to Herman Moll who prepared the Maps, from his name appear- 
 ing on the title. Rich. 
 
 Pradt, M. de. Lcs trois ages des colonies, ou de leur etat passe*, present et a 
 venir. 3 vol. 8vo. Paris, 1801. 
 
 — Des colonies et dc la revolution actuclle de rAmerique. 2 vol. 
 
 8vo. Paris, 1817. 
 
 Raynal, Guil. Thos. Ilistoire philosopbique et politique des (?tablissements et 
 du commerce des Europeens dans les deux ludes. 4 vol. 4to. et 1 
 vol. 4to., de planches. Geuiive, 1780. 
 
 La premiere Edition a 6te imprim^e en 1170. 
 
 I Analyse du m6me ouvrage. 8vo. Amsterdam, 1775. 
 
 Voir Brunei, et la Biographie TJniverselle, an mot Raynal. 
 
 Peuchet, M. Etat des colonies et du commerce des Europeens dans les deux 
 Indes, depuis 1783 jusqu'en 1821 ; pour faire suite a 1' Ilistoire philoso- 
 phique de Raynal. 2 vol. 8vo. Paris, 1821. 
 
oiRE d:^. 
 
 l'amerique.] 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1177 
 
 [Burke, Rilmiiiid.J An account of the Kumpcan sottlemciits in America. In six 
 parts. I. A short history of that part of the world. II. Tiie manners 
 and customs of the original inhnliitants. III. Of the Spanish settlu- 
 nitnts, IV. Of the Portngnt'se. V. Of the French, Dutch and Dan- 
 ish. VI. Of the English. Each part contains an accurate description 
 of the settlements in it, their extent, climate, productions, trade, genius 
 and disposition of their inhahitants, the interests of the several powers 
 of Europe with respect to those settlements ; and their practical and 
 commercial views with regard to each other. 2 vols. 8vo. London, 
 17.')7. 
 
 Written by tlio celebrated Edmnnd Burke. Jiich. 
 
 llistoire des Colonics Europcenncs dans rAmerique, traduit 
 
 de I'anglais. 2 vol. 12ma. Paris, 1767. 
 
 Talvi. (Mrs. Robinson.) History of the colonization of America, edited bv 
 Wm. Hazlitt, Esq. 2 vols. 8vo. London, 1851. 
 
 Helps, Arthur. The Sjianish Conquest in America, and its relation to the 
 history of Slavery and to the government of Colonies, vols. 1 and 2. 
 8vo. London, 18.'>.'>. 
 
 iS^eFraser'a Magazine, vol. Ivi, p. 441. and Westminster Review, New-Series, 
 Vol viii. p. 579. 
 
 Natural and Civil History (the) of the French dominions in North and 
 South America. Giving a particular account of the climate, soil, mine- 
 rals, animals, vegetables, manufactures, trade, commerce and languages ; 
 together with the religion, government, genius, character, manners and 
 customs of the Indians and other inhabitants. Illustrated by maps 
 and plans of the principal places, collected from the best authorities, 
 and engraved by T. Jefferys, geographer to His Royal Highness the 
 Prince of Wales. Part I. Containing a description of Canada and 
 Louisiana. Part II. Contnining part of the Island of St. Domingo and 
 St. IMartin, the Islands of St. Bartholomew, Guadaloupe, and the 
 Island and Colony of Cayenne. Folio, with 18 maps and plates. Lou- 
 don, 1/60. (2 copies.) 
 
 Vide Faribault, p. 67 
 La Martinidre. Introduction i\ THistolre de rAmcrique. 
 
 Voir, La Martiuit^re, Introduction a I'Listoire de I'Asie, de I'Afrique et de l'Am6- 
 rique. Vol. 2. 
 
 Warden, M. D. B. Chronologic historique de I'Amorique. 10 vol. Bvo, 
 Paris, 1826-18 44. 
 
 Vol. 
 ii 
 
 I. Am6rique, Mexique, Guatemala, Californie. 
 II. Californie, P^rou, Bolivie, ChilL 
 III. Chili, Ri^publique Argentine. 
 
1178 
 
 HISTORY OF AMEllICA. 
 
 [lIISTOIRE DE 
 
 Warden, M. D. U. Chronolngie liiiituriquc — Continuation. 
 
 " IV. Colombia. 
 
 " *'. et VI. Uf6»il. 
 
 " VII. (Juiiuio. 
 
 '' VIII. AntilleH, Cubit, Jnmnique, Mnrtinique, etc. 
 
 " IX. LuuiHlnnc, Virginio, Mn»*ucliii«etta. 
 
 " X. NfW York, I't'iiniiylvniiii', Muryliiiul, Caroline, Qtorgie. 
 
 Buohon, J. A. Atlas gcogroi>lii(iuc', Htntistiiiiic, liiHtoriqiic et clironolo}i;i(jue 
 ik'8 doiix Aim'ricjues ot di's ili's mljncfiiti's, trnduit dc I'tttlos exocut6 en 
 Amtjrique d'npres Lcsngo. Fol. I'nris, 1825. 
 
 Holmes, Abit-l. Tlie Annals of Aniurica, from the discovery by ColiimliM", 
 (1 192) to the year lM2(i. 2 vols, Hvo. Cambridge, 1H2'J. 
 Fimt edition piiuteJ in 1808. 
 
 Set London Ciuarterly llcview, vol. ii. p. 10. North Amer. R«v., vol. xxix. 
 p. 4 '2 8. 
 
 Touron, le U. 1'. Ilistoire genoralc dc rAmi^riquc depnis sa d(5couvcrte. 4 
 
 vol. 12nio. Pari.^ 17<>H. 
 
 Cettb hiatoire est priucipuIcmoDt occli'8ingti(|uo, et so rapportepreaquecD entler 
 uux (■tubli88CDieuts i'ortuf^uia et KapiignoU. 
 
 Bosque, Ihi. The History of America, trnnsliited from the French of Mons. 
 l)u Uosiiue. 2 voIj. Hvo. London, 17/0. 
 
 [Hornot, Ant.] Anecdotes Anicricaines, on liistoire abrogcc des principoux 
 ovenements r.n-i us dans le No'iveau Monde, tivo. Paris, 1770. 
 
 Russell, Wni. History of America, from its discovery to the conclusion of the 
 late war ; with an Appendix, containing an account of the rise and pro- 
 gress of the late unhappy contest between Great Britain and her colonies. 
 2 vols. 4to. With 51 plates, London, 1778. 
 
 Winterbotham, W. History of America. 4 vols. Bvo. Loudon, 1795. 
 (2 copies.) 
 
 See Riuh. vol, 1, p, 891. 
 
 Munoz, Don Juan IJnptista. History of the New World, translated from the 
 Spanish, with notes. Vol, 1st, 8vo. ' ou'I'ii, 1797. 
 
 Tho death of , i nutlior prevented the coD*i"ii .'I'i'i ! '-t important i ■'-, Ekh. 
 Vide Fiuibiiult, p. 97, et Humboldt, E: "■■ '<' , ^c , '.rCfaco. 
 
 Robertson, Wm. History of America. iSVe Robertson's collected works, vols. 
 
 0, 7, and 8, General Catalogue, p. 847. 
 Histoire de I'Am^riquc, traduite de 1' Anglais par MM. Suard 
 
 et Morellet, avec des notes par M. de laRopiette, 4 vol. 12mo. Paris, 
 
 1834. 
 
 Voir Faribault et Rich, 
 
L'AMERItjUE.] 
 
 IIISTOllY OF AMERICA. 
 
 1179 
 
 Frost, John. The I'lCtorial History of Aint'ricH, from the diicoTcry hj tkc 
 Northmen in thi' t( II, !i century. Hvo. LoikUhi. 
 
 R.innrkaliK' Kventi in the Hinton- of America, from the enrlipst 
 
 times to the year I M4H. 2 vols. «vo. I'hiUdrlphiR, IHIQ. 
 
 Byma, Xavier. Les deux Anu<ri((iios. I'Jnio. Paris, 185.'!. 
 
 Les Fcmmea (lu Noiiveau MoifU'. I'imo. Paris, iHrj-l. 
 
 View of South Amerioa ami Mexico, coniiirising Un- history, jxtlitii-al oon- 
 (Jitioii, &v. of tlu' ri'|ml)li('8 of Mexico, Guuii luula, Colombia, Peni, 
 (/hili, with a nomplete history of the revolution in each of these inde- 
 pendent States. IJy a citizen of the U. 8. 2 vols in 1. 8vo. New 
 York, iH'io. 
 
 Humboldt, Alex, baron de. tlssai politique ttur ie Koyaume de la Nouvelie 
 Ei*piigne. 4 vol. Kvo. Paris, IB'iii. 
 
 Voir Kdinlmrgb Uevicw, vul. xvi, p. 62, 6t vol. xix. p. 164. 
 
 Drouin de Bercy. I/lviropeet r.Vmerinue comp; i-ees. 2 vol. Hvo. Paris, 
 
 IHIH. 
 
 Pradt, M. dc. I/Kurope et rAm('ri(|iio, depuis le congi s d'Aix la Chapelle. 
 »i vol. Hvo. Paris, 1H21. 
 
 Gurowski. Adam G. do. America and Europe. Hvo. cw York, IHA;. 
 
 Pour riiJHtoirocoDtomporaine <le I'Ami'riqiic. Voir I'Anni lire publie piir la di- 
 rection do \a Jievite (let Benx-Afondfs \ le Monittur L aiiieriel ; The Annual 
 liegisler, etc. 
 
 Thomas, Isaiali. The history of Printin<>; in America, witi a biography of 
 |)rinter3 and account of Newspapers, to which is jirefi d a concise view 
 of the discovery and progress of tlic art in other parts of the world. 2 
 vols. Hvo. Worcester, IHIO. 
 
 For tho history of Literature lu Amorica, See Oeneral Catalog .^.geotion Belles 
 
 LBTTBIfl. 
 
 For the uiiturol liistoi-y of America, See section ; Natural Histok in the General 
 Cutnlogiio mid ]mrticularly : 
 
 Natural History of the State of New York, 19 vols. 4to. 
 
 Sluilli-iiiiian Contributions to Knowledge. 9 vols. Folio. 
 In Section : Geolooy, itc : 
 
 Hitchcock, Outliuo of the Geology of the Globe and the United States in parti- 
 cular. 
 
 Dawson, Acadian Geology. 
 
 Schoolonift. Leaii Mines of Missouri, nnij othcM' works uiniincr.vtiHl in [>:>. 621, 622 
 In section A.NTauoruLOGY and Zoolouy : 
 
 Uumbolilt et Bonpland, Roeuuil d'ubjorvatious do gfiologio. 
 F;iuna Boreali Araericima. 
 Audub'iu'fi Works. 
 Wilson's Ornithology. 
 
1180 
 
 UISTORY OF AMERICA 
 
 [lIISTOIRE DE 
 
 (i 
 
 References to General Catalogue : Anthropology, &c. — Contiimed. 
 
 Vielli)t, Hiatoire ilea oiseiiux do rAinuriime. 
 Holbrook, North American llcrpetology. 
 In Bectiiiii Botany ; 
 
 Coriiutti, Canadensiuni plantarum historia ; 
 
 Lnfitiiu, Mtiinoire conceruaut la procieuae plaiite du Qiu-Seiig ; 
 
 Pnrali, Flora of North America ; 
 
 Michaux, llistoire dos chimes de TAmfirique ; 
 
 North American Sylva; 
 
 Nutthll, North American Sylva; 
 
 Browne, The Trees of America, native and foreign; 
 
 Catesby, Hortus Europu) Amcrieanus ; 
 
 Torrcy, and Gray, Flora of North America ; 
 
 Hookci', J. Flora Borculi- Americana; or the Botany of the northern parts of 
 
 British America. 
 Vide also, the M. S. S. additions to the Printed Catalogue, for some important 
 works on these subjects. 
 
 Burney, Janies. History of the Buccaneers of America. 4to. London, 1816 ; 
 containing : 
 
 Considerations on the rights acquired by the discovery of unknown lands. 
 
 Iniquitous settlement of the Island St. Christopher by the English and French. 
 
 Miirgan, Chief of the Buccaneers. 
 
 Expeditiim of the Buccaneers iigainst Panama. 
 
 Thomas Piche ; Coxou ; Expedition in the S. Sea. 
 
 Buooaueers under John Cook. Edward Davis. 
 
 Adventures of Swan and Townley ; and of the Cygnet and her crew. 
 
 French Buccaneers under Franfois Grogniet and Le Picard. 
 
 Entire suppression of the Buccaneers about 1697. 
 Oexmelin, A. O. Histoire des aventuriers qui se sont signale's dans les Indes, 
 contenant ce qu'iU ont fait de plus remarquable depuis vingt annees, 
 avec la vie, les mceurs, les coutumes des habitants de Saint Domingue 
 et de la Tortue et unc descrij)tion exacte de ces lieux. 2 vol. en 1. 
 12mo. Paris, ICHH. 
 IiUSSan Raveneau de. Journal du voyage fait k la mer du Sud avec les flibus- 
 tiers de I'Amerique en 1084, et annees suivantes. 12ino. Paris, 1/89. 
 Buooaneers (History of the) of America, from the first original down to this 
 time ; writen in several languages and now collected. Containing, lo. 
 The exploits and adventures of Le Grand, Lolonois, Hat the Portu- 
 guese, Sir Henry Morgan, &c. \7ritten in dutch by J. Esquemeling, 
 and thence translated into Spanish. 2o. The dangerous voyage and 
 bolt attempts of Capt. Earth. Sharp, Watliu, Sawkins, Coxon, and 
 others, in the South Sea, written by Basil Ringrose, Gent, who was a 
 companion therein. 3o. A journal of a voyage into the South Sea by 
 the frceboothers of America, from 1 984 to 1689, written in french by 
 the Sieur Raveneau de Lussan, &c. The whole newly translated into 
 English and illustrated with 25 copper-plates. Third Edition. 8vo. 
 London, 1704. 
 
l'amerique.] 
 
 HISTORY OF AMEllICA. 
 
 1181 
 
 lOndon, 1816 ; 
 
 Montauban, Sieur do, Cnptain of the Freebooters on the coast of Guinea 
 ill the year 1()9"), Voyage of. 12mo. London, 1704. 
 
 BeauchSne. Lcs aveutures de Monsieur Robert Chevalier dit de Beauchone, 
 capitaine de flibustiers dans la Nouvelle-France, r6digccs par monsieur 
 Le Sage. 2 vol. 12nio. Maestricht, 1/83. 
 
 Get ouvrage tient plus du Roman quo do I'histoire. 
 
 1. ANTIQUITIES AND ABORIGINES. | 1. ANTIQUITES ET ABORIGENES. 
 
 Antiquitates Americanse, sive scriptores septentrionales rerum anteColum- 
 bianarum in America. {See above page 1163.) 
 
 Jones, George. The Original History of Ancient America, founded upon the 
 ruins of Antiquity, the identity of the Aborigines with the people of 
 Tyrus and Israel, and the introduction of Christianity by the Apostle 
 St. Thomas. 8vo. London, 1843. 
 
 Iiaet, Joannis de. (Antverpiani,) Notse ad dissertationem Hugonis Grotii de 
 origine Gentium Americanum et observatium aliquot ad meliorem inda- 
 ginem illius difficillimse questionis. 12mo, Parisiis, 1643. 
 
 Altera dissertatio. Amstelodami, 1643. 
 
 Ces disBertatioDS reproduiscut le texte dea assertions de Grotius, 
 Voir Faribault, p. 72. 
 
 [Pauw, M. de.] Recherches philosophiques sur les Americains, ou memoires 
 pour servir a I'histoire de I'espfece humaine, par M. de P*** 3 vol. 
 8vo. Cleves, 1772. 
 Le vol. iii contient la Defense des Recherches philosophiques. Berlin, 1772. 
 
 [Pernetty, I'Abbo.] De I'Amerique et des Americains, ou observations cu- 
 rieuses du philosophe La Douceur qui a parcouru cet h^misphfire pendant 
 la derniore guerre en faisant le noble metier de tuer les hommes sans 
 les manger. 8vo. Berlin, 1772. 
 
 Voi/ez sur ocs deux ouvroge^ le North American Review, vol. ii, p. 2; et le cata- 
 logue de M. Faribault, p. 101. 
 
 Carli, Comte J. R. Lettres Americaiiies sur I'origine, I'etat et les usages des 
 anciens habitants de TAmL-rique, les grandes epoques de la nature, I'aii- 
 cienne communication des deux hemispheres, et la derniere revolution 
 qui a fait disjiaraitre I'Atlantide, ouvrage traduit de I'ltalien par le 
 Febvre de Villebrune. 2 vol. Svo. Boston, 1788. 
 Voir Faribault, p. 22. 
 
 Engel, Bailli d'. Essai sur cette question : quand et comment I'Amerique a-t- 
 ellc 6te peupieo d'hommes et d'animaax ; pur E. B. d' (Bailli d'Engel) 
 5 tomes en 4 vol. l2mo. Amsterdam, 176". 
 Voir Faribaul^, p. 46. 
 
1182 
 
 HISTORY OP AMERICA. 
 
 [mSTOIAK D£ 
 
 f (■ 
 
 ^ri ' 11 
 
 n -i 
 
 ■l( 
 
 Delafleld, John. An inquiry into the origin of the Antiquities of America ; 
 with an appendix containing notes and " a view of the causes of the 
 superiority of the men of the nortliern over those of the southern hem- 
 isphere," by James Lakey, with coloured plates and illustrations. 4to. 
 New York, 1839 
 
 Priest, Josiah. American antiquities and discoveries in the west, being an exhi- 
 bition of the evidence that an ancient population peopled America 
 before its discovery by Colu labus, with a description of many of their 
 works now in ruins. Fifth Edition. Hvo. Albany, 1H3S. 
 
 See North America Review, vol. xii, p. 225. 
 
 Historical Magazine (the), and Notes and Queries concerning the Anti- 
 quities, History and Biography of America. (A periodical published 
 monthly from January IS57). Hvo. Boston, 1857. 
 
 Simon, Barbara Anne. The hope of Israel, presumptive evidence that the 
 Aborigines of the Western Hemisphere are descended from the Ten 
 missing Tribes of Israel. 8vo. London, 1829. 
 
 The Ten tribes of Israel historically identified with 
 
 the Aborigines of the Western Hemisphere. Svo. London, I83fi. 
 
 Another copy, with a Mexican Map. 
 
 Antiquities of Mexico : Comprising Fac-similes of ancient Mexican Pain- 
 tings and Hieroglyphics preserved in the lloyal Libraries of Paris, Ber- 
 lin and Dresden, in the Imperial Library of Vienna, the Vatican 
 Library, in the Borgian Museum at Rome, in the Library of the Insti- 
 tute j.of Bologna, and in the Bodleian Library of Oxford, together 
 with the Monuments of New Spain, by M. Dupaix ; with their respec- 
 tive scale of measurement and accompanying descriptions. The whole 
 illustrated by many valuable manuscripts, by Lord Kingsborongh. The 
 drawings on stone, by A. Aglio. 9 vols, folio. London, 1831-18-18. 
 
 Vol. 1, ri auJ 111, Coutain fac-similes of the various Mexican Manuscripts pre- 
 
 served ill the different Libraries. 
 IV. Copies of the drawings made by Dupaix of the Monuments 
 of New Spain. 
 Those four volumes consist entirely of Plates 
 
 •' V,-IX. Contain the letter-press. Vol. V contains the accounts of 
 
 Mexican Mss. m French, Italian and Spanish, with the 
 Travels of Dupaix and the sixth book of Father Sahaguu's 
 Hisioria Universal, in Spanish. 
 
 " VI. Contains a translation of the foregoing, with remarks by the 
 
 Lord Kingsborongh, and his " arguments to show that 
 the Jews in early ages colonised America." 
 
 " VII, Contains the Iliatoriii Universal de Las Casas de Nueva 
 
 F,s)iana, por el M. R. P. Fray Bernardino de Sahagun," 
 with an English translation. 
 
 m 
 
 if 
 
l'ameeique.] 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1183 
 
 Antiquities of Mexico : — Continued. 
 
 Vol. VIII. Contains extracts from Torquemada, Acosta, Garcia, and 
 
 other writers. 
 
 " IX. Contains "Cronica Mexico de Fernando de Alvarado Tezo- 
 
 zonioc," et " Historia Chichlmeoa" and " Relaciones," 
 i^ of the same author, &o. 
 
 See Rich ; and North American Review, vol. 11. p. 396. 
 
 Peruvian Antiquities. By Mariano Edward Rivero, Director of the National 
 Museum, Lima, and John James Tsehudi ; translated into English, 
 from the original Spanish, by Francis L. Hawks, D. D. L. L. D. 8vo. 
 New York, 1853. 
 
 See Putnam's Magazine, vol. ii. p. 262. 
 
 Humboldt, F. H. Alex. Baron de. Voyages aux regions ^quinoxiales du nou- 
 veau continent dans le& amiees 1799-1804, par de Humboldt et Bon- 
 pland. 14 vol. 8vo. Paris, 1807 et ann. suiv. 
 
 Personal narrative of travels to the equinoctial 
 
 regions of the New Continent, during the years 179H-180J, with maps, 
 plans, &c.. Translated from the French by Helen Maria Williams. 
 Vols. 1 to :i. 8vo. London, 1814-1818. 
 
 Vucs dcs Cordillicrcs it monumens des peu 
 
 pies indigenes de rAnierique. Texte, 2 vol. 8vo., et 1 vol. folio, 
 compose de (ii* planches. 
 
 (lauuscripts pre- 
 the Monuments 
 
 • Researches concerning the Listitutions and 
 
 monuments of the ancient inhabitants of America, with descriptions and 
 views of the most striking scenes iu tlic Cordilleras. Written in French 
 by Alex, de Humboldt, and translated into English by Ellen Maria 
 Williams 2 vols. Hvo- London, 1814. 
 
 A tr.mslntion of the Views u( tlie Oonhllei-as, (tc ; but the original work, with its 69 
 pliitos by liiu flrsi Anist^ of Roiue, IJoiliu luul Paris, being of too liigh a 
 price for ruiideis in geiieiiil, it 1ms bucn Judijed uoces^ary to reprint the text 
 iu two ()ci:iv() volumes, with ouly 1',) pUtus sulecteci by M. de Humboldt. 
 
 See Loii(l..u Quiuteily Rev. vol, xv, p. 410. 10dinl)urgh l!ev. vol. .xxiv, p 183, 
 North AuKT. Rev. vol. .\vi. p. 1. 
 
 Peale, Rembrandt 
 carni 
 lh>j2 
 
 , x.-L-....,nm(i[. Account of the skeleton of tlie Mainiiiotli, a non-descript 
 carnivorous animal of iiinnense size found iu America. Hvo. London, 
 
If" 
 
 J* 
 
 1184 
 
 HISTORY OF AMEllICA. 
 
 [lIISTOIRE DE 
 
 .'* 
 
 It 
 
 American Ethnological Society ; Tho Transactions of. Vols. 1, 2. 8vo. 
 New York, 18 Ll-IH. 
 
 Vol. I. — [1.] On the Nations of Mexico, Yucatan, and Central America, by A. 
 Oiilhitin. 
 [2.] On Ancient remains in Tenuo.-'seo, by (J. Troost. 
 [3.] Ou tlie Gruve-creck mound in Virjjinia, by H. R. Schoolcraft, 
 [4.] On the Discoveries of Hirayaritic inscriptions, by W". W. Turner. 
 [5.] Of the Puuico-Libyun monument at Uugjja, and remains near tlio 
 site of iincient Cartilage, by F. Catiierwood. 
 Vol. II. — [1.] Ilale's Indians of Xortli west America, and Vocabularies, with an 
 introduction by A. Gallatin. 
 [2.] Squier, E. CJ. Observations on the aboriginal monuments of the 
 
 Mississippi Valley. 
 [3.] Ilafn, C. C. View of the ancient Geography of the Arctic regions 
 
 of America. 
 [4.] Morton, S. G. Accoiuit of a Craniological colloction ; [and], on 
 
 the elassifieation of some families of the Human race. 
 [.5.] Dwight, Tlieodore. Sketch of tho Polynesian Langu.age. 
 [6. J Cotheal, A. I. Of tho L;uigua'^e of the Mosijuito Indians. 
 [7.] Williams, S. W. Present position of the Chinese Empire. 
 [8] I )wight, Theodore. Of the Mponjwes and their Liinguage. 
 [9.] Bartlett, J. R. Tlio progress of Ethnology. 
 Sec also gener.al Works on Ethnography ; pages 628, 6'29 and 630 of tho General 
 Catalogue. Also, Professor Wilson's Papers in the Canadian Journal, on 
 Ethnology. 
 
 IVIorton, Samuel G. Crania Americana ; or a com])arativc view of the skulls 
 of the aboriginal nations of North and South America, with an essay 
 on the varieties of the human species. Illustrated with /H plates and a 
 colored map. Folio. Philadeljihia, 1839. 
 
 Ou the value of this work, .SVp 8t,h volume of Smithsonian Contributions to 
 Knowledjjc , page 76 and following. Also, North American Review, voh 11. 
 p. 173. 
 
 Squier, E. G. and Davis, K. 11. Ancient monuments of the Mississipi)i Val- 
 ley. Siiiif/iKoiiiaii Coiifrihutions to Knowledge, ^'C. Vol. 1. 
 
 See page 614 of general catnloguo. 
 
 Aboriginal monuments of the State of New York. I/jid, 
 
 vol. '2. 
 
 Whittlesey, C Descrijition of ancient works in Ohio. Ifjld, vol. .'?. 
 
 RiggS, Kev. S. R. '^^rammar and Dictionary of the Dacota language. Ibid, 
 vol. 1. 
 
 Lapham, J. A. Antitjuities of Wisconsin, as surveyed and described by J. A. 
 Lapham, ou behalf of the American Antiquarian Society. Iljid, vol. 7- 
 
 Haven, San uel F. Archtcology of the United States. If)id, vol. 8. 
 
 On tho value and importanrc of this last contribution, Ste Northi American 
 Review, vol. Ixxxv. p. 46H. 
 
l'ameeique.] 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1185 
 
 J Arctic regions 
 
 York. Iliid, 
 
 Iffayer, Brantz. Observations on Mexican History and ArcliBeology, with a 
 special notice of Zapotee remains, as delineated in Mr. J. G. Sawkin's 
 Drawing of Mitla, &c. Ihuf, vol. !). 
 See also: Rntiking, Ilistoricnl researches, ic, containing a short diasertavion on the 
 
 original population of America. 
 Markham'fl Cuzco it Limn, Appendix A, containing a sketch of the language of the 
 
 Incas. 
 Mnximilien, Prince do N'ew-Wied, Voyage au Br^sil, (Appendice III.) Vocabu- 
 
 laires des peuples indigiines du Breail. 
 De Lery, Voyage en la teri'o du Bresil, contenant la description des moours et 
 
 usage'" des indigenes du Brosll. 
 Boyer, Voyage de Brotigny a rAmdriqueOccidcntale contenant une description 
 
 des mcEurs des snuvages de cette partio du Cap du Nord, ct un dictionnaire 
 
 de la laiigue Galibieuno . 
 Barruro, Relation de la Franco eqniuoxialo, contenant une description des moeora 
 
 des sauvages de la Guiano ; ainsi que Bict, voyage ii Cayenne. 
 Wcddell, Voyage dans la Bolivie, contenant plusieurscliapitres surles indiena de 
 
 ces contrees, leurg nKours, langage, etc. 
 See also on the same subject : 
 
 Smith, The Araucaniaus or a tour amoug tho ludian tribes of South Chili. 
 Dobrizhoffer, An account of tho Abipones, Wallace, Travels on the Amazone. 
 Vot/ez nussi les autres ouvragcs relatifs au pays des Aniazones. 
 
 Newbauk, Life in Brazil, Appendix A, contains illustrations of Ancient South 
 
 American Art, Ac. 
 Head, Rough notes during a tour across the Pampas, contains notices of the Pam- 
 pas Indians. 
 Dutcrtre, Histoire genfirale des Isles, conticnt un chapitre sur les habitans natu- 
 
 rcls des Antilles de rAinerique appeltjs Caraibes ou sauvagea 
 Rochefcrt, Histoire naturelle et morale des Antilles, contient aussi lu description 
 
 des ma'urs des sauvages et un vocabulairo Uara'ibe. 
 Long, Jamaica, vol. ;!, contains a "compendious discourse on tho autient Indian 
 
 inhabitants of Jamaica." 
 
 Briilges' Annals of Jamaica, cont,uu a chapter on the theories of the American 
 populatiim and two on tho Indians of tho West Indies. 
 
 Sqiiior's Nicaragua contains dissertations on the Antiquities and Aborigines of 
 Central America, 
 
 Davis, El Gringo, contains accounts of tho Puiiblo and Santa-Fe Indians. 
 See also Norm:m, Rambles in Yucatan. 
 
 Clavigero, et autres ouvragcs sur le Mexique. 
 
 Warden's United States. Vol. 3. 
 
 Lar^lner's Western World. Vol. 1. 
 
 Sjjrague. Florida War. 
 
 Dwighfs Travels. 
 
 Gumilla, Histoire de rOri'moque. 
 
 Turner's Pioneer Hi-itory of Western New York. 
 
 Parkman's Couspirucy of I'ontiac. 
 
 Jell'erson's notes on Virginia. 
 
 Ratincsque's Annals of Kentucky. 
 
 Prescott's Conquest of Peru. 
 
 Garcila.sso do la Vega. Histoire des Incas. 
 
 Voluey, Tableau de I'AnniriquG, eontiout des ob-servations geni'ralcs sur lea 
 
 indicns ou sauvages de I'Amorique du Xord, euivies d'un vocabulairo de la 
 langue des Miamis. 
 
Wli 
 
 1186 
 
 HISTORY OF AMiiKICA. 
 
 [histgire DE 
 
 Lafltau, K' V. Ma-ura des Sauvnges coin|iarcc'S aux moeurs dcs premiers temps 
 4 vols. I'Jmo. Paris, 1724. 
 
 Vuir Faribault, jx 72. 
 
 Bougainville. Lcs Sauvages de rAnit^rique Septentrionale, (1799). A. S. M., 
 vol. 3. 
 
 Voir aiwai La Potherio, Histoiro de TAmt-riqiie Septentrionale. 
 La Hontiiii, Voyage dana TAmfiriquo Septentriunalo, 
 Ueuiiopiu, Voyiigos, <tc. 
 Clmtumibriaiul, \^)yage en Anu'rique, etc. 
 
 Adair, .Tamos. The History of the Aiiicricnn Indians, particularly those nations 
 adjoining to the Missi8sij)iti, East and We.st Florida, Georgia and South 
 Carolina, and Virginia. 4to, liondon, 177-t. 
 
 Voir Faribault, p. 2. 
 
 Catlin, George. Letters and Notes on the manners, customs, and condition of 
 the North American Indians, written during eight years travel amongst 
 the wildest tribes of Indians in North America, (iH32--H9). 2 vols. 
 8vo., with four hundred illustrations. Third Edition. Loudon, 1841—2. 
 
 ■ The same work, seventh edition. With coloured illustrations. 
 
 If. ; 
 
 See Dublin University Miigaiino, vol. six. p. 71. North American Review, vol. 
 liv. p' 283. London tiuaiterly Review, vol. Ixv. p. ;i8l. Edinburgh Review, 
 vol. Ixxlv. p. -115. Also, Rich. 
 
 Schoolcraft, II. IL Historical and statistical information respecting the 
 history and prospects of the Indian Tribes of the United States : col- 
 lected and prepared under the direction of the Bureau of Indian Affairs ; 
 illustrated by Capt. Eastnuui. Vols. 1 to ."i. ito. Philadelphia, 1851, 
 &c. 
 
 This great national work has the following divisions; General History of the 
 tribes ; Manners and Customs; Antiquities ; Physical Qeogniphy; tribal 
 Organisation; History and Government; Intellectual capacity and charac- 
 ter; Topical History; Physical typo of the Amefican Indians (including 
 Physical Clmraoteristics, by Dr. S. O. Morton, author of the Crania Ameri- 
 cana, and Cranial Adnicasurenients of the Principal Groups, by [Mr. Phil- 
 lips); Language (including a plan of thought of the American language, by 
 Dr. Fr.incia Lieber) ; 8tate of Indian Art; Future Prospects; Statistics 
 and Population. The work is illustrated by a number of exquisite plates of 
 Scenery, Costume and Antiquities. 
 
 Sec Westminster Review, New Series, vol. ii. p. 27.3, and North American Rev. 
 vol. Ixxvii. p. 245. 
 
 See a'sii Blackwood's Miigazine, vol. lix, p. f>54 and 077, vol. Ix, p. 45. 
 
l'ameriqtie.J 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1187 
 
 illustrations. 
 
 hici-ican Rev. 
 
 Drake, Samuol G. Biography and History of the Indians of North America : 
 also, n History of their Wars ; their manners and customs. Likewise 
 exhibitiuf^ an analysis of the authors who have written upon the ques- 
 tion of the first peopling of America. Third Edition. 8vo. Doston, 
 1H34. 
 
 Ste North Araorican Review, vol. liv. p. 281. 
 
 Blbaud, F. M. Maximilien. Biographic dcs Sagamos ilhistres dc TAmdrique 
 Septontrionale ; prdcddoc d'un index de I'histoire fabuluuse de ce conti- 
 nent. 8vo. Montrijal, 1848. 
 
 M'Kenney, (Thomas L.) and HaU, (James.) History of the Indian Tribes 
 of North America, with biographical sketches and anecdotes of the 
 principal chiefs ; embellished with 1 20 portraits from the Indian gallery, 
 in the Department of War at Washington. ■'{ vols. Folio. Philadel- 
 phia, 1838-1844. 
 
 See North Amoriciin Review, vol xlvii. p. 134 ; vol. Ixlii. p. 481 ; and Rich, vol. 
 ii, p. 807. 
 
 Colden, Cadwallader. History of the Five Indian Nations of Canada, which 
 are de])endent on the province of New York. 2 vols. 12mo. London, 
 17;-).'-). 
 
 See Rich, vol. i. p. Sti, 
 
 Halket, John. Historical Notes respecting the Indians of North America, 
 with remarks on the attempts to convert and civilize them. Hvo. 
 London, \H2C>. 
 
 See North Americin Review, vol. xxii. p. 108. 
 
 Buchanan, James. Sketches of the History, manners and customs of the 
 North American Indians, hvo. London, 1H2 1. 
 
 /SVr Rich, vol. ii. p. 159. 
 Jarvis. S. F. Religion of the Indian Tribes. 8vo. New York, 1820. 
 
 SeeNoi'tli Ameiicau Review, vol. xi. p. 10.3. 
 
 Sohooloraft, II. II. The Indian in his wigwam, or characteristics of the red 
 race of America, from original notes and mannseri|)ts. 8vo. Buffalo, 
 1848. 
 
 Indians and Friends. Some account of the conduct of the Religious 
 Society of Friends towards the Indian Tribes in the settlement of the 
 Colonies of East and West Jersey and Pennsylvania. Published by 
 the Aborigines' Connnittee of the meeting for Sufferings. 8vo. Lon- 
 don, 1844. 
 
 Schoolcraft, II. R. Notes on the Iroquois; or, contributions to American 
 History, Antiquities, and general Ethnology. Hvo. Albany, 1 HI". 
 
1188 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 [lIISTOIRE DB 
 
 ^■ 
 
 Red Jacket- Tlie Life ami Times of Sa-p;()-yo-\vat-lin, or Ik-d Jacket, a sequel 
 to the History of the Six Nations. By W. L. Stone. Hvo. New 
 York and London, 1841. 
 
 See North Amerionn Review, vol. liv. p. 227. 
 
 Brant. Joseph. Life of, — inehuHnn; the Border Wars of the American revolu- 
 tion. By W. L. Stone. 2 vols. Hvo. New York, ISliS. 
 See North Amerionn Review, vol. xlix. p. 211. 
 
 Tecumseh. Life of, — and of his hrother the Pro]»hct, with an historical 
 sketcli of the Shawanee Indians, l)y Benjamin Drake. 12mo. Cincin- 
 nati, inriG. 
 
 Beckwourth, James P., Mountaineer, Scout and Pioneer, and chief of the 
 Crow Nation of Indians ; liis life and adventures, wr'tten from his own 
 dictation hy T. D. Bonner. 8vo. New York, IS.^O. 
 
 Gookin, Daniel. Historical Collections of the Indians in New England. 1/92. 
 Co//. Mass. Hist. Soc. vol. 1. 
 
 Report on the Western Indians. Il/id. 2d scries, vol. 2. 
 
 Copway, G- Recollections of a Forest Life : or the Life and ^Travels of Kah- 
 ge-ga-gah-howh, or George Copway, Chief of the ()jii)way Nation. 12mo. 
 London, 18.50. 
 
 The Traditional History and characteristic sketches of the Ojib- 
 
 way Nation. 12mo. London, 18;)0. 
 
 Blood, Rev. W. A visit to the Indians of Orilla, South America, with illustra- 
 tions. 12mo. London, IHoS. 
 
 Eliot, John. Tile Indian Grammar hegnn, or an essay to hring the Indian 
 Language into rules. Cambridge, HiGG. Mass. Ilist, Coll. 2nd. 
 series. Vol. 9. 
 
 Notes and Observations on Eliot's Indian Grammar, l)y Peter S. Du 
 
 Ponceau. Ibid. 
 
 Ed"Wards, Dr. Observations on the Moliegan Langnages. Iltiil. Vol. 10. 
 
 Cotton. Vocabulary of tlie Massachusetts (or Natick) Indian Language. Ibid. 
 ;^rd scries. Vol. 2. 
 
 Sec also ill Belles Lettbes, tho works of Adolunjj, Vater, Du Ponceau, Ac. 
 
 Falconer, Capt. Richard. Voyages and Advei nires among the Indians in 
 America, witli tlie Voyages and adventuns of Thos. Randal. 8vo. Lon- 
 don, 1720. 
 
 Long, J. Voyages chez diffJrentes nations sauvages de rAmt'riquc Septentri- 
 onale ; renfcrmant dcs details eiirieux siir ieiirs ma'nr.><, usages, etc., 
 avec un utat exact des postcssituessurle ilcuveSt. LnurcTit, &c., traduit 
 de rAnglai.s, par J. B. L. J. Billecocq. Hvo. Pari.s, 1/9."). 
 
ITOIEB DB 
 
 l'amerique.] 
 
 niSTOllY OF AMERICA. 
 
 1189 
 
 rican revolu- 
 
 dand. 1/92. 
 
 \"tcr S. Du 
 
 BabiS. Voyages chez Ics pcupU-s sauvagi-s, o\\ riioiimic de la nature, liistoire mo- 
 rale des peu])k'8 sauvages des deux coiitiiu'iits, et de» niiturcls dc8 ilvs de 
 la HUT du Sud, par le citnyeii F. Babie, d'apres lea incnioircs du Cit. 
 H * * *. Avec figures. 3 vol. Hvo. Paris, IHOl. 
 
 McKenney, Tlios. L. Sketehes of a tour to tliL- Lakes, of the character and 
 customs of tiie ("iilppeway Indians, and of ineidciits connected vvitii the 
 treaty of Fond du Lac : also, a voca1)ulary of the Chippeway language. 
 Hvo. Haltimore, \H27. 
 
 See North Aracriean Rovii'W, vol. xxxiii, p. luV. 
 
 Memoirs, otticinl and jxTsonal, witli sketches of travels among the 
 
 Northern and Southern Indians, embracing a war excursion and descrip- 
 tions of scenes along tlie Western borders. 2 vols, in 1. (Illustrated.) 
 Hvo. New York, IHKi. 
 
 Colton, C. Tour of the American Lakes, and among the Indians of the North 
 West Territory, in IH.'iO : disclosing the character and ])rospects of the 
 Indian Race. 2 vols. 12mo. London, IH.'J.S. 
 
 Indians of Upper (/anada. Uejiort made l)y a Sub-Committee of the Aborigines* 
 Protection Society. Hvo. London, IH.'i!). 
 
 Indian Biography. JVorfh American Review, vol. 'Mi, p. 407 ; vol. .'34, p. 
 42!) ; vol. ;iG, p. 472. 
 
 Indian History. L/em. Vol. 47, p. 134 ; vol. 9, p. l.'i.'"). 
 
 Indian Languages. Lh'm. Vol. 20, p. 377 ; vol. 4"), p. 34 ; vol. 9, p. 179. 
 
 Indian Monuments and Relics of New York. Journal of Science, Second 
 Series, vol. II, p. .'{()"). 
 
 Indian Mounds- Idem. Vol. 34, p. H8. Hunt's Maiju:ine, vol. 1.'), p. 480. 
 
 Indian Tales and Legends. North American Review, vol. 49, p. 3.54. 
 
 See alao Jones' Tales of au ludinii Camp. 
 
 Indians, ( 'hipijewa. North American Review, Vol. 27, p. 89. 
 
 Iro(|uois. Idem. Vol. G4, p. 292. 
 
 North American. Idem. Vol. 22, p. r)3 ; vol. 2(i, j). 3.57 ; vol. 19, 
 
 p. 4()3; vol. 41, p. 301 ; vol. 49, p. 277; vol. .54, ji. 283; vol. 6.3, p. 
 481 ; vol. 9, p. 3.5(i; vol. 11, p. 103; vol. .30, p. ()2 ; vol. 31, p. 396. 
 London (luurtorhj Review, vol. 31, p. 76; vol. 6:5, p. 384. Dublin 
 University Magn::ine, \n\. 19, p. 371. Edinburyh Review, vol. 74, p. 
 41.5; vol. 8, p. 442. Frasers Magazine, vol. 29, p. 6r);5. 
 
 South American. North American Review, vol. 19, p. 198. 
 
1190 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 [UiSTOlRE DK 
 
 Indians, Esquimaux, (John Snckeouso). Rlnckmooifa Magazine, vol. 1, p. 6.^6. 
 
 See ftl-o the Oolleotioni of tho Nww-Yoi'k IlmtDrionl Society, of tho Litoiury and 
 Hifttoricnl Society of Ctuebcu, of tho I'eiingylrtDia Hixtorionl Society, of tho 
 MnsaachuRettH Historical Society mid other HlBtoricul SocioticH , nlso tho 
 DocuiuRiitary History of the Stale of Now Yorlt, Ac. 
 
 For (ho history of ludlan Wars, Vide infra Section : nntroRy ok Wars in North 
 America. 
 
 For the coutemporanoouH hictory of Indians in North America, See the Reports 
 of tho CommiHsioncr of Indian ulfiiirs in the United States, (Oongro^sional 
 DocumentB,) and tliono ol the Superintendent of Indian affairs in Canada, 
 with other Reports on the Indian Tribes in the Oan.ida Parliamentary 
 Papers. 
 
 iSe« also Cinira,) in Section, Canada, references to ParliamcntAry Papers of the 
 House uf Lords and House of Commons, WlXetiAboriginen, and Indiant. 
 
 Voir aussi ci-dessous ; 
 
 Sagard, Grand Voyage au Pays dos Uurons, lew voyagei !o Cartier, Champlain, 
 La Hontan, etc, etc., la relation de la Onspesio, la ilolution dn I'tire Ores- 
 sauy, et autros relations dcs Jo.-iuitos ot Missionruircs. 
 
 2. ECCLESIASTICAL HISTORY, 
 AND MISSIONS 
 
 HISTOIRE ECCLESIASTIQUE, 
 ET MISSION.-!. 
 
 Alegambe, Pliilippo. Mortes ilhiatics ct j^osta eoruin de sociotate Jcsu qui in 
 odinin fidei, j)ictntis, aiit ciijusii." nuiie virtiitis, occasione niLs^iionuni 
 saciitmfiitoniin administratorutii, lidviaut virtutis j)ropugnatcD ; al) Et- 
 nicis, litereticis, vcl aliis, vcucno, igiie, ferro, aiit morte alia nccati, 
 Beruiniilsve conft'cti sunt. .ViiclDrt' l'liilip|)o .Vlcgambe. ExtrcMnos 
 alitjuot annos, iiiortestjuc illiistit's usijue ad annum \Ckk), adjecit Joainics 
 Nadasi. Folio, llonire, Kit)/- 
 
 Jesuit Missions. Travels of .Misaioncrs ol' ihe Soi-iety of Jesus, in India, 
 Ciuna and America ; translated from the orij^inal French published at 
 Paris in 1713. 8vo. London, I/ll. 
 
 This bo'ik contains annmsj others, the letter of I't^re .Marost, contniuiiig his 
 account of Hudson's Buy. 
 
 Early Jesuit Missions in North Anu-riea, compiled and translated from 
 the letters of the French Jesuits, with Notes by the Rev. W. Ingraham 
 Kip, and a copy of a map published iiy the Jesuits in lG(i4. l2mo. 
 London, IS 17. 
 
 Principal chapters of thi? work : 
 
 Tho w.indei'ings and death of Father Rawle. 
 Catherine, the Iroijiiois suint. 
 Moutoahn's expoditiou to destroy Fort George. 
 I''ather Marest's journey through Illinois and Michigan. 
 Voyage up the Mississippi, «fcc. 
 
LOIRE DK 
 
 l'amerique.J 
 
 1II8TOHY OF AMERICA. 
 
 11 a 
 
 Shea, J. O. History of the Catholic MisHiuiis aiiioiiK the Iiitlian tribes of the 
 United States (ISitf-lSf)!.) 12mo. New York, ISM. (2 copies.) 
 
 Tlio work U (lividoil into Xorwoj^iiin, Spnnish, Froiiohniul Knglish misaiunii, with 
 
 poi'truita of Futhurn Atithoiiy I'oyri, Imiuc Joguui, and Da Uinvt. 
 The Appendix ooutaiux ii list of the niiHgionarieK. 
 
 Sagard, Tlieodnt, Fr. Gabriel. Le graiul voyage dti payH dos Iliirons, Bitu4 on 
 Anieri(iiie vers la mor douce cs denucrs confins de la Nouvelle France, 
 ou il est trnite de tout cc qui est du pays et <lu gouvernemcnt des sau- 
 vages ; avcc un dictioiiuaire de la langue Ilurunuc. 12ino. Paris, 
 l(i;J2. ^ 
 
 Voir FRribiiuit, p. 115 ct llfl. 
 
 Le Jeune, Le 11. P. Relation de ce (pii s'est passe en la Nouvelle France, 
 en rannce Hi.'l J. 12mo. Paris, Ki.'}.'). 
 
 Do 
 Do 
 Do 
 
 en I'annoe l(i35. 12ino. Poris, 1C36. 
 en I'annoe 1G36. l2nio. Paris, 163". 
 en I'anuee IC37. l2mo. Rouen, 1038. 
 
 Vimont, Le R. P. Relation de cc qui s'est passii en la Nouvelle France, en 
 Tannic 1(;39-1(J 10. TJmo. Paris, 1G41. 
 
 Do 
 Do 
 
 en rann6e 1(5-10-11. 12mo. Paris, l(il2. 
 en I'annee 1(342. l2mo. Paris, l(i 13. 
 
 Le Mercier, Le R. P. Relation de ce qui s'est passt en la Nouvelle France 
 en I'annee ir)()!)-70. 12mo. Paris, 1()71. 
 
 N. B. En 1854 la Collection cntiore de ces Relations [de 1682 ^ 1672,] se trouvait 
 compluto en 43 volumes. Loi-s de I'incendie du lor fcvrier 1864, on u'a pu 
 aauver des flammes quo Ics huit volumes ci-dessus. 
 
 Bressany, R. P. F. J. Relation abregee de quelques missions des percs de la 
 Compaguie de Jesus dans la Nouvelle France, traduite de Titalien et 
 augineutoe d'un avant propos, de la biographic de I'auteur, et d'un 
 grand nombre de notes, j)ar le R. P. Martin, de la meme compagnie. 
 lUustr^. 8vo. Montreal, 1«j2. 
 
 Guvrnge publio d'abord a. Macerata, en 1653. 
 
 L'appendioe contiont cntro autres, uno liste (communiquee par M.Jacques Vigor,) 
 dea niissioimaiiea RocolletB et Josuitea qui ont travaill6 dans la mission des 
 Huions; ]o facsimile do la signature do quelques missionuaires ; un precis 
 bistoiique sur la missii.a Huronne, et sur Ics transmigrations de ce peuple 
 jusqu'il uos jours; et dea notoa sur la geogrnphie ancienue du Canada. 
 
 Creuxius ou Ducreux. Franc. Ilistorire (.'anadensis, seu Nova3 Francise 
 libri decern, ad annum usque Christi, l(5JG. 4to. Paris, 1GG4. 
 Voyez Faribault, p. S6. 
 
1192 
 
 HISTORY OF AMKIIICA. 
 
 [niSTOIRE DE 
 
 Saint Valller, Mffr. .lean dp Lacroix do Chovriers di-. Etat prtM-nt dv I'^jj^ligi* 
 I't (If la ('(»l(»iii(' l''riiiu;iiisc diiiiM lu Noiivellc France. Svo. i'nriii, IG88. 
 Voir Fiiribuiilt, p. »t). 
 
 — — Ml^lne ouvraj^i'. Noiivclle Edition, prt'ct'dro d'niie notit'o et 
 
 d'un portrait dc raiitt'iir. Svo. Qiiuhec, 18."»7. 
 
 Slllery< Ktudes ct rcfilu'rchcM l»ion;rnphirpiPs siir Ic Chcv. Nopl Hrulnrt do 
 Sillory., protro, foinliiti'iir do lu mission do St. Josopli a Sillory, proa 
 Qui'buc. 8vo. Ciniihec, 18."»7. 
 
 Brochure ile 28 pu^us, ralii'e avuo rixivrnge prdcudciit. 
 
 lie Clerq, I>o Pcro (Jhri'stieii. NouvoUo rolatiou do la (laspesio, ({ui coiitioiit 
 loH muuirs ft la rflifjioii dos Siuivuki's Gasp^sions, I'ortos-Croix, Adora- 
 teurs (111 Sokil, ot il'autros poiiples de I'Amfiricpie Soptontrioiialo, dite 
 Ic Canada. 12mo. Paris, 1 (\{t 1 . 
 
 Voir Tflrnaux, p. 176, Faribault, p. 82. 
 
 Gravler, Lo Piire Jacqncs. Relation de cc qui s'est pusso dana la mission de 
 rimmaculue Conception, au pays des Illinois, depuis Ic mois de niurs 
 1(593 jusqvi' en levrior KI'M. Ueiniprinice a Albany par J. Mnnsoll, et 
 publitie i\ iManate, (New York) jiar Jean-Mnrio Sliea. l:^uio. lb;')?. 
 
 Cotto r^impression n'a it6 tirie qu'il lUU exomplairea. 
 
 Lettres Ediflantes ct curieuscs dcrites des missions otrangurcs. Nouvclle 
 Edition. M6moircs de rAm^riquc. 4 vol. 12mo. Paris, 1781. 
 
 Cca quatre vohiiiics sur leg miasioux do rAiiii/rique fonnont les Tomes 6, 7, 8 et 
 
 9 do la ciilk'ctiou gt^ni'-rale des lettres I'difinnteB. 
 Vol. I. Lottro du p6ro Oabriel Miirest, jesuite, iiu piire de Lombcrvillo, procurcup 
 
 de la niiDsiou du Ciiuivln, cuiitouitut U\ relatiuu de boii vuya{;o H la baie 
 
 d'lludson, uvea d'Ibet-ville, 16y-l-i)6. 
 Lettre du piire Clmleneo, jt'^suito, au ptWe Auijustin LcBlanc, procurour des mia- 
 
 sidiis (lu Cnniulii, datee " Au S.iult St. Louis, le 27 Aout 1716," couteimnt 
 les pnrticularitcs de lu vie de Tef^ahknuitn, jeutio vi«rgc Irnquoise. 
 Lettre du mtjine piire, oontoaaut I'liistoiru do pluxieurs ferveuts Ncopiiytea 
 
 Iroquois. 
 Lettre du p6ro Sebastiea Rasles, miaaionnaire chcz lea anuva^es Abunaquis 
 
 i\ sou nuveu, datue il Xaorantaouak, lo 15 octobro 1722, dunuant des details 
 
 aui' sa luiseiou. 
 Lettre du iiu'mio il son Mre, on date du 12 octobro 1723, contenaiit des details 
 
 sur scs travaux et sur le caraeti^ie des Abonaquis: 
 Lettre du pere de la Chaase, aupurieur dea missiuiia de la NouvcUc-Francei 
 
 dat/^e il Qui''b(.'c, lo 29 octobre 1724, contenant le idcit de la [rnort du piire 
 
 Rnslcs. 
 Lettre du piire •*•, missionuaire chez lea AbOnaquia, datco de St. Fnuifois, lo 
 
 21 octobre 17'J7, couteuant le rucit des ovcnemcnts ilo Carillon et du Fort 
 
 George. 
 Lettre du p^re Gabriel Marcst, dati'v aux Cascaskias villaf,'o Illirioia, le 1> 
 
 noveinbre 1712 conteuaDt des details sur le pays et les aauvagoa lUiuols. 
 
 '■jf- 
 
 '-k^' 
 
TOIKE UE 
 
 L'AMKUHiUK.J 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1103 
 
 ic notirp et 
 
 Lilt do3 dt'taiU 
 
 LettreS Ediflantes ft vwrminvn— Continuation. 
 
 Duiix lettroA (III \)i>vo Polttou, miitiiimuatru uuz Akeiitoi (la dorni^re en datodu 
 
 3 octol)ro IT27.) 
 VoU. II. Lottro (111 |»^ru I'utit, an pi^ro d'Aviui({oiir, prnciirour <l«s inisnionn do TAmi'irlquo 
 
 iO|)toiitrii>nul«, dati <) i\ la Nouvella Orlinnn, le I'i juillot 1730, »ur le 
 
 iniUKaoro dot Natcliei. 
 I.cltrodu pi"tro Vivior, miMioimairi! mix IlliiioU, en date dii 8 juin USO. 
 Lcttre ilii iiit'Mio, (\r\i6e "iiiiic Illinois, lo 17 nuvotiibro 1760', uuntooont del 
 
 di'taiU «ur In misHJon don IllinniH. 
 Luttro (l\i pl^ro Marnat, datt'e i NutroDame do la Petito Ange, coto de St. 
 
 Domln)(iu', dt'pt'iidiinte dii Cup, lo 27 fi'vricr 172R. 
 F.ettro (111 iii(')rm>, (lat<)() dii int^mo lieu, lo '20 novonibro 1730, (»ur los Pintadog). 
 Lotti'o .111 in(''inH, on (Into (111 2 tV'vrior 172tf, "iir lug promlors tenipg ot leg pro 
 
 luiorg habitantg do I'llo do St. Doininguo. 
 Lotti'o du iiu^ino, an pruoiirenr g6n6i'al dos mi'^giong do l'Am<<rique Mt'ridiouale, 
 
 datou au Cap, Ic 'iO juillvt 17411, contcniuit d'aiupluH ddtallg aur lug tiiigitiuus 
 
 do la 0()to do .St. Domingiio. 
 Lottro d'un nilNgioiinairo, (5crito do Cayennu on 1718. 
 Lottro du ytbre Oro^Kiird, «up6rieur dog miHgions en Pile de Cayenne, on date du 
 
 10 noveinbro 17211, mir los travaiix do cog niiggiong. 
 Lottro du pi>ri' Lavit, datl^'o il Cayenne, lo TA ootobro 1728. 
 Lottro du pi^ro Fauqc.o, dnti^e do Kuuron, diiiu la Guyano, lo IS janvior 1729. 
 Lottro du piiro Lombard, datfio du nu^me lieu, le 23 fovricv 1780. 
 Lettro du pi^ro Fauquo, diitoe iV Cayenne, lu ler mars 17130. 
 Lettru du pi^re Lombard, datdo do Kourou (fluyane) loll avril 1733. 
 Lettro du pOro Fuuquo, dat6o d Ouyapoo, lo 2 juin 1733. 
 Lcttre du nirtiiio, en date du 20 septombro 1736. 
 Lettro du ininie, on date du 20 avril 1738. 
 
 Lettre du mome, datde "A la Cayeniio, le 27 decerabre 1744 (eontenant la rela- 
 tion de la prige du fort d'Ouyapuo par un corgniro anglais. 
 Vol. III. Ce volume C(mtiont des rolatioug dog inigsiouB Eitpngnolea lo long du Haragnoo, 
 
 dana la Californie, le Moxique, le P(:;rou ot le Paraguay, entre autres : 
 Etat dca miggiong des pdrea ji'^guites do la province du Paraguay parmi les 
 
 Indions 8ppel68 Chiquitea, etc., etc. 
 Lettre du pdre Doucket, gur lea miasiong du Paraguay, en date du 14 ft5v. 1716. 
 Vol. IV. Co volume est entiiirement congncrli aux miagions du Paraguiiy. 
 
 Voir auasi dims lo catalogue g^ntjral, I'llistoire giinerale dea miaaioDg, par le 
 
 baron Uenrion. 
 
 Annales de la propagation de la Foi. Rccueil periodique, faisant suite 
 aux Lettres Edijiantes (et clout la publication (i, Lyou) a commence en 
 1827.) 28 vol. Svo. 
 
 Uue partie do chaque volume est consacrfio aux miasions de rAm(5r!que, priacipa- 
 nient il cellos do In Loutsiano, do I'Ohiu, de Kentucky, des Fluridcs, du Texas 
 du BiX'tiil, du Michigan, du Missouri, de New York, de Charleston, de Buf- 
 falo, do BiiHton, de Baltimore, etc., etc. 
 
 1°. Mission dela Baio d'Hudson et du Canada ; Lettres de M. Provenohcr sur la 
 mission do la Baio d'Uudson, vols. 4 (1830,) 9 (1836,) 13 (1841.) Lettres 
 do Monselgneur Oaulin, vol. 12 (1840.) Lettres des IIR. PP. Bourassa, 
 Fisette, LaverlochiJre, Chazelle, etc., vol. 17. Des P. Pubort, LaverlochOro 
 
1194 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 [histoirb DB 
 
 Annales de la propagation de la Fol. — Continuation. 
 
 et Hanipauz, vol. 18. Dee PP. Aubert, Chor6 et Laverloolidre, vol. 20. Du 
 
 p6re Laverloohi^re et do M. Belcourt, vol. 23. De8 PP. Fremiot, Faraud, 
 
 Koliler, de Mgr. Tach6, du pire Laverlochire, vol. 24. De MM. Belcourt, 
 
 Fayole, etc., vol, 25. Dea PP. Fr6iniot, Point et Arnaud, vol. 26. De Mgr. 
 
 Tacho et du pure Fromiot, vol. 27. De M. Soulerin et du pdro d'Herbonez, 
 
 vol. 28. 
 2°. Misaiou du Terre-Neuve, de Labrador, de la Nouvelle Ecosse, etc. vols, 9 
 
 (1836) U (1838)14(1842.) 
 3°. Misaiou de la Colombio et des Moutagncs lloohcueeB. Lettres de M. Bolduc 
 
 et du p(5re de Smet, vol. 17. Dos PP. de Sraet ct Joset, vol. 18. Des PP. 
 
 Joset et Caveng, voL 21. Du ptiro do Sraet, voL 22. 
 Ou trouve aussi daus lea voIh. 22 et 23 une bistoire de I'ugliac des Etats-Unis 
 
 d'Ain6rique. 
 
 KapportS fur les missions du iliocfise de Quebec qui sont secourues par I'asso- 
 ciation de la propagation de la foi. 2 vol. 8vo. Qu6bec, 1839. 
 
 Vol. I. Rupp'W't No. 1, (Janv. 1839) oontcuaat une notice sur lea diverses miaaiona da 
 diocese de Quebec. 
 
 Rapport No. 2 (Jauv. 1840) contenaat une lettre de M. Buloourt sur la mission de 
 la HiviOie Rouge, une notice aur la miesion de la Coloiubio, avec uu rapport 
 do MM. Blanchet et DemecB, inissiuuunires, etc., etc. 
 
 Rapport No. 3 (Jaav. 1841) conteuaut deux lettres de M. Belcourt sur la miaaion 
 de la Riviiire Rouge ; de longs details fuurnis par MM. Demers ct Blanchet 
 sur la mission de la Colombie ; luie lettre de M. Dumoulin sur la mission da 
 St. Maurice. 
 
 Rapport No. 4 (Janv. 1842,) contenaut deux lettrea de .M. Belcourt et une dOj M. 
 Darveau, sur la mission de la Riviure Rouge; une lettre de M. Blanchet, 
 sur la mission de la Colombie, et uue lettre do M. Payment, sur la mission 
 du St. Maurice. 
 
 Mission de la Colombie, deuxiume lettre et journal de M. J. B. Z. Bolduc, mig- 
 siouuairu a la Colombie. Quebec, 1845. 
 Vol. II. Rapport No. 5 (Juin 1848) contenaut dea lettres de MM. Thibault et Belcourt, 
 sur la mission do la Riviere llouge; plusicurs lettres de MM. Demers 
 et Blanchet sur la mission dc la Colombie ; des extraits du journal de M. 
 Bolduc, lors de sou voyage de Boston d Valparaiso, et des lettres Sorites 
 par ce monsieur et son confrere M. Lauglois, missionnaire d la Colombie ; 
 une lettre do M. Payment sur la mission du St. Maurice. 
 
 Rapport No. 6 (Juillet 1845) contenaut la suite du journal do M. Bolduc; quatre 
 lettres de M. Demers, une de M. Blanchet, et une de M. Bolduc sur la mis- 
 sion de la Colombie ; trois lettres de M. Belcourt, deux do M. Thibault, et 
 une de M. Darveau, sur la mission dc la Riviiire Rouge; deux lettres do M. 
 Maurault sur la mission du Saint Maurice. 
 
 Rapport No. 7 (Juillet 1847) contenaut entreautres; m6moir'^ pn'sente Ala S. 
 Congregation de la Pro])iigande sur le territoire de I'Orogon, par Mgr. F. N. 
 Blanchet, 6vequo de Drasa. Extraits de diverses lettres de MM. Demers et 
 Bolduc. Diverses lettrea de M. Belcourt, de Mgr. Proveucher, de MM. 
 Thibault et Bourassa, une lettre de R. P. Laverlochiire sur la mission d'Al> 
 bitibbi. Une lettre du Rev. A. M. Bourassa, sur la mission du St. Maurice, et 
 deux lettres de R. P. Durocher, sur la mission du Saguenny. 
 
l'AMERIQTJE.J HISTOEY of AMERICA. 
 
 1195 
 
 ies Etats-Unis 
 
 Rapports sur les missions du diocese de Quebec — Continuation. 
 
 Rapport No. 8 (Avril 1849) contennnt diverees lettros de Mgr. Blanchet, et de 
 M. iJrouillet sur la mission de Walla- Walla, (Oregon) ; une lettre de M. 
 Dcsiuisseaux, Bur la misBion de Labrador, uao de Mgr. Duuiers sur la mis- 
 sion de Vancouver, etc., etc., etc. 
 
 Rapports de rassooiation de In propagation de la Foi, ^labile h Montreal, ea 
 vertu d'un indult du Saint Sioge, et annonc6e au diocese par le mande- 
 ment du 18 avril 1838. 1 vol. 8vo. Montreal, i839-50, comprenant: 
 
 Rapport No. 1, Mai 1839. 
 
 Rapport No. 2, juin 1840, contenant entre autrcs, la relation d'une mission faite 
 en I't'te de 1837 le long de la rivii^re de I'Ottawa jusqu'au lac T^uiiskaming, 
 et audela jusqu'ftu lac de I'Abbitibbi, par M. Bcllefuuille, et un precis de la 
 3e mission du meine miasionDaire tl Temiskaraiiig, Abbitibbi et Grand Lac. 
 
 Rapport No. 3, juillet 1841, coutcnant: relation d'une mission faite en l'et6 de 
 1S3'J le long de la riviere de I'Ottawa jusqu'au Ino de Temiskaming, etc., 
 par M. Chai'les Ed. Poire, prcire. Mission du Inc d la Truito, par le m6me. 
 Apergu de la mission et de lu visile faite le long de I'Ottiiwa par Mgr. Ignace 
 Buurget, duns r^te de 1840. Mission cliez les sauvnges du Hnut-Canada, 
 par Mgr. Qaulin. Mission de la bale d'Hudson, par Mgr. Provenclier. 
 
 Rapport No. 4, decembre 1842, contenant, entre autres, un precis des missions 
 du diocise de Montreal, et dcs lettrea de MM. Moreau, Desautels et La, 
 france, missionnaires. 
 
 Rapport de Janvier 1850, contenant entre autrcs, une lettre de M. Leblond, mis- 
 sioiinaire d Roxton, une dc R. P. Laverloclii^re, missiunuaire A la Bale 
 d'Hudson, et une du R. P. Bermond, missionnaire d la Riviere Rouge. 
 
 Notice sur la Riviere Rouge dans le territoi re de la Baie d'Hudson. Montreal, 
 1848. 
 
 Lettre du piire Laverlochiire, 4 Mgr. de Bytown sur la mission de la Rividre 
 Rouge, (24 novembre 1848.) 
 
 Laroche-Heron, C. de. [H. de Courcy.] Les Scrvantes de Dieu en 
 Canada, (1853). Essai sur I'histoire dcs communautes religieuses de 
 cettc Province. 8vo. Montreal, 1855. 
 
 L'auteur reconnait dans I'introduction avoir " puis6 tons les cbiffrcs, les dates et 
 les donnecs oflicielles dans les tableaux statistiques du savant Cunadien, M. 
 Jacques Viger," Chevalier Commandeur de I'ovdre de St. Gr6goire le Qrand. 
 
 [IViartin, Dom Claude.] Vie de la venerable Mfere Marie de 1' Incarnation, pre- 
 miere Sup6rieure des Ursulines de la Nouvelle France, tir^e de ses lettrea 
 et de scs Merits. 4to. Paris, 16/7. 
 
 Voir Faribault, p. 92. 
 
 Marie de I'Inoarnation. Lettrcs de la v^w^rable Mere Marie de I'lncarna- 
 
 tion, premiere Supurieure des Ursulines de la Nouvelle France. 4to. 
 
 Paris, 1681. 
 
 Voir Faribault, p. 91. 
 Ragueneau, 11. P. Paul. Vie de la Mere Catherine de St. Augustin, rcligieuse 
 
 hospitaliere de la Misericorde de Kebec, dans la Nouvelle-France. 8vo, 
 
 Paris, 1671. 
 
1'^^'' 
 
 1196 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 [histoire DB 
 
 [Juohereau de St. Ignaoe, La mSre Fran^oise] Histoire de I'Hdtcl-Dien 
 
 de Quebec. 12mo. Montauban, 1751. 
 Manoe, Mademoiselle. Vic de, — et histoire de I'llotel-Dieu de Villemarie, 
 
 dans rile de Montreal en Canada ; (par l'abb6 Faillon.) Ouvrage illu9- 
 
 tr^. 2 vol. 8vo. Paris, IB.'i-l. 
 Bourgeoys, la Sccur Marguerite, — dite du Saint .Sacrement, fondatricc de la 
 
 Congregation de Notre-Dame de Villemarie, en Canada. Sa vie (par 
 
 M. Montgolfier, Superieur du Seminaire de Villemarie.) 12mo. Ville- 
 
 jnarie, 1818. 
 
 — — Vie de la Sccur Bourgeoys, fondatrice de la Congr(5gation de Notre- 
 Dame de Villemarie, en Canada, suivie de 1' histoire de cet Institut 
 jusqu'a ce jour, et precedee d'une introduction ; (par I'abbo Faillou.) 
 Illustr6. 2 vol. 8vo. Parirf, 1853. 
 
 Premier titre de I'ouvrage : " M6tnoirc8 particuliers pour servir d I'histoire de 
 I'Eglise daus TAmorique du Nord." 
 
 Youville, Md. d'. Fondatrice dcs Soeurs de la Chnrite de Villemarie, dans 
 rile de Montr6al, en Canada. Sa vie, (par I'abb^F aillon.) 8vo. Avec 
 portrait et gravures, fac-similc, etc. Paris, 1852. 
 
 L'ouvrage coutient auBsi des notices aur les Sup6rieureg des Soeurs de la Charite 
 qui ont succedd a Madame d'Youville. 
 
 Seton, Mrs. Eliza A. Foundress and first Superior of the Sisters of Charity 
 in the United States. Life of. With an historical sketch of the sister- 
 hood, from its foundation ; by llcvd. Charles J. White. 8vo. New 
 York, 18.53. 
 
 The Appendix contoins Mr. Fulicchi's Exposition and Vindication of Catholic 
 Doctrine ; also, a List of Establishments under the charge of the Daughters 
 of Charity. 
 
 Sur I'histoire de la Religior. en Canada : — Voi/ez aussi Ics Historiens, entre autres 
 Charlevoix, Brasseur do Bourbourg, etc. 
 
 Catholic Church, the, — in the United States : pages of History. By Ilcnry 
 de Courcy, author of " Les Servantcs de Dieu en Canada, etc." Trans- 
 lated and enlarged by John Gilmary Shea. Second Edition, revised. 
 12mo. New York, 1857. 
 
 This Work was written originally in French for the Ami de la Religion, and the 
 
 Univcrf, of Paris. 
 Voir aussi Touron : Histoire de I'Ami'rique. 
 
 Baird, Revd. Robert. Origin, progress and present condition of Religion in the 
 United States, with notices of the unevangelical denominations. 8vo. 
 Glasgow, 1844. 
 
 La religion aux Etats Uuis d'Am6rique, avec dcs notices 
 
 sur les communions non evang<?liques. Ouvrage traduit de I'anglais par 
 L. Burnier. 2 vol. 8vo. Paris, 1844. 
 
TOIRE DB 
 
 l'amerique.] 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 1197 
 
 I'Hdtel-Diea 
 
 d I'hietoire de 
 
 urs de la Oharite 
 
 !. 8vo. New 
 
 iens, entre autres 
 
 idigion, and the 
 
 Belcher, Joseph. Religious Denominations of the United States, their his- 
 tory, doctrine, government and Statistics. 8vo. Philadelphia, 18.54. 
 
 Mather Cotton. Magnalia Christ; Americana, or Ecclesiastical history of New- 
 England, from 1C20 to 1G98. In seven Books. 1. Antiquities. 2. 
 Lives of the Governors and Names of the Magistrates of New-England. 
 ,'J. The lives of Sixty famous Divines. 4. An account of the University 
 of Cambridge in New-England. 5. Acts and Monnments of the faith 
 and order in the Churches of New-England. 6. A faithful record of 
 many illustrious wonderful Providences. 7. The wars of our Lord, 
 being an history of the manifold rfllictions and disturbances of the 
 Churches in New-England. Folio. London, 1/02. 
 See Rich. vol. 1. p. 3. 
 
 — Another edition, with notes by Rev. Mr. Robbins, and a memoir 
 
 of Cottou Mather, by Samuel G. Drake. 2 vol. 8vo. Hartford, 1855. 
 
 Military duties, a religious discourse to an artillery company, 
 
 in Charlestown. 18mo. Boston. 1(187. 
 
 Discourse to the forces engaged in the war against the Indians. 
 
 IHmo. Boston, 1089. 
 Mather, Increase. Remarkable Providences, illustrative of the earliest days of 
 
 American colonisation, with a preface by George Offor. 12mo. London, 
 
 185(i. 
 
 Published first, Boston, 16S1. 
 
 Dalcho, Frjd. An historical account of the Protestant Episcopal church in 
 South Carolina, from the first settlement of the Province to the war of 
 the revolution ; with some account of the early civil history of Carolina 
 never published. 8vo. Charleston, 1820. 
 
 Wilberforce, S. History of the Protestant Episcopal Church in America ; by 
 Samuel, Lord Bishop of 0.\ford. Second Edition. l2mo. London, 
 1846. 
 
 Vide nlso, Anderson, Rev. Jas. S. M. History of tlie Church of England in the 
 colonies and foreign dependencies of the British Empire. ;) vols. 8vo. 
 London, 1845-56, 
 
 Haxv^kins, Ernest. Historical notices of the Missions of the Church of Eng- 
 land in the North American Colonies, prior to American independence. 
 8vo. London, 1815. 
 
 Brainerd, David. An account of the life of the Reverend, Minister of the 
 Gospel, Missionary to the Indians, and Pastor of a Church of Christian 
 Indians in New Jersey, who died at Northamj)toii, New England, iith 
 October, 1747. By Jonathan Edwards, to which is annexed Mr. Brai- 
 nerd's Journal while among the Indians, with an Appendix relative to 
 the Indian Affairs. 8vo. Edinburgh. 1705. 
 
1198 
 
 HISTORY OF AMERICA. 
 
 [histoire DE 
 
 Hobart, Bishop. The early life and professional years of, — by John MeVicar, 
 D.D., with a preface containing a history of the Church in America, by 
 Walter Farquhar Hook, D.D. 8vo. Oxford, 1838. 
 
 Berrian, Rev. D. W, An historical sketch of Trinity Church, New York. 
 8vo. New York, 1847- 
 
 Caswall, Revd. Henry. America, and the American Church. Second Edi- 
 tion. Svo. London, 1851. 
 
 The autlior had been fourteen years in the service of the (Protestant Episcopal) 
 Church in Cunnda ami the Uuitud States. 
 
 Hodge, Charles. The Constitutional History of the Presbyterian church in the 
 United States of America. (170.''i-1788). 2 vol. Svo. Philadelphia, 
 1839-10. 
 
 Dixon, James. Personal narrative of a tour through the United States and 
 ('nnada, with historical notices of Methodism in America. 8vo. New 
 York, 1819. 
 
 Churchill, Charles. Memorials of [Wesleyan] Missionary life iu Nova Scotia. 
 12mo. London. 184.'). 
 
 Philip Musgrave : or Memoirs of a Church of England Missionary iu the 
 North American colonies; edited by J. Abbott. 1846. Colon. Libr. 
 
 Loskiel, G. H. History of the Mission of the United Brethren among the 
 Indians in North America, translated from the German, by Christian 
 Ignacius LaTrobe. Svo. London, 1794. 
 
 Robertson, Rev J. History of the Mission of the Secession Church to Nova 
 Scotia and Prince Edward's Island. 12mo. Edinburgh, 1847. 
 
 Darling, Rev. W. S. Sketches of Canadian life, lay and ecclesiastical, illustrative 
 of Canada and the Canadian Church. Svo. London, 1849. 
 
 Mountain, G. J., Bishop of Montreal. Journal during a visit to the Church 
 Missionary Society's North American Mission [Red River ;] with an 
 historical notice of the formation and progress of the Mission in Prince 
 Rupert's Land. l2mo. London, 184.'). 
 
 Ryerson, Rev. John. Hudson's Bay : or a [Wesleyan] Missionary tour in the 
 Territory of the Hudson's Bay Company. 12nio. Toronto, 18r)5. 
 
 Bettridgei Rev. W. Brief History of the Church In Upper Canada, with an 
 exhibition of its spiritual wants, and Notes on the Clergy Reserves 
 Question. Svo. London, 1838 : bound up with 
 
 Morris, Hon. W. Reply to Six Letters of Archdeacon Strachan on the Clergy 
 
 Reseives Question. 8to. Toronto, 1838. 
 
l'AMERIQUE DU STJD.J history op south AMERICA. 
 
 1199 
 
 Diocese of Toronto. Annual reports of the Church Society of the, — from 
 its establishment (1842) to 1852. Bvo. Toronto and Cobourg. 
 
 Vide also Religious Pampiilete, in section Pauphlets. (Amkrican and Cakadian.) 
 
 Mormons, The, or Latter-Day Saints ; a contemporary history. 8vo. Lon- 
 don, 18f)l. 
 
 Ferris, B. G. Utah and the Mormons ; the history, government, doctrines, 
 etc., of the Latter Day Saints. 8vo. New York, 1854. 
 
 Pichot, Am6dee. Les Mormons. 12mo. Paris 1854. 
 
 S«, On Mormons and Mormnnism : 
 
 Dublin University Magazine vol. luti. 
 Edinburgh Review, vol. xcix. 
 Westraiuater Review, New Seiiee, vol. iii. 
 Revue des D«ux Mondes, ler Septembre 186S. 
 
 We also refer, for the history of religion in particular countries, to works ob th« 
 general history of such countries, as for instance ; 
 Charlevoix, History of Paraguty. 
 Eyzaguirre, Histoire du ChilL 
 Gumelln, Histoire de I'Orfinoque. 
 Echevarry, Histoire du Paraguay sous Ice Jesaitee. 
 Bridges' Annals of Jamaica. 
 Philippo, Jamaica. 
 
 Oliver, The Puritan Conimouwcaltl!. 
 &C-, Jic, i,c. 
 
 illustrative 
 
 IL SOUTH AMERICA. 
 
 II. AMERIQUE MERIDIONALE. 
 
 Brazil. A concise Account of the discovery, settlement and cultivation of 
 Braiil by the Portuguese ; the conquest of part of that country by the 
 Dutch, and the recovery thereof by the Portuguese. Harris' Collection, 
 Vol. 2. 
 
 Gandavo, Pero de Magalhaes de. Histoire de la Province de Santa Cruz, que 
 nous nommons ordinairement le Brusil, publiec d'abord h, Lisboune, ea 
 1570, publiee en Fran^ais en 1840. Teraattx, Kecueil. Vol. 2. 
 Voir le catalogue de Ternaux, p. 27. 
 
 Br^sil. Histoire de ce qui s'est passe en £thiopie, Malabar, Bresil et ^s Indes 
 Oricntalcs, tirce des lettres es annees 1620 jusqaes a 1624. Traduite 
 de ritalien en Fran9ais. 12mo. Paris, 1628. 
 
 Beauchamp, Alph. de. Histoire du Bresil, depuis sa decouverte en 1500 jns- 
 qu'en 1810, contenant I'origine de la Monarchic Portugaise, le tablcaa 
 du regne de ses rois, et dcs conquetes des Portugjiis dans I'Afrique et 
 dans rinde ; la decouvcrte et la description du Brtjsil, etc., enfiu, I'his- 
 toire civile, politique et commerciale, les revolutions et I'etat actuol de 
 cette vaste coutree. 3 vol. 8vo- Paris, 1815. 
 
1200 
 
 HISTORY OF SOUTH AMERICA. [hISTOIRE DE 
 
 Henderson, Jamos. The History of Braicil, comprising its geography, com- 
 merce, colonization, aboriginal inhabitants, &e., with 28 plate*, 2 Maps 
 and an AppeuilLx on Zoology. 4to. London, 1821. 
 
 Southey. Robert. History of Brazil. 3 vols. 4to. London, 1817-1822. 
 See London Quarterly Review, Vol. iv. p. 46. 
 
 Armitage, John. History of Brazil, from the arrival of the Braganza family 
 in 1808 to the abdication of Don Pedro L in 1831, a continuation of Sou- 
 they's history of that country. 2 vols. Svo. London, 1836. 
 
 Straten-Ponthoz, Le Comte Augusta Van dcr. Le Budget du Brusil, ou 
 rechcrches sur les rcssourccs dc cet Empire, dans leurs rapports avec lea 
 inti'rt'ts Europoens du commerce et de l'6migration. 3 vol. 8va. 
 Paris, 18.'J4. 
 
 Kidder, (Rev. D. P.) and Fletcher, (Rev. J, C ) Brazil and the Brazilians, 
 pourtrayed in historical and descri|)tive sketches. With a chronological 
 timmary of the principal events that have transpired in tlie history of 
 Brazil ; and a map. 8vo. Philadelphia, 1857. 
 
 See Korlh American Review, vol. Ixsxv. p. 533. 
 
 Reybaud, Charles. Le Bresil. 8vo. Paris, 1856. 
 
 JDenis, Ferdinand. Le Bresil. Voir L'Univers Pittoresque, Ameriquc, vol. 1. 
 
 Grimblot, P. Demeles dlplomatlques de I'Angleterre et du Bresil a propos du 
 droit de visite. La question des sucres en Angleterre ct la traite au 
 Bresil. Rente des Deux Moiidea, ler aout 1846. 
 
 See also North America;! Review, vol. Ixviii. Hunt Mercbaats' Magazine, vol«. 
 vii. xii. xiv. xix. 
 
 Adet, E. L'Empire du Bresil, et la socitjto Bresilienuc eu 1850. 
 Deux Mondes, 15 mars 1851. 
 
 Revue dea 
 
 ^V' 
 
 Fermin, Philippe. Description gonerale, historitpie, geographique et physique 
 de la colonic de Surinam, contenant ce qu'il y a de plus curieux et de 
 plus remarquable, touchant sa situation, son gouvernemeut, les moeurs 
 des habitans, etc. 2 vol. Svo. Amsterdam, 1/69. 
 
 Stedman, Capt. J. G. Narrative of five years' expedition against the revolted 
 negroes of Surinam, in Guiana, on the wild coast of South America, 
 from the year 1772 to 1777 : elucidating the history of the country, &c., 
 with an account of the Indians of Guiana, etc. 2 vols. 4to. London, 
 1796. 
 
l'amerique i)U sud.] history of south ameeica. 1201 
 
 Malouet, V. P. Collection de M6inoirc8 et Correspoudanccs officielles sur 
 I'administration dc8 Colonics, et uotamment sur la Guiane Fran9ai8e et 
 Ilollandaise. 5 vol. 8vo. Paris, An X. 
 
 VoL I. L'llo de Cayeane et Contiaont de la GuiaDe. Corrcspondancc ofiicielle. 
 
 " II. PriJcis do la Corrcspondiinco OflSciellc do MM. Fiedmond et Malouet. 
 
 '• ni. Compte rendu de mon voyajje il Surinam ; suivi de reoherches ot obaerva- 
 
 tions faitcs a Surinam, par MM. Mentel et Mettereau, et de divers me- 
 
 moires ct rapports. 
 " IV. ct V. Essai sur St. Dominjruc. Du traitemcnt et de I'cmploi dcs ndgres ou 
 
 Amurique, etc, 
 
 Lesoal.'' ^r, D. Administration de la Guiane. 8vo. Paris, An VI. 
 
 Aublet, Fusee. Ilistoire dcs plantcs dc la Guiane Fran9aise, rangoes suivant la 
 methode sexuelle, avec plusieurs monioires sur diiferents sujets interes- 
 sants, rclatifs h la culture et au commerce de la Guiane Fran9ai8e, et 
 une notice de I'lle dc France. Ouvrage orno de prus de 400 planches 
 en taille douce, etc. 4 vol. 8vo. Paris, 1775. 
 
 Voir Rich, Vol. 1, p. 229. 
 
 Labcria. De la Guyane Fran9aise et de ses Colonisations. Svo. Paris, 184.'^. 
 
 Itier, Jules. Notes statisti(pies sur la Guyane Fran9aise. Svo. Paris, 1844. 
 
 Cerfbeer, A. E. La Guyane, civilisation et barbaric, coutumes et paysages. 
 Svo. Paris, 1854. 
 
 Etudes pour la Colonisation de la Guyane, comprcnant : — 
 
 1. Notice Historique sur la Quyano Franjaise, par H. Ternaux-Compans. 8to. 
 
 Paris, 1843. 
 
 2. Notice statistique sur la Guyane Fran9ai9e ; extraite des notices etatistiquea 
 
 sur les Colonies Fraufaises, Imprimtjes ea 1838. Avec uue carte. Svo. 
 Paris, 1843. 
 
 3. Note sur la fondatlon d'une nouvelle Colonic dans la Guyane Frnnfaise. Svo. 
 
 Paris, 1844. 
 
 4. Extraits dea Auteurs et Voyageurs qui out 6crit sur la Guyane, suivis d'un 
 
 catalogue bibliographique de la Guyane, par Victor de Nouvion. Svo. Paris, 
 1844. 
 
 Famin, C. Colombie et Guyanes. Voir I'Univers Pitforesque, Amdrique, 
 vol. 1. 
 
 Pacini, E. La Guyane. Revue Contemporaire, vol. 1, p. 350. 
 
 Voir aussi dans les Votaoks, Saint Hilaire, Voyage daua le district des Diamans, 
 ete. 
 
1202 
 
 HISTORY OF SOL'Til AMERICA. |niSTOIRE DE 
 
 Dalton, Ilrnry G. The History of British Guinna, comprisiiinj a genernl des- 
 cription of the Colony, a nnrriitive of some of the prineipal events, 
 from tlic earliest period of its discovery to the present time, together 
 witli an nccount of its climate, geology, stajile products, and natural 
 history. 2 vols. 8vo. London, M^CtC}. 
 
 IlullitUy's West Indio« coiitiuiiB also a Uiatory of Biitish Ouiana. 
 
 Pizarro, Hernando and Francesco. Relatione d'un Capitano Spauiolo del disco- 
 prlinento e conquista del Peru, fatta da Francesco Pizarro, e da Her- 
 nando Pizarro, suo fratclio. Anno ir^U. Ittimiisio. Vol.3, Fol. 371. 
 
 Francesco. Relatione di Francesco Xor^s della conquista fatta da Fran- 
 cesco Pizarro del Peru, etc. Ilnnmsio, Vol. 3. Fol. 3/2. 
 
 Relation v6ridique de la Conquete du Perou et dc la Province de Cuzco, 
 
 snhjug^e par Frain/ois Pizarre, capitaine de Sa ]Majest6 rEinj)ereur, 
 par Fran9ois Xeres, de Seville, secretaire du susdit Caj)itaine ; ouvrage 
 rcvu et exaniin6 par ordre de messieurs Ics Inciuisiteurs ; imprimee d'a- 
 hord en If).'}!, et reimprime en Espagnol a Salanianque, en l.'>47. 
 Traduit en Fran9ais. Ternaur, Rccueil, vol. -1. 
 
 D'un Secretario di Francesco Pizarro. Relatione della conquista fatta 
 
 della Provincia del Peru, etc. Rainusio, Vol. 3. Fol. 392. 
 
 Zarate, Augustin de. Histoire de la decouvertc et do la conquete du Perou, tra 
 duitc de I'espagnol, par S. D. C, etc. 2 vol. 8vo. Paris, l/OG. 
 
 La premiere edition EspagDolo do cctte liistoire est de 1566. 
 
 Voir Ilieli, vol, i. p. 10. 
 
 ApoUonii Levini, De Peruvioe, regionis inter novi orhis provinces celeber- 
 rimre, invcntione et rehus in eadem gestis libri V. Petit. 8vo. Antver- 
 pioe, 1567. 
 
 Vide Brunei, vol. 1, p. 1,32. 
 
 Balboa, Mi|j;iiel Cavello. Hist&ire du Perou (termince en 1.586.) Puhliee 
 pour la premiere fois en franyais, cu 1810. Termnix, Rccueil, vol. 15, 
 
 Garcilasso de la Vega. Le Commcntaire Royal, ou I'histoire dcs Incas" 
 Rois du Perou, eontenant I'ctat de ce grand Empire, avant que les 
 Espagnols s'on fissent maitrcs ; ouvrage ccrit en langue peruvienne, et 
 fidMemcut traduit sur la version espagnole, par J. Baudoin. dto. Paris, 
 1633. 
 
 ^t:ir 
 
 Autre Edition. 2 vol. 8vo. Amsterdam, 1704. 
 The Royal Commentaries of Peru, translated from 
 
 the Spanish, by Sir Paul Rycaut. Folio. London, 1688. 
 
 n i 
 
TOIRE DB 
 
 L'AMEUIQUE DU SUD.] history of south AMERICA. 1203 
 
 iitta da Fran- 
 
 Garoilasso de la Vega. Ilistoiro dcs gnerrcs eiviles dos Espngnols dans lea 
 Indes, r ies par le soiil^vement dcs Picnrrcs et dcs Almagres, suivie 
 de plusinursdesolatiiins i\ j)ei»e croyal)lf9,arriv('('8 aii Peroii par rambitioa 
 ct par I'avariri' dcs coiniui;raiiH de ce grand t'inj)ire. Ecrite en Espagnol 
 par I'Incas Garcilasso de la Vega et niise en i'ranyais par J. Baudoir 
 4to. Paris, 1050. 
 
 Cet ouvrngc vul la secnndo partle de I'ouvrage original du mSine nuteur lur rhil- 
 toiro ileg Incus. Brunei. 
 
 Ranking, .Tohn. Historical researches on the conquest of Peru, Mexico, 
 Bogota, Natchez and Talomeco, &c., in the 1,'Jth century, by the Mongols, 
 nccompanied with elephants ; and the local agreement of history and tra- 
 dition with the remains of Elephants and Mastodontes found iu the new 
 world. 8vo. London, 1827. 
 
 Harris, J. The History of the discovery and conquest of Peru ; with the 
 discovery and conquest of Chili. Harris" Collection, vol. 2. 
 
 Montesinos, Fernando. Memoires historiqucs sur I'ancien P6rou (ecrits vers 
 l(i52), publics en fran9ais en 1810. Ternaux, Ilecueil, vol. 17. 
 
 Beauohamp, Alphonse de. Ilistoire do la conquete ct des revolutions du 
 Porou, (avec portraits). 2 vol. Svo. Paris, 1808. 
 
 Presoott, W. H. History of the Conquest of Peru, with a preliminary view of 
 the civdization of the Incas. 2 vols. Svo. New York, 1851. 
 
 Another Edition. 2 vols. Svo. London, 1847. 
 
 Set London Quarterly Roview, vol. Ixxxi. p. 317 ; Blackwood'B Magazine 
 vol. xii. p. 1 ; Nortli American Review, vol. Ixv. 
 
 Iiacroix, M. Pi'rou, Voir VUnivers Pittoresque, Amfirique, vol. 4. 
 
 Lima. Tremblemeus de terre arrives u Lima et autres lieux, avec une descrip- 
 tion du IV'rou ; et rccherches sur les causes des tremblemens de terre, 
 par M. Kales, et relation d'un tremblement de terre arrive an Port 
 Koyal a la Jauiaique, juin l()92 ; traduit de I'anglais. 2 parties reliees 
 en 1 vol. 12mo. La Hoye, 1 752. 
 
 Botmiliau, A. de. I^a r('i)ublique Poruvienne. Revue des Denx Mondes, ler 
 avril et ler juin 1850. 
 
 See also B'ackwood'a Magazioo, vol. xlv. p. 287 ; Froser's Magazine, vol. xxx, 
 p. 37. 
 
 Famin, Cosar. Chili, Paraguay, Uraguay, Buenos Ayres. Svo. Paris, 1840. 
 
 Ovalle, Alonso de. An historical relation of Chili, printed at Rome, 1649, 
 translated from .he Spanish. Churchill's Collection, vol. 3. 
 

 1204 
 
 HISTORY OF SOUTU AMEllICA. [lllSTOIRE DE 
 
 Molina, I'lililii'. V.um'i mr I'liiNtoirc naturt'lle du Chili, traduit de I'ltulicn ct 
 cnricliic dc notes, par iM. (Jruvi-l. Hvo. Taris, l/HU, 
 
 Eyzaguirre. M. Tabbo. Ilistoire ecclcsiastiqiu', politique et litti'raire du 
 Chili, \)ar M. I'tibbe Eyznguirre, doyen de la fneultu de Tlu'ologie de 
 rUniversitc Natioimle, et vice-president de la chaiubre des deputes du 
 Chili; traduite par L. Poillon. 3 vol. 8vo. Lille, ISfi.'). 
 
 See nI»o Londuii Quorterly Review, vol. xxx. p. 441 ; E(linbur(|[li Review, vol. xiv. 
 p. SiiS ; Frosur'a Miigiizinu, vol. xxi. p. '708, niid xxii. p. IDS; North American 
 Review, vols, xviii. p. 288, uuil Ixxiii. p. 277. 
 
 Charlevoix. The History of Paraguay, containing a fidl and authentic 
 account of the establishments formed there by the Jesuits from among 
 the savage natives ; written originally in French. 2 vol. Hvo. Dublin, 
 
 Sec also MniisfieUrs Brnzll, etc., containing a sketch of tho History of Pftrngnay. 
 
 Teoho, Father Nicholas del. The History of the Province of Paraguay, 
 Tucuman, Rio de la Plata, &c., translated from the Latin. ChurchUVa 
 Collection, vol. 4. 
 
 Echavary, Bern. Ibanez de. Ilistoire du Paraguay sous les Jcsuitcs, et de la 
 royaute qu'ils y ont exercee pendant un siode et denii ; ouvrage qui 
 peut servir de suite a I'liistoire philosophique et jiolititpie des etablisse- 
 ments et du commerce des Europeens dans lea deux Indes, orne d'une 
 grande carte du Paraguay, du Chili, etc, 3 vol. Svo. Amsterdam, 
 1780. 
 
 Thadde-Elnnis, le P. Journal de la guerre jesuitique. Au 3me vol. de I'ou- 
 vrage j)rtcedent. 
 
 Azara. Essai sur I'histoire naturelle des quadrupedes du Paraguay, tcrit de 
 1783iil79r). Traduit sur Ic manuscrit de Tauteur, par M. L. E. 
 Moreau de St. Mery, etc. 2 vol. 8vo. Paris, 1801. 
 
 Dobrizhoffbr, Martin. An account of the Abipones, an equestrian people of 
 Paraguay ; translated from the Latin. 3 vols. 8vo. Loudon, 1822. 
 
 See London Quarterly Review, vol. xxvi, p. 277. 
 
 Nunez, Alvar, detto Cappo di Vacca. Relatione di cio che interruenne nell' 
 Indie al Armata, deir anno 1527 fino al IfjJIi. Itamaslo. Vol. 3. 
 Fol. 310. 
 
 ' nidation et Naufragos d' Alvar Nunez Cabc9a di Vaca, Adelantnde et 
 
 Gouverneur du Rio de La Plata. Valladolid, 1555. Traduit de I'Es- 
 pagnol. Ternaux, Recueil, vol. 7. 
 
 hU 
 
OIRE DE 
 
 l'aMEUTQUE 1)U STTD.] niSTORY OF SOUTH AMERICA. 1205 
 
 vol. de I'ou- 
 
 Nunez, Alvur. ('ommontairt'S d' Alv; Nunez Cabc^a di Vnrn, Adulnntnde et Gou- 
 vcrncur du Uio do In I'latr r6difi;i'8 par Pero Iltriiaudi'z, ixitairo ct secri- 
 tairi' de la Province. Van vdolid, I. ').'»">. Traduit de I'K.spagnol. Il/iJ, 
 vol. fi. 
 
 Rio de la Plata. An aecouut, historical, political and statistical, of tiie United 
 I'rovinee of, — with an Appendix eoncerning tlie nsnrpntion of Monte- 
 Video by the Portuguese and llra/ilinn (Jovernnients ; (with Maps and 
 Plans) ; translated from the Spanish. Hvo. London, 1825. 
 
 See nho North American Review, vols, xxiv. p. 205 aoj Ixix. p. 4:1. 
 
 Parish, Sir Woodbine. Buenos Ayres and the Province of the Uio de la Plata, 
 from their discovery and eoiupiest by tlie Spaniards to the estalilishnient 
 of their political independence, with a descrij)tion of the geology and 
 fossil monsters of the Pampas. Second edition, with a new map and 
 illustrations. 8vo. London, 18r)2. 
 
 Brossard, A. de. Los r(?])ublique8 de la Plata dans leurs rapports avcc la 
 France et I'Angleterre. Bvo. Paris, IH.'iO. 
 
 Buenos Ayres and Chili. London Quarterly Review, vol. .35, p. 118. 
 
 Kosas and Argentine Republic. North American Review, vol. 69, p. 43. 
 
 , the Dictator of Buenos Ayres. Fraser's Magazine, vol. 45, 596. 
 
 Chaubet, Ch. Buenos Ayres et les Provinces Argentines. Revue Contempo- 
 raine, vol. 29, p. 233 et 4/3. 
 
 Favre, Leon. La Bollvie, son agriculture, son passe, son present, son avcnir. 
 Ibid. Vol. 9, p. 56 et 200 ; vol. 30, p. 319, 542 et 731. 
 
 Bolivar and Bolivian Constitution. North American Review, vol. 28, p. 203 ; 
 vol. 30, p. 26. 
 
 See also Walker's Colombia, vol. 2, containing the History and Political state of 
 Colombia, and a sketch of the political cureer of Bolivar. 
 
 Velasoo, don Juan de. Ilistoire du Royaume de Quito, (ecrite en espagnol en 
 17^*9), publiije en fran9iii8 en 1840. Ternaux, Rccueil, vol. 18 et 19. 
 
 Lallemant. Ilistoire dc la Colombie. Svo. Paris, 1826. 
 
 Ouvrage remarquublo piur le stylo ct pour 1' exactitude, et le premier qui ait paru 
 
 sureutte vaste r6publiquo, Qiiirard, 
 L'ouvrasc de Humboldt sur Cuba oontiont ausai un apergu sur la situation et lea 
 
 ressoui'cos du Venezuela. 
 
 Guyon, I'abbc. Ilistoire des Amazones anciennes et moderucs. En deux 
 parties. 12mo. Paris, 1740. 
 
 See also Putnam's Magazine, vol. vi, p. 262 et acq. 
 
1206 
 
 -r- 
 
 
 niSTORT OF AVEST INDIES. [lIISTOIRE T)ES IXDES 
 
 Oumllla, 1p p. J. Histnirr nnttirdip, rivilc rt nt'ogrnphiqup do I'On'noque et 
 lies principulcM riviorcs (|iii n'y jcttfiit. Diui.i lu(|iii'llt' on trikitc ilu 
 goiivcrucnu'iit, di'i uaiii^cs t>t ili's coutuiiics des Iiidieiis (|ui I'lmliitent, 
 (lex aiiiiimuv, des urliris, des fiiiitu, di-st loiiiicH, des arlircH ct des racincs 
 ni6du('iiiulc!« ((iii iiitisHcnt dun.s Ic Vuii. On y ii joint K' (k'tail dc pIuMieurs 
 convcrHiiMis ri'inanjuiililt'S et odifiiintt'S. Truiluites dc 1' EHpiigiiol par 
 M. Eidous. 3 vol. 12mo. Avignon. l/HH. 
 
 Laoroix Fr6dcric. l*ntaf;onii', Tcrri'-dn-fin, ct Arcliipcl des Malouines. Voir 
 t'Tttircrs Pittoresqite, Anit'ii<|iu', vol. .'J. 
 
 ■— ■ ■■■ ^^ ft Bory do St. Vinoent. Ik-s divcrsi's dtM trois oceans 
 
 et r<!gion8 circompolaires. Ibid. 
 
 Iiofebvre de Beoour. Fii-s rapports de la France et Je I'Anjjilcterre avec 
 rAmtriifue dn Slid. Revue dea Deux Mondes, Icrjnillt't IH.'JH. 
 
 Mazade, f'li. dc. L'Ani<''ri(nic K.spa^nole. Ih. l.'i novcndire iSlfi, 15 
 deccmbre 18,M, et If) inai 185'^. 
 
 South America. State of the Dra/ilian F,inpire, of I'araj:;nay, of llncnos 
 .\y res, of Chili, and of Peru. London Quarterly Review, vd. 22, p. 
 12.'». 
 
 Bhckwuod'a Magazine, vol. Ifl, p. 133 and 351. 
 
 North American Review, vol. 12, j). 432, &c., and vol. 19, 
 
 p. l.'iS, &c. 
 North American pamphlet on South American Affairs. Pamphleteer, vol. 13. 
 
 ■f 
 
 ■ir 
 
 III. WEST INDIES. I III. INDES OCCIDENTALES. 
 
 Dutertre, le P. (Dc I'ordre des Dominicains.) Ilistoire des Isles, hi Marti- 
 nique, la Guadeloupe, et autres dans TAmerique. Ito. Paris, 1{)5 J. 
 
 Roohefort, M. de. Ilistoire naturellc et morale des lies Antilles de I'Ame- 
 riquc, avec un »ocal)ulaire Caraibe. 4to. llotterdain, Kii'iH. 
 
 Cette premise 6Jltton ii'a piks do nom d'aatcir, maia I'fipitro dedicatoire, (A 
 Mcasire Jnoqiies A»iproux,)e8t sitfiit'e L. D. P. (que Brunei truduit par L. De 
 Puiiioy,) tku noiu des liaOitaus de I'AiiiOiique. 
 
 Autre edition du memeouvragc. 4to. • Rotterdam, 1(105. 
 
 Cette seeonde «''dilion nst revuo pnr Dj Roohefort, ct coiilieiit plusifiug lettiea qui 
 ue »ont pns dung In proiniui'o, eiitro autres du Cli 'viiliei- de I'oiiicy, qui parle 
 de I'ouvruge comiue n'y uyant prig aueuuo part, de M. I^^J. (Jnuves, etc. 
 
 Troisicme Edition du m/ime ouvrage. 12mo. Lyon, lfi(i7. 
 
 Sur les ouvrages do Dutertre ot de U'u'licf.Mt. r<v/''.;l'iiviuil jir.ipus de I'lliatoire 
 gOnernle dos AtitiUea par Adriuu Dc-seulleti, Vol. 1. 
 
E8 INDES 
 
 OCCIDKNTALKS.J IlISTOllV OF WKST INDIES. 
 
 1207 
 
 uiiu's. Voir 
 
 troia oceans 
 
 re 184G, 15 
 
 Regnault, KUhh. Ilixtoirr dvn AntilliU ct (lo« ColnnicA FraiK^niMco, KM|mKiiolfi, 
 Aii(j;lHin(«, Danoisiii ct Su^doiscs. Voir VVnivert I'i/foritaque, Ani<^ri- 
 ()uc, vol. 5. 
 
 Dessalles, Adricii. Ilistoirc gcni'rale drs Antillcg. .'i vol. 8vo. Parti, 
 IH17-18. 
 Vol. I. ct II. rremioroSi'rln. 
 " III. Fin <Io lu Premii^ro St'rie, co'iipntiiRnt ni)ii*>i : HlHdiIro Lt^gislntivo den 
 
 Aiililli!* oil Aniiivlcs ilii Coincil Sniivoriiiii do Iii Miirliiiiqiio. Tome I. 
 pi'ciiiiijio piirtiu : Tabl«iiii lii-t<>ii<|ue du (ii)tivnrii<'iii<>iit (In rotto Colo- 
 iiiu, auf|>i)'l oil n joint I'uiiiilyMe riiiaomiCe (l*'8 luiit qui y oiit/'tii publi- 
 t'rt, olc, I'lir PitTie llr^is Di'fisiilli's, ConsciUur uii coiikcII aiiuvorHin 
 lie la Mui'tiiiiqiio, urec dun aiiiiotatiuus par lou potit-fils, Adriuii Den- 
 ialics. 
 " IV. Tome piomier do h. Socondo S6rle, Histoiro commerciale ot poll. 
 
 tii|ii(' licit Aiitilli's, trailiint ili'S t'v^'iictnviita aurvi'iiiiH mix Aiitillet 
 tK'puig I'nvCiiuMiiuiit (111 Louis XV au triViu jiiHiju'ii lu piiix d'Aix la 
 CImpellu ; et ilen prnjcls do cqloiiiHatiuii fiiifH diirHnt colte piiriode. 
 " V. Tome II do la Sooomlo S<''i'ic. IliHtoIro coiiiiiioroinlc ot poliliquo doB 
 
 Antilles. Triiitant Uos uvi^iieiiieiita nurveiiug aiix Antilles jutqu'il la 
 mort (lu Louis XV, etc., des proems iiitcnt(3s nux .Ti^uitcs a In suite 
 du coninierco cntrcpris il la Martinique par le pi'ire Lavaletto, etc. 
 
 Desoourtilz, J. Tli. Flore Modicalo dcs Antilles, on trnitiS des jilantps usu- 
 ellcs dcs ('Ulonies Franynisea, Aiij^laiaes, Espaguoles et Purtuj^aiscs. H 
 vol. Hvo. Pttiis, 1821-1829. 
 
 Davy, John. The V/cst Indies, before and since Slave Emnneipation. 8vo, 
 
 London, 18r»4. 
 
 S'- We-jiiiiiiBter Review, vol. vi, p. 276. 
 
 Petit. '.-sertations sur le droit public des Colonies Franyaises, Espagnoles et 
 Angiaises, d'apres les loix des Trois Nations, coinpar6es cntr'elles ; 
 kiaiis la l(!re on traite de la guerre entrc I'Angleterre et ses i iilonies, 
 et de r^tat civil et religieux des Canadieus catholiijues. 8vo. Geneve. 
 1778. 
 
 Droit Public ou Gouvernement des colonies Fran9aises, d'ap^^s les lois 
 faites pour ces pays. 2 vol. Hvo. Paris, 1771. 
 
 Moreau de St, M^ry, M. Lois et constitutions des colonies Fran9aisc8 de 
 rAnieriipic sous le Vent ; — Un tableau de Tadniinistration nctuclle de 
 ces colonies, etc. ; Le caractere e' les maiirs des habitants de la partie 
 fran9aise de Saint Doniingue, etc. ; — L'histoire de cette lie et de ses 
 dfependances, depuis leur d6couverte. Tome L — Les lois et constitu- 
 tions, ICKiO-UO'S. Tome XL— 1701-1721. Tome III.— 1722-1749. 
 Tome IV.— 17.")0-17C.'). Tome V.— 17()6-1779. 5 vol. 4to. Paris, 
 1784. 
 
 Voir dans le Duoir Fran^au,: Annale.^ oiaritlnies et coIoDi.iles, etc. 
 

 l/'H , 
 
 1208 
 
 niSTORT OF WEST INDIES. [niSTOIRE DES INDES 
 
 H. 
 
 ■M 
 
 Boyer-Peyreleau, E. E. Lcs Antilles Fran9aiscs, particuli6rcment la Gua- 
 deloupe jusqii' en 1823. Ouvrage orn6 d'une carte de la Guadeloupe, et 
 de 14 tableaux statistiques. 3 vol. 8vo. Paris, 1823. 
 
 Raynal, G. T. Histoire philosophique et politique des lies Fran9ai3es dans lea 
 Indes Occidentalcs. 8vo. Lausanne, 1784. 
 
 Les Colonies Franqaises : Essai sur la nature du gouvernement, do la popu- 
 lation et du commerce de la colonic de St. Domingue. 12mo. Paris, 
 1754. 
 
 Voir ci-des9U3. Malouot, vol. 4 et 5. 
 
 Chevalier, Jules. Rapports sur les questions coloniales, contenant des etudes 
 sur I'emaucipation dans les Colonies. 2 vol. Folio. Paris, (Imp. 
 Royale,) 1844. 
 
 Esmangart. Des colonies Fran9aises, et en particulier de I'ile de Saint Domin- 
 gue. 8vo. Paris, 1801. 
 
 Barr6 Saint-Venant. Des Colonics modernes sous la zone torride, et par- 
 ticulierement de ccUe de Saint Domingue. 8vo. Paris, 1S02. 
 
 Sdalenfant, Le Col. Des Colonies et particulierement de celle de Saint Do- 
 mingue ; Memoire historique et politique, etc. 8vo. Paris, 1814. 
 
 Dalmas, M. Histoire de la r6volution de St. Domingue depuis le commence- 
 ment des troubles jusqu'a la prise de Jer6mic et du Mole St. Nicolas 
 par les Anglais ; suivie d'un m6moire sur le retablissement dc cette 
 colonic. 2 vol. 8vo. Paris, 1814. 
 
 Pradt, M. de. Pieces relatives a Saint Domingue et h I'Am^rique ; pour faire 
 suite aux ouvrages de I'autcur sur I'Amerique. 8vo. Paris, 1818. 
 
 Metral, Ant. Histoire de I'insurrcction des Esclaves dans le Nord de St. Do- 
 mingue. 8vo. Paris, 1818. 
 
 Perin, Ren6. L'incendie du Cap, ou le regne de Toussaint Louverture. 1 2mo. 
 Paris, 1802. 
 
 Gastine, Civique de. Histoire de la r6publique de Hayti, ou St. Domingue, 
 I'esclavage et les colons. 8vo. Paris, 1819. 
 
 Toussaint L'Ouverture, the Negro Patriot of Hnyti. The Life of, compri- 
 sing an account of the struggle for liberty in the Island, and its history 
 to the present period, by J. R. Beard. 12mo. London, 18r»3. 
 
 Voir aussi, dans les CEUvres de Lamartino, le dramc do Toussaint Louverture. 
 
 Moreau de Saint Mery. Description de la partie Espagnole de lile St. 
 Domingue. 2 vol. 8vo. Philadelphie, 1790. 
 
 
ES INDE8 
 
 ent la Gua- 
 ftdeloupe, et 
 
 ises dans lea 
 
 , de la popu- 
 2mo. Paris, 
 
 it des Etudes 
 Paris, (Imp. 
 
 Saint Domin- 
 
 rride, et par- 
 ISO'2. 
 
 de Saint Do- 
 aris, 1814. 
 
 le commcnce- 
 
 c St. Nicolas 
 
 cnt dc cette 
 
 Lc ; pour faire 
 ris, 1818. 
 
 Ll dc St. Do- 
 Irture. l'2mo. 
 ^t. Dominguc, 
 
 Life of, compri- 
 land its history 
 
 18.^);i. 
 
 , Louvci'ture. 
 
 lie de rile St. 
 
 OCCIDENTALES.] HISTORY OF WEST INDIES. 
 
 1209 
 
 Laoroix, Baron Pamphile de. Memoires pour serv . Jl I'histoirc de la revolu- 
 tion de Saint Doniingue, avec une carte nouvellc de I'ile et un plan topo- 
 graphique de la Crete il Pierrot. Seconde edition. 2 vol. Svo. Paris, 
 1820. 
 
 Soirees Bermudiennes, on entretiens sur Ics <5venemcnts qui ont op6r6 la 
 ruiue de la partic Fran9aise de St. Domingue. Par F. C * * *, un de 
 ses precedents colons. Svo. Paris, 1802. 
 
 Sanders, Prince. Ilaytian Papers, a collection of the proclamations, and other 
 official documents, together with some account of the rise, progress and 
 present state of the Kingdom ; with a preface. 8vo. London, 181C. 
 
 Macaulay, Zachary. Haiti, ou renseignements sur I'esclavage. Traduit de 
 I'anglais. 8vo. Paris, 1835. 
 
 D'Alaux, Cr. Soulouque et son Empire, 12mo. Paris, 1856. 
 
 Lepelletier Saint-R^mi. La r^publique d'Haiti et ses revolutions. Revue 
 des Deux Monties, 15 novembre 18-15. 
 
 See also on Hayti ; Blackwood's Magazine, vol. iv. p. 130 and x, p, 545 ; Lon- 
 don Quart. Rev., voL xxi. p. 430; North American Review, vols. xii. p. 
 and xxviii. Pamphleteer, vol. xiii. p. 150. 
 
 Antilles Anglaises. Leur histoire et leur commerce. r2mo. Paris, 1758. 
 
 Sdivards, Bryan. History, civil and commercial, of the British colonics in the 
 West Indies. Second edition, illustrated with maps. 2 vols. 4to. 
 London, 1794. 
 
 Same work. Third edition for the three first volumes, and 
 
 fifth for the other two, continued to the present time, with a sketch of 
 the author's life. 5 vols. 8vo. London, 1801-1819. 
 
 Vol. Ill of said bo,)k contains an Historical Survey of the Frencl. Colony on tho 
 Island of St. Domingo: Comprehending an account of tho revolt of tho 
 negroes in tiio year 1791 and a detail of tho military transactions of the 
 british army in tliat Island in the years 1793 and 1794, and also: A tour 
 through the several islands of Barbados, St. Vincent, Antigua, Tobago and 
 Grenada, in 1791 and 1792, by Sir Wm. -Young. Bart, Also, An historical 
 account of tiio constitution of Jamaica, (first ascribed to Lord Lyttleton, but^ 
 drawn up by some person in the plantation office in Grout Britain. Also, 
 a catalogue of exotic plants in the garden of Henlon East, Esq., Island of 
 Jamaica, by Artlmr Broughton, M. D. 
 
 Vol. IV. [Fifth edition 1819,] contains a description of British Colonies omitted 
 by M. Edwards, and a history of the abolition of tlic Slave trade. 
 
 Vol. V. [Fifth edition 1819,] contains a supplement to the history of St. Domingo ; 
 an Appendix containing valuable statistical informations, and a Poem 
 entitled " Jamnica," by Bry.an Edwards, Esq. 
 
•s§**fe 
 
 r! ' 
 
 11^'^^ 
 
 1210 
 
 HISTORY OF WEST INDIES. [hISTOIRE DES INDES 
 
 ^alliday. Sir Andrew. Tlie West Indies : the natural and physical history of 
 the Windward and Leeward Colonies, with the history of the past and 
 present state of British Guiana : a geological map of the Barbadoes, and 
 a catalogue of plants, by J. D. Maycock, M. D. 12mo. London, 1837. 
 
 Sohomburgk, Sir Rob. H. The history of Barbados, comprising a geogra- 
 phical and statistical description of the Island, a sketch of the historical 
 events since the settlement and an account of its geology and natural 
 productions. 8vo. London, 1848. 
 
 Shepbard, Chs. An historical account of the Island of Saint- Vincent. 8vo. 
 London, 1831. 
 
 lies Ste. Iiucie et de Tobago. 
 
 Commissaires sur I'Acadie. 
 
 Mdmoires sur les. Voir M^moires des 
 
 Long, Judge Edw. The history of Jamaica, or a grand survey of the ancient 
 and modern state of that Island, Illustrated with copper-plates. 3 
 vols. 4to. London, 1774. 
 
 Vol. Ill contains the nntural history of the Island and a tranahition of the French 
 Codes noirsof 168fiand 1716, -with comments and " a compendious discourse 
 on the antieat inhabitants uf Jamaica." 
 
 Browne, Patrick. The civil and natural history of Jamaica: containing 1. An 
 accurate description of that Island, its situation and soil ; with a brief 
 account of its former and present state, government and revenues, pro- 
 duce and trade. 2. An history of the natural productions, includ- 
 ing the various sorts of native fossils, perfect and imperfect vegetables, 
 quadrupeds, birds, fishes, reptiles and insects, with their properties and 
 uses in mechanics, diet and physic. Illustrated with 49 copper-plates, 
 in which the most curious productions are represented of their natural 
 sizes, and delineated immediately from the objects, by George Dyoni- 
 sius Ehret. There are now added complete Linnoean Indexes, and a 
 large and accurate map of the Island. Folio. London, 1789. 
 
 Jamaica in 1808-9-10. Lond. Quart. Review. Vol. 6, p. 147. 
 
 Bridges, Rev. G. W. Annals of Jamaica. 2 vols. 8vo. London, 18/8, 
 
 Jamaica question. Edinburgh Reo., vol. 69, p. 527, and Blackwood's Magazine, 
 vol. 4C, p. 75. 
 
 Jamaica, its past and present and future state. 1 2mo. 
 This is principally the religious history of Jamaica. 
 
 Philippo, Rev. James M 
 London, 1843. 
 
 Jamaica. Lord Metcalfe's government of. Blackwood's Magazine, vol. GO, 
 p. GC2. 
 
S INDES 
 
 OCCIDENTALES.] HISTORY OF WEST INDIES. 
 
 1211 
 
 history of 
 I past and 
 adoes, and 
 don, 1837< 
 
 ; a geogra- 
 e historical 
 nd natural 
 
 icent. 8vo. 
 
 moires 
 
 dea 
 
 the ancient 
 ;r-platc8. 3 
 
 1 of the French 
 lious discourse 
 
 aining 1. An 
 with a brief 
 venues, pro- 
 ions, includ- 
 : vegetables, 
 lerties and 
 >per-plates, 
 heir natural 
 orge Dyoni- 
 exes, and a 
 89. 
 
 1, 18^8. 
 
 's Magazine, 
 
 state. V2mo. 
 pie, vol. CO, 
 
 Dallas, R. C. The history of the Maroons, including the expedition to Cuba, 
 and the state of the Island of Jamaica for the last ten years, with a 
 succinct history of that island previous to that period. 2, vols. 8to. 
 Loudon, 1803. 
 
 Humboldt, Alex. de. Essai politique sur I'Isle de Cuba, avec une carte et un 
 supplement qui renferme des considerations sur la population, la richesse 
 et le commerce de I'Archipel des Antilles et la Colombie. 2 vols. 8vo, 
 Paris, 1826. 
 
 Get ouvrnge fait auasi partie de I'Atlas guograpbique et physique des regions 
 equinoxiales du nouveau continent. 
 
 — The Island of Cuba : translated from the Spanish with notes 
 
 and a preliminary essay, by J. S. Thrasher. 8vo. London, 1856. 
 
 Ramon de la Sagra. Histoire de I'Isle de Cuba; trad, par S. Berthelot 
 avec amiotations. 2 vol. 8vo., avec Atlas, fol. Paris, 1842-44. 
 
 Vol. I. fJcograpliic, climat, population. 
 I'vi' " II. Agriculture, commerce, revcnus, et Appendice. 
 
 Voir dans lea Voyages les lettres de la comtesse Merlin. 
 
 TurnbuU, David. Cuba : with notices of Porto Rico, and the slave trade. 
 8vo. London, 1840. 
 
 Beauvallon, J. B. Rosemond de. L'Isle de Cuba. 8vo. Paris, 1844. 
 
 Harponville, le Vte. La reine des Antilles, ou situation actuelle de I'Isle de 
 Cuba ; histoire, geographic, commerce, agriculture, etc., avec cartes. 
 8vo. Paris, 1S50. 
 
 Ballou, Mathurin M. History of Cuba, or notes of a traveller in the tropics, 
 being a political, historical, and statistical account of tlie country, from 
 its first discovery to the present time. 8vo. Boston, 1844. 
 
 Lob6, Le Chev. Guil. Cuba et les grandes puissances occidentales de I'Europe. 
 8vo. Paris, 1856. 
 
 Cuba. lilac/c/rooiVs Magazine, vol. 40, p. 322. North American Review, vol. 
 29, p. 199. 
 
 and Iioptz's Expedition. Eraser's Magazine, vol. 42, p. 107. 
 
 and its Political Economy. Hunt's Magazine, vol. 17, p. 265. 
 
 , Commerce of. Idem. Vol. 7, p. 319; vol. 9, p. 337; vol. 21, p. 34; 
 
 vol. 2, p. 523 ; vol. 21, p. 519 ; vol, 3, p. 351 ; vol. 6, p. 81. 
 

 .' >> 
 
 1212 
 
 HISTORY OF CENTHAL AMERICA. [hISTOIRE DB l'A- 
 
 West India Affkirs in 1807. Edinburgh Review, vol. 9, p. 304. 
 
 , in 180!). Do., vols. 13, p. 277, and 14, 
 
 p. 95. 
 
 in 1817. 
 in 1821. 
 
 Do., 
 
 vol. 28, p. 340. 
 
 Do., 
 
 vol. 42, p. 479. 
 
 West India Colonies. London Quarterly Review, vol. 30, p. 560. 
 in 1849. Blackwood's Magazine, vol. 03, pp. .5-219- 
 
 (;.')9. 
 
 West India Controversy. Blackwood!' s Magazine, vols. 14, p. 437-647 ; 
 15, p. 68; 16, p. 682; 31, p. 412-807. 
 
 —— London Quarterly Review, vol. 4.5, p. 209. 
 
 West India Distress. Fraser's Magazine, vol. 3, p. 346. 
 
 • , llcmcdy for. Edinburgh Review, vol. 14, p. 95. 
 
 West India Slavery. Edinburgh Review, \o\. 19, p. 129; 41, p. 404 ; 4.5, 
 p. 175 and 46, p. 219-300. 
 
 — — London Quarterly Review, vol. 32, p. 507. 
 
 Eraser s Magazine, vols. 2, p. 43-440-550, and 3, p. 
 
 414. 
 
 West Indies. History oi' the, — London Quarterly Review, vol. 38, p. 193. 
 
 m-' 
 
 i: 
 
 IV. CENTRAL AMERICA.— IV. AMERIQUE CENTRALE. 
 
 Oviedo, Gonzalo Fornandcz. Ilistoliv dt" Nicaiaji;iia, (6critcdans le 16e sieclc,) 
 publi(5c pour Ik premiere Ibis en 1 840. Voir Ternaux, Rccueil, etc., vol. 14. 
 
 JuarrOR, don Domingo. 'V Statistical and Commercial History of the Kingdom 
 of Guatemala, in t'panish America : containing im])ortant particulars 
 relative to its productiutis, manufactures, custom;!, &e.. &:c., &c. ; with 
 an account of its con(|iiest by the Spaniards, and a narrative of the prin- 
 cipal events down to the present time. Translated by J. Baily, Lt. R. 
 M. 8vo. London, 1823. 
 
 See also Squicr's Nicaragua, <fec. 
 
 Sachot, O. D6couvertes nouvelles de monumens antiques dans I'Amerique 
 Centrale. Revue Gontemporaine, vol. 29, p. 645. 
 
 La Roche-Hdron. Des travaux dans rAmerique (vcntrale pour la jonctioo des 
 deux Oceans. Tbid, vol. 5, p. 284 ct 450. 
 
 Central America- Dublin University MagazinCj vol. l9, p. 189. North 
 American Review, vol. 2G, j). 127; vol. 53, p. 479. 
 
 iHi 
 
1 DB l'A- 
 
 MEaiQUE CENTRALE.J HISTORY OF MKXICO. 
 
 1213 
 
 7, and 14, 
 
 0. 
 '9. 
 560. 
 
 , pp. i) 
 
 ^-219- 
 p. 437-647 ; 
 , p. 209. 
 
 .4, p. g."). 
 
 1, p. 464 ; 45, 
 
 507. 
 
 -556, and 3, p. 
 
 38. p. 193. 
 
 Irale. 
 
 IS Ic I6e siecle,) 
 len,etc.,vol.l4. 
 
 )f the Kingdom 
 tnnt particulars 
 l&c, &e. ; with 
 the of tl\e prin- 
 liaily, Lt. R. 
 
 ins rAmorique 
 Ir lajonctiondcs 
 
 Ip. 189. ^(f^^ 
 
 Walker's Expedition to Nicaragua. By Wells. 12nio. New York, 1857. 
 
 Nicaragua, and the Filibusters. BluckwooiTa Mayazine, vol. 79, p. 314. 
 
 Central America. Correspondence with the United States respecting. 
 Printed by order of Parliament. Folio. London, 1 850. 
 
 See also Londou Quarterly Rcvie)V. vol. scix, p. 236, 
 
 Voyez auBsi Torqueranda, Monarchia Indiana, et autrea anciens Auteurs sur le 
 Mez'.que ; aussi, Edward's West Indies ot autrea ouvragea concernaut lea 
 ludes Occidbulaloa. 
 
 V. NORTH AMERICA. | V. AMERIQUE SEPTENTRIONALE. 
 
 1. MEXICO. I 1. MEXIQUE. 
 
 Pour lc9 AntiquitC's Mcxicaines, voir ci-dovnnt : Antiquitks, etc. (p. 1182.) 
 
 Cordova, Hernandez de. His expedition in 1517. See Diaz, Conquest of 
 Mexico. 
 
 Grjjalva, Juan de. His expedition in l')18. See Diaz, Conq- est of Mexico. 
 
 — — Itineraire du voyage a I'lle de Yucatan, fait en 151 S sous 
 
 les orUrea do Grijalva, rfedigo par le chaptlain en chef de la flotte (Juan 
 Diiix), it public d'abord en Italion en 1522. Ternaux, Rccueil, vol. 10. 
 
 Cortes, Hernando. His exj)edition in 1518. See Diaz, Conquest of Mexico. 
 Relatione secunda, terza nt quarta, etc. Itamusio, vol. 3. 
 
 • Correspondance de Fernand Cortes avec TEnipereur Charles- 
 Quint, sur la conquete du Mexiquc. Traduite i)ar M. le vicomte de 
 Flavigny. 12mo. Paris, 1778. 
 
 Voir Faribault, p. 85. 
 
 The despatches of, — addressed to the Emperor Charles V.^ 
 
 written during tiic conquest, now first translated into English, with 
 notes and introduction, by GeiMge Folsom, 8vo. New York, 1843. 
 
 See Rich, vol. ii, p. 377. 
 
 Relatione d'un gentilhomme de Signor Fernando Cortese, 
 
 della gran cetta del Ttmixtitau Mexico, etc. Ramttsio, vol. 3. 
 
 Relation abreg^e sur la Nouvelle Espagne et sur la grande 
 
 ville de Temixtitau Mexico, 6crite par un gentilhomme de la suite de 
 Fernand Cortes. Ternaux, Recueil, vol. lO. 
 
 Lettere due di Pedro d'Alvarado h, Fprnando Cortese, etc. 
 
 Bamuaio. Vol. 3. 
 
n 
 
 ', f ! ! 
 
 ■ M : • 
 
 I! .' -- 
 
 ■fr 
 
 1211 
 
 HISTORY OF MEXICO. 
 
 [niSTOIRE 
 
 Cortds, Ilemnntlo. Lcttcra di Dicf^o Godoi ^ Fernando (yortcse, etc. Idem. 
 
 Dfiix Icttres dc Pedro d'Alvarndo i^ Fernand Cortes. Ter- 
 
 naux, llecueil, vol. 10. 
 
 — Relation adrcssec par Diego dc Godoi ;\ Fernand Cortes. 
 
 I(/em. 
 
 • 
 
 Voyages et conqdctes du capitainc Ferdinand ('ourtois (Fer- 
 nand Cortes) ch Indes Occidentales ; trad, dc I'Espagnol par Guil. le 
 Iketou Nivernois. Hvo. Paris, 1588. 
 
 Voir Fiiribiiiilt, p. 85. 
 
 Expedition for tlie reduction of New Spain, and history of 
 
 that eon<jiiest. Ihirnii, Coll. Vol. 2. 
 
 Ixtlilxoohitl, Don Fernando d'.\ll)a. Ilistoire des Chiehiniwiues, ou des an- 
 cieus rois de Tezcuco ; tradnite siir le manuscrit espagiiol. Teniaux, 
 Reeueil, vol. 12 et l.'i. 
 
 iMonioires touehant Ics cruaut6s horribles des conqu6rants 
 
 du Mexique. Id. vol. H. 
 
 Voir Clavigoro. 
 
 Zurlta, Alonzo dc. Rapport sur les dift'erentcs classes de chefs de la Nouvelle- 
 Espagne avaut et depuis la conquote, ccrit vers Tan 1 ;')(»(). Turnaux, 
 vol. 11. 
 
 Naudet, M- * Notice sur I'onvrage pr6c(5dent. N. S. M., vol. '.\. 
 
 Soils, Antoine de. Ilistoire de la conquete du Mexique, ou de la Nouvelle 
 Espagne, par Fernaiid Cortez, traduite de TEspaguol, (par I'auteur Ju 
 triunivirat, Ron Andre, (^te. deRroe, Seigneur dc Citry etdela Gucttc). 
 2 tomes en 1 vol. 12nio. La Ilaye, 1692. 
 
 Voir Faribn\ilt, p. 121. 
 
 The History of the ( 'Onqucst of Mexico by the Spaniards ; trans- 
 lated from the Spanish, by Thos. Townsend, end revised by N. 
 Ilooke. Third edition. 2 vols. 8vo. London, \7^i'i. 
 
 Voir plus haut sous le titro Amtiquitgs, etc., plusicurs ouvragcs rclatifs au Mcxiquc, 
 entro luitroa Sahaguu, etc. 
 
 Diaz del Castillo, Capt. H. True History of the Conquest of Mexico, written 
 in l."i()8, translated from the Spanish, by Maurice Keating. 4to. 
 London, 1800. 
 
 The original of this work was first printed in 1632. [i2tc/».] 
 
 __„__^___ — The same work, translated by J. J. Lockhart. 2 
 
 vols. Svo.v^London, 1844. 
 
 See Clavigoro. 
 
 ■f:: 
 
 
[SIOIRB 
 
 DTI MEXIQUE.J 
 
 IITSTORY OF MEXICO. 
 
 1216 
 
 Idem. 
 tos. Ter- 
 
 ul ('ortos. 
 
 rtois (Fer- 
 \r Guil. If 
 
 I history of 
 
 ou (les nu- 
 . Ternaux, 
 
 cou(iu6rants 
 
 la Nouvelle- 
 ). Ternaux, 
 
 la Nouvelk' 
 ir Tauteur du 
 llelaGuette). 
 
 liards; trnus- 
 lised by N. 
 
 ifg au Mexiquo, 
 
 Icxico, written 
 eating. 4to. 
 
 iLockhart. "-.' 
 
 Zumarraga, don .Tuan dc. Lettrcs sur le Mexiquc {\ ripoquc dp la conqufite. 
 Tarnaux, vol. Hi. 
 
 Voir inissi Tcrimux, Reoueile de piioes sur le Moxiqiie,ci-do"ant, pugod 1170 et 
 1171. 
 
 Tezozomoo, don Alvaro. Ilistoirc du Mcxiqnc, (6eWtc vers 1.598); traduitc 
 sur v\\ inaiuiscrit in6dit, ])ar II. Ternaux-Compans. 2 vol. Hvo. 
 I'aris, IS;');}. 
 
 VoirXo. Rovuo Oontomponune, vol. xiv. p. 160. 
 
 Torquemada, l''r- Juan dc Lo8 Vcinte i uno libros llitualcs i ^Vlonarchia In- 
 diana, con el orif^tn y guerras de Ins Indios occidcntalcs de sus jiobla- 
 cioncs, dcsiMibriinicuto, conquista, <!onvcrsion y otras cosaa maravillosas 
 de la mesnia tierra, distribuydos en tres _ tonios. 3 vols. Folio. 
 Ma(lri<l, 17'23. 
 
 llcpr'mtod from tlio edition of 1616 under the editorBhip of Barcia. The first 
 volume treats of the Iiidians of New Spain, of the cust4)m8 of tlio Kingdoms 
 of Mexico, Tozcuco, Azeaputziiico, Tlacupa, and of the origin of the republics 
 of TlaxcalUiu, CholuUa, and lluctzozingo, together with the history of the 
 conquest by the Spaniards. The second volume contains a comparison of 
 the customs of the Mexicans witli those of the nations of antiquity; and the 
 third relates to ecclesiastical aflairs, including the lives of many members of 
 the order of Frauciscans, to whom the author belonged. [iiicA.] 
 
 Clavigero, Abbo 1). F. History of Mexico, collected from Spanish and Mexi- 
 can Historians, from manuscripts and ancient paintings of the Indians. 
 Illustrated by Charts and other copper plates. To which are added 
 critical dissertations > (be land, the animals and inhabitants ; trans- 
 lated from tlie Ital y (Jharles Cullen. 2 vols. 4to. London. 1807. 
 
 Printed in Italian in 1780; first translated into English in 1787. • 
 
 The Work of Clavigero containn critical notices of the Ancient Historians 
 of Mexico, aa Dii;z <lel Castillo, Tezozomoc, Ixtlilxoehiti, Zurita, Solis, Tor- 
 quemada, Acostft, Qomara,^Sahaf;im, Herrera, Raynal, Robertson, etc. 
 
 Voir Faribault. 
 
 FreSOOtt, W. II. History of the conquest of Mexico, with a preliminary 
 view of ancient Mexican civilization, and the life of the conqueror Her- 
 nando Cortes. Eighth edition. 3 vols. 8vo. New York, 1851. 
 
 ^— — The same work. Second edition. 3 vols. Svo. London, 
 
 1844. 
 
 See also Ranking, Ilistorical researches on the conquest of Peru, Mexico, 4c, 
 
 Mill, Nicolas. History of Mexico, from the Spanish conquest. 8vo. Loudon, 
 1824. 
 
 Voycz aiissi 1' Atlas historique accompognant la version fran^aise des voyages de 
 Bullock. 
 
1216 
 
 HISTORY OF MEXICO. 
 
 [mSTOmE DES 
 
 Ward, n. G. Mexico : second edition, with nil account of the Mining com- 
 pnuics and of the political events in the llepnblic, to the present day. 
 2 vols. 8vo., with maps and plates. London, 1829. 
 
 Tho nutlior was a British cbnrjri d'affaires in that country during the years 1826, 
 
 1820 and part of 1827. 
 The second volume (Appendix A.) contains tho particulars of a journey from 
 
 Altamiiii to Catorco, by Robert Philips. 
 
 Mayer, Brantz. Mexico, Aztec, SpAiiish and Republican, with a view of the 
 ancient Aztec Empire and civilization, a historical sketch of the late 
 war, and notices of New Mexico and California. Illustrated. 2 vols. 
 8vo. Hartford, 18r)2. 
 
 CleLv6, F. Relations du Mexique avec les Etats-Unis, I'Angleterrc et la France. 
 xtevue des Beuif Mvudes, Ifi ddc, 1845. 
 
 Denis, Ferdinand. Antiquit^s du Mexique. Ibid, vol. 1-2, 1831. 
 
 Voir dans la section Belles- LGrrREa les ouvragos de Gabriel Ferry. 
 
 Lefebvre de B6cour, Ch. La question du Mexique. Revue dea Deux 
 Mondes. ler mars, 18.39. 
 
 Page, Th. La revolution du Mexique, en 1832. Ibid, \a sept. 1833. 
 
 Raymond, X. Les anglais et les americains au Mexique et dans I'Am^rique 
 Centrale. Ibid, 15 avril 1853. 
 
 Larenaudidre, M. de. Mexique. Voir VUnivers Pittoresque, Am^rique, vol. 4. 
 
 Fancourt, Chs. St. John. The history of Yucatan, from its discovery to the 
 close of the 17th century, with a map. Bvo. London, 1854. 
 
 Desmousseaux de Givr^. Vingt-quatre annees de I'histoire du Mexique. 
 Revue contemjioraine, vol. 1, p. 481 etvol. 3, p. 5. 
 
 Mexico and Texas. North American Review, vol. 43, p, 226. 
 
 — — Foreign relations of. Idem, vol. 32, p. 317. 
 
 in 1822. Idem, vol, 14, p. 420. 
 
 in 1823. London Quarterhj Review, vol. 30, p. 152. 
 
 in 1826. North American Review, vol. 22, p. 401. 
 
 in 1830. Idem, vol. 31, p. 1 10. 
 
 For history of Mexican Wars, See Section : History of Wars ix Noain Aueeioa. 
 
 «f^ 
 
 •;!s S'' 
 
 2. UNITED STATES. 
 
 I 
 
 2. ETATS UNIS. 
 
 Hunt, F. "W. Pantological system of History. Part 1 . Historical Atlas of the, 
 American States. Folio. New York, 1855. 
 
 Lorain, P. Origine ct fondation des Etats-Unis d'Amerique. 12mo. Paris, 1853. 
 
 fei'. 
 
ETATS-UNI8.] HISTORY OF UNITED STATES. 
 
 1217 
 
 )iiin Amemoa. 
 
 1m^ 
 
 roroe, IVter, Trni-ts, respecting the settlement and progress of the North 
 American Colonies up to the year 1776. 4 vols. 8to. Washington, 
 183()-J(). 
 
 See North American Review, toI. xliii. p. 274. 
 
 Chalmers, George. Political nnnals of the present United Colonies, from their 
 settli-ment to the peace of 1703. Fol. London, 1780. 
 
 See North AraerLian Review, vol. Iz, and Rich, vol. 1, 282. 
 
 British Dominions in North America. History of, from the first discovery of 
 that vast continent hy Ciibot in 14.'")7 to 1703. 2 vols, in 1. 4to. 
 London,' 1773. 
 
 S*ii in the Historical Mngnzino, vol. i, a dissertation concerning the Bupposad 
 author of this work. 
 
 Marshall, John. Iliscory of the English Colonies of North America, from 
 their settlement to the adoption of the federal conftitution. 8vo. Phi- 
 ladelphia, 1824. 
 
 Vide also Gordon, History of New Jersey. 
 
 Winterbotham, W. Historical, geographical, commercial and philosophical 
 view of the United States and European settlements in America and 
 "West Indies. 4 vols. 8vo. London, 1799. 
 
 Warden, D. B. A statistical, political and historical accoimt of the United 
 States of America, from the period of their first colonization to the pr6- 
 Bent day. With a map. 3 vols. Bvo. Edinburgh, 1819. 
 
 This worlt also contains a list of books relating to the history of eac'« StatO. 
 
 — Description statistique, historique et politique des Etats-Unis 
 
 d'Amurique depuis IV^poquc dcs premiers 6tablissements jusqu'4 no8 
 jours; trad, de I'anglais. Edit, orn^e d'une carte de& Etats-Unis, d'une 
 vue de la capitale, etc. 5 vol. 8vo. Paris, 1820. 
 
 See North American Review, vol. xiii, p. 47. 
 
 Murray, Hugh. The United Statts of America, their history from the earliest 
 period, their industry, commerce, hanking institutions and national 
 works, with a survey of the territory, and illustrations of the natural 
 history by James Nicol. 3 vols. I'Jmo. Edinburgh, 1844. 
 
 [Saintard.] Roman jjolitique sur I'etat present des Etats-Unis d'Amerique. 
 12mo. Amerique, 1757. 
 
 AuberteUil, Hilliard d'. EsSais historiques et politiques sur les Anglo-Am4« 
 ricains. Avec 17 cartes et planches. 2 * 1. 8vo. Paris, 1781. 
 
 Mably, TAbbc de. Observations sur le gouvernement et lea lois des Etats-Uuis 
 d'Am»5rique. 8vo. Paris, 1784. 
 
1218 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [lIISTOIRE DES 
 
 It 
 
 [Brun, Jcaii.J le triomphe du Noiivenii Mondp. Hvo. rnris, 1785. 
 
 [Mazzel et Condoroet.] Upclu'rclics liistoririucsct |)olifi((ups sur Ics Etnts- 
 Fnis (If r Aiiu'ii(|iu' Si'pti'iitrioiiiilf ; ou Ton triiitc (Ich ('tnl)lisst'mpntl 
 dcM l.'l Colonics, etc., pnr un citoyi-ii de Virgiiiie. 4 vol. 8vo. Colle, 
 (Paris,) I7H8. 
 
 Bonnet, J. R. Etnts-Unis de rArnferiquf, i\ In fin du 18e si<Vle. 2 vol. 8to. 
 I'nris, 1S02. 
 
 Pitkin, Tinioti y. A jjoliticnl and civil history of the Ilnitid States of America, 
 from l;(i;Ho I7!);j. L' vols. Hvo. Niw Iluven, 1H2H. 
 
 Set North American Review, vol. xxx. p. 1. 
 
 Beaujour, le ('hevalitr de. Sketeh of the United States of North Ameriea, nt 
 the eomiiicnrcinciit of tin l!Mli eeiitury, from IHOO to IHIO: translated 
 from the Freueh l)y Wm. M'alton. Hvo. London, IHl I. 
 
 See North Anieiioau Review, vol. ii, p. 08. 
 
 Pelet de la Lozere, le Comte. IIi.stoire lies Etats-Unis d'Amerique. 8vo. 
 Paris, 184."). 
 
 Roohelle, Uonx de. Etats-Unis d'Americpie. 8vo. Paris, 18^7. 
 
 Voir aussi, L'Univert Pittoretque, Ani6rique, vol. 2. 
 
 Regnault (Klias,) et Labaume, (Jules.) Suite des Etats Unis, depuis 1812 
 justpfa nos jours. Voir /' Univers Pitttire^iue. A' lerique, vol. 5. 
 
 Goodrich, S. G. Etats-Unis d'Amerique. Aper^u statistiquc, historique, g^o- 
 graphique, indnstriel et social. Hvo. Paris, 1H.52. 
 
 Hale, Salma. History of the United States to the year 1815 ; for the use of 
 schools. l2mo. Cooperstown, 1845. 
 
 Frost, John. History of the United States of America. 12mo. London, 1838. 
 
 Fisher, R. S. Tiie progress of the United States of America, from the earliest 
 period, — geographical, statistical and historical. 8vo. New York, 
 
 isr.4. 
 
 Vide, also, Fisher's statistical notes to Culton's American Atlas, 1866. 
 
 Ramsay, David. History of the United States, from their first settlement as 
 English Colonies, (1607,) to the year 1808 : continued to the Treaty of 
 Ghent, hy S. S. Smith and others. Second edition. 3 vols. 8vo. 
 Philadelphia, l8l()-1817. 
 
 5te North American Review, vol. vi. p. 331. 
 
 Grahame, James. History of the United States of North America, from the 
 plantation of the British ('olonies till the declaration of independence. 
 4 vols. 8vo. London, lH3f). 
 
 See North American Review, vol. xxxii. p. 174. 
 
 n 
 
ETATS-UNIS.J 
 
 UI8T0IIY OF UNITED STATES. 
 
 1219 
 
 Ooxe, Tench. A view of tlio Uniti'd StntcH of Amerieii, in a series of papers 
 written at various times between 1787 and 171)-!. 8vo. I'hilailelphia, 
 1791. 
 
 Ooodrioh. Rev. C. A. History of the United States. 8vo. Hartford, 1823. 
 
 Wlllard, I'iinina. History of tlie United States, continued to the close of the 
 Mexican War. 8vo. New York, 184!). 
 
 [Fergus.] History of the United States. 2 vols. I'imo. London, 1837. 
 Lardner's Ci/rtnp. 
 
 Raumer, Fre<l. Von. America and the American People: translated from the 
 German, l.y Wm. \V. Turner. 8vo. New York, 181(). 
 
 Etats-Unls. Conp-dfEil sm I'otat actuel des, — et sur les ovonements qui s'y 
 proparent, par L. 11. de M* * *. 8vo. Paris, IH'M, 
 
 Hildreth, lli( ' urd. History of the United States, from the discovery of the 
 American continent to the federal Constitution. 3 vols. 8vo. New 
 York, 1H49. 
 
 History of the United States, from the adoption of the 
 
 federal Constitution to the end of the sixteenth Congress. 3 vols. 8vo. 
 New York, IS.'il. 
 
 Set Edinburgh Review, vol. cii. Westminster Review, New Series, vol. ii 
 N.irtli American Review, vol. Izxiii. p. 411. 
 
 Hinton, John Howard, and others. History and Topography of the United 
 States. With 100 maps and plates. 2 vols. Ito. London, 1830-1832. 
 
 Grimsha'W, Wm. History of the United States, from their first settlement as 
 Colonies to the ])eace with Mexico, in 18-18. 8vo. Philadelphia, 1856. 
 
 Tucker, George. The History of the United States, from their colonisation to 
 IHII. Vol. 1. 8vo. Philadelphia, 18.5(5. 
 
 Bancroft, George. History of the United States, from the discovery of the 
 American Continent. Vols. 1 to C. [to 1774.] Boston, 1842-1856. 
 
 See North American Review, vols, xl, p. 99 and lii, p. 75. Edinburgh Review 
 vol. Izxxv, p. 61. 
 
 Laboulaye, Edouard. Histoire politique des Etats-Unis, depuis les premiers 
 essais de colonisation jusqu'a I'adoption de la constitution fedirale. Vol. 
 1. 8vo. Paris, 1855. 
 
 Hazard, E. Historical Collections of State Papers intended as materials for a 
 History of the United States of America. Vol. 1. 4to. Philadelphia, 
 1792. 
 
1220 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [lIISTOIRE DES 
 
 IiOBSing, Tlcnsoii J. Tho Nntionnl ITinfory of the TTnitt'd RtutPd, from the 
 period ot'tlu> itiiion of tlio ('olonii'M n^iiiiiitt tlio French, to the iiiiuif^ura- 
 tioii of WuMliingtoii, together with hi.storienl Hketehes of tlio ('ontiiieiital 
 I'resideiitH, nnd an mToiint of the |iuMi(' property of tlie United States; 
 niso, the Lives of the Presidents, with tiie nets of tiieir adniinistrntion, 
 to wliieh is nihU-d vahuilde statistical dooiunents. Witii portraits and 
 illustrations. 2 vols. 8vo. New York, lUf)'), 
 Grlswoltl, Uiifns NViiniot. Tlie Itepnhliean (Nnirt, or Amerienn Society in the 
 days of Washington. With '2\ portraits of distinguished women. New 
 edition. Hvo. New York, IH.'tti. 
 Franklin, IJenjamin. Works ; containing several [xtlitical nnd historical tracts 
 not included in any former edition, and mnny letters not hitherto pu- 
 blished ; with notes, nnd n life of the author, by Jnred Sparks. 10 
 vols. 8vo. Boston, IHIl. 
 
 Vol. I. Franklin's Autobiogrnpliy ; witli continuation by Sparki. 
 
 " III, IV. Essoys iind tracts, bintoricul nnd politico], buforu tbo American 
 Revolution. Vol. III. in ludcs an hlHt'riciil Review of the Cont* 
 titution and Oovcrnmciit of Pennaytvania. 
 " V, roliticftl rapcTS, during and after tiie American U>;volution. 
 
 See North American Review, vol. vii, p. 289, xxxvii, p. 2i'J and lix, p. 446. 
 
 Edinburgh R<)vio%v. vol», ii, viii and xxviil. 
 Voyez iiuBsi la vie do Fi-uuklin dans Ics (nuvrcs do Mignet. 
 Washington, George. Commander in Chief of tlie American Forces during 
 the war which established the independence of his country, nnd first Pre- 
 sident of the United States. Life of, compiled under the inspection of 
 the Honourable Bushrod Wnshington, from original papers bequeathed 
 to him by his relative : to which is prefixed an Introduction, containing 
 a compendious view of the Colonies j)lanted l)y the English on the con- 
 tinent of North America. By John Marshall. T) vols. 8vo. nnd Atlas 
 4to. Philadelidiia., 180")- ISO". 
 
 " After the able, accurate, and coraprohcnsivo work of Chief Justice Marshall, it 
 would 1)6 presumptuous to attempt a historical biograpliy of Wasbiugton." 
 Sparks, Wasliinijton's ]Vritini/s,vo\. 1. p. 12. 
 
 Life of. By Jnred Sparks. 8vo. Boston, 18.39. 
 
 The contents of this volume arc essentially the same as those of the volume pre- 
 fixed to Waihington'i \Vriti7igs, it being chiefly designed for those who may 
 not have access to that work. Preface, 
 
 The Writings of. Being his Correspondence, Addresses, 
 
 Messages, and other papers, oihcinl and private, selected nnd jjublished 
 from the original manuscripts, with a life of the nuthor, notes nnd illus- 
 trations. By Jnred Spnrks. 12 vols. Hvo. Boston, 183!)-1846. 
 
 Vol. I. Life of Washington. 
 " II. OfBeial Letters relating to the French Revolution, nnd private letters be- 
 fore the American Revolution. 
 
 ■J. 
 
 19 
 
IIHK OES 
 
 ETAT8-UNI8.] HISTOIIV OP UNITED STATES. 
 
 1221 
 
 Washington, Gcorfi;!'. The Writiiip;» of, — Coiitinned, 
 
 ^ ul. Ill — VIII. CorrcHpoiulciifo nnil MiDouUancous I'apcrt relating to the Ameriooo 
 Ruviilution. 
 " IX. Priviito l.'tt.TH, from ns^ to nm*. 
 
 " X, XI. liOltciH otHciiil ami iMvuto from tlio bcgirmln); of bli prcaidcucy to 
 
 tlio riiil of III* lito. 
 " XII. Spodclics, Mt'siiiRes, I'rocinmution^, etc., with papers on Agriculture ; 
 
 and oopious ItKloxcJt. 
 
 See North Amuriean Hoviaw, vol. xxslx iind xlvii. Kdiiit)urgh Review, vol. xlil. 
 
 IliMtoirc ill' Wftsliiiif^ton vt tie l.i fondation tic la r6pu- 
 
 l)iiiHU' (Ics Ktats-IInis ; pnr ("•)rniliiiH Dc Witt; ])roci'(ir'C' (1*11110 6tude 
 lii-storitiui' Hiir Wasliiiiu;ton, par Giiizot. Avi'c ])ortruit I't cartes. 8vo. 
 Paris, lb:)5. 
 
 Voir Itevuo dus Deux Mondes, 1 mni 186S. 
 
 Corresi»oiitlnnci; ct 4crit.^, cxtraits 
 
 I'dditioii Am6ri- 
 
 eaiiii', mis en ordrtf par ^f. (Juizot, ct tradiiits r I'anglais par M. 
 VA\. ***, pour i'aire suite ii I'liistoirc du Wushiiij 'on, par Cornelius De 
 Witt. 4 vol. 8vo. Paris, 1855. 
 
 iS«« North Atnericau Review, vol. 11, p. 69. Dub.la University Magazine, vol. 
 xTiL 
 
 — Life of, — by Washington Irving; with maps, portraits 
 
 and illustrations. Vols. 1 to ,1. Hvo. New York, 185G-57. 
 
 In vol. 1 jg found a Map of Draddock's route. 1756. 
 
 *' Tho edition is a Hplcndid one. licfittln;^ at o:.oo the grnndour of the thenioand the 
 estabilslicd place which Mr. Irving holds in tho world of lutturg. Wo confeas 
 ourselves almost at n loss as to writing a notice of it. In it, as in Mr, Irving'a 
 other wi'ilinga, tliero is nothing tliat so strongly takes hold of us as a gratified 
 B0U90 of ooniplctoncss. Vou want nothing more nor less." — iV. Y. Albion. 
 
 See also New Quarterly Review, October 1800, p. 889. 
 
 ' In domestic Life. From original letters and manu- 
 scripts; by Richard llusii. i^fo. Philadelphia, 1857. 
 
 Washington and Adams. Memoirs of the Administrations of Washington 
 and John Adams, edited from the papers of Oliver Wolcott, Secretary 
 of the Treasury, by C^orge Gibbs. 2 vols. 8vo. New York, 184C. 
 
 Adams, John. Second President of the United States. Works ; with a life of 
 the author, notes and illustrations ; by his grandson, C. F. Adams. 10 
 vols. 8vo. Boston, IHoO-lS.'iG. 
 
 Vol. I. Life of John Adams. 
 '* II. Diary ; and Autobiography. 
 
 •' " Notes of Debates in tho Continental Congress in 1775-1776. 
 " " Appendix; Arguments of Counsel, 1761 and 1760. Original draught of 
 tho Decluratiun of Rights, &o. 
 
fir 
 
 1222 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [lIISTOIIlE DES 
 
 I):, i: 
 
 ii ' 
 
 m. 
 
 Adams, John. Works. — Continued. 
 
 Vol. III. Autobiography and Diary. (Continued.) 
 
 " " Miscellaneous Essays ; and controversial Papers of the Revolution. 
 " " Appendix; on the jjowers of the Senate in appointing Ambassadors 
 
 «tc., by Thomas Jefferson. 
 " IV. Novanglua; or, a History of the Dispute with America, from its origin 
 
 in ItSi to the present time. 
 '• '• AVorks on Governmeut ; The Plan, (Thoughts on Government, Ac.,) 
 The Model, (Report of a Coustitutiou for Miissachusetts ; with ob- 
 servations, by the Editor.) The Defence, (Defence of the Constitu- 
 tions of Government ol the United Stiitts, against the attack of M 
 Turgot. 1778. Vol. I. An account of ancient and modern Ro. 
 publics, Ac.) 
 " V. Defence of the American Constitutions. [Vols. 2 and 3,] Italian Repub- 
 lics of th . Middle Age. 
 " VI. Defence, vie. Vol. 3 [Continued ;] being a Review ofMarchamont 
 
 Nodliara, on the Right Constitution of a Commonwealth, Ac. 
 " " Discourses on Davila, papers on Political history. Correspondence on 
 
 Govcrnmeni, aud on the Constitution of the United States. 
 " " Letters in reply to Strictures on some parts of the " Defence of the 
 
 American Constitutions." 
 " " Review of propositions for amending the Constitution. 1808. 
 " VII-VIII. Official Letters, Messages and public Papers. 
 " IX. Official Letters, Ac, [^Continued.] Also, Goueral Correspondence. 
 " X. General Correspondence, [Coidinucd-^ Indexes. 
 See North American Review, vol. Ixxxv, p. 1. 
 Adams, John. Thv. suppressed History of the Admhxistration of John Adams, 
 (from 1797 to 1801), as printed and suppressed in 1H()2, by John Wood : 
 now republished with Notes and an Appendix, by J. H. Sherburne. 
 8vo. Philadelphia, 1846. 
 Jeffbrson, Thomas. Third President of the United States. Life ; with parts 
 of his correspondence, and notices of his opinions on questions of Civil 
 Government, National Policy, and Constitutional Law ; by George 
 Tucker. 2 vols. 8vo. London, 1837. 
 The Writings of, — being his Autobiography, correspon- 
 dence, Reports, Messages, Addresses, &c., published by order of the 
 Joir.t Committee of Congress on the Library ; with notes, by H. A. 
 Washington. Vols. 1 lO 9. 8vo. New York, 1853-1856. 
 
 Vol. 1. Autobiography; letters, [1773-1783.J Letters written while in Europe, 
 [1784-1790.] 
 " II-VII. Letters written while in Europe ; and Letters written afterwardsi 
 
 to the time of his death, [1790-1826.] 
 " VII. Also, Reports and Opinions while Secretary of State. 
 " VIIi. Inaugural Addresses and Messages; Roplies to Public Addresses; 
 Indian Addresses ; Notes on Virginia ; liiographical Sketches of P. 
 Randolph, Marriwether Lewis, General Kosciusko, and Dr. Frank- 
 lin ; The Battiire of New Orleans; on the right of the public to the 
 beach of the river Mississippi, adjacent to New Orlears. 
 " IX. Parliamentary Manual; The Anas; Miscellanecus Papers. 
 
1IRE DES 
 
 ETATS-UNIS.] 
 
 IIISTOEY OF UNITED STATES. 
 
 1223 
 
 "tf 
 
 JefiTerson, Thomas. Melanges historiques et politiques extraits de la corres- 
 pondancc dc Thos. Jefferson, par L. P. Conseil. 2 vol. 8vo. Paris, 
 1833. 
 
 See also, N'orth Am. Rev. vols, xxxix, p. 46'7 and xl, p. 170. Ediu. Rev. vol. li. 
 
 Adams, John Qunicy. Sixth President of the United States. Life and public 
 services ; by "W. H. Seward. 8vo. New York, IR'.'). 
 
 Calhoun, John C. Works; edited by R. K. Crall6. Vols. 1 to 6. 8vo. 
 New York, 18o4-18r.G. 
 
 Vol. I. Diaquisitioii on Government, and a discourse of the Constitution and 
 
 Government of the Uuitel States. 
 " II-III-IV. Speeches in tiie House of Representatives, and in the Senate of 
 
 the United States. 
 " V-VI. Reports to Congress, and Public Letters. 
 
 Webster, Daniel. Works; Ninth Edition. G vols. 8vo. Boston, 1856. 
 
 Vol. I-II. ilciii' : of the public Life of Webster, by Edward Everett. 
 
 " " Spec« lies on various public occasions. 
 
 " III-V. Speeches in Massachusetts Convention, and in Congress. 
 
 " V. Also, Legal Arguments and Speeches to the Jury. 
 
 " VI. Legal Arguments, (I'e. ; Diplomatic and OflScial Papers; Miscellaneous 
 Letters ; Indox. 
 See N. Am. Rev. vols, xv, p. 21 ; xxxi, p. 470 ; xli, p. 231 ; lix, p. 44 ; Ixviii, p. 1. 
 
 Private correspondence ; edited by Fletcher Webster, includ- 
 ing D. Webster's autobiograjjliy ; and a sketch of the life of his brother 
 Ezekicl. 2 vols. 8vo. Boston, L^.")/. 
 
 Memorials of, — from the City of Boston, consisting of 
 
 testimonials of respect to his memory, called forth in that city ; with an 
 account of his illness and death 8vo. Boston, 1 853. 
 
 Clay, Henry. The Life and Speeches of. Compiled and edited by D. Mallory. 
 2 vols. 8vo. New York, 1843. 
 
 See North American Review, vol. xxxiii. Dublin University Magazine, vol. xxvii. 
 
 The Life, Correspondence and Speeches of, by Calvin Colton, 6 
 
 vols. 8vo. New York, 18r)7. 
 
 Vol. I-III. Life and Times. 
 " in. Also, Correspondence, 184,3-1851. 
 " IV. Correspondence, 1801 to 1862. 
 
 " V-VI. Speeches in Congress ; Vol. VL also contains an obituary sketch of 
 the Editor, Calvin Colton, L.L.D. 
 
 American St.'^tesmen. See Fraser's Magaziue, vol. 1". 
 
 See also in the Section, American Law and Govkunment, and in tlie manus^cript 
 additions thereto, the Works of Fisher Ames, R. C. Winthrop, Levi Wood- 
 bury, and H. S. L6gari'. These works contain generally biographical sketches 
 of the authors. 
 

 1224 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [lIISTOIRE DBS 
 
 $ 
 
 i'^ 
 
 Biadfbrd, AUlen. History of the Federal Government for fifty years, from 
 March, l/HD, to March, IH.'J!). Hvo. Boston, 1840. 
 
 Wheeler, II. a. History of Congress, hiographical and political. 2 vols, 8vo' 
 New York, IHIH. 
 
 Benton, T. II. Abridgement of the Debates of Congress, from 1/89 to 18.')6 ; 
 Vol. 1 to 4. 8vo. New York, 18r)7. 
 
 Vol. 1, 178U-1790. Vol. 2, 17U6-1803. Vol. 8, 1803-1808. Vol. 4, 1808-1813. 
 
 Annals ; or Debates and Proceedings in the Congress of the United States ; 
 with an Appendix, containing important State Papers and Documents, 
 and Public Laws; from the first Congress in 178!), to the close of the 
 first Session of the eighteenth Congress, on "J/th xMay, 182 1. Comjjiled 
 and i)ul)lished by Gales & Seuton. 42 vols. 8vo. Washington, 
 18i;5-18.")G. 
 
 Congressional Debates : with State Papers, Laws and Indexes, from 1824 
 to 18;52. Published by Gales & Seaton. 8 vols, in 1.1. 8vo. Wash- 
 ington. 
 
 Congressional Globe : containing the Debates & State Papers for the Ses- 
 sions of 18.") j-i")!), and l8.")(i-r)7. 5 vols. Ito. Washington. 
 
 Benton, Thomas II. Thirty Years' View of the working of the American 
 Government, from 1820 to 18r)0, chiefly from the Congress Debates, 
 the private j)apers of General Jackson, and ex-senator Bentou'3 actual 
 view of Men and Aft'airs ; with hihi > ■ -d Notes, and some notices of 
 deceased contem})oniries. 2 vols. 8vo. New York, 1850. 
 
 Young, A. W. The American Statesman: a Political History of Constitu- 
 tional Government in tiie United States : the rise and progress of 
 Parties ; and the Views of Statesmen on Questions of Foreign and Do- 
 mestic Policy : with Notes, Essays, Statistical information, etc. 8vo. 
 New York, 185G. 
 
 Tocqueville, Alexis de. I)e la Domoeratie en Am^ricpie. Douzieme edition, 
 revue, corrigee et augmentee d'un examen comparatif de la democratic 
 iux Etats Unis et en Suisse. 4 vol. 8vo. Paris, 1848. 
 
 See North American Review, vol. xliii. p. 178. EJinburgli Review, vol. Ixxii. p. 
 i. LoiuloQ Quarterly Review, vol. Ivi, p. 72. Blackwood's Magazine, vol. 
 xxxvii. p. 758, aud vol. xlviii. p. 4G3. Dubliu Uuiversity Magazi :e, vol. 
 xvi. p. 644. 
 
 Foussin, Guillaume Tell. De la Puissance Am^ricaine. Origine, institutions, 
 esprit politique, ressources militaires, agricolcs, conmierciales et Indus- 
 trielles des Etats-Unis. 2 vol. 8vo. Paris, 1843. 
 
 ii 
 
 '& 
 
 31' i 
 
lEE DBS 
 
 ETATS-UNIS.] HISTORY OF UNITES STATES. 
 
 122B 
 
 Poussin, G. T. Puissance Amcricaine. 3c Edition. 2 vol. 8vo. Paris, 1848. 
 
 Sec North Amoricnn Review, vol. Hi. p. B29. ' 
 
 £«« also in the Goiicrat Cntnloguo, tlie clnss A uerioan Law and Government, 
 and cspeciiilly Story's Works, the Federnlist, Ac. 
 
 Hall, B. F. The Republican Party and its Candidates ; from its origin in 1796 
 to its dissolution in 1832, with its re-formation in 1856; and sketches 
 of Fremont and Dayton. 8vo. New York, 18r)(i. 
 
 Sons of the Sires ; or, History of the American party, and its probable 
 influence on the next presidential Election, with a review of the letter of 
 the Hon. II. A. Wise, against the Know Nothings ; by an American. 
 12mo. Philadelphia, ISr);'). 
 
 Mayo, Robert. Political sketch of eight years in Washington, in four parts, with 
 annotations, &c. 1st part. Sketches of the duplicity of the Jacksonian 
 Administrr.tion. Svo. New York, 18r)0. 
 
 Chase, L. B. History of the Polk Administration. Svo. New York, 1850. 
 
 Turreau. Le Gon. Aper9u 8\ir la situation politique des Etats-Uuis d'Ame- 
 riquc. 8vo. Paris, 1815. 
 
 ■Sec North Aincricau Review, vol. iii. p. 77. 
 
 Caraman, G. de. Les Etats-Unis, ily a 40 aus. Svo. Paris, 1852. 
 
 Rich, O. General view of the United States of America. 12mo. London 
 18.'}3. 
 
 Cooper, J. Fenimore. History of the Navy of the United States of America. 
 Continued to 1853. With plans and portraits. Three volumes in one. 
 Svo. New York, 1853. 
 
 See North American Review, vol. xlix. 
 
 Ilistoire de la marine aux Etats-Unis ; traduit d? TAaglais 
 
 par Paul Jesso. 2 vol. 8vo. Paris, 1845. 
 
 American Criminal Trials, by P. W. Chandler, (occurring betwtc" 1C37 
 and 17i)8 inclusive.) 2 vols. 12mo. Boston, 1844. 
 
 United States. Stato Trials of the, during the Administrations of Washington 
 and Adams ; with references, and notes on the Politics of the Times, 
 by F. Wharton, Svo. Philadelphia, 1849. 
 
 Holgate, Jerome B. American Genealogy, being a history of some of the 
 early settlers of North America and their descendants, from their first 
 emigration to the present time, with their intermarriages and collateral 
 branches. 4to. Albany, 1848. 
 
 Vide also, the New England Historical and Genealogical Register. 
 

 1226 
 
 History of united states, [histoiee des 
 
 SparkS) .Tared. The Lilirary of American Biography, 
 two Seriis. Boston, 1834-1856. 
 
 25 vols. 8vo. In 
 
 of Jacob Leislor, by 0. V. Hoirman. 
 Natlianiol Bacon, by W. Ware. 
 Johu Mason, by O. E. El!ia. 
 Roger Williams, by W. Gammell. 
 Timothy Dwight, by W. B. Sprague. 
 Count Pulaski, by J. Sparks. 
 Count Bumford, by J. lt«nwick. 
 Zobulon M. Pika, by H. Whiting. 
 Saraucl Gorton, by J. M. Mackio. 
 Ezra Stiles, by J. L. Kingslcy. 
 John I'itch, by C. Whittlesey. 
 Anne Hutchinson, by G. Ellis. 
 John Ribault, by J. Sparks. 
 Sebastian Hale, by C. Francis. 
 William Palfrey, by J. G, Palfrey. 
 Charles Lee, by J. Sparks. 
 Joseph Recti, by II. Reed. 
 Leonard Calvert, by G. W. Burnap. 
 Samuel Ward, by W. Gammcll. 
 Thomas Posey, by J. Hall. 
 Nathanael Greene, by O. W, Greene. 
 Stephen Decatur, by A. S. Mackenzie. 
 Edward Preble, by L. Sabiiio. 
 William Peiui, by G. E. Ellis. 
 Daniel lioonc, by J. M. Peck. 
 Benjamin Lincoln, by F. Bowen. 
 Jiihn Ledyard, by J. Sparks. 
 William R. Davie, by F. M. Hubbard. 
 Samuel Kirklaiid, by S. K. Lothrop. 
 
 u 
 
 1. Life of John Stark, by E. Everett. Life 
 
 Charles li. Brown, by W. H. Preicott. 
 
 Richard Montgomery, by J. Armstrong. 
 
 Ethan Allen, by J. Sparks. 11- 
 
 2. Alexander AVilson, by W. B. 0. Peabody. 
 
 Capt. John Smith, by G. S. Hillard. 
 
 3, Benedict Arnold, by J. Sparks. 15- 
 
 4. Antliony Wayne, by J. Armstrong. 
 
 6. John Eliot, byC. Francis. 
 
 8. William Pinkney, by H. Wheaton. 18- 
 
 William T. Ellery, by E. T. Channlng. 
 
 Cotton Slather, by}W. B' O. Peabody. 
 
 7. William Phiys, by P. Bowen. 17- 
 
 Israel Putnam, by W. B. 0. Peabody. 
 
 Lucrctia M. Davidson, by C. M. Sedgwick, 
 
 - David Rittenhnusc, by J. R«nwick. 18- 
 8. Jonathan Edwards, by .S. Miller. 
 
 David Brainerd, by W. B. 0. Peabody. 19- 
 
 9, Boron Steuben, by F. Bowen. 
 
 Sebastian Cabot, by C. Hayward, jr. 
 
 William Eaton, by C. C. Felton. 20- 
 
 10 Robert Fulton, by J, Itenwiok. 21- 
 
 Joseph Warren, by A. H. Everett. 22- 
 
 Henry Hudson, by H. R. Cleaveland. 
 
 Father Manpietto, by J. Sparks. 2S- 
 
 11 Robert do la Salle, by J. Sparks. 
 
 Patrick Henry, by A. II. Everett. |24- 
 
 12 J.imes Otis, by F. Bowen . 125- 
 
 James Oslethi.rp.s by AV. B. O. Peabody. 
 
 13 John Sullivan, by O. W. B. Peabody. 
 
 Allen, William. The American Biographical Dictionary : containing an account 
 of the lives, characters, and writings of the most eminent persons 
 deceased in Nortli America from its first settlement. Third edition. 
 8vo. Boston, 18;")/. 
 
 " This book of American Biography has rot been superseded nor approached in 
 value by any other work of the kind which han yet beeu pubUshed. — 
 Fre/ace, 
 See Ilistorical Magazine, vol. i. p. 40, 
 
 Same work. First edition, containing also, a summary of the 
 
 history of the several colonies and of the United States. 8vo. Cam- 
 bridge, 1801). 
 
 Longacre and Herring. The National Portrait gallery of distinguished 
 
 Americans. Containing 114 Portraits, 4 vols. 8vo. Philadelphia, 
 
 1834.-39. 
 
 See North American Review, vol. xl. p. 409. 
 Van Santvoord, George, Sketches of the lives and judicial services of the 
 
 Chief Justices of the Supreme Court of the United States. 8vo. New 
 
 York, 1854. 
 
 John Jay ; John Rutledge ; Oliver Ellsworth ; John Marshall ; Roger B. Taney. 
 See Putnam's Magazine, vol. iv, p,560. 
 
 'ij;', 
 
ETATS-UNIS.J HISTORY OF UNITED STATES. 1227 
 
 Flanders, Henry. Lives and times of the Chief Justices of the Supreme Court 
 in the United States. First Series. John Jay, John Ilutledge. 8vq. 
 Philadelphia, 18.5r). 
 
 Eartlett, David. Modern Agitators ; or, pen portraits of living American 
 lleformcrs. 8vo. New York, ISolJ. 
 
 Ses Putuam's Mugaziue, vol. v, p. 549. 
 
 Baldwin, J. G. Party Leaders ; sketches of Thomas Jefferson, Alexander 
 Hamilton, Andrew Jackson, Henry Clay, John Randolph of Roanoke, 
 including notices of many other distinguished American Statesmen. 
 l2mo. New York, ISjo. 
 
 Fontaine, Rev, James. Memoirs of a Huguenot Family, translated from the 
 autobiography of the Rev. James Fontaine, and other family manus- 
 cripts, by Ann Maury, llimo. New York, 1853. 
 
 IiOSSing, Benson J. Our Countrymen ; or, brief memoirs of eminent Americans, 
 illustrated by 103 portraits. 12nio. Philadelphia, 185.5. 
 
 Raleigh, Sir Walter. Life of. See the first volume of his collected works. 
 
 See also Edinburgh Review vol. Ixxi p. 1, ami Fraser'a Magazine, vol. v. p. 649 ; 
 and vol. viii. p. 1. 
 
 Penn, Guil. Vie de Guillaume Penn, fondateur de la Pensylvanic, premier 
 legislateur connu des Etats-Unis de rAmeriqi'\ .""uvrage conteuant 
 I'histoire des premiers fondemenp de Philadelphie, 'es lois et de la cons- 
 titution des Etats-Unis de TAmer' |ue. ^' ^. Marsillac. 2 vol. 8vo. 
 Paris, 1791. 
 
 Penn, William. An historical biography, from nev sources ; with an extra 
 chapter on the " Macaulay charges," by W. Ilepworth Dixon. 12mo. 
 Philadelphia, 1851. 
 
 ■ Life, by G. E. Ellis, see Sparks' Biography, vol. ?2. 
 
 See also, Edinburgh Review, vols, xxi, ., 444 and xciv, p, 229, North A.nerican. 
 Review, vol. Ixv, p. 109, 
 
 See also infra the Collections of the Pennsylvania Historical Society. 
 
 Mather, Cotton, Life, by Peabody, see Sparks' Biography, vol, G. 
 
 See North Aracrioim Review, vol. li, p. 1. 
 Hancock, Thomas, His biograpl ••, Hunt's Merch. Mapa-ne, vol. 1, p. 354. 
 Hancock, John. His biography. Hunt's Merch. Maga.. ■ vol. 3, p. 5.: . 
 
 Pepperrell, Sir William. The life of,— the only native of New F'v-.iand who 
 was created a baronet during our connection with the Moth . ; ' )untry ; 
 by Usher Parson^. Third edition. 8vo. Boston, 1856. 
 

 
 P 
 
 S'v 
 
 li,,,;* 
 
 fU 
 
 12.^8 
 
 HISTOllY OF UNITED STATES. [hISTOIRE DIS 
 
 Curwen, Samuel. Journal and letters of the late, — Judge of Admiralty, &c., 
 au American refuges in England, ffom 1775 to 1784, to which are 
 added biographical notices of many Amcrjciin Loyalists and other 
 eminent persons ; by George Atkinson Wn-'J. Bvo. N* w Yoil, 1842. 
 
 Atthf (Qiloftho volurvfl is a supplement ooiiliiiuiiij; ii: isti-ativn dociimoi'ts and 
 bi(>.i,'vnpbical notices of indiri duals. 
 
 Stlrlingv/^Villiam Alexander, Earl of. I.i-'e of, — vith sfle'.fiOUii "om 1 is 'ov- 
 respondeiii e ; byhis ^^andson, Anxander Ducr. 8vo. New Yorir, 1847. 
 
 See Collec! New Jersey Historical Soeiety. vol ii. 
 
 Allen, Ethan. Momoii of, — co/itninmg the most interesting incidents con- 
 nected ^yith his private au I pn.Mic lifr ; by ilugl. .>looij. I'imo. 
 Plattsburgh, IB."). 
 
 Life, by J Sparks, sec Spart s' iJiography, vol. :. 
 
 Adaras Mr-e. John, (thf> wife of John Adams). Letters of, — with an introduc- 
 ciy mcmni!' i>y her grandson, ('liarles Francis Adams. Fourth edition, 
 A.il; iUi .Vppcndix containing the letters addressed by John Q. Adams 
 to his son, on the Bible. 12mo. Boston, 1848. 
 
 Morris. Gouvcraeur. The life of, — with selections from his correspondence and 
 miscellaneous papers. 3 vols. 8vo. Boston, lH3li. 
 
 SeeFaho Ncrth American Reviaw, vol. ixxiv. p. 465. 
 
 Henry, Patrick. Sketches of his life and character ; by Wm. Wirt. 8vo. 
 Ilaitford. 
 
 Life, by A. (L Everett, sec Sparks' Biography, vol. 11. 
 
 Iiivingston, Wm. Life of, — Member of Congress (1774-76) ; delegate to 
 thej federal convention (1787) ; and governor of the state of New 
 Jersey (17"(J--l7t'0) ; with extracts from his correspondence and 
 notices of various members of his family ; by Th. Sedgwick. 8vo. 
 New York, 18.S3. 
 
 Channing, W. E. ^Memoirs, with extracts from his correspondence and 
 manuscripts. Sixth edition. 3 vols. Bvo. Boston, 18.54. 
 
 Cole, Thos. The life and works of, — by Rev, Lewis L. Noble. 8vo. New 
 York, 1856. 
 
 See North American Rtyiev, vol. Ixxvii, p. 302. 
 Marshall, Chief Justice. See Xorth American •\n'iew, vol. 26, p. 1, and vol. 
 
 42, 
 
 21 ; 
 
 Burr, Aaron. The life of, — by Samuel 
 ■?«« also North American Review, 
 
 L. Ki 
 
 12mo. New York, 1835. 
 
 i 
 
 N 
 
 297. 
 
 11'' 
 
 ?,'! 
 
ETATS-UNIS.J HISTORY OP UNITED STATES. 
 
 1229 
 
 Story, Joseph. Life and letters of, — by his son. 2 vols. 8vo. Boston, 1851. 
 
 See London Quarterly Review, vol. xoii. 
 
 Wilkinson, Gen. James. Memoirs of my own times. 3 vols. 8vo. Phila- 
 delphia, 181G. " 
 
 Audubon, J. J. The Naturalist in the New World, his adventures and disco- 
 veries ; by Mrs. H. St. John. r2mo. London, 185(5. 
 
 Barnum, P. T. His life, written by himself. 12mo. New York, 1855. 
 
 Douglass, Frederick. My Freedom and my Bondage : with an introduction 
 by J. M. Smith. Hvo. New York, 1855. 
 
 Ward, S. R. Autobiography of a fugitive negro, his Anti-Slavery labours in 
 the United States, Canada, and England. Svo. London, 1855. 
 
 Vide in diooeaphy (I. General Biography; ante, pp. 472-479,) the American 
 Lives in .4ppleton'B Oyclopedia of Biography, and in Mrs. Hale's Woman's 
 Record ; and see the Biographies In Duyckinok's Cyclopedia of American 
 literature. 
 
 American People, past and present of. North Amer. Review, vol. OC, p. 426. 
 
 American Society, sketches of. Fraser a Magazine, vol. 41, p. 2G1 and 523 ; 
 vol. 42, p. 255, 373 and 5G2. 
 
 American Traditions. Idem, vol. 2, p. 321 ; vol. 4, p. 96 ; vol. 5, p. 275. 
 
 American Character. BlaekwooiT s Magazine, vol. 15, p. 690 ; vol. 16, p. 91. 
 
 American Institutions, Perpetuity of. /(/cm, vol. 18, p. 355. 
 
 — — Educational institutions and public libraries. Edin- 
 burgh Review, vol. 98, p. 169. 
 
 Mont^^ut, Emile. Scenes de la vie et de la litterature Americaines. Revue 
 des Deux Mondes, 1 dec. 1854, 1 janv. et 1 fevrier, 1855. 
 
 ~- Types Americains. Le Puffiste. Ibid, ler avril 1855. 
 
 Cuoheval-Clarigny, A. Le Texas et les Etats Uuis. Revue des Deux- 
 Mondes, 15 juillet, 18 14. La Societe Americaine et les Ecrivains Ame- 
 ricains. lb. 15 nov., 1849. La Societo Am6ricaine et les partis de 
 rUnion. La Crise entre les Etats du Sud et les Etats du Nord. lb. 
 ler Janvier, 1850. Origines de la Presse aux Etats-Unis, et son r61e, 
 lb. ler aoflt 1853. 
 
 f laiied States, the. North British Review, vol. 2, p. 136. Fraser'a Maga- 
 zine, vol. 41, p. 564. Edinburgh Review, vol. 33, p. 69; vol. 49, p. 
 473; vol. 02, p. 339 ; vol. 49, p. 473. Blackwood's Magazine, vol. 
 34, pp. 2ho and 543 ; vol. 50, p. 81 1. London Quarterly Review, vol. 
 37, p. 260. North American Review, vol. 2, p. 68. 
 
 && 
 
 

 MU 
 
 *-| 
 
 1230 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [hISTOIRE DES 
 
 United States. Antiquity of. North American Review, vol. 4, p. 57. 
 — — ^— .^— — And her detractors. Edinburgh Beview, vol. 5.5, p. 179. 
 
 And England, /^/^w, vol. 33, p. ,395. BlackwooiV a Magazine 
 
 vol. 16, p. 47-1. Isorth American Review, vol. 1, p. til. 
 
 Diplomacy of. From 1783 to 1/89. Idem, vol. 39, p.l302 ; 
 
 vol. 30, p. 454. 
 
 Encroachments on Mexico, (1848). Fraaer'a Magazine, vol. 
 
 38, p. 434. 
 
 Governmental history of. Hunt's Magazine, vol. 3, p. 204 
 
 and 399 ; vol. 4, p. 146. 
 
 Origin and progress of. Dublin University Magazine, vol. 20, 
 
 p. 665. 
 
 Progress of. Hunt's Magazine, vol. 7, p. 31, 132, 241, 529 ; 
 
 vol. 8, p. 36, 157, 240; vol. 9, p, 47, 136, 220, 509. 
 
 Resources if. Idem, vol. 7, p. 450. London Quarterly Review, 
 
 vol. 21, p. 1. 
 
 Receipts and expenditures of, from 1789 to 1840.'] f Hunt's 
 
 Magazine, vol. 8, p. 372. 
 . Democracy in. North American Review, vol. 23, p. 304. 
 
 Slavery ; and the Negro question. North American Review, 
 
 vol. 41, p. 170 ; vol. 73, p. 347. Edinburgh Revieiv, vol. 6, p. 326 ; 
 vol. 38, p. 168 ; vol. 39, p. 118 ; vol. 43, p. 406 ; vol. 45, p. 383 ; vol. 
 101, p. 293. North British Review, vol. 2, p. 168. Eraser's Magazine, 
 vol. 40, p. 670 ; vol. 41, p. 25. 
 
 Slavery and the Missouri question. North American Review, 
 
 vol. 10, p. 137. 
 
 Future progress of Slavery. Hunt's Magazine, vol. 8, p. 427. 
 
 Slavery. Plan of gradual emancipation. Blackwood's Maga~ 
 
 sine, vol. 32, p. 87. 
 
 Slavery in the Southern States, by a Carolinian. Eraser's 
 
 Magazine, \o\. 46, j). 4/6. 
 
 For other Works on American Slnvery, vide, ante, pp. 1*79-180. 
 
 Recent growth of the. Blackwood's Magazine, vol. 74!, p. 699. 
 
 Defence of. Edinburgh Review, vol. 40, p. 427. 
 
 Disputes with,— ill 1812. Idem, vol. 19, p. 290. 
 
 Equality of condition in. North Amer. Review, vol. 43, p. 183. 
 
 
ETATS-TJNIS.] niSTORT OF UNITED STATES. 
 
 1231 
 
 leviem, 
 
 p. 427. 
 Maga- 
 
 Fraaer's 
 
 p. 699. 
 
 United States. Hostility of English writers to. Idem, vol. 10, p. 334 ; vol. 
 
 13, p. '20 ; vol. 21, p. 4G4. 
 
 things 
 
 BlachuoocTa Magazine, vol. 59, 
 
 p. 439 
 
 How they manage 
 
 vol. (il, p. 492. 
 
 Military affairs of. North American Review, vol. 61, p. 320. 
 
 Militia of. Idem, vol. 19, p. 27."). 
 
 • Manufactures of. Hunt's Magazine, vols. 7, 14, &c. 
 
 — — Commerce and statistics of. Edinburgh Revieio, vol. 86, p. 367. 
 
 Seybert, Adam. Statistical Annals : embracing views of the population, com- 
 .merce, navigation, fisheries, public lands, post office, revenues, expen- 
 diture, mint, military and naval establishments, debt and sinking fund 
 of the United States, from Ith March, 1789, to 20th April, 1818. 4to. 
 Philadelphia, 1818. 
 
 Sabine, Lorenzo. Report, historical and statistical, on the principal Fisheries of 
 tbe American Seas ; with accounts of the various fisheries in the United 
 States : Fide Senate Documents, 2nd session, 32nd Congress, 1852-3, 
 vol. 5, No. 22, pp. 181-493. 
 
 Rodet, D. L. Le commerce dccennal compare. France, — Grande Bretagne, 
 Etats-Unis. Revue des Deux Mondea. Quatricme serie, vol. 16. 
 
 — Tendance du commerce des Etats-Uni". Id., nouvelle scrie, vol. 3. 
 
 Sheffield, John Lord. Observations on the Commerce of the American States, 
 with an appendix containing tables of impori "t' -porta, &c. 8vo. 
 London, 1784. 
 
 ■ Observations sur le commerce des Etats-Unis d'Amfi- 
 
 rique. 8vo. Londres, 1789. 
 
 Considerations on the present situation of Great Britain 
 
 and the United States of America, with a view to their future commer- 
 cial connections, particul.irly designed to expose the dangerous tendency 
 of the arguments used in the pamphlet published by Lord Sheffield, &c. 
 8vo. London, 1784. (P.) 
 
 — — A letter from an American now in London, containing 
 
 strictures on Lord Sheffield's pamphlet. ^- . "ondon, 1784. (P.) 
 
 Pitkin, Timothy. A statistical view of the Commerce of the United States of 
 America. 8vo. Hartford, 1816. 
 
 New edition. 8vo. New-Haven, 183.5. 
 
 De Bow, J. D. B. The Industrial Resources of the Southern and Western 
 States, with historical and statistical sketches of the different states, 
 and cities of the Union. 4 vols. 8vo. New Orleans, 1853-54. 
 
 Voir au3si lea Annales dit Commerce Exterieur, I'Annuaire de I'Economie Poli- 
 tique, etc aho, Uuut's Merchnats' Magazine, pasiiin. 
 
 r^ ■«• 
 
1232 
 
 HISTORY or UNITED STATES. [niSlX)IRE UES 
 
 Disturnell's Unitrd States National Register and Calendar Tor iHriii, with 
 pi'litienl and stiitisticnl iiitbnniitioii, and a iiiaj). 12nio. New-York, (P.) 
 
 Fisher (R. ^'^ 1 Colby, (C.) American Statistical Amuml, for IHJ-I and 
 
 ,^i.'', ' ■»'!■ Svo. Nfw York. 
 
 Brouiwell/'.V .'. Hist'try and Statistics of Immigration to the United States, 
 from 1819 to Slst December, \8C}^> : with notices thereof, prior to 1S19, 
 and an Appendix of Naturalization and Passenger Laws, &c. 8vo, 
 
 New York, ISSO. 
 
 Vide iiIho, Snndersdii's Ropublican Lnndmnrk!), views of American Statcamcn oa 
 Foreign Iimni'trit "85il. lAnte y>. IIS.] 
 
 Seventh Census of the United States, 1850. A statistical view of 
 each of the States and Territories ; arranged by Counties, Towns, &c., 
 under (14) Divisions : embracing the agirregate tables for the United 
 States, compared with every previous census since 1790; with notes 
 upon the tables of each of the States, &c ; edited by J. D. B. De Bow^ 
 Superintendent. 4to. Washington, 1H53. (2 copies.) 
 
 ■■ Abstract of, [with] 
 
 Report of J. C. Kennedy, late Superintendent. 4to. IS.'iS. 
 For tiio previous Coiisua returns, vide Statistics, ante, pp. '289, 290. 
 
 American Almanac, and Repository of UsefVil Knowledge, from 
 its commencenient in ISUO, to ISoS, inclusive. 8vo. Boston. Con- 
 taining: — Calendar and celestial phenomena ''i\ the year; ptati-i i 
 concerning tlie government, population, finances, education, religiou?= 
 denominations, commerce, and the post office establishments, of tht 
 United States, and of each State in the Union : meteorological informa- 
 tion ; and chronicle of events of the year, including obituary notices, 
 for America and Europe, &c. 
 
 For contents, jSVe ante, pages 296-300. 
 
 See also North American Review, vol.xliv. p. 267, and xlvi. p. 811. 
 
 Hamil^.on, Cupt. Schuyler. History of the National Flag of the United 
 
 Huites. Svo. riiilai iphia, IS.'i.!. 
 Blue Book ; or. Register of ill Officers and Agents, Civil, Military and Naval, 
 
 in the "service of the United States, on 30th Sei)tember, 1847, &c. 8vo. 
 
 V> ishington, 1847. 
 United States Official Register, of Officers and Agents, (>ivil. Military 
 
 and Naval; with an r—' iit of the United State a' Navy, &.C., on ,30th 
 
 Septeml)er, 18;").'^ 8vo. Washington. 
 Gardner, C. K. Die '>■ v of dl Officers who have been commissioned or 
 
 appointed in tlii> army oi the United states, from 1789 to 1st January 
 
 18r)3 ; includnig distinguished officers of the volunteers, militia, navy 
 
 and marine corps, with notices of their services. 8vo. New York, 
 
 1853. 
 
 t 
 
ETAT8-TJNI8.] HISTORY OF UNIIBB STATES. 
 
 Naval, 
 8vo. 
 
 ilitary 
 3()th 
 
 lued or 
 anuary 
 a, navy- 
 York, 
 
 Navy Register of the United States, for IHSe. Hvo. Washington. 
 
 For CDtitcmporaneouB and (locumentnry Hlbtir; of the United States : St* ul«oJn 
 the Sectiuu, Amkrioan Liw and Oovernment, the Sortoa ufCongrcsiional 
 DcxMimviitH, contiiiuiu):; ; Annual Mei!iat;«a aud Ueporta from tlio Presidont, 
 Secretary of State, Secretary of the Troamiry, Secretary of the Interior, 
 Secretary of War, Becratary of the Navy, Post Maslor'lOeneral, Attoni<y 
 Oeneral, OummiMioiior of Patent*, OoDimiMioner of ludiau^Affairs, Ootiunia- 
 ■ioner of PenstoiiH, die., &o. 
 
 PARTICULAR STATES 
 & TERUITOUIKS. 
 
 ETATS ET TERRITOIRES 
 PARTICULIERS. 
 
 [a.] NEW ENGLAND. [sl.] NOU VELLE AxVQLETERRE. 
 
 Young, Alex. Chronicles of the Pilgrim Fathers of the Colony of Plymouth, 
 from 1G02 to 1G25. 8vo. Boston, 1844. 
 
 Ountents : 
 
 Gov. Brndfoni'g History of Plymouth Colony. 
 Bradford's and Winslow's Journal. 
 Winslow's Journal. 
 
 " Brief Relation. 
 
 Bradford's Brief Dialogue. 
 
 — — Chronicles of the first planters of Massachusctt's Bay, from 1623 
 
 to 1C30. 8vo. Boston, 1846. 
 
 Contents : 
 
 John White's Brief Relation. 
 
 Hi^ginson's Journal ai.i New England Plantation. 
 
 Dudley's letter to the Countess of Lincoln. 
 
 Roger Cliipp's .Memoirs. 
 
 William Wood's description of Mnsaachusetts, 
 
 John Cotton's Life and Letters. 
 
 Richard Miither's Journal. 
 
 Thacher's Narrative of his Shipwreck. 
 
 Shephard's Memoir of his Life. 
 
 The I "ompany'p llecoids, Instructions, ttc. 
 Sef Edinburgh Review, vol. cii. North Americ.in Review, vol. Isiii, p. """I- 
 
 Chee'Ver, Geo, 15, The Journal of the Pil.rrimsat Plymoutli, in New England, 
 in 1620 ; reprinted from the original volume, with illustrations of pro- 
 vidences, i)rineiplcs and j)crsons. Hvn. .\'ew York, 1848. 
 
 Bradford, Wm. History of the Plymoutli Plantation. Now first printed from 
 the origiml manuscripts. Co/t. Mass. Hist. Son. Fourtli Scries, vol. 3. 
 
 Winthrop, John. (First Governor of Mass.) History of New England, from 
 1630 to ItilO : with notes to illustrate the civil and ecclesiastical concerns, 
 the geography, settlement ami institutions of the country, and the lives 
 and manners of the principal planters ; hy James Savage. 2 vols. Svo. 
 Boston, lS2.")--Ks_'(i. 
 
 See Edinburgh Rev. vol. cii.p. 642. North American Review, vol. Isxvii, p. 831. 
 
 
 __jl 
 
1231 
 
 niSTOHY OP UNITED 8TAT>,»t, 
 
 TITSTOIHE DE8 
 
 Morton, Niuliiinicl. New Knj<lnn(l'H Momnrinl ; witli notes nml A|i|tcn(lix, by 
 Joliii Diivi.i. Willi u litlio^raitliic copy of uii Aticiiiit iMu|). 8vo. 
 ItoNtoii, 18'Jli. 
 flf« North Amorlcnii Ri-viow, vol, iii, p. 145. 
 
 Hubbard, Hovd. Wm. A general Ili.story of New l']nglund, from its discovery 
 to l(i8(). 8vo. Cnnihridge, 1815. 
 
 -^— — Another edition, with notes, in the Coll. Mats. Iliat. 
 
 Socit'ti/. Second Series, vols. ,") nnd (i. 
 
 Neal, Daniel. History of New England to the year 1"()(), to which is added the 
 |iri'sent state of the conntry, with n new and accurate Map, and an 
 A|)|iendix, containing their present charter, tiu'ir ecclesiastical discipline 
 and nnniieipal laws. 2 vols. 8vo. London, 17-1). 
 
 Tho Appt'iidix, viil, II, contains : 
 
 Tlio chnrter graiitvil liy tlu'ir Miijostics King Wlllinm and Quecu Mary. 
 
 All iibrid^'uioiit uf the plalforni of Church discipline agreed upon in the year 
 
 1(148, ill tilt' Synod of (.'iiinbriil(,'c, New Knjjlanii. 
 An abrid),'meut of tlie laws imd cuiliiiuiK'ca of New Kiigliind to 1700. 
 
 New England and her Iiistitntions, by one of her Sons. Hvo. London, 18.3r). 
 
 Barber, J. W. The History and Antiquities of New England, New York and 
 New Jersey. 8vo. Worcester, 1841. 
 
 New England, Historical nnd Genealogical Register, jiublished qnarterly, 
 nnder the patronage of the New England Historic Genealogical Society, 
 vols. 1 to 10. Svo. Uoston, 1847--18:)G. 
 
 See Illstoric.il Mugnziiio, voi. 1, p. 30. 
 
 New England. New England's Plantation, &c. Written by a Ilcvcrcnd 
 Divine. London, Ki.SO. Force's Tracts, vol. 1. 
 
 -^ The Planter's Plea, or the grounds of plantation examined, 
 
 &c. London, l(i;}0. U., vol. 2. 
 
 ■See North American Review. Vol. ii. p. 146. 
 
 Governor Ths. Dudley's letter to the Countess of Lincohi, 1631. 
 
 Washington, 18.S8. U. 
 
 New English Canaan : or, New Canaan, containing an abstract 
 
 of New England, v\:c. Written by Thomas Morton. London, 163'2. lb. 
 
 An abstract of the Lawesof New England os they are now 
 
 establisiied. London, Kill, /ft., vol. 3. 
 
 New England Jonas cast np at London, &c. ; by Major John Childe. Lon- 
 don, Kii". Force's Tracts, vol. 4. 
 
 Simplicities against seven-headed policy, &c. London, lG4(i. Iljid. 
 
ETATS-UNIB.] HISTOEY OF UNITED STATES. 
 
 l2Pi 
 
 are now 
 
 Ne^^ England. The rrvolntion in,— justified, &c. London, 1773. Ibid. 
 
 Prince, 'i'lKtmiw. Annuls nf New Knf^innd. Cult. Maai. that. Society. Second 
 Sirits, vol. 7. 
 
 Set Nurtli Ainorican Kcvivw, vul. iv, p. 2. 
 
 Leoohford, Tims. IMnin tlcnling ; or, Ncwcs from New Englnnd. Ibid, 
 Third Series, vol. ;J. 
 
 Savage, James. (Jleanings for New England ITistory. Ibid, Vols. 9 and 10. 
 
 Clark, .liilm. Newes from New Kngland ; or, a Narrative of New England's 
 pirsceutioM. Ibid, Fourth Series, vol. '2.. 
 
 Nevr England. Aristoeraey and bigotry of, — North Amer. Rev. vol.44, p. 613« 
 
 ' Fathers of. Idem, vol. (iH, p. 82. 
 
 rojiidation of. Iliint's Maijuzine, vol. (i, p. .5(31. 
 
 S't in tlio Section : lIi8Tutt\ ok Waus, itc, tho Warg of Klw England agoinit 
 the Indiana. 
 
 MnsKiirhtisetta, 
 
 New England. Hrief review of the rise and ])rogress of, — especially the Pro- 
 vinee of Massachusetts Hay. 8vo. TiOndon, 1/74. 
 
 Barber, J. \V. Historical Collections of Massachusetts. 8vo. Worcester, 
 IHU. 
 
 Hutchinson, Ths. History of Massachusetts' Bay, from ICi^S to 1691. 
 Second Kdition. 8vo. London, ITtif). 
 
 ■ Another edition. Svo. London, 1828. 
 
 Sec Historical Magazine, vol. i, p. 07. 
 
 [Whittler.] Leaves from Margaret Smith's .Journal in the P'- • ' . ^ >ii- 
 
 chusctts' Uay, lG7S--i). Svo. Boston, 184!). 
 
 A fictitioua niirrotive, attributed to J. O. Wliittier. 
 
 Bradford, Alden. History of Massachusetts, from 17tJ4 to 1775. Svo. Boa- 
 ton, 1822. 
 
 ■-- History of Massachusetts, from 1620 to 1820. Svo. Bos- 
 
 ton, 1825. 
 
 Massachusetts. Collections of the Massachusetts Historical Society. 33 
 vols. Svo. Boston, 180()-185(i. 
 
 Tin's Work is divided into four series. 
 
 Ist Series, 10 vols. 180«.18O9; 2ncl Series, 10 vols. 1814-23; 3rd Series, 10 Tola. 
 1825-49 ; 4th Series. 3 vols. 1852-56. 
 
 FIRST SECIES. 
 
 Vol. I. Contaiaing Qo.)kn'j Ills ory. Collection of tbo Indians. Account 
 
 of Expv'dition against Capo lireton, etc., etc 
 
 
( 
 
 It' ' 
 
 m 
 
 1236 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [hISTOIRE DES 
 
 Massachusetts. 
 
 Vol. 
 
 Collections of Mass Hist. Soc. — Continued. 
 
 Vol. 
 
 II. Journiil of Americna Wtir, etc, etc. 
 
 III. Qoveruor Bradford's Letter-Book. Key to Indinn Language, eto. 
 
 IV. Account of Plymouth Chureli. ludinii Rights to Lands, etc. 
 
 V. Indian History, Vocabulary. Brattle's account of Witchcraft. Pre" 
 
 sent State of Virginia, etc., etc. 
 VI. Trumbull's Letters. Bentley's description of Salem. Quebec. 
 Indian Languages and Antiquities, etc., etc. 
 VII. Holmes' History of Cambiidge. Review of tlie Military Operations 
 
 in North America, 1753-1766, Witham Marshe's Journal, eto. 
 VIII. Account of Rev. John Eliot. Historical Sketch'''of Col.j Williams i 
 and of Williams College. Description of Barnstable County,_etc. 
 IX. Ecclesiastical Distory of Massachusetts. Memoir of the Mohegaui. 
 
 Account of Dorchester, etc. 
 X. Ecclesiastical History of Massachusetts, continued. Account of 
 Religious Societies in Porstmouth, N. H. Life of Pres. Chauncey. 
 General Index to first scries. 
 
 SECOND SERIES. 
 
 I. Bacon and Ingrah.im's Rebellion. Religious Liberty in New York. 
 Memoirs of J. Lothrop, and J. Kliot, D. D , and Davis' Discourse. 
 II. Report on Western Indians, Johnson's Wonder-Workiug Provi- 
 dence. Affair of 19th April, 1775. Meigs' Journal, etc., etc. 
 
 III. Description of Dukes Co. and Nantucket. Wonder-Workiug Provi* 
 
 dence, etc. Plymouth. Notices of Gen. Lincoln, etc. 
 
 IV. Wondor-Workiiig I'lovidence. New England's Jonas cast up at 
 
 London. Sketches of Haverhill, Scituate, etc. 
 & VI. Hubbard's History of Now England. 
 VII. Wonder- Worldng Provideiiee, etc. Rhode Island ^State Papers. 
 Priuce'.-! Anii.ils of Nt'W England. 
 VIII. Wouder-WorkiuL; I'rovidenec, eto. DiuifortL i'apers. History of 
 the Pequot War. New Life of Virginia. 
 IX. Discovery and Plantationof New England. Mourt's and Wiuslow's 
 
 Relations. Providonee, V. I. Indian Language, etc. 
 X. Detection of Wito' Tafc. Indian Languages. General Index to 
 second series, etc. 
 
 Vol. 
 
 I. 
 
 TiliaO SEKIES. 
 
 Letters of Roger Williams. Narragansett 
 
 II. 
 
 Hutchinson Papers 
 
 Churcli, etc. 
 '•'rench Protestant<<. Now England's Salamander discovered. Cot- 
 im's Indian Vocabulary, eto. 
 
 III. Plaii dc.-.;ing. News from New .England. Ganlener'a Pequot 
 
 Wai J<>*Belyn's Account, etc. 
 
 IV. Tracts relative to the Attempts to Convert the Indians of N»w 
 
 England, etc. 
 V. Journal of the Cmgress at Albany, Gen. Lincoln's Journal. 
 Autobiogi'aphy of Barnard, etc. 
 Unilerliill'a and Vincent's Ilistoiy of Pequot War. Gorges and 
 Smith's Description of New England. Niles' Indian and French 
 Warres, etc. 
 
 VI. 
 
 1 
 
ETATS-irNI%.J 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. 
 
 1237 
 
 Quebec. 
 
 Irges and 
 ll Fieucb 
 
 Massachusetts. Collections of Mass. Hist. Soc. — Continued. 
 
 Vol. VII. Post Office Department. Usurpation Papers. Higginson Letters. 
 
 Quarry's Memorial, etc. 
 
 " VIII. Bcrnaldez' Chronicle. Gosuold's, Breretons's, Woymouth's and 
 Levett's Voyages. Early Laws of Magbaohusetts, etc. Glca 
 ings for New England History, etc. 
 
 " IX. Pilgrims at Leydcn. Christian Commonwealth. New England 
 
 Confederacy of 1643. Winthrop Papers, etc. 
 
 '• X. Winthrop Papers. Gleanings for New England History. Gene- 
 
 ral Index to third series. 
 
 FOUHTH BEBIES. 
 
 Vol. I. History of the Founders of New Plymouth. Good Ncwes from 
 
 New England. History of Travailo into Virginia. 
 
 " 11. Ill Newes from New England. Leverett Papers. Dudley Papers, 
 
 Orders in Council, etc. 
 " III. Bradford's History of Plymouth Plantation. 
 
 The last volume of each Series contains a general table of contents of the series 
 and un index of authors, a chronological table of the most remarkable events 
 recorded in the text and a general analytical index. The fourth series is 
 in course of publication. 
 
 See North American Review, vol. ii, p. 109 ; vol. xHv. p. 260. 
 
 Barry, Jolm Stetson. The History of Massachusetts. 3 vols. 8vo. Boston, 
 
 18.').'-)-7. 
 
 Vol. I. The Colonial Period. 
 
 " II. The Provincial Period. 
 
 " III. T'le Commonwealth Period. 
 
 See North Anjerican Iloview. Vol. Ixxxv, p. 266. 
 
 Oliver, Peter. The Puritan Commouwealth. An historical review of the 
 Puritan Government in Massachusetts in its civil and ecclesiastical 
 relations, from its rise to the al)rogation of the first charter. Tojjether 
 with some general refl^'ctions on tiie English Colonial Policy, and on the 
 character of Puritanism. 8vo. Boston, 1850. 
 
 Holmes, Aljiel. Memoir of the French Protestants who settled at Oxford, 
 Mass. Coif. Mass. Hist. Societi/. Third Series, vol. 2. 
 
 Holland, Josiah Gilbert. History of Western Massachusetts, embracing a 
 general liistory of the section and separate histories of its towns. 2 
 vols. 8vo. Spiiugfield, ISoT). 
 
 AKasSachusettS. Records of the Governor and Company of the Massachu- 
 setts tJny in Nt v England. Printed by Order of the Legislature. 
 Edited by N. B. Shurtleif, M.D. Vols. 1 to .5. 4to. Boston, 1853-54. 
 
 Vol. i, 1628-1041; vol. ii, lr.42-1649 ; vol. iii, 1644-165'7; V0I.4 iv, [port 1, 
 
 16601000; vol. iv, pprt 2, Itl01-ltl74; vol. v, 1674-1086. 
 See North American Review, vol. Ixxix. p. 63. 
 
 I 
 
1238 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [lIlj^TOIRE DES 
 
 Massachusetts. Debates and Proceedings in the Convention of the Common- 
 wealth of INIiissnchusetts, held in 1788, and which finally ratified the 
 Constitution of the United States. 8vo. Boston, 185(). 
 
 ' Official report of the debates and proceedings in the State 
 
 Convention, assembled, 4th May, 185;{, to revise and amend the Consti- 
 tution of the Commonwealth. 3 vols. 8vo. Boston, 1853. 
 
 See North Anievican Review. Vol. Ixxxv. p. 256. 
 
 Industry in. Statistics of the condition and products of certain 
 
 branches of, for the year 1845. 8vo. Boston, 181G. (Three copies.) 
 -Statistical information relating to certain branches 
 
 of, for the year 185-5. 8vo. Boston, 1S5G. (Four Copies.) 
 And her resources. Hunt's Mngaiine, vol. 9. p. 418. 
 
 Asylum for the Blind. North American Review, vol. 50. 
 
 p. r.20. 
 
 Common Schools of. Idem, vol. 44. p. 603. vol. 52, p. 
 
 1 18. Edinburgh Review, vol 73. p. 486. 
 
 Constitution of. North American Review, vol. 11 . p. 359. 
 
 >— Early History of. Idem, vol 38. p. 134. 
 
 Entomology of. Idem, vol. 54. p. 73. 
 
 Institutions of. Idem, vol. 2. p. 309. 
 
 — Laws of. Idem, vol. 17. p.G9. 
 
 Manufactures of. Idem, vol. 50. p. 223. 
 
 Provincial Congress of. Idem, vol. 52. p. 277. 
 
 ■ Registration law of. Idem, vol. Gl. p. 250. 
 
 State papers of. Idem, vol. II. p. 309. 
 
 Drake, Samuel G. The history and aiiti(iuities of Boston, the capital of Massa- 
 chusetts and metropolis of New England, from 1(>3() to 1770; also 
 an introductory history of the discovery and settlement of New England. 
 With notes, Maps and plans, j)lates and j)ortraits. 8vo. Boston, 18 j6. 
 
 SnO"W, Caleb. History of Boston. Svo. Boston, 1825. 
 
 Boston Massacre. .V short narrative of the horrid Massacre perpetrated in 
 the evening of the fiftli day of March, 1770, by soldiers of the 29th 
 Regiment, printed first in Boston, 1770; and republished, with notes. 
 8vo. New York, 1849. 
 
 Boston Railroad Jubilee. An account of the celebration commemora- 
 tive of the oj)ening of railroad communication between Boston and 
 Canada, 18.")1. 8vo. Boston, 18.J1. 
 
:re des 
 
 ETATS-UNIS.] niSTOUY OF IJNITEl) STATEIj. 
 
 1239 
 
 Comraon- 
 itified the 
 
 the State 
 the Consti- 
 
 s of certain 
 3 copies.) 
 
 11 hranches 
 ) 
 418. 
 
 w, vol. 50. 
 vol. 52, p. 
 . p. 359. 
 
 of Massa- 
 1770; also 
 
 England. 
 Iton, 18jG. 
 
 letrated in 
 
 the 29th 
 
 Kth notes. 
 
 mmomora- 
 Lstou and 
 
 liOring, James Spear. The hundred Boston Orators appointed by the muni- 
 cipal autlioritics and other i)ul)lic bodies, from 1770 to 18,^)2, comprising 
 historical gleanings. Fourth Edition. 8vo. Boston, 18.55. 
 
 Boston, A Topographieal and Historical description of, — by the Authors of the 
 Historical Journal of the American War. Coll. 3Iass. Hist. Soc. first 
 Series, vol. 3. 
 
 • Hunt's Magazine, vol. 2^^, p. 483 ; vol. 10, p. 421 ; vol. 1, p. 125; 
 
 vol. 13, p. 555; vol. 15, p. 34; vol. 2, p. 180; North American 
 Review, vol. 61, p. 135, 523 ; vol. GO, p. 446; vol. 60, p. 224. 
 
 Bentley, Rev. Wm. A description and History of Salem. Coll. Mass. Hist. 
 Soc. Second series, v'l. 3. 
 
 Holmes, Abiel. The History and description of Cambridge. Ihi(l,xo\.7. 
 
 Eliot, Sam. A, Sketch of the History of Harvard College, and its present 
 state. l2mo. Boston, 1848. 
 
 New-Hamsnhire. — Rhode-Island. — Connecticut. 
 
 Belknap, Jeremy. History of Nevv-IIamps;ure. 3 vols. 8vo. Boston, 1 "92. 
 
 See Fiirib.iult, p. 10. 
 Peterson, Rev. Edw. History of Rhode Island and Newport. 8vo. New 
 York, 1853. 
 
 Potter, Jr., E. R. Early history of Narragansctt. 8vo. Providence, 1835. 
 Rhode Island War. North Americ. liev. Vol. 58, p. 371. 
 
 ■ Common Schools in. Idem. Vol. G4, p. 240. 
 
 Connecticut Blue Laws. CompiledbyanAntirpiarian. 8vo. Hartford, 1838. 
 Peters, Dr. S. A. General history of ("onnectieut from its first settlement to 
 its latest i)criod of amity with Great Britain. 8vo. London, 1781. 
 
 Trumbull, J. H. Public Reioi'ds of the Colony of Connecticut, prior to the 
 Union with New Haven Colony ; May, 1G65: with notes, and an Ap- 
 pendix. 8vo. Hartford, 1850. 
 
 Public Records from 1005 to 1078 ; with the Journal of the 
 
 Council of War, 1075 to 1078; with noci's and an Appendix. 8vo. 
 Hartford, 1852. 
 
 ^ee Noitli Aiiioi'iean Uovimv. Vol. Ixxi, p. ^1. 
 
 Hinman, R. R. Historical Collection of tlie part sustained by Connecticut, 
 during the War of the Revolution. 8vo. Hartford, 1842. 
 
 Barber, J. W, Connecticut Historical Collections, containing a general collec- 
 tion of interesting facts, traditions, i)iograpliical sketehes, anecdotes, iStc, 
 relating (o the history and anticjuities of every town in Connecticut, 
 with geographical deseri])tious. Illustrated by I'JO engravings. Second 
 Edition. 8vo. Ni'W Hiiven. 
 
 1^ 
 
^h. 
 
 1240 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [hISTOIRE DES 
 
 '■■* ,*. 
 
 HoUister, G. H. The History of Connecticut from the settlement of the 
 Colony to the adoption of the present Constitution. 2 vols. 8vo. New 
 Haven, 1855. 
 
 See Putnam's Magazine, vol. v, p. 549. 
 
 ConneOtlout, State of. Statistics respecting certr-'n branches of Industry 
 in,— for 184'). 8vo. Hartford, 1846. 
 
 Maine and Vermont. 
 
 Maine. Collections of the Maine Historical Society. 8vo. Portland. 
 
 Vol. II, 1847. 
 
 DiscourBC before the Society by Hon. George FoisDin. Brief narration of the 
 original undertakings of Plantations in America. By Sir Ferdiaamlo Gorges. 
 Kt., Lord Proprietor of the Province of Maiue. (ySie North American 
 Review, vol. ii, p. '289.) 
 
 A voyage to New England in 1623, by Christopher Levett, Esq, 
 
 History of North Yarmouth, by Edw. Russell. 
 
 The History o' Bath, by Joseph Sowall. 
 
 History of the Keuniibeo purchase, by R. H. Gardner, Ac, «!sc. 
 
 Vol. HI, 1853. 
 
 History of Scarborough from 1033 to 1783. By Wm. S. Southgate. 
 
 History of the Bunker Bill Moiiuinout. By Profes'or Packard. 
 
 An account of Popham's Colony at the mouth of the Kennebec River. By Wm 
 
 Strachcy. 
 John Gylea' Statement uf the number of Indians in each Tribe in 1726. 
 lotiian Treaties, in 1717, 1726 and 1727. 
 
 Sullivan, James. History of the district of Maine. 8vo. Boston, 1/95. 
 
 Williamson, W. 1). History of the State of Maine, from its first discovery, 
 A. D. 1(102, to the separation from Massachusetts, in 1820. 2 vols. 
 8vo. Ilallowell, 1839. 
 
 Ano' her Edition. 2 vols. 8vo. 18.32. 
 
 Maine, History of. Noith American lieview. Vol. 37, p. 419. 
 
 Phenomena in. Idem. Vol. 3, j). 325. 
 
 Statistical view of. Idem. Vol. 3, j). 302. 
 
 Its resources. Hunt's Mayazine. Vol. 1 1, p. 313. 
 
 Its debts. Idem. Vol. 17, p. 577. 
 
 Allen. Ira. The Natural and Political History of the State of Vermont, with 
 an Appendix. 8vo. London, 1798. 
 
 Williams, Sam. The Natural and Civil History of Vermont. Second Edit. 2 
 vols. 8vo. Burlington, 1809. 
 
ETATS-TJNIS.J 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. 
 
 124.1 
 
 Thompson, Zadock. The Naturnl, CiviUand Statistical History of Vermont, 
 with a Map of the State ai\d 200 Engravings. 8vo. Burlington, 1842. 
 
 Graham, J. A. Sketch of the present state of Vermont. 8vo. London, 1797. 
 
 Vermont State Papers. Compiled by Wrn. Slatle, Jr. 8vo. Middlebury, 1823. 
 
 [b.] NEW YORK. 
 
 Brodhead, John llomcyn. History of the State of New York, First Period, 
 lG0a-16G4. 8vo. New York, 1853. 
 
 See Westminster Review, New Series, vol. iii. p. 607. 
 
 O'Callaghan, Dr. E. li. History of New Netherland, or New York under the 
 Dutch. IJ vols Bvo. New York, 1846--48. 
 
 See North American Review, vol. Ixii, p. 447. 
 
 — Documentary history of the state of New-Yorl. ; arranged luider 
 
 direction of the Hon. Christopher Morgan. 4 vols. 8vo. Albany, 
 1849-51. 
 
 The publication of this work was commenced before it bad been decided to print 
 the documents obtained through the agency of Mr. Brodhead, (see infra.) 
 " They contain a miscelliineous compilation, among which are some of the 
 manuscripts procured by the Historical Agent in Europe." (Brodhead's 
 Introduction to Col. Documents.) 
 
 Among the important Documents included in this Collection are the following : 
 
 Vol. I. Governor Dongan's Report on the State of the Province of New York. 1687. 
 
 " Papers relating to Fren ;h Seignories on Lake Champlain. 
 
 " Papers relating to the City of New York. 
 
 " Papers relati.ig to Long Island. 
 
 " Papers relating to Trade, Revenue, Imports, Exports, etc. 
 
 " Report of Governor Tryon on the state of the Province, etc. 
 
 Vol. II. Manuscript-' of Sir Wni. Johnson. 
 
 " Papers relating to Lt. Gov. Leisler's Admi.iistration. 
 
 " Early Steam Navigation. 
 
 " Papers ro.liitiTig to Westeru New York. 
 Vol. III. Papers relatin;^ to the City of New York. 
 
 • " Papers rel.itiug to the Palatines. 
 
 " Papers relating to the Manor of Livingston. 
 
 •' Papers relating to the first Settlement of New York. 
 
 " Papers relating to the restoration of New York to the English. 
 
 " Papers relating to the State of Religion in different parts of the Colony, etc. 
 
 Vol. IV. Jotirnal of New Netherland, 1(1 U-1G46. 
 
 '• Description of New Netherland by Rev. Isaac Joguos", 1644. 
 
 " Journal of the Secind Esopm War, by Oapt. Kregicr, 1663. 
 
 " State of the Province of New York in 17.S8. 
 
 " Journal of Sir Wm. Johnson's Scouts, 1765-1766. 
 
 " Papers relating to the "^ix Nations. 
 
 " Paper* relating to the difficulties between New York and New Hampshire. 
 
1242 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [lIISTOIRE DES 
 
 Ne"W York. Documents relative 4o the Colonial History of the State of ; — 
 procured in Holland, England and France hy John llomeyn Brod- 
 head, Esq., Agent of the State. Published by virtue of an Act of 
 the Legislature, passed May '2, IH.'J!), and edited by E. B. O'Callaghan, 
 M.D., L.L.D., with a general introduction by the Agent. 10 vols. 
 4to. Albanv, 1853-lHr)6. 
 
 Vol. 
 
 v^ 
 
 m 
 
 I. 
 
 II. 
 
 III. 
 
 IV. 
 
 V. 
 
 VI. 
 
 VII. 
 
 VIII. 
 
 Genoral Introduction. IlolInnJ Documents, 1603-1 (i56. 
 Not publiahfiil. 
 LonJoii Documents, 1«14-1692. 
 
 do 
 do 
 do 
 do 
 Not published. 
 
 IfiOS-riOC. 
 1707-1 7:(8. 
 17.31-1755 
 1750-1767. 
 
 ^:^: k 
 
 IX and X. Paris Documents, 1631-1744. (Vol. 10 is not yet published.) 
 
 The Inti'oduc ion is mainly, a" r.iiluilcJ account of (lie origin, progress and results 
 
 of the Historical Agency by -wliich the documents, forminif the publication, 
 
 ■were procured." It moreover describes fl;o condition of the Public Records 
 
 of the State of New Yorli, generally ; and rlij step^ which were taken, on 
 
 receipt of tlieso M. S. S., to obtain tl, 'ir publication at tiie cost of the Slate. 
 
 The M. S. S. obtained by Mr. Brodhead, were ultimately arranged and liouiid up 
 
 in 80 distinct volumes, viz: 16 vols, of Holland Documents ; 17 vols, of 
 
 Paris Documents, and 47 vols, of London Documents, — the hitler coming 
 
 down to the year 1782. These have all been printed, in exicnso, in the 
 
 English language, under the superintendence of Dr.^O'Cullaghan, by wliora 
 
 the necessary translations arid annotations have been made. 
 
 The part of the collcition relating to Canada is more amply noticed in Section : 
 
 History ok C.\nada. See infra. 
 
 Smith, William. History of the Province" of New York, from its discovery to 
 1/32. -Ito. Loudon, 17;")". 
 
 ^— — — Another edition. 8vo. London, 1776. 
 
 Sef North American Review, vol. ii, p. 150. 
 
 Histoire de la Nouvclle York. Traduite de I'Anglais ct 
 
 augnientoe par AL E. I'Jmo. Londres, 1/^7. 
 
 Turner, O. Pioneer History of the Holland })urchase of Wcstem^New York* 
 including reminiscciici'S of the War of 1812, the origin,' progress and 
 comj)letion of the Erie Canal. Hvo. Buft'alo, 1850. 
 
 New York Historical Society. Collections of the. 
 vols, of the Old Series, and New Series, vols. 1 to .'i. 
 
 Vol. I. 1811. 
 
 The relation of Juhn De Verrazzano, of the laud by him discovered in the tiame of 
 
 h'8 ,Maj. stie l-^aiiois the tiist, anno l.i24. 
 The Voyage of Henry Hudson towards tlio North Pole, anno 1007. 
 A second Voyage nf Henry llu Uon, for finding a pa3.<age to the East Indies, by 
 the Noith Eact, anno 1008. 
 
 (Incomplete.) .'5 
 Hvo. New York. 
 
ETATS-UNIS.J niSTORT OF UNITED STATES. 
 
 124.3 
 
 nglais et 
 
 l'w York' 
 Kress and 
 
 he iiiiinc oi' 
 
 Iiulios, by 
 
 New York Historical Society. Collections of the — Continued. 
 
 The third Voyngo of Henry Hudson towards Nova Zembla, etc., and up the 
 
 Hudson Uiver, anno 1609. 
 An abstract of the Journal of Henry Hudson for the discovery of a North West 
 
 passiige, anno 1910. 
 Documents extnictmi from the second volume of Hazard's Historical Collections. 
 Laws established by James Duke of York for theOovcrumentof NewYork,1664, 
 
 kc, 
 VA. II. 1814. 
 
 DiscourEO by De Witt Clinton. 
 
 Discourse by Oouverneur Morris. 
 
 Discourse by Snmuel L. Mitchill. 
 
 An account of M. de La Sailed last expedition mid discoveries in North America. 
 
 An extract of the translation of the History of New Sweed Land, in America, 
 
 written in Sweed by Thomas Campnnius Holm, late of New Sweed Land 
 
 alias Delaware. 
 Vol in. 1821. 
 
 Annual discourse, by Gulian 0. Verplanek, Esq. 
 
 Biography of Hugh Williamson, by David Hossaek. 
 
 A discourse on the religion of the tudian Tiibes of North America, by Rev. 8. F. 
 
 Jarvis. 
 Description of some of the Mediils struck in relation to important events in 
 
 North America, By James Mease. 
 Vol. L (N. S.) 1841. 
 
 Map of Now Netherlands, with a view of New Amsterdhm (now New York) in 
 
 1666. 
 Anniversary discourse by Chancellor Kent. 
 Verraziino's Voyage, 1524. 
 Lambredchtaen, History of New Netherlands. 
 Van dcr Douck's description of New Netherlands. 
 Extracts from De Vries Voyage. 
 Juet's Journal of Hudson's Voyage. 
 Argall's Expeililion, 1613. 
 New Sweden by Rev. Israel Acrelius. 
 Historical sketch of the Society. 
 Vol. IL 1848-49. 
 
 Outline of the Constitutional Hi? tory of Now York. By Benjamin F. Butler. 
 
 ^Memoir on Niinies, by Egbert Benson. 
 
 Nnrrative of an expedition of the Marquis do Nonvillo against the Senecas ia 
 
 1687, translated from the French, with notes. By Orsiiiius H. Marshall. 
 "•Remarks upon the expoiiition to Danbury in 1777. By E. D. Whittlesey. 
 New York in lt);t'2. By Charles Lodwick. 
 The representation of New Netherland, translated from the Dutch, with notes. 
 
 By Henry C. Murphy. 
 New Netherland in 16'.;7. Letter from laaack de Riisieres to Samuel Blomuuert. 
 Memoir on the early Colonization of New Netherlands. By J. Romeyn Brodliead. 
 Hudson's Voyage in 1609. 
 
 History of the Chamber of Ci>mmerce. By Charles King. 
 Table of the Killed and Wounded in the war of 1812. 
 Memoir of Eaton, first Governor of New Haven Colony. By J. B. Moore. 
 
 N 
 
1244. 
 
 HISTORY OP UNITED STATES. [lIISTOIRE DES 
 
 New York Historical Society. Collections of the — Continued. 
 
 V..1. ill. Puftl. 1857. 
 
 Voynses from Hollnnd to America, 1632-1644, by P. De Vries. Trnuslatad by 
 
 Henry 0. Murphy. 
 Short Bkctch of the Mcihawk Indians in New Nctherlmidfi, etc. by J. Mcgapulenslf 
 
 Jr. Translated with an introduction by J. R. Urodhead. 
 Tho Jogues Papers. Translated and arranged by John Giimary Shea. 
 Extract from Castell's Diseoverie of Amerieu, 1044. 
 Broftil advice to the United Neihorland Province, etc. Translated by Henry 0. 
 
 Murphy. 
 Negotiuiions between New England and Canada, 1648-51. Translated by J, O 
 
 Shea. 
 Journal and report of Father Druilletfes. 
 Proceedings of the first aesembly of Virginia, 1619 ; with an introduction by 
 
 O eorge Bancroft. 
 
 Proceedings of the, for U>l5 and IfMG; with appendices. 
 
 Hvo. New York 184(i--47. 
 Appendices : 
 
 bkotches of biographical writers, of the State of New York, and their worke. By 
 
 W. L. Stone. 
 A discourse '.jy Alexander W. Bradford. 
 Memoir of the French and Indian expeditiim against Schenectady, 1689-90. 
 
 By lle7. Maunsell Van Reii^solaer, of Albany. 
 Address on the Ancient American history. By H. R. Schoolcraft. 
 Jesuit relations of discoveries and otlier occurrences in Canada and the Northern 
 and Western States, lf):i2-lC72 ; a paper cominuuicuted by E. B_ 
 O'Callnghan. 
 
 Proceedings of tlie. 1 vol. 8vo. Containing among other 
 
 papers : 
 
 X memoir on the North Eastern Boundary, by the Hon. Albert Gallatin, together 
 
 with a speech on the same subject, by the Hon. Daniel Webster. Illustrated 
 
 by a copy of tho Jay Map. New York, 1843. 
 New Nttherland, by Dr. De Wilt. 
 An address of John Ilomeyu Brodhead, 1844. 
 Also the proceedings of the Society, for 18 »3 and 1844. 
 
 Barber, (J. W) and Howe (11 ) Ilistorionl Collections of the State of New 
 York, with Geographical descriptions of every township. Hvo. New 
 York, 1841. 
 
 Sec Washington Irving's Kr.ickerbocker's History of New York, from the begin- 
 ning of the Dutch Dynasty ; and Blackwood's .Magazine, vol. vii. p. SiiO. 
 
 Seward, W. II. Works; edited by G. E. Baker. 3 vols. 8vo. New- York, IS.'i.'J. 
 
 Vol. I. Biiigraphiciil Memoir ; Rpee:'hes in the Senate of New York and of tho 
 
 United Stiiti's ; Forensic Arguments ; fFor his other Speeches, sec vol. TIL) 
 Vol. II. Hij-torieal nofiw i"\ th ■ S';ito of Ni!W York ; Messages, while Governor of that 
 
 StiitP ; {1fli inl <i)!r.'-| (Ml |i lU'c, — Ou the Virginia and Georgia coctrovcrsies, 
 
 the McLeod caiie, Ac. I'ardim Papers. 
 Vol. III. Or!ition> mil! disonnrsos ; Oi'cnfional Bpccches ; Executive .•J-i'>cche8 ; Political 
 
 Writings; Generul Correspondence ; Letters from Europe. 
 
 
ETATS-UNIS.] HISTORY OF UNITET> STATES. 
 
 1245 
 
 of Nfw 
 vo. New 
 
 lio bcgin- 
 :ioU. 
 
 rk, \m:i. 
 
 1(1 of tlio 
 vol. III.) 
 
 Political 
 
 Ne"W York State. Census of, — for 18.55, prepared under direction of the 
 Seerctnry of State, by F. B. Hough, superintendent of the Census, and 
 inehuling tal)le3 of tlie population of each Town, at each Census, since 
 1790; with illustrative diagrams. Folio. Albany, ]8^>7. 
 
 New -York. Aboriginal moiniments of. Journal of Science, 2nd ser., vol. 
 1 1, p. 305. 
 
 History of. North American Review, vol. 54, p. 299, and vol. 
 
 21, p. 214. 
 
 • ■ Debts and finances of. Idem, vol. 18, p. 243. 
 
 • Code of pi\)cedure of. IJem, vol. 23, p. 67. 
 
 Internal improvements in. Idem, vol. 24, p. 34, 15G, 447 ; vol. 
 
 25, p. 281, 41.-), 5(55, G94 ; vol. 23, p. 259, 283, 497. 
 
 Manufactures of. Idem, vol. 15, p. 309. 
 
 llailroa.l enterprise. Idem, vol. 15, p. 456. 
 
 Canols. Wm, vol. 11, p. 12!); vol. 14. p. 543. North Ame- 
 
 ritan Review. Vol. 14, p. 230 ; vol. 29, p. 500. 
 
 Public schools of. Ibid, vol. 18, p. 284. 
 
 City, comn'crce of. Hunt's Maga.ine, vol. 13, p. 42. 
 
 History of th? corporations of. Hunt's Magazine, vol. 23, p. 6l0. 
 
 Manufacturin,^ industry of. Idem, vol. 15, p. 369 ; vol, 16, p. 92. 
 
 An election row in. Frasers Magazine, vol. 45, p. 101. i 
 
 (C) Pi<:XNSYLVANIA, NR'vV JERSEY 
 AND DELAVV'/ K. 
 
 (C) PEXSYLVANIE, NEW JERSEY 
 ET DELAWARE. 
 
 Hazard, Samuel. Ann i.- of Pennsylvania, from the discovery of the Delaware, 
 1609-1682. 8vo. Philadelphia, 1850. 
 
 Pennsylvania Archives : selected and arranged from documents in the 
 office of the Secretary of the commonwealth ; by Samuel Hazard. 
 Commencing 1664 to 1790. 12 vols. 8vo. Pliiladelphia, 1855-1856. 
 
 N. B. The prefi 'o to vol. 12 states tlmt .a goncrnl index to the above 12 vols, 
 of Aicliives uijcl llie followiug Iti vols, of Records is in preparation. 
 
 Pennsylvania. Colonial Records: Minutes of the Provincial Council of 
 Pennsylvania, from its organization, on the 10th March, 1683, to the 
 termination of the Proprietary Government; with the proceedings of 
 the (!ouneil of ?. '''ty in 17"5'76 and '77, and the Minutes of the 
 Supreme Executive Council, from its organization in 1777 to tiie ter- 
 mination of the Revolution (t. e. to the 20th December 1790.) 16 vols. 
 8vo. Philadelphia and Ilarrisburg, 1852-'53, 
 
1246 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [lIISTOIR^ DES 
 
 Pennsylvania Historical Society. Memoirs of tlic. 4 (odd) vols. 8vo. 
 '»' ;ii.dol|diin. 
 
 ^ ol. li, part 2, 1830, coutnining; 
 
 Nnnntivc of Sir W. M. Kciih onminff to tin i '■. ornnient of PennHylvnnia, with 
 Ilia couiiiict ill it, written in 1726. 
 
 Some flocoiiiit of Ibe cnrly poeta and poetry of ruutiR^'lvanio. By JosLuii Fran- 
 cis FiHhcr. 
 
 Sketeh of the life of Thonins Miffliu, hy Wni. RiiwIp. An exnminntion of the 
 vnrioim c)iarfrea ljr(iii);ht by liiotoriiins ii^itiiigt Win. Prim, Loth ns a man and 
 as ft politicttl governor. By Job. U.,TjHon. 
 
 Memoriiila of eouiitry towns and pluccs in Peiinsylvanio, ns drawn up by J. F. 
 Watson, etc., etc. 
 
 Vol. Ill, pwt 2, 1836. containing: 
 
 Anni:.il discourse, on th(' origin of tiie Indian popi 'aiion of America. By B. H. 
 
 Coates. 
 A discourse on the private lifo an<l domestic habits of Wm. Pcnn. By J. F. 
 
 Fisher. 
 A memoir on the celebrated treaty made by Wm. Penn with the Indians. By 
 
 Peter S. Du Ponceau and J F. Fislirr. 
 Wm. Pi'iiu'n letter to tlie iiili;ibi rants (if Ponnsylviiiiia previous to his departure 
 
 from luighuid for this country, coinrnunieared by lienjaniin Chew. 
 A memoir of part of the life of Wra. Penn. By Mr. l^iwton. 
 Fragments uf an apology for himself, by Win. Penn, itc, &c. 
 Vol. IV, part 1, 1840. containing; 
 
 Inaugural discourse, by Peter S. Du Ponceau. 
 
 A memoir of Win. Kawle, with a letter fioiii Peter S Du Ponceau. 
 
 Description of a speeimen of engraving by the origim.l inhabitarits of North 
 
 America. By Walter li. Johnson. 
 ' ^n examination of Beam Iminj) Pliintagenct's description of the province of New 
 
 Albion. By Joim Pennington. 
 Incditcd letters of Win, Penn, &.C., itc. 
 Vol. IV, part 2, 1S5(), containing: 
 
 Discourco on tiie colonial History of the Eastern nnl some of the Southern States. 
 
 By Job R. Tyson. 
 Incidents in tlie early liistory of Crawford County. By Alfr-ed 'luidikoper. 
 Notes respeeiirig the Indians of Lancaster County. By Wn;. Parker Fouike. 
 Catalogue of piipers relating to Pennsylvania and Delaware, deposited at the 
 
 Stiite Paper office, I, 'tidon. 
 
 Thomas Gabriel. An Historical account of the Province of Pennsylvania and 
 of ^Vcst New Jersey, in America. Hvo. London, Ki'JH. 
 
 Pennsylvania. Au Historical review of the Constitution and Government of. 
 Hvo. London, I7.")'J. 
 
 Day Shcman. Historical collections of the State of Pennsylvania, containing a 
 copious selection of the most interesting facts, relating to its history and 
 antitiuities. Illustrated by engravings. 8vo. Philadelphia. 
 
ETATS-UNI8.] HISTORY OF UNITED 8TATE3. 
 
 1247 
 
 fRouBSelot de Surgy.l Histoirc nntunMo rt politiqup do la Pcnsylvanic et 
 (It' rctahlissfim lit ilcs (iuiikern iIuiim 1 1 ttt' coiitrie. Trwluite de I'Alle- 
 maiul. Hvo. PariH, l/fiH. 
 
 Pennsylvania, History of. Si>,lh American Review Vol. 20, p. 215. 
 
 — — — lU'HOurces of. J/unt't Merchant's Mnif. Vols. 10&12. 
 
 — Conl Trade of. North Amerc. Bee. Vol. 42, p. 241. 
 
 ife Hy Gait. London Quarterly Hev. \'ol. 2ti, p. 3(' ; 
 
 Philadelphia, 
 
 Marsillar, 
 Gordon, T.F. Th.- II 
 
 Hunt's Merchant's May. Vols. 14 and IF. 
 
 s jMriMiiicrs foiulcmens de Philadclphie. Voir 
 IVnii. 
 
 New Jersey, from its discovery to the adoption 
 of the Fedenii Constitution. .Svo. Trenton, 1H;M. 
 
 Barber, (J. W.) and Ho"We, (II.) Historical (Collections of the State of New 
 Jersey, relating to its history and antiquities, &c., with I'JO engravings. 
 8-0. New York, 1845. 
 
 New Jersey. Collections of the New Jersey and Newark Historical Society. 
 4 vols. 8vo. New York, and Newark. 1840-1852. 
 
 Vol. I. Mnpof Vniidcrdomk, 16"i6. 
 
 East Jprsey under the I'ropiietnry Qorernmcnts: a imrrntivo of events connected 
 will) tbu Hottlt'iiii'iil an I piojjie-s of tlio Province, until tlie surrender of the 
 govcMuniciit to the Crown in 17(t2. Ity Win. A. Whitehead, with an Appen- 
 dix coutaiiiinfj "The Model of the Government of Kasl New Jersey, in Ame- 
 rica,'' by George Scot, of Tiilochic, Newport, repriuteJ from the original 
 edition of 1085. 
 
 Vol. 11. The Life of Win. Alexander, Eurl of Stirling, Major General iu the Army of 
 the U. S. during the Revolution, by hia graadsoii Wm. Alexander Duer, L. 
 L. D., with portrait ami plans. 
 
 VoL III. The Provincial Courts of New Jersey, with sketches of the bench nud bar. By 
 Richard S. Field, with an Appendix eoiitaiuiiig the Instructions and Com- 
 mission of Lord Corubury, Governor of New Jersey (TiOi.) 
 
 Vol. IV. The papers of Lewis Morris, Governor of the Province of New Jersey, from 
 nas to 174G. 
 
 Ferris, Benjamin. i\ History of the original settlements on the Delaware, from 
 its discovery hy Hudson to the Colonization nnder Wm. Penn. To 
 which is added, an account of the eeelesiastieal affairs of the Swedish 
 settlers, and a history of Wilmington. 8vo. Wihnington, 184G. 
 
 (d) VIRGINIA AND MARYLAND. | (d) VIRGINIE ET MARYLAND. 
 
 Virginia, Nova Brittania : offering most excellents fruits hy planting iu Vir- 
 ginia, \c. London IGO!). Force a Tracts. Vol. 1. 
 

 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 |J0 '"^" 
 
 ^ |i£ 12.0 
 
 2.5 
 2.2 
 
 I 
 
 1.8 
 
 
 1.25 1.4 
 
 1.6 
 
 = 
 
 
 -• 6" — 
 
 
 ► 
 
 p 
 
 7i 
 
 <P^ 
 
 ^7; 
 
 
 <^ 
 
 >> 
 
 o 
 
 / 
 
 /A 
 
 Hiotographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
%3 , 
 
 ¥ 
 
 % 
 
 z 
 
 ^ 
 
 <s> 
 
 \ 
 
 ;V 
 
 % 
 
ft 
 
 i« "f 
 
 r I 
 
 III' 
 
 't;?h 
 
 ii. 
 
 ■.'h 
 
 i 
 
 1248 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. [hISTOIBB DES 
 
 Virginia. The New Life in Virginia, declaring the former success and present 
 estate of that plantation, &c. London, 1612. Force's Tracts, yo\. 1. 
 
 See North American Review. Vol. i. p. 146. 
 
 The beginning, progress and conclusion of Bacon's Rebellion in Vir- 
 ginia in the years 16/5 and 1676. Washington, 1835. lb. 
 
 An account of the late troubles in Virginia, written in 16/6, by Mrs. 
 
 An. Cotton, of Q. Creeke. Published in 1804. lb. 
 
 A list of those that have been executed for the rebellion in Virginia, 
 
 by Sir Wm. Berivcley, Governor of that Colony. Washington, 1835. lb. 
 
 — — A narrative of the Indian and Civil Wars in Virginia, in 1675, 16/6, 
 
 &c., Boston, 1814. lb. 
 
 A description of New England, &c., by Captain John Smith. Lon- 
 
 don, 1616. lb. Vol. 2. 
 — New England's Trials, &c., by the same. London, 1622. lb. 
 
 — Extract from a manuscript collection of annals relating to Virginia. 
 1774. lb. 
 
 — A description of the Province of New Albion, &c., together with a 
 letter of Master Robert Evelin, &c. London, 1648. lb. 
 
 — A perfect description of Virginia, being a full and true relation of tae 
 present state of the Plantation, their health, peace and plenty, &c. 
 London. 1649. lb. 
 
 — Virginia and Maryland, or Lord Baltimore's printed case, uncased 
 and answered, &c., together with a copy of a writing under the Lord 
 Baltimore's Hand and Seal, 161 J, &c. London, 1655. lb. 
 
 — A true declaration of the estate of the Colonic in Virginia, &c. 
 London, 1610. lb. Vol. 3. 
 
 See North American Review. Vol. 1, p. 150. 
 
 — For the Colony in Virginia Britannia Lawes Divine, Morall & Mar- 
 tiall, &c. Printed at London, 1 612. lb. 
 
 A declaration of the state of the Colonic and Affairs in Virginia, with 
 
 the names of the Adventurers, &c. London, 1620. lb. 
 
 Orders and Constitutions, partly collected out of his Majestie's Letters 
 
 Patent, &c. London, 1620. lb. 
 
 — A true relation of Virginia and Maryland, &c., by Nathaniel Shriglcy. 
 London, 16G9. lb. 
 
 — ■ A letter from Mr. John Clayton, Rector of Crofton. 12 May, 
 1688. lb. 
 
"•Wi 
 
 RE DES 
 
 d present 
 J, vol. 1. 
 
 on in Vir- 
 
 5, by Mrs. 
 
 I Virginia, 
 1835. lb. 
 
 573, 16'/6, 
 
 th. Lon- 
 
 Ib. 
 o Virginia. 
 
 iher with a 
 
 ation of tiie 
 >lenty, &c. 
 
 le, uncased 
 Ir the Lord 
 
 I'giuia, &c. 
 
 all & Mar- 
 ;inia, with 
 le's Letters 
 Shrigley. 
 12 May, 
 
 ETATS-UNI8.] 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. 
 
 1249 
 
 Virginia. The Reformed Virginian Silk Worm, &c. Anno 1662. Printed, 
 London, 16.55. Force's TracU, vol. 3. 
 
 ■ Leah and Rachel, or, the two faithful sisters Virginia and Maryland, 
 
 their present condition impartially stated and related. By John Ham- 
 mond. London, IG56. lb. 
 
 Virginia's Cure, or an advising narrative concerning Virginia, &c. 
 
 Sept. 1661. London, 1662. lb. 
 
 Stith, Wm. History of the first discovery of Virginia. 8vo. Williamsburg, 
 1747. 
 
 See Historical Magaziae, vol. i. pp. 27 and 69 ; and Rieli, vol. i, p. 86. 
 [Beverly, R.] History of Virginia. 8vo. London, 1722. 
 Histoire de la Virginie, traduit de Tanglais. 18mo. Ams- 
 
 terdam, 1722. 
 Keith, Sir Wm. History of Virginia. Parti. 4to. London, 1738. 
 
 JefXbrson, T. Notes on the State of Virginia, written in the year 1781, some- 
 what corrected and enlarged in the winter of 1782, for the use of a 
 foreigner of distinction, in answer to certain queries proposed by him 
 respecting its boundaries, rivers, &c. 8vo. [Paris,] 1782. 
 
 See Rid), vol. i, p. 301. Historical Magazine, voL i. p. 62. 
 
 Burk, John. History of Virginia from its first settlement. 3 vols. Hvo. 
 Petersburg, (Virg.) 1805. 
 
 Howison, Robert R. A history of Virginia from its discovery and settlement 
 by Europeans to the present time. 2 vols. 8vo. Philadelphia and 
 Richmond, 184.6-1848. 
 
 Virginia. History of. North American Review, vol. 8, p. 1 ; vol. 1(», p. 
 115; vol. 67, p. 291. 
 
 History and resources. Hunt's Magazine, vol. 21, p. 181. 
 
 Howe, Henry. Historical collections of the State of Virginia, relating to its 
 history and antiquities, to which is appended an historical and descrip- 
 tive sketch of the District of Columbia. 8vo. Charleston, S. C, 1845. 
 
 Maryland and Virginia. Or, Lord Baltimore's printed case, uncased and 
 answered, &c. London, 1655. Force's Tracts. Vol. 2. 
 
 Baltimore, in. 
 
 A reUtion of the Colony of the Lord Baron of 
 
 Ibid. Vol 4. 
 
 Griffith, T. W. Sketches of the early History of Maryland. 8vo. Baltimore, 
 1821. (P.) 
 
1250 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. f IIISTOIRE DES 
 
 1: 
 
 
 "I 
 
 H-'^ 
 
 ■' ' ' 
 
 
 ■■'' ^'' 
 
 I' 
 
 Jiv.' 
 
 ''it 
 
 Mm 
 
 
 Bozman, J. L. A sketch of the History of Maryland dnring the three first 
 years after its settlement, with a copious introduction. 8vo. Baltimore, 
 1811. 
 
 The History of Maryland from its first settlement in 1 633 to 
 
 the restoration in 1660, with an introduction, notes and illustrations. 
 2 vols, in 1. 8vo. Baltimore, 1837- 
 
 MolVIahon, John V. L. Historical view of the Government of Maryland. 
 Vol. 1 (not continued). 8vo. Baltimore, 1S31. 
 
 MoSherry, James. History of Maryland from its first settlement in 1634 to 
 1848. 8vo. Baltimore, 1849. 
 
 [ e.] GEORGIA AND ALABAMA. | [e] GEORGIE ET ALABAMA. 
 
 Georgia. A state of the province of. Attested upon oath in the Court of 
 Savannah, Nov. 10, 1/40. London, 1742. Force's Tracts, vol. 1. 
 
 A true and historical narrative of the colony of — in America, from the 
 
 fii St settlement thereof until this period, together with his Majesty's 
 Charter, &c. By Pat. Tailfer, Hugh Anderson, Da. Douglass, and 
 others. Charleston, S. C, 1/41. Ibid. 
 
 An account shewing the progress of the Colony of— in America, from 
 
 its first establishment, published by order of the honorable the 
 Trustees. Annapolis, 1/42. Ibid. 
 
 A brief account of the establishment of the Colony of Georgia, under 
 
 General James Oglethorpe, February, 1, 1733. Printed, 1835. ^ 
 
 A description of Georgia, by a gentleman who has resided there i.,;- 
 
 wards of seven years, &c. London, 1741. lb. 
 
 White, Rev. Georeje. Historical collections of Georgia, containing the most 
 interesting facts, traditions, biographical sketches, anecdotes, &c., rela- 
 ting to its history and antiquities, from its first settlement to the pre- 
 sent time. Third Edition. 8vo. New- York, 1855. 
 
 - Statistics of the State of Georgia, including an account of 
 
 its natural, civil and ecclesiastical history, together with a particular 
 description of each county, and a correct map of the State. 8vo. 
 Savannah, 1849. 
 
 Georgia. Public works of. North American Review, vol. 23, p. 211 ; vol. 
 24, p. 466. 
 
 History of. Idem, vol. 67, p. 291. 
 
 Pickett, Albert James. The history of Alabama and incidentally of Georgia 
 and Mississippi, from the earliest period. 2 vols. Svo. Charleston, 1851. 
 
3IRE DES 
 
 ETATS-TJNIS.J 
 
 HISTORY OF UNITED STATES. 
 
 1251 
 
 [f] NORTH AND SOUTH 
 CAROLINA. 
 
 [f] CAROLINR DU NORD ET 
 CAROLINE DU bUD. 
 
 tin 1634 to 
 
 >tate. 8vo. 
 
 Montgomery, Sir Robert. A discourse concerning the designed establish- 
 ment of a new Colony in the South of Carolina. London, 1717. 
 Force's Tracts, vol. 1. 
 
 South Carolina. A description of the Province of South Carolina, drawn up 
 in 1731. Printed in the GentlemarCa Magazine, 1732. Ibid, vol. 2. 
 
 [He'Watt, A.] An historical account of the rise and progress of the Colonies 
 of South Carolina and Georgia. 2 vols. 8vo. London, 1779. 
 
 Ramsay, David. The history of South Carolina, from 1670 to 1808. 2 vols. 
 8vo. Charleston, S. C, 1809. 
 
 Mills, Robert. Statistics of South Carolina, including a view of the national, 
 civil and military history. 8vo. Charleston, S. C, 1826. 
 
 Gibbes, R. W. Documentary history of the American Revolution, consisting 
 of letters and papers relating to the contest for liberty, chiefly in South 
 Carolina, in 1781 and 1782. 8vo. Columbia, S. C, 1853. 
 
 Martin, Fran9ois-Xavier. The history of North Carolina, from the earliest 
 period. 2 vols. 8vo. New Orleans, 1829. 
 
 Wheeler, John H. Historical sketches of North Carolina, from 1584 to 1851, 
 compiled from original records, official documents and traditional state- 
 ments, with biographical sketches of her distinguished statesmen, 
 jurists, lawyers, soldiers, divines, &c. vol. 1. 8vo. Philadelphia, 1851. 
 
 North Carolina. History of. Worth American Review, vol. 24, p. 365, 468. 
 
 ■ Internal improvements in. 7</e»«, vol. 12, p. 16. 
 
 [g.] KENTUCKY & TENNESSKE. 
 
 Raflnesque, C. S. Ancient annals of Kentucky. 8vo. Frankfort, 1824. (P.) 
 
 Marshall, H. History of Kentucky. 2 vols. 8vo. Frankfort, 1824. 
 
 Bogart, W. H. Daniel Booue and the hunters of Kentucky. 8vo. New York 
 and Auburn, 18.')7. 
 
 Collins, Lewis. Historical sketches of Kentucky ; embracing its history, anti- 
 quities, and natural curiosities, geographical, statistical and geological 
 descriptions, with anecdotes of pioneer life, and more than one hundred 
 biographical sketches of distinguished pioneers, &c. 8vo. Cincinnati, 
 
 1847. 
 
 See also, North Americaa Review, vol. xxxv. p. i. and Ixii. p. 71. 
 
 Ramsey, J. G. M. The annals of Tennessee to the end of the eighteenth 
 century ; comprising its settlement, as the Watauga Association, from 
 1769 to 1777 ; a part of North Carolina, from 1777 to 1784 ; the State 
 of Franklin, from 1784 to 1788 ; a part of North Carolina, from 1788 
 to 1790; the territory of the United States South of the Ohio, from 
 1790 to 1796; the State of Tennessee, from 1796 to 1800. Svo. 
 Philadelphi.% 18r)3. 
 
1252 
 
 niSTOEY OF UNITED STATES. [lIlSTOIRE DES 
 
 
 l< ' 
 
 I-' 
 
 (h.) MlSSrSSIPPI, LOUISIANA, 
 FLORIDA AND TEXAS. 
 
 (h ) MISSISSIPPI, LOUISIANE, 
 FLOIIIDE ET TEXAS. 
 
 '% 
 
 
 Marquette! (Rev. P.) et Joliet. (Sieur.) Voyage et dt'eouverte dans TAm^- 
 rique Septentrionale. 12mo. Paris, 1G81. Thevenot, Recueil de 
 de Voyages. 
 
 Discovery and exploration of the Mississippi Valley ; with the 
 
 original narratives of Marquette, Allouez, Membro, Hennepin, and 
 Anastase Douay, with a fac-simile of the newly discovered map of 
 Marquette ; by J. G. Shea. Svo. New York, 1852. 
 
 The Appendix to this Work contains : 
 
 " Recit des voyages et des d^oouvertes du P. Jacques Marquette, de la 
 
 Conipagnie de J^sus, en I'anu^e 1678 et suivante!) ;'' and alao, 
 Unfiniehed letter of Father Marquette to Father Dublon, containing a journal 
 of his last visit to the Ilinuis, (in French), and several other documents. 
 (The author sajs in his preface that he has been aided by the researches of 
 the Uev. P. Martin and the Hon. Jacques Vigcr, of Montreal.) 
 Set Historical Magazine, vol. i., p. 75. 
 
 A translation of Marquette and Joliet's account of a voyage to 
 
 discover the Mississippi River, in 1673. See FrencK a Historical Col- 
 lections of Louisiana, part 2. 
 
 Marquette, Father. Life of, by Jared Sparks. See Sparks' American Bio- 
 graphy, vol. 10. 
 
 Salle, M. de la. Memoir sent in 1693, on the discovery of the Mississippi and 
 the neighbouring nations ; from the year 16/8 to the time of his death, 
 and by the Sicur de Tonti to the year 1691. See French's Historical 
 Collections, part 1. 
 
 Journal of the last voyage to the Gulf of Mexico, to discover 
 
 the mouth of the River Mississippi ; translated from the French of 
 Joutel, commander in the expedition. Svo. London, 1/14. 
 
 —^-^— His will, made at Montreal, 1681. French' s Historical Col- 
 
 lections, part 1. 
 
 An account of his last expedition and discoveries in North 
 
 America, presented to the French King and published by the Chevalier 
 Tonti ; made English from the Paris original. Reprinted from the 
 London edition of 1698. New York Historical Collections, vol. 2. 
 See Faribault, p. 68. 
 
 Life of Robert Cavelier de la Salle ; by Jared Sparks. See 
 
 Sparks' American Biography, new scries, vol. 1. 
 
 Monette, John W. History of the discovery and settlement of the valley of the 
 Mississippi, by the three great European powers, Spain, France and 
 Great Britain, and the subsequent occupation, settlement and extension 
 of civil government, by the United States, until the year 1846. 2 vols. 
 Svo. New York. 
 
ETATS-UNIS.J HI8T0ET OP UNITED STATES. 
 
 1253 
 
 Hart, A. M. History of the discovery of the Mississippi Valley. 12mo. St. 
 Louis, 18.52. 
 
 Mississippi, River. Reports in reference to the inundations of the, — TJ. S. 
 Senate Documents, 1851-52, vol. 4. 
 
 Louisiana. An analytical index of all the public documents in Paris relating 
 to the discovery and the early settlemi:;nt of Louisiana. French's His- 
 torical Collections, part 2. 
 
 La Harpe, Bunard de. Journal historiquc de I'etablissement des Fran^ais h la 
 Louisiane. 8vo. Paris, 1831. 
 
 A translation of the historical journal of the establishment of the 
 
 French in Louisiana, with notes on Marquette and Joliette, Iberville, 
 Bienville, Saint Denys, Le Sueur, Tonty, Crozat, Law, Marigny, &c., 
 French's Historical Collections, part 3. 
 
 Sauvole, M. de. Journal historique de I'etablissement des Fran^ais a la Loui- 
 siane (du 3 mai 1699 i 1/01.) Idem. 
 
 Richebourg, M.de. Memoire sur la premiere guerre des Natchez. Idem. 
 
 Louisiana. Present State of. By an officer at New Orleans to his friend at 
 Paris. 8vo. London, 1744. (P.) 
 
 Dumont, M. Mdmoire sur la Louisiane, contenant ce qui y est arrive de plus 
 reniarquable depuis 1GS7 jusqu'S, present ; avec I'etablissement de la 
 colonic fran^aise dans cette province de I'Am^rique Septentrionale, sous 
 la direction de la compagnie des Indes ; le climat, la nature, et les pro- 
 ductions de ce pays, I'origine ct la religion des sauvages qui I'habitent, 
 Icurs mocurs et leurs coutumes ; composes sur Ics memoires de M. 
 Dumont, par L. L. M. (I'Abbo Le Mascrier). 2 vol. 12mo. Paris, 
 1753. 
 
 Voir Faribault, p. 83. 
 
 Pratz, Page du, Histoire de la Louisiane, comprenant la decouverte de ce 
 vaste pays, sa description gi^ographique, un voyage dans les terres, I'his- 
 toire naturelle, deux voyages dans le nord du Nouveau Mexique, dont 
 un jusqu'i la mcr du sud, etc, ornce de deux cartes et de 40 planches. 
 8 vol. 12mo. Paris, 1758. 
 Voir Farib.iult, p. 84. 
 
 The history of Louisiana, or of the Western parts of Virginia 
 
 and Carolina, containing a descrijjtion of the countries that lie on both 
 sides of the Mississippi, &c. ; translated from the French, with some 
 notes and observations relating to our Colonies. 2 vols. 12mo. 
 London, 1763. 
 
 ——————— Another edition. Svo. London, 1774. 
 
■fi' ■ * 
 
 1254 
 
 HISTORY OP UNITED STATES. [hISTOIRE DES 
 
 W 1 
 
 n 
 
 h 
 
 '-'!. ' 
 
 r it 
 
 IT! 
 
 tl;> 
 
 
 ll < ! 
 
 n. 
 
 '11 
 
 J'. 
 
 1' 
 
 Vurgennes, M. dc. Mcmoirc tuHtoriquc ct politique sur la Louisiane, par M. 
 de, — niiiiistrc dv Louis XVI, suivi de menioircs sur St. Doniingue ct la 
 Guyane. 8vo. Paris, 1802. 
 Voir Faribault, p. 39. 
 
 Orr, George. The possession of Louisiana by the French considered as it afTecta 
 the interests of Great Britain, Spain and Portugal. 8vo. Loudon, 
 1803. (P.) 
 
 Stoddart, Major Amos. Historical and descriptive sketches of Louisiana. 8vo. 
 Philadelphia, 1812. 
 
 Barb^-Marbois. Ilistoire de la Louisiane ct de la cession de cette colonic par 
 la France aux Etats-Unis de TAmeriquc, precddee d'un discours sur la 
 constitution et le gouvernement des Etats-Unis. 8vo. Paris, 1821). 
 
 History of Louisiana, particularly of its cession to the 
 
 United States ; with an Essay on the Constitution of the United States, 
 translated from the French. 8vo. Philadelphia, 1830. (2 copies.) 
 
 Martin, F. X. The History of Louisiana, from the earliest period. 2 vols. 
 8vo. New Orleans, 1827--29. 
 
 Frenoh, B. F. Historical Collections of Louisiana ; with historical and biogra- 
 phical notes, and an introduction. Parts 1 to 5. 5 vols. 8vo. New 
 York and Philadelphia, 1H46--I8r)l. 
 
 Part 1. Hiatorical Documents, from 1678 to 1691. 
 " 2. Tranaliitiona from De Soto, Coxe, >Iarquetto, Juliet, <tc. 
 " 8. La Harpe'a establishment of the French in Louisiana ; Charlevoix's 
 
 Journal, &c. 
 " 4. Sh i discovery of the Mississippi Valley, Ac. 
 " 5. Dumont and Chunipigny's Memoirs. 
 
 Gayarr6, Charles. Ilistoire de la Louisiane. 2 vol. Svo. Nouvelle Orleans, 
 
 1846. 
 — ^— Louisiana ; its Colonial History and Romance. (First 
 
 and second series of lectures.) 8vo. New York, 18;")!. 
 
 Louisiana ; its history as a French Colony. Third series 
 
 of Lectures. 8vo. New York, is.52. 
 8ee North American Review; vol. Ixv, p. 1. 
 
 See also, in section IIistouy of Canada, Charlevoix, Histoiro do la Nouvelle 
 France ; Oarneau, Histoirc du Canada, Ac. 
 
 Louisiana. History of the Louisiana Treaty. North American Review, vol. 
 28, p. 389. 
 
 On the Penal Code of. Idem., vol. 17, p. 242 ; vol. 43, p. 297. 
 
 History of. Idem, vol. 65, p. 1. Edinburgh Rev. vol. 32, p. 231. 
 
 Commerce and resources of. Ilunf a Magazine, vol. 11, p. 411. 
 
 Commerce of,— from 1828 to 1851. Uuni'a Magazine, vol. 4. 
 
OIRE DE8 
 
 isiana. 8vo. 
 
 ETATS-UNI8.] HISTORY OF UNITED STATES. 
 
 1256 
 
 Soto, Hernando de. Relation de son voynge en Floride en 1539, par Luis Her- 
 nandez de Biedma. Ternaux, Recueil, vol. 20. 
 
 A translation of a recently discovered manuscript journal 
 
 of the expedition of Hernando de Soto into Florida ; by Luis Hernan- 
 dez de Biedma. French's Iliit. Collect, of Louisiana, part 2. 
 
 A translation of an original letter of Hernando de Soto, on 
 
 the conquest of Florida. Idem. 
 
 Histoire do la conqufite de la Floride, par Ferdinand de 
 
 Soto, composoe en espagnol par Garcilasso de la Vega, et traduit en 
 fran9ai8 par P. Richclet. Nouvelle edition. 2 vol. 8vo. Leidc, 1/31. 
 
 A relation of the invasion and conquest of Florida by the 
 
 Spaniards, under the command of Fernando de Soto ; written in Portu- 
 guese by a gentleman of the town of Elvas, now Englished. 8vo. Lon- 
 don, 1G80. 
 
 A narrative of the expedition of Hernando de Soto into 
 
 Florida, by a gentleman of Elvas, published at Evora, 1 557 ; translated 
 from the Portuguese by Richard Hakluyt, London, 1609. French's 
 Historical Collections, vol. 2. 
 
 — — The discovery and conquest of Terra Florida, by Ferd. de 
 
 Soto ; translated out of Portuguese by R. Hakluyt, reprinted from the 
 edition of IGll ; edited with notes, an introduction and a translation of 
 a narrative of \)c Soto's Expedition, by L. H. De Biedma, by W. B. 
 Rye. 8vo. London, 1S61. Hakluyt Society Publication, 
 
 The Introduction says that Hakluyfs intention in this translation, " '• a-> to 
 encourage the young colony in Virginia." The title, under whicli \.i> 'nd 
 edition, [1611,] appeared is, "The worthye and famous History of tlie «ra- 
 vaik'S, Discovery and Conquest, &c., of Terra Florida, being lively puraleld 
 with that of our now inhabited Virginia, as also. The Comodities of the 
 said Country, with Hynes of Golde, Silver and other Mettals, &,a., which 
 cannot but give us a great and exceeding hope of our Virginia, (be, accom- 
 plished and effected by Don F. De Soto and 600 Spaniards, his followers." 
 
 The Introduction gives the History in succession of early adventurers in Florida 
 and the Southern part of North America ; and shews the concurrence of 
 geographical notations made in their History with the Modern Geography 
 of those regions. 
 
 ■ The Conquest of Florida under Hernando de Soto ; by 
 
 Theodore Irving. 2 vols. l2mo. London, 1835. 
 
 Beteta, Frere Gregorio de. Relation de la Floride, rapportde par Greg, de 
 Bcteta pour rillustrissime seigneur vice-roi de la Nouvelle Espagne, 1549. 
 Ternaux, Recueil, vol. 20. 
 

 1250 
 
 HISTOUT of rNlTED STATES. [iIISTOTHE T)E8 
 
 
 Ml, 
 
 ) 
 
 i.l 
 
 11 '' 
 
 I'll 
 
 |!(/- 
 
 Basanler, M. L'lii.stoirc notable de la Floridp, sitiiue us Indcs (JcciiliMitaies ; 
 (cont(Mtaiit li's trois voyages decrits par Laiidonniore,) niise eii luiniiire 
 par M. Uasanier ; (iinpriinue pour la preiiiii^re i'oia k I'aris cu IfjSO, ct 
 re-imprimi?e en 1853.) 8vo. Paris, 1853. 
 
 Oe vol lime comprend ; 
 
 Lo premier voyngo des Frnngali en la FInride, fait par lo Capitnine Jeaa 
 
 Ribaut, I'uu 1662. 
 Le second voyiigu dus Frniifnis en la Florido, fait par lo Capitaiiie LnuJon- 
 
 nidre, I'an 1664. 
 Le troisiiimc voyage desi Frnnf.iig en la FloriJe, fait par lo Capitniue Jean 
 
 Ribaut, CD Van 16A6. 
 Le quatriime voyase dea Frnn^nis en la Florido, sous lo Cnpitnine 0onr£;uc8. 
 Voir aiiBsi Ternaux, Recueil de pieces sur la Florido, oil ae trouvent les iiiiMiiea 
 voyages. 
 
 Menandez, Pedro. Son expedition t\ la Floride en 1565, racontue par Lopez 
 de Mendoza. Ternaux, llecueil de pieces sur la Floride. 
 
 Florida. North American Review, vol. 13, p. 62; vol. '20, p. 478. 
 
 Cession of. Pamphleteer, vol. 15, p. 261. 
 
 Kennedy, Wm. Texas ; the rise, progress, and prospects of the republic of 
 Texas. 2 vols. 8vo. London, 18-11. 
 
 Gouge, Wm. M. The Fiscal history of Texas, embracing an account of its 
 revenues, debts and currency, from the commencement of the revolution 
 in I H34 to 1S[)1-C)'2, with remarks on American debts. 8vo. Philadel- 
 phia, 1852. 
 
 Yoakum. II. History of Texas from its first settlement in 16S5 to its annexa- 
 tion to the United States in 18 10. 2 vols. 8vo. New York, I6f)6. 
 
 In the Appendix No. 11 of vol. 1, is: 
 
 Memoir of Colonel Ellcs P. Dean, written by himself about the year 1818' 
 Set Historical Magazine, vol. i, p. 32. 
 
 Texas. Annexation of. North American Review, vol. 43, p. 220. 
 
 ' Independence of. Edinburgh Review, vol. 73, p. 128. 
 
 (1.) MICHIGAN— ILLINOIS-OHIO- WISCONSIN— MINNESOTA. 
 
 Perkins, James H. Annals of the West : ciiibracing a concise account of the 
 principal events which have occurred in the Western States and Territo- 
 ries, from the discovery of the Mississippi Valley to the year 18-15. 8vo. 
 Cincinnati, 1847. 
 
 Lanman, James H. History of Michigan, from its earliest colonization to the 
 present time. 12mo. New York, 1841. 
 
 Michigan, State of. Census and Statistics, condensed for publication by the 
 Secretary of State, May 1854. 8vo. Lansing. 
 
 
ETATS-UNI8. 
 
 niSTOTlY OP UNITED STATES. 
 
 1257 
 
 Michigan North Amrrimn Jlftni-w, vol. A\. p. RS j Journal of Science, vol. 
 10, p. 30-1 ; Hunt's Magazine, vol. 19, p. 9 ; vol. ti, p. 333 ; vol. 22, 
 p. 131. 
 
 Chicago. Hunt's Magazine, vol. 18, p. 161 ; vol. 17, p. 217. 
 
 Brown, TIenry. History of Illinois, from its discovery to the present time. 
 8vo. New York, 18 1 1. 
 
 Ford, Gov. Thomas. A history of Illinois from its commencement as a state in 
 18 IH to 1847, containing a full account of the Black Hawk War, the 
 rise, progress aiul fall of Mormonism, the Alton and Lovejoy Riots and 
 other important and interesting events. 8vo. Chicago, 1854. 
 
 Illinois. North American Revieio, vol. 51, p. 92. Hunt's Magazine, vol. 5, 
 p. 427. 
 
 Taylor, James W. History of the State of Ohio ; first period, 1(350-1787. 
 8vo. Cincinnati, 18.'j4. 
 
 Howe, Henry. Historical Collections of Ohio, relating to its general and local 
 history, with descriptions of its counties, principal towns and villages. 
 8vo. Cincinnati, 1847. 
 
 Ohio, Expedition contre les Indiens de r, en 1764. 8vo. Amsterdam, 1769. 
 
 North American Review, vol. .'iS, p. 320 ; vol. 47, p. 1 ; vol. 49, p. 69. 
 
 Wisconsin. Reports and Collections of the State Historical Society of Wis- 
 consin. 2 vols in 1. 8vo. Madison, 1856-56. 
 
 Tol. I. Oreflt) Bay in 1728. 
 
 Onrrcl's Journal at Green Bay, 1701-63. 
 
 Legend of the Wirinebafjoea, 
 
 Early Timee in Wisflonsin. 
 
 Wisconsin Oeogrflpliicnl Nr.ihe!!, 
 
 Pratt's Reminiscencps of Wici'isin. 
 Vol. II. Early Times nnd Events in Wiscontiin, by Kon. James H. Lockwood. 
 
 Personal Narrative of Col. John f baw. 
 • Memoir of Hon. Thomas Pendleton Burnett. 
 
 Pioneer Life in Wisconsin, by Col. D. M. Parkison. 
 
 Some iiccouiit oftlio advent of the New Yoik Indians into Wisconsin. By Gen, 
 Alberto. Ellis. 
 
 Sketch of the Emly History of Kenosha County. 
 
 Wisconsin, its rise, progress, condition, Ac. 
 
 Minnesota. Materials for the future History of, heing a Report of the Minne- 
 sota Historical Society to the Legislative Assemhly. 8vo. St. Paul, 
 Minnesota, 1856. 
 
 For Works on Mormons niul MornionisMi, See supra, page 1109, section Eccli- 
 siASTiCAL History. 
 
 ggjSi 
 
1258 
 
 niSTOUY OP UNITED STATES. [UISTOIRB DtS 
 
 I!/.' 
 
 lii 
 
 Is ■• 
 It ■ 
 
 
 
 [J.] OAI.IFOllNIA ANU OllEOON. | [J.] OALIFOHNIE ET OREGON, 
 
 Venegas, Miguel. A natural nnd rivil lliiitnry of Califnrnin, cnntniiiing nn 
 acciirntc ilrscriptinn of that, roiiiitry, traiislntod from the Sitaniith, (pub- 
 IInIumI, 1/68.) 2 vols. 8vo. London, \7M. 
 
 Callfbrnie. IliHtoimmturcllc ot oivile dc la, contonant iinc drscription rxacto 
 (le ce payg, etc, tradiiitc de 1' Anglais, '.i vol. 8vo. PariH, 1707. 
 
 Capron, K. S. History of Colifohiia, from its discovery to the present time. 
 8vo. Boston, 1864. 
 
 Soul6, Oihon &. Nisbet* The Annals of San Francisco ; containing a history 
 of California. 8vo. New York, 1855. 
 
 Callfbrnla, Norlh American Review, vol. 55, p. 17f) ; vol. 71, p. 221. Hunt's 
 Mayazine, vol. 10, p. M ; vol. l!), p. 518 ; vol. 22, p. 483; vol. 24, 
 p. iyand25l.i vol. 11, p. 31!); vol. 10, p. 30.'» ; vol. 2.'i, p. 1G8. 
 London Quarterly Review, vol. 87, p. 31)6 ; vol. 90, p. 493 ; Black- 
 wood's Mityazine, vol. 70, p. 4<70. 
 
 Robertson, Jr., Wyndham. Oregon, onr right and title, containing an 
 acconnt of the condition of the Oregon Territory, its soil, climate, and 
 geogrnpliical j)osition ; together with a statement of the claims of Russia, 
 Spain, Great Britain and the United States. 8vo. Washington, 1846. 
 
 Greenhow, Robert. History of Oregon and California, and the North-west 
 coast of North America. Second edition. With a map. 8vo. Boston, 
 1845. 
 
 Burnet, Jacob. Notes on the early Settlements of the North-west Territory. 
 Hvo. New York, 1847. 
 
 5«e North Americaa Review, vol. Ixv. 
 
 Dunn, John. History of the Oregon Territory and British North American 
 Fur Trade, with an account of the habits and customs of the principal 
 native tribes on the Northern Continent. 8vo. London, 1846. 
 
 Denis, Ferdinand. Les Californies, I'Oregon et rAmerique Russe. LUnivers 
 Pittoreaque, Amerique, vol. .5. 
 
 Tw^iss, Travers. The Oregon question examined, in respect to facts and the 
 law of nations. 8vo. London, 1846. 
 
 Nioolay, C. G. The Oregon Territory : an account of that country and its 
 inhabitants, with its history and discovery. 12mo. London, 1846. 
 Knight's Library. 
 
 Oregon Question. North American Review, vol. 62, p. 214. Edinburgh 
 Review,, vol. 82, p. 238 ; London Quarterly Review, vol. 77, p. .')64. 
 Frasers Magazine, vol. 27, p. 484. Dublin University Magazine, vol. 
 21, p. 377. 
 
• '■•.I ■ ye 
 
 ETAT8-UNI8.] WARS IN NORTH AMERICA. 
 
 1259 
 
 Oregon Territory. Hunt's Magaxine, vol. (i, p. 30(i ; vol. 12, p. .'i'iO i vol. 
 11, p. 435. 
 
 
 ;? i| 
 
 
 3. HISTORY OF WAllS IN 
 NOllTII AMKIllCA. 
 
 ;). IIISTOIUE DES GUKUHES DE 
 L'AMEIlUiUE 1)U NOIII). 
 
 reaent time. 
 
 [a.] WARS ANTEUIOR TO THK AMERI- 1 [a.] GUKRHKS ANTERIEURE8 A LA 
 CAN REVOLUTION. | REVOLUTION AMEUIUAINE, 
 
 Dufey, 1*. J. S. Al)r*g6 (le rhistoire dcs revolutions do rAni<<ri(|ii<' Soptcn- 
 trioiiale, (Icpiii.s U'S pri-inieri'S diScouvLTfi's juHcpi'nu voyage dii G^ndral 
 Latiij'ittc, c'u 1H2I ct 1H2.'). 'i vol. l2tno. Paris, 181'". 
 
 Trumbull, Ilcnry. History of the Indian Wars, to which is prefixed a short 
 account of the discovery of America hy Columbus, and oi'the landing of 
 our forefathers at Plymouth, &c. New edition. 8vo. Philadelj)hia, 18.51. 
 
 Underbill, Capt. John. History of the Pequot war. Collections Maasarhiisetti 
 Historical Society, third series, vol. 6. 
 
 Vinoent, P. History of the Pequot War. Ibid. 
 
 Church, Thomas. The History of the great Indian W^ar of 1()75 and 1676 ; 
 also, the old French and Indian Wars, from 168!) to 1/04 ; with notes 
 by S. G. Drake. Revised edition. 8vo. Hartford, I8r»4. 
 
 Mather, Cotton. Discourse delivered unto some part of the forcfs engaged in 
 the just war of New England against the Indians. 8vo. Uoston,16H!). (P.) 
 
 Military duties recommended to an Artillery company at their 
 
 election of officers in Charlestown. 8vo. Boston, 1687. 
 
 Mather, Increase. History of the war with the Indians in New England, in 
 1675-1676. Small 4to. London, 1676. 
 
 Niles, Rev. Sam. History of the Indian and French Wars. Coll. Mass. Hist, 
 Soc, third scries, vol. 6. 
 
 Journal of the Proceedings at two Conferences begun to he held at FaU 
 mouth, in Casco Bay, in the County of York, within the Province of 
 the Massachusett's Bay in New England, on the 28th day of June, 
 1754, between His Excellency William Shirley, Esq., Governor of the 
 Province aforesaid, and the Chiefs of the Norridgwalk Indians ; and on 
 the 5th day of July following, hetweenhis said Excellency and the Chiefs 
 of the Penobscot Indians. Folio. Boston, 1754. 
 
 T ■ 
 
 ■ :•. ' t 
 
 ■ I).) 1 
 
 
 (See also, Works ou the History of the ludiuns; ntprit, pp. 1187-1180' 
 
 O 
 
1260 
 
 WARS IN NORTH AMERICA. [gUERRES DB 
 
 ■.V ■ ' ■ 
 
 ii-f 
 
 f.. if 
 
 
 [Llvlngstou, Smith & Soott.] A review of the Military operations in North 
 America, from the commencement of the French hostihties on the 
 frontiers of Virginia in 1 753, to the surrender of Oswego, on the I4th 
 of August, 1756. Coll. Mass. Hist. Society, first series, vol. 7. 
 
 See Rich, vol. i,p. 121. 
 
 Journal of the Proceedings of the Congress held at Albany, in 1754. 
 Ibid. Third series, vol. 5. 
 
 Braddock, General. History of his expedition against Fort du Quesne, in 
 1755, by Winthrop Sargent. 8vo. Philadelphia, 1855. 
 
 Tbi:. biiok coiitaiiiB, also, Captain Orme's Journal. 
 
 Stoho Major Robert. His memoirs. l2mo. Pittsburgh, 1854. 
 
 Military History of Great Britain for 175G-57; being a letter from an 
 English Officer taken prisoner at Oswego by the French. 8vo. Lon- 
 don, 1757. 
 
 See Rich, vol. i, p. 122. 
 
 KnoX) John. An Historical Journal of the Campaigns in North America for 
 the years 1757, '58, '59 and '60 ; containing the most remarkable 
 occurrences of that period, particularly the two sieges of Quebec, &c. ; 
 the orders of the Admirals and General Officers ; descriptions of the 
 Countries where the author has served, with their Forts and Garrisons, 
 their climates, soil and produce, and a regular diary of the weather. 
 As also, several niaiaifestos, a mandate of the late Bishops of Canada, 
 the French orders and disposition for the defence of the Colony, &c' 
 2 vols. 4to. London, 170!). 
 
 See also, section Histouy ok Canada. 
 
 Account of the Society for the encouragement of British Troops in Ger- 
 many and North America. 8vo. Quebec and London, 1760. 
 
 Mante Thomas. History of the late War in North America, including the 
 campaigns of l/Oa-l 701. Folio. London, 1772. 
 
 Parkman Francis. History of the conspiracy of Pontiac, and the War of 
 the North American Tribes against the English Colonies, after the con- 
 quest of Canada. 2 vols. 8vo. London, 1851. 
 
 See North American Review, voL Ixxiil. 
 
 Bouquet Henry. Relation historique de I'expi^dition centre les Indiens de 
 r01\in, en 1701 ; traduit de I'anglais, i)ar C. Dumas. Svo. Amsterdam, 
 1709. 
 
 
 iJ*; 
 
l'ameriqtje du nord.] 
 
 AMERICAN REVOLUTION. 
 
 1201 
 
 [6.] AMERICAN REVOLUTION. | [6] REVOLUTION AMERICAINE. 
 
 Bollan, Wm. Colonise Auglicanec illustratse ; or, the acquest of dominion, and 
 the plantation of colonies made by the English in America ; with the 
 rights ot the colonists examined, stated and illustrated. Part I, con- 
 taining I. The plan of the whole work, including the proposition assert- 
 ing the right of the colonists intended to be established. II. A brief 
 history of the wars, revolutions and events which gave rise to all the 
 marine discoveries and foreign acquisitions made by the Modern Euro- 
 peans. III. A survey of the knowledge and opinions which the 
 Europeans had of the earth in times j)receding these discoveries ; with 
 other matters relating to this subject. IV. The particulars of the pro- 
 gress made by the Portuguese, from their beginning these discoveries to 
 the death of King John the Second, and an account of the grants made 
 to the King of Portugal, of the countries that were or might be dis- 
 covered, by the bulls of several Popes, with one of them set forth at 
 large. 4to. London, 1/62. 
 
 A very learned work, but of which unfoftmintoly no more was published. liich. 
 
 Lucas, Samuel. Charters of old English Colonics in America ; with an intro- 
 duction and notes ; published for the Society for the Reform of Colonial 
 Government. 8vo. London, IS'iD. 
 
 Povcnall, Thomas. Late Governor of Massachusetts Bay, &c. The Adminis- 
 trati')!! of the British Colonies ; wherein their rights and constitution 
 are discussed and stated. Fourth edition. 8vo. London, 1768. 
 
 The same (fifth edition,) with part the second, [now first 
 
 published,] wherein a line of governnicut between the supreme jurisdic- 
 tion of Great Britain and the rights of the Colonies is drawn, &c. 2 
 vols. 8vo. London, 177-1. 
 
 Stokes, Anthony. (3hief Justice of Georgii., Of the Constitution of the Bri- 
 tish (Colonies in N'ortli America and the West Indies, at the time the 
 civil war broke out on the continent of America : [notice is taken of 
 alterations down to the present period.] 8vo. London, 1783. (2 
 copies.) 
 
 Chalmers, George. An introduction to the history of the Revolt of the Ame- 
 rican Colonics : beinij; a compielu'usive view of its origin, derived from 
 the state papers contained in the public offices of Great Britain. 2 vols, 
 8vo. Boston, 184."). 
 
 threat Britain. The interest of, — considered with regard to her colonies. 
 8vo. London, 1760. (P.) 
 
 Second edition, enlarged. 8vo. London, 1761. (P.) 
 
 See also infra the collection of Pamphlets. 
 
1262 
 
 AMERICAN REVOLUTION. 
 
 [revolution 
 
 
 i;. 
 
 ft H 
 
 i !.iii,.ii^M 
 
 
 A CoUeotion of interesting authentic papers, relative to the Dispute between 
 Great Britain and America, shewing the progress of that misunderstand- 
 ing, from 1764 to 177S. 8vo. London, 1777. 
 
 The Remembrancer ; or, Impartial Repository of Public Events, 1774- 
 1783. 16 vols. 8vo. London. 
 See Rich, vol. i, p. 210. 
 Rebellious Colonies. Instructions given with a Commission for seizing the 
 ships belonging to the inhabitants of the Rebellious Colonies. Folio. 
 1777. (P.) 
 
 Vide Hutcbinaon's History of Massactiusetts. 
 Boston Massacre in itT^, 
 &c., itc, (to. 
 
 t,Auberteuil, Hilliard d' .] Histoirc do I'administration de Lord North, ministre 
 des Finances en Angleterre, depuis 1770 jusqu'au 1782, et de la guerre 
 de I'Amerique Se])tentrionale jnsqu'ii la paix ; suivie du tableau histori- 
 que des finances d' Angleterre, depuis Guillaume III jusqu'cn 1784. 2 
 vol. 8vo. Londrcs, (Paris,) 1784. 
 Voir Rich, vol. i, p. 328. 
 
 Ramsay, David. History of the American Revolution. 2 vols. 8vo. Phila- 
 delphia, 1780. 
 
 Stedman, C. History of the origin, rise, progress and termination of the 
 American War. 2 vols. 4to. London, 1794. 
 
 The author served under Sir W. Howe, Clinton and Cornwall is. 
 
 'Soul^S, Francois. Histoire de la Revolution de TAmerique Anglaise. 4 vol. 
 
 8vo. Paris, 1787. 
 Chas et Lebrun. Histoire de la Revolution de I'Amerique Septentrionale. 
 
 Svo. Paris, 1801. 
 
 Leboucher, Odet Julien. Histoire de la guerre de I'ind^pcndance des Etats- 
 Unis. Nouvelle Edition, accompagnee d'un Atlas, et publi^e parEmile 
 Leboucher. 2 vol. 8vo. Paris, 1830. 
 
 Rotta, Charles. History of the War of Independence of the United States ol 
 America ; translated from the Italian, by George A. Otis. 8vo. 
 Edinburgh, 1844. 
 
 -^— — ^— Histi i-c de la guerre d'independance des Etats-Unis d'Am^ri- 
 que; traduit de I'ltalien et precedue d'une introduction, par L. de 
 Sevelinges. 4 vol. Svo. Paris, 1812-13. 
 
 Raynal, TAbbtS. Revolution de rAmerique. 8vo. Londrcs, 1781. 
 [Boucher, M.] Histoire de la guerre entre la Grande Bretagne et les Etats 
 
 Unis d'Amerique, la France, I'Espagne et la Hollande, de 177.') h 1783. 
 
 4to. Ouvrage orn6 de cartes. Paris, 1787. 
 
 Voir aussi plua Laut : Dufey, Abr6gu de I'liistoire des rcvolutlous, etc. 
 
 M 
 
 if; 
 
jUTION 
 
 between 
 derstand- 
 
 ts, 1774- 
 
 eizing the 
 s. Folio. 
 
 AMERICAINE.] 
 
 AMERICAN REVOLUTION. 
 
 1263 
 
 h, ministre 
 e la guerre 
 !au histori- 
 11784. 2 
 
 vo. Phila- 
 ion of the 
 
 use. 4 vol. 
 tentrionale. 
 
 dcs Etats- 
 par Emile 
 
 d States ol 
 Dtis. 8vo. 
 
 is d'Am^ri- 
 par L. de 
 
 ■t les Etats 
 
 7f> 
 
 h. 1783. 
 
 Andrews, John. History of the War with America, France, Spain and Hol- 
 land, from 177.5 to 1783. 4 vols. 8vo. London, 1785. ' 
 
 D'Estaing, le comte. Extrait du journal d'un ofiicier de la marine de I'escadre 
 de M. le comte d'Estaing. 8vo. 1782. (B.) 
 
 Nassau, Guil. de. Entretiens avec le General Montgomery. 12mo. Londres, 
 177C. 
 
 Tarleton, Lieut. Col. A History of the Campaign of 1780 and 1781 in the 
 Southern Provinces of North America ; with a map and four plans. 
 4to. Paris, 1787- 
 
 See Rich, vol. i, p. 338. 
 
 Iiee, Henry. Memoirs of the War in the Southern department of the United 
 States. 2 vols. 8vo. Philadelphia, 1812. 
 
 American War. An historical journal of the. Coll. Mass, Hist, Society, 
 First Series, vol. 2. 
 
 American Archives : consisting of a collection of authentic Records, State 
 Papers, Debates, and Letters, and other notices of public affairs, the 
 whole forming a Documentary History of the origin and progress of 
 the North American Colonics ; of the causes and accomplishment of 
 the American Revolution ; and of the Constitution of Government for 
 the United States, to the final ratification thereof. In six series. Folio. 
 , Washington. 
 
 First, Second and Third Series — (not yet published.) 
 
 Fourth Series : From the King's Message of 7th March, 1774, to the Declaration 
 
 of IndcpeDdeiice, in 177t>. Publislied by M St. Clair C'arke and Peter 
 
 Force. 6 vols. 1837-1846. 
 
 Fiftli Series; From tlie Dcclariition of Independence to the Treaty of Peace -with 
 Great Britain, in 1783. By Peter Force. Vols. 1 to 3. 1848-1853. 
 
 See Nortli American Review, vol. xlvi, p. 475. 
 
 Ne'W York. .louruals of the Provincial Congress, l77.'>-77. 2 vols. Folio. 
 
 Albany, 18-12. , 
 
 Secret Proceedings and Debates of the Convention (1787) for forming 
 the Constitution of tlie United States. [From Notes taken.] Also, 
 other dociunents relative to the Federal Compact. 8vo. Washington, 
 1830. 
 
 Elliot, Jonatlinn. The Debates of the several State Conventions on the adoption 
 of the Federal Constitution, with the Journal of the Federal Conven- 
 tion, Virginia and Kentucky Resolutions of 'y8, '1)9, &c. Second edi- 
 tion. 1 vols. 8vo. Washington, 1830. 
 
'.U 
 
 1264 
 
 AMERICAN REVOLUTION. 
 
 [revolution 
 
 m 
 
 III 
 
 % 
 
 Correspondenoe of the American Revolution, being letters of eminent 
 men to George Washington from the time of his taking command of 
 the army to the end of his presidency. Edited from the original ma- 
 nuscripts by Jared Sparks. 4 vols. 8vo. Boston, 1853. 
 
 The Appendix to the first volume contains dooumcuts on the Operations in 
 Canada. 
 
 Ailirabeau, le Cte. de. Consideration sur I'ordre de Cincinnatus, ou imitation 
 d'un pamphlet Americain, suivics de plnsieurs Icttres relatives il cette 
 institution ; d'une lettre du Gen. Washington ; d*une autre de Turgot, 
 sur les legislations Americaines, et de la traduction d'un pamphlet du 
 Dr. Price, intitule : Observations on the importance of the American 
 Revolution. 8vo. Londres, ir^-l. 
 
 FTOthingham, Richard. History of the siege of Boston, and of the battles 
 of Lexington, Concord and Bunker Hill, also, an account of the Bunker 
 Hill monument. With illustrative documents. Second Edition. 8vo. 
 Boston, 1851. 
 
 See North American Review, vol.lxx, p. 406. 
 
 Bunker HiU. Battle of. North American Review, vol. 7, p- 2'25. 
 
 The American Military Pocket Atlas ; being an approved collection 
 of correct maps, both general and particular, of the British Colonies, 
 especially those which are now or possibly may be the theatre of war. 
 Taken principally from the actual surveys and judicious observations 
 of Engineers De Brahm and Romans, Cook, Jackson and Collet, Ma- 
 jor Holland and other officers ciiiployed in his Majesty's fleets and 
 armies. 8vo. London, 1/76. ('ontaining tlie following maps, folded: 
 
 1. North America. 
 
 2. The West Indies. 
 
 3. The Northern Colonies. 
 
 4. The Middle Colonies. 
 
 5. The Southern Colonics. 
 
 6. Lake Clinniplnin. 
 
 Lossing, Benson J. The Pictorial Field-book of the Revolution ; or, illustra- 
 tions by pen and pencil, of the history, biography, scenery, relics and tra- 
 ditions of the war for independence. 2 vols. 8vo. New- York, 1855. 
 
 See Rich. vol. i, p. 286. 
 
 Howe, Lieut. Gen. Sir Wm. Narrative of his conduct during his late command 
 of the King's troops in North America, with observations upon a pam- 
 phlet entitled "Letters to a Nobleman." tto. London, 1781. (P.) 
 
 Burgoyne, Lieut. Gen. A state of the expedition from (Canada, as laid before 
 the House of Commons. -Ito. London, 1/80. 
 
 An account of his campaign, at the memorable battle of Bernis's 
 
 Heights, (1/77,) by Chs. Neilson. 12mo. Albany, 1844. 
 
 ■c: 
 
AMEEICAINE.J 
 
 AMERICAN REVOLUTION. 
 
 1265 
 
 )eratioii3 m 
 
 [Barb^-Marbois-] Complot d' Arnold et de Sir Henry Clinton centre les 
 Etats-lJnis d'Amferique, ct contre le gfen6ral Washington, (1780.) 8vo. 
 Paris, 1816. 
 
 For tbe above work translated by Robert "Walsli, tee American Register for 181T, 
 vol. 2. 
 
 Iiamb, John. Memoir of life and times of. An officer of the American Eevo- 
 . lution, who commanded the post at West Point at the time of Arnold's 
 defection. With his correspondence with Was'iington, Clinton, &c. ; hy 
 Isaac Q. Leake. 8vo. Albany, 18.")0. 
 
 Iiamb, R. An original and authentic journal of occurrences during the late 
 American war, to the year 17H3. 8vo. Dublin, 1809. 
 
 Sec, also, infra, section Histoiiy of Canada. 
 
 Sabine, Lorenzo. The American Loyalists, or biographical sketch of adherents 
 to the British Crown in the war of independence ; with a preliminary 
 historical essay. 8vo. Boston, 1847. 
 
 /See North Americnn Review, vol. lix, p. 261 ; vol. Ixv, p. 188. 
 
 Wilmot, John Eardley. Historical view of the commission for inquiring into 
 the losses, services and claims of the American Loyalists at the close of 
 the war in 1 783, with au account of the compensation granted to them 
 by Parliament in 1/8.5 and 1788. Bvo. London, 1815. 
 
 Atoheson, Nathaniel. American encroachments on British rights. Bvo. 
 London, 1808. 
 
 Expose des motifs de la conduite du roi de France relativcmeut ii I'Angleterre. 
 4to. Londres, l/HO. Relie avec 
 
 [Gibbon, Ed.] Memoire justificatif pour servir de r6ponsc a I'cxposc?, etc., de 
 la cour de France, (with the English translation.) 4to. London, 1780. 
 
 Watson, E. Men and times of the Revolution; or,MemoirsofElkanah Watson, 
 including journals of travels in Europe and America, from 1777 to 1842. 
 Edited by his son, Winslow C. Watson. 8vo. New York, 185(5. 
 
 See Histoiic.il Magazine, vol. i, p. 62. 
 
 La Fayette. Marquis of France, General in the United States Army, &c. ; 
 Life of, by P. C. Headley. 12mo. New York and Auburn, 1856. 
 
 Simcoe's Military Journal. A History of the operations of a partisan 
 Corps called the Queen's Rangers. Commanded by Lieut. Col. J. G. 
 Siincoe, during the war of the American revolution ; with a memoir of 
 the author and other additions. 8vo. New York, 1844. 
 See North American Review, vol. lix, p. 302. 
 
 Stone, William L. Life of Joseph Brant-Thayeudanegea ; including the Indian 
 Wars of the American revolution. 8vo. New York, 1 838. 
 
1266 
 
 WARS IN NORTH AMERICA. 
 
 [GUERRES DB 
 
 Case, Rev. Wheeler. Revolutionary Memorials ; embracing poems by the 
 Rev. Wheeler Case, published in 177H, and an Appendix containing 
 General Burgoyne's proclamation (in burlesque,) dated June 23rd, 1777, 
 &c. Edited by Rev. S.Dodd. 12mo. New York, 1852. 
 
 Wilkinson, General James. Memoirs of my own Times. 3 vols. 8vo., 
 with 1 vol., -Ito. of diagrams and plans illustrative of the principal 
 battles &c., treated of in the memoirs. Philadelphia, 1816.. 
 
 Smith (J. J.) & Watson, (J. F.) American Historical and Literary Curiosities ; 
 consisting of fac-similcs of original documents relating to the events of the 
 Revolution, &c., &c., with a variety of rcHques, antiquities and modern 
 autographs. Fifth edition. 4to, New York, 18.52. 
 
 If'* 
 
 I 
 
 ff, 
 
 V ' 
 
 1^ 
 
 •h- 
 
 ftHt 
 
 If 
 
 [c] WARS SUBSEQUENT TO THE 
 AMERICAN REVOLUTION. 
 
 [c] GUEfiRES rOSTERIEURES A LA 
 REVOLUTION AMERICAINE. 
 
 Auohinleck, G. A History of the war between Great Britain and the United 
 States, in 1812-'13 and '14. 8vo. Toronto, 185.'). 
 
 This work originally appeared in Maclear's Anglo-American Magazine. 
 
 Richardson, Major. War of 1812. First Series, containing a full and detailed 
 narrative of the operations of the right division of the Canada Army. 
 8vo. Brockvillc, 18-12. 
 
 See infra in the history of Canada : Brock's Life and Correspondence ; nnd Christie, 
 History of Cuiiada, vol. 2, and Memoirs of the Administration of Sir 
 George Prevost. 
 
 See also (p. 1188) Life of Tccumseb ; and infra Tupper's Family Records. 
 
 Niagara Battle of. North American Review, vol. 8. p. 142 
 
 War of 1812. An impartial and correct history of, — between the United 
 States and Great Britain, comi)rising a ])artieular detail of the Naval 
 and Military operations. 12mo. New York, 1815. 
 
 Brackenridge, H. M. History of the late war between the United States and 
 G^reat Britain. 8vo. Philadelphia, 1850. 
 
 James, Win. A full and correct account of the Military occurrences of the late 
 war, between Great Britain and the United States ; with an Appendix 
 and Plates. 2 vols. 8vo. London, 1818. 
 
 See London Quarterly Review, vol. xxvii, p. 406. 
 
 Account of the chief Naval occurrences of the late War between 
 
 Great Britain and the United States ; with a cursory examination of the 
 American accounts of their naval actions fought previous to that period ; 
 with plates. 8vo. London, 1817. 
 
 'iU: 
 
l'AMERIQUE DTJ NORD.] WABS in north AMERICA. 
 
 1267 
 
 Coggeshall, G. History of the American Privateers and Letters of Marque, 
 during our war with England in the years 1812-'13 and '14 ; with Maps 
 and Plates. 8vo. New York, 185G. 
 
 The Appendix contains the Treaty of Peace, an alphabetical list o( the Priva- 
 teers, (fee. , 
 Hull, Gen. Wm. Revolutionary services of,— prepared from his manuscripts by 
 his daugliter, Mrs. Maria Campbell ; together with the history of the 
 campaign of 1812, and surrender of the post of Detroit, by his grandson 
 James Freeman Clarke. 8vo. New York, 1848. 
 
 Madison; James. Manifeste an peuple Americain ; on causes et caractfere de 
 la derniere guerre d'Am^rique avec I'Angleterre ; traduit sur la onzi^me 
 edition anglaise. 8vo. Paris, 1816. 
 
 Ingersoll, Charles J. Historical sketch of the second war between the United 
 States of America and Great Britain, declared by act of Congress, the 
 18th of June, 1812, and concluded by peace the 15th of February, 1815. 
 4 vols. 8vo. Philadelphia, 1845-18r>3. 
 
 See Westminster Review, New Series, vol. iv. 
 
 Armstrong, John. Notices of the war of 1812. 2 vols. l2mo. New York, 
 1840. 
 
 Thomson, John Lewis. Historical sketches of the late war between the United 
 States and Great Britain, blended with anecdotes, &c. 12mo. Phila- 
 delphia, 181 G. 
 
 Jenkins, John S, Jackson and the Generals of the war of 1812. l2mo' 
 Philadelphia, iS.'i^. 
 
 Jacob Brown ; Edmund Pendleton Onines ; W. H.Harrison; Andrew Jackson; 
 Alex. Mucomb ; Zebulon Montgomery Pike ; Winfield Scott. 
 
 Headley, J. T. The second war with England. 2 vols. l2mo. New York, 
 1853. 
 
 Williams, J. S. History of the invasion and capture of Washington, and of 
 the events which preceded and followed. 12mo. New York, 1857. 
 
 War of 1812. Proceedings of the National Convention of the Soldiers of 
 the, — held in the City of Washington, on the 8th of January, 1855. 
 t/. S. Senate Miscellaneous Documents, 1854-5, vol, 1. 
 
 Gleig, G. R. Campaigns of the British Army at Washington and New Orleans 
 in 1814-15. 12mo. London, 184/'. Col. Libr. 
 
 Louisiana. War of,— 1814-15. North American Review, vol. 3, p. 232. 
 
 NeVT-Orleans. Battle of. Edinburgh Review, vol. 45, p. 3G8 ; Blackwood'^ 
 Magazine, vol. 24, p. 354. 
 
 Texas. Campaign in. Blackwooirs Magazine, vol. 5<), p. 3/. 
 

 |<-*',: 
 «''-'i( 
 
 
 1268 IIISTOKT OF BRITISH N. AMERICA. [hISTOIRE DE l'AME- 
 
 Sprague, John T. The origin, progress and conclumn of tlie Florida war ; to 
 which is appended a record of officers, &c., who wore icilled in hattle or 
 died of disease, &c. 8vo. New York, 184H. 
 
 Florida War, the. North American Review, vol. .')4, p. 1. 
 
 Jenkins, John. History of the War between the United States and Mexico, 
 from the commencement of hostilities to the ratification of the treaty of 
 peace. 8vo. Auburn, lft49. 
 
 Buena- Vista. Battle of. Fraser'a Magazine, vol. 38, p. 90. 
 
 VI. BRITISH NORTH 
 AMERICA. 
 
 VI. AMERIQUE BRITANNIQUE 
 DU NORD. 
 
 % 
 
 Martin, R. Montgomery. History of the Colonies of the British Empire in 
 North America ; &c. From the official records of the Colonial Office. 
 8vo. London, 1813. 
 
 New Edition ; vol. 1. British North America. 8vo. 
 
 London, 1849. 
 
 Laoroix, Frc'deric. Possessions Anglaises dans rAnicrique du Nord, Canada, 
 Nouvenu Brunswick, Nouvellc Ecosse, Acadie. Voir VVnicera Pitto- 
 resque, Anu'riquo, vol. .'i. 
 
 La Potherle, M. Baoquevllle de. Ilistoire do TAmtrique Septentrionale, 
 conti'unnt le voyage du Fort Nelson dans la Bnic d'lludson, le premier 
 otablissement des Fraii^ais dans ce vastc |)ay8, la prise du Fort Nelson, 
 la description du tleuve St. Laurent, le gouvernement de Quebec, des 
 Trois lliviores ct de Montreal, de l.'>34 a 1701. 4 vol. 8vo. Paris, 
 1722. 
 
 Voycx le Catalogue do M. Faribault, p. 78. 
 
 British Dominions. The history of the, in North America, from the first 
 discovery of that continent to 17()3. 4to. London, 1773. 
 
 A Letter to a great M r, wherein the demolition of the Fortifications of 
 
 Louisburg is shown to be absurd, the imj)ortance of Canada fully refuted, 
 &c. 8vo. London, 17(>1. 
 
 Murray, Hugh. An historical and descriptive acco\int of British America, com- 
 prehending Canada, (Upper and Lower,) Nova Scotia, New Brunswick, 
 Newfoundland, Prince Edward Island, the Bermudas and the Fur coun- 
 tries ; their history from the earliest settlement ; the statistics and topo- 
 graphy of each district ; their commerce, agriculture and fisheries ; their 
 social and political condition ; as also an account of the manners and 
 present state of the Aboriginal tribes ; to which is added a full detail of 
 the ])rinciplcs and best modes of Emigration. With illustrations of the 
 Natural History, by James Wilson, R. K. Greville and Professor Traill. 
 With 10 maps and plates. 3 vols. 12mo. London, 1839-40. 
 
 tf:; 
 
BIQUE BRIT. DU NORD."| HISTORY OF BRITISH N. AMERICA. 1260 
 
 erica. 8vo. 
 
 irn the first 
 
 Haliburton, T. C. llule and Misrule of the EiigHah iu America. 2 voU. 
 8vo, London, ISSl. ; ; 
 
 See LiiidoD Quiirtorly Review, vol. xoiv. 
 
 See in tlie Collection of Pampiilbth, (American k Cawadian,) Judge Hnliburton'* 
 AddresB on the present condition and proopoatB of British North America. 
 
 HodginSi .!• (J. The Gcogrnpliy and History of British America, and of the 
 other Coh)nic8 of the Empire; to which is added a sketch of the various 
 Indian tribes of Canada, and brief bioj^rajihical notices of eminent per- 
 sons connected with the liistory of Canada. 8yo. Toronto, 1857- 
 
 British North American Provinces. I'lan for a general legislative union 
 of the, — by MM. Sewell, Stewart, llobiuson and Strachan. 8vo. 
 London. 182-1. (P.) Bound with— 
 
 Remarks on a j)lan for a general legislative union of the, — 
 
 8vo. London, 1824. (P.) 
 British North American Provinces. Frasers Magazine, vol. 6, p. 77. 
 
 Growth and |)ro8pect8 of. lilackwoorVa Mag. vol. 76, p. 1. 
 
 Voung, George. Letters on Responsible Government and an union of the 
 
 Colonies of British North America. 8vo. Halifax, 1840. 
 
 Hamilton, P. S. Union of the Colonies of British North America. Anglo- 
 
 Amcriran Magazine, vol, 7, pp. 79 and 17.'». 
 
 Sec iiifi'u in Sootion : Canada. Lord Durham's Report on British North America. 
 Martin, R. M. Colonial Magazine, and (Commercial Maritime Journal. From 
 
 its commencement in January 1810, to its discontinuance in April 1842. 
 
 7 vols. 8vo. London. 
 
 Simmond's (P-L-) Colonial Magazine and Foreign Miscellany ; from its 
 conimencement in January 1811, to its discontinuance in June, 1853. 
 25 vols. 8vo. London. 
 
 Before it dropped, this woric more than once changed hands, and appeared with 
 a diffureiit titlo, as " (Colonial Magiiziue, and East India Review ;" and 
 '• Colonial Magazine and Asiatic Review." 
 
 These Magazines contain interesting and valuable articles and much statistical 
 information on Canada, and the other British North American Provinces. 
 
 British Colonial Politics. North American Review, vol. 67, p. 1. 
 Colonial possessions. Value of. Edinburgh Review, vol. 42, p. 271. 
 Colonial protection. Idem, vol. 84. p. 23C. 
 Colonial crisis, (1831.) Fraser's Magazine, vol. 3, p. 625. 
 Colonial reform. Idem, vol. 41, p. 366. 
 
 Colonial policy of Great Britain. Edinburgh Review, \o\. 54, p. 330. 
 London Quarterly Review, vol. 26, p. 522. 
 
 Colonial undertakings. Blac/cwood's Magazine, vol. 20, p. 304. 
 
';!■.- ' 
 
 1270 
 
 HISTORY OP CANADA. 
 
 [nisTomE 
 
 Wk 
 
 
 u 
 
 ■f J;; 
 
 
 
 ^■•■-■t^L'.vwl 
 
 Colonial government. Earl Grey on Lord John Russell's Colonial Adml- 
 niHtration. Edinburgh Review, vol. 1)8, p. 02. Frater'a Maymine, 
 vol. 47, p. 4H5. 
 
 Mills, on Colonial Constitutions. Weatminster Review, 
 
 for July 1850, p. 127. 
 
 Colonial misgovernment. Idem, vol. 4i, p. 024. 
 
 Colonial neglect and foreign propitiation. Idem, vol. 4(i, p. "52. 
 
 Colonies, British. Idem, vol. 2.3, p. 891 ; vol. 2->, p. (i33 ; vol. 27, p. 223, 
 4.').'), ()04 ; vol. 84, p. 2;U and Oil. Fraser'a Moyazine, vol. (i, p. 437- 
 Dublin Univeraity Mayuzine, vol. 1,3, p. 389. 
 
 Roebuck on the. Fraaera Mayazine, vol. 39, p. 024. 
 
 Fate of the. Idem, vol. 2, p. 220. 
 
 Home. London Quarterly Review, vol. 41, p. .'522. 
 
 ■ Ecclesiastical state of the. Idem, vol. 7't, p. 201. 
 
 Shall we retain our. Edinburyh Review, vol. 93, p. 4/5. 
 
 Colonization. From Ireland. North British Review, vol. 8. p. 421. 
 
 Grey's plan of. Fraaera Mayazine, vol. 35, p. 738. 
 
 Only cure for national distress. L/em, vol. 27, p. 735. 
 
 Wakefield's theory of. Idem, vol. ,'{9, p. 245. Biachwood'a 
 
 Mayazine, vol. 05, p. 5U9. 
 
 1. CANADA. 
 
 N, B. La Section des Manusorits belatifs a l'Histoirr de la Nouvklle-Fbance 
 [vide infra,] ^tant iiitinieiiiunt liiie avec la prusente section, nous j renvorons 
 d'liiie mnni^re spiiciaie. 
 
 Cartier, Jacques. Discours du voyage fait par Ic Capitaine Jacques Cartier 
 aux terres-neuves de Canada, Norembergue, etc. ; traduit d'une langue 
 etrangere. Rouen, 1598. Ternaux, Archivea deaVoyayea, vol. 1. 
 
 — Seconde navigation faicte par le conynandement et vouloir 
 
 du tros-chretien Roy Fran^-ois, [)reniier de ce noni, an parachevcment de 
 la dt'couverture dcs tcrres occideutales, etc., publiee en entier pour la 
 premiere fois d'ajjres des manuscrits de la Bibliotheciue Rovalc. Ibid. 
 Vol. 2. 
 
 VoyezXe cata1o;;uc do M. Farilmult, pages 2:i et 2-1. 
 
IIISTOIRE 
 
 )niBl Admi- 
 Mayazine, 
 
 er Review, 
 
 p. 752. 
 
 27, p. 223, 
 »1. 0, p. 487. 
 
 , p. G24. 
 
 I. .')22. 
 
 201. 
 
 , 93, p. 475. 
 
 21. 
 
 ]H. 
 
 735. 
 
 Ulacliwood'a 
 
 rELLK-FoANCB 
 
 Is y renvoyons 
 
 lups Cartier 
 rune langue 
 1vol. 1. 
 
 ct vouloir 
 licvement de 
 [icr pour la 
 lak. Ibid. 
 
 DU CANADA.] 
 
 mSTORY OF CANADA, 
 
 1271 
 
 Oartler, Jacques. Voyages dc d(5couvertc8 en Canada entre les annexes l.'i34 et 
 l.'J42 ; re-impriines siird'anciennes relations, et pulilies sous la direction 
 (Ic la Societi' littoraire et hiMtoricpie de Quebec, avec preface ct notes, 
 (par G. B. Faribault, Ecr.) Hvo. Quebec, IH43, 
 
 Premier, second ut troisii^ine voyages de Jacques Cartier. 
 
 Di Jacques Carthier. Prinui relatione della terra nuova detta la nuova 
 Francia, anno 1534. Rumusiu, vol. 3, fol. 435. 
 
 Secunda relatione della navigationc per lui fatta all'- 
 
 Isole di Canada, llochelaga, Saguenay et altre, etc., anno 153.'>. Ra- 
 musio, vol. 3, ]>. 441. 
 
 Jaques Cartier. First voyage to New-Foundlnnd, tbe Saint Lawrence and 
 the Grand Hay. Anno 1534. llakluyt, vol. 3, and Pinkerton, vol. 12. 
 
 Second voyage by the Grand Bay, up the river of Canada 
 
 to llochelaga, anno ir)3r). Ibid. 
 
 Third voyoge unto the Countries of Canada, Hochelaga 
 
 and Saguenay, anno 1.540. Ibid. 
 
 Roberval, Jean Fran9ois de la Uocpie, Sieur de. Voyage an Canada, en l.')42 ; 
 rt'-iniprini6 et public sous la direction de la Socifete litteraire et histo- 
 ricpic de Quebec. 8vo. Quebec, 1843. 
 
 Voyage to the Countries of Canada, llochelaga and Saguenay, 
 
 1.542. Ilakluyt, vol. 3. 
 
 Alphonse, Jeon, de Xaintoigne. Le Koutier dc, — ou est reprdsentd le cours du 
 fleuvc St. Laurent, depuis le detroit de Belle-Isle, juscpies au fort de 
 France-Roy, en Canada, ir»4'2 ; public par la Soci6t6 litteraire et histo- 
 rique de Quebec. 8vo. Quebec, 1843. 
 
 An excellent routier shewing the course 
 
 up the river of Canada, for the space of 230 leagues, 1.542. Ilakluyt, 
 vol. 3. 
 
 Noel, Jacques, (de St. Malo). Deux lettres sur la d^eouverte des Saults en 
 Canada; pnblioes sous la direction de la Societo littdraire ct historique 
 de Quebec. 8vo. Quebec, 1843. 
 
 Letter written in ir)87, to M. John Groute, touching the dis- 
 coveries of Jacques Cartier. Hakluyf^ vol. 3. 
 
 Voir I'article CARTiEtt dans la Biographie Bretonne, et les grands dictionnaircs 
 biograpbiqueB. 
 
 On trouve Bussi dans I'ouTrage de Leon Gucrin: Les navigateurs Fpcinfais, C8vo. 
 Paris, 1846), les biographies du Jacques Cartier, d' Alphonse lo Siiiiiton- 
 geois, Jacques Noel, Villega';;noii, Ribaut, Laudonnitire, Qourgues, Cham- 
 plain, de la Salle, Lo Nfoyne d'lbotviUe, etc 
 
tmi- 
 
 1272 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 [lIIHTOIRB 
 
 
 :t 
 
 F 'H 
 
 : !'■'■ 
 
 ;*■ 
 
 'J 
 
 ^- 
 
 
 ■> f 
 
 Pi. 
 
 ' v' 
 
 ■ 1 
 
 ' i • r 
 
 : I'' 
 
 •- i 
 
 
 Ohamplain, ^niiiucl d(>. Lea voyagen ilu Siciir (lt> iMiRinplnin, Xaintongcoii ; 
 ou journal tres-KdMe dca obHcrvntinns t'nitcH cii la Nouvt'llt>-Fraiice. 
 4to. Paris, 1613. 
 
 — !M(*inc Aditinn, coinprpimiit do plus le " (Juntrii^mc 
 
 voyage du Sieur de C'lminplain, fait rn ranui'c 1(!1,{." 
 
 . Voyagi'8 ct di'cGuvcrtes fuiti-s I'li la Nouvellc-France, 
 
 di'puis rauuec Wilf) jusqu'i'i la fin de Taiiuue l()18. Seconde tuition. 
 8vo. Paris, \IV27. 
 
 - Los voyages de la Nouvellc-Franec oreideutale, dicto 
 
 Canada, I'aits par Ic Sieur de ("hauiplain, et toutes les deeouvertes (|u'il 
 a faites en ce pays, depuis I'aii IdlKJ juscpie en I'.ui I(i2!); oii se 
 voit comnie ee pais a esto preuiierenicnt descouvert par lea Fran^aio ^ou8 
 Tauthorite de noH Hoys* tres-elin'tiens, jusipies au regne de aa Majeste i\ 
 present regunute Louis XIII, Uoy de Franee et de Navarre ; avee \m 
 traito des (jualiti's et eoiulitious recpuHes i\ uu hou ef parCait uavigateur 
 pour connaitre lu diversito des estinies cpii se font en la navigation. Les 
 niar(pu's et enseiguenieuts (pie la |)r()videnee de Dieu a mis dans les nu-rs 
 pour redresser les uiariniers eu Icur route, saus lescpiclles ils toiiil)eraient 
 en de grands dangers. £t la inani^re dc bicn dresser cartes marines, 
 avec leurs ])orts, rades, isles, sondes, et a\itre eliose neeessaire ii la 
 navigation. Fnseinble uue carte gc'ii^rale de la deserii)tion du dit pais 
 faite en son nieridieu scion la deeliuiiiviu de la Guide Ayinant, et un 
 eateehisme, ou instruction traduite iln nan(,'ais au language des peuj)les 
 sauvnges de cpicltpie contree, ef aussi ci- (pii s'est passu en la dite 
 Nouvelle-Franee en raiuiec I()31. Dedio i\ Mgr. le Cardinal de lliche-< 
 lieu. 4to. Paris, l()32. 
 
 Cette £ditioQ coinprend en outre lii " Doctrine ChrL-tienno du 11. P, Ledcsme, tra" 
 duito en l.iigii^^e Cauadoi-i, por le U. V. Bi'i'bdmf ;" et mistii rOruisdii Domi- 
 uiciile ct auti'ds prit'i'es '' truduitoH en litn^'.igo des Moutugiiurs do Canada,, 
 par le R. P. Masse, do la CompogQie do Jobua." 
 
 Meme edition que la prucedcnte, avec titre rafraiclu, 
 
 de 1G40. 
 
 Edition faite sur la prficedente, (aux frais uu jr.ni.er. 
 
 nement fran(,'ais, pour douner de Teinpioi aux ouvriers), 2 '^' v. 
 
 Paris, aoiit 1830. 
 
 Voysi le catalogue de M. Faribault, pages 26, 27 ut 28. 
 
 Boucher, Pierre. (Gouvernour des Trois-Riviores en Canada). Histoire v^ri- 
 +aok. uaturellc des mocurs et productions du pays de la Nouvelle- 
 Frnacv, < ' jji'icnii-nt dite le Canada. Paris, 16(53. R6iinprim6e ii 
 Quoi r'., ; ., W. Fn'c':jtte, er 1849, format 8vo. 
 
 Vc;"x .^a.ib'.uiv, ^i. 16. 
 
lirSTOlRE 
 
 DU CANADA.] 
 
 UISTOUY OF CANADA. 
 
 1278 
 
 Orouxlus, l''r. IlinturiK CaiiA<l*'^uus leii Vi>< "' Kraiicin; libri dccem nd uuuim 
 usqiiu (Jhriui, l(i5(*. Ii I'ariaiiii, i6(i4. 
 
 ViJii Kiii'it)uiilt, J) ilfl. 
 Shortt, VV. P. GcHtn Anglo-Americana arili> .t et pro)(yninMiuata No>«- il'etiU'ilB 
 IVlHigicee. LIIht ninKiilariii. Nvo. Kxctvr. 
 Thin vol. in litliii){i'n|ilii'(l,in Orcfk : willi r prcliinitiiiry iintlop, niiitynU of the ■>vork, 
 AUil ut)t««, in KuKliil). The author *uj». " thu fulluwing (ireek trcii ,ie on 
 Anierlcii, la pvihapti tha only hittori''nl Oreok cla«sio line* Uxu dayi uf 
 rriii'o|)iiit." 
 
 <- tlftxic voix, 1'. lip. Ilistoire et (U'Bcription geiuTnlc ilc la Nouvelle France. 
 2 vol., (avcc cartes.) -Ito. PariH, I7M. 
 
 Le Vol. ii. contiont une " Doicriptiun dei plaiitei principalog do rAmt-rique 
 
 Soptflntrioiittle." 
 Voyez Ic cutiilnmit) do M. PariliaiiU. pages 28 et 29. 
 
 Smith, \Vm. History of ("anada, from its first discovery to the peace of 176.3, 
 and from the estahlishment of the civil government in l"('i' to the 
 establishment of the constitution in 1/92. 2 vols. 8vo, luebcc, 
 181S. 
 
 Bibaud, Michel. Ilistoire du Canada sous la domination fran9aif«'. Si Dndc 
 Edition. 8vo. ^[ontr('al, 1813. 
 
 ■ " Iliirtoire du Canada et del Catiadieua sous la doniiuk ion 
 
 anglaisp. Hvo. Montreal, 1844. 
 
 M. nitmiid oat (l(V(''(ir' li^ I! noiU IS.'i?, Le Pa;/it da 4 aoftt 18.')7, \o Journn 7« 
 thmlnictiim Publique, vol. 1, p. ItKi, et le Dielionnaire Jei Iloinmeii illtiilret 
 du Citnada de M. liibaud, jeuue, cuntlcunent choctm uuo nottoe biogropliiiiue 
 aiir cct iScriv^iin. 
 
 Bibaud, Maximilien. (Fils du prdc6dent.) Catechismc de I'histoire du Canada, 
 32mo. Montreal, 18.')4. 
 
 Dictionnaire historique dcs homnies illustres du Canada et 
 
 de I'Amurique. 8vo. Montreal, 1HI}7. 
 
 Supplement aux travaux sur I'higtoire du Canada. (Ou- 
 
 vrage en ■ mra de publication.) 
 
 Roy, Jcmiet. The History of Canada; prepared for the use of schools 12m(J. 
 
 Montreal, 1850. 
 Garneau, F. X. Ilistoire du Canada depuia sa d6couverte jusqu'ii nos jours 
 
 4 vol. 8vo. Quebec, 184!j-18.')2. 
 
 Le munie ouvrage, corrig6 et augment^. 3 vol. 8vo. QuiJ- 
 
 bec, 18.')2. 
 
 • Ahreg^ de I'histoire du Canada depuis sa d6couvertc jusqu'^ 
 
 1840. l2mo. Quebec. 185C, 
 
 Voir le Xorth American Review, vol. Ixxiv, p. 261 ; U lUrne dea Deux-Mondea, 
 aeoondo afirie de la nouvelle p6ri<>do, Tomo iii. p. 278, (1868); Le Correa- 
 pooduDt, vol. xntiii, p. i4J ; I'Atheneeum frausaia, ftvrior, 1818, p. 28, etc. 
 
M:'. 
 
 ^^-^'i;i 
 
 1274. 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 Si 
 
 1 1..^ 1 
 
 II 
 
 ■ -.sk 
 
 ii 
 
 [histoire 
 
 Brasseur de Bourbourg, M. I'Abbfi. Histoire tlu Canada, de son Eglise 
 et de ses missions, depuis la dccouverte de I'Am^rique jusqn'il no8 
 jours. 2 vol. 8vo. Paris, 1852. 
 
 Ferland, R6v. J. B. A. Observations siir un ouvrage intitule : Histoire du 
 Canada, etc , par M. I'Abb^ Brasseur de Bourbourg. Svo. Quebec, 
 IS.'iS. 
 
 Voir ausBi dans le Correspopdant, vol.zxziii, un article de M. de Lii Roobc-Huron. 
 
 Christie, Robert. A history of the late province of Lower Canoda, parliamen- 
 tary and political, from the commencement to the close of its existence as 
 a separate province, embracing a period of fifty years. 6 vols. Svo. 
 Quebec, lH-l!)-.'».5. 
 
 At the end of voL v, will bo found a biographical sketch of the late Sir James 
 Stuart, Bart. Chief Justice of Lower Canada. 
 
 Vol. VI. Is entitled, "Interesting documcnta and oiBcial correspondence illustrative of 
 aud supplementary to, the History." It is prefaced by a memoir of the 
 public life of the Hon. H. W. Ryland, confideutijil Secretary to Lord Dorches- 
 ter when Governor in Chief of British North America, and includes copious 
 extractH from Ryland's Correspondence and Papers, with other documents on 
 the affairs of the Proviuce from 1*789 to 183:i ; the whole numbered from I 
 to 158. No. I,i9, is a note by Jaoque-> Viger Esq. " Sur la prise du Village 
 de St. Ri^gis par les Amuricains duraut la deruiere guerre avec Ics Etats- 
 Unis." Nos. 100 and 161, are correspondence concerning the Rebellion in 
 Lower Canada, and the conduct of MM. D. B. Viger, Wolfred Nelson, L. J. 
 Papineau, itc. 
 
 ^_^__ Memoirs of the administration of Lower Canada by Sir 
 
 James Craig and Sir George Prevost, from 1807 to 1815. Svo. 
 Quebec, 1818. 
 
 A brief review of the political state of Lower Canada, with 
 
 Memoirs of the administration of Lower Canada, by Sir Gordon Drum- 
 mond and Sir John Coape Sherbrooke. Svo. New- York, 1818. 
 
 MoMuUen, John. The History of Canada, from its first discovery to the 
 present time. 8vo. Brockville, (C.W.) 1855. 
 
 Roger, Charles. History of Canada. Vol. 1. Svo. Quebec, 1855. 
 Dussieux, L. Le Canada sous la domination fran9aise, d'apres Ics archives 
 de la marine et de la guerre. Svo. Paris, 1855. 
 Voir I'Athenojum franjais pour 1866, p. 600 et 601. 
 
 Pour I'histoire des nations snuvnges du Canada, et la description de leura moeurs 
 et coutumes, Voyet ci-devant la section Antiquftes et Aoorigbnes, [p. 
 1187-89.] et en particulior: 
 
 Lafitau, Moeurs des sauvages. 
 
 La Potherie, Histoire de rAra6rique Septentrionale. 
 
 Coldcu, History of the Five Nations of Canada. 
 
 Lives of Brant and Tecuraseh. 
 
 Bibaud, Les Sagamos illustres, 
 
 Et les ouvrages do Schoolcraft, Catlin, Drake, McKenney, etc. 
 
 ■i i 
 
STOIRB 
 
 DV CANADA.] 
 
 IIISTOEY OF CANADA. 
 
 1275 
 
 n Eglise 
 qu'i no8 
 
 istoire du 
 Quebec, 
 
 jehc-Hcron. 
 
 [larliamen- 
 liistence as 
 ols. 8vo. 
 
 te Sir James 
 
 llustrative of 
 lemoir of the 
 jord Dorches- 
 ludes copious 
 Jocuments on 
 bered from 1 
 ledu Village 
 vec lc3 Etats- 
 ■ Uebellioa la 
 Nelson, L. J. 
 
 |ada by Sir 
 815. 8vo. 
 
 mada, with 
 Irdou Drum- 
 .rk, 1818. 
 
 ?cry to the 
 
 Ics archives 
 
 1 Icurs moeurs 
 loaiGENES, [p. 
 
 Voi/ez aussi ci-nprti3 dans la classe des Votaqis, les Voyages de Henaepin, La 
 
 Hontan, Ciiarlevoix, Lebeau, Chateaubriand, etc., etc. 
 Pour I'histoire des Guerres Sauvnges, Voyez ci-devant p. 1259. 
 Pour los ouvrages relatifs a r^tablissenieut de la foi, etauz institutions religieuses 
 en Canada, Voyez ci-devant la section HiBToias Eoclbsiastiqub et Missions, 
 p. 1195, et en particulier: 
 La lettre de Mgr. de St. Vallier, sur I'etat de I'dglise. 
 La vie de la Htinir Bourgeoys, par M. I'abbe Faillon. 
 La vie do MaderaoisoUe Manee, par le memo . 
 La vie de Madame d' Yoiiville, par le nieme. 
 Les Servantes de Dieu en Canada, par M. de Courcy! 
 La relation du p^re Bressany, parle R. P. Martin. 
 Les relations des Jcsuites. 
 Le grand voyage du pore Sagard 
 La Gaspe'sie du piiro Le Clerq. 
 Etc., etc., etc 
 
 CoUeotion de m^moires et de relations sur I'histoire ancieiine du Canada 
 d'apres les nianuscrits recemmcnt obtenus des archives et bureaux 
 publics en France. Publieo sons la direction de la Socictc litteraire et 
 historique de (infibec, avec une introduction et des notes. (Par G. B. 
 Faribault, ccr.) Hvo. Quebec, 1840, comprenant : 
 
 1. Mumoire Hur I'otat present du Canada [1G67.] [suppose otre de M. Taiou 
 
 alors intendaut.] 
 
 2. Monioiro sur lo Oiiuada [suppose ocrit eii 1730 et attribue i M. Ilocquiirt. 
 
 intendant.] 
 S. CniisidOrations sur i\Hat pruscntdu Caimda [1758J; [lufiraoire inipoitaul luais 
 dont I'auteur est incouuu.] 
 
 4. Ilistoire du Oauaila, par M. I'liUbo du Belmont, [SupiJrieur du Suminaire de 
 
 Montreal, entre 171:5 et 1724.] 
 
 5. Relation du siege do Quebec eii 175y [Oerite on 1703] par uno religinuse de 
 
 riiopital gC'ufiral de Quebec. 
 B Jugetnent impartial sur les opiSnitions mditairea de la campagne en Canada, 
 en 175i», [sans nom d'auteur.] 
 
 7. Reflexions somniaires sur le coinmorco qui sost fait en Canada ["ans uoai 
 
 d'auteur et sans date, mais supposi'; Ocrit apr^a 1760.] 
 
 8. Ilistoire de I'eau de viu en Canada [saus date et sans noui (I'.iutriur.] 
 
 Les trois premiers momoires, nous dit I'introduction, sent publies d'apres des 
 manu'^crits obtenus par Lord Durham des Archives du Bureau de la Mariuc 
 a Pari^, en 183S, lors de son depart d'Europe pour le gouverueraeut des 
 Caniidas. Les cinq autres mOmoires one et6 communiqui's par le Rev. M 
 Juiin Holmes, professeur du sOminaire de Quebec, qui les avait ohtciiues de 
 la Bibllothiiq' f) du Roi et autres institutions publiques,ii Paris. 
 
 M6moires sur le Canada, de 1749 a 17(i(>. Avei; cartes et plans lithogra- 
 phies. Publics sous la direction de la Soci^to litteraire et histori(jue de 
 Quebec, et precodes d'uue introduction, et accouipagiu's ilc uoies;, (par 
 G. IJ. Faribault, ocr.) Svo. ()u6l)ec, l8.5S, comprenant : 
 
 Menioires du S. de C. , contcnant I'liietoir.! d'l Canada durant la iiuorje tt 
 
 sous le gouvernemeut an.,'!ai8. 
 
'iiT'-'i 
 
 W J 
 
 mi 
 
 ^'■■il 
 
 il 
 
 1276 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 [histoieb 
 
 On trouve dans lea Aroliives CurieuHes <le rhistoire de France, aeconde surie, yol. 
 iii, p. 387 et suivantes, les deux pieces doiit euivent les titrea : 
 " Relation du voyage fait H Canada pour la prise de posgeasiou du fort de 
 Quebec par lea FrangaiH (en vertu du traite de St. 6eruiain-en-Laye, 
 le 29 mars 1632.) Extrnit du Mercure FrancaU. 
 " Lettre (dat6e d Kubek, lo ler avril 1626,) du P6re Charles I'Allemant, Su- 
 perieur de la maisou du Cauadn, de la compognie de Jesus, euvoyea 
 au Pi^re Hieroame rAUemunt sou frire, de la nieme ct)mpngnie, oii 
 sent contenuea les mreura et famous de vivre dos sauvages habitants de 
 CO pais 111, etcommohi ils so comportent avec les clivetiens Frangais 
 qui y denieurent. Euscmble la description des villes de ceste contree« 
 Paris, wn." 
 Ou trouve dans les Archives dc Voyages de Ternaus-Compans, vol. i. et ii. : 
 
 •' Kelations de la Nouvelle France. Extraites du Mercure Galant, raai 1684 
 et jauv. 1691." 
 On trouve dau.i La|)(;yrouse, Hiatoire de la Marine Frangaiae, (3 vol. 8vo.,) et aur- 
 tout daus I'Histoii'u maritime de la France, par Leon Guerin, (6 vol. 8vo; 
 Paris, 1851,) pluaieurs chapitros relatifa au Canada. Le vol.4, de ee dernier 
 ouvrage, p. 409 et suivantes, contient un m<!moirc sur la famille Le Moyue, 
 cxtrait du dossier d'Ibervillo, aux Archives de la Marine. 
 
 Documents relative to the Colonial History of the State of New York, pro- 
 cured in Holland, England, and France by John llomeyn Brodhead, Esq. 
 Agent of the State. Published by virtue of an Act of the Legislature, 
 passed May 2, 183!), and edited l)y E. B. O'Callaghan, M.D., LL.D., 
 with a general introduction by the Agent. lO vols. 4to. Albany, 
 1 853-1 SSG. 
 Vol. IX and X. Paris Documents [1631-1744] : the last volume not yet published. 
 
 Among the Docunienta and especially in the Series obtained from Paris, will be 
 found many of great interest and value to Canadian historj, Mr. Brodhead 
 having been authorised by \\U Instructions " to obtain the originals or copies 
 of the Instructions forwaiiled to the French and English Governors o( Cana- 
 da; to leart> the views which possessed them [re<pt'ctivcly]of a commercial, 
 military or colonizing characti-r; their expectiillDns of the future growth 
 of their settlements bordering upon the Colony of New York; their expen- 
 ditures and receipts, the nature and extent of their alliance with the Indian 
 Tribes; and the history of their expeditions across the St. Lawrence, and 
 of their posts upon Lake Outmio and ih" liiver Niagara, so far as developed 
 by Official Reports, or memorials." [InlioduL-tioii, p. xviii ] 
 
 " The policy of France in regard to her Canadian jiossessions" was ospeoially con- 
 sidered by the Acent, " as directly and intimately connected with" the Co- 
 lonial history of New York; and " her long struggle to maintain her iutlueuce 
 in the northern portion of [the) Continent, as having affected, in no small 
 degree, llie condition, di>'po8iti(m, and puriwics, of the people of New York." 
 [Ibid, p. xxxii.] This led to a careful examination of, and a copious 
 selection from, the Archivea of the French Government. 
 
 A striking testimony to the value of the selectiona, particularly as regards Canadian 
 affairs, has been biirne by Mr. IJancroft, the American historian, who remarks 
 as follows ; " Your papers I examined carefully. • • * There is nothing ia 
 
 ). 
 
STOIEB 
 
 DU CANADA.] 
 
 HISTORY OF CANABA. 
 
 1277 
 
 ( aerie, vol. 
 
 , du fort de 
 lin-ea-Laye, 
 
 lemant, Su- 
 SU8, envoyes 
 mpcvgnie, oil 
 habitants de 
 iens Fran^ais 
 leste contree. 
 
 et ii. : 
 int.mai 1084 
 
 , 8vo.,) et s"''- 
 (5 vol. 8vo; 
 de ce dernier 
 lie Le Moyne, 
 
 York, pro- 
 jilheacl, Esq. 
 
 Legislature, 
 p., LL.D., 
 to. Albany, 
 
 yet piiblished. 
 
 Paris, will be 
 Mr. Brodbead 
 iii.ds or copies 
 jvnora of Caua- 
 a commercial, 
 [future growth 
 I; their expcn- 
 [ilh the Iiulian 
 [iawreuce, and 
 fir as developed 
 
 leBpocially con- 
 1 with" the Co- 
 liu her iutlueuce 
 
 J, iu uo small 
 lof New York." 
 
 ^nd a copious 
 
 larda Canadian 
 ji, who remarks 
 Ire is uotbiug ia 
 
 Documents relative to Colonial History of State of New York. — Continued. 
 
 print like the minute and exact Reports made by the French officers Id 
 Canada of their operations on our frontier during their long struggle for the 
 preservation of Canada. Your papers surround Montoalm with all the 
 interest of a hero of romance, and trace his overthrow, clearly, to distinct 
 and inexorable causes." [Ibid, p. xli.] 
 For the French Original of the documents, See infra Section Manusorits bbla- 
 
 LATIPS A L'HISTOIBE DE LA NoUVELLB FUANCR. 
 
 See also Documentary History of the State of New York, ("supra p. 1241) 
 
 Edits, Ordonnanoes Royaux, declarations et arrets du Conseil de I'Etat du 
 Roi, (1540-1 75H) coucernant le Canada. Ordonnances des Intcudants et 
 Arrets du Conseil Superieur de Quebec (1G27-175C). 2 vol. 4to. 
 Quebec, 1H03-1H()G. 
 
 Meme ouvragc, revu et augmente. 2 vol. 8vo. 
 
 Quebec, 1854-55. 
 
 Pour I'histoire du droit etdc radministration de la Justice en Canada, Voi/ez ci- 
 
 devaut pages leO-l^O ; — Ausai, Bibaud, Suppldmeut aux travaux sur I'His- 
 
 toire du Cauada, etc., etc. 
 /Seealao infra, in Section Newspai-brs and Periodicals, The Lower Canada 
 
 Jurist. 
 Pour les documents relatifs a la Ti'nuro Seigueuriale en Canada, Voi/ez ci-devant, 
 
 pages 167 et 168 ; and Section Pamphlets. (CANArnA:*.) 
 
 Expedition to Canada. A letter to a friend in the country on the late. 
 12mo. London, 1712. (P.) 
 
 Tlie North American Review, vol. iii. p. 150, says that this pamphlet was written 
 by Mr. Dummer, to justify the people of New England against the censures 
 that were cast uixin them for tli.i failure of that expedition. 
 
 Walker, Sir Hovendcn. A journal or full account of the late expedition to 
 Canada ; with an Appendix containing Commissions, Orders, Instruc- 
 tions, Letters, Memorials, Courts-Martial, Councils of War, &c., relating 
 thereto. Hvo. London, 1720. 
 
 See Rich, vol. i, j). 27. 
 
 Siege of Quebec. Journal of the, by a gentleman in an eminent station on 
 the spot. Hvo. London, 17.'')9. (P.) 
 
 A short account of the Expedition against Quebec, com- 
 manded by Major-Gcneral Wolfe in the year 1 759. By an Engineer upon 
 that expedition. (Major Moncrief.) With apian of the town and basin 
 of Quebec, and part of the adjacent country, showing the jjrincipal 
 encampments and works of the British army, and those of the French 
 arm)-, during the attack in 1759. 8vo. 
 
 Twelve Views in Quebec, in 1759, from Drawings taken on the spot ; 
 [and illustrative of the state of the city immediately after the Siege.] 
 See infra section, Geography and Voyages (in Canada.) 
 
•■\'1- '' 
 
 pi, 
 
 fJK 
 
 t 
 
 , ^ . 
 
 [ ' '1 
 
 v, 
 
 I,;! 
 
 1278 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 [histoire 
 
 Letter to an honorable Brigadier-general, a Commander in chief of His Ma- 
 jesty's forces in Canada. 8vo. London, 1700. (P.) 
 
 Canada. Souvenirs Historiques. Compiles par L. J. Racine. IGnio. Mon- 
 treal, 185ti. 
 
 Warburton, Major. The Conquest of Canada. Edited by Eliot War- 
 burton. 2 vols. 8vo. London, 1849. 
 
 Ho'Ward, Middleton. The Conquest of Quebec : a Poem. 4to. Oxford 
 17fi8. 
 
 Dawson, Rev. Eli. A discourse delivered at Quebec, September, 18.'")9. -Ito. 
 London, 1760. 
 
 Maoleod, Serjeant Donald. Memoirs of the life and gallant exploits of, — who, 
 having returned, wounded, with the corpse of General Wolfe, from 
 Quebec, was admitted iin out pensioner of Cheslea Hospital in 1 7i')9 ; 
 and is now in the 103rd year of his age. Svo. London, 1791. (P.) 
 
 Pour les guerres qui ont pivc6d6 et accumpagn^ la cession du Caiinda d TAiigk- 
 teno, Voyef: aussi Ics ouvrnges relatifs li i.'Uistoiee de8 Gukbues dans 
 l'Amebiijue du Nqkd, pages 1259 et 1200. 
 
 Canada. Memoire historique sur la negociation de la France et de rAngle- 
 terre, dejjuis le 20 mars 17C1 jusqu'au 20 8cpteml)re dela nienic annee ; 
 avee les })ioces justificatives. Svo. Paris, 1761. 
 
 An historical memorial of the negociation of France and England, 
 
 from the 26th of March, 1761, to the 20th September following; witli 
 the vouchers ; translated from the original Freuch. Folio. London, 
 1761. 
 
 Collection of Treaties, of Imperial Statutes, and of other Public Acts 
 
 relative to Canada. 17.^9-1834. 4to. Quebec, 1834. 
 
 Recueil de Trait<?s, Statuts Imperiaux et autres actes publics relatifs 
 
 au Canada. 17.')9-1834. 4to. Quebec, 1834. 
 
 Case of the Canadians at Montreal, distressed by a Fire on the 18th of 
 May, 176."). Svo. Montreal, 176;"). 
 
 Disney, Daniel. Trial of, — upon an indictment for a burglary and felony, 
 with intent to murder Mr. Thomas Walker, and for feloniously cutting 
 off the right ear of the said Walker, 1/64. 4to. Qu6bec, 1767. 
 
 Maseres, Francis. A collection of several Commissions and other pul)lic instru- 
 ments relating to the Province of Quebec. 4to. London. 1772. 
 
 — ■ Roi)onse aux observations I'aites par M. Frs. Jos. Cugnet, 
 
 sur le plan d'acte du parlemcut dressc par M. Frs. Maseres. Folio. 
 Loudres, 1773. 
 
 ]'■ .: 
 
DU CANADA.] 
 
 HISTOKY OF CANADA. 
 
 1279 
 
 1859. -Uo. 
 
 cr Public Acts 
 
 In the IHth oi' 
 
 Masdres, Francis. An account of the proceedings of the Britisli and other 
 protestant inhabitants of the Province of Quebeck, in North America, 
 in order to obtain a House of Assembly. 8vo. London, 1775. 
 
 Additional papers concerning the Province of Quebec ; being 
 
 an Appendix to the above, 8vo. London, 1776. 
 
 The Canadian Freeholder, in three dialogues between an 
 
 Englishman and a Frenchman settled in Canada, showing the sentiments 
 of the bulk of Freeholders of Canada concerning the late Quebeck Act, 
 with some remarks on the Boston Charter Act ; and an attempt to 
 shew the great expediency of immediately repealing both those Acts of 
 Parliament, and of making some other useful regulations and concessions 
 to His Majesty's subjects, as a ground for a reconciliation with the 
 United Colonies in America. 3 vols. 8vo. London, 1777-79. 
 
 Sec Fnribnult, p. 93. 
 
 Quebec BiU. Thoughts on the Act for making more effectual provision for 
 the Government of the Province of Quebec. Hvo. London, 1774. 
 
 An apjieal to the jniblic, stating and considering the objections 
 
 to the Quebec Bill. Hvo. London, 1774. 
 
 The justice and policy of the late Act of Parliament for making 
 
 more effectual provision for tlie government of the Province of Quebec. 
 8vo. London, 1774. 
 
 Debates of the House of Commons in the year 1774, on the BiU 
 
 for making jnore effectual provision for the Government of the Province 
 of Quebec ; drawn up from the notes of tiie Right Honorable Sir Henry 
 Cavendish, Bt., now jjublished by J. Wright ; with a Map of Canada, 
 &c. Svo. London, 1H39. 
 
 Thoughts on the Canada Bill. 
 
 Hvo. 
 
 London, 1791. (P.) 
 
 Siege of Quebec in 1775. Journal of the principal occurrences during the, — 
 l)y the American revolutionists under Generals Montgomery and Arnold, 
 in 1775-(i ; containing many anecdotes of moment not yet published ; 
 collected from some old manuscripts originally written bv an Officer; 
 (luring tlie gallant defence made by Sir Guy Carleton, afterwards Lord 
 Dorchester ; with notes by W. T. P. Shortt. Hvo. London, 1824. 
 
 Burgoyne, Lieut. General. A state ol' the Expedition from Canada as laid 
 before the House of Commons, by, — and verified by evidence, with a 
 collection of authentic documents. Second edition. Hvo. London, 
 1780. 
 
 Henry, J. J. An accurate and interesting account of the hardships and suffer- 
 ings of tliat band of Heroes who traversed tlie wilderness in the cam- 
 paign against Quebec, in .1775. 12mo. Lancaster, 1812. 
 
1280 
 
 HISTOEY OF CANADA. 
 
 [UISTOIRE 
 
 I; ■; -n 
 
 W \: 
 
 m-, ■,(-•. 
 
 ■ i^i 
 
 
 t : 
 
 
 
 i^ : !j ! 
 
 ii' 
 
 Howe. Sir Wm. Narrative of, — relative to his conduct during his late com- 
 mand of the King's Troops in North America. 4to. London, 1781. 
 
 iSce also supra Section American Rkvolution. 
 
 The collection of ^hn<Ttcan Archives (ante, p. 1263.) contains anumber of do- 
 cuments concerning the history of Canada during the American Revo- 
 lution ; tee the index at the end of each volume. 
 See also infra the section of Amebican PAMrnLETs. 
 
 Province of Quebec. Proceedings between Sir Guy Carleton, late Governor 
 of the Province of Quebec, and Peter Livius, Esquire, Chief Justice of 
 the said Province. 8vo. London, 1779. 
 
 Caivet, Pierre du. Appel li la justice de I'Etat ; on, recueil de pieces au roi, 
 au prince de Galles et aux nainistres, avec une lettre k messieurs les 
 Canadiens, ou sont fidelement exposes les actes horribles de la violence 
 arbitraire qui a regnd dans la colonic, durant les derniers troubles, et les 
 vrais sentiments du Canada sur le Bill de Quebec, et sur la forme du 
 gouvernemcnt la plus propre a y faire renaitre la paix et le bonheur 
 public. Une lettre au G6neral Haldimand lui-memc ; enfin une demiere 
 lettre a Milord Sidney, ou on lit un precis des nouvelles du 4 et 10 de 
 mai dernier, sur ce qui s'est passe en avril dans le Conseil L^gislatif de 
 Quebec, avec les protuts de six conseillers, le Lieut. Gouverneur Henri 
 Hamilton a leur tete, contre la nouvelle inquisition d'etat 6tablie par le 
 gouverneur et son parti. 8vo. Londres, 1784. 
 
 Voyez le catalogue de M. Faribault, p. 41. 
 
 The case of Peter Du Caivet, Esq., of Montreal, in the 
 
 Province of Quebcck ; containing (amongst other things worth notice) : 
 An account of the long and severe emprisonment he suffered in the said 
 Province, by the order of General Haldimand, the present Governor of 
 the same, without the least offence, or other lawful cause whatever. To 
 which is prefixed a dedication of it in the French language, (M. Du 
 Caivet not understanding English,) to the King's most excellent 
 Majesty, humbly imploring the countenance of His Majesty's Royal 
 Justice, in his endeavours to procure some compensation for the injuries 
 he has received. Bvo. London, 1/84. 
 
 Province of Quebec. State of the present form of Government of the Pro- 
 vince of Quebec, with an Appendix containing extracts from the 
 minutes of an investigation into the past administration of Justice in 
 that Province, instituted by order of Lord Dorchester in 1787. 8vo. 
 London, 1790. 
 
 Remarks on the laws and government of the Province 
 
 of Quebec. 8vo. London, 1790. 
 
 Petitions from the old and new subjects, inhabitants 
 
 of the Province of Quebec, to the Lords Spiritual and Temporal. 8vo. 
 London, 1791. 
 
 
 
IIISTOIEE 
 
 DU CANADA.] 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 1281 
 
 is late cnni- 
 idon, 178 1. 
 
 number of do- 
 lerioan Revo- 
 
 ite Governor 
 ef Justice of 
 
 pieces au roi, 
 messieurs lea 
 le la violence 
 ■oubles, et lea 
 ■ la forme du 
 et le bonheur 
 1 une derniere 
 lu 4 et 10 de 
 [ L^gislatif de 
 rerneur Henri 
 6tablie par le 
 
 )ntreal, in the 
 vorth notice) : 
 •ed in the said 
 Governor of 
 latever. To 
 uage, (M. Du 
 lost excellent 
 ajesty's Royal 
 or the injuries 
 
 nt of the Pro- 
 cts from the 
 of Justice in 
 , 1787. 8vo. 
 
 f the Province 
 
 ts, inhabitants 
 mporal. 8vo. 
 
 Jackson, John Mills. A view of the political situation of the Province of 
 Upper Canada in North America, in which her physical capacity is 
 stated ; the means of diminishing her burden, increasing her value, and 
 securing her connection to Great Britain are fully considered. With 
 notes and Appendix. Svo. London, 1809. 
 
 Brock, Major-General Sir Isaac. Life and correspondence of, — interspersed 
 with notices of the celebrated Indian Chief Tecumseh, and comprising 
 brief memoirs of Daniel De Lisle Brock, Esq., Lieut. E. W. Tupper, 
 and Col. W. De Vic Tupper ; by Ferd. Brock Tupper, Esq. 12mo. 
 London, 1845. 
 
 ~ Family Records ; containing Memoirs of Major-General Sir Isaac 
 
 Brock, K.B., Lt. E. W. Tupper, R.N., and Col. \Vm. De Vic Tupper, 
 with notices of Major-General Tupper, and Lt. C. Tupper, R.N. To 
 which are added the Life of Tecumseh, a Memoir of Col. Havilland 
 LeMesurier, &c. By Ferd. Brock Tupper. 8vo. Guernsey, 18.53. 
 
 Canadas, Union of the. Letter to Iler Majesty's under Secretary of State, res- 
 pecting a plan for a general Union of the British Frounces, and on the 
 proposed union of the two Canadas. 8vo. London, 1824. (P.) 
 
 — Observations on the proposed Union of the Provinces of 
 
 Upper and Lower Canada, under one Legislature, by the Agent of the 
 Petitioners for that measure. 8vo. London, 1824. (P.) 
 
 Abstract of a Bill for uniting the Legislative Councils and 
 
 Assemblies of the Provinces of Lower and Upper Canada in one Legis- 
 lature. 8vo. London, 1824. (P.) 
 
 [Chisholme, David.] The Lower Canada Watchman. 32mo. Kingston, 
 1829. 
 
 3 
 -1 
 
 — — ' Papers collected by, — with a view to the compilation of a 
 
 history of Lower Canada. (In manuscript.) 1 vol. Folio. For 
 contents, vide infra, section Manuscripts. 
 
 Stuart, James. Correspondence between Lt. Col. Glegg, Secretary of His Ex- 
 cellency Lord Aylmer, Governor in Chief of Lower Canada, and James 
 Stuart, Esq., Attorney-General for the said Province, relating, [1.] to 
 the case of Cowie, Davis & Boucher, in the service of the Hudson's Bay 
 Company, against whom actions had been brought for penalties sup- 
 posed to have been incurred by them, by the sale of spirituous liquors 
 to Indians without a license : [2.] respecting the establishment of boun- 
 daries between the King's Posts Territory, and the Seigniory of " Mille 
 Vachcs :" [.3.] relating to the suspension of Attorney-General Stuart 
 from his office, pursuant to an Address of the House of Assembly : — 
 with a Memorial from Mr. Stuart to the Colonial Secretary, Lord Go- 
 derich, thereupon. Bound in 1 Vol. Folio. 1827-1831. 
 
1282 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 [HI8T0IRB 
 
 fl.lH 
 
 f : ., 
 
 l;>" 
 
 m 
 
 !>''* 
 
 T.(i>- 
 
 II, 
 
 mi 
 
 mi': 
 
 •■■)■: 
 
 I]- 
 
 1"! ■ 
 
 it'ii 
 
 if -^ 
 
 1 '. s » 
 
 ml 
 
 m. 
 m 
 
 Paplneau, (L. J.) ami Neilson, (John.) Letter to His Majesty's under 
 Secretary of State on the subject of the proposed union of Upper and 
 Lower Canada. 8vo. London, 1824. (P.) 
 
 [Fleming, M.] Political Annals of Lower Canada ; being a review of the 
 political and legislative history of that Province, — shewing the defects 
 of the Constitutional Act, &c. Bvo. Montreal, 1828. 
 
 Canada. Report from the Select Committee on the Civil Government of 
 Canada ; with the evidence of Messrs. Samuel Gale, D. B. Viger, John 
 Neilson, A. Cuvillier, Edward EUice, McGillivray, J. C. Grant, G. 
 Ryerson, J Stevens, W. H. Merritt, &c., &c. ; printed by order of the 
 House of Commons, July, 1828. Folio. London. 
 
 Rapport du comitc de la Chambre des Communes sur le Gouveme* 
 
 ment Civil du Canada, mis devant la Chambre, le 28 juillet 1828. 
 8vo. (Brochure.) 
 
 [Latcrridre, Pierre de Sallcs.] A political and historical account of Lower 
 (Canada, with remarks oa the ])resent situation of the people as regards 
 their manners, character, religion, v*tc. ; by a Canadian. 8vo. London, 
 1830. 
 
 Lower Canada- Review of the proceedings of the Legislature of Lower 
 Canada, in the Session of 1 8.S 1 . With an Appendix, containing some 
 important documents, now first given to the public. 8vo. Montreal, 
 18.32. 
 
 Canada in the years 1>^32, 1833 and 1834 ; by an ex-settler. l2mo. Dublin, 
 1S35. 
 
 Les 92 Resolutions, et dt'l)ats sur icelles. 8vo. AIoutr6al, 1834. 
 
 Roebuck, J. A. Existing difhculties in the Government of the Canadas. 8vo. 
 
 London, 18.3G. (P.) 
 Lower Canada. Reports of the Commissioners apj)ointed to inquire into the 
 grievances of Lower Canada, with Appendix ; printed by order of the 
 House of Commons, February, 1837. Folio. London. 
 
 .See in the Canadian Pamphlets, and in the Index to thk Paeliamkntaey PAPEas 
 ON Canada, (infra) tlie vurious Reports, <tc., to the Imperial Parliaitiont, upon 
 the Ooverniuent of Canada, before and after the Union of the Pro\ inces. 
 
 Canada. A few words on the subject of, l>y a Barrister. 8vo. London, 1837. 
 
 Upper Canada. Tiie Seventh Report of the Select Committee of the House 
 of Assembly of Upper Canada, on Grievances. By W. L. Mackenzie, 
 Chairman. 8vo. Toronto, 1S35. 
 
 Wells, W. B. Canadiana, containing sketches of Uj)per Canada and the crisia 
 in its political affairs. 8vo. London, 1837. 
 
DTI CANADA.] 
 
 HISTORY OP CANADA. 
 
 '>S3 
 
 nndas. 8vo. 
 
 nd the crisis 
 
 Lyon Caleb. Narrative and recollections of Van Diemen's Land, during a 
 three years' captivity of Stephen S. Wright, with an account of the 
 lattle of Prescott. Hvo. New York, 184-J. (P.) 
 
 [Haliburton, T. C] The Bubbles of Canada. By the author of "The 
 Clockmaker." 8vo. London, 1839. 
 
 Theller Dr. E. A. Canada in 1837-38, showing the causes of the late attempt- 
 ed Revolution and of its failure, together with the personal adventures 
 of the author. 2 vols. 8vo. Philadelphia, 1841. 
 
 Paquin, Messire. Journal historique des (5v5nemens arrives i\ St. Eustache 
 pendant la rebellion du comt^ du Lac des Deux Montagnes. 32mo. 
 Montreal, 1838. 
 
 State Trials before a General Court Martial at Montreal, in 1838-39, Reports 
 of the, — a complete history of the late Rebellion in Lower Canada. 
 2 vols. 8vo. Montreal, 1839. 
 
 Prooes Politique de la Reine »«. Jalbert. 12mo. Montr(?al, 1839. 
 
 Canadian Prisoners* Case ; Report of the, — by A. A. Fry. An introduc- 
 tion on the writ of Habeas Corpus. Svo. London, 1839. 
 
 MoLeod, Alexander. Trial for Murder of Amos Durfee of the Steamer Caro- 
 line." Svo. Washington, 1841. 
 
 Correspondence between the Rt. Hon. Sir R. W. Horton, Bt., and J. B. 
 Robinson, Esq., Chief Justice of Uj)per Canada, upon the subject of a 
 pamphlet entitled " Ireland and Canada." Svo. London, 1839. 
 
 Head, Sir Francis M. A narrative of his Administration of the Government 
 of Upper Canada. 8vo. London, 1839. 
 
 See Ilich, vol. ii, p. 810. Dublin University Magazine, vol .xiii, p. 501. Quarterly 
 Review, vol. Ixiii, p. 457. Edinburgh Review, vol. Ixxx. 
 
 A narrative ; with a supplemental chapter. Svo. London, 
 
 1839. 
 
 The Emigrant. Second edition. 12mo. London, 1846. 
 
 " This volume is composed of political history [of the writer's administration in 
 Canada,] buoyed up by a few light sketches, solely written to moke a dull 
 subject fly." Preface. 
 
 Addresses to — from the Legislatures of the British North 
 
 American Colonies, &c. 8vo. Toronto, 1838. 
 
 - Lord Glenelg's Despatches to Sir Francis Bond Head, during 
 
 his Administration of the Government of Upper Canada. Svo. London, 
 1839. 
 
 Durham, Lord. The Report and Despatches of the Earl of Durham, Her 
 Majesty's High Commissioner and Governor General of British North 
 America. Folio. London, 1839. 
 
it f 
 
 M'i 
 
 1284 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 [UISTOIRE 
 
 ■t.f1.v/ 
 
 t; |S;;1 J' 
 
 Durham, Lord. Rnpi)ort do Lord Durham, Ilnut-Comtnissairi' de Sa MajoBt^ 
 8ur lc8 nffnires de rAm<^ri(|ne Septcntrionah' Britanniqiip. Hvo. 
 For Ibe Appendices to this Report, »ee the Imperlnl Parliamcntiiry Pftjjers. 
 
 -^— —— • A reply to the report of the Enrl of Durliam, hy a ColoiUBt, 
 
 (Judge Ilalihurton.) Hvo. London, 1839. 
 
 8»« Quarterly Review, vol. Ixiii, p. 461. Revue dea deux Mondes, Icr mai 1838. 
 
 Robinson, Hon. J. B. Canada and the Canada Bill. Hvo. London, IH4(). (P.) 
 Taylor, Henry. On the Union of the two Canadas. 12mo. Montreal. 
 Constitution of Canada. 1 vol. containing : 
 
 Labrie, Jacques. Les premiers rudimens de la Constitution Dritauuique. 
 
 Heuoy, Hugues. Commcntniro bui- la CongtitntiDii du Bas-Canoda. 
 
 [Dlacicwuod, Ths.] Reinarka on tlio Constitution of the Canadas. 
 
 O^rin-Lajoie, A. Cattftchinnie politique, ou Etdmeni du droit publia et couti- 
 tutionnel du Canada. 
 
 Sydenham, Lord. Memoirs of his life, with a narrative of his Administrai.i'r.\ 
 in Canad'., by G. Ponlett Scrope, his brother. 8vo, London, 184H. 
 
 Ililotoalfe, C-arles, Lord, late Governor General of India, and of Canada, and 
 Governor of Jamaica. Life and correspondence, from unpublished 
 letters and Journals ; by J. W. Kaye. 2 vols. 8vo. London, 1 8.')4. 
 
 See Blackwood'H Magazine, vol. Ixxvii. Fraser's Magazine, vol. 1, and Edinburgh 
 Review, vol. cii. 
 • Selections from Lord Metcalfe's PriptTS. Edited by 
 
 J. W. Kaye. 8vo. London, 18r)i>. 
 View of Sir Charles Metcalfe's Government of Canada ; by a Member 
 
 of the Provincial Parliament, (E. G. Wakefield.) London, 1844. 
 
 [43 pages.] 
 The " Crise " Metcalfe, and the Lafontaine-Baldwin Cabinet defended : by 
 
 Zeno. Svo. Quebec, 1844. 41 pages. 
 Viger. I'Hon. D. B. La Crise Ministerielle et M. Denis Benjamin Viger. 
 
 8vq. Kingston, 1814. 
 Correspondanoe entre THon. W. H. Draper et I'Hon. R. E. Caron ; et, entre 
 
 I'Hon. R. E. Caron et les Hons. L. H. La Fontaine et A. N. Moriu. 
 
 Hvo. Montrt>al, 1846. 
 Correspondence between the Hon. W. H. Draper and the Hon. R. E. Caron ; 
 and between the Hon. R. E. Caron and the Hons. L. H. La Fontaine 
 
 and A. N. Morin. Svo. Montreal, 1846. 
 
 Vide infra Section Pamphlets [American <t Canadian] and also Section : News- 
 papers AND Periodicals. 
 
 For works relatinif to Law and Legislative matterc, tee also General Catalogue, 
 pages 160 to 170. 
 
 Lebrun, Tableau statistique des deux Canadas. Hvo. Paris, 1833. 
 
 Tableaux du Commeroe et de la Navigation du Canada, publics par ordre 
 
 de la Legislature ; de 1841 a 185". 8vo. 
 
IITSTOIRE 
 
 DU CANADA.] 
 
 HISTORY OF CANADA. 
 
 1286 
 
 blio et comti- 
 
 Bliss, Ilriiry. Statistics on the Trade, IndiiHtry, and llrHourccs of Cnimdu. 
 
 Hvo. London, IS.'l.l. 
 Barthe. .). G. Lc (lanndn ri'con(|uis ])nr In Fnincf. 8vo. Paris, 18r),5. 
 Taylor, Ilonry. The present condition of United Canada, as regards her 
 
 Ap;ricnltnre, Trade and Oomnierce. Hvo. Toronto, IH.'iO. (P.) 
 Elgin, Earl of. (Condition and prospects of ('anada in 18.')4, (from the des- 
 
 patclies of His Kxeelleney the Earl of Elgin to the Colonial Secretary 
 
 Hvo. Quebec, 18.").'). 
 Ktat et avenir dn Canada, 1854, tel (jue retrac6 dans les D6p6- 
 
 ches dn Tres Hon. Comte d' Elgin, etc. 8vo. Qudhcc, IH.'i.'). 
 
 See nlso the niiiuml Reports <if tlin state if tlic Province, from thii Governor Gen- 
 cinl of Oiinmlu. to tlio Ci>loniiil Office; in the Tmpcrinl ParlinmoDtnry Papers. 
 
 Lillie, Hev. A. ('anndn ; physical, economical and social. With a map of 
 
 Upper and Lower Canada. Svo. Toronto, IS.'i.'). 
 Hogan, J. S. Canaila : an Essay, to which was awarded the first prize hy 
 
 the Paris Kxhibition Committee of Canada. 8vo., (with a map.) 
 
 Montreal and London, IS.'iS. 
 Morris, Alexander. Canada and her resources ; an Essay, to which the second 
 
 ])rize was awarded hy His Excellency Sir Edmund Walker Head. Svo. 
 
 Montreal and London, 1855. 
 Tache, J. C. Estpiisse sik le Canada, consider^ sous le point de vue 6cono- 
 
 miste. I'Jmo. Paris, IS'jS. 
 Le Canada et 1' Exposition UniverscUe en IHofi. Svo. Toronto, 
 
 IS.'iO. 
 
 {'nnndn and the Paris Exhil)ition of 1H55. Svo. Toronto, 1856. 
 
 Logan, (W. E.) et Hunt, (Sterry.) Esquisse geologique du Canada pour servir a 
 riutelligence de la carte geologicpie et de In collection des min^raux 
 envoyies a 1' Exposition Univcrselle de Paris, 1855. I'imo. Paris, 1855. 
 
 Langevin, Hector L. Le Canada, ses institutions, ressources, produits, manu- 
 factures, etc., etc. "vo. Qu6bec, 1855. 
 
 Census of the Ganadas, 1851-52. (Vol. I.) Personal Census. (Vol. II.) 
 Agricultural Produce, Mills, Mnnufnctories, Houses, Schools, Public 
 Buildings, Plnccs of Worship, &c. 'J vols. Svo. Quebec, 1853-55. 
 
 Reoensement des Canadas, 1851-52. J vol. Svo Quebec, 1853-55. 
 
 Vol. I. Rccenscment personnel. 
 
 " II. Produits a(,'rieoles, moulins, usines, maisons, ucoles, edifices publics, 
 
 c'gliscs etc. 
 
 For the present financial, commercial, agricultural, industrial and educational 
 
 condition of the Country, See the Annual Provincial Parliamentary Papers. 
 
 Barker, Essai historique et stntistique sur le Cnuada. Revue des Deux Mon- 
 
 des. Vol. 1-11, 1831. 
 Grimblot, P. Politique Coloniale de I'Angleterrc. Le Canada. Ibid, 15 
 septembre, 18-12. 
 
I? ?^ ■ 
 
 1280 
 
 IIISTOIIY OF CANADA. 
 
 [lIISTOIRE DV 
 
 ■1. 
 
 
 ■! 1 
 
 mi 
 
 Canada. tVasfr'n Ma fftuine, yo\. :>, p. (i.'J.'i j vol. 17, p. IH.'J. BlarAwood't 
 Mag. vol. I.'J, pp. J II, 2JS ; vol. 50, p. M'i. Ihifdin Univ. Mag. vol. 
 2(», p. 7.'J.1. 
 
 Karly history of. I^orth .Imerican Reeifw, vol. Ifi, p. 409. 
 
 IfppiT. lllackwooira Miu)ii:ine, vol. .'{J, p. 'J.'JH. 
 
 Einigrntiou to. London Quarterly llei'ieir, vol. •*.{, p. ;{73. 
 
 I'oliticnl importance of. Idem, vol. IJ.'J, p. 110. 
 
 Canipni(j;iis in. Ltem, vol, 27, p. K).'). 
 
 and Krnigration. Dublin Unirt-raitij Maymine, vol. 1, p. 287. 
 
 in 1H'J!>. UfnrAwooi/'n Mnyozine, vol. 2(1, p. .'{.'{2. 
 
 in IH.'M). FniaerH Mayazine, vol. 1, p. ;{8!>. 
 
 in 18.S7. London Quarterly Iterieiv, vol. (il, p. 24!). 
 
 and Iri'innd. lilttckwood'a Mayazine, vol. 4H, p. .'18.'). 
 
 Government of. Ihililin University Mayazine, vol. 11, p. ,'{2(J. 
 
 Dcstniction of tlic ('aroline, and the McLeod (|Mcstion. North 
 
 Ameriraii Herieir, vol. 't'.i, p. 112. Fraaera Mayazine, vol. 21, ]). •192. 
 
 Lord Diirlmni in. /(A'/w, vol. I.'J, p. .'}.').'». London Quarterly Iteeiew, 
 
 vol. 04, ]). 101. North Ameriean Review, (C. Dunkin,) vol. If), p. 
 
 .'{".'<. Frailer a Mayazine, v(d, 17, p. 2',V.^. 
 Canada ([ucstion. London Quarterly llevieiv. vol. (i.'{, j)p. 22.S, -l.")7. Dublin 
 
 Unirer,nty Mayazine, vol. 20, p. 73.'). Hlac/cwood'a Mayazine, vol. 
 
 27, p. -iiK). 
 
 in 18ir». North American Review, vol. CO, p. 87. 
 
 in 1HI8. Ide/h, vol. (i7, p. 1. 
 
 Annexation of, — to United States. Dublin Univ. May., vol. .S.">, j). l.'il. 
 
 — IIow lonp; shall we liold the (lanadns. Idem, vol. .'M, p. ;H4. 
 
 Civil revolution in, — (18-19). lilarkwood'a Mayazine, vol. (>.'), p. 
 
 727; vol. (JO, p. 171 ; vol. (!7, j). 219. 
 
 Notes on Canada and the North West States of America. lilack- 
 
 wood'a Mayazine, vol. 77, p. I.'W, .WJ, 701 ; vol. 78, p. ."$9, 10.'), 322. 
 
 By Lnureiice Oliphaiit, iifterwnrda publiahed under the title of Minnesota and the 
 far West. 
 
 A few Notes on Canadian matters, by Viscount Bury. Fraaer'a 
 
 Mayazine, for .March, May, and July, 18r)7. 
 
 Canada. Fac Simile des Autographes des Gouverneurs et .Vdministratcura du 
 Canada, snivi d'un tal)leau ehronologicpie de tous ceux «jui ont occupe 
 ees emplois distingues, leurs designations et leurs titres, depuis la colo- 
 nisation de la Province, ])ris de " TAlhinn des Souvenirs C'anadiens," 
 du Lieut. Col. Jac(pies Viger, Premier Maire de la C'iti' de Montreal, 
 etc. Troisieme Edition. Montreal, lHr)7. 
 
 • I'd 
 
 :tM t 
 
CAW\1)A.] PAUL. PAPERS CONCKIININO CANADA. 
 
 1287 
 
 INDEXES TO IMPERIAL PARLIAMENTARY PAPERS: 
 CONCERNING CANADA. 
 
 SESSIONAL I'APERH OF THK HOUSE OF LORDS: 
 
 EXTKACTH niOM THK (JkNKHAI, InDKX, FOU THK YkAUB 1801 TO 1852, 
 UKI,ATIN(J TO CaNAUA, Ul'I'KR ANII liOWKU : — 
 
 {y.B.— The Figiireu placed at the end of the lino rrfur to the Manu»cript 
 Paging of the Volume, iih arranged for the Flouse of Lords. For re- 
 ferencos jirior to IHiJH, \.\\v volumen indiL-iitcd do not ulwiiyn correspond 
 with the volumes lis bound up for the Library of Parliament, but the gear 
 will be found correet, nnd will lead to the diseovery of the Doeuinent; 
 unless it be out of print, and not included in tiie Library copy.) 
 
 I. Bills or Acts : 
 
 Hill to prevent certain Foreign (Joods being brought from th 
 States into Canada ; ami to allow a great(!r quantity of 
 Yarn to be exported from Great Britain to Canad 
 
 United 
 Worsted 
 
 V%t' 
 
 031 
 
 (1812) Vol. xlvii 
 Bill to provide for the Extinction of Seigniorial, Ac, Uighls, and 
 Burdens on Lond. held " de Fief," &c., in Lower Canada, and for 
 the conversion of thoso Tenures into Free ond Connnon 
 
 Soccage (1825.) Vol. clxxv.. 
 
 Hill to anu^nd 31 Geo. III. c. 31, as it relates to the Election of 
 Members of the Legislative Assembly of Upper Canada. 
 
 (Ib20.) VoLcc... 
 Bill to amend 31 Geo. III. c 31, for more effectual provision for 
 the Government of the Province of Quebec. 
 
 (1830.) Vol. cclxiii. 
 Hill to explain, kc, the Laws relating to Lands hoiden in free and 
 common Soceage in Lower Canada. 
 
 (18.30-31.) Vol. eelxxxiii. 
 Bill to amend 14 Geo. III. c. 88, for establishing a I'uud for the ad- 
 ministration of Justice and support of the Civil (Government in 
 
 the Province of Quebec (1830-31.) Vol. eelxxxiii .. 
 
 A similar Hill (1831.) Vol. ccxc... 
 
 Act relative to the Right of Tithes in Upper Canada. 
 
 (1817.) Vol. Ixxxvii.. 
 Bill for the Temporarv Government of Lower Canada. 
 
 (1838.) Vol ii... 
 Bdl for declaring the intent and meaning of the above, and for in- 
 demnifying thoso who have acted under a certain Ordinance 
 made under the bai<l Act. (In its first shape, and as umended.) 
 
 (183-.) Vol. ii... 331,333 
 Bill to amend \ &. 2 Vict. e. 9, for the Temporary Government of 
 
 Lower Canada (1^39.) Vol. ii 5Ul 
 
 5G3 
 
 923 
 
 375 
 
 11^ 
 
 218 
 I 
 
 4i3 
 
 327 
 
mi 
 
 V ' 1 
 
 r'^. 
 
 1288 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO: {1801-1852)— {Continued.) 
 
 if 
 
 
 
 -■ ,(• 
 
 I. Bills, &c. — (Continued.) 
 Bill to Re-unite the Provinces 
 
 Pages 
 
 and for the Government of Canada. 
 
 (1840.) Vol. ii... 151 
 
 Bill for Guaranteeing Interest on a Loan of £1,5(K),000, to be 
 
 raised by the Province (1842.) Vol. ii... 308 
 
 Bill to authorize Her Majesty's assent to a Bill of the Legislature of 
 Canada for granting a Civil List ; and to repeal parts of 3 & 4 
 Vict c. 35, for re-uniting the Provinces, &c. (1847.) Vol. iii... 271 
 
 Bill to repeal 3 & 4 Vict, as it relates to the use of the English 
 Language in Instruments relating to the Legislative Council and 
 Assembly (1847-8.) Vol. iii... 457 
 
 Bill for the Settlement of the Boundaries between Canada and New 
 Brunswick. (With the Commons' Amendment.) 
 
 (1851.) Vol. iii... 211,215 
 
 Bill to provide for the exercise of certain powers in respect of Districts 
 
 severed from the Bishop of Quebec's Diocese. (1852.) Vol. ii.. 27 
 
 Titles of all Acts of Lower Canada which expired in 1835, 183G, 
 and 1837; and whicli will expire in 1838 and 1839. 
 
 (1838.) Vol. vi... 481 
 
 Act passed in Upper Ciinada, in 1793, c 5, to make valid certain 
 Marriages heretofore contracted in this i:;.irt of America, and to 
 provide for the future Solemnization of Marriage therein. 
 
 (LSIO) Vol. vii... 341 
 
 Act of Upper Canada, passed in 1797, c 14. to obviate objections 
 that might arise from a Clerical Error in some Patents of Grant. 
 
 (1840.) Vol. vii... 344 
 
 Acta passed in Upper Canada recognizing any of the various Denomi- 
 nations of Ciiristiaua in that Province. (1840.) Vol. vii... 347 
 
 Act of the Province of Canada (5 Vict.) for the Disposal of Public 
 
 Lands (1842.) A'ol. v... 1 
 
 Act of the Province of Canada (G Vict.) for the Management of the 
 Temporalities of the Church of England, in the Diocese of 
 Quebec,&c (1843) Vol.v... 1 
 
 Bill of the Province of Canada, to raise an Income of £100,000 out 
 
 of the Public Lands for Common Schools. (1849.) Vol. vii... G21 
 
 Act of the Province for the Management of the Temporalities of the 
 Church of England, &c., in the Diocese of Montreal, &c. ; with 
 the Resolutions of the Council and Assembly of Canada relative 
 thereto (1852.) Vol. xiv... 475 
 
 Act of the Province to repeal 31 Geo. III. c. 31, as far as it relates 
 to Rectories and Presentations thereto, &c. ; with the Resolutions 
 of the Council and .Assembly of Canada thereon. 
 
 (1852.) Vol. xiv... 483 
 
 Act of the Legislature of Canada, for the Establishment of a Church 
 [of England] Society, in each Diocese of that Church, in Lower 
 Canada, «S;c. ; with Resolutions relative thereto. 
 
 (1852.) Vol. xiv... 487 
 
 Strength of the British Land- Forces in North America, and of the 
 'vlUitia in Upper and Lower Canada, on 25th May, 1812. 
 
 (1812-13.) VoL Ixvi... 152 
 
 (.. 
 
 
 ' •! 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1289 
 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1801-1852)— rCon^inwerf.) 
 II. Reports and other Papers: 
 
 Pages 
 
 Provincial Eegulations and Duties, as affecting tlie Importation of 
 
 Foreign Corn or Flour into the Canadas. (1825.) Vol. cxciii... 190 
 
 Crown Lands : The amount of settled, or otherwise disposed of, 
 
 since 1 820, in the two Canadas ( 1 825 . ) Vol. cxciii ... 1 91 
 
 Legislative Council's Memorial (Lower Canada), 4th March, 1825, on 
 
 the Com Laws (1825.) Vol. cxciii... 193 
 
 Value (real and official) of British Manufactures exported to the 
 
 Canadas, in 1821, 1822, 1823, and 1824 (1825.) Vol. cxciii... 219 
 
 Communications between the Colonial Office and the Governors of 
 the two Canadas, on the Civil Government thereof, as established 
 bj' 31 Geo. III., and respecting alterations therein ; and the state 
 of the Executive and Legislative Councils in l828 and 1829. 
 
 (1830.) Vol. cclxxviii... 269 
 
 Governor's Communication to the Legislative Assembly of Lower 
 Canada, as to a final arrangement of the Finances relating to the 
 Administration of Justice (1830-31.) Vol. cclxxxviii... 295 
 
 Reports of Commissioners appointed to inquire into the Grievances 
 complained of in Lower Canada. (1837.) : — 
 
 First Heport : [On Conditiona for the Cession of the Crown Reve- 
 nues] Vol. xxxvii . . 203 
 
 Second Report : [On the Refusnl of tlie House of Assembly to make 
 provision fcir Uk; Local Ailuiiuiiitratiou : Demands of the Assembly, 
 with Ob.servations of the Commissioners.] Vol. xxxvii . . 285 
 
 Third Report : [Ou the Origin and History of the Executive Council ; 
 its Functions, and the Complaints against it: — Remedies proposed, 
 and Alterations which the Commissioners recommend.] 
 
 Vol. xxxvii.. 305 
 
 Fourth Report: [Vindicating the Commission, in reply to some of 
 the allog.dions contained in n Pamphlet published in London by the 
 Agent for the Assembly of Lower Canada.] Vol. xxxvii . 387 
 
 Fifth Report: [Ou the Seminari) of St. Si Jpice (Montreal.) Its History 
 80 far as respects the Seigneury of Montreal : — Commissioners 
 conclusions on that subject. Feudal Burdens, and proposals of the 
 Seminary for their extinction. Opinion on those jiroposals, and 
 Commissioners' Kecomniendations. Mode of giving tliem effect. 
 Exceptions of the Ariiure Fief?.] Vol. xxxvii.. 341 
 
 Gkneral Report ; [L Legislative Council : Historical Retrospect. <tc. 
 Remarks ns to the use of tlie Council ; Its services in the Revision 
 of Bills ; Considerations for and against an Elective Coimcil ; 
 
 Public opinion on the question. IL liepresentatiou of the People : 
 
 Complaints respecting, and plans for alteration thereof, examined. 
 
 in. Wild Lands and King's Domain : Complaints of the 
 
 Assembly ; Opinious on present regulations ; Speculators in Wild 
 Lands, and question of a tax on such lands ; Water Lots, &o. ; Re- 
 modelling of Departments, and on a Court of Escheats; Land Com- 
 i)any. IV. Tenures oj Land; Comparison of Tenures, and 
 mperial enactments for facilitating changes in them ; Improved 
 methods of facilitating Commutation; Court of Escheats; Tenure 
 
 of Franc Aleu. V. Jiegistry Offices : Reasons for and against; 
 
 Extent of HypoihiiqueB in Lower Canada ; Act passed to remedy 
 some inconveniences ; Registry established in the Townships ; 
 
 Necessity of further improvements, and measures proposed. 
 
 VI. Apportionment of Duticf, and Effects of the Canada Trad* 
 j-1 (•<.■■ Awards made; Attempts to provide better Arbitration; 
 Obstacle in (he Act to alterotion of Duties ; State of Trade. 
 
Wfw 
 
 ■y . 
 
 
 ~\ 
 
 
 ' ,■ ■ 22* Jl'' 
 
 W\h' 
 
 ' ' 'llll 
 
 ! 
 
 w 
 
 . '^|ll 
 
 1 
 
 f 
 
 
 III 
 
 • 
 
 1290 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 
 1' 
 
 'i ]' ,r 
 
 |1 
 
 »:sT 
 
 w 
 
 €::"■ 
 
 it '■ 
 
 1 
 
 1 ' 1 
 
 -I lis 
 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS, INDEXES TO, (lQ0l-b2.)— Continued. 
 II. Reports, &c. — (Continued.) 
 
 Pt(et 
 
 VII. Execution of the Ricommendationi of the Canada Coinmittee, 
 
 in 1828. VIII. Education : l*roce«dings of the Legislature on ; 
 
 System estnblislicd by them ; and Remarka tbereou.] Vol. xxxvii.. 381 
 
 Despatches from the Colonial Secretary to the Earl of Gosford, aud 
 vice-versd, with Enclosures relative to Lower Cauada : the Earl , 
 of Gosford's Speeches on opening Parliament, in 1835 and 1830, 
 and the Addresses voted thereon, included. (1837.) Vol. v.. 693 
 
 Earl of Gosford's Despatch, relative to the Financial position of the 
 Province, with a Statement of the gross Revenue for 1835 and 
 1836 (1837.) Volv... 745 
 
 Minutes of Evidence before the Committee of the House of Commons, 
 
 in 1H34, on the aifairs of Lower Canada (1837.) Vol. v... 305 
 
 Resolutions of the House of Commons relative to Canada, 28th 
 
 April, 1837 (1837.) Vol. v... 749 
 
 Expense already incurred in respect to the Commission sent to Cana- 
 da ; with Estimate of further Charges necessary. (1837.) Vol. V... 1 
 
 Agreement between the British Government aud the British- Americau 
 
 Land Company, in 1833 (1837.) Vol. v... 507 
 
 Reports of Committee of the House of Assembly of Lower Canada 
 respecting Judge Thompson, Sheriff Whitcher, and Mr. Telton. 
 
 (1837.) Vol. v .. 509,002, 
 Sir F. B. Head : Papers relating to the charges preferred by Dr. Charles 
 
 Duncombe against (1837.) Vol. v... 3 
 
 Sale of L.ands in Upper Canada : Orders in Council and Returns re- 
 lating to (1837.) Vol. v... 183 
 
 Persons in Holy Orders in Canada : Names and Ranks of, who re- 
 ceived Salaries in 1832, granted by Government before tlie Ap- 
 propriation Act in 1832 ; and of those who received Salaries in 
 1837 ; the amount of Salaries of such, and also of such others 
 as. in the capacity of ( 'lergymeu, by any permanent Act of the 
 Provincial Legislature, were granted Salaries. (1838.) Vol. vi... 407 
 
 Population of Lower Cauada, and of the Six United Counties of St. 
 Hyacinthe, Richelieu, &c-, &c. ; of the City and County of .Mon- 
 treal, aud of the Counties of Two Mountains and Terrebonne. 
 
 (1838.) Vol. vi... 413 
 
 Copies or extnicts of Correspondence relative to the Affairs of Lower 
 Cnnada, Upper Canada, &c. 
 
 (18.38.) Vol. vi. pp. 1, 115, 143, 157, 173 
 
 Commissions under the Great Seal, appointing the Earl of Duriiam 
 High Commissioner and Governor General of all Her Majesty's 
 Provinces in North America (1838.) Vol. vi... 421,425 
 
 Instructions given to the Earl of Gosford when appointed Governor 
 of Lower Canada ; of such part of the Commission of the said 
 Earl which was omitted in the Commission issued to the Karl of 
 Durham ; and of a Uespatcli from Lord Glenelg to the Earl of 
 Durham relative to tiie Instructions issued to the late Earl of 
 Dalhousie for the Governuieut of the Cauadas. 
 
 (1838.) Vol. vi... 447 
 
 I 
 
 I. 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1231 
 
 LORDS" SESSIONAL PAPERS, INDEX TO :- (1801-1852. )—C'on/jw«erf. 
 II. Rki'ORTS and other Papers — (Continued.) 
 
 Despatch from the Colonial Secretary to tho Earl of Durham, 20th 
 January, 1838, relative to the formation of a Special Council. 
 
 (1838) Vol. vi... 417 
 Instruction under the Sign Manual, authorizing the Governor, Lord 
 
 Durham, to constitute a Special Council. (1838) Vol. vi... 428 
 Appointments made by Lord Durham since his arrival in Canada, and 
 the Names of the Persons holding those appointments. 
 
 (1^38.) Vol. vi...465, 467 
 Appointments made by Lord Durham to the Special Council of Lower 
 Canada ; Ordinances passed in such Special Council ; Proclama- 
 tion issued by Lord Durham, 28th June, 1838; and all Minutes 
 
 of the Special Council on that date (1838) Vol. vi... 469 
 
 Form of Mandamus by which Members of the Executive Council in 
 
 Lower Canada have been appointed (1838.) Vol. vi.,. 479 
 
 Expense of the Civil Government and Administration of Justice in 
 Lower Canada, from 1H32 to 1835 ; also, Statement of the Sums 
 that would have been disposable by the Government, had not the 
 Kevenues of 14 Geo. 111. c. 88, been given up. 
 
 1838.) Vol. vi... 485 
 Despatches from Sir V. B. Head ; with Answers from the Secretary 
 
 of State (1839) Vol. iv... 1 
 
 CoBrespondence from Sir John Colborne, the Earl of Durham, and 
 yir George Arthur, to the Secretary of State, relative to the 
 
 affairs of British America (1839) Vol. v... 1 
 
 Net Revenue and Expenditure of Lower Canada, from 1835 to 1838, 
 showing the sources of llevenue and heads of Expenditure. 
 
 (1839.) Vol. V... 473 
 Lord Glenelg's Letter to Lord Durham, 5th February, 1839. 
 
 ('183!).) Vol v... 409 
 Sir J. Colborne's Despatch, dated Montreal., 15th January, 1839, to 
 
 Lord Glenelg. (183"J.) Vol. v... 411 
 
 Correspondence from Sir G. ArLlmr to the Colonial Secretary. 
 
 (1839.) Vol', v. ..413, 401 
 Correspondence from Sir J. Colborne to the Colonial Secretary. 
 
 (1839.) Vol. V... 451 
 Lord Howick's Letters to Mr. W. L. Mackenzie, dated 23rd June, 
 
 29th June, and 8th September, 1832, (1839.) Vol. v... 475 
 
 Court of Inquiry upon Col. Prince :^Militia General Order touching 
 
 it (1839.) Vol. V... 479 
 
 Despatches from the Governor of Upper Canada on tho Creation of 
 
 Rectories therein (1839) Vol. ix... 477 
 
 Report on the Affairs of British North America, from the Earl of 
 
 Durham, Her Majesty's High Commissioner (1839.) Vol. xxiv... 1 
 [Subjects. — Lnwer Canada: Animosities between French and Jliifflisb 
 Races— Ji'alousy between Biit,i«ih Settlers and the Aesembly — 
 French Nationality not preservable amidst Anglo-Saxon States. 
 American Colonics fienerallij : Defoct of the Colonial System of 
 Oovernmont— Evils of committing Details (pf Government to Colo, 
 iiiiil Dei)artment— Ineffloient Administnilion of Justice. Upptr 
 Canada : Failure of Sir F. Head's Policy— Clergy Reserves— State 
 
 Q 
 
i? V 
 
 1292 
 
 INDEXES TO PAELIAMENTARY PAPEES. 
 
 iiii: 
 
 
 ■A 
 
 X 
 
 in 
 
 ■;;(i 
 
 I li 
 
 i ;: ]i i 
 
 
 fi : 
 
 i1 
 
 
 
 
 
 ' 
 
 ■ij". 
 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1801-1852.)— Con^wwerf. 
 II. Rkports and other Papers — (Continued.) 
 
 Ptfct 
 
 of Society mlverse fo tLe principle of a Dominftnt Church. Eastern 
 Province! and Neitfiinndland : Working of the Systfm of Govern- 
 ment — DIspoBiil of Public Lnnds — Emigralion — Operation of 
 PasBengers Act — Union of the Two ProTinecB proposed.] 
 
 Appendix (A) to Report (1839) Vo!. xxir... 121 
 
 [Subjects. — Clergy Reperrcs— State of Hospitals, &c. — Exclusion of 
 Iiisli Roman Catholics from Othces under Governmeot.] 
 
 Appendix (B.) to Report (18.39.) Vol. xxiv... 185 
 
 [SuBJKcT. — Report of Charles Buller, Esq., to the EnrI of Durham, on 
 the DispoHal of Waste Lands, Ac, in Lower Cnnada.] 
 
 Appendix (C.) to Report (1839) Vol. xxir... 407 
 
 [Subjects. — Report of Commissioners of Inquiry into the i.unicipnl In- 
 stitutions of Lower CHn«da — Report from the Bishop of Montreal 
 on the State of the Church williiu Lis Diocese.] 
 
 Appendixes (D.) and (E ) to Report (1839.) Vol. xxiv... 4G7 
 
 [StBJECTs. — Disposal of Funds applicable to purposes of Education in 
 Lowi r Cnnada — Commutation of Frudal Tenures in the Island of 
 Montreal— InoorporntioD of the Seminary of St. Sulpice.] 
 
 Correspondence relative to the Affairs of Canada : 
 
 Part I. Lower Canada (1S40.) Vol. vi... 1 
 
 " IL Upper Canada (1840) Vol. vi... 219 
 
 " III. Upper Canada (1840.) Vol. vi... 447 
 
 " IV. L pper and Lower Canada (IMO.) Vol. vi... 557 
 
 Further Correspondence (1840 ) Vol. vi... G17 
 
 !Royal Instructions to the lit. Honble. C. P. Thomson, when appointed 
 
 Governor General (1840.) Vol. vii... 359 
 
 Correspondence between the Marquess of Normanby, and !^ir J. Col- 
 borne, and the Ht. Honble, C. P. Thomson, and Lord John 
 Russell, relative to the Re-union of Upper and Lower Canada, 
 
 (1840) Vol. vii... 383 
 Maps of use with the above Correspondence, viz. : 
 
 Map of Canada, in Counties and Ridings, as per Union Bill. 
 Map of Lower Canada, in Counties, as before the Act of 1829, 
 
 and as divided by that Act. 
 Map of Upper Canada, as at present divided... (1840.) Vol. vii... 435 
 
 Despatch from the Governor General (Thomson) to Lord John Russell, 
 
 dated22ad Jany., 1810 (1840.) Vol. vii... 319 
 
 Despatch from the Lieut. Governor (Arthur) to Lord John Russell, 
 dated Toronto, 22nd Oct., 1839 ;» with Lord John Russell's Reply. 
 
 (1840.) Vol. vii... 441 
 Statement of the Export of Flour and "Wheat from the United States 
 
 and Canada (1840.) Vol. xxiv... 81 
 
 Corres])ondence between Lord Sydenham, Sir G. Artliur, and Lord 
 
 John Russell, relative to Canada (1841.) Vol. iv.,. 289 
 
 Income and E.vpenditure of Upper and Lower Canada for 1840. 
 
 (1841.) Vol. iv... 297 
 Ordinances passed by the Governor and .Special Council of Lower 
 Canada, in tlie 3rd and 4th years of the reigu of Her Majesty. 
 
 (1841.) Vol. iv... 1 
 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1293 
 
 LORDS* SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1801-1852.)— Con^/wwerf. 
 II. Reports and other Papers — (Continued.) 
 
 Despatch from the Rt. Honble. C. P. Thomson, to Lord John Russell, 
 dated 13th March, 1SJ:0; respecting St, riulpice Semiunry, Mon- 
 treal, transmitting Memorial I'rom various parties concerned. 
 
 (1840.) Vol. vii... 461 
 Charter of the Corporation of the Seminary of Nicolet, Lower Canada ; 
 witli Instructions of Lord Bathurst and other documents on the 
 
 subject (1841.) Vol. iv... 171 
 
 Despatch from Lord Sydenham, to Lord John Russell, with a Return 
 from the Principal of the Seminary of Jiontreal ; shewing the 
 names of those who since the Ordinance 3 Vict., c. 30, have 
 commuted the Tenure of their propirty ; with amount of that 
 
 property '. (1841) Vol. iv... 165 
 
 < Despatch from Lord Goderich to Lord Aylmer, dated 1.3th September, 
 1831: Extract of Enclosure No. 4 in Lord Aberdeen's despatch 
 to Lord Amherst, dated 2nd April, 1835, relative to the Semin- 
 ary of St. Sulpice, Montreal (1841.) Vol. iv... 177 
 
 Sums voted in Supply each year from 1835 to 1842, under the heads 
 
 of Army, Nuvy, Ordnance, Canada, &c....(l843.) Vol. xviii... 7 
 Despatch from Lord Stanley to Sir C, T. Metcalfe, dated 3rd ^larch, 
 
 1843 (1843) Vol. v... 1 
 
 Communications between the Government at I'ome and tint of 
 Canaila, respecting the Duties levied on Wheat imported from 
 the United States into Canada, or Irom Canada into the United 
 Kingdom, since 1st January, 1842... (1843.) Vol. xviii.. 509, 681 
 Address to Her Majesty from the Legislative Assembly, respcctin<T 
 the admission of Foreign Corn into British markets. 
 
 (1846.) Vol xviii... 361 
 Board of Trade of Hamilton's Petition to Her Majesty, that the mea- 
 sures before the Imperial Parliament relating to Corn and Tim- 
 ber may not become Law (1846.) Vol. xviii... 369 
 
 Correspondence between Governor (Lord) Cathcart and Mr. Secretary 
 
 Gladstone (1846 ) Vol. xviii... 343 
 
 Correspondence between Lord Metcalfe and Lord Stanley, &c.. on 
 
 Alfairs of Canada (1847.) Vol. vi... 1 
 
 Correspondence relative to Canada (1847-8.) Vol. vii .. 235 
 
 Papers relative to Canada... (1849.) Vol. vii. ..pp. 531, 555, 571 
 
 Correspondence between the Secretary of State, &c., and Returns 
 
 relative to the FireatQuebec (1847.) Vol. vi... 11 
 
 Correspondence between the Governor General and the Secretary of 
 State, upon the operation of the Navigation Laws 
 (1847-8 ) Vol. vii.. .pp. 213. (1819.) Vol. xiv.pp. 293, 307, 313 
 Correspondence between the Governors of New Brunswick, Nova 
 Scotia, and the Governor General of Canada, &c., nlMtive'to the 
 proposed Halifax and Quebec Railway... (1847-8.) Vol. xxiii... 791 
 Survey of the Line for the Quebec and Halifnx Railway ; Final Report 
 of Oflicers employed on ; with subsequent cort'esp'ondence thereon, 
 and on Public Works in Canada (1819.) Vol. xlvi... 1 
 
pp^' 
 
 
 f" 
 
 ' 
 
 'vs 
 
 iii 
 
 m 
 
 1294 
 
 INDEXES TO PAHLIAMENTARY PAPERS 
 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO: {1801-1Q52.)— Continued. 
 
 r 
 
 i,:^' 
 
 
 i :1 ■ 
 
 
 I: 
 
 fl 
 
 
 (I 
 
 i: 1 i' 
 
 
 II, Repokts and other Papers — (Continued.) 
 
 The Rebellion Losses Bill ; Votes and Proceedings of the House of 
 Assembly relating to (1849.) Vol. vii .. 
 
 Addresses or Petitions, or Communications from the Governor Genl. 
 respecting any such Petitions, against the giving the Governor's 
 Assent to the Canada Rebellion Losses Indemnity Bill. 
 
 (1849.) Vol. vii... 
 
 Quebec and Halifax Railway, New Brunswick Railway, and the 
 Toronto, Simcoe and Lake Huron Union Railway : lleports relat- 
 ing to (1860.) Vol.xxxii... 
 
 Claims of Mr. Ryland, formerly Secretary to the Executive Council of 
 Canada: Papers relative to the (1850.) VoLrii.. 
 
 Removal of the Seat of Government; and Annexation Movement; 
 Papers relative to each question... (1850.) Vol. vii... 
 
 Civil List and Military Expenditure in Canada; Correspondence 
 relating to (1851.) Vol.i... 
 
 The Disputed Boundaries between Canada and New Brunswick ; 
 Papers relative to the settlement of. (1851.) Vol. x... 
 
 Correspondence relating to the projected Railway from ±ialifax to 
 Queb-c (1851.) Vol. x... pp. 31, 145. (i«52.) Vol. xiv... 
 
 Correspondence relative to the Canada, New Brunswick, and Nova 
 Scotia Railway Company (1851.) Vol. x... 
 
 Vide, also, the Crosi- References below. 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS OF THE SESSION 1852-53. 
 
 p>i» 
 
 519 
 
 619 
 
 603 
 
 29 
 
 211 
 493 
 
 177 
 
 Vide the Cross -Refer eticea. Titles; Clergy Reserves— Colonies — Emigration. 
 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS OF THE SESSION 1854. 
 
 Bill to empower the Legislature of Canada to alter the Constitution 
 
 of the Legislative Council for that Province Vol. iv... 
 
 Papers relative to the proposed Changes in the Legislative Council. 
 
 Vol. xiii... 
 Papers relative to Legislative Proceedings in Canada, Vol. xiii,,. 
 Vide, also, the Cross- References. Title; Emigration. 
 
 N.B. — No LoEDs' Papers subsequent to 1851 have been received in 
 
 Library. 
 
 693 
 
 207 
 281 
 
 the 
 
 CROSS - REFERENCES. 
 
 Other doouments relating to Caxada in particular, or British Noeth Amebica 
 in general, will be found under the following heads, which are given as Cross 
 References from the head " Cakada," in the General Index-volume of the 
 LoEDs' Sessional Papebs, viz. : 
 
 I. Aborigines. 
 II. America, United States of. 
 
 III, Canada Company. 
 
 IV. Clergy Reserves. 
 
 V, Colonies. 
 
 VI. Corn, Grain, Flour, &c. 
 VII. Emigration. 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1295 
 
 LORDS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO: (1801-1852.)— CoHfinaerf. 
 
 leived in the 
 
 'ho 
 
 Cross References : 
 
 I. Aborigines. (British Settlements) : 
 
 lieport (from Committeo of the House of Commons) appointed in 
 1836, to consider of Measures to be taken with respect to the 
 Native Iuhaf)itnnt3 of countries where British Settlements are 
 made, &c. ; with Minutes of Evidence, &c. (1836.) Vol. xxi... 1 
 
 [Settlements in respect of which Witnesses were eximinod bifore the 
 Comniitt"e: — Africa, Southern and Westorn ; Austrnlii' ; Ciinada; 
 Cape of ")d Hope; Essequibo; Namaquiilnnd ; Newtnundiand; 
 New Hoi' ■ id ; New South Wiilc8; New Zealand; South Sea la- 
 lauds , Van Dienien's Land ; and Zoolu Country.] 
 
 Eeport of a similar Committee, in 1S37 ; with Minutrs of Evidence, 
 
 &c (1837.) Vol. xxiii... 1 
 
 [Subjects. — Review in Detail of the State of the Aboriginal InhaViitants 
 of Newfoundlnod, North America, South America, New Holhmd, 
 Van Dienien's Lnnd, Islands in the Pacitie, and Soulli Africa. 
 Effi'Ct^ of Fair-dealing, combined with Christian Instruction, on the 
 I Aborigines' Settlement of Sierra Leone. Su(f(j(slioua : 1. Protec- 
 
 tion of Natives to fall on the Executive. 2. Conti'acts for Service 
 to be limited. 3. Sale of ardeut Spirits to be prevented. 4. Regu- 
 latirns .IS to Acquisition of Lands. 5. New Territories not to be 
 acquircil wilhoutsanction fron^ the Home Qovernnicnt. 6. lieligious 
 In.-truction and Education to be provided. 7. Punishment of Crimes. 
 8. Ti'caties with Natives inexpedient. 9. Mifisionaries to be encour- 
 aged. — Special Recommeudatious by the Committeo regarding the 
 several Colonics.] 
 
 Correspondence since 1st April, 1835, between the Secretary of State 
 for the Colonies and the Grovernors of the British Nortli American 
 Provinces, respecting the Indians (183S).) Vol. ix... 1 
 
 II. America: United States of. 
 
 I. Bills. 
 
 Bill to permit the Importation of certain Articles into the Britisli 
 Colonies in North America from the United Stntes ; and the 
 Exportation of other Articles from the same Colinies to the 
 said States... (I8('7 ) Vol.ix... 237 
 
 Bill to rejjulate the Trade between the British Possessions in America 
 
 and the West Indies, &c ". (Ib22.) Vol. cxxviii... 269 
 
 II. Treaties and State Papers : 
 
 Papen relatinfr to tin; War with America :— Prisoners of War, and 
 Vessels of all sorts, captured from and by the Unitud States ; 
 Accounts of the Naval Eorce and Proceedings on the Lakes of 
 Canada, &c (ISM-lu.) Vol. h.\v...l, 7, 19, 25 
 
 Returns from the Admiralty relative to the War:— Stores Curiiished 
 for the Fleet on Lake Ontario, in 181-1 ; Eflieieiiey, Ac , of the 
 20-gun Ships built on the Model of the {lonim Viioi/t iiue. ; and 
 representations aa to the insufficiency of their CrLws '&.c. 
 
 (1814-15.) Vol. 1XIV...45, 261 
 
t 
 
 \: '■ 
 
 
 '' . ■'' 
 
 '<') 
 
 
 'ill 
 
 
 ¥ 
 
 1296 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTAIir PAPERS 
 
 h f 
 
 :kI 
 
 !::.'! I 
 
 ii I 
 
 M 
 
 ;|. 
 
 ?• 
 
 i; 
 
 
 (1 t 
 
 ■V 
 
 
 ^iri 
 
 LORDS' PAPEllS, INDEX (1801-1852): Cross'Referknces.— Con/jnHcrf. 
 II. Amkrica, United States of : — (Continued.) 
 
 Comploment of Ships for tho Nortli Americnn Station, at their suil- 
 
 iiiK, between April andJuly, 1814. (18M-1815.) Vol. Ixxv... 277 
 
 The Defeuce of tho Canadaa: — Correspondeuco between Lieut. -Gen. 
 Sir G. Prevoat and Lords Liverpool and Bathurst, relative to. 
 
 (1814-15.) Vol.kxT... 279 
 
 Treaty of Peace and Amity between His Majesty and the United 
 States, signed at Ghent, 24th December, 1814. 
 
 (1814-15 ) Vol. hxvi... 335 
 
 Convention between the same powers, relative to the Territory on tlie 
 North- West Coast of America, signed at London, 6th August, 
 1827 (1828.) Vol. ccxli... 429 
 
 Convention between the same powers relative to the Arbitration of 
 the disputed points under tho 5th Article of the Treaty of 
 Ghent ; with an Appendix (1828.) Vol. ccxli... 433 
 
 Correspondence relating to the Boundary between the British North 
 Anu'riean Possessions and tho United States, under the Treaty 
 of 1783, subsequently to the reference of disputed points to 
 
 Arbitration ; with an Appendix (1838.) Vol xvii... 67 
 
 Proceedings, &c. relating to the Pretensions of the States of Maine, 
 iMassachusetts, and New liampshire ; and to tho question of 
 Jur'jdiction within the disputed Territory, from 1831 to 1837. 
 
 (18.38.) Vol. xvii... 187 
 Correspondence relating to tho Boundary under the Treaty of 1 783, 
 between the British Possessions in North America, and the 
 United States : 
 
 Part I. Correspondence (1840) Vol. x 367 
 
 II. Correspondence, with Reports of the Commissioners 
 appointed to survey the disputed Boundary ; and 
 
 an Appendix |and Maps ... (1840.) Vol. x 541 
 
 Supplementary Reports relating to the disputed 
 Boundary ; with Map and Sections. 
 
 (1^42.) Vol. xxiv... 1 
 
 Further Correspondence relative to the Boundary. 
 
 (1843.) Vol XV... 411 
 Papers relative to the Special Mission of Lord Ashburton to tho 
 
 United States, in 1842 (1843) Vol. xv... 583 
 
 Treaty between Her Majesty and the United States, signed at Wash- 
 ington. Itth August, 1812, to settle and dotine the Houndary be- 
 twt.ii the Territories of Her M.ajesty and the United States ; 
 for tlie Suppression of the Slave Trade, and for the giving up of 
 Criminals i'ugitivo from Justice, in certain cases. 
 
 (1843) Vol. XV... 649 
 Map to illustrate tho Boundary established by this I'reatv. 
 
 (1843) Vol. ;;v... 677 
 Lord Asliburton's Letter to Mr. Webster, respecting the mutual Sur- 
 render of Fugitives from Justice, dated 9th August, 1842. 
 
 (1843) Vol. XV.. 617 
 
 
 i: J 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1297 
 
 LORDS', PArEIlS, INDEX (lLji-1852): Cross Ueferkncbu.— Continued. 
 II. America, United States of : — (Continued.) 
 
 Pt«M 
 
 Correspondence between the two Powers relative to the aforesaid 
 Treaty ; including Instructions from Lord Aberdeen to Lord 
 Ashburton, with respect to the Right of Search, 18-12-43. 
 
 (IH43,) Vol. XV... G57 
 Correspondence reapectino; the Operations of the Commission for run- 
 ning, &c , the Boundary Lino between Her Majesty's Possessions 
 and the United States, under the same Treaty ; with Map an- 
 nexed, showing the country in which they took place. 
 
 (1845.) Vol. xiv... 301 
 Negotiations upon the Question of disputed Right to the Oregon 
 Territory, subsequent to the Treaty of Washington. 
 
 (1846.) Vol. xviii... 1 
 Treaty between Her Majesty and the United States, for the Settle- 
 ment of the Oregon Boundary, signed at Washington, 15th 
 
 June, 1846 (1846.) VoL xviii... 77 
 
 Convention between Her Majesty and the L^nited States for the Im- 
 provement of the Communicatiou by Post between their respec- 
 tive Territories ; signed at London, 15th December, 1848. 
 
 (1849.) Vol. XX... 6 
 Articles agreed on between the British and United States Post Offices, 
 for carrying into execution the foregoing Couvcntion. 
 
 (1850.) Vol. xix... 7 
 
 III. Canada Company: 
 
 Bill to enable Her Majesty to grant to a Company to be incorporated 
 by Charter, to be called " The Canada Company," certain lauds 
 in Upper Canada; with certain powers and privileges. 
 
 (1825.) Vol. clxxv... 595 
 
 Bill to alter and amend the aforesaid Act (1828.) Vol. ccxxv... 6U3 
 
 Minutes of the intended arrangements between the Government and 
 
 the proposed Canada Company (1825) Vol. cxciii .. 203 
 
 Petition of the Canada Company that £60,000 due from them to the 
 Government, may bo employed for the furtherance of Emigration 
 to Canada (1840.) Vol. vii... 449 
 
 IV. Clergy Reserves, Canada : 
 
 Bill to authorize the sale of a part of the Clergy Reserves in Upper 
 
 and Lower Canada... (1826-27.) Vol. ccxi .. 543 
 
 Bill for the Sale of tiie Clergy Reserves in Canada, and for the dis- 
 tribution of the proceeds" thereof (1840.) Vol. ii... 249 
 
 Clause to be proposed in Committee by Lord EUenborough. 
 
 (1840.) Vol. ii.. 255 
 
 Questions to the Judges, on the Canada Clergy Reserves Bill, to be 
 
 moved by the Bishop of Exeter, 7th April, 1«40. (1840.) Vol.vii .. 335 
 
 Opinions of the Judges on the questions propounded on the 13th 
 
 April. 1840 (1840.) Vol vii... 337 
 
 Act passed by the Legislature of Upp3r Canada, for the sale of the 
 Clergy Reserves, and for the distribution of the proceeds. 
 
 (1840.) Vol.vii... 319 
 
1298 
 
 INDEXES TO PARLTAMENTARY PAPERS 
 
 ^1, 
 
 I' 1 
 
 
 'I 
 
 I .;< f 
 
 LORDS' PAPERS, INDEX (1801-1852) : Cross Rkfkhknc eb.— Cow/i/iurrf. 
 IV. Clkroy Rkseiivks, Canada : — {Continued.) 
 
 Totnl uniount of the proceeds of sales in Upper and Lower Cnnnda, 
 
 iuvestfd in Bpereents (1838.) Vol. vi... 411 
 
 Address to the Queen from the Bishop of Montreal ond Clergy of the 
 Church of Kngland in Upper Ciiniidii, pniying for a Judicial 
 decision respecting the Clergy Reserves (1839.) ^'^ol. is.. 249 
 
 Despatches from the Colonial Secretary and Sir G. Arthur, relative to 
 
 the Clergy Re.''erves in Upper Canada (1839) Vol. ix.., 253 
 
 Clergy Keserves in Lower Canada : Return respecting. 
 
 (1>39) Vol. ix... 297 
 
 Clergy Reserves in Upper Canada : Returns and Papers respecting. 
 
 (1839.) Vol ix... 299 
 
 House of Assembly of Upper Canada's Address to 11 is Majesty on the 
 
 subject of, in the years 1823 and 1S24 (1840.) Vol. vii... 345 
 
 Proceeds of the sale of, under 7 & 8 Geo. 4, c. ('(2, now invested in tho 
 English Funds ; with an account of interest due, distinguishing 
 Upper from Lower Canada (1810.) Vol. vii... 339 
 
 Correspondence respecting tlio Clergy Reserves in Upper Canada, 
 
 1791-0 (1840) Vol. vii... 807 
 
 Correspondence respecting Clergy Reserves in Canada, 1819- 1S40 : 
 
 Part I. Correspondence (1H40.) Vol. vii... 1 
 
 n. Extracts of tho Journals of Council and Assembly of 
 
 Upper Canada, 1819-1840 (1840.) Vol. vii... 189 
 
 Papers relative to the Clergy Reserves in Canada. 
 
 (1851.) Vol. X. p. 1. (1852.) Vol. xiv. p. 441. 
 
 (1852-3.) Vol. XV. p. 489, 523 
 Bill to authorize tho Legislature of Canada to make provision concern- 
 ing tho Clergy Reserves in that Province and the proceeds thereof. 
 
 (1852-3.) Vol iii... 54 
 
 Amendments to be proposed in Committee bv the Earl of Derby. 
 
 (1852-3.) Vol. iii... 54T 
 
 Correspondence between the Government in Canada, or any ^lember 
 thereof, and the Secretary of State, on the subject of the ('lergy 
 Reserves (in continuation of the Papers presented February, 
 1852.) Also, Returns for every year since 1840 of the amount 
 of the Clergy Reserves b^und, formed under 3 and 4 Vict., c. 78, 
 8. 3, anil of the payments made out of the said fund to the Church 
 of England, to the Church of Scotland, and to any other religious 
 sect under 3 and 4 Vict., c. 78, sa. 4, 7. Of payments made out 
 of the Revenue of the United Kingdom to Churches and Sects in 
 , Canada : also. Return of tho extent of the (Hergy Reserves, the 
 number of acres unsold, and their probable value ; and also 
 copies of a lettc" by the Lord Bishop of Quebec to the Duko 
 of Newcastle; and of a draft despatch from Sir John Pnkington 
 to the Earl of Elgin (lOUi December), in reply to His Lord.sliip'a 
 despatch (22nd September), forwarding an Address to the Queen 
 fn.m tho Legislative Assembly on tho subject of the Clergy Re- 
 servea (1852-3.) Vol.xv... 62T 
 
 i^ 
 
 pi; 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1299 
 
 —Continued. 
 
 LORDS' I'Al'KHS, INDEX (1801-1852): Cro !* Rekkhknckb.— C'tfii<i«i4ea'. 
 IV. (,'LKiuiY IIkskkvkb, Canada ! — (Continued.) 
 
 Eeturn fniti) tlio Colonial Oflico of a copy of nn Addrrss to tho Oov- 
 eriuir (Jencrnl, from the Romi.xh Pr'clntpa niul Clerfry of Qiiobeo 
 ill IMD. ami of the answer of Jlis Exeelleney : also, Weturn 
 (•tat'Mf,' whctluT Acta 12 Vict., cap. l!i(5 and 14:5, or oil her of them, 
 were dii^allowcd by Her Majesty; and uIho, coi)y of any ofliciul 
 letter from the Lord ]5isliop of Quebec to the Duko of Newcastle, 
 on the matter of the Clergy Kesorves in Canada. 
 
 (1852-3) Vol. XV. p. 5tl, C5l 
 
 Tho Bishop of Toronto's letter to the Secretai-y of State for the Colo- 
 nies, on the Clergy Reserves (1852-3.) Vol. XV... 553 
 
 V. Colonies: 
 
 Bill for the better rPKulation of the Prize Courts in America, and for 
 giving mere cffeetual execution to the decrees of the [,onIs Com- 
 mis,-<ioiicr8 of Appeals (1801.) Vol. i... 649 
 
 Bill to amend 22 Geo. 3, for preventing the grant of any Potent 
 Olliee in any Colony but during such term as the Grantee shall 
 discharge tlie duty thereof in person (1813-14.) Vol. Ixix... 225 
 
 Bill to permit the Archbishops of Canterbury and York, and tho 
 Bislicp of London, to admit jjersous to Ilolv Orders specially for 
 the Colonies (IHlO.) Vol. xovii... 329 
 
 Bill to permit the Im|)ortation and Exportation of certain articles to 
 and from tho British Colonies in North America and the United 
 States (1607.) Vol. ix... 237 
 
 Bill to regulate the Trade between Places in Europe, South of Cape 
 Pinisteire, and certain Ports in tho British Colonies in North 
 America (1811) Vol. xli... 641 
 
 Bill to re'.'uinte the Trade between the Hritish possessions in America 
 
 iiiul the West Indies and other parts (1822.) Vol. cxxviii... 255 
 
 Bill for lurther regulating tiio Trade between British America and the 
 West Indies, and for Warehousing of Goods therein. 
 
 (1825.) Vol. clxxv... 699 
 
 Bill to regulate the Trade of the British Possessions abroad, [consoli- 
 dating the Customs Laws.] .(1825.) Vol. clxxvi...ll77 
 
 Bill to amend 6 Geo. 4, c. 114, to regulate, the Trade of tho British 
 
 Possessions abroad (1830-31.) Vol. cclxxxiii... 235 
 
 Bill to amend tlie Laws for tho regulation of the Trade of the Hritish 
 
 Possessions abroad (1842.) Vol ii... 253 
 
 Billto authorize the Commissioners for the Public Accounts to audit, 8tc., 
 
 the Accounts of Colonial llevenues.. (1831-32.) Vol. ccxcvi... G83 
 
 Bill for preventing tho abuse of Legislative authority in the Colonies. 
 
 (1839.) Vol. ii... 237 
 
 Bill to authorize tho Legislatures of certain Colonies to pass Laws, ad- 
 mitting unsworn testimony in certain cases. (1843.) Vol. iii... 659 
 
 Bill for tiie b.'tter regulation of Colonial Posts (1844.) Vol. ii... 237 
 
 Bill for enabling Colonial Legislatures to establish Inland Pos's. 
 
 (1849 ) Vol. y... 189 
 
 Bill to enable the Legislatures of certain British Possessions to reduce 
 
 or rcpeid certain Duties of Customs (1846) Vol iii... 101 
 
Fl ' 
 
 i'M 
 
 W 
 
 H) 
 
 
 '• .! 
 
 1300 
 
 INDEXES TO PAULIAMKNTAliy PAPERS 
 
 __ __ — ___ — _ — ^ 
 
 LORDS' PAPERS. INDEX (1801-18S2) : Cnnss RKrKRr.Ncm.—OntinufJ. 
 V. CoLONiKS : — {Continued.) 
 
 Bill to ainoiid tlio Law relating to tlio protontion in the Colonics of 
 
 Co|)V.rij,'ht worits in tho United lvinK<loui...(l!-l|i7 ) V<il iii... 458 
 
 Colonial Liiwh |)a8H('il under tho Ininerial Act 9 and 10 N'iut., cap. Oi, 
 (wiiicli warranted such Colonial lA'gislation) rcspfiiting I)utifs of 
 Customs w (lH+7-tS.) Vol vii .. 181 
 
 Bill to nrovido for tho trial in Her Majesty's Colonies of ollVnces 
 
 witliin tho juriMdiction of the Admiralty (184!).) Vol. iii... 35 
 
 Bill to cMniijlo Colonial IJiwhops to perform certain FunclionH under 
 commission from Bishops of Kngland and Ireland —and as amend- 
 ed in CJommittee, — and on Report (1W52 ) V(d. ii ..50, 05, 71 
 
 Bill to remove doubts as to tho Lauds and Casual Kevernies of the 
 
 Crown in the Colonies, Ac (1852 ) Vol. iii... 310 
 
 Report of tlio Hoard of Trade, in 17flt, on the expediency of re- 
 straining tho Emission of l'a|)er Bills of Credit in our American 
 Colonies, and other Ueports and Momoriuls on ttio subject of the 
 Currency therein (1812-13.) Vol. l.tvi ,. Ill 
 
 Account of tho Number and Tonnage of Ships that cleared outwards 
 from the British Colonies in North America to the West India 
 Islands, on a con\parison of the years 1807 and 1808. 
 
 (ISO:).) Vol. XXX... 233 
 
 Account of all Exports from Great Uritain to Canada, Nova Hcotia, 
 
 ifcc, in each year from ISOO to 1818... (ISli).) Vol. cviii.,.150, 151 
 
 Quantity of Timber imported into O^reat Britain from British North 
 
 America in each year from 1800 to 1818. (1810.) V.il. cviii... 152 
 
 Account of tho Qiantity of Timber of all sorts, .Masts, Aslics, and 
 Corn, imported into tho Uniled Kingdom from the British Poa- 
 sessions in America, iu each year from 1822 to 1S2G 
 
 (1-2G-27.) Vol. ccxx... 12S 
 
 Fish, dried, pickled, and stnokod, exported from Canada, Nova •'"^cotia, 
 &c . to the British West India Islands, in each year from 1814 to 
 1818 ; and like Exports, for tho same period, to all jilaces except 
 the British West India Islands (1819.) V,.l. cviii. ..102, 103 
 
 Colonial Military Expenditure : — Report (House of Commons,) in 
 1835, on this subject, &c., [which relates to the North American 
 Provinces, &c ] (l>^;^5.) Vol. xlvii... I 
 
 Beport from the Select Committee of tho House .if Lords appointed 
 to inquire into the existing Facilities of Intercourse between the 
 United Kingdom and the North .\inerican (Colonies, and tho 
 means and expediency of improving them; with JMinntea of 
 Evidence, Appendix, Ac (18:i0.) Vol. ix... 297 
 
 (The Cimiiuittec sliitc that thoy would not be justilied in hubmitliiig any 
 spculiic n'uuiiiiiiendtiiidn. ) 
 
 [Heads dk Evojknok — .\'Iviintnf{i's "f Wi'storn nn'l Soiitli Western 
 Ports iif lii'liitnl 119 I'oii.t^ of Ooiii'iiiiuicution - Want (if }jiMi{| I'ilots 
 — Di>t.uiee9 of I'o ts fniin eieli i iier — Ailv:iiitiij:ji's of a Knilway 
 fioiii Ouliliii totiftlwnyoi- Viilerni.i — Steain (.!oiiiiuiiiii<'atioii — Sup- 
 ply of (.loals to Steainerg — Fislieiies ou tho Wcstcra Coxst of 
 Iri'Imul aiul Ltihi'iiilnr.] 
 
 Disposal of Lauds in Biilish Colonics : — Report (House of Commons) 
 
 iu 1^30 ; with .Minutes of Evidence, Js-c. ...(Ifc30 ) Vol. xxii... 1 
 
 Ih 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1801 
 
 LORDS' PAPKUa, INDKX (1801-1852): Chohh Ukvkh^nckh.— Continued, 
 
 ff' 
 
 V. Colon IKS •.—{Continued.) 
 
 [tjuBJKiTN: — Moiloi in which Lniul hiw hccn ilinpo»o<l of in Aii^tralln, the 
 Cii|iii iirOoiiil |Ici|ii>, unci the WuKt Iiiilies. Liimi 8iilii^ in liio Unltud 
 Htiili'». Kxpi'ilicnry of putliiiif nil nrrurijfi'iniMitu of h.Io iiiuIit the 
 rliiii')^!) (if II Ccnliiil Lniid lioitnl in l.nnW in, with I<<>riil llourdM lu 
 the m'vurul (!oliihi«». Nut procemlH of Hale* to be miulu iin Kinigra- 
 lion Fntui.] 
 
 Accouiita sliowiiif; tlu) Hcvcrnl ClmrRes incurred by tlio Uiiitod Kitiip;- 
 cIdiii (in nocomit of e'lioli of the Nortli American f rovincos, in 
 CHch vciir from 1H27 to 18:17 (IN:JH( Vol. vi... 487 
 
 Account (If ilie Tutiil llt'venuo derived from Taxes within each of the 
 ISorth American ProvinccH, in cncli year from 18:^2 to IH.'JO, 
 opecifyiiiKthe Taxen, and under what Acts impoHcd. (1888) Vol. vi. 511 
 
 AccouiitH of tiio V^aiiic of all Articles imported into the United King- 
 dom from each of tlio Xorth American Proviiices, nti d ofArticles 
 exported from the United Kingdom to the said Provinces, in each 
 year from 1827 to 18:-t0 ... . (I8;i8.) Vol. vi... BOO 
 
 Accounts of the Value of all Imports and Exports of the North 
 AmcricHU Provinces, so far as regards tiie Trade witii other 
 Colonies aud Foreign Countries, in each year from 1832' to 1836. 
 
 (1838.) Vol vi... 613 
 
 Account of the Amount of Duty levied in the United ivingdom upon 
 each article imported from the North American I'rovinces, and 
 upon simdar articles when imported from Foreign Countries. 
 
 (1838.) Vol. vi... 508 
 
 Account of the Amount of Duty levied in the Ports of the British 
 Colonics and Dominions beyond Sea, upon the like imports. 
 
 (1838.) Vol. vi... 503 
 
 Accounts showing,' .\ mount of Tonnage and Number of Ships be- 
 
 lonjiing to euvli of the North American Provinces, and the Men 
 employed ii iijiviwating the same; and also the number of Ships 
 Ik liin^jinu; ti> tku' United Kingdom and to Itritish Colonics, em- 
 l)l<iye(l ii tlu- Trade with the said Provinces, aiul the Men en- 
 gaged .J iiuMgaliiig the same, iu each year from ls32 to 1830. 
 
 (1838) Vol. vi... 601 
 
 Account;! of the Imports to and Exports from the British North 
 
 A n>crican Colonies, in the year 1814. (1817 48.) Vol. xxiii... GOO 
 
 Statin*!cnl lleports on the Sickness, Mortality, and Invaliding among 
 
 Troops in British America (183i» " Vol. xxxii... 347 
 
 Governors of the Uritish Colonies, Kepnrts made to the Secretary of 
 State, with a view to exhibit generally the paxt and present state 
 of tlu'in; for 1^45. (I.S40.) \'ol. xxxiii p. 5('S Similar Re- 
 port for 1 8 16. (lH.t7 ) Wd.xxxi. p. 1. For 1847. (1847 8.) 
 
 Vol. xl. p. I. For 1848. (184'.l.) Vol. xxxix. p. 1. For 
 
 I><4;». Parts I. and II. (1H50) V(d. xxvii pp. 2-51, 384. 
 
 For IHoO (lh5l.) V(d XXV p 353. For IhSl. (1852.) 
 
 Vol XXV.. p I. For 1K51, Part 11. (1^52-3) Vol. xv. p. 1. 
 
 For l--)2. (lf'52-3) Vol xv. p. h5. 
 
 Sinecures and other (dliccs abolished or to be abolished in the Colonies, 
 siiii (• IS12, and Return of Colonial offices formerly executed by 
 Di.q)uty but now by Priucipal (1«23.) Vol", civ. ..pp. 54, 5S 
 
I s 
 
 I** •II ! 
 
 fe 
 
 1302 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 LORDS' PAPERS, INDEX (1801-1852) : Cross References.— Cbn^tMuerf. 
 V. Colonies : — (Continued.) 
 
 Further Returns (1824.) Vol. clxix... 65 
 
 Quantity of Woven Fabrics, with the officinl value, diatinguisliiug the 
 difl'erent heads or classes, exported to the British Colonies, &c., 
 from 1830 to 1840 (1840.) Vol. xxvi... 535 
 
 Ecclesiastical Establishments and Religious Instruction in the Colonies, 
 
 Australia, North America, &c (1839 ) Vol. ix... 523 
 
 Grants, Endowments, &c., for Religious Instruction or Education in the 
 Colonies, stating the particular objects of each grant ifec, for 
 1840, 1841 and 1842, whether ma'le by the Crown, Parlinment or 
 Colonial Governments ; so far as the Returns can be made up in 
 this country (1843.) Vol. vi. Ft 1. ... 201 
 
 Date at which each Colony of the British Crown was captured, ceded, 
 or settled; its Popnlation ; whether having Legislntive .Assemblies 
 or governed by Order.s in Council ; the value of Exports and Im- 
 ports, and number and tonnage of Vessels in each, in 1842. 
 
 (1847.) Vol. xxiii... 571 
 
 Statistical Return showing the Population, Trade and Navigation of 
 the British Colonies to the latest period known. 
 
 (1817-8) Vol. xxiii... 662 
 
 Colonial Railways : — Reports on Acts relating to. 
 
 (1851.) Vol. xxix... 491 
 
 Report of Committee on the Naval, Ordnance, and Commissariat Es- 
 tablishments, and Expenditure in the Colonies ; with Treasury 
 Minutes, Correspondence, and Plans relating ther-to. 
 
 (1852) Vol. XXV... 301 
 
 VI. Corn, Grain, Flour, &o. : 
 
 I. Bills relating to Corn, Flour, &c., and the Corn Trade — 
 
 Bill to permit the Entry for Home Consumption of warehoused Corn 
 
 and Wheaten Flour under Duty; and to alter the Duty on 
 
 Wheat, the produce of British North America. 
 
 (1825.) Vol. clxxv.. 443 
 Bill to alter, for one year, the Duty on Wheat, the pruduco of British 
 
 North America (K>25.) Vol. clxxvi .. 819 
 
 Bill for reducing the Duty on.AVheat and Wheat-Flour the produce 
 
 of Canada, imported thence into the United Kiiigilom 
 
 (IHl-.i ) Vol. iii... 693 
 Bills to allow, for a limited time, the Free Importation i)f Corn, &c , 
 
 from any country (1847.) Vol. iv... 579,581 
 
 II. Accounts and Papers relating to Corn, &c.— 
 
 Quantity of Corn Imported into the United Kingdom from tlie British 
 i'ossessions in America, trom 1823 to 1827. 
 
 (1.826-27.) Vol. ccxix... 222 
 Quantity of Corn, Grain, and Flour Imported, in 1 820, into the 
 United Kingdom from the British Plantations in N. .Vinerica. 
 
 (1826-27.; Vol. ccxxi... 25 
 
 il^ 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1303 
 
 1. xxiii... 662 
 
 ol. XXV... 301 
 
 LORDS' TAPERS, INDEX (1801-1852) : Cross References.— Co«^M«e</. 
 Corn, Grain, Flour, &c. : — {Continued.) 
 
 Quantity of Wheat and Flour Imported into Great Britain, or nd- 
 niitteJ for Home Consumption, from Ist May, 1825, to 1st Feb- 
 ruary, 1327. from the Britiah North American (.'olonies. 
 
 (1826-27.) Vol. ccxxi... 29 
 
 Quantities of Grain, Wheat, Barley, Oats, Rye, Beans and I'ease, 
 Flour and Meal, brought into consumption in Great Britain from 
 Foreign Countries, &c., from the American Colonies, &c., from 
 1815 to 1835 (1S36.) Vol. xxv... 11 4, 11.5 
 
 Quantities of Foreign Grain, Whea+, Barley, Oats, Beans and Peas, 
 Meal and F^lour, imported into the American Colonies, &c., in 
 eachyear, from 1815 to 1835 (183().) Vol. xxv... 227 
 
 Quantity of Grain imported into the United Kingdom from each 
 Colony and Foreign Possession of the Empire, and the rates of 
 Duty levied thereon, from 1814 to 1838 inclusive. 
 
 (1839) Vol. xvi... 547 
 Some continuous Returns. (1839.) Vol xvi. p. 513; 
 
 (1840.) Vol. XX. p. 433 ; (1841.) Vol. xviii... 202 
 
 Total Quantities of Wheat and Wheat Flour imported from British 
 Colonies, &c., and upon which duty has been paid, under Act 
 9 Geo. IV. c. GO, showing the total quantity of Wheat and Flour 
 respectively subjected to each separate rate of duty. 
 
 (1840.) Vol. XX. p. 445. (1841.) Vol. xviii... 211 
 
 Statement of the Exports of Flour and AVheat from the United 
 
 States and from Canada (1840.) Vol. xxiv... 81 
 
 Statements relative to the Prices of Wheat and F.'our, &c., in the 
 United States and in Britiah North America ; with Tables of 
 Imports and Exports of Wheat and Flour into and from the 
 United States and British North America. (1842.) Vol. xiv„ 233 
 
 Account of Wheat and Flour imported into the United Kingdom from 
 Canada, In 1842, 1843, 1844, 1845, and 184G. 
 
 (1845.) Vol. xvi. p. 513 (184('..) Vol. xx. p. 473 
 
 Later Returns... (1847.) Vol. xii. p, 161. (1^52.) Vol. x... 184 
 
 Accounts of Imports of Flour, Wheat, &c., from the United States, 
 Canada, France, &c., in 1819-lSol, stating the difference of cost 
 in Freight from each country (1851.) Vol. ix... 82 
 
 Quantity of Wheat imported from United States into Canada from 11th 
 
 October, 1843, to 31st December, 1844. (1845.) Vol. xvi... 515 
 
 VII. Emigration and Emigrants : 
 I. Generally — 
 
 Bill to authorize Advances (out of money now authorized for the im- 
 provement of landed property) to facilitate Emigration from dis- 
 tressed districts of Scotland (1851.) Vol.iv... 507 
 
 Bill for amending the Poor Laws, and providing for the Emigration 
 
 of Destitute Children (1852.) Vol. iii... 461 
 
 Report (House of Commons), in 1826, on Emigration; with Minutes 
 
 of Evidence (182(5-27.) Vol. ccxvii... 1 
 
ff.il'- 
 
 
 
 !'•■ 
 
 ft 'II 
 
 ii'l 
 
 i 11 
 
 5m!! 'b. 
 
 ^il!: 
 
 't^l.1'' 
 
 1304 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 LORDS' PAPERS, INDEX (1801-1852) : Cross References.— Con<in«erf. 
 
 VII. Emigration and Emigrants : — (Continued.) 
 
 [Subjects. — Rediiniiancy of Populntion, nni consequent Depression of 
 Wngcs — Unoccupied Lunda in tlio North Aniericim Colonies, etc., 
 Ac. — Advnntiigcs to tiie Motiicr-Country by removing tbe cxccbs — 
 Uest modo of conducting Emigration — Poor Kutea should be 
 charged with tho Expenses incurred.] 
 
 Second Report from Committee of the Houso of Commons, in 1827, 
 on Emigration (1828.) Vol. cexxxiv... 
 
 [Subjects. — Iteduhdnncy of Population in tlie Mnnufiicturing Di.-itricta — 
 Want of Employment consequtnt on the Introduction of Machinery 
 — Eniigraiion proposed ns a i^emedy.] 
 
 Third Eeport from the same Committee. (1828.) Vol. cexxxiv... 
 
 [Subjects. — I-III. State of the Population in Ireland, England, and 
 Scotland. — IV. Keinnrka on a System of Emigration as applicable 
 to the three Countries -V. Expediency of a Loan to facilitate 
 Emigraliou— The probability of lis re-piiymeiit — The iuducenii-nts 
 for the Colonies to faciliiate it — The suci'ess of former Einigrntions 
 n* bearing on the question of repuymcnt. — VI. BoanI of Emigra- 
 tion. — VII. Dislinetion between kmigration and Coioiiizaliou, and 
 a regulated iiud unicgulated Eiuigiatiou. — VIII. Advantages of a re- 
 gulated Kmigration, both to the Colonies and to the Mother Country.] 
 
 Slinutes of Evidence taken before the above Committee. 
 
 (L828.) Vol. cexxxiv... 
 
 [Subjects. — Distress of tho Working Classes — Great vicissitudes in the 
 Wages of Weavers since 18uu — Wor.-ie stitc of the Weavers of 
 I'lam Calieofs than of the Weavers of Funey Gooiia — Statistics of 
 I'aupers in the various Parishes of Kngland. Als), the Price of 
 Labour in various Colonies— State of Colonization at the Cape of 
 Good Hope — .Mode of Settling in Canada and Nova Scotia — Im- 
 piovemeut of the Hogs in Ireland — On tho couhtion of Landed Pro- 
 perly and the Labouring Classes in Ireland — Increase of Population.] 
 
 First Report from the Committee of the House of Commons, on 
 Emigration — Scotland with jMinutes of Evidence and an Ap 
 peudix (18-tL.) 
 
 Second Report (House of Commons) [on ['^migration 
 with Aliuutus of Evidence, Appendix, and indes. 
 
 (1841.) 
 
 Pl(M 
 
 51 
 
 Vol. xxni... 
 -Scotland] ; 
 
 379 
 
 Vol, xxiii... G07 
 
 [Subject. — Tho Committee recommend a well-arrnnged system of 
 Emigration.] 
 
 [Heads ok EviDhNCE. — .Vbseiiteeism — Assessments for Relief of the 
 I'lMir — Kmigrutiiin to Upper Canada — Evils of the Cropping system 
 — Educaiiun in the Highlands— Neee^^sit,y for the Emigration of th 
 Surplus Population — l.xpi-nse to be proportionately borne by Pro- 
 piieiora iiiid Goveinmeiit — Farms in ihe Western Highlands — Irish 
 and Highland Pi)|uiliitii(ii of Glasgow — Failure of the Herring- 
 Fi-hiMy, Kelp Trade, and Potato Cmp — Island of Lewis and Prince 
 Edward's Island as places tor Kinignit on — Improvident Marriages — 
 Expediency jf n C!ompulsoiy Poor Law — Formation of Koads iu the 
 Highlands Hi: a means of Employment] 
 
 Report from Committee of llie J louse of Lords appointed to con- 
 sider tilt; means by wliich Coloni/ation may be made subsidiary 
 to other measures for the improvement of tlio social condition of 
 Ireliiiid, iiiid by which, with full regard to the interests of the 
 Colonies tliemselves, the comfort and prosperity of those who 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1305 
 
 -Continued. 
 
 PlfM 
 
 sBion of 
 lies, <tc., 
 excess — 
 uuld be 
 
 n 1827, 
 ixxiv... 
 Disti'icta — 
 lacliiuery 
 
 Kxxiv... 
 
 nnd, aiiil 
 ppliciiUe 
 facilitate 
 uoemt'iits 
 ligi'fttioim 
 f Kmigra- 
 iilion, uiid 
 es of ft ro- 
 Uouuiry.] 
 
 xxxiv... 
 
 lies iu the 
 'eiivei'8 of 
 Uilistics of 
 je I'l-ico of 
 lu C'lipe of 
 ;otiu— Im- 
 iidi'il I'lo- 
 pulatiou.] 
 
 ions, oa 
 iiu Ap- 
 . xxiii... 
 
 lotland] ; 
 
 51 
 
 379 
 
 xxiii... G07 
 
 kyatem of 
 
 If of tlio 
 lijT syateitt 
 loll of th 
 le by I'ro- 
 
 l(ls— Irish 
 Heri-iiig- 
 
 »ul I'liiieo 
 
 Iri'liigc-* — 
 
 Vis iu the 
 
 Ito con- 
 Ibsiiliivry 
 lition of 
 of the 
 
 |)se who 
 
 LORDS' PAPERS, INDEX (1801-1852): Cross References.— Con«nMcrf. 
 VII. Emigration and Emigrants: — {Continued.) 
 
 emigrate may bo effectually promoted ; with Minutes of Evi- 
 dence, Appendix, and Index (1847.) Vol. xxiii... 3 
 
 [SuBiKCT!i. — Failure of the Potato Crop — Excess of Population in certain 
 DiBlrictf), as compared with tlie supplies of F<Mid and means of 
 Employment — Impossibility of raising a sufficient (upply of Cereal 
 Food for a Population liitherto supfMirted on a potato diet — Effect 
 of Ovor-po|)ulation on the adminiutration of the I'oor Laws, on the 
 Peace of the Country, and in forcing an imniigralion of Paupers 
 seeking employment in England, and willing to work for the lowest 
 wiigts — Effects anri cost of I- migration carried into effect on particu- 
 lar Estates — General anxiety to Emigrate— Success of the Irish 
 Eniigrnnt — Effect of Emigration orl the Commerce of Great Britain, 
 by increased Colonial consumption — Probability that the evils of 
 Over-piipulHtion will not recur, if its pressure were once removed — 
 Improvement in tlie meaiH of t^ml^mitling Emigrants for America 
 — IvxperiiMeiitB iniide by the Irish Land Improvement Company- 
 Effects wliioli Emigration may be expected to produce on the state 
 of the Colonies. 
 
 [AppENnix. — Imports ond Exports of Colonies— Crown Lands — Returns 
 respecting Emigration — Land Sales — Kxpcnditure on account of 
 Australian Colonies during certain perioils — Despatches, Reports, 
 Ac, relating to Emigration— Reports of Emigration Agents.] 
 
 i" 'iiort from the same Committee, re-appointed on 2l8t Feb- 
 
 I v, 1848 (1847-8.) Vol. xxiii... 297 
 
 Sccuaii Report (1847-8.) Vol. xxiii... 523 
 
 Third Report ; with Appendix (1847-8.) Vol. xxiii... 653 
 
 iSunjECTS. — Same as those in the Report in 1847. 
 ArPKNOix.— Im|)orts and Exports— Population, Trade, and N ivigation 
 of the Colonies— Return resipecting Emigrants Hent out from 1844 
 to 1847— Price of l.md — Correspondence respecting migration to 
 the Cape of Good Hope, New South Wales, and Port Phillip.] 
 
 Commissioners of Emigration's Report to Lord Goderich, I5th 
 March, 18.'32; and Despatch from Lord Goderich in reply to 
 them, 4th August, 1832 (1831-32.) Vol. ccciii... 209 
 
 Number of Persons who have Emigrated, in each year, from 1st 
 January, 1828, to 5th July, 1831, from the United Kingdom to 
 North America, the Cape of Good Hope, New South Wales, 
 Swan River, .ind Van Diemen's Land ; and the Ports from which 
 they departed (Ih3132.) Vol. cccix... 425 
 
 Correspondence between the Secretary of State and Governors ot the 
 Caiiadas, Now South Wales, and Van Diemen's Land, respecting 
 Emigration, from the commencement of the year 183). to the 
 p.-esent time ; and number of Persons who have emigrated from 
 Great Britain and Ireland to the British Colonies and to the 
 United States of America, for the years 1835 and 183G. 
 
 (1837.) Vol. viii... 1 
 
 Report from the Agent General for Emigrntiou from the United 
 Kingdom, to the Colonial Secretary; with Appendix. 
 
 ^ ^ , (:838,) Vol viii... 359 
 
 Report from the Agent for Emigration iu Canada, for 1837; nnd Cor- 
 respondence between tite Colonial Secretary and the Governors of 
 isew South Wales and Van Diemen's Laild, respecting Eniigra- 
 t'o" (1838.) Vol. viii... 295 
 
1306 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTAUY PAPERS 
 
 * 
 
 ti^ 
 
 ii ' 
 
 ; 
 
 LORDS' PAPERS, INDEX (1801-1852) : Cross References.— Cy/i^jViM^rf. 
 
 VII. Emigration and Emigrants : — {Continued.) p^,, 
 
 lleporta from the Agent General and the Agent for Emigration 
 in Cor-ada; also, Correspondence between thni Colonial Secre- 
 tary f i the Governors of Van Diemeu's Land and Western 
 Aukiiilia, on the same subject (1839.) Vol. ix... 639, 727 
 
 Report from the Agent General for Emigration, and Correspondence 
 between the Secretary of State and the Governors of the Austra- ' 
 lian Ci>lonie9, on this subject, since the papers presented lOth 
 August, 1839, No. 255; also, a General Return of Emigration 
 for the year JS39 (1840.) Vol. vii... 483 
 
 Number of Emigrants arrived at New York from the United King- 
 dom in each year from 1829 to 1841 (1842). Vol. vii... 554 
 
 Correspondence relative to Emigration, since the date of the last 
 Despatches laid beforf; Parliament, for each of the Colonies. 
 
 (1843.) Vol. xii... 1G3 
 
 Customs' Return of the Emigration for 1843. Analysis of the Quar- 
 terly Returns for 1H43. Return of Emigration from the United 
 Kingdom, from 1825 to 1843 (1844.) Vol. xxiii ..190-198 
 
 Number and Ages of Persona who emigrated direct from Ireland to 
 the Colonies and Foreign Countries, during ten years ending 
 June, 1841 (1845) Vol. xx xii... 320 
 
 Commission appointing T. E. Elliott and R. Torrens, Esqrs., and the 
 Hon. E. T. Villiers, Land and Emigration Commissioners ; and 
 of Lord John Russell's Instructions to the same. (1840.) Vol. vii... 473 
 
 Colonial Land aiul Emigration Commissioners' Report on the neces- 
 sity of amending the Passengers' Act ; with Amendments in 
 detail, and their reasons, &c (1842.) Vol. xix... 351 
 
 The said Commissioners' Third General Report for 1843. (1843.) 
 
 Vol. xxxiii. p. 309. Fourth Report, 1843-4. (18'.4.) Vol. 
 
 xxiii. p. 107. Fifth Report, lo44-5, (1845.) Vol. xxiii. 
 
 p. 139. Sixth Report, 18i5-6. (1846.) Vol. xxxiii. p. 293. 
 
 Seventh Report, 1 84G-7. (1847.) Vol. xxx. p. 495 
 
 Eighth Report. (1847-8.) Vol. x a- xix. p. 799. Ninth Report, 
 
 181.S-9. (1849.) Vol.xxxviii. p.37;:; Tenth Report, 1849-50. 
 
 (l.'^ijO.) Vol.xxvii. p 127. Eleventh Report, 1850-1. (1851.) 
 
 A^ol. XXV. p. 263. Twelfth Report, lh5l-2. (1852.) Vol. 
 
 xxxviii. p. 337. Thirteenth Report, (1352-3.) Vol. Ixxviii. 
 
 p. 1. Fourteenth Report. (1854.) Vol. xliv. p. 1. 
 
 [SuBJKCTs of the above Reports. — Einigmtioii to Australian and North 
 American Colonies — Sale of Public Liinds, Ac. — Proceed! iifjH under 
 the Pasaeujjere' Act — Total Emigration from the United Kin^jdom — 
 Emigration to the West Indies, Cape of Good Hope, tlie Faiklands, 
 Ceylon, llong Kong, and other places. 
 [ArPKNDix. — Corn.'spondcDce and Despatches, Tables and Returns, in 
 reference to immigration to the above places.] 
 
 Statement of Emigration from the United Kingdom, from 1825 to 
 
 1846 (1847.) Vol. xxiii... 632 
 
 Persons who have been aided in Emigr.ation from Eiighmd and Wales, 
 under the Poor Law Amendment i^ct; distinguishing the num- 
 ber of such Emigrants, and the costs incurred (thereby) in every 
 year ; also the Counties from which such Emigration proceeded. 
 (1847.) Vol. xxi. p. 339. Frinted also in Vol. xxiii ,. 699 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1307 
 
 lUcturns, in 
 
 LORDS' PAPERS, INDEX: (1801-1852.) Cross References,— Cow^/nuerf. 
 VII. Emigration and Emigrants : — {Continued.) 
 
 Despatches by the Secretary of State, in the year 1843, celling for 
 the Opinion of Lord Metcalfe on a Proposal for a more syste- 
 matic mode of Colonization, and Lord Metcalfe's Itoply^. 
 
 (1847-8.) Vol. vii... 231 
 
 Correspondence respecting the Treatment of Mr. Vere Foster, and 
 other passengers, on board the emigrant ship " Washington," 
 in 1850, from Liverpool to New York (1851.) Vol. xvi... 117 
 
 The Emigration from the United Kingdom, during each of the last 
 ten years ; also the amount of the Remittances made by Emi- 
 grants (as far as it can be made up) (1852.) Vol. xiv... 365 
 
 Return of the Emigration of the United Kingdom for ♦^^he year 1852. 
 
 Analytical return of the same ; and Return of Emigration from 
 
 the United Kingdom from 1825 to 1852. 
 
 (1852-3.) Vol. Ixxviii... 63 
 Similar Return Jor 1853 ; and from 1823 to 1853. (1854.^ Vol. xliv... 81 
 Extract from Report of the Laud and Emigration Commissioners on 
 
 the operation of the Passengers Act... (1852-3.) Vol. Ixxviii. 24 
 
 2. To North American Colonies : 
 
 Mr. P. Robinson, Superintendent of a Limited Emigration from 
 Ireland to Upper Canada, iu 1823: His Report to Mr. Wilmot 
 Ilortou (1824.) Vol. clxv... 101 
 
 Upper Canada House of Assembly's Addresj, imploring the Imperial 
 Government to promote Emigration to Canada. 
 
 (1840.) Vol. vii... 477 
 
 Correspondence between Lord Sydenliam and others, and Lord .John 
 
 Russell, relating to Kmigration to Canada. (Iw4i.) Vol. iv... 183 
 
 Governor General's Despatch, transuiitting Annual Repoita of the 
 Agent for Emigration iu Canada, for 1841. (1842.) Vol. vii... 
 541. For 1842 (1843.) Voi. xii... 5 
 
 Sir W. M. G. Colebrooke's Despatch (30th January, 1S43), transmit- 
 ting Reports of the Emigration Agents at St. John's and 
 Fredericton, New Brunswick, to Lord Stanley. (1843.) Vol. xii... 37 
 
 Correspondence relative to Emigration, for the Provinces of CaiKula, 
 
 Nev- Brunswick, &c (1843.) Vol. xii....87l— olO 
 
 H. .J. Boultou, Esq. Connnunieation to Lord iMont eagle, respectiui^ 
 
 Emigration to Canada (1847-S.) Vol. xxiii... 73J. 
 
 Emigration to the British Provinces in Xoctli America: Papers re- 
 lating to. (1817) Vol. XV. pp. 1, to. (1S47-S.^ Vol. xiii. 
 
 pp. 1, 197, 2G7, 325, 3.-.!. (ISli).) Vol. xiv. p. I.- (Ls5:i.) 
 
 Vol. xiv. p. 309.- (1852-3 ) Vol. xv. p. 5Gi) ; Vol. Ixxviii. 
 
 p. 43. (1854.) Vol. xiii. p. 241. 
 
 Other Reports, Accounts, and Papers, generally or iudireeth afleetiu" 
 Canada, may be found in the Indexes to the Lords' Sessional Papers, 
 under the titles America (British North, &c.) ; Corn and OrrU ; 
 New Brunswick ; Timber ; United IStates; &c. 
 
 K 
 
1308 
 
 INJ)EXES TO PARLIAMENTARY I'AriiRS 
 
 I 
 
 SESSIONAL PAPERS OF THE HOUSE OP COMMONS : 
 
 INDEXES TO SESSIONAL PAPEHS OF THE HOUSE OF COMMONS, 
 
 CONCEllNING CANADA. 
 
 Priiiripal Siilt-lleailn, in the /ol/owinf/ Intlexes : 
 (1716-1801.) Hiiamm'H B»y ; Ncwfoumllaiirt ; Niiv»l Timber; Nova Scolia. 
 
 (1801-1838.) This Index doi>a not Rivo any nvh-lu-mh- to thn Soctioii Canaiia, l)iit ttiivt Hcction iiitliidos 
 UlLl.s on Ciovfiinmont, HciKniorial Tonuro, Mfnibprs, ClorKy Ri>serv<«, and Lands. 
 Uni'oUTS im (JoviTiiniont, and Oan;il Oonnnunicationn. OTnHRl I'afkrs on Lord 
 Aniliorst, ImpDits and Kxporls. LaiKis, Chun'li and ClorKy, Cloruy Ilorervca, Popnlation, 
 Wolland and llidca\i Canals and \Va!ur CoiuniunicalionH, I'ost OHloo, Public Works, 
 Canada (^>intullt<>c!'s Uoooninn-ndations. Crown lU^vonuo, Kuiiitration, Estimates, Imlians 
 and Indinii IVimvlniciit. Commissariat Dopartmcnt, «to. 
 
 (1832-1844.) BiLi s on Union of I'rovincps, l.owur Canada Hovornmont, CltTKy Reiiorvos, Corn, and I'ro. 
 
 vincial Loan. Ri roms on Almriniics. Canal Comnniniration, LownrCanatla nriwanpos, 
 
 and Relu'llion Lossi-s OTHKU VAi>!;U8 on AiTaira of Canada, ABrit'ultnral i'roducc, 
 
 Ainioinlnionts. Army. Lmd Aylmer, Sir J. Calthvel), Canada Company, Ciiclsea Ton- 
 
 siontM-s. Civil List and SciKiiiorial 'IVnnri's. Clnircli .Sociotios, Clcrny Ucsei-VL's, Commis- 
 
 sariat Dcpartnu'ot, Corn, Lord Ourliani, Uniigration, K.stimatps, Financos, Judge 
 
 FlftrUui- and Mr. Chishohne, Fuitilivi' IViniinals, Caspo Fishery and MiniiiR Company, 
 
 Lonl Gosford, (iricvaiucs. Mr. (iuw, '""ir I'. B. Head, ll(m8e ol' Asseud)ly and Lenislative 
 
 Connoil, Import Duties, Indian IVparlment, Indians, Insurrection, Lands, LoKislative 
 
 Conneils. Milili;i. Olllecrs ot'CovernnuMil, OriiUKe liudges. Ordinances of .Special Council, 
 
 I'etitions, I'lipt. I'liilpoU^, I'ost Olllee, lleelnries, Kovenue and Kxpenditure, Churches of 
 
 Knglund and .Seollauil. ."Statistical lltdnrns, Seminary of St.I.Snlpice, Lord Syd idiam, 
 
 Mes.srs. Tliompson and Whiteluir, Trade and Connnerce, Union of rrovinces. Veteran 
 
 Dattiilion, WatiT Connnunicalion, incUelinK Canals. 
 
 (1845-1850.) HiH.soii (Mvil List, and Unadi.'ili LaiiKuaKe- OrilEii I'Al'KUS on State and Government of 
 
 the Colony, Boundary with the I'tiited States, Connnissariat Chest, Corn, Montreal 
 
 lUeetion, Kininration. Estimates, Indian Department, .lowish Disabilities, Navigation 
 
 Laws, Vosl t>;liee, l>nl)lie Credit, Quel) e and llalilax lliiilway. Rebellion I^osses, Shipping, 
 
 Slave Trade, I'arill's ami Customs, l'-.ury Laws. 
 
 Cnoss Rkfekkncks; rel'erring to Untries in the Indexes, from ISO] to 1S60, eoncerning : 
 
 CoLONlKS, British North .\meri«an. Those onlv which specially coneern Canada have 
 lieen selected : they include references to the s'ol lowing I'aiiers, viiJ: -Trade 
 Returns, (^iistonis i>uties. Imports and Exports, ('hureh and l^lergy in 
 North Atoi'ricii, P.i.ssengers. Eungration, Ships in d Slupp""u:, Land Grants, 
 Red Iliver, Prvivincial Statutes, Judites, Pensions, Itoundary with I'nited 
 Status. 
 Corn, Grain anp Floub: 
 
 TlMDKR ANIl Wool). 
 (1851.) Bill, (and Papers.) on Canada and New Brunswick H.iuiidarv. Otkkk Papurs on Civil List 
 and Military Exi enditure. Clergy lieserves, Stale of llie Colony, Kmigration, Halifax and 
 Quebec Railway, Imports, Mr. Ryland. 
 (1852.) ItlLi.. Quebec Bishopric. DrilKii Pai'KES, Church Legislali.iM and Temporalities, ("ergy 
 
 Reserves, College Charter and Convocation, Custom lKlU^e^, Guar.inleed Lmiii, Rrclories. 
 
 Emigiation, Railways. 
 (1852-3.) Bill, lUergy Reserves. Otiiku Papers, State oi' the Pi-oviuee, Legislative louucil. Grand 
 
 Iliver Settlement, (^ustom Ollicers, Clergy Itenervos, Library of Parliament. 
 (1854.) Bill, Constitution of Legi.slative Couuoil. Otiisk Pai'BRs, on the Legislative Council, and on 
 
 Legislative Proceedings 
 (1864-5.) RuroBTS AND Pai'Eus on state of the Colony, Commissa -iat, Church Allairs, Clergy Rcscr\-C8, 
 
 Kmigrntion. Tnulv. 
 (l'*,-iC.) Rki'ohts \M) Papfrs on State of the Crlony, Church Atfair.s Custom Duties. Umigration, 
 
 Indian Di'partment, Imports and Exports. 
 (1857.) Bill, on Caiuida and New Brunswick Boundary. Ukports and Papers on Stat.' of the Colony, 
 
 Hudson's Bay Company, Emigration, Colonial Oliicuils. Copyriaht, Vancouver's Island. 
 
CONCEENING CANADA. 
 
 1809 
 
 CIONS : 
 lOMMONS. 
 
 , Bcrtion tncluilos 
 rvoK, ai>'* l^nils' 
 *APKR8 Oil Lord 
 urvoH, Population, 
 BO, I'ublio Works, 
 Jstinitttes, Iiiiliaiii* 
 
 u. Corn, anil I'ro- 
 ^aiiiMlft flriwftupps. 
 Icultural I'roiliifc, 
 miiy, Oliolsea I'o"" 
 KoservL's, Coiiimis- 
 , FiiiftiienB, JudR« 
 il Milling Company, 
 ilily ami liOgislative 
 , I>iimls, Li'Kislntivo 
 ^ of Spt'cial Council, 
 ulituro, ClMirchcs of 
 
 iw, Lord Syd •111"""' 
 if rrovincia. VL'lorftU 
 
 and Oovpvnuii'iit of 
 icsl, Corn, Moiitri'nl 
 [ibilitios, Navinatiou 
 ion hoHSOs, Slii|iliili(t. 
 
 (■oni'iTiiiiiK ■• 
 Icoiicrrn Canacla liave 
 I'lipors, viz : -'IVade 
 [iiroli iiiul Clcri-'y in 
 lipp'-'it. Lund C.nu'ls, 
 ■uiidary with I'nitcd 
 
 Jl'APHUSOii Civil List 
 linratioii, Ualirnx and 
 
 riMiiii'>ialiti™> Ciorsry 
 llocd Lca.i. Ri'clorios, 
 
 Itivo I, llllllcil, (iiiiiul 
 
 lit. 
 
 Itive Council, smd on 
 
 Iviiirs, Clcrity Reserves, 
 
 Until-*, r.inigiati"". 
 
 liM Stall- of the Colcny, 
 Imv.'v's Island. 
 
 
 Extracts trom thr General Index to RE^OHTs from Committees of 
 
 THK IloiJHK OK (\)MMONS, HIOM 1 7 I Tt TO 1 HO 1 , KIXiAIlDINi; 
 
 British North Amkrica. 
 
 Hudson's Bay : 
 
 Roporfc respectinff tlie Settlement of: dated 24th April, 1749. 
 
 ^ Vol, ii... 213 
 
 |OuiKK StinjKCTS. — Nortli-WcHt I'lisaiigc — ^-tate of Uountrics adjoining 
 Hudson's Bay — lullabitantB ; Munu'-rs and Climncter — Animals — 
 Hudson's Bay Company: Paiticulnrs rc!<|n>cting itd Origin, Ac. — 
 Trade curried on.] 
 Vide, also, Keportoii Hat Mauufacture, in 1752, for Observations on the 
 Scarcity of Bearer in England, and on the manner of tho Hudson's 
 Bay Compain's Sales of Beaver, 
 
 Ne'wfbuudland : 
 
 Ecporta on the stato of the Trade to : preaented in 1793. 
 
 Three Eeports. (i) 2Gih March; (2) 24th April ; (3) 17th June. 
 
 Vol. x..,pp. 392, 409, 433 
 
 [OniKK Subjects. — Legislative I'rovisioni respecting Newfoundland, 
 oonsidcreil as to their effects on the Trade and tho general welfare — 
 Account of the Country : its Inhabitants and Population — Native 
 Indians : Treatment of by the Hesidents — Fishery : Manner of con- 
 ducting ; Account of the Trade ; What causes its decrease, and 
 iiow it may be revived ; Utility of restraining the number of Hesi- 
 dents, and of providing for the return of Servants of Fishcrrneu — 
 Government best adapted to — Administration of Justice and I'olice.J 
 
 Naval Timber: Report on, 1771. (The best American Timber from 
 
 Quebec) Vol iii... pp. 17, 22, 24 
 
 Nova Scotia Settlers. Vide Report on the ^Sierra Leone Company 
 
 in 1802 Vol. X... 7,3G 
 
 [12(10 IShteks, who had taken part i American Wjir, removed in 
 
 :7lt2, <roin Nova Scotia [therefor . ailed Nova Scotiaus] to Sierra 
 i.pone — Government experiences much trouble and danger from 
 the . Maroons [afterwards) tnken under the protection of (he 
 ^ Comp.iny, assist the Government in quelling an insurrection of the 
 NovaScotiau Blacks — thus that party was broken up.] 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1801-1832.) 
 I. Bills — 
 
 Bill to make more efl'ectiial provision for the Government of [the 
 
 two] Canadas (1822.) Vol. iii... pp 1809, 1h33, 1849 
 
 Bill to provide for the extinction of Feudal uiul Seignorial Rights, and 
 burthens on Lands held " de Fief," Ac, in Lower Canada. 
 
 (1S2().) Vol. i. p. 171. 181 
 
 Bill to amend 31 Quo. 111. as to the Election of .Members to the 
 
 Legislative Assembly of Upper Can.ida (182G.) Vol. ii... 159 
 
 Bill to authorize the Sale of a part of the Clergy Reserves in Upper 
 
 and Lower Canada (1820-7.) Vol. i...pp. 63, 67 
 
 Bill to amend 14 Geo. III. establishing aFund for defniying the Charges 
 of Administration of .Tuatice and Civil Government in the pro- 
 vince of Queboc (1830) Vol. ii, pp. 209,213 
 
 (1830-31.) Vol. i. p. 287. (1831.) Vol. i... 149 
 
 Bii! to amend 31 Geo. III. for making more effectual provision for the 
 
 Government of the Province (1830.) Vol. «... 219 
 
it 
 
 1310 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 §■ 
 
 ii :, 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : {1601-1832.)— Continued. 
 
 I. Bii.i.s: — (Continued.) 
 
 Bill to explain, &c., the Laws relating to Lands in Free and Common 
 
 Soccage in Lower Canada (1H30-31.) Vol. i... 291 
 
 Rill to authorize the East India Company to trade direct from China to 
 
 the British Colonies in America (1H24.) Vol. i. . 421 
 
 II. Rei'orts — 
 
 Report from the Select Committee on the Civil Government of Canada. 
 
 (IH28) Vol. vii... 376 
 Report from Committee for consideration of Accounts and Papers 
 
 relating to the Itideau Canal (1H30-31.) Vol. iii... 529 
 
 Report from tlio Committee for conaidei'ation of Accounts and Papers 
 relating to the «'anal Communicati. ;i in Canada. 
 
 (1831-32.) Vol. v... 25 
 
 III. ACCOVNTS AND PaI'KUS — 
 
 Amherst, Lord ; Proceedings in Council on the grant to him of Je- 
 suits' Eistiites in Canada (IH02-3.) Vol. viii...l469 
 
 Papers relating to the Roman Catholic Religion in Quebec. 
 
 (1812-13.) Vol. xiii ..pp. 189, 213 
 
 Official Papers relating to Roman Catholics in the British (Colonies, 
 &c. ; and Proceedings in Council relating to Estates of Jesuits 
 in Canada (LS13-U.) Vol. .\iv... 1 
 
 Trade and Navigation accounts concerning Canada, and other British 
 North American colonies ; including Imports and Exports, (1814- 
 
 15.) Vol. vii. p. 91. (181G.) A^ol. xiv. p. 357, 3(59, 465. 
 
 (1817.) Vol. xiv. p. 331. (1819.) Vol. xvi. 245,265, 
 
 299, 303. (1820.) Vol. xii. p. 1 19, 177. (1821.) Vol. 
 
 xvii. p. 231. -(1830-31.) Vol. ix. pp. .'), 7.— (1831.) Vol. xix... 171 
 
 Marines serving in Canada (1816.) Vol. xii... 437 
 
 Papers relating to the settlement of Red River, and transactions between 
 Lord Selkirk, and the North West and Hudson's Bay Couipanies. 
 
 (1819.) Vol. xviii... 1 
 
 Regulations adopted in the Cauadas for granting Lands in the IJritish 
 North ^meriean Provinces: [with] Address on tlie Clergy Re- 
 servca auds in Upper Canada... (1826-27.) Vol. xv, 499. 
 
 (1830.) Vol. xxi. 163 
 
 Letter from the Rev. Dr. Strachan, dated 16tii May, 1827, respecting 
 the state of the Church in Upper Canada, with Lists of Clergy, 
 and of Ministers of other denominations ,..(ls26-27.) Vol. xv... 515 
 
 PoiJulutiou of Upper uud Lower Cauuda, at tlio latest Census taken. 
 
 (1S26-27.) Vol. XV... 507 
 
 Statistical and other information, with returns from the General Post 
 Ortico, relating to the Canadas, New Brunswick, Nova Scotia, &c. 
 
 (1828.) Vol. xxi, pp. 379, 045 
 
 Recommendations of the Canada Committee : Communications be- 
 tween the Colonial Office and Governors of Upper and Lower 
 Canada in pursuance of (1830.) Vol. xxi... 37 
 
 Executive and Legislative Councils : Answers by the Governors as to 
 the state of (1830.) Vol. xxi... 125 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1311 
 
 Continued. 
 
 Common 
 
 Vol. i... 291 
 I China to 
 
 Vol. i.. 121 
 
 jf Canada. 
 Vol. vii... 370 
 lid Papers 
 Vol. iii... 529 
 ,nd I'lipera 
 
 Vol. V... 25 
 
 him of Jc- 
 Vol. viii-.-Ueg 
 
 li..pp.l89, 213 
 h Colonies, 
 s of .lesuita 
 
 Vol. xiv... 1 
 tlu-r British 
 ports, (1814- 
 r, 3(59, 46ri. 
 245, 265, 
 
 821.) Vol. 
 
 Vol. xix... 
 Vol. xii... 
 
 ioua between 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO: (1801-1832.)— Co«^«k«/. 
 
 171 
 437 
 
 Companies. 
 VoLxviii... 1 
 1 the British 
 _ Clergy Uc- 
 Vol. XV, 199. 
 .) Vol. xxi. 103 
 r, respecting 
 its of Clergy, _ 
 Vol. XV... 51o 
 
 I) 
 
 nsiw tiikou. 
 Vol. XV... 507 
 
 ,encral Post 
 Iva Scotia, &c. 
 
 xxi, pp. 3"9, G15 
 .lications be- 
 jr and Lower ^ 
 Vol. xxi... 3/ 
 ivernors as to 
 
 ) Vol. xxi... 125 
 
 Illi Accounts and Pai-khh — {Continued.) 
 
 Lands held by the Catholic Seminary at Montreal : Address on the 
 subject to the King, from the House of Assembly, Lower Canada. 
 
 (1830.) Vol. xxi... 
 
 Sales of Crown and Clergy Reserved, and Grants of Land for any 
 College: Heturns respecting (1830-31.) Vol. ix... 
 
 Wellnnd Canal : Two Despatches from the Liout.-Governor of Upper 
 
 Canada, on the subject of the (1828.) Vol. xvii .. 
 
 Now Works in North America, recommended in the Report of tlie 
 Engineer Commissioners, September, 1825 : Supplementary Es- 
 timate of (1828.) Vol. xvii... 
 
 Water Communications : Progress of the Improvements of, actual 
 
 E.xpenditure, and probable Costs. (1828.) Vol. xvii. p. 441. 
 
 (1830.) Vol. xxi. p .137. (1830-31.) Vol. ix... 
 
 Canal Communication : Correspondence between the Treasury, the 
 Colonial Secretary, and tlio Ordnance, on. (1830-31.) Vol. ix... 
 Canals in Canada : Correspondence respecting, between the Ordnance 
 and Officers in Canada — lieports respecting progress and ex- 
 penses — Correspondence with Treasury and ('olonial Oflice. 
 
 (1831-32.) Vol. xxxii... 
 Ilideau Canal : Letter from the Secretary of tlio Ordnance, with docu- 
 ments respecting the Expenditure upon, and Treasury .Minutes 
 
 thereon (1831-32.) Vol. xxxii... 
 
 ; Estimate for 1832-33, of tlie charge of Jfaiatenaiicc 
 
 and liepair of, and for the .Management of the Locks. • 
 
 (1831-32.) Vol. xxvii... 
 
 Water Communication between Montreal and the Ottawa, and from 
 
 the Ottawa to Kingston : Estimates for improvement of. ( 182G.) 
 
 Vol. XX. p. 177.— (182G-27.) Vol. xv. pp. 285, 493. (1828.) 
 
 Vol. xvii. pp. 435,441. (1829.) Vol. y.vi. p. 299. (1830.) 
 
 Vol. xviii. p. 505 (1831.) Vol. iiii. p. 298. (1831-32.) 
 
 Vol. xxvii. p. 09G. 
 William Bell, .Siiipwright, of Kingston : Estimate for Superannua- 
 tion Allow^.nce to, 1818-19 (1819.) Vol. XV... 
 
 Crown Iievenue: Comniunicatioiis between the Governort! and the 
 J^egislatures of the two Provinces, relative to the appropriation 
 
 o'" (1.831.) Vol. xix.,. 
 
 Upper Canada House of Assemblv : Addresses to Ilis Majestv, 20th 
 March, 1828; 14th March, 1829; I3th January, 1830; mi id 14th 
 
 December, 1831 (1831-32.) \'ol. xxxii... 
 
 Civil Establishment of: Estimate of the Charge of. (lSlO-11 ) 
 
 Vol. X. p. 77. (1813-14.) Vol. xi. p. 1(;5. (lSli-15.) 
 
 Vol. i.x. p. 209. (1810.) Vol. xii. p. 287. (1817) N. . xiii. 
 
 p.3GG. (1818.) Vol.xiii. p.252. (1819.) Vol. xv. p. 2G7. 
 
 (1819-20.) Vol.iv. p. 303. (1820.) Vol. xi. p. 118. 
 
 (1821.) Vol. xvi. p 19. (1822.) Vol. xix. p. 469. 
 
 (1823.) Vol. xiii. p. 279. (1824.) Vol. xvi. p. 249. 
 
 (1825.) Vol. xviii. p. 349. 
 
 Fuel 
 
 133 
 11 
 
 493 
 
 445 
 
 15. 
 
 17 
 
 69 
 
 773 
 
 245 
 
 49 
 
■:: I 
 
 'It 
 
 
 
 ■; , ■> 
 
 1312 
 
 INDEXES TO PARLIAMBNTAHY papehs 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : ilQ0l-lQ92.)— Continued. 
 
 III. AccrntNTs AND Pai'KKh — (Confinufi/,) 
 
 rifii 
 
 Indian Department, Upper Oanadii, including Indian FreiioQts for 
 Canada, &c. : Kstimato of Chargo for. (1826.) Vol. xx. p. 177. 
 
 (182«-27.) Vol. XV. p. 2S.'>. (1828.) Vol. xvii. p. 435. 
 
 (1829.) Vc'l.-.;.p.2f>9. (183U.) Vol. xviii. p. 505. 
 
 (1830-31.) Vol. vi, p. 358. (1831.) Vol. xiii. p. 208. 
 
 (1881-32.) Vol. xxvii. p. GO-l 
 
 Accounts relating to Commissariat Department, in Canada, Nova 
 Scotia, Now JBrunswiek, Newfoundland, is-c, 8ic. (1823.) Vol. 
 
 xiv. p. 6il. For 1825. (IS2G-27.) Vol xv. p. 321. For 
 
 182G. (1828.) Vol. xvii. p. 297. For 1827. (1829.) Vol. 
 
 xvi. p. 113. Forl);28. (1830.) Vol. xviii. p. 113. For 
 
 1828 and 1829. (1830-31.) Vol. vi, p. 113. For 1830. 
 
 (1831-32.) Vol. xxvii. p. 197. 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPEllS, INDEX TO : (1832-1844) 
 
 I. BiM-S. 
 
 (1.) Union of Provinces : 
 
 I3ill for re\niitiiig the Provinces of Upper and Lower Canada, and for 
 
 the Govtrument of the united Province .. . (18.1!).) Vol. i . 329 
 
 Bill for the same purpose (1810) Vol. i. . 1-19,175 
 
 Amendments to (foregoing) Bill (1840.) Vol. i, . 203 
 
 Ameiulments made by the Lords to the Bill (18-10.) Vol. i 205 
 (2.) Lower Caniitla Government : 
 
 Bill for the temj)orary Government of Lower Canada. 
 
 (18;57--;}S.) Vol. i. . 2r);j, 257, 263 
 
 Bill to amend the preceding Act (18.S!).) Vol. i . 325 
 
 Act for indenniifying those who have i.ssued, or acted under an Ordinance 
 made, under an Act to make teniporarv Provision for the Govern- 
 ment of Lower Canada ." , . ' (1837-38) Vol. i, . • 2C7 
 
 (3.) Cleryij Reserves : 
 
 Bill to provide for the Sale of,— iu I'lvper Canada ; and for the distribu- 
 tion of the proceeds (IS 10.) Vol. i . 20", 21.i, 2l9 
 
 Amendments to be proposed by Lord J. Russell. (1840.) Vol. i. . 225 
 (4.) Corn Exjwrt : 
 
 Bill for reducing the Duty on Wheat and Wheat Flour of Canada, 
 
 imported thence into the United Kingdom . (lS-4;}.) Vol. iv. . ")()9 
 (5.) Loan : 
 
 Bill for auarauteeing the Interest on a Loauof .t'l,r)00,OOU, to be raised 
 
 by the Province (1842.J Vol. i. . .'583 
 
 II. Retohts. 
 
 (1.) Canal Connniinications : 
 
 Report on,— in the Canadas (IS.'M-.S'J.) Vol. v. . 25 
 
 (2.) Lower Canada Grievances : 
 
 Report from the Connnittee which considered tin- Grievances complained 
 
 of l)y Petition from Lower Canada .. (l^.'M.) Vol. xviii . 239 
 
 Minutes of evideilcc taken before the Committee of IH.'J I, on the affairs 
 
 of Lower Canada (I8.S7.) Vol. vii . 545 
 
 Reports of Coiinnissioners on Grievances complained of iu Lower 
 
 Canada.— (See also, post Xo. 18.) (1837.) Vol. xxiv, . 1 
 
CONCERNING CANA.JJA. 
 
 1313 
 
 nts 
 
 for 
 
 P» 
 
 177. 
 
 P- 
 
 435. 
 
 05. 
 
 
 08 
 
 ■ 
 
 1ft, 
 
 Nova 
 
 1.) 
 
 Vol. 
 
 
 -For 
 
 ).) 
 
 Vol. 
 
 
 —for 
 
 'or 
 
 1830. 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPEllS, INDEX TO: (1332-1844.)— Coh/.««i«/. 
 
 II. Rki'OUts : — (^Continued.) 
 
 Iiitlox thereto (1847.) 
 
 (;<.) Iteftfl/ioti Losdfn : 
 
 Ui'iKirts of ('Dininissioncrs (Lower Canntln,) on such losses; imnics of 
 persons claiming eonipenu'ition, and amount of their claims. 
 
 (18 U).) Vol. xxvii 
 Index thereto (18-47.) Vol. Iviii, part 4, pp. l- 
 
 III. Accounts and I'ai'kks. 
 
 1. CorrenpoHi/fnce relative fii ihc Affairs of Citnada : 
 
 Lord Ayhner's despatches, .'^ith March, 18.'{4i, to Ht. Hon. E. G. 
 
 PlfM 
 
 Vol. Iviii, part I, pp. 1-125 
 
 419 
 123 
 
 Stanley ; and IHth March iS-'i."), to Lord Aherdeen 
 
 (IH.Ki.) 
 Papers relative to the affairs of Lower Canada. (1837.) 
 
 Vol. xxxix 
 Vol. xlii, pp. 
 
 157 
 
 4,l;j. 457. (18;{7-.W.) Vol. xxxix, pp. MT, 434, Ifil, 477, 495 
 
 899 
 
 Lord Gk'uelg to Lord Durli.nu, (Extract from Despatch,) 20th January, 
 1838 (1837--38.) Vol. xxxix '. 
 
 Mr. Papineau, Mr. M'Kenzie, Dr. Duiicomhe, and others, who have 
 held public situations : Letters, which have been seized in Canada, 
 X:c., I)(t\v('en Mr. IIuiiu-, Mr. Hoehuck, and any other Member of 
 the House, and the above named . (1837--38.) Vol. xxxix . 
 
 Lord .Vmherst to Lord Aberdeen, relative to th( Government of 
 (Canada, (Despatch and Enclosures,) '2nd April, 183.'). 
 
 (1H37--38.) Vol. xxxix. . 
 
 CorrespondeiM-e relative to tlie affairs of Canada. (183!).) NOi. xxxii . 
 
 CorrespoudeuK! relative to the affairs of British North America. 
 (18.3!).) Vol. xxxii, pp. 40!), 447. Vol. wxiv. . 
 
 Correa])ondence relatini^ to tlu- affairs of C'anada. Pnrt I. (1840.) 
 Vol. xxxi, p. 1.— Pnrt II. (1840.) Vol. xxxi, p. Jl!). — Part 
 III. (1840.) Vol. xxxi, p. 447.— Part iV. (1840) Vol. xxxi . 
 
 H31 
 
 863 
 1 
 
 13 
 
 .157 
 
 further Correspondence (1840.) A'ol. 
 Vol. iii, p. 1 . 
 
 xxxi, p. (il7 (1841.) Sess. : 
 
 British .Xnieriean LainK'ompany's Memorials, suggestini; a |)lan for the 
 advaiH I'liu'nt of A^^riculture ; — ("orrespondence relative to, — 
 betwet'u the Colonial Seeretarv and the (ioveruor of (Canada. 
 
 (I'll.) Sess. 2. Vol. iii . 
 
 2. Jf/rici'ffiiral I'rodurc : 
 
 Agricultural Produce and Farming-Slock n Upper Canada; — Prices 
 current of, —for November, 1840 (ISII.) Vol. vi . 
 
 Duty on Agricultural Produce imported into Canada: — Extracts of 
 Journals of the House of Assembly, relating to the imposition of a. 
 
 (1813.) Vol. liii, . 
 
 3. Appointments: 
 
 Alade by Lord Durham in Canada ; — Date of, — names of persons hold- 
 ing, and salaries of each of them. (1837-38.) Vol. xxxix, j)p. !)0!), 
 
 Made by Lord Durham, as Lord Counnissioner, &c , previous to his 
 departure from England, and [also] in Canada. (183!).) Vol. xxxiv.. 
 
 4. Army ; Vide also (45.) 
 
 Number and distribution of the l?r 'ish .Vrmy, since 1816 ; Pay and 
 allowances to the different Military departments, 1832-33. 
 
 (1834.) Vol. vi. . 
 
 77 
 283 
 •257 
 
 911 
 
 27 
 
 224 
 
.!^ 
 
 I. 
 
 I I 
 
 li.^':-" I 
 
 1314 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 COMMONS' SKSvSIONAL I'AI'KUS, INDEX TO: {ia32-lQ44.)~CoHfinued. 
 III. A(((m;nth anii I'apk.hs — (ConHniiml.) 
 
 Stnfiitticni rcportH of the sickncsH, tiiortiility and ii)vnliiliii|; luiiong the 
 
 TroiipH ofHridili North Aiiicricn, *"tc., &e. . (1H;<!>.) Vol. xvi . 129 
 b, Aylmi-r, Lord. Vidf iilxo (I) and (10.) 
 Thi" conduct of, — Fourth Ucport of Lower Canmla Asscinhlv ('omniittce 
 
 of (iricvanccs on (183(i.) Vol. xxxix . 235 
 
 6. Ciildu'cU, Sir J. : 
 Di'ht dtic hv, — to Lower Canada, &c. ; — Lord Gosford's information 
 
 respeetinR. (IS.'}/.) Vol. xlii . 107 
 
 (0 (I.) ChelsfK Pemionera in Upper Canada ; — Despatches and ('orrcspon- 
 
 denee relative to (ISay.) V(d. xxxi. . 143 
 
 7> Civil Lixf tiHil Seifftiorifif Tenure : 
 
 House of .\s.send)ly'8 adilrcss to the (lovernor reMpeetinu the (^ivil List ; 
 
 also, Reports of Seignorial Teinires . . . (ISi-l.) Vol. xxxiv. . X 
 
 8. Ghiirc/i Sucif'tii'n Incorporation : 
 
 Bill to ineorporati' the Church of Eni!;laud Societies, in the Dioceses of 
 
 (iuehee and Toronto (1811.) Vol. xxxiv. . 19 
 
 (8 rt.) Caniidn Conipanij : 
 
 Money received from the Company, anil ajjiilication thereof. 
 
 (I8;y.) Vol. xliv. . 217 
 
 Governor of the Company's Letter, ilanuary, 1810, to Lord ■!. llussell, 
 relative to a (irant of Money for Emigration to Upper Canada ; and 
 answer thereto (1810.) Vol. xxxii. . 391 
 
 Retitrns shewing the averafje state of the settlers upon the Company's 
 Land, in .'i8 townships, on their arrival; and their actual con- 
 dition, in 18 10 (1H4.1.) Vol. vi. . 278 
 
 County of Huron, (its settlement commenced, 1828,) ; — Ahstracts 
 
 from Statistical Heturns of, in 1810 (1811) Vol. vi . 281 
 
 9. C/f/Y/y mid Cli'njij RcKcrrcs : 
 
 Monies voted hv the House of Commons, to he a))pro|)riated for the 
 
 Clergy of U|)per (Canada, ls;U--;J2 .. . . (IS.U.) Vol. xxvi. . 203 
 
 Clergy of every denomination in ('anada ; — Papers relating to Pay- 
 ments to, — out of Tunds raised in the Province. 
 
 (18;M.) Vol. xliii, p. ;{7!)— Vol. xliv. . 573. 
 
 Clergv Reserves in Upper Canada, &c. ; — Despatches relative to, — 
 from the Colonial Secretary and Sir G. Arthur. 
 
 (18;{!».) Vol. xxxiv . 107 
 
 Clergy Reserves: — Correspondence res|)ecting, — 1819—1810. Part L 
 
 (1810.) Vol. xxxii, p. .'{". Part II. Extracts from Journals 
 
 of Council and Assembly of U|)|)er('aiuula. (1810.) Vol. xxxii . 225 
 
 Clergy Reserves, U. C. ; — ('apt. Pringle's letter to Colonial Secretary, 
 
 May 1840, (lu the extent and value of .. . (1810.) Vol. xxxii". 389 
 
 Christian Uodies entitled under ('lercy Reserves Acts, to receive of the 
 
 proceeds (1810.) Vol. xxxii. . 7 
 
 Act of Legislature of U. Canada, for the sale of the (Clergy Reserves, 
 and (listril)ution of the proeceils ; with the (ioveruor's despatch, 
 January, 1840 (1840.) Vol. xxxii. . 21 
 
 Clergy Riserves, ('anada : — Proceeds of all sales of, — .Vmounts invested 
 in public funds, dividends, sales effected under various .Vets ; — 
 
CONOERNINQ CANADA. 
 
 1316 
 
 Continued. 
 
 r>t«i 
 
 nir the 
 .xvi. 129 
 
 fimittce 
 
 rmation 
 . xlii. 107 
 •rcspou- 
 xxxi.. 143 
 
 •il List ; 
 xxxiv. . 1 
 
 1CC8CS of 
 
 xxxiv. . 19 
 
 1. xliv . '-'17 
 , Uussfll, 
 lula ; nwA 
 
 , xxxii. . :wi 
 
 )in|)any's 
 iinl I'ou- 
 1. vi. . -'76 
 
 Vljstracts 
 1. vi. . 'i81 
 
 for tlie 
 xxvi. . 203 
 to I'ay- 
 
 xliv. . 573. 
 ivL' to, — 
 
 xxxiv. 107 
 
 I'nrt I. 
 .lounmls 
 
 xxxii . 225 
 kaTctary, 
 . xxxii . 389 
 \ L- of the 
 . xxxii . 7 
 llcsirves, 
 Icspatch, 
 
 . xxxii. . 
 
 invt'stpd 
 
 .Vets ; — 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPEKS, INDEX TO: (1832-1844 )—C<»i<i««*rf. 
 
 21 
 
 III. Accounts and IVvi'Kuh: — (Oontinueif.) 
 
 Rt'iits from Clergy llcscrvcs on Lcam', niu .ml paviiipiits fhargi'd 
 on till- Fund to Cluinlics of Knglund and iSfotlaiul ; diffiTi-nt 
 rclij;ioii«i liodii-s who have reccivi'd fnndn. (IH 13.) Vol. xxxii . 
 
 Stati'uuiit of the invcMtnii-nts in the I'lihUf Funds on account of tlie 
 Sah's of ("Icrfjv lli'scrvcs : — Annual intfrest an<l divi<lcn(ls (h-riva- 
 
 hlc ■ (18-13.) Vol. xxxii.. 
 
 (9 a.) Coiinniimariiit Department ; 
 
 Conimissarits' aoconuts of receipts into, — and |iayi lents from the several 
 Military ("lu'stx, with statements of extraordinaries ; ('anada, Nova 
 
 Seotia.'.te., &c. 0831-32.) Vol. xxvii, p. 197- (1H33.) 
 
 Vol. xxiv, p. 9.'). (1831.) Vol. xlii, p. Ki.').- (i835." 
 
 Vol. xxxviii, p. H9. (1H3().) Vol. xxxviii, ,.. 79.— (1H87. 
 
 Vol xl, p. 87. (1837--38.) Vol. xxxvii, p. 91. (1839. 
 
 Vol. XXXI, |i. 93. (1840.) Vol. xxx, p. 97- (1841 
 
 Vol. xiv, p. 97. (I84'J.) Vol. xxvii, p. 103. (1813.; 
 
 Vol. xxxi, p. 111. (1.SI4.J) Vol, xxxiii, p. 109. 
 
 Statement relative to the Cash anil Store uicoinits of the Cc iinij ariat, 
 in Australia, Canada, &c , 1832 and 1H33 . (183.5.) Vol. vi. , 
 
 Sums voted last session, and sums recpiired for the Commissariat 
 services in Canada, &c., from 1st Aprd 1841, tn 31st March lHt2. 
 
 (IH41.) Sess. 2. Vol. ii. . 
 
 10. Corn: 
 
 Communications hetween the British (lovernmcnt and the authorities of 
 Canada, resjicetinj; duties on Wheat imported from tlic United 
 States into Canada; or, from (Canada into the United Kingdom, 
 since 1st January 18 12 (lH-13.) Vol. liii . 207, 
 
 Average rate of duty paid on ('anadian Wheat [and Flour,) imported 
 into Great llritain, 1H3H— IH12, inclusive; with the average rate 
 paid upon the same during five years, ending fitli January 18-1.3. 
 
 (18 IH.) Vol. liii. . 
 See also, (181 1.'* Session 2. Vol. vii. . 
 
 Duties charged or charireahle jier cwt. on FIom- i' • produce or manu- 
 facture of Canada, imjiorted in IJritisli or v .nadian Shij)ping, for 
 Ilonu' consumption, stated monthly. May 1812, to April IH13. 
 
 (1813.) Vol. liii . 
 
 Wheat imported from Canada into Great iJiitain and Ireland, from 1 1th 
 Octoher lS-13, to 31st July 184-1 (1844.) Vol. xlv. . 
 
 11. Diir/itn/i, Lord : 
 
 Expense incurre<l in tlie Hastings, (74,) for fitting her uji for Lord 
 Durham and his suite's passage to Cmuida. (1K37-38.) Vol.xxxix . 
 
 Correspoiulence relating to the estahlishment of Lord Durham as 
 Governor General of H. N. America. . (1837-38.) Vol. xxxix. . 
 
 Instructions to Lord Durham for the constitution of the Special 
 Council in Lower Canada, — I'roclaniation dissohing the same, and 
 appointments made by Lord Durham in the Fxecutive Council and 
 Special Council . (1837-38.) Vol. xxxix . 
 
 Expense for Lord Durham, as High ('oiumissioner, and Governor of 
 Canada; distinguishing salaries and expenses. (1839.) Vol. xxxiv. . 
 
 Pit* I 
 
 .34.') 
 
 349 
 
 12G 
 fi7 
 
 277 
 
 29.5 
 3 
 
 205 
 285 
 
 907 
 897 
 
 903 
 25 
 
F-;* 
 
 
 1316 
 
 INDEXES TO PARLIAMEBITAEY PAPERS 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1Q32.1Q44.)— Continued. 
 
 III. Accounts and Pavers : — (Continued.) 
 Lord Durham's Report on affairs of British North America. 
 
 Pi(ii 
 
 1 
 
 (1839.) Vol. xvii. 
 
 Appendices to : (A.) (B.) (C.) (D. and E.) 
 
 (1839.) Vol. xvii, pp. 121, 187, 409, 471 
 Index to Report and Appendices. (1847.) Vol. Iviii, part 4, pp. 1-125 
 
 12. Emigration, (to Canada) : 
 
 Acts passed in North America for levying; a tax on Emigrants ; with cir- 
 cular from Colonial office recommending the same. 
 
 (18.31-32.) Vol. xxxii. . 197 
 
 Agent's annual report for Emigration in Canada, for 183G. (1837.) 
 
 Vol. xlii, 15 His report for 1837, &c (1837--38.) Vol. xl. . 27 
 
 Despatch from the Governor General transmitting the annual reports 
 
 of Agents for Emigration, 1841 (1842.) Vol. xxxi. . 1 
 
 Despatch transmitting the last annual report, (1843.) Vol. xxxiv, 
 p. 9. (1844.) Vol. XXXV, p. 227. 
 
 Correspondence relative to Emigration to Canada, &c. (1833.) Vol. 
 
 xxvi, p. 299. (183.-).) Vol. xxxix, p. 711. (1S.3G.) Vol. 
 
 xl, p. 4(1'). (1841.) Vol. XV, p. 369. (1842.) Vol. xxxi, 
 
 p. 49. (1843.) Vol. xxxiv, pp. 171, 367. 
 
 British American Land Company's views relative to Emigration, com- 
 municated hv II. P. Bruyeres, 27th August, 1838. 
 
 (1841.) Vol. vi. . 
 
 B. A. Land Comjjany's Commissioner's letter to the Court of Directors, 
 Kith October 1838, relative to the settlement of Emigrants on the 
 Company's lands in St. Francis' territory... (1841.) Vol. vi, . 
 
 II. P. Bruyeres letter to tlie Duke of Argyle and others of the Mull 
 district, 13th April 1839, for the encouragement of Emigration to 
 Lauds of the L.and Company, situated in the Eastern townships 
 of Lo .er Canada.. (1841.) Vol. vi. . 
 
 For returns of the number and destination of I'lnigrants from the United 
 Kingdom to various parts, from 1825 to 1842 : J'ide the General 
 Index to Commons' Papers, 1832-1844. p. 235. 
 
 England, (Church of) vide 38, Scotch Church. 
 
 13. Estimates : see also No. 2i(. 
 For improving the Water Communication iu Canada. (1831 --32.) 
 
 Vol. xxvii, p. (i9(i. (18.33.) Vol. xxW", p. 171. (1834.) 
 
 Vol. xlii, p. 142. (183;').) Vol. xxxviii, p. .')22. 
 
 For the r.'pairs and maintenance of the llideau and Ottawa Canals. 
 
 (18',7.) Vol. xl, p. 391. (1837-38.) Vol. xxx.ii, p. 400. 
 
 For jjmi)ensatious to British suitjeets iu Ipper Cai.ada, for losses 
 
 sustained bv them during ti;e War, in 1814 and lSi.>. 
 
 (i837.) Vol. xl. . 
 Of arrears of charges for the administration of Justice, and support of 
 
 the C^ivjl Government of Canada (1837.) V'ol. xl. . 
 
 14. Fi/iuacea in I'pper Caniuht : 
 Sir Geo. Arthur and Lord (jlenelg's despatches, dated 20th November 
 
 1838, relating to the Financial state ot Ij . ( '. (1839 .) Vol. xxxiv. 
 
 223 
 
 224 
 
 226 
 
 397 
 401 
 
 1 
 
 % ! 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1317 
 
 ■Continued, 
 
 . xvii. . 1 
 and E.) 
 <7, 109, 471 
 4, pp. 1-125 
 
 mth cir- 
 
 xxxii. . 197 
 
 (1837.) 
 'ol. xl. . 
 I reports 
 .. xxxi. . 
 I. xxxiv, 
 
 27 
 1 
 
 i.) Vol. 
 
 ;.) Vol. 
 
 ol. xxxi, 
 
 ion, com- 
 
 Vol. \i. . 223 
 irectors, 
 ts on the 
 Vol. vi, . 224 
 
 the Mull 
 ration to 
 ownsliips 
 Vol. vi. . 226 
 
 V United 
 
 (ii'ncral 
 
 vU-32.) 
 -(1834.) 
 
 Canals. 
 . lOO. 
 n- losses 
 
 ^1. xl. . 397 
 ii)i)ort of 
 U. xl.. 401 
 
 I oveniber 
 
 ll. xxxiv. 1 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1832-1844)— Co»^««crf, 
 III. Accounts and Papeks •.—^(Continued.) 
 
 Page I 
 
 l.*"), Ji'dye Fletcher, (and Mr. Chisholme) : 
 
 Charges i)rcferred against ; Reports, &c., on the subject of. 
 
 (1837.) Vol. xlii. . 117 
 Report to House of Assembly ; and correspondence between Lord Gos- 
 ford and Lord Glenelg, on the charges respecting Judge Fletcher. 
 
 (1837.) Vol. xlii.. 117 
 IG. Fiiffitive Criminals : 
 
 Governor General's despatch to the Secretary of State, relative to the 
 surrender of Nelson Ilackett, a person of colou/, demanded by the 
 authorities of the United States as a fugitive from justice. 
 
 (1842.) Vol. xxviii. . 133 
 17. Gasjjv Fishery and Coal Mining Company : 
 Act for ine()rj)orating, j)assed in the (,'anadian Parliament. 
 
 (1844.) Vol. xxxiv. . 27 
 IS. Gosford. Lord : 
 
 Instructions to, — and to the other Commissioners appointed to inquire 
 
 into Grievances in Lower Canada (18.36.) Vol. xxxix. . 1 
 
 Index to. (18^57.) Vol, Iviii, part 4, pp. 1-125 
 
 Expenditure of Lord Gosford as Governor General and Commissioner 
 in Canada ; — Salary and emoluments to each individual in his es- 
 tablishment for one year (1837-38.) Vol. xxxix. . 895 
 
 ll(. Grierances of the People : 
 
 Lord J. Russell's intended Resolution, as to the affairs of Canada. 
 
 (1837.) Vol. xlii.. 1 
 Resolutions passed at meetings in Upper Cauada, since March 1837, 
 relativi to Grievances, Sec, of that Province and of Lower Canada : 
 Despaii'iu's from Sir F. B. Head, relative thereto, and the measures 
 he liad taken respecting them (1837-38.) Vol. xxxix. . 823 
 
 20. Gi';/y, Mr. IS. 0. A. : 
 
 Charges against, — Reports, itc, on (1837.) Vol. xlii.. 45 
 
 21. Head, Sir F. Ji. .- See also, No. 2(5. 
 
 Instrurtions to Sir F. 15. Head, as Lieut. Governor of Upper Canada. 
 
 (183().) Vol. xxxix.. I 
 Detailed Index thereto (1817.) Vol. Iviii, part 4, pp. 1-125 
 
 Despatch from, — to Lord Glenelg; — Address to the King from the 
 
 Assembly, witii .Xppendix (183(1.) Vol. xxxix. . 67 
 
 Despatch from, — witli Proclamation dissolving the Upper Canada As- 
 sembly (183G.) Vol. xxxix. . 155 
 
 Despatch troni, — in answer to chnrges preferred against him, by Dr. C. 
 
 l)nneoml)e, &e (1837.) Vol. xlii . 461 
 
 Despatches from, — to Lord Glenelg, dated 21st April and the (ith July, 
 
 1830 (1837--.38.) Vol. xxxix. . 729 
 
 Explanatory memorandum bv, —addressed to Lord Glenelg, dated 21st 
 
 May, 1837. . '..... (1837-38.) Vol. xxxix. . 825 
 
 l)es|)atelu's from, — with answers from the Secretary of State. 
 
 (1*83!).) Vol. xxxiii. . 1 
 
 Sums , aid, or to be paid m, — as L. (Jovernor of Upper Canada, as out- 
 fit, pay and allowance (1839.) Vol. xxxiv. . 31 
 
ill 
 
 1318 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTAEY PAPERS 
 
 
 \::'i:- 
 
 t:\ 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : {1Q32-I844t.)— Continued. 
 III. Accounts and Papers : — {Contimied.) 
 
 22. House of Assembtij and Legislative Council : 
 
 Upper Canada Assembly's Addresses to the Crown, March 1828, to 
 
 Dei-ember 18.31. . .'. (1H31--32.) Vol. xxxii . 49 
 
 Returns relating to the Legislative Council of Upper Canada. 
 
 (1833.) Vol. xxvi . 209 
 
 Report of the House of Assembly of Upper Canada on Letter of Mr. 
 Speaker Papineau to Mr. Speaker Bidwell, with address to the 
 Crown thereon : — Joint Address of U. C. Legislature to the Crown 
 that steps may be taken to procure the co-operation of the L. 
 C. Legislature in the improvement of the St. Lawrence Navigation. 
 
 (183/.) Vol. xlii. . 5 
 
 Upper Canada House of Assembly's address to the Crown, for the 
 
 annexation of Montreal to that Province. . (183/.) Vol. xlii . 5 
 
 23. Import Duties : 
 
 Paid in 1840, upon Wheat Flour and Timber from Canada into the 
 
 United Kingdom (1841.) Sess. 2. Vol. vii . 3 
 
 24. Indian Department : 
 
 Estimate of the expense of, — in Upjjcr and Lower Canada. (1831-32.) 
 
 Vol. xxvii, p. 094. (1833.) Vol. xxiv, p. 470. (1834.) 
 
 Vol. xlii, p. 441. (18;55.) Vol. xxxviii, p. 521. (1S3G.) 
 
 Vol. xxxviii, p. 42;-). (1837.) Vol. xl, p. 381. (1837--38.) 
 
 Vol. xxxvii, p. 395. (1839.) Vol. xxxi, p. (i92. (1840.) 
 
 Vol. XXX, p. am. (1841.) Vol. xiv, p. I(i2. (1841.) Sess. 
 
 2. Vol. ii, p. l.-)(j. (1842.) Vol. xxvii, p. y.i'I. (1843.) 
 
 Vol. xxxi, p. 45(). (1844.) Vol. xxxiii, ]). 570. 
 
 Instructions to Government relative to the expenditure .1'. 
 
 (183(1.) Vol \>\ix . 2G7 
 
 Papers relating to, — in Upper and Lower Canada. (1837.) Vol. xliv 339 
 
 25. Indians : 
 
 Reports from Governors of li. N. A. Provinces, on the present state of 
 the aboriginal Tribes ; and on the Indian Department in the 
 Canadas, &c (1834.) Vol. xliv. . 339 
 
 Correspondence since 183.'), between the Secretary of State and the 
 Governors of the British North American Provinces, respect- 
 ing the Indians (1839.) Vol. xxxiv. . 251 
 
 Reports from Committees to consider of measures to be adopted with 
 regard to Native inhabitants of Countries where British settlements 
 are made ; withe lence and appendix. 
 
 (183(i.) Vol. vii, p. 1. (1837-) Vol. vii . 1 
 
 2C. Insurrection : 
 
 Lieut. Governor of Upper Canada ; Instructions to, — relative to proceed- 
 ings against persons recently arrested; — Despatch from, — relative to 
 the disposal of prisoners convicted of Treason. Acts of the Legis- 
 lature of Upper Canada for the preservation of the Peace, and for 
 (he trial of persons charged with insurre(!tion, &c. 
 
 (IS37-3S.) Vol. xxxix . 833 
 
 Names and station of the persons arrested, and in confinement in To- 
 ronto, &c (1^(39.) Vol. xxxiv 195 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1319 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (IQ32-1844.)— Continued. 
 III. AccorNTS AND Pai'ers : — (Conthmed.) 
 
 PMe« 
 
 Names of persons imprisoned charged with Treason, &c., since 1837, 
 nature of sentence, &c., or commutation of punishment. 
 
 (1840.) Vol. xxxii. . 395 
 
 Estimates of expenses beyond ordinary Grants for 1837-38 and 1838-- 
 39, for Armv and Ordnance services ; consequent upon the Insurrec- 
 tion in Canada, (1837-38.) Vol. xxxvii, p. 447.— (1839.) Vol. 
 
 xxxi. . 753 
 
 Supplementary estimates, 1840-41 (1840.) Vol. xxx. . 87 
 
 Estimate of the sum re<juired to be voted in 1K41 on account of the 
 
 Insurrection in Canada (1841.) Vol. xiv. . 361 
 
 Estimateof the furthernmountprobablyreepiircdfor the service in Canada, 
 
 consequent upon tlu' late Insurrection. (1841.) Sess. 2. Vol. ii. . 231 
 
 Of tlie further amount probably required for 1842-43, consequent upon 
 
 the same event (1842.) Vol. xxvii. . 425 
 
 Of amount required, 184."^ — 14, for the same cause. (1843.) Vol. xxxi. . 373 
 
 Estimate of amount retjuired for the Canadian Militia and Volunteers 
 
 in the year 1844-45 (1844.) Vol. xxxiii. . GIS 
 
 ('harges on account of the Canadas -in respect of the Army, Navy, 
 (Jrdnanee a..d Commissarint in each of the years 1835 to 1843, 
 inclusive; and Grants by Parliament from the year 1837 to 1843, 
 inclusive, in consequence of the Insurrection. (1844.) Vol. xxxiv. . 23 
 
 27. Lands : 
 
 Mr. Richard's Report res])ccting Waste-lands and Settlements, in the 
 
 Canadas, &c. ; and on Emigration.. (1831-.">2.) Vol. xxxii 21 
 Sales of Lands, Grants and approjtriations of Crown Lands in tlie Canada-, 
 
 1823-,'il (1834.) Vol. xHv. . 287 
 
 Returns relating to Crown Lands ; Details of receipts and expenditure 
 
 of the Land and Timber Funds, 1830-32. (1835.) Vol. xxxix. . 277 
 Corres|tondence between the Secretary of State and Governors, and W. 
 
 H. Felton, relative to Lands granted to him. (183(i) Vol. xxxix. 211, 243 
 Two Rejiorts (House of Assembly, Lower Canada,) respecting Mr. 
 
 Felton ; also, further correspondence un the subject of complaint 
 
 against iiim ( 1S37.) Vol. xlii. . 35<J 
 
 Patents and eertiticntes issued from the Crown Lands OHice in the period 
 
 between the ])rorogation of Parlianu'nt, and the close of the general 
 
 election, in lS3(i " (1837.) Vol. xlii. . 4(il 
 
 Patents for grants of Lands in Upper Canada, between 1st A|)ril and 1st 
 
 .Vugust 1 S3(i, names of grantees, terms, conditions, fees, &c. 
 
 (1837.) Vol. xlii . (i47 
 ()nlir< i'.! Council nnd instnu-tions sent to Cpp^r Canadn, respecting 
 
 the .sale or grant of Lands (18;)7.) Vol. xlii ^ (i47 
 
 ]{egulations for granting Lauds in British North America. 
 
 (1837.) Vol. vii. . 729 
 Act of Upper Canada Legislature for the disposal of the Public Lands, 
 
 &i- (1840.) Vol. xxxii. . 1 
 
 Act of Canada, 5 Vic, for the disposal of Pnblic Lauds. 
 
 (1842.) Vol. xxviii. . 127 
 
 Lei/Uliifirc Council of Uppfr Cinnn/a .• see ante. No. 22. 
 
 28, Le</lsl(ifire Councils uf Lower Canada : (See, also, ante. No. 22.) 
 Return r.'lating to (1834.) \ol. xliv. . 221 
 
ht'l 
 
 I ^ 
 
 
 r;;; 
 
 
 11 I 
 
 
 ^■1 
 
 !':. 
 
 ■I) ;•' 
 'I ! :i 
 
 ^1 !• ■; i 
 
 ' I ': 
 
 1820 
 
 INDEXKS TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : {IQ32-1Q44.)~- Continued. 
 III. Accounts anii Pai'kks : — (ConfiHiierf.) 
 
 (2Sfl.) M'Cormirk, Lieiiteunnt S. : 
 
 OnU'r in (.'oiincil, ftth MnriMi, 18 10, granting him n|)iMisioii ibi wounds 
 
 rcci'ivcd in Canmla (1S41.) Vol.xiii . ,397 
 
 '.'!). Militia, i^-. ; 
 The estimate of .^'108,000, for; — Return of jiarticulars of, — niid of 
 expenses defrayed hv Great Britain on aeeomit of Canada. 
 
 (1842.) Vol. xwii , 427 
 [iO. Officers of Civil Government : 
 
 Colonial Otfice des])atel» to Lord Aylmer, authorizing payment of sueh 
 
 Ottieers froui unapjn-opriatcd Funds . . (18.35.) Vol. xxxix . 271 
 Lord .Vylmer's answer to the despatch. ... (IS.'i.'i.) Vol. xxxix . 27.3 
 ;i 1 . Orn)i(/e Lodges : 
 
 Despatehes respecting them, — to tiie Governors of Upj)er and Lower 
 
 Canada (18.3(i.) Vol. xxxix. 271 
 
 Orders sent to the (Panadas respecting them; — (hUe ot ihe despatch, 
 and of its arrival: and the answers made thereto, and address of 
 llpper (Janada Assemhlv respecting, answers thereto, &c. 
 
 (18.37.) Vol, xlii . (Mf) 
 Sir G. .Vrthur's despatches relating to them ; since 17tli May, 18.37. 
 
 (1S.3!).) Vol. xxxiv . IIJI 
 32. OrdiiKiiicrs of Special Coitiicil of Lower Canada : 
 
 An Ordinance to provide for tlu- security of the Province of Lower 
 (^luiada ; and a Proclamation issued 1)V tlie Goveriu)r, on the 28tli 
 
 .Tuue.last ' (18.37-.3S.) Vol. xxxix !)13 
 
 .VU Ordhiances ])assed in Lower Canada, since 21th Novend)er, 18,38. 
 
 (183!).) Vol. xxxiv 18!) 
 Ordinance to provide for the more speedy attainder for High Tr<'aaon, 
 
 ofpersonsrted, or concealed, to escape from justice. (1810,) xxxii 417 
 
 Ordinances passed in Lower Canada, 'M(\ and 4th Viet , presented piir- 
 
 snaut to 2nd and ,3rd Vict., c. .W (1841.) Vol. xv . 1 
 
 Ordinances }tassed in Lower Canada, .3rd and 4th Viet., in continuation 
 
 to those laid hefore Parliament (1841.) Vol. xv . Ki.'! 
 
 3.3. Petitions: 
 
 From Upper Canada ; l)esi)atch from the Secretary of State concern- 
 ing (l'8,3.3.) Vol xxvi . 2.''>7 
 
 ,34. Pliiflpofs, C apt (.in : 
 
 Reports (!'. C. House of Assem'ily,) on the case of. (1833.) Vol, xxvi . 22!) 
 .3.1. Post Offiee : 
 
 General Post Office ; Estahlishment of, — and amount of Newspaner- 
 
 postage paid ^18.33.) Vol. xx\i 18!) 
 
 3(i. Rectories : 
 
 Correspondence between the Governor of Upper Canada and the Secre- 
 tary of State on the sid)ject of the cnation of, — by Sir ,h 
 
 ("oihorne (183!).) Vol.' xxxiv . .38 
 
 37. Rerenve and Expenditure : 
 
 Rc\ enr.es at the disposal of the Crown in the Canadas, 1828 to 1.8;3;"). 
 
 (1S37.) Vol. vii. 497 
 
 •% ! 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1321 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, If.DEXTO : (1632-1844.)— ContinueJ. 
 III. ACCOUNTS AND Pai'kks ; — (Confinupf/.) 
 
 Revenups received in Lower CiuiBdn, 1 83;5-38, in respect of casual and 
 territorial revemie, .&e., and luuier vArious Local Arts ; — Public 
 cxi)enditure of the Colony, 1K,S,'{-,!S ; — Amount and nature of the 
 Public De))t of the Proviiu-e in each of those years. 
 
 (1H;M).) Vol. xxxiv. . 165 
 Expenditure of various sums voted bv Parliament for the Province. 
 
 (1841.) Vol. xiv ,S();j 
 
 38. Scotch Chuich, (and Church of Enylaml :) 
 
 Correspondence between Lord Glenelg and ])ersons communicating with 
 Inm on behalf of the Churches of Englaiul and Scotland, alluded 
 to in a despatch oi his Lordshiij's to Sir F. R. Head, 18.'i". 
 
 (1 8 40.) Vol. xxxii , ;{43 
 
 39. Statistical Uettirns : 
 
 Relating to the Popul; 'ion, M.litia, Education, Impoits, Exports, Ship- 
 pings, Agriculturi , Price , Fisheries, Exchanges, ('urrency, Manu- 
 factures, Mineral., &c., &c (1844.) Vol. xlvi . 2G() 
 
 40. Stilpice, Sfwiitari/ of St. : 
 
 Rt. Hon. C. P. Thomson, (afterwards Lord Sydenham,) T)esf)atch to 
 Lord J. Russell, transmitting memorials respecting the Estates of. 
 
 (1840.) Vol. xxxii . 449 
 Governor General's (of British North America) despatch, transmitting a 
 Return from the Princi])al of St. Suljjice, shewing who have com- 
 muted the tenure of this jiroperty since the Ordinance, 3 Vict., c. 
 
 30, with a Statement of the Property (184' .) Vol. xv . 3;"" 
 
 Lord Goderich to Lord Aylmer ; — Despatch, l"tli Septi.i.<ber, H3' 
 
 (1841.) Vo.. XV. . 303 
 
 41. SydenhuHi, Lord : 
 
 Expense incurred, in outfit and other expenses, of the mission of the I t. 
 
 Hon. C. P. Thomson, Governor General. . (1840.) Vol. xxix. . 299 
 
 42. Thompson and IVhitcher, Messrs. : 
 
 Charges preferred against. Reports from House of Assembly, Lower 
 
 (Canada, respecting (1837.) Vol. xlii. . 223 
 
 43. Trade and Comnierce : 
 
 British North American Colonies ; Quantities and Value of i Articles 
 
 exported from, in 18;W (183;').) \ ol. xix. . 383 
 
 House of Assembly o' ^'pper Canada's Address to the Crown, 11 Feb. 
 
 l'^3f). respecting the trade of that province. (183().) Vol. xxxix. 207 
 
 44. Union of Prorinces : 
 
 Corresiiondciice relative to the Re-union of the Provinces of Upper and 
 
 Lower (Canada (L840.) Vol. xxxi. . (J2r) 
 
 45. Veteran liattalion : 
 
 ;£10,()00 Grant for formation of a Veteran Rattaliu , n\ Canada. Ac- 
 count of t!ie manner in which it has been expended. 
 
 (LS4L) Vol. xiv. . 4C.i 
 
 46. Water Communication ; Public Works, 
 i. GeneraUij : 
 
 Correspondence and Re[iorts of progress and expenditure thereupon. 
 
 (1831-32.) VoI.xx.xii. . 1 
 
'■'». '^i^'^ 
 
 1322 
 
 INDEXES TO 1 VKLIAMENTARY PAPERS 
 
 •iii:H'i 
 
 
 .. ! 
 
 t'ltll 
 
 39 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1832-1844.)— Cow^wwerf. 
 III. ArcovNTs AND Pavkrj : — {Continued.) 
 
 Board of Ordnance and thcic Officers in Canada : Corresponi'u i.c;e hvA 
 Rojiorts from, rps[)ectin^' f.he progress 5' the Canal commir.i.cniii'T!') 
 and the expenditure tlieiHon ; with correspondence of the 'i'rensui*j 
 and Colonial Ofti. o (18;i%32.) Vol. v. '. 
 
 Treasury Minutes, lOth June 1831 and 8'h July, 1 -'il, (thi i.ist, on 
 the subject (jf the better control of E'ptuditure >ver pro .'icial 
 Public Works by Parlianu it.) Letter tVom the Admirahy, 17th 
 June, 1S3.1 ; from the Colonial Secretory, .'!ith June, lb31 ; from 
 the Ordnairce, jth July, 1^,'U, — respecting Water communicixlit ns 
 in Canada ' ( 1K< i 32.) Vol. v. . 
 
 Water Communication between Montreal and Kingston. Memoran- 
 dum respecting (1831-32.; Vol. v. . 
 
 Kideau rtii<! Ottawa CaDais ; of, — for Canal communicaittn in ("anada — 
 S li.ei'i. 1 ;i iis voti ;1 each year for. and the total aironut thereof. . 
 
 (1834.) Vol. xlii, . 
 
 fi3 
 
 iV7 
 
 519 
 
 Upper Canada L'!j;i xture's A Irlrcss to the Crown, for the procuring 
 the eo-oj)() n i(.«u ot' i i!.i- Legisl.iture of Lower ( 'anada in the improve- 
 nuut of the X nigntion ot tlu' St. Lawrence. . . (183^.) Vol. xlii. . 5 
 
 Act "f I'lirliaoii!", of (anad.i in ISll, fur grants to improve the Navi- 
 ^i'.fion of the St. Lawrence and otiu'r j)nl)lie works, ami Corrcspon- 
 dt.irc. Xc.,'.lK'reo)i in the years 1810 to 18-43. (1813.) Vol. xxxii 3.51 
 
 ii. Gi'iiiriUc Cam/I : 
 
 Estimate for the wLleiiing ot', tor Steamboat Na\igation, for pulling 
 
 il.,\vn 3 Lock.s, and reeoustructing them, &e. (1831-32.) Vol. v Gti 
 
 Hi. Ott.iii'a Canals: 
 
 Expenditure on, to .'Ust December 1831 ; — the amount retpiired for its 
 eoihpletion from that date : — nm«)Uiit of the a|>|)roved estimates, and 
 the i)robable savings or Cvcess on each, &c. (1831-32.) X'ol. v. . 66 
 
 /.'. ItiJi'dii Canal : 
 
 Letter from Secretary of Ordnance and Treasury Minute respecting the 
 
 expenditure tiiereou (1831-32.) Vol. xxxii. . 59 
 
 Estimates for maiuteiiauee including repairs of.. (1831-32.) Vol. v, 
 
 ]). (I."); Vol. xxvii. p. 773. (183!).) Vol. xxxi. ji. <!!)S 
 
 (IblO.; Vol. \xx. p. 880. 
 
 Contracts for works carrying on; — Explanatory note of. 
 
 (1831-32.) Vol. V. . t)7 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1845-1850) : 
 
 I. IJll.i.s : 
 (1.) Gal List : 
 
 To authorize Iler Alaje.'ity in CouiumI to assent to a Bill of the Legisla- 
 ture of Canada, gniuting a Civil List, and to rejieal parts of an 
 Act 3-4 Vict., to reunite the Provinces of Upper and Le vr Ca- 
 nada, and for the Government of Ciuiadn. . , (1817.) "' i. i. . Hi 
 (2.) English Lunyvuge ; 
 
 To rej)eal so much of 3-4 Vict., as relates to the use of tl ( ...lish 
 Language in ins* lents relating to the Legisln '■ ( .li and 
 Legislative Asse-i.'' (1847 ( " vol. ii. . 17 
 
 ,i:!r 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1323 
 
 —Continued, 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (IQ45-1Q50.)— Continued. 
 
 II. Accounts and Papers: 
 
 1. State of the Colony • 
 
 Correspondence relating to the affairs of Canada, in 1846. (1847.) 
 
 Vol. xxxviii, p. 1. In 1848. (1847-48.) xlii. . 91 
 Papers relative to the affairs of... . (1849.) Vol. xxxv. p. 299, 323, 399 
 Governor's Report, exhibiting the past and present state of the Colony. 
 
 (1849.) Vol. xxxiv". 1 
 
 2. Government of the Colony : 
 
 Responsible Government ; Correspondence relative to the introduction 
 
 of. (1847-48.) Vol. xlii. . 49 
 
 Papers concerning Removal of the Seat of Government, and Annexation 
 
 movement (IS.iO.) Vol. xxxviii. . 1 
 
 Indexes to Reports of Commissioners, 1812 to 1840: including minute 
 and detailed Indexes to the Instructions of Sir F. B. Head; to the 
 Instructions to Lord Gosford, and the other Commissioners for 
 Grievances in Lower Canada, with their Report ; to Lord Durham's 
 Report on the affairs of British North America, and the appen- 
 dixes tliereto ; and to the Report of the Rebellion Losses Commis- 
 sioners, in 1840 (1847.) Vol. Iviii. Part 4, pp. 1-125 
 
 3. Boundary : 
 
 Correspondence respecting the operation of the commission for running 
 the Boundary Line between the British possessions and the United 
 States of America (184.5 ) Vol. Hi. . 203 
 
 Lord Sydenham's Despatch to Lord J. Russell respecting tlio provi- 
 sional occupation of the disputed Territory ; and further corres- 
 pondence thereon ,* (184ii.) Vol. Hi. . 245 
 
 (For prior Documents concerning the North East Boundary, see post, 
 Cuoss* Referkncks, title. Colonies, B. N. America, 1832-\8Ai.) 
 
 4. Commissariat Chest : 
 
 Sums received into, and issued from, 1845. . (1847.) Vol. xxxvi.. . 17 
 
 5. Corn : 
 
 Quantity of, —imported into the United Kingdom from Canada, 1842-44. 
 
 (1845.) Vol. xlvi . 677 
 Wheat imported from the United States into Canada, and wheat and 
 wheat dour imported into the United Kingdom from the United 
 
 States and from Canada (1845.) Vol. xlvi. . G79 
 
 C. Election at Montreal : 
 
 Despatches from the Governor Gcncnd to the Secretary of State, and 
 'f h!s rcjdi'^-, n Dcctinir the conduct of the returning officer of 
 
 ' .ii'vi; ' •Iwnn^ the late Election (1845.) Vol. xxxi. . 315 
 
 7. ^I'lyration: 
 
 Assessed value of tnwnsliips in Nev, astk district, Canada West, settled 
 at the public expense, by Pauj. r emigrants from Ti\]and, 182.5-2i-i ; 
 and account olthe formation ot'the Canada Emigration Asssociation, 
 at Toronto in L840, by pioprietors desirous of settHng thei' estates. 
 
 (1.S47-48.) Vol. xlvii , 705 
 S 
 
I'M 
 
 I i- 
 
 If ■'> 
 
 ft 
 
 i 
 
 1i ' 
 
 "i: 
 
 !( 
 
 01 ' 
 
 1 
 
 .1 
 
 1324 
 
 INDEXES TO PAllLIAMENTARY PAPERS 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (lQ4b-18&0)— Continued. 
 
 II. Accounts and Papers: — {Continued.) 
 
 rt|M 
 
 Paj)er8 iclntive to t-migratioii to Canada. 
 
 (1847-48.) Vol. xlvii, pp. 1, 303, 373, 431, 457. 
 
 Corri'8j,>ondencL' and papers relative to. (1849.) Vol. xxxviii, pp. 9, 377 
 
 Despatch dated llth Feb. ,18.^)0 transmittinjj Report of the Eniij;ration 
 Agent of Canada for 1849, and Documents shewing the facilities to 
 Emigrants from Europe, by the eoinpletiou of the St. Lawrence 
 
 Canals (1850.) Vol. xl. . 1 
 
 (7 a.) Estimates : 
 
 Estimates of Militia and Volunteers, Onada, &c., &c. 
 
 xxix, p. 443. (184(i.) Vol. xxvi, p. /til. - 
 
 XXXV, p. 421. (1847-48.) Vol. xl, p. 
 
 443 
 
 (1845.) Vol. 
 (1847.) Vol. 
 (1849.) 
 Vol. xxxi. . 
 
 (184(i.) Vol. xxvi. . 
 
 Relief of sufferers by fire at Quebec, &c . . 
 Indian Department, Caniida : 
 
 For votes of money on behalf of ; — see General Index, 1845-1850, p. 90: 
 and for subsequent years, see the Sesiional Indexes, title. Miscella- 
 neous Services. 
 
 8. Jewis/i Disiifiilifies : 
 
 Act of the Parliaments of Canada and Jamaica, by which such disabili- 
 ties were removed ; also, correspondence in reference to tlie said 
 Acts when tiiey were assented to (18.'J0.) Vol. xxxvi. . 
 
 {8 rt.) Kaciyatiun Laws : 
 
 Despatch from the Governor General 24th March, 1847, enclosing a Me- 
 morial from tlie Montreal Board of Trade for a modification of these 
 Laws, and for the removal of restrictions api)licable to the naviga- 
 tion of tlie St Laurence by foreign Vessels. (1847.) Vol. xxxviii. 
 
 Desj)atch from the Governor General 12tii May, 1848, transmitting a 
 Memorandum from the Executive Council on the operation of the 
 Navigation Laws. (1847-48.) Vol. lix. 
 
 Further correspondence. (1847-48.) Vol. xx, part ii, p. 693. Vol. 
 lix, p. 7- (1849.) Vol. li, pp. 149, 1«3, !()!». 
 
 9. Post Office and Postage : 
 
 Memorial from the Boards of Trade of Toronto, Quebec and Montreal to 
 the British Government regarding cheap Postage, and the answer 
 returned by the Treastuy, i*ic (184().) Vol. xxvii . 
 
 Report of Provincial Coniuiissiru, appointed sini'*" the Union, to inquire 
 into the state ot tlie Post Olficc and Mr, Stayncr's statement rela- 
 tive thereto (184(i.) Vol. xxvii . 
 
 10. Public Credit: 
 
 Corresjjondence of the Secretary of State with F. A. Harper and P. 
 Buchanan, or the Governor General, respecting statements regarding 
 the Public Credit of Canada, contained in a Memorial presented to 
 Lord J. Russell on a jiroject for the Colonization of Canada by 
 Emigrants from Ireland (1847.) Vol. xxxviii. . 
 
 1 1. Quebec- and Halifax Railway : 
 
 Final Report of the Survey Officers as to the Line. 
 
 (1849.) Vol. XX' v. . 
 
 499 
 
 7G7 
 
 517 
 
 11 
 
 15 
 
 57 
 
 15 
 
 223 
 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1326 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, INDEX TO : (1845-1860.)— Cow^inwerf. 
 
 11. Accounts and Papers: — (^Continued.) 
 
 Ptiei 
 
 12. Rehellion Losaes : 
 
 Docuniputs and Correspondence hitherto received relating to compen- 
 sation for them (1849.) Vol. xxxv . 387 
 
 Appendix to the first Report of the Commissioners of inquiry con- 
 cerning them (during 1837 and 1838,) a list of the names of 
 Claimants, &c (1849.) Vol. xxxv. . 437 
 
 House of Assembly's Votes and proceedings relating to the Rebellion 
 
 Losses Bill. ■ (1849.) Vol. xxxv. . 479 
 
 13. Shippiny : 
 
 Rates of Freight current from Montreal and New York to Liverpool in 
 
 the years 1H44, 184.*), and 1840 (1847.) Vol. xxxvii. . 11 
 
 Number and Tonnage of Shi))8 from the United Kingdom to ports in 
 
 Canada and B. N. America, fron. 1830 to 184(i. (1847.) Vol. Ix. . 163 
 (13 a.) Slai'e Trade: 
 
 Correspondence with the British Commissioners at Sierra Leone, &c., 
 
 Canada, &e., relating to the Slave Trade, 1845. . (1846.) Vol. 1. . 3 
 
 14. Tariffs and Customs : 
 
 Lord (Jatheart's Speech to the Legislative Assembly ; Despatches (re- 
 ferred to,) against changes in the Imperial Commercial Policy, 
 and conveying information of the Canadian feelings in n :;ard 
 thereto :— Petition from Quebec on the subject. (1846.) Vol. .v ,ii 31 
 
 Despatch from Mr. Secretary Gladstone (■ Lord Cathcart, 3rd iviu,'-''h 
 1846. Extract of Despatch, February 1846. Despatch, 4th 
 May, 1816 (1846.) Vol. xxvii. . ,1 
 
 Despatches from the Governor General in regard to imperial Com- 
 mercial charges under consideration (1846.) Vol. xxvii. . 49 
 
 Memorial from the Board of Trade, Toronto, to Her Majesty, respect- 
 ing differential duties on goods imported, and the answer thereto. 
 
 (1846.) Vol. xxvii. . 1 
 
 Memorials and representation from Canada, re pecting such Duties, 
 and the effect of the Britisli Navigation Laws on the Commerce 
 of the Province since 184.5 (1847.) Vol. xxxvii. . 11 
 
 Colonial Acts passed, under sanction of 9 and lO Vict., c. 94, for re- 
 pealing or reducing Customs duties (IS47-4H.) Vol. xlii. . 9 
 
 15. Usury Laws ; 
 
 Corresponib'iice received by the Colonial Secretary rosjieeting the . • 
 of the (Isury Laws in L'unada, on the iudu.strial and eoinmeri,iai 
 interest-s of that Province ; and a despatch from the Governor 
 General on that subject (18 17.) Vol xxxviii. . 21 
 
 N. B. — In addition to the Papers concerning Canada entered under that 
 head, in the series of General Indexes, see also the titles America 
 (British North), Colonies, Corn, New Brunswick, &c„ United 
 States, &c., for Papers indirectly concerning Canada. The following 
 • I '^eads are especially referred to, by way of cross-referen- 
 as containing Papers aflfecting Canada in particular, or the 
 riivsh North American Colonies, in general : — 
 
 J ^ 
 
i*n 
 
 ! a:" 
 
 nt 
 
 ;, 'I i '-! 
 
 1320 
 
 IWDEXE8 TO PARLIAMENTARY PAPKR8 
 
 COMMONS' PAPKRS.lMJRXRa TO: (Iross Rkkkukncks: 
 Colonies and Colonini . tfairs : C^eneral Index, (1801-1832) 
 
 [N. li. — Sele''ii"un ii\ . 'i; 'itiet liiivi lit'cti iiicluilod uiidor thin head; e.g. 
 Vmu Muiii:, 1 III*. Mj{;. 1* ; '>lii|ipiii({, &i-. Thi>' ImH boeii doiii', (n-ciMiiiimlly, 
 ill ii;li<'' pur;- of these ImlDXCH, to correct obvioug rriistnkcN, or to atTord 
 addiiiui at iiifuriiiulioii.] 
 
 p«f«« 
 Estiiimtc ill Vid of tlio Society for tl>c Propiigatioii of the (}o8|)cl nnd 
 
 for Ck-rgy iii the North Aiiitrii-an Colonies. (IH'J.'J.) Vol. xiii, 
 p. 301.- — (182 J.) Vol. xvi. p, 25(5. — (1H25 ) Vol. xviii, p. 
 
 y.K"). (iH'id.) Vol. XX, p. 17<;. *"■ "»i-27.) Vol. xv, p. 2H.5. 
 
 (182K.) Vol. xvii, i>. (;•.. v»<^^!>; '^' ' ^^'' !'• '^■^^- 
 
 (1S.'{().) Vol. xviii, p. 501. (1830-31.) Vol. vi, j.. 3.')8. 
 
 (1H3I.) Vol. xiii, p. 298. (1831-32.) Vol. xxvii. p. 691 
 
 For Kttiirus in continimtion, sec Gtnt'rnl [ndcx, 1832-1811, 
 title. Clergy, North AiiiericuH ; niul General Index, 1845-1H50, 
 title, Colonies. III. Estimates. For 8ubse(juent year.**, see the Ses- 
 sional Indexes, title, Miseellaneous Serviees. 
 
 Memorandum dated Kith .May, 182", in reference to the State of the 
 Church in the North Anieriean Colonies in 182-1. 
 
 , (1820-27.) Vol. XV . .')09 
 
 Bill to repeal (5 Geo. IV, as it relates to the earryiufi; of passent;ers to 
 British North Ameriea, and to make further jmivisions with res- 
 pect to sueh passeng"rs (182(i-27.) Vol i . 407 
 
 Bill to regulate the carriage of passenj^ers in Merchant vessels to North 
 
 America . (1828.) Vol. i, p. 701, 707 
 
 Prosecutions in Scotland for the illegal carriage of i)assengers. 
 
 (1820.) Vol. vii. . 339 
 
 Papers relating to conveyance of passengers to North America. 
 
 (1828.) Vol. \xi. . 621 
 
 Col. CookburnN Report on the subject of Emigration, vScc, with Appen- 
 dix, coutuiiiing information respecting Nova Scotia, New Bruns- 
 wick and Prince Edward Island, ('ape Breton anil the two Canadas. 
 
 (I82S.) Vol. xxi, p. 35!/, 
 
 Reports to the Colonial Secietai v from Commissioners for Emigration. 
 
 (1 -31-32.) Vol. xxxii 
 
 I Kingdom, to any of the Colo- 
 
 . . ( 18.30 ) Vol. xxix 
 iiuge from Colonies, itc, on the 
 Vessels and Tonniige for the 
 
 Number of Einipitnfs from 'he Cnitr 
 
 nics, 1820 to \><W 
 
 Eight returns of .slu|).s, and their Toi 
 
 Continent of America, &c., Xe. 
 
 Deep-Sea Fisherv ■,., any part of the wcirhl ; V'"^sels outwards and 
 
 inwuids in the i'orts of Ireland, i< >n\ the Britis'ii North American 
 
 Colonics, .Sic, &c, I8ll to 182(: (l.-i2(i-27.) Vol. xvii; . 
 
 Four accounts oC Ships and Tonnage outwards airl inwards in the 
 
 British Colonies in North .\meri> 'or the last 11 years^ L810 
 
 to IS2G 
 
 Number of Ships employed 18-:;, 182' 
 
 Nova Scotia, New BnmsvM ... ann 
 
 Tonnage, the nuturc of their * argoe 
 
 thev discharged 
 
 Acts au'i pioceediiij- of the Legislative Assemblies of the two Canadas, 
 
 Nova Scotia, iV^'.. &c Schedule to the printed cojiics of. 
 
 (1828.) Vol. x.vi 
 
 379 
 209 
 435 
 
 (l82ti-27.) Vol xviii. . 
 
 in the Trade between Canada 
 
 the United Kingdom ; their 
 
 . antl the Port, &c., at which 
 
 . . (1829.) Vol. xvii . 
 
 211 
 
 309 
 
 175 
 
 339 
 
 ii. ! 
 
 s!i : 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1327 
 
 Vol. vii, . 339 
 
 COMMONS' I'Al'KllS, INDKX: (1801-1832) Ckohs Uki tiiENCE8-Co«fV. 
 C0LUMK8 AND (JoLONiAi. ArrAins : — (^Continued.) 
 
 PerHons a|>|)niiitiMl to Judicial StatioiiH in tlic BritiHli Colonies, &c. 
 Numhtriuid Nftuicsiit', dates and t'lnoliiments of, sincn 1st Jaiinary 
 IHOI, and wJHilur from Knglisii, Irish, or Mcotidi liar. 
 
 {1h;U.;}2.) Vol xxxi . 245 
 
 Pensions, &c., granted for service connected witli the L'oioiiies, since 
 IHl"), specifying Name, service, date of retiring, and fund charged 
 with the pension (1831-32.) V<d. xxxii 171 
 
 Colonies, British North American : General Index, (1832-1844.) 
 
 N. B. Taken fmn titles, Uuiieil States and Wont liidioa. 
 Boundary af Territory. 
 King of the Nctherland's Award relative to tlie houiidary line Im tweeu 
 
 flic British jiossessioiis and the United States of America agreeahly 
 
 to the Treaty of Ghent (lH;n-.'{2.) Vol. xxxii . 241 
 
 Expeu'<es of carrying into effect the convention at London, lH'J7, relative 
 
 to the hounditries hetween the British possessions and the Tnited 
 
 States (18.30.) Vol. xxxix . 275 
 
 Boundary under Treaty of 17H.1. Correspondence concerning, from 
 
 1802, with an Appendix, (A.B.) (IH;J7-3H.) Vol. x\xix 1 
 
 Proceedings nod correspondence relating to the pretcnsion.s of the States 
 
 of .\Iaine, Massachusetts, and New-IIanipshire, and also to the 
 
 question of .lurisdiction, in the disputed territory. 
 
 (lH.'J7-38.) Vol. xxxix . 123 
 (Correspondence (Parts I and II) relating to tlie houndury hel\v;cn the 
 
 British possessions, and the United State- (1840.) Vol. xxxii . 457 
 Supj)leinentarv Reports relating to tlie hoinidarv, under the Treaty 
 
 of 178.3 ' (1842.) Vol. xxviii. . 1 
 
 Correspondence relative to the houndarv, under the Treaty of 178.3. 
 
 (I84;i.) Vol. Ixi . 95 
 'reaty of Washington (181.3.) Vol. hi . I 
 
 Map to illustrate the houndary estahlished hy the Tri aty of Washing- 
 ton (lS-12) hetweeii the British Colonies of New Bnniswick and 
 Canada and the United States (184,3.) Vol. Ixi . 207 
 
 Truili; Import < ti 11(1 Exports : Quantities and value of Fish, Lumher 
 and Pro.isions exported from Nova Scotia, New Bi'inswick and 
 Canada to the British West Indies, 1840. (1842) V,,(. xxxix. 419 
 
 Colonies : General Index, (1845-1850.) 
 
 Bill to enal)lr the Leiri'-liitures of certain British Possessions to reduce 
 
 or repeal certain duti.s of (^istoms (181(;.) Vol i . 239 
 
 Bill for enabling Colonial Legislatures to establish Inland Posts. 
 
 (1849.) Vol. iii . 415 
 
 North American Colonial Associations. — Letter from the Secretary of, 
 on the subject of the admissidii of Colonial built Ships to the privi- 
 lege of British registry ; and reply thereto.. (184(t.) Vol. xlv.. 351 
 
 Letter of J. B. Ciiapinan, ('hairniaii .d' General Shipownens' Societv ; 
 dated February, 1845, iu reply to Letter addressed to Board "of 
 Trade hy the Committee of the North American Colonial Associa- 
 
l, I '■ 
 
 
 ''I' I 
 
 
 
 M 
 
 I 
 
 . ! 
 
 ■ ; t 
 
 ■ 7 
 
 i 
 i 
 
 1328 
 
 TNnEXFS TO PATILIAMENTATIY TAPEKH 
 
 COMMONS* PATKHS. INDKX: (1845-1860) (^hosk HrrKnr.N( k»— Conf'rf. 
 
 Colon I RN : — {ContiHueil.) 
 
 tion, on tin- siilijcct nf iinpoNiii'; a Tnx on tho ndinission of Colo- 
 
 tft 
 
 iiiiil Imilt Sliips to Itritixli rcfinistry 
 
 (IHKi.) Vol. xlv . 347 
 
 Colonial Imilt vi-hhcIs nnd tlu-ir tonnn^f ro^ititcrcil in oncli ycnr since 
 IHII, Ht cui'h I'i'il of the I'nitcd Kingdom, diHtingniNliinu; tlioHi> 
 ot'fiuh Colinv ; nUo »\\ ^\hX Di-fi-mltc;-, IHKI. (IHi;.) Nol. Ix.. ;»(»!> 
 
 A likf Uctni-n'tbr tlu« yi>«r IH17 (I84--4H.) Vol. Ix r.ll 
 
 Returns ot' 'iniv'H inipoHrd ..> ire Hritixti Colonics; nnnilxT an<l ton- 
 nairi' o! >.-mi«'1n arriving at and (icparting from cacli colouv ; and an 
 u.'i'oinil of imports and t>x|)ortM, lH.'<ri-lH'M. (IS 17.) \ ol xxxvii. 
 
 p. !)7. Si't-aliio, (IHl!).) V(d. 1. p. 107; (iS.'.tt.) Vcd lii . 
 
 Jii«»oni.s Dntit'N impost'd incarhColonv in Hritisli America and the West 
 ".) liics on the principal articles ol tlic growth or production of, or 
 imported from the liritish CoionicM or the United Kingdom, Xr. 
 
 (IH40.) V(d. xxvii . 
 Circular from Colonial Secretary fo the fJovernors of the Mritish Colo- 
 nies, of 'JOth Novendier 1S17, relating to the precedence of Roman 
 Catholic IVlates. (I»I7-IH.) 
 
 323 
 
 227 
 
 Vol. xlix. p. 217. See also, 
 
 (IHI!)) Vol. xxxiv. . (iOl 
 
 Returns respecting Lighthouses in the Hritish ('olonies. 
 
 (IK l!>.) Vol. li. p lai). (1850.) Vol, liii . .|f)7 
 
 Statistical Returns of the Population, Trade and Navigation of the Bri- 
 tish Colonies (1HI!).) Vol. xl . 485 
 
 Corn: General Indexes, (1832-1844, nnd 1845-1850.) 
 
 Exports of Fhnir and Wheat from the United States and Canada, frcnn 
 
 17!M)tol8;{H (1810) Vol. V. . HI 
 
 Prices (if Wheat and Flour at the British jiorts in North Anu'rica, 
 
 Return of, for the latest five years now in the Colonial office. 
 
 (18i:i) Vol. liii . 251 
 Wheat and Wheat-flour iin|iorted into the Uniti'd Kingilom from Britisli 
 
 North America IHOO-IS li", distinguishing each ('olony's produce, 
 
 also, the sum total each year, and duty from .Vmeriean ("olonies ; 
 
 Duty jiayahle in Cainida in each year (IHI,{.) Vol. liii. . 253 
 
 Quantity imported from (^anada into the United Kingdom, 1812-1811. 
 
 (Juantityeiiteri'dforllonu' Consumption. (181;') ) Vol. xlvi.])p.(i77, 679 
 Wheat imported from the United States into Cjiniida ; Wheat aiul 
 
 Wheat-Hour imported into the United Kingilom from the United 
 
 States, and from Canada (ISi.'^i.) Vol. xlvi , <i79 
 
 Quantity nf Flour and M'heat exported from Canada to Great Britain and 
 
 Ireland in the years IHI l-l(i (18417.) Vol. xxxvii. . 11 
 
 Wheat and Whe.Ht-rtour imported into Great Britain from Canada, 1841- 
 
 184C, ^ith quantitv entered for ITonie Consumption, &c. 
 
 (181(1.) Vol. xliv. . .'ifiS 
 
 Similar Return, for ISKi. ( 1847.) Vol. lix. 517. 
 
 Timber: Generallndex. (1801-1832.) 
 
 Timl)cr of all sort-:, masts, ashes and corn, imported from British j)os- 
 
 sessionsiii .Vmericn, vS:c., from 18..",'to 182.";. (IS2G.) Vol. xxii. . 221 
 
CONCKKNINO CANADA. 
 
 1329 
 
 >irrM — Cont'd, 
 
 COMMONS' PAFKKH, INDKX: (1801-1832.) Crom \U*v.inKm:%%—Confd* 
 
 TiMiiKH : — (Oontinimtl.) 
 
 LontU ot'Timbor imported into tlio Uiiitod Kingdom, from tlio HritiHli 
 Provinces in Nortii Anioricft Ac, I7H5 to 1820, etc. 
 
 (i8'20-U7.) Vol xviii... 207 
 
 Wood imported into rout Hritiiin nud Irolund, from UritiNli North 
 America, Ac, nnd in particular. Wood imported into Ijondoii 
 1822tolM27 (IH20-27.) Vol. xviii, .. 377 
 
 DuticH on Tind)er, Deals, Ac. from Hrititili North America, lH21i to 
 
 1827 (IH20-27.) Vol. xviii... 367 
 
 Timber nud Deals imported from the Uritish Colonies, Ac, IH20 un«l 
 
 1827 (IH2H.) Vol. xix... 605 
 
 Loads of Timber imported in each year from 1781, from British North 
 America and from the Baltic resnectively ; ami Kxiioitn in British 
 Vessels front Uumburf^h to British Colonies, in iiumths ending 
 30th June 1827. Duties on Timber, Deals, Ac, imported from 
 British North Amerieii, 1824 to 1827 (IH2H.) Vol.xix... 507 
 
 Timber and Wood imported into Great Britain from British North 
 America, 1827. Also for tiio same year. Timber and Wood im- 
 ported into Ireland and London .» (lH2i).) Vol. xvii... 383 
 
 Timber and Wood imported into Great Britain, Ireland and London 
 from British North America, \c., Ac, 1828 and 182!). Duties 
 paid on such articles iniport«'d thence, 182" to 182!). 
 
 (18.{().) Vol. xxvii . 73 
 
 Tindjcr sliinpcd from Kurope to .Vmerica and thence im|)ortcd into the 
 
 United Kingdom, statiui!; the ports of entry. ( 1 8;U)-,'U . ) Vol. x. 173 
 
 Governors' (of Nova Scotia and of Lower Canada) Despatches, relating 
 to the Duties on foreign timber imported into Great Britain. 
 
 (1830-31.) Vol. X.. 475 
 
 Quebec Merchant.^ Memorial to the Board of Trade respecting the 
 
 Timber Trade. (18.W-31.) Vol. x 481 
 
 Timber : General Index, (1832-1844.) 
 
 Bills to prevent ships cleiiriiif^ cut from any port in British North 
 America, from loading any p;vrt of their cargo of timber upon 
 
 deck. (18,39.) Vol. v. p." 4!) 1. -(1810.) Vol. iii. p. 0()3. 
 
 (1H42.) Vol iv, pp. 309, 313. (184.'5 ) Vol. vi, p. 191 
 
 Quantity shipped fn mi the North of Furope to North America, and 
 thence lo ports in the Lrnited Kinj^^Jom, in 1831-.33. ( l.s;14.)Vol. 
 xlix p.091 - — III 1834 -35 (18,};').) \'ol. xlyiii .. 585 
 
 Correspondence between the Secretary of State, and the Governor of 
 the British Possessions in North America, relative to an alteration 
 in the Tim!)cr duties (1811.) 2iid Session. \'ol. ii... 3 
 
 Duties paid on Timber imported from Canada, 1><40. 
 
 (1^41.) 2nd Session. Vol. vii . 3 
 
 Communications from the Governors of the North American Colonies, 
 also, Memorials relating to alterations of the Timber duties. 
 
 (1842.) \'ol. xxxix . 573 
 Timber : General Index, (in45-1850.) 
 
 Qunutities of Sawn and Hewn timber, the produce of British CoUmies 
 Ac, entered for Home Consumption, 1 S-IO- 1 8 15 inclusive ;— 
 Duty received, inclusive of lUitvon Staves, (1840.) Vol. xliv. . 9 
 
p?"'' 
 
 
 m 
 
 fit''- ' ' 
 
 11 
 
 1 
 
 1 : 
 
 i 
 
 ! 
 
 1330 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTARY PAPERS 
 
 ■ 1; 
 
 r'' 
 
 ■ il. 
 
 
 
 , V 
 
 
 h'- 
 
 ' . •' .1 
 
 
 ■I' 
 
 ■ ,'• 
 
 i-v ' 
 
 
 ('. 
 
 i|- 
 
 ■!! 
 
 ■ '•! 
 
 ■ h 
 
 • ^?' ■' 
 
 
 COMMONS' PAPEaS, INDEX : (1845-1850.) Cross References— Oon^V. 
 
 
 Plies 
 
 349 
 
 3 9 
 
 Timber : — {Continued.) 
 
 Canadian timber : distinguishing red from yellow ; — Quantities and 
 Prices oJ", and Duty paid ti\ereon as sold by Public Sale in London 
 on loth March (IS47.48.) Vol. Iviii... 349 
 
 Meuiel Timber, and Canada timber : — Prices of, in the Port of London 
 in .lanuary, for six years. (LS46.) Vol. xlv, |). 408. — Prices of 
 the same, in the 1st week of January, 1847 and 1H48.* Stating 
 the Duty ,". (1847-48 ) Vol Iviii. 
 
 Timber laden Ships, their tonniigo and crews, entered in the United 
 Kingdom from 1841 lo 1845 (184G.) Vol. xlv. p. 4()L— Simi- 
 lar return, fur ench of the years 1848 and 1847, Ac, distin- 
 g.ii ihing British from Foreign... (1847-48.) Vol. Iviii.. 
 
 Quantities of sawn and hewn timber entered in the United Kingdom 
 in the years 1846 and 1847, and in the Quarter ended 5th April, 
 1848 (1847-48.) Vol. Iviii... 349 
 
 Drawbacks granted on timber used in Mines, and in making Casks, 
 or otherwise in connection with the Fisheries of the United 
 Kingdom ; in each yeiu" from 1^11 to 1844, when they were dis- 
 continued ■ (lS5(t) ■ Vol. lii... 511 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS : (1851) INDEX TO : (VOL. (iO.) 
 
 Bill for tiie settlement of the Boundaries between the provinces of 
 
 Canada and New Brunswick Vol. i.... 207 
 
 1. Canada ami A'^w lirunswick Boundari/ : 
 
 Papers relating to the Settlement of the .. Vol. xxxvi... 40S 
 
 2. Civil List and MiUldrfi Expenditure: 
 
 Correspondence relating to the same, in Canada V'ol. xxxvi... 237 
 
 3. Clcri/ii Ri'scivm .• 
 
 Papers relative to tiiose Reserves in Canada Vol. xxxvi... 2!i7 
 
 4. Condition of the Colony: 
 
 Governor General's Annual Report, for the year 1S50. Vol. xxxiv... 99 
 
 5. Emigrnfioh : 
 
 Despatches r('iati\i' to Euiignilion to the North American Colonies. 
 
 (in coiiliiiiiatloM of Pii|)i'r,s presrntcd July 1849.) \'<il. xl... 297 
 
 Statements mid lieturns respecting Einigration from tlie United King- 
 dom to C:ina(hi, in 1S.")0 Vol. xxii... 333 
 
 6. Halifax and Qintirc Hailirai/ : 
 Cone.spondi'Mco relative to this projecte(i H:iil\va\'. 
 
 Vol. xxxvi. pp. 2.'57, 373 
 
 7. ]>)i ports : 
 
 Table of Duties pa\ahle on Goods imported into Canada, Vol. .\xxiv .. 41 
 
 8. Iliilaiid, Mr. .• 
 
 Governor (iener;irs Despatch to the Seepi'tary of State, 24th Decem- 
 ber, IS.jO, rel;itiveto .Mr I'yiiuiirs pt>n>ion ; f'ornierly eierk to the 
 Kxeeutive Council of Lower Canadii : (in continuation of Papers 
 presented LmIi .April 185').) Vol. xxxvi... 547 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1331 
 
 -Cont'd. 
 
 Vntt 
 
 3 and 
 jndoii 
 viii... • 
 
 J49 
 
 ondon 
 
 
 ees of 
 tilting 
 viii. . 
 
 349 
 
 Jnited 
 Simi- 
 Llistin- 
 ^dii... 
 
 3 9 
 
 igdom 
 April, 
 Iviii... 
 
 349 
 
 Casks, 
 United 
 
 
 re dia- 
 l. lii... 
 
 511 
 
 L. ()().) 
 
 
 ices of 
 ol. i.... 
 
 207 
 
 Kxvi... 
 
 405 
 
 CXVl. 
 
 237 
 
 :<vi... 
 
 227 
 
 \iv... 
 
 99 
 
 onies. 
 
 
 . xl... 
 
 297 
 
 King- 
 
 
 cxu... 
 
 333 
 
 ■S.)7, 
 
 373 
 
 xiv .. 
 
 41 
 
 ■cem- 
 
 
 1) the 
 
 
 ;i|)('vs 
 
 
 livi... 
 
 547 
 
 COMMONS' PAPERS, (1851.) INDEX TO -.—Continued. 
 
 Vide, also, the title Miscellaneous Services : for grants to Clergy, 
 Indiiins, Loyalists, &c. 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS : (1852.) INDEX TO : (VOL. 5fi.) 
 
 Bill for the exercise of certain powers, by the Bishop of Quebec, in 
 
 respect of Districts severed from his Diocese Vol. i... 75 
 
 1. Church Lc(]idation ; 
 
 Correspondence respecting additional Bishoprics, and the general 
 
 innuagenient of the affairs of the Church'in Canada. Vol. xxxii... 89 
 
 2. Church Temporalities : 
 
 An Act for the management of the Temporiilities of the Church of 
 Engliuid in the diocese of Montreal. &c., with the Hcsolutions 
 of the Council and Assembly of Canada relative thereto. 
 
 Vol. xxxiii... 21 
 
 3. An Act to establish a Church Society of the Church of England 
 
 in each diocese of that Church in Tiower (Canada, itc , with the 
 Resolutions of the Council and As.sembly relative thereto. 
 
 Vol. xxxiii... 7 
 
 4 . dergif Reserves : 
 
 Papers relative thereto in Canada Vol. xxxiii... 29 
 
 6. College Charter, Convocation of Clergy : 
 
 Address of the Lfgislative Council respecting ii Royal Charter for a 
 College m connexion with the Churcli of England ; and resiiecting 
 a free Convocation of the said Church, dated 9th July 1851 ; and 
 
 of any Correspondence, relati.^ thereto Vol. xxxiii... 1 
 
 0. Custom Houses : 
 
 Returns of the Imjierial Custom Houses in Cnnada on 1st January, 
 1852, of Ollicers, their Salaries, &e,, aud the iievenuo collected. 
 
 Vol. xxxiii... 13 
 
 7. Guarantrcd Loart : 
 
 Account of all sums issued out of the Consolidated Fund under 5 and G 
 V'ict. e. IIS. towards making good the deficiency of payment of 
 interest, oi. the part of Canada, (iui> on t'lis Jjoan. Vol. xxviii... 2G7 
 
 8. Rectories ; 
 
 Act to repeal so much of 3! Geo. H. c. 31, as relates to Rectories, 
 Pn>sei)tations to the same, etc., with the Resolutions of the 
 Council and Assembly of Canjida relative thereto. Vol. xxxiii... 17 
 
 9. Emif/ifition : 
 
 Papers !clati\(> to, into Canada, the distribution of Immigrants, 
 
 deiiKUul for Labour, A;c \'ol. xviii.,. 101 
 
 10. Halifax and Quehee Rait •njj ; 
 
 Correspondence relative t ,-continueu Vol. xlvii ... 4G7 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS : (1852-3.) INDEX TO : (VOL. KM.) 
 
 Bill to iuilliorise the Legislature of Canada to deal with the Clergy 
 
 Reserves and the i)rocecds thereof.. Vol. 1. . 325 
 
 As amended Vol. i... 329 
 

 % 
 
 i 
 
 ti 
 
 • I 
 
 -II 
 
 1332 
 
 INDEXES TO PARLIAMENTAEY PAPERS 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, (1852-1853.) INDEX TO:— Co«^i««*rf, 
 
 1. State of the Colony : 
 Rf^porfc to tho Sijcretary of State for 1852 on the Canadian possessions 
 
 Vol. Ixii... 
 Further Reports on the past and present state thereof... Vol. Ixii... 
 
 2. Legislative Council : 
 
 Addresses to Her Majesty of the Council and Assembly, on the Cons- 
 titution of tho former House Vol. Ixv... 
 
 3. Orand River Settlement, in Upper Canada : 
 
 Representations to the Secretary of State, on behalf of the settlers 
 on the Grand 1 liver ; with the Replies thereto, and Correspondence 
 on the subject witii the G-overnor General of Canada. Vol. Ixv... 
 
 4. Customs Officers : 
 
 Imperial officers of Customs in Canada in 1852 ; Names, Offices, Salary, 
 &c., of each Officer, as paid by Great Britain, also a statement of 
 their Duties Vol. Ixv... 
 
 5. Clergy Reserves : 
 
 Correspondence of the Government of Canada and the Secretary of 
 State on this subject, &c Vol. Ixv. pp. 515, 5i9, 
 
 Judges' opinions ou tlie (Question propounded to them on 1 3th April 
 184-0, relative to the Clergy Hesorves Canada Act... Vol. Ixv... 
 
 Yearly returns Am-e 1840 of tht^ amount of the (Jlercjy [{eserves Fund 
 of Canada uiuler 3 and 4 Vict. e. 78. and of the Payments made 
 out of it, to tho Church of England, to the Church of Scotland, 
 and to any other denomination Vol. Ixv... 
 
 Extent of the Clorgv- Reserves ; the number of Acres unsold, and their 
 probable value Vol. Ixv... 
 
 Bishop of Quebec's letter to the Duke of Newcastle, on the subject 
 of tlie Reserves ; and the draft dtsputch from Sir John I'akingtou 
 prepared iu reply to Lord Eigiu'si despatch of 2'2ad September, 
 1852 Vol. Ixv... 
 
 Payments made out of the Consolidated Fund to the Cliurchesof 
 England and Scotland, ill Upper Canada; and payments out of 
 the Revenue of the United Kingdom to religious Sects in Canada 
 since 1840.. Vol. Ixv .. 
 
 6. Library of Pa'-liaiiirnt [Canada .-J — 
 
 Speakers of Council and Assembly's Letter to the Duke of Newcastle, 
 trau.smitted with a Letter to the Clerk of the House of Conunous 
 ri'lative to tlie aid afforded by this ('ouutry and France for the re- 
 coustrtictioii of the liibrary Vol. Ixv. . 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS : (1854.) INDEX TO, (Vol. 74.) 
 
 1. Bill to empower tli(> Legislature of (lanada to alter the Constitution of 
 
 the Legislative Council V^ol, iii. . 
 
 As amended . Vol. iii. . 
 
 2, Accounts and Papers' : 
 
 Relative' to the proposed changes in the Legislative Council. Vol. xliii. . 
 Relating to the Legislative proceedings in ("anada Vol. xliii. , 
 
 P»(|H 
 
 1 
 
 361 
 
 479 
 
 483 
 
 617 
 
 583 
 587 
 
 591 
 607 
 
 600 
 615 
 
 ol9 
 
 449 
 4.53 
 
 45 
 
 (i9 
 
CONCERNING CANADA. 
 
 1333 
 
 mtinued, 
 
 FMt* 
 
 ions 
 
 ii... 1 
 ■M... 361 
 
 ona- 
 
 XV .. 479 
 
 ;tlera 
 lencc 
 XV... 483 
 
 ilary, 
 
 3Ilt of 
 
 Ixv .. 617 
 
 nry of 
 ,r,\Q, 583 
 April 
 
 Ixv'.. 687 
 Fund 
 I made 
 itland, 
 llxv.. 591 
 
 their 
 
 XV... 607 
 
 bject 
 
 )i;tou 
 
 ibcr, 
 
 XV... 609 
 
 Uoa of 
 t of 
 aiiada 
 
 615 
 
 )U 
 
 XV 
 
 'C 
 
 jastlc, 
 unions 
 he re- 
 kv . ul9 
 
 71.) 
 tion of 
 
 I. iii. 
 I. iii 
 
 \iui. , 
 ^xliii. 
 
 449 
 453 
 
 45 
 
 <)9 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS : (1854-5.) INDEX TO, (Vol. 57.) 
 
 1. State of the Colony: 
 
 Report to the Secretary of State for 1853, on the past and present 
 
 state of Canada Vol. xxxvi. . 1 
 
 2. Commissariat ; 
 
 List of Storekeejjers and Issuers in Canada and Nova Scotia ; services, 
 
 &c., probable fitness for service in Turkey .... Vol. ix. part ii. . 365 
 
 3. Church : 
 
 Copies of Address from the Legislative Council and Assembly of Canada 
 touching the legal position of the Bishops and other members of 
 the Church of England in that Colony, and of the votes of the 
 respective Houses thereon Vol. xxxvi. . 525 
 
 4. Clergy Reaeri^es : 
 
 Act passed by the Canadian Legislature appropriating the moneys arising 
 
 frotn the Clergy Reserves, to Municipal purposes. . Vol. xxxvi . 527 
 
 Desjiatch from Governor General of Canada, referring to the Clergy 
 
 Reserves, and Seignorial Tenures Acts Vol. xxxvi. . 533 
 
 5. Emigration : 
 
 Fifteenth general Report of the Colonial Land and Emigration Com- 
 
 panv, 1855 Vol. xvii. 1 
 
 6. Trade : " 
 
 Imports and exports to and from Canada, 1849 to 1853 Vol. Ii. 242 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS : (1856) INDEX TO : (Vol ()3.) 
 
 1. State of the Colony : 
 
 Report to the Secretary of State for 1854, on the jiast and present state 
 
 of Canada Vol. xlii. 1 
 
 2. Church o flairs : 
 
 Recent correspondence, on Colonial Church Affairs, in the Dioceses in 
 
 ('anada and Victoria Vol. xliv. . 129 
 
 3. Customs Duties : 
 
 Correspondence between the Colonial Office, and the Rovertsors of our 
 North .Xmerican and West Indian Colonies, on the subject of a 
 ])r()posal for the mutual abolition of Customs Duties upon ihe pro- 
 ductions of (Canada and the West Indies « Vol. xliv. . 1C3 
 
 4. Eniiyration : 
 
 Sixteenth general Report of the Emigration (Jonimi-ssioners on the state 
 
 of Emigration to Canada Vol. xxiv. . 35G 
 
 5. Indian Department : 
 
 Recent eorrespoiidence res))ectiiig alterations in the organization of the 
 
 Indian De|)artineiit in Canada Vol. xliv . 33!) 
 
 C. Imports and Exports : 
 
 Accounts of quantities and value of principal ar Jcles import^'d into the 
 United Kingdom from Canada, 1851 to 1855, inclusive; and of 
 the exports from the United Kingdom to Canada, for same jieriod. 
 
 Vol. Iv. . 373 
 Imports and exports to and from Canada, 1851 to 1855. 
 
 Vol. Ivi. pp. 288, 289 
 Foreign and Colonial produce and manufactures exported to (.'anada, 
 
 185 1 to 1855 . . Vol. Ivi. . 289 
 
1334 
 
 INDEXES TO PARL. PAPERS CONCERNING CANADA. 
 
 I'll 
 
 J 
 
 {'1 
 
 
 i M 
 
 
 1 
 
 r': ■ 
 
 lii 
 
 :' 
 
 lit. 
 
 . t 
 
 It'' 
 
 ■ t 
 
 '1 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS : (1857.) Ut Sess. INDEX TO : (Vol. 18.) 
 
 1 State of the Colony. 
 Report on tho past and present state of Canada, for IHflS .... Vol. x. 11 
 
 2. Jiuiuuluries uf Territory : 
 
 Extract of so much of the Royal Commission of tiie Governor General 
 
 of Canada as defines the Boundaries of tlmt Province. . Vol. x. .'i95 
 
 3. Emigration : 
 
 Copies &c., of despatches relative to Emigration to Canada. Vol. x. . 897 
 
 4. Iliufsons Bay Company : 
 
 Copy of I)esi)atch from the Colonial Secretary to the Governor General 
 of Canada, and of his Excellency's replv thereto, respecting the, 
 
 Vol. X. . 503.. 
 
 COMMONS' SESSIONAL PAPERS, (1857.) 2ml Session. ' 
 N. B. Up to the time of going to press, the whole of the Papers printed hy order 
 of the House of Commons in the Second Session lielil in IS.'i/, have not been 
 received, the following papers concerning Canada are, however, to be found 
 !M the Library. 
 
 Bill to explain an Act for the settlement of the Boundaries between the 
 Provinces of Canada and New Brunswick. 
 
 Report to the Secretary of State for IS;")'), on the past and present state 
 of Canada. 
 
 Copies or extracts of des]),itehes relative to Emigration to the North 
 American Colonies, including the Annual lie])ort of the Chief 
 Agent for Emigration in Canada, for IBfiG. 
 
 Return of the names, ranli, salaries, &e., ol' all Governors, Lieutenant 
 Governors, itc, of the different Colonies of Great Britain; also, of 
 the number of Colonial Bishop.s, tlieir .salaries, and tiie sources 
 wlu'uee those salaries are derived. 
 
 Return showing in which of our Colonies tlie system of Local Parliamen- 
 tary Government has been a(lo|)ted ; and how far such Colo- 
 nies maintain the cost of their own (loverument, without aid i'rom " 
 Imperial funds. 
 
 Return of all Colonies and British possessions in favour of which Orders 
 in Council have been issued under the Act 10 and 1 1 Vict. c. 95, 
 suspending the proliibition of Inuiortation of rej)rints of British 
 ("opyritrht works ; shewing also the nature and terms of the due 
 provision made by each Colony for protecting the rights of British 
 Authors therein. 
 nnclsoii's liay Company : 
 
 Letter of Mr. ("hief Justice Diaper to tiie Colonial Secretary, dated 6 
 May, 1^57; with nn morandum therein referred to, relative to the 
 Hudson's Bay Comi)any 
 
 Report of tht! Select Committee ap|)ointedto consider the state of those • 
 British Possessio'-.s in North America which are under the Adminis- 
 tration of the Hudson's Bay ("ompany, or over which they jjossess 
 a License to Tradi' ; (ogetlu-r with the Proceedings of the ("om- 
 mittee. Minutes ot' I'jvidenee, .Vppendix and Index. 
 
 Co])y of despatches to and from th" Colonial Secretary, and Governor 
 Douglas, respecting the establislnnent of a Representative Asscm- 
 Ijly at \'ancouver's Island. 
 
HISTORY OF BllITISll NORTH AMERICA. 
 
 1335 
 
 2 NEWFOUNDLAND,— NOVA SCOTIA,— 
 HEW BRUNSWICK.- CAPE BRETON 
 AND PRINCE EDWARD ISL \ ND. 
 
 2. TERRENBUVE,— NOUVRLLK ECOSSE, 
 NOUVKAU BRUNSWICK,- CAP BRE- 
 TON ET ILK DU I'RINCE EDOUARD 
 
 Lesoarbot, Marc. Histoire de 1ft Nouvelle-France, conti-nant Ics navigations, 
 docouvertes, et habitations faites par Ics Fran9ais cs Indus-Occidentalea 
 et Nouvelle-France, et les diverses fortunes d'iceux en I'execution deces 
 clioses depuis cent ans jusques a hui, en quoi est comprise I'liistoire 
 morale, naturolle et geographique de la dite Province. 12mo. Paris, 
 1G09. 
 
 Get ouvrage dont deux superbes exempliiires ont 6l6 perdus dnus le premier iticeii. 
 die dc Quebec, ti'ii puCtre achtte de uouvenuque tout r6ccnmient et trop tni'd 
 pour 6tre ituliqut' dans la Bcction de I'T'iSTOiaE du Canada. 
 
 Voyez le Catalogue de Ternaux-CompanB, p. 68, et celui de M. Faribault, p. 86 
 
 et87. 
 
 — — Relation deriiierc de ce qui s'est passe an voyage du Sieur 
 
 de Poutrincourt eu la Nouvelle-France, depuis 20 niois en ya. Par M. 
 Lescarbot, Advocat en Parlemcnt. 8vo. Paris, 1012. 
 
 Reiniprinio dans les Arcliivcs Curieusea de I'Histoire dv Franco, Ire 8ri ic, vol. 
 XV, p. !*T7 et suivaiites. 
 
 M^moires des Commissaires du Roi et de ceux de Sa Majcste Britanuique, 
 sur les j)ossessions et les droits respectifs des deux Couronnes eu Ani<?ri- 
 que ; avec les actes j)ublics et pieces justif]«atives [par I'abbe de la 
 Ville et MM. de Silhouette et de la Galissonniere-J 4 voi. 4to. 
 Paris, 17r).')-r)7. 
 
 Vol. I. MciiioircB sur I'Acadie et sur I'Ue de Ste. Lucie. 
 " II. Trait^s et actes publics couccrnant rAmcrique en g6n<5ral, ct les pieces 
 
 juslificativea des m^moires sur les limites de I'Acadit. 
 " III. Pi^cosjustificatives coucernant ITle de Sle, Lucie. 
 '■ iV. Divers memoirca sur I'Acadie, et un sur I'lle de Tobago. 
 
 ■ — Menu" ouvrage. .\utre edition. ;] vol. 12mo. Amsterdam, 1 ";').'). 
 
 JVCemorials of the FiUglish and Frencii ('ommissioners concerning the limits of 
 Nova Scotia or Acadia. -Ito. London, 17 T)'). 
 
 Voir le catalogue >'<• M. Faribault, page 62. 
 
 [Jefferys, T.] Conduite des Fran^ais par rapj'ort a la NouvcUe Ecosse depuis 
 le premier etablissenu'uv de cettj colonic jusqu'a nos jours ; ouvrage oil 
 Ton expose la faiblesse des argumens dont ils se servcnt pour eluder la 
 force du Traite d' Utrecht etpourjustifierleurs])rocddes illegitimes, dans 
 une lettre a un membrc du parlemcnt, traduite de Tanailais, avec notes 
 d'nu Fraiioais (Butel Dumont,) dans lesquelles il disculpe sa nation. 
 12nio. Londres, 17r).'). 
 
 Voir Faribault, p. i\1. 
 

 1336 
 
 HISTORY or B. N. AMERICA. [hISTOIRB DE l'aME- 
 
 .* t. 
 
 ■'■i.: 
 
 I 
 
 3 
 
 t 
 
 Grange de Chessieux. La conduite des Fran9ais justiii^e, ou observations 
 [sur I'ouvrage precedent]. l2ino. Utrecht et Paris, 1 756. 
 
 Voir le catalogue de M. Faribault, page 62. i 
 
 Stirling, Earl of. An analytical statement of the case of Alexander, Earl of 
 Stirling and Dovan, &c., by Sir Ths. C. Banks. 8vo. London, 1832. 
 
 Narrative of the oppressive law proceedings to overpower 
 
 the, — with an historical view of his hereditary possessions in Nova Scotia, 
 Canada, &c. ; by E. Lockhart. 4to. Edinburgh, 183(j. 
 
 Narrative of the oppressive law proceedings, and other *^ 
 
 measures, resorted to by the British Government, and numerous private 
 individuals against the, — written by himself. Also, a genealogical 
 account of the family of Alexander, Earls of Stirling, &c. ; followed by 
 an historical view of their hereditary j)08sessious in Nova Scotia, 
 Canada and Maine ; by Ej)linnm Lockhart, with an Appendix of 
 Charters and other documents. 4to. Edinburgh, 1836. 
 
 Young, G. H. Letters to the Right lion. Lord Stanley, and Opi'i on shewing 
 that the j)roposed Repeal of tlic Union existing between the Island of 
 Cape Breton and Nova Scotia would be unconstitutional. 8vo. Halifax, 
 1842. 
 
 Letters to the Rigiit Hon. E. G. S. Stanley, M.P., upon the 
 
 existing treaties with France and America, as regards their " rights of 
 fishery " upon the coasts of Nova Scotia, Labrador and New Foundland. 
 8vo. LondoiV 1834. 
 
 Tbomaasy. Poeheries dans les deux mondes. Svo. Paris, 18r)4. 
 
 Nettle, Uieiiard. The Salmon tisiieries of the river St. Lavreuce and its tribu- 
 taries. 12mo. Montreal, 185". 
 
 Fishery. A scheme for im))roving the fishery at Nova Stotia and Newfound- 
 land (maiuiseript.) 4to. 
 
 Perley, M- H- Report on the sea and river fisheries of New Brunswick. 8vo. 
 Fredericton, 1852. 
 
 Fisheries. Official Correspondence .m the. 4to, Halifax, 1852. 
 
 Sec also supra iu Section, Political Economy, Commkrcf it Statistics the t'oUow- 
 
 iug works ; 
 Lorenzo Sablne'a Ropcirt cm tlio Fisheiios of Xorth Ainet icii. 
 Sabatler, W. Letter to tliu PregiJeiit of the Boiii'cl of Trade, on the proposed 
 
 Timber Duties, and ou the value and importance of the British North Anie" 
 
 rican Colonies. 
 
 Atcbeson. Observations ou the Importance of the British North American 
 Colonies, and on the late Treaties with the United Stales, 
 
 Anderson, David. Canada ; or, a view of the importance of the British Ameri- 
 can Colonies. 
 
 British North American Colonies. Repoitson the Trade and Commerce 
 of the,— complete Tabular Statements from 182i) to 18fiO, and for 18.50 and 
 18.51, (with Atlas); by Israel D. Andrews. Presented to the Uuited States 
 Senate. 
 
IIIQUE BRIT. UU NORD.] HISTORY OF B. N. AMERICA. 1837 
 
 jbservations 
 
 lisvios tbe foUow- 
 
 Newfoundland. Report of the Committee appointed to enquire into the 
 state of the trade to, — with an Appendix containing divers documents 
 concerning said Island. Folio. London, 1793. 
 
 Reeves, John. (Chief Justice). History of the Government of the Island of 
 Newfoundland ; with an Appendix containing the Acts of Parliament 
 made respecting the trade and fishery. 8vo. London, 1/93. 
 
 Anspach, Hev. L. A. A History of the Island of Newfoundland, containing a 
 dcscrii)tion of the Island, the hanks, the fisheries, and the trade of New- 
 foundland and the coast of Labrador; illustrat;d with two maps. 8vo. 
 London, 1819. 
 
 Nova Scotia. A fair representation of Her Majesty's rights to Nova Scotia 
 or Acadic. Briefly stated from the Memorials of the English Commis- 
 saries ; with an answer to the objections contained in the French Memo- 
 rials and in a treatise entitled : " Discussion sonimaire sur les nnciennes 
 limites de TAeadie." 8vo. London, l7r>(i. (P.) 
 
 The importance of fortifying and settling. 8vo. London, 1/51. 
 
 The j)xesent state of, — witii a brief account of Canada, and 
 
 the British Islands on the Oiast of North America, (by Mr. S. Hollings- 
 worth.) The second edition, eidarged and illustnited with a map. 8vo. 
 Edinburgh, 1787- 
 Sec Rioh, vi)l ii, p, .3ki. 
 
 '■ North American Rerifw, vol. li), ]). 2.'i7. 
 
 Haliburton, T. C. An historical and (-tatistical account of Nova Scotia ; with 
 
 a niaj) of the Province and several engtaviugs. 
 1829. 
 
 n. 
 
 J vols. 8vo. Halifax, 
 
 See Noitli Amk-i'iciui Review, vul. xx.x, p. 
 
 See also "Sum Slick" mi.i "Tlio OM Jiulgi" ;" l)otli liy Judge Haliburton. 
 
 S'e also till' I'rovinci'il I'arliar .itniy Papers of Nova Scotiii. 
 
 G-esner. Abraham. The industrial resources of Nova Scotia, comprehending 
 the Physical Geography, Tonography, Geology, Agriculture, Com- 
 merce, coiitcm})lated Ixallwuys &c., ul'the Piuvi-.tee. Svo. Halifax, 
 181!). 
 
 — — New Brunswick ; with notes for Emigrants, comprehending 
 
 the early History, an account of the Indians, Settlement, Topography, 
 Statistics, Commerce, Natural History, Geology, social and political state, 
 and contemplated Railways of the Province. Svo. Loudon, 1847. 
 
 Atkinson, Rev. Christopher. A historical and statistical account of New- 
 Brunswick, British North America, with advice to Emigrants. Third 
 :dition. I'Jmo. lidiuburgh, 1841. 
 
.,.;.,•..-,. 
 
 li 
 
 1338 
 
 HISTORY OF B. N. AMERICA. [hISTOIRE BE l'AMB- 
 
 
 ■1 . . 
 
 
 Hi? 
 
 [Plohon, Th.] Lcttres et m^moires pour servir k I'histoire naturello, civile ct 
 politique du Cap Breton, depuis son ^tablissement jusqu'^ In reprise de 
 eette lie par les Anglais en l/TiS. 12mo. La Haye, 176C. 
 
 IiOUisbourg. Lettre d'un habitant de, — contenaut une relation exacte de la 
 prise de rile Royale par les Anglais. 12nio. Quebec, 174.5. 
 
 Stexirart, John. An account of Prince Edward's Island, in the gulph of St. 
 Lawrence, North America ; containing its geography, a description of 
 its different divisions, soil, < liinatc, beasons, natural productions, cultiva- 
 tion, discovery, conquest, progress, and j)rescnt state of the settlement, 
 government, constitution, laws and religion. 8vo. London, 1806. 
 
 Durham, Lord. Remarks on the report of, — as relates to Prince Edward's 
 Island; by a proprietor. 8vo. London, 183!). (P.) 
 
 8. HUDSON'S BAT TRRRITOUIES, 
 RED RIVER SETTLEMENT. 
 
 3. TERRITOIRES DE LA RATE D'HUD- 
 SON,— ETA BLISS EM EN T DE LA 
 RIVIEiiE ROUGE, 
 
 Hudson's Bay. Report from the Committee of the House of Commons 
 appointed to inquire into the state and condition of the countries adjoin- 
 ing, — and of the trade carried on there. [With a copy of the Charter 
 o{ the Hudson's Bay ("ompnny] Folio. Loudon, 174!). 
 
 Report from the Select Committee on the Hudson's Bay 
 
 Company ; together with the proceedings of the Committee, minutes 
 of evidence. Appendix and Index. Printed by order of the House of 
 Commons, July and August, 185/. Folio. London. 
 
 Three Maps, enj^iavcd by Arrowsinitli, acoonipany this Repgi't. Tlie first exhi- 
 bits the territories chiiiiied liy the Coinpnny under their cliarter, 'ua well as 
 other portions of Hiiti^li North America. Tlie second is entitled an " Abo- 
 rigiiiiil inaj) of North America." and deserilK's the boundaries hud " locations 
 of various Indiiin Tribco" The third is a map of the North West part of 
 Canada, Hudson's Bay and Indian terriloriu", drawn by Mr. Devino 
 of the Canadian Crown Lands Department, and exhibiting the geological 
 features of the country. 
 
 See also the Imlexe/i to Imperial Parliamentary Pajiem, supra, p. lyi)8. 
 
 See also in the Appendices to the Journals of tlio Legi-ijative Assembly of 
 Canada, for the session of 18.57, the Report of the Commissioner of Crown 
 Lands on the Hudson's Bay territories, nod the Report of the Hudson's 
 Bay Committee. 
 
 Unaftre'Ville, Edward. Present state of Hudson's Bay, containing a ftdl des- 
 cription of that settlement and the adjacent country ; and likewise of 
 tlie Fur trade, etc. To which are added remarks and observations made 
 in the inland parts, during a residence of near four years, &c. 8vo. 
 London, 17!)0. (P.) 
 
 Martin, R. M. Hudson's Bay territories and V^ancouver's Island ; the rights, 
 conduct and policy of the Hvidson's Bay Company. 8vo. London, 
 184!). 
 
 
RIQUE UKIT. DV NORI).] OEOdllAPUY AND VOYAGES. 
 
 1339 
 
 Fitzgerald, .1. V,. An cxnmiiintion of the Cliarter ami procei'dinpa of the 
 lludnon's Hny Compniiy, witli rcftTcnn' to the siraiit of Vniicoiiver's 
 Inland. l'2i ■ London, 18 U). 
 
 Selkirk, Karl of. A sketch of the British Fur tradi' ; with ohservations relative 
 to the North West (loinpany of Montreal. 8vo. Lon(h)n, IHWi. 
 
 ■ Narrative respeetinj; the destruction of the Earl of Selkirk's 
 
 Settlement, upon Heil River, in 181."), hy Arehihald McDonald. Svo. 
 London, 181(1. (P.) 
 
 Letter of .John Straehau to t) e Earl of Selkirk, on his settle- 
 ment nt the Hed River, near Hudson's Hay. 8vi,. London, iHKi. (P.) 
 
 A narrative of Occurrences in tin Indian ("ountries of North 
 
 America, since tlie connexion of ,,lie Earl of Selkirk with the Hudson's 
 Ba\ ('ompany, and his attempt to estahlish a colony in the Red River, 
 with a I'etnileil account of his Loruship's .^lilitary expedition to, and 
 sal)S('(juent proeeediniis at Fort William, in Upj)er Canada. Svo. 
 London, 1817. (P.) 
 
 -- Recit des evenements (pii out eii lieu sur ie lerritoire des 
 
 Sauva^es entre le, — et la conipasinie de la liaic d'Tludxtn ; trcduit de 
 r.Vnglais. 8vn. Montreal, 181S. 
 
 Settleu'cnt on Red River, its destruction in l81.")--l(i, and the 
 
 massacre of (iovernor Semple and his party. 8vo. London, ISl". 
 
 Trials of, — versus the North West Company, in 1818. Svo. 
 
 Montreal, I8l!». 
 
 Report of trials relative to the destruction of the Earl of 
 
 Sell irk's SettKinent on the Red Riv( villi observations, hy A. Amos. 
 Svo. Londtni, 1820. 
 
 Simpson, W. S. Trial of I'harles dc Reinlun' 1, tor murder, conuiiilted in rlie 
 Indian Territories in ISIS, witli a sumnuiry of .Vrehiliald M'Lellan's 
 trial, who was inilicled as an aecessar;, . 8vo. Montreal, l81!i. 
 
 Ross, Alexander. The Red River SettL ment : its rise, proj;ress and ])resent 
 state ; with sonu' aceoiint of the nativi races, and its general historv to 
 
 tile iircseiit d-n ^\'\ Ldiulon, isTili. 
 
 (!3togr<t|jl)n. ikrmtB & Crni)ds. : (i3!^'^!|i'a.pljic ti ilopgcs. 
 
 1. .' MERICA IN GENERAL. 
 
 I. AMERIQUE EN GENERAL. 
 
 Le^< premiers voyages de di'oeuvorte, do conqui'te ou da 'olonigntion, lont elas«i:« 
 ttvcc I'histoiie. Voir la note, page 1 hVi. 
 
Pi 
 
 I if 
 
 fr 
 
 Si'^ 
 
 Ir' 'M' 
 
 m :: ■ 
 
 ^■ 
 
 f! ":l 
 
 1340 
 
 VOYAGES, &C., AMERICA. [VOVAOES, ETC., 
 
 Voyet aus«i -^^'v l'^ !"<talogue gf^'m'-ral lu clncso (ikoubai-iiib kt voyaoii, ct entr« 
 mitres i^ iiovtian!i: cikoorai'iiii i'niverhici.i k, utu., pp. '0<i ct giiivnatei 
 
 RkCUKILH D( V0YA0K8 KT VOTAOBH ArrODH DU MONOK, pp. '^ : .' guivUUtOH. 
 
 Orlnaeuu, S. Novis Orbis. . . . cum tnl)nlA coHinoprupliicn, etc. Hi/e supra, 
 p. ll()4. 
 
 America: or an exact (lescri|)ti()n of tin- West Indies ; mori' fspecially of those 
 ProviiuH'.s which arc under the dominion of the Kinjj; of Spain, faith- 
 fully represented hy N. N. 12mo. London, iGaJ. 
 
 Sanson, vS. L'Am^rique en plusieurs cartes nouvelles ct exactes, etc. Ito. 
 Paris, l(i()'i. 
 
 (Blome, Richard.) The present state of His Majesties Isles and TeriJtories in 
 America, with new majjs of every place. 8vo. Lonchni, \(iH7. 
 
 II Gazettierc Americano, tradotto dall" Inglese. .S vol.4to. Livomo, 1703. 
 
 Morse, J. The American Gazetteer, containing a description of tiie American 
 continent and also of the West India Islands. Hvo. Bo.ston, 1797. 
 
 Winterbotham, NV. A (jreo>i;ra|)hical view of the European settlements in 
 America, 179!)- Sci' Winterl)()tham, An iiistorical, geograpliical and 
 statistical account of America. 
 
 Alcedo, don A;.to;iiii de. (Jeographical and historical dictionary of America and 
 the^-tsi: Iiuies; translated from the Spanish, with hirge additions and 
 comjii a! M' 1 -. from modern voyages and travels, and from autlicntic inform- 
 atioi', liv <J. A. Thompson. ') vols. -Ito. London, 1812-lHl.'). 
 
 The original work was publislieil in 178H. 
 
 L'Am^rique Septentrionale et M^ridionale, on description de cett.^ 
 grandc partie dn monde, comprenant I'-Vmerirpic Russe, La Nouvelle 
 Rretagne, la Baie dc Hudson, etc., avec \u\ precis dc la decouverte, de 
 la conquete et de I'origine des anciens peuples, ienrs iincurs, usages, 
 coutumes, etc. Par luic socicto de gcograpln's ct dc gens de lettres. 
 Ouvrage onu'" de 1.'} planches (ir. Hv.i Paris, 18,'}.'}. 
 
 Long, Tucker, Porter, &c. America and the West Indies, geograpliically 
 described. 8vo. London, ISI.'i. 
 
 Colton and Fisher. A*^ias of the World, illustrating physical and political 
 geography, liy (r.'ijrge ('olton. .Vccompanied by descriptions geogra- 
 piiical, statisticfl and historical, l)y Richard Swainson Fisher, M. I). 
 Vol. 1. North and South America. Folio, New York, IS.jfi. 
 
 This Atlas ontaiiH also plans of principal Citiesnf the United .Stat".s it Camilla. 
 
38, KTC, 
 
 AMERIQUE."] 
 
 VOYAOICS, &0., AMEniCA. 
 
 1841 
 
 iM, ct entr* 
 t guivante*, 
 luivanton. 
 
 hie supra, 
 
 Iv i»t' those 
 [luiii, fuith- 
 
 cti-. Ito. 
 
 r; (tones m 
 IUS7. 
 
 orno, 170;i. 
 
 B AuuTioaii 
 11. I7i)7. 
 
 tli'inents in 
 nphicftl and 
 
 Viiu'ricaaiul 
 (lit ions and 
 utic iiit'orm- 
 
 si:.. 
 
 \m iJe oetto 
 La Nonvelli' 
 imvrrtf, di" 
 |ii>, usage-*, 
 di" Icttrcs. 
 
 b;:;raidii('ally 
 
 Ind political 
 
 l)ns ;j;i'()i:r:i- 
 ]lier, M. 1). 
 |)ti. 
 
 Is it Ciinada. 
 
 Atlas, folio, (■ontcnant : 
 
 1. IJ'H(5ml8plR^l•e8cptL■Ilt^ioIml, par Guilliiiimi' il. r.'Islo, public on raiiiit'o 17;i4. 
 •i L'IIctniK|)lM''r<) Vh'ridionul, par le tni'iiio, (I : T vdyorit lea Jiicouvortoa faiteii 
 en 17«9. 
 
 'me. 
 
 rii!)a({(* (III Ftoi, pnrGuiUaume dejL'hIe, pre- 
 ■9. 
 
 nsr le ini'itie. 
 ijy H Popple. 
 
 le Euosse, la Nouvolle An^letf rre, 
 
 8. IK'iui8|))i()r(' occidental, pur Ic 
 
 4. Carle d'Amciiijuo, di •■•'•('i' poii 
 
 miiT Odd-raphc de Sn ^Injes 
 6. L'AiH(''ri(iuc Septeiitrion o, pi 
 (l, Oartf du CiUiadft ou du la Notiveli 
 7 & 10. A iim|i of till.' Urilir<li Kmp 
 
 5. C.irto d'litio |),irtif de la V> 
 ',*. La iVouvcUe Uretague. le Caii^. i >, 
 
 In Noiivcllc York, etc. 
 
 11. Les U\e* do llcriniide, tea AutilloK, lu .Jmnaique, etc. 
 
 12. Lea prinoip.il(M rortei'osses, ports, etc., do l'Anu''rii|Uo Septentrional^, 
 l.S. Mexico, N'ow York, Kails of Niagara, Quebec. 
 
 M. Carte dela LouiKiaiie ct du courH du Mianisaippi, par Ouil. de L'lale. 
 1.5. Oarte du M''xi(pie t!t do lu Floride, paric nn'iiio, 17^2. 
 
 16. (.'arte du I'aragua; , du Chili, etc., par le m(jiiie, 17li>. 
 
 17. Plau de CartlmfTuue, parOuil. Lawa. 
 
 IS. Carte do I'lle dc Saint Uorainjjue, par G. du L'lale. 
 
 1ft. Carte ilea Autille.^ fran9aiHe8 et dea ilea voiainea, par le memc. 
 
 aO. Carte de I'ilo de la Martinique, par le mt'Uie. 
 
 21. Ani6ri(]ue Moridionale, par le nitimo, 
 
 22. (.';uto do la terru dii IVrou, du Mri^ail, etc., par le m(Jme. 
 
 23. Carte du Paraguay, dii Chili, etc., par lo mt5nie. 
 
 Popple and Mitchell .Vtlns, folio, contnining : 
 
 1 to 11. A Map rt'tiie liiiti.sh Riupirc in America. Ry IL Popple (1732.; 
 .SVv Rich. Vol. i, p, 4'.i. 
 
 12. A Map of Mi^xio.i. 
 
 13. Cuba, .lamaic'i :ind other l.'landa. 
 
 14 it 16. The AntilleH or Caribbee, Porto Rico, St. Domiugue, (tc. 
 
 16 Ci'utral America. 
 
 17. Istlinais of Darion. 
 18 it 1'.'. Venezuela, ie. 
 
 20. A M.ipof the Uriti.sh and French Dominioua in North Anieiioa. In- Jclm Mit- 
 
 oliell, engraved by Keteheii, {HS.'i). 
 
 21. A new Map of lliidson'.s Bay and Labrador. 
 
 22. Virginia, Noith and Suuth Carolina, Georgia, Ac. 
 
 23. Canada, New Kngland. 
 
 American Atlas, folio, containing the following maps: 
 
 1. AnKJrIquc. par \an:,'ondy, 1771. 
 2 \ 3. N'orlh Aiiierioa, drawn by .lohn Rocijue, 1754-)')1. 
 
 4. A plan of the environa of Quebec and of the battle fought on the 1 3lli Septem- 
 
 ber, 17.'>l), by Jetferys. 
 
 5. Uiver St. Lawrence from Sillei'y to the Fall of Montmorency, with the o])era- 
 
 tions of the siege of (iuebec, down to the 6th of September, n,-)'.t. 
 
 6. A plan of Quebec, October, 1 76Vt. 
 
 
IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-S) 
 
 
 V.x 
 
 1.0 
 
 1^ 
 
 1^ IIIIM 
 IIIIIM 
 
 I.I 
 
 I4£ 
 
 2.0 
 
 1.8 
 
 
 1.25 
 
 1.4 ||.6 
 
 4 6" 
 
 Photographic 
 
 Sdences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 

 i? 
 
 vV 
 
 ^ 
 
■• I 
 
 Ki 
 
 m 
 
 w 
 
 '■*•>'■ * 
 
 %i 
 
 i^rri 
 
 ¥ 
 
 i 
 
 Vf 
 
 »;■ ■ 
 
 It 
 
 "lil; 
 
 fl * 
 
 ::l| 
 
 III 
 
 i|i:; 
 
 
 iOl 
 
 M t y ; 
 
 ' !*■;'■ 
 
 'Ckf ' 
 
 >■'.')■ 
 
 m. 
 
 r'lJ ■ 
 
 1342 
 
 VOYAGES, &C., AMERICA. [VOYAGES, ETC., 
 
 ►i 
 
 
 <l t 
 
 American Atla.a—-Continneff. 
 
 7. Ad exact chart of the River St. Lawrence from Fort Frontenac lo the Island 
 
 of Antieoati, published by Jefferys, 1775. 
 
 8. A new Map of Nova Scotia and Cape Breton Tsland, publisiied by JefTeryi 
 
 1775. 
 '.I ifc 10. Map of Nova Scotia or Aoadia, by Montresor, 1768. 
 U. The lalan-l of St. Jolin, bv jHollaml, 1775. 
 
 12. A phmofSliogueto Bay, 1756. 
 
 13. A cli.irt of tlie Qiilph of St. Lawrence. 1775. 
 
 14. Newfoiiiiillaiid, by Cook & Lane, 1775. 
 
 l."> & 16. New England. 1771, publi .lied by Jeflferys • 
 
 17. A plan of tl.o environs of Boston, 1775. 
 
 18. Till' Mi.ldleBritish Colonies, 1775. 
 
 19 <fe 20. TIpc Province of New York, 1775, by Montrcsor. 
 
 21. The City of New- York and its environs, by Moutreaor, 1776. 
 
 22. A plan of the Town and Fort of Carillon at Ticonderoga, 1768, by Jefferys. 
 2:;. Ponsylviiniii, cliielly from the M;ip of Scull, published in 1770. 
 
 24 <fe 25. Viririiiiii. M.iryland, Aq, bv Fry it Jefferson, 1775. 
 26 A 27. North 111,1 Snulli Caii.liua, by -Mouzon, 1775. 
 2H A 20. South Carotin:! and Gunrgia, by Brahm, 1757. 
 :W. View 111' S:ivaniili, \1'M. by Goidoii. 
 
 31. Amelia 1-iland, bv Bmlnn, 1770. 
 
 32. Kliiiidi ;iiitl liijui^iiini, published by .k'rterys, 1775. 
 
 ."3. River Mis-i-sipi, by Ross, fivm siirvey.s by the Frrnch, 1776. 
 :U. Plan i>f New Orlp.iiis. by- M. do la Tour, 1720. 
 
 ■i."). W'l'st [ii(li;i Lslauds, ( Les Gian.leset Patiten Aiitilles, parJleSr. Robert,] 1750. 
 "'•i. (4uiiei'al Soufli Ainorioa. [Ainuriqiie .Mi-ridionaU', par Robert de Vangondy, 
 1750.] 
 .i7 A :<S. A map of .South Ameriea, iVmu Mi'. d'Anville, with imur<>vem<'ntn, 1775. 
 •">(t, Siiiiit? i>f Ma^'l■^lnn. 
 
 I'l. r?oiiti I'lilc. [Hi'mi.sphuri .Au-^tral c.ii Antarotiqne dress/' par le Sr. de \'au. 
 !r<in iv. I't publiT'C on 177:i.| 
 
 JeffJ?rys' Amerioan Atlas, or a (rcogmphical dfscriptioii 'Ot' the whoU- 
 coiitiiu'ul of .Viiiericii, ami cliicily tlo' Hritish Colouu'(»,;'j||cornj)()8ed I'roni 
 nunu'roii.^ survey.'?, wiiicli \vi i-f mailf by order of the '^Goveriuiient, 
 by Major flollaiid, Lewi.s I'^vaiis, Wm. Sctill, and otliers, and engra- 
 ved on 2!) eoi)[)i'r pliite.s, by Ths. Jefferys. Foiio. London. I7"(i-1 77H. 
 
 1, 2, .3. North and .South America. 
 
 ■i. Till' Uii.s-ian di.ionverios, pruvimis lo llii:!. 
 5, (> it 7. Noith America, on a lnrn;e scale. 
 
 8. The British Kmpire in North Aiuerica. 
 
 9. The River St. Lawrence. 
 
 10. The Gulph of St. Lawrence. 
 
 11. The Island of St. John. 
 
 12 (fe 13. The Island and banks of Newfoundland. 
 
 14. Xuva Scotia and Cape Breton. 
 15 (t 16. New Enffland. 
 
 17. New Y'ork and New Jersey, exhibiting all the (grants made' by BVenciuOover- 
 uors on Lake Chainplain, and between that nnd^Montreiil. 
 
AMERIQTJE.] 
 
 VOYAGES, &0., AMERICA. 
 
 1343 
 
 Kbv t'renclufJovei- 
 
 Jeflferys' American Atlas — Continued. 
 
 18. The Province of Quebec, according to the royal proclamiition of i703, from 
 
 the French surveys, connected with those made after the war by Captain 
 Carver. 
 
 19. Pensylvania. 
 
 20 <t 21. Virjjiiiia and Maryland. 
 22 A 28. North and South Carolina. 
 
 24. Florida. 
 
 25. River Mississippi. 
 
 •26. The Bay of Honduras. 
 27 A 28. South America, by Mr. d'Anville. 
 29. The Straits of Magellan. 
 
 Petermann, Dr. A. Mittheilunocu aus Justus Perthes' Geographischer 
 anstalt iiber wichtige Neue Ertbrsehungen auf dem gesammtgebiete der 
 Geographic von Dr. A. Petermauu. [Geographical communications. 
 A periodical work, published in German ; and consisting of scientific 
 papers, and critical notices on the researches of eminent travellers and 
 geogra})her8. With numerous geographical and and physical ('harts, 
 embodying the results of recent investigations.] Vols. 1 and 2, for 
 18i)^> and 18.i6. 4to. Gotha. 
 
 Among the papers will be found the following, concerning America : 
 On discoveries in the Arctic Archipelago. 
 On the distribution and extent of the principal vegetable and other products of 
 
 the United States of North America. 
 On the Geology of the United States, and of British North Aincri.;a, by .Jules 
 Mareou. 
 Among the Maps, the following concern America : — 
 
 Vol.1. — Large Map of the Arctic Archipelago, (Parry Islands,) bmuglit down to .fulyi 
 1865. 
 
 Charts shewing the various aspects and relations of the population of the United 
 States, as follows: — 1. Whites and free-coloured people. 2. Comparative 
 density of slave population in the different SUttos. 3. Comparative number 
 of Indians in each State. 4. Comparativ- intellectual culture. 6. Popu- 
 lation of the principal Cities of the Union 
 
 Geological chart of the United States, and of the British North American pro- 
 vinces, by Jules Mareou. 
 Vol. II. — Northern discoveries of Dr. Kane, 18,53-1856. 
 
 Maps of the Andes. 
 
 Geological clmrt of .South America. , 
 
 Charts illustrjiting the geographic extent and distribution of the vegetable and 
 animal products of the United States of America, viz : — Maize, Wheat, 
 Rye .ind Barley, Oats and Buck-wheat, Potatoes, Peas, Beans, &e. Fruit- 
 trees and the Grape vine. Tobacco and Hops, Sugar Cane and Maple ~ugar, 
 Rice, Clover and Grass, Cottou and Flax, Hemp and Silk, Horned cattle 
 Horses, Asses and'Mtiles, Swine and Sheep. 
 
 Vide, also, Johnston's Physical Atlas of Natural Pheno;ncua. tor maps exhibiting 
 the physical features of the American Continent. 
 
1344 
 
 VOYAGES, &C., AMERICA. [vOYAGES, ETC., 
 
 s ■\.. 
 
 U 
 
 m 
 
 Voycz aussi ci-devant, aux pages 619 et 6'iO, les cartes hydrographiques dcg c6te» 
 
 de I'Amdrique, publifies pur le gouvernement Fran9ftis. 
 5ee p. 018, the series uf Admiralty Charts relating to tho coasts of North and 
 
 South America; and also the Sailing Directions published by the Board of 
 
 Admiralty, p. 615. 
 
 Camus, A. G. Memoire sur la collection des grands et petits voyages, et sur 
 la collection des voyages de Melchisedecli Thevenot. Imprime par 
 ordre et aux frais de I'lnstitut. 4to, Paris, 1802. 
 
 [Justel.] Recueil de divers voyages faits eu Atrique et en Amerique, conte- 
 nant entre nutres : Une description de la Janiaique ; relation et histoire 
 de rile des Barbades ; description de I'ile de St. Christophe ; relation 
 touchant les Caraibes, par le Sr. de la Borde ; relation de la Guiane. 
 &c. -Ito. Paris, lf»84. 
 
 Coreal, Frau9oi8. Voyages aux Indes Occidentales, contenant ce qu'il y a 
 vu de plus rcmarquable pendant son sejour depuis ItiGti jusqu'il IG97, 
 Traduits de I'Espagnol, avec une relation de la Guiane de Walter Ra- 
 leigh, et le voyage de Narbrough il la Mer du Sud par le detroit de 
 Magellan. 3 vol. 12mo. Amsterdam, 1722. 
 
 Fbjr Rich, vol. i. p. 31. 
 
 Churchill. A Collection of Voyages and Travels, with a general ])reface, (by 
 John Locke,) giving an account of the progress of Navigation from its 
 first beginning. Published by assignment from Messrs. Churchill, 
 (ivols. Fol. London, I'^i-"?!). 
 
 AV'orks CDjiccrning America included in the collection : 
 Vol. I. Braweru and Herokein lun's Voyage to Chili in lii-i'.' 'A'.i. 
 
 Cnpt. John Mduak's Voyage in 1«I9 and 1620 to H. s Straits. 
 
 " II. Nieuhoffs' Voyages and travels into Brazil. Capt. Joim Smith's true travels 
 
 and adventures. The joiirn;il of seven stiilors who -wintered iu Greenland 
 
 and of seven others who wintered in Spitzbergen. 
 La Peyriire's Accounts of Iceland iiud Greenland. The life of Columbus, by his 
 
 son. 
 " III. Ovalle's historical relation of Uhili. Sir \Vm. Monaon's naval tracts. 
 '• IV. GenicUi CareiiV Voyage around the world. Teeho's History of the provinces 
 
 of Paraguay, Rio do In Plata, Parana, Chili, etc. Polham's pieservation of 
 
 8 men in Greenland. 
 
 •• V. Barbot'a description of North and South Guinea, and Angola: with a new 
 relation of (ruinna and of the rivurs nf .\niazoiis and Orouoquc. General 
 observations and au account ol the discovery of Anierica, fi-oni Ilerrera'g 
 Histoi'y of the West Indies, with a brief account of the Caribbee Islands. 
 
 " TV. Col. Norwood's Voyage to Virginia in 1H41I. Capt. Philip's Voyage to Bar. 
 bailoes. Gatonbe's Voyage into the North West [lassage in 1(112. The 
 Mosquito Indian and his Golden river. May's wonderful preservation of the 
 shi)) Teira Nova, homeward bound fi'om Virginia 
 
GES, ETC., 
 
 AMERIQUE.] 
 
 VOYAGES, &C., AMERICA. 
 
 1345 
 
 liques dcs c6te» 
 
 I of North and 
 )y the Board of 
 
 yages, ct sur 
 Imprime par 
 
 L'rique, conte- 
 ion et histoire 
 )phe; relatiou 
 de la Guiane. 
 
 ce qu'il y a 
 jusqu's\ 1697, 
 le Walter Ra- 
 • le dotroit de 
 
 ral preface, (by 
 igatiou from its 
 srs. Churchill. 
 
 \its. 
 
 1 til's true travels 
 
 ■red iu Greenland 
 
 iiUimbus, by his 
 
 Itriicts. 
 
 I of the provinces 
 
 I's preservation of 
 
 loin : with a new 
 JpiKiquc. General 
 L fioiu Ucrrera's 
 Vibbec Ii<land8. 
 
 Voyage to Bar. 
 Igc in It) 12. The 
 leservation of th9 
 
 Pinkerton, John. A general Collection of the best and most interesting 
 Voyages and Travels of the World. 1 7 vols. 4to. London, 1H()8-14. 
 
 The following travels in America are included in the collection : 
 Vol. XII. Colon's Discovery of the West Indies. 
 
 Discoveries made by the English in America. 
 
 Frobisher's first, second and third voyages for the discovery of a North Weit 
 
 passage. 
 Discovery of, an'i voyages to Virginia. 
 Cartier's diecovery of New France. 
 " XIII. Smith's History of Virginia, New England and the Summer IbUb. 
 La Hontan's Travels in Canndii. 
 Memoirs of North America. 
 Kalm's Travels in North America. 
 
 Burnaby's Travels through the Middle Settleraento in North America in 1*769 
 and 17rtO. 
 •' XIV. Betsgh's Account of Peru. 
 
 Ovalle's Historical relation of Chili. 
 Condamine's Travels in South America. 
 Bouguer's Voyage to fern. 
 Ulloa's Voyage to South America. 
 Nieuhotf s Voyages into Brazil. 
 " XVII. Retrospect of the origin and progress of discovery, by sea and land, in 
 ancient, modern, and most recent times. 
 Critical catalogue of books of voyages and travels. 
 General Index. 
 Les Oiirruges suivants, appartcnant propreinent a la riasse des Recueils de 
 Voyages, pi Voyages aiitoi'k nv Monde, oiif e'ti? reqns depuis r impression 
 de cette partie du catahyiir . 
 
 Bibliotheque Universelle des Voyages effectues par mer ou par 
 
 terrc dans Ics divcrscs parties du moude, depuis les premieres decouver- 
 tesjusqu'u nos jour.s: conteuaut la description dcs mocurs, coutumes, 
 gouvernements, cultes, sciences et arts, Industrie et commerce, produc- 
 tions et autre*. Revus et traduits par M. Albert Montemont. 46 vol. 
 et atlas. Hvo. Paris, 183;MS36. 
 
 Les volumes suivants sout consacros aux voyages en Amerique,. savoir : 
 Vol. XXXVIII. Chrisioplie Colomb. Vaseo Nunez — Las Casas. 
 Fernand Cortoz— Coriqui'te ilu Mexiquc. 
 Pizarro — Conquete du Porou. 
 Cabral — Bresil. Mendcz — Riodo la Plata. 
 Humboldt — Voyage aux regions cquinoxiales de I'Amcrique. 
 ■XXXIX. Voyage de Ba^d Hall, 18'i7-1828. 
 Voyage de Mistress Trollope, 1827. 
 " XL. Voyages de Ross, Parry et Fiauklin aux regions Arotiques. 
 
 " XLI. Bullock, Voyage au Mexiquo, 1823. 
 
 Watorton. Quutrc Voyages il travers TAmeriquii du Sud, le Nord Quest 
 
 des Etats-Unis et los Antilles, 1812-1&2-1. 
 Head. Voyage i\ travers les Pampas et les Andes, 182o. 
 H.isil Hull, Voyage au Chili, au Perou, et au Mexique, 1820-21. 
 
1346 
 
 VOYAGES, &C., AMERICA. [VOYAGES, ETC., 
 
 !"■: M 
 
 '' ,i 1 
 
 I ,1 
 
 I, I 
 
 ; li 
 
 Bibliotheque Universelle des Voyages — Con tin u a Hon. 
 
 V<il. XLII. Maw. VoyaKes de I'Oci'iaii Pacifiquo i, I'OcBnu Atlnntique, a trnverg lea 
 
 Andes et lo Nord du P6rou, et en descendant le fleuve des Amazonei. 
 182'?-28. 
 Wiilsli, Voyiige Rii Br6sil, 1H28-1829. 
 Mollien, Voynsfo en Oolombie, 1822-1823. 
 
 Histoire des NaufVages, oit rccueil des relations les plus int^rcssantes det 
 imufrages, hivernements, dclaissements, incendirs, famines, et autres 
 evcnements funestes sur mer, (jui ont 6t6 publii's depuis le quinzieme 
 siecle jusqu i prfeseuf. Par M. U. . . . avocat. .'Wol. 12mo. Paris, 
 All III. 
 
 On trouve dans cet oavrai^elea relations suivantes relatives d l'Am6riqiie : 
 Vol. T. Delaissement de huit raatelots Anglais sur la cote du Qroenland, en 1630. 
 
 Hivernement de I'c'quipnge d'un vaisseau Anglais commands par le Capt. 
 
 Thomas James, dans I'ile de Charlton, au fond de la Bale d'Uudsou, en 16S1 
 
 et 1032. 
 Delaissement volontaire de sept Hollanduis.^ui ont passe I'hiver danb I'isle Saint 
 
 Maurice au Qroianland, ou ils inoururent au comnencement du niois de mai 
 
 li>:u. 
 Delaissement volontaire de sept Hollandais qui ont passe I'hiver au Spitzberg, oi 
 
 ils moururent sur la fin de fovrier 1685. 
 Relation du delaissement de quatre mar.elots Rushes dans I'ilc de East Spitzbergi 
 
 on 1743. 
 Naufrage du vaisseau russe Ic Saint Pierre, sur les cotes de Pile BehriDgs, mer 
 
 du Kamschatka, en 1741. 
 Jfaufrage d'un brigantin Anglais, sur les cotes de I'lle Royale, a I'entree du OoIf« 
 
 Saint Laurent, dans I'Auierique Septeutrionale, en 1780. 
 
 " II. Relation du naufrage d'une fr6trate Portugaise sur les cotes de la Nouvell* 
 
 Enpagne, ou 1678. 
 " III. Naufrage du sloop le Betsey, sur In cote de la Guyane Hollandaise. en 1756. 
 
 Relation des aveniures tragiques de Madame Dumiyer, laissee dans une pirogu* 
 
 entre les lies Lucayes et Cuba, en 1766. 
 Naufrage et avantures tragiques de Mad. Oodiu des Odonais, sur les bords du 
 fleuve des Amazones, en 176'.*. 
 
 Recuell de Voyages du Nord, 
 
 eornnieicc et a la naviiiation. 
 et de planches. 
 
 eoiiteiiant divers ineinoires tres utiles au 
 !) vol. 12nio. iiccomj)agnes d* cartes 
 
 Ce recueil cuniiiior.or en 1714 par Ic librairo .lean Freddric Bernard a I'te discon- 
 tinui! en 1731. 
 Vol. I. 1715. Instructions pour voyager ntilemeut. — Relation de llslunde. par La 
 Poyrere. — Relation du Groenlund, par lo mrme. 
 " II. 1716. Journal d'un voyage au Spitzbergnon, itc, par Fred(5ric Martens. — 
 Description de Spitzberguen. Journal du Capitaine Jean Wood au Nord- 
 Est. 
 ■' III. 1715. Relation de Terre-Neuve, traduite de I'angluis de White. — Relations du 
 Japonetdela Tartaric. — Lettres de M. Delile touchaut le Mississippi et 
 la Oalifornie, &c. 
 
AMERIQUE.J 
 
 VOYAGES, &C., AMERICA. 
 
 1347 
 
 Lur lea bordu du 
 
 Reoueil de Voyages du Nord : — Continuation. 
 
 " iV. 1718. Rcktionf) do Coree.Ao. Vo»ii ;u iJe Jenkinson. Les deux voyages de 
 J. II do Linachotcn, 
 
 " V. 1724. Relation de la Lunisiaue par im ofilcier de la Marine. — Relation de la 
 Loiiiainne. Ac, por Toriti. — Voyage en un pays plus grand quo I'Europe, par 
 le P. Iluiinepin. — Voyages de Oosnol, Fringe et Gilbert. & la Virginie, en 
 1602 et 1603. — Relation de la Baye de Hudson, par M. Jeremie.— Les trois 
 navigations de Martin Frobisher, 
 
 " VI. 1723. De la conqudte de la Chine par les Tartares (par Palafox.) 
 
 " VII. 1726. Relations de la Chine, des Tartares, de la Colchide, etc. 
 
 " VIII. 1727. Voyage do MoscMi A. la Chine, par Evert Isbrands Ides. — Negociations du 
 Sieur Lange A, la Chine. — Mceurs et usages des Ostiackes, par MuUer. 
 
 " IX. 1737. Relation des Natchez, par le P. Lepetit, migsionnaire — Raisons de la 
 Orande Bretagno d'avoir form^ une colouie dans la Georgie, traduit de I'au- 
 glttis, du Chev. Benj. Martin. — D(5couverte d'un pays plus grand que I'Europe 
 dans TAmerique Septentrionale [par le P. Hennepin.] 
 
 Histoire g^n^rale des Voyages, ou nonvelle collection de tous les voyages 
 par terre et par mer qui ont 6t6 publics jusqu'^ present (par I'abb^ 
 Prevost, de Ley re de Queslou e^ de Surgy,) y compris la table (redig6e 
 par (^hompre,) oriies de gravures et de cartes. Nou\elle edition avec 
 des additions considerables, (par Dubois et autres.) 25 vol. 4to. 
 LaHaye, 174M780. 
 
 L'abb6 Provost est autcur des 17 premiers volumes. O'est surtout lorsque I'au- 
 teur arrive au xiie volume, et A I'Amerique, qu'on prend une idee avanta- 
 geuse des ameliorations qu'il etait capable de procurer & I'enserable de I'ou- 
 vrage, etc, Querard, France Litteraire, vol. 7, p. 342. 
 
 Voir auBsi Rich, vol. 1, p. 84. 
 
 Nouvelles Annales des Voyages, de la geographic et de I'histoire, ou 
 recueil des relations originalas inedites, communiquees par des voya- 
 geurs Franfais et etrangers, des voyages uouveaux traduits de toutes 
 les langues europeennes, etc. Publiees par MM. J. B. Eyries et Malte- 
 Brun. 40 vol. 8vo. Paris, 1819-1830. 
 
 Voir Querard, France Litteraire, au mot Eyries ; et Brunei, au mot Malte-Brun, 
 
 Grand-Pierre, Drake de. Relation de divers voyages faits dans I'Afrique, 
 dans TAmeriqae, et aux IndesOccidentales. 12mo. Paris, 1/18. 
 
 Dalrymple, Alexander. An historical collection of the several voyages and 
 discoveries in the South' Pacific Ocean. 2 vols, in 1 . 4to. London, 
 1770-71. 
 
 Vol. Lis chiefly translated from the Spanish writers: vol. 2, contains the Dutch 
 voyages. 
 
 Pyrard, Fran<;ois. Voyages aux Indes Orientales, aux Moluques et au Bresil, 
 avec la description des pais, inoeurs, loix, famous de vivre, police et gou- 
 vernemeiit, du trafic et commerce qui s'y fait et plusieurs autres singu- 
 larit^z. En deux parties. 8vo. Paris, 161.). 
 
1(W 
 
 134.8 
 
 VOYAGES, &C., AMERICA. [VOYAOES, ETC., 
 
 Pages, M. tie. Voyage autour du inoiule et vers les deux poles par terre et 
 par iniT pendant les nnn«;e» 1/07-1/70. 2 vol. 8vo. Paris, 1782. 
 
 — — Nouveau voyage autour du nionde, en Asie, en Aniuricpic, et en 
 
 Afrique, en 1788-89 et 90, pr6ced6 d'un \oyagu en Italie et en Sicile, 
 en 1787. 3 vol. 8vo. Paris, 1797. 
 
 Lesson, P. Voyage autour du nionde eutrepris par ordre du gouvernenient, sur 
 la eorvette La Coquille. 2 vol. 8vo. Paris, 1838. 
 
 Lafond, Capt. G. Quinzc ans de voyages autour du nionde. 2 vol. 8vo. 
 Paris, 1840. 
 
 Duhaut-Cilly, A. Voyage autour du nionde, principalcment k la Californie 
 et aux lies Sandwich, pendant les anntjes 1820-27-28 et 29. 2 vol. 
 8vo. Paris, 1834. 
 
 Reynolds, J. N. Voyage of the U. S. Frigate Potomac, during the circum- 
 navigation of the Globe, in the years 1831 to 1834 ; with a full account 
 of the engagement at Quallah-Battoo. 8vo. New York, 1835. 
 
 Pert (Thomas,) and Cabot, (Sebastian.) Voyage to Brasil, Santo Domingo 
 and Porto Rico, anno 151(i. Hakluyt, vol. .'}, 
 
 Espinosa, Gaspar d'. Relation d'une expedition faite par ordre de Pfedrarias 
 Davila dans I'interieur de I'lsthme de Panama. (1517.) Ternaux, 
 Archives des Voyages, vol. 1. 
 
 Federmann, Nicolas. Belle et agreable narration du premier voyage dc Nico- 
 las Fcdermann, le jeune, d'Ulni, aux Indes dc la nier Octane, (1529-32) 
 et de tout ce qui lui est arrive dans ce pays jusqu'a son retour en Es- 
 pagne. Haguenau, 155/. Traduit de I'Allemand. Ternaux, Recueil, 
 etc., vol. 1. 
 
 Tison, Ths. Voyage to the West Indies before 152G. Hakluyty vol. 3. 
 
 Hawkins, John. First Voyage to the West Indies, 15(>2; second do., 1564; 
 third do., 15G7 and 15(JH. Idem. 
 
 Drake, Francis. Voyage to Norabre de Dios and Darieiie, 1572. Id. 
 
 His famous expedition to the West Indies, 1585-6. Id. 
 
 — The life. Voyages and exploits of Sir Francis Drake, with nu- 
 merous original letters from him, by John Barrow. Second edition, 
 abridged. Loudon, 1844. Colonial and Home Library. 
 
 His Voyage, 1595. By T. Mnynarde, with the Spanish 
 
 account of Drake's attack on Puerto Rico ; edited from the original 
 MSS. by W. D. (3ooIey. 8vo. London. 184S). Hakluyt Society 
 Publication. 
 
 Maynarde accompanied Drake ia the unfortuuate expedition against I'uerto Rico. 
 
AMERIQVE.] 
 
 VOYAGES, &0., AMEHICA. 
 
 134.9 
 
 Santo Domingo 
 
 Drake, Francis. Menioire d'lin voyage eu Russie par Jean Savage, fait en 
 1 5H6 ; siiivi dt; rcxptjdition de Fr. Drake en Anierique a la ineine 6po- 
 que, publics jiour la premiere f'ois d'apris hs manuserits de la biblio- 
 thdcpie Royale. Par Lovis Lacour, archiviste paleographe. l'2mo. 
 Paris, 18');"). 
 
 See Edinburg'ii Review, vol. Ixxx. p. 197 ; Dublin Uiiirersity Magazine, vol, zxiii. 
 p. 6151 ; North Americnn Review, vol. lix. p. 70. 
 
 Newport, Christopher. Voyage to Dominiqua, Porto Ilieo, Hispauiola and Hon- 
 duras, begun in l.')!)l. Hakluyt, vol. 3. 
 
 Duddeley, Sir Robert. Voyage to Trinidad and the coast of Paria, &c., anno 
 lr)94 and 1595. Id. 
 
 Preston and Sommers. Voyage to the West Indies, begun in 1595. Id. 
 
 Jaque, Chriatoval de. Voyage aux Indes Oricntalcs et Occidentales, avec une 
 description de tons les ctablissemcnts Espagnols dans les Indes Occi- 
 dentales, (ecrit en IG()6.) Ternaiix-Compans, Archives dea Voyages, 
 vol. 1. 
 
 Wafer, Lionel. Voyage and description of the Isthnnis of America. 12mo. 
 London, 1G99. 
 
 — Voyage oil Ton trouve la description del'Isthme del' Amerique. 
 
 Voir Voyages de Dampier, vol. 5. 
 
 Gage, Thos. (Preacher of the Gospel.) A new survey of the West Indies ; or 
 the English American, liis travail by sea and land : containing a journal 
 of 3300 miles within the mainland of America, &c. Second edition. 
 -I to. London, 1655. 
 
 -—— Same work. Fourth edition. Hvo. London, IC '9. 
 
 liiinst ruerto Rico. 
 
 Nouvclle relation, contenant les voyages de Thomas Gage dans la 
 
 Xouvelle Espagne etc., publics en Franijais par Paul Marret. Quatrieme 
 edition. 2 vol. I2mo. Amsterdam, 1/20. 
 
 Cet uuvrage a kib traduit pur Ueatilieu Huu^ O'Neil, 8ur I'ordre dc Colbert. Le 
 traduotuur a jugo ;i propoa d'cn ebangei' le litre, etde modifier la division 
 dea chu|iitru8. 
 
 Meme ouvrage. 2 vol. 12mo. Amsterdam, 1721. 
 
 Voir Faribault, p. 48. 
 
 Chevalier, Michel. L'Istiime de Panama, examen historique et geographique 
 (les difterentes directions suivant Icsquelles on pourrait le i)ercer, et dea 
 moyens a, employer; suivi d'uu aperfu sur I'lsthme de Suez. 8vo. 
 Paris, 181-1. 
 
 FbiV La Revue dea Deux Muudes, 1 juin 186'2. 
 
1350 
 
 VOYAOKS, &C., AMERICA. [vOYAGES, ETC., 
 
 1- ! 
 
 if. 
 
 • i ' II 
 
 Olaborne, IjioiK'!- The Isthmus cif Dnricn. .Foiinml of tlic cxpiMlitioii of in- 
 quiry for the junction of the Athmtic luid I'at'itii' Oci'aus. With four 
 umps. 12nu). Loudon, iHitli. 
 
 Sfir Dublin Univornity Magazine, vol. xli. p. 718. Frnsor'g Mnguzinu, vdI. xlviii. 
 
 (Durrette.) Voyayi- de Marsfillf H Lima, ct autri'S lit-ux dt-s ludcs OcciiU'n- 
 tales. Avce uiie exncbe description de ce qu'il y a de plus remarqnaljle 
 taut po\ir la goo<i;raphic <|Ui' pour les nucurs, Ics coutumos, Ic commerce, 
 le gouvcrnement, la religion des peuplcs ; avcc des notes et des figures 
 en taille douce. Far le Sieur I)*** I'imo. Paris, 1720. 
 
 Dupont, Le Chev. Hi.s Voyages and adventures. Translated from the French. 
 4 vols. 12mo. London, 1762-72. 
 
 Pour le» voyages de Humboldt, Voir ci-devant page 1 188. 
 
 Pitou, Louis Ange. Voyage iV Cayenne, dans les deux Americjues, et chez les 
 antropophages. 2 vol. 8vo. Paris, 180.'). 
 
 Montul^, Ed. de. Voyage en Amerique, en Italic, en Sicile et en Egyptc, 
 pendant les auiiees 181(j--l!). 2 vol. Hvo., et Atlas de 5!) planches. 
 Paris, 1821. 
 
 Hall, Capt. B. Voyage au Chili, an Porou et au Mexique, en 1820-21 et '22. 
 2 vol. Bvo. Paris, 182.5. 
 
 Choris, Louis. Vues et paysages des regions equinoxiales, recueillis dans uu 
 voyage autour du Monde, avec une introduction et un texte explicatif. 
 Folio, 24 planches. Paris, 1826. 
 
 Alexander, ('apt. J. E. Transatlantic sketches, or scenes in North and Soutii 
 America and the West Indies, with notes on Negro Slavery and Cana- 
 dian Emigration. 2 vols. 8vo. London, 18.'i3. 
 
 Blosseville, Jules de. Les Explorations de 1' Amerique. Revue des Deux 
 Mondes, vol. 1-2, 1831, et l.'ijunvier 1832. 
 
 Orbigny. Ale. d'. Voyage pittoresqne dans les Deux Ameriqucs, resnme 
 general de tous l-;8 voyages de Colomb, Las Casas, Oviedo, Gomara, 
 Garcilas.so de la Vega, Acosta, Dutertre, Lahat, Stedman, La Conda- 
 mine, Ulloa, Humboldt, Hamilton, Cochrane, Mawe, Auguste de Saint- 
 Hilaire, Max. de Neuwied, Spix et Martins, Ilengger et Longchamp, 
 Azara, Fresier, Molina, Miers, Poepjjig, Antonio del Rio, Beltrami, 
 Pike, Long, Adair, Chastellux, Bartram, CoUot, Lewis et Clarke, Brad- 
 bury, Ellis, Mackenzie, Franklin, Parry, Back, Phipps, etc., etc. par 
 les redacteurs du Voyage Pittoresque autour du Monde ; pnblie sous hi 
 direction de M. Alcide d'Orbigny, naturaliste voyageur. Aceonij)agne 
 de cartes et de iiomhreuses gravures. Gr. 8vo. Paris, 183(). 
 
 li 
 
 ■)!' 
 
iGE8, ETC., 
 
 AMERIQUE DU SUD.] VOYAGES, &C., SOUTH AMERICA. 1351 
 
 azino, vol. xlvili. 
 
 im the French. 
 
 lies, I't chcz les 
 
 1S20--21 et ''22. 
 
 Itct'iie (fes Deux 
 
 United States Exploring Expedition, bring a voyage round the world, 
 
 l)y iiiitliority of ('ongreHS, (Mmrlis Wilken, eoniiimiuh r, (hiring the yearM 
 IH.'IH-I^. Kivols. -Ito.and.'ivoU. FoHo. 21 vols. Philadelphia, 1 8-14-;").^.. 
 
 1. I-V. Niirratlve of the Kxpeilition, by 0. Wilkes, with 1 v*lof mapa, 4to. 
 
 ' VI. Ktlinoi^i'iipliy and I'hiloio^ry, by Huriitio Hale. 4to, 
 
 ' VII. ZoopliytcH, by James F). Dunn, 4io. with Athw of 61 platct. Folio. 
 
 VIII, Mniiiiiiatia utul Oinitholofjy ; by Titlau R. Puale. {Not rueived) 
 
 ' IX, The Raci'.t of men ; Ijy ChurloH Piekorinjf, 4to. (Vide Alphnbetieal 
 
 Oatntngiu: ) 
 
 X. Geology; by James D. Dana, Uo„ with folio Atlas of plates. (.Vo< 
 rfcfived.) 
 
 ' XI, Meteorology ; by C, Wilkes, Cominiunler, (Not received.) 
 
 XII. MolUisoa and Shells, by A. A, Ooiild. 4to, 1 vol. folio of plate.< 
 (.Atlas no' received.) 
 
 ' XIII. XIV. Oruutaeca; by J, D. Dana, 2 [)artrt, 4to. 1 vol. folio of 96 plates. 
 ' XV. Qeo(,'i'aphical (li>tnbii»Mni of Aiiiinnlfl and iMau ; by Clmrles Pickering, 
 
 (.V<it reieioid.) 
 " XVI. Dotany : by W. D. Urackenridgc, (Not received,) 
 
 AtlasofCbartH from the surveys of the ExpcdilloD. 1 vol. Folio. IH6(). 
 
 Se>" North Anierioaii R»viuw, vol .\lv. p i{6".) ; vol. Ivi. p. 257; vol. txi. p. 54 
 vol. l.xiii, p. 211. 
 
 Marmier, \. Lettre.s sur r.Vmoriqiie. 2 vol. l2nio. I'r.iis, 18:"»2. 
 
 See Iiluckwood'8 May^nzine, vol. Ixix. p. ")4."p. 
 
 Wortley, Ludy K. Smart. Travels in America in lH4i)-."i(), .S vols. 12mo. 
 London, I Hfi 1 . 
 
 Eyma, Xnvier. Les denx Anu'ri»|ue». 12ni(). Paris, \^W,\. 
 
 , MacKinnon, ('aptain. .Uluntie and Transutlantie ; or Sketches, afloat and 
 ashore, 8vo. New York, 1H.")2. 
 
 Ampere, .1. .1. Phmik imde en Ameriqm*. 2 vol. Hvo. I'aris, 18.')(). 
 Voir rAthciiicuni Frauyais pour 18fiH, p. 1. 
 
 IL SOUTH AMEIUCA. 
 
 n. AMJiRiQUi!; mEuidion.vle. 
 
 South America, descrihed. Pinkerton'a Travels, vol. 14. 
 
 Peru and Chili : Geographical, Historical and Topographical. Modern Tra- 
 veller, vol. 28. 
 
 Brazil and Buenos Ayres: (xeograjjlucal, Historical and Topograjihical. 
 Ilnd, vols. 2!) and .SO. 
 
 Colombia ; Geographical, Historical and Topographical. Ibid, vol. 27. 
 
'"(. 
 
 ri 
 
 ijifi'? 
 
 •mi '\ 
 
 f i ■ ■ ; 
 
 
 1862 
 
 VOYAORS, &C., SOUTH AMKRICA. [VOYAOES, KTC, 
 
 Fr6zier. Ilclation dn V«»yi»gp <ip la Mcr i!u Siul mix CtUpg du Chili cf (hi 
 P/^roii, thit priidnnt Ips aniuu-H l"l'.', 'l.'l, ct 'I I, Avcc imi- r^poiiMv h. 
 In prt'-fncc criticiiic dii livro iiititulft, Joiinml din ohscrvatiimsctc, par !»■ 
 I*. Fiuill/''i', ft uiic ('hroiiolonic dt-H Vici'rois ilii IVron, dtpuiN noii (Sta- 
 hliascmt-nt juMtiu'aii tempH dp la rcliuion *lu Voyago de In Mer du Slid. 
 4tu. PariM, \7M. 
 
 Condamlne, M. de la. Ilflatiuii nltr^g^c d'un voyage tail daiiH riiit^riciir dp 
 rAnu'ri(pu' Meridionalc, d('|)iiis In cAtc de In MiT du Siid, justpraux 
 c6tcs du Ur^!iil ct de In (iuyauc, on desct'iidniit In riviiiri- drs Aninzonca. 
 Lue ik rnssfiubU'f publitpic de rAcmU'iiiii' di's Scieiici-s, li- 2Httvril, I74r). 
 Avec uiie carte du Marngnoii on de la Uivi^re deH Amnzuiies, levee par 
 le mcme. Nouvelle i$diti()n, augmeut6e de la relation de I'l'mente popu- 
 laire de ('uenea an I'l'rou, it d'une lettre de M. (iiodin des Odonais, 
 contenant In relation du voyage de Madame Godiu, sou epouse, etc. 
 8vo. Mae.strieht, 177H. 
 
 Narrative ot" Travels through the interior of South America. 
 
 (174;}.) PinkertoiCs Travels. Vol.14. 
 
 Ulloa, Don George Juan, and Don .Vntonio de. A Voyage to South America, 
 deserihing at large the Spanish cities, towns, provinces, &c., on that 
 extensive continent. Interspersed throughout with retleetions on the 
 genius, customs, manners, nnd trade of the inhabitants, together with 
 the natural history of the country. Undertaken by command of the 
 King of Spain, by (J. J. and Ant. de Ullon, l)oth captains of the Spa- 
 nish Navy. Tiiiuslated from the original Spanish, with notes. Fol- 
 lowed by an aceouut of the Brazils, by .Fohn Adams, who resided se- 
 veral years in those parts. Fourth edition. With maps and seven 
 plates. '1 vols. Hvo. London, ISOO. 
 
 The ot%iDnl edition wiis published in I74S. 
 
 Azara, Don Feli.x de. Voyages dans TAmerique Merldionnle, depuis I "HI 
 jusqu'en 1801, contenant la description gt'ogra|du(jnc, politique et civile 
 du Paraguay et de la Kiviere de La Plata ; des details nombreux sur 
 leur histoire naturelle et les .sauvages qui les habitent ; le recit dea 
 moyens employes par les Jesuites pour assujettir et civiliser les indige- 
 nes, etc. Publics d'aprcs les manuscrits de I'autcur, avec une notice 
 sur sa vie et sea ecrits, j)ar C. A. Walckenaer, enrichis de notes par G. 
 Cuvier, etc., suivis de I'histoire naturelle dea oiseaux du Paraguay et de 
 la Plata, par le iiieme auteur, traduitc d'aprcs I'original Espngnol, et 
 augmentce d'un grand nombre de notes, par M. Sonnini. Accompagne 
 d'un Atlas de 2;") planchea. 4 vol. Hvo. Paris, 1809. 
 
 Voir Rich, vol. ii. p. 10. 
 
E!H, KtC, 
 
 •hili v\ (hi 
 [■ r6|)oiiHe & 
 site, par le 
 UH (ton Sta- 
 ler (hi Siul. 
 
 ii\t<>rii'iir de 
 1, jii8(nrHiix 
 s Anmzoiu'S. 
 Savril, 1/45. 
 u'S, h'vi'-e par 
 '•nn'Wii' popu- 
 AvA Odoiiais, 
 t'pouse, etc. 
 
 uth An\crica. 
 
 nth Anicrira, 
 &c., on that 
 ctions on the 
 tojiU'lher with 
 imand of the 
 of thi' Spa- 
 notes. Fol- 
 io resided se- 
 s and seven 
 
 ilcpnis 17*^1 
 jiti(pie I't civile 
 lionibrenx sur 
 U- r<!'cit dea 
 If les iudigfe- 
 \c uue notice 
 I notes par G. 
 laraguay et de 
 lEspagnol, et 
 
 1 Acconipagn6 
 
 AMKRIQUK DU STJI). | VOYA(»K.S, SiC, SOUTH AMKRICA. 
 
 1863 
 
 Helms, Antoine Zaeh. Voyage dans l'.\in«<rique Mindionale, rommen^ant par 
 Untnos-Ayrt's et I'otoni, jnNfjn'ii Lima, aver ini appendirc eontenant la 
 description la |)hiH con1pl^te et la plus exaetedes ftoHNcssions on colonics 
 Eipagnoles dans rAnu'ricpie Mt^ridionale. Appendirc fonn^ des extraits 
 des meillcnrs onvrages les pins inodernes, Tradnit de TAIIemand, 
 (public en 17!)^,) par B. B. I). V. 2 vol. Hvo. Paris, 1812. 
 
 Depons, F. Voyage i\ la partie orientale de la Terre-Ferme, dans TAmeriquc 
 Moridionale, fait pendant les annues lH0l-lH()4. 2 vol. Hvo. Paris, 
 1806. 
 
 Braokenridge, H. de. Voyage to South America, by order of the American 
 Government, in 1H17-1H. '2 vols, in 1. Svo. London, IH'JO. 
 
 South America and .Mexico. A view of. Comprising their history, the poli- 
 tical condition, geography, &c., of the Republic of Mexico, ■•latemala, 
 Colombia, Peru, the United Provinces of South America and (!hili. 
 With a complete history of the revolution in each of the independent 
 States. By a Citizen of the United States. 2vols.ini. l2mo. New 
 York, 1H2(3. 
 
 Stevenson, W. B. Historical and descriptive narrative of twenty years' resi- 
 dence in Sotith .\merica, containing travels in Arauco, (Jhile, Peru and 
 Colombia, with an accoimt of the revolution, its rise, progress and results. 
 3 vols. Hvo. London. 1H29. 
 
 Head, Cajit. F. B. Rough notes taken during journeys across the Pampas and 
 among the Andes. Hvo. London, 1828. 
 
 Another copy. Col. Libr. 
 
 Sw Loudon Quarterly Review, Vol. xxxv. p. 114. 
 
 D'Orbigny, .Vlcidc. Voyage dans I'Anieritpu' Meridionale (Ic Brfesil, laRdpu- 
 blicjiu- Orientale de I'Uraguny, la R6puhliqne Argentine, la Patagonie, la 
 R<jpubli(pu' du Chili, la R6publique de Bolivia, la Rfepublique du Ptrou), 
 execute de 182() i\ 1833. <) vol. Folio. Paris, 1835-1847. 
 
 Vol. 1, 2, 3. Ilistoire et gi'ograpbie. 
 " 4, B, 6, 7, Ilistoire nnturclle. 
 " 8 et 9. Atlas. 
 
 Isabelle, Arsene. Voyage a Buenos Ayres et a Porto Alegrc, par la Banda 
 Oriental, les Missions d'Uragnay et la province de Rio Grande-do-sul. 
 (de 1830 a 1834,) suivi de considerations sur I'titat du commerce fran- 
 (;ais il rext(jrieur, ct principalemcnt au Br(5sil et au Rio de la Plata. 
 Svo. Havre, 183."). 
 
 '■■m 
 
 mM 
 
il 
 
 1354 
 
 VOYAGES, &C., SOUTH AMERICA. [VOYAGBS, ETC., 
 
 ■\ IMP 
 
 n 
 
 Hadfield, Wm. The Brazil, the River Plate and the Falkland Islands, with the 
 Cape Horn route to Australia, including notices of Lisbon, Madeira, the 
 Canaries and Cape Verds. Illustrated from the South American sketches 
 of Sir W. Gore Ouseley, and from the drawings of Sir Chs. Ilotham, 
 during his recent visit to Paraguay, of which country much new infor- 
 mation is 8upj)licd ; as also of the region of the Amazon. 8vo. Lon- 
 don, IH.")-!. 
 
 See Dublin University Magazine, vol. xliv. 
 
 United States Naval Astronomical Expedition to the Southern Hemisphere 
 during the years 1H4!) to \Hii2. 2 vols. 4to. Washington, IS.'i.'i. 
 
 Vol. 1 Chili, by Lieut. J. M. OillcBB. 
 " 2. The Andes, and piipers on Geology, Botany, Mineralogy, ite., by various 
 writers. 
 
 Mansfield, C. B. Brazil, Paraguay and the Plate: letters written in 18r)2-3. 
 With a sketch of the author's life by the Rev. Chs. Kingsley, jun., with 
 a map, portraits and illustrations. Hvo. Cambridge, IH.OCJ. 
 
 See New Quarterly Keview, October, 1856, p. 423. 
 
 Lefebvre de Becour. Les deux rives di- la Plata, Bueno.s .\yres et Monte- 
 video. Rei'ue des Denx-MonJes, leravril 18-i;i. 
 
 Rcdiguet, Max. Souvenirs de I'Amferique Espagnole, Chili, Perou, Bresil. 
 12mo. Paris, lHr)(). 
 
 Sartiges, Cte de. Souvenirs des Republiques de I'Amerijpu' du Sud. Itetnie 
 des DeiixMomles, I") Janvier, ler mars et ITijuin ISfd. 
 
 Lacordaire, TIi. Ktudes sur TAnnkique du Siul. Ih. \KV2 et W?,. 
 
 % 
 
 
 :1. - 
 I 
 
 Ha"Wkins, Wni. Voyages to Bnisil, .Vuno l.">.'5(l-'i. Flakhii/f. Vol ,S. 
 
 Reniger and Borey. Voyage to Brasil, ITi-lO. Id. 
 
 Rudsey. Voyage to Hiiya in BrasiK ITjI'J. Id. 
 
 Villegagnon, Cliev. de. ('()|)ie de (luehpies lettres siir ia navigation du VAw- 
 valier de Villcgagnon cs terres d'.\m6ri(ine . , Paris, l.'i.^i". Ternnux, 
 Archives de Foijaf/es, vol 1. 
 
 Staden, IIkus. Relation de deux voyages faits entre I r>47 et I ,")").") dans un pays 
 situe dans le Nouveau Monde, publide d'abord en .\llemand a Marbourg 
 l").')/ ; traduite en Fran^ais. Termtux, Recueil. Vol. W. 
 
 Relation des ma-urs et coutumes des Tnppinand)as, dont le pays 
 
 est situ6 pres d'une riviere nomm6e Rio-de-.)aneiro. Id. 
 
AMERIQTJE DU SUD.] VOYAGES, &C., SOUTH AMIBIOA. 1366 
 
 , <tc., by various 
 
 Sohmidel, Ulric. Histoire veritable d'un voyage curieux fait dans I'Am^rique 
 ou ^? Nouveau-Monde, par le Br^sil et le Rio de la Plata, entre 1534 et 
 1554, publiee en AUemand en 1567, et publi^e de nouveau avec correc- 
 tions par Levinus Hulsius ^Nuremberg en 1599- Traduite en fran- 
 (ais. Id. 
 
 Iierlus, Joannes. Historia navigationis in Brasiliam quae et America dicitur. 
 Gallic^ scripta. Nunc vero premdm latinitate donata. 8vo. Genevse, 
 Anno 1586. , ,: ♦ 
 
 Edition plus rare encore que I'originBl frangais. Brunei. 
 
 Lery, Jean de. Histoire d'un voyage fait en la terre du Br^sil, autrement dit« 
 Am^rique. Contenant la navigation, et choses remarquables vues sur 
 mer par I'auteur. Le comportement de Villegagnon en ce pay8-14. Les 
 moeurs ct fa9on8 de vivre etranges des Sauvages Amdriquains : avec un 
 collogue de leur langage. Ensemble la description de plusieurs animaux, 
 arbres, herbes, et «<>itres cboses singuli^res, et du tout inconnues pa*" 
 de9a : dont on ve;.a les sommaires des chapitres au commencement du 
 livre. Revue, corrig^e et bien augmentfee en cette troisi^me Edition. 
 8vo. Geneve, 1594. 
 
 Brunet pretend que cette Edition doit £tre la 4e. quoiqu'en disc le titre. 
 Meme ouvrage. ."ie edition. 8vo. Geneve, 1611. 
 
 La premiere Edition est de 1678. 
 
 Voir le catalogue de M. Faribault, p. 8B. 
 Hare, Steph. Voyage to Brazil, 1580. Hakluyt^ vol. 3. 
 Lancaster, Js. Voyage to the town of Fernambuck, in Brasil, 1594. . l^. 
 
 Nieuhoff, John. Voyages into Brazil, 1640. Translated from out of Dutch. 
 ChurchilVs Coll. Vol. 2. 
 
 Wied-Neu-wied, Maximilien, Prince de. Voyage au Bresil dans les ann^es 
 181.5, 1816 et 1817. Traduit de I'Allemand, par J. B. Eyries. 3 vol. 
 8vo, avec Atlas de 41 planches et 3 cartes. Paris, 1822. 
 
 Saint-Hilaire, Auguste de. Voyage dans les Provinces de Rio de Janeiro et 
 de Minas Geraes. 2 vol. 8vo. Paris, 1830. 
 
 Voynge d.ms le district des diamans ct sur le lit- 
 
 is, Joiit le pays 
 
 toral du Bresil, suivi de notes sur quelques plantes caract6ristiques et 
 d'un precis de I'histoire des revolutions du Bresil, depuis le regne de 
 Jean VI jusqu'a I'abdication de D. Pedro. 2 vol. 8vo. Paris, 1833. 
 
 Debret, J. B. Voyage pittorcsque et historiipie au Bresil depuis 1816jusqu'en 
 1831, ou sejour d'un artiste fran^ais au Bresil pendant les quinze pre- 
 mieres annees de la regeneration politique de ce territoire, ^poque de 
 Tavenement et de I'abdication de S. M. D. Pedro, premier fondateur de 
 1' empire Bresilien. 3 vol. Folio. Paris, 1833-1839. 
 
 V 
 
'i 1 
 
 
 'I ! !! . 
 
 P.T 
 
 1- 
 
 , 
 
 ! 
 
 1866 
 
 VOYAGES, &C., SOUTH AMERICA. [VOYAGBS, ETC., 
 
 B'Wbank, Thomas. Life ia Brazil ; or, a journal of a visit to the Cocoa and 
 the Palm. With an appendix containing illustrations of ancient South 
 American arts, &c. 8vo. New York, 1856. ft ..h . '' 
 
 Stewart, C. S. Brazil and La Plata : the personal record of a cruise. 12mo. 
 New York, 185(5. 
 
 Kidder, (Rev. D. P.,) and Fletcher, (Rev. J. C.) Brazil and the Brazilians, 
 portrayed in historical and descriptive sketches. 8vo. Philadelphia, 
 
 1857. , „. ^. : .i\.,:}- .,, ^ ,-,. _.- ^ 
 
 Brazil, Travels in. London Quarterly Review, vol. vii, p. 342 ; vol. xvi, p. 344 ; 
 vol xxxi, p. 1. Edinburgh Review, vol. xx, p. 305. 
 
 Fermin, Philippe. Description de la colonic de Surinam. 2 vol. 8vo. 
 terdam, 1760. 
 
 Ams- 
 
 Ralegh, Sir Walter. The discovery of Guiana, with a relation of the great 
 and golden City of Manoa, &c., performed in the year 1595 hy Sir W. 
 Ralegh, Knt., reprinted from the edition of 1596, with some unpub- 
 lished documents relative to that Country ; edited with notes and a 
 Biographical Memoir by Sir Rob. H. Schomburgk : with a map, Svo. 
 London. 1848. {Hakluyt Soc. Publication.) 
 
 The Editor's special qualification appears from the fact that he had acted '' As 
 H. M. Commissioner to survey the boundaries of British Ouiana." There 
 are appendixes, let. by Ralegh; being an abstract of certain Spanyarde'a 
 Letters concerning Ouiana, and 2nd. by the Editor, being a discourse " of 
 the voyage for Guiana," from MSS. attributed to Rulegh ;— The Editor's 
 • Memoir of Ralegh. Ralegh's Journal of his Second voyage to Guiana, 
 
 from MSS. with a notice of some events, which happened in Guiana until 
 1618. 
 
 His apology for his voyage to Guiana. See his works, vol. 8. 
 
 Keymis, Lawrence. Voyage to Guiana, 1596. Hakluyt., vol. 3. 
 
 Guiana. A new relation of the province of. Churchill's Coll. vol. 5. 
 
 Buaohe, M. Considerations geograjjhiques sur la Guyane franfaise, (avec 
 une carte.) (1798.) A. S. M. Vol. iii. 
 
 Biet Ant. Voyage de la France 6quinoxiale en I'lsle de Cayenne, I'an 1652, 
 avec un dictionnaire de la langue du pays. 4to. Paris, 1664. 
 
 Boyer, Paul. Veritable relation du voyage de M. de Bretigny tL rAm6rique 
 Occidentale. 8vo. Paris, 1654. 
 
 Barr^re, P. Nouvelle relation de la France ^quinoxiale. 12mo. Paris, 1743. 
 
 Cayenne. A description of the Island of. Churchill's Coll. vol.5. 
 
 Pitou, Louis Ange. Voyage Ik Cayenne. 2 vols. Svo. Paris, 1805. 
 
ruise. 12mo. 
 
 AMEPt' DU BUD.] VOYAGES, &C., SOUTH AMERICA. 
 
 1367 
 
 Bouffuer, M. An abridged relation of a voyage to Peru, undertaken by 
 gentlemen of the Royal Academy of Sciences to measure the degrees of 
 : the Meridian near the Equator. Translated from the French. Pin- 
 
 kertovCs Travels. Vol. 14. , , . , ,, 
 
 Blanohardidre, I'Abbd Courte de la. Nouveau voyage fait au P^rou, auquel 
 on a joint unc description des anciennes mines d'Espagne, iraduite de 
 I'Espagnol d'Alonso Carillo Lazo. 12mo. Paris, 1751. 
 
 Iiima. Tremblemens de terra arrives 4. Avec une description du Perou. 
 Traduit de 1' anglais. 2 vol. en 1. 12mo. La Haye, 1752. 
 
 8te also London Quarterly Review, Vol, xliii. p. 166. 
 
 Tsohudi. Dr. J. J. Von. Travels in Peru, in 1838-1842, translated from the 
 German by Thomasina Ross. 8vo. London, 1847. 
 
 Markham, C. R. Cuzco, a journey to the ancient Capital of Peru, with an 
 account of the history, language and antiquities of the Incas, and a 
 review of the literature and society of Peiu. 8vo. London, 1856. 
 Ste Westminster Review, July 1866. 
 
 Bravrern and Herokmann. A voyage to the Kingdom of Chili in Ame- 
 rica, 1G42-43, translated from the high Dutch. ChurchiW s Coll, vol, 1. 
 
 Paraguaria. A voyage from Spain to, by R. R, F. F. Sepp and Behme ; from 
 the Dutch (1697) Churchill, vol. 4. 
 
 Dobrizhoffbr, Martin. An account of the Abipones, an equestrian people of 
 Paraguay, translated from the latin, [by Miss Southey ?] 3 vols. 8vo. 
 London, 1822. 
 
 Smith, E. R. The Araucanians, or notes of a tour among the Indian Tribes 
 of Southern Chili. 12mo. New- York, h.55. 
 
 La Plata and Chili. Travels in. North American Review. Vol. 24, p. 295. 
 
 Rio de. Navigation of the. Hunfs Magazine. Vol. 21, p. 80. 
 
 Weddell, H. A. Voyage dans le nord de la Bolivie, ou visite au district auri- 
 fere de Tipuaui. 8vo. Paris, 1853. 
 
 Cabota, Sebastian. His voyage with two Englishmen to the River of Plate, 
 1527. Hakhnjt, vol. 3. 
 
 Drake, John. Voyage up the river of Plate, 1582. Ibid. 
 
 Pagan, Comte de. Description of the great country and River of the Amazones 
 in America, translated into English by Wm. Hamilton. 12mo. Lon- 
 don, 16G1. 
 
1 
 
 1 
 
 |l 
 
 ! 
 
 
 ' 
 
 i 
 
 I 
 
 '11 
 
 
 ' m 
 
 
 <• . I|' H 
 
 
 ;''! 
 
 
 PJ 
 
 il 
 
 1 
 
 ! 
 
 th 
 
 '■■ if I 
 
 1858 
 
 VOYAGES, &C., SOUTH AMERICA. [VOYAGES, ETC., 
 
 Aouna, le P. Christ, d'. Relation de la riviere des Amazones, traduite par feu 
 M. de Gomberville sur I'original espagnol. 2 tomes en 1 toI. I2mo. 
 Paris, 1682. ^ „ 
 
 Voir Faribault, p. 1. 
 
 Ralef h, Sir Walter. Voyage to the rivers of Amazone and Orenoque, 1 595. 
 Hakliiyt, vol 3. 
 
 Wallace, Alfred R. A narrative of travels on the Amazon and Rio Negro, 
 ■with an account of the native Tribes. 8vo. London, 1853. 
 
 Exploration of the Valley of the Amazon, under direction of the Navy Depart- 
 ment ; by Lieuts. W. L. Hemdon and L. Gibbon, U. S. N. 2 vols. 
 8vo., with 2 small Atlases. Washington, 1853-4. v, i 
 
 See also U. States Executive documents, 1852-63, vols. 6 and 9. 
 Jklartin, M. Marie. La valine de I'Amazone et ses recens explorateurs. Revue 
 contemporaine, vol. 26, p. 441 et 621 ; vol. 27, p. 33 et 308. 
 See also London Quarterly Review, vol. Ivii, p. 1. 
 
 
 ' ' ^H 
 
 I r, 
 
 If 
 
 Carmoy, Paiil de. D'Ardquipa a ^usco, souvenirs de voyage dans TAmferique 
 du Sud. Revue Contemporaine, vol. 31, p. 322. 
 
 [Walker, M.] Columbia, being a geographical, statistical, agricultural, com- 
 mercial and political account of that country. 2 vols. 8vo. London, 
 
 1822. 
 
 Mollien, G. Voyage dans la republique de Colombia, en 1823. Avec cartes 
 et figures. 2 vol. 8vo. Paris, 1824. 
 
 Travels in the republic of Colombia, in 1822 and 1823, translated 
 
 from the French. 8vo. London, 1824. 
 
 See North American Review, vol. xx, p. 441 ; vol. xxi, p. 163. 
 
 Cochrane, Capt. Chs. Stuart. Journal of a residence and travels in Colombia 
 in 1823 and 1824. 2 vols. 8vo. London, 1825. 
 
 Hall, Col. Francis. Colombia, its present state. With a map. 8vo. Lon- 
 don, 1827. 
 
 See also, LavnvBse, voyage A Trinidad. 
 
 Holton, Isaac F. New Grenada ; twenty months in the Andes. Illustrated. 
 8vo. New York, 1857. 
 
 Quito. Histoire des Pyramides de, elev4es par les acad^miciens envoy^s sous 
 r^quateur par ordre du roi. 4to. Paris, 1751. 
 
 Snow, W. Parker. A two years' Cruise off Tierra del Fuego, the Falkland 
 Islands, Patagonia and in the River Plate : a narrative of life in the 
 southern seas. With Charts and illustration. 2 vols. 8vo. London, 
 1857. 
 
 w\ 
 
INDES 0CCIDENTALE8.] VOYAGES, &0., WEST INDIES. 
 
 1369 
 
 .118 l'Am6rique 
 
 Bloodj Rev. Williain. A mission to the Indians of Orialla, in South America: 
 with, Two Sermons, on the destruction by fire of the Steamship 
 * " Amazon," on 3rd January, 1852. 12mo. London. 
 
 •. III. WEST INDIES. I III. INDES OOOIDENTAIES. ^ -;- '^ 
 
 Foir leg premiers Voyages en Amlrique. "■ vi*'' 
 
 Sherley, Sir Anthony. Voyage to S. Jago, Dominica and to Jamaica, the Bay 
 of the Honduras, &c., 1596. ^fakluyt, vol. 3. 
 
 Parker, Wm. Voyage to Margarita, Jamaica, Truxillo, &c., 1596-7. Id. ' *'' 
 
 Bloxne, Rich. Description of Jamaica and other territories of the English in 
 America. 8vo. London, 1 678. 
 
 Philipps, Capt. Voyage to Barbadoes, 1693-4. Churchill's Coll. Vol. 6. 
 
 [Gautler du Tronohoy.] Journal de la campagne des iles de I'Am^rique 
 qu'afaitM. D. 12mo. Troyes, 1709. 
 
 Oirod-Ohrantrans. Voyage d'un Suisse dans diffSrentes colonies i'Am^rique 
 pendant la dernifere guerre. 8vo. Neuchatel, 1785. 
 
 Labat, J. B. Nouveau Voyage aux Isles fran9aises de I'Am^rique contenant 
 I'histoire naturelle de ces pays, I'origine, les moeurs, la religion et le 
 gouvernement dcs habitants anciens et modernes, les guerres et les 
 ^v^nemens qui y sont arrives pendant le long s^jour que I'auteur y a fait, 
 le commerce et les manufactures qui y sont etablies, et les moyens de 
 les augmenter. Avec une description exacte et curieuse de toutes ces 
 Isles. Ouvrage enrichi de plus de cent cartes, plans et figures en taille 
 douce. 2 vol. 4to. LaHaye, 1724. 
 EditiuD origiuale, 1722. 
 Voir le catalogue de M. Faribiiult, p. 71. 
 
 Isert, P. E. Voyages en Guin6e et dans les Isles Caraibes en Amerique. 
 Traduit de I'Allemaud avec figures. 8vo. Paris, 1793. 
 
 DeSOOUrtilz, E. Voyage d'un naturaliste et ses observations faites sur les 
 trois regnes de la nature, dans plusieurs ports fran9ais, au continent de 
 I'Amerique Septentrionale, h Saint Jago de Cuba, a Saint Domiugue, et 
 dans une partie de I'Bspagne. 3 vol. 8vo., et 45 planches. Paris, 
 1808. 
 
 Wimpffbn, le Baron de. Voyage k Saint Domingue pendant les anuecs 1/88, 
 
 1789 et 90. 2 vol. 8vo. Paris, 1/97. 
 Ledru, Andr6 Pierce. Voyage aux Isles de Ten6riflFe, la Trinit6, Saint Thomas, 
 
 Sainte Croix et Porto Rico, execute par ordre du Gouvernement Fran- 
 . ^ais (1796-1798) sous la direction du Capitaine Baudin. Ouvrage 
 
 accompagn^ de notes et d'additions, par M. Sonnini. 2 vol. 8vo. 
 
 Paris, 1810. 
 
 
.-;i^- 
 
 1860 
 
 VOYAGES, &0., WEST INDIES. [VOYAGBS, &0., 
 
 . il 
 
 Tt i.-rr,.-;--^- 
 
 Oassagnao, A. Oranicr dc. Voyages aux Antilles Frani^nises, Anglaises, Ds< 
 noises, Espagnolcs, h St. Domingue et aux Etats Unis d' Am^riquc. 
 2 vol. 8to. Paris, 1842-1844. —.•'",■►.-..., ., .^.,„,, • 
 
 Montlezun. Souvenirs des Antilles. Voyages aux Etats Unis ct dans I'Ar- 
 
 . ehipel Cara'ibe, aper9u de Philadclphic et New York ; description de 
 
 la Trinidad, la Grenade,' Saint Vincent, Sainte Lucie, Martinique,, 
 
 j t. , V' Guadeloupe, Marie Galante, Saint Christophc, Sainte Croix et Saint 
 
 Thomos. 2 vol. 8vo. Paris, 1818. 
 
 M'Callum, Pierre F. Travels in Trinidad during the months of February, 
 March, and April 1803, in a series of letters addressed to a member of 
 the Imperial Parliament of Great Britain. With a map of the Island. 
 8vo. Liverpool, 1805. 
 
 Lavaysse, J- J. Dauxion. Voyage aux Isles de Trinidad, de Tobago, de la 
 Marguerite, et dans diverses parties dc V^n6zuela, dans I'Am^rique 
 M^ridionale. 2 vol. 8vo., et deux cartes. Paris, 1813. 
 
 Marly, or the life of a planter in Jamaica. 8vo. Glasgow, 1828. 
 
 BigelO'^, J. Jamaica, in 18.50, or the effects of sixteen years of freedom on a 
 slave colony. 12mo. New York, 18.')1. 
 
 Madden, R. K. A twelve months' residence in the West Indies. 2 vols. 8vo. 
 London, 1835. 
 
 Day, C W. Five years' residence in the West Indies. 2 vols. 8vo. London, 
 1852. 
 See Blackwood's Magazine, vol. Ixxxi. 
 
 Merlin, la Comtcsse. La Ilnvane. 3 vols. 8vo. Paris, 184-1. 
 
 Coleridge, H. N. Six mouths in the West Indies, in 1825. Third Edition. 
 1832. Fam. Lib. 
 
 LeTvis, M. G. Journal of a residence among the Negroes in the West Indies. 
 12mo. London, 1845. Col. Libr. 
 
 Williams, W. Frith. An historical and statistical account of the Bermudas 
 from their discovery to the present time. Hvo. London, 184S. 
 
 This work was received too late to be entered in the class of HISTORY. 
 
 Bermuda, a Colony, a Fortress, and a Prison ; or 1 8 months in the Somers' 
 Islands. With a Map- and illustrations By a Field Officer. Hvo. 
 London, 1857. 
 
 See also, Section V, North Amkrioa, (poii, p. 1862, Ac.) for travels to the West 
 Indies and other paits of the Continent. 
 
 ;i J 
 
AMBRIQUE CENTttAXE.J VOYAGES, «&C., CENTRAL AMERICA. 1861 
 
 ils to tbo West 
 
 IV. CENTRAL AMERICA. | IV. AMERIQUE CENTRALE. 
 
 Squler, E. 6. Nicaragua : its people, scenery, monuments, and the proposed 
 inter-ooeaiiic canal, with numerous original Maps and illustrations. 
 2 vols. 8vo. London, 18.52. 
 
 The Author hns been Chargu-d'Affairei of the United States to the Kepublics o( 
 ■■' -.' Central Amerioa. 
 
 •s>.i; ->^ ^^^ Edinburgh Rev. vol. xcv. p. S68. AthensBum Frnofals, 1868, p. 210, 288 et 809. 
 
 i' i ■ Notes on Central America, particularly the States of Honduras and San 
 
 Salvador, their geography, topography, climate, population, resources, 
 productions, and the proposed inter-oceanic railway. With Maps and 
 illustrations. Bvo. New York, 1855. .., ■^, 
 
 Larenaudidre, M. de. Guatemala. Voir Wnivera Pittoreaque, Am^rique, 
 •^ vol. 4. 
 
 Central America, by William Paterson, the Merchant Statesman. From a 
 Manuscript in the British Museum, 1701. With a Map. Edited by S. 
 Bannister, M. A. 8vo. London, 1857. 
 
 Oxiatemala. Geographical, historical and topographical. Modem Traveller, 
 vol. 26. 
 
 Soherzer, Dr. Carl. Travels in the Free States of Central America : Nicaragua, 
 Honduras, and San Salvador. 2 vols. 8vo. London, 1857. 
 
 Stephens ) John L. Incidents of travel in Central America, Chiapas, and 
 Yucatan. 2 vols. 8vo. London, 1842. 
 
 Young, Thomas. Narrative of a residence on the Musquito Shore, in 183!)-'40 
 and '41, with an account of Truxillo, Bonacca, and Roatan. 12mo. 
 London, 1842. 
 
 Hardman, Frederick. Scenes and adventures in Central America. 12mo. 
 Loudon, 1852. 
 
 Tliis work contains principally adventures in Luuiiiiana, Texas and Northern 
 Mexico. 
 
 Wells, William W. Explorations and adventures in Honduras, comprising 
 sketches of travel in the Gold regions of Olancho, and a review of the 
 history and general resources of Central America. With Maps. 8vo. 
 New York, 1857. 
 
 Bard, Samuel A. Waikna ; or adventures on the Mosquito Shore, with an 
 Appendix. r2mo. New York, 1855. 
 
 Bard is an assumed name. Tlie work is by E. G. Squier. The Appendix con- 
 tains an Historical Sketch of the Mosquito Shore, and a brief vocabulary of 
 the Mosquito language. 
 
 Bee New Quarterly Review, July 1866. 
 
« 
 
 1362 VOYAGES, &C., NORTH AMERICA. fvOYAOES, ETC., AME- 
 
 Wi''.r'::i 
 
 V. NORTH AMEEIOA. | V. AMERIQUE SEPTENTRIONALE. 
 
 N.B. — Tbii leoUoo inoludet travels in tao or more pftrts of North America; 
 principally travel* io the United States and Oanada. 
 
 North Amerioa. Oeographical, historical and topographical. See Modern 
 Traveller, vols. 23 and 24. 
 
 Roger8> Robert. A concise account of North America : containing a description^ 
 of the several British Colonies on the Continent, including the Islands 
 of Newfoundland, Cape Breton, &c., as to their situation, extent, climate, 
 soil, produce, rise, government, religion, present boundaries, and the 
 number of inhabitants supposed to be in each. Also of the interior or 
 westerly parts of the country upon the rivers St. Lawrence, the Missis- 
 sippi, Christino, and the gre)\t Lakes. To which is subjoined an account 
 of the several natioos and tribes of Indians residing in those parts, as to 
 their customs, manners, government, numbers, and containing many 
 useful and entertaining facts never before treated of. 8vo. London* 
 . 1765. 
 
 Set I^ich, vol. L p. 146. 
 
 Mandrillon. Description de I'Am^rique Septentrionale, Voir ci-apr^s, Man- 
 drillon, Spectateur Americain. 
 
 Imlay, Gilbert. A topographical description of the Western territory of North 
 America. 8vo. London, 1797- 
 
 Blunt. Le pilote Am(^ricain, conteuaut la description des c6tes orientales de 
 TAmerique du Nord depuis le fleuve St. Laurent jusqu'au Mississippi, 
 suivi d'une notice sur le Gulf Stream ; trad, de I'anglais, par P. Magr<5, 
 8vo. Paris, 1826. 
 
 Amerioan Atlas- Collection of Maps and Plans of the Gulf and River 
 Saint Lawrence, of Quebec and its siege and of the various'British 
 Possessions in America : published at the undermentioned dates. 1 vol. 
 Folio, containing : 
 
 1. Map of the Theatre of War in New York and New Jersey. 
 
 2. Environs and Harbor of Boston, by Lt. Page, 1778. 
 
 8. Plan of Boston with the Intreuchinents in 1776, by Lt. Piige, 1777. 
 4. Action on Bunlter's Hill, 17th June, 1776, by Lt Page, 1777. 
 6. North Part of Now Yoric bland, with the Attac1{ of Furt Washington, 16th 
 November, 1776, by C. J. Sauthier, 1777. 
 
 6. Plan of the City and Environs of Quebec with its Siege, 1776, by 0. J. 
 Sauthier, 1776. 
 
 7. Route of the Army under Oeneral Burgoyne, in 1777, by Metcalfe, 1780. 
 
 8. Action at Huberton, 7th July, 1777, by Gerlaob, 1780. 
 
 9. Position of the Detachment at Walmscoclc and Bennington, 16th August, 
 
 1777, by Dumford, 1780. 
 
 10. of the Army at Sword's House, 17th September, 1777, by Wilkinson, 
 
 1760, 
 
 m 
 
 m 
 
 WV.' 
 
BIQUE DU NOBD.] YOYAOES, &C., NOBTH AHEBIOA. *"f^~-' 1868 
 
 Amerloan Atlaa — Continued. 
 
 -Vs- 
 
 11. 
 
 12. 
 18. 
 
 Poiition of the Army at Broemiu Height*, 20th September, 1177, by 
 Wtlkiiuon, 1780. 
 of the Army at Saratoga, 10th September, 1777, by Wilkinson, 1780 
 
 Attack of Forts Clinton and Montgomery, etb October, 1777, by Lieut. Hilb 
 1784. 
 
 14. Surprise of Stoney Point, 16th July 1779, by Lieut. Hills, 1784. 
 
 15. Position of the Army at Elisabeth Town, 8tb June, 1780. Lieut. Hills, 1784. 
 ^ ■ ^.', 16. Operations of Oeneral Washington at Trenton, 20th December, 1776 to 
 
 January 8rd 1777. 
 • 17. Map* of the Campaigns of the British Army in New York and New Jersey, 
 ; . by Lieut HilU, 1784. 
 
 <' 18. Camp at Trudniffrln, 18th September,'1777. « 
 
 19. Surprise of German Town, 4th October, 1777, by Lieut Hills, 1784. i' 
 
 , 80. Battle of Brandywlne, llth September, 1777, by Lieut Hills, 1778. ' 
 
 21. Plan of Philadelphia with the Intrenohment*, 1777, by Lieut. HilU, 1779. 
 
 22. Operations on the Delaware, 1777, by Lieut Hills, 1786. 
 
 28. Siege of Oharlestown. Published in 1787. 'Z: 
 
 24. Attack of Fort Sullivan, 28th June, 1776. 
 
 26. Skirmish at Petersburg, 2Sth April, 1781, by Lieut Hills, 1784. ' ' '' 
 
 26. Battles of Guildford and Camden, 16th March, 1781 and 16th August, 1780. 
 Published in 1787. 
 
 27. Battle of Hobkirk's Hill, 26th April, 1781, by Lt Vallancey, 1788. 
 
 28. Siege of York Town by Lieut. Hills, 1787. 
 
 29. Plan of York Town and Gloucester surrendered October 17th, 1781, by Lt' 
 Hills, 1786. 
 
 80. Siege of Savannah, 9th October 1779, by Lieut. Hills, 1784. 
 
 81. Attack and Defence of St Lucia, 16th December 1778, by Lieut.. Hart, 1781. 
 
 Pownall, T. (M. P.) A topographical description of such parts of North 
 America as are contained in the annexed Map (by Evans, 1 755, cor- 
 rected and enlarged by Pownall,) of the Middle British colonics, &c., in 
 North America. F.olio. London, 1776. 
 
 Melish. A Geographical description of the United States, with the contiguous 
 
 Spanish and British Possessions. 8vo. Philadelphia, 1850. 
 
 • 
 
 Neptune Amerioo-Septentrional : contenant les c6tes, iles et bancs, les 
 bales, ports et mouillages, et les sondes des mers de cette partie du monde, 
 depuis le Groenland jusqu'au golfe du Mexique ; dress^ au d6p6t 
 g6n6ral des cartes, plans et journaux de la marine, ,et publie par ordre 
 du Roi. (1778-1780). Atlas folio. Paris. 
 
 Reports and Charts of the Cruise of the U. S. surveybg Brig Dolphin, by 
 Lieut. S.P.Lee, U.S. Navy, with a map injcase. Svo. Washington, 1854. 
 
 Bellin. Remarques sur la carte de TAm^rique Septentrionale, comprise entre le 
 28e et le 72e degr^ de Latitude, avec une description g^ographique de 
 ces parties. 4to. Paris, 1755. 
 
'J 
 
 "^:i| :'' J1 
 
 18P* VOYAGES, &0., NORTH AMERICA. fvOYAOBS, ETC., AMB- 
 
 Oolleotlon of Charts and Maps, in a folio case, lettered North America / 
 and containing : 
 
 Chart of Nortb-ea«t ooait of America, tnd North-eoat coast of Aaia, explored in 
 
 1778 and 1779. 
 Kenaett'g Map of Upper and Lower Canada, 1812, 
 
 Chewitt's Map of located districts in Upper Ciiuada, engraved by Faden, 1818. 
 Holland's Map of Lower Canada, engraved by Faden, 1802. 
 Tardieu. (P. F.) Cartes dee Etata-Uois de rAmC-riquc Septentrional e, 1808. 
 
 [Xhlgpel, le Bailly d'.] M^moires et obBervations g^ographiques et critiques sur la 
 situation des pays septentrionaux de I'Asie et dc TAm^rique, d'apr^s 
 les relations les plus rc^centes, auxquelles on a joint un essai sur la route 
 aux Indes par le Nord, etc., avec deux cartes. 4to. Lausanne, 1763. 
 
 Richards, T. Addison. Appleton's Illustrated Handbook of American travel : 
 a full and reliable guide by railway, steamboat, and stage, to the Cities, 
 Towns, Waterfalls, summer resorts, &c., and all scenes and objects of 
 importance and interest in the United States and the British Provinces. 
 With maps and pictures. 8vo. New York, 1857. 
 
 Black's Atlas of North America : A series of twenty maps constructed from 
 the most recent authorities, and engraved by John Bartholomew ; with 
 an Introduction and Index of 21,000 names. Folio. Edinburgh, 1856. 
 
 1. North America. 
 
 2. British, Russian and Danish America, Polar Regions. 
 
 3. Upper Canada ; with plon of environs of Montreal. 
 
 4. Lower Canada, New Brunswick, <bc. 
 
 6 to 18. Separate States and territories of the United States ; wiUi plan of the city 
 of New York. 
 
 19. Mexico, Central America and West Indies. 
 
 20. Atlantic Steamer routes, and Oceanic Currents. 
 
 Boundaries. Exposition of the causes and the consequences of the Boundary 
 differences between Great Britain and the United States, subsequently 
 to their adjustment by arbitration. Addressed to the Chamber of 
 Commerce of Sheffield, 12th April 1839. By David Urquhart. 4to. 
 Liverpool. 
 
 A. memoir on the North-Eastern Boundary, in connection with 
 
 Mr. Jay's map, by the Hon. Albert Gallatin, L.L.D., together with a 
 speech on the same subject by the Hon. Daniel Webster, 51 April, 
 1843. Illustrated by a copy of the "Jay Map." New York, 1843. 
 (Col. N. Y. His. Socy., vide ante, p. 1244.) 
 
 Boundary Question, North Eastern. North American Review, vol. 26, p. 
 421 ; vol. 33, p. 262 ; vol. 34, p. 514 ; vol. 43, p. 413 ; vol. 52, p. 424 j 
 vol. 53, p. 439. Fraser's Magazine, vol. 22, p. 346, (with a map). 
 
 Ashburton Treaty. North American Review, vol. 56, p. 452. London 
 Quarterly Review, vol. 71; p. 560. Eraser's Magazine, vol, 26, p. 579; 
 vol. 27, p. 272. 
 
RIQVE DU NORdJ VOYAGES, &C., NORTH AMERICA. 
 
 1866 
 
 an of the oitjr 
 
 Oregon Question. North American Review, vol. G2, p. 214. IIuHt't Maga- 
 zine, vol. 12, p. .')20. Edinburgh Review, Tol. 82, p. 238. London 
 Quarterly Review, vol. 77, p. <'>(>4i. Fraaeri Magazine, vol. 27, p. 484. 
 Dublin University Magazine, vol. 21, p. 377. (with n mnp). 
 
 Murray, Hugh. Historical accounts of discoveries and travels in North Ame- 
 rica, including the United States, Canada, the shores of the polar sea, 
 and the voyages in search of a north west passage, with observations on 
 • Emigration. 2 vols. 8vo. London, 1829. 
 
 Forster, John Reinhold. History of the voyages and discoveries made in the 
 North, translated from the German. Folio. London, 1 786. 
 
 The third Book oontains an account of the early disooveriei made ia tho north of 
 America by the English, the Dutch, the French, the Spaniards, the Portu- 
 guese, the Danes and the Ruasinnt. 
 
 Cabota, Sebastian. His voyage to the north part of America. Anno 1497. 
 Hakluyt, vol. 3. 
 
 See Oabot, Memoir of — and Tttlib, Answer tu said Memoir. 
 
 Sparks, Jared. 
 vol. 9. 
 
 Verazzano, Giov. da. 
 Vol. 3, fol. 420. 
 
 Life of Sebastian Cabot. See Spar/es' American Biography, 
 Relatione della terra par lui scoperta. Ramutio 
 
 John de. Voyage to the Coast of Florida, thence nortlierly to 
 
 the latitude of 50 degrees, Anno 1524. Hakluyt, vol. 3. 
 
 His voyage along the Coast of North America from Caro* 
 
 lina to Newfoundland (1524) translated from the original Italian by J. 
 G. Cogswell. New York Hist. Coll. New Series, vol. 1. 
 
 Hennepin, R. P. Louis. Nouveau voyage d'un pais plus grand que TEurope, 
 avec les reflexions sur les entreprises du Sieur de la Salle, sur les mines de 
 St. Barbe, etc., enrichi de la carte, de figures expressiyes, des moeurs et 
 manierc de vivre des sauvages du nord et du sud, de la prise de Qu6- 
 bec, ville capitale de la Nouvelle-France par les anglais, et des avanta- 
 ges ([u'on pout tirer du chemin raccourci dc la Chine et du Japon, par 
 le moyen de tant de vastes contr^es et de nouvelles colonies. Avec 
 approbation, et dddi6e h, Sa Majesty Guillaume III, Roi de la Grande 
 Bretagnc. 12mo. Utrecht, 1698. 
 
 Voyeg le catalogue de M. Faribault, pages 58 A 61. 
 
 — — New discovery of a vast country in America, between 
 
 New France and New Mexico, &c., to which are added several new dis- 
 coveries in North America not published in the French edition. 12mo. 
 London, 1698. 
 
SI,'- 
 
 1866 VOYAGES, &C., NORTH AMBEICA. fvOYAOES, KTC, AME- 
 
 Hennepin et Laborde. Nouveau Voyage dam rAinArique SeplL-iitrionale. 
 l-imo. Leide. 17U4. 
 
 5m Faribault Alto, North American Review, vul. xlviit. p. 70; v.ii. xUi. p. 
 2SH. 
 
 La Hontan, le Barou de. Nouveaux voyages dans rAin^rique Septciitrionale, 
 (1683-93) qui contiennent une relation dea differents peuples qui y 
 habitent, la nature de leur gouvernemeut, leur commerce, leurs coutu- 
 mcR, leur religion et leur manii^re de faire la guerre. L'int^r^t dea 
 fran9ais et des anglais dans le commerce qu'ils font avec ces uations, 
 I'avantage que I'Angleterre pent retirer de ce pays 6tant en guenPe avec 
 la France ; avec uu petit dictionnaire de la langue du pays. Le tout 
 enrichi de cartes et de figures. 2 vol. I'imo. La Haye, 1704. . 
 'Pour la traduotiou anglaiee do oes vuyii(f«i, voyex Pinkertun'i Colleetiou. 
 
 — — Supplement aux voyages du Baron de La Hontan, <>ti 
 
 Ton trouve des dialogues curieux entre I'auteur et un sauvagc. 12mo. 
 La Haye, 1703. 
 
 — — Autre Edition contenant les deux ouvrnges pr^ct'dens. 
 
 3 vol, en 2. 12nio. Amsterdam, 1728. 
 
 — Autre Edition du uidnie ouvrage, (sans le supplumeut). 
 
 2 vol. 12mo. Amsterdam, 1741. 
 
 Voyet le catalogue de M. Faribault, pages 78 et 74, and North Amer. Rev., vol. 
 ii. page 148. 
 Charlevoix, P. de. Voyage '< North America, containing the geographical 
 description and nnuual history of Canada and Louisiana; translated 
 from the French . 2 voh,. 8vo. Dublin, 1760. 
 Kalm, Peter. Travels into North America : containing its natural history, and 
 a circumstancial account of its plantations and agriculture in general, 
 with the civil, ecclesiastical and commercial state of the country, the 
 manners of the inhabitants, and several curious and important remarks 
 on various subjects. Translated into English by John Reinhold Forster. 
 Enriched with a maji, several cuts for the illustration of natural history 
 and some additional notes. 3 vols. 8vo. Warrington, 1770. 
 The original edition, in Swedisli, was published in 175!:!. See Furibnult. 
 
 [Cluny, Alexander.] The American Traveller, or ., iswvation* on the present 
 state, culture and com. ii-rce of the British C(]i,(iif> i ^r rica, am 
 further improvements of which they are i •• ' , «'i.'i«n account of 
 the exports, imports and returns of each colony respectively ; and of the 
 numbers of British ships and seamen, merchants, traders and manufac- 
 turers, employed by all collectively : together with the amoinit of the 
 revenue arising to Great Britain therefrom. In a scries of letters written 
 originally to the R. Hon. the Earl of ... . by an old and experienced 
 Tradf*-. 4to. London, 1/69. 
 
 i'he Author ■'■un the first to give accurate intelligence of Hudson's Bay. Eieh, 
 
 Vu* 
 
re, AME- 
 
 RIQU£ DU NUHU.J VulfAOUM, &C., NUETU AMKRIOA. 
 
 18«7 
 
 )iL'utrion«le. 
 ; vol. allx. p. 
 
 ptcntrionale, 
 (uples qui y 
 leurs coutu- 
 7iut6rOt (lei 
 ces uations, 
 guerfe avec 
 y». Le tout 
 1704. 
 Ueetioit. 
 
 A Ilontan, *>4 
 vage. I'imo. 
 
 ges i>r6c(!(lenB. 
 
 i;9Ui)l)lemeut). 
 
 Amer. Rev., vol. 
 
 ' geographical 
 na ; translated 
 
 Oluny. Alexander. LeVoyageur \mi'>ric«m, ou obiervatiuns tur I'^^tat det co- 
 loniei BritaniiK, "s en Ameiique i traduit de I'anglaiit (par J. Mandril- 
 Ion) augments d'liupr^iiiB »»r 1' Am^rique rSfpfi'nfrioMale et la R^pi>>)lique 
 dct 13 Etats-Unis. Hvo. Vmaterdam, 1788. 
 
 Mandrillon, J- Spectateur Am^ricain ; on rrmarquei aur rAm^riquc 8fp- 
 tentrionale ; Hnivi de recherchei phiiooophiques aur le d^rouverte du 
 Nouveau-Monde. 8vo. Amaterdam, 17H4. 
 
 BoflBU, M. Nouveaux voyagea dan* rAmiriqne Septentrionale, contentnt nne 
 rollection de lettrea ocritea aur lealieux, parl'auteur ^Huuami M. Douin, 
 ci-devant aon camarade dana le Nonvean- Monde. Hvo. Amaterdam, 
 1777. 
 
 Voir le oKtaldgiie ile M. Km ibiiiilt p. 14. 
 
 Carver, Jonathan. Travels through the interior part« of North .Vmerica, in 
 176«l, 1707 and 17(iH, illustrated with copper platei. coloured. Tliird 
 Edition, to which is added an account of the autlm Svo. London, 
 17H1. 
 
 . — — - Voyages dans les parties int^rieurea de 1'. tn6rique Septen' 
 
 trionale, pendant les anui^es 17r»(i, 1767ct 17ri8. Tradui '^ur la troiai^me 
 
 Edition anglaine, par M. de C. (Montucla,) avec 1 remnrquea et 
 
 (juehjues additions du tradiicteur. Svo. Paris, l/H-l. 
 Voir Faribmilt, p. 26. 
 
 Henry, .\lexander. Travels and ndventures in Canada and the Ii <lian territo- 
 ries between the years 176Uand 177<i. 8vo. New York, 1809. 
 See Rich. vol. ii, p. 42. 
 
 Anbury, Lieut. Thos. Travels through the interior of North Ami rica, 1776 
 to 1781. 2 vols. Svo. London, 1789. 
 
 The author was an officer untler geaeral Burgoyue. ' ' 
 
 I'g Bay. Jii'f'- 
 
 — Journal d'un voyage fait dans Tinterieur de 1' Am^rique 
 
 Septentrionale, traduit de I'anglais par M. Noel. 2 vol. 8vo Paris, 
 1793. • . , .' 
 
 Voir Ic catalogue de M. Faribault, p. 4. 
 
 Chateaubriand, le vicomte dc. Voyage en Amorique, l"!)l,nvcc uuc n'face 
 sur les (locouvertes au Nord Uuest. Foir tome xii de ses ceuvre? . 
 
 Laroohefbuoault-Llanoourt. Voyage dans les Etats-Unis d'Amtrique, 
 179r)-96 et 97. 8 vol. Svo. Paris, 1799. 
 
 ■ Travels through the United States of ^'orth 
 
 .\merica, the country of the Iroquois and Upper Canada, with an au- 
 thentic account of Lower Canada ; translated from the French. 4 vol. 
 8vo. London, 1803. -<»> ' 
 
 Voir le catalogue de M. Faribault, p. 79. ' 
 
 ^W 
 
 11 
 
flilPP 
 
 1368 VOYAGES, &C., NORTH AMERICA. [VOYAGES, ETC., AME- 
 
 
 •M- 
 
 ':i 
 
 Weld, Isaac. Travels through the United States and Canada, in 1 ZOo-Ort-Or. 
 2 vols. 8vo. London, 1 71)!). 
 
 Voyage au Canada et dans la partie septentrionale des Etats. 
 
 Unis de rAnieri(ine pendant les annccs 179ri-!)(i-97, traduit de I'anglais 
 et enrichi d'une carte du pays et de 1 1 planches. 3 vol. 8vo. Paris, 
 1802. 
 
 Robin, C. C. Voyage dans I'int^rieur de la Louisiane, dc la Floride oecidentale^ 
 et dans les lies de la Martinique et de Saint Domingue, en 1802, 3, 4^ 
 a et (i, contenant de nouvelles observations sur I'histoire naturelle, la 
 geographic, les ma-ura, Tagriculture, le connnerce, I'industrie et les 
 maladies de ces contrecs, particulicrement sur la fiovre jaune et sur les 
 nioycns de la prcvenir, en outre contenant ce qui s'est i)asso de plus 
 intcressant relativement a I't'tablisseuient des Anglo-Auu'sricaius il la 
 Louisiane ; suivi do la Flore Louisianaise. 3 vol. 8vo. Paris, 1807. 
 
 Pike, Z. M. Exploratory travels through the western territories of North 
 America, comprising a voyage from St. Louis on the Mississippi to the 
 source of that river, and a journey through the interior of Louisiana 
 and the north eastern proviiuies of Nev; Spain, performed in the years 
 1805, G, 7, by order of the Governnu'nt of the United States, by Z. 
 M. Pike, major 6th Reginu'iit U. S. Infantry. 4to. London, 181K 
 
 Lambert, John. Travels through Canada and the United States of North 
 America, in tho years lSO(i, 7, S, to which are added biographical 
 notices and anecdotes of some of the leading characters in the United 
 States. M'^itli n nmp and numerous engravings. Third Edition. 2 vols. 
 8vo. London, 181C. 
 
 Hall, Lieut. Francis. Travels in Canada and the United States in ISlti and 
 1817. 8vo. London, 1818, 
 
 See North Aiuericnu Iteviow, vol. ix, p. l;i5. 
 
 Palmer, Jolm. Journal of Travels in the United States of North America and 
 Lower Canada, performed in the year 18 17: containing particulars 
 relating to the jiriees of land and jjrovisions, remarks on the country 
 and i)eoj)le, interesting anecdotes, and an account of the commerce, 
 trade and present state of Washington, New York, Philadelphia, Boston, 
 Baltimore, Albany, Cinciiniati, Pittsl)urg, Lexington, Quebec, Montreal 
 &c. To which are added a description of Ohio, Indiana, Illinois, and 
 Missouri, and a variety of other useful information, &c., with a map. 
 8vo. London, 1818. 
 
 Darby, Wm. A tour from the City of New- York to Detroit, Michigau territory 
 (in Is 1 8.) Svo. New York. 18ly. 
 
)., ame- 
 
 05-96-97. 
 
 do9 Etats. 
 le r anglais 
 •0. Paris, 
 
 )C'citlcntale^ 
 IHO'2, 3, 4, 
 laturcUe, la 
 3trie et les 
 et sxir les 
 ISO lie plus 
 ricains ^ la 
 Paris, 1807. 
 
 J ot" North 
 sippi to the 
 ,f Louisiana 
 ,1 the years 
 States, by Z. 
 ion, IHll. 
 
 lis of North 
 
 biographieal 
 
 the United 
 
 ion. '1 vols. 
 
 u IS It) and 
 
 tiiicrica and 
 
 particular* 
 
 I the country 
 
 eoniiuerce, 
 
 |)hia, Boston, 
 
 fcc, Montreal 
 
 hlinois, and 
 
 |,ith a map. 
 
 lau territory 
 
 BIQXJE DU NORd]. VOYAGES, &C., NORTH AMERICA. 
 
 1369 
 
 Dunoan, J. M. Travels through part of the United States and Canada, in 
 
 18 1 8 and 18 ly. 2 vols. 8vo. Glasgow, 1823. 
 
 — Extrait du voyage de, au Canada en 1818 and 1819. Voyez 
 
 Talbot, voyage au Canada, vol. 3. 
 
 Hodgson, Adam. Lt-ttcrs from North America, written during a tour in the 
 United States and Canada (in 1818-19.) 2 vols. 8vo. London, 1824. 
 
 See North American Review, vol. xviii, p. 222. 
 
 Silllman, Benj. Remarks on a tour between Hartford and Quebec iu the 
 autumn of 1819. Illustrated by ten engravings. 12mo. New York 
 1820. 
 
 [Blaney, Captain.] An excursion through the United States and Canada during 
 the years 1822 and 1823, by an English gentleman. 8vo. London, 1824. 
 
 Talbot, Edward Allen. Five years residence in the Canadas, including a tour 
 through j)art of the United States of America, in 1823, by Talbot of 
 the Talbot Settlement. 2 vols. 8vo. London, 1824. 
 
 Cinq ann^es au Canada, etc., traduit de I'anglais par M. 
 
 — Suivi d'un extrait du voyage de M. J. M. Duncan, traduit par M. 
 Erics, et acconipagnfi d'un Atlas gravt^ par Tardieu. 3 vol. 8vo. 
 Paris, 1825. 
 
 Roos, Hon. Frd. F. de. Personal narrative of travels in the United States and 
 Canada, in 182G, with remarks on the present state of the American 
 Navy. Hvo. London, 1827. 
 
 Hall, Capt. Basil. Travels in North America, in 1827-28. 3 vols. Small 8vo. 
 Edinburgh, 1829. 
 
 Voyage dans les Etats-Unis de I'Amferique du Nord et dans 
 
 le Ilaut et le Bas-Canada, traduit de I'anglais. 2 vol. 8vo. Paris, 1834, 
 
 Forty etching from sketches made with the Camera Lucida, 
 
 iu North America, in 1827-28. 4to. London, 1829. 
 
 [Beaufoy.] Tour through parts of the United States and Canada, by a British 
 
 subject. 8vo. London, 1828. 
 Bullock, W. Sketch of a journey through the western parts of North America. 
 
 12mo. London, 1829. 
 
 Head Sir George. Forest scenes and incidents in the wilds of North America 
 a diary of a winter's route from Halifax to the Canadas, and during a 
 four month's residence in the woods on the borders of Lakes Huron 
 and Simcoe. 8vo. London, 1829. 
 
 See Loudon Quarteily Review, vol. xlii, p. 80. 
 
1370 VOYAGES, &C., NORTH AMERICA. [VOYAGES, &0., AME- 
 
 Vigne, Godfrey T. Six months in America. 2 vols. 12mo. 1832. 
 
 Mackenzie, Wm. Lyon. Sketches of Canada and the United States, (1829 
 to 1833.) 8vo. London, 1833. 
 
 Tudor, Henry. Narrative of a tour in North America, Mexico and the Island 
 of Cuba. 2 vols. 8vo. London, 1834. 
 
 Fergusson, Adam. Practical notes during a tour in Canada and a portion of the 
 United States in 1831. 8vo. London, 1834. 
 
 Printed first in 1883, and republished in 1884 with a second visit to Canada. 
 
 Coke, E. T. Subaltern's furlough, descriptive scenes of the United States, 
 Upper and Lower Canada, New Brunswick and Nova Scotia, in 1832. 
 8vo. London, 1838. 
 
 Fldler, Rev. Isaac. Observations on professions, literature, manners, and Emi- 
 gration in the United States and Canada, during a residence there in 
 1832. 12mo. New York, 18.33. 
 
 See North American Review, vol. xxxvii, p. 273. 
 
 Finch, J. Travels in the United States and Canada, with notices of the geology 
 and mineralogy of those countries ; to which is added, an essay on the 
 natural Boundaries of Empires. 8vo. London, 1833. 
 
 Pavie, Theodore. Souvenirs Atlantiques. Voyage aux Etats-Unis et au Ca- 
 nada. 2 vol. 8vo. Paris, 1833. 
 
 Iiatrobe, Chs. Jos. The Rambler in North America, 1832-33. 2 vols. Svo. 
 London, 1835. 
 
 Rolph, Thomas. A brief account, together with observations made during a 
 visit to the West Indies and United States of America, in 1832-33, with 
 a statistical account of Upper Canada. Svo. Dundas, (U. C.) 1836. 
 
 Arfwedson, C. D. The United States and Canada, in 1832-'33 and '34. 2 
 vols. Svo. London, 1834. 
 
 Notes upon Canada and the United States, from 1832 to 1840 ; by a Traveller. 
 Second edition. Svo. Toronto, 1840. 
 
 Marryat, Capt. Diary in America in 1836-7, with remarks on its institutions. 
 3 vols. Svo. London, 1839. 
 
 Part second : with Canada and the present condition 
 
 of the Indians. With a map of aboriginal America, and of the seat of 
 war in Florida. 3 vols. Svo. London, 1840. 
 
 See Edinburgh Review, vol. hex, p. 128. Blackwood's Magazine, vol. xv, p. 424. 
 
 Lyell, Sir Charles. Travels in North America, in 1841-2, with geological ob- 
 servations on the United States, Canada and Nova Scotia. 2 vols. Svo. 
 London, 1845. 
 
BIQTJE DU NOED.] VOYAGES, &C., NORTH AMERICA. 
 
 1371 
 
 Institutions. 
 
 Lyell, Sir Chas. A second visit to the United States. 2 vols. 8to. London, 1849. 
 ■ Another Edition. 2 vols. 8vo. New York, 1849. 
 
 See London Quarterly Review, lacxxv, p. 188. North American Review, vol. lxi» 
 p. 498 ; vol. Ixix, p. 826. North British Review, vol. xiv, p. 641. Fraser's 
 Magacine, vol. xli, p. 664. 
 
 Diokens, Charles. American Notes, for general circulation, 2 vols. 8vo. 
 London, 1842. 
 
 See Rich, vol. ii, p. 869. North American Review, vol. Ivi, p. 212. London 
 Quarterly Review, vol Ixxi, p. 602. Edinburgh Review, vol. Ixxvi, p. 498, 
 Blackwood's Magazine, vol. lii, p. 783. Fraser's Magazine, vol. xxvi, p, 617. 
 
 Barclay, Capt. Agricultural tour in the United States and Upper Canada. 
 8vo. London, 1842. 
 
 Godloy, J. R. Letters from America. 2 vols. 8vo. London, 1844. 
 
 Letter 13, in vol. i, treats of Cnimdian Politics, durmg the Government of Sir 
 Charles Bagot. 
 
 Fuller, S. M. Summer on the Lakes in 1843. 8vo. Boston, 1844. 
 
 Warburton, Major. Hochelaga ; or England in the New World. Edited 
 by Eliot Warlurton. 2 vols. 8vo. London, 1846. 
 
 Baird, Robert. Impressions and experiences of the West Indies and North Ame- 
 rica. 8vo. Philadelphia, 1850. 
 
 Johnston, James F. W. Notes on North America, agricultural, economical 
 and social. 2 vols. 8vo. Boston, 18.51. 
 
 See Edinburgli Review, vol. xciv, p. 46. Blackwood's' Magazine, vol. Ixx, p, 
 699. North American Review, vol. Ixxiii. p. 210. 
 
 Taylor, J. G. The United States and Cuba. l2mo. London, 18.51. 
 
 McKinnon, Capt. Atlantic and Transatlantic ; or, sketches afloat and ashore. 
 8vo. New-York, 1852. 
 
 Tremenheere, H S. Notes on Public subjects made during a Tour in the 
 United States and Canada. 8vo. London, 18.52. 
 
 Murray, Hon. H. \. Lands of the slave and the free, or Cuba, the United 
 S'ates and Canada, 2 vols. 8vo. Loudon, 185.5. 
 
 Everest, Rev. R. A journey through tlie United States and part of Canada. 
 8vo. London, 1855. 
 
 Weld, Chas. Richard. A vacation tour in the United States and Canada. 8vo. 
 London, 1855. 
 
 Grandforti Mme. Manoel de. L' autre moude. Secoude edition. 12ino. 
 Paris, 1857. 
 
 Chambers, W. Things as they are in America, a tour in the British posses- 
 sions and the United States, in 185.3. Svo. Edinburgh, 1854. 
 
 V 
 
! 
 
 
 :'i, 
 
 % 
 
 If 
 
 1. I' 
 
 II 
 
 1372 
 
 VOYAGES, &C., MEXICO. [vOYAGES, ETC., 
 
 Bartlett, John Russell. (U. S. Commissioner.) Personal narrative of explo- 
 rations and incidents in Texas, New Mexico, California, Sonora and 
 Chihuahua, connected with the. United States and Mexican Boundary 
 Commission, during the years 18,'')0-51-52 and 53 : with maps. 2 vols. 
 8vo, New York, 18.54. 
 
 Lanman, Charles. Adventures in the wilds of the United States and British 
 American Provinces ; with an appendix by Campbell Hardy. 2 vols. 
 8vo. Philadelphia, 18.56. 
 
 Lakes of North America. A trip through the — embracing a full descrip- 
 tion of the St. Lawrence river, together with all the principal places on 
 its banks, from its source to its mouth ; the commerce of the Lakes, 
 &c., forming altogether a complete guide for travellers. 8vo. New 
 York, 1857. 
 
 Murray, Hon. Amelia M. Letters from the United States, Cuba and Canada. 
 2 vols. 8vo. London, 1856. 
 See Fraaer'8 Magazine, vol. liii, p. 622. 
 
 Domenech, I'Abbo E, Journal d'un missionnaire au Texas et au Mexique, 
 (1846-'52.) 8vo. Paris, 18.57. 
 
 Russell, Robert. North America, its agriculture and climate ; containing 
 observations on the agriculture and climate of Canada, the United 
 States, and the Island of Cuba. 8vo. Edinburgh, 1857. 
 
 1. MEXICO. 
 
 I 
 
 1. MEXIQUE. 
 
 Mexico : Geographical, Historical and Topographical. Modern Traveller, 
 vol. 25. 
 
 Tomson, Robert. His voyage into New Spain, 1555. Hakluyt, vol, 3. 
 
 Bodenham, Roger. Voyage to Mexico, 1504. lb. 
 
 Hawks, Htnry. Voyage to Nueva Spana, written in 1572. lb. 
 
 Philips, Miles. Voyage to Mexico and other places, begun in 1568. lb. 
 
 Hortop, Job. His travels in the Bay of Mexico, from 1586. lb. 
 
 Ternaux-Compans. Recueil de pieces sur le Mexicjue. 2 vol. 8vo. Paris, 
 1841. 
 
 Menonville, N. J. Th. de. Travels to Guaxaca, in the Kingdom of Mexico, 
 (1777). Pinkerton, vol. 13. 
 
 Bullock^ W. Six months residence and travels in Mexico. 8vo. London, 1824. 
 
 Le Mc\ique en 1823, ou relation d'un voyage dans la Nouvelle 
 
 Espagne ; traduit de I'anglais, avec introduction et notes, par Sir John 
 Ryerly. 2 vol. N\o., ct Atlas, 4to. Paris, 1824. 
 
 ! 1. 
 
, ETC., 
 
 MEXIQUE.J 
 
 VOYAGES, &C., MEXICO. 
 
 1373 
 
 if explo- 
 
 ora and 
 
 oundary 
 
 2 vols. 
 
 L British 
 2 vols. 
 
 descrip- 
 places ou 
 le Lakes, 
 \o. New 
 
 d Canada. 
 
 Mexique, 
 
 containing 
 he United 
 
 Traveller, 
 3. 
 
 lb. 
 
 Wo. Paris, 
 of Mexico, 
 
 don, 1824. 
 
 ^a Nouvelle 
 Ir Sir John 
 
 Hardy, Lieut. R. W. H. Tlllvels in the interior of Mexico, in 1825-'26, '27 
 
 and '28. 8vo. London, 1829. 
 Iiyon, Capt. G. F. Journal of a residence and tour in the Republic of Mexico, 
 
 in 1826; with some account of the Mines of that country. 2 vols. 
 
 Svo. London, 1828, 
 
 See London Quarterly Review, vol. xlii, p. 384. 
 
 Charpenne, Pierre. Mou voyage au Mexique, ou le colon de Guazacoalco. 
 2 vol. 8vo. Paris, 1836. 
 
 San Juan de Ulua j on, Relation de 1' expedition fran9ai8e au Mexique, sous 
 les ordres de M. le contre Admiral Baudin ; par Blauchard et Dauzats. 
 Svo. Paris, 1839. 
 
 Co ni6ine ouvrage contient : 
 
 Nolea et documente sur I'expedition fran9aiBe au Mexique, par M. E. Maissiu, 
 suivi d'uti nperfu general sur I'^tat aUuel du Texas. 
 
 Lowenstern, Isid. Le Mexique; souvenirs d'un voyagcur. Svo. Paris, 1843. 
 
 [Calderon, Mad.] Life in Mexico, during a residence of two years in that 
 country ; with a preface, by W. H. Prescott. Svo. Loudon, 1843. 
 
 See Nortli American Review, vol, Ivi. 
 
 vS-illiam, Albert M. Travels in Mexico, in 1843-'44, including a description of 
 California, and biographies of Iturbide and Santa-Anna. Svo. Phila- 
 delphia, 1846. 
 
 Thompson, Waddy. Recollections of Mexico. Svo. New York, 1846. 
 
 Ruxton. G. F. Adventures in Mexico, &c. 12mo. 1849. "^Col. Libr. 
 
 Wilson, Rob. A. Mexico : its peasants and its priests ; or adventures and 
 historical researclies in Mexico and its silver mines, during parts of 
 18r)l-'.52, '53, '.54 ; with an expos^ of the fabulous character of the 
 story of the conquest of Mexico, by Cortez. 12mo. New York, 1856. 
 
 Robertson, James. Visit to Mexico. 2 vols. Svo. London, 1855. 
 Sec Frasev's Magazine, vol. xlviii, p. 251. 
 
 Waldeok, Fred. de. Voyage pittoresque et arch6ologique dans la province 
 de Yucatan, en 1834 et 1836. Avec une carte et 16 planches. jFolio. 
 Paris, 1838. 
 
 Stephens, Jolin L. Incidents of travel in Yucatan; illustrated by 120 engrav- 
 ings. 2 vols. 8vo. New York, 1843. 
 
 Same work. 2 vols. Svo. New York, 1848. 
 
 See also Stcpliens, Incidents of travel in Central America. 
 
 Norman, B. M. Rambles in Yucatan, or notes of travels through the Penin- 
 sula, including a visit to the remarkable ruins ofChi-Chcn, Kabah,"Zavi, 
 Uxiniil, &(.'. Third edition. With numerous illustrations. Svo, New 
 York, 1843. 
 
1374, 
 
 VOYAGES, &0., UNITED STATES. [VOYAGES, ETC., 
 
 I i 'M 
 
 11 
 
 Davis, W. W. H. El Gringo ; or New Mexico j^d her people. 12mo. New 
 York, 1857. 
 
 Barnard, Major J. G. The Isthmus of Tehuantepec, being the results of a 
 survey for a railroad to connect the Atlantic and Pacific Oceans, made 
 by the Scientific Commission under the direction of Major J. G. Bar- 
 nard, U. S. Engineer ; with a Map in Volume form. 8vo. New York, 
 1852. 
 
 2. UNITED STATES. 
 
 I 
 
 2. ETATS UNIS. 
 
 h '* 1 ' 
 
 I tl- 
 
 United States Coast Survey. Annual Reports of the Superintendent of 
 the Coast Survey, (A. D. Bache,) showing the progress of that work 
 during the years 1849, 1850, 1851, 1852, 1853, 1854, 1855. 5 vols. 8vo. 
 Washington. 
 
 Sketches accompanying the Annual lleports 
 
 of the Superintendent of the United States Coast Survey. 8vo. 1848- 
 1856. 
 
 See North Ainerican Review, vol. xlii. p. 75 ; vol. liv. p, 446, Jouinid of Science, 
 vol. xlix. p. 229; Second sei-ieg, vol. v. p. 307; vol, xii. p. 158. Hunt's 
 Magazine, vol. zxi. p. 266. 
 
 Charts of the United States Coast Survey, based upon a Trigonome- 
 trical Survey, conducted under the direction of Alexander D. Bache, 
 and J. R. Hassler, U. S. N. Published by authority, Washington, v. d. 
 
 Alabama. Mobile Bay Entrance, 1861 . 
 Albemarle Sound. Pasquotank River, 
 
 1861. 
 California. Western Coast of the United States, 
 from San Francisco to San Diego, 1865. 
 San Diego and approaches, 186;i. 
 Trinidad Bay, 1861. 
 Humboldt Bay, 1862. 
 Monterey Harbour, 1862. 
 Oregon, Western Coast of the U. S., from 
 San Francisco to Uiiipquah River, 185-1 
 Chesapeake Bay, Mouth of Chester River 
 
 1849. 
 Del., Md., and Va., Sea Coast, Delaware 
 
 Maryland and part of Virginia, 1852. 
 Florida. Key West Harbour and Approaches, 
 1866. General Coast Chart, from Gay 
 Head to Cape Henlopen. 1862. 
 Long Island Sound, 1856. 
 Fisher's Island Sound, 1847. 
 Harbour of New London, 1848. 
 
 Mouth of Connecticut River, 1 868. 
 
 Harbour of New Haven, 1846. 
 
 Harboui-s of Black Rock and Bridgeport, 
 
 1848. 
 Huntington Bay, 1849. 
 Harbours of Sheffield and Cawkin's Island, 
 
 1848. 
 Harbour* of Captain's Island, E. and W.t 
 
 1849. 
 Harbour of Oyster, or Syossct Bay, 1847. 
 Hart and City Ireland, anti Sachem'a ncn<l 
 
 Harbour, 1851. 
 Maine. Richmond's Island Harbour, 1851. 
 
 York River Harbour, 1854. 
 
 Maryland. Harbour of Annapolis and Se- 
 vern River, 1846. 
 
 Massachusetts. Newburyport Harbour, 1855. 
 Gloucester Harbour, 1865. 
 Salem Harbour, 1866. 
 Wellflect Harbour, 1868. 
 Nantucket Harbour, 1848. 
 
BTAT8-UNI8.] VOYAGES, &0., TJNITED STATES. 
 
 1375 
 
 Charts of the United States Coast Survey '.—Continued. 
 
 Mauaohtuetti: — Continued. 
 
 Harbour of Edgartown, 1848. 
 
 Hyannis Harbour, 1850. 
 
 Harbours of Holmes' Hole and Tarpauliu 
 Cove. 1847. 
 
 Harbour of New Bedford, 1850. 
 MiaBiasippl Sound. Oat and Ship Island 
 
 Harbours, 1860. 
 
 New Jersey. Little Egg Harbour, 1846, and 
 
 Del. Delaware Bay and River, 1848. 
 New Tork. Hell Gate, 1851. 
 
 New York Bay and Harbour, nnd En- 
 virons, 1844. 
 New York Buy and Harbour, and En- 
 virons, 1846. 
 Western part of South Coast of Long 
 
 Island, 1861. 
 Entrance to Columbia River, 1864. 
 Oregon and Waahlngton Territory, Wei- 
 tern Coast of the U. 8. from Umpquah 
 River to the Boundary, 1855. 
 South Carolina. Charlestown Harbour 1866- 
 Texaa. Oalvoaton Entrance, 1R53. 
 
 Sketches and Preliminary Charts 
 
 Alabama. Mobile Bay, 1851. 
 
 California. Catulina Harbour, 1862. 
 
 Prisoner's, Cuylei's and San Clemente 
 Harbours, 1862. 
 
 Santa Barbara, 1858. 
 
 San Simeon, Santa Cruz, San Luis, Obispo 
 and Coxo, 1862. 
 
 Santa Cruz andAno Nuevo, 1854. 
 San Pedro Harbour, 1862. 
 San Frftncisco City, 1853. 
 Mare Island Straits, 1851. 
 Point Conception, 1850. 
 Point Pines, 1851. 
 
 Cape Charles. Entrance Chesapeake Bay 
 
 1861. 
 Chesapeake Bay. Fishing or Donoho's But 
 
 tery, 18.51. 
 Florida. Western Coast of Florida, 1861. 
 
 St. Mark's Bar and Channel, 1862. 
 
 Entrance to St. John's River, 1853. 
 
 St Andrew's Shoals, 1860. 
 
 Mosquito Inlet, 1851. 
 
 Cape Canaveral Shoals, 1860. 
 
 Rebecca Shoals, 1861. 
 
 Recounnissanoe, Vicinity of Cedar Keys, 
 1862. 
 
 Channel No. 4. Cedar Keys, 1862. 
 Greorgia. Entrance to Savannah River^ 1851 
 
 Savannah City, Front and Back Rivtrs 
 1861. 
 Massachusetts. Nantucket Shoals, 1854. 
 
 Current Chart, Boston Harbour, 1848. 
 BCississippl. Delta, Mississippi, 1862. 
 
 Horn Island Pass, Orand Bay, 1353. 
 
 Pass Christian, 1861. 
 New Jersey. Change in Sandy Hook, 1855. 
 
 North Carolina, Ocracoke Inlet, 1852. 
 Beaufort Harbour, 1861. 
 Frying Pan Shoals, 1851. 
 New River and Bar, 1862. 
 Hatteras Shoals, 1 850. 
 Hatteras Inlet, 1853. 
 
 Oregon, Entrance to Umpquah River, 1864. 
 Cape Hancock, 1851. 
 
 South Carolina. North Edisto, 1863. 
 Bull's Bay, 1861. 
 
 Virginia, Chiuooteague Inlet, 1852. 
 Texas. Galveston Bay, 1852. 
 
 San Luis Pass, 1853. 
 
 Artansas Pass, 1853. 
 
 Washington Territory. Shoalwater Bay, 
 1853. 
 
 Gray Harbour, to Admiralty Inlet, 1853. 
 Cape Flattery and Neach Harbour, 1858. 
 False Dungeness Harbour, 1853. 
 Caiinl lie Hiiro, 1854. 
 
 f.1 • '»^ 
 
> i i i HPi 
 
 
 .'-.'Hi ' 
 
 I f 
 
 Mi 
 
 i:\'-m 
 
 I.' 
 
 :l,jil = 
 
 
 l! iiS!'^ 
 
 1376 
 
 VOYAGES, &0., UNITED STATES. [VOYAGES, ETC. 
 
 Maps and Charts, Compiled from Surveys made under the direction of the 
 Bureau of Topographical Engineers, War Department, in 
 obedience to the Acts of Congress requiring the Survey of the 
 Northern and North Western Lakes, and from other reliable 
 information. Published by authority, Washington, v. d. 
 
 Lake Erie, 1849. 
 
 West end of Lnke Erie and Detroit River, 1849. 
 
 Kellcy's and Bass Islands, being an extract from tlio Survey of the Wejt end of 
 
 Lake Erie, 1849. 
 Straits of Mackinac -with the Approaches thereto from Lakes Huron and Michigan 
 
 and the Entrance by the Dotour passoge to.the Ste. Mary's River, 1849. 
 Head of Green Bay and Entrance to Fox River, Wisconsin, 1853. 
 Sketches of the Navigation through East NeebUh Rapids, River Ste. Mnry, 1863. 
 
 Map of the United States, and of the Territories between the Mississippi 
 and the Pacific Ocean. Published under the direction of the Bureau of 
 Topographical Engineers. Washington, 18.50. 
 
 Volney, C. F. Tableau du climat et du sol des Etats Unis d'Amtricjue, suivi 
 d'^claircissements sur la colonic fran9aise au Scioto, sur quelques colonies 
 Canadicnnes et sur les Sauvagea ; terminus par un Vocabulaire de la 
 langue des Miamis: ouvrage enrichi de quatre planches gravdes, dont 
 deux cartes g^ographiques, et une coupe figur^e de la Chute de Niagara. 
 8vo. Paris, 1822. 
 
 Voir Faribault, page 128. 
 
 Blodget, Lorin. Climatology of the United States, and of the temperate latitu- 
 des of the North American Continent ; embracing a full comparison of 
 these with the climatology of the temperature latitudes of Europe and 
 Asia, and especially in regard to agriculture, sanitary investigations and 
 engineering. With isothermal and rain charts for each season, the 
 extreme months, and the year ; including a summary of the statistics of 
 meteorological observations in the United States, condensed from recent 
 scientific and official publications. Bvo. Philadelphia, IS.'iT. 
 
 Piotet, C. Tableau de lu situation actuelle des Etats Unis d'Am6riqiic, d'apres 
 Jcdediah Morse, et les mcilleurs auteurs Am6ricains. 2 vol. 8vo. 
 Paris, 1795. 
 
 Bald^vin, (Thomas,) and Thomas, (J.) A new and complete Gazetteer of 
 the United States; giving a full and comprehensive review of the present 
 condition, industry and resources of the American Confederacy, embracing 
 also important topographical, statistical and historical information, from 
 recent and original sources ; together with the results of the census of 
 18.")0 ; with population and other statistics in many cases to IS.'iS. 8vo. 
 Philadelphia, IS.") 1. 
 
 Bee also Harper's Unive:»al Gazetteer. 
 
ETAT8 TJNIS.] VOYAGES, &0., UNITED STATES. 
 
 1377 
 
 American Scenery, or, Land, Lake and River Illustrations of Transatlantic 
 Nature; containing a map and 120 splendid views, from drawings taken 
 on the spot, expressly for this work, by W. H. Bartlett. With letter- 
 press descriptions, by N. P. Willis. 2 vols. 4to. London, 1840. 
 
 Imlay, Gilbert. A topographical description of the Western Territory of North 
 America. Third Edition, with four Maps. 8vo. London, 1797. 
 
 This volume includes also : 
 
 Filaon, JdHii. The (llscovery, sottleraent .tnd presniit state of Kentucke ; and 
 an essay towards the Topography and Natural History of that important 
 Country, to -mbichis ad'led an Appendix, containing, lo. The Adventures of 
 Oul. Daniel Boon, one of the first settlers, Jic. 2o. The Minutes of the Plan- 
 kashaw Council, held at Port St. Vincent, April, 15, 1784. 3o. An account 
 of the Tndiun Nations within the limits of the thirteen United States, &0, 
 
 Hutcbins, Thomas. A Topographical description of Virginia, Pensylvania, Mary- 
 land and North Carolina ; comprehemiing the Rivers Ohio, Kenhawa, Sioto, 
 Cherokee, Wabash, Mississippi, &c. With an Appendix containing Mr. 
 Patrick Kennedy's Journal up the Illinois River. 
 
 Several other tracts relating to the Western Territory are included in this Vol. 
 
 Ferris, Jacob. The States and Territories of the Great West, including Ohio, 
 Indiana, Illinois, Missouri, Michigan, Wisconsin, Iowa, Minnesota, 
 Kansas and Nebraska, their geography, history, advantages, resources 
 and prospects ; comprising their local history, institutions and laws. 
 Giving a table of distances, and the most direct routes and modes of con- 
 veyance ; also pointing out the best districts for agricultural, commer- 
 cial, lumbering and mining operations. With a map and numerous 
 illustrations. Bvo. New York and Auburn, 18.56. 
 
 De Vries, D. P. Voyages from Hollard to America, A. D., 1632 to 1644 : 
 translated from the Dutch, by H. C. Murphy. 4to. New York, 1853. 
 
 Bartram, John. Travels from Pennsylvania to Onondago, Oswego and Lake 
 Ontario; with an account of the Cataracts at Niagara, by Peter Kalm. 
 Svo. London, 17.'>1. (P.) 
 
 Burnaby, Rev. Andrew. Travels through the middle settlements in North 
 America, in 17;'J9-60, with observations upon the state of the Colonies. 
 4 to. London, 177')- 
 
 The same work ; third edition. 4to. London, 1798. 
 
 This edition is very much enlarged and has a mop and two aquatinta views of 
 the Passaic Falls. 
 
 Le meme ouvrage ; traduit par Willd. 12mo. 
 
 Lausanne, 1778. 
 
 Robin, L'Abbe. Voyage dans I'Amerique Septentrionale, en 1781, et cam- 
 pagne du Comte de Rochambeau. 8vo. Philadelphie, 1782. 
 
V ' 
 
 i 
 
 ll'iil! 
 
 9i 
 
 
 |il:l! 
 
 : m Ki 
 
 J, 
 
 
 '[■ 
 
 'i'h 
 
 V '-li 
 
 .1 
 
 
 l\:! ■ -.1'- ¥ 
 
 !"■■'' I* i^ 
 
 ■■fr I- 
 
 
 r. 
 
 1378 
 
 VOYAGES, «fcC., UNITEll STATES. [VOYAGES, ETC., 
 
 St. John, J. Ili'ctor. Letters from an American Farmer describing Provincial 
 situationM, manners and customs not generally known, and conveying 
 some idea of the late and present interior circumstances of the British 
 Colonies in North America. Written for the information of a friend in 
 England. 8vo. London, 1782. 
 
 St« Riob, vol. i, p. S02. 
 
 Lettres d'un cultivatenr Am6ricain, ^crites A W. S. Ecuyer, 
 
 de 1770 i\ 178(i, par M. St. .lonn de Crevecceur : traduit de 1' Anglais. 
 [Par I'auteur lui-mcme,] 3 vol. 8vo. Paris, 1787. 
 
 See Rich, vol. i, p. 827. • 
 
 Smyth, J. F. D, A Tour in the United States. 2 vols. Bvo. London, 1784. 
 
 Ohastellux, Marquis de. Voyages dans I'Amerique Septentrionale en 1780-1- 
 1782. 2 vol. 8vo. Paris, 1786. 
 
 (L'auteur 8ervait sous le comto Jo Rocliambeau.) 
 
 — — Travels in North America during the years 1780, 
 
 1781, to 1782 ; translated with notes, by an English gentleman, 2 vols. 
 8vo. London, 1787. 
 
 -See Fiiiibnult, p. 80, and Rich, vol. i, p. 886 niid 889. 
 
 Bartram, Wm. Voyage dans les parties sud de I'Amferique Septentrionale, 
 (1773-78) savoir, les Carolines, la Georgia, les Florides, etc., cor.tenant 
 des details sur le sol et les productions na \ elles de ces contr^es, et des 
 observations sur les moeurs des Sauvages qui le? hnbitent. Traduit de 
 r Anglais par P. V. Benoist. 2 vol. 8vo. Paris, 1801. 
 
 Bayard, Ferdinand M. Voyage dans I'interieur des Etats-Unis, k Bath, Win- 
 chester, dans la Valine de Shenaudoha, etc., etc., etc., pendant l'it6 de 
 1791. 8vo. Paris, 1/97. 
 
 Brissot-Warville, J. P. Nouveau voyage dans les Etats-Unis fait en 1788. 3 
 vol. 8vo. Paris, 1791. 
 
 L'auteur est le Oirondiu hieii ooruui. 
 
 Collot, Victor. A Journey in North America, (in 179G), containing a survey of 
 the countries watered by the Mississippi, Ohio, Missouri, and other 
 affluing Rivers ; with exact observations on the course and soundings of 
 these rivers, and on the Towns, Villages, Hamlets, and Farms of that 
 part of the New World ; followed by philosophical, political, military 
 and commercial remarks, and by a projected line of frontiers and general 
 limits. Illustrated by an Atlas of 36 Maps, etc., by Gen. V. Callot, 
 late in the French service, and Governor of Guadeloupe. 4to. Paris, 
 1H26. 
 
 Tbis work was published both in French an! EnjliBli. The maps and plates are 
 beautifully engraved by Tardien. Jiich. 
 
 
BTAT8 VNIS.] VOYAO£S| &0., UNITED STATES. 
 
 1879 
 
 Davis, John. Travels of four years and a half in the United States of America, 
 from 179H to 1802. 8vo. London, 1803. 
 
 f1*e Uioh, vol ii. p. 18 ; AIho, Edinburgh Review, Tol. il. p. 44l( 
 
 The Stranger in America ; containing observations made during a long 
 residence in that country, on the genius, manners, and customs of the 
 people of the United States ; with biographical particulars of public char- 
 acters ; hints and facts relative to the arts, sciences, commerce, agricul- 
 ture, manufactures, emigration and the slave trade. By Charles William 
 Janson, late of the State of Rhode-Island, Counsellor at Law. Illus- 
 trated by engraviogs. 4to. London, 1807. 
 
 [Bridel, Rev. L.] Le pour et le contre, on avis h ceux qui se proposent de passer 
 dans les Etata-Unis d'Am^rique, suivi d'une description du Kentucky et 
 de Geuesy, deux des nouveaux dtablisscments les plus consid«$rables de 
 cette partie du mondc, avec une carte typom^trique. 8vo. Basle, 1803. 
 
 Parkinson, Richard. The experienced Farmer's Tour in America ; to which is 
 added, Sketches published by J. B. Boadley, Philadelphia. 8vo. 
 London, ISO.'i. 
 
 See Edinburgh Review, vol. yil. p 29. 
 
 Bradbury, John. Travels in the interior of America, in the years 1809, 1810 
 and 1811; including a description of Upper Louisiana, together with 
 the States of Ohio, Kentucky, Indiana, and Tennessee, with the Illinois 
 and Western territories, and containing remarks and observations useful 
 to persons emigrating to these countries. 8vo. Liverpool, 1817. 
 
 [Wright, Frances.] Views of society and manners in America ; in a series of 
 letters from that country to a friend in England during the years 1818, 
 1819 and 1820. 8vo. London, 1821. 
 
 First edition of the celebrated Miss Wright's Travels. Rich. 
 
 — — — Another edition of the same work. 8vo. London, 1822. 
 
 [Candler, Mr.] A summary view of America ; comprising a description of the 
 face of the country, and of several of the principal cities ; and remarks 
 on the social, moral and political character of the people ; being the 
 result of observations and enquiries during a journey in the United States 
 by an Englishman. 8vo. London, 1824. 
 
 See Blacliwood's Magazine, vol. xvi. p. 617. Nortli American Review, vol. xxi 
 p. 468. 
 
 Hall, Hon. Judge. Letters from the West, in 1820, descriptive of society and 
 manners. 8vo. London, 1828. 
 
 Lafkyette en Amerique, en 1824 et 182;"), on journal d'un voyage nux Etats- 
 Unis. Par A. Levasseur, secretaire du g6n6ral Lafayette, pendant son 
 voyage. Orn^de 12 gravureset une carte. 2 vol. 8vo. Paris, 1829. 
 
!, 
 
 
 i. 
 
 
 ! 
 
 
 
 
 ,' 
 
 
 
 
 :$'^i 
 
 r *■ 
 
 ;il( 'il 
 
 i\ ■' 
 
 1380 
 
 VOYAGES, &C., UNITED STATES. [VOYAOES, ETC., 
 
 Amerioans as thoy are. (Ii-8cril)i<(l in a tour through the VnlU-y of tlic MU- 
 ■i8(tip|)i. Hvo. IiOuil(ui, IH2N. 
 
 Cooper, . I. F. Notions of thi- Amurionns, |iickr(l uphy ft trAvollinghntchelor. 
 •-' voIh. Hvo, London, IH2S. 
 
 Anotliur Copy, lao Coopur'n Worki, vol. 13. 
 
 Nellson, IVtor. Ili-colU'ctions of n six years' residonec in the United State* of 
 America, intersperNod with original nnerdotes, etc. 8vo. Olugow, 1830. 
 
 Stuart, .Innu's. Tiircc yi-ars in North America. 1828-31. '2 vols. 8vo. 
 Kdinburgii, IS.J.'J.' 
 
 Uefutation of Asperiiiong on the foregoing work. 8vo. London, 
 
 18;M. (P.) 
 
 Set Edinburgh Review, Tol. Ivi. p, 400. 
 
 America and the Amerioans ; l>y a citizen of the World. 8vo. London, 
 
 Trollope, Mrs. Domestic manners of the Americans. Hvo. London, 1832. 
 
 8e« North Aincrioau Review, vol. xxxvi, p. I. The London Qunrtorly Review; 
 vol. xlvii, p. 80. La Uevuo dot Dous Mondes, 16 juiu, 1 Juillet ot 1 ootobro, 
 1832. Frnscr'g Mngaiino, vol. v, p. 88(1. 
 
 Hamilton, Ca|)t. Thos. Men and Manners in America. 2 vols. Hvo. Edin* 
 hurgh, 18;}3. 
 
 Set Dublin University Mngazino, vol. ii, p. 444 and 6&8. Kramer's Mny;azino, vol. 
 ix, p. 42. Bliiokwood'H Magnziuo, vol. xxxiv, p. 286. North American 
 Review, vol. xxxviii, p. 210. 
 
 BtatS-Unis. Ktat des,— par L. H. de M . Hvo. i'aris, IH.M. (P.) 
 
 Latrobe. C. J. The Rambler in North America. (1832-3) 2 vols. 8vo. 
 London, 183;'). 
 
 See London Quarterly Review, vol. liv, p. 392. 
 
 Grund, Francis J. The Americans in their moral, social and political relations* 
 2 vols. 8vo. Loudon, 1837. 
 
 8«« Rich, vol. ii, p. 289; also, North Ameriean Review, vol. xlvi,p. 100. 
 
 — . Aristocracy in America (from the sketch-book of a German 
 
 Nobleman.) Edited by Francis J. Grund. 2 vols. 8vo. London, 
 183!). 
 
 ndartineau, Harriet. Society in America. 3 vols. Hvo. London, 1837. 
 
 Voyage aux Etats-Unis ; ou tableau de la soci6t6 Amcri- 
 
 caine : traduit de I'anglais, par B. Laroche. 2 vol. Hvo. Paris, 1839. 
 
 Retrosi)cct of Western travel. 3 vols. 8vo. London, 
 
 1838. 
 See North American Review, vol. xiv, p. 15 ; vol. xlv.p. 418. Fraser's Magiuino, 
 vol. xix, p. 667. 
 
 
ETAT8 UM9.] V0YA0E8, &C„ TTNITKI) STATES. 
 
 1881 
 
 Chevalier, Michol. LfttrcH gur rAiniriqiic *tit Nonl. TroiHi^nic I'dition. 
 ■A vol. I'Jiiio. lirnxfllfN, IH.'iH. 
 
 S*e London Qiinrtorly Review, vol, ivjil, p. 407. 
 
 — — ^^— -^^ Dos voiM dp cnnimiinientioii mix KtfttN-Uni», I't ties fra- 
 
 vaiix d'nrt (|iii i-ii ddpoiulcnt. '_' veil. Un., avci' Atlaw, folio. Paris, 
 l«l()-ll. 
 
 Voice iVom Anu'rica to KiiKland ; by nil .\mericHii Gciitlciiinii. Mvo. London, 
 1H.<!). 
 
 Buokingham, J. S. Americn, historinil, statistical and descriptive. 3 vols. 
 Hvo. London and Paris, IHII. 
 
 ^ The Kastcrn nnd Western States of Ameriea, 3 vols, 
 
 Kvo. London and Paris, 1812. 
 
 The Slave States of Ameriea. 2 vols. 8vo. London 
 
 and Paris, 1812. 
 
 Combe, (leor^e. Notes, Moral, Religionst, Political, Econoniieal, Educa- 
 tional, on the United States of North America, during a phrenological 
 visit in I8.S8-'.S!) and '40. ,'{ vols. 8vo. Kdinhurgh, 1811. 
 
 Ou lUiokingham'H nml Cuiubo's Travt-U, «ee London Quarterly Ileviow. vol. Ixviil 
 11.281. 
 
 Maxvrell, A. M. A run through the United States, during the autumn of 
 1840. 2 vols. 8vo. London, 18-11. 
 
 Sturge, Jos. A visit to the United States, in 18-11. 8vo. London, 1812. 
 
 Featherstonhaugh, (». W. Excursion through the Slave States, from Wash- 
 ington on the Potomac to the frontier of Mexico, with sketches of 
 popular manners and geological notes. 2 vols. 8vo. London, 1844. 
 
 Gouraud, J. B. G. Fauvel. L'llerculc et la Favorite, ou la capture de I'Alex- 
 andre de Bordeaux, et dcs Pirates Bordelnis, effectu^e t\ New Port, 
 Rhode Island, Ktata Unis de FAmcrique du Nord, le 21 mai 18.'38 ; 
 suivi d'un aper^u sur les luceurs, les institutions Amoricaines^ Ics grands 
 bateaux h vapeur, les chemins de fer, etc. 2 vol. 8vo. Paris, 1840. 
 
 Castelnau, Francis de. Vues et souvenirs de rAmerique du Nord ; ouvrage 
 orn6 de planches. Ito, Paris, 1842. 
 
 Mackay, Alex. The Western World ; or, travels in the United States, in 
 184(i-'47. ;i vols. 8vo. London, 1849. 
 
 Duncan, Mrs. .Vmerica, as I found it. 12mo. New York, 18r>2. 
 
 Pulszky, Francis and Theresa. White, Red and Black ; or Sketches of Ame- 
 rican Society in the United States, during the visit of Kossuth. 2 
 vols. 8vo." New York, IS-W. 
 
 
 
 5 ; 
 
 m 
 
 m 
 
 <li; 
 
 M 
 
 4 
 
i'l' 
 
 m 
 
 y\ 
 
 1382 
 
 VOYAGES, &C., UNITED STATES. [VOYAGES, ETC., 
 
 Sitgreaves, Capt. L. Report of an expedition down the Zuni and Colorado 
 Rivers, accompanied by Maps, Sketches, Views, and Illustrations. 8vo. 
 Washington, 1853. 
 
 See also United States Senate Documents, 1862-'63, vol. 10. 
 
 Bremer, Frederika. The Homes of the New World, impressions of America ; 
 
 translated by Mary Howitt. .3 vols. 8vo. London, 1853. 
 Caswall, Rev. H. The Western World revisited. 8vo. Oxford, 1854. 
 Robertson, James. A few months in America. 3vo. London, 1855. 
 
 Parsons, C. G. Inside view of Slavery : or a tour among the Planters ; with 
 an introductory note by Mrs. H. B. Stowe. 8vo. Boston, 1855. 
 
 Olmsted, Frederick Law. A journey in thp seaboard Slave States ; with 
 remarks on their economy. 8vo. New York, 1856. 
 
 Stirling, James. Letters from the Slave States. 8vo. London, 1857. 
 
 Commettant, Oscar. Trois ans aux Etats-Unis ; dtudes de moeurs et coutumes 
 Am^ricaines. 12mo. Paris, 1857. 
 
 [a.] EASTERN, NORTHERN AND MIDDLE I [a.] ETATS DE L'EST, DTT NORD ET DU 
 STATES. I MILIEU. 
 
 Josselyn, John. Account of two voyages to New England. I8mo. London, 
 1674. 
 
 Dwight, Timothy. Travels in New England and New York, from 1796. 4 
 vob. 8vo. London, 1823. 
 
 See Quarterly Review, vol. sxx, p. 1. 
 
 Graham, J. A descriptive sketch of the present state of Vermont. 8vo. 
 London, 1797. 
 
 Miller, John. Description of the province and city of New York, with plans 
 of the several forts as they existed in 1695 ; to which is added, a 
 catalogue of an extensive collection of books relating to America, etc., 
 for sale by Thos. Rodd. Hvo. London, 1843. 
 
 See in the Collections of the Historical Society of New York, supra, p; 1243, the 
 travels of Hudson and others, 
 
 Denton, Daniel. Brief description of New York, formerly called New Nether- 
 lands, as it was in 1670 ; edited by Gabriel Furman. 8vo. New 
 York, 1845. 
 
 Milbert. J- Itinferaire pittoresque du fleuve Hudson et des parties latdrales de 
 I'Amerique du Nord, d'apres des dessins originaux j)ri8 sur les lieux. 2 
 vol. 4to,, avec Atlas, folio de 52 planches. Paris, 1828-'29. 
 
 Pensylvanie. Etat present de la. 12mo. 
 
 1756. 
 
ETATS UNIS.J VOYAGES, &C., UNITED STATES. 
 
 1383 
 
 [St. John de Creveooeur, Hector.] Voyage dans la haute Pensylvanie et 
 dans I'Etat de New York ; traduit de Tanglais. 3 vol. 8vo. Paris, 
 1801. 
 
 [6.] SOUTHERN STATES. 
 
 [6.] ETATS DU 8UD, 
 
 Strachey, Wm. The history of travaile into Virginia Britannia, by William 
 Strachey, the first Secretary of the Colony ; now first edited from the 
 original M.S., by R. H. Major. Svo. London, 1849. Hakluyt Soc. 
 Publication. 
 
 The title adds, ' expressing the Cosmogriiphie and Comodities of the Country 
 together wltli the manners nnd customs of the people." The preface 
 give? nn historical account of oarly English Navigators to America, and 
 their colonizations, particularly in Virginia. It includes a "Letter from 
 Lord Delawarr, Governor of Virginia," giving an account of his voyage 
 out, ond of his proceedings since his arrival in Virginia. (He left Plymouth 
 1st of April, and dates his letter July 7th, 1610.J 
 
 The History has a 2ud book, " Entreating of the first discoveries of the Colony, 
 and of the first Colonie upon the Island of Rimnoalt. As also of the Northern 
 Colonie, seated upon the River of Sachadehoc, anno 1585." 
 
 The volume includes " A dictionarie of the Indian language," in which, as the 
 • editor says, " The Indian and English names [occur] promiscuously." 
 
 Amadas and Barlow. First Voyage to the Coast of Virginia, 15S. 
 Ha/clnyt, vol. .3, and Pinkerfoii, vol. 12. 
 
 Grinville, (Sir Rich.) and Ralegh, (Sir Walter.) Second voyage to Virginia, 
 158.V Ihit/. 
 
 Ralegh, Sir W. Third voyage to Virginia, made at his sole charges, 158C. lb. 
 
 White, John. Voyage to Virginia, IJ'JO. Ibid. 
 
 Smith, Capt. John. Travels, adventures and observations of, — in Europe, Asia, 
 Africa and America, from 1593 to 1629 ; together with the history of 
 Virginia, Summer Isles, and New England, since l(i24!to 1029 ; from the 
 Loudon edition of 1629. 2 vols. 8vo. Richmond, 1819. 
 
 — Description of New England. Svo. London, 1616. 
 
 Norwood, Col. Voyage to Virginia, 1649. ChurchilCs Coll., vol. 6, and 
 Force's Tracts, vol. 3. 
 
 Virginia. By E. W. Gent. Loudon, 1650. Force's Tracts, vol. 3. 
 
 Virginia Illustrated : Containing a visit to the Virginian Canaan, and the 
 adventures of Porte Crayon and his cousins. Illustrated from drawings, 
 by Porte Crayon. Svo. New York, 1857. 
 
 Moore, Francis. Voyage to Georgia, begun in 1 735. Svo. London, 1744. 
 
 m 
 
 -SI 
 
■ I ii2!i' 
 
 X'm 
 
 1384i 
 
 VOYAGES, &C., UNITED STATES. [vOYAGES, ETC., 
 
 Hennepin, R. P. Louis. Description de la Louisiane nouvellenieut decou- 
 verte au sud-ouest de la Nouvelle France, avec la carte du pays, lea 
 moeurs et la maniore de vivre des sauvages. l2mo. Paris, 1C83. 
 
 Voyez le catalogue de M. Faribault, p. 58. 
 
 [Laureau.] Journal d'un vojage a la Louisiane, (ait en 1720. 12ino. La 
 Have, 1768. 
 
 [Baudry de Lozi^res.] Voyage a la Louisiane et sur le continent de I'A- 
 merique Septentrionale de 1794 a 1798, contenant un tableau histori- 
 que de la Louisiane, des observations sur son climat, ses riches produc- 
 tions, le caractere et le nom des sauvages et des remarques importantes 
 sur cette colonic, ornee d'une carte de la Louisiane et des pays voisins* 
 d'aprfes les relations les plus rt^centes. Svo. Paris, 1802. . 
 Voi/ez le catalogue de M. Faribault, p. 9. 
 
 Berquin du Vallon. Vue de la Colonic espagnole du Mississippi, ou des 
 provinces de Louisiane et Floride occidentale, en 1802. 8vo. Paris, 180o. 
 Voir Faribault p. VI. 
 
 Perrln du Lac, Voyage dans les deux Louisianes et chez les nations sauvages 
 du Missouri, par les Etats-Unis, I'Ohio et les provinces qui les bordent, 
 dans les ann6es 1801 ti 1S0.'3. Svo. Lyon, 180r). 
 
 Maroy, (Randolph B.) and McClellan, (George B.) Exploration of the Red 
 River of Louisiana, in the year 1852, with reports on the natural history 
 of country and numerous illustrations. Svo. Washington, 1853. 
 
 U. S. Senate dooumeuts, 1852-53. vol. viii. 
 
 Saohot, M. 0. Exploration des sources de la Riviere Rouge de la Louisiane 
 par Marcy et McClellan. Recue conteinporaine. vol. 31, p. .521. 
 
 'k 
 
 
 
 - 
 
 
 |« 
 
 I ' 
 
 % 
 
 S': ■ 
 
 ■ 
 
 m • ■ 
 
 
 [c] WESTERN STATES AND TERRITO- 
 RIES, (INOLUDINO THE UE0ION8 BETWEEN 
 
 THE MISSISSIPPI AND PACIFIC 
 OCEAN.) 
 
 [c] ETATS ET TERRITOIRES DE L'OUEST 
 
 (V OOUPniS LKS REGIONS SITUEES ENTRE LE 
 
 MISSISSIPPI ET L' OCEAN PACIFI- 
 QUE.) 
 
 Les voyages suivauts se rapportent plus nu moius il la pr6seute section, savoiv; 
 
 Nunuo di Ousmau. Relatione scritta in Omitlnn provincia di MecLuncau 
 dolla M:i.i,'gii)r Spfigna, nel 153 . Itainusio, vol. 3, fol. .331. 
 
 Francisco de Ulloa. Navigatione per discopriro I'lsole dclle Speciore, 
 1539, dec. Ramuaio, vol. 3, fol. 339. 
 
 Francisco de Ulloa. Voyage by the coasts of Nueva Qalicia and Culiacau, 
 into the Qulfe of California, begun from Acapulco, Anno 1639. Ilakliiyt, 
 vol. 3, p. 397. 
 
 Drake, Sir Frar.cis. His voyage to the North of California. Ibid. 
 
 Oualle, Francis. His memorable voyage to different parts of America and Asia, 
 1582-84. Ibid. 
 
ETATS UNIS.] VOYAGES, &C., UNITED STATES. 
 
 138B 
 
 La 
 
 lecUunctin 
 
 Speciore, 
 
 Culiftcan, 
 Hakluyt, 
 
 , ami Asia, 
 
 Qualle, Francisco de. Voyages du port de Acapuico en la Nouvelle Espagne, da 
 havre de Manille, et du havre de Macao, aussi en la Nouvelle Espagne 
 1582. Xin«cAo<, vol. 1, p. 120 et suivantes. 
 
 Nlzza, Fra Marco da. Relatione del Viaggio fatto per terra a Oevola Regno 
 delle sette Citta, [1689.] liamuaio, vol. 3, fol. 856. 
 
 — ^— — His voyoge to the Kingdom of Cevola or Cibola, about SO 
 
 degrees of Latitude to the North of Nueva Espanna, 1539. Hakluyt, vol. 
 
 8, p. 368. 
 
 Sa relation, [1689,] en fran^ais. Ternaux, Recueil, etc. vol. 9. 
 
 Coronado, Francisco Vasquezde. Relatione del Vifx^gio alle dette sette Citta. 
 
 Anno 15-10. Ramusio vol. 3, fol. 859. 
 His voyage to Cibola, Acuco, Teguex,l| Quiura, 
 
 Ac, Auno 1540. Hakluyt, vol. 8, p. 373. See also Purchas, p. 966. 
 
 Sommario di due sue lettere del Viaggio fatto 
 
 da Fra Marco da Nizza al lo sette Citta di Cevola, Anno 1589. Ramuiio 
 Vol. 8, fol. 864. 
 
 — _— . Sommaire d'une lettre dat6e de Culiacan, le 8 
 
 Mars 1539, deuxiiime letter d Don Antoine de Mendoza, troisiSme lettre 4 
 I'Empereur Chs. V, en date du 20 Oct. 1541. Ternaux, Recueil etc., vol. 9, 
 
 Relation d'un voyage fait sous sea ordres a la 
 
 Nouvelle Terre, r6digee par Juan Jamarillo. Ibid. 
 
 Castaneda de Nagera, Pedro de. Relation du voyage de Cibola entrepris en 
 1540, contenant en detail I'expodition de Francisco Vasquez dc Coronado, 
 ordonnoo par le vice-roi Antonio de Uendoza, traduite en fran9ais aur le 
 manuscript espagnol. Ihid. 
 
 Alarcbon, Fernando. Navigationc con I'armata di Don Antonio di Mendoza > 
 <tc. Anno 1540. Ramusio, vol. 3, fol. 363. 
 
 [Or Alarjon.] His voyage to the very bottom of the 
 
 Gulfe of California, Ac, Anno 1540. Hakluyt, vol. 3, p. 425. -See also 
 
 Purchas, p. 970. 
 Alarcon, Fernando. Relation de la navigation et de la deeouverte par lui faite 
 
 eu 1540. Ternaux, vol. 9. 
 Meudoza, Don Antonio di. Lettera all Imperatore del discoprimeuto della 
 
 terra firma della NuovaSpagna verso Tramontana. Ramusio, vol.3, fol. 355. 
 A letter written to the Emperor Charles the fifth 
 
 Hakluyt, vol. 3, p. 364. 
 
 Lettres H remporeur Charles V, en 1540. Ter- 
 
 naux, vol 9. 
 
 de 1539 d 1543. 
 
 Rapport 8ur les sept villca et les iles du oouchant. 
 
 Ternaux, \o), 10. 
 
 Avis sur les prestations personnelles. M 
 
 Lettie au roi. 16St. Id, vol. 16. 
 
 Florida. Virginia richly valued, by the description of the main land of Florida. 
 Written by a Portugall gentleman of Elvas, and translated by Richard 
 Hakluyt. London, 1609. Force's Tracts, xol 4. 
 
 Ill 
 
 
 I'll 
 
i 
 
 til >^ 
 
 if* ! ;#; W 
 
 
 '■':i#yii' 'mM 
 
 W ■ 'm ?'f'! 
 
 
 I; i '■ ' 
 
 It. ¥1' 
 
 
 m 
 
 K' '' ' 
 
 *5 .■^|i -^'^ 
 
 
 1386 
 
 VOYAGES, &C., UNITED STATES. [VOYAGES, ETC., 
 
 Chauveton, Urbain. Brief discours et histoire d'un voyage de quelques 
 Fran9ais en la Floride. . . . et du massacre ex6cut^ sur eux par les 
 Espagnols. Voir k la fin de I'histoire du nouveau monde traduite de 
 Benzoni par le m^me. 
 
 Pour lea Voyages de Ribault, Laudonni^re et Ooargues, Voyez oi-devant p. 1256. 
 
 Ooxe, Daniel. Description of the English Province of Carolana, otherwise 
 called Florida and Louisiane (1598.) 8vo. London, 1741. 
 
 See North American Review, Vol. ii. p. 1. 
 
 See also French's Hulorical Collections, Part ii. 
 
 Ternaux-Compans. Recueil de pieces sur la Floride. Svo. Paris. 1841. 
 Voyez la liste de ces pidces oi-deTant, page 1172. 
 
 Florida. A relation of the discovery lately made on the Coast of, — by William 
 Hilton. London, 1664. Force's Tracts, vol. 4. 
 
 Darby, Wm. Memoir on the geography and history of Florida. Svo. 
 Philadelphia, 1821. 
 
 Texas. Le Champ-d'Asile, tableau topographique et historique du Texas. 
 
 8vo. Parip, 1819. 
 Barrow, John. Facts relating to North Eastern Texas, condensed from notes 
 
 made during a tour through that portion of the United States. Svo. 
 
 London, 1849. 
 
 Olmsted, Frederick Law. A Journey through Texas ; or, a saddle trip on the 
 
 southwestern frontiers ; with a statistical Appendix. Svo. New York, 
 
 1857. 
 See New Quarterly Review, May, 1867, p. 163. 
 
 Paxton, Phihp. A stray Yankee in Texas. IJmo. New York, 1854. 
 
 Texas, Adventures in. Blackwood's Magazine, Vols. 54 and 55. 
 
 Domeneoh, I'Abbe. Le Journal d'un missionnaire au Texas. Svo. Paris, 
 
 1857. 
 Kentucky. Voyage au — , et sur les bords de la Genesee, par M. * * *. 8vo. 
 
 Paris, 1821. 
 Drake and Mansfield. Cincinnati in 1826. r2mo. Cincinnati, 182". 
 Bound with Bullock's Travels. 
 
 Illinois, in 1837. A sketch descriptive of the situation, boundaries, &c., 
 together with a letter on the cultivation of the Prairies, by the Hon, H. 
 L. Ellsworth, to which are annexed the letters from a Rambler in the 
 West. Svo. Philadelphia, 1837- 
 
 Birkbeck, Morris. Letters from Illinois. Svo. London, 1818. 
 
 See North American Review, Vol viii, p. 847. Edinburgh Review, Vol. xxx 
 p. 120, London Quarterly Review, VoL xix, p. 54. 
 
, ETC., 
 
 ETATS TTNIS.] VOYAGES, &C., UNITED STATES. 
 
 1387 
 
 quelques 
 
 par lea 
 
 iduite de 
 
 nt p. 1256. 
 jtherwise 
 
 tris. 1841. 
 ly William 
 da. 8vo. 
 du Texas. 
 
 from notes 
 ates. 8vo. 
 
 trip on the 
 New York, 
 
 J.54. 
 
 ^vo. Paris, 
 * *. 8vo. 
 |i, 1827. 
 
 laries, &c., 
 
 Ihe Hon. H. 
 
 [ibler in the 
 
 Vol. XXX 
 
 Blrkbeok, Morris. Same work, another copy, bound up with : — 
 
 — — — — Notes on a journey in America, from the coast of Virginia 
 
 to the territory of Illinois. Cork, 1818, — and with 
 
 Darby, William. Tour from New York to Detroit. 8vo. New York, 1819. 
 
 Woods, John. Two years residence in the Illinois country. 8vo. London, 
 
 1822. 
 BuUook, W. Sketch of a journey through the Western states of North 
 
 America : with a description of Cincinnati, by B. Drake and E. D. 
 
 Mansfield. 8vo. London, 1827. (P.) 
 
 Parker, N. H. Iowa as it is in 185.5; a gazetteer for Citizens, and a hand- 
 book for Immigrants, embracing a full description of the State of Iowa. 
 8vo. Chicago, 1855. 
 
 Wisconsin. Early Recollections of, by Augustus Grignon, with an account of 
 settlers therein from Lower Canada : See Historical Magazine, Novem- 
 ber, 1857, pp. 324-330. 
 
 Featherstonhaugh, G. W. A canoe voyage up the Minnay Sotor ; with an 
 account of the lead and copper deposits in Wisconsin ; of the gold region 
 in the Cherokee country ; and sketches of popular manners, &c. 2 
 vols. 8vo. London, 1847. 
 
 Oliphant, Lawrence. Minnesota and the far West. 8vo. Edinburgh, 1855. 
 See New Quarterly Review, January, 18B6. 
 
 Bond, J. W. Minnesota and its resources ; to which are appended Camp-fire 
 sketches, or notes of a trip from St. Paul to Pembina and Selkirk 
 Settlement on the Red River of the North. 12mo. New York, 1857. 
 
 AndreAVS, C. C. Minnesota and Dacotah, in letters descriptive of a tour 
 through the North West in the autumn of 1856, with information 
 relative to public lands. 8vo. Washington, 1857. 
 
 Hale, Edw. E. Kansas and Nebraska : geographical and physical characteristics 
 and political position of those territories ; an account of the Emigrant 
 Aid Companies and directions to Emigrants, with an original map. 8vo. 
 Boston, 1854. 
 
 See North American Review, Vol. Ixxx. p. 91. 
 
 Robinson, Mrs. Sara T. L. Kansas, its interior and exterior life, including a 
 full view of its settlement, political history, social life, climate, soil, 
 productions, scenery, &c. 12mo. Boston, 1856. 
 
 Gladstone, T. H. The Englishman in Kansas, or squatter life and border 
 warfare, with an introduction by F. L. Olmsted. 8vo. New York, 185". 
 
 Swan, James G. The Northwest coast ; or three years residence in Washington 
 Territory. 12mo. New York, 1857. 
 
 W 
 
 i 
 
 ii 
 
 i 
 
1388 
 
 VOYAGES, &C., UNITED STATES. [VOYAGES, ETC., 
 
 
 m^ 
 
 h ?'' 
 
 \ f 
 
 Stansbury, Howard. Exploration and survey of the Great Salt Lake of Utah, 
 including a reconnaissance of a new route through the llocky Mountains. 
 Printed by order of the Senate of the United States. With a large 
 " Map of the Great Salt Lake and adjacent country in the Territory of 
 Utah, surveyed in 1849 and IS.'JO under the orders of Col. J. J. Albert, 
 Chief of the Topographical Bureau," and another large " Map of a 
 reconnaissance between Fort Leavenworth on the Missouri River and the 
 Great Salt Lake in the Territory of Utah, made in 1849 and 1850, 
 under the orders of Col. J. J. Albert, Chief of the Topographical 
 Bureau." 8vo. Philadelphia, 18.52. 
 The Maps form a separate volume. 8?o. 
 
 Palliser, John. The solitary hunter ; or sporting adventures in the Prairies. 
 New edition, with illustrations. 12mo. London, 1857. 
 
 Mr. PalliBer, Bince the publication of this work, has been sent in charge of an 
 Explui'iug Expedition to Hudson's Bay, and the north-weatern territories. 
 
 Prairies, Adventures ou the. North American Review, vol. C9, p. 175, 
 
 -^— ^^ and Barrens of the West. Journal of Science, vol. 1, p. 116 ; vol. 2, 
 
 p. 30. 
 Origin of the. Ibid. Vol. 1, p. 331 ; vol. 23, p. 40. nunt's Mago' 
 
 sine, vol. 21, p. 522. 
 Par West. Forest Life in the. North American Revieio, vol. 55, p. 510. 
 
 Early French Travellers in the. lb. Vol. 48, p. 63. 
 
 Statistics of the. lb. Vol. 45, p, 234. 
 
 Life in the Far West. By G. F. Ruxton. Blackwood's Magazine, vol. 
 
 63, p. 713 ; vol. 64, p. 17, 129, 293, and 429. 
 I. ■ New Home in the. North American Review, vol. 50, p. 206. 
 Bryant, Ed. Voyage en Californie ; traduit par X. Marmier. 12mo. Paris. 
 
 1849. 
 Parkman, Francis. Prairie and Rocky Mountain life ; or, the California and 
 
 Oregon Trail. 8vo. New York, 1849. 
 Revere, J- W. Tour of duty in California, with an account of the voyage 
 
 around Cape Horn. 8vo. New York, 1849. 
 
 Taylor, Bayard. Eldorado, or Adventures in the path of Empire. 2 vols. 
 
 8vo' New York, 1850. 
 Colton, Rev. Walter. Deck and Port ; or incidents of a cruise in the United 
 
 States frigate " Congress" to California ; with sketches of Rio Janeiro, 
 
 Valparaiso, &c. 8vo. New York, 1850. 
 
 Fremont, Capt. J. C. Narrative of the Exploring Expedition to the Rocky 
 Mountains in 1842, and to Oregon and North California, in 1813, '44. 
 Reprinted from the Official report ordered to be published by the United 
 States Senate. Bvo. London, 1846. 
 
ETC., 
 
 ETATS UNIS.] VOYAGES, &C., UNITED STATES. 
 
 1388 
 
 ,f Utah, 
 untains. 
 a large 
 ritory of 
 . Albert, 
 VI ap of a 
 r and the 
 ud 1850, 
 graphical 
 
 Prairies. 
 
 barge of an 
 i-ritoiieB. 
 
 75, 
 
 [6 ; vol. 2, 
 
 nt'a Maga- 
 
 p. 510. 
 
 igazine, vol. 
 
 2ino. Paris. 
 Ilifornia and 
 the voyage 
 Ire. 2 vols. 
 
 In the United 
 I Rio Janeiro, 
 
 to the Rocky 
 [n 18 13, '14. 
 jy the United 
 
 Fremont, Capt. J. C. Same woik. Another edition. 8vo. New York, 1849. 
 Bound lip with : — 
 
 — • Notes of Travels in California, from the official reports 
 
 of Colonel Fremont and Major Emory. 8vo. New York, 1849. 
 
 Farnham, T. J. Life, Adventures and Travels in California ; with the con- 
 quest of California and Travels in Oregon. 8vo. New York, 1849. 
 
 Coke, H. J. Ride over the Rocky Mountains to Oregon and California. ; with 
 a glance at F-^me of the Tropical Islands. 8vo. Loudon., 1852. 
 
 Auger, Edouard. Voyage en Californie, [1852-53.] 12mo. Paris, 1854. 
 
 Saint Amant, de. Voyages en Californie et dans I'Oregon par M. de Saint 
 Amant, cnvoyo du Gouvernement Fran9ais, en 1851, 1852. 8vo. Paris. 
 18.^4. 
 
 Voir la Revue Contemporaine, vol. xvi. p. 744. 
 
 Borthwiok, J. D. Three Years in California. 8vo. Edinburgh, 1857. 
 
 Farnham, Eliza W. California, in-doors and out ; or how we farm, mine and 
 live generally in the Golden State. 8vo. New York, 1850. 
 
 See New Quarterly Review, May 1857, p. 185. 
 
 Jomard, E. Comment on revient de la Californie. Revue Contemporaine, vol. 
 6, p. 282. 
 
 — De Paris tl Sacramento. lb. Vol. 1, p. 575 ; vol. 2, p. 73. 
 
 See also Gilliam, Travels in Mexico. 
 
 Dillon, P. La Californie dcpuis la decouverte des mines d'or, San Francisco, la 
 ville et les Emigrants. Revue des Deux-Mondes, 15 Janvier, 1850. 
 
 Achard, Alexis. De Paris h San Francisco. La vie en Californie, les Fran^ais 
 et les Am(5ricaius dans lea placers. Revue des Deux-Mondes, 1 5 aout 
 1850. 
 
 Chevalier, Martial. La Californie et I'imigration europ6cnne. Iltid. ler 
 sept. 1852. 
 
 Delessort, Benj. Les Mines d'or de la Californie. Ibid, ler ffev. 1849. 
 
 Mackenzie, Alexander. Voyages from Montreal on the River St. Lawrence 
 through the continent of North America to the Frozen and Pacific Ocean 
 in 1789-1793. 4to. London, 1801. 
 
 Voyages dans I'int^rieur de I'Am^rique Septentrionale 
 
 en 1789-1792 et 1793, traduit de I'aiiglais, par J. Castera. 3 vol. 8vo. 
 Paris, 1802. 
 
 See Edinburgh Review, vol, i. p. 141. 
 
lii'' 
 
 
 .ui 
 
 w, 
 
 i; 
 
 1390 
 
 VOYAGES, &C., UNITED STATES. [VOTAGES, ETC., 
 
 11 
 
 LeTVis (Capt. M.) & Clarke, (Capt.) Journal of the expedition of — from the 
 mouth of tlie Missouri to its source, and thence across to the Pacific 
 Ocean, in I8OI, 1805 and 1806, by Patrick Gass. 8vo, London, 1808- 
 
 Voyage depuis I'embouchure du Missouri jusqu'i I'entr^e dc 
 
 la Columbia dans I'Ocuan Pacifique, traduit de 1' anglais par I'Allemand. 
 8vo. Paris. 18 10. 
 
 History of the above expedition, by Paul Allen ; with the 
 
 life of Capt. Lewis, by Thomas Jefferson. 2 vols. Svo. Dublin, 1817. 
 See Edinburgh Review, vol zziv. p. 412. London Quarterly Review, vol. xii. 
 
 p. 817. 
 
 Franohdre, G. Relation d'un voyage &. la cdtc du nord-ouest de TAm^rique 
 Septentrionale, dans les annees 1810-14. (Redig^ par Michel Bibaud.) 
 Svo. Montreal, 1820. 
 
 Narrative of a voyage to the North West coast of America in 
 
 the years 1810-14, or the first American settlement of the Pacific ; trans- 
 lated and edited by J. V. Huntingdon. Svo. New- York, 1854. 
 
 Beltrami, J. C. La decouvcrte des sourcss du Mississippi et de la riviere 
 Sanglante, description du cours eutier du Mississippi qui n'etait connu 
 que partiellement et une grande partie de celui de la riviere Sanglante* 
 presque entierement inconnue ; ainsi que du cours entiei de I'Ohio, etc., 
 etc. Svo. Nouvelle-Orleans, 1824. 
 
 A pilgrimage to Europe and America, leading to the discovery 
 
 of the Sources of the Mississippi and Bloody River, with a description 
 of the whole course of the former and the Ohio. 2 vols. Svo. 
 London, 1828. 
 
 Flint, Timothy. Recollections of the last ten years, passed in occasional resi- 
 dences and journeyings in the Valley of the Mississippi, from Pittsburg 
 and the Missouri to the Gulfof M&xico, and from Florida to the Spauish 
 frontier : in a series of letters to the Reverend James Flint of Salem, 
 Mass. Svo. Boston, 1826. 
 
 See London Quarterly Review, vol. xlviii, p. 201. 
 
 Schoolcraft, H. Travels to the sources of the river Mississippi in 1820. Svo. 
 Albany, 1821. 
 
 ^ — Narrative of an expedition through the Upper Mississippi to 
 
 Itasca Lake, the actual source of this river ; embracing an exploratory 
 trip through the Ste. Croix and Bumtwood (or Broule) rivers in 1 832> 
 under the direction of Henry R. Schoolcraft. Svo. New York, 1834. 
 
 Long, Major, Stephen H. Account of an expedition to the Rocky Moun- 
 tains performed in the years 1819 and 1820, by order of the Hon. J. C. 
 Calhoun, Secy, of War. under the commanrl of Major Stephen H. 
 Long : from the notes of Major Long, Mr. T. Say, and other gentlemen 
 of the exploring party. Compiled by Edwin James, Botanist and 
 Geologist for the expedition. 3 vols. Svo. and Atlas. London, 1823. 
 
;s, ETC., 
 
 -from the 
 he Pacific 
 Ion, 1808- 
 I'entrcSe dc 
 'AUemand. 
 
 I ; with the 
 iblin, 1817. 
 riew, vol. xii, 
 
 rAm^rique 
 tiel Bibaud.) 
 
 f America in 
 acific ; trans- 
 1854. 
 
 de la riTiere 
 n'etait connu 
 ire Sanglante> 
 3 rOhio, etc., 
 
 the discovery 
 a description 
 vols. 8vo. 
 
 Occasional resi- 
 rom Pittsburg 
 [o the Spauish 
 'lint of Salem, 
 
 in 1820. 8vo, 
 
 ETATS UNIS."| VOYAGES, &C., UNITED STATES. 
 
 1391 
 
 
 Long, Major Stephen H. i'-mative of an expedition to the source of St. Peter's 
 River, Lake Winnepeek, Lake of the Woods, &c., performed in the year 
 1823, by order of the Hon. J. C. Calhoun, Secy, of War, under the 
 command of Stephen H. Long, U. S. T. E. Compiled from the notes of 
 Major Long, Messrs. Say, Keating and Calhoun, by Wm. H. Keating, 
 Geologist and Historiographer to the expedition. 2 vols. 8vo. Phi- 
 ladelphia, 1824. 
 
 See North American Review, vol. zzi, p. HS. 
 
 Maximillen de Wled-Neuwied, Le Prince, Voyage dans Tintt^rieur de 
 r Amerique du Nord, execute pendant les ann^es 1832-33 et 34 : ouvrage 
 accompagn^e d'un Atlas de 80 planches (format demi-colombier) dessi- 
 n^es sur les lieux par M. Charles Bodmer. 3 vol. 8vo. Paris, 1840-43. 
 
 Meroey, F. Le Missouri, le Prince Maximilien de Wicd-Neuwied, Washington 
 Irving, le Major Long. Re:!ue dea Deux Mondea, ler Novembre, 1844- 
 
 Fuller, S. Margaret. Summer on the Lakes, in 1843. 8vo. Boston, 1844. 
 
 Bradford, Wm, J. A. Notes on the North-West, or valley of the Upper 
 Mississippi. 8vo. New York, 1846. 
 
 Cox, Ross. Adventures on the Columbia River, including the narrative of a 
 residence on the western side of the Rocky Mountains, among various 
 tribes of Indians hitherto unknovm. 2 vols. 8vo. London, 1831. 
 
 Irving, Washington. Astoria. Fide his Works, vol, 8. 
 
 Voyages au-deli des Montagues Rocheuses, traduit de 
 
 I'Anglais par P. N. Grolier. 2 vol. 8vo. Paris, 1843. 
 See North Americar. Review, vol. xliv. 
 
 S«« also, Irving's Tour on the Prairies : and his Adventures of 0»pt. Bonneville in 
 the Rocl{y Mountains and the Far West, — in Washington Irviug'a Works, vols, 
 ix and x, 
 
 Ruxton, G. F. Adventures in Mexico and the Rocky Mountains. 12mo. 
 London, 1849. Colon. Libr. 
 
 Ross, Alexander. Adventures of the first settlers on the Oregon or Columbia 
 River ; a narrative of the Expedition fitted out by John Jacob Astor, to 
 establish the " Pacific Fur Company," with an account of the Indian 
 tribes on the Coast of the Pacific. 8vo. London, 1849. 
 
 Smet, R. P. de. Voyages aux Montagues Rocheuses. 12mo. Malines, 1844. 
 
 Lee, (D.) and Frost, (J. II.) Ten years in Oregon. 8vo. New York, 1844. 
 
 M)firas, Duflot de. Exploration dc 1' Oregon, des Californies et de la mer 
 Vermcille. Executee en 18.40-41 et 42. 2 vol. 8vo,, avec Atlas 
 folio, Paris, 1844. 
 
 I'ublid par ordre du gouvernenient franjais. 
 
 
 ' ii 
 
 I 
 
 m 
 
r . 
 
 Vr^i 
 
 y fl' 
 
 i; 
 
 i: 
 
 ! li 
 
 I ^^1 
 
 11 
 
 
 Si :.A^\ 
 
 'li' 
 
 ' 'ml' i"''S! 
 
 ,».& 
 
 I! 
 
 1392 
 
 VOYAGES, &C., B. N. AMERICA. [VOYAGES, ETC., AME- 
 
 Nloolay, r. O. The Oregon Trrritory ; a pcogrRphicnl and jihysical account 
 nf that country and its inhabitants, with outlines of its history. 12mo. 
 London, miti. 
 
 To^vnshend, J. K. Sporting Excursions in the Rocky Mountains ; inchid- 
 ing H journey to the Cohiinl)ia River, a visit to the Sandwich Islands, 
 Cliili, etc. '2 vols. 8vo. London, 1810. 
 
 3. BRITISH NORTU AMERICA. 
 
 3. AMERIQUE liRITANNIQUE 
 DU NORD. 
 
 Charts, Plans, and Views relative to British North America, published by 
 order of the Lords Commissioners of the Admiralty : vide the Ad- 
 miralty Charts, vols. 10 and 11. (ante, p. 513.) Folio. 
 
 AacTic Regions. 
 Cumberland Islo, Davis Strait, 1839. 
 Arctic Stn, Baffin Bay, witli Views, 1863. 
 Holsteinborg' Harbour, with Views, 1863. 
 Arctic Aiucrica ; Cape Barrow to Capo 
 
 Kruseiisturu, 1826 and 1887; correcUdtn 
 
 1864. 
 Arctic America ; containinf^ Barrow Straits, 
 
 Prince Itegf-nt Inlet, BootliiaOulf, Ac, with 
 
 riaiis of Ports, 1835 and 1851; corrected 
 
 to 1854. 
 Discoveries iu the Arctic Sea to 1864. 
 Erebua Bay, 1854. 
 
 LABaADOR. 
 
 Labrador and Greenland, including the North 
 TVe-st Passages of Hudson, Frobisher and 
 Davis, with Plan of Port Mauvers, 1808 
 
 Cape Charles to Sandwich Bay, 1773. 
 
 Sandwich Bay, with Views, 1820. 
 
 Sealing Biy[ht and St. Frauds Harbour, 1820. 
 
 Ciiateau Bay, Belle-isle Strait, 1836. 
 
 Red Bay, Belle-isb Strait, 1834. 
 Newfoundland. 
 
 Newfiiundland, North Part ; including the 
 Strait of Belle-isle, 1S26 ; corrected to 
 1834. 
 
 Qriguet Bay and Camel Island Harbours 
 1826. 
 
 St. Lunnire Bay, 1826. 
 
 Bralia Harbour, with View, 1826. 
 
 St. Anthony Harbour, 1826. 
 
 Crcniiillire and Goose Coves, 1826. 
 
 How Harbour, with View, 1826. 
 
 Croque Harbour, 1808. 
 
 Cape Rouge Harbour, 1826. 
 
 Cape Kreols to Partridge Point, 1824. 
 
 Fleur de Lis Harbour, with View, 1826. 
 
 Paquet Harbour, 18U1. 
 
 La Scie Harbour, 1826. 
 
 Nipper Harbour, 1825. 
 
 Cutwell Uarlxjur, 1826. 
 
 Triton Harbour, 1823. 
 
 Fortune Harbour, 1824. 
 
 Toulinguot Harbours, 1826. 
 
 Change Islands Tickle, 1826. 
 
 Togo Island and Dangers off the Coast, 1826. 
 
 Fogo Harboui, with Directions, 1826. 
 
 Fuuk Island, with View, 1820; additionM to 
 
 1851. 
 Trinity Harbour to CapeFreels, with Views, 
 
 1817. 
 Bonavista Bay, N.W. Arm, 1820. 
 Barrow Harbour. 
 Tiinity and Conception Bays, with Plan of 
 
 Trinity Harbour. 1776. 
 Grace Harbour, with Views, 1 820, 
 St. John's Harbour, and Town, with Plan of 
 
 narrowest Part of the Entrance, 1813, 
 
 Lance Point to Cape Spear witli Plans, 1773 
 Virgin RocIjs, on the Great Bank, 1829. 
 Trepasscy Harbour, 1847. 
 Placeutia Bay, 2 Sheets: with Plans of Burin 
 
 and Placeutia, 1778. 
 Little Soutlieru Harbour, Placeutia Bay, 1821 • 
 Lamalia Harbour, 1844, 
 
KIQUE BRIT. DU NORD.] VOYAGES, &C., D. N. AMERICA. 1393 
 
 Admiralty Charts, Plans nnd Vie\iy :— Continued. 
 
 tithrinnsofBuria 
 Lceutia Bay, 1821- 
 
 I'lirt of St. I'ierro IhIuiuI — French Navy, 
 
 1821. 
 Cliiipcaii R(Hi),'i) to Capo Atif^iiille. 
 Ca]iu Aiigiiillo ti> Point Fcrrolle. 
 
 Gulf and River St. Lawrxnck. 
 
 Cliartii hy Capt. U. W. Dayfitld, R. N. 1827 
 
 to 184(1, 
 St. LowiH Hound to Rnquiinauz IslnucU, Strait 
 
 of Dcilis-ialo. 
 Bnuloru Hay arul Harbour. 
 Bulk'H Amours Harbour, Middle Bay, &o. 
 Boiiiiu I'^sporiinco Harbour. 
 Esquimaux IsIhiuIh to Lake Islands. 
 Little Mi'ccntiua Inlarul, with Plana of Uaro 
 
 Hiirbonr nnd Natagiunu Kivor. 
 Wftt:i({iu'i8tic Sound, Mnry Islaad, Ac. 
 Wnpitaf,'un Harbour. 
 Luke Island to Paslioshoeboo Poiut. 
 Oonconeho Hay. 
 Kegashka Hay, 
 Little KataHhquan Harbour. 
 FashaHhctboo Point to Magpie Bay, 
 Mingau Islands, Eastern Sheet, 
 
 Western Sheet. 
 
 Magpie Day to Poiut des Monts. 
 
 Seven Islands Bay. with Manitoui River. 
 
 Cawce Islund.i and Egg iHlaiid. 
 
 Mount Louis Hay and Magdalen River. 
 
 Antiooati Island, East Cape and Bear Boy, 
 
 Ellis Bay. 
 
 S. W. Point and Salt Lake 
 
 Bay, 
 
 Gaspu and Mai Bays, and Gosp^ Harbour uiui 
 Hariin. 
 
 Chaleur Bay, with Plans of Paspebiac, Dal- 
 housie, and Heron Island, 
 
 Northumberlaad Strait, Western Part. 
 
 Mirarniehi Hay and River, Sheet 1. 
 
 Sheet 2. 
 
 Richebucto River. 
 
 Buctoucht River, 
 
 Cocogue Harbour. 
 
 Shodiac Bay and Harbour. 
 
 Northumberland Strait, Eastern Part, 
 
 Pugwash Harbour. 
 
 Wallace Harbour. 
 
 Tatam.igouehe Bay and River John, 
 
 Caribou Harbour. 
 
 Pictou Harbour, with View, 
 
 Mirigomish Ilarbnur, 
 Antigouitth Hjirbour. 
 Poniquet and Tniciidio ITarhourB, 
 Magdalen Islands, with Views. 
 
 Orand Entry Harbour. 
 
 ^—^— Amherst Harbour, 
 
 St, Paul Island, with Views. 
 
 PaiNCE Edwabd Island. 
 
 Cftscumpcqne Harbour. 
 Riohnioml Bay. 
 Houghton or Orand River. 
 Cardigan Bay, 
 Murray Harbour, 
 IlillslMtrough Hiiy, with Views. 
 Charlotte Town Harbour. 
 Crapaud Rnad, 
 Bedeque Harbour, 
 
 BuEToN Island. 
 Char la by Capt. H. W. Bayfiell, R. i^. 184. 
 
 to 18o4. 
 Port Hood. 
 Mabou Harbour, 
 
 St. Auues Bay ; and Bar enlarged. 
 Sydney Harbour, with View. 
 
 RivKR St. LAWaENOE, below QuEBin. 
 Cape Chat to Bic Island, with V^iew, 
 Bic Island to Quebec. 
 Point des Monts to Bersimia River, witk 
 
 View. 
 St. Nioholas Harbour. 
 
 Manicouagan River, 
 
 Bcrsirais River, 
 
 Bersimis River to Saguenay River. Bio and 
 Green Isles, with View, 
 
 Saguenay River, 
 
 Green Island to Pilgrims, with Views. 
 
 Pilgrims to Quelle Point. 
 
 Oucllo Point to Seal Island, with Views. 
 
 Seal Islands to Orleans Island. 
 
 North and Middle Traverses, with Viewa. 
 
 Quebec and Orleans Island, with Views. 
 
 Quebec Harbour nnd Basin. 
 
 River St. Lawrence, adove Quebec. 
 Quebec to St. Croix. 
 St. Croix to Biitiscan. 
 Batiscan to Lake St, Peter. 
 Lake St. Peter. 
 
 'I 
 
 I 
 
 t 
 
 m 
 
 iH 
 
h,». 
 
 ■ t 
 . I.' i 
 
 i: 'I 
 
 •I 
 
 
 1 
 
 1' 
 
 ! 
 
 ill .'VI 
 
 [I. . ^ , 
 
 i't 
 
 h'i 
 
 1391 
 
 VOYAGES, &C., U. N. AMERICA. [VOYAOES, &C., AME- 
 
 Admlralty Charts, Plans and Vie'virs :— Continued. 
 
 Lake St. I'dtur to Montreal. 
 Moutronl Harbour. 
 
 LaKKI and IllVKRH OF CaNADA. 
 
 Principally from Ih.' Hurveyt of Oaptaint 
 
 Bayjitld and Owtn. 
 St. Lnwrotico River, from Lnko Ontario to 
 tho Uullop UapiJa, in & Shuata, 1818. 
 
 Lake Ontario and tho Buck Comiuunicatiuii 
 
 witli Liiko Huron, 1817. 
 Toronto Harbour, 1817 to 1848. 
 Laku Eriu, witii PiaiiB of Putin and MianiiK 
 
 BayH, Preaqu'ilu Harbour, Oayanoga, 8cg. 
 
 nau, and liraiiil Ilircra, 1818, 
 Mohawk Day, 1818. 
 Long Point Day, allowing tho Now Clianuul 
 
 1889. 
 
 River, ton miles Westward of Buffalo, 1818 
 Niagara Rivor, with Plan of Entrance, 1817. 
 Lake and River St. Clair, 1817. 
 
 Detroit River from Lake Krie to Lake Si 
 
 Clair. 1816. 
 Lake Huron, in 5 Sheota, 1822. 
 Port Collier, 1817. 
 Rattlesnake Harbour, 1817. 
 St. Marys River, from the Rapids to Lake 
 
 Superior, 1825. 
 
 St. Marys River, from tho Falls to Lakt 
 George, 1825. 
 
 St. Josephs North Channel, from Lake Oeorgi 
 
 to Lake Huron, with Neebish RupiJ, 1822. 
 
 Lake Superior, 3 Sheets, with Pic and St. 
 
 Louis Rivers. 
 ————— North Coast, from Grami 
 
 Poi tBj^e Bay to Hawk Islet 
 
 1823. 
 — ^ Ditto, including Nfippigou 
 
 ttud Black Bays, 1823. 
 
 Ditto, Small Laki> and Peiiin 
 
 sula Harbours, 1823. 
 
 Nova Sootu. 
 Compiled from the Survey t of De» Barru and 
 A. Lockwood, R.y., 1824 to 1826. 
 Pubnioo to Bacearo Point, with Seal Island 
 Baocuro Point to Ru^ Point. 
 Rugg I'oiut to White Point. 
 
 White Point to Indian Island. 
 
 Indian Islaml to New Uarlxiur Point. 
 
 New Harbour Point to MarH Head. 
 
 MarH Head to Thrco Fathoms Uarlwur, con- 
 taining Halifax ; corr<cf«(/ to 1852. 
 
 Three Fathoms Harbour to Tangier Island* ■ 
 addilioni to 1852. 
 
 Tangier Islands to Gold laland ; additiom 
 to 1848. 
 
 Gold Island to Indian Harl)our lalo. 
 Indian Harbour Isle to Berry Head, contain' 
 ing Country Harbour, Ac., with Directions 
 Berry Head to Canso Harbour. 
 Halifax Harbour, 1853. 
 Sable Island, 1851. 
 Gut of Canso, Chedabuctou Bay, 1864. 
 Ounso Harbour, 1852. 
 
 Bat of Fund?. 
 
 Outer Port, with Directions, 1824 ; additiom 
 to 1831. 
 
 Grand Man.in Island and Pasaamaquody Bay> 
 
 1828; addition»U) 1881. 
 Quoddy Head to Cape Lepreau, 1848. 
 Campobello Island, 1847. 
 Port St. Andrew, with View, 1844. 
 Etang Harbour, 1847. 
 
 John Ilai'boui, with Plan of the Entrance, 
 
 and View, 1S41. 
 
 Inner Part of Bay of Fundy, 1 824 ; additiont 
 to 18;u. 
 
 East Coast of AvKnioA : Gsneual CnABtB. 
 
 Newtoundland Island, including the Strait of 
 
 [i.dle-isle. 
 Gulf of St Lawrence. 
 Banks of Newfoundland. 
 
 Cape Breton Island, Nova Scotia, Ac, with 
 
 View ; corrected to 1851. 
 Bay of Fuudy to New York ; corrected to 
 
 1849. 
 New York to Cape Hatteras, 1849. 
 Cape Hatteras to Cumberland Sound, 1849. 
 Cumberland Sound to the Florida Channel, 
 
 Banks and Soundings, 1846. 
 Chesapeake River to Charlestown, 1814. 
 
 IE, . 
 
 P.: 
 
M 
 
 EKiUE DttlT. DU 8UD.] VOYAGES, &C., B. N,. AMERICA. 
 
 1305 
 
 r 
 
 Bayfield, Capt. 11. W. Series of Mnjis and Chnrts of the Gulf and River St. 
 Lawrence, and LakeH of Canada. 2 vols. Folio. 
 
 TbiH CoUcotiun ootnpriiua mutt of Ilia M»|mi above •numerated, lo far only oi 
 coiiconii Canada iind t)i« Oulf of Hi. Ijiwrence. The miipo arv ditTurcntly 
 arranf^ed, but are othorwine identical. Of the Ma|)t of the Gulf of St. 
 Lawrence, the Library alio poiiumcR R (dnpllcate) Tohiiuef, — bein)^ ajMrtion 
 of a complete set, the remainder of wbicb vraa destroyed by the Fire in 
 1864. 
 
 ^—~ — -^————^ Sailing directions for the Giilf and River St. Law- 
 
 rence J being the result of a .survey made by order of the Lords Com- 
 missioners of the Adtnirnlty. 2 vols. Hvo. London, 184.3-47. 
 
 For a pamphlet entitled Railing DIrcctionii f*r the Cluclph and River St. La\*- 
 rence, published in rhilndelphiii, in 111-1. viJ* Canadian PAUriiLETS, vol. 4. 
 
 Chart of Lake Huron, reduced from the surveys hy Captain Uayfield, R. 
 N., with additions hy Lieut. F. Herbert, R. N., published by Hugh 
 Scobie. Toronto, IS.'iO. 
 
 Chart of Lake Ontario, reduced from the surveys of Captain Owen, R. N. 
 and A. Ford, U. S. N., with additions by Lieut. F. Herbert, R. N., 
 published by Hugh Scobie. Toronto, ISoO. 
 
 Hodder, E. M., M. D. Commodore of the Royal Canadian Yacht Club. The 
 ILirbours and Ports of Lake Ontario, in a series of ['JO] Charts, accom- 
 panied by a description of each ; together with the Lighthouses, 
 Harbour lights, depth of water, &c. Compiled from autb( utic sources, 
 recent surveys, an 1 personal observations. 8vo. Toronti , 1857. 
 
 Bouohette, Lien* ,d. Jos. The British Dominions in North America, or a 
 topographical ami statistical description of the Provinces of Upper and 
 Lower ( rtimda. New Brunswick, Nova Scotia, the Islands of Newfound- 
 land, Priidce Edward, and Cape Breton, including considerations ou land 
 grmiifingand Emigration, and a topographical Dictionary of Lower Canada; 
 to which is annexed, the statistical tables aiul tables of ilistances, published 
 with the Author's Maps of Lower Canada, in consequence of a vote of 
 the provincial Legislature. Embellished wiiii vignettes, views, landscapes, 
 plans of towns, harbours, &c., containing also n lopious Appendix. 3 vols. 
 4to. London, 1831. 
 
 Vo>/ez le catalogue de M. Faribault, p. 16 et 17. 
 
 Bouohette, Jos. (son of the preceding.) Map of th^ Provinces of Canada, New 
 Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland and Prince Edward's Lsland, 
 with portions of the United States, and exhibiting the boundary of the 
 Britishdominions in North America according to the treaties of 1842 *aud 
 18AG. With a map of the environs of Montreal. New York, 18.53. 
 
 Smith, M. A Geographical view of the British possessions in North Ameri 
 12nio. Baltimore, 1814. 
 
 
1396 
 
 VOYAGES, &C., CANADA. 
 
 ! 
 
 h 4 
 
 [a] CANADA. 
 
 Bouohette, Lieut. Col. Joseph. A Topographical dictionary of the Pro- 
 vince of Lower Canada. 4to. London, 1832. 
 
 — Description topographique de la Province du Bas-Canada, 
 
 avec des remarques sur le Haut-Canada, et sur les relations des deux 
 provinces avec les Etats-Unis d'Amerique. 8vo. Londres, 1815. 
 
 Voir le catftloguc de M. Faribault, p. 16 et 17. 
 
 Lox^er- Canada. Parochial and township subdivisions of — to 18 . 8vo. 
 Quebec, 1853. 
 
 Gourlay, Robert F. General introduction to the Statistical account of Upper 
 Canada, compiled with a view to a grand system of Emigration. 8vo. 
 London, 1822. 
 
 Statistical Account of Upper Canada. 2 vols. 8vo. Lon- 
 don, 1822. 
 
 Smith, W. n. Canada; past, present and future ; being a historical, geogra- 
 phical, geological and statistical account of Canada West, containing ten 
 county maps and one general map of the Province. 2 vols. Svo. 
 Toronto, 18.")1. 
 
 Canadian Gazetteer. Svo. Toronto, 1846. 
 
 Smyth, D. W. [Surveyor general of Upper Canada.] A short topogra- 
 phical description of Upper Canada : to whicb is annexed, a Provincial 
 Gazetteer. Second Edition, revised and corrected by Francis Gore, 
 Esq., Lieutenant Governor, &c., &c. Svo. London, 1813. (P.) 
 
 Canadian Guide Book, with a map of the Province by Mr. Stavely, C. E. 
 12mo. Montreal, 1849. 
 
 Hunter's (W. S. Jr.) Panoramic Guide from Niagara Falls to Quebec ; with 
 a folded Picture Map of the most celebrated and picturesque points 
 along the rivers St. Lawrence and Niagara, and Lake Ontario. l2mo. 
 Montreal and Boston, 1857. 
 
 Key to Canada. Every place in Canada and how to get to it ; a key to the 
 Post Offices, Railway and Steamboat stations, stages and telegraphs, 
 in Canada ; with an Hotel guide, and other useful memoranda. Pub- 
 lished for W. R. Brown and E. A.Copleston. 12mo. Toronto, 1857. 
 
 iSee also other topographical accounts of the Province, and of separate portions 
 thereof, in Canadian Vaupuletb, passim. 
 
 Canada. Cartes • voi/ez ci-aprcs la section des Cartes Manuscrites conte- 
 nant une superbe collection de cartes de la Nouvelle France, prises a 
 diverses epoques, depuis I'dtablissement de la colonic jusqu'a la cession 
 du pays a I'Angleterre. Foi/e: aussi dans la memc section la carte 
 manuscrite du Ilaut ct du Bas Canada, par Holland. 
 
 V ■ 'MS m 
 
 h> re v"r 
 
of the Pro- 
 
 sepftrate portions 
 
 VOYAGES, &0., CANADA. 
 
 1397 
 
 Canada* Maps in a folio case, lettered Canada, and contain.ng : 
 
 Kensett'? Map of Upper and Lower Canada, 1812. 
 
 Chewutt's Map of located districts in Upper Canada, engraved by Faden, 1818. 
 
 HoUiind's Mup of Lower Canada, engraved by Faden, 18U2. 
 
 Bouohette, Lieut. Col. Joseph. A Topographical Map of the Districts of 
 Quebec, Three Rivers, St. Francis, and Gaspd, Lower Canada, exhibiting 
 the new civil division of the districts into counties, pursuant to a recent 
 act of the Provincial Legislature. With a map of the inferior District 
 ofGasp6. 1832. 
 
 Outline Maps of Upper and Iiower Canada, representing the different electo- 
 ral divisions under the ilepresentation Act of 1 853. Folio. 
 
 Canada, East and West. A Map, published by Ensign, Bridgman and Fan- 
 ning. New York, 1854. 
 
 Maps of Canada, accompanying the Appendix to Report of the Commissioner 
 of Crown Lands. Part II. 4to. Toronto, 1857. 
 
 1. Map of Lower Canada, shewing the proposed land agencies and the Townships 
 
 distinct from the Seigniories. J. E. Buuchette, Draughtsman C. L. 0. 
 
 2. Map of Upper Canada, shewing the proposed land agency divimons. 
 
 8. Map of the Countiesof Gafipu and Bonaventure, exhibiting the lands adjudicated, 
 unsurveyed, Clergy Reserves <l^c. Reduced and compiled from original 
 surveys by Q. G. Dunlevie, Draughtsman. 
 
 4. Plau of the River Sagueuay, Canada Ea&t, J. E. Bouchette, Draughtsman. 
 
 6. Plan of the St. Maurice Territory. 
 
 6. Map of the Ottawa and Huron Territory. 
 
 7. Reduction of Mr. Salter's lion of explor.^tion of North Shore of Lake Huron. 
 
 By T. Devine, C. L. O. 
 
 8. Map of the North West part of Canada, Indian Territories and Iludson's Bay, 
 
 compiled aud drawn by Ths. Devine, Toronto, March 1807. 
 
 Map of Canada, from Lake Stiperior to the Gulf of St. Lawrence, corrected 
 Irom iuformiition obtained by the Geological Survey under the direction 
 of Sir W. E. Logan, and prepared for the " Canada Directory" by T. 
 C. Kcofcr, C. E. Montreal, 1857. 
 
 Upper Canada. District Maps ; published by Hugh Scobie. Toronto, r. d. 
 
 The Niagara, Gore and Wellington districts, by C. Rankin ; lithographed in Buffalo, 
 
 1646. 
 The Wosiern district, by Messrs. Billyardand Parr, 1847. 
 The Huron district, — to which has been added, the townships of Mornington, 
 
 Elma, Bruce, Ac, making a complete map of the counties of Iluron and 
 
 Perth, by Donald Macdonald, 1846. 
 The Newcastle and Colborne ('istricts, by Sandford Fleming, 1848. 
 The Talbot district, by Thomas Walsh, 1846. 
 
 Map of the London, Brock and Tulbot districts, by C. Ran- 
 kin. Published by II. Rowsell. Toronto, [no date.] 
 
 N. B — Tlic territorial division of Districts m Upper Ciumilu, was alxilislied, and that of 
 Cuuiitiui substituted ill 1849, l)y the .\i't 12 Victtliu, cliup. 18. 
 
 Ih: 
 
 
1398 
 
 VOYAGES, &C., CANADA. 
 
 Upper Canada. Map of the United Counties of Leeds and Grenville, by 
 William Sherwood. Brockville, 1852. 
 
 l! '■■■! ' 1 
 
 
 1'. --'•.* ■■> 
 
 m 
 
 Map of the County of Simcoe, by William Gibbard. 
 
 lished by Hugh Scobie. Toronto, 1853. 
 
 Pub- 
 
 -— — — — County Maps ; published by Maclear and Co., Toronto, v. d. 
 
 The Counties of Grey and Bruce, by 0. Rankin, 18S6. 
 
 The County of Wellington, by Edwin Henry Eertland, 1866. 
 
 The County of Huron, by W. S. Gilkison, 1867. 
 
 The Township of Esquesing, in the County of Halton, by Charles McCarthy, 186'7 . 
 
 Map of Canada West, compiled from Government Plans, &c., 
 
 and personal observation, by W. H. Smith, with alterations and addi- 
 tions to the present time, for the Canadian Almanac. Published by 
 Maclear and Co., Toronto, 1855. 
 
 —^— — — — A similar map, on a larger scale, was pub- 
 lished in the Canadian Almanac, in sections ; the first of which appeared 
 in the Almanac for 1851, and the remainder in the Almanac for the 
 years 1852, 1853 end 1854. Compiled by Donald Macdonald. 
 
 — — Railway map of Canada West, including the latest surveys, 
 
 for the Canadian Almanac, 1857. 
 
 . Map of Canada West, corrected for the Canadian Almanac, 
 
 '1 Iti! 
 
 1858. 
 
 Now in course of publication, in separate divisions, a large 
 
 engraved Map of Upper Canada: part 1, (rearfy,) includes the Counties 
 of York, Ontario and Peel : part 2, the County of Simcoe ; part 3, 
 (ready,) the Counties of Wentworth, Welland, Haldimand, Lincoln and 
 part of Brant ; part 4, the County of Halton ; the Counties of Grey, 
 Bruce, Waterloo, Wellington, &c., are nearly ready. Published by 
 John Ellis, Engraver. Toronto, 1857. 
 
 Mr. Ellis has also completed Lithographic Maps on a large aeale [40 and 60 
 chains to an inch,] of the Counties of Norfolit, Halton, Brant, and Oxfordi 
 surrounded with views: — Of the County of Peel [40 chains to au inch] ; of 
 the Townships of Scarboro' Markham, York and Etobicoke ; — Of the Towns 
 of Streetaville, Guelph, Barrie and Brampton. And he is now lithographing 
 a large survey of the City of Toronto, inteuded to be 30 foet long by 6 high, 
 and capable of being put in cases of 16 parts, each 28 by 40 inches, or of 
 bei Jg exhibited as a panorama in a case 6 feet high by 3 or 4 feet wide. It 
 will distinguish every building, brick or wood, within the city limits, from 
 actual survey and admeasurement, and it is now in active progress. (1858.) 
 
 Lo'wer Canada, or Canada East. Map of, compiled from Government Plans, 
 original documents and observations, for the Canadian Almanac, 1856. 
 by A. C. Chewctt. 
 
 
VOYAGES, &C., CANADA. 
 
 1399 
 
 Maps, Reports, SstimateSi &o., relatire to improvements of the Navigation 
 of the River St. Lavyrence and a proposed Canal connecting the Rive' 
 St. Lawrence and Lake Champlain. Folio. Toronto, 1856. 
 
 Containing Surreys of the principal Rapids of the River St. Lawrence between 
 Preacott and Lake St. Louis, by M.M. Maillefert and Roasloff, Engineers. 
 
 1. Galops Rapids. 
 
 2. Survey of a portion of North Channel of the Long Sault Rapids. 
 
 8. From Lake St. Francis to Pointe au Diablo comprising the Coteau Rapids. 
 4. From Pointe au Diable to Pointe au Moulin comprising the Cedar Rapids. 
 6. From Pointe au Moulin to Lake St. Louis, comprising the Split Rock and 
 
 Cascades Rapids. 
 Diagram Map exhibiting the various Routes proposed for the St. Lawreniie and 
 
 Lake Champlain Ship Canal. Compiled under the instructions of S. Gamble, 
 
 C. E, by O. K Lindsay. Toronto, 1866. 
 Plan of River St. Lawrence between Prescott and Montreal Shewing the 
 
 Rapids, and Provincial Canals to improve the navigation. Drafted by H. 
 
 H. Killaly, jnr. Toronto, 1856. 
 
 Sketches in the Canadas, by Coke Smyth. Folio. London, 1839. Dedi- 
 cated to the Earl of Durham. 
 
 L Vignette. IL Falls of Niagara. III. Indian of Lorette. IV. Cap Tourmente 
 from Chateau Richer. V. Quebec. VI. Quebec from the Chateau. VII, 
 Falls of Montmorency, from St Joseph's. VIII. Citadel, Quebec. IX. 
 Zitya Huron Indian. X. Huron Indian. XI. Church at Beauharnois. XII, 
 Falls of Montmorency. XIII. Attack and Defeat of Rebels. Dickinson's 
 Landing, Upper Canada. XIV. Buffalo Hunting. XV. Engagement in the 
 Thousand Islands. XVI. Rapids of the St. Lawrence. XVII. Posting on 
 the St. Lawrence during winter. XVIII. Indians bartering. XIX. Mon. 
 treal. XX. American Fort, Niagara River. XXI. Entrance to Toronto. 
 XXII. Moose Hunter. XXIIL The Private Chapel of the Ursuline Con- 
 vent, Quebec. 
 
 Canadian Scenery, Illustrated from drawings, by W. IL Bartlett. The lite- 
 rary department by N. P. Willis. 2 vols. 4to. London, 1842. 
 
 Le Cajiada Pittoresque, faisant suite aux voyages en Am^rique, en Suisse, 
 en Ecosse, etc., enrichi de gravures faites sur les dessins de M. Wm. H. 
 Bartlett, et ci^cutees avec le plus grand soin, par MM. R. Wallis, J. 
 Cousen, Willmore, Brandard, Bentley, Richardson, etc. La partie 
 
 littoraire par N. P. Willis. 2 vol. 4to. Londres et Paris, 1857. 
 Bourne, George. The Picture of Quebec. 18rao. Quebec, 1829. 
 
 Another edition, revbed. 18mo. Quebec, 1831. 
 
 Hawkins, Alfred. Picture of Quebec, with historical recollections. 12mo. 
 Quebec, 1834. 
 
 See North American Review, April, 1835. 
 Quebec. The Quebec Guide, comprising an historical and descriptive account 
 of the city, and of every place of note in the vicinity ; with a plan of 
 the city. 18mo. Quebec, 1844. 
 
 M 
 
 m 
 
1400 
 
 VOYAGES, &C., CANADA. 
 
 ::i'i 
 
 
 
 I," ■•!'!. 
 
 tl 
 
 .Si. 
 
 |l|;;j ■R;J'■ 
 
 \ \\i. ^ 
 
 >-•.* 
 
 ;«■'■ 
 t ■ 
 
 It;.- 
 
 
 y. 
 
 
 ■1' 
 
 ;i ".■, ■ 
 
 r;-, 
 
 '-i .!• ' 
 
 
 fH 
 
 lfi 
 
 Twelve views in Quebec, in \7^9, from drawings taken on the spot by 
 Richard Short, by command of Vice- Admiral Saunders. Folio. London. 
 
 1. General view of Quebec, from Poiute Levi. 
 
 2. North WoBt part of the To-wn of Quebec. 
 8. The Intendaiit't Palace. 
 
 4. The Treasury and Jesuits College. 
 
 6, The Jesuits College and Church. 
 
 6. The inside of the Jesuits Chapel. 
 
 1. The Cathedral, Jesuits College, and RecoUet Frikrs Church. 
 
 8. The inside of the Recollet Friars Church. 
 
 9. The Orphans, or Ursuline Nunnery. 
 10 & II- Tlie Bishop's House in Ruins. 
 
 12. The Church of Notre Daoie de la Victoire, built in 1696 and destroyed in 1*769 
 
 Quebec Plan de la Cite de Quebec, fond6 par Samuel Champlain, de Broua{;e, 
 en 1G08 ; public a Paris, en 1854 ; avec le chiffre de la Population et 
 autres renseignements statisques. Enregistre par P. L. Morin, Qu($bec. 
 
 Echelle de 8,000 picds francaii. 
 
 View of the City of Quebec, from Beauport ; coloured : published by 
 
 E. Whitefield, Quebec, and lithographed at New York, 1852. 
 Similar view, not coloured, and of a 
 
 somewhat smaller size, but otherwise identical ; entered at the office of 
 the Pnvincial Registrar by P. L. Morin, in 1854 ; and lithographed at 
 Paris. 
 XiOrette Village. Fraaer's Magazine, vol. 33, p. 323. 
 
 Hochelaga deplete. The early history and present stal,> of the city and Island 
 of Montreal, by N. Bosworth. 12mo. Montreal, 1839. 
 
 Toronto. Topographical plan of the City of Toronto ; from actual suiTey, by 
 J. Stoughton Dennis. Drawn and compiled by Sandford Fleming. 
 Published by Hugh Scobie. Toronto, 1851. 
 
 Plan of the City of, published by Fleming, Ridout and Schreiber, 
 
 and lithographed by J. Ellis, Toronto, 1857. 
 
 Niagara Falls. Journal of Science, vol. 27, p. 326. 
 
 Niagara River Scenery. North American Review, vol. 2, p. 320. 
 
 Hunter, W. S. Ottawa Scenery, Canada West. 4to. Ottawa, 1855. 
 
 Fifteen views in the vieicity of the city of Ottawa, lithographed from sketches 
 by W. d. Hunter, Jr., with a slietch of the i'istory of Ottawa, its trade and 
 increasing importance ; and a map of Railroad routes thereto from other 
 parts. 
 
 Guelph in Upper Canada. With plate, North American Review, vol. ?, p. 45C. 
 
VOYAGES, &C., CANADA. 
 
 1401 
 
 Pour lea voyages de Oartier et Champlain, Voir ci devant, p. 12*70, "71. "72; 
 pour ceux de L'£ecarbot, Voir page 1336. 
 
 LeBeau. Aventures du Sieur Le Beau, avocat en Parlement, ou voyage curieux 
 et nouveau parmi les Sauvages de I'Am^rique Scptentriouale, dans lequel 
 on trouvera une description du Canada, avec une relation tres particu- 
 lifere des anciennes coutumes, mceurs et fa9on8 de vivre des barbares qui 
 I'habitent, et la maniere dont ils se comportent aujourd'hui. 2 vol. 
 12mo. Paris, 1738. 
 
 Voi/ez le catalogue de M. Faribault, p. 81. 
 
 Grespel, Rev. P. Em. Voyage en Canada, et son naufrage en revenant en 
 France, mis au jour par le Sieur Louis Crespel. l8mo. Francfort, 
 1752. 
 
 Voir Faribault, p. 86. 
 
 Le mcme ouvrage. 12mo. Amsterdam, 1757. 
 
 Cn trouvera ausai plus loin dans la section manuscritb rindication de quelques, 
 voyages dana la Nuuvelle France ou en Canada. 
 
 Heriot, George. Travels through the Canadas, containing a description of the 
 picturesque scenery on some of the rivers and lakes ; with an account 
 of the productions, commerce and inhabitants of those Provinces. To 
 which is subjoined a comparative view of the manners and customs of 
 several of the Indian Xations of North and South America ; illustrated 
 with a map and nnmerous engravings, from drawings made at the several 
 places by the author. 4to. London, 1807. 
 See Edinburgh Review, voL xii. p. 212. 
 
 Gray, Hugh. Letters from Canada, written in 1806, 1807 and 1808, showing 
 the present state of Cauadn, its productions, trade, commercial and poli- 
 tical importance and political relations ; illustrative of the laws, the 
 manners of the people, and the peculiarities of the country and climate ; 
 exhibiting also the commercial importance of Nova Scotia, New Bruns- 
 wick and Cape Breton, .nnd their increasing ability in conjunction with 
 Canada, to furnish the necessary supplies of lumber and provisions to 
 our West Lidies. 8vo. London, 1809. 
 
 Sansom, Jos. Sketches of Lower Canada, historical and descriptive ; with 
 the author's recollections of the soil and aspect, the morals, habits and 
 religious i..btitutions of thnt isolated country, during a tour to Quebec 
 in July, 1817. 12mo. New York, 1817. 
 
 Howison, John. Sketches of Upper Canada, domestic, local and characteristic : 
 to which are added practical details for the information of Emigrants 
 of every class, and some recollections of the United States of America. 
 8vo. Edinburgh, 1S21. 
 
 See Rich, vol. ii, p. 128. Also, Edinburgh Review, vol. xxxvii. p. 249. Black- 
 wood's Magazine, vol. x. p. 687. 
 
14.02 
 
 VOYAGES, &C., CANADA. 
 
 i ■ : 
 
 1 
 
 ji.: 
 
 
 
 iii^ 
 
 !'■>:■: ■ 
 
 
 
 
 
 1 
 
 ■yi' \ 
 
 ,: 
 
 4;.-:i ■ 
 
 '■'l 
 
 
 ,-*i' 
 
 .: 1 
 
 , 'P^J 
 
 
 ■■■;( 
 
 r 
 
 -1 
 
 Maotaggart, John. Three years in Canada. An account of the actual state 
 of the country in 1826-7-8 ; comprehending its resources, productions, 
 improvements and capabilities, and inclnding sketches of the state of 
 society, advice to emigrants, &c. 2 vols. Svo. London, 1829. 
 The author was a Civil Engineer in the service of the British GoTernmcnt. 
 
 Ijetters from Sussex Emigrants who sailed from Portsmouth in 1832, for 
 Upper Canada, with information for emigrants; and a Gazetteer of the 
 places named in the Letters. Svo. Pctworth, 1833. 
 
 Magrath, T. W. Authentic Letters from Upper Canada ; with an account 
 of Canadian Field Sports. 12mo. Dublin, 1833. 
 iS«« Dublin Univereity Magazine, vJ. i. p. 600. 
 
 Fergusson, Adam. Practical notes made during a tour in Canada and p por- 
 tion of the United States, in 1831-33. 12mo. Edinburgh, 1834. 
 
 Canada in 1832-33-34; informations to Emigrants, by an ex-settler. 12mo. 
 Dublin, 1835. 
 
 [Traill, Mrs.] The Backwoods of Canada ; being letters from the wife of an 
 emigrant officer. 12mo. London, 183(i. 
 
 Les forets interieures du Canada. Svo. Paris, 1843. 
 
 Moodie, Mrs. Roughing it in the bush, or, life in Canada. 2 vols, in 1. Svo. 
 London, 1854. 
 
 Life in the clearings versus the bush. Svo. New York, 1854. 
 
 Strickland, Major. Twenty-seven years in Canada West. Svo. London, 
 1854. 
 
 Canada. Lettres curieuses snr I'Am^rique Septentrionale. Canada. 12mo. 
 Paris, 1845. 
 
 Preston, T. R. Three years* residence in Canada, from 1837 to 1839 ; with 
 notes of a winter voyage to New York, and journey thence to the Bri- 
 tish possessions, to which is added a review of the condition of the 
 Canadian People. 2 vols in 1. Svo. London, 1840. 
 The author had been iu the Government service at Toronto. 
 
 Bonnyoastle, Sir Richard. Excursions in Canada, or Canada in 1841. 2 
 vols. Svo. London, 1841. 
 
 — — Canada in 1846. 2 vols. Svo. London, 184G. 
 
 Canada, as it was, is, and may be ; edited with con- 
 siderable additions, by Sir James E. Alexander. 2 vols. Svo. London, 
 1852. 
 
 Richardson, Major J. Eight years in Canada, embracing a review of the admi- 
 nistrations of Lords Durham and Sydenham, Sir C. Bagot and Lord Met- 
 calfe ; with letters from well-known public characters Svo. Montreal, 
 1847. 
 
VOYAGES, ETC., NEWFOUNDLAND, ETC. 
 
 1403 
 
 a account 
 
 Lanman, Charles. A Tour to the River Saguenay, in Lower Canada. Svo. 
 Philadelphia, 1848. 
 
 Le Saguenay en 1851 ; histoire du passi, du present et do I'avenir probable 
 du Ilaut Saguenay, au point de vue de la colonisation. 12mo. Qudbec, 
 1852. 
 
 BrO"Wn, James B. Views of Canada and the Colonists, embracing the expe- 
 rience of an eight years' residency; views of the present state, progress, 
 and prospects of the colony ; with detailed and practical information 
 for '.utending emigrants. 12mo. Edinburgh, 1851. 
 
 Hutton, Wm. (Secretary of the Provincial Board of Statistics.) Canada : its 
 present condition, prospects and resources, fully described for the 
 information of intending emigrants. IGmo. London, . 
 
 Kingston, W. 11. G. Western Wanderings, or a pleasure tour in the Canadas. 
 2 vols. Svo. London, 18r)G. 
 
 See also auprn aecliou VovAOBa, Ao., I^f North America, containing principally 
 truveU in Cauadii and the United States. 
 
 (b.) NEWFOUNDLAND,— L\ BR A DOR,— 
 NOVA SCOl'iA,— Nl'^W nuUNSWIUK, 
 CAPE BllKTON,— PRINCE EDWARD 
 ISLAND. 
 
 (6.) TERRENEUVE,— LABRADOR,— NOU- 
 VELF.E ECOSSE,— NOUVEAU J3RUNS- 
 WICK,— OAl' RRETON,— ILE DU PRIN- 
 CE EDOUARD. 
 
 Denis, Nicolas. Description guographique et historique dcs Costes de I'Am^- 
 ri(iue Septentriomale, avee I'histc •f naturelle du pays. 2 vol. 12mo. 
 Paris, 1672. 
 
 Voir ' • cfttalogue de M. Fnribault, p. 88. 
 
 Chabert, M. de. Voyage fait par ordrc du Roi en 17.50 et 1751 dans I'Am^- 
 rique Septentrionale, pour rectifier les cartes des cotes de I'Acadie, de 
 risle Royale, et de I'lsle de Terre Neuve, et pour en fixer les principarx 
 points par des observations astronomiques. 4to. Paris, 1753. 
 
 Instructions pour naviguer sur la cote moridionale de Terreneuvc. Folio, 
 Paris, 17H4. 
 
 Mauduit-Duplessis. Description nautique de la cote du Labrador, depuis 
 le Cap St. Louis jusqu'a la Grande Pointe, comprenant le detroit de 
 Belle He ; traduite de I'Anglais. 8vo. Paris, 1852. 
 
 Hore.M. Voyage to Newfoundland and Cape Breton, 1536. Hakluyt, vol.3. 
 
 Gilbert, Sir Ilumfrey. Voyage to Newfoundland, 1583. Id. 
 
 Drake, Geo. Voyage to the Isle of Ramea. 1593. Id. 
 
 Voyage of the Grace, of Bristol, up into the Gulfe of St. Lawrence, as far as 
 the Isle of Assumption or Natiscotec. An 1594. Id, 
 
 
1404 VOYAGES, ETC., NEWFOUNDLAND, ETC. [VOYAGES, ETC., 
 
 I * '■' ' 
 
 ', ;) ,. 
 
 ] f ■• 
 
 
 m 
 
 ?H 
 
 Leigh, Ch. Voyage to Cape Breton and the Isle of Ramca. 1597. Ilakluyf, 
 
 vol. 3. 
 Cartv/right, George. A Journal of transactions and events, during a resi- 
 dence of nearly sixteen years, (commencing in 1770,)on the Coast of 
 Labrador ; containing interesting particulars both of the Country and 
 its inhabitants, illustrated with proper charts. 3 vols. 4to. Newark, 
 (Engl.), 1792. 
 
 See Rich, Vol. i. p. 377. » 
 
 Ulloa, Voyage to Smith America, vol. ii, contains : Voyage of the Dcl.ocrance 
 to LouiBbourg, and Voyoge from Louisbourg to Newfoundland. 
 
 Chappell, Lieut. Edw. Voyage to Newfoundland and the Southern Coast of 
 
 Labrador, of which Countries no account has been published since the 
 
 reign o^ Queen Elizabeth. vo. London, 1818. 
 Head, Sir Geo. Forests scenes and Incidents in the Wilds of North America. 
 
 8vo. London, 1829. 
 Jukes, J. B. Excursions in and about Newfoundland, in 1839-'40; by J. B, 
 
 Jukes, late Geological Surveyor in Newfoundland. 2 vols. 12mo. 
 
 London, 1842. 
 Buckingham, James S. Canada, Nova Scotia, New Brunswick, and the other 
 
 British Provinces in North America. 8vo. London, 1843. 
 Alexander, Sir James E. L'Acadie ; or, seven years' explorations in British 
 
 America. 2 vols. 8vo. London, 1849. 
 Sleigh, Lieut. Col. Pine Forests and Ilacmatack clearings ; or, travels, life, and 
 
 adventures in the British North American Colonies. 8vo. London, 1 853. 
 Nova Scotia. A Geographical history of, — containing an account of the 
 
 situation, extent and limits thereof. 8vo. London, 1749. 
 A genuine account of, — containing a description of its situation, 
 
 &c. 12mo. London, 17.'J0. (P.) 
 A brief description of, — with plates of the principal harbours, 
 
 including a particular account of the Island of Grand Manan ; by A. 
 
 Lockwood, 4to. London, 1818. 
 A general description of. 8vo. Halifax, 1825. (P.) 
 
 Reports and Papers relating to a Canal to connect the Harbour 
 
 of Halifax with the Basin of Mines ; remarks on its nature and impor- 
 tance, and a plan and section. Also, the report of a Survey for Canals 
 between St. Peter's Bay and the Bras d'Or Lake, in Cape Breton, and 
 the Bay of Fundy and the Bay of Verte. Svo. Halifax, 182C. 
 
 Diereville, M. Relation du voyage du Port Royal, de I'Acadie ou de la 
 Nouvelle France, dans laquelle on voit un detail des divers mouvements 
 de la Mer, dans une travers6e de long cours ; la description du pays, 
 les occupations des Fran9ais qui y sont etablis, les manieres des diffe- 
 rentes nations Sauvages, leurs superstitious et leurs chasscs ; avec une 
 dissertation exacte sur le Castor. 12mo. Rouen et Amsterdam, 1708. 
 
 pi: 
 
BAIE d'HTTDSON, ETC.] VOYAGES, ETC., HUDSON'S BAT, ETC. 14i06 
 
 Moorsom, Capt. Wm. Letters from Nova Scotia ; comprising sketches of a 
 young Country. Vimo. London, 1830. 
 
 Del.verancf 
 
 its Situation, 
 
 («.) HUDSON'S BAY TERRITORIES AND 
 RED RIVER SETTLEMENT, 
 
 (c) TERRIT0IRE3 DE LA BAIE D'HUD- 
 
 SON ET ETABLISSEMENT DE LA 
 
 RIVIERE ROUGE. 
 
 See the Section Polab VoTAaKa, supra pagea 528-533. 
 
 Sea also Section : Wkbtebn Statss and Tkreitories, aupra, pp. 1384-1S86, 
 
 Geography of Hudson's Bay : being the remarks of Capt. W. Coats, in 
 many voyages thereto, between 1727 and 1751 ; with extracts from the 
 Log of Capt. Middleton, on his voyage for the discovery of the North- 
 West Passage, in 1/41-2; edited by John Barrow. 8vo. London, 1852. 
 
 For Mnpa of Hudson's Bay Territories, See supra page, 1388. 
 
 Marest, le Pore Gabriel. Relation d'un voyage i\ la Baie d'lludsoii, en 1694, 
 avec M. d'Iberville. Voyez les Lettres Edifiantes, vol. G. 
 
 Voyez Russi, La Polhorie, llistoire do I'AmCrique Scptentriunalc, etc. 
 
 Dobbs, Arthur. An account of the Countries adjoining to Hudson's Bay, in 
 the North-West part of America ; with an abstract of Capt. Middleton' s 
 Journal ; to which is added a letter from Bartholomew dc Fonte, an 
 abstract of all the discoveries which have been published of the Coun- 
 tries in and adjoining to the Great Western Ocean, the Hudson's Bay 
 Charter, the standard of Trade in those parts of America, Vocabularies 
 of the languages of several Indian Nations, &c. 4to. London, 1741. 
 Sec North American Review, vol. ii, p. 9. 
 
 Ellis, Henry. A voyage to Hudson's Bay, by the Dohbs' Gallei/anCi California, 
 in 174G and 1747, for discovering a North-West Passage. 8vo. Lon- 
 don, 1 748. 
 
 Voyr.ge a, la Baie d' Hudson, fait en 1746 et 1747; traduit de 
 
 I'anglais. 8vo. Paris, 1750. 
 
 Robson, Joseph. An account of six years residence in Hudson's Bay, from 
 17;{3 to 1736, and 1744 to 1747 ; with an Appendix, containing a short 
 History of the discovery of Hudson's Bay, and the proceedings of the 
 English there since the grant of the Hudson's Bay Charter ; the sound- 
 ings of Nelson's River, &c. 8vo. London, 1752. 
 
 McLean, John. Notes of a twenty-five years' service in the Hudson's Bay 
 territory. 2 vols. 8vo. London, 1849. . 
 
 Chappell. Lieut. Edw. Narrative of a voyage to Hiidst .I's Bay, in Hia 
 Majesty's Ship Rosamund ; containing some account of the North- 
 Eastern Coast of America, and of the Tribes inhabiting that remote 
 region. 8vo. London, 1817. 
 
 if 
 
 \v 
 
 P 
 
 m 
 
I' 
 
 'J1 
 
 I 1 
 
 ;.; ■ 1 
 
 • ■{' 
 
 r 
 
 tV-'^ 
 
 ^tm 
 
 I'- 
 
 
 1 
 
 11 
 
 1406 
 
 VOTAGFS, ETC., POL ATI llEGTONS. [ VOYAGES, ETC., 
 
 West, Jolui. Jotirnnl duriiif; n rt'siilcnre nt the Rod Uivor Colony, British 
 North Amiricii ; nnd t'requtnt excursions atiioug the Indians, in iH'iO- 
 '2l-'l'2 nnd '2;{. 8vo. London, 1H24. 
 
 Anderson, Diivid. Bishop of Rupert's Lnnd. Notes of the Flood ut the Ked 
 River, in 1852. 12ino. London, , 
 
 Tytler, Pnt. Frnser. The Northern Coasts of Auiericn, and the Hudson's Bay 
 Territories ; with a continuation, by K. M. BuUantyne. 8vo. London, 
 IB.'il. 
 
 BallantynOi R. M. Hudson's Bay ; or t very-day life in the wilds of North 
 America, during six years residence in the territories of the Ilonournhle 
 Hudson's Bay Company, With illustrations. Second Edition. Hvo, 
 Edinburgh, 1818. 
 
 Ryerson, Rev. John. Hudson's Bay ; or, a Alissionary tour in the territory 
 of the Hon. Hudson's Bay (.'onii)any. 12mo. Toronto, IS.').'). 
 See in tLo Canadian Almanac for 1858, an article on the Great North West. 
 
 (d) POLAR REOIONS. | (J.) REGIONS TOLAIRES. 
 
 We specially refer to Section PotAKi Voyaoes, snpra pngos 528-533, for the Geo- 
 gniphy of Groenlnnd, Kamtfcliritk.i, nnil tlio Arctic Rogioim, nnd trnvoli 
 thereto ; and also, for voyages made for the discovery of a Nortii- West I'a9Bage» 
 
 TIio following Works have been received since tlie printing' of the fust part of tlio 
 Catalogue : 
 
 IVCuHer, G. P. Voyages et d«iConvertes faites par les Russes le long des cotes de 
 la mcr Glacialc et sur I'Oei'an Oriental, tant vers le Jai)on que vers I'A- 
 meriquo. On y a joint I'histoire du flcuve Amur, et des pays adjacens, 
 etc., avec une carte. Traduit de TAUemand, par C. G. F. Dumas. 2 
 vols. 12mo., relies en 1. Amsterdam, 17<)6. 
 
 Mackenzie, Alexander. Voyages from Montreal, on the River St. Lawrence, 
 through the Continent of North America, to the Frozen and Pacific 
 Oceans, in the years 178!) and 17!);} ; with an account of the rise, pro- 
 gress and present state of the Fur Trade in that Country. 4to. Lon- 
 don, 1801. 
 
 Simpson, Thomas. The Arctic discoverer. Life and travels of, — by his 
 brother, Alexander. 8vo. London, 1815. 
 
 Parry, Rear Admiral Sir W. Edward. Memoirs of, — by his son, the Rev. E. 
 Parry. 8vo. London, 185". 
 
 Rae, John. Narrative of an expeilition to the shores of the Arctic Soa, in 184G 
 and 1847, with Maps. Hvo. London, 1850. 
 
 Kane, Dr. Elisha Kent. The United States Griniiell expedition in search of 
 Sir John Franklin. New Edition, to which is prefixed a sketch of the 
 life of Sir John Franklin. 8vo. New York, 1857. 
 
REGIONS POLAIRES.] CANADIAN LITERATUHE, ETC. 
 
 1407 
 
 Osborn, Cnpt. Shcrnrd. The (liscovory of the Nortli-Wi'Ht Pattsa^c by II. M. 
 vS. " Iiivi'Htijjiator," (^nj)t. 11. M'Clurf, 18.0l)-'r)l,-'52,-'53,-'5l. Second 
 fditioii. 8vo. London, Ib.'i/. 
 
 Armstronj^, Alex. A personal narrative of the discovery of the North-West 
 Passape, witli nnmerous ineidents of travel and advcntnrc during nearly 
 five years eontinudus serviec in tlu' .\rrtie Ilegions, while in search of 
 the expedition nnder Sir John Franklin. 8vo. Lcnidon, 1H.')7, 
 
 Crantz, David. Tiie History of (}reenland ; enntaining a description of the 
 C'Onntry and its inliabitants, and particularly a relation of the Mission 
 carried on for above these thirty years liy the Unitas Fratrum ; trans- 
 lated from liie High Dutch. 'J vols. 8vo. London, 1707. 
 
 Steehlin, J. Von. An account of the new northern archipelago lately dis- 
 covered i)y the HiissianH in the seas of KunUschatka and Anadir. 
 Translated from the (iernian original. Hvo. London, 1774. 
 
 Lessops, de. Travels in Knmtsehatka during the years 1787 and 1/88 j trans- 
 lated from the French. 2 vols. 8vo. London, 1790. 
 
 fiaunbiait fitcratuvt, llcluspa- ©iibragcslitttraircs^lourimii^ 
 pcrs aiib |)moliicals. \ ct |vcciitils jjcriobitjucs, p- 
 
 j blics t\\ danaba. 
 
 N. B. — Notre iloignemeut du Bits-Caiiada, oil se Bont publies jusqu'ici la plus 
 {jrnndi' partie de^i ouvniges do litterature ou de politique, nous ,1 empC'ch^s 
 d.; roTidre plus coinpUHo, pour lo moment, hi pii'seiito section de iiotro cata- 
 logue, niiisi (JUG cello do;* Bkochuiies Canadikn.nes. Cette classo d'ouvrages 
 d'liilli'urs no se complete qu'avoe lo temps ot cliiique jour qui a'c'coiilurn devra 
 njouter a la rieliesao et A riitendnc de oclte oolloctiou. 
 
 Vo;/ez plus loin la section des Ban> iiuiiiis Can'adien.nes, et oi-deviiDt ccUe de 
 I'HisToiRB DU Canada, p;iged 12T0-1'.J83. 
 
 Renertoire National, on recueil de litterature eanadienne, comj)ile et public 
 par J. Huston, membre de I'lnstitut canadien de Montreal. 4 vol. 
 Hvo. Montreal, 1848-18.50. 
 
 Vol. I. (H'TS-ISST,) contonant, entre aiiti'cs, divcrses piCices en prose ct en vers de M. 
 Joseph liuosncl, des poosies diversoi de MM. J. i_). Merniot, Miehel Bibaud, 
 F. X. Garnortu, Pierro Laviolette, J. E. Turcotte, G. E. Cartier, N. Aubin, 
 F. R. Angers, J. Pliclun, ct autrcs. 
 " II. (1837 1844); contcnant, outre autrcs, des jwosies de MM. J. G. Barthe, F. X. 
 Garncau, F. M. Derome,.r. Chauveau, V. Ganiot, Romuald Chorriev, Pierre 
 I'ciitclere, F. 11. Auger.- et divers ccrits cu prose de MM. J, Viger, P. de 
 Guspt', Mcilleur, Pelitclair, Eug. L'Ecuyer, et autrcs. 
 
 I 
 
 I 
 
m 
 If,-, 
 
 'ir 
 
 i.^' 
 
 
 i. . 
 
 i 
 
 
 
 iti 
 
 1408 
 
 CANADIAN LITERATURE, ETC. [lITTERATURE 
 
 Repertoire National : — Cont intuition. 
 
 Vol. III. (184MH46,) contcnnnt, ontro autre*, iino trii(?<i<Iio on voi-s pur A. Oi'rln Lajoic, ct 
 (liTiTiitu poonii'* ilo MM. P. Chnnreau, K. M. Dcroino, Jos. Lonoir ; uii emn' 
 •ur r^'tnt do la littcrntiiro en Friinco, pur M. ClmiiTeiiu, ct ilivurn ftutres 
 /^crit« en prone <lo MM. A. N. Mnrin, Alp. I'oltriw, t^wg. L'Eouyer, 0. V. 
 Dupont, P. Liicombo, L, A. Olivior, L.O. Letoiirnoux. 
 " IV. (1848-1848,) conlenant (livorscH po^nies do MM. Lonoir ct Clmrleg Lcvciqiio, et 
 divers i oiiti in pio«o de MM. Kl. Purtut, IC. I'. Tiichi's CI. Lcvcsquo, J. Uustou 
 et 0. C'hiulquy. 
 
 Blbaud, Michel. Epitrcs, Satires, Chansons, Epigrammcs, ct autres pioccs de 
 vers. I'Jino. Montrt^al, 183U. 
 
 Kidd, Adam. The Huron Chief and other poems. 8v(». Montreal, 1830. 
 
 Album du Canadlen, choix de moreeaux littdroires, historiques, scicntifiqucs et 
 artisti(i\ies. 8vo. Qutbee, 1849. 
 
 Chauveau, I'hon. P.J. O. Charles Gu6rin, romandi' nioeursciiiiiidicnnes. 8vo. 
 Montreal, 1852. 
 
 Ruohe Ijitt6raire. la. Recueil de romans, poiSsies, etc., en 4 scries, relives 
 en 2 vol. 8vo. Montreal, IS.'ia-.'*'). 
 
 Literary Garland, (tiie.) A monthly Mai^azine, devoted to the advancement 
 of General Literature. Publislied hy John Lovell and John Gibson, 
 
 First Series, from December 1838 to December 1812, (in 4 vols.) 
 
 New Series, a monthly Magazine of Tales, Sketches, Poetry, Music, 
 Engravings, (in 9 vols.) 8vo. Montreal, 1813-1851. 
 
 This Periodical, Tvliieh after an existence of foiirteeu years, was discontioued, 
 was (for the greater part of that time at loa^t,) tlio only Literary Magazine 
 in the Eugliiih language, published in nritish North America. Its contri- 
 butions were chiefly original ; and in numerous instances from tho pens 
 of esteemed Canadian writers. The Editor, for the first I :i years, was Mr. 
 
 i, John Gibson, the as-sociato Pulilisher, after wliose deoeane it was determined 
 
 to discontinue the publicatiim. For the last year of its existence the 
 Magazine was under the joint supervision of Mr. Gibson and of Mrs, Gushing, 
 
 , of Montreal, whose contributions, nndiir tho signature of E. L. C., had 
 
 enriched the magazine from the beginning. 
 By private and reliable information we are enabled to mention the names of the 
 following, who were among the principal contributors to this periodical, with 
 
 , the signatures ap])euded to their several papers : — 
 
 Mrs. Maclachlan, wife of Colonel Maclachlan, K, A. This lady wrote under the 
 signature of E. M. M., a series of beautiful Tales, which appeared in the vols, 
 of the First Series. Her contributions continued up to the time of her lamen- 
 ted decease, which occurred shortly after she left this country for England. 
 Mrs Moodie, of liellevillo, the well known authoress of " Roughing it in tho 
 Bush," and other works. This lady is a sister of the celebrated Historian, 
 Miss Agnes Strickland, and has resided in Canada for many years. Her 
 husband J. W. Dunbar Moodie, SherilT of Ilagtinga, has occasionally contri- 
 buted to the Garland. 
 
ETC., EN CANADA.] CANADIAN LITEllATURE, ETC. 
 
 ItOO 
 
 Literary Garland : — Continued. 
 
 Mrn. Traill, of Dmiro, (nUter of Mri. Mnoilio,) nnd mithoremi of the " Hftckwodilii 
 iif CuiiitJu," wijicli hag ){iiiic tliriiu);li aevurul ediliciu^, and other woik*. 
 
 E. V. C.*-Vri. Cheney, of Montreal, ii Niiter nfMrs. Cuiibiiig. 
 
 T. D. F. — Mlu Fonter, niiothiTnintor of Mrs. v.ujihing ; hiiico niiiiTiBd to th<? Rfvd. 
 Mr. Oik>«, of Buitun, who hnt nUo \vritt«u ttevural papor* for the Uarliimi. 
 
 R. E. M. — Minn Miilllni, since married to Dr. Loprolioii, of Montreal. 
 
 A. R — Andrew Robertnon, Roq. of the Montreal Uar, 
 
 Rdnmnd lltigoinont. — Hugh E. Mont){onii'rii«, R«q., of Montreal, 
 
 A Moult of O — Abbey.— Rcvd. Joieph Abbot, of OruuTiUo, author of "Mem >ir« 
 
 of a MiHiiiinary in Canada," &c. 
 Rovd. A. II. niirwell, of Kingston, 0, W. 
 
 W. S. — William Spink, Emj. of (he LegiBlative Attembly Offlr j. 
 E. T. F, — Edward Taylor Fletcher, Esq., of the f^-own Lan(U Department. 
 £rnsmu8 Oldstylo. — J. Fcnnliigg Taylor, Esq., of the Lei^Ulaiive Counoil 'ace. 
 Dr. William Duulop,* known an "the Tiger," author of " Statisti'-nl l,jtuht!» 
 
 of Upper Canadii," by n Backwoodamun. 
 Andrew L. Picken, author of stvonil much approved ScHldi Novels, and who 
 
 rcRided levorol years in Cana<lu. 
 Mr. Oibnon, besidea his editorial labours, contribulvd occi mall; to the Maijnzini- 
 
 but without affixing any Higtiaturo to his articles. The first tale in the first 
 
 vol. of the work was from bis pen. 
 
 Anglo-Amerioan Magazine. From its comuinicenicnt in July, 1S,'»'2, to 
 
 till' (lisi'outiimanee of the jmblicntion, iii Decembur, 1855. Publislu'il 
 
 by Thomas Maclcar. 7 vols. 8vo. 
 (Another coi>y,) Toronto, July IS.'i2 to 
 
 June 1853. Vols. I and II. 
 Mountain, Geo. J. (Bishop of Montreal.) Songs of the Wilderness, being a 
 
 colleetion of poems, written in 1814, with illustrative notes. 12nio. 
 
 London, ISIG. 
 
 [Darling, Hevd. Wm. Stewart.] Skctche? of Canadian life, lay and eeele- 
 siastieal. Illustrative of Canada lu - p>e Canadian Church. Svo. 
 London, 18 li). 
 
 MoKinnon, Wm. Chs. St. George, or, tlie Canadian League ; a tale of the 
 outbreak in 1H37, with an introduction. 2 vols. Svo. Halifax, ISJ'i. 
 
 Poems, by J. A. R. 12mo. Montreal, 1857. 
 
 * Frofcr's Magazine, vol. vii, j). 436, contains an adinirablo and characteristic likeuoss of 
 the worthy Dr., and the same journal (vol. v, pp. ():i3-6-12,) coutiiius a biographical sketch of 
 liis iifo nud writiiigH, up to the time of the piil>licution of the "Statistical Hketchcs of L'lper 
 Canada." After his appointment to the Canada Company's service, he also contributed to 
 Blackwood's Magazine, (vol. xxiv, p. 303,) the Autobiograpliy of a Rat. lie was elected, (and 
 seated on i)etilion) as the member for the County of llunm, C. W., at the election iu 1S41, 
 nud contiiiiitd to re])rc3ent that County until he r(-i:,'iiod his se;it in January, 184(i. He died 
 on the 28th of June, 1818, at Lachiue, near Montreal. 
 
8* S»; !■ r; 1 
 
 1410 
 
 CANADIAN LITERATURE, ETC. [lITTERATURE, 
 
 f; 
 
 
 
 
 :vrr 
 
 
 
 ' r: 
 
 
 11 
 
 HI; 
 
 Traill, Mrs. ('. P. The ('nnadian (jrusoos ; a tale of the Rice Lake Plains ; 
 eiliteJ by the Sister of the authoress, Agnes Strickland. llJmo. New 
 York, 18r»3, 
 For othei- works of Mrs. Traill, and for Mrs. MooJio's Works, see siipr.i, page 1402. 
 
 Items, (ill Life of an Usher) on travel, anecdote and popular errors, by One 
 in llotireuient. 8vo. Quebec, 185.'). 
 
 San^ster, Charles. The St. Lawrence and the Saguenay, and other poems. 
 8vo. Kingston, IS.'iC. 
 
 M'Laohlan, Alexander. Poems. 12mo. Toronto, iS.'jt). 
 
 Ryan, Carroll. Oscar and other Poems, limo. Ilnniilton, C. W., 1857. 
 
 [Chapman, Pmf. E. J.] A Seng of Charity. Canadian Edition. 8vo. 
 Toronto, 1857. 
 
 The Canadian Journal for January 1858, page 17 and seq , contains a review of 
 tae four prcceiliiig Worics. 
 
 See also infra section Canadian Pampulkts. 
 
 Literary and Historical Society of Quebec. Founded, January Cth, 
 ISlM. Transactions of the,— Vols. 1 to 4. 8vo. Quebec, 1829-56. 
 
 Vol. 1. List of Officers of the Literary and Historical Society of Quebec, and preface. 
 Inaugural AddreMS. 
 
 On tlie Geology of Lake Superior, by Commander II. W. Bayfield, R. N. 
 On Colouring Materials produced in Canada, by \V. Groon, Esq. 
 On Meteorological I'lienomena observed in Canada, by Captain Bonnycastle, R. E. 
 Notes on tbe Snguonay Country, by A. Stuart, Esq, 
 
 Observations on a few of the Rocks and Minerals of Upper Canada, by Captain 
 
 Boniiyctt'^tlo, R. E. 
 On the Geology of a portion of the Labrador Coast, by Lieutenant Baddeloy, R. E. 
 On the Geogno.*y of a part of the Saguenay country. 
 On the Ancient Etruscans, Tyrrhenian!), or Tiijcans, by A, Stuart, Esq. 
 Notes on tlie country about the Falls of Montmoreuci, by Wm. Green, E-q. 
 On the Rec.it Shells which characterize Quebec and its environs, by Mrs. Shep- 
 
 pard of Woodlield. 
 Journey across the Continent of North America, by an Indian Chief, from Mr* 
 Le Page du Piatz, communicated by A. Scuart, Esq. 
 
 Ob-orvation on the American Plants, described by Charlevoix, by W. Shep- 
 pard, Esq. 
 
 Observations on the Myrtus Cerifera or Myrtle-wax shrub, compiled by W, 
 Green, Esq. 
 
 Catalogue of remarkable coincidences inducing a belief of the Asiatic Origin 
 
 of the North .Vmerican Iiidiaii<<_ by Major Mercer, R. A. 
 Observations on Crick'.'ts ii. Canada, bv the Hon. J. Hale. 
 
ETC., EN CANADA.] CANADIAN LITERATURE, ETC. 
 
 1411 
 
 ns 11 review of 
 
 Literary and Historical Society of Quebec : — Continued. 
 
 Catalogue of Canadian Plnnts, presented to the Literary and Historical Society 
 hy tiio liight Hon. the Counter's of Daliiousio. 
 
 Catalogue of the Miuernlogical collection belonging to tlie Literary and Uisto- 
 
 riful Society. 
 And — at the end of the volume, twelve prints, of which five are Litho;-. nphic. 
 • Vol. II. Ou Coral Animals in the Gulf of St. Lawrence, by Captain Bayfield, li. N. 
 District traversed by the St. Maurice Expedition, in 1829. 
 Processes used in Dying, among the Huron Indians, by Wm, Green, Esq. 
 Sketches of the Tute do Boulo Indians, by J. Adams, Esq, 
 Notes ou some of the Plants of Lower Canaua, by Wm. Siieppard, Esq. 
 On Length and Sj)ace, by the Rev. D. Wilkie. 
 
 Additional Notes on the Geognosy of St. Paul's Bay, by Lieut. Baddeley, R. E. 
 Graniniar of the Huron Language, by a Missionary of the Village of Huron lu- 
 diaus, translated from tlio Latin by Mr. J. Wilkie. 
 
 Sur le canon de Bronze trouv on 1820. sur uu banc de Sable, dans le flouvo St 
 
 Laurent, par Amable Berthelot, Ccr. 
 Remarks on the country lying between the Rivers St. Maurice and Saguenay, 
 
 by Lieut. Ligall, 16th Regiment. 
 Notes upon the Dark Days of Canada, by the Hon. Chief Justice Sewell. 
 Topographical notices of the Country lying between the mouth of the Ridean 
 
 and Penetaiigiiishine, by A. ShirefT, Esq. 
 
 On the Textile Substances in use among the North American Indians, by W. 
 
 Green, Esq. 
 Autograph Letter of Cotton Mather on Witchcraft. 
 
 Plan ruisonne d'fiducatlon g6norale et permanento, par J, E. Perrault, 6cr. 
 Ou Stoves used in Russia for warming dwelling Houses, by the Honorable 
 
 Chief Justice Sewell. 
 On the localities of Metallic Mineritls in the Canalas, by Lieut. Baddeley, R. E. 
 Letters ou Minerals, Mineral Waters, Ac, «tc. 
 List of Don.itions to the Society. 
 
 Catalogue of the Library. 
 Catalogue of InstrumiMits and Apparatus. 
 An Address by J. Skey, Esq., M. D. 
 
 And — at tlie ond of the volume, two Lltlmgraphic Maps and a Plan. 
 Vol. III. On the Temperature, Fogs and Mirages of the River St. Lawrence, by 
 
 W. Kelly, M. D., Surgeon, R. N. 
 Abstract of the Meteorological Journal kept at Capo Diamond, Queuec, from 
 
 the first of January 1824 to the 81 st December 1831, with some remarks 
 
 ou tlie climiite of Lower Canada, by W. Kelly, M. D., Surgeon, R. N. 
 Theory of Parallel Lines ; being au attempt to demonstrate the Twelfth Axiom 
 
 of Euclid, by the Rev. D. Wilkie, A. M. 
 
 Notes on some of the Plants of Canada, by W. Slioppard, Esq., of Woodfleld. 
 
 Ou the Mngilalen Islands; being the substance of Four Reports, by Lieut. 
 Baddeley, R. E. 
 

 1 L 
 
 f\ 
 
 \ 
 
 1412 
 
 CANADIAN LITEEATURE, ETC. [lITTERATURE 
 
 J 
 
 li '' 
 
 
 • i 
 
 
 Literary and Historical Society of Quebec •.—Continued. 
 
 Pigments of Oaoadn, by Mr. Green. 
 
 On the Medical Statisitica of Lower Canada, by W. Kelly, M. D. Surgeon., R. N. 
 Notes on some of the Canadian Song Birds, by Mrs. Sheppard of Woodfield. 
 Ou an Inscription found in the heart of a growing Tree, by W. Sheppard, Esq. 
 
 of Woodfield. 
 Analysis of Mineral Watei' sent from GaspS. 
 Ancient Document relating to Acndia. 
 
 Descriptive sketch of St. Paul's Island at the entrance of the Gu!f of St. Law- 
 rence, by Mr. Adnms. 
 On the Temperature of the Springs at Quebec. By Dr. Kelly, R. N. 
 Travertine or Calcareous Tufa. By. H. D. Sewell, Esq., M. A. 
 Canadian Etymologies. By A. Stuart, Esq. 
 A Geological sketch of the most South-Eastern portion of Lower Canada. By 
 
 Lieut. Baddeley, R. E. 
 Abstracts of a Meteorological journal kept on Lake Superior, in 1824. 
 Abstract of a Meteorological Register kept at Cape Diamond, Quebec, from 
 
 January 1832 to December, 1834. 
 Notes on the Ancient English and Anglo-Saxon Language. By Dr. Fisher. 
 On some extraordinary forms of Mirage. By W. Kelly, M. D. 
 Notes upon the Country in the Vicinity of Quebec. By II. D. Sewell, Esq., M. A. 
 On the effect of Clearing and Cultivation on Climate, and on the situations most 
 
 favorable to the deposition. of Hoar Frost and Dew. By W. Kelly, M. D. 
 A Method for preventing the liquid condensation of smoke in Metallic Fluea, By 
 
 W. Sheppard. 
 On the Temperature of the surface of the Water over the Banks and near ths 
 
 Shores of the Gulf of the St. Lawrence. By W. Kelly, M. D. 
 Prize Essay on the Hyperboreans. By the Hon 'y. W. Cochran, 
 Observations on the Ilibita of the Salmon Family. Qy Dr. Henry. 
 Detached Thoughts upon the History of Civilization. By A. Stuart, Esq. 
 An Oration delivered before the Literary and Historical Society of Quebec, at the 
 
 anniversary Prize Meeting, May 3rd, adjourned from April, 27, 1837. By 
 
 the Rev. D. Wilkio, A. M. 
 Five Plates and illustrations. 
 Vol. IV. (Odd numbers) 3 and 4. Quebec, 1855-50. 
 S. Edward Taylor Fletcher, Esq. — The twenty years Siege of Candia. 
 
 A. R. Roche, E?q. — Notes on the Resources and Capabilities of the Island of 
 
 Anticosti. 
 E. D \she, Lieut. Royal Navy, F. R. A. S., Ac, <kc.— Water Power of Quebec. 
 The suine, — Plan of the Construction of a Raft to rescue passengers from sinking 
 
 Ships. 
 Lieut. Noble, Royal Artillery, F. R. A. S. (Sfc— Mean results of Meteorological 
 
 observations taken at Quebec, during the Winter of 1853-54. 
 4. A View of Russian America, in connection with the present War. — By A. P 
 
 Roche, Esq. 
 The Social Condition of the Coast of Labrador. By Noel H. Bowen, Esq. 
 Reminiscences of the Boundary Survey between Canada and the United Slates, 
 
 fmm the Hpring of 1813 to the close of operations in the field, in the Fall 
 
 of 1845. By F. N. Boxer, C. E. 
 
ETC., EN CANADA.] CANADIAN LITERATURE, ETC. 
 
 1413 
 
 La Gazette de Quebec. Fon(l»?e en 1704 par MM. Brown et Gilmore ; pu- 
 blice en Anglais et en Fran9ais, d'abord hebdomadairement, et format 
 petit-folio, puis deux fois par semaine, et plus tard quotidiennement, 
 (avec format agrandi.) Public et r^digo principalement parTHon. Jobn 
 Neilson. 63 volumes. 
 
 M. Ronald McDonald et M. Etienne Parent ont ausei contribue i, la redaction de 
 
 la Gazette de Quebec, 
 La Bibliothuque possiide toute la collection de la Gazette, jusqu'A 1849, il'ex- 
 ception des Nos. 1 4 72 inclusivement, (l'?64-1766,) et dcsannees 1768, 1770, 
 1772, 1773, 1774, 1780, 1782, 1783, 1784, 1789, 1804, 1806, 1807, 1809, et 
 1827. 
 The Quebec Gazette, published by authority. From 1823 to 1848. 21 vols. 
 
 For the Official Gazettes of Uppkb Canada, and of Canada, vide ante, p. 169. 
 The Quebec Mercury. From its commencement on the 5th of January, 
 
 1805. Editor and proprietor, T. Gary, Quebec. 
 
 The collection of tlie Mercury in the Library is complete. 
 
 Le Canadien, fondo li Quebec, par MM. Bedard et autrcs, le 22 Novembre, 
 
 1806, ' '. public hebdomadaircmeni, format petit folio, jusqu'au 14 mars 
 1810. llelio en 1 volume. 
 
 Le Vrai Canadien, public hebdomadairement ii Quebec, par M. P. E. Des- 
 
 barats, depuis le 10 mars 1807 jusqu'au G mars 1811. Format petit 
 
 folio. llelio en 1 volume. 
 Montreal Gazette, The. Published by Armour and others. Vol. 20, 22, 
 
 and from 21) to 45 inclusive, being for the years 1811, 1813,1820-1837, 
 
 inclusive. In all, 21 volumes. 
 
 Le Canadien, ^tabli i\ Quebec, par MM. Etienne Parent, (r^dacteur,) et J. 
 B. Frechette, (imprimeur,) en 1831. 
 
 Lc Canadien a, &t6 rdiM^i par M. Etienne Parent jusqu'4 I'automne del842; de 
 1842 ii 1854 par M. Ronald McDonald, et pendant quelque temps par 
 M. N. Aubin; de 1854 a 1857, par M. F. M. Derome. II estactucllement 
 redige par M. J. G. Bartiie. Proprietaire M. Ed. Frechette. 
 La blbliothtiquo pDSsede la collection enti^re du Canadien, en 25 vols. 
 La Minerve, Journal politique, litteraire, agrieole, commercial et d'nnnonccs, 
 fonde en 182(), par A. N. Morin, et public par Ludgcr Duvernay, 
 depuis 1827 jusqu'il sa mort, arrivce en 1853. 
 
 Avant I'union des provinces, phisieurs personuos ont pils part A la redaction de 
 la Minerve, eutre nutres, MM. A. N. Morin, L. H. La Fontaine, Leon Gosse- 
 tin, Le Hlano de Mnrconnay, Ovide Porruult, N. A.i'.liin. etc. A la fin *le 
 1837, M. Duvernay ayant laiase la province, la Jlinerue a etfi piibliee quel- 
 que ti'ins par M. J. Phelan (rtVlacteur) et F. Le Maitre, imprimour. Reta- 
 blio en 1842, elle a eu successivement pour rodacteurg, MM. J. Pholau, A. 
 0(5rin Lfljoie, R. Beileraare, etc. Propriotaires aetuels, Duvernay, frures. 
 
 La collodion quo poss^de la bibliothcque no commence qu'il la date du 11 eep- 
 tembre 1846. 
 
 m 
 ■I 
 ■ ■[ 
 
 I 
 
 
u I '^ 
 
 ' Ir y 
 
 1414 
 
 CA^ADIAN LITEEATURE, ETC. [liTTETIATURE, 
 
 
 V t 
 
 m. 
 
 3'i 
 
 '^\ al 
 
 Le Journal de Quebec. Toiule le ler decembre 1842, par MM. Joseph Cau- 
 chon ct August in Coto. 
 
 Reilige piir I'lion. Jos. Caucbon jusqu'd son entrCie nu miiiisture, coiiime commia- 
 sairea des terrcs de la couronuc, 'en 1855 ; par M. E, de Feuouillct, jusqu'en 
 1856; et par M. Vidal jusqu'il jauvicr, 18S8. 
 
 Collection compltite jusqu'ilco jour, en 13 volumes. 
 
 Le Pays, Journal public dans les intorfits deinocrntiques, fond6 ii INIontrcal en 
 1851, ct r6digopar un comite de collaboration. J. A. Plinguct, j)ropri- 
 6taire. 6 volumes. Folio. 
 
 Mil. Labr^che-Vijjer, Ilawley, et Ch. Daoust out etc successivement t, la teto de 
 la redaction du Pays. 
 
 Le Courrier du Canada, journal dcs interets Canadiens, fondc il Quobco, en 
 I8JC, ct redigo d'abord par MM. J. C. T.iche et Hector L. Langevin, 
 et suijsequcnimcnt par M, J. C. Tachc seul. Bureau et Marcotte, pro- 
 priotaircs. 1 vol. Folio. 
 
 Fantasque, Le. Journal r^digo par un flaneur, (N. Aubin) etc. Vol. 1, 2, 3, 5, 
 et 6, relies en 4 volumes. 8vo. Quebec, 1837-1845. 
 
 Canadian Review and Literary and Historical Journal. 
 8vo. Montreal, 1824.-1820. 
 
 Vols., 2 and 3 
 
 The Kingston Chronicle and Gazette, from July 1840 to June 1842; 
 (containing a full Report of the debates of the 1st Session of the 1st 
 Parliament of .Canada.) 2 vols. Folio. 
 
 The Toronto Globe, for 185G and 1857. Published by Geo. Brown, M.P.P. 
 4 vols. Folio. 
 
 The Toronto Colonist, for \S'>G and ISJZ. Published by S. Thompson & 
 Co. 4 vols. Folio. 
 
 The Toronto Leader, for IS.'iG and ISoT. 
 vols. Folio. 
 
 Published by James Beaty. 4 
 
 Canadian Journal, The. A repertory of Industry, Science, and Art ; and 
 a record of the Proceedings of the Canadian Institute : originally 
 edited by Henry Youlc Hind, M. A.. Professor of Cliemistry, Trinity 
 College, assisted by a Committee ; and since the commencement of the 
 New Series, in 18."tG, edited by Daniel Wilson, L.L.J., assisted by the 
 Editing Committee of the Canadian Institute. From 1852 to 1857. 
 5 vols. Folio, and 2 vols. 8vo. Toronto. 
 
 This periodical contains many valuable jwpers on the Geology, Mineralogy, and 
 Nutur.il History of Caniula, as well as notices of the oonstruotion of some 
 of our riiliHc Works, and other iutei'irstiug contributions, from the pens of 
 esteemed Canadian writera. 
 
 :■?-:: .'lltPiS' i ^n 
 
,ATURE, 
 
 ETC., EN CANADA.] CANADIAN LITERATURE, ETC. 
 
 1415 
 
 epli Cau- 
 
 me com mis- 
 let, juaqu'en 
 
 ontrt'al en 
 ict, propri- 
 
 i i la tete de 
 
 Quebec, en 
 
 Langevln, 
 
 Tcottc, pro- 
 
 31.1,2,3,5, 
 
 ., 2 and 3 
 
 June 1842; 
 n of the 1st 
 
 l)wn, M.r.P. 
 hoinpson & 
 lieaty. 4 
 
 Art ; and 
 
 1 : orifjinally 
 try, Trhiity 
 Inicut of the 
 stcd by the 
 \)2 to 1S57. 
 
 Iiicrixlojry, tind 
 ict'iDii of some 
 |)in the pi'us of 
 
 Canadian Journal : — Continued. 
 
 Tlio following Gentlemen compose the Editing Committee: lo. Geolo- 
 gy and Mineralogy ; E. J. Chapman, Prof, of Geology and Minera- 
 logy, Univ. Coll. Toronto, 2o. Physiology and Natural History ; 
 Rev. Wm. HincVs, F. L. S., Prof, of Natural History, Univ. Coll, 
 Toronto. 8o. Ethnology and Archajology ; Daniel Wilson, LL. D., 
 Prof, of History and English Literature, Univ. Coll., Toronto. 4o. 
 Agricultural Science: H. Y. Hind, M. A., Prof, of Chemiatry, Trin. 
 Coll., Toronto. 6o. Chemistry : Henry Croft, D. C. L., Prof, of 
 Chemistry, and Experimental Philosophy, Univ. Coll., Toronto. 
 6o. Mathematics and Natural Philosophy : J. B. Cherrinmn, M. A., 
 Prof, of Natural Philosophy, Univ. Coll., Toronto. 7o. Engineering 
 and Architecture : Sandlbrd Fleming, C. E. 
 
 Canadian Naturalist and Geologi«3t. From its commencement in Fe- 
 bruary, 1856. Vol. I ; [edited by E. Billings of Ottawa, and ptiblished 
 first at Ottawa, and after the third number at Montreal.] Vol. II. 
 [conducted by a Committee appointed by the Natural History Society 
 of Montreal; and containing also the Proceedings of that society.] 8vo. 
 Montreal, 18.57. 
 
 This Magazine is devoted to the diffusion of information upon the geology, joa- 
 Ingy and botany of British North America. 
 
 The British American Journal of Medical and Physical Science. Edited 
 by Archiliald Hall, M.D., University of McGill College, (associatL.l un- 
 til May 1847, with R. L. Macdonnell, M.P 'i 5 vols. 4to. :ind I 
 vol. 8vo. Montreal, 1845-18.'jl. 
 
 Medical Chronicle and Montreal Monthly Journal of Medicine and Surgery. 
 Edited by Wm. Wright, M.D., and D. C. MacCalluin, M.D. 8vo. 1857. 
 
 Canadian Economist. Free Trade Journal and Weekly Commercial News. 
 Published in Montreal by the Montreal Free Trade Association, from 
 the 2nd of May 184(5 to "the. 24th of April, 1847. Small Folio. 
 
 The Canadian Merchant's Magazine and Com., nnnl Review. From 
 its commeuc.mcnt in April, 18.') 7. Published by William Weir & Co. 
 Vol. 1, 8^ . Toronto, 18.')7. 
 
 Upper C nada Jurist : vide ante, p. 105. 
 
 Upper Canada Law and E. iity Reports : vide ante, p. 1C5. 
 
 Upper Canada Iiavr Journal, and Local Cc i- Gjizctte. Formerly J'if d 
 by Janus Patton, and at present by R. A. Harrison and W. 1). Arik.ih ; 
 from its commencement in 1855 to December, 1857. Vols. I, II, III. 
 4to. IJarrie and Toronto. 
 
 Each uiiniber contains Reports of cases and decisions of Local and Superior 
 Courts iu Upper Canada, many of which are not published elsewhere. 
 
 It 
 

 
 V' 
 
 
 
 '^M 
 
 
 I . ^i:- 
 
 1416 CANADIAN LITER AtURE, ETC. [llTTEEATURE, 
 
 Revue de Legislation et de Jurisprudence, unc collection de docisiona 
 des tribunaux du Bas-Cauada. Premiere annfe. L. 0. Letouincux, di- 
 lecteur geran'. Vol.1. 8vo. Moutrcal, 184.'i'i(J. 
 
 N, B. — This ■» iijme contains » analytical index to dpciBioci in Court of King's 
 Dench.from 1808 to 1822. 
 
 Revue de Legislation et do Jurispruetonoe, ; nr S, lai^Wi ,, F. R. 
 Anders, J. U. Bf audry, &c. Vol i. 2nd and 3rd, ii' continuance of tlif 
 foregoing, 8vo. Montreal and Quebec, 1846-4/ -x8. 
 
 Lower Canada Reports, D6ci;uo:iS des Tribunaux du Bas-Canada. 
 R^dacteurs ; MM. Lcliovre et Argeis.. etc. 7 vols. Svo. Qu jcc, 
 1S51-57. 
 
 La\'7 Reporter, the, published monthly. Joariu>l de Juris];. I'denoe, 
 jiubliti m;;usuellemeiit. English Editor,, T. K. Rar.ii.iy, Itedacttur 
 iVaiivi is, L. S. M. ria. Livraisons 1 aS. (Disoontinuo.) Svo. Mont- 
 real, > . ;'>4. 
 
 Montreal fJcndansod Reports. Precis de dt'ilsions des Tribunaux du 
 district do Montreal. Publie en meme tciiips que le recueil prdcd- 
 dent, tt par lea memes editeurs, mais avee uno pagination differente. 
 (Discontinue en meme tems.) 110 pages. Hvo. Montreal, 1854. 
 
 La iiuitieme livraiaon contient un index at des tablet' jiour lea deux parties. 
 Le tout reli^ en un volume. 
 
 Lower Canada Jurist, the. Collection de decisions ihi Bas-Canada. (Pub- 
 lished monthly, by a Committee of Advocates of Montreal.) From 
 January 1857. Svo. Montreal, 1857. 
 
 The Editors have pIso published Bimultaneously with the periodical, but with 
 a distinct pagination, two valuable papers, entitled. 1. A view of the 
 Civ-il Government and Administration of Justice iu the Province of Canada 
 wliile it was bubjoc^ed to the Crown of France, attributed to William Hey, 
 Eaquire, the second Chief Justice of the Province. 2. A plan for settling the 
 Laws and tlio Administration of Justice in the province of Quebec, also attri- 
 buted to Tfm Hey, Esq. 
 
 Hodgins, Thomas. The Canada Educational Directory, and Calendar for lPi7- 
 1858 : containing an account of the Schools, Colleges, and Univeroitics, 
 the Professions, scientiric and literary Institutions [of both sections of 
 the Province] ; decisions of the Courts on school questions, &c., &c;. 
 Svo. Toronto, 1857. 
 
 It includes historical notices of the Schools and other i- Bt'tutiona enumerated. 
 
 Journal of Education for Upper Canada: Edited 
 D.D,, Chief Superintendent of Education fr 
 Ilodj. M.A., Deputy Superintenu '.. 
 First > -. Svo. and the others 4to. '■- .:.: . 
 
 :v-, Egerton Rycrson, 
 
 ida West, and J. G. 
 
 i6 to 1H57. 10 vols. 
 
lATTJEE, 
 
 ; dccisiong 
 iiu:ux, di- 
 rt of King's 
 
 ,nce of tUe 
 
 las-Caniula. 
 I, Qu' "jec, 
 
 ii6dactfcur 
 3vo. Mont- 
 
 ibunaux du 
 jcueil prcce- 
 a difforente. 
 ;al, 1854. 
 X parties. 
 
 vada. (Pub- 
 real.) From 
 
 lical, but with 
 view of the 
 luce of Ciinftda 
 
 William Hey, 
 for settling the 
 
 jbcc, also attri- 
 
 larforlP^7- 
 I Universities, 
 sections of 
 Ins, &c., SiO. 
 
 ETC., EN CANADxi.] CANADIAN LITEEATURE, ETC. 
 
 1417 
 
 aumcn 
 
 ate J. 
 
 [ton Rycrson, 
 |st, and J. G. 
 
 \0 vols. 
 
 Journal de 1' Instruction Publlque, fonde en jamier 1857, et public 
 mensucllement k Montreal, Bas-Canada ; r<;dig6 par Ic Surintendant de 
 I'Education pour le Bas-Canada, (I'lion. P. J. O. Chauveau) et Joseph 
 Lenoir, 6ct. 4to. Montreal, 1857. 
 
 Outre les articles surles questions d'6(lucation, ohaquo num^ro de ce recueil con- 
 tient la chronique ties uvdnements du inois, et des morceauz choisia de litt^- 
 rature ou d'histoiro. 
 Journal of Education, published monthly, from Ist January 1857, at 
 Montreal, Lower Canada, edited by the Superintendent of Education 
 for Canada East (the Hon. P. J. O. Chauveau,) and John lladiger, 
 Esq. 4to. Montreal, 1857. 
 Canadian Agriculturist. A monthly journal of agriculture, horticulture, 
 mechanics, general science, domestic economy, &c. Edited by George 
 Buckland and William McDougall. Vols. 1 to 9. 8vo. Toronto, 
 1849-1857. 
 Journal and Transactions of the Agricultural Association and Board of 
 Agriculture of Upper Canada ; from its commencement in April, 1855. 
 Published quarterly under the superintendence of the President, Secre- 
 tary and Treasurer of the Board. [Edited by Professor George Buck- 
 land, the Secretary.] Vols. 1, 2. 8vo. Toronto, 1856-57. 
 
 Vol. 1 contains a sketch of the Transactions and operations of the Association 
 from its first institution in 1846, with Addresses, Prize Essays, and County 
 and Township Reports ; a notice of the rise and progress of tlie County and 
 Township agricultural societies in Upper Canada, which preceded the insti- 
 tution of the Provincial Association ; the laws passed for the encouragement 
 of Agriculture, and an account of the annual Proviuciul Exhibitions. 
 Journal of Agriculture and Proceedings of the Lower Canada Agricultural 
 Society, published. monthly by Wm. Evans. 3 vols. 8vo. Montreal, 
 1848-1850. 
 Bas-Canada. Journal d' Agriculture et precedes de la Societe d' Agriculture 
 
 du. Janvier, 1848 u D6cembre, 1850. 3 vol. Svo. Montreal. 
 Journal de 1' Agriculture, et des Travaux de la Chambre d' Agriculture du 
 Bus-Canada. Public sous la direction de M. J. Perrault, sec.-tres. de 
 la Chambre d' Agriculture du Bas-Canada, Elove de I'ecole Impcriale de 
 Grignon etduOoUege Royal Agricolede Cirencester. Svo, Montreal, 1857. 
 Farmer's Journal, the, and Transactions of the Lower Canada Board of 
 Agriculture, (now published under the direction of M. J. Perrault.) 
 8vo. Montreal, 1857. 
 Almanacs dt Qu^beo, pour les annoes, 1707—1799—1802—1804—1805— 
 ;^;';—1^.07— 1808— 1809— 1810— 1811— 1812— 1815— 1816-1817- 
 181S— le ' 0-1820— 1821— 1823— 1824— 1825-182&— 1827— 1828— 
 1829— I83t-"1831—18?'2— ^833-1834— 1835— 1836— 1837— 1840— 
 i8il. 30 vol. 18mo. Quebec. 
 
 Fols. wanting: Years, 1798—1800—1801—1803—1813—1814— 
 1822—1838—1839. 
 
 <*^ ^ 
 
w 
 
 1418 
 
 CANADIAN LITERATURE, ETC. 
 
 [brochures 
 
 Tt' 
 
 Canadian Almanac and Repository of Useful Knowledge, for the years 1851 
 —1852— 1853— 1854— 1856— 1850— 1857, in 1 vol. 8vo.' Toronto. 
 Originally prnjecteil aud publislied by Hugh Scohic, and since his dccense by 
 Tliuinas Miicloar. Bc!<idc8 copioitastatiatiuiil nnd niotooroUigical iulWnifttion 
 each number contains a department uf Muthoniatical prublems, aud an 
 original paper on some quostiun of public intoix'st. Every year a new map 
 is given, either of the I'roviuco generally, or of a section tlicrcof. 
 
 for iSfiH. 8vo. Toronto. 
 
 Canada Directory, for 18") 1-52, exhibiting a variety of useful information. 
 By 11. W. S. Mackay. Printed by John Lovell. 8vo. Montreal, 
 1851. 
 
 A Supplement to the, brought down to April, 18.')3, 
 
 accompanied with a map of Canada. By II. W. S. Mackay. Hvo. 
 Montreal, 1853. 
 
 Lovell's Directory, or Canada Directory, for 18.')"-58. Containing 
 names of professional and business men, and of the princi|)al iniiabitants, 
 in the cities, towns and \ illages throughout the Province ; alphabetical 
 directories of banks, benevolent and religious societies, clergy of all 
 denominations, crown and land agents, custom houses and officers of 
 customs, governmental dei)artments and employes, militia, newspajjcrs 
 aud periodicals, ports of entry, registrars, post office department, j)0st 
 offices and postmasters ; with statements of imports and exports, pro- 
 vincial debt, revenue, expenditure, revenue from canals ; trade, popula- 
 tion, school acts, tarifl^s of customs, &c., and railway and steamboat 
 routes throughout Canada. Corrected to November, l8.')7. Printed 
 and published by John Lovell. 1 vol. Gr. 8vo., of 1514 pages. 
 Montreal, 1857. 
 
 This Directory, which exceeds in magnitude ond interest any work of the kind 
 ever attempted in thia country, is accompanied by a large Map of the Pro- 
 vince, prepared for the Canada Directory, by T. C. 'vcefer, Esq., and which 
 is noticed in a preceding entry. The publication of this book has cost nearly 
 fifty thousand doUarg, and in its type, paper, engraving, (to., it is wholly of 
 Canatliau manufacture. 
 
 Quebec Directory for 1820. By John Smith. 12mo. Quebec, 182G. 
 
 1852-5.3. By R. W. S. Mackay. 8vo. 
 
 1851-55 and 1855-56. By S. McLaughlin. 2 vols. 8vo. 
 
 Montreal Directory, for 1818-49, 1849-50, 1850-51, 1852-53. By R. W. 
 S. Mackay. 8vo. 
 
 Rowsell's City of Toronto and County of York Directory for 1850-1851. 
 Edited by J. Armstrong, 8vo. 
 
 BrOAVn's Toronto General Directory, 1856; with statistical and general infor- 
 mation. 8vo. Toronto, 185ti. 
 
 Railton's Directory, for the city of London, C. W„ for 1856-57. With a 
 map. 8vo. 
 
 m 
 
AMERICAINES.J AMERICAN PAMPHLETS. 
 
 1419 
 
 ^incritananbCanabian|)ain- i firot|urcs ^mcri(ainfs et 
 pjjlcts. \ ftanabicnitts. 
 
 1. AMERICAN PAMPULRTS. | 1. BROCHURES AMERIOAINES. 
 Vol. I. [TraotB by Whltefield, and others, 1738-1744.] 
 
 2. Whitefield, tit'o. Journal of ii voyage from London to Gibraltar, and from 
 
 thence to SHvimnah, in Georgia; in two parts. Second Ediliivi London, 1738. M 
 
 2. TuilCer, Anderson, Douglas and others. A true and historical narrative of 
 
 the Colony of Georgia in America Chailes-Town, 1741. lite 
 
 See Rioli, vol, ii, p. 64. 
 
 3. The Report of the Committee of both Houses of Assembly of the Province 
 
 of South Carolina, to enquire into the causes of the disappointment of 
 Success in the late expedition against St. Augustine, under Genera' 
 
 Oglethorpe. With an Appendix London, 1743. Hep., p. 112 appx. 79 
 
 2. Original papers relating to the expedition to Panama London, 1744 224 
 
 Vol. II. [G-overnment of the Colonies, 1755-1756.] 
 
 1. A miscelliuicous e.^say concerning the courses pursued by Great Britain in 
 
 the aflTair.s of her Colonies, &c LoEdon, 1755 . 134 
 
 See Rich, vol i, p. 111. 
 
 2. State of the British and French Coloiiies in North America, with a prupv r 
 
 expedient proposed for preventing future disputes London, l* . 10 
 
 See Rich, vol. i, p. 109. 
 
 3. A description of the English and French territories in North America. 
 
 Dublin, 1755.. 28 
 
 4. French policy defeated, be'ng an account of the hostile proceedings of the 
 
 French against the inhabitants of the British Colonies in North America, 
 for the last seven years, with two maps. London, 1755.114 
 
 5. Two Letters to a friend on the present critical conjuncture of affairs in North 
 
 America, with an account of the action at Lake George .Boston, 1755. .54 
 
 6. The Journal of Miijor Geo. Washington sent by the lion. Robt. Dinwiddle 
 
 to the Commandant of the French forces in Ohio, with other pr" — ^-d 
 
 a map Lon , k7;1..8a 
 
 See Rich, vol. i, p. 105. 
 
 7. A letter to a friend giving an account of the Ohio defeat Boston, 1755. .30 
 
 8. A brief state of the Province of Pennsylvania. (See post, Vol. 3, No. 5.) 
 
 See Rich, vol. i, p. 111. London, 1755 . .46 
 
 9. A letter from a gentleman in London to his friend in Pennsylvania, with a 
 
 satire upon the manners and principles of the Quaker.'; . . .London, 1756. .23 
 10 . essay on the gold and silver mines of Mexico and Peru, with remarks on 
 jld mines in other parts; from the Spanish of Father Hernandez. 
 
 LondoD, 1755.. 88 
 
 ^"IJk 
 
m 
 
 ■i. 
 
 I- 
 
 Id'' 
 
 1 'i 
 
 I 
 
 ''«( 
 
 H' 
 
 'Hi 
 
 -.€ 
 
 14.20 
 
 AMERICAN PAMPHLETS. 
 
 [BnocnuTiEs 
 
 Vol. in. [State of the Provluoei, 1756-1737.] 
 
 1. An impiii I. ill view of the conduct of the Ministry in regnrd to the wnr In 
 
 America. London, 1750. .48 
 
 2. An ncco 1 . .'> ■' n ui j held and trratios rnndo between Major Gen. Sir 
 
 W. jiihnson, i m .he ( hief Sachems and warriors of the Indian nations in 
 North America, in l/'55-5G; with an account of the Six Nations Indians, 
 &■<•• *c London, 1756.. 77 
 
 3. A Letter from New Jersey in America, giving some account and description 
 
 of that proviiiee London, i 756 . .26 
 
 4. An account of East Florida, with remnrks on its trade and commerce. 
 
 London, — — . .90 
 Tlio account of East 1 lorido written by Wm. Wtoi'k. Jlich. 
 
 5. A brief view of the conduct of Pennsylvania for 1755. (being i Sequel to No. 
 
 8, in vol. ii.). London, 1756. .88 
 
 Sm Rich, voU, p. 117. 
 
 6. Proposals for uniting the English Colonies on the continent of America. 
 
 i^ondon, 1757. .38 
 
 7. The contest in America between Great Britain and France, &c., &c. 
 
 See Ricli, vol. i, p. 121 London. 1757.244 
 
 Vol. IV. [Conduct of the War. 1758-1774.] 
 
 1. Theatre of the present wnr in North America by A.Y."* Esq.. London, 1758.. 56 
 
 2. Occasional reflections on the importance of the war in America. Loudon, 1758 . 139 
 
 3. Genuine letters from a volunteer in the British service at Quebec. 
 
 London, 1758.. 3!) 
 
 4. The conduct of Major Gen. Shirley, late commander in chliji o. his Majesty's 
 
 forces in North America briefly stated. London, 1758 . . 130 
 
 Apparently written by Gen. Shirley himself. Rich. 
 
 5. The conduct of a noble commander in America, impartially reviewed. 
 
 London, 1758.. 45 
 
 6. Letters from a farmer in Pennsylvania to the inhabitants of the British 
 
 colonies Lc.idon, 1768.118 
 
 See Rich. vol. i, p. li"4. 
 
 7. The Island of Tabago, its history, from its discovery to 1748 89 
 
 Vol. V. [Caja-^i Queat on, Ac, 17^9-1760.] 
 
 L An enquiry into the causes of: le alienation of the Delaware and Shawanese 
 Indians from the British interest, and into the measures taken for recovering 
 their friend''''p, with a map of Pensylvania ; and the journal of C. F. Post, 
 sent on <.. mis.sion to the Indi .I's London, 1759 184 
 
 2. A letter to a Right Honorable Patriot; upon tiie glorious succcf^ at Quebec, 
 
 in which is drawn a parallel betwv'n a good and a bad general ; and a par- 
 ticular account of the ni, iner ' ^eneral Wolfe's death, by Mr. Grove of 
 Richmond London, 1759. .58 
 
 3. Considerations on the 'i tarn of Canada and the Bay and River St. 
 
 Lawrenc' ; ind of the Ameriean Fisheries dependant on the Islands of 
 Cape Breton, St. John'M. Nfwfounlland, and the seas adjacent. Addres- 
 sed to tb- Right Hon. William Pitt London, 1769. .23 
 
 4. The second Journal of Christian Frederick Post, on a message from the 
 
 governor of Pennsylvania to the Indians on the Ohio London, 1759. .67 
 
AMERI0AINE8.] AlU^HIOAN PAMFULETS. 
 
 1421 
 
 nr in 
 
 
 1750. 
 
 .62 
 
 n. Sir 
 
 
 UI13 III 
 
 
 dinnx. 
 
 
 , 1756. 
 
 .77 
 
 ription 
 
 
 , 1756. 
 
 .20 
 
 Vol. ▼. [Canada Question, Ac, 1759-l'790.]—C'ontinwd. 
 
 6. A letter to an Honorable Drigiidicr-Gencral, (Lord (ieorge Townscnd) com- 
 
 luimdcr in chief of his MajcHty'x forces in Cuimdti London, 1700. .31 
 
 6. A redilntion of the ahove letter, by an otfieer London, 1700. .fl2 
 
 7. French policy df;re:ited^ bcinj; an account of the original and progress of the 
 
 present wiir with France, with two maps.. Loudon, 170O. 130 
 
 Vol. VI. (The American Stamp Act.] 
 
 1. The tiuo intoiost of (ireat Britain with respoct to hor American Colonies, 
 
 Btatcdnnd impartially t'onsiderud, by a Merchant of London. .London, 1766. .61 
 <SV.' Rich, vol. i, p. 15t. 
 
 2. A plain and seasonable address to the Freeholders of (ireat Britain on the 
 
 present posturo of affairs in Aincrica . . -Jjoiulon, 17fi0 .21 
 
 3. A Letter to the Gentlemen ot the Committee of London Merohu.its trading 
 
 to North America London, 1766. .30 
 
 4. Considerations on the American Stamp Act and on the Comluot of the 
 
 Minister who j)l,inneil it London, 1766. .38 
 
 6, A short history of the Conduct of the present Ministry with regard to the 
 American Stamp Act London, 1766. .21 
 
 6, The Uiglitsol Parliament Vindicated on occasion of the Stamp Act, addres.sed 
 
 to all the people of (Jreat Britain' London, 1766. .44 
 
 7, Correct Copies of the Two Protests against the Bill to Repeal the American 
 
 Stamf) Act, with lists of the speakers and voters. Paris, 1766 . .24 
 
 8, The Grievances of the American Colonies candidly examined. Providence, 
 
 Rhode-Islaml. (Reprint.) London, 1766.. 48 
 
 *> List of the minority in the House of Commons, who voted against the Bill 
 
 to repeal the American Stamp A<t Paris, 1766... 8 
 
 10. The adventure of a Bale of Goods from America, inconsequence of the 
 
 Stamp Act.... Loudon, 1766.. 28 
 
 1 1. An appliciition of som^! general political rules to the present state of Great 
 
 Britain, Ireland and America London, 1766. .86 
 
 12. Two Papers on the subject of Taxing the British Colonies in America, 
 
 drawn up by a club of American •Merchant.'*, an 1 first printed in 1739. 
 
 London, 1767.. 22 
 
 13. The late Occurrences in North America and Policy of Great Britain 
 
 considered London, 1766. .42 
 
 14. An account of a late Conference on the Occurrences in America. 
 
 London, 1 766.. 40 
 
 15. The Answer to a Colonel's Letter, by a wooden-legg-nd soldier. Wherein 
 
 some American matters are slightly touched upon London, 1766. .36 
 
 16. The Loi^i.slalive Authority of the British Parliament with respect to North 
 
 America, and the Privileges of the Assemblies there, briefly con.sidered. 
 
 London, 1766.. 20 
 
 17. Opiiosition of the Colonies to the Payment of the Stamp Duty ; and the 
 
 consequence of enforcing obedience by Military measures ; impartially 
 con.sidered. Also a Plan tor Uniting them to this Kingdom in such a 
 manner us to make their interest inseparable from ours, for the future. 
 
 London, 1 766.. 40 
 
9|i|«l>l 
 
 1422 
 
 amehican rAMniTiETS. 
 
 unociinins 
 
 m: 
 
 ,i^ 
 
 1 
 
 :■■> 
 
 
 I 
 
 Vol. VII. fTaxlng tha Colonies, 1766. ] 
 
 CollHCtion ol ilio most inli)rt'.-.liiiK Triii-U on the «iibjocl« of Taxing the Ameri- 
 can Coloniiis, nnil ro^ulutin;^ thoir Trmio. 2 vols Loiuiou, 1766 
 
 Vol. I. ounlniaini^ Trnnt'* monlly fli-st printeil In America. 
 
 1. A Dofonco of tho Now Knulnnil Cliiiitors, by J«r. Diimmdr 88 
 
 2. Till' Rights ol the Hrilisli rolonlc-t nHscrlt)(l ami |)roveci, by Jamos ()iiH..I20 
 
 3. Coiisidoralinns on the Proprioty of Impo.^iiig Taxos in tho Hriti.nh Coloiiios. . .81 
 
 4. Tlio luto R()j;u hit ions resportirt^ tho Uritish Colonies in Amrrioii, oi>riMi(ifrBii...62 
 
 5. Tlio Into Oocurronoes iu Nortli America and Policy of (Jiuut Uritain con- 
 
 sidered 43 
 
 6. A 1 account of a lato Confon-nco on tho Ocourrenoes in America 40 
 
 Vol. Vm. [Taadng tho Colonloa, 1766. J 
 
 Collection of interexting Tracts, Ac. — Vol. II. 
 
 1. Tho Rights of Parliurnent Vimlicatnd on occa.'^ion of tho Into Stamp Act . .44 
 
 '2. An application of some gi'noral political rules to tho present state of (Jreat 
 
 Britain, Ireland and America 86 
 
 8. A short history of tho Conduct of the present Ministry, with regard to the 
 
 American Stamp Act 21 
 
 4. Tho celebrated Speech of a celebrated Commoner 17 
 
 5. Correct copies of the Two Protests against the Hill to Repeal the American 
 
 Stamp Act, with lists of the Speakers and Voters 24 
 
 6. List of the Minority in tho House of Commons who voted against tho Bill to 
 
 repeal the Ameiican Stamp Act 8 
 
 7. The Privileges of the Island of Jamaica vindicated, with an impartial narra- * 
 
 live of tho lato ilispute between the (iovernor and House of Representa- 
 tives, upon tho case of Mr. Olypliant, a Member of that House ; with an 
 Appendix, giving an Historical account of the establishment of the Colony, 
 
 its Constitution and form of (lovernmcint 113 
 
 Vol. IX. [TheQuesUon of Right, 1768 -1769.] 
 
 1. A letter to tho Right Honorable Wills, Earl of Hill.«borough on tho connec- 
 
 tion between Great Britain and her American Colonies,[by(ieorgo Canning.] 
 
 London, 1768.. 40 
 
 2. Conf*iilerations on procoetlings by Information and Attachment. London, 1768. .48 
 
 3. Considerations on the measures carrying on with respect to tho British 
 
 Colonies in North America. London, . 160 
 
 4. Bland, R. Enquiry into the Rights of tho British Colonies. .London, 1769.. 23 
 
 5. A short view of the History of tlio Colony of Massachusetts Bay with res- 
 
 pect to their original Charter and Constitution London, 1769.. 71 
 
 6. Otis, James. A vindication of tlie British Colonies. ... Lontlon, 1769. .48 
 
 7. Shall I go to war with my American Hiethren ? A discourse from Judges 
 
 the 20th and 28th, addressed to all concerned in determining that impor- 
 tant question London, 17G9. .42 
 
 8. The Rights of the Colonies, and the extent of the Legislative Authority of 
 
 Great Britain, stated and considered . . .London, 1769. .20 
 
 9. A letter to the Right Honorable the Earl of Hillsborough, on the present 
 
 aituation of Affairs in America London, 1769. 117 
 
 10, An Inquiry into the nature and causes of tho present disputes between the 
 
 Brhish Colonies in America and their Mother Country .... London, 1769. .76 
 
 11. Thoughts on the Origin and Nature of Government London, 1769.. 64 
 
 m> 
 
AMERICAINE8.] AMERICAN FAMPHLKTS. 
 
 1422 
 
 Vol, X. [Masaaor« In Boston, &o., 17';0-177a.l 
 
 1. A Hlinrt iiarialivu ol tlui horriil Miixiauru in Ho«ton, March (i\\\, 1770, by 
 
 SoMiors of ttio 'ilhli llogiin.int London, 177t 166 
 
 2. Till! Trial o( NVrn. Wctnins, J. llurtt^i^iiii, Wni. McCiiiilny and oltiors for the 
 
 Muiiim of C. Attuck!*, H. Gray, S. Maverick, J. Caldwell and P. Carr nt 
 Honton on tho 5lli March, 1770 London, -.216 
 
 3. Ob.ttirvalious on sovoral Acts of Pariiamont passed in tho Fourtli, Sivth and 
 
 Suvonth years of liis pri'sont Mnji^sly's llcign Loniion, 1770.. 37 
 
 4. Kt'port of tho liortls Commig."ioriers forTrado and Plantations on tho petition 
 
 of thi! lion. Thomas Wnlpoio, Umijiimin h'rankiin and others, foraCirantof 
 
 Lund on tho Ohio in North Atnuvicato erect a now Government. 
 
 London, 1772 . 108 
 Vol. XI. [The Conitltutlonal Question, &o., 1774.] 
 
 1. SehH't icttt^rs on the Trade and (lovorntnent of Americ?.. Written by Qor. 
 
 Hernnrd nt IJoston, in 1703, '4, '8, '6, '7, '8. With proceedings of tho 
 AnHonibly a<?ainst tho ((overnor, &o. . . liondon, 1774.130 
 
 2. Tho lettors of (Jovernor Hntchinson and Lieut. Governor Ohvor, Ac, of 
 
 Roston, with remarks thereon London, 1774 126 
 
 3. A now r .say on ilie Constitutional I'owerof (Jreat Britain over the Colonies 
 
 in America Philadelpliia, 1774.126 
 
 4. Extracts from votes and proceo(lin;j;s of the American Continental Con- 
 
 gress, hold at Philadelphia, on the 5th of September, 1774. London, 1774.. 82 
 
 5. Consiiloraliona on certain political transactions of the Province of South 
 
 Carolina: containing a view of the Colony Legislatures; with Observa- 
 tions London, 1774.. 83 
 
 6. Answer to " Considerations on certain political transactions of the Province 
 
 ofSonth Carolina." London, 1774. Ur 
 
 Vol. XII. [The Unhappy Dispute, Quebec Act, &o., 1774.] 
 
 i. AmiM'ican TndeptMuK'nce tho interest and glory of (Jreat Britain ; with reheo- 
 tioii on I lie Boston and Quebec Acts London, 1771 '.» 
 
 2. A Plan to reconcile Great Britain and her Colonies and preserve tho dtpon 
 
 dcncy of America London, 17'i . .•') 
 
 3. An Appeal to the justice and interests of the People of Gieat Britain in U 
 
 prusunt Di.spntes with Amcri(!a London, 1774. .63 
 
 4. A short and candiil Appeal to free Born Britons, by an American. 
 
 London, 1774. .28 
 6. A letter on the unhappy Dispute between Groat Britain and her Colonies. 
 
 London, 1774. .47 
 
 6. A letter to Doctor Tucker on his proposal of a Separation betwotui Great 
 
 Biilain and her American Colonies London, 1774. . 36 
 
 7. Thoughts on the Quebec Act.... London, 1774.. 39 
 
 8. An appeal to the Public ; stilting the objections to the Quebec Bill. 
 
 London, 1774.. 58 
 
 9. The ju.stice and policy of the late Act of Parliament for making more 
 
 elfi'dual Provision for the Government of the Province of Quebec, assoi te J 
 
 nnd proved London, 1774. .90 
 
 10. A snmni.'iry view of the Rights of America, set forth in some resolutions 
 
 for the Virginia Convention London, 1774. .60 
 
I'liS 
 
 Mm 
 
 ' ■ if 
 
 
 1424 
 
 AMERICAN PAMPHLETS. 
 
 [brochuiies 
 
 Vol. Xn.— Continued. 
 
 11. Quincy, J. Observations on the Act of Parliiiment commonly called the 
 
 Boston Port Bill ; with thoughts on Civil Society, and Standing Armies. 
 
 London, 1774.. 80 
 
 12. A Speech intended to have been spoken on the Bill for altering tho Char- 
 
 tors of the Colony of Massachusetts Bay London, 1774. .36 
 
 Vol. XIII. [American Revolution, Ac, 1774--177S.] 
 
 1. To the People of Great Britain, from the Delegates of the l.S American 
 
 Colonies, in Congress, on Grievances London, 1775. .16 
 
 2. Appeal to the People of Great Britain, in the present Dispute with America, 
 
 by an Old Member of Parliament London, 1775. .68 
 
 3. Speech intended to have been spoken, in support of the American Congress 
 
 Petition, by tho Author of the foregoing London, 1775. .67 
 
 4. Speech intended to have been spoken on the Bill to alter the Charters of 
 
 the Colony of Massachusetts Bay London, 1774. .36 
 
 5. Sermon preached before the Society for the Propagation of the Gospel in 
 
 Foreign parts, on IT'.h Feb. 1773, by Dr. Shipley London, 1774. .15 
 
 6. Answer to "Taxation no Tyranny'' London, 1775.. 63 
 
 7. Efisay, by the Penn.sylvaniaa Farmer, on the power of Great Britain over her 
 
 American Colonies. (Written by John Dickinson.) . . . Philadelphia, 1774.126 
 
 8. Letters from a Farmer in Pennpylvania, to the iuiiabitants of the British 
 
 Colonies ; (fir.st published in 1767.) Re-printed London, 1774. 136 
 
 9. Address to the People of England, &c., on the present important crisis of 
 
 Affairs ; by Catheriuo Macaulay Bath, 1775. .29 
 
 10. Extract.s from Proceedings of American Continental Congress, at Phila- 
 
 delphia, in 1774 82 
 
 11. Journal of Proceedings of the Congress at Philadelphia, in 1774; together 
 
 with a copy of the Petition to the King London, 1775. .66 
 
 Vol XIV. [American Revolution, Ac, 1775--1777.] 
 
 1. Journal of the Proceedings of Congress held at Philadelphia from Sept. 5, 
 
 1775 to April 30, 1776 London, 1778.202 
 
 2. A friendly address to ail reasonable Americans, on the subject of our Poli- 
 
 tical confu.sions, in which the necessary consequences of violently opposing 
 the King's Troops, and of a general non-importation, nre fairly stated. 
 
 New York, 1775.. 56 
 
 5, Allen, Wm. The American crisis ; a letter addressed to Earl CJower, on 
 
 the present alarming disturbances in the Colonies London, 1774.. 72 
 
 4. The American Querist ; or some questions proposed relative to the present 
 disputes between (Jreat i^.itain and her American Colonies. 
 
 New York, 1774.. 32 
 
 6. Thoughts on the letter of Edmi'ri(; Burke, Esq., to tho Sheriffs of Bristol, on 
 
 the Affairs of .\m.prica, by the I'.arl of Abingdon Dubliu, 1777 . .48 
 
 6. Price, I{. Additional Observations on the Nature and Value of Civil Liberty 
 
 and the War with America. Also, on the English and French debts and 
 finances London, 1777. 176 
 
 7. Debates in the Asiatic Assembly London, 1767. .39 
 
 Vol. XV. [Miscellaneous, 1784.] 
 
 1. OliJirvations on the Coniinerreof the Amciican States, by John Lord Shiffield; 
 new edition, much enlarged; with an appendix, containing tables of the 
 
AMERICAINES.J AMERICAN PAMPHLETS. 
 
 1425 
 
 .16 
 
 t. 5, 
 
 
 1778.202 
 
 Poli- 
 
 
 jsing 
 
 
 1775. 
 
 56 
 
 r, on 
 
 
 1771. 
 
 .72 
 
 esent 
 
 
 1774. 
 
 .32 
 
 ol, on 
 
 
 i:77. 
 
 .48 
 
 borty 
 
 
 s and 
 
 
 1777. 17G 
 
 1767. 
 
 .'J9 
 
 fficld: 
 
 
 of the 
 
 
 Vol. XV. — Continued. 
 
 imports and exports of Great Britain to and from all parts. Also exports 
 
 of America, &c London, 1784.287 
 
 2. Considerations on the present situation of Great Britain and the Uuited 
 
 States, with a view to their future Commercial connections, &c., in 
 refutation of the foregoing " Observations.'' London, 1784 157 
 
 3. A Letter from an American now resident in London, to a member of Par- 
 
 liamcnti on the subject of the Restraining Proclamation ; and containing 
 strictures on Lord Sheffield's Pamphlet London, 1784. ..52 
 
 4. Thoughts on the late proceedings of Government respecting the Trade of the 
 
 West India Islands with the United States of North America, by Brian 
 
 Rdwnrdw, Esq London, 1784. .55 
 
 Vol. XVI. [Tracts, America. 1774-1807.] 
 
 1. The justice and policy of the late Act for making more effectual provision for 
 
 the Gc vernment of Quebec London, 1774. .90 
 
 2. Succinct review of the American contest, by Zero, first published in 1778. 
 
 Reprinted, with a Preface London, 1782 . .3.1 
 
 3. Constitutions of the several independent States of America ; the declaration 
 
 of independence, &c.. London, 178i.l6« 
 
 4. Randolph's Speech in Congress on non-importation of British merchandi-^e 
 
 during the present di.sputos. With an introduction. .London, 1806, p. xiv. .31 
 
 5. Burke, Wm. South American independence the glory and interest of En- 
 
 gland London, 1807.. 82 
 
 fi. Emancipation in distruise, or the true crisi.s of the colonies London, 1807 .220 
 
 Vol. XVn. [American Pamphlets. 1773-1852.] 
 
 1. Ad'lress to the inhabitants of the British settlements on Negro Slavery in 
 
 America, by a Pennwylvanian, [Dr. Rush] Second Edition Philndolphia, 1773 . .28 
 
 2. Vindication of the foregoing Address, in Answer to a Pamphlet entitled 
 
 " Slavery not forbidden by Scripture.," Philadelphia, 1773. .54 
 
 3. Manual on the cultivation of the Sugar Cane and the fabrication of Sugar, by 
 
 B. Silli.uan Washington, 1833.122 
 
 4. Report upon the Finances and Internal Improvements of the State of New 
 
 York, 1838 New York. .71 
 
 5. Report of the conimitteeof the Franklin Institute of Pennsylvania on the Ex- 
 
 plosions of Steam Boilers, Part. 1 Philadelphia, 1 836 . . 8.5 
 
 6. Improvement in Steam Boiler Furnaces, by H. F. Baker, of Boston, 
 
 Massachussetts Boston, 1847. .21 
 
 7. Letters from the United States exhibiting the workings of Democracy therein 
 
 for the last 20 years, by an Anglo-American F..ondon, 1844. .59 
 
 8. Our Free Trade Policy examined ; by a Liverpool Merchant : with an appen- 
 
 dix on the Free Trade and Tariff question in the United States. Written 
 
 in 1846. (Reprinted.) Toronto, 1841). . 14 
 
 9. The Tariff Questi .. , Protection, and Free Trade considered, by Horace 
 
 Greeley New York, . .24 
 
 10. Patent Laws of the United States Washington, 185' . . 18 
 
 11. Information to persons having business to transact at the Patent Office of the 
 
 United States Wiishiiigton, 1 85 1 .. 29 
 
 12. Early Rrcoiiections of the California Mines, and a description oftheCireal 
 
 Tulare Valley, by J. H. Carson Stockton, 1852. .64 
 
 
»t*i=i' 
 
 :^;' 
 
 1426 
 
 AMERICAN PAMPHLETS. 
 
 [uiiocnuREs 
 
 Vol. XVm. [Tucker's American Tracts. 1775-1776.] 
 
 Four tracts, on political and commercial Hubjects. By Josiah Tucker, D. D., 
 Dean of Gloucester, viz : 
 
 1. The great question resolved, vvhether a rich country can stand a compe- 
 
 tition with a poor country (of equal natural advantages) in lainiiig of 
 Provisions and cheap Manufactures P — With suitable inferences and 
 deductions. 
 
 2. The case of going to war for the sake of trade considered in a new light. 
 
 3. A letter from a mercliant in London, to his nephew in America, concer- 
 
 ning the late and present disturbances in the Col lies. 
 
 4. The true interest of Great Britain set forth in regard to the Colonies. 
 
 Gloucester, 1776.224 
 5. Tlie respective pleas and nrgunicnls of the Mother Country and of the 
 Colonies distinctly set forth ; and the impossibility of a compromise of 
 differences or a mutual concession of rights plainly demonstrated. Second 
 Edition, [being Traet V of Dean Tucker.] Gloucester, 1776 . .GO 
 
 3. Letter to EJmuim Burke in answer to his printed speech, said to be spoken 
 
 in the House of Commons on the 2'id of March 1/75. Second Edition. 
 
 Gloucester, 1775. .58 
 
 4. Address and earnest ii|)peal li> the landc'd Interest, on the question whether 
 
 a connection with or a separation from the continental colonies of America, 
 be most for the national advantage and the lasting benefit of these Kingdoms ; 
 third Edition London, 1776.. 94 
 
 5. A series of Answers to certiin popular objections, against separating from 
 
 the Rebellious Colonies, and discarding them entirely ; being the concluding 
 tract of the Deau of (iloucester, on the subject of Anicrienn affairs. 
 
 Gloucester, 1776 108 
 Vol. XIX. [Cooper's Letter, Ouseley'a Remarks, Emigration, &c. 1831-2-3.] 
 L A letter of J. Feniiuoro Coopnr to Gonoral Lafayette on the expenditure of 
 the United States of America I'aris, 183] . .50 
 
 2. Reports of the Board of .Managers of the Pennsylvania Colonization so '.ty 
 
 London, 1831 ..48 
 
 3. Ouseley (Win. Gore.) Remarks on the statistics and political institutions of 
 
 the United States London, 1832.208 
 
 4. Ilore (Maurice 1*.) Ski tchcs, ini.seellaneous, descriptive and stalisticMl, of the 
 
 se;it of the Feder d (iovoriiment, the States of Virginiii, Mar) land, Pennsyl- 
 vania, I)el\war.', New Jer.sey, New York, Hampshire, Conncctitut, Vermont 
 and Ma.ssaehusetls, &c Cork, 1 832 . . 93 
 
 5. The Fourteenth report of the American Society for colonizing the Free I'cople 
 
 of Colour of the I'nited Slates Wasliiii;^loii, 1831, pp. x.\v.,32 
 
 6. Memorial of the New York Convention of Friends of Domestic Iiuiu.-trv. 
 
 Boston, 18.32. .48 
 
 7. Tract on the Anurican scheme of establishing colonies of Free Ne^ro emi- 
 
 grants oti the coast of Africa, as exemplified in Liberia . . .Edinburgh, ..16 
 
 8. A copy of a letter from J. Freeman, togither with a letter and extracts of 
 
 litters from s(ttlers in the Huron tract, and other parts of Upper Canada 
 cotitaining n-cful information re.>^pecting tlial country. .Framlinyhani, 1832.. 12 
 
 9. American criti. isni-i on Mm. Trollope's " Domestic manners of the 
 
 Americans." London, 1833. .64 
 
AMEKICAlNiiS.] AMERICAN PAMPHLETS. 
 
 1427 
 
 pie 
 
 
 K\V. 
 
 32 
 
 832. 
 
 .48 
 
 iiii- 
 
 
 — . 
 
 .16 
 
 s of 
 
 
 ida 
 
 
 832. 
 
 .12 
 
 the 
 
 
 ^33 
 
 .64 
 
 Vol. mX.— Continued 
 
 10. Letters from Sussex Emigrants, who sailed in 1832, for Upper Canada, 
 extracts fi-nin writers on Emigrution to Canada, from Canadian newspapers, 
 fjc, and a (ii'.zctteer of the places named in the letters.. . .Petworth, 1833. 107 
 
 Vol XX. [North America. 1800-1817.] 
 
 1. Letters from Paris to the Citizens of the UnitRd Statesof America, on the 
 
 system of Policy hitherto pursued by their Goveriiment, relative to their 
 Commercial intercourse with England and France, &i:. By Joel Barlow. 
 
 London, 1800.. 116 
 
 2. American Arguments for British Rights ; being a republication of the 
 
 celf brafed Letters of Phocion, on the .subject of Neutral Trade ; with a pre- 
 face by the English Editor London, 1806, pp. xii. .74 
 
 3. Memoire sur les relations commc-ieiales des Etats-Unis avec I'.Angletcrre, par 
 
 Talleyrand, auivi d'un Essai sur les avantagcs a rciircr de colonics nouvdles 
 dans les circonstances presentes, par le nicnie ... I c.dre?, 1808. .47 
 
 4. Exposition of the causes and character of the hrte War with GrcMt Hr'tain. 
 
 Published by authority of the American Government Loudon, 1815 . . 101 
 
 5. The soundness of the policy of protecting Domesti< Manufactures ; fully 
 
 established by A, Hamilton, i.i his Uepori to Congress on the subject, and 
 
 by Thos. Jefferson in a letter to B. Austin Philadelphia, 1817. .24 
 
 6. Hints to Emigrants from Europe to the Uniced States of America, on subjects 
 
 Economical and Political, affecting their welfare. By the Shamrock 
 Society of New York London, 1817.. 29 
 
 7. Address of the American Society for tha encouragement of Domestic Manu- 
 
 factures to the people of the United States New York, 1817. .32 
 
 8. Sketch of the British Fur Trade in North America ; with observations 
 
 relative to the North West Company of Montreal. By the Earl of Selkiik. 
 
 London, 1816.. 130 
 
 9. Letter to the Earl of Selkirk, on his settlement at the Red RUlt, near ILid- 
 
 son's Bay. By John Strachan, D.D., Rector of \ork, U. C. .London, 1816. .76 
 10. Narrative of occurrences in the Indian Countrii's of North America, since the 
 connexion of the Earl of Selkirk with the Iluds-on's Bay Company, Sec; 
 
 with an Apptndi.x London, 1817 . . p. 152; Apx . .87 
 
 Vol. XXI. [History and Sciencea, 1843-1857.] 
 
 1. The Dutch at the North Pole and the Dutch iu Maine. B. J. Watts de 
 
 Pcyster. Published by the New York Historical .'-'ociety. .New York, 1857. .80 
 
 2. An .\dd-css delivered before the New York Historical Society, by Daniel 
 
 Webster, February 23rd, 1852 New York, 1852 . .57 
 
 3. New \ork Historical Society, Semi-Centcuuial celebration ; with an oration 
 
 on the necessity, tlie reality, and the prouiise of the Pro^rcjs of the Human 
 Race, by George Bancroft New York, 18.54. .9t) 
 
 4. American Philosophical Society, for promoting useful knowlcd^^e. Celcbra- 
 
 tion of the hundredth Anniversary, on the 'J5th May, 18 13; with a dis- 
 course by Dr. Patterson, on the origin, prigres.s and labours of tlie tociety, 
 followed by the proceedings at a special meetin<^ held on the 26, 27, '29 and 
 3()th May, in further celebration of the occasion, with ;.. .tracts of scientific 
 papers then read, &c ... I'hiladelphia, 1843 . .232 
 
 
1428 
 
 CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 [brochures 
 
 It 
 
 Vol. XXII. [Sciences, Ac. 1850 1856.] 
 
 1. Inaugurntion of the Dudley Observatory, at Albanv, August 28lh, 1856, in- 
 
 cluding: a Eulogy on tiie Hon. C. E Dudley, by Washington Hunt; re- 
 marks by Dr. B. A. Gould, Professor Bache ; a letter from Mrs. Dudley ; 
 a discourse on the uses of Astronomy, by Edward Everett ; n Poem, by 
 Alfred B. Street ; and letter, Ac, of the Scientific Council.. Albany, :s56. .139 
 
 2. Hitchcock, Edward. Discourse delivered during the session of the American 
 
 Association for the advancement of Science, on the Religious Bearin.^s 
 
 of Man's Creation Albany, 1856 . .52 
 
 3. Hopkins, Mark. Sermon delivered before the some Association, on Science 
 
 and Religion Albany, 1856.. 35 
 
 4. Hopkins, Bishop. Discourse delivered before the same Association, on the 
 
 relations of Science and Religion Albany, 1856. .30 
 
 5. Report on the Smithsonian Catalogue System.. . .Washington, 1850, pp. 04 . .17 
 Vol. XXIII. [Lower Provincea, 1756-18&3.] 
 
 1. Representation of His Majesty's Right to Nova-Scofia, — from the Memorials 
 
 of the English Commissaries ; with answers to objections. . Lonilon, 1756. .64 
 
 2. Letter to the President of the Board of Trade on the proposed Colonial 
 
 Timber Duties, and on the value and importance of the British North 
 American Colonies. ByAV. Sabatier London, 1821 . .75 
 
 3. Report of the Superintendent of Education on the Schools of Nova Scotia, 
 
 for 1850 Halifax, 1851.. 128 
 
 4. Belcher's Farmer's Almanack, for the year 1851 Halifax, N. S. 98 
 
 5. , for 1853 Halifax, N. S. .112 
 
 0. Nugent's Nova Scotia People's Almanack, for 1853 Halifax, N. S. .132 
 
 2. CANADIAN PAMPHLETS. | 2. BROCHURES CANADIENNES. 
 
 Vol. I. [Brochures publlees par I'honorableD. B. Vlger, 1826-1844.] 
 
 1. Analyse d'un entretien sur la conservation des etablissumcnts du Bas- 
 
 Canada, des loix, dri usages, etc., de ses habitants. Par un Canadian, dans 
 une lettre a un de ses amis Montreal, 1826. .46 
 
 2. Memoire de De.i's Benjamin Vigcr, t5cnyer, et de Marie Amahle Foreticr, 
 
 son epousc, Ajipelant:^ ; eonfre 1'oussaini Pothier, eciiyer, et autres, Iiithnfs, 
 & la Cour Provinciale d'Appel, d'un jugemcnt de la Conr du Banc du Roi 
 de Montreal pour les causes eiviles, du 20 tevrier, 1827. . . Montreal, 1827 .170 
 
 3. Observations de I'hon. 1). B. Viger, contre la proposition faite dans le Conseil 
 
 Legislatif le 4 de Mars 18.3^, de rejetcr le Bill de I'Assemblee pour la 
 nomination d'un Agent <le la Province Montreal, lH35. .79 
 
 4. Mcnioires relatifs i I'emprisor.jenient de I'honorable D. 15. Viger. 
 
 Montreal, 1840. .57 
 3. Considerations relatives :"l la derni^rc revolution de la Helgi(pM'. Par un 
 Canadic'^ Re-imprime d'apres la pjiblication faite de cet ouvrage, en Mai 
 
 1831 Montreal, 1S42..67 
 
 6. La t'rise Ministerielle et M.Denis Benjamin Vij^er, etc. En deux jiarties. 
 Premiere partie : Observations sur lesprocedes ile la Chamhre, rehilifs a la 
 resignation des Ministres. Secondc partie : Resume d'observations f'aites 
 en (Miambre par M. Viger, 'iurtout If, 2 detenibre 1843, dans son discours 
 relutif u la dcmande d'unc adresse en faveur des Ministres resiiiiiitaircs. 
 
 Kingston, 1844.. 46 
 
CANADIENNES.J CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 1429 
 
 U6. 
 
 .46 
 
 ier, 
 
 
 It's, 
 
 
 Hot 
 
 8'i7. 
 
 170 
 
 soil 
 
 
 rla 
 
 
 H35 
 
 .79 
 
 U0..57 
 
 S4-2..67 
 
 ies. 
 :ila 
 iti;8 
 lurs 
 ros. 
 844.. 46 
 
 Vol. I. — Continni. 
 
 L'lion. D. B. Viger est encore I'aiitcur dea rcmnrqueB am- I'lnBtitution du 
 
 Jury, puhlit'en par le Dr. Labrio dans fa hroelriro »ur la Constitution 
 
 du Cauadn ; de plusieurs ripports sur lea afTairuH publiqucs, pr^teut^^s 
 
 aux ChambreB du Parlemeiit Cauadicu, et consign^s dans leurs jour- 
 
 naux; ct Burtout de nombreux articles politiquea et autrea, publics 
 
 dans divers journaiix fnin^ais de Montr6ul, dent ii act6 Ic protecteur, 
 
 dans le coura de aa cariitr^. 
 
 Vol. II. [Brochures diverses publlees par M. Jacques Vlger, premier Mairc de 
 
 Moutroal, Chevalier Commnndeur de I'Ordre de St. Orcgoire le Grand, etc., ou 
 
 nvoo aa collaboration; 1812-1857.] 
 
 1. Notice sur M. Jacquus Viger, par M. de A. De Puibusque. 
 
 2. Relation de la tiiort de Louis XVI, Iloi de France, pa M, I'Abbc H. Essex 
 
 Edgeworth de Firmont, Ptrc de la Sainte P^j^lise Romaine, Vicaire General 
 du (lioc&se de Paris, conff saeur ordinaire de Madame Elizabeth et de Louis 
 XVI, dang ses dernicra moments. Public par J. Viger Montreal, 1812. .46 
 
 3. A narrative of remarkable occurrences connected with the death of Louis 
 
 XVI, late King of France, translated from the French of the Abbe Edge- 
 worth de Firmont, late Vicar General of the Diocese of Paris, &c. By 
 Stephen Cleveland RIyth Montreal, 1812 .36 
 
 4. Observations en amelioration dcs lois des chemins, tellcs qu'eii lorce dan.s le 
 
 Bas-Canada, en 182.5. I'ar J. Viger, ecr., inspcctcur des chemins et ponts 
 
 de la cite ct paroisse de Montreal, etc Montreal, 1840. 36 
 
 5. Observations for the improvement of the Road Laws in force in Lower 
 
 Canada, in 1825. By J. Vigor, Esq., &c Montreal, 1840. .40 
 
 6. Rapports sur Ics chemins, rues, rucllcs et ponts de la cite et paroisse de 
 
 Montreal, Avril et Mai 1840, ^\vcc no os, par J. Viger, inspecfeur. 
 
 xMontreal, 1841.. 32 
 
 7. Archeologie religieuse du dioi^-se de Montreal, 1850. Par J. Vigor, ecr., 
 
 ancien ct premier mairc de Montreal, etc Montreal, 1850. .36 
 
 Ces paj^ps ne sont qu'un cdinntillon d'un long ouvnige nianuscrit, aoua le 
 litre ci-<le89ua. 
 
 8. Archi'ologie Canadieime. Souvenirs liLstoriques sur la !^'cignc^l^ie de La 
 
 Prairie Montreal, 1857 . .IS 
 
 9. Opinion de la presse du Canada sur deux Albums prepares par M. Viger, 
 
 et adressi's le 4 Juin 1854, par Ies Peres du Concik- tcnii ii Quebec ii cette 
 ^poque, a Mgr. Bedini, Nonce de Sa Saintete Ic Pupe Pic IX, et contcnant, 
 le premier : " Un precis histori(|ue de la formation, du but, etc., des com- 
 miiiiautc.s religieuses de femnies en Canada, actonipagne d'un tableau 
 statisticpie de le •<■ etat en 1853 ;'' le second : " Quatorze peinture.s a I'oau 
 representant le costume et I'objct de chacune dcb quatorze institutions." 
 
 Montreal. 1854. ..8 
 10. Les Servnntes de Dieu en Canada. Essai sur I'hlstoire des conununautea 
 religieuses de femmos de la Province. Edition revuo, corrigee, aiigmentee 
 
 • ct specialement preparee pour lo Canada. Par C. de Lalloehe Heron. 
 
 Montreal, ) 855.. 158 
 " Nous devons a l'uniiti<? de M. Jacques Vigur uae cojjii' de .soii ouiiaux 
 Prinii Jlis/orh/uf. Nous avons done puise tous le.'< chiilVes, los dates 
 et loB donnfies officiellcs de ces articlte daii3 lea tabUaux atutistiquci 
 du savant Canadien." /Vi/ai-f, piigej 13 et 14. 
 
I [' 
 
 jH«i- 
 
 l.'l : 
 'I. 
 
 h 
 
 1430 
 
 CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 [BROCnURES 
 
 Vol. II. — Continue. 
 
 11. Aiina'cs (iu Cabinet de Lecture dc Montreal. La vocation dc la colonic do 
 Montreal, lecture prononcee par Messire H. Rouxcl, pretre de St. Siilpice, 
 le 7 Septenibre 1857, et enrichie d'annotations luBtoriqucs par M. lo Com- 
 
 mandcur Viger Montreal, 1857. .16 
 
 " Lea I'traugers qui ont 6orit sur le Canada: — I'abbfi Faillon, 1b U, P. Mar- 
 tin, M. Margry, M, do Puiliiisquo, M. Anip6re, M. do la Ilocl.u ilcron, 
 out cu obligation iiiia bibliotht'!(iue do inanuacrits, inonuinont d'lii. tuivnil 
 de qiiarante amices. On conmiit ja faineuac ot voluniincuse Saberdacbc," 
 etc. {Dh'tionnaire des Ilonwcs Jlluatres du Canada, par Bibaud, Jeune, 
 a I'aitiolo Vigor.; 
 Vol. in. [Brochures Historlques, 1836-1857.] 
 
 1. Relations de.s Jusuites sur les decouvortca et les autrcs evcnetncnts arrives 
 
 en Canada et au Nord et a TOuest des Etats-Unis, (lGll-1672) Parle 
 Dr. K. B. O'Calliighan ; traduit de I'anglais avccquelques notes, corrections 
 et additions, par le R P. Martin Montreal, 1850. .79 
 
 2. Notice biographique et historiquo sur Michel Sarrasin, niedecin du Roi, a 
 
 Quebec, conscilkr nu conseil supericur, etc Quebec, 1857. .12 
 
 3. Journal de I'expedition sur le flcuvo St. Laurent, conttiiant un rapport 
 
 dclaille da mouvenicuts du la floite et de 1' . nee anglaise, depuis le 
 moment de son cinbarqucnicnt, a. Louisbiiurg, ju.<(ju'i\ la reddition de 
 Quebec, en 1759. Kxtr.iit du New York Mercury, No. 385, datee de 
 New York, 31 dOceuibre 1759 16 
 
 4. Elogc hi.sioricpK' de .Monsieur le Marquis dc Montcalm. (E.vtrait du Mercure 
 
 dc France, 17G0.) Avcc Ic portrait de Montcalm Quebec, 1855. .16 
 
 5. Siege de Quebec en 1759, copic J'apres un nianu.scrit apportc de Lond .., 
 
 par I'hon. D. 13. Vigcr, lots de sou rctour en Canada, en Septenibre 1834. 
 
 Quebec, 1836.. 41 
 
 6. Observations d'un catliolique sur I'histoire du CaiL^da de I'lionorablc Win. 
 
 Smith. Kxtrait de la (iazctte de Quebec, du li jiinvier 18'27. Quebec. 13 
 
 7. Les premiers colons de Montreal, par Messire Rouxcl, pretre Sulpicicn. 
 
 Lu au cabinet de Lecture Paroissial de Montreal, le 23 Mai 1857. 
 
 Montreal, 1857.. 8 
 
 8. La vocation dc la colonic de Montreal, lecture par le nienic. Montreal, 1857.. 16 
 
 9. Manuel de Notre Damedc Bonsecours a Montreal, orne de C.cux gravures en 
 
 taille douce. Par le II. P. Martin Montreal, 1818. .178 
 
 On trouve dans la premiere partie de ce ])ctit volume une notice! sur la cha- 
 pellc (!(• Notre Dame de nnu^ooimrs A Moiitn'al, " tirde on pirtic d'une 
 notice tort ciirieu«e sur les aiieiens niomnnonts de Moiitrtftl, i)ubliee 
 dans les Milnnries Rdhjinix on 1812 ot 18-13, par son lioiineiir .Jacques 
 Viger, premier maire de Montr^^al, ;\ qui lo pays o-t rcilovablc des plus 
 anoieniii's et dos plus intercssantes rei'lioichos aroheologiquos." 
 Vol. IV. [Historical and Political Tracts, 1760-74.] 
 
 1. 'I'he interest of (ireat Britain considered with regard to her Colonics, and the 
 
 acquisitions of Canada and (uindaloupe, &e London, 17()0..47 
 
 2. The case of'(jreat Britain and .\nierica, addressed to the King, >tc. Lond. 1769. .16 
 .1. Letter to the inhabitants of the Province of Quiboc. Extracted from the 
 
 nuniitcs of the Congress Philadelphia, 1774. .13 
 
 4. Sailing Directions for the Gulph and River St. Lawrence, with occasional re- 
 marks Philadelphia, 1774. 36 
 
CANAUIENNES.] CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 1431 
 
 Vol. V. [Historical and Political Tracts, 1824-39. | 
 
 1. Obscrviitioiis on tlio proposed Union of the Provinces of Upper and Lower 
 
 Canadii, by James Stuart, agent of the petitioners for that measure. 
 
 London, 1824.. 114 
 
 2. Letter from J. L. Papineau and J. Ntilson, Esqs., addressed to ilis Majesty's 
 
 under Secretary of State on the subject of the proposed Union of Upper 
 and Lower Canada ; with appendix London, 1824. .81 
 
 3. Abstract of a b'll for uniting the Legislative Councils and Assemblies of 
 
 Upper and Lower Canadii in one Legislature London, 1824 . .29 
 
 4. A reply to the report of the Earl of Durham, by a Colonist (Judge Ilaliburton.) 
 
 London, 1839.. 91 
 
 5. Facts versus Lord Durham. Remarks on Lord Purham's Report, so far as 
 
 relates to Prince Edward's Island ; with a tabular view of the Hritish Pro- 
 vinces in North America. By a Proprietor London, 1839. .21 
 
 6. A letter to Lord Melbourne on the Executions in Canada, with remarks on 
 
 Capital Punishment, by a Modern Moralist London, 1839. .36 
 
 7. Letter to Viscount Melbourne on the Ordinance of the Earl of Durham. 
 
 London, 1839.. 32 
 Vol. VI. [Historical and Political Tracts, 1824-1857.1 
 
 1. Statistics of the trade, ind\istry and resources of Canada, and the other Plan- 
 
 tation.s in Ikitish America, by [lenry Bliss London, 1833. 169 
 
 2. Letter from J. L. Papineau and J. Neilson, on the proposed Union of the two 
 
 Canadas London, 1824 . .81 
 
 3. Letter respecting a plan for a general Union of the British provinces, and on 
 
 the proposed union of the Canadas London, 1824 . .27 
 
 4. Remarks on a plan " for a general Legislative Union of the British provinces 
 
 in North Anuriea" London, 1824.. 20 
 
 5. Essay on the Oregon question, written for the Shakespeare Club, by Edmund 
 
 A. Meredith, L. L. B Montreal, 1846 43 
 
 6. Two lectures on Car da, by Rollo Campbell, of Montreal, delivered at 
 
 Greenock, 20th anu 23d January, 1857 Montreal, 1857.. 47 
 
 7. Return to an Address of the Legislative Assembly for copies of charters, 
 
 leases, &c., under which the Hudson's Bay Company claim title to the Hud- 
 son's Bay Territory ; including a memorandum by the lion. J. Cauv^hon, 
 Commissioner of Crown Lands, on the subject of territory, boundary and 
 jurisdiction Toronto, 1857. .75 
 
 8. llapport du comite charge do prendre et recueillir des informations relatives 
 
 aux droits de la compagnie de la Bale d'Hudson, en vertu de sa charte, &c. 
 
 Toronto, 1857.. 2 7 
 Vol. VII. [Geography, &c , 1854-1857.] 
 
 1. Le Canada, courte esquisse de sa position geographique, son climat, scs 
 
 ressources, etc. Publie par autorite 'i'oronto, 1857 . .23 
 
 2. Same work in German 26 
 
 3. Same work in Norwegian 20 
 
 4. Montreal and the Ottawa, two lectures before the Mechanics' Instituteof Mon- 
 
 treal, in January 1853 and 1854; by Thos. C. Keefcr. . . Montreal, 1854. .73 
 
 5. The United Counties of Frontenac, Leimox and Addin^ton; a prize essay, 
 
 by C. W. Cooper Kingston, 1856.105 
 
 d. A view of Russian America, in connection with the present war ; by A. 11. 
 Roche ^. . . Montreal, 1855 . .70 
 

 III ! 
 
 ^l' 
 
 !rl- 
 
 i.''i. 
 
 1432 
 
 CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 [BROCnURES 
 
 M 
 
 I!, <^v 
 
 !f . 
 
 In 
 
 |i|:.:*i 
 
 Vol. vni. [PoUtloal and Historical, 1839-18S7.] 
 
 1. Notes upon the South Western Doundary line of the British Provinces of 
 
 Lower Canada and New Brunswick and the United States of America. 
 
 Montreal, 1839.. G3 
 
 2. Ciibbeer Burr ; or the tree of many trunks: Part 1, British Empire ; Part 2, 
 
 United Kingdom ; Part 3, Canada Montreal, 1841 . .33 
 
 3. On the forthcoming union of the two CanadaSfby Henry Taylor. Montrcal,l841.,.88 
 
 4. On the present condition of United Canada, us regards her agriculture, trade 
 
 and connnerce, by Henry Taylor Toronto, 1850.188 
 
 .5. On the intention of tl.j British Government to unite the Provinces of British 
 North America, and a review of sou\c events which took place during the last 
 
 session of the Provincial Parliament. By H. Taylor Hamilton, 1857 . .67 
 
 Vol. IX. [Political Tracts, 1827-1840] 
 
 1. Letter from Delta to Senex, containing some observations and strictures on a 
 
 late manifesto published in the newspapers, in a sinister form of an address 
 from a junto of membrrs of the I'rovincial Parliament of Lower Canada to 
 their constituents, to which is added an Appendix consisting of the speech 
 of His Exc.'lleney the Governor in chief on proroguing the latt session of 
 Provincial Parliament, and the said manifesto Montreal, 1827. 136 
 
 2. Rapport du comite de la cbambre dcs conununes sur le gouvernement civil 
 
 du Canada; 22 juillet 1828.. 13 
 
 3. Observations sur la reponse de Malhieu, Lord Aylmer, h. la deputation du 
 
 Tattcrsall ct sur le discours du tres Hon. E. G. Stanley dans la cbambre 
 des communes, sur les affaires du Canada, le 15 avril 1834. Montreal, 1834. .40 
 
 4. Memoires relatifs a remprisonnement de I'hon. D. B. Viger ..Montreal, 1840.. 57 
 Vol. X. [Miscellaneous, 1834-1839.] 
 
 1. Young, G. R. Letters to the Right Hon. E. G. Stanley, upon the existing 
 
 treaties with France and America, as regards their " ilights of Fishery" 
 upon the coasts of Nova Scotia, Labrador and Newfoundland; the viola- 
 tions of these treaties by thesubjccts of both power.s, &c., with a general 
 view of the Colonial Policy : with a map London, 1834. 193 
 
 2. Canadian, British American, and West Indian Magazine. The Nos. for 
 
 February, .March, April, May and June, 1839; containing a History of 
 Canada, to the treaty of Utrecht, in 171. "J, Reviews of Lord Durham's Report 
 letters from (.!anadian politicians and public men, papers on Emigration, 
 iucluding additional letters from the Petwortli Emigrants, &c 1839.224 
 
 3. Neilson, Joseph. Observations upon Emigration to Upper Canada, with a 
 
 brief topographical sketch of the ditferent Districts of the Province ; a prize 
 Essay Kingston, 1837 . . 74 
 
 4. Rise and Progre.ss of the recent Popular movements in Lower Canada. From 
 
 the Patriot Extra (United States Newspaper,) Dec. 15th 1837, followed 
 by a letter to a friend, on the same movements, bearing no signature and 
 dated Philadelphia, Nov. 26, 1838 Extract, 12. Letter. . 18 
 
 5. Horton, Sir R. W. Ireland and Canada; supported by local evidence. " In- 
 
 tended lo prove the facility with which sufferings in Ireland may be cun- 
 vertcd into comfort and prosperity in British North America." London, 18.39 .iH 
 
 6. Correspondence between the Right Hon. Sir R. \V, Ilorton and J. B. Ro- 
 
 binson, f^sq., Chief Justice of Upper Canada, upon the foregoing pamphlet. 
 (Ireland and Canada.) London, 1839, .32 
 
CANADIENNES.] CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 1433 
 
 Vol. Z. — Continued. 
 
 7. Morris, P. A short reply to the speech of Earl Aberdeen and also a letter to 
 
 the Most Noble the Marquis of Norinanby, on the state of Newfoundland. 
 
 Liverpool, 1839. 19 
 Vol. XI. [PoUtloai r:v J HlBtorloal Tracts, 1837-1839.] 
 
 kl. Remarks on tho Proceedings ns to Canada, in the present Session of Parlia- 
 ment. By one of the Gomiuissioners, 10th April, 1837 London, 1837.. 67 
 
 2. A plain Statement of tho Quarrel with Canada ; in which is considered who 
 
 first infringed tho Constitution of tho Colony London, 1838 . .20 
 
 3. Yule, Major P. Remarks on the North Wustern Boundary of New Brunswick, 
 
 bordering on tho United States, with a Sketch of the disputed territory. 
 
 London, 1838.. 2'3 
 
 4. The Bubbles of Canada. (By Judge Haliburton.) London, 1839.332 
 
 6. Young, G. A. The Canadian Question ... London, 1839. .83 
 
 6. Bowles, Capt. Suggestions for the Conveyance of our Reinforcements to 
 
 Canada London, 1837. .12 
 
 7. Ordinunce of the Earl of Durham, ''lettcr to ViiJcount Melbourne on the, — 
 
 By a Commoner London, 1839.. 32 
 
 8. Ilorton, Sir R. W, Ireland and Canada ; supported by Local Evidence. 
 
 London, 1839 . .78 
 Vol. Xn. [MlsceUaneoua, 1817-18S2.] 
 
 1. Letters from tho Dorking Emigrants who went to Upper Canadr, in 1832. 
 
 Edited by Charles Barclay Loidon, 1833. .44 
 
 2. View of the Eastern Townships of Lower Canada ; with hint" for their impro- 
 
 vement. With a Map. By the Rev. Dr. Charles Stewart London, 1817. .20 
 
 3. Essay on the Juridical History of France so far as relates to the Law of Lower 
 
 Canada. By the Hon. Chief Justice Sewell Quebec, 1824.. 84 
 
 4. Comparative advantages between the United States and Canada for British 
 
 Suttlers. A letfcr to Capt. Barclay, of Ury ,in reply to mis-statements in 
 his "Agricultural Tour." By Thomas Rolph London, 1842. 32 
 
 5. Canada : its growth and prospects, f v 'ectures by the Rev. Adam Lillie. 
 
 Toronto, 1852.. 47 
 
 6. Journal of Visitation in Western Cariauu by the Lord Bishop of Toronto, 
 
 in 1842. With a Map of the Diocc o London, 1846.. 64 
 
 7. Letter to Lord John Russell on the present state of tho Church in Canada. 
 
 By John, Lord Bishop of Toronto London, 18,51 . .22 
 
 8. The Rectories of Upi)er Canada : a Return to an Address of the House of 
 
 Commons dated lllh Marc', i839- with an Anpendix of documents re- 
 lating to the Clergy Reserves, fron: the Toronto Colonist. .Toronto, 1852. .54 
 
 9. Party Spirit; a scriouii e.vpostuhition with the Revd. Vi(ar of St. Peter's, 
 
 Sheffield. By the Rev. Canon Trevor. Third Edition . . . .Sheffield, 1851 . .47 
 Vol. Xin. [Head's Narrative, &o., 1839.] 
 
 1. Head, Sir Francis B. Narrative, with Appendix London, 1839.526 
 
 2. Narrative. Prcfac "nd supplementary Chapter to the 
 
 third edition London, 1839. .36 
 
 '^. Glenelp;, Lord. Despatches to Sir F. B. Head, during his Administration of 
 
 the Government of Upper Canada London, 1839.193 
 
 k-n 
 
J' : 
 
 •• 
 
 ;^ 
 
 1434 CANADIAN PAMrnLETS. [bIIOCIIURES 
 
 Vol. XIV. [Li i ' 'Uuiham'a Report, Quebeo Act, &o , 1839] 
 
 1. Diirhniii, Lttil of. Report mul DospntchuH on the AffiiiM of British North 
 
 Ainericn London, 1839. 423 
 
 2. DobatcBoftho Ilouseof Conmons in thoyear 1774, on li. li.iifor the (lovern- 
 
 mcnt of llio Province of Quebec. Now first published by I. Wright. 
 W'i til two Maps of Canndn, from the first and second editions of Mitchell's 
 
 Map of British North Anierica, published in 1765 London, 1839.303 
 
 Vol. XV. [FoUtlcal TracU, &c. 1827-1839.] 
 
 1. Report of the Court of Directors of the Canada Company, 28th June, 1827. . 
 
 London, 18-27.. 24 
 
 2. ObservalionB on the Importance of the North American Colonies to (Jreat 
 
 Britain. By an Uld Inhabitant of British North America. (Mr. (Inlibiirton.) 
 
 London, IH'.il . .49 
 
 3. Remarks on the Proceedings as to Canada in the present Se ,sion of Parlia- 
 
 ment: by one of the Commissioners London, 1837. .67 
 
 4. A correct Account of the Rise and Progress of the recent Popular Move- 
 
 ments in Lower Canada Bung ly, 1838 . . li 
 
 5. The Canadian Crisis and Lord Durham's Mis.sion to the North American 
 
 Colonies. By M. N. " London, 1838.. 56 
 
 6. The Canailian Controversy ; its origin, nature and merits liondon, 1838. .84 
 
 7. fiorc, (Montague.) Observations on the Disturbances in Canada. liOndon, 1838.. 38 
 
 8. Report from the Select Committee of the Legislative Council of Upper Canada 
 
 on the State of the Province, with an Appendix Toronto, 1838.167 
 
 9. Notices of the Rideau Canal; by a Friend to Justice and Merit. AVith a 
 
 sketch of the Chaudiere Bridge Kingston, U. C, 1832.. 23 
 
 10. F.ii.>''t of the Huron Fishing Company, with sketches of Gbcghcts Islands 
 
 rui'.ii if the River Savginc, and of the principal fishing stations. 
 
 London, 1839.. 15 
 Vol. XVI ,.,{ jports of Royal Commlsslonera, &c. 1836-1840.] 
 
 1. Iviniovt of the Royal Commissioners appointed to enquire into the State of 
 
 Canada Quebec, 1836. .87 
 
 2. Rnpport de Lord Durham, Ilaut Coinniissaire de Sa Mnjeste, etc. sur les 
 
 afTaircsdc r.\moriiue Br'tannicpie Quebec, 1840. .78 
 
 Vol. XVII. [Historical and Political Tracts, 1834-1842] 
 
 1. Les 9'2 Resolutions ct debats sur icelles, &c., 1834 80 
 
 2. Notes divcrses sur Ic Bas-Canada, par Amury Girod, cultivatcur h Varenncs, 
 
 Debart/.ch, 1835.129 
 
 3. Report of the case of John Teed on an application for a W'nt of Habeas 
 
 Corpus, decided by the Court of Kiir.;'8 Bench at Qutbec : also the opinions 
 of Justices Panel and Btdard Quebec, 1839.. 11 
 
 4. Letters on Responsible Government and an Union of the colonies of British 
 
 North America. By George R. Young, Ksq Halifax, 1840. .28 
 
 6. Letters to the Right lion. Lord Stanley, &c , an opinion showing that the 
 proposed repeal of the union existing between the Island of Cape Breton 
 
 and Nova Scotia, would be unconstitutional, as well as inexpedient. 
 
 Halifax, 1842.. 14 
 Vol. XVin. [Tracts, Political and Historical, 1839-1851] 
 
 1. Histoire de I'liisurreetion du Canada, par L. J. Papineau, en refutation du 
 
 Rapport de Lord Durham Burlington, 1839.. 35 
 
 2. Six lectures sur I'annexlon du Canada aux Etats-Unis, par L. A. Dessnulles. 
 
 Montreal, 1851.. 200 
 
CANADIAN NKS.] CANADIAN PAMPJILKTS. 
 
 1436 
 
 du 
 339.. 35 
 
 les. 
 1 . .200 
 
 Vol. XIX. [Political Tracts, 1C45-18961 Faffcs 
 
 1. CorroHpomlniicc eiitre riio 1. W. H. Draper ct I'lioM. U. K. Curon, tt cntrt 
 riion. II E. (.'uroii tt Ics Ions. I,. II. Liilontiiino et A. N. Morin. 
 
 Montrtnl, 1N4(! .35 
 The Buinc ill Kiiglish. 
 
 '2. llcviio (li! Ill rcvuu du paniphli't <lo I'lion. U. 11. Cnron Quelx'c, iMlfj . .18 
 
 3. Iloport ot'thi! pi()ci!f(linqs ot :i 111 ctiugot'tiie triendsuiul rtiliiiircrs of Lord 
 
 Mctcalt'c in Montreal, ibt t'ulir v 1847 . .Montreal, 1847. .1,5 
 
 4. A brlet'riivicwot the ruvi.'Mii', n- ■> mid ( ^jn'iuliturcs of Cnnadii, com- 
 
 piirc'd with tlio.'fe ufthe i.righj ■ Ue of .N'cw Y i'k, witli a ri>iind) 
 torclii've the province fro.' ci- penditure, diroet taxation, &c. 
 
 l\y W. !l. .Mciritt, .M.P. P m. i.'athaiinos, C. \V., 184,1. .-22 
 
 5. Do>'unu'iits i-olnting to thj re ., I'.Mndian .Ministry in Septem- 
 
 ber, l8.">4. Speech of llu i. !■. II. lespoadenee with Mr. Wilson, 
 
 M. I'. I', Ae Uuebee, 18.34.. 27 
 
 6. La I'leiade RonRe, par Gaxp:ird Le Mage ... . . .Qiabi. e, 18.51-.) . .'2i 
 
 7. How patriotic services .ire rewarde 1 in C'ni:ida, osenipliHcd iu the case of 
 
 Major Laciiian, liiti' o!" Muiitrt'.-il (Jincninai , lM.i(>..16 
 
 Vol, XX, iPoUtlcal and Hlatoiical, 1836-1844. | 
 
 1. Existing difficulties i;i the(ioveninient of the Canada.-,: by J, A. Roebuck, ALP, 
 
 London, 183G..G8 
 
 2. Recent 0''ciiiTence.^ in Canada ; from the " Monthly Repository" of February, 
 
 I83(i London,. .l(i 
 
 ;). Speech of Sir W. Molesworth Ht. on the Canada Bill, •i3rd January 1838. . . 
 
 London, 1838. .48 
 
 4. Reply to the Report of the Earl of Durham, by a Coloni.st (Judge lialiinirton.) 
 
 London, l83<t..yi 
 
 5. .\n Address to the Ilonse ot' Lords, against the Canada Re-Union Bill, and 
 
 di.<closin;,' the iuipioper means by which the consent of the Lcgi^lature of 
 the I'pper Province has been obtained to the measure. By Sir F. B. Head, 
 Ikrt London, 1840. ..52 
 
 (), The " Crise" Metcalfe, and the Lafontaine-lJakhvin cabinet defended, by 
 
 Zcno Quebec, 1844.. 14 
 
 7. View of Sir C'hs. Metcalfe's Government of Canada ; by a member of the 
 
 Provincial Parliament (K. (J, Wakelield) Lond.m. 1844 .43 
 
 Vol XXI. [PoUUcal and Historical, 1855-1857. J 
 
 1. Report from the select committee of the Legislative Council on the acciisa- 
 
 iions made against the members of the late Administration, together with the 
 minutes of evidence, appendix, itc Quebec, 183J 115 
 
 2. Minutes of the evidence and proceedings of the select committeiis on the 
 
 Saguenay, Argenteuil, Kamouraska and Laval contested elections. 
 
 Quebec, 1SJ4. .J4 
 
 3. Minutes des deliberation.s du comite sur rclection de Lotbiniere. 
 
 Quebec, 18.U..70 
 
 4. Return to an .Vddres.^ for names of persons appointed to Oflfice since 28th 
 
 .March iSoo, witli salary and fees in each case Toronto, 1857 . .'24 
 
 Z 
 
 IfMK'^ i'> 
 
 )"'■ ■ 
 
 t^K '''' ^'' 
 
 k 
 
 i^^H ; 
 
 'i'Sf-' 
 
 'fl^H' /. 
 
 'XJI 
 
 '.^B'^:- 
 
 '^ 
 
 
IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 <- 
 
 ^>^ 
 
 '' ^^^.% 
 
 
 1.0 If-K* I 
 
 1^1 
 
 I.I 
 
 2.5 
 2.2 
 
 2.0 
 
 m 
 
 
 1.25 1.4 1.6 
 
 
 < 6" 
 
 t, 
 
 ^ 
 
 /a 
 
 m 
 
 
 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 

 
 lo 
 
 6 
 
-t ^ 
 
 A 
 
 f '%^ 
 
 4h<^^ 
 
 9 
 
 ''I 
 
 1486 
 
 CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 [brochures 
 
 .H'ii^ 
 
 
 Vol. XXn. [PoUtlcal and HUtorloal, 1847-1856.] Pages 
 
 1. Suggestions on the military resources of Canada, and the means of organizing 
 
 a small provincial army for the defence of the colony, by A. Roche. . 1853. .18 
 
 2. How patriotic services are rewarded in Canada, exemplified in the case of 
 
 Major Lachlan, late of Montreal Cincinnati, ] 856 . . 16 
 
 3. Narrative of the failure of an attempt to establish a great national insti- 
 
 tution, for the reception of Orphan Children of Officers of the British 
 Army; but so constituted, as to form, at the same time, a seminary for the 
 Education of Officers' sons and daughters in general ; by Major Lachlan. 
 
 Montreal, 1854.. 45 
 
 4. Duane.W. Canada and the continental congress of 1774-76. Philadelphia, 1850. .20 
 
 5. Mountain, G.J. Bishop of Montreal. Thoughts on Annexation in connexion 
 
 with the duty and the interest of members of the church of England, and 
 as affiicting some particular religious questions Quebec, 1849 . .28 
 
 6. Tellier, Rev. Pere. Discours prononce le jour de la celebration de la fete de 
 
 St. Jean Baptiste k Toronto Toronto, 1851 . .11 
 
 7. The Clergy Reserves. A letter from the Bishop of Toronto to the Honorable 
 
 A. N. Morin Toronto, 1854.. 27 
 
 8. FitzGibbon, Col. A.n appeal to the people of the late province of Upper 
 
 Canada, on his claims for public services Montreal, 1847. .65 
 
 9. Thoughts on the last Election, and matters connected therewith, by an old 
 
 citizen . Montreal . . 16 
 
 Vol. ZXIII. [Miscellaneous, 1856-1857.] 
 
 1. Haliburton, Hon. Mr. Justice. Address on the present condition, resources 
 
 and prospects of British North Ameiica, delivered the 25th March, 1S57, 
 at Gla,sgow Montreal, 1857 . . 17 
 
 2. The Seat of (Government of Canada, its Legislative Council and "double 
 
 majority" question, &c. By Dunbar Ross, Esq Quebec, 1856 . .35 
 
 3. Ml Calmont, Robert. Letter to the Shareholders of the Grand Trunk Rail- 
 
 way of Canada, with a report to him by Mr. LiJdell, on the best mode of 
 bridging the S', Lawrence, at Montreal, together with counter-reports by 
 MM. R. Stephenson, L K. Brunei, Ed. Clark and A. M. Ross, and 
 replies to each, by Mr. Liddell London, 1856 . .77 
 
 4. Montreal in 1856. A sketch prepared for the celebration of the opening of 
 
 the Grand Trunk Railway of Canada Montreal, 1856. .51 
 
 5. Return to an Address of the Houorabio Legislative Assembly, requiring 
 
 copie.s of any Charters, Leases, or other Documents, under which the 
 Honorable Hudson's Bay Company claims Title to the Hudson's Bay 
 Territory, or any Maps relating thereto in the possession of the Govern- 
 ment Toronto, 1857.. 75 
 
 6. Report of the Committee appointed to receive and collect evidence as to the 
 
 i-ights of the Hudson's BayCompany under their Charter, &c. Toronto, 1857. .25 
 Vol. ZZIV. [Colonization and Bmigration, 1851-1857.] 
 
 1. Premier et second rapports du comite special, nomme pour s'enquerir des 
 
 causes qui retardent la colonisation des townshipb de I'Est ilu Bas- 
 Canada Quebec, 1851 . 170 
 
 2. Information for Emigrants on the Ottawa and Opeongo Rond, and its vici- 
 
 nity ; by T. P. French. Crown Land Agent Ottawa, 1857. .36 
 
 3. Traill's (Mrs.) Female Emigrant's Guide. Fourth edition. Toionto, 1854. .218 
 
!HURES 
 
 CANADIENNES.] CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 1437 
 
 Pages 
 
 .18 
 
 liztng 
 .1853. 
 ase of 
 , 1856.. 16 
 insti- 
 British 
 for the 
 hlan. 
 
 1, 1854.. 45 
 ia, 1850.. 20 
 nnexion 
 nd, and 
 ■c, 1849.. 28 
 I fete de 
 to, 1851.. 11 
 onorable 
 ito, 1854..27 
 of Upper 
 eal, 1847..65 
 by an old 
 Montreal.. 16 
 
 vesources 
 ,rch, 1857, 
 gal, 1837.-17 
 
 double 
 :bec, 1S56..35 
 nk Rfiil- 
 mode of 
 reports by 
 lloss, and 
 idon, 1856..77 
 
 )peiiing of 
 reid, 1856..51 
 requiring 
 which the 
 Ison's Bay 
 e Govern- 
 onto, 1B57..75 
 
 e a.s to the 
 onto, 1857.. 25 
 
 Iquerir des 
 1 du Bas- 
 kbec, 1851.170 
 
 Id its vici- 
 lawa, 1857..36 
 Into, 1854.. 218 
 
 Vol. XXV. [Colonisation, etc., 1855-1857.] Page* 
 
 1. Annual Report of A. G. Buchanan, Esq., on the Emigration to Canada, 
 
 during the season of 1854 Quebec, 1855. .35 
 
 2. Rapport du comite special, nomine pour s'enquerir des causes de i'6raigra- 
 
 tion du Canada aux Etats Unis d'Amgrique ou ailleurs. . Toronto, 1857. .149 
 Vol. XXVI. [Agriculture, Bmigration, &c., 1790-1850.] 
 
 1. Papers and Letters on Agriculture, recommended to the attention of the 
 
 Canadian Farmer, by the Agricultural Society in Canatla, (in English 
 and French.) Quebec, 1790. .35 
 
 2. Essai pratique sur la mauiire de reparer et entretenir les chemins publics ; 
 
 par J. L. McAdam Quebec, 1819. .12 
 
 3. Prix offerts par la Societe d'Agriculture de Quebec, 1827-8. Cette brochure 
 
 contient, en outre, des notes : premilrement, sur la manidre de faire des 
 chapeaux de paille, semblables ^ ceux de Livourne; seconJement, sur les 
 engrais ; troisi^niement, sur lamanidre de blanchir les toiles de lin et de 
 chanvre 29 
 
 4. Notes diverses sur le Bas-Oanada ; par Amury Girod. 
 
 Village Debartzch, 1835..63 
 
 5. The Canadian Quarterly Agricultural and Industrial Magazine. By Wm. 
 
 Evans. Vol. 1, No. 1, for May, 1888 Montreal, 1838 , .72 
 
 6. Letters, &c., by Robert Gourlay, on Emigration Societies, in Scotland, 
 
 written in 1828 and 29 .^32 
 
 7. Account of Prince Edward Island, addressed to intending Emigrants. By 
 
 J. L. Lewelliii Charlotte- Town, 1832.. 29 
 
 8. The Emigrant and Traveller'.^ Guide to and through Canada, by way of 
 
 the River St. Lawrence as well as by way of the United States of Ame- 
 rica, &c. By John Murray London, 1835. .64 
 
 9. Memoranda of a Settler in Lower Canada, with Hints to Emigrants. By 
 
 an Emigrant Farmer. (The Rev. J. Abbott.) Montreal, 1842. .80 
 
 10. Canada in 1848 ; an examination of the existing resources of Britisli North 
 
 America ; with considerations on colonization. By M. H. Synge, R. E. 
 
 London, 1848.. 32 
 
 Appendix to the above, being a latter to Earl Grey, by the 
 
 Hon. Adam Ferrie Montreal, 1847. ..7 
 
 11. Information for intending Emigrants to Upper Canada. By F. Widder, 
 
 Commissioner of the Canada Company Toronto, 1850. .12 
 
 Vol. XXVU [Agriculture, 1842-1857.] 
 
 1. Manuel elementaire et pratique de I'art agricole, ou notions pratiques sur 
 
 I'agriculture, par un Membre du Clerge Canadien Montreal, 1853. .32 
 
 2. Les veillles canadieunes ; traite elementaire d'agriculture, a I'usage des 
 
 habitans franco-canadiens, par Frs. M. F. Ossaye Quebec, 1852. 150 
 
 3. Nouveau systeme de comptabilite agricole ; ou methods sure et facile pour 
 
 bien gerer les operations d'une ferrae, par F. M. F. Ossaye .Montreal, 1853 . ,35 
 
 4. Traite sur la tenue generale d'une terre dans le Bas-Canada, par un habi- 
 
 tant du district de Montreal. Public par ordre de Son E.xcelience le 
 gouverneur general (Lord Elgin) et presente par lui aux cultivateurs du 
 Bas-Canada Montreal, 1851 . . 13 
 
 5. Societe d'agricuhure du Bas-Canada. Objet, statuts et riglements. Liste 
 
 des directeurs, etc Montreal, 1847.. 16 
 
j;'.:|: 
 
 iv 
 
 ». 
 
 (■- 
 
 li'j 
 
 1438 
 
 CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 [brochures 
 
 Vol. XXVll—Oontinited. Pago* 
 
 6. By-Laws of the Western District Literary Philosophical and Agricultural 
 
 Association ; with a discourse by the President, Major Lachlan. 
 
 Sandwich, 1842.. 29 
 
 7. Essai sur les insectes et les maladies qui aflectent le ble, par Emilien 
 
 Dupont Montr6al, 1857 . .38 
 
 Vol. XXVin. [Agriculture, 1850-1855.] 
 
 1. Rapport du comite special sur I'etat de I'agriculture du Bas-Canada. 
 
 Toronto, 1850.. 159 
 
 2. Rapport du comite special sur le rapport de la societe d'af^riculture du 
 
 Bas-Canada, el sur celui de la societe d'agriculture dn comtede Beauhar- 
 nois Quebec, 1851. .145 
 
 3. Esquisse de I'agriculture Flamande, telle qu'elle pent s'appliquer au per- 
 
 fectionneraent de I'agriculture en Canada ... Montreal, 1855. .164 
 
 4. Outlines of Flemish husbandry, as applicable to the improvement of Agricul- 
 
 ture in Canada Montreal, 1855.144 
 
 Vol. ZZIX. [PubUc Lands, Agriculture, &o., 1855-1856.] 
 
 1. Report of the Select Committee appointed to enquire into the present 
 
 system and management of the Public Lands Quebec, 1855. 187 
 
 2. Boutillier, T. Report on the progress of settlement in the townships of 
 
 Lower Canada, during the year 1855. ByT. Houtillier. .. Toronto, 1856 . .72 
 
 3. Etat des sommes depensees h meme I'octroi de £30,000, vote dans le but 
 
 d'aider a I'etablissement des terves vacantes de la Couronne dans le Bas- 
 Canada. Rapport de M. T. Boutillier Quebec, 1855. .58 
 
 Vol. XXK. [Reports on Crown Lands, 1824-1857.] 
 
 1. Rapport du commissaire des terie.j de la couronne du Canada, pour I'annee 
 
 1856 Toronto, 1857.304 
 
 2. Seventh Report of the Committee ofth' '?e of Assembly on the settle- 
 
 ment of the Crown Lands. With the s of evidence. ..Quebec, 1824.295 
 
 3. Eight and ninth Report of the same Cor.iii.utee ; concerning the claims of 
 
 theJLorette Indians to the Seigniory of Sillery Quebec, 1824. .62 
 
 Vol. XXXI. [Seignorial Tenure, &c.. 1853-1856.] 
 
 1. Tache J. C. De la tenure Seigneuriale en Canada, et projet de commutation, 
 3uivi de Tableaux rela?i(s au.v Fiefs et Seigneuries du Bas Canada. 
 
 Qu6bec, 1854.. 82 
 
 2. The seignorial tenure in Canada, and Plan of commutation 
 
 thereof, with tables relating to the Fiefs and Seignories of Lower Canada. 
 
 Quebec, 1854.. 53 
 
 3. Dunkin, Christopher. Address at the Bar of the Legislative Assembly 
 
 of Canada, delivered on the llth and 14th March 1853, on behalf of 
 certain proprietors of Seigniories in Lower Canada against the second 
 reading of the Bill, intituled " An .\ct to define seigniorial rights in Lower 
 Canada, and to facilitate the redemption thereof" Quebec, 1853.109 
 
 4. fttpolise ^ une adresse au sujet d'une etendue de terre en litige entre les 
 
 habitants de Russelltown et le seigneur de Beauharnois. Document 
 accompagne de Plans, Cartes, Titres de concession, ProcSs verbaux, etc. 
 
 Public par ordre de I'Asscmblee Legislative Quebec, 1855. ISO 
 
 6. La convention anti-seigneuriale de Montreal au peuple Montreal, 1854. .24 
 
 1 "I 
 
CANADIENNES.] CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 1439 
 
 Vol. XXXJ— Continued. Pages 
 
 6. Statement of money placed to the credit of the special Fund set apart to aid 
 
 the censitaires in the redemption ofseignorial dues, and to defray expenses, 
 
 &c. With Instructions to the commissioners appointed to carry into operation 
 
 the seigniorial tenure net of 1854, and correspondence on the subject, &c., 
 
 Toronto, 1856.. 30 
 Vol. ZXZn. [Seigniorial Tenure, Emigration, &o., 1833-1855.] 
 
 1. Some remarks upon the French tenure of " Franc aleu Roturier" and on its 
 
 relation to the Feudal and other tenures. By R. Abraham .. Montreal, 1849. .81 
 
 2. Le Bill Seigneurial expose sous son vrai jour, et quelquea avis d'un Culti- 
 
 vateur aux Censitaires du Bas- Canada ... Qu6bec, 1855 . .41 
 
 3. Representation against the title of the Seminary to the Seigniory of Montreal 
 
 and objections to the proposed Ordinance for the extinction of Seigniorial 
 dues in the City and Island of Montreal ... Montreal, 1839.. 14 
 
 4. Debats dans I'assemblee legislative sur la tenure seigneurialc . .Quebec, 1858. .40 
 
 5. Views on the .subject of systematic British Pauper Immigration to Canada. 
 
 By W. N. Crawford Montreal, 1840. .28 
 
 6. Information respecting the Eastern Townships of Lower Canada, in which the 
 
 British American Land Company intend to commence operations for the 
 sale and settlements of lands, in the ensuing Spring London, 1833. .15 
 
 7. Le Canadien emigrant, ou pourquoi le Canadien Francjais quitte-il le Bas- 
 
 Canada? Quebec, 1851. .46 
 
 Vol. X XX TTT [Topography and descriptive aketchea, 182S-1831.] 
 
 66 
 
 61 
 
 47 
 50 
 
 1. Report on the Country between the St. Maurice and Ottawa. Quebec, 1831 . 
 
 2. Rapport sur le pays efitre les riviere-^ St. Maurice et Outaouais. 
 
 Quebec, 1831. 
 
 3. Report on the Country between the Saguenay, St. Maurice and St. Law- 
 
 rence Quebec, 1831 . 
 
 4. Rapport sur le pays entre les rivieres Saguenay, St. Maurice et St. Laurent. 
 
 5. Report on the Country between Frampton in the Couuty of Dorchester, 
 
 and the Head Waters of the River St. John, (in French and English.) 
 
 Quebec, 1825.. 71 
 Vol. XXXrv. rOrand Trunk Railway, 1855-1857.] 
 
 1. Listedes actionnaires de la compagnie du Grand Tronc de chemin de fer, 
 
 et des autres compagnies associees avec elle ... Quebec, 1855 . 
 
 2. Certain Papers connected with the affairs of the Grand Trunk Railroad 
 
 Company of Canada. Quebec, 1855. 
 
 3. Return for statement relative to applications of Grand Trunk Railway 
 
 Company for releases of Provincial Debentures, and copy of any Memo- 
 rial from the Company since 1st January, 1856 Toronto, 1856. 
 
 4. Report of the Special Committee appointed to enquire and report as to the 
 
 condition, management and prospects of the Grand Trunk Railway 
 Company Toronto, 1857 . . 
 
 5. Statements, Reports and Accounts of the Grand Trunk Railway of Canada. 
 
 Laid before the Legislative Assembly Toronto, 1857. 
 
 For other CanaJiau Railway Pamphlets, sec pages 270 and 755. 
 Vol. XZZV. [Public Works, Trade, etc , 1855-1856.] 
 
 1. Report relative to the survey of the proposed Caughnawaga Canal, by J. 
 B. Jarvis ; with documents relative to the survey and improvement of the 
 
 20 
 
 66 
 
 32 
 
 263 
 
 .71 
 
1440 
 
 CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 [brochures 
 
 I 
 
 ill 
 
 iif 
 
 Vol, XXXV— Continued. Page« 
 
 Rapids of the River St Lawrence, by MM. Maillefert and KaasloA. 
 
 [with Plans] Quebec, 1855. .76 
 
 The plana are contained in a separate volume. Vide ante, p. 1399. 
 3. Salter, A. P< Report upon the Codutry bordering upon the North shore of 
 Lake Huron. With a Map Toronto, 1856. .11 
 
 3. Report of a Committee of the Legislative Assembly on Trade and Oommeroe 
 
 between Canada and Great Britain, the B. N. America colonies, the West 
 Indies, the United States, and other foreign parts : Hon. W. H. Merritt, 
 Chairman. With a Map of North America, illustrating the routes of 
 trade between the Pacific and Atlantic Oceans, by the way of the Canadian 
 Lakes, the River St. Lawrence, &c Quebec, 1856 . .41 
 
 4. Return to an Address from the Legislative Assembly, relating to the con- 
 
 tract between the Government and Messrs. MoKean and McLarty, for 
 Ocean Steam communication service Quebec, 1865 . .39 
 
 6. R6ponse a une adresse de I'Assemblee Legislative, pour copie des docu- 
 ments eoncernant la construction des phares et des quais en bas de Que- 
 bec, et les soumissions et contrats pour les bateaux remorqueurs sur le 
 St. uaurent en bas de Quebec Quebec, 1855. .79 
 
 6. Smith, James. Havre de refuge. Rimou'-ki vs. Bic et chemin de fer des 
 
 Trois-Pistoles Quebec, 1866. .15 
 
 VoL XXXVl. [Affaires Muoioi pales, Bas-Canada, 1829-1857.] 
 
 1. Rapports du comite special sur les chemins et autres communications inte- 
 
 rieures. Quebec, 1829.. 144 
 
 2. Premier et second rapports du comite special, pour s'enquerir de I'operation 
 
 de I'acte des municipalit6s et des chemins du Bas-Canada, de 1855, 
 
 Toronto, 1857.. 247 
 Vol. XXXVn. [MlsoellaneouB, 1841-1857.] 
 
 1. Sketch of the eventful life of Okah Tubbee, (called) \Vm. Ohubbee, aoa of 
 
 the Head Chief Mosholeh Tubbee, of the Choctaw Nation of Indians, by 
 Laah Ceil Manatoi Elaah Tubbee, his wife Toronto, 1852. .96 
 
 2. Production artificielle du poisson Quebec, 1854. .12 
 
 3. Rapport geologique de M. de Rottermund, di son honneui le Maire de 
 
 Quebec, sur la nature du mineral combustible qui se trouve dans la ville 
 de Quebec Quebec, 1855.. .4 
 
 4. Extrait relatif au Canada, de I'hisloire de I'exposition universelle de 1855, 
 
 parM. Ch. Robin Quebec, 1856.. 15 
 
 6. Prohibitory liquor laws : their practical operation in the United States. 
 The subject discussed as a question of state policy and legislation, with 
 suggestions for the suppression of tippling houses. By Charles Lindsey. 
 
 Montreal, 1855.. 35 
 
 6. Rapport du bureau d'ing6nieurs et de W. E. Logan, Ecr. sur le releve du 
 
 lac St. Pierre en Octobre 1850 Montreal, 1850. .24 
 
 7. Remarks on the principles and practice of Road-Making, as applicable to 
 
 Canada. By Thomas Roy Toronto, 1841 . .42 
 
 8. The Arabian art of taming and training wild and vicious horses. By Patrick 
 
 O'Connor. Dundas, 1857. .36 
 
 9. Description et pland'un nouveau caloriffere & air chaud, sur le systeme tubu- 
 
 laire, pour chauffer les Edifices priv6s et publics. Invent6 par Charles 
 Bailiairgu ; construit par Z. Obartr^ Quebec, 1853 . .23 
 
BROCHURES 
 
 CANADIENNES.] CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 1441 
 
 Vol. ZZXVUI. [FlnanoM, Ao., 1852-1809.] ftgn 
 
 1. Rapport. Revenu du Canada et paiements faits k rnSme ce revenu ; — 
 
 Revenu et depenses du departeraent de la posle ; — Achat, loyer et repara- 
 tions de Spencer Wood, et reparations de certains Edifices publics ; — 
 Depenses du recensement ; — Cautionnements donnfis par les surinten- 
 dant-i d'6(lucation ; — Rapport relatif aux caution nement, etc., donni par 
 le reci'veur des honoraires, dans le bureau du 8ecr6taire provincial. 
 
 Qu6beo, 1852.. 75 
 
 2. Second Report of the Standing Committee on Public Accounts. 
 
 Quebec, 1854.. 93 
 
 3. Third and Fourth Reports of the Standing Committee on Public Accounts. 
 
 (Decimal currency — Weights and Measures.) Quebec, 1855. .80 
 
 Vol. X'^'^fTir [Inoendies des Edlfioes Fublloa, 1853-1854,] 
 
 1. Rapport des Commissaires noiames pour s'enqu6rir de la cause de I'incen- 
 
 die qui a detruit I'hotel du Parlement, le ler f6vrier 1854 et des circons- 
 tances s'y rallachant Qu6bec, 1854. .59 
 
 2. Report of Commissioners appointed to enquire into the cause of the Fire 
 
 at the Parliament Buildings, Quebec, in February, 1854. Quebec, 1854. .59 
 
 3. Rapport des Commissaires nommes pour s'enquSrir de I'origine et des cau- 
 
 ses de I'incendie qui a conjume I'hospice des sceurs de l& charit6 le trois 
 mai dernier, ainsi que des circonstances s'y rattachant. . . .Quebec, 1854. .65 
 
 4. Report of Commissioners appointed to enquire into the cause of the Fire at 
 
 the Grey Nunnery, or " Hospice des Soeurs de la Charitfe," Quebec, on 
 
 3rd May, 1864 ^.^ 64 
 
 Vol. 2X. [Legal Pamphlets, etc., Lower Canada, 1839-1857.] 
 
 1. Rapport sur l'6tat de I'administration de la justice Montreal, 1842. .34 
 
 2. Proc&s Politique. La reine vs. Jalbert. (Rapport^ par R. Cherrier, 6tudiant 
 
 en droit) Montreal, 1839. .87 
 
 3. La reine vs. Prudent Pelletier. Proems pour meurtre, novembre 1853. 
 
 Rapports et publie par M. Eug. Philippe Dorion Qu4bec, 1853. .100 
 
 4. Proems de Joseph Berube et de CSsaree Theriault, sa femme, pour le meur- 
 
 tre par empoisonnement de Sophie Talbot, premiere femme du dit Be- 
 rube Quebec, 1855. .13 
 
 5. Cel^bre proems de Jean Baptiste Corriveau, accusfi et trouvfe coupable du 
 
 meurtre de Mile. Charlotte Todd, sa belle mfere Quebec, 1856. .32 
 
 6. Examen medico-legal des procfes d'Anais Toussaint, de Joseph Berube et 
 
 de Cesaree Theriault, et precis des procedures h suivre dans les cas 
 d'empoiaonnement par I'arsenic et le phosphore. Par J. Emery Coderre, 
 
 M.D Montreal, 1857. .50 
 
 Vol. ZLI, [Judicature, Lower Canada, 1846-1850.] 
 
 1. Judicature. Acts regulating the Judicature of Lower Canada, 12th Vic- 
 toria Montreal, 1849.. 151 
 
 2. Rules and Orders of practice of the Superior Court, and 
 
 Circuit Court, Lower Canada. (With table of fees) Quebec, I860. .80 
 
 3. Rules and Orders in matters of Bankruptcy in the District 
 
 of Quebec, and tariff of fees Quebec, 1846. .41 
 
 4. Orders in Bankruptcy for the District of Montreal, with tariff of fees. 
 
 Montreal, 1846.. 23 
 
 6. Commentaries on the Bankrupt Act, in a series of letters, 
 
 addressed to the Morning Courier, by " Observer," Montreal, 1848. .62 
 
1442 
 
 CANADIAN PAMPULETS. 
 
 [beochures 
 
 i' I 
 
 rC'M 
 
 
 Vol. ZLn, [Legal Pamphlets, etc., Lower Canada, 1832-18S7.] Pagea 
 
 1. Coilu rural a I'usagu de^t liabitants taut uiicifrm quu nouveaux du Ua.s- 
 
 Canada. Par J. Frs. Perrault QuCboc, 1832 .33 
 
 2. A synopsis of the laws of Letting and lliriny, or tlio contract of lease in 
 Lowor Canada. By Aloxandoi Gorrio, N. P Montreal, 1848. .33 
 
 3. A lecture on the Mercantile Law of Lower Canada. By Eil. L. Muatizam- 
 
 bert, Advocate Montreal, 1848. .28 
 
 4. Memoire sur I'aniovibilite des cures en Canada, suivi de remarques sur 
 
 les notes de M. La Fontaine, avocat, relativement h I'inamovibilitu des 
 cures dans lo Uas-L'anada, (25 mars 1837.) Montreal, 1837. .95 
 
 5. Precis de diverses ordonnances du conseil special ot d'actes de la legisla- 
 
 ture pent la ci-devant province du Bas-Canada. Par Uodefroy Cliagnon. 
 
 Montreal, 1842.. lo8 
 
 6. A treatise on the Law relating to Marriages in Lower Canada. By James 
 
 Armstrong, Advocate. . . Montreal, 1857 .46 
 
 Vol. XLin. [Theological Pamphlets, 1822-1854.] 
 
 1. Mountain, Kev. G. J. A Sermon on the education of the poor, the duty of 
 
 dilfusing the Gospel, and particularly on the importance of family reli- 
 gion, preacheil at Quebec in 1822 Quebec, 1822. .28 
 
 2. The Second annual Report of the Amherstburgh Brancli Bible So- 
 
 ciety Sandwich, 1842.. 12 
 
 3. The [Gavazzi] riot and outrage of 9th June in Montreal. Montreal, 1853. .24 
 
 4. Fletcher, Rev. J. Letters to the Wesleyan Alelhodists of the mission of 
 
 Mono Toronto, 1854.. 52 
 
 5. De la reforrne et du proteslantisme. Par Chs. dollemusat. .Montreal, 1855. .64 
 
 6. Regies de la congregation de Notre-Dame de Quebec, autrement dite con- 
 
 gregation des hommes de Quebec Quebec, 1850. .39 
 
 7. The Clergy Reserves. A letter from the Bishop of Toronto to the Honoura- 
 
 ble A. N. Morin . Toronto, 1854. .27 
 
 Vol. XLIV. [Theological Pamphlets, 1855-1857.J 
 
 1. Notes on Sabbath Scliool Lessons. First Series Kingston, 1855. .26 
 
 2. Thiicl Series .Toronto, 1857... 36 
 
 Authorised by the Synud of tlio Presbyteriiu) Church of Canada. 
 
 3. Songs for the Wilderness Kingston, 1855. .56 
 
 4. Hyuins for the use oi Sunday Schools ; selected from approved authors ; by 
 
 Rev. A. Sanson, minister of Trinity Church, Toronto i'orotiio, 1857. .65 
 
 3. Bochim, or the Weepers ; a sermon [ireached on the 27th November, being 
 the day of humiliation on account of the Indian Mutiny; by the Rev. 
 James Gibson, Owen Sound . . .Toronto, 1857 . .24 
 
 6. Christ as Redeemer, the delegated King and Head of Creation; by theRev. 
 
 Henry Gordon, minister of Gananuque, Canada West. .... .London, 1857. .20 
 
 7. An Act to enable the members of the United Church of England and Ireland 
 
 in Canada to meet in Synod ; together with the Canons passed by the 
 Synod of the diocese of Toronto, under the Episcopate of John Strachan, 
 D. D., Lord Bishop of the diocese of Toronto, A.D. 1857 ... Toronto, 1857. .15 
 
 8. A sermon, on the Ministerial Character, preached by command of the Lord 
 
 Bishop in St. James' Cathedral, Toronto, on Wednesday, 17th June, 1857, 
 before the clergy and lay-delegates of the diocese, in Synod assembled; by 
 the Rev. J. Gamble Geddes, M.A. Second Edition Toronto, 1857. .18 
 
L0CHURE8 
 
 CANADIENNES,] CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 1443 
 
 Pagei 
 . du Bas- 
 i,ec, 1832 .33 
 ' lease in 
 •eal, 1848..33 
 loiuizam- 
 reul, 1848. .28 
 .vques sur 
 ibilitii cles 
 roiil, 1837..95 
 la legisla- 
 
 Cliaguon. 
 real, 1842.. 108 
 
 l)y James 
 ureal, 1857 .46 
 
 Llie Juty of 
 amily reli- 
 K'boc, 1822..28 
 
 lUble So- 
 Iwich, 184:2.. 12 
 iitreal, 1853.. 24 
 o mission of 
 oioiilo, 1854.. 52 
 mil eal, 1855.. 64 
 lut dite con- 
 luebee, 1850.. 39 
 ;ie llonoura- 
 
 ironlo, 1854.. 27 
 
 igston, 1855.. 26 
 [wmlv, 1857...36 
 la. 
 
 Lston, 1835.. 56 
 luthors ; by 
 Lrotuo, 1857.. 65 
 Inber, being 
 hy the Kev. 
 [i-onto, 1857 . .24 
 1 by theRev. 
 |)ndon, 1857.. 20 
 I and Ireland 
 psed by the 
 Strachan, 
 Iron to, 1857. .15 
 It the Lord 
 June, 1857, 
 Lmbled; by 
 Ironto, 1857..18 
 
 Vol. ZLV. [Theological Pampbleta, 1832-1894.] p^kh. 
 
 1. Sixth Annual Report of the Incorporated Church Society of the Diocese of 
 
 Quebec, 1848 Quebec, 1848 .64 
 
 2. Seventh Annual Report of the Inoorporated Church Society of the Diocene of 
 
 Quebec, 1849 Quebec, 1849. .81 
 
 3. Twelfth annual Re{[)ort of the Incorporated Church Society of the Diocese 
 
 of Toronto ; for the year ending Slst March, 1854 Toronto, 1854 . . 158 
 
 4. Mountain, The Ven. O. J. A retrospect of the Summer and Autumn of 1832. 
 
 A Sermon preached at Quebec, Dec. 30, 1832. With an nppendix of facts 
 concerning the late awibl visitation of the Cholera Morbus. Quebec, 1833 
 6. Bethune, Rev. J. A Sermon preached in 1862, on the occasion of the 
 primary visitation of the Right Reverend Francis Fulford, Lord Hishop 
 of Montreal Montreal, 1852. 
 
 6. Adamson, Rev. W. Agar. A Sermon preached at Quebec, in 1854, on the 
 
 day set apart for hutniliution and fasting on account of the War bi'tween 
 our Country and Russia Quebec, 1854 
 
 7. Mountain, G. J. Lord Bishop of Quebec. A charge delivered to the Cler- 
 
 gy of the Diocese of Quebec, at the Triennial visitation held in the Cathe- 
 dral Church of Quebec, in 1854 Quebec, 1854. 
 
 ZLVI. [ReUgion, &o., 1833-1856.] 
 
 .33 
 
 21 
 
 14 
 
 46 
 
 Vol. 
 
 1. Dialogue between a young gentleman and a Divine. By the Rev. J. B. 
 
 McMahon, Roman Catholic Missionary at Perce Quebec, 1833. 6i 
 
 2. Notice biographique de Mgr. Lartique, premier eveque de Montreal. 
 
 Suivie de son oraison funfcbre par M. C. LaRocque, cure de I'Acadie. 
 
 Montreal, 1841. 23 
 
 3. Souvenir de retraito, on memorial abrege de ce qui s'est dit ou fait, jour par 
 
 jour, pendant la retraite commencee ii Montreal le 13 D^cembre 1840 et 
 terminSe le 21 Janvier 1841 (par Mgr. Forbin Janson, Evfique de Nnncy.) 
 
 Montr, al, 1841 . .76 
 
 4. Temperance et Intemperance Montrfiiil, 1856 . .86 
 
 Vol. XLVU. [Education, 1810-1852.] 
 
 1. Letter to the Roman Catholic Clergy and the Seig,.iors of Lower C«iiadii, re- 
 
 commending the establishment of schools ; by Daniel Wilkie. Quebec, 1810. .43 
 
 2. Account of the endowments for education in Lower Canada and of the public 
 
 acts for the advancement thereof, from 1763 to the present time; com- 
 piled by Messrs. Andrew Ftuart and William Badgley. . . . London, 18:38.132 
 
 3. Letters on elementary and practical education ; by Charles Mondelct. 
 
 Montreal, 184 1.. 60 
 
 4. Lettrea sur i'cducation olemcntuire et prati(iup, par Charl<;s Mondelot. Tra- 
 
 duites de I'anglais Montreal, 1841 .. (iO 
 
 5. Note, in addition to that of 1843, en the Jesuits' Estates, afler the sup- 
 
 pression and since the revival of the order, and on the uses to which they 
 have been applied. With tables Quebec, 1847 21 
 
 6. Catalogue des oflBciers et des el6ves du seminaire do Quebec, 1847-8. Avec 
 
 notes, r6glemens, etc Quebec, 1848 .26 
 
 7. Early moral and religious education ; a lecture by the Revd. John Cook, D.D. 
 
 Quebec, 1849. 29 
 
 8. Statutes relating to elementary education and for the establishment of Normal 
 
 Schools ; with circulars, instructions and tables of the Superintendent of 
 
 education for Lower Canada Quebec, 1852. .87 
 
 AA 
 

 1444 
 
 CANADIAN PAMPHLETS. 
 
 [BROCnURES 
 
 Vol. XLVU—Conlinutd. p^^, 
 
 9. ActcH dV'ducation clomeiitaire et pourl'i^tabliggement d'ecoles normalo8, lui- 
 vis den circulaires y relatives, ct dc8 initructiong et tableaux du gurinten* 
 diint de reducation pour le Bag-Canada Quebec, l862 . .79 
 
 Vol. ZLVm. [Eduoatlon, 1824-1857.] 
 
 1. Memoires gur le Canada. Etudes Hur I'instruction publique chez len Cana- 
 
 diens Fran9ai8; par M. D. P. My rand Quebec, 1857. .24 
 
 2. Rapport dn coinite special delachainbrc d'agBemblec du Dag-Canada, nom- 
 
 ine pour g'enqu^rir de I'etat aetuelde I'^ducation dang lu Bag-Canada, 1824.240 
 Vol. XLIX. [Bduoatlon, 1834-1849.] 
 
 1. Rapport d'un Quebeccoig sur quelqueg ecoleg 61enientaireg du distiict de 
 
 Quebec Qu6bec, 1834 . . 17 
 
 2. Remarks on the state of education in the province uf Canada, by "L." (Major 
 
 Lachlan.) Reprinted from the British American Journal .. Montreal, 1848.. 72 
 
 3. Renewed remarks on the state of education, in the province of Canada. 
 
 By "L." Montreal, 1849.. 48 
 
 4. Colonial legislation on the subject of education ; two letters published in 
 
 the Hamilton Gazette, under the signature of Scotus. By David Burn. 
 
 Toronto, 1841.. 16 
 
 5. Thoughts on emigration, education, &c , in a letter addressed to Lord John 
 
 Russell ; by a citizen Montreal, 1847. .38 
 
 6. Letters on Medical Education, addressed to the members of the Provincial 
 
 Legislature of Canada, by Archibald Hall, M. D Montreal, ie4'2. .30 
 
 7. Lecture on Freedom of Mind, by the Reverend H. Wilkes, and speech of his 
 
 JiXcellcncy the Earl of Elgin, delivered before the Mercantile Library Asso- 
 ciation of Montreal, Nov. 16, 1848 Montreal, 1848.. 27 
 
 Vol. L. [Education, 1853-1857.] 
 
 1. Laws relating to grammar and common Schools in Upper Canada, together 
 with forms, general regulations and instructions, prepared according to law, 
 
 arranged with notes and reftrenccs Toronto, 1855.115 
 
 2 The Canada Educational Directory and Calendar for 1857-8, containing an 
 account of the scl-.ools, colleges and universities, the professions, scientific 
 and literary institutions, decisions of the courts on school questions, &c. 
 Edited by Thos. Hodgius . Toronto, 1857. 144 
 
 3. Townley, Rev. Adam. Seven letters on the non-religious common school 
 
 system of Canada and the United States Toronto, 1853.. 55 
 
 4. Controversy between Dr. Rycrson, Chief Superintendent of Education in 
 
 Upper Canada, and the Rev. J. M. Bruyere, on the appropriation of the 
 Clerj^y Reserves Funds ; free schools vs. state schools ; public libraries and 
 common schools, attacked and defended. To which is appended a letter 
 from the Right Rev. Dr. Pinsoneault, Bishop of London, C.W. Toronto, 1857. 108 
 Vol. LI. [Litter ature, 1825-1840] 
 
 1. Chansonnier Canadien Montreal, 1825 128 
 
 2. Valentine, ou la Nina Canadienne. Piir H. Leblanc de Marconnay, Ecr. 
 
 Montreal,;i836..52 
 * 3, Le Rebelle. Hist'lie Canadieim'. Far h Baron Regis de Trobriand. 
 
 Quebec, 1842.. 38 
 4. Essai de grammaire fran(;aise suivant les principes di3 rabb6 Oirard. Par 
 A. Berthelot, Ecr Quebec, 1840.. 60 
 
BROCHURES 
 
 CANADIENNE8.] CANADIAN PAMPHLETS 
 
 1445 
 
 irnmleH, »ui- 
 du (urinten- 
 Juebec, 1862.. 79 
 
 37. left Cana- 
 ^iuehec, 1867..24 
 ;anada, nom- 
 Canada, 1824.240 
 
 du dUtiict de 
 
 Quebec, 1834. 17 
 
 y "L." (Major 
 
 Montreal, 1848.. 72 
 
 ;c of Canada. 
 
 Montreal, 1849.. 48 
 
 g published in 
 
 ►avid Burn. 
 Toronto, 1841. 16 
 to Lord John 
 Montieal, 1847..38 
 the Provincial 
 Montreal, 184'2.. 30 
 
 nd speech of his 
 
 lie Library Asso- 
 
 . Montreal, 1848.. 27 
 
 Janada, together 
 iccording to law, 
 .Toronto, 1855.115 
 J, containing an 
 pssions, scientific 
 )1 questions, &c. 
 .Toronto, 1867.144 
 
 1 common school 
 j. Toronto, 1853.. 55 
 jf Education in 
 lopriation of the 
 Vlic libraries and 
 Ippended a letter 
 Toronto, 1857. 108 
 
 Montreal, 1825 128 
 
 Lrconnay, Ecr. 
 Montreal,:i836..52 
 
 1 Trobriand. 
 Quebec, 1842.. 38 
 
 kbfe Giraril. Par 
 Quebec, 1840. .60 
 
 Vol. LII [Parent, Ed enne.] p^^ 
 
 Discours prononcfig h QuC-bec, en 1852, par K. Parent, fcr., iur leu sujots nui- 
 vans : 
 
 1. De I'importnnco ot iles devoirs du commerce 22 
 
 2. De I'intejlijjtenco dans ses rapportH aveo lasoci^tfi. . (Deux lectures). .67 
 
 3. Cunsiii^ration sur le sort des classes ouvridres . . .Qu6bec, 1853. .26 
 
 Vol. Lm. [Lltterature, etc.,] 
 
 1. Les revelations du crime, ou Cainbray et ses complicoH. Chroniques cana- 
 diennes de 1834. Par F. R. Angers Quebec, 1837. .77 
 
 'i. Manuel des aoci^tttide temperance, dedie h la jeunesso du Canada. Par le 
 Rkv. C. Chiniquy, prAtre. Troisidme 6dition Montreal, 1849 . 192 
 
 3. Lecture do tnessiro Denis au cabinet do lecture paroissial de Montreal. 
 
 Pi^ce de vers sur la mort do F. X. Milton, el^ve du college de Montreal. 
 
 Montrral, 1857... 4 
 
 4. Fables (en vers) par Paul Stevens Montreal, 1857. 120 
 
 5. The beauliea and utilities of a Library, a student's guide to literature, &c. 
 
 With an analysis of the Canadian Parliamentary Library. Part I. By 
 
 George Viisey Toronto, 1857 . . 34 
 
 Vol. LIV. [Lltterature, Soienoea.] 
 
 1. Bibauil, Maxime. EhshI de logiquo judiciaire. Ouvrage qui doit servir 
 
 d'apprf'ciation, et sur queiques points d'antirrhfitique de la logique judi- 
 ciaire publiee & Pari.s par M. Hortonsius de St. Albin. . . .Montreal, 1853. .156 
 
 2, Morin, A. N. Lecture sur I'filucalion, devant I'Institut Canadien, le 18 
 
 decembro 1845 Montreal, 1845 . .30 
 
 .3. Fletcher, Edw. T. Essay on language, read before the Toronto Literary 
 
 Association, on 5 March, 1857 Toronto, 1857. . 12 
 
 4. Dessaulles, L, A. Galilee, ses travaux scientifiq'ies et sa condamniition, 
 
 lecture publique faite devant I'Institut Canadien, le 14 mais 1856 50 
 
 5. Dumesnil, Clement. Reflexions preliminaires des vrais principes politi- 
 
 ques Montreal, 1849.. 68 
 
 Vol. LV. [Sciences, etc., 1853.] 
 
 1. Guide de I'instituteur Par F. X. Valade. Montreal, 1853.286 
 
 2. Traitf I'lementaire d'Algebro, il I'usngo des fr&rea des ecoles cliretiennes 
 
 Montreal, 1853.160 
 Vol. LVI. [Natural History Society of Montreal, 1828-1857.] 
 
 1. Constitution and Bye-Laws of the Natural History Society of Montreal with 
 
 directions for preserving and forwarding objects of Natural History. 
 
 Montreal, l82'i..25 
 
 2. Fourth annual Reportof the Council of the Natural History Society, 1830-31. 
 
 Montreal, 1831.. 10 
 
 do Montreal, 1834.. 19 
 
 do Montreal, 1835. . .6 
 
 do Montreal, 1836 ... 9 
 
 do Montreal, 1853... 8 
 
 do Montreal, 1854 . . 12 
 
 do Montreal, 1855 .11 
 
 do Montreal, 1866 .23 
 
 do Montreal, 1857.. 16 
 
 3. Fifth, Sixth and Seventh 
 
 4. Eighth 
 
 5. Ninth, 
 
 6. Twenty-fifth, 
 Twenty-sixth, 
 
 8. Twenty-seventh, 
 
 9. Twenty-eighth, 
 10. Twenty-ninth, 
 
14i46 CANADIAN PAMPHLETS. [dbOOUURES CANAUIENNES. 
 
 Pi.,i 
 
 \ ?l 
 
 Vol. ItVl—Conlinuiid. Phw. 
 
 11. Catalogue of the Library and Muieum of the Natural Hiitory Society of 
 
 Montreal Montreal, 1846 . .37 
 
 12. A retroHpective glance at the progreuive state of the Natural Hiatory Society 
 
 of Montreal, &o. Dy M^or R. Lachlan Montreal, 1843. .24 
 
 L'AlbumJdes Blblioth^oaires, pour Tannic ISft/, contient, cntrc autres 
 documens : 
 
 Dea proviiico* do I'Amt^rique du Nord et d'une uuion fdderalu, par J. 0. Taoh^, 6or. 
 
 (Du Courriir de Canada. Mai, Juin^ Juillet, AuOl, Huptembre, Ootobre, I8S7.) 
 A Oruige to Labrador (from Quebec). By the Hon. W. H. Seward. (From the 
 
 Albany Evening Journal, August and September, 186*7.) 
 The Exiled Negroes in Canada. (From the New York Tribune.) 
 Vie de Marlo-H61i^De BouUe, dlte de Saiut-Augustin, fundatrice et rcligieune urstdioe 
 
 de Meaux, (Madame de Oliamplaio.) (Extrait dea OhruniqueH de I'Ordre del 
 
 Ursuliuea, et publi6 par le Journal d» Quibee, eu mur« 18S6.) 
 
 i W, 
 
 ■h\ ; 
 
CA.NAUIENNES. 
 
 PlfM. 
 
 itory Society of 
 Montreal, 1846.. 37 
 i History Society 
 .Montreal, 1802.. 24 
 
 ntient, cntrc autres 
 
 par J. 0. Taah6, 6cr. 
 ibre, Ootabre, 1867.) 
 Seward. (From the 
 
 .) 
 
 I et roIigieuHe urauline 
 
 oiquuH do I'Ordre det 
 
 5.) 
 
 ■ft* 
 
 MANUSCRIPTS. 
 
 MANUSCRITS. 
 
1448 
 
 MANUSCRITS. 
 
 U'\ 
 
 t >< 
 
 1^ " 
 
 i«i 
 
 Ml 
 
 ^H('''-iy 
 
 
 m 
 
 ■f ■-'.■■ "■: 
 
 Les Manusorits Fran9ais dout on (lonnc la listc <lan8 Ips jjagcs suivantos ont 
 eto rccueillis diiraut les douzc ou quiiizc (Icniicircs amides, au moyen de som- 
 mcs votei's dc temps ii autre u cet offet par la legislature du Canada : — 
 
 lis peuvent former cinq divisions principales. 
 
 Les trois j)remieres series eomprennent particulioremeut la eorrespondance ofticielle 
 relative aux affaires de la Nouvclle Franee ; les deux autres series se com- 
 posentdedoetunents divers, tels cpie momoires, relations, voyages, cartes, etc. 
 
 Voici en pen de mots rhistori(|ue de ces manuserits : 
 
 La legislature jirovineiale ayant, snr recpiete de la Society Littoraire et His- 
 torique de Quel)ec, vot6 une sonnne de .t'.'JOO poiu* obtenir des documenta 
 historicpu'S, M. Faribault fut, en 181."), depute a Albany, ou il s'entendit 
 avec les autoritos de I'Etat de New- York pour f'airc transerirc luie volumineuse 
 collection de nuinuserits relatifs a I'liistoire du Canada, (pie le Col. Jkodhcad 
 avait ot6 ebarge de se procurer eu Eurojie. De cette rnaniere il obtint 17 
 volumes de documents tir^'s des Archives de Paris, et six autres vohunes tiros 
 des Archives du Bureau Colonial, a Londres. 
 
 Ces vohunes ne fnrentpas d'abord marqu6scoiinne sorie distiucte ; mais en 185.3, 
 lors de la reception des autres manuserits obtenus a Paris par M. Faribault, 
 il t'ut juge a propos, pour eviter toute confusion, dediviser ces documents par 
 series ; et les (juarante-et-un vtdumes de niauHscrits obtenus aux frais dc la 
 Province, et (pu eontiennent la eorrespondance oflieielle du Canada sous le 
 gouvernement fran^ais, i'orment aujonrd'lmi trois series distinctes. 
 
 La })remir're serie se compose des 1 7 volnnu's transcrits t» Aliiany, et qui se trouveut 
 deposes dans la bil)liothc'que de la Societe Littoraire et Ilistoricpie de Qneltec. 
 
 Les maniiscrits obtenus des a''cliives des divers ministCresa Paris, par AL Fari- 
 bault, durant sa mission en Enrojje en IS.M-.Vi, torment les secondc et troi- 
 sieme series, et eomprennent : 
 
 Seconde s6rie : eorrespondance otHcielle des gouvernenrs du (Canada, depnis 1()37 
 jusqu'a 17-7. 12 vol. in-t'olio ; y c()m])ris les recensements des diverses 
 parties du Canada, en IGiKi, l(i(i7 et KiSl, et ceux de 1(185 il 161)8, formant 
 'J vol. in-lolio. 
 
 Troisiemc serie: eorrespondance olHcielle relative a\i gouvernement du Canada, 
 dc l(i51 a 17;il. VI Vol. in-lblio. 
 
 M. Faribault tit aussi transcrire, dans lememe temps : Voyages et memoires sur 
 le Canada en 17.''- et 175.S ; |)ar le sie\n' Frantpu-t, inspectenr des fortifica- 
 tions en Canada. ! vol. in-folio. 
 
 L'autre vohune des voyages de Franquet, c'est-a-dire le volume imirqu6 ; vol. I, 
 mentionne a la jiage Kil'i, aeteacheto, en 1857, <le ^L P. L. Morin, du bu- 
 reau des terres de la couronne, ainsi (pie les autres dociiments r6li6s en 1 
 volnine tniumijrtl's an liaiit de la inoiiie jiage. 
 
 Les qiiatre premiers volumes de documents, mentioiines a la page HW'S, et (jui 
 
 sont (h'posos dans la Hibliothi^fpie de la Socicti^' Littoraire et Tlistoriipie de 
 
 Qu61)('c, out I'ti' transcrits a Paris par les soins de I'lion. L. J. Papiiieau. 
 
 Cin(| ou six autres volumes ajijiartenant .\ la menie collection ont et6 consumes 
 
 dans rinccndie du Parlement a Montreal, en J84!). 
 
 Ill 
 
MANUSCKITS. 
 
 1449 
 
 Les cartes mtiimseritcs copi^es en France par M. P. L. Morin, et 6num6r4e8 aux 
 pages 1614-1621, forment une cinquiome aerie de docjiments fran9ai8 
 manuscrits, ct int^resscnt ominemmcnt I'llistoire dn Canada. 
 
 Un certain nomhre d'aiitres ninimscrits frnn^ais du plus grand interCt pour notre 
 lustoire sc trouvent encore dans les archives dc Paris, et seront obtenus pro- 
 chainenient, le coniite de la biblioth&que s'ctant doji occupo dans la der« 
 nicre session du Parlement des moyens de mener i\ bonne fin cettc eutreprise 
 patriotiquc. 
 
 lit du Canada, 
 
 N, B. — Quant i I'orthographe des nomspropres, on a cm devoir n'y ricn changer, 
 bien qu'elle varie etrangement. Ainsi on a imprinie indifF6remment, suivant 
 I'orthographe du nianuscrit : 
 
 Afjnisrs, Agnioz, Agniu8, Anicrs, Anniers, etc. 
 
 TsoiiontliDuans, Sunnotoiiaiu, Soniiouthuuuns, SounoDtouans, TabonaoutouaDs, etc. 
 
 Onnoyoulhs, Ouot'yout, Onryouths, etc. 
 
 OiiontaguCd, ^^ontagucs. 
 
 Manlmte, Muiiliat'ie, Mauatte, Manat, MHtiath, etc 
 
 Miclnllimakinac, Missillimakinao, etc. 
 
 Pcrnaiiuitl, Poiuakuit, I'emaquil, Pemiquit, Penikuit, etc. 
 
 Outawas, Outaonnia, Outaoi'.iis. 
 
 nostoti, Baston. 
 
 Micmaks, Mikmakcs, etc. 
 
 Teiniseamiiig, Temisoaminguc, Tomiscaraiuiie, etc. 
 
 Oawogo, Clioucgcn, Climiaguen, Oehucgo, etc, 
 
 M. do Mcules, do Meullos, Dc Meulles, etc. 
 
 M. Duchesiicau, du Chcsucau, etc. 
 
 Dautouil, il'Autcuil, etc. 
 
 Dailleboiit, irAilloliout, etc. 
 
 Dubois d'Avftugour, Du Bois D'Avaugour, etc. 
 
 DiKiiiosiic, du Quosiie, etc. 
 
 CidliiTO, Oalliuros, etc. 
 
 Laconic, de la Conie, etc. 
 
 Lanidtlio Cadillac, LaMotlic Cadillac, de la Mothe Cadillac, etc. 
 
 Loiij;ueuil, Longucil, etc. 
 
 M. dc Lignerioa, Dcligneries, etc. 
 
 Dtiigi'ciiiont, D'Aigreuiout, d'Aigremont, etc. 
 
 Doliigny, do I-aguy, etc, 
 
 Du I'll lit, du Lliut, Dulut, etc. 
 
 Valronne, Vallercnne, etc. 
 
 Quoliec, Kebock, K^'bec, etc. 
 
 Lachesnaye, dc la Chesiiaye, etc. 
 
 Fouiiuoant, l''amoain|>t, oLc. 
 
 d'Auliiuy Cbnniisay, d'Auliiay Charuizay, etc. 
 
 Deliiu), do Lino, etc. 
 
 Peirot, Perot, etc. 
 
 M. de la Potlierie, la Poterie, etc. 
 
 Des Goutins, De Goutiua, dc Goutiu, etc. 
 
 Sorel, Saurel, etc. 
 
1460 MANUSCRITS. 
 
 Le petit tableau suivant indique fes pages du catalogue ou te trotive Venonc^ dea 
 documents manuacrits, relati/s aux diverses epoques indiqu^es dans la 
 colonne des ann4es : 
 Ann6os. Pa«;es. 
 
 1604-1760 1612. • 
 
 1613-1614 1622. 
 
 1614-1785 1490. 
 
 1687-1650 1461,1499, 1600,1601, 1502. 
 
 1640-1672 1G13. 
 
 1661-1665 1451, 1501, 1502, 1503, 1504, 1505, 1506, 1639. 
 
 1666-1670 1452, 1506, 1507, 1539, 1553, 1622. 
 
 1671-1679 1453,1501, 1505, 1506,1507,1539, 1543.1653,1554,1622, 1823. 
 
 1680-1682 1454, 1607, 1508, 1509, 1540, 1623. 
 
 1682-1712 1613. 
 
 1683-1685 1465-56, 1507,1609, 1510, 1540,1541, 1654, 1628. 
 
 1685-1688 1456-58, 1611, 1512, 1514, 1615, 1616, 1517 1619, 1541, 1542, 1642, 
 
 1623-25. 
 
 1689-1691 1458-61, 1518, 1519, 1644, 1544, 1654-55, 1626, 1631. 
 
 1692-1700 1461-63, 1613, 1528, 1621-28,1540, 1544, 1546-47,1555,1867, 
 
 1612, 1613, 1627-80. 
 
 1701-1709 1464-66,1529-36, 1547-62, 1557-65, 1569, 1681. 
 
 1710-1728 1467-70, 1586. 1588, 1552-53, 1666, 1596, 1607, 1679-1600, 
 
 1632-34. 
 
 1728-1740 1470-72, 1603, 1611, 1634. 
 
 1741-1750 1473-76, lt;34-37. 
 
 1761-1755 1477-80, 1012, 1687-40. 
 
 175G- 1480-83, lr.40. 
 
 1767 1488-87, 1640, 1641. 
 
 1758 1487-93. 
 
 1759 1403-96, 1640, 1641. 
 
 1759-1776 1490-08, 1013, 1041, 1642. 
 
 1774-1775 1408. 
 
 1778 1498. 
 
 I'li 
 
INDEX DES MANUSCRIT8. 
 
 }41, 1542, 1642, 
 
 07, 1579-1600, 
 
 Abenaquip, 1468-1469, 1472, 153S, 1636, 1670, 
 
 1571, 1681, 1683-1686, 1592-1698, IGOl, 
 
 1608. 
 
 Abcrcrorabie 1488, 1490—1492 
 
 Acadie, 1500-1602, 1507, 1611, 1513, 1616, 
 
 1516, 1521, 1622, 1626, 1528, 1531-1633 
 
 —1536, 1677,1679. 
 Sa restitution i^ la France, 1600, 
 
 1538, 15S9. 
 Administration de la justice, 1506, 1686, 1536, 
 
 1675. 
 
 Voir Canada. 
 
 Agniers, 1476, 1520, 1534 
 
 Amiraute, 1595, 1698,1605, 1611 
 
 Andres. Lettres, 1518, 1622, 1628, 1625, 1626 
 
 Ardoisidres 1598, 1600, 1604, 1606 
 
 Argall's aflFair 1822 
 
 Argenson, d'. Correspondance ...1502-1605 
 Diame compose a I'oeca- 
 
 sion deson arriyfie a Quebec 1503 
 
 Aubert 1626 
 
 Aubry. Limites du Canada 1468 
 
 Auluay, Charnisay, d'., Documents le con- 
 
 ceruant 1451, 1499-1503 
 
 Avaugour, d'. Lettres 1451, 1505 
 
 Badeaux. Siege de Quebec .1613 
 
 Bale d'Hudson. Voir Hudson. 
 
 Baillif, dei6gu(5 en France 1499 
 
 Bancs d'eglise 1582, 1583 
 
 Barre, M. de la. Correspondance, 1454-1456, 
 
 1509-1511, 1623. 
 
 Baudoiu 1522 
 
 — ' Journal d'un voyage 1525 
 
 Bayard, Nicholas. Journal and Letters. . . 1()26 
 
 Beauoourt 1472-1 174, 1528, 1537, 1605 
 
 Beauharnois, M. de. (Intendant.) Corres- 
 
 ponJanco 1464, 1532-1634 
 
 (Gouverneur) Corres- 
 pondance, 1469-1475, 1690-1611, 1633_ 
 
 1634. 
 
 Ses armoiries 1592 
 
 Bfoancour, sieur de 1504, 1605, 1508, 
 
 1597, 1601 
 Begon. Correspondance, 1468-1470, 1637, 1672, 
 
 1589, 16S3. 
 
 Begon. Ses Armoiries 1570 
 
 Bellefonds, M. de 1611 
 
 Belle- Rividre, Bataille de la 1612 
 
 Bellomont, Sacorrespondance,l463, 1527, 1629- 
 
 1631. 
 
 Belmont, M. de 1512 
 
 Benac, Lettre 1620 
 
 Bennes, le Sr. de. Remarques sur Terre- 
 
 neuve 1664 
 
 Bigot, Correspondance, 1476-1480, 1487, 1496- 
 
 1497. 
 
 Boiah6bert 1476, 1577, 1578 
 
 Boissons, 1606, 1607, 1612, 1616, 1818, 1620, 
 
 1522, 1628, 1632, 1586, 1837, 1570, 1576, 
 
 1599, 1580-1582, 1586, 1586, 1589, 1591, 
 
 1606. 
 Bole. Mumoire sur les limites du Canada. 1469 
 Bonavcnture, Correspondance 1514, 1549,1550 
 
 Boucher, le sieur 1622, 1835 
 
 Bougainville, M. de. Lettres 1486 
 
 Boy vinet 1516 
 
 Bradstreet, Col. Thoughts upon Indian 
 
 affairs 164S 
 
 Breslay, Note sur M. de 1674 
 
 Lettrcj", etc 1571, 1579 
 
 Brouillan, M. de. Correspondance, 1513, 1535, 
 
 1547-1549, 1555, 1556, 1661, 1662, 1564- 
 
 1570. 
 
 Bruyas, le P. Lettre A M. de Frontenac, 1519 
 
 Burnet. Lettres, discours, etc., 1470, 1590^ 
 
 1032, 1033. 
 Caen. Affaires du Sieur de. . . 1499,1450 
 
 Caldwell. Si(5ge de Qu6bec 1613 
 
 Calliiire, M. de 1515, 1519, 1520, 1523 
 
 Lettres et Momoires, etc, 1456, 
 
 1458-1460, 1525-1632, 1630. 
 Canada. Arret concernant la traito 
 
 (1656) 1502 
 
 Arret concernant le commerce 
 
 (1657) 1503 
 
 Arret concernant la traite (1659) 1504 
 
 Artillerie en 1749 1470 
 
 Campaigns of 17.^9 and 1760... 1644 
 
 Campagne de 1756 1482 
 
 Commerce du castor, (1090).. 1513 
 
"^sip^ 
 
 I'! 
 
 OAliT] 
 
 INDEX D£S MANUSOUITS. 
 
 [COL 
 
 • t I 
 
 I If 
 
 1 
 
 1 
 
 
 
 
 , 
 
 .?■ 
 
 ^ t 
 
 ■f' 
 
 
 J**' 
 
 iU; 
 
 1 
 
 PAUII 
 
 Oanailo. Cominerco (1688) 1&I4 
 
 Cornmcrco do IftOolduie (1701). 1B36 
 
 Comraeirodu castor (171 S) 1670-1672 
 
 Coniineico 1721 1580 
 
 Coranii 10 du castor (lt)51) 1602 
 
 do (1690) 1626 
 
 Voir Cotnniorce. 
 
 -^— Compte du comniis Ch. Sevcslre 1503 
 
 Etat des caators venus du Ca- 
 nada do ir.76!\1685 1456 
 
 Etat du (1719) 1538 
 
 Kvinemens do 1740—1748 147fi 
 
 •• FinancL'8 du 1506 
 
 Voir Fiimuccs. 
 
 Formation d'uuo cornpagnio de 
 
 marchauds (1659) 1504, 1503 
 
 FortificatioDS, (1694)..,. 1522, 1523 
 
 Voir Fortifications. 
 
 Limitosdn 1168, 1469, 1498 
 
 — — — Liste des Qouverueurs 1451 
 
 Moraoirea Bur le, 14.')2, H65, 1498, 
 
 1457, 1466, 1469, 1475, 1479, 1498, 
 
 1457, 1458,1461, 1524,1628. 
 
 Memoirc sur Ics affaires du, 
 
 (1689) I,'il3 
 
 Meinoiro sur les affaires du, en 
 
 (1688) 1519 
 
 Muraoire sur le (1096) 1624 
 
 Mumoiro Bur le, en 1709 1466 
 
 Memoirc sur le, en 1725 1469 
 
 Xaviros venus a Quebec,. . 1725 1589 
 
 Nouvelles du, en 1750 1483 
 
 Taie des Troupes (1095) 1524 
 
 Prix de fret et des raarchan- 
 
 dises du cril (1656) 1502 
 
 Pnijct pour peupler le (1724).. 1587 
 
 R6cit de ce qui s'est passfi, de 
 
 1682 iV 1712 1537 
 
 Rei,'lenient de Police en (1047). .1502 
 
 — Riiglement pour I'administration 
 
 de la j ustice ct la distribution des terres. 1506 
 
 R^aum6 do lettres reyues du. . . HilO 
 
 Resume des nouvelles du, • 
 
 (en 1750) 1482 
 
 Tarif des Marchanda (1005) 1451 
 
 Tarif et difference des prix, etc. 
 
 I 
 
 Carillon 1488, 1489, 1 191— 1498 
 
 Cartes 1012, 1611—1621, 1647 
 
 Castor. ArriitB rclatifs au commerce du .1602 
 Voir Canada et Commerce. 
 
 Catarakouy 1607, 1612-1516 
 
 C61oron 1476 
 
 Cent Associeg. Arr(5t les condamnant i\ 
 payer 40,000 ii Marie et Salomon Lan- 
 
 glois 1499 
 
 Arret ordounant i\ cer- 
 tains de ses membres de payer leurs 
 
 souacriptions 1499 
 
 • Armcs de la Compagnie 1614 
 
 ^laiaon do la Compaguio & 
 
 Quebec....' 1614 
 
 Cbamberlayne, J. Letters, <fcc 1081 
 
 Chambly, le Sr. de 1505, 1506 
 
 i Commission pour com- 
 mander en Acadie 1639 
 
 Chambly, fort, 1515, 1522, 1532. 1537, 1579, 
 
 1580, 1589. 
 Chambly. Plan d'ua commencement de 
 
 ville :\ 1619 
 
 Chameau (le), naufrage do co v.iisseau. . . .1589 
 Champigny, M. de. Corrcspoadance, 1457- 
 
 1464, 1513, 1515, 1516, 1518-1526. 
 Champlain, Samuel de. Carlo de la Nou- 
 
 vello Franco 1614 
 
 ' Clianvre, culture du . . .1512, 15:12-1535, 1580, 
 158C., 1594, 1597, 1600, 1602, 1603, 1606, 
 1008, 1009. 
 
 Charles II. Warrant for a Patent 1622 
 
 I Cbarrou 1570, 1577, 1006 
 
 Chavitcau, sicur de 1512 
 
 ChOdabouctou 1512 
 
 , Chcsnaye, de la, 1508, 1515, 1532 
 
 j Cho»elure, Poiuto i\ In, 1004, 1605, 1009, 1011, 
 
 I 1471, 1472. 
 
 ' Chevry, M. de. Meinoires etlettres, 1526, 1527 
 
 Cliicoutimy 1589 
 
 Chisholme's Papers 1645 
 
 Chouegen, le fort, 1109, 1470, 1471, 1474, 1479, 
 1588, 1590, 1590— 15118, 1000, 1010. 
 
 Relation de la prise do 
 
 (1750) 1-182 
 
 Plans do 1 620 
 
 (1089) 145!) 
 
 Canada surveyed 1048, 1061 
 
 CapBretim. Meimiiros nur le.l5By, 1570, 1044 
 
 Capitulation 1044, 1645 
 
 Carheil, le Ptire. Lettres 1513, 1529 
 
 Carillon, fort. Plan des attaque8[ 1758]. 1621 
 
 Clarke, Letters 1034 
 
 Clinton, Letters 1034-1688 
 
 Coffiuier ,. . .1585 
 
 Colbert, Lettres et Momoiros 1452-1463 
 
 Collet, Memoires, correspondanco, etc.. 1674, 
 1591. 
 
COifl 
 
 INDEX DKS MANU8CE1T8. 
 
 [ECC 
 
 PAOII 
 
 Oomc'dies reprfisentfio? i\ Quebec. . lr)22, 1523 
 Commerce. 1612—1614, 1629, 15;!3 — 1587, 
 1570—1673, 1570. 1578, 1580-1582, 1587, 
 1591, 15'J4, 1596. 
 Voir Cnnndtt. 
 
 Coniporto, sicur do 1511, 1512 
 
 Coucessious 1535, 1677,1581, 
 
 1585, 1592, 1591. 
 
 Contrecfour, M. de 1606, 1G09 
 
 Conibury, Letters, Ac 1681 
 
 Coronclli, le P. Carte de la irtie 
 
 orientate du Canada 1616 
 
 Carte du Canada orien- 
 tal 1617 
 
 Carte de la partio oc- 
 
 cideiitale du Canada 1617 
 
 Costobetlo, M. de. Correspondance, etc, 1651, 
 1556-1609. 
 
 OouroL-llc, ilcs de 1501 
 
 Courcelle, M. de. Voyage nu lac Ontario, 1468 
 Coureurs do boia, 1505-1509, 1516, 1530, 1532, ' 
 1.-.33, 1570, 1671, 1579. 1580. • 
 
 Oours des csp6ces, 1523, 1524, 1572, 1.">7C,, j 
 158:i, 1584, 15S9, 1598. j 
 
 Voir Monnaics de Cartes 
 Oourtemunclie, de, 1514, 1531, 1535,153ti, 1575 
 
 Journal d'mi voyage. . .1520 
 
 Journal d'un autre 
 
 voyage 1535 
 
 M(5raoire8,etc 1674 
 
 Cugnet, Lettros, etc 160C, 1G08, KilO 
 
 Cuivro, mines de 1606, 1008, 1609 
 
 Culture 1510, 1530, 1691,1604,1007 
 
 Culture du liu 15 16, 1538 
 
 Voir Cbanvre. 
 Diiigreinont, Correspondance, 1406-1467, 1685, 
 1596, 1597, 1599, 1000. 
 
 ])'Aillolmut 1508 
 
 Dain?, Lottrea 1488, 1492, 1496 
 
 Uallon, Letter 1027 
 
 Dauteuil, Correspondance, 1507, 1623, 1634, 
 
 15:!0, 1538, 1674. 
 Deiiigiiy, Voi/ez Lagny. 
 
 Doliiu 1522, 1573 
 
 Muinoire sur le coramorce 1537 
 
 Dellins, Letters 1628, 1629 
 
 De Mculles, Voijez SIoullo.s. 
 
 Demuy 1523, 1529, l,-)33 
 
 Denis. Jelian. Carte de rembouoliure 
 
 du St. Laurent 1014 
 
 Deuis, Nicolas. Concession a lui faite de 
 
 parlie de I'Acndie 1639, 1544 
 
 Deuonville, M. de. Correapondanco, 1466-1460, 
 
 1511-1618, 1624-26. 
 
 Descbambault, (prutre.) Lettre 1540 
 
 Desgly 1003 
 
 Desgoutins. lustructions, correi<pondance, 
 
 etc 1643-1645, 1,547-1661 
 
 Dutroit, Etabliasement du, 1467, 1476, 1616 
 
 1521, 1529, 1681-1685, 1537. 1571, 1676, 
 
 1580, 1581, 1688, 1606-1610. 
 Dialogue of tbe Dead, between Montcalm 
 
 and Wolfe 1044 
 
 D'Ibervillc, Voycz Iberville. 
 
 Dicskau, le baron de. Correspondance, 1479- 
 
 1481, 1487. 
 Dimes 1505, 1508, 1536, 
 
 1003, 1006, 1608. 
 Voir EccKJsiflstiqucs. 
 Dongan, Lcttres 1466-1458, 1516-1518, 1622 
 
 1623-1625. 
 
 DoUier 1507 
 
 Lettre sur I'ean-de-vie 16_20 
 
 Doilier do Casson, Histoiredu Montreal. . .1613 
 l)()llier et Galinile. Voyage au lae Onta- 
 rio 1462 
 
 Doreil, M. Lettres 1484-1491 
 
 Dosquet, Mgi. Lettres 1603, 1604 
 
 Drame, en riionnenr de M. d'Argenson... .1508 
 
 Druillette, le P 1462 
 
 Dubuisaon 1607 
 
 Rucit de Tattiquo du De- 
 troit 1537 
 
 Ducbesnay. Requetes, etc 1576, lo78 
 
 Ducbesneau. Carte general e de la France 
 
 Septentrioualc 1616 
 
 Ducbesneau, Correspondance et memoires,1453< 
 
 1464, 15()5, 1509. 
 
 Dudley, Propositions, etc 1465 
 
 Dulut 1502, 1510, 1511, 1515, 1520 
 
 Dumas, M<''m(iire sur Ics limites du Ca- 
 nada 1498 
 
 Dupuy, (intendant.) Correspondance, 1469- 
 
 1471, 1591-1598. 
 Duquesue. Correspondance, 1477-1479, 1C3J 
 Duqucsne, (Fort.) Plan du fort et de ses 
 
 environs 1012 
 
 Durand la tiarenne, Correspondance, etc., 1568 
 
 -1508. 
 
 Durant, Memorial 1632 
 
 Duraiituye, M. de la 1516, 1520 
 
 Eearlatiues 1572, 1683 
 
 Kceli't^iastiques, Entretiendes, 1499, 1508, 1510 
 
 1512, lolO, 1421, 1528, 1674, 1004. 
 
ECO^ 
 
 INDEX DBS MANU80RIT8. 
 
 [TRO 
 
 m 
 
 , r - - 
 
 I 'i 
 
 J! 
 
 ■ A4 
 
 
 If IV 
 
 f 
 
 If! 'V 
 
 It 
 
 1 
 
 1 
 
 I 
 1 
 
 
 s , 
 
 EccloBiastiques. Affaires. .. .1687, 1691, 1601 
 
 1604. 1006. 
 
 Voir Egliae du Cnnada, etc. 
 Education, 1676-1686, 1687,1588,1596,1608 
 Eglise du Canada, 1601. 1607-1610, 1616, 1619 
 
 1678. 
 Eluplmnt, 1'. Naufrage de ce vaisaeau. . 1600- 
 
 1606, 1019. _ 
 Estaing, le Cte. d'. Declwatiou atix Cana> 
 
 diens 1498 
 
 Ey(^qiie de Quebec, Lottres, etc. . . 1690, 1464 
 
 Voir Ecclesiastiques. 
 Fao-siinilo de sigimturea ou d'dcriture, 
 
 16;!8, 1547, 1563, 1565, 1570, 1576, 1682, 
 
 1688, 1692, 1595, 1603. 
 Fdnc'ldii, I'abbe do. Concoseioudc trois lies. 1501 
 
 ■ Plaintcs contrelui. . .1605 
 
 Finances 1626, 1534, 153.5, 1673, 
 
 1691, 1505, 1005, 1006. 
 
 Finlay, Hugh. Siege de «iucbec 1619 
 
 Fletcher, Geo. Correspondence ...1627,1028 
 Forest, dela, 1512, 1515, 1521,1622, 1526, 1532. 
 
 1537, 1454. 
 
 Fornol, J. Lettre 1 585 
 
 Fortifications, 1406, 1407, 1519-1523,1580-1537, 
 
 1572, 1675, 1579, 1587, 159.5, 1000. 
 
 Voir ftussi Lory, Quebec, Moiitrual, etc. 
 Fouancnnt, Concession de Montreal, 1500, 1501 
 
 Foucher, Ant. Sit'ge do Quebec 1613 
 
 Franqiielin, J. B 1512,1622, 1530 
 
 Plan du Fort St. 
 
 Lduis de Quebec 1015 
 
 Carte du voynge de 
 
 M. de Mi'ullos 1016 
 
 Carte de TAmorique 
 
 septentrional 1616 
 
 Franquet. Knceitite de la ville de Mont- 
 
 Tdal 1620 
 
 Voyages et inumoires 1612 
 
 Fraser, Col. Malcolm. Sidge de Quebec. 1613 
 Frontenac, fort. 1514,1516,1527, 15.S0, 1582. 
 
 1535, 1580. 1.588, 1593,1697,1598,1001, 
 * lone. 1608. 1455, 1476, 1491. 
 Frontenac, M. de. Correspondance et me- 
 
 moires, 1453-1454, 1459-1463, 1605-1509, 
 
 1513, 1514, 1520-1527. 
 
 —^ Voyage au lac Ontario. 1507 
 
 Galette, la 1598,1597 
 
 6alin6e. Voyage au lac Ontario 1462 
 
 Oalissonniere, M. dela. Correspondance, 1475- 
 
 1477, 1673, 103.5, 1036. 
 Gatinaud 163o 
 
 Oaulin, Lettres, etc 1 662 
 
 Oaulticr de Comport^-, Mumoire 1610 
 
 G6m6Mie, Roddition du fort 1506 
 
 George, fort. Expedition contre le, (1767) 
 
 1486.1486, 1491. 
 
 Plan du 1621 
 
 Glen, Letter 1687 
 
 Godefroy, M. de 1606 
 
 Oorgendiire, Floury de la.. . 1587, 1588. 1606 
 Goudron. Manufacture do. . 1694,1000-1609 
 
 Goiiverneurs. Listo dos 1451 
 
 Grignc m, 1 e. Perte de ce navire 1 606 
 
 Grolsoliers, des. Lettres 1610 
 
 Guonet 1504,1606 
 
 Ouillet 1586, 1688 
 
 Hardy, Jiir C. Letters, Ac 1640 
 
 Hennepin 1463, 1528 
 
 Uertel 1514, 1589 
 
 Hou, d'. Lettre 1466 
 
 Hocquart, Correspondance, 1471-1474, 1600- 
 
 1611. 
 Hopitaux.. 1678-168.3, 1686, 1687, 1000, 1807 
 Hospitaliers, fn^res,. . 1528, 1585, 1681, 1,584. 
 llospilaliercs, religionscs, 1628, 1529, 1533, 
 
 1630, 157(), 1582, 1584, 1588. 
 
 Hosta d' 1514 
 
 Hudson, Bale. . . 1458, 1474, 1607, 1510, 1513, 
 
 1514, 1521, 1525, 1526, 1583, 1635, 1536, 
 
 lOf.O, 1651. 
 
 Plan du fort York 1621 
 
 Humus 153(1, 15:-!4, 1581. 1593, 1609 
 
 Iberville, M. d'... 151.3, 1519, 1.521-1520, 1651, 
 
 1652, 1054. 
 M6nioire sur la situation 
 
 de Boston 1464 
 
 Lettre 1526 
 
 Journal d'uu voyage au 
 
 Mississippi 1013, 1662 
 
 Papers coiicerning, 1051, 1662, 
 
 1654. 
 
 Ingolus, Lettre au sujet des RecoUets 1500 
 
 Ingolsby. Letters 1628,1032 
 
 Illinois. Etablissoinents des. 1573,1577,1591 
 
 1001, 1475. 
 
 Illinois, Sauvages 1512, 1520, 1584 
 
 Iroquois, Traitu cone'u avec eux en 1 605-60 .1462 
 Guerre, (1682) conferences, me- 
 
 moires, rocits, etc 1454, l,'i03, 15S0 
 
 Expedition contre eux. en 1684.1466 
 
 Memoire sur la guerre des Iro- 
 quois 1604 
 
 (tuerre ouiitre eux 1510 
 
TBO] 
 
 INOKX DE8 MANUSCBIT3. 
 
 [Ltr 
 
 Iroquois, Depredations det, etc 1618 
 
 Ivi'ognerie 1622 
 
 Voir Boiggons. 
 J(')HuiteB, in03-1507, 1628, .636, 1671, 1678- 
 1681,1692,1473. 
 
 Torres qu'ils pos86dent,(1669). .1606 
 
 Ji.hiHon. Uol. Letters 16.S6-1B44 
 
 Jolict 1605, 1606, 1612, 1614, 1621, 1628 
 
 1616. 
 
 Euseiguement do la navigation. . . . 1612 
 
 Lettre u M. di? Lugny 1 522 
 
 Carte de I'enlrOe do la Rivifire 
 
 de Canada If.l8 
 
 Joneairo. 1406,1468, 1472, 1634, 1686, 1576, 
 
 1584, 1692. 
 Jon(iui6i'e, M. de la. Ourrespomianre, 1476- 
 
 1477, 1636, 1637. 
 
 Juclieroau 1526, 1530-l,'>:t6 
 
 Juineaii, lo P. Emm. Carte de la (Jrando 
 
 Baie de St. Laurcut KUC 
 
 Kafl'eix, lo P. Pietro. Carte du Canada. . . . 1616 
 
 Kakariel. His oxamination l)>2;i 
 
 Katarakouy 1507,1512—16 
 
 La Barre. Voi/ez Barru. 
 
 Lal)oulaye. M6nioirc sur le Canada 11)00 
 
 Labrador, 1822, 1632, 1636, 1673, 1574, 1576, 
 
 1577. 1679, 1581, 1695, 1602. 
 
 Lacliassagne 1533, 1606, 1610 
 
 LaOorue.. 1475,1489,1529,1535, 1698, lt»i4, 
 
 1606, 1609. 
 
 ■ Lettrcs 1604, 
 
 Laguy, M. de. Mfimoires et letties, 1462, 1513, 
 
 1686. 
 La (lalissonniiire. Voi/ez Galissonniire. 
 La Gemeraye, M. de. I'lan d'une partie 
 
 du lac Superieur 1621 
 
 Lajonquiiire. Voyez Jouquiurc. 
 Lalemant,le P. Jerome. Lettre il M. d'Ar- 
 
 genson loO'l 
 
 Lamartiniore 1.508, 1511, 1512, 1577, 
 
 1606 
 Lanibcrville, \o P. Lottres i\ M. de la 
 
 Barre ct nutres 1456, 1623, 1624 
 
 LauiorandiiTC 1588, 1600 
 
 Carte d'un canal projete 
 
 eulre Lachine et MontrM 1620 
 
 Lumotlie Cadillac. .1628-32, 1682, 1636, 1686 
 Memoires sur I'Acadio 
 
 et le Detroit, 1461, 1523, 1624, 1626-1629, 
 
 1534, 1540. 
 
 Lanouillier, Nicolas 1596, 1606, 1609 
 
 Lancey, M. de. Letters, ±c 1638-1641 
 
 Laprairie 1616, 1584 
 
 Laronde 1667-1669, 1690, 1699 
 
 La Salle. Voi/ez Salle, 
 
 I.ntaupino 1516 
 
 La Touche. Humoire sur I'Acudie 1648 
 
 1499-1502. 
 La Tour, de. Ses difficultt's eu Aeadie, 1451, 
 
 R6vooation de sa eommissiou. .1601 
 
 Comniissiou de gouvcrnour 
 
 donn6e par Louis XIV 1602 
 
 Concession H lui faite du ter- 
 
 ritoiro de I'Acadie 1638 
 
 Placets present^s par ses cnfans 1649 
 
 La'^rr, le pure. Carte du Canada, etc 1619 
 
 LauHon, le sieur de. Sa commission com- 
 
 nie gouverneur 1602 
 
 La Valli<!re. Plaintes portees oontre lui, 1640, 
 1841. 
 
 La Valtei ie 1629 
 
 Lebeau 1610 
 
 Lo Bert, famille 1512, 1616 
 
 Legardeur 1532 
 
 Lejeuue, le P. Paul. Lettre datee de 
 
 Ktbec, (ler aout 1635), 1500 
 
 Le Moyne, famille 1612,1516, 1516 
 
 Lery,0liau88egros de. Rapports sur les for- 
 tifications, 1467, 1.573, 1577-1579, 1580- 
 1581, 1583, 1584, 1586, 1589, 1694, 1598, 
 1699, 1600, 1605. 
 Plan double de la villo de 
 
 Montreal 1618 
 
 Plan d'un projet de ville 
 
 ii Chambly 1619 
 
 Carte de la baie St. PauL 1620 
 
 Carte du Heuve St. Lau- 
 rent 1019 
 
 Plan d'un mantelet blin- 
 
 de, etc 1620 
 
 Lesearliot, Alarc. Carte do la grande 
 
 riviere de Canada 1614 
 
 Lcspinard. His examination 1624 
 
 Lcsueur 1-26, 1528 
 
 Lettre.s de change restees eu Canada eu 
 
 1763 1612 
 
 Levasseur 1630-1585 
 
 Lettres sur les fortifications. .1632 
 
 Levis, M. de. Correspondance 1497 
 
 Lliermite. Correspondance, etc., 1558-1562 
 
 1.573, 1575. 
 Lignery, M. de. Lettres 1590, 1611, 1635, 1686 
 
 168.5, 1601. 
 Livingston. Observations, etc 1630 
 
k 
 
 m 
 
 I; 
 
 
 
 lifi' 
 
 i 4^t 
 
 • I 
 
 ^•^ 
 
 
 
 ^l|;,' 
 
 m 
 
 ■i, 
 
 ■"II 
 
 LO.VJ 
 
 INDEX DE8 MANU8CR1T8' 
 
 zoyy 
 
 Longucuil, M. de. 1614, 161ft, 1627, 1685, 1678 
 ir.S7, 168H, 169i», 1693, 1697. 
 
 Corrospoiitliknoe, 14ft9, 1628, 
 
 1588-1690, lfl38. 
 
 Voyage il Oswegc 1469 
 
 ^— — — St'9 armuiries 1 588 
 
 LoDgueuil, fiU 1600, 1601 
 
 Lotbinii^ro, M. do, 1480,1488, ir)08, 1683, 1677, 
 
 1591. 
 Lotbini^re, M. de (Vio. G#n.) Mfimoires, 1598 
 1008, 1606. 
 
 Louisbourg. M6moire sur 1587, 1570 
 
 ■ CapituIntioD 1044 
 
 Louisiane. Annales v6ri tables 1538 
 
 Louvigny, 1614-1629, 1580, 153.S, 1687, 1672. 
 1673, 1576, 1584. 1688, 1696, 1005. 
 
 Lettree 1529, 1.57.'), 1679 
 
 Lovelace. Letter 1022 
 
 Lydiu9, fort 1486, 
 
 Makrtic, M. de. Helutidii 1492, 1494 
 
 Malhiot. M^moire, etc 1007 
 
 Mansard 1570, 1577 
 
 Mrtiiufaclurcs 1507,1608, 1585, 1675 
 
 Voir Ooiidron, Ohauvro, etc. 
 
 Marest, le P. G 1629-1531, 1585 
 
 Mareuil, M. de 1622, 1523 
 
 Marquette et Joliet. Carte de leur 
 
 voyage 1015 
 
 Voir Mississiiipi. 
 
 Maurepas. Lettre, etc 1590 
 
 Meimeval, M. de. Lettrus, iustructions, 
 
 etc 1513, 1543 
 
 Meulles, M, de. Correspoudance, 1455, 1507, 
 1810-1512, 1515. 
 
 Mezi, Sa eoniniisaion 15U6 
 
 Michilliniakimic. 1514,1622,1620,1627, 1670, 
 1576, 1606, 1608, 1476. 
 
 MiUet, le P(ire. Letter 1627 
 
 Miue de fer 1506 
 
 Mississippi, 1463, 1464, 1529, 1630, 1532, 1.573, 
 1593,1598. 
 
 Sa decouverte 1505, 1015 
 
 Mines du 1526 
 
 Voyage au 1613 
 
 Carte du 1616, 1618 
 
 MoDic. Correspondance 1667 
 
 Monnaies de cartes 1670-1681, 1696,1599, 1603 
 1607-1610. 
 
 Etat des (en 1763) 1612 
 
 Voir Cours des Especes. 
 
 Monseigaat 1532, 1535 
 
 Memoires, lettres, etc. 1460, 1576 
 
 Moutcalin, de. Instructionii, corretpuii- 
 
 dance, etc 1481-1496 
 
 «t Wolfe, Dialogue I644 
 
 Montreal 1456, 1678, 1680, 1581, 1594 
 
 Concession de I'ile de ..1500-1501 
 
 Histoire du, par Doliitr de 
 
 Cassoii iflijj 
 
 Incendie de 1681, 1684 
 
 Enceinte de, 1671,1576, 1582-86,1610 
 
 Fortifications de..l622, 1577, 1678, 
 
 1680, 1681. 
 
 Voyage >\ leis 
 
 (Jouvernement de 1511, 1629 
 
 S(;minairo do I6O8 
 
 College 1692, 1696, 1697 
 
 ■ Projet d'un canal 1681, 1584 
 
 Plans de, en 1686 ibis 
 
 Plan double, en 1717 1618 
 
 Carte de I'lIe do, en 1721, 
 
 1733 iGii, 
 
 Kuceinte de, en 1752 1020 
 
 Mdrilrouil. Lettres etr<;cit.s. .1479-1484, 1495 
 
 Moriu, le cure 1597, 1599 
 
 Navigation, navires, etc., 1586, 1589, 1891 
 
 UHiO-1609. ' 
 
 N6ces8ite (Fort). Kelation do la prise du. 1012 
 1477. 
 
 Nt'gres en Canada jflot 
 
 Niagara, (fort) 1458, 1465, 1409, 1470-1476, 
 
 1514,1519, 1.577, 1681,1585,1588, 1590, 
 
 1592, 1593-1008. 
 
 Nichols, Col. Lettci's, Ac 1022 
 
 Noblesse du Canada 1612, 1620 
 
 Notaires, actos uoiaries, etc.. .1603, 1606, 1609 
 Nouvelle France, lleeettes et d(5peu»eB de 
 
 1028 a 1671 1489 
 
 Extrait de I'Otat g6n6ral 
 
 des dettes passives do la conipagnie 
 
 de la (1042) ifiOl 
 
 Compngnie de la, conven- 
 
 tion entre elle etles habitants du pays 1501 
 
 Dettes actives et passives 
 
 (l"i52) 1502 
 
 Prix du fret et des mar- 
 
 chandiges 1 502 
 
 Etat des fonds 1 .506 
 
 Nouvelle York. Projet d'attaque eontre 
 
 la 14f)'.t 
 
 Noy, la. Letter i(i28 
 
 Noyan, de. Lettres, etc 1590 
 
 Onnontagucs 1508, 1626, 1 534, 1635 
 
 1456, 1464, 1478, 1474, 1477. 
 
OJfT] 
 
 INDKX DEB MANUS'JBITS. 
 
 laAI 
 
 X prise (lu.lOia 
 
 Ootario, lac 1482, 1488, 1607, 1688 
 
 1619. 
 
 Cartes tlu 1616, 1610, 1619 
 
 Oriluunnnoes, Billots d' MW'i 
 
 Orlians, ilo d' 1606 
 
 Outttouais, 1513, 1614, 1620, 1620, 1680, 1686 
 
 1687, 1672, 1676, 1677, 1604, 1466, 1471, 
 
 1478. 
 
 Panet. Sioge de Qu6bec 1613 
 
 Faroisseii, limites des, 1679-1686, 1687. 1689, 
 
 1596, 1604. 
 
 Pascaud 1628, 1684, 1835, 1671 
 
 Paatour. Correspondance, etc 1664-1666 
 
 P(5che8, 150(1, 1510, 1512, 1514, 1526, 1528, 
 
 1529, 1682, 1677, 1531, 1685, 1687, 
 
 1689, 1691. 
 Peire, 1675, 1577, 1678, 1685, 1689, 1.^)99. 
 
 Penicaut. Aunalea dela Louiaiane 1638 
 
 Perrot 1506, 1509, 1517 
 
 MfimoiresBurrAcadie, 161'J, 1541, 1542 
 
 Petriie, I'Kvequo de. Lettre 4 M. d' Argeu- 
 
 son 1604 
 
 Documents Ic concer- 
 
 □!int 1 504 
 
 Pczant, 1p, (Suuviige Oiitaouais) 153ti 
 
 Pbipps. 3oii oxpt'ditioii en 1690 1460 
 
 Pitt. Letters ItilO, 1611 
 
 Plans 1612, 1614-l(i21 
 
 Prat. Lettre 1586 
 
 Police. IlOglement do (1678) 1500 
 
 Portneuf, M. de 1514, ].')2('. 
 
 Potherie, de la. Lettres ct memoires, 1527- 
 
 1529. 
 Pownall, J. Papers concerDin({ the British 
 
 Colonies 1648 
 
 Treaties concluded at Utrecht, 1648, 
 
 1652. 
 
 PrieDieu, affaire du 1523 
 
 Quary, Col. Letters 1C48, 1649 
 
 • Quebec, 150*1-1511, 1514, 1515, 1522, 1527 
 1528, 1530, 1572, 1467. 
 Pnijet d'uue citadclle a 1594 
 
 lucendie de la baase-villc 15U9 
 
 lucendie du PalaiB(172fi). .1690, 1599 
 
 Requete des habitants 1506 
 
 Projet de ehapelle. ... 1507 
 
 Sfimlnaire de..l591, 1597, 1606, 1607 
 
 luceudie du sSminaire 1631 
 
 Siogos de 1613 
 
 Capitulation 1644 
 
 Plans de, en ltl60, 1663, 1664, 
 
 1670 1614 
 
 Quebec. Plan de la villo et chateau de, 
 
 en 1685 1616 
 
 Vue et carte de, en 1685. .1616, 1616 
 
 Plansde,enl690, 1698, 1698.. 1617 
 
 I'lansde, en 1700 1618 
 
 Plans dc, en 1710 1618 
 
 Quoylus, (M. de) et les j^suites . . .1608, 1604 
 
 Radisson 1608, 1614 
 
 Rageot 1611 
 
 Rameiuy, de. 1684, 1636, 1578, 1676, 1580, 1588 
 
 1585,1688. 
 
 Correspoudanco 1681-1686 
 
 Mde de. Lettres ... . .1600, 1604 
 
 Rftslo, le P 1469, 1.^77, 1681 
 
 Rat. le 1619 
 
 Ilaudot. Lettres otmemoires, 1635-1587,1669, 
 
 1570, 1671. 
 
 Rnzilly. Sa commission 1600 
 
 Restitution do I'Acadie 1500 
 
 Recensomonts de (1666,) (1667,) (1668,)et 
 
 (1681) 1452,1607 
 
 do 1685 a 1698 1668 
 
 de 1719, 1720 et 1781 1468 
 
 de 1784 1472 
 
 dc 1754 1478 
 
 Rccollets . ..1508, 1515, 1523, 1531, 1590,1606 
 
 Memoire au pape 1601 
 
 Memorial de lour mis.sion eu 
 
 Canada 1499 
 
 Leurs travaux dans la Nouvelle 
 
 France 1500, 1501 
 
 Voir Eccltsiastiques. 
 Repeuligny, M. de. 1502, 1508, 1521, lf>J6, 1606 
 RenardH, (Sauvages), 1577-1684, 1690-1597, 
 
 1604, 1607, 1G08. 
 
 Richard (uiissiouuaire) 1600 
 
 Richelieu, le cardinal de 1500 
 
 Riclielieu, fort 1303 
 
 Rivcriu 1511, 1516, 1631 
 
 Mfimoires sur le commerce, 1614 
 
 1571, 1672. 
 
 Robert, le aieur 1535, 1586 
 
 Roi, lettre du. A M. d'Argeuson (1659). 1504 
 
 Autre lettre au inume(1660).1506 
 
 Lettre autorisaut I'fitablisse- 
 
 nient du s^minaire de Montr6al 1606 
 
 Rossie. His examination 1 630 
 
 Rouville, sieur de 1534-1516 
 
 Sabrevois 1674, 1677, 1680, 1686 
 
 Saint Auge. Lettre 1498 
 
 Saint Castin, baron de, 1516, 1581, 1637, 1548, 
 1552, 1580, 1588,1691. 
 
,1 -■')>, 
 
 SAI] 
 
 INOKX UK8 MANU80RIT8. 
 
 (.77 
 
 
 i;^' 
 
 ,-■ '1 
 
 ,; ' 
 
 i 
 
 ■^•! 
 
 >,;:■ - 
 
 H^v ■ 
 
 ■■ ■■ • i 
 J, ...J 
 
 m 
 
 St. DoniB 1614 
 
 Siiint Oornmin. I'liin tlu fort Viuulreull. 1620 
 
 8te. H.R-nc 1614, 1520 
 
 Saint Jean, f(irt I'luii du lt>21 
 
 St. Lambert, furt Ifi22 
 
 St. Liiuis, Foit 1606, 1622 
 
 Saint Maurieo, Minos du ferdu 1002 
 
 Saint Michel, le Sieur de 1600 
 
 Saint Micbel, Sccur 1686 
 
 Saint-Otii-H, oieur do 1608, 1632, 1683 
 
 Saint Sulpice, Suniinairo de. Concoision 
 
 do I'ile de Montreal 1600, 1606 
 
 ^-^— ^— ^ Sou utablis- 
 
 sement 1506 
 
 Itequcte. . 1678 
 
 1680 
 
 S.illc, M. de la, 1606, 1608, 1512, 1515, 162i)' 
 
 1.528, 15.S0, 145;!, 1455. 
 
 Lettros de uublesse 1463 
 
 ot le fort Fronteniic. 1463, 1456 
 
 — ^-^ Menioiro sur son aaaassi- 
 
 nat 1612 
 
 Songuiuet. Sii-ge de Queboe 1613 
 
 Sarraaiu....l628, 1631, 1538,1674 1581, 1582, 
 
 1(107. 
 
 Description du rat mueque . . . .1592 
 
 Sauvages. Memoire sur les, 1462, 1468, 1472, 
 
 1473, 1522, 1530, 1671, 15110. 
 
 Schuyler, Peter 1464-1407 
 
 Sciences, recberches relatives aux. .1590, 15»7 
 
 Seigneuries 1006, 1608 
 
 Voir Concessions. 
 Sevestre. Compte des depenses et dee re- 
 
 cettes, etc 1603 
 
 Sillery, mission de 1615 
 
 Sorel, fort 1522 
 
 Subercase. Correspondance, etc., 1650-1652, 
 
 1558-1560. 
 Surgures. Journal d'un voyage avec d'l- 
 
 berviUe 1618 
 
 Sylvain ou Sullivan. Mtideciu do Mont- 
 real 1686, 159.S, 1697 
 
 Tttlon, CorrcspoudHUCO et niL'moires,1461-1453, 
 
 150G. 
 
 Tast. du 1620 
 
 Testu de la Richardii^re 1598, 1606 
 
 Temiscamiug. 1682-1684, 1586-1688, 1692 
 1606. 
 
 Terreneuvo 1625, 1538, 1553-1670 
 
 Tilly de. Correspondance, etc. 1696, 1698, 1 699, 
 
 1600, 1601-1603, 16'.)6. 
 
 TomiRUonurt, du 1622, 1687, 1874 
 
 Tonty, 1466, 1612, 1621, 1522, 1626-1630, 
 
 1632, 1677, 1680, 1682, 1697. 
 
 Toronto 1593, 1598, 1602 
 
 Trois-IliviiJeeB, 1608, 1506, 1611, 1612, 1616, 
 
 1616, 1621, 1622, 1626, 1628-1630, 1580, 
 
 1684. 
 
 Voyage aux I6I3 
 
 Plans des 1616, 1618 
 
 Troupes, 1529, 1670, 1673. 1676, 1679-1684, 
 
 1686, 1591, 1697, 159H, 1602, 1608. 
 Tsonuontliouans, 1455, 1457, 1458, 1406, 1472- 
 1471, 1508, 1684, 1007, 1609. 
 
 Ulric, le euro. Lettro, etc I684 
 
 Ursulines, 1605, 1616, 1626, 1628, 1680, 1832, 
 
 1633, 1591, 1599, 1606. 
 Utrecht, Treaty of— 1648, 1061,1652, 1668. 
 Utrecht, Trait6 d'. Oe qui se rapporte 
 
 A I'Acadie 1663 
 
 Vurenues, M. de ifiU, 1623 
 
 Varin, Lottre, etc 1477 
 
 Vaudreuil, M. do (Philijipe de Rigaud de) 
 Correspondance, 1404-1409, 1627, 1638- 
 1637, 1.570-1588, 1032. 
 
 Sesarmoirios 1870 
 
 Vaudreuil, Mme de. Lettres, etc 1592 
 
 Vaudreuil, (Pierrt Rigaud de.) Corres- 
 pondence.. .1478-1498, 1010, 1611, 1664 
 Vautrou. Rcla^iou d'un voyoge d Torre- 
 
 neuve 1539 
 
 Voranderye, M. de la 1679, 1580, 1590 
 
 Verchiircs, M. do 1506, 1688 
 
 Verchcirea, Mdlle do. Action h6roique. .1516 
 
 Vetch, Capt. Memorial, &c 1631, 1661 
 
 Villebon 1521, 1623 
 
 M6moiro sur I'Acadie, 1461-1402 
 
 1525, 1528, 1546-1.547. 
 
 Villemarie, Congregation it 1612 
 
 Villeneuve, de I6I6 
 
 Plana do Qu6bec 161.5 
 
 Carte de Qu6bec. 
 
 et des environs 1616 
 
 Carte de la corutc 
 
 de St. Laurens 1617 
 
 Villeray 1506, 1606, 1508, 1522 
 
 Villieu. Journal d'un voyage, 1522, 1547- 
 
 1549. 
 Lettres 1647-1549 
 
 Vincenne, M. de 1634, 1536, 1577, 1011 
 
 VitTV, sieur de 1626, 1629, 183o 
 
MANUSCRITS — NOUVKLLK FRANCE. 
 
 1461 
 
 Blaiiuscripts. \ Pnnuscrils. 
 
 1. MANUSCRITS RELATIF8 A L'HISTOIRR DE LA NOUVELLE FRANCE; 
 
 Coiitc'iiant jiarticuli^rement la corrcspoiulnnce otticielle clu guuvcriieinent frau- 
 (;ai8 relativement au Canada et autrcs Colonies de ia NouvelK- France, tirt'e 
 dcs archives du ministere de la marine, ainai que de ceiles du miniature de 
 la guerre, i\ Paris. 
 
 i>RRMli>.RK 8t^:RIR. 
 
 Cette li)ie S^rie, formant 17 vol. in-folio, ae trouve d4poa4e « la hihiiotheque lie 
 la Socie'te Litteruiie et Hittorique de Quebec, 
 
 Vol. I. (l.');il-1074.) 
 
 Anndoii. 
 
 1037. 
 
 1658. 
 
 10 Fuvr. 
 
 1651. 
 20 Juin. 
 
 !20 Juin. 
 20 Juin. 
 
 1663. 
 4 Aout. 
 
 1663. 
 
 1664. 
 15 Nov. 
 
 1065. 
 27 Mars. 
 
 4, Oct. 
 14 Oct. 
 
 PagcH 
 
 Liste dus gouverneurs du Canada du I'annee 1603 & 1763 iv 
 
 Abrege de« dC'Couvertes de la Nouvelle France 1 
 
 Lettro du Roi (Louis XIV) au sujet des limites des connnande- 
 nients cntro lo Sieur d'Aulnay Chamisay et le Sieur de la Tour, 
 dans la Nouvelle France 8 
 
 Lottre ecritc par le cunseil de Quebec aux commissaires de la 
 
 Nouvelle Angietene 10 
 
 Kxtruit des registrcs de I'ancien conpeil du Canada 11 
 
 Lettrc du sieur Daillebout, lieutenant general de la Nouvelle 
 France, noinniant le Rev. P. Ureuillettes comnie envoje aupres 
 des commissaires de Boston I'i 
 
 Lettrc de M. le Baron Dubois dWvaugour coiitcunnt un me- 
 moire sur les colonies etablies a Quebec, Plaisance, Gaspe et Cap 
 Breton 15 
 
 Memoire de ce qui seraii il fniro pour se fortifier centre les in- 
 sultes des Iroquois en Canada "25 
 
 Kxtrftit d'un ni6uioiro du ininistre (Mr. Hugues ;le Lionno, mi- 
 nislre des alJUirusetraiigercs) ;\ M. Alcxaiulic du Trouville, .seigneur 
 de 'I'racy, gouvcrneur general du Canada 
 
 HO 
 
 Memoire du roi (redige p'lr M. de Lionne) pour servir d'iiis- 
 truction au S. Talon, s'en allant Intendant de la justice, police 
 
 et linancea dans la Nouvelle France 39 
 
 Lettre de M. Talon, Intendant du Canada, au rainistre 47 
 
 I'arif des marchandises venues par les vaisseaux de la compagnie 
 des Iiules pour fitre dClivrees aux habituns de Quebeck, Trois-Ri- 
 
 vieres et Mont-Rojal 65 
 
 BB 
 
Ijpr^f 
 
 
 .'A. 
 
 I'i 
 
 1462 
 
 MANU8CIIIT8 RELATIFS A 
 
 19 mc. 
 
 15 Dec. 
 
 i<in6. 
 
 6 Avril. 
 2-1 Mui. 
 12 Jiiillot. 
 
 1666. 
 1 Sept. 
 
 13 Nov. 
 
 160U. 
 
 I«r,7. 
 6 Aviil. 
 
 27 Oct. 
 
 1667. 
 
 16f)8. 
 
 166!). 
 
 1.5 Mai. 
 
 1070. 
 
 9 Avril. 
 
 10 Oct. 
 
 11 Nov. 
 
 1(» Nciv. 
 
 IfcRK 8(cRir. Vol,. I — CoiitinuafioH. 
 
 RxplinatiniiN duH onr.u pn'suntx fiiitit par leu Bnil)nm<n(Ieiirii Iro- 
 
 quoiH A Qtiul>u(: h Mr. do Trncy, vtr (J7 
 
 Trnitc! do paix coticlii t'litro \vh h\x amhaRKndcurw Iro(|uoiH, etc. . . 79 
 
 Li'ttro fcritc do VorRaillca par M. lo tnlniatro Colbert i\ M. Talon, 
 intendant en Canadi^ 80 
 
 lUtiflratioii diitraHodii IS di-ccinhro IrtflSpardix autreH ainbas- 
 HadeiirH IrocpiniH dcscendus \ QuC-bcc pour ve Sujut 9-3 
 
 Autre ratillcntion par trols amhaMHadcurf) de U nation a^'ii 
 neyout, deputes vem M. do Tracy, Koovernuur, et M. >'o Talori, 
 iiiteiwliitit. . . , 08 
 
 Uescriptloii duH neuf fniiiilloH IroquoiHOH lOJ 
 
 Exposfi ill' M. Tnloii, inlvndiint do juHtici, pol' > i finances A 
 MM. de Traey v'. ilo Ctmrcelli^H. I'rohlenio— 8 ii >>-,i plimavnnia- 
 geux au service dii n)i fie fairc la guerre «•-. Aunlers quo docouclnre 
 In piiix nvec eux ? . 117 
 
 Extrnit d'un niuuioirc de M. Talon adreSfO k M. Colbert sur 
 I'utnt (111 Canada 126 
 
 F.tnt al>reg6 du contenu uu Uollo dcH ftiinillcs do la colonie de la 
 Nouvcllo France . . 134 
 
 Extrait d'un inenioire 8i);nu de M. Colbert, sur I'6tabli68enient do 
 la colonie, adresne h M. Talon. 186 
 
 Kxlrait d'un nieinoire de M. Talon adrence au minifitre, sur I'etst 
 III Caiindii 141 
 
 Ktat ubrcne du contenu iiu liollc dcs faniilleH de la Nouvelle 
 
 Fi 
 
 m 
 
 Eliit abruj^e du nouibre des faniilleH, des porHOnncH qui lert com- 
 posont ot dea hotiinies capnblos de porter leH annus; du denoinbre- 
 mcnt ile.s terres decoiivertes, do ci; (pi'a produit, la rccolte, ut des 
 bcstiuux du Canada en i'aiiMeu 16<i8 14^ 
 
 Lettro du ininistro Colbert, h M. ilt^CourcelleH. . . 146 
 
 Lottre du ineiiie au ineme 160 
 
 Extrait d'un ineinoire sur i<) Onnada,adresHe au roi par M. 'i'alon: 
 
 prisinicre partio, dcinandu il>. 'roi nif lans le cas de guerre avc lea 
 
 Iroquois. 152 
 
 Secondo partio— Kiivo, na. , it la ducouverte de nouvellcH 
 
 tones 153 
 
 Troisieme partie — Couroiirs ili s bois 155 
 
 Qiia'riemc partie — dea inoyens de raiiioner les benctices du Ca.s- 
 
 tor i|ui passent aux Anglairt et aux llollandaia 155 
 
 Cmqiiieiiie partio — IJ'uno guerre contrc le.s Iroipioia 157 
 
 S;xieiiie|iarlie — Voyage au lac Ontario par .MM. Dollier etdulinee 159 
 Exirait du meimire de M. i'aloii sur le Canada adrcs.-e a inon- 
 
 siigneiir Ciiijcrt Ifil 
 
1, IIISTOIIIK l)K LA NOUVKLIiK PRANCE. 
 
 1463 
 
 ■\niiMk 
 
 mh 
 
 n MarH. 
 
 Vbr. 
 a Nor. 
 
 II Nov. 
 
 1671. 
 
 1672. 
 7 Avril. 
 
 1 .III in. 
 '2 Nov. 
 
 ISJiiin. 
 17 Mai. 
 
 14 Nov. 
 
 Ifi74. 
 
 Ih75. 
 l.-S Mai. 
 
 13 Mai. 
 
 15 Mai 
 1.5 Avril. 
 
 1677. 
 
 '2h Avril. 
 
 1678. 
 12 Miii. 
 
 12 Mai. 
 
 1G71). 
 2.5 Avril. 
 
 6 Nov. 
 
 10 Nov. 
 
 U;kk Skhik. Vol. I Contmuntton, 
 
 )'«((«• 
 
 KxJrait d'une leK'r f|i) minUtro i^ M. le nonvernewr Ju f'«niula. . 170 
 Kxlrftit (I'liiie lottro i4 M. Tulin (incluwMli' Uprfic^donit .) I7l 
 
 l';<i.riiii il'mi nii'iiioire ik\\ roi, itlreH-tt' |iiir M. Talon, siir ITi n 
 
 ('iiiiii'lrt 173 
 
 Kxtrait (I'lin iii^molra fk> M. Ttlon., adr«Hii6 an miniitre >ur IV>ta. 
 
 (Ill I'anadn , ■{ 
 
 Ui'cit (lu CO (|iii n'est paHHf au vovaRuqiie inonsii-ur do Courr<>l)i-i(, 
 
 p;ouvi>rncur do la Noiivollu Fraiicv, a fait an lac Untario 184 
 
 Miimoire du roi pour scrvir d'inHtniction au 8r. comtie de Fror 
 toimr, <iiic .S.i MiyostO a choi^iy pour i^ouvoruour ot llcutcMinit g^ni 
 ral |)()nr .S,i MnjrNte en ( '(iiKida 
 
 Kxtruifs .ruiiu lottro du ininititro h M. Talon 
 
 ExtriiilH du inijindiro dt> M. < " FrDii ti^nac uii ministro — arrivto 
 do M. do Froiilunni' iiii Canndn. 
 
 KxtraiU d'niic Ictln- du inini.si (M. Colbert) ii M. do Krontenac. 
 
 Extruit d'liiit' li-ttru d:i me ne » uiume 
 
 Kxlrut du iiiiMuoiro geiiornl J« .\ !. du Fronteiinp adrcss^ nu ini- 
 nistro .sur I'l'tut. du Ciinudn pondftii "annC'e 1674 
 
 Mi'inoiro priVsout*' par M. do la -^tUe pour I'entrotion du fort 
 Fronlcnnc 
 
 Vol. II. (!(;-:>-- 1 OH ) 
 
 F.xtrait d'une lottrH adre.s.-<('u! par M le Minintre Colbert a M. Ic 
 Cotnti! do Froiitonac ...... 
 
 Arrest du coii.Hoil du Roi (|ui acteptt; I s olFrus faito.s par le .Sieur 
 do la Sallo, au sujot du Fort do Froiilona 
 
 Loltro do noblos.so pour lo Sieur Rober 'Javolior de la Salle 
 
 Ivvtrait d'uno lottro du Roi, ;idro s6o a'l ('otnto do Frontenac. 
 Rcceiisernout a fairo dos liabitauLs — dull lU aux cornmunaute.s 
 de traitor dos poilotories, etc 
 
 U 
 
 24 
 24 
 
 247 
 
 262 
 
 F.xtraits d'uiiH leltro du Roi au Cutnto d 
 do la paix avoc los Iroijuois ot lo8 Aii;.'lais . 
 
 Frontenac— uuiintien 
 
 IVrinisKion au Siour do la Salle de tlecouvr r la partio Occiden- 
 talo lie la N'ouvidlt? Fiaiieo 
 
 Kxlrait d'une lettr(." du Roi adresseo ii M, le ( ntnte do Frontenac 
 — cntrolien de la paix aveo les Anglais 
 
 Extrait d'uno leltre du Roi adresai'o i\ M. le Comte de Frontenac 
 — i;ondnito a tenir dans .son ;rouvornernent .... 
 
 ExtraiLs d'uu monioire adro.sse au Roi par M. lo Comte do 
 P'rontonac 
 
 E.vtrait.s dn inemoiro do M. Duchesneau, iufei, laiit, adre.sse au 
 MiniHlro—plainte.s graves do M. Duohosno.au (n)ntro M. le Comte 
 do Frontenac et divers autro8 fonctionnairos. (Des archives de la 
 Marine) 
 
 4 
 9 
 
 13 
 15 
 
 17 
 
 20 
 
 22 
 
 24 
 
 31 
 
m>. 
 
 
 
 h ,1 
 
 , 1 
 
 1 
 
 :f;.\r 
 
 y:i 4 
 
 1451 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 1i'>;re SfcRiE. Vol. U— Continuation. 
 
 Hagps 
 Autre metnoire do M. Duchesneau au Ministre — details sur les 
 
 villea de la Nouvelle Angleterre 52 
 
 Letlre de M. de Saurcl A M. Duchesneau 58 
 
 Extrait d'line lettre du Roi h M. le Comte de Frontenac — re- 
 coinmandation d'une plus grande moderation dans sa conduite. ... 61 
 
 Extraits du memoire do M. Duchesneau au Ministre — desordres 
 des coureurs de bois — oonduite de M. le gouverneur, etc 64 
 
 Extrait d'uue lettre de M. le Comte de Frontenac adressfee au 
 Roi, au sujet des 'roquois et des Anglaie, etc 81 
 
 Memoire adress6 par M. Duchesneau au .Ministre — tableau de 
 la situation des alFaires en Canada — conduite du Comte de Fron- 
 tenac, etc 98 
 
 Memoire joint a la lettre de M. Duchesneau, pour faire coimaitre 
 les divers desordres causes par les coureurs ile bois 128 
 
 Memoire de M. Duchesneau, pour faire counaitre au Ministre les 
 nations Sauvages desquelles nous achetons nos Pelleteries, leurs 
 interets, les notres et I'etat dans leijuel se trouvent presentemeiit 
 ces nations ; avec description du pays qu'habitent les Anglais et 
 celle de I'Ac.adie qui est voisino 134 
 
 .\nniics. 
 14 Nov. 
 
 14 Nov. 
 
 1680. 
 '29 Avril. 
 
 13 Nov. 
 
 1681. 
 '2 Nov. 
 
 13 Nov. 
 
 13 Nov. 
 
 168'2. 
 10 Mai. 
 
 Instructions que le Roy veut ("'tro mises es mains du Sieur de la 
 Harre, choisy par sa majeste pour gouverneur et son lieutenant en 
 
 la Nouvelle France ... 153 
 
 23 Mars. Extraits des avis dounes ii la conference lemie chez les RR. 
 
 PP Jesuites au sujet des nouvel les venues des Iroipiois 159 
 
 28 Juillet. Copie de la leltro de IVl Duchesneau a W. le Comte de Frontenac. 177 
 5 Aout. Copie de la lettre envoyee en reponse par .VI, le Comte de 
 
 Frontenac ii M. Duchesneau 180 
 
 13 et 21 Ao&t. Recit de co ()ui s'est passe aux entrevues de M. le Comte de 
 
 Frontenac avec les Sauvages de diverses nations a Montreal 183 
 
 11 Sept. Paroles des cinq nations Iroquoises a M. le Comte de Frontenac. '206 
 12 Sept. Reponse de M. le Comte de Frontenac aux paroles des deputes 
 
 des cinii nations Iroquoises 213 
 
 16 Sept. Lettre du Sieur de la Forest, major du Fort de Frontenac, a M. 
 
 le Comte de Frontenac, sur le depart du depute des Iroquois. . . . 226 
 12 Sept. Memoire pour eclaircir les dispositions <lans lesquelles M. le 
 
 Comte de Frontenac a laiss6 le Canada a I'egard des Sauvages et 
 
 principalement des Iroquois 228 
 
 iO Sept. Lettre du Hlverend Pero de Lamberville h M, le Comte de 
 
 Frontenac 237 
 
 10 Oct, Recit de ce qui s'est passe dans I'assemblee tenue a Quebec 
 dans la maison ties RR. PP. Jesuites par M. de la Barre, I'inten- 
 dant, I'eveque de Quebec, et plusieurs autres menibres du clerge, 
 ainsi que des otRciers militaires et civils, au sujet de la guerre 
 avec les Iroquois 24!i 
 
 n.'-:i 
 
 «■> 
 
L'lIISTOlllE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1456 
 
 Paget 
 r les 
 ... 52 
 58 
 
 — re- 
 3... 61 
 )rdres 
 64 
 
 i^e au 
 
 81 
 
 au lie 
 Fron- 
 
 98 
 
 inaitre 
 
 128 
 
 itre les 
 1, leurs 
 leineiit 
 ;lai8 et 
 134 
 
 ir de la 
 ant en 
 
 . 153 
 9 IIR. 
 
 . 159 
 itenuc. 177 
 nte lie 
 
 180 
 
 lite lie 
 
 1 183 
 
 liteiiac. 'iOH 
 putes 
 
 'ilH 
 
 ,dM. 
 
 .... -i-ib 
 M. le 
 ^es et 
 
 -i-iS 
 
 te de 
 
 .... 237 
 acbec 
 inten- 
 lerge, 
 juerru 
 . . 242 
 
 1J!;RE SliRiE. Vol. II — Continuation. 
 
 Annies. 
 12 Nov. 
 
 1683. 
 5 AoQt. 
 4 Nov. 
 
 (Sans date.) 
 1684. 
 
 I'ilKOH 
 
 Sxtraits, par le Ministre, du resume des leltres de M. de la 
 Barre, gouverneur du Canada 249 
 
 Extrait d'une lettro du Roi i\ M. de la Barre 259 
 
 Lettre de M. de la Barre au Ministre — details tres amples sur 
 
 la situation du Canada, etc 261 
 
 Kxtrait dn memoire adresse u MM. les Interesses en la so- 
 
 ciete de commandite de la ferine et commerce du Canada 297 
 
 Memoire pour rendre compte ft M. le Marquis de Seignelay, de 
 I'etat oil le Sieur de la Salle a laisse le Fort Frontenac, pendant le 
 
 temps de sa decouverte, (1679-1684) 305 
 
 Memoire toachant les depunses que le Sieur de la Salle a faitcs 
 
 au Fort de Frontenac 317 
 
 19 Avril. E.vtiait de la lettre dn Ministre a M. de la Barre— mauvaise 
 administration de ce gouverneur — reproches du Roi et du Ministre, 
 
 etc 334 
 
 10 Avril. Extrait d'une lettre du Ministre A M. de Meules, intendant du 
 
 Canada 337 
 
 10 Avril. Autre lettre du m6me au memo 34S 
 
 10 Avril. Oiiionnanco portaut ft tons Fraiicjais do se retirer a Manhatho, ou 
 
 autres lieux appavteiiant anx Anglais 345 
 
 10 Avril. Edit du Roi sur le memo sujet 847 
 
 14 Avril. Commission ilu Sieur do la Salle pour commander dans tons les 
 
 pays qui seront assujettis a la France, k I'Ouest du Canada 350 
 
 5 Juin. Extrait d'une lettre do M. de la Barre au Ministre, M. de Seiiine- 
 
 lay ...353 
 
 10 Fcv. Loitre du R. R de Lamberviile a M. de la Barre 355 
 
 8 Juillet. Lettre do M. de Meules, intendant, an Ministre 362 
 
 31 Juillet. Extrait d'une lettre du Roi a M. de la Barre — envoi iles troupes 
 
 pour la guene eontre les Iroquois, etc 376 
 
 31 Juillet. Depeche du Ministre ft M. Barillon, ambassadeur Fran(;ais a 
 
 Loud res 382 
 
 14 AoiU. Revue faite par le gouverneur de la Barre, de I'armee composee 
 
 des troupes du Koi, milice du pays et Sauvages assembles au Fort 
 
 Frontenac 384 
 
 5 Sept, Paroles et piesens des Onontagues faits a Onotio, a la Famine. . 389 
 
 1 Oct. Memoire de M. de la Bane, sur ce (jni s'est fait et passe au sujet 
 
 do la guerre contre les Soniiontouaiis 396 
 
 1 Oct. Resume fait par le Ministre du memoire de M. de la Barre, sur 
 
 ce qui s'est passe dans la paix faite avec les Irnquois 413 
 
 7 Oct. Lettre de M. do la Barre an Mmistre — plaintes contre le Col. 
 
 Dongan, etc ... 420 
 
 10 Oct. Lettre de M. de Meules, intendant, au Ministre— recit do I'oxpe- 
 ditioii (le M. de la Uarre contre les Iroquois, el de la paix liontcuse 
 qui en flit la suite. ..." 422 
 
 1^1 
 
 W "'■ 
 
If 
 
 \r 
 
 
 1456 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 
 i 
 
 M- 
 
 ■1.4" 
 
 it -£1 
 
 liiRE SiCRiE. Vol. II — Continuation. 
 
 Pages 
 Lettre deM. le Chevalier do Callieres, gouvernour de Montr6al, 
 au Ministre — clat de ce gouvernement — guerre centre les Iro- 
 quois, etc . . . 438 
 
 Extrait d'un mCmoire envoy6 au Roi, en rfeponse it la dupcche 
 
 du 10 Avril dernier 444 
 
 (Renfermant) 
 
 Lettro du R. P. I,ambervi!le a M. de la Barre 449 
 
 Lettre du meme au meme 452 
 
 Lettre du mome au meniu 458 
 
 Lettre iiu meme au meme 463 
 
 Lettre du meme au memo * 466 
 
 Lettre du meme au meme 469 
 
 Lettre du meme au meme 472 
 
 Lettre du meme au meme 476 
 
 Copie d'une lettre de M. de la Barre au Col. Dongan 483 
 
 Reponso du Col. Dongan a la lettre de M. de la Rarre. 486 
 
 Copie d'une kttro de M. de la Barre au Col. Dongan, avee copie 
 lies instructions donneea au Sieur de Salvaye, son envoye a New 
 York 489 
 
 Copie d'une lettre du Col. Dongan adressco aux Franijais de 
 Pemaquil 497 
 
 E.viraii d'une lettre de M. de la Barre au Ministre — pretentions 
 des Anglais, etc 498 
 
 Extrait du Resume, par le Ministre, des lettres re9nes du 
 Canada 500 
 
 Vor,. III. (I(i8:i-I()87.) 
 
 Memoire ile M. le Chevalier de Callieres pour Monseignour le 
 Marquis de Seignelay, toueliant les usurpations des Anglais sur 
 les Colonies Fran^iiises d'Amerique 1 
 
 Lettre du Roi a M. de la Harre, annonqanl son rappel. ........ 15 
 
 E.vtrait d'une lettre du Roi il M. de iMeules, intendant, relative- 
 ment au meme snjet 16 
 
 Leitre du Ministre a M. liarillou, atubassadeur a Londres, se 
 plaignant de la conduite du gonverneur de la Nouvelle York 18 
 
 Fixtraits du resume des reponses aux lettres recjues du Canada. . '20 
 
 Instructions du Roi au Sieur .Manpiis de Denonville, uhoisi pour 
 etre Lieut, (ieneial et (Jouverneur en la Nouvelie France '25 
 
 Extrait du resume, par le .Ministre, des lettres do M. de Denon- 
 ville, des 20 Aout, ',i Septcnibre et 12 N'ovcmbre ; avec ses notes. 31 
 
 Meinoiii; de iM. le .Man(iiis de !)euoiiviil(! concuruant I'ctat pre- 
 sent du Canada, et le.s rnesuies quel'oa lioil prendre pour la siirete 
 du jiays 50 
 
 Etat des Castors veiius dii Canada, dcpuis 1675 jusqu'a 1685. . . 76 
 
 AniKies, 
 9 Nov. 
 
 13 Nov. 
 
 10 Juillet, 
 llJuiilet. 
 13 Juillet. 
 18 Juillet. 
 17 Aoiit. 
 28 AoQt. 
 27 Sept. 
 9 Oct. 
 15 Juin. 
 5 Juillet. 
 '24 Juillet. 
 
 1683. 
 3 Aout. 
 
 1684. 
 14 Nov. 
 
 13 et 14 Nov, 
 
 1685. 
 25 Fev. 
 
 10 Mars. 
 10 Mars. 
 
 10 Mars. 
 
 18 Fev. 
 
 10 Mars. 
 
 12 Nov. 
 12 Nov. 
 
 t-! 
 
l'EISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1457 
 
 Ann(!cg. 
 1686. 
 8 Mai. 
 
 1685. 
 13 Oct. 
 
 1686. 
 12 Juin. 
 
 8 Nov. 
 
 1I;re S^.rie. Vol. Ill — Continuation. 
 
 Pages 
 
 Lettre do M. de Denonville au Ministre — commerce et fortifica- 
 tions de Montreal, etc 78 
 
 (Renfermant) 
 Oopie de la lettre du Col. Dongan i M. do Denonville 97 
 
 11 Nov. 
 16 Nov. 
 
 'iO .Mai. 
 
 !22 Mai. 
 
 20 Juin. 
 '27 Juillet. 
 
 27 Sept. 
 (Sans date. 
 
 ■ 1686. 
 
 1687. 
 Janvier. 
 
 30 Mars. 
 
 1686. 
 17 Juin. 
 
 16 Juillet. 
 
 19 Juillet. 
 
 19 Juillet, 
 25 Aoiit. 
 
 11 Juin. 
 22 Aoilt. 
 25 Aoat. 
 
 1687. 
 27 Oct. 
 
 Lettre de M. de Denonville au Ministre — etat du pays — crainte 
 
 dea Iroquois — le Col. Dongan, etc 100 
 
 M«moire de M. do Denonville sur I'etat present des affaires du 
 Canada, et la nece.'^site de faire la guerre I'an prochain aux 
 
 Iroquois, etc 110 
 
 Lottre de M. de Denonville au Ministre 136 
 
 Autre lettre de M. de Denonville au Ministre — procedes du 
 
 Colonel Dontjan, etc 148 
 
 Lettre (en latin) adressee par le Col. Dongan au R. P. Lamber- 
 
 ville 157 
 
 Lettre du Col. Dongan ii M. de Denonville. ... 160 
 
 Ileponse de M. du Denonville au Colonel Dongan 164 
 
 Autre lettre du Col. Dongan a M, de Denonville 169 
 
 Ileponse de M. de Denonville a la pr^cedente du Col. Dongan. 175 
 
 ) Autre lettre du Col. Dongan ii M. de Denonville . . . . 180 
 
 Resume, par le Ministre, des leltres recjues cette annee du 
 Canada, et des reponses qu'on y a faites 186 
 
 .Memoire pour M. le Marquis de Seigiielay, sur le danger oil se 
 trouve le Canada ; sur les moyens d'y rernedier, et d'etablir 
 solidement la religion, le commerce et la puissance du Roy 'l-ans 
 I'Amerique Septeutrionale 205 
 
 Extraits d'un memoire du Roy aux Sieurs Marquis de Denon- 
 ville et de Cliampigny — guerre centre les Iroquois — precedes du 
 CoL Dongan, etc 222 
 
 Lettre du Roi k M. de Denonville, lui defendant de ne rien entre- 
 
 prendre centre les Anglais 245 
 
 Relation de la marclie de M. le Marquis de Denonville jusqu'a 
 
 Catarakouy, ccrite par M. I'inlendant Champigny . 248 
 
 Acte de prise de possession du pays des Iroquois, dits Tsanon- 
 
 thouans, par M. de Denonville 259 
 
 Acte de prise de possession de Niagara, par M. de Denonville. 263 
 Lettre de M. de Denonville au Mini.stre — recit de son expedition 
 
 centre les Sonnonthouans — destruction de leurs villages, etc .... 267 
 
 Lettre du Col. Dongan A M. de Denonville 298 
 
 Reponse de M. de Denonville au Col. Dongan 303 
 
 Resume par le Ministre des lettres recjues de M. de Denonville 
 
 et des reponses faites a ces lettres 320 
 
 Memoire de M. de Denonville sur I'etat present des affaires du 
 Canada, au sujct ile la guerre avec les Irociuois 336 
 
1468 
 
 MANUSCEITS RELATIF8 A 
 
 M ■ 
 
 
 ■ !■; ;,i ; ' 
 
 J'l" 
 
 m 
 
 AniK^eg. 
 2 Oct. 
 8 Sept. 
 
 12 Oct. 
 Octobre. 
 
 Nov. 
 
 13 Dec. 
 
 (Sans date.) 
 
 1688. 
 
 8 Mars. 
 
 8 Mars. 
 
 8 Mars. 
 
 8 Mai. 
 15 Juin. 
 
 15 Juin. 
 
 15 Sept. 
 30 Oct. 
 
 l^RE S/;rie. Vol. Ill — Continuation. 
 
 Pages 
 Lettre de M. le Marquis de Denoiiville au Colonel Dongan. . . . 367 
 Lettre (en Anglais) du Col. ^Dongan. en reponse a celle de M. 
 
 de Deiionville 372 
 
 Autre lettre de M. de Dcnonville en replique h celle du Colonel 
 
 Donga 
 
 383 
 
 1689. 
 (Sans date.) 
 
 (Sans date.) 
 (Sans dale.) 
 
 1389. 
 Janvier. 
 
 Metnoire du voyage pour I'entreprise de M. le Marquis de 
 Denonville contre les Sonnontouans, ennemis de la colonie, envoye 
 par ordre du Roi 39i 
 
 Memoire de M. le Chevalier de Callieres, gouverneur de I'isle de 
 Montreal, i M. le Marquis de Seignelay, representant la necessite 
 de fortifier Yille-Marie, et les precautions li prendre contre les 
 Iroquois 437 
 
 Copie du memoire remis par MM- de Barillon et de Bonrepos, a 
 MM. les commissaires du Roi d'Angleterre, coiicernant le droit que 
 le Roi a sur les Iroquois 443 
 
 Memoire pour justifier les <lroits que les Fran9ai8 ont sur les 
 terres des Iroquois et la Raie du Nord 443 
 
 Vol. IV. (1GH8-I(i!)l.) 
 
 Memoire pour servir d'instructions au Marquis de Denonville, 
 gouverneur general de la Nouvelle France, sur les eclaircissements 
 ii donner au sujetdes contestations entre les Fran^ais et les Analais 
 touchantla propriete des pays de I'Ameiiqiie Septentrionale 1 
 
 Extrait d'une lettre du Miiiistre a M. de Denonville 5 
 
 Rappel du Colonel Dongan 5 
 
 Extrait du resume des repon.ses faiies, par le Ministre, ii MM. de 
 Denonville et Champigiiy 8 
 
 Projet du Ministre sur la guerre a faire aux Iroquois 21 
 
 Memoire de M. de Denonville, pour servir d'eelaircissement sur 
 le droit que les Fran9ais ont dans la propritte des pays de 1' Ameri- 
 que Septentrionale. (Ce mtmoire est un abrege de toutes les 
 decouvertes faites par les Franyais depuis Verrazan) 28 
 
 Declaration des Iroquois devant M. de Denonville, qu'ils 
 desirent demeurer neutres entre les Frantjais et les Anglais 55 
 
 Etat dans lequel a ete laisse le Fort de Niagara en 1688 »59 
 
 Relation des evenements qui se sont passes en Canada — irrup- 
 tion des Iroquois snr plusieurs points — massacres des colons — 
 incendie des habitations, etc (anonyme). 65 
 
 Resume par le Ministre, des lettres de MM. de Denonville et 
 
 Champigny ; avec des observalio: s sur ces lettres 85 
 
 Memoire sur I'avantage de I'elablissement d'un Fort a Niagara. 103 
 Document explicatif au sujet ties mesures necessaires a prcnilre 
 pour la defense du Canada, les moyens d'augmenter le commerce 
 de Pel leteries, etc 106 
 
 Memoire du Chevalier de Callieres, gouverneur de Montreal, 
 sur I'etut des affaires du Canatla, adresse a .M. le Marquis de 
 Seignelay 113 
 
l'hISTOIEE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 U59 
 
 Annies. 
 Janvier. 
 
 liiRE S^RiE. Vol. IV — Continuation. 
 
 Vattot 
 
 (Sans date.) 
 (Sans date.) 
 
 Janvier. 
 Fevrier. 
 
 Fevrier. 
 
 Fevrier. 
 24 Avril. 
 
 IMai. 
 
 1 Mai. 
 
 8 Mai. 
 
 22 Mai. 
 
 Mai. 
 
 7 Juin. 
 
 7 Juin. 
 18 Nov. 
 
 169(). 
 Janv. et Fev. 
 
 Projet du Chevalier de Callieres de former une expedition pour 
 ailer attaquer Orange, Manatte, etc. (Ce document, ainsi que le 
 precedent, ont 6te rediges d Paris o{i se trouvait alors le Chevalier 
 de Calliferes) 124 
 
 Difference das prix dans leg traites avec les sauvages, entre 
 Montreal, en Canada, et Orange, h la Nouvelle Angleterre 142 
 
 Tarif des prix auxquels les habitants du Canada doivent donner 
 les marchandises qu'ils pourront fournir aux negociants du 
 Royaume: avec une estimation de ce que le Canada peut fournir. 144 
 
 Resume du Ministre sur la proposition de M. de Callieres 160 
 
 Autre m^moire de M. de Callieres a M. de Seignelay, sur son 
 projet d'attaquer la Nouvelle York 154 
 
 Memoire des armes, munitions et ustensiles necessaires pour 
 I'entreprise proposee par M. de Callieres 159 
 
 Observations du Ministre sur le projet et le memoire ci-dessus. 161 
 
 Observations du Ministre sur le projet d'attaque de la Nouvelle 
 York 167 
 
 Extrait d'un memoire du Roy a MM. de Denonville et Champi- 
 gny ; conduite ii tenir envers les Iroquois, etc ... ......... 171 
 
 Extrait d'une dept-che du Ministre n M. de Denonville, recom- 
 mandant de faiie la paix avec les Iroquois 177 
 
 Procfes-verbal de la prise de possession de la Bale des Puants, 
 le haut du Mississippi, etc ..... 179 
 
 Autre memoire de M. de Callieres, au sujet de I'entreprise pro- 
 posee centre la Nouvelle York . 182 
 
 Autre memoire de M. de Callieres, pr^senti; a M. le Marquis de 
 Seignelay sur le mume sujet, recommandant de pressor les pre- 
 paratifs de cette enlreprise 188 
 
 Memoire pour servir d'instruction a M. le Comte de Frontenac, 
 nomme gouverneur du Canada, sur I'entreprise de la Nouvelle 
 York, dormant d'amples details des vues du gouvernement Franqais 198 
 
 Instructions guuorales du Roy au Comte de Frontenac, nomme 
 aouverneui et lieutenant general . . 
 
 216 
 
 1689. 
 8 Nov. 
 
 169(). 
 Janvier. 
 
 Extrait des observations sur I'etat des affaires du Canada, au 
 depart des vaisssau.v . 223 
 
 Extraits du r6sume du Ministre sur les lettres et memoires de 
 MM.de Frontenac, de Denonville, deChampigny,de Callieres, etc., 
 sur I'etiit des affaires avant et depuis I'arrivee de M. de Frontenac, 
 jusqu'au depart des vaisseaux sur la fin de I'aunee 1689 235 
 
 Memoire de M. de Callieres sur I'etat present du Canada, a M. 
 du Seignelay — il renouvelle encore le sujet de I'entreprise centre 
 la Nouvelle York 254 
 
 Extrait d'un memoire ile M, de Denonville au Ministre, sur I'etat 
 du Canada' — il appuie le projet de I'entreprise centre la Nouvelle 
 York — il peint les hoireurs que I'eau-de-vie fait commettre aux 
 Sauvages, etc., el donne un detail de la capacite ainsi quo des 
 besoins du pays 263 
 
1460 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 'I 
 
 I 
 
 'U 
 
 I 
 
 •A 
 
 IfeRE SfCRiE. Vol. IV — Continuation. 
 AniKjus. Fafses 
 
 15 Fev. Mc-moire ilo M. Duplessis pour la defense du Canada, et la 
 
 mani^re de faire la guerre aux Iroquois 292 
 
 Ffivrier. Mctnoire de M. do Calliftros au Ministro, sur les desseins des 
 
 Anglais, I'entroprise centre la Nouvelle York, etc 298 
 
 Juin. Parole qui doit I'tre dile (par M. do Fronfenac), ii I'Outaouais 
 
 pour le dissuader de ralliance qu'il veut faire avec I'Iroquois et 
 
 I'Anglais 306 
 
 14 Juillet. Extrait d'nn memoire du Hoy h. M M. do Fronlonac et Cliampigny 
 — les affaires du Royaume no permettent'pas pour le present I'en- 
 
 treprise contre la Nouvelle York 318 
 
 14 Juillet. Autre menioire du Roy ik MM. do Frontenac et Cliampigny, leur 
 recommandant de se concilier les Iroquois, de faire travailler aux 
 
 fortifications de Quebec, etc 821 
 
 23 Oct. Recit (par un ofRcier) de ce qui a'esl passe en Canada, h la des- 
 cente des Anglais ft Quebec au mois d'Octobre 1690. (Expedi- 
 tion lie Sir William Phipps) 332 
 
 12 Nov. Extrait d'une lettre de M. de Frontenac au Ministre—dOtails 
 
 sur I'attaque des Anglais contre QuCbec 349 
 
 1690. 
 Novembre. Relation do ce qui s'est passe de phis remarquable en Canada, 
 depuis lo depart des vaisseauxau mois de Novembre 1689jusqu'au 
 mois de Novembre 1690. (Ce document a etc ri'dig6 par M. 
 Monseignat, contrAleur general de la marine en Canada. On 
 pense qu'il a ete adresse a Madame do Maintenon. II contient 
 des details sur I'attaque du general Phipps contre Quebec, et un 
 recit do I'expedition contre Schenectady) 365 
 
 Extrait d'un memoire du Roy il MM. de Frontenac et Champigny 
 — entreprise contre la Nouvelle York differee — fortifications de 
 
 Quebec— paix avec les Iroquois, etc 474 
 
 Extrait d'une lettre de M. de Frontenac au Ministre — perte des 
 Anglais lors de leur expedition coutre Quebec — negociations avec 
 
 les Sauvages pour couclure la paix, etc 478 
 
 Extraits du memoire de M. de Champigny adresse au Ministre — 
 demande de iiouveau secours — fortifications do Quebec, Montreal, 
 etc — depeiises a I'occasion du dernier siege contre Quebec, etc — 
 mort de Lemoine de Sle. Heleue — Lemoine de Longueil passe en 
 France — re-edification du chateau de Quebec, etc 185 
 
 12 Mai. Extrait du memoire instructif sur le Canada, redige par M. de 
 
 Champigny, (joint au document precedent) 499 
 
 12 Mai. Lettre de M. de Champigny au Ministre — atta(]ue des Iroquois 
 
 dans les environs de Montreal — demande de secours, etc 508 
 
 12 Aout. Lettre de M.de Champigny au Ministre — les Iroquois continuent 
 leurs devastations — defaito d'ui: de lours partis par M. do Valrenne, 
 etc 511 
 
 20 Oct. Extrait d'une lettre de M. de Fionti'iiac au Ministre, (M. de 
 Pontchartrain) — ctat des affaires do la eolonie — Boston devrait 
 etre attaque, etc 515 
 
 1691. 
 
 7 Avril. 
 
 10 Mai. 
 
 10 Mai. 
 
L HISTOIKE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1461 
 
 IkRE S<5rie. Vol. IV — Continuation, 
 
 Annt'ea. Pages 
 
 12 Oct, Extrait li'un ni^iiioiro du Chevalier de Villebon k Monseigneur 
 Pontclinrtrain — il propose une expedition contra la Nouvelle 
 Angleterre, New York, etc ... 620 
 
 (Sans date.) Memoiro de M. de Calliferef* A Monseigneur ile Pontchartrain — il 
 demande une gratification pour ses longs services. Suit un 
 memoiro snr I'etat present du Canada, et les secours qu'il serait 
 necessaire d'y porter pour le consorver 524 
 
 1690-1691. Halation da co qui s'e.st passe de plus considerablp en Canada, 
 depuis lo depart de la fregate la " Fleur de Mai,'' 27 novembre 1690, 
 jusqu'au depart das vaisseaux, 1691. (Memoire anonyme) 544 
 
 Vol. V. (Kin'-'-Kiy').) 
 1692. 
 17 Fev. Extrait pour le Ministre, d'un memoire .sur les affaires du Canada, 
 
 de I'Acadie et de la Nouvelle F' ranee, envoye par M. le Comte de 
 
 Frontenac 1 
 
 Avril. Lettre du Ministre ii. M. de Frontenac — M. de Caillac doit etro 
 
 envoye en France afiu de donuor das renseignements exacts sur 
 
 I'attacjue projetce centre la Nouvelle York 10 
 
 15 Sept. Extraits d'une lettre de M.de Frontenac au ministre — avantagas 
 
 obtenus sur les Iroquois — los bleds gat6s paries chenilles — captivite 
 du 11. P. Millet— retablissement du Fort Frontenac necessaire, &c. 22 
 5 Oct. llelalion do ce qui s'est passe en Canada au sujet de la guerre, 
 
 depuis lo mois de Novembre 1691, jusqu'au mois d'Octobre 1692. 26 
 11 Nov. Extrait d'une lettre de M. de Frontenac au Ministre — incursion 
 
 de plusieurs partis ile Sauvages dans les environs de Montreal. . . 41 
 11 Nov. Memoire prescnte a M. de Pontchartrain en faveur des Iroquois 
 
 du Sauk St. Louis, en Canada 44 
 
 (Sans date.) Memoire pour le Ministre — le Canada sera fortement attaqu6 
 cette annee, 1692 — considerations qui doivent engager le Roi h. 
 
 faire les plus gramls ellorts pour conserver le Canada, &c 47 
 
 (Sans date.) Autre memoire ii M. do Pontchartrain, pour obtenir une gratifi- 
 cation aux Iroquois du Sault St. Louis, avec certificats de I'inten- 
 danl, etc., tOmoignant de la fidclite, de la bravoure, etc., desdits 
 
 Sauvages. S"? 
 
 1692. Notes du Ministre — du projet d'attaque centre nous par les 
 
 colonies de la Nouvelle Angleterre, et des moyens de la prevenir 
 
 et do s'y opposer 60 
 
 Extrait iles memoires de M. Lamothe Cadillac, adresses au 
 Ministre, touohant retnt do I'Acadie, la Nouvelle Angleterre, la 
 Nouvelle llollande, la Virginie, etc 73 
 
 1693. 
 28 Mars. 
 
 17 Aout. 
 
 Memoire rtu Hoi adresse li MM. do Frontenac et Champigny. 
 — envoi d'un puissant secours d'homrnes, de munitions, etc., pour 
 la defense du Canada 
 
 Relation relative aux evenemenis de la guerro en Canada, 
 centre les Anglais et les Iroquois, depuis le mois de Novembre 
 1G92, par M. do Champigny 
 
 83 
 
 86 
 
■!i ■! 
 
 ^1' 
 
 ■ li 
 
 ri: 
 
 ■ -T 
 
 I ; '/ ^ ' 
 
 III < i 
 
 1462 
 
 L UI8T0IRE DE LA NOUVELIiE PRANCE. 
 
 Ann6«i. 
 1692-1693. 
 
 1694. 
 8 Mai. 
 
 20 Aoat. 
 
 1693. 
 (Sans (late.) 
 
 1694. 
 
 1696. 
 
 16 Avril. 
 
 14 Juin. 
 
 6 Nov. 
 1695. 
 1696. 
 
 15 Fevrier. 
 26 Mai. 
 
 25 Octobre. 
 
 1697. 
 20 Janvier. 
 
 IfeRE SloRiE. Vol.. V — Continuation. 
 
 PaKC8 
 
 Autre relation de ce qui s'est passe de plus remarquable en 
 Canada, depuis Septetnbre 1692, jusqu'au depart des vaisseaux en 
 1693, (de M. de Calli6res) 105 
 
 Memoiro dn Roi ndresse ik MM. de Frontenac et Champigny 
 —cessation dea paiements faits aux Sauvages pour la prise des pri- 
 sonniers, etc 172 
 
 Memoi.e de M. de ViJiebon h M. de Pontciiartrain, sur I'entre- 
 prise h former centre le Fort de Pemiquit .< 175 
 
 Memoiie, Je M. de Lagny, des evenements qui se sent passes 
 cette annee en Canada ; ainsi que des negociations avec les 
 Iroquois ' . . . 188 
 
 Memoire du Ministre sur les avis requs du Canada cette annee . . 224 
 
 Dep^clie du ministre h M. de Frontenac-niauvaise foi des Iroquois 
 dans leurs negociations, — il faut eontinuer la guerre centre eux 
 ainsi que contre les Anglais, etc 228 
 
 Depi'die (ill Roi u MM. de Frontenac et Champigny — Sa 
 Majeste s'en rapportc a M. de Frontenac pour les mesures ulte- 
 rieures a adopter contre les Anglais 234 
 
 Memoire de M. de Champigny, concernant I'etat du Fort de 
 Cataracouy 238 
 
 Relation de ce qui .s'est passe de plus romarquable entre les 
 Fraiicjais et les Iroquois tn Ciuiada, durai.t la presente annee. 248 
 
 Memoire (soumis au ministre,) dc ce qui resulte des avis recjus 
 du Canada, en 1695, et des demande.s pour le soutien de la guerre 
 avec les nations Sauvages et les Anglais 374 
 
 Memoire du ministre reiativement aux depcches re(;uts du 
 Canada ; .ivec notes a la marge sur les mesnres :i adopter .381 
 
 Depi'clie (lu Roi a MM. de Frontenac cl do Champigny — rup- 
 ture des neaociatioiis avec les Sauvaires — details sur les affaires 
 de la colonie 388 
 
 Lettre de M. di' Frontenac adressee a\i Roi — son expedition 
 contre les Onoiilaguc s et h; succesqui en est resulte, etc 399 
 
 Projet d'entreprise sur Boston et Manatte, present^ par M. de 
 Lagny au ministre, avec les observations en marge ile ce dernier. 405 
 28 Avril. Depeche du ministre a M. de Frontenac — approbation de sa con- 
 duite — le Roi lui accorde la Croix ile I'Urdre Militaire de St. 
 
 Louis— commerce el iraiio des t'oureurs de Bois 416 
 
 18 Octobre. Relation de ce qui s'est passe de pins remarquable au Canada, 
 depuis le depart des vaisseaux, en 1696, jusqu'au 15 Octobre, 
 1697 424 
 
 1698. 
 12 Mars. 
 
 Lettre du ministre ^ M. de Frontenac— il lui annoncc la paix de 
 Ryswick — il est biiime d'avoirempeche I'execution d'uu jugement 
 rendu par M. de Champigny, inlendant, etc 
 
 468 
 
l'histoire db la nouvblt peance. 
 
 1468 
 
 PaRos 
 mble on 
 seaux en 
 105 
 
 ampigny 
 ) lies pri- 
 
 172 
 
 ir I'entre- 
 175 
 
 )nt passes 
 avec les 
 
 188 
 
 3 annee . . 224 
 
 !S Iroquois 
 ontre eux 
 
 238 
 
 pigny— Sa 
 lures ulte- 
 
 234 
 
 du Fort de 
 
 238 
 
 entre les 
 [ne annee. 248 
 avis requs 
 la guerre 
 
 374 
 
 reijuts du 
 
 r 381 
 
 [guy — rup- 
 !Si affaires 
 
 388 
 
 xpedition 
 399 
 
 par M. de 
 
 dernier. 405 
 ,e sa con- 
 de St. 
 
 416 
 
 Canada, 
 Octobre, 
 424 
 
 a paix de 
 jugement 
 468 
 
 Aiiniioa. 
 
 21 Mai. 
 
 20 Octobre. 
 
 22 Avril. 
 
 8 Juin 
 15 Aout. 
 
 21 Sept. 
 
 22 AoCit. 
 
 25 Octobre. 
 
 1699. 
 25 Mars. 
 
 27 Avril. 
 27 Mai. 
 
 1699. 
 
 1700. 
 5 Mai. 
 
 IIre S6rik. Vol. V — Continuation, 
 
 Pagei 
 Extrait d'une d6peohe du ministre h M. de Frontenac— com- 
 merce avec les Sauvages, etc 471 
 
 Relation dc ce qui s'est passe do plus remarquabie en Canada, 
 depuis le depart des vaisseaux en 1697, jusqu'au 28 Octobre 1698. 474 
 
 Copie d'une lottre du Comte de Beilomont, gouTerneur de la 
 Nouvelle York, au Comte de Frontonac, au sujet des cinq nations 
 Sauvages Iroquoises, savoir si ellea sont soumises aux Rois de 
 
 France on d'Angletcrro 505 
 
 Lettre de M, le comte de Frontt-nac en reponse a celle de M. le 
 
 comte de Kellomout. . . 507 
 
 Autre leltro ile M. le Comte de Hellomout h M. le Comte de 
 
 Frontenac, sur le meme sujet 512 
 
 Reponse de .M. le Comte de Frontenac ik M. le Comte de Beilo- 
 mont ... 518 
 
 Autre lettre de M. le Comte de Rellomont il M. le Comte do 
 
 Frontenac .524 
 
 M6moire de la cour de France sur la souverainete du Roi k 
 
 I'egard des froquois 527 
 
 Lettre de MM. do Frontenac et ile Champigny au ministre — dis- 
 positions des commerqants et traiteurs Fran9ais — affaires des 
 Sauvages, etc ... . 530 
 
 Lettre du Roi k M. de Frontenac — on doit discontiiiuer la guerre 
 coiitre le.s Imquois, etc 537 
 
 Lettre ilu Uoi il M. de Callieres, sur le mtSme sujet 540 
 
 Depeche du Roi ii M. le Chevalier de Callieres, lui annon^ant 
 qu'il est nomme gouverneur du Canada, en remplacement de M. 
 le Comte de Frontenac, (decede) — le traite de llyswick doit fltre 
 observe en ce qui regarde la cessation de toutes hostilites centre 
 les Iroquois — irdre d'arreter le R. P. Hennepin, .s'il revenait au 
 Canada, etc 548 
 
 Memoirc concernanl I'empieiement des Anglais sur les terres de 
 la Nouvelle France 549 
 
 Vol. VI. (1700-1709.) 
 
 Memoire du Uoi li MM.de ('allieres et Champigny — paix avec 
 
 ies Sauvages, ulc. 1 
 
 Conseil tenu par M. de Loiiiiueil, commandant au Detroit, avec 
 quatre nations de son poste, au sujet de la declaration de la guerre 
 
 contre I'Anglais, etc 3 
 
 19 Juin. Reponse de M. de Longueil aux paroles des Chefs du Poste de 
 
 la Riviere Blanche 12 
 
 18 Juillet. Entrevue entre les six deputes Iroquois et le Chevalier de Cal- 
 lieres, a Montreal 15 
 
 G Octobre. Lettre de M. de Callitres au niisiistre — les Iroquois — le Poste du 
 
 Mississippi — le Lord Beilomont, etc 
 
 (Kent'erniant) 
 1.08 paroles des dix-neid' Irocpiois 
 
 lif .* ifi 
 
ilHI 
 
 m^ 
 
 iH^ 
 
 1161 
 
 MANUSCTIITS KELATIFS A 
 
 AnndoK. 
 
 3 Sept. 
 
 1701. 
 31 Mai. 
 
 4 Aout. 
 
 1701. 
 
 1702. 
 3 Mai. 
 
 4 Nov. 
 6 Nov. 
 11 Nov. 
 
 1703. 
 30 Mai. 
 
 14 Nov. 
 
 14 Nov. 
 
 15 Nov. 
 
 1703. 
 
 1704. 
 
 16 Nov. 
 
 17 Nov. 
 
 1705. 
 17 Juin. 
 
 19 Octobre. 
 
 Ikhk Skhik. Vol. VI — Cnntiuuation. 
 
 P«gc« 
 D^puluH (lu leurs nntionH pour la concluNion de la paix ndrcsses h 
 M. (Ic Cnlli^reH, etc 37 
 
 Menioirt! dii Roi adrcssu i\ MM. de CalliJiies et de Chauipigny 
 — pnix avi'C les Iroquois — k- Mississippi, etc . . . 54 
 
 Ratillcatlon de Ia paix conclue nu inois de Suptembre dernier, 
 cntre la colonic du Canada et los Sauvnges, ses alli(iFi, avcc les Iro- 
 quois C8 
 
 M6moiro pour le ininistrc — projets Rur la Nouvelle Angleterre.. 68 
 
 •Vlenioiro de M. d'lla'i ville sur la situation de Hoston, New York, 
 etc., avec \m projet detailiant Ics moyeiis qu'il y aurait de les attaqucr 
 et ruiner . . 82 
 
 Memoire du Roi adi'esse h .M.M. de Calli^rcs et Clmmpigny, eii 
 reponse h, ieur depeche dus 5 et .Jl Octobro 1701 — etat do In 
 colonie 104 
 
 Extrait d'une lettre de M. de Cn,lli5res au ministre — pnix avcc 
 les diflerentes tribus Snuvages — iiuuvcU<) d'un arnienienl il Boston, 
 etc 108 
 
 Autre extrait il'uno lettre du ineino au inerae — dispositions dcs 
 Onontnguts — pctits [)ariis h fairo pour harccler les habitants de In 
 
 Nouvelle- An|.j;leterro 1 17 
 
 Divers extraits d'une lettre ndressee au uiinistre, par rinicndnnt 
 du Canada — d6pe>.-js considerables (|ui sont occasionnees pour 
 la subsistance, I't k'.> presents qui sont donnes aux nations Sauvages. 121 
 
 Extrait d'un uiuuioire du Hoi aux Sieurs de Calliuro." et du Beau- 
 harnois — depfiise pour la colonie du Deioiu... 12S 
 
 Lettre de M. de V.iudreuil au ininistrc — iTiort dc M. de Calliercs. 
 I'reparutifs i'. ui'.'naiius dos Anglais — dih'iiKsitions les Sauvages . 181 
 
 Paroles des Sauvnges ndresseo a M. do Vaudrouil, anisi (|iie les 
 observatiiiii.i du ministre 14'- 
 
 Resume d'une lettre de .MM. de Vnudreuil et de Beauharnois, dc 
 cettc date, avec les observations du ministre ...... 167 
 
 Details su((Miit> de ce qui compose les vingt-niillions, ou eriviron, 
 que rapporte la colonie du Canada, par lui, an Roi el a scs sujets. . . 173 
 
 Extrait d'une itttre de M. de Vaudreuil au ministre — Stiuvage;- 
 Abenaquis — Iroquois — etat du Detroit — Peter Schuyler, etc 17!* 
 
 Exirait d'une lettre de MM. de Vaudreuil et de Beauharnois au 
 ministre — allaires des Sauvages — niouveuients de Peter Schuyler, 
 etc 19<» 
 
 Extrait d'un uiemoire du Roi adresse k MM. de Vaudreuil et de 
 Beauharnois — il Ieur est recommande dc reconcilier les Iroquois 
 avec lea ()ul;i. Minis, Miamis etc 202 
 
 Extraits d'une lettre de .M. de Vaudreuil au ministre — ncgocia- 
 tions avcc les Sauvages 206 
 
L'llISTOlllE DE LA NOUVELLE FKANOE. 
 
 1465 
 
 Anndci. 
 
 10 et 17 Aout 
 17 Aout. 
 
 Octobre. 
 
 1706. 
 
 28 Avril. 
 
 9 Juin. 
 
 4 Nov, 
 
 1707. 
 ; Juin. 
 
 30 Juin. 
 
 ."0 Juin. 
 
 2t Juilii't. 
 
 1708. 
 G Juin. 
 
 6 Juin. 
 
 IflRE SfiRiR. Vol. VI — Continuation. 
 
 Page* 
 (Rcnferniant) 
 
 Los paroles des duputoH Iroquois A M. «lu Vaudreuii 210 
 
 Et la reponao do M. do Vaudrouil aux Sonontounnn et autrca 
 ChefH dcs ((uatrc nalionx Iroquoises 21S 
 
 Projot du trail e i\ fairo entro les doux colonie.t do la NouvoUo 
 France el do la Nouvello Anglcterro, Huivant les propositions faites 
 par lo Sieiir Vetch do la part du gouvernour Dudley, h M. do Vau- 
 drouil, Konvernour general 220 
 
 I'ropositioiiH h fairc h la Cour, pour fairo connaitro la cnn»!equcnco 
 qu'il y nurait do prendre pos^oHsion do Niagara au plus lot, tt do pre- 
 venir Ioh Anglais qui en ont le dossoin 231 
 
 Kxtraits d'une lettro do M, do Vaudrouil au ministrc — nccom- 
 niodonienls cnln.' los Sauvages — nfegociations avcc Ic gouvernour 
 Dudley non terrninces 239 
 
 Extrait d'une depi'i:ho du ministre i\ M. do Vaudrouil — le niinis- 
 tro lui exprini'j son vif niecontentoinent de sa conduite, li r6gard 
 des permissions qu'il u accordees ft certains traitours — do sa partialite 
 envers les pareiils de sa fenime, — et le menace do lui faire perdro 
 sa charge de gouverneur genC'ral, s'il n'agit pas avoc plus de circon- 
 .spection h. I'avenir 244 
 
 Extrait d'une lettre de M. do Vaudrouil au ministre — meaures 
 qu'il a adoptees pour niaintenir I'union entro les Outnouais et los 
 
 Iroquois 265 
 
 Memoiro general sur la domination ot les possossions des Fran- 
 9ai8 en Canada, depuis 1.504 jusqu'i 1706, avoc des extraits dos 
 depCches des gouverneurs et intcndants sur lo memo sujet. (Co 
 nienuiire contient uno suite de details chronologiques et historiquea 
 sur h's premieres decouvertos du pays) 260 
 
 Extrait d'uno dep6che du ministre a M. do Vaudrouil — on lui 
 rccomniando do niaintenir la paix avec les Sauvagos ; do harcelerles 
 
 Anglais a Boston, etc 346 
 
 Instructions du Iloi pour lo Sieur Daigromont, rhoisy pour visiter 
 I'etat des Forts de Catarakouy, Nia;iiira, le Detroit, Michilmakinac ; 
 et verifier si les accusations [loriees contre M. de Vaudrouil, au 
 
 sujet du connnorce fraudultnix qui s'y fait, sont fondees 850 
 
 Memoiro du Iloi adresse a MM. de Vaudrouil etRaiidot, intoiJant 
 — atrairos des Sauvagos — rotranchemont do leurs presents aecoutu- 
 mes — negociations avec lo gouvernour Dudley — punitions des Cou- 
 reurs de Bois, etc 361 
 
 Lettro do M. de Vaudrouil au ministre — agression des Outa- 
 ouais contre les Miamis 367 
 
 Extrait d'une depeche du Roi u M. Ilaudot, lui recominan- 
 dant d'exciter les Sauvagos a fairo la guerre aux Anglais, etc. . - . S70 
 
 Extrait d'une dtpecho du Roy h MM. de Vaudrouil et Raudot — le 
 Roy ne reconnait pas la princesso Anne pour reine d'xVngleterre — 
 projet d'etablir quatre compagnies Sauvages , 372 
 

 in 
 
 m 
 
 1 
 
 3! 
 
 
 I , 
 
 ,r; 
 
 :ll> 
 
 m 
 
 iilii 
 
 
 14(Jfl 
 
 MANUSCRITR RKLATIFS A 
 
 IfcKK S1(kik. Vol. VI — Con fi nun I ion. 
 
 6 Juin. Kxtrait d'uno dfptVho du niiniNtro h M. do Vnudrouil — instruc- 
 tion do cuntiniior ii harcvler loa AnglaiH Hiir touit ics ^ointn 376 
 
 & Nor. Kxtrait il'iine Icttro du M. do Vaudreuii an miniHtrc— i)roc6d68 
 
 doH Iroquoia viH-i\-viM Ioh Fran(;ais ot Ioh AngiaiH — point d'apparcnce 
 
 d'acconimudvnient avoc lo gouvernoiir Dudley 880 
 
 (Runforniant) 
 
 'i4 Mai. Copio d'uno Icttro du K. P. d'Hou, j6Huito, h. M. do Vaudrouil— 
 
 diiipoHitionH dos Sauva^os, otc S86 
 
 12 Nov. Luttro do M. do Vaudrouil nu niiniHtre — ravages don Sauvagcs 
 dauH le gouvernoniont do BoHton— nionacon doH Anglais d'altaquer 
 lo Canada, oto 391 
 
 (Ilcnfprnant) 
 
 26 .Sept. Copie d'uno lettro do Peter Schuyler A M. do Vaudrouil — il 
 
 deplore lu genre de guerre qui so pratique entro los deux nations. . . 897 
 14 Not. Rapport do M. Daigretnont an ministro, sur i'etat dcs differents 
 
 forts du Canada — conduito du Chevalier Tonty — il trouvo ridicule 
 
 lo projet doB coiupagnies Sauvagca, etc 899 
 
 1709. 
 
 27 Avril. Lettro de M. do Vaudreuil au ministro — rumours d'uno attaquo 
 
 dos Anglais sur lo Canada — inouvomcnta des troupes en conse- 
 quence 418 
 
 6 Juiliot. Extrnit d'un m6moiro du Roi adresse h MM. do Vaudrouil ct 
 Raudot — ils doivent conserver I'union entre les Sauvages — fortifi- 
 cations do Qu6bec, etc 4l25 
 
 Juillot, Lettro du ministre i\ M. Dnigremont, en ri-ponse u son rapport du 
 
 14 Novcmbre 1708 — il lui recoihniando de I'instruiro du manege des 
 gens de M. do Vaudreuil 427 
 
 14 Nov. Lettro de M. de Vaudrouil au ministre — procedes de Peter 
 
 Schuyler — nouvcllos repnndues do I'arriveo d'uno flotte anglaiae 
 au Ric — preparatifs de defonno dans Quebec — nouveiles d'uno 
 armee en marcho par Orange — tableau des forces regulitiros ot de 
 
 la milice de la colonic, otc 435 
 
 (Renferuiant) 
 
 2 Juin. 1. Interrogatoiro de J. Whiting, pris par les FrauQais 461 
 
 2. Lettre du R. P. Mareuil, niissionnaire d'Onontaguu, au R. P. 
 d'lleu, niissionnaire de.s Sonnonthouans 465 
 
 1 Aoflt. 3. Interrogatoiro de Quesol Roulouse \ la Pointe i la Chevelure, 
 
 (Crown Point.) 467 
 
 14 Juin. 4. Lettre du Sieur do Joncaire au Sieur de la Fresniere, com- 
 mandant du Fort Frontenac 471 
 
 19 Oct. 5. Copie d'uno lettre de M. de Ramsay A M. de Vaudreuil — mou- 
 
 vements des Anglais pour attaquer le fort Chambly. 473 
 
 Novembre. Memoire sur I'etat dans lequel etait la Colonic du Canada au 
 
 mois do Novembre 1709 
 
L IIISTOIIIE DE LA NOUVELLE FIIANCE. 
 
 1107 
 
 »•»«•> 
 
 instruc- 
 
 376 
 
 troc^d^R 
 iparcnce 
 
 880 
 
 idroull — 
 
 ■lauvBRes 
 'altaquer 
 
 385 
 
 391 
 
 Jrcuil — i\ 
 ations... 897 
 differents 
 ! ridicule 
 899 
 
 le attnquo 
 en conse- 
 
 418 
 
 ,udrouil ot 
 8 — fortifi- 
 
 4i25 
 
 apport du 
 ant'go des 
 
 427 
 
 de Peter 
 
 : angiaise 
 
 ca d'unc 
 
 es ot de 
 435 
 
 461 
 
 au R. P. 
 465 
 
 Ihevelure, 
 467 
 
 re, com- 
 
 471 
 
 il — mou- 
 
 473 
 
 lanada au 
 
 1710. 
 1 Mai. 
 
 10 Mai. 
 
 7 Juin. 
 
 .fuin. 
 8 Nov. 
 
 18 Nov. 
 
 1711. 
 25 Avril. 
 
 7 Juillet. 
 25 Oct. 
 
 1712. 
 28 Juin. 
 
 6 Nov. 
 
 1713. 
 4 Juillet. 
 
 1714. 
 
 1716. 
 Fevrier. 
 
 15 Oct. 
 
 7 Nov. 
 12 Nov. 
 
 1717. 
 26 Juin. 
 
 25 Jan. 
 
 IfcuK SliHiK. Vol. VII. (I/IO-IT'-T.) 
 
 Pmm 
 
 Lettro do M. do Vaudrcuil au minlHtro— dftails iur ChamWy — 
 lo lac CMiampUin — I'utor Sohiiylur no rend en An(tlotorro 1 
 
 Lettro du niiiiiHtrc i\ .M. do Vaudroull — il approuvo lea mcfluros 
 quo M. do Vaudruuil a adoptCcn 
 
 Lottro du niinixtro i\ M. do Vaudrouil — preparatiffi dea Anglais 
 contro lo Canada II 
 
 Notes du minJHtro Hur los lettros rc(;iio8 do M. do Vaudreuil 14 
 
 Kxtrait d'uno lettre de M. do Vaudrouil au niiniatre — diNpoaitions 
 dos Onontagiii-s ot autrcs tribus— envoi de partis pour horcelcr 
 
 le.s Anglais 18 
 
 KxtraitH d'un tn^moire do M. Daigrcmont adrcf)g6 au niiiiiHtro. 
 — r6taldis8cincnt dos congas pour la traito, etc 38 
 
 Lettro do M. de Vaudreuil au niiniatre — prise du Port-Royal par 
 IcH Anglain — IIh parl.Mit de vetiir attaqucr QuC-bcc 43 
 
 Kxtrnit d'uno di pf-cho du niinistrc h M. de Vaudrotiil — il approuvo 
 Its iiicsures qu'il a priKca contro New York, etc., ainsi que ses n^go- 
 ciations avec Ics Snuvages 52 
 
 Extrnit d'uno lettro de M. de Vaudreuil au ininixtre — nouvclles 
 d'une tlotte anglaiifo qui doit venir attaquer Quebec, et uno arniCe 
 du cote do Montreal — preparatifs do M. do Vaudrcuil 57 
 
 KxtraitH d'une dep^cho du niinistro li M. do Vaudrcuil — ii le 
 f<61icito de ce que la tlotte anglaise ait ete detruito par Ics element!), 
 niais il no doit pas negliger de prendre toutes Ics precautions pour 
 I'avenir, etc 78 
 
 Kxtrait d'unc lettro de M. de Vaudreuil au minislre- -guerre 
 entre quclqucs nations sauvages — conscila tonus avec plusicurs 
 tribus, etc 77 
 
 Kxtrait d'uno dopftcho du niinistro & M. de Vaudreuil — annonce 
 do la paix entre les couronncs de France et d'Angletorro 86 
 
 Menioirc qui dcniontre de quel avantagc le Detroit est pour leRoi 
 — niesures ik prendre pour lo conserver 88 
 
 Extraits du mumoiro de M. de Vaudrcuil adresso au Due d'Or- 
 leans, regent du royaunie, sur I'etat dea affaires en Canada 95 
 
 Rapport de M. Chausscgros (Dulery.) sur I'otat de la fortification 
 et situation de la ville de Quebec, capitalo du Canada 109 
 
 Memoire du conseil de marine, approuvant les propositions de M. 
 
 de Vaudreuil, au sujot du fort de Niagara 117 
 
 Lettro de M. de Vaudreuil au conseil — rumours du niourtre de 
 MM. de Ramsay ot Longueil, flls, par les Sauvages Kaokias 120 
 
 Extraits d'une lettro du conseil do marine A M. de Vaudreuil — il 
 doit veiller 4 la conduitc des Anglais, mais entretenir la paix, etc. . 123 
 
 Notes du conseil de marine sur le rapport de M. de Vaudreuil, au 
 
 sujet du conseil tenu par les Iroquois 126 
 
 CC 
 
■h 
 
 i ■■-'■ i 
 
 IF n 
 
 I) I" 
 
 >"l 
 
 
 ■■vr 
 
 1468 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 'i-.' -11111 
 
 |i 
 
 .1 
 
 IfeRE Skrie. Vol. VII — Continuation. 
 
 Pages 
 
 Mcmoiro sur I'Acadio par rapport aux Sauvages Abunaquis; 
 limites de I'Acadie, etc 133 
 
 Notes par lo conseil de marine sur la lettre du R. P. Lafitau, 
 jeHuite, miBsionnairc, au sujet de la vento dcs bois.sons aux Sau< 
 vages. (Ce document contient uno lettro de F. Lovelace, gouvcr- 
 neur de New York, du 18 novcmbro 1083.) 145 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au conseil do marine — affaires des 
 Sauvages 1152 
 
 Mumoire general sur les Sauvages du Canada, jusqu'i la rivifere 
 Mississippi ; contcnant des remarques sur leurs territoires, ainsi 
 que sur les mcBurs et lo negoce de ces Sauvages 155 
 
 Extrait d'uno dept^cho du Roi i^ MM. de Vaudreuil et ISegon — 
 limites de la Nouvelle France 179 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au conseil do la marine — guerre entro 
 les differentcs tribus Sauvages 181 
 
 JMemoire du R. P. Aubry, j6suite, misKionnaire sur les limites de 
 la Nouvelle France et de la Nouvelle Angleterre 187 
 
 Recensement general du Canada, d'apres le rapport de M. Begon, 
 du li novembro 1719 194 
 
 Rapport du conseil de marine approuvant les mesures de MM. de 
 Vaudreuil et Bugon, au sujot des dispositions pour le fort Nia- 
 gara, etc 197 
 
 Recensement du Canada d'apres Ic rapport de MM. de Vaudreuil 
 et Begon, du 26 octobrc 1720 201 
 
 Copie d'une lettre ecrito A M. lo Marquis de Vaudreuil, par M. 
 Wm. Burnet, gouverncur de la Nouvelle York— il se plaint de ce 
 que les Franqais ont etabli un postu ii Niagara sur les terrcs dcs 
 Sauvages contrairement au traite d'Utrecht — plainte contre le Sieur 
 Joncaire, etc 204 
 
 Rtponse de M. de Vaudreuil au gouverneur Burnet — iljustifie 
 les etablissemcnts franqais ii Niagara — Joncaire a agi par ses ordres. 209 
 
 Extrait de la rtiponse de MM. de Vaudreuil et Begon au mtraoirc 
 du Roi, du 8 juin precedent— negociations dcs Anglais avec les 
 Sauvages, etc 220 
 
 Recensement du Canada d'apres le rapport de MM. de Vaudreuil 
 et Begon, du 4 novembre 1721 232 
 
 Extrait d'une depeclie du Roy a MM. dn Vaudreuil et Begon — 
 commerce de Pelleteries avec les Sauvages — dcsseins des Anglais 
 contre le fort Niagara, etc 288 
 
 Memoire de MM. do Vaudreuil ct Begon au conseil de marine — 
 cnvahisscment des tcrres des Sauvages par les Anglais — les Sauvages 
 s'en vengent par plusieurs attaques sur divers points de la Nouvelle 
 Angkteri e, etc 241 
 
 Ann(5c8. 
 1718. 
 
 1 Juin. 
 
 80 Oct. 
 
 1719. 
 23 Mai. 
 
 28 Oct. 
 
 1720. 
 Janvier. 
 
 20 Avril. 
 
 172L 
 Janvier. 
 
 24 Mars. 
 11 Juiltef. 
 
 24 Aout. 
 8 Oct. 
 
 1722. 
 
 24 Mai. 
 
 8 Juin. 
 17 Oct. 
 
 hi-;: 
 
L niSTOIRE DE LA NOUVELLE ERANCE. 
 
 1169 
 
 Pages 
 quia ; 
 
 133 
 
 ifitau, 
 [ Sau- 
 juvcr- 
 
 145 
 
 •es des 
 
 152 
 
 riviere 
 i, ainsi 
 ...... 155 
 
 egon — 
 
 179 
 
 c cntro 
 181 
 
 mites de 
 
 18T 
 
 . Bcgon, 
 194 
 
 MM. de 
 brt Nia- 
 
 197 
 
 audreuil 
 
 201 
 
 , par M. 
 int (le CO 
 lerres des 
 
 Ic Sicur 
 
 204 
 
 il justifie 
 
 sordres. 209 
 
 mtraoirc 
 
 avec les 
 220 
 
 audreuil 
 .... 232 
 
 Bugon— 
 i Anglais 
 288 
 
 narine — 
 
 luvagcs 
 
 NouveUe 
 
 .. 241 
 
 Ann(ic8. 
 1723. 
 
 Mars. 
 
 21 Avril. 
 
 1724. 
 18 Jan. 
 
 30 Mai. 
 
 28 Nov. 
 
 1724. 
 1725. 
 
 21 Avril. 
 
 24 Avril. 
 
 7 Aoat. 
 
 7 Aoiit. 
 
 1726. 
 
 7 Mai. 
 
 7 Mai. 
 
 7 Mai. 
 14 Mai. 
 
 16 Mai. 
 5 Juillet. 
 
 IfcRE S£rie. Vol. VII — Continuation. pa^„g 
 
 MImoire concernant les limites du Canada, dresse et prcsente 
 par le Sieiir Bol6, avec un commentaire sur ^interpretation qu'il 
 faut donner aux divers traitos entro les deux couronnes 253 
 
 Extraits des lettrcs des gouverneurs, intendants et autres, sur les 
 entreprises et dommages faits par les Anglais en Canada, depuis le 
 traitc de Nimtgue en 1678. (Cette serio de documents contient un 
 somma're de tous les evfincments qui ont eu lieu depuis 1C80) 269 
 
 Resum6 des lettres de MM. do Vaudreuil et Begon — dispositions 
 et mouvements des Abenaquis et autres, contrc les Anglais, etc. . . 319 
 
 Extrait d'un mdmoire du Roi h MM. de Vaudreuil et Begon — les 
 Fran(;ais no doivent point paraitre dans la guerre des Abenaquis 
 contre les Anglais; mais ils doivent inspirer sous main aux autres 
 nations d'aider les Atienaquis, etc 328 
 
 Lettro de M. de Vaudreuil au ministre — guerre des Abenaquis 
 avec les Anglais — mort du R. P. Rasle— destruction de Narant- 
 souac —diverges autres nations font la guerre aux Anglais .ISO 
 
 Memoire general sur I'etat present de la nation dos Abenaquis. "41 
 
 Extrait d'uno Icttre adressfie au ministre par M. Begon, inten- 
 dant, au sujot do la guerre des Abenaquis avec les Anglais o46 
 
 Memoire du ministre au sujet de la guerre sur les fronti^res de la 
 NouveUe Angleterre — mcurtre du R. P. Rasle — les Abenaquis 
 doivent etre aides dans cette guerre, etc 561 
 
 Resume des lettres de MM. de Vaudreuil et Begon, des 22 mai 
 et 10 juin — les Anglais d Oswego — empietemons sur le territoire du 
 Canada 369 
 
 Resume des lettres de M. de Vaudreuil au sujot des Abenaquis — 
 negociations dos Anglais pour entrainer les Sauvages dans leurs 
 desseins eontre le Canada 378 
 
 Memoire sur lo Canada — moyens dont se servent les Anglais 
 pour accaparcr le commerce des Pelleterics ainsi que pour s'euiparer 
 dos etablissements des Fran^aia — mesure a prendre en consequence. 386 
 
 Memoire du ministre au sujet du fort anglais d'Oswego, et 
 resume de la lettro de M. de Longueil, du 31 octobro 1725, ot de 
 son voyage a Oswego, Onnontague, etc 396 
 
 Extrait d'un memoire du Roi pour servir d'instructions ii M. de 
 Beauharnoifi, nomm6 gouverneur du Canada 400 
 
 Extrait d'un memoire du Roy auxSieurs deBeauhariuis, gouver- 
 neur, et Dupuy, intendant — les Anglais ayant etabli un iiDstu a 
 Choucgen, ils doivent employer les Iroquois, etc., A les en oxpuNor. '05 
 
 Traduction de la lettre ecrite par M. le Due de Newcastle a M. 
 Walpole, au sujet du fort frarnjais de Niagara Ul 
 
 Lettre du gouverneur Burnet ii M. de Longueil, au stijnt du fort 
 de Niagara 415 
 
W 1 
 
 [1 
 
 It , ; 
 
 un ■ ■ 
 
 1*1 i 
 
 
 
 
 1^ :■' 
 
 1 * ■ 
 
 r ' 
 
 i : 
 
 mr 
 
 tih 
 
 !V 
 
 
 Jr'':i; r; 
 
 1170 
 
 3IANUSCRITS RELATIFS A 
 
 li;RE Serie. Vol. VII- Continuation. 
 
 Ann(ios. 
 16 Aout. 
 25 Oct. 
 
 1727. 
 11 Avril. 
 
 29 Avril. 
 
 Juillct. 
 
 Aoftt. 
 
 25 Sept. 
 20 Juillet. 
 
 1 Aofit. 
 20 Juillet. 
 
 8 Aout. 
 
 1727. 
 
 1727. 
 1 Nov. 
 
 21 Dec. 
 
 1738. 
 9 Mars. 
 
 9 Mars. 
 
 9 Mai. 
 16 Mars. 
 
 Paaes 
 Reponse de M. de Longncil k la lettro du gouvcrneur Burnet. . . 41 8 
 Extraits des lettrea des gouverreurs et intendants du Canada, au 
 snjet des limiteK entre ce pays et lea colonies anglaises, et d I'egard 
 des Sauvages Iroquois, du 28 avril 1716, au 25 octobre 1726 421 
 
 Copio do la Icttre de M. le Due de Newcastle li M. Walpole, au 
 sujot du fort de Niagara 431 
 
 Extrail d'un memoire du Hoi h MM. de Beauharnois et Dupuy — 
 construction du fort Niagara et de mciix barques au fort Frontenac. 435 
 
 Discours des Iroquois A M. rintendant Begon en se rendant a 
 Chouegen, (Oswego) 441 
 
 Traite de paix conclu ci Casquebay, entre les Sauvages du village 
 de Tanaouansky et lea Anglais 444 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre — fort de Chouegen, etc. 452 
 
 Copic de la sommation faite au commandant du fort buti par les 
 Anglais sur le bord du lac Ontario 458 
 
 Proc^s-verbal de la remise de la sommation 459 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au gouverneur Burnet, de la Nou- 
 velie York 463 
 
 Lettre du gouverneur Burnet en reponse h cello do M. de Beau- 
 harnois 467 
 
 Resume des lettres du Canada au Bujet des forts de Niagara et 
 Chouegen, ecrites durant les annees 1725, 1726 et 1727, avcc les 
 observations du ministre et du Roi sur ces Inttres 479 
 
 Reponse au memoire de Sa Mnjeste Britannique, au sujet du fort 
 de Niagara 491 
 
 Resume d'un memoire de M. Dupuy, intendant, sur les preten- 
 tions dca Anglais en Amerique ; avec dos annotations de la part du 
 ministre 515 
 
 Traduction de la lettre ecrite par MM. les commissaires du 
 bureau du commerce, (Board of Trade,) li son excellence le Due de 
 Newcastle, au suJct des cmpietemens des Fran9ais sur le territoire 
 dcla Nouvulle York et autres lieux 524 
 
 Vol. VIII. (1728-1744.) 
 
 Resumf pour Ic Roi des lettres rcques de MM. de Beauharnois 
 et Du[)U)- — dispositions des Abcnaquis, Micmacset autres, k I'egarJ 
 des Fran9ais et des Anglais 
 
 Memoire touchant le fort bati par les Anglais a Oswego 24 
 
 (Renfermant) 
 
 Le plan et elevation du fort d I'entreo de la riviere Chouegen, 
 (Oswego,) dresse par M. Chaussigros de Lery 30 
 
 Momoire au sujet du fort de Niagara, presente au Cardinal 
 Floury 31 
 
 Memoire du ministre au sujet des deux forts de Chouegen et 
 Niagara ..... 37 
 
L'niSTOmE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1471 
 
 Anii6es. 
 14 Mai. 
 
 iJiRE Serie. Vol. VIII — Continuation. 
 
 Pages 
 
 Extrait d'un meraoire clu Roi adresR^ a MM. de Bcauharnois ct 
 Dupuy — mesures a prendre avec les Abenaquis — observations sur les 
 postes do commerce et traites des Pelletcries — Sa Majcste n'approuve 
 point la proposition de construire une citadelle a Quebec, mais d'y 
 
 faire d'autres ouvrages, ainsi qu'une enceinte pour Montreal 47 
 
 Copie de la lettre de M. Walpole i M. le garde des sceaux, au 
 sujet des forts de Niagara, Oswego, etc 61 
 
 Precis du voyage du Sieur de Chauverignic, interprete des cinq 
 nations, detache pour porter 'a parole aux Nontagues 65 
 
 document ministeriel — memoire au sujet de Tetablissement des 
 Anglais d Chouegen, sur les bords du lac Ontario 7(1 
 
 Precis des lettres do MM. de Reauharnois et d'Aigremont, au 
 sujet de I'etablissement des Anglais h Chouegen 79 
 
 Precis des lettres de MM. de Beauharnois et Hocquart — postes 
 des Sauvages Abenaquis — du lac Ontario, des Scioux, Iroquois, etc. 91 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre, renfermant les nouvcllcs 
 revues d' Albany, au fujet des Sauvages, etc 106 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre, au sujet 
 de I'affaire de Henry Lydins, convaincu de comnierco illicito avec 
 les Sauvages 110 
 
 Resume pour le ministre— projet d'etablissement dans le lac 
 Champlain, et 4 la pointe u la Chevelure 1 17 
 
 Autre resume du ministre — sur les etablissemcnts k faire dans le 
 lac Champlain et a la pointe i la Chevelure, avec une carte du 
 pays entre le fort Chambly et Albany, approbation du Roi, etc.. . . 119 
 
 Extraits d'une lettre du ministre a M. do Beauharnois — vues et 
 mouvemcnts dts Anglais 125 
 
 Extrait d'une depecho du Roi adressee 4MM.de Beauharnois et 
 Hocquart— postes d'Oswego, de Niagara, etc. — tolerance de la 
 tiaite de I'cau-de-vie — construction de vaisseaux — r6trocession de 
 la Louisiane par la compagnie des Indes 128 
 
 Lottre de M. de Beauharnois au ministre — les Abenaquis — les 
 Sauvages de I'ouest— Chouegen — la pointe a la Chevelure — Ics 
 conges aux veuves, etc 134 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — corres- 
 pondance avec le gouverneur Montgomery, de New York 143 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — traite 
 avec les Sauvages — suggestion d'eiivoyer un chef sauvage tn France 
 pour y etre presente au Roy 148 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre, relative- 
 ment aux auteurs de I'evasioii desseJitieuxde Niagara — trois freres 
 llecollets inculpes dans cette atlaire 151 
 
 Extrait d'un memoire du Roi adretse a MM. de Beauharnois et 
 Hocquart — conduite a observer avec les Sauvages — fort sur la pointo 
 a la Chevelure — les Anglais doivent etre munis do passeports pour 
 vcnir en Canada, etc 158 
 
 22 Juin. 
 
 1 Oct. 
 
 1729. 
 25 Jan. 
 
 25 Oct 
 
 1730. 
 10 Oct. 
 
 15 Oct. 
 
 1731. 
 5 Fev. 
 
 13 Fev. 
 
 24 Avril. 
 6 Mai. 
 
 1 Oct. 
 
 1 Oct. 
 
 1 Oct. 
 
 23 Oct. 
 
 17.32. 
 22 Avril. 
 
1472 
 
 MANUSCRITS EELATIFS A 
 
 Jt '; 1 
 I'' I 
 
 V ^ ■: '. 
 
 ; m 
 
 m\ 
 
 ^1 
 
 
 vji 
 
 <(: 
 
 
 Ann(5cs. 
 13 Juin. 
 
 15 Oct. 
 
 1733. 
 l8Fev. 
 
 1734. 
 10 Oct. 
 
 19 Aout. 
 
 27 Dec. 
 
 1734. 
 
 1735. 
 10 Mai. 
 
 1736. 
 12 Oct. 
 
 (Sans date.) 
 
 1737. 
 10 Mai. 
 
 1739. 
 16 Jan. 
 
 Ftvrier. 
 
 1740. 
 
 Aout. 
 
 1-2 Sept. 
 
 l^RE S£rie. Vol. Yill—Continuution, 
 
 Pages 
 Declaration et prot^t de rambassadeiir d'Angleterre, au siyet du 
 fort bflti par les FraiKjais h Crown Point, (Pointe a la Chevolure). . . 161 
 
 Lettre do M. de Beauharnois au ministre — Sauvages de I'Ohio — 
 raouvements des Iroquois et des Anglais — medailies pour les chefs 
 Sauvages 163 
 
 Resume du ministre au sujct des desseins des Anglais sur les lacs 
 Champlain et Ontario — instructions donnees h M. de Beauharnois. . 172 
 
 Lettre, avec chifires, de M. de Beauharnois au ministre — projet 
 des Anglais — raouvements des Sauvages — demande de secours — 
 petit nombre de solda; j dans la colonic 175 
 
 Entrevuo avec les Tshonnontouans — paroles de leurs chefs jointes 
 a la lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart, du 7 octobre 184 
 
 Resume des vues de M. de Beauharnois, relativement aux projets 
 des Anglais ; avec les observations sur I'etat de leurs colonics. 194 
 
 Extrait du recensemcnt general fait en la Nouvelle France, en 
 1734 202 
 
 Lettre du ministre h M. de Beauharnois — precautions a prendre 
 contre les entrepriscs dos Anglais — s'ils font quelqu'attaque contre 
 le Canada, il sera cnvoye des secours — on aurait desire envoyer 
 1,500 d 2,000 fusils pour armer la milice, mais Tctat des finances ne 
 le permet pas 205 
 
 Extrait d'unc lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au minis- 
 tre — forts — Sauvages — Detroit — Mississippi — Acadie, etc 210 
 
 Denombrement des nations sauvages qui ont des rapports avec le 
 gouvernement de Quebec — des guerriers de chaquo nation, ainsi 
 que de leurs ainioiries. (Ce document parail avoir etc redige par 
 un Fran^ais, (peut-etre Joncaire,) qui aurait etc adopte dans la 
 tribu du " Pluvier.") 220 
 
 Extrait d'une dcpeche du Roi h MM. de Beauharnois et Hocquart 
 — navigation des lacs Ontario et Champlain — Detroit — Oiitaouais — 
 Scioux — Iroquois — Abcnaquis, etc 238 
 
 Reclamation de I'ambassadeur d'Angleterre, au sujct d'un <'.'tablis- 
 sement forme par les Fran9ais dans le pays des Iroquois; avec un 
 memoire au snjet de retabli.^scmcnt projete des FranQais i\ I'anse au 
 Bois, (Wood Creek) 211 
 
 Mtnioire du ministre de France en rcponse A celui du ministre 
 d'Angleterre -18 
 
 Extrait du conseil tenu h Orange, avec les cinq nations Iroquoises, 
 ou ttaient aussi les gens du Sault St. Louis 250 
 
 Paroles des cinq nations iroquoises adrcssees i\ M. de Beaucourt, 
 gouverneur du Montreal !i02 
 
l'iIISTOIRE DE la NOTJVELLE FRANCE. 
 
 1473 
 
 Pages 
 
 Riyet du 
 
 
 ure). .. 
 
 161 
 
 ['Ohio— 
 
 
 es chefs 
 
 
 
 163 
 
 r les lacs 
 larnois.. 172 
 
 c— projet 
 iecours — 
 
 175 
 
 efs jointes 
 
 )bre 184 
 
 ux projets 
 
 inics 194 
 
 France, en 
 202 
 
 a prendre 
 que contre 
 re cnvoyer 
 finances ne 
 205 
 
 •t ftu minis- 
 
 jrts avec Ic 
 ition, ainsi 
 redige par 
 )te dans la 
 
 210 
 
 220 
 
 It Ilocquart 
 Vitaouais — 
 
 238 
 
 run tHablis- 
 
 ts ; avec un 
 
 ii I'anse au 
 
 l\u ministre 
 
 211 
 
 248 
 
 llroqnoises, 
 
 250 
 
 AniK^cs, 
 
 20 Sept 
 
 31 Oct. 
 
 1741. 
 
 21 Sept, 
 
 iBeaucourt, 
 
 252 
 
 iJiRE S^RiE. Vol. VIII — Continuation. 
 
 Pages 
 Reponses de M. do Beauharnois aux paroles des cinq nations 
 
 adressees ii M. de Beaucourt 258 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre — precautions il prendre 
 vis-i-vis des Anglais — demands d'armes pour la milice 265 
 
 Lettre de M. do Beauharnois au ministre — negociations avec les 
 Sauvagcs — dcsordre au Sault St. Louis dans le commerce de la 
 traite — lesjesuiteset une famille du nom de Desaulniers pariiit s'en 
 
 6tre empare 209 
 
 (Renferraant) 
 
 Les paroles de M. de Beauharnois adressees aux Outaouais de 
 
 Missilimakinac 279 
 
 Rcponse de M. de Beauharnois aux Iroquois du Sault St. Louis, 
 
 au sujet do plusieurs griefs 283 
 
 Paroles de M. de Beauharnois aux Iroquois du Sault St. Louis . . 289 
 
 Paroles c'ea Sonontouans, (Sonecas) a M. de Beauharnois 292 
 
 Paroles de M. de Beauharnois adressees aux Sauvages du lac des 
 
 Deux Montagues 294 
 
 Reponses des Iroquois, Algonquins, Nipissingucs, du lac des 
 
 Deux Montagues, au discoui s ci-dessus 303 
 
 Paroles des Nontagues, Ouneyouths, Goyogouins, etc., a M. de 
 
 Beauharnois 310 
 
 Reponse do M. de Beauharnois aux paroles ci-dessus 315 
 
 Ili.'ponses de M. de Beauharnois aux paroles des Sonnontouans. . 319 
 Mcmoire du ministre sur le rcsultat des conferences qui ont eu 
 
 lieu avec les diverses tribus Sauvages 325 
 
 Paroles des Nontagues (Onondagas,) h M. de Beauharnois 329 
 
 Reponse do M. de Beauharnois aux paroles des Nontagues 334 
 
 Paroles des Sonontouans adressees a M. de Beauharnois 338 
 
 Reponse de M. de Beauharnois aux paroles ci-dessus 344 
 
 Etat de rartillerio qui se trouve maintenant dans divers forts, 
 places, etc., do la Nouvello France 354 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre — suite du commerce et 
 do la traite illicite qui se fait au Sault St. Louis — Jiverses ntgociitions 
 avec les tribus sauvages de plusieurs postes 357 
 
 Resume pour le ministre do la lettre do MM. de Beauharnois et 
 Ilocquart, du 10 octobre precedent— commerce au Detroit — dispo- 
 sitions des Iroquois et autres 371 
 
 Memoire pour le ministre — apprehension de rctablissement d'une 
 marine sur les lacs par les Anglais, etc 374 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre 376 
 
 (Renfermant) 
 
 Le proc6s-verbal du voyage de M. Beaubassin au fort de la Reine. 378 
 
 Lettre de M. do Beauharnois au ministre 381 
 
 8 Juillet. 
 
 30 Juillet. 
 
 3 Aoat, 
 7 A.iilt. 
 12 Aoill. 
 
 12 Aout. 
 
 17 AoClt. 
 
 20Acut. 
 
 1 Sept. 
 
 [Sans date.] 
 
 1742. 
 6 Juillet. 
 
 18 Juillet. 
 17 Juillet. 
 
 31 Juillet. 
 30 Juillet. 
 
 1743. 
 13 Oit. 
 
 1744. 
 Janvier. 
 
 4 Mars . 
 15 Avril. 
 
 2 Mars. 
 20 Avril. 
 
 if < 'I 
 

 i: 
 
 ' t ': 
 
 li r'^' 
 
 I'll: 
 
 m' 
 
 M 
 
 m 
 
 ■--■1 ? m-t 
 
 '5'ii 
 
 4. 
 
 
 ■'i i' 
 
 1474 
 
 MANUSCIIITS EELATIFS A 
 
 Anni^ea. 
 
 1743. 
 2G D.c. 
 
 1744. 
 8 Oct. 
 
 liiRE S^uiE. Vol. VIII — Continuation. 
 
 Pages 
 (Renfermant) 
 Paroles des Anglais adressces aux cinq nations Iroquoiscs. 383 
 
 Lettre de M. dc Beauharnois au rainistre — crainte d'une attaquo 
 contre Quebec — on a mia en etat le.s batteries, fortifications, etc., et 
 on travaille il de nouvoaux ouvrages — details sur les differents 
 postes do Niagara, Oswego, Acadie, Baio d'iludson — dispositions 
 des Sauvagep, otc 384 
 
 Lettre dc M. de Beauharnois au ministre 4o7 
 
 (Renfermant) 
 
 Les nouvcllos apportees h M. do Beaucourt, par un chef des 
 Sauvages du Sault St. Louis, revenant d'Orange u Montr<;al 409 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre — nouvellcs reques du 
 Detroit, etc — les Iroquois observeront la neutralite, niais les autres 
 nations leveront la hacbe contre les Anglais 414 
 
 Vol. IX. (1745--1/49.) 
 
 Mcmoire du ministre sur les nouvellcs re9ues du Canada. (Cette 
 piece manque.) 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre — revoke parmi les 
 Suisses et les soldats dc la garnison de I'lsle Royale 1 
 
 Letlre de M. Duchambon, commandant do Louisbourg, au minis- 
 tre — cette place s'est rendue aux Anglais aprfes un siege opiniutrc 
 de quarantesept jours 6 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Ilocquart au ministre — rcddi- 
 tion de Louisbourg — projet pour rcprendre cette place et so rcmettre 
 en possession de 1' Acadie, etc — leur importincc pour la conservation 
 du Canada, etc. (Co memoire contient d'atnplcs details sur cette 
 partie du pays) 8 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre — details sur ses negocia- 
 tions avec diverses tribus 61 
 
 (Renfermant) 
 
 1. Les paroles des Iroquoi.s, Nontagues et Aniers a M. le general 
 
 do Beauhn-nois, avec ses reponses 69 
 
 2. Les paroles des Sononthouans, (Senecas,) i M. le general, avec 
 
 ses reponses 76 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre — menaces des Anglais — 
 demande de secours en armes et munitions de bouche 83 
 
 Memoire des arrangements pour I'embarquement de quatre 
 bataillons de troupes sur I'escadro du due d'Anvillc, pour aller i ;a 
 defense du Canada 85 
 
 Instructions pour M, de Meric, nomme pour prendre le commande- 
 ment des troupes envoyees au Canada 92 
 
 Memoire du ministre sur les mouvements preparatifs de guerre 
 des Anglais 97 
 
 29 Oct. 
 
 19 Oct. 
 
 7 Nov. 
 
 1745. 
 15 Avril. 
 
 18 Juin. 
 
 13 Aout. 
 
 12 Sept. 
 
 28 Oct. 
 
 26 Juillet. 
 
 25 Aoflt. 
 
 4 Nov. 
 
 1746. 
 
 Avril. 
 
 Avril. 
 
 26 Avril. 
 
l'iIISTOIEE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1475 
 
 Pages 
 
 a. 
 
 383 
 
 attaquo 
 
 
 , etc., et 
 
 
 lifferents 
 
 
 positions 
 
 
 
 384 
 
 
 407 
 
 chef des 
 
 
 1 
 
 409 
 
 'cques du 
 
 
 cs autres 
 
 
 
 414 
 
 <x. (Cette 
 
 
 larmi le3 
 
 1 
 
 au minis- 
 
 
 opiniatre 
 
 6 
 
 V — reddi- 
 
 
 ! reinettre 
 
 
 iservation 
 
 
 sur cette 
 
 8 
 
 1 negocia- 
 
 61 
 
 B general 
 
 69 
 
 i-'ral, avec 
 
 76 
 
 Anglais— 
 
 83 
 
 3 quatro 
 aller i ia 
 
 85 
 
 mmande- 
 
 92 
 
 [le guerre 
 
 97 
 
 l^RE SI^:rie. Vol. IX — Continuation, 
 Ann(!cs. Pages 
 
 Aoftt. Extrnit sur les difTi:rcnta mouvements militaires qui so sont fails 
 
 ft Montreal 4 I'occasion do la guerre, depuis dcceinbre 1745 jusqu'i 
 
 noveinbre 1746 100 
 
 28 Oct. Lettre de M. de Beauliarnois au ministre — etat des gnrnisons h. 
 Niagara, d St. Frederic et au fort Frontenac — dispositions des Iro- 
 quois, etc- 112 
 
 4 Nov. Extrait inforine du journal de co qui s'est passe d'intcressant 
 
 dans la colonic il I'occasion des mouvements do guerre et do.-. difFc- 
 
 reus avis rcQus depuis novembre 1745 jusqu'k novem'ore 1746 120 
 
 '.•^ Nov. R;ipportde M. de Repentigny ft Toccasion de son expeiiition dans 
 
 le cheniin entre Orange et Sarasto, (Albany et Saratoga) 225 
 
 1747. 
 15 Jan. resume des depeches reques du Canada, pour rannee 1746 — 
 
 difft;rentcs expeditions avec les Sauvages centre Sarasto, le fort 
 
 Frederick, etc 229 
 
 Fevrier. Copio de la capitulation accordce par les troupes de Sa Majeste 
 
 tres Chretienne, k celles de Sa Majeste Britannique, lors de la red- 
 
 dition de la Grande-Prce, (Nouvelle Ecosse.) 235 
 
 23 Juin. Relation par M. de Boishebert, d'une expedition de Fran9ai3 et 
 Sauvages sous lesordres de M. de la Corne St. Luc, contre le fort 
 Clinton 238 
 
 8 Oct. Relation par le Chevalier de la Corne, d'un coup fait sur un parti 
 
 d'Anglais, Sauvages etc., venus dans I'isle de Montreal poury faire 
 une incursion 244 
 
 Nov. Document presentc par M. Boishebert au ministre, au sujet des 
 intrigues des Anglais avec les Sauvages — ceux-ci ont assassine plu- 
 sieurs Franqais — etat des postes de Niagara, du Detroit, du fort 
 Frontenac, etc 251 
 
 7 Oct. Extrait, en forme de journal, de ce qui s'est passi; d'intcressant 
 dans la colonie, a I'occasion des mouvements do guerre et des dilFe- 
 rents avis rcqus depuis le depart des vaisseaux en novembre 1746, 
 jusqu'au 7 octobre 1747 266 
 
 9 Nov. Continuation du journal de ce qui s'est passe d'intcressant dans la 
 
 colonic, du 7 octobre au 9 novembre 1747 386 
 
 Vol. X. (1748~1754.) 
 
 1748. Resume pour le ministre, des depeches du cornte de la Galisson- 
 niere, gouvoincur du Canada — incursions des Sauvages sur la Nou- 
 velle York, Saratoga, etc 1 
 
 15 Avril. Resume pour le ministre des depeches du Canada — hostilites des 
 
 Sauvages de Michiliniakinac — du Ui:troit — intrigues des Anglais. . . 4 
 
 1 S^'pt. Lettre de M. de la Galissonnieie au ministre — commerce des 
 
 colonies — moyens d'avancer la Louisiane — les Illinois 7 
 
 9 Oct. Journal de ce qui s'est passe d'intcressant a Quebec, ii I'occa- 
 sion des mouvements do guerie et des difFurents avis qu'on y a 
 recjus depuis le depart des vaisseaux au mois de novembre 1747 
 jusqu'au depart des vaisseaux, en octobre 1718 16 
 
ff^' 
 
 1476 
 
 MANUSCniTS RELATIFS A 
 
 f 
 
 1 1 1- -■ 
 
 
 m 
 
 ml 
 
 M 
 
 ■f;.i 
 ('■■■ * 
 
 i' 
 
 Mi- ■ 
 
 t|/ 
 
 i 
 
 I 
 
 h 
 t 
 
 ItiiK Skkik. Vol. X~ Conlinualion. 
 
 Aniu't'H. Pagos 
 
 26 iSept. Mi'moire du ministre sur les t-vt'^ncmonts arrives en Canada, ct 
 
 dotit la relation a i:to onvoyto par MM. de la Oi\ligonni6ro ct Higot. 137 
 23 Oct. Lultro de M. do la GalisAonnifiro an ininistrc — revoke des Miatnis 
 
 — Iioublo ail Detroit, Michiliinakinnc, etc 142 
 
 26 Oct. Lcttro de M. de la Galissonni^re au ministre -echango des pri- 
 
 .sonnicrs anglais, etc 156 
 
 2 Nov. Acte authcntiquo <lu diacoura dcs deputes dcs six nations iro- 
 
 qiioiscs, adresse & M. du la Gali.ssonniure au chateau St. Louis, & 
 
 Quebec 158 
 
 1749. 
 
 29 Juillet. Proc6s-verbal de prise do possession do la Bello-Uivierc (Ohio) et 
 
 do celles qui s'y dechargent, par M. ilo Celoron, capitainc d'infantorio. 161 
 10 Sept. Lcttre de M. Puyziculx, niini.-itro, (reiiferniant) 
 
 Dea cxtraits et copies do lettres de MM. de la Oalissonni^ro, du 
 colonel Mascaren, du gouverneur Shirly, du gouverneur Clinton, 
 de L'gneries, du colonel Johnson, etc., au sujet d'un echango do 
 
 prisonnicrs en 1749 169 
 
 20 Oct. Rapport sur I'etat de rarlillorio en Canada 186 
 
 9 Nov. llesum''; dcs lettres de M.M. de la Jonquiere et Bigot au minis- 
 
 trc — poste de commerce a Toronto — necessite de s'eniparer de 
 
 Chouegen 191 
 
 1750. 
 
 Avrii. Resume des depeches rcQues du Canada — ctablissenietit d'uije 
 mission du cole du fort Frontenac (il la Preseiitalion) — relation du 
 lieu chiiisi pour la mission par Taltbe Piquet — hostilite.s des Aniers 
 poiisses par les Anglais 193 
 
 30 Avril. llesiiine dcs depcches du Canada — commerce de la traite, riva- 
 
 lite des Atiglois, etc 204 
 
 15 jSIai. Paroles des Goyogouins (Cayugas) a M. de la Jonquiere, avec ses 
 
 reponscs 211 
 
 16 Juillet. Letlro de M. <lc la Jonquiere au ministre — cchange de prisonnicrs 
 
 do la Nouvelle York et de la Nouvelle Angleterre 223 
 
 (Renformant) 
 2.3 Juin. Le p.roces verbal do I'entrevue cntrc los oflicicrs francais ct le 
 capitainc StodJart, avec le liotitenant Von Schaiek, li Montreal, h 
 I'e^.ird d'un i)ri.soiii)ior anglois 230 
 
 25 Juin. Autre protes verlial sur le nieme sujet 284 
 
 26 .Juin. Autre proees verbal sur le nieuie sujet. 237 
 
 27 Juin. Liste geiieralo des prisonnicrs anglois detenus dans le gouvcrne- 
 
 ment do la Nouvelle France 240 
 
 27 Juin. Copie d'lme lettre de M. Douvillo, commandant du Sault St. Louis 
 
 a M. de la Jonquiere, au sujet a'un piisonnier anglois 2i5 
 
 6 Aout. Lettre de M. Higot au ministre — mcsures secretes qu'il a adop- 
 
 tees pour exciter les Sauvagescontrc les Anglois, (quoiqu'il cxi.stflt 
 
 un« suspension d'urmes entre les deux couronnes) 247 
 
 18 Sept. liesunie des deiieclies de M. de Vaudreuil, gouverneur de la 
 
 Loui+^ianc-intriguesdes Anglois et des Francais aupres des Sauvagcs, 249 
 
L'niSTOIIlE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 14.77 
 
 Ann6.<. 
 DSceinbre. 
 
 1751. 
 11 Juillct. 
 
 20 Sept. 
 23 Sept. 
 
 17 Oct. 
 12 Juin. 
 
 10 Aoat. 
 Avril. 
 
 21 Avril. 
 5 Juillct. 
 
 1753. 
 
 20 Aoiit. 
 
 Duccmbrc. 
 
 I7r,i. 
 24 Juillct, 
 
 Juillct. 
 13 Oct. 
 28 Oct. 
 
 liiRK S^.RiE. Vol. X — Continuation, 
 
 P«ge» 
 
 Memoire sur Ics colonies do la Franco duns I'Amcriquo pcpten- 
 
 trionnlc, par M. lo comtcdo In (Jalis.sonniero — lour utilitc, In ne- 
 
 ccssito do leur conservation — dcsscinsdua Anglais — reflexions gc -6- 
 
 rales 261 
 
 Paroles des Onontagucs do cinq nations ndrcsFces d M. do la 
 Jonqui^re en presence do chefs Iroquois du Sault St. Louis ct du 
 lac dos Deu::-MontagnoB, des Abenacfuis ct autres tribus, avcc Ics 
 reponsoB qui y ont 6t6 faites 295 
 
 Paroles des Iroquois des cinq nations c.tablies d la Presentation 
 ailressces tl M. dc la Jonquii-ro, avcc sos rfeponses 308 
 
 Memoire du niinistrc au sujct des essais d'ctablissetntnt des 
 Anglais 4 la UoUe-Iliviero 315 
 
 Lettro do M. do la Jonquitiro au niinistrc 8lS 
 
 (Rcnfcrmant) 
 
 La copie de la lettro de M. Clinton, gouverneur de New York, h 
 M. de la Jonquiero, au sujct des usurpations des Francais en bdtis- 
 sant uno niaison i Niagara, sur Ics Icrres des cinq nations, etc 319 
 
 Rt'poiise do M. dc la Jonquiero au gouverneur Clinton — Ics Iro- 
 quois n'ont jamais rcconnii le roi d'Angk'tcrrc pour Icur inaitre — 
 leur inclination naturelle est pour la France— Ics sculs Iroquois 
 ont droit de so plaindre, etc 322 
 
 Rtsum6 par le ininistre (approuvc par le roi) des dcpochcs do M. 
 dc la Jonquicre — projct de cliasser les Anglois de la riviere Ohio ; 
 avcc un uieuioire des points s-ur Icsquels M. le marquis Duqucsne, 
 son succcsHcur, doit ctre instruit 335 
 
 Lettro de M. do Longueil — perlo des dcpeches du Detroit — ma- 
 nwuvres des Anglois — ils doivent etre oxpulses, etc 345 
 
 Paroles des Abennquis de St. Francois au capitainc Pliincas Ste- 
 vens, depute du gouverneur de Boston, en presence do M. le baron 
 do Longueil, gouverneur de Montreal 864 
 
 Lettro de M. Duqucsne au ininistre — details de scs precedes 
 avec les Sauvajjes— projct d'attaqucs contrc Ics Anglois, etc 872 
 
 Memoire diplomatique — vucs des pi'.issanccs etrungercs — projets 
 de !' Angletcrrc sur rAmcriquc 383 
 
 Lettro de M. Vnrin, commissaire, a M. Uigot, intendant — les 
 Anglois battus par M. de Villiers, et prise du fort do Neccssite. . . 387 
 (Rcnfcrmant) 
 
 Un cxtrait di. journal de M. de Villiers, frere de Jumonvillc, qui 
 donne Ics details de la defaite des Anglois 890 
 
 Lettro do M. Duquesne au niinistro — details des affaires des 
 Siiuvagcs — etat de Boauscjour- I'abbe Latourtrc, etc 394 
 
 Lettro de M. Duqucsne au niinistrc — ob.sf rvations sur la con- 
 duitc des Anglois — leurs uiesurcs doivent etre la consequence des 
 ordrcs du roi de la Grandc-Bretngne, etc 400 
 
 
i; 
 1 1 A 
 
 
 'fat 
 
 ;l 
 
 1178 
 
 MANUSCRITS HELATIFS A 
 
 31 Oct. 
 
 23 Dct. 
 6 Nov. 
 
 1753. 
 6 Nov. 
 
 1755. 
 l9Fev. 
 
 17 Fev. 
 
 17 Fev. 
 
 27 Fev. 
 Icr Mars. 
 lerMars. 
 
 8 mars, 
 lor Avril. 
 
 14 Juin, 
 4 Juillct. 
 
 6 Juillet. 
 6 Juillet. 
 
 IfeRE S(^;kie. Vol. X — ContiHuatioti. 
 
 Paget 
 Lcttro do M. DuqucNno nu niiniHtro — consoils tcnus avco Ics 
 
 Sauvnges, eto 406 
 
 (Uenfermiint) 
 Lcs procodes du consvii Kccrct tcnu h Montrcnl par Ics nncicns 
 
 et autrea iivec lesSauvages doinicili£« 410 
 
 Copie do la lettro do M. le gnrdo dcs sceaux ft M. Duqucsnc — 
 il ne pensc pas quo lo roi d'Anglctcrro aJt autnrise lea inouvcinonU 
 siir la Hi'lle Ilivicirc — il en sera dciiiande explication — M. Diiqiicsno 
 doit agir sur la defensive, sauf ft prendre lcs niosures que les cir- 
 constanccs exigeront, etc 418 
 
 Reccnscnient do la population du Canada pour I'aniioo 1754, 
 avec I'etat de co quo pourrait produiro la cnpitation 422 
 
 (Co projet donnerait 2'25,81'2 f. pour 55,OU0 dnics, inais cette 
 taxc n'a jamais ete imposec en Canada.) 
 
 Vol. XI. (1755.) 
 
 Lettro du ininibtre ft -M. lo marquis du Quesno — mouveuicnt en 
 Anglctcrre — vues et instructions du gouvernemcnt Francais 1 
 
 Lettro du minislre ii M. Vaiin, ordonnateur; instructions pour la 
 subsistanco dos nouvdles troupes envoyees au Cunada 11 
 
 Lettro du niinistre a M. de Honipas, gouvcrneur dcs isles du Vent — 
 surveillance du inouvi-rucut des Anglais (memo lettre ecrito ft M. do 
 Vaudreuil.) l7 
 
 Copio d'une lettro do M^L do Diucourt ct Provost ii M. lo mar- 
 quis Duquesne — nouvellcs rcquos do New York 22 
 
 Projot do la commission du baron do Dieskau, comma comman- 
 dant dea troupes du Canada 31 
 
 Instructions du roi pour )e Vjaron de Dieskau, commandant des 
 Iroupos en Canada 84 
 
 Extrait d'une letttro ecrito par M. le marquis Duquesne au che- 
 valier Urucourt — mouvement dcs Sauvnges sur la Belle Riviere... . 60 
 
 Instructions particulieres pour M. de Vaudreuil, noinme gouver- 
 neur du Canada, sur la conduito qu'il doit tenir avec les Anglois. . . 51 
 
 Kstrait des instructions {;enerales donnecs ft M. de Vaudreuil do 
 Cavagnal, principalement or. ce qui concerne Its nations sauvoges.. 67 
 
 Ltittro de M. Provost do I'lsle Uo3'iile adrosseo au niinistre — nou- 
 velles dcs desseins des Anglais 72 
 
 Nouvelies des colonies — extrait d'une lettre de Quebec, conte- 
 nant un abrege du journal do ce qui s'ost passe sur I'escadro do M. 
 Dubois de Lamotte jusqu'ft son arrivee nu Bic 75 
 
 llemoiro dresse par le marquis Duquesne pour M. le marquis de 
 Vaudreuil, sur I'etat de la Belle Riviere, le fort do Niagara, le fort 
 St Frederic, la milice de la colonic ct lcs abus horribles de I'oau de 
 vie 83 
 
 Lettro de M. Perier de Salvert au niinistre — nouvelies do Louis- 
 bourg 91 
 
l'iiistoire de la. nouvelle fhance. 
 
 1479 
 
 IfeuE S^TiE. Vol,. XI — Continuation, 
 Ann(*ei. PagM 
 
 9 Jiiillot. Relntion (In c rnbnt (In 9 jnillot 1755. (Relntinn ftnonyme). .. 06 
 10 Juillut, I.cttrc do M. do Vniidrciiil nu ministro — pn-paratifs des Anglois 
 
 contru ChoucRcn, Nin(?ara, Frontenac, etc. . . 100 
 
 16 Juillet. Lcttre do M. lo innr(Hii8 Duqucsne an ininislre — il Iiii cxprimo la 
 
 doulcur qn'il rc.sBent do bo voir roniplaie par M. do Vnndrcuil 10.3 
 
 24 Juillet. Lcttro do M. do Vaudrenil nu ininistre — fachcuse situalion des 
 aftairos dii Canadn — destruction do Chcicgen ndccssairo— expe- 
 dition projetio (hi baron do Dioskau 
 
 13 AoClt. Lettrc do M. Hriard, controleur do la marine, au mini.stre — defaito 
 
 do Uraddock — Chouegen, etc 116 
 
 Etat do rartilloric — tuunitionadegusrro appartenant aux AiiglaiH, 
 trouvC'cH 8ur Ic cliauip do bntaillc apres Taction du 9 juillot 1755, 
 
 (joint i\ la dept'cho de M. Jkiard) 121 
 
 16 Aoiit. Lcttre do M. Ic baron Dieskau u M. Dorci — lil part pour son ex- 
 
 pedition tt HO flatto do derangcr les projcts dcH Anglois — contcnu 
 
 des paprcrs du general Braddork, etc 123 
 
 16 Acfit. Lcttre de M. lo chevalier de Montreuil au niinistre — Ic baron dc 
 
 Dictikau est bon general, bon Koldat, etc 128 
 
 5 Sept. Lcttro du niini.-lre h M. do Vaudrenil— rappel do I'ambaRsadeur 
 
 FranQois u Londres — la nouvelle dc la defailedu general Uraddock a 
 
 augnientu la confiance du roi, etc 129 
 
 5 Sept. Lcttre du niinistre tk MM. Drucourt et Provost — secours pour 
 
 Louisbonrg, &o 133 
 
 14 Sept Lcttre de M. le baron de Dieskau au miniatrc, datee du camp 
 
 anglois, sur le lac St. Sacrenicnt — il donne les details de sa defnite 
 
 — il est prisonnicr, son traitemcnt, ses blcssures, CiC 138 
 
 15 Sept. Lettro do M. le baron de Dieskau d M. do Vaudrenil— il lui an- 
 
 noncc sa defaite — on doit le transporter h Albanic, etc 116 
 
 25 Sept. Lcttre de M. Vandrtuil au niinistre — la condnite dc M. Dieskau 
 
 — sa defaite, fantc do n'avoir pas snivi ses instructions, etc — reraar- 
 
 ques generales sur les affaires du Canada 148 
 
 15 AoflC. Memoire pour servir d'instructions h M. le baron de Dieskau 
 
 (joint i\ la lcttre pr6cedcnte) 180 
 
 24 Aofit. Ordre general pour la marclie et TaUaque (joint h la lcttre de 
 
 M. dc Vandrctiil) 189 
 
 4 Sept. Rcponses faites par un prisonnicr de l'arm6e de M. dc Dieskau, 
 
 (jointes h la lettre de M. de Vaudrenil) 194 
 
 8 Sept. P.pponses du raetne prisonnicr, inturroge devantM. do Vaudrcuil 
 
 (jointes 4 la lcttre dc M. do Vaudrenil) 199 
 
 31 Sept. Details de la niarche do M. le baron de Ditskau et de son atta- 
 
 que sur le camp des Anglois 205 
 
 (NoTA. — Co document etit de r(5criture du Chevalier de Montreuil, 
 il parait incomplet.) 
 30 Sept. Relation (anonymc) de ce qui s'est passe depnis le dC'i art des 
 
 troupes de Quebec, jusqu'au 80 de scptembre 1755 213 
 
 Dialogue entre le niarcchal de Saxe et lo baron do Dieskau aux 
 Champs Eljsees 225 
 
'J 
 
 I -1 
 
 IJll, 
 
 '.I 
 
 I' 
 
 ii 
 
 1480 
 
 MANUSCRITS IlKLATIFS A 
 
 IhiK SfcBiK. Vol,. XI — Continuation. 
 
 3 Octobro. I'roc^K vvrhnl do I'vntroviie cntro M. <.)o Vaudreiiil ct mitres ofll- 
 cinrH rrnn(;itH ut iino d6p\itntion des IroqiioiH au cliAtcnu du Mont> 
 
 rf'ttl -213 
 
 6 Octobrc. Lettro <lii col. Mnlartic, cotninandfttit lo roKiinent do Hfmrn, i\ 
 
 Orwcro, ftvcc Ifl (U''tnil do HfH npt'rntionH, ndre.ss6u nu niiiiistro. . . 'I.'O 
 8 Octobre. InttTroRntoire <lo di-iix linbitnntH du MoiitiunI, qui fnront faits 
 
 prisonnierH par Ics S.iiivbri'h Id '28 inai HM 2G'J 
 
 10 Octobre. Lettro du I'lu-vaiior do Moiitroiiil a« ministro— rficit do la d6- 
 
 faile (111 baron do Piesknii, etc 271 
 
 1'2 Octobre. Lettro du bnron clo DieHkau i\ M. do Vnudrcuil, dateo (I'.Vlbnidi'.. 276 
 
 14 Octobre. Lettrc" dii chevalier do Montreuil au niinistre — deftite du baron 
 
 do Dicskau — operafinns RubNi'qucntca, etc, etc 27S 
 
 13 Octobro. Etat do M. Donil, coininisHairc — la composition do I'etnt innjor 
 pi'iieral, et einployOs ii la suite dcs troupes servant on Atiierique — 
 80 situation en jour 283 
 
 18 Octobre. Letire de M. do Vaudrouil au ministrc — details des pertes au 
 
 lac St. Sacroinent — 6tat do I'lirineo 292 
 
 32 Octobre. Hcponses do M. lo marquis do Vaudrouil n-ix paroles quo los 
 cinq nations lui ont envoyees par dcs deputes do la mission do la 
 Presentation 298 
 
 23 Octobro. Lettro do M. I'intondant IJigot au ininistro — contcnu dca docu- 
 
 mens trouves sur lo champ do bataille, npr^s I'uction du fort 
 Duquesno 307 
 
 24 Octobro. Lettre de M. do Lotbiniorc, daleo do Carillon, an niinistre — de- 
 
 tails des 6vencinonts arrives depuis lo printonips do 1755, avec 
 diverscs observations, etc 399 
 
 28 Octobrc. Lettro particuliero de M, Doreil, coinmissaire — critique sur la 
 conduito do M. Dieskau— iieccasilea de I'armce — details de service, 
 etc 321 
 
 30 Octobrf. Lettro de .M. de Vaudrouil au ministre — details niilitaires — besoins 
 
 do I'arniee, dos offlciers, etc 341 
 
 30 Octobrc. Lettre do M. do Vaudrouil au ininistro — defection des Sauvnges — 
 
 intrigues dcs Angloia 345 
 
 31 Octobre. Lettre do M. do Vaudrouil au ministre — il a orrete lo progrus 
 
 des Argloos dans tous lours projets, etc 347 
 
 31 Octobrc. Lettro do M. do Vaudrouil au ininistro — details des mcsuresqu'il 
 
 a prises i I'egard des cinq nntions sauvages 349 
 
 Sans date. T/Ottre du ministre i MM. de Vaudrouil et do la Lannc— etat 
 
 des afTaircs entre la France et I'Angletcrro — instructions, etc 3.54 
 
 21 Dec. Lettro du roi do Franco au roi d'Angleterre 361 
 
 DC'C. Resume du ministre sur les nouvelles revues du Conada, jusqu'au 
 
 8 novembro 365 
 
 Dec. Relation de ccqui s'est passe cctte nnn^e en Canada, iinpriniee nu 
 
 Louvre 369 
 
 t'f 
 
L IIISTOIIIE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1181 
 
 A„„.\„. IfeRE 8(5niK. Vol. XII. (ITSfi.) vi^oi 
 
 I73t>. 
 1*2 JauT. fiottrc ilo M. lo l>'iron DioHknu nti ininiitrc — 6tat do sn sfint6,cto. I 
 
 Janv. Dociiiiioiit d'6tat clc^ In part du la roiir du liOndrcn, cii i^'iiDtisu mix 
 
 pIfiintc'H do la cour do Franco — dofonse do la condiiito do I'Angle- 
 
 torro 3 
 
 2 Ft'v. Lottro dc M. lo innrquis du V'niidreuil nil niinistrc — j)ii|inrnlifu 
 
 militaircH— Nlngnru — Choucgcn— SmivngcH, oto 16 
 
 29 Fev. Proji't do Icttio dii niiiiislru i\ M. lo innrqiilH <lo Vainlriiiil — !1 80 
 
 (Inltc (luc lo Bucccsscur do >I Dicsknii sora plus pnidout, etc 20 
 
 29 Fev. I'rojot (.'uno Ictlro du ininislrc au Col. do Mnlarlic 32 
 
 2'J Fiiv. I'roJL't d'uiii! lultro du iniiiiH(re i\ M. Dorcil — M. do Montcalm 
 
 nuiiiinc Kui'Oi'sscur <lo M. du Dicsknu 23 
 
 29 Fev. I'ldji't d'uno Icttro du ininiHtru i\ M. Ic clievalier du Moutrciiil. . . '.!6 
 
 lur Mars. CoiDiiiission i\ M. lo nmrquJH do Montcalm pour 6tro comninn- 
 
 dant dos troupus* on Cntuida, sous lo gouvcriiuur on Caniuln, ik la 
 
 pliioo du baron ilo IJiuskiui 28 
 
 13 Mars. Luttro du ininistro h M. do Montcaliu, on lui onvoynnt sos ins- 
 
 tructions, etc 31 
 
 14 Avril. Kxtrait d'une luttro do Quebec — expedition do M. du Levy — des- 
 
 truction d'un convoi do vivres, etc., cntro Chouegon ct Corlncr, 
 etc, (anonynie) 32 
 
 lor Mai Detail do co qui a'cst passe en Canada dcpuis lo debnrquement 
 dcs troupes do terro dans lo inois do juin 1755, jusqu'au lor iiiai 
 1756 85 
 
 !2I Mai. Lottro do M. de Montcalm nu ministrc — son arriveo ik Quebec — 
 
 proparatifs pour rouverlurc de la cam .gnc, etc 11 
 
 Juin. Journal do ce qui s'cst passe eii Canada, dcpuis !e raois d'octobro 
 
 1755, jusqu'au mois do juin 1756 45 
 
 IcrJuin. Letlro do M. KerliToc, gouverneurdo la Louisinne, avec copio 
 d'uno lettre ecrile h M. Macaity, commandant aux Illinois, par M. 
 Dumas, connnandant au fort Uuquesnc 63 
 
 •t Juin. llesume pour lo niinisttc du contenu des six lettrcs 6eritc8 en 
 fevrier 1756 par M. de Vaudrcuil — K-s Sauvngts ont leve la haclio 
 centre Its Anglois — lo fort Duquesnt — pieparutifs desAnglois con- 
 tro lo Canada 68 
 
 8 Juin. Lottro do M. di; Vaudreuil au ministrc do la guerre — details niili- 
 
 tnires — il re^rne uno put f lite union entre lui ct M. dc Montcalm, etc. 79 
 
 8 Juin, Lettre de M. de \ audreuil au ministre de la marine — conduito 
 
 qu'il observera envers les Anglois, les Sauvagcs, etc 86 
 
 12 Juin. Lettre do M. de Montcalm au ministre — details des operations 
 militaires — Inc St. Sacrement — Carillon — Frontenac— 6tat do la 
 sitviation actuelle dcs bataillons de la Heine, Langucdoc, Guienne et 
 IJearn, dcpuis leur d6part en mai 1755 88 
 
 12 Juin. Lettre doM. de Montcalm au ministre — arriveo des troupes, et 
 
 secours de Montr6al 102 
 
 12 Juin. Lettre de M. le chevalier de Montreuil au ministre — il est tr^s 
 content de M. de Montcalm — il so plaint de M. de Vaudreuil, du 
 luxe, des vols, etc — .caractere des Canadiens 106 
 
 hi 
 
1482 
 
 MANUSCRITS llELATIFS A 
 
 »'■ 
 
 Ierb Serie. Vol. XII — Continuation, 
 &nn(!ca. Pages 
 
 17 Juin. Lettrc do M. de Montcalm au ministre — ouverluro do la caropa* 
 
 jjne — arriveo des rccrues h Quebec 109 
 
 19 Juin. Lettre de M. de Montcalm au tninistre — dispositions prises par M. 
 
 do Vaudreuil, qui montre cependant de I'irresolution 113 
 
 22 Juin. I ettre du baron do Dioskau au ministre, dateo de New York — il 
 doit la vie au general Johnson, sans lui il aurait et6 btiile par Ics 
 
 Iroquois — il guerit de ses blossures Il6 
 
 Juillet. Extrait du resume des nouvtUes reQues du fort Duquosne en 
 
 Canada du mois de ranrs. Il9 
 
 Juillet. Eesume des nouvelles du Canada du mois de ^ .i — Ohio ou la 
 
 Belle-Riviere — les lacs — mouveraens des Anglois h. New- York, dans 
 
 la NouvcUe Angleterre, il'Acadie 122 
 
 5 Juillet. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre de la marine — mouvemens 
 
 sur le lac Ontario, etc 185 
 
 18 Juillet. Detail general de la nouvelle victoire remporteo sur les Anglois 
 dans I'attnqne de la ville de "Mnntoue," etc., appartenant aux Anglois 
 etc., (cette piece est iine ironic dirigee contre M. de Vaudreuil). .. 137 
 20 Juillet. Lettre de M. de Montcalm au ministre — son voyage i Carillon 
 
 avec M. de Levy — etat de ce camp 147 
 
 8 Acilt. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — details sur I'etat des 
 
 difTerents postes et Forts del'ouest 156 
 
 13 Aout. Lettre do M. de Vaudreuil au ministre — negociations avec les 
 
 Sauvagcs, etc 165 
 
 1-i Aodt. Journal du siege de Choue^en (Oswego) commence le 11 aoftt 
 
 1756 et fini le 14 au soir 171 
 
 l4Aoiit. Articles de la capitulation de la prise du fort de Chouegen 185 
 
 20 Acilt. Proces verbal de I'cntrevue de M. de Vaudreuil et les deputes 
 
 des cinq nations u Montreal entre !e 28 juillet et le 20 aout 1756. . . 188 
 22 Aoiit. Lettre d'un otHcier qui s'est trouve au siege de Chouegen, et qui 
 
 en donne los di'uails 212 
 
 Aout. Relation de la prise du fort Chouegen, ou Oswego, et do «e qui 
 
 s'est passe cette annee en Canada 223 
 
 28Aoilt. Lettre de M. de Montcalm au ministre — details sur I'affaire de 
 Chouegen — les Anglois transplantes ne sont plus les memos qu'en 
 Europe — conduite des Sauvages— ils ont fait du pillage qu'il a fallu 
 tolerer — il est difficile d'empecher 300 Sauvages et 1,500 Canadiens 
 
 de fiiire une ruree 240 
 
 28 Aoiit. Lettre de M. Dcsandrouins — expedition contre le fort d'Oswego— 
 
 cruaute des Sauvages 251 
 
 (Rcnferraant) 
 
 Un precis des f venements do la campagne de 1754 255 
 
 30 Aoftt. Lettre de M, de Vaudreuil au ministre — prise de Chouegen 
 
 (Oswego,) evenement sur le lac St. Sacrement — ambition des An- 
 glois, etc., avec une copie correcto de la capitulation pour Oswego. 270 
 
 30 Aout. Resume dos mouvemons sur le lac Ontario 281 
 
 .30 Aout. Resume des nouvelles du Canada en gene lal 288 
 
 
l'iIISTOIKE UE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 14^3 
 
 1J;re S^rie Vol. XII -Continuation. 
 AntK^cs. Pages 
 
 12Sept. Resume des nouvelles apporU'cs 4 Montreal, du lac Champlain, 
 
 des frontieres de la Per.sylvanie, du fort Duquesne, etc 300 
 
 15 Sept, Resume des nouvelles du Canada — evenementa au fort Du- 
 quesne — lac St. Sacremeiit — Inc Ontario, eic 304 
 
 22 Sept. Lettre de M. de Montcalm au ministre — son arrivee b. Ticonde- 
 
 raga (Carillon) — priparatifs pour harceler les Anglois 324 
 
 26 Sept. Lettre deM. de Montcalm au ministre de la guerre — eveneraents 
 
 du lac St. Sacremeiit — ravages dans la Pensylvanie, etc 328 
 
 26 Sept. Copie d'une lettre de M. Montcalm sur le meme sujet 332 
 
 ler Nov. Lettre de M. Ar: Montcalm au ministre — son retour i Montreal — 
 premiers symptflmes d'une rupture avec M. de Vaudreuil et obser- 
 vations critiques sui' les ordrea qu'il expcdie 335 
 
 2 Nov. Lettre de M. de Lotbiniere ecrite de Carillon au ministre — revue 
 
 des operations de la campagne de 1755-1756 343 
 
 16 Nov. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — recapitulation le toutes 
 
 les operations qu'il a dirigees comme gouvemeur-general du 
 Canada — triste ttat du Canada faute de subsistance pour ses 
 
 troupes 354 
 
 16 Nov. Lettre de M, de Vaudreuil au ministre — affaire de MM. Stobo 
 
 et Wambrant, accuses de haute trahison ' 363 
 
 30 Dec. Proces verbal do differentes entrevues qui ont eu lieu entre M. 
 de Vaudreuil et les deputes des nations sauvages a Montreal, du 
 13 au 30 dtcerabre 1766 365 
 
 175T. Vol. XIII. (1757.) 
 
 15 Janv. Resume par le ministre des lettres reques de M. de Vaudreuil — 
 
 situation du fort Duquesne — aliaire de I'Acadie, Oswego, etc 1 
 
 15 Janv. Resume dii rapport envoyo par I'iutendant du Canada — artille 
 
 rie, munitions, vivres trou ves lors di; la prise des forts de Chouegen. 6 
 1757. Observations du ministre sur I'etat des forces qui se trouvent en 
 Canada — nouveaux renforts necessiiires — plan de la campagne 
 prochaine 14 
 
 13 Fev. Observations du due do Bellisle sur les preparatifs que font les 
 Anglois pour envahir le Canada — il est uecessaire d'y envoyer 4,000 
 ho. imes sans dulai (cet ecrit est date de Versailles) 2S 
 
 13 Mars. Lettre df iSL Coquait, maire et licuteniiui-general de police de 
 
 Paris, au ministre 
 
 (Renfermant) 
 Une lettre que lui a adresse son fr^re, jesuite, raissionnaire, 
 sur I'etat des affaires en Canada, a la suite de laquolle se trouvent 
 quelques couplets en I'honneur de M. de Vaudreuil 26 
 
 20 Mars. Lettre du ministre a M. de Vaudreuil — il approuve la conduite 
 qu'il a ten,ue et loue les services de MM. de Montcalm, de Levis, 
 etc 46 
 
 20 Mars. LettreduministreiiM.de Montcalm— il le complimente sur 
 ses succes a I'affaire d'Osvvego (Ctiouegen) et approuve toutes les 
 
 mesures qu'il suggere pour la (iejjpnso de la colonic 49 
 
 DD 
 
1484 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 m^' m 
 
 t'j; 
 
 
 Anncics. 
 7 Avril. 
 
 10 Avril. 
 
 19 Avril. 
 22 Avril. 
 
 li!:RE S(^:rie. Vol. XIII — Continuation. 
 
 Pages 
 
 Lettre du baron tie Dieskau an ministre datee de Falmouth- -o lU 
 de sa sante, etc 54 
 
 Lettre du ministre i M de Montcalm — necessite d'lme bonne 
 union entre les officiers des troupes et ceux de la colonic — il lui 
 recommande d'etre doux et affable envers les Canadiens et les 
 Sauvages, etc 55 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — incursion des sauvages 
 
 dans la Nouvelle Jersey 65 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — recit de I'expudition 
 entreprise centre le fort George — destruction des environs, ainsi 
 
 que de la flottille angloise 67 
 
 (Renfermant) 
 
 La relation defaillee de I'expedition ci-dessua, qui a eu lieu en 
 Janvier precedent 73 
 
 Lettre de M. de Levis au minl'rtre — details des operations mili- 
 taires a Carillon 80 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — operations militaires 
 durant I'hyver — souffrances et Constance des troupes regulieres — 
 I'liy ver a ete des plus rudes K 
 
 Lettre tie M. de Montcalm au ministre — il se plaint des mariages 
 inconsideres des officiers — M. Bigot, intendant, tient une banque 
 oil plusieurs officiers perdent des sommes considerables au jeu, etc. 92 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — ambassade memora- 
 ble des Sauvages des cinq nations a Montreal — operations militai- 
 res sur la frontiere 102 
 
 Relation de I'ambassade des cinq nations a Montreal en nov, 
 1756, jointe i la lettre precedente ill 
 
 Lettre de M. Doreil, commissaire des guerres, au ministre — 
 details des operations militaires et du commissariat 138 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — le manque de subsis- 
 tances se fait sentir a Quebec 142 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — Resultat de I'expedition 
 entreprise I'hyver dernier centre les Anglois — tous les preparatifs 
 pour I'attaque du fort George sont executes, mais on manque de 
 vivres, etc 145 
 
 Lettre de M, de Malartic au ministre, contenant le recit des 
 mouvemens a Carillon et sur le lac, etc 151 
 
 Relation (anonyme) de deux expeditions centre les Anglois aux 
 environs du fort George durant I'hyver de 1755 — nouvelles revues 
 de Louisbourg jusqu'au ler juillei, etc 157 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — mamiue de renforts de 
 troupes et de subsistances — preparatifs pour la campagne, etc.. . . 169 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — petits combats aux envi- 
 rons de Carillon — nouvelles qui annoncent que le lord Lowdon 
 s'est embarque pour une exp6dilion centre Louisbourg — forces des 
 Angloisjau fort Geojgo 176 
 
 24 Avril. 
 24 Avril. 
 
 24 Avril. 
 
 24 Avril. 
 
 24 Avril. 
 5 Mai. 
 23 Mai. 
 1 Juin. 
 
 [1 Juin. 
 1 Juillet. 
 
 il 11 Juillet. 
 y 12 Juillet. 
 
 ■' j;>*t: 
 
l'hISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 IfcRE S£ri£. Vol. XIII — Continuation. 
 
 Anndes. 
 12 Juillet. 
 
 12 Juillet. 
 
 13 Juillet. 
 
 13 Juillet. 
 27 Juillet. 
 31 Juillet. 
 
 31 Juillet. 
 
 14 AoClt. 
 
 15 Aout. 
 
 1486 
 
 Paget 
 
 Lettre tie M. de Vaudreuil au ministre — petite guerre des sauvages 
 — etat de la Belle Riviere [Ohio] — du fort Duquesne — disette de 
 vivres dans ces postes 180 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — il a remis k M. de 
 Montcalm une arm6e de 9,000 hommes, pour faire I'attaque du 
 Fort George — ses instructions 192 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — negociationa avec les 
 Sauvages — intrigues du colonel Johnston pour les engager & se 
 joindre aux Anglois, etc 198 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — negociationa avcc les 
 Sauvages de la Belle-Rivi5re, etc 210 
 
 Lettre de M. de Montcalm a M. de Vaudreuil — rccit des succes 
 de M. Marin centre les Anglois pies du fort Lydius, (Edward). . . 202 
 
 Lettre de M. Doreil au ministre — expedition de M. Marin — 
 victoire navale sur le lac St Sacrement — M. de Montcalm en pleine 
 marche pour I'attaque du fort George 217 
 
 Observations du ministre sur les nrgociations de M. de Vau- 
 dreuil avec les Sauvages — ieurs resultats — pretentions des Anglois 
 sur la souverainete qu'ils veulent exercer l\ I'egard des Iroquois, 
 
 16 Aout. 
 
 19 Aout. 
 
 14 Aoilt. 
 
 30 Juillet 
 
 9 Aoilt. 
 
 9 Aoiit. 
 
 4 Sept. 
 
 8 Sept. 
 
 etc. 
 
 222 
 
 Lettre dc M. Doreil au ministre — nouvellos de la reddition du 
 fort William-Henry, appele par les Franqais le fort George — les 
 habitants de Quebec sont reduits ii 4 oiices de pain par jour 226 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — capitulation du fort 
 George, ou William-Henry — il ne peut dissimuler que cctte capi- 
 tulation a malheureusementsouffertquelqu'infraction de la part des 
 Sauvages 229 
 
 Journal de I'expidition centre le fort George, du 12 juillet au 16 
 aoilt 1757, avec des details ties circonstancies 234 
 
 Lettre de M. ile Bougainville au ministre, avec tons les details 
 de I'expedition de M. de Montcalm centre le fort George, ainsi que 
 les articles de la capitulation accordee au lieut. col. Munroe, etc. . 256 
 
 Copie d'une lettre de M. de Moiucalm '•ulortl Lowdon, sur le 
 meme sujet.... 296 
 
 Ordre de marche de I'armee francjaise sur deux colonnes pour 
 I'expedition du fort George 299 
 
 Etat de la garnisoii ilii fort George et ties troupes campees dans 
 le retranchemenl— I'armee IVanqaise devant le fort George le 3 
 aout 1757 302 
 
 Et.1t des munitions de guerre et de bouche tronvees dans le fott 
 George aprfis sa prise 3H 
 
 Details des operations de la campagne de 1757, du 30 juillet au 
 4septembro 313 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — eonduite des .Sauvages 
 apres la capitulation du fort (Jeorge 324 
 
 1 
 
 ' 1 
 
«• 
 
 iefi;. ■-':■: lis 
 
 
 If -■ : 
 
 m 
 
 
 i 
 
 1 
 
 1486 
 
 MANUSCEITS RELATIFS A 
 
 Annies. 
 1757 
 
 18 Sept. 
 
 25 Juillet. 
 
 18 Sept. 
 
 18 Oct. 
 18 Oct. 
 18 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 30 Oct. 
 1 Nov. 
 
 13 Aout. 
 1 Nov. 
 
 11 Juillet. 
 
 7 AoCit. 
 
 9 Juillet. 
 18 Aoftt. 
 
 lliRE Skrie. Vol. XUI — Continuation. 
 
 Paget 
 
 (Renfermatit) 
 
 Copie d'une lettre de M. de Vaiulreuil au secretaire d'etat de la 
 marine, (rtdigce par M. de Montcalm,) expliquant la conduite des 
 Sau vages et justifiant celle des Francjais 328 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — details des mouvements 
 depuis la reddition du fort George . 389 
 
 Copie de la lettre circulaire ecrite de Carillon par M. de Mont- 
 calm auK commandants des bataillons, du 25 juillet 1757 346 
 
 Lettre particuli^re de M. de Montcalm au ministre — observations 
 sur le merite et la capacite de plusieurs des officiers superieurs de 
 TaiiTiL e — disette de vivres 350 
 
 Relation de la compagne de 1757 dans I'Amurique Septen- 
 trionale 359 
 
 Prise du fori George que les Anglois appellent Guillaume 
 Henry et qui est situi; sur le lac St. Sacrement 371 
 
 Relation de la prise du fort George, ou Guillaume Henry, situe 
 sur le lao St. Sacrement et de ce qui s'est passe cette annee en 
 Canada — imprimee au Louvre, avec privilege du Roy 374 
 
 Lettre de M. de Dcreil au ministre — details sur le commissariat 
 — apprehension d'une graudc disette de vivres, etc 396 
 
 Memoire sur I'etct de Tartillerie en Canada 407 
 
 Menioire du ministre a I'occasion d'un plan qn'on pretend avoir 
 cte donne i\ Tanibaasadeur Anglais en IloUande par un Canadien 
 
 poui' surprendre Quoboc ...... 4I3 
 
 (Renfermant) 
 
 line lettre de M. de Vaudreuil au ministre, relativement au projet 
 ci-des8us, qu'il considere comme futile, etc . ... 415 
 
 Observations du ministre au sujet de I'expedition reccnte centre le 
 fort George et exanien des raisons (jui ont porto M. de Montcalm a 
 
 ne point reduirc le fori Lydius ou Edward 421 
 
 (Ronfermant) 
 
 No. 1. Copie d'une lettre de M. de Montcalm au ministre — H 
 demimdc la charge de gouverneur-general du Canada, daus le cas 
 oii M. de Vaudreuil, qui a etc tres maladc, viendroit a mourir [inca- 
 pacitede son frere, M. de Rigaud, pour c.tte charge] — il exprimeson 
 mecontenlement sur ce qui se passe dans la colonic et demande son 
 rappel 423 
 
 No. 2. Copie de la lettre ecrite par M. de Vaudreuil a M. de 
 Montcalm — il lui detaille lescirconstanccs qui uecessitent la reduc- 
 tion du fort Lydius, etc 432 
 
 No. 3. Memoire dc M. de Vaudreuil pour servir d'instructions h 
 M. de Montcalm dans son expedition centre le fort George, etc. . . 434 
 
 No. 4. Lettre de Al. de Vaudreuil au ministre — son regret de ce 
 que M. de Montcalm s'est borne ■" la reduction du fort George 
 eeulement — M. de Montcalm a omii^ ou mal rapnorte plusieurs 
 faits essentiels dans la relation de cette expeditioi' —observations de 
 M. de Vaudreuil a ce sujet 443 
 
L HISTOIRE DE LA NOTJVELLE FRANCE. 
 
 1487 
 
 IfeRE SfiRiE. Vol. XIII — Continuation. 
 Anndeg. Pages 
 
 3. Nov. Lettre de M. Bigot, intendant, au ministre — depenses du Citaada. 453 
 
 3 Nov. Lettre de M. Pouchot, officier du genie, au ministre — etat du 
 
 fort de Niagara et des Sauvages, eto 456 
 
 4 Nov. Lettre non signee de M. de Montcalm au ministre — dispositions 
 
 des troupes — disette 8ffrcU;'e de vivrea, etc 460 
 
 4 Nov. Notes des representations tt demandes h, M, de Moras au sujet 
 
 du traitement des troupes, etc 470 
 
 28 Nov. Precis des cv^nements de la campagne de M . de Bellestre dans son 
 
 expedition vers (Corlar) Schenectady, et destruction des cinq fortb 
 
 Palatins, etc 472 
 
 [Sans date.] Itineraire ^ partir de rembouchure de la rivifere Chouegen 
 [Oswego] jusqu'aux sources de la riviere des Agniers [Mohawk], et 
 revenir par Corlar [Schenectady] et de li k Albany ou Orange 479 
 
 1758. 
 Janvier, 
 
 Vol. XIV. (Janvier Jl Aout, 17.58.) 
 
 Mfimoire pour le ministre — milices du Canada — inconvSnients 
 dans la constitution de ced milices et moyen d'en tirer parti dans la 
 
 campagne procbaine 1 
 
 26 Janvier. Lettre du baron de Dieskau A M. de Montreuil, datee de Bath — 
 il rend temoigiiage df 'a bonne conduitede M. d Montrtuil lors de 
 
 la bataille de septembre 1755 7 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — ses negociatioi.s avec los 
 
 18 Fevrier. 
 
 19 Fevrier, 
 19 Fevrier, 
 
 20 Fevrier, 
 
 W Fevrier 
 
 26 Fevrier. 
 
 10 Avril. 
 
 11 Avril. 
 16 Avril. 
 
 18 Avril. 
 
 18 Avril. 
 
 hauvages » 
 
 Lettre dc M. de Montcalm au ministre — surprise du village des 
 Palatins 13 
 
 Copie d'une lettre de .M. de Montcalm i M. de Moras — details 
 sur les aifaires militaires — il he disculpe au sujet des plaintes portles 
 centre lui par rapport a sa coiiduite envers les Canadiens — il se 
 plaint de I'insuffisKnce de ses appointements, de la ration des 
 troupes, etc 16 
 
 Lettre de M. de Levis au ministre — dotresse des officiers — 
 modicite de leiir solde — il demande le grade de marechal de camp. . 25 
 
 Lettre dc M. de Montcalm au ministre — eonseils tenus avec les 
 Sauvages — limites entre les Frangais et les Anglais en Canada 29 
 
 Lettre du minisiro Ti M. de Montcalm — Le marechal de Bellisle 
 est nomme ministre ile la guerre . . 33 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — disette de vivres — 
 defiiitc du major Rogers et de son di'tachement — desseins des 
 Anglais, etc 36 
 
 Lettre de M. Pouchet, eapitaine ingenieur au regiment de Beam 
 --observations ginerales sur les limites du Canada 42 
 
 Resume par le ministre du contenu des lettres de M. de Vau- 
 dreuil 47 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre en lui envoyaat un bulle- 
 tin de ce qui s'cst passe de plus r'.marquable en Canada 49 
 
 Suit le bulletin — dt tails des sutci'« rcr.iporti s par plusieurs partis 
 de Canadiens et Sauvages durant I'liyver 52 
 
 Pi 
 
 •*i: 
 
W. ( 
 
 I'' 
 
 h I 
 
 r 
 
 1488 
 
 MANTJSCRITS RELATIFS A 
 
 AniK^cs, 
 18 Avril. 
 
 21 Avril. 
 30 Avril. 
 
 19 Mai. 
 
 1 Juin. 
 1 Mai. 
 
 2 Juin. 
 
 14 Juin. 
 
 18 Juin. 
 
 22 Mars. 
 
 24 Avril. 
 
 24 Avril. 
 
 4 Juin. 
 
 5 Juin. 
 
 16 Juin. 
 
 % 
 
 17 Juin. 
 
 8 Juillet. 
 12 Juillet. 
 
 •20 Juillet. 
 20 Juillet. 
 
 I ERE Si^RiK. Vol. XIV — Continuation. 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — precedes des Anglois 
 avec les SauvagcR, et contre-negoeiations des Franqois — situation 
 des troupes— la picote se declare parmi les sauvages qui ont pill4 
 les Anglois au fort George [ci-devant fort William Henry] 66 
 
 Lettre de M. de Vaiidreuil au ministre — nSgociations du colonel 
 Johnson avec les Sauvages 64 
 
 Lettre de M. Doreil, commissaire des guerres, au ministre — 
 grande dt'tresse en Canada, faute devivres — les uouvellesrecrues pour 
 Ips troupes sont de tres mauvaise cspece— inconduite de plusieurs 
 o£Sciers — defaite du detachemcnt du major Rogers 67 
 
 Lettre de M. Daine au ministre — etat deplorable de la colonic 
 par le mauvque de subsistances — I'intendant a achete 1,500 chevaux 
 
 pour nourrir les pauvres dans Quebec 76 
 
 Lettrt de M. d'Huguesau ministre. 83 
 
 (Renfermant) 
 Des remarques siir la situation du fort Carillon et de ses appro- 
 ches 86 
 
 Nouvelles reques de Carillon ce jour 96 
 
 Pri.x; des principales denrccs necessaires a la vie en Canada. 98 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — M. Acaron, relativement 
 
 a I'echange de prisonnicrs 101 
 
 (Renfermant) 
 
 Propo.sitions de la part du capt. Jacques Corriveau et autres 
 prisonniers, au general Abercronibie pour etrc echanges 104 
 
 Lettre du general Abercronibie a M. de V.nudreuil sur le merae 
 sujet 105 
 
 Copie d'une deuxierae lettre du meme au meme sur le meme 
 sujet 107 
 
 Copie d'une lettie de M. de Vaudreuil au general Abercromhie 
 sur le meme sujet 1C8 
 
 Copifi d'une lettre de M. ae Vaudreuil au commandant du fort 
 Edward sur le meme sujet 115 
 
 Lettre de M. Doreil, commissaire de.s guerres, au ministre — arrivee 
 des secours — preparatifs pour la campagne — la gelce a fait perir 
 tous les legumes 117 
 
 Lettros de M. de Levis au ministre — il se prepare k faire une ex- 
 pedition — son objet, etc 12^ 
 
 Carte des frontieres du lac St. Sacremcnt 126 
 
 Lettre de M. de Montcalm au mini.stre— recit de I'affairc du 8 
 juillet a Carillon, Tieonderaga — il demande son rappel par rapport 
 i sa mauvaise sante etc , et principalcment a cause aes desagretnenta 
 et des contradictions (ju'll eprouve 131 
 
 Autre lettre du M. de Montcalm au ministre 132 
 
 (Reiifermnnt) 
 La relation de la victoire remportee a Carillon par les troupes c'u 
 Roy sur les Anglois, le 8 juillet 1758 '^^3 
 
 ■ J^, ''-^ 
 
 li> 
 
L'HISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1489 
 
 Annies. 
 20 Juillet. 
 
 28 Juillet. 
 
 Juillet. 
 
 9 Juillet. 
 
 28 Juillet. 
 
 28 Juillet. 
 
 12 Juillet. 
 
 16 Juillet. 
 15 Juillet. 
 
 18 Juillet. 
 
 17 Juillet. 
 
 2G Juillet. 
 28 Juillet. 
 
 28 Juillet. 
 
 30 Juillet. 
 
 IkSE S^RiE. Vol. XIV — Continuation. 
 
 Pages 
 Memoires en chiiTres sur la situation des afitiires, etc., du fort 
 
 Carillon 147 
 
 Lettre de IM. Doreil au ministre — details sur I'affaire du huit 
 illet 
 
 J" 
 
 150 
 
 Relation de la descente des Anglois en Canada et de la victoire 
 remportee sur eux par lea FrauQais 169 
 
 Copie d'unc lettre do M. de Montcalm h. M. de Vaudreuil — recit 
 de la bataille du 8 juillet, avec la listc des ofliciers tues et blesses 
 les 6 et 8 juillet — succiia de MM. St. Luc, Lacorne, etc 162 
 
 Lettre de M. Doreil au ministre (M. de Belleisle) — recit de la 
 bataille de Carillon — M. de Montcalm est irrite de la conduite de 
 M. de Vaudreuil a son egard 172 
 
 Copie d'une lettre de M. de Montcalm au ministre de la marine — 
 observations critiques sur les connaiasances militaires de M. de 
 
 Vaudreuil 18() 
 
 (Renfermant) 
 
 1. Extrait d'une lettre de M. de Vaudreuil i M. de Montcalm — 
 son avis sur les raesures a adopter 188 
 
 1. Observations eeveres de M. de Montcalm ;n reponse i cette 
 lettre ; avee une lettre accompagnant les observations 190 
 
 3. Extrait d'une lettre de M. de Vaudreuil i\ M. de Montcalm — 
 on devrait profiter de la rettaite des Anglais pour les harceler et les 
 obliger a abandonner I'ancien fort George, etc 195 
 
 4. Lettre de M. de Montcalm en reponse a la precedente — il fera 
 de son niicux et n'li pas besoin d'aiguillon — si M. de Vaudreuil etait 
 
 h la tC'te (Ic rarniee il jugerait mieux de toutes choses 198 
 
 5. Extr I'une autre lettre de M de Vaudreuil a M. de Mont- 
 calm — il , Lsse de nouvcau dc harceler les Anglais et de couper leurs 
 communications du fort Lydi'is t't leur faire abandonner la position 
 
 du fort George, etc 200 
 
 6. Lettre de .M. de Montcalm en reponse il la pr6ct;dente — il y a 
 de groa detachements a l.i poursuite de I'ennemi — le metier de 
 la guerre demanie d'avoir cte fait pour jiiger de la position de 
 I'ennemi 203 
 
 Lettre ocrite par M. de Montcalm au ministre de la marine et 
 chiff'ree par M. D'^reilpour otre envoyee an niarechal due de Belle- 
 isle — situation critique de la colonie — insuffisance du nombre de 
 troupes — on iie pcut tenir |)lu-i do 3,<10" Canadiens en campagne 
 sans ruiner le pays — les Anglais out cu 30,000 en campagne 205 
 
 Lettre de M. Doreil au ministre — detail general de raftaire du 8 
 juillet — bravoure et modestie tie M. de Montcalm — .ses desagrements 
 — il demande sa retraite, ainsi que M. Doreil , 
 
 Lettre de M. Doreil au ministre — il regrette la retraite de ce der- 
 nier — rcflexion.s sur les evenements do I'airaire du 8 juillet — bra- 
 voure de M. de Montcalm 216 
 
1490 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 IfeRE S^RiE. Vol. XIV — Continuation. 
 
 Anntlca. 
 31 Juillct. 
 
 P«ge« 
 
 
 m 
 . I ' I' 
 
 ii ■"■ 
 
 
 1- 4 
 
 -' 
 
 
 1^ 
 
 
 
 M 
 
 m^'^ 
 
 2 aodt. 
 
 2 aoiit. 
 
 21 Juillct. 
 21 Juillet. 
 
 21 Juillet. 
 
 24 Juillet. 
 
 1 Juillet. 
 
 3 Aout. 
 
 3 Aoftt. 
 
 4 Aout. 
 
 23 Juin. 
 23 Juin. 
 Juillet. 
 
 Juillet. 
 16 Juillct, 
 
 21 Juillet. 
 30 Juillet. 
 
 5 Aoiit. 
 
 Autre Icttro de M. Doreil au in^me ministre, 6critc partie en 
 chiffrcB — plaintcs de M. de Montcalm centre toutes lea mcsi.res de 
 M. de Vaudreuil— d6tailg[ sur Jes souffrances et lea murmures des 
 troupes — M. Doreil conjure le ministre de faire la paix, n'importe & 
 quel prix pour leg liniites, sans quoi le pays est perdu pour la France 
 — tous deux dcmandcnt leur rappel 225 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre S36 
 
 (ttenfermant) 
 
 1. Copie d'uiie lettre du gCneral Abercrombie a M. de Vaudreuil 
 
 au sujet de la capitulation du fort William Henry du 9 ao{it 1757. . 238 
 
 2. Parole d'honneur de Jean J. Corriveau, capitaine de niilice . . . 241 
 
 3. Autorisation donnee par le gen6ral Abercrombie au colonel 
 Scl. yler de trailer pour un ^'change de prisonnicrs 24S 
 
 4. Copie d'une lettre du general Abercrombie A M. de Montcalm 
 relativement au memc sujet 246 
 
 5. Copie de la lettre de M. de Montcalm en rfpouse h la prec6- 
 dente 248 
 
 6. Copie d'une lettre de M. de Vaudreuil au general Abercrombie 
 relativement au memo sujet ! 252 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre — il lui annonce qu'il a 
 ecrit i M. de Vaudreuil dins la vue d'operer un rapprochement 256 
 
 (Renfermant) 
 
 Extrait d'une lettre de M. de Montcalm k M. de Vaudreuil, conte- 
 iiant des explications sur le diffurend qui cxiste entre eux 258 
 
 Lettre de M. de Vaudrctuil au ministre — details sur le diffcrend 
 qui existe entre lui et M. de Montcalm — il dcmandc au ministre de 
 rappeler ce dernier 262 
 
 (Renfermant) 
 
 1. Mi'moire pour servir d'instruction k M. le marqui.s de Mont- 
 calm 274 
 
 2. Copiu de la lettre do M. dc Montcalm a M. de Vaudreuil avec 
 
 sts observations sur Ic mt'iiioire precedent 283 
 
 3. Relation de la victoire obtcnue sur les Anglais le 8 juillet 1758 
 par I'armee du roi ; avec des observations en marge de la part de M. 
 
 de Vaudreuil 285 
 
 4. Listu des ofBciers tues ou blessi's dans I'afFaire du 8 juillet 314 
 
 6. Cc>pie d'uin' lettre de M. de Vaudreuil a M. de Montcalm — 
 
 avec les observations de ce dernier ecrites u la marge 318 
 
 6. Copie d'une autre lettre de M. de Vaudreuil a M. de Mont- 
 calm, avec des explications sur la toiKur de ses instructions du 23 
 
 juin 326 
 
 Paroles dos Iroquois et autrcs nations sauvagcs k M. de Vaudreuil — 
 ils se plaignent anierement de la eondiiit" de M. de Montcalm a Icur 
 
 rgard, et iie veulont jihis servir sous lui 333 
 
 Lettre du Liaron ile Dicskau au ministre, vcrhe de Bath — il est dans 
 la defrcsse, nc recovant aucun seeours dc fVancc 336 
 
L HISTOIRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1491 
 
 liiRE SfRiE. Vol. XIV — Continuation. 
 
 Anndoa. Fagus 
 
 6 Aott. Lettre du m.nistre h M. dn Montcalm— ses d^p^ehes no lui sont 
 
 pas parvenues 341 
 
 6 Ao6t. Autre lettre du niinistre h M. de Montcalm — la solde des troupes 
 
 aera augmentee par un supplement, etc 343 
 
 6 Aofit. Lettre de M. de Vaudreuil & M. le mareehal due de Noallles — 11 
 
 (^t'>*ille les mcsures qu'il a adoptees, ainsi que ce qui s'cst passe & 
 
 raffaire de Carillon 345 
 
 Ao(it. Lettre de M. de Montcalm au ministre de la marine au sujet 
 
 des plaintes des Sau vagos contre lui 352 
 
 (Renfermant) 
 
 1 Ao6t. Copie d'une lettre de M. de Vaudreuil h M. de Montcalm relati- 
 
 vement au meinc sujet 354 
 
 6 Aoflt. Oopie de la lettre de M. de Montcalm en reponse iMa precedente. 356 
 
 13 AoClt. Lettre de M Bigot, intendant, au ministre — details sur les mfi- 
 contentements reciproques qui existent entrc MM. de Vaudreuil et 
 Montcalm 359 
 
 17 Aout. Lettre de M. Doreil au ministre — Details sur la campagne, etc., 
 
 depuis le 1 er raai 363 
 
 22 Aout. Extrait de la gazette extraordinaire de Londres relativement aux 
 
 operations de Tarmee sur le lac George 377 
 
 31 Aoiit. Lettre de M. Doreil au ministre — details de ce qui s'est passe 
 depuis Ic 8 juiliet— tableau des forces immenses que les Anglois pre- 
 parent pour envahir le Canada sur tons les points, le peu ds troupes 
 qu'on pourra leur opposer — le Canada sera pris tot ou tard h. moins 
 d'une prompte paix. — M. Doreil ainsi que M. de Montcalm recom- 
 mandent et insistent sur cettc niesure. Avec deux postscriptum du 
 ler et du l!) septembre, qui annoncent la reprise du fort Frontenac 
 par les Anglois 386 
 
 Vol. XV. (Septembre a Decembrc, 1758.) 
 1758, 
 
 2 Sept. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre— ietails de ses mouve- 
 
 ments et plan general de la campagne prochninc — il demande des 
 secours en hommes, subsistances, etc 1 
 
 (Renfermant) 
 
 29 Aout. 1. Los articles de la capitulation du fort Frontenac entrele che- 
 valier de Noyan et le general Ftratlstreet 11 
 
 13 Aout. 2. Copie d'une lettre du general Bradstreet — ordre pour la 
 
 marchc de son armee 14 
 
 11 Aout. 3. Ordre du memo pour I'expedition contre le fort Frontenac . . 16 
 
 3 Sept. Lettre (particuiiere) de M. Doreil, conimissaire des guerres, au 
 
 ministre —triste perspective des affaires liu Canada 18 
 
 fi Sept. Lettre de M. ile Vaudreuil — situation critique du Canada — il 
 
 s'attend h etre aftaque de tons tes 25 
 
 (Renfermant) 
 
 2 Sept. Copie d'une lettre de M. le general Abercronibie a M.de Vau- 
 
 dreuil au sujet de I'ecliange des prisonniers 27 
 
 
N';: 
 
 i;1 
 
 M 
 ft. i 
 
 
 m 
 
 ^ 
 
 
 
 
 I!' 
 
 ■■•rl 
 
 I 
 
 1402 
 
 MANU8CIIIT8 RELATIFS A 
 
 1^.RK S£rie. Vol. W — Continuation. 
 
 6 Sept. 
 
 9 Sept. 
 23 Sept. 
 
 23 Sept. 
 23 Sept. 
 
 23 Sept. 
 
 Octobre. 
 17 Octobre. 
 
 20 Octobre. 
 
 21 Octobre. 
 27 Octobre, 
 30 Octobre, 
 
 1 Nov. 
 
 Relation pur M. le colouvl du Mulartic, de ce i|ui H'cst pass^ sur 
 la frutitiere du lac St. Sacninent dcpuis le 30 juin jusqu'au 10 
 
 PtfN 
 
 illet. 
 
 1 Nov. 
 
 3 Nov. 
 
 1 Oct. 
 
 1 Oct. 
 
 24 Oct. 
 
 1 Nov. 
 
 3 Nov. 
 
 4 Nov. 
 
 30 
 
 Lettre de M. de Montculiii uu luiiiistre— perte flichuuse du fort 
 Ffonteiiac, i iaquelle cepeiidant il ii'a aucuiio part 45 
 
 Journal dc I'artaire dt Carillon ilu H juillct, cntre lc8 troupes fVan- 
 qaiscs hour Ic gtJiieral Montcalm et rarmt-c niiglainc houb le general 
 Abercroinbie. (Cette relation a etc iniprimee k Rouen le 23 (cptem* 
 bre 17.'58) 48 
 
 Lettri! du niinintre ii M. dc Vaudrcuil — la victoiro de Carillon 
 cotupense la pertu de Louisbourg, etc 5fi 
 
 Lettre du ininistru ^ M, de Montcalm — il lui donncdcs elogcssur 
 la sagcsAC dc »es nicsures et sur la valcur des troupes qu'il comman- 
 dait, etc 58 
 
 Lettre dc M. le chevalier Drucourt, cummundant de Louisbourg, 
 udrcsse au miniKtre, M. Acnrron, anuon(;ant la reddition de cette 
 place apres une defense desesperee 60 
 
 Ilei>ume pour le ministre des operations qui ont eu lieu dcpui.s la 
 reddition du fort Frontcnac 63 
 
 Lettre dc M. Dainc an ministre — itat du fort Duqueine — reddi- 
 tion du fort Frontcnac — prepiirutifs sur le lac Chnniplain, etc 67 
 
 .lournal [de XL de Malaitic] de cc qui s'cst passe dans Ins garni- 
 sons et les camps qu'a occupes le regiment du l?carn dcpuis le 20 
 octobre 1757 jusqu'au 8 octobre 17.'58. [llchition tres-dctaillce.] 71 
 
 Lettre de M. de Montcalm sur la situation des afiairea depuis la 
 bataille de Carillon — sa santo s'use, ses rcssources s'tpuisent, etc. . 121 
 
 Lettre de M. de Montcalm au ministre -— (.v^nements arrives dcpuis 
 la pcrtc du fort Frontcnac— arrangements et prcparutifs militaires. . 127 
 
 Lettre de M. de Vaudrcuil au ministre — dcmande de munitions, 
 
 etc 137 
 
 (llenfcrmant) 
 
 Etat dc ce qu'il est indispensable d'envoyer de France par les 
 premiers vaisseuux pour le service de I'artilleric de la colonic... 139 
 
 Prix du comestible en Canada l42 
 
 Lettre de M. de Vaudrcuil uu ministre ... 144 
 
 (ricnt'crnmnt) 
 
 1. Lettre du general Abercrombie a M. de Vaudrcuil au sujet 
 d'un tchangc dc prisonniers 146 
 
 2. Lettre du gMKral Atiercombic au gem ral Schuyler pour Ic 
 mi-nie sujet 148 
 
 Parole d'honneur du capitainc Samuel Woodward donnee par 
 
 ecrit 153 
 
 Role des prisonniers anglois remis au col. Schuyler 154 
 
 Lettre de M. Dainc au ministre — les Anglois repoussis au fort 
 
 Duquesne — ils se preparent pour une nouvelle attaquc 1G.3 
 
 Lettre dc M. de Vaudrcuil aunnnistro — il sc plaint do rindtccn- 
 ce des propos des officiers des troupes par rapport a leur solde. — 1G7 
 
L III8T0IIIE 1)E LA NOUVELLE PRANCE. 
 
 1493 
 
 Ann<!«i. 
 8 Oct. 
 
 4 Nov. 
 
 8 Nov. 
 11 Nov. 
 
 11 Nov. 
 
 13 Nov. 
 15 Not. 
 15 Nov. 
 •21 Nov. 
 20 Nov. 
 
 28 Dec. 
 
 29 D6c. 
 
 1755.175S. 
 
 28 Nov. 
 
 1759. 
 Janvier. 
 
 Janvier. 
 
 l^KK Skrik. Vol. XV — Continuation. 
 
 Vte* 
 
 { Rciit'ermant) 
 
 Copio d'une lettre do M. de Montcalm h M. dc Vaudrcuil iur lo 
 nu-mi! Bujt't 171 
 
 Lcttrc dc M. dc Vuiidrcuil au ministre — lea Angluis ont 6vacu6 
 le fort Unorgc — il se plaint de la conduite du marquis dc Mont- 
 calm, etc 172 
 
 Lcttre de M. dc nougninvillc au ministre — 6v(^nementB et mou- 
 vements depuia le 2 1 octobre 174 
 
 liCttre do M. do Lotbini^rc au ministre — il lui envoic la narration 
 des {'vJ^ncmenta do Carillon, etc., et dcnmnde pour lui la croix de 
 
 St. LouiH ISO 
 
 (Renformnnt) 
 
 La situation do la Nouvelle-Francc au niois de mars 1738; avec 
 uii extraii >\c ce qui s'est pnsHt- de plus inti-rcssunt pendant la dite 
 annOu — Note du miniHtre ecritc en marge " La relation «st remplio 
 de faussetes et d'impostures.'' Une autre partie de la relation con- 
 ticnt aussi des reflexions severes contre Ics services do I'auteur de 
 cettp relation 182 
 
 Lettre du general Prevost, coniinandint au fort Edward, ik M. 
 de Bucourt, cominandnnt il Carillon 204 
 
 M6moire redige par M. Pean, que M. de Vaudrcuil envoic en 
 France pour representor I'etat oil se trouve le Canada 206 
 
 Lettre Jc M. de Montcalm au ministre — le« grands froids sont 
 survenus tout d'un coup — les troupes se placcnt en hyvernement. . . 215 
 
 Autre lettre de M. dc Montcalm au ministre, meme sujet que la 
 precedente 208 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — mesures i prendre pour 
 les diflerentes branches de services 221 
 
 Menioin lu ministre suf les diHercnds qui existent entre MM. de 
 Vaudreuil et .Montcalm — M. de Montcalm est necessaire au Canada 
 dans les circonstances presentes 226 
 
 Plan — Projet pour les operations de rarmee britannique pendant 
 la prochaiiie cumpagne de 1759, soumis par le colonel Montresor 
 (redige en laiigue anglaise.) 230 
 
 Sommai ■ des diverses canipagnes d^s armees francaises dans 
 I'Ameriquedu Norddc 1755 a 17-58 243 
 
 Lettre lo .M. do Vaudreuil au ministre — observations sur I'cxpc- 
 dition dc M. dc Rollcstre de I'annee derniere, ainsi que sur I'etat 
 des postcs de TUhio — secours indispensables pour la colonic 279 
 
 Vol.. XVI. (17.5!).) 
 
 Mcmoire sur la guerre, sur la po.sition des Anglais et de.s FranQais 
 dans I'Anioriciue srptentrionak, et sur ce qu'il est absolument ne- 
 cessaire d'y euvojer pour qu'on puisse au moins tenter de s'y d^fen- 
 dre 1 
 
 Memoire sur le Canada ; s'il est important de le conserver ; s'il 
 pout se del'endro en cas (jue lii guerre continue en 1751*, et s'il est 
 tacile de Ic secourir dans la situation presente 14 
 
 
 i 
 
 w^ 
 
 I 
 
 |: t: 
 
1: 
 
 .1 ' 
 
 UQ4i 
 
 MANUSCRITS 11ELATIF8 A 
 
 I"' 
 
 ■i J 
 
 It* I 
 
 |;-,.V| 
 
 |. ^ 
 
 ' H . 
 
 
 IfcRK 8£rik. Vol. XVI — Continuation. 
 Annivn, PtffM 
 
 1 1 Janvier. Mt'moire i^ur I'artillcrio du Canada — nglemont A fuire pour !• 
 
 campagno prochuine 38 
 
 19 Janvier. Copie de la lettri; ocrite par M. Kezsycr h M. Bigot, intendant— 
 
 di'peiiacs de la giiorru ct iiutreH en Cana>ln 36 
 
 J8 Janvier. Memnirc do (Jabinet, Rur la Ruccession du cninmandcment du 
 
 Canada, en cm d(t deeds de M. de Viiudreuil 45 
 
 Ft'vricr. IVltmoiru de Cabinet — M. de Montcalm est fait lieutonant-gcniral 
 
 — M. de Levis, nianchal de camp, etc 47 
 
 tt Fevrier. Lcftrc de M. Silhouette sur rimportance de conserver le Canada. 49 
 lOFuvrier. Lottre du niinlBtre h M. du Montcalm — sa promotion au grade de 
 licutenant'g( niral — on ne pent lui envoycr des troupes de renfort, 
 nuanmuins on espdre qu'il pourra reaigtcr aux cntroprigcs des Anglaii 
 etc 57 
 
 Memoire de Cabinet -lecours A eavoyer au Canada par la voie 
 des t'trangers 62 
 
 Lettre do M. de Viiudreuil au ministre— dotaih de ses operations 
 ct i'tat de» difforentes gariiiNons , . $4 
 
 Lettre de M. de Vaudrcuil au nitnistre — ilat de la Belle-Rivi6re 
 et des differentcs nations snuvages 73 
 
 Lettre de M. de Vaudrcuil uu niinistrc — etat du la Louisiane — lea 
 Saiivageii prints A lever lahache centre Icr Anglais si on leur en pro- 
 cure lea moyens gi 
 
 Precis du plan des upi-rntions gunerales de la campagne de 1759, 
 drcsse par M. de Vaudreuil 85 
 
 Lettre dc M. Malartic [colonel du regiment de ncarn] — rccit des 
 evcnemcntsqui sc sont passes en Canada depuis rautomnc de 1768. 98 
 
 Lettre de M. dc Montcalm au ministrc — les Anglais sous Ic gene- 
 ral Amherst se prcpurent i\ ouvrir la ennipngnc avec des forces impo- 
 sanies — M. de .Montcalm n'est pas d'accord avec M. de Vaudrcuil 
 sur lc« operations militaircs projeteos. lOl 
 
 12 Avril. Piece jointe A la presente. Lettre en chiffres de M, de Mont- 
 
 calm au ministrc — faute de troupes et de subsistances Ic Canada 
 sera pris cettc campagne — la prise de Quebec cntraincra la perte de 
 toute la colonic — I'armec angloisc est forte dc (!O,00O — on n'a quo 
 11,000 ii lui opposcr — tableau des vols immcnscsfhits au Roi, pillage 
 des finances et miserc du peuple — la cause en est attribuec it MM. 
 de Vaudrcuil et Bif^ot Ill 
 
 12 Avril. Copie de la lettre dc .M. de .Montcalm it M. Lc Normand — igno- 
 rance des officiers du genie — tableau des memes dtsordrcs qui ont 
 etc signales dans la lettre precedonte 119 
 
 15 Avril. Lettre de M. IJigot, intendant, i\ M. Bczzycr — depenses enormes 
 
 des operations militiiircs et autres 132 
 
 15 Avril. Lettre dc .M. Bcrnier, commissaire ordonnateur, it M. Rezzycr— 
 
 depenses cxccssivcs de son departcmenf et prix cxhorbitant des 
 
 subsistances 138 
 
 8 Mai. Lettre dc .VI. de Montcalm au niinistrc — les Anglais ne sont pas 
 encore on mouvcment — evasion de M. Stobo, otage retenu prisonnier 
 a Quebec 143 
 
 9 Man. 
 
 28 Mars. 
 
 30 .Mars. 
 
 30 Mars. 
 
 I Avril. 
 
 9 Avril. 
 
 12 Avril. 
 
l'uI8T0IE£ D£ LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1495 
 
 Ann<(«i. Itnt S^.Rii;. VoL. XVI — Continuation. p^„ 
 
 23 Mui. Lcttre de M. do Montcalm au iiiiiiutre — |)ri'paratit« pour la de- 
 
 fento da Qutibeo 145 
 
 S4 Mai. Luttro de M. di; Motitcaliii au ininiitre — il annonue I'arrivuu de 15 
 
 vaitseaux dc ligiie HiigluiH au Hit — deux Irt'igatei fruiK^nUes dans le 
 
 port dc (jUL-bec— ..riparatifs dc dvfenie 148 
 
 Juin. Ri'Huinu pour le niinittte det dtip<^chei re<;uci du Caoada depuis 
 
 di-cembrc 1738 130 
 
 7 Juin. Mrnioiro pour Ic inini«trc — nt'gociation* do M. du Vaudrcuil avec 
 
 IcH SauvagcH — manque d'accord entrc lui et M. du Montcalm 103 
 
 8 Aoilt. Ilflatioii du mi go do Quebec — piiicc unonymo et incomplete — 
 
 Ic rt-cit nc va pas a'udelA du H Aodt. 161 
 
 13 Sept. Caiujiagno du Canada depuis le ler Juin Jusqu'au 13 Septcmbre 
 
 17.79 — piuce Hunnynic ; detail soiuianiru des opurations I9l 
 
 13 Sept. Copie du nii inoirc jiour aervir d'instructiouB il M. do Ramsay, 
 commatidnnt il t^utbr •, onvoyi) "ar M. de Vaudreuil lo \!i Septcm- 
 bre il ncufheurca du 8oir, avec kes articK de capitulation qu'il 
 devra dunmnder au commandant dc Tarmt' (inglaisc 197 
 
 15 Sept. Proi't^fl-virbul du consoil de guerre s'.,r la redditiou do Quebec 
 
 avec Ics signatures et opinions do ses mciubres 204 
 
 19 Sept. Lettrc dt, M. Hernier, com nr. •; re, d M. le Due d^ BuUe-Isle — 
 
 t'tat de Quebec aprfts na redd ion 211 
 
 21 Sept. Lettrc de M. de Vaudreuil au ministre, t crite du quartitr-gineral, d 
 St. Augustin, k 4 licnes de Quebec— M. de Montcalm ht nialhcureuse- 
 inent son attaquc av.int que M. de Vaudreuil I'eut joint — lu fuite 
 devint gintrale et il nc put rallicr que 1,000 Ciinadiens (jui orri'tfi- 
 ront rennemi dana sa pourauite — rcdditiun de Quebec, etc 214 
 
 18 Sept. Articles de la capitulation ue Quebec demandcs par M. de Ram- 
 say et ceux accordcs par le general Townsend 217 
 
 22 Septembre. Lettre do M. Ic chevalier de Montreuil, datee du camp de la 
 Pointe-aux-Trembles — si M. de Montcalm edt difFere son attaquc, 
 la position des Anglais serait dcvenuc inattaquablo — il exprime '^u 
 doulcur sur la pcrte dc Quebec et la mort de M. dc MotUcalm 222 
 
 9 Octobrc. Lettre de M. Dainc, lieutenant-general de police, au luinistre — il 
 
 rend comptc a. ;:,• jui adonne lieu & la capitulation — M. de Ramsay 
 n'a capifule q i' . moment oil il n'eut plu:i d'espoir do rccevoir des 
 Becours — defectuositi des fortifications — lad6route de I'arnice a ete 
 complete 226 
 
 Octobre Extraii d'un journal tenu par un oflScier h I'armue que commandait 
 feu M. le marquis dc Montcalm. (Cetto relation qui est tros ample 
 entre dans beaucoup de details et est favorable h MM. de Vau- 
 drcuil et Bigot, etbli\uic la conduite de M. de Montcalm ; quclqucs 
 passages semblcnt indiquer qu'elle aurait ete rr-digi-e par un oiiicicr 
 du corps du genie natif du Canada) 231 
 
 27 Juin. Placard quo le general Wolf avait fait affioher en arrivant h I'lsle 
 
 dVJrleans, il la porte de differentes eglises 336 
 
 Septembre. Etat des vivres restees au camp de Beauport 342 
 
 10 Octobre. Lettre de M. Bigot au ministre — propositions des emplois a eta- 
 
 blir dans la colonie 343 
 
 
 

 '^l: 
 
 
 l.^''i\ 
 
 
 
 m^'*'' ' 
 
 
 ^f' 
 
 11 
 
 m 
 
 
 Hrl 
 
 » 
 
 PIh I 
 
 •i 
 
 i^ d^ ' 
 
 ■ ^ 
 
 A'' 
 
 , 
 
 
 . %r. 
 
 !,.(■ ' i. 
 
 If.: 
 
 1496 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 IflRE SliRiE. Vol. XVI — Continuation. 
 
 Annies. 
 22 Octobre. 
 
 Pages 
 
 Lettre de MM. de Vaudreuil et Bigot — superiorite des pilotes 
 Anglais sur les iiotres pour la connaissance du fleuve St. Laurent . . 348 
 25 Octobre Lettre de M. Bigot au ministre — evenements de la campagne — 
 
 mort de M. de Montcalm — reddition de Qiebec — observations 35j 
 
 1 Novembre. Lettre de M. de Bourlamaque au ministre — evenements arrives 
 
 sur les lacs Champlain et St. Sacrement, etc 364 
 
 9 Novembre. Lettre de monseigneur I'eveque de Quebec — on a tort d'attribuer 
 
 a M. de Vaudreuil les mallieurs qui sont arrives 372 
 
 (Renfermant.) 
 
 5 Novembre. I. Description imparfaitc de la misere du Canada 374 
 
 2. Jugement impartial sur les operations militaires de la cam- 
 pagiie en Canada, 1759 S80 
 
 Vol. XVII. (1/60-1763.) 
 1760. 
 
 3 Janvier. Lettre de M. Masse deSt. Maurice, officierau regiment de Berry, 
 
 adressee au ministre i 
 
 (Renfermant) 
 
 3 Janvier. Un tnrmoire pour contribuer a la defense de la partie du Canada 
 qui reste encore a la France 
 
 7 Janvier. Memoire de M. le chevalier Lemcrcier, relatif a la situation du 
 Canpda, en se reduisant a I'indispensable pour conservcr au Roi 
 cette colonic, jusqu'au printemps de 1762 lO 
 
 9 Fevrier. Lettre du ministre au chevalier de Levis — le Roi est vivement 
 touche de la perte de M. do Montcalm, ainsi que des autrcs oflBciers 
 qui ont peri devant Quebec — cette place s'est rendue trop legere- 
 ment i I'ennemi — envoi de nouveaux secours, etc 18 
 
 16 Avril. Copic du memoire de M. de Vaudreuil pour servir d'iustruction 
 
 a M. le chevalier de Levis 21 
 
 16 Avril. Copie de la lettre circulaire de M. de Vaudreuil, adressee aux 
 
 cures des paroisses du gouverncment de Quebec 29 
 
 16 Avril. Copie de la lettre circulaire de M. de Vaudreuil adressee aux ca- 
 
 pitaines de milice des paroisses du gouverncment de Quebec 32 
 
 16 Avril. Ordonnance de M. de Vaudreuil portant amnistie en faveur des 
 
 soldats franqais deserteurs 37 
 
 3 Mai. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — mouvements de I'armee 
 
 — combats de Sillery — victoire de M. de Levis 39 
 
 (Renfermant) 
 La relation de I'expedition contre Quebec, aux ordres de M. de 
 Levis, la liste des officiers tues et blesses, etc 46 
 
 2i Juin. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — les mouvements des An- 
 glais sur leu lacs sont encore indecis — M. de Vaudreuil a pris toutes 
 les precautions pour repousser leurs attaqucs, etc 82 
 
 24 Juin. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — situation des Fran9ai8 du 
 
 cote de la Belle-Riviere et des Illinois 88 
 
 24 Juin. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — negociations avec les cinq 
 
 nations, etc 91 
 
L'HISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 1497 
 
 Ann&s. l^RE Serie. Vol. XVII — Continuation. Pages 
 24 Juin. Lcttre de M. de Vaudreuil au niinistre — toutes les garnisons de 
 la Belle-Riviere se sont retirees au Detroit — mouTcments des An- 
 glais dans rOuest 94 
 
 36 Juin. Lettre de M. de Vaudreuil au niinistre 97 
 
 (Renferraant) 
 29 Avril. 1. Copie d'une lettre du general Murray a" chevalier de Levis — 
 c'est par niegarde qu'on a tire sur un transport contenant des 
 
 blesses 100 
 
 Avril. 2. Copie de la lettre de M. Levis en reponse 100 
 
 Avril. 3. Copie de la lettre du general Murray en replique 102 
 
 10 Mai. Copie de la lettre liu general JIurray a. M. de Levis au sujet de 
 
 I'ecbange des prisonniers 103 
 
 Reponse de M. dc Levis 104 
 
 11 Mai. Autre lettre du general Murray sur le memo sujet 104 
 
 12 Mai. Reponse de M. de Levis , 105 
 
 21 Mai. Autre lettre du memo au sujet des vivres pour les malades de 
 
 I'arni IVantjaise dana les hopitaux pres de Quebec 106 
 
 27 Juin. Copie de la lettre du general Murray adressee aux capitaines de 
 milice, au sujet de celle qui leur a cto adressee par MM. de Vau- 
 dreuil et Bigot 108 
 
 29 Juin. Lettre de M. <le Vaudreuil au ministre — eloge de la conduite de 
 
 M. dc Li;vi,s — la colonic aurait ete mise hors de danger si on avail 
 pu recevoir les secours k temps — lous deux .se porteront aux plus 
 grandes extrcmites pour conserver le Canada, etc 110 
 
 30 Juin. Lettre en chiffresde M. de Levis au ministre— il lui envoielarela- 
 
 tion de cc qui s'est passe depuis la cainpagne derniere — (cctte rela- 
 tion manque) — i! est sans secnurs — les habitants .sont mines nar le 
 discredit du papier — le pays est perdu suns ressource, car il ne peut 
 
 faire face partout 113 
 
 14 JuiDot. Lettre de M. de Levis au inini.stre — les Anglois sont en marchc 
 pour Montreal, et sont iiieme arrives aux Trois-Rivi6res — leurs 
 armees du lac Champlain et du lac Ontario sont aussi en mouve- 
 mcnt — I'enneini aura bientot 40,000 horames au centre de la colo- 
 nic — on ne s'attachera qu'h defendre Montreal 119 
 
 ■29 Aoilt. Lettre do M. Bigot au ministre — progres des Anglois sur tous les 
 
 points — MM. de Vaudreuil et de Levis sont resolusdelivTP>*i,ataille 
 
 il I'ennemi 123 
 
 S Sept. Protet lie M. de Levis ii >1. dc Vaudreuil centre la clause, dans 
 les articles de capitulation, qui exige quo les troupes mettront bas 
 les armes, etc. ; avec I'ordre imnne par M. de Vaudreuil au cheva- 
 lier de Levis de se conformer a. la capitulation proposee 128 
 
 25,Sopt. Lettre de M. Bernier, Commissaire — etat du nombre des troupes 
 
 u I'epoque de la capitulation 131 
 
 27 Nov, Lcttre de M. le chevalier de Levis, datee do Larochelle, adressee 
 au ministre — d(--tails de la campagne, et capitulation pour la reddi- 
 tion du Canada 136 
 
 27 Nov. Lettre dc M. le chevalier do Levis au ministre de la marine — 
 
 meuie sujet que la precedente 145 
 
ft' 
 
 it" 
 
 If: 
 
 hri 
 
 i 
 
 J, I. 
 
 i ! 
 
 ! I 
 
 i I 
 
 14.98 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 i;r 
 
 liRE Sj^rie. Vol. XVII — Continuation. 
 
 Ann6os. Pages 
 
 Octobre. Etat de rembarquement des troupes k Quebec I49 
 
 28 Nov. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — Son arrivee a Brest, etc. 151 
 
 (Renfermant deux documents.) 
 
 7 Sept. Lettre du general Amherst a M. de Vaudreuil — il refuse de con- 
 
 sentir h aucun changoment dans les articles de la capitulation 153 
 
 8 Sept. Articles de capitulation entre le general Amherst et M. le mar- 
 
 quis de Vaudreuil 154 
 
 (Ce document a etc omie vu qu'il se trouve deja consigne dans 
 plusieurs documents publics iiuprimes.) 
 10 Dec. Lettre de M. de Vaudreuil, ecrite dc Brest et adressee au minis- 
 
 tre — il represente que les circonstances etaient telles, qu'il lui a ete 
 impossible de resister, et que le conseil de guerre a sanctionne la 
 capitulation — la reprcsoiitation de M. de Levis posttrieure i oette 
 
 capitulation n'etait pas I'effet d'un secours arrive, etc 155 
 
 Observations sur diverses operations militaires qui ont eu lieu en 
 
 Canadadel7oO a 1760 158 
 
 1761. 
 5 Avril. Meraoire de M. Dumas, sur les limites du Canada. Ce memoi- 
 
 re qui a ete rcdige a Paris parait avoir ete ecrit pour I'instruction 
 
 du plenipotentiairc Franqais 173 
 
 1762. 
 1 Aout. Lettre de M. Bourlamaque au ministre 191 
 
 ('Renfermant) 
 
 1 Aout. Un memoire sur I'liiiportance du Canada, et un plan pour son 
 
 gouvernement danf le cas oii il scrait ret.du a la France 192 
 
 1763 Memoire (anonyme) sur le Canada. Ce memoire propose d'en- 
 
 voyerau Canada ues aijonts accredites qui, sous le pretexte de rache- 
 
 ter la monnaie de <\ v- purcourraient tout le pays, et souleveraient 
 
 les Canadiens coiitrc ia .ioniination Angloisc . 243 
 
 1764. 
 
 9 Nov. Extrait d'une lettre de M. de St. Ange, commandant aux Illinois 
 
 k M. d'Abbadie, au sujet de la guerre que les Sauvages, sous le grand 
 
 chef Pontiack, vuulent continuer contre les Anglois; avec quatre 
 
 documents y annexes 250 
 
 1765. 
 10 Oct. Proces-verbal de la cession du fort dc Chartres, dans la Louisiane> 
 
 k M. Thomas Sterling, depute a ce sujet par le general Gage, gou- 
 
 verneur de la Nouvelle York 261 
 
 1778. 
 28 Oct Declaration adressee au nom Ju Roi de France a tous les • ns 
 
 Fran9ais de I'Amerique Septentrionale, par le Comte d'Ebtuiiig ; 
 
 datee et imprimee ii borddu Languedoc, en rade a Boston 732 
 
 ^_ B.—On trouveraplus loin, d la suite de. la troisieme sirie- et parmi les docu- 
 ments anglais, la liste d'un grand nombre d'autres documet.^s aussi diposis dans 
 la hibUothique de la SocictS LitUraire et Hislorique dc Quebec, 
 
 "11 ! i 
 
l'hISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1499 
 
 Ann(ies, 
 1614-163/5. 
 
 1621. 
 18 Aoiit. 
 
 1622. 
 14 Janvier. 
 
 1628. 
 13 Avril. 
 
 1632. 
 13 Nov. 
 
 1628. 
 25 Sept. 
 
 DEUXIKME 8£rIE. 
 
 Vol. I. (1614-1661.) 
 
 P«eei 
 
 1633. 
 I!) Octobre. 
 
 1641. 
 13 Fevrier. 
 
 Memorial de la mission des reverends PP. Recollets en la Nou- 
 velle France, dite communement Canada, se terminaut ainsi : 
 
 " Memoire de Taffaire de Canada dresse par le p&re Potentan qui 
 etait nomtnc superieur de cette mission. [1637.]" 1 
 
 Acte de delegation donne u Quebec au nom des habitants de la 
 Nouvelle France, sous la signature des principaux habitants [Cham- 
 plain, F. Denis Jamet, F. Joseph Le Caron. Hebert, Proc. du 
 
 Roi, etc., etc.,] le 18 aoilt 1621, par lequel ils declarent delcguer 
 au Roi le n-v^rend P. George le Baillif pour represeuter i, la cour 
 de France I'etat deplorable de la religion catholique apostolique et 
 romaine et cf.lui dn pays en general 12 
 
 Arret dn roi Louis XIII rcdigi' par le sieur de la Paterie, con- 
 sei'ler du roi, et rendu a la sollicitation du fr&re Georges, religieux 
 franciscaiu, et dtpute des habitants du Canada a la cour de France 
 centre le sieur Hebert, associe du capitaine de Caen, qui avail 
 attentfc a la vie du religieux 17 
 
 Arret du roi Lonia XIII, [Maupeou, rapporteur,] sur rtquete 
 presentee par les sieurs de Ragueniont et autres au aujet de I'eta- 
 blissenient de la colonie en la Nouvelle France, ordonnant ([ue les 
 poursuites faites au parlemcnt de Rouen par les sieurs de Caen et 
 autres, contre le capitaine Lefebvrc (lit Cordier, et Cabot, bour- 
 geois de Dieppe, soient evoqui'es h son coiiseil . . 19 
 
 Arr^t du roi [M. de Thou, rapporteur], condaninant les associes 
 pour I'etablissenient de la colonie de la Nouvelle !• laiico a payer 
 40,000 livres a Marie et Solomon Langlois et autres, tn conse- 
 quence de diflScultcs survenues entre "es derniers et les associi's 2'' 
 
 Arret du roi, [M. de Lauzon, rapporteur,] rendu a la so'i'icitation 
 des direeteurs de la societe des ciMit assoeiis, ordonnant Ti certains 
 de ses menibres y di noninus de payer levirs souscriptions sous un 
 delai de ir> jours, a peine de coiitraintc par corps 38 
 
 Lettre du >ieur de Caen faisant rapport au ininistre de la remise du 
 comnianiletnent du tort de '>iii'b.'c; ciitre les maiiis du .iieur du 
 I'lessis. 40 
 
 Lettre du roi Louis .Kill a M. d'Aulnay-Charnizay I'intbrmant 
 qu'il a enjoint an sieur do la Tour de rctourncr iuinieiiiatement en 
 France, et au cas de leliis de ce dernier, enjoignant a M. d'Aulnay- 
 Charnizay de se aaisir de la persoiine de M. de la I'our et s'eni- 
 parer des forts en sa possession 41 
 
 Etat au vrai de la depeuse et de la recette de la compagnie de la 
 Nouvelle France, de 1628 a 1671 ; compreniuit toutes les dcpenscs 
 encourues pour I'etnblissemcnt de la colonic el I'entretien des eccle- 
 
 
 m 
 
 '4 il 
 
I 
 
 mil,, 
 
 W 
 
 i ,i 
 
 It I' 
 
 f..u 
 
 
 I' 
 
 P 
 
 I 
 
 |i^; 
 
 w 
 
 It 
 
 1500 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 1632. 
 13 JuiUet. 
 
 27 Mar». 
 
 2feME S^RiE. Vol. I — Continuation. 
 
 Annies. Pages 
 
 siastiques envoyis pour la conversion des Sauvages; et la recettc 
 
 pour la m6me periode 42 
 
 Copie de I'acte de protestation faite par le capitaine Esmery de 
 Caen centre le capitaioe Quercq, (Kertk,) Anglais et autres, au sujet 
 de la traite 52 
 
 Acadie : convention faite avec le sieur de Razilly, datce de St. 
 Germain en Laye, pour aller recevoir la restitution de I'Acadie 
 des mains des Anglais et en niettre en possession la compagnie de 
 la Nouvelle France moyennant la somine de dix mille livres, et un 
 vaisseau propre ft faire le voyage 56 
 
 Comniission du sieur de Razilly 57 
 
 Articles accordes au sieur de Caen par lo cardinal de Richelieu, 
 ayant charge de sa majeste pour prendre possessicn du fort de 
 Quebec 60 
 
 Arret du roi, [Dyel, rapporteur,] concernant un proccis-verbal, 
 par la compagnie de la Nouvelle France, etc 66 
 
 Lettre de Paul Lejeune, de la compagnie de Jesus, au cardinal de 
 Richelieu, datte de Kebeck en la Nouvelle France — cloges prodi- 
 gues au cardinal de Richelieu — la Nouvelle France commence a 
 s'ttablir — raisons en faveur de la colonisation, etc 69 
 
 Trois Icttres (ecrites en latin) signtes " Ingolus," secretaire de 
 la congriJgation de la propagande de la foi, au sujet des travaux des 
 RtcoUets et de I'etat de la religion dans la Nouvelle France 75 
 
 Si'minaire de St. Sulpice — concession par la compagnie de la 
 Nouvelle France de I'ile de Montreal en faveur de M. Jacques 
 Girard, seigneur de la Chaussee 82 
 
 Transport de la concession ci-dcssus a Messire Jean de Lauzon . . 84 
 
 Donation et transport de la concession de I'ile de Montreal par 
 M. Jean de Lauzon aux sieurs Chevrier de Fouancant et le Royer 
 de la Doversiere 86 
 
 Concession d'une partie de I'ile de Montrial, accordee par la com- 
 pagnie de la Nouvelle Franee, aux sieurs Chevrier et Le Royer 89 
 
 Lettres de ratification pour a\itoriser les sieurs Chevrier de 
 Fouancant et Royer de la Doversiere dans leur possession et eta- 
 blissement de I'ile de Montre. 1 [Signc, d'Aguesseau] 93 
 
 Acte qui prouve ijue les sieurs Chevrier de Fouancant et Royer 
 de la Doversiere n'ont stipule qu'au noni de la compagnie de Mont- 
 real et tomme raembres d'icelle • • 98 
 
 Acte par lequel les sieurs Fouancant et Le Royer se font donation 
 mutuelle et entre vifs au dernier survivaut d'eutre eux k i'exclusion 
 
 10 Mai. 
 20 Janvier. 
 
 1633. 
 
 10 Mai. 
 
 1635. 
 1 Aout. 
 
 1635. 
 16 Janvier. 
 '- 13 Mars. 
 ^ ^18 Die. 
 1636. 
 15 Janvier, 
 
 1638, 
 30 Avril. 
 1640. 
 7 Aout. 
 
 17 Die. 
 
 1644. 
 13 Fevricr 
 
 1644. 
 25 Mars. 
 
 1650. 
 21 Mars. 
 
L HISTOIBB DE LA NOUVBLLE TRANCE. 
 
 1501 
 
 Paget 
 
 I recette 
 
 
 
 
 12 
 
 mery de 
 
 
 au sujet 
 
 
 
 52 
 
 5 de St. 
 
 
 I'Acadie 
 
 
 aguie de 
 
 
 B, et un 
 
 
 
 56 
 
 
 57 
 
 lichelieu, 
 
 
 fort de 
 
 
 
 60 
 
 
 
 
 66 
 
 rdinal de 
 
 
 jes prodi- 
 
 
 nnience u 
 
 
 
 
 69 
 
 
 
 avaiix dcs 
 
 
 ;e 
 
 75 
 
 lie de la 
 
 
 Jacques 
 
 
 
 82 
 
 Lauzon . . 
 
 84 
 
 itreal par 
 
 
 
 
 
 
 86 
 
 
 
 {oyer 
 
 89 
 
 evfier de 
 
 
 1 et cta- 
 
 
 
 93 
 
 et Roycr 
 
 
 de Mont 
 
 98 
 
 2i!:MK S^RiE. Vol. I — Continuation. 
 
 Annues. 
 
 1659. 
 21 Avril. 
 
 1673. 
 
 9 Janvier. 
 
 1674. 
 
 Sans date. 
 
 1679. 
 6 Sept. 
 
 1641. 
 '27 Fevrier. 
 
 1642. 
 
 8 Mars. 
 
 Pages 
 
 de leurs heritiers, des forts, habitations et dependances concedes 
 
 ii la dite societe 100 
 
 Concession accord6e par la compagnie de la Nouvelle France, 4 
 la coinpagnie de Montreal du rest ant de I'ile de Montreal et de 
 500 arptns de terre au sieur de Fouancant 102 
 
 Concession accordee par M. de Frontenac »u sieur abbe de 
 Ftnelon de trois lies qui sent daus le lac St. Louis 103 
 
 Concession et donation faite par le sieur abbe de F6n61on aux 
 pretres du seminaire de St. Sulpice, seigneurs et propnetaires de 
 I'ile de Moiitreui, de la concession & lui accordee des trois iles 
 nommees de CourccUes 105 
 
 Concessiou accordee aux superieurs du seminaire de St. Sulpice, 
 seigneurs de Montreal, des lies et ilets non concedes, qui sont 
 enlre I'ile de Montreal et Tile Jesus — comme aussi des autres 
 adjacentes qui font le contour de la dite ile de Montreal 107 
 
 Concessiin faite par me.ssire Claude de Razilly, chevalier, et 
 autres, au sieur d'Aulnay, fils, d'une septieme part au fonds de la 
 societe de la Nouvelle France. ... . 108 
 
 Contrat par lequel messire Charlea d'Aulnay Chamizay cons- 
 titue son procureur general et special Messire Pene de Menou, 
 
 chevalier, seigneur de Charnisay, son frer- Ill 
 
 •21 F6vrier. Revocation de la commi"3ion ci-devant ac( :)rdee par Sa M. ii 
 Charles de St. Etienne, sitir I'j 'n Jur, pour commander en 
 
 qualite de son lieutenant general au pays d'.\cadie, etc., etc 1 13 
 
 19et26Fev. Donation faite par messire Claude de Razilly i\ mes.sire Char- 
 les de Menou, chjvalier, sieur d'Aulnay Chamizay, d'une somme 
 
 de quatre mille livres. Il6 
 
 9 et 10 Fev. Subrogation par M. Breaiit en sa qualite d'administrateur des 
 revenus des seininaires d'Acadie, de messire Charles de Menou, 
 
 chevalier d'Aulnay, etc. . . . 119 
 
 5 Fevrier. Extrait de I'etat general lif'- dette.s passives de la compp.gnie 
 
 generalo de la Nouvelle Fi • t!, (avec noU'.a en marge.) 123 
 
 1614-45. Memoire (ecrit en latin) adres.se au Fape pur les RecoUetb, au 
 
 sujet de I't'glise de la Nouvelle France 138 
 
 1644. 
 6 Mars. 
 
 1645. 
 6 Mars. 
 
 Arret du conseil d'etat du roi, " Sa majeste y etant, la reine 
 reroute sa mere presente, tenu a Paris le f j jour de mars 1644," 
 (I'.uonnant que sous trois mois, le dit sieur de la lour se repr^sen- 
 tera i la suite du cc »'^i! pour repondre au:: ^.' ■ isations portees 
 contre lui. 142 
 
 Compagnie de la Nouvelle France : articles accordes entre les 
 directeurs et associes eu la compagnie de la Nouvelle ' jjce et 
 les deputes des habitants dn dit pays. Agrees et com imes par 
 le roi, le 6 mars 16i5 152 
 
 
 
 ( I 
 

 Hff 
 
 Hp'- ' 
 
 ■•'1 .. 
 
 ■P' 
 
 1 
 
 ii- 
 
 * 
 
 
 1^- 
 
 ■ 
 
 I'l-i 
 
 
 
 
 •iR^il 
 
 
 ^'% 
 
 
 J':! 
 
 I'-' 
 
 '}' 
 
 l|)! . -1 
 
 fi :. .- i 
 
 
 1"02 
 
 MANUSCRITS RELATIF8 A 
 
 2I:me Skrie. Vol. I — Continuation. 
 
 Ann(ic9. 
 
 27 Sept. 
 
 28 Sept. 
 
 1646. 
 6 Avril. 
 
 1651. 
 2 Jaiivier. 
 
 1647. 
 27 Mars. 
 1651. 
 1 Avril. 
 
 1G53, 
 3 Mai. 
 li)47. 
 Fi'vrier. 
 
 1648. 
 5 Mars. 
 
 1651. 
 20 mars. 
 
 27 Ftvrier, 
 
 1652. 
 
 Lettre de la reine regents \ monnieu- d'Aulnay Chariiisay, tou- 
 chant sa bonne conduiti: (i^n.-; le pay.s i!o I'Acailie. 166 
 
 Lettre du roi, ft iii./nsieur d'.Auln.ty Cliaiiusay, touchant son 
 ■ le pour le service do Sa >n}'trt6 167 
 
 Lettre du 'oi h monsi'iiir ic qi ri'u'h) ^loigruu, J. i enjoignan! de 
 remettre le vaisseau a Mar^iair-': nUie U'- r.i .ins du sieur de 
 Kepi.jtigny, ui'pute poi..' U's affaiiep de la Nouvelle France 169 
 
 r i<'vision de gou .• rneur de la Nouvelle Frar.co, pourle sieur de 
 LllilZLM 172 
 
 Rog'f-men; i oui' rt iMir un bon ordie ft police en Canada.. 
 
 173 
 
 Dec, 
 
 1656. 
 
 letSJiullot 
 
 15 Mars. 
 
 1657. 
 5 Mars. 
 
 165a 
 
 Notes relatives an commerce de-; •■AStors Arret du 3 mai 1653 
 relalivement j li viviic ou • chan^o .'• .i oa-stors 179 
 
 Commission du roi nommant gouverneur et lieutenant ginitral 
 des pais, terres, cotes et contrt.es de I'Acadie, Charles de Menou, 
 sieur d'Aulnay Chnrnisay 182 
 
 Arret portant rtglement enfaveui des habitants de la Nouvelle 
 France 192 
 
 Gouvcriioment de h. Nouvelle France. Commission du roi, nom- 
 mant le sieur de I.auzon gouverneur dans toute I'l' tendne du fleuve 
 St. Laurent an lieu ot ,i'ace dn sieur d'Ailluhout 
 
 Commission du roi f.nr.is XIV, nommant gouverneur et lieute- 
 nant general pour le loi de la Nouvelle France a la cote de I'Aca- 
 die, le sieur Charles de St. Rtienne, chevalier de la Tour 
 
 Etat au vrai des Charlies et di penses, dettes actives et passives 
 de la communaute des habitants de la Nouvelle France 
 
 Etat des dettes es quelles la coiumnnante des habitants de la 
 Nouvelle Fiance est engagee en France, et qui out ete contrac- 
 t( es les anntes pricedentes 
 
 Autres dettes passives de la dite commnnauti' 
 
 Lettre dn roi touchant certaines usurpations commises au detri- 
 ment dedame Jeanne Motin, veuvt^ de Charles Menou d'Aulnay. 
 
 Arret relatif ii la ventc du cnstor . . . 
 
 Evtrait ites registres du conseil d'etat. Arret (signe Bossuet,) 
 rendu sur requete de la compagnie de in Nouvelle France, con- 
 cernant la traitc ttablie au dit pays 
 
 Etat du prix du fret et des marchandises dn crii du pays dt. h 
 Nouvelle France 
 
 202 
 
 206 
 211 
 
 215 
 
 218 
 
 221 
 
 ■in 
 
 227 
 
 Deliberation de 
 trance faite par '^■ 
 
 Double iv; 
 touchant lo . 
 mars 1657. . . . 
 
 npagnie de la Nouvelle France, surrcr ..i- 
 . enson, nomine gouverneur au dit pay-i . . . 235 
 <oyes pur M. d'Argenson a MM. du conseil 
 'ti et la traile, en consequence de I'arret du 7 
 237 
 
L HISTOIRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1503 
 
 2J;me Serie. Vol. I — Continuation. 
 
 Ann^g. 
 
 1657. 
 7 Mars. 
 
 1658-1659. 
 
 1658, 
 4 Mai. 
 
 1659-1660. 
 
 1658. 
 5 Sept, 
 
 Pages 
 
 28Juillet. 
 1658. 
 
 ■24 (ou 14) Oc 
 5 Sept. 
 
 5 ^'ept. 
 
 Copie des avis dnnnes au conseil par M. d'Argonson touchant 
 le commerce et la trailo en consequence Je I'arret du 7 mars 1657. 240 
 
 Arret du conseil d'etat portant reglement sur le commerce et 
 traite de Canada 243 
 
 Presents & fairo dans le pays des Iroquois en I'assemblee de 
 toutes les nations 251 
 
 Compte de recelte et tl^pense (jue rend piirdevant vous, Messrs. 
 du conseil etabli par le roi ii Quebecq, Charles Sevestre commis 
 general des mngasins de la Nouvelle France. (Avec notes h la 
 marge) 255 
 
 Note du gouverneur de la Nouvelle France exposant que I'arr^t 
 du 1.3 mai mil six cent cinquaute neuf lui est injurieux et detruira 
 I'autoriie du roi, etc., etc 263 
 
 Double de la lettre ecrite par M. d'Argenson par le vaisseau du 
 siour Le Gaigneur — il rend compte de I'Liat du pays — demande 
 que la traite se fasse en commun — qii'il y ait uue compagnie de 
 
 marchatids, etc 265 
 
 Double dp la lettre envoyee par M. d'Argenson, i M. de Morangi, 
 conseiller du roi, par le vaisseau du sieur Le Gaigneur — il rend 
 compte des choses qui se sont passees depuis son arrivee — le 
 pays est en guerre — la pauvrete est extreme par suite de I'avilis- 
 sement de la traite — I'eglise est paisihle — il demande que ses 
 
 appointements soient eleves, etc 273 
 
 Drame, intituli': — la recepti >n de monseigneur le vicomte d'Ar- 
 genson, par toutes les nations du pays du Canada, d son entree au 
 gouveriiemenl de la Nouvelle France, represente a Quebec au 
 
 college de la compagnie de .Jesus le 28 juillet 1658 287 
 
 Supplique en taveur de Joseph de Menou d'.Vulnay demandant 
 confirmation des lottrus pateiites de sa majeste accordees en 1647 
 au sieur d'Aulnay Ciiiirni-ay, son peie, pour le privilege de la 
 
 traite et le gouvernement il' Acadie 289 
 
 ;t. Lettre de M. I', de Voyer d'Argenson, touchant les missions 
 ciiez les Saiivages ; — ^jiigement rendu centre un marchand pour 
 
 avoir envoye dans ce pays une fille enceinte 222 
 
 Double de hi leltre envoyee par M. d'Argenson par le premier 
 vaisseau du .5 sept. 1658, sur I'etat des atfaires ilu Canada — etat 
 de I'eglise — les jesuites et M. deQueliis — il I'audrait centhommes 
 
 de travail — chorte des vivres — la traite est avilie, etc 295 
 
 Double de la lettre ecrite par M. d'Argenson, par le vaisseau du 
 Gaigneur parti le 6 sept., sur les affaires de la Nouvelle France 
 II rc'id eomptt! de son arrivee dans le pays — a fait prendre les 
 armes centre les Iroquois — M. di; Qinluset les ji suites — desordre 
 cause par la buissoii — visite aux Trois Rivieres et au fort Riche- 
 lieu--M. lie la Polhe.iu, etc 301 
 
 p " vi " 5 I 
 
 ''r 
 
 
 "' Il 
 
i 
 
 'I"'' 
 
 ''■:;J 
 
 1504 
 
 MANUSCBITS EELATIPS A 
 
 't- , 
 
 Mi 
 
 I?' 
 pi 
 i ' 
 
 III 
 
 ?! 
 
 
 
 1- f 
 
 2fcMB Sl^.RiE. Vol. I—Contimtation, 
 
 Annies. Pages 
 
 6 Sept. Double de la lettre terite par M. d'Argenson, h M. le baron do 
 
 Foiiancant par le vaissoau du sieur Gaigneur du 5 sept. lt).58, au 
 
 sujet des difficultes entre les ptiresjt'suites et M de Qul'Ius 318 
 
 6 Sept, Double de la lettre envoy6e par M. d'Argeiison au p6re Lale- 
 
 maiit par le vaisseau du sieur Gaigneur en date du 5 sept. 1658, 
 
 au sujet des affaires et des membres de I'eglise 322 
 
 1659. 
 
 13 Mai. Arret du roi touchant la conduitc qui doit i^tre tenue en la traite 
 
 des pclleteries et pour la rt:fonnation des abus qui ont ete commis 
 par le passe . . 326 
 
 20 Oct. Lettre de I'evcque de Petrue i M. d'Argenson (i Paris, fr&re du 
 
 gouverneur,) se plaigniint dc I'attitude prise par le gouverneur vis- 
 a-vis de !ui, etc 330 
 
 2 Oct. Lettre dc Hierosme Lallemant a monsieur d'Argenson (fr6re du 
 gouverneur, conpeiller d'etat a Paris) apr&s etrc retournu pour la 
 troisi^me fois en CaiL-^da. 333 
 
 14 Mai. Lettre du roi a monsieur d'Argenson, lui enjoignant d'appuyer 
 
 Teveque de Petree, et d'enipecher les vicaires de rarchcveque do 
 Rouen de fairc aucune fonctioii de juridiction, jusqu'a ce que le 
 Pape ait decide si la Nouvelle France fait partie du diocese du dit 
 archcvequo de llouen 335 
 
 18 Oct. Compagnic de marchands — articles accordes entre Rene Ro- 
 
 bineau ecuyer, sieur de Brcancourt, habitant de la Nouvelle France, 
 et porteur de procuration du conseil de la Nouvelle France et le 
 sieur Toussaint Guenet, marchand demeurant a Rouen, agissant 
 pour plusieurs nutres marchandb de la nienic ville, sur la propositiou 
 faite par le dit sieur de Rccancourt au dlt sieur Gticnet dc former 
 une compagnic de marchands qui seulc aTcxclusion de toutcs autres 
 aurait le pouvoir d'envoycr au dit pays de la Nouvelle France toutes 
 marchandises, provisions et autres choscs mxcssaircs 338 
 
 4 Aout. Lettre tie M. d'Argenson. ^nuverneur, touchant la compagnic du 
 
 Canada— ses appointements — les castors — la peehe — la guerre des 
 Iro(iuois — I'attitude indipeiid:iiite de !u compagnic de Montreal, etc. 349 
 
 21 Oct. Lettre du gouverneur d'Argenson touchant les affaires ecclesias- 
 
 tiques, et la compagnic de la Nouvelle France 363 
 
 1C60. Avis ct ri'soiutioiis a deniander sur les questions suivantes : — 
 
 I. Comment et quel ordre un gouverneur lieutenant gim'ral pour 
 le roi doit reeevoir I'encens dans un pays oil riglise est nai.ssante, 
 etc. 2. Eti (luel rang le gouverneur doit rccovoir I'cau bcnite etc. 
 
 3. Quelle i)lace il doit avoir dans T'^lise, etc 375 
 
 Reponse au.v dites questions 376 
 
 1659. Mcmoire sur la guerre des Iroquois . . 378 
 
 19 Aoiit Lettre du s^onvcrneur d'Argenson au sujet d'une irruption sou- 
 
 daine dea Iroquois aux Trois Rivieres .... 386 
 
 1659-1660. fiCttre du gouverneur d'ArgeiisDuadressie a la eonipagnio de la 
 Nouvelle France, la pliant de voulnjr bien regler un differend que 
 .Mr. ft vi'que de Petree a fait n^ itre 389 
 
L HISTOIRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1606 
 
 \nntei. 
 
 1660. 
 4 Nov. 
 
 20 Fcv. 
 
 SO Sept. 
 14 Mars 
 
 7 Juillet. 
 1661. 
 
 1679. 
 10 Nov. 
 
 1074. 
 14 Nov. 
 
 1672. 
 23 Oct. 
 
 2feMK Sl'.RiK. Vol. I — Continuation. 
 
 Pagei 
 Lettre du gouverneur adressee H M. d'Argpiison (son frire,) au 
 sujet d'affaires ecclesiastiques {92 
 
 Lettre du guuverneurd'Argensoii annoDQant aa rtisolution d'aban- 
 doniier le gouvernement de ce pays 399 
 
 Extrait des rcgistres du conseil prive du roi, contenant un arr6t 
 ordonnant que lea articles du traitu fait entrc le sieur Btcancour et 
 le sieur Guenet fioient executes selon leur forme et tencur 402 
 
 Inventaire et etat des lieux du fort St. Louis 409 
 
 Lettre du roi ii monsieur le vicointe d'Argenson I i ordonnant 
 d'appuycr Teveque de Petree dans tout ce qui concerne les affaires 
 
 ecclesiastiques 41S 
 
 Lettre du gouverneur d'Argenson, sur I'etat de disette dans iequel 
 
 se trouve le pays cette annee 417 
 
 Lettre de M. d'Avaugour, sur la beaute et ''importance du 
 Canada, et en partiuulier du lleuve St. Laurent 421 
 
 Vol. II. ( 1 672-1 (j;?).) 
 
 Lettre de du Chesneau, intendant, au ministrc — il sc plaint de 
 la desobeissance des coureurs de bois, qu'il dit ("^tre au noinbrc de 
 six cents— rend coniptu de ses differends dans le conseil avec le gou- 
 verneur au sujet des intituliitions — se plaint fortement de ce dernier 
 qu'il accuse de speculer sur la dcsol; issance des coureurs de bois, 
 surtout dp Dulut, leur chef, et du nomme Lataupine — fait I'histoire 
 des mciures adoptees de temps a autu ^^« «■ "^t de la trnite et des 
 conges — elogcs des ecclesiastiques — carat' 1 .cs autres classes — 
 moyens d'ameliorer le sort de la colonic — ooi.cessions de terrcs et 
 papier terrier — depenses de 1(J78 et 167{i — edit des dimes — popu- 
 lation — terrcs en culture, animaux, fusils, etc., etc 1 
 
 Lettre de M. do Frontenac au niinistre — protestation de devoue- 
 raent — M. de Frintcnac se justifie d'avoir fait des reglenients de 
 police, a I'exemplc- de ses pn' decesr.eurs — et aflfirme (pi'il s'efforce 
 d'operer dea accomniodcniciitset d'enipeelierles proecs — promet de 
 faire faire le recenseinent avec toute I'exactitude possible — se plaint 
 du ntui)(]ue de poudre et de boulct.s— donne des renscigneiueiUs sur 
 M. de Villcray — sur les travaux d' '' "les — sur le fort Fronte- 
 nac — les concessions — les coureurs ... w;^i., etc. — plaintes contre 
 Perrot — elogcs de.s Sieurs de la Noiigutre et de Verclieres — plaintes 
 contre M. de Fc nelon, le sieur de Bernieres et le seniinaire de 
 Montreal — nialheur arrive a M. de Cliambly— prise de Puntagouet — 
 decouverte du Mississippi par 'oliet -il reconnnandc le sieur de la- 
 Salle " le plus capable pour toutes les entrcpiises de decouverte," 
 etc 57 
 
 Hara\igue prononcee par M. le comto de Frontenac en I'assem- 
 blee tenue h Quebec le 23 oclobre 1672 109 
 
 ;fii' "! 
 
 
 il 
 
1506 
 
 MANUMCllITS KELATIFS A 
 
 
 t 
 
 1, 
 
 t'-i' 
 
 t 
 
 ( I 
 
 i.;.:.j 
 
 
 2 Nov. 
 
 1670. 
 27 A. .t. 
 
 lb; 
 
 1677. 
 Mai. 
 
 'iiiME SiniK. Vol. II — Continuation, 
 
 I'ag«k 
 
 1673. 
 •23 Mars. 
 
 1663. 
 1 Miii. 
 
 9 Mars. 
 
 1667. 
 24 Janvier. 
 
 26 Nov. 
 1669. 
 
 Lettre de M. de Frontunac au ministre, dans laquello il rend 
 compte de son arrivcc ct de ia perte du navire )e Orif^non — de- 
 inaiidu (|iie les habitants du Canada soient exempt68 des droits eur 
 lo8 boissons et autres marchaiidises — importance du pay« — situa- 
 tion de Quebec — iiecossite d'etablir un pinii de la villa — raret6 des 
 ouvriers, des enuagus et des filles a marier— liabitations do I'Isle 
 d'Orlfians, de Beaupre et de Beauport — ni-cessitt J'^tablir des 
 pficliL'S — I'rois-Hivieres, la Sologne du Canada — mine de far — ina- 
 portance do rC'tablisRement do t'orgus — encouragement a donner 
 ire — )>laiiifes contra les coiireurs do bois — besoins du 
 pays, eii troupes, provisions, vaisseuux, etc.,— filoge do MM. de 
 Chambly, do Verch^ns et 'Jodtfroy — le sieur Joiiet etivoy6 A la 
 decouverte do la mer du sud, t'lc, — question lir conges et de la 
 traito — le sieur Ba/ire — reniarques au sujet des jesuiles et ilea 
 prefres du seminaire de <iuebec — projet de M. de Fronteriac pour 
 former un eorpj* de noblesse, ..e clerge et de tiers-etat — pluintes 
 contra Villeray — pitoyable etat du fort de Quebec — besoin d'un 
 mt'ilecin,etc 116 
 
 R6glement de police fait par M. le comtede FronteuiiC, gouver- 
 neur at lieulcnuul -general pour le roi en Canada 
 
 156 
 
 Patente du roi (jui etablit le sieur de Mezi gouverneur pour 
 trois ans dans I'atenduo du tieuve St. Laurent, ians la Nouvelle 
 France, a la place du sieri : abois D'Avaii ,'()in', r.ii'i'ele par sa 
 majesle 17<* 
 
 Don fait au Seminaire de St. Sidpice de la seignt ;e de I'ile 
 de Montreal 173 
 
 Projet de reglemont fait par MM. de Tracy et Talon pou, i, jus- 
 tice et la distribution des terras di' Canada, et les concessions ;i 
 faire 18, i 
 
 Etat des lerra.s que las revtjrends pera.s jesuitcs posse lent en 
 Canada, suivant leurs declarations du 26 novembre 1667 203 
 
 Observations faites par 'J'alon sur I'etat prcsente a Colbert 
 par la compat^nic des Indes Occidentales ])ortant Teinploi des 
 deniers fonrnis par le roi pour faiie pairser en Canada, 1669, (avec 
 notes de Colb'ii a la marge) 207 
 
 Ktat ab;tgc des Ibnds faits pour le Canada et de I'emploi qui en 
 a et*'^ ordonne . 215 
 
 I .rtiiicat de la redditioi du fort de (;<;mc.sia en I'Acadie 220 
 
 I.'i'(]ueta prt-.^entee au gouverneur par la syndic des habitants de 
 Q t-bec, (Jean Le Mire) pour I'acquittenient des dettes ile la com- 
 mu'iante sur le di.>; pour cent 224 
 
 Li'ttre du roi Louis XIV, autorisant rrtablissement d'un semi- 
 naire d'ecclesiastiiiues el I'erection d'une communaiita an I'ile de 
 Montreal 228 
 
 
L UI8T0IRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1607 
 
 Ann(Va. 
 1679. 
 10 AoQt. 
 
 1679. 
 
 1673. 
 13 Nov. 
 
 1666. 
 1667. 
 1681, 
 1686. 
 
 1680. 
 
 14 Nov. 
 
 2kme S(5.rik. Vol.. II — Continuation. 
 
 Pmm 
 
 Lettre (le M. D'Autouil, procureur-g#n6ral, siir des diirioull^s 
 sutvenues entre lui ot lo gouvornour do la colonie 232 
 
 Extrait di's regislres dii coiiscil Rouverain, pages 2, 3, 9 et lO, 
 au sujet do8 diffferenda entre MM. de Frontenac et du Chesneau . . 243 
 
 Contestations entre le sieur de Frontenac et M. Jacques du 
 Chesnoau, chevalier, infondant, etc., an sujet de la presidence du 
 consoil 80uverain de CJufebec ; extrait den legistres du conseil 
 snuverain 248 
 
 Lettre de M. de Frontenac a Colbert, dans laquelle 11 rend 
 compte de I'etat do la colonie — il a etabli une police et des 6che- 
 viuH A Quebec — avantages que les iiabitunts retirenl de I'etablis- 
 sement des marches, boucheries e; boulangerios — mesurs'" adop- 
 tees pour I'ombellissement et I'ufcToissement de la villc — acoom- 
 modements des proci^s — lieuteiianl-ir^neral dci Trois-U vii^res — 
 nfictissite d'auumenter ses appoiiitements — nece^site d'avoir sept , 
 conseillers au lieu de cinq, et de iiommer un procureur-gfineral — 
 mi'sintelligence entre les recollets ot les autres ecclesiastiques — 
 plaintes centre I'interveulion ilc^ Jesuites dans les affaires de 
 famille — traits de Teau-de-vie — t'loge de M. Dollier sur ce qu'il 
 s'appliquo h itablir des manufactures d'^ toffos et de toiles, etc., — 
 voyage de M. de Frontenac au lac Ontario — fondation de Katara- 
 kouy — ctablissement de la baie d'Hudson — soins donnes a la co- 
 lonie — engages— envoi de filles pour " la peuplade," etc 291 
 
 Vol. III. (lC(i()-l(i8().) 
 
 Recensemerit pour I'annee 1666 1-154 
 
 Recensement de 1667 155-390 
 
 RiHionseme.it de 1681 391-841 
 
 Recenseincnt de tous tes peuplos de Beaubassin, Riviere St. 
 Jean, Port Royal, lie Percee, et autres cotes de I'Acadie, par M. 
 
 dc MeuJIes 841-897 
 
 Cc9 rccenscments cou.preriiient les noms ot prfinoms des individus de tout 
 sexe, de tnut ftge, et do t-outos comiitioiis, le imnibre 'l'' bestiaux poasc- 
 aM&a par chiique proprietiiire, le nipiiibre d'arpens de terre en va- 
 leur, ete. 
 
 Vol. IV.— (|(iSO-lGS.-..) 
 
 Memoire toufhant uiie phu'e en la basse-ville de Quebec pour y 
 b&tir une chapelle qui doit servir d'aide ii la paroisse (avec un 
 plan) .. Non pagine. 
 
 Lettre du sieur Dauteuil a Colbert, pour le remercier de lui 
 avoir obtenu la charge en survivance de procureur general du 
 lloi en ce pays, remplie prect'demmiMit par son pere, et pour le 
 prier de lui obteiiir les Icttres necessaires 1 
 
 Lettre de Frontenac au mareclial de ISellefonds, en reponse aux 
 caloiniiies repanduus contre lui par lupport a saxonduite en ce 
 pays 4 
 
 i 
 
 M 
 
 f- If 
 
 1^5^ 
 
 . V 
 
 i. h 
 
 !| 
 
 •■ f i 
 
1508 
 
 MANU8C11H-; > El > riFS A 
 
 .•'1 . . 
 
 ii« 
 
 
 k 
 
 w 
 
 tt 1 ! 
 
 ;i 
 
 AnniSu. 
 13 Nov. 
 
 1681. 
 •i Nov. 
 
 '2^.MK S^RIK. Vol.. IV — Continuation. 
 
 PltTM 
 
 Lettre do M. ilii C'liesnoau au ministrc (Colbert) pour remlro 
 comi.ti) ilo Na concluitu dupuii rannoo preci'doiito — il est on bonne 
 iiitt.'lliijonce uvou lu comto du Prontonao — mesiires qu'ilN ont prises 
 oontru luB uourours do bots — duinundu de grutiliuatioim pour dilfe- 
 niiitus perftonnes— tloge du siour do Villoray, ot du Ills ihs i'ou le 
 profureur-geiiCral Duuteuil— Clogo du sieur Charlicrdo Lotbiniere 
 — plaiiitos contra le siour dc Becancour, grand-voyer — rooense- 
 mont du ci'tto aiiiiee — rnanufacturoft — cotntnorco par terro et par 
 inur — p^ehes ordinairos ot NriluntaircM— mines, etc — ologe du 
 siour de la Chosnayo— traite du castor — altercations ontre lea 
 Sauvages et les soidats — commorce avec los iles— obligation im- 
 po»ee aiix fermietrs de prt-uilro les condres doa habitants, coux-ci 
 n'ayant ni le tumps ni les tnoyens defaire do lapotasso — commis- 
 sions aux liuissiers et grelfiers — C'Jit des dimes, son application ti 
 <?e pays— subsistancos des eo<;lesiastiques- -rocenseinent des Sau- 
 vngos " habitues parmi nous'' — plaintes centre le siijur ilo la 
 Salle qui "sous prutuxtes do deoouvorto, tniite cliez les nations 
 Outaouaisos,'' — protestation do veracite, do lidnlite, ile duvoue- 
 ment, etc., etc 9 
 
 Leltro do M. do Krontenac au Roi, principalorni.'tit pour repon- 
 dre aux accusations porlces coutro lui par M. du Cliosnoau — il a 
 chorclid k maintenir los droits do la ferine — plaintes contro M. du 
 Cliesnuau — courours «lo bois, cougcs — coinmorco do pollotories 
 avec les Anglais d'Orangu — cloi^e du siour de St. Ours — explica- 
 tions au sujot des altercations entre les S.iuvages et les soldats — 
 insolence des Onontagues otdes Tsonnontliouans — necossitc do les 
 oliatior — guerre des Canibats d'Acadie avec lea Anglais do Bos- 
 ton — derniferes nouvellos rH9Ues du sieur de la Salle — eloge de la 
 conduite des messieurs ilu seminaire de Montreal — ctat critique 
 oil se trouveiit les U^cdIIoIh pur suite dos portcs (|u'ils out eprou- 
 vces — recominaiulation en favour du sieur Hizard, major de Mont- 
 rt'iil, et des sieurs Denis, du Repentigiiy, et Daillebout — accident 
 arrive a la mission di's peres Jesuitos, u Michillimakinac, otc, etc 51 
 
 Lettre du mcme ii Colbert, le suppliant de lui obtonir salisfac- 
 faction auprcs do sa majestc dos injures qu'il a reques do M. du 
 Cliosneau 72 
 
 liOttro du memo au marquis de SeigneJay, lui demandant sa 
 protection aupies de sa majestc pour I'aidor a ropousser les calom- 
 nies repandues centre lui par le sieur du Chesneau et les sieurs 
 de Viileray, de la Martiniero et du Moiicoau— dusordrcs qui exis- 
 tent dans le conscil — mauvaise administration do lajustico — dispo- 
 sitions des nations Iroquoises — etat des muraillos du chateau de 
 Quebec — nccesMte de dostiner uno somme d'an moins 1000 ecus 
 pour di'pLMises impruvues— le sieur lladi.^son— n^eommaiulation 
 on favour du sieur de St. Ours et du sieur do la Vallicro, comman- 
 dant en Acadie— plaintes centre les empiutemens des Anglais de 
 Boston — besoin de deux iuterprelcs, etc., etc 75 
 
l'IIISTOIRE DK la NOTJTBLLE FRANCE. 
 
 16^>9 
 
 Annuel. 
 1681. 
 
 IS Nov. 
 
 1680 
 'i Aout. 
 
 1681. 
 Marw. 
 
 1681. 
 
 168-2. 
 
 [.Sails date] 
 Requ lo 2 Jan- 
 vier 1683. 
 
 [Sans date.] 
 RuQu le 'i Jan- 
 vier 1683. 
 
 1682. 
 4 Aout. 
 
 1683. 
 4 Nov. 
 
 1683. 
 30 Mai. 
 
 '2},MT. SC-iiiR. Vot. iy-~-CoHtinuation. 
 
 Putt 
 DC-fente de M. do Frontonao, par un do sbh nmiii W 
 
 M6nioiro et priiuvos du la cauxtt dea deionlren dus coureiirn de 
 boin, ni^ M. de Frontenac alleguo i\uei M. itu Chcnneau emploio 
 plusiuiirH peroonnoH dans le commerce da pulloterieH iiu'i! lait 
 avec lea coureum de bain, ot (pie le muyeii d'arroter ces dcMordro!* 
 est de nomraor un pruvo^t qui ne soit pas fils do marchand ou n£« 
 gocinnt, et un intondant qui n'ait aucun int^ret dans lu commerce, 
 oti\, etc 100 
 
 Lottrt! do M. do Frontenac an marquis do Sei^nela}, so piai- 
 gnant de laoundnile odieuHo de M. du Chesncau, et lo faisant pas- 
 ser en Franco, atiii qu'il " prouve s'il le pout, co qu'il a avance 
 contre lui," etc 112 
 
 ProcfcN-verbal de M. du Cliesneau contra le gouverneur, au 
 sujot du la traite des pollotorieH que font las habitans avec les 
 Sauvages 117 
 
 Mfmoirn do I'l-vc^qua do Quebec sur ce qui s'ost pa»86 au sjjot 
 de la (|iicrel!o arrivi'o entro M. du Chpsnoau, lo nomme Vautier, 
 <lomefli([iic du sieur du Chi'sueau intondant, lo sieur Hoisseau 
 et un garda de M. da Frontenac 118 
 
 Conduito du sieur Porrot, •jouvHineur de Montreal en la Nou- 
 velle France— SOS tsrnpor emouts et so.s cruautus onvers ditferentes 
 personnt's— sa inaniftro du traiter avec les coureurs de bois et toute 
 sa conduite en general. (Sans signature) ... 130 
 
 Lettre de M. do la Harre au Roi, demandant do* secours pour 
 reponsser leu Iroquois " cpii, aides d'js Anglais 'o et de 
 Manat marchent contre uos allies," etc 137 
 
 Leitro du mi-me a M. do Soignolay — son uu " t .•' ". M. 
 du Chosnc-au—il so plaint de ce que I'eveque ■ i- j i' . ''ii- 
 res civilos et polili(iues, (k'-sirant quo lo Uoi i — 
 annonce qu'il .to piopose de faire la gun i > . -de 
 mandc des fonds pour les dopansi>s da Ci ' j, ua . ter- 
 prfete, etc 140 
 
 I'roc^, -verbal du lieutenant-general de Quebec, sur "inceiidie 
 do la basso-ville, duquol il apperl que lo.s deux tiers de la bassu- 
 ville, coinpreuatit 55 uuiisoiis, tuienl brulos, avec meubles, mar- 
 chandisL's, bois, pUinolios, etc., lo t aout I68'i 160 
 
 liCttrc lie M. do la Harro au iiiiiiistro— conduite arrogante des 
 fermiers — la peche sedentaire qu'ils out etablie on Acailie sans 
 la permission dn Hoi, etc— raisons pour lesquellea les IrO(|Uoi3 les 
 ri'irardent comme lours onncmis, etc— dernandes de fonds tant 
 pour lui que pour d'autros, etc., etc 163 
 
 Lettro du memo au lloi, demandant quolquessecours d'hommes 
 pour faire la guerre aux Iroi[uois 172 
 
 if- \ 
 
 m 
 

 .1 
 
 •f:^ 
 
 
 K ■ ■ 
 
 Wi'--''h 
 
 j-'i 
 
 il'^^i' 
 
 .'4. 
 
 ■iS 
 
 1510 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 2kme S<crik. Vol. IV — Continuation. 
 
 Anntos. 
 2 Juin. 
 
 1683. 
 
 4 Nov. 
 
 1683. 
 
 1683. 
 4 Nov. 
 
 1684. 
 
 1684. 
 12 Avril. 
 
 5 Jnin. 
 
 6 Juin. 
 
 5 Juia. 
 
 Lettre de M. De Meulles a sa raajeste, demandant six cents 
 liommes pour repousser ies Iroquois ... 174 
 
 Lettre de dos Groiselicrs au rainistre dans laquelle il racoote la 
 prise d'un vaisseau qu'il a t'aite avec son pore, et donue divers 
 details sur le fort Pentagouet eii Aeadie, sur la villa de Baston 
 occupee par les Anglais, etc., etc 176 
 
 Lettre de M. de Meulles au niinistre, rinformaiit qu'afin de s'ins- 
 truire a fond de la situation du pays, il en a visile toutes les liabi- 
 tatioiis, accompagne de monseigueur I'eveque et d'un- autre 
 ecolt'siastiqiie, rcglanl et ortlonnaut en meme temps tout ce qui 
 a rapport au temporel de I'eglise— bonte de.s terres du Canada et 
 salubrite ilu clirnat de ce pays— il demande 50 engages par an, 
 pour servir de valels aux luibitiints du Canada, deux hoquetons, 
 etc , etc — description de I'hiver en Canada— cures, clerge de Que- 
 bec — incouvenients auxquels sont exposis les habitants par le 
 manque de cures fixes, etc — marechaussee, mines, etc — peche du 
 poissou sec — moyeus a prendre pour defricher les parties du pays 
 qui ne le sont pas encore, et y ouvrir iles chemins — la necessite 
 
 de dotiuire les Iroquois, etc., etc 180 
 
 Abrege tlu rLcensement du Canada 224 
 
 Letlre de M. de la Barre an ?\0\, demandant ses ordres relative- 
 raent h. la guerre centre les Iro((Uois, et un renfort de .350 hommes 
 avec quelques ofTiciers 225 
 
 Extrait d'un memoire de (ianitier de Comporte, prevut du 
 Canada, dans leqnel i! fail diverses demaiides au Roi, telles que 
 la propriete de la riviere de Hourbon, de Nelson, dans la Bale 
 d'Hudsou ; le droit d'olahiir trois postes dans la riviere qui descend 
 dans la elite Bale ; la sous-fertne de la traiti? de THcloussac, etc. . . 227 
 
 Extrait de la lettre du sieur du LTlutjCcrite de Micliillimakinac, 
 dans laquelle il fail le lecit tie I'assassinat commis par les enfants 
 d'Ai'liii-anaga s'lr deu.v Fraii(;ais — la prise de I''olavoino, complice 
 du meurtre, qui ..tait arrive ii St. Marie du Sault, avec (juinze 
 cabaues de Sauteurs, les conseils ([u'il y a lenus avec ces derniers 
 relativement \\ ce meurtre— I'instruclion de leur proces et I'execu- 
 tion de deux d'entre eux en presence de leurs 2;('ns, etc 228 
 
 Lettre de .M. do la Ham; au Itoi — diMTiandaiit de prompts secours 
 pour repousser ies Irocjuois 246 
 
 Lel'i-e du memi! au ministn? — deniandaut sept a huit cents 
 ho.'mies, pour faire la guerre aux Iroquois, (!t los lends uecessaires 
 pour faire subsister iloiize ou quin/e cents liommes, saus quoi il le 
 prie de solliciter sa majesle de lui accor<ler son couixe 24S 
 
 Lettre du memo au meme — demandant sept ou hull cents 
 hommes (bons soKlals), des fusils, (|Uatre iietites pieces di; canons, 
 des ba'les, ilcs fonds pour la sidisislauce de ces troupes, etc. — 
 il recommande dillenrntes personnes a la bitmveillauce de sa 
 
 majeste, etc . 
 
 251 
 
L I1I8T0IRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1511 
 
 AniiL<c8. 
 9 Juillet, 
 
 10 Sept. 
 
 1684. 
 
 1685. 
 
 1686. 
 •24 Sept. 
 
 ■18 Sept. 
 
 20 Oct. 
 
 1685. 
 
 2feME SiCRiE. Vol. IV — Continuation. 
 
 Page* 
 
 Lettre du meme an m6me — concern.int la guerre avec les Iro- 
 quois, an sujet de laquelle il fait les metnes demaudes que dans les 
 precedentes 259 
 
 Extrait de la lettre ecrite par le sieur du L'Hut h M. de la Barre, 
 au-de.isous du portage de Teiagon — par lequel il mande k M. de !a 
 Barre la confiaiice qu'ont les Sauvages en lui, et I'assure qu'avant 
 deux ans ils auront discontinue leur commerce avec les Anglais. 263 
 
 Memoire contcnaut les moyons, pieces et inductions, servant k 
 soutenir et justifier le contenu en la reqnete presentee au Roi, par 
 les habitants dn cote du sud du St. Laurent, pour etre maintenus 
 dans h' droit qii'ils out de traiter avec les Sauvages, etc 265 
 
 Memoires de M. de Meulles — touchant le Canada et I'Acadie — 
 importance du Cauiida — avantage que peut en retirer la France, 
 etc 279 
 
 Lettre lie M. de Meulles au ministre — I'informant qu'il part pour 
 I'Acadie — lui proposant d'avoir doux vaisseaux pour voyager entre 
 I'Acadie el la France, atin d'avoir des nouvelles de la Cour doux 
 fois par au--hii mandant qu'il a ete oblige de donner cours a des 
 
 billets, pour tenir lieu d'argenl, a cause de sa rariste, etc 326 
 
 Lettre de M. do Meulles au ministre — eloge de M. de Denon- 
 ville et lie I'eveque de Chevriere — necess/te d'etablir de nouvelles 
 cures — elablisserncnt d'une eglise succursale dans la basse-viUe 
 de Quebec — fertilite des tencs — agrandisseinent di; la basse-viUe 
 de Quehf v.— details sui la hauie ville et le port >le Quebec — projet 
 d'une seconde basse-ville — brasserie ile M. Talon — evi'clie — pri- 
 soi ■ — poudriore — M. de Hellefonds nomme greffier, son iloge — 
 Rageot — le sieur de la Martiiiiere — le sieur de Becancour — 
 plaintes contre les sieurs Chalons et Riverin -maladie contagieuse 
 apportee par tieux vaisseaux de sa majeste — cause des incendies 
 dans le pays — usage de la tuile devenue desirable — M. de Varen- 
 nes, son commerce avec les Sauvages, a la Gabelle prcsdesTrois- 
 Rivieres— (luestion de preseance — construction de bateaux legers 
 pour la guerre — preparatifs centre les Iroquois — remarques sur 
 I'obscuriti' dans leseomptes — nucessite pour les ofTiciers de justice 
 de ne paraitre (ju'en robes longues— commission acvjuidee au sieur 
 du Comporte, etc 338 
 
 Memoire de M. ile Deiionviik! au mini-tre — pour regler I'i'tendne 
 iln gouvernement deM.de Calliere, et sur celui des Trois-lli- 
 vieres, etc 
 
 Miinoire pour inonseignenr le marquis de Seiguelay, par le 
 Chevalier lie Callieres, gouverneur de I'ilo de Montreal, demandant 
 a etre nomme au commandemeut des troupes et des milices du 
 
 F'ly*' 
 
 Copie des provisions pour I'augmentation du gouvernement do 
 I'ile ele Montreal, donnee par M. le maripiis de Denoiiville, gou- 
 verneur et lieutenant-neneral en Canada 
 
 37; 
 
 373 
 
 377 
 
 M 
 
• I 1 
 
 
 1512 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 2^fiT. Serie. Vol. IV — Continuation. 
 AnncSes. Pages 
 
 13 Nov, Leltre du marquis de Denoiiville au ministre — se plai<>;nap.t de 
 
 la conduite de riutendant 381 
 
 1685. Memoire du sieur Perrot, gouverneur de I'Acadie — pour le reta- 
 
 blissement du fort de la Heve — I'etablissement d'une peclie seden- 
 
 taire, et raugmentation du coramerce de la colonie, etc 384 
 
 29 Avril. Copie de la lettre quo le sieur Chouart a eci. j au Sieur Com- 
 
 porte, de Londres, le 29 avril 1685 d&l 
 
 29 Mai. Lettre de M. de Denoiiville, ecrite do la Rochelle, sur ses pre- 
 
 paratifs de depart 389 
 
 20 Aout Lettre de M. de Deuonville au ministre, lors de son retour ii 
 Quebec— sur les affaires- generales de la colonie — mauvais traite- 
 ment eprouve par les passagers sur les vaisseaux du Roi — maladies 
 — ^journal de sa navi:j;ati')n — le nomme Chaviteau — importance 
 d'avoiruna carte du St. Liununt — M. le Maire — Arnoul — miigasins 
 — poudres — dangers du feu — grand nombre d'hommes dans les 
 bois — honneurs a rendre au gouverneur, etc 392 
 
 6 Oct. Lettre de M. de ^''^euUes au ministre— demandant que la charge 
 
 de lieutenant particulier au sitge de la prevoste de Quebec soit 
 
 retablie, etc . . . 407 
 
 Chemin du bout de I'ile de Montreal au lac de Tumiscaminne, 
 sur le bord duquul est l;i mine (.lo plomb — piece oii Ton donne la 
 
 distance d'un lieu u un autre, la longueur dos portages, etc 412 
 
 Memoire au ministre, sur le fort et iiabilation de Chedaboucton. 416 
 
 Lettre de M. de Denonville au ministre, dans laquelle il lui 
 rend cornpte de I'ltat du pays — d'un voyage qu'il a fait a Catara- 
 kouy, et de rimportance de cotte place — la qualite de son sol — la 
 probabilite d'une guerre prochaine avec les Iroquois — necessite 
 d'armor les fllinoi-; — les sieurs Toiity, ilv I:i Salle et de la Forest — 
 pretentions de M. de la Salle an commaiidement supreme du fort 
 des Illinois — M. deCalli^res, gouverneur ''e Montreal — libertinage 
 des jeunes gens — bonne coiiduiie des Sauvages des environs de 
 Quebec e' de Montreal — commerce de I'eau-de-vie — trop grand 
 nombre de cabarets— necessite de multiplier le nombre des cures 
 et de les rendre fixes — subsistance des curus—seminaire de 
 I'ev^che — sfEurs de la congregation h Villemarie — noblesse du 
 pays, composeo de faineants — n6cessite d'une ecole de navigation, 
 portrait des Canadions — culture du clianvre — tanneries — forge des 
 Trois-Rivii-res — poches du bas du lleuve — commerce avec les iles — 
 61oge des deu.\ families Le Bert et Lc Moyne — le sieur Chailly — 
 le sieur de Varennes, son eloge — le sieur de la Martiniere — carte 
 du bas du flenve par le sieur Joliet, dessince par le sieur Fran- 
 quelin — routt^ pour aller an Port Royal — plans de Montreal, Trois- 
 Rivieros, et Catarakouy — montant des exportations de bles, pois 
 et autres grains — tloge de la conduite de M. de Belmont — 
 
 remarques sur le recensement, etc 420 
 
 13 Nov, Lettre du merae au memo— recommand.int le sieur Joliet pour 
 
 I'enseigncment de la navigation — ses projets de peches 477 
 
 1686. 
 1685. 
 13 Nov. 
 
l'HTSTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1513 
 
 2feME S^.RiE. Vol. IV — Continuation. 
 
 Anni5es. 
 
 3D6c. 
 
 31 Mars. 
 1689. 
 Avril. 
 
 8 Sept. 
 7 Sept. 
 24 Sept. 
 
 15 Nov. 
 
 14 Nov. 
 17 Nov. 
 17 Nov. 
 
 Pages 
 
 1690. 
 21 Fevrier. 
 
 30 Avril. 
 
 7 Jiiillet. 
 17 Sept. 
 
 1692. 
 10 Nov. 
 
 1690. 
 12 Nov. 
 
 Lettre du m6me au meme — annonQant la mort du sieur le Maire, 
 demandant aa protection pour plusieurs personnes affligees, par 
 las suites de la maladie contagieuse — soin que prennent les 
 religieuses des malades, etc 479 
 
 Lettre du meme au meme — au sujot du jeune des Giosolliers. . 490 
 
 Vol. V. (1686-1690.) 
 
 Remarques sur ce qui parait important au service du Roi pour la 
 conservation de la Nouvelle France, par M. du Brouillan 1 
 
 Memoire concernant les affaires du Canada — lo. la justice — 2o, 
 le commerce— 3o. la guerre — donne par Dautcuil, procureur-ge- 
 neral 8 
 
 Lettre do M. de Meneval (vraisemblablement u M. de Chevry) 
 sur I'etat de disctte dans lequel se trouve la Nouvelle France 13 
 
 Extrait de la lettre de M. de Muneval au marquis de Seignelay 
 sur les affaires de 1' Acadie r20 
 
 Lettre de M. de Denonville a M. de Vallerenne lui indiquant les 
 precautions a prendre pour quitter Catarakouy et descendre les 
 Rapides, malgre les ennemis, et faire sauter le fort si I'ennemi s'en 
 emparait, etc 28 
 
 Lettre de M. de Frontenac au ministre, par laquelle il rend 
 compte a sa grandeur de sa navigation de France a Quebec, et de 
 I'etat dans lequel il a trouve les affaires du pays 37 
 
 Relation de ce qui s'est passe a la Bale du Nord et de la conduito 
 de d'Iberville, (envoyee par le sieur Patu de Quebec) 53 
 
 Copie d'une lettre du sieur d'Iberville commandant u la Bale du 
 Nord en Canada, a ses associes A Paris 70 
 
 Lettre de M. de, Frontenac annoncjant que les Iroquois au nombre 
 de cent cinquante sout descendus a la Chenaye et a I'lle Jesus ou 
 ils ont brClle loutes les habitations, etc 75 
 
 Lettre de M. Delagay a,u mini>.tre sur les affaires de I'Acadie, 
 (datee de Paris) 77 
 
 Lettre de M. de Frontenac au ministre, sur la grande disette on 
 se trouve le Canada, et ce qui s'est passe depuis le depart des der- 
 niers vaisseaux 79 
 
 Lettre do M. de Pontchartrain ik M- de Frontenac, sur le com- 
 merce des castors, etc 88 
 
 Copie de la lettre ecrite par le reverend Pere Carheil, h. M. le 
 gouvorneur-general de la France- Septentrionale, rc^ue parle Comte 
 de Frontenac, ik Quebec, le 17 septembre 1690, sr* la consterna- 
 tion qu'ont causee les Iroquois, parmi les Sauvages, hos allies, etc. 92 
 
 Lettre de M. de Champigny au ministre, dem'\ndant une certaine 
 quantite do fariue et de lard — un nombre considerable de soidats, 
 etc 104 
 
 Lettre de M. de Frontenac au marquis de Seignelay — crainte 
 qu'il a cue quo les Outaouais n'achevassent do conclurc leur traite 
 
 
 * I 
 
 
1614 
 
 MANUSCRITS BELATIFS A 
 
 AuniSes. 
 
 w 
 
 'm: 
 
 i^^i't. 
 
 'i ■■ : H 
 
 '"''' r i' 
 
 f:}'' 
 
 'iO Nov. 
 15 Nov. 
 
 20 Nov. 
 1686. 
 
 12 Fevrier. 
 
 1686. 
 8 Mai. 
 
 29 Jauv. 
 8 Mai. 
 
 2I;me S^rie. Vol. V — Continuation. 
 
 Pngei 
 avec les Iroquois — Michillimakinac — Outaouais — rencontre de 13 
 
 canots d'Iroquois * SO lieups de Montreal — exploits iles sieurs do 
 
 Louvigny, d'Hoata, de la Gemeraie, Hertel, de Portneuf et de 
 
 Courtemanche — demande de lottres d'annoblissenient pour le sieur 
 
 Hertel — semencea et recoltes — anl'^e de plus de 500 Outaouais, 
 
 Hurons, Christinau, etc., ft Montreal, a'ec des pelleteries pour une 
 
 valeur de pies de cent mille ecus — coi.seil — regal et presents — 
 
 arrivee d'un Abenaquis a Quebec, annonQant qu'une liotte est 
 
 partic de Boston pour venir prendre Quebec — defense de Quebec 
 
 — resuUat de I'attaque — dispo.sitions des Sauvagea — etat du fort 
 
 Frontenac — echange de pritonnisrs — eloges des milices canadiennes 
 
 — les sieurs de St. Denis, de Clermont, de Longueil, de Ste, He- 
 
 ]hne, de Villieu — pri^e de Port Royal- -il propose de " foudroyer " 
 
 les Anglais de Boston — dommage eprouve par la recolte — manque 
 
 de vivres — munitions, argent et troupes— le sieur Bizard, major de 
 
 Montreal, etc 117 
 
 Lettrc du nienie au meme au sujet de la sommation envoyee par 
 le general de la flotte anglaise 154 
 
 Menioire de la Compagnie du Nord touchant le pillage commis 
 par dea Anglais a la Riviere Bourbon, (Bale d'Hudson) et la guerre 
 que la dite compagnie soutient contre cux, (signe Gobin, Pachot, 
 Aubert de la Chcsnaye) 1 56 
 
 Lettre de M. de Frontenac il M. de Pontchartrain, sur le com- 
 merce des castors 162 
 
 JVlemoire au marquis de Seignelay, sur le commerce du Canada, 
 presente par les sieurs Chalons et Riveriii, (joint a la lettre du 
 sieur de Riverin du 7 fevrier 1680) 167 
 
 instructions de Jacques de Brisay, chevalier, seigneur, riarquis 
 de Denonville, etc., gouverneur et lieutenant-general pour le Roi en 
 Canada, Acadie, lie de Terreneuve, etc., au sieur de Trois pour 
 aller occuper des postes sur les cotes de la Baie du Nord — arreter 
 les voleurs et coureurs de bois et nommement te sieur Radisson, 
 qui s'est rendu coupable de trahison, etc 176 
 
 Memoire du sieur Simon Denis Bonaventure relativement a des 
 d'fQcultes concernant la peche sedentaire ... 179 
 
 Lettre du marquis de Denonville au niinistre — rnisons qui I'ont 
 engage ft faire lo clinix dos |)Ius honnetes tinrchands de la colonic 
 pour faire valoir les 25 conges que le Roi lui a permis de faire, etc. 182 
 
 Copio d'un passeport pour aller en traite a\ix Outaouas i . 186 
 
 Lettre de M. de Denonville au rninistre — eloge du corps des mar- 
 chands du Canada — exportation de mats, vergues, inadricr.s, morues 
 seches, saumons, etc, — augmentation de la peche — mesures pour 
 empecher le commerce des Anglais sur les lacs Ontario et Erie — 
 entrcprisc des Anglais sur Niagara et la Baie d'lludson — importance 
 d'tm bon poste il Niagara — le sieur de Chailly — culture du chanvre 
 et du lin — les sieurs Joliet, Deshayes, de Villeneuve — Hat des 
 
L'hISTOIEE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1515 
 
 Anndca. 
 
 6 Juin. 
 
 C Juin. 
 6 Juin. 
 
 12 Juin. 
 
 18 Jiiillet. 
 
 19 Juillet. 
 10 Nov. 
 
 15 Oct. 
 
 6 Nov. 
 
 to Nov. 
 
 16 Nov. 
 
 16 Nov. 
 
 2KMt: Si^RiE. Vol. V — Continuation. Pages 
 
 troupes — construction de 180 bateaux plats — eloge do Comporte, 
 de LfiBert et des cnfants LoMoyno — maladies Ics plus communes — 
 le chevalier d'Aux — Dorvilliers — etat du fort de Quebec et do la 
 maisoii du gouverneur — conduite de certains officiers — duels — 
 prisons, etc 189 
 
 Copie 'le la lettre do M. lo marquis de Denonvillo, gouverncur- 
 genijral du Canada, ^ M. de la Durantaye, commandant aux Ou- 
 tp.ouas .... 22 
 
 Lettre a M. du Lhut, lui enjoignant d'aller ocruper un poste au 
 Detroit du Lac Erie, etc 233 
 
 Copic de la lettre deM.de Denonville tl M. de la Forest, comman- 
 dant aux Illinois, I'avertissant 'o se tonir pret i marcher contrc los 
 ciincmis ...... 237 
 
 Lettre du marquis de D^^nonviJle au ministre, svu- I'etat facheux 
 do nos affaires avec nos allies — !a pcriidie d'un liuron, (S'toutaohe) 
 la necessite do faire de;< in.igasiiis do hie et de farine, etc 240 
 
 Lettre <le M. de Meullcs au Koi, sur un voyage qii'it vient de faire 
 en Acadie 253 
 
 Lettre de M. <1(! Meulios au miiii.stre, contenant la relation fort 
 exacte de .son voyap;e cii .\cadic -255 
 
 Lettre de M. de Deiionville au ministre — lo remerciant de la no- 
 mination de M. do tJh.imi'igny au poste il'intenilant — I'eveque do 
 Quebec est dc rctour de l'-\cadiu — desordres causes par I'eau-de- 
 vie — incendie du convent des Ursulines, le 20 octohre — depensos 
 necessaires pour I'education des enfants — subsistance des cures — 
 les I'eres U<'i:ollets — le Pere .Milet — remarques sur le dernier recen- 
 sement — l'"urt de ('ataracouy et M. de la Salic — trans[)Oi'[ des vivres 
 — Nesoin d'a.'mes de gueno — !iuiiiilii>MS, vivres, etc., — le Sieur de 
 Macary — promotions reconmiauilecs — raii;;s des officiers — M. de 
 Callieres — Fort St. Louis de Queljcc — M. do V'lleneuve — cartes du 
 pays — desordres et (lauvrete — etit necessiteux de plu-iieurs families 
 nobles — in.portance d'avoir diis pilotes et matelot.s — mine do ler 
 pros des Trois-Rivieres — brass'vio do M. Talun — le Sieur de ■"it. 
 Castin — Haie d'Hudson — le Sieur de la Chesnaie, etc., etc 259 
 
 Lettre du nu'-me au memo aimoncjant I'arrivee de M. de Cham- 
 pigny avec si dame et 14!) hommes 310 
 
 Lettre adressee au ministre tductiant i.i compacjnie du Nord. 
 vPar divers iiiemlires de la e'oiiipagnie) .313 
 
 Lettre du manjuis ilo Denonvillo au ministre, sur I'etat de la 
 brasserie, et ce qu'il \ faut faire pour inettre ce biitiuient en etat de 
 servir suivant ses intentions, etc., etc 316 
 
 Lettre du meme au nieme, touchant les terrcs de ia Prairie do la 
 Maueleinp, et la nece.ssite d'avoir un i^ros poste ti Cliambly ,'518 
 
 Lettre de M. do Champigny au ministre — eloge des occlesiasti- 
 ques de la colonic— mission do Sillery — nomhre des eglisos— subsis- 
 tance des cures — Religieuses Hospitalieres et Ursulines— incendie de 
 I'egliso et de la maison des Ursulines— M. Gaillard commi.ssaire— 
 FF 
 
 
^1 
 
 m 
 
 :W 
 
 ^r 
 
 ;^<' 
 
 iii ■ ■ 
 
 1- 
 
 'Si 
 
 n 
 
 
 ^.■^« 
 
 %■' 
 
 ■ I 
 
 1516 
 
 MANUSCRITS llELATIFS A 
 
 2i;ME Skhik. Vol. V — Coiitinnntion. 
 
 Anmies. ., ... . , , . ... I'ages 
 
 I'nvoi de 400 fusils— adininistration de la justice— jiindiction dea 
 
 Trois-llivieros — culture du lin, son importance — Bale d'llud.son— lo 
 
 sieur Riverin— niorl de Hoyvinet— cIoro don LeMoyno de Longueil 
 
 —Madame Sorel, etc 320 
 
 1687. Certificat commencjant en ccs tormes:— " Nous, Michel Boudrot, 
 
 5 Oct. " lieutonant-geiiC'ial en I'Acadio, avec les anciens habitants du 
 
 " pays, ccrtifions que feu M. D'Aulnay Charnisay nvait fait butir 
 
 " trois forts an dit pays d'Acadie, etc."' 345 
 
 1609-1735. Memoire historique sur I'Acadie 347 
 
 1687. 
 1 Mars. Document commencjant en ces ternies:— " M. de Lagny, a Paris 
 
 " le ler luars 1687, a infornic les inturcsses en la peche sedentaire 
 " de TAcidio de la resolution qu'on a prise d'y fortifier les utablisse- 
 
 " ments, etc." 354 
 
 7 Juin. Nouvelle prise ue possession des tcrrcs des environs du Detroit 
 
 des lacs Erie et Huron, par le Sii'ur de la Durantaie 357 
 
 23Juillet. Letter of Doiigtin, ("rovemci of Now York) to tlio Honorable 
 James, marquis of Deiioiivill. , lijuleiiaiit-gonLMal and governor of 
 New Fianot;, Monl Royal, -.to. (Le titro est en anglais, la lettio 
 en latin) 359 
 
 25 Aout. Leltre du maiqi-;s do Deiioiiville an ininislie — sur les coureuis 
 do bois — la ru,)iilatioii IVaiKjaiso perdue' chez les Sauvages — uii 
 rendez-vous dc tous les Sauvages, etc 361 
 
 25 Aoiit. Lettre (in memo au meme — loueliaiit uiie leltre pateiite qu'il a 
 reijue du Roi, reiativemeiit au commandaiit qui doit le lemplacer 
 — dci)art du clievalier de Beaiigy, les seivices qu'il a rendus — 
 contiiiualiou ile la guerre, son peu de siicees — iiilliience du voisi- 
 iiage des Anglais, etc 388 
 
 2G Aoiit. Lettre de M. de t'i.ampigny au niiiiistre — sur le retour des 
 
 troupes eiivoyees eoutie les Iinquois, sous le uominandement du 
 chevalier de Vaudieuli — les ordres necessaires pour leurs quartiers 
 d'hiver — la conservation di's bateaux et les canol> — telalion de sou 
 voyage ju^(]u'a Calarakouy — niisere du peuple et des gentils- 
 
 homnios, ii'iirs plaiute?, etc 391 
 
 28 Oct. Lettre ilu maKiuis de Denonvillt; an iniiiistie — sur le depart du 
 chevalier de Vaudivuil pour rile de Mouiieal, avec >ix vingt 
 Canadiens pour attaquer I'enneiui — il ileinaiuie ponrlui dessecours 
 (i'aiLii'iit qui li; iiicllcMit a nienu! de sonlenir >ui: laiig el tiaiter les 
 Canadiens qui conibaltent ave lui, etc 394 
 
 6 Nov. Ltttie da .\Iaii|ui~ d- Dcnonville et ae >.!. de Champignyau 
 
 miiiistii: — tnuciMut la ^ratilicatioii a doiiner aux cures — rimpos>i- 
 biliti pour le pays de continuer a venir a leur aide sans le secours 
 du Roi — d'.Miiaiule de •!. iix inilh; livies jiour gratilier les anciens 
 missio:ii:aires ijui soiit sur le point tie reveuir — renierciement au 
 Roi de la gralilication de 3,000 livres (pril leur a accordee, et 
 boll usage (|u'il eu font — demaude de secours pour les hopitaux 
 de Quebec et de Montreal, qui sont oncombies de malades civils 
 eliniliiaiies, I'te 395 
 
 fir 
 
 .^, . 
 
AiiiK'os. 
 
 7 Not. 
 
 ]0 Nov. 
 
 28 Dec. 
 
 1688. 
 20 Jan. 
 
 1688. 
 
 27 Fev. 
 
 24 Avril. 
 
 12 Mai. 
 
 18 Juin. 
 
 L'niSTOIRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1517 
 
 2f;MK SfiiUK, Vol. V — Cnntinuation. 
 
 Pages 
 
 Lottro ilo M. (le Dorioiiville au ministre — touchant le mauvais 
 etat (les affaires, et les dirticultcM qu'il rencontre dans la lutte 
 centre les Anglais ot les Iniqiiois r6iinis — (lispo.sitions pour cntre- 
 preniire nnc deuxieme campagno et demande tie 800 liomtnes de 
 troupes et 150 liommes de rccruea, etc 423 
 
 Leltre do M. Dongan ii M. le Marquis ile Denonvillo — touchant 
 le desir qu'il cprouved'utroen bonne intelligence' avec lui, et pour 
 lui otre agrCable il lui dfipeche le Sieur Laprairie, puis le major 
 Gregoire, etc 427 
 
 Lettre de M. de Denonville il M, Dongan, pour repondro aux 
 siennes du 31 Octob'-o et du 10 novembre 1687— confirmant I'arri- 
 vee du major rir6iroiro en bonne sante — rappellant I'execution du 
 traite du ncutralite du 16 novembre 1686 — et terminant en proposant 
 lo R. P. Vaillatit, Ji';suite, pour agir do concert entre eux pour les 
 inturcts du Roi et de I'eglise, etc 429 
 
 Memoiro presentu a M. le marquis de Soigni'lay, concernant 
 Tassociatiori du Sieur Perot au gouvernement de I'Acadie — le 
 Sieur Perot n'ayant pas r«mpli stvs engagements, et ayaut di'plu 
 au Roi, Tassociation se trouve rompue — le Sieur Perot est rcvoque 
 du gouveruement do I'Acadie, et proteste — les associes en referent 
 a la justice du ministre 434 
 
 llemoire piesente a M. le marquis de Seignelay, pour le 
 Canada — recommandant le capitaine Pierre Alemant comme 
 homme capable et marin devouu et intelligent, et temoignant le 
 desir que les habitants eprouvent que le gouvernement lui confie 
 un petit navire d(! 40 ii 50 tonneaux pour explorer le pnys des 
 Es([uirnaux, avec la certitude que sou voyage seiait tres-utile !i 
 la science, a la navigation ainsi qu'au commerce. . 438 
 
 Lettre de M. Dongan, gouverneur general de laNouvelle Angle- 
 terre, a M. le Marquis do Denonville — touchant le uiauvnis traite- 
 mont (]ue des Sanvages, ivres, onl infliges au R. P. Vaillani et a 
 M. Dumont — IM. le gouverneur les fait chercher pour les chatiei 
 — il demande (ju'on s'occupe de la realisation de certains traiti-s 
 <|ui concernent le commerce et la religion. 411 
 
 Rcponse de M. le marciuis de Denonville a la lettre de M. Don- 
 gan du 27 fevricr 168b, lui repruohant son peu de zule a faire 
 rendru justice au U. P. Vaillant, eto 445 
 
 Lettre de iM. de Denonville a M. Dongan, dan:, laquelle il deplore 
 I'hostilitc des Sfuivages, hostilite qui serait suggereo par les Anglais, 
 coutraireinent au iraitc de neutralite du IG novembre 168fi, et dans 
 laquellc il previent M. Dongan qu'il soupc;onne de corrompre les 
 Sauvagcs pour les engager a harccler la colonic, que s'il ne cessc cc 
 systume, il en sera rclere a son uiailre, etc 452 
 
 Lettre de M. de DenonvilK; li RI. Dongan, lui faisant part des 
 ordres que le Koi de France lui a transmis pour la protection de la 
 colonic, et les transmettant a son tour a >L Dongan, exprimanf 
 auBsi en meine temps le desir de voir la bonne hariuonie ri ^ner 
 entre les sujets du Roi de France et de sa majestc britannique, etc. . 455 
 
 I . .1 : 
 
 • ! 
 
 
 n 
 
 M 
 
fi;!;*. 
 
 1518 
 
 MANUSCRITS llELATIFS A 
 
 5? ' 
 
 \W ,~' 
 
 
 %■■ 
 
 Aimccs. 
 20 Juin. 
 
 5 Juillct. 
 
 7 Juillet, 
 8 Aout. 
 
 lOJAoilt. 
 
 10 Aoiit. 
 
 20 Aout. 
 
 •21 Aout. 
 
 'i9.Sopt. 
 
 Iv.MV. S^RIE. Vol. V — Continuation. 
 
 Pages 
 l.uttro tie M. Donnan U M. do Dunoiivillc, lui aiinonrjani qu'il a 
 
 r(.'(;u urie luttre de son imiitro lo Uoi d'Aiigleturre qui tloit iiiuttro 
 
 tin u tons luurs ilcuii-les, i''c 450 
 
 Luttru (li! M. dc Dononville ii M. Dongan en ruponso it la sicnno 
 du 20 Juin ItiHS, ot par laquclls il accepts les avuncos (|u'il lui fait, 
 et lui otlVe son aniilie, Ic priant do vouloir bion agir de concert avec 
 lui pour lo bonheur de la colonio ot notiiiuinent pour einix'-oher les 
 peuples barbares de troublor los niissiminaires dans leiirs fiinctions 
 cvangeliquus, ot de lain^ tout co qui dipendra de lui pour decider 
 ceH nieiucH barbaros k eiubrasser ie chriHtianismo, ct luur interdirc 
 I'abua et nu'ino I'lisaffO de I'eau-dc-vie, etc 460 
 
 Lettro de M. [)ongan 464 
 
 Lettro de M. de Chauipigny au ministre, rinlbrnmnt de l'arriv6o 
 dovant Que'iuc du navin; qu'il a plu au Uoi d'accordor ii la lonqja- 
 gnie do la IJiie d'lludsoii — ce navire porlait monseigneur Lavid, an- 
 cien t'VtMiuo de Quebec, •-'.') hoinnies dc recruos et 53,7.5(t f. en argent 
 — on attend un autre naviru parti d(^ Larooliclle lo 16 avril avec des 
 ofTicicrs et rccrues, de 1 'argent et des munitions, etc 467 
 
 iVIeiiioire d'un de.s jdus trrands niaux de la colonic, par M. de Dc- 
 noiuilii — grandi; inortalitc |iarini los Sauvages, causce par Tabus 
 qu'ils font dc reau-dt'-vio — cct abus se propagc jtussi parini les 
 habitants rt enirendro dea ilosordres de toute nature qu'i! est prudent 
 de repiiiner dc suite — il en propo.se la sup[iression par tons les 
 inoyens possibles, etc 477 
 
 Memiiirc iiistructif dc I'etat des iitlhircs dc la Nmivcllc France et 
 de la coniluite du marquis de Uenonvillo depuis la campagno dernii^ro 
 (1687), adressc & monsoignour le m.irquis de Scignelay — mnni^rc 
 dont il faut faire la guerre aux Iroquois, Icsqucis excrconl Icurs de- 
 predations dans la colonic, saus .s'eiid>arrnsscr des positions fortiliccs 
 — I'hiver a einpoclie de reaiiser tons ces plans en entier — le com- 
 merce et la chasse du castor font neudiger la cidture des tcrres aux 
 habitants, ct les soins de se fortifier — cct ctat de choses est triis 
 pnijudiciablo et cause de grands maux auxquels il propose de rcme- 
 dicr, etc 481 
 
 Kd'ponsc de M. de Dcnonvillc aux deux lettres de M. Dongan du 
 17 juillet et du 'i aofit 1688. (Cette lettrc no traite que des bonnes 
 re1atiiiii> qu'il de-ire cntrctcnir, des soiii.s que Ton i donixs aux 
 pauvrcs prisonnicrs, ot des moyens ii employer pour decider lea 
 Sauvages ii rctirer leurs partis, etc.) 502 
 
 Lettro de M. Amlros, gouvernour de la Nouvelle Anglcterre h M. 
 de Dononville, annor9ant sa nomination coinmo gouverneur et les 
 instructions qu'il a ricjues cle son gouvernoment sur la conduitu ii 
 tetiir ii I'egard des Sauvages, sujeta dc I'Angleterre et ceux soumis 
 a la France — ainsi quo de I'entente cordiale qu'il dosire etablir avec 
 M. de Denonville, etc 505 
 
 Lettro de M. Andros, gouverneur de la Nouvelle Angleterre ii 
 M. de Denonville, touchant le meurtre de cinq Sauvages assassines 
 
 i» 
 
l'histoire im la nouvelle France. 
 
 1619 
 
 AniiOua. 
 
 31 Oct. 
 
 28 Oct. 
 
 6 Nov. 
 
 6 Nov. 
 
 10 Oct. 
 
 'ifiMK S(5rik. Vol. V — Contimmtion. 
 
 Pages 
 
 dans leur (le:nouro, t-t de nix chretienn fegiik'tneiit aHsaKsint*, suppo- 
 Hunt quo ces ftSHassiimts out (jte conunanddw par lui, etc 507 
 
 Lottie de M. le ninrquiH rlo Dennnville an tiiiiiiHtre, nnnoti(*nnt 
 I'nrrivio do d'llujrvillc de la IJiiie d'lIndKon— ( nuiinTatiDii des avail- 
 tagcs qu'il y aurait ii soutciiir la compagnic en danger de perir — 
 resolution qu'a prise d'lherville de rctoiirner i\ la Hale i)Our donnor 
 soH soiim au coniiiu^'ce i)u castor — eiogc do ret lioninie, etc 509 
 
 lleponse de M. de Denonville aiix troi« let.lres de M. Andron do8 
 21 aoi'it, 8 et 9 septeinbre 1(J88 — ncutraliti de cinq villaKos Iro- 
 quois — ' taitis tiDiivoaiix pour la [)iiix i\ ciniinter avec Ics Sauvages 
 — ordrcs quo ces dernier,-) ont retjus forineilenient de ri'entreprondro 
 aucun acte d'hostilite centre les Anglais, etc 511 
 
 Menioiro de I'l'tat des allaires de ce ])ays depuis le 10 aoCit 1688, 
 jUKipi'au dernier octohro de tii inline annee — convocation des depu- 
 tes des cinq villages iroqunis a I'etret de traviiiller avec I'aide des chefs 
 sauvnges i\ uno paix generale — assassinat d'un depute par un chef 
 nauvage nomine LeUat, et periurljation (pie cela cause dans Ics cieux 
 camps — ordre d'abandonner le fort de Niag'ira ii cause des maladies 
 qui y rej^iient et du innuvais temps — les Iroquois veulent tirer ven- 
 geance de riiijure que le parii tiuron, coinniandi' par Lo Rat, leur 
 a faite — insinuations poriees centre le caractere et Ics intentions 
 du gouverncur Andres, etc 619 
 
 Loltre de M.V1. de Denonville et Chami)igny au ininistre, deman- 
 dant do I'argont pour aidiever les travaux d'une eglise a la basse- 
 villc, et dea secours pour les hupltaux de ^TontreaI, annom^aul I'ar- 
 rivee en bonne sante des deux cveques — I'etublissenient a Quebec 
 d'une fal)riquo considerable pour fairo de la l)rique et de la tuilc 
 — depart de M. de Cidlicrcs pour France — les travaux de fortifi- 
 cr.ti( .. — desordres cau>,es par la trnite — pecherios et commerce de 
 casto' cir., etc 541 
 
 LeUiv le M. de Champigny au ministre, annon(;ant les depreda- 
 tions Vun forban duns les peclieries de Chodabouctou dans I'Acadie, 
 et supposant qu'elles ont tie soudoyees par los Anglais — depart 
 pour la '•'ranee du navire Lc Soleil iVAfrifive, charge de pello- 
 terios, ;.vec des reniarciues faites a propos du commerce de ces 
 mcmcs pelletcries — M. Andros, gouverneur de la Nouvelle Angle- 
 terre. envoie a M. de Denonvdle dos protestations d'union ot d'ami- 
 tie, et lui nuuiile qu'il a iiitiine I'ordre aux oiiiq nations iroquoises de 
 cesser le:. hostilites contro la colonic, etc 560 
 
 1691. 
 5 Avril. 
 
 10 Mai. 
 
 Vol.. VI. (l(i!)l-l(i!).S.) 
 
 t'opi ''e la lettre ecrite ]>ar le rev. ])erc liruya> de la compagnic 
 de Jesus, a M. le coiuto de Fronten.ac, gouverneur el lieutenant- 
 general i)Our le Hoi en Canada 1 
 
 Miiiioiro inslruclifsur le Canada, par M. deChanipigny — inoyens 
 a ))i'oiidre poi;:' ':i conservation ot I'ngrandisseinent de la colonic — 
 res.sources >['.■ pa\ .s, etc 6 
 
 rjTwf^t 
 
r ;l 
 
 J! 
 
 i,>ii>J 
 
 V:fp; 
 
 i'^i 
 
 ■i' ■.,'•'.-••!» 
 
 t _ 
 I ■ 
 
 4': 
 
 I ': 
 
 '1:1 '' 
 
 »'" ■ 1 
 
 1-:' 
 
 1520 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 '_'fcMK SIorie; Vol. VI — Continnntion, 
 Anntei. Paget 
 
 12 Mai. Postacriptiim njoiitt! «.; "luiuoiro precedent 28 
 
 10 Mai. Lottri! ilo M. do C!.\" i-jny an ininiHtrc — diHctto it Inipicllo cat 
 exposco la colonic — ilepcnso dos fortillcntions ftiites A Qiu'l)oc ot i\ 
 Montroal durant I'anneo 16!I0 — autrt'H ntrairos do tliiances — etat do 
 pauTrott' dc 150 inatolots bas(|ucs arrivos \ Qii<jboc — mortdusiour 
 dc la Sallu — alfiiiro d'honneur cntro lus sieurs Doloriniier ot Noyan — 
 pauvrete de la noblesse du pays — ninrt do Lutnoyno do Sti Ho- 
 Icno, son clogo — oliquotto observoo Ti I'ogaid du gouvorneur — La- 
 plaquc — lo sieur do la Duruntaye, son tlogc, etc 30 
 
 18 Juin. Journal du sicur do Courteniancbu envoyu aux Outaouas, par lo 
 gouvernour, contenant la rolation do son voyage depuis Montreal 
 jusquc chez les Outaouas 58 
 
 16 Juillet. Decision [irise par MM. do Krontinao I't de Clminpigny, au sujot 
 
 d'unc exi edition du sioiii du TnsI, dans la IJaio d'lludson 59 
 
 Mai. Attestation du sieur du Lhut, capitaino rorormu du dotachomcnt 
 de la marine sur los dosordres que en use I'ivrognerie des Sauvagcs 
 on Canada 64 
 
 27 Mai. Extrait d'une lettro (sans signature) ocrite de Michiliniakinuc, 
 pays des Outnouas, concurnant lo niauvais usage que les Sauva- 
 ges do Get endroit font des eaux-do-vic 65 
 
 30 Juin. Extrait d'une autre lottre ccrite de Micbiliinakinac du .'JO juin 
 1691, a M, Ic cointe do l''roiitenac sur les utrangcs dcsordres causes 
 par IV-au-de-vio ct les nioyens I'l prendre pour los reprimer 67 
 
 12 Aoiit. Lettre de M. do Frontenae. au ministre pour lo roniercier des bien- 
 faits qu'il a bicn voulu accorder a ce pays ct le supplier de lui conti- 
 nuer sa protection 69 
 
 12 Aoiit. Addition faite :\ la lettro pit'ctdente, contenant lo n'oit du combat 
 que M. do Callierc out u soutmir contre Ics Anglais, les Loups et 
 
 les Agiiitz, a deux liouer. de Montreal 71 
 
 "2 Sept. Relation de ce (jui s'est passe dans la canipagno entro les Fran- 
 
 {('.lis, les Sauvagos et les Anglais ; adressce au tninistro par i\I. Bi'nac. 73 
 7 Oct. Lettre de M. Dollier, superiour du seniinairo de Montreal, ii un do 
 ses amis, touchant I'usage iinmoderu que I'on fait des boissons cni- 
 vrantcs, lesquelles sont la perdition genera''.' de toutes les missions 
 sauvages, etc 8'2 
 
 12 Oct. Mc'uioiro de M. de Ciuimpigny conceniant le commerce de traitc 
 entre K ~ Frantj.iis et los .Sauvages dans les pays eloignes des Outa- 
 ouas, U inois, Mianiis et autres nations. 85 
 
 12 Oct. Lettre de M. de Champigny au miiii.stre, le lemerciant des sccour8 
 onvo3i;s cette aiinec, et le priant dc leur cii envoyer encore do 
 [ilus errands afiu d'humilier les Irocpiois et ropous^er los Anglais — 
 (Jtal des di penses — forliricatioii.s — c olures cu ruine — motmaie de 
 carte — lettres de change — nrrivce de plusieurs vaisseaux — M. Cha- 
 viteau — Iiivoiin — abandon il'i fort Cataiakony, etc 9l 
 
 20 Oct. Lettre lie M. de Frontenae :ui ministre, au sujet de la guerre qu'ils 
 out a soutenir contre los difTerentes nations sauvagcs, ot desautros 
 atl'airts de \,i colonic 113 
 
 y 
 
L IUSTOIHE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1521 
 
 AnnCcK. 
 20 Uct. 
 
 1691 
 
 12 Nov. 
 
 1692. 
 
 13 Scp( 
 
 15 Sept. 
 
 21 Sept. 
 
 1GD3. 
 24 Fev. 
 
 1693. 
 
 1693. 
 
 7 Aout. 
 ■1 Nov. 
 
 1693. 
 
 2f:MK Skrik. Vol. V'I — Continuation. 
 
 Lottro dii inumo au iiienie au sujct dcs rappnr r calomnicux (\m 
 circulcnt cnntro lul 149 
 
 Lottrc do M ' Prontonac au Roi, pour lo roniorcior dcs favours 
 qu'il lui a pit. Iiii accordcr, ct particuli^rolnunt do la lottro qu'il a 
 dftignc lui eoiiri^ do sa main. ..... 153 
 
 Luttro do M. do Cliampigny au tniniHtrc, contenant la relation de 
 HO '•rivage do Qui-bec i\ Montreal 1 ^6 
 
 MM. do Frontenac et do Cliatnpigny au ministre- ■! i- 
 soiii " HoldatR — rt'coltoen partic detruito par les cher' >. 
 
 lor iili-ation — forts au.\ Outaouius ot au dctroit Uu lac 
 '. Ljuis dcR Illinois — Tonty ot de la Forest — Acadie — 
 ri Uvl, * du chAtcau de (iucWec— eloge des siuiirs de Ilepenti- 
 gny I — concesHions — h('i|iitttl gt'n< ral de Quebec — prix des 
 nuuetiaiuii.^os — prlHomiiur.'* anglais — iiorte d'un vais.seau — prise d'un 
 autre vaissoau par ' rois fregates de lioston, etc 165 
 
 Lettre do .M. de Frontenac au uiinistre*- precautions il prendre 
 centre les Anglais — 11 a doiiiu' ordrc i\ d'lhiTvillc de croiscr .sur lea 
 cotes do Manatli et lo Boston — tent;ilivc du sieur de Villebon centre 
 4 ou 5 potits forts pun iloignus de Uoston — recil de divcises atta- 
 qucs contre los Iroquois — t'tat de I'agriculture — les chenilles ont 
 fait un donnnn;;e considerable au.x bleds ccttc annoe — riinportanco 
 du fort Frontenac, etc 188 
 
 Lettre de M. de Champigny au n\inistro, sur IVtat des niTaires do 
 la colonic — (luaiitite et quatite des vivres ct munitions — farines — 
 mnrcliamlises et clfets — hardes destinoes i\ habiller les soldats — ctat 
 do I'eniploi dessonimes envoyecs pour la guerre de 1691 — dopenses 
 faites en lt;i)2 pour la guerre et les fortilication.s — dons du Roi pour 
 le soutien des eccli-siastiqnes, necessite de les continuer — necessite 
 de il.xer les cures — adniinistrution de la justice, etc 218 
 
 Lettre (sans signature), I'crite de Larochelle, touchant les che* 
 mins des postes Anglais de Terreneuve 241 
 
 Lettre adressoe par les inenibrcs de la conipagnie du nord du Ca- 
 nada, li M. de Pontcliartrain, <leniandant iles forces suflisantes et en 
 temps convenablc pour eliusscr Ii'S .-Vngldis de la baie do Nelson. . . 243 
 
 Lettre de la inenie conipagnie Ti .M. de I'ontcbartrain, demandant 
 des forces sullisantes pour s'emparer du fort Nelson que les Anglais 
 ont enleve par trabison ii la (lite coinpagnie 245 
 
 Lettre de MM. de Frontenac et Champigny, sur un projet d'atta- 
 que du fort Nelson 247 
 
 Lettre des niemes au ministre, touchant les fortifications faites et 
 a faiie a (Juebee, aii.x Trois-llivieies et ii ^Inntreal, pour mottre la 
 colonic a I'abri dcs incursions dos Iroquois, etc., — allaiios de la Baie 
 d'lludson — autres alfairos ('e la Nouvelle Franco 256 
 
 Tubli'iiu des niarchandises et niuiiitious tlistribuees en 1693 aux 
 nations sauvatres cloignoes de la colonic, comnic partie des presents 
 accoi des par sa nuijesie la nu'nic annco 295 
 

 .->v^. W 
 
 (MAGE EVALUATION 
 TEST TARGET {MT-3) 
 
 
 
 Z( 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 1^ 
 
 IIM 
 
 IIIIIM 
 
 1^ 
 
 m 
 
 IIIIIM 
 
 
 m 
 
 It: 
 
 I4£ 
 
 1^ 
 
 "^ ■- 
 
 
 
 
 m 
 
 1.4 
 
 1.6 
 
 V 
 
 <? 
 
 /} 
 
 
 0^ '''►■ 
 
 ''^ ,v* 
 
 
 Photographic 
 
 Sdences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
in 
 
 *v 
 
 if 
 
 ►^ 
 
i;v 
 
 l|> ''t^ ' 
 
 1622 
 
 MANUSCRITS BELATIFS A 
 
 Ann^t'S. 
 
 1693. 
 
 1693. 
 
 1693. 
 
 2 Nov. 
 
 4 Nov. 
 
 27 Oct. 
 
 1694. 
 
 1694. 
 28 Sept. 
 
 24 Oct. 
 
 2iME S^RiE. Vol. VI — Continuation. 
 
 I'ages 
 
 Memoire snr I'ivrognerie des Sauvages en Canada 296 
 
 Plaisance et Aeadie — memoire pour servir au projet des envois i 
 
 faire pour le Canada 314 
 
 M6moire sur I'usnge des boissons enivrantes par les Sauvages en 
 
 Canada 324 
 
 Lettre de M. Joliet a M. de Lagny, touchant une carte de I'em- 
 bouchure du St. Laurent, qu'il lui envoie — il lui fait aussi une des- 
 cription des Sauvages qui habitent les cotes de Labrador, etc 328 
 
 Lfttre de M. de Champigny, adressec au ministre, pour servir de 
 rc'i Miiise aux lettns que sa grande'ir a bien voulu lui ecrire et en 
 
 nicnie temps lui rcndre ooinpte des affaires generates du pays 
 
 travaux et dfepenses extraorUinaire.s — nccessite de continuer la 
 guerre — garnison de Quebec, comment compOi-ee — prix du sel — 
 cures — tratic des pelleteries — le sieur de Vallerenne — le sieur Delino 
 a la Bastille — le sieur Franqueiin, hydrographe — arrivee a Montreal 
 de 187 canots charges de castors — les sieurs de la Forest et Tonty 
 
 — plaintes contre M. do Front onac — hupital a Montreal 33l 
 
 luterrogatoire par le comte de Frontenac i un prisonnier an- 
 glais envoye par le sieur de Cailieres, gouverneur de Montreal . 388 
 
 Vol. VII. (1(J94-1()0G.) 
 
 Relation du voyage fait par le sieur de Villieu, capitaine d'un 
 detacliement de la marine, a la tete des Sauvages Kanibats et 
 Malt'cizite (sic) de l' Aeadie, pour faire la guerre aux Anglais, au 
 printemps de I'aii 1694 1 
 
 Lettre de M. do la Mothe Cadillac — contenant un rapport de la 
 querelle occasionnee par la representation de comedies, et qui alia si 
 loin que I'eveqia lancja Vinterdiction centre JL de Mareuil, un des 
 acteurs, etc 15 
 
 Lettre de M. de Cliampigny au ministre, sur les affaires de la 
 colonic — depenses — fort Fron'enac — fortilications de Montreal— ex- 
 portation de mats et autres bois — confiscation d'eau-de-vie — plaintes 
 contre le secretaire de M. do Frontenac — etats Jes troupes — conges 
 — naufrage du vaisseau le Corossol — d'lberville — maison de charite 
 etablie a Montreal— necessitc d'etablir un lieutenant particulier en 
 la prevote de Quebec — le situr de Tonnancourt, fils, propose pour 
 procureur du roi aux Trois-llivieres — eloge de M. Beaudoin, mis- 
 sionnairo, et de MM. de Villeray et llenac — creanciers du sieur de 
 la Salle — demande d'un litre de noblesse en faveur du sieur Bou- 
 cher de Buucherville, etc 59 
 
 Etat de !a depense faito pour les fortifications du Canada sur les 
 fonds, ordonnee par sa tnajeste en I'annee 1094, a Quebec, aux 
 Trois-Rivieres, a Montreal, an fort Chambly, au fort du Sault St. 
 Louis, au fort St. Lam'iort, au fort de Sorel, au tort de Michilima- 
 quinnc 88 
 
l'hISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1523 
 
 Pages 
 
 296 
 
 jnvois 4 
 
 , 314 
 
 rages en 
 
 324 
 
 de I'em- 
 Line (Ics- 
 
 c 328 
 
 iervir de 
 re et en 
 J pays— 
 inner la 
 du sel — 
 ar Delino 
 Montreal 
 et Tonty 
 
 331 
 
 inier an- 
 real .... 388 
 
 aine d'un 
 nibats et 
 iglais, au 
 
 sort de la 
 |ui alia si 
 |l, un des 
 
 res de la 
 
 1-eal — ex- 
 
 -plaintcs 
 
 -conges 
 
 le charite 
 
 3ulier en 
 
 ose pour 
 
 loin, mis- 
 
 I sieur de 
 
 lur Bou- 
 
 , sur les 
 bee, au.K 
 
 Kault St. 
 
 Ichilima- 
 
 15 
 
 59 
 
 AnnOos. 
 26 Oct. 
 
 2feME S^.RiE. Vol. VII — Continuation. 
 
 27 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 et 
 4 Nov. 
 
 5 Nov. 
 
 7 Nov. 
 
 1695. 
 16 Avril. 
 
 4 Juin. 
 3 Aoftt. 
 
 Aoftt. 
 
 Pages 
 
 Lettre du sieur Dauteuil, procureur-gfineral, au ministre— I'lnfor 
 mant que de nouvelles diffleultes etant survenues entre I'eveque et 
 la cour, relativement aux comedies representees par M. de Mareuil, 
 M. de Mareuil a et6 mis au.x arrets et que Ton instruit son proces, 
 etc 99 
 
 Lettre de M. de Champigny au ministre — sur les affaires de M. 
 de Mareuil — du prie-dieu de M. de Callieres — I'interdit des 
 Recollets, etc 107 
 
 Lettre de M. de Frontenac au ministre — demandant une fregate 
 pour croiser h. I'cntree du golfe et proteger les Frangais contre les 
 corsaires et 6ibustiers de Manath et Boston — les sieurs do Villebon 
 et de Villieu — explication sur certaines differences d'opinion entre 
 MM. de Frontenac et de Champigny — eloge du sieur de la Mothe 
 Cadillac, sa nomination au poste de Miohillimakinac — plaintes 
 contre l'ev6que — demande de troupes — Phipp3 — echange de pri- 
 
 sonniers — Langloizerie, major de Montreal, etc 116 
 
 Lettre de MM. de Frontenac et de Champigny au ministre — 
 exposant les craiutes qu'ils entretienncnt relativement aux attaques 
 des Anglais, et faisant voir la necessite urgente d'une alliance avec 
 les Iroquois quo les Anglais cherchent par tons les moyens h. s'ad- 
 joindre — contenant anssi un etat des ouvrages et reparations des 
 fortifications de Quebec — I'emploi des deniers envoyes de France — 
 quelques remarques sur le commerce des pelleteries — le sieur d'lber- 
 ville, parti pour la bale du Nord — mort du sieur de Moras — cours 
 des espfeces en Canada — recommandation en faveur des sieurs de 
 Vaudreuil, Beaucourt, Gaillard, Le Gardeur de Tilly, Demuy — 
 mandement de I'eveque contre M, de Callieres, etc 145 
 
 Le sieur d'Auteuil, procureur-general au conseil souverain de 
 Quebec — au siijet d'un bureau des pauvrcs et de I'hopital general, 
 etc 187 
 
 Devis des ouvrages de maQonnerie a faire pour I'achevcuieiit et 
 reparation des fortifications de la redoute sur le cap aux L-iamants 
 et les deux plates-formes de la basse-villc en la presente annee 
 1695 .. 189 
 
 Conges et permissions pour la traite, commerce, reception et prix 
 du castor 195 
 
 Lettre du sieur de la Mothe Cadillac, (du fort de Buade sur I'ile 
 de Missillimakinac,) dans laquelle il insiste sur la necessite de s'em- 
 parer de Manath (New York) — se plaint de I'oubli de la cour par 
 rapport k son approvisionnement d'eau-de-vie, ct reniarque que ce 
 fait peut amoner I'eloignement des Sauvages, lesquels s'adresseront 
 aux Anglais pour en obtcnir, etc 201 
 
 Extraits de certains articles tires du journal envoye ii M. le comte 
 de Frontenac, par M. lie la Mothe Cadillac, commandant a Missilli- 
 makinac 211 
 
 
 I:' 
 
 ■> % 
 
 1, . T-' 
 
 a 1 ■■ 
 
 rv 
 
1624 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 I 
 
 ,i" 
 
 ii 
 
 Annecs. 
 
 2 Nov. 
 
 10 Nov. 
 1695. 
 1695. 
 
 1696. 
 
 17 Aoftt. 
 
 1695. 
 
 Aoftt. 
 
 6 Nov. 
 
 10 Nov. 
 
 1G96. 
 
 let Mai. 
 
 25 Oct. 
 25 Oct. 
 
 26 Oct. 
 
 2{;me S^rie. Vol. VII — Continuation. 
 
 Duplicata de la lettro de M. de Frontenac k M. Delagny affaires **** 
 
 de TAcadie— dem61es dos siours de Villebon, de Villieu et de Mon- 
 tigny — M. de Chevry — finances de la colonie — conduite de 
 I'evdque — la Mothe Cadillac — le P5re Carheil — chdteau de Quebec 
 
 — fort Frontenac — le nomme Baptisto, etc 219 
 
 Memoire concernant lapaye et le decompte des troupes en Canada. 248 
 
 Avis de MM. de Frontenac et de Champigny — sur la reception du 
 castor 246 
 
 Lettre de M. de Champigny au ministre 248 
 
 Extrait do certains articles tires du journal envoye h. M. le comte 
 de Frontenac, par M. de la Mothe Cadillac, commandant de Missil- 
 
 limakinac, etc 261 
 
 / Lettre de M. do Champigny au ministre — contenant un ezposS 
 des afifaires genSrales de la colonie — les enfants du sieur Damours — 
 plainte contro Villebon — rSception du castor — conge donne aux 
 sieurs de la Forest et de Tonty — peche dans le fleuvo St. Laurent — 
 chanvre — defrichement — depenses de fortifications — lettres de 
 noblesse pour les sieurs de St. Denis, Ilortel et Bo'irher — Dupuy, 
 lieutenant en la prevote de Quebec— besoin d'un medccin — le sieur 
 Sarrasin — eloge du sieur de la Durantaye, etc 258 
 
 Lettre de MM. de Frontenac et Champigny au ministre — moyens 
 ii prendre pour humilier les Iroquois — utility des presents accordes 
 aux Sauvages allies — demande de fonds pour les depenses de la 
 guerre — 700 hommes envoyes au fort Frontenac — fort de Naxouat — 
 dangers qui menacent I'Acadie — eloge des soldats canadiens — logo- 
 ment des troupes chez les habitants — ouvrago execute par les 
 soldats — 6tat des fortifications — reception des castor ""Iberville 
 a la Baie du Nord — concessions — provisions — prix iandes — 
 gratification accordee au sieur Joliet— justice seigneu. ;. j de Mont- 
 real — incendie de I'hopital general de Montreal — denuemcnt des 
 P6res RecoUets — le sieur de la Chesnaye, conseiller — le vaisseau la 
 Charente, etc 298 
 
 Memoire sur le Canada, I'Acadie, Terrenouve et la Baie d'Hud- 
 soa 331 
 
 Memoire sur les affaires du Canada, en leur etat present, au ler 
 mai 1696, par M. de Frontenac 338 
 
 Lettre de M. do Frontenac au ministre 378 
 
 Lettre de M. de Champigny au ministre — contenant un expos6 
 des affaires particuli&res de la colonie — grandes depenses de I'annee 
 — ordonnance sur la reception du castor- -declaration du Roi centre 
 la course dans les bois — conges— fret accorde i\ diverges personncs 
 sur les vaisseaux la Giromle et la Charente— (rkreai hospitallers— le 
 sieur de Portneuf— couvertes et vetements donnts aux soldats— 
 nucessite d'avoir un grand maitre des eaux et forOts, etc 882 
 
 Memoire de MM. de Frontenac et de Champigny— contenant un 
 rapport detaillc de I'expedition de M. de Frontenac 401 
 
 ! m 
 
L HISTOIRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1625 
 
 26 Oct. 
 
 1696. 
 31 Aofit. 
 
 2feME S^RiE. Vol. VII — Continuation. pages 
 
 Memoire de MM. de Frontenac et de Champigny au ministre — 
 contenant le recit de I'exp^dition de M. de Frontenac contra les 
 Sauvages d'Onontagues et d'On^youths— dos observations sur le 
 commerce du castor — prise de Pemakuit — culture — peche — liberti- 
 
 nage, accusations exager6ea — fort Frontenac 417 
 
 1C96-1697. Memoire touchant la capitulation du fort Bourbon en 1696, men- 
 
 tionnee au 8e article du trait6 de plaix 448 
 
 Articles de capitulation entre Guillaume Allen, commandant en 
 chef dans la riviere Hays, ou Ste. Therfese, et le sieur G. de la Forest, 
 commandant du fort d'York ou Bourbon 461 
 
 Etats des castors et autres pellcteries, etc., que M. de la Forest, 
 ci-devant gouverneur du fort Bourbon, a delivres hors du dit fort d 
 sa prise par capitulation, ainsi que le tout fut charge sur le vaisseau • 
 de guerre le Bonaventure, commande par le capt. Allen, estime selon 
 le prix qui vaut ii Londrcs. (sic) 453 
 
 Noma des membres du conscil devant lesquels les sieurs de la 
 Forest et Bleury furent envoyes pour etre entendus sur leurs 
 demandcs 455 
 
 Etat des castors et autres pelleteries embarques sur le vaisseau 
 du Roi le Bonaventure, appartenant aux Fran^ais par la capitulation 
 du fort Bourbon, commande par le sieur de la Forest 45G 
 
 ler Sept. 
 
 1696. 
 
 Oct. 1696 
 a 
 
 Oct. 1697. 
 Dec. 
 1096-97. 
 (le Juin a Juin. 
 
 1697, 
 
 1 Juin. 
 6 Sept. 
 
 18 Sept. 
 
 13 Oct. 
 
 Vol. VIII. (1696-1699.) 
 
 Relation dcsfai''^ heroiquesde mademoiselle de Verchfires, (Marie 
 Magdelaine) agee de quatorze ans, centre les Iroquois, en I'annee 
 1696, le 22 octobre, H huit lieures du matin 1 
 
 Journal de ce qui s'est passe A I'Acadie durant cette periode, par 
 
 le chevalier <lc Villebon. (Seconde pagination) 1 
 
 Memoire sur I'Acadie 28 
 
 Journal de M. Baudouin, missionnaire, d'un voyage fait avec M. 
 d'Iberville, capitaine de fregate, de France en I'Acadie et de I'Acadie 
 
 en I'ile de Terreneuve 33 
 
 Etablissement h faire a I'Acadie 94 
 
 Retablissement du fort du bas de la riviere St. Jean de I'Acadie. 105 
 
 Memoire pour le Canada au sujet des differends religieux 110 
 
 Montreal. Ordonnance de M. de Calli^res, portant defense ii 
 
 toutes personnes d'aller en traite sans un conge special, etc 114 
 
 Montreal. Ordre de M. de Calliferes au sieur Le Verrier de se 
 rendre au pied du Long Sault pour empecher qu'aucun FranQais ne 
 
 puisse monter la Grande Riviere 116 
 
 Au fort de Bourbon. Lettre du sieur LeRoy de la Potherie,, 
 controleur a. Montreal, rendant compte d'un voyage ii la bale 
 
 d'Hudson 119 
 
 Declaration des interesses dans la compagnie du nord au sujet 
 du fort de Bourbon 135 
 
 M 
 
 l^- ■ ■ 
 
«'■' ■ 
 
 1626 
 
 MANUSCIIITS RELATIFS A 
 
 Annies. 
 13 Oct. 
 
 2feME Sl^.HiE. Vol.. Ylll — Continuntion. 
 
 Pages 
 
 . I 
 
 1698. 
 15 Oct, 
 
 1697. 
 15 Oct. 
 
 19 Oct. 
 
 20 Oct. 
 
 1697. 
 
 8 Nov. 
 
 Nov. 
 
 Nov. 
 
 1698. 
 
 Lettrc de M. de Champigny ati niinistre sur loa affaires g^nerales 
 do la colonic — arriv6'j de la frigate VAmphitrite aveo trois autres vais- 
 seaux — M. do Ne.imond — manque d'unifortnite dans les coraptes — 
 affaires flnancifercs do la colonic — ilepenses— presens aux Sauvages 
 arrtit relatif aux prix et qualitc dii castor— assemblee des hommes 
 marquants de la rolonio tenne chez M de Frontenac au sujet des 
 mesures a prendre pour la aurete des pays eloigncs — mines sur le 
 Mississippi— le sieur de Tonty onvoye pour remplacer M. de laMothe 
 — le sieur de Vitre et la p^che — suppression des conges ot de la 
 course dans les bois — le sieur do Portneuf— prise d'un b&timent 
 anglais par le sieur Aubeit, de Quebec, etc 14o 
 
 Lettre de M. de Calliere au niinistre dans laquelle il se defend 
 contre certaines accusations porteea contre lui, rend compte d'une 
 longue deliberation qu'il a eue avec les Onontagues, et de di verses 
 communications avec les autoritea de la Nouvelle Angleterre au 
 sujet de la paix entre la France et I'Angleterro, et de diverses autres 
 affaires relatives aux diverses parties de la Nouvelle France 162 
 
 Lettre de M. de Frontenac au ininistre dans laquelle il discute 
 les avantagcs respectlfs que retirerait la France de la prise de Manath 
 et de Baston, et donne de longs details sur Michillimakinac et son 
 commandant, le sieur du La Mothe Cadillac, etc 185 
 
 Lettre do MM. de Frontenac et Champigny au niinistre sur les 
 affaires generales de la Nouvelle France — importance d'empfichcr 
 les Anglais do traitor avec les Sauvages Outaouais et autres nations 
 alliees — fort Bourbon — soldats uialades onibarques sur la Gironde — 
 suppression des conges et des courses dans les bois — Lesueur et les 
 mines du Mississippi — farines revues de France — le sieur de Lino, 
 interprete — le sieur Juchereau, ses lettres de noblesse — intention 
 des Ursulines de faire un etablisseinent aux Tvois-Rivieres — le sieur 
 de Subercase— le sieur de Vallerenne — lus sieurs Bernon et d'l- 
 berville, etc 205 
 
 Lettrc du M. de Lamothe Cadillac sur I'ctat dans lequel se trouve 
 le pays des Outaouas oii il a commande pendant trois annecs 
 consecutives 227 
 
 Lettrc de M. d'Iberville au ministrc (dat6e du Fort St. Louis), ren- 
 dant coinptc de son exp6dition i la Baie d' Hudson 240 
 
 Memoire (attribue il M. de Clievry) sur les moyens de faciliter 
 I'etablissement de la peenc sedentaire en Acadia, le commerce, la 
 culture des terres, la construction des vaisseaux, etc 254 
 
 Memoire (de M. de Chevry) sur la depense h. faire pour I'Acadie 
 enl698 " 258 
 
 Memoire (attribue h M. de Chevry) sur les 6tablissements a faire 
 a I'Acadie 262 
 
 Memoire de la compagnie du Nord etablie en Canada au sujet de 
 ses etablisseaients de la Baie d' Hudson 265 
 
l'hISTOIKE DK la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1527 
 
 Ann^os. 
 
 8 Oct. 
 
 15 Oct. 
 
 9 D6c. 
 1G99. 
 
 Jan. 
 
 1699. 
 
 18 Jan. 
 
 7Fev. 
 
 10 Fev. 
 2 Mai. 
 
 31 Mai. 
 2. Juin. 
 2 Juin. 
 10 Fev. 
 
 8 Juillet 
 
 7 Aout. 
 
 9 Sept. 
 
 20 Oct. 
 20 Oct. 
 20 Oct. 
 
 2fcME SitRiE. Vol. VIII — Contmuation. 
 
 Pages 
 M^moirc rolatif & I'lftablissement d'une nouvello route pour Writer 
 
 la perto des vaisseaux qui font la traite du Canada 274 
 
 Lettro do M. de Frontenac au minlHtre sur les af&ircs generales 
 do la colonic — negociations avec les Iroquois — lo sieur do Tonty — im- 
 possibilitu pour les commandants des postes do Micbillimakinac et 
 des Miamis de "ubsiBter ivvoc lour paye — garnison du fort Frontenac 
 — reediflcation du chilteau do Quebec — de Villieu, prisonnier b. 
 Boston — prise faite par le sieur Anhert — le siour de Grandpr6, 
 major des Trois-Rivieres— LaMotho Cadillac, eloge de saconduite — 
 
 projet d'ctablir un poste ik I'ile Perc6e, etc. 281 
 
 Lettre de MM. de Frontenac et Champigny au ministro sur les 
 affaires de la colonic — negociations avcc les autorites de la Nouvelle 
 Angleterre — M. de Bollomont — precautions ^ prendre — besoin de 
 
 fonds — di'penses de fortifications — nombre insnflBsant de soldats 
 
 le sieur de Tonty — tloge de la conduite do I'evequo de Quebec — con- 
 cessions — le sieur dcTLongueil demande d'eriger sa terre en baronie 
 — confirmation de la concession do Boucberville — le sieur Galifet 
 propose d'ctablir un poste ii Pile Percec— demande d'angmentations 
 
 d'appointoinents par divers fonctionnaires, etc 300 
 
 Memoire concernant I'Acadie 331 
 
 Memoire donne au pere La Chaise 359 
 
 Vues sur I'Acadie par rapport aux troupes du Canada 360 
 
 Lettro de M. d ' Chevry, avec un projot d'etat pour I'Acadie. . . . 368 
 
 Lettre du nieine jiroposant differcntes pt'.rsonnes i\ des charges 
 en Acadie 37] 
 
 Memoire sur les moyens a prendre pour executor los projets fails 
 pour I'Acadie en 1699 373 
 
 Montreal. Lottre de M. de Callifires au ministre demandant le 
 gouvcrnement de la Nouvelle Franco, etc 373 
 
 Lettre de MM. de Vaudreuil et de la Potherie (datee de Montreal) 
 h. propos d'un honneur que voulait exiger M. de CalliSres, etc 383 
 
 Montreal. Lettre de M. de la Potherie au ministre sur I'esprit de 
 discorde qui regno dans le pays 387 
 
 Montreal. Lettro do M. de Calliferes au ministre sur les inquie- 
 tudes que lui d innent les Anglais d'Orange (Albany) 393 
 
 Lettre de M. de Chevry relativement i\ la question de la peche 
 des Anglais sur les cotes de I'Acadie 397 
 
 Copie d'une lettro ecrite par M. lo comte de Bellomont a M. de 
 Calliferes 400 
 
 Reponse de M. de Calliferes h M. de Bellomont 401 
 
 Du meme au m6me, rinfortiiant qu'il (M. de Calli^ros) est nomme 
 gouverneur do la Nouvelle Prance 403 
 
 Lettre de MM. de Callieres et Champigny au ministre sur les 
 affaires de la colonie 405 
 
 Lettre de M. de Champigny au ministre sur les affaires de la 
 colonie 436 
 
 Lettre de M. de CalUifcres sur lo mSmo siyet 448 
 
 • M 
 
 \i i 
 
1628 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 i 
 
 ' ( 
 
 mv^ 
 
 V- 
 
 m 
 
 'J.;', 
 
 ..(•;; 
 
 ■i'' 
 
 2J;me S^rie. Vol. VIII — Continuation. 
 Ann6o». Pages 
 
 27 Oct. Fort St. Jean. Lettro de M. do Villobon aur les affaires de 
 
 I'Acadio 461 
 
 27 Oct. Memoire sur I'etat pr6sent du port Royal, par M. de Villebon. . 479 
 
 27 Oct. Memoire de M. do Villebon sur les ^tablissements et h&vres 
 
 depuia les minos dans le fonds de la baiu franqiiise jusqu'd I'ile du 
 
 Cap Breton 490 
 
 1699. M6moire pour lo Canada ... 5o2 
 
 1699. Projct de La Mothc Cadillac pour Ic Canada, (adresse it M. de 
 
 Maurepas) 506 
 
 Du m6me au mdme, sur ce qui s'ust passe en Canada, au sujotdu 
 
 projet ci-dcssus 529 
 
 27 Oct. Memoire de M. de Villebon sur la peche aux c6te8 de I'Acadio et 
 
 sur la mani^re de la faire 542 
 
 Vol. IX. (1G99-1703.) 
 
 [Sans date.] Lettre de M. le baron de Longueil sur les d6sordres commis a 
 
 Montreal au sujet du commerce de I'eau-de-vie 1 
 
 Lettre de M. Raimbault, procureur du Roi a Montreal sur les 
 desordres qui se passent dans la ville au sujet de I'eau-de-vie. ... 5 
 
 1699-1700, Memoire de M. de Calli^res pour rCpondre A celui du sieur de 
 
 Lamothe, au sujet des situations des diffe rents postes decepays. 9 
 
 1700. 
 Oct. 
 
 11 Aout. 
 16 Oct. 
 
 18 Oct. 
 
 Etat de la distribution des trois milles livres accorilees par le 
 Roi en I'anneo 1700 pour doter soixante filles a raison de 50 livres 
 pour chacune 13 
 
 Memoire des interesses en la compagnie de la peche s6dentaire 
 de I'Acadie le 
 
 Memoire adresse a M. de Bonaventure, par les interesses en la 
 compagnie de la puche sedentaire d'.^cfidie, sur les ren^ein-ne- 
 ments qu'il clevra recueillir pendant son seiour en Acadie ... 22 
 
 Lettre de M. le Roy de la Potherie au miaistre sur la paix que 
 les Sauvages des cinq nations ont faite avec les Fran(«ais, etc 
 
 Lettre de M. le Roy de la Potherie— les Iroquois rcconcilies avec 
 la Nouvelle France — recit de ce qui s'est passu h un conseil tenu 
 par les deputes des cinq nations et les ambassadeurs Fran^ais. . . . 
 
 Lettre de MM. do Callieres et Charapigny, au ministre, conte- 
 nant le recit de ce qui s'est pasae cette annee dans la Nouvelle 
 France — pai.v enfin conclue avec les Iroquois, malgre les sourcles 
 intrigues des Anglais — dettes de M. de la Salle — etat des troupes 
 — le sieur de Tonty — etablissement du Mississippi — Lesueur— le 
 sieur Pascaud et les cofhpagnies de marchands— subsistance des 
 cures— dcfriclieraent des terros — Ursulines des Trois-Rivi^res— re- 
 ligieuses hospitalieres de Montreal— freres hospitaliers de Mont- 
 real— le sieur Sarrasin, ses grands services— les jesuites s'offrent 
 de remplacer lo sieur Joliet (decede)dans I'enseignement de I'hy- 
 drographie— lo pere Hennepin— disette de b!es— le sieur de Gran- 
 ville, procureur du lloi a Quebec— chateau de Quebec non encore 
 
 30 
 
 39 
 
L'niSTOIEE DE LA NOUVELLE FKANCE. 
 
 1629 
 
 18 Sept. 
 
 6 Nov. 
 
 6 Nov. 
 
 7 Nov. 
 
 9 Nov. 
 
 1701-1702. 
 
 2fcME S£rie. Vol. IX — Continuation. 
 Annies. Paget 
 
 acheve — le sieur de Vitre et la p6che du marsouin— succis des 
 
 missionnaires au Mississippi— plan d'agrandissement de iabasse- 
 
 ville do Quebec — recommandation en faveur de la veuve du sieur 
 
 de la Valtorie, et des sieurs de Langloiserie, Demuy etde la Come, 
 
 etc., etc 66 
 
 Lettre de M. do Lamotho Cadillac (\ MM. de Calli^res et de 
 Champigny relativement h lY'tablissement du Detroit, pr^s du 
 lac Huron 91 
 
 Lettre de MM. de Calli^res et de Champigny au ministre sur 
 le commerce du castor et autres affaires 101 
 
 Supplique du sieur de Louvigny au conseil souverain do Qu6bec. 107 
 
 Lettre de M. de Calli&res au ministre par laquelle i1 informe sa 
 grandeur du jugement qui a ete rendu dans I'afTaire du sieur de 
 Louvigny, et autres officiers, etc 117 
 
 Lettre de M. de CaUi5res au mitiistie, I'informant que la com- 
 pagnie formee jn ce pays desire que le commerce du fort Fronte- 
 nac lui soit accorde 127 
 
 Memoire du sieur de la Potberie adresse au corate de Pontchar- 
 train sur les sujets suivants : Le Canada — dii gouvernement gene- 
 ral— de I'intendance — du controle de la marine — du commissariat 
 — du sejour des vaisseau.v du Roy qui son.' en larade de Quebec — 
 artillerio — des troupes— gouvernement des Trois-Rivieres — gou- 
 vernement de Montreal— du couvent des hospitalieres de Quebec 
 — de I'etat du pays— du Detroit des deux lacs— nouvelle corapagnie 
 de la Nouvelle France— de la paix des Iroquois— des Anglais et 
 de la Nouvelle France— de la peciie des marsouins 130 
 
 Lettre ecrite h M. de la Mothe par le P. Carheii, missionnaire 
 des Hurons de Michillimakinac, au sujet de I'etablissement du De- 
 troit; avec des observations a la marge, par le sieur de la Motrie. 164 
 
 Lettre du P. Joseph Marest, de la compagnie de Jesi . ;' le 
 memo sujet, avec des observations du sieur'de la Mothe 165 
 
 Lettre du reverend pere Anjelvan, sur I'importance de I'etablis- 
 seraent du Detroit, etc 167 
 
 Lettre du reverend pere Germain sur le memo sujet, aveo des 
 observations par le sieur de la Mothe. 168 
 
 Lettre du reverend pere Anjelvan sur Timportance du poste du 
 Detroit, avec observations du sieur de la Mothe 171 
 
 Lettre du pere Vaillant, avec notes h la marge par le sieur de la 
 Mothe 172 
 
 Lettre du pere J. Marest, missionnaire des Outawas de Michilli- 
 makinac, aveo lee observations de M. de la Mothe 173 
 
 Autre lettre du m6me, avec les observations de M. de la Mothe. 175 
 
 Lettre du p^re Mermet, avec des notes h la marge, par M. de la 
 Mothe 178 
 
 1701. 
 25 Juillet. 
 
 28 Juillet. 
 
 1702. 
 27 Aoftt. 
 
 1701. 
 26 Aoflt. 
 
 30 Ao(it. 
 
 23 Sept. 
 
 6 Oct. 
 
 20 Oct. 
 1702. 
 19 Avril. 
 
 
Ill 
 
 1530 
 
 MANUSCRITS RELATIF8 A 
 
 ^^ 
 
 '•1 ' 
 
 h 
 
 
 '^ 
 
 ■\ 
 
 A 
 
 
 '•'.■ 
 
 1 1.'. 
 
 "^ : 
 
 ,;■ 
 
 ( w 
 
 
 •,.■ 
 
 '•'f?.i'^', ' 
 
 >■ 
 
 
 
 ''^■' 
 
 ' 
 
 i. , 
 
 
 
 
 i. :,\' 
 
 t i 1 
 
 
 H:.^ 
 
 '* 
 
 t'1 
 
 * x' - ' ■ 
 
 "* \ 
 
 
 1 
 
 [■^■i^ 1 
 
 •' 
 
 
 'I 
 
 p.l'r :? 
 
 
 i i i ' 
 
 
 
 .Ir- . '■■ 
 
 : 1 
 
 i'^ 
 
 
 . 1 
 
 it 
 
 ^y\ 
 
 :?-' 
 
 K 3|>« 
 
 ■'iA 
 
 
 1 
 
 nia^l •■^■ 
 
 m 
 
 WSSl^ '^'' 
 
 KjL 
 
 
 HH 
 
 mBnnB' '1 
 
 llfi 
 
 mW^^-m 
 
 llMp 
 
 IP -' 1:: 
 
 W ^ ) - M 'i 
 
 IP- ■ l.:i 
 
 
 iU 
 
 U 
 
 Anni)(<i. 
 'iO Avril. 
 
 30 Mars. 
 
 17 Juin. 
 4 Juin. 
 
 23 Juillct. 
 
 2&MK Skhii;. Vol. IX — Continuation, 
 
 PMtei 
 
 1703. 
 12 Mai. 
 
 1701. 
 8 Oct. 
 
 4 Dec. 
 
 7 Due. 
 
 1702. 
 
 17 Fev. 
 
 10 Fev. 
 20 Fev. 
 
 27 Fev. 
 
 4 Mai. 
 
 •22 Juin. 
 
 10 Dec. 
 
 1703. 
 
 14 Mai. 
 
 3 Juin. 
 
 29 Aout. 
 
 1701. 
 
 5 Oct. 
 
 Lottre du pere Bonnart, supiirieur des jcsuitoH, avec doB obser- 
 vatioHH de M. de la Motho jqi 
 
 I^tti e du P. J. Marest, mistiioQnaire de MiobiUimakinac, avoc dea 
 obaorvfttions de M. de la Motho 133 
 
 Lettre du P. do Carheil, avoc des observationB de M. do la Mothe. 186 
 Lottre de P. d'Avonant, raissionnaire des MiamiB> avec dos obner- 
 vations do M. do la Mothe jgg 
 
 Lettre du P. J. Marest, on reponso h uno de M. de la Motho en 
 date du 2 niai 1702, avec des obsorvationn tl la marge par M. do la 
 Mothe 191 
 
 Lottro du P. J. MarcHt, avec dos notes par M. do la Mothe 196 
 
 Conseils des nations sauvagos — Paroles des chefs et reponses de 
 M. do la Motho (avoc notes oxplicativcs.) 
 
 Premier conseil tenu dans le fort Pontchartrain, le 3 oclobro 1701 
 
 Otonta(;an purlo pour toutes lus nations des Outawas . . 200 
 
 Paroles des envoyoa des Hurons le mume jour 204 
 
 Conseil des Hurons tenu dans lo lort du Detroit, lo 4 dec. 1701. . 207 
 Conseil tenu dans le fort du Detroit, le 7 dec. avoc les Iroquois. . 210 
 
 Paroles do quatre Hurons deputes h M. do la Mothe, et reponso 
 
 do M. do la Mothe 215 
 
 Paroles d'un Huron onvoye par les Outaouas ii M. de la Mothe. . 217 
 
 Reponso de M. do la Mothe aux Hurons 218 
 
 Instructions donn^es par M. de la Mothe au sieur Gatinaud pour 
 parler aux Iroquois vers lo lac St. Clair, dans la profondeur des 
 
 terres 219 
 
 Rapport du sieur Gatinaud — Paroles dos Iroquois 220 
 
 Conseil tenu dans le fort du Detroit par les Iroquois, Outaouas, 
 
 Hurons, Nepissings ot Mississaguez 225 
 
 Autre conseil tenu entre les memcs nations lo 4 mai 1702 227 
 
 Conseil tenu avec les Miamis dans le fort du Detroit 231 
 
 Paroles de M. de la Mothe aux Hurons et Outaouas qui 6taient 
 restes dans lours villages 235 
 
 Conseil des Hurons 239 
 
 Conseil dea Hurons au fort Pontchartrain 244 
 
 Conseil entre les Outaouas, Hurons, Iroquois, Loups et Miamis.. 246 
 
 Lottre de MM. do Cailiferes et de Charapigny au rainistre — paix 
 avec les Sauvageg accepteo et ratifiee— concession du fort de Fron- 
 tenac au sieur de la Salle — cr6anciers de ce dernier — aide donnee 
 par les soldats aux habitants pour les recoltes — le Mississippi — Le- 
 sueur — le sieur Juchereau — coureurs de bois — subsistances des 
 cures — Ursulines des Trois-RiviSres— fortifications de Quebec— Le- 
 vasseur— le sieur Franquelin nomme A la place de Joliot pour ensei- 
 gner I'hydrographie — Louvigny, major des Trois-Kivieres — les sieurs 
 de la Mothe et de Tonty partis pour aller faire retablissement du 
 
L'niSTOIIlE DE LA NOUVELLE TRANCE. 
 
 1631 
 
 Annues. 
 
 6 Nov. 
 4 Nov. 
 
 6 ot 30 Oct. 
 
 12 Oct. 
 16 Oct. 
 
 30 Get. 
 
 21 Octi 
 
 31 Oct 
 
 24 Nov. 
 
 24 Nov. 
 
 1702. 
 2 Mai. 
 
 1703. 
 15 Juia. 
 
 2feME SiCRiE. Vol. IX — Continuation. 
 
 Paget 
 Detroit— demande d uno gratification en icur favour — lo sicur Dufl;uc! 
 
 — Sarrasin, necossito d'augmontor sos appointoments — lo siour Pro* 
 
 vost, gouvernour des Trois-Rivi^res — recointnandatlons en favour del 
 
 PP. Rccollets et dcs siours Rivcrin, do la Valliere, de Courtoman* 
 
 che, etc 255 
 
 Lottro do MM. de Callidre et de Chatnpigny au ininistro 285 
 
 Copio do la lottre <-crito h Mgr. le comte de Pontchartrain par loB 
 
 directeurs dc la compagnie do la colonic du Canada, qu'ils ont pr6* 
 
 Bent£o aux sieurs chevaliers de Callidre et de Champigny 287 
 
 Extrait des Icttres de I'Acadie, avec notes h la margo : 
 
 1. Lettre du sieur de Brouillan — son arriv£e h Chiboucton^- 
 besoin des pr6tres parini les Sauvages — moyens do so met- 
 
 tro h couvert dea insultes des Anglais, etc 311 
 
 2. Lettre du sienr de Bonavonture.'. 332 
 
 3. Lettre du sicur Desgoutins en envoyant Ics revues des deux 
 coinpagnies qui tiennent garnison h I'Acadie, ot I'etat des 
 m&ts embarqu^s sur la Qtaie la Girondo, etc 334 
 
 4. Lottre du sieur de Villieu, premier capitaino au Port Royal, 
 repr^sentant qu'il sort le roi depuis 27 ans, ct lo suppliant 
 
 de lui accorder la lieutonsnce du Roi de I'Acadie 335 
 
 5. Lettre du sieur de Falaise, autre capitaino, representant 
 qu'il est garde de la marine depuis I'ann^e 1683 386 
 
 6. M. Maudoux, missionnaire du Port Royal, au sujot du fort 
 que le sieur Brouillan a eu ordre de bfttir en Acadio 336 
 
 7. Du sieur de St. Castin, exposant qu'il est passe en Franco 
 pour se justifier dos plaintes qu'on a faites contre lui qu'il 
 nC'gociait avec les Anglais, eto. 338 
 
 Lettre do M. do Callidres au ministre 839 
 
 Lettro du sicur Levasseur deNere au ministre — inccndio du s«mi- 
 
 naire de Quebec. (Non paginc.) 6 pages 342 
 
 Lettre do MM. do Calli^rcs et de Champigny au ministre, soUici- 
 tant des secours pour reconstruire le seminaire do Quebec, et accor- 
 der d cct ctablissomera un vevenu annuel, etc 343 
 
 Lettre do M. do la Motho, ccrite au pure Marest, missionnaire des 
 Outaouas do Michillimakinac ; touchant les calomnios qu'il prolend 
 quo le dit p&re a repandues contre lui, etc 846 
 
 Lottre secondo de M. de la Mothe au rev. p&re Marest en reponse h 
 uno lettre de ce m^mo p5ro 349 
 
 Lettre de M. de la Mothe ccrite au p5re Marest supcrieur dca 
 missions Outaouaiscs, en reponse h une lettre de ce me me p^re, au 
 sujct des missions 356 
 
 Etat de ce qui a ete remis au sicur Radisson, allant garde-magasin 
 h I'etablisscment que M. de la Mothe va faire au lieu appele le De- 
 troit du lac Erie, pays des Outaouais, par ordre de la cour, tant 
 pour servir & la construction d'un fort, i la nourriture et cntretien 
 d'une garnison que pour la traite, afln d'engager les Sauvages h s'y 
 etablir ... 359 
 
 till 
 
 1 1 
 
1532 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 Anntfei. 
 
 1702. 
 8 Nov. 
 
 , 2feMR S^,RiR. Vol. IX — Continuation. 
 
 Etat lie* articles qui ont ftt; envoyun au fort Prontenac pour t^lre 
 par la suite trntiMporlux au Dutroit 374 
 
 Lcttro do MM. dc CaUi^rcH ot dc neauimrnai* au miniHtrc, siir lei 
 aflUirct de la colonic— pr68en« aux SauvuRi's — Ic fort Frontnmc ct la 
 coinpagnie do la colonic— Ic posto du Detroit ct le« sieuri dc la Motha 
 et do Toiity— courcurn de boi« — iU rooommandcnt d'accordor 26 
 congcB — Ifi iicur Juclicroau, son voyage nu MinHisaippi — iiiccndic du 
 fort do ChnrnSly par un rCcoUrt qui y fut brftio lui-mCine — lo» 80()0 
 livrcs nucordccs aux cur<'§ — Uriuliiies dc« Trois-Riviiirc« — fortifica- 
 tions — gratiHcatioiiB au sicur dc Vitrf pour la pt^chc aux mnrsouins — 
 Ic sieur Lcgardcur et pitches «ur les cotes du Labrador — conccasiong 
 —culture du chanvre — defense do vendre del'cau do vie — inconve- 
 niens dn cctto defense — defense aux hnbitnnta do la Chine de traiter 
 avec les Snuvngcs — droit de pi>che ct de ehasso accordc au nieur de 
 St. Ours — exportation do nuUs— le sieur dc Lepinay — rt'clninationfi 
 dc la vcuvc Pachot — dcniande de fusils — Levasseur choisi pour faire 
 les aligneincns des riics — inort des sieuri Provost ct Lachesnaye — 
 incnaces des Anglais d'a88ie<^er Quebec, precautions A prendre — 
 Sarrasin, trop pauvrcinent rcniunere — Monscignat, eontroleur do la 
 marine— lo sieur do \k Forest, de retour des Illinois, etc 373 
 
 Rcquiyte des conscillcrs du consuil aouvcrain do Qu6brc au niinis- 
 trc, demandant qu'il ne soit fait aucun changcincnt dans le dit 
 conscil '. 421 
 
 Etat do la distribution faite A commencer au mois d'octobre de la 
 prCsento annec, par le sieur chevalier de Calliiires ct lo siciir de 
 Champigny, des six mille livres que sa mnjesto a cu la bonti; d'ue- 
 cordcr sur lo commerco du fort Pontchartrain du Detroit pour les 
 honnetca families de cc pays 423 
 
 Lcttro de MM. de Callitires et do Boauharnais, au sujet do trois 
 canots charges de pelletories qui sont arrives A Sillcry, etc 424 
 
 Lettre do MM. de CalliJ^res et do Beauharnais sur quclqucs diffi- 
 cultes survonues avec les Sauvagca au sujet des missionnairos 426 
 
 Extrait de la lettre ecrite par lo sieur de la Mothe Cadillac le 31 
 Aoiit 1703, relativement aux affaires du Detroit 420 
 
 Observations fnites par M. de la Mothe, sur les affaires du De- 
 troit 449 
 
 Vol. X. (1703-1707.) 
 
 Extrait et analyse de lettres do I'Acadie, arec observations h la 
 marge : 
 
 1. Lettre do M.du Brouillan 1 
 
 2. Avis de I'Acadie (apparemment par le sieur Maudoux) . . 2G 
 
 3. Lettre du sieur do Goutins, ecrivain 28 
 
 4. Lettre du sieur de Bonavonturo 30 
 
 5. " du sieur Labat 31 
 
 6. " du sieur do Villiou 31 
 
 7. " du sieur Falaiso 34 
 
 3 Nov. 
 
 3 Nov. 
 
 15 Nov. 
 
 28 Nov. 
 
 1703. 
 
 31 Aoat. 
 
 1703. 
 
 21 Oct. 
 
 20 Oct. 
 
uc pour i^tro 
 374 
 
 iittrc, >ur lei 
 )ntriiiic ct la 
 I d(! la Mothe 
 'accordor 26 
 -incendic du 
 ne— lc» 8(X)0 
 ci — forliHcn- 
 nmrnouinH — 
 -concessions 
 ic — inconvfi- 
 ino do trniter 
 
 au »icur dc 
 'rt-clninntionn 
 lUi pour fairc 
 .inchcsnaye — 
 i h prendre — 
 ^trulour do la 
 
 to 378 
 
 boc au niinis- 
 
 dana le dit 
 
 421 
 
 octobre do la 
 
 t lo siciir do 
 
 a bonto d'ac- 
 |troit pour les 
 
 423 
 
 sujct de trois 
 
 etc 424 
 
 uclqucs dlffi- 
 
 nnaircs 426 
 
 adillnc le 31 
 
 429 
 
 aires du De- 
 449 
 
 brvations & la 
 
 1 
 
 (ilaudoux) ■• 26 
 
 28 
 
 30 
 
 31 
 
 31 
 
 84 
 
 H Arrll. 
 12 Avril. 
 
 aTATTii. 
 
 1702. 
 
 'i Mai. 
 
 ot 
 
 1703. 
 16 Juin. 
 31 Aodt. 
 
 14 Nov. 
 16 Nov. 
 
 l'iiistoihe db la notjvellb prance. 
 
 1533 
 
 16 Nov. 
 
 1703. 
 
 29 Nov. 
 29 Nov. 
 29 Nov. 
 29 Nov. 
 29 Nov. 
 16 Nov. 
 
 21 Nov. 
 
 2feMK S<ciUK. Vol. X — Continuation, 
 
 Lcttro do M. LovaiiMur au siOot den fortiflcationii do Qu6bco. ... 35 
 Mi'tnoiru Hur lea conp;6H pour fairo la traito doa pclloterioa tnr IcH 
 
 nationfi HaMvagcn du Canada 80 
 
 Lettre do M. do Bcauharnois aur rapproviiionnemcnt doa troupes 48 
 
 Extralta de troia lottros du sieur do Laruotho au Pinto Marost, 
 Jcsuito 65 
 
 Lottro do M. do Latnotho (apparcmmont i-crite & M. do Latou* 
 clio), rclativomcnt au postc du Detroit 60 
 
 Loltre du indino, Bur loa nflairofl do I'StiibliAscmont du Detroit . . G7 
 
 Meuioiro ft Mgr. lo comto do Pontchartrain, au Hi^jot do la Bale 
 du Nord do Canada 119 
 
 Lottro do M. do Vaudrcuil aur lea aiTairos do la colonic apr^a la 
 inort do M. do Calliirca 121 
 
 Lettro do MM. do Vaudrcuil ot de BcauharnoiH, sur lea afTaircs 
 do la colonio — inouveraonta hoatiles dca Iroquois — presenta necos- 
 BaircH- ils rccommandcnt d'abandonnor lo poBto du Detroit li la com- 
 pagnic — niiinistie en favour doa coureura do bois — domando do 15 
 conges — recolto do lin et do chanvro — besoin de tisaorands — sur le 
 droit de chassc domandd par M. do St. Ours-^ — lea compagnies ru- 
 duitcs au nombro do tronto honimcs — Abenakis — recommandation 
 en favour dcs sicurs de Crisoasy, do la Chassagne et Dctnuy — 
 plaintca contro lo aiour Juchoreau — inortalite — Ilospitali&res do 
 Quebec, services qu'oUcs ronderit — projot d'un canal A Montreal — 
 proposition de Louvigny d'uno expedition au-dcl& du lao Superieur 
 •^recommendation on favour du siour de Varenno et du sieur do 
 Lotbinidro, premier conseiller — place de grelBor ilo la prevotfi do 
 
 Quebec — ravitaillement du fort do la Baio d'liudson, etc 133 
 
 Lettre de M. de Bcauharnois au ministre — causes dcs tiubffrras 
 de la compaguie — Icttres dc change protestecs — raisons d'abandoii- 
 ner le poste du Detroit — Ursulines des Trois-Riviiires — lo gieur de 
 
 Lotbinifere demande uno gratification comme conseiller 1G3 
 
 Conseil pour I'Acadie — extraits et analyse de lettres dc I'Acadic, 
 avec notes ii la marge : 
 
 1. Du sieur du Brouillan 17G 
 
 2. Du sieur des Goutina 1 90 
 
 3. De Mgr. I'evfique de Qu6bec 194 
 
 4. Du sieur Labat 196 
 
 6. Du sieur de Bonavcnture 198 
 
 6. Du sieur de Villieu 198 
 
 7. Du sieur de Falaise 199 
 
 8. Du sieur dc Chacornacle 200 
 
 9. Des sieurs du Vivicr, Chambon, Damours, fri^rcs 201 
 
 10. Des sieurs Leborgne du Coudray et de la Tour 202 
 
 11. Des sicurs de la Vallitirc, Consolin, Loyson, Lapers, 
 Lopinot 203-204 
 
 m 
 
 i 
 
 *i 
 
 ■:^s 
 
 ''4 'Si 
 
 
 lilt 
 
 ' i A. i Mil 
 
nP';: ' 
 
 -4 
 
 1 
 
 11'^ ' 
 
 ! \ 
 
 »■ 
 
 ^ 
 
 ijf-: 
 
 i.'" 
 
 1534 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 pfi.ii 
 
 2^ME S^RiE. Vol. %— Continuation. 
 Annfici. F^^ 
 
 12. Des Bieurs St. Aubio, Lanoue et Chartier 205 
 
 13. Du sieur Pontif, chirurgien 207 
 
 Paroles des Sauvages au sieur de Yaudreuil et r^ponses du sieur 
 
 de Vaudreuil (avec des notes attributes h M. de Champigny) 209 
 
 M^moire de plusieurs choses qui regardent la justice de I'Acadie, 
 presente par Lopiaot, notaire et greflSer de I'Acadie 234 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre sur ce qui s'est passe dans 
 Ic pays depuis le depart du vaisseau la Seine 237 
 
 Reflexions sur I'Stat present dd I'etablissement du Detroit en Ca- 
 nada 240 
 
 Paroles des Sonnontouans i M. le gouverneur-gencral — et !&• 
 ponses du gouverneur 245 
 
 Paroles de M. le marquis de Vaudreuil, envoy6es par M. de Via- 
 
 cenne 248 
 
 Paroles des Goyogouins, et r6ponses du gouverneur 250 
 
 Paroles des Hurons du Detroit, et reponses du gouverneur 252 
 
 Paroles des Agnies, et reponses du gouverneur 254 
 
 Paroles des Sauvages du Detroit, et rlponses des Sonnontouans. 256 
 Memoire de M. de Lamothc Cadillac, oCt sont developp^es toutes 
 les raisons pour ou centre retablissement du Detroit, avec I'appre- 
 ciation des ev^nements qui y ont eu lieu, sous fortne de dialogue 
 
 entre lui et le ministre 262 
 
 Reclamation contre la compagnie, par Claude de Ramesay 366 
 
 Paroles des Sauvages Sonnontouans, et reponses 369 
 
 Paroles de la Grande Terre, chef Onontague, et reponses du gou- 
 verneur 373 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — il exprime sa reconnais- 
 sance de ce qu'on lui a accorde le gouvernement du pays — eloge du 
 sieur de Rouville — efforts des Anglais pour brouiller les Iroquois 
 avec les Frangais — conduite du sieur de Vincenne — blAme jete sur 
 la conduite du sieur de Lamothe— 4tablissement du Detroit — Cam- 
 panise, chef Outaouais — ^la Grande Terre, chef Onontague — Pitre 
 SeuUe, commandant d'Orange — le sieur de Lepinay — conduite vio- 
 lente du sieur de Ramesay — il demande la protection de sa majeste 
 pour lui et sa famille — le sieur de Lotbinifere, seul parent do son 
 
 epouse dans la colonic, etc 37G 
 
 Lettre du sieur Dauteuil en justification d'accusations portees 
 
 contre lui 393 
 
 Lettre de M. de Beauharnais au ministre — procfes du sieur de La- 
 mothe — triste situation des affaires du Canada — rapport favorable 
 du fib utile du sieur de Vaudreuil — intrigues de M. de Ramesay, etc. 405 
 
 Letlro dc MM. de Vaudreuil et de Beauharnais au ministre, sur 
 les affaires de la colonic — grandes depenses pour les troupes — affaires 
 de la compagnie — le sieur Pascaud, negociant, d6pute en France 
 pour representer I'etat du pays — finances de la colonic — monnaie 
 de carte — plaintes contre le sieur de Lamothe — le sieur Jonquaire 
 
 1703. 
 1703. 
 
 1704. 
 
 8 Avril. 
 
 29 Avril. 
 
 30 Mai. 
 
 et 
 10 Juin. 
 
 1 Juillet. 
 
 2 Juillet. 
 7 Aoflt. 
 
 11 Juillet. 
 30 et 31 Juillet 
 14 Nov. 
 
 14 Nov. 
 
 12 Sept. 
 
 18 Oct. 
 
 16 Nov. 
 
 14 Nov. 
 
 17 Nov. 
 
 1 Nov. 
 
L niSTOIBE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1535 
 
 Anntei. 
 
 9 Dec. 
 (Sans date. 
 
 1705. 
 5 Mars. 
 
 19 Oct. 
 
 19 Oct. 
 
 1707. 
 10 Nov. 
 
 2J;me Serie. Vol. X — Continuation. 
 
 Pages 
 — les Abcnckis — assemblee convoquee par lea Anglais aux Ononta- 
 
 gu68 — le sieur de Longueil envoye pour representer les interets des 
 I ranqais A cette assemblee, conjointcment avec le F^re Vaillant et 
 Ic sieur de Jonquaire — les Sauvages veuleut attaquer les forts An- 
 glais — le sieur de Beaucourt — le sieur Juchereau, mort h Oouabache 
 — belle action du sieur de Vincenne — le sieur Boucher, ses services 
 —^emande d'un titre de noblesse en sa faveur — efforts des Freres 
 Ilospitaliers de Montreal pour gtabllr des manufactures — protesta- 
 tion de M. de Ratnesay contre le ohoix du sieur Pascaud — plaintes 
 contre le sieur de Ramesay— recommandation en faveur des sieurs 
 
 Levasseur, de Nere, de Hertel, etc 410 
 
 Note Hur Tetat dee fortiScations de Montreal 444 
 
 Note sur les affaires coniinerciales et civiles de la colonie 447 
 
 Memoire du voyage qu'a fait le sieur de Courtemanche k la coste 
 des Esquimaux, dcpuis Kegasca j usqu'au Havre Saint Nicolas 452 
 
 Memoire du sieur du I>ou'.llan sur les affaires les plus impor- 
 tantes de 1' Acadie 462 
 
 Autre memoire du m&me sur le meme sujet 474 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil et de Beauharnais sur les affaires ge- 
 nerates de la colonie — embarras causes par la prise de la flCkte La 
 Seine — ctat de penurie oil se trouve la colonie en consequence du 
 retranchement des gratifications ordiiiaires — ordonnance relative au 
 castor gras — commerce du castor — eloge de la conduite du sieur de 
 la Come — le sieur Deschambeau propose pour lieutenant -general 
 de Montreal — rarete du sel — etablissement du Detroit— original des 
 lettres de noblesse du sieur Boucher, incendie — le sieur de Hertel 
 — manufacture de M. de Ropentigny— presents aux Sauvages— 
 canal propose par le sieur de Brcslay — incendie du scminaire de 
 Quebec — le sieur de Monseignat — triste affaire arriv^e au sieur Ro- 
 bert, garde-magasins de Montreal — etablissement du sieur de Cour- 
 temanche sur la cote du Labrador — fort Froutenac — Baie d'Hudson, 
 etc 480 
 
 Lettre de M. Baudot au ministre sur les affaires de la colonie — sa 
 traversce — son arrivee h Quebec — expose de ses vues et projets — 
 affaires Bnanci^res et commerciales--necessite de continuer les 5;ra- 
 tifications et subventions accordccs aux officiors, communautes, etc., 
 — p6che — culture du chanvre — projet pour la construction des vais- 
 seaux— mats— cordages— posts du Detroit— les jcsuites accuses de 
 commercer sur le castor — le sieur (Jiffard, ses services, etc 515 
 
 Du meme au ra^me sur les affaires de la colonie — il demande une 
 declaration de sa majeste, validant tons les actes et contrats passes 
 jusqu'ft present— raisons h I'appui de cette mesure — concessions — 
 banalite, etc.,— necessite de diminuer les degres de juridiction — ad- 
 ministration de la justice — modifications h apporter aux lois de la 
 preuve — manque d'tcoles — esprit d'independance des Canadiens, 
 etc 545 
 
 
u 
 
 1536 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 ( f 
 
 Vol. XL (1708--1727.) 
 
 AniKies. Pages 
 
 [Sans date.] Memoires adresses par le procureur-gdn§ral Dauteuil, procu- 
 
 reur-general du Roi au conseil supirieur de Quebec, au oomte de 
 
 Pontchartrain, ministre et secretaire d'etat. — Premier memoire, 
 
 exposant le mauvais^tat dans lequel les affaires des Fran^ais du 
 
 ' Canada sent avec les Sauvages de ce pays Id, et I'attribuant aux 
 
 mauvais commerces faits par M. de Vaudreuil 1 
 
 Deuxieme memoire sur la mauvaise administration de la justice 
 
 en Canada 10 
 
 1708. 
 
 14 Nov. Lettre de MM. de Vaudreuil et RauJot au ministre, sur les 
 affaires de la colonie — etat deplorable de la colonie par suite de 
 la depreciation du castor — pertes eprouvees par les marchands par 
 suite de la depreciation des billets de monnaic — importance de 
 I'union avec les Sauvages — presents h faire— visile des Outaouais 
 pour se faire pardonner le meurtro de troia Franqais commis par 
 eux au Detroit en 1706— le Pezant, Sauvage Outaouais— ie sieur de 
 laMothe attaque les Miamis — sa conduite bl&mable— neutralit6 
 des Iroquois, malgre les intrigues des Anglais— fortifications — ter- 
 rains de la basse-ville reunis au domaine de sa majeste— arsenaux 
 — plaintes contre la cupidite du sieur de la Mothe — necessite d'une 
 ordonnance contre la traite de I'eau-de-vie — succes du sieur de 
 Courtemanche dans la peche des loups-marins — le sieur Ha- 
 zeur— dimes — cartes de M. de Champigny — services du sieur de 
 Hertel — population du Detroit — succfes du parti envoye contre les 
 Anglais sous le commandement des sieurs Deachaillons, Rouville 
 et de la Perrifire — eloges de ces ofBciers — ratification de la conces- 
 sion faite aux hospitaliferes de Quebec de certaines eaux torabant 
 du cap au Diamant, etc.,>etc 23 
 
 1709. 
 
 14 Oct. Lettre de MM. Raudot au ministre — progrSs de la culture — 
 
 manque de vaisseaux pour le commerce de bois — cartes des gou- 
 vernements de Montreal, Quebec et Trois-Rivi6res, par le sieur 
 de Catalogne, copiees par le sieur Robert — ordonnance pour de- 
 fendre les marchandises anglaises — escarlatinc — cupidite du sieur 
 de la Mothe — defense de recevoir des presens des Sauvages — 
 disette en France— exportation do produits canadiens — encourage- 
 ment k donner d I'agriculturo- commerce du Bout de I'Isle — ne- 
 cessite de renfermer le commerce dans les trois villes — exactions 
 et vexations des seigneurs, mesures adoptees pour y mettre fin — 
 affaire entre la dame de Verchere et la dame Dijordy — eloge des 
 eieurs Desnoyers, LamorandiSre et Robert — le parti do la Bale 
 d'Hudson — le sieur de Menthel— les soours de la congregation 
 
 ^ demandent la permission de faire des voeux 79 
 
 Notes du ministre sur la lettre precedente 137 
 
 1710. , , . 
 25 Octobre. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre en justification de plaintes 
 faites contre lui— expedition de la Bale d'Hudson— traite de I'eau- 
 de-vie— le nomme Villenouvelle— reconciliation avec M. Raudot, 
 p6re, etc ^^^ 
 
l'hi'^toiee de la nouvelle feance. 
 
 1537 
 
 Ann(!c8. 
 
 26 Oct. 
 
 2 Nov. 
 
 1712. 
 
 1712. 
 15 JuIg. 
 
 14 Oct. 
 
 12 Nov. 
 
 1713. 
 11 Fevrier. 
 
 15 Nov. 
 
 1717. 
 
 l^ Sept. 
 
 2eme S^rie. Vol. XI — Continuation. 
 
 Pages 
 Memoire pour le retablissement du commerce du Canada, par 
 
 Delino, adresse au comte de Pontchartrain, ministre et secretaire 
 
 d'fctat, controleur-general de la marine 147 
 
 Lettre de MM. de Vaiidreuil et Raudot au ministre — perte du 
 vaisseau la Bellone — le sieur de Louvigny nomme pour comman- 
 der a Michillimakinac— trop grand nombre de chevaux dans la 
 colonie — le sieur de Marigny — les Anglais catholiques — mcdailles 
 h distribuer aux Sauvages les plus braves et les plus affectionnes 
 — construction d'un fort de pierre h Chambiy — le sieur de la Chau- 
 vignerie — meurtre de deux Iroquois par la famille de Paskouc, h 
 trente lieues du fort Frontenac, etc 172 
 
 Recit de ce qui s'est pass6 au Canada au sujet de la guerre tant 
 des Anglaie que des Iroquois de 1682 a 1712 196 
 
 Ce document se compose de 130 pages et a 6t6 copio litteralemeDt, etc 
 
 Lettre de M. Dubuisson contenant le rccit de I'attaque du De- 
 troit, par les Mascoutins et Outagamis 326 
 
 Etat de ce que M. Dubuiason a dcpense pour le service du Roi 
 pour b'attirer les nations et les mettre dans see interets afin de 
 resister aux Outagamis et aux Mascoutins qui ctaient payes des 
 Anglais pour d6truire le poste du fort de Pontchartrain du Detroit. 363 
 
 Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon, au ministre sur.les aifai- 
 res de la colonie — le sieur Daigremont — raisons pour riiablir les 
 conges — le sieur de Lignery envoye k Michillimakinac — uecessite 
 d'encourager les mariages— commerce — comptes de la colonie — 
 brevet de lieutenant suniumeraire donne au baron de St. Castin — 
 fortifications, bastion St. Jean, etc — arrfit du conaeil au sujet des 
 concessions — #loga des ecclesiastiques — le sieur de la MartiniSre, 
 etc 365 
 
 Lettre de M. Bcgon au ministre — incendie du palais de Quebec 
 — pertes qu'il a faites, etc 400 
 
 Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon au ministre sur les affai- 
 res les plus pressantes de la colonie — paix avec les nations' Outa- 
 ouaises — traite d'Utrecht — carte de I'Acadie par le p6re Aubry — 
 difficultea de faire des remises en France — defaut d'ouvriers — prix 
 excessif des marchandises — commerce avec les Anglais, moyens 
 de le faire cesser — necessite de detruire la nation des Renards — 
 opposition de I'eveque de Quebec d une ordonnance en favour des 
 capitaines de milice — le sieur de Tonnancourt — plan de Quebec 
 par le sieur de Beaucourt, dessine par le sieur do Merville — dcsor- 
 dres causes par I'eau-de-vie, etc., etc 404 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — conduite pacifique des 
 Iroquois — les Illinois attaques par les Miamis, et les Renards — 
 necessite d'otablir la paix entre ces nations — ritablissement des 
 conges — Louisbourg — baron de St. Castin — le sieur de la Forest 
 — sel — provisions— paix entre I'Angleterre et la France, ri-jouia- 
 aances tl Quebec, etc 431 
 
 I 
 
1528 
 
 MANUSCRITS HELATIFS A 
 
 
 2feMB S£rie. Vol. XI — Continuation. 
 
 Ann(VM. 
 1719. 
 25 Jauvier. 
 
 25 Janvier. 
 
 1720. 
 9 D«o. 
 
 FagM 
 
 1727. 
 
 Mimoire sur I'etat priaent du Canada, (1716-1719,) par Ruette 
 Dautouil, prtscntc &, son altesse royale monseigneur le duo d'Or- 
 Icniis, regent de France, dana le conseil de marine 461 
 
 Addition au m moire intitule, Mimoire Bur l'6tat present du 
 Canada, par le nu^me 609 
 
 Lettre du siour N. Vautron au minintre, contenant uno relation 
 de son voyage de la rade do I'lle d'Ay auxcAtes de Terreneuve.. 622 
 Relation ou annalles veritables de ce qui s'est passi dans le 
 
 pays de la Louisiane de 1699 & 1721, par Penicaut 660 
 
 Cotte relation qui se oorapose de 196 pages, est divisee en 28 ohapitreg 
 et olmquo ohapitre est subdivisd en 4, 6 ou 6 artiolea. 
 
 Cortificat du sieur Sarrasin medecin du Roi pour les hdpitaux du 
 Canada relativement d I'examen qu'il a fait des corps de plusieurs 
 religieuses qui venaient d'etre exhumes 747 
 
 TROISI&ME S^RIE. 
 
 Vol. I. (1C54-1099.) 
 
 ACADIE. 
 
 Au commencement du volume so trouve le fac-simile dcs autographes de Jlergier 
 (1684) ; Demcnneval (1689) ; Villieu (1694) ; DeachambauU., Ptro. (1697) ; M. Boudrot 
 (1684); DeOoutin (1689); Bentreniount, et des fac-sirailo de I'icriture de Xa Jfo(A« 
 Cadillac, DeChevry et Perrot. 
 
 1654. 
 16 Aoikt. 
 
 1656. 
 9 Aoikt. 
 
 1658. 
 80 Jan. 
 
 7 Oct. 
 
 Convention passde h la prise do Port Royal entro le g6n6ral 
 anglais Robert Sedgwick et le sicur de la Verdure, commo capitaino 
 commandant au Port Royal pour le Roi do France et comme 
 subroge tuteur des enfants mineurs du sieur D'Aulnay 
 
 1 
 
 Traduction informe de la concession faito par Olivier Cromwell 
 aux sieurs Chs de St. Etienne, de la Tour, baron d'Ecosse, Thomas 
 Temple et Guil. Crown, chevalier, du pays et territoire de I'Acadie 
 et de partie du pays nomm^ Nouvelle Ecosse 9 
 
 Lettre du Roi de France & son ambassadeur en Angleterre, tou- 
 chant la restitution par les Anglais dus forts St. Jean, Port Royal ct 
 Pentagouct, en Acadie 17 
 
 Lettre du Roi do France h son ambassadeur en Angleterre tou< 
 chant I'envahisscment de la Il^ve par les Anglais ct demandant 
 reparation de la violence qu'ils ont faite au commandant Leborgne 
 et h quelquc8-uns de ses officiers, dont il demando la misocn libcrto 
 — la restitution des forts de Port Royal, St Jean et Pentagouet et 
 afin d'accel^rer la solution de cette affaire il desire que les forts soicnt 
 mis entre les mains des Hambourgoois en attendant la fin des 
 negociations 18 
 
L'niSTOIRB DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1589 
 
 AniK^ns. 
 
 166G. 
 
 2 Mars. 
 
 1667. 
 
 • Nov. 
 
 1668. 
 7F6t. 
 
 7 Nov. 
 
 =113 
 
 SliME S^RiE. Vol. 1— Continuation. p^ev 
 
 Pnuvoir donnC' au sioiir de la Bastido par la compagnio des Indos 
 Occidentalcs^tablie en France, dc traitor de la paix ou do la neutra- 
 lite avec la compagnio dos Tndes Occidontalos d'Angloterro 21 
 
 Oonflnnation par la compagnie des Indes Occidentalcs de France 
 de la concession faite par I'ancienno compagnio do la Nouvclle France 
 en favour du sieur Nicolas Denis 6cuycr de toutes les terres et tics 
 Bitu6e8 dupiiis le Cap de Cancoaux jusqii'au Cap des Hosiers, k la 
 condition que co dernier fcra passer dans ce pays, chaque annee> 
 pendant 10 ans, 60 porsonnes de I'un et > '^ I'autre sexe 23 
 
 Cession par le Roi d'Angleterre au Roi do Franco, en execution 
 du trait6 de Dr^da, des forts do Pentagouet, St. Jean, Port Royal, 
 La Ildvc, le Cap de Sable, tie ot pays de Cayenne, etc 26 
 
 Copie de la r6ponse faite par le chevalier Temple qui commando 
 pour le Roi d'Angloterro h Boston, refusant d'operer conformement 
 au trait€ do Breda, la restitution do I'Acadio, avant d'avoir reQU de 
 noiiveaux ordres de son souvorain — RCponses faitcs par lui au sieur 
 Dubourg, envoy^ par la compagnio dos Indos Occidontalos, pour 
 cotte restitution 
 
 R£ponses du siour Dubourg au chevalier Temple, et sa lettre h 
 Colbert, alors ambassadeur en Anglcterre lui rendant compte des 
 negociations 31 
 
 Nouveaux ordres du Roi d'Angleterre pour la restitution de 
 
 TActtdie dla Franco 35 
 
 Mcmoiresg6n#raux de M. Denarp— dtcouverte par le sieur Pierre 
 Rouxel, sur la cote de Terreneuve, dans un endroit dit la Fleur de 
 Lys, de trois t^tes de pierre qui rapportoes en France et examinees 
 par un fondeur, out etc reconnues proveiiir d'une mine de plorob. 
 Le dit Rouxel ofTre d'en rapporter des echantillons, h sun retour, en 
 quantite suflSsante pour qu'il puisae etre procede it une epreuve 
 
 decisive 37 
 
 M6inoire de M. le chevalier de Grand Fontaine, sur les affaires 
 generates de I'Acadie 39 
 
 Ordro du Roi portant commission au sieur de Chambly pour com- 
 mander en Acadie, au lieu et place du chevalier de Grand Fon> 
 taiue 42 
 
 Commission pour le commandement de I'Acadie accordce au sieur 
 de Chambly 43 
 
 Ordonnance du sieur du Chesneau, intendant en Canada, portant 
 defense cxpresse do fnire aucunc traite dans les terres qui s'etendent 
 depuis la Cap Cancoaux jusqu'au Cap des Roslers, et autres lieux 
 appartenant au sieur Nicolas Denis 45 
 
 Notes sur M. de la Vallifere — commission de M. de Frontenac, en 
 date du 16 juillet 1678, au sieur de la Valli6re pour commander en 
 
 16 et 29 Nov. 
 
 1669. 
 8 Mars. 
 
 1669. 
 
 1671. 
 
 1673. 
 5 Mai. 
 
 1676. 
 
 20 Mai. 
 
 1677. 
 
 21 Aoftt. 
 
 1678. 
 
 ^r if 
 
1540 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 i 
 
 ii 
 
 Ann6o8. 
 
 1682. 
 
 Vers 1692. 
 
 Vers 1684. 
 
 Vers 1684. 
 
 Vers 1684. 
 
 Vers 1682. 
 1G82. 
 
 28 Fev. 
 
 1684. 
 14 Avril. 
 
 SfeirtE SfiniE. Vol. I — Continuation. 
 
 Pa^s 
 Acadle, en quality de gouverncur en I'absencc dc M. de Chambly, 
 
 et par suite de la mort de M. de Marson qui avail 6tc prccedemment 
 
 envoye par le sieur de la Barre pour commander en ce pays — con- 
 
 flrniation du sieur de la Valli6re dans ce poste— services qu'il y rend. 48 
 
 Projet d'edit en 43 articles ponr la concession de I'Acadie h une 
 compagnie speciale dite de I'Acadie pour le commerce et I't'tablisse- 
 ment de cette province, precede d'un historique des mesures prises 
 relativement h la colonisation de I'Acadie, etc 20 
 
 Memoire de LaMotha Cadillac — objections que presento le 
 sysl^me do I'entrcprise par des compagnics, applique d I'etablls- 
 sement de I'Acadie — conditions indispensables de reussite : — 1. 
 fortifier I'Acadie — 2. y donner entifere libert6 de commerce — 3, 
 n'accorder aucun droit seigneurial 69 
 
 riaintes au Roi paries pi^cheurs scdentaires k. la cote de I'Acadie 
 contre le sieur de La Valli^re — offre qu'il font d'y conserver I'au- 
 torite du Roi, moyennant le don d'une petite frcgate de 6 ou 8 
 canons et dc 6 autrcs canons et 6 pierriers, pour un fort qu'ils 
 
 offient de batir — Cliedabouctou, etc 77 
 
 Memoire anonyme dans lequel Ic sieur de la Valli^re est signale 
 comme une cause de ruine pour la colonic de I'Acadie, tant par les 
 permissions qu'il donneaux Anglais de venir pucher sur les cotes que 
 par la manicre cruelle et deloyale dont il agit avec les Sauvages qui 
 
 vieunentpour la traite 81 
 
 * Memoire anonyme adressc au ministre en France, exposant que le 
 sieur Bergier et sa compagnie se feront fort d'emp6cher les Anglais 
 de venir faire la p6che sur les cotes de la riviere Chedabouctou, et 
 de faire le conimerce des pelleteries avec les Sauvages, si I'on veut 
 bien les charger des ordres du Roi et Icur faire accorder pour 4 ans 
 une fregate de 130 tonneaux, etc 84 
 
 Commodite et utilite de I'etablissement de la pdche sedentaire de 
 Chedabouctou. Anonyme 88 
 
 Lettre (sans signature) au marquis de Seignelay (ministre) ren- 
 dant compte des mesures prises par le sieur de Bergier et autres con- 
 cessionnaires d'une partie de la cote de I'Acadie, pour se protfiger 
 contre les tentatives faites par des boucaniers pour miner son eta- 
 blissement, et demandant pour 4 ans une fregate de 10 ii 12 canons, 
 
 pour croiser dcvant la cote avec la barque de la compagnie 89 
 
 Concession par Louis XIV aux sieurs Bergier, Gautier et autrcs 
 des terres qu'ils trouveront propres le long de la cote de la riviere 
 St. Jean et de I'Acadie pour y faire retablissement d'une peche 
 sedentaire 98 
 
 Ordonnance portant defense au sieur de la Va]Ii6re de faire h 
 I'avenir aucune fonction de commandant dans les pays et cotes de 
 I'Acadie, et dc donner permission aux ctrangers d'y venir pecher, k 
 peine de 3000 f d'ameude 102 
 
 '\ .,- 
 
L'HISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1541 
 
 10 Avril. 
 
 1685. 
 
 1685. 
 
 1685. 
 
 SiME S^RiE. Vol. I — Continuation. 
 
 PBget 
 Ordonnancc du Roi, portant commission pour le sieur Bergier, des 
 
 fonctions de lieutenant au gouvernement des pays et cotes de I'Aca- 
 
 die pendant truis ann6e8 105 
 
 Memoire de rambassadeur de France sur I'Acadie — conflscation 
 
 de barques anglaiscs trouvces faisant le commerce des pelleteries Pt 
 
 la p6che sur les cotes del'Acadiei etc 107 
 
 Extrait du memoire pr6sent6 par les int^ress^s en lap^uhe s^den- 
 taire de I'Acadie — ressources de toutes sortes que presentent le fort 
 et rhabitation de Chedabouctou — daggers auxqueh ils sont exposes 
 de la part des pirates — besoin d'unc fregate pendant 2 ans 110 
 
 Mf moires de la compagnie de la pt^chc sedcntaire do I'Acadie — 
 barque de 25 tonneaux appartenant h la compagnie — vaisseaux de la 
 Rochelle pilles par les Anglais de Boston— violences commises par 
 le sieur de la ValliSre envers le sieur Bergier et Negascouct, chef 
 sauvoge — decouverte d'une mine de charbon de terre — la compagnie 
 demande la concession des ties de la Madeleine, de St. Jean et du 
 Cap Breton pendant 20 ans pour y faire la tucrie des loups-marins 
 — quiche (yacht) on barque, et argent k faire saisir h la Rochelle, 
 chez un agent des Anglais par represailles du piliage de la barque 
 frauQaise La Marie — la compagnie demande la restitution de 237 
 livres de castors que les cominis des fermiers g6neraux h la Rochelle 
 ont enlevles de iorce, quoique I'Acadie soit exempte de droit siir les 
 castors , 112 
 
 M6moire presente au Roi par la compagnie de la p£che seden< 
 taire & la cote de I'Acadie, demandant la concession pendant 20 ans 
 des lies de la Madeleine, du Cap Breton, de St. Jean, pour y faire la 
 tuerie des loups-marins 114 
 
 Proc&s-verbal du sieur Bergier-Deehormeaux sur la violence qui 
 lui a 6te faite par le sieur de la Valli&re 116 
 
 Proc^s-verbal sur la violence faite h Negascouet, chef sauvage, 
 par le sieur de la Valli^re 117 
 
 Concession faite par le sieur Richard Denis, comme mandataire de 
 son p^re, Nicolas Denis, aux ecdesiastiqucs du s^minaire episcopal 
 des missions etrangeres utabli k Quebec, de diverses terres situees 
 duns la baie St. Laurent, au lieu dit Ristigouche, sur la riviere Ste. 
 Croix, et dans I'ile du Cap Breton, a la condition d'utablir, dans 
 chacun do ccs lieux, une mission sedcntaire avec eglise ou chapelle 
 oil il y aura au moins un pretre entretenu par le dit seminaire 118 
 
 Projet du sieur Perrot, gouvcrneur de I'Acadie, pour retablir le 
 fort de la Hfeve, y faire une p6che sedcntaire, augracnter la colonic 
 et en developper le commerce 122 
 
 Memoire des filles du feu sieur d'Aulnay Charnizay, gouvcrneur 
 de I'Acadie, mort en 1650, exposant les sacrifices pecuniaires fails 
 par leur pere pour I'etablissement de cette colonic, sacrifices qu'elles 
 cvaluent k plus de 800,000 f , et vu leur etat de misere, deman- 
 dant le remboursement de cette somme 126 
 
 1685. 
 
 2 Mai. 
 
 2 Mai. 
 
 13 AoQt. 
 
 Vers 1686. 
 
 1686. 
 
[•?l 
 
 w 
 
 .1' 
 
 1542 
 
 MANU8CRIT8 EELATIFS A 
 
 3{;mk S£rie. Vol. I — Continuation. 
 
 Anndei. 
 1686. 
 
 P«Rei 
 
 M6moire contenant une description dutaill6o de I'Acndie — rensei- 
 gnonients sur Ics divers ^tablisiiements qu'elic coniprcnd— nicsuros h, 
 prendre pour faire protiptrer ce pays — I'ortiflcatlons Ik elcver — jiug- 
 ineiitatioii des troupes, etc ^ 128 
 
 21 Janvier. Memoire relatif^ Iap6che sedentaire ft Canceaux. GrAce A cet 
 £tablii)8ement, les grands vaisseaux venant do France no seraient 
 p1ii!< obliges de remonter le fleuve St. Laurent pour aller h Quebec, 
 lis dechnrgeraient leurs marchandises h Canceaiix d'oii on les trans- 
 portcrait h Quebec, au moyen des barques du pays et ils y trou- 
 vcraient du poisson frais, des huiles, du bois, du pl&tre, du charbon 
 de terre, etc., pour leur retour 132 
 
 23 Juillet. Courte analyse des documents suivants : Ordrc du sieur Palmer, 
 jugc de la Nouvelle York, h Thomas Starpe, commandant un b&ti- 
 ment anglais, de se rendre d Pcntagouet, pour y prendre des vins 
 saisis au nom de sa majeste Britannique — lettre du sieur Palmer, 
 enjoignant au sieur Castin de ne pas s'opposer h I'enldvement de 
 cesvins et I'averfissant de ne pas menacer les sujets du roi d' Angle- , 
 terre ni songer t\ se faire soutenir par les Sauvages, s'il veut 
 
 29 Ao<^t. qu'on le souffre sur le territoire Anglais — lettre de M. Perrot, gou- 
 verneur de I'Acadie, demandant satisfaction de I'entreprise du 
 gouverneur de Pentagouet, qui, de son autorite, a enlevi des mar- 
 chandises dechargees sur les terrcs de Pentagouet — le fort de Pen- 
 tagouet appartient aux Fran^nis, par le traite dc Breda, etc 134 
 
 9 AoAt. Analyse de la correspondance du sieur Perrot : il vicnt de visiter 
 une partie de I'Acadie et il envoie une relation de son voyage, dans 
 laquelle il signale un abua touchant r6tendue des terres conc^dees. 
 II rend aussi comptc de la mani&re dont la justice est rendue, et 
 suggere qu'un batiment croise devant les cotes pour empi^cher les 
 forbans et etrangers d'y venir — il signale en outre le droit que 
 s'arrogent les Anglais de venir p^cher & une ou deux lieues de la 
 
 cute, et de se retirer dans les ports et rivieres des FranQais 136 
 
 29 Ao(kt. Analyse de la correspondance du sieur Perrot : il rend compte de 
 I'er.'iivement par les Anglais, de marchandises dechargees il Penta- 
 gouet, sous pr6texte que cch marchandises 4taicnt de contrebande 
 et appartenaient ft un Anglais — cet Anglais reclame I'intervention 
 du roi de France pour obtenir la remise des effets enleves — on 
 formera difficilement des peches sedentaires, si Ton n'ote aux Anglais 
 la liberte qu'ils pretendent avoir de pecher au large — en cas de 
 mauvais temps, ils se refugient dans nos ports et Ift traitent les pelle- 
 teries avec les Sauvages— necessitu de mettre fin ft cet etat de 
 choses 138 
 
 28 Janvier. Analyse d'un memoire du chevalier de Grand Fontaine, rendant 
 compte du traite qu'il a fait dans le temps, avec le chevalier Temple, 
 au sujet de I'Acadie — il croit se rappeler que les iles de iMaheim- 
 qucin et Pemquit, ju^ues et y compris la riviiire de Quembigny 
 appartcnaient ft la France — il croit aussi qu'on spccifia que lea An- 
 
L'niSTOIBE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1543 
 
 3feMK S^RiE. Vol. I — Continuation. 
 
 AniKSei. 
 
 1687. 
 6 Avril. 
 
 PieM 
 
 Oct. 
 
 1688. 
 10 Avril. 
 
 giftis ne pourraient pas faire la traite den pelletcricB avcc lea Sauva- 
 ges, ni p6chcr lo long de la cote, ni charger du charbon de terre, 
 sans la permission du gouverneur, etc 141 
 
 Instructions donn^es h M.de Menneval, gouverneur de I'Acadie — 
 propngation de la religion catholique — M. de Meneval maintiendra 
 les habitants dans les pratiques du culte et r6primera la dibauche — 
 ils'cfforcerad'arrangcr&raniiablelesdifrerendsentreles habitants— 
 il enipcxhera les courses dans les bois, sans sa permission — il r6unira 
 au domaino les terres qui ne seront pas occupies — les habitants qui 
 se livrent h la debauche devront titre rcnvoy£-s en France — il encou- 
 ragera la p6chR, la culture, la construction des chaloupes, etc., ct 
 einp6clicra les Strangers de faire du commerce dans ce pays — avec 
 I'assistaDce de la ft-Cgate la Friponne, il confisquera les bdtiments 
 Anglais et autres qui vicndront pecher ou n6gocier sur les cutes de 
 I'Acadie — envoi de 30 soldats pour £tre places sous les ordres du 
 sieur Duret do La Boulaye, lieutenant du Roi de I'Acadie — M. de 
 Menneval devra rcsider h Port Royal et s'occuper de la construc- 
 tion du fort, etc ^ 143 
 
 CertiQcat donn6 par Boudrot, lieutenant general en I'Acadie, et 
 plusieurs autres habitants du pays, declarant qu'll est & leur connais- 
 sance que feu M. D'Aulnay Charnizay, autrefois gouverneur de la 
 cote de I'Acadie, y a fait, de ses deniers, construire des forts, dea 
 moulins, des fernies, des chaloupes, etc., et que les entreprises des 
 Anglais ont reduit sa famille & la mendicite 157 
 
 Instructions pour le sieur Goustin, choiki par le Roi pour faire les 
 fonct.'ons de juge et d'ecrivain h I'Acadie — il devra encourager le de- 
 fricheinent des terres ct le commerce, et devra agir en cas de difie- 
 rends entre les habitants, plut6t en conciliateur qu'en juge — il cher- 
 cheta k decouvrir tous les avantages qu'on pourra tirer de la colonie 
 Boit pour elle-ni6me soit pour le royaumo, examinera les endroits oil 
 I'on pourrait construire de nouvelles habitations et les moyens de 
 faire ptospircr celles existantcs, les terres qui pourraient etrc culti- 
 vees, la pt^che qu'on pent faire et le nombre d'habitants qui pour- 
 raient trouver leur subsistance dans la colonie — il obligcra, autant 
 
 que poHsible, les habitants h semer toutes sortes de grains, etc 
 
 Antcrieur h 1680. Memoire de la compagnie de la pfiche sedentaire de I'Acadie 
 demandant qu'on lui accorde : lo. Un arret portant concession des 
 Hes dp la Madeleine, de I'ile St. Jean et de I'ile du Cap Breton pen- 
 dant 20 ana pour la tuerie des loups-marina. 2o. L'ordre il M. 
 Perrot, gouverneur, et h M. de la Boulaye, de faire rcstituer par 
 Michel Leneuf dit La Valliere et autres, les effets et pelleteries qu'ils 
 ont pris i Bergier, fils, et k Negascouet, capitaine des Sauvages. 3o. 
 Permission dc saisir une barque ou caiche nommee YHirondelle, 
 restitute aux Anglais de Boston, laquelle est maintenant dans le 
 port de la Rochelle, par mesure de represailles. 4o. Un ordre de 
 restitution de droits sur le castor, induement per9U8, puisque I'Acadie 
 est exemptc de droits de cette nature, etc 
 
 159 
 
 , i:Ti 
 
 l;;i| 
 
 163 
 

 1641 
 
 MANUSCRITS llELATIFS A 
 
 3i;MK Sl^UiiE. Vol. I — Conti luation. 
 
 
 k 
 
 Vers 168U. 
 
 .t^Mici 
 
 Extrait de la correBpondanco ile I't-v^que, do M. de Monnoval, 
 do M. do la Mollio Cadillac — misxionnairo du pays — prif*o {\a six 
 caichos ot d'un brigantin angluis par M. de la Cafllnidro — n^cos- 
 shc do fortifier lo I'ort Royal — venue tardive des fonds — mt'conten- 
 tpmont contro le sieur de Goutin, juge, etc, nvec des observntions 
 
 h la mnrijo 165 
 
 1633-1689. M<!moire do Richard Denis, exposant l'ori;L;ine des concessions 
 de terres faites ik son p{*ro en 1633, par I'ancienne compagnio de 
 la Nouvolle Franco, et demandant la confirmotion de sa conces- 
 sion, commo aussi, la commission de licntenant pour lo Roi, aous 
 I'autoriti! du gouverneur general, dans I'ttendue de la dite conces- 
 sion, depuis le Cap St. Louis jusqu'ft I'lle PercCe — il a exerc6 
 cet euiploi aussi pendant 18 ans, comme mandataire de son pere. . 169 
 1689. 
 
 7 Sept. Plaintes de M. de Monnoval centre la conduito de MM. de Sou- 
 
 h'^gro et do Goutin— cabales ourdies par ces deux offlcicrs, aux- 
 
 quels s'est joint le sieur de la Mothe Cadillac 173 
 
 De 1604 h 1690. Sur la leltro de M. Arnoul concernant I'Acadie. Coup d'fsil sur 
 les diversee phases qu'asubiescette colonic, depuis 1604 — MM. de 
 Mons et do Poutrincourt — formation par Richelieu (1026) do la com- 
 pagnie do la Nouvelle France — en 1640, ctablissemontsdo la Hevc, 
 de Port Royal ot do la riviere St. Jean — ttablissements du sieur 
 Denis au lieu appule St. Pierre dans la Baio de Cancoaux et a Che- 
 dabouctou, puis h. Miramichi dans le golfa St. Laurent — ttablisse- 
 ment ca 1664 de la compagnio des Indes Occidentales— prise du 
 Port Royal, par lea Anglais on 1690— traites de Brtda et do Lon- 
 cires— compagnie de la peche sedentaire — situation des pucheries — 
 
 propositions des Malouins au sujet de cette colonic, etc 190 
 
 1690. Memoire de M. de Mcnneval sur la conduito du sieur de Goutin 
 juge et ccrivain au Port Royal, qu'il repr^sente comme coupable 
 envcrs lui de precedes seditieux — il nnnonce que de Goutin a ete 
 excite par 'e sieur de la Mothe Cadillac — appreciation du carac- 
 tfere de ce dernier — avec des observations il la marge 198 
 
 1689. 
 2 Sept. 
 
 1691. 
 5 Fevrier. 
 
 1692. 
 9 Nov. 
 
 Lettre do M. Des Goutin au ministre, dans laquelle il signale M. 
 de Menneval comme apportant des obstacles ^^ Paction de la jus- 
 tice — il I'accuse de commercer avec lee Anglais de concert avec 
 les prfitres du seminaire — et rend corapte des manoeuvres de M. 
 de Menneval pour rcaliser des benefices illicites, etc 201 
 
 Memoire sur I'Acadio — ravages qu'y ont fait les Anglais — moyens 
 h adopter pour reprenJre possession de cette colonie et la conser- 
 ver il la France — le sieur Petit, cure dePort Royal, signale comme' 
 ayant 6ty la cause de la prise de ce fort par les Anglais, etc 212 
 
 Roquete au ministre par MM. de Villebon, d'lberville et de Bona- 
 venturo demandant le remboursemcnt d'une somme de 554 livres 
 depensee pour la ranqon de certaines femmes et enfants que les 
 Anglais retiennent en otages, etc 219 
 
l'uISTOIRB DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1615 
 
 1693. 
 
 1682^1694. 
 
 2 Sept. 
 7 Sept. 
 
 iMaf. 
 
 1694. 
 9 Sept. 
 
 3fcME S(^:rie. Vol. I — Continuation. 
 
 FaffM 
 
 M6tnoire de Lamothe Cadillac contonnnt une description de- 
 tniI16B de I'Acadio et de la Nouvolle Angletorre — projot d'une 
 Httoqiio centre la Nouvelle York, et oontre Boston, si on desire 
 s'eii umparer, etc 220 
 
 MC'moire sur I'Acadie— expos6 des sacrifices qu'ont fuits les in- 
 t6re&B£s en la p£uhe sedentaire et commerce de I'Acadio pour leur 
 entroprise — demande de secours pour aouteiiir les Sauvnrres contro 
 les forces de la Nouvelle Angletorre — M. de Villebon 6tabli nu fort 
 Naxouat 252 
 
 Qualitc! des Sauvagos do rAcadie—Canibas, Malicitcs et Mic- 
 macs— Extrait do la iettre du sieur do Villobon h M. do Lajjny. . . . 256 
 
 Lettre de M. de Villiou au ministre, I'informant qu'il a pris avco 
 les Sauvages deux petits forts anglais, br016 60 maisons ot fait 
 plusieurs prisonniers, etc *. 258 
 
 Instructions du sieur de Villebon au sieur de Villieu, relative- 
 ment li l'exp6dition precedents oontre les Anglais 261 
 
 Lettre du sieur des Goutins au ministre, dans laquelle il rend 
 compte de la distribution do presents faitc aux Sauvages en 1G93, — 
 d'un diffcrend qu'il a eu avec le sieur de Villieu, — plaintes contro 
 le sieur Losme, prfitre miasionnuiro — plaintes centre les prt^tres en 
 genfcral qu'il propose de remplacer par des ptres recollets, etc 264 
 
 M. de Villebon— journal detaillc des faits qui se sent passes en 
 Acadie du 3 Janvier 1G94 au 20 juillct 1695, et du 2 octobre 1695 
 
 au 14 juillet 1696 ,270 
 
 Mcmoire de M. de Villebon sur la liberte de la p6che demandce 
 paries Anglais 300 
 
 Observations sur les depSches, memoires et pieces touchant 
 I'Acadie 302 
 
 Memoire sur les concessions que les sieura Daniour, fr^res, pre- 
 tendent dans les riviftres St. Jean et Richibouctou 308 
 
 Notes sur I'insuffisance du fort bdti h Naxouat, pour protcgcr les 
 bfltiments franqais qui viennent i I'entree de la riviere St. Jcnn — 
 nccessite de relever le fort autrefois existant ik Tentree de cettc 
 rivitire 3I0 
 
 Lettre de M. de Villebon au ministre — relativement h la mauvaise 
 qualitc des presents faits aux Sauvages — plaintes centre M. de 
 Villieu et justification de M. Bonaventure pour n'avoir point 
 touche k Pentagouet 314 
 
 Lettre de M. Villebon au ministre — I'informant que la fregate 
 anglaise contre laquelle M. de Bonaventure s'est battu, a eu 10 
 hommes de tues et plusieurs hors de combat — il n'y a plus h redou- 
 ter d'alliancc entre les Sauvages et les Anglais — nouvelles plaintes 
 contre le sieur de Villieu— rplaintes contre les frSres Damour — 
 uouvelle demande au sujct du fort d I'entree de la riviere St. Jeao. 318 
 
 1694-95 et 96. 
 
 1695. 
 
 1696. 
 
 1695. 
 20 Juillet. 
 
 ler Oct. 
 
 .til 
 
 pi 
 
 
 
16i0 
 
 MANUSCIIITS RKLATIFS A 
 
 m 
 
 1 • i 
 
 im 
 
 
 8feMK Si(rir. Vol,. I — Continuation, 
 
 1696. Ronti'Igncnienti lur lot itnbliHOincnti angliiii iitut;i ontre I't'iul- 
 quid ct Iloiton — Icur iniporUnce, commerce, population— riiiititiiiu 
 qu'ila p)urraient faire contra une invasion 334 
 
 28 Jan. Momoirc dn aleur Kiveriii ik M. do i'ontchnrtrain — lur lei p6chet 
 
 i^dentairca du Canada 328 
 
 26 JuUlet. Lettre de M. dc Villpbon au mlnistrc — impossibility oC) il a ctu 
 de faire relever lo fort i\ l'entr*e do la riviftro St. Jean— rciisoigne- 
 mcnts sur i'emquit donn/;s h M. do Frontenac— satisfaction que 
 donne lo missionnaire Denudoin — inconduitc des sieurs Damour. . . . 333 
 
 24 Sept. Lettre de M. de Villebon au ministre, rclntivemcnt A la prise de 
 Pemquit sur lea Anglais — demande do nouvelies recrucs pour ri'ta- 
 blir le fort au bas de la rivi5re — projets d'cntreprise centre lo> habi- 
 tations au-dulii de Pemquit ct contre Boston, &c J36 
 
 20 Oct Lettre du ni6inc au mfime — craintes au siijct du aicur dr Villieu, 
 qu'il croit fuit prisonnicr, avcc son detachcment — demande do truu;^ 'i 
 — un parti de Sauvagci do Pcutagouet ct dc Kincbiqui a tu6 10 
 Anglais, etc 340 
 
 1697. Mimoirc surl'etat de I'ctablisiement dc Mont Louis— exnmcn dea 
 rivii^rcs rt havrcs favorables k la p(^Lhc, dcpuis I'entree du flcuve 
 juoqu'il Mataue — le aicur Riverin a docouvert des ardoiscs ct dn 
 talputre, etc 344 
 
 20 Janvier. Lettre de M. de Lagny — projets d'attaque contre la Nouvolle York 
 
 et Boston— forces qu'il faudrait pour ces entrcpriscs 348 
 
 1697. Kxtrait des m6moire<; ot leltres envoy^s h mossieura les pleni- 
 
 potentiaires, concern!) .<> us ruslitutiuns i\ fuire de part et d'autre 
 
 dans k's colonics — (>:>. cution du trait6 de Br6dn 356 
 
 1697. Note au sujet fl'ine enti uprise contre la Nouvelle Angleterre, 
 et des moyens de faire transporter des vivres et munitions au fort 
 Naxouat — nfecessite de faire transporter M. d'Iberville et sea 
 hommes de Terreneuve A la baio du Nord 363 
 
 20 Sept. Extrait du traits do paix entre la France et I'Angietorre, conclu 
 
 a Ryswick 364 
 
 Note sur les pr6tontions r^ciproques des Anglais et des FranQais 
 sur les colonies 366 
 
 24 Sept. Lettre de M. Deschambanit, pretro, rolatant un combat iivro par 
 
 les Sauvages contre les Anglais, h Pemquiil, etc 368 
 
 ler Oct. Lettre de M. do Villebon au ministre— crainte ^i • r '.cticut 4 
 regard des entreprises di Anglais centre Port Rp/:.\ ' " ■ :: 'Jt 
 Beaubassin — plainte contre M. d'Iberville — de .■ i 'o t >. lats 
 — il sollicite de I'avancement par MM. Desileset de Neufvlllette— 
 M. de Falaise envoye & Port Royal — plaintes contre I'aumonier — 
 un parti de Sauvages est alle tenter un coup do main considerable 
 
 contre les Anglais, etc 371 
 
 ^ '>ct. Lettre do M. de Villebon au ministre— combat de Pemquid — 
 
 l.esoK. (''un ingenieur pour robfitir lo fort, au bas de la Riviere St. 
 Jear-.'jute au aujet de la mise en liberty, par les Anglais, du 
 >;u!'i aine Califte ■■.t des autres prisonniers— craintes au sujet d'un 
 
L niSTOI&E Dk. hX M0l7\fiLLB VRANCE. 
 
 1647 
 
 Ann4«t. 3iMB Senile. VuIn I — ConiimuaHoH. 
 
 vaiMeau marohumi ile Qutlmo, |> -ti de NaUouak, «t aelon toura 
 probabiliU pria par iu:i Aiiglaia de Boatou, «lt: 878 
 
 1696. 
 
 8 Oct. Lettro do M. de Villeboii au miniatr*, toucbant la oon;l>iitfl b1&- 
 
 mable du aieur Maudouz, n)iit«i<innairo — pri'seutt aux Sauvagea — 
 
 oonatruotion du furt de la Riviere St. Jean — reoenaement dea habi- 
 
 tanta de la Ilividro St. Jean, Port-Koyal, Beaubaaiiu 1 den Minos 
 
 — envoi en France d*un m&t, oommt ipreure — demande du U) 
 
 reorues, etc 882 
 
 i399. 
 
 Ui Juin. M£moire surle commerce & faira del'Aoadie aux flea du i'Ami- 
 rique — n£ceasit6 de hitter oontre I'influence dea prAtrei — Dbjets que 
 lea bAtiments peuTent rutirer da paya et vendre en France. 
 Sign*, Tiberge 397 
 
 27 Juin. Lettre de M. de Villebon & M. de Chevry — matique de obar- 
 pentiera — les Anglaia continuent de faire la pAche et lecoitmRrro 
 malgri la defense du Iloi et du gouvemenr de Boaton — roponse 
 faite au gouverneur de la Nouvelle Angleterre, relativoir it au 
 aieur Basset — dC'sertion dea horames de Chibouctou— plait, es de 
 M. de Goutin, centre M. de Villebon, etc 404 
 
 ler Nov. Lettre de M. de Ooutin au miniatre, se plaignant de la com lite 
 
 de M. de Villebon 415 
 
 Vol. II. (1672-1679.) 
 
 AOADIK. 
 
 Fao simile des autographes de Brouillan, (.1701-1105) ; Bonaventure, (17(H); 
 Subtrcase, {1101) ; Falaitt; Ddabat; 6criture de M. de« &outin«. 
 1700. 
 27 Sept. Lettre de M. de Villieu au ministre — mort de M. de Villebon— 
 
 itabliisemont sur une des riviftreR de Beaubassin — il demande que les 
 nouvelles recrues contiennent des briquetiers, potiers et charpentiers 
 —reconstruction du fort de Port Royal et demolition do celui de 
 Natchouak 4l8 
 
 29 Sept. Lettre de M. de Goutin au ministre — il envoie divers itata — 
 preference qu'il donne k I'etablissement de la H^ve sur le fort 
 Kazoire — necessite de se bien fortifier — intrigues des Anglais aupr<^s 
 del Sauvagea pour les debaucher, etc 42b 
 
 20 Oct. Lettre de M. de Villieu au ministre — recensement de Port Ruyal 
 
 — il demaude s'il doit reb4tir le fort en pierre ou en bois — plaintea 
 centre le sieur de St. Castin et le missionnaire — demande de 
 recoUets pour la garnison— il soUicite de I'avancement. (Avec copie 
 
 des notes d la marge) 431 
 
 1701. Projet de M. de Brouillan toucbant I'entreprise qu'on pourrait 
 
 faire, en c&s de guerre, sur Boston et sur plusieurs autres petites 
 
 villes <]ui Bont sur la cote, en revenant & Test » 435 
 
 1701. Meniuire de M. de Brouillan, toucbant Tetablissement des forts 
 
 de Port Royal et de la Hive — et le commerce de I'Acadie 438 
 
 HH 
 
 \ 
 
 » 
 
 I I'M I 
 
 
» 
 
 1548 
 
 MANUSCRITS HELATIFS A 
 
 
 IS'I I 
 
 S I 
 
 |l U ( ) 1 
 
 n 
 
 i ^ ^Mi 
 
 Anndea. 
 10et22AoAt 
 
 6 Oct. 
 
 12 Oct. 
 
 80 Oct. 
 
 1702. 
 
 1702. 
 
 20 Oct. 
 
 22 Oct. 
 
 30 D^c. 
 
 1703. 
 
 20 Mars. 
 
 20 Juin. 
 
 8^ME S^RiE. Voii. II — Continuation. 
 
 Fftgofl 
 . Copie de Is lettre ecrite par M. de Brouillan au comte de Bello- 
 
 mont, et de la rdponae faite par le conaeil de Boston 474 
 
 Lettre de M. de Brouillan au miniBtre — port de Chibouctou 
 — nrcesBite d'etablir un bon port k la H^ve — rebellion deH habi- 
 tants des Mines r^primie — destruction du fort St. Jean et con- 
 struction d'un rcduit au mSme lieu — il sollicite la dignite de lieute- 
 nant-general en Acadie 473 
 
 Lettre de M. de Villieu au ministre, Tinformant que les habitants 
 ont travaille, avec ardeur, & la construction d'un reduit, dans I'espe- 
 rance d'obtenir la liberty du commerce— il espere qu'il sera content 
 des 80 mdts qui partent de I'Acadie par la Oironde — il regrette que 
 sea services n'aient pas ete reconnus 487 
 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre — deniande de nouvelles 
 troupes — plaintes contre M. de Monic — demande d'une fregate et 
 deux vaisseaux de 40 & 50 canons, pour emp^cher les Anglais de 
 faire la pfiche, etc. — envoi d'un plan de la rivifere de Quinebiqui et 
 de Boston — il propose nne foumiture tr^s importante de mats — 
 demande des cordages, pour faire des rets, afin de p^cher le mar- 
 souin blanc — inutilite de conclure un traite d'union particulier 
 avec le gouvernement de Boston 491 
 
 Memoire du sieur Leborgne & M. le comte de Pontchartrain, sur 
 la province de I'Acadie — il demande la construction d'un fort h. 
 Pentagouet 499 
 
 Memoire important sur I'Acadie, (par M. de la Touche) — 
 plaintes contre la conduite et I'administration du gouverneur M. de 
 Brouillan *. 503 
 
 Lettre de M. de Goutin au ministre, sur la contestation pen- 
 dante entre le sieur de la Valli^re et les habitants ctablis sur une 
 des rivieres de Beaubassin — il donne tort au sieur de la Vallifere 
 — il se plaint que sea services n'aient pas 6te reconnus et recom- 
 penses, etc 518 
 
 Lettre du sieur de Villieu au ministre, se plaignant du climat 
 contraire d sa sante (il est tourmentd de I'asthme) et demandant son 
 rappel en France — il raconte une contestation qu'il a eue avec M. 
 de Falaise, oil M. de Brouillan lui a donne tort, et prie le ministre 
 de lui envoyer ses ordres ^ ce sujet 526 
 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre, I'informant qu'il a rc^u 
 I'avis que les Anglais vont attaquer I'Acadie N printempa prochain 
 — demande de munitions — les Sauvages de Pentagouet ont abandon- 
 ne le parti des Fran^ais — necessity de renvoyer M. de St. Castin, 
 dont I'iufluence aur les Sauvages pourrait etre utile — il serait boa 
 d'envoyer un pilote, et un maitre mateur qui entende la construction 
 des navires — demande de la pierre taillee pour le nouveau fort 530 
 
 Arret du conseil d'etat du Roi conccrnant les concessions faites 
 des terres de I'Acadie 638 
 
 Reglement sur quelques articles qui regardent lajuridiction eccle- 
 siastique de I'Acadie 570 
 
 Bit 
 
l'hISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1549 
 
 4 Oct. 
 
 1703. 
 
 1703. 
 
 1703. 
 25 Nov. 
 
 1703. 
 
 <25 Nov. 
 
 25 Nov. 
 
 1704. 
 12 Dec. 
 
 1705. 
 30 Nov. 
 
 3Ime S^rie. Vol. II — Continuation. 
 
 Pages 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre, rinformant qu'il a reQU 
 
 I'avis que 18 fregates sont reunies k St. Jean pour prendre Plaisauce 
 
 et Port Royal — il envoie un memoire sur une expedition qu'il desire 
 
 tenter contre Boston — d'aprds ses instances les Sauvages Canibas et 
 
 Malicites soot tomb^s sur les Anglais des cdtes de Casquebaie, de la 
 
 baie d'llouel et de Saco et en ont fait un grand carnage 576 
 
 Placet des enfants du sieur Cbarles de St. Etienne, ecr., sieur de 
 la Tour, pour Stro mis en possession du Port Royal et de toutes les 
 terres qui en dependent, et pour 6tre maintenus dans celles des 
 terres qui ont €t6 conccdees ^ leur p^re et k leur grand-p^re, dans 
 la c6te de I'Acadie 577 
 
 La damn veuve de Be11e-Ile demande k 6tre mise en possesHion 
 d'une ferme et d'un moulin k eau, situes dans I'Acadie et auxquels 
 pretendent les flls dn sieur de St. Etienne, sieur de la Tour 580 
 
 M6moires sur les contestations qui sont k reglcr au sujet de 
 I'Acadie fi82 
 
 Lettre de M. de Villieu au ministre — demandant son rappel en 
 France — services qu'il a rendus ainsi que sa famille — mauvais 6tat 
 de ses affaires, et implore la gencrosite du ministre 589 
 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre — insuffisance des vivres 
 qui lui ont £te envoyes — il a ete oblige de faire fabriquer de la 
 monnaie de carte — condamnation k mort de trois soldats voleurs et 
 deserteurs — I'ingenieur Labat n'est pas k la hauteur de sa mission 
 — n^cessile d'6tablir imraediatement la Hkve — il a propose aux 
 Sauvages de les ^tablir k Ciiequabbnakadi — il se defend dea 
 accusations portees contre lui, et defend cgalement M. de Bona- 
 venture qu'on a accuse de mener une vie irregulifere 696 
 
 Lettre de M. de Goutin au ministre, donnant le detail des 
 produits qu'il pourraitretirerde I'Acadie — accusations contre M. de 
 Broiiillan, et M. de Bonaventure — defense de I'ingenieur Labat. 628 
 
 Expeditions faites paries Anglais de laNouveile Angleterre au 
 Port Royal, aux Mines et k Beaubassin, de I'Acadie 648 
 
 Lettre de M. de Bonaventure au ministre, il nepcuts'expliquer 
 les accusations portfies contre lui — reparations qu'il va faire au 
 fort, qui est presque tout eboule — les Anglais, dit-on, preparent 
 une nouvelle expedition pour le printemps — il demande un vaisseau 
 de 40 canons pour gardor la riviere et s'opposer k la descente des 
 ennemis, et une enseigne pour son fils 652 
 
 Lettre de M. de Bonaventure au ministre, I'informant qu'il a 
 pris le commandement du pays k la mort de M. de Brouillan, 
 decede le 22 septembre — suspension du sieur de la Tour pour in- 
 subordination — mepris des religieux pour I'autorite du Roi — il a 
 ete inform^ que les Anglais de Boston, preparaient une expedition 
 contre Port Royal, et peut-6tre Plaisance — il a fait distribiicr des 
 armes et munitions aux Canibas et Mikmakes, — la desertion des 
 Boldats est assez frequente—plaintes contre I'ingenieur Labat— 
 
 i:.t? 
 
 
im-:- 
 
 -W 
 
 !*" /. 
 
 )•■ 
 
 1550 
 
 MANUSCRITS HELATIFS A 
 
 S^ME Sl^.RiE. Vol. II — Continuation. 
 
 Ann($ei. 
 
 1705. 
 4 Dec. 
 
 4D£c. 
 
 1706. 
 24D6c. 
 
 25 Dec. 
 
 1707. 
 5 Juillet. 
 
 22 Dec. 
 
 Pages 
 
 importance d'^tablir le fort la Hfeve — il revient sur la calomnie dont 
 il a 6t6 I'objet ainsi que Madame de Freneuse — les Rccollets & 
 charge au pays — son opinion sur les ofHciers de la garnison 655 
 
 Lettre do M. de Qoutin au rainistre, se justifiant des reproches 
 de cabales que lui a fails M. de Brouillan — les envois pour la 
 garnison et les habitants sont arrives — foitifications achevees — 
 impossibilite d'etablir la Hfeve avant la paix — bdiiment arme 
 capture par les Anglais— echange de prisonniers — projet des Bas- 
 tonais de veuir envahir Port Royal — madame de Freneuse — mise 
 A I'eau de la fr6gate La Riche 689 
 
 Lettre de M. de Goutin au ministre, I'informant qu'il se loue 
 des mani^res de M. de Subercase, le nouveau gouverneur — abon- 
 dante recolte— la monnaie de carte a ete retiree mais il en est result! 
 beaucoup de g^ue pour les transactions — lea echanges de prison- 
 niers ont eu pour elTet de faciliter I'introduction de marchan- 
 dises anglaises 704 
 
 Lettre de M. de Bonaventure au ministre, expriraant sa surprise 
 de ne pas avoir 6te pourvu du gouvernement comme il I'esperait 
 — eloge do M. de Subercase — un sergent ayant tu6 en duel un de 
 ees camarades s'est enfui — plaintes centre un nomme Allein — me- 
 contement des Sauvagea — reparations au fort — il demande la croix 
 de St. Louis pour lui, une lettre de garde de la marine pour son iils, 
 et une autorisation de resider h la H^ve 716 
 
 Lettre de M.* de Subercase au ministre, disculpant le s^eur de 
 Goutin de I'accusation portee contra lui au sujet du pillage du 
 tresor en 1690 — il explique I'envoi qu'ont fait les sieurs de Goutin 
 et Bonaventure, d'une barque pour aller chercher du sel h 
 Plaisance, et exprime I'avisque ces deux messieurs sontcalomnies 
 par des ecclesiastiques jaloux du pouvoir temporel — eloge de 
 I'aumonier et du cure 723 
 
 Lettre du sieur de Bonaventure au ministre, expriniant ses 
 regrets de n'avoir pu, pour cause de maladie, seconder M. de Su- 
 bercase, lors de I'attaque des Anglais — les habitants sont menaces 
 de la misere, par suite des depredations commises par les Anglais, 
 qui en se retirant ont br&le plusieurs habitations et tuu beaucoup 
 de besliaux — II oraint quelques resolutions fdcheuses de leurpart. 728 
 
 Lettre de M, de Goutin au ministre, au sujet d'une reclamation 
 du sieur Allein — denuement de certains habitants, cause par I'atta- 
 que des Anglais— il demande une recompense pour ceux des habi- 
 tants qui se sont distingu6s centre les Anglais — denuement des 
 habitants des Mines, de Beaubassin, etc. — la maison de M. deVillieu 
 qui servait d'eglise a 6t6 brulee— pendant le siege de Port Royal, 
 M. de Subercase a mis sa maison h la disposition de tout le monde 
 — belle conduite du sieur Jacob, maitre canonnier — Mde de Fre- 
 neuse ^^^ 
 
L niSTOIRE DB LA N0U7ELLE PRANCE. 
 
 1551 
 
 SiME S£rie. Vol. II — Continuation. 
 Annies. Pages 
 
 1708. Mcmoire de M. de Subercase au rainistre, sur I'Acadie — ne- 
 
 cessite d'clablir des postes maritimes d la H^ve, & la Riviere 
 St. George, ^ Moucoudan, au b&vre h 1' Anglais dans Pile du Cap 
 Breton- — baie des Espagnols — confltruction de navircs h la Nou- 
 velie Angleterre — M. de Subercase pense que le soul moyeii de 
 faire prosperer I'Acadie serait la formation de compagnies par - 
 les villes commerqantes de France, pour Sexploitation des postes 
 
 de cette oolonie 746 
 
 25 Aoiit. Copie de la lettre de M . Dudley, gouverneur de Boston, d M. de 
 Subercase, au sujetde I'echange des prisonniers — il explique com- 
 ment il se fait que les restes de M. de Brouillan ont ^te deterres — 
 il accuse les FrauQais de pousser k la rebellion contra 1' Angleterre, 
 les Sauvages de Pentagouet et de Kanikeby 754 
 
 3 Nov. Copie d'une lettre de M. de Costebelle k M. de Subercase, tou- 
 chant une prise faite par M. de la Ronde et le renvoi des forces que 
 ce dernier, qui s'en retourne en France, avait retirees de I'Acadie — 
 un detachement va hiverner 4 Plalsance — nouvelle du succes rem- 
 porte par M. de Rouville sur les Anglais, prfes de Boston 762 
 
 10 Nov, Lettre de M. de Subercase k M. Dudley, gouverneur de Boston, 
 au sujet de I'echange des prisonniers — il releve quelques expres- 
 sions blessantes de la lettre de M. Dudley 765 
 
 20 D6a Lettre de M. Subercase au ministre, sur le bruit d'une attaque 
 prochaino des Anglais — bonne disposition des Sauvages — plaintea 
 contre les missionnaires — expulsion de madame de Freneuse — eloge 
 de M. de Bonaventure — incendie de la roaison des Recollets — 
 mauvaises notes Rur les ofiBciers de I'Acadie — MM. St. Vincent, Du- 
 vivier et Labat — eloge du sieur ConEolin— le charbon de terre de la 
 mine de Chiquemitou est de mauvaise quality— plaintes contre le 
 sieur de la Ronde — nouvcaux projets d'attaque de la part des An- 
 glais 767 
 
 25 Dec. Lettre de M. de Subercase au ministre, demandant un vaisseau 
 de 56 canons et do 450 matelots pour faire la course et faciliter I'e- 
 tablissement de la Hfeve — il expose un projet d'attaque contre I'ile 
 de Rodelin — et demande pour lui, jusqu'ft la paix, lo navire 1^ 
 Venut, qui est retenu d Plaisance 824 
 
 25 Dec. Lettre de M. Loppinot au minis'ro, se plaignant du desordre qui 
 
 regno dans la colonic — il demande un brevet d'ecrlvain du Roi. - . . 829 
 
 29 Bic. Lettre de M. de Goutin au ministre, disant qu'il ne vit en bonne 
 intelligence avec M. de Subercase qu'4 force de menagements — les 
 pertes en bestiauz faites par les habitants lors de I'attaque de Port- 
 Royal, se roparent rapidement — la monnaie de carte est retiree, 
 mais cela g^no les transactions — animosite des Acadiens et Basto- 
 nais — les Sauvages, presses par le besoin, sont alles porter des pel- 
 Icteries k Orange — I'attaque des Canadiens sur Boston, fait craindre 
 des represailles en Acadie — dififerends entre mesdames de Freneuse, 
 de St. Vincent et M. de Bonaventure — rent'Cignements sur MM. 
 Labat et Allein— litige entre le sieur de la Tour et la famille Lebor- 
 
 ;■* 'III 
 ^1 
 
 
r... M, 
 
 
 Ml- 
 
 
 1552 
 
 MANUSGBITS BELATIPS A 
 
 !':V.I 
 
 i:M 
 
 3^ME S^RiE. Vol. II — Continuation. 
 
 Anntei. 
 
 1710. 
 8 Janr. 
 
 1710-1711. 
 
 1710. 
 1 Oct. 
 
 8 Oct. 
 13 Oct. 
 
 IS Nov. 
 24 Dec. 
 
 1711. 
 1 Janr. 
 
 11 Mars. 
 
 20 Juillet. 
 
 S Sept. 
 5 Sept. 
 
 1718. 
 1 Juin. 
 
 gne de Belle Re — 6tablissement & faire au cap de Sable, sea avail' 
 tages . , 
 
 Paget 
 . 882 
 
 Lottre de M. de Subercase au ininistro — projeta d'attaque contre 
 Port Royal, par les Anglais — heureusea expeditions de quel- 
 quea corsaires contre lea Anglaia — !l demande pour I'un d'euz un 
 brevet de lieutenant de frigate — ^change de priaonniera arec les 
 Anglais— demSle entre le gouverneur de Boston et les ofiBciem — 
 n6ces8it6 de pr^venir les enneniis en allant attaquer cette Title — 
 besoin d'un navire — maladie — p6nurie d'argent 843 
 
 M^nioire sur le commerce et I'importance de la Nouvelle Angle- 
 terre, et de la nScessite de s'opposer h son d^veloppement, entre- 
 prise k faire contre Tile de Rodelin 867 
 
 Lettre de M. de Subercase au ministre — situation prdcaire — 
 I'cntrSe du bassin est occupee par les Anglais qui comptent par 
 Id affamer la garnison — si le Taisseau attendu n'arrive pas, 11 y a 
 tout k redouter 874 
 
 Lettre de M. Nicholson k M. de Subercase, le sommant de rendre 
 Port-Royal 876 
 
 Articles de capitulation accord6s pour la rcddition du fort de 
 Port-Royal, entre M. de Subercase d'une part et M Nicholson de 
 I'autre 877 
 
 Copie d'une lettre des principaux habitants de Port-Royal, & M, 
 de Vaudreuil, demandant des secours pour qu'ils puissent laisser le 
 pays, od ils sont trait^s comme des n^gres par le gouverneur An- 
 glais 879 
 
 Lettre du ministre k M. do Beauharnais — il desire vivement re- 
 prendre I'Acadie — il prie M, de Beauharnais do s'entendre avec 
 MM. de Bonaventure, Duvivier et de Subercase au sujet des 
 moyens k prendre — la perte de I'Acadie et de Tcrre-Neuve enlfeve 
 k la France toutes ses p^ches, et menace le Canada 881 
 
 Nomination, par M. de Vaudreuil, du sieur baron de St. Castin, 
 commandant de Pentagouet, avec la charge de lieutenant en pied 
 dans les troupes entretenues en ce pays 883 
 
 Lcitre de M. de Subercase au ministre, rendant compte de I'in- 
 discipline des soldats et demandant que son affaire soit prompte- 
 ment jugee 885 
 
 Lettre de M. Christophe Cahouet au ministre, rendant compte 
 de la situation de I'Acadie — soul^vement des habitants qui se sont 
 reunis aux Sauvages — M. de St Castin va se mettre a leur t^te. . . 887 
 
 Representations de M. do St. Castin aux habitants de la Banlieue 
 do Port-Royal qui se sont accommodcs avec les Anglais 891 
 
 Le sieur Gaulin, prdtre, missionnaire, rend compte de la situation 
 de la garnison anglaise, et des efforts inutiies qu'ont fails les habi- 
 tants et les Sauvages pour reprendre le fort de Port Royal 893 
 
 Lettre du ministre au sieur Gaulin, le pri'int de foire connattre 
 aux habitants de I'Acadie, que des ordres vont 6trc donnes, par la 
 
S^HE S^RiE. Vol. II — Continuation. 
 Annuel. Vagn 
 
 Reine de la Grande Bretagne, pour qu'll leur Roit perinis de vendre 
 
 leurs imnieubles, et qu'il leur sera permis de se rendre au nouvel 
 
 ^tablisseinent du Cap Breton ' 897 
 
 Juillet 1711 h Precis de ce qui s'cst passe pendant la negociation de la paiz 
 Mai 1713. d'Utrecht au siyet de I'Acadie ^ laquelle les Anglais ont donne le 
 
 nom de Nouvelle Ecosse 899 
 
 11 Avril. Cession de I'Acadie k I'Angteterre 927 
 
 17 Juillet M€moire sur les pays cedes aux Anglais (envoyg k M. le due de 
 Beauvilliers et k M. le marquis de Torcy) — examen du 12ine 
 article du trait6 d'Utrecht — Equivoque touchant I'lie de Sable.... 930 
 1714. 
 16 Oct. Recensement dea habitants du Port Royal et des Mines en 
 
 1714 933-937 
 
 168!£-1716. Expose des sacrifices faits par la compagnie de la p^che s^den- 
 taire en Acadie et des pertes qu'y out faites en definitive les 
 int^ress^H — reclamation de M. le due de IToirmoutiers, comme 
 h6ritier, par sa femme, de feu M. de Chevry, son pere 941 
 
 Vol. III. (1659-1702.) 
 
 Tekbbneuvb. 
 
 Fac-simile des autographes de Paatour (}6B9) ; Parat {IG8S) ; Joseph Denyt, 
 r^coUet (1690); Brouillan {1698) -, Lhermite (1695); Serigny, (1697); De Coste- 
 belU (1695) ; De Qoutin (1696) ; Durand La Garenne (1699). 
 
 1659-1665. M6nioire de M. de Peyrelongue pour messieurs de la compagnie 
 des Indes Occidentales, touchant son difi^rend aveo le sicur 
 Doublet au sujet dela peche qu'il a faite k Tile de la Magdeleine. 1 
 1661. 
 31 D6c. Deliberations de I'assembl^e g6n6rale tenue k St. Male, au sujet 
 des abus qui se commettent a la c6te du Chapeau Rouge et du 
 Petit Nord| par ceux qui vont k la pSche des poissons mollues. . . 3 
 1662. 
 15 Mars, 18 Avril. Extrait des registres de la villa de St. Malo, donnant un ^tat 
 de tous les h&vres et gallais de la cdte du Chapeau Rouge et de 
 nie St. Pierre — arr£t de la cour centre les desordres indiques dans 
 
 la piece du 31 decembre 1661 6 
 
 1668-1670. Placet du sieur J. B. Brevedent, agissant pour le sieur Doublet, 
 au sujet de la concession des ilea de la Magdeleine, St. Jean, aux 
 Oiseaux et de Brion — il demande au Roi d'etre continue dans la 
 possession de ces iles, ou d'ordonnerle remboursement desdepen- 
 
 ses qu'il y a faites 10 
 
 1660-1666. Projet d'instruction pour qui doit commander a Plaisance 12 
 
 1671. Role des habitants de Plaisance 18 
 
 1673-1677. Role des noms et surnoms, dge des habitants de Plaisance 
 
 sous le commandement du sieur de la Poieppe, gouverneur. . 22 et 49 
 1675. 
 6 Juin. Lettre de Sacby Srgourne au ministre, exposant la misere des 
 mateluts, qui, pour s'y soustraire, vont servir les Anglais — il est 
 h craindre que ceux-ci ne s'emparent des pScheries. (Suit un md- 
 moire des armateurs de St. Malo, relatif au mSme sujet) 2ff 
 
 
n ' 
 
 1564 
 
 MANUSCRITS BELATIF8 A 
 
 I'i 
 
 1,1' , IM 
 
 ■it 
 
 Anntes. 
 1676. 
 
 1684. 
 
 1687. 
 
 1689. 
 
 29Juillet, 
 
 ler Aout. 
 
 4 Sept. 
 
 8 Sept. 
 
 1690. 
 28 Aoftt. 
 
 1 Sept. 
 6 Sept. 
 
 13 Sept. 
 5 Octobre. 
 
 BiuK SiRiE. Vol. Ill — Continuation. 
 
 Pages 
 Remarques que le sieur de Bennes a oru n^oessaircs pour le 
 
 bien du service dans ses voyages ile Terreneuve — Ics rivalites 
 anglaises — convois des vaisseauz marchands — Baie du Tr^pas — 
 
 police de la pdche — Baie de Ste Marie — culte, etc 29 
 
 Arr^t du Koi touchant les p^cheries du Petit Nord, Chapeau 
 Rouge et autres lieux en Terreneuve 53 
 
 Mimoire pour le commerce de Terreneuve, prfesente par le sieur 
 Eon, touchant un droit d'entree A percevoir sur les poissons que les 
 etrangera pechent et apportent— sur le temps leplus opportun pour 
 enrdler les matelots — sur la protection h donner aux pgcheurs-^ 
 utility de retirer nos matelots des marines etrang^res — droit de 50 
 sous partonneau sur les vaisseaux dont plus d'un tiers de I'^qui- 
 page est compose d'etrangers — ameliorations k faire au port de 
 St. Malo 67 
 
 Recensement general de I'ile de Terreneuve 61 
 
 Lettre du sieur Fasiuui au ministre, se plaignant de violence 
 exerc^e centre une caiche anglaise au h&vre de Plaisance — I'evS- 
 que de Qu6bec arrive & Plaisance — aumonier du fort et cur6 — 
 commerce aveo Quebec et les Antilles — Pastour et I'ev^que de 
 Quebec h St. Pierre— b&timents anglais pris — revolte de la Nou- 
 velle Angleterre — rivalite anglaise — perte volonlaire de nos limites 
 dans Pile 63 
 
 Lettre du sieur Parat au ministre, relativement h I'dv^que 
 de Quebec — mutinerie des marchands — ile St. Pierre — forbans — 
 religionnaires franqais — trait6 de neutralite — rivalite anglaise 66 
 
 Lettre du m^me au mfime, touchant I'ile St. Pierre — rivalite 
 anglaise — forces des Anglais h Terreneuve — etablissement des 
 r6collets — liaisons de commerce de Quebec aveo Terreneuve — 
 Lallemand — castors 73 
 
 Lettre du sieur Pastour au ministre, portant plaintes centre le 
 sieur Parat pour abus, corvees, honneurs dans I'^glise, et sa vie 
 scandaleuse 88 
 
 Lettre du frSre Joseph Denis au ministre — demande de secours 
 centre les forbans anglais — pillage de Plaisance par les mdmes — 
 r€ volte des Basques centre Parat 91 
 
 Lettre du sieur Pastour au ministre, au snjet de la solde de sa 
 compagnie — pillage de I'ile par les forbans Anglais— rivaliti an- 
 glaise — capitaines basques, leur rSvolte — missionnaires recollets. 93 
 
 Lettre du sieur Parat au ministre, touchant les capitaines bas- 
 ques — defense de I'ile — rfivolte des capitaines centre lui-m6me — 
 son retour en France— monopole de p6che accorde aux Basques. . 97 
 
 Lettre du sieur Pastour au ministre — fortifications de Plaisance 
 — corvees — habitants indisciplines — conseil de guerre lOl 
 
 Lettre du m#me au memo — rivalite anglaise — fortifications — 
 corvees — armes — petite Grave — pointe Verte— Petit Plaisance. . . . 104 
 
L'niSTOIRE Dl LA NOUVELLE TRANCE. 
 
 1565 
 
 Ann(!c8, 
 
 Nov. 
 
 «8 D^c. 
 1690. 
 
 1691. 
 1691. 
 
 1691. 
 
 SisME S^RiE. Vol. Ill — Continuation. 
 
 Pages 
 
 M^moire sur I'ile de Terre Neuve— rivaliti anglaise — p^oherie 
 
 et debit de morue verte et s^che — noinbre de vaisBeaus occup^s & 
 Flaisance— Malouina, prise par eux de Foriilon. ... 107 
 
 Pastour de Costebelle au miniatre — fortificationB — riva1it6 an- 
 glaise — Parat remplac^— desseins des Anglais sur Plaisance 112 
 
 Resume de lettres et de m^moires adresses pendaat oette annee 
 accompagne d'observations de radministration touchnnt les p6- 
 cheries — Basques— Parat — Brouillan— Malouins— Chapeau Rouge 
 — Plaitianee — abus du gouverneur — riralit6 anglaise— prise de 
 Plaisance 126 
 
 Lettre de Pastour au ministre touchant Pastour de Costebelle — 
 ses services— rivalitfi anglaise — Plaisance 129 
 
 Lettre du sieur de Pastour au ministre — rivalit^ anglaise — prise 
 de I'ile St. Pierre — Plaisance menacee — Anglais non-naturali- 
 ses habitans et espions 132 
 
 Lettre du m£me au m^me, relativement aux pSoheries et k leur 
 importance — vaisseaux employes — rivalitfi anglaise — possessions 
 des Anglais — fortifications de Plaisance — son importance pour la 
 pSche et comrae situation — refuge des vaisseaux — engages — cor- 
 vees— troupes — missionnaires 134 
 
 Recensement de toute la colonie 6tablie en I'ilo de Terre Neuve 
 pourl'annee 1691 140 
 
 Memoire du sieur de Montsegur— habitations anglaises de I'tle 
 de Terre Neuve — rivalite — pfiches 144 
 
 Journal du mouvement que les ennemis ont fait depuis qu'on a 
 eu connaissance de leur approche au fort Louis de Plaisance — 
 attaque de Plaisance — incendie des habitations de la Pointe Verte 
 — Lahontan — Costebelle 146 
 
 Relation de I'attaque de cinq vaisseaux anglais de 60 canons 
 au fort St. Louis de Plaisance commande par M. de Brouillan, 
 gouverneur de nie de Terre Neuve.... 153 
 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre, touchant I'attaque de 
 Plaisance — Costebelle — St vide — baron de la Hontan 160 
 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre, relativement h la riva- 
 lit6 anglaise — importance de Plaisance—habitants en course, leur 
 misere — prise de St. Pierre — projet sur les habitations anglaises 
 de Terre Neuve — abus des matelots 164 
 
 M6moire sur tout ce qui concerne Plaisance & I'lle de Terre 
 Neuve — subsiatance — magasins — courses — importance de Plai- 
 sance — fortifications, etc.> etc 172 
 
 Relation et journal des mouvements de I'escadre anglaise dans 
 la rade de Blaisance — nouvelle attaoue de Plaisance 176 
 
 Extrait d'une lettre de M. de Brouillan au ministre touchant ses 
 projeta sur la cote septentrionale de Terre Neuve— habitants enga- 
 ges — bons matelots 180 
 
 1691. 
 1692. 
 
 14 et 21 Sept. 
 
 14 et 21 Sept, 
 
 1 Octobre. 
 14 Nov. 
 
 1692. 
 
 1693. 
 28 Aout et 
 3 Sept. 
 7 Octobre, 
 
!?i 
 
 ■"'* 
 
 
 ';;»' 
 
 1566 
 
 MANUSCRITS BELATIFS A 
 
 Annuel. 
 70ctobre. 
 7 Ootobre. 
 
 7 Octobre. 
 
 14 Dtc. 
 
 1694. 
 
 1P95. 
 14 Octobre. 
 
 1696. 
 5 Mars. 
 
 23 Sept. 
 
 1696. 
 
 (Sans date.) 
 1696. 
 
 1697. 
 3Fev. 
 
 18 Aodt. 
 18 Oct. 
 
 81bME S^RiE. Vol. Ill — Continuation. 
 
 Lettre du m^meau m6fne — fortifioations— <l£sertionH des soldata. 184 
 
 Extraitd'une lettre du rneme au mdme — respeot du diinanchc'-- 
 pri»e8 par lea cornaires franqais — commissions des corsaires — An- 
 tilles et Aoadie 185 
 
 Lettre du mome au mdme — troupes— officiors — ohovalier du 
 Brouillan — Oostebelle — rivaiite anjjlaise — habitations aiiglaises du 
 Trupas et de la Bale de Trinity brfiMes par Costubulle— La 
 Hontan— St. Ovide 187 
 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre— St. Pierre pill6 et br(il£ 
 — projet des Anglais sur Plaisanoe— projet de Brouillan sur Kog- 
 nouse — discipline ditfioilo — la Hontan— peuplement— concessions 
 — projet de d'Iberville sur St. Jean 189 
 
 Lettre do M. de Brouillan au ministre, touchant I'engagement 
 frauduleux des soldats — leur desertion — leurpaio pour les forlifi- 
 cntions — Brouillan, ses services, ses sept fr6rea morts dl'armeo — 
 Costebelle — fortifications de Plaisance — la redoute royalo inexpu- 
 gnable — St. Ovide, gouvenieur — corsaires d Plaisance, leurs prises 
 — pfeches des Malouins — rivalitfi anglaise — entreprise de M. de 
 St. Clair sur Forillon, manqii6e — sur St. Jean, ajournee — Nouveaux 
 projets prfesentes par M. de Brouillan 197 
 
 Lettre dusieur Pastour de Costebelle au ministre, au sujet de 
 sa nomination comme lieutenant du roi — Brouillan en conge — 
 6tat de la colonic — vexation des marchands dans la vcnto ou dans 
 I'achat des marchandises d I'habitant — approvisionnementdu pays 
 — liberte de commerce— famine — pain — sel — milices — troupes— 
 mauvaises recrues- mani^re de les lever 215 
 
 Lettre de M. de Brouillan nu ministre — rivalit^ anglaise — arme- 
 ment de d'Iberville dirige centre les Anglais de Terre Neuve— 
 exemption de droits reclamee pour Terre Neuve 223 
 
 Journal des mouvemeuts des vaisseaux du Roi VEnvieitx et h 
 Profond — prise de Pemkuit — il'Iberville, Thury, St. Castin, Vil- 
 lieu 225 
 
 Memoire sur I'entreprise de Terre-Neuve qui doit etre executee 
 cette annee, sous le commandement de M. de Brouillan, associ^ 
 avec les Malouins, MM. de Chevry et d'Iberville 229 
 
 Memoire sur le trait6 & faire pour I'entreprise du fort de la gar- 
 nison et de la colonie de Plaisance en I'tle de Terre-Neuve 232 
 
 Association des Malouins avec la compagnie d< I'Acadie pour 
 I'entreprise de Terre-Neuve 233 
 
 Memoire sur la pdclie de la morue dans la baie de Plaisance.. 238 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre, touchant ses services 
 
 et ceux de ses freres 231 
 
 Du ni6me au mfime, touchant les ravages d'un forban de la Ro- 
 chelle — munitions envoylos aux habitants de St. Pierre — manque 
 desel 235 
 
 u V 
 
L'HISTOIEB DE LA NOUVELLB FRANCE. 
 
 1667 
 
 1698. 
 16 Oct. 
 
 2 Deo. 
 
 17 Nov. 
 
 23 Nov. 
 
 1699. 
 10 Sept. 
 
 20 Oct. 
 
 1700. 
 18 Juillet 
 
 19Juillet. 
 25 AoAt. 
 8 Sept. 
 30 Sept. 
 
 1701. 
 23 Fcv. 
 
 27 Sept. 
 
 S^HK 8£rib. Vol. Ill — Continuation. pa^M 
 
 Lettre dii sieur d« Costebelle au ministre, nu irnjet do la mioftre 
 des habitantM, par suite de la chert£ du nel, aveo un 6tat du nom- 
 bre des matelots pficlieurs engag6ii aux habitants do Plaisanoe 
 pour hiverner 239 
 
 RecensRtnont des habitants de Plaisanco — nom!i dus habitants, 
 nombre de leurs enfanis, do leurs chaloupes, indication de leur 
 £tat de fortune, du lieu qu'ils occupent et od iln sont n{!B 241 
 
 Relation du voyage de M. de la Galissonni^re h. Plainance, en- 
 voyde h M. de Pontchirtrain 261 
 
 Lettre du sieur de Costebelle an ministre— fortifications — conduits 
 scatidaleuse du p^re r^coUet desservant la chapelle du Roi 269 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre — disetto des annuel 
 pr6c6(lente8 — magasins, troupes— fortifications difRciles par le cli- 
 mal — abus du crfidit — dfifrichement des terres, inutile — hnbitations 
 et rivalit6 anglaise — forbans — carte de Terre-Neuve — baie Sto. 
 Marie, par Ricord — Monic, son retour 273 
 
 Lettre du tn^mo au m6me, ausujet des concessions — population 
 r^sidante — commerce— difTi-renoe du commerce dans les habita- 
 tions anglaises — abus du credit — Ste. Marie, Ricord — tie St. Pierre, 
 pdche et nombre de navires des Anglais — St. Jean — projet d'h6- 
 pital h Plaisance 285 
 
 Lettre du sieur Monic au ministre, au sujtt des forbans — croi- 
 sifere — fortifications — engages, masons et ouviiers — graves — man- 
 que de vivres, vexations des capitaines--baie duTriipas — rivalit6 
 anglnise 297 
 
 L'llermite au ministre, relativement aux engages du Roi — dis- 
 tribution des graves— forbans 304 
 
 Lettre du sieur Monic au ministre — fortifications — troupes — 
 misfere des habitants— hopital 310 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre, relativement au man- 
 que de vivres 320 
 
 Lettre du siour Monio au ministre, relativement aux fortifica- 
 tions — troupes — desertion — Rficolleta — mission — envoi de p6- 
 cheurs — intrigues des capita ines basques 323 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre — Plaisance, point 
 do mire des Anglais— son impoitance pour ses flolles revenant des 
 Indes ( epagnoles 329 
 
 Lettre du sieur Monic au ministre, relativement aux fortifications 
 — envoi de pierre k chaux — manque de vivres— niissionnaires, leur 
 ritribution — population — graves — dettes des habitants— prix des 
 pechtur* — hopital, moyens de peupler — police de la peche — rivalitfc 
 iii)g!aiiie — uominercc anglais — mi'chants logements du conmiandant 
 et des 1 ffieic-rs — ^accusations dirigces centre L'Herniite — Ijrouillan — 
 Durund— ses propres serviees — lettres du commandant avec le 
 subdtligue de I'intendant a cause du controle — justice— dettes des 
 
1668 
 
 MANU80RIT8 RELATIF8 A 
 
 81 Oct. 
 
 1702. 
 29 Sept. 
 
 14 Oct. 
 
 3fcMi! S^RiE. Vol. Ill — Continuation. 
 Aoa6e». Ficei 
 
 habitanta — cBuvres du Roi — lutte h SL Pierre entre lei c&pitainei da 
 
 vaisieaux et le sieiir LafoBie^-diitributioii dcs gravet 332 
 
 Lettre du sieur Durand 1h Qarcnne au minisire— troupes — com- 
 merce du commandant — vivren— beioin de rnfraichiiiements — ^forti- 
 fications — hdpital 364 
 
 Lettre de L'llermite au minintre — fortiflcationi— ^gliiie — desertion 
 dea loldats — Sourdeval — St. Pierre 370 
 
 Lettre du sicur de Costebelte au ministre, toiichant I'escorto des 
 vaisseaux — grande p^che malgri la guerre^ — n^cesiite de mettre 
 Plaisance hors d'insulte — son importance dnus la paix ct dans la 
 guerre — etat des fortiflcations — rivalite anglaise — Plaisanre menace 
 — le commerce dus pfiches supcrieur A tout autre— attaque de nos 
 pficheurs et des habitations de Terreneuve — belle conduite de Sourde- 
 val & St. Pierre— escadre anglaise — nccessite d'uiic plug fort > -scorte 
 pour nos vaisseaux— d68ertion— troupes — conges d'ancienr oto 374 
 
 Lettre du sieur Durand la Qarennc au ministre, touchunt !a diffi- 
 culte du 8ubdt!legu6 de I'intendant avec le commandant ii Poccasion 
 de son controle > 384 
 
 Lettre de L'Her(nite au ministre— fortifications— hopital pour 
 cinq lits — commerce du commandant — desertion des Fran^ais corame 
 des Anglais — rivalite anglaise 3!)1 
 
 Lettre du sieur Durand la Oarenne au ministre— St. Jean — deser- 
 tion, ses causes — notaire, taxation pour j u^' ^ment 395 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au minist>-e — croisi^ro St. Jean — 
 parti Fran^ais contre Bonneviste— fortiflcations— maison des cfficiers 
 — commandant du port 399 
 
 Lettre du sieur Durand la Garenne au ministre— pointe Verte 
 — petit Plaisance — Ste. Marie— mouvemcnt du parti FranQais dirig6 
 contre Bonneviste — croisi^re — fortifications 411 
 
 Recensement de la population de I'babitation de Plaisance, sans 
 comprendre les officiers 413 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre- I'iinportance de Plai- 
 sance — fortifications — bois difficile d se procurer — desertion — mou- 
 venient du parti contre Bonneviste — Sourdeval, Lafosse 414 
 
 Extraits des lettres de I'annee — desertion — St. Jean — fort au Petit 
 Plaisance — Sourdeval — Terreneuve 421 
 
 Vol. IV. (1703-1708.) 
 Tbrbbneuve. 
 Fac simile de la oignature de Suberease (1706.) 
 Memoire de M. de Suberease au mini-stre — fortifications — appointe- 
 
 ments — rivalite des Anglais 435 
 
 Journal de la campagne d'Amariton — rivalite anglaise— coup sur 
 ForilioD 438 
 
 7 Nov. 
 
 10 Nov. 
 
 20 Nov. 
 25 Nov. 
 
 20 D£c. 
 
 1702. 
 
 21 Dec. 
 
 1702. 
 
 1703. 
 1703. 
 
^,w 
 
 L'HISTOIRE DI LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 Ifi59 
 
 e — coup 8ur 
 
 3iMK SfRiK. Vol.. IV — Continuation. 
 
 AnntWii, Vtgtt 
 
 Itt Mikri. Lcttro do L'llermite au miDiitre— projeti d'attique dei Anglais 
 
 contre I'Acadie et Plaisance 446 
 
 17 Oct. Lettre de M. de Subarcate au miDlstre— rivalite dea .Anglai*— 
 
 coup 4 fairs aur St. Jean 449 
 
 21 Oct. Lettre du iieur Durand la Qarenne au niinistre, rcndunt cotnpta 
 
 dea vivrei — desrrtioni — conges d'ancienaet^ — pierre k chaux— 
 
 dcsob^if sanoa des navires marchands 463 
 
 21 Oct. Lettre de M. de Subercase au miiiistre — corsaircs — fortiflcations 
 
 — p£vtie — armes — expedition du sieur Amariton — escadre anglaise 
 — rivalitd des Anglais — habillement des troupes — desertions — 
 conges — manque d'armes — manque de vivres et d'habillemcnts — sel 
 
 — hdpital — ecole — culture — preparatifs de defense 464 
 
 32 Oct. Lettre du sieur de Costebelle au ministre, au sujet des fortifica- 
 tions — aujrmentation des troupes — retraite des Anglais — privations 
 souiTertes par les officiora 499 
 
 1704. Recensement des vaisseaux de p^che et de troque qui sent 
 venus a Plaisanoe pendant I'annce 1704 605 
 
 25 Oct. Lettre de M. Costebelle au ministre — pfiche — dfifaut de sel — 
 
 desertion 608 
 
 24 Dfio. Lettre du mfime au m#me — d^sir qu'ont les Anglais do prendre 
 Plaieance— demande de deux vaisseaux de guerre pour s'opposer 4 
 leurs attaques 512 
 
 24 Die. Lettre du sieur Durand la Garenne au ministres — expedition 
 
 centre St. Jean y 514 
 
 25 Dec. LettredeM.de Subercase au ministre — coup sur St. Jean.. .. 517 
 
 1705. Recensement des habitants de Plaisance, suivi du recensement 
 des navires qui sont venus au m6me lieu, soit en peche ou en 
 troque, pendant I'annee 1705 624 
 
 Du 14 au 17 Fev. Correspondance de M. de Subercase, gouverneur de Plai.oance, 
 et de M. Moody, offioier anglais, gouverneur de St. Jean, pendant 
 
 I'entreprise faite par les Franqais sur la cote de St. Jean 633 
 
 14 Oct. Lettre de L'Herraite au ministre — expedition contre St. Jean. . . 540 
 
 22 Oct. Lettre de M. de la Forest au ministre, touchant sa nomination a 
 
 la place de M. Durand la Garenne, qui a oblenu un conge 552 
 
 25 Nov. Lettre du sieur de Costebelle au ministre, touchant I'expcdition 
 
 de St. Jean et la part qu'il y a prise — accident qui lui est arrive — 
 
 necessite de secourir Plaisance 554 
 
 6 Dec. Lettre du mfime au meme, relativement au.v vivres— la culture 
 
 — peche — Plaisance — utilite de ce poste— expedition centre St. 
 
 Jean — IVI. de Subercase et lui-mlme 565 
 
 1706. 
 30 Janv. Lettre de M. de Subercase au ministre, relativement k la peche 
 
 — escadre anglaise attendue k St. Jean, le printemps prochain. . . 673 
 12 Mai, Lettre du m6me au mCme, touchant leur situation — manque de 
 sel — flibustiers — partis envoyfis contre les hdvres Anglais — repre- 
 sailles projet^es sur Plaisance — M. de Subercase se dispose k les 
 bien reoevoir — d6penses que cause le retard des vaisseaux 575 
 
 ti 
 
! 
 , I 
 
 i 
 
 m. 
 
 X*lg 
 
 mm 
 
 1 1^^ 
 
 ^K 
 
 p 
 
 1 
 
 16G0 
 
 Anntea. 
 ler Ao6t. 
 
 9 Sept. 
 
 14 Oct. 
 
 8 Nov. 
 
 8Fev. 
 
 MANUSCRIT8 RELATIFS A 
 
 .TftMR S((rir. Vol. IV — Continuation. 
 
 Lntfro dn Bimir de ContnbcIIe on miriUtro— pAcho — n^coMiti 
 (It) roiidre I'luinanco inexpugnable — qiiarontu-huil vniMimux mar- 
 chands dans oe port, en p^che ou en tnuiue — prisea amentes 
 A CO port — Plaiaanoe menao6 878 
 
 Lfltrti du mttme au rnioie, le remeroiant de I'HVoir appel£ au 
 gouvernornonl — arriv6e du Prqfond ot du Cygne — la lloito mar- 
 chiuulu punt faire voile aana criiindrn la flottu des Anglais — p£uhe 
 puu iivantaguuHO — dieiutto de sel 681 
 
 Luttro de M. de Subercase au ministre, le remerciant de lui 
 avoir dunnu la uroix de St. Louis et le gouvurnomunt du I'Aciidio 
 — fliliiiition de I'laisance — une m^nagurie et unjardin vondus & 
 riiopitnl — le sieur Devillomaroeau 583 
 
 Luttre du sieur de Costobellu au ministre, le remerciant de 
 I'avoir nornm6 au gnuvurnumont de Plaisanuo — ameliorations d 
 fairu uux fortiticalions — nccessite de suivre un nouveau plan pour 
 mettre co fort en silrele— oasernos^bosliaux — disolte de sel — 
 nornbro de vuisseaux charges de morue & IMiiifianoe — la grave des 
 marchands — oirets do I'arr^t rendu par le Hoi, sur la tlistribntion 
 dos griivesen 1700 — renvoi des Canatliens ii Qu6boc — le chevalier 
 de la Valli^re — clogo do cot officinr— courses projelues sur les 
 coles anglaiaes — munitions donnC'es auxMicmacks du Cap Kreton 
 — cnlreprises qu'ils doivent tenter centre les habitations anglaises 
 do I'ilo — (libustiers — ilifficultci de bfltir un bAlimont d Plaisunce — 
 precautions pour I'cchange doa prisonniors — valour des habitations 
 an-rlaises, mises en sftrete sur I'ilo de Carbonnidre et Belle-ile — 
 diffii'ultes d'aller les j attaquer — les habitants de Forillon rdfu- 
 gies i St. Jean — plaintes centre les offloiers des vaisaeaux du Roi 
 — demande que le Roi donne k ses vaisseaux des signanx de 
 reconnaissance — projet sur ce point — M. de Villomarceaux, M. de 
 Ste. Marie et M. do Sourdeval, gouverneurs des iles St. Pierre — ce 
 deriiior demande une augmentation de salairo — depart de M. de 
 Subercase pour I'Acadie — eslime des habitants pour co monsieur 
 — demande la croix de St. Louis — demande une concession de la 
 pointo Vorte — demande la faculte do faire ombarqner ilu sel — taxe 
 pour I'entretien de I'liopital — refus des vaisseaux et dos habitants 
 do St, Pierre de payer cotto taxo — M. DuranJ la Garennc — les 
 cabarets — commerce entre Plaisance et Quebec — mai;ons h Plai- 
 sance entrelenus et d la soldo dos marchands do Bayonno, St. Jean 
 do Luz, St. Malo et Nantes — L'Hermite veut demander son conge 
 — RL (le Beaucourt demande — envoi de coureurs de bois dans les 
 habitations anglaises — pretendu projet des Bostonnais d'attaquer 
 Plaisance — ni'cessile de completer les compagnies — fortifications 
 
 d coinpleter d I'entree de la rade de Plaisance 587 
 
 Mumoire sur I'impoaition ordonneo par arr^t du conscil du 22 
 diccmbre 1705 pour la levee d'une demi part sur les profits dea na- 
 yirca des Sables d'Olonne qui foat la x:6che ea Terroneuve 639 
 
li'HlRTOIRB DE LA NOCVELLE PRANCE. 
 
 1661 
 
 Ann<N. 
 10 Juillet. 
 
 8U AoAL 
 14 Sept. 
 
 19 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 26 Oct. 
 
 1707. 
 10 Nov. 
 
 10 Nov. 
 
 3^.MK 8^,RiR. Vol. IV — Continuation, V»t» 
 
 I^ttra d« OoRtobolIe au inlnlitro — vklMoaux U Franfiii et le 
 Saga, porteura d« pluaieiira millionit d'arKent — PlaiHanco, comma 
 Y'iTi do relAche, pour lea vaiiHeaiix venant dua men du Kiid — travail 
 do8 fortillcationi — Flaiianco ti\enac6 par lo gouverncur angUia do 
 St. Joan — Canadiena envoy^H k la d«<oouverte — arrivtu & St. Jean 
 de qiiatre vaiiacaux do guerre — renvoi de priaonnicm, du (-6ti) doi 
 Anglaia, comme du c6t^ dea Franqnia — retard dea >)&liinontR qui 
 apportent du ael — le gouverneur de Boston arme pour allcr atta- 
 qiKT lo Port-Koyal, par terre et par mer — ooraairea — h&limenta 
 franqaia fesant la pAche, dana le port et aux ties .St. I'i<>rrt' — hnbita- 
 tioHH anglaiHeH ravag^ca par lea Sauvagea du Cap Breton— cruaut^ 
 des Sauvagos 647 
 
 Lettre du m6me au mime— attaquedcs Anglaia contro Port Royal 
 — vaJHHcaux baaquoR pria par lea vaiiwoaux du guerro nnglnis 654 
 
 TiOttre du m^mo au m(^me, au Rujct dea corsaires anglais — vais- 
 Beaux pdcheura fran(;aiB, au petit Nord, insultcs par dvH vaistieaux 
 de guerre Anglais — Port-Royal menace une seconde fois— corsaires 
 Canadions — un brigantin annc par les prisonniers fVanQnis renvoyes 
 de St. Jean — prises conduites h Plaisance — prix do la monnaie 
 61ev6 668 
 
 Extrait du journal tcnu par le sicur Larchier, commandant le na- 
 vire la Sle, Anne, venant de Terreneuve— cntreprise des Anglais & 
 cettecAte 660 
 
 Lettre du Rieur de Costebelle au ministre, touchant lea vaisseaux 
 marchands fVanqais s'en retournant en France 666 
 
 Lettre de L'lIermKo au ministre — fortiflcatlons — deraande de 
 pierre & chaux — necessity d'envoyer du secours aux ina9on8 et 
 taillcurs de pierre — il rcstera h Plaisance jusqu'ft la paix, comme 
 lo desire le Roi 668 
 
 Lettre deM. Brouiilan au ministre — fortifications de Plaisance — 
 son importance — nficessito d'une croisidre sur la colo — manque 
 do sel — il deraande la croix de St. Louis 674 
 
 Lettre du sieur do Costebelle au ministre — L'llcrmite — forti- 
 fications — habitations de la grande Grave — manque d'ouvriurs et 
 de mulcts pour les travaux des fortifications— commerce de Terre- 
 Neuve — bonne eau et en quantite sufhsante — oflres des marcliands 
 d'entretenir les fortifications et la garnison, pI on leur aceordo une 
 fr6gnte et une flAte pour croiser sur la c6te — on devrait obligor les 
 v.iisseaux do St. Malo, Bayonne, St. Jean de Luz qui vieiinent h 
 Plaisance d'apporter du sel — prise par les Anglais de deux petits 
 vaisseaux de 8t. Jean de Luz qui venaient en troque h Plaisance 
 — n6ces8itc d'une frfigate pour croiser depuis le cap de Haze jus- 
 qn'uuxiles St. Pierre—prises sur les Bastonnais amenfies it Plaisance 
 — echango de prisonniers entre le gouverneur de St. Jean et M. de 
 Costebelle — 61oge de M. de Bt-llestre et de la ValH^re — remon- 
 trances aux iSauvages touchant leur cruaut£ vis-d-vis leurs prison- 
 
lif' 
 
 - % 
 
 1562 
 
 MANVSCBITS BELATIFS A 
 
 3kMK S/:rie. Vol. IV — Continuation. 
 
 Annfei. 
 
 15 Nov. 
 
 25 Oct, 
 1708. 
 4 Juillet. 
 
 8 Juillet. 
 
 9 Juillet. 
 
 10 Juillet. 
 
 P»(JO« 
 
 niera anglais — peu de troupes clisponiblcs pour onvoyor troubler 
 le commerce des Anglais — le sieur Viarin, chirurgien ch:irg6 do 
 la direction de I'hdpital— demande aux recoUets de Quebec d'un 
 de leurs freres — montant de I'impot pour I'hopital— culture — 
 objections au projet de M. de Subercase, de donner la Grave 
 aux habitants de Plaiuance — necessite d'une fr6gate pour croi- 
 Ber Bur la coto— ^orsaires anglais— situation des habitants de St. 
 Pierre — lesofficiers Villemarceau, VilJejointet Amariton — ilenverra 
 les bIoc3 de porphyre qu'on pourra trouver dans la bale — lo cheva- 
 lier du Pin — L'ilermitte— la p^che des morues— manque d'argent 
 pour continu'jr les travaux et payer les troupes — Durand la Ga- 
 renne de rotour 4 Plaisance— le prix de la monnaie elevc— il prie 
 do ne pas rctablir de juge ni de procureur du Roi — M. de Sourde- 
 val— son eloge— necessile d'6tablir quelques postes convenables 
 h St Pierre pour soutenir I'autoritfi du Roi — Sauvages dans la 
 bale de Fortune— envoi d'echantillons de porphyre — prise envoyee 
 h Plaisance par M. de Charconade— inquietude sur ce dernier 678 
 
 Lettru du mdme au mume, touchant la demande que plusieurs 
 habitants font de brevets de concession des terrains et graves qu'ils 
 occopent depuis longtemps — nficessitfi d'un pilote dans le port — 
 Gaspard Bertrand rocom:nande pour cet emploi— il demande des 
 mulcts et des &ncs— aussi des armes— M. de Subercase atta- 
 que uno seconde fois k Port Royal — oraintes au sujet de MM. Cha- 
 cornade et Rousseau — MM. Amariton, Dangeac, de la \.,Miere et 
 de Bellestre— le chevalier de la ValliSre, aveo son detachemeuf, 
 
 a failli perir, en allant k la decouverte du cote des Anglaia 726 
 
 Description de Pile de Terreneuve, par le sieur de Costebolle. 737 
 
 Lettre du sieur Durand la Garenne au ministre — disettc a Plai- 
 sance, causee par los corsaires qui croisent sur les cotes — situation 
 critique de Plaisance — M. de Chacornade tue — M. de Bellestre et 
 son dctachument faits priaonnierii et conduits & St. Jean — arrivcc 
 des ouvriers maqons et manoeuvres — demande qu'il lui soit envoyc 
 de la pierre k chaux 741 
 
 Lettre de L'llermite nu ministre — plans et cartes qu'il lui a 
 envoyes I'annee derni^re — Plaisance nc pent etre pris, que 
 ri'duit par la famine — necessitc d'envoyer dcs vivres pour un an 
 d'avance — travaux qui se font k Plaisance — mort du sieur de Cha- 
 cornade — Rousseau et son equipage tk Boston — dessein des Anglaia 
 sur Terreneuve — entree dans le port d'une fregate de St. Malo 
 vcnant de Cadix 745 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre — escadro ans^kise 
 stationnee pros des A9ore8 — M. de Chavagnac, commandant Vller- 
 cule, 86 plaint de la lenteur des Espagnols — alarme k Plaisance — 
 demande d'armes 7'*° 
 
 Lettre de M. de Brouillan au ministre— situation critique dc 
 Plaisance, menace de la famine — projets attribucs aux Anglais 
 centre la colonic — un soldat et nn Canadien du parti de M. de 
 Bellestre debauchea par les Anglais— le petit Plaisance menace 751 
 
L'iIISTOIKE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1563 
 
 Ann(!c9. 
 
 a AoCtt. 
 
 2 Aoftt. 
 
 21 Aoftt. 
 
 19 Sept, 
 
 28 Oct, 
 
 SfcMK SiCRiE. Vol. IV — Contiimation. 
 
 Pages 
 
 Lettre du sieur de Co8tebelle nu ininistre — triste situation de 
 la colonic, menacie de la disette — Plaisaiice menace d'etre attaque 
 au commencement de septembre — cchangc de prisonniers — demande 
 de 8ecours — cBcadre fran<jaise dcmandce pour mcttre d I'abri la 
 flotte du Canada et de Tcrreneuve — prise du sieur de Bellcstre — 
 details — piisonniers i'chang<>a renvoyfes en France — lo chevalier de 
 la Valli6re, MM. de St. Ovide et de Villemarceau — eroisiere des 
 Flcssingois et Anglais devant; Ic port — importance de Plaisance et 
 nt'cessite d'y cnvoyer dmix forts vaissuaux de guerre pour protegcr 
 son commerce et detruire celui des enneinis — maladie contngicuse — 
 arrivee d'unc petite frigate venant de Quebec — le vaisscau du 
 Roi Httendu avec hfite — nouvelles prises faites par Ics AnglaiK — 
 renvoi en France des prisonniers i'chang^s, la craintc de la famine 
 
 a oblige M. de Costehelle tl prendre ce parti, etc 753 
 
 Lettre du inenie uu memo, demandant un passepoit pour le sieur 
 Joseph Croizet, mnrchand de Marseilles qui desire essayer la peche 
 des niollues avec des filets — plusieurs autres marchands du meme 
 lieu, deuiandent le meme privilege, mais il insiste pour qu'on le leur 
 refuse; cette permission ne saurait ^tre generate — avantagcsde cette 
 
 manicrc de fuire la peche. 768 
 
 Lettre du m6me au meme — situation critique de Plaisance, 
 causee par suite de la disetlo des vivres — vaisseuux I'raiKjiiis aiix 
 lies St. Pierre, pris et pilies pur des corsaires anglais — liabitants 
 obliges (i'abaiulonnor la cote du Chapeau Uouge — une fregate 
 euffirait pour detruire ces corsaires anglais — prise de einq bri;ran- 
 tins ameiies h Plaisance — besoin d'une aide immediate qui i)ui.«se 
 le mettre h. memo de porter secours aux malheureux habitanls des 
 
 lies St. Pierre 770 
 
 Lettre du mtime au meme— secours apporte par le vaisseau 
 la Charente — les vaisseaux en peche dans les baies Ste. Marie, 
 de Fortune et du Grand Banc uu nord des iles St. Pierre, pris 
 par les corsaires anglais-un seul vaisseau de force suliirait pour 
 detruire ces corsiiives — Lafosse avec un parti de 50 homines a pris 
 une chaloupe sur les ennemis et I'ayanl armee en guerre est alio 
 croiser sur leurs cotes — les Anglais ne peuvenl elre inqnietes (|ue 
 par terre, car ils occupeiit la mer — raisons qu'ont les habitants du 
 no pas armer en course — prises faites sur les pecheurs de Bcston, 
 amenees a Plaisance par une pe'ite corvette construiti; et armee a 
 ce port — un vaisseau envoye a Quebec, pour chercher des secours 
 en pain et biscuit — il se justifie des plaintes iK)r'4e8 centre lui par 
 
 les capitaines des vaisseaux marchands 773 
 
 Lettre du sieur de Costehelle au ministre — secours en vivres 
 apportes par la Charente — fortilieations— plaintes des marchands 
 au sujet des corvees — commerce — necessite de mettre Terrenenve 
 en etttt de ne pas soulfrir d'insulte — necessite d'avnir tonjours 
 d'avance pour une annee de provisions — la chambre d'escomptes 
 ne veut pas ratifier certaines dejHjnses pour la sQrcte de la place — 
 
 II 
 
 ..i 1! 
 
1564 
 
 MANUSORITS &ELATIF8 A 
 
 3£ME S^RiE. Vol. IV — Continuation. 
 
 .'U 
 
 I: 4ii.Mi?^!' 
 
 !'■—*■ 
 
 ,; 
 
 t 
 
 :'■ I'l' 
 
 % 
 
 m 
 
 Annies. 
 
 2 Nov. 
 
 10 Dec. 
 
 18 Dec. 
 
 Paget 
 
 prix lies provisions — raisons pour envoyer una frigate plutot k 
 PJaisance qu'^ Quebec — il desire que la Uemande faite aux mar- 
 chands de Mantes et Bayonne, d'armer une frcgate et une flute 
 pour proteger leur commerce, reussisse — details ^ ce sujet — les 
 ordonnances du comte de Toulouse pour la course et les habitations 
 — I'emploi de greffier k Plaisance — demande d'armes — taxes pour 
 payer les Canadiens qui font des courses sur les cotes ennemies — 
 I'hopital, ses ressources et ses besoins — demande d'un brevet de 
 controleur de cet hopital pour Ambroise Renoyer—fortifications de 
 St. Pierre — M. de Sourdeval— ameliorations ties terres— demande de 
 la concession de la pointe Verte — culture — concessions faites k 
 L'Hermite — maisons pour les ofiiciers du Hoi — le sieur Lafnsse — 
 fortifications k faire sur la montagne de Gailiardin— il remercie le 
 Roi de la croix de St. Louis et des cent pistoles de gratification — 
 raisons k I'encontre du projet propose de faire changer de place les 
 compagnies qui sevent en Canada, i\ I'Acadie et k Plaisance — sel 
 envoyesurto Charente pour etre vendu au profit du Roi.qui deman- 
 dait en retour des huiles de pdissons pris par Costebelie pour son 
 propre compte — i-loge des ofiiciers St. Oviile, L'Hermite, Ville- 
 marceau, Ste. Marii;, chevalier du Pin 780 
 
 Lettre tlu sieur St. Ovide de ISrouillan au ministre, exjjosant les 
 secours qu'il lui faudrait pour le mottre k mfiuie d'intenompre le 
 commerce des enuemis — son projet, qui n'a pu avoir lieu, de prendre 
 Fourillon et un vaisseau de guerre de 40 canons — il demande la 
 croix de St. Louis — ^iwrmission obtenue de faire prochainement 
 une tentative coiitroSt. Jean ou Carbonniire — sloop arme aux frais 
 du sieur St. Ovide 817 
 
 Lettre du sieur Costebelie au ministre — besoin inilispensable 
 de chaux, pour contiiiuer les travaux des fortifications— il 
 demande que la fregate la Venus soit mise a sa disposition pen- 
 dant la guerre sous le commandement du sieur La Ronde Denys — 
 depart de iVI. de Brouillan, i la tete de 'iOO hommes pour tenter la 
 destruction des habitations anglaises — disette de vivres — tliflScultes 
 de faire accepter aux marchands des lettres de change payables sur 
 le tresor du Roi — compte de poudre — emploi d'une somme prove- 
 nant d'une partie de tabac adjngee au profit du Roi ... 821 
 
 Lettre du sieur Durand la (iareinie au ministre — I'arrivee des 
 vivres appoiles par le vaisseau la Ckarente — proposition I'aite aux 
 marchands de Nantes et de Bayonne d'apporter les munitions et 
 les vivres de la colonie en leur fournissant une fregate et une flftte 
 — le pays est expose a etre detruit I'annee prochaine, si les enne- 
 mis viennent croiser k I'ouest de la bale de Plaisance et sur les 
 caps lie Raze, Ste. Marie et du Chapeau Rouge — mauvais etat 
 des armes — amelioration des fortifications abandouine faute de 
 materiaux et d'ouvriers — I'afTaire d'Ecosse fait ajourner k I'annee 
 prochaine I'envoi d'une escadre contre Plaisanqe et les cotes — 
 demande de secours — vente de prises et d'^paves — plaintes contre 
 
 4 
 
 .(-Tl ■ ■ ■ 
 
 iifei 
 
a 
 
 L'HISTOIRE DE la NOrVELLE PRANCE. 
 
 1565 
 
 ;ate plutot k 
 kite aux raar- 
 
 et une flute 
 se sujet — les 
 IS habitations 
 — taxes pour 
 I ennemies — 
 an brevet de 
 tifications du 
 -demande de 
 ions faites k 
 lur Lafosse — 
 1 remercie le 
 ratification — 
 
 de place les 
 aisaiice — sel 
 ii,qui deman- 
 lelle pour son 
 mite, Ville- 
 
 ex^wsant les 
 itenompre le 
 u, de prendre 
 
 demande la 
 ochainement 
 me aux frais 
 
 lispensable 
 iiications— il 
 Kisition pen- 
 
 e Denys — 
 our tenter la 
 Jifficultes 
 
 iayables sur 
 
 me prove- 
 
 Pagei 
 
 780 
 
 817 
 
 821 
 
 arrivee des 
 uu I'aite aux 
 lunitions et 
 et une flftte 
 si les enne- 
 et sur les 
 auvais ctat 
 e faute de 
 )!• h I'annee 
 les cotes — 
 iites contre 
 
 SiiME S^RiE. Vql. IV — Continuation. 
 
 Ann^H. 
 
 Paget 
 
 Pac-simile 
 (1710). 
 
 1709. 
 
 17 Janv. 
 
 20 Janv. 
 
 Fev. 
 21 Fevrier. 
 
 26 Fevrier. 
 
 26 Fevrier. 
 
 6 Mai. 
 
 28 Juin. 
 
 5 Juillut 
 
 le sieur Lafosse — la dirention des ouvriers et des travaux, oomme 
 pour les ingcnieurs de France est laissee au sieur L'Hermite — difii- 
 ciUtes pour le paiement des soldats et des ofliciers — incapacite du 
 fils du sieur Barat, pour remplir I'office de greffier — demande 
 d'une indemnitt.' pour la demoiselle Bereau de Monsegur, pour sa 
 grave, sa maison et son magasin — deux matelots deserteurs rattra- 
 pes et condamn^s par le oonseil de guerre, I'un k la mort, I'autre 
 aux galdres — piquets du foct, du cote de la mer, emport6s par une 
 mer impetueuse 825 
 
 Vol. V. (1706-1714). 
 Tbkkbneuve et Ilb Royalk. 
 des autographes de St. Ovide de Brouillan, (1709); et de Coatebelle, 
 
 Eiat des canons, armes, munitions et ustensiles trouves dans les 
 magasiiis des forts anglais de la bale St. Jean, pris en Janvier 
 
 1709 875 
 
 Lettre du sieur La Ronde Denys au ministre, touchant la nva- 
 lite des Anglais — enlreprise sur le fort William de St. Jean — St 
 Ovide — La Ronde Denys, ses services— projet de croisifere entre 
 New York et la Virgiuie 839 
 
 Lettre du sieur St. Ovide de Brouillan au ministre, touchant la 
 rivalite des Anglais — parti contre St. Jean — ricit de la prise de ce 
 fort — ce poste sera-t-il conserve — Malouins — projets de croisiere 
 
 sur la Virginio . . 841 
 
 Lettre supposee du chevalier du Pin au ministre, au sujet de 
 la rivalitu des Anglais — attaque de I'ofRcier qui conduisait les 
 prisoniiiers de St. Jean 848 
 
 Lettre du sieur Durand la Garenne uu ministre — Entreprise 
 sur St. Jean — sieur St. Ovide de Brouillan — ordro de miner lea 
 forts et de les faire sauter — projets ant6ricurs des Anglais sur 
 Plaisance — droits do ramiraute dans les prises 850 
 
 Lettre du sieur de Costebelie au ministre — St. Jean — sieur St. 
 Ovide de Brouillar. — recit de son entreprise — Carbonni^re — Belle- 
 Isle — Fourillon— lieux de refuge des ennemis— chevalier Dupin. . . . 859 
 
 Lettre du sieur de Costebelie au ministre, au sujet de monsieur 
 de Sourdeval — son cloge 879 
 
 Lettre du meme au mSme, au sujet de la rivalite des Anglais — 
 ranQons de I'afiaire de St. Jean 881 
 
 Lettre du meme au meme — ordre de conserver St. Jean arrive 
 aprfes la destruction des forts— le sieur St. Ovide de Brouillan — for. 
 tifications de Plaisance— envoi des prisonniers de St. Jean h Quebec 885 
 
 Lettre du sieur Durand la Garenne, au ministre — abandon de 
 St. Jean, au mois d'avril— envoi de ses prisonniers en Canada — mi- 
 B^re de la gamison— droits sur le butin — religionnaire prisonnier, 
 ayant pilote des Anglais 898 
 
 I'\\ 
 
ir 
 
 1566 
 
 MANUSCRITS RELATIF8 A 
 
 3i!ME S^RiE. Vol. V — Continuation. 
 
 ¥k..\ i 
 
 f; 
 
 (It 
 
 '•5 
 
 Annies. 
 6 Sept. 
 
 7 Sept. 
 27 Sept. 
 
 14 Octobre. 
 
 18 Octobre. 
 25 Octobre. 
 27 Octobre. 
 
 7 Nov, 
 
 3 Dec. 
 15 Die 
 
 1710. 
 
 Aoftt. 
 
 PagM 
 
 Lettre du sieur St. Ovide de Brouillan au ministre — evacuation 
 de St. Jean — ses eflfets f&cheux — projets des Anglais sur le Canada 
 — disette ^ Plaisance — arriv6e d'un gouverneur k St. Jean 901 
 
 Lettre du sieur de Costcbelle au ministre, touchant les forti6ca- 
 tions — rivalitS des Anglais — famine t Plaisance — peche — prison- 
 niers anglais, avis qu'ils donnent 904 
 
 Lettre du sieur Durand la Garenne, au sujet de la flotte des 
 marchands — vaisseau du Roi charge d fret — disette de vivres k Plai- 
 sance — projets des Anglaio sur le Canada — la vieille et la nouvelle 
 Angleteire de concert pour leur execution — prises faites par les 
 cor.^aires 911 
 
 Littre du sieur de Costebelle au ministre, touchant les craintes 
 qu'a Plaisance de I'escadre anglaise — fami.'2 extreme — sacrifices 
 personnels de M. de Costebelle— prisonniers de Si. Jean — I'inge- 
 nieur — taxepour les courses et les decouvertes — la flotte marchando 
 de la coto anglaise peche fort tranquillement — nouvelles fortifica- 
 tions — famine — oblication aux vais.seaux marchands d'apporter 
 des vivres — fret des batiments du Roi — corsaires anglais aux cotes 
 de St. Pierre et du Chapeau Rouge — rivalit6 anglaise — Plaisance 
 menace pour I'annee suivante — vues de la Reine d'Angleterre, dans 
 la conquetedii Canada — misere des conipngnies detachees — autorite 
 du gouverneur contestue — conflits avec les capitaines de vai.sseaux. 915 
 
 Lettre du sieur Durand la Garenne au ministre — famine h. Plai- 
 sance — religionnnire pris a St. Jean — Lafosse, baron de Joanis.. 927 
 
 Lettre du sieur La Ronde Denys au ministre, au sujet de la neces- 
 site ou il est do se justifier 9.31 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre — projets centre le 
 Canad.i — miserS des 'oldats a Plaisance — I»enis de la Ronde — sa 
 justification 932 
 
 Lettre du mdme au uienie, au sujet de la misere publique — ren- 
 voi des pecheurs faute de subsistance — corvees pour les fortifica- 
 tions — Subercase — St. Ovide de Urouillan — gouvornement de I'Aca- 
 die — carri^re de porphyre — corsaires ennemis — abandon de St. 
 Jean justifie 936 
 
 Lettre du meme au merae, au sujet de la disette — necessite de 
 nouvelles troupes 946 
 
 Lettre du meme au meme — rctablissement des forts St. Jean 
 — manque de vivres a Plaisance — projets sur Cnrbonnierc impossi- 
 bles par le denuement des soldats — logement des officiers 948 
 
 Memoire du sieur Riverin, touchant la rivalite des Anglais — 
 litres des b'ran^ais et des Anglais h. la possession de Tcrreneuve — 
 importance de Plaisance, pour la morue et comme clef du Canada — 
 projet de neutralite entre les colonies franQaises et anglaises de 
 Terreneuvc — St. Christophe 951 
 
 Lettre du sieiir Sf. Ovide do Brouillan au ministre, au sujet do la 
 misere des habitants — forces des Anglais i\. Ttrreneuve— prises 
 faites par leurs corsaires .... 955 
 
 I'M, 1 
 
L'HISTOIRE DE la NOUVELLB FRANCE. 
 
 1567 
 
 3i:ME S^RiE. Vol. V — Continuation. 
 Anntes, Page* 
 
 7 Aotkt. Lettre du sieur de Costebelle au ministre — ^projets des Anglais 
 
 sur le Canada et Plaisance — mis^re & Plaisance — Taisseaux de la 
 
 mer du Sud — Poree — forces des Anglais en Terreneuve — prises de 
 
 leurs corsaires notamment k St. Marie— prise de la bale de la Tri- 
 
 nite, par le sieur de Bellestre — le petit Nord et le Chapeau Rouge 
 
 menaces — dommages 6prouv6s par les armateurs do St. Malo 967 
 
 23 Sept, Lettre du sieur St. Ovide de Brouillan au ministre, touchant la 
 
 rivalite des Anglais — attaque et pillage dss iles St. Pierre — bale de 
 
 Fortune — projets de St. Ovide sur Forillon et Carbonnifere arretes 
 
 par le mauvais vouloir des marchands — coup hardi du corsaire 
 
 Bertrand — prise de la Valeur 965 
 
 80 Sept. Lettre du sieur de Costebelle au ministre — rivalite des Anglais — 
 
 corsaires anglais — prise des iles St. Pierre — misSre & Plaisance — 
 
 forces arrivees de la vieille Angleterre k la Nouvelle — ses projets 
 
 sur le Canada, sur Port Royal et Plaisance — prise du vaisseau la 
 
 Valeur parGaspard Bertrand — armement de ce vaisseau, St. Ovide 
 
 de Brouillan 968 
 
 14 Oct. Instructions de M. de Costebelle pour M. St. Ovide de Brouillan, 
 commandant le vaisseau La Valeur, arme en course — la croisi^re 
 sera dirigee sur les cotes de Boston et de la Virginie, et s'etendra 
 jusqu'aux Agores 979 
 
 28 Oct. Lettre de M. de Costebelle au ministre, au sujet de la misere 
 extreme — sedition des soldats — bruit do la cession di Terreneuve — 
 ses sacrifices personnels 982 
 
 6 Nov. Lettre du meme au meme, touchant les nouvelles de la prise de 
 
 Port-Royal 994 
 
 6 Nov. Lettre du sieur Durand fa Garenne au ministre, au sujet de la 
 rivalite des Anglais — prise de Port-Royal, le 11 octobre 1710 — im- 
 portance de cette prise pour les Anglais 998 
 
 3 Dec. Lettre du sieur de Costebelle au ministre, au sujet de la misere 
 
 des habitants et des troupes & Plaisance— justification de Costebelle 
 au sujet de plusieurs accusations — attaque de St. Jean et de Fou- 
 rillon — fortifications — compagnies auxiliaires — esprit inquiet et diflB- 
 cultueux des capitaines marchands — misere et d#nuement — sabots, 
 faute de souliers— preference que donnent les marchands A la mer 
 du sud — vues de I'Angleterre dans la conqu6te du Canada relative- 
 ment k ses propres colonies — liberie de cellesci menac6e par cette 
 conqufite — insinuations k faire £i ce sujet au conseil de Boston — 
 neutrality des colonies comme moyen de conservation de la liberte 
 pour la Nouvelle Angleterre — succ^s de cette negociation, aujour- 
 d'hdi douteux, mais certain il y a quelques annees, ecarte par I'am- 
 
 bition de M. de Brouillan — misfere des oflBciers 1000 
 
 1711. Instructions de M. de Costebelle pour M. de la Ronde pour I'e- 
 change des prisonniers — rivalite des Anglais — projet de neutralite 
 avec le Canada 1009 
 
 18 Juin. Lettre du sieur do Costebelle au ministre — desseins des Anglais 
 sur le Canada et sur Plaisance — prise de La Valeur, commandee 
 par St. Ovide— Denis de la Ilonde k Boston — projet de neutrulit6. .1023 
 
1668 
 
 MANUSCRIT8 EELATIFS A 
 
 t < 
 
 K 
 
 3^MR S^RiE. Vol. V — Continuation. 
 Anndes. Paget 
 
 20 Jail^et. Leitre du sieur Durand la Garenne au ininistre — projets dea 
 Anglais sur 1e Canada — prises des Anglais — flotte de navires 
 
 tnnrchands i la cdte mglaise— Sauvages de I'Acadie 1027 
 
 15 Sept. Lnttre cm sieur de Coirtebelle au ministre, au sujet des Sauvages 
 de I'Acadie— rivalitfe des Anglais— Acadiena— Port-Royal, secours 
 que leur donne Costebelle— Gaulin, St. Castin— corsaires anglais — 
 niisire des troupes— projets sur le Canada 1033 
 
 17 Sept. Postscriptnin ^ la lettre ci-dessus — secours pour I'Acadie inter- 
 
 cepts — combat de Morpain — projet des Anglais sur le Canada — 
 
 Plaisance menace . . 10S8 
 
 15 Oct. Liste des vaisHeaux mafchands venus en pScbe d Plaisance en 
 
 1711 1040 
 
 18 Oct. Lpttre du sieur Durand la Garenne au ministre, touchant les 
 
 prises faites par les Anglais — leurs projets sur le Canada et sur 
 Plaisance—la Ronde a Boston arrdte — Morpain 1041 
 
 21 Oct. Lettre du sieur Durand la Garenne au ministrti, au sujet de la 
 rivalite des Anglais — projets sur Quebec — violent coup de vent sur 
 le St. Laurent — escadre franqaise 1041> 
 
 24 Oct. Lettre du sieur de Costebelle au ministre, tojchant le blocus de 
 la bale dc Plaisance — neutrality entre St. Jean et Plaisance — misere 
 et decouragement des troupes — d6sinteressement de Costebelle — 
 fille de Costebelle prisonni^re — Plaisance menace — la Ronde 4 
 Boston — situation deplorable de Plaisance — vivres necessaires pour 
 la colonic, pour l'ann6e 1051 
 
 26 Oct. Lettre du mSme au m^me, au sujet d'une prise faite sur les An- 
 
 glais — ouragan sur les cotes d'Acadie — vaisseau du Roi pris — Mor- 
 pain — 128 soldats seulement k Plaisance — famine 1066 
 
 27 Oct. Recenseraent du nombre d'habitants et matelots p^cheurs hiver- 
 
 nant 4 Plaisance— en etat de porter les armes, y compris les chas- 
 seurs ou coureurs de bois 1071 
 
 27 Oct. Recensement des habitants de Plaisance, Pointe Verte, Petit 
 
 Plaisance, He St. Pierre 1074 
 
 1712. 
 11 Aviil, Lettre du sieur de Costebelle au ministre, au sujet de la misere 
 de la garnison — pillage des iles St. Pierre par les corsaires anglais 
 — projet de neutralite entre les colonies franQaises — Denis de la 
 Ronde, condamne comme espioi. — ses papiers pris — Plaisance me- 
 nace — corsaires 1076 
 
 10 Oct. Lettre du meme au meme, touchant la misere des soldats et de 
 Costebelle lui-m^me— evasion du sieur Lafosse, sa femme et ses en- 
 fonts renvoyes en France — bruit de la cession de Plaisance 1086 
 
 9 Nov. Lettre du m^me au m6me, touchant les vivres — prises — desertions 
 — debits de vin — chauffage — blocs de porphyre — restitution par les 
 Anglais de navires francjais 1089 
 
 9 Nov, Etats des vaisseaux marchands venus en peche et en troc 4 Plai- 
 sance, signd de M. de Costebelle 1104 
 
 1713. Memoire sur I'evacuation de Plaisance 1107 
 
L HISTOIRE SE LA NO WELLE FRANCE. 
 
 1669 
 
 9 Juillet 
 
 19 Juillet. 
 
 19 Sept 
 
 23 Sept. 
 27 Sept. 
 
 29 Sept. 
 
 24 Oct. 
 
 35 Nov. 
 
 30 Nov. 
 
 1714. 
 
 6 Nov. 
 
 1706. 
 
 7 Aoftt. 
 
 30 Nov. 
 
 1709. 
 Sans date. 
 
 1714. 
 
 8&ME S£rib. Vol. V — Continuation. 
 
 Pagei 
 
 Lettre du sieur de Oostebelle au mintatre, touchsnt lea renmigne- 
 ments donnas par le pilote Baptiste Maisonnat, au sujet du h4vre & 
 1' Anglais — commerce des p^ches — construction de b&timents — habi- 
 let6 dea Canadiens h manier la hAche — engages de 18 h 20 aiM pour 
 soldats 1109 
 
 Lettre du rn^me au m£me, relativement an traite d'Utrecht — Eva- 
 cuation de Plaisance — transport des habitants ia Cap Breton — diffl- 
 cult6s qu'ils font pour y emigrer 1120 
 
 Lettre du m^oie au ministre, au sujet de Ste. Anne preferee par 
 Lhermit -H&vre & I'Anglais — ses d6savantages— superiorite de Ste. 
 Anne— n' ^ssite d'6tablir trois postes pouroccuper I'tle Royale 1127 
 
 Extraits de differentes lettres adresa^es i M. de Costebelle, tou- 
 chant te havre dans le port de Can.3eaux — Havre a I'Anglais — 
 grand et petit Labrador — Ste. Anne — Nigamicho 1133 
 
 Lettre du sieur Felix Paim, r§collet missionnaire, h M. de Coste- 
 belle, totichant les habitants de I'Acadie — propositions d'aller k 
 rile Royale rejetle par eux — population des Adadiens 1139 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre, touchant le Cap Breton 
 —Ste Anne — le Jardin de I'lle — p^ches — comment Costebelle entend 
 la colonisation — trois postes ^ 6tablir — Nigamiche 1142 
 
 Lettre du Roi k M. de Costebelle, touchant la remise aux Anglais 
 do Plaisance et des c6tes de Terreneuve 1146 
 
 Lettre du sieur de Costebelle au ministre, touchant l'6tablissem«at 
 du Cap Breton — St. Ovide de Brouillan— clasaes d'habitants— con- 
 cesfllons et aviditfi de ceux qui s'etablissent — Sauvages de I'Acadie. 1149 
 
 Lettre du mdme au m^me, touchant la remise de Plaisance anx 
 Anglais — disette — porphyre — congas — etablissements du Cap Bre- 
 ton 1160 
 
 Lettre du m^rae au memo, touchant le d6part pour la France, du 
 sieur de St. Ovido de Brouillan, sans en avoir donne avis — etablis- 
 sement du Cap Breton— Ste. Anne— Hftvre a I'Anglais— projet d'e- 
 migration des Acadiens k I'ile Royale 1171 
 
 Recensement des habitants de Plaisance et ties St. Pierre, rend us 
 k Louisbourg, avec leurs femmes et enfants 1178 
 
 Memoire de M. Raudot, fils, touchant le commerce du Canada — 
 castors — culture des terres — pfiches — ble — bestiaux — manufactures 
 — total du commerce— entrepot n6cessaire — Cap JJreton —construc- 
 tion de vaisseaux — rivalite anglaise HSO 
 
 Memoire d M. le comto de Poiitchartrain, touchant I'etablisse- 
 ment d'une colonic dans I'ile du Cap Breton— Ste. Anne — pfiche — 
 commerce — mines et carri^res 1197 
 
 Memoire sur I'ile du Cap Breton— son etablissement 1237 
 
 Memoire sur I'etablissement du Cap Breton — diminution de droits 
 sur la moruc 1241 
 
 iVlemoire touchant retablissement de I'lle Royale — p^ches seden- 
 taires — comiuerce — matelots 1249 
 
1570 
 
 MANU8CRIT8 RELATIFS A 
 
 If 
 
 i'M 
 
 ^ 
 
 i 
 
 i& 
 
 i 
 
 |i 
 
 i!i: 
 
 i?i 
 
 pi 
 
 V4> 
 
 
 
 3feME Serie. Vol. V — Continuation. 
 Anndca. Pag«l 
 
 1713. Lettre du nieur Denin de La Rondo, au ininiHtro, touchant lo Port 
 
 h I' Anglais — Baie Ste. Anno — potninierH plantes par Denis le grand 
 ' p^re — Importance et avonir du Cap Breton 124S 
 
 1714. M^inoiru do M. Raudot, fils, Bur Louisbourg— port Dauphin — 
 port Toulouse 1251 
 
 171.3. 
 8 Aoftt Lettre du m^me ou mt^ino, relativement au Port 4 I'Anglaia, 
 d'abord prefcre par Costcbelle — Port Ste. Anne — transport des ha- 
 bitants do I'ile de Plaisance i\ I'ile Royale 1266 
 
 3 Aodt. Lettre du ni6me h M. do St. Ovide de Brouillan, touchant la Baie 
 
 Ste. Anne, prfifcrnble pour ['(tablissement ... 1265 
 
 18 Oct. Lettre du siour de Rouville au niinistro, touchnnt le Port 4 I'An- 
 
 glais — bnies de I'lle Royale — Rouville — ses services et ceux de sa 
 
 famille 1269 
 
 1714. 
 7 Avril. Lettre du sieur St. Ovide do Brouillan au ministre, touchant le 
 transport des habitants et de la garnison de Plaisance, ii I'ile du Cap 
 
 Breton — Bourdon 1272 
 
 1714. Memoire pour lo siour Bourdon, sur Louisbourg — port Dauphin. 1274 
 
 Vol. VI. (1713-1717.) 
 Canada. 
 
 lere page — Les armes do Vaudreuil — les armes de Begon. 
 2''.d page — Fac-simile des autographea des per8onnage.«i suivants : — Le marichcU 
 d^Estrees, (mi) ; d e la Boulaye, (1716),- Dauteuil, (17iO); Rivtrin ; Vaudreuil, 
 (1716) ; Collet, depute de la colonie ; L. A. de Bourbon ; Louvigny, (1716] ,• Began; 
 Lachapelle ; Riverin, depute du Canada, (1716) ; de Monseignat ; Lhermite,(nn) ; 
 Chaussegros de Levy, (1717); Peire; de Lino, 
 1713. 
 14 Nov. Lettre de M. de Vaudreuil au ministre (Raudot) — sur les 
 
 aflkires gonerales du Canada, do I'Acailie, du cap Breton, et des 
 pays d'en haul. {Cette lettre n'est pas pagini:e,mais se trmive au 
 coiumenccment du volume et contient 19 pages.) 
 1716. Lettre de M. de Vaudreuil au comte de Toulouse, sur la neces- 
 
 sitcs de retablir les anciens conges supprimes en 1698 — sur la traite 
 de I'eau -de-vie — les coureurs dc bois — les pays d'en haut, etc. . . I 
 20 Jan. Lettre de M. d'Auteuil au ministre, sur la monnaie de carte. . . 14 
 
 Question de la monnaie de carte 17 
 
 6 Jan. Note entre Philemon Cadet, J. B. Neret et Joseph Gayot, 
 
 relativeinent au commerce du castor 22 
 
 Fevrier. Lettre de M. de Vaudreuil au due J'Orlcans — sur la population 
 du Canada — les troupes— la monnaie de carte — la rivalite anglaise 
 — lo mariage des soldats — les Abenaquis — la conduite den Sau- 
 vages — les miue-i — vaisseaux et chantiers — la riviere St. Jean — 
 Michillimakiiiac — et sur le danger dans lequel se trouverait la 
 
 colonie s'il arri vait une nouvelle guerre, etc 25 
 
 14 et 15 Nov, La M^re St. Joseph, supcrieure de I'hopitcil-general de Quebec, 
 
 demande qu'oii augmente le nombre des leligieuses 46 
 
l'hISTOIRE DB la NOTJVBLIiE FRANCE. 
 
 1571 
 
 SfeME S^RiE. Vol. VI — Continuation. 
 
 Avril. 
 
 1716. 
 
 Page* 
 
 1 Mai. 
 28 Mars. 
 12 Mai. 
 
 8 Juin. 
 
 15 Nov. 
 
 28 Avril. 
 
 28 Avril. 
 
 15 Oct. 1715. 
 28 Avril 1716. 
 1716. 
 
 ler Avril. 
 9 Avril. 
 
 10 Avril. 
 
 28 Avril. 
 
 28 Avril. 
 4 Mai. 
 
 5 Mai, 
 5 mai. 
 
 Changement piopc86 dea Sauvages Iroquois tie la mission du 
 Sault St. Louis 47 
 
 Suppliquo des interessfes au commerce du castor 49 
 
 M6moire (attribu6 h Riverin) sur la necessity de faire immediate- 
 ment uii nouveau traitu pour le d£bit des castors provcnant de la 
 colonic du Canada 57 
 
 Mtmoire instructif des intentions de sa majoste pour le gouver- 
 neur et I'intendaiit du Canada, principalement au sujet du 
 commerce du castor. 63 
 
 Nou voile regie des castors, etc 67 
 
 Instruction (dressce par Raudot, fils,) pour legouverneur et I'in- 
 tendant du Canada, relativement au commerce 69 
 
 Plaintes du fieur de Breslay contre le marquis de Vaudreuil... 74 
 
 Mt moiro au sujet des peau.\ de castor (jui se tirent du Canada 
 — historique de ce commerce, (par Laboulaye) 77 
 
 Travail du conseil sur I'etablissement du Detroit 82 
 
 Sur la fjfuerre centre les Renards ... 86 
 
 Mejnoire au comle de Toulouse sur la deputation du sieur Rive- 
 rin, du Canada en France, et sur lea appointements qui lui sont 
 das 88 
 
 Deuxifeme compagnie de castors. Copie d'une requite pre- 
 sentee au conseil de marine par les sieurs Nerct et Gayot 94 
 
 Projet de rcglement sur la liberte du commerce des castors pour 
 citre execute le lor octobre 1717, A I'expiration du privilege exclu- 
 sif accordo aux sieurs Nt-ret, Aubert et Gayot 97 
 
 Etat des vaisseaux arrives et partis de cette rade (Quebec) en 
 I'annee 1716 lOO 
 
 Reclamations faites par les Sauvages de la Nouvelle France 
 pour etre portees au consed de regence 102 
 
 Requete du p^re procureur des jesuites du Canada, demandant 
 le privilege de passer sur les vaisseaux du Roi. 103 
 
 Requete de la superieure de I'hopital de Villemarie, deman- 
 dant une augmentation de gratification, etc 103 
 
 Deliberation du conseil de mavine au sujet des Abfinaquis 105 
 
 Lettre de iVI. Riverin au ministre, sur les abus de I'administra- 
 
 tion de MM. Vaudreuil et Raudot 109 
 
 Acte relatif au commerce du castor entre Neret, Gayot, Pascaud 
 
 et Leclerc llS 
 
 Guerre centre les Renards et amnistie pour les coureurs de 
 
 bois (conseil de marine) 129 
 
 Delibi ration du conseil au sujet des conges 131 
 
 Memoirs du Roi pour servir d'instruction au sieur de Pontron, 
 
 lieutenant de vaisseau, sur le service qu'il doit rendre dans le 
 
 voyage ((u'll doit faire i Quebec 134 
 
 Enceinte de Monti'feal (par le conseil) 138 
 
 Lettre de Riverin au ccmte de Toulouse, sur les abus de 
 
 I'administration Vaudreuil et Raudot— et sur la monnaie do carte. 139 
 
 I 1*^ 
 
1^ 
 
 l*i' 
 
 ^1 
 
 U 
 
 m'' : i 
 
 i'^g 
 
 ';•' 
 
 ^-'•"4 ■' ■ ■ 
 
 
 i, 
 ■ 1 
 
 
 
 Bffi 
 
 i-^KB * 
 
 
 
 ■ 
 
 ■i; 
 
 >t 
 
 :|li,; 
 
 ;|l* 
 
 1^;. 
 
 Irr,/ 
 
 
 I'! 
 
 I 
 
 1672 
 
 Anntei. 
 11 Mai. 
 
 18 Mai. 
 12 Mai. 
 12 Mai. 
 12 Mai. 
 
 22 Juin. 
 16 Juillet. 
 
 31 Juillet. 
 6 Oct. 
 
 5 Oct. 
 8 Oct. 
 
 8 Oct. 
 
 9 Oct. 
 
 U Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 MANU8CRIT8 RELATIF8 A 
 
 3^.MR S^.itic. Vol. VI — Continuation, 
 
 M^raoire sur la fabrique den Rcarlatines et aur le oominerce qui 
 
 s'en fait en Canada, et sur celui des castortt 141 
 
 Mimoire de Riverin, au sujet de sa d6putat1on 140 
 
 Eglise des Trois-Rlvfdres 150 
 
 Commerce du castor — lettres de change I53 
 
 Deliberation du conseil sur la monnaie do carte ISg 
 
 Defense de MM. de Mezereta et Glaiidelet, dlreeteura et supe- 
 rieui'S du seminaire de Quebec que rev^que veut remplacer par M. 
 
 Thibout 166 
 
 Avis de M. Renault au sujet des fortiflcations de Montreal et de 
 
 Quebec ISO 
 
 Requite du frdre Pascal, prooureur des Recollets, missionnaire 
 du Canada, suppliant le conHeil d'accorder une aumdne k trois reli- 
 
 gieux pour les habiller, etc 162 
 
 Lettre de Riverin au ministre, se plaignant de MM. de Vaudreuil 
 
 et Raudot, et demandant & se retirer en Touraino 163 
 
 Lettres de change —commerce du caitor — protestation du sieur 
 Lanouliier, stipulant pour N^ret et Qayot contre les m^iiances des 
 
 marchands de Montreal, etc 168 
 
 Copio de la lettre ecrite par les marchands de Montreal aux mar- 
 chands de Quebec 177 
 
 M^moire contenant les motifs pour lesquels la colonie de la Nou- 
 velle France demande h etre recjue opposante k I'execution, tant du 
 traite fait le 10 avril de la presente ann^e 171G, entre les sieurs 
 Neret et Gayot et les sieurs Pascaud et Leclerc, qa'k rex6cution 
 de I'arrdt du conseil d'etat du 12 mai suivant, qui homologue ce 
 
 traite 181 
 
 Acte par lequel Ics marchands de Montr6al rdvoquent la nomina- 
 tion du sieur Riveiin comme depute de la colonie 20l 
 
 Requete des negociants k I'intendant au sujet des lettres de 
 
 change et du commerce du ca'tor 204 
 
 Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon, contenant un proj[,et de rh- 
 
 glement sur la liberte du commerce du castor, etc 221 
 
 Lettre des mdmes au conseil sur diverses affaires relatives & la 
 
 colonie ... 229 
 
 Lettre des memes sur les fortifications et le palais k Quebec 241 
 
 Lettre des memes au sujet du palais de Quebec, des magasins du 
 
 Roi et des reparations du chdteau 245 
 
 Lettre de M. le marquis de Vaudreuil sur les dispositions des 
 
 diverses nations sau vages 249 
 
 De MM, Vaudreuil et Begon, sur le prix des espSces d'or et d'ar* 
 
 gent 252 
 
 De M. de Vaudreuil, sur les dispositions des Outaouas et autres 
 
 Sauvagt;j d'en haut, nos allies 253 
 
 Guerre des Renards (^par le conseil) 254 
 
 Dispositions des Sauvages domicilies 259 
 
 Lettre de M. de Louvigny, pour remercier le conseil de lui avoir 
 
L'HISTOmS DK LA NOtJVELLK FRANCE. 
 
 167ft 
 
 3fcMK Siittc. Vol. Vl—Cmf'tuation. 
 
 Annuel. 
 
 81 Oct. 
 
 30 Oct. 
 «Nov. 
 
 10 Nov. 
 10 Nor. 
 
 16 Not. 
 
 15 Not. 
 
 14D«c. 
 
 1717. 
 
 10 Aoilt. 
 
 PUM 
 
 accord^ Ia IUut«n«nce, et rendn oompte v 3 I't zpMition qu'il ■ Mte 
 centre 1m Renards, dii 13 inarR ati 12 oetobro 261 
 
 Lettre de M. d« VaudreuU Hnr rimportanoe de raaintenir I'^la- 
 blissement des Illinois pour aToir communioation dans le MiaHissippi. 
 (Note approbatlre) 268 
 
 Do n)Am«, aur lea fierrices de M. LouTigny 265 
 
 Du mAme, au aujet de oertaines demandee de promotions. (Note 
 do eonseil 267 
 
 Du m^roe, relatiTement h Tenvoi de recrues 269 
 
 Du mfime, au snjet de certaines sommes d^pensees par M. B6- 
 
 son 270 
 
 M^rnoire du aleur Prat aur lea fatsaeaax Tenus au port de Qui- 
 
 bee, et qui en sont partis, durant I'annle 1716 271 
 
 Requite du aieur de St. Vincent au sujet de son rang dans les 
 
 troupea 273 
 
 Deliberation du eonseil, relatJTement au commerce du castor, 
 
 etc 274 
 
 Supplique dea intlross^a au commerce dn castor 284 
 
 Representation du sieiir Collet, procureur-glneral du Roi au eon- 
 seil suplrieur de h NouTelle France et depute de la colonic (au su- 
 jet du commerce 285 
 
 Mimoire sur la Tille de Montreal par M. Chaussegros de Liry. . 289 
 Du sieur Brouagnes, second du sieur de Courtemanche, rendant 
 au eonseil de marine un compte eiact de ce qui s'est pass^ sur la 
 
 c6te du Labrador pendant I'annee 293 
 
 Notes sur certaines nominations A faire au eonseil suplrieur. . . . 296 
 
 Requites diTersea 297 
 
 Lettre de M. Collet el projet de traits pour former une nouvelle 
 
 compagnie d'interesseB au commerce du castor 301 
 
 Demandes d'emplois dans les troupes 307 
 
 12 JanT. Vol de monnaie de carte fait au RJeur Petit, commis des treso- 
 
 . riers de Quebec 309 
 
 M^moire de M. de Lino relatiTemfnt k un enfant bfttard envoye 
 
 par sa m^re chez tea Saurages de Lorette 310 
 
 26 JanT. Rapport de MM. de Vaudreuil et Blgon, et arrdte du eonseil de 
 
 marine, octroyant dea lettres de noblesse k M. de Senneville 312 
 
 8 F^T. Analyse d'une lettre de M. de Vaudreuil en date du 12 novembre 
 
 1716, au Bujet d'une nouvelle qui circulait, donnant k croire que les 
 fils de MM. de Ramezay e( de Longueoil, rcvenant des Illinois. 
 
 araient hli tues par des K^i^kakias ... 314 
 
 16 Jan. Lettre de M. de la Galissonnidre, au sujet d'un projet du sieur de 
 la BroRse, lieut. de vaisseau, de lever une carte de la riviere de Que- 
 bec (approuvfi) 316 
 
 3 Fev. Analyse d'une lettre de M. B^gon en date du 13 noTembre 1716, 
 
 au sujet des finances de la colonic 318 
 
 Q^ Flv, Memoire de M. I'Hermito, ingenieur, proposant de lever les car- 
 tes de I'ile Royale et de Tile de Sable (avec notes du eonseil de ma- 
 rine.) ." 324 
 
it i 
 
 ^ 
 
 1574 
 
 MANUSCRITS RELATIF8 A 
 
 3bMB S^RiR. Vol. VI — Continuation, 
 
 AniK'ci. 
 
 23 ¥6v. 
 
 3SF«v. 
 26 F6v. 
 
 P*«M 
 
 17 MnrH. 
 8 Avril. 
 
 19 Jan. 
 
 28 Jan. 
 
 9 Mars 
 
 9Fev. 
 
 16 F6v. 
 
 23 F6t. 
 
 Avrll. 
 
 12 Avril 
 
 27 Avril 
 
 11 Mai. 
 
 1 Juin. 
 
 15 Juin. 
 
 AnalyRo d'lin m6moire du sieur de Courtenianche, capltaine du 
 Canada, commandant i\ Labrador, on date du 13 soptombro 171(), at 
 d'un m^niuiro de Ra fomme, on date de Bayonne, le 9 ddcembre 
 1716 (avcc notes du conseil) 82? 
 
 Obsorvations du conseil Mur une demande des sieurs LoHdog ct 
 Hu, de sY'tablir ^ la (irande Bale de la cdte de Labrador, etc 330 
 
 D61ib(!ration du conHeil au sujet d'un nu-moire du nicur Collet, 
 procureur-g(n£ral, relativomont au paicmont des Icttres do change 
 tir6os Rur le tresorior general de la marine 33^ 
 
 Analyse d'une lettre de MM. de Vaudrouil ot Bcgon, on date du 
 12 novcmbre 1716, Hurlcs afTairos g6n6ralcB do la colonic, et le der- 
 nier rocensoment (avoo notes du conseil) 332 
 
 Kcqucto du sieur Collet, procurour-general, touchant la gratiflca- 
 tion d tui accordco, ct arrfitu du conseil h co Hujct 338 
 
 Eztrait de la lettro de M. de Sabrevois ii M. de Vaudreuil, au su- 
 jet du nomme 8yla8ikigik 342 
 
 Extrait d'une lettro de M. do Sabrevois, ^crite du Detroit la 8 
 avril 1717 H M. de Vaudreuil 343 
 
 Analyse d'un memoire do MM.de Vaudreuil etdo Bcgon, on date 
 du 14 octobro 1716, avec notes ct arr£>t6 du conseil 345 
 
 Note 8ur le sieur de Sarrazin 358 
 
 M6moire du conseil de marine sur lea prdtres du Canada qui ne 
 sent plus en eUt de servir 357 
 
 Changement de la mission du Sault au Recollet 366 
 
 Sur le rang dun capitaines 369 
 
 Note du conseil au sujet de M. de Breslay, missionnaire 373 
 
 ArTtt6 du conseil d^sapprouvant la recommandation d'une decla- 
 ration par laquelle sa majeste validerait toutes acquisitions faites 
 avant 1710 877 
 
 Monnaio de cartes— historiquc do ce qui s'est pas86 k ce sujet. . 381 
 
 RequAte du sieur Dauleuil, aucun procureiir general du conseil 
 supericur do Quebec, demandant qu'on lui accorde son passage h 
 la table du capitaRie pour retourner au Canada, etc 397 
 
 Du sieur Collet, procureur-general, au nom des negociants de 
 Quebec et Montreal, demandant la .icrmission d'etablir une place 
 ou change dans chacune de ces vil'ies, etc 397 
 
 Projet d'arret qui permot aux negociants de Quebec et de Mont- 
 real de s'aMcmbler 399 
 
 Requite du sieur Uodefruy de Tonnancour, lieutenant general 
 de la jurisdiction des Trois- Rivieres, demandant & jouir du titre de 
 noblesse accorde a sou aieul : observations du conseil h cc sujet. . . 400 
 
 Memoire du sieur Collet, procureur-general au conseil superieur 
 du Canada, au Nujet des minutes des actes passes par devant no- 
 taircs. 403 
 
 Du m6mc, au sujet des nouvcUes paroisses 408 
 
 Du meme, s'offrant de faire un code civil pour la Nouvelle 
 France 411 
 
L'iIISTOIRE UE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1676 
 
 SfcMK Skric. Vol. VI — Continuation. 
 Annte*. Pmrns 
 
 I)u mAmo, All Rujot du comincrco du castor 414 
 
 16 Juin. Uii tn^mo, contru la longiioiir dug proc6a 415 
 
 Du iiu'inv, duinandant quo iu<i offlciora de jimtlce soient autorix^a 
 
 & 80 charger doH procuratioiiH du Icura amiH abHonta. 419 
 
 IS Juin. Nolo au Hiyut du travail quo lo sieur Cojiot propoaait do fairo. . . . 420 
 
 24 Juin. ParuluN dea Outawaa ot dcH Poutowataniix arrives du Detroit h 
 
 Montreal, en routo pour allur faire la traito h Oranfi;o, ot ri'-ponaea 
 
 de M. de Vaudreuil 421 
 
 6 Juiliot. Projct du nicmoiro du Hoi h MM. de Vaudreuil ct llegon, au aujet 
 
 do la inonnaie de carte 429 
 
 Projot d(i mumoiro du Roi it MM. de Vaudreuil et Bigon au siijet 
 
 du coinniorco du castor 433 
 
 27 Juillct. Note au suj t du sieur Dautcuil 436 
 
 18 AoCtt. Du siour Duchusnay demandant la concession dos ties do la Mag- 
 duleino, Hrioii, dus iUs RaniuuH ot dos iles aux Oisuaux — et observa- 
 tions du consuil 437 ' 
 
 Copio do brevets accordus au siour de Courteiiianche le 12 no- 
 
 vembre, 1714 439 
 
 18 Aoflt. Du tiieur Duohcsnay, demandant la commission de (trnnd maitre 
 
 des eaux et fori^ts 441 
 
 81 Aofit. Deliberation du conseil sur unu dcmnnde faito par le sicur Lalande 
 d'6tablir une manufucture do chapeaux do castor, moycnnant un 
 
 privilogo exclusif do douze ann6os 442 
 
 29 Aoiit. Lettre signeo " LashoflSe" apropos des lettres do la Ilontan 443 
 
 21 Sept. De Louvignv, rcndant compte au conseil du second voyage q'l'il 
 
 a fait cctto annee a Michillimakinac 445 
 
 12 Octobrc. Lettre do M de Vaudreuil au sujot do divcrsos affaires de la colo- 
 nic, prini i (loment au sujot des affaires du Detroit 449 
 
 Dii MK-iup, au sujot des affaires du Detroit 454 
 
 Du moiiM?, sur la mort du flls do M. do Ramezay 457 
 
 Du mijme, expliquant au conseil I'impossibilito d'cnvoyer les 
 sieurs do Longuovillo et de la Morandiere a la Louisiane 458 
 
 17 Octobrc Pu m6me, rundant compte au conseil do ce qui s'est fnit au siijet 
 
 (les eorvees que les habitans de I'ile de Montreal et dos cotes voisi- 
 
 nes fournissent pour rencointe de la ville de Montreal 459 
 
 Memoire du sieur L'lJermite au sujet do ses services 465 
 
 20 Octobre. Do MM. de Vaudreuil et Begon, au sujet drs londs 467 
 
 Des mfitnes, relativement aux fortifications 469 
 
 Dos memos, relativement h la monnaie de carte 474 
 
 24 Octobrc, De M. de Vaudreuil rendant compte il'uno e vpedition de M. de 
 Joncairo & Sononthouan, en Decenibre dernier (avec notes du 
 
 conseil 479 
 
 26 Octobre. Du sieur Peire demandant uno continuation d'une gratification 
 de 4CX) livres pour sos etablissements de peches d marsouins (avec 
 
 notes du conseil) 484 
 
 29 Octobre. Du sieur L'Hermite au sujet des travaux publics ot de scs 
 
 services 486 
 
 w 
 
 I 
 
1676 
 
 HAKUS0RIT8 REIiATIFS A 
 
 I 
 
 m' 
 
 m 
 
 ¥ 
 
 ¥■ 
 
 M 
 It 
 
 ■'^ 
 
 J 
 
 Ann6e8. 3hus S^RiE. VoL. VI — Continuation. p,^^ 
 
 81 Octobre. De M, de Vaudreuil, rendant cotnpte du z^le du missionnaire des 
 
 Mines pour la couronne de France 48g 
 
 Du rn^me, relativement & diverses promotions dans la colonic . . . 489 
 
 3 Not. Du mdme, rendant compte de la diffiSrence d^opinion qui existe 
 
 entre M, B6gon et lui au sujet de la sortie des farinea 493 
 
 4 Nov. M^moire de Monseignat, controleur de la marine en la Nourelle 
 
 France 4% 
 
 6 Nov. De MM. de Vaudreuil et Begon, au sujet du commerce du 
 
 castor 603 
 
 Des mSmes snr le m6me sujet 6O7 
 
 Des memes, accusant reception de I'edit relatif h la fabrica- 
 tion de nouveaux louis d'or 609 
 
 7 Nov. De M. de Vaudreuil, surla nomination du Sr. Haimard au conseil 
 
 superieur, (proposee par M. Begon) 609 
 
 11 Nov. Du m^me, annonQant qu'il a choisi le sieur Dubuisson pour 
 
 commander en chef le poste des Ouyaianous 5l0 
 
 20 Avril. Lettre de M. le marquis de Vaudreuil, en date du 20 avril 1717, 
 
 et approbation du conseil en date du 17 Nov 511 
 
 7 et 14 Dec. Changement de la mission du Sault St. Louis — extrait des me- 
 moires du Roi k MM. de Vaudreuil et Begon, en date du 14 juin 
 1716, et du 26 juin 1717, avec des observations du conseil 514 
 
 20 Oct. Analyse d'un memoire de MM. de Vaudreuil et Begon — com- 
 merce de I'eau-de-vie — etat des missions d'en bas (avec notes du 
 conseil en marge) 625 
 
 7 Dec. Analyse d'une leltre des memes~decouverte de la mer de 
 
 I'Ouest 529 
 
 9 Dec. Deliberation du conseil de guerre assemble au ch&teau St. 
 
 Louis de Quebec sur une accusation de voie de fait portee centre le 
 
 sieur Mansard 533 
 
 Etat des conges qui ont ete accordes en 1717 pour aller faire la 
 traite avec les Sauvages des postes d'en haut, et de I'emploi des 
 dits cong6s 537 
 
 i / 
 
 Vol. VII. (1718-1721.) 
 
 Canada. 
 
 Fac-simile des autographes des personnages suivants : — Decourtemanche, (1718); 
 Vaudreuil, (1718) / Begon ; L. A. de Bourbon ; le marechal d'Estr^es ; Lachapelle ; 
 de Ramezay ; Dejordy ; Law ; Chartier de Lotbiniire, (1719) ; Lacliassaigne ; 
 Raudot, etc. 
 
 1718. Requete du sieur Etienne Charron — instruction primaire — maitres 
 
 d'ecole — ecoles de metiers — cours historique de I'institut des frferes. 545 
 
 13 Juillet. Memoire sur les troupes et les petits enseignes 546 
 
 13 Juillet. Requete de M. Begon au rainistre— domaine du Roi — droits — 
 
 monnaie de carte 547 
 
 9 Sept. Lettre de raadame de Courtemanche au ministre, le remerciant 
 
 d'avoir accorde a son fils lecommandement de la cote du Labrador. 650 
 
L'hISTOIBE D£ la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1677 
 
 I 
 
 I 
 
 3^iiE SiRiE. Vol. VII — Continuation. 
 
 Ann«w. Piteet 
 
 1718. Etat fourni par le sieur BSgon, des secours envoy^s de Quebec 
 
 & I'lle Boyale 661 
 
 12 Dio. Propositions du sieur Chaussegros de Lbry au ministre — fortifica- 
 tions de Montreal 552 
 
 4 Oct. Lettre de MM. de Vaudreuil et B£gon au ministre — domaine du 
 
 Koi — droits — fonds de mariage — difficultes d'instruction — maitres 
 
 d'^cole 654 
 
 24 Oct Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon au ministre, relativement 
 
 k la monnaie de carte — lettres de change 560 
 
 30 Oct Lettre de M. de Vaudreuil au ministre — guerre des Sauvages Ki- 
 
 kapous, Maskoutins, Illinois, Renards — teur paix hvec nous 561 
 
 30 Oct Lettre de M. de Vaudreuil au ministre, louchant les Outaouas du 
 
 Saguinan — Miamis — Tonty — Vinccnne 566 
 
 8 Not. Lettre du ni^tne au meme, rclativeuient & quelqucs offioiers — 
 
 promotions 571 
 
 8 Nov. Lettre de M. Bfegon an ministre — Acadie — riralit^ anglaise — 
 limites des colonies anglaises et franQaises — ^p^rc Rasle — p5re Au- 
 bry — entreprises des Anglais du cote de Morautsouac 675 
 
 8 Nov. Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon au ministre, relativement 
 ^I'hopitnl general — seminaire des missions etrangeres — concessions 
 — indemnite au sieur d'Hertel, pour b&timents d^molis d Chani- 
 blyenl709 578 
 
 11 Nov. Lettre de M. Begon au ministre — Sauvages Renards, Illinois, 
 
 Kikapous, Kamanistioya, Scioux, Cristinaux — mcr de I'ouest — 
 
 conges accordfes — sentence de mort centre le soldat Mansard 58S 
 
 1719. 
 
 12 Juin. Lettre de M. do Vaudreuil au conseil, le priant d'interdire k 
 
 I'eveque el au clerge de niariur les officiers et soldats sans sa 
 
 permission 589 
 
 6 Mai. Lettre du m^me au meme, relativement k la mort de M. de La- 
 
 martiniere, conseiller au conseil superieur — le sieur de LotbiniSre 
 
 propose pour le remplacer . 690 
 
 16 Mai. Deliberations du conseil, au sujet de la peche k la faulx, sur la 
 
 cote du Labrador — liberie de la p6che . 59;* 
 
 15 Oct. Lettre de M. Vaudreui' au ministre, demandant des mission- 
 naires pour les pays d'en haut — visiles bisannuelles des postes — le 
 sieur de Sabrevoie — conges 593 
 
 •26 Oct. Lettres do MM. de Vaudreuil et Begon au ministre, relativement 
 au seminaire des missions etrangeres — education publique — monnaie 
 de carte — concessions — projet de papier terrier — Boishebert — 
 p6che — le sieur Peyre — conges — Renards, Maskoutins, Illinois — 
 rivalite anglaise— Acadie 599 
 
 26 Oct. Lettre des memes au m^me, louchant les districts des paroisses 
 — maitres d'ecole — mort de Charron — le sieur Turcq — Illinois — 
 postes reunis k la Louisiane — suppression des conges — Ningara — 
 rivalite anglaise — pays d'en haut — Acadie — Labrador — Petits on- 
 seignes 613 
 
if 
 
 .1 I' 
 
 11 iMi 
 
 
 pi'- 
 
 r ^ 
 
 % 1 
 
 'mk 
 
 1 
 
 1 
 
 &'.' 
 
 
 >;! 
 
 i 
 
 V -J 
 
 
 1578 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 Ann6e8. 
 26 Oct. 
 
 28 Oct. 
 28 Oct. 
 
 SiiME S£rie. Vol. 'vII — Continuation. 
 
 Lettre de MM. de Vaudreuil ct Begon au ministre, rclativement' 
 a M. Duchesnay — bois — litre de grand maitro des eaux et forets — 
 ilea de la Madeleine — de Brion — ties Rainees — iles aux Oiseaux . . . 626 
 
 Lettre de M. de Chaussegros de L6ry, au conseil, relativement 
 aux fortiQcation.s qu'il fait faire et demandant Ic rang de capitaine. 62q 
 
 Lettre de M. de Vaudreuil au conseil, relativement aux pays d'en 
 haut — les Sauvagus Chagouamigon, Sautenx et Renards attaques 
 par les Illinois — gouverneinent de I'ile lloyale — M. Dubuisson — Mi» 
 amis, Ouyatonous — etahlissements ik 1* riviere St. Joseph et a Teati» 
 ky — honneurs daiis I'eglise 629 
 
 Lettre de M. de Lery au conseil, relativement aux fortifications 
 de Quebec, Montreal et Chanibly — troupes 640 
 
 Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon au conseil, relativement au 
 sieur de Lanoue — Scioux, Oristinaux — commerce avec I'ile Royale 
 — marchands forains — commerce de detail — liberie du commerce. . 643 
 
 Le comte de St. Pierre, demandant la jonction des iles de la Made- 
 leine, Brion ou Ramees a sa oonoejision de I'lli' St. Jean 649 
 
 Avis du conseil de marine — MM. Peyre et Boishebert — peclie des 
 marsouins 051 
 
 Requete du sienr dc la Boulardoric au conseil de marine, deman- 
 dant la permission d'etablir uno |)eclie sedentaire i Tile Nigamiciie 
 — projel d'ordro du Roi a ce sujet 653 
 
 Requete du sieur Benoit au conseil de marine — justice — attribu- 
 tions du conseil souveruiu — pretentions des offlciers 655 
 
 Requete des p6res Jesuites au conseil — college de Quebec — leur 
 entrepot il Montreal pour les missionnaires 657 
 
 Requete ties iiegociants du Canada et de la Ilochelle, a monsei- 
 gneur le controleur-gcneral des finances, relativement au prix du 
 castor, et a la liberie de la traite des ca.stors 659 
 
 Proclamation du sieur Richard Pliilipps, gouverneur pour le Roi 
 d'An;j;lelerre, de la Nouvello-Ecosse ou Acadie, au suj :t du serment 
 a preler par les Francjais qui voudront y rosier. 661 
 
 Lettre de monseigneur I'evequo de Queoeo au ccnseil — I'hopital 
 general de Quebec— mailres d'ecole — liopital Charron — niedocin 
 
 de I'Hotel Dieu — sage-femme — honneurs dans I'eglise 663 
 
 Requete de.s superieurs des hopilaux du Canada, au conseil, 
 
 relativement a leurs rentes sur I'hotel de ville li Paris 666 
 
 Requete de MM. de St. Sulpice, el des ecclesia.^tiques du seuii- 
 nairo de St. Sulpice, etabli.-; il Montreal, au conseil, relativement 
 aux fortifications de Montreal 667 
 
 Requete de MM. Gauthier, Nicolas, de Cres et autre.s, au conseil 
 de marine, demandant que M. le comte de St. Pierre soil oblige de 
 leur reudre les lettres patentes de concession des iles St. Jean et 
 
 Miscou. ^'''1 
 
 Ordre donne par le general Philipps, i M. Blin, marchand a 
 BiLStoii, sur les moyens qu'il aura a employer pour donner connais- 
 
 29 Oct. 
 
 14 Nov. 
 
 1720. 
 16 Jan. 
 
 20 Fev. 
 
 20 Fev. 
 
 Mars. 
 
 16 Mars 
 
 29 Mars. 
 
 12 Avril. 
 
 7 Octobre. 
 
 23 Avril. 
 23 Avril. 
 
 23 Avril. 
 28 Avril. 
 
L'iIISTOIEE DE la NOTJVELLE FRANCE. 
 
 1579 
 
 Ann(Ses. S^ME S^RiE. VoL. VII — Continuation. Pwes 
 
 sance aux habitants des Mines do Chignicton et places adjaccntcs, 
 
 de la proclamation ct autres pi&ces dont il est charge 675 
 
 28 Avril. Lettre du mfimo aux habitants des Mines pour les invitcr h prfiter 
 
 serment do fidclite au Roi d'Angleterre 675 
 
 28 Avril. Proclamation du memo, portant r6glement au sujet dea grains de 
 
 la Nouvelle Ecosso 677 
 
 6 Mai. Lettre des habitants de I'Acadie d M. de St, Ovidc, au sujet du 
 
 serment de fldelite demande des Franfjais par le gi:neral anglais.. 678 
 Mai. Lettre des habitants des Mines, au gouverneur anglais de I'Aca- 
 
 die, touchant les diflicultes qui so sont opposees a I'exccntion des 
 
 ordrcs qu'il leur a fait passer par le sicur Blin 680 
 
 26 Aoilt. Extrait du memoire do M. lo marquis do Vaudreuil, pour servir 
 
 d'instruction au sieur Dumon, detachc pour aller commander au 
 
 pays des Ouyatanous ct h. la riviere des Miamis 682 
 
 12 Sept. Lettro do M. le comte do Toulouse A M. I'archeTtque de Cam- ' 
 bray — serment de fldiilite exige par lo general anglais des Fran- 
 (jais qui habitent I'Acadie 686 
 
 27 Soft. Lettre do MM. de St. Ovide et Demezy — reponse i\ la lettro de 
 
 M.Philipps gouverneur de I'Acadie — desSauvages — rivaliteanglaiso. 687 
 
 ■"^ '^ct. Lettre de M. do Louvigny au conseil, au sujet du litre de com- 
 mandant general des pays d'en haut, qui lui a ete donne — les cou- 
 reurs do bois — eau-de-vie — pretS faits aux Sauvagcs, lour guerre 
 entr'eu.x — congis 690 
 
 22 Oct. Lettre de M. Chaussegros de Lery au conseil, relativement aux 
 
 troupes, recrues, conges de soldats, inspecteur des troujjes .... 69G 
 
 22 Oct. Lettre du memo au meme, relativement aux jesuites — mission du 
 
 Sault St. Louis — fortifications 697 
 
 22 Oct. Lettre do M. de Vaudreuil au conseil, relativement a la conces- 
 sion des iles St. Jean ct autres, au comte de St. Pierre, qui favori- 
 sera 1 V'tablissement de ces iles 698 
 
 22 Oct. Lettre du memo au memo, au sujet des missionnaircs qu'il a deji 
 
 dcmandes — Renards, Kikapous, Mascoutins, leur guerre avec I'llli- 
 nois — Miamis et Ouyatanous — rivalite des Anglais — Dumont Du- 
 bi'isson — etablissements — conges aux soldats — cotes do Labrador . 699 
 
 25 Oct. Plaintes formees par M, de Breslay et la femme Desruisseaux, 
 
 centre M. de Vaudreuil — reponse de MJL de Vaudreuil et Bugo.' . . 70S 
 
 26 Oct. Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon au conseil, relativement 
 
 aux droits du domaino d'occident, au sujet du chocolat et du sucrc — 
 nionnaie de carte — liberie du commerce — M. de la Veranderio — 
 taxe pour les fortifications — MM. de St. Sulpice 715 
 
 26 Oct. Lettre do MM. do Vaudreuil et Begon au conseil — regleraonts des 
 districts de paroisses — hopital general de Quebec — inaison de fous 
 pour k'S deux sexes — soldats invalides — maitrcs d'eook — conges 
 pour la traitc — eau-de-vie — Illinois — mission du Sault St. Louis — 
 marcliandi.sos t;lrangercs — rivalite anglaise — Pentagouet — Sarrazin 
 — loups-marins — rats musques 725 
 
 26 Oct. Memoire de M. Chaussegros do Lery— fort de Chambly 741 
 
 KK 
 
1580 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 >m 
 
 .1 ,p 
 
 
 ¥' 
 
 SkviK SiiiiE. Vol. VII — Continuation, 
 
 Anndca. Pages 
 
 26 Oct. Lettre de MM. de Vaudr'uil et Begon au conseil — enibauchago 
 
 dea matclots et leur d6sertion — peines ..." 745 
 
 26 Oit. Lettre des memes au meme — ^population — ^prisonniera servant 
 
 d'engag^s pour 6 ans 745 
 
 6 Nov. Lettre des m^aies au nienic^.domaine d'occident— marchandises 
 
 etrangSres — visites domiciliaires 747 
 
 6 Nov. Lettre des rapines au meme— chirurgien de I'llotel-Dieu — maux 
 
 de poitrine — demande d'Ane et ftnesse 748 
 
 10 Nov. Lettre du mdrae au mflme — deinandes et propositions d'avance- 
 
 ment — St. Castin, Dubuisson, Rigaud— suppression des petites en- 
 
 seignes , 749 
 
 6 Nov. Lettre des memes au mfime— disette d'argent 751 
 
 7 Nov. Lettre de M. de Vaudreuil au conseil — Sauvages domicilics— jus- 
 
 tice militaire 753 
 
 1720. Deliberations du conseil — lettre de M. de Vaudreuil — Detroit — 
 
 Sabrevois — Tonty 755 
 
 1721. 
 14 Janvier. Deliberations du conseil de miiriiie — lettre de M. Begon — culture 
 
 du chanvre — encouragements qu'il fuudrait donner a cctte culture. , 761 
 Mars. Deliberations du conseil de marine, au sujet des j suites mission- 
 
 naires — leur entrepot h Montreal 762 
 
 (Sans date.) Memoire concernani le ccrimerce du Canada 763 
 
 Sans date.) Autre memoire eraanant des habitants de la Rochcllc— colonic du 
 
 Canada — commerce des castors 767 
 
 8 Mars, Deliberations du conseil — la veuve du sieur Laforest — fort Fron- 
 
 tenac 770 
 
 8 Mars. Deliberations du conseil, au sujet d'une lettre do Teveque {^» 
 Quebec, relativement aux conges — necessite d". Ics retablir — famil- 
 ies pauvres — couieurs de bois — hopital general de Quebec 772 
 
 24 Mars. D(;liberation8 du conseil au sujet d'une reclame de MM. les ecclc- 
 siastiqucs du seminaJre de St. Sulpice, relativement a la taxe des 
 fortifications — diminution de leurs revenus — missions du Sault aux 
 llecollets, transportees su' la tcrre du lac des Deux Montagues.. ., 774 
 
 7 Avril. Extrait d'une lettre a M. de Vaudreuil par lo sieur Uumont, rcn- 
 
 dant compte de sa mission au Det -oit 77!) 
 
 24 Mai. Deliberations du conseil, au sujcl d'une kttre des miss8ionr.ai"'!s 
 
 du Sault St. Louis — commandant militaire de cette place, et la 
 garni.<!on 779 
 
 8 Juin. Deliberations du conseil, au sujet d'une lettre de MM. de St. Sul- 
 
 pice, de Paris, appuyant la reclamation de leurs confreres de Jlont- 
 rcal — taxe des fortifications 783 
 
 25 Sept. Lettre de M. Chaussegros de Lery, au conseil — lettre de M. N:- 
 
 vervillc — commencement de villa au fort Chambly 784 
 
 25 Sept. D( liberations du conseil, au sujet d'une lettre de M Cbaussegros 
 de L6ry — batiments publics aux Trois-lllvi^res et a IVIonireal — ne- 
 cessite de couvrir les magasiis du Roi en ardoises — les corps, de 
 garde et magasins du Roi a Montreal compris dans I'incerdie ont 
 ete r^tablis 785 
 
L IIISTOIHE DE la NOTJVELLE FRANCE. 
 
 1581 
 
 Anntes. 
 23 Dec. 
 
 4 Oct. 
 
 4 Oct. 
 6 Oct. 
 
 6 Oct. 
 8 Oct. 
 8 Oct, 
 
 8 Oct. 
 25 Sept. 
 
 8 Oct. 
 
 30 Sept. 
 25 Oct. 
 
 3 Nov. 
 
 4 Nov. 
 
 4 Nov. 
 4 Nov. 
 
 3kME S^RiE. Vol. VII — Continuation. 
 
 Pages 
 Diilibtrations du conseil, au sujet d'une lettre de I'eveque de 
 
 Quebec — gouvernement des couvents — destruction proposee de 
 
 I'hopital de Montreal— hopital de Quebec 786 
 
 Deliberations du conseil de marine, au sujet d'uno lettre de M. 
 de Rame/ay — incendie de I'hopital de Montreal — hopital Cliarron 
 — plaintes contra les liospitaliers 793 
 
 Etat abrege, signe par M. Bcgon, de toute la monnuie de carle 
 fabriquee en Canada, depuis 1702 juaqu'en 1717 796 
 
 Deliberations du conseil de marine, au sujet d'une lettro de M. 
 de Vaudieuil — mariage des ofiSciers — missionnaires — nouveaux 
 coups des Renards — etablissement de la rivie e St. Joseph — 
 Ouyatanous — Dubuisson — coto de Labrador — Brouage 797 
 
 Lettre de M. de Ramezay au ministre— Detroit — vente d'eau-de- 
 vie aux Sauvages 808 
 
 Deliberations du conseil au sujet d'une lettre de MM, de \ au- 
 dreuil et Bigon- maniere de composer I'Alkermes 809 
 
 Exlrait d'uno lettre de MM. de Vaudreuil et Begon, en reponse 
 au mcmoire duRoi du 8 juin precedent — Acadie— rivalite anglaise 
 — peres Rasle et Lachasse — Abenaquis ct Hurons de Lorette — 
 Abenakis de Panaouanisko, de Medoctek et Pesmonkady — rendez- 
 vous des Anglais a Panouaniske — les Anglais s'y (.tablissent 810 
 
 Lettie de MM. de Vaudreuil et Begon an conseil — domaine 
 d'occident— commerce etranger — lac Champlain 8l9 
 
 Lettre de M. Chaussegros de Lery, au conseil, au sujet d'un plan 
 en relief de Montreal — fortiticationa de Quebec — pays sans argent 
 nionnaye ainsi que sans cartes 819 
 
 Deliberations du conseil, au sujet d'une lettre de MM. de Vau- 
 dreuil et Begon— districts des paroisses — dots des religieux — 
 hopital-general pour les fous — soldats invalides — mailres d'ecole — 
 Turcq do Castle veyre — eau-de-vie — Sault St. Louis — troupes — 
 concessions — commerce dns grains — Sarraziu — rats musques — 
 etablissenients — Niagara — rivalite anglaise 821 
 
 Estimation et plan pour une maison, un corps de garde, et un fort 
 de pieux a faire au Sault St. Louis, signes Chaussegros de Lery . . . 836 
 
 Lettre de M. Chaussegros de Lery au conseil — fortifications de 
 Montreal — incendie de 5Ioi;treal 837 
 
 Deliberations du conseil, au sujet d'uno lettre de M. do Vau- 
 dreuil— traite de I'eau-de-vie — temoignage des Sauvages en justice 
 — incendie 'e Montreal — marche de celte ville— place d'armes.. 811 
 
 Lettre do M. dc Begon au conseil, au sujet de I'armement et du 
 desarmement de batiments au port de Quebec — navigation cana- 
 dienne 845 
 
 Lettre de MM. Begon et de Vaudreuil— monnaie de carte — 
 jesuites de Montreal 846 
 
 Deliberations du conseil, au sujet u'une lettre de MM. Begon et 
 de Vauilreuil— commerce de la colonie — importations et exporta- 
 tions — iines 847 
 
 
 m 
 
! 
 
 re 
 
 1582 
 
 MANUSCRITS llELATIFS A 
 
 SIlME SlCRiE. Vol. VII — Continuation. 
 
 Amides, Pagcn 
 
 4 Nov. Deliberations du conseil, au siijei d'line Icttre do MVf. Brgon ct 
 
 de Vaiutiouil — population — pucho a marsouins 850 
 
 2 Octobre. Listc des officiers dcs troupes du dutachenient do la marine en la 
 Nouvellc France, avec le noinbre de soldats, suivant la revue qui 
 en a etc faito le ler octobre 1721 855 
 
 4 Nov. Di'liberations du conseil, au sujot d'une leltre de MiVI. Bi'gon et 
 de Vaudreuil— religieuses hospitaliferesde Montreal — hopital gene- 
 ral d(! Quebec — lettres de noblesse — Crovier 857 
 
 4 Nov. Evtrait d'une lettre du conseil ii MM. Ik'gon ct de Vaudreuil — 
 Detroit — Lamotho Cadillac — avantages demandes — cens et routes 
 le sieur de Tonty 860 
 
 10 Nov. Lettre de M. I3egon au conseil, accornpagnant deux requetea 
 rclativement a la liberie du eommorce des castors — marchands de 
 Montreal — negociants de Quebec 887 
 
 10 Nov. Lettre de M. de Vaudreuil au conseil — monopcle du castor, ses 
 
 avantflges— marchands de Quebec et de Montreal 000 
 
 14 Nov. Deliberations du conseil, au sujet d'une lettre de MM. de Vau- 
 
 dreuil et Begon — moulins ot bateaux devant Quebec — Lanoullier. 901 
 
 Description anatomique du rat d'eau de PAnfierique dit rat- 
 musque, par Sarraziu 905 
 
 Vol. VIII. (1722--1725.) 
 
 Canada. 
 
 Fao-simiie des autograplies de Sarraziu, Bigon, Vaudreuil, de liamesay, Dea- 
 
 Zifincri, J. Forncl, pretre, cure de Tancienne Lorette, L. d'Avaugour, Jean, eveque de 
 
 Quebec. 
 
 1722. 
 ler Juin. Arrete du conseil au sujet de 400 livres a etre payees a Madeleine 
 
 Bouchutte, sage-femmo 933 
 
 6 Juillet. Deliberation du conseil au sujet des criees des bancs d'eglise.. 933 
 
 6 Sept. Paroles des Renards dans un conseil tenu chez M. de Montigny, 
 
 en presence du missiounaire 937 
 
 6 Sept. Kcponse de M. dt! Montigny aux Uenards 941 
 
 15 Oct. Lettre de M. de Vaudreuil au conseil au sujet du poste de Te- 
 
 miscamingue 912 
 
 15 Oct. Lettie de M. de Ramezay au conseil— du commerce clandestiii 
 
 du castor, principalement par un sieur dea Mousseaux, etc 943 
 
 ler Oct. Listo des officiers des troupes du detachement do la marine 
 avec le nombro des sergents et soldats, suivant la revue qui en a 
 tte faite le ler octobre 1722 951 
 
 17 Oct. Lettre de MM. de Vaudreuil et Begon au conseil, sur les allairus 
 
 de la colonie 953 
 
 17 Oct. Des memos au memo — districts do paroisses — los roligieuses 
 de riiopital generiil— des maitres d'ecole — de la traite de I'eau- 
 do-vie — du commerce avec les Anglais — de la mission St. Louis, 
 etc 955 
 
 
L'niSTOIRS DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1583 
 
 Amnios. 3J;mk S£rie. Vol. VIII — Continuation. Vof^ea 
 
 17 Oct. Lettro de M. do Vaiulrouil au rninistro, demandant la pension 
 
 attacliee i la dignlte de jrrand croix do I'ordro do St. Louis 965 
 
 17 Oct. Lettro do MM. do Vaudieuil et lir;^oii uu ministie — putits 
 enseignes- -nominations il divers emplols— cartes des pays d'en 
 haul, etc 966 
 
 17 Oct. Lettro de M. Clmussegros do Lery au ministre— I'enceinte do 
 
 Montreal 967 
 
 17 Oct. Lettre du ineme, au sujet des foitificalions 970 
 
 17 Oct. Du memo, au sujet du batimeut du iloi — du chateau do Quubec, 
 
 etc 971 
 
 20 Oct. Lettre de M. de Vaudreuil— informant le coiiseil qu'il a fait 
 chanter uu Te Deum en action de graces, pour !o retablissement do 
 la banto du Roi 972 
 
 20 Oct. Pu meme, en reponse aux plaintes portces centre lui par la 
 
 femmo.Rtaume Dauteuil '. . . 972 
 
 21 Oct. Du meme, accu.sant rtcoplion des mcdailles destinces aux Sau- * 
 
 vages 978 
 
 24 Oct. Du meme, au sujet de I'ctablissemcut de la riviere St. Joseph — 
 
 du posto des Mianiis — do Vinconnes — des Ouyatanous, etc 978 
 
 24 Oct. Lettre de M. de Vaudreuil, au sujet du sieur Delisle de la 
 
 Croyere 980 
 
 28 Avril. Lettro do I'l'vcque da Quebec au conseil, au sujet de I'hopital- 
 gtneral — de la vente des bancs d'iglise — des dots des religieuses, 
 
 etc 9S3 
 
 27 Dec. Lettre de M. do Vaudreuil k M. do Ramezay, au sujet des Irociuois 
 
 — des meiiees des Anglais — do lours projet.s sur le lac Ontario— lie 
 
 Temiseaming — des icarlatiiies, etc 986 
 
 Mtmoire des rcpresentiitions su ' uljudication qui vient d'etre 
 
 ■^itfi du postn de Temiscamingui.' 990 
 
 172S. 
 10 Jan. Leitru do la veuve Pascaud au rninistro — sur lo commerce du 
 
 castor, etc ^'i'-i 
 
 10 Jan. Letlre a M. de Rame/ay, sur les desseins qu'ont lea Sauvages 
 
 du Detroit de faire la guerro aux Ilenards 995 
 
 15 Avril. Du pere Davangour, demandant un missionnaire pour les Sioux, 
 et ([ue M. Pachot suit envo-yu comme commandant ckoz eette 
 nation 1003 
 
 5 Mai. De la conipagnie des Indes, se plaignant des difficultis quo 
 
 font les Canadiens de recovoir sa nionnaie de cuivro 101)4 
 
 5 Juin. Memoire sur les Abena(|iiis, et Icur guerro aveo les Anglais — les 
 
 missions do Becaneour et ile St. Fiant;ois, etc 1005 
 
 9 Juin. Copie du memoire du Roi a MM. de Vaudreuil et Bi'gon, au 
 sujet des Abenaquis et des missions do Becancour et de St. Fran- 
 qois 1003 
 
 2 Sept. Lettre do M. do Vaudrniil exposant que la ville de Montreal a 
 besoin d'un mt dccin, et deuumdant un brevet du Roi pour Tiraothee 
 Sylvain lOl 1 
 
 !•■ i 
 
 ... i'i: 
 
1584 
 
 MANUSCRITS llELATIFS A 
 
 trk 
 
 I s 
 
 "1 
 
 ,'Ki 
 
 Ann6vn, 
 29 Sept. 
 
 30 Sept. 
 
 30 Sept. 
 
 30 Sept. 
 
 2 Oct. 
 
 2 Oct. 
 
 3 Oct. 
 
 5 Oct. 
 
 8 Oct. 
 
 11 Oct. 
 
 3iME S^RiE. Vol. VIII — Continuation. 
 
 Du inemo au sujet des ndgociants de Montreal — du commerce 
 des pays d'cn haut — de Tetriiscamingue — do Desniousseiiux 1012 
 
 Lettrc de M. Chatissegros de Lery au sujet du logemrnt des 
 troupes nux Trois- Rivieres lol7 
 
 Du niume, se plniguant qu'on ne lui rend pas Ics honnuurs mill- 
 taircs 1018 
 
 Du mtime au sujet de I'enccinte de Monlr6al et de I'incendie de 
 1721 101!) 
 
 Lettre de M. do Vaudreuil au ministre, sur la guerre des Renards 
 — leg Sauteux Illinois — Louvigny — les entreprises des Anglais aurla 
 riviere Ouabache 1020 
 
 Du iiiemc, sc plaignant du sicur Beauharnais de Blaiiville, etc ...1024: 
 
 Copie d'une lettre ^cri'c a M. de Vaudreuil par Ic P. Aubry, je- 
 suiiO, niissionnaire & St. Franqois 1026 
 
 Lettrc de M. do Vaudreuil au sujet de rexcrcice du canon — de 
 M. de Joiicaire et de ses services 1027 
 
 Lettre de M. de Lignery, demandant de I'avancement pour un de 
 ses enfants 1029 
 
 Lettre de M. dc Vaudreuil sur les affaires du Canada, de la Loui- 
 siane — les alliances des Renards, Icur guerre avec les Illinois — les 
 difftrends entre les Fran9ais de la Louisiane et ceux du Canada — 
 un chef Abcnaqui prt'.sente au Roi, etc 1033 
 
 Lettre de M. de Ramesay au sujet dus alliances des Abunaquis, 
 etc 1044 
 
 Lettre de M. Begon sur les iuvalides de la marine, les droits sur 
 les vaisseaux naviguant dans le St. Laurent, les matelots, la marine 
 du Canada, etc 1049 
 
 Lcitre de MM. le Vaudreuil et Btgon sur laclierte des denrees — 
 le prix du bois — les Hospitalieres do Montreal— la maison des 
 Freres Hospitallers, etc 1053 
 
 Des inemes en reponse aux plaintes des habitants de la Prairie de 
 la Madeleine au sujet de I'annexion d'nne partie de la paroisse & 
 celle de Longueuil 1055 
 
 Des niemes au sujet de I'exploration du St. Laurent vers lo sud 
 (note approbative) 1062 
 
 Des nieuies au cardinal Fleury, le fclicitant de sa nomination 
 comme premier ministre 1064 
 
 Des inemcs, rcndant compte des travaux des fortifications de 
 Montreal— du corps de garde des TroisRivieres— des travaux de 
 la maison des fous— du chateau de Quebec, etc 1065 
 
 Des memes annonijant I'arrivee de douze honimes qui devroat 
 servir de maitres d'ecole dans la colonic 1066 
 
 Des memes au sujet de la monnaie de cuivre et du rcfus qu'on 
 en fait 1067 
 
 Lettre du cure Uiric de la Prairie de la Madeleine au secretaire 
 d't'tat (departcment de la marine) au sujet de I'annexion d'une 
 partie de sa paroisse k Longueuil 1069 
 
 12 Oct. 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14C .. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 10 Oct. 
 
L'niSTOIRE DE LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1585 
 
 W 
 
 Anndca, 
 
 1723. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 15 Oct, 
 
 26 Oct. 
 26 Oct. 
 
 26 Oct. 
 
 31 Oct. 
 
 INov. 
 
 3{;me S/:rif.. Vol. VIII — Continuation. 
 
 Fkgoi 
 Requfitc des habitants de la paroisse de St. Anje (seip;neune Dc- 
 
 iiiuure) Hu iiliiigiiant U'avoir cte retrunchus de la paroisse de I'Ad- 
 
 cicnnc Lorotte, etc 1074 
 
 Rcqiu'to tl Mgr. St. Vallicr de la part dcs habitants de la scigncu' 
 ric dc St. Pierre, rcclainant centre I'annexion de la dite scigncurie ^ 
 
 la paroisse de IJecancour 1077 
 
 Liste des habitants de la cote St. Ange qui rfcclament centre leur 
 
 reunion aux paroisses de St. Augustin et de Ste. Foy 1078 
 
 Requete de J. Fornel, pr^trc, cure dc I'Ancienne Lorette (au mi- 
 nistre) reclaniant centre I'arret du conseil d'etat, qui reduit sa pa- 
 roisse i rien 1080 
 
 Lcttrc de MM. de Vaudreuil et Begon sur les affaires des pays 
 
 d'en haut, de I'Acadie, de Port-Roya'., etc 1089 
 
 Des inoines sur les niissicns dea Abenaquis — I'cnceinte de Mont- 
 real — la mission de Tadousaac, etc 1092 
 
 Dcs memes, au sujet de la poudre 1093 
 
 Des nicines, au sujct des fraudes dans le commerce du castor — lie 
 la compagnie des Indes ct du commerce qu'elle se reserve, etc.... 1094 
 
 Des mcnies, sur les affaires goneralea de la colonic — pauvres dc 
 
 I'hopital gencral^insf ruction publique— maitres d'ecok — religieuses 
 
 de rHotel-Dicu de Montreal — mission des Sioux — le P. Marest — 
 
 traite de I'eau-de-vie — papier-terrier — cens et rentes — Niagara, etc. 1095 
 
 Dcs momea, en faveur du Pcire Loyard, du sieur Daigremont et 
 
 du sieur Collet, procureur-general 1105 
 
 De M. Begon, recommandant le sieur Raimbault, fils, h. la charge 
 
 de procureur-general de la juridiction de Montreal 1 107 
 
 Du merae, au sujet de ventes de bois 1 108 
 
 De MM. de Vaudreuil et Begon, au sujet dea affaires dea Abe- 
 naquis, etc 1109 
 
 Dcs memes, au sujet de I'etablissement du Detroit — des pays 
 d'en haut— ulis sieurs Lamarche, La Molhe Cadillac, Lignery, Sa- 
 
 brevois, Tonty, etc I Ho 
 
 Lettre de M. Begon au sujet d'uiie reclamation du sieur CoflSnier, 
 
 medecin de rilotel-Dieu de Quebec 1120 
 
 Du meme — bois de construction 1122 
 
 Lettre de M. de Kamezay contrc le commerce que fait M. de 
 
 Vaudreuil 1 124 
 
 Lettre de M. Begon 1139 
 
 Du meme, annonqant qu'un Te Deum a 6te chante a roccasion 
 
 du .sacre du Roi 1 140 
 
 Ue M.M. de Vaudreuil et Begon au sujet de diverses nominations 
 
 afaire 1141 
 
 De M. de Vaudreuil, demandant que le capitaine do vaisseau 
 Busquet soit puni pour avoir recju k son bord le pretri ^Icstine i la 
 
 mission des Mickmaks 1 145 
 
 Lettre de Peire au cardin.il Fleurj-, au sujet de la pcche aux mar- 
 souins i Kaniouraska, riviere Ouelle, etc 1146 
 
 I- 
 
 
 m 
 
 UiiC 
 
IV' 
 
 I .' 
 
 l\^^- 
 
 m- 
 
 
 
 m 
 
 V 
 
 
 f 
 
 i 
 
 
 •y, 
 
 ,1 * 
 
 
 ■: 
 
 .: • 
 
 
 1586 
 
 MANUSCRITS HELATIFS A 
 
 ] D6c. 
 1724. 
 
 14 Jaiiv. 
 
 14 Mui. 
 
 'J3 Mai. 
 
 Octobre 
 
 20 Oct. 
 
 20 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 2.') Oct. 
 
 23 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 •2r, Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 28 Oct. 
 
 28 Oct. 
 
 29 Oct. 
 
 30 Oct. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Xov. 
 
 OLviE SiCiiiE. Vol. VIII — Continuation. 
 
 Lettro (k ncnulxirnaiH dc lilanville, rendniit compte dc sn traver- 
 8i' dc lu Koclielle t\ Quebec 1 148 
 
 Actc dc profuMsioii dc l;i Sa'ur St. Michel 1153 
 
 Kxtrait den iiduvcIU h dc I'Acudie, riipportecs piir le pi^iu Felix, 
 nilNsionimire rrcollct 1 154 
 
 l.cttrc uu Hiijct dc In dillicultc do la paroiiiBC dc la Prairie 1155 
 
 Lcttri; J't iM. dc Vaudreuil »ur Temiscatiiing — Paul Guillet — 
 troitc dc refill- dc-vio, etc I157 
 
 Ue Chnu8;ugroa dc Lory, au siijot du fort du Sault St. Louis — 
 dcH nuv;agcs du chateau dc Quebec — do renccititc dc Montreal . . . 1158 
 
 Littrc dc I'lat siir la navigation, Ic port dc Quebec, la construc- 
 tion den navireH, etc 1 15<) 
 
 1)0 ChausHi'K'os de Li'ry, au sujct des fortifications — de Teinisca- 
 iiiiii(J! — de la traite — de» abus — des troupes, etc 1160 
 
 Du nienic, sur Ics constructions particulicres, lea uiaisons a plu- 
 sii lira etagcs, etc 1162 
 
 Dc M. du Vaudreuil, au Bujet des capitaines ct des enscigncs do 
 vaisHcaux 1163 
 
 Du ineinc, exptiinant sa reconnaissance de cc qu'il a etc fait 
 droit a sa plainte contre Heauharnais de iilanvillc, etc 1 164' 
 
 Du uicine, sur lo conuncrcc avec Ics Anglais 1164 
 
 I >u nil" me, sur la traite de I'eau-de-vie avec les Sauvnges — Ics 
 affaires des pays d'en haut, etc 1165 
 
 Du nicnie, sur lea troupes, les soldats invalides, les conges abso- 
 lus, etc 1167 
 
 Du inc'nie, rcnicrciant le niinistre dc la nomination dc Cnvagnal, 
 son fils, (11 .M. lit! Vaudreuil) au conunandcnient des troupes 1169 
 
 J)u nicnic, sur les affaires des pays d'en haut 1 170 
 
 Du nicme, sur le memo sujet 1174 
 
 Du nn" nic, sur les accusations portt-cs contre lui 1 179 
 
 Du nuMiip, au sujet dc la nomination dc Sylvain (ou Sullivan) 
 connne mcdecin de Montreal 1181 
 
 Du nii'nic, au sujet dc rcxercico du canon les dinianches — de 
 Delislc de la Croycre — des Iroquois, Abennquis, etc 1 182 
 
 Du nieme, sur Ttniiscaining et le rctablisscmcnt des conges. . . 1183 
 
 Du inome, au sujct du nonibrc et dc I'cmploi des soldats et des 
 fortifications 1184 
 
 De madame dc Vaudreuil, sur la mort du sieur Ilobort — I'insufTi- 
 sance des appointeinents de M. de Vaudreuil — rimperfection des 
 traviiux de menuiserie — la cherte de la vie i\ Quebec, etc., etc 1186 
 
 Dc M, de Vaudreuil, demandant des conges pour ]iasscr en 
 France pour les sir-urs de la Vcrcndryc, Raniond, Celloron et la 
 IVrrade, etc 1191 
 
 De M. licgon, sur la vcntc des pellcteries — sur le boin, les plan- 
 clie>; et bordages pour France — I'envoi dc 5,79-i livres dc clianvrc — 
 
 plaintcs contre Lanouillicr— etat des castors 1 197 
 
 Du nieine, sur la fui ct homniiige et I'aveu ct deiiorabrcmcnt . . . .1203 
 
L IIISTOIIIE I)E LA NOUVELLE FllANCE. 
 
 1687 
 
 2 Nov. 
 2 Nov. 
 
 a Xov. 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 2 Nov. 
 
 4 Nov. 
 
 5 Nov. 
 
 1725 
 
 10 Avril. 
 IS Mai. 
 
 3feMK Si^.HiK. Vol. VIII — Cnntinuafion. v^tift 
 
 l)ii ni^iiir', Hiir le bois (|iii doit T'tre foiiriii 1203 
 
 l)c M.M. (li! Viuiilrc'uil et llrgon, sur In I'L'cniinuiHHiuico cIch ports ct 
 Imvrcs till Hud du St. Luurvnt — Ich iiiiircliiiiid!! IbriiiiiK — In libcrtc do 
 vciidre cii dc tai' —rnccnpiircineiit dcH bles — '!'(' iiuscamiiii^, etc 120(5 
 
 HcpruHentntiuiiH dv8 iiogotiiiiitH du Cuiuidu coiilru lea inurclmnds 
 f.jiMing 1214 
 
 Do M. Ht'};on, sur la (lueaiion du cominerco fornin— io commerce 
 ot api)rovi,sioniK'mci»t do la coloniu — Ic8 avantngcs do la liberie 
 comincrciulf, lIc 1215 
 
 I)ii iniiinc, sur la Ubcrt6 du commerce ot los boHoins do I'Dgricul- 
 turo 1219 
 
 Do IVIM. de Vniidreiiil ct Ut'gon, sur la iiiort di* M. Robert, qui vo- 
 irnit icinpii'.cer M. Ue;;on — sur I'l nlretien du liuit iiiiiitrcs d'icole li 
 I'hopitnl gt'iiural do Mon'.roal — sur les Scioux, et les nfFiiires doa 
 pays d'en hiiut — los ceiealos — lo roinnicrcc avcc los Antilles — les 
 pdchc.' — IcM fortilicitions — Ic iioinbro dus cabnrct.t, etc 1220 
 
 Do M, Hegon, au snjet do certalnes accusations d'ndultiro 1229 
 
 Du Hit' III!, nu sujet des fortillcalions dcMoiitiual et des travanx 
 du clulteau St. Louis u Quebec 1233 
 
 Du luuuie, rcmerciant lu iiiinistre dc I'avoir noinmc intcndnnt du 
 liftvre, etc 1234 
 
 Du niiMiie, sur I'liopital grnernl 1236 
 
 De MM. do Vaudreuil et Hegon, ;iu sujet du P. Loyard, des AbC— 
 iiaqiiis— du logcinent des soidats, etc 1238 
 
 Des memes, au sujet du sieur Pachot — des depenses publiques, 
 etc 1239 
 
 Des menie.s, relativemeiit & la delimitation des paroisse.s de Lo- 
 rette, Denuport, St. Ovir», St. Pierre ft Ste. Croix, etc 1240 
 
 Dos nionu's, au siiji t do la nomination du due de Bourbon coiniue 
 premier niinistre 1242 
 
 Du int'ino, demandant que les appointcmens dc la feinme Rou- 
 clicttc ou Domtaiilo, Hii<;o-femme, lui soient payi's ri'guliereuient. . .1243 
 
 De M. de Vuudreuil doinandnnt de ravanceinent pour son Ols, ct 
 la charge do gouverneur de Montre i' pour M. de Longueuil 1244 
 
 Du meme — mauvaise construction des fortitication.s de Montreal, 
 etc 1245 
 
 Etat des poches a niarsouins en 1724 depuis Tile Verte jusqu'a la 
 grande poiiitc du coto Slid (111 (louvc St. Lauront 1246 
 
 Memoir- lie Tevociue de (inobcc sur los revonus de tous les eta- 
 blissoments ecclesiastiques et religieux du CimuJii 1249 
 
 Pi'ojet pour peupler le Canada de la maniuro la plus avantagcuso 
 pour oetto colonic et pour la France 1251 
 
 De JI. lie Vau'lreuil, so plaignant dc I'acquittement dn noinmc 
 Groiiard qu'il avait fait aricter 1265 
 
 Du memo, an siijot dc Temiscaniing — do I'esprit d'independance 
 des habitants de Montroal— Feruie accordee a Floury do la Gorgen- 
 dioro et troubles qui s'eu suivent 1270 
 
 ■t 
 
1588 
 
 MANUSCRITS RELATIF8 A 
 
 1*<, 
 
 h \ 
 
 li^r 
 
 81;me S^rir. Vol, VIII — Co/i/»/ii/«/«om. 
 
 22 Mni. Dti ni6ino Hiir rCtabliBdcmont do Choucgon fnit pnr lug Anglais 
 
 Hiir lo Inc Ontario, ct I'importanco do Ich cniii<^chur do n'y niaintenir, 
 
 etc 12J6 
 
 DiBcourade M. doLongucuil aux Iroquois assoiubl^H ik Noatagufi 
 
 et ro ponscs dcH Iroquois 1303 
 
 22 Mai. Do M, do Vaudrouil sur los menuos dos Anglal!; ot lours dem£l6H 
 
 nvoc IcH Abtnafjuis 1313 
 
 22 Mai. De M. do Vnudreuil demandant un £tat dos marclmndiiius dosti- 
 
 n6u8 aux rnognHitiH du HdI h Quehec... ..1319 
 
 !)u inoinc proposaiit ([n'on piTinetto aux HoldatH qui so inaritnt 
 
 duns lo pays do garder lour fusil 1319 
 
 10 Juin. I)u M. do liiigon sur los postes d'on Imut — ot la inaladie de M. 
 
 do Vaudrouil 1821 
 
 10 Juin. Du nu'mc, rcndtint coinpto des difficiiltC'S siiMcil6oa par I'ailjudica- 
 
 tion do In fi'rmo do Tciuiscaining, et proposant d'airorrncr aussi tous 
 
 los postes d'en haut, oto 1322 
 
 Du nii'ino Rur los nionCes des Anglnis, ot io.s t'tablisst'.iionts do 
 
 Chouegen, Niagirn, Frontonac, La tlalotto, Ontario, oto 1335 
 
 Du ini^me sur rexploitalion dos mAts pour los vaissoaux du lloi. .1341 
 9 Juillet. Rcqiu'to do Paid Guillot ti M. do Vaudrouil ro plaignimt do I'adju- 
 
 dication faito i\ M. do la Gorgi ndiero, etc 1316 
 
 10 Sept. Discours dos Iroquois q\ii sont venus a Montreal annonccr la inort 
 de M. do Rainuzay — ct roponso aux discours des Iroquois par M. 
 lo baron do Lungucuil 1349 
 
 Vol. IX. (172")--! 72(5.) 
 
 Qouvernement inttriinaire do M. do Longuoil — fin do I'administration do Rogon— 
 conuncnceinunt du gouvornoinont do M. do Doauharnais ct do ^administration do Dupuy. 
 Amies du sieur do Longueuil. 
 
 Annoirics donnecs H Charles Lemoino do Longuouil dans scs lettres d'annoblisscmcnt 
 de 1668. 
 
 Fac-simile de I'tcrituro do Jean Ee/que de Quebec, (n29),Longueuil,licgon, Beau- 
 harnois, Dupuij, (17.26.) 
 1725. 
 4 Oct. Lettro do revi'que do Quebec so plaignant de co qu'on cnvoio au 
 Canada des personnes dereglees — des tnauvaisos mocurs, consequen- 
 ce du celibat force des soldats — de la cupidite, etc — demandant la 
 protection royalo pour Ics religieusos hospilaiieros do Quebec, de 
 Trois-Uiviercs et do Montreal — annontjant lo naufrage du vaisseau 
 du lloi, la mort de Louvigny, etc — rcndant compte dos projets du 
 frore Chretien pour retal)lissenient dVcoles, etc 1361 
 
 20 Oct. Memoire qui explique les anciennes limitos du poste do Temisca- 
 
 mingue sur les connaissances qu'en out donnecs les sieurs de Ver- 
 cheres et Lamorondiere, officiers des troupes, et les sieurs Blondeau 
 et Hose, voyageurs qui ont ete dans ce poste (redige par Begon). . .1370 
 
 21 Oct. Lettre de M. de f^ongueuil demandant le gouvernement general du 
 
 p.ays 1373 
 
 m 
 
 •y 
 
I ■ 
 
 i 
 
 l'histoihe de la nouvelle trance. 
 
 1689 
 
 Anni>oi. 
 2'J Oct. 
 
 31 Oct. 
 
 31 Oct. 
 
 31 Oct. 
 
 81 Oct, 
 
 31 Oct. 
 31 Oct. 
 
 81 Oct. 
 31 Oct. 
 
 31 Oct. 
 
 31 Oct. 
 
 172(). 
 15 Fcvricr. 
 
 20 Mai. 
 
 3feMK S^:rik. Vol.. IX — Continuation. 
 
 Pl«M 
 
 Do Chnusnegro8 de L6ry 8ur Ics travaux flc lortlllcatlonH dc Mor.t- 
 rfiftl ct do CliBinhly — ct Hur la cathi'dralo do Qiiclicc, etc 1374 
 
 l)ti MM. du LongiiiMiil it Ui-t^oii, traiiHiiiottant Ic placot ot le me- 
 tncire diH Ii6ritier8 do fuu licur llurtd, au Hnjotdu fort I'ontchartrain 
 do Chunihly ot Ha banliuiio 1377 
 
 I)« MM. du UeKun ct du Lungucuil au siijot do la perto ruHultant 
 d'uno diminution d'un cinqiiit^mo niir la valour dos eMpuiiOR 1383 
 
 Dca iiicinca, proposant d'accordor la concession au-doHsus do La 
 Norayo au Hieur (latinoau ■ 1386 
 
 1>C8 inoincs relativemcnt aux fortifications, ot au logenient dcH 
 soldats .1387 
 
 Do M. Hcgon, sollicitant de I'uvanceinont pour son froro 1388 
 
 Dc M.M. do Longucuil ct Higon, tranHniottant un ctnt dun peches 
 u niarsouinH ctablicB dana lo tieuvu St. Laurent, et do ce (|v.i a etc 
 pris i^ la fin do I'automno de 1724 et dcpuis I printcni) do 17i6 
 jusqu'il present ' ■'O 
 
 Des nityuiea surla nouvelle adjudication du posto de Temiacaniin- 
 gue .U92 
 
 1)C8 mi'inos, 8ur les atraircs genrinlos do la colonie — \ . nays d'on 
 haul — IcH etablisgetnciitK du Choucgcn — Niagara, Tt oriio, Outa- 
 ouncs — Ohio — la neutralite des Iroquoi.-i, etc H03 
 
 Dcs mcfincs an sujot du rtgkincntdcs districts do paroisaes — des 
 ofliiirc de La Prairie, St. Our.s, St. Pierre, etc 1413 
 
 De M. Hegon concernant I'exploittttion du boisdemflturc^— logou- 
 dron, etc 1414 
 
 ReinarqucH du sieur de Tilly pendant son voyage S Cliicoutimy 
 pour y examiner les pins propres ii la uiulnre, etc 1417 
 
 De M. Jk'gon, rendnnt compte d'une ditHouUi' entre les sieurs St. 
 Castin et Peire au sujet d'j la pi-che de la morue, ct d'uno ordon- 
 nance qu'il a rendue i cet i'gard (lixle dc I'ordonnance) 1422 
 
 De M. JJegon annonqant qu'il a fixe h noinbre dca cabarets ii deux 
 par paroisso 1434 
 
 De MM. Longueuil ot Bt'gon rendan*' •"omptedurattitudo des Abe- 
 naquia vis-d-vis des Anglais 1436 
 
 Des nieuKs annooQant la mort do M. ue Vaudreuil arrivfie le 10 
 octobre — le naufrage du Chameau — rendant compte des afTairesge- 
 iierak's de la colonie 1442 
 
 Des niCmes annonQant le depart do niadamc la marquise de Vau- 
 dreuil 1451 
 
 Kecensement des navires qui sont vcnus devant la ville de Que- 
 bec, taut dc la France que des lies de la Martinique et I'ile Koyale, et 
 ceux qui sont pai tis de la dito villo 1452 
 
 Avis dc mon.seigneur I'ivoiiue de Quebec ct MM. dc Longueuil 
 et Begoii au sujet dcs rechuuatiuns saulevtcs par le nglcment des 
 districts de paroisses 1453 
 
 Dc ^L Hegoii anujucjaiit sa dttrrniination dc coutiniur encore 
 un an en coiiseiiucncc du naufrage du Chameau. 1457 
 
 ll 
 
 ^1 
 
Ir 
 
 
 m 
 
 UBi'- ' 
 
 
 
 rw 
 
 ,1; ,; 
 
 
 *<■:!, ■ 
 
 il!''l§ 
 
 I 
 
 
 id 
 
 ''^ ffi 
 
 '■";■ :' 
 
 II 
 
 '4 ■ ■ 
 
 V 
 
 m. 
 
 ' \\ 
 
 1590 
 
 MANTJSCRITS EELATIF9 A 
 
 
 m 
 
 SiiME S^RiE. Vol. IX — Continuation. 
 Annies. , Fagei 
 Du ni6me nu sujet de la diminution des troupes — du fort de Nia- 
 gara — des Abenaquis et des Sauvages domicilies, etc 1458 
 
 15 Juin. Copie de la lettre t'crite par M. de Lignery de laBaie des Puants, 
 
 i M. de Liette, commandant aux Illinois. 1461 
 
 ler Juin. Conseil tenu a la Bale des PuantE> par M. de Lignery avec les Sa- 
 kis, Puants et Renards, en presence de MM. D'Amariton, de Cli- 
 
 gnancourt et du reverend pere Chardon 1465 
 
 7 Juin. Me moire coiicernant la paix que M. de Ligneray a faite avcc les 
 
 chefs des Rennrds, Sakis et Puants, a. la Baie ; (travail des bureaux)l469 
 25 Juillet. De M. de Longueuil au niinistre, sur les affaires des .-'auvages les 
 Renards, les Saiiteux, les Sioux, etc— I'etablisscment de Niagara, 
 celui des Anglais a Chouegen — Tineendic du palais de Quebec, etc.. 1473 
 14 Juillet. Conseil tenu ft Niagara par Ls deputes des cinq nations Iroquoi- 
 
 ses avec M. de Longueuil 1481 
 
 10 Sept. Lettre de I'eveiiue de Quebec au ministre au sujet des affaires 
 ecelesiastiques — I'insuffisance du nonibre des pietres — I'inter- 
 diction du cure de Louisbourg — la mauvaise conduitc des recollets, 
 etc 1487 
 
 Liste des representans tlus par plusicurs lieux et cites de la Nou- ' 
 velle York (du !26 sept, au 3 octobre 1726) pour servir dans I'as- 
 semblce generate 1491 
 
 Discoursdu gouverneur Burnet aux representans assembles, le 27 
 septcmbre 1 192 
 
 Resultat des eo. lercnces ou pourparlers teiuis par les Anglais 
 r.vec les Sauvages Abenaquii a Falmouth dans la Casco-Bay a Ten- 
 tree de la Nouvelle Augleterrc, avec uno lettre de M. le marquis de 
 Beauhartiais, gouverneur de la Nouvelle France aux Abeuaquis 
 
 de St. Franqois 1495 
 
 22 Sept. Extrait de la lettre de M. de Noyan ii JL le marquis de Beau- 
 
 harnois ecritc de Montrt'al, au sujet de retablissenieiit de Niagara. 1507 
 5 Sept. Extrait d'une lettre de M. de Longueuil sur le progros du fort 
 
 do Niagara, et I'abandon de Chouegcn et de la petite chute par les 
 
 Anglais 1510 
 
 28 Sept. De M. de Beauhf.rnois au sujet des presents a donner aux Abe- 
 uaquis 1512 
 
 28 Sept. Lettre de M. de Beauharnois au sujet de I'etablissement projete 
 
 aOuabache 1513 
 
 Du menie au sujet des fusils ii donner aux soldats congedies qui 
 se marieront loll 
 
 Du meme transmettant les certificats de service et de catholicite 
 du sieur Larondc Denis 1514 
 
 Du meme aecusKiit reception des conf^es a'*cordes aux sicurs de 
 
 La Veranderie, Celoron et Dugue 1515 
 
 Du meme, sur dus questions de preeminence 1516 
 
 Du meme, au sujet d'un onlre dii lloi pur'nnt que certains jeunes 
 geus de famille seront soldats dans la colonic jusqu'i la fin de leurs 
 jours 1517 
 
l'iIISTOIRE DE la NOTJVELLE FRANCE. 
 
 1591 
 
 3fcME S£rie. Vol. IX — Continuation. 
 Ann(!es, _ Psgca 
 
 Du meme, enr les conges militaires — rimpossibilite d'augmentcr 
 
 lea troupes— le budget du Canada, etc 1518 
 
 1 Octobre. Du meme annoiKjnnt qu'il a assiste au Te Deum chante dans la 
 
 cathcdrale de Quebec a roccasion du mariage du Roi .1520 
 
 Du m6me sur la necessite d'etablir la poudri^rc dans un autre 
 endroit 1520 
 
 Du m6me, sur les affaires des Illinois, et la mission des Sioux. .1521 
 
 Du meme sur deux soldats deserteurs qui 8e sont rendus h. 
 Orange 1523 
 
 Du meme rccommandant la requete presentee par lesieur Chsiis- 
 
 segros de Lery pour avoir la croix de St. 'jouis 1523 
 
 12 Octobre. De M. Htgon, transmettatit un plan do Montreal, dresse par le 
 
 sieur Dugue 1525 
 
 14 Octobre. De I'intendant Dupuy, sur I't'tat des affaires dans la colonic, etc.. 1526 
 • Do MM. de lleauharnois et Dupuy sur I'adjudication des travaux 
 necessites par la constructio- du nouveau palais, etc., (avec duvis) .1531 
 
 20 Octobre. Dos mcines, sur les espeti ,s — le bois de la Bale do Gasp6 et de la 
 
 Biiie des Chalcurs — la navigation et le conmicrcc — les peches de 
 marsouiiis — la police du pain — la poudrierc de Quebec — le loge- 
 ment des troupes, etc 1551 
 
 De M. de Beauharnois demandant un conge pour le sieur Ama- 
 riton 1557 
 
 Du meme au sujet des limites du gouvcrnement de M. de Lon- 
 gueuil 1557 
 
 De MM. de Beauharuoia ct Dupuy accusant reception de la de- 
 peche qui leur notifle ia resolution du Roi da gouverner lui-m6me 
 
 sans premier ministre. 1558 
 
 Des memes, au sujet du logement du gouverneur il Montreal 1559 
 
 Des mumes, au sujet de divers offices de judicature 1 560 
 
 Des memes, relativement au commerce du castor — des fraudcs, etc. 1563 
 
 21 Octobre. De Dupuy, annonqant qu'il aloue la maisonde Mme. de Ramezay 
 
 pour trois aus 1569 
 
 Du nienie, sur les affaires ecclesiastiques — I'eniploi des soldat.s — 
 le commerce et les peches — le bois de construction — les mines — les 
 defritheniens — les moutoiis et autres bestiaux — les peaux d'ani- 
 
 niaux sauvagcs — les cabarets, etc 1571 
 
 Du Mu'ini', annoncjant que les DUcs. de Vaudreuil passcnt sur le 
 
 vuissiau du Roi 1587 
 
 Du meme, au sujet des traites pour le compte du Roi dans les 
 pays d'en haut — des bois — du chanvre — des lettres de change, etc. 1587 
 30 Octobre. De M. Collet, procureur-gener.il, d I'intendant, au sujet dc la 
 
 place de conseiller clerc, et de M. Chartier'^de Lotbiniere, etc 1 592 
 
 Dc M. Dupuy, sur diverses affaires de la colonic 1596 
 
 Dc MM. de Beauharnois et Dupuy, au sujet de diverses nomina- 
 ' tions— du seminaire de Quebec— des constructions — des Ursulines 
 — des projets de chantiers — du sieur St. Castiu — de la navigation du 
 St. Laurent, etc 1599 
 
1592 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 It 
 
 1 J 
 
 3i;ME S:^RiE. Vol. IX — Continuation. 
 
 AniK^ps. Pages 
 
 21 Octobre. De Dupuy, au sujet des limites de la traite do Tadoussac, et de 
 
 la r6 union de la seigncurie de la Malbaie au doinaine 1611 
 
 Du niSrae, sur lea desordres de la femme Reaume 1611 
 
 Du m6me, au sujet du papier-terrier 1612 
 
 22 Octobre. Du m^me, relativenient au ramonage des chcminces 1612 
 
 14 Octabre. De M. de Beauharnois, au sujet de la frr^quence desincendies, ctc.1615 
 
 25 Octobre. Du meme sur les menees des Anglais — I'etablissement de Nia- 
 
 gara — M. de Joncaire 1619 
 
 23 Octobre. De M. Begon, arrive en France apres une absence de 14 ans — 
 
 rend compte de sa traversee 1623 
 
 29 Dec. De M. de Beauharnois, au sujet de certains honneurs reclames par 
 
 M. Dupuy 1625 
 
 Vol. X. (1727.) 
 
 Gouvernement du Marquis de Beauharnois — administration de Dupuy. 
 lere page — Armoiries du Marquis de Beauharnois. 
 
 Fac-smile de recriture de '* Daigremont" \e " Marquis de Vaudreuil" " Beau- 
 harnois.^' 
 
 1727 Requcte des habitants du gouvernement de Montreal au marquis 
 
 de Beauharnois demwdant I'etablissement d'un college 1627 
 
 Memoire sur I'eUblissoment de Niagara ig3j 
 
 23 Jan. Reglement des districts de paroisses 253^ 
 
 10 Mara. De MM. de Beauharnois et Dupuy sur la traite de I'eau-de-vie et 
 
 sur les reparations fk I'Hotel-Dieu de Montreal . . I643 
 
 6 Mars. De M. de Beauharnois au sujet de ses differends avec M. Dupuy. 1647 
 8 Mars. Du meme, sur le meme snjet, et aussi sur le deces du procureur- 
 
 general Collet 254.8 
 
 26 Mars. OrJonnance de M. Dupuy annuUant le der;>ii'r bail du poste de 
 
 Temiscamingue jggg 
 
 Avril. De Mme de Vaudreuil offrant H vendre sa maison de Montreal 
 
 pour le Roi iq^^ 
 
 De Mme dcVaudreuil offrant d'echanger sa terre du Canada contre 
 la foret de Vauvrny jggg 
 
 De l.T meme, presentant un memoire en faveur de plusieurs per- 
 sonnes du Canada ^667 
 
 De la meme, demandant un loyer convenable pour sa maison do 
 Montreal 1557 
 
 De la meme, demandant la place de commandant du Detroit pour 
 
 Adht ar de Lantagnac, petit neveu de son marl, etc 1674: 
 
 27 Avril. Memoire au sujet des Ronards iqj^ 
 
 Sur les etablissements de Niagara et do Chouegen 1683 
 
 29 Avril. Sur les Abenaquis — les Scioux— les Renards — les menees des An- 
 
 glais, etc 1687 
 
 30 Avril. De M. de Beauharnois, annoncjant (|ue les jesuites qui sont chez 
 
 les Scioux demandent des instruments de mathematiquos 1695 
 
 Du meme, sur ses differends avec M. Dupuy ]699 
 
 18 Mai. Du meme au sujet des Renards, etc noo 
 
 ml 
 
L HISTOIRE DE LA NOITVELLE FRANCE. 
 
 1593 
 
 Seme S£rie. Vol. X — Continuation. 
 
 Annies. 
 20 .Tuillet. 
 
 9 Aoftt. 
 18 Sept 
 
 24: Ao(it. 
 
 5 Sept. 
 
 11 Sept. 
 
 12 Sept. 
 
 16 Sept. 
 20 Sept. 
 
 25 Sept. 
 
 20 Aoftt. 
 25 Sept. 
 
 De M. Dupuy, annonQant qu'il a affertne Toronto h M. de la Saus' 
 
 Pages 
 .1703 
 
 saye, 
 
 Paroles des llurons du Detroit et reponses aux Hurons 1707 
 
 De M. Lacorne rctnerciant le ministre, de la gr&ce qu'il yicnt d'ac- 
 corder h son fils 1713 
 
 De M. de Beauharnois, annon^ar.t qu'il ne peut rendre compte de 
 de certaines choses parce qu'il a ete inalade 1716 
 
 Du mfime, annoncjant qu'il a charge le baron de Longuoil de veil- 
 ler aux intert^ta de la compagnie des Indcs. 1715 
 
 Du mfeme, annon9ant qu'il a reuni lea 40 Nepissingues de I'ile aux 
 Tourtes i la mission du Lac des Deux-Montagnes 1716 
 
 Du meme, au sujet dea plaintes portces par le sieur Sylvain, me- 
 decin 1716 
 
 Du meme, au sujet de ses differends avec M. Dupuy 1717 
 
 Du meme, sur le meme sujet — sur les religieuses de l'H6tel- 
 Dieu de Montreal — les traites de Toronto, Frontenac et Niagara. . . 1719 
 
 Du meme, au sujet des individus envoyes par lettres de cachet 
 en Canada — et sur I'etablissement projete des Anglais a Ouabache.1723 
 
 Du meme, au sujet de la rivalite anglaise — du commerce etran- 
 ger — '38 Sauvages du Sault St. Loui^ et du lac des Deux-Monta- 
 
 gnes. 
 
 .1725 
 
 Du memo, sur les Abenaquis et le fonds que le Roi leur alloue 
 Bur I'etat du doniaine 1726 ' 
 
 Du meme, remercaient des graces accordees aux personnes 
 qu'il a recommandees 1727 
 
 Du meme, annonQant qu'il a fait chanter un Te Deum en I'hon- 
 ncur du retablissement de la sante du Roi 1728 
 
 Du meme, demandant qu'on fasse arreter tous les Frantjais qui 
 vont sans permission du Canada au Mississippi 1729 
 
 Du meme, envoyant I'etat du coCit des hangars nccessaires pour 
 mettre i\ couvert le bois de construction 1730 
 
 Du meme, demandan.: des mcdailles pour les Sauvages 1733 
 
 Du meme, a proposd'une expedition projetee contre les Renards. 1734 
 
 Copie de la lettre ecrite par M. de Beauharnois A M. Delietle, 
 commandant aux Illinois 1784 
 
 Memoire de M. do Lutbinifere, vicaire-general, en faveur des 
 enfants de M. Degly 1734 
 
 De M. de Beauharnois, annontjant qu'il a promis aux Hurons de 
 rappeler le commandant du Detroit 1739 
 
 Du memo, au sujet des pensions des veuves 1742 
 
 Du meme, a propos des plaintes de capitaines do vaisseaux 
 retenus par le gouverneur ^ 1743 
 
 Du meme, au sujet des rangs dans les troupes 1744 
 
 Du meme, annongant que les provisions de M. io baron de Lon- 
 gueuil out ete trouvees conformes h celles de M. de Ramezny 1744 
 
 Du meme, sur I'accueil flatteur qu'il a regu h Montreal — sur le 
 commerce etranger— sur li gratification en poudre en faveur des 
 aide-majors, etc , 1745 
 
1691 
 
 MANrPjCEITS llELATIFS A 
 
 fi 
 
 m 
 
 ^ Mi 
 
 li: 
 
 3iiME S£rie. Vol. X — Continuation. 
 Anniof. .... Pag«9 
 
 26 Sept. Pu memo, .snr les conges militaires — la mission de3 Scioux — 
 
 I'augmcntatioii des depeiises publiquos, etc 1747 
 
 26 Sept. Du memo, recoramanil.int un niemoiro deM.de Lery 17,51 
 
 Memoire de M. Chaussegros de Lery 1752 
 
 Octobre. De MM. de Beauharnois et Dupuy, au svjet de ramclioiation du 
 
 port de Quebec 1755 
 
 10 Oct. Do M. do Heauharnois, se plaignaut de M. Dupuy 4 I'egard des 
 
 constructions publiques. . . .'. I757 
 
 10 Oct. Copie de la lettre ccrite au Cte. de Maurepas, par M. Dupny, 
 
 intendaiit — et reponse du sieur Baudry de la Miiiche 1759 
 
 14 Oct. De M. de Beai'harnois, transmetfant un memoire du P Lafitau, 
 
 au siijet des pretentions des deux couronnes, en Taccompagnant 
 
 d'observations 1763 
 
 14 Oct. Du meme, se plaignant des depenses que faitl'intendanl Dupuy. 1765 
 
 17 Oct. De M. Chaussegros de Lery, sur les travau.x de Niagara — le 
 
 projt't d'une citadelle & Quebec, etc 1767 
 
 18 Oct. De M. de Beauharnois, notant certains points sur lesquels il 
 
 difTere d'opinion avec M. Dupuy 1769 
 
 Memoire s'jr certaines places dans la judicature 1770 
 
 20 Oct. De MM. do Beauharnois et Dupuy, annon^ant qu'ils feront tous 
 leurs efforts pour rompre les liaisons des Anglais avec les Sau- 
 vagcs 1772 
 
 De M. Dupuy, sur les depenses publiques devonues indispensa- 
 bles — sur la necessite de fortifier Montreal — sur le projot de 
 
 citadelle a Quebec 1773 
 
 28 Oct. Etat des fonds necessairos pour les fortifications et reparations 
 
 de.s butiinonts de la Nouvelle France ii remettre I'annee piochaine, 
 
 (1728) 1779 
 
 20 Oct. De M. Dupuy, principalement sur la culture et !e commerce du 
 
 chanvre — la manufacture de goudron — le commerce de contre- 
 
 bande, etc 1783 
 
 20 Oct. Du meme, sur certaines servitudps que des communautfes pre- 
 
 tendaient imposer contrairement ft la coutume de Paris 1791 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, au sujet de certaines recla- 
 mations de madame de Ramozay 1795 
 
 Des memes, sur les moyens de prevenir les dig.'its commis sur 
 los proprietes des particuliors, etc 1799 
 
 De M. Dupuy, sur les affaires gineralcs do lacolouie. .1803 ct 1811 
 
 Dii mcine, sur le commerce 1851 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, sur les communautes— les 
 chantiers, etc 1858 
 
 De M. Dupny, sur ses difT^rends avec le gouverneur 1861 
 
 , Du meme, sur certaines affaires do commerce 18C3 
 
 Du meme, surle papier terriei — les titres des commnnautes— les 
 comptes du tresorier — et certaines reclamations de particuliors, 
 etc 1864 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, sur Sexploitation des bois..l868 
 
 
l'histoire de la notjvelle prance. 
 
 1595 
 
 Snn**. 
 14 Oct. 
 
 9 Sept. 
 20 Oct. 
 
 20 Oct. 
 
 21 Oct. 
 
 22 Oct. 
 
 23 Oct. 
 
 24 Oct. 
 
 25 Oct. 
 
 20 Oct. 
 
 26 Oct. 
 
 27 Oct. 
 
 23 Oct. 
 
 28 Oct. 
 
 29 Oct. 
 28 Oct. 
 
 SliME Serie. Vol. X — Continuation, 
 
 Vag-n 
 Copie de la lettre ecnte par M. Lepage ik M. I'mtenJant (k 
 
 propos d'un maroh6 pour le bois) 1870 
 
 Proc^s-verbal de la vente des bois de la B.iie St Paul 1871 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, sur la poudriare, et le loge- 
 
 ment des troupes 1873 
 
 De M. Dupuy, sur l'6tat de Tartillerie — sur le chemin de la 
 
 cote de la basse-ville, etc 1875 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, sur un impot h faire sur les 
 
 habitants de Montreal 1877 
 
 Desmfiraes, au sujet de renregistrcment de certainesordonnancesl878 
 
 De M. Dupuy, sur les depenses de la colonie 1879 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, sur un projet d'etablissement 
 
 k Labrador 1883 
 
 De M. de Beauharnois, sur une jilace de conseiller clerc d rem- 
 
 plir 1883 
 
 De M. Dupuy, sur I'e.xploitation des bois— et sur M. de Tilly. .1884 
 De M. Dupuy, sur lo fonds des invalidcs de la marine — rexemp- 
 
 tion en favour des Equipages qui vont k la pfiche au bas du St. 
 
 Laurent — I'amirautfi de Quebec et I'amiraute de Louisbourg 1887 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, sur la monnaie — rimposition 
 
 de Montreal pour les fortifications — la peche— le recenseraent — 
 
 I'etat civil — I'alignement des rues, etc.. 1891 
 
 De M. de Beauharnois, sur ses difficultes avec M. Dupuy 1895 
 
 Du meme, sur la position de la fam ille Lou vigny 1895 
 
 Du mfime, transmettant, en I'appuyant, la demande d'une pen- 
 sion par madame d'Argenteuil. 1896 
 
 Du meme, sur les depenses faites par le sieur AmatJon pour 
 
 sauver une sauvagesse de la mort, (avec un extrait d'une lettre de 
 
 M. de Liette) 1899 
 
 De MM. de Beauharnc«s et Dupuy, sur les mcnees des Anglais, 
 
 et la nScessite de faire la guerre aux Renards J 903 
 
 De M. de Beauharnois, transmettant une p6tilion des marchands 
 
 de Quebec — sur la concurrence faite par les marchands fcrains — le 
 
 commerce enlre le Canada et I'lle Royale, etc 1907 
 
 De M. Duiiuy, sur la mauvaiso situation financi', de la oolonie, 
 
 (avec dive.ses pieces 1915 
 
 De M. i'j iioauharnois, sur un traite des fortifications fait par M. 
 
 de Lery 1923 
 
 Du m6me, sur les fraudes commises dans le commerce du 
 
 castor — et la iiecessito di "rardes pour la compagnie des Indes . . .'_927 
 
 Do M. Dupuy, sur i.,igent dans la colonie * 1931 
 
 Representations des negociants de la f' " voile France f}^^ 
 
 De MM. de Beauharnois et Dupuy, au sujot de I'age auquel les 
 
 jounes gens devrOTit etre admis dans les cadets, etc 194v 
 
 De M. Dupuy, sur les finances de la colonie 194S 
 
 De M. de Beauharnois, sur un projet de college des Jesuites k 
 
 Montreal 1961 
 
 LL 
 
 l^-OP 
 
\i t- ' 
 
 Mi 
 
 
 1696 
 
 *i ANUSCRITS RELATIPS A 
 
 Annciei!. 
 5 Nov. 
 lei Nov. 
 
 16 Nov. 
 
 ShiTE S£rie. Vol. X — Continuation. 
 
 Fa«M 
 Du m6me, sur 1p manque d'argent dans lacolonie . . ... ... I96i 
 
 De M. Dupuy, sur le barrage du fleuve A la Traversa -le t^ou ." t. 
 Patrice — le* f.audes — les postes du Roi — les poiuieS'-Ieiuctesdes 
 notairea — IVrnoation pubH ue — la redoute de CV.ui j n — )*fe<:8. 
 Wissement de Niagara— les limites de I'Acadie- -lee atcUives du 
 Cai\a !a, etc ;963 
 
 De M. Dai£'i'.3niont, au e'iei do la rei fa des ttuupes, etc 1981 
 
 Vol.. XI. (J.728-1729.) 
 
 GanVERNE.irBHV l>n MARQCIS it; BEAUnARNOIS. 
 
 Fac-wmile de VecritxvK da Daigremont ; Denis de ft. Sii.ijn ; Denis de Rav^e- 
 zay ; J, Haz»ur ; G. de, Saint Ai.i\^u8tin, sup ileum ; Fiiri ; Jgnac Gamdinj 
 McUhiot ; Greysac, eh 
 1717. 
 ? JiHt! L I>eRlu>-ation du Koi pour la suppression d<; la rnonuaie de car^e 
 
 ea 0( uaila 1883 
 
 1723. 
 21 Juin. 
 
 rm. 
 
 10 Not. 
 
 1728. 
 .i3 Janvier. 
 
 7 .Avril. 
 
 1728. 
 
 1727. 
 20 Octobre. 
 
 1728. 
 15 Janvier. 
 
 0>duK'^ancc de M. Begon, intendaut, qui rcduit d'un quart les 
 Xi i( >s dues imx seigiseurs par les habitans 1990 
 
 OrdonnuviCJ de M. Dupuy, intendant, qui contlamne les habitans 
 (ie la seigneurie de Bellechasse & paver au sieur de Rigauville, leur 
 seigneur, sur le pied de leurs contrats 1993 
 
 Autre ordonnance qui prononce la m6me chose que celle ci-des- 
 BU3 centre les habitans de la seigoeurie de Bi>aupoit envers leur 
 seigneur 2016 
 
 Opposition des dlts habitans de Beauport & I'execution de I'or- 
 donnance ci-dessus avec declaration qu'il ne pourvoiront au couseil 
 du Roi centre la cUte ordonnanpe 2022 
 
 Mecnoire de I^icolas Lanoullier sur la ferine de Tadoussac — et 
 sur ies droits de dcnnine en Canada 2027 
 
 Etat des fonds & demander pour les depenses h^ faire en I'annee 
 
 1728 (Dupuy) 2039 
 
 Etat de munitions de guerre et de bouche pour un dutachement de 
 2000 bommes 2043 
 
 m 
 
 Lettre de M. de Beanhamois sur ses difllerends avec JVI. Dupuy.. 2051 
 
 16 Janvier. Du mftme sur le m^me sujet 2055 
 
 23 Janvier. Du mfirae our le mfime sujet 2059 
 
 27 Fevrier. Des directeurs de la compagnie des ludes, au sujet des passeports.2013 
 27 Avril. De M. de Maurepas, aoumettant differents sujets de rechercbes 
 
 aux habitans du Canada 2067 
 
 11 Mai. Du meme, au sujet des limites des paroisses . 2071 
 
 16 Mai. De M. de Beauharnois, au sujet des Sauvages ' -ut 2075 
 
 19 Mai, De M. de Maurepas h. M. Dupuy, au c"iet de - . . Jiirends avec 
 
 M.d( uharnois ...2079 
 
 
l'HISTOIBB DB la NOUVELLE FRANCE, 
 
 1697 
 
 3^.ME S£aiE. Vol. XI — Continuation. 
 Anntei. Pagei 
 
 It Juin. D« M. de Beauharnois transtnettant de Rochefort aux habitans 
 
 du Canada des iustructions sur la culture du chanvre 2083 
 
 4 Ao&t. Du tnfime au Bi\jet deR Renards et de8 Sioux 2087 
 
 18 Aodt. Du mime, sur le m^me aujet 2091 
 
 1 Octobre. Du m^me, demandant une concession de terres, et priant qu'on 
 
 I'erige en marquisat 209/{ 
 
 Du m^me, au sujet des m^dailles & donner aux Sauvages — dea 
 ^tablissements d'Ouabache, etc 2097 
 
 Du mfime, au si^et dea armes — des pieces de canon — du college 
 de Montreal — des capitaiues des cotes — des honneurs dus dans les 
 iglises, etc 2099 
 
 Du mSnie sur le rappel de Tonty, et de Lo:~gueuil — sur les com- 
 mandements de postes — les congas, etc 2103 
 
 Du mfirae, accusant reception de brevets, etc 2107 
 
 Du mSme, assurant qu'il s'efforce de provoquer de la part des 
 habitans du Canada des recherches relatives h. rhistoire naturelle 
 et aux arts 2107 
 
 Du m^rae, sur les pr^sens k faire aux Sauvages — sur les conges 
 ebsolus, etc « 2108 
 
 Du m^me, au sujet de la desertion des soldats 2109 
 
 Du mdme, au sujet de I'exercice du canon— de I'envoi de troupes 
 — des forts de Niagara, Chouegen et Frontenac, etc 2111 
 
 Du ni^me, au sujet du medecin Sylvain, etc 211 3 
 
 Du m^me, annon^ant qu'il a fait venir M. Daigremont pour rem- 
 placer M. Dupuy, etc 2115 
 
 Du m^me, demandant qu'il soit pris des mcaures centre les con- 
 seillers Gaillard et d'Artigny, partisans de M. Dupuy 2116 
 
 Du m^me, sur la mort de M. de Tonty— des promotions d'offi- 
 ciers — la demande de M. de B^cancourt de la croix de St. Louis, etc.2l 19 
 
 De MM. Beauharnois et Daigremont au sujet des maitres d'ecole 
 — du comiiierce avec les Antilles — des marchands forains — de Pile 
 Royale— des ^tablissements du Sud — des forts Chouegen et Nia- 
 irara— des fortifications de Quebec et de Montreal— de I'exploitation 
 des postes par les officiers, etc 2128 
 
 DcM m^mes, au sujet du cure Morin, devenu fou — de la revue des 
 troupes, etc 2139 
 
 Des mSmes, au sujet des Chouauous. 2140 
 
 Des mSmes, sur le poste de la Galette 2143 
 
 Des momes, annon<;ant que le sieur Lenoir a accept^ les fonctions 
 de honrreau. 2144 
 
 i>ec >..^.vita, sn sujet des paiemens faits en peaux de chevreuil . .2145 
 
 ^)es m^mes, au sujjt du seminaire de Quebec — dea chautiers — 
 des poi. ^I'^res — des casernes — des quais de Quebec, etc 2147 
 
 De M. de Bcauharnc is, dc aiandant la decision du ministre sur 
 une question de jurisdi' don 2151 
 
 Des MM. de Beauharnois et Daigremont, envoyant trois placets 
 relatifs h. la remise de dettes envers le tr^sor 2153 
 
I'l.l ' 
 
 1598 
 
 MANUSCRITS RELATIFS A 
 
 H> 
 
 ?!' \ 
 
 ,1 
 
 11 
 
 ki 
 
 3I;me S^rik. Vol. XI — Continuation. 
 Ann^i'i, Pages 
 
 DcB tn^mes, annonQant que lo sieur Testu do la Richnrdi^re a 
 
 accepts la place de capitaine dc posted Quebec, etc 2155 
 
 Des niiimes, nn sujet des revue.o militaires 2157 
 
 Des niemes, sur la necessite de faire conttruire 100 canots de 
 
 bois 21 59 
 
 Des memes, au sujet d'une concession demandee par M. Martin 
 
 pr^tre, h Labrador, etc , 2160 
 
 Des memes, accusant reception de deux exeniplaires de I'ordon- 
 
 nance du ler juillet 1727 2162 
 
 6 Octobre. De M. de Beauharnois, demandant le cordon rouge 2163 
 
 9 Octobre. De M. de Beauharnois transmettant une lettre de M. Hazeur 
 
 s'excusant d'avoir pris fait et cause pour M. Dupuy 2167 
 
 10 Octobre. Liste des habitans de Quebec qui se sont presentes pour appren- 
 
 dre I'exercice du canon en 1725-6-7 2171 
 
 15 Octobre. De M. Daigremont, annonqant la resiliation du bail du poste de 
 
 Toronto 2175 
 
 De M. C. de Lery, aniionqant qu'il a reniis h aI. de Beauharnois 
 
 ^ les plans des fortifications, etc 2175 
 
 De M. Daigremont, au sujet de la mani^re dont M. de Beauhar- 
 nois a dispose des conges, et de la ferme des postes de Niagara et 
 
 de Frontenac, etc 2179 
 
 Du merae au sujet d'une adjudication pour Ics vivres des 8oldats.2l83 
 
 De M. de Tilly, demandant diverses graces 2184 
 
 De M. Daigremont au sujet dela poudre 2185 
 
 Du m6rae, relativement au poste de Toronto — et sur I'augmenta- 
 
 tion de la valeur des especea en Canada 2187 
 
 Du nieme, remerciant le ministre de la confiance qu'on lui temoi- 
 
 gne, et promettant des dclaircissements sur I'etat des fonds 21 90 
 
 Du mfirae, au sujet des droits de I'amiraute 2192 
 
 De M. de Beauharnois, annon9ant qu'il a fait arrfitif Chetiveau 
 
 de Roussel venu du Mississippi sans passeports 2193 
 
 De M. Daigremont, au sujet du papier-terrier et de I'opposition 
 
 des communautes i donner Tetat de leurs revenus 2194 
 
 Du meine, au sujet de la farine destinee h I'ile Royale 2195 
 
 Du niume, au sujet du chanvre, de la construction des vaisseaux 
 
 — des mines defer, de la resine, etc 2197 
 
 Du meine, annonqant que M. de Tilly ira servir h sa place d 
 Montreal 2199 
 
 16 Octobre. De MM. Beauharnois et Daigremont annon^ant qu'on a di-cou- 
 
 vert une ardoisi^re h lOO lieues au-dessous de Quebec '-^203 
 
 18 Octobre. De M. de Beauharnois se plaignant des calomnies que M. Dupuy 
 
 repand contre lui - -"07 
 
 19 Octobre. De M. Denis de St. Simon, justifiant sa conduite comme prevot 
 
 des marichaux, et demandant une augmentation de gages 2211 
 
 De M. de Longueuil au sujet des etablisscmens de Niagara et 
 de Chouegen ct des erapicteraens des Anglais 2214 
 
L HISTOIRE DE LA NOTJVELLE PRANCE. 
 
 1599 
 
 shardiere a 
 
 2155 
 
 2157 
 
 canots de 
 
 ...2159 
 
 ■ M. Martin 
 
 2160 
 
 de I'ordon- 
 2162 
 
 2163 
 
 M. Hazeur 
 
 2167 
 
 lur appren- 
 
 2171 
 
 1 poste de 
 
 2175 
 
 leauharnois 
 
 2175 
 
 e Beauhar- 
 Niagara et 
 
 2179 
 
 les8oldats.2l83 
 
 2184 
 
 2185 
 
 augmenta- 
 
 2187 
 
 lui temoi- 
 ds 2190 
 
 2192 
 
 Chetiveau 
 
 2193 
 
 opposition 
 
 2194 
 
 2195 
 
 vaisseaux 
 2197 
 
 I place a 
 2199 
 
 a decou- 
 2203 
 
 ivl. Dupuy 
 2207 
 
 lO prt'VOt 
 2211 
 
 iagara et 
 2214 
 
 3J;me S£rir. Vol. XI — Continuation. 
 Anniloi. ^ Pagua 
 
 Requete de la conimunaute de I'tiopital g(.'nC;ral, se plaignant de 
 
 la contrainia morale h eile iinposue par M. de Tieauharnoia au sujet 
 
 du sieur Boulard, vicairc-gcncrat— avec une annexe annouqant que 
 
 la paix est r6tablie dans la maison 2210 
 
 20 Oct. De M. C. de Lery, se plaignant de co que dans les travaux pour 
 le rctablissement du palais inuendi^i de Quebec, M. Dupuy ne I'a 
 pas con8ult6 2223 
 
 24 Oct. De M. de Beauharnois, defendant la sieur Robert, pretre, con- 
 
 tre les calomnies dont il est I'objet 2227 
 
 31 Oct. De MM. de Beauharnois et Daigremont, au sujet de I'achat des 
 
 bies pour la subsistance, par M. de Lignery 2231 
 
 5 Nov. De M. de Beauharnois, demandant gr&ce pour le sieur de la 
 
 Romle 2235 
 
 Du m€me, se plaignant du sieur do la Gorgendi^re, qui a afler- 
 me un poste d son ins^u 2239 
 
 6 Nov. De MM. de Beauharnois et Daigremont, recommandant la de- 
 
 mands du sieur Boucault, procureur du Roi, pour augmentation de 
 gages 2243 
 
 8 Nov. De M. de Beauharnois, donnant avis de I'tchouement du navire 
 
 la ViUe-Marie 2244 
 
 Du meme, au sujet de la gratification en poudre h laquelle a 
 
 droit le sieur Deschailions 2245 
 
 Du meme, au sujet de la disetle de colliers de porcelaine 2246 
 
 Du nidme, au sujet de la fraude du castor — du sieur I'limbault 
 
 — de la pauvrete du Canada "n chefs de justice 2247 
 
 Du meme, se plaignant que les Ursulines favorisent le p. '•! >^' 
 
 M. Dupuy i9 
 
 De M. Daigremont, annonqaut qu'il n'a pu prendre connaissaiice 
 
 des comptes de 1711 il 1725, M. Dupuy ayant emporl6 tou'i les 
 
 papiers 2251 
 
 De M. Peire, tiansmetlant un etat des p^ches de marsouins 22S4 
 
 De M. Daigremont, envoyant le projet de depenses a faire en 
 
 Canada en 1729 2267 
 
 Du meme, sur les castors gras et demi-gras et une requite de la 
 
 compagnio des Indes 2271 
 
 10 Nov. De M. de Beauharnois, annonqant que M. Morin, cure du Cap 
 
 Sante, est vanu le prier de le remplacer 2279 
 
 11 Nov. De MM. de Beauharnois et Daigremont, sur la. de 
 
 poudre T 2283 
 
 Des m^mes, se plaignant de la rarete de I'argent et demandant 
 
 de la monnaie de carte 2287 
 
 2 Dec. De M. de Beauharnois, annon^ant la mort de M. Daigremont . .2295 
 
 9 Dec. De M. de Tilly au ministre, annon^ant qu'il fera, provisoirement, 
 
 les fonctions d'ordonnateur, en remplacemenl de M. Daigremont.. 2299 
 2*^ Doc. De M. de Beauharnois, exposant les prttentions de IVIM. de Tilly 
 
 et Boisclerc, et annongant sa decision en faveur du premier 2303 
 
 :.» D6c. Du mdme, transinettant un duplicata de sa lettre du 22 decembre 
 
 1727, au sujet de ses diffgremls avec M. Dupuy 2307 
 
 jMSBb. 
 
1600 
 
 MANUSCRITS RLLATIFS A 
 
 m 
 
 'Wi. 
 
 $ 
 
 I 
 
 m 
 
 m 
 
 M 
 
 ■5- ! 
 
 3iME Sl^.RiE. Vol. XI — Continuation. 
 AnD<tci. , Pi«M 
 
 Etnt de la distribution don congas (tablia en favenr des families 
 
 paurres d" f^nnada, en 1728 2315 
 
 1729. 
 
 6 Fev. Ti^iju;:.:- do > . ooiapagnie dt... Indes au m^moire envoyu par des 
 marc.liarj^ ai habitants du Canada, oonoernant lea castors demi 
 gran et yeiilea 2315 
 
 8U Arril. Lettre de M. de Tilly, aimunqant qu'il oontinne les affaires 
 commenoees par M, Daigremont— doiife sur I'uxistence d'une 
 ardoisiere aux JVfonts Notre-Dame — prise des sieurs de Montbrun, 
 Guignas, missionnaires, et '1'^ >»••' m Fran^nis par les Maskoutins, 
 Kikapous, etc 2327 
 
 10 Mai. De MM. de Beauhimois et de Tilly snr la disette d'argent et 
 
 I'accHparernent des b'.es par les marohandH forains 2335 
 
 19 Mai. De M. de Beau'.4rnois, annon^ant que les Mascoutins et Kika- 
 pous ont declare la gueire aux Uenards, eto 2339 
 
 29 Mai. M6moire de M. de la Boulaye sur le Canada 2343 
 
 Juin. Etat des courses laites par le sieur Rob. de la Morendidre de 
 
 1729 h 1730, dans les cotes du gouvernement de Montreal pour y 
 
 faire oonstruire des forts da pierre 2351 
 
 21 Juillet. De M. de Koanharnois, uiinun^aiit I'adhesion de plusieurs autres 
 
 nations sauvages dans la guerre contre les Ronards 2355 
 
 25 Sep.. De M. de Longueuil, fils, annon^ant la mort de son p^ro 2359 
 
 12 Oct. Du coadjuteur de Queb !0 au sujet de sa traversee et du naufrage 
 
 iieVEl^hant 2363 
 
 14 Oct. Du m^tne, au sujet du sieur Richard, missionnaire 2367 
 
 16 Oct. Du miime, au sujet du clerge 2371 
 
 18 Oct. De M. G. de Lcry, annon^ant que I'ardoisiere du Grand Etang 
 
 existe et qu'il en a dijk tire 18 inilliers d'arduises 2375 
 
 22 Oct. De M. de Longueuil, fils, proposant qu'on lui achete ou loue sa 
 
 maison, pour payer les dettes de son pdre 2379 
 
 24 Oct. De madame de Rumezay, demandant de Tavancement poui son 
 
 fils 2383 
 
 25 Oct. De M. Hocquart, annon^ant ses dispositions h se oonformer aux 
 
 inteiUions du Ri i, et expos * que les magasins sont encombr^s 
 de ciiHiivre— que 125 bam de goudron ont ete fabriques— qu'il 
 encouragera la culture et interdira la traiie de I'eau-de-vie, etc. ..2.384 
 
 De MM. de Beauharnois et Hocquart, au sujet des presents !i 
 faire ai' ' Sdi.vages , 2394 
 
 De M. C de Lery, au sujei dos batterios— des quaii devant les 
 maisons, etc 2395 
 
 Du m6me, au sujet d"? foru .uons de Montreal et ''i Quebec. 2396 
 
 De M. Horquart, air^ icjant .Til a nomm6 le sieur Varin, con- 
 trdleur, en reinplacf: n le ^' Roisclerc, et demandant qu'il eoit 
 nomme 'in commi^sai. j (i«< mai le, etc 2398 
 
 De MjvI. de Beaulwrnoia et Hocquart, transmettaiit, en I'ap- 
 puyant, une demando du sieur Uenoiat, medecin de Montreal, en 
 faveur dr son fils — ct recommandant que le salaire du chirurgien 
 des Trois-Rivieres soit fix6 a 300 livres 2400 
 
 P:«' 
 
 IV S 
 
1 
 
 L HISTOIRE 
 
 LA NOUVELLE PnANCB. 
 
 1601 
 
 SiiMB S^niE. Vol. XI — Continuation. 
 AnnAet. PifM 
 
 De M. Ilooquart, au sujet de la perte de VElfphant, aveo un 
 
 procis-vorbal ilu naufrago du oe vaigsean 2401 
 
 Du mAme, sur le commeroe aveo Ion AnglaiA 2405 
 
 l)e MM. de Itoauharnois et Hooquart, appuyant uno demande 
 
 de M. de Longueuii, fils 2406 
 
 Des memes, au sujet des pretentions de M. de la Corne et den 
 
 h^ritiers de Longueil 2407 
 
 De M. de Beauhamois, au sujet des AMnaquis— de la compa- 
 
 gnio des Indes, etc 2409 
 
 De M. Hof.quart, annon^ant qu'il a nomine M. de Tilly, son sub- 
 
 dfcl6gue k Montr6al 2409 
 
 De M. de Beauharnois eii faveur des sieurs de Montbrun et de 
 
 la Qemeraye 2410 
 
 De M. HiKjquart, sur 1 'enceinte de Montreal et I'impoHition qui 
 
 la concerne 2411 
 
 De MM. de Beauharnois et Hocquart, au sujet de la construction 
 de canots de bois — du bourreau — des explications de M. de Lignery 
 
 par rapport dt des achats inutiles de vivres, etc 2418 
 
 Do M. Hocquart, au sujet de ses appointemonls et do la perte 
 
 qu'il a 6prouv£e par le naufrage de VEUphant 2419 
 
 Du inline, au sujet du papier-terrier .2420 
 
 Du meme, au sujet des armes de guerre— des milices — itu boiii.2422 
 
 Du rnSme, au sujet de I'exportation du ble, etc 24'.rl4 
 
 De MM. de Beauharnois et Hocquart, appuyant une demande de 
 
 Jean Guillot, etc 2425 
 
 De M. Hocquart, au sujet des d^penses et de certaincs amelio- 
 rations au palais de Quebec 2426 
 
 De MM. de Beauharnois et Hocquart presentant divers candi- 
 
 dats k la charge de grand-voyer. 2427 
 
 Des m^raes, k I'occasion d'un placet du sieur Richard, pretre . .2428 
 
 Des m^mes, au sujet du bois k faire passer aux iles, etc 2429 
 
 Des m^mes, au sujot des atiaires ecclesiastiques, etc 2430 
 
 De M. de Beauhar lois, annonqant la mort de M. de Becaiicour, 
 
 grand-voyer, etc 2430 
 
 Du raSme, sur un projet d'ttablissement aux Illinois 2432 
 
 De MM.de Beauharnois et Hocquart, tra i acttant, en I'ap- 
 
 puyant, un placet des relif^ieuses hospitaliferes de Montreal 2432 
 
 De M. Hocquart, en faveur d'une famille don? It; chef (etant 
 
 charpentier) a ete tue par accident 2433 
 
 Du menie, transmettant un etat des objets sauves du naufrage 
 de VEUphant—ei uii elat des marohandises dont la colonie a 
 hesoin— et donnant une idee du revenu des ^tablissements de 
 
 Frontonao et Niagara 2434 
 
 De M. de Beauharnois, annonqant que pour se garder des Iro- 
 quois, il a fait ctablir un fort de pierre dans cheque seigneurie, 
 
 etc 2439 
 
 Du mfime au sujet de Pexjortalion du bl6 2443 
 
 i 
 
1602 
 
 HANUSCRITS RELATIF8 A 
 
 h 
 
 mi 
 
 
 
 3feME Sl^.KiB. Vol. Xl— Continuation. 
 
 Ann4«*> . Pafft* 
 
 Du mCrnOt aii Hujet de U diitributiun dua cong^a — ut dut oom- 
 
 iniiiKlumenls du iKwtux, etc 2444 
 
 Do MM. dn Ucauliariiuia et llooqiiart tranamuttniit dt<a oliuta don- 
 . n6i par M. du Ilouuliorville aux KikniMua (lour ae tirnr do loum 
 
 inairia ot recuminuiidnnt une indemiiitu 2446 
 
 Dea iii6mea, au Kujut dua oiriuiora vivant li la campagno — du ca- 
 pUain'> du port— do la poudre, etc 2431 
 
 l)es m6mea, au Hujet dua putornea convertioa on puudriiirus . . . .2457 
 
 Don mt^tnun, au aujet do la miaaiuu du Miramichy 2468 
 
 Dea mt^inea, rucominandant lo rilabliaaument du palais 6pia- 
 oopal 2450 
 
 Dea mfiinos, nu aujot doa minea do for du St. Maurice 2460 
 
 Do M. Hoccpiart, nunon^ant qu'il lui eat impoaaible do rcduiro lo 
 noiiibro dea etnployua extraordinaires 2466 
 
 Liate dea ofiiuiera 2466 
 
 Do M. Donis do St. Simon, rappelant qu'il a demamlu uiio aug- 
 mentation do marechuuas^o, cto 2468 
 
 Do MM. do lieauharnoia et Ilocquart au sujet d'un 6tabli88e- 
 raent au Labrador 2469 
 
 Dos m^mos, au aujot du naufra^o do I'EUphant et dea servicea 
 rciidus pour aauvur let4 efibta 2472 
 
 Do M. do Bnauliarnuia, demandant 1500 liommes do troupea rC- 
 gl6es — dos coUiora do porcolaino, etc 2478 
 
 Du m^me, demandant I'avia du miniatre, sur une domande du 
 sieur Gilles Leroy 2480 
 
 Du m^me, au aujot do la nomination de M. Ilocquart oomme 
 ordonnateui 2481 
 
 Du memo, au aujet dea d^pensea faitoa pour la guerre centre lea 
 Renarda 2482 
 
 De MM. do Beauharnoia et Ilocquart aur la monnaio do carte 
 et lea lettres de change 2483 
 
 Dea m6mea, aur lea soldata envoyda par lettrea du uaohot — le 
 fort de Scioux, etc 2487 
 
 De M. Hocquart, annongant qu'il fera parliciper M. de Tilly h la 
 gratification accord6e k I'intendant draisondu commerce du ca8tor.2493 
 
 Du meme, sur lea encouragements h tlonner H la construction dea 
 vaisseaux — chanvrea — mines de fer — goudrons — resine — tereben- 
 thine — rations des soldats — Toronto — farinosde I'lle lloyalo 2494 
 
 Do M. de Raymond, demandant ik etre maintenu dans lajouis- 
 sance paisible du droit maritime nomme conservateur du havre de 
 Brouage 2503 
 
 26 Oct. De M. de Beauharnoia — mutations dans le gouvernement et dans 
 
 la troupe- -croix de St. I-ouis 2507 
 
 De M. Hocquart sur un projet d'etablisstinent d Millevache 2511 
 
 27 Oct. Du in^me, envoyant un mumoire adressfi au conseil par le sieur 
 
 de Latour 2515 
 
 29 Oct. De M. de Beauharnois, au sujet du caractfere diffamatoire de I'ar- 
 
 ret du conseil sur ses diflerends avec M. Dupuy 2519 
 
 mm 
 
l'uISTOIHE J)E la NOXJVELIiB FllANCE. 
 
 1608 
 
 3feME S£kib. Vol. XI — Continuation, 
 
 AiinltM. Piffe* 
 
 De M. IIuo(|uart, uiivoyant un baril du t(:r(.t>eiitliinu et una gii- 
 
 iiuillu (lu reNine 3033 
 
 1 Nov. Oo MM, (le BcauharnaiH ot Kocquart, tranmnottant I'extrait d'un« 
 luttru £(;rito (>ar lo ri'V. p^ru Lnuzun tk M. do lioiiuhariiniH, deman- 
 dant uno augmontation du rovonu attacli6 & la mbttion do 8ault St. 
 LouiH 2527 
 
 Do M. do Huauharnoii faisant I'tilogu du coadjutcur, do M. Hoc- 
 quart et do M. do Tilly 2681 
 
 Du MM. do Buauharnola, et Hocqiiart, demandant quatre Sa- 
 voyardH pour ramoncr Iuh chon\in£eB, Il>8 duux qu'il y a dkjii 6tant 
 duvvnuB trop groH ot trop grandu 2S85 
 
 Dos nii^iuea, proposant M. Cugnet ou M. Oerthier pour une place 
 de conseillcr vacante 3S&9 
 
 H 
 
 Vol. XII. (1730-1731.) 
 
 GoUVKRMEMENT OU MaRUUI^ VB BbAUIIARNOIS. 
 
 Fac-almilo dtti autographes do Jloniuart, (1729) ,• De In Douluye., (1728) ; Chariier 
 de Lotbiniire, nrchidiacre do Quebec ; Lynn St. Ferrdol, cui6 do Quulioo ; LevasseuTf 
 prtitre mi'^sionnairo do Lolbini^ro ; Jii». O'aitlard, miHsionnuiro a Ui.Tlhier ; Cugnet, 
 (1730); VaudrtuildeCar(ignal,{yi2\); Malhiot ; Lacome. 
 
 173U Memoirc sur la charge du conseiller clerc au conseil sup^rieur — 
 
 question de pruemineuce 2543 
 
 13 Jan. Lottro de M. do Bonuharnois au ministre, lu! annon(;ant la niort 
 
 de M. Deagly, lieutenant du Roy 2549 
 
 14 Jan. Lottro do M. Uocquart au ministre — harmonie qui r^gne entre M. 
 
 legouvernour, Mgr. I'ev^quo etiui-nidme — ^grando quantity dochan- 
 
 vre — monnaio de carte -mort de M. Dosgly 2f " 
 
 17 Jan. Dernanues do pension de la part de Mrno la baronno de Longueil 
 
 — de Mme de Becuncourt — de Mme do Tonty et de ses deux tUles 
 — Mme de Louvigny deniande son passage sur un des vuis.scauz du 
 Roy, pour retourner en Franco — MM. de Buauharnois et Hocquan 
 demandont un chirurgien — le aieur Alavoinc, chirurgien, demande 
 une auginentatiun do snlaire — gratification accordee au sieur Varin.2552 
 
 24 Mars. Meuioire de Mgr. Dosquet \ M. le marquis de Bcauhamois et h. 
 
 M. Uocquart — mauvais etat du palais episcopal — reparations — vente 
 
 do terrains qui en dependent, otc 2555 
 
 25 Mars. Memoire — irregularite de certains actea notaries — visite dea 
 
 minutes i559 
 
 1730 MM. Chariier do Lotbiniire, archidiacre de Qui:bec, Lyon St. 
 
 Ferreol, cur6 de Quebec, Levasseur et Gaillard, demandont ou I'e- 
 tablissemcnt de la dime sur lo pied de la coutumc de Paris ou I'au- 
 
 torisalion d'abandonner lours missions 2564 
 
 1730 RcquCtc des cures et missionnaires du dioc6.se de Quebec pour 
 obtenir que Ics dimes soicnt reglues conformemcnt h la couturae de 
 Paris 2666 
 
1604 
 
 MANTJSCRITS RELATIFS A 
 
 ■ iv 
 
 In ■ -1 . 
 
 hi 
 
 Anntfcs. 
 6 Mai. 
 
 17 Juin. 
 25 Juin, 
 13 Ao(it. 
 
 28 AoJit. 
 
 29 Aoat 
 7 Sept 
 
 10 Oct. 
 
 10 Oct. 
 
 10 Oct. 
 
 10 Oct. 
 
 10 Oct. 
 
 10 C';t. 
 
 10 Oct. 
 
 10 Oct 
 
 11 Oct. 
 
 13 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 14 Oct. 
 
 1' 
 
 3hyiK Si5rie. Vol. XII — Continuation. 
 
 Cot pte-rendude M. do Beauharnois— expedition contro lea Ro- 
 nards, fnites par les Outaouas, Sauteux, FoUes Avoinea et Puants. .2574 
 
 Lettre do M. Thaumur ik M. le marquis de Beauharnois — com- 
 merce avec la Louisiano 2577 
 
 Lettre de M. le marquis do Beauharnois au ministre — nouvelle 
 
 expedition conlre les Renards — Dubuisson — Marin 2581 
 
 Lettre do MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre, rendant 
 
 compte de I'arrivee du vaisseau du Roi, son pilotage 2583 
 
 Lettre do Mgr. Dosquet—indemnite qui lui a cte accordee pour 
 
 les portes qu'il a fuites, lors du naufrage de V Elephant 2584 
 
 Lettre du meme — fonda pour les cures uses — s6minaire do Que- 
 bec — discorde dans le clerge — missiounaires 2585 
 
 Lettre de Mme de Ramczay au ministre, le remcrciant de la remi- 
 se de la somuie que le tresorier de la marine avait avancoe k son fils, 
 inort dans lo naufrage d'un vaisseau du Roi et demandant pour lo 
 scul his qui lui reste, la lieutcnance du Roi, vacante par la mort de 
 
 M. Uesgly 2589 
 
 Lettre de M. Hocquart au ministre, demandant pour M. le mar- 
 quis do Beauharnois la decoration du cordon rouge . 2591 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — naufrage 
 
 dc VElrphant — delimitation des paroisses. 2592 
 
 Lettre de MM. Beauharnois et Hocquart, au ministre, touchant 
 
 la demande de naturalisation de M. Werbar 2394 
 
 Lettre des mi'mes au meme — revenant bon sur les appointe- 
 ments d'officiers dccedes — hopltaux — gratifications de la compa- 
 
 guie des Indes 2595 
 
 Lettre des memes au meme — logement des gens dc guerre — 
 
 bsrviee dans la milice — exemption 2597 
 
 Lettre des meines au meme — conflit ecclesiastique — suspension 
 
 d'un cure 2598 
 
 Lettre de M. Flocqiiart au ministre — mauvaise preparation des 
 salaisons — situation du poste Niagara — sedition des troupes de ce 
 
 poste 260l 
 
 Lettre de M. dc Beauharnois au ministre — Acadie — rivalite 
 
 anglaise 2605 
 
 Lettre de M de la Corne au ministre — necessite de faire un 
 ctablissemeut cu haul du lac Chaniplain, au lieu dit Pointe a la 
 
 Chevelurc — rivalite ang'nise 2606 
 
 Lettre de monseigneur Oosquct au ministre — discorde qui r^gne 
 
 dans le clorge 2608 
 
 Lottre du memo au memo, demandant la concession d'une sci- 
 gtieurie k 10 on 12 lieues des Trois Uivieres — encouragements h 
 
 donner il Tagrieulture . 2611 
 
 licftre do M. Hocquart au ministre — argent proveupnt des conges 
 
 — MM Leverrier ot dc la Come 26 13 
 
 Lettre dti nieuie an miiiue — palais de Quebec — achat d'avtloiscs 
 pour le compte du Roi 2614 
 
L niSTOIEE DE LA NOUVELLE PEA.NCE. 
 
 1606 
 
 8I:me S£rie. Vol. XII — Continuation. 
 
 Annica. Ptgea 
 
 14 Oct, Lettre du mfime au mSme — conflit entre le conseil superieur et 
 
 ramiraute 2615 
 
 14 Oct. I "ttrc du m6me an nitime — simplification dcscomptcs 2016 
 
 14 Oct. Lettre de M. Ilocquart au niinistre — subdeli'gation de Montreal 
 
 donne h M. Michel de la Rouvillifere — commerce etranger — le 
 port des Indiennes et h f aude du castor 2618 
 
 15 Oct. Lettre de M. de B' uharnois et Ilocquart au ministre — forts 
 
 de pieux dana les seigneuriea 262) 
 
 15 Oct. Lettre des memes au mfime, relatant ce qui s'est passe h Quebec, 
 
 h I'occasion de la naissance du Dauphin 2G22 
 
 15 Oct. Lettre des memes au niotne — vaisseau du Roi le //»'ros — M. de 
 
 I'Estcndudre — sondage du St. Laurent 2628 
 
 15 Oct. Lettre des mC-mcs au mfime — amnistie pour les desortcurs ... .2630 
 
 15 Oct. Lettre des mfimes au mume — presents aux Sauvagcs Algonquins 
 
 et Iroquois 2630 
 
 15 Oct. Lettre de M. Hocquart au ministre — conmercc etranj^er, rivalitc 
 
 anglaise — M.>L de la Chassagne, de Reaucourt et Leverrier .2633 
 
 15 Oct. Lettre do MM, de Beauharnoiset Ilocquart au ministre — march6 
 qu'ila ont conclu avec les sieurs Cugnct ct Gatineau, qui doivent 
 aller chorcher chez Tcr Illinois dea bocufs de oetto contreo pour les 
 amenor a Quebec ou Montreal 2635 
 
 15 Oct. Lettre des memes au meme, au sujet de la dame Frontigny — con- 
 seil superieur — prison — executcnrs — faux saunicrs — libertina — ma- 
 recliausseo 2641 
 
 15 Oct. Lettre des memos nvi meme — soldats envoyes par lettres de 
 
 cachet 2646 
 
 15 Oct. Etat des munitions et inarchandises qu'il est nficessaire d'onvoyor 
 du port do Rochofort en 1730 pour garnir los magasins du llci 
 a Quebec 2649 
 
 10 Oct. Lettre de M. de Bcauharnois au ministre — ordonnances de la 
 
 guerre 2648 
 
 15 Oct. Lettre do MM. do Beanharnois ct Ilocquart au ministre, au sujet 
 do pensions ii acconlor aux enfiints de la dame de Louvigny, h la 
 fillo do madanio desRerfjeres, aux da'-iesde Varennc,de Langloiserie, 
 de la Perade et Le Oardcur 2657 
 
 15 Oct. Lettre de M. de Beanharnois au ministre, au sujet de I'avance- 
 
 nicnt et promotion de plusieurs offleiers. I! solll'Jte la croix de 
 St. Louis pour plusieurs d'entr'eux, et avant tout, pour M. dc Lery.2658 
 
 15 Oct. Lettn du m6mo an mCmo — etablissenicnt h faire sur le lac 
 
 Champlnin, au lieu dit: " Pointe filaChevelure" — rivalite anglaise. 2662 
 
 15 Oct. Lettre du memo au meme, soliicitant pour M, Ilocquart une coni- 
 
 mis.sion d'inte .c ant 2662 
 
 15 Oct. Lettre de MM. de Beanharnois et Ilocquart au ministre — imposi- 
 tion (le Montreal — soldats suis'ses — peuplement 2663 
 
 15 Oct. Lettre des memes au mcine— rejouissances qui ont eu lieu ^ Que- 
 bec et Montreal il I'occasion de la naissanen du Dauphin 2665 
 
 15 Oct. Lettre des monies au meme — achat d'ardoises tirees du Grand 
 
 m 
 
 m 
 m 
 
i 
 
 ^■'i 
 
 1606 
 
 MANUSC.niTS RELATIFS A 
 
 AnT)6c8. 3kme S^rie. Vol. XII — Continuation. Vmet 
 
 Etang, qu'ils ont fait au sieiir Sarazin 2067 
 
 15 Oct. Lettrc des meines au memc — rivalite anglaiso — Niagara — Frontc- 
 
 nac— Michillimakinac — Detroit — Ouyatanoiis 2669 
 
 15 Oct. Lcttre des incmcs au ineme — dupenses failes lors du naufrage do 
 V Eliphant — conges militaires — le .sieur de la Richanliere, cnpitaino 
 du port — seininaire de Quebec — quai — casernes — reccnsement — al- 
 location faito aux Recollets 2671 
 
 15 Oct. Lettrc des nieines au ni(^mc — exploitation par M. de la Gorgen- 
 
 diere, du poste de Tcniiscaminguc 2676 
 
 15 Oct, Lettre des luemes au nieme, proposant conime gardicn du cha- 
 teau St. Louis, le siour Ciianiiiziu 2679 
 
 15 Oct. Lettre de M. Ilocquart au ministre, lui transmettant cnpie d'un 
 memoire qu'il a adresse au controleur-general, etablissant la neces- 
 site d'augmenter les troupes pour remedier aux abus du commerce 
 etranger avec les Sauvages 2679 
 
 15 Oct. Lettre du uieme au meme, demandant la croix de St. Louis pour 
 
 les sieu.., le la Come, Ropentigny et de Contrecoeur — elogedu sieur 
 d • la Mattinierc 2680 
 
 16 Oct. Lettre du coaJjutaire de Quebec, faisant connaitre qu'en execu- 
 
 tion des ordres du Roi, un Tc Deum a ete cliante dans toutcs les 
 t'gliscs de son diocese, a I'occasion de la naissancc du Daupliin . . . .2082 
 IG Octobre. Lettre du coailjuteur de Qui.bec, au s-ujet des dimes — seminaire 
 
 de Quebec — pauvrete de ccrtaints paioiss(3s 2682 
 
 16 Octobre. Lettre du inunie, tonchanl les fiercs Charron — Ilotcl-Dieu de 
 
 Qui bee — Ursuliiies des riois-Rivieres — liopital general de Quebec 
 — divisions des rcligieuses 2683 
 
 17 Octobre. Lettrc de M. Ilocquart au nilin'stre, au sujet du chanvre— gou- 
 
 dron — navircs — chevanx — bestiiiux 2680 
 
 17 Octobre. Lcttre du nieme au nu'ine, touchant les sieurs LanouUier ct Fou- 
 
 cault — finances de la volotiie ? J98 
 
 18 Octobre. Lettre de M. Cugnet a'.i ministre, remerciant Sa .Miijesto de m 
 
 noininalion au conseil superieur de (Juibec 2710 
 
 18 Octobre. Lettrc du memc au meme — son cntreprise de commerce des 
 jaines do boouf illinois — demande une concession sur la riviere du 
 Sault de la Chaudiere 2711 
 
 18 Octobre. Lettre de M. Ilocqu^.rt au ministre — le sieur de Tilly — sou iloge.2714 
 
 19 Octobre. Lettre do M^L de Beauhariiois et Ilocquart au minii-tre — services 
 
 du sieur Helugard 2715 
 
 ''9 Octobre. Lettre des rnentes au memc — aetes de notaires — contrats de ina- 
 
 riage dressi s par les cures et missionnaires 2710 
 
 19 Octobre. Leitre du coadjuteur de Quebec et des missiormaires, demandant 
 
 I'abolition de la traite de I'eau de vie 2718 
 
 22 Octobre. Lettre de MM. de Beauhariiois ct Ilocquart au ministre — mine 
 
 de cuivre decouverle a la poiuto Chagoiiamigon 2730 
 
 22 Octobie. Lcttre des niomi.'s au meme — dissensions parmi les ecclesi-isti- 
 
 ques — palais ipiscopal — soldats par lettres de cachet 2731 
 
 23 Octobic. Lettre des memes au meme — revolte a Niagara — jugemciits mili- 
 
 taires 2734 
 
l'iIISTOIRE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1607 
 
 Aiin<5es. SfcwE S^,RiE. VoL. XII — Continuation, pa^es 
 23 Octobre. Lettre des inemes au m6me, relativement h la monnaie de carte. .2738 
 25 Octobre. Etat des foiids qui aont dans lea tnagasins de la colonic au Jer 
 sept. 1730 — ventes faites dans ces inugasins pendant Ics huit pre- 
 miers mois de I'annee et I'etat dva castors remis au bureau 2743 
 
 23 Octobre. Lettre du coadjuteur de Quebec — concession demandee par l'ev6- 
 
 que pour protegcr I'agriculture 2746 
 
 23 Octobre. Lettre de M. Hocquart au ininistre— ordonnances de la guerre — 
 
 M. de Noyan — pays d'en haut — Detroit 2747 
 
 24 Octobre. Lettre de MM. de Beauharnais et Hocquart au ministrc — scini- 
 
 naire de Quebec — greffier de la marechaussee 2748 
 
 '24 Octobre, Lettre des memes au nieme — le sieur Fouche, procureur du Roi 
 
 d Montreal 2749 
 
 28 Oct. Lettre do M. de Reauharnois au ininistre— transmetfant un etat 
 
 nominatif des officiers qui sont autorises a passer en France. 2750 
 
 25 Octobre. Lettre de M. Hocquart au ininistre — le sieur abbe Lep,.go— son 
 
 cloge — construction de navires— hangards 2751 
 
 25 Octobre. Lettre de M. Hocquart au ministrc, demandant qu'on lui envoie 
 
 quatro jeuiios Savoyards pour rauioner les cheniiniies 2759 
 
 25 Oct. Lettre de MM. de Heauharnois et Hocquart au ministre — rela- 
 
 tivemept a un executeur 2760 
 
 25 Oct. Lettre de M. Hocquart au ministre — relativement a Dupuy et 
 
 aea creanciers 2701 
 
 28 Oct. Lettre du memo au meme — relativement aux Renards — Dubuis- 
 
 son, ses services 2772 
 
 9 Nov. Lettre ciu mi'me au meme— relativement au.< Renards, Sonnon- 
 
 touans et Loups 2773 
 
 10 Nov. Lettre de MM. do Beauliarnr)is et Hocquart au mini.stre— hopi- 
 
 lal general — administration laique des communautes — H6tel- 
 Dieu .2:74 
 
 12 Nov. Lettre des memes au meme — relativement aux sieurs Sarrazin, 
 
 pure et fils, leur eloge 2780 
 
 14 Nov. Lettre de M. Hocquart au ministre — les Rerardf.— nations alliL'e3.27Sl 
 Novembre. Lettre de MM. de Heauharnois et Hocquart au ministre— rela- 
 tivement a la clofaitc des Rcnarii.s— Devilliers 2786 
 
 1730. l\Temoire sur la concession do I'.le St. Jean, et de.- autres iles 
 voisines 2787 
 
 1717. 
 17 Jan. Proposition de fairc passer des nciffus en Cannda 2791 
 
 1731. Etat de la (ii'pnnse fiiitu pour la reiiie des traitos do Tadoussac 
 poiulant les .six aunees du liaihlu Lniii.s Bourgeois — ut du produil do 
 
 la vente des polleteiies et autros marchandises, ele 2793 
 
 1731. Etat de la depense que lo sieur do Lignery a faitudan.-j sos deux 
 
 voyages do la Haio, en 172 1 it 17J(i 2798 
 
 1731. Memoire du sieur Malhiot sur la colc/iie du Canada— construc- 
 tion dus navires 2799 
 
 2 Jan. Lettre de M. Orry— commerce etranger 2803 
 
 14 Avril. Lettre de MM. Duvancil, Dupiii et autres— relativement a la 
 
 traite de Tadoussac — terre de Malbaye— compagnie des Indes 2803 
 
 i-*') 
 
1608 
 
 MANUSCRITS EELATIFS A 
 
 W: 
 
 *lK 
 
 m h 
 
 It ■■• 
 
 iVilV 
 
 ■ I 
 
 3i;ME S^RiE. Vol. XII — Continuation. 
 
 Annies. Pwei 
 
 14 Jan. Leltre de MM. do Beauharnois et Hoc quart au ministre— ren- 
 
 dant compte de r^chouement da Bea^^/tarnoia — mine de cuivre — 
 6meute de Niagara — hopital-general de Quebec 2806 
 
 15 Jan. Lettre do M. Hocquart au miniatre — au sujet dc I'cr^voi du chan- 
 
 vre par le Beauharnois — les Renards — fausse monnaie tit larte. .2809 
 13 Fev. M6inoiro concernant les rivalites anglaises — Detroit — Mic'iilli- 
 
 makinak — Miamis — Ouyatonous — Frontenac — Niagara 2814 
 
 14 Avril. Copie de la lettre 6crite par MM. les fermiers g6neraux, d M. 
 
 Cugnet, direclenr a Quebec — relativement aux etablissements do 
 
 Tadaussac et Malbaye 2816 
 
 16 Mai. Lettre de M. Hocquart au ministre — lui envojant un duplicata 
 
 de sa lettre relative h la guerre des Renards — sondage de la riviere 
 — maladies epidemiques 2825 
 
 5 Sept. Lettre de madame do Thiersant au ministie — lui demandant son 
 appiii auprfes de la compagnie dcs Indes, A laqnelle elie demande 
 une pension 2827 
 
 30 Sept. Lettre de M. Hocquart au ministre — relativement h la construc- 
 tion de vaisseaux — hangards — les sieurs Lepage et de Bieury 2829 
 
 ler Oct. Lettre du meme uu memo— relativement k Tadoussac — papier 
 
 terrier — communn.uti'S religieuses — armes aux soldats congedii-s. .2850 
 
 ler Oct. Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — pre- 
 sents i faire aux Sauvages — chefs Sauvages en France — Iroquois 
 — troupes 2853 
 
 ler Oct. Lettre des m^mes au meme — requites oiviles— consignation 
 
 d'amenJe 2856 
 
 ler Oct. Lettie de M. de Noyan au ministre — demandant une concession 
 
 — Iroquois 2859 
 
 2 Oct. Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — dimes 
 
 —cures — vicaires 2860 
 
 3 Oct. Lettre des memes au meme — papier terrier — concessions 2866 
 
 3 Oct. Leltre des memes au meme — relativement a Thopital-gencral de 
 
 Quebec — election de In euperieure — administration des comrau- 
 naiites— coadjuteur — hopital-general de Montreal 2868 
 
 4 Octi Lettre des memos aw meme — I'lle Royale — grand vicaire — llles 
 
 do la congregation — instruction des jeunes lilies 2878 
 
 4 Oct. Lettre des memes au meme — recolte des bleds — farines 2879 
 
 5 Oct. Lettre de M. Hocquart au ministre — batisse h faire pour mottre 
 
 en surete les actes den notaires, et les rC'gistres du conseil supe- 
 
 rieur 2881 
 
 7 Oct. Lettre de MM. de Psauharnois et Hocquart relativement aux 
 
 cadets — Suisses — corps de caserne 2884 
 
 7 Oct. Lettre de M. Hocquart au ministre — la poudre dont il a besoin 
 
 — louche — Raimbault, — commerce etranger 2886 
 
 7 Oct. Lettre de M.M. Beauharnois et Hocquart au ministre — le sieur 
 
 Berthier— Hotel-Dieu de Quebec 2891 
 
 7 Oct. Lettre de M. Hocquart au ministre — rejouissances qui ont eu 
 
 lieu, h I'occasion de la naissaaco du Dauphin 2892 
 
AnnfJes. 
 8 Oct. 
 
 8 Oct 
 
 10 Oct. 
 
 10 Oct. 
 10 Oct. 
 
 10 Oct. 
 
 10 Oct. 
 
 12 Oct. 
 
 12 Oct. 
 12 Oct. 
 
 14 Oct, 
 
 14 Oct. 
 
 15 Oct. 
 15 Oct. 
 15 Oct. 
 15 Oct. 
 15 Oct. 
 
 15 Oct. 
 
 17 Oct. 
 
 SiiME S^RiE, Vol. XII — Continuation. 
 
 Pages 
 Lettre do M.M. de Beauhamois et Hocquart au ministre relative- 
 
 ment aux chevaux — bestiaux— construction de navire.s — manque 
 
 d'ouvriers et de gens de journee 2898 
 
 Lettre des mfimes au meme — appuyant la demande d'une con- 
 cession par madame Legardeur 2898 
 
 Lettre de M. de Beauharnois au ministre rehtlvement aux Son- 
 nontouans — Iroquois — Outaouais — Hurons — M. de la Corne 2899 
 
 Lettre du mfime au meme — rivalite des Auglais — Chouegen . .2900 
 
 Lettre du meme au mfime — relaiivementauxmedaiUesadonner 
 aux Sauvages 2901 
 
 Lettre du meme au meme— defense qu'il a faite au sieur Walon 
 de porter la croix de St. Jean de Latran, qui lui a iti donnee par 
 le coadjuteur de Quebec, avant d'y etre autorise par le Roi — eloge 
 du sieur de St. Miohel 2902 
 
 Extraitde la reponse faite par MM. de Beauharnois et Hocquart, 
 au memoire du Roi du 8 Mai 1731, au sujet de la rivalite des An- 
 glais — Pointo a la Chevelure — forts de pieux — reglement des li- 
 mites du cote de I'Acadie 2905 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart, au ministre— !e peu 
 d"union qui existe entre les chanoincs et le coadjuteur — porte du 
 rampart du cote de I'eveche, fermee par I'ordre de M. lo coadju- 
 teur, forcee et emportee par la population mecontente 2908 
 
 Lettre de M. Hocquart au ministre — renseignements sur le sieur 
 Michel — un commiasaire do marine necessaire k Montreal 2911 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — exccu- 
 teur— faux sauniers — etablissenients — les sieurs Lepage et de la 
 Ronde 2913 
 
 Memoire de M. Denis de St. Simon au comte de Maurepas — 
 necessite d'augmenter la marechaussue — demande d'une augmen- 
 tation de traitement 2918 
 
 Lettre de M. Hocquart au ministre — chanvre — goudron— mats — 
 construction de navires 2923 
 
 Lettre du meme au meme — monnaie de carte — son credit r6ta- 
 bli 2926 
 
 Lettre du meme au meme, donnant des explications sur les me- 
 sures qu'il a prises relativement aux comptes de M. Lanouilier. ..2935 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — navi- 
 gation du ileuvo 2942 
 
 Lettre de M. Hocquart au ministre— castor — ecarlatines— com- 
 merce ctranger — Anglais i Montreal 2944 
 
 Lettre du meme au meme — necessite de donner le granil cordon 
 rouge a M. de Beauharnois — ologe de MM. de Contrecceur, Cava- 
 gnal et St. Michel 2946 
 
 Lettre de MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre — rela- 
 tivement au college de Montreal — conseillers — mine de cuivre k 
 Chagouamigon 2949 
 
 Lettre do MM. de Beauharnois et Hocquart au ministre, au snjet 
 des actes defectueux des notaires— M. Leverrier 2961 
 
 ''r 
 
 m 
 
 ;,;•": 
 
 III! I 
 
,1 . ,. 
 
 li 
 
 1610 
 
 MANU8CRIT8 RELATIFS A 
 
 ;}fcME SiCRiE. Vol. XII — Continuation. 
 AnnCios. Paget 
 
 18 Oct. Lettro de M. Hocquart au ministre — commerce ttrangcr — impo- 
 
 position (io Montreal— envois ik I'lle Uoyale de fleur de farina et 
 
 do pois blancs 2955 
 
 1731. Extrait ihi registre du contrdlc en 1731. Proc ^s-verbal du mar- 
 ohe conclu avoc lo sieur Jeanson dit Lapaime, pour la fourniture 
 do la maqonnorio des trois portes de la ville de Montreal, qui dci- 
 vent I'tre coiistruites par les soins du sieur de Lery 2959 
 
 18 Oct. I.ettre do MM. do Beauharnois et Hocq\iart au ministre, rela- 
 tivement au commerce du Detroit — bcDufs Illinois — Cugnet — Gati- 
 neau — I.ouisiane 2961 
 
 18 Oct. Lettrcs dus memes au memo, au sujot do MM. de la^Chassagno 
 
 — de Reaumonl— lo chevalier Bigon 2967 
 
 18 Oct. Lettro des memos au meme, relativement au Chouanous — 
 
 rivalite anglaibo — Choucgen — Boishfebf it— bocufs Illinois 2968 
 
 18 Oct. Lettre de M. Hocquart au ministre, relativement it im acliat 
 
 d'anloises — palais — Tadoussac — le sieur Bauvo — cai.ssier des tre- 
 soriers gt neraux 2971 
 
 19 Oct. Lettro du siour Vaudreuil do Cavagnal an ministre, le reraer- 
 
 ciant de I'avoir justifie aupris do M. do Beauharnois 2974 
 
 20 Oct. Lintio I'u memo au meme, signalant la neccssitii d'un envoi de 
 
 recrueiJ, pour la garnison de la pointe h. la Cheveluro — il demande 
 
 lo gouvernomeut do Montreal 2973 
 
 '21 Oct. Lettre do MM. delieauharnois et Hocquart au ministre, rela- 
 
 tivement a un eondamne cnvoyo on Canada, qu'ils foront servir 
 
 com.no matclol attaeho au set vice de la colonio 2977 
 
 21 Oct, Leltre des memes au mC-mc, relativement au lac des Deu:;- 
 
 Montagnes — hopital Charron — quai a Montrerl — vouve Moiisseau.2978 
 
 21 Oct. Lottre tie M. Hocquart au ministre, donna 11 des details sur la 
 
 procedure centre les seditious de Niagara 2982 
 
 22 Oct. Lettro do J[. Chaussegros de Lery au ministre, relativement a 
 
 I'enceinle de Montreal 2989 
 
 24 Oct. Lettre de MM. de Beauharnois et Iloccjuart au ministre, au 
 
 sujet de la rado de Quioec — ancres perdues — navigation du flenve.29i):i 
 
 23 Oct. Lettre des monies au meme, au snjet des ardoises four iie.'< par 
 
 le sieur Sarrazin — sages-feinmes — solde des troupes 2993 
 
 23 Oct Lottro des memos au meme — evasion de condamnes — fieres 
 
 ri collets — privileges des religieiix— ollicialitc 2996 
 
 24 Oct. Lettio de M. Hocquart au ministre— faux monnoyeurs— com- 
 
 merce etranger — Lebeau oOOi 
 
 25 Oct. Lettre de madatne de I'liiors.ant au ministre — son etablissement 
 
 — contestation — concession '. 3003 
 
 25 Oct. Lettre do MM. de Beauharnois et Hocqu.irt au ministre, relati- 
 vement a la monnaie de carte — son extension 3005 
 
 24 Oct. Lettre des memes an meme, appuyant la demando de rehabili- 
 tation dn sieur Campanlt 3008 
 
 27 Oct. Lettre de M. Hocquart au ministre, donnant un etat Jes mar- 
 
 chaudises entries et sorties de la colonie pendant I'annee 1730. . .3009 
 
 
L UI8T0IRE DE LA NOUVEF.LE FRANCE. 
 
 1611 
 
 SfiME 8£rik. Vol. XII — Continuation, 
 Ann6oa. VfH 
 
 27 Oct. Lettre <le M. Ilocquart aux fermiers generaux, relativement h 
 
 Tadoussac et a la Malbaye 3013 
 
 27 Oct. Lettre de MM. do Beauharnoi.s et Ilooquart au ministre, relati- 
 
 vement aux droits des ofliciers de I'iimiraute de Quebec 3017 
 
 28 Oct Lettro de M. Ilocquart au ministre, au sujet des sols marques 
 
 — utilit6 de cette monnaie 3018 
 
 27 Oct. Lettre du m6me au m6rae, nppuyant les plaintes du sieur 
 
 Michel, coinmissaire de marine 3019 
 
 27 Oct. Lettre de M, Vaudreuil de Cavagnal au ministre, demandant 
 
 un agrandissement i la concession que 'iii et son frere lligaud 
 
 possi^dent le long du lac des Deux Montagnos 3021 
 
 30 Oct. Lettre de MM. do Boauharnois et Ilocquart au ministre, au 
 
 sujet des uniformes militairea 3022 
 
 12 Nov. Lettre des mfimes au memo, reialivement k un arrfit du conseil 
 
 d'etat, au sujet du castor 3025 
 
 14 Nov. Lettre des niemes au m6me, relativement k la pointe i la Che- 
 
 velure — rodoute — avantage de cette redoute . . .3026 
 
 Resume des pieces venues de la Louisiane par la flute la Loire 
 
 concornanl la guerre des Rcnards 3032 
 
 1724. 
 
 20 Mai. Lettre de M. do Vaudreuil h M. Boisbriant — moyens k prendre 
 pour etablir la paix eutre los Sauvagos, afin d'etablir une commu- 
 nication siire entre les Illinois et le Canada 3036 
 
 17 Aoftt. Lottro du memo an mfimo — le sieur de Vincennes qui commando 
 
 aux Miamis— extermination des Renards s'ils ne veuient faire la 
 
 paix 3038 
 
 23 AoClt. Lettre de M. do Lignery a M. Boisbriant, au sujet de la paix 
 
 entro les Sauvagos 3040 
 
 23 Aout. Lettre de M. Amariton a M Boisbriant, demandant, de la part 
 
 de M. de Vaudreuil, les Renards qui soiit chez les Illinois, afin 
 
 d'obliger cea premiers a faire la paix 3042 
 
 2 Oct. Lettre de Menage A M. Boisbriant, au sujet d'un chef des Srikis 
 
 envoye aux Illinois, pour eonvenir avoc eux des raoyeiis de faire 
 
 la paix ...3044 
 
 4 Oct. Lettre de M. Viiledonne — sur le meme sujet 3045 
 
 Copie d'une harangue faite par un chef Illinois, au Chat Blanc, 
 
 chef Sakis, concernant la guerre des Renards .1046 
 
 17v!5. 
 10 Jan. Lettre des p&res Boulangor, Kerebiii ct autres, confitmant les 
 
 fails avances dans la harangue du chef Illinois 3055 
 
 14 Jan. Lettro de M du Tisne iM. de Vaudreuil, relativemenll lapaix 
 
 faite par M. de Lignory avec les Renards .S058 
 
 14 Jan. Lettre du meme a MM. de Villadonui' et Amariton— relative- 
 
 ment au danger quo court son poste par suite de la paix faite avec 
 
 les Renards 3060 
 
 14 Jan. Lettre du merne k M, de Lignery, relativement a la paix concluo 
 
 avec les Renards 3Util 
 
 MM 
 
 m 
 
 
 ■h 
 
 
I 
 
 } 
 
 ,1 
 
 il 
 
 ' 
 
 Is t' ■' 
 
 m 
 
 :£■ 
 
 1612 
 
 MANUSCllITS llELATIFS A 
 
 2. AUTUES MANUSCUITS FRANOAIS RKLATIFS A L'lIISTOIRE DE LA 
 
 NOUVKLLE FRANCE. 
 
 Documcns divers, relies en 1 volume, dans I'onlre suivant : 
 
 Aniuk's. Pages 
 
 1604 h 1760. Ev^nements ehronc)loy;i(jue8 du Canada j 
 
 Relation do la prise du fort Nucessite 21 
 
 Plan du fori Duquesne et de ses environs 4]| 
 
 Relation de la bataille do la Belle Rividre, (9 juillet 1755) 45 
 
 Autre relation do la incnie bataille. . , 53 
 
 1698. 
 14 Fev. Memoire sur loquel on a interroge lea deux Canadions (du nom 
 
 de Pierre et J. B. Talon) qui sent soldats dans la compagnie de 
 Ftuquerolles, et qui out fait Ic- voyage de laLouisiane avec le sienr 
 
 de la Salle ; concornanl I'assassinal conirnis sur ce, dernier 61 
 
 1763. 
 
 3U Juin. Etat ijeneral (signe Panet) des billets d'ordonnances dont il a fait 
 
 la verilication sur Ics bordereaux que lui out remis les porteurs et 
 
 propiiiitaires d'ieeux, du uouvernenieut do Montreal, au desir du 
 
 re'j;l('nient fail le '22 niai dernier, iipprouve de son excellence 
 
 monsieur le gouverneur ... ; . . 134 
 
 30 Juin. Etat general des monnaies de carte suivant les bordereaux 
 
 restcs (!X poses au grelle tie ^Montreal, depuis le lor jusqu'au 30 
 
 juin 1763 372 
 
 Copie lie 1 etat general des lettres de change restees en 
 Canada 454 
 
 Pranquet. Voyages et mt5nioircs sur le Cnnadn. "2 vol. Folio. iT.'il-iiS. 
 Vol. I. V< yniifc iiu poit Lii J yo, nu hiivro de St. Pieirc, iiu port des Trois- 
 Rivieres, de Tile St. Jeau, :\ la baio Vertu, il Beiiustyour, au fort de Onspa- 
 reau sur le eontinent du Canada, et, nu port Toulouse do I'lsle Royalo, 
 Avcc des reiuiU'qui's sur ces ciidrnits, sur IVtat aetuci des postcs qu'on y ft 
 et.ibli.s des lorts q\i'oii \ n conslruits; sur les uugmeiitations dont ils aout sus. 
 ceptibles, pour les mettre eu 6tat de defense ; sur coux qu'ou'y projette, 
 et sur les avantuges qu'on pent tirer <le ces diffi'innts etublissemeuto. 
 Ce volume esiai'eompagne des plans suivaus: 
 
 1. Plan du ])OPl La .Jcye. 
 
 2. Plnil lies liiitiiueits oi'Jistruits au l)i>rl L;i .loye. 
 
 3. Plan d'uuo red'iute projetee sur la p"iute a la Framboise siluee a droile de 
 
 reutrec du port La Joye. 
 
 4. Plan d'uu foi t a quatre Imstious projete eu piquets au liavre St. Pierre do 
 
 I'isle St. .Jean. <-u deux liarties. 
 
 5. Baye Frauyaise. 
 
 6. Ruis^eau a I'Ours. 
 
 1, Plaudu fiU'tde Be."iusejour situe sur le coutiueut du Cauad.v daus Ic foud de la 
 
 Baye Fraugaise. 
 8. Plan otprotil du fort de Oaspareau situe au fond de la Bay > Vcrte, faisaiil 
 
 partie du Canada, 
 a. Plan (111 [lort des Trois-Rivi^res en I'isle St. Jean. 
 10. Carte de I'isle St. Jean daus le golfe du St. Laurent en Caun<lrt. 
 IL Plan d'uneredoute projeti'e dans le fond des Trois-Rivieres. 
 12, Plan d'une redoute projetee au fort Toulouse. 
 
 mi 
 
L'uISTOIUE DE la NOUVELLE FRANCE. 
 
 1613 
 
 Franquet. Voyages et in^moires snr Ic Canada — Continuation. 
 
 13. Plan (les Mtinicuts construits au fort Touloimo. 
 
 14. I'lan 'lu fut'tTuulousfi 
 
 16. Fort .. 'Vcdurio, en Oannda, 1762. 
 
 Vol. II. V>'yiigo do Qu6boe mix Trois-Riviiirea; aux forges de St. Maurice ; A 
 Montreal ; au village Sauvngo du Sault St. Louis ; A celui du lac deg Deux- 
 Montagn»8 ; au fort St. Jean ; il celui de St. Frtidurio ; il lu cliute du Inc St- 
 Saorement; au fort Chanibly, et aux deux autreg villages geuvagea de 8t 
 FraQ9oiH ot Bcoaucour. 
 
 Lcs cinq volumet auioans font deposia dans la hihliothique de la Societi Littiraire et 
 
 Hiatorique de Quebec. 
 
 Vol. I. 1682-1712. Relation de ce qui s'est passe en Canada, au sujet dc la guerre, 
 tant dcs Anglais que dcs Iroquois, depuis rannte 1G82. 
 II. 1695-1696. Ut'lation dc co qui s'est passe do plus remnrquable en Canada 
 depuis le depart des vaisseaux en 1695, jusqu'au coininenco- 
 inent de I'annec l6'Jt). 
 
 III. 1698 et 1699. Join tiai d'un voyip;e fait au Missis.sippi en I698et 1699, par MM. 
 
 d'lberville et de Surgeres. 
 I\ 1640-1672. Ilistoire du Montreal de 1640 li 1672 ; par M. Dollier de CaBson. 
 V. 1759-1776. An accountof the siege of Quebec in 1759 and 1775-70, in 1 volume. 
 List of Documents contained in this volume : 
 1. Manuscript .Journal of the military operations before Quebec in 
 
 1759, kept by Coloml Malcolm I'Vnser, then u lieuioD" it in the 
 
 78th Regiment, or Frasor',s Highlanders. 
 ■2. .lourniil, precis de (^e qui s'est passe au siege de Qnehi-c en 1759 ; 
 
 redige par M. Jean Claude Panct, ancien notairea Quebec. 
 3. Le tenioin oculaire de la guerre des Baslonnais durant les annees 
 
 i775 et 1776 ; par M Simon Sanguinet, avocat du barreau de 
 
 Montreal. 
 4 Journal contcnanf. le .e..'' <le I'invasion du Canada par les Ameri- 
 
 cains en 1775-76; riMlige p;ir M. Jean Ble. Badeaux, ancien 
 
 notaire de la villi' des Tri.is-R'-ieres. 
 
 5. Journal of the Siege and Blockade of Quebec by the American 
 Robels in the autuui of 1775 and winter of 1776 ; kept by Hugh 
 
 ' Finlay, post muster gi'neral. 
 
 6. Journal tenu pendaii' le siege du fort St. Jean en 1776, par M 
 Antoine Foiicber, ancic i notaire de Montreal. 
 
 7. Letter from Colonel II.. 'ry CiildweH to geofc.'al Murray, dated IStU 
 June 1776, containiui; an account of the .siege of Quebec by the 
 Americans, during the winter of 1775-76. 
 
 mi 
 mi 
 
•f-. 
 
 
 1614 
 
 PLANS, CARTES, VUE8 ET DE88IN8 EELATIFS A 
 
 3. PLANS. CARTES, VUBS ET DR8SIN8 RELATIFS A L'HISTOIRE DE LA 
 
 NOUVKLLE FRANCE. 
 Not*.— Get onrtcs ont 6W cv)pieot »ur les ori^inaux, par M. !'. L. Morin, «rpenl€ur, du 
 liuroati (lea terrcs do la couronne, envoy6 >• ' .Tut A Paris, en 1862-83. 
 La liatti que iiuus en dotinons, ainai que les notes qui I'uoeuuipugneut soDt 
 auBsi dueH i\ M. Murin. 
 
 1. Carlo do rcmbouchiiro du St. Lfturoiitfaite et drosseo sur uno ccorce do hoia de 
 
 boulcau, envoyct! du Oanadn, par Jehan Uonya. 1 fouille. 15()8. 
 
 2. Carlo do la Nouvolio Kr,in';o par io niour do Charaplain, capitaine pour le Roi on la 
 
 marine. 1 fouille. 1603. 
 S, Carte do la Graiido Riviiiru de Canada, depuis la QaspcysiejuHqu'd Quubec, avec 
 les pays du.s Elchcinin3 ot des So'iriquols, par Marcus Loscarbot. I feuillc. 
 1607. 
 4. Carte de la figure de la Terre Neuve, Grande Rivifire de Canada nt rostes de I'Ociian 
 en la Nouvdlc France, par Marcus L'Escarbot (nunc pritnuiii dclineavit 
 publicavit, donavit.) 1 feuille. 1609. 
 
 Cotte curicuac carte qui a'uleiul dupuia le grand Imno jusqu':! Montreal, indiqiic 
 les enilroita Imbitfis par les Iroquoia, lea Toudaroans, les Etciioinius, Icb Sou- 
 riquois, los Armnuchiquois, 1 ile de Oaccalllos et celle do Torre Ncuve, etc, 
 
 4. Plan vertical ct horizontal dc la maison de la compagnie des cent ansocies, u Quebec, 
 
 Canada. 2 feuilles. 1639. 
 
 5. Plan des arincs de la Province du Canada. 1 feuille. Sans date. 
 
 6. Arines de la compagnie des cent associes. 1 feuille. 1642. 
 
 7. Vray Plan du haul ct bas dc Quebec comtnc il est en I'an 1660. 1 tVuille. 1660. 
 
 C'est le second Plan de Quubeo depuia sa fondatiou en 1008 ; ce plan est du plus 
 haut intiirt't pour I'iustoire ; la deacription des priiicipaljn places do cett' 
 nouvello ville eat tnV< iuslruetive ; alors Quebec u'^tait pan fortiriu ; il n'y 
 avail que le fort St. Louis (jui le filt, et encore I't'tait-il faiblemcut. 
 
 8. Le ■' 'i.ibl.. Plan de.Qu6bec fait en 1663. 2 feuillca. 1663. 
 
 b..' vilau, d vol d'oiscau, n'eat curieux quo par son dcssin et sa contiguratioo. 
 
 9. Lo Cn'snil.-i., faict pir le siour de Chaniplaiii, oil sont la Nouvellc France, la Nouvelle 
 
 Angleterre, la Nouvidle Uollande, la Nouvellc Suede, la Virginie, etc., avec Ics 
 autres nations voisines et autrcs terres nouvcUement decouvertes suivant les 
 tncinoires de P. DuVal. 1 feuille 1664. 
 
 Cette carte eat accompagni''e d'une legende explicative. 
 
 10. Veritable Plan dc Quebec et la fortification que I'on y puisae faire. 1 feuille. 1664. 
 
 Oe plau est le troisieme depuis la fondatiou de Quebec par S. do Cliamplain ; on 
 y volt, laligue do fortifications qu'on so ))ropo6ait aters d'y faire. 
 
 11. Cartes des grands lacs Ontario et autres, des rostea de la Nouvelle Angletjrre, etc,, 
 
 et des Pays traversez par MM. de '1 racy et Courcelles, pour allcr attaquer les 
 Agniez. 1 feuille. 1666. 
 
 12. La ville haute et basso de Quebeck en la Nouvello France. 4 feuilles. 1670. 
 
 Ce beau plau est aoconipagnu d'une legcude tr^s instructive ; il n'y a pas de 
 jjlan de Quebec, cu egard li son 6poque, qui soil aussi iut6rcs8ant que 
 celui-ci. 
 
 13. Plan profil du Qray pour I'cnceinte de Quebec. 1 feuille. 1670. 
 
 Ce plar tr6s int6ressant est accoinpagne d'un m^moire qui donne le projel 
 qu'avait le gouvernement frangais de constniir* dans toutc la partie de 
 la basse ville de Quebec, des quais en pierre de taille, depuis Ic Cul-de-Sac 
 jusqu'au delil du Palais. 
 
L niSTOIRE I)E LA NOUVELLE FRANCE. 
 
 1616 
 
 )IRE DE LA 
 
 14. Plan do la diffrrence dc hniiteur «>ntro In hnute et la basBC vil'r- dc Qu6boc, priio du 
 
 rcz de chauRN^e du cliatenu Ut. LoiiiH, A la marce hnute, '|iir'l()ue8 inaiduns par- 
 ticuliiire*, entrc autros eullc du HJeur Joliot, ct la coupe verticale du chftteau, 
 avec 1(18 hauteurs ct dititance* coties. 1 tiniil! . 1670. 
 
 15. Cartes du lac Ontario et don habitatioiiH cjiii I'enviroiiuent, enRerablc le pays que MM. 
 
 Doller et Oalino, mif)Hionimircs du sumiuairc de St. Sulpice, ont parcouru. 3 
 fbuillcs. 1670. 
 
 ^^vdt. ini^"ioDnair«8 de rimmeniio payi qu'ili 
 iin voluiao in'12. Voir la lettre de Mr* 
 
 La description quo (lonii"nt C' 
 ont parcouru, fori > pr 
 Talon du 10 novoni r« li.|i 
 
 IC. Carte de la nouvplie dficouvortt^ '■ ' 
 continut'u par Ic P. Jacqii 
 dc queUpiCH Fran(;ai», en I'auij 
 C'est la oarte du voyayu du pci 
 l)cc juiiqu'au g'AU- du Moxiqui 
 
 .i-iHaites ont faite en I'annfio 1673, et 
 de I lu^Jino compagnie, accompagn6 
 •euille. 1673 
 
 t'tte et du sieur Jolict, dopui& Quc- 
 iiic Micliiijan et lo Mia^issippi. 
 
 17. Carlo de la dccouvorb! du sieur Joliot oii I'on voit li coraniunication du fleuvo St. 
 
 Laurent avuu lus grand lacs, la riviiiro dea Liinois, la riviere Divino ct la 
 rivifire CoUiori. (lu Mississippi) qui so dechargo dans le sein du Mcxiquo. 2 
 fouillcs. 1671. 
 
 Oette graude Co belle carte cat acconipagni^o <i'iine lettre du eieur Joliet A 
 monacignuin- la ouuitu dc Frontcnao, ut do notes trim curicuaes et trda intd- 
 rcsaantt's sur lu voyage dc co fainjux et harJi dficouvreur. 
 
 18. Carto dcs parties les plus occidentales ^u Canada, par lo P. Pierre KaiTeix, J, 1 
 
 fuuillo, 1676. 
 
 Cette oarto est acconipagnec il'uno lOgcndo triis-instructive et trOa-ample, 
 siiitout par rapport aux voyagea du P. Marquette ct du sieur Joliot. 
 
 19. Plan do Villo Marie dans I'llo de Montreal. 1 feuillo. 1680. 
 
 Ce \)lan eat le second dressi'i dopuis la foiulation do cette ville, aujourd'bui 
 Montreal. Cntnnie ouvrnge topographique, ce plan eat parfait. 
 
 20. Carte d'une grande partie du Canada, dopuis Quebec jusqu'au fond du lac Sup6rieur 
 
 et du lac, Nipissiiig, an nord, jusqu'aiix sources de la riviere Ohesapeach. 4 
 feuilles. 1680. 
 
 Cette carte est Ms d<''taillce et extrememcnt ourieuse sous le rapport hiatorique 
 et goograpliique. 
 
 21. Plan du fort St Louis de Qui'tipc, par J. 13. Franqudin. 1 feuille. 1683. 
 
 Ce jilan moutrc lo cb.lteau et sea di''pen(lauoe8, lea niaisons situCea au pied 
 du rochcr ot .auasi cellea construites siir la rue de la Montague. 
 
 22. Plan de la ville ct ch&teau de Quebec, fait en 16S5 et mosure exactenient, par lo 
 
 siour De Villincuve. 1 feuille. 1685. 
 
 Co beau pLin est aocompagnfi d'une It'gende et de notes qui sont du plua baut 
 interut pour I'liiatoiru de Quebec. 
 
 23. Vue do Quebec, coinnv il se voit du cote de I'Est. 1 ftuille. 1685. 
 
 Cette vue, aecoinpagnee d'une table alphabetique, cat un specimen de dcssin 
 de preuiidro beauts'-, I'artiste a et6 vrai et fiddle daua le dcaaiu de ce 
 beau et magnifique tableau. 
 
 24. Plan de quclquoH terrains situes dans la basse villo de Quebec, inesures par de Vil- 
 
 leneuvc par ordre do M. Denonville. I feuille. 1685. 
 
 
 |h. 
 
■>. 
 
 ^^v^ 
 .o/-^.^. 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 A 
 
 // 
 
 ^ A. 
 
 
 1.0 
 
 bilZS |2.5 
 
 ■^ 1^ |22 
 
 
 I.I 
 
 — m 
 
 1.25 
 
 |U_ 1.6 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14S80 
 
 (716) 872-4503 
 
 
 ■^ 
 

 
 C/.^ 
 
1616 
 
 PLANS, CAKTES, VUE8 ET DESSINS RELATIF8 A 
 
 U'j 
 
 26. Carte de la Grande Baye de St. Laurens en la Nouvelle France, mise dans un jour 
 oii elle n'aurait jusqu'icy partie, I'ezactitude, la curioflit6 et la justesse y atant 
 e8t6 observges autant qu'il a este possible, etc. 1 feuille. 1685. 
 
 Cette carte tr^s curieuie a etc levde par le R. Pdre EmiuBnuel Jumeau, R^ooUet 
 misaioDDaire en Canada. i 
 
 26. Plan du chasleau et fort de Quebec. 1 feuille. 1685. 
 
 Oe plan trds curieux et bion dessin^ fut envoys en France par M. Denonville. 
 
 27. Plan des Trois-Rivi^res, le trac6 de son enceinte palissad^e, ses 36 maisong et la 
 
 batterie de 7 pieces de canon pour proteger la vilie. 1 feuille. 1685. 
 
 28. Plan de la coupe geometrale du rocher oii est bdti Quebec, avec les differentes hau- 
 
 teurs donncea depuis lo sommet du cap au Diamandjusqu'^ la haute maree, 
 plan onvoye par M. Denonville le 13 novembre, 1685. 3 feuillea 
 
 29. Carte de Quebec et de ses euvirons, par M. De Villeneuve, ingSnieur du Roi. 6 
 
 feuilles. 1685. 
 
 Oette carte est I'ourrage le plus correct et le plna parfait de toute la collection 
 dee cartes pour la mdme epoque, I'arpentage do chaque locality et 
 mdme de chaque propriite y est ropr6aent6 d'une manidre tr^g-pr^cise ; de 
 plus, le nom et prenom de chaque habitant y eat donn£-aur des feuillea 
 Tolantca annexces d cc plan. 
 
 30. Oarte de rembouchure du Mississippi' et do la bale St Bernard ou de St. Louis, 
 
 indiquant le lieu oil M. de la Salle fut assassine en 1685. 1 feuille. 1687. 
 Cctie carte est du plus haut interut pour I'hiatoire, et plus particulidrement pour 
 I'historien qui ecrira une histoire impartiale de la vie dece cel^bre voyageur, 
 le premier qui ait decouvert I'embouchure du Missiasippi. 
 
 31. Carte gcnerale du voyage que M. de Meulles, intendant de la justice, police et 
 
 finances de la Nouvelle France, a fait par ordie du Roi, et commence le 9 no- 
 vembre et fini le 6 de juillct 1686 en suivant, comprenant toutes les terres de 
 I'Acadie, ile du cap Breton, golfe et riviere Laurent, depuis la riviere St 
 Georges, limites de la Nouvelle France et de la Nouvelle Angleterre, jusqu'^ la 
 ville de Quebec ; avec toutes les bales, iles, ports et rivieres qui se trouvent 
 selon les remarques et observations qui en ont etc faites pendant le dit voyage; 
 par J. B. L. Franquelin, hydrographe du Roi h Quebec. 8 grandes feuillea. 
 (40 pieds). 1687. 
 
 Cette grande et belle carte eat adresade A, M. le niarquia de Seignelay et Lourd, 
 baron de Seaux. 
 
 32. Carte generate de la France septentrionalo, contenant la d^couverte du pays des Ili- 
 
 nois, faite par le sieur Joliet. 2 feuilles. 1688. 
 
 Cette carte, travail topographique et hiatorique du plus grand m^rite, fut dress^e 
 par M. Du Chesneau, pour M. Colbert, conseiller du Roi. 
 
 33. Carte de la partie orientale du Canada ou de la Nouvelle France, par le P. Coronelli. 
 
 2 feuilles. 1688. 
 
 Oette carte est accompagnSe de notes trtia-intcreBaantea. 
 
 34. Le lac Ontario, avec les lieux circonvoisins et particuli^rement Ics cinq nations 
 
 iroquoises. 1 feuille. 1688. 
 85. Carte de I'Am^rique Septentrionale, depuis le 25 jusqu'au 65 degre de latitude e 
 environ 140 et 235 degre de longitude, contenant le pays de Canada ou la 
 Nouvelle France, la Louisiane, la Floride, Virginie, Nouvello Suede, Nou 
 velle York, Nouvelle Angleterre, Acadie et Ile de Terreneuve. 4 feuilles. 1688_ 
 Cette belle et splendide carte a ^t6 dress^e par J. B. Franquelin, hydrographe du 
 Roi, pour 6tre prdseut^e 4 Louis XIV, 
 
l'hISTOIRE DE la NOTJVELLB FRANCE. 
 
 1617 
 
 : Ics cinq nations 
 
 36. Carte de la coint6 de St. Laurens, en la Nouvelle France, mesur^ (sic) tr^s exacte* 
 ment, par le sieur de VilleneuTe, ing^nieur du Roi. 3 feuilles. 1689. 
 
 Cette belle carte est ai^jourd'hui oelle de I'ile d'Orl^ani, ouvrage le plus complet 
 et le plus ptrfait de son 6poque ; de fait o'eat une carte du cadastre d« 
 I'ile d'Orl^ans, avec le nom de chaque habitant 
 
 87. Carte du Canada Oriental ou de la Nouvelle France, par le P. Coronelli, cosmographe 
 
 de la republique de Venise. 1 feuille. 1689. 
 
 Cette carte s'Stend depuis la bale des Ohaleurs jusqu'au lac Ohatuplain, et indiqua 
 la division entrb les territoires de la Nouvelle Angleterre et de la Noovello 
 EcoBse, et celui du Canada et de I'Aoadie. • 
 
 88. Carte de la partie occidcntale du Canada, ou de la Nouvello France, par le pdre 
 
 Coronelli. 2 feuilles. 1689. 
 
 Sur cette carte sent notes ties faits tr^s curieux et tr^s int^ressants pour la g€o< 
 graphie, et surtout par rapport aux voyages du p^re Marquette et du sieur 
 Joliet. 
 
 89. Carte indiquant la ligne limitative entre les possessions franQsises et anglaises, 
 
 depuis la source de la riviere St. iiQois, qui ae jette dans le lac St. Pierre, 
 situee dans le versant septcntri. Jes montagnes du Connecticut jusqu'aa 
 territoire baigne par les rivieres Ohio et Potomac. 10 feuilles. 1690, 
 
 Cette belle et intSressante carte indique le lieu oil 6taient autrefois b4tis let 
 forts dea Fran^ais et des Anglais, sur cette immense ^tendue de pays situd 
 entre la ville des Trois-Rividres d Test ; Catarakouy, Toronto, et le village 
 des Mississagues au nord ; la riviere Ohio, les forts Duquesne, le champ de 
 batnille ou le general Braddock fut d^fait, les forts Cumberland et de Win- 
 chester i I'oueat, et la Pensylvanie, les forts d'Orange et de Norfolk au Bud, 
 C'est la plus grande carte manuscrite que poasiSde la bibliotht^que du par* 
 lement. 
 
 40. Piano de la ciudad de Quebec capitol del Canada, situada en 46 grados 55 mins. de 
 
 latd. septl. y en 310 y 17 minutes de longitud. 1 feuille. 1690. 
 
 Cette carte, ^crite en langue espagnole, est acoompagnSe d'une Icgende. 
 
 41. Plan de Quebec en la Nouvelle France, assiege par les Anglois le I'i d'octobre 1690, 
 
 jusqu'au 22 du d. mois, etc., etc. 1 feuille. 1690. 
 
 Oe plan est accompagn6 d'une ISgende oil aont les noma, pr^noms et lieu de 
 chaque habitant rSaidant A Quebec et dans sos environs. 
 
 42. Carte g6n6ralle de la Nouvelle France. I feuille. 16 31. 
 
 Sur cette carte sont indiques les lieux ou les PP. rScoUets, jeauitea et autrea 
 missiounaires avaient leurs miasions. 
 
 43. Flan de la ville de Quebec, capitalle (sic) de la Nouvelle France, leve au mois de 
 
 .septembre. 1 feuille. 1693. 
 
 Ce plan, tr^s-curieus dans sea details, eat le plus correct pour cette dpoque. 
 
 44. Carte de la mine d'argent. 1 feuille. 1696, 
 
 Cette mine d'argent cxiate r^ellement, elle ae trouve sur la rividre da 
 Gouifre, & la distance de 4 lieucs de la baye St. Paul, 
 
 46. Plan et profll des ouvrages de Qu4bek avec ses augmentations faits en 97 et 
 reste (sic) h faire en 1698 1 feuille. 1698. 
 
 Ce beau plan topogiaphique est accompagne d'une I(^gende composfie de 4S 
 articles ou indicationa fort ourieuses et fort int^ressantea a lire et A, con< 
 naitre ; le dessin en est d'une belle ez^oution. 
 
H 
 
 1018 
 
 PLANS, CARTES, VUE8 ET DE8SIN8 RELATIFS A 
 
 'if 
 
 I 
 
 K 
 
 1 iSr 
 
 
 46. Entree de la rividro de Canada, par Louio Joliet, d Qu^beo. 1 feuille. 1698. 
 
 Oette carte, accompagnue d'uoe legende, a 6te dressiie par le sieur Joliet 
 suivant les observations magn^tiques qu'il avait faitea pour donner auz 
 piloles les moyeDS de oaviguer sarement dans le golfo St. Laurent et 
 Burtout entre I'lle d'Anticosti et la Pointe de Gaspd. 
 
 47. Carte indiquant la position topographique des cinq nations iroquoises, les forts d'O- 
 
 range (Albany) et de Manate, ile ou est actuellement b&ti New-York. 1 feuille. 
 
 Sur la tainw feuille sent les plans des forts Ste. Thcrdse, fait par M. de Sa* 
 
 litres, St Louis, fait par M. de Chambly, de Richelieu, refait par H. de 
 
 Saurel, sur la riviere de Richelieu, dicfe autrement des Iroquois en la Nou- 
 
 velle Prance. 
 
 48. Plan du fort situe h la pointe Est, entre la rivilre Ohio ou Belle Riviere, et la 
 
 riviere Manangail6. 1 feuille. 
 
 49. Carte de I'embouchure du Miasissipi ct les environs. 1 feuille. 1700. 
 
 Sur cette simple carte ou roit oil residait M. d'Iberville (Oanadien,) de 16S8 & 
 1100. 
 
 60. Plan de la ville des Trois-Rivi^res avec lo nom de chaque habitant occupant une 
 
 terre dans un rayon d'une lieue de cette ville. 1 feuille. 1700. 
 
 61. Du plan de Quebec, envoye avec la lettre de MM. de Calli^res et Champigny du 6 
 
 octobre 1700. Quebek. 1 feuille. 1700. 
 
 Ce plan repr^sente le mur d'enceinle du chAteau St. Louis avec sea d^pendances, 
 les Rdcollets, etc., etc. 
 
 62. '/eiie de la ville de Quebec, capitale de la Nouvelle France dans I'Amerique Septen- 
 
 trionale — veUe du cote du fleuve St. Laurent — veue de la ville de Quebec du 
 cote de la riviere St. Charles, sans date ni nom d'auteur. Cette dernidre vue 
 est unique. 1 feuille. Avant 1700. 
 
 63. Plan de la ville des 3 Rivieres lev6 en I'anneo 1704. 1 feuille. 1704. 
 
 Ce beau plan est accompagne d'une longue legende explicative, le dessin topo- 
 graphique est soigne, on ue pourrait ne.\ faire de mieux, mdme aujourd'hui. 
 54. Plan de Quebec avec un trace correct de la premiere nnceinte en raaQonnerie de 
 cette ville. 1 feuille. 1710. 
 
 Ce plan paraph^ par le gouverueur et dnuze au< ' ioni.ages, a et^ dresse pour 
 
 £tre envoyj a la cour, sou dessiii topugiapni (ue est trSs int6reesant pour 
 I'histoire de Quebec. 
 
 65. Plan Lineaire et geometral du serainaire de Kebec en Canada. 1 feuille. 1714. 
 
 Ce plan a 6t& drease par ordre, pour montrer les proprietet respectivea de 
 r^glise, du sSiniuait'e, de luvechc, etc., etc. 
 
 66. Plan du terrain des R. P. Jesuites, sur lequel est la Place Royale, une redoute et un 
 
 bastion. 1 feuille. 1715. 
 
 A ce plan est annex6 un proc6s verbal donnant la auperficie exacte de 1'^- 
 tendue de terrain occupe par des fortifications (ing6ea sur la propriitS 
 des Rdvds. P6reB, et signe LaQuermorville. 
 
 67. Carte de la cote nord du Golphe du Mexique, de Feinbouchure du fleuve Mississippi 
 
 et de toute I'etijndue de pays situe entre le 30do dcgr6 et le 288e de longitude, 
 et entre le 27e, digrt et le 32e de latitude. Delineabat F. LeMaire P. P. 
 Missionar. Apostolic, anno, 1716. 2 fcuilles. 
 
 68. Plan double de la ville de Montreal, en Canada, Nouvelle France, dans I'Amerique Sep- 
 
 teutrionale, par Chaussegrcs DeLtry, approuve en Conseil, etc. 2 feuilles. I7l7. 
 Ce plan est le plus beau specimen de topograpbie du temps ; c'est un plan 
 cadastral de la ville de Uontr^al. 
 
 
l'histoirb db la nouvelle tbange. 
 
 1619 
 
 !elle Rividre, et la 
 
 le redou(e et un 
 
 59. Carte de IMle de Montreal iodiquant la positioD de chaque fort, manoir, moulins, 
 
 fortiflcations, cours d'eau, etc. par M 1 feuille. 1721, 
 
 Oette oarte est trig interressante pour I'tustolre de Montreal; elle montre 
 aussi les forts b&tis a Boucherville, Le Tremblay Longueuil, St. Lambert, 
 La Prairie, et la missioD des JSsuites au Sault Saint Louis. 
 Veue de la Ville del Trois Rivieres, en Canada, Nouvelle France, avec une L^gende 
 
 1 feuille. 1721. 
 Plan d'un projet pour former un commencement de ville h Chambly, par Chaussegros 
 
 deLery. 1 feuille. 1721. 
 Carte des cotes de la Louitiane depuis la Baye de I'Ascension jusques k celle de 
 
 Ste. Rose, ou les nouvellea habitations sont marquees. 1 feuille. 1721. 
 Plan geomcttal des seigueuries d'Argentcuil du s6minaire de Montreal, vts*a-vis le 
 
 lac des Deux Montagnes. 1 feuille. 1722. 
 Carte du fleuve St. Laurent mesur^ exactement depuis le Lac Ontario (Cataracoui) 
 jusqu'fl la pointe des Kamouraskas. 1 feuille. 1727. 
 
 On est porte A croire que cette carte eat le plus parfait travail hydrographique 
 de Ohaussegros DeL4ry. 
 
 Carte du lac Ontario et du ileuvo St. Laurent, depuis le lac Erie jusqu'au dessous 
 de I'isle de Montreal. 1 feuille. 1728. 
 
 Oe plan, par rapport 4 I'histoire du Canada et de sa gdograpbie, est excellent k 
 coDsulter. 
 Carte du cours de la riviere St Laurent aux environs de Quebec. 1 feuille. 1729, 
 Oette carte indique le lieu ou le vaissedu T^/epAant fit naufrage, on volt aussi, 
 sur la carte, une vue de la ville de Quebec. 
 
 Plans des deux forts Natchez, assieges par les Francjais, au mois de fevrier, 1730. 
 
 1 feui'le. 1730. 
 Cette carte a 6te levde sur les lieux par un officier qui oommandait avec les 
 
 Franfais, les Indiens Chacta^s, Tonicos, ColaplBsas et Ouraas. 
 Carte du domairie en Canada, dedi^e k monseigneur Le Dauphin par le pere Laure, 
 jSsuite. 2 feuilles. 1731. 
 
 Cette importante oarte est accompagnee d'une longuelettre adresaSe au Dauphin, 
 et de notes explicatives tr^s-curieuaea. 
 
 Carte do cette partie de pays depuis la Baye d'Hudson, 4 I'ouest, jusqu'i Alingan k 
 Test, et depuis les hautes terres jusqu'au lac St. Pierre prfesles Trois-Rivifires. 
 
 2 feuilles. 1731. 
 
 Les notes ajout^es & cette oarte font un volume ; elle a €te dresa^e par le jcsuite 
 Laure qui a paroouru, pendant 13 ans, cette dpre et sterile contree. 
 
 70. Plan du terrain de la Pointe ^ la Chevelure oil est raarqu^ le foit de pieux construit 
 
 en 1731, 1 feuille. 1781. 
 
 Ce plan aveo une petite l^gende est accompagne d'un m^rauire. Ce dernier est 
 depoa6 dans les arohivea de la marine. 
 
 71. Carte du domaine du Roi en Canada, drosseo par le p^re Laure, roissionnaireje- 
 
 suite. 1 feuille. 1731. 
 
 72. Carte d'une partie de I'tle de Montreal, depuis la Pointe a Cardinal jusqu'au courant 
 
 de Ste. Marie, avec la ville de Montreal, le canal comraance (sic) par MM. du 
 S6minaire. 1 feuille. 1733. 
 * Sur cette int^resaante carte eat tra66 le petit lao St. Pierre, qui se trouvait sitae 
 
 prda lea tanneries dea Rollauds, village St. Henry. 
 
 60., 
 61. 
 62. 
 68. 
 64. 
 
 65. 
 
 66. 
 67. 
 
 08. 
 
 69. 
 
r> ' rl 
 
 rlJI 
 
 1620 
 
 PLANS, CARTES, VUES ET DESSINS RELATIFS A 
 
 M. 
 
 K: 
 
 78. Carte contenant les nouvelles d^couvertos do I'ouest, en Canada, tners, rivieres, lacs 
 et nations qui y habitant en I'annee 1737. 1 feaille. 
 
 Oette carte a ^te dressee par lea Varennea de La Veranderye. 
 74. Plan d'un mantelet blind6 pour servir h prendre un fort Sauvage. ] feuille. 1789. 
 Oe plan execute par M. Chaussegros de L^ry, ing^nieur A Qu6bec, est oompog^ 
 de cinq plans partioli aveo une l^gende explicative. 
 
 76. Carte de la Baye St. Paul situee k 18 lieues au dessous de Quebec, !i la coste nord du 
 fieuve St. Laurent. 1 feuille. 1 739. 
 
 Oette carte indique d'une maai^re precise les localitSs od se trourent des mines 
 de plomb, argent, ouivre et sources d'eau sulfureuse, par Ohaussegros De 
 L6ry. 
 
 76. Plan du fort Vaudreuil, situe sur la montagne de Carillon, par le sieur Germain, 
 
 capitaine au regiment de la Rcine. 2 feuilles. 1740. 
 
 Ce plan est un des plus beaux speciraens que possSde la bibliothi^que du parle- 
 ment, I'oa y voit la poaitiou qu'occupait ohaque regiment arant Taction 
 de la memorable bataille do Carillon. 
 
 77. Carte abregee du Canada lev6e sur lea lieux par M. * • * resident (sic) h Quebec 
 
 annee 1741. 1 feuille. 1741. 
 
 Oette carte, assez bien ex6out^e, e'ctend depuis I'ile de Terreneuve jusqu'au deld 
 du fort Duquesne sur la rividre Ohio, et montre quelques endroits fortifies 
 par lea Franfais. 
 
 78. Carte levee ik vue de Pays par AL de La Morandi^re, pour servir d'eclaircissement au 
 
 sujet du canal projet6 entre La Chine et Montreal. 1 feuille. 1750. 
 
 Oe plan a &t& dannc par M. de la Galissonnidre, et a beaucoup scrvi aux ing^nieurs 
 anglais charges d'ouvrir un nouveau canal de Montreal A, La Ohine. 
 
 79. Carte du Lac Champlain depuis le fort de Chambly, jusqu'A la chute des eaux du 
 
 lac St. Sacrement. 1 feuille. 1752. 
 
 Oette carte importante represeate la position exacte des dix-sept seigneuries 
 qui se trouvaient situdes sur ses edtes et dont neuf forraent actuellement 
 partic ilu territoire des Etat-Unis. 
 
 80. Carte physique des terreins les plus' eleves de la partie occidentale du Canada. 1 
 
 feuille. 1752. 
 
 Sur cette carte, on voit les nouvelles d^couvertes faites par des officiers fran^ais 
 & I'uuest du lac Superieur, aveo les rividres et les lacs dont H. JdrSmie a 
 parlS dans la relation de la Baye d'Hudson. 
 
 81. Plan de I'enceinte de la ville de Montreal et du profil de ses differentes fortifications. 
 
 1 feuille. 1752. 
 
 Oe plan, par Franquet, est trSs-interesBant pour rhistoire de cette ville, et donne 
 des details qu'on chercherait en vain sur d'autres plans. 
 
 82. Plan du fort du saut saint Louis et du village des Iroquois, echelle de 8 toises au 
 
 pouce. 1 feuille. 1754. 
 Plan tr^s bien d6taill6. 
 
 83. Plan de la riviere et des forts Chouegen. 1 feuille. 1755. 
 
 Oe plan iudique la position du fort frangais et du fort anglois aveo une Mgende 
 explicative. 
 
 84. Plan des attaques des forts Chouagen, aveo une longue Icgende. 1 feuille. 1756. 
 
 Ce plon tr^s detains donne la position respective de chaque locality et des tra. 
 V. ux qui y ont 6t6 construits. 
 
 •4- 
 
l'histoieb db la notjvelle feance. 
 
 1621 
 
 tners, rivieres, Iao8 
 
 '» A la coBte nord du 
 
 le sieur Germain, 
 
 ent (sic) h Quebec 
 
 lie du Canada. 1 
 
 i7ec une llgende 
 
 86. Plan du fort et du village du lao des Deux Montagnes avec le projet pour le fermer 
 du cote du sud. 1 feuille. 1758. 
 
 Sur ce beau plan gont marques let villages qu'oocupaiont les Franfaii), les Iro- 
 quois, Ic8 Algonqulns et les Nipisginguea. 
 
 86. Plan des attaques des retranchementa devant le fort Carillon, en Am€rique, par les 
 
 Anglais commandos par le general Abercrombie, contre les Franqaia aux ordres 
 du maiquisde Montcalm, le 8 juillot 1753. 1 fouille. 1758. 
 Ce beau plan tr>'^g-d6tailI6 et trig bien dessind est accompagnS d'une 16gende trds 
 , 6tendue. 
 
 87. The siege of Isle aux Noix in 1760. 1 feuille. 1760. 
 
 Le travail topograpblque de ce joli plan est trd* bien ex£out6; ilestausgi aocom> 
 pngii6 d'une petite l^geude. 
 
 88. Vue du fort de York dans la Bale d'Hudson, pris le 24 aoQl 1782, par une division 
 
 aux ordres de La P^rouse, capitiine de vaisseau, par M 1 feuille. 1782. 
 
 89. Plan du fort de Gallcs et du terrain que les troupes d<t Roy ont parcouru pour faire 
 
 I'attaquo du dit fort. 1 feuille. 1783. 
 
 Ce fort, garui de 48 pieces de canon, est tombS au pouvoir des .Fran9ai3, le 9 aoCit 
 1782. 
 
 90. Plan du fort du Prince de Wales, situi sur la riviere Gauche et la rivifere Churchill, 
 
 dans la Bale d'Hudson. 1 feuille. 1783. 
 
 Ce plan, Iev6 par M. de Manauy, a 6t6 pris par M. De I.a F^rouse et do Rostaing, 
 le 9 aoilt 1782. 
 
 91. Plan du fort York, dans la Bale d'Hudson, pris par les Franqais en 1782. 1 feuille. 
 
 1783. 
 
 Ce plan est unique, et donne des details trtis Interessanta sur la prise du fort 
 York, par MM. De La P^rouse et do Kostaing. 
 
 92. Carte oil sent representes les forts Quares, Hunter, Cannatchocary, Lidius, Levi, St. 
 
 Fr^d^ric, et la niaison k machicoulis que les Anglais ont fait construire en 
 1727, sur la riviere Chouegen, scituee au sud du lac Frontcnac. 1 feuille. 
 Sans date. ' 
 
 Le dessin topogi-apbique et liniaire do ces difii§rentg forts est bien ex6cut& 
 
 93. Carte tracee par le Sauvagc Ochagach, et autres, laquelle a donne lieu aux decou* 
 
 vertes des oflBciers franqais. 1 feuille. Sans date. 
 
 94. Plan et elevation du fort St. Jean sur la riviere Richelieu. 1 feuille Sans date. 
 
 Ce plan est un parfait paralellogramme rectangle, gym'^triquement bastionnd 
 et bien execute. 
 
 96. Plan du fort Georges appele par les Anglois William Henri, pris par M. le marquis 
 de Montcalm, general des troupes de S. M. en Canada. 1 feuille. Sans date. 
 
 96. Carte d'une parlie du lac Superieur avec la decouverte de la riviere depuis le grand 
 
 Portage jusqu'au lac des Bois, et de 1^ juequ'au Missouri, par M. De La Geme* 
 raye. 1 feuille. Sans date. 
 
 97. Plan de la coupe et de I'elevation des murs et parapets, escarpes, fosses, chevaux 
 
 de frise et glacis de la premiere enceinte de Quebec. (Distances, hauteurs et 
 largeurs cotees.) 1 feuille. Sans date. 
 
i; 
 
 
 If.'' 
 
 
 11^^' 
 
 rt, 
 
 ll 
 
 \' 
 
 H r'''"._ 
 
 h 
 
 m ''• '"' 
 
 ii 
 
 H" 
 
 h- 
 
 ■')*'' 
 
 
 SV'i 
 
 i^. 
 
 Hr'i 
 
 . 
 
 I ' 
 
 1622 
 
 HISTORICAL DOCUMENTS 
 
 4. HISTORICAL DOCUMENTS RELATING TO CANADA. AI^D THE 
 ENGLISH COLONIES IN AMERICA— FROM THE LONDON ARCHIVES, 
 
 (77^6 Documents contained in the six foUomng Volumes are deposited in the 
 Library of the Literary and Historical Society of Quebec.) 
 
 Tear. Vot. I. (1613-1638.) ' p^^. 
 
 1613-U. 
 
 Jan. 2. Letter of the Privy Council to Sir Thomas Smith, respecting com- 
 
 plaint made by the French Ambnasador against Captain Argall, &o, 1 
 
 Jan. 28. Extract of the reply of the Privy Council to the above complaint 
 
 They have received no information from the Virginia company 
 
 about Captain Argall's affair 3 
 
 1666. 
 
 Feb. A relation of the march of the Govurnor of Canada, with 600 men, 
 
 into the territories of His Royal Highness, &c 4 
 
 July 6. Letter of Colonel Nichols to the Council of Massachusetts'— French 
 
 movements, Ac . 10 
 
 JulylL Letter of Samuel Willis, in behalf of the Colony of Connecticut, to 
 
 Colonel Nichols — Intrigues of the French — Mohawks, &o 11 
 
 Aug. 20. Letter of Colonel Nichols to M, de Tracy — M. de Courcelle's inva- 
 sion of New York, in February last, 4c 27 
 
 Aug. 20. Letter of the Commissaires at Albany to M. de Tracy 29 
 
 Oct. 25. Letter of Governor Winthrop to Lord Arlington — Measures against 
 
 the French, &o 34. 
 
 1667. 
 
 Jan. 11. Letter of Colonel Nichols to the Commissaires at Albany — French 
 
 affairs 88 
 
 Jan. 11. Letter of Colonel Nichols to Captain Baker — French affairs 40 
 
 Jan. 11. Letter of Colonel Nichols to Mr. Carter — French affairs 48 
 
 April 80. Letter of M. de Tracy to the Commissaires at Albany 45 
 
 April 30. Letter of M. de Tracy to Colonel Nichols — M. de Courcelle's march.. 46 
 
 April 30. Letter of M. de Tracy to Mr. Corlart — Invites him to Canada 53 
 
 May 20. Letter of Colonel Nichols to M. de Tracy, in answer to his of the 
 
 30th April 66 
 
 Oct. 8. Letter of Governor Lovelace to Secretary Williamson — Intrigues of 
 
 the French among the Iroquois 60 
 
 1671. 
 Mar. 20. Warrant of King Charles II to the Attorney General to prepare a 
 
 Patent for enlarging the Council for foreign Plantations, &o 66 
 
 Oct. 1. Journal and Relation of a new discovery made behind the Apalachian 
 
 Mountains, to the West of Virgipia 77 
 
 1675. 
 Mar. 12. Order in Council, referring all matters lately under the charge of the 
 
 Council of Trade, to a Committee of the Privy Council 89 
 
 1677. 
 July 17. Memorial of the Bishop of London, about the abuses in the churches 
 
 in the Plantations 93 
 
 1678. 
 Oct 12. Letter of Sir E. Andros to Mr. Blathwayte^French and Indian 
 
 troubles, &c 95 
 
 I^l4> 
 
BELATINO TO CANADA, ETC. 
 
 1623 
 
 Tear. 
 
 1678. 
 
 Sept. 14. 
 Bept* 18. 
 Sept. 25. 
 S«pt. 38. 
 Sept. 6. 
 
 Sept. 10. 
 1682. 
 Sept. 30. 
 
 1688. 
 M»r. 10. 
 
 1684. 
 Dec. 4. 
 
 1686. 
 Aug. 11. 
 
 1686. 
 Dec. 26. 
 
 1687. 
 Feb. 22. 
 
 July 16. 
 
 July 19. 
 
 Sept. 8. 
 
 Aug.tl. 
 
 Sept. 7. 
 
 Aug. 6. 
 Aug. 6. 
 Aug. 7. 
 
 1684. 
 June 15. 
 June 25. 
 July. 
 July 25. 
 July 25. 
 
 1684. 
 1685. 
 Sept. 10. 
 
 No date. 
 
 1683. 
 
 Aug. 18. 
 
 Vol. I — Continued. 
 
 ?•«• 
 
 (Encloeing) 1 1 
 
 Letter of the Oommissionors of the United Colonies to Sir E. Andros. 97 
 
 Letter from the same to the same 99 
 
 letter from Sir E. Andros to the OommisBioners 101 
 
 Letter of the Oommigsionors to Sir E. Andros 108 
 
 Letter from the name to the same 106 
 
 Letter of Sir E. Andros to the Commissioners. 107 
 
 Commission (Vom the Duke of York to Colonel Thomas Dongan, to 
 be Governor of New York. 109 
 
 Letter of Sir John Werden to Colonel Dongan — Rhode-Island — Cus- 
 toms in New-York — French in Canada, Ac 112 
 
 Letter of Sir John Worden to Col. Dongan — French and Indian 
 affairs 116 
 
 Letter of Col, Dongan to Mr. Blathwayte — French and Indian affairs. 117 
 
 Letter of the Privy Council to Governor Dongan, to publish and exe- 
 cute the treaty of neutrality concluded at London between England 
 and France 120 
 
 Petition of the French Protestants to Governor DOngan 122 
 
 Letter of Mr. Graham to Mr Spragg — French attpck on the Senecas. 124 
 Letter of the Council to Governor Dongan, in favour of the French 
 
 Protestants i26 
 
 Letter of Governor Dongan to the Lord President — French invasion of 
 
 the Seneca Country — Encroachments — measures proposed 127 
 
 (Enclosing) 
 Examination of Kakariel and Adandidagko, two Indian prisoners 
 
 from Canida 134 
 
 Informations given upon oath, by Nam ,., Harmenth and others, 
 
 about the French and others 149 
 
 Propositions of Governor Dongan, to the Senecas, &c., at Albany 155 
 
 Answers of the Ave nations to Governor Dongan's propositions 166 
 
 Information given to the Governor by several Indians, about the 
 
 French, &c i74 
 
 Letter of Governor Dongan to M. de la Barre, Governor of Canada. . 182 
 
 Letter of M. do la Barre to Colonel Dongan 183 
 
 Letter of Governor Dongan to Mr. de la Barre 185 
 
 Letter from the same to the same. 186 
 
 Letter of M. de la Barre to Governor Dongan 188 
 
 M. de la Barre's instructions to M. do Salvaye, sent to New York, 
 &c . . 190 
 
 Answer lo the Governor of Canada's instructions to M. de Salvaye. . 194 
 
 Letter from Father de Lamberville, to Governor Dongan 197 
 
 Letter from Father Dablon to Governor Dongan 201 
 
 Letter of Mr. Brucy to .Major Baxter 203 
 
K'ft-i , 
 
 1624 
 
 HISTORICAL DOCUMENTS 
 
 Li »< 
 
 J » ' 
 
 5,? 
 
 Mi 
 
 r' 
 
 I? ' 
 
 '^ 
 
 ' i 
 
 IV 
 
 J ; 
 
 
 li 
 
 -il 
 
 Yo»r. 
 168B. 
 
 May 22. 
 
 June 6. 
 June 26. 
 July 26. 
 
 1687. 
 Oct. 1. 
 Doc. 1. 
 
 1687. 
 May 20. 
 Juno 20. 
 Aug. 21. 
 June 11. 
 
 Sept. 9. 
 Sept. 8. 
 
 Sept 12. 
 
 Sept. 2. 
 
 Sept. 2. 
 
 Sept. 5. 
 Sept. 7. 
 
 Sept. 9. 
 Sept. 17. 
 
 1686. 
 Nov. 4. 
 
 Nov. 4. 
 1687. 
 Oct. 24. 
 Nov. 10. 
 
 1688. 
 Jan 22. 
 
 1687. 
 Dec. 1. 
 
 Nov. 3. 
 
 Vol. I — Continued, 
 
 Pw 
 
 Letter of Governor Dongan, to M. de Denonville, Governor of 
 
 Canada 204 
 
 Letter of M. de Donouville to Governor Dongan » 307 
 
 Letter from the same to the same 215 
 
 Letter of Governor Dongan to M. de Denonville 2ii 
 
 Letter of Mr. de Denonville to Governor Dongan 227 
 
 Letter of Governor Dongan to M. do Denonville 231 
 
 Letter of Governor Don|j;an to Father de Lanibervillo 234 
 
 Letter of Governor Dongan to M. do Denonville 237 
 
 Letter of M. de Denonville to Governor Dongan 240 
 
 Letter of Governor Dongan to M. do Denonville and his answer, 
 
 dated 22nd of August 261 
 
 Letter of Governor Dongan to M. do Denonville 263 
 
 Governor Dongan's instructions to Captain Palmer on his going to 
 
 England t7l 
 
 Letter of Governor Dongan to the Lord President, about going to 
 
 Albany — French and Indion afTuirs 278 
 
 (Ennlosing) 
 Letter of M. P. Schuyler to Governor Dongan — French and Indian 
 
 news 280 
 
 Letter of Mr. R. Livingston to Governor Dongan — French and Indian 
 
 news , 285 
 
 Letter of Mr. Livingston to Governor Dongan — Indian news 288 
 
 Letter ol Mr. Sulniylor to Governor Dungan — French and Indian 
 
 news 291 
 
 Propositions made by tlie Maquas to the Mayor, &c., of Albany 294 
 
 Examination of Anloine L'Espinard, before Nicholas Bayard, Mayor, 
 
 &c 302 
 
 Copy of an intercepted letter from Father de Lamberville to Father 
 
 Bruyas.. 310 
 
 Letter of Father de Lamberville to Antoine L'Espinard 314 
 
 Letter of Governor Dongan to the King, about his recall, &c 814 
 
 Letter of the King to Governor Dongin, upon Indian and French 
 affairs — The Governor of Canada to be notified that the Five Nations 
 are ownt 1 as British subjects, &c 320 
 
 Letter of the King to Governor Dongan, to prevent acts of hostility, 
 
 and encourage a good correspondence with the French, &c 827 
 
 (Enclosing) 
 
 Instrument, signed this day, between the English and French Com- 
 missioners ■ • • 328 
 
 Memorandum, or protojol, of conferences between the English and 
 French Commissioners, on the subject of the Indians and the boun- 
 daries in North America, &c 331 
 
 ■^^ 
 
RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1626 
 
 3. 
 4. 
 
 9. 
 
 TMr. 
 1688. 
 Jan. 19. 
 
 1687. 
 Oct. 2. 
 Oct 25. 
 Oct. 31. 
 Dec. 28. 
 
 1688. 
 Feb. 17. 
 Feb. 
 Feb. 
 F«b. 
 Fab. 
 Fab. 
 Feb, 
 Feb. 
 Feb. 16. 
 Fab. 
 Feb. 
 Feb. 13. 
 Feb. 13. 
 Feb. 16. 
 April 16. 
 
 April 16. 
 
 Aug. 31. 
 
 Oct. 4. 
 
 Aug. 11. 
 Aug. 20. 
 Sept. 19. 
 Sept. 18. 
 Sept. 15. 
 Sept. 25. 
 Sept 25. 
 
 Sept. 29. 
 Oct 1. 
 Oct. 2. 
 Oct 23. 
 
 Vol. I — Continued. y^^ 
 
 Letter of (ioTcrnor Dongan to the Lotd President — French and Indian 
 
 affairs 347 
 
 (RncloHing) 
 
 Letter of M. de Denonville to Governor Dongan 353 
 
 Letter of Governor Dongan to M. de Denonville 857 
 
 Letter of Governor Dongan to M. de Denonville 361 
 
 Letter of M. de Denonville to Governor Dongan 368 
 
 Letter of Governor Dongan to M. de Denonville 373 
 
 Governor Dongan's first paper of demands to the French Agents 377 
 
 Answer of the French Agents to the above document 380 
 
 Governor Dongan's second paper of demands to the French Agents. . 382 
 Answer of the French Agents to Governor Dongan's second paper. . . 887 
 
 Governor Dongan's third paper to the French Agents 396 
 
 Answer of the French Agents to Governor Dongan's third paper. . . . 403 
 
 Governor Dongan's fourth paper to the French Agents 411 
 
 Answer of the Fron h Agents to Governor Dongan's fourth paper. . . 415 
 
 Governor Dongan's last paper to the French Agents 423 
 
 Governor Dongan's propositions to the Six Nations of Indians 427 
 
 Answer of the Six Nations to Governor Dongan 431 
 
 Governor Dongan's reply to the Six Nations 439 
 
 Propositions of the Six Nations to Governor Dongan 443 
 
 Letter of the King to Governor Dongan, requiring him to resign the 
 government of New York to Sir E. Andros, on his arrival, and to 
 
 return to Fingland, &c 471 
 
 In.struction8 from the King to Sir E. Andros, for the Government of 
 
 New England 447 
 
 Letter of Captain F. Nicholson to Mr. Povey — Narrative of affairs in 
 
 New England 475 
 
 Letter of Sir E. Andros to the Committeo of the Privy Council — his 
 
 arrival in New York — State of affairs, &c 491 
 
 Letter of Sir E. Andros to the Governor of Canada 495 
 
 Letter of M. de Denonville to Governor Dongan 499 
 
 Lo'tiT of Sir E. Andros to the Governor of Canada 508 
 
 Proceedings between Sir E. Andros and the Indians at Albany 507 
 
 Examination of an Indian named Aert, at Albany, before S. Courtland 617 
 
 Examination of John Rosii, at Albany, before Major Schuyler 523 
 
 Examination of Derrick Wyssels, recorder at Albany, before Major 
 
 Schuyler 527 
 
 Information from Canada given by four Maquas Indians 531 
 
 Letter of Sir E. Andros to the Governor of Canada 686 
 
 Letter of Colonel Dongan to Sir E. Andros and thefCouncil 589 
 
 Letter of M. de Denonville to Sir E. Andros 643 
 
1626 
 
 HI8TOBI0AL DOCUMENTS 
 
 
 is- 
 
 I't , 
 
 \ *■■.., 
 
 Fub. 16. 
 
 M»7 2. 
 
 Juoo 10. 
 
 July 6. 
 
 Aug. 6. 
 
 Sept. 6. 
 
 Sept. 28. 
 
 Deo. 19. 
 
 Doo. 81. 
 
 No date. 
 
 1690. 
 Mar. 31. 
 
 April 11. 
 
 April 14. 
 
 May 8. 
 
 May fl. 
 
 June 23. 
 
 
 June 15. 
 
 June 16. 
 
 1691. 
 
 May 26. 
 
 May 26. 
 June 1* 
 June 2. 
 June 4. 
 
 June 22. 
 
 June 25. 
 
 Vot. II. (1688-1687). p^. 
 
 Order in Council appointing a Oommittee for Trade and Plantations, 
 
 and directing the proclamation of King William and Queen Mary, 
 
 to I 
 
 Order in Council upon the Report of the Committee for Trade, Ac, 
 
 roHpecting th« iitate of the plantations, &c 5 
 
 Letter fVom the Council of New York to the Earl of Shrewsbury— 
 
 Overthrow of the New York — Captain Leisler— Nicholson going to 
 
 England, Ac is 
 
 Abstract of the Journal kept by Captain Nicholas Bayard, since the 
 
 11th June, 1689, in New York 17 
 
 Letter of Colonel Bayard to Captain Nicholson — Indian and French 
 
 news 17 
 
 Letter of Lord Efflngbam to the Earl of Sunderland — French and 
 
 Indian affairs 45 
 
 Extract of a letter from Colonel Bayard, about the Fire Nations and 
 
 the French in Canada 49 
 
 Letter of Mr. Van Courtland to Sir E. Andros — Wishes to be made 
 
 Collector, Ac ... 57 
 
 Letter of P. ReTeredgo to the Bishop of London — French families in 
 
 New York 61 
 
 Petition to the King, of Merchants trading to New York, to defend it 
 
 from the French ; with reasons to enforce the petition, annexed ... 65 
 
 Letter of Leisler to tho Bishop of Salisbury — Attack and burning of 
 Schenectady — Indians — Neighbouring Colonies — New York afifairs, 
 Ac. 73 
 
 Memorial of Mr. Livingston to the Governor, Ac, of Connecticut, 
 for assistance against the French, and their proceedings thereupon . 81 
 
 Letter of Mr. Livingston to Sir Edmond Andros — French and Indian 
 news, ate 98 
 
 Interview and proceedings between the Commissioners at Albany 
 and the Five Nations 101 
 
 Copy of a letter from the Bishop of Canada to Father Millet (in Latin) 109 
 
 Letter of Jacob Leisler to the Earl of Shrewsbury — French and In- 
 dian afiairs, Ac 118 
 
 The Governor of Canada's instructions to the Chevalier d'Eau, going 
 to the Iroquois 119 
 
 Message of Oreaou^, by the persons he sent to the Iroquois Nations. 127 
 
 Propositions of the Praying Indians to governor Sloughter at Albany. 131 
 Governor Sloughter's answer the Propositions of the Praying Indians. 185 
 
 Governor Sloughter's propositions to the five Indians at Albany 139 
 
 Answer of the five Nations to Governor Sloughter's propositions 143 
 
 Propositions of the Maquas and other Indians to Governor Sloughter, 
 
 at Albany, and his replies. . 156 
 
 Letter of Mr. Livingston to Governor Sloughter — French and Indian 
 
 aflTairs 169 
 
 Examination of a Maquas Indian this day arrived from Canada 163 
 
 '^^ 
 
RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1627 
 
 Tour. 
 July 2. 
 
 Aug. 9. 
 
 1692. 
 Jan. 8. 
 
 1691. 
 Dec. 30. 
 
 1692. 
 Sep. 38. 
 
 Sep. 33. 
 
 1698. 
 Feb. 3. 
 
 Feb. 14. 
 
 Jan. 7. 
 Jan. 27. 
 Feb. 11. 
 
 March 8. 
 
 Marctt 7. 
 
 Feb. ;21. 
 
 July 1. 
 
 July 31. 
 
 Oct. 9. 
 
 Oct. 10. 
 
 1694. 
 Jan. 31. 
 Fob. 9. 
 No date. 
 
 1694. 
 Feb. 14. 
 
 Nov. 19. 
 
 Vol. II— ContiHued. 
 
 PNt* 
 
 Letter of Mr.' Livingston to Governor Sloughter — Indian and Cana- 
 dian AfTaira.... 167 
 
 A inodoHt and true Relation of the aundry accidents happening to 
 Mi^or Schuyler and the party of ChrlHtiana and Indiana under his 
 Command, in their expedition to Canada, 2Ut June to 9th August 
 1691 171 
 
 Letter of the Council at New York to Lord Nottingham— Frontier 
 affairs, Ac 187 
 
 Letter of the offlcera at Albany to Major Ingoldsby — Indian and 
 French affairs, Ac 191 
 
 Letter of Governor Fletcher to the Earl of Nottingham 207 
 
 (Enclosing) 
 Examination of tliree prisoners and two French ruiiagadea from Ca- 
 nada ... 'ill 
 
 The King's letter to Governor Fletcher, to consult and advise with the 
 
 MassachuaettH' govurninont about the Canada expedition 215 
 
 Letter of Governor Fletcher to Mr. Klathwayte — Difference with Sir 
 
 Wm. PhippH — French and Indians, Ac 219 
 
 Letter of Governor Fletcher to Sir Wm. PLipps 238 
 
 Letter of Sir Wm. Phipps lo Governor Fletcher 287 
 
 Letter of Miyor Ingoldsby to Governor Fletcher— French and Indian 
 
 news — Schenocittdy, &c 231 
 
 Letter of Governor Fletcher to Mr. Blathwayte — French and Indians 
 
 — neighbouring colonies — troopa, Stc 38S 
 
 Journal of Governor Flstt'htir's expedition ai^ainst the French and 
 
 IndiauH of Canada 239 
 
 Report of Major Peter Schuyler and othnrs to Governor Fletcher — 
 
 Mohawk^expedition 247 
 
 Translation of a letter from Claude Dablon, the superior of the Jesuits 
 
 of Canada, to Mr. 'Dellins 369 
 
 Translation of a letter from Father Millet to Mr. Dellins, with Indian 
 
 news, SiO 368 
 
 Letter of Governor Fletcher to the Coumiittee — Indians — French — 
 
 Sir Wm. Phipps — Colonial affairs, &c 271 
 
 Letter of Governor Fletcher to the CommitCtie — capture of a French 
 
 privateer captain— French designs, Ac 279 
 
 Letter of Father Millet to Mr. Dellins, translated from the French. . . . 283 
 
 Letter from Mr. Dellins to Father Millet in reply 289 
 
 Interpretation of three Belts of Wampum to be sent to Canada by the 
 
 Mohawks in 1693 39^ 
 
 Letter of Mr. Livingston 'to Governor Fletcher — French and Indian 
 
 affairs 295 
 
 Letter of (Jovernor Fletcher to the Committee— Indian and Canadian 
 
 news, &c 299 
 
 NN 
 
 
1028 
 
 UTSTOUrOAL DOOUMKNTa 
 
 Vol. II — Coiifhniftl. 
 
 
 it 
 
 Ife*;:; 
 
 Yt'iir. 
 
 Oct. i:». 
 
 Nov. H>. 
 Jan. :m. 
 
 MiiV 'il 
 \{W'.\. 
 
 Oct. a. 
 
 Oct. \ 
 Nov. It). 
 
 DooV. 
 
 Ui!M. 
 J«n. Vi. 
 MhioU 'W. 
 
 Feb. VI. 
 Oot. IS. 
 
 It;;*,"!. 
 
 Miiy v'St. 
 Feb. IS. 
 May IS. 
 HiW. 
 Aup:. -i-J. 
 
 Avigusi. 
 Auu'. 'ii. 
 
 Sep- IS 
 8i>p. 17. 
 Sep. IS. 
 
 16D5. 
 Juno \'X 
 Nov. !>. 
 
 Oei. u;. 
 
 Hi!)?. 
 Fob. •i^. 
 
 July 'i. 
 
 July -i. 
 
 Nov. U5. 
 
 iw 
 
 Indian intolliRtinpc from t^nniula, rmiivoil at Srhonectady ^ 
 
 IntolliKoni'o from Quobec, nivcn to tJovornor Flcti;hcr at Now York, 
 
 by Matthew Paulding and Nifiiolao Smith 311 
 
 t'opy of a uioa^a^jo from tlie (Jovernor of Canada to tho flvo Nations 
 
 and llieir reply, Ub February 315 
 
 Letter of Mr. Dolliim to governor Fletcher — Indian and (.^anadian 
 
 newH ,S27 
 
 Letter of Mi\jor .Sohuyler to (Jovernor F!etelier — Indian iiitelllgoneo. . Ji.11 
 
 Letter frouj tlio san>e to the name— further Indian news 335 
 
 Letter of (iovernor Floteher to tho Committee — t^nneclicut — Cana- 
 da, v»cc 839 
 
 Copy of Father Millet's minutes of the meeting of tho Five Nations at 
 Onondaga g.ig 
 
 Letter of Mi\ior Ingoldsby to (Iovernor Fletcher — Indian intelligence. 8i7 
 Letter of (Jovernor Fleloher 10 the Conuniltee — French and Indian af- 
 fairs— No as.'.istsnco from neighbouring Colonics, .Vc 361 
 
 Letter of Mr. Dellins to (Jovernor Fletcher — French and Indian news. liSr) 
 
 Letter of Major Ingoldsby to (Jovernor Fletclior — Albany news 359 
 
 Letter of (Jovernor Fletcher to the committee — Ind.nn alfairs 86H 
 
 .Vbstriu't of inlelliitcni'e sent fn>m (tnondngii 8fi7 
 
 Abstract of Indian intelligence received from Albany 871 
 
 Letter of (Jovernor Fletcher' to the Lords of the late Conunittee — 
 
 Fr< iicli invasion of tlie Indian Country 375 
 
 (^Knclosing) 
 
 (Jovernor Fletcher's proceedings at Albany, Ac 379 
 
 Letter ot (Jovernor Fletcher to the Lords of the Privy Council — 
 
 French and Lidian atl^irs, .'cc 8i)i 
 
 Mi\ior (ii'iicral Wiuihrop, .lournal of his march from Albany towards 
 
 Canada— .luly— September, lilSK) 395 
 
 Letter of (Iovernor Fletcher to tiie Loi-ds of the late Committee — Ca- 
 
 nndian and Indian alVairs — Captain Kidd, I'tc 407 
 
 Letter of (Jovernor FL'tcher to Mr. Klathwayte — French and Indian 
 
 news 411 
 
 Letter i.i( 1'. do la Noy relative to (Jovernor Fletcher's conduct 415 
 
 Letter of (iovornor Fletcher to the UoanI of Trade — Indian allairs, i^c. 431 
 Kxamination of thn>e French prisoners taken on the frontier 13.5 
 
 OnU'T in Council alumt the two Mohawk hulians brought to London. 489 
 Letter of (Jvivernor Fletcher to the Ho.ird — French and Indian news 443 
 Kxtrai't of a memorial of Mr. Nelson to tho Board— claim of New 
 
 Yi>rk to part of .Vcadie, .lic 447 
 
 Letter of (Jovernor Fletcher to the Hoard — French and Indian af- 
 fairs, itc 451 
 
 
KELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1629 
 
 Y,.,r. Vol,. III. (I(i08-I720.) p^„ 
 
 i6!)a. 
 
 Fob. 8. Mr. Punn's plans for a union of Iho Nortliorn Colonics of America. . . 1 
 
 May 16. Extract of a letter ft-oin Mr. Randolph to the Itoard — French encroach- 
 
 monts 6 
 
 July I. Letter of Lord RoUoinonllo the Board — The Jorsies — Affairs of New 
 
 York, & J 9 
 
 (Knclosing) 
 April 0. Letter of Schuyler and DuUins to Lord nolloinont — Ncgociations with 
 
 the Lidians 25 
 
 April 10. Kstiniato of the inhabitants of Albany and of the Five Nations of 
 
 Indians 29 
 
 April 21. Monuiranduin of Colonel Fletcher's not writing to the Governor of 
 
 Canada about the peace 33 
 
 April 22. Iiistrui'tions to Petor Schuyler, one of the nuMnbors of His Majesty's 
 
 Council, anil Mr. Dellins, Minister of Albany, to bo observed by 
 
 thcin in Ihoir nogociation with Count do l^rontonac. Governor of 
 
 (Canada 37 
 
 April 22. liOttcr of Lori! Het'omont (in French) to Count do Frontenac, Gover- 
 
 norof (Canada — Peace between the Knglish iind French Kings. ... 41 
 April 22. Letter of Lord Holloniont to M. de Callii^res, Governor of Montreal, 
 
 relating to the same subject 45 
 
 Juno 17. Letter from Count do Frontenac in answer to Lord Bellemont's letter 
 
 of 2'2d April 49 
 
 Juno 17. Letter of M. de Cnllieres to Lord TJelloinont 57 
 
 May 31. Depositions of Henry and Joseph, two Mohawk Indians 61 
 
 July 2. Report of Messrs. Schuyler and Dollins to Lord de Hellomont, of tl cir 
 
 negocialion in Canada 69 
 
 Aug. 13. Letter from Lord Hellomont (in French) to Count do b'ront -nac, 
 
 coniplaining of the hostilities of the French and Indians against the 
 
 Five Nations, notwithstanding the lato treaty of peace 85 
 
 Sept. 14. Letter of Lord Hellomont to the Board — Negociations with the In- 
 
 dians — Complaints against the conduct of Mr. Dellins' practices 
 
 towards tho Indians, and of Colonel Fletcher's grant of land to Mr. 
 
 Van lUnslaer, &c 93 
 
 Aug. '22 Letter of Lord Bellomont to tho Governor of Canada, relating to his 
 
 threatened hostilities against tho Five Nations 109 
 
 Aug. 22. Lord Belloniont's instructions to Captain Johannes Schuyler, sent to 
 
 Canada 113 
 
 Oct. 21. Letter of Lord Bellomont to the Board- -detail of the Provincial affairs. 117 
 
 Sep. 21. Letter of Count de Frontenac to Lord Bellomont — tho Crowns of 
 
 England and Franco have named Commissioners to settle the dispute 
 
 about tho limits, Ac 187 
 
 September. Narrative of Captain John Schuyler's journey to Canada .145 
 
 No date. Number of inhabitants in tho several Counties in Now York in 1698. 157 
 Dec. 8. Letter of the Board of Trade to Mr. Secretary Vernon — affairs in Now 
 
 York, respecting tho French, &c 161 
 
 Dec. 1 5. Letter of Lord Bellomont to the Board — Lawyers in New York, almost 
 
 all of a scandalous character 169 
 

 1630 
 
 HISTORICAL DOCUMENTS 
 
 fit 
 
 m 
 
 
 M 
 
 N^:: 
 
 
 I 
 
 ^1 
 
 fear. 
 
 1699. 
 
 Feb. 19. 
 
 Mar. 21. 
 
 July 22. 
 Aug. 24. 
 
 May 9. 
 
 June 16. 
 
 June 19. 
 July. 
 
 June. 
 
 July 12. 
 
 Nov. 6. 
 
 Aug. 6. 
 
 Oct. 20. 
 1700. 
 April 11. 
 
 April 20. 
 
 May 25. 
 
 April. 
 May 2. 
 May 9. 
 July 9. 
 
 June 24. 
 
 July 26. 
 
 Vol. Ill — Continued. 
 
 Page 
 
 Letter of the^Board to Mr. Secretary Vernon, relative to the French 
 rights of trade and fishery, &c., in America and the British right of 
 sovereignty over the Indians, &c 173 
 
 Message from the Indians at Onondaga, about Canada affairs 177 
 
 Letter of Lord Bellomont to the Board — French and Indian affairs ... 181 
 
 Letter of the Board— transactions vrith the Indians, and intrigues of 
 the French 186 
 
 Answer of the Five Nations to Captain John Schuyler and Captain 
 John Bleecker , 193 
 
 Minutes of the proceedings of the Commissioners, &o., with the 
 Indians at Albany, 12th and 16th Juno .... 193 
 
 Examination of Jean Rossie lately come from Canada 213 
 
 Letter of the Lieutenant Governor of New York, relating to prisoners 
 and Indians 216 
 
 Instructions to the persons sent to Canada about a release of prisoners, 
 &c 217 
 
 Information given to the Onondagas by a French Indian, lately from 
 Canada 221 
 
 Letter of Lord Bellomont to the Board — Hostilities of some Western 
 Indians against the Senecas 224 
 
 Copy of a letter from M. de Callilres 10 Lord Bellomont, sending two 
 Iroquois whom he has released, &c 225 
 
 Letter of Lord Bellomont to the Board of Trtide — Indian and Canadian 
 affairs 229 
 
 Letter of the Board of Trade to Lord Bellomont — French and Indians 
 —trade forts, &c 233 
 
 Letter from Lord Bellomont to the Board of Trade — French and In- 
 dian affairs — Mode of Indian War — Value of the colonies to the 
 Crown of England 237 
 
 Letter of Lord Bellomont to the Board — Indian affairs — French 
 intrigues — Forts must be preserved — The Indians well provided 
 for, or the Colonies will be lost to England 240 
 
 Observations made by Robert Livingston, Secretary of the Indian 
 affairs, in his voyage to Onondaga 249 
 
 Account of the negoeiation of Messrs. Schuyler, Livingston and Han- 
 sen, with the Maquas, Oneidas and Onondagas 257 
 
 Examination of Abraham and David Schuyler and Robert Living- 
 ston, junr., lately returned from Canada 269 
 
 Letter of Lord Bellomont to the Board — Indian affairs — Jesuits' 
 intrigues — Mismanagement of the Plantations, and danger of their 
 being lost to England 273 
 
 Extract of a letter from the Lieutenant Governor of New York to 
 Lord Bellomont — Suspicious visit of French ship of war, com- 
 manded by Captain d'Iberville 277 
 
 Letter of Lord Bellomont to the Board — Pitiful state of the Troops in 
 the King's service — Strong remonstrances against the shameful 
 neglect of the Colonies — Intrigues of the Jesuits, &c.— Poisoning 
 of several Indians 281 
 
—i^- • .■-■'"r: - 
 
 RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1631 
 
 Tear. 
 June 28. 
 
 Oct. 17. 
 
 Aug. 17. 
 Nov. 1. 
 Nov. 28. 
 
 1703. 
 Sept. 9. 
 
 1704. 
 Feb. 1. 
 
 Feb. 3. 
 June 22. 
 Nov. 5. 
 
 1707. 
 Decern. 
 
 1708. 
 Feb. 10. 
 
 May 31. 
 
 1709. 
 March 1. 
 
 April 20. 
 
 June 2. 
 
 1697. 
 
 1709. 
 June 28. 
 
 June 28. 
 July 2. 
 
 Vol. Ill — Continued. 
 
 Fage 
 
 Propositions of the Canada Praying Indians to the Commissioners at 
 Albany 286 
 
 Letter of Lord Bellemont to the Board of Trade— Indian aflfairs, want 
 of Ministers for the Indians — EflFective state of the French forces 
 in Canada, &c 289 
 
 Letter of the Board to the Archbishop of Canterbury — Missionaries 
 to the Indians 319 
 
 Letter of the Bishop of I^ndon to the Board— Conversion of the In- 
 dians, &c 321 
 
 Letter of Lord Bellomont to the Board — Indian affairs — Frontiers, 
 grant of land, complaints— Complaints against Messrs. Schuyler, 
 Wessells and Dellins — Abundance of wild grapes fit for making 
 wine, &c 323 
 
 Letter of Lord Cornbury to the Board — French and Indian affairs. . . 327 
 
 Letter of M. J. Chamberlayne, of the Society for propagating the 
 Gospel in Foreign Parts, &c., to the Board, about Missionaries to 
 the Indians, i&o 381 
 
 Letter of the Secretary of the Board to Mr. Chamberlayne, about 
 Missionaries, &c 335 
 
 Letter of Lord Cornbury to the Earl of Nottingham— French and In- 
 dian afiairs 337 
 
 Translation of a letter from B. Freeman to Lord Cornbury— Designs 
 and preparations of the Indians and French, &c 338 
 
 Bishop of London's paper about a suffragan for the Plantations in 
 America 343 
 
 Letter of Lord Cornbury to the Board of Trade — Murder committed 
 by an Indian, man slave and negro woman — Woman sentenced to 
 be burnt 347 
 
 Copy of a Paper from Boston, relating to the neutrality between the 
 Five Nations and the French 351 
 
 Letter of the Queen to the Governor of New York — Expedition 
 
 against the French in Canada, &c 355 
 
 Letter of Lord Sunderland to Lord Lovelace— Expedition against 
 
 Canada 357 
 
 Report of the Board of Trade to the Queen, concerning the right of 
 
 sovereignty over the Five Nations of Indians 362 
 
 Copy of a Memorial presented by the Board in 1697, relating to the 
 
 right of the Crown of Great Britain over the New York Indians 363 
 
 Letter of Col. Nicholson and Col. Vetch to the Board, relating to the 
 
 Expedition against Canada 373 
 
 Letter of Col. Vutcli to Mr. Secretary Boyle— Expedition to Canada. 375 
 Letter of Mr. Cockerel to Mr. Popple — Preparations for the expedi- 
 tion against Canada, &c 379 
 
rmM 
 
 1632 
 
 HTSTOEICAL DOCUMENTS 
 
 ^l 
 
 «^r, .;".»P; 
 
 \Ki^^' 
 
 V^ 
 
 Tear. 
 June 22. 
 
 Mar. 16. 
 
 1711. 
 Sept. 12. 
 
 Aug. 17. 
 Aug, 26. 
 
 1715. 
 
 July. 
 
 July 2. 
 1720 
 
 May 22. 
 
 1718 
 Dec. 15. 
 
 Sept 22. 
 
 April 15, 
 Sept. 22. 
 Sept. 22. 
 Sept. 14. 
 
 Nov. 26. 
 
 *»1721. 
 June 18. 
 July 12. 
 
 July 1, 
 Sept. 8. 
 
 Vol. Ill — Continued. 
 
 Examination and intelligence of some Indian spies sent to Canada. . 381 
 Letter of Colonel Ingoldsby to the Board — Affairs in New York — Ex- 
 pedition against Canada 391 
 
 Letter of Governor Hunter to the Board — Expedition against Canada. 392 
 
 (Enclosing) 
 Propositions made by the Schakkook Indians to Governor Hunter. . . 393 
 Propositions made by the Sachems of the Five Nations of Indians to 
 Governor Hunter 403 
 
 Letter from Col. Nicholson to Mr. Popple — Intrigues of the French 
 
 with the Indians, &c 407 
 
 Letter of Governor Hunter to the Secretary of State — Indian affairs, 
 
 &c 409 
 
 Letter of Col. Schuyler to the Board of Trade — Indian affairs— French 
 
 forts erected on the Frontiers, &c m 
 
 (Enclosing) 
 Journal of Lawrence Clausen, Interpreter of proceedings with the 
 
 Seneca Indians 413 
 
 Extract of a letter from Lieutenant Governor Doucet to Governor Phi- 
 lipps of Annapolis — Correspondence with Mr. de Vaudreuil, Gover- 
 nor of Canada 415 
 
 (Enclosing) 
 1st, Letter from Governor de Vaudreuil to Governor Doucet, claiming 
 
 protection for the Missionnarics and French inhabitants, &c., who 
 
 choose to remain at Acadie 417 
 
 2d, Letter of Governor Doucet to Governor de Vaudreuil in answer to 
 
 the following 420 
 
 3d, Letter of Governor de Vaudreuil to Louis Allain, an inhabitant of 
 
 Port Royal 422 
 
 4th, Intercepted letter from the Governor de Vaudreuil to Louis 
 
 Allain 424 
 
 Representation of the Commissioners of Indian affairs at Albany, to 
 
 Col. Schuyler, concerning the bad state of affairs with the Indians, 
 
 and the intrigues of the French 43S 
 
 Letter of Governor Burnet to the Board — Condition of the forts — Trade 
 
 with the French — Indian affairs 440 
 
 Letter of Governor Burnet to the Board — Intrigues of the French. . . 447 
 Letter ol Governor Burnet to the Board — Effects of the late law, with 
 respect to Trade with the Indians, &c 448 
 
 (Enclosing) 
 Memorial of Mr. Durant, a French Recollet Priest, of what passed 
 concerning the establishment of a Post which the French have built 
 
 at Niagara for the trade of peltries 449 
 
 Representation of the Board of Trade to the King upon the state of 
 His Majesty's Colonies in North America 460 
 
RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1638 
 
 Toar. 
 Oct. 16. 
 
 1722. 
 June 6. 
 
 1723. 
 June 26. 
 
 1723. 
 
 1721. 
 Sept. 8. 
 
 1724. 
 Aug. 9. 
 
 1725. 
 Dec. 6. 
 
 1726. 
 Dec. 4. 
 
 Sept. 14. 
 
 Sept. 14. 
 
 Aug. 1 6. 
 Dec. 4. 
 
 1727. 
 May 9. 
 
 Aug. 24. 
 
 Aug. 8. 
 July 20. 
 Aug. 1. 
 Aug. 1. 
 
 Vol. Ill — Continued. 
 
 Page 
 Letter of Governor Burnet to the Board —Transactions with the Indians 
 
 at Albany — French pretensions, &c 460 
 
 Letter of the Board of Trade to Governor Burnet — French establish- 
 ment at Niagara — Extension of British settlement recommended, &c. 473 
 
 Letter of Governor Burnet to the Board — Settlement of a Trade with 
 the Indiana — Necessity of a fort in Seneca country, &c 474 
 
 Mr. C. Colden's (Surveyor General of the Province of New York) ac- 
 count of the climate of i lat Province 476 
 
 Extract of a report concerning the state of His Majesty's Plantations 
 on the Continent of North America, made by the Lords Commis- 
 sioners of Trade and Plantations 487 
 
 Letter of Governor Burnet to the Duke of New Castle — Intrigues of 
 the French respecting the Indian trade 511 
 
 Extract of a letter from M. de la Faye (Under Secretary of State) to 
 Governor Burnet — Mr. Walpole instructed to use his influence with 
 the French Court to have a Governor of Canada appointed, who 
 will promote harmony, &c 518 
 
 Letter of Governor Burnet to the Board — French and Indian affairs — 
 Frenph fort building at Niagara — M. do Longueuil's interpretation 
 of the late Treaty, &c 515 
 
 Indian deed of surrender and confirmation of their lands, &c., to the 
 Crown of Great Britain 522 
 
 Letter of Gov. Burnet to Governor de Longueuil of Canada, respecting 
 the French fort at Niagara 527 
 
 Governor de Longueuil's answer to Governor Burnet 531 
 
 Letter of Governor Burnet to the Duke of Newcastle — French fort at 
 Niagara — Fort to be built at Oswego, &c 535 
 
 Vol. IV. (1727-1/54.) 
 
 Letter of Governor Burnet to the Board of Trade — Fort at Oswego 
 commenced, &c 1 
 
 Letter of Governor Burnet to the Board of Trade — French opposition 
 
 to the fort at Oswego — Ncgociations, &c 3 
 
 (Enclosing) 
 
 1st, Copy of a letter of Governor Burnet to the Governor of Canada, 
 respecting a summons to demolish the Fort 7 
 
 2d, Copy of a letter of the Governor of Canada (M. le Marquis de 
 Beauharnois) to the Governor of New York 17 
 
 The Governor of Canada's summons to the officer in command at Os- 
 wego (Chouegen) 21 
 
 Memorandum of Mr. Bcgon of his having summoned the commandant 
 of Oswego 22 
 

 . ■i 1 
 
 F ; 
 
 \ 1 
 
 W^ 
 
 1634 
 
 Year. 
 Dec. 21. 
 
 1728. 
 April 29. 
 
 1731. 
 Nov. 2, 
 
 1732. 
 April 6. 
 
 1736. 
 Nov. 1. 
 
 1737. 
 April 9. 
 
 1736. 
 Oct 26. 
 
 Aug. 20. 
 
 Nov. 15. 
 
 1738. 
 May 24. 
 June 15. 
 
 1739. 
 Aug. 30. 
 
 Nov. 3. 
 
 1741. 
 
 April 22. 
 
 1743. 
 June 19. 
 
 1744. 
 Oct 9. 
 
 June 18. 
 June 20. 
 Dec. 13. 
 
 1745. 
 Mar. 27. 
 
 HISTOBIOAL DO0IJMENT8 
 
 Vol. IV — Continued. 
 
 V»V) 
 
 Letter of the Board of Trade to the Duke of Newcastle — Necessity of 
 putting a stop to the French encroachments on the Indian Territo- 
 ry, &c 25 
 
 The King's Commission (in Latin) to the Bishop of London to exercise 
 Ecclesiastical authority in the American Plantations 29 
 
 Letter of Mr. Van Dam to the Board — Encroachments of the French, 
 and their building a Fort at Crown Point (Pointe d la Chevelure) &c. 45 
 
 Re|)resentation of the Board of Trade upon the French encroach* 
 menta, &o 47 
 
 Copy of Mr. Clarke's letter to Captain Congreve, commanding at 
 Oswego 53 
 
 Letter of Mr. Clarke to the Duke of Newcastle, respecting Captain 
 Congreve 55 
 
 Copy of Mr. Clarke's letter to the Governor of Canada, respecting 
 Captain Congreve's conduct. . 68 
 
 Copy of a letter from M. de Beauharnois, Governor of Canada, to Mr. 
 Clarke, relating to the some subject 67 
 
 Copy of a letter from the Governor of Canada to Mr. Clarke, com- 
 plaining of Lieutenant Cameron's conduct 61 
 
 Letter of Mr. Clarke to the Board — French claims to territory, &c. . . 65 
 Letter of Mr. Clarke to the Duke of Newcastle — French establishing 
 themselves at Crown Point, &c 67 
 
 Letter of Mr. Clarke to the Board — Indian presents — Expedition from 
 Canada against the Carolina and Georgia Indians — Fears in case of 
 a rupture with France and Spain 69 
 
 Copy of a letter of the Commissioners of Indian affairs at Albany, to 
 Mr. Clarke 73 
 
 Letter of Mr. Clarke to the Duke of Newcastle — Suggestions as to 
 English policy in America, in case of war with France 74 
 
 State of the British Provinces with respect to the French who sur- 
 round them 
 
 81 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board — Proposed operations against 
 
 Canaila — Proceedings of the Assembly of New York 92 
 
 Speech of Governor Clinton to the Sachems of the Indians at Albany. 96 
 
 Reply of Governor Clinton to the answer of the Indian Sachems 101 
 
 Letter of Governor Clinton to the Duke of Newoa.stle — Proposal to lay 
 a tax upon stamped paper in the Colonies would be a dangerous 
 measure — Mr. Clarke, the supposed author of the scheme 106 
 
 Letter of Governor Clinton to the Duke of Newcastle — Expedition 
 against Louisbourg — Fortifications, &c 109 
 
 »5 
 
RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1686 
 
 Vol. IV — Continued. 
 _, ftwe 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board— >Ha8 been constrained to 
 
 dissolve the Asaeinbly — Incursions of the Indians, &c 117 
 
 Letter of Governor Clinton to the Duke of Newcastle — The New As- 
 sembly better disposed — Votes of supplies for prosecuting the war — 
 
 Horrible cruelties of the French Indians, &c 119 
 
 Letter of Governor Clinton to the Duke of Newcastle — Expedition 
 against Crown Point — his favour with the people — Conduct of the 
 
 Assembly 121 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board — Indian hostilities and 
 cruelties 125 
 
 Copy of a letter from Governor Shirley to Governor Clinton — The 
 expedition against Canada abandoned, &c 181 
 
 Copy of a letter of Colonel Johnson to Governor Clinton — Good un- 
 derstanding with the Indians, &c 133 
 
 Copy of a letter from Colonel Johnson to Governor Clinton — Prepa- 
 rations for attacking the French Indians, Ac 187 
 
 Copy of Governor Shirlev's letter to the Governor of Canada — 
 Arrangements for the exchange of prisoners 141 
 
 Letter of Governor Clinton to the Duke of Bedford — State of the 
 French and Indians, &c 149 
 
 Letter of Governor Shirley to the Duke of Bedford — Pretensions of 
 
 the French — Settlement of the limits 153 
 
 (Enclosing) 
 
 1st, Copy of a letter from M. de la Galisaonniftre, Governor of Canada, 
 to Governor Mascarene — Complaints against Captain Gorham's 
 proceedings respecting the missionaries and French inhabitants at 
 Bale des Mines, &c 167 
 
 2d, Copy of a letter from Governor Mascarene to M. de la Galisson- 
 ni^re — Justifies the conduct of Captain Gorham, and announces the 
 ratification of the treaty of peace, &c 165 
 
 3d, Copy of a letter from Governor Shirley to M. de la Galissonni^re— 
 Treachery of the Abenaquis Indians, and bad conduct of the French 
 missionaries 171 
 
 Letter of Governor Clinton to thu Duke of Bedford — French and In- 
 dian affairs 179 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board of Trade — Prisoners in Cana- 
 da — Indian affairs — French intrigues, &c 183 
 
 (linclosing) 
 
 Copy of a letter from M. de la Galissonnieru to Governor Clinton — 
 Complaints against officers in command of posts — Difficulties respect- 
 ing Indian prisoners of the Six Nations 189 
 
 Copy of a letter of M. de Ligneries to Governor Clinton — Exchange of 
 Canadians and French Indian prisoners 197 
 
 Copy of a letter from Governor Clinton to the Governor of Canada — 
 Representations respecting the detention of English prisoners, and 
 Indians who are subjects of Great Britain, &c 205 
 
 Tear. 
 July 26. 
 
 July 25. 
 Nov. la 
 
 Nov. 30. 
 
 1747. 
 July 24. 
 
 July 17. 
 
 Aug. 19. 
 
 1748. 
 July 29. 
 
 Oct. {JO. 
 
 1749. 
 May 10. 
 
 Jan. 15. 
 
 April 25. 
 
 May 8. 
 
 May 30. 
 Juno 3. 
 
 1748. 
 
 Oct. 19. 
 Oct. 10. 
 
Pi! 
 
 1636 
 
 HISTORICAL DOCUMENTS 
 
 %' 
 
 
 
 
 
 ^>t 
 
 \\m 
 
 
 '.; i\wi 
 
 
 ( f 
 
 V) wd 
 
 
 •?'* 
 
 Si' 
 
 
 m *' 
 
 Ivf 
 
 
 
 ''B2 
 
 
 
 ^-i 
 
 ) 
 
 ■ Year. 
 Oct. 10. 
 
 Oct 10. 
 
 1749. 
 Mar. 29. 
 
 April 10. 
 
 April 14. 
 
 April 8. 
 
 July 7. 
 Juno 25. 
 Juno 27. 
 Aug. 10. 
 August. 
 
 Oct. 30. 
 
 1750. 
 
 Mar. 
 
 17. 
 
 Jan. 
 
 6. 
 
 Jan. 
 
 22. 
 
 Feb. 
 
 19. 
 
 Feb. 
 
 2. 
 
 April 
 
 9. 
 
 June 
 
 7. 
 
 March 7 
 
 June 
 
 7. 
 
 May 
 
 31. 
 
 Vol. IV — Continued. 
 
 P«g« 
 
 Copy of a letter of Governor Clinton to the Governor of Canada- 
 Proposals for an exchange of prisoners 215 
 
 Copy of a letter from M. de la Qalissonniftre to Governor Clinton — 
 Different interpretations of the treaty respecting the claim of sove- 
 reignty over the Six Nation Indians, <Stc 221 
 
 Copy of a letter from Mr. Bayner, Deputy Clerk to M. de Ligneries — 
 Release of French prisoners 287 
 
 Copy of a letter from M. de Ligneries to Governor Clinton — Same 
 subject as above 241 
 
 Copy of another letter from M. de Ligneries to Governor Clinton — 
 Same subject as above 245 
 
 Copy of a letter from Governor Clinton to the Governor of Canada — 
 Proposal for a mutual exchange of prisoners without any reserve or 
 conditions 249 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board of Trade — Movements of hos- 
 tile Indians, &c 257 
 
 Copy of a letter from Captain Marshall to Governor Clinton, relating 
 to the same subject . . . . ; 259 
 
 Copy of a letter of Mr. de Lusignan — He has sent out a party after 
 some Indians in quest of Englishmen 261 
 
 Copy of a letter from Mr. Celoron to Governor Hamilton — Summons 
 to several Englishmen found at Belle- Rivitire 265 
 
 Copy of a letter from the same to the same, in relation to the same 
 subject 269 
 
 Speech of a French oflScer to the Ohio Indians 273 
 
 Copy of a letter of Governor Clinton to M. de la Jonqui&re, relating to 
 the final exchange of prisoners, &c 274 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board of Trade — intrigues of the 
 
 French with the Indians 279 
 
 Extract of a letter from Col. Johnson to Governor Clinton — French 
 
 presents sent to the Indians, &c 281 
 
 Copy of a letter from CoU Johnson to Governor Clinton — Indian 
 
 affairs 282 
 
 Copy of a latter from Col. Johnson to Governor Clinton — Conference 
 
 with the Mohawks, &c 285 
 
 Copy of a speech made by Hendrich, an Indian, at a meeting of the 
 
 Two Castle of Mohawks. 287 
 
 Letter of the Secretary of the Board to Governor Clinton — desiring 
 
 an account of the boundaries of the Provinces, &c 290 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board — Designs of the French... 292 
 Copy of a letter from Mr. de la Jonquiere to Lieutenant Governor 
 
 Phipps— Exchange of Indian Prisoners, &c 297 
 
 Copy of a letter from Governor Clinton to the Governor of Canada, in 
 
 answer to the preceding 313 
 
 Copy of a report of Governor Hamilton to Governor Clinton — Indian 
 
 news of hostile preparations 317 
 
RELATING TO CANADA, ETC. ' 1637 
 
 *'. - II I III I I I 1 1 
 
 Vol. IV — Continued. pg«p 
 
 Copy of a report made by Lieutenant Lindttny of Indians news at Os- 
 wego, &c 321 
 
 Letter of Governor Clinton to the Duke of Bedford — Exchange of pri- 
 soners with the French — no money granted by the Assembly for 
 Indian affairs 326 
 
 Copy of Captain Stoddart's Report upon the state of the fortifications 
 of the different places in Canada to Governor Clinton — French in- 
 trigues practised towards the Indians, &c. 327 
 
 Copy of a letter from Col. Johnson to Governor Clinton — French intri- 
 gues practised towards the Indians, Ac 341 
 
 Copy of a letter from Lieutenant Butter to Col. Johnson — Indian news 
 and French intrigue ;, &c 349 
 
 Copy of a letter from Governor Hamilton to Governor Clinton — Indian 
 affairs 353 
 
 Copy of a letter from Col. Johnson to Governor Clinton — English 
 traders on the lliver Ohio made prisoners, &c 357 
 
 Letter from Governor Clinton to the Hoard respecting a plate of lead 
 containing assumption of territorial claims by the French 359 
 
 Letter of Governor Clinton to the Board n.'fering to the same subject. 381 
 
 Copy of a Speech mailo by a Cayuga Sachemi to Colonel Johnston 
 and his answer 382 
 
 Copy of a letter from Governor Glen to Governor Clinton — Meeting 
 of the Governors of the English Colonies for a general conference 
 with the different tribes of Indians 389 
 
 Copy of Governor Clinton's letter to the Governor of Canada — Com- 
 plaining of encroachments on the English^ territories 396 
 
 Letter of Governor Clinton to Lord Holderness— Designs of the 
 French, &c 397 
 
 Circular letter of Lord Holderness to the Governors, kn., in America 
 — Any encroacliments of a foreign power upon His Majesty's ter- 
 ritories in North America to be resisted — The Provinces mutually 
 to assist each other, &c 399 
 
 Letter from Governor Clinton to the Duke of Bedford — Proceedingi 
 at the meeting of the Indians at Albany, &o 402 
 
 Copy of a letter from Col. Johnston to Gov. Clinton— Hostile move- 
 ments of the French and Indians 407 
 
 Copy of a letter from Lieut. Lindsay to Col. Johnson — Indian news 
 aud preparations of the French 408 
 
 Copy of a letter from M. Sloddarl to Col. Johnson— Movements of the 
 French and Indians 409 
 
 Copy of a letter from M. de la Jonquiere, Governor of Canada, to 
 Governor Clinton— Claiming the French sovereignty over the Five 
 Nations, &c 413 
 
 Yoar. 
 1751. 
 Fob. 5. 
 
 1760. 
 July 30. 
 
 July 30. 
 
 Aug. 18. 
 Sept. 3. 
 Sept. U. 
 Sept. 25. 
 Dec. 19. 
 
 1751. 
 Jan. 2. 
 
 1750. 
 Dec. 4. 
 
 1751. 
 May 21. 
 
 June 12. 
 July 15. 
 
 1753. 
 Aug. 9. 
 
 1751. 
 July 17. 
 
 July 27. 
 
 July 10. 
 
 July 19. 
 
 Auff. 10. 
 
5"- It, ; 1'. 
 
 hv > 
 
 ^{1 ■ 
 
 I'? •■" 
 I ^* '^ 
 
 
 1688 
 
 HISTORICAL D0CUMKNT8 
 
 ^>-. ■- 
 
 :l-^' ■■ ; . 
 
 V: '' • ' 
 
 ^,i 
 
 •»t . ,^ 
 
 a> f . ■ . ' ■: 
 
 T;?^ 
 
 ;'■": ; ' -* 
 
 ■'V'fi-/; \'^l ■!.■ ■'■' 
 
 ■.a..;- ' : r i 
 
 4' ' ~i 
 
 ' ''i 
 
 i'i ■ ■ i 
 
 :■*?-■ ' ' 
 
 4*:,. - 1 ' 
 
 •■4.':-" -■'.■ ■ 
 
 'Hi\::--. '■ ' 
 
 tt-f::^-. . 
 
 
 ■■■-1. ..w* 
 
 ; t 
 
 ^ f 
 
 Ycnr. 
 Aug. 10. 
 
 Aug. 31. 
 
 1732. 
 
 1753. 
 June 29. 
 
 Nov. 29. 
 
 May 16. 
 1754. 
 Jan. 7. 
 
 Nov. 8. 
 
 Deo. 24. 
 
 1764. 
 Jan. 10. 
 
 1754. 
 
 April 27. 
 
 April 16. 
 
 July. 
 Aug. 9. 
 
 Aug. 9. 
 
 Oct. 8. 
 Oct. 21. 
 Oct. 16. 
 
 Vol. IW—Continvfd. 
 
 Governor Clinton's Notes upon the Qovernor oi'Canada's letter of this 
 date 
 
 Put* 
 426 
 
 Letter from Governor Clinton to the Uukn of Bedford — Recommends 
 Mr. William Smi^h for the office of Attorney General ofthe Province 
 of New York 483 
 
 Letter from Governor Clinton to the Board — Recommends Mr. Wil- 
 liam Smith for a place in the Council 436 
 
 Letter of the Reverend Samuel Johnson of New York, to the Arch- 
 bishop of (Jnnterbury, about the state of Rolijrion and of the Church 
 in America 437 
 
 Letter of Mr. de Lanocy to the Board — French and Indian move- 
 ments 44 
 
 Letter of Captain Stoddart to Col. Johnson — Affairs on the Ohio 446 
 
 Letter of Governor Shirley to Lord Holdorness — Indian and French 
 affairs 449 
 
 Extract of Lieut. Holland's letter, commanding Officer at Oswego, to 
 the Governor of New York, communicated to Governor Shirley by 
 Lieut. Governor de Lancey 453 
 
 Extract of a letter from Mr. Smith to Governor Shirley — French pre- 
 parations, &c 454 
 
 Examination of Stephen Coffin, taken prisoner by the French in 1747 
 on his remm from C.iiuula 458 
 
 Vol. V. (17.')4-17GO.) 
 
 Letter of ^^lljor Washington to Governor Hamilton, announcing the 
 surrender of a Fort near the Forks of the River Mononghala, to the 
 French 1 
 
 Copy of a summons by order of Mr. do Contrecojur, French Com- 
 manderoiithe Ohio, to the Commander of the British Troops at 
 the mouth of the Mononghala 4 
 
 Measures necessary to defeat the designs of the French, proposed by 
 Col. Johnson 9 
 
 Representation of the Board of Tr.aile to the King, upon a project of 
 a general concert to be entered into by the British Colonies in 
 North America, for thoir mutual and common defence, &c 17 
 
 Draft of a plan for a general concert to be entered into by His Ma- 
 jesty's Colonies in North America, for their mutual and common 
 defence, &c 23 
 
 Letter of Mr. de Lancey to thu Board — French and Indian incursions, 
 destruction of Iloosick, &c 33 
 
 Letter of Mr. de Lancey to the Board — Albany stockaded — Military 
 preparations against the French, &c 35 
 
 Copy of a letter of Mr. de Lancey to the Governor of Canada, 
 acquainting him with the destruction of Hoosick by several tribes 
 of French Indians 36 
 
RELATING TO CANADA, ETO. 
 
 1689 
 
 Vol. V — Continued. 
 
 Tokr. 
 Oct. 36. 
 
 Nov. 25. 
 Dec, 16. 
 
 Dec. 24 
 
 1765. 
 Jan. 31. 
 
 1754. 
 Dec. 26. 
 
 1755. 
 Jan. 31. 
 
 Jan. 1. 
 
 Mar. 24. 
 
 June 28. 
 
 July 21. 
 Aug. 7. 
 Sept. 3. 
 
 P»|0 
 
 Sept. 4. 
 Aug. 22. 
 Sept. 14. 
 
 Sept. 10. 
 
 Letter of the Uev, S. Johnson to the Bishop of Oxford— Increasing 
 influence of the DidseiiterH— -The Church scarcely tolerated in 
 New England — Colleges, &c 38 
 
 His Majesty')* socret inxtructions to Major General Edward Braddock, 
 appointed Cominindur in Chief in North America 49 
 
 Letter of Mr. de Lancuy to the Uoanl — Fronch dosigns — Measures 
 necessary to defeat thoiu — Korts to bo raitted — Conduct of the As- 
 sembly—Quit rents, Ac 
 
 Letter of Governor Shirley to Sir Thomas Robinson, giving his view 
 upon the Albany plan of Union, Sm 
 
 Letter of Mr. ilc Lancey to Sir Thomas Robiiison- 
 with the Indians, &c 
 
 -French influence 
 
 73 
 
 86 
 
 Copy of a letter from Mr. Duquesne, Governor of Canada, to Mr. de 
 Lancey, expressing his re^^ret at the ravages lately committed by 
 the Indians against his orders 89 
 
 Letter of Mr. do Lancey to the Board — Defence of New York — 
 Oswego — Designs of the French 93 
 
 Copy of a letter of Lieut. Holland, commanding at Oswego, to Mr. de 
 Lancey — Intrigues of the French 94 
 
 Letter of Governor Shirley to Sir Thomas Robinson — General Brad- 
 dock's plan of Military operations commended — Observations on 
 the French designs 9g 
 
 Letter of (Joveruor Shirley to Sir Thomas Robinson — His interview 
 with (luiinral IJraddock — Measures concerted — Movements of the 
 Troops— Col. Johnson commissioned by General Braddock to 
 manage the Indian affairs, &c Ii3 
 
 Letter of Col. Johnson to the Hoard — His interview with General 
 Braddock — Proceedings of the Indians — Intrigues of the French — 
 Preparations for his march to Crown-Point, &o 131 
 
 Letter of Mr. de Lancey to Sir Thomas Robinson, interview with 
 General Bradiloek — His defeat and death — Military operations — 
 Importance of Oswego, &c 138 
 
 Letter of Major General Johnson to the Board — Zeal of the Indians 
 in the British interest — Governor Shirley di.ssatisfied with his con- 
 duct — Defence of his policy against the Governor's objections, his 
 imperiousues.'s kc — Fort building at the Lake called by the French 
 "St. Sacrement,'' but to which he has given the name of Lake 
 
 " George," &c 149 
 
 Speech of Hendrick, the great Mokawk Sachem, to General Johnson. 161 
 
 Minutes of a Council of War, held by Major General Johnson 165 
 
 Letter of Sir Charles Hardy to the Board — General Johnson's success 
 
 against the French on the 8th instant — Reinforcements raising, &c. 172 
 Letter of Peter Wraxhall, Aide-de-Camp to General Johnson, to Mr. 
 de Lancey with an account of the«action of the 8th September, and 
 of the Baron of Dieskau's defeat and capture, Ac 173 
 

 ■ 
 
 1' 
 
 f 
 
 
 f" 
 
 • 
 1 
 
 t 
 
 i' 
 
 v.- 
 
 .i 
 i 
 
 w 
 
 m 
 
 % 
 
 hh\ 
 
 •■f, 
 
 :1 i' 
 
 1640 
 
 Ttw. 
 
 Sept. »0. 
 
 Sept. 11. 
 Sept. 11. 
 
 Sept. 14. 
 
 Sept. 16. 
 
 Oct. 9. 
 
 Nov. 11. 
 
 Nov. 27. 
 
 1756. 
 Jan. 16. 
 
 Sept. 6. 
 
 Aug. 21. 
 
 Sept. 10. 
 
 Nov. 1. 
 
 1757. 
 Feb. 14. 
 
 1755. 
 
 1769. 
 
 Aug. 24. 
 
 Dec. 30. 
 
 Juna • >. 
 S'-;pt. 27. 
 
 niSrottlOAL DOCUMENTS 
 
 Vol,. V. — Continued. 
 
 Lotlor of a fSiinner, imdt^rCap. Kyro, to his cousin, iivinjj an •ccount 
 of tlio notion of Iho 8tli Soptomber i7g 
 
 Iloturn of tlio killed and wounded, Ac, in the troops commanded by 
 GaneridJolninon igj 
 
 Letter of Mr. I'ownnll to tlio IJoiird — Details of the notion of tlio 8ili 
 September — The Indians in the Ohio determined to act against 
 tlio Froncli lg; 
 
 Letter of Major (ionoral Johnson to the Hoard — Defeat of Baron do 
 Dieskau — Conduct of tlio Iiuliuii.i iifter the battle — Indian tnuio'- 
 Opposition of tlio Uutcdi traders, Ac . Jfip 
 
 Copy of a loiter fioiii Major Uonural Johnnon to Sir Charli-. Ilardy-i 
 Obsorvutions on llio eiigugomunt which touk place ' i' 16th 
 September, &o ijij 
 
 Letter of Mr. J. I'ownail, Socretaiy of the Hoard of Trade, to Majoi 
 OLMiernl JohiiMon — His appointment to the sole superintending of 
 Indiun alfairM — His opinion a> to a gunciul plan for regulating 
 them desired by the Board, &o 197 
 
 Letter of Secretary Sir Thomas Hobinson to Major General Johnson 
 — His good conduct coinmunded — The King has bc<.i\ pleased to 
 confer u])on him the dignity of Baronet, kc 201 
 
 Letter of Sir Charles Hardy to the Board— .Miscarriage of the Crown 
 Point expedition — Causes of it — Forts on Lake (ieorge, kc 203 
 
 Letter of Sr Charles liar ly to the Board of Trade— Defence of the 
 
 FrotM'ors — Management of Iiulian affairs, &o 205 
 
 Lftliir of Sir Charles Hardy to the Board — Surrender of Oswego — 
 
 Defection of the Indians apprehended 225 
 
 Declaration of a soldier in Shirley's Kegiment, about the capture of 
 
 Oswego 235 
 
 Letter of Sir William Johnson to the Board— Loss of Oswago — His 
 
 views of Indian allairs — Hostilities on the Susijuehaima 241 
 
 Letter of Mr. William Smith to the Bishop of Oxfonl (Dr. Seeker) 
 
 upon Provincial allairs 253 
 
 Letter of Mr. Secretary Pitt to the Governors, &c., in North America, 
 The King has resolved to act -vith the greatest vigour in the 
 ensuin)? campaign — The Proviuct ;. in_ it to raise forces, &c 2C3 
 
 Extract .om Mr. Crogham's ,T„,inii; ■ isactions 'a the 
 
 Indians on the Ohio, from H-." 1 '. uei..' of General Braddock. 269 
 
 Letter of Mr. de Lancey to the Board— Surrender of Fort William 
 Henry, &c 281 
 
 Letter of Mr. Secretary Pitt to the Governors, &c., in America- 
 Forces to be laised- His Majesty's views as to the prosecution of 
 the war in the next campaign 285 
 
 Letter of Mr. Secretary Pitt to General Abercrombie— Col. Schuyler 
 rxchanges prisoners in Canada, &c ... 293 
 
 t., tier of Archbishop Seeker to Rev. Dr. Johnson— Disasters in 
 America— F.cclesiastical establishments, &c 297 
 
 \'k 
 
RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1641 
 
 Vol. V — Continued, 
 
 Tmf. 
 1757. 
 
 Dec. 29. 
 
 Feb. 19. 
 Mar, 20. 
 
 May 17. 
 
 1759. 
 July 24. 
 
 July 27. 
 
 Aug. 10. 
 
 July 25. 
 
 Aug. 5. 
 
 Oct. 28. 
 
 Dec. 11. 
 
 1760 
 
 Jan. 7. 
 
 Feb. 21. 
 
 1760. 
 July 13. 
 
 ft«« 
 
 Nov. 4. 
 Not. 18. 
 Dec. 12, 
 
 Letter of Mr. de Laiicey '< the Board of Trade — Fort Duqueine 
 burnt ami abandoned by the FhsuKfh 309 
 
 Letter of Mr ^e(•^'tary I'ilt to Major GeiK-ral Amherst — Major Gen- 
 oral VVolfu appointed Id conduct the expedition against Quebec — 
 Canada to be invaded by Crown Point, an<.l Montreal to b« 
 attacked 318 
 
 The Bishop of London's report on the state of the Church in the 
 Colonies 389 
 
 Letter of the Rev, S, Johnson to the Archbishop of Canterbury — Con- 
 duct of some leadinj? DisBciitors 367 
 
 Letter of Sir William JoliMHon to the Board — Favorable undorslivnd- 
 ing with the Indians — Reduction of Niagara, &c 361 
 
 Letter of Mr, de Laiicey to the Board— Advance of the Troops upon 
 Niagara 373 
 
 Copy of a loiter of (Jeiieral Amherst to ^U; de Lanoey — Capture of 
 Ticonderaga and defeat of the French 877 
 
 Letter of Mr. de Lancey to the Board > Trade — Surrender of Fort 
 Niagara, Ac 379 
 
 Copy of a letter from Captain do I.ancey to Mr, de Lancey — Defeat 
 of the French and capture of Niagara 381 
 
 Copy of a letter from General Amherst to Mi '» Lancey— The Eng- 
 lish army in possession of Crown Point. . 385 
 
 Letter of Mr. de Lancey to the Hoard— En i;,'emont upon Lakp 
 Champlain 389 
 
 Letter of Mr, Secretary Pitt to General Amherst -The next campaign 
 to be prosecuted with unabated vigour, &c. . . 390 
 
 Letter of Mr. Secretary Pitt to the Governors iii America — troops to 
 be raised in the Colonies 395 
 
 Letter of Mr, Secretary Pitt to General Amherst Montreal to be re- 
 duced &c — The Hotel-Dieu of Quebec is speci d\y recommended 
 
 by the King to Lord Amherst's protection 400 
 
 Letter of the Board of Trade to Mr, Secretary P, t— Settling lands 
 adjacent to the Lakes in New York 411 
 
 Vol, VI. (1760-177!).) 
 
 Letter of the Reverend Dr. Johnson to the Archbisho i of Canterbury 
 
 — Conditi' II of the Church 1 
 
 (Enclosing) 
 
 Questions reltiting to the Union and Government of tie Plantations 
 — Addressed to the Editor of the London Magazi le and signed 
 "Philo Anglus Americanus." 4 
 
 Letter of the Archbishop of Canterbury to the Reverend Mr. S. John- 
 son — Observations on the above questions, &c 13 
 
 Representations of the Board of Trade upon the CommiMions of the 
 Judges in the Province 15 
 
 Representations of the Board of Trade to the King 16 
 
 ..•Ul 
 
inW 
 
 ' y - 
 
 t:/' i. , 
 
 lHaF»S'» ? ' 
 
 1|:' ■' ' 
 
 M • ' 
 
 m ^■'' 
 
 Mil' . 
 
 t'l' t 
 
 
 i 
 
 V\''^ 
 
 V 
 
 4 , ■ ■ - 
 
 ra 
 
 , 
 
 (iy 
 
 ' ' ' ' V 
 
 V 
 
 ';■ 1 t' 1 
 
 
 ' 1 y 
 
 1 
 
 P 1 
 
 N 
 
 ^n' ^ 
 
 |{ 
 
 •^] 
 
 
 1 
 
 
 I 
 
 i 
 
 it 
 
 Sa, 
 
 r ;<■ 
 
 ■i:. 
 
 1642 
 
 Year, 
 
 1763. 
 May 5. 
 
 Juno 19. 
 uly 23. 
 
 July 11. 
 
 July 30. 
 
 Aug. 5 
 
 Aug. 13. 
 
 1763 
 
 Aug. 27, 
 
 Sept. 9. 
 
 Sep. 25. 
 
 Sep. 30. 
 
 Oct. 18. 
 
 Nov. 13. 
 
 Dec. 19. 
 Dec. 20, 
 No date. 
 
 1764. 
 Feb. 13. 
 
 April 14. 
 
 July 10. 
 
 HISTORICAL DOCUMENTS 
 
 Vol. VI — Continued. 
 
 (Enclosing) 
 lo. Draft of an instruction for the Governors in America — Grants of 
 land 
 
 Page 
 
 17 
 
 2o. Draft of an instruction for the Governors in America, respecting 
 the Commissions of the Judgea in the Province, &c 22 
 
 Letter of Lord Egremont to the Board — Cession of Canada by the 
 
 French to Great Britain, &o 25 
 
 Letter of Sir William Johnson to the Board — Indian hostilities 35 
 
 Extract of a letter from Sir J. Amherst to the Earl of Egremont— ra- 
 vages of the Indians within the Provinces 46 
 
 Copy of a letter from Sir W. Johnson to Sir J. Amherst — Capture of 
 
 Fort Venango by the Indians, &c 49 
 
 Copy of a letter from Sir W. Johnson to Sir J. Amheret— Intrigues 
 
 of the French among the Indians 53 
 
 Letter of the Board of Trade to Sir Wm. Johnson — No grants to be 
 
 made of landd occupied by the Indians 57 
 
 Letter of the Earl of Egremont to Sir Jeffery Amherst — Designs of 
 
 the French in Canada, «Stc 61 
 
 Copy of messages sent by the Canadian Indians to the Western 
 
 Tribes 65 
 
 Copy of a letter of Sir J. Amherst to Sir William Johnson — Engage- 
 ment with the Indians at Bushyrun 69 
 
 Copy of a letter from Sir J. Amherst to Sir William Johnson — Indian 
 
 aflairs 73 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board of Trade— State of Indian 
 
 affairs 77 
 
 Copy of a letter from Sir J. Amherst to Sir Wm. Johnson — Defection 
 
 of the Senecas — Jealousy of the traders of the French, &c 89 
 
 Letter of the Earl of Halifax, Secretary of State, to Sir J. Amherst 
 
 — Troops to be raised in the Colonies against the Indians, &c 94 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board — State of affairs with the 
 
 Indians 97 
 
 (Enclosing) 
 Statement of the names, numbers and situations of the various tribes 
 
 of Indians 123 
 
 Letter of Lieutenant Governor Golden to the Board — Indians sue for 
 
 peace .. . 126 
 
 Letter of the Hevd. S. Johnson to the Archbishop of Canterbury — 
 
 State of the Church, &c 131 
 
 Letter of George Croghan to the Board — Suggestions as to the future 
 
 treatment of the Indians, &o 134 
 
 Letter of Mr. Golden to the Earl of Halifax, containing a copy of a 
 letter from Sir William Johnson upon Indian affairs 150 
 
 Letter from General Gage to Lord Halifax — Expedition up the Mis- 
 sissipi — Pondiac — Peace concluded with the Lidians 154 
 
 Letter of the Board of Trade to Sir Wm. Johnson — Indian affairs. .. 15H 
 
RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1648 
 
 Year. 
 
 July 10. 
 Aug. 30. 
 
 Aug. 30. 
 
 July 18. 
 Sep. 21. 
 
 Oct. 8. 
 Oct. 8. 
 
 Oct. 30. 
 
 1764. 
 Dec. 4. 
 
 17(55. 
 Feb. 22. 
 
 Mai-. 16. 
 
 Novem. 
 
 1766. 
 .lar. 2-i. 
 
 Jun; 28. 
 
 Ju!ie28. 
 
 July 11. 
 
 Aug. 20. 
 
 1767. 
 Feb. 23. 
 
 1768. 
 Mar. 7. 
 
 April 15. 
 
 April 15. 
 
 Vol. VI — Continued, 
 
 Page 
 
 (Transmitting) 
 
 Plan for the future management of Indian affairs 167 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Earl of Halifax — Cession by the 
 
 Indians of lands at Niagara 186 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board — Indian affairs, &c 190 
 
 (Transmitting) 
 
 Articles of Peace concluded with the Huron Indians 198 
 
 Letter of General Gage to the Earl of Halifax — Indian Congress at 
 
 Niagara 206 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board — Indian affairs 210 
 
 Sir Wm. Johnson's sentiments upon the " Plan for the future man- 
 agement of Indians affairs." 223 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board — Grants of lands from the 
 Indians, &c 312 
 
 Copy of Col. Bradstreet's thoughts upon Indian affairs — Certain mili- 
 tary posts to bo established, &o 316 
 
 Letter of Mr. Golden to the Earl of Halifax — Influence and character 
 of the lawyers in New York, &c 331 
 
 Letter of the Board of Trade to Mr. Cokion, respecting the two Mo- 
 hawks exhibited as a show in a Tavern in London 334 
 
 Journal and transactions of George Croghan, Esquire, Deputy Agent 
 for Indian affairs, with the several Indian Nations on his journey 
 to the Illinois, from May to September 1765, as delivered l)y him 
 to Sir Wm. Johnson, on his return 335 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board— French movements in Illi- 
 nois, &c — Canada grants, &c 343 
 
 Letter of Sir Wm. Johiiscii to Mr. Secretary Conway— Discontents 
 among the Indians— Intrigues of tlie French, &c 349 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board &i Trade— Necessity of some 
 fixed plan for the regulation of Indian affairs, &c 357 
 
 Letter of the Board of Trade to Sir Wm. Johnson— French grants, 
 &c 363 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to the Board of Trade— Proceedings with 
 Pondiac and other chiefs of the Western Indians— Observations 
 of the Indian character . . . .^ . . . 367 
 
 Letter of Sir H. Moore to Lord Shelburne, Mr. William Smith recom- 
 mended as a member of the Council ■ ■ 379 
 
 Representation of the Hoard of Trade to the King, upon the general 
 state of Indian affairs, and the establi>hinc'nls of Posts, &c 383 
 
 Circular letter of Lord Hillsborouiih to the American Governors- 
 Plan for the management of Indian aifaii s 423 
 
 Letter of Lord Hillsborough to Sir Wm. Johnson, management of 
 
 Indian affairs, Ac 427 
 
 00 
 
pi^H . 
 
 r 
 
 1644 
 
 HISTORICAL DOCUMENTS 
 
 w 
 
 If 
 
 5! 
 
 iV 
 
 % 
 
 Year. 
 July 25. 
 
 June 26. 
 
 July 5. 
 
 1774. 
 May 2. 
 
 1775. 
 May 25. 
 
 Aug. 6. 
 Oct. 12. 
 
 Dec. 17. 
 
 1776. 
 Feb. 8. 
 
 Jan. 7. 
 
 Feb. 13. 
 
 1779. 
 Auij. 20. 
 
 Vol. VI — Continued. pj^jj 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to Lord Hillsborough — Reforms in the In- 
 dian departments, &c 436 
 
 Letter of Sir Wm. Johnson to Lord Hillsborough — French designs — 
 Their arrival at Detroit 451 
 
 Additional instructions to Sir H. Moore, respecting lands near Lake 
 Champlain, &c 453 
 
 Letter of Sir Wra. Johnson to Lord Dartmouth — Indian affairs — 
 French intrigues — Character of the Canadians, &c 455 
 
 Representation of the Board of Trade to the Committee of the Privy 
 Council — French Canadian claims — Crown Point 463 
 
 Secret inteIli;Tence from Ticonderaga 471 
 
 Letter of Col. Gny Johnson to Lord Dartmouth — Canadian affairs- 
 Defeat of the Americans under Montgomery at St. Johns — Col. 
 Allan's expedition ami defeat in the neighbourhood of Montreal, &c. 475 
 Letter of Wm. Smith, Esquire, to Governor Tryon — Remarks on the 
 state of affairs. He 483 
 
 Extract from the records of Indian transactions under the superinten- 
 dency of Col. Guy Johnson, in the year 1775 487 
 
 Letter of Governor Tryon to Lord Dartmouth — The Americans defeat- 
 ed in their attack upon Quebec — Indian operations, &c 503 
 
 Letter from General Wooster to Ool. Warner — Defeat of the American 
 army before Quebec 606 
 
 Representation of the Board of Trade to the Committee of Privy 
 Council — Mr. Lotbiniere's grant of land, &c 511 
 
 Conference with Onondaga and Cayuga chiefs, at Quebec 515 
 
 5. DIVERS OTHER, HISTORICAL DOCUMRNTS RELATING TO CANADA. 
 
 Vol. I. 
 
 A short account of whp.t passed at Cape Breton from the beginning of the last war 
 
 until the taking of Louisbourg, by the English in the year 1758 1 
 
 The articles of the capitulation of Louisbourg 28 
 
 The articles of capitulation for the Town of Quebec 32 
 
 Dialogue of the, Dead, between the Marquis de Montcalm and General Wolfe or, a 
 Parallel of Military Faults, committed equally by the French and by the English 
 
 Armies during the Campaign of 1759 in Canada 39 
 
 Continuation of thf Campaign of 1759 in Canada 91 
 
 The Campaign of 1760, in Canada 107 
 
 Articles of the capitulation, concluded between His Excellency General Amherst 
 and the Marquis de Vaudreuil, Governor and Lieutenant General of His Most 
 Christian Majesty i n Canaua 133 
 
RELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1645 
 
 'fG TO CANADA. 
 
 Vol. II. Chisholme's Papers. 
 
 A volume of Papers purchased from the widow of the late David Chisholme, Esq., of 
 
 Three Rivers, having been collected together by him, in view of his intention to write a 
 
 History of Lower Canada, but which he did not live to accomplish. 
 
 Page 
 Articles of capitulation granted by Sir Jeffrey Amherst to the Canadians, upon 
 
 the surrender of Montreal and the province of Canada to the British arms, in 
 
 September 1760 1 
 
 The fourth article of the definitive Treaty of Peace, concluded at Paris the 10th 
 day of February 1763, containing the cession of Canada to the Crown of 
 Great Britain 7 
 
 Proclamation of King George III, erecting the four new Governments of Quebec, 
 East Florida, West Florida and Grenada, dated the 7th October, 1763 8 
 
 Commission of Captain General and Governor in chief of the province of Quebec, 
 to James Murray, Esq., dated 21st November, 1763.. . j, 13 
 
 Commission of Vioe-Admiral for the province of Quebec, to James Murray, Esq., 
 dated the l9th March, 1764 20 
 
 Commission of Lieutenant Governor for the province of Quebec to Guy Carleton, 
 Esq., dated the 7th April, 1766. 25 
 
 The King's Mandate to the Governor, or Commander in chief of the province of 
 Quebec, requiring him to appoint William Hey, Esq., Chief Justice of the 
 province 26 
 
 Commission of William Hey, Esq., as Chief Justice, dated the 25th September 
 1766 -• 27 
 
 Commission of Attorney General to Francis Maseres, Esq., dated 25th September, 
 1766 29 
 
 Commission of Provost Marshal for the province to Nicholas Turner, Esquire, 
 dated the 23rd September, 1763 30 
 
 Commission of Secretary, clerk of the Council, commissary or steward-general of 
 provisions and stores, and clerk of the Inrolmenis, to Henry Ellis, Esquire, 
 dated the 30th April, 1763 31 
 
 Commission of Receiver General to Thomas Mills, Esq., dated the 10th July, 1765. 82 
 
 Instructions to the said Receiver General dated the 10th March, 1786 33 
 
 Grant of the office of Surveyor and Auditor General of the King's revenues arising 
 in America to the Honourable Robert Cholmondeley, Esq., by Letters Patent 
 under the great seal of Great Britain, dated 20th November, 1752 85 
 
 Mr. Robert Cholmondeley's appointment of Mr. John Brooke to be his deputy for 
 the province of Quebec, dated the I4th January, 1764 39 
 
 Instructions to the Revd. Mr. John Brooke, deputy^ auditor of His Majesty's revenues 
 arising in the province of Quebec, dated I4th January, 1764. 41 
 
 Order in Council dated 12th August, 1768, confirming the boundary lino between 
 the provinces of New York and Quebec, fixed by Sir Henry Moore, Governor 
 of New York and Brigadier-General Carleton, Lieutenant Governor of Quebec, 
 at a meeting held for that purpose ; and regulating the claims made by His 
 Majesty's new Canadian subjects to Lands situated on the South side of 
 thatline 42 
 
 Plan of a code of Laws for the province of Quebec, reported by the Advocate 
 General Dr. James Marriott, to the King, in 1773 43 
 
1646 
 
 HISTORICAL DOCUMENTS 
 
 Vol. II — Continued. 
 
 F>go 
 
 t' •: 
 
 Appendix No. 1. Letter to thtt Attorney and Solicitor General upon a second 
 
 reference of the case of the Jesuits in Canada 90 
 
 Appendix No. 2. Proofs and Extracts relating to the constitution of the 
 
 Society of Jesaits, annexed to the letter to the Attorney and Solicitor General. 93 
 
 Appendix No. 3. Concerning the ancient ordinance and laws of the police. 98 
 
 Proclamation of Guy Carletou, Governor in chief of the province of Quebec, dated 
 
 8th December 1774, publishing the Imperial Act 14 George III. ch. 83, inti- 
 tuled "An Act making more effectual provision for the Government of the 
 '< province of Quebec in North America," and the Imperial Act 14 George 
 III. chap. 88, intituled " An Act to establish a fund towards further defraying 
 " the charges of the administration of justice and support of the Civil Qovern- 
 " ment within the province of Quebec in North America 100 
 
 Imperial Act, 15 George III. chap. 40, intituled "An Act for amending and ex- 
 plaining the Act of the 14th George III, intituled " An Act to establish a fund 
 " towards further defraying the charges of the administration of justice, and 
 " support of the Civil Government within the province of Quebec, in America" 108 
 
 Copy of His Majesty's commission of Captain general and Governor in chief to 
 His Excellency Sir Guy Carleton, K. 13. now Lord Dorchester, dated 22nd 
 April, 1786 110 
 
 Imperial Act, 31 George III. chap. 31, intituled " An Act to repeal certain parts 
 " of An Act passed in the 14 George III, intituled, "An Act for making more 
 •' effectual provision for the Government of the province of Quebec, in North 
 " America ; and to make further provision for the Government of the said 
 "province" 117 
 
 Copy of His Majesty's commission appointing the Right Honorable Guy Lord 
 Dorchester to be Captain general and Governor in chief of the provinces of 
 Upper and Lower Canada, dated 18th September, 1791 133 
 
 Extracts from His Majesty's Instructions to His Excellency Lord Dorchester, dated 
 
 16th September, 1791 143 
 
 An additional Instruction, dated 11th April, 1792 151 
 
 Proclamation of Alured Clarke, Lieutenant Governor and Commander in chief of the 
 province of Quebec, fixing the date at which the Imperial Act 31 George III. 
 chap. 31, shall come into operation, dated 18tb November, 1791 152 
 
 Proclamation of Alured Clarke, Lieutenant Governor of Lower Canada dividing 
 the said province, into Districts, Counties, &c., for the purpose of organizing 
 the Civil Government thereof, dated 7th May, 1792 154 
 
 Proclamation of Lieutenant Governor Alured Clarke summoning the first Provin- 
 cial Parliament of Lower Canada, dated 15th May, 1792 160 
 
 Royal warrant respecting the use of the great seal of the province of Quebec for 
 sealing instruments in Lower Canada, dated 26ih December, 1791 161 
 
 Additional Royal Instructions to Guy Lord Dorchester, Governor General of Lower 
 Canada, dated 12th July, 1792 161 
 
 Draught of commission appointing William Smith, Esquire, Chief Justice of 
 Lower Canada, to be Speaker of the Legislative Council, dated 15th Decem- 
 ber, 17^2 166 
 
 Draught of the commission of the Clerk of the Legislative Council, 1792 I66 
 
 Draught of the commission of the Gentleman Usher of the Black Rod 167 
 
EELATING TO CANADA, ETC. 
 
 1647 
 
 upon a second 
 
 c, in America" 108 
 
 Vol. II — Continued. 
 
 Draught of the commission of the Clerk of the House of Assembly. . . 167 
 
 Draught of the commission of the Sergeant at Arms 168 
 
 Draught of Dedimus Potestatem 168 
 
 Speech of His Excellency Lieutenant Governor Alured Clarke, at the opening of 
 
 the first Parliament of Lower Canada, on the 20th December, 1792 169 
 
 Proclamation of His Excellency Alured Clarke, Lieutenant Governor of Lower 
 Canada, for the suppression of ^'ice, profaneness, and immorality, dated 
 January 1793 171 
 
 Extract of a letter from Mr. Secretary Dundas to Lord Dorchester, dated September 
 1791, respecting the levying of Tythes for the support of a protestant clergy 
 in Upper and Lower Canada until the Reserved Lands can be made available 
 for that purpose 172 
 
 Journal of a Committee of Council respecting a survey of the East brancli of the 
 River Connecticut running through the British Territory; and respecting the 
 dividing line between Canada and the United States ; with copy of a letter 
 from J. Eames to S. Z. Watson, dated October 6th, 1792; and Mr. Watson's 
 reply thereto, dated 12th October, 1792, on the same subject 172 
 
 Communication by Lieutenant Governor Clarke to the Executive Council respect- 
 ing grants of land to certain Ecclesiastics of the Roman Catholic Religion, 
 and others, being emigrants from France, who are desirous of an Asylum in 
 Lower Canada ; with an " Expose'' from a deputation of those emigrants 
 explaining their views and desires, dated 7th March, 1793 174 
 
 Copy of Mr. Attorney General Yorke and Mr. Solicitor General De Grey's opinion 
 
 respecting the case of the contractors in 1766 178 
 
 Opinion of R. P. Arden, Esq., Attorney General, and of Arch. Macdonell, Esq., 
 Solicitor General, on Brandies imported into Quebec from Barbadoes, and from 
 St. Johns in Newfoundland, dated 26th July, 17S5, with a judgment in the 
 Court of Vice Admiralty, at Quebec, on the same subject 181 
 
 Letter from the Custom House in England to the collector and comptroller of 
 Quebec, concerning the importation of Brandies at Quebec, inclosing further 
 legal opinions thereupon, dated 8th November, 1785 183 
 
 Upper Country Bills, opinions of Kenyon, Mansfield and Lee tliereupon 187 
 
 Vol. III. 
 
 A vol. of letters, descriptive of a tour through the Provinces of Lower and Upper 
 Canada in the course of the years 1792 and 1793. 4to. 370 pages. 
 
 Vol. IV. 
 
 A quarto case, containing : 
 
 A Map of the Province of Quebec, comprehending the Districts of Gaspi', Quebec, 
 Three llivers, Montreal, Lunebiirgh, Meeklenburgh and Nassau, the Provinces 
 of Nova Scotia and New Brunswick, (^ape Breton, and part of the States of 
 New York, New Hampshire, Maine and Massachusetts, in which are laid 
 down the several Seigniories, to facilitate a division of the country, for the 
 purpose uf an ecjual representation of the people in a House of Assembly. 
 Compiled and drawn by conniiaiid of His Excellency, by Fred. Holland, Sur- 
 veyor Gcnoral. Quebec, August, 1791. 
 
 i 
 1 
 
1648 
 
 BOARD OF TRADE AND PLANTATIONS 
 
 flp 
 
 Ki" 
 
 Wu 
 
 H'l ... 
 
 ;«ll,:i. 
 
 *r 
 
 
 Sin 
 
 1 
 
 11 
 
 ",- 1 
 
 
 ¥ ' M 1'. 
 
 ■^p 1 J- ^ mf 
 
 Iffi^* 1' J^ 
 
 
 . > 1 
 
 ^»l 
 
 V t ■ 1 
 
 ^ 
 
 
 
 1. 
 
 
 
 
 L- 1 - 
 
 
 
 
 ttli i 1 
 
 Imi 1 
 
 
 Kilil 
 
 6. BOARD OF TRADE AND PLANTATIONS : OFFrCfAL PAPERS, CHIEFLY 
 CONCERNING THE BRITISH COLONIES IN AMERICA : 
 
 These Papers were the property of John Pownall, Esq, (tlie brother of Governor 
 Pownall) when Secretary of the Board of Trade ; and after his death, which occurred in 
 1795, they passed into the liands of his son. Sir George Pownall, who was Secretary of 
 the Province of Lower Canada nntll 1805. 'Sir George afterwards presented the vol- 
 umes to the late Hon. H. VV. Ryland, Secretary to the Governor General, who gave them 
 to his son, G. II. Ryland, from whom they were purchased by the Library of Parlia- 
 ment. 
 
 The Collection is in 7 vols. Folio. The contents are as follows : 
 
 Vol. I. paga 
 
 Letter from the Board of Trade to Mr. Secretary Boyle, dated June 2nd, 1709, 
 together with their Report to Queen Anne, containing a Statement of 
 Her Majesty's pretensions to any Colonies or Places in the West Indies, 
 then in possession of the French ; anil an Account of what places were 
 taken from or by us in those parts during the last War. With an Ap- 
 pendi.v 1 
 
 Letter from Col. Quary, dated 30th of May, 1704, to the Board, relating the 
 condition and state of the trade of Pennsylvania, New England, New 
 Jersey, Maryland and Virginia in America 159 
 
 Copy of Her Majesty's Commission to Lord Cornbury, Governor of Now 
 York and New Jersey, for the Trial of Pirates, &c 194 
 
 Letter from Col. Quary to the Board, dated Philadelphia, 28th June, 1707, 
 giving an account of the present state of Pensylvania, " the three lower 
 Counties," New York and New England 214 
 
 Letter from Col. Quary in relation to several Governments on the Continent 
 of America, dated 10th January, 1708 230 
 
 "Canada surveyed, or the French dominions upon the Continent of Ame- 
 rica'.briedy considered ill their situation, strength, trade and number, 
 more particularly how vastly prejudicial they are to the British interest, 
 and a method proposed of easily removing them." (See another copy; 
 with a supplement ; post, vol 4, pp. 219 — 235) 546 
 
 Vol. II— Intituled : 
 
 " An extract of what passed at the Board of Trade, relating to the. Treaties of 
 Con\nierce with Fr.ince and Spain, concluded at Utrecht ; together with 
 several observations on every other brunch of the British commerce." 
 (Signed,) J. Pownall. 305 pages. 
 
 " We Lave extracted the particiilnrs of what was transacted at the Board 
 relating to the Treaties of Coinmerco witli France and Spain, and re- 
 lating to Newfoundland, Nova Scotia, Cape Breton, Ac. ; and have 
 PulijiiiiK'd our rclleotions thereon, together with a state of this King- 
 dom's trade to all parts during tiie peace, after the Treaty of IJyswick. 
 And a further state thereof for the three first years of the war, in 
 170U and lYOi. To which la annexed, an account of the Wool! e!i 
 Manufactures exported, from M/ohaehnas 1697, to Christmas 1714, 
 with our remarks tliereon." — Introductory remarks. 
 
PAPERS CONCERNING BRITISH COLONIES IN AMERICA. 1649 
 
 Vol. Ill — intituled: 
 
 Page 
 
 " Lottors and memorials from the sevoral British Envoys and Consuls abroad, 
 relating to the state of our Trade at the King's [George I.] accession to 
 
 the Crown, A. D. 1714." 
 
 Memorial from the Merchants trading to Naples, relating to the present state 
 
 of that trade ; as also to what will be necessary for the advantage thereof. 2 
 Letter from Mr. Thomson, Consul nt Algiers, relating to a ship seized there 
 with English colours, and to abuses by foreigners getting possession of 
 
 her late Majesty's Mediterranean Passes 12 
 
 Copy of the 4th Article of the Treaty of Peace made at Algiers by Admiral 
 
 Herbert in 1700 22 
 
 Copy of an Article made by Commodore Munden in 1700 24 
 
 Copy of his late Majesty's [King William] Instructions to Consul Cole at 
 
 Algiers 30 
 
 A list of all the naval force of Algiers in the year 1713 36 
 
 Another letter from Mr. Thoms-oii, dated 13th July, 1715, relating to the de- 
 clension of the British trade at Algiers, and the reasons thereof 38 
 
 Letter from Lord Townshend, dated 29th Febinary, 1715 ; with a state of the 
 British Trade in Dantzig, received from Sir Richard Vernon, Ilia Ma- 
 jesty's Envoy to tlie Kina; of Poland 48 
 
 Mr. Bowman's account of the state of the British Trade in Norway, dated 
 
 iiOth October, 1715 60 
 
 Letter from Lord Viscount Townshend of the 17lh of May, 1715, with Ex- 
 tracts of letters from Mr. Wych, resident at Hamburgh, and Mr. Tigh, 
 Consul at Elsinore, relating to the state of British Trade in those parts. 70 
 Memorial from the Lisbon Factory to .Mr. Worseley, concerning the grie- 
 vances their Trade lies under. Dated 19th June, 1715 104 
 
 A representation from the British Factory at Oporto. Dated 18th May, 1715. 216 
 Letter from Mr. Poyntz, Consul at Lisbon, dated 2nd August, 1715, with a 
 
 representation of the state of the British Trade in Portugal 282 
 
 Letter 'from Mr. Crowe, Consul at Leghorn, with an account of the British 
 
 Trade there. Dated 26th July, 1715 336 
 
 A letter from the British Consul and Factory at Messina, relating to their 
 
 Trade in Sicily, dated 30th .June, 1715 346 
 
 Letter from Mr. Heme, Consul at Alicant, with an account from the Facto- 
 ry of the state of their Trade, dated 15tli July, 1715 366 
 
 Letter from Mr. Martin Wescombe, Consul at Cadiz, with an account from 
 
 the Factory of the slate of their trade, dated 7th July, 1715 394 
 
 Propositions from the Factory of Cadiz for the security and encouragement 
 
 of the British Trade and Commerce to Spain and its Dominions 450 
 
 Representation of the Consul and Merchants of Sevilla and !St. Lucas, relat- 
 ing to the state of the British trade there, dated I4th July, 1715 496 
 
 Letter from Mr. Russel, Consul at Sevilla, dated at Cadiz 25th July, 1715. 542 
 Remarks on the New Treaty of Commerce with Spain sent from Cadiz to 
 
 the Lord Viscount Bolingbroke, 3rd June, 1714 574 
 
 Letter from Mr. Paul, Consul at Zanto, relating to the state of the British 
 
 trade there, dated 18th July, 1715 616 
 
 Letter from Mr. Fleetwooil, Consul at Naples, of the 14th Dec, 1716, with 
 
 an nccoiinl of the Britisli trade there, dated 7th August, 1716. . . 622 
 
m^ 
 
 1660 
 
 boaud op trade and plantations : 
 
 
 m\ 
 
 m 
 
 t} 
 
 i ■7 
 
 Vol. Ill— Continued. 
 
 rage 
 
 Mr. Whitworlh's letter from Ratisbon, date J 29th April, 1716, relating to our 
 trado with (Jermaiiy, but more especially to the wile of our Woollen Ma- 
 nufactures there 650 
 
 Vol. IV. 
 
 Royal Instructions to Robert Lowlher, Governor in chief of the Islands of 
 Barbadoes, Sta. Lucia, Dominico, St. Vincents, and the rest of the Cha- 
 ribbee Islands lying to Windward of Guadaloupo in America, dated 
 from St. James' Palace, in the year 1714 ) 
 
 Royal Orders and Instructions to Robert Lowther, Governor in Chief of the Is- 
 lands of Barbadoes, &c., and in his absence to the Lieutenant Governor of 
 the said Islands, in pursuance of several Laws relating to the trade and 
 navigation between Great Britain and the Colonies in America, dated 
 in the year 1714 48 
 
 Form of the Oath appointed to be taken by the Members of His Majesty's 
 
 Council in Barbadoes '. 70 
 
 Representations of the Board of Trade to the King, on a Petition from the In- 
 habitants of Newfoundland respecting the Fishing trade therein, and 
 concerning the ordei-s for the regulation and government of the Island, 
 dated 19th December, 1718 72 
 
 Report, with heads of a Bill, submitted to the King, by the Board of Trade, 
 for remedying the dilRculties and abuses in the Newfoundland trade, 
 dated 24th December, 1718 
 
 Draught of a Royal Commission appointing John Briilger, Esq., to be Sur- 
 veyor of the Woods on the Continent of America, together with his in- 
 structions, given in the year 1715. . 
 
 Copy of Mr. Richard West's Report concerning the right of the Crown to all 
 Timber Fees in the province of Main, in America, in regard to the claim 
 set up by Mr. Elisha Cook, dated 12th November, 1718 143 
 
 Copy of a letter from Col. Spotswood, Lieutenant Governor of Virginia, dated 
 7th March, 1718, giving an account of the several Public Revenues 
 there 148 
 
 Extract of a letter from Col. Spotsvvood, Lieutenant Governor of Virginia, to 
 the Board of Trade, dated 14th of Afigust, 1718, giving an account of 
 the French settlements in Louisiana, with a description of the route 
 from Montreal to tliose settlements 158 
 
 Extract of a letter from Brigadier Hunter, Governor of New York, to the 
 Lords Commissioners for trade, dated 7th July, 1718, respecting the 
 effects of the French Forts and settlements in Louisiana upon the Brit- 
 ish interests 165 
 
 Copy of a Memorial of Captain John Alden, of Boston, to His Excellency the 
 Earl of Bellomont, respecting the Boundaries of Nova Scotia, dated 9th 
 April, 1700 
 
 A Representation from the Board of Trade to the King, of the right the Eng- 
 lish have to cut Logwood in Campeachy Bay, in the Spanish West 
 Indies, dated 25th September, 1717 
 
 Documents from the Board of Trade relating to Forts, Boundaries, &c., in 
 the territory of Hudson's Bay, on the continent of America, the state of 
 
 113 
 
 132 
 
 167 
 
 169 
 
PAPERS OONCEENING BRITISH COLONIE^ ^N AMERICA. 1661 
 
 Vol. IV — Continued , 
 
 the flcttlomentB, and the French encroachmeuts therein. lucludiog au 
 ofiiciul account of the commencement of proceedings by the British Gov- 
 ernment, under the 10, 11 und 15 articles of the treaty of Utrecht, 
 autiiorising the appointment of Commissioners to treat with others to be 
 appointed by France for the settlement of questions concerning the Hud- 
 son's Buy territory. Nova Scotia, and the Island of St. Cln-istopher's : 
 dated January, 1701, to August, 1714 187 
 
 A demonstration of the just pretensions of His Majesty the King of England 
 unto the Province of Carolana, otherwise called Florida, and of the pre- 
 sent proprietary under His Majesty. An historical summary, from the 
 year 1497 to 1698 211 
 
 Canada surveyed, or the French dominions on the continent of America 
 briefly considered. With proposals for reducing them, dated 27th July, 
 1708, [by Capt. Vetch] 219 
 
 A supplement to Capt. Vetch's memorial [aforesaid] relating to the expedi- 
 tion to Canada, dated 17th November, 1708 235 
 
 Memorial from Sir Henry Ashurst about what has past between the English and 
 
 French in New England and Acadie, since 1667, dated June 25th, 1697. 242 
 
 Memorial of Col. Vetch, late Governor of Nova Scotia, relating to the settling 
 the limits between \he French and British Colonies on the continent of 
 America, and complaining of the non-performance of the stipulations 
 enjoined by the treaty of Utrecht with respect to the appointment of 
 Commissioners on the part of France and England, for the adjustment 
 of questions affecting the French and English Colonies in America .... 249 
 
 King James I, his patent to Sir William Alexander, afterwards Earl of Ster- 
 ling, for the plantation of New Scotland in America, dated 10th Septem- 
 ber, 1621 253 
 
 Letter from the Commissioners of the Board of Trade to Mr. Secretary 
 Vernon, dated February 17th, 1698, about the encroachments of the 
 French upon the English Territories on the continent of America, and 
 the right of Fishery in the adjoining Seas 257 
 
 Several letters, relating to the attempts made by the French to capture the 
 Island of Montserrat, &.c., and to the damages sustained by the inhabi- 
 tants tliereof, and of other of the British West India Islands, dated 
 1712-14 : 264 
 
 Objections to the demands of M, d'lberville, Commander of a French Squa- 
 dron of Ships, conccrni.jg the capitulation of Nevis, one of the Leeward 
 Islands, followed by the articles of the capitulation at Nevis, between 
 Mr. d'lberville and Col. R. Abbot, dated 4ih April, 1706, and several 
 other papers relating to the same 280 
 
 An address to the King from the Lt. Governor, Council and Assembly of the 
 Island of Nevis ; with depositions of several of the inhabitants,-giving an 
 account of the taking the Island of Nevis by Mr. d'lberville, with a copy 
 of the treaty of surrender, and an account of the breach of the said 
 treaty by Mr. d'lberville, and his barbarous usage of the inhabitants, 
 after they were prisoners of War. These documents are dated 1705- 
 1716 291 
 
1652 
 
 BOARD OF TBADE AND PLANTATIONS : 
 
 r^'u 
 
 !>'« 
 
 W' 
 
 l,',:'*- 
 
 Si't 
 
 Vol. lY— Continued. 
 
 Report from the Uuard of Trade to Mr. Secretary AdiliHon, upon ii memorial 
 from Mr. d'Iberville, relating to the capitulation of Nevis, dated 26th 
 
 November, 171V . . . 322 
 
 Report of the Hoard of Trade upon certain proposals for purchasing the lands 
 in the late French part of the Island of St. Christophers, [dated about 
 
 1716] 329 
 
 Abstract of the title of Dr. Daniel Cox, the present proprietary, unto the 
 Province of Caulana, otherwise called Florida, in North America. 
 With representations to His Majesty on the same, dated November and 
 
 December, 1699 • 338 
 
 Copie dc la relation du voyage do MM. d'Iberville, Chatcaumorand et Fugtire, 
 dans la riviere Mississippi, envoyec h M. dc Pontchartrain, datee 30 
 
 .luin, lG9i) 348 
 
 Mr. Keith's Report to the Board of Trade, contuininj^ a project for preventing 
 communication between the French scttlemi'its on the Rivers Missis- 
 sippi and St. Lawrence. Dated 16th Februarj, 1718-9 384 
 
 Extract of Royal (Jrants, — of the Province of Caro'ana, alias Florida, to Sir 
 
 Robert Heath ; of Virginia, to Sir Thomas Gates jnd others ; of Maryland 
 
 to Lord Baltimore ; of Pennsylvania to Mr. Penn ; of New York to the 
 
 Duke of York ; and relating the boundaries of each of the said Provinces. 368 
 
 Extract of a (Jrant of East New Jersey from His Royal Highness the Duko 
 
 of York to '24 proprietors, dated 14th March, 1682 372 
 
 Extracts of the Charters of Connecticut and of Rhode Island, relating to their 
 
 boundaries 872 
 
 Extract of the Grant of New England to the Council of Plymouth, with its 
 
 boundaries, and also the boundaries of Nova Scotia and of Carolina 374 
 
 Vol. V. 
 " Copies of the Powers and Instructions to the English and French Coin- 
 niissariesfor settling of Commerce pursuant totlft ninth article of Treaty 
 of Peace at Utrecht ; together wilh an account of their proceedings 
 
 thereupon." A. D. 1714 1 
 
 N.B. — Upon receiving communication relative to moinoiials from the Hud- 
 son's Bay Company and from tho inhabituutB of Montserrat, the French 
 Commiasaries determined that they bad not full power to eutor into 
 these questions; it was accordingly recomnieuded by tho Board of 
 Trade that Her Majesty, Queen Auue, should be pleased to recommend 
 to the French Commissaries " the necessity of ajjpointing Commissaries 
 to treat of several matters, pursuant to tho 10, 11 and 15 articles of 
 the Treaty of Utrecht, (sec p. ;!7.) 
 Copy of a Royal Commission and Instructions for the Governor of Barbadoes. 
 
 Dated23rdof August, 1717 73 
 
 The form of the Oath for a Councillor of Jamaica 107 
 
 Letter from Mr. Cumings, Surveyor of tho Customs at Boston, in New Eng- 
 land, to the Lords Commissioners for trade and plantations. Dated 28th 
 
 .lanuary, 1717-18 108 
 
 " Memorial from John Usher, Esq., giving an historical account of New 
 Hampshire, and people settling on shores proper for the fishery, to the 
 prejudice thereof," &c. Dated 19th March, 1718-9 110 
 
PAPERS CONCERNING BRITISH COLONIES IN AMEUIOA. H 
 
 I 
 
 . Pofto 
 on a niomorinl 
 
 B, dated 26th 
 
 322 
 
 ising the lands 
 
 , [dated about 
 
 329 
 
 ;tary, unto the 
 
 irth America. 
 
 November and 
 
 338 
 
 ind et Fugiire, 
 
 train, datee 30 
 
 348 
 
 for preventing 
 Rivers Missis- 
 
 354 
 
 Florida, to Sir 
 I ; of Maryland 
 iw York to the 
 said Provinces. 368 
 nrss the Ouko 
 
 372 
 
 elating to their 
 
 372 
 
 louth, with its 
 
 Carolina.... 374 
 
 French Com- 
 tiele of Treaty 
 proceedings 
 1 
 
 om the Hud- 
 
 •at, the French 
 
 to cutor into 
 
 the Board of 
 
 o recommend 
 
 Ciimmissaries 
 
 1 5 articles of 
 
 of Barbacloes. 
 
 73 
 
 107 
 
 n New Eng- 
 Dntcd 28th 
 
 108 
 
 )unt of New 
 hery, to the 
 110 
 
 Vol. V — Continued. 
 
 Page 
 An account of the number ofmhabitants belonging to the liermuda, otherwise 
 
 Somer Islands, White and Black, taken the 'iHth May, 1717 118 
 
 List of the names of the several Patentees of the principal offices in the plan- 
 tations in America. Dated April, 171H.... 119 
 
 Copy of Mr. 11. West's report to the Board of Trade, upon cstabliHhing 
 
 liritish manufactures in France. Dated 6th December, 1718 120 
 
 An account of what foreign Gold and Silver Coin, as also foreign Gold and 
 Silver Bullion, has been exported out of this Kingdom, from the 25th 
 March, 1710, to the -iOth January, 1717 125 
 
 Total value of Kxports from the Port of London by the managers of the 
 Unifoil Trade of the FiUglifh Coujpany trading to tho West Indies, be- 
 tween the 2nth September, 170-2, to the 2!)th September, 1717 127 
 
 The Spanish agent's memorial, dated July, 1717, relating to duties on Canary 
 Wines, lodged with the Secretary of State, by the Spanish Embassador 
 and referred by His Majesty to the Board of Trade 128 
 
 Proposals to Mr. Secretary Hedges,* for making practicable a trade bHween 
 England and Spain, with the observations of the Board of Trade ai.d tho 
 Council's resolutions thereupon. Dated 2ard March, 1704-5 139 
 
 Copy of a report of the Lords Commissioners of Trade, and other papers, 
 relating to the state of the trade of (ireat Britnin with Sweden ; and the 
 hardships it lies under. Dated 9th June, 1710 141 
 
 Representations from tho Board of Trade to His Majesty, relating to the trade 
 between England and Ireland, especially the Linen and Woollen manu- 
 factures. Dated 21st August, 1697 148 
 
 Queries relating to the increase of the Scotch inhabitants, and Scotch trade 
 
 in Ireland ; communicated to tho Board of Trade, by Mr. Hill 1G7 
 
 Observations relating to the manner of saving the several kinds of Fish, for 
 
 exportation, in the Western parts of England. Dated 1699 169 
 
 State of the duties upon Salt, both foreign and domestic, for three years ending 
 
 Ladyday 1718; with an account of tho drawback allowed upon Fish... 175 
 
 Letters from the Lords Commissioners for Trade to the Lords of the Treasury, 
 relating to tho duties on salt and drawbacks on flsh ; with accounts 
 annexed, dated 15th August, 1718 176 
 
 Letter to the Lords of the Treasury, relating to the duties on salt and draw- 
 backs on fish exported, dated 12th Sept. 1718 , 181 
 
 Account of the yearly payments into tho Exchequer of the moneys arisen 
 by the duties on salt, and of the allowances yearly made on the exporta- 
 tion of fish, from 25th March, 1709, to 25th March, 1718 183 
 
 Letter from the Earl of Dartmouth to tlio Board of Trade, with tho extract . 
 of a memorial from the Marquis de Montuleon, relating to a claim of the 
 Inhabitants of the Province of Guipuscoa, to tish on the coast of New- 
 foundland, dated Ist January, 1712-13 ; with a reply from the Board of 
 Trade 184 
 
 Letters from the Board of Trade to Mr. Secretary Stanhope, relating to the 
 trade, fishery, and settlement of Newfoundland ; and relating to the pos- 
 session of Newfoundland in 1670, dated February and June, 1715 186 
 

 1654 
 
 BOARD or TBADE AMU PLAMTATIOVS 
 
 It'^H: 
 
 
 :■';(.> 
 
 if 
 
 ;■} 
 
 ii:; 
 
 Vol. y—ConHnued. 
 
 Lottrt'H ucliang<ieM entre MM. do Vauilruull, Kouvornutir dii Cnntda, colonel 
 i'hilipx, gouvernuur d'AnnnpoliN, otpltainu I)ouc«t, ion lioutenuiit-|^oii> 
 vuriicur, «t Hiuur (). du i)rouill«n, K<*^'Vorn«ur dii Cnp Hruton, rulativo- 
 nicnt i\ I'infrnctinn du Itu arliclv d'Utrecht, ot den procOdas don miaaion* 
 naires. Ces ditlVrontuK lutiroH lont datcoH do 1718. igo 
 
 M6inoiro concornni\t la cupitulnlion do I'IhIo du Nii^vea, fnito «t hIkuu Io 4 
 avril 170(), ontro M. d'llu^rvillc, ciipilaiiiu du viiiiMvau du Uoi, ot loa 
 ofnciora ot hahitanHdo la dlto i«la igg 
 
 Copy of n coinniisHion of Kinp; Uoorp;e I., nominating and appointing tho 
 Uoard of Trade 202 
 
 Vol. VI— intituled : 
 
 Extracts and (iccounts relating to Trade and Plnntations. 
 
 Letter from the Board of Trado, dated !Wth March, 1718, to Mr. Secretary 
 Crnggf, rolating to the valuation of Knglinh goods in Spain 1 
 
 Account of tho soverni HpccioH and qiiantitioH of goods imported into tho port 
 
 of London from Sweden, from Christmas 169'2, to Christmas 1683 15 
 
 Account of the several species and (piantities of goods imported into the port 
 of Condon from Norway and Denmark, from Christinas 1602, to 
 Christmas 1693 n 
 
 Letter from the persons who have taken upon them tho government of 
 South Carolina, to the Lords CiMumissioncrs of Trado and Plantations, 
 dated ■29th January, 1719 ; with answers to queries ssnt by the Board 
 to Colonel Johnson, relating to the state of that Province 21 
 
 Report of tho Board of Trade, dated Pith Dec. 1710, upon the petition of tho 
 weavers in silk and worsted, against the wear of imported calicos, to tho 
 detriment of their trade 35 
 
 Projct soumis au Roi pour la comjui'tc des cotes de la mer du sud, par Jean 
 Te.\ier, en date du 15 sept. 1719 66 
 
 Extract of instructions from Kiiig Cliarles II. to Sir W. Berkeley, the Gover- 
 nor of Virginia in 166'2, for revoking a grant made by Charles I., to 
 exempt planters from paying (piil rents for thi^ (irst seven yo'irs 66 
 
 Memorial from Mr. Cumings to the Board of Trado, in relation to the 
 plantation trade in America 68 
 
 Proposal of Mr. J. Mills for purchasing the French lands in the Island of St. 
 
 Christopher, submitted to the Board of Trade, 19th Sept. 1717 71 
 
 Some observations on the Goverment of Jamaica 78 
 
 Papers relating to disputes that have arisen between the Secretary of State 
 and tho Board of Trade, iibout tho appoinlment of Councillors in tho 
 Plantations. 1717-1718 79 
 
 The form of a Councillor's oath in Barbadocs 84 
 
 An account of all ships cleared from Kngland to foreign pacts in 5 years, 
 
 from Christmas 1709 to Christmas 1714 86 
 
 Produce of the salt revenue in 1721 88 
 
 Duties and drawbacks on tobacco, sugar and rice OO 
 
 Account of the gross duties payable on uU wood and timber imported from 
 the Northern Crowns and America, May liith, 1715 91 
 
PAl'KIUS CONCKRNING BRITIIH COLONIES IN AMERICA. 1055 
 
 Vol. VI— Conitnucf/. 
 
 Account of the pricci Riven for homj) for the Roynl Navy, from lfl97 to 17Ui. If2 
 ProcecdiiiKi ot'tho Koard of Trndo, on the l.'tth of Dec. 1081, relating to 
 
 the Fire of London OS 
 
 Account uf thu timber oxportud fVom N«w ilampMhirn to Litlion and Cadiz 
 
 froml7l'2to 1718 97 
 
 Mr. \V. (iordon, miniHtcr of Hiirbudoa, hi* opinion concerning the settling of 
 
 St. Lucia ; witli a brief account of the Charibbcc iBlnndn 98 
 
 Account of land grnnt* in the (ornicr French pirt of Mt. ChriHtophers 103 
 
 •Account of the (|uantity of salt noceHmiry for curing certain spccien of flab; 
 
 with the (lutiiK and (IrawbaokH thirtiupon 100 
 
 A Koneral report of thr Hoard of Trade to the House of Lords, on the 
 
 Trade and I'Inniiitioiis of the Kingdoni, dated November 27th, 17o7. . . . 108 
 The amount of duties upon timber imported in 5 years, from Christmas 1712 
 
 to ChristniaH 1717 '20i 
 
 Hemp imported in 5 years, from Chtistmai 1712 to ChristraaH 1717, with 
 
 the duties arising tlurcupon 200 
 
 Account ithewing the qmmtity of calicoes, cotTec, pepper and tea imported 
 
 and exjjorted in six years, from Christmas 1690 to (.hristmas 1713 208 
 
 Heads of encjuiry, and answers thereto, relating to the government and gene- 
 ral condition of the province of New Yorl<, from Sir E. Andros, governor 
 
 of the province (about 1090) 210 
 
 A Rill for the bettor regulation ot charter and proprietary governments in 
 
 America ; and for the encouragement of trade in lliis Kingdom, and 'he 
 
 plantations 210 
 
 Report (if the Hoard of Trade to the House of Lords rclatmg to the colony 
 
 established at the Isthnnis of Darien, dated 18th January, 1700 218 
 
 Account of the Limits and fradc of the Royal African company, trading 
 
 from between South Uarbary and the Cape of Good Hope 222 
 
 Charter of the Royal African Company of England, granted by Charles II. 
 
 A. D. 1073 225 
 
 Index to the rough bound entries, relating to the Royal African Company in 
 
 the oflice of the Lords Commissioners for Trade and Plantations 246 
 
 Qualifications described by the Earl of Uellomont as necessary for Governors 
 
 and other officers in the plantations. 2iO 
 
 Mr. Follexfen's observations relating to the East India Trade, A. D. 1703. . 250 
 Mr. I'oUcxI'en'H remarks upon the book of rates, with observations upon the 
 
 general trade of this Kingdom, A. I). 1697 254 
 
 A scheme of the trade from England to all parts for four years and one 
 
 quarter, during the peace, af\cr the treaty of Ryswick, viz : — from 1697 
 
 to 1701 ; reduced to a medium for one year 267 
 
 Vol. Vn. 
 
 An essay upon the Government of the English Plantations on the continent 
 of America, " (supposed to have been written by Mr. lilairc, a minister 
 in Virginia, 10th March 1699, or by Mr. B. Harrison, junior)" i 
 
 Mr. Penn's scheme for rendering the Northern colonics of America, viz — Bos- 
 ton, Connecticut, &c., more useful to England, February 8th, 169G-7. . 9i 
 
1656 
 
 PAINTINGS AND 
 
 PAINTINGS AND PHILOSOPHICAL INSTRUMENTS IN 
 
 THE LIBRARY. 
 
 Portrait of Her Most Gracious Majesty Queen Victoria, full length. Painted 
 for the House of Assemhly, by an English Artist, who was honoured by the 
 Queen with sittings for that jjurpose. 
 
 PORTHAITS OF THE SPEAKERS OF THE HOUSE OF ASSEMBLY OF LOWER AND UP- 
 PER CANADA, AND OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF CANADA. PAINTED 
 FOR THE LIBRARY OF PARLIAMENT, BY ORDKR OF THE LEGISLATIVE ASSEM- 
 BLY, BY MR. THEOPHILE HAMEL, OF QUEBEC. 
 
 N. B. — Portraits of those gentlemen only, to whose name an asterisk is prefixed have 
 been painted for this collection. 
 
 LIST OF SPEAKERS OF THE LOWER CANADA HOUSE OF ASSEMBLY. 
 
 * J. A. Panet was chosen first Speaker of Lower Canada on the 17th December 
 
 1/92. During the second Session of the first Parliament, Mr. Panet was 
 appointed a Judge of the Court of King's Bench, and 
 
 * C. DE Lotbinikre was elected in his stead, on the 28th January, 17!)4. Mr. 
 
 Panet declining to remove to Montreal, continued to sit as a Member, and 
 on the meeting of the second Parliament he was re-elected Speaker and 
 continued in the thair until the first Session of the eighth Parliament, when 
 
 * L, J. Papikeau was elected, 21st January, 181.5. 
 
 * J. R. Vallieres de St. R(cal was elected Speaker on the 1st January 1823, 
 
 during the absence of Mr. Papineau in England. 
 
 * L. J. Papineau, on his return, was re-elected Speaker of the next Parliament, 
 
 and continued to sit as Speaker until the year 1837, when the constitution 
 of Lower Canada was suspended. 
 
 list of speakers of the upper CANADA HOUSE OF ASSEMBLY. 
 
 Macdonell, John,, was unanimously chosen Speaker of the first Parliament 
 
 of Upper Canada on the l/th Se])teml)er, 1792. 
 Smith, David William, was chosen Si)eaker of the second Parliament of Upper 
 
 Canada, at the opening of the first Session. 
 Street, Samuel, was elected in the room of Mr. Smith on the 5th June, 1800, 
 
 during that gentleman's absence in England. 
 Smith, D. \V. was again chosen Speaker of the third Parliament on the 28th 
 
 May, 1801. 
 
 * Macdonell, Alexander, was unanimously chosen Speaker of the fourth 
 
 Parliament, on the 1st February, 180.'). 
 Street, Samuel, was again chosen Speaker of the fifth Parliament in 1809. 
 McLean, Allan, was chosen Speaker of the sixth Parliament in 1813; and 
 
 re-elected Speaker of the seventh Parliament on the 4th February, 1817. 
 
 * Sherwood, L. P. was chosen Speaker of the eighth Parliament on the Slst 
 
 January, 1821. Mr. Sherwood was afterwards appointed a Judge of the 
 Court of Queen's Bench and a Member of the Legislative Council. 
 
PHILOSOPHICAL INSTRUMENTS. 
 
 1657 
 
 FMENTS IN 
 
 I length. Painted 
 s honoured by the 
 
 erisk is prefixed have 
 
 1st January 1823, 
 
 * \y^iL80N, John, was elected Speaker of the ninth Parliament on the 11th 
 
 January, 1825. Mr. Wilson was afterwards called to the Legislative 
 Council. 
 
 * BiDWELL, Marshall Spring, was elected Speaker of the tenth Parliament, 
 
 on the 8th January, 1829. 
 
 * McLean, Archibald, was elected Speaker of the eleventh Parliament, on the 
 
 7th January, 18.31. Mr. McLean is now one of the Judges of the Court 
 of Queen's Bench, in Upper Canada. 
 
 * BiDWELL, M. S. was again chosen Speaker of the twelfth Parliament on the 
 
 15th January, 1835. 
 
 * McLean, Archibald, was again chosen Si)eaker of the 13th Parliament, on 
 
 the 8th Nov., 183(i. Mr. McLean having been appointed one of the 
 Judges of the Court of Queen's Bench, he was succeeded by ' 
 
 * MacNah, a. N. (now Sir Allan),t who was elected on the 19th June, 1837. 
 
 Mr. MacNab having assumed the command of the Provincial Volunteers at 
 the breaking out of the Rebellion, the House chose in his stead 
 
 * Ruttan, Henry, who was elected on the 28th Dec. 1837, and served until the 
 
 return of Colonel MacNab from his military duties on the Frontier, when 
 he relinquished the Chair, which continued to be filled Ijy Colonel MacNab 
 until the Union of the Provinces in 1840. 
 
 speakers of the LKGISLATIVF assembly of CANADA. 
 
 * Cuvillier, Austin, of Montreal, was unanimously elected Speaker of the 
 
 1st United Parliament of Canaa.i, on the 14th of June, 1841. He had 
 been a member for some years of the Parliament of Lower Canada. 
 
 * MacNab, Sir Allan Napier, was chosen Speaker of the 2nd Parliament, on 
 
 the 28th Nov., 1844. Sir Allan had been Speaker of the Parliament of 
 Upper Canada at the period of the Union, and was subsequently Premier, 
 filling the office of President of Committees of Council. Sir Allan had 
 sat uninterruptedly, from 1831 to this time, as member, at first for the 
 county of Wentworth and afterwards for the city of Hamilton. He con- 
 tinued in Parliament until his retirement from public life, in 1857. 
 
 * MoRiN, Augustin Norbert, was elected in opposition to Sir Allan MacNab, 
 
 at the oj)euing of the 3rd Parliament, on the 25th February, 1848. Mr. 
 Morin was a prominent member in the Parliament of Lower Canada ; 
 and was subsequently Provincial Secretary and Commissioner of Crown 
 Lands. He is now a Judge of the Superior Court of Lower Canada. 
 
 * Macdonald, John Sandfield, was chcsen Speaker of the 4th Provincial 
 
 Parliament, on the I9th August, 1852. He had previously been Sohcitor 
 General for Upper Canada, 
 
 * Sicotte, Louis Victor, was elected Speaker on the 5th September, 1854. 
 
 Mr. Sicotte is now (1858) Commissioner of Crown Lands. 
 Smith, Henry, was elected Spedker on the 25th February, 1858. • 
 
 m 
 
 \ The Library possesses another Portrait of Sir Allan MaoNab, which was painted in England. 
 
'» . 
 
 1658 
 
 PAINTINGS AND 
 
 1 v 
 
 t 
 I 
 
 I 
 
 '!i 
 
 h 
 
 h I 1 
 
 
 1:4;; 
 Sl:s 
 
 tj:';!: 
 
 i-; . 
 
 
 ■11*. 
 
 M. Hamel has also painted a series of Portraits of the Gentlemen who have 
 filled the Speaker's Chair of the Legislative (Councils of Lower and Upper Cana- 
 da, and of Canada, since the Union of the Provinces. He has been unable to 
 obtain Portraits of every one of the Ex-Speakers, but his Collection includes the 
 following personages : — Hon. W. Smith, Hon. James Baby, Hon. Jonathan Sewell, 
 Hon. Wm. Dummer Powell, Hon. John Elmsley, Hon. Sir William Campbell 
 Hon. Sir J. B. Robinson, Bart., Hon. Jonas Jones, Hon. Robert S. Jameson 
 Hon. Peter McGill, Hon. R. E. Caron, Hon. James Morris, Hon. E. P. Tach^, 
 Hon. John Ross. 
 
 These Portraits are deposited in the Hall of the Legislative Council. 
 Tableau representant 1' entree de Jacques Cartier dans le Fleuve St. Laurent lors 
 
 de son second voyage en 1,53.5, avec la Grande Hermine, la Petite Hermine 
 
 et YEmenflon, Peint d'apres Perrot, par Augustine Leriverenes. 
 Twelve Oil Paintings, by Mr. Paul Kane, Artist, of Toronto, from Sketches made 
 
 by himself in the North West Territories. 
 
 1. Big-Snake, a Black Foot Chief, recounting his War Exploits to five of his 
 
 Subordinate Chiefs. 
 
 2. Boat Encampment, Situate at the head of the North Branch of the Navi- 
 
 gable Waters of the Columbia River (for Canoes.) Derives its name from 
 its being the terminus of all boat navigation and the commencement of 
 Land carriage across the Mountains, and consequently the place at which 
 all parties going or returning must necessarily encamp. 
 
 3. Mount Hood. A mountain about 7000 feet high, situate near the South Bank 
 
 of the Columbia River, and at about 120 miles from its mouth. The figures 
 in the foreground are " Chinooks" a Branch of the Flat head Tribes of the 
 North West Coast. 
 
 4. Buffaloes at Sunset, taken near Edmonton at a small Lake near the Saskat- 
 
 chawan River. 
 
 Scalp Dance, by a party of Spokane Indians, taken on the Upper Columbia. 
 
 Assineboines hunting or running Buffaloes on horseback, taken on the Plains, 
 on the East and in the vicinity of the Rocky Mountains. 
 
 Fishing Lodges of the *' Clallams" on Vancouver's Island. These Lodges are 
 constructed of a coarse description of Matting, which is taken down and 
 carried in canoes when travelling. 
 
 Interior of a Winter Lodge of " Clallams" on Vancouvers Island. These 
 Lodges are constructed of split Cedar and are consequently not portable 
 and are frequently large enough to accommodate 100 individuals. 
 9. Part of Red River Settlement, with a view of Fort Gary on the right and 
 the Roman Catholic Church on the left of the River. 
 
 The White Mud Portage, situate on River Winnipeg. The picture repre- 
 sents Saulteaux Indians carrying their canoes and baggage, otherwise 
 called " Making the Portage." 
 
 A Horse Race, among the Black-feet Indians on the Prairies, an amusement 
 of very frequent occurrence and consisting generally of a 4 mile race, viz : 
 two miles to and from a given point. The Riders being invariably in a 
 state of nudity. 
 
 5. 
 6. 
 
 8. 
 
 10. 
 
 11. 
 
 I 
 
 i; 
 
PHILOSOPHICAL INSTRrMENTS. 
 
 1659 
 
 Exploits to five of his 
 
 .ke near the Saskat- 
 
 12. TSvo Indians playing at "Alcoloh." This sketch was taken among the " Shu- 
 alpees" near the Falls of the Columbia. The Game consists in rolling a Ring 
 of iron, three inches in diameter, with six Beads of different colors bound 
 by strings to the inner edge of the circle. The Ring is rolled along the 
 ground until it strikes against a stick intercepting it. The two competitors 
 who follow it throw each a dart under it at the moment of its rebound ; 
 the object being that the Ring should, in falling, rest upon the darts, when 
 the beads in closest proximity to the latter count towards the game according 
 to their ciolor. This game is played by ail the Indians on the Columbia 
 River. 
 A pair of Globes, Celestial and Terrestrial ; conotructed by Mr. W. Newton, of 
 
 London. 
 
 The Celestial Globe includes all the Fixed Stars, Nebulae, and clusters, contained 
 in the Catalogues of Flamsteed, Bayer, Lacaille, Piazzi, Hevelius, Mnyer, 
 Sirs W. and J. Herschel, Dunlop, and Messier, together with the additional 
 Stars noticed in the recent Catalogue of the British Association ; the positions 
 of the whole having been ve-ealculated for the year 1860. 
 The Terrestrial Globe was compiled from the most authentic surveys of British 
 and Foreign Navigators and Travellers, and was published on the 26th 
 March, 1852. 
 
 A Barometer, manufactured by Watkins & Hill, of London. 
 
 An Aneroid Barometer. 
 
 Two Thermometers, manufactured by J. E. Ellis, Toronto. 
 
 A Planetarium, or machine for exhibiting the relative motions and magnitudes of 
 the Planets, and their positions in respect of the Sun. A Tellurion, an in- 
 strument to show the Earth's motion and obliquity of the axis, — and aLuna- 
 rium, an instrument for showing the movements of the Moon. These in- 
 struments are affixed together on a Brass Stand. They were constructed, by 
 special direction of the Library Committee in 1857, by Newman & Son, Phi- 
 losophical Instrument Makers to the Royal Institution of Great Britain. 
 
 PP 
 
f 
 
 
 ADDENDA. 
 
 WK 
 
 :(!.i" 
 
 I't'r 
 
 M- 
 
 \M 
 
 -M- 
 
 Les RELATtONS DE LA NouvELLE FRANCE. — Apres plusieurs ann^es de re- 
 cherches, on etait enfin parvenu a reunir pour la Bibliotheque du Parlement les 
 41 volumes, compoaant la rare et precieuse collection counue sous le nom de 
 " Relations des Jesuites, ou Relations de ce qui s'est passe en la Nouvelle France." 
 Cette collection unique se trouvait k peine depuis quelques semaines sur les 
 rayons de la Bibliotheque, quand le deplorable incendie du Palais Legislatif a 
 Quebec, en ftvrier 1854, est venu la d^truire en entier, a I'exception de septou 
 huit volumes. 
 
 On donne ici Tenum^ration de tons les volumes qui doivent composer cette 
 collection dont on a entrepris une re-impression. EUe paraitra tres-prochaine- 
 ment, a Quebec, des presses de A. C6te et Cie., en 3 volumes grand in-8. 
 1611-13. Bianl, (le P. Pierre.) Relation de la Nouvelle France, de ses terres, nature) 
 
 du pays, de ses habitants, et voyage des Peres Jesuites en icelle 
 
 Paris, 1612. 
 1626. Relation <le ce qui s'est pass^ en la Nouvelle France, ou lettre ilu P. Charles 
 
 Lalemant, sup^rieur de la mission de Canada, au P. Hierosme Lalemant, 
 
 son frere, (Mercure Franqais. Tome XIII.) 
 
 1632. Le Jeune, (le P. Paul.) Brieve relation du voyage de la Nouvelle 
 
 France, fait au mois d'avril dernier. Paris, 1632. 
 
 1633. (Le m^me.) Relation de ce qui s'esi passe en la Nouvelle France. Paris, 
 
 1634. 
 
 1634. 
 
 1636. 
 
 1636. 
 
 1637. 
 
 1638. 
 
 1639. 
 
 1639-40. 
 
 1640-41. 
 
 1642. 
 
 1642-43. 
 
 1643-44. 
 
 1644-45. 
 
 1645-46. 
 
 1647. 
 
 1647-48. 
 
 1648-49. 
 
 1649^^0. 
 
 1650-51. 
 
 l«51-5«. 
 
 (Le meme.) 
 (Le meme.) 
 (Le meme.) 
 (Le meme.) 
 (Le meme.) 
 (Le m^me.) 
 
 Relation, etc. 
 
 Relation, etc. 
 
 Relation, etc. 
 
 Relation, etc. 
 
 Relation, etc. 
 
 Relation, etc. 
 Vimont, (le P. Barthelemi.) 
 (Le meme.) Relation, etc. 
 (Le meme.) Relation, etc. 
 (Le meme.) Relation, etc. 
 (Le m^me.) Relation, etc. 
 (Le meme.) Relation, etc. 
 Lalemant, (le P. Jerome.) Relation, etc. 
 (Le meme.) Relation, etc. Paris, 1648. 
 (Le m^me.) Relation, etc. Paris, 1649. 
 Ragueneau, (le P. Paul.) Relation, etc. 
 (Le meme.) Relation, etc. Paris, 1651. 
 (Lejm6me.) Relation, etc, Paris, 1652 
 (Le mSme.) Relation, etc. Paris, 1653. 
 
 Paris, 1635. 
 Paris, 1636., 
 Paris, 1637. 
 Rouen, 1638. 
 Paris, 1639- 
 Paris, 1640. 
 Relation, etc. 
 Paris, 1642. 
 Paris, 1643. 
 Paris, 1644. 
 Paris, 1645. 
 Paris, 1646. 
 
 Paris, 1641. 
 
 Paris, 1647. 
 
 Paris et Lille, 1650. 
 
ADDENDA. 
 
 1661 
 
 ge de la Nouvelle 
 irelle France. Paris, 
 
 1653. Le Mercier, (le P. FranQois.) Relation, etc. Paris, 16S4. 
 
 1653-54. (Le m6me.) Relation, etc. Paris, 1655. 
 
 1655. (Le metne.) Deux letttes envoyees de la Nouvelle France. Paris, 1656. 
 
 (Re-infiprimees aux frais de M. James Lenox, Albany, 1854.) 
 
 1655-56. De Quen, (le P. Jean.) Relation, etc. 1657. 
 
 1656-57. Le Jeune, (le P. Paul.) Relation, etc. Paris, 1668. 
 
 1657-58. Ragueneau, (le P. Paul.) Relation, etc. Paris, 1659. 
 
 1658-59. Lalemant, (le P. Hierosme.) Lettres envoyees de la Nouvelle Francei 
 Paris, 1660. 
 
 (Re-imprimees par les soins de M. James Lenox, Albany, 1854.) 
 
 1669-60, (Le meme.) Relation, etc. Paris, 1661. 
 
 1660-61. Le Jeune, (le P. Paul.) Relation, etc. Paris, 1662, 
 
 1661-62. Lalemant, (le P. Jerome.) Relation, etc. Paris, 1663. 
 
 1661-63. (Le mCme.) Relation, etc. Paris, 1664. 
 
 1663-64. (Le meme.) Relation, etc. Paris, 1665. 
 
 1664-65. T B Mercier, (le P, Frs.) Relation, etc. Paris, 1666, 
 
 1665-66, (Le meme,; Relation, etc, Paris, 1667. 
 
 1666-67. (Le meme.) Relation, etc. Paris, 1668. 
 
 1667-68. (Lememe.) Relation, etc. Paris, 1669. 
 
 1668-69. (Sans nom.) Relation, etc. Paris, 1670. 
 
 1669-70. Le Mercier, (le P. Frs.) Relation, etc. Paris, 1671. 
 
 1670-71. Dablon, (le P. Claude.) Relation, etc. Paris, 1672, 
 
 1671-72. (Le meme.) Relation, etc. Paris, 1673. 
 
 Les ouvragea suivants ont He rerus tro ) tardpour it re indiquis avec les ouvragea de 
 la vteme clg-sse. 
 
 1650-51. Dreuillettes, (le P. Gabriel.) Narre du voyage faict pour la mission des 
 Abfinaquiois, et des connoissanoes tirees de la Nouvelle Angleterre. 
 D'apr^s un manuscrit depose au bureau des biens des Jesuites. Impri- 
 me aux frais de M. James Lenox. Albany, 1854. 
 Relie avec la relation suivante. 
 
 1673-75, Rtcit des voyages et des decouveites du R. P. Jacques Marquette, en 
 I'annee 1673, et aux annees suivantes ; la continuation de ses voyages 
 par le R. P. Claude Allouoz, et le journal autographe du R. P. Marquette, 
 en 1674 et 1675 ; avec la carte de son voyage, tracee de sa main. 
 D'aprSs le maimscrit original depose au college Ste. Marie, a Montr6al. 
 Imprimii aux frais de M. James Lenox. Albany, 1855. 
 Relie avec la relatiou prcc^dcnte. 
 
 1676-77. Relation de ce qui s'est passe de plus remarquable aux missions des peres 
 de la compagnie de Jesus, en la Nouvelle France, 58 I'annfie 1676 et 
 1677. D'apr^s le manuscrit original depose h I'universite Laval, & 
 Qufebec. Imprime aux frais de M. James Lenox. Albany, 1855. 
 
 1684-94. Relation de ce qui s'est passe de plus remarquable dans la mission Abena- 
 quise de Sainct Joseph de Sillery et dans I'etablissement de la nouvelle 
 mission de Sainct FrauQois de Sales, en 1684. Par le R. P. Jacques 
 Bigot, de la compagnie de Jesus. Imprime aux frais de M. Jean-Marie 
 Shea, d'apres le manuscrit original du college Ste. Marie. Albany, 1857. 
 
 Edinond, Charles. Voyage dans les mers du nord a bord de la corvette La 
 Reine Hortense, par Charles Edmond, (Chorie9ki). Noticea scientifiquea 
 

 
 }•' 
 
 i^'^1 
 
 
 
 1662 
 
 ADDENDA. 
 
 cotnmuniqu^es par MM. les membres de I'exp^dition. Carte du voyage. 
 Carte geologique de rislande. Dessins de M. Karl Girardet. Svo. Paris, 
 
 18, 
 
 )/. 
 
 Le projet de cette excuraion eat dil au Prince Napoleon. 
 
 Vail, Eugene A. Notice sur les ludiens de I'Amerique du Nord, omee de quatre 
 portraits colori^s, dessiu^s d'apres nature, et d'une carte. 8vo. Paris, 1840. 
 
 Joly de St. Valier. Histoire raisonn^e des operations militaires et politiques 
 de la derniere guerre. 8vo. Liege, 1784. 
 
 Mansion, M. Hyppolite. Precis historique sur la colonie fraufaise au Goaza- 
 coalcqs (Mexique). 8vo. Londres, 1831. 
 
 Helms, A. Z. Voyage dans I'Amerique Meridionale, commen9ant par Buenos- 
 Ayres et Potosi jusqu'i Lima. Svo. Paris, 1812. 
 
 BoAvden, James. The History of the Society of Friends in America. 2 vols. 
 Svo. London, 18.')()-54. 
 
 OaSTVall, Henry. The Prophet of the Nineteenth Century; or, the rise, pro- 
 gress, and present state of the Mormons, or Latter-day Saints : to which is 
 appended, an analysis of the Book of Mormon. 12mo. London, 1843. 
 
 LiUde'wig, Hermann E. The Literature of American Aboriginal Languages ; 
 with additions and corrections by Professor Wm. W. Turner. Edited by 
 Nicholas Trubner. 8vo. London, 18.^7. 
 
 Dundonald, the Earl of. Notes on the Mineralogy, Government, and condi- 
 tion of the British West India Islands and North American ^aritime Colo- 
 nies ; with a statistical chart of Newfoundland, contrasting the circumstances 
 of the French and British Fisheries. Svo. London, 18.51. 
 
 Shaw, Pringle. Ramblings in California ; containing a description of the 
 country, life at the mines, state of society, &c., being the five years expe- 
 rience of a gold-digger. Timo. Toronto, 1857. 
 
 Florida. Coleccion de varios documentos para la historia de la Florida y terras 
 adyacentes. Vol. I. 4to. Londres, 1857. 
 
 Ballantyne, R. M. Ungava : a tale of Esquimaux-land. With illustrations 
 by the author. 12mo. London, 1858. 
 
 Hamilton, Major General Alexander, — Author of "The Federalist." Collec- 
 tion of facts and doci ments relative to his death ; with comments and 
 orations, &c., on his life and character. By the Editor of the " Evening 
 Post." Svo. New York, 1804. 
 
 General HamiltoD wae shot in a duel by Aaron Burr. 
 
 Impressions of the West and South, during a six weeks holiday. Let- 
 ters, which " first appeared in a Toronto newspaper." By W. K. [Wil- 
 liam Kingsford.] Svo. Toronto, 18.58. 
 Blue Laws of New Haven Colony ; usually called Blue Laws of Connecticut ; 
 Quaker Laws of Plymouth and Massachusetts ; Blue Laws of New 
 York, Maryland, Virginia and South Carolina : Extracts of cases of 
 Witchcraft, &c. Compiled by an Antiquarian. Svo. Hartford, 1838. 
 
ADDENDA. 
 
 1663 
 
 a America. 2 vols. 
 
 JDoouxnentS relating to the Colonial History of the State of Nev-York, pro- 
 cured in Holland, England, and France, by John Romeyn Brodhead, 
 Esq. Edited by E. B. O'Callaghan, M. D. Vol. X. Paris docu- 
 ments, (1745-1774.) 4to. New York, 1858. See pages 1242 & 1276. 
 
 Montreal Gazette (the,) for 1814, I8i5, 1816, 1817, 1818, and 1819. 
 6 vols. Folio. (See page 1413.) 
 
 Reoensements manusorits de la Nouvelle France, de 1685 & 1698. 1 
 vol. Folio. 
 
 Ce volume fait partie des deux series obtenuea par M. Faribault en 1861-62, 
 mais ne se trouvait paa dans la bibliothSque au moment oi\ cette partie 
 du catalogue a ^t^ Uvrue d rimpreBsion. 
 
 la Florida y terras 
 
 With illustrations 
 
ti Ji 
 
 ''1 
 
 s<«'J ' 
 
 p- 
 
 , !U 
 
 i 
 
 I 
 
 il 
 
 Ir 
 
 I T 
 
 ■ 
 
 kt 
 
 A 
 
 
 m 
 
 M|P 
 
 Inu 
 
 i ^^ 
 
 { 
 
 1 
 
 
INDEX. 
 
m 
 
 m 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 i^ 
 
 m 
 
 HI 
 
 M'i 
 
 
Alphabetical |nbei' of Aat|jorsi|nbc^ AIjjj)nl)cti(|HtbcsAutturs 
 anb Subjects. i ti bcs Ulaiims. 
 
 Let AfanuicritB rclalif» d VHittoirt du Canada, qui formtnt un« partU importantt du 
 second Volume, ne lonl jias indinue* (/.km le preMnl fnitex. On a cru t\ propot de /aire pour 
 ecllc parlie du Catalogue un Indeje ipieial, qui le trouve eihaul, aprit la paije 14SU. 
 
 JV()^^— Tlio Nftinoa of Authors, »ml of Pursons. sro 
 printed In small capitals. Tho Titles of Works 
 linvlnn no Author's n«nin aro printod In Roman 
 Letters. Subjects are printed in Italics. 
 
 When nn asterisk (*) is prcllxod to the poffc referred 
 to, the ruforenee Is to the .Manuscript C'atoloKue, of 
 additions to the Library sinre the prlntluKof thu 
 preceding parts of this CataloKUo. 
 
 Tho letter (P) slKulfles Pamphlet. 
 
 fAOB 
 
 ABAILAIID. Lottrosd'— etd'Uuloise. 868 
 
 (Euvrcs in^dites, (parOoutin) 60 
 
 : — par Uumusat 60 
 
 AuDADiK, J. V<''ritu (le la religioD 46 
 
 Abhai/e de Pontigny 88 
 
 Abbittibbi. Missions 119.3.1196 
 
 Abbon. Si^go de Farig 413 
 
 Abbot, J. Inaocts of Ooorgia 643 
 
 Abbo'it, Lieut. Col. Bridges for ludiaa 
 
 Rivers 701 
 
 Abbott, C. Law relating to Merchant 
 
 SInps and Seamen 147 
 
 Abbott, O. Description of tho World. . 601) 
 
 AanoTT, U. On English Mines 267 
 
 Abbott, Uev. J. Hints to Emigrants. 286, 1437 
 
 Missionary in 'Janada . . 838 
 
 Contributions to the " (Ja'land" 1409 
 
 AiiDv, J. T. Roman Civil Procedure. . . . *94 
 
 AbciUes. (6con. Agric.) 664 
 
 Abel, V. A. and Bloxam, C. L. Handbook 
 
 of Chomistry 694 
 
 AbenaquU . .? 1 192, 1661 
 
 AiiKRcuoMBiB, J. Philosophy of the 
 
 Moral Feelings 64 
 
 ■ On the Intellectual 
 
 Powers, &o 64 
 
 Aberdee.n, Lord. Foreig.i policy ..(P.) 1091 
 
 Aberdeen. On the poor of (P.) 1120 
 
 Abkrnktuv, J. Hunterian Oration .. (P.) 938 
 
 Memoirs, by Macilwain. 480 
 
 ^— — — Sermons 48 
 
 Abiponei. An Account of the 1204 
 
 A^ofa.— Les noma d'autoursnt do porsonnos sont en 
 SRMi'CAPiTALBS i les tltros d'ouvrnices sans notns 
 d'autours, on (.aractOrrs romains; les inatleres sont 
 indi(tu(!cs en lottres iliiliquen. 
 
 L'asttirisfiue (*) lndi(|Uo les ouvriVKes recus dcpuis 
 rimprcHslon des autres parlies du eatalonue, dont lo 
 titro so trouve fcnoncii an Iouk dans le eataloguo 
 nianuscrlt, A la pa(;o qui suit I'asttirisquo. 
 
 rAoi 
 
 Aborigines of America 1181, 1190 
 
 Aborigines o{ British Settlements, .1105, tSlS 
 
 Vide Indians ; Sauvages , 
 Abou Dekii Ibn Bedr. Hippologio... , 668 
 Aboul Hiiahsan Ali. Instruments astro- 
 
 nomiqucs arabes 684 
 
 About, E. La Grdce contempornine. . . . 460 
 
 Germaine *881 
 
 Tolla 883,887 
 
 Voyage a travors I'expositiou 773 
 
 Abbauam, R. Remarks upon the franc 
 
 aleu roturier 107 , 1439 
 
 Abra.ntes, La duchesscd' — . Momoires. 430 
 Abraxtes, Napoltton d' — . La rupture. ^881 
 
 Abienteeisni in Ircliind (P.) 944 
 
 Abyisinia. Church in 31 
 
 Travels in 662 
 
 Abystinie. Histoire 468 
 
 Voyaffes 662 
 
 Aoad(2mie fr insaise. Histoiru de 1' 800 
 
 Aoademic fran^aiso. Mi'imolres 909 
 
 Acad6mio fran^iiise, rcoueil de discours 909 
 Aoad6inie des in^c-iptions et belles-lettres, 
 
 menuiires et hi.'toire 909, 010 
 
 Academic des sciences morales et poli- 
 
 tiques, miSmoircs 7-1, 910 
 
 Academic des sciences, comptes-ren- 
 
 dns 910 
 
 Acad6mie ccltique, m<:moires 311 
 
 Aoad6mie royale de Berlin, Histoire 672 
 
 Academy of Sciences, Paris. Memoirs.. 671 
 Acadie. Mumoires des commisBaires. . 170 
 
 1667 
 
y^' 
 
 AO.I] 
 
 INDKX 
 
 fAOU 
 
 \ii 
 
 ^ •':(■. 
 
 1 ; 
 
 :■ I 
 
 Aeadi*. (IliO, 1:<:>R 
 
 Viil« Niti'ii Scotia ; youvelh h'cott*. 
 
 Aecountu l,:iw niiil iiHiiifp of Utl, '.'fl7 
 
 AoouM. l''.il>rioiitii)n i\m viim 7Hrt 
 
 AcRBBi, J. Trnvelt fi-ll 
 
 AiiiARi), Alexia. Do PAria A Sun Fran- 
 
 ciHC( 1S89 
 
 Aciunit, Aim'ili'o. Nollcy 8Hl, 88:i 
 
 La robo lie Nesaua . . '881 
 
 Acitr. Fiil)rlcntion del' 7fl7 
 
 AoKCRMAN, U. History of ■Wt'stiiiliiHtor 
 
 Abbey 870 
 
 — — ^— — lliHtory of UiiivurHity of 
 
 Oxford 77 
 
 HiHtory of UDiversity of 
 
 Crtml)i'i(l;^'o 78 
 
 Hiatory of CoiloguB in 
 
 Eiiglnrid 79 
 
 Ai'LAND, C. MiitiiiorB mid Customs of 
 
 Imiift 101 
 
 AooSTA. Do tmtiirii iiovi orbis 1174 
 
 Njitiiral iii.itory of tlio West 
 
 Indies 1171 
 
 Acou»tic» •fl78, 'OH 
 
 AoiiKLii'H. New Sweden 1'2-13 
 
 Acta Apostoloruni ;i71 
 
 Actions at Law 13\, 134 
 
 Hee uIho Pleading, 
 Actions. Voir Proridure. 
 
 Acro.v, W. On Prostitution *.'44 
 
 On tlio Ueproductive Organs "iSTi, 
 
 Acu.NA. Le P. Christ, d'. Reliition dus 
 
 Amnzonort 1868 
 
 Adair, Jiitnes. Hi*tory of the American 
 
 Indians 1186 
 
 Adair, Sir R. Mi-sion to Vienna '.SSi 
 
 ■ Mission to Constanti- 
 nople •332 
 
 Adaii'hion. Potime satirique 413 
 
 Adam, Right lion. W. Triid by Jury in 
 
 Civil Cases in Scotland, 135,(1'.) 1108 
 
 Adam, W I'. On U.ialiation 279 
 
 Aoamh, C. W. Canterbury Settlement. . 608 
 
 Adams, 0. On the Microscope 589 
 
 Adam.s, Il.O, Poetical Quotations 855 
 
 Adams, J. On lyectmcnt M2 
 
 •^-^— — Diictrine of Tiiuity 130 
 
 AdaH)4, J. Sliotchcs of the Totes de Boulo 
 
 Indians 141 1 
 
 St. Paul's Island 141-2 
 
 Adams, J, and Wasuinoton, G. Memoirs 
 
 of the Admiuistration of 122^ 
 
 1068 
 
 Adams, ,). nnd Wahuini.ton, Works, 
 with a life of the author, by C. F. 
 Adiuns 1221 
 
 Tlio sup- 
 pressed history of tho Adminis 
 tration of 1223 
 
 Adams, John. Ili-itory of his Adnilnis* 
 
 tration •182 
 
 Works 182 
 
 A DAM!*, .Mrs. Jolin. Litters of 1228 
 
 Adamm, John tinincy. Life, by W. JI. 
 
 Seward 122,1 
 
 Letters to his 
 
 Son, on the Hible 1228 
 
 Adams, Rev. J. On Language and Dia- 
 
 'eots ...(P.) 1087 
 
 Adamso.n's Voyage to Senegal 662 
 
 .Addinoto.n, Iti^'ht ll(in. II. Vi(|« SrDMouTii. 
 
 Addison, C. 0. Liw of Contracts 14t) 
 
 Tcni|iii' ClnM'oh •704 
 
 Hi!.tory .if Knights Tem- 
 
 phii'8 3'.>9 
 
 AiiiiisoN, J. Works 82(1 
 
 Adih.son'k West Biirl)ary 602 
 
 Adki.on. Physiolo^'ic ^\^i I'homme CSO 
 
 AnKi.ii.Nd, J. 0. Milliridiiles 7711 
 
 AnKi.t'Nd, ,M. V . On Sanscrit Literature. 798 
 
 AnET, E. L'lMiipii'odu Hrosil 1200 
 
 Aduemau. Trait6 des ombres fl02 
 
 Cliarpcnto 709 
 
 Coupe des piorres 709 
 
 Odonictrie t')02 
 
 O^'onidtrio de I'espaco fi02 
 
 I IconiC'trie descriptive 602 
 
 I'onts biais 709 
 
 Ani.KR, O. J. Oerinan Dictionary 785 
 
 Administration, see Cabinet. 
 
 Administration en France 235 
 
 Voir Droit Administratif. 
 
 Administration des paroisses 220 
 
 Administration mililnire 081 
 
 Adminislrntii'c Rifitrm 2:i0, 295 
 
 Adiniralti/, Court of 100 
 
 Admiralty Charts 5i:i, 515 
 
 Adniirnlty Charts concerning America 
 
 1392-1395 
 
 Admiralty Pamphlets 688 
 
 Admiralty Sailing Directions 614, 516 
 
 Adoi.i'UUS, J. England under George IIL 394 
 
 Adorno, J. K. Harmony of the Universe 579 
 
 Adsiirad, J. Prisons and Prisoners.... 246 
 
 Adulterine Battardy. Law of 107 
 
 li}' 
 
ADtr] 
 
 mnEx. 
 
 [ALB 
 
 Adnlttry. Soripturo doctrinot of '^4(1 
 
 —— 8pf<>('ti('«i(in1iill tor«|ire«i (I'.) ll'i'l 
 
 — riininhintiit of '2'.'8 
 
 TriaUfor (P.) y27, llfttl 
 
 800 alio Marriage and Divorce. 
 
 jeMt\c. 8iicluty'« Publicatloni 918 
 
 yErial Voiiage, fimt in KtiBland (!'.) Hi78 
 
 Jiroilation fi86, 68S, TA'i 
 
 AhostaU. Voir Ualloni, 
 
 i£Noi-'g Fnbloit 820 
 
 jE»thetiei, 80c Ktthetici. 
 
 Affoctiilion. ThouKhtii on 8'27 
 
 ArKitK, Mgr. I'lopiictO t'Col6sinatique . 'i'lQ 
 
 ■ — — Atlinini«trHtioiuic8 paroiosoK '2'JO 
 
 AffghanH. llintory of the 464 
 
 . War Willi tho 400 
 
 Africa, llistoiyiif 407 
 
 . Civilization »r d'.) IdOO 
 
 Travfls ill, f.'J2, fi27, 868-884,(P) 1142 
 
 ^/rira, South, Diatri'gsod Settlers in (P.) 041 
 Afrii-an Iiistitulion (P.) 1090 
 
 Sec also, SlniiK Trdde. 
 
 African Repository 9 1 .'t 
 
 Afriqut. HUtoiro 467 
 
 Voj agon en fi22. 527, 688 
 
 AoAHSiz, La. Uiblioj^'iapliia Zoolojjiiu, ot 
 
 Ocologia) 900 
 
 .^ Lake Superior tl22 
 
 Poigsonsfossiles 040 
 
 — The clasnificntion of Insects. 014 
 
 - Natural lliat. of U. States. *013 
 
 Vi>««8iz AM) Ooui.D, A. A. Outlines of 
 
 Comparative Pliysiology Ci.'M 
 
 A<;.AZZiNi. Eoonomie politique 254 
 
 Aij^ncy. Law of 1 Iti 
 
 AdiER, J. P. Du manage 200 
 
 AdiNcouRT, D'. llistoiro de Part par leg 
 
 mouuments 090 
 
 A0.VK8, J. A. Do la propri6te 237 
 
 AdVEW, Sir A. Memoirs, by M'Crio... 4><ii 
 AdittuA, Sdnir Marie d'. Corrospiudancc 1^0 
 
 A<iricuUiur». Hist, des l-Jil 
 
 Agricultural Chftnintrii 655 
 
 Agricultural CTcmm of Oreat Britain.... 24:t 
 
 See also. Working Clas.teii. 
 Agricultural J)islr(sii,(V.) !t28, 980, 937, 
 
 1079,1082,1135 
 Agricultural Engineering and imple- 
 ments, 084, 057, 741j 772 
 
 Agricullural Interest. Pamplilcts on the 
 927, 928, 930, 933, 937, 946, 1114, 
 
 1129,1130 
 
 Agricultural Society, Royal, of England— 
 ■loiirnal 
 
 080 
 
 Agricultural and llortioulturiil Society of 
 
 India, ProcwdingH of ^jq 
 
 Journal of, 060 
 
 Agricultural Statiilien 274, '294 
 
 Agriculture 268, flU), •(U4, 030—608 
 
 I'ainphlets on.,1080, 1100, 
 
 1132, lue 
 
 Agriculture in Northern Kiiropo (P.) 946 
 
 Agriculture in llollunil (P.) noj 
 
 Agriculture. Cours du Xl-VniO'cIo •080 
 
 Agriculture. Scotti!-!! .I»urnal of »661 
 
 Agriculture. Upper Canailian Hoard of— 
 
 Jourtial and Transactions 6,159 
 
 Agriculture, .rournid d' 680 
 
 AdiJKSSRAU. D'. (Kiivros 200 
 
 — Iliatoire do la vio ct des 
 
 ouvrai,'08 do •48Q 
 
 AouiLAR, (}. The Women of Israel 478 
 
 Complete Works •827 
 
 Aide-Momoiro to the Military SeienccH. . 683 
 
 AiKiN, A. Illustrations of Arts, Ac 727 
 
 AiMK. L'Ystoire do li Normnnt 417 
 
 Aimk-Mauti.v. Education des mitres. ... 78 
 
 Lcttres i\ Sophie 673 
 
 Kssai Bur Benmrdin do 
 
 St. P .»rre 4^3 
 
 AiNswoarv,, R. Latin Dictionary 788 
 
 AiNswoiuii, W. F. Travels in Asia Mi- 
 
 """■, ito 652 
 
 ^IJr, Vide Ventilation. 
 
 Aiiiv, O. B. Oravit.ition 579 
 
 On Astronomy 532 
 
 AiTON, J. L;iuds of the Messiah, Maho- 
 met, and Pope 543 
 
 Life of Henderson 40 
 
 Akensuik. Poems 805 
 
 Akkrman, J. Y. Arclueological Index.. 335 
 
 NumLamatic Manual. . . 313 
 
 Ahibama. (Hist.) 1230 
 
 Aladiii, ou la lauipc morveilleuao 881 
 
 Ai-AiN. LVpreuve rfieiproque 872 
 
 A i.ARCON, Francisco. Relation 1108 
 
 Fernando. Relation 1171 
 
 Ai.Aux. O. d'. Espngiio 441 
 
 Le Portugal 441 
 
 Ai.AUZKT, Isidore. Traitfi des assurances. 208 
 
 Aldan, E. High Pressure Steim Engine 762 
 
 ALDKnr, II. R. H.. Prince. Addresses... "239 
 
 ALDEttTD'Aix. Ili-toire des Croisades ., 328 
 
 Albigeois 413 
 
 lew 
 
.., '^■■ 
 
 ALB} 
 
 IMDGX. 
 
 \,ALM 
 
 PAoa 
 
 Albin, E. NatniHl History of Spiders. . . 643 I 
 
 Album (111 Caiiadicn 1408 
 
 Album lie I'Coole de deseiii If 14 
 
 AtCAN, Micliel. MRtitHres textiles 729 
 
 Alckdo, Don A. de. Qcogrnpliicnl nod 
 Historical Dictioiiniy of America 
 
 and West Indies 1340 
 
 Alcfiimie *691 
 
 Alcock, J. C. Irish Registry Cases Re- 
 set vod 115 
 
 Alcoran 66 
 
 Aldine Edition of Poets 850 
 
 Aleoamiie, p. ^iortos illustics llilO 
 
 Alkmbert, D'. CEuvies 875 
 
 ■ Matht'iiuitiqiics, hydrau 
 
 lique et nstronomio 699 
 
 — ^— ^— Opuscules matluimitiques 602 
 
 Alexandkr, Sir J. E. L'Acadio 1404 
 
 . Travels from India 
 
 to England 563 
 
 ____ Transatlantic Sketclies 1850 
 
 Alexander, J. II. Dictionary of Weights 
 
 and Measures 268 
 
 Alexander, W. History of Women. . . . 239 
 
 AlexanJrie. Ecole d' 60 
 
 Alkieri, V. Autobiograjjliy 480 
 
 Tragi'idie 894 
 
 Alfiyya Quintessence de la grammairo 
 
 arabo 780 
 
 Alfred. History of the Factory Moveiflent, *242 
 Alfred THE Great. Life (various authors) 335 
 
 —— Poems 858 
 
 Alffoe. 044 
 
 Algebra (P) 1445 
 
 Algihre 600 
 
 Alger, W. U. Oriental Poetry »888 
 
 Algeria. History of 434, 470 
 
 Travels in 501 
 
 Alyirie 501,434,443, 470 
 
 ■ Legislation musulinane en 235 
 
 Regime douanier 280 
 
 Al Hariri. Anecdotes 888 
 
 Ali Hazin. Life 799 
 
 Ai.i Pacha. Life 480 
 
 Alibert, Baron. Cliniiiue de I'hopital de 
 
 tialnt Louis 672 
 
 — Pliytiologic dcs pas-sions 73 
 
 Ailnis, EuglLih law of 138 
 
 — — Americau law of 18ti, 285, 297 
 
 Alison, Alexander. Science of Politics. 232 
 Alison, Archiliald. Priiiciplis ol tiie 
 
 Ciiininal Law of Scotluid 150 
 
 1070 
 
 Alison, Archibald. Practice of the Cri- 
 minal Law of Scotland 
 
 Principles of Popu- 
 
 Ution 
 
 -^— — History of Europe.. 
 
 ■' Life of Marlborough. 
 
 Essays 
 
 Alken, H. The Art of Etching 
 
 Allain, Ed. Dessin 
 
 Allainval. L'(5co1o des bourgeois 
 
 Allard. Ordoiinances relativee> 'sei- 
 
 gneiuent , 
 
 Alleinjc, .1. Alarm to the unconverted 
 
 (P) 
 
 A llanagne. Histoire 
 
 Voyages 
 
 Allcmande. Philosophic 
 
 Allen, C. B. On Cottage Building.... 
 Allen, ICthan. Meiiioir of, by H. Moore 
 
 Life of, t>y J. Sparks. . . 
 
 Allen, Ira. History of Vermont 
 
 Allen, J, Modern Judaism 
 
 Royal Prerogative of England 
 
 Allkn, JosEi'H, Navigation Lawsof Qreat 
 
 Britain -. . . . 
 
 Battles of the British 
 
 Navy , 
 
 Allen, J. F. Victoria Regio 
 
 Allen, L, F. American Herd-book.... 
 
 Allf.n, p. History of Lewis & Clarke's 
 Expedition 
 
 Allkn, R.L. American Farm Book.... 
 
 Allen, W. and Thomson, T. R. Expedi- 
 tion to the Niger 
 
 Allkn, William. American Biographical 
 Dictionary 
 
 Allen, Z. Philosophy of Mechanics of 
 Nature 
 
 Alletz, E. Democratie 
 
 Essiii sur rhoiume 
 
 Ot'iiie du XIXo sioele 
 
 Inlflligoiice huiiiaiuo 
 
 SoutlVanceH humaincs 
 
 Allieu, R. Eludes sur le syatcine pcni- 
 teutiaire 
 
 Allison's Vo\ago to Archangel 
 
 Ali.onville, Lo conitc d' . M6uioircs 
 
 secrets 
 
 Allolkz, le P.Claude. Voyages de Mar- 
 quette 
 
 Al-Makkahi. Mahommedan Dynasties 
 
 in S|)aiii. 
 
 ISO 
 
 266 
 380 
 494 
 827 
 719 
 746 
 872 
 
 83 
 
 1111 
 
 441 
 
 535 
 
 65 
 
 708 
 
 1228 
 
 1226 
 
 1240 
 
 21 
 
 104 
 
 99 
 
 400 
 *650 
 *059 
 
 1390 
 664 
 
 561 
 
 122C 
 
 579 
 
 234 
 
 71 
 
 •71 
 
 71 
 
 71 
 
 •246 
 529 
 
 •431 
 
 1661 
 
 439 
 
^iJ)/] 
 
 INDEX. 
 
 lAME 
 
 Almanaci, English, Colonial and Ameri- 
 can 289-300, 803, 804, 914 
 
 Canadian 1417, 1418 
 
 • History of 290, 673 
 
 Almsgiving, Christian, see Charity. 
 
 Alonzo Nino. P. Travels & adventures. 1166 
 
 Ali-habet Irlandais *790 
 
 ALriioN3K,Jean. Routier du St. Laurent. 1271 
 
 An excellent loutier of the 
 
 St. Lawrence 1271 
 
 Altabochk. Conteu democratiquea •869 
 
 Alvarado. Relations faites i\ F. Cortez. llo8 
 
 Lettres i Fern» nd Cortiis... 1171 
 
 Alvarez Cauuai.. Voyage en Afriqup. . 559 
 Alvez de Ca-da-Mosto. Voyage en Afri- 
 
 quo.... 559 
 
 Alvord, B. Of OirclPB and of Spheres. 616 
 
 Amadas. Voyage to Virginia 1383 
 
 Amar. Rliutorique , *8Ufi 
 
 Amari, M. War of Sicilian Vespers... 486 
 
 Amazuncs. (Hist) 1206 
 
 ^»i(WO)iM, (Rivii^re ) Voyages, etc. 1352, 
 
 1.367, l.'!58 
 
 Ambcrwitch, Tlio 592 
 
 Ambroisb, Saint. Kxtraits ie sea ceuvres. 25 
 
 Ameilho.n. Des couleurs 729 
 
 Du uageur 723 
 
 Du plongeur 723 
 
 Do la pccho. 723 
 
 MiHallurgie 766 
 
 America, Catalogue of Books relating to. 
 
 904, lUil 
 America, {generally.) History of. . 11 63-1309 
 
 Discovery of, 1163-1176, 
 
 1375 
 Voyages and tra- 
 vels in 1339-1407 
 
 America, ^.Central.) Histor, of 1212 
 
 ■ Geography and travels 1361 
 
 America, (North.) History of 1213, 1338 
 
 Geogrn])hy and tra- 
 vels in 1362-14(16 
 
 America, {Russian.) 1846, 1364-1365, 
 
 1406,1412,1481 
 America, {South.) History of, 1179,1199- 
 
 1206, 1425 
 
 Geography and travels, 
 
 1351-13.VJ, 1662 
 
 America, South. On affairs of (P) 932, 9:i9 
 
 America. How it wuHpeoplodf . . . . (P.) 926 
 America and Fi'auce, on dispute between 
 
 (P.) 1089 
 
 America and tlurope compared 1179 
 
 America and tlio Americans 1380 • 
 
 Afnorica to England. Voice from 1881 
 
 American Boundary, see Boundary. 
 American Colonies, Great Britain and 
 her old, (P) 1089, 1098, 1100, 1108, 
 
 1148, 1162, 1168, 1419-1426, 1430 
 
 American Explorations *614 
 
 American Flag, History of the 1232 
 
 American Law, Oovcrnment and Politics, 
 
 178-192, 296-800 
 
 American Literature 803, 826 841 
 
 American Loyalists 1228,1266 
 
 Amei ican Politics *. 1 224, 1 280 
 
 American Question (in controversy be- 
 tween Great Britain and the United 
 States). . .(P) 923, 926, 1078, 1089, 1119 
 
 American Slavery 179, 1230 
 
 American Stale and Criminal Trials 194, 1225 
 
 See also, United States. 
 American State Papers and Congres? Do- 
 cuments. 181 
 
 American Statesrnen. Lives and works. 
 
 1220-1228 
 
 American Union *64 
 
 American Wars, anterior to the Revolu- 
 tion 1269, 1277, 1421 
 
 A7nertcan Revolutionary tear, 1178, 1201- 
 
 1266, 1662 
 American Wars, subsequent to the Revo- 
 lution (iacludingwarof 1812,)1242, 
 
 1243, 1266-1208, 1295, 1310, 1427 
 
 American AIinHuac 296 
 
 American Atlas. . 1341, 1362 
 
 Amerioan Authors, Homes of 804 
 
 American Arohives 180, 1263 
 
 Amerioan Military Pocket Atlas. The.. 1264 
 American Ethnological Society's Tran- 
 
 sactions 629 
 
 Amerioun Oeograpliic.il it Statistical 
 
 Society's Bulletin "SI 
 
 Anieiican .J(uiriinl of Kducatiou *86 
 
 American Oriental Society '.-I Journal. .. *912 
 ■iniorican Philosophical Society, Ceuten- 
 
 iiary celebration 1427 
 
 American Pomological Society's I'ro- 
 
 oeediii'^s *664 
 
 Americano. II G.izettiere 1840 
 
 Anieiicans as thoy are 1 380 
 
 Anu'viquo decnuvorto. (Poeme) 1166 
 
 Amerique Septentrionale et Mt'ridionale. 1340 
 Amiriijue. Ilistoire 1 163 
 
 1071 
 
Pi^r 
 
 AMK] 
 
 INDEX. 
 
 [AND 
 
 
 f' 1 
 
 :f 
 
 ti'" f ' 1 
 
 m 
 
 i ' 
 
 
 'CM 
 
 
 I'i' 
 
 !^4 
 
 ) 
 
 t 
 
 
 Amerique. Voyaj^es ilii tlc'Couvei'to, 1168-1176 
 
 O^Dgniphieet voyages. IHIiO, 1178 
 
 Flilmstiera 1180 
 
 Aiitiqiiitiis 1181 
 
 AlK)rin^nc8 1181, 1602 
 
 Ilistdii'ti eccl^siastiquc UrtO 
 
 Missions 1 190 
 
 Amcrique Ocntrah. llistoire 1212, 1216 
 
 06o(|raphie et voya- 
 
 g08 1H61 
 
 Jlmlrique du Swl. Ilietoirc 1199-1200 
 
 • 06 igraphie et voyages 
 
 1851-1369, 1662 
 
 Ameriqitedit^ord. Histoire 12l:i 
 
 ■ Giiograpliie et voya- 
 ges 1802 
 
 Ana, Library of 827 
 
 Anahaptistea ;it< 
 
 ANACilABsia. Voyage en GrtVe 821; 
 
 Anaciikon 806, 819 
 
 Analytic Mechanics 601, 670, 671 
 
 Analomie 6.31-0:i3, 640 
 
 Anatomy, 0!!0, 670, 678 
 
 for Artists 714 
 
 ■ Canes et plans, 11)02-1872 
 
 Botaniquc 049 
 
 Horticulture 664 
 
 Voir Boundary. 
 Ami'r'iqiie BritaiiniqucduNttrd. Histi.ire 1208 
 Gi'ogra- 
 
 pliie et CBrtos 1269, 1892-1396 
 
 Confodo- 
 
 ration do r 1269, 1431-1134, 1446 
 
 Amerique et Europe coinparees 1179 
 
 Amks, F. Works 181 
 
 01 Democracy 179 
 
 Amksiuirv, J, On Fractures 672 
 
 Amice, J. F. Pliilogopliie expOrinientalc. 672 
 
 Amiraitte 100 
 
 AMMiKN-MAttCKL(,iN. Oiuvrcs 819 
 
 Amoros, Kducation phjsirjue 74 
 
 Amory, J. Life, bv Uuncle 827 
 
 Amos, A. On Classical Kciuciilioi; 78 
 
 Ruins of Tune 133 
 
 ■■ — Englitih Constitution, temp. 
 
 Cbarlea II *Ut3 
 
 Amour. Del' 78 
 
 Dietionnaire de 1' 809 
 
 Amperk, A. M. PhenomOines electro-dy- 
 
 naini()Uos 
 
 Pliilosophie des sciences 
 
 Aniicry, Lieut. Thos, Travels in North 
 
 America 1S67 
 
 — — — Journal d'un voyage 
 
 dans rAmori(iuo Septentrionale,,. 1367 
 
 Ancelot, Mnie. Virginie. Ren6i- dc Var- 
 
 villo .,. "SSO 
 
 Anoelot, Mrae. Q6orgine *881 
 
 Ancelot, M. CEuvres *878 
 
 An'cillon. Revolutions du ay Sterne politi- 
 que Ue I'Europe 284 
 
 Esprit ('es couatilutions »223 
 
 Anore, Le niartichal d' 426 
 
 Anbellk, Chemias de fer 764 
 
 Anderson, C. Annulanf the English Bible 16 
 Anderson, Chria. Domestic Constitu- 
 tion *240 
 
 Anderson, Duvid. liisliop of Rupert's 
 Land. Notes of tlie Flood at f''e 
 
 Red River, in 1852 1106 
 
 Anpkrson, Q. & P. Hifrhlanda and Is- 
 lands of Scotland 399 
 
 Anderson, H. C Iniprovisatore *896 
 
 Story of my Life *480 
 
 Anderson, J. History of tlie Church in 
 
 the Colonies 40 
 
 Life of the Cliisholm. . *484 
 
 Akoerson, R. Rudiments of TainulQniin- 
 
 niar 782 
 
 Andkrsson, C. J. Lake Niraini 664 
 
 Andre, I'Kbbc. Droit canon 
 
 •18 
 
 580 
 57 
 85 
 
 790 
 
 Ami'err, J. J. Instruction en Oiecc.... 
 
 Gropc, Rome et Danto.. 
 
 i^^— Epopee itulienne 790 
 
 Voyage en Ejjypte 660 
 
 Histoire littcraire de la 
 
 Fr.mce . 800 
 
 Promenade en Amerique. 1851 
 
 Ampliibiu, Catalogue of 680 
 
 Amusements dc« science.^ .^93 
 
 1672 
 
 Andre, le P. ffiuvres philosophiques... 63 
 Andreossy. Constantinople et le Bos- 
 
 phore *546 
 
 Andrews, C. C. Opinions of U. S. At- 
 torneys Oeneral *184 
 
 Minnisotaand Dacotnh. 1387 
 
 Andrews, G. H. Modern Husbandry... 652 
 On Agricultural Engi- 
 neering 667 
 
 ANDttKWS, L I). Reports on Trade and 
 
 Commerce 280 
 
 Andrews, dohn. War witli America, 
 
 Franco, Spain, Ac 1263 
 
 Andrews^ lUiiiiELoR. JVencli Instructor 789 
 
ZAND 
 
 ANDl 
 
 INDEX. 
 
 lANO 
 
 827 
 
 ;t8 
 
 n Gr6ee 82'' 
 
 80t!, 819 
 
 flOl, fi70, 671 
 
 631-o;i3, 640 
 
 0!!0, 670, 678 
 
 714 
 
 rravels in North 
 
 l;i67 
 
 irnal d'lin voyage 
 Septentrioiiale... 1367 
 • Reii6. dc Var- 
 
 •880 
 
 e 'SSI 
 
 *878 
 
 in systome politi- 
 
 284 
 
 !onstitution9 *223 
 
 426 
 
 "■ 764 
 
 the English Bible 16 
 lostie Conatitu- 
 
 »240 
 
 lop of Rupert's 
 the Flood at C-e 
 
 52 1106 
 
 'ilands and Is- 
 
 399 
 
 '■■'"'"re •Sge 
 
 "ly Life *480 
 
 the Ciiurch in 
 
 40 
 
 the Chisholiu. . •484 
 ofTatnuIGnim- 
 
 782 
 
 ^fu'■anli 664 
 
 "" "IS 
 
 lilosopliiques... 63 
 )le et le Bos- 
 
 *546 
 
 18 of U. S. At- 
 
 '184 
 
 land Uacotah. 1387 
 Husbandry... 652 
 cultural Kiigi- 
 
 667 
 
 on Trade and 
 
 280 
 
 it,h America, 
 
 1263 
 
 eiicli Instructor 789 
 
 
 PAOB 
 
 Andrieuz. (EuTreg 878 
 
 Vie de Collin d'Harleville. 485 
 
 Andbiveau Qoujon. Atlas clatisique de 
 
 g6ographio 612 
 
 Andutank. M^moiies d'un prisonnier 
 
 d'Etat 480 
 
 Anecdotes. Collections of, 425, 426,427, 
 
 429, 431, 796, 827, 828, 808, 869 
 
 Anecdotes du temps de Louis XVI... 426 
 
 Anecdotes du temps de In terreur 427 
 
 Anecdotes historiquos 426 
 
 Anecdotes americaincs, (parHornot). . . . 1178 
 
 Angas, G. F. Savage life in Anstralia. 567 
 Anoell, J. K. Right of Properly iu Tide 
 
 Waters 144 
 
 -.. . Law of Water-courses. . . . 144 
 
 — ^ Limitations of Actions. . . 184 
 
 Fire and Life Insurance. . "HO 
 
 Anoell, J. K. & Ames, S. Law of Pri- 
 vate Corporations 143 
 
 Anoell, .). K. <fe Dubfee, Thos. Law of 
 
 Highways *143 
 
 Angers, F. R. Cambray ct ses complices. 1445 
 
 Decisions des tribunaux. . 166 
 
 Plaidoyer devaut la eour 
 
 seigneuriale 168 
 
 I'oiisics 1 107 
 
 ANGiiiEnA, Petrus Martyr dc. De iusulis 
 
 nupcr repartis 1164 
 
 II somaiario 
 
 cavato della sua historia del Nuovo 
 
 Mundo 1164 
 
 Anglais, (Ics) i)eints par eux-momcs. . . 837 
 Anglais. Voir Langue anijlaise. 
 Anolesky, Eail of. Privileges of the 
 
 Houses of Lords and Commons.. 109 
 
 Anglelerre. Histoire 332-409 
 
 — — Geographio ife Voyages. .534, 538 
 
 Constitution de r 103 
 
 Anijlilrrre, V et la France compari'-es. . . 233 
 
 Aveiiir do 1' 232 
 
 Dt'^cailence de r 232 
 
 Auglo-Aniorican Magazine 1409 
 
 AtigloSaxon Church 34 
 
 Antiquities (P) 928 
 
 History 334 
 
 — Langniige 784,791, 1412 
 
 Literature 913 
 
 Anglo-Saxon, The 91S 
 
 Anooulkmk, Duchess of. Memoirs, by 
 
 Romcr 48(» 
 
 — Duo d'. Menioiros 416 
 
 Angus, Bible Hand-Book 17 
 
 Animal Electricity 681 
 
 Animal Kingdom 606-615, 638-645 
 
 Animal Magnetism 591, 670, 679, 917 
 
 Animalu Their history and habits... 677, 808 
 
 Rightaof 289 
 
 Future life of 248 
 
 Animalcules 589, 614, 616, 644 
 
 Animaux. Histoire naturelle des 687, 609 
 
 Voir Zoologie. 
 
 Animaux (agric.) 668 
 
 Anisson. De la centralisation *286 
 
 Annalos antiquitatis 303 
 
 Annalcs du barreau fran9ais 195 
 
 Annales de chimie 598 
 
 Annalcs de physique et de chimie 698 
 
 Annalcs arcbcologiques 919 
 
 Annales dc philosophie chr^tienne 46 
 
 Annales des pouts et chauss6es 746 
 
 Annalcs d'hygiene publique 676 
 
 Annales du commerce ext6rieur 283 
 
 Annales du museum d'histoire naturelle. 610 
 
 Annates maritimes et colouiales 210 
 
 Aimales de la propagation de la foi. . . . 42 
 
 Annalcs des mines 766 
 
 Annales nouvelles de mathematiques. . . 602 
 
 Annales du parlement franjais 124 
 
 Annales de I'institut agronomique 661 
 
 Annalcs (.'es voyages 1347 
 
 Aninds : or Debates and Proceedings in 
 
 the United States Congress 181 
 
 Annals of England 836 
 
 An.ne HoLEVN, Queen. Letters concerning 879 
 
 An.nk, Uuches.s of Brittany. Memoirs of 424 
 
 A.NNB, Duchosse de Bretagnc.r 424 
 
 Annexation movements in Canada. .(P.) 1436 
 
 Anniversary Calendar 803 
 
 Annuaire du commerce 279 
 
 Annuaire nictecologique de la France.. 586 
 
 S nnuaire des eau„ le la Fiance 656 
 
 Annuaire des deux mondts 307 
 
 Annuaire historiquo univorsel 307 
 
 Annuaire 'dY!c<inomie politique 288 
 
 Annuaire de In Soci6te de I'Histoire ue 
 
 France 418 
 
 Annual of Scientific Discovery 571 
 
 Annual Register of History, Ac 308 
 
 Annuities 266 
 
 See Life Annuities. 
 
 Annuites 267 
 
 Ano>ymk, dit i.'A-^TUONOME, Vie de Louis 
 
 le Debounairu 413 
 
 1073 
 

 
 *': 
 
 
 r-:^!«l!i 
 
 
 Jill 
 
 •A 
 
 \ 
 
 1 i 
 
 1 
 
 
 
 -1 
 
 !Mt 
 
 ^JVOl 
 
 INDEX. 
 
 lAMO 
 
 Anoni/ineK. Dictionimire 'iea 903 
 
 Anquetil. Hiatoire <le P'rance 411 
 
 — — — Hietoiro uuiverselle *804 
 
 Anquetil du Pkrbon. SyBtdme tb^olo- 
 
 gique lies Parses \ . 66 
 
 . Laiigucs persaues. I? 8 
 
 L'einpiro nssjrien 816 
 
 L'enipire des M6- 
 
 (les et (lea Porses 316 
 
 Dynasties des Pes- 
 
 chadicus et Kuaniens 316 
 
 Migrations des 
 
 Mardes 315 
 
 Ansem,, C. On Friendly Societies 242 
 
 Anselme, I'ubM. Eciiture primitive. .. . 808 
 Anspach, Ilov. History of Ne'wfoundland ISS? 
 Ansted, D. T. Geology, Mineralogy, &o, 577 
 
 Geology 617 
 
 Scunery, Bciuneennd Art 617 
 
 Anstev, T. C. Guide to History of tlie 
 
 Laws of England 103 
 
 Antar, Bedouecn Romance 888 
 
 Antarctic Seas 583, 66o 
 
 Anthology, Greek 807 
 
 Anifiropologie 628, 006-81 5 
 
 ApocntcHtasis 693 
 
 Apollonii Lbvini. Do Penivies. . ;., ., 1202 
 
 Apostolical Constitutions and Canons. . . 216 
 
 Constitutions, Coptic and 
 
 Ethiopio Versions of 215 
 
 Appeals, Practice in 106 
 
 Oases of 151 
 
 from India 177 
 
 from the Colonies. ... 1E5 
 
 746 
 
 Appcudicf au cours de mdcanique appli- 
 
 quoo 
 
 Appendice a la dtifense de la philosophie 
 
 de I'dconoinie politique 260 
 
 Ai'PERT. Barnes, prisons et oriminels. . . *246 
 
 Appianus 807 
 
 Appleton's Cyclopffidia of Biography. 473 
 Library Manual 899 
 
 New Catalogue *899 
 
 Dictionary of Machines, Me- 
 chanics, iStc 747 
 
 Appleyard, E. S. Welsh Sketches 334 
 
 Sure Hope of Recou- 
 
 eilietion 41 
 
 Greek Church 30 
 
 AAt/iropoloff;/, see J/a«, History ol. j 
 
 A>.;icosti. Island of 1412, 1393 | 
 
 Anti-Jaobin, Poetry of th'> 866 
 
 Anti-Jiieobin Review (P.) 1101, 1141 
 
 Aniillcs, (Hist.) 1206-1209 
 
 Flore dew 1206 
 
 Voyiigos 1360 
 
 ADti(iuaires do France. M^moires des.. 410 
 
 Anthj ar'.es, Live.% of. ... 476 
 
 Antiijiii/atc.i Americanm 1 163 
 
 Anti(/wt6s, 311, 317, 821, 322, 323, 324, 
 
 409, 410. 
 
 Antiquites americainei 1181 
 
 Antiijuitef dn Mexiijue 1182 
 
 Antii/ititis du Perou 1183 
 
 AHtii^iiiliei 811, 629 
 
 Anti(/iiil/i!s, Ui itisli 335 
 
 Antiijuit'us uf America 1 181-1 185 
 
 Antiquities nf Mexico 1 182 
 
 Antiquities, Museum of (P.) 1152 
 
 Antom Attcin. Dcrniers momenta de Napo- 
 
 li'oM *431 
 
 Antoni. Kxiiuien do la poudro 682 
 
 A.vro.Nio DK Mend'iza, Don. Lettre .... 1108 
 
 Anlwrrp City Ijoim (P.) 1116 
 
 A.NVii.i.E. d'. Giiiigrapbie ancieni'.o 745 
 
 Apocalypse 27 i 
 
 11)74 
 
 Apprentice Lnws ("P.) 924, 925, 1082 
 
 Apulee, Contcs 880 
 
 Apuleius 819 
 
 Aijuariui/i 639 
 
 Arabia ",14, 318, 457, 540-551 
 
 Arabian Nights' Entertaiiiiueuts 888 
 
 Arabian I'oeuis at .Mecca 888 
 
 Arabian Tales and Anecdotes 888 
 
 Arnhic language 779, 780 
 
 literature 798, 888 
 
 Araliie. Voir Arabia. 
 
 Arabs (The) in Spain 439 
 
 Arauo, F. fEuvrcs 684 
 
 Astronomic populaire 684 
 
 Le9m.s d'as'ronomie 584 
 
 '■ Popular Astronomy 584 
 
 Araoo, J. Voyage autonr du niondo .. . 526 
 
 Hiatoire do Paris 483 
 
 Aram, Kugtun. Trial of, for murder (P.) 940 
 
 Aratus 807 
 
 Arbitration, Law of 139 
 
 Arbitration, in Trade Disputes 295 
 
 .\unouviLi,E, Mnio, d'. Pofisics ot nonvelles. 880 
 — Uuc histoirc hullau- 
 
 daise *88l 
 
 ArchiDological Sociiity of Delhi, Journal 
 
 of 913 
 
 Archaeology of the United States, 614, 615, 629 
 
ARO-] 
 
 INDEX. 
 
 lABif 
 
 Abchambault et Violicttk. Dictionunire 
 
 des aiinlysea chimiquus 606 
 
 Aboiibold, J. F. Law of Landlord and 
 
 Tenaut 142 
 
 Practice of Oourt of 
 
 Queen's Bench 131 
 
 — PlcaJins; in Criminal 
 
 Cases 138 
 
 Law of Nisi Prius. ... 135 
 
 New Rules and Forms 
 
 of County Courts . 187 
 
 Prnctico of County 
 
 Courts 137 
 
 Law of Bankruptcy, by 
 
 Flather »14o 
 
 — — New Statutes relating 
 
 to Lunacy 160 
 
 Archeolor/k 310,- 311 
 
 Archiologie canadienne l-4'29 
 
 Abciiek, T. C. Economic Botany 646 
 
 Archku's Statistical Register of Victoria. 206 
 
 Archery 724 
 
 AucniMKnE. ffiuvros 580 
 
 ArchltcHure 689-711 
 
 Architecture reli'jioise 701 
 
 Architecture nanalc 705, 709 
 
 Archittcture, Rural (P) 1098 
 
 Arctic Discover!/, see Polar Voi/aget. 
 Arctic Rcffions, see Polar Region*, 
 
 Archives ainericai>'cs 1263 
 
 Archive? ciirieuses 420 
 
 Arciiives ile France 903 
 
 Archives d^partemcntales do France. , . . 903 
 
 Archives isra61ites 20 
 
 Arcliivcs statistiques duniinistiire des tra 
 
 ViiMX publics 287 
 
 Abdk.nni et Julia ipe Fontenklle. Poe- 
 
 lior-fumiste 731 
 
 AiiFWEi'.-io.v. C. D. The Unite<i States 
 
 and Canada in 1832, '33, and '34. . I'iVO 
 
 Argali.'s Expedition 1243 
 
 AaoKN-soi-A. Conqucte des Moluques. . . . *471 
 Arciknson, Marquis d' — . JTomoirea. . . . 429 
 
 Amentck, d' — . Coninientarii 198 
 
 AiKjof. lustitution au droit frau^ais. ... !96 
 
 Akiostb. tEiwroB 893 
 
 Aristocraci/ and Aristocratic Govern- 
 ments 225, (P) 1097, 1121 
 
 Aristocracy of England, by Ilumpdeu, 
 
 junior 226 
 
 Aristocracy in America 1380 
 
 AaisTorii ANis Comediic 807 
 
 Abistotk. (Euvrea 808 
 
 Abistotelis Opera 807 
 
 Abistotdk'b Works 807 
 
 Arithmetic. History of 296 
 
 Arithmetic. Mental 294 
 
 Arilhmeti':. Science of 577, 598-600 
 
 ArithrtiHiquc, Voir Arithmetic. 
 
 Arithmet'que politique 250 
 
 AuLi.NuouiiT, Lo vt<i. d'. Lo solitaire ... . *882 
 
 Armies, Legislation des 213 
 
 AttMELi.iNO, O. L'accordeur de pianos. . 739 
 Abmesgaud, aino, Macuincs, outils por- 
 
 feeliouu'''S 731 
 
 Abmknqaud, jeuno. Cours de dcsain in- 
 
 ilustriel •. 731 
 
 Guide de I'invonteur. 89 
 
 Draughtsman's Book. . 729 
 
 Armengaud, J. G. r>. Galorio de Rome. 712 
 
 A nnenin. History of 456 
 
 Travels in 628, 552 
 
 Arminie. Voyages 552 
 
 A I menian Language 780 
 
 Armenian, Translations *'-om the 890 
 
 AnMiTAGE, John. History of Brazil, .. . 1200 
 
 Armoiries 506-609 
 
 Armstrong. Poems 856 
 
 Armstuoxg, a. Discovery of the North 
 
 WeH Passage 1407 
 
 Abmstbono, J. Life of Richard Montgo- 
 mery 1226 
 
 Life of Anthony Wuyue. 1228 
 
 Notices of the American 
 
 War of 1812 1267 
 
 Abmstbono, James. Law of Marriages in 
 
 Lower Canada 1442 
 
 Armstbono, J. S. und Trevob, E. S. Trial 
 
 of 0'Conuell,<fec 193 
 
 Army, On a Standing. . . .(P) 930, 1131, 1184, 
 
 Army in Canada (P) 1436 
 
 Army, Commissions in *296 
 
 Army Corps, Plan of a, (P) 1138 
 
 Array Lists *683 
 
 1 Army Regulations and Orders 685 
 
 [ __ of llio United Stutes. . 685 
 
 i Arnaui.d, A. ffiuvres philosophiquea. . . 63 
 
 ] Abnauld d'Andilly. Memoires 416 
 
 I Vie des pi^res des 
 
 deserts 24 
 
 Arnaui.d, I'ablR'. M6moircs 416 
 
 , Arnault, A. V. Biographic des contera- 
 
 pora'"; ... 473 
 
 ! Akhbtt, J. A. Books of the Ancients. . . *898 
 
 1675 
 
•St 
 It 1 
 
 hi 
 
 I 
 
 w 
 
 I'i 
 
 ■ 
 
 hi 
 
 1 
 
 ^iJ' 
 
 i: 
 
 •A • 
 
 r^ 
 
 ' \ 
 
 it 
 
 ^BJV] 
 
 INDEX. 
 
 [^rj/ 
 
 Abnoi.p'h CliioiiiolcH or Ciistoms of Lon- 
 don 362 
 
 Abnoi.i>, Boooiliet. Life of, hy J. Spnrks. 122(1 
 
 Complot iV 1206 
 
 Armold, T. Fruginoiit on tho Oliurch . . 27 
 
 History of Romo 824 
 
 Life, by Stimloy . ; 480 
 
 On Modern Hi»tory 82(1 
 
 AiiNOLi), T. J. Lnw relating to Munici- 
 pal Corporiit.ions 143 
 
 Arnold, W. D, Pnliice iit Wostniinator. 828 
 
 Arnott, N. Klonionts of Physies 574 
 
 On Wfirnith mid Vcntilntlon. 707 
 
 ABNoiii.n, Systiinioniaritiinoet politique. 97 
 
 Arnoulh, J. Law of Marino InHnrance. *148 
 
 Arnoui.t, C4. Lecturos philosopliiqiies *(')8 
 
 — — Doctrine philosopliique. . . *(18 
 
 Arpeiitaf/e 749 
 
 Arrita et dicivonn 199, 200 
 
 Arriam's 809 
 
 AniiowsMnn, A. Qeogniphical Dictio- 
 
 nnrj' of tho DibU> 18 
 
 Miipof New Zonlaud. 56H 
 
 Arrowhmitii, J. I'. Art of [iistrncting 
 
 Infant Deaf and Diniib 87 
 
 Arsacidra, Hist. doH 457 
 
 AusENNK, L. 0. I'uiutre et seulptour. . . 718 
 
 Art dc verifier les dates 801 
 
 Art Jniirnid •898 
 
 Alt mililaire 681-080, 235, 223 
 
 Art jiautiquc 086-GH8 
 
 Art.m'h UK MoNToa. Lii pnpauto 31 
 
 Danto 8',»2 
 
 Ahu!<r, a. Oil IluUius' Oollvction of 
 
 Voyages and Travels 622 
 
 Asni.KY, J. M. Rolatioim of Soionco. . . . fi70 
 Asuwfii,!,, S. On DlseuBes of Women., 67a 
 
 Alia. History of 462-467 
 
 Travels in 547-668 
 
 Asia polyglotta 77S 
 
 Asiatic Journal 913 
 
 Asiatic llesearchcH 913 
 
 Asiatic Society's Transactions .'. . . 913 
 
 Aii,'. . Hist 462-407 
 
 Voyages 647-658 
 
 Aaic Mineure. Voyages en *649 
 
 Assassiuat du inardolial d'Ancro 42D 
 
 AasarMHS. Hist 460 
 
 Aa.midla. Law respecting (P) 943 
 
 Asaai/iny 025, 705 
 
 Ah.ski.in. Voyage d'ui: tonriste 543 
 
 AssK.MANi, J. Codex LItnrgicua Ecclesia; 
 
 Univcrsn) 28 
 
 AsBcinbl6o legislative. Jouruaux ct ap- 
 
 pcnlices 160, 16) 
 
 Aaslstance publii/ite 2 10 
 
 Association, (i.''ci)UOniie politique) 264 
 
 Arauram-es (droit) 207, 208, 209 
 
 Aasurance inarilitnc 267 
 
 Annurance contre I'tiu-emlie 207 
 
 Aasuraiicc aur la vie , 207 
 
 Sec Insurances. 
 
 Aasi/ria. History of 316 
 
 Ancient Iiistorv of. ..... . (P) 10K3 
 
 Travels in r\47-553 
 
 — Histoire dos souvo- 
 
 rains pontiles 81 
 
 L'ttalio 435 
 
 Machiavol 223 
 
 AnriiUK, W. On Family Names *5()8 
 
 LilV of Budgett »482 
 
 Artilletii, ^^ee Milil'irt) Science. 
 
 Artiste, L' 698 
 
 Arta, Beaux 089-722 
 
 — — c(''ramiqnea 734 
 
 utiles 720-741 
 
 Arts Rules, &o. of Society of (P) 1(>7C 
 
 Arts it Jfinnfactures 720-741 
 
 See Exhibitions. 
 
 Ash, J. English Dictionary 792 
 
 AsuK, pj. D. Water powpr of (Juebec. . . . 1412 
 AsilBURi'ON, Lord Memoirs of tiie Royal 
 
 House of France 509 
 
 Aahburton Treat;/ 1290, 1364 
 
 1(170 
 
 Atthma. Cure of (P.) 1076 
 
 AsTiK J. P. Louis XI V^, and writers of 
 
 bis ago 801 
 
 AsTo.N, J. .1. Law of Pauper Lunacy... 160 
 
 Astor Library. Alphabetical Iiido.\.... 905 
 
 Ast'ir Library. Oriental Linguistics. .. . 906 
 
 Astrolo(jy 582 
 
 Astronomical Society. Memoirs of 584 
 
 Maps 512 
 
 Aslronomie 681, 300, 375,684, 599 
 
 Astronomi/. Science of . .301), 676-684, 
 
 599 (P.) 1077 
 Writers on, before 1000 292 
 
 Atchkson, N. American Encroachments 
 
 on British Rights 926, 1265 
 
 AiUANAstus, St. Treatises, Tracts, and 
 
 Epistles 26 
 
 Atheuocum Francais 920 
 
 Tho .'. 914 
 
 Atiikn.eus. Works 809 
 
lATII 
 
 A Til] 
 
 INDEX. 
 
 iAUS 
 
 »' Oolkctiou of 
 
 rels 622 
 
 ii of Sciunco .... 67o 
 les of Women . . 672 
 
 462-467 
 
 547-668 
 
 77S 
 
 013 
 
 913 
 
 tions .'... 013 
 
 462-407 
 
 647-658 
 
 en '649 
 
 I'Aiiore 426 
 
 460 
 
 g (P) 943 
 
 fi26, 705 
 
 oui-iste 542 
 
 iirgicua Ecclcsioj 
 
 28 
 
 Joiirnnux et np- 
 
 160, 161 
 
 2 10 
 
 riolitique) 254 
 
 207, 208, 209 
 
 267 
 
 'ie 207 
 
 207 
 
 316 
 
 .if (I') 10R3 
 
 A47-663 
 
 (P.) 1070 
 
 iirid wi'itcrs of 
 
 801 
 
 pt'r Liiiiacy. . . 150 
 icnl Index . . .. 905 
 Liuguistica. . . . 905 
 
 5S2 
 
 inoir.'i of »84 
 
 .')12 
 
 Bl, 300, 375,684, 599 
 300, 675-684, 
 
 599 (P.) 1077 
 
 )ef(-rc 1000 292 
 
 Eiiei'oachnieiita 
 
 926, 1205 
 
 s, Trncts, an<I 
 
 26 
 
 92u 
 
 914 
 
 S09 
 
 Athcnei, Eoonomlo politique 240 
 
 Atheni. History nnd AiitiquitieH of 822, *699 
 
 Sue Orecce. 
 AinEiiTON. Ou Capability of Steamahipa 710 
 Atkins, Sir U. Parliamcutary Tracts .. . 110 
 Atkinson, Rov. C. Account of New 
 
 Oruimwi(:l( 1S37 
 
 Atkinson, O. aherifTLaw 138 
 
 Shipping Luw« of Britain. 148 
 
 Atk'Nson, T. W. Oriental Sitjcria •650 
 
 &TXIN80N, W. Political Economy 261 
 
 Atlantic Telegraph 296, ♦732 
 
 Atlases, PliyBical, Historical, and Geo^^ra- 
 
 phical 611,512 
 
 Atlases of North and South Ametica 1840-1844 
 
 Atlas de V Amerique 1140, 1142 
 
 Atlas dc8 Litt6rature8 "794 
 
 Atlas dcs (leux Ameriqucs 1178 
 
 Atlas Oeograpliical of Nortli America. . 1864 
 
 Atlas (physical) of America 1348 
 
 Alias liistorical nnd geographical of North 
 
 America 1302 
 
 Atlna (historical) of American States.. 1210 
 
 Atlas American M'lltury 1204 
 
 Atlas d'Audriveau 512 
 
 Atlas gi'ographiquo dc Brue 512 
 
 Atlas de Maltehruu 513 
 
 Atlas liintorique do Lo Sage 304 
 
 Atlas ili'S campagues do Napok'on 429 
 
 Atmosphere. The 578, 686 
 
 Atmospheric Influence, or Hei ' id Di- 
 
 seuso (P.) 903 
 
 j'.. losphcric Railways 743, 754 
 
 Atmospherical Electricity 292, 800, 590 
 
 Atomic theory 681, 595 
 
 Attachment. Law of 188 
 
 Law of, in United States. "ISO 
 
 Arni.A 326,840 
 
 Attornie.% Solicitors. &c 130 
 
 Attwooi', T. Currency and Banking 
 
 (P.) 112,') 
 AvDANEL ctTiioBE. Alienation mcutalc . 679 
 
 AunKR, Dr. Ilygiiiue des feinmcs 608 
 
 AuBKa, P. History of British Power in 
 
 India 459 
 
 Government, Laws, and Policy 
 
 of China 405 
 
 AuBERTKi'iL, 11. d'. Essai Bur les Anglo- 
 
 AniL'ricains 1217 
 
 Administration de 
 
 LordNortl 1262 
 
 AuHEsriNK, Sobaatien de P. Portefeuille. 422 
 
 AuDiONE, d'. M^moirca 480 
 
 AuRiN, N. Lo Fantasquo 1414 
 
 Potfslcs 1407 
 
 AuDLKT, F. Plantes do la Quiane frnn- 
 
 9aise 1201 
 
 AusaEY, J. Miscellanioa *501 
 
 AuoHER, V, Armenian Grammar 780 
 
 AuoiiEB, P. and Bband, J. Armenian 
 
 Dictionary 780 
 
 AiioniNi.EOK, G. War between Great Bri- 
 tain and the United States, in 
 
 1812, 1813, and 1814 1266 
 
 AtKlious. Law of 143 
 
 AuDE. Pouss^o dcs terros 652 
 
 AuDEOUAND, p. La rose du Japon *881 
 
 AuDiFKBET. Systt^me financier •263 
 
 AuDiQANNE. Populatiims ouvrii'reB .... 269 
 
 Les grands travaux du 19q 
 
 siiiclo 271 
 
 Industrie frnn^niso 268 
 
 Politique colonialo de I'An- 
 
 gleterre 165 
 
 AuniN. Martin Luther 87 
 
 ■ Calvin 37 
 
 Henri VIII 379 
 
 LeonX 31 
 
 AuDUUON. Birds of America 947 
 
 AunuHON and Bachman, J. Viviparous 
 
 Quadrupeds of North Atrerica, 037, 947 
 
 AuDUDON in the New World 037 
 
 His adventures, by Mrs. H. St. 
 
 John 1229 
 
 AuEiiBAcu. Contes 880 
 
 AcoEARD. Arrets notables 199 
 
 AcQEB, Ed. Voyage eu Californie 1389 
 
 AuGiKB. Pastorales 883 
 
 Poeaics compliites 879 
 
 AuausTiN, do Cantorbory, St. Sa vie. . . 24 
 AuousTiN, .Saint. Extraits do ees ceuvres. 25 
 
 Sa vie 24 
 
 Confessions, sermons and 
 
 expositions 26 
 
 Aii.AONiER. Navigation 768 
 
 AfLi.s Gellius 819 
 
 Au.NET, Mme Leonie d'. Un mariogc en 
 
 province *881 
 
 AuRKLius Victor 819 
 
 Aurora Biirealis 296, 297, 578, 015 
 
 Ai'soMUs 819 
 
 Au.sTEN, Jane. Novels *828 
 
 AusTiiN, Mrs. Sketches of German Life. 442 
 Ausri:*, J. Province of Jurisprudence. . . 88 
 
 1077 
 
AUS'] 
 
 INDEX. 
 
 ZBAI 
 
 U ~\ 
 
 ', I 
 
 a 
 
 1 i 
 
 1 
 
 !--'■ 
 
 ^■ |: 
 
 PAUI 
 
 Austin, W. 8. and Ralph. J. Live* of 
 
 Pouts Lnurcnto 478 
 
 Auitraliiiia. History of 470 
 
 — Voyages to 660 
 
 Autlratfs, Torres. Voj-ngcB nux *6fl6 
 
 Auitralin. Einigriitiou to . . ..fP) 1098,1306 
 
 PaiiipliIotB on 607 
 
 Auatrnlin. Tiigmanin, iSic, State of . . 470 
 Australian Back Woods, 16 years labour 
 
 in 607 
 
 Australian Kssays "845 
 
 Auatralie. Ilistuire 47o 
 
 Voyages 606 
 
 Auttria. History of 44S, 444 
 
 See German)/. 
 
 A^inHrs sticrc.i, leiir histoire 26 
 
 Autobiography of Eminent Persons, .. . 425 
 
 Autographoa dcs gouverneurs du Canada.. 1280 
 
 AuTOMNK. Confereuce du droit franfnis. . '93 
 AuiON, d'. Clironique de I'histoiro do 
 
 Franco 425 
 
 AuTllAN. Pofisies 883 
 
 - La vie ruralc *879 
 
 Autrkhc. Histoiro 443 
 
 AuvioNY, Mile. d'. Droits du travaillcur 258 
 
 AuzANET, n. fEuvrcs . 198 
 
 A.VDELI., J. History of Armenia 465 
 
 AvEnic'uiAN. Liturgio * 1 8 
 
 AvK.VBL. I'apiora d'etat de Ilicliolieu . . 422 
 
 Aveuturcs d'otuigrants en Ameriquo, . . . 881 
 
 Average, Law of , M8 
 
 AveuriUs. Education des 87 
 
 Avocat. Profession d' 195 
 
 Avucals. llistoire des 1 95 
 
 Aycard, Marie, Uu eufaut niaiade.... *881 
 Aykem AKiiEttY ; or Institutes of tlio Em- 
 
 l)eror Akber 91 
 
 Aylies. Systtinie p6nitentiairo *246 
 
 AvnES, H. Financial Register *2G0 
 
 Axscouon, S, Index to Gentleman's Ma- 
 gazine 910 
 
 Aytoun, W, E. Poems 850 
 
 AzAis. Des oom])onsations. 73 
 
 AzARA. QuadrupOdes du Paraguay.... 1204 
 
 - Voyages dans 1' Auicrique m6ri- 
 dionale 1352 
 
 Azorea. Notices of the 541 
 
 AzvNi,D. A. Droit maritime del'Europe 97 
 
 BARRAGE, C. Exposition of 1851 770 
 
 Friigment on Mathematical 
 
 Science 677 
 
 lfi-8 
 
 rAoa 
 
 Rarbagr, 0. Decline of Soienco in England 671 
 
 Tables of Constants. *614 
 
 Economy of Machinery 728 
 
 Badkr. Memoirs of, by Leyden *467 
 
 Baiiie. Voyages chez I es Sftuvagcs ,,. , 1189 
 
 Rauinict. Etudes ct lectures 684 
 
 Babylon 816,660,562 
 
 Ihcchus. Culto de *52 
 
 Bache, a. D. Report on Education in 
 
 Euro|)« 77 
 
 On Hydrometers, Ae. , . . 270 
 
 Bacuelet, T. Dictionnaire debiographio 
 
 et d'histoire '.SOe 
 
 Back. Capt. Arctic Land Expedition. . . 631 
 ——— Voyages dans les regions 
 
 arctlques 681 
 
 Back. On tlie Foliaticm of Trees 646 
 
 Baohhofk's Moscow to China 666 
 
 Racon, Lord, Works 828 
 
 — — CEuvres traduitcs en franyais 61 
 
 His Writings and Pliilosopliy 828 
 
 Sa philosopiiio 61 
 
 Essays 61, 828 
 
 Life, by Campbell 480 
 
 Bacon, M. Abridgement of the Law. . . . 126 
 
 Bacon, N. Life of, by W. Ware 1220 
 
 Bacourt, Correspondanco do Mirabeau. . *427 
 Racqua, N. Code des chemins do fer. . . *212 
 
 Racquet, J. CEuvres 200 
 
 Raddeley, Lieut. Geology of tlie La- 
 brador 1410 
 
 — — Geognosy of St, Paul's 
 
 Ray 1411 
 
 Minerals In Canada. . 1411 
 
 Magdalen IslandH.. . . 1411 
 
 — — Geology of the South- 
 ern portion of Lower Canada 1412 
 
 Radgee, G. Nestorians and their Rituals, 30 
 Radglky, W. Endowments for Education. 1443 
 
 Badbam, C. D. Fish tattle *726 
 
 BAmoHB. Ilintoire desordrcs rellgieux. . *18 
 
 Ra(>e, R. Man as lie is not *828 
 
 Baoilkt. Poids et mesurea 209 
 
 Bagioli, G. Conunento Storico 892 
 
 Baosteu's Hebrew and Cimldate Lexi- 
 con 778 
 
 Bahajtias, Statute Law of 172 
 
 and Slavery (P.) 1094 
 
 Raikik, W. R. Voyiige up the Kwora 
 
 and Binue 501 
 
 Hailey, H. Liturgy compared with the 
 
 Bible 29 
 
SAI^ 
 
 IMD£X. 
 
 {.BAL 
 
 Bailst, J. W. Mioroicopical Survey of 
 
 HouDiliugs, iSio 614 
 
 ■ Obsorvn- 
 
 tions ill S. Oarolinn, itto 614 
 
 Microicopirnl Organiam lU6 
 
 Bailky, N. Etyniologicnl Dictionary. . . TU2 
 
 Baii.ky, I'. J. ThoMyHtic •860 
 
 Bailey, S. Philoaopby v..' tie Mind "BS 
 
 Tlieoi-y of Uewoning ^.. *10 
 
 . S. On tlieFormiition of Opinions 226 
 
 Uationnlu of Political Rcpre- 
 
 Bcntatioti 110 
 
 Bailky, T. UccordH of Longevity •C>«7 
 
 Baillkul. Kidiossc et Iinpot 264 
 
 Baillik, N. B. E. Land Tax of India. . 178 
 
 _^ MoohumumduM Law 
 
 of Sale na 
 
 Bailly, M. a. Finances do la Franca. . . 203 
 
 FinancoadolaGraniloBrctiigue 2Cl 
 
 Bailly. Choix d'anccdoteg 429 
 
 Bailly, C.F. Pliysique 672 
 
 Maison rustiquo 650 
 
 . Jardinior 062 
 
 Bailly, J. S. L'astrononiio moderne... 683 
 . ■ ■ ■ L'astronomlc iudienue . . . 684 
 
 .. Munioiree 428 
 
 Builmenli 146 
 
 Baily, F. Life of Flamstoed 575 
 
 Memoir of, by Horachel *082 
 
 Aunuitvs viagiireH '267 
 
 Baily, L. R. General Avurago 148 
 
 Bain, A. Senseg ,d Intellect 72 
 
 BAiNBaiDOE. W. On the Law of Mines. 14i' 
 BAi.NDBiani, W. II. Early Education. . . 81 
 Bainks, Edward. History of Cotton Ma- 
 nufacture 729 
 
 — Life, by his Sou 231 
 
 Bakbr, S. W. WanderlD^sinCeyloQ. . . 668 
 
 Bakkb, T. On Land Surveying, (to 7t9 
 
 Klcments of Muclmnisin. . . . 728 
 
 BAKEft, W. On tlio Office of Coroner. . . 188 
 
 Bakbwell, R. lutroduotiou toOeology .. 616 
 
 Introduction to Minuralogy 628 
 
 Balance of Power »8, (P) 924, 926 
 
 Balbi. G6iigrnpbic 610 
 
 Introduction i^ I'atUs ethnogra- 
 
 pbique 770 
 
 Atlas etbnograpbique 610 
 
 Balbi's Voyage to Pegu 666 
 
 Balbo. Life of Dante 486 
 
 Balboa, M. 0. Uistoire du P<!rou 1171 
 
 Baldi. La navigation 894 
 
 Baldwin, E. History of Yale College. . 86 
 
 Baldwin, O. Campaign in Ejiypt, (P.). 1002 
 
 Baldwin, J. O. Party TjeaderH 1227 
 
 Baldwin, T. Pr<>iiouncing Gazetteer. , . 611 
 Gazetteer of the United 
 
 Bains et lavoirs publics 676 
 
 Baiuu, C. W. On ijiturgies 29 
 
 Baird, Sir D. LifebyHook 481 
 
 Baiud, H. M. Modern Greece 646 
 
 Baiud, Robert. Experiences of the West 
 
 Indies. Ac 1371 
 
 Baibd, Rev. R. Condition of Religion iu 
 
 the United States 1196 
 
 La religion aux Etats- 
 
 Unis 1196 
 
 Bajot et Poiaii. Annales maritiraca. . . 210 
 Baker, O. History of Northamptonshire 405 
 Baker, R. On the English Language.. 793 
 Bakeu, Sir R. CliroDiclu of the Kings of 
 
 England 336 
 
 States 1 376 
 
 Balfour, C. L. Sketohus of English 
 
 Literature, with Speoiniens 803 
 
 Balfuub, E. Barometrical Sections of 
 
 India 587 
 
 Ball, S. Cultivation and Manufacture of 
 
 Tea 661 
 
 Ballad PoeCri/, (various Notices of) 804 
 
 See also Poetry. 
 
 Ballanoue. GSuvrea 879 
 
 Ballantynk, J. R. Hindi e' Braj Braklia 
 
 Grnmmar 781 
 
 Mahrattii Grammar. 782 
 
 Ballantynk, R. M. Hudson's Bay 1406 
 
 L'ngava 1662 
 
 Revolution de Rome 436 
 
 Guerre de Hongrie 443 
 
 Revolutions d'Autriche. . . 443 
 
 Ballkydier. 
 
 Dallons 688 
 
 Ballot. Vote by 919, (P) 1097, 1109, 1152 
 
 Ballou, M. History of Cuba 1211 
 
 Balmes. ic protcstantisme compare au 
 
 catholiciBme *238 
 
 Fundamental Philoaophy *69 
 
 Pie IX 436 
 
 Baltasd. Arcbitectonographie des pri- 
 sons 706 
 
 Baltic. Letters from the 644 
 
 BAtic Sea and Shores 535, 648 
 
 Baltiqne 535, 543 
 
 Baluzius. Capitulariaregum 196 
 
 Baly and Gull. On Cholera 676 
 
 1670 
 
^f 
 
 
 wmi' 
 
 
 ffit; 1^: 
 
 
 mm r 
 
 
 *!!«' ^ ' 
 
 
 
 t 
 
 •''-t^^ 
 
 *••■ 
 
 » 
 
 \ '■ 
 
 
 p^ 
 
 
 f*i- 
 
 ^, 
 
 >f 
 
 
 V i 
 
 
 BAT.] 
 
 Balz.m: (In QtiKZ 
 Balzac, II. dk. 
 
 INDEX. 
 
 IBAM 
 
 Htm 
 
 (Euvr«« 808 
 
 (Kuvros 882 
 
 Vie (lolitiquu 881 
 
 Ra^enio Uriiiulet 88 1 
 
 UvHulo Mirouot 881 
 
 Amour nt marlago '881 
 
 Lu bourse 881 
 
 •'ctioii in 1781 4nO 
 
 On Permanent Colours.. 715 
 
 Btniirix. Insiin 
 
 r>A.VCBOT, K. 
 
 BAiiiiBor", (ItHirgo. lIlHtoiy of tlie I'nitcd 
 
 Stutei 121» 
 
 Orntion 1427 
 
 Uankiki.i), T. (J. IiMJuatry of tbo Rhine. 262 
 
 Urgiiniziitionof lu'iustry 727 
 
 Banikr, ru':bt'. Lu toison d'l.r 821 
 
 Iliutoiro (Ic Mc'd<:'e . . . . 821 
 
 Cull e d' Adonis 82 
 
 Bank. On ix Nntioiml (P) 1181 
 
 Jliwks titid HiDikiiiff,. . .2(12, 2«G, 297, 2118, 800 
 Banks and Banking in England and Scot- 
 land (P) B8t>, 942, 'H!>, 1124-1129, 1113 
 See also Savintfn Banks- 
 Banks. On Provident or Pnriuh. .(?) 028, 080 
 
 Bi\nk of Knfiland. 2('>.'), 2(16, 2U1 
 
 Bank of Eiigland,{y) 02S, i»34, 912, 1081, 
 1097, 1122, 1124-1121!, 1128- 
 
 1130, 1143 
 
 Bank of France »263 
 
 Banks of the United States (P) DSC) 
 
 Banknotes. Forgery, Ac., of. . .(P) 1 129, 1158 
 
 Bank Restriction 'l^O 
 
 Banker's Cheques, Ac. Liiw of M5 
 
 Banker's Common place Book 264 
 
 Bankruptcij,'Li\vr of (Enf,'litili)..*140, (P) 1088 
 
 (Scotch) 150 
 
 (Canadian) Ifi3 
 
 (French) 209 
 
 Banks, Sir J. On disease in Corn. (I') 927, 1187 
 
 Observations on 
 
 the above (P) 928 
 
 Baxks, T. C. Genealogical and Heraldic 
 
 Gleaninija 507 
 
 Dormant and extinct Bar- 
 onage of England "507 
 
 Bannebmax, Major. Expedition against 
 
 thcPolegars (P) 1119 
 
 Bannisteb, S. On llio Right to be heard 
 
 on Petitions to the Crown 108 
 
 Banqnes 263, 20() (P) 1127 
 
 Baour-Loumian. Lc livre de Job 19 
 
 Osaian *. 802 
 
 Poesies 880 
 
 flaptism, see Infant Biijtiim. 
 
 Baptists 40, 41 
 
 Dakante, DE. Lu directoiro 427 
 
 ^— Convention nationalo 427 
 
 Duos du llouri^of^no 424 
 
 ■ Litterature fran(,'alHO 800 
 
 Melanges 800 
 
 — ^— — . Questions constitutionnolles •225 
 Bahaulx-Rouli.on, C. U. Puissance lUisso *447 
 
 liiirbade. Hist 1210 
 
 Barbados. History of 1209, 1210 
 
 Laws of 172 
 
 Coinage of. (P) 1096 
 
 Barbados and Slavery (P) 1098-1097 
 
 Barbary. Lady's Travels in 661 
 
 IIariiazan. Fabliaux et contes 866 
 
 UAimK-MARDoiH. Hlstoiredu la Louisiauo 1254 
 
 ■ History of Louisiana. . 1264 
 
 Complot d'Arnold et do 
 
 Sir II. Clinton 1265 
 
 On the French Revolu- 
 
 tion (P) 1155 
 
 Bauukr, J. W. AnliquiticB of New Eng- 
 land, Ac 1234 
 
 Connecticut Historical 
 
 Colku.ions 1239 
 
 Historical Collections of 
 
 Massachusetts 1235 
 
 Historical Collections of 
 
 the State of New York 1244 
 
 Historieal Collections of 
 
 the Slate of New Jersey 1247 
 
 Barheui. J. P. Dictionnaire italion .... 785 
 Barueyrac, Jean. Traduction de Puffen- 
 
 dorf 94 
 
 Traduction do Orotius 94 
 
 Ancii'Ms traitfis 96 
 
 Bariiikr. Journal du regno de Louis XV 418 
 
 Bahdikr, Aug. lambes et poiimes 879 
 
 I'o^sies 883 
 
 Harbier, a. a. Dictionnaire des ouvra- 
 
 ges anonynies, etc 903 
 
 Bardier, J. L'Alg6rie 601 
 
 Barrot, .Jacques, Voyages en Afrique . 559 
 Bardot, James. North and South Guinea 663 
 Bardot, John. Account of the first dis- 
 coveries of America 1176 
 
 Barbour. New York Law Reports *191 
 
 Barohou de Penuoev. Philosophic alle- 
 
 mande 65 
 
 Barclay, A. On Slavery iu the West 
 
 Indies 248 
 
 1080 
 
BAk] 
 
 INDEX. 
 
 lOAH 
 
 IUhclay, Capt. AKi'ioultural t<mr In 
 
 the UiiikMl H\uU-», otc 11)71 
 
 Uahoi.ay, Clig. Letters from Dorking 
 
 Kmigriirit^H 14311 
 
 IUholay, M. Law uf Socitlniiil 150 
 
 ItAROLAT, J. On Lifo anilOrgiiniziitioii. . 6i)'7 
 
 IIaiu'lay, J. T. Jtiruialom •Hi 
 
 IImu'i.ay, R. A|><)l(i(fy for Ciimkors 41 
 
 lUiu., H. A. Wnikna 1861 
 
 Oahiikt. Rceuoil d'arivtn, oto .' lUO 
 
 Uareith. Mnr){ravine "f. Moinoirs of, by 
 
 herself Ill 
 
 HAdiiAM, F. roliticil Woi kg of Cicero . b20 
 
 n.MuiAM, H, II. Iri^^oidsliy rii'f,'i'nil8 . . . •828 
 
 LifeofllcMik 491 
 
 IIahki::!, VV. R. Turkisli (Jranunar 780 
 
 . LiiroB iiuil I'l'iiiitos ,.., •460 
 
 liAiiLow, Joel. Leltcrs froni I'luin 14'.'7 
 
 Uaulow, P. tiioyclopii'iiia of AiIh, Mii- 
 
 cliinory, Ac 747 
 
 On Strength of Timber, Iron, 
 
 t(:o , 
 
 708 
 6 'JO 
 
 901 
 
 77 
 
 On MiiKiK'tic Attractions.... 
 
 Baui.ow. Voyage to Virginia 
 
 Baunard, F. a. Hibliothcciii Rogio Cata- 
 
 logim 
 
 Darnahu, H. Xiilional Etiueatiou in En- 
 rope 
 
 On School Architecture in 
 
 tho United States HO 
 
 Journal of Educnii ii ... *85 
 
 liARNAno, J. L. iHthnius of Toliuautoiico 758 
 
 Harnavk. GJuvrcs 875 
 
 Barnes, R. Office of SliorilT. (P) 1144 
 
 Barnks, W. Pliilological Oranimar .... 777 
 Bar.m. Kxanien do la critique du juge- 
 
 nient .... 66 
 
 Barnum, p. T. His Life, written by him- 
 self 1229 
 
 Barometer 674, 578, 580 
 
 Barok. L'Andrieinie 871 
 
 Till I'uijiiettc 872 
 
 L'homnie i\ bonne fortune 872 
 
 Barual, J. A. Drainage des terres ara- 
 bles •Oiit'i 
 
 Barrau, J. J. Hiatoiro politi(jue des Mu- 
 
 subnaus ....'. 307 
 
 Barrau, P. B. Manuel des proprietaircs 057 
 
 Barrau. T. H. Eilnoatlon 75 
 
 Direct inn morale 75 
 
 ConseiU aux ouvriers.... 258 
 
 Morale j)ratique *75 
 
 no! 
 
 Uarraci.t. A. ut E. Lo canal do SuPK. . 768 
 IIahrault, AIcxIh, et Bridki., C. Lo pa- 
 
 lais de 1 itnlustrie •772 
 
 IUhri St, Vinuknt. Oolonius niodornoH 1208 
 
 Uarreau 195, '487 
 
 Uarrcau Frnn(,'aiH.« Animlin dn 195 
 
 Barrkhr, p. La France c'i|nini>xialc ... 1860 
 IlAnaKTr, R. Synopsis of Criticisms on 
 
 Old Ti'stRrnont 10 
 
 Barrbtt, S. Tho Principles of Grammar 786 
 
 Harrktt, W. O. Ooological Facts 620 
 
 BxRiiKTTi's Italian Dictionary 786 
 
 Haurikrii;. M6inoirus sur la rt'^volution 
 
 franfaiNe 427 
 
 Barriere, Thd-odoro. Los faux bonshoni- 
 
 moa 881 
 
 Barrinotok, Bishop. Letter to his 
 
 Clergy (P) 1102 
 
 Barri.noton, D. On Aneicnt Statutes. . 127 
 Baurinqton, Sir J. Historic Memoirs of 
 
 Ireland 401 
 
 Sketches of his Times. 401 
 
 Barrinoton, Viscount. Life, by Sliule . 481 
 Baruon, A. and Arnold, T. J, Cases of 
 
 Controvertod Klcctiona 110 
 
 Barron, A. and Austi.n, A Cases of Con- 
 troverted Elections 116 
 
 B\HRow, SirO. Ceylon •464 
 
 Barrow, Sir J. Autobiography 481 
 
 Barrow, J. Life of Drake 487,1348 
 
 Barrow, J. l-ife of Sir Sidney Smith . . 501 
 Texus 1 380 
 
 Barrow, John. Geography of Hudson's 
 
 Bay 1406 
 
 Barruei,, I'abb^. Le jacobinisnie 427 
 
 Lcs Helviennes *^1 
 
 Barrv, C. Nc"' Palace at Westniinsf.or. 70S 
 
 Baruy, J. S. History of Massachusetts. . 1237 
 
 Bartku, W. Infidelity in England .... 44 
 
 Baiith. Central Africa *661 
 
 Bartuk. Les fausses infi(lolit<''s 871 
 
 La mere jalnuso 871 
 
 Bartuk. J. G. Le Canada reoonquis . . . 1285 
 
 Po<:'sies 1407 
 
 Bautiiei.emy et Mery. Poesies 878 
 
 Bartiielemy, J. B. A. N'umismatique. . 312 
 Ancic ^ monu- 
 
 ments de Rome 323 
 
 Numismatique au- 
 
 cienne 312 
 
 — Numismatique mo- 
 
 derue 312 
 
 1681 
 
!! 
 
 IIAH\ 
 
 IM>KX. 
 
 [ll.iV 
 
 m 
 
 4^^ 
 1. 
 
 1' 
 
 V. 
 
 w 
 
 k\ 
 
 ■.y 
 
 'TiH- 
 
 
 i 
 
 mw.'i 
 
 rkan 
 
 QukBTiiKLKMr,J, J. V'oyngo (I'Aiiuclinrai^ S'i'I 
 — — : TrikVcU of Aiiuclinriii* 
 
 the yomigttr 'i'ii 
 
 ■ — Languo* vi^yptionnu. 
 
 grei'qiio, etc ^^'2 
 
 ^—— Ljiu|<iio^lo I'ltlmyru. . 778 
 
 ^— — ^— — — Puluograpbio nuiiiiii- 
 
 matiquc Sl'J 
 
 BAuniisi.KMr Haint-IIilaibk, voir Saint- 
 
 lIlLAIllE. 
 
 BAaruis et Iaiweli.. Cittnloguo ((dni'rftl. •9l)-l 
 Bartukt, Ai'tniiiid. La ninliiR'od'unoco- 
 niulitiiiiio *H81 
 
 Babthouimew, a. 8|)i!oiflo«tii)ii8 for I'mo- 
 
 tiuitl Arcliitocturu 7ii8 
 
 BAaTi.ETT, I) On Ami'riciin UefurmerB. 188, 1 ■-'■.'7 
 
 Babti XTT, J. B. On Ktlmology 6-><i 
 
 Dictioiiikiy of Aniericnn- 
 
 i*iU8 'TUi 
 
 • Exploi'iktioiis ill Tiucu', 
 
 4o 1872 
 
 Bautlett, T. On Mining 620 
 
 Babtlett, W. il. American Foeiiury... 1377 
 — ^^— — — Cnnudiiui Scenery .. . IHitU 
 
 — — Lt> CiiMiiila pittoregque lityO 
 
 Babtol, D. On Mai'ino l^^ugiuus 7A'J 
 
 Babtoli, Interpretuni juris civilit), iliC. . V'i 
 
 Babtox, D, I'oilines SRO 
 
 Baiiton, K. Io, a talo 8'28 
 
 Babtbam, J. Ti'uvula from Pensylvauia 
 
 tu Oiiundugo, &o 1377 
 
 Babtbam, W. Voyugo ilaus lu siiJ do 
 
 rAiu6riquo du Nord 137H 
 
 BiiBZAS-UitEiz. Cliauts do la lii'ftuguo. . 887 
 Basanikb. IliHtoiro notable du la i''I(iiido 1230 
 Bascome, E. lliatory of I'cstilcuces. . . . (175 
 
 Jias-Empire. Histoire du 32(i 
 
 Basile le Ouanu, Saiut. Extrnits de sea 
 
 (L'uvres 36 
 
 Basin, Tlios. Clmrlcs VI et Louis XI. 418 
 
 Basnaoc. Des hypotlicquea 2(U 
 
 —— — Coutumo de Normaudio 198 
 
 Bass.nett. Theory of Storiiia *588 
 
 Bassomi-iebbe. M(SiuoireB 416 
 
 Bastabo de l'Ehtano. Uigtoire dea Par- 
 
 leiuouts eu Fraucc •124 
 
 Bastiai, F, (Euvres 263 
 
 Protective policy *278 
 
 — — Capital et rente 235 
 
 ' On political economy 253 
 
 Bastiue, R. dc. Voyagea 1106 
 
 Bastie, la. Vie de Putrarque 7U7 
 
 1GB2 
 
 PAtll 
 
 Hataili.c at Juucs. Traite dei nitolil- 
 
 nt-H ik vapeur 701 
 
 Oatkhan, J. AuutioiitMir'it Quiilo 148 
 
 Lftwa of Kxclio 147 
 
 Hatha and Wn'h hnuitt. ... 2U4, 070 
 
 IIatiiuiiht, Dp. Mcnioirr', by Ilia Daughter 481 
 
 llATiaaiEB. Klonu'iUa d'anli^ologiu 310 
 
 iJArrKL'H Advuuturea in Angola, liic,.., 602 
 Bati'k.n, K. On tlie Pi-i I'orinunco of Coa- 
 
 tracla Ufl 
 
 Dattkux, rabbo. I'liilotiopbie anoieiiiic. . fiy 
 8ur lu prinoipe kotif do 
 
 I'univei'i Qu 
 
 8ur Anaxiigoro 59 
 
 Sur la moralo d'Arin- 
 
 tippo 80 
 
 - I'oC'tiquo d'Ariatotu.. . . 796 
 
 Uaitub. Du la oniuinunaute 207 
 
 lUuciiKK, F. (Kuvroa aoniplitt«B •704 
 
 Bai'ue, J.J. i'ouviiirdaiiH la r6piibli({ue, 234 
 
 — 8yi<tt^mu penal 240 
 
 — — — L'iatlimo do Suez 271 
 
 Alger 285 
 
 Uaudkau, rulibi''. KiMHiuiulu politique,. . 261 
 
 I'iltiinouts duooiimiorc« 271 
 
 BAUUK.Na. Le stiabianie 073 
 
 Uai'DIN. Eapritde fautioii 224 
 
 Oatiaolsine 224 
 
 Dea clubs 224 
 
 ^—~- Oiijjiiie do la loi et sa defiui- 
 
 tion 8S 
 
 Baudot, J. F. F<>rmitlit6a liypotlieciiiros. 208 
 
 Bauuocin. Ju.<<tico do paix 212 
 
 liAUDBiLLAiir. Bodin et Hon teinpa 223 
 
 CouHin 486 
 
 Bauubiuo.nt. Dictioniittiroderiuilugtrio. *268 
 Baudbt de Loziebes. Voyage ilia Loui- 
 
 aiano 1,S84 
 
 Baumqakten'h Travela in Egypt 649 
 
 Bai'sset, Lo card, de, Hiatoire de Boa 
 
 suet 47 
 
 Hiatoire do Fi'miO- 
 
 lon 47 
 
 Bautain. Imitation do Jesua-Ohriat. ., , 60 
 
 L'art de pai lor en public .... Su5 
 
 RdpoDae aux parolca d'un 
 
 croyant '45 
 
 Bavay, L. de. Taille des arbrea fruitiors. COS 
 
 Bavoux, E, Etudea do legialation "223 
 
 Bavoux, F, N. Deaconllita 211 
 
 Bawk, Mmo. do. Nouveaux contos 880 
 
 Bayabu,F, M. Voyage nux Etata-UuU 1378 
 
illAl' 
 
 MAr] 
 
 INDBX. 
 
 losa 
 
 aU('' del maoliU 
 
 761 
 
 'nUuide US 
 
 coiu) 147 
 
 204,876 
 
 , )iy liixUaugliti'i' 481 
 
 inli^oldf^iu 310 
 
 Aii){*<lu, ibc . , . . fi()2 
 Dnimnco of Cod- 
 
 14« 
 
 iphio iwioieniit). , B9 
 priiioipo Mctif do 
 
 6l> 
 
 ixaguro 60 
 
 niurnle d'Arix- 
 
 SO 
 
 10 d'Aristotu 79(1 
 
 iiuti^ 'iol 
 
 iiipltlUs *724 
 
 IN III i6pulili(]uo. '234 
 
 •iial '.>4ft 
 
 liSuoz 271 
 
 285 
 
 lult) politique.. . 2&1 
 
 lutsducoiimiorce 271 
 
 f,73 
 
 on 224 
 
 224 
 
 224 
 
 )i ct mi dOttui- 
 
 88 
 
 lypoUiuoniros, 208 
 
 IX 212 
 
 1)11 temps 2'iS 
 
 485 
 
 lie de riudusti'le, *258 
 |oyiiguiUaLuui- 
 
 1884 
 
 Egypt 549 
 
 listoire de l!oa 
 
 47 
 
 toire dc Feiio- 
 
 47 
 
 isuB-Ohrist. ... 60 
 
 lun [)ublic, . . . 8u5 
 piiroles d'uu 
 
 '45 
 
 rbros fruitiers. COS 
 
 ishition •223 
 
 8 211 
 
 X coutos S80 
 
 lux Etats-Uuii 1378 
 
 IIayaut. Hon liii<ti)ire 
 
 naiieiix Tapeilri/ 
 
 IUrriKi.1), II. W. Qulf and River St. 
 
 LuwruDce 
 
 Day I noK. On Kent* 
 
 Haylb. Dictiouimire 
 
 aoMcrnl Dictionary 
 
 Mi'imiiiro lur 
 
 Oaylkv, Sir J. Lnw of BIIIb of Exoliunge 
 . On Dilli of Exolinngo, ke. 
 
 (!■) 
 
 Baynb, !'• KHAyg In niogrnphy and Cri- 
 tioisin 
 
 OhriHtian lifo 
 
 Batnim, T. S, Vide, I'ort lloynl Logic. 
 
 Bazanooubt. Expvdiiion on Orim^io, , . . 
 
 , Album — Appendic^ 
 
 LaSicilo 
 
 Bazahuh. Voyngo do la Florido 
 
 Bazin, (uinu ) Eoolrs chinoigoi 
 
 Uazin dk Rauoou. Hiatoire de F'rauoo 
 aous Louis XIII 
 
 Deoglc. Zoology of the voyage of tlin. . 
 
 Journal of tlio voyage 
 
 Dial, J. Frco Trade in Land 
 
 Bealg, L. J. Laws of Health 
 
 Bulk, L. S. IIow to work tbo Micros- 
 cope. 
 
 Beale, T. Natural Iliatory of the Sperm- 
 whale 
 
 Bkameb, J. Cost8 iu the Courts of Equity. 
 
 Powers of Court of Chancery 
 
 over Children (P.) 
 
 BiAuisii, N. L. Discovery of America by 
 the Northmen 
 
 Bearulock, J. On Tythes (J" ' 
 
 Beattie, Dr. J. Life by Forbes . 
 
 Beal'dikn, Dea Rivieres. Lois civiles . . 
 
 Beauchami', a. de. Uistoire du Br^ill. , 
 
 Hiatoire du t'urou. . 
 
 Bgauohgne. Aventures do Robert Che- 
 valier, dit de 
 
 Beai\ iiEHNE, de. Louis XVII 
 
 Beal'de. Dictionnuire de mddeciue, . . . 
 
 Beaudhimont. Evolution embryonnaire 
 desoiseaux 
 
 Beaufort, Cte. de. Histoire dea Papes. 
 
 Bkaufoy, M. Nautical and Hydraulic 
 Expcrimcuts 
 
 — — Tour in the United States 
 
 and CnuaJa 
 
 rial 
 410 
 
 872 
 
 Slfi 
 •26" 
 472 
 472 
 61 
 145 
 
 1098 
 
 '828 
 61 
 
 •460 
 
 •46(J 
 
 487 
 
 1172 
 
 83 
 
 42B 
 636 
 Cll 
 
 2"7 
 667 
 
 •689 
 
 640 
 136 
 
 ♦945 
 
 1168 
 
 1112 
 
 Ml 
 
 866 
 
 163 
 
 1199 
 
 1203 
 
 1181 
 427 
 666 
 
 639 
 
 •31 
 
 766 
 
 niAuoaAND. HygiOno 061 
 
 DiAUjouB, Iu Chcv. du. United HtatM 
 
 of Amorica 1218 
 
 Ucaumanoik, p. de. Lo* ooutuiucs du 
 
 UoauvoUii IDS 
 
 Bkaumabohais. (Euvres 87S 
 
 ncvuMAncuAis, par Lont^nie 481 
 
 DiAUMONT, A. J. Caio of on Engliih- 
 
 man vt. the French Chamber of 
 
 Peer (P) 1121 
 
 DiAi>uoNT, Elie de, Quologie 621 
 
 Bbauiiont, F. Po'ims 886 
 
 Beaumont, Gustavo du. L'lrlaiido 63H 
 
 — — Hario, ou I'escla- 
 
 vage '880 
 
 Bbadmont, (iuBtavedo,ot deTorQDEViLLE. 
 
 Sj .ime p(5uii . tialre 248 
 
 . On the Penllon- 
 
 1369 
 
 tiary Syst ; 246 
 
 Beaumont, Sir J, Poems 868 
 
 Ukauh< ' '. T. Criminal ^ rispru- 
 
 lence (P) •936 
 
 Beaum )t and Fletchkb. Plays, <tc. . . . 866 
 Beaumont ct Flgtoheb. L'ccole des epou- 
 
 seuri 801 
 
 Biauudnt, de. Rtiactiou classiquo 801 
 
 liBAUMONT-VASBT. Etats curop6eu8 332 
 
 Empire rusHo "446 
 
 — — ■ Lcs Su6doi8 sous Char- 
 les XII 451 
 
 Histoire demon temps 432 
 
 Beauplan's Ukraine £46 
 
 Beaubain et BoisOELiN. Uistoire milit. 
 
 de la Flandre •439 
 
 BEAuasAKT, A. Code maritime 209 
 
 Bkautemps Beaupue. Dcs bicns di^-po- 
 
 nibluH ct de la reduction 207 
 
 Bbautekne. Couvereutions relipouses de 
 
 Napoleon 430 
 
 Beaufi/,oa (P) 1136 
 
 Beauvalet. Navigation intericure 686 
 
 Bbauvallon, J. B. Rosomond de. L'ile 
 
 de Cuba 12H 
 
 Beaux-Arts 689-722 
 
 Beaczee. Grnmmaire ct litternturc. . . . 776 
 
 Beaven, J. Life of St. Ircnacus 25 
 
 Beaver. See Fur Trade. 
 
 Beawks, AV. Lox Mercatoria Rediviva. 147 
 
 Bebian. Enseignement des sourdmuets. 87 
 
 Becanne, V. Droit commercial •209 
 
 Hkccaria. Dt'lits et pcincs 948 
 
 Becuard, F. Puuperisme en Franco .... 260 
 
 BB 
 
 16S3 
 
m<y 
 
 BEC] 
 
 INDEX. 
 
 VSEL 
 
 BECnABD, F. La commune, I'^glise et 
 
 V6tat •226 
 
 BccBKR, A.. B. The Landfall of Colun>buB 
 
 on his first voyage to America. 1166 
 Bechstein, J. M. Onge and Ohnmbcr Birds 639 
 Beck, L. C. Mineralogy of New York. ... 618 
 Beck, T, R. and J. 6. Medical Jurispru- 
 dence IfiO 
 
 BncKiR, W. C. Charicles 809 
 
 Beckkt, G. a. Comic History of England. 888 
 Beoket, St. Thomas ft, Life k Works. 86 
 
 Controversy 
 
 with Henry II Mfl 
 
 Beckford. P. On Hunting 726 
 
 Beckford, W. Italy, Spam and Por- 
 tugal 641 
 
 Vathek •828 
 
 Beckmakm, J. History of Inventions nnd 
 
 Discoveries 726 
 
 Beckwourtii, J. P. Life and Adventures 1188 
 
 Beoqukbel. Physique 678 
 
 Physique terrestre 673 
 
 Electricity et magn^tisme. 691 
 
 —— Magn^tisme 691 
 
 Bedaruide, T. Droit comm«rciol 209 
 
 BsDK. Eccle'io-'tical History 849 
 
 Bedford, IL Hereditary llight of the 
 
 Crown 102 
 
 Bedford, Francis, Duke of. Life and 
 
 Character (P) 1102, 1136 
 
 Bedford, John, Duke of. Correspondence 898 
 
 Bedouins ond Wuhabyt 466, 649 
 
 .Be«, the Honey 678,608, 642, 
 
 664, (P) 1076 
 Beecher, C. E. Remedy for Wrongs 
 
 of Woman "aSS 
 
 Bekohey, CaptF.W. Voyage to the Pacific 680 
 
 Botany of voyage . . 648 
 
 Zoology of voyage . 686 
 
 Beeckman's Voyage to Borneo 869 
 
 Bkedell, E. British Tariff, 1866-7. . . . *280 
 
 Beekk, H. On the Income Tax (P) 1130 
 
 On the Peace (P) 1181 
 
 Beer. Brewing of. 7H6, 786 
 
 Sale of. 298 
 
 Free trade in (P) 1185 
 
 Beggs, T. On Juvenile Depravity 246 
 
 Begin, E. Hi^toire de Napol6on 480 
 
 Voyage en Espogne e*^^ Portugal. 640 
 
 — Voyage en SuisBO P42 
 
 Begin, L. G. Chimrgie 678 
 
 • Physiologio Pftthologique. . 671 
 
 1684 
 
 Begin, L. G. Tb^rapeutique 671 
 
 The French Practice, a 
 
 translation of Bfgin 87i 
 
 Belanoer. L'Hydraulique "757 
 
 La m^caniqueappliqu^e. . , , 73g 
 
 Belches, Sir E. L".»t of the Arctic Voy- 
 ages 681 
 
 Voyage of the Saraa- 
 
 rang •669 
 
 On Nautical Surveying. . 686 
 
 Voyage round the World. 626 
 
 Belcher, J. Religious Denominations of 
 
 the United States 28-1197 
 
 Belcher, Joseph. ;Life of Whitefield.. . "fiOe 
 Belcourt, U6v. Langue dcs Sauteuz. . 794 
 CatC'chismc Sauteuz 794 
 
 Lettrcs de la Rividre Rouge. 1194 
 
 Belfast, Enrl of. Poets and Poetry of 
 
 t)ie 19th century 802 
 
 Bgloiobo, laPrinccssede. L'ltalie enl848 436 
 -^— ' R6cits turco- 
 
 asiatiques 883 
 
 Bdgiqve. Architecture, etc., en 'eos 
 
 Constitution de In 124 
 
 Statistique de la 288 
 
 — Ilistoire 438 
 
 Goographio et voyages. 684,644 
 
 Droit adroinistratif en 211 
 
 Belgium. History of 98, 439 
 
 — Constttunun of 124 
 
 Travels in 684,644 
 
 Belin de Balli'. Eloquence chez les Grecs 796 
 Belibarius. Life, by Lord Mahon..,. 481 
 Belknap, J, History of New Hampshire 1289 
 
 Bell, A. Life by Southey 481 
 
 Report of Military Orpliun 
 
 Asylum, Madras 81 
 
 Bill, Sir C, Anatomy of Expression in 
 
 Painting 714 
 
 On the Hand 677 
 
 Bill, G. J. Contract of Sale of Goods 
 
 and Merchandise 146 
 
 On the Laws of Scotland. . . 160 
 
 — ^— — Principles of Law of Scotland 150 
 Bell, O. M. Of Joint Stock Banking.. 264 
 
 Bell, II. N. Huntingdon Peerage 107 
 
 Bell, J. Dictionary of the Gods, <iro. . . . 309 
 ^— Mineral Waters of United 
 
 Stittos and Canada (70 
 
 — Observations on Italy 611 
 
 Progress of Pharmacy 066 
 
 Travels in Europe and Asia... 056 
 
IS EL 
 
 BBLl 
 
 INDEX. 
 
 IBSS 
 
 utique 671 
 
 :uch Practice, a 
 
 fgin 611 
 
 ique 757 
 
 [jue appllqu^e . . . . 788 
 of the Arctic Voy- 
 
 681 
 
 ;e of the Sama- 
 
 H69 
 
 itical Surveylnjr. . 680 
 e round the World. 626 
 ! DenoniiDatioDs of 
 
 es 28-1197 
 
 e of Whitefield. . . "fiOe 
 ;ue dcB Sauteuz. . 794 
 
 e Sauteuz 794 
 
 la Riviere Rouge. 1194 
 its and Poetry of 
 
 y 804 
 
 ie. L'Italieenl848 486 
 — R6cits turco- 
 
 883 
 
 re, etc., en *69i 
 
 n de la 124 
 
 I de la 288 
 
 438 
 
 et voyages. 634,644 
 
 nistratifen 211 
 
 98, 439 
 
 mof 124 
 
 634, 644 
 
 lence cliez lea Qrecs 796 
 
 Lord MaLon 481 
 
 of New Hampehire 1289 
 
 itbey 481 
 
 Military Orplmn 
 
 18 81 
 
 f of Expression in 
 
 714 
 
 Hand 677 
 
 of Sale of Goods 
 
 e 146 
 
 W8 of Scotland... IBO 
 of Law of Scotland 160 
 Stock Bankiug.. 204 
 
 don Peerage 107 
 
 tboGods, Ac... 309 
 ters of United 
 
 ,da «W 
 
 on Italy 641 
 
 .'harmacy 886 
 
 rope and Asia... 656 
 
 PAOM 
 
 Bell, K. Election Laws of Scotland. ... 114 
 
 _ ■ History of Russia 446 
 
 Lif« ofOonning 483 
 
 Bbll, S. S. Law of Property of Hu<iband 
 
 uud Wife 189 
 
 Bellauuet, L. Ohroniquo des religieux 
 
 de St. Denis 421 
 
 BRLLENuea. Oat^chisme Abenakis .... 794 
 
 Dellcs-Lettres et polygraphes 774-898 
 
 English and American 826-806 
 
 Etningi^res (foreign) 888-898 
 
 Frau^aise* 866-887 
 
 _ Canadian 1407-1410, 1444, 
 
 1445, 1662. 
 Voir LitUrature. 
 Bellky, I'abbu. Epoques dos Syro-Ma- 
 
 cddoniens 802 
 
 Observations sur les mC- 
 
 diiillcs 812 
 
 Ville do Pcrgamc, &o.. $16 
 
 Belli.v. Rcmarques sur la carte do I'A- 
 
 moi'iquo septentrionale 1863 
 
 Belloc. Photographic 719 
 
 Bei.i.ot. Voyage ouz mers polairee. .. . 681 
 Belmont, de. Hiatoire du Canada .... . 1275 
 Beloi'ixo. Pers6cutiouB de I'^glise.... *19 
 Beltrajii, J. C. Deoouverte des sources 
 
 (hi Mississippi 1890 
 
 A Pilgriiur.ge to Europe 
 
 and America 1800 
 
 Beneckk. Priocipes d'indemnit^a 267 
 
 Benedict, E. C. American Admiralty. 100 
 
 Benejit Societies 144, 286, 291 
 
 Bengal Medical College 678 
 
 Bengal Mines, &o 626 
 
 Bkniscii, a. Jewish School and Family 
 
 Bible "10 
 
 Benjamin, Rabbi. Travels 648 
 
 Bennet, J, Geometrical Illustrations. . . 691 
 
 Bennett, C. II. Shadows *718 
 
 Bennett, J. W. Aooount of Ceylon. . . . 568 
 
 Fishes of Ceylon 640 
 
 Bennett, W. H. Proceedings in the 
 
 Muster's Office 186 
 
 Benqist. Dues de Normandio 420 
 
 — — — GiSograpbio sacr^e *18 
 
 Benoiston de Chateaunc uf. Dur6e do la 
 
 vie humaine 286 
 
 Des families nobles 286 
 
 Gens de lettrea 287 
 
 et ViLLEBMB. Voyage en Bre- 
 
 tagne 267 
 
 Denoit. Manuel du boulanger 786 
 
 Benth AM, J. Works 229 
 
 Rationale of Judicial Evi- 
 dence 182 
 
 Constitutional Code . . . .(P.) 040 
 
 Defence of Usury 146 
 
 Sur Pusure 260 
 
 Defenceof Economy. (P.) 920, 980 
 
 On some Judicature Bills . (P.)942 
 
 On Lord Eldon (P.) 943 
 
 Sophismes parlomentairos. 229 
 
 Tactique des assemblies . . . 229 
 
 Theory of Legislation .... 229 
 
 Art of Packing Juries .... 186 
 
 Benthamiana 229 
 
 Bkntinck, Lord George. Biography of. 281 
 Bentle V, J. Education as it is, and ought 
 
 to be "SO 
 
 Bkntlky, Refutation de TAtheisme ... 46 
 
 Bentlby, Dr. Life, by Monk 481 
 
 Bkntlky, Ilev. W. History of Salem . . . 1239 
 Bknton, T. H. Thirty Years' View of 
 
 the American Government ...... 179 
 
 ' Abridgement of Congress 
 
 Debates 1224 
 
 Bknvenuti. Maisons de bicnfnisance . . . 261 
 Bknzoni. Novbb novi orbis historiw .... 1178 
 
 Ilistoire nouvelle du nouveau 
 
 monde 1178 
 
 BBBANOEtt, P. J. do. (Euvres compliStoB 8. 7 
 
 Bebard, p. Cours de Physiologic 680 
 
 Berabd et Denonvilliebs. Compendium 
 
 de chirurgie 674 
 
 Bebenobr. Le syst^me p£nitentiaire. . . 246 
 
 La repression p^nale 246 
 
 Les Novelles de Justi- 
 
 nien *93 
 
 Bebes. Des classes ouvridres 269 
 
 Bebesvobd, H. M. Arabic Syntax 7P J 
 
 Beuoeb de Xivbey. Missives de Henry 
 
 IV 421 
 
 Beroieb. Sermons 47 
 
 Le raaterialismo 46 
 
 Dictionnaire do '.hcologie. . . . 46. 
 
 Beboigb, N. Des grands chemioB do 
 
 I'empiro romain 828' 
 
 Bbboson, J. Droit international *96. 
 
 La HoUande depuis 1816. . 489 
 
 Bebiony. Proc6d6 d'injoction 625 
 
 Bkki.:oton, J. Reigns of Henry II, Ri- 
 chard and John 372 
 
 Berkeley, Bp. Works .... 68 
 
 1688 
 
II 
 
 
 . 1 < 
 
 $ 
 
 SER] 
 
 INDEX 
 
 IBET 
 
 Bebkeley, M. J. Cryptognmio Botany . . •646 
 
 Bebligr, La Gaule sous les Romains. . , 400 
 
 Berlyn <fe FowLEtt, Crystal Palace. . .. 110 
 Bermuda, a Colony, a Fortress and a 
 
 Prison 1360 
 
 Bermudas, History of the 1860 
 
 Sketches of the (P.) 1 089 
 
 Bernal, R. Catalogue of Rarities of ., . TIS 
 Bebnan, W. History and Art of Warm- 
 ing and Ventilating 707 
 
 Bebnard, Aug. ProcSs-verbaux 421 
 
 Cartulaire 420 
 
 I L'imorimcrio en Europe 733 
 
 Bebnard, Ch. de. Un hommo sfirieux. . 883 
 
 Pofisies et romans. ., 873 
 
 Bernard, Gentil. L'art d'aimcr 873 
 
 ■ — - Poesies 882 
 
 Bernard, J. A. Gccgraphical Dictionary 511 
 
 Bernard, J. B. On the Constitution . , . 230 
 Bernard, J. F. Recueil de Voyages nu 
 
 Nord 1346 
 
 Bernard le trtisorier. Ilistoire dcs Croi- 
 
 eadea 328 
 
 Bernard, Samuel. Monnaie d'figypto . . 468 
 
 Bernard et IIuette. Mtl-dcciue operatoire 673 
 
 Bernard, Saint. Choix de sermons .... 422 
 Bebnardi. Origiiie dela legislation fran- 
 
 (aisc *123 
 
 Bernabdin DE St. Pierre, ffiuvres..,. 875 
 
 Bernats, A. J. Household Chemistry. . E05 
 
 Bernier, A. Proci^s-verbaux il.' 
 
 Journal des utats generaux. 4Zi 
 
 Bebnier's East Indies 553 
 
 Bernier db Maliony. Manuel thiSiltral . 805 
 
 Bebnis, Cardinal de. ffiuvres , 873 
 
 Bernoulli. Mt'caniquo pratique 746 
 
 Bebql'in. Contes et drames . , , . , 880 
 
 Berqcin du Vallon. Vue du Missis- 
 sippi • ••• 1384 
 
 Berrian, Rev. D. W. Sketch of Trinity 
 
 Church, New York , 1198 
 
 Berriat-Saint-Prix. Droit romain. .. . 91 
 
 — — — Paup^risme 260 
 
 Logique judiciaire. *69 
 
 Bkrruyer. Histoire du peuplo do Dieu. 20 
 
 Berry, M. England and France 394 
 
 Berry, W. County Genealogies 507 
 
 Bersot, Mesmer et le Magnetisme 591 
 
 Bkbtuault-Ducreux. Ciracns romains. . 709 
 
 . Art d'entretenir 
 
 les routes 750 
 
 Bebtheiot, A. GramraRire.... ...... . 788 
 
 1686 
 
 Bertiielot, a. Dissertation sur le ranon 
 
 de broDZO 1411 
 
 BgRTnELBON, A. English and Danish Dic- 
 tionary 784 
 
 Berthet, Elie. Le garde-chasso *881 
 
 Une mission au Paraguay *881 
 
 ■ Les chauffeurs 'esi 
 
 Berthiauu. Imprimeur en t(iille douce. . 783 
 
 Berthod. M(5moire8 417 
 
 I!i itTHOLLET. Teinture 730 
 
 Bkutbolon. Dictionnaire de pliysique. . 572 
 
 Berthoud, F. Horlogcs marines 768 
 
 ^— — — — Art de r6gler les pcndules 
 
 ct les montres. 731 
 
 Bkrthoud, F. ct Jantieb. R^gulateur des 
 
 horloges 731 
 
 Bebtuoud, S. n. L'houndte honime. . . "882 
 
 Bebtin. Pofisies 873 
 
 Berton, H. M. Cantiques de Saint Sulpico *722 
 — — Traite d'harmonie *721 
 
 Dictionnaire des accords. *721 
 
 Bebtrand, I'Abbe. Histoire dea religions *18 
 Bebtrand. Lc romaude Gerard do Viaue 8G7 
 Bebtrand, Alex. Rfivolutions du globe. 581 
 Bkrty. Monumcns aueicns et modcrnos. 698 
 Berville et Barcierb. M6moirc3 sur la 
 
 r6 volution 427 
 
 Berwick, Marechal de. Memoires 417 
 
 Berzelius, J. J. Chimie 397 
 
 Proportions chimiques. 597 
 
 I Besohebklle, M. Dictionnaire Frnnij'aia. 788 
 Qrammaire Nationnle *788 
 
 Dictiomiiiiro de Geo- 
 graphic *510 
 
 Bebchi, C. J. Grammar of High Dialect 
 
 of the Tamil Language 782 
 
 Besgnval, lo Baron de. Memoires 428 
 
 Bessrmeb, H. Method of Manufacturing 
 
 Sugar 662 
 
 Best, W. M. On Presumptions of Law 
 
 and Fact 132 
 
 Principles of Evidcuc 131 
 
 Besliaux, (agric) Oos, 659 
 
 Bktkta, G. de. Relation de la Floridc. , 1'72 
 Betiiam, Sir \V. Dignities, Feudal and 
 
 Pari ill mcntary 103 
 
 Etruria Celtica 320 
 
 The Gael and Cymbri. S33 
 
 B6tises. Un million do •868 
 
 BsTTninQE, Rev. W. History of the 
 
 Church in Upper Canada 1 198 
 
 Betty, W.U.W. Life of (P.) 1136 
 
 * 
 
 viz 
 
ZBST 
 
 SSVZ 
 
 INDEX. 
 
 [BIL 
 
 rioi 
 
 3rtation sur le ranon 
 
 1411 
 
 jlish nnd DiiniBh Dio- 
 
 784 
 
 w'de-cLaBso *881 
 
 mission au Paraguay *881 
 
 Aouffeurs *88i 
 
 eur on t^iille liouce. . 78S 
 
 417 
 
 re 730 
 
 inaire de physique. . 572 
 
 iges marines 768 
 
 Icr6glcrlcapcndulc8 
 
 ' 731 
 
 lEB. R^gulateur des 
 
 731 
 
 'honndte honime . . . *8S2 
 
 873 
 
 )UC8 de Saint Sulpico*722 
 
 i d'liarmonio »721 
 
 snnaire des accoida. *721 
 listoirc di's religions *18 
 ideGCrarddc Viaue 867 
 J volutions du globe. 581 
 ncicus et modern OS. 698 
 B. M6raoires sur la 
 
 427 
 
 ^ Moraoircs 417 
 
 nie 897 
 
 portions cbiniiques. 6'J7 
 etionnaire Frnn^'ais. 788 
 ammaire Nationale *783 
 etionnaire de Geo- 
 
 "510 
 
 :ir of High Dialect 
 
 nguage 782 
 
 Mumoires 428 
 
 1 of Jlanufaeturiug 
 
 662 
 
 sumptions of Law 
 
 132 
 
 es of Evidcuc' 131 
 
 <...>>, 059 
 
 de 111 Floride.. "72 
 ities, Feudal and 
 
 103 
 
 ria Coition 320 
 
 :4acl and Cymbri. 833 
 
 , '868 
 
 History of tlie 
 
 Canada 1198 
 
 of (P.) 1136 
 
 Bbudant. Mindralogto 624 
 
 _ Voyuge en Hongrie 624 
 
 Br-UGNOT, lo Cte. Lcb Olim 199 
 
 — ■ Destruction du Paga- 
 
 uisuio 27 
 
 ■ Institutions d« St. Louis 198 
 
 . Lea Juifs d'Occldeut, . 20 
 
 Ilistorieut des Groisadea *328 
 
 Beulb. L'Acropolod'Atlifines 323 
 
 Etudes sur le P61opou6»e 323 
 
 Bkvak, E. Honey Bee 642 
 
 Beveb, T. Legal Polity of the Roman State 91 
 
 BsvEnLEY, R. Ilistovy of Virginia 1219 
 
 Ilistoire de la Virginie. . 1249 
 
 Beyle, Henri. Voir Stendhal. 
 
 Bhasliya, by Wilson 64 
 
 BiAUD, le P. Pierre. Relation de la Nou- 
 
 vello France 1660 
 
 BiBAOn, 7. Maximilien. Biograpbio des 
 
 Sagamos illustres 1187 
 
 Catdchisnie de I'liis- 
 
 ,>.ire du Canada 1273 
 
 Dictionnaire d e a 
 
 bommes illustres 1273 
 
 Supplument aux 
 
 travaux sur I'bistoire du Cauada. . 
 Logique judiciaire. 
 
 BniAi'D, Michel. Ilistoire du Canada. . . 
 
 Voyage de Franchire. . 
 
 . Epitres, satires, etc. .. . 
 
 Bible de Calien ^ . . . . 
 
 Bible 
 Bible 
 Bible 
 Bible 
 Bible, 
 Bible, 
 Bible, 
 
 1273 
 1445 
 1273 
 1390 
 1408 
 9 
 
 de Vence 9 
 
 de Saci 9 
 
 de David Martin 9 
 
 of every Land 16 
 
 What is it? Whence came it I . . 17 
 
 Attacks ou the (P.) 935 
 
 Authority of the 17, 847 
 
 Bibliography of the 16,847,898 
 
 Bible Society. History of the 15,16, "SI 
 
 — PampliletK Ac, on the pro- 
 
 ceeilinga of tlie British and Foreign 
 Bible Society, 922, 925, 927, 945, 
 
 1083, 1088, 1136 
 Biblet, in various languages 9'-lS 
 
 Bibliographical Miscellany 001 
 
 Biblingraphie 808-906, 296 
 
 Bibliographic biographique 899 
 
 Bibliographic de la France 906 
 
 Bibliographie de 1 a France et de I'etranger 904 
 
 Bibliographic musicale 720, 721 
 
 Bibliography 295, 898-906 
 
 BiBLioFHiLE Jacob. CEuvre-^ 882 
 
 Voir Jacob, et Laoboix, (Paul.) 
 
 Bibliotheca Americana 904 
 
 Bibliothiique des ohemins de fer 880 
 
 Biblioth^que impfiriale, catalogue 904 
 
 Bibliothtique do I'ceolo des chartes 327 
 
 Bibliothdquo des voyages 1346 
 
 Bibliothique du mfidecin praticien "666 
 
 Bibliothi^que Orientate 463 
 
 Biblifithoque des p^res de l'6gliso 26 
 
 BionAT. Anatomie descriptive 671 
 
 Anatomie g6n6rale 671 
 
 Anatomie pathologiqua 671 
 
 Membranes en gen6ral 671 
 
 ■ Sur la vie et la mort 671 
 
 BicKERSTAFF. Le cadenas 891 
 
 Bidding Prayer» 363 
 
 BiDDLE, Memoir of Cabot 1168 
 
 BiDO.v. Manual du eanotier 686 
 
 BiEDMA, L. H. de. Relation 1172 
 
 BiKLEFiELD, C. F. 1 'oftable Buildings . . 706 
 
 On Papier M.lchS .... 700 
 
 BiENVENiDA, Lorenzo de. Lettro 4 Phi- 
 lippe 11 1171 
 
 BiERNATZKi. Tlie Hallig ... •896 
 
 BiET, Ant. Voyiige i\ I'ilo de Cayenne. . 1 356 
 
 BioELOW, J. Jamaica in 1850 l.SflO 
 
 Nature in Disease "'VI 
 
 V.w'WAx versions. 
 
 Biblia llebi-iiiea 10 
 
 Bibliii Polyglotta 9 
 
 Voir Testament et Evangiles. 
 
 Biblical Criticism 17 
 
 Biblical Rcviniun aud re-trn jslation, (P.) 
 
 932, 1089, 1158 
 
 BiQO, J. Parliamentary Minutes, l?o6. . *119 
 BioLAND, J. Narrative of the World ... 306 
 BiosoN. Lea cabinets et les peuples. 
 
 (P.) 940 
 
 Morale et politique 223 
 
 Bigot, le P. Jacques. Relation, etc 1661 
 
 Autre relation. ..*] 661 
 
 B11.BOQOKT. Memoires de *608 
 
 Bill of Rights 10 
 
 BiLLiET. Commerce, douanes, etc 280 
 
 BiLLiMci, S. Law of Awards and Arbi- 
 trations 189 
 
 Billings, R. W. Antiquities of Scotland 899 
 
 Billot. Lettrcs Franques *482 
 
 Bills in Parliament 1 10 
 
 Btlh of Exchange, ka 145, 186, (P.) 1098 
 
 The fictitious.. ..(P.) 1118 
 
 1687 
 

 
 
 S^ ( 
 
 w 
 
 111' 
 
 '■ I'f- 
 
 ' lit* 
 
 
 ■|H 
 
 jj/y] 
 
 INDEX. 
 
 [.SLA 
 
 rAOB 
 
 BiNAUT, A. L. Ilomire et \a philosopbie 
 
 gi.'e<:quo &9 
 
 Bindinq, Bee Bookbinding. 
 
 BiNRAU. Em]>l()i de la tourbe 167 
 
 BiNGT. Dieux et demons du poganiiiine . *19 
 
 PiNBT, J. P. M. Equations 905 
 
 BiNonAM, ,f. Antiquities of tlie Church. 24 
 BiNouAM, P. Law of Infancy nnd Cover- 
 ture 189 
 
 Binning, R. B. M. Travels in Persia, 
 
 Ceylon, Ac *652 
 
 BiN.Ns, E. Anatomy of Sleep 667 
 
 Biociie:. Diotionnaire de proc6durc 201 
 
 — — — Formulaire 210 
 
 Biogrnphia Biitannica 476 
 
 Biograpliia Britnnnicn, by Eippis 476 
 
 Biographical Dictionaries 472 
 
 Biographical Jlistories of England 8f»8 
 
 Biographic generals 472 
 
 Biographies parliculiires 4S0-5O6 
 
 Biographic cccleiiiastique *S6, 37 
 
 Biograpliie sacr6e *I8 
 
 Biograpliie contemporainc -173 
 
 Bioginphie portative 473 
 
 Biograpliie universelle do Micbaud 473 
 
 Biograpliie dea muBiciens 720 
 
 Biographic de Fuller 473 
 
 Biographie Bi etonne 479 
 
 Biogriipliie du clergu coutemporain 83 
 
 Biography 472 
 
 (American) ,. 1226-1229 
 
 (Canadian) 1273, 1269 
 
 Biologie. 691, 670 
 
 Biology 691, 670 
 
 BiON. Vide Theocritus. 
 BiottNSTiKBNA, Empire britannique dans 
 
 rinde 461 
 
 BiOT. Prt5ci8 de physique 573 
 
 — — Meiiioircs de la olasse des sciences. 573 
 
 — Polarisation do la lumi^ie 688 
 
 — — Traito de physique expurimcntale 573 
 
 Trait!*- I'astronomie 584 
 
 BioT, Ed. Chemius de fer 753 
 
 Le'lVbeouli ou rites des Tch^ou 55 
 
 Bmcn, Capt. On National Defence. .(P.) 1107 
 Birch, S. On the Egyptian Hieroglyphs. *779 
 BiRon, T. Court and Times of James I. 382 
 
 — Heads of Illustrious Persons. 475 
 
 — — History of the Royal Society. 671 
 
 Monioirs of Queen Elizabeth. 880 
 
 Bird, (t. anrl Buooks, C. Natural Philo- 
 sophy 672 
 
 1688 
 
 rial 
 
 Birds, British Museum Catalogue of . . . . 0S5 
 
 Birdu, see Ornithology. 
 
 BiRBT, A. 0, L. M. Code civil 93 
 
 Code rurol 212 
 
 Des nullitos 2IO 
 
 Troite de I'absence 206 
 
 Octrois 21s 
 
 Enr6gistrenient et timbre 2I8 
 
 BiRKT et Vassibot. Actes sous signa- 
 tures privies 21 1 
 
 BmKBKCK, Morris. Letters from Illinois. 1386 
 
 — — — Notes ou a journey in 
 
 America 1 S87 
 
 Birmah. Travels in 666 
 
 Birmingham Free School (P.) io83 
 
 BiuT, W. R. Uand-book of the Law of 
 
 Storms 688 
 
 BiflOARAT, F. Burets du langage 788 
 
 BiscARAT et la comtesse d'HAUipor- x. Style 
 
 ^pistolairo 805 
 
 BiscnoFF, J. History of Woollen Manu- 
 factures, &r. 275 
 
 Wool question (P.) II52 
 
 Bishop, J. P. Law of Marriage and Di- 
 vorce 138 
 
 Bishoprics in the Colonies 218 
 
 Bishops in Parliament (P.) 1168 
 
 BissET, A. Law of Estates for Life 140 
 
 BisTON, V. Chaufournier 739 
 
 BisTON et Hanus. Du charpentier 788 
 
 UiSTON et Janvikb. M^cauicieu foutai- 
 
 aier 731 
 
 BiTAUHK. Politique d'Aristote 222 
 
 Bixio. Maisou nistique 660 
 
 Journal d' Agriculture 651 
 
 Blachette et Zokua. Fnbricaut de pii- 
 
 cre 787 
 
 Black Sea 'SIO, .'546 
 
 Black's Atlas of North America 512, 13G4 
 
 Black, W. On Brewing 736 
 
 Blackburn. Effect of Contract of Sale. . 146 
 
 Blackik, W. G. Imperial Gazetteer, ,. , 511 
 
 Blacklock. Poems 856 
 
 BLACKfOBK. Poems 866 
 
 I3la<;kuobe, R. Doctrine of the Uus.siaa 
 
 Church 31 
 
 Blackstone, Sir W. Commcntarii'S .... 129 
 Coiumiutaries n\> 
 
 ridged 129 
 
 Law Tracts 102 
 
 Bla';kwell, R. S. Power to soil Land 
 
 for the non-payment of Taxes. ... 186 
 
PIA2 
 
 INDEX. 
 
 iBLO 
 
 Blackwood, Ths. Remarkf* on the Cons- 
 titution 169 
 
 Blackwood's Magazine and Index 016 
 
 Blackwood's Magazine. History of 855 
 
 Blagu. Le th£'&tro du monde 609 
 
 Blaine, D. P, Encyclop«edia tif Rural 
 
 Sports 726 
 
 Blainvillb. Maiaoologie 643 
 
 Actinologie 643 
 
 Blaib, H. On Rhetoric, eto 805 
 
 Poems 866 
 
 Blair, J. Chronological Tables... ... 301 
 
 Blaize. Des Monts do Pi6t6 265 
 
 Blakr. Admiral, Life 482 
 
 Blake, \V. On Currency, etc (P) 1127 
 
 Blakkslkt, J. W. Early Medo-P'irsian 
 
 History 463 
 
 Life of Aristotle, Ac. 807 
 
 Blake;, R. History of Political Literature 223 
 
 History of Philosophy of 
 
 Mind 68 
 
 Sketch of Logic 69 
 
 Blanc. Mnitre d'cspagnoi 786 
 
 Blanc, Ch. Histoirc des peintres *712 
 
 Blanc, Etienno. Trait6 de la anntrefa- 
 
 50U *206 
 
 Blanc, J. P. Exploitation des Mines. . . . 765 
 
 Blanc, Louis. Rdvolution fi-anjaise. . . . 427 
 
 Histoire de dix ans 431 
 
 Le Bocialisme .... 285 
 
 Blancuakd. Observations sur les tribu- 
 
 naux d'Athiines 90 
 
 Oiigiue et fonctions aes 
 
 Prytanes et des Prytan6es 00 
 
 Sur les H6lia8te3 90 
 
 ^ur les lois qui autorisaient 
 
 les adoptions i\ 4 tli^ues 90 
 
 BLANCnARD. Expedition fran9aise au 
 
 Mexique 1373 
 
 BLAf-'MAiin. Ph. De Paris &. Constanti- 
 
 iioplo 535 
 
 Blancuaru, Perrot, et Thillavk. Ma- 
 nuel du culoriste 730 
 
 Blancuardikre, L'Abbe Courte de la. 
 
 Nouvcau vcj 'o'-' ^^ I'^rou 1367 
 
 Blancuet, Mgr. Leitres des Missions 
 
 119.-1:95 
 Blanobet, Dr. A. Enseignement des 
 
 Biiiirds-uiucts 87 
 
 Blanciiki, Fr'j. llcoherelies sur la m6de- 
 
 cine 670 
 
 Bland, Ou Ships and Boats 710 
 
 Blanet, Oapt. Excursion through the 
 
 United States and Canada 1369 
 
 Blanquart. ForSta et bois 657 
 
 Blanqui, a. J. Voyage on Bulgarie. . . . 546 
 La Corse en 1838 267 
 
 L'Espagne en 1846 257 
 
 Des classes ouyriuros .. . 259 
 
 Economie industriellc . . . *258 
 
 Economie politique en Europe 249 
 
 Nos possessions en Afrique 257 
 
 BiASHFiELD. Terra Cottas *717 
 
 Blasis, M. De la danse 728 
 
 Blason. Science du 506 
 
 Blasphemy. Prosecution for (P.) <i40 
 
 Blatchford, 8. nnd Howland, F. Re- 
 ports on Admiralty Cas-es 100 
 
 Blavies. Telegraphic 6tectrique *731 
 
 Blaxland, G. Codex Legum Anglicana- 
 
 lura 126 
 
 Blaz de Buet. Princess of Bohemia, 
 
 Memoirs of the 438 
 
 French Classical Drama 801 
 
 Qermania 442 
 
 Blaze, Castil. Acad6raie de musiique. . 721 
 
 ■ De rop6ra en France.. . 801 
 
 Blaze, H. Pontes etmusicicnsd'AUeraa- 
 
 gne 722 
 
 Musici" :3 fr"n9ai8 722 
 
 Vinetti 683 
 
 — ' .oai sur Goethe 489 
 
 — Rossini 499 
 
 Bledsoe, A. T. On Libcty and Slavery 179 
 Blessinoton, Lady. Life, by Madden. . 4S2 
 
 Bli.s dk Sainmobb. Orphanis S 70 
 
 Blind. Essays on the *87 
 
 Blind r.nd Deaf Boy, Account of a . . .(P.) 927 
 
 Bliss. Resources of Canada 281 
 
 Block. Dictionnaire de I'adininistration 
 
 franjaise 235 
 
 ii..iiDOET. Climatology of tlic United 
 
 States *58';', 1376 
 
 Blomb, R. Philosopliy of Descartes .... 60 
 ^— — State of His Majesty's Isles 
 
 and Territorios in America 1340 
 
 ^■^— Description of Jamaica 1359 
 
 Blondeau. Etude du droit en llollaude. 90 
 Blonoin, J. N. De ' .1 . oto du language 788 
 Blood, Rev. W. V. m. ,0 the Indians • f 
 
 Orialla 1188 
 
 Bloomfield, R. Poems 856 
 
 Blosseville, Jules de. Les e. ) ''tions 
 
 de rAm^rique 1360 
 
 1089 
 
Vs!rf|i^4,' 
 
 Z7,0J 
 
 INDEX. 
 
 tBOy 
 
 \h\ 
 
 V' 
 
 r 
 
 'I '1 
 
 i.5 
 
 rAov 
 
 Blouet, A. Art (le bAtir 10b 
 
 BtorNT, T. Fmgmcntft Antiquitntis. ... 128 
 
 Blount's Voyngo to the Levant 646 
 
 Blue Book. The Amerionn 1R7 
 
 Blue Lav: American 1239, 166!? 
 
 Blumenbac f, J. F. Cran" •083 
 
 Bi.uNT. Li> [lilote Aradricain 1302 
 
 l!i t'NT. J. ^^kotch of the Rofoi luation ... 87 
 
 f^Kipnmf tor's i* '»i?tftiit 279 
 
 Blyndknbubo, J. W. On t!iu Law of 
 
 Usury ISC 
 
 BoADKN. Life of Mrs. Jorttnn 4!»2 
 
 Boat Armamcir if the United Stntes, -, 686 
 
 Bocc.\cio. Opcrfl vulgari 8't3 
 
 Dccftinordi- 803 
 
 Booi! K.n, Cli. Le pi(''go de Znnteha 8H," 
 
 Book :mam, R. Voyafco to Mexico 137" 
 
 Boni;<', f. La rfpa'oliqno J23 
 
 TiiDi; ft son tonipB 223 
 
 B r.s^ Mine. Ortini'.le. Elise et Marie.. "882 
 I>or.''K!', A. I'nlilio Economy of Alliens. 322 
 
 Ecoiiomio politique dos 
 
 Atli uicns "249 
 
 BoKTii:, L;i. La servitudo volontaire. . . 71 
 
 Notice sur 71 
 
 DoEiniiis 820 
 
 BocART, W. IL, Daniel Boone ond the 
 
 hunters of Keniucky 1251 
 
 BoGi'E, D, & Eknnktt, J. History of Dis- 
 senters 38 
 
 BoHMER, C. A. Consnltntiouuin et Deei- 
 
 sionum Juris 91 
 
 Bonn's Cla-aioal ],i!)r.'.ry ; Prose Traiisla- 
 
 ticinj from Greek auJ Latin 819 
 
 Botm, n. G. llttnd-Boolv of Proverbs... 828 
 
 BoiGNK, de. Du .?hc'.al en France 05S 
 
 Boii.EAU, Estieiino. Iilvre des nifitiors. . 422 
 BoiLEAU and Picquot, etc, French Dic- 
 tionary. 789 
 
 Boilkau-Despreaux. Oi;uv."es eorapletes 869 
 
 Boii.E'.'x, J. M. Code NapoWon 204 
 
 Bois, V. Cheniins de fer franoais 764 
 
 Bois-AvME. Economie jKilitiqne 254 
 
 BoisMosT, Briere de. Dusuioide 73 
 
 Bois-Ukymond. On Animal Electricity. 631 
 
 BoHsoNNKT. Ceremonies et rites sacrds . *18 
 
 BoissY, Draraes 871-872 
 
 BoiSTE, P. C. V. Dictionnairo francais. . 788 
 
 BoiTAai), M. P. Botanique 04.'5 
 
 I 'amateur dcs roses. . . . 663 
 
 L'areliitecto dos jardiuf' ' :7 
 
 • Physiologic vc'jjvHale. , . ' 
 
 vAai 
 
 Boit/hd, M. P. OuUivateur forestier . . . 657 
 
 I..atrumetito aratoiree. . , 057 
 
 .- ),R cordier 729 
 
 KsjiointMOi/io., 042 
 
 __ >fatara!istf prftparotour 7S4 
 
 BoiT.TAi , i' Le l-nron <''i '! -Kok 608 
 
 ' ■■ ■ ■ Les 1!" itfg It jc'irv 881 
 
 .!' !''iv, l'!i:i'j. DioiJore ','0 S oile et De- 
 nis d'Hftlicnrr.asso 821 
 
 Boai r, Madiimo, and Duces, A. Diseases 
 
 of the Uterus 672 
 
 BoLAMB. On Currents of the Straits of 
 
 Gibraltar.,,., 541 
 
 r>'iiDi'o, Rev, LottrcH do la Oolombie. . 1194 
 
 UoLiNOBROKE, L'ird. Ooi-respondeneo., . 392 
 
 Moim)ir8,byC(X)ke. 482 
 
 Worku 828 
 
 Bolivia, I'istory of, 1206 
 
 Jiu/ivie. Ilistoire 1205 
 
 Voyafres 1367 
 
 IloLLAN. Of 1 nglish Colonies in Ame- 
 rica. 154, 1261 
 
 Bombay. Life in 664 
 
 Its UnhcnlthinosR 678 
 
 Reports of Medical Colle<;e. . . 678 
 
 JJojubay Agri-IIortioulturul Society 60O 
 
 Buuibay Calendar, Ac 916 
 
 lioinhay Engineer's Reports 764 
 
 lionihiiy Literary Society's Transactions. 913 
 
 Bombay Medical Society's Transactiona.. 678 
 
 Bou jardinier, lo 664 
 
 BON.Kosi. La Chine et les Chinnis 405 
 
 BoxAFous, Math. Traito du maia 662 
 
 BoNALD, le Vte. do. CEuvrcs 06 
 
 BoNALD, le Vte. V. de. Vie et eerits du 
 
 vicomfe de Bonald 67 
 
 BoxAMY. Du grec vulgaire 786 
 
 Langue latine 766 
 
 Langue romance ot tudesque.786, 787 
 
 Origine des loin dcs douze 
 
 tables 93 
 
 Bonaparte au Cairo 430 
 
 BoKArABTE, Lueien. Chailemagne 878 
 
 IJiinai'arte Family 431 
 
 BoNAPAiiTB. Vide Napoleon. 
 
 BoMHAMPs, la marquise de. Memoircs. . 428 
 
 Bo :. , J, VV. MiiiuoBota audits rcsnur- 
 
 COR 1387 
 
 ll ,' V. I'recedents iu Conveyun- 
 
 ,iig..* 141 
 
 mr, du 73 
 
 ^ man's Guinea 662 
 
 
IBOtr 
 
 som 
 
 INDEX. 
 
 ZSOS 
 
 iir forestior.. . 651 
 
 ritfl aratoiree. . , 667 
 
 ">• "729 
 
 "»/io.. 642 
 
 it* pi'6parotour 784 
 
 T'liok 608 
 
 j'*i>v 881 
 
 H:u2l8 et De- 
 
 821 
 
 K8, A. Diseases 
 
 672 
 
 the Straits of 
 
 641 
 
 la Oolombie. . 1194 
 
 'espondeiicn. . . 392 
 
 loirsjby C«)ke. 482 
 
 !«u 828 
 
 1206 
 
 1205 
 
 1357 
 
 niies iu Aiiie- 
 
 151,1261 
 
 664 
 
 '!> 678 
 
 eal C()llef;o. . . 678 
 
 il Siicicty 600 
 
 [ 915 
 
 s 764 
 
 Traiisnctions. 913 
 
 rransactiona. . 678 
 
 6fi4 
 
 Ciiinois 405 
 
 1 mais 662 
 
 |C8 CO 
 
 et edits (Iu 
 
 87 
 
 780 
 
 78ti 
 
 tuileBqiio.786,787 
 des liuuze 
 
 93 
 
 430 
 
 ague 878 
 
 481 
 
 Memoires. . 428 
 
 its resoiir- 
 1887 
 
 Coiiveyiiu- 
 
 141 
 
 7S 
 
 562 
 
 BoNNAnn, (1p, Poesies 873 
 
 DoNNAiiDOT. Des tc'lcscopes 689 
 
 UoNNATKBRK. CL'ti)logie, ofpotologie. etc 640 
 
 Oniidiologio 639 
 
 DoN.VAUD, J. J. llurodote, bistoricu du 
 
 pouplo li6bi'eii 814 
 
 Bonne. AHuh do g/'ographio 611 
 
 fioNNisoiiosB. llistoire de Franco 411 
 
 __^- I^ea quatre couquOtcs de 
 
 rAiiglctcrro 872 
 
 llistoiro d'Anglctcrro. .. . •372 
 
 BoNNKFOux et Pabis. Dtotiunnaire de 
 
 marine 686 
 
 BoNNEKoux, Le Baron. Vie de Christo- 
 
 j)bo Uolomb 1166 
 
 BoNNKKoy i)E BfiuvoN. Etat vcHgicux. . "20 
 
 BoNNKMERK. Ilistoire dcs paysauB 827 
 
 BoNNKR, J. Ili'gistry Lawa of Lower 
 
 Canada "led 
 
 Bonner, T. D. Life and Adventurcu of 
 
 Bockwoiirtli 1188 
 
 BoNNKT, C. (Kiivros philosupbiquea. . . . 605 
 
 Bonnet, J. Li/tters o^ Calviu *37 
 
 BoNNKT, J. E. Etats-UnisdorAm^rique 1218 
 
 Bo.NXETTY. Anualcs de pliiiosophio Oil) 
 
 B0NNEVI1.1.K, N. de. La raa^onuericficos- 
 
 saiao (P.) 1112 
 
 BoNNii'R, E. Dl's preuvcs 210 
 
 Organisation judiciaire. ,. . 210 
 
 BoNNYCASTi.K, SiH H. Canada in 1841.. 1402 
 
 Canada in 1846.. 1402 
 
 ^— Canada us it was, 
 
 is, and may be 1402 
 
 BONI'I.AND, Voir HuMtOLOT. 
 
 BoNsTKTTEN. Etudo do I'liomnie 66 
 
 BoNTNOK, F. Future WeaUb of America 284 
 
 lluok and its Story 1 ,5 
 
 Book of Fate 54 
 
 Bdcik 1)1' the Fathers 25 
 
 Bookn. Publication of 297, 298 
 
 Sec also Bibliography. 
 
 Boiik-hiiiding 727, 733 
 
 Bnnk-.b-epiiKj 267, 279, 600 
 
 BorNK Daiiial, Life of, by J. M. Peek. 1226 
 
 ~ M n.iJ xl<oema!-ing 737 
 
 •l<u'ru, 1). Analytieol English Dictionary 792 
 Booth, ;. C. & Morkit, 0. Encyclopo- 
 
 liiii of Ciiemistry 694 
 
 T)ooTiiiiY, H. Law rehi'.. ig to Lidictablo 
 
 Offences 134 
 
 Bopr, F. Conipurative Grammar of Sau- 
 
 Ecrit, and other languages 777 
 
 BoRDAB-DuMOVLiN. PouYofrs constitutifs 
 
 delY'gliso 214 
 
 BoRDB, Tables dcs surfaces 764 
 
 BoRDiKR. Archives de la Franco 903 
 
 TtoRE. Armiinio 447 
 
 DoRGL, F. Origino des consuls 97 
 
 BoiiEY. Voyage f« Brasil 1354 
 
 BoRUMS, J. A. Mocaniquo. . j 746 
 
 Trait6 do construction . . 705 
 
 BoRiASF, W. Antiquities, Ac, of Corn- 
 wall 404 
 
 Natural History of Corn- 
 wail 404 
 
 Borneo 669 
 
 See BaooKK, Rajah. 
 
 BoRNiER, Conferences des ordonnaiices. 198 
 
 BoRRER, D. Campaign in Algeria 470 
 
 Borrow, G. Bible in Spain 540 
 
 Gipsies of Spain 306 
 
 Lavengro •828 
 
 Romany llyo ^828 
 
 BoRTiiwiCK, J. D. Tliree years in Cali- 
 fornia 1889 
 
 BoRY St. Vincent. Qeographie 510 
 
 ■ Regions circonipolai- 
 
 res 1206 
 
 BosANQUET, J. W, Fall of Nineveh 316 
 
 B08ANQUKT, S. R. System of Logic 70 
 
 Rights of the Poor, . . •242 
 
 Prineipia ; essays on 
 
 the times *44 
 
 Boso et Drsmarest, A. 0. Des crusfaces 641 
 
 Bosnia. War in 456 
 
 Bosque, Du. History of Ameiica 1178 
 
 BosijUET. Dictionnaire des domaines. . . 202 
 DossANOB, Adol. Biographic de Volney. 504 
 Bossanoe, Hector. Catalogue general . 904 
 Supplement au ca- 
 talogue g6n6ral 904 
 
 Ouvrages p<5ri<)diques. 904 
 
 __ Ma bibliiilhc'quo .... 904 
 
 BossET, Lieut. Col. Parga an<l the Io- 
 nian Isles 460 
 
 BosaiN. Manuel des jnrdiniers 662 
 
 Bossu, M. Nouveaux voyacjea dans I'A- 
 
 merique septentrionalo 1367 
 
 B08.SUKT. GSuvres 47 
 
 Sa vie 482 
 
 UossuT. Dictiouiiaire de matheniatiquee, 
 
 Ac 599 
 
 Bosay, Le Chevalier. Histoirc de Chris- 
 
 lophe Colomb 1165 
 
 1601 
 
 TmL^ 
 

 
 
 
 iHrlrv 
 
 
 W'] 
 
 
 
 "■ ' 1 
 
 ( \ 
 
 ifMi 
 
 aos2 
 
 INDEX. 
 
 ZBOU 
 
 BoSTOOK, J. Syotoin of riiyaiulogy. ... C30 
 Boston Mammcre. A short iiarrative of the 
 
 1423. 1288 
 
 Boston Memorial to Webster "IBS 
 
 Boatiin Railroad Juljiiee 1288 
 
 Loitoii, History and Topography of 12.38, 
 
 1230, 12tl4 
 
 BoBWELL, J. Life of Johnson 492 
 
 Letters 482 
 
 Ou Lords of Session. .(P.) 1000 
 
 Boswoinii, J. Anglo-Siuton Dictionary. 701 
 
 — Anglo-Saxon Grammar. 791 
 
 BoswoiiTii, N. Ilochelaga (lepicta 1400 
 
 Botanique 045-650, 606, 615, 276, 290, 292 
 
 Bolaniquc mnlicale 609, 674 
 
 JSolaniijHC (uiricole '647, 667, 661 
 
 Botany. 270, •J90, 292, 676,610-615,645-650 
 
 Agrioiilturul 647, 057, 161 
 
 Modieal 674 
 
 Botanical Maps *5T0 
 
 BofKiEi.n, H. Catiiodrai Libraries of 
 
 Kiighiiid , 901 
 
 Bqtmilia.n, a. lie. La R^publiquo Peru- 
 
 vieuue 1203 
 
 BoTTA, Clis. War of the Independcnco 
 
 of tho United States 1262 
 
 Ilistdire de la guerre de i'Ind6- 
 
 pcndance dos Etats-Uuis 1262 
 
 Histoiio de I'ltalic 485 
 
 BoTTA A 1''landi.v. Munuraont de Ninive. •SIO 
 Botta, p. E. A'^oyage dans I'Yt'men. . . *549 
 
 Borrm. MOlangu.s d'archcologio. 811 
 
 Boueaniers on Aiiiorique 1180 
 
 BouciiARDAT. Piiyi-ique •673 
 
 BouciiAUU. Observations sur deux loisde 
 
 Nuuia 46 
 
 Obscrviitions sur quelques 
 
 ancienncs loia romaines 93 
 
 Edits desmagistratsromaina. 93 
 
 — Insoriplion dans la legisla- 
 tion romainu 93 
 
 Code d'Alaric 196 
 
 BoocuER. Instiiutiiiiis coramercialc:j. . . 193 
 
 Cousulat de la mer 97 
 
 BouciiEa, M. Histoirede la guerre entro 
 
 l'AM;{l(!torie, la Etats-Uuis, etc . . 1262 
 BoDcriER, Pierre. Histoire du Canada. . 1272 
 
 BoucHEa b'Ahuis. Cude rural 201 
 
 Dc la crue des nieu- 
 
 Wes 201 
 
 — — OrdunnanccB dcs rois 
 
 de France 197 
 
 1C92 
 
 BoucHKR d'Auois. Dos gains nu]>tinux. 201 
 
 — Droit eccledinstique. 214 
 
 BouoaSTTE, Lt. Col. Jos. Topographi- 
 cal Map of the OiHtricts of tiuebec. 
 
 Three llivers, liio 1397 
 
 Topogruphi- 
 
 cal dictionary of Lower l^uuada. . 1896 
 
 — — Description 
 
 topographique du Bas-Cunada. . . . 1396 
 . Uiitish Do- 
 minions in North Anieiioa I395 
 
 BoucuETTE, Jos. Map of the Province of 
 
 Canada 1805 
 
 Time Tables »685 
 
 BouoHiTTE. Existence de Dieu 44 
 
 Memoire sur la notion de 
 
 Dieu 45 
 
 BoucnoT, Aug. Histoire du Portugal., •441 
 Bouc'iCAUT, Jean dc. R^gne do Charles 
 
 VI 415 
 
 BoUDiN. Histoire de Louis Philippe. . . . •432 
 
 BouRFLEKs, de. CEuvres 872 
 
 BouoAiNviLi.E, J .p. do. Les Sauvagcs de 
 
 PAmeWque septentrionate 1180 
 
 Antiquit^s grec- 
 
 qucs S21 
 
 Monarchic des Mo- 
 des 315 
 
 Bougainville, L. A. de. Navigation nu- 
 
 tour du globe 626 
 
 BououER, M. Voyage to Peru 1357 
 
 BouiiiEE. Coutume de Bourgogne 198 
 
 RouiLLAun, E. Nosographie medicale. . 071 
 BoniLLE, le marquis de. Menioires .... 428 
 
 Affaire do Va- 
 
 rcnncB 423 
 
 BoriLLET. Dictionnaire dea sciences, Ac. 909 
 
 Dictionnaire d'histoire 305 
 
 Bouix, D. Dejudiciis ecclesiaslicis. . . . *215 
 Boulay-Paty. Droit commercial mari- 
 time 209 
 
 Des faillites 209 
 
 BouLET. Institutes de Oaius . 92 
 
 BouLLAT. Daose des salons 723 
 
 B0ULLEN019. Dissertations *199 
 
 — — Donnssions de biens *199 
 
 — Trnite des statuts *\99 
 
 BouLOONE. M. de. ffiuvres 47 
 
 Boundaries of Canada 183* 
 
 Boundary of Britinh North Amirica, 
 North Ji>istern, 298, 744, 1244, 
 
 1296, 1323, 1827, •H64, 1412, 1431 
 
 m 
 
iBOU 
 
 BOU] 
 
 INDBX. 
 
 isor 
 
 gniiiH niipllaux. 201 
 lit ccclosiiistique. 214 
 U8. T>)p(igrnplii- 
 Htricts uf Quobco, 
 
 1807 
 
 — Topogi'iiphi- 
 Lower (.'uuiidii. . 1390 
 
 — Drsci'i])tion 
 
 1 Bas-Cutmdii. ... 1396 
 
 — Biiti.h Do- 
 Aineriea 1396 
 
 )f the Provinoo of 
 
 1895 
 
 ne Tttble» »686 
 
 lo Diou 44 
 
 lUr la notion de 
 
 45 
 
 •e ilu Poitujjul. . *441 
 t6gne do Cburlea 
 
 418 
 
 DiUH Philippe. . . . *432 
 
 a 872 
 
 Los Siiiivnges do 
 
 sntrionalo 1180 
 
 Antiquit6a gri^c- 
 
 S21 
 
 ^Joimrchio dosMu- 
 
 1 315 
 
 Navigation nu- 
 
 526 
 
 to leiu 1357 
 
 Bourgogne 193 
 
 tphie iiiodicale. . C71 
 Mcnioiies .... 428 
 Afiiiire do Va- 
 
 428 
 
 dc8 BCit'llCCB, itc. 909 
 
 a d'hiutoire 305 
 
 Bcdesiasticia. . . . *215 
 oiiiiiiei'oiul iiiari- 
 
 209 
 
 08 209 
 
 ^aius . B2 
 
 Ions Hi 
 
 )i). *19» 
 
 de bieus *199 
 
 statuts "laa 
 
 i'OS 4'' 
 
 1334 
 
 North Aintrica, 
 298, 744, 1244, 
 3!>.7, "SOI, 1412,1431 
 
 Bounilarij of lirtlUh North Amtrica, 
 
 North Wutern 1288, 12U0, 1866 
 
 Boun,darie» bctwten Canada and New 
 lirun»wick,1H, 1228, 1294, 1380, 
 
 1384, 1482 
 
 Bonndariei of Empire*. On the 1370 
 
 Bounty. Mutiny of the 570 
 
 BouguAiBOL. Le globe terrestro 610 
 
 BorguKT, Dom. Ilocticil dea historiena. 412 
 Bouquet, Henry. Expedition contre les 
 
 IndienB do I'Ohio, en 1764 1260 
 
 BouRAsai, Hot. Lsttres sur sos miBsions 
 
 1198-1196 
 Bouhassb. Discipline ecol6i>!a8tique. .. . *20 
 
 Arch6ologie ohr<Jtienne. . . . 311 
 
 La Touraine 433 
 
 BounnALouK. QHuvres 47 
 
 BouiinKiiXE. ffiuvrea 681 
 
 Boi'RDiKR. Voyiige en Sib^rie 646 
 
 Boi'iiQ AT. Code des donanoa 213 
 
 BounGELAT. Art v6toiinniro 668 
 
 Boi'KOKois. Propuleeurs helico'idc3. . . . 768 
 
 BouiuiKOYS, S(Bur Marguerite. Savie.. 1196 
 BouaoERY k Jacob. Anatomic de I'hom- 
 
 me *071 
 
 BoiiaanAMK'a Travels in Spain 540 
 
 BoiiiuoN. Droit commun 109 
 
 BoitHKK, R. Parliamentary Precedents. •112 
 
 BoiMiNK. On tiie Screw Propeller 710 
 
 BouiisE, Oiio. Pictnro of Quebec 1399 
 
 BouRRiKNNE. Mc'moires 430 
 
 BouRSAULT. Le Mercure galant 871 
 
 Lea fables d'Esopo 871 
 
 Elsopo i la cour 871 
 
 lionru 265 
 
 Bdusquet. Clcrg6 de France 83 
 
 BousQUKT, J. B. La vaccine 673 
 
 BoussiNoxuLT, J. B. Ecooomie ruralo. 666 
 
 Chiiuic agricole. 065 
 
 BoiiTARi). Dictionnaire du dessiu 080 
 
 BoufARio, de. Institutes deJustinien, 02 
 
 Droits soigncuriaux 202 
 
 BouTEi.L, C. Monumental Brai^scs 702 
 
 BoLTEREAU, 0. Dessinatcur 718 
 
 Escaliers en bois 700 
 
 CTUoinoniquci'l^nientiiire. 731 
 
 BouTtLLiER, Jean. Soniine rurale • 198 
 
 BouTir.LiER, Dr. T. Rapports sur lea 
 
 terrea publiques 1438 
 
 BouVARD, A. Mesure do la vie humaine. *031 
 
 UduvET, P. Turkey, Past and Present. 448 
 
 BouviER, J. Institutesof American Law. 184 
 
 BouviEB, J. AmericAU Law Diotionary. 186 
 
 Buvis. History of Cochin China 467 
 
 Bow Street. Mornings at 194 
 
 BownEN, James. History of the Piicnds 1002 
 
 BowDicii, T. E. Mission to Ashantee.. 460 
 
 ■ ■ 'Voyago ' n Afiique 669 
 
 BowDiTCH, J. History of the Laws of 
 
 Jersey, Ouernesey and of Man. . . 151 
 
 BowDiTOH. N. American Navigation. .. . 087 
 
 BoWEN, F. Lifeof James Otis 1220 
 
 Lifeof W. Phip> 1226 
 
 Life of Barcn Steuben 1226 
 
 — ^— — — Lifeof Benjpinin Lincoln.. 1326 
 
 Bow".N, G. Constantinople to Home. .. . 645 
 
 BowKN, N. H. Coast of Labrador 1412 
 
 BowEx, T. Politioul Eccnomy 262 
 
 BowEB, A. History of Edinburgh Uui- 
 
 vtirnity 81 
 
 Bowles. L'Espagne 640 
 
 Bowles, J. Tracts, Legal ond Political. 228 
 Bowles, Rev. W. L. On Poetry and 
 
 Pope's Works, [P.] 035-937. 1098, 1111 
 
 On Poetical cii- 
 
 ticism [P.] 988 
 
 Bowbino, ''ib J. Decimal System '.160 
 
 • Specimens of Russian 
 
 Pott: 897 
 
 MOO 
 
 BowYKB, G. Co. onal Law of Eng- 
 land 104 
 
 Oa Modern Civil Law 94 
 
 —— — On Uuivorsnl Pidjlic Law . 94 
 
 Readings on Juriaprudenco 88 
 
 Boxer, Capt. On Artillery 083 
 
 BoxEB, F. N. Rcminisoeuces of a survey. 1412 
 
 BovABD, M. Du bouvier 658 
 
 Guide dea maircs 212 
 
 Gardes champetres 212 
 
 Contributions direcles 213 
 
 BoYARD, >' ^ ^ La bourse 265 
 
 La Russie et I'empivo 
 
 OttoKian •447 
 
 BoYARD, et de Marsan. Du cliaseeur. . . . 728 
 
 Boyd, J. M. Naval Cadets Mamml "687 
 
 BoYn, W. On Prices (P) 1131 
 
 BoYDKLL. Shakspeare Gallery, (Catalo- 
 gue of) 1103 
 
 BoYEE, Paul. Voyage de M. de Bieti- 
 
 gny A rAm6rique occidentalo.'. . . 1366 
 
 BoYER. Faiencier 734 
 
 BaVER DB FONSCOLOMBE. EntonK Icigic. . . 642 
 
 BoYEB. Maladies chirurgio ilea 678 
 
 [Ja^-'l 
 
li^' 
 
 unri 
 
 INBBX. 
 
 {.BBB 
 
 
 »r 
 
 ft 
 
 :j|;.i 
 
 HoriCR, A, I'tr. Dlotionnniro nnf^lali 789 
 
 OoTEn. DoI'Dnfie do lu ni^thodo d'ensoi- 
 
 r> "iiic'iil *7& 
 
 II fv. '■•>.. HAD, K. K Lm Antlllo* 
 
 .-.nyni-O! 1208 
 
 BoTt*. Hon. R. Work« 671 
 
 Hoy t.K. Liii'd Orrery. Lflttevs on Swift.. "BO? 
 
 Hovmk, Pooum 866 
 
 BozMAN. J. L. Sketch of tbo History of 
 
 Miirylnml 1060 
 
 ITiHt.i " . -yland... 1260 
 
 liazzF.i.i.i. VhVi. |, .ie «.'t niornlo 71 
 
 BiiAi'K. 0. L. Homo Lifi" in Germany. . . Ml 
 
 Hiingftrj ill 1861 644 
 
 Tlio N(I^ra.-f(>lk •niS 
 
 nra<'lii(i])(i(l:i. Biifinh FohhIIs 627 
 
 BaAOKKsninoB. H. M. Tlie late war be- 
 
 twocn (lie Uuittid Stnteg and Qi'cit 
 
 niitiiin 1280 
 
 Voyage to South 
 
 A iiiorica 1863 
 
 BEADDimv, II. On Bmik Notes 2fi6 
 
 ■ ■ I'Vrns, Nitnro priutod. *6M 
 
 BttADnL'iiY, J. Travels in America 1370 
 
 Bradpock, Qcnl. F.xpedition ngainstFort 
 
 (III Qiu'sne 1260 
 
 BiiADFoiin, Alilon. History of the Federal 
 
 Oovoviiinont 1224 
 
 History of Massachu- 
 
 sotts 12.35 
 
 BnADPOR, I), Governor W. Brief Dialogue 1233 
 History of Ply- 
 mouth CoU>ny 1233 
 
 BRADPoar Jr WivsLow's Journal 1233 
 
 Bbadford, W. J. A. Notes of tlie North 
 
 Aist 1391 
 
 BttAnr.K' On GoomiM 600 
 
 Braosihw's Railway >i mual 270 
 
 Brady, Dr. Parliamentary Cities and 
 
 Borough-* 108 
 
 liuADY, J. A n.ilysia o." the Calendar. ,. . 803 
 
 History of En>;laud 873 
 
 Brady. R. Old Knglish H1-^ory 872 
 
 Brady. W. Yoir ' San ' Assistant .. "691 
 
 Braliui'n, Memo!" if a 828 
 
 Beaim, T. II. i -y o' New South 
 
 Wale?... , *471 
 
 BaAiNKBD, D 1 ifo of, l)y J. f'dwards. . . , 1197 
 by W. B. 0. Pea- 
 
 tiiuly 1226 
 
 Brainnp, Ch. La Nouvelle Cal6donie. . 471 
 
 Braiiuwaitk. W. Retrospect of Medicine *666 
 
 1691 
 
 P4tl 
 
 IhiAMWiLL. ProoeediM)^ on Bills 110 
 
 Brancuk. Ordres monostiqueseii Auvor- 
 
 Kue S3 
 
 Brand, C. J. On Popular AnliqiiitioH. . 363 
 Brandk, \V. T. ArtH couDccted with Or- 
 ganic OliomiHtry COR 
 
 —— Manual of Cheiniatry 6U4 
 
 Brands, W. T. and Cauvi.v, J. Pictionary 
 
 of Heiunco and Art 008 
 
 Brant, Job. Life of 1 188 
 
 Khantomg. (Euvres 426 
 
 Brakd, O.P. Collcetion mincralogiquo., 624 
 
 — ^— — — Mint'iralogie appliquiio 766 
 
 KI6mcnt8 d't .<'doitatioii. . . . 706 
 
 nRASBEUR DR BoURDOURU. Iliatuire du 
 
 Canada 1274 
 
 Drath' mt, R. Drunken Bnrniiby. ... *856 
 
 Bravard-Vkvrikrks, P. Ktudo du droit. Ul 
 
 Brawkhn, VoyR»;e to Chili 1S57 
 
 Bray, 0. Philosophy «f Necogsity 63 
 
 Bray, Mrs. Life of Stothard 602 
 
 Novels and Romancei, 829 
 
 Bray, W. Tour in Dc-ibyshiro 680 
 
 Braylgv, E. W. nnd Bbitto.v, J. Ancient 
 
 Palace and late Hon •■< of Pnrlia- 
 
 lent at Weatnii'Mter 105 
 
 'J o])ography of rrey. . 406 
 
 liraul. History of 1 199 
 
 Geography nnd Voyngod, 1361, 1354 
 
 Inhahitants of 11084. 
 
 Slavery in [i.j 1104 
 
 Settlement and Cultivation of, 
 
 by t:.o Portuguese [P.] 1 199 
 
 Brrad, Laws on the sale, Ac ,of fP.] 926 
 
 Bread. On [P.] 1118, 1135 
 
 Brkard-Neuville. Paiidcetes do Justi- 
 
 uien 92 
 
 BRKBissoif. Photographie sur Collodion. 719 
 
 Brf.en, J. Planetary Worlds •682 
 
 BttEEH, S. 0. Glossary of Architecture, Ac. 708 
 
 Railway Practice 75", 764 
 
 Illustrations of New Zealand. 568 
 
 Breo AULT, Imprimeur lithographe 733 
 
 Brk iKR, Frederika. Works 896 
 
 — — Homes of the New 
 
 World 1383 
 
 BRE>Ah:R, R. Excursion in Russia 546 
 
 Excursion in Dtnmaik, Ae. 613 
 
 BRUM.SKR. Vers intcstinaux de I'homme.. 644 
 Brenton, E. p. Navnl History of Oreot 
 
 Britain 406 
 
 Life of Lord St. Vincent. 6('2 
 
SMFi 
 
 ISDSX. 
 
 [JiRI 
 
 DtiKNTnN, Sir L. Heptuagint /erilon of 
 
 the 01(1 Tostiiineiit 10 
 
 nRUQUiuNY ct LAiHiaTK Du Tuini,. Uiplu- 
 
 innta 42() 
 
 DaRguiuNT. Lcttrei dei roJH, roinca, etc 421 
 
 Oi'doiirianccH ilci roig 11)7 
 
 — Iluligion ct onipii'o do Muhu- 
 
 iiiut CS 
 
 . Diplonics 4'20 
 
 — — — lUt iKirchoH mir leg coiiimuiicB 
 
 ct Hur loB b(>iir)(('oigic8 419 
 
 Dkkrktdn, CD, On tlio WmkliouBe and 
 
 tlioPoor LuwsRyHti'ii) (!') 1181 
 
 IIresl'Hkt. (k-HtnlioD doB quadi'umaiiea, , OilU 
 
 Brinl. llistoiio 1109 
 
 —— Qi'dgrttjiliio ct voyagoB. . . ,13r)4-1356 
 
 ■ Cominori'e avec 1ft Fiatiee 283 
 
 BiiKSBANY, K. P. F J. Uilatioii 1191 
 
 UuEBBLAU, M. 11. Hebrew Uraminar. .. . 1lH 
 
 Bbkt. La duuble cxtravnganco 8?1 
 
 liretaffne 433 
 
 Ubeton. Dii nivclleinctit 7'jO 
 
 Mouutnciis aiioieuB ot moderiics. CU8 
 
 DuETONNiEB. (^ucstiuDB do druit W) 
 
 lin vets d' invention 741 
 
 . Lois 8ur lea. 89 
 
 UnKWER. Ln clef do la science S72 
 
 805 
 403 
 089 
 580 
 691 
 719 
 381 
 .»7o 
 
 BuKWER, E.G. English CumpoBitiuu. , . . 
 Brkwer, J. N. UcauticB of Englami, <tc. 
 
 Brewing »730. [P.J 924 
 
 Brbwstkh, Sir D. On the Micn)8Co))e. . . 
 
 On Natural Miitjic. . . . 
 
 On the Stereoscope. . . 
 
 More Worlds than One. 
 
 Li(e of Newton 
 
 — Magie naturclle 601 
 
 Manuel d'optique 580 
 
 Brewster, Sir F. Ou Tradu and Navi- 
 gation ♦27;; 
 
 BiUANT ot CuAUDB, Modeciue legale 680 
 
 Ihibery at Elcctious 1 14, [P.] 10,>7 
 
 Brioubteac, J. Maladies chroniqucs. .. . e7'2 
 Bridkl, K*5v. L. Le pour et le contre. . 1379 
 
 Bridrl, C. Le pii' vis do riiulustrie *772 
 
 Briilges. Construction of, 296, 602, 742- 
 
 746, 760, 756, 7C0 
 
 Military *&U 
 
 Bridses, Rev. O.W. Annals of Jamoica. 1210 
 
 Bbidobs, W. The Prudent Man •28C 
 
 Bridgewater Treatises 570 
 
 Brirnne. Meraoires 416 
 
 Briese UE Boiauo.vT. Du suicide . •... 73 
 
 Bniaus, J. Rise of Mahonicdan Power In 
 
 India 
 
 India and Europe compari'd. 
 
 Briuiit, E, U. Intliienco of lliu Huiilieani. 
 llaiuuT, J. E. Lrfkw of ilufbanil and Wife. 
 Brili.at-Savarin. Phyi-iologie du goiit.. 
 
 467 
 
 '401 
 
 noo 
 
 139 
 870 
 109 
 23 
 
 BaiLi.oN, I'. J. Dictionniiiin des arrets 
 
 ItitlsroT. Vie do JwBusCliriat 
 
 BaidSE, Le Burun L. Album do rexposi- 
 
 tion uuiv('^oUe ^Il^l 
 
 BsissoTdu Warvillk, J. P. Nouvcau voya- 
 ge daiiH los Elats UniH 137^ 
 
 Life of.. (P) HOB 
 
 Bristii), I' A. Five years !u au Engli^ik 
 
 University 78 
 
 Bristkd, J. Anglican and Anglo ' nieri- 
 
 can Churches ■ . , . . 40 
 
 Britain, Hist-iry of. Sec Kvgland. 
 
 Britain. I'rogrcssof Manufactures, <to., in 730 
 
 British Colonifs, History of the 400, (P) 1006 
 
 fcieo Britiih Nonk American 
 
 Colonist; West Indies. 
 
 British Coi<miiii:on, Works im the... 103 
 
 British Umpire, Statlatics of the. 27;i (P) 
 
 942,946, 1123, 1131,1141 
 
 its jx>wer and prosperity (P) 915 
 
 its decline (P) 1137 
 
 Britin.'i (lovernmtnl. PampMetson the (P) 030 
 British North American Votoni's, His- 
 tory of the .I'.ii7, 1268-1339 
 
 Geo- 
 
 graphy and travels 13U,-)- 1486 
 
 Trade 
 
 and Coinnacrce of the 280 
 
 Pro- 
 
 1446 
 
 posed Union of 12('i9, 1431, 
 
 11-:, 1434, 
 British North Amtriean Politics 165, 
 
 12(i'), 1434 
 L'liti.ih North -eastern Boundary with 
 United States. . 1214, 1290, 1323, 
 
 1327,1364,1412, 1431 
 British North-western Boundary with 
 
 United States 1258, 1296, 1365 
 
 British Almanac and Companion 289-304 
 
 British Architect's Institute Traniaelions. 702 
 British Army, Regimental Histories of. ■ 
 
 406-408.682 
 
 British Art. The Royal Oallcry of 718 
 
 The Vernon Gallery of .. . 718 
 
 British Association, Reports of Meetings 911 
 Pamphlets on the.. 1115 
 
 1695 
 
1 >' .", 
 
 MMn 
 
 IKD&T. 
 
 [BMO 
 
 u 
 
 
 
 I 
 
 'ri 
 
 a 
 
 n;*, 
 
 ft 
 
 .1 
 Viu 
 
 1^] 
 
 IlrkUli Onliinot In 1HA8 477 
 
 Di'itiiili (!iiliiloKiii> (if Itooka 001 
 
 DritUli (.'.•iiNtitiiiioii. Iiy Dyer.. .(P) U31, u:i2 
 
 by lli.iiglitoii.. (!') 10H5 
 
 by J. Young.... (P) 1132 
 
 by 0. W»tklnB..(l*) IHB 
 
 by Bolgny (P) UOl 
 
 British Cotwtitiition. Amiiiytndui Pain- 
 
 plilotH (III tho 1080, 1 in, lin» 
 
 BritUli CiintMvuiKiulUt 017 
 
 Dritiili Kloqucn(!o 842 
 
 HiitiHli K-iiiy IhIh 8'2U 
 
 Dritinh Foiimlo Poet* 888 
 
 Urili«li mill Fdrclgn Meilico-Chirnrgion) 
 
 Ri'\ iow fldfl 
 
 BrltiHli iind Fcirelgn Stale Papom 08 
 
 DritiNli llintdriuiis, Mnnunl of 810 
 
 Bi'itlsli Li'giiin ill Spikin 'HO 
 
 Britiiili MuHPUiii, Aiiviciit MarblcB, Torra- 
 
 Ciittiw in 717 
 
 British Mtitcum Cntiiliigiios of Specimens 
 
 ill Niifuirtl llistory 636 
 
 Brjtirili MuMouin. Kami Boole to Aniitiiii- 
 
 tit! A in S'27 
 
 Britieh Museiiniin 1701 (P) 1131 
 
 British Miwt'iiiii Libriiry Catnloguc .... 001 
 
 British I'liyHii-iaii-', Lives of 478 
 
 British IVet.H, Aliliiie Edition 860 
 
 Biitinli HiiUjocts, Hii,'ht» of (P) 1084, 113.1 
 
 British Worthifs, Portrait Gallflry of. . . 475 
 BuirrKN, B. Progress of Britisli Ooin- 
 
 nicrco 273 
 
 BniTTON, J. Arcliitccturnl Antiquities . 877 
 
 Histories of Cathedrals. .. . 370 
 
 • Illustrations of Fonthill 
 
 Abbey 377 
 
 Bairicix. PoOaies 870, 88 1 
 
 LcH tvrnairos 870 
 
 Lea bi'ftons 870 
 
 Baoc, P. P. Rnoes humaiues ♦031 
 
 BttocHABD, Dr. Cliol6ra 075 
 
 Brock, Sir Isaac. Life of 1281 
 
 Family Records 1281 
 
 BttODEAV, J. Coutuino de Paris 108 
 
 Broderie 730 
 
 Brodebip, W. J. Note Book of a Natu- 
 ralist 600 
 
 Zoological Recreations. . 684 
 
 BitoDiiRAn, J. R. History of the State of 
 
 New York 1 241 
 
 BuouiE, Sir U. On Diseases of the 
 
 Joints 072 
 
 1696 
 
 Iluonii, Sir n. Pi«yaholn|{ioAl Inqiilrl)-*. 
 HaoDiM, (K History uf the British Km- 
 
 pire 
 
 Brouli*, AIU do. A |Kil(ig6tii|ito clm'- 
 
 lienne *u XIXu Hit^cle 
 
 ■ L'instruotion piiblj- 
 
 que oil France 
 
 Bhomk. Poenm 
 
 BiioMWRi.t, W. J. Immigration to Ifni- 
 
 tod States 
 
 DaoNiiMAUT, Alex. Introduction il la 
 
 Miu6rnliigie 
 
 • Sur los terrains du 
 
 Viccntin 
 
 lites 
 
 Tableau dflsterrtins, 
 
 Miiit^ralogie 
 
 Uisemoiit des opho- 
 
 Claasitication des ro- 
 
 olios. 
 
 Arts euramiquos et 
 
 poturids 
 
 Btto.NTK, Misses. Jane Kyro, Shirley, Vil- 
 lette, tho Professor, Wutlieriiig 
 Iloighls nud Agneo Urey 
 
 Bhontb, Charlotte. Life of, byOaskell. 
 
 llaooKK. Poems 
 
 RiKMiKic, Capt. Winter in Lapland 
 
 RuooKE, Mrs. Lady Julia Mandevillo. . 
 
 BttouKK, fl. J. On Crystallography .... 
 
 Rnjah, Sir J. Events iu Borneo 
 
 aud Celebes . 
 
 Private Letters. 
 
 7 
 
 887 
 
 33 
 
 84 
 860 
 
 28S 
 
 623 
 
 024 
 028 
 028 
 
 623 
 
 624 
 
 734 
 
 820 
 •482 
 
 860 
 
 644 
 •828 
 
 620 
 
 6110 
 482 
 
 ISO 
 470 
 706 
 129 
 
 BaooKK, R. OOice and Practice of a No- 
 tary 
 
 BuooKt, T. U. History of St. Helena. . . 
 BitooKH, S. H. Modern Architecture . . , 
 
 Buoov, U. On tho Common Law 
 
 Legal Maxims 88 
 
 Rules for determining Parties 
 
 to Actions 132 
 
 Broomk. Poems 866 
 
 BaoseAun, A. do. Les Rc'publiques dela 
 
 Plata 1206 
 
 Brossard, J. Art de lever des plans .... 749 
 Broshes, le President do. Riivoitu de 
 
 S|)artncuB en Campanie. . ... 824 
 
 Assyrie et Niuive • 816 
 
 Navigations aux terres Australos "Mi 
 
 BaossKT, jeuue. liaH-Erapire 826 
 
 BaoTiER. Jcux du Cirque 728 
 
 BuououAM, Lord. Complete Works. . . . 829 
 
i»J»0] 
 
 INDBX. 
 
 IBUti 
 
 KnnriinAM, Lord, 
 
 Ao 
 
 Art» and ni;i« 'sao 
 
 Lives of I'hil(M"i|)li«ri, 
 
 — On Ntwton'i Piincl- 
 
 |.l». 
 
 — — I)iikl<i){ii('i (III [rintinct. 
 — KiikIiiikI nnd Kranoe 
 
 iiiiiler tlio Hoiicu of Ijuiioa«tor. . , . 
 - — 0>ijoct«,(Vc. ofHcloneo 
 IMiticBl I'hildHophy. 
 
 SkutcllCB of Htlitt'8- 
 
 478 
 67ft 
 
 a7c 
 
 B70 
 
 2an 
 
 men aU6, 477 
 
 HpeooliAg lai 
 
 On Olinritici. (P) 9S2, 11 BO 
 
 On Etlucfttioii (P) 1116 
 
 Arlittncrncy of Kn- 
 
 nR(i-,vNie. Pomn* 809 
 
 FUo«;iiN<i, E. Httrr«tt, I'o«tni •»!!» 
 
 IIh'iWninu, J. Ootidition of Dritiiln. ,. . 278 
 
 HmiwNiNO, W. Illntor; if llii- Ifn^jiicnoln. 88 
 UnowNi.ow, il. Mviiiornnilu C(inc<>riiln|{ 
 
 tlio !<'oiiiiilliii^ IIoRpltnl 244 
 
 Bnowiipow, O. Kmii}'* •40 
 
 Unuui, J. Life and trnvoli BSl 
 
 — — — — TrnvfU to ditcover the Source 
 
 gliiml (P) 1121 
 
 Political PnmpliletB.(P) 1162 
 
 Puoi UHTON, H. Of &h-1( hinodvic lt> 
 
 liuouuiiTON, 'I'i llitttoricnl IJictiuiiary of 
 
 UuligioiK 27 
 
 iJuouaiiTuN, W. 11. Voyage duns I'oci'an 
 
 Paolflque 6fifl 
 
 Droci.uun. Mission du Klnn;;-Nan -12 
 
 liiiousgAU. IrritHtioD et folio 670 
 
 Coui'H de jihrd'iiologie 632 
 
 UttoWN, 0. B. Life by W. IL ProiCoU.. 1226 
 DuowN, 0. P. Corresponding Dates of 
 
 Cttlendsrs 803 
 
 Toliigu Dictionniy 782 
 
 Dictionary of Mixed Tclu 
 
 gu Dialects 782 
 
 Drown, H. History of lilinois 1 267 
 
 Brown, J. Tlio Forester 648 
 
 Appeids'and Writs of Error. 161 
 
 On Siiofteebury's Charaoteristics 63 
 
 Browk, J. B. Views of Canada 1408 
 
 Brown, J. D. Collection Laws of the 
 
 svTerul States 186 
 
 Bbo^vn, R Ou Sacred Architecture,... 701 
 Brown, T. On Philosophy of the Mind . 64 
 Brown, W. History ol the Propagation 
 
 of Christianity 43 
 
 Browne, D. J. Trees of America 649 
 
 American Poultry Yard. *669 
 
 Browns, J. History of the llighlauils. . 399 
 
 Browne, P. History of Jamaica 1210 
 
 Browne, R. J. Actions at Law 181 
 
 Browne, U. W. Of Greek and Roman 
 
 Classical Literature 795 
 
 Browne, Sir T. Works 829 
 
 Browhe's Journey to Dar-Fur 661 
 
 of thoNde 681 
 
 Hruie, J. 0. Ilnyeiix Tapestry 872 
 
 IIrub. Voyage on Afriqiio CSV 
 
 BRuii. Atlu 013 
 
 Brueyh, L'avocat patelin 872 
 
 Lo grondour 872 
 
 Lo muet 872 
 
 Bruuuikre. Vers, nnquilles, etc 044 
 
 Uriu-art, Noiil. Mifmoircs 219 
 
 Bri'n, J«an. Le triomphe du nouvcau 
 
 monde 1 1 67 
 
 Brunaud, Kt. nygiinedesRensdelettres. 668 
 
 BRUMCi.,SirL Thames Tunnel •711 
 
 BiiuNKT. Trait(5 do Chnmpart 220 
 
 Brunkt, (1. Propos de tublc do Martin 
 
 Lutlier 404 
 
 Brl'net, J. Histoire dc I'lirtilliTio *68l 
 
 Brunkt, J. C. Manuel du librui re 809 
 
 Brunkt, J. L. Libellus Pertrmidi 219 
 
 Brun-Rollet. Nil Blan" 470 
 
 Bruno. On the innuracrn 's... 681 
 
 Brunswick Ciuhs Lf' lor. (P) 945 
 
 Brussbl. Fiefs en Fr. . . , . 202 
 
 Bruykur. Art de8 "' i' . .i> . 703 
 
 Bhuykrc, Rev. J. ' ' ' . j 
 
 Seliools .. M44 
 
 Bryan, M. Dictioi .m . id 
 
 Bujravnrs 718 
 
 Bryant, Ed. Voyage en Californie 1388 
 
 Bryant, J. Analysis of Ancient Mythology 800 
 
 BavoE. On Cholera 076 
 
 Bbydall, J. Law relating to Nobility 
 
 and Gentry 106 
 
 Brtdqes, Sir E. Autobiography 483 
 
 Ccnsura Liternria. . . . 804 
 
 Imaginative Biographies 829 
 
 Bryuoes, SirH. J. Mi!>sion to Persia. . . 662 
 
 BuACHE, M. La Ouyane Frangaise 1366 
 
 Buccaneers in America 1 180 
 
 BucHAN, G. Defence of Duelling... (P) 1089 
 Buchanan's Journey in Ea!<t Indies .... 564 
 Buchanan, George. History of Scotland, 
 
 (in Latin and ia English) *397 
 
 16»7 
 
 I 
 
, .t 
 I In ' 
 
 }U 
 
 if 
 
 t 
 
 
 ■"t 
 
 *4' 
 J. t 
 
 til! 
 
 m' 
 
 I !. 
 
 M\ 
 
 BUC2 
 
 INDEX. 
 
 ZBVB 
 
 1 ' 
 
 ii 
 
 fiS 
 
 Bj 
 
 PAoa 
 
 BuoHAKAN, James. North American IndiuDS 1187 
 Buchanan, 14. On Mill Work, with Atlaa 748 
 
 • Supplement, by Ronnie. . 7'18 
 
 BuouANA.N, Robert. Grape and Strawberry 
 
 culture •ees 
 
 Bnoui:z. Trait6 de philoBophie 68 
 
 BuouEZ et llouic Uistoire parlcmentaire 426 
 BuouoN, J. A. Atlns guographique, sta- 
 
 tidtique, etc 1178 
 
 BuouoN, J. C. A. Monuments primitifs 
 
 de Teglise clir^tienne 25 
 
 Cbrouiques natiouules de France 414 
 
 BuouoN, Max. Sotiucs de la vio fiane- 
 
 conitoise 884 
 
 BucKE, C. Ruins of Ancient Cities *314 
 
 Buckingham, Duke of. Court and Cabi- 
 nets of George III 393 
 
 Court during the 
 
 Regei'cy 893 
 
 BucKiNuuAM, J. S. Pica for the Reign 
 
 of Temperance and I'eace 241 
 
 Autobiography .... *482 
 
 Canada, Nova-Scotia, 
 
 Ac 1404 
 
 National Evils and 
 
 Remedies 232 
 
 America 1381 
 
 Tiio Eastern and West- 
 ern Stiites of America 1381 
 
 The Slave States of 
 
 America 1381 
 
 BuoKiAND, J. M. Agricultural Statistics. 274 
 BucKLAND, W. Geology and Mineralogy 577 
 BucKNii.L, J. C. Insanity with Criminal 
 
 Acts 149 
 
 Buddhism 54, '612, •U12 
 
 Jiudliisiitc 55 
 
 EuiKiE, J. Miners Guide 025 
 
 Budget 262 
 
 BuBGETT, S. Life, by Artliur *482 
 
 Buenos Ayres, llist 1203, ] 205 
 
 Googr. & Vojages. 1851, 1353 
 
 BuFKON, Ilistoiro n vturelle tlOU 
 
 I'ur Floureua 6(i9 
 
 Builder. The 703 
 
 Building Societies 144, *200, 2t!6 
 
 Buildings. Law concerning 143 
 
 and Building MateviaU 705- 
 
 709, 746, *fil4 
 ■ — Defects in (V\ 1137 
 
 BuiST, J. Manual of Physical Research. 57y 
 
 Index to Books, Ac, on India. 9(j2 
 
 16»8 
 
 Bulgarie. Voyages 
 
 BuLLEN, E. Law of Distress for Rent. . . 
 Bullet, J. B. Etablissement du christia- 
 
 nisme 
 
 Bullet, M. M6moires sur la languo cel- 
 
 tiquo 
 
 Bullet, P. Rcctiii6 et refondu 
 
 BuUetiu des lois 
 
 Bulletin g6neral et uaiversel 
 
 Bulletin des sciences 
 
 Bulletin des sciences guographiqucs. . . . 
 Bulletin des sciences technologiques. ■ . . 
 Bulletin des sciences matheinatiques. . . . 
 
 Bulletin des sciences naturelles 
 
 Bulletin des sciences agricoles 
 
 BuUetiu des sciences mddicales 
 
 Bulletin des sciences militaires 
 
 Bulletin de la societe de geographic 
 
 Bulletin do la societe d'encouragemeut. . 
 
 Bulletin do raead6mie de medceine 
 
 Bulletins of State latelligeneo 
 
 Bulletins of the Ciunpuign, 1793-1815.. 
 Bullion Question., (P) 933, 1099, 1125— 
 
 1143. 
 Bullock, Wm. Journey in North America 
 
 Six months in Mexico. . , , 
 
 Le Mexique en 1823.... 
 
 — — — Journey through tiic West- 
 ern States of North America 
 
 BuLWEtt, Sir E. L. Novels 
 
 Athens 
 
 BuLWEB, H. L. Middle Cl.asses in France. 
 
 BuLWKU, H. L. and E. L. Political piiiu- 
 phlotsby (P) 
 
 Bu.NDUuy, C. J. Residence at the Cape 
 of Good Ilope 
 
 BuNDUUY, Sir U. Great War with France 
 
 Bu.NBURY, S. Life in Sweden, iStc 
 
 Bunker llill, Biitlle and Monument. 
 Uistorj- of 1240, 1204, 
 
 BuNSKM, C. C. J. Egypt's Place in Uni- 
 versal History 
 
 Ilippolytus and Ilia age 
 
 Philosophy of Uuiver- 
 
 s.al History 
 
 — — Life of Niebuhr 
 
 — — — Signs of tlie Times. . . 
 
 BuNYAN, J. Complete Work., 
 
 Life, by Southcy 
 
 BuNTON, C. J. Law of Life Assurance. . 
 
 BuoNAUOTTi. Rime 
 
 Bukat, Am^dce. Gd'oguosie 
 
 645 
 142 
 
 45 
 
 786 
 705 
 203 
 909 
 909 
 909 
 909 
 909 
 909 
 909 
 909 
 909 
 512 
 726 
 666 
 395 
 331 
 1128, 
 
 1369 
 1372 
 1372 
 
 1387 
 813 
 322 
 
 »234 
 
 1113 
 
 j63 
 331 
 543 
 
 13C2 
 
 319 
 27 
 
 308 
 497 
 44 
 48 
 476 
 145 
 8,13 
 616 
 
 !., 
 
LUS] 
 
 INDEX. 
 
 BuBAT, A. Oitea m^tnllift^res 024 
 
 Giles calaminaires 706 
 
 BuRAT, Jules. Exposition do I'industrie. 768 
 
 ButtuuETT, R. I'rRctical Geometry 601 
 
 BfRti-HARDT, J. L. Travels in Arabia, 
 
 &o . 
 
 Arabian Proverbs. . 
 History of the Wa- 
 
 648 
 
 888 
 
 466 
 
 18 
 18 
 
 habys 
 
 BuBDEU, S. Oriental Customs 
 
 Oriental Literature 
 
 Bl'Rdon, W. Materials for thinking (P.) 1141 
 Ou the " Pursuits of litera- 
 ture " (P.) 1141 
 
 Buret, E. Mis^re en Angleterre et en 
 
 France *i&0 
 
 Burette. Gymnastique des auciens. . . . 723 
 
 Sur la musique 720 
 
 BuRKOBit's Panoramas (P.) 1183 
 
 BuROK, W. Appellate Jurisdiction and 
 
 Parliamentary Divorce 106 
 
 on the Law of Suretyship., 146 
 
 on Colonial and foreign 
 
 L;nv8 166 
 
 Buboes, Sir J. B, Ou the Bible transla- 
 tion (P) 1089 
 
 On Insolvency.. ..(P) 1U85 
 
 Burgess, II. On Industry, Banking, <&o.(P) 1124 
 
 Buruu, J, Political Disquisitions 227 
 
 BuRuai.Ey, Lord. Life, b, Nares 380 
 
 State Papers 8S0 
 
 BuuyovNE. L'horitiure 891 
 
 BuaoovxE, J. Ou Quarrying 708 
 
 BuRooY.ic:, Lieut General. State of the 
 
 Expedition from Canada 1204 
 
 Account of 
 
 the battle of Bernis' Heights .... 1264 
 BuRGUNDy. Ducliess of. Memoirs, by 
 
 Costello 482 
 
 BuRGUY, G. F. Grnmmaire de la langue 
 
 d'Oil »787 
 
 Burial, by ihe Clergy (P) 1103 
 
 hy Dissenters (P) 1116 
 
 Burials, see Interments. 
 
 Buniid/i. History of 467 
 
 Trav. 1, in 555->).i7 
 
 Inva.onof (P) 943 
 
 .ind the Burmese War (P) 1083 
 
 BuRioNv. Vie d'Arlstion 69 
 
 ■ Vio de Proclus (^9 
 
 BcRK, John. History of Virginia 1249 
 
 BuBKE, lU. Hon. E Correspondence . . ■ 483 
 
 BuRKB, Rt. Hon. R. 
 
 [BUB 
 
 PIOI 
 
 Memoir, by Croly. 488 
 
 Memoir, by Prior . 482 
 
 Speeches 120 
 
 Wisdom (& Genius. 226 
 
 Works 830 
 
 Pamphlets and 
 ..1088, 1100,1103, 
 
 Speeches by. 
 
 1104, 1108, 1113, 1122, 1146 
 On his new political 
 
 tenets, by C. Pigott (P.) 1116 
 
 European Settle- 
 
 ments in America 1177 
 
 Histoi re des colonies 
 
 europ^ennes dans rAro6rique. . , . 1177 
 BuBEE, J. B. Royal Families of Great 
 
 Britain 388 
 
 Peerage, Baronetage, Ac. 607 
 
 Seats and Arms of No- 
 blemen 607 
 
 — — History of the Landed 
 
 Gentry 607 
 
 BuKKE J. & J. B. Encycloiividia of He- 
 raldry 507 
 
 BoBKE, J. F. British Husbandry 664 
 
 BuEKE, J. W. Life of Emmctt »401 
 
 BuRLAMAcjui, J. J. Droit des gcus.... *94 
 
 BuBLEiQH, J. B. Legislative Guide. .. . 181 
 
 BuRMANNUS. Thesaurus Antiquitutum. . 435 
 
 BuRMBisTKR, H. Mauuiil of Entomology 642 
 BcRN, J. H. Descriptive Catalogue of 
 
 London Traders' Tokeus 404 
 
 Burn, J. I. On Population, &c 286 
 
 Burn, Lieut. Col. Naval and Mi tary 
 
 Dictionary 683 
 
 Burx, Richard. Ecclesiastical Law .... 218 
 
 Burn, R. Statistics of the Cotton Trade 276 
 
 Burn's Justice of the Penoe 134 
 
 BuBNABY, Rev. A. Travels through North 
 
 America 1377' 
 
 Voyage dans I'AmC'ri- 
 
 que du Nord i377 
 
 Travels in America (P) 1158 
 
 BUBXAP, G. W. 
 BURNKLL, G. R. 
 
 Life of Leonard Calvin 1226 
 On Limes, Cements, &c. 709^ 
 Hydraulic engineering. , 757 
 & Clark, Supplement 
 
 to Theory of Bridges 760 
 
 BURNES, Sir A. Journey to Oabool .... 664 
 
 Travels in Bokhara. . . . 554 
 
 BuRNKT, Bishop. History of liis own 
 
 Time 389 
 
 ■ Lives by 47& 
 
 TT 1809 
 
 im 
 
l^' > 
 
 1?^« 
 
 !•. 
 
 ■. I 
 
 1 . 
 
 ii'. . ^ 
 
 !, .' 
 
 
 \i%' • 
 
 ■f' !:ll«if 
 
 mm 
 
 m 
 
 1 ni . jv?' 
 
 BUlf] 
 
 TlfDEX. 
 
 IBl'R 
 
 DuttNET, Bishop. Histoiy of the English 
 
 Reforiiiiitiou 87 
 
 BuaNKT, Jacob. Notes on the North West 
 
 Turiitory 1268 
 
 Burnet, Dr. T. Sacred Theory of the 
 
 Earth 581 
 
 BuR.sETT, 0. M. Spirit in Relation to 
 
 Matter 689 
 
 BuuNErr, O. T. Encyclopaidia of Plants 6-16 
 
 Burnett, T. On Government (P.) 1111 
 
 BuRNEY, C. • History of Music 720 
 
 Burnet, Capt, J. Chronology of Voyages 
 
 in the South Sea 5C5 
 
 Buccaneers of America 1180 
 
 North Eastern Voyages 
 
 of Discovery 632 
 
 BuRNEY, Mi.ss. Cecilia *828 
 
 Evelina »828 
 
 BuRNv .-, Engine. Le lotus do la boune 
 
 loi 55 
 
 Commentaire sur le Yacna . . 50 
 
 Le Vendidad-Sadil 55 
 
 Histoire du Budhisme 65 
 
 BuRNouK, J. L. Orammaire latino 783 
 
 Burns, R. Life and Works 850 
 
 Burr, Aarou. The Life of, by S. L. 
 
 Knapp 1228 
 
 BuRurLL, A. M. Circumstantial Evidence 132 
 New U. S. Law Dic- 
 tionary 185 
 
 Voluntary Assignments. 180 
 
 BuRRiTT, E. Works 2-12 
 
 Burt, J. T. Resultj of separate confine- 
 
 ment 2-17 
 
 Burton, J. H. Criminal Trials 191 
 
 Emigrant's Manual 286 
 
 History of Scotland 398 
 
 Political and Social Eco- 
 nomy 238 
 
 Blrton, II. Anatomy of -Melancholy. . , 830 
 
 — — Ilistory of the House of 
 
 Orange 390 
 
 Burton, R. F. Pilgrimage to El Medi- 
 
 nah ami Mcccah 651 
 
 — ^ Scinde *554 
 
 — — — First footsteps in East 
 
 Africa. 502 
 
 Burton, T. Parliamentary Diary 118 
 
 Burton, W. II. Law of Real Property . Uo 
 
 Bury, Lord. Notes on Canada 1280 
 
 Bury. Modclcs de scrvurcrie 739 
 
 Modclcs de marbrcrie 739 
 
 no 
 
 Txan 
 
 Bury. ModWes de menuiserie 739 
 
 Bury, T. T. Rudimentary Architecture 699 
 Bury St. Edmunds. Town and Abbey (P) 1076 
 ^-— Pamphlets on a 
 
 meeting at 1086, 10S7 
 
 BusDY, T. Anecdotes of Music, Ac 721 
 
 Bush, Mrs. F. Memoirs of Queens of 
 
 France 403 
 
 BusHBY, H. J. Practice of Elections. . . *114 
 
 Widow Burning 452 
 
 BusiiNAN, J. S. Fishes, their structure 
 
 and use 609 
 
 Business 256 
 
 See also Ti'ade. 
 
 Business Man's Note Book *21i 
 
 Busk. History of Spain and Portugal . . 439 
 BussiERRE, Th. de. Histoire de Saint 
 
 Vincent de Paul 24 
 
 Les Anabaptistes., , 38 
 
 Guerre des paysans. 424 
 
 BussoN. Voir Fei.ler. 
 
 BusTAMKNTE, C. M. dfl. Hlstoire du Mt'xi- 
 
 que 1171 
 
 BuTEL-DuMONT. Voir Dumont. 
 
 Butler, Alban. Vie des Puros, etc 24 
 
 Butler, C. Book of the Roman Catholic 
 
 Church 34 
 
 Vindication of 34 
 
 Pamphlets on his book of the Ro- 
 man Catholic Church (P.) 91'2, 1089 
 
 Memoirs of the Catholics 34 
 
 LifeofGrotiu.... 490 
 
 Reminiscen^ds 830 
 
 Butler, Bp. Joseph. Works *iS 
 
 Butler, Major. Travels in Assam 555 
 
 Butler, S. Poetical Works .... 8E7 
 
 Butler, T. B. Philosophy of the Wea- 
 ther 586 
 
 Butler, W. A. On Ancient PhiloFopliy 58 
 
 BcTT, G County Contested Elections.. 114 
 
 BuTTMANN. Le^.ilogua "783 
 
 BuxTON, Sir T. F. Memoirs 483 
 
 Byles, J. B. 'Law of Bills of Exclianga. 145 
 
 Sophisms of Free Tr.ndc .. 278 
 
 ^—— Usury Laws 14? 
 
 BvROM. Poems 857 
 
 Byron, Lord. Letters and Journals 'ISS 
 
 Poitioal Works 857 
 
 Ilia Character it Writings 
 
 (P.) 938, 941 
 
 Selections, Prose it Poetry 857 
 
 tEnvres Irad. en franvais. 8u7 
 
ZBTR 
 
 BYS^ 
 
 INDEX. 
 
 iCAX 
 
 PAOB 
 
 iiisei'ie 739 
 
 ,ry Architcolure 699 
 m and Abbey (P) 1076 
 impblets on a 
 
 1086, lost 
 
 Music, &c 721 
 
 s of Queens of 
 
 , 423 
 
 of Elections... *1U 
 
 Burning 462 
 
 , their structure 
 
 609 
 
 256 
 
 ok "274 
 
 1 and Portugal . . 439 
 itoire do Saint 
 
 24 
 
 » Anabaptistes. . . US 
 erre des paysans . 424 
 
 Ilistoire du Slexi- 
 1171 
 
 )UMONT. 
 
 a Peres, etc 24 
 
 e Roman Catholic 
 
 34 
 
 • 34 
 
 is book of the I?o- 
 |urch....(P.)942, 1089 
 
 Catholic:' 34 
 
 490 
 
 830 
 
 [orks 'IS 
 
 in Assam 555 
 
 lorks 8c7 
 
 ihy of the Wea- 
 
 " 536 
 
 unt riiilopophy 63 
 
 Isted Elections.. 114 
 
 "783 
 
 lirs 483 
 
 .Is of Exchange. 145 
 
 ,f Free Trade . . 278 
 
 s 145 
 
 857 
 
 IJournah 483 
 
 iVorka 857 
 
 ictcr it Writings 
 
 (P.) 938, 941 
 
 Prose it Poetry 857 
 
 ad. en franv'ais. 807 
 
 PAOK 
 
 BvsTRZoso-WBKi. La Serbie 449 
 
 IS'jzantine Empire 323, 826, 414 
 
 CABANIS. CEuvrea GSO 
 
 Cabe^a de Vacoa, Alvar Nunet Com- 
 
 mentiiires 1171 
 
 < Relation 
 
 et Naufrages 1171 
 
 Cabinet Lawyer. The 120 
 
 Cabinet Council 294 
 
 Cadot, S. Voyage to America ... . 528,1305 
 
 Jleraoir of, by Biddle 1168 
 
 , Life of, by C. Hayward, jr. . . 1226 
 
 Life of, by J. Sparks 13C5 
 
 — — Voyages and discoveries. . .. 1168 
 
 Voyage to Brazil, <tc 1348 
 
 .. Voyage to the River of Plate 1357 
 
 Cadai.vene et Bbkuvkry. L'Egypte et 
 
 laNubie 468 
 
 ct Bauraui.t. Deux anni'ies 
 
 de I'histoire dOrii-nt 449 
 
 Cadastre de la France. Lois sur le *218 
 
 Cauob. Subsistances et populations. .. . 256 
 
 CxsAR 820 
 
 Cafe. Voir Coffee. 
 
 Caiiac.net, L. a. Magni'tianie 591 
 
 Cahen, S. Ilistoire univeraello 304 
 
 La Bible 9 
 
 Archives iaraiSlitea 29 
 
 Caili.ie. Voyage au Temboctou 561 
 
 Caikp, J. English Agriculture 658 
 
 Cairo to Mount Sinai 551 
 
 Calcutta Journal of Natural History. . . . 012 
 Calcutta Report on Dispensaries ..... 678 
 
 Calperon. Drnmcs divers 890 
 
 Cai.deron, Madame. Life in Mexico . . . .1373 
 Caldwell, J. S. Law of Arbitration .. . 139 
 Caldwell, R. Gold Era of Victoria 
 
 Colony fiC7 
 
 Grammar of the Dra- 
 
 vidian 781 
 
 Calendar 289, 294, 298, 584, 607 
 
 CaUndrin: Voir Calendar. 
 
 Calhoin, J. C. Works 188, 1223 
 
 California. History of 1238 
 
 Travels in. .527, 670, 1388, 
 
 1425, 1662 
 
 Califnrnie. Histoire 1 258 
 
 G.'og. it Voyages 1 388, 1 389 
 
 Missions 1193 
 
 Histoire naturelle et civile 1258 
 
 Calleuy et Yvan. Insurrection en Chine 406 
 
 pAna 
 
 Gallery et YvAN. Chinese luaurrectica. 466 
 
 Callkt, F. Tables de logarithmes 603 
 
 Calleville. Revolutions de Norv^go. . 451 
 
 Calliat. Encyclopodie d'architecture. . *698 
 
 CMigraphii 775 
 
 Calus, R. On the Statute of Sowers... 143 
 Calhet, L'ancien et le nouveau testa- 
 ment ^ 16 
 
 Dictionnaire do la bible 18 
 
 Dictionary of the Bible 18 
 
 I'hantom-world 592 
 
 Caloric, see Heat. 
 
 Calpurnius 820 
 
 Calvkbt, Leonard. Life of, by G. W. 
 
 Burnap 1229 
 
 Calvet, P. du. Appel a. la justice de 
 
 I'Etat 1280 
 
 Case of 1280 
 
 Calvin. Institutes of the Christian Reli. 
 
 gion 47 
 
 Sa vie, par Audin 37 
 
 Life, by Henry *37 
 
 Letters, by Bonnet *37 
 
 Cambaceres. Science aociale 233 
 
 Cambolas, J. de. D6eisiou8 notables. .. . 199 
 
 Cambridge Corporation (P) 1101 
 
 i Cambridge Es.says 830 
 
 Cambrian Journal 913 
 
 Cambridge Poems 857 
 
 Cambriilge University. History, <tc., of. 78 
 
 I Cambridge and Dublin Mathcm. Journal. 599 
 
 ' Camden, W. Britannia 536 
 
 I Annals 859 
 
 j Camel, On the uses of the 637, *614 
 
 ! Cameuon, C. TI. On the Indian Govern- 
 ment 400 
 
 Cameron, J. H. Cases in Queen's Bench, 
 
 Upper Canada 165 
 
 Dij.^est of Reports 105 
 
 Rides in Queen's Bench, 
 
 Uppor Canada. . . 164 
 
 Camoens. La Lusiade 897 
 
 Camoes. Obraa completas — . . . 897 
 
 Camp of Refuge 831 
 
 Camp\n, Mnie. De I'^ducation 75 
 
 Mcmoires 428 
 
 Campbell, A. D. Teloogoo Dictionary . . 781 
 
 Campbell, C. BHtish Architect 702 
 
 Campbelll, G. Philosophy of Rlietoric. 805 
 
 India as it may be 174 
 
 Campdeli, J. On the history of Ireland. 402 
 
 — — — ^— Political Survey of Britain 273 
 
 1701 
 
CAM] 
 
 INDKX. 
 
 [CAir 
 
 Ir 
 
 !f 
 
 mm 
 
 im^ 
 
 
 '■'■'il'i'. 
 
 J'l-'i'i,;: 
 
 I'll 
 
 iJ' 
 
 Campbell, John, Lord. LItos of Lord 
 
 ClianeuIIorB 477 
 
 Lives of Chief Justices. . 477 
 
 CAMrnELL, John. Voyngo en Afrique . . 660 
 Caupbem,, L. D. On Indian iiffairs. . (P) IIH 
 Oami'bell, RoUo. Lectures on Canada. . 1431 
 Campbell, T. Frederick the Great and 
 
 his Times 444 
 
 Life of Petrarch 407 
 
 Life of Mrs. Siddons 501 
 
 On English Poetry... k.. 804 
 
 Poeliciil Worl.'t f57 
 
 Cami'Iiell, W. Decline of lliudooism 
 
 ill Ih'itish India 42 
 
 Campr, J. U. DtScouverte de l'Ain6rique. .'108 
 
 Campistuox. Le jnloux desabusc 871 
 
 Androuic 870 
 
 Camls, a. Q. Collectioua dc9 grands ct pe- 
 
 tits voyages 1!544 
 
 — — — Profession d'avocat *19.5 
 
 Camus, J. P. Palonibe 881 
 
 Canada. Agriculture e-SO-CtU, 1313, 
 
 1371, 1417, 14;)7-14S9 
 
 Bibliographic 904 
 
 Botany 64',), 1410-1412 
 
 Boundaries of 1 334 
 
 Boundaries of, witli New Bruus- 
 
 wiclf 1288, 1291, 1330, 1334, 1432 
 
 Boundaries of, witli United 
 
 States. See Boundaries. 
 
 Clergy Reserves, Papers res- 
 pecting 1297, 1309-1315, 1330-133& 
 
 Commerce. . .1289, 1300, 1802, 
 
 1303, 1331, 1326, 1329, 1415, 1440, 
 
 Colonisation .• 1 290, 1 297, 1 306, 
 
 1436-1438 
 
 Constitution 156, 169, 1284 
 
 Education. . 86, 87, 1293, 1831, 
 
 1410,1417, 1443,1444 
 
 Emigration... 'S03-lo07, 1310, 
 
 1324, 1325, 1330., 1415, 1416, 1430, 1437 
 
 Exhibition!! 772-774 
 
 Finances 1289,1291,1292, 
 
 1311,1314, 1L!«,1320, 1324, 1330, 
 
 1331, 1441 
 
 Oeograpb. Topogra. & Voyages 
 
 1396-1403, 1302-1872, 1392-1396, 
 
 1330, 1418, 1431, 1439, 1294, 1296 
 Vide infra. Maps and Plana. 
 Geology 622, 1410-1412, 1415 
 
 Histoirc, (History) 1270-1335, 
 
 1203-1270, 1420, 1423, 1428-1436 
 
 tkua 
 
 Canada. Index to Parliamentary Papers 
 
 concerning 1287-1334 
 
 Index des mannscrits H60J 
 
 Journals and Periodicals \4\% 
 
 Jurisprudence.. ,161-184, 1441, 1442 
 
 LittC'rature. 1407, 1444, 1445 
 
 i.'anu8ori(s 1461-1665 
 
 Natural nistory and Sciences. 
 
 61.' 1410-1412,1414,1415,1444 
 
 Pamphlets 1428-1446 
 
 Politics, 164-161, 1371, 1402, 
 
 1413, 1428-143G 
 
 PublicWorks, 1310, 1311, 1312, 
 
 1322,1439 
 
 Railroads.. . .1293, 1294, 1,324, 
 
 1330, 13ol, 1439 
 
 Rceensements 287 
 
 Religion 1191-1199, 1274, 1290, 
 
 1293, 1302, 1310, 1321,1326,1331, 
 1333, 1429, 1480, 1433, 1430, 1442, 1443 
 
 Report on the Govcnimcnt of.. 158 
 
 Rt|X)rl3 on the grievances of 
 
 Lower and Upper Canada 158 
 
 Responsible Government, 1323, 1434 
 
 Snuvftges ; voyez Sauvages. 
 
 Statistics 1290, 1294,1300, 
 
 ISOI, 1310, 1311, 1321, 1328, 1370, 
 
 1390, 1431,1435 
 
 Tenure scigneuriiile. 107, 1439, 1314 
 
 Canada, Map% and Flans (Cartes, plans, 
 
 etc.) 13"C-1400 
 
 Carto.s mauusorites 1014-1 ,21, 1647 
 
 Carte, par Quil. de I'Isle [1739] 1341 
 
 Map of, by Popple 134 1 
 
 Miip.by John Rocque [1764-56] 1341 
 
 Bellin, Reniarquea sur la carte 
 
 [1756] 13fi3 
 
 Town k Fort of Carillon (1758) 1342 
 
 Town it Basin of Quebec (1759) 1277 
 
 River St. Lawrence from Sil- 
 
 Icry to the Full of Montmorency 
 [1759] 1311 
 
 British and French Dominions 
 
 in North America, by Mitchell. . . 1321 
 
 A Plan of Quebec 1341 
 
 Jeflerys' Maps of North Ame- 
 rica : 
 
 Jeffcrys, British Empire 1,342 
 
 Jefferys, River St, Lawrence. 1342 
 
 Jefferyg, Map, exhibiting the 
 
 grants made by French Governors 
 
 on Lake Charaplain 1342 
 
 U: 
 
 1702 
 
CAN'i 
 
 INDEX. 
 
 ICAN 
 
 Canada. Jufforys, Province of Quoboo 
 acfiordiug to the Royal Proctaina- 
 tioii of 1703 1313 
 
 Ilivoi' St. Lawi-enco from Fort 
 
 Frontonao to the Isle of Aiiticosti 
 (1776) . 1S42 
 
 A chart of the Gulph of St. 
 
 Lawrence (1775) 1342 
 
 Sautliier, plan of the city and 
 
 unviroDs of Quebec with its siege 
 
 in 1776 1302 
 
 Route of the nrtny under ge- 
 
 uernl Burgoyne.by Metcalfe (1777) 1862 
 
 Noptuiio Amei'ico-Scptcntrio- 
 
 nal ! 1778-80) 1363 
 
 Holland's M.ip of Lower (1802) 1364 
 
 Keuseti's Map of Upper and 
 
 Lower (1812) 1364 
 
 Chewett's Miip of Up. (1813). 1864 
 
 lilack's Atlas of North Ame- 
 rica (1886) 1361 
 
 Maps of 1292 
 
 - - — CImrts of the Qulph & River 
 
 St. Lawrence 1393 
 
 Charts of the Lukes and Riverp, 
 
 of Cmada 1394, 1385 
 
 A Map of tho Province, by 
 
 Kotfer (1857) 1418 
 
 Canada. Mcraoire lilstorique sur le tr,iit6 
 
 de cession. (French and English) 156 
 — — - Rcciieil de traitos, statute inipi'- 
 
 niiux, etc 156 
 
 Lois, edits, ordoiinances, jour- 
 
 naiLV do )a legislature 160-169 
 
 Ciiiiiula and her Resources, Essays on... 773 
 
 Ciniiula Diicctory 1418 
 
 Ciuiiuia iu is:i2-r.3 and 1834 1402 
 
 Cau;ula. Lettres earicuses sur le 1402 
 
 Cunadii lui I the United States. Notes upon 1370 
 
 Cauad.i. Key to 1396 
 
 Canada Ofliciul Gazette 169 
 
 Canada Pit'orcsque 1399 
 
 Canada, Lower. Parochial and Town- 
 ships subdivision of 1396 
 
 CanuJdS. Union of the 1.58, 1281, 12S8, 
 
 1292, 1312, 1321, 1431, 1432, 1435 
 Sketches iu the, by Coke 
 
 Smyth 1399 
 
 Canada Company 1297, 13 It, 1434 
 
 Camidian Stdto Trialu ItU, 1283, 1339 
 
 Cauiidiiin Farmer's l';iper3 on Agriculture 601 
 Canadian Agricultural Magazine 601 
 
 Canadian Agriculturist 1417 
 
 Canadian Almanac 1418 
 
 Canadian Economist 1415 
 
 Canudi.iu Guide book 1 398 
 
 Canadian Institute's Journal 578 
 
 Canadian Merchant's Magazine 1415 
 
 Canadian Mirror of Parliament 161 
 
 Canadian Mcmthly Review 159 
 
 Canadian Naturalist and Geologist 1416 
 
 Canadian Review 1414 
 
 Canadian Scenery Illustrated, by W. H. 
 
 Rartlelt 1399 
 
 Canadian Tariff 28<) 
 
 Canadjdn i,h) 1418 
 
 Canadien (le Vrai) 1413 
 
 CanaU, construction of, 271, "42, 744, 750 
 
 758, 762 
 
 in Canada 744, 769 
 
 Canal Communication in En;5land. . ,([') 1137 
 eonipared w'th rail- 
 ways (P) 043 
 
 Canary Islands 500 
 
 Cananx, Voyez Canals. 
 
 Canayk, I'abb^ de. Sur Thaliis 60 
 
 Canciani. Burbavorum Leges Antiquu!. , *88 
 Candish, T. Voyages in the South Sea. . 505 
 
 Candleu, M. View of America 1379 
 
 Candolle, a. p. de. Organogiaphie ve- 
 
 g(5tale 046 
 
 Physiologie vege- 
 
 046 
 
 tale 
 
 Candolle. A. P. et Alp. de. G^ogrnphie 
 
 botauiquc 047 
 
 Inlioduction 
 
 a I'etude do la botauique 047 
 
 Prodomus.. 646 
 
 Canet, Victor. Une liistoire de uos jours *S81 
 
 Cani.na. Ar.hitcttura Antica 099 
 
 Cannino, Right Hon. G. Life, by Bell. . 48.0 
 
 Political Life. 395 
 
 •^— Speeches. 120, 
 
 (P.) 929, 935 
 
 — — ^ Onhisappoint- 
 
 meut as Foreign Secretary. . . .(P ) 940 
 _^_ and Earl Cam- 
 den (P.) 1149 
 
 Discours 121 
 
 Cannon, R. Records of the British Army.. 406 
 
 Canon, Droit 214 
 
 Canon Law ..,,..., 216 
 
 Canot, Capt. Twenty years of an African 
 
 Slaver 564 
 
 1703 
 
 
 .'J^l 
 
W'H 
 
 cjn:\ 
 
 INDEX. 
 
 ICAB 
 
 
 f 
 
 T!-.^ 
 
 II' 
 
 ;''!i„.' 
 
 X 
 
 -H 
 
 M> 
 
 fef 
 
 PAOI 
 
 Canova, A. Works, by MoBCB 717 
 
 Canotai, Padro Stnuislno. Viaggi d'A- 
 
 mcrico Vejpucci 1107 
 
 Caxtu. Histoii'c univei'sello 804 
 
 Cap, P. A. MusCura d'histoire naturclle. 610 
 
 Cap Breton 1388, 11B8 
 
 Cape Breton, and Nova Scotia. . . . 1336, 1434 
 
 History of 1838 
 
 Clmrts of 1393, 1394 
 
 Aci'-ouiit of. . . 1404, {D 1163 
 
 Cape of Good Hope. Moguetical obser- 
 vations 687 
 
 History of 409 
 
 Travels in .... 663,564 
 
 — Coliinizalionof, (P) 
 
 930, 1096, IvM, 1153 
 
 Capefigitk. Diplomates oiiropeens 475 
 
 — — ^ Operations financi(ire8 *26S 
 
 Ilistoiro de la rostauration. . *431 
 
 Hugues Capet *426 
 
 L'Einope peudaiitlc cousulat *3'i; 
 
 Philippc-Augusto *426 
 
 —— Ilicliclieii, Mazarin, LaFiou- 
 
 de et Louis XIV -426 
 
 Oapel, Jacques. M6moirc« 219 
 
 OArK.NDij, Ernest. Lo.s faux bons bomi.icd *881 
 Cai'uuave, J. Chronicle of England. . . . *385 
 
 Capital and Labour 256, 207 
 
 CaintalPunishmeiit,Un,1\%,<i\n,(\'')'di\, 
 
 928, 932, 934, 1085, 1431 
 Capilanx. Voir Econoniie politique. 
 Cappk, Mrs. Pamphlets by.. 928, 1082, IvOSS 
 
 Capro.v, E. S. history of California 1258 
 
 Captivity of Russian Princesses in the 
 
 Caucasus *652 
 
 Capuhon, J. M6dceine li'gale 680 
 
 Accouchemouts 671 
 
 — — M;dadie8 des femnies 071 
 
 Maladies des eufants 671 
 
 Cauaman. G. de. Les Etats-Uuis 1225 
 
 Cahbon Fli.vs. .La jeune hotcsse 871 
 
 Cap.delli, Lionnkt, etc. Linionadicr . . . 736 
 
 Cuisiuier 730 
 
 Gmn-niands. . .. 730 
 
 Cauoigan, Earl of. Ti ial for felony .... 193 
 
 Cardi. Games at 724 
 
 Cakkki'.s Voyage round the World 624 
 
 Travels through Europe 536 
 
 Carkw'b Poems 857 
 
 Cauew, T. Rights of Elections 115 
 
 Carey, U, C. On the Slave Trade 248 
 
 Past, Present and Future. 239 
 
 1704 
 
 FISI 
 
 Carry, H. C. Political Economy 262 
 
 Ou lutornatioual Copy- 
 
 light "gs 
 
 Carey, M. Vindieios Hibernicaj 401 
 
 Carey, W. Bengalee Dictionary 731 
 
 Caricatures 896,427,718 
 
 Caristijs. Monuments i\ Orange •409 
 
 iVotiee Bur I'nrc d'Orange •409 
 
 Oarleton, O, On the Jurisdiction of the 
 
 Pope 216 
 
 Carli, ComtcJ. R. Lottrcs americaincs 1181 
 C.VBLI8LE, Earl of. Diary in Greek and 
 
 Turkish Waters 545 
 
 Carlisle, N. Charities in England .... 373 
 Grammar Schools in Eng- 
 land 79 
 
 Foreign Orders of Knight- 
 hood 60S 
 
 Of the Gentlemen of tlie 
 
 Privy Chamber 101 
 
 Carlyle, J. D. S[)ecinien3 of Arabian 
 
 Poetry 888 
 
 Carlyle, T. Works 831 
 
 Passages from Writinjcs of. 831 
 
 Letters, itc, of Criiniwell. . 386 
 
 The Fren .h Revolution.. . . 426 
 
 Life of Schiller. . . , , 6O0 
 
 Life of Sterling 502 
 
 Carmichael, R. Calculus of Operations 601 
 
 Carmoy, Paul do. D'Ar6quipa il Cusco. 1358 
 
 Carnauvo.v, Lord. Portugal, Ac 838 
 
 Carne, L. de. Democratic aux Etats Uuis 180 
 
 Les foudati'urs de I'unite 
 
 fratif'aise 235 
 
 Etudes sur I'histoire du 
 
 gouvernemcMt reprd'sentatif 101 
 
 Carnot. Memoires 428 
 
 De Tequilibrc et dumouveinent 580 
 
 Carnot, Lieut. Gen. Memorial.. . .(P.) '.'25 
 
 Caro. Doctrine de St. Martin *G3 
 
 Saint Dominique et les Domi- 
 
 nicains 25 
 
 - ■■ Etude morale sur lo 19c siecle GO 
 
 Carolina, North and South, History of, 
 
 1251, 1119, 1423 
 
 Carolina, South, Geology of *621 
 
 Carolines, nord et sud. Histoire, 1251, 
 
 1419, 1428 
 
 Caro.n, R. E. Correspondaucc 160 
 
 Caron, R. p. F. R. Renion6tranlia Hi- 
 
 bernorum 220 
 
 Carou. Trait des actions possessoires.. 210 
 
ICAS 
 
 CAM] 
 
 INDEX. 
 
 ICAS 
 
 FiOl 
 
 30Domy 252 
 
 itiuual Copy- 
 
 •95 
 
 ornicaj 401 
 
 ionary 781 
 
 • •• 396,427,718 
 'riHige »409 
 
 ! d'Ornnge. . . . "-loo 
 isdiction of the 
 
 216 
 
 03 ainoricniiics 1181 
 iu Greek nud 
 
 64'a 
 
 Englaiul 373 
 
 cliools in Eng- 
 
 79 
 
 lers of Knight- 
 
 608 
 
 atleincu of the 
 
 101 
 
 IS of Arabiau 
 
 888 
 
 831 
 
 u Writiiijfs of. 831 
 i>f CmmwcU. . 386 
 Involution.... 426 
 
 '•"• 500 
 
 ug 502 
 
 of Opcnitioiis 601 
 uipai\Cu3co. 1358 
 
 il, &.C 838 
 
 lux Etat3 Unis 180 
 HI'S do I'unitc 
 
 235 
 
 riiistoiie du 
 
 eiitfttif 101 
 
 428 
 
 uinonvoincut 580 
 Glial.... (P.) 'le.j 
 
 tin "Gi 
 
 t lc3 Domi- 
 
 25 
 
 lolOceii'de 69 
 1, History of, 
 1251, 1419, 1423 
 
 if *62\ 
 
 istoirc, 1251, 
 
 1419, 1423 
 
 ce 160 
 
 ii6trimtia Hi- 
 
 220 
 
 osscssoires.. 210 
 
 CAiirKNTiER, L. J. M. Oradus fran^ais. . *800 
 
 CAnl'KNTiiiK, Mile. Salle? d'asile 75 
 
 CARi'ENTica, M. On Juvenile Delinquents 246 
 CABPKSTKn, S. Controverted election for 
 
 Saltaah 116 
 
 Carpenter, W. B. Mechanical Philoao- 
 
 phy 745 
 
 Physiology of Tem- 
 
 pci-anee 007 
 
 Principles of Compa- 
 rative Piiysiology 030 
 
 Principles of Human 
 
 Physiology 0?0 
 
 Use of Alcoholic Li- 
 
 quors 241 
 
 Ou the Microscope. . *589 
 
 Zoology, Ac 684 
 
 Carj,entry 700, 708, 738 
 
 Cari'Maei, W. Law of Patents 148 
 
 Caruaud, Mme. Z. La petite Jeanne. . . 881 
 
 Caure. Loia dc la procoduro civile. . . . 210 
 
 Gouverncment dos paroisses. . . 220 
 
 Carrel, Ainiund. Coutre revolution en 
 
 Anglctcrre 388 
 
 GJuvres litteraires ct icono- 
 
 miqucs 254 
 
 Carrier, J. I!. Cea obligations 207 
 
 • Des hypotheques 203 
 
 Engagements sans con- 
 vention 206 
 
 Cap.uieres, le P. de. NouveauTestrtmcut 11 
 
 Carriers, Law of 147 
 
 Carson, J. U. California Minos 1425 
 
 Carstairs. L'art d't'crire on pen dc lemons 775 
 
 Carstares, W. State Papers and Letters 891 
 Carte, T. History of James, Duke of 
 
 Ormonde 400 
 
 Ormonde Papers 887 
 
 Carte militaire dcs priucipaux otats de 
 
 r Europe 534 
 
 Carte de la I'russe 581 
 
 Carte dcs pays compria cntre la France, 
 
 los Pays Das et du Rhin 534 
 
 Carlo do la Oriico 534 
 
 Carte de la partie nord-est de I'Espagne. 534 
 
 Carte liydrographique do la Franco 639 
 
 Carte des voioj de communication do la 
 
 France 539 
 
 Carte topogrupliique do la France 539 
 
 Carte de la navigation interieuro de la 
 
 France 539 
 
 Carte do la France, par Capilainc 539 
 
 Carte do la Franco pour le service du 
 
 genie militaire 684 
 
 Carte de la Pologue 534 
 
 Carte dea earapagnes do Napoleon 429 
 
 Carte de la Uussie europ6enne 634 
 
 Carte de I'Alriquo septeutrionale 658 
 
 Carte Geologique dc la France 621 
 
 Cartes hydrographiques 516-520, 560 
 
 Cartes des routes imp6riales 639 
 
 Cartes de V^iiuriijuc. Voir Amerique. 
 Cartes (In Canada. Voir Canada. 
 Cartbe. E. Summary Convictions in Ca- 
 nada 166 
 
 Carter, R. B. Education and the Ner- 
 vous System 667 
 
 Carthage. Histoire 407 
 
 To])ographie 558 
 
 Cartier, Jacques. Voyages au Canada. 1270 
 
 — ^— First, second, and third 
 
 voyages 1271 
 
 Cautwrigut. Poems 857 
 
 Cartwrioiit, E. Life, (fee 483 
 
 Cartwhioht, Geo. Sixteen years on the 
 
 Coast of Labrador 1404 
 
 Cartwriout, J. Life, by his Niece 483 
 
 On Reform (P.) 1189 
 
 Stiite of the Nation (P.) 1150 
 
 Cartwrioht, J. B. Cliurch of St. James, 
 
 of Jerusalem '22 
 
 Carus, \V. Life of Simeon 501 
 
 Carver, J. Travels in North America. . 1367 
 
 Voyages dans PAmorique 
 
 Septeutrionale 1.367 
 
 Gary, H. Memorials of the Civil War. . 388 
 
 Gary, H. F. Lives of Eugli&h Poets 47? 
 
 Early French Poets 478 
 
 Mehioir, by his son 483 
 
 Carv, R. Earl of Monmouth, Memoirs. . 381 
 
 Casanova. Memoires *4S3 
 
 Cas de conscienco. liietionuairedos. . . . 'IS 
 
 Case, Uev. W. Revolutiounry memorials 1206 
 fash payments. . .(P) 932 to 935, 1120 to 1180 
 
 Casimir. Les fetes du Christianisme ... 50 
 
 Casini. Dietionnaire de Physique 572 
 
 Caspian Sea 555 
 
 Oassaonac, a. Granier de. Voi/tz Gra- 
 
 NIKR DE CaSSAGNAC. 
 
 Castaneda de Nagera. Pedro de. Re- 
 lation du voyage do Cibola 1171 
 
 r;s/c in India 173 
 
 Castell, E. Lexicon Heptnglottcn 9 
 
 Castellamoste. Italian Life iu 1831 .. ♦693 
 
 1705 
 

 CAS2 
 
 INDEX. 
 
 [CEL 
 
 n 
 
 ■ill 
 
 
 i^i^»f 
 
 j:-! 
 
 In 
 
 Si' 
 
 PAOI 
 
 OiSTKLiANit, P. (Ic. Knbylie 884 
 
 - Souvonirsd'Afiique 468 
 ■ Lfi Khami dcs Ueni- 
 
 Ourftgh *880 
 
 Oastelnau, F. de. Souvenirs de I'Am^- 
 
 riqno du Nord 1881 
 
 Oastklnac, Michel de. M<Smoircs 416 
 
 0a8Til-Bi.aze. Votr Blaze. 
 
 Oabtiliion. Diotionnaire univergel.&o.. 67 
 
 Oastillr, Hyppolite. La secondo r6publi- 
 
 qnf fran^aiBe 432 
 
 Portraits politiques. "479 
 
 Castii.i.on, U, Populntious pyr6ii6enne3 *40it 
 Castlibeaoh, VJBct. Memoirs and Cor- 
 
 respondcuco 395 
 
 ■ Par Capefitfue. . . . 476 
 
 Cabwall, Rev. Henry. American Cliurch. 1198 
 
 The Western World. 1382 
 
 The Prophet of the 
 
 XlXtli Century 16fi2 
 
 Catacotnhca de Rome '24 
 
 Oatalogiies of Books (various) 370, 741 (P; 
 
 1086,1080, 1087. HOC, 1189 
 Catalogue of Woiks on tlie Exliibition of 
 
 1851 770 
 
 Catalogue of Books in Library of Assem- 
 bly, Canada 906 
 
 Catalogue of Books iu other Libraries 
 
 870, 711, 001-905 
 Catalogues of Libraries, how to ni:ike(P) 1158 
 Catalogue des Livres de Walckonaor. . . . 903 
 Catalogues of Art, Mnrlborough House. . 902 
 
 Catalogue raisoiuie des livres, etc 90S 
 
 Catalogue desmaDUscritsdesbibliothi'ques 003 
 Catesiiv, M. Ilortus Eurcpaj AmerioanuT 649 
 Catucart, Sir G. Operations in Katfraria *169 
 
 Cati'chisnie du Concile de Trente -16 
 
 Catochismo plii!osiiphi(jue »45 
 
 Cat6chis ne. Philosopliie du 46 
 
 Cati'chisme (ri'eonomio politique 250 
 
 Cathedrals and Abbeyn of England 876 
 
 of Scotland 899 
 
 CATnEiuNE, (The Iroquois Saint) 1190 
 
 CATiiEKT.oon. V. Remains near Carth.ige 029 
 
 Oatlin, G. Travels in Europe 685 
 
 — — — Letters and Notes on Xorth 
 
 American Indians 1186 
 
 Catlow, A. Field Botany 646 
 
 Greenhouse Botany *(>4fi 
 
 Cati.ow, M. Scripture Zoology 634 
 
 British Entomology 642 
 
 Caton 820 
 
 1706 
 
 rum 
 
 Catbou et RouiLLi. Histoiro romoine. , *828 
 
 Cattle 669 (P.) UOO 
 
 Catullus 820 
 
 Caucatus 6^2, 686 
 
 Oaucfion, Jos. Notions de physique. ... *fi74 
 
 Rapports 1431,1488 
 
 Journal do Quebuo 1414 
 
 Cacciiy. Th(^orie des nombros 805 
 
 Int<!grales indi'-finies 605 
 
 Caudateine el Thkh v. Traitc do I'expro- 
 
 priation 206 
 
 Oaumont. Monumens ancieoa et mo- 
 
 dcrnes 603 
 
 Causes ceUbrcs 100, 196, 200 
 
 Cavalri/ and TAyhl Infantry Tactics .... 085 
 
 Cave. Lives of the Fathers 25 
 
 Cave, Mme. Pcssin sans miiitro •714 
 
 Oatindish, O. Life of Wolsey 879 
 
 Cavendish, Sir H. Debates in the House 
 
 of Commons 119 
 
 CAVENDisir, II. Life of "soS 
 
 Cavendish's Experiment, on law of Gra- 
 vitation, Ac 292 
 
 Cavendish Society's Publication'! 695 
 
 Cawthorne. Poems 8,')7 
 
 Caxton, W. Life 488 
 
 Cayenne. Hist 1 201, 1 193 
 
 Voyages 1 356 
 
 CAYEi.Palraa. Chronologic novcnaire. . 416 
 
 Cavi-ky, V:. S. Revolutions of 1 848 332 
 
 Caylus, Le etc de. Beaux arts chez les 
 
 ancicns 6S9 
 
 Cavlus, Mme de. Souvenirs 417 
 
 Cazalks, F. de. Sur I'Allemagne 442 
 
 Lcs lluBiics dans lAsic. 447 
 
 Caeacx, L. F. G. de. Science ^conomiquo 249 
 
 Economic politique ct privi5o. . 249 
 
 Bases do I'ficonomio politique. . 219 
 
 Cazeaux.P. Trailo desaccouehements. . 672 
 
 Ceii.heu. Histoire des autcurs eacrds. . 26 
 
 Celestial Qlobc 293, 688 
 
 See also, Stellnr Uni terse. 
 
 Celibat ecclhiastique 221 
 
 Celmni, B. Autobiography 483 
 
 Celnaut, Mme. La bonne conipagiuc. . 75 
 
 Manuel dea demoiselles. 75 
 
 Munucl des d"- "es . ... 75 
 
 Manuel du parfumcur.. 737 
 
 La broderic 730 
 
 Economic domestique. . 736 
 
 Habitants dc la cam- 
 
 pagno ^^^ 
 
 I; 
 
OSL^ 
 
 INDEX. 
 
 ZCITA 
 
 PAna 
 
 Cklnart, Mme. Jeiix de Hocii't6 724 
 
 — — Flouristo ortificiel 730 
 
 Cei,sb 820 
 
 O '' anijuage 78fl 
 
 •.■1eo also, Gaelic, 
 
 Ctmenti 733 
 
 CMtcteriei •«66, 677, 678, 701 "702 
 
 OKNSoriijf 820 
 
 Cenmix of Grcnt T3ritain, 1861 287, 293 
 
 Religious Worship. . , 28 
 
 of tlie Cnnndas, 1861 287 
 
 oftlio Uuited States 289,296 
 
 of the State of New YoiK ♦289 
 
 ill Imlift 287 
 
 Sec ulso Population. 
 
 Cent, Truitos, Ics 909 
 
 Central Society of Education : Papers... 80 
 
 Prize Essays. 80 
 
 Cmtrnlhation *235 
 
 Ci'rami(/ue 743 
 
 C!reinonic» relif/ieutcs 28 
 
 Ckiifuker, A. E. La Guyane 1201 
 
 Libre c'change 278 
 
 Ceuise. Maladies nerveuses 668 
 
 Bystome phrenologiquo 032 
 
 M(''Jecin des salles d'asile. . . . 608 
 
 Cervantes, Obras 897 
 
 Don Qiiichotte 897 
 
 Nouvclles 897 
 
 Costanza 881 
 
 — Don Quixote 897 
 
 Novels 897 
 
 Ceskxa, Am^uloe de. Vo; i., ■ de Louis 
 
 Napol6on 431 
 
 CHolnijie 040 
 
 Cev.\lu)3, p. Spain and P'^aparte. (P.) lOP. 
 
 Ciylon. Christianity in 42 
 
 History oi". 404 
 
 Travels in 654,558 
 
 CiiAii.Mi.LK. Glossaire 421 
 
 CiiAiiANON, de. Avistote et 'a musiquo. . 720 
 
 Piud.ire 796 
 
 CnAiiKKT, .M. do. Voya<re t", 'is I'Ainori- 
 
 qiic sei)tentrionale 1403 
 
 CiiAnoT, do I'Allier. Questions traiisi- 
 
 toircs 206 
 
 Dos succession? 207 
 
 Diinivtions et teatamcina 207 
 
 CnAiKiT, CI). Co bon .VI. ile R(lbl:^:pie^re. 499 
 
 CnAiir')L. Habitants do I'Rgypto 468 
 
 Chaonon. Piocictdedivorses orJonnuneca 103 
 
 Chaiiland. Dictiotmairc des eaux 197 
 
 nil 
 
 Chaino d'or de St. Tliomas 28 
 
 Cdalamki,. Ilistoiremusfie 427 
 
 Chaltlce.a. Researehcs In •318 
 
 C/iiiles, Histoire des •728 
 
 Chalmir 690 
 
 Voir Heat. 
 CuALMEns, A. biographical Dictionary. 472 
 Translations of Greek and 
 
 Latin Classics 819 
 
 — ^— — English Poets, Chaucer to 
 
 Cowper 857 
 
 Chalmers, O. On cominerco (P.) 1143 
 
 Collection of Treaties. .. "96 
 
 Opinions on Colonial Ju- 
 risprudence 166 
 
 Political annuls 1217 
 
 llevolt of the American 
 
 Colonics 1261 
 
 Strength ol Britain, in five 
 
 reigns 893 
 
 Chalmeks, T. Bridgewater Treatise. . . . 676 
 
 Select Works 49 
 
 Memoirs, by Hanna 483 
 
 Political Economy 252 
 
 Chai.ybai'8. Speculative Pliilosophy. . . *C6 
 Cuamberlaynb, J. State of Great Bri- 
 tain 393 
 
 Chambers, J. D. Law and Practice of 
 
 Elections 118 
 
 Lauda Svon "51 
 
 C'lAMDERS, Sir R. Memorials (P.) 1130 
 
 Cu.\MnKRS, R. Biographical Dictionary 
 
 of Scot-men 476 
 
 Rebellions in Scotland,. 898 
 
 Chambeus, T. and Peterson. Law of 
 
 Railway Compiuiies 144 
 
 Chambers, Sir W. Decorative Archi- 
 tecture 700 
 
 Chambers, W. Tilings as they are in 
 
 America 1371 
 
 Chambers, W. and R. Selections from 
 
 Repository and Miscellany 831 
 
 Select Poetry.. 868 
 
 , Spirit of Journal 831 
 
 Australian Ma- 
 nual 567 
 
 CyclopaHlia of 
 
 Literature 802 
 
 History of Russian 
 
 AVar 448 
 
 Information for the 
 
 People 908 
 
 1707 
 

 IF 
 
 1 
 
 p^T 
 
 : l> 
 
 :it 
 
 li M 
 
 I -1,(1 
 
 rl| 
 
 . V 
 
 ■i! 
 
 M 
 
 !• 
 
 i 
 
 
 CUAJ 
 
 INDEX. 
 
 LcaA 
 
 ^H ■ 
 
 OiiAMnoRANT. Pikupi'Tisiiie 2H0 
 
 CiiAMnRAY, r\|ii''i!iiUiu (lu Kusaio -120 
 
 — — lliilofopliio >lo 111 guerre. . ♦''"' 
 
 CuAMniiHG. N'apoluoD ot 801 coiitompo- 
 
 rikiua 4>>i.' 
 
 CiiAMFouT. (Eiivrea 876 
 
 — Lo nii\rolmii(l (Ic Hmyriio, . . 871 
 
 Lii juuiie Iiulieniio 871 
 
 Miistttplm ft Zciwigir 870 
 
 CuAMiEit, Capt. France auJ tliu French. 4U2 
 Frpiich Revulutiun of 
 
 1818 432 
 
 CiiAMPAUNAO. Uuillnunic-lC'tncituriic. . . <I3U 
 
 ——^^ — Chrouoliigie , "lit 
 
 CuAMPAONY, F. do. Lt's Ccsms HiS 
 
 Ciiami>i;aux, M. do. Droit civil eoulusi- 
 
 uatique 210 
 
 CnAurFLEuav. Lea oios de Nciil H81 
 
 Cunton d'aiitomue *88;i 
 
 Champignona 602 
 
 CuAMruiNY. Memoirs 1251 
 
 CaAMiMu.NNiuRE. Do 111 propriuto dcs 
 
 Ciiiix courantes ♦200 
 
 CiiAUPioNNiKnis ct RiQAUD. Droit d'cn- 
 
 rcgi -trcineut 208 
 
 CuAMFLAiN, Sam. de. Voyages eu la 
 
 Ndiivolle Franco 1 272 
 
 Champlain, Madame do. Sa vie 1112 
 
 Champollio.n-Fioeao. Francois lor, . ., -120 
 Lettrcs des rois, 
 
 reiiios, etc 121 
 
 Documouls liisto- 
 
 liiliies 421 
 
 L'P'gyptoancieuno 816 
 
 Kecljerchoa sur lea 
 
 putui;" •788 
 
 CuAMPOLLioM, le joune. L'Egypto sous 
 
 les I'lianiotis 310 
 
 Moniinienta de I'Egypto et 
 
 dflaNubie 317 
 
 Dictionnaire t'gyption... 318 
 
 Orumranirt' ' ijyptienno. . . 31H 
 
 Precis liiL'roglypliiquo. . . 318 
 
 Chancery. Court of, its juiisilictioii, 
 
 power. An. (1».) 128, 942, 943, 94,>, 
 
 1008, 115U 
 
 Chancery Law of England 135-137 
 
 'Jhances. D.ictrine of 603, 724 
 
 CuANDLFii, Mr. History and Proceed- 
 ings of tlie Ilonne of Commons. . . 118 
 CuANUi.Kit, P. W. Araericau Criminiil 
 
 Trials l'J4, 122::; 
 
 1708 . 
 
 FAQH 
 
 CuAMDLBu, R. TraveU iu Aaia Minor 
 
 and Uroeco 649 
 
 Chaunil hlanda 40S, S86 
 
 UiiAN.NiNo, E. T. Lifo of VV. T. Eilory. 1228 
 
 CiiANSiNo, W. E. Worjja •40 
 
 Memoirs 1228 
 
 '■ Ou Millon...(l'.) U40, 113(1 
 
 Cliansonuiers de Cliampagnu 867 
 
 Chauaona do Bernnger 887 
 
 Chansuna du Tliibault IV 867 
 
 Chant. Tlioorio du 722 
 
 Chant* et chanaoni 887 
 
 Chants de lu Qrece H9g 
 
 Chanta et chauaona populuires do lu 
 
 France 887 
 
 CllAPELLK, I'Abbe. lli^toire veritable 
 
 des temps fabuleux 314 
 
 CuAPMA.N. The Ilia<l, ti'unuhited 814 
 
 Chapman, B. History of Ouatavua Adol- 
 
 phua a!!0 
 
 CiiAPMAN, Prof. E. J. A Song of Charity 1410 
 Chappkll, Lieut. Edw, Voyage to New- 
 foundland 1404 
 
 Voyage to Hud- 
 
 aon's Bay HOS 
 
 CiCAPPEi.-Miin, I. Account of uToinado, C15 
 
 Cu/.ptai., O. Le paifait ferniier 652 
 
 CiiAPXAL, Le comte de. Inilustiie fiiui- 
 
 (aisc ^258 
 
 CuAPUs, Eugoue. Le aport a Pai'is 724 
 
 Chas-es princioro:'. . . 724 
 
 Le turf 724 
 
 Character. National 238 
 
 ■ Individual. See PhiloRophy. 
 
 CuAKUiN. Voyage en Pei'so *532 
 
 Travels in Persia 552 
 
 CuARDON. Droit d'alluvion 207 
 
 Traite des trois puisHaucia. . 'JOrt 
 
 TraittS du dol 208 
 
 r.eforuies do la proceiUn'c. . . *210 
 
 CHAIlliTTK. Lifo of, {?•) 1136 
 
 Charitable Donations (P.) 1130 
 
 Charite. S(rur» dela 1 IDG 
 
 Charity. Christian, and Charities 2 15, (P.) 
 
 i>43, 10.''2, 1160 
 
 Historical coUectioua respeeiiug 
 
 (P.) 1140 
 
 Chariliea in Boston 29'^ 
 
 of London 404 
 
 in England and Wales 37S 
 
 CuARKE, C. Autobiography 484 
 
 CiiAULKUAONB. Hist '327, 413, 421 
 
cua: 
 
 INDBX. 
 
 ICMA 
 
 9AUB 
 ClIARLEK-LK'Ilo.S. LlgUlllle 481 
 
 OiiAur.Ks d'Oui.kann, PooiuM 867 
 
 Ciiari.es I. Mcmoiri, etc 88:< 
 
 Works 888 
 
 Lifeof, (1 ) 1184 
 
 Secret traoiiaolinni ouncera- 
 
 iug (l».) 1167 
 
 Ohaelks V, Cloistor Life aud Hist... 829 
 
 Migiiet . 
 
 nb 
 Hisf ■••.•, 1 
 
 i'>n, etc. par 
 
 111 lb 
 
 Presoott . . 
 
 ClIARI.ET. L'Em])i'i lo ilu- 
 
 pi'riiile .... 
 
 CiiARLKVii.LE, Artdefaii mor- 
 
 ticrs 
 
 Cuarlrvoix. Lo christinnismo an Japoit 
 Hi.stoire ct description de 
 
 829 
 820 
 
 829 
 
 •429 
 
 7i)9 
 42 
 
 1278 
 
 la Nimvcllo Franco. . . . 
 
 Ilistoiro du Piwyuay.. . .*1204 
 
 HIstoiro de St, Domlngue.*1208 
 
 History of I'liriiguiiy . . . , 1204 
 
 Voyage to Nortli America 1808 
 
 CiiAHLiKR, v. Lc8 ciieniins de fer 271 ' 
 
 CiiAKMiLLy, Col. v. de. Ca«e of,. . . (P.) 1147 
 
 CiiAiiNocK, J. Biographia Navalis 477* 
 
 CiiARNocK, R, Police Qiiido 134 ' 
 
 C'ihrondas. Paiidcctes 190 
 
 Ueoueil de decisions 199 | 
 
 CiiARi'K.v.fE, P. Mon voyage au Mexique 1373 | 
 
 C/nirprntf, Charpentcriu 709, 738 
 
 CiiAUPKNTiKR. Renaissance des lettres. . 796 
 CiiAiiRiiiiiE, Rrnest. Uertraml Dugiiosclin 421) 
 
 — — ^ N»''g<iciation8 du la 
 
 France 421 
 
 Politique de I'histoire 225 
 
 Mt'moires d'uu sei- 
 gneur ruase 499 
 
 CiiAiuiii;aK, Mde. de. Calistc 881 
 
 CiiAiuiDN. De la sage-^j 71 
 
 CliArter House. Chronicles of 79 
 
 Charts and Maps, Aniorican, 1312, 1351, 
 
 13ii:i, 13t!4, 1874-137C, 1392, 1397 
 Charis and .]faps of America, On a col- 
 lection of *014 
 
 Charts. Kiifllisli, French, and American. 513-520 
 
 Chartist Movement 232 
 
 CriAs. Revolution de I'Am^irique 1202 
 
 Chask, J. C. Capo of Good Hope, &c. 409 
 Chase. L. 11 History of the Polk Admi- 
 nistration 122.') 
 
 CiiAKLU, PhiIaro(e. Olivier CromwoH. . 886 
 
 Etudes Burlo XVIu siiiclo SOq 
 
 Etudes SOI- I'Anglutorre. 803 
 
 — — — ^— — Etudes sur I'Antiqulle . . 814 
 
 Etudes sur les Anglo- 
 
 Ain(!rieaiiiB 808 
 
 Etudes sur les homines. . 800 
 
 Etudes sur Slrnkspeare . . 808 
 
 Eludes sur lo moyen Ago S27 
 
 Etudes sur rAllemiigiio.. ' '_ 
 
 — — Etudes Hur lo XVJT. 
 
 sidcto en Angleterre '^■■'■'• 
 
 — — — — - La fiancee do Bt^snar^s. . . 'SfJ*' 
 
 Chasse, la 723, 724 
 
 Cuasskaud, 0. Druses of tlie Lebanon. 60 
 Cuashkriau. Vie de Tainiral Duperrt'i.. 487 
 Cu.^STKL. Charity of the I'riniitivo 
 
 Churches •215 
 
 CnASTFLi.AiN, Oco. Ciironique 414 
 
 CnASTEi.LUX. Do la felicite publiquo .... 259 
 
 Voyages dans I'Ainerique 
 
 SoptentrioDulo 1 :i78 
 
 -^— — — Travels in Nortlw\merica. 1378 
 
 CiiATEAUBBiAND. (Euvres 87t5, 877 
 
 Congros de Vorone. . . '877 
 
 Vie do Rauco '877 
 
 . Voyage eu Anioriquo 1807 
 
 Libels against, ...(P.) 932 
 
 —— Cuujui'ship in France 
 
 (P.) 941 
 
 Political pamphlets on 
 
 Slate of France (P.) 1092 
 
 CiiATEAUDRUx. Lcs Troycuncs 870 
 
 CiiATELiEB. Gui le du mijoaiiicien 751 
 
 CiiATKAM, Earl of. Anecdotes of 893 
 
 ■ Correspondence.... 893 
 
 CiiATRK, LA. Memoirus de 415 
 
 Chattaway, E. D. Railways , 752 
 
 CiiArvERTON. Lives of 377, 484 
 
 Poems 867 
 
 Chatto, W. a. History of Playing Cards. 724 
 CuAUDET, Chs. Buenos Ayres et les pro- 
 vinces Argentines 1205 
 
 CnAiTER, G. Poems aud Talcs, itc 857 
 
 CiiAroEs-Aioi'E.s. Ecrixains modeiues, , SOI 
 
 CllAUDON. Voir NONXOTTK, 
 
 Ciiaui.ikij et Lafare. Poesies 872 
 
 CiiAU.ssiER, H. Coutre-poison- 074 
 
 CiiAi'ssiER, fils, et MoRiN. Physionomiste 632 
 Cuauveau Adolpue. Principes de com- 
 
 p6tence 211 
 
 ^— Saisie immobiliiire. . *21U 
 
 1709 
 
 Mi 
 

 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 ■96 
 
 
 I- 1^ 
 
 2.0 
 
 1.8 
 
 
 i.25 1.4 1.6 
 
 
 ^ 
 
 6' 
 
 ► 
 
 '^. 
 
 
 
 O^//:' 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 

 f" 
 
 Ua 
 

 CffA] 
 
 INDEX. 
 
 [CHE 
 
 If 
 
 . ■ ^ ' \. 
 
 ■ 1: 
 
 V 
 
 : ; ■ i 
 
 llf 
 
 It 
 
 ■i 
 
 m f '1 
 
 ^i 
 
 vm 
 
 PAOI 
 
 Chauveau Adolpiie. Code forestier *206 
 
 Dictionnnire de pro- 
 
 c6dure *210 
 
 Chauvkau Adolphe et Faustin Helib. 
 
 Tli(5orie du code p6nal 210 
 
 Chadveao, p. J. 0. Charles Gu6rin. . 1408 
 
 Poesies 1407, 1408 
 
 ■ De la littoraturo 
 
 en France 1408 
 
 Journal de I'ins- 
 
 truction publiquo 1417 
 
 Rnpports sur I'ddu- 
 
 cation *81 
 
 Chauvet. Do I'entcndemonthumnin ... 60 
 Chauvetox, M. Yoynge de quelques 
 
 Franjais 4 la Florida 1380 
 
 — Histoire du Nouveau- 
 
 Monde 1173 
 
 Chaves, Gab. de. Province de Meztitlan. 1172 
 CHAViGNEaiiJ!, de la. Recherohes sur le 
 
 peintre Lantara •713 
 
 Cheeveb, Q. B, Punishment by Death.. 248 
 
 Journal of the Pilgrims 
 
 at Plymouth 1233 
 
 Chefs-d'reuvres des tli^Atres (Strangers . . 800 
 
 Chelius, J. M. System of Surgery 673 
 
 Chemical Gijclopediai 694, 595 
 
 CnEMiN-DuroNTES. Navigation 4 la va- 
 pour 758 
 
 Chemins. Lois des 211-213 
 
 ' Constructions des 750 
 
 Chemina de fcr 742-756, 212, 271 
 
 Voyez Railway », 
 
 ChemiHry 294, 674-.598, "614, »616 
 
 Chemistry, applied to the Arts, <fec 783 
 
 Cbenieb, A. (Kuvres ancienncs 875 
 
 ffiuvres posthuraes 875 
 
 Chenieb, J. M. (Euvree 875 
 
 CEuvres posthumes. . . . 875 
 
 Chenier, L. J..Q. Manuel des cunseils 
 
 de guerre 213, 
 
 Guide des tribunaux 
 
 681 
 
 681 
 
 militaircB 213, 
 
 Cherduliez. Ordre social 285 
 
 Causes de la misSre 260 
 
 ■ De la democratic en Suisse. •124 
 
 Cherubini. Nubie 468 
 
 CiiERUEL. Administration monarchique. 236 
 
 Dictionnaire des institutions.. 410 
 
 Chesnel, do. Geologic *19 
 
 Mcrveilles de la nature. . . *19 
 
 — Sagesse populaire *20 
 
 Chesnel, de. Superstitions, prCjugc's, etc '20 
 
 Diction, de technolrgie. . . ♦20 
 
 Chesney, Col. On Fire Arms 684 
 
 Russo-Turkish Campaigns 
 
 of 1828-29 447 
 
 Survey of the Euphrates 
 
 and Tigria 550 
 
 Chess 724 
 
 CuESsiEUx. Conduitc des Franfuis 170 
 
 Chesteb, Bp. of, and Llandaff, Bp. of. 
 
 Two Sermons 49 
 
 Chesterfield, Earl of. Letters and 
 
 Works by Lord Mahon 831 
 
 ~ Miscellaneous 
 
 Works by Maty 893 
 
 Cbestertox, G. L. Revelations of Prieon 
 
 Life 247 
 
 Chevalerie 419, 609 
 
 Chevalier, A. Denominations chimiques •d97 
 
 Chevalier, E. Gfiologie et min6ralogie. 610 
 
 Physique 610 
 
 Che^ alier, Jules. Rapports sur les ques- 
 tions coloniales 1 208 
 
 Chevalier, Martial. La Californie 1389 
 
 Chevalier, Michel. Gouvcruements de 
 
 r Allemagne 442 
 
 Let'.es sur rAm^ri- 
 
 que du Nord 1381 
 
 Lois sur les chemius 
 
 de fer 213 
 
 L'Islhniede Panama 1349 
 
 Econoniie politique, 253 
 
 Voies de communi- 
 cation aux Etats-Unis 755 
 
 Systiine commercial 
 
 protecteur 278 
 
 > — Le comte MoUien.. 264 
 
 Des iiitfirdts mat6riels 
 
 eu France 267 
 
 - De I'industrie manu- 
 
 fucturi6re en France 257 
 
 CuEVALiKB, Pitre. Jeanne de Moiitfort. . 880 
 
 Michel Columb 880 
 
 Alienor 880 
 
 La Bretagne 488 
 
 Chevaliers de Malte 329 
 
 Chevallbt. La languc frangaise 787 
 
 Chevaux, (agric.) 668 
 
 Chevk. Conversions au catholicisme. . . *19 
 
 Apologistes involontaires *19 
 
 . BienPails et beautds du christia- 
 
 nisme *20 
 
 1710 
 
CBH2 
 
 INDBX. 
 
 ZCHB 
 
 CiiEv£ Dictionnaire dea papes 'ao 
 
 Chevenix, R. Od National Character. .. 238 
 
 Cbevebny. Mumoires de 416 
 
 Ohevrkau. Les effots de la fortune. . . . '808 
 Cqevbeiil. Recherches sur les corps gros 696 
 Anitlyse organique 596 
 
 Recherches chimiques sur la 
 
 teinturo S9'7 
 
 Chimie et raetallurgie 696 
 
 CiiKVRiER. Maitrc d'hotel 136 
 
 Oheyne, Dr. On Health (I') Ull 
 
 Chbyne, J. On Partial Derangement. . . 679 
 
 Chicago. Account of 1257 
 
 Coram,orce of *274 
 
 Chichimiqvsi. Histoire des 1214 
 
 Child, L. M. History of Women *289 
 
 Chili. Hist. 1203-1206 
 
 Geograph. & voyages 1344, 1845, 
 
 1351-1367 
 
 Chimie 598-698 
 
 Chimie agricole 666, 734 
 
 Chimie indus'riclle 734 
 
 Chi/nie mklicale 670 
 
 China. History of.. .294, 466, 496, 629 
 
 •012, •912, 1347 
 
 : Com-.Tierce 288, 284,291, 294,(P) 934 
 
 Population of *290 
 
 Questions by the Missionaries 
 
 of, to the Propaganda 42 
 
 Pirates of 467 
 
 Travelain 627,656 
 
 Language of 779 
 
 War with (P.; 1 122, 1151 
 
 Chine. Histoire 294, 466, 490, 629 
 
 Voyages 556 
 
 Commerce 283 
 
 Philosophic de la 68,63-56 
 
 Christianisme en 42 
 
 Code pdnal de la 90 
 
 Ecolesen 83 
 
 Litt6rature 890 
 
 Voir Langues. 
 
 Chinese Literature 889, 890 
 
 CuiNiQUY, Chs. Manuel detempurance. 1445 
 Chipman, N. Principles of Ooverument. 179 
 
 Chirurgie 678 
 
 Chisuolm, The. Life of, by Anderson.. . '484 
 Chisholmk, D. Lower Canada Watch- 
 man 1281 
 
 Manusoripta 1646 
 
 CiiiTTi, E. Commercial and. General 
 
 Lawyer 147 
 
 OanTY, J. Collection of Statutes 126 
 
 On Criminal Law 182 
 
 On Contracts *U6 
 
 On Pleading ♦182 
 
 Practice of the Law 131 
 
 Prerogative Law 104 
 
 Chitty, (T.) and Temple, (L.) Law of 
 
 Carriers *147 
 
 Chodzko, L6onard. La Pologno "444 
 
 Choiseul, Duo de. Relation du depart 
 
 do Lonis XVI 428 
 
 Choisnin, Jeaa Mfimoires 416 
 
 Choky. Mumoires 417 
 
 Cboisy, I'abbS dc. Voyage de Forbiu d 
 
 Siam 666 
 
 Oholenkc. Vie de Tcgahkouita 1192 
 
 Cholera Jforbua >•. . 291, 676, 666 
 
 Cholera Morbus in Canada 1443 
 
 Cuolhondeley. T. New Zealand 568 
 
 Chofix. Histoire de Russie 445 
 
 Chopin et Leynadier. Hi8*oire do Na- 
 poleon, du due de Reichstadt, et 
 
 des mardchaux de France 431 
 
 Choppin. CEuvrcs •200 
 
 Cboris, Louis. Vues et paysages des 
 
 rfigions uquinoxiales 1350 
 
 Chorley, F. H. Modern German Music 721 
 Choron et DE Lafaqe. Manuel de 
 
 musique 721 
 
 OiiORON et Fayolle. Dictionnaire des 
 
 musicicns 948 
 
 CnossAT, Ch. De I'inaiiition 698 
 
 Chou-King. Le 66 
 
 Ohrestomathic School 79 
 
 Chrestomathie frangaise *788 
 
 Chretien. Le ruman du chcvalipr de la 
 
 Charette 866 
 
 Christendom. Fate of 232 
 
 CuaisTiAX. Histoire du ciergt" de France. 33 
 Christian Knowledge. Society for pro- 
 moting (P) 1113 
 
 Christian Remembrancer 61 
 
 Christianisme, Preuves du 44 
 
 Christianisme en Chine et nux ludes. ... 42 
 Christie, J. T. Precedents of Wills. . . *142 
 Christie, R. History of Lower Canada. 1274 
 
 Memoirs 1274 
 
 OnaisTisoN, R. On Poisons 674 
 
 Christmas, H. . Cradle of Science and 
 
 History 592 
 
 Universal Mythology. . . 809 
 
 Christofhbb, J. S. Description of Natal 469 
 
 1711 
 
CBS\ 
 
 INDEX. 
 
 iCLA 
 
 w ■•■ 
 
 PAOI 
 
 Chriatua Fatiens 26 
 
 Chronicle of the Cid 440, 8i)7 
 
 Chronicles of England 846, 870 
 
 Chronicles of Great Britain and France. 861 
 
 • Ohronicon de Abingdon *335 
 
 Chronological Tables 289, 291, 801, 803 
 
 Chronologic 21, 30M103 
 
 Chronology (saored,) 21, (P.) 1078 
 
 Chronometers 293, 678 
 
 See ftl.«o Clocks and Watches. 
 OunYsosTOM, St. Homilies on Epistles 
 
 and Qospels 26 
 
 ^— Hotnilies on Acta of 
 
 the Apostles 26 
 
 - Homilies to the Peo- 
 ple of Antioch 26 
 
 OnarsosTOME, St. Jenn. CEuvres 26 
 
 Church. Thos. Indian war of 16751676, 1269 
 
 Church andState.. 51, 216, 221, 917 (P.) 1168 
 
 Church and Clergy (?) 936,938, 1077,1079 
 
 1080, 1083, 1087, 1089, 1099, 1101- 
 
 1103, 1105, 1112, 1114, 1186, 1130- 
 
 1188, 1149,1151, 1154 
 Churcli of Eng'and Quarterly Review. . . 62 
 Church of England. History of the. . . 84-36 
 
 '. Missions 40, 43, 1 197 
 
 in Canada 1198 
 
 Papal aggression 
 
 on the (P.) 1160 
 
 Church Dictionaries 28 
 
 Church Oovermnent and laws 918 
 
 See also Ecclesiastical Polity. 
 
 Church History 23,24-5'i 
 
 Church Missionary Society *51 
 
 Church Music »29, 720 
 
 Church Rates 51 
 
 Church Reform, 61, (P) 1076, 1079-1102, 1151 
 
 Churrh Symbols 51, 703 
 
 Church-ionrdens 218 
 
 Churches and Sects 28, 38, 827 
 
 Churches. Plan for building additional 
 
 (P) 927, 931 
 
 Churchman's Magazine (P) 1 112 
 
 Church-yards. See Cemeteries, 
 Churchill's Collection of Voyages and 
 
 Travels 623,1844 
 
 OHtmcHiLL, Col. Mount Lebanon 661 
 
 Ohubchill. Poems 857 
 
 CnuacniLL, Chi. Memorials of Missio- 
 nary Life 1 198 
 
 Churton's Universal Amanuensis 832 
 
 CiBBER, C. Tiife, and History of the Stage. 484 
 
 1712 
 
 rkn 
 
 OioERO, M. T 820 
 
 Life, by Middleton. . , . 484 
 
 CiKSZKOwsKi. Du cr6dit et de la circula- 
 tion 285 
 
 Cilicia. Ancient and Modern "458 
 
 OiMBER, L. Archives curieuses 420 
 
 Cincinnati. Account of, 1386, 1387 
 
 Cincinnati liibrary Association. Cata- 
 logue 906 
 
 Cincinnatus. Ordro de , . . , 1264 
 
 Cinq-Maus. Sa conjuration 425 
 
 Cinti-Damoreau. Nouvelle methode de 
 
 chant *i722 
 
 Circassian language 780 
 
 CiRcouRT, A. De la Suisse en 18|7. . . . 488 
 
 Oirculaires, instructions, Ac 2 1 1 
 
 Circum-navigators of the Glolie, <fec 521 
 
 Civil Bill Courts i^fj 
 
 Civil Code of France 203, 206 
 
 Civil Code of Louisiana I89 
 
 Civil Code of New York 191 
 
 Civil Code. English law arranged as a. . 126 
 Civil Engineer and Architect's Journal. 742 
 Civil Engineers' Institute. Transactions 
 
 of 743 
 
 Civil Law 90-94, 196, 216 
 
 Civil Service. See Administrative Re- 
 form. 
 
 Civili^'aiion 230, 266, 827-308, »238, 1412 
 
 Claoy, Mrs. Life in Australia 832 
 
 CLAinnois, Vial de Marine 686 
 
 CLArEYHON. Des loeoir' ♦iyes 751 
 
 Clapp, Roger. Mem.:. 1233 
 
 Clarac. Sculpture ui et inodoine. 716 
 
 Manuel da I'hist'ure do I'art , . '689 
 
 Clarendon, E. Ear' of. History of the 
 
 Great Rebellion 385 
 
 —^— Life and Admi- 
 nistration 385 
 
 Lives of Friends 
 
 and Contemporaries 476 
 
 State Papers.. 385 
 
 Religion and 
 
 Policy 216 
 
 Clarendon, H. Earl of. State Letters. 390 
 Clariony. Voir Cucueval. 
 
 Claris. Dictiounaire doi h6r6sies .... *18 
 
 Clark, 0. Summary of Colonial Law., 156 
 
 Clark, H. On Heraldry 506 
 
 Clauk, Sir J. Influence of climate on 
 
 Disease. • 669 
 
 Clark, J. New England's persecution. 1235 
 
CLA'] 
 
 INDEX. 
 
 iCOC 
 
 rxou 
 
 Claiikg, a. Bibliographical Diclioniiry. 898 
 
 Bibliogrnphicnl Miscellany. 895 
 
 Clarke, Capt. Juurnnl of the Expedi- 
 tion of 1890 
 
 CtABKE, Dr. Survey of Great Britain 
 
 (P) lUl 
 
 Ci.AftKB, E, D. Life and Remains 484 
 
 . Travels 628 
 
 Clarkr, H. English Dictionary "793 
 
 English Grammar 798 
 
 Ct.ARKE, J. W. Life of Jamps II 889 
 
 Clarkk, W. British Libraries 901 
 
 Clabkson, T. African Slave Trade 248 
 
 Classical Dictionaries 806 
 
 Classical Literature 794 
 
 Classict, (Greek and Latin) 806 
 
 Classiqueit grecs cl latins. , 806 
 
 Clai'bkro. Menioire sur *61 
 
 Claudianus 820 
 
 Clave, F. Cuba 286 
 
 . Relation du Mexique avec les 
 
 Etats-Unis, la France et I'Angle- 
 
 torre 1216 
 
 Clavel, a. Traite d'eduoation 76 
 
 Histoiro de la franc-ma9on- 
 
 nerie 307 
 
 Clavier. Histoire de la Grdce 822 
 
 Clavioero, Abb6 D. F. History of 
 
 Mexico 1215 
 
 Clat, H. Life and Speeches, by Mal- 
 
 lory 1223 
 
 Life and Works, by Colton, 1223 
 
 Cleaveland. Rural Cemeteries in U. 
 
 States •702 
 
 Clkav»,lasd, H. R. Life of Henry Hud- 
 son 1226 
 
 Clego, S. Architecture of Machinery, . 746 
 Ci.ROHORN, O. Ancient and Modern Art. 699 
 Clement, A. Indigence *260 
 
 R6forrae induatrielle 258 
 
 Clement, F61ix. Eucologo *722 
 
 Clement, M. Lettre 4 Voltaire (P) 1088 
 
 Clement, IJ Systimc protecteur 278 
 
 Jacques CcEurct Charles VII. 424 
 
 Administration de Colbert. . . 426 
 
 Oouveniement de Louis XIV. *425 
 
 Clement d'ALEXANORiB, Saint. Extraits 
 
 de ses reuvres 25 
 
 Clement XIII et Clement XIV, par R:»- 
 
 vignan 31 
 
 Clements, O. Customs Guide 280 
 
 CLERcqetdeVALLAT. Guide des consulats 97 
 
 ClergS eontemporain. Biographie du. 
 Clkrk, J. On Election Committees. . 
 On the Law of Elections. , 
 
 38 
 114 
 114 
 
 Olkry. Journal 428 
 
 Cleveland, H. W. and Backus. Village 
 
 and Farm Cottages *'JQ^ 
 
 Clifford, H. Controverted Elections for 
 
 Southwark ng 
 
 Climat. Influence du 669 
 
 Climate nf Bengal *S0O 
 
 Climate of Canada 1412 
 
 Climate of the United States 1376 
 
 Climatea and Climatology 299, 6G9 
 
 See also, M'.teorology. 
 Clinton, F. H. Remains, by O. J. Clin- 
 ton 484 
 
 Clinton, Q. W. Digest of Reports, 
 
 New York 191 
 
 Clivk, Lord. Life, by Gleig 484 
 
 Clocks and Watches, 293, 578, 728, 781-748 
 
 Oloncurry, Lord. Life, by Fitzpatriok. 402 
 
 Cloquet, H. Systi^me anatomique 631 
 
 Clot-Bry, a. B. La peste obsorviSe en 
 
 Egypto 676 
 
 Clothing 290, 296, 735 
 
 Glubs 224, 255 
 
 Cluny, A. The American Traveller. .. . 1366 
 
 Le voyagour arafiricain 1367 
 
 OnjvERius. Geograpliia antiqua 534 
 
 Oluz. Fabricant de chapeaux 737 
 
 Coal, sec Fuel. 
 
 Coals and the Coal Trade, Stotistics of 
 
 *275, 290,294, 300, 625, (P) 1118 
 Coast Survey of the United Stales. . . .299, 520 
 
 CoATES, G. Herd-Book *659 
 
 Cobbett, W. French Dictionary 789 
 
 Political Works 229 
 
 Reformation in England 
 
 and Ireland 37 
 
 On Reform (P) 1149 
 
 CoBDEN et la Ligue 253 
 
 CoBHAM, Lord. Life, by Gaspey 484 
 
 Cochet. La Jformftodio soutcrraine. . , . 483 
 OocHET DE Savtony, P. 0. M. Diction- 
 
 naire de la gendarmerie *213 
 
 Cochin. CEuvres 200 
 
 Cochin China. Account of 557 
 
 Cochrane, A. B. Young Italy 486 
 
 Cochrane, Capt. Chs. Stuart. Travels in 
 
 Colombia 1858 
 
 Cochrane, Lord. Letter to Lord Ellen- 
 borough (P) 1080 
 
 1713 
 
hi'' I 
 
 r»' 
 
 OOC] 
 
 INDEX. 
 
 ICOL 
 
 
 
 -11' 
 
 
 n 
 
 rAOB 
 
 OociiuT. Etu(Ie8 Bur Ics Ccnnoniistes . . . 2S8 
 
 — — — Des richesses 266 
 
 Des chemins de fcr autriohiena. 271 
 
 Do l'c3clavago 180 
 
 Du Bort (lea classes Bouffrautoa 
 
 et laboriouses 268 
 
 ■ ItiduBtrie agrlcole 260 
 
 Lrw, Bon syst^mo et son cpoque 208 
 
 Ministiire de Colbert 426 
 
 Kessources agricoles do I'Algd- 
 
 rio 260 
 
 OocKBUBN, A. E. and Rowr, W. E. Cases 
 
 of Controyerted Elections 116 
 
 CooKDCRN, II. Life of Jeffrey 492 
 
 Meinoiialsof his lirao .. 809 
 
 Code Civil 203-206 
 
 Code Civil. Proc^B-verbaux des discus- 
 
 Bions du projet de *208 
 
 Code Napoleon 204-206 
 
 Code des desscchemcnta 650 
 
 Code des prises 201 
 
 OoDBRRB, Dr. Emert. Examon m6dico- 
 
 16gnl 1441 
 
 Codification 89 
 
 CoeiiR, J. French Argonaut and his 
 
 Times 484 
 
 Coffee, Its trade and manufacture. ■ . 293, 298 
 
 Coffee, Its production and use 783 
 
 Coffee, Duty on (P) 1106,1119 
 
 CoFiiN, J. W. Of the Winds 616 
 
 CoFFiNiEREB. Etudcs sur Ic budget 202 
 
 CooQESMALL, G. American Privateers.. 1267 
 
 Coinage in Barbados (P) 1096 
 
 Coins and Coinage 203, 208, 290, 295, 
 
 299, 318, 360, (P) 930 
 Coke, Sir E. Institutes of the laws of 
 
 England 129, 180 
 
 ■ Life, by Johnson 484 
 
 Coke, E. T. Subaltern's Furlongh 1370 
 
 Coke, H. J. Riile over the Rocky Moun- 
 tains to Oregon, &c 1381, 1387 
 
 CotARDKAu. CEuvres choisies 872 
 
 Caliste 870 
 
 COLDERT 267, 425 
 
 Son histoire ^31 
 
 CoLDT, C. American Statistical Annual 
 
 for 1854 and 1856 1282 
 
 CoLDEN, C. Five Indian Nations of Ca- 
 nada 1187 
 
 Cole, 11. On Public Schools 80 
 
 Cole, Thog. Life of, by Rev. L. L. Noble 1228 
 Cole, W. R. Criminal Informations. . . . 133 
 1714 
 
 Cole, W. R. Law of Ejectment *142 
 
 Colerrooke, H. T, Hindu Law of In- 
 
 heritance 172 
 
 OoLENSO, Bp. Journal of a Tour in Natal 40 
 
 CoUoplires 043 
 
 CoLBRiDOE, H. Poems and Life 867 
 
 Coleridge, N. U. Six months in the 
 
 West Indies isjo 
 
 Coleridge, S. T. Complete Works .... 832 
 
 CoLBT, Luuiso. Enfances cC'l^bres 474 
 
 Poesies 883 
 
 CoLiGNY, G. de. Sitige de Salnt-Quentin 415 
 
 Coligny-Saliont. Mcmoires 417 
 
 Colin, A. Lettres sur I'Egypte 469 
 
 Colin, G. Physiologie des animaux do- 
 
 mestiques 637 
 
 CoLiNS. La science Bociale 237 
 
 CoLLE. Lo parti de chasse do Henri IV. 872 
 
 Dupuis et des Rontiia 871 
 
 Collection de chroniques nationales 41 4 
 
 Collection de documents inidila 420 
 
 Collection de memoires 418-416 
 
 Collection des meilleures dissertations. . . . 419 
 Collection de memoiroi Bur la r6volution 
 
 fran9aiBe 427 
 
 Collection laws, in United States 186 
 
 Collections de constitutions 101 
 
 Colleges, Des 76 
 
 Colleges, see Universities. 
 
 Collet. Traits des dispensea 214 
 
 CoLLETTA. Royaume de Naples 437 
 
 Collier, J. Ecclesiastical History of 
 
 Britain 35 
 
 Collier, J. P. History of English Dram- 
 atic Poetry 802 
 
 Collier, R. P. On the Law of Mines. . . 149 
 CoLLioNON. Canatix et chemins de fer, 
 
 etc 768 
 
 Collin. Glissements des terrains argi. 
 
 leux 652 
 
 Collin d'Harleville. (Euvres compliites 878 
 Collin et Tuemehy. ArithmStique de- 
 
 montrue 599 
 
 CoLLiNi. Journal d'un voyage 626 
 
 Collins, A. On Baronies by Writ, Ac. . 107 
 Collins, Louis. Historical Sketches of 
 
 Kentucky. 1261 
 
 Collins, W. Poeras 867 
 
 Collins, W. W. Rambles beyond Rail- 
 ways 636 
 
 Collombet. Vie de Chateaubriand .... 484 
 
 CoLLOT, V. Journey in North America. 1S7S 
 
 '"^i 
 
COL-i 
 
 INDBX. 
 
 [COX 
 
 OoLLTER, J. Law of Partnership 144 
 
 OoLMAN, H. Agriculture of Franco, &o . 668 
 - Agrioulture of Qreat Bri- 
 tain, &o 653 
 
 ■ On European Life and Man- 
 ners 63E> 
 
 CoLMONT, DB. ExpoBitiong franf aisBs . . . TJS 
 OoLOMB, (Colon), Don Ferdinand. LIfo 
 
 of Christopher Colon 116S 
 
 CoLOMB, Fernand. Vie de Ohristophe 
 
 Colomb 1166 
 
 Vide Co[,CMBU8. 
 CoLOUD, R. L'ltalie il y a oent ans. . . . *541 
 
 Begaicnient *8? 
 
 Hist 1205-1207 
 
 Oeograph. A voyagi-s, 1861- 
 
 1363, 1358 
 Recognition of, by Groat Bri ■ 
 
 (P) 940 
 
 in- 1826 (P) 94ti 
 
 Loan to (?) 1155 
 
 Colombiado. La 166 
 
 CoLOMBUS, (Colomb) 0. Navigation .... 1164 
 
 — His first dis- 
 
 coverie 1 164 
 
 — — — Delia Origine e della Putria 
 
 di Christoforo Colombo 1166 
 
 ■ His voyages to the West- 
 Indies 1164 
 
 Son liistoire, par le chevalier 
 
 Bossy 1166 
 
 Life iind Voyages, by Wash- 
 ington Irving 1166 
 
 - - ■ Life, — by his son 1165 
 
 . Relation des quatre voyages 1165 
 
 Sa vie et ses voyages, par 
 
 Colomb AT. 
 Colombia. 
 
 tain. 
 
 Colonial Statistic 280, 282, 291 
 
 Colonies. On the government of, 1177, 
 
 1207, 1237, 1261, 1270, 1422, 1428 
 Colonies and Colonization, 154, 283,278, 
 281, 285, 286, 1262, 1270, 1804, 
 
 1482, (P) 1118 
 See also Emigration, 
 
 Colonies agrieoles 269, 286 
 
 Colonies en Amerique, U76, 1207, 1208, 
 
 1269, 1270 
 Colonization Society, American 297, 918, 
 
 [P] 1144-1168 
 
 Colours 578, 689, 715, 729 
 
 CoLQiTHOON, J. 0. History of Msgic .... 592 
 
 CoLQUHOotf, P. On the British Empire . . 278 
 
 ' On the Commerce and 
 
 Ro'selly de Lorgues 1 166 
 
 Select letters 1165 
 
 The Landfall of Colombus on 
 
 his first Voyage to America, by 
 
 A. B. Becher 1166 
 
 Sa vie, par Lamartine . . . . 1166 
 
 Sa vie, par le baron de Boii- 
 
 nefoux 1166 
 
 Sa vie, par son fils 1165 
 
 Colonial Church History 40 
 
 Colonial Law 154-177 
 
 Colonial Magazine 913 
 
 Colonial Policy 156, 285 
 
 Colonial Possessions. Reports on 156 
 
 Colonial Service. Rules and Regulations 
 
 of 156 
 
 Police of the Thames 272 
 
 OoLTON, 0. Atlas of the World 612, 1840 
 
 Public F.conomy for United 
 
 States 284 
 
 Tour of the American Lakes 1 1 89 
 
 CotTON, C. C. Many Things in few V7ords 882 
 
 CoLTON, Rev. W. Deck and Port 1888 
 
 Columbia District. History of 1249 
 
 COLUMBLLE 821 
 
 CoMBALOT. Philosophic cathotique 46 
 
 CoKBB, A. Management of Infancy 667 
 
 CoMBB, G. On Criminal Legislation .... 246 
 — — — Phrenology applied to Paint- 
 ing and Sculpture 632 
 
 Phrenology in United States 1381 
 
 System of Phrenology 632 
 
 CoMBKB, W. T. National Subsistance (P) 1077 
 CoMBKS, Ch. Mines de Cornwall ct de 
 
 Devon 1766 
 
 Exploitation des mines 766 
 
 CoMRK8,(Edmoud) etTAMi8iBR(M.) Voya- 
 ge en Abyssinie 682 
 
 Comets 290, 297, 299, 800, 578, 683 
 
 Commerce 271-283, 260 
 
 Commerc/t erierienr 283 
 
 Coiimerce de graim 250, 279 
 
 Comtnerce. History and Statistics of, 271, 
 
 274, 279-284, 298-800 
 See also. Trade. 
 Commerce. British (P) 981, 934, 986, 943, 
 1152, 1092, 1098, 1104, 112-t, 1143, 
 
 1146, 1090, ur? 
 
 Commerce. Colonial and Foreign (P) 1098 
 
 Commerce of British North America. . .280, 299 
 Commerce and Statistics of the United 
 
 States 1230-1232 (P) 1078 
 
 I 
 
 uu 
 
 1715 
 
 V4I 
 
COM'i 
 
 INDEX. 
 
 icon 
 
 "i t 
 
 rxau 
 
 Commereial Dictionariei 27 1 
 
 Commercial Law 147 
 
 Cor.imercial Law of France 208 
 
 Commercial Regulation' of Foreign Coun- 
 tries trading with United States. . 284 
 CoMMETTANT, OgOBr. Troig ans aux Etats- 
 
 Unis 1882 
 
 tommitiioiii. OoTernmental 280 
 
 Common Law of England 129 
 
 Oominons, House of. Journals of the 117 
 
 Reports of Cora- 
 
 mittuea 117 
 
 Sessional Papers 
 
 of 117 
 
 — — — — ^ Sessioiiiil Papers 
 
 concerning Canada 1308-1884 
 
 Communimn 237, 918 
 
 Vide Socialiim. 
 
 C0HMYKE8, Philip dc. Mdmoires 417 
 
 Memoirs........ 328 
 
 Companion to the British Almanac. . . . 289 
 
 Compentatioiis, des 73 
 
 Comptabilite 267, 279, 699 
 
 Complabilitj agricole 667 
 
 Coraptes rtmlus de racadfiniie des sciences 678 
 Conipte rendu sur le recrutement de I'ur- 
 
 ni6e 682 
 
 Compte prfiseute au Roi 263 
 
 CoMTK, Auj;. Oours de pliilosophie po- 
 sitive 68 
 
 Philosopliy of the sciences . . 68 
 
 Goomutrie analjtique 602 
 
 CoMTK, Charles. De la proprii'te- 2U6 
 
 Traitt- (le l('),'islatiou 222 
 
 CoMTEiL. 0, E. A. Mnnufl des sorciers.. 591 
 
 CoMYN, J. Digest of the Laws 126 
 
 Co.MY>f, R. B. Law of Usury 146 
 
 CoMYN, SirR. History of tliu Western 
 
 Empire 327 
 
 GoHcholoi/y 620, 686, 644 
 
 Concilc de Trcnte. Histoire du 28 
 
 Catdchisine du 46 
 
 CoiiciUs. Histoire des 26, 28 
 
 Concordance ctilre les codes 'DO 
 
 Cunconrs d'animaux 658 
 
 CoNiuMiNE, M. de la. Voyages dans I'A- 
 
 mi'rique M^'a'idionale 1362 
 
 Travels in boiith 
 
 America 1352 
 
 CoNDE, J. A. The Arabs in Spain 439 
 
 Co.NDB, L. Prince de. Life by Lord Ma- 
 
 h.ju 485 
 
 ITliJ 
 
 9A9M 
 
 CoNDKR, J. Modern Travellflr jjg 
 
 OONDILLAO. (Euvres gijj 
 
 Le commerce et le gouver- 
 
 nement 260 
 
 OoNDOROitT. QiluvrcH •284 
 
 Vie de Voltaire 804 
 
 Mnthfimathiques, astrono- 
 
 mie et hydraulique 599 
 
 Bibliothfique de I'homme 
 
 public •221 
 
 Organisation do rinstruotion 
 
 publique §3 
 
 Mclaogo d'^conomie politi- 
 que 250 
 
 Tableau de I'esprit humain. 67 
 
 Recherchcs historiques sur 
 
 les EtatS'Unis 1218 
 
 Condy-Raguet. Trait6 dosbanquea.... 205 
 Confederation deaprovincei anglaiset,. . . 1440 
 Voir auHHi Amerique Britanniquv du 
 Nord. 
 
 Confessional gjg 
 
 Conflict of Laws. Foreign and Domestic, 138 
 
 146, 156 
 C0NHJC1US. Les quatre livres moraux. . . 68 
 
 Par Pastoret 66 
 
 CoNrucius etMENOiuB. Livres sacr^s. . . 66 
 
 Congo. Voyages to 663 
 
 Congress. History and Debates 1224 
 
 Speeches in (P) 1I68 
 
 Contested Elections in 181 
 
 Congress, Continental, (1774-1776). 1221, 
 
 1263, 1423, 1424, 1430, 1438 
 
 Congress Library Catalogue »906 
 
 Congre.isional Documents of United States 187 
 
 Oongressionul Globe *181 
 
 Co.NottEVE. I'ocms 857 
 
 Conjuration de Cinq-Ma-s 425 
 
 CoNKLi.NG, A. Admiralty Courts of U, 
 
 States 100 
 
 Connecticut State Agricultural Society's 
 
 Traiisactioijii 660 
 
 Blue Laws 1289 
 
 Geology of 622 
 
 Histoiy of 1239 
 
 Records, Journal mid 
 
 Laws 188 
 
 — Law Reports 188 
 
 • Mineralogy of, 622 
 
 Statistics 284,1240 
 
 CoNNELL, Sir J. Law of Tithes iu Scot- 
 laud 219 
 
aoN-i 
 
 INDEX. 
 
 I COO 
 
 CoNNOLLT, J. Treatment of the Insane. . 244 
 
 On Lunatic Asylunig 244 
 
 OonNOLiT, T. Corpi of Sappers anJ 
 
 Miners 083 
 
 Cotxjiieit. On the Right of (P) 1 146 
 
 CoNRART. Mumoires 417 
 
 OoNSciKNCB.H. Scdues (le la vie flamande. 884 
 
 . Talcs of FlemiKh Life. . . 800 
 
 La guerre des paysans. . *883 
 
 Oonieienee. Libertv de 221, *fi'7 
 
 OoDseil legialatif, Canada. Journaux 160, 161 
 GonBoilrt g6n6raux de I'agriculture, etc. . . 600 
 
 CoNsiD^RANT, V. Le sociallsmo '287 
 
 Destin6o sooiale *237 
 
 Conttahlet, and Conitabulary force. , .m, 293 
 See Police. 
 
 CoNBTABLB'a Foreign Miscellany 890 
 
 Constable's Asa! stan I, by Go wan "166 
 
 Constant, A . L. Littcrature "'uiienne 'lo 
 
 Constant, Benjamin. Discours 124 
 
 Cours de politi- 
 que oonstitutionaolio 123 
 
 Adolphe •876 
 
 . De l". religion, . . *46 
 
 Melanges de litt^- 
 
 rature '234 
 
 M6moirc8 snr les 
 
 '430 
 
 oftnt jours 
 
 Ministerial res- 
 
 ponsibility (P.) 
 
 Liberty of the 
 
 Press (P; 
 
 On dissolution of 
 
 Chamber of Deputies (P) 
 
 Eulogiura ou. By 
 
 926 
 
 926 
 
 930 
 
 ,1149 
 
 SirT.Romilly (P) K)77, 
 
 CoNSTANT-VioniEtt, ct autres. Manuel 
 
 de Miniature 715 
 
 CoNSTANTiN. Bibliotliecoiioraie 899 
 
 Constantinople. Kmperoia of 290 
 
 Hist 326,449,450 
 
 Seb also Byzantine Empire. 
 
 Accounts of. 'iSl 
 
 Constantinople et le Bosphorc *545 
 
 Constitution of England. 102, 104, 232 (P) 903 
 See also Britith Constitution. 
 
 Constitution of the Colonies 154, 156, 171 
 
 Constitution of Belgium 124 
 
 Constitution of Canada 169 
 
 Constitution de I'Angleterre 103 
 
 Coiistitutiun de la Belgiquc 1 24 
 
 Constitutions, Collections de 101 
 
 Conititutions. Fiprit d«$ •228 
 
 Constitutions de la France 128 
 
 Constitution of the United States. Secret 
 
 Convention for forming the 1263 
 
 Constitutions of the United States, and of 
 
 the several States. 178-182, 1264, 1426 
 
 Constitutions des peuplei litres *228 
 
 Constitutions. On the formationof *49, 182, 228 
 Constitution*. Collections of, •223, 101, 128, 
 
 178, 182 
 Constitutions dt V.Angleterre et de la 
 
 France (P) 944 
 
 Constitutional Law 104, 184 
 
 Constitutionnel, Droit. Voir Droit et 
 
 Politique, 
 
 Construction of Statutes 127, 184 
 
 Constructions. Code des 207 
 
 Constructions en poterie 709 
 
 Constructions enfer 709 
 
 Constructions en fonte 709 
 
 Conivls 07. 99 
 
 Contagion, Opinions concerning (P) 043 
 
 See also Maclean, 
 
 Contagious Fevers (P) 1081 
 
 OoNTANSRAn. French and English dic> 
 
 tionary *789 
 
 Contes 866.869, 880, 88', •888 
 
 Contracts. Law of 146 
 
 Contrainte par corps *210 
 
 Contrefafon. Trait6 de la *206 
 
 Conveyancing, (Principles and precedents) 141 
 
 Conveyancing in the United States 186 
 
 Convocations of the Church 38, 217 
 
 CcNynEARE, W. J. Essays. . . . , . 39 
 
 and HowR , Life 
 
 au(i Epistles of St. Paul . . 11 
 
 CooDE, G. Legislative expression 127 
 
 Cook, Captain. Voyages round the 
 
 World 625 
 
 Abstract of his three Vo- 
 
 yasres 566 
 
 Voyage in the Northern 
 
 Homisphore 530 ^ 
 
 Voyage to-wards the South 
 
 Pole 688 
 
 Cooke, O. W. Copyhold Eufranchise- 
 
 ment 140 
 
 History of Party 229 
 
 — — Law of Defamation .... 140 
 
 Life of liolirigbroke.. . . 482 
 
 HustinijfB Law '•114 
 
 Cooke, W. B. Views in Rome 541 
 
 1717 
 
1 
 
 
 i: 
 
 
 il 
 
 coo^ 
 
 INDEX. 
 
 ICOB 
 
 w. 
 
 tkan 
 
 OooLir, A. J. I'rnctioiil Reooipta Id Iho 
 
 Art«, Ac 788 
 
 OooLir, W. D. Hintory of Maritime, Ac. 
 
 Diionyery 621 
 
 OooPKR, Mi»8. Uurnl Hour* 8S2 
 
 OooPEii, C. P. On the Public Reoonis. . 348 
 
 Ontulogue of Booki on 
 
 Spixiiii'Ii Law '905 
 
 — — — Parnphletg on various *ub- 
 
 jectB 1159,1160 
 
 CooPKR, C. W. Oountiei of Frontenoc 
 
 Lennox, and Addington 1481 
 
 OooPKtt, J. F. Novels and Tales 882 
 
 Letter to Lafayette 1426 
 
 Navy of the U. States.. . 1226 
 
 — ^ liiatoire de la niarioo aux 
 
 Etats Unis 1226 
 
 Notionsof the Americans 1880 
 
 OouPEu, J. G. Poems 867 
 
 OooPEii, R. Upper Canada Chancery 
 
 Court, Rules, &o 164 
 
 OooPER, S. Surgical Dictionary 678 
 
 Cooper, T. Pollti««l Economy 251 
 
 CooTE, C. History of Ancient Europe. . . 326 
 OooTE, H. and U. On the Law of Mort- 
 gage 140 
 
 OooTE, R. P. Political pamphlets. . .(P) 1182 
 Copland, J. Dictionnry of Medicine. . . . 066 
 
 CoFLESToy, Bisliop. Remains of 40 
 
 CoPLEV. J. S. Horsham Election Case.. 116 
 
 CopwAY, G. Forest Life 1 1 88 
 
 Ojibwiiy Nation 1188 
 
 Oopyright and Copyright question . . 148, 
 
 180, 298, (P) 928, 080, 987, 1107 
 
 Copyright of Detigns (P) 1115 
 
 Copyright, International *96 
 
 OoQDELiN. De I'industrie lini^re 260 
 
 Du credit et des banques. . . 265 
 
 CoQUEREL. Maringes miztes *240 
 
 OOQUiEi,. Euaeignement industriol 258 
 
 OoQUiLLABD. (Euvres 867 
 
 CoQfiLLE, Guy. CEuvrea 200 
 
 Coquilles 644 
 
 Coral Reefs •612 
 
 CoBDAUs, F. On Compound Interest. . . . 266 
 — — ^— On Laws of population .... 266 
 
 Corbet, Poems 858 
 
 OoRBETT, U. &, Daniell. Oases of Contro- 
 verted Elections 116 
 
 CoBBiERE, l'abb6. Le droit priv6 dans 
 
 ses rapports avec la conscience ... 221 
 CoBOELLE, F. de. D6mocratie am^rioalne 180 
 
 1718 
 
 CoR(:iLL«, P. de. 
 Etatfl-Unis 
 
 De I'MoUvage aux 
 
 180 
 
 CouniEB, M. Jos. Construction des routes, "/jo 
 
 La Fiance el I'Angloterro 283 
 
 Gordillihrei. Vues des i jog 
 
 Cordova, H. de. His expedition in 1617 igis 
 CouEAL, Fran9oiH. Voyages aux Indes 
 
 Oooidentales 
 
 1344 
 
 CoHKRAN, J. F. National Constituent 
 
 Assembly ^g- 
 
 OoRMENiN. Timon gRg 
 
 Droit admlnistratif 2II 
 
 Miinuol du coiiteutieux dc 
 
 ra'hiiinintrntiou muniei]mle ju 
 
 Entretiens do village 154 
 
 Pamphlet de police •235 
 
 Etat de la question •235 
 
 — — L'iiducation •255 
 
 Liste civile d6voiI6c "ogj 
 
 Qui et non •235 
 
 •235 
 
 Feu! Feu I. 
 
 Corn, 
 
 DialogucH politiques •235 
 
 Petit pamphlet sur lo projot 
 
 do constitution •015 
 
 Pamphlet sur I'iudepcndnnce 
 
 do ritalie »235 
 
 Libert6 do I'cnNeignemeut., *235 
 
 — - Revision «235 
 
 Account of disease in. By Sir J. 
 
 Banks and T. A. Knight.. (P) 927, 1137 
 
 Observations on the above.. ..(?) 928 
 
 Corn and Currency, (P) 931, 988, 936, 
 
 937, 1084, 1097, 1099, 1120, 1124, 
 1129, 1137, 1140, 1141, 1148, 1144 
 
 1146,1167 
 CornLaxoi. 120, (P) 280, 263, 278, 925, 
 926, 936, 937, 944, 945, 1121, 
 
 1127, 1130, 1132, 1135 
 Corn Trade. 298, 298, 800, (P) 946, 1078, 1145 
 
 CoB.VARo. On long life (P) 937 
 
 CoRNE, H. Lo cardinal de Richelieu. ... 426 
 
 Le cardinal dc Mazarin 426 
 
 CoRNEiLLE Lebrdn. Voyage par la Mos- 
 
 covie 658 
 
 CoHNEiLLE, P. (Euvres 870 
 
 Chefs-d'ceuvres 870 
 
 Sa vie 495 
 
 CoRNEiLLE, Ths. Chefs-d'oeuvTes 870 
 
 Corning, W.H. Infidelity and Mesmerism »692 
 C0BNI8H, W. F. Essays on Uses 140 
 
 On Purchase Deeds of 
 
 Freehold Estates 141 
 
COJIl 
 
 INDKX- 
 
 ICOU 
 
 rAaa 
 
 OORNUCHt. G6o<l6«ie pratique *740 
 
 CouNUTt, J. OHoad«niiiiin Plantaruin 
 
 Iliitoria 640 
 
 Cornwall. County hiBtory 404 
 
 Cornwall. Duohy of. Rights to tho.(P) 114n 
 CuiioNADo, Va«qu>>z, Lotlros A Cliarles 
 
 V 1171 
 
 —— Relation du voya- 
 ge A la Nou voile Terrc 1171 
 
 Ccrotuttion Ceremoni** (P) 1120, 1 166 
 
 Coronation Oath . . .(P) 109M, 1146 
 
 Coronation Sermon, (Oeorga 4lh). . . .(P) 987 
 
 Coronations Olmpters on I(i4 
 
 Coroners. Law of. 188 
 
 Corporations. Law of. 1 41 
 
 Corporation* religieuttt 88 
 
 Voir Ordrei religitux. 
 Oorporntiona raonastiques at^ein du pro- 
 
 testantism« 
 
 Correspondnnce officiolie de Napoleon. . 
 
 Corte. Histoire 440, 267, 
 
 Cortica. Geography 
 
 . History 
 
 GoiiTEZ, F. Relations de 
 
 His Expedition 
 
 Relatione secunda, terza, etc. 
 
 — — Correspondancu ile F. Cortez 
 
 aveo Charles Quint 
 
 The despatcltoa of 
 
 Relatione d'uu ijuntiUiomnie 
 
 do Signer Fernando Cortese 
 
 Relation sur la Nouvelle Es- 
 
 pagne 
 
 Lettcre due di Pedro d'Alva- 
 
 radii A Fernando Cortese 
 
 —— — Lettere di Diego Godoi a 
 
 Fernando Cortese 
 
 Deux lettres de Pedro 
 
 cl'Al- 
 varado i\ Fernando Corto-i 
 
 Relation adrcssiio par Diego 
 
 do Godoi i\ F. Cortiis 
 
 Voyages et conquiites de F. 
 
 Courtois 
 
 E.tpeditiou for the rediictiim 
 
 of New Spain 
 
 Cory, L P. Ancient Fragmiuts of Phoe- 
 nician, &c., Writers 
 
 Ancient and Modern Philo- 
 
 Ootmoffonit Ig 
 
 Ci>»mn</raphie fiOO 
 
 Oosraog 680 
 
 OosinoH. Revue enoyclupudique 678 
 
 OosNAO, Daniel do. .M^tnoirei 418 
 
 CosTAZ. Thibes J17 
 
 Co8TAZ. Administration en France *280 
 
 CosTE, M. Instructions pratiques sur la 
 
 pisciculture 640 
 
 CosTKi.Lo, L. S. Rose Garden of Pernia. 889 
 Tour to aud from Na- 
 ples 642 
 
 Life of Diichi'HH of Bur- 
 
 gundy 
 
 aophy 
 
 CdllVTON, J. 
 
 Cosmo IIL 
 
 On Account-!, etc 
 
 Law of Letters Patent. 
 Travels iu Enalund. . . 
 
 88 
 •430 
 »4in 
 684 
 •487 
 1168 
 1213 
 1213 
 
 1218 
 1213 
 
 1218 
 
 1218 
 
 1213 
 
 1214 
 
 1214 
 
 1214 
 
 1214 
 
 1214 
 
 32u 
 
 68 
 267 
 118 
 
 482 
 
 LifeofJ. Cwur 484 
 
 Uottumt» J06, 811, 878 
 
 Contumti mililairt$ 428 
 
 CoTELLE. Droit admlnistratif 211 
 
 CoTORAv:, R, French Dictionary 789 
 
 CoTiiEAL, A. Of the Mosquito Language. 639 
 
 Coton. Industrie du 268, 729 
 
 Voir Cotton. 
 
 Cottage architectur* 706 
 
 OoTTE. Traite de m6teorologie 686 
 
 Miimoires de mdti'orologie 686 
 
 CoTTKR, R. Bermudas [P] 1089 
 
 CoTfiN, Mnie. (Euvres compl(ites 874 
 
 Cottle, J. Reminiscences of Coleridge 
 
 and Southey 486 
 
 Cotton. Its culture, trade and manufac- 
 ture.. 275, 296, 297, 29S, *510, 
 
 •654. 720, 764 
 CorroN, Lieutenant CoIodjI. Public 
 
 Works in India 761 
 
 CorroN. Massachusetts Indian Language 1 1 88 
 
 ConoN, 0. Poems 858 
 
 OonoN, H. Editions of the Bible in 
 
 English 16 
 
 Rheima and Douay 16 
 
 Typographical (Jnzetleer. , 898 
 
 ConoN, J. Life and Loiters 1233 
 
 Coi'TON, N. Poems 858 
 
 Cottoniau Library. .M.S.S 844 
 
 OoTTBELL, C. IL Recollections of Siberia 556 
 
 CoTTU. Ile do Rhodes 150 
 
 Corru. Adininistiatiou in England (P) 935 
 
 CoTTY. Dictionnaire d'lirlillerie 681 
 
 CotAii.HAC. Piti6 pour elle *882 
 
 Coles. Mechanical Philosophy *580 
 
 Cottleura 729, 71.5, 578, 589 
 
 CouLiEB. Positions gi'o lomiques du 
 
 ijlohe 016 
 
 1710 
 
 MM 
 
 I f!l 
 
i: 
 
 COUl 
 
 INDKX. 
 
 COX] 
 
 W 
 
 i« ii 
 
 ' 'i^ 
 
 li ^ll 
 
 Couu,-il nf Trtul 12K, 21 
 
 Counhi Courtn 187, 2tt6, (R) 12H 
 
 in Upper Canada. . .•16-1, IrtB 
 
 Count;/ Ralm. PiimplileU ou . . . .[P| llfil 
 
 Coupe (/(•» pierrtK 7iil», 788 
 
 Ooi'Hi.'ici.LK Hknkuii., O, J. Op£ratloD» iId 
 
 biinqtie *2A6 
 
 Manuel cleg 
 
 nffiilros •208 
 
 Coi'RCEi.i.KH, de. IIJHtoire des paira do 
 
 P'rnnce 60tt 
 
 — — Dictionuaire doi g^ne- 
 
 riiux frnnyniR 479 
 
 OoittCY, II. de. Voir LAiioniie IIkiion. 
 CounnK.MAN('uie, A. do. Dang«r de pr<)ter 
 
 siir liypoilii>(iue •208 
 
 OoruiKR, Paul Louin. (Euvres 234 
 
 CouaNor, A. A. Fondomoiits do mm con- 
 
 iiiiisRanceB *62 
 
 Courrier dii Oanndn 1414 
 
 Cours do niin6ral(i(,'ie ft do gtiologie . . . . 738 
 
 Ciiurs de imvigfttion 768 
 
 OocRSON, di'. Uistoiroden peuplesbrotonn 408 
 Court de Osublin. Mondo primitif .... 806 
 
 CoiRTENAV. Life of Sir W. Temple fi02 
 
 CouRTE.NAY, T. P. Oh tbo 8initin(,' fiMid (P.) 2711 
 
 Courti»)i, Chriatiim "Bl 
 
 CoLRTOia. Operations de b<)ur§c 266 
 
 Court! of Justice ia England, 106, 131, 18.^ 
 
 Courts of Justice in Canada. 1(54 
 
 Courts of Justice in Franco lUO, 210 
 
 Courtu of Justice in United States 184 
 
 Courts j}f(irti(il, (KngWHh) 149(P) 933 
 
 Courts Jfartial, (American) . 684 
 
 Courts Martial. Trials before, in Montreal 164 
 Cousin, V. Principea do la revolution 
 
 fran^aise 285 
 
 ■— ^— — ^ Fragment.-) philosopbiques.. U8 
 
 • Defense de I'universitfi . . 68, 84 
 
 — Jacqueline Pascal 71 
 
 Instruction publique 84 
 
 — Ouvragi'sinedits d'Abailard 60 
 
 — — — — — Justice ct charite 71 
 
 — Pbilosophio du XVIIIe 
 
 sieelo . 
 
 Philosopbie de Kant 70 
 
 Introduction A I'histoire de 
 
 la pliilos')phle 57 
 
 MOtaphvsique d'Aristote. . 70 
 
 Des pcns^es de Pascal .... 71 
 
 Du vnii, du Ijeau, et du 
 
 bieii 68. 689 
 
 UnimiN, V. Madame de LongiievilU, , 494 
 
 Muilamo de Hablr S(,q 
 
 Madiune do Uautefurt. . . . 490 
 
 ■■—-—— Inxtriiolion en PruMO 95 
 
 Instruction puUique en kU 
 
 \emiigne 95 
 
 Rducation in Holland 95 
 
 Hi»tory of Modern Philoio- 
 
 P''y 61 
 
 Voir nAiioaii.i.ART ot Planciii. 
 
 CousRT, Matliieu de. Chrouiquei 414 
 
 OoinTH, Miss Uurdott. Prizeg for common 
 
 tiling* •80 
 
 Coulumes J9g 
 
 Coutumi de Paris jgj 
 
 Coutume de Paris Iraduito en nnglnia. . . j J2 
 Coutume de Paris rodig6u pur un coniit6 
 
 do incBsioffrs onuadiens jgj 
 
 Ooulumes du lieauvoisis 193 
 
 Contumes de Dournnijne jjg 
 
 Coutumes d' Orleans jgg 
 
 Ooutumes de Jiretaijne jjg 
 
 Coutumes de Nortnandie 19^ 
 
 CouTURK, I'Abbft. Vio priv^e det ro- 
 
 muing 824 
 
 OouvEBoiiBL. Traite des fruits 664 
 
 CovEi,, J. (jlrock Church 30 
 
 CovF.NTKv, Mr. Pompoy the Little '828 
 
 CoTENTRY, T. and Huuues. Index to 
 
 Common Law Reports 152 
 
 Cow. History and use of the 668,089 
 
 Cowley. Pooms 868 
 
 Cowley. Voyage autour du moude 524 
 
 Cowper, U. Cases in King and Queen's 
 
 Bench 153 
 
 Cowi'EB, W. Works, including Transla- 
 tion 838 
 
 Co.\, E. W. Law of Joint-stock Coiupn- 
 
 uies 144 
 
 Law of Regislratiou and 
 
 EluctiouH 115 
 
 Consolidation Acts '143 
 
 Co.x, E. W. auil Badlnuton. New On 
 
 niinal Law Statutes . 133 
 
 Co.x, E. W. and Lloyd. Law of County 
 
 Courts 137 
 
 Cox, H. The Uritiwh Commonwealth. . . 104 
 
 Cox, R. Sabbath Laws 241 
 
 ('o\, Ross. Adventures on the Colom- 
 bia river 1391 
 
 Co.xE, A. C. Impressions of England.. SSr, 
 
 CoxE, D. English Province of Carolana. 138C 
 
 \l-l» 
 
COX) 
 
 INDRX. 
 
 (t'S/ 
 
 Cox», Tetirh, Vlow of the Unltoil HMen 
 
 of Amorica 121U 
 
 Coxi, W. Lifo of MarlboroiiRh 494 
 
 . nunrlxHi King* of Spnin.... 440 
 
 ■ — HiNtory of tlio Ilnuio of Aun- 
 
 tri» 448 
 
 — Life and Adiiiiiiiitration of 
 
 Wiilpolo 8»2 
 
 Admiiiictrstlon of Honry Pol- 
 
 1mm 192 
 
 Life, Ao., of Duko of Shrews- 
 bury 891 
 
 TravoU in Switwi laiiil 512 
 
 TravulH in Norway and Den- 
 
 maric A48 
 
 Traveln in Russia 648 
 
 — Of tlio ItuHHiiu) DiHCovcries. . 532 
 ^^— ^ DtioonvertcB dc» IIussob ontio 
 
 I'Acio et r Aniuriqtiu 688 
 
 Coxox. Voyage in tho South Si'a 1180 
 
 Craiiii, G, Digest and (iidex of Statutes. > 35 
 
 History of Knijlish Law. , . . 129 
 
 ■ Law of Pro()orty 140 
 
 Synonyms 798 
 
 Craiidk, O. Poetical Works 868 
 
 Craoook, J. Literary Memoirs 338 
 
 Cbaik, O. L. Spencer and liin I'oetry. . 864 
 
 I'ngliiihof Shakespeare.. 863 
 
 Pursuit of Knowledge. . . 803 
 
 History of British Com- 
 merce 272 
 
 History of Literature, &c. 803 
 
 Craik, O. L,, Maofarlane, Sic. Hin- 
 
 toiy of England 387 
 
 Chantz, D. History of Onerdand 1407 
 
 CuAsiiAW. Poems 868 
 
 Craukoru, T. University of Edinburgh, 
 
 (P) 1087 
 Craufobd, Lt. Qccl. On Currency and 
 
 the Poor Laws (P) 1125 
 
 Crawfurd, G. Peerage of Scotland 507 
 
 CBAWrCRD, J. Dictionary of Indian Is- 
 lands and adjacent country 565 
 
 — m The Indian Archipelago. 464 
 
 Endjasxy to Court of Ava. 556 
 
 — Einbiissy to Siaiu and 
 
 Cochin china 665 
 
 — ^ Malay Oranmiar and Dic- 
 tionary 782 
 
 Creasy, E. S. Fifteen Decisive Buttles, 306 
 
 ■ History of OttomanTurks 449 
 
 Invasions of England , . . 397 
 
 »A«I 
 
 UniA*r, K. S, Monioir* of Etonians . . . 478 
 — — ' llisuanil Progress of Eng- 
 lish UonstitutioD 108 
 
 CRinii.u>N. (Kuvres B7> 
 
 CriiUl. Institutions d« 266, 2S8 
 
 Crfdil fonder 268 
 
 Cridil pMie (P) 1128 
 
 Voir Finane.ei. 
 
 Crulit »»lahli»hmenl in Russia (P) 1129 
 
 Crtedn and Con/eitioni of Faith 28, 88 
 
 (/REicuTON, Cnpt. Autoldogrnphy 486 
 
 CniHAZiE, J. Lois criminolles 188 
 
 Notions utiles 168 
 
 Catsrit., Rev. P. E. Voyage on Canada 1401 
 OuKHNY. Church History of |Brittany. . . 'Zb 
 
 Crkbth. Book of fiOS 
 
 Oresy, E. Encyclopedia of Civil Engi- 
 neering and Supplement 742 
 
 Crete. Travels in 646 
 
 Cu£tineau-Joi.y. Histoiro doB Ji'siilteg, jl 
 
 Histoiro des truites do 
 
 1816 97 
 
 Sc^neg d'ltalie et de 
 
 Vendue 'SSO 
 
 Cbkuxius, ou Duurrux, F. HUtoria Cana- 
 densis 1191 
 
 Crkuzkr. Religions de I'antiqi.itti 27 
 
 OREVKcoiUR. Voir St. John. 
 
 Crkviek. nistoiro des empereurs 326 
 
 Crime, its extent, causes, itc. . 246, 200, 
 
 293, 297, •678, (P) 1088 
 
 Grime. Iucrea»e of. . (P) 934. 946, 946, 1097, 
 
 1101, 1108, 1132, 11B8 
 
 Crimea. History, &c 447 
 
 Crimea. War in the 4 1 \ 460, •686 
 
 Crimee. Guerre de 448, 460 
 
 Crimitinl Code in England (P) 936, 986 
 
 Criminal Law of Eiig'and. 182, 151 (P) 1077 
 See also. Capital Pimixhinent. 
 
 Criminal Law, of Canada 163, 166 
 
 Criminal Law of Scotland 160 
 
 Criminal Law of the United States 184 
 
 Criminal Legiihtion 246, 246 
 
 Criminal Lunatics 149, 215, 248 
 
 Criminal Triah 193 
 
 Crimineh 246 
 
 CriminelleK. Lois 202 
 
 Voir Dtoit. 
 CrinoNiJ. L. F. Forestier Prnticien.. 657 
 Crii'ps, H. W. Laws of Church and 
 
 Clergy 218 
 
 I Oristallographie 626 
 
 1721 
 
I'll! 
 
 CJJ/] 
 
 INDEX. 
 
 ICUB 
 
 
 I'' 
 
 IF 
 
 w 
 
 rAom 
 
 Critique littiraire 794-808 
 
 Croisadet 828 
 
 Ohokkr, J.W. History of the Guillotine. 331 
 ^ Easnys on the French Re- 
 volution '429 
 
 Orokeb, T. C. Popular Songs of Ireland. 868 
 
 ^, . ,.. Reaenrches in Ireland .. . 401 
 
 Crolv, G. Life of Burke 483 
 
 _ Historical Sketches, <!eo.... 832 
 
 History of George IV 396 
 
 Obomwkll and Bumyan. Lives, by Southey 478 
 Orosljy Hall Lectures on Education. ... 79 
 
 Oeoss, F. Landed Property *266 
 
 On House Prdperty •266 
 
 Ceoss, J. On Law of Lien 138 
 
 Oeoss. T. Military Laws of U. States. . . 186 
 
 Orosse. Memorials •691 
 
 Orosthwaitk, C. Synchronology 803 
 
 Crowe, E. History of France 411 
 
 Reigns of Louis XVIII, and 
 
 Charles X 431 
 
 Cromt Law 104, 151 
 
 Crown. Influence of the, [P] 1106, 1119, 1131 
 1147. 
 
 Crown. Safety of the [P] 1 146 
 
 Orgy. Episodes de voyages 546 
 
 Orozk-Maqnan. Mus6o fran^ais 693 
 
 Ceojiet. Procedure administrative *213 
 
 Crudbn, A. Concordance 16 
 
 Oruickshank, B. Gold Coast of Africa.. 063 
 Oruikshank, G. Three Courses and a 
 
 Dessert 833 
 
 Cruise, W. Origin and Nature of Difini- 
 
 ties 107 
 
 Crusades, The 328, 918 
 
 Crustacea 6;!5, 641 
 
 CRuvKii-niEB. Anatomic descriptive . . . 631 
 
 Crystal Palace Guides 771 
 
 Crystal Palace, See ExhibiHons,-Sydcn- 
 ham Palace. 
 
 Crystallography 626 
 
 Cuba. Acqiiirini^ of by G. Britain. [P] 1151 
 
 Hist. & Voyages.... 1211,1371,1372 
 
 CuuAiN. Droits des fonmies 206 
 
 CcniEiiES. Coqnillagps do mer. 644 
 
 CochkvalUlariony. Rt''fonne3 commer- 
 
 ciales 278 
 
 Supprt'ssiiiii de la 
 
 traite 180 
 
 La ]ircs.se iiu dix- 
 
 nciiviiimc siiicle 238 
 
 Vie do Hume 492 
 
 1722 
 
 Cuoukval-Claeigny. Le Texas et les 
 Etats-Unis, les ^crivains am^ri- 
 caina, la presse auz Etats-Unis. . . 1229 
 
 Cudwoeth, R. Intellectual System of 
 
 the Universe .... g2 
 
 OuGNBT, F. J. Trait(S de la Loi des Fiefs, 
 en Canada. 
 
 Autres trait^s 
 
 162 
 
 162 
 
 CuJAOius, J. Opera Omnia 92 
 
 Culdeea , r^ 
 
 CuUoden Papers ggg 
 
 Cvlte pay en 50 017 
 
 CiJtea 017 
 
 CuMHERLAND. L'amcricain ggj 
 
 Cumberland. Rt. Rev. R. Origines Gen- 
 tium Antiqnissimse 820 
 
 Phoenician History. 320 
 
 Cumin, P. Manual of Civil Law 93 
 
 CoMMiNG, Mr. (of India) on his services (P) lid 
 
 CuMMiNO, R. G. Hunter's Life in Africa. 564 
 
 CuNDAH. Examples in Ornament 703 
 
 Cunningham, A. Lives of British Painters, 
 
 Sculptors, Architects, Ac 713 
 
 Songs of Scotland 868 
 
 Cunningham, Major A. Bhilsa Topes ,, . 54 
 
 Ladak or Tibet 667 
 
 Cunningham, J. Poems 853 
 
 Cunningham, J. D. History of the 
 
 Sikhs. jfii 
 
 Cunningham, P. Nell Gwynne 490 
 
 London, past and 
 
 present 527 
 
 London in 1864 527 
 
 Owen, code des 220 
 
 Curiosit6s de l'archC;ologle 311 
 
 (3uriosit(5s littoruires 909 
 
 Oiiriosit6s biograpliiques 909 
 
 Curiosit6s des inventions 909 
 
 Curiopit^s militaires 909 
 
 Curiositiis anecdotiqnes 909 
 
 CuriositL'M des trmlitions 909 
 
 Curiosit(''s philologiques 909 
 
 Cui iositi's Uibliograpliiqiies 909 
 
 ConLiNo, J. B. Corps of Gcntlcnicn-iit* 
 
 arms 406 
 
 CuBRAN, Rt. Hon. J. P. and his Contem- 
 poraries 478 
 
 Sketches of Irish Bar 476 
 
 Speeches 121 
 
 Currency Question 232, 262, 264, [P] 1125 
 
 Seo also Corn and Currency, 
 
 Currency of the Colonies 284 
 
 
Lcua 
 
 CUB] 
 
 INDEX. 
 
 [DAX 
 
 Mil 
 
 exns et lea 
 vaing am^ri- 
 
 ItatB-Unis. . . 1229 
 i Syiteni of 
 
 62 
 
 Loi (lea Fiefs, 
 
 162 
 
 162 
 
 92 
 
 39 
 
 898 
 
 82, 27 
 
 27 
 
 •• 891 
 
 Mgiiies Qen- 
 
 320 
 
 cian History. 320 
 
 Law 93 
 
 a services (P) uoi 
 
 fe in Africa. 564 
 
 lunent 703 
 
 tish Painters, 
 
 ) Ac 713 
 
 cotland 858 
 
 sa Topes ... 54 
 
 ak or Tibet 657 
 
 858 
 
 17 of the 
 
 m 
 
 nne 490 
 
 post and 
 
 527 
 
 ti 1864 527 
 
 220 
 
 311 
 
 909 
 
 909 
 
 909 
 
 909 
 
 909 
 
 909 
 
 909 
 
 909 
 
 ntlcmcn-iit* 
 
 406 
 
 13 Coutem- 
 
 476 
 
 liiir 176 
 
 121 
 
 I, 264, [P] 1125 
 evci/, 
 
 , 264 
 
 
 OnaRT, J. Oivil Wars in Ireland 400 
 
 Odbtis, O. T. JuriBdiotion of U. B. 
 
 Courts 184 
 
 Law of Oopyright. . .. 148 
 
 Law of Patents 186 
 
 Rights and Duties of 
 
 Seamen 99 
 
 American Conveyancer. *186 
 
 OoETis, G. W. Lotos-Eating 888 
 
 CcBTiB, T. F. Progress of Baptist Prin- 
 ciples '40 
 
 CnawKN, Samuel. Journal and Letters. . . 1228 
 Cdbzon, Hon. R. Monasteries in the Le- 
 vant 624,662 
 
 Year at ErMroum.,.. 662 
 
 CuBzoN, de. Enfants trouv6B 269 
 
 OoSBiNO, Mrs. Contributions to the 
 
 " Garland," 1409 
 
 CcsniNo, L. S. Lex Parliamentaria Ame- 
 ricana 112 
 
 Rules of Proceeding in De- 
 liberative Assemblies 181 
 
 0u8SY,de. Voir Mautens et Hadterive. 
 CussY, de. Phases et causes du droit dos 
 
 nations "100 
 
 CuBTiNE, de. L'Espagne sous Ferdinand 
 
 VII 440 
 
 La RuBsie en 1889 447 
 
 Memoires et voyages. ,. . •535 
 
 Customs. Old English 353, 878 
 
 Customs Duties 279, 294 
 
 See also Tariffs'. 
 Customs Laws. English and Foreign. .147. 213 
 CuvELiER. Chronique de Du Guesclin . . . 420 
 
 CuviEB,F. Deacetucfia 638 
 
 CuviErt, G Recherehea pur les ossemens 683 
 
 Le r6gne animal 638 
 
 Animal Kingdom arranged. 633 
 
 Progris des sciences natu- 
 
 relles 600 
 
 Ri'volutiiins Bur In surface 
 
 du globe 616 
 
 Par Flourens '. . 633 
 
 et Valenciennes. Ilistoive 
 
 naturelle des poissons 640 
 
 Cuvillier-Fleury. Ktudea litt^raircB. . 882 
 
 Cuzco 1202, 1 858 
 
 Cyclopedia of Religious nenomlnatlong, . 27 
 Cyclopedia of Political, Ac, Knowledge.. 224 
 Cyclopedia of Biography, by E. Ulrli. . . 473 
 Cyclopedia of nios^raphy (Appleton's).. . 473 
 Cyclcipedias, various 907, 908 
 
 Cyprian, St Epistles. 26 
 
 Treatises ; 26 
 
 Cyfbisk, St Eztraits de sea oeuvres . . . 25 
 
 Cyril, St On the Creed 26 
 
 DABLON, Le P. Claude. Relations de 
 
 laNouvelle France 1661 
 
 Dacibb. Progr6s de I'histoire 796 
 
 DaCobta. Israel and the Gentiles 20 
 
 Daoar. Nouveau Ferridre 196 
 
 Daguerriotype. Voir Photographie, 
 
 D'AouESSEAU. CEuvres 200 
 
 Dahlmann, F. E. History of English 
 
 Revolution 890 
 
 Daire, Eug. Physiocrates 251 
 
 — — — Melanges d'economie poli- 
 tique 260 
 
 Dakota Grammar 616 
 
 D'Alaux, G. Soulouque et son empire. . 1209 
 
 D'Albret, J. B. Des arbres fruitiers. . . 664 
 Dalobo, F. Protestant Episcopal Church 
 
 in South Carolina 1 197 
 
 D'Aleiibert. Voir Alembert. 
 Dallas, A. J. Reports, Pennsylvania 
 
 and United States 185 
 
 Dallas, R. Conspiracy against the 
 
 Jesuit!) SI 
 
 Dallas, R. C. History of the Maroons . 1211 
 
 Dallas, W. E. Vtrtebrated Animals.. . 577 
 
 Dalloz. JurispruJence generate ... 208 
 
 Repertoire 208 
 
 Dalmas. Revolution de St. Domingue. , 1 20b 
 
 Dalmatia. History of 444 
 
 Travels in 544 
 
 Dalrymple, Alex. Collection of Voy- 
 ages 1 347 
 
 Dalrymple, Sir J. Feudal Property... 128 
 Memoirs of Great 
 
 Britain 389 
 
 Dalton, H. G. History of British Guiana. 1202 
 
 D'Alton, J. History of Irelimd 400 
 
 Dalto.n, J. Life and Scientific Re- 
 searches 695 
 
 Dalyell, J. G. Superstitions of Scot 
 
 land 309 
 
 Damages. Measure of 134 
 
 Damas. Relation 428 
 
 Damer, Mrs, Tour in Greece, Turkey, Ac. 546 
 
 Dames. Manuel des 75 
 
 Damiuou. Cours de philosophie 68 
 
 ■ rhilofophie en France au 
 
 XVIIesiecle •68 
 
 172S 
 
 m 
 
DAMJ 
 
 INDEX. 
 
 [JDAV 
 
 ml 
 
 
 Damibon. Philosophie en France au 
 XIXa eiecle 
 
 Exameii critique du Onrte- 
 
 sianiame 
 
 Sur Jean Clnuberg, Casscndi, 
 
 cfeo. 
 
 •68 
 
 61 
 
 61 
 
 Sill' Spinosa, Mellebranche, 
 
 Jtc. 
 
 61 
 
 Sur la providence 71 
 
 Damoiskao. Th6orie do 1ft lune 68S 
 
 Dampier's AccouDt of New Holland. . . . 665 
 
 Account of the Phillippinea. . 669 
 
 Voyages round the World . . . 524 
 
 Voyages autour du monde. . . 624 
 
 Dana, J. D. System of mineralogy 624 
 
 Dana, R. H. Seaman's Manual 687 
 
 Dancourt. Drames divers 871, 872 
 
 Dandi.xi's Voyage to Libanua 651 
 
 Dandolo, Count. Art of Rearing Silk- 
 worms 643 1 
 
 Danemark. Hist 451, 452 ) 
 
 Daniel, le P. Histoire de la milico I 
 
 frangaise 423 j 
 
 Daniel. Poems 858 1 
 
 Daniell, E. R. Pleading the Practice 
 
 of Cijiincery 136 
 
 Daniell, J. F. On Study of Chemical 
 
 Philosophy 693 
 
 Meteorological observa- 
 tions 585 
 
 Banish Language 784 
 
 Danjeau. Journal 425 
 
 Danse 723, 720 
 
 Danse dcs Marts *593 *714 
 
 Danse des tables 593 
 
 Dansey, W. Horte Decanieic Rurales. . 29 
 
 Dante, A. Life, by Count Balbo 486 
 
 Vision 893 
 
 Divina Oomedia 892 
 
 Divine Comddie 892,893 
 
 Dantoine. Riigles du droit canon 214 
 
 Dantv. Prcuve par t^moins 202 
 
 D'Arblay, Madame. Diary and Letters 394 
 Daubv, J. Botany of the Soutliern 
 
 States '(ShO 
 
 DAttDT, Win . Tour from New York to 
 
 Detroit 1,308, 1387 
 
 Memoir on Florida 1380 
 
 D'AucniAC. Progrus do la geologic 021 
 
 Dard, H. J. B. Conference du code 
 
 civil "204 
 
 Dareau. 
 
 1721 
 
 Traite des injures 201 
 
 Dareste. Histoire de radministration. . 235 
 
 Histoire des classes agricoles 268 
 
 Darien. Isthmus of . . , 1350 
 
 Dark Ages *27, 326 
 
 Darlet, F. Outline Compositions 718 
 
 Darlino J. Cyctopoedia Bibliographioa , 899 
 Darling, W. S. Sketches of Canadian 
 
 Life 833, 1189 
 
 Daulinoton. Agricultural Botany *661 
 
 Darton, T. C. Statistical Tables 274 
 
 Daru. La Bretagne. ... 433 
 
 Histoire de Veniae 437 
 
 Dahvead, R<jv. M. Mission de la Riviere 
 
 Rouge 1194 
 
 Dabvill. On the Race Horse "eeg 
 
 Darwin, 0. Voyage of a Naturalist 
 
 round the World 611 
 
 The Zoology of a Voyage 
 
 of Discovery 635 
 
 On some Fossils of Britain 627 
 
 Dash. Les Orphelins *88S 
 
 Daubenton. Tableau m^thodique dcs 
 
 mincraux 624 
 
 Poissons 640 
 
 Daubeny, C. On the Atomic Theory. . . 581 
 D'AuBtGNE, M. History of the Reforma- 
 tion 37 
 
 Tour in Germany, Eng- 
 land and France 37, 635 
 
 - And his writings 'si 
 
 Daubuz, C. Symbolical Dictionary 21 
 
 D'AuLNET, Mnie. Voyage au Spitzberg. 533 
 
 Voir AuLNET. 
 
 D'Aui.T, D. Dictiounaire desCroisadea. . *19 
 
 Daumas. Mffiurs de I'Alg^rie 470 
 
 Chevaux du Saharah 658 
 
 Daumont. Voyage en SutSde 643 
 
 Daunou. Instruction publique 83 
 
 Etudes historiques 305 
 
 Recueil dcs historiens 418 
 
 D'Auton. Chroniques 425 
 
 Dal'zats. Expedition franjaise au Mexi- 
 
 •que 1373 
 
 Davenant. Poems 858 
 
 Davenne, H. J. B. Voirie urbaine •212 
 
 D'Avksac. Histoire de I'Afrique 467 
 
 Ilea d'Afriquc 468 
 
 Uavesies. L'i'gyptc moderne 469 
 
 Mahomet-Ali 469 
 
 David, Emeric. .M usee fi niiyais C93 
 
 Histoire do I'art pur les 
 
 monuments 690 
 
DAV] 
 
 INDEX. 
 
 IDBB 
 
 PAOB 
 
 David?, A. L. Grammaire Turque 180 
 
 Davidson, Luoi'etia M. Life of, by 0. M. 
 
 Sedgwick 1226 
 
 Davidson, S. Hebrew Text of Old Testa- 
 ment, revised 10 
 
 Introduction to New Tes- 
 tament 17 
 
 Explanations, (be 17 
 
 Davie, W. R. Life of, by F. M, Hubbard 1226 
 
 Davies. Poems 868 
 
 Daviks, (C.) and Pkck, (M. G.) Mathe- 
 matical Dictionary 6U9 
 
 Davies, C. M. History of Ilolluud 438 
 
 Daviks, E. Celtic licsearches 383 
 
 Davies, G. On Annuities 267 
 
 Davirs, (H.) and Laurent, (E.) Mercan- 
 tile and Bankrupt Law of France. 209 
 Davies, Rev. J. Religious and Mortl 
 
 Tracts. (P) 1088 
 
 Davies, J. On the Human Mind GS 
 
 Daties, Sir J. Causes of Ireland's Diso- 
 bedience 400 
 
 Davies, T. S. Geometry 600 
 
 Davis, A.J. II is Writings examined . . . "692 
 Davis, C. H. Law of Deposit of the 
 
 Flood-tide 614 
 
 Davis, D. Criminal Prosecutions *184 
 
 Davis, E. H. Ancient Monuments of the 
 
 Mi.ssissippi Valley 1184 
 
 Davis, J. Voyages to America 528 
 
 Davis, John. Travels in the United 
 
 States 1879 
 
 Davis, (J. B.) and Thuusam, (J.) Oiania 
 
 Britannica *633 
 
 Davis, J. E. Law of Evidence in County 
 
 Courts • 137 
 
 Laws for protecting Women 240 
 
 Davis, J. F. China and its inliabitants. . 556 
 
 China, during tiie war and 
 
 since 460 
 
 Davis, N. Evenings in the African Sa- 
 hara 601 
 
 Davis, W. H. War of Ormuzd and 
 
 Ahrimau *231 
 
 Davis, W. W. II. El Gringo 1374 
 
 Davison J. On the Poor Laws (P) lO'.H) 
 
 Davy, Sir H. Collected VVorku 570 
 
 Agricultural Chemistry.. 655 
 
 Cliiniie aiiricole <i,')5 
 
 Momoirs of "-tSO 
 
 Daw, J. Ionian Islunds and Malta 451 
 
 The West Indies 1207 
 
 rAam 
 
 Dawes, M. On Intellectual Liberty. .(P) 1098 
 
 Dawes, R. On Secular Instruction 80 
 
 Phenomena of Industrial Life 728 
 
 Dawson, Rev. Eli. Discourse at Quebec. 1278 
 
 Dawson, J. W. Acadian Geology 621 
 
 Dawson, T. H. Statistics of Scotland 
 
 abridged 399 
 
 Day, C. W. Five years in the West 
 
 Indies 1860 
 
 Day, S. Monastic Institutions 38 
 
 Day, Sherman. Hiotorical collections of 
 
 Peimsylvaniii 1246 
 
 Day, Division of the 291, 678 
 
 Deacon, E. E. On Bankruptcy "140 
 
 Dcdtl, of drinking in remembrance of 
 
 the (P) 1168 
 
 Dead Sea 660 
 
 Deaf and Dumb 87, 614, (P) 927 
 
 Dealtrv, W. Vindication of the Bible 
 
 Society 16 
 
 Dkane, J. Worship of the Serpent 62 
 
 Deane, J. P. Law of Blockade 99 
 
 Dearn, T. D. W. Historical account of 
 
 the Weald of Kent 405 
 
 Dkarsly, H. R. Criminal Process 133 
 
 Death Punishment, see Capital Punish- 
 ment. 
 
 Death, Signs of 670 
 
 De Ayala, Don J. L. History of Gib- 
 raltar 440 
 
 Debate, Art of 806, 917 
 
 Debates, See Congress Delates ; Parlia- 
 mentary Debates. 
 
 Dkbauy. Canary Islands 660 
 
 Dk Bklloy. Drainua 870 
 
 De BoDK, Baron. Travels in Luristan, Ac. 651 
 De Bow. Resources of United States. . . 283 
 
 Seventh Census of the United 
 
 States, 1850 1232 
 
 Abstract of 1232 
 
 Deuret, J. B. Voyage au Brdsil 1365 
 
 Dkiibeyne. Tht'orie biblique de la cos- 
 
 mogonie 18 
 
 Essai sur la th<'ologie morale 46 
 
 Pensees d'un croyant catho- 
 
 liquc 46, *631 
 
 -— Maichialogie 46 
 
 TiiiM-apeutique 671 
 
 Le Dimanche 241 
 
 Etude do la niort 73, *068 
 
 Le salut dc la France 238 
 
 Du tuieide 78 
 
 1725 
 
DEB"] 
 
 IN'DEX. 
 
 [DEL 
 
 
 m 
 
 MM 
 
 Dbbrctne. L'infliience comparative du 
 
 regime v6g£tal et du regime nnimal 
 
 78, *688 
 ^— — — Precis de physiologic catholi- 
 
 quo .681, 668 
 
 — ^— ^^ Colouie ngrioole montutique. 269 
 Debt, see Impriaonment for Debt. 
 
 Debti of American States 298 
 
 Debtor and Creditor. Law of 186 
 
 See, also, Bankruptcy. 
 
 Dboaisve. Le bou jardiuier 664 
 
 DcoATUR, S. Life of, by A. S. Mackenzie. 1226 
 
 Dkoaux. MaiiuB 870 
 
 Decentralisation *285, 224 
 
 Declmaliara and Decimal Coinage ..269, 
 
 293, (P) 925, 986 
 Db Oleroq et de Vallat. Guide dea 
 
 consulats 79 
 
 DecoHvertes. Voyez Inventions, 
 
 Decriiales 214 
 
 D'Eduisi. G6ograpliie 610 
 
 Defalcationa in United States 298 
 
 Dfifenso de la pliilosophie de I'^conoraie 
 
 politique 250 
 
 Deffand, Mine. du. Lettres A Walpole. . 486 
 
 DkFoe, D. Union of England & Scotland. 391 
 
 Journal of the Plague Year. 888 
 
 Memoirs, hy Wilson 486 
 
 Novels and Miscellaneous 
 
 works 8S3 
 
 ' — — — — Robinson Cru'oe 882 
 
 Defontaine. Chemin de fer do Paris. . . 654 
 
 Dk Gkrando. Voir Gebando. 
 
 De GiiioNEs. Observations on the Pbili- 
 
 pines, A'c 569 
 
 Voir GuiQNEB. 
 
 Db Haet. On Conrt* Martial •084 
 
 Dejean. Ciitiilogue des Coleoptt^re-i. . . . 643 
 Dejean et Boi.iduval. Iconographie dcs 
 
 ColuoptiVes G43 
 
 Dk la Beche, H. T. Recherchea sur la 
 
 geologic 617 
 
 On Coals for a 
 
 Steam Navy 619 
 
 Geological Ob- 
 server 617 
 
 Geology of 
 
 Cornwall, Ac 618 
 
 Rooks of S. 
 
 Wales 618 
 
 — — Manuel g^olo- 
 
 gique 017 
 
 1728 
 
 De la Beuhb, H. T., &o. Specimens of 
 
 British Pottery 1706 
 
 DELABOaDE, A. Esprit d'association . . . 264 
 Delabordb, J. ATariessurlesmarchan- 
 
 discs 209 
 
 Dblaoeoix, Eug. Enseignement du desnin 84 
 De la Csoix, M. Constitutions of Euro- 
 pean and American States 101 
 
 Dblafield, John. Antiquities of America. 1182 
 
 Db la Fougb. Vicissitudes de I'ltalie. . 436 
 
 Delaouettb. Le nouveau bouvier..., 668 
 DELAMBas. Rapport sur Ics sciences ma- 
 
 thSmatiques 593 
 
 Astronomic pratique 554 
 
 Systime m6trique 910 
 
 Delamottk, p. H. Oxymel Process in 
 
 Photography 719 
 
 De Lanoey, Lieut. Gen. Case of. ..(?) 1118 
 Delank, W. F. a. Decisions on Revising 
 
 Barrister's Lists of Electors 114 
 
 Delaportb, J. B. Nouveau Dunod 195 
 
 Delaporte. Mamlouka d'Egypte 468 
 
 De la Rive. On Electricity *690 
 
 Delaroche. Trfisor de numismatique. . 312 
 Delarue laographie iles horames e616- 
 
 bres= 473 
 
 Delates. La langue franfaisc et le Sans- 
 crit 787 
 
 Delaunay, CIi. M6canique '680 
 
 Delaveau. Chemin de fer de Marseille a 
 
 Lyon 754 
 
 Delavionk, Ciisimir. CEuvros 878 
 
 Delaware. History of 1247 
 
 Delecluze. Florence et ses vicisHiludes. 437 
 
 Les beaux arts en 1866... *698 
 
 Delkhskrt, n. T,e guide du bonheur. ... 73 
 Delesskut, B. Les Mines d'or de la Ca- 
 
 lifornie 1389 
 
 Delesskrt, Ed. AthenjBum fran^nis. . . . 920 
 Deleuze. Histoire critique du magii6- 
 
 tisrae animal 591 
 
 Instruction pratique sur le 
 
 magniUisme 691 
 
 Delile. Letties sur le Mississippi 1346 
 
 Deule. a R. Flore d'Egypte 649 
 
 Delillk, Jacques. Qluvres 875 
 
 Dei.i.k Vallk'.s Travels in Persia 552 
 
 DeLolme. Cousiitutiim de I'Angleterre. 103 
 
 Constitution of England.. . , 103 
 
 DfXPEcu, Mme. Ic(inograj)Liefran?aise. 434 
 
 Iconographie contenipo- 
 
 ruiue 434 
 
 W' 
 
DEL 
 
 VSL"] 
 
 INDEX 
 
 IDES 
 
 
 FAOI 
 
 ens of 
 
 
 • • • • • 
 
 •706 
 
 ion . . . 
 
 254 
 
 irohan- 
 
 
 
 209 
 
 desnin 
 
 84 
 
 Euro- 
 
 
 
 101 
 
 Tieriea. 
 
 1182 
 
 talie, . 
 
 436 
 
 r.... 
 
 6B8 
 
 ces ma- 
 
 
 
 
 598 
 
 
 584 
 
 
 910 
 
 :es8 in 
 
 
 
 719 
 
 ...(P) 1118 
 
 evising 
 
 
 
 
 114 
 
 A 
 
 195 
 
 
 468 
 
 
 •590 
 
 ique.. 
 
 an 
 
 es e616- 
 
 
 
 473 
 
 e sans- 
 
 
 
 787 
 
 
 •680 
 
 scille a. 
 
 
 >••■<• 
 
 754 
 
 
 
 878 
 
 
 1247 
 
 ituiles. 
 
 487 
 
 !56... 
 
 *698 
 
 ir. . . . 
 
 73 
 
 la Ca- 
 
 
 
 1389 
 
 ns.... 
 
 920 
 
 lague- 
 
 
 
 591 
 
 ur le 
 
 
 
 591 
 
 
 1346 
 
 
 649 
 
 
 875 
 
 
 562 
 
 ;eri'e . 
 
 108 
 
 .* ■ • 
 
 103 
 
 ;iuse. 
 
 434 
 
 inipo- 
 
 
 .... 
 
 434 
 
 Dblpbch. J. Le chol€ra-morbus en An- 
 
 gletorre 676 
 
 DBtsoL, J. Code Napol6on "204 
 
 Dklvinoodet. Cours de code civil SOS 
 
 loKtituteB de droit oommer- 
 
 ciftl 209 
 
 Jurisprudence du conseil 
 
 d'6tat 218 
 
 Demanoeat. Strangers en France *196 
 
 Demakoeok. AnthropogSndse 630 
 
 De rimagination 630 
 
 Physiologic intellectuelie tS, 632 
 
 Demers, Mgr. Lettres ile la Colombie 
 
 1194,1195 
 Demidoff. Voyage en Rnssie 546 
 
 Travels in Riisaia 547 
 
 Democracy/ 226, 234 (P) IICO 
 
 in America,... 179, 180, (?) 1425 
 
 Democrncy Unveiled 858 
 
 Democratie aux Etats Unis 180 
 
 en France 234 
 
 en SuisBO *124 
 
 Demoiselles. Manuel des . . .*, 75 
 
 Demolombk. Ooura de code Napoleon. . 206 
 
 De MoaoAN, A. Book of Almanacs 803 
 
 On Probabilities •266 
 
 Calculus GOO 
 
 Formal Logic 70 
 
 Maps of the Stars 583 
 
 On the Globes 583 
 
 DsMOSTniiNEs 809 
 
 Demoustibr. Le conciliateur 871 
 
 Les ferames 871 
 
 Dempsey, G. D. On Drainage 759 
 
 Practical Railway En- 
 gineer 764 
 
 On Iron Bridges 761 
 
 Df.nham. Poems 858 
 
 Denham, Major, <fec. Travels in Africa. . 561 
 Denis, F. Manuel de bibliographic uni- 
 
 verselle "899 
 
 LeBr(5sil 1200 
 
 Antiquit^s du Mexique 1216 
 
 —— Les Oalifornies, I'Or^gon, etc. 1258 
 
 Denis, N. Description des Costes de I'A- 
 
 mCrique Septentrionale 1403 
 
 Denisart. Actes de notoridte 199 
 
 Collection de decisions 199 
 
 Deni^on, E, B. On clock and watch- 
 making 728 
 
 Denison, S. C. Crown Cases Reserved. . 161 
 Denman, Dr. On Buxton Water (P) 1149 
 
 Denmark, History of 451 
 
 Travels in 528, •527, 648 
 
 Dennis, G. Cities and Cemeteries of 
 
 Etruria 820 
 
 Denotstoun, J. Memoirs of Dukes of 
 
 Urbino 436 
 
 — ^— — — — Life of Strange 662 
 
 Denominations religieusei 27, 28 
 
 Denon. Voyage en Egypte, ... 660 
 
 Denonviiib'b Expedition against the Sen- 
 
 '"as 1243 
 
 DENONviLLiKRa. Compendium de Chirugie 674 
 
 Dknt, E.J. On the Barometer 686 
 
 Denton, D. Description of New York. . 1382 
 
 Dknthecartbaiix. Voyage 62S 
 
 Df.Pamiiour. Comte. Locomotive En 
 
 gines 751 
 
 DErERTHES. Thcorie de pay sage 716 
 
 Deppino . Exp^flitions des Normands . . 424 
 Dkppino, G. B. Correspondance admi- 
 nistrative 236, 421 
 
 Commerce du Levant. . . 272 
 
 Llvre dps metiers 422 
 
 Df.Quincey, T. Writings 883 
 
 Cliina... •466 
 
 Dsni-NZT, Captiiin. Hnnd for tlie one 
 
 handed (?) 940 
 
 Derham. R. Of Parliament "lOS 
 
 DEnnAM, W. Phy si co-Theology 43 
 
 De Ros, Lord. Young Officer's Compa- 
 nion *684 
 
 Dervilliers. Thebes 317 
 
 — Antiquit#s de Deuderah. . 317 
 
 Bas-reliefs astrononiiques. 817 
 
 Desaubiez. Syst^me de finances 268 
 
 Des Barres. L'Abbaye de Pontigny. 38,409 
 
 Les chateaux d'Ancy-le- 
 
 Franc, etc •409 
 
 DEsnoRDES-VAtMOEE, Mme. Poesies.... 879 
 ^^— — ^— — — ^^— - Jeunes tetea 
 
 et jeunes coeurs *879 
 
 Les auges 
 
 de la famille *879 
 
 Descartes. CEuvres 60 
 
 Philosophy by Blome 60 
 
 Descents. See Succession, also, Primo- 
 geniture. 
 
 Descbamfs. (Euvres 867 
 
 Desoourtilz, E. Voyage d'un natura- 
 
 liste 1359 
 
 Desoourtilz, J. H. Flore m6dicale des 
 
 Antilles 1 207 
 
 1717 
 
'S 
 
 K ^ 
 
 i 
 
 VES} 
 
 INDEX. 
 
 IDUU 
 
 Description do I'Egypte 816, SI*? 
 
 DesoriptioD de la Tnuride 612 
 
 DoBcription deg maohiaos 741 
 
 Dehouuet. Mi-decino den paaiioDi 78 
 
 Dr8K88art8. Sii^cleH litUirairos 902 
 
 Dksuknkttes. niatulre mcdicnle de I'ar- 
 
 in6e d'Orioat 676 
 
 DuanANQEs. Traitu de change at de la 
 
 baiiquo *266 
 
 Tcnue de« livree •267 
 
 Cori-eBpondonco commer- 
 
 ciale *267 
 
 Comptesenparticipatiun, "207 
 
 Arithm6tique "600 
 
 DasiiouLiKRES, Mmc. Poesies 873 
 
 Design «nd Manufacture, Journal of. ... . 729 
 
 Design, School of "29 1 
 
 Deslon. Reiiitiun 428 
 
 Desmarbtb Geographic SIO 
 
 Mamnialogie 687 
 
 Dekmrunikrs. Ecuuoraie politique 249 
 
 Debmoumns, Camille. Le vieux cordelier 426 
 Desmo SMEAUx DE OivuE. McziquG . . . . 1216 
 Desormeaux. Mtiinoire sur la noblesse 
 
 friitiyaise 202 
 
 D'EsPKissEs. (Euvres 92 
 
 augmeateoB 200 
 
 Desi-laces. Onlorie (Ics potJtGsvivans. . 888 
 Depons. Voyage dans I'Amerique in6ri- 
 
 dioualo 1868 
 
 Desportks, A L'instruction publiquo. . 84 
 
 Despret/, C. Tniito do physique 573 
 
 Instiuotion profes!^iouii(4Ie *75 
 
 Desprkz, 11. LesPoloiiais 445 
 
 La Uongi'ie 443 
 
 Littcniture en France. ... 84 
 
 Desquirom. Nouveau Furgolo 207 
 
 Traito de la preuve par t(!- 
 
 moius 210 
 
 Des RivieuksBeaubikn. Lois civiles du 
 
 Bas Ciinada 103 
 
 DESsAi.tj'.s. Uii point (I'hoiiiieur 884 
 
 Dessallks, Adricn. Histnire dcs Antil- 
 les 1207 
 
 Dessailes, Pierre Ri''gi8. Histoire lo^^is- 
 
 lative des Antilles 1207 
 
 Dessaui-i.es, Louia A. Lectures sui I'.Vn 
 
 ucxion 1484 
 
 Oalili''e, ses '-ni- 
 
 vaux, &c 1445 
 
 Deisin 712,713 
 
 Uessin induitriel 731 
 
 1728 
 
 D'EsTAiNO, Lo comte. Extrait du jour- 
 nal d'un officier de marine 1263 
 
 D'EsTEENO. Do la mlB^ro 260 
 
 Banquea d^parteraontales . 266 
 
 Dkstodcheh. Drames 871,872 
 
 Dkstutt de Tracy. Eifimcns <rid(Sologie. 69 
 
 Desvacx. Do la marine gflg 
 
 Des Verogds. De I'Arabie 457 
 
 Abysainio 4sg 
 
 DiuMiER, J. Lk Fedtrk. (Ehlensohlager 881 
 Etudes biogra- 
 
 phiqucH 479 
 
 C61obrit68 6tran- 
 
 g^res "SSI 
 
 Devade, A. Couatitations de la France. 123 
 Devars, M. G. Dictionnaire de gfiogra- 
 
 phie *610 
 
 DKVKAncK. L'^levago du cheval 058 
 
 De Vere, A. Sketches of Greece and 
 
 Turkey 545 
 
 Dk Verk, S. Comparative philology , . . *776 
 Dkverkux, Hon. W. B. Lives of Earls of 
 
 Essex . . .• 476 
 
 Deverqie. M^docinc legale 680 
 
 Devey, J. Logic 70 
 
 Deville. Di'^kuscs du chateau de Qail- 
 
 lon 422 
 
 Dkviilenkdve, L. M. Jurisprudence au 
 
 XIXe siuelu •20S 
 
 Devilliers. Manuel de la soierie 730 
 
 Devoille. Deux 'u\kc% en face 237 
 
 Devimahire. County history 404 
 
 De Vriks, D. p. Voyages from Holland 
 
 to America 1243, 1244, 1377 
 
 Dewar, D. On the Irish 402 
 
 D'EwEs, J. Sporting in both hemisphe. 
 
 res *726 
 
 D'EwES, SirS. College Life 78 
 
 ———— .ViitobioL'raphy 382 
 
 Journals of Elizabeth's 
 
 Parliaments lis 
 
 De Witt, Cornelius. Histoire de Wash- 
 ington 1221 
 
 De Witt, J. Political Maxims of Holland. 124 
 
 Mdmoires *223 
 
 Uezbimeris. Dictionnaire de la rar'decine 665 
 Dezodry, Cha. Rome au siucle d'Augu.ste 325 
 Dictionnaire de biogra- 
 phic et d'histoiro *30B 
 
 D'Harleville, Collin. (Euvres 878 
 
 D'Heuuelot, B. Bibliothi^que orieiitale. 452 
 DiiuY. Mnnuel de niusique 722 
 
VIA"] 
 
 INDEX. 
 
 iOTL 
 
 Diamond Minei A2P 
 
 XHatomcuieai *044 
 
 Diaz del Oabtili.o, Capt. & Conquest 
 
 of Mexico 1214 
 
 DiDDiN, C. Songs 834 
 
 DiBDiN, T. F. Bibliographical Tours... 900 
 Introduction to the Clas- 
 sics 898 
 
 .^ Library Companion .... 898 
 
 Reminiscences of a Lite- 
 rary Life 900 
 
 DiOK, T. Practical Astronomer 682 
 
 Dickens, 0. Novels and Tales 834 
 
 Household Words 917 
 
 I'ictures from Italy, with 
 
 gupploment 341 
 
 Chilli's History of England. »388 
 
 American notes, for general 
 
 1422 
 C62 
 
 669 
 
 788 
 
 circulation 1371 
 
 Dickinson, John. Power of Great Bri- 
 tain over her colonies (P) 
 
 Dickson. J. H. On the cultivation of 
 
 Flax 
 
 Dickson, W. R. and Mowbray. On Poul- 
 try 
 
 Dictiunuaire do racadrmie fran^aise. . . . 
 
 Dictionuaire d'adniinistration 236 
 
 Dictionnaire d'agrieulture 650 
 
 Dictionnaire dcs anecdotes de I'amour. . . 809 
 
 Dictionnaire auglais-fran^ais 789 
 
 Dictionnaire d'architeeture 699 
 
 Dictionnaire des arts et inanufHCtures. , . 720 
 
 Dictionnaire des beaux arts 689 
 
 Dictionnaire de biographic et d'histoire. . *305 
 
 Dictionnaire de chiniie 596 
 
 Dictiimnuire de cliirurgie 673 
 
 Diotionniiire du commerce. 271 
 
 Dictionnaire de la conversation 907 
 
 Dictionniiiro dcs dates 302 
 
 Dictionnaire d'fieuno'iiie politique 249 
 
 Dictionnaire de I'l'criture eaintc *18 
 
 Dictioiinaii'e eiicvo!opi5di(iuu de In France 909 
 
 Dictiouuaii'e fispiignol-fraii{ais 786 
 
 Dictionnaire frauyais-alloniand 785 
 
 Dictionnaire franyiiie-anglais 789 
 
 Dictionnaire franyais-italien 786 
 
 Dictionnaire fran^-ais-portugnis 7fi6 
 
 Dietiimuaire des girouettea 234 
 
 Dictiiiiiiiairu des heresies 27 
 
 Diptioiiniiire de I'bistoire 305 
 
 Dictioiinuiie politique 221 
 
 Dietioimuire (ie 1 industrio *258 
 
 Dictionnaire de jurisprudenee 196 
 
 Dictionnaire de la langue fran^aise 788 
 
 Dictionnaire des manufactures 726 
 
 Dictionnaire do marine 886 
 
 Dictionnaire de miidccine 666 
 
 Diotionnairo de physique 672 
 
 DIotlonnaire portugais fraii$ais 786 
 
 Dictionnaire runse-franfais-Bllemand .... 786 
 
 Dictionnaire des scienoes uaturelles 606 
 
 Dictionnaire des sciences philosophiques. *57 
 
 Dictionnaire technologique 726 
 
 Dictionnaire universel, des sciences mo- 
 rales, politiques, etc 57 
 
 Dictionnaire universel d'histoiie et de 
 
 g<!ograpbie 305 
 
 Dictionnaire universel des sciences et des 
 
 arts 909 
 
 Dictionnaire universel d'histoire naturelle 606 
 
 Dictionnaires divers 779-794 
 
 Voir Languea. 
 
 Voir aussi les Dictionnaires eucy- 
 olop^diques, (Encyclopedien.) 
 
 DiDEttOT. Uiuvres §74 
 
 Sa vie, par Naigeou 486 
 
 DiDiEB, Chs. Home sout^raine •325 
 
 Chavornay "882 
 
 DiDOT. Bibliothcque drs auteurg Grecs. 810 
 
 DiDRON. Iconograpbie chretienne 311 
 
 Annales archeologiques 311 
 
 Cath^drnle de Chartres 422 
 
 Cliristian Iconography 712 
 
 DiKKFGMBACu, E. Travcls iu New Zea- 
 land ^ 667 
 
 Diego de Gonov. Relation faite d F. 
 
 Cortez 1168 
 
 DiuiiKviLLK, M. Relation du voyage du 
 
 Fort-Uoyal 1404 
 
 DiETKRici. Stutistique de la Prussc. . . , 287 
 JJicu. Existcu'ie 44, 45 
 
 ConniiisBaiice de 46 
 
 Traite de I'limour de 40 
 
 DiEULiN. Guide des cures 220 
 
 DiGiiY, Sir K. Memoirs, by himself. .. . 486 
 DiGBY, K. H. Of Beauty, Virtue and 
 
 Trutli 834 
 
 Broad Stone of Honour. . *834 
 
 Uiyente. 93 
 
 Dignities, iu British Empire 1(I4,(P) 1085, 1187 
 Dignilies, British and Continental com- 
 
 pnved (P) 940 
 
 Dillon, Peter. Voyages dans la mer du 
 
 Sud 668 
 
 1720 
 
 
 
 'li 
 
Z)//,] 
 
 INDBX. 
 
 IDOH 
 
 wm 
 
 i 
 
 Dillon, Petor. La Californie dopuis la 
 
 duuoiiTerto des miuoH d'or 1380 
 
 Literature auz Etatg-Unis 808 
 
 Dimanche 241 
 
 Dime» 220 
 
 Dininjf. The Art of 787 
 
 " Dinks". On DogB "669 
 
 DiODoatis 809 
 
 DiooKNES Lasrtius 809 
 
 DiONYSIUS 810 
 
 Diplunmta, OlmrtiD, oto 420 
 
 Diplonialie 96, 00 
 
 DiHourt. Voir DEMOSTaibNES, Oiceron, 
 MiRADEAU, Daoucsseau, Coohin, 
 Constant, Napoleon, etc. 
 
 DiHOours pronoDC^B il la tribune 124 
 
 Ditcoura sur lo code civil *20S 
 
 DiBNET, Daniel. Trial of 1278 
 
 DisNET, J. Election Lnw 118 
 
 D'IsnAKLi, B. Bioijrapljy of 2S1 
 
 Life of Lord Beotinck.. 231 
 
 Novels 834 
 
 D'lsRAELi, L Amenitiea of Literature. 707 
 
 Calamities of Authors.. 797 
 
 Curioaitica of Literature . 707 
 
 ———^ — Cliaracter of Literary 
 
 Men 797 
 
 On Charles I 383 
 
 Quarrels of Authors ... . 707 
 
 Ditsrnt. CauBca and principles of, (P) 
 
 1083,1114 
 
 Diucntem. History of 88 
 
 Toleration and relief of, (P) 
 
 1080, 1088, 1102, 1108 
 Dissertations sur le droit public des colo- 
 
 uies 164 
 
 Dissertations sur les suites do la d^cou- 
 
 verte de I'Amorique 1167 
 
 DiUillalion 241, 736 
 
 Diatillefiea and Breweritt (P) 928 
 
 Ditfress of the Country, (P) 928, 936, 
 
 y;i>J, y41, 944, 1077-1079, 1120-1128 
 See State of the Country. 
 Distcrnell's United States National Re- 
 gister 1232 
 
 D'lvERNoia. Hortalite des peuples 266 
 
 Divinity, see Thtology. 
 
 Divinity StudenlB. Books for (P) 1102 
 
 Divorce. Law of. See Marriage and 
 Divorce, 
 
 Dix, J. A. Madeira 641 
 
 Dixon, B.H. Ou Surnames •608 
 
 1730 
 
 'An 
 
 Dixon. E. S. Ornamental and DomeBtio 
 
 Poultry e6» 
 
 Dixoi*, O. Voyage round the World ... 626 
 
 OixoN, II. Life of Howard 491 
 
 Life of Penn \^>j 
 
 London Prisons 246 
 
 Dixon, James, Personal Narrative usg 
 
 Djoudbr. Son histoire 33^ 
 
 DoBDS, A. Of Countries adjoining to Hud- 
 son's Bay, die 629 
 
 Dobel, Pierre. Sept annfios on Chine. . 666 
 
 D'OnERKiRcn, Baroness. Autobiography 486 
 DoBRizuoFFER, Martin. Account of the 
 
 Abipones 1204, 1367 
 
 PoDHON, E. Art of Building 709 
 
 Manufacture of Bricka and 
 
 Tiles 709 
 
 On Masonry and Stoneout- 
 
 ting 708 
 
 Documents iniidits sur Thistoire de France 420 
 Documents rolatifs &. I'histoiro de France 417 
 Doounients relatifs ii I'liistoire du Ca- 
 nada 1451 
 
 Documents sur I'histoire d'Ecosse ggg 
 
 Documents relatifs aux canaux 753 
 
 Documents sur le commerce ext^rieur. . . 283 
 
 DoD, 0. R. Electoral Facts 108 
 
 Manual of Dignities, Ac. ... 104 
 
 Parliamentary Companion. 119 
 
 Peerage, <Sio 507 
 
 DoDD, C. Church History of England.. 35 
 DoDD, C. E. Doubtful Questious in the 
 
 Lnw of Elections 113 
 
 DoDD,G. British Manufactures 728 
 
 — — ^~ Curiosities of Industry 728 
 
 -. Food of London 238 
 
 DoDiNOTON, Bubb. Diary with Papers.. 892 
 
 DoDSLKT. Le magaain de eurtosit6s.... 891 
 
 Dodslet, R. Poems 858 
 
 DoDWKLL, E. Tour through Greece. ... 545 
 
 Don WELL, and Miles' Indian Army List. 460 
 
 Dog) 66i» 
 
 DoiN, A. Canal lateral 758 
 
 DoLLE. Histoire des six restauratioua. . 431 
 
 DoLOMJEu's Accouiit of Eartuquakea. ... 620 
 
 Domaine public. Traits du 208 
 
 DoifAT,J. (Euvres 92 
 
 Civil Law in its natural order 92 
 
 DoMBASLE. Annales agrieolea de Rovitle 666 
 
 Agriculture pratique 666 
 
 DoHENECH, I'abbd E. Journal d'un rais- 
 
 sionnaire au Texas 1886 
 
DOlU] 
 
 INDEX 
 
 iJiUA 
 
 rAoa 
 
 DoMEBOim. Propotitioni grammatioalefi 187 
 
 Domenday Book 2»i! 
 
 Dotnettto C'onitUution 286, 240 
 
 Dometlio Econoinij 7S6 
 
 Domefltia Mcilicine, Hand Dook of 6B9 
 
 Pominicit a4id Slav try (P) 1094 
 
 DuMviLLK, Sir W. On tho Snbbath 240 
 
 Don, U. niaU>i'y uf DiohlamydeoiiB 
 
 Plants 64R 
 
 Donald. J. Land Drainage, <feo ttSl 
 
 UoNALUHON, J. AgriculturnI Biography . 660 
 
 On Olay Lands, Ac 661 
 
 Oil Manures, Orocset, &c 681 
 
 DonAld30n,J. W, New Cratylus 788 
 
 ViUTonianuB, and Eth- 
 nography of Italy 783 
 
 Tlmiitro <>f the Greeks 796 
 
 Donaldson, P. Odd Follows' Text Hook 242 
 DoNKT. OaU'^chisine du Conoile do Trento 46 
 
 Donnb. Poems 868 
 
 Donovan. Ou Oalvanism •691 
 
 DorPKT. M<;nioireB 428 
 
 Doban, Dr. Queens of England of the 
 
 House of Hanover 8R9 
 
 Court Fools •884 
 
 DOBAT. 
 
 rAci 
 
 DouoLASs, V. My Bondage and Fruedom 486 
 DuuiiET, Oto de. Dictiounairn des myt. 
 
 tiSros •!» 
 
 Li'gondcs du Christia- 
 
 nisnie ,,., *20 
 
 DouasTiiKB. Poids et niesures 268 
 
 DouHsiN-DKimuuiL. Onnulsine 678 
 
 DouviLLE. Voyage au Congo 668 
 
 DovK, U. W. Distribution of Heat.... 686 
 
 Dovi, P. E. Elements of Political Science 224 
 
 ■ On the Revolver '084 
 
 DowuKswELL, G, M. Law uf Insurance. 146 
 DowNKs, J. Occultations iu tho United 
 
 States in 1861-62 614 
 
 Occultations of Planets, by 
 
 thu Moon, 1868 616 
 
 Downing, A. J. Cottage llusidenoes. . . 707 
 Fruits and Fruit Trees 
 
 of America 664 
 
 On Landscape Garden- 
 ing 666 
 
 DoTLR, M. Cycloptodia of Husbandry. . 662 
 DoTLK, 11. Manners and Cvstums of ye 
 
 Englyshe 718 
 
 Brown, Jones, and Robinson's 
 
 Poesies 873 
 
 La feinte par amour 871 
 
 D'OaniaNV, A. Voir Obbiony. 
 
 DoRE et DupoNT. Le Juif Errant 879 
 
 Doric Race. History of the 322 1 Drainage and Sewerage, 143, 244, 
 
 D'Obi£NT. AcoompHssement des propL^- 
 
 ties 27 
 
 DonioN, E. P. La Reiue vs. Peltier. .(P.) 1441 
 
 DottSKT, Earl of. Poems 868 
 
 Dorsetshire, History of. 404 
 
 Dost Uohammed Kqan'b Political Pro- 
 
 ceedings 460 
 
 Douanes. Lois de 147,213 
 
 Droits de 280, 281, 294 
 
 Voir Tarif. 
 Doubleday, T. Financial History of Eng- 
 land 261 
 
 Law of Population 266 
 
 Life of Sir R. Peel 231 
 
 DoucET, N. B. Laws of Canada 162 
 
 Douglas, Sir H. On Military Bridges. . 684 
 
 On Naval Gunnery ... 686 
 
 Douglas, Lady Jane. Oaso of Claim for 
 
 Estate and Honours (P.) 1120, 1137 
 
 Douglas, J. Prospects of Britain. . .(P.) 1158 
 DoDuLAB, S. Cases of Controverted Elec- 
 tions 116 
 
 Tour •718 
 
 D'Oyly and Manx's Bible 10 
 
 Drainage of land Uor Agriculture,) 661, 
 
 666, 760 
 676, 
 707, 742, 769, 762 
 
 Drake. Cincinnati in 1826 1386 
 
 Dbake, B. Life of Tecumseh 1 1 88 
 
 DaAKE, C. D. Law of Attachment •I 86 
 
 Drake, D. DiHeases of North America. 671 
 Drake, Sir F. Voyage to South Sea. . . 666 
 
 1349 
 
 — — — — — Expedition en Amtiriquc. 
 
 Life, Voyages, and Ex- 
 ploits of, by J. Barrow 487, 1848 
 
 Drake, G. Voyage to the Isle of Ra- 
 
 mea 1170 
 
 Drake, John. Voyage up the River of 
 
 Plate 1867 
 
 Drake, N. Essays 884' 
 
 Shakspeare and his times. . . 802 
 
 Drake, S. G. Indians of North America, 1187 
 Antiquities of Boston ... . 1288 
 
 Drama, History of the 801, 802, 827 
 
 Lawfulness of the 917 
 
 Pamphlets on the (P) 931, 942 
 
 See also. Stage ; Theatre ; Poetry 
 
 atid the Drama. 
 
 W 
 
 1781 
 
DBA] 
 
 INDEX. 
 
 ^J)UB 
 
 
 
 Mi: ; 
 
 
 I 
 
 
 Drapeb, J. W. Human Physiology.... 6B0 
 DaAPrR, W. (J. Uu1p» of Upper OuDadn 
 
 CourU 164 
 
 Drapieb. Dimes 220 
 
 Drawing/, Art of 714 
 
 ' Draysun, A< W. 8outh African Spurting *S64 
 
 Drayton. Poems 858 
 
 'Drill. The Art of 787 
 
 See hIbo Oonltimii. 
 Dbiuii.lktte8, le Pire Gab. Narre ilu 
 
 voyage, eto 1661 
 
 Journal A 
 
 Report 1244 
 
 Dbbux du Radieb AiieodotcB dea reinoit 
 
 ot r^gontcs 428 
 
 Dbew, B. The Refugee Slaves in Oa- 
 
 nc'la '179 
 
 Drew, J. Prnotieal Meteorology 086 
 
 Dbhwry, C. S. Ou lujunctiouH 135 
 
 — Ohaaoery practice. ... *181 
 
 Dbinkwater, J. Siege of Oibraltiir. , . . 330 
 
 Drion, Ch. Notaire ea seoond 211 
 
 Droit 88 
 
 Droit roinain '.il-94, 196 
 
 Droit international et maritime. .94-luu, •223 
 
 Droit public et conUitutionnel 101-124 
 
 Droit public et conatitulionnel de I'Angle- 
 
 terre 101-124 
 
 Droit publie et constitutionnel de la 
 
 France 123 
 
 Droit pubtio et conntilutionnel de la Hol- 
 
 Inndo 124 
 
 Droit niMritime 97 
 
 Droit colonial et provincial 164-177 
 
 Droit franfais 195-214 
 
 Droit franfaii (aucien) . . .196-202 
 
 Ordonnanceg. .197, 19S 
 
 Coututues . . . .198, 199 
 
 Arrots ot d6ci- 
 
 sions 199, 200 
 
 . Traitt'B divers et 
 
 oeuvres dcs juriaconsultt'S 200-2(i2 
 
 Droit franfais confuru avec le droll ro- 
 
 main *93 
 
 Droit franfaii (nouveau) 203-211 
 
 Code Niipoleon. .204-206 
 
 — — Sur la propritHn. . . 206 
 
 • Ti'aites Bpeciuux 207, 208 
 
 Hypotli^qties 208 
 
 _ Comraerce 308, 209 
 
 Banqueroutes 209 
 
 . Asjuiances 2U9 
 
 1732 
 
 Dt ott franfMi (nouveau). Procedure ... j i o 
 
 Droit criminel ou pinal 210, 211, '246 
 
 Droit adininiitratif 211-214 
 
 Droit eacUiiailique S14-221, •200, •228 
 
 Droili lie douanei 289, aSO, 281, 2«4 
 
 Droits diifcretitielg, diiouMiou 280 
 
 Drouin di Beroy. L'Kurope et I'Amfiri- 
 
 queaompar6e( jjijj 
 
 Dboz. (Euvret< 
 
 71 
 
 Economit poliUque 284 
 
 L'art d^tro beuraux 73 
 
 PensL'ea sur le chrlstionisme. ... 68 
 IWgne de Louis XVI 428 
 
 Druidei • 
 
 53 
 
 Druidi, Britigb 53 
 
 DauMMOND, H. Histories of British Fa- 
 
 """es 508 
 
 Pamphlets on 
 
 ranous 
 
 sabjeots 232 
 
 Reply to Wilberforce on 
 
 Church Authority 217 
 
 On the Papal Question . 217 
 
 DRjritMOND, Sir W. (Edipua Judaicus.. "44 
 
 Drumuond, W. Poemn 888 
 
 Drummond, W. H. Rights of Animals.. •239 
 
 DrunkeHnem. Pathology of gag 
 
 See Temperance. 
 
 Drory, R. Autobiography 457 
 
 Druses 53 
 
 Dry Leaves from Young Egypt, (Scinde) 4B1 
 
 Drybkn. Poems 858 
 
 ' Life of 487 
 
 DuBAiiuY, Mme. Lottrea originalcH. .. . 487 
 
 Autobiography 487 
 
 Dubeau. La Perse 457 
 
 DnnBLLAY M6moire8 41,) 
 
 DuBiRK. FabriciiDt de oidre 730 
 
 Dublin University Magazine 111)1 
 
 Dublin (city) Charter, &c (P.) 11S2 
 
 DuBOOAOE, Mme. La Colombiade UtiC 
 
 D(7BucQ. Conr<titution gMogiquede«Zibau U3i 
 DuBoin, Louis. Recheiches sur la Nor- 
 
 mandie 433 
 
 ^— Jarilina^ simplifi^ 663 
 
 DdBOlH, le cardinal. Wemoi res secrets.. 426 
 Dubois, I'abW. Mreurs et institutions 
 
 dos peoples de 1' Inde *457 
 
 People of Lidia 461 
 
 ■ Christianity of India. . . 42 
 
 Dubois, N. A. My thologi e 309 
 
 Du Boys. Droit criminel moderne 245 
 
 Du BuKUiL, A. Ai'boricultAire *657 
 
DCB2 
 
 INDEX. 
 
 iDVH 
 
 pinl 
 
 Di'BRiuii., I>. J. Mannel de Matelotage. 688 
 
 Du Camp. B<Svolution de fi-vrior 482 
 
 Dii Oanoi, etc, Oluanariuin 788 
 
 — — — Hittoire do I'Empire de 
 
 OoutUntinople 826 
 
 Du Cahsk. M6moire« du rot Jotteph .... 480 
 ' NegociatioDS diploriiatiqiips . 480 
 
 — ^— Operations militAJroi en Oricut *4B0 
 DiTUABTBK. La olaudeatine d'Europo. . 047 
 DuoiiATEL, T, OoD!<id6ration8 sur la bien- 
 
 falsanoe 260 
 
 DraiiE. Abaaloo 870 
 
 Drciu. (Euvres 878 
 
 DuuLiRO, Jaoquea. M6m<>ire8 414 
 
 DvuLoa. M^moiroH Becrets 417 
 
 H^moireg 8ur lea Druiues 63 
 
 — — (Euvres morales 71 
 
 LaiiguoB celtique et frniiynise. 786 
 
 DuoHKUX. Uistoria CanadonBia 1278 
 
 DvoBos. Eau DL-cossaire aux cauaux. . . 768 
 DucBU. Int£r6tH matSriels dans le midi 
 
 de la Frauce 267 
 
 DucuiNO. Guerre de montagne 884 
 
 DuDDBLEY, Sir R Voyage to Triuidad . . 1 340 
 
 DuDEPfAND, Mnie. Lettrcs 873 
 
 Dudlky's Letter to the Countes!) of Lin- 
 coln. 1283 
 
 Diulley Obteriiatori/ Celebration ....(P.) 1428 
 
 Duel "241 
 
 Duellinp 73, 241, (P.) 931, 1087, 1089 
 
 DuER, Alexander. Life of the Earl of 
 
 Stirling 1228 
 
 DuEB, W. A. Oonatitutioual Jurispru- 
 dence of United States 184 
 
 DuESBERG. Uistoire du commerce 271 
 
 DuKAu, P. A. Des avcugles et du sys- 
 
 tiimc d°6ducation H leur usage 87 
 
 Dos aveugles nus 87 
 
 DiKAU, DuvBBGiERet QuARET. Oonstitu- 
 
 lioQS, ohai'tcs, etc 101 
 
 DiifEY, p. J. a. Essai sur THospital 491 
 
 — ^ Revolutions de 1' Ameri- 
 
 que Septenttiouale 1209 
 
 DuKKKiiiN, Lord. Letters from High Lati- 
 tudes *.')48 
 
 Dorouii, A. H. Atlas de giiographie nu- 
 
 mismatique 312 
 
 DuFouR, Gabriel. Droit adminisiratif . . •.'11 
 DuKouB, G. H. Gcomt'trie perspective.. G02 
 
 DuFouB, L. Sur lea humipt^ros 643 
 
 ■ Sur lea orthoptiires, etc . . . 648 
 
 »— Sur une mouche 643 
 
 DurouBNY. Histoire de I'art par lea mo- 
 
 . numeni 
 
 DurBKNoY. A. Tralti- de min^raloglo. . . 
 et Di Bbaumont, (Elie.) 
 
 Hcmoirea goologlquea 
 
 Du FaBaiia du Oanoi. Hiitolre de Oona- 
 
 tantinople 
 
 UurRBSNi, J. Joamal dea audienoea . . . 
 
 DuPRKHNE, L. 0. A. Orudit public 
 
 DuracBNY. Dranica divers 
 
 DuoAB-MoNTOBL.. Hom^ro 
 
 DuoDALR, Sir W. Monastioon Anglica- 
 
 uum 
 
 Originea juridioialea. . 
 
 Summona of the No- 
 
 ■1 
 
 bility 
 
 DuuDALB and Burnett. England and 
 
 Walea 
 
 DuuKs, Ostuologie 
 
 Ddouay-Tbouin. Memolrea 
 
 DuouEScLiN. Mdmoires 
 
 Du Haldk, J. B. Histoire de la Chine. . 
 
 Description of China. . 
 
 Du Uahel, J. Police royale sur les cho- 
 
 ses eccl^si antiques 
 
 Du Hamel, Victor. Monarchie espagnole 
 DuHAMEi. Du MoNCEAU. L'nrt do lu cor- 
 
 derie 
 
 Elements d'agricul- 
 
 ture 
 
 DuHAUT-CiLLY, A. Voyage autour du 
 
 monde 
 
 DuuAZEY. H6r^dit(! des femmea 
 
 DujARDiN, Fiilix. Histoire naturelle des 
 
 hclininthes 
 
 Histoire dea zoophytes 
 
 Observttteur au microscope . . 
 
 DujEUx, J. B. 0. Lois sur les brevets 
 
 d'iuvcntion 
 
 DuKK, R. Poems 
 
 DuLAUUK. Histoire de Paris 
 
 Dui-AURiER, Ed. Archipel d'Asie 
 
 DuMARSAis. Graramaire et litturature. . 
 
 CEuvres 
 
 Dumas, A. Napoleon 
 
 Louis XIV 
 
 LouisXV....! 
 
 ^— — ^ Louis XVI 
 
 Les Trois MousquetaireR . . . 
 
 Vingt ans aprtis 
 
 — — Lea Quarante-Cinq 
 
 , — Le Vicomte da Bragelonne. . 
 
 1733 
 
 690 
 624 
 
 621 
 
 826 
 199 
 265 
 871 
 814 
 
 876 
 106 
 
 107 
 
 686 
 641 
 417 
 415 
 465 
 466 
 
 219 
 440 
 
 757 
 
 •661 
 
 1848 
 201 
 
 644 
 645 
 
 589 
 
 8» 
 
 858 
 
 •438 
 
 471 
 
 776 
 
 868 
 
 430 
 
 •882 
 
 •882 
 
 •882 
 
 •882 
 
 •882 
 
 •882 
 
 •882 
 
'im 
 
 nvif] 
 
 IN DUX. 
 
 [DVP 
 
 S: 
 
 I;: 
 
 ;:,«, 
 
 
 
 Mi 
 
 ft 
 
 DiiMAN, A. I.n Comto^no ilo Olmrny. . . . *88«) 
 J.Mpph Bdliiuni 'HH-i 
 
 Lu Collier do la reine *8H2 
 
 Mdiite UhiUto 'SSa 
 
 Lit Diimt' lie MoiiHorvikli . *88'J 
 
 . Iiigi'jnuu •8H0 
 
 Aii({ii I'itou •880 
 
 — Leg FriVBii CorieH "882 
 
 Otiioiil'Arohur 'SH-i 
 
 Muriit "SSa 
 
 Avi'iituroM (l(> Lyiloric "882 
 
 U.)iii Muitini (1« Fictos •882 
 
 Uianclio lit) lleiiiiliou *882 
 
 Ruitittr (1 ^882 
 
 Chcruliiuo et Ocleiitiiii •8H2 
 
 Hixtoiro d'lin mort •882 
 
 Pttuiirio do Meullen •882 
 
 Jnoqueii lor ft Jucquea II . . •882 
 
 Mi^iiioiroB *880 
 
 . - Liitulipoiioiro •880 
 
 Idylle modoriie •880 
 
 Diou dlgpoao •880 
 
 Diuii ot Dkiblo •880 
 
 Ciithcriiip IMuni 'f^Hl 
 
 Miiiti'v Adtim le Calahraix. . *881 
 
 DoMAS, A., flis. Lo doctenr Sorvans. . . . •881 
 
 Orniigette •881 
 
 Tri>is liornni" 1 fi.rU.... *881 
 
 Le donii-ni' ilo....... "881 
 
 —^ Lu question il'argont. , . ^881 
 
 Dduab.J. Traite de cbimin 734 
 
 &IdmoircB de chimlu 69tl 
 
 Philosophio ohiiiiique 69(1 
 
 Statique chimique B9tl 
 
 Dumb. Sec Deaf and Dumb. 
 
 Du Meril, E. OrganisntioD fioanci^re de 
 
 la rupublique 264 
 
 DtJMKHiL, CoiiBtnnt. Sciencos naturelies. 806 
 
 DuMERit, et BiBauM. Reptilcn 641 
 
 DuHESNiL, J. Trnitd de lu legislation du 
 
 trt^gor public 213 
 
 DuMESNiL, Oli'raeut. Reflex! > i politi- 
 
 ques 144A 
 
 DuMMEtt, J. Defence of New England 
 
 charter 1422 
 
 Dt'MONOEL. Appareil Ruhmkroff 691 
 
 DuMoNT, Butel. "Memoirossur la Louisiana 1263 
 
 Conduite des Fran9ai8.. 1365 
 
 v) I'aoNT, S. Recollections of Mirabeau . . 42« 
 
 "•VMONT, u Corps diplomatique 96 
 
 I.n. f - ^ t'ttviLLB. Voyage de I'Astro- 
 
 labe 668 
 
 17S4 
 
 DtmoiiT D Uavir.r.i. Voynno nu pAln md 868 
 DuMONTrxR. lONaiii carpo|{iiiphlqu» ,.,, (147 
 Aiitliri>|H)li(K;o yt phyildlo- 
 
 R'« 611 
 
 DiiMODLiN, Oh. Traiti'i dtw Hufi Jm 
 
 Viiir Miir.iNfKi opnra. 
 DuMoui-iN, IWv. J. S. N. Misiiuu du Ht. 
 
 Maurioa. j j 9 1 
 
 UuMoiMN, V. Ik'nTnitl .171 
 
 Voir VlNOENDON-DllMOULrN. 
 
 Du.MooRiKZ. NK^niipiros 40,^ 
 
 Duncan, K. Campaign with the Turku in 
 
 A«m 41.J 
 
 Duncan, H. Siiorod philosophy uf t)"< 
 
 HcnxonM 507 
 
 Duncan, J. Kntonioiogy ; tJutt'-tilicrt 
 
 Moths, &c (103 
 
 DoNOAN, J. F. God in Diuase "ee; 
 
 Duncan, J. M. Travels In the United 
 
 States iinil Canitiln isnit 
 
 Voyage au Canada .... 1889 
 
 Duncan, Mrs. America as I found it. . . 1881 
 
 DuNOKLET, H. On Free Trade.. 278 
 
 DuNcoMD, J. County History of Hereford. 405 
 DuNooNALO, Karl of. Hritinh West India 
 
 IMandi 1662 
 
 Dunham, S. A. History of Denmark, 
 
 Sweden, ifeo . . . . ; 4M 
 
 History of Spain and 
 
 Portugal 43'.l 
 
 DuNKiN, Christopher. Discours sur la te- 
 nure seigneurialo 167 
 
 Cane of the Seigniors. ... 168, 1438 
 
 DuNLAT, W. Ilixtoryef American Theatre 802 
 
 DuNLOP, A. Political Economy (P) 931 
 
 DuNLOP, J. History of Fiction 797 
 
 Spain from 1621 to 1700... 440 
 
 Histt)ry of Roman Litera- 
 ture 796 
 
 DuNLOP, Dr. W. Contributions to the 
 
 " GiivImii' " ;409 
 
 I'.i -aphical ti'ii '41)9 
 
 Dunn, ''i ')!■ .-m , the Oregou ler- 
 
 nuiiy 1-58 
 
 DuNOD. Trait6 do8 prescriptions 201 
 
 Trait6 de la main raorte 201 
 
 DuNOTER, Ch. B. Libertc du travail •268 
 
 DuNOYER, M. Revolution du 24 fiSvrier. 432 
 
 DuPAix. Monuments of New Spain 1182 
 
 DuPANLOUP. Le christianisme pr68ent6 
 
 aux gens du monde 50 
 
 Du Pays, A. J. Itin6raire de I'ltalie. ... 534 
 
[Bt/P 
 
 liUPI 
 
 INDIX. 
 
 [DVT 
 
 ;e tu pAln iiiil 664 
 
 «phlque . 647 
 
 ) yt phytlolo- 
 
 611 
 
 I rtefi 2Ul 
 
 MiMion du Bt. 
 
 1194 
 
 411 
 
 >ULIN. 
 
 . . . 428 
 
 lb thu Turks la 
 
 4lo 
 
 oiopliy of t'ln 
 
 601 
 
 ; Butt t <'u--. 
 
 608 
 
 ,we *M1 
 
 ill the United 
 
 IStW 
 
 nil Cnnada .... 1369 
 a I found it. . . 1881 
 
 Frade.... m 
 
 iiy of Hereford. 405 
 tiflh Went India 
 
 1662 
 
 r of Denmark, 
 
 461 
 
 of Spain and 
 
 4311 
 
 Bcours Bur late- 
 
 167 
 
 iiofrt.... 168,1438 
 nerioan Theatre 80i 
 
 onomy (P) 931 
 
 iction W 
 
 >1 to 1700... 440 
 liomnu Litcra- 
 
 196 
 
 butions to the 
 
 ;40!> 
 
 phicaln.it • '.41)9 
 he Oregou ler- 
 
 1258 
 
 riptions 201 
 
 morte 201 
 
 du travail.... "268 
 du 24 ffivrier. 432 
 
 few Spain 1182 
 
 isme pr68ent6 
 
 50 
 
 del'Italie.... 534 
 
 Di fKHkA. Hn vie 
 
 Du PrriT TiioUARM, A. VoyaK* aiitnur 
 
 du moiidn 
 
 DuriN, Cb. Applicatliin d« g6oni6trl« . . 
 — DAveloppomeiitii de gfiomi'- 
 
 trie 
 
 Odoni<''trle den art* et iii*''- 
 
 tion 
 
 — Yiiymftt dam lu (iraude Hro- 
 
 tagne 
 
 — — Petit producteur frnnfali.. 
 1, .1x6. Adniiiiiitrutiiiii deixrcouri 
 
 jiublici 
 
 — Manuel du droit eccU'-Riatti- 
 
 que.. 
 
 — Opu*oulo« de jufinprudence 
 
 Dincour* 
 
 — — MttnioireR 
 
 I'l'oci^gdu Ci>n»litutionnet{V) 
 
 I)iii>l,GHHl». (EuvruB 
 
 Le Ontteur d'Hstrndo 
 
 DupLRX, O. On Matter 
 
 l)iiPoN(iKAU, P. 8. Jurisdiction of the 
 
 ITiiitod StiitoH Courts 
 
 On CiiineHO Writing. . 
 
 . Obaervations on Eliot's 
 
 Indian Orammar 
 
 (iraminaii-u indionne.. 
 
 Di'i'oNT, it! Cliov. Voyagt'H and advcii- 
 
 luroB 
 
 DiroNT, Ktiiilion. KsHai sur Ioh iusectos, 
 
 etc 
 
 Dui'ONT, «le Nemoui'g. Ecoiioniii! politiquo 
 
 . Sur leu licoles 
 
 DiniNT-WiiiTK. Htdations du travail 
 
 aveo lo capital 
 
 Du PoTKT. Journal du ii)ngU'''ti8ino .... 
 
 Dii'BAT Pioi in sur riiuprinierio 
 
 DiruE. MtilaillcH iVan^'aisi's 
 
 DiRls, Abr<Sgu M« I'oi'i^iue do.s cultes. 
 
 Let l>cliii;oH.... 
 
 Di;i'ris-l)icu;oi'Ri. At'n'ostalion 
 
 DmiT. Tirago dos vjitures 
 
 Dui'UY, L. (louvi'riioment niunicipiil. . . 
 
 Laiigue hrliraiquc 
 
 Mdiiimie romaiiio 
 
 Valt'ui du dvnier d'nrgcnt 
 
 Dii'UY, Pieri'o. Sur U traiti- ilo 1'. Pithou. 
 • < >rij;ino d*» la pragriintiquc- 
 
 ganc'ioD . . 
 
 DiTiv DE I >HK. Oiinstnielion do Witi- 
 nients eu fer 
 
 ■mi 
 nse 
 
 rtti'.' 
 
 602 
 
 602 
 
 fi»8 
 219 
 
 260 
 
 '.'lit 
 
 8H 
 
 286 
 
 ♦487 
 
 too 
 
 *H81 
 •880 
 
 184 
 *779 
 
 1188 
 793 
 
 1«B0 
 
 1488 
 
 '261 
 
 84 
 
 258 
 591 
 
 7;i:i 
 312 
 27 
 H'il 
 ■■iSS 
 7. '50 
 •il-.' 
 778 
 26'? 
 262 
 219 
 
 219 
 
 7U5 
 
 DupurNoDR. I'rolrtariat 
 
 ■ Etudes (IVwononile poliUqua 
 
 ^— liois du travad 
 
 - Mounn'' . '^r<^dit »t imp^^t . . 
 
 l»irpnvTa«N, baron, tlllniqui' lilnir^icalo. 
 
 I)i .jURNd.. Lois iiiuiiicipalei 
 
 UiiguMNKL. Ilixtoiro den lettD'K 
 
 DuRAND, Ouil. Mnuufil dts divlns ofllcoH, 
 UuRAND Di Maii.i.ank. I>i(!tlonnairo de 
 
 <lroit cannnUpiu 
 
 ■ M<)inoirfc» 
 
 DuRANO DE MoNRHTHoi.. Traits Parpen- 
 
 (ago. 
 
 DuBANTON. Cours dc droit fran^ais.,.. 
 
 DiiRAS, Mmu de. Ouriiia 
 
 Dijbat-Lasali.k, Louis. Droit et U'^iiln- 
 tion dug arni^ics 
 
 DuBKAU DR i.A Malli. EooDomie politi- 
 que 
 
 —— CoDstantii .... 
 
 -— Bystime kHH- 
 
 que des romaiDi, 
 
 Topo^wphii 
 
 Carthago 
 
 DUBKAII DU LA MaI.LK Ct YaNOSKI. ( '■ 
 
 thiige 
 
 D' U rkA. L' Astrt'o 
 
 Ditriiam, Lord. Roporf. etc. — Reply !■ 
 Report. On Ids Ordinance.- Faetx, 
 verHun Duiliam, (all) 
 
 I'ruceedingii in Cana- 
 da.... 1291, 1316, 1431, 
 
 Report, with nppen- 
 
 PAUB 
 
 •iflO 
 ^64 
 368 
 266 
 678 
 
 •in 
 
 794 
 28 
 
 214 
 Vi9 
 
 749 
 20S 
 
 881 
 
 •218 
 
 249 
 
 4,')4 
 
 208 
 668 
 
 467 
 
 ♦807 
 
 dixes 1291, l:tl6, 
 
 remarks there- 
 
 on 14;U, 14.32, 14:t4, 
 
 Rapport enfranjain.. 
 
 DiMiiKi', J. M. l/'gisjation dutj ouiiMt-ils 
 
 niuiiioipaux 
 
 UuRou.ssKAUD. Voir Lacumiik. 
 DuuEKTTK. \'oyag<! d« Mar.-ioille i\ Lima 
 Ddrhiku, X. Le Portugal en 1845.... 
 
 Dlsaui.t. Menioirea 
 
 Du SoM.MKUARD. Los arts au inoyen-ilge. 
 Dussikux, I.i. E. Ucographic do la Frauce 
 
 Le Canada 
 
 Dutcli in tlie Medway 
 
 Duteli Voyiige to tlie Xnrtli of Euro|)c. . 
 Dutcli at tlu! North Pole and in Minui'(P) 
 
 Diitcli Laiif/unrie 
 
 DuTKNH. Pliildsopliic dc I'cciiuomie po- 
 , litique 
 
 17:1S 
 
 159 
 
 48» 
 
 1434 
 
 U;i6 
 
 215 
 
 186C 
 441 
 428 
 691 
 639 
 
 1'274 
 834 
 6-29 
 
 1427 
 785 
 
 260 
 
IV-i f 
 
 f. 
 
 m 
 
 4 
 
 4 !. 
 
 l<"j 
 
 Pi 
 
 r 
 
 pp 
 
 i 
 
 i\ \ 'i 
 
 1 
 
 
 
 *1 
 
 r 
 
 i ' 
 
 
 u 
 
 1 
 
 fl" *^ : I 
 
 1 
 
 i 
 
 
 •ii'^ 
 
 ^1 
 
 fl > 
 
 2)f/r] 
 
 INDBX. 
 
 [ECC 
 
 Di'TTiNn. Di'fi'uso de la philosopliie do 
 
 lY'Coiioniie politique 260 
 
 Appciidico A 1ft dt^'fcnee 280 
 
 - Revoiiu de In France 268 
 
 Pr<''ten(lueB erreurs 264 
 
 DtJTERTnE, le E'. Higtoire des IbIcs, la 
 
 Mfti'tinique, etc 1206 
 
 Du TiiiKT. Mt^moiroH 219 
 
 DuTOT. R6flexion8 poiitiquos *263 
 
 DoToiguKT. Des classes paiivrcs 2t')0 
 
 DuTTON, F. South Austi'alin and its Mi- 
 nes 471 
 
 Duval, Alex, ffiuvres 878 
 
 Dotal, Amaury. CnthiWIrale de Cliar- 
 
 trea 422 
 
 Duval, O. Souvenirs do la terreur. . . . 427 
 
 Duval T^uhazey. H6ri''ditt' des femnies. '.'ol 
 
 Du Vaubk. Lo faux savant 872 
 
 DuVKRDY. Voir I'iSTOYK. 
 
 DiiVEtuiiEii PE Hauranne. De I'ordre le- 
 gal en I'rance 1 21) 
 
 Avenir de la 
 
 Gri'cc 450 
 
 Histoiredu gou- 
 
 vcrnenicnt parlementairc *234 
 
 DuvERCiEB, J. R. Dccrets et rtglements 
 
 du conseil d'dtat 203 
 
 Continuation de Toul- 
 
 lior 205 
 
 Revue du droit fran- 
 
 yais et I'tranger *204 
 
 DuvEiiNAY, Ludger. Lti Minerve 141 S 
 
 DrvKRNOY. Systurne nerveux des mol- 
 
 lusques 644 
 
 DivoisiN. J. B. Di'inonstration dvnng^- 
 
 lique 45 
 
 DuYCKiNCK. Cyclopii'din of Aitieriean 
 
 Literature 803 
 
 DwAitiiis, Sir F. On Statutes 112 
 
 West India Qucstiou(P) 1165 
 
 Dwelling-houses, Useful Arts relating to. 736 
 DwioiiT, II. Christiiinily in Turkey... ;!1 
 DwioHT, T. i'oly.iesian. it other Lan- 
 guages i\'>W 
 
 DwiGiiT. Timothy. Theology ex])laiued. 48 
 
 Life of, by W. B. 
 
 Spniguo 122(1 
 
 Travels in New Kng- 
 
 land and New- York 1 382 
 
 Di/eiii;/, Art of 71.), 728, 747 
 
 DvEU, (!. Kngli.^i Constitution, (P) 931, 
 
 932, 1097 
 1736 
 
 PAQB 
 
 Dyeb, O. On Benovolonoo (?) 933, 1082 
 
 Dyer, John, Poems gjg 
 
 Dymond, ,I. Ou the Principles of Mora- 
 
 "ty 65 
 
 Dynamict eoo, 745, 746 
 
 EADIE, ,L Life of Kitlo 493 
 
 Ear 722 
 
 Karl, J. \V. Native Races of the Indian 
 
 Archipelago 529 
 
 Voyages in the ladian Ar- 
 chipelago 589 
 
 Earlk, p. Institutions for Insane 244 
 
 On the Blooiningdaie Asylum 244 
 
 Earnsmaw, S. Dynamics ,580 
 
 Statics 580 
 
 Karth, FornuUion nnd characteristics of 
 
 the. . . .206, f 78, 581, 584, 685, 606, 648 
 
 The Pro-Adamite '4^, *678 
 
 Motion of the 292 732 
 
 Jiarthenware A/anufactures 7;j3 
 
 Earthquakes ,'j78, 620 
 
 East, The, Journal of a Deputation to.. 660 
 
 Wanderings in 654 
 
 East India CoUegen and Schools. 81-83 (P) 929 
 Ea.st India Company, Military Calendar . 408 
 
 Register of Civil 
 
 Servants 400 
 
 East Indies and East India Compani/, 
 
 Law concerning 172-177 
 
 East Indies nnd East India Company, 
 
 Statistics ooncerning 291, 295 
 
 East Indies and East hidia Cotiipavi/, 
 Pamphlets concerning. . ii22, 923, 
 1079, lone, 1098,11114,1118,1119, 
 
 1133, 1151,1157 
 See, also, India, 
 Eastern ^Itchipf/ai/o, sqv Indian Archi- 
 jiddrjo. 
 
 Eastern Churcht.i 30, 31 
 
 Eastlake, C. L. History of Oil Pnintiug. 711 
 Contributions to Litera- 
 ture of Fine Arts 711 
 
 Eastwick. K. B. Hindustani (irannnar. 781 
 Eaton, O. E. Rome in XIX Century.. 641 
 Eaton, W. Li fe of, by C. C. Felton ,'. . . 1226 
 
 Eanj\ Regime ct piO])ri(''t6 des *20i) 
 
 EiiKLMEN. Composition du gaz 7t!6 
 
 Ecclesinslieal Architecture 378, *4()0, 701 
 
 E-ctcsiastlcal IVwijraphy 36, 51 
 
 Ecclesiastical hstablishinents, see C/iurch 
 and State, 
 
EOC] 
 
 INDEX.'. 
 
 [EOL 
 
 Hecieaiaatical Hintory 22, 2<t.T-62 
 
 (American), 1190, 
 
 1199, 1236, 1241 
 Ectlesiastical Leant and i^(to<M,(r)1121, 
 
 . 1181, 1186,1188, 1167 
 Ecclesiimiiaal Ornament and Costume, i . 708 
 
 See also Church Symbols. 
 
 Ecclesiastioal Polity and Law., 214-221 
 
 Ecclesiastical Revenues 61, '.'92 
 
 iSte, ul»o, Tithe*. 
 EciiAVAuy, Bern. Ibnncz de. IliHtoire du 
 
 Paraguay 1 204 
 
 Echinidn, . Cutnluguo of (>86 
 
 Ecx. CoDStruotions en poterio et en fcr. 709 
 
 Application du fer 709 
 
 EoKSTKiN. Philoaopiiio de riiistoire 809 
 
 'i.jlairuj/i 766 
 
 Eclectisme tiS 
 
 Eclipses 291, 294. 297, 299, *678 
 
 Effi'o do dossin 714 
 
 Etoics. Voir Hducalion. 
 
 Ecoles normalei 8;i, 84 
 
 Economic dome»tique 735, 736 
 
 Economic politique 249-80») 
 
 Economic ruralc. Voycz Agriculture. 
 Ecoise. Uistoire H97-40() 
 
 Q6ographie et voyages 034 
 
 Edkn, SirF. M. State of the Poor. . 242 
 British commerce and 
 
 manufactures (P) 1092 
 
 Population of Great 
 
 Britain (P) 1149 
 
 Eden, W. Principles of Per.iil Law 247 
 
 Edciewoutii de I'lRMONT, I'Abbe. Der- 
 
 niunis liourcB de Louis XVI. 428, 1429 
 Edokwohth, Maria. Taloa and novels. . 834 
 
 Eilinburgh Esi'ivys 834 
 
 Edinburi/h, Memorials of •.'!99 
 
 Edinburgh licview 916 
 
 On its .Jacobinism. (P) 1123 
 
 Ediiiluri/h University, History of 81 
 
 EiuNdroN. On the Coal Trade *275 
 
 Edits ot Ordonuancea concornant le Oa- 
 
 nadii 161 
 
 Edmond. Chs. Voyage dans les niers du 
 
 nnrd 1661 
 
 Edmonds, G. UiiiversiU Language.... 770 
 
 EJiuation 74-87, '.tl7, 919 
 
 Edueuliun. Pamphlets imd Speeches on, 
 
 932, 984-987, 944, 946, 1079, 
 
 1087, 1089,1097,1111,1113, 111.5, 
 
 1135, 1150, 1154, 115,5 
 
 Education, ICurope 76, 77, 84, 86 
 
 (ireat Britain, 61, 77, 80, 228, 
 
 287, 290, 294 
 
 ■ " Angletorre 81 
 
 France 88, 84 
 
 United StatoH(E;tatsUnis). . . 85 
 
 ' Allemiigne 85 
 
 Holiande 85 
 
 Prusse 86 
 
 India 81, 83 
 
 Canada 86, 87 (P) 1442-1446 
 
 Its Influenee on Crime, . *80, 
 
 290, •678, 918 
 
 Educalio7i. chcz lea ancieus 74 
 
 Education publique *74 
 
 Education profcssionuMe *75 
 
 Education domestique •75 
 
 Education dcsfcmmes 76 
 
 Education des aveuglcs 87 
 
 Education des sonrds mutts 87 
 
 Education dc sol- menu 71 
 
 Educational Conference of 1867 *296 
 
 Educiitioual Cyclopedia 76 
 
 Eduoiitional Exhibition Catalogue SO 
 
 EnwARn III. Life 872 
 
 Edwaeu, Blacl{ Prince. Life 372 
 
 Edwardes, II. Year on the Punjab Fron- 
 tier 664 
 
 Edvards, Dr. The Mohegan Langunges. 1188 
 Edwards, Bryan. British Colonies in 
 
 the West ludie.s 1209 
 
 West India trade (P) 1078 
 
 On Slave trade... (P) 1105 
 
 Edwards, E. Jurisdiction of the Admi- 
 ralty Court 100 
 
 Edwards, V. E. Of tlie Mollusca of Eng- 
 land , 627 
 
 Edwards, II. Old English Customs 378 
 
 Edwards, H. M., &c. Of Britisli Fossil 
 
 Corals 627 
 
 Edwards, Jonathan. Works 49 
 
 Life of the Rev, David 
 
 IJrainerd 1197 
 
 Life of, by S. Miller 1226 
 
 Edwards, W. II. Voyiige up tiie Amazon 838 
 EdKUK, II. Description of Grceidaud. . . .532 
 
 Description du Groenland.. ri32 
 
 Eokdk, p. Dictionarium Gronlandico- 
 
 Danico Latiniim 784 
 
 EdERTON, F. Winter's Tour in India. . . 664 
 
 FiOiNUARD. OiUvres 413 
 
 K(jlisf. Uistoire de l' 22, 28, 24 
 
 1787 
 
EOL-^ 
 
 INDEX. 
 
 [KLW 
 
 ■'! , 
 
 PAOI 
 
 EgKse ehrHieime. Monumons del' 25 
 
 Eglite gallicane 67, 200, 219, 316, 817 
 
 Eglite grccque 30 
 
 Eglue d'Angkterre 34, 35, 40 
 
 EglUe d'Ecoase 89 
 
 Egliie d'Irlamte 40 
 
 Egtise <'t Hat *11fi, 281 
 
 Egypt, Ancient History, uud AntiquitiuH, 
 
 818,771 
 
 Modern History.. 4ti8, (P) 1092. 1110 
 
 Pyramids and Monmiifnts 81',( 
 
 Voyages iS. .548, !S.51, 56ii 
 
 Egypte. Orand ouvrage d' 316, 317, 468 
 
 Voir Egypt. 
 
 Khrenmai.in's Lapliind S44 
 
 EicniioFK. Etnde sur Ninive 316 
 
 Litt6rature du Nord *797 
 
 Eikou Basiiike .S83 
 
 ElSDKLL, J. 8. Industry of Nations. . . . 251 
 
 On Poverty *242 
 
 Ejectment, law of 142 
 
 Eldon, Lord Chancellor. Life, by Twiss. 487 
 
 Election law 118, 117, 128 
 
 Elections. Lois des 118, 117, 128 
 
 Elections, Coutrunerted. in Canada HS.'i 
 
 Elections coutestce.1, Cauadn 1435 
 
 Electoral. Systeme •281 
 
 Elective Franchise, Right of Women to 
 
 exercise 240 
 
 Electric Tdegraph... 294,299, 678, 590, 731 
 
 Atlantic Ocean.. 296, *782 
 
 Electriciti 690 
 
 Voir Elictricity. 
 Elidricity 576, 590, 59.5, »6I4, 727 
 
 ApplicatiooB of 293, 678 
 
 Medical Application of. . . (P) 1084 
 
 Alectro-nirtallurgy 732 
 
 Elephant in relation to Man 637 
 
 Elgin, James, Earl of. Condition and 
 
 Prospects of Canada 778 
 
 Avenir du Canada 773 
 
 Eloi.n, Tiioniiis, Earl of. Pursuits in 
 
 (rrci'ce 717 
 
 Elgin Marbles. Report on the (P) 928 
 
 Ei.iOT, J. The Indian Giamniar 1188 
 
 Observations on the above, by 
 
 P. S. Du Ponceau 1188 
 
 Life of, by 0. Francis 1226 
 
 Elioti II. M. Historians of Mohanune- 
 
 dan India 902 
 
 Eliot, S. History of Early Christians. . 23 
 Liberty of Koine 222 
 
 FAOl 
 
 Eliot, Samuel A. History of Harvard 
 
 College 1239 
 
 Eliot, W. G. Defence of Portugal . .(p) 1092 
 
 Elizaueth DK HoNOBiE, Ste. 8a vie 26 
 
 Elizabeth de Valois. Ljfe, by Freer. . "440 
 Elleey, Wm. T. Life of, by E, T. Ohan- 
 
 ning 1226 
 
 Ellst, C. Contributions to Physical Oeo- 
 
 grapliy 614 
 
 Ellioit, C. Life of H. R. Khan 454 
 
 Elliott, J. Debates on the Federal Cons- 
 titution 1288 
 
 Ellis Correspondence 39Q 
 
 Ellis, C. Law of Insurance and Annultiex 146 
 
 ProceediugB on Private Bills, no 
 
 Ellis, O. Early Metrical Romances 858 
 
 Ellis, G. E. Life of Wm. Penn 1226 
 
 Life of John Miison 1226 
 
 Life of Anno Hutchinson, 1226 
 
 Ellis, Sir H. Original Letters 374 
 
 Letters of Literary Men. 376 
 
 Ellis, H. Voyage to Hudson's Bay. ... 529 
 
 Voynge i\ la Baie d'Hudson. , I405 
 
 Ellis, J. U. Social Economy 238 
 
 Social Life 288 
 
 Ellis, Rev. W. History of Madagascar. 469 
 
 Ellis, W. Polynesian Researches 470 
 
 Ellis, Win. Plautini; of Lands (P) 1135 
 
 Ellswortu, H. L. Illinois in 1837 oai 
 
 Ellsworth, Oliver. Life of, by Van Sant- 
 
 voord 1226 
 
 Ellwoou, '1'. Autobiography. 437 
 
 El-Mas'uui. Historical Encyclopedia. .. 463 
 
 Elsies, J. Dictionary of Fine Arts 889 
 
 Eloquence 8o5, 806, 48,49, 121, (P) 1136 
 
 Eloquence aacrec 25, 48 49 
 
 Eli'hinstone, M. Ciiubul and Dependen- 
 cies 458 
 
 History of India 468 
 
 ELSVN(is, H. Manner of Holding Parlia- 
 ments 109 
 
 Hlwes, a. Dictionary of Italiiin, English 
 
 and Krenrh 785 
 
 Frencli Dictionary 789 
 
 Italian Grammar 785 
 
 Spanish Dictionary 786 
 
 Qrainniar 786 
 
 Elwks, a. Sketcher's Tour round the 
 
 World 627 
 
 Elwes, J. the Miacr. Life of (P) 942 
 
 Elwoou, Mrs. Memoirs of English Lite- 
 rary Ladies 479 
 
 1738 
 
SMB} 
 
 INDEX. 
 
 lENO 
 
 PAOI 
 
 Harvard 
 
 1239 
 
 igal . .(P) 1092 
 a vie. ... 26 
 y Freer. . "440 
 ;. T. Chan- 
 
 1226 
 
 'sical Goo- 
 
 614 
 
 tn 454 
 
 eral Cons- 
 
 1263 
 
 390 
 
 Aunuitie!< 14S 
 ■at» Bills. 110 
 auces .... 858 
 
 ID 1228 
 
 son 1228 
 
 utcliinson. 1226 
 
 a 374 
 
 rary Men . 376 
 8 Bay.... 529 
 Hudson. . 1405 
 
 238 
 
 238 
 
 Jilagascar. 469 
 
 hes 470 
 
 la (P) 1135 
 
 1837 «61 
 
 Van Sant- 
 
 1226 
 
 .... 487 
 opedia... 468 
 
 Arts 689 
 
 ), 121, (P) 1135 
 . 25, 48, 49 
 )ependen- 
 
 458 
 
 dia 458 
 
 ig Parlia- 
 
 109 
 
 Cuglish 
 
 788 
 
 789 
 
 785 
 
 786 
 
 785 
 
 ound the 
 
 527 
 
 ..(P) 912 
 isli Lite- 
 479 
 
 EmbaiiBies and Foreign Oourts 98 
 
 Smbaumemenla 784 
 
 Ehebiqon. Traits dee assuranoes 209 
 
 Ehkbson, a. B. On Common Schools. . . 86 
 EuERBON, R. W. Representative Men. . 478 
 EuEBSON, W. Several Branohes of Mathe- 
 matics B98 
 
 Principles of Mechanics. . . 745 
 
 Emigration 286, 294, 298, 800, 637 
 
 Emigration and Emigrants. Parliamen- 
 tary Fftpers concerning, 1803, 
 1807,1316,1323,1826, 1880,1331, 
 
 1883, 1334 
 — — Other works 
 
 concerning. 
 
 1360, 1427, 1482, 
 
 1487-1489 
 
 Pamphlets 
 
 concerning. 1096, 1096, 1098, 1150, 1153 
 See also Immigration into Unittd 
 States. 
 
 Emigr<!8 Fran9ai8, lea 881 
 
 EiiMKi-r, R. Life by Burke »401 
 
 Emmons, E. Geology and Agriculture of 
 
 New York 613 
 
 Empereurs Jiomains, Histoire des 326 
 
 Employers and Emploijed 257 
 
 See also Working Classes. 
 
 Emy. Art de la eharpenterie 738 
 
 Enault, L. La terre sainte 550 
 
 Etude Bur Mad. d'Epinay . ... 487 
 
 Gildn "SSI 
 
 E,Nuiso, 11. Hia Expedition 1 1 66 
 
 Encyclopedias, various 907, "08 
 
 EucyclopOdiana *808 
 
 Eiicyclop^diesdi verses 906, 907 
 
 EucyclopOdie mothodiquu 906 
 
 Encyclopedic des gens du moude 906 
 
 Eucyclo|n:die du XTXe silicic 906 
 
 Eucyclopiidie moderne 907 
 
 Encyclop6die auatomiquo fi3 1 
 
 Encyclopedic d'ngriculture 651 
 
 Encyelo|)Odie d'architeeturi; *()98 
 
 Eneycl(ip6die thfiologique *18, '19. ■*20 
 
 Encyclopfidie catholiquo *20 
 
 Encyclopedic do droit *203 
 
 Voir Dictionnaire, 
 
 Enfavts trouviis 259 
 
 Knfiki.d, W. History of I'hilosophy. .. . 57 
 Enqel, Bailli d'. Essaisur I'Anioriqui'. . IIHI 
 
 M6moiro8 et ob.sei'v:i- 
 
 tions g6ogiapliiquea 1364 
 
 EngiiiL'ors. Papers on the Duties of 743 
 
 Engineers. Corps Papers, dc., of 744 
 
 Engineering, Civil j.. 708, 742, 767, 770 
 
 Military 688 
 
 Engineering. Quarterly Papers on 742 
 
 England (including Britain.) History 
 
 and Antiquities of 382, 397 
 
 Military History . . .406-408, 682 
 
 Constitutional History. .. .101-104 
 
 Constitution of, 102-104, 282 
 
 (P) 931-933, 1086, 1086, 1112, 
 
 1132, 1133, 1146, 1161 
 
 Church of. (history) 34, 89 
 
 Is it of Apostolic ori- 
 gin? 918 
 
 — — Laws concerning. . . 217 
 
 Education in 77-81 
 
 Statute and Common Law. 125-163 
 
 Church Laws in 217 
 
 Politics 226-288 
 
 Social Science 288-249 
 
 ^— — — State of. See Distress of the 
 
 Country; State of the Country; Fi- 
 nance and Public Expenditure, 
 
 Defence of (P) 1118 
 
 See also Invasion. 
 
 Her future and decline., 232,233 
 
 SUtistics 273, 274 
 
 Biography 475-479, 480 
 
 Genealogy & Heraldry 507 
 
 Natural History. 608, 635, 642, 644 
 
 Geological Survey 618 
 
 Ordnance Purvey 537 
 
 Travels in 534-538 
 
 Mineralogy <fe Mining. , . .•62.'), 764 
 
 Botany 646 
 
 Agriculture 650-659 
 
 Domestic Animals 659 
 
 Painting, Sculpture, &,e 713 
 
 Sporting 725 
 
 Useful Arts and Manufactures, 
 
 726-739 
 Patents 739 
 
 Public works. Railways, Har- 
 bours, itc 742-760 
 
 Dictionuaries, Grammars, etc., 
 
 791-793 
 
 Belles-lettres 826-866 
 
 Bibliography 900 
 
 /'Siii/lund and France compared, 233, 200 
 
 394,397, (P) 1117, 1118, 1157 
 Engtuid and Frntice's deinaiids against 
 
 Russia in the Black Sea CP) 1083 
 
 
 1739 
 
Hi 
 
 f!. 
 
 »r 
 
 
 
 1 
 
 1 
 
 lil' 
 
 ■V' 
 
 £Nff] 
 
 INDBX. 
 
 [B*> 
 
 PAOB 
 
 England and FVanee'i Cori'esponrfenoe 
 
 between, since Trefcty of'AmienB(PH14'J 
 England. Alliance with Fratiee' and the 
 
 Netherlands urged-. (!') 946 
 
 England and Ruma, compared,. (P)' 941'^43 
 
 England's Worthies 47o 
 
 England and Wales. Beatrties of 408 
 
 English Language 791-798 
 
 English Literature 802, 826-865 
 
 English Chronicles 346-S70 
 
 English Cyclopedia 908 
 
 English Historical Society's Pnbliea- 
 
 tions. .' 348,849 
 
 English Life, considered 835 
 
 Englishman's Greek Concordance 16 
 
 Englishman's Hebrew and ChaldM Oon- 
 
 corxlance 16 
 
 Englishwoman in Egypt 561 
 
 Eu^Iiahwoman in Russia 647 
 
 Engraving. Art of 690, 698, 718 
 
 Eknemoskk, J. History of Magic 692 
 
 Enqui'te relative sV I'entrfie des prodults 
 
 utrangers 279 
 
 Enquete sur les fors 767 
 
 Enquute eur Ics houillcs 765 
 
 Enquete sur les sucres 279 
 
 Enseignement. Methodes d' *75 
 
 Liberte de 1' 83 
 
 Enseignement agricole 661 
 
 Ensor, G. On National Government . . . 226 
 
 Entomologie 641-648, 606-616 
 
 Entomology 608, 'eU, 683-643 
 
 Entozoa. Catalogue of 636 
 
 Eothen, or Traces of the East 551 
 
 Epaves. Les 887 
 
 "Ephemeea" ou Angling *725 
 
 Ephraem Syrus. Metrical Hymns and 
 
 Homilies 28 
 
 Repentance of Nineveh ... 26 
 
 Select Works 26 
 
 EpicTKTrs 810 
 
 Epidemic Diseases 675 (P) 942, 1081 
 
 See Fevers. 
 Epidemic Pestilences in Ireland. History of 675 
 
 Epidemics 676 
 
 Epinav, Mnie. d'. M^'Mnoires 487 
 
 Episcopacy and Modern Societies. .. .(V) ',1.'i6 
 Epixcopal Chill (/es. TJiahop of Lincoln d') 922 
 Answer to, by 
 
 Eustaoo (P) 923 
 
 Bisli<ipofLlftndaffi(P) 937 
 
 Bishop of Bristol (P) 938 
 
 1710 
 
 PIOI 
 
 EpUcopal Charges. Bihhop of Bath and 
 
 Well* (p) 948 
 
 — — Bishop of London (?) 
 
 1102,1160 
 
 E/nittolairr; 'Art' ,■ 806 
 
 Epistolarutn Juris CiTilis 91 
 
 Epitaphs. On 361, 377, 701 
 
 Epitre d'un Vigrteron .»..,... 66ft 
 
 Equitation 723-726 
 
 Equity, sea Chancery. 
 
 Er.is, Ancient and Modern 290, 294, 898 
 
 Eeasme. Eloge de la folie 'eo 
 
 Son histoire, par Nisard ♦eo 
 
 Erasmus. Life, by Jortin 487 
 
 A Fi-agment from (P) 1142 
 
 Eri* Canal. History of 1242 
 
 Erman, A. Travels in Siberia 566 
 
 Ermold le Noir. Foits et gestes de 
 
 Louis-l«-Pieax 413 
 
 Ernest. Duke of Gotha. Life of . . . . (P) 1136 
 
 Ernst. Papillons d'Europe 642 
 
 Erotici Scriptoris 810 
 
 ErpHologie 640 
 
 Erskine, T. Lord. Speeches 120 
 
 On the Whigs (P) 934, 1139 
 
 Character of (P) 941 
 
 Ou the war with France (P) 1091 
 
 Reply to the foregoing, by 
 
 J. Gifford (P) 1091 
 
 On Liberty of the Press ( P) 1 144 
 
 Erskise, T. E. Cruise in the Western 
 
 Pacific 570 
 
 EasKiNE, W. History of India 457 
 
 Esohavanaes. Armorial univcrsel 606 
 
 EscnnACH. Introduction il'etude du droit *88 
 
 Eschenuuro's Clnseical Manual 704 
 
 Esclavage 180, *248 
 
 Voir Slavery. 
 Esclavage aux Etats-Unis 179, 248, 249, 
 
 1229-1281 
 
 Esc'ouiileau. Correspundauce 421 
 
 EsDATi.E, J. On Clairvoyance 592 
 
 Cases treated in Mesmeric 
 
 Hospital 679 
 
 EsMANGART. Dcs colouics franjaises. . . . 1208 
 
 EsNAi.'LT. Traite dts faillites 209 
 
 Espagne. Histoire 421, 439, 257 
 
 Voyages 534, 640 
 
 EspiNAsSK, J. Law of Actions 132 
 
 Esi'iNosA, (Jaspard'. Expfiditiona Panama 1348 
 
 Esprits 'u'.'l 
 
 Voyez Occultes, Sciences. 
 
ESP] 
 
 INDEX. 
 
 [EVR 
 
 rAOB 
 
 Espy. J. P. Philosophy of Storms 688 
 
 — Meteorological Report "SSS 
 
 EsquEMBLiNO, J. Adventures of Bucca- 
 neers 1180 
 
 E8QUIR0L, E. Maladies mentales 679 
 
 EsquiRos, Alp. La N^orlande 480 
 
 Les caisses d'dpargne. . . 266 
 
 Races hutnaines 808 
 
 Liis enfauts trouvfis 259 
 
 EssARTS, Alf. (les. Les masques d'or . . . *881 
 
 E'ssai/cur. Manuel de 1' 262, 166 
 
 Essays by British authors 835 
 
 Essex. County History 405 
 
 EsTANOEiiN. Voynges ciea Normanils . 522, 11*72 
 EsTcouRT, M. J. Music, the Voice of Har- 
 mony in Creation *722 
 
 EsTEVE, le Cto. d'. Finances de I'Egypte. . 468 
 
 Esthetics 68, 689 
 
 EsthHiqite 66, 689 
 
 EsTiENNE, H. La prucellence du langage 
 
 fran^ais 787 
 
 Conforniitc ilu langage fran- 
 
 ^nis avec le grec 787 
 
 Essai sur sa vie 487 
 
 EsTREEs, D. M^moires 416 
 
 Etata-Unia. Etat des, par L. B. de M.. . 1380 
 
 Etats- Unis. Constitutions des 178 
 
 Vide Constitutions. 
 
 D6mocratie 180 
 
 Histoire 1216 
 
 Histoire rellgieuse 1196, 1197 
 
 . Histoire des guerrea, 1259-1268 
 
 Ufvolutiou am6ricaine.l261, 
 
 1266, 1220-1222, 1236 
 
 Disaertationa sur le gouver- 
 
 nementdes 1221-1225 
 
 Questiona constitutionnolles 
 
 (P) 1419-1426 
 Lois, gouveniement et poli- 
 tique 178-192 
 
 Histoire do la marine 1225 
 
 Biographies 1226-1229 
 
 Viedeajuges de la cour su- 
 
 pronie 1226, 1227 
 
 (jalerie nationale 1226 
 
 Eaclftvage, 179, 248, 249, 
 
 1229-12;il 
 Voyez aussi ><iai>c.ry. 
 
 Systunic penitcntiiiire 246 
 
 • Inatitutions 1229-1 231 
 
 Commerce, tiirif, etc, 283-285, 1231 
 
 Travaux publics 754, 756 
 
 PAoa 
 
 Etats-Vnit. Statistiques. .296-800, 1231, 1232 
 
 OHmat 1376 
 
 G6ographie 1374. 1217 
 
 Cartes des o6te8 1874 
 
 Paysages, etc 137*7 
 
 Voyages. . .1877-1892, 1362-1872 
 
 Education 86, 86 
 
 Sciences naturelles 61.S-616 
 
 G6ologie 621, 622 
 
 Litt6rature 803, 826-866 
 
 Etats partieuliers. Histoire. 1233 
 
 Voyages . 1382 
 
 Etching 718, 719 
 
 Eternal Punishment 919 
 
 Eternity of the World (P) 948 
 
 Ethkridoe, J. Syrian Churches 30 
 
 Ethuological Journal 628 
 
 Ethnologie 510,628-680,606-615, 631 
 
 Voir Ethnography et Ethnology. 
 
 Ethnology 611, •612, 628-630, 776 
 
 American 1184-1187 
 
 Ethnological Maps *579 
 
 Ethnography, Ancient 3C6, 308, 820, 788 
 
 IviiENNE et Masson. Manuel du terrassior 739 
 
 EriKNNEz, H. Le meilleur ami '881 
 
 Etiquette des cours. etc ....... 429 
 
 Btoo Demazy, Suicide 680 
 
 Etoile, Pierre de 1'. Mtimoires 416 
 
 Eton College 402, 478 
 
 Ei.ranger. Droit 204 
 
 Etrangers. Leur Condition en France. . *196 
 Etroyat, Ad. d'. Architecture navale. . *710 . 
 
 Etriiria 320 
 
 EuoLiD, by Blakelock 601 
 
 by Law 601 
 
 On the Books of 294 
 
 (Euvrea, en grec, en latin et en 
 
 tViuifaia 6 01 
 
 Eugene, Prince. Autobiogriiphy 488 
 
 Memoirs *488 
 
 EuLEii, L. Lettrea *573 
 
 Euphrates, River 550 
 
 Europe. Hiat 326 
 
 Voyagea 627, 534, 547 
 
 L,iterat\ire , 797, 890-898 
 
 Languages 782-793 
 
 — Peace of, (P) 1086, 1091, 1092, 
 
 109'J, 1101, 1106, 1119, 1120, 1131, 1156 
 
 Europe and America compared 1179 
 
 Europe et Ainerique comparves 283, 1179 
 
 European States. Statistics of 294, 296 
 
 EuBiPiuEa 810 
 
 17tl 
 
sua} 
 
 INDBX. 
 
 [FAM 
 
 EusKBiu». Pamphilus Ecolefliaatical Hia- 
 
 tory 22 
 
 EuTROPiUB 821 
 
 EuTTCBii, Ecclcsiio SO 
 
 Evaaj;ilo», Lea Hiiiut§ 11 
 
 Evans, Sir De Lacy. Desigus of Russia. 446 
 
 Evans, W. Trait6 d'agriculture 661 
 
 Journal d'ogricuUure 660 
 
 Canadian Magazine 661 
 
 Evans, W. J. Sugar Planter's Manual . 662 
 
 EvBLYN, J. Diary and Correspondence 
 
 Miscellaneoua Writings . . . 
 
 Life of Mrs. Godolphin . . . 
 
 Sylva 
 
 387 
 835 
 489 
 648 
 
 EvKBARn's Const of Assnda 562 
 
 EvEBEST, Rev. R Journey through the 
 
 United States, etc I;t71 
 
 EvBBETT, A. H. On Population 256 
 
 Life of Jos. Warren 1226 
 
 Life of Patrick Henry 1226 
 
 EvBRKiT, E. Orations and Speeches . . . 885 
 
 Life of Joliu Stark 1226 
 
 Evidence. Law of. . . , 182, 133 
 
 Evidences of Christianity 43, 44 
 
 Evils of England 232 
 
 Evliva's Travels 522 
 
 EwBANK, T. Machines for raising water 757 
 
 Life in Brazil 1356 
 
 Excelsior 86".) 
 
 Excise laws 147 
 
 Excise revenues 292 
 
 Exchanges. Foreign 268,280, 294 
 
 Exchanges. On Foreign, (P) 1125,1126, 
 
 1128, 1143, 1157 
 
 Exchanges, On (Jomin^Tcial (P) 1124, 1127 
 
 Exchange Tables 264 
 
 Executors. Law of 142 
 
 Exhibition. Paris, Canada at the 1285 
 
 Works on 772 
 
 New York. Works on 771 
 
 — — ^ London, of 1851, Works on, 
 
 296, 768-771 
 
 Catalogue ofBooks, 
 
 concerning 901 
 
 Yitie Sydenham Palace. 
 
 ExMOUTii, Admiral, Life, by Osier 488 
 
 Exportations, On advantageous (P) 932 
 
 Expositions 768-773 
 
 Exposition dc Londres (1851) 768, 295 
 
 Exposition de New Fork 771 
 
 Exposition dc Paris 772 
 
 Expropriation 206 
 
 1742 
 
 Eydodx et SouLKYiT. Zoologie 610 
 
 Eye 678, 672 
 
 EvMA, Le.1 femmes du Nouveau- Monde 
 
 882, 1179 
 
 La mansarde de rose *881 
 
 Les deux Amfiriques I179 
 
 Etre, E. J. Expeditions into Australia 667 
 Eybius, J. B. et Maltk-Bbun. Nouvelles 
 
 annalca des voyages 1S47 
 
 Eysenbaoh. Hi.stoire du blason 606 
 
 Eyzaguibbe, M. L'Abbe. Histoire Ec- 
 
 cl^siastiquo du Chili 1204 
 
 FA BER, a. S. Hora) Mosaica) 45 
 
 Vallcnses and Albigenses 41 
 
 Fables 869, 826, 845, (P) 1102 
 
 Fabliaux et cmUes 866, 897 
 
 Fabre d'Eglantink. Drames 871 
 
 Fabyan, R. Chronicles of England and 
 
 France 352 
 
 Facoioi-ati, J., etc. Totius Latinitatis 
 
 Lexicon 783 
 
 Facities *868 
 
 Factors and Brokers I46 
 
 Factory System 242, •263, 727 
 
 Faoan. Pieces drnmritiques 871,872 
 
 Faillon, L'Abb6. Vie de Mile. Mance . 1196 
 
 — — Vie de la Soeur Bourgeoys . , 11 96 
 
 Vie de Madame d'Youville. . 1196 
 
 Fain. Manuscrit de 1813 430 
 
 M6moires des contemporaiiis 430 
 
 Manuscrit de I'an III 427 
 
 Faibbaikn, W. Conway and Britannia 
 
 Bridges 761 
 
 Fairfax Correspondence 385 
 
 Fairs in Europe and America (P) 1108 
 
 Falconkb, F. & FiTZHKREBT, E. H. Casos 
 
 of Controverted Elections 116 
 
 Falconkb, T. Voyage of Hauno, ifec, (P.) 1078 
 Falconer, Capt. Richard. Voyages and 
 
 Adventures 1188 
 
 Falconbr, W. Poems 859 
 
 Falconer, W. Dictionary of the Marine 710 
 
 Falconet. Sur les Assassins 466 
 
 Falise. Cours de Liturgie *29 
 
 Falkland Islands 1354, 1358, (P) 1108 
 
 Fallot. Recherches sur la langue fran- 
 
 yaise 787 
 
 I Family, The 75, 236, 240 
 
 j Family Library 8S5 
 
 i Family Worship 29, "fl 
 
 Famin. C. Crimue, Circassie et Ouorgie. 447 
 
 \l^h 
 
FAM] 
 
 INDEX. 
 
 IFEB 
 
 Famin, 0. Oolombie et Quyanes 1201 
 
 Chili, Paraguay, Uraguay, Ac. 1208 
 
 Famine, Irish *402 
 
 Faminett prevented (P) 928 
 
 Fancourt, Oils. St. John. History of 
 
 Yucatan 1216 
 
 Funtasque, Ic 1414 
 
 Far West. Life in the 1388 
 
 Early French Travellers in the 1888 
 
 Statistics of the 1888 
 
 New Homo in the 1888 
 
 Faraday, M. On Electricity 591 
 
 On Non-Metallic Elements 694 
 
 Farces 860, *868 
 
 Farcy. Etudes politiques 18(i 
 
 Farev, J. On the Steiiru Kngine 'TSii 
 
 Faribaclt, G. B. Catalogue 904 
 
 Notes, etc 1276 
 
 Voir aussi page 1448. 
 
 Faeini, L. C. Romnn State 480 
 
 Faeis-el Shidiao. Arabic Grammar. . . 780 
 Farm Produce, soeAijricultural Statistics. 
 Farmer's Almanac, by Johnson and Shaw 057 
 
 Farmers' Journal 1417 
 
 Farming. See A(jriculture. 
 
 Farnham, E. W California 1 389 
 
 Faenham, T. G. Life and Travels in 
 
 California 1389 
 
 Farquhar. L'Officior en recrutement. . 881 
 
 Farren, G. Key to the Statutes 126 
 
 Fasts and Festivals 218 
 
 Fast Day. Prayers (P) 1123, 1124 
 
 Sermons (P) 1078, 1144 
 
 Fathers of the Church. Their Lives and 
 
 Writings 24-26 
 
 Fau, J. et Chevalier. Physicien prSpara- 
 
 teur fi72 
 
 ■ and Knox. Anatomy for Artists 714 
 
 Fauciier, L6on. Do I'impot sur le revenu 262 
 
 ■ Droit au travail 258 
 
 Etudes sur I'Angleterre 262 
 
 Souscription pour tra- 
 
 vaux publics 27 1 
 
 Banques coloniales . . . 265 
 
 Fauchet. Libertos gallicanes 219 
 
 Fauna Boreali Americana 637 
 
 Fauriel. Croisade centre les Albigeois. 422 
 
 Chants de la Gr^ce 898 
 
 Hist. delaGaulem6ridiouale. '409 
 
 Pot'isie proven^ale '800 
 
 Fausse-Lendry. Sur lea journees desep- 
 
 teinbie 428 
 
 Faussktt, G. Sacred Chronology 21 
 
 Favart. Pieces dramntiques 871 
 
 Favibr. Mouvemeut de traction 680 
 
 Favrb, L6on. La Bolivie 1205 
 
 Fawkes. Poems 859 
 
 Featiikrstonhaugh, G. W. Excursion 
 
 through the Slave States 1881 
 
 Canoe Voyage up the 
 
 Minnay Sotor 1387 
 
 Federalist. The 178 
 
 Federhann, N. Voyage en Ani6riquo. 1171 
 Feejee Islands, Cruise of the Maria in . . 67() 
 Fell, J. and Gale, T. Anglicarum 
 
 Soriptorum Veterum 346 
 
 Fell, H. C. Life of Alderman Kelly. . . 493 
 
 Fei.lrr. Biographic universelle 473 
 
 CJatfichismo pliiloaophique. . . . '45 
 
 Fellowes, R. Universal Suffrage. . .(P) 1140 
 Fellows, Sir C. Travels in Asia Minor. 549 
 
 P'elon. Rhetorique "805 
 
 Felton, C. C. Life of W. Eaton 1226 
 
 Female Character. On the (V) 1120 
 
 Female Hospitals and Lunatic Asylums, 
 
 On Ladies Visiting ("P) 928 
 
 Female Schools (P) 944, 1082 
 
 Femmc 50, *71, 75, •286 
 
 Fennell's Reprnits from i dd Newspapers *354 
 
 Fenelon. Oiuvres conipltstcs 47 
 
 Life of 488 
 
 Sa vie, par Bausset 488 
 
 Fenet. Pothier aiialysfi lys 
 
 Fenin. Memoires 416 
 
 Fenn's Compendium of Funds, Ac 266 
 
 Fenton. ■ Poems 859 
 
 Fenwick, 8. Algebra and Conic Sections 600 
 
 Fenwick,T. Essays (P) 1137 
 
 Feodnliti 201, 202 
 
 Fer. Industrie du 730, 765-767 
 
 Application du 709 
 
 Ferrer's Oryctography of Derbyshire . . 625 
 Fere, Oct. L'orpheline doBomarsund. . *881 
 Fergus. History of the United States. . 1219 
 
 Ferguson, A. On Civil Society 286 
 
 Ferguson, J. Autobiography 488 
 
 Ferguson, W. D. Common Law Proce- 
 dure Acts, Ireland '131 
 
 Fergusson, Adam. Tour in Canada,,.. 1402 
 Fkrgusson, J. On Beauty in Art 714 
 
 Hand-book of Architecture 700 
 
 Of Nineveh and Persepolis 815 
 
 Ferland, J. B. A. Observation sur 
 
 I'Histoire du Canada 1274 
 
 i;j 
 
 17« 
 
rcR 
 
 INDEX. 
 
 IFIN 
 
 '" / 
 
 r 
 
 h 
 
 
 ■y 
 
 Im*' 
 
 
 WW 
 
 
 11 
 
 J 
 
 I 
 
 I 
 
 I 
 
 PAOS 
 
 Fermented Liquors. Effeota <if 241 
 
 See also Drunkenuent, 
 FiRMiN, 1*. D^BOripUou g^u^rale de Su- 
 rinam laoo, 1866 
 
 Fernky, I'liul. Myrtilo •881 
 
 Fern» fi46 
 
 Ferrall, S. Ou Privilege Ill 
 
 Fehbanu. Duiuembrement de la Pulugne 444 
 
 FiaaAR, N. Oiogrnpliiea of 488 
 
 His Nunnery at Little Giil- 
 
 ding, &Q 863, 866 
 
 Fkrbaui, J. Philosupbie de I'hiiitoire . . 309 
 
 PhiloBopliie outholique .... 08 
 
 Eoole do Fourier 286 
 
 Litturature populaire 797 
 
 ll6voluUous d' Italie *486 
 
 FERaARio, D. G. II ouatume antice o 
 
 moderno 811 
 
 FEBKua. J. Illustrations o{ Sterne. . , . 836 
 
 Ferbikr, Misa. Novels *8S6 
 
 Febrieb, F. L. A. Du gouvernement.. *263 
 Febbiek, J. F. Institutes of Metaphysics 70 
 Febbiee, J. P. Caravan Journeys in 
 
 Persia 665 
 
 Fgbbikbe, a. Tniito des tutellos 200 
 
 Feriuerk, Claude. Grande coutunie. .. . 108 
 
 I'utite coutunie 1118 
 
 Diutionnaire du droit 196 
 
 . — ^ Nouveau Feriii;re. . 196 
 
 Fehiukue, Th. Uue ambossade i-ii Chine 666 
 
 Lesronmns et le nmiiage '882 
 
 Ferrikues, Le Marquis de. Memoircs.. 427 
 Ferbis, B. History of the Original Set- 
 tlements ou t)iO Delaware 1247 
 
 Febbis, B. G. Utah and the Mormons. 1109 
 Febris, J. Territories of the Great, West 1377 
 Febby, Gab. Romans divers. . *880,882, 884 
 
 Febussac. Bulletins universels 909 
 
 Fessenden, T. G. Democracy, a Poem. . 868 
 
 Fetes Chri'ti«Mies 50 
 
 Fetis. Biograpbie des musiciens 720 
 
 Feudal Law 128, 216 
 
 Fklchtwanoeb. On Gems *ij26 
 
 Feukbdach. Criminal Trials in Oermiuy 194 
 Fkugeue, Leon. Eaaai sur Henri Estieune 487 
 
 Esaai sur Etienue J'asquier . . 497 
 
 Feuillkt, L. Histoire de I'art par lea 
 
 niouumeuta t)90 
 
 Feuillbt, Oct. Proverbes et pb^ccH dra- 
 
 mutiques 884 
 
 Bellftb *H81 
 
 FeVal, Puul. Alizia Paul! *881 
 
 rial 
 
 Fkval, Paul. Lu cbatnp de bataille. . . . "SSI 
 
 Madame Oil Bias 'ggl 
 
 Lo tueur de tigres "SSS 
 
 ■ ■ ■ La forot noire ♦gSS 
 
 Fevers .,»30, 986, 942, (P) U)81, 1097, 1167 
 
 Fjuiitk. Destination de riiomme 66 
 
 Doctrine de lu science oo 
 
 FicuTENBERO. Fabrication de papier . . . 788 
 
 FicQUEUiONT. Lord Palmerstou 307 
 
 Fiction. History of 797 
 
 See lieUet-httret ; Novels, 
 FiDLEB, Rev. J. United States and 
 
 Canada 1370 
 
 FiEFFB, Lacroix. Clef des lois romainea *»3 
 
 Fiefn. 'Lois des 201, 202 
 
 Fii'ld Sport) 724, 725 
 
 Field Sports in Canada 1402 
 
 Field, B. Analysis of Blackatone's Com- 
 mentaries 129 
 
 Geographical Memoirs of New 
 
 South WjUes 666 
 
 KiEiD, (i. Analogy of Logic 70 
 
 Analogical Philosophy 70 
 
 Ou the Painter's Art 714 
 
 Universal System (P) 929 
 
 Logic (P) 982 
 
 Physical Sciences (P) 934 
 
 Esthetics, Ac (P) 936 
 
 Ethics (P) 941 
 
 FiKLD, J. Correapondence of Howard. . 491 
 
 Prison Discipline 247 
 
 Field, R. S. Courts of New Jersey... 1247 
 
 Fielding, H. Life, by Lawrence 488 
 
 Works and Memoir 835 
 
 Fielding, T. A. Art of Engraving 718 
 
 Fibvee de Jeumont. Du tabac *6fi8 
 
 FiouiKit, L. DcL-ouvertes scieui,iliqi.i.'S.. 726 
 
 L'auiiee scieutifique et in- 
 
 dustrielle *728 
 
 L'idchiinic et lea alclii- 
 
 niistes *591 
 
 FiLANGiEEi, G. Qiuvres *223 
 
 Filatcur. ludusli du 729 
 
 FiLsoN, John. Stale of Ecutuoke 1877 
 
 Fmanccs 261, 263, '203 
 
 See also Currtiicn ; Revenue. 
 Finance and Fitblie Expenditure. Re- 
 ports, Speeches, and PampUletaou, 
 922, 923, 926, 929, 930, 931, 934, 
 935, 943, 945, 1089, 1090, 1098, 
 1099, 1106,1108,1115,1127,1128, 
 
 1130, 1131, 1141, 1144. 1153 
 
 m 
 
FIN} 
 
 INDEX. 
 
 ZFLE 
 
 illo.... •881 
 
 'SSI 
 
 •883 
 
 •883 
 
 I, 1097, 1167 
 
 66 
 
 66 
 
 pier ... 783 
 
 307 
 
 797 
 
 ,tes aud 
 
 1370 
 
 ■oinaines *93 
 
 201, 202 
 
 .... 724, 725 
 
 1402 
 
 Qe's Cora- 
 
 129 
 
 rsof New 
 
 566 
 
 70 
 
 liy 70 
 
 t 714 
 
 (P) 929 
 
 , (P) 982 
 
 (P) 934 
 
 (P) 936 
 
 .(P) 941 
 oward.. 491 
 .... 247 
 (eraey... 1247 
 
 Ic 488 
 
 lir 835 
 
 iiig.... 718 
 
 *608 
 
 lutkiuus.. 726 
 lua ct in- 
 
 *729 
 
 '.a iilolii- 
 
 *591 
 
 »223 
 
 729 
 
 :e 1877 
 
 |261, 263, '2(13 
 inuc. 
 
 Ure. Re- 
 iblots on, 
 31, 934, 
 10, 1098, 
 127,1128, 
 41, 1114.1153 
 
 Finance Tablet (P) 925, W;t4 
 
 FiNou, J. Travels Id Uio United States 
 
 and Oanada 1370 
 
 FiNciiAM. History of Naval Architecture 709 
 
 Fine Arts 689-722, m, 772, 827 
 
 — Pamphlets on tlie. 924, 1076, 
 
 1077, 1108, 1124, 1184 
 
 FiNKT, Religion des Oerniaiua 63 
 
 Finland. History of 482 
 
 Travelsin 623 
 
 FiNLABoN. W. F. OominouLaw Prooedure 
 
 Acts 131 
 
 Law of Mortmain 142 
 
 Oases on Pleading 182 
 
 — — — ^ Lawyer's CompanioiP, , 180 
 
 FiNLAv, G. Greece under the Romans, 
 and History of the Ityzantine and 
 
 Othomau Empires 823 
 
 Hellenic Kingdom (P.; 1114 
 
 FiNNELLV, W. On Elections 113 
 
 FioasNTiNo, P. F. JoBephine Grassini . . *881 
 
 FiRDUBi. The Sliah Namcb 889 
 
 fHre. Protection ofHouses from (P) 026, 1186 
 
 Fire-alarm Telegraph . •614 
 
 Fire Arms 684, 740 (P) 1076 
 
 Fire Insurance 145 
 
 Fish. British Museum Catalogue of . . . . 636 
 Fish. A rtificial Propagation of. . 640 (P) 1440 
 
 Supply of, for the Poor (P) 922 
 
 Supply of, in London . (P) 923, 927, 1082 
 
 Fisii, U . Pulpit Eloqiience 49 
 
 FisuBouBNB, Captain Recollectiong of 
 
 China 466 
 
 FisnnouRNR, E. G. On Naval Architecture 710 
 
 FisnEtt, Bishop. Life, by Lewis 488 
 
 FisoEn, A. Arctic Voyage 530 
 
 FisiiER, It. B. Ou the Cape of Good 
 
 Hope (P.) 1096 
 
 Fisher, R. S. Progress of the United 
 
 States of America 1218 
 
 Atlas of the World 1340 
 
 Fisher, R. S. and Colby, C. Aiuerican 
 
 Statistical Annual for 13 i4 and '55 1232 
 
 FisuKR, W. R. Law of Mortgages *140 
 
 Fisheries 170, 262, 281 
 
 Fisheries of America 281, 1231 
 
 of Great Britain 272, 294 
 
 of India 276 
 
 British and Dutch (P) 1137 
 
 British North American 1336, 
 
 1420,1432, 1662 
 Fishes 009, 033-()46 
 
 Fishing 726 
 
 Frroii's Voyage to Pegu 566 
 
 FiTOH, John. Life of, by 0. Whittlesey. 1226 
 
 FiTZOKRALD, Lord. Life, by Moore 401 
 
 FiTznRRALD, J. E. Hudson's Bay Com- 
 pany i;j39 
 
 FnxoiBBON, Col. Coso of (P) 1436 
 
 FiTZUBBBKBT, Mrs. Memoirs *896 
 
 Fix. Etat des olaues ouvribres 269 
 
 Flacrat, Barrault et Pctibt. Fabrica- 
 tion da la Coute 767 
 
 Flags of All Nations 686, 709 
 
 Flag, American 1232 
 
 Flaoo, E. History of Venice 487 
 
 Flamstegd, J. Account of, with his cor- 
 respondence 676 
 
 Catalogue of Stars (enlarged) 683 
 
 Flanders. See Belgium ; Flemish. 
 
 Flanokbs, H. Law of Shipping 148 
 
 Maritime Law 99 
 
 . Lives of Chief Justices of 
 
 the United States *182 
 
 Flandin. Architecture et sculpture 
 
 assyriennes 693 
 
 L'Orient »660 
 
 Flandin et Costk. Voyage en Perse . . •662 
 
 Voir BoTTA. 
 
 Flandres. Ouerres de la •439 
 
 Flasban. Congi-69 de Vienne 332 
 
 Flavionv. Examen de la poudre 682 
 
 Flax and Hemp 276, 662 (P) 1083, 1135 
 
 Flaxuan, J. Compositions from Hesiod. 811 
 
 ^— — Compositions from Homer. . 813 
 
 Compositions from ^Esohy- 
 
 lus, &c 807 
 
 Op. Sculpture 716 
 
 Fleciiigr. (Euvres 47 
 
 Flemijk;, M. Political Annals of Lower 
 
 Canada 168 
 
 Fleming and Tibbins. English-French 
 
 Dictionary 789 
 
 Dictionnaire fran- 
 
 jaia-anglais 789 
 
 Fleming, W. Vocabulary of Philosophy *57 
 
 Memish Interiors 544 
 
 Flemish Husbandry 664 
 
 Flemish Literature 896 
 
 Fletcher, E. T. Essays, «Sic.l409, 1412, 1445 
 
 Fletcuer, Giles. Poems 859 
 
 Fletcher, J. History of Poland 445 
 
 Fletcher, Rev. J. Letter to the Wes- 
 
 lcy:iu Methodists 1442 
 
 1745 
 
WiT] 
 
 INDKX. 
 
 [roy 
 
 
 Flktoiieb, Ilov. J, 0. Briizil and (he 
 
 BrazillaiiD 1200 
 
 F1.KTC11BB, J. P. Autobiogrnpliy of a Mil- 
 
 nioniiry 43 
 
 FtiCTcnKB, rbinoaw. Poems Sfilt 
 
 Fleuuan'ik. Mt^moires 416 
 
 Plkuuiku. Division hyrtrof^raphique dii 
 
 globo ftl2 
 
 IW-ODiivortcs dcs Frnnijnis dans 
 
 la Nuuvello OiuikJ'o *6W 
 
 FLEimioioN, Codo admiuistrntif 211 
 
 F/eum 668 
 
 Language dog *fi68 
 
 Flkukv. llistoire ccoK'siagtIqne 24 
 
 Droit canonlquo 214 
 
 Flibnstieri d'Amerique 1 180 
 
 Flinders. Voyage to Australia r)6ti 
 
 Flint, C. L. QriwHOB and Forage PlantH. *fi46 
 Flint, Timothy. iMisBianippi Valley... 1390 
 jlintoff, O. Rise and Progress of the 
 
 Law.s 128 
 
 Flore frniifaUe 649 
 
 Flore medicate 674 
 
 FLOEENf'K OK WoacESTKB's Chronicle. . . . i!50 
 
 Florence. Histoire 437, 222, 223 
 
 Florent, Sire d'Illieks. Mfimoires .... 116 
 FLoBfiNT-LKKEBvaE, L. DiJcontralisatioD. *286 
 Florida. Cession of, to the United States 
 
 (P)934, 1151 
 
 History of 1265,1420,1662 
 
 Travels in 1386 
 
 War 1268 
 
 Laws •188 
 
 Floride. Histoire 1266 
 
 Voyages 1386 
 
 Voir Florida. 
 
 Flouian. Les arlcquinadea 880 
 
 Fables 869 
 
 Florus 821 
 
 Floubens. De la long6vit6 huinaiue . , . 631 
 
 • Travaux de Cuvier 633 
 
 Traviiux de Buffon 607 
 
 ' lutelligeace des animaux . . . 687 
 
 Systeme nerveux dans les 
 
 animaux vert6brfis 637 
 
 Buffon annote 609 
 
 Flocbems et Roux. Cours de physiolo- 
 
 gie 631 
 
 Flowers and their Associations 663 
 
 Flower Garden 663 
 
 Fluxiom. Invention of. 296 
 
 See also, Mathematics. 
 
 1746 
 
 Foder4, R. 
 
 En«at mddioo-lt^gal ggQ 
 
 Traitt! de mi'tdooino Irgalo . . flso 
 Epid6inio» et hyglOno pn- 
 
 bliqiin 
 
 Fiklix, M. Trait6 du droit interuational . 
 Trait6 du droit ititernationa! 
 
 priv6 , 
 
 Itevue de droit fra-i^ais et 
 
 076 
 9S 
 
 •100 
 
 ctranger •204 
 
 Oontrainte par corps •jm 
 
 F(Elix et HKNBio.y. Trait6 des rentes 
 
 fonci^res , 2O8 
 
 FoLKV, D. English Irish Dictionary ... 790 
 FoLBjr. Voyez Martin, Victor. 
 
 ^W'" 679, 73 
 
 Eloge do la •73 
 
 Folious Appearances . . , „ "ggg 
 
 FoNBLANQiiK, A. Englanc; imder Seven 
 
 Adniinistrationfi 895 
 
 FoNKHEDK. Sygt<»me prohioilif "278 
 
 FoNSEOA, J. Da. Portugu.^e Dictionary. 786 
 
 Dictionnaire jiortugiiais. 789 
 
 Dictionnaire francaisqior- 
 
 tugaifl 788 
 
 F0NS8AORIVE8. Hygiiinc navalu 668 
 
 FoNTAF.VK, Rev. Jahkh. Memoirs of a 
 
 Htis;uonot family 1227 
 
 FoNTArii.Mme.de. (Euvres 868 
 
 FoNTANiino. Mdmoire sur la Floride ... 1430 
 
 F0NTANE8, de. (Euvres 875 
 
 FoNTANON, A. Edits et ordonnances.... 197 
 FoNTENAY, M. de. Conatructious rus- 
 
 tiques 706 
 
 Amateur de jetons 410 
 
 Fontknay-Mareuil. M^moires 416 
 
 FoNTENELLK, B. de. CEuvrcs 872 
 
 Vie de Corneille 485 
 
 FoNTENELLB, Julia de. Fabrioant d'huilcs. 737 
 
 Tanneur 788 
 
 ——^—— Baigneur, Nageur. 723 
 
 Bijoutier et Orfivre 731 
 
 Blanchiment 729 
 
 Verrier 784 
 
 Cbamoiseur To! 
 
 FoNTENKLLB, JuHa de, Malepeybe, et au- 
 
 tres. Vinaigrier et Moutardier.. 737 
 Pharmacie popu- 
 
 laire. 
 
 — Physique amu- 
 
 santo.. 
 
 674 
 
 693 
 
 et TOLLABD, 11. 
 
 L'herboriste, eto 647 
 
-4 '■ 
 
 PON] 
 
 INDBX. 
 
 IFOS 
 
 FoNTKNELLt) (Julia de) ot Poiuon, (P.) 
 
 Marchand papetier 
 
 FoNTKNU, l'Ab)><^. De« uuteU consacK>a 
 
 au vrai Dieu 
 
 Oulte d'Wg 
 
 ' Oainpg do C«''gnr 
 
 FoNTKYaAUD. Mt'iknges d'l'conumic poli- 
 tique 
 
 Fonthill Abbey 
 
 FoNToN. La Ruaiio dam I'Aaie Minoure 
 
 FoNTaAiLLBB. Rolation 
 
 Food, and ita adulterntiong. .578, fi96, 6H8, 
 
 188, 736, 770, 772 (P.) 
 
 FoRDRH, A. K. Uinduo AiinaU of Quozerat 
 
 FoRREB, D. Hindustani Dictionary 
 
 PorBinn Oramnmr 
 
 FoBDEH, D. Of the Profftcss of .Science. 
 FoudkA, K. Of Fauna and Flora, and 
 
 Geoloti^ioal changes '. 
 
 On fossil Asteriadte and 
 
 Cyotideiu 
 
 British Fossils, Docade V . 
 
 Of Kuohinodornnuta 
 
 -^— ^ Literary PaporH, with a Me- 
 moir 
 
 FoRuKs, F. E. Dahomey and the Dalio- 
 
 mana 
 
 For 11 EH, J. Memorandums in Ireland.. 
 
 Physician's Holiday 
 
 FoRDEs, Sir John. Nature and Art in the 
 
 Cure of Disease 
 
 FoRREs, Sir W. Life of Beattie 
 
 FoRBiN, Comte C. de. M6moiro8 
 
 FoRHiN, Cte. L. N. P. A. Voyage i\ Siam 
 F0RBONNAI8. Frinoipes ^conoraiques. . . 
 FoRCADE, Eug. Politique coraraerciale. . 
 
 ■ Etudes historiques 
 
 La guerre du socialisine. 
 
 Institutions de credit. . . 
 
 Olias. Lamb, sa vie iu- 
 
 time 
 
 Tlionias Moore 
 
 Force, Laws of, see Mechanical Philoso- 
 phy. 
 Force, Peter. Tracts on Araericau Colo- 
 nies 
 
 Ford, J. Dramatic Works 
 
 Compositor's Hand-book 
 
 Ford, R. Hand-book for Spain 
 
 (iatherings from Spain 
 
 Ford, Gov. Thos. History of Illinois. . . 
 Ford's Australian Almanac 
 
 788 
 
 27 
 SB 
 
 4(19 
 
 •>6i 
 877 
 447 
 417 
 
 982 
 
 •468 
 
 781 
 
 948 
 
 870 
 
 618 
 
 6 19 
 
 •619 
 
 627 
 
 676 
 
 664 
 6:t8 
 642 
 
 •667 
 481 
 417 
 .566 
 260 
 278 
 
 •886 
 2:i7 
 265 
 
 • 
 
 493 
 
 496 
 
 1217 
 859 
 732 
 227 
 838 
 
 1267 
 286 
 
 Foreign Policy of Great Britain, 281, 278 
 
 (P.) 1097, 1110, 1186 
 
 FoBtHT. Voyage aux Moluques 660 
 
 Fore»t»am\ Forest LawH l;iH, 648, 679 (F) 1076 
 
 Sec also Treei. 
 Formtaller; Pamphlets on. . 1077, 1079, 
 
 1086, 1146, 1149 
 
 F0RK8TKR, T. Rambles in Norway 642 
 
 ' Scenery of Norway 642 
 
 PoBOKoT. Placet draraiitiques 871 
 
 Furr/ei, Forgtroni 780, 766 
 
 Voir Fer. 
 
 FoaouEs. Litt6rature anglaiie 808 
 
 Formota, Account of 667 
 
 Formiilaire dei notairen 211 
 
 FoiiRY. Climate of United States •686 
 
 FouiiEHTKR, J. J. On Portugal 279 
 
 FoiisiKR, 0. Historical Geography of 
 
 Arabia. 8I4 
 
 Letter to Lord Lyndhurst. 18 
 
 — Life, Ac, of Bishop Jebb.. 492 
 
 Mahometauiem Unveiled. 66 
 
 The One Primeval Lan- 
 guage 777 
 
 FoRsTEB, Ch, La Pologne 444 
 
 FoBsTER, H. Stowe Catalogue 718 
 
 FoRsii'.B, J. British Statesmen 477 
 
 Life of Goldsmith 489 
 
 FoRSTER, J. R. Of Discoveries in the 
 
 North 528. 1365 
 
 F0R8TKE, T. Atmospheric Phenomena. . 586 
 
 Ai'Hal and Alpine Voyages 686 
 
 Forstkr's Travels in Persia 662 
 
 FoRsiTF, R. Beauties of Scotland . ... 403 
 
 Political fragments 230 
 
 F0R8VTU, W. History of Trial by Jury. 136 
 
 Hortensius 180 
 
 On the Custody of Infants 139 
 
 Statutes relative to Scot- 
 land •160 
 
 FoRTEScuE, Lord Chancellor. Politique 
 
 Lawes of England 128 
 
 Portia's Travels in Sweden 543 
 
 FoRTiA d'Urban. Histoiie du Portugal . . ♦441 
 Fortifications, vide Military/ Science ; Art 
 
 Militaire. 
 
 FoRTouL, A. Litterature provenyale , . . 801 
 
 De Part grec 693 
 
 FoHTiTNE, H. Journey to China 556 
 
 Wanderings in China 666 
 
 D. Encyclopedia on Anti- 
 811 
 
 ^*ii' 
 
 F08BBOKE, T. 
 quities 
 WW 
 
 1747 
 
tvsj 
 
 muBx. 
 
 IPMA 
 
 i? 
 
 m 
 
 1 i 
 
 m 
 
 WAon 
 
 FoHHRORR, T. n. ni'itikli Miiiinvlildn.. .. :i7H 
 
 FiiHCdI.o. Kiucial'cia Hill 
 
 Fotw, K. Ju<li{v>< iir KiiKlitixl 477 
 
 — — — Oninduiir ipf ilio Liiw •477 
 
 FoHIATI. MlllllK'l (l(^ pliri'licilo^ifl illIU 
 
 Fomilr, «1'7, tUMl-rtlB, tlHH 
 
 FoHniltn, I'liiHiuinn tUO 
 
 Fi'UHi, nee Pii/irontoloii)/. 
 
 FoHTKR. A. LiTo uiiil Vo^at^cs of Ain«ri- 
 
 •■ui V'cHpiiciiiH 1 117 
 
 FosriK, H. K. On Dimblc Entry 2tl7 
 
 FosTKii, (1. J. I'U'iiit'iitHof .Iiiiidpniiluiico 88 
 FotiTKii, (1. L. (.'iMiinuirciiil Kx('lmii^(>!<(l') 11*24 
 FoHTCn, II. R('|iiirt <iM tliA reiKliiliiiii 
 
 KxporiiiicnU 084 
 
 FoMTEii, J. Locturt's 40 
 
 Life, by Ry hind -188 
 
 FosTKtt, Sir M, Siiito TriiiU in Surrey in 
 
 174(i 
 
 F08TKII, T. C. On llio law of Marriage.. 
 
 — — On Writ of " iSciro Kacian" 
 
 ^— On tliu cimdition of the 
 
 ini 
 
 -Hi) 
 lilfi 
 
 402 
 
 Iri«h 
 
 FoSTKU and VViiitnkv. On tlio J.^iko 
 SupiM'l.ir Coppi-r LaiidH, and I urn 
 
 Uosjion, and (KMilo^ionl Map B22 
 
 Foster, Mrs. Modern Kuro|)uan Litera- 
 ture 797 
 
 FoccARn, K. V. El(''inenH de droit public •101 
 
 FoucvRT, J H. Sut'tto luiliiiiio 675 
 
 FouCAl'i). TrnitO du vinairo 072 
 
 FouciiKa, r.\bb6. L'hulK'uisme ou roii- 
 
 l^'ion de la Greco 62 
 
 Traitfi liiMlori(iue de 
 
 hi religion do8 I'erges fiA 
 
 Foi'DHAS. CK'ntillioMunoH iTauficfois. . . . 880 
 
 Le decanioroii dcs boimeageus 88(1 
 
 Uu fjrand coinedien •8811 
 
 -■.;.,! 
 
 FouoKRoi'x iiK HoNnKuov. Ajfrii'iilture. (Ifid 
 FOULCUKII UE CuAiiriiKS. ilidtoiio dc8 
 
 Croisodert ;)28 
 
 Fonndliiiija. 214, 2.'")'." 
 
 Fouiiiie do la Motto. Four Soasoiis 8»fl 
 
 Foi'uraov. Motifs d'un projot de loi aur 
 
 riii.struction publiquo 80 
 
 Cbiinie et Mi'jtiiUui'gio Bdil 
 
 FouBKix, Michel. Societi'x eoninicrciales "aOQ 
 
 ForiiiKU, CI18. (Kuvres couiplcti'^ 2y6 
 
 FoLKiEU, li;barou. I'i('faet' historique de 
 
 ruiivnigc d'Ej^^ypte 408 
 
 SeieucoB et gouverne- 
 
 nuiit d'Eitypte ;5lT 
 
 1748 
 
 FouaiRR, le bttriiu. 'riit'imiflilii monvenipnt seo 
 
 ^—— 'I'lieorie de hi olinltiur B«i) 
 
 Fvurierinna , 236 
 
 Voir Socialinne. 
 
 KouKMONT. Ori){ine del Ethiiipi«tw gis 
 
 Ue la V'lirnu doH anolun*., . 52 
 
 " Sur EvIit'niiNrfl 5j) 
 
 Mnnu.ierlN hi'ibreux 779 
 
 KouKNicAiJ. Art clu trait dr tliarpi'iiterio. 738 
 FuuRMi'.i., Henri. Oitcs houillicrit et ni6- 
 
 tallifiiroi 626 
 
 FouRNKL, J. F. Traiti' do la H^duotion, . 201 
 
 -^^-— Traiti^ rie I'adult^ro 2OI 
 
 IjoiH rurales 212 
 
 ^— ^ — lliHtoiru di'P avocAts *i9j 
 
 Trailu du voiHinnKo 207 
 
 FouRNiRR. Pari* dcmoll •ggg 
 
 ■^— — — L'esprit des nutruB ■, #801 
 
 — — L'oBprit (lanH I'liiHtoiru •80I 
 
 Fot'H.viEtt. n. Ou the eciuduct of. , . ,(P.) 1185 
 
 /''"'"'» 6S9 
 
 Fowi.KK, H. Anicrienn Pulpit 49 
 
 F0WNK8, G. ChemlBtry in Aj^riculture. . 666 
 
 Eletneutary Cheuiistry 694 
 
 Rudinicntury (Mieniistry. . . 691 
 
 Fo-x, 0. J. MeniiirialH(& eorroBpuudenco. 894 
 
 Speeches 120 
 
 Character of, by Parr 894 
 
 Uelij?iou-i ehariietor of. . .(P.) 1102 
 
 Fox i'*. TooKK. Action for debt (P.) 1104 
 
 Fox, G. Life, by Marnli .188 
 
 Fox, W. The Colonies of New Zealand. 668 
 Fox, W. J. LecturoB to the Working- 
 
 Clawea 238 
 
 Morality of Society 288 
 
 FoxK, J. Book of Martyrs 84 
 
 Vo\. Guerre tie la Peninsule 831 
 
 FuAissK, A. MirecoL'rt el ses cuutempo- 
 
 lains "SSS 
 
 FraiiyaiH, peiuts par cux-monies 435 
 
 Franc marowiirie 806, 807, 242 
 
 Fntmr. llistoire 409-43.) 
 
 Anthiuitrs 409, 410 
 
 Anuc'cs 423 
 
 Chartes, di])I6mp8, etc 420 
 
 Costumes uiilitairea 423 
 
 llistoire eccli'siastique. . .33, 417-419 
 
 Medailles des RoIh •312 
 
 llistoire b(5raldi(iue 506-609 
 
 Hiograpbies 479 
 
 Clerge 33 
 
 Histoiro iiarlementairo. 124, 235, 426 
 
FKA] 
 
 INtlKX. 
 
 IFRA 
 
 l\anc«, Politiinio 2a4-'i87 
 
 Voir Oi»t»irnfm»nt, 
 — — OmwlitutioM». 12a, tl»,(P)M4, liiDl 
 
 UUtolio flimiiciiyru 2«:( 
 
 — Juri!<|. iiilimoo.. lOS-'il'l 
 
 ■ . Drult eccMsinittiqiia 'ilu 
 
 Droit public ct oonbtltulioiiiu'l 128 
 
 Voir Droit. 
 
 Murine 421, t2!t 
 
 Milieu 42 1 
 
 — — — MiiiiKtroM cAli>breii 421) 
 
 UtJviilution tVan(niHO. . ..284, 2:1s, 42rt 
 
 V^oir Fmirft lieualulion, 
 
 Rtiiliiuruliiin 4:11 
 
 ItiWolutidii (It! 1848 432 
 
 CnrtiH 689, 610 
 
 Gtjdxritpbio ft Voynge*. . . .419, 
 
 627, 684, 689 
 
 PliiltiHopblo 69 
 
 ■— Kducation 7(1, 88, 84 
 
 luiluBtrio •. 267 
 
 llimrpiUH 2tl8 
 
 — — Poiilr* ut mesures 208 
 
 Ciuiimerco 288, 278, 279 
 
 l).)imn((g 280 
 
 Pnuporisrac 200 
 
 Htatistiqucs 288 
 
 — — — Cliutiiiim do for 764 
 
 , Niivigiitioii 768 
 
 n.'iuix urtH 693-098 
 
 Arcliitccturo 701 
 
 Sculpture 710 
 
 Mu«i(|uo 721 , 722 
 
 Sport 724 
 
 ExpimitiouH 708, 772-774 
 
 Litti'mture 787, 800-&H7, 
 
 1108, 904, 919-\I22 
 
 Scicuci'9 pliysitjnes 572, .")7:! 
 
 Sciencus niituroUos 010 
 
 Mut<!or()logio 280 
 
 ( }i'!olcii,'ie 021 
 
 Miueniliigie 024, 706 
 
 Piilt'oiitologie 627 
 
 liotanique 049 
 
 — Crime in 290, 292 
 
 Strtte of (P) 927, 940, 941, 
 
 1081, 1092, ll.'.l. 
 
 Financiiil Situtttiou iu 1790.(1') 1108 
 
 in 1810.(1') 927 
 
 (Joiuluct of, to Spain. . .(P) 940, 1092 
 
 Panipliletn on Frencli affair.H.(P) 
 
 1088, 1090, 1091, 1134, 1139, 1140 
 
 France. On tho (><>vurnm«nt of .(P) 1106, 
 
 Uii7. 1112, 1147 
 —— Orjjaiil nation of 124 
 
 On the war with (P) 1117 
 
 8(it> liuitia. 
 
 Httulc of •268 
 
 Oburoli in 88 
 
 Franco. A Tour in. in 1802 (P) 1119 
 
 France (la) Comparee ii V Anijlelorre 
 
 288, 2WI), !IU4, HU7 
 France and Kngland evmparcd. .2!».'l, 2l»0, 
 
 894, 897 
 FiiANCMco 8F0RZA. Life and Time* ... . 486 
 FuANcnKuii, (}. Voyage a In coto nord- 
 
 ouoRt do I'AniiM'iquu du Nortl.,.. 1890 
 Nurrativeof a Voyajjoto 
 
 the North-We»t Coast of Amorioa. 1890 
 
 FRANors, 0. Life of Jolm Elliot 1226 
 
 Lifii of Sel)a«tian Rale 1226 
 
 FaANCifi, O. H, Critical KiograpliieH, ... \%'i 
 
 OrutorR of tho Ago 123 
 
 Fbancih, O. W. Prnctieal Receipts.... 786 
 Francis, J. Aunnln of Life AsHuranco. . 206 
 
 ChronicluM of tho Stock Kx- 
 
 change 266 
 
 History of English Railways 763 
 
 History of Bank of Kiiglanil. 206 
 
 Francis, P. Common Law Proccduie Acts 181 
 
 Francis, Sir P. On Currency (P.) 1146 
 
 See also .Ju.niuh. 
 
 Fkakcklin'h Tour iu Persia 663 
 
 Franc(kuu. Gi'odesie ^ 549 
 
 Francois. Oisonient et trniteinent dos 
 
 niiuorais de fer daUH lea Pyr6nues, 706 
 
 FnANfoiB do SA1.R8, Saint. (Eurres SO 
 
 Francois 1 420, 424 
 
 Franconi. Le cavalier *724 
 
 Franks 'I'lic ... . •:i27 
 
 Voir Uaulois. 
 Frank, J. P. De eurandis morbis, etc.. 068 
 
 Frank et Marcki,. Tunis 470 
 
 Frankmn, H. Complete works.... 182, 1220 
 
 Lc bonhoinmc Kicburd, . . 260 
 
 Franklin, Sir Jobu. Expedition to the 
 
 Polar Sea 530 
 
 Expedition in searcli 
 
 of 1406 
 
 Life of. *531 
 
 Fraiukug. Le?i Abeilles 004 
 
 Fkaser, J. B. Constuutinopio to Teheran 556 
 Eraser, J. P Travels on the Caspian Sea 553 
 Fraseu, P. Law of Husband and Wife, l&o 
 
 1740 
 
 
 iiiii 
 
S: '. 
 
 FRA 
 
 INDKX. 
 
 iFsr 
 
 'm[ 
 
 'J 
 
 Fraser, S. ProceedingB on Controverted 
 
 Elections US 
 
 Fraser's Magazine 916 
 
 Frayssinous. Defense du christinnisme. 46 
 
 Fredkoaire. Chroniquo 418 
 
 Frkderici Se( undi. Historia diploraatica 442 
 
 Frederick II. Stratngetieal Instructions 683 
 
 Works 444 
 
 and his Times 444 
 
 L'anti-Machiftvel 222 
 
 Son liistoire *444 
 
 Free Institutions. See Representative 
 
 Oovernvient. 
 
 Free Masonry 242, 806, (P) 1112 
 
 Free Trade 255, 277, 278, 285, •263, 
 
 (P) 936, 1104, 1127, 1426 
 
 Freedlev, E. T. On Business 256 
 
 Freer, M. W. Life of Marguerite of 
 
 Na vare 424 
 
 Life of Elizabeth do Va- 
 
 loia 440 
 
 Freoieu. Police dc Paris 212 
 
 Classes dangereuses 259 
 
 Freminville, Gouvernement des biens 
 
 de ville 201 
 
 ^— — Renovation des terriers. . . 202 
 
 De la police des villes... 201 
 
 Traitfi de la minorite 206 
 
 Fremont, Capt. J. C. Expedition to the 
 
 Rocky Mountains in 1842 1388 
 
 .■ Notes of Travels 
 
 • in California 1889 
 
 French, B. F. Historical Collections of 
 
 ° Louisiana 1 254 
 
 French Language 785-789 
 
 French Literature 799-801, 866-887 
 
 French Revolution. History of the . . 330 
 
 426-431 
 
 ——' Pamphlets on the. 
 
 1081, 1088,1090-1092,1100,1116, 
 1117, 1122,1123. 1136, 1139,1140- 
 
 1142, 1149, 1156, 1168 
 French Revolution of 1830, Hiftory of 
 
 431. 432, (P) 1153 
 
 — Pamphlets 
 
 concerning 1086, 1091 
 
 French and English Dictionaries 789 
 
 French (the) in Algiers 470 
 
 French. Pictures of the 436 
 
 Frere, G. Proceedings of Election Com- 
 mittees 114 
 
 Private Bills Committees. . .. 110 
 
 rial 
 
 Frkrkt. Mesures longues des anciens. . 268 
 
 Histoire et chronologic des 
 
 Assyrieus 315 
 
 Observations sur I'origine des 
 
 Orecs 321 
 
 Sur la chronologic chinoise. . . 465 
 
 Cyrop6die de Xenophon 321 
 
 Eoriture chinoise 779 
 
 Religions des Gaulois et des 
 
 Oermaius 53 
 
 Histoire des Cyclopes 52 
 
 i Freron, E. C. Lcttres sur quelqut-s ecrits 
 
 I de ce temps goo 
 
 I Freron, L. S. Meinoires 428 
 
 Fresnel, Fulgence. L'Arabie 457 
 
 Fresnel, Luonor Systi^me dYfclairnge 
 
 des phares 757 
 
 Frey, A. Typogrnphir 733 
 
 Freycinet. Voyage autour du mondc. 526 
 
 Freytag, G. Debit and Credit »896 
 
 Frezibe. Voyage au Chili et au Perou. 1352 
 Friendly Societies. 145, 242, 294, 295, 
 
 (P.) 940, 1101 
 
 Friess de Colonna. La Corse 440 
 
 j Frissard. Notes prises au cours de ports 
 
 ' de mer 758 
 
 ■ Fritot, Alb. Science du publiciste 223 
 
 FRonisHER's Voyages 528, 1345 
 
 Frodoard. Histoire dereglisede Rheims 413 
 
 Chronique 413 
 
 Froissart, Joan. C^hroniques . 414 
 
 Sa vie 414 
 
 Chronicles 352 
 
 Froland. Memoires sur les statuts.... *199 
 Frombkrg, E. O. Art of Painting on 
 
 Glass 704 
 
 Frome, Capt. Method of a Trigonome- 
 trical Survey 748 
 
 Fronde 416, *126 
 
 Frontier Lands of the Christian and Turk 646 
 
 Fhontin. Les 8tr,itiit,'6nic8 821 
 
 Frost, John. Trial of 193 
 
 Frost, J. Pictorial History of America. . 1179 
 Remarkable Events in the His- 
 tory of America. 1179 
 
 History of the United States. 1218 
 
 Frothingham, Richard. Siege of Boston 1264 
 
 Froude, .U. H. Remains *49 
 
 Froude, J. A. History of England *881 
 
 Fruits and Fruit Trees, 664, (P.) 1076,1135 
 
 Fruits et arbres frititiers 664 
 
 Fry, E. Memoir, by her Daughter 489 
 
 1750 
 
FRT] 
 
 INDEX. 
 
 Iff AM 
 
 anciens. . 268 
 logie deg 
 
 315 
 
 rigine des 
 
 321 
 
 liinoise... 466 
 
 phon 321 
 
 779 
 
 :>i8 et dca 
 
 63 
 
 8 62 
 
 quts ecrits 
 
 800 
 
 428 
 
 467 
 
 I'ficlairnge 
 
 767 
 
 733 
 
 Li monde. . 826 
 
 it *896 
 
 au Purou. 1362 
 294, 296, 
 (P.) 940, 1101 
 
 ! 440 
 
 T8 de ports 
 
 758 
 
 cistc 223 
 
 , 528, 1345 
 de RkcimB 413 
 
 413 
 
 414 
 
 414 
 
 862 
 
 Itatuts.... "199 
 .iuting oa 
 
 704 
 
 rigonome- 
 
 748 
 
 . 416, *-126 
 and Turk 645 
 
 821 
 
 193 
 
 rnorici.. 1179 
 in the His- 
 
 1179 
 
 ed States. 1218 
 of Boston 1264 
 
 '49 
 
 and *881 
 
 P.) 1076, 1135 
 
 664 
 
 ter 489 
 
 ff-' 
 
 iil 
 
 PAttB 
 
 Fet, H. Artificial Fish Breeding 640 
 
 FkYXELL, A. History of Sweden 451 
 
 Fuel and Combuttiun, 730, 738, 765, (P.) 1082 
 
 See also Goal. 
 FuLKK, W. The B hemes New Testament 
 
 compared, &a 1 1 
 
 Defence of the English Bi- 
 blical Translations 11 
 
 FuLLAETON, J. Regulations of Currencies 262 
 
 FuLLBE, Revd. Andrew. Works 49 
 
 FuLLEE, S. Margaret. Summer ou the 
 
 Lakes, in 1843 1.^91 
 
 See also Ossoli. 
 
 Fuller, T. Church History of Britain. . 34 
 
 Good Tiioughta in B-id Times 48 
 
 History o. the Holy War.. 20 
 
 History of English Worthies 356 
 
 Holy and Profane State 48 
 
 McTnorials of, by Russell . . 48 
 
 Fullom, S. W. Hijtory of Woman 239 
 
 Marvels of Science ... 572 
 
 Fl'ltojj, R. Life, his Drawings, &c 748 
 
 Life of, by J. Ren wick 1226 
 
 Funds, 266, 268, 273,291, 294, CP) 1128, 
 
 1130, 1131, 1138 
 
 Funeral Ceremonies 813 
 
 See also Interments. 
 Fur Trade. History and Account of the 
 
 281, 282, 1388, 1339, 1404, 1400, 1427 
 
 Furgole, J. B. Traitodcs testaments. . . 200 
 
 Sur les douatioua 200 
 
 Sur les substitutions. .. . 200 
 
 Curi'is primitifs 220 
 
 FuaNKAUx, Capt. History of Treiities. . . 100 
 
 OABBETT, J. Criminal Law 133 
 
 Statute Law. 127 
 
 Gabourd, Anu'deo. H istoi re de France. . 411 
 
 Gaiuhkl. Nature des pieuves 210 
 
 Recueil d'autorites 220 
 
 Gacon-Dufoue, Mme. et antres. Manuel 
 
 du Savonuier 734 
 
 Gael, S. H. Legal and General Composi- 
 tion 127 
 
 Ooelic Language 790 
 
 0(dk Literature 862, 901 
 
 Gaete, duo do. Memoires 429 
 
 Gaoe.T. NowSurveyofthe West Indies 1349 
 
 ^f()uvellc relation de ses 
 
 voyages 1 349 
 
 Gailhahaud. Monumens anciens et mo- 
 
 deruos 698 
 
 rAoa 
 
 Gaillard. M^moirea sur leg Lombards. 437 
 
 Gaihard. Voyage en Isiande 638 
 
 Gaius. Institutes 92 
 
 Galbbet OS Beitqes. Charles le Bon. . . 413 
 
 Gale, T. Court of the Gentiles 67 
 
 Galerie fran^aise 434 
 
 Galerie morale 71 
 
 Galerie des victoires 423 
 
 Gales and Seaton. Congressional De- 
 bates 1224 
 
 Galiani. Commerce des grains 250 
 
 Gai.ibeet, L^on. L'Algerie 434 
 
 V6nise •437 
 
 Galibeet et PsLLfi. Do I'Augleterra . . . 338 
 
 L'Angleterre, I'lr- 
 
 laiido et L'Ecosse 338 
 
 Oalibn. (Euvres *666 
 
 Galileo. Life 489 
 
 Galitzin. La Russie 447 
 
 Description de la Tauride .. 612 
 
 Gall. Origino des qualitis morales. .. . 631 
 Gallakus, Servatius. Oracula Sybillena •52 
 
 Dissertatioues de 
 
 Sibyllis *62 
 
 Galland. Les mille et une imits *888 
 
 Gallas. Commerce de banque et de 
 
 change 265 
 
 Gallatin, A. Ethnology of Mexico. . . . 629 
 
 Mninoir on the North 
 
 Eastern Boundary 1364 
 
 Gallknga, A. History of Piedmont. .. . 437 
 
 Gallery of Arts (pictorial) 690 
 
 Gal:.kt de Kultube. Le tzar Nicholas . ^446 
 Gai.lois. Chominsdo fer en Angleterre. 754 
 
 Oalli-s 821 
 
 Galt, J. Autobiography 489 
 
 Diary of the Times of Geo. IV 396 
 
 The Reform, and tlio Radical. 836 
 
 Galtikr. Toxicologie iu6dicale 674 
 
 Galton, F. Art of Travel 510 
 
 Galvanism 576, 591, "814 
 
 Oalvano, a. Discoveries of the World. 1164 
 
 Grtliianoplastie *732 
 
 Oama, Vasco do. Voyages 559 
 
 Game Law. See Forest Law. 
 
 Ga^iie Laws. Ou the. by J. Chitty..|P.) 929 
 
 On the, by Sir W. Elford.(P) 929 
 
 Letters on the ...(P.) 931, 1137 
 
 Game Law Tales 243 
 
 Games. [landbook of 724 
 
 See Sports and Games. 
 Gaming 134, 600, (P.) 1087 
 
 1761 
 
 ! ; :,1 " 
 
?H m 
 
 
 GAM} 
 
 INDEX. 
 
 [GAU 
 
 ^ 
 
 IF 
 
 PAOB 
 
 Oammaoe, R. O. History of the Clmrtist 
 
 Movement 2;i2 
 
 Gammkll, W. Life of Roger Williams. 122fl 
 
 Life of Samuel Ward. . . 122H 
 
 Oamon. Mdmoires 416 
 
 Gani), Pierre do. Lettre 1171 
 
 Gandavo, p. do Jlngiillmi'8 do. Ilistoire 
 
 du IKsil 1199 
 
 GANniLi.oT. Science dcs finances 208 
 
 Ganii.ii. Diotionnaire de reconomie poli- 
 tique 219 
 
 TliiSorio do I'lSconomie politique 250 
 
 Essai aur le rovenu public. .. . 261 
 
 — — ■_ Systtrae d't'cononiie politique. 260 
 
 Du pouvoir ot de I'opposition . 225 
 
 Ganot. Traite de physique 573 
 
 Oaols. See Prisons. 
 
 GAuniTT, E. L. Design in Areliitecturo. . 691) 
 
 Gahcia. Commcntarii *6()6 
 
 Aroraatum historia *66('i 
 
 Gauoilasso dk la Ve(m. Le commeu- 
 
 taire royal 1202 
 
 The Royal Com- 
 mentaries of Peru 1 202 
 
 Oucrres civiles 
 
 dcs Espagnols dans les Indcs .... 120H 
 Gaecin UK Tassy. La litternture hiudou(! 799 
 
 Rudimcnsde lalangue 
 
 liindoustani 781 
 
 lluiliniens de la lauguo 
 
 hindoui 781 
 
 Gardkn, Ccimte de. Talileau de la diplo- 
 mat ie 95 
 
 Trait6s de pnix •. 96 
 
 Oardcning 603, (P.) 1076 
 
 Oardeninff, Lund.icape 646, 665 
 
 Gardner, C. K. Dictionary of the Ame- 
 rican Army . 1232 
 
 GAnoNKU, 11. H. The Kennebec pur- 
 chase 1210 
 
 Qarklla, N. Canal :\ travers risthme 
 
 de Panama 758 
 
 Gabidki.. Voutes en plein cintre 705 
 
 Gabneai, F. X, Ilistoi re du Canada. . . 1273 
 
 Abr(''gL' di: I'histoire de 
 
 Canada 1273 
 
 I'dt'sies 1407 
 
 Garner, R. On Medical Science 667 
 
 Garmkk. Voir Vklly. 
 
 Garnieii, Adolphe. Sur Royer CoUard. 499 
 
 ■' Morale Bociale *224 
 
 Psycliologie 73, 632 
 
 1752 
 
 PAOI 
 
 Oarnier, Adolphe. Trait6 dea facultis 
 
 de r.line "lyg 
 
 Oaunikr-Audioer. TapisRier 733 
 
 Gaunikr, F. Puits artfisiens 923 
 
 Oarnikr, F. X. Traite dea chomina 212 
 
 Regime dcs eaux *20fl 
 
 Garmkr, J. Aunuaire do I'uconomie po- 
 
 litiipio 288 
 
 Garnieh, M. I'abbe. Education civile. . . 74 
 Les lois militaires 
 
 dBB Grecs c81 
 
 • Sur les ouvrages 
 
 d'Epicloto 69 
 
 — Sur I'laton 59 
 
 Gabniek Paoes. DiclionDBire politique. 221 
 Garrkau. Ba>eB ontologiques dc la sci- 
 ence do I'houune 73 
 
 Garrktt, G. Marvels of Instinct *634 
 
 Garbai'lt. Le parfait niar6chid 657 
 
 Garth. Poeuis 8B9 
 
 Garvev, M. a. Silent Revolution, by 
 
 Steam, Ac 239 
 
 Oaa and Gasworks 733, 706 
 
 Gascoignb. Poems 869 
 
 Gaskell, p. Manufacturing Population. 242 
 Gastarin, Agenor de. Dea tables tour- 
 
 iiantoK, du surnatnrel en genfiral et 
 
 des esprits 593 
 
 Affrancliisscment 
 
 des osclavcB •248 
 
 Esclavago et 
 
 trnite »248 
 
 GAs.i"ARiN, Mine. de. Corporations mo- 
 
 nastiquea 83 
 
 Gasparin, Conite do. ('ours d'agrieulture 652 
 Biens soumis au ni6- 
 
 tayage 652 
 
 Biena ruraux nffer- 
 
 nics 652 
 
 Gasskndi. Memoire sur 61 
 
 Gastaldi. LibertC coinmerciale 278 
 
 Oabtink, Civiquc de. R6publique dc 
 
 Uayti 1208 
 
 Gaston. Menioires 416 
 
 Gatoniie's North West Voyage , 629 
 
 Gau, V. C. Aiitiquite.s de la Nubie... 317 
 Gaudichaud, Ch. Organographle, etc, 
 
 des vegetanx 647 
 
 Botanique 610 
 
 Gaupin, A. Trait6 de photognipliie. . . . 719 
 
 Gaudky. MucliineB 761 
 
 Oaiik 409, 412, 424 
 
OAU} 
 
 INDEX. 
 
 OEO] 
 
 Oanloh 40',), 119, *H27 
 
 Gaiii.tier's Uallnrls *869 
 
 Gaumk. Histoire do In RociiiW 23(1 
 
 Les trois Rume 542 
 
 Le pngiinisino dans r6diicntioD. 74 
 
 • La ri'volution *431 
 
 Gautier, ThL'opliile. Militomi 881 
 
 Italia 542 
 
 (Euvri'a liuinuuria- 
 
 tiques 882 
 
 Pioverb(!B 884 
 
 Po6sie8 882 
 
 — — • Uiio journfip u Lon- 
 
 drcs 884 
 
 Les Aifres do la 
 
 niort 884 
 
 Marilliat 884 
 
 GiUTiEa, Toussiiint. Uictioiiimirc des 
 
 confr6rie8 *19 
 
 Gaoi'irr de Sioert. Philusuplue do Ci- 
 
 cfirou 59 
 
 llistoire des oi'drtH 
 
 de Saiut-Lazare 32U 
 
 Gautier du Tuonuhoy. CainpagDo dos 
 
 lies de I'Aiuerique 1359 
 
 Gavard. Oalei'ies liistoriques 01)7 
 
 Gavaiiuet. I'liysique medicale 072 
 
 Gay. Poems 859 
 
 Gayarre, (Jbs. Uistoiro de la Luuisiaiie 12.'>4 
 
 Louisittiia 1 254 
 
 Louisiana as a French 
 
 colony 1254 
 
 Gayffikr, J. do. Ponta ef. chauss6c3 . . . 751 
 Gay-Lu88AC. Coui'8 de eliiiuie .... 697 
 
 Oaz 766, 733 
 
 Gazetteers 511 
 
 Gazetteers of Canada 1 39f>, 1427 
 
 Gedoyn, I'abbc'. Extraits de Photius. . . 321 
 
 -^——^ Cour80 cllez los anciens 723 
 
 Gkkr, Clis. de. M6nioire8 sur le8 insectcs (142 
 
 Geki'uoy, a. Le Nord Soandinave 448 
 
 Lu Suudo depuia le traite 
 
 do Paris '452 
 
 Gkinoz, I'abbe. Defense d'Horodote. . . 321 
 
 rAoa 
 
 Qenest. P^u61op6 870 
 
 Genestb. History of the English Stage. 802 
 
 Genie Civil 742-767, 708, 770 
 
 Oknin, F. Langnge fran^'iiis 787 
 
 Lexique compare 787 
 
 Palsgrave et Jules Quez. . , . 781 
 
 Vie de Molifiro 495 
 
 Genlis, Mme. de. Influence dcs femmes 
 
 sur la litti'ruturo fran^aise 800 
 
 ■ M6moire8 sur lo dix- 
 
 dute 
 
 Defense d'Horodote... 
 Observations sur Hi5ro- 
 
 Origine des Pelages.... 
 
 321 
 321 
 325 
 
 Gkll, Sir W. Topograpliy of Rome . 
 Gems. S(^e Jewels. 
 
 Genealogi/ and Ileraldr'i 506, *32G 
 
 Genealogy of American families. . . 1225. 1234 
 General Warrants 227 
 
 huitii^me siocle 429 
 
 Di'iounairo des cti- 
 
 qnettes de la Cour '429 
 
 (Euvres diverses .... 876 
 
 Genoude. llaisoa du ohrislianisme! ... 48 
 
 Litt6i-aturc sacr^e 18 
 
 Bidgnmhie sacrce *18 
 
 Gent, T. Autobiography 489 
 
 Oentil, C. Le. Dissertations juridiques. *211 
 
 Gentil Uernari). Poesies 873 
 
 Gentleman's Mairaziue and Indexes 916 
 
 Gentoo Laws. Code of 91 
 
 Geodcsi/ 583, 600, 748, 749 
 
 Geokfroy Saint IIilaire. Zoologie ge- 
 
 nerale 634 
 
 Sur riiistoire 
 
 nalurelle do I'Egypte 637 
 
 Histoire des 
 
 Maminift^res 637 
 
 Poissous du 
 
 641 
 
 Nil 
 
 Reptiles d'E 
 
 gyptL' 
 
 Geokfroy, E.L. Hist, abregee des inseetes 
 Qeokkroy, J. Dietionnaire latin-fran^ais. 
 Dietionnaire franyais-latin. 
 
 641 
 642 
 784 
 784 
 
 Oeofroy, L. Affaires d'ltalie *436 
 
 Ocographi Grasci Minores 810 
 
 Geographical Science. .Manual of, aud 
 
 Atlas 510 
 
 Geographical Society's Journal 510 
 
 Geographical Discoveries. Table of. . . . 290 
 
 Geographie 509 
 
 V^oir Geography. 
 Geography, Topography, &c. . . . 509-670, 678 
 
 Ancient and Historical.. 814,806 
 
 Pliysical 509-512,579 
 
 Geological Maps 537, •579 
 
 Gcologieal Museum, Fossils and Rock-spe- 
 cimens, Marbles, Building stones. . 618 
 Geological Society's Journal and Transac- 
 tions 618 
 
 175 
 
 I' : 
 I ■ 
 I, . 
 
 k 
 
 m 
 
 i 
 

 
 OEO} 
 
 INDEX. 
 
 iaiL 
 
 Oeolugical Survey of Qreat Britain. Me- 
 
 raoira and Maps of 618, 619 
 
 Oeologie et Mineralogie, 610-627, 606- 
 
 •116, 677-681, 696 
 
 Geologic appliquie 738 
 
 Otology and Mineralogg, 577-681, 596, 
 
 606-(>27,9l9 (P.) 1101, 1106 
 
 . Specimens, 
 
 collection of 292 
 
 OeomHrie 600-602 
 
 Oeometry. See Mathemaliea. 
 
 Oeorob, A. Memoirs of Queena of Spain 440 
 
 Georok III. Sermon on his Jubilee. (P) 1120 
 
 Satire on, anil liiH Quoen (P) 1148 
 
 Geobqel, rabl)6. MSnioivcs 429 
 
 Georgia. History i>f 1260, 1419 
 
 Travels in l:J83 
 
 OcRAMB. Pi'^lerinnge i\ Jerusalem *.560 
 
 Gerando, de. Institutes du droit admi- 
 
 nistratif fran9ais 211 
 
 — — — Histoire des systi^mes de 
 
 pliilosopliie 67 
 
 Perfectionnement moral. 71 
 
 Education des sourds- 
 
 muet.i 87 
 
 Bicnfaisnnce publiquc. . . 260 
 
 Grf RAUD. Canaux de navigation 7.")8 
 
 OcRARD DK Nerval. Les tiUes de feu . . 88;t 
 
 Le reve et la vie 883 
 
 Sylvie 883 
 
 Confidences de Ni- 
 colas 886 
 
 — Scenes de la vie 
 
 orientale 885 
 
 G«rard, Jules. Le tueur de lions.. .. 881 
 GeuARD, I'Abb^ L. P. Le conite de Val- 
 
 mont *67 
 
 Essai sur les vrals principes. . t)6 
 
 GiiRAUD. Parib sous Philippe le Bel 422 
 
 Cartulaires 420 
 
 Gerhkt. Esquinsede Roraeclir6tienne. . 60 
 
 Considerations sur le dogme. . 46 
 
 Gerhardt. Cli. Traito de chimie 597 
 
 Gerhardt et Chancel. Analyse chimi- 
 
 que 597 
 
 German Life and War of Liberation .... 442 
 
 German Lnngtutge 785 
 
 German Literature 798, 894 
 
 German IVacts. (Various). . .(?) Il.'i2, 1166 
 Gerinaiii/. History of 441-444 
 
 Travels in 527, 535, 644, 564 
 
 Affairs in (P) 1099 
 
 1754 
 
 Oermany and the Revolution (P) 
 
 Germany and the War of Independ- 
 ence (P) 
 
 Gebhond Laviqne. ScBur Marie J'A- 
 greda 
 
 Autour de Biarritz 
 
 rAW 
 
 984 
 
 1092 
 
 480 
 540 
 527 
 •800 
 
 8.S2 
 
 1337 
 
 1337 
 
 896 
 
 895 
 
 614 
 
 1251 
 
 436 
 
 82 
 
 263 
 
 489 
 
 325 
 
 836 
 
 Gkrstaeokkr, v. Journey round the world 
 
 Gbruzez, E. Litt^rature frangaise 
 
 Gbrvinus, G. Q. On the History of the 
 
 19th Century 
 
 Gesner. a. Resources of Nova Scotia. 
 
 New Brunswick 
 
 Gesner, S. Works 
 
 QJuvres 
 
 GiBBus, R. «V. Mosasaurus, etc 
 
 American Revolution. . . 
 
 GiANNONB, P. History of Naples 
 
 GiBBiNo's Index Expurgatoriua 
 
 Gibbon, A. Political Economy 
 
 Gibbon, E. Autobiography 
 
 Roman Empire 
 
 Miscellaneous Works, by 
 
 Lord Sheffield 
 
 M6moire juslificatif en r6- 
 
 pouse 11 I'exposS de la cour de 
 
 France 1266 
 
 Gibbon, L. Exploration of the Valley 
 
 I of the Amazon 1368 
 
 Gibbons, D. Law of Contracts *146 
 
 — — Law of Dilapidations.,.. *\^Z 
 
 Gibus. Administrations of Washington 
 
 and Adams 1221 
 
 Oibbs, W., and Gknth, F. A. Ammonia 
 
 Cobalt Bases •615 
 
 Gibebt. Habitans de la Gr6ce 321 
 
 Gibraltar. History of 440 
 
 Siege of 330 
 
 Straits of 641 
 
 Gibson, Bp. Codex Juris Ecclesiastica 
 
 Anglieani 217 
 
 Gibson, J. Marriige with Deceased 
 
 Wife's Sister 240 
 
 Gibson, John. Literary Garland 1408 
 
 Gibson, W. S. Certainties of Geology. 617 
 GiKKORD, E. Deeds of Naval Daring.. 836 
 GiFKORD, J. Political Pamphlets, (P) 1090 
 
 -1092, 1145 
 
 GiFFORD, W. Autobiography 489 
 
 GiGUET, P. Campngne d'ltalie 439 
 
 GiHON. Annals of San Francisco 1258 
 
 GiLBART, J. W. History of Banking... 266 
 On Ancient Commerce. 272 
 
laiL 
 
 OIL 2 
 
 INDBX. 
 
 IQLE 
 
 
 FAOI 
 
 ....(p) 
 
 984 
 
 depend- 
 
 
 ....(?) 1092 
 
 >ie U'A- 
 
 
 
 480 
 
 Binrritz 
 
 840 
 
 le world 
 
 527 
 
 so 
 
 •800 
 
 f of the 
 
 
 
 832 
 
 Scotia. 
 
 1837 
 
 
 133'; 
 
 
 896 
 
 
 
 895 
 
 
 
 614 
 
 Lition . . . 
 
 1251 
 
 a 
 
 436 
 
 
 82 
 
 
 253 
 
 
 489 
 
 
 325 
 
 )rk8, by 
 
 
 
 836 
 
 f eu r6- 
 
 
 cour de 
 
 
 
 1265 
 
 Viilley 
 
 
 
 1368 
 
 
 *146 
 
 ions. . . . 
 
 •143 
 
 i8hington 
 
 
 
 1221 
 
 k.inmonia 
 
 
 
 •616 
 
 
 821 
 
 
 440 
 
 
 330 
 
 
 641 
 
 esiasticn 
 
 
 
 217 
 
 )ecea9e( 
 
 
 
 240 
 
 
 1408 
 
 Jeology 
 
 617 
 
 )anng. 
 
 836 
 
 (P)109C 
 
 
 -1092 
 
 1145 
 
 
 489 
 
 
 429 
 
 0. . ,. 
 
 1258 
 
 itiug.. 
 
 266 
 
 imerce 
 
 272 
 
 OiLBART, J. W, Ou Banking.. 264, (P) 1124 
 
 Prize Essay on Banking 264 
 
 GiLBKST, Sir Humphrey. Voyago to New- 
 foundland 1169 
 
 QiLBERT, Joachim. Navigation par la va- 
 
 peur 758 
 
 OiLBERT, M. Sur lea mesures 267 
 
 Gilbert, N. J. L. (Euvrctf 872 
 
 GiLDBRT, P. jurisprudence du XIXe 
 
 siScle •203 
 
 Giles, Revd. Dr. Writings of the Early 
 
 Christians •26 
 
 GiLFiLLAN, G. Literary Portraits 805 
 
 Christianity and oiir Era. '44 
 
 Gillespie, W. M. On Land Surveying. 749 
 
 On Road-making . . . 751 
 
 Gilless, Lieut. J. M. Chili 1354 
 
 Gilliam, A.M. Travels in Mexico .... 1S7.S 
 
 Gillot. Relation 416 
 
 GiLLRAY'a Caricatures Explained 'MM) 
 
 GiLLY, W. Excursion to Piedmont. ... 41 
 
 VigilantiuB and his Times. . 27 
 
 Waldensian Researches 42 
 
 Narratives of Shipwrecks . . '406 
 
 Gilpin, H. D. Opinions of Attorneys 
 
 General of United States 184 
 
 Gin, p. L. C. Analyse du droit fran^ais •204 
 
 GiNouENB. Histoire littfiraire d'ltalie. . . 797 
 
 Dictionnaire de Musique . . . 721 
 
 GiQUEL, E. Navigation 686 
 
 OiBALDUs Cambriknsis. Itluerarium 
 
 CambriiB 3.51 
 
 GiUAUD, C. Of Freeh Water Fish of Ame- 
 rica 618 
 
 GiRARD, P. 8. Agriculture, Industrie ct 
 
 commerce d'Egypte 468 
 
 — Observations 3ur la vallee 
 
 d'Egypte 616 
 
 GiRARDiN, Emile. De I'inatruction pu- 
 
 blique en France 84 
 
 Etudes politiques. . . '234 
 
 GiRARDiN, Mme Emile. Th6Atre 878 
 
 Marguerite *88l 
 
 Nouvelles *878 
 
 Lettres parisiennes ^878 
 
 GiRARDiN, J. Chimie t'l^mentaire 734 
 
 GiBARDiN, Saint Marc. Etudes sur I'A- 
 
 fiique 468 
 
 L'Egypte 468 
 
 Destin^e des villes 3U8 
 
 L'Educatiou de la femme .... 76 
 
 Epopee chrStienne 796 
 
 rAsa 
 
 OiRARDiN, S. M. Litterat dramatique. . 801 
 
 La vie et les ouvrages 
 
 de J. J. Rousseau 499 
 
 De I'instruction interm6diaire 
 
 en Allemagne P6 
 
 ™ Litt6rature et morale •80l 
 
 QiBAUO, Chs. Des d^biteurs ohez les Re- 
 mains 93 
 
 Le traitc d'Utrecht 97 
 
 GiRAUD.J. Systiime de Pestalozzi 76 
 
 GiRAUDiERK. La fetme module •662 
 
 GiRAULT DuviviER. Grammaire des gram- 
 
 maires 788 
 
 GiRAULT DE St. Farqeau. Bibliographic 
 
 do la Franco 903 
 
 Dictionnaire 
 
 de la France .... '409 
 
 Revue des 
 
 remans 882 
 
 OiRETTE. Marine fran9aiBe 688 
 
 OiROD, Amury. Notes sur le Bas-Canada. 1434 
 Girod-Chantrans. Voyage d'un Suisse. . 1369 
 OiRONiERE, P. De la. Twenty Years in 
 
 the Philippines 669 
 
 GiSBORNE, J. Unitarian Minister. Case of 
 
 (P) 1102 
 Gisborns, Lionel. Isthmua of Darien. . 1360 
 GtSBORNE, T. Duties of Men in Society. 289 
 
 Duties of the Female Sex 289 
 
 Gisors. Le Palais du Luxembourg 699 
 
 Glaber, Raoul. Chronique 413 
 
 Gladstone, W, E. On Church and State 217 
 
 Our Colonics 286 
 
 Gladstone, T. H. The Englishman in 
 
 Kansas 1887 
 
 Gladwin, F. Dictionary of Mohamme- 
 dan Law 173 
 
 Glaire. Ecrituro sainte 16 
 
 Encyclop6die eatholique "20 
 
 Glance behind the Grilles 88 
 
 Glanville, J. Election Cases 115 
 
 Glas's Canary Islands 470 
 
 Glaia Manufacture 732-734, 747 
 
 Olatt, Stained and Painted 708, 704 
 
 Glkio, G. R. Life ef Munro 888 
 
 LifeofClive 484 
 
 Life of Ha-tings 690 
 
 The Army at Washington 
 
 tind New Orleans 838, 1267 
 
 Battle of Waterloo 888 
 
 Family History of England 837 
 
 History ef British India. . 946 
 
 1755 
 
 ■h 
 
 11^ 
 
 t'r. 
 
 i'^'tt;' 
 
 : ! <1 
 
OLE] 
 
 INDEX. 
 
 [COB 
 
 til 
 
 m 
 
 Glkio, O. R. Sale's Brigiulc in Affghu- 
 
 nistau 554 
 
 Veteinns of ChelBOft Hos- 
 pital 836 
 
 Glenn Y, O. The Flower Garden 663 
 
 Gl.iDDOX, O. R. Ancient Egypt 3^ 
 
 Qlobea. Tcirestnul ami Oeleatial. 293, 583, 1669 
 
 Glossai'iuni Infiino) Latiuitatis 783 
 
 Gloves, R. Poeiue 859 
 
 Gloveb, W. Law of Municipal Corpo- 
 rations ..,.'. 143 
 
 Glynn, J. Coustruction of Cranes, etc. "747 
 
 On the Power of Water,.,, 757 
 
 Glyptique 312 
 
 Gmelin, L. Hand-boolt of Chemiatry., 595 
 
 Onomoiiique 731 
 
 Gob AT, S. Three years in Abyssinia... 31 
 GooAUu, P. Uistoire de la pommo de 
 
 terre 661 
 
 GoDART, J. B. Inaectes, papillons, etc, , 041 
 
 GoDDE, Jules. Catalogue 903 
 
 GoDEKROY, Tk Uistoire du marc>cbal de 
 
 Boucicaut 415 
 
 Histoire d'Artus III 415 
 
 GoDEFuoY, de Paris. Chronique m6tri- 
 
 quc 415 
 
 GoDESCARD. Vie dea peres, etc 24 
 
 GoDFUAY, H. On the Lunar Theory... 583 
 
 Oodlkv, J. R. Letters from America. . 1371 
 
 GoDoi, Diego de. Relation 1171 
 
 GoDOLpniN, Mrs. Life, by Evelyn 489 
 
 Godson, R. Law of Patents and Copy ■ 
 
 rights 148 
 
 Godwi.n, W. Lives of the Necromancers. 478 
 History of the Common- 
 wealth 386 
 
 On Political Justice 224 
 
 On the Power of Increase 
 
 of Mankind 255 
 
 GoDWYN. Taper-cbiiin Suspension Bridge 761 
 
 Goethe, W. J. Life, by Lewes 489 
 
 Sa vie, par Blaze 489 
 
 Works 895 
 
 CEuvreB(texteallemand) 895 
 
 Faust 895 
 
 Wilhebu Moister 896 
 
 Werther 896 
 
 Poesies *895 
 
 Piiicea dramatiques. .. . 892 
 
 GoEz's Travels in India 548 
 
 Gogol. Nouvellcs choisies 881 
 
 GoQUET. Origiue des lois 88 
 
 1751! 
 
 GoLBERY. Histoire de Suisse et du Tyrol. 438 
 Gold, see Precious Metals. 
 
 Ould discoveries 262, 296 626 
 
 Gold and the Qospol 215 
 
 Golden Dagon. The 665 
 
 GoLDONi, C. Autobiography 489 
 
 Drames 891 
 
 (JoLDSMiTU, 0. Doctrine and Pratice of 
 
 Equity 139 
 
 Goldsmith, O. History of England. ,, . 338 
 
 Natural History 606 
 
 Life, by Forster 439 
 
 Life, by Irving 439 
 
 — — Poems 869 
 
 Works 830 
 
 Lea mtjpriaes d'une nuit. 891 
 
 GoMABA, Lopez de. Historia della Indie 
 
 Occidentali ms 
 
 QoNDREcouRT, A.dc. M6nioiros d'un vieux 
 
 garden "sgl 
 
 Le prix du aang. . . 'SSI 
 
 — ^— Lea pretendants de 
 
 Catherine »881 
 
 Le Baron La Ga- 
 zette *881 
 
 Mademoiselle de 
 
 Cardonne '881 
 
 Uuevraiefemme. . *88l 
 
 Gonzales's England and Scotland 536 
 
 Gonzales, Em. Le vengeur dumari.,. ♦882 
 
 Les deux , favorites *882 
 
 Esaii le lepreux *882 
 
 Oood Friday Observance (P) 1124 
 
 GooDELL, W American Slave Code. . .. 179 
 Goodbiuh, C. a. History of the United 
 
 States 1219 
 
 Goodrich, C. B. Science of Govern- 
 ment 179 
 
 Goodrich, S. G. Recollections of a life 
 
 time *489 
 
 Etats-Uuis d'Amdrique 1218 
 
 Goodsih's Arctic Voyage 531 
 
 Goodwin, F. Domestic Architecture. ,. 706 
 
 Goodwin, T. Latin Grammar 783 
 
 Latin Dictionary 783 
 
 GooKiN, D. Indians in New-England.. 1188 
 Gordon, J. F. History of New Jersey. 1247 
 Gordon, T. History of the Greek Revo- 
 lution 460 
 
 Gore, M. Disturbances in Canada.. (P) 1484 
 Goboei, a. Life and Acts in Hungary. 443 
 GoROEs, Sir Ferd. Brief Narration 1240 
 
aoB] 
 
 INDEX. 
 
 [OMA 
 
 PAOI 
 
 OoRiNO, 0. R. Micrographia "SSB 
 
 Microscopic phenomena. '589 
 
 GoRRiE. L(iW8 of letting and hiring. .(P) 1441 
 GonroN, J. llioufraphical Dictionary... 472 
 OOETON, S. Life of, by J. M. Mackie.. 226 
 GossE, P. H. Aquarium 1C39 
 
 ABsyrin 316 
 
 Birds of Jamuica 639 
 
 British Ornithology 689 
 
 Canadian Naturalist 612 
 
 Zoology *634 
 
 Devonshire coast *639 
 
 . Omphalos *6n 
 
 ■ History of tht ^vr* 20 
 
 GossKLiN. Systcimes mtStriqucs des An- 
 
 cions 268 
 
 Geographio ancienne 611,547 
 
 GossELiN, M. Power of the Pope in the 
 
 Middle Ages 216 
 
 Gotthold's Emblems *61 
 
 Goi'BEAU. Traite do I'arbitnige 21)8 
 
 Gouge, Wra. M. Fiscal history of Texas. 1266 
 GouoET et Mergbk. Dictiounaire du 
 
 droit commercial 208 
 
 Gouon, J. B. Autobiography 241 
 
 Goci.D, J. Pleading iu Civil Actious. . . 132 
 
 GouLU.John. Birds of the Himalayas. . *639 
 
 Birds of Australia *639 
 
 Mammals of Australia. . . *639 
 
 Birds of Asia *639 
 
 Raiu^hastidK, or Toucans. *639 
 
 Odontophorinaj, or Partrid- 
 ges of America •639 
 
 Troehili<la), or Humming 
 
 Birds *639 
 
 GouRAUD, Ch. Libert^ de commerce. .. . 278 
 
 Economic politique 253 
 
 L' Italic et ses revolutions. *436 
 
 GoL-UAUD, J. B. G. F. L'Hercule et la 
 
 Favorite 1381 
 
 GnuiiBKYRE. Marine 688 
 
 GouRGACD. Napoleon et la grande ar- 
 
 me. +430 
 
 Oampagne de 1815 *430 
 
 GouROUKS. La reprise de la Floride. . . . 1172 
 Gouai.AV, R. F. Individual and Family 
 
 Worship 29 
 
 On Emigration 286 
 
 Statistical account of 
 
 Upper Canada 1396 
 
 GouBLiER. Service des batiments civils 
 
 d Paris 738 
 
 GouROFC. Des enfants trouv^s 269 
 
 GouRviLLB, J, H. de. Memoires 417 
 
 QoDssET, le Cardinal. 
 
 Th6ologie morale. 
 Th6ologie dogma- 
 
 ttque , 
 
 Code civil com- 
 
 ments . 
 Oouvernement. 
 
 46 
 
 46 
 
 206 
 
 Moyens de 1 23 
 
 Science du '223 
 
 Ooumrnement de Franco *223, 235 
 
 Oouvernement parlenientairo en France. '284 
 
 Voir Politique, Droit, Leyidation, etc. 
 Oouvernement reprhentalif. Origine du. 101 
 
 Oovernesses Assurance Society (P) 1151 
 
 Oovernmcnt •214, (P) 1132, 1422 
 
 See British Oovernmcnt. 
 Oouernment, Cost of in Britain it America 299 
 Government, Executive, see Cabinet 
 Council. 
 
 Oovernmcnt, Science of 224, 226, 917 
 
 See also Liberty. 
 
 in United States 179 
 
 Government, Self 224, 230 
 
 Government Offices 294 
 
 Goverumout Annuity Tables 267 
 
 Gow, N. Law of Partnership 144 
 
 GciwAN, J. R. Canadian Coustablo's As- 
 sistant *166 
 
 GowKR, J. Confessio Amautis *859 
 
 Poems 869 
 
 GovDEH, D. G. Autobiography of a Phre- 
 nologist *632 
 
 GozLAN, Leon. Le Chateau Bouret 885 
 
 - Le Chateau de la Frette. 886 
 
 Le Chateau de Luciennes 885 
 
 Le Capitaino Gueux . . . 885 
 
 Melanges *883 
 
 George III *883 
 
 Gbaau's East Greenland 532 
 
 Gradus ud Cautabrigiam 78 
 
 Gradus Fran9ai3 *800 
 
 GiiADv, S. G. Law of Fixtures 143 
 
 Gu.£vius, &a. Thesaurus Antiquitatum . 323 
 Gbakignv, Mme. de. Leltres d'une P6ru- 
 
 vienne *873 
 
 Grafton's Chronicle 353 
 
 Grafton, H. D. On the Camp & March. 686 
 Gradam, Sir J. Corn and Currency. . . . 263 
 
 Graham, John. Annals of Ireland 400 
 
 Graham, J. A. Present State of Ver- 
 mont 1241 
 
 Gbauam, T. Elements of Chemistry .... 694 
 
 1757 
 
 it 
 
 I 
 
 ■: : !i 
 
 1- i 
 
 
 
 I ij 
 
nsA'] 
 
 INDBX- 
 
 [ORE 
 
 Hi 
 
 Graiiame, James, Hintory of tbe United 
 
 States 1218 
 
 Grainqer, Poeras 859 
 
 Oraina. Commerce des 2fi0, 279 
 
 Oramndeg Cymreig, gao W. Williamn . . 790 
 
 Grammaire univerielle 770, 777 
 
 Orammaircs. Voir Langues. 
 
 Grammart 778-794 
 
 Geammont, Count. Court of Charles II. 
 
 • Momoiren 
 
 GttAMONT, le mnrSchal de. Mumoires . . 
 Grandfori', Mme de. L'autre monde. . 
 
 Grandmaison. 
 
 Dictionnaire hSratdique 
 Commerce au moyen At;^ 
 D. Relation de divers 
 
 888 
 948 
 417 
 1871 
 600 
 272 
 
 Ghand-Pierre, 
 
 voyages 1 847 
 
 Granopre, de. Voyages en Afrique. . . , 659 
 
 Ghandvaux, L. Chemina vicinaux •212 
 
 Grandville, Sctines de la vie des an!- 
 
 maux '879 
 
 Un autre monde "879 
 
 Grandvoinnet. Drainage 650 
 
 Grange. Min^ralogie et geologic 611 
 
 Granoer, J. Biograpiiical History of 
 
 England .S88 
 
 Grangsz. Voiea navigables 639 
 
 Granier oe Cassag.sao, Ad. Causes de 
 
 la revolution fi'un^aise 426 
 
 ■ Classes ou- 
 
 vrii>ros et bourgeoises *269 
 
 — — ^ Classes no- 
 bles 'JSO 
 
 —— Voyage Bux 
 
 Antilles 1360 
 
 Grant Medical College, Bombay 678, 679 
 
 Grant, C. History of Mauritius 464 
 
 Grant, J. Law of Corporations 143 
 
 Law of Banking *l-t5 
 
 Grant, R. History of Physical Astrono- 
 my 688 
 
 GRANVBLtE Papiers d'6tat 422 
 
 Granville, A. B. Spaa of England 670 
 
 Spas of Germany. . . . 670 
 
 Gbapel. On the Civil Law *92 
 
 Gras. Statistique mintiralogique 624 
 
 Granges 646 
 
 GRATins Falisous 821 
 
 Gratry. Do la connaissance de Dieu. . 46, 07 
 
 — — ^— De la coauaissance de I'ftme. . *46 
 
 ■ Logique 69 
 
 Grattan, Rt. Hon. H. Life and Times. . 4(i2 
 Speeches 121 
 
 1758 
 
 Grattan, W. Conoaught Rangers «408 
 
 Graves, R. Spiritual Quixote •828 
 
 Gravikr, le p(ire J. Relation ngj 
 
 Gravitation gijg 
 
 Graimre 718, rt89-698 
 
 Gray, Mrs. History of Etruria 820 
 
 P^mpiro and the Church ... "27 
 
 Gray, A. Planted Texauo Neo-Mexicante 614 
 Botany of the Northern and 
 
 Western States •bso 
 
 Gray, Hugh. Letters from Canada .... 1401 
 Gray, J. Nature and Use of Money ... , 267 
 
 Gray, J. F. Trait<S de chimio 735 
 
 Gray, T. Poems 359 
 
 Great Britain, see England. Also /re- 
 
 land; Scotland. 
 Great Britain. Military History of, for 
 
 1766-1767 1260 
 
 The interest of, with re- 
 
 gard to her Colonies 1261 
 
 Great Britain and America. Dispute 
 
 between 1262 
 
 See also American Colonies ; Ame- 
 rican Revolution. 
 Greavrs. On the Roman Uenarius .... 268 
 
 Grtce ancienne. Histoiro 322 
 
 Legislation 90 
 
 GrPce modernt. Histoire 460, *796, (P.) 940 
 Grece. Geographic et Voyages, 623, 
 
 528, 534, 645, 646, 649 
 Grecs. Bibliothiique dea auteurs, avec 
 
 traduction latine 810 
 
 Greece, Ancient History 822 
 
 Modern Hi story , 450 
 
 Travels in 623, 628, 645, 549 
 
 Naturr.l History of 528 
 
 And her claims (?) 94S 
 
 Revolution (P) 939-9i2 
 
 Confederation and Kingdimi (P) 
 
 940, 943, 1114 
 
 Greece, Papers relating to 98 
 
 Greek Church 30 
 
 Greek Literature, classical 794, 800-818 
 
 guide to 898 
 
 Greek Literature, modern 898 
 
 Greek Language 782, 786, 947 
 
 Greek Treatise on Anierica 127b 
 
 Grekley, H. On Free-trade 278 
 
 A li and Industry 771 
 
 History ot Slavery Exten- 
 sion 180 
 
 Green, Matthew. Poems 869 
 
a BE] 
 
 Obien, M. a. E. 
 England . 
 
 INDEX. 
 
 ioar 
 
 Lives of PrincesBes of 
 
 Letter! of Henriettit 
 
 889 
 
 Maria »888 
 
 Calendar of State Pa- 
 pers "844 
 
 Letters of Royal, &c. 
 
 Ladies 339 
 
 OnicKN, N. Scientific researches.. . .1410-1412 
 CIbkenb, G. Sufferings of, in Norman- 
 dy (P) 1149 
 
 (iuEENE, Nathanael. Life of, by O. W. 
 
 Greene 1226 
 
 Oreenfield, W. Book of Geneds, in 
 
 Euglish-Uebrew 10 
 
 Oreenhow, R. History of Oiegpii and 
 
 California 1258 
 
 Greenland. Voyages to 1 844, 1346 
 
 History of 140? 
 
 Accounts of 582 
 
 Oreenleaf, S. Overruled Decisions, <feo. 163 
 
 Law of Evidence *182 
 
 Testimony of the Evan- 
 gelists, and Trial of Jesus '17 
 
 Greenwich Hospital (P) 1<>76 
 
 GREENWoon, G. Rain and Rivers *(\\1 
 
 (iREENWooD, J. Sailor's Sca-Book 687 
 
 G-iKENWOOD, T. Cnthedra Petri '81 
 
 GuEo, W. R. On Political and Social 
 
 Science 233 
 
 Oreooirk. Perfectionnement des scien- 
 ces politiques 223 
 
 Histoire dcs seotes religieu- 
 
 Kes 27 
 
 Gregoiue, Gasp. Theorie des couieurs, 
 
 689, 716 
 
 Greqoire DE ToDRS M6moircs 413 
 
 Histoire eccl^sias- 
 
 tique des Francs 417 
 
 GttEiioiEE DE Naziance, St. Extraits de 
 
 ses a>uvrc8 25 
 
 GuKcoRy, St. Morals on the Book of 
 
 Job 26 
 
 GsEiiORY. Sardaigne 440 
 
 Grehory VII. Life and Pontificate. ... 31 
 Grec.ouy, C. W. Public Opinion of the 
 
 Titled 233 
 
 Gkeoory, O. Animal Magnetism 692 
 
 Mathematics 600 
 
 On the Christian Religion. 44 
 
 Oration [P] 933 
 
 Grei.lmann, H. M. O. On the Gipsies. . 306 
 
 GkAm ILLIKT. Theorie du calcul 267 
 
 NouvoUe thfiorie du calcul 602 
 
 Orencuia and the Grenadines. Laws of. . 172 
 
 Grenada, Insurrection in (?) 1094 
 
 Grknibb. Des donations 201 
 
 Hypothdques 208 
 
 Oonservation des hypotbiiques. 198 
 
 Grenville Papers 398 
 
 GREsnAH, Sir T. Life 490 
 
 GRS«srr. CEuvres 878 
 
 Gresbwbll, W. P. Annals of Parisian 
 
 Typography 900 
 
 Oretna Green Marriagee "898 
 
 Gretry. U^-moires Bur la musique 721 
 
 Grey, Earl. Colonial Policy of Russell's 
 
 Administi'ation 166 
 
 On Parliamentary Govern- 
 
 ment "108 
 
 Grey, Sir G. Polynesian Mythology. . . 470 
 
 Dialects of 8. W. Australia 794 
 
 Journals of Discovery in 
 
 AuBtrnlia 6U6 
 
 Grry, Lady June. Memoirs, by Nicolas. 490 
 
 Qrey-houmh. Tn-atise on (P) 929 
 
 Geibaldi Matlmt'i 91 
 
 Grievances in Canada 168 
 
 See also Canada. 
 
 Griffin, W. N. Motion of a Rigid Body 601 
 
 On Optics 589 
 
 Griffith, J. Life and Labours *41 
 
 Griffith, J. W. and Hfnfbey. Micros- 
 copic Dictionary 689 
 
 Gbiffith, T. W. History of Maryh»nd.. 1249 
 
 Griffiths, J. W. Marine Architecture. 710 
 
 Ship-Builder's Manual 710 
 
 GuiFFiTHs, T. Chemistry of the Seasons 007 
 GaiuNON, Aug. Recollections of Wis- 
 consin 1387 
 
 GaiJALVi)., Juan de. His Expedition to 
 
 Yucatan 1213 
 
 Voyage A Yucatan 1171 
 
 Gbimarest. Vie de Moli^re 496 
 
 Grimulot, p. Letters of William III 
 
 and Louis XIV 890 
 
 D£mul<is diplomatiques de 
 
 I'Angleterre et du Br^sil 1200 
 
 Travail des enfants 268 
 
 Politique colouiale de I'An- 
 gleterre 166 
 
 GaiMM et Diderot. Correspondance . . . 874 
 Grimsuaw, Win. History of the United 
 
 States 1219 
 
 1739 
 
 -tn- 
 
 llHi 
 
^' 
 
 oRn 
 
 INUKX. 
 
 10 VI 
 
 iH 
 
 
 PAQI 
 
 Grin^uh, b. NorusOrbis 1164 
 
 Orinurod, K. D. On Intempflrnnoe. . . . 241 
 Orinfiklu, E. Novum Testnmentum 
 
 (Iraiuiiin 10 
 
 — — 8clii)lia Hulleiiiiiticii in 
 
 Niiv«!t: Tbstumentuiii 11 
 
 Orisoov, J. 11. Air : aa gustAiuin); Lite 
 
 imJ producing DiHutiHo 707 
 
 OBiswoLn, R. W. Poets nnd Poetry of 
 
 Amorica 86t) 
 
 Prose Writers of 
 
 Amurica "SOS 
 
 Tlio Republican Court 1220 
 
 Oroenland. O^ogrnpliiu ft Voyages, 682, 
 
 1844, 184r. 
 
 Uistoiro 1407 
 
 GuodNiKT. Adventures of 1 180 
 
 Gronovius, Ac. TheBaiirus Antiquitatum 823 
 Gros. I ettru sur In toldgraphie 61octri- 
 
 que 781 
 
 GaosB, F. Provincial luid Local Words. 791 
 
 Military Antiquities 682 
 
 Grosier. Description de la Chine *666 
 
 Gro.sb. Mnnuol du petit four 73it 
 
 GaossB, I'abbu. Diet, d'anti-pbilosophisnic. '20 
 
 Orotk, O. History of Greece 322 
 
 Politics ol Switzerland .... 124 
 
 Gbotius, H. Life, by Butler 4SI0 
 
 On Dutch Jurisprudence. . i)0 
 
 Droit de la guerre et de la 
 
 paix 04 
 
 ^—— De origino Gentium 1181 
 
 Vorite de la religion chr6- 
 
 tiennu 45 
 
 Groulard. M^tnoires 416 
 
 Grove, W. A. Correlation of Physical 
 
 Forces 680 
 
 Grovk. Letter to a Patriot 1 120 
 
 Grun, AlphoDse. Vie de Montaigne . . . 496 
 
 Assurances torrogtros. "209 
 
 Gru.nd, F. J. Americans 1 380 
 
 Aristocracy in America.. 1380 
 
 GRirpKHUs. Inscriptionea Antiquie 823 
 
 Otiardian Society ( P) 931 
 
 Guatemala. Hist 1212 
 
 Geogr. et Voyages 1381 
 
 Oue/fes et GibeUni "435 
 
 Guelph t7i Uppei Canada 1400 
 
 GuKNEK. Lettres de quelques Juit's. . . . 20 
 
 GuENKBAULT. Dict. iconographlquo *19 
 
 GuENOYs. Conferences des Coutumes . . *199 
 Ordonnances et Edits Royaux *]y6 
 
 1700 
 
 OuKNVVKAii. Fabrication <lu fer en France 
 Gi/kua.nobr, Don. Institutions liturgi- 
 
 ques 
 
 _— ^_. Dog liturgies frau- 
 
 Guerari). M. 
 
 Curtulnire 
 
 Division!" torritoriales de 
 
 la Gaulo 
 
 Go«RiN, A. Chirurgie o])emtoire 
 
 Gu«RiN m RooiiKii. Jlistoire des temps 
 
 fubuleux 
 
 Od«rin, L6on. Uiatoiru maritime de la 
 
 France 
 
 Lea prutres illiistrcs 
 
 ~ Lcs navigat(mrs Fratijnis 
 
 GiifjiiN, I'abbd. Histoire de I'Eglise.... 
 Guerniey. See Channel hlands. 
 GuKHRA, 0. Travels and Adventures.. . , 
 Guerre. Voir Art militaire. 
 
 Guerre. Pliilosophio de la 
 
 Consoils do 
 
 Guerre de I' independance amiricaine 
 
 Guerre de 1812 
 
 Guerrei. Hist, des, dans TAmtnique du N. 
 GuEYMARi). Lct) fourncaux d air chaud. . 
 GuEZ, Jules (le. Grammuire 
 
 Voir l.'.'.I.iAO DK OUKZ. 
 
 Guiana, (French) History, &c., of, 1200- 
 
 1202, 1S44, 
 
 (British) History, <tc., of,. ..1210, 
 
 Guiana and the French JievoliitionistsiP) 
 QuiBKRT, A. Dictionnairo goograpliique 
 GuiUKRT DB NooENT. Sa vic par lui- 
 
 meme 
 
 Histoire des oroi- 
 
 Hat 
 
 7fl7 
 
 29 
 
 29 
 420 
 
 639 
 073 
 
 314 
 
 423 
 
 33 
 
 4(9 
 
 •20 
 
 11S6 
 
 •081 
 213 
 1261 
 126U 
 1269 
 787 
 422 
 
 History of Italy 
 
 C. Do la propriutc des 
 
 sadcs . 
 
 GUICOIAHDINI. 
 GUICIIAKD, A 
 
 arbrcs 
 
 — — Jurisprudence bypotlie- 
 
 cairc 
 
 GuiOHARD, J. M. Poi!siea de Chiirles 
 
 d'Orlcans 
 
 GuioNBs, Jos. de. Langues orientaie^. . . 
 
 ■ Hieroglyphoa ugypliens . . . 
 
 ——^ Philosopbio chez leaancicua 
 
 Chinoia. . , 
 
 Sur les Samaneens 
 
 Rcchorohea sur les clirutiena 
 
 de la Cbiue 
 
 ' Recherchca sur la religion 
 
 iudienue , 
 
 1366 
 
 1356 
 
 1165 
 
 510 
 
 413 
 
 328 
 435 
 
 206 
 
 208 
 
 867 
 778 
 778 
 
 58 
 68 
 
 42 
 
 55 
 
OUT] 
 
 IKDGX. 
 
 [ovr 
 
 rAoi 
 
 a Fiance 
 
 IftT 
 
 litur^i- 
 
 
 
 2'J 
 
 jBs frau- 
 
 
 
 21) 
 
 
 420 
 
 rialea de 
 
 
 
 539 
 
 •e 
 
 C73 
 
 es terapg 
 
 
 
 814 
 
 me do la 
 
 
 
 
 423 
 
 
 33 
 
 9aiB 
 
 479 
 
 2gliB0.... 
 
 •20 
 
 Is. 
 
 
 itures.... 
 
 1166 
 
 
 •681 
 
 
 218 
 
 (•(line 
 
 1261 
 
 
 1266 
 
 ique du N. 
 
 1269 
 
 ir cliaud. . 
 
 167 
 
 
 422 
 
 
 
 1202, 1844 
 
 1366 
 
 .f,...1210 
 
 1356 
 
 tionitt)'.?) 1166 
 
 igrapliiqut 
 
 510 
 
 i pill- lui 
 
 
 
 413 
 
 ! des croi 
 
 
 
 328 
 
 Iv 
 
 . 435 
 
 [H'iiHe des 
 
 
 . 208 
 
 e bypotli 
 
 
 
 , 208 
 
 > Charle! 
 
 
 
 . 867 
 
 eiitalea . . 
 
 . 778 
 
 yptiena. . 
 
 . 778 
 
 Ie3 aneiena 
 
 
 . 58 
 
 
 . 58 
 
 s chrutiens 
 
 
 . 42 
 
 ii religion 
 
 
 .. 55 
 
 OiioyKS, Jod. de. Siirlcn ppiipl(>s hnrlmroii 
 
 qui ont eiivahi ronipiic mnmin. . . !l!27 
 — Oommor(H) des Fran\'ai8 en 
 
 Kj^ypto, ct en iSyricj 272 
 
 Conjmcroe dcfl Roinains. . . 272 
 
 . ' Coinmcrco doH Oliinois. . . . 272 
 
 . Siir les «nnalt!.s clnnoiBos, . 4(1B 
 
 OuiONM, 0. L. J. dfi. DIotiimiiaii'o chinoig 770 
 QuKiNlAULT. Ilocnfiil des Idatoriena. . . . *413 
 
 OiiKit'KT. Dentin linoniro 147 
 
 OL'ii.iiitnT. Histoiro dos ville>< de France 483 
 
 Oi'iLi-AUME, Acliillo Rnilroutcs 212 
 
 GuiLLAUMB LB CoNgc^RANT. Sa tIo. .414, S72 
 OuitLAUMK dkTvr. Histoire dog oroisfldeH 832 
 GuiLLAUMK DK JuMiKdK. Histoire dCH 
 
 NiirmiindR 414 
 
 GuiLLAUMK nic I'diTiKas. Viij de Ouil- 
 
 laumo le Coiiqu^rant 414 
 
 GuiLLii, Dr. Instruction dcsjounes ovcu- 
 
 gles 87 
 
 ^— ^~— Instruction dcs aveufjles. . 87 
 OuiLi.oN. Bibliotheque clioisiodes p6rcs 
 
 de I'd'gliae ?6 
 
 Guii.i.oT LC'gislation militnire 681 
 
 Ouiltotim History of the 831, •429 
 
 OiiLiotii), J. J. V. Physique appliquee 
 
 aux arts ot metiers 7!U 
 
 Guiiiie. Histoire 4fi8 
 
 (NouTclle.) D<''Couvcrtes dnns la *568 
 
 OuiKAL'D, liaron Alexandre. (Euvrcs com- 
 
 plotes 880 
 
 Guise, Lo due de. M6nioires 415 
 
 Gl'istisian. Court of Henry VIII 870 
 
 QuizoT. Histoire de la r(>publique d'An 
 
 gleterre 386 
 
 SirR. Peel *230 
 
 Dictionnniro dcs synonymes. . . . "788 
 
 Etudes 9ur Ics beaux-arts *fi90 
 
 Etudes historiqucs sur Washing- 
 ton 1221 
 
 Oouvernement reprc^entatif 101 
 
 Milmoires relatifs a I'histoire de 
 
 France 413 
 
 Monk 886 
 
 R^vidution d'Angleterre .'>85 
 
 De la democratic en France 234 
 
 Cruillaurae-le-Conqueraut 372 
 
 ' Civilisation on Europe 286 
 
 Civilisation en Frnnco 230, 412 
 
 Essais sur I'liistoire de France . . 412 
 
 Do la peine de mort en matitire 
 
 politi(juo 247 
 
 OnzoT. M«'"''ltttions oti' tildes morales. . . 
 
 M. ens do gouvcrnmcnt 
 
 ■ F'/i raits ptditlques 
 
 Edouard Til 
 
 L'ainonr dans le nuiriage 
 
 Le graudo cliurto 
 
 Mt''Conipte8 ct ('spi'rances 
 
 CoiTiellle et sou temps 
 
 Shakespeare ct son toinp.t 
 
 History of Civilization 
 
 History of the Cotnnionwrnlth. . 
 
 History of the Engliah Ki'voliitioii 
 
 On the Fine Arts 
 
 Representative Oovornnieni. .... 
 
 (luizoT, Mmo, Coiiseils clo morale 
 
 ■ Lettres sur I'oducation. . . 
 
 — — Cuntes pour la jeuncsso . . 
 
 GttizoT, M. ct Mmo. Abulard et H^loise 
 
 (I'lijdrat. History of 
 
 OuMiLLA, lo P. J. Histfjiro do TOrtjiio- 
 
 qtio 
 
 OuNNiNo, Mrs. and her Family, fP.) 1148, 
 Gitut, see Fire-aimK. 
 
 Gunpowder 002, 
 
 Ounjiowdcr Plot 
 
 GunnoM, T. High Court of Parliament, 
 QuttNKY, J. J. Memoirs, by Draithwaito. 
 
 — — Visits to Prisons witli Mrs. 
 
 Fry (P.) 
 
 On the Society of Friends. 
 
 OunowsKi, A. G. do. America and Eu- 
 
 rope 
 
 Guuwooi), Lt. Col. 
 chea 
 
 Wellington's Dispat- 
 WoUinglon's General 
 )f 
 
 71 
 123 
 886 
 872 
 
 880 
 102 
 300 
 870 
 868 
 286 
 886 
 886 
 600 
 101 
 71 
 76 
 880 
 888 
 A64 
 
 1206 
 1140 
 
 , 686 
 
 •382 
 
 102 
 
 400 
 
 034 
 41 
 
 1170 
 
 *331 
 
 •408 
 
 451 
 
 451 
 
 *758 
 
 •673 
 
 1 ' t ) II 
 
 Orders 
 
 Odstavus AnoLPnus. History 
 
 Ol'8t\vus Vasa, History of 
 
 Guthrie, A. On Sti^am-boiler Explosions 
 OuTiiaiK, G. J. Surgery of the War . . . 
 GuTuuiE, T. The City, its Sins and Sor- 
 rows *-2Zii 
 
 GuTTESinERO, par Lamartine 490 
 
 Gui/ane. Histoire 1201 
 
 Gijographie et Voyages ISSe 
 
 GuYMONn i>E la Touche. Iphigi5nio en 
 
 Tauride 870 
 
 GuvoN, Madame. Life, by Upham 490 
 
 GuvoN, I'Abbd. Los Araazones 1205 
 
 GiiYOT, G. A. Des fiefs 202 
 
 GuYOT, P. J. J. R6pertoire do jurispru- 
 dence 196 
 
 1761 
 
 ■ I I' 
 
ovr] 
 
 INliKX. 
 
 [UAL 
 
 ■ill 
 
 kP 
 
 
 I ' 
 
 If 
 
 h'hl 
 
 Mi 
 
 
 «l 
 
 i 
 
 rial 
 
 OuYOT DC MiRviLLi. Le coiiienteui«Dt 
 
 forod 812 
 
 OuYTON Die MoavKAC. Plttl<loyeri •200 
 
 Gwii.T, J. KnoycloiModiii of Architecture 700 
 
 AiiKli'-Suxon Oramrimr 791 
 
 Woi-kt) 700 
 
 OwvN, Nell. Story of, by Cunningham. 490 
 OwTNNK, T. Probatea unil Letters uf 
 
 AdminiHtratiou 142 
 
 (lyin nanliqut, 728 
 
 Ui/p'iea , SOH 
 
 HAAO, Eua. et Emu. La France pro- 
 
 teBtanto 88 
 
 Habeas Corput 103, 1 86, 227 
 
 Uadebsham. North Paoiilc ('Exploring 
 
 Expedition *6A8 
 
 IIabington. Poems 869 
 
 Hauiikttk. Iliatuiro <le» machineg i^ va- 
 
 peur 761 
 
 Haddoh, .1. Book-keeping, <i:o 600 
 
 Uadfiki.d, Wm. The Brazil, tlic River 
 
 I'late, &c 1354 
 
 Hadlky, O. Orammiir of the Corrupt 
 
 Uindii^tniii 782 
 
 Hahnemann. Doctrine liomcoopathique . 669 
 
 Haki, J. Separation of Law and Equity 136 
 
 Hair, Human 632, •634 
 
 Ilaili. Voir Saint Bomingue. 
 
 Haji Khalfa'8 Lexicon 799 
 
 Hakkwki., W. Manner of lioUliiifj Par- 
 liaments 109 
 
 Hakewill, E. 0. Temple of Jerusalem, 
 
 4c 701 
 
 Hakluyt Society's Publications 911 
 
 Hakluyt, R. Navigations, Voyuges, Dis- 
 coveries of the Engli!.h 1169 
 
 Voyages touching the Dis- 
 covery of America, Ac 1 170 
 
 Haldang, A. LivM of the Haldanes . . . '490 
 Haldat, dk. Exawen de I'histoire de 
 
 Jeanne d'Arc "424 
 
 Hale, Ed. E. Kansas and Nebraska. . , 1887 
 Hale, Sir M. Jurisdiction uf the House 
 
 of Lordi 109 
 
 Original Institution of Parliament 110 
 
 .. History of the Common Law. . . . 129 
 
 Hale, Mrs. S. J, Woman's Record 478 
 
 Hale, S. History of the United States. . 1218 
 
 Hale's North-West Indians 629 
 
 Hales, M. Recherches sur les cauaea des 
 
 trcmblemens de terre 1203 
 
 1762 
 
 Halih, W. Analysis of Chronology, ... 802 
 liALroRD, H. On Important Dlaeaaes ., 667 
 IlALiiKn, N. B. Code of Oentoo laws. . . 01 
 HALiDimToN, T. C. Amerieana »t Home. 886 
 Attache gsg 
 
 Letter Bag of the Great 
 
 Western ... .'. gse 
 
 — • Nature and Human 
 
 Nature g3g 
 
 Sam Slick 839 
 
 Sam Slick's WiaeSawa 886 
 
 Hiatory of Nova Scotia 1387 
 
 Rule and Miarule of the 
 
 English in America 1269 
 
 Rubbles of Canada... 1283 
 
 Reply to Lord Durham 1284 
 
 Importance of the 
 
 Colonies (P.) 1434 
 
 Halifax Papers 3gg 
 
 Halifax, Lord. Pocmf 339 
 
 IIalket, J. Notes respecting the Indiana 
 
 of North America , , 1187 
 
 Hall's Chronicle 353 
 
 Hall, Bishop. Poems >j89 
 
 Hall, B. 7. Republican Party 1226 
 
 Hall, Capt. Basil. Travels in North 
 
 America 1369 
 
 Voyages dans leg 
 
 Etats-Unis 1369 
 
 Vie maritime 881 
 
 Forty Etchings from 
 
 Skotehcs made iu North America. i;i69 
 Fragments of Voy- 
 ages and Travels 624 
 
 Voyage au Chili, au 
 
 P6rou, itc 1350 
 
 Hall, C. Effects of Civilization 236 
 
 Hall, Col. Francis. Columbia 1368 
 
 Travels in Canada 
 
 and the United States 1363 
 
 Hall, J. Palajontology of New York . . (il3 
 — — Geological Map of Middle and 
 
 Western States 621 
 
 Hall, James. Indians of North America 1187 
 
 Hall, J. Life of Thomas Posey 1226 
 
 Hall, Hon. Judge. Letters from the 
 
 West 1379 
 
 Hall, J. 0. Natural History of Man . . 628 
 Hall, N. Laud of the Forum and Vati- 
 can 32 
 
 Hall, R. Memoir, by Gregory 490 
 
 On Liberty (P.) 1087 
 
U4L} 
 
 INDBX. 
 
 iMAM 
 
 Ham., It. Wiirkti nn>l Ucnmini 40 
 
 Kali,, H. Uonoriil Atloa fil2 
 
 Mali., Mm. M. Quoeni of KiiKlniul .... 888 
 
 rrincoinos of KinjIar.J.. ,. •3!H) 
 
 IIali., S. C. Scnnory, Ac, of Irulund, . . 6U8 
 Uall, Mrh. 8. 0. 8kut<'liei of Iriih Cha- 
 racter 880 
 
 Hallam, H. Hiotory of Knglnnd 879 
 
 On tlio Liloriiluro of Europe, lot 
 
 ■ Stat« of Europe in tlio M'uUIle 
 
 AgB» 829 
 
 LitornryKsiiiyg and Cliaractort H.lt 
 
 IIai.i.kr. Do lY'ducntion 74 
 
 Hali.kur, O.C. H. Art of I'hotography 719 
 
 IlAi.i.k:r, Dr. Ou CoraotH nN:i 
 
 Uai.i.kz. Dos Juifs on France 42:) 
 
 Hali.iuay, a. Hidtory of tliu House of 
 
 Ouelph :i38 
 
 Hai.i.iday, Sir Andrew. The West ludies llilO 
 
 IIalmkax, 8. Kdinnn Civil Law OU 
 
 HALLiwEi.r,, J. 0. Dictixiiary of Arcbuio 
 
 and Provincial Words 701 
 
 — Letters of the Kings of 
 
 England 376 
 
 I'rices, between 1650 
 
 and 1760 263 
 
 Progress of Science in 
 
 England 671 
 
 .. Life of Shakespeare . . 600 
 
 Halhtrd, C. a. Life of llichanl II F ,S76 
 
 Halsteb. Digest of the Lh a i Evich nco 13! 
 
 IlAMiti,. Facteur d'orgu , 73tf 
 
 Hamei.'h Shipwreck, ni'l A ccount of Korea 667 
 
 Hamel, F. (I. Laws, III iliv Customs. .. . 147 
 
 Uamel, Theopbil*. Poitraits 1656 
 
 Hamilton. Letr.«-r- on Coast of Ireland. 138 
 
 A>^v\»aut of the East Indies. . 663 
 
 Hamilton, Count Fairy Tales and Ro- 
 
 mnMi-«8 837 
 
 Memoircs du chevalier 
 
 deQrammont 946 
 
 Uajiiltov, Lady. Courts of George TIL 
 
 and George IV 396 
 
 IIamiltox, Alex. Duel with Burr, &o. . . 1002 
 Uauimon, A. Sixteen months in Den- 
 mark 613 
 
 IIamilto.s, G. E. Designs for Rural 
 
 (churches 702 
 
 Hamilton, H. 0. Greek Grammar 782 
 
 Hamilton, II. R. Greek Lexicon 782 
 
 Hamilton, P. S. Union of tlie British 
 
 North Amerioan Coloniea 1209 
 
 Hamilton, Robert. On tho National Debt 201 
 Hamilton, R. Ainpbiliious Carnivuru, tlic. 
 
 Whales, Att 008 
 
 Ilriti»b Fished 009 
 
 Hamilt<in, Capt. S. History of the Na- 
 tional Flag of Ainorii'a 1232 
 
 Hamilton, Thos. Men and Manners in 
 
 Aniorioa 1800 
 
 Hamilton, W. D. Outlines of English 
 
 History 337 
 
 Hamilton, W. D., and Lkvikn, E. Out- ^ 
 
 lines of History of Greece 322 
 
 Hamilton, W. J. Parliamentary Logic. 120 
 Hamilton, Sir W. Discussions on Phi- 
 losophy 64 
 
 Hamilton, Sir W., and Stewart. Life 
 
 aud Writings of Ituid 63 
 
 Hamlat, Lieut. Col. Campaign of Se- 
 
 bautop<'l 448 
 
 IlAMMi^a, J. Von. HiHtory of the Assas- 
 sins 466 
 
 Histoiro do I'ompire ottoraau. 449 
 
 Hammond, A Criminal Code 133 
 
 Practice aud PJoceedings 
 
 in Parliament 110 
 
 Hammond, J. Poems 869 
 
 Hammomkre. Grammairo portuguaiso. 786 
 
 Hancock, John. His Biography 1227 
 
 Hancock. T. India Rubber Manufnoture. "738 
 
 Hancock, Thos. His Biography 1227 
 
 Handel. Life, by Schu)lchor "721 
 
 HANUJEai, Prince. Dictionnaire fron9ais- 
 
 arabe porse ct turc 780 
 
 Handley and Wateks.M. M. Case of (P.) 1116 
 Hands, W. Proceedings on Election Pe- 
 titions 113 
 
 Hankis, Rev. E. Traols (P.) 1186, 1157 
 
 Hann, J. On the Construction of Bridges 760 
 
 Hanna, W. Life of Chalmers 483 
 
 Hansard's I'jrliameutary Deb.ites 119 
 
 Hansard, 0. Law n-lating to Aliens, Ac. 138 
 
 Hansarl, G. A I look of Archery 724 
 
 Hanvtat, J. British Trade over the Cas- 
 pian 646 
 
 Revolutions of Persia 467 
 
 Harbours, Construction of 742, 759 
 
 of England, illustrated 716 
 
 of Lake Ontario 1396 
 
 of British North America. 1392-1S94 
 
 Harcoubt. Politique des Fran^ais 234 
 
 I Hi 
 
 Hardenberq 475 
 
 Harding's Chronicle . 36'A 
 
 XX 1783 
 
W" 
 
 irAB2 
 
 INDEX. 
 
 inAs 
 
 
 P'' 
 
 
 11 "1 
 
 
 ^i' 
 
 
 P 
 
 
 1;] 
 
 erHr' 
 
 ¥4 
 
 W' 
 
 
 
 1 
 
 
 
 'W¥ 
 
 (I 
 
 
 HAacioy, Dissertation sur rorncle de 
 
 Delphes 62 
 
 Klietorique 795 
 
 Haadman, F. Adveiituros. in Oentrnl 
 
 America 1361 
 
 HAhDwicH, T. F. Manual of Photography 719 
 Habdwickb, Lord Chancellor. Life, by 
 
 Harris 400 
 
 State Papers 879 
 
 Hardy, R, S. Manual of Budbism 65 
 
 Haedy, R. W.H. Ou Light 588 
 
 Travels in Mexico... 137!? 
 
 Hardy, T. D. Memoirs of Lord Langdale 493 
 Hark, A. W. and J. 0. Guesses at Truth 887 
 Hare, J. C. and Waliacb. American 
 
 Leading Cases. 186 
 
 Harb, R. On Nitre 614 
 
 Hare, Stephen. Voyage to Brasil 1355 
 
 Habbl, a. Vices rcdhibitoires des ani- 
 
 maux *208 
 
 Harfori), J. S. Life of Michael Angelo *717 
 
 — - Illustrations of the Genius 
 
 of Michael Angelo •717 
 
 Hargrave, F. Collectanea Juridicia. .. . 105 
 
 Juridical Arguments. .. . 105 
 
 Jurisconsult Exercitations 106 
 
 ■ On Literary property (P.) 1107 
 
 Harinoton, E. On the Consecration of 
 
 Churches 29 
 
 Harivansa. Ouvrage traduit du Sanscrit 54 
 Harle, W. L. Career in the Commons. 122 
 Harieian Library, Catalogue of MS.S. in. 844 
 
 Harleian Miscellany 354 
 
 Harmonville, d'. Dictionnaire doa dates 302 
 JIarmony of Protestant Confessiong of 
 
 Faith 38 
 
 Harness. Nuptiai Sacrie 240 
 
 Harper's Gazetteer of the World 611 
 
 Harper's Magazine "916 
 
 Harponvillb, Le Vte. La Reine des 
 
 Antilles 1211 
 
 Harrinotox, J. Oceana and other Works 2.S9 
 Harris, Mr. On Money and Coins. .(P.) 1167 
 Harris, Qen. Lord. Life, by Lushington. 490 
 Harris, C. A. Dictionary of Medical 
 
 Terminology 666 
 
 Hariiis, 0. Theory of Representation.. *110 
 Harris, John. Man Primeval •43 
 
 Pre- Adamite Earth •48 
 
 Patriarchy 240 
 
 Harris, J, Conquest of Peru and Chili. 1203 
 Harris, J. Voyages and Travels .... 523 
 
 17M 
 
 Harris, W. S. 
 
 Harris, W. Lives of the Stuarts 333 
 
 Harris, W.O. Highlands of Ethiopia. . 663 
 
 Wild Sports of S. Africa 664 
 
 On Electricity 590 
 
 On Galvanism 59J 
 
 On Magnetism 590 
 
 On Thunderstorms sgg 
 
 On the Law of the Stan- 
 
 149 
 
 Od the English Language 791 
 A. On Costs in County 
 
 Harris, W. S, 
 
 Harrison. G. 
 naries 
 
 Harrison, M. 
 
 Harris(in, R. 
 
 Courts "ig, 
 
 Practice and Pleading 
 
 in County Courts »i64 
 
 Practice and Pleading 
 
 in Superior Courts *ig4 
 
 Upper Cana<la Practi- 
 cal Statutes *i8g 
 
 On Procedure Acts. 166 
 
 4.., and Row.vson, J. L. 
 
 165 
 
 153 
 
 126S 
 
 34 
 
 460 
 
 Harrison, R. 
 
 Cases in Jpper Canada Courts. . . 
 
 Harrison, S. B. Digest of Law Cases, 
 
 with Supplement by R. Fisher... 
 
 Hart, A. M. History of the Mississippi 
 
 Valley 
 
 Hart, R. Ecclesiastical Records of Bri- 
 tain 
 
 Hart, Major T. Papers relating to Case 
 
 of 
 
 Harte, Poems 869 
 
 Hartley, D. Observations on Man 63 
 
 Harvard College, History of 1239 
 
 Harveiana. Oratio (P.) ]076 
 
 Harvey, G. Philosophica nova , *61 
 
 Harvey, W, History and Theology of 
 
 the Creeds 28 
 
 Harvey, Dr. W. Works, with Life 630 
 
 Harvey, W. H. Of the Marine Alga of 
 
 America 614 
 
 HASKOLt, W. D. Railway Construelioii. *764 
 
 Hassall, a. H. Freshwater Alga) *644 
 
 Food and its Adultera- 
 tions ROd 
 
 — ■ — Adulterations Detected 668 
 
 Hassell's Isle of Wight 536 
 
 Habselt, Van. Histoiro de la Belgique ot 
 
 de la Hollnnde 438 
 
 Hassenfratz. Dictionnaire de physique. . 672 
 Art de calcincr la pierre 
 
 caloaire 709 
 
 — — ^-^ Chimio et Mfitallurgie. ... 596 
 
 Hasted, E. History of Kent 405 
 
 ill 
 11 
 
HAS] 
 
 INDEX. 
 
 [SEA 
 
 I 
 
 
 TAoa 
 
 ts 
 
 383 
 
 hiopia.. 
 
 563 
 
 3. Africa 
 
 604 
 
 
 B90 
 
 
 
 591 
 
 
 590 
 
 ms 
 
 588 
 
 Ibo Stan- 
 
 
 
 149 
 
 Language 
 
 191 
 
 1 County 
 
 
 
 *16i 
 
 Pleading 
 
 
 
 *164 
 
 Pleading 
 
 
 
 »164 
 
 da Practi- 
 
 
 
 *16G 
 
 re Acts. 
 
 166 
 
 
 
 Courts . . . 
 
 165 
 
 aw Cases, 
 
 
 Fisher. . . 
 
 153 
 
 
 
 
 1253 
 
 
 
 
 34 
 
 ng to Case 
 
 
 
 460 
 
 
 859 
 
 Man . . . 
 
 63 
 
 
 1239 
 
 (P.) 1016 
 
 a 
 
 •61 
 
 leology of 
 
 
 . 28 
 
 Life . . . 
 
 . 630 
 
 le Alg» u 
 
 f 
 
 
 . 614 
 
 
 . *754 
 
 Igw 
 
 . 'C-ll 
 
 Adulters 
 
 - 
 
 
 . 596 
 
 
 
 , BS6 
 
 elgique 
 
 3t 
 
 
 , 438 
 
 hysique 
 
 . 572 
 
 la pierre 
 
 
 . 709 
 
 urgio.. 
 
 . 696 
 
 
 . 405 
 
 Hastings, Warren. Life, by Gleig 490 
 
 Hastinos, Li."d. Govcroment of India, 
 
 (P) 941, 1089 
 Hastings, Lady Flora. Cano of . . . . (P) 1114 
 Hatfield, R. O. American House Car- 
 penter *'738 
 
 Hatim Tax, From the Persian 889 
 
 IIatsell, J. Precedents of Proceedings 
 
 in the House of Commons Ill 
 
 Hation, Sir 0. Memoirs, by Nicolas . . , 880 
 
 Haudiqutbr, Recueil des historiens 412 
 
 Haufk. La caravane 881 
 
 Haupt. On Bridge Construction 781 
 
 Haureau, B. Charlemagne et sa cour.. . 424 
 
 Franjoia ler et sa cour. . . 424 
 
 — — — Sciences philosophiques an 
 
 moyen Age 00 
 
 Philosophie seolastique. . . 60 
 
 Hausset, Mme. du. Mdmoires 428 
 
 Haussman. Canton et le commerce curo- 
 
 pcen 283 
 
 IlAUTKvavE, A. B. d'. Revuo de la no- 
 blesse *506 
 
 Hautkrivr, leCte. d'. Econcmio politique *250 
 Hauterive, d', et de Cussy. Traitds do 
 
 commerce 98 
 
 Hauterochk. Crispin M6deoin 871 
 
 Le cocher suppose 87 1 
 
 Le deuil 870 
 
 Hautpoul, Mme. do. Litt6rature 796 
 
 Style ^pistolaire. . . 805 
 
 Hady. Dcs pierres prdcienses 026 
 
 Havem, S. F. Archajology of the United 
 
 States 616 
 
 Haviland, A. Climate, Weather and 
 
 Disease 686 
 
 Hawkesbury, Lord. Pamphlets by. 1122, 1131 
 Hawkesworth, Dr. Almoran & Hamct *828 
 
 IIawkins, A. Picture of Quebec 1899 
 
 Hawmns, B. History and Literature of 
 
 Germany 442 
 
 Hawkins, Ernest. Missions of the Church 
 
 of England in North America. . . . 1197 
 Hawkins, F. B. Medical Statistics .... 678 
 
 Hawkins, Sir J. History of Music *720 
 
 Hawkins, J. First Voyage to the West 
 
 Lidies 1348 
 
 Hawkins, J. S. Vindication of (P) 1136 
 
 Hawkins, Sir R. Observations in the 
 
 South Sea 665 
 
 Hawkins, T. Ictliyosauri and Plesiosauri 619 
 Hawkins, W. Voyages to Brazil 1864 
 
 Hawhs, F. L. Monuments of Eg^ pt. . , . 
 
 Peruvian Antiquities. . . . 
 
 Voyage to Nneva Spana . . . 
 Russian Em- 
 
 Hawks, H 
 
 Haxthausen, Biron Von. 
 pire 
 
 Transcaucasia . 
 Tribes of the 
 
 rAoi 
 
 819 
 1183 
 1372 
 
 446 
 652 
 
 Caucasus 652 
 
 Hayti, History of 1208, 1209 
 
 French remarks on (P) 932 
 
 Hay, D. R. Geometric Beauty of the 
 
 Human figure 714 
 
 Nomenclature of Colors, Ac. 715 
 
 Ornamental Designs for De- 
 
 corative Art 714 
 
 Hay, J. Grenada in 1795 (P; 1094 
 
 Hay, J. D. Western Barbary 502 
 
 Uayden. Digest of New York Code.. .. 191 
 
 Haydn, F. J. Sa vie, par Stendhal 490 
 
 Haydn, J. Beatsoii's Political Index, mo- 
 dernised 104 
 
 Dictionary of Dates 802 
 
 IIaydock. The Douay Bible 10 
 
 Haydon, B R. Life, by Taylor 715 
 
 On Painting and Design 716 
 
 On Works of Art... (P) 1154 
 
 Hayes, E. Ballads of Ireland 859 
 
 Haygarth, H.W. Bush Life in Australia 507 
 
 HAYNF.S, D. Baptist Denomination 40 
 
 Haytkr, 0. On Drawing and Painting . 714 
 Hayward, Junr. C. Life of Sebastian 
 
 Cabot 1 226 
 
 Hazard, E. Historical Collections of 
 
 State Papers 1219 
 
 Hazard, S. Annals of Pennsylvania . . . 1215 
 HAzi,nT, W. Colonization of America. . 1177 
 Hazlitt, W. Eloquence of the British 
 
 Senate 120 
 
 Political Essays .... 230 
 
 ■ -— — Life of Buonaparte 430 
 
 Lectures on Poets 837 
 
 Spirit of the Age 837 
 
 Table-talk 837 
 
 Literary remains 837 
 
 99 
 791 
 
 Hazlitt, W. and Roche, Law of Mari 
 
 time Warfare 
 
 Head, Sir E. W. " Shall " and " Will " 
 
 Edition of Kugler on 
 
 Painting 712 
 
 Head, Sir F.B. Narrative 159 
 
 ■ Addresses to 169 
 
 Despatches to 159 
 
 m i 
 
 1703 
 
fW 
 
 Mi 
 
 w ■ 
 
 
 Ifi 
 
 I- 
 
 run 
 
 •f.-j 
 
 f)l 
 
 « 
 
 HEA] 
 
 INDEX. 
 
 [HEU 
 
 Head, Sir F. B. Against the Canada Re- 
 union Bill 159 
 
 Claims of Toronto to 
 
 be the Seat of Government •1400 
 
 • Bubbles from the Brun- 
 
 nens of Nassau 644 
 
 Defenceless State of 
 
 Great Britain 683 
 
 Charges against, by Dr. 
 
 Buncombe 1290 
 
 Stokers and Pokers . . . 838 
 
 Life of BruC' 561 
 
 Descriptive Essays. .. . 837 
 
 Emigrant 887 
 
 Faggot of French Sticks 540 
 
 Fortnight in Ireland. . . 539 
 
 Ride across the Pampas 1363 
 
 —— Voyage d travers lea 
 
 Pampas 1345 
 
 Head, Sir G. Tour through the Manufac- 
 turing Districts 636 
 
 Tour in Rome 541 
 
 . Memoirs of Cardinal Pacca 486 
 
 Forest Scenes in the Wilds 
 
 of North America 1369 
 
 Hbadley, J. T. The Second War with 
 
 England 1267 
 
 Headley, p. C. Life of La Fayette .... 1265 
 
 Heads of the People 837 
 
 Health, Board of. Circulars 676 
 
 Reports on Cholera ; 
 
 on Rates of Mortality ; of Local 
 Boards, <fee., and on Quarantine. 676, 677 
 Health, Public. Reports, <feo., on State of 
 large Towns, Water Supply, Drain 
 
 age, Ac 244, 294, 295, 675 (P) 1 160 
 
 Health, Public. Journal of 677 
 
 Health and Disease. Maps of *579 
 
 Health and Longevity 667, *678, (P) 
 
 937,942, 1087, 1111, 1114 
 See also Life. 
 
 Heap, O. H. Route to the Pacific 754 
 
 Hearns, S. Journey Northwest 530 
 
 HKAttNK, T. Works and Historical Col- 
 lections 355-371 
 
 . Life and Writings 370 
 
 Catalogue of his Library. . 370 
 
 Lives of Hearne, Leland 
 
 and Anthony A Wood 371 
 
 . ReliquiiE Hearniana) 371 
 
 Heat. .800, 575-578, 5S5, 590, 695, *614, 
 
 •616, 743, 746 
 
 1786 
 
 Heath, D. J. The Exodus Papyri 319 
 
 Heath's Islands of Scilly 535 
 
 Heatueb, J. F. On Mathematical Instru- 
 ments ^48 
 
 Mechanics, Hydrosta- 
 tics, Ac (500 
 
 Heatuman, W. G. Switzerland 642 
 
 Hebek, Bishop. Journals 838 
 
 Poems 859 
 
 Hebekt, L. Engineer's and Mechanic's 
 
 Encyclopsedia 1741J 
 
 Hibreux. Podsie dci •jg 
 
 Voir Juifa, 
 
 Hebrew Bible 9-12, 777 
 
 Hebrew Concordance ig 847 
 
 Hebrew Language 17^7 
 
 Hebrew Tales 88S 
 
 Hecquet. La medecine 675 
 
 Hedaya. The Commentary on the Mus- 
 sulman Law 172 
 
 Hedge. Prose Writers of Germany. . . , *894 
 Eeeeen, a. H. L. Ancient Greece. ... 822 
 Manual of ancient 
 
 History 314 
 
 Nations of Antiquity, 314 
 
 Politics, Ac, of the 
 
 Carthaginians, Ac 4g7 
 
 Political System of 
 
 Europe and its Colonies 330 
 
 Historical Treatises. •226 
 
 Heffter. Droit international 'gs 
 
 Heoel. Cours d'esth^tique 66, 639 
 
 Heine, Henri. De I'AUemagne 442 
 
 Lutice 879 
 
 Les nuits florentinss 885 
 
 Elfimeus du droit civil 
 92 
 
 Hbinneccius. 
 
 romain 
 
 Helgaud. Vie d'> Roi Robert 415 
 
 Helms, A. Z. Voyage dans I'Amerique 
 
 Mcridionale 1353, 1662 
 
 Helps, A. Claims of Labour 887 
 
 Companions of my Solitude. 837 
 
 Essays 837 
 
 Friends in Council 837 
 
 The Spanish Conquest in 
 
 America 1177 
 
 Helvetius. De I'eduoation 74 
 
 CEuvres completes Hi 
 
 Heltot. Histoire des ordrcs monastiques 83 
 Hemans, Mrs. Memorials, by Chorlcy., 491 
 
 Poems 869 
 
 HiMMiNO, E. J. Chemistry in Farming, . 666 
 
HEN 2 
 
 INDEX. 
 
 ZITEB 
 
 HeNAULT, le Pf^st. Abr^g^a chronolo- 
 
 giques 802 
 
 Abrfigc chronolo- 
 
 gique de I'histoire de France 410 
 
 Hendkrson, J. History of Brazil 1200 
 
 Heney, Hughea. Constitution du Canada 160 
 Henfbey, a. On the Vegetation of 
 
 Europe 646 
 
 HENGSTENBEao, E. W. On the Lord's Day 241 
 Hennepin, R. P. Louis. Voyage d'un pais 
 
 plus grand que TKurope, etc 1366 
 
 New Discovery, 1366 
 
 et Labobde. Nou- 
 
 vcau voyage 1366 
 
 — Description de la 
 
 Louisiane 1884 
 
 IIennin. Manuel de numistnatique *S)2 
 
 Uenninqsen. Revelations of Russia. .. . ''^546 
 
 Eastern Europe *446 
 
 Henbi IV 424 
 
 Henri"n de Panskt. Qiuvres judiciaires 212 
 
 Du pouvoir muni- 
 
 212 
 
 24 
 
 Hen- 
 
 u'on. Histoire do I'eglise. 
 Histoiredes missions 
 
 catholiquea 42 
 
 Histoire de la pa- 
 
 piiut6 31 
 
 Codeeccl^siastiquo. 219 
 
 HKNimn-'EL DuroNT. Trfisor do numia- 
 
 matique 312 
 
 Henriqukz. Code des seigneurs 202 
 
 HiiNEv VIIL Love Letters to Anua 
 
 Boleyu 361, 358, (P) 939 
 
 Heniiv op Huntingdon'!- Clironicle 350 
 
 Hexky, A. Travels iu Canada, (fee 1867 
 
 Henry, G. Histoire de la laugue fran- 
 
 yaise *787 
 
 Henry, J. B. Oours de de«sin 714 
 
 Uknuy, Paul. Life of Calvin. *87 
 
 Hex UY, Patrick. Life, by A. H. Everett. . 1226 
 Sketches of his Life, by Wm. 
 
 Wirt 1228 
 
 He.vry, J.J. Campaign against Quebec 1279 
 Henry, II. History of Qreat Britain. . . 337 
 
 Henry, Walter. Military Life 491 
 
 Habits of the Salmon 
 
 Family 1412 
 
 Henry, William. Experimental Chemistry 503 
 
 Henry?. CEuvres 200 
 
 Henwood, O. On Geology and Mining. . 625 
 Heptameron of Queen Margaret 868 
 
 Hequ et. Madame de Maintenon 426 
 
 Heraldigue, Art 606 
 
 Heraldry and Genealogy 606 
 
 Hebafath, J. Mathematical Physics. . . 579 
 
 Herbanqes. La Jaguerre 885 
 
 Prosper 886 
 
 Herbarium 292 
 
 Hesbe. Histoire des beaus arts 692 
 
 Herbelot, d'. BibliothSque orientale. . 452 
 
 Hebbeestein. Notes on Ru-sia 446 
 
 Herbert, A. Britannia after the Romans 883 
 
 Herbert, G. Works 47 
 
 Herbert, H. W. Frank Forester's Fish- 
 ing of United States, <fec *726 
 
 Frank Forester's Horse 
 
 and Horsemanship of America. . . •669 
 Herbert, Lord of Cherbury. Autobio- 
 graphy 491 
 
 Herbert, W. History of Livery Compa- 
 nies of London 404 
 
 Herculanitin. et Pompei 323 
 
 Herder. Poiisie des Hebreux *1 8 
 
 Hereford. County history 405 
 
 Heresies 27, 44 
 
 Herety. History of. 44 
 
 Hericourt, La. de. Lois eccISsiastiques 219 
 
 Ventes des immeubles. 201 
 
 562 
 
 Hericourt, Rochet d'. Voyage au Choa. 
 Hebiot, Geo. Travels through the Cana- 
 da* 1401 
 
 Hebmas. Le pasteur 25 
 
 Herndon, W. H. L. E.xploration of the 
 
 Valley of the Amazon 1358 
 
 Hero. On Pneumatic^ 756 
 
 Hbrodien 811 
 
 Herodotus.... 811 
 
 Heron de Villefosse. Dea combustibles 
 
 min6raux 707 
 
 Rapport sur la m^tallurgie. . . . 766 
 
 Heron, Sir R. Diary 122 
 
 Herbeba, Antonio du. Histoire des vo- 
 yages aux Indes occidentalea 1175 
 
 — HistoryoftheWest 
 
 Indies 1176 
 
 Herring. National Portrait Gallery.. , , 1226 
 
 Herring, R. Paper and Paper, Making.. 732 
 
 Hkbsciikl, Sir J. Outl'nes of Astronomy 682 
 
 Astronomic 582 
 
 Study of Natural Phi- 
 losophy 572 
 
 Essays •582 
 
 IHersciiell, R. Sketch of the Jews. . .. 21 
 
 i 
 
 1787 
 
IIXM] 
 
 INDEX. 
 
 IBIS 
 
 I 
 
 ' : 
 
 PAOI 
 
 Hbrson. De rezpropriatioD 206 
 
 Hertsi.et, L. Treaties between Grert 
 
 Britain and Foreign Powers 98 
 
 Hgrte, a. Alliagef) m^taliiques 734 
 
 Hehve. Mati^rea f^odalea. 202 
 
 JT-iaTK et Lanote. Voypges au polo 
 
 arctique 632 
 
 Uerte, F. Kesidcuce in Turkey 6i Greece *54B 
 Hervev, G. W. Cou.ieey, Manners and 
 
 Habits "SI 
 
 Hr.RVEY, John, Lord. Ruign of George II. 392 
 
 Uertiec, L. E. R69um6 de jurisprudence 208 
 
 Hesiodcb 811 
 
 Hetherinoton, W. History of the church 
 
 of Scotland 39 
 
 Hettner's Athens and the Pelopuunese . 645 
 
 Heurtier. Emigration europi-enue 285 
 
 Heveu, E. de. Les Khounn. . . , 66 
 
 Hewatt, a. Historical .■Account of the 
 
 Colonies . of South Carolina and 
 
 Georgia. 1261 
 
 Het, Dr. On Gaming and Duelling. (?) 1087 
 Hetwood, J. RecommeudatioDS of the 
 
 Oxford UniverBity Coram issiont-ife, 17 
 
 Heywood, S. Distinctions in Society. . . 101 
 
 Law of Borough Elections . 114 
 
 Law of County Elections. . 114 
 
 UiBiiERT, S. Extinct Volcanoes of Noa- 
 
 wied 620 
 
 HicKEs, G. Linguarum Vett. Septentr. 
 
 Thesaurus *. . . . 784 
 
 HicKET, W. Constitution of the U. S. 178 
 
 HicKMAU, W. OfMaval Courts Martial.. 149 
 
 HiEROCLES 811 
 
 ffieroffii/phicn 777-779 
 
 Hir.GiNs, G. Uorrc Sabbatiae (P) 944 
 
 On the Corn laws ('') 944 
 
 Uigginson's Journal and New England 
 
 Plantation 12oS 
 
 Highland and Agricultural Society of 
 Scotland. Essays and Transac- 
 tions of *651 
 
 Highland Clans 899 
 
 HiGUTON, E. History, Ac. of Electric 
 
 Telegraph 731 
 
 High IVeasoH 151, 198 
 
 Highways. See Roads. 
 
 UiLDRETH, R. Despotism in America. . . 179 
 
 History of United States. 1219 
 
 Theory of Politics "lid 
 
 Hill, F. On Crime 245 
 
 On National Education 79 
 
 1768 
 
 rAoi 
 
 Hill, Jnires. Law relating to Trustees . 141 
 
 HiLi, J. On Buliicn (p) 1143 
 
 Hill, Revd. M. On the Sabbath •241 
 
 Hill, M. D. On Repression of Crime. . . *245 
 Hill, (M.) and Cornwallis, (0. F.) On 
 
 Juvenile Delinquency 245 
 
 Hill, Biohard. Diplomatic Correspon- 
 
 dance 732 
 
 Hill, Rowland. Ufo by Sidney 491 
 
 Hill, S. S. Tra"els in Siberia 656 
 
 Travels in the Sandwich and 
 
 Society Islands 6'jo 
 
 HiLLARD, G. S. Six months in Italy. .. 641 
 
 Life of Capt. J. Smith. 1226 
 
 Hillart, Sir W. Painphlcta by 941 
 
 942, 1109 
 
 Hilliard, F. Elements of the Laws. ., 185 
 
 Law of Mortgages *Wi 
 
 HiLLiER, G. Attempted Escapes of Char- 
 
 leii I, Ac 388 
 
 Hilton, W. Discovery on the Coast of 
 
 Florida isge 
 
 HiwARD. rensees de Napoleon 034 
 
 Hi.ncmar. Anuales de St. Bertin 413 
 
 Hind, H. Y. Essay on Insects, Ac, inju- 
 rious to Wlieat Crops »65f> 
 
 Red River Territory, Ac. .♦1406 
 
 tliND, J. R. The Comets 533 
 
 Astronomical Vocabulary.. . .583 
 
 . Comet of 1856 "sss 
 
 HiNDMARCii, W. M. Law of Pateut Pri- 
 
 Tileges 148 
 
 Hindostan. See India. 
 
 Hindu Architecture 700 
 
 Hindu Law 91, 172 
 
 Hindustani Languages 781 
 
 Hindustani Literature 798, 799, 889 
 
 HiNMAN, R. R. Historical Collection... 1239 
 niNTON, J. H. and other;.. History aud 
 
 Topography of the Uuitcu States. . . 1219 
 HiouEN-Tn.sANG. Voyages dans I'lnde . 553 
 
 IlrprocRATE. lEuvrcs . . ; 665 
 
 liiRZEL. Astrcnoniie de I'amatcur 584 
 
 Histoire du congrtis de Vienna 882 
 
 Histoire des niigociations diplomntiques. 480 
 Histoire des trois d^membremouts dp la 
 
 Pologne 444 
 
 Histoire ancienne 314 
 
 Histoire moderne 826 
 
 Histoire romaine 324-326 
 
 Histoire universelle 304 
 
 Histoire de I'Eglise 22, 28 
 
nis"] 
 
 INDEX. 
 
 iHOL 
 
 PAOB 
 
 Hlstoire naturelle 606-61 6 
 
 Jliiioire de la littiratnre 194-804 
 
 Uisloire Ultiraire de la France 799 
 
 Histoire. Philosophie ile 1' 308 
 
 Hiitologv 607 
 
 Historiffi Augustas Soriptores 821 
 
 HUtory. Ancieut S14 
 
 Modern 326 
 
 Philosophy of 808 
 
 Universal 304, 369 
 
 Historical Magaziue, (Am«rican) 1182 
 
 Historical Register of European Transac- 
 tions 307 
 
 Historicorura Gracorum Fragmeuta .... 812 
 HllCHOOCK, E. Outline of Geology of the 
 
 Globe eSl 
 
 ■ lU'ligion of Geology 617 
 
 Ou Surface Geology "CIS 
 
 Geology of Massaohusettf. *C21 
 
 . Ou Man's Creation (P) 1428 
 
 HoADLY, C. J. Kccords of New Haven. *188 
 HoDART, Bisliop. Life of, by J. McVicar 1198 
 Ilobarton. Magnetical Observations at. 687 
 
 HoBBES, T. SInglish Works 61 
 
 Opera Philosophica (Latine). 62 
 
 History of England , . . 884 
 
 — Memoires sur *61 
 
 HoDuousE, J. 0. Journey through Alba- 
 nia 645 
 
 EocoE. Sa vie 491 
 
 Hoelielaga DopictA, by N. Bosworth. . . . 1400 
 HoDiiBtt, Dr. Harbours on Lake Ontario. 1395 
 HocoK, Chs. Tlie Presbyterian Church. 1193 
 HoDGiNs, .1. G. History of B.itish Ame- 
 rica 12C9 
 
 The School-House *87 
 
 HoDQiNS, T. Cumula Educational Direc- 
 tory... 1416 
 
 HoDGSKiN, T. Po'iticivl Economy 252 
 
 Hodgson, Adiun. Letters from Nortli 
 
 America. . 1369 
 
 HuuGsoN, H. J. Law as applied to Kut- 
 
 iug of Hi.ilways 1 i4 
 
 HoixisoN, J. S. On the Inaian Array . . . *6S4 
 
 iioKFEa Afriqne Austrnle '4C8 
 
 Etiits Napolitaius 470 
 
 Ciialdoe, Assyrie, etc 315 
 
 Ruinos de Ninive 316 
 
 Dictiounaire d'agriculture 650 
 
 HoFKUAUKR. Mi'decine legale 680 
 
 Hoffman, C. F. Life of Jacob Leister. . 1226 
 
 Hoffman, D. Course of Legal Study. . , 89 
 
 Hoffman, E. T. W. (Euvres (eu alle- 
 
 mand) 896 
 
 HoFFUAN, M. Law of Episcopal Church 
 
 in United States 219 
 
 Hoffman, S. F. G. Lesicoa biblicgra- 
 
 phicum 899 
 
 HoFLAND, T. C. Angler's Manual 726 
 
 Hofwyl. Etablissemtnts de M. Fellen- 
 
 berg "S* 
 
 HoGAN exploded (P) 1128 
 
 HoQAN, J. S. On Canada 773 
 
 Hog ARD. Arpentage 749 
 
 Hogarth, G. Memoirs of the Musical 
 
 Drama 721 
 
 —— Memoirs of the Opera 721 
 
 — Musical History 721 
 
 HooG, J. On the Microscope 689 
 
 HoHE.vLOHB, Prince. Extraordinary cure 
 
 (P) 940 
 
 HoLBERo, L. Autobiography 491 
 
 HoLBRooK, J. E. Worth American Her- 
 
 petology 689 
 
 HoLcounK, J. P. Law of Debtor & Cre- 
 ditor 36 
 
 HoLDEif , W. 0. History of Notal 469 
 
 Hole, G. On Mechanics' Institutions. . . 77 
 
 HoLUATE, J. B. American Genealogy. .. 1226 
 
 Holinsued's Chronicles 853 
 
 Holkham, its Agriculture, &c (P) 933 
 
 Holland, (fiollande) Hist 438 (P) 1141 
 
 Voyages 584, 644 
 
 Jurisprudence 90 
 
 Education 86 
 
 Sue Belgium, 
 HoLLAiND, O. C. On Structural Appen- 
 dages of the Animal Creation .... *634 
 Holland, H, Medical Notes and Reflec- 
 tions 667 
 
 Holland, J. Manufacturers in Metal.. . 730 
 Holland, J. O. History of Western 
 
 Mass'ichusctts 1237 
 
 Holland, H. Lord. Foreign Runiinisceu- 
 
 ces 491 
 
 Memoirs of the Whig 
 
 Party 229 
 
 Opinions and Protests. 230 
 
 Life of Lopo de Vega. 503 
 
 HoLLiE, T. Memoirs 387 
 
 HoLLisTKR, G. H. History of Connec- 
 ticut 1 240 
 
 HoLLWAV,J. G. A Month ill Norway... 643 
 
 Holmes, Abiel. Annuls o'' America. .. . 1178 
 
 1769 
 
 ^i-^ ^- 
 
lit' . ;. 
 
 S0L2 
 
 INDEX. 
 
 UlOS 
 
 
 1>, 
 
 1; 
 
 
 i 
 
 ■? -J 
 
 It; I 
 
 m 
 
 b 
 
 Holmes, Abiel. French Protestants set- 
 tled »t Oxford 1237 
 
 History and Description 
 
 of Cambridge 1239 
 
 Holmes, J. History of the Cimrch of 
 
 the United Brethren 42 
 
 Holmes, \V. R. Sketches on the Shores 
 
 of the Caspian C56 
 
 HoLMKs, I'Abbo. G6ographie n'odorno. . 611 
 
 Holt, J. Memoirs 401 
 
 HoLTHousK, H. J. Law Dictionary 126 
 
 HoLTON, I. F. New Grenada 1358 
 
 HoLTZAPFFEL, C. On Tumiog, itc "746 
 
 Holy Alliance *281 (P) 936 
 
 Hoti/ Lund. Topograpliy, &c, of the .... 1 8, 19 
 
 Travels in the 527, 548—551 
 
 Holy Communion in both kinds (P) 1086 
 
 Hoti/ Eucharist. See Keble. 
 
 Holy Sacrament and the Jew (P) 1156 
 
 Holy Scripturos 9-15 
 
 Sep, also, Bible. 
 HoLYOAKE, G. J. Rudiments of Public 
 
 Speaking, Ac 806 
 
 HoMDuoN I't Jacquinot. Zoologie 61 1 
 
 Botanique 611 
 
 Home and Coloniiil Librai-y 838 
 
 Home, Henry, Lord. Essays 128 
 
 Home, J. Works and Life 838 
 
 Douglas, (en fran§ais) 891 
 
 Homeopathic (Homeopathy) 669, 835, 918 
 
 Homeu, Text and various Translations 
 
 of 813, 814 
 
 HOMEBE 814, 59 
 
 Homes of American Autliors 804 
 
 Homes and Haunts of British Poets 839 
 
 Homicide, Law of 184 
 
 Homilies of the Anglo-Saxon Church. . . 34 
 
 Homilies, by Ephraem Syrus 26 
 
 HoMMAiBE DE Hell. Voyngt; en Turquie *552 
 
 Steppes de la mcr 
 
 Cuspienne *553 
 
 Homme. Histoire de 1' 628-630, 606-615 
 
 Voyez Ethnologic, et Anthropologic. 
 
 Honduras. Travels in 1361 
 
 Hone, W. Apocryphal New Teataraent. 17 
 
 EvcryDuyBook.YerrBook.Ac. 838 
 
 Spirit of Despotism (P) 1087 
 
 Satiricil Pamphlets (P) 1156 
 
 French Revolution of 1830.(P) 1153 
 
 Jiotiey lire, 1 ho. 643 
 
 Hongrie. Histoire 443 
 
 Mineralogie 624 
 
 1770 
 
 Hooo, C. On Warming Buildings 7o7 
 
 Hood, E. p. Lifo of Swedenborg 602 
 
 Life of Wordsworth 605 
 
 Hood, J. Australia and the East 666 
 
 Hood, T. Poems 869,860 
 
 Hoon, W. 0. Provision for Criminal Lu- 
 natics 149 
 
 Hook, T. The French Stage and People. 802 
 
 Life, by Barham 491 
 
 Life of Baird 48I 
 
 Hook, W. F. Church Dictionary 28 
 
 History of the Church in 
 
 America ngg 
 
 HooKEH, J. D. Rhododendrons of Hima- 
 
 laya. . 
 
 648 
 565 
 019 
 
 Himalayan .Journals. 
 
 Vegetation (Fossil) . , 
 
 Of Stigrcaria and Lepi- 
 
 dostrobi (519 
 
 and Thomson, (T.) Flora 
 
 Indioa 649 
 
 Hooker, R. Ecclesiastical Polity 216 
 
 HooKEK, W. J. Botany of the Niger 
 
 Expedition 647 
 
 Flora Boreali Ameri- 
 
 cana 660 
 
 Tour in Iceland 543 
 
 Hoofer, R. iledical Dictionary 608 
 
 Hope, T. Costume of the Ancients 311 
 
 Anastatius b39 
 
 Hopitaux 244, 245, 259 
 
 Hopkins, E. Connexion of Geology with 
 
 Magnetism 620 
 
 Hopkins, Thomas. Atmospheric Changes 587 
 Hopkins, T. Economical Enquiries (P). 1129 
 
 HoUACE (HORATIUS) 821 
 
 HoaoYNSKi, J. I'olirfh Revolution 446 
 
 UoBE. Voyase to Newfoundland and 
 
 Cape Breton 1169 
 
 Hoke, M. P. Sketches 1426 
 
 Horlogerie 731 
 
 HoRNE, R. H. New Spirit of the Ago. . 839 
 HottNE, T. H. Introduction to Holy 
 
 Scriptures 17 
 
 Study of Bibliogrnphy. 898 
 
 HoKNEK, F. Memoirs, by his Brother.. . 491 
 HouNEB, W. The Nativity of l!o:iapiirte 431 
 Hon NOT, Ant. Anecdotes americaines. . 1178 
 Horses and Horsemanship. . 868, 659, 724, 
 
 725 (P) 1135 
 
 Horse-racing, (tc. Law of 134 
 
 Ilorse-2\iming 1440 
 
PAOI 
 
 ■9 707 
 
 g 602 
 
 h 605 
 
 i 666 
 
 860,860 
 
 linnl Lu- 
 
 149 
 
 1 People. 802 
 
 491 
 
 481 
 
 r 28 
 
 'burch in 
 
 1198 
 
 of Ilima- 
 
 648 
 
 'Dnis.... 665 
 sail).... 619 
 nd Lepi- 
 
 619 
 
 T.) Flora 
 
 649 
 
 ity 216 
 
 he Niger 
 
 647 
 
 !i Amcri- 
 
 660 
 
 Qd 648 
 
 y 668 
 
 euts 311 
 
 .... ii39 
 44, 245, 259 
 logy with 
 
 .... 620 
 Changes 587 
 ines(I'). 1129 
 .... 821 
 
 ]n 445 
 
 and and 
 
 .... 1169 
 .... 1426 
 .... 781 
 leAgo.. 839 
 to iloly 
 
 .... 17 
 griiphy. 898 
 other... 491 
 onaparte 431 
 caines.. 1178 
 059,724, 
 725 (P) 1135 
 
 134 
 
 1440 
 
 BOIfi 
 
 INDBX. 
 
 [now 
 
 UoRSLEY, Bp. On Piactical Mathe- 
 matics 600 
 
 Speeches. 120 
 
 Horticulture 663, 650-606 
 
 Horticultural Society's Journal 000 
 
 Tranaactiona . . . . 660 
 
 HoRTON, Sir P. W. Correspondence on 
 
 Cauada 1432 
 
 Ireland and Canada. 1432 
 
 HoETOP, Job. His Travels in the Bay of 
 
 Mexico 1372 
 
 HoBKiNO, W. Guide to Healthy Homes. 707 
 IIosKiNs, G. A, Visit to the Great Oasis 
 
 of the Libyan Desert 663 
 
 UosKiNS, S. E. Charles II. in the Chan- 
 nel Islands 888 
 
 HosKY.Ns, C. \V, Talpa or a Clay Farm. 651 
 On the History of Agri- 
 culture 650 
 
 Hospices •269 
 
 Voir Hdpi.aux. 
 
 Hospitals 244, 245, 259 
 
 //(;<f/-7)ieu (do Qu6hpc.) Histoire 1196 
 
 Hotel- Dieii {do Montreal.) Histoire... 1196 
 
 IIoTMAN. Droits eccl^siastiques 219 
 
 Hottuntots. Account of 564 
 
 HouARD, M. Antiquit63 Gulloises 333 
 
 HouDETOT. Chasseur rustique •7"-3 
 
 HouEL. Histoire du cheval 668 
 
 Traile de I'filfive du cheval en 
 
 Bretagiio 658 
 
 Iloudii, r, '< Meteorological Observa- 
 tions 587 
 
 Houon, J. Historj of Christianity in 
 
 India 42 
 
 UouGB, Major W. British Military Ex- 
 ploits in ludia 459 
 
 ■• Precedents in Mili- 
 tary Law 149 
 
 Houiltes 765 
 
 UoiaiEit et F. Malrpevrg. Eau de-vie 
 
 de ponimes !e terre 736 
 
 II usehohl Troops of England and France. 683 
 
 Household Words 917 
 
 House of Commons. Anrlysis of. . . .(P) 940 
 
 Political Definitions, 
 
 io (P) 1078 
 
 See also Commons, House of; Par- 
 liament. 
 
 Houses of Correction (P) 1082, 1109 
 
 See also Prisons. 
 QuussAYs, A. Portraits du 18e Bit!cle. . 800 
 
 Hoi'BSAYB, A. Histoire du 4te fauteuil 
 do I'acad^mie fran(aise 
 
 L'Artiste 
 
 HovENDKK, J. E. On Fraud 
 
 HovEY, 0. M. Fruits of Araeiica 
 
 Howard, F. Colour as a Means of Art. 
 
 Howard, H. Anatomy, itc., of the Eye. 
 
 HowAao, J. Account of Lazarettos in 
 Europe 
 
 Correspondence, by Field . . 
 
 Memoir by Dixon 
 
 State of Prisons in England. 
 
 Howard, J. E. Island of Saints 
 
 Howard, J. H. Laws of North Ameri- 
 
 can Colonies 
 
 Howard, L. Climate of London 
 
 Howard, Middleton. The Conquest of 
 
 Quebec 
 
 Howe, H. Historical Collections of the 
 
 State of New- York 
 
 Historical Collections of the 
 
 State of New Jersey 
 
 Historical Collections of the 
 
 State of Virginia 
 
 Historical Collections of the 
 
 State of Ohio 
 
 Howe, Lii'ut. Gen. Sir W. His Conduct 
 
 in North America 
 
 HowEL. Voyage dans PInde 
 
 Howell's State Trials 
 
 H SON, John. Sketches of 
 
 Canada 
 
 European Colonio? 
 
 HowisoN, R. R. History of Virginia. 
 
 Upper 
 
 Art Student in Munich, 
 ictodal Calendar of the 
 
 HowrTT. A. M. 
 
 HowiTT, M. r 
 
 Seasons 
 
 IIowiTT, W. Colonization and Christia- 
 nity 
 
 Homes and Haunts of Bri- 
 
 tish Poets 
 
 Land, Labour, and Gold. 
 
 Popular History of Priest- 
 craft 
 
 Student's Life in Germany. 
 
 Visits to Remarkable Places. 
 
 HowiTT, W. and M. Literature & Ro- 
 mance of Northern Europe 
 
 Stories of English 
 
 and Foreign Life, 
 HowLKTT. Tracts on Population, &c. 
 IIowLEY. English Constitution 
 
 800 
 698 
 137 
 664 
 715 
 072 
 
 246 
 491 
 491 
 245 
 639 
 
 156 
 
 586 
 
 1278 
 
 1244 
 
 1217 
 
 1249 
 
 1257 
 
 1264 
 653 
 193 
 
 1401 
 524 
 
 1249 
 717 
 
 607 
 
 286 
 
 839 
 567 
 
 27 
 544 
 839 
 
 798 
 
 839 
 
 256 
 
 *104 
 
 1771 
 
nor] 
 
 INDEX. 
 
 [.BUM 
 
 Li 1 » i - 
 
 "T^h 
 
 PAOI 
 
 HoYi.AMD, J. On the Oipsies 806 
 
 lIuiinACK, J. On Evidenod uf Suocesiion 107 
 
 UcBiiAiiu. Sooi6t<J8 do prcvoynnce. . . . 260 
 
 HunuAno, F. M. Life of Wm. 11. Davio. 1226 
 UuuBAHD, Rev. Wm. History of New 
 
 Kiigliiud 1234 
 
 IIuDEii, V. A. English Uuivorsities.... 11 
 
 live iinil Gadet. Travels in Tartury . . . 667 
 
 Duo. Voyngo en Tartaric 557 
 
 ■ L'empire chiuois 667 
 
 ■ Ciirislinnity in China *42 
 
 Mudiion, Jiaie d'. llistoiro, Giiogruphic ct 
 
 Voyages . .1406, 1384, 1338, 1268, 
 
 1431, 1436, 1309 
 
 Miasions 11U3-1196, 1198 
 
 Canes 184i 
 
 JIudton's Bay. Qeogrnpliyond Travels. 1405 
 
 Mapsof 1388,1341,1397 
 
 - Uislorical Aocounts of. . 1338 
 
 ■ • Reports and Papers on . 
 
 1281, 1309, 1334, 1388, 1431, 1486 
 
 See also lied liivtr Settlement. 
 
 Hudson, Henry. Voyages to the North. 629 
 
 Life of, by H. R. Clen- 
 
 vchmd 1226 
 
 HcDso.v, J. W. History of Adult Edu- 
 cation 77 
 
 HuET, F. Le GaUicauisnie 221 
 
 EuET, J. B. Procedure sur saisio 210 
 
 Hughes, E. J. Patent Laws of all Na- 
 tions 89 
 
 HuouKs, John. Poems 860 
 
 HuQHKS, li. E. Two Cruises with the 
 
 Baltic Fleet 449 
 
 HuouEs, U. M. Duties of Judge Advoca- 
 tes 149 
 
 HoouES, S. On Gas Works 766 
 
 HuuuES, T. C. History of England .... 337 
 
 •oiiKS, W. On Conveyancing *181 
 
 ^ ..juEs, W. 0. American Miller and 
 
 Millwright's Assistant 748 
 
 Hugo, A. La France monumeutalc .... 410 
 Hugo, Guatave. Histoire du droit ro- 
 
 main '''91 
 
 Hu«o, Victor. (Euvres 877, 878 
 
 Huguenots 88 
 
 Huguenots in America 1227, 1237 
 
 HuuuF.s DE Flkuiiy. Chronique 413 
 
 HuGUES DE PoiTiKBs. Mouastiire de Vti- 
 
 zelai 413 
 
 HnouET, A. Propri6te iudustrielle. . . . *100 
 
 HuiE, J. History of Christian Missions. 42 
 
 1772 
 
 rAai 
 
 Hull, Gen. Wm. Revolutionary Servi- 
 ces of 1267 
 
 Hullmandel, C. Art of drawing on 
 
 Stone 948 
 
 Hulot. Corps de droit fran^aii tgj 
 
 Humavum. Memoirs of 454 
 
 HuMiiKBT. CondaranatiouB p^nales 2II 
 
 Humooldt, a. Vou. Aspects of nature. 607 
 
 . Cosmos 680 
 
 Views of Nature.. 607 
 
 Cosmos (en franyals) 607 
 
 Asie ctntrale 686 
 
 Researches ngg 
 
 ^— ^— Peisonal Narrative. 1183 
 
 Voyages aux r6- 
 
 gions 6'quinoxiale8 1183 
 
 Essai politique sur 
 
 la Nouvclle Espagne 1179 
 
 Vue des Cordillii- 
 
 «es 1183 
 
 Examen critique.. 116S 
 
 Essai politique srr 
 
 rislo de Cuba 1211 
 
 The Island of Cuba. 1211 
 
 Melanges de geo- 
 logic 'eic 
 
 Gisementdesroches *616 
 
 HuMuoLDT (A. de) et Bomvlamd, (A.) 
 
 Zoologie ct Anatomic 637 
 
 HuMuoLDT, A. and W. Lives by Kleucko 
 
 et Sehlesier 49I 
 
 HuMiiOLDT, liaron W. Von. On Govern- 
 ment 224 
 
 Thoughts of 
 
 a Statesman 224 
 
 lIuME, A. History of Printing Clubs, etc. 911 
 
 Hume, D. Essays 63 
 
 History of England 337 
 
 Philosophical AVorks 63 
 
 — Life and Correspondeuce. . . 492 
 
 Essai sur le commerce 250 
 
 HuMFiiEy, L H. On Fortification 684 
 
 HuMi'iiBEY.s, E. R, Manual of Civil Law. 94 
 
 Manual of Political 
 
 Science 223 
 
 HuMPHBErs, H.N. Coin Collector's Ma- 
 nual 313 
 
 Ten Centuries of Art 690 
 
 Oocaa Gardens.... Hi'i 
 
 River Gardens *iZ^ 
 
 HuMPHiiEYS, J. D. Electro-physiology of 
 
 Man 631 
 
Huy-] 
 
 INDBX. 
 
 ZIBB 
 
 Hungary. Its History and RovolutioES. 448 
 
 • Literature of 808 
 
 Travels '.i 544 
 
 History of tho Protestant 
 
 Church in 41 
 
 Hunt, F. K. The Fourth Estate 802 
 
 Rhino, pictorially Illustrated 644 
 
 Hunt, F. W. Pantological system of 
 
 History 12U 
 
 Hunt, O. II. Outram and Havelock's Per- 
 sian Campaign •467 
 
 Hunt, J. Cure of Stammering *61'1 
 
 Hunt, L. Autobiography 492 
 
 Book for a Corner 839 
 
 — Imagination and Fancy 800 
 
 Men, Women, and Books... 839 
 
 Wit and Humour 860 
 
 Old Court Suburb Mn4 
 
 Hunt, R. Elementary Physics 671 
 
 Oh Mngnetiam 618 
 
 Chrystallization, otc 613 
 
 Manual of Photography 719 
 
 On Light 58J 
 
 Poetry of Science 672 
 
 Of a Voltaic Current upon 
 
 Matter 019 
 
 Milling Records, Mineral Sta- 
 tistics 618 
 
 Hunt, T. F. Designs for Lodges, etc. . 706 
 
 Designs for Parsonages. .. 702 
 
 Tudor Architecture 703 
 
 Domestic Arcliitecture . 700 
 
 Hunt, T. S. See Looan, Sir W. 
 
 Hunt's Merolmnt's Mngiizine. 915 
 
 lluNTEB, W. S. Ottawa Scenery 1400 
 
 — — — Panoramic guide fiom 
 
 Niagara Falls to Quebec 1890 
 
 Hunting 725 
 
 HuNTiNODoN, Countess. Life and Times. 41 
 lIuoN DE Mkuy. Le tournoicment de I'an- 
 
 tochrist 866 
 
 UuoT, J. J. N. Gt'ologie 617 
 
 G6oj|raphie physique. . . 509 
 
 Miin5ralogie 624 
 
 IluBAULT. Momoires 410 
 
 HuuE. Philologie sacree *18 
 
 Huron, Lake. Chart of 1395 
 
 lIuRSTHousK. Now Zealand *568 
 
 HuKTON, W. Leith to Lapland 642 
 
 HuRwiTz, H. Hebrew Tales 888 
 
 Husband and Wife. Law of 139, 150 
 
 See, also, Marriage and Divorce. 
 
 UusnANDS, E. Remonstrances, (tec, be- 
 tween Charles 1 and his Parlia- 
 
 lueut 118 
 
 Udbkisson, W. Select Speechen 120 
 
 On tho Currency, (P) 
 
 1099,1120 
 
 H0S8. Statistique du typhus 076 
 
 UussKY, R. On Ancient Weights and 
 
 Money 268 
 
 Huston, J. R6pertoiro national 1407 
 
 Essais 1408 
 
 IIuTOiiiNS, J. Histoi-y of Dorsetshire. . . 404 
 
 UuTOBiNSON, Col. Memoii-8 by his widow. 492 
 
 HuTOHi.NsoN, Anne. Life of, by O. Ellis. 1226 
 
 HuTouiNSON, Bp. Francis. On Witchcraft 691 
 
 Hutchinson, J. On Indian Jails 247 
 
 Hutchinson, P. 0. Chronicles of Oretna 
 
 Green •398 
 
 Hutchinson, T. History of MasMt. us- 
 
 setts Bay 1236 
 
 Button, C. Mathematical Tables 002 
 
 ■ On Mathematical and Pliilo- 
 
 sophical subjects 602 
 
 Philosophical and Mathe- 
 
 matical Dictionary 599 
 
 Recreation in Mathematics, 605 
 
 HuTTON, J. Thugs and Dacoita •462 
 
 IIuTTON, W, Voyage en Afrique 669 
 
 lIuTTON, William. Canada 1408 
 
 Huzailis. Poems of the 888 
 
 HuzAUD, J. B. Vices rudliibitoires des 
 
 animaux •208 
 
 Uydraulique, (Hydraulics) ...676-580, 
 
 748, 746, 760 
 
 Hydrogen 690 
 
 Hydrography 679 
 
 See also, Charta. 
 Hydrometers. Rei)orts on, with Tables. 270 
 
 Hydrost •lies 576, kc, 600, 756 
 
 Hyduu All History of 464 
 
 Hygihie 666-670, 076, 680 
 
 Hymenoptera, British Museum Catalogue 
 
 of. 6:{5 
 
 HvMERS, J. Theory of Astronomy 582 
 
 Hymns of Christian Churches 51 
 
 Hypotht-quea. Lois des 208, 201 
 
 lAMBLICUS 814 
 
 Ibabka, Francisco de. Mcmoire des ser- 
 vices de 1171 
 
 loBERSON, Q. Woollen Manufacturer's 
 
 Guide 728 
 
 1778 
 
 il 
 
 (■ 
 
 Mill 
 
 ■til' 
 
 !' 
 
IBK] 
 
 INDEX. 
 
 IWD 
 
 m 
 
 
 iBRnvii.i.R, (!'. VnynpcAlalinWuriliKUoii. lUt2 
 
 I UN ItATurA'rt Tnivoln ft'2'i 
 
 Idn Kiiai.i.ikan'h lli<i)rni|)liii-nl Diclioiiary IW 
 
 InnAiiKRM, M. M. IVritian Oruiiiniiir .... 771) 
 
 /(•* tradt 2l)it 
 
 TcfUinil. Tinvcl* ii , .B:i3, ftlH 
 
 lchthi/(ilo(/ir fi 10 
 
 Iconoi^rnpliic P'tioyolopedia 008 
 
 Icoiici^niphic friih^iiiao 4:il 
 
 Icoiioi;i'ii|iliio !;r«('(|iio ll'il 
 
 IcDiiojciipliio chri'tipiino 811 
 
 Icoiiogrnphio des coMtcmpnrnini 4!l'l 
 
 leniioprap/ii/ 712 
 
 liUologh. Elonions <!' 68 
 
 IiiNE, W. On tlio IliHtorj- i)f tlio Ilonian 
 
 Coiihtitiition 824 
 
 Iliad of Homer «18 
 
 — — ^— Topo(j;iHpliy of the 320 
 
 Ii.iKK. On Ttihlo tniimlation *IA 
 
 Illinois. HiHt 1257 
 
 Voyiijfos ami Qcogr 1 8H3 
 
 Stiito JoiirnuU atid Laws 188 
 
 Illurninntcd Mnu;uziuo '.117 
 
 Illustratod London News HI 4 
 
 Illustriitioii r 021 
 
 Imdkrt. I'rntiqiio judioiuii'o 202 
 
 Imbkut. Toi'siea 87.1 
 
 Imitation de Ji'-sus Clirist 50, "Sl^ 
 
 TmilalioH daun let nrts 089 
 
 Imitations of Cck'bi'nted Authors 839 
 
 lULAY, O. Dosoription of the Woatorn 
 
 Territory of North America, IHlVi, 1377 
 Immigration into United Stidea, 178, 28,5, 2'.t9 
 
 Immorlaliti/ of the Soul. .41, 60, 919(1') 1181 
 
 Impky, Sir K. Memoirs 492 
 
 Import dutie.i 29." 
 
 Imports ami h'rports, sou Commerce. 
 Impressment of Seamen, (P) 933, 040, 942, 11£8 
 
 Imprimerir 733 
 
 Imprimerie en tuille douee 733 
 
 Imprisonment for Debt 209 
 
 . Pamplilets con- 
 cerning 02C., 027, 048, 1077, lllB 
 
 Inxiibali), Mrs. British Tlicatre 880 
 
 Collection of Farcca . . . 800 
 
 Modern Theatre 880 
 
 Simple Story "828 
 
 Xature and Art •82S 
 
 InHoaure Acts. On (V) 1U83 
 
 Income, See Revenue. 
 
 Income Tax or Property Tax .... 201, 
 
 (P) 1130, 1142, 1146 
 
 1774 
 
 Tnilepenilmls , 4| 
 
 Imti'penilitneii (les Ktats-Unis. HiHtoiro, 1281 
 
 Iml's. HiHtoiro 404, 4fi7, 464, 902 
 
 Voyuno* 668 
 
 OliriHlinninmo dans Ici 42 
 
 Voir India. 
 
 Iiides Oecidenlnlei. Histoiro 1208-1212 
 
 ■ Voyages 1369 
 
 Index Expnrgatorins 82 
 
 Indexes to Ca Indian ilonrnnls 181 
 
 Indexes to Canadian Stattitcs and Ordi- 
 
 nnnccH ICR, 189 
 
 India. Christinnity in 42, 602,(P) 924 
 
 History of 464, 407-164, 002 
 
 I.ao'^imsi's of 781 
 
 Hihlio^raphy of 902 
 
 ^—~ Literature of, Soo Ilindaslani Li- 
 terature. 
 
 Travels in 527, 648, 653-666 
 
 Public Works in . . .781-704 
 
 Orowtli of Cotton in 276, 276 
 
 Agricultural and Horticultural So- 
 ciety 680 
 
 Journal of Arts and Sciences in .. 610 
 
 Commercial Products, Revemie, 
 
 Ac 27o -277, 282, 402, 463 
 
 Index to Hooks on the Pliyaicul 
 
 Statistics and Antiquities of 902 
 
 Pamphlets, Geological 628 
 
 Reports on Hotanic Gardens 649 
 
 — — on Police, Commerce, itc. 247 
 
 Expedition against the I'olegars, 
 
 in 1790 (P) III9 
 
 Restraints of the Press in. .(P) 941,942 
 
 Lord Hastings, t^lovernmont of (P) 
 
 941, 1089 
 Impeachment and conduct of War- 
 ren Hastings (P) 1113, 1110, 1123 
 
 Qovcrumeut, Policy of to Durmnli, 
 
 (I') 948 
 
 Madras PrcBidency, Rebellion at 
 
 Vellore (P) 1097 
 
 Mahratta War (P) 1111 
 
 Case of Sir J. Macpherson, Gover- 
 nor of Bengal (P)1118 
 
 Lord Wellesley'a Administration, 
 
 (P) nil, 1119 
 
 On the Sepoy Mutiny of 1857, ♦•Mil, 
 
 •&31, (P) llGl 
 See liUo East Indies and East India 
 Company. 
 
 Indian Army. On the. 
 
 •684 
 
/y/)] 
 
 INIJEX. 
 
 ilNV 
 
 Iiulina Arcli!|>(<liiKO> Jouriinl of (U'J 
 
 Indian Archipelagit, Uistuiy, <tc., of tho 
 
 '1(11, 4U8, &.'>& 
 
 Travoli In the 601) 
 
 Indlnn Pontil Codo HU 
 
 Indiiiii Miiitd, Opcnitioim of 67U 
 
 Iiidlnn MtMlieiiin (vnrluua paperH on) .... 07U 
 Indium uf North America, tticir Lun- 
 gunge, 40..62U, lUl, 118H, 1870, 
 
 ItOB, Hll, 10fi2 
 
 Origin, Hit- 
 
 tory, Ac, of, IIHI-IIUO, 1200, 
 12l/i,12«», 124(>, 12tl, 124!i, 1211, 
 1240, 1287, 12U6, 1338, 1 101, MOJ, 
 
 MOO, 1110, 1411, 1420, 1002 
 _____ MisHionH B- 
 
 mongstlhe ..,.' IIUO, 11U8 
 
 Lawn nilft- 
 
 tiug to 180 
 
 — — Treiitie»be- 
 
 twoon Unilod Stalosnnd. , 180 
 
 Mian IVibfi of Canm/a. .1200, 1272, 
 1312, 1318, 1321, 133:t, 1370, 
 
 1890, 1438, 1440 
 
 Mian irarj. History of 1203, 12«5 
 
 Trhctice of Modicino "OVl 
 
 lloinains in Canada West •014 
 
 Indiiiiia State Lawo 188 
 
 Mia liuhber Manu/acturea '738 
 
 Mifnt. Voir Sauvugen. 
 Mien, Kant. Present State of, liy War- 
 ren HastinRs (P) 1116 
 
 Indict, Eaul Jc West. Compared ( i") 1096 
 
 Indicia. Ont'ulturcof 278 
 
 Miatrial Arts 720-741, V70 
 
 Induitrial Associations 296 
 
 Industrial Instruction and Industrial Life, 
 
 727, 728, 731, 770 
 
 Industrial Progress, Journal of OKi 
 
 Industrie agricole el manufitcturibre, 257, 288 
 
 Indnstriels. Arts 720, 741, 77() 
 
 Industry of Nations 251 
 
 Infant Institntoa. (Nursery Poetry) ..(P) llu2 
 
 Infants. Law coucerniug 1 39 
 
 Mortality of 290 
 
 Infant liaptism 918 
 
 See also Baptists, 
 
 Infanticide in India 462 
 
 Infantry Tactics 683, 685 
 
 Infidelity. Its History and Refutation 44, • 40 
 Information. Proceedings liy (P) 1422 
 
 iNOAr.r, Lifliit. St. Maurice and HugDo- 
 
 nay H<'i(lnnit Mil 
 
 Ingtnieur, Voir CJinie (,'ivil. 
 Inukuhoi.l, Ciis. J, HlvotulidftliuSoconJ 
 War, liutwotin tho United Btutei 
 
 and Kngland 1207 
 
 iNdKBHoi.L, K. Writ of IIutieaH Corpus. . 185 
 
 Inulih, II. I). Cliannol Inlands 880 
 
 — Journey tin'ongh Ireland. 638 
 
 — Tour tlirough Norway, tico. 643 
 
 Ingoldsliy Li'gi'ods •328 
 
 iNditAM, J. Meinnriats of Oxford *77 
 
 Inobicn. (Euvres •716 
 
 iNaiii.i-ii'H Chruniclo S51 
 
 Injii iictio7is 135 
 
 Ini/utsitioti 32, 300 
 
 Insanity. Its Nature and Trpatnicnt.72, 
 
 244, 679, (P) 934 
 Law concerning 160 
 
 Innnenpi'of Atniosidicrc on. .(P) 933 
 
 Insane Criminals My, 246, 218 
 
 Law of MO, 180 
 
 Insect Life. Kpisodcs of 041 
 
 Insects. See Entomology. 
 
 Insolvency. Law of 137, *140, (P) 1086 
 
 Hcu also Binkrujitcy. 
 
 Instinct 573 
 
 hiBtitut <lo France, M6inoires 900, 910 
 
 Institutes de JuDtinien U2 
 
 IiHtitutes of the Civil Law of Spain . ... 90 
 Instilulions. Literary, Cliaritalile, Ac. . 290 
 Instruction publii/ue. Voycz Edacatii n. 
 
 Insurances. Fire and Life 148, 206, 291 
 
 Marino MH, 267 
 
 Insurance and Assurance Office, Prospec- 
 tuses, Ac. (P) 1080, 1125, 1130, 
 
 1136, 1'51, 1168 
 Intern rana, See Temperance, also 
 
 Drunkenness. 
 Inter U of Money, (Tables, <tc.) . .266, 267, 604 
 See also Unury. 
 
 Interit, Tables .1' 2(16, 267, 604 
 
 Merit de I'argent 237, 250, 267 
 
 Voyez aussi Usure. 
 
 Interments in Towns, &c 877, g^g 701 
 
 International Copyright 297, 298 
 
 International Law 94 
 
 Invasions of Britain (On attempted or 
 
 projected) 088, 918, (P) lu91, 1112, 1117 
 
 Inventions 726 
 
 Vide Patent*, de. ; Brevets. 
 Inveitmcnlt 266, 286 
 
 I 
 
 &£ I 
 
 1776 
 
lOX} 
 
 INDEX. 
 
 IIXT 
 
 la 
 
 vy\ 
 
 Pi 
 
 ill 
 
 Ionian hlnndt, Illntory of 480 
 
 TravfU in ^2S 
 
 Ou Office of Lord High 
 
 Oommliiioner of <!') 1110 
 
 /owa, 8lato of. Account of 1887 
 
 Ipnrich. LItcrnry Iimtitutlon (V) lOSlJ 
 
 Ibby, (0. L.) mikJ Manolm. Trareli in 
 
 Egypt, Ac BOO 
 
 iREtANO, Dr. Letterto Droughnm..(P.) 038 
 
 Irclnnd. History of 400-402 
 
 . I'rotcntant Church in. . 40. •400, 248 
 
 Pnmphlct* on the Stdto of tlio 
 
 Irish Cliuroh ....026, 1079, 1110. 
 
 1112,1132,11(5!) 
 
 Travels in 684-539 
 
 Union with Oroat lliitain, 402 (P) 927 
 
 1090, lets. 10119, 1100, 1122, 1146 
 Fnminoi and Pestilences in, 
 
 from A.M. 2820 to A. D. 1844... 075 
 
 Fiimine of 1817-49 "400 
 
 Beftutlcsof 408 
 
 — State of, 218, 296, (P) 928, OJO, 
 
 942, 944,1090, 1108, 1116, 1117, 
 
 1132, 1144, 1145,1149, lU.I, 1304 
 
 in 1799 <P) 1090 
 
 in 1824 (P) 012 
 
 In 1827 (P) 1007 
 
 Ornngcism in (P) 1121 
 
 Titlies in (P) 1132,1119 
 
 Dofencoof (P) 1117 
 
 Popery Laws in (P) 1116 
 
 Administration of Justice in (P) 1114 
 
 Disturbance in (P) 941, 1110 
 
 I'oor Relief in (P) 040, 1 132 
 
 llemedy for (P) 1151 
 
 — Government of (P) 1100 
 
 Protestant AHCondency in..(P) 1150 
 
 Military Relations with Great 
 
 Rritain (P) 1118 
 
 Irish Academy, (Royal). Transactions of 91 1 
 
 Irish Orator;/ (P) 930 
 
 Irish Language 790 
 
 Irish Parliament. Register of 120 
 
 Vide also Mounlmorres. 
 
 Irith Statutes at Large 120 
 
 Irlande. Ilistoire 400-402, 588 
 
 Statistiques 286 
 
 Voyages 538 
 
 Voir Ireland. 
 Iron. Its Manufacture and Use, 626, 609, 
 
 708, 730, 748, 766-707 
 Irvine, C. Uistoriu) Scotica) Nomenclatura •397 
 
 1770 
 
 Irvinic, T). Live* of Snottifh Poeti .... H()4 
 
 Ibvink, W. Lnttor» on Sicily ni't 
 
 Ikvino, K. A. On Caxte in India 173 
 
 luvi.NO, Rev. Edward. Life, hy Wilku. . 4»2 
 
 Trial of ....(P) 1115 
 
 On hii Writings 
 
 and Preaching (p.) 1120 
 
 laviNo, Tliec]d(i(«. Ci)n(pieiit nl Klurida. . 12S8 
 
 Ibvinu, Washington. Works 83 J 
 
 Life and Voyages 
 
 of Christopher Cohinihus hub 
 
 Lifu of Washington. 1221 
 
 Astoria 1391 
 
 Voyages au-delA des 
 
 montagnes Roohcuses 1391 
 
 FsAnELLK, A. Voyage il Bui'-nos- Ay res. , 1335 
 
 TsABUs 814 
 
 IsAMnKKT. Auciennes luis fraiiyalses. .. , 107 
 IsKRT, P. ■',. VoyngcH <.n Uuin(<e, io ... 1369 
 
 Isinglau 270 
 
 hlande. Ilistoire 452 
 
 Voyages ct OAogrophie. . .633, 1682 
 
 Isographiu des hommes celebrca 473 
 
 Itriii'l. See Jews ; Ten Tnbet. 
 
 Italian Language 786 
 
 Italian Litcralnre 797, 892-894 
 
 Italian Operas 893 
 
 Italie. Histuii'o 435 
 
 Voyages 634, 641 
 
 Hist, littcraire 1. 797 
 
 Econoniie politique 219 
 
 Beaux arts 093, 712 
 
 Ilali/. Ecclesiastical j^rchitectureof. . .. 702 
 
 History of 435 
 
 ■ Travels in 627, 634, 641 
 
 Items in the Life of an Usher 1410 
 
 Itieu, J. Voyage en Cliine 555 
 
 Notes sur la Guyano Fran- 
 
 Soise 1201 
 
 Itinerairet de I'Allemagnc, do la Suisse, 
 
 etc 634,635 
 
 Itubdidk. Emperor of Mexico. Autobio- 
 graphy (P.) 945 
 
 IvERNOis, Sir Fr. d'. Mortalite des peu- 
 
 ples 256 
 
 Ives, E. Voyage to India 653 
 
 Ivoav, W. Signet Catalogue of Law 
 
 Books "aOS 
 
 IxTiLxocuiTL, Don F. d'AIbo. Cruaut^s 
 
 des conqudrants du Mcxiquc. 1171, 1214 
 
 — — — ^— — — Histoire 
 
 des GbicbiraOques.... ...... 1171, 1214 
 
 Jaoo. 
 
JAO-] 
 
 ismx. 
 
 IJAX 
 
 JAOKSON, n. On Miliary 8iirvoyiiij{. «84 
 Jal'Kiion, U, T. Uc(>lo);y of tlio Utiito of 
 
 Mnlii« 022 
 
 Jaoknon, J. On WimmI RngraTiiig 710 
 
 Jaokmum, J. R. MiiuMiiU mill ttiolr llies (i'H 
 
 . Triivellur'it Ui'rnenitirunoer 610 
 
 Jaokson, J. M. Viuw of Ujipcr Cuniuln. 12H1 
 Jaoud, Ull)lii>|)liil«, (I'tul Liioroix). La 
 
 folio d'OrMaoi •882 
 
 Vortu et temp^rk- 
 
 ment *88a 
 
 QuHMcl j'6t«lijeune. •882 
 
 — . Uignorol »SH2 
 
 La ninrqulHrt de Cha- 
 
 tillurd "882 
 
 — — Uno nuit dans les 
 
 boi* *882 
 
 Les deux foui "882 
 
 Mt'dianoi'bcH •8S2 
 
 Lea Fraiics-Tiiupins '882 
 
 Do prtis et de loin. . *882 
 
 ——^— Il6cit8 liIstori(|ucH, , '882 
 
 — Le marchand du liA- 
 
 Tre •882 
 
 Le couvcDt de Baia- 
 
 no *n82 
 
 Simples rdcit ♦882 
 
 S(>ir6e8 de Walter 
 
 Scott A Paris 'SSe 
 
 Un divorce •882 
 
 Jacoii, J. AuQula of the Britiali Kormnn 
 
 Isles 406 
 
 Jacob, N. H. Voir Dourorrv. 
 
 tlAcon, W. Britiali Agricultiiro (P.) 1078 
 
 ■ On tlio Precious Metals 262 
 
 View of Germany, &c 644 
 
 Jacob, M, de. Science dos finimoes *'.'C3 
 
 Jacobi. Cidcul mental "698 
 
 Jacotin. Carte d'Egypte 468 
 
 Jacotot. Manuel do I'onseignement. .. . •75 
 
 JACQ•.'ELI^f. Biogrnphiu 473 
 
 Jacquemoht. Voyage dans I'lude 68 
 
 Corrcspondance 653 
 
 Jac(]uerie, La, ou les insurrections des 
 
 pnysans 424 
 
 Jacqi'es ct Ukrinoq. Manuel dos plantes 647 
 Jacuuks, A. Mnnuel de pliili)8ophie. . . . •58 
 
 Jacques, J, Junius and his works 226 
 
 Jacques Ccedr 424 
 
 Jacquet. Trait6 des justices des 
 
 seigneurs 202 
 
 Jaoo. Foema 860 
 
 jAiiANauEiR. Mfmoirs of 464 
 
 Jaon, J. Biblical Antii{uitio« 18 
 
 JaiU, See I'ritoni, 
 
 Jaimr. Mui<Sp do In caricature *4))9 
 
 Jai.. Arcli6ologio navaitt 810 
 
 bictlonnnivu nnutiquo 78U 
 
 Dorumciiid inidit* 428 
 
 Jamaica. Illatory of 1209-1211,124-2 
 
 TravcUIn littlO 
 
 ■ Juurnuls and Laws 171, 172 
 
 Conttltution and Uourts of... 171 
 
 Jamaica ami Slavery . . . . (P) 1095, 1 1„4, 1 165 
 Jamaiqut. lliitoire 120U-121 1, 1242 
 
 Vo ages 1360 
 
 Voir Jamaica, 
 
 Jamrs L Prooesiioni, &o , of . . . , 382 
 
 Jamis IL Li fii. by himself 889 
 
 James, I'Abbi''. H 'tolru de li' "ible . . . . 18 
 James, A. F. Dictionnairo du I'Kcrituro 
 
 Siiinto 
 
 James, Kdwin. Long's Expedition to t - ) 
 
 Rocky Mountains .... , 
 
 James, o, P. U. Life of R ,h«i J I 
 
 Educationii Institutions 
 
 •18 
 
 1390 
 872 
 
 of Oermany 86 
 
 History of Cbarlemiigne. 827 
 
 liiiitory of Louis XIV.. 426 
 
 ^-^- Lifo of Henry IV. of 
 
 Franco 424 
 
 Novels 840 
 
 Jambs, R. Fevers, Fever-powder, Ac. .. . 1097 
 
 James, T. North-west Voyage 629 
 
 James, W. Nnval History of Ot. Britain. 408 
 Military Occurrences of the late 
 
 War 1268 
 
 — Naval Occurrences of the late 
 
 We- 1268 
 
 Jamks, W s' C>n Wine Duties 279 
 
 Jameson, hliL, Characteristics of Women 840 
 
 . Coiiinion Place B(H)k .... 840 
 
 711 
 
 711 
 712 
 
 Sacred and Legendary art 
 
 — — Legends of Monastic 
 
 Orik 
 
 Legends of the Madonna. 
 Memoirs of Early Italian 
 
 Painters 712 
 
 Communion of Labour. . . 244 
 
 Sisters of Charity 244 
 
 Social Life in Germany. . 544 
 
 _ Visits and Sketches ..... 840 
 
 Public Galleries of Art . . 627 
 
 Jambso.s, R. Chanu'ters of Minerals. . . . 624 
 
 1777 
 
 'llvl 
 
JAM] 
 
 INDEX. 
 
 ZJEy 
 
 l«'fl 
 
 if V 
 
 f.tv 
 
 Hi 
 
 m 
 
 
 J 
 
 7ri- 
 
 Jamikson, a. Mechanics of FliiUh 766 
 
 Meclianics for Practical uiea 740 
 
 Jamikson, J. Ancient Culdees of loua. . 39 
 
 Scottish Dictionary 790 
 
 Janciony. Japon, Indo-Chiue, Siam, 
 
 Ccylcin 467 
 
 Lc3 Indc's bollandai^es 439 
 
 Jancigny et Raymond. Histoire ct dcs- 
 
 criptiou do I'lude 458 
 
 Janix, Jules La Bretngne 483 
 
 ■ — La Normandie 433 
 
 ————— Les galeries de Versailles. . 697 
 Les Fraufais peints par eux- 
 
 memes 435 
 
 Litt^rature dramatique . . . 801 
 
 — — Gaifttfis ohampetrcs *879 
 
 Janson, C. W. Tlie Stranger in America 1379 
 
 Janaenimne 47 
 
 Jansenisls 3 2 
 
 Janssens. Hermcneutica sacra 16 
 
 Janvieb. Manuel du capitaiue, etc 686 
 
 Maeliines il vapcur appliqu(5es 
 
 a. I'industrie 751 
 
 Japan. History of 406 
 
 Travels in 527, 567, 558 
 
 United States Expedition to.,.. 558 
 
 Japon, Histoire 407 
 
 Christianismo au 42 
 
 Voyages *558 
 
 Jaque, C. de. Voyage aux ludes 1349 
 
 Jardinage 602-685 
 
 Jaudine, D. Gunpowder Plot *382 
 
 Jaudine, Sir W. Naturalist's Library . . 608 
 And others. Magazine 
 
 of Nutm-al History 610 
 
 Jarman, H. New Practice of Chancery . 137 
 
 On Wills 142 
 
 Jars. Voyages rattidlurgiques 700 
 
 Jarves, J.J. Art Pints 089 
 
 History of the Sandwich 
 
 Isles 470 
 
 Jauvis, S. F. Chronological Introduction 
 
 History of the Church 22 
 
 Religion of the Indian 
 
 Tribes 1187 
 
 Jasmin. I'ofisies 878 
 
 Jaubert. Voyage en Arm6nie 562 
 
 Java. History of 406 
 
 Rambles in 558 
 
 Jay, Jihn. Life of, by Van Santvoord . . 12i'3 
 
 Jay, J. L. Conseils de famillo 206 
 
 Justices de pais "212 
 
 1778 
 
 Jat, Rev. W. Autobiogrr»j)hy *i^1 
 
 Jeanne d'Arp . . . .414, 415, 417, 419, 424, 493 
 Jkannin. Lo Pr^aideiit. Negociations. 416 
 Jeans, H. W. Navigation and Nautical 
 
 Astronomy 687 
 
 Jedb, Bishop. Correspondence w'th A, 
 
 Knox 492 
 
 ■ Life, by Foster 492 
 
 Jebb, llnjorj. Construction, etc., of Pri- 
 sons 246 
 
 Jebb, J. N. On Outposts 684 
 
 Jebb, R. Criminal and Presentment Cases 
 
 Reserved 151 
 
 Jefferson, T. Writings of 1222 
 
 Manual of Parliamentary 
 
 Practice 112 
 
 Life of Capt. Lewis 1390 
 
 Notes on the State of 
 
 Virginia 1249 
 
 • Life, by Tucker 1222 
 
 Melanges liistoriques, etc. 1223 
 
 Jeffeuys. Conduite des Fr.ingais 170 
 
 American Atlas 1342 
 
 French Dominions in Nortli 
 
 America 1177 
 
 Jeffrey, Lord. Contributions to the 
 
 Edinburgh Review 840 
 
 Life, by Lord Cockburn 492 
 
 Jeffreys, Judge. Life, by Woolrych.. . *492 
 Jehan, L. F. Dictionnaire d'Asironomie, 
 
 Physique, etc *19 
 
 Zoologie *19 
 
 Chimie et Minu- 
 
 ralogie *I9 
 
 Botanique +19 
 
 — — — • Anthropologie. ,. *19 
 
 Apoljgetique. ... *19 
 
 Origines du Chris- 
 
 tianismo ""SO 
 
 Sciences physi- 
 ques, etc *20 
 
 Cosmogonio . et 
 
 Pal6ontologie '19 
 
 Jknkin' , J. Protestant's Appeal to the 
 
 Douay Bible 61 
 
 Jenkins, John S. Jackson and the Gen- 
 erals of the War of 1812 1287 
 
 W^ar between the 
 
 United States and Mexico 1268 
 
 Jenki:;son, C. Conduct of Great Britiiiu 
 
 to i'fcutral States 100 
 
 Je.ikinsom's Travels iu Bucharia 664 
 
JEN 
 
 ill 
 
 JElfl 
 
 INDEX. 
 
 iJOB 
 
 PAni 
 
 •492 
 
 119,424,493 
 lit ions. 416 
 autical 
 
 687 
 
 nth A. 
 
 492 
 
 492 
 
 , of Pri- 
 
 246 
 
 68t 
 
 it Cases 
 
 , 151 
 
 1222 
 
 neiitary 
 
 112 
 
 .vis 1390 
 
 Itiite of 
 
 1249 
 
 1222 
 
 [lies, «tc. 1223 
 
 170 
 
 1342 
 
 1 North 
 1177 
 
 to the 
 
 840 
 
 ockburu 492 
 rych... *492 
 
 onomie, 
 
 ... "19 
 ... *19 
 
 ; Mine- 
 
 ... *19 
 ... *19 
 
 ogie... *19 
 
 }iie.... "19 
 
 u Chris- 
 
 ... "20 
 physi- 
 ... '20 
 
 . ct 
 ... 'IS 
 
 1 to the 
 ... Bl 
 
 le Gea- 
 
 ... 1267 
 n tlie 
 
 ... 12C8 
 Bi'it:iiu 
 
 ... 100 
 
 ... 664 
 
 h^v.' 
 
 Jennee, E. Life, by BaroD 492 
 
 .Iennings, R. Political Economy 253 
 
 . Social Delusions 236 
 
 Jennings, S. Evidence de la religion 
 
 chr6tienne 45 
 
 Jenyns. Poems 860 
 
 Jeremie. Relation de la Baie d'Hudson. 1387 
 Jerome, Saint. Extraits de sea CEuvres 25 
 
 Jerrold, D. Illuminated Magazine 917 
 
 Jerrold, W. B. Imperial Paris 434 
 
 Jersp^, He de. Constitutions et Usages. . •151 
 See Channel Islands. 
 
 Jerusalem, City of 19, 20 
 
 Temple at 455 (P) 1105 
 
 Jervis, H. J. W. History of Corfu. ... 451 
 
 Jervis, J. On Coroners *138 
 
 Jesse, Capt. Russia and the War 448 
 
 Jesse, E. Gleanings in Natural History. 609 
 Jesse, J. H. The Court, from 1688 to 
 
 George II 389 
 
 The Court, under the House 
 
 ofStuart 389 
 
 Selwyu and his contempo 
 
 JoBsoN. Voyages en Afrique 659 
 
 Jocelin of Brakeland. Chronicles of . . . . 876 
 
 Jockey Club. A Sketch (P.) 1124 
 
 JoouEs, Isaac. Papers, arranged by Shea 1244 
 Description of New Neth- 
 erlands 1241 
 
 JoHNKS, A. J. Unity of the Human Race 777 
 
 Church in Wales ... (P) 1088 
 
 JoBNS, B, Or. Lands of Silence and Dark- 
 ness "S? 
 
 Johns, Major, and Nicolas, Lieut. Cal- 
 endar of Victory 408 
 
 JouNsoN, C. W. On Fertilizers 661 
 
 Agricultural Improve- 
 ments *654 
 
 Life of Coke 484 
 
 raries 500 
 
 Jesuit Estates in Canada , . . . .(P.) 1443 
 
 Jesxut Missions in America. .1190-1196, 
 
 1204, 1430, 1660 
 Jesuits. History of the.. 31, 82, 838, (P.) 926 
 
 Travels of. 523 
 
 Jiauitcs. Relationsdes. 1660,1601, 1190, 1192 
 
 Le Pauiguay sous les 1204 
 
 Histoire des 31, 32 
 
 Jesus Christ. Life of 22 
 
 Jeu.i: 723 
 
 Jewels and Jewellery 674, 626, 731 
 
 Jews. Histoiy of 19-21, 423 
 
 Numberof 290 
 
 Restoration of 21, 239 
 
 See Htbrcxo Language, &c. ; Ten Tribes. 
 
 Jew (itiil the Miraculous Host (P) 1 155 
 
 Jewish Disabilities 918, 1324 (P) 1111 
 
 Jewish Literature "20, 888 
 
 Joan ok Arc. Life, by Lord Mahon .... 424 
 
 See Jeanne d'Arc. 
 Joanne, Ad, Bade ut la Forol noire . . . 534 
 
 Spa et ses environs 535 
 
 . Itineraire de la Grande Bretagne 634 
 
 Itineraire de la Suisse 635 
 
 Itiiit'raire de I'AUemagne 635 
 
 JoANNis. Campaguc du Luxor 560 
 
 Joii 19 
 
 Jodert. , Systemo nerveux 668 
 
 Farmer's and Planter's 
 
 H^noyclopaidia 664 
 
 ■T iNsoN, E. 0. Tangible Typography. . 738 
 Johnson, F. Persian and Arabic Dic- 
 tionary 779 
 
 Johnson, G. \V. Cottage Gardener's Dic- 
 tionary 663 
 
 Dictionary of Gardening 663 
 
 ■ Life of Selden 500 
 
 Johnson, J. Printer's Instructor 782 
 
 JoHNsoit, Dr. S. English Dictionary . . . 792 
 
 Plan of his Dictionary(P) 1134 
 
 Life, by Boswell 492 
 
 Works 840 
 
 Debates in Parliament. 119 
 
 Johnson, Sir W. Papers 1241 
 
 Treaties with the In- 
 dians 1420 
 
 JouNSON, W. The Practical Draughts- 
 man's Book 708 
 
 Johnston, A. K. Atlas of Astronomy. . . . 533 
 
 Dictionary of Geography 511 
 
 National Atlas 512 
 
 Physical Atlas 579 
 
 Johnston, J. F. Relation of Science to 
 
 Agriculture 665 
 
 Scientific Agriculture . . 655 
 
 Chimie ugricole, et geo- 
 logic 665 
 
 Chemi-try of Common 
 
 Life "sga 
 
 Notes on North America 1371 
 
 Johnston, W. England in the nineteenth 
 
 century .... 536 
 
 Johnstone, J. Supplement to Jamieson's 
 
 Dictionary 791 
 
 YY J779 
 
 M 
 
jon 
 
 INDEX. 
 
 iJorj 
 
 
 C r 
 
 l>ii 
 
 Its 
 
 s"^ 
 
 PAOI 
 
 JoioNEAUX. Cbimie du oultivateur .... *656 
 Joint Stock Companies. Law of 143, 144 
 
 See also Partnership. 
 Joint Stock Companies, Pamphlets on, 
 
 (P) 944, 1128 
 
 JoiNviLLR, Lord J. Memoirs 361 
 
 JoiNViLLE, Sire de. R6gne de St. Louis. 414 
 JoiNvitLE, le Prince de, Etat de la 
 
 Marine 423 
 
 JoKAi. Hungarian Sketches 898 
 
 JoLiAT. Assurances terrestres *209 
 
 JoLiKT, Le Sieur. Voyage et dficouverte 1252 
 
 JoLiVET. Syst^me Electoral *231 
 
 JoLLOis. ThtJbes 317 
 
 Antiquit^s de Denderah . . .. 311 
 
 Bas-reliefs aatronomiques des 
 
 Egyptieus 317 
 
 — Antiquit^s gallo-roraaines . . . . 409 
 
 JoLY, Claude. Mfimoires 416 
 
 JoLY, Guy. Momoires .., 416 
 
 JoLY DE St. Valiek. Operations mili- 
 
 taires 1662 
 
 JoMARD. Ville et citadelle du Kaire . .317, 468 
 
 Geographie de I'Egypte 317 
 
 Deacription des antiquitea de 
 
 I'Heptanoraide 317 
 
 — Population de TEgypte, ancienue 
 et moderne 
 
 — Syst6uie m6trique des ancieus 
 Egyptieus 
 
 — Sy line et eatarao.tes 
 
 — L'lle d'Elephantiue 
 
 — Thebes 
 
 Description de Memphis et des 
 
 Pyramide; 
 JoMARii, E. Coiuraent on revieut de la 
 
 Califoruio 
 
 De Paris il Sacramento . . . 
 
 JoMiN'i, Art de la guerre 
 
 ■ Prisieipales eombinaisons de la 
 
 guerre 
 
 Gui'itH de la revolution 
 
 GraruloB operations militiiires. . . 
 
 Jones, A. United Slates Revenue Book. 
 Jones, Alexander. History of the Electric 
 
 Telegraph 
 
 JoxES, Alfred. Proper Nam^s in the Old 
 
 Testament _. 
 
 Jones, David. Value of Annuities and 
 
 Reversions 
 
 Jones, Geo. History of Ancient America 
 JoNKS, H. B. On Animal Electricity. . . 
 
 17S0 
 
 Jones, J. Of North American Vertebrata 
 Jones, J. T. Wellington's Sieges in Spain 
 
 JoNKS, J. W. Voyages of Hakhiyt 
 
 Jones, Owen. Designs for Pavements . . 
 Grammar of Ornament. 
 
 Jones, Robei-t. History of the French 
 Bar 
 
 Jones, R. Pamphlets on Words and Lan- 
 guage (P) 
 
 Jones, T. R. Natural History of Animals 
 
 Organisation of Animal 
 
 Kingdom 
 
 Of Entomostraca 
 
 Jones, W. Doctrine of the Trinity 
 
 On the Church (P) 
 
 Jones, Wm How to make Home happy . 
 Jones, Sir W. Complete Works 
 
 Indian Poems and Drama 
 
 Speeches by (P) 
 
 Memoirs, by Lord Teign- 
 
 mouth 
 
 317 
 
 317 
 317 
 817 
 317 
 
 317 
 
 1389 
 
 1389 
 
 681 
 
 681 
 *681 
 •681 
 
 *280 
 
 73'-j 
 
 16 
 
 266 
 
 1181 
 
 031 
 
 On Riots 134 (P) 
 
 Law of Bailments , 
 
 Poems 
 
 Persian Grammar 
 
 Jones's Indian Tales 
 
 JoNsoN, Ben. Poems 
 
 Chacun dans son caractere 
 
 JoPLiN, T. On Banking (P) 
 
 Jordan. Miv, Life, by Boaden 
 
 JounAN, i'Vench Revolution (?) 
 
 Jordan, G. iv'. Slave Registry .... (P) 
 Coinage of Barbados. .(P) 
 
 JORNANDES 
 
 JoRTiN. Life of Krasmus 
 
 Joseph, le Roi (Bonaparte.) Memoires. . 
 
 Joseph II. Emperor of Germany. Let- 
 ters by (P) 
 
 JcsEPn, Rabbi. Chi-ouicles of 
 
 t)'os?:pii, Flavius. ffiuvres 
 
 Jo.iKPHUs, Flavius. Opera, Graice et 
 Latinc 
 
 Works translated 
 
 JossEAii. Credit foncier ... 
 
 Jos.-^ELVN, J. Voyagei to New England 
 
 JOTTRAND. D'Aiivers 4 Genes 
 
 JoUANNiN et Van Gaver. Histoire de 
 Turquie 
 
 JoL'iiERT, J. Pensfiea 
 
 Joi'BERT, P. Ch. Tabac . 
 
 JoLULKAC. Etudes sur Colbert 
 
 JouKFEOV, le Marquis de. Erreurs sociales 
 
 615 
 
 682 
 
 1170 
 
 706 
 
 *703 
 
 196 
 
 1075 
 634 
 
 634 
 
 627 
 
 50 
 
 1102 
 735 
 841 
 889 
 
 1189 
 
 492 
 
 1139 
 
 146 
 
 860 
 
 779 
 
 840 
 
 860 
 
 891 
 
 1129 
 
 492 
 
 1092 
 
 1096 
 
 1096 
 
 821 
 
 487 
 
 430 
 
 937 
 
 455 
 
 20 
 
 20 
 
 20 
 
 258 
 
 1832 
 
 •635 
 
 449 
 *72 
 737 
 257 
 »19 
 
JOU} 
 
 INDEX. 
 
 [JUN 
 
 JovFrnoY. lo Marquin de. InventioDB et 
 
 cIccouverteB *19 
 
 JouFFROY, II. Cunstitutiori de I'Angle- 
 
 terre 108 
 
 JouFKROY, T. (Eiivres de Roid 64 
 
 Psychologic et physiologio 78 
 
 — — Rapport 8ur les ocoles uor- 
 
 malea priinaires 84 
 
 — Oours d'esthutique '66 
 
 Cours de droit naturel. .. . *94 
 
 JouHANNEAUD, P. Anecdotes chrctiences "19 
 
 Indulgences', confreries, 
 
 4c *19 
 
 JouRDAiN. TraitO des Chnssi-^" *724 
 
 JouRDAx, A. J. L. Phariniicopue univer 
 
 selle '674 
 
 Dictionnuire des sci- 
 ences uaturellcs BOG 
 
 JouRDAN, Q. A. Sbv les journ6es de Sep- 
 
 tembre 428 
 
 JouRDAN, Louis. Ce qu'il y a dans une 
 
 tabatiire *881 
 
 JOURDA.V DE CbUSY ct ISAMBERT. RcCUeil 
 
 des oucicnDes lois frau;aiecB 197 | Juif Errant. 
 
 Joy, Bainn. On the Evidences of Ac- 
 complices 1 33 
 
 Ontlie Admissibility of Con- 
 fessions 133 
 
 Joyce, J. Introduction to the Arts and 
 
 SoicDoes 571 
 
 — Scientific Dialogues 672 
 
 JoYCr, J. W, England's Sacred Synods R8 
 JcARBOs, Don Domingo. History of Qua- 
 
 teraala 1212 
 
 JuBiNAL. Lettre sur Montaigne 71 
 
 Danse des morts *714 
 
 JocHEREAU DB St. Demyb. Histoiro de 
 
 I'Empire Ottoman •449 
 
 Revolutions 
 
 JouRDiER, Auguste. Materiel agricole . . 667 
 JouRGNiAC et autres. Memoires sur les 
 
 journees de sept. 1792 49.S 
 
 Journal of Design, &c 729 
 
 Journal of Industrial Progress 916 
 
 Journal of Social progress 239 
 
 Journal of Education, Upper Canada. ... 87 
 
 Journal du Palais *190, 203 
 
 Journal asiatique 92 1 
 
 Journal dca economistes 255 
 
 Journal de lY'cole polytechuique 745 
 
 Journal du magnctisine 591 
 
 Journal de mathomaiiques 921 
 
 Journal de rinstructiou publique 1417 
 
 Journal de tiu6bi'u . 1414 
 
 Jouruau.K du consnil U':gialatif et de I'as- 
 
 scmbloe legislative, du Hunt et du 
 
 lias-Canada, et du Canada Uni.lCiO, 101 
 
 JoLssE. Nouveau commoutaire 202 
 
 Reeueil dea ordoniiauces 198 
 
 Do I'administration do la justice 202 
 
 Oouvernenient dt'H paroisses. . . 220 
 
 Conunentairo sur r«5dit de 1696 22ii 
 
 JouvK, Eug6ue. Guerre d'Orient 450 
 
 JoLVE, E. G. Estht'tique chr<!'tienue . . . *20 
 
 Jouv, Etieiiiio de. CEuvro* 870 
 
 JoL'Y, Ls. Frs. de. Principes concernant 
 
 les dimes t 20 
 
 de Constantinople *449 
 
 JucnEREAU DE St. Ionace, La M^rc. His- 
 
 toire de I'Hotel-Dieu de Qu6bec. . 1196 
 
 JoDD, S. Margaret 841 
 
 Judffe. Impeachment of, in United States *194: 
 
 Jud(/es. Authority of (P.) 1086, 1136 
 
 JuDSci., Dr. Life, by Wayland 492 
 
 Juges de paix 212 
 
 L6gende 879- 
 
 423 
 
 Juifs 19-21, 
 
 JnKES, J. B. Excursions in and about 
 
 Newfoundland 1404 
 
 — Voyage of the "Fly" in 
 
 Torres Straits 569 
 
 Physical Geology 616 
 
 JutlA DE FoNTENELI.E. Voir FoNTENELI-E. 
 
 Julian, the Emperor. Works translated ""814 
 
 JuLiEN, A. Manuel du soramelier 736 
 
 JuLiEN, Stan. 'Le livre des recorapensea 
 
 et des peines 85 
 
 Lao-Tseu, traduit du chi- 
 
 Voyages do Hiouen Tbsang 
 L'Orphelin de la Chine. . . 
 Histoire de la poroeliiine 
 
 58 
 
 563 
 
 *890 
 
 chinoise *734 
 
 Julius Obskqukns 821 
 
 Julliany. Conunoreo de Marseilles 285 
 
 JuLLiKN. Conetructeur de locomotives. , 751 
 
 JuLLiKN, E., et LoBENTZ, E. Filatcur.. . . 729 
 JuLLiEN et Valerio. Manuel du chau- 
 
 dronnicr 731 
 
 JoLLiKN, M. A. Emploi du temps *73 
 
 Junius Letters l'26 
 
 Junius Discovered 226 
 
 Junius, par Kemuaat 220 
 
 Junius, Not written by Sir P. Frauci»>(P) 944 
 
 1781 
 
 'I 
 
 I "t, 
 
\h f 
 
 JUKj 
 
 INDEX. 
 
 iKEl 
 
 t> 1 \i 
 
 '^ 
 
 Juri. Institution du "185 
 
 Juridical Society's I'apera 1 27 
 
 Juriiprndence 88 
 
 Vide Droit. 
 
 Jttrisprndcnce medicate 680 
 
 Jury. Triftlby 136, (P) 1086,1107, 1108 
 
 Agreemeut of 127,919,926 
 
 JussiKU, A (Jo. Botanique 645 
 
 JussiEU, L. (le. Genera plantarura 646 
 
 JusTAMOND. Louis XV 426 
 
 Juste;.. Recueil de voyages 521 
 
 Justices of the Peace, in England 134 
 
 in Scotland 150 
 
 in Canada 166 
 
 in New Yorit State 191 
 
 in United States . . *184 
 
 in France 212 
 
 Jurisdiction, ifec, of 
 
 (P) 946, 1115 
 
 Justin 821 
 
 JcsTi.v, Saint. Extraits de sea oeuvres. . 26 
 
 JusTiKiANus. Kerum Venctarura *437 
 
 JusTiNiEN. Institutes 92 
 
 Pandeotes 92 
 
 Jdvesal ...821, 822 
 
 Juvenile delinquents 246 
 
 KAE-MPFER, E. History of Japan 
 
 Kae.mptz. M6t6orologie , 
 
 Kaffirs and Kaflir-lanil 469, 
 
 Kaleidoscope 
 
 Kalm, Peter. Travels into Nortli Ameri- 
 ca 
 
 Kairaucli Mungalian, Vocabulary 
 
 Kalpa Sutra, Ac 
 
 Eauks, Lord. Life, by Tytler 
 
 Kamruf. Sea aventures 
 
 Kamtschatka, Travels in 
 
 • Account of. 
 
 Kane, R. K. Grinnell Expeditions. . .631 
 
 On an open Polar Sea 
 
 Kansas Territory, Account of 
 
 ■ Laws 
 
 Kant. Critique du jugeraent 
 
 Critique de la raison pure 
 
 La religion dans les limites de la 
 
 raison 
 
 Philosophie critique 
 
 Logique 
 
 Lcyons de ra6taphyeique 
 
 Doctrine de la vertu 
 
 .— -— Examen de sa doctrine 
 
 466 
 58(> 
 664 
 
 578 
 
 1366 
 
 785 
 
 54 
 
 493 
 
 889 
 
 1407 
 
 633 
 
 , 632 
 
 *610 
 
 1887 
 
 189 
 
 66 
 
 66 
 
 65 
 
 69 
 70 
 
 711 
 
 rAoi 
 
 Kant. Traitu de pedagogic 75 
 
 Critique o' Pure ReasoD 66 
 
 Sen histoire par Saintes 65 
 
 Karamsin, N. Histoire de la Russie. ... 445 
 
 ■ Tales from the Russian. . 898 
 
 Kakii, Alplionse. Clotilde ♦ggz 
 
 Rose et Jean Duche- 
 
 inin •882 
 
 Uu bom me et une 
 
 femme •882 
 
 La famille Alain *882 
 
 Feu bressier •882 
 
 Une histoire invrai- 
 
 semblable »882 
 
 Jobismo *882 
 
 * Vendredi soir *882 
 
 Einerley •882 
 
 Pour ne pas otre treize *882 
 
 Unu vcilto par se- 
 
 maine »8s2 
 
 Kabsten. Des combustibles niiniiraux. . 626 
 
 Manuel de motallurgie 766 
 
 Kavanaoh, J. Women of Christianity . . 478 
 Kavanahu, .\i. Science of Languages. . 776 
 Kay, J. Social condition, and Education 
 
 ill England and Europe 77 
 
 Kaye, J. W. Life of Sir J. Malcolm 459 
 
 Life of H. St. George 
 
 Tucker 450 
 
 Life and Correspondence 
 
 of Lord Metcalfe 160 
 
 Administration of the East 
 
 India Company 459 
 
 History of the War in 
 
 Afghanistan 460 
 
 Keating, W, R. Long's Expedition 1391 
 
 Keats, J. Life and Remuins, by Milnes . 493 
 
 Poems 860 
 
 Keule, J. On Marriage and Divorce.. . . "240 
 
 On Eucliaristic Adoration *50 
 
 Keefeu, T. C. Philosophy of Railroads(P) 270 
 
 Montreal and Ottawa. (P) 1431 
 
 Map of Canada 1418 
 
 Keei.e, W. C. Ml gistrate's Manual lt)6 
 
 Index to the Statutes. . . 169 
 
 Keeling, W. Liturgiao Britannica; 29 
 
 Keiohtlet, T. Fairy Mythology 309 
 
 Mythology of Greece and 
 
 Italy 309 
 
 — - History of Rome 324 
 
 Life of Milton 495 
 
 Kbith, Sir. R. M. Memoirs by Smyth.. . . 493 
 
 1782 
 
A'iYJ 
 
 INDEX. 
 
 IKiy 
 
 Kkitii, Sir Wm. History of Virginia.. . 124't 
 
 KKi.i.*k.<D, ['. Tljeory of Heat 590 
 
 KsLLKa, 1'". A. F. R6gime des couraDts. 510 
 
 — Histoire universuUe. . 302 
 
 Kellooq, E. Labor and otiier Capital. . 266 
 KsLLY, J. B. History and Law of Usury 145 
 
 Kblly, p. Oambist 268 
 
 Kelly, T. Life, by Fell 493 
 
 Kklly, W. Meteorological Observations 
 
 1411, 1412 
 
 Kelly, W. K, History of Russia 44() 
 
 Kbhblk, J. M. Tiie Saxoori in England.. 834 
 
 - State Papors, edited by , 330 
 
 Kemp. Phnsis of Matter 69-1 
 
 Ken, Bishop. Life of 493 
 
 Kendrick, T. T. C. On the Ionian Isles. 4.51 
 Kennedy, C. M. International Law..., 95 
 Kennedy, J Natural History of Mnn.. 628 
 Kennedy, J. C. U. S. Census Report.. 1232 
 Kennedy, Lt. Col. J. P. Principles of 
 
 Railway Cimstruction. •270 
 
 Kennedy, Patrick. Journal up the Illi- 
 nois River 1377 
 
 Kennedy, VVm. Texas , 1256 
 
 Kknnkt, W. History of England ;!3() 
 
 Kr.NUKK, J. Ancient Egypt 319 
 
 Plioenicia 32(i 
 
 Assyrian Monarchy ... .(!') 1083 
 
 Kent, County, History 405 
 
 Bibliotheca Cant i ana. .. . 901 
 
 Kent, Duke of. Life, by Neale 493 
 
 His Case (P) 1111, 1123 
 
 Kent J. On American L iw 181 
 
 Kent, W. (Disser.ting Minister) Case of, 
 
 (P) 1103 
 
 Kenlxtcky, State of. History 1251 
 
 Voyages '386 
 
 Ivenyon, Lord. On Roman Cntholic Ques- 
 tion (F 
 
 1149 
 493 
 
 569 
 
 Keileu, Life of 
 
 Kkpi'el, H Expedition to Borneo.. . . 
 '^isit to the Indian Archi- 
 pelago 569 
 
 Kku, II. B. On Registry ;"; : 086 
 
 Kek, .1. C. Archieology of Popular 
 
 Phrases 791 
 
 Keraliu. Origin'? des Suedois 451 
 
 Art niilitaire 681 
 
 Keratry. Du beau dans I'lirdre physique 
 
 et moral *2(» 
 
 Du sublime et du beau 66 
 
 Claris.^' 882 
 
 Kkbauoren. Causes dus madudies des 
 
 marins 673 
 
 Kergueland's Voyage 529 
 
 KEH.My.iNOANT. Projet d'uu chemin de 
 
 fer de Lyon il Marseilles 764 
 
 Kekmuysan. Lettrcs et opinions de Na- 
 
 pol6on 284 
 
 Kbrnan. New York Law Reports *191 
 
 Kerr, R. M. An Action at Law 181 
 
 Kew. Wanderings through the Conser- 
 vatories at 663 
 
 Keymis. L. Voyage to Guiana 1366 
 
 Kkyseb, H. Law of the Stock p]xchaiige. *145 
 Keyser, R. Religion of tlie Northmen. . 310 
 Khasi-Hillg, Geological Structure of, Ac. . 622 
 
 Khriana's Last Days 54 
 
 Kiang-Nan. Mission de 42 
 
 KiDD, A. The Huron Chief, Ac 1408 
 
 KiDD, J. Adaptation of Nature to Man . 676 
 Kidder, Rev. D. P. Brazil and the 
 
 Brazilians 1200, 1356 
 
 KiENER. Species g6n6ral 644 
 
 King and Queen's Bench Reports 153 
 
 Kino, E., (F. R. S.) Account of (P) 1 101 
 
 Kino, O. England in 1696 (P) 1143 
 
 Kino, Prof. Of the Permian Fossils of 
 
 England 627 
 
 Kino, Capt. Camiaigning in Kaffirlu..d 469 
 KiNQ, (Capt.) Fitzroy and 'J/.-'w Voy- 
 ages of the Adventure anil Beagle. 526 
 Kino, Lord, and the Banking Question(P) 1143 
 
 Speeches and Writi' gs,. . . *120 
 
 KiN(i, R. Arctic Journey 531 
 
 On the Franklin Expeditions. 531 
 
 Kino, R. J. Early Ballad Poetry 86 
 
 Kino, W. Poems 860 
 
 Kino, W. B. Kaffir War 469 
 
 King's College Un'- <ity and Upper 
 
 Canada CoUe, . Report on 87 
 
 Kingly Office. Defence of the. . . (P' 1090 
 
 Succession to the (P) 1086 
 
 See Crown. 
 KiNosBottouoH, Lord. Antiquities of 
 
 j Mexico 1182 
 
 Kinosford, W. On Plank Roads *751 
 
 • Impressions of til e We ' 
 
 and South ' j2 
 
 KiNOSLEY, t;. Alexiindria iind her Schools 60 
 
 Novels iiuil Tales ^841 
 
 Sorinoiis *48 
 
 Phaotlmn *84i 
 
 Saint's Tragedy •800 
 
 17»a 
 
^> mm M- 
 
 
 ini: 
 
 
 
 if 
 
 1 1 
 
 mm 
 
 Kryi 
 
 INDEX. 
 
 [KOS 
 
 KiNciSLKY, J. L. Life of Eira Stilea. . . 1226 
 
 Kingston Chronicle and Oazeh'. (the)... 1414 
 
 KiNGST.K, W. H. G. Liiaitiwian Sketches 640 
 
 W ■torn Wanderings 1408 
 
 KiNNKAB. Law of Bai'miptcy in Sco' 
 
 lund "ISO 
 
 KiNSKV, W. M Portugal lilnstrated 4 M 
 
 Kir, W. J. Ci'.tacoinbs (>; Rome 24 
 
 Christmas Ho' itiays in Rome '.'.. 
 
 Early Jesuit Kwsions IIvjO 
 
 Kii'PiNG. On Masting Ships 7 Id 
 
 Kiunv, W. On Animals. SIT 
 
 and Spkncs. T'ntroductlon to 
 
 Riitomology 641 
 
 Kirk of Br.Aland (P) 1097 
 
 3ee also, Stcfland, Vhnrch of. 
 
 Efi'V., ■(. Koman i'litholic Principles. (P) 9812 
 
 Ki. V !■ (. V; uif * . r.iems 860 
 
 Km.iL.iNi), Ml, •T'.limpsosoi Vv'estem Life 841 
 KiRi.LAM). Sivunc' Lii'o of, by S. K. 
 
 Lit: )'j 1226 
 
 KiRRWO'ii. / , (Jultivrtion of Flax 662 
 
 Kiuw.sN, R. Elements of Mineralogy. . . 623 
 
 Ut'ologiciil Kssays 616 
 
 KiTTo, J. Fictoi'isl Hible 10 
 
 CycIopjBdia of Biblloal Litera- 
 ture 18 
 
 Physical Geography of the 
 
 Holy Land 551 
 
 Scripture L;indii 18 
 
 Lost Senses 843 
 
 Life, hy E idie . . . . , *49;! 
 
 Klapka, Geii. War of Iiidupeiidence in 
 
 Hungiiry 44,S 
 
 War in the F.aBt 448 
 
 Ki-ArH(.Tn. Asia Polyglotta 462 
 
 Tubleaux liistoriques de I'A- 
 
 sle. *452 
 
 Supplement au Dietionnairo 
 
 Cliinois-li.tln du P. Olemona 779 
 
 Vocabulaiie Georgion 780 
 
 Fossils of Cornwall (P) 1105 
 
 Klee. Le Deluge 621 
 
 Klopstock. G2uvre« en allcniand 8'J6 
 
 La Messiade 896 
 
 Knapp, Prof. <tc. Chemical Technology. . 733 
 
 Knapp, A. .1. En. lish Roots of Words . *791 
 Knapp, .T. W. Cnsos brought before the 
 
 CoMimittcc of Privy Council 152 
 
 <)m!ili:h. Controverted 
 
 ElfCtio ■ 116 
 
 Knapp, S. L ■ licau Literature 841 
 
 Knioht, C. 
 
 • Life of Aaron Burr 
 
 Aci'ci;-,i' ;,f Li'ii'ioa 
 
 Hah-Houps ,7ith t'^in BeM, 
 
 Tktm 
 
 1228 
 403 
 
 841 
 
 S(6 
 476 
 
 Autho-v 
 
 Ind\i»trj "♦' all Nations. . . 
 
 T'l.j Old ui:a Modern Prinfci .■ 
 
 — K'j -wl dg'> ii: j'on- .... 
 
 Oid lingland 
 
 01(1 '^tgland's Worthies... 
 
 Once -ipon a Time 841 
 
 Pictorial Gallery of Arts . . 690 
 
 Kniqut'r Shilling Mbrary [i'\ 
 
 Geop'.iphy of theBrtit'!: Em,iire t)6 
 
 Kniui.'i, U. 0. Life of JamcK MtiVo- 
 
 raery '^igg 
 
 Kmo'!!-, Pi, G. Ecolesiastic.l Vrehitoe- 
 
 ture of Italy 702 
 
 Knighta Tcmjiiarg si^ 329 
 
 Sae also Templr Church. 
 Knighton, \V. P)-ivute Life of an East- 
 ern King 461 
 
 Knigmton, i'\r W. Memoirs '493 
 
 Knilt'tiig. Remarks on (P) 1082 
 
 Knollks. ]{. History of Turkey 449 
 
 Knowles, T. English Pronouncing Dic- 
 tionary 793 
 
 Knowi.ks, John. Of Naval Architecture 709 
 
 Knowi.kh, .T. S. Dramatic Works 860 
 
 Know Nothings. See Native Americanism. 
 Knox, a. Correspondence with Bp. Jebb 492 
 Knox, J. Camjinigns in North America 
 
 for 1757, '6M, '59 and 60 1260 
 
 K.wox, R. Races of Men 628 
 
 Knox, ^^ On a Sermon at Rrighton .(P) 1105 
 Knci'-Bonde. Coi-mierce de la Suede . . 283 
 KuBEi.L, F. V. Sketche.s from the Miuernl 
 
 Kingdom 624 
 
 Kocn. Tablen genealogiques dee niai- 
 
 sons royalcs *82(), 'SOti 
 
 Tableaux des revolutions ('e 
 
 I'Europt *831 
 
 Kocii et ScitoKi.L. Traiti's de paix 96 
 
 KoKPPEN. The World in the Middle Ages *326 
 
 Koni., J. G. Austrian Empire 644 
 
 Koiii.HAUsoii, F. History of Germany, , 441 
 Koran (le) de >' .hninet, en fraM(;i.i.i 56 
 
 Kor.in, The. 
 
 KoKFP. A' 
 
 A- 
 
 ''Ohl: 
 
 Koiif-^ • 
 
 r-.f-A 
 
 )ammed 56 
 
 ' .if Niehola.* I *446 
 
 ;. de I'Empereur Ni- 
 
 '446 
 
 Select Sjioeches 231 
 
 in the United States 1381 
 
KOT'i 
 
 INDEX. 
 
 [_LAC 
 
 .... 1298 
 .... 403 
 Bei-t, 
 
 841 
 
 9 "';') 
 
 inti ,-8 !,'T 
 
 \i-. 
 
 .... 'ub 
 
 B8. . . . 4/6 
 
 841 
 
 vts . . 690 
 
 :-'\ 
 
 '.irj,.ire 6)6 
 
 ..... "496 
 elutcu- 
 
 702 
 
 81,829 
 
 i Eaat- 
 
 461 
 
 '498 
 
 , ...(P) 1082 
 
 449 
 
 ig Die- 
 
 793 
 
 lecture 709 
 
 860 
 
 icnnisiii 
 
 Jebb 492 
 merica 
 
 ... 1260 
 
 ... 628 
 
 (P) 1106 
 
 .. 283 
 luei'al 
 
 .... 624 
 niai- 
 
 •326, '506 
 n9 <'e 
 
 .. *331 
 
 .. 96 
 
 Ages *326 
 
 .. 544 
 
 lany , . 441 
 
 .. 56 
 
 .. 56 
 
 . . *446 
 
 r Ni- 
 .. '446 
 .. 231 
 .. 1881 
 
 KoTZKDUE, A. Von. Pieces dratnatiques 802 
 
 . Life and Plays 894 
 
 ^— Autobiography .... 493 
 
 KoTZKBUE, Olto. Voyage round the World 626 
 
 Krafft. Trait6 des ^chafaudageB 788 
 
 Krabinbki, V. On the Religious History 
 
 of the Slavonic Nations 88 
 
 PanslavifDi and German- 
 
 ism . . 444 
 
 . Reformation in Poland. . 38 
 
 Krilofk. Fables rusRes *898 
 
 KRnDNEii, Mmo. de. Val6tie *876 
 
 KausENiiTKRN. Voyogo autour du raonde 626 
 
 KtiBALSKi. Tableau de I'Europe *832 
 
 KuBECK, Von Kubau. Lord's Prayer in 
 
 800 Languages 16 
 
 KuoLEB, F. German and other Schools 
 
 of Art 712 
 
 Italian Schools of Art 712 
 
 KuiiN. Vie de Ji'sus Christ 22 
 
 Kultur". Voir Gallf.t. 
 
 Kunibara Sambhaya Kalidasoi, &c 58 
 
 KuKTZ. The Bible and Astronomy 583 
 
 Kyan, J. 11. On the Elements of light. 689 
 
 LABANOFF, Le Prince Alex. Mtooires 
 
 de Marie Stuart 
 
 La Baure. M6moire8 pour servir a I'his- 
 
 toire de la religion do la Griice. . . 
 La Barrb du Pabcq. Portraits militai- 
 
 res 
 
 La Barthk. Voyage au Senegal 
 
 Laiiat, J. B. Nouveau voyage aux ilea 
 
 fi'ttii^aises de I'Amerique 
 
 La Baumk, M. Warm Air Bath. . . .(P) 
 Labaumk, J. EtutsUnis depuis 1812. . . 
 
 Labiue. I • divr, .' comedie 
 
 Litlrraturo dii nord 
 
 Vie de Ilaynour.vd 
 
 La BotriE. Voir Bo«tie. 
 
 Laborde, a. L. J. do. Itiu6naire de 
 
 897 
 
 62 
 
 475 
 662 
 
 1859 
 1189 
 1218 
 
 797 
 803 
 898 
 
 ri']«pagne 
 
 Esprit d'associ- 
 
 ution 
 
 498 
 Vfi4 
 
 Labou, , L. K H.J. ' ,. ■ >nais»i\iice des 
 
 
 -., ' i. 1h .!• I'e ! 'ranee 
 
 C92 
 
 
 
 Ai'iibia PetViua 
 
 318 
 
 Voir HenNiJI'IN. 
 
 
 LArnRiA. La Guyano Fraufaise 
 
 Labollayk, C. Dietionnaire des arts et 
 
 1201 
 
 inauufactures 
 
 726 
 
 pAoa 
 
 Laboulaye, 0. Essai aur I'lirt industriel 778 
 Laboulave, K'l. Histoire po/litique des 
 
 Etats-Unis 1219 
 
 Laboulaye, V. de. Voyage en Norwt'sge . 648 
 
 Labottr and Capital 260 
 
 Laboubeau. Complabilit^ finnnciSrc. . . 204 
 Labouring Glasaei. Employment, Ac, of 
 (P)930, 1100, 1109, 1122, 1132, 1136, 
 
 1161-1153 
 Morals of (P) 980 
 
 See also Working Classes. 
 
 Lahoubt. Intemperance 259 
 
 Labrador. Geography and Voyaj^es . . . 1403 
 
 Account of 1404,1412,1440 
 
 Charts and Coasts of. .1892. 
 
 1408, 1410 
 
 Missions..- 1194, 1195 
 
 Labf.ie, J, Rudinicns dela constitution, 169 
 Labkousse. Propulseurs sou.s-niarins . . . 
 
 La Bruyebe. Caractires 
 
 Lauctte. Histoire des dues de Norraan- 
 
 die 
 
 LAcepEDE. Histoire g6nerale de I'Eu- 
 
 rope 
 
 768 
 72 
 
 433 
 
 327 
 
 — Histoire naturclle des pois- 
 
 SUU3 641 
 
 Histoire des ci'taces 641 
 
 Histoire naturelle <leH quadru- 
 
 pedes ovipares et des serpents. . . 641 
 
 Lachambeauoie. Fables 869 
 
 Lacueze. Vie de N.-S. Ji'isus-Christ. . . 22 
 Lachbze, Deoeneste. Garaiitie de Tor et 
 
 de I'argent 262 
 
 Laculan, Major. Case of 1436 
 
 Essays, &c.., by, 1436, 
 
 1488, 1444, 1446 
 Ou the Staff of the 
 
 Indian Army, &c *fi84 
 
 Ou Education 1444 
 
 Lackinoton. Autobiography 493 
 
 Laclede, M. de, Histoire (hi Portugal. *441 
 
 Lacomue, F. Dietionnaire frangois *787 
 
 Lacomiie, Francis. Monarchie en Europe. 226 
 
 Bourgeoisie de Paris 433 
 
 Bourgeois c61(5brcs 479 
 
 Lacombk, F. de. Essiii snr VtHJueation 
 
 domestique *75 
 
 La OoMiiE. Ciiarlet, su vie et ses wuvres 484 
 Lacomiie, Guy du RoussEAin de. Onin- 
 
 mentttire-s 198 
 
 Hecueil 
 
 
 i 
 
 li 
 
 de Juiispi udence 196 
 
 1786 
 
 y^if 
 
•)i 
 
 -,'« I 
 
 1 ■ ; 
 
 
 LAC] 
 
 INOBX. 
 
 ILAI 
 
 Laoomde, Gvv nu Koubbeaud hb. ArriHa 
 
 notnbles 199 
 
 Lacoriuire. Ciuifcnaicci) 46 
 
 Lacokoairk, Th. KtudoB siir I'Am'iriquo 
 
 (III 8U(I l:UA 
 
 Entoinologiu 642 
 
 Lacrktklle. Histtiiro de France 426 
 
 Logiqup, nit'tnphyBique ot 
 
 nidi'iile 69 
 
 Lacruix, Fr6(l. Lea mysti^res do la Rus- 
 
 sio 447 
 
 lies Hal6aroset PytliiuacB 440 
 
 — — PoBHesaiimB niifjlaisus diins 
 
 rAmi'iriquc du nord 1268 
 
 Piitagoiiie, Terre du Feu, 
 
 etc 1206 
 
 Pltou 1 208 
 
 Lacrou, (FriJd.) et Boav dk St. Vincent. 
 
 Uogioiis" circompoliiireB 1206 
 
 Lacroix, L. Nuinidie et Mauritanio. . . . 467 
 
 Lacroix, S. F. Calcul des pr<)babi!it6s. . 606 
 
 — — Manuel d'ai'iiontage. . . . 749 
 
 Lacroix, Paron P. de. Meinoircs siir la 
 
 ri'Vdhitioii de vSt. Doiiiiugue 1209 
 
 Lacboix (Paul) ot SeR(!. Moyen-ilge et 
 
 rciiaiBBancc ()92 
 
 Revue des arts *68n 
 
 Voir Jacdu Ilibliopliile.) 
 
 Lactance. Extraits de ses a'uvres 25 
 
 Lacube DK Cessac. Art militaire 681 
 
 Laci'Isink, M. de. De Te-ipvit public. ,. . *135 
 liA CURNK DE Stk. Palaye. Vio dc Frois- 
 
 sart 414 
 
 Laet, J. do. Novus orbis 1174 
 
 Histriiie du Nouveau Monde 1174 
 
 — — — — Notic ad di?sertatiouom. . . . 1181 
 
 Altera dissertatio 1181 
 
 La Faue. Histoire de la Muaiqut; 720 
 
 La Fare. Miinoires 417 
 
 Lakare. Po^fies 873 
 
 La Fauklle. Du [jnigres social. ..... 238 
 
 Lakauuk, Mine, lleures de prison 882 
 
 Lakayi;, B. Synonyines frangais *788 
 
 Lafayette, Mme. de. Histolro de inada- 
 
 ine Ileni'iette d'Angleterre. . .;)8'.l, 417 
 MeinoircBdelacour 
 
 de Fiance 417 
 
 CEuvres 868 
 
 Lafayette. Life of, by P. C. Headley. . 126.5 
 
 Lafavette. Life of (P) 943 
 
 La Fayette en Anioiique 1379 
 
 La;eheieue. Hist'iiie du droit 196 
 
 17S(1 
 
 Lafitaii. M6moii'e Bur le ginseng 649 
 
 D6eouvertes ot oonqii<it«g des 
 
 Portugais daiiB le Ni'uveuu Monde 1175 
 
 MfDurs des Sauvngea Hgg 
 
 Lakon. Rome aucieuno et inoderne 826 
 
 Lafond 1)k Luucy, O. AsBuranoos niari- 
 
 timea 209 
 
 QiiiD»o anB dc voya- 
 ges 1848 
 
 Lakont. Le naufi'ugo 871 
 
 Lea trois friir^g rivaux 871 
 
 La Fontaine. Fablos 869 
 
 Contes 869 
 
 Le Floreutin 871 
 
 Sa vie 493 
 
 La Fontaine, Sir L. H. lUireaux d'hypo- 
 
 tht^quea 163 
 
 Correspoudance 160 
 
 Questions seig- 
 
 neuriples 188 
 
 La P'ontaink-Baldwin Cabinet defended 160 
 La Foroe, Antole de. Vicissitudes de 
 
 I'ltiiliu 435 
 
 Lafobbe. MauliuB CapitolinuB 870 
 
 Laoarue. Coustructour en general et 
 
 agents-voyera 7,^0 
 
 Lauenevais, de. La Suisse depiiis 1848. 438 
 
 Litti'rature illuflti'6e,. 801 
 
 Lagrange (.1.) de Ciianoei,. Aniusia ... 870 
 La Gravieue, J. de. La Sardalgne en 
 
 1842 437 
 
 Les Molluquea.. 438 
 
 Empire c61este. 466 
 
 Marine militaire 423 
 
 La CJreze. Lo tt "iteau do Pau *409 
 
 La CrUERONNiERE, de. Le9 honimead'fitat 
 
 de I'Angletorre au 19e siucle 896 
 
 LaHarpe. Cours de litterature 795 
 
 Poesiea 873 
 
 LaHarpe, BcHard de. Etablissement dca 
 
 Fran^ais i\ la Louisiane 1253 
 
 Establishment of 
 
 the French iu Louisiana 12fi3 
 
 Laiiaye. Le code civil annotfi 205 
 
 I A HoNTAN, le baron de. Voyages en 
 
 Canada 1366 
 
 Travels iu 
 
 Canada 1345 
 
 Laulue. Considerations sur la construc- 
 tion et la propulsion des iiaviros en 
 
 for 758 
 
 Laio.nel, Fcrd. I'd- I ' ' es et hypolliiiques *208 
 
LAIl 
 
 INDEX. 
 
 ILAlf 
 
 Laili and Mnjaun, a Poem 880 
 
 Laine. Industrie dels 729, 268 
 
 Laino, 1(. History of Scotland 898 
 
 Lainu, Soton. Oreat City FraudB 206 
 
 Lainu, 8. Obaervatlong on Denmark. . . 643 
 
 RenideDce in Norway 543 
 
 Chrnnicleof King* of Norway 461 
 
 Tour in Sweden 643 
 
 State of EuropcaL People in 
 
 1848-9 882 
 
 Laibne. Oyninastique pratique 723 
 
 Lajabo. Cuke du Vuuus 62 
 
 Lajoie, a. Q6rin. Catt'tchisme politiqub. 169 
 
 Pui'sius 1408 
 
 Lajonkairb. Les douanes dans rantiquite 28U 
 Lakk, Col. A. Kara iind our Captivity 
 
 in Russia 448 
 
 Defence of Kars "448 
 
 Lakey, Jamos. ()u Northern men 1182 
 
 Lalain, Jacques di>. Cliruiiique 414 
 
 liAlANDE. Mathuinatiques, hydrauliquo 
 
 ct astronomic 699 
 
 Tables dea logaritlimes 608 
 
 Abrog^ de navigation 757 
 
 Ijalanne, Lud. Le feu grfigeois 681 
 
 Biogruphie univcrselle 473 
 
 Biblioth^que de poclie 909 
 
 Lai.anne, Leon. Cent traitt-s 909 
 
 Patria. 410 
 
 Lalannk, L(jon ot Lud. Un million do fails 908 
 
 Lalaure. Traitii dea servitudes 201 
 
 Lai.aure ot Paii.i.kt. Servitudes r6- 
 
 ellcs "207 
 
 Lalemant, le pere Charles. Lettres au 
 
 piire lIi6ronme Lalemant 1660 
 
 Lai.ehant, le poro J6rome. Relations de 
 
 la Nouvelle Franco 1660, 1661 
 
 Lali.emani), a. On Artilloiy 684 
 
 Lallkmanb, F. Education puhlique. . . . '74 
 
 Lallkment, Guil. Histdire de la Colombie 1205 
 
 Lalou. Money and Morals 257 
 
 LaMai.lk. Xo'w Dureau dk la Malle. 
 
 La Marche, Olivier do. Memoircs 415 
 
 Lamarok, J. B. P. de. Animuux sans 
 
 vert^bres 64 1 
 
 Lamarck, Rob. de. Momoires 416 
 
 Lamarck et CANnoM.E. Flore fran^aiso. 649 
 
 Lamarck et Poirkt. Botauique 6 i 5 
 
 Lamari "'')mte de. Coirespondanee 
 
 ilirabeau '427 
 
 Lamau ,.. Plaisance ot le club de village 2:(."i 
 
 Lamartine, A. de. (Euvres completes. . 8V7 
 
 Lahartink, A. de. 
 dists 
 
 History of the Oiron- 
 
 427 
 
 History of the Re- 
 
 storation 481 
 
 History of the Rbto- 
 
 lution 482 
 
 Vie de Christophe 
 
 Oolomb 1166 
 
 LAMAUTiNiiiF.E, BruzBH de. Histoire de 
 
 I'Asie 462 
 
 Introduction 
 
 k I'histoire de I'Am^rique 1177 
 
 Lahd, C. Works, with Life and Letters 841 
 
 Bpecimena of Dramatio Poets 86C 
 
 Final Memorials 841 
 
 Lamb, John. Life and Times of, by J. Q. 
 
 Leake 1265 
 
 Lamu, R. Autol^ography 493 
 
 Oocurrencea during the late 
 
 American War 1266 
 
 Lamiieht, St. Ange. Pocheu* praticien. . . 723 
 Lambert, Miss. Hand-book of Needle- 
 work •730 
 
 Church Needle work. . . •730 
 
 LAMnERT, Mme. do. CEuvrea "869 
 
 Lambert, John. Travela in Oai ula and 
 
 the United States 1868 
 
 liiimheth and the Vatican. AnccdM;""! of "'?7 
 
 Lambillotte. Chant Qregorien *.' 't 
 
 Lambredchtsen. iri^tory of New Nethe;- 
 
 landa 1248 
 
 Lame.nnais. Q5uvre8 878 
 
 Esquieac d'unc philosophic. 879 
 
 Amschaspands et Darvans 879 
 
 (Euvres posthumea "879 
 
 Livre du peuple *879 
 
 Soci6l6 premiere *879 
 
 Les Evangiles *879 
 
 Politique, eselavage, me- 
 langes ^879 
 
 Imitation de Jco 
 
 •879 
 
 La .MoRiciEBE, de. Rapport sur .j iiaras 668 
 
 LAMorrE, Uoudurd de. Poesies 873 
 
 Inia de Castro . 870 
 
 Lamoureu.\. Vers, coquilles, etc 644 
 
 Lancaster, J. System of Education. .(P) 1185 
 Lancaster, Jas. Voyage to Fernambuck, 
 
 In Brasil 1366 
 
 Lance. Encyclopedic d'Architecture. . . *698 
 
 Lanckkt. Michel- Ange. L'Isle de Phihe 317 
 
 Land. Siilf of, for taxes 186 
 
 Land wo Li ve ill 403 
 
 1787 
 
 n 
 
 ■A-.. 
 
LAifi 
 
 INDEX. 
 
 ZLAP 
 
 4 
 
 ill 
 
 li 
 
 J''"' ' 
 
 a. 
 
 Lands. Public, in United SliiUs, 188, 296, '2t)9 
 
 (wuate). Bncloaurenof (D 1187 
 
 Z«n(i 2'a.e .i I') lliil, 1188, 1 187 
 
 Landed Prop •' J . /f '' l.t^te; Rtal 
 
 Pri.,(,fl> 
 
 OQ, (P)«27, 1008, 11»0,1182 
 
 Landair, N.ipoluon. Diotioimaire 788 
 
 Orniumaire g^incralo 788 
 
 TiANDia, 11. oud J. Jiiurual down tbe 
 
 Ni({er 861 
 
 Landlord and TeHanU. Law of (Engli ' ' '' 
 
 — — Law of ,.x .leii- 
 
 can) 'ISe 
 
 Lanoon, K. Ecclesiastical Dictiutinry . . 28 
 
 Lanixiu, W.a. Works 841 
 
 Last Fruit oflfau Old Tree 842 
 
 Landein. Mauuol (Iu Muitre de Forgo. . 780 
 
 Mikuuul du Coutofter 731 
 
 Landry. Log Arts eii Belgiquc 603 
 
 LANDsnoiioioii, Dr. Uritisdi Zoophytes. . 044 
 
 r- Sea-weeds 644 
 
 Lane, B. L Mysteries of Tobacco *737 
 
 Lank, 0. T. Ou thti CorouiitioiiOatli.(i') 1098 
 Lank, E. W. Mnnneis and Customs of 
 
 the Modern Egyptians 5(10 
 
 Lank, 11. J. Life at the Water Cure . . . (169 
 
 Lank, Miss. Englishwoman in Egypt . . .")60 
 
 Lang, J. D. Account of N. S. Wales. . . -171 
 Langiialb, Hon. C. Memoirs of Mrs. 
 
 Fiizberbert :196 
 
 Lanodalk, Lord. Memoirs, by Hardy . . 493 
 Lanoevin, H. L. Le Canada, sea Insti- 
 
 tutions, ifeo 774 
 
 Lanohornr. Poems 861 
 
 Lanoles. Monnaie des Oiientaux 262 
 
 Langlois, K II. Dailies ies raorts GO 
 
 Lanoi.ois, V. Nuiuisrauvique del'Aii r- 
 
 uie »813 
 
 Lanusdorff, E. de. La Hongrie 448 
 
 ^M Trausylvanie . . 443 
 
 Lauyuage, Origm of 64, (76, ',117 
 
 Languages, see Philologg. 
 
 Langues 77.'i-r04 
 
 Origine des 770, .-tiS 
 
 Langue hebra'iquo 777 
 
 Jjangue igyptienne .77'- 779 
 
 Langus chinoUr 779 
 
 Langue perse ;7',t, ?89. 778 
 
 Langue arabe 7nO 
 
 Ijungue turque 780 
 
 Lamiw algirhnne 780 
 
 Langue sdnscrite 781 
 
 179S 
 
 Jjongue hindou»tani 7gi 
 
 Lanffue greo/ue 782, 788 
 
 Laniiue lalinc Ms, 794 
 
 Langue danoit* "784 
 
 Jjangue midoiie I84 
 
 Langue rune 795 
 
 Langue allemunde 795 
 
 Lanijue ilatienne , 786 
 
 TjOnijue eipagnole 786 
 
 Langue piirtugnite 78g 
 
 Langue f rati i:aite 786-789, 419 
 
 Lang.u .laeligue 790 
 
 Langue anglaise 790-798 
 
 Langue irlandaisc 790 
 
 Litnguet eanuagex 798, 8U4 
 
 Voir aussi Biblet. 
 
 Lanjuinaw. Constitut' ins do la Franco , V23 
 
 Fragment nistorique 429 
 
 Lanman, Oil. Adventures in tlie Wilds 
 
 of the United States 137 J 
 
 Tour to the River Sagucnay. 1403 
 
 Lanman, J. H. History of Michigan .... 1256 
 
 La Noue, Francois do. Memoires 416 
 
 Lasoue. Maluimot Second 870 
 
 Lanote, F. de. L'Tadeoontemporainc. . 468 
 Voir Harvb. 
 
 Lanbdowne, Lord. Poems 861 
 
 Lnnsdowue Library, CaUiloguo of M.S.S. 814 
 
 La.ntaha. Recherches sur CO pcintre. . . . '•718 
 
 Lanzi, History of Painting 712 
 
 Lao-tsbu Tao-Te-Kino. Le lirre de la 
 
 voie et de la vertu 68 
 
 La Peyrere's Iceliuid 543 
 
 Lai'kykou8e. Voyuge autour du mondo. 625 
 LaI'eyrouse Bonfils. Histoiro de la 
 
 Marine '423 
 
 Latham, J. A. Antiquities of Wisconsin, 
 
 616, 1184 
 LAri.ACE, 0. P. T. Campagne de circum- 
 navigation 626 
 
 LAri.Ai:K, P, S. OSuvres .584 
 
 Jinpland. Histo; y of 452 
 
 Travels in 523, '•527, 542, o44 
 
 La Plata. History 1 '.'04, 1205 
 
 Voyages 1862, 1358 
 
 Lapnnie, Voyages 523, 644 
 
 La PoTHi.aiE, M. Uaoqueville de. His- 
 
 toire de rATi)erJi|uo Scpteutriciinle 1268 
 Lai'penhero, J. M. England under ihc 
 
 Saxons 334 
 
 England under the 
 
 Normans *372 
 
■f 
 
 I^P] 
 
 uroxz. 
 
 ILAT 
 
 l»>¥ 
 
 
 9A»» 
 
 
 781 
 
 ..782, 
 
 788 
 
 . .'^83, 
 
 784 
 
 
 784 
 
 
 784 
 
 
 186 
 
 
 78J 
 
 
 786 
 
 
 
 786 
 
 
 786 
 
 6-789, 
 
 419 
 
 
 790 
 
 7aO-798 
 
 
 790 
 
 
 , 8U4 
 
 raiioo. 
 
 '.23 
 
 
 429 
 
 Wilds 
 
 
 
 lS7a 
 
 
 1403 
 
 an 
 
 1256 
 
 
 415 
 
 
 870 
 
 
 4B8 
 
 
 861 
 
 M.S.S. 
 
 814 
 
 
 ••718 
 
 
 712 
 
 ! de la 
 
 
 
 68 
 
 
 543 
 
 iioiido . 
 
 625 
 
 du 111 
 
 
 
 •423 
 
 
 
 616, 
 
 1184 
 
 lircum- 
 
 
 
 626 
 
 
 584 
 
 
 
 462 
 
 7, 542, 
 
 644 
 
 ..lL'04,1206 
 
 . . 1 352 
 
 ,i:m 
 
 ...S23, 
 
 644 
 
 His- 
 
 
 'ioimle 
 
 1268 
 
 
 
 
 .S34 
 
 LM- tlie 
 
 
 
 •372 
 
 LArnADi, \'. Podmeg dvnng61lque« .... *B19 
 
 LiRcnEB, L. J. Lu fumine *71 
 
 Labchbr, V. H. Piriodc« utitronomiquoii, 
 
 etc. dcs FIgyptienH HO'i 
 
 .^— — Lo* viiHfi* tl)(\ricl(5en» 810 
 
 ■ — Mtimoires Bur le« tttea des 
 
 Oiees 62 
 
 . Qiielqiins rpoques des Agsy- 
 
 riens 816 
 
 SurCRiimu* 821 
 
 SurPhidon 821 
 
 — Ordro <iqi\e»tre chez leu grecB. 681 
 
 Lariiner, D. Fi8gny4 on Soientiflc Snb- 
 
 jpctfl 782 
 
 Hiiud hfMjka of Naturid Phi- 
 
 lo8()f)liy 677 
 
 MiHPUin of Seiencc nnd 
 
 Art 678 
 
 On MnnnfaetureH in Mctiiis 730 
 
 On till' Steam Knginu 768 
 
 Riiilwny Kc(ini>my 270 
 
 Travail des mc'tnux 780 
 
 L*nr>NKa, N'. Wurkn 44 
 
 Larenaudieuk. M. do, Mexique 1210 
 
 G nutemalft 1801 
 
 La RocHit. Dictionniiire de Chirurgie. . 073 
 
 LAf.M. iiEKOUOAi'i.n. Maxiine!) 71 
 
 Lai -HKFODOArn I.iancourt. Voyage dans 
 
 Ics Etats-Uiiis 1867 
 
 Travt.'l 8 
 
 through the United States 1367 
 
 LAii"''rig-IlEaoN, C. tie. LeM servantes de 
 
 Dieii on Canada 1196 
 
 — — Catiiolic church 
 
 in tlio United States 1196 
 
 Jonctiiin des 
 
 deux ociians 1212 
 
 La RociiEJACQUKLEiN, la nuirquise de. 
 
 Mfimoires 428 
 
 Laromioiiere. Sur lea mots '• analyse 
 
 do8 sensations" 02 
 
 —— Lemons de |)liilo»(iphio . . "62 
 
 IjARrKNT, Sir O. I'euinsular .liMun.d 381 
 
 Lakrky, 1). J. Chirurgi(f lailitaire 074 
 
 Lahtigue, Moi -igr. Notice biographique 1448 
 La SAi.r.E A. de. VoyagH de la Bonite. filO 
 
 La Sali.k, a. E. G. de. L:i Sieile 435 
 
 A'ie de M. d'A- 
 
 griccurt 691 
 
 La Sai.i.e, Ilohert de. Voir " Salle." 
 Las Casas, R de. Histoiro de.^ Imles Oe- 
 
 cideutales M 74 
 
 rAM 
 
 Lab Cabah, 11. de. V(>Tagei dc* Ei- 
 
 {>agnolB duiB Icb IndeN 1 174 
 
 — — Aooount of th« 
 
 Firnt Hpaninh Voyages 1 174 
 
 Son Apologie. Far 
 
 M. Origoire 1174 
 
 (Euvres 1174 
 
 Las Camks, de. Hi'iinnrlal deSto. H^I6ne. 431 
 
 — — — Souvenirs do Napoleon ler 431 
 
 Atlas higtoriquo 304 
 
 Voir Lesaok. 
 Lasskrrk, Lebrhn et Lcbov. Jeux de 
 
 calcul 734 
 
 Lah«i^». Catli^'dralo df Ohartros 422 
 
 Lahtkybir. J. Ue. Lo Portugal depui« 
 
 1820 441 
 
 Latakon. Voyage en Afrique 660 
 
 Latkna. Etude de I'homine 72 
 
 Latekrikki:, P. do Sallcs. Political and 
 
 Historical account of L. Canada.. . 1282 
 
 Latham, J. History of Uirds 638 
 
 Latham, \l. d. Etiiuological Di-serta- 
 
 tioiis 629 
 
 Ethnology of British 
 
 Colonies G29 
 
 Man an! his Migrations. 629 
 
 Native races of Russia. 029 
 
 Natural History of the 
 
 Vart«'tie8'of Man 629 
 
 : — Norway and the Norwe- 
 gians 648 
 
 On the English Language 793 
 
 Latimku. Bp. Works 47 
 
 Latin f'/iurcji. Sf-e Home. Church of. 
 Latin and Orick ('/rirch'S. Diplomatic 
 
 Corres|>ondence respecting 217 
 
 Latin Clatuk-t 819-826 
 
 Ouide to the 898 
 
 Histoi •. of 794 
 
 Latin Lanrinage 788, 786 
 
 Latin Trnctn (variou-) (P) 1075, 1166 
 
 Latitude and Longitude. '290, 293, 296, 
 
 578, 585, 687 
 Latouche, H. Vie d'Andr6 Ch^nier. . . . 484 
 
 Aymar •882 
 
 Latour, Mme. Charlotte de. Langago 
 
 des Flours *6«8 
 
 Latour. Etudes sur TEspagne 441 
 
 Latreillk. Insectes, papillons, etc 641 
 
 liATiionE. Voyage on Afriq\ie 660 
 
 LATiionK, Chas. Joseph The Randjier in 
 
 North America 1370, 1880 
 
 1789 
 
 ' Jn 
 
 ,'tll 
 
 •■<.^ i 
 
LAT] 
 
 INDICX. 
 
 liAtr 
 
 '.*»' I 
 
 Latrobr, .1. Oil Chiircli Miiiio 
 
 I.ATi DR. Lift' mill liii|irlHi>iiriii^iit cit', .(D 
 Laudirualk, Eiirl uf. Uii Kin»nci>, Ao. . 
 
 "^— -^ Oo Currency ,(!') 1 l'J7 
 
 — — On HiiikiuK Fund, 
 
 Ac (I') 
 
 ^— — • Letters to Peer* of 
 
 8ootlaii>l (1') 
 
 ' 8trictin'eH on the Tore- 
 
 Kiting LutturM, by (iitTonl (!') 
 
 — - ■——— Il(i|>ly tci liU Iiutler 
 
 on Curroiioy, hy T. Smitli. . . .(!') 
 Lai'dirii, M. Miiiiui!l doH miircliunils <li* 
 
 viiis 
 
 Lad(iil, a. l'al(''iiut(>l(i){it' 
 
 Lo oliomiii do fcr <lii l'iieill(|iio 
 
 Laujom. Souveiiirn ilo \'i>yii){i' 
 
 Launay, <I. K. Manuel du Icmduur .... 
 
 Laukkau. AnaTuiuu d^^Miuverto 
 
 — ^^^— Jiturual d'un vnyiigo i\ la 
 
 LuuiiiiuiK' 
 
 Lauuknok, ArchblHhiip, llmik of Kn»uli. 
 
 Laurknt, J. L. M. Ziiuphytnlogio 
 
 Laurent, do lArditctio, P. M. Ilintdiru 
 
 de Niipoii-on 
 
 KOfutn- 
 
 tiuii de Rii^UHU 
 
 Lai'uknt, a. Clii'niical Meiliod, Ac , No- 
 
 numcliil ui-e 
 
 Lai!RKnt, KniiU". SofiOtt'a de prcvoyimoc! 
 Laurik, ,1. TiibleH (if Simple lulercst. . . 
 Laceib, T. On Dr. Qrnut and the Nes- 
 
 toriaug 
 
 Laurik, \V. F. IS. Second Uurnicse War, 
 
 Lauiukkk. Oi'doniuuicL's dos mis 
 
 1 cxte de la eoutuine ile Paris 
 
 Le inume ouvraije, aveo notea 
 
 Lai aiSToN. Obsorvationa sur lea .\I6- 
 
 nioirea de Rnfjuse 
 
 La V'ali.ek, J()se|ili La eliasse a tir. . . 
 Lavallke, T. Iliatoire des Franyaia. . . . 
 
 >lai.son royale do Saint Oyr. 
 
 Ui'iij^raplio (le Malte-Hrun.. 
 
 Lavai.i.ek et QimnouT. Kapagiio 
 
 La Vali.iekk, Mine dc. Confiti^Bloiis. . . . 
 
 Lavater. De la ))liy8iiinnniie 
 
 On Pliyaioi^iuuny 
 
 »(■• 
 
 2« 
 
 V'i 
 
 Mi 
 
 1144 
 
 1127 
 
 llStf 
 
 loul 
 
 1144 
 
 7:i7 
 «27 
 271 
 
 1.1611 
 7!tO 
 
 lUlfl 
 
 1384 
 
 17 
 
 BIO 
 
 »4:«) 
 
 •4;il 
 
 Lavaysse, J. J. D. Voyage aux ilea de 
 Trinidad, etc 
 
 Laveaux,J. C. Dictionnaire dca ditH- 
 culttjs ffranimaticales 
 
 Lavehqne, Alexandre de. La force. . . . 
 
 1790 
 
 :.ii5 
 
 •L'tlO 
 
 •if)7 
 
 •4tl7 
 197 
 llt8 
 198 
 
 *4:u 
 
 724 
 411 
 75 
 .510 
 440 
 •87:j 
 0H2 
 632 
 
 13C0 
 
 «783 
 »t<80 
 
 tknB 
 
 Lavkrunr, Aleiandre iln, II faut (pie 
 
 jeuncMe »e paite •881 
 
 — — ——— Lttooiirteau 
 
 cloclier vggi 
 
 Lavkhiink, L. <1«. Eciinimiie tiirnle du 
 
 I'Anjjleterre g^s 
 
 KipBgne 441 
 
 ^^— Finiuieua 264 
 
 l.eii('crit«<iu Proudlinn 287 
 
 Niipleiien 1841 4J7 
 
 Kliae ot Albert. .*HH\, 8H6 
 
 Lavkri.ociikrk, li! p. Luttrug Biir Inti mia- 
 
 aiona Il«;t-ll9,'i 
 
 Lavionk, A. (}. du. Aiilour d<4 Biarritz. 64u 
 
 '— Sd'ur Marie d'A(fr(')dn 4K0 
 
 Lavoihier. Aiiiialea du obiiniu r,98 
 
 LAVoiNtKR et La(uun(ik. Do la riobeaie 
 
 turritoriale do la France 2S0 
 
 Lavoli.ee. Kiiii(;rati(in , . , , 288 
 
 Law, H. Matbeniatieal Tablea 602 
 
 Uudiiiieiitaof('ivil Kiij^ineering 742 
 
 — — - On conatnictinp Roads 7B0 
 
 Law, J. Son By8ti"iine et sou epo(juu. . . . 203 
 
 et son aystenio •26S 
 
 (Euvrea ♦26,') 
 
 Notice sur •154 
 
 — nia Scheme and Tiinea 426 
 
 Law, J. T. Eccleaiagtlcal Statutca nt 
 
 laixe 218 
 
 Law, II. Tliin:,'!< that fell out in Ilritaiu. 8M 
 Law, S. D. Juriadiction of the United 
 
 Statea Courta 184 
 
 Law, W. On the Fable of the Bees.... 239 
 
 Fable (d' the Beca (P) IIM 
 
 Law and Lawi/im. Pamphlet-ton.. ',)4;i, 
 
 945, 1080 
 See Jurlnprudence. 
 Law Aineiidment Society Papera.. . .'PiV, 248 
 
 Law Aaaoeiiitioii (?) 11.^8 
 
 Law Courta. Site of the (P) 1086 
 
 Law Dictionaries 126, 185 
 
 Law Digeata 12t) 
 
 Law Library, fifth aorien 127 
 
 Law Liat 130 
 
 Law Magazine 127 
 
 Law Review 127 
 
 Law Re};int»-.8 and Directoriea. . .ISO, 164,185 
 
 Lrtii! Hcftinn 128 
 
 Law Reporter (the) HI" 
 
 Law and Equity Reporta 1^2 
 
 Law Traota 127, 12S. 247 
 
 Law Making 127 
 
lAfT] 
 
 INDIX. 
 
 ILMV 
 
 Uw "UudUi. 80, 899, {!') 
 
 I.AWitKNai, B. British UittoriAii* 
 
 LAwiiicNor, V. Life of Fiuidinn 
 
 Lawuknoi, Sir T. Lifti niiJ Oorroijion- 
 
 ilenoo 
 
 Lawrk.nue. W. On Oompnintlve 
 
 Anatomy 
 
 Lawson, J. Oliuroh of Rootlniiil 
 
 ■ Rommi Catholio Church in 
 
 Scotland 
 
 Lawson, T. Mateorologioal ObHervatioDi 
 
 ■■ M«(iiottl HttttiHtio* of United 
 
 Htat<!» Army 
 
 La WHOM, W. J. lliitlorv of linnlcin)^. . . . 
 Layaru, a. H, DiHCuveries ut Nineveh 
 
 iind llaliylon 
 
 MonumontH of Nineveh. 
 
 Ninovoh iind its KcnminH, 
 
 — — Popular ikccoiint of Discov- 
 
 orics at Nineveh 
 
 LitzitrelluK , 
 
 Leacu, T. OiksiM in Crown Law 
 
 Leakk, J. Q. Life nod Timet of John 
 
 Liimb 
 
 Lbakr, W. M. Ancient Oeoi^rupliy 
 
 Loaiaini^ton ilogpital. State of (P) 
 
 LfaniH. Law of 
 
 Leha^. Dictionuaire enoyclop^idique de 
 
 III France 
 
 Ob^liacjuo de Luxor 
 
 L'Allomiignc 
 
 Sui! le ot Norviije 
 
 LeBkau. AventurfcH parmi lea HauvngeH 
 
 de I'Amc'rique Heptuntrionale. . . . 
 Ledeau, ain6. MCdailles de rcstitutiou. . 
 
 Lii U'gion Homaine 
 
 Hiutoiro du Bas-Empiro 
 
 Ledkau et FoNTKNBi.LE. Mauucl du dis- 
 
 tillateur 
 
 LEflKAun. MiuiupI du vutc'riimire 
 
 Leder, C. Fortune priv6e au moyeu- 
 
 '^go 
 
 Collection de piikes relatives 
 
 a I'histoirc de Frauce 
 
 Lrbeuk. Traductions fran^aides 
 
 Lebi.ano, V. et Pbkaux-Oallot. Manuel 
 
 du bonnetier 
 
 Filature do coton 
 
 Lkblano, M. PAtiaaier 
 
 LiCBLANc, Vincent, Voyage aux Indes. . 
 Lebi.ano DE Marconnay. Valentine ... 
 Liuosau, M. Toieeur en bdtimene 
 
 1084 
 •476 
 
 488 
 
 71fl 
 
 eso 
 
 89 
 
 84 
 •687 
 
 •671 
 •Mft 
 
 .316 
 
 •816 
 
 :(16 
 
 810 
 246 
 151 
 
 1206 
 
 •SOU 
 
 1108 
 
 142 
 
 410 
 317 
 441 
 Af,\ 
 
 1401 
 813 
 681 
 32(1 
 
 730 
 673 
 
 262 
 
 419 
 
 787 
 
 737 
 729 
 736 
 663 
 1444 
 738 
 
 Lbboucukr, O, J, Guerre d« rindo- 
 
 pimdeuM den Rtntn-Unlii 12iV^ 
 
 LJbBRi, A. Etude* 6gypti<>nnn* 4> 9 
 
 Cri»e do la philotophie olle- 
 
 niande 66 
 
 LcBarroN, riuil. Vie d« Phillppe- 
 
 AugUMto 418 
 
 La I'hilippido, pm^me 418 
 
 LiiiauM. lU'volutiou d« I'Ann'^rique ... 1202 
 
 Lkbrun, Com£liui. Voyage au Levant. 680 
 
 Voyage en Perse . . 668 
 
 Lkbkdn, C. Lo miroir do la Franco .... 479 
 
 LrnaiiN, D. Trnitu dot nucc^oHHions 201 
 
 —^ Traiti' do lu coinniunaut«S. . 201 
 
 Lkiiru.n, la. Statittique (let Oanndafi . . , 281 
 Lkurun, M. Manuel du l)ourrelior et du 
 
 Hcllier 738 
 
 Manuel du inoiduur 789 
 
 ■ Manuel du chareutior 786 
 
 Manuel du cartoonier .... 788 
 
 Manuel du clmrron et ear- 
 
 roHsicr 739 
 
 Lerrun et Mai.kpiyrk, F. M. M. Manuel 
 
 du ferbluntiei- 738 
 
 Lgbrun, P. (Euvre* , 878 
 
 Lecanij. Propli6tieH et Miraelen. .,,... *19 
 Lecari.atte, J. M. Uonfri'rie:! et corpor- 
 ations *19 
 
 Leckik. On the Balance of Power in 
 
 Europe 98 
 
 Lrui.erc. Jouinnux chcz Ics Ronmins . . 834 
 iiECLERcq, Tlu'odore. I'rovcrbeg drama- 
 
 tique« 87'' 
 
 LxCLERg, Lo Piire Chreatieo. Relation 
 
 do la Qiitpc'Hie 1. ' 
 
 Lecluse. Lexique francaia-grec i 
 
 LECOcg. Emploi do I'air chaud dans les 
 
 forges 767 
 
 Lec^mtk. J. Venise 693 
 
 L coiiNT. P. On Railways 7.58 
 
 Loeturca on Education 76 
 
 Lectures to Ladies 842 
 
 Lectures at a Mechanics' Institute 342 
 
 Lectures to Young Men 842 
 
 LkDuuv. Manuel de Musique *722 
 
 Ledru, a. p. Voyage aux ilea de Tene- 
 
 riffe, laTrinit6, &c 1359 
 
 Ledru-Rollin. Journal du palaia 208 
 
 ' Decadence de I'Angleterre *232 
 
 Decline of England 232 
 
 Lkdic. Industrie cotoiuiiere 2o8 
 
 Lkouc. Voir LsonzoN Lkouc. 
 
 1791 
 
LED-] 
 
 INDEX. 
 
 [LEN 
 
 mm 
 
 ^.:m 
 
 Iff';'/ 
 
 PAOB 
 
 Ledyabd, John. Life of, by J. Sparks . . 1226 
 
 Lie, Cha. Li', of, by J. Sparks 1226 
 
 Lbk, D. Ten Years in Ore^joii 1 891 
 
 Lke, E. Baths of Germany in reference 
 
 to Oliroiiic Disease (>7o 
 
 On the Climate of Nioe 669 
 
 On the Climate of Spain 669 
 
 Lke, llsnry. War in the Southern De- 
 partment of the United States ... 1263 
 
 Lkk, J. Y. Abstrftota of Title 141 
 
 Lee, Mrs. II. Taxidormy 606 
 
 Lee, S. Hebrew Grammar 777 
 
 Lee, Lieut. S. P. Log of the U. S Brig 
 
 Dolphin ♦67'.t 
 
 Lee, T. J. Tablpu anil Korniulu; for Sur- 
 veying, &c 749 
 
 Lkki'ii. J. I'icturosof Life and Character 718 
 
 LEEriit'oan, Thos. Plain Dealing 12S5 
 
 Lee"3, W. H. Rudimentary Architecture 699 
 
 Leems. Of Danish Lapland 644 
 
 Lkes, J. Laws of Sliipi)ing and Insur- 
 ance 148 
 
 Lekebvrk, Arinand. Histoiro des courn 
 
 del'Europo ;i32 
 
 Lefebvrk, Jeuii. Cliroiiiquo 414 
 
 Lkkedvrk, St. Mario. Race de Durham . 658 
 
 Lf.keuvrk. Voyiigo en Abyssinio 562 
 
 Lefkbvue be Bkoodb. Les rapports de 
 la France et de I'Anglctcrre aveo 
 
 PAmi'Tiquo du sud 1206 
 
 ___^_ La quistii.n de 
 
 Mexique 1216 
 
 Lo (U'ux rives do 
 
 la Plata, Ac 1351 
 
 LEFaANC DK POMI'IGNAN. DidoU 870 
 
 roosies 878 
 
 L'TuoY. I'^ourneaux funiiV'ires 767 
 
 Leoark, H,S. Writings »183 
 
 LeGeyt. Manuscrits !iur Jersey *151 
 
 Li'ijhhilion. Histoiro de In 88 
 
 Lcijialation romaine 92 
 
 Voir Politique et Leijisla^ 'on. 
 
 Legislation. Principles of 229 
 
 See, also. Political and Social jS ■icirce. 
 
 LeGlay, Nogociations diplomiitiqui'S. . . 422 
 
 Lkgouvs. Morito des fomnics 873 
 
 Poesies di verses .... 8'' 8 
 
 LEGaA:<n. Pieces dramntiquos 871, 872 
 
 Leqeand d'Ai'ssy. De la marine en 
 
 Franco 686 
 
 ■ Vie privoe des Frau- 
 
 <;ai9 *411 
 
 i:»2 
 
 TAOI 
 
 LeGrand. Exploits ond Adventures of. 1180 
 
 Leiimann. Chimie physiologique 5u7 
 
 Physiological Chemistry..., 595 
 
 Leicnitz. Life, by Brueker 41)4 
 
 Opera Omnia S94 
 
 QOuvres g.2 
 
 Leiohaedt, L. Expedition in Australia. 660 
 
 Leidy, J. Flora and Fauna 014, 615 
 
 Leigh. Diction, de la laugue sainte ... . »18 
 LEion, Chiis. Voyage to Cape Breton. . 1170 
 Leislkb, Jacob. Life of, by 0. F. HolT- 
 
 man 1226 
 
 LkJeunk, Le R. P.Paul. Relations do la 
 
 Nouvellc France 1080, 1661, 1191 
 
 Lkland, J. Itinerary 355 
 
 Deistieal Writers 14 
 
 Lemkur. Culture du Mais fifi.) 
 
 Lemkvbe et Anoeus. Hevue de legisla- 
 tion 106 
 
 Lblievre et Angers. Decisions des tri- 
 
 buuaux 18(1 
 
 Le^Iaoe, Gaspard. La Pluiade Rouge . 1135 
 
 Lk.maistrk Coutume de Pfiris 199 
 
 IjEstAoirr. Hiatdire des oiaeaux 038 
 
 Le MAKcuANi-, D. Proceedings on tbo 
 
 Barony of Gardner 107 
 
 Le Mercikb. Lo R. P. Relation 1191 
 
 LeMercier, le P. Francois. Relations de 
 
 la NoiivoUe France ICGl 
 
 Le Mascriku, L'abhe. Memoirc sur la 
 
 Louisiano 120:i 
 
 Lemikubk. Ilypermncstre 870 
 
 La voiive do Malabar 870 
 
 La pointuie, poonn! S73 
 
 I'oosii'S diverse^ 873 
 
 '.. .«oiNE, Jolm. Education religieiisedos 
 
 classi's luauufacturiores en Angle- 
 
 terre SI 
 
 Mci'urs olectondes 23! 
 
 Loi lies pauvios on Angleterie 231 
 
 Dc^ rapports de I'otat et de 
 
 I'l'^gliao eu Angleterrc 231 
 
 La jouue Irlaudo 231 
 
 Lk Moine, Roljort. Histoirc do la pre- 
 
 niiore croisi.de 828 
 
 Lemolt, A. E. Ollioiors de IV' tat civil., '20t) 
 
 Lkmo.v, G. W. English Etymology 792 
 
 Lemon, R. Calendar of State Papers. . . *341 
 
 Lemontky, p. K. liaison, t'olie. . *882 
 
 LKMi'KituE. Gibraltar to Morocco 6C3 
 
 Lkxain de TiLLEMoNT. Histuiro des em- 
 
 jiereura *o2.:> 
 
LEN • 
 
 PAOI 
 
 res of. 1180 
 
 5U7 
 
 ry 5«5 
 
 4',)4 
 
 89-1 
 
 . . . . 63 
 stralia. 6()ti 
 . ...CU, 615 
 te.... "18 
 retoii.. ino 
 ?. HolT- 
 
 1226 
 
 ■ns do la 
 
 0, 1601, 1191 
 
 365 
 
 U 
 
 662 
 
 lugisla- 
 
 106 
 
 dos tii- 
 
 160 
 
 Rougo . 1135 
 
 199 
 
 038 
 
 on tbo 
 
 107 
 
 In 1191 
 
 ,ti(ina do 
 
 .. 1001 
 sur la 
 
 .. 1203 
 ... 870 
 ... 870 
 ... S"3 
 ... 873 
 wise des 
 Angle- 
 .... SI 
 .... 231 
 U'l'io 231 
 t ot de 
 
 231 
 
 231 
 
 a pri:- 
 
 . . . 32S 
 civil.. "iOO 
 y.... 792 
 pora... *34-t 
 
 '832 
 
 ;o 6C3 
 
 lc8 em- 
 ... *325. 
 
 iJSJV] 
 
 INDEX. 
 
 {LF.S 
 
 PAOB 
 
 Lknet, Pierre. M6moireB 417 
 
 LiNNOX, Mrs. Fdnmlo Quixote , "828 
 
 Lgnoib, I'Abbf). Uniiiioaiee do la riiiHon 
 
 ot de la foi *20 
 
 Lenoir, All)t. A.reh'*^ccturo mona8ti(|ue 422 
 
 Statistlque ninnumontale 422 
 
 Lenormand. Associations relij^ieusoH .. . *2U 
 
 Le Nobmand, L. S. Cliandell«r 7!!4 
 
 Fabricaiit do piipiers 788 
 
 Ktoffcsiniprim^aaet 
 
 papiors-poiuts 788 
 
 Le Noumand et Janvikk. Manuel do 
 
 rhorloger 781 
 
 Manuel du 
 
 PAOII 
 
 Lbbebourb ct Secbi!Tai.. Photographic. 719 
 
 Lb Riciic. Produit oubiquo d.;8 bois . , 738 
 Lbrius, J. Ilistoria Navigationis iii 
 
 Braailiam 1865 
 
 Lbrminieb. Influence de la pliilosophio 
 
 du XVIII siSole 61 
 
 L6gi8lations compar<>es . . . , 222 
 
 Constitutions de la Grt-ce an- 
 tique 122 
 
 Philosophie du droit 222 
 
 De riisaasaiuat politlcjup . . . 225 
 
 Do la presse politique 225 
 
 Des theories et des afTaires 
 
 rclieur 783 
 
 Lenoumant, Ch. Tri^sor de nuiuiHinatique 812 
 LkonIj'Africain. Doscriptiondol'Afrique *559 
 
 Lkon X. Sa vie 81 
 
 LiiONAED. Poesies 878 
 
 Leone, (the Abbate). Jesuit Conspiracy 32 
 
 Leonhabd. G<!'ologio "617 
 
 LfiouzoN Le Du(!. La Baltique 585 
 
 . • Les lies d' Aland 510 
 
 La Fiulande 452 
 
 La Ruasie contempo- 
 
 raino 447 
 
 LErAOK. Lois des bfttimens 207 
 
 Lk Pas. Salles d'asile en Rusjie 201 
 
 Lkpk, Diego de. Voyage 1166 
 
 L'EreE, L'Abbe do. Vie '94 
 
 . Education dos 
 
 sourda-raueta *87 
 
 Lepelletieu i)K Saint Fargeau. Insectes 
 
 hvnK'noptOros . . 643 
 
 Lei'ei.lktidr Saint-Ri!mi. R6publique 
 
 .rHaili 1209 
 
 Le Pere, J. M. Coramuuieatiou de la 
 
 nier doH Indes a la M6diterianee . 408 
 
 Alexandrio 468 
 
 Lei'ktki-, lo P. Relation dea Natchez. . . 1347 
 Lei'iNois, M. E. C. de. Manuel du fer- 
 
 niior 652 
 
 Le I'lay. Frtliricatiou do I'acier en 
 
 Yorkshire 767 
 
 Atriiiage par crystallisation . . . 767 
 
 Los uuvriers europ6c' ■ 259 
 
 Procedes metallurgii .es .... 766 
 
 pjxpU.ration des terrains car- 
 
 bonifcMos de Dmietz 546 
 
 Lki'sh's, U. Kijypt, Ethiopia, Ac 318 
 
 Le Quesnt.. Constitutional history of 
 
 en politique 225 
 
 Le P6ro Ventura 67 
 
 Sur I'Abbd (Irntry 67 
 
 Lermontoe. Nouvelles russos *888 
 
 Lerne, Emm. do. Sorcifircs blondes . . . *88S 
 Amoureux et grands 
 
 hoinmea "SSS 
 
 Lkroux, Alf. Honrictto 885 
 
 Lkroux, P. Du bonhcur 73 
 
 Leroox de Lincy. Los quatre livres des 
 
 Rois 422 
 
 Proverbes 868 
 
 -^— . Hceueil do chants his 
 
 toriqiies fran^ais 887 
 
 Le livre des liSgetdis *8d8 
 
 Leuoy, .1. D. Marine des aneious 686 
 
 Leboy, L. De la vicissitude des choses. *308 
 Leei/E. Biciifaisance ])ubliquo et priv6e 260 
 Lery, Jean de. Voyage en Amerique. . 1355 
 
 Le Saoe, a. II. Giluvres 869 
 
 A ventures do Beauohune 1181 
 
 Lesaqk. (Las Cases.) Atlas historique.. 304 
 Le'caixiee, D. Gr^ement des vaisscaux 757 
 Administration do hv 
 
 Jersey. 
 
 Guiane 1201 
 
 Lescarmot, Marc. Histoiro de la Nou- 
 
 vcUe France 1335 
 
 Lesciiassieb, Jacq. De I'egliae gallicanc 219 
 
 Lesley, J. P. Coal and its Topography . *625 
 
 Leslie, C. Methodo contre Ics juifs .... 45 
 Leslie, C. R Handbook for Young 
 
 Painters 715 
 
 Leslie, Si" J. Progress of Science *570 
 
 Lespi.nasse, Mademoiselle de. Lettres . *875 
 
 Lespknats. Haras royal du Pin 658 
 
 Lessefs, J. B. B. Travels in Komschatka 1107 
 Lesseps, Ferd. de. Percemcnt de I'isthmo 
 
 >'JI 
 
 ?■' !" 
 
 de Suez , *7o8 
 
 405 Lessino. Drames divers 892 
 
 1793 
 
LES-i 
 
 INDEX. 
 
 {LEr 
 
 ' «'J 
 
 ■ ! , 
 1 11 
 
 
 PAOI 
 
 Lesson, U. P. \'oyage autour du monde 
 
 625, 1848 
 
 Histoire naturelle . . . .610, 674 
 
 Mamnmlogie 637 
 
 Ornithologiedomestique. 688 
 
 Ornithologie 638 
 
 Zoophytes ncaltipbes. . 645 
 
 Lkstke, C. E. My Consulship *641 
 
 Lester, (C. E.) and Foster, (A.) Life 
 
 and Voyages of Americus Ves- 
 
 pucius 1167 
 
 Lester, P. Voyage autour du monde . . •525 
 
 Lestrade. Nuits romaines 872 
 
 LeSukur, P. Commercial Tables *269 
 
 Lb SuuiK. Le nouveau monde, po^rae. . 1167 
 
 Lksoe. Anuuaire liistorique 307 
 
 Lethdbidqe. Woman the (ilory of Man 240 
 Letouknkux, L. O. Revue de legislation 166 
 
 Letbonne. L'lsthmv. .3 Suez 271 
 
 Oiviiisation egyptienne 316 
 
 ludcriptiuns grecques 817 
 
 FoBctions des magistrats ap- 
 
 pel^s mnemous, hifiromnemons, 
 
 promnemons 89 
 
 Diploraes et chartea *420 
 
 Le Teosnb. Economie politique 251 
 
 Letters from Head-Quarters '448 
 
 Letter Writing. History of 796 
 
 Lettrcs-Patent. See Patents. 
 
 Letting and Hiring. Laws of, 1442 
 
 Lettres 6diflantes 42, 1192 
 
 (uouvolies) 42, 1193 
 
 Leuch9, J. Ch. Trait6 des propriet^s des 
 
 mati(ires tiuctoriales 729 
 
 Levaillant, F. Voyage on Afrique 562 
 
 Premier et second voyages 
 
 eu Afrique 562 
 
 Levant. Papers relating to the 98 
 
 Levasseub, A. Lafayette en Am^rique. . 1379 
 Levassece, A. F. N. Justice de paix. . . 212 
 
 Levasseur, Reue. Mcmoires 427 
 
 Lever, C. Charles O'Malley 842 
 
 ^ Harry Lorrequcr *842 
 
 Knight of Gwynuo 842 
 
 O'Donoghue 842 
 
 Roland Canhel 842 
 
 - JackHinton 842 
 
 Tom Burlie 842 
 
 Levesque, J. A. Journal du palais i^Oi 
 
 Levebque, P. Cb. Sur I'histoire romaine. 324 
 L'uuiversit6 d'AtbJines, 
 
 et rinstructiou publique en Gruce. 85 
 
 FAQI 
 
 Levesque, P. Ch. Promulgation et abro- 
 gation des lois 4 Athenea 89 
 
 Levi. Dogme et rituel de la haute magie 
 
 60, *tn 
 
 Levi, L. Commercial Law I47 
 
 Law of Nature and Nations. . 94 
 
 Mercantile Law of Britain. . . . 147 
 
 Annals of British Legislature. 117 
 
 Lkvibn, E. Outlines of the History of 
 
 Rome 324 
 
 Levinoe, E. p. The Irish Justices' Man- 
 ual •184 
 
 Lkvot. Biographie bretonne 479 
 
 Levy, Michel. Traite d'hygi^ne 668 
 
 Lewellin, J. L. Prince Edward Island 1437 
 
 Lewes, G. H. Life of Robespierre 427 
 
 Life of Goetlie 489 
 
 Biographical History of 
 
 Philosophy 57 
 
 Lewin, M. On the Indian Mutiny ..(P) 1161 
 
 Lewis, D. On the Royal Supremacy (P) 1158 
 
 Lewis, E. J. American Sportsman 726 
 
 Lewis, Sir O. C. Influence of Authority 
 
 in Matters of Opinion 226 
 
 On Methods of Rea- 
 soning in Politics 225 
 
 On Political Terms.. . 225 
 
 On the Credibility of 
 
 Early Roman History 324 
 
 On the Government of 
 
 Dependencies 156 
 
 On Local Disturbances 
 
 in Ireland 243 
 
 Lewis, J. Life of Fisher 488 
 
 Ltwis, Capt. M. Journal of the Expedi- 
 tion of 1390 
 
 Voyage depuis le Mis- 
 souri jusqu'il I'cntrue de la Colum- 
 bia 1390 
 
 Historj' of the above 
 
 Expedition 1290 
 
 Life of, by Thos. Jef- 
 ferson 1390 
 
 Lewis, M, G. Journal of a Residence iu 
 
 the West Indies 1360 
 
 Lewis, I*. Forests and Forest Laws. ... 402 
 
 Lewis, T. Origines Hebrtca; 19 
 
 Lewis, W. D. On the Law of Por- 
 
 pctuity I-IO 
 
 Lexington Piipe-s, (The) ''91 
 
 Leyoen, Dr. J. Malay Annals 464 
 
 Memoirs of Baber *467 
 
i^*^l 
 
 Z£Z] 
 
 INDEX. 
 
 [i/S 
 
 
 rial 
 
 ibro- 
 
 
 . . . . 
 
 89 
 
 lagie 
 
 
 60, " 
 
 598 
 
 . . . • 
 
 un 
 
 >nB. . 
 
 94 
 
 1. . . . 
 
 U1 
 
 ture. 
 
 117 
 
 ry of 
 
 
 
 324 
 
 Man- 
 
 
 
 »184 
 
 
 479 
 
 
 668 
 
 sland 1437 
 
 
 427 
 
 
 489 
 
 y of 
 
 
 
 57 
 
 ..(P) 
 
 1161 
 
 cy(P) 
 
 1158 
 
 
 725 
 
 liority 
 
 
 
 225 
 
 Rea- 
 
 
 
 225 
 
 ms... 
 
 225 
 
 ity of 
 
 
 
 324 
 
 ent of 
 
 
 
 156 
 
 )auc(,'3 
 
 
 
 243 
 
 
 488 
 
 xpedi- 
 
 
 
 1390 
 
 
 
 folum- 
 
 
 
 1390 
 
 iibiive 
 
 
 
 1390 
 
 . J..f 
 
 
 
 1390 
 
 ice iu 
 
 
 
 1360 
 
 s. . . . 
 
 402 
 
 
 19 
 
 For 
 
 
 
 140 
 
 
 
 191 
 
 
 
 464 
 
 
 
 •467 
 
 LiEBio, J. Engrais artificiels 666 
 
 Lien. Law of 138, 185 
 
 Life 607 
 
 Life Assurance Companies. See Insurance. 
 
 Life-Boals 711, 770 
 
 Life Insurance and Annuities, 145. 266, 
 
 291, 293, 294, 297 
 Light. Treatises on. .576-578, 588, '614, *616 
 
 Lighthouses 727, 733, 742, 760 
 
 un American Coast . . . .088, *760 
 
 lAghtning 578 
 
 LiQNE, le prince Jp. Lettres et pensiSea. 494 
 
 LiouoRi, Saint. (Euvres complitt's 46 
 
 LiLLiE, A. On Canada 778 
 
 Lti.LY, W. Autobiography 494 
 
 Introduction to Astrology. . . 68^ 
 
 On Astrology, by Zadkiel.. . 682 
 
 Lima. Tremblemens de terre <k .iv^s d 
 
 Lima 1357 
 
 LiMAYRAC, Paiilin. L'ombre d'Erie 886 
 
 lAmitations of Action t 134 
 
 Limited Partnerships 144, 185, 255, 267 
 
 Li.NcoLN, B. Life of, by F. Bowen 122(5 
 
 LiNDLEY, J. On Botany 646 
 
 Theory and Practice of 
 
 Horticulture 063 
 
 Vegetable Kingdom 646 
 
 LiNnLEY, N. Study of Jurisprudence. . . 88 
 LiNoo, A. On the Navif;ation-Laws..(P) 11,55 
 Lindsay, Lord. Lives of ll>e Lindsays , . 476 
 Progression by Anta- 
 gonism. 22."; 
 
 History of Christian Art 690 
 
 Linen Mtintifnctuves 772 
 
 See also, Flax and Ilcmp. 
 
 LiNOAnn J. History ';f Euglr.iu! 337 
 
 Hiotoire (i'Angleterre 337 
 
 On Anglo-Saxon Antiqui- 
 
 tifs (P) 928 
 
 LiNuuET et Dl'ssaulx. Mcnii.ios 428 
 
 Blind Deaf Muto 014 I Li/iyuiHiqut. Voir La-Agues. 
 
 A Plan of Tliought 1186 ' Linn.bus, C. Tour in Liipland 544 
 
 LiEBio, J. Agricultural Cheniietry 05.i , Liiin-tin Society's 'I'ransnctions 009 
 
 Cliemistry in its Applications I Linsi nor. Voyage aux Iii<les 553 
 
 to Agriculture, Ac 055 i Voyages 1347 
 
 Handbook of OrgnuicAnaly- ; Linsley. On Morgiin florses "669 
 
 gia 594 I LiNTOi*. C. The Healing «f the Nations . '592 
 
 On Oliemistry iu its Relations. 655 , Liouvu.le. Journal dc mathOmatiqnes. . 002 
 
 — . Traito do chimie 697 ; Liquors. Spirituous, itc., effects of 241, (P) 9o2 
 
 Chimie organique 597 j See also, J^rKH^ejiui-M. 
 
 Analyse des substunces orga- ' Liijiifiir-i Fabrication J-^ 730 
 
 Djquea 597 ■ List. F. Political Economy 251 
 
 ZZ J795 
 
 Lezardiere, Mile. de. Lois politiqucs de 
 
 la France 123 
 
 L'HospiTAL. (Euvres 808 
 
 LiiuYD, E. British Giossography 780 
 
 Libel. Law of 140, (P) 1085, 1 120 
 
 Libels. ByCotin (P) 1103 
 
 Liberie de conscience 221, '67 
 
 Liberte des echanges 263, 278 
 
 Liberie de la presie 235 
 
 Liberti religieuse 221 
 
 Liberth de I'Eglise Oallicane 219 
 
 Liberty. History of 222, 226 
 
 Non-establishment iu Europe (P) 941 
 
 Libert;/ and Slavery 179 
 
 Liberty and Self Government '324 
 
 Liberty of the Press, See Press. 
 Liberty of the Subject, (P) 926, 939, 1085, 
 
 1087,1132, 113.3, 1147 
 
 Libraries. Public 294, 297, 300, 898 
 
 (Public) and Booksellers, (P) 923 
 
 Library. Formation of (P) 923, 1 1 67 
 
 See Catalogues. 
 Library of American Biography ; 
 See Sparks, J. 
 
 Library of the Fathers 26 
 
 Library of Useful Knowledge *907 
 
 Libredchange 278, 253 
 
 LiBRi. Lettres sur le clergo 33 
 
 Vie ds Galileo 489 
 
 LiuDELL, H. G. History of Rome 826 
 
 and Scott. Greek Lexi- 
 con .• 783 
 
 LiKDER, F. Civil Liberty and Self-Go- 
 
 vernment 224 
 
 Legal and Political Her- 
 
 nieneutics 224 
 
 Manual of Political Ethics.. 224 
 
 On Penal Law and Prison 
 
 Discipline *247 
 
 On the Vocal Sounds of a 
 
 I 
 
 i:.'. i 
 
LTS] 
 
 INDEX. 
 
 ILOE 
 
 
 W 'i 
 
 m^A 
 
 nM :] 
 
 i 
 
 PAOK 
 
 LiSTBa's Journey to Paris fi40 
 
 Lister, D. Digest of the Law of Elec- 
 tions 118 
 
 Literary Anecdotes 79G, 804, 827 
 
 Literary HUtory 291, 794-805 
 
 Literary Property. On (P) 1107 
 
 See nlso, Copyright . 
 Liturary Society of Bombny, Traneactious 913 
 
 Literary amluud. The 1408 
 
 Literature, Rnynl Society of, Trnnsactions fil2 
 Lithography {Lithoyraphie) 718, 727, 733, 948 
 
 Litleraiiire, Hiatoire dc In 794-804 
 
 Liiti'raturc sacrec 18 
 
 Litii'irature dc fa Orece 795, 800-819, 898 
 
 Littcralurc de Roma 795, 819-8-20 
 
 Littiriiturc ancicnne et modcrne 795 
 
 Litlirnturc en Italic 797, 891, 892-894 
 
 Litterature en Expugne 896, 897, 890 
 
 Litterature Scandnavc 797 
 
 Litterature du Nord 798 
 
 Litterature eu liussie 798, 891, 898 
 
 Liu ralure en AUemagne. . .798, 892, 894-896 
 
 Litterature Hindonc 799, 889 
 
 Litterature Orientalc 799, 888-890 
 
 Literature en France . .799-801, 860-887, 891 
 Litterature en Angletcrre. 802-S05, 82(5- 
 
 860. •803 
 Litt(?riitureaH.v Etats-Unis 802-805, 820- 
 
 806, *803 
 
 Litterature eu Suede- 891 
 
 Litterature en Portugal 891 
 
 Litterature eii Pologne 891 
 
 Litterature en Ilollande Sii2 
 
 LirriiE. Des 6pidriiiies 075 
 
 Do lii phvsiologie 07ii 
 
 De la science do la vi» 060 
 
 Des tables parlantes. 593 
 
 Liturgies 2&, 29, 48, *49 
 
 lAiargy ]f Chnrch of England analyzed 
 
 and abridged (P) 1114 
 
 LiVEiu'ooL, Iviil ot. Coins of the Realm 203 
 
 Life .anil Ailininis- 
 
 tration 395 
 
 Liverpool Literary and Philosopiii.'ial So- 
 ciety's Proceedings 911 
 
 LlviNtiSTO.v. Military Operations ill North 
 
 A.merioi4 1 '.'r.(i 
 
 Livingston, E. Penal Law 189 
 
 Livingston, J. Law Register 185 
 
 Livingston, Wm. Life of, liy Th. Sedg- 
 wick 1 228 
 
 I.i. 'MiSTONE, D. Travels iu Smith Africa '503 
 
 I Till'. 
 
 Livingstone, D. Oo his African discove- 
 ries »6io 
 
 Livius, Titus §22 
 
 Livonian Tales §42 
 
 Lizards. British Museum Catalogue of. . 630 
 Llanoaff, Bishop "f, ^"d Cuksteb, Bishop 
 
 of, Two Sermons 49 
 
 Letter to Archbishi.n of Can- 
 terbury (P) 929 
 
 Li.orente, J. A. History of Spanish In- 
 quisition 32 
 
 (Euvres de Las Caaas. 1172 
 
 Lloyd, H. Wave Theory of Light 'SSS 
 
 Lloyd, M. Law of Prohibition 135 
 
 County Courts' Law and 
 
 Practice ♦isi 
 
 Lloyd, R. Poems 861 
 
 LoARCA. Voyage aux Isles Philippines . 569 
 
 Lode, Le chev. G. Cuba 1211 
 
 LoBo's Voyage to Abyssinia 682 
 
 Locii, W. A. Guide for Sailors and Mer- 
 chants during war 99 
 
 Locke, J. Law of Foreign Attachment 
 
 in Lord Mayor's Court 138 
 
 Locke, J. On Terrestrial Magnetism. . , 614 
 
 Locke, John. Works 842 
 
 Life, by Lord King 494 
 
 On GovernnieDt 224 
 
 Education des eiifants ... 74 
 
 History of Navigation ... 621 
 
 Histoire de la navigation, 
 
 521, 1175 
 
 Locke et Leibnitz. (Euvres 62 
 
 LocKiiART, J. O. Ancient Spanish Bal- 
 lads 898 
 
 Life of Seott 600 
 
 Loekhart Papers 398 
 
 Locks 728 
 
 LocMARiA. Histoire de Louis XIV 425 
 
 Locomotives 578, 751 
 
 Vide Steam Engine. 
 
 Loire. Legislation de la Fre.iiee 204 
 
 Li-giglation siir les mines 206 
 
 Lodge, E. Illustrations of British His- 
 
 toi y 860 
 
 — Peerage n^d Baronetage. ... 507 
 
 Portraits of Illustt'inus Per- 
 sons 475 
 
 Lodging Houses (iiiudcl) 077 
 
 Lodwick, 0. New York in 1692 1LM8 
 
 LoEWK, Dr. L. Dictionary of tlic Ciieas- 
 
 siiui 'i^'> 
 
.OF] 
 
 INDEX. 
 
 [LOB 
 
 
 rloi 
 
 scove- 
 
 
 * 
 
 610 
 
 
 
 822 
 
 • • • • 
 
 842 
 
 e of. . 
 
 686 
 
 Jishop 
 
 
 
 49 
 
 r Cnn- 
 
 
 ..(P) 
 
 929 
 
 ish In- 
 
 
 
 32 
 
 Cftsas . 
 
 ll'J2 
 
 
 •588 
 
 
 185 
 
 V and 
 
 
 
 *181 
 
 
 861 
 
 )pine8 . 
 
 669 
 
 
 1211 
 
 
 662 
 
 nd Mer- 
 
 
 
 99 
 
 ichment 
 
 
 
 188 
 
 tism... 
 
 614 
 
 
 842 
 
 g 
 
 494 
 
 
 224 
 
 ^nts . . 
 
 74 
 
 tion . . 
 
 621 
 
 rifirition 
 
 
 621 
 
 , 1175 
 
 
 62 
 
 ish Bill 
 
 
 
 896 
 
 
 . BOO 
 
 
 . 398 
 
 
 . 728 
 
 v.... 
 
 . 423 
 
 , , , . 5 
 
 !8,751 
 
 
 . 204 
 
 .... 206 
 
 sh His- 
 
 
 . 880 
 
 ige... 
 
 , 507 
 
 119 Pf 
 
 !•• 
 
 
 . 475 
 
 611 
 
 
 . 1248 
 
 
 
 . 780 
 
 LoFTUs, W. K. Reaearchea iu Chaldiea 
 
 and SuBinnii *8 1 
 
 LoGAiN, J. Poema 861 
 
 LoQAN, .1. R. Ethnology uud Philology 
 of the Indo-Piiciflc iBlauds, and of 
 South Eastern Asia "Bia 
 
 LooAN, (Sir W.) ot Hunt, (T. S.) Esquiase 
 
 gcologiquo du Canada 773 
 
 Sketch of the 
 
 Geology of Canada 773 
 
 Oeologienl Sur- 
 
 vey of Canada 622 
 
 Lorjarithms. Tablea of 293, 603 
 
 Scriptorea Logarithmici. . . . 603 
 
 Logarilhmea 603. 293 
 
 Lngic, Lngiqne 68, 69, 70, 917, 919 
 
 Logique de Port Royal 68 
 
 Lois. Origine, dfifinitiou, espices 88 
 
 Codificfition dea 89 
 
 Lois Politique^ de la France 128 
 
 Voir Broil. 
 LoiSEAU, AI. Traitc' des enfanta nalnrela *206 
 
 LoiBEi.. Inatitutes coutumit^res 198 
 
 LoisKLKua Dksi.onqohamps. C6r6ale8 <;t 
 
 froments 657 
 
 LoLMK. V^oir De Loi.mk. 
 
 LoLONOis. Exploits and Adventurea of. 
 
 Lombard, M. Turif des boia 
 
 LouiiARD. Le cuisinier et le mfidecin. . . 
 LoMiiNiE, de. Beauiiiarchaia et son temps 
 
 Oiilcrie dea contcmporaina 
 
 London. Microcosm of 403 
 
 Loiiilon. Murray's IIand-bool<8 of 527 
 
 London. Pictorial Hand-bool: of 404 
 
 London. Survey of 403 
 
 London. (Acke/miinn's) 4(i3 
 
 London. (('. Knight's) 403 
 
 London. (VVeale'e) 404 
 
 London Cfttiiloguo of Books 900, 901 
 
 London Institution. Iiiiumural Oration (!') '.t28 
 
 Loiiilnn. Improvement of (P) 941,942 
 
 Diseased Poor in (P) 1157 
 
 City Expenditure ..r.d Corpo- 
 
 nUioii affairs (P) 1084 
 
 St. Katliariues Docks. (P) lost, 1104 
 
 1180 
 738 
 668 
 481 
 4'-o 
 
 LoNO, .fudge Edw. History of Jamaica 1210 
 
 Long, O. Civil Laws of Rome 826 
 
 France and its Revolutions , . 411 
 
 General J'trisprudence 88 
 
 Long, J. Voyages cliez lea Sauvngea de 
 
 PAraoriquo 1188 
 
 LoNo, Major S. H. Expedition to the 
 
 Rocky Mountaina 1390 
 
 Expedition to the 
 
 Sources of St. Peter's River, Ac. . 1391 
 LoNGACRE. National Portrait Gallery. . 1226 
 
 LoNOEPiBRBK. M^d6e 870 
 
 Lonyevity 299, 667 
 
 See also, Health a? -i Longevity ; 
 Vital Statistics. 
 LoNGFKLLOW, H. W. PoeticRl Works. . . 861 
 Poets and Poetry 
 
 of Europe 797 
 
 Prose Works 843 
 
 London and lAverpool Road (P) 1084 
 
 Lonilon Wurchousing Si/.ilnn (P) 1 Ids 
 
 London. (Canada W. at) Dirrctoiy 1418 
 
 LoMiONnERiiY, Marquees of Piiiiiisular 
 
 War 831 
 
 Lox(j, TucKRR, itc. America and tlic 
 
 West Indies 1340 
 
 Longitude. See Latitude and Longitude. 
 
 LcvGDEViiLK, Madame de. par Victor 
 
 Couain *494 
 
 Youth of, by 
 
 Victor Couain 494 
 
 LoNowoRTH, J. A. Year among the Cir- 
 cassians 655 
 
 LooMis, E. Progress of Astronomy ... . 583 
 
 LoosEv. Lois sur les brevets d'invention 89 
 
 Lope vi>. Vkoa. Drames divers 890 
 
 Life of, by Lord Hol- 
 land 503. 
 
 Lorain, P. Fundatiou dea Etats-Unis 
 
 d'Amorique 1216- 
 
 LoRANiiKR, T. J. J. Plaidoirie devaut la 
 
 conr scigneiiriale 1()8 
 
 Loud, II. Of Two Sects ii- tlie E. Indies 5ft 
 
 Lord, P. B. Popular Physiology 630 
 
 Lord's Bay. See Sabltalh. 
 
 Lords' Protests. Collection of 118, 230 
 
 Lord-', House of. Orders, Reports, &c. li>5-107 
 
 JouriTil-i, and Sessional 
 
 Papers 117 
 
 Sessional Papers con- 
 cerning Canada 1287-1807 
 
 Appellate Jurisdiction 
 
 (P) 11.19 
 LoRh.N/,o DE Medhi, Life, by Roscoe . . 437 
 
 Lorclte Villagr 1400 
 
 r.ouiRiJX, A. Truite do la prerogative 
 
 royalc en Aiigleterre 'loS 
 
 Lorimer, J. Universities of Scotland. . 81 
 
 LoRiNO, J. Spear. Boston Orators 1239 
 
 . .) 
 
 17117 
 
•^Ui' ! 
 
 »i! 
 
 i( 
 
 LOK\ 
 
 INUEX. 
 
 iLVC 
 
 
 
 1 
 
 PAOB 
 
 LonioL, O^'ographio ilc la France 689 
 
 LoBBis ct Jean uu Mkuno. Roman do la 
 
 lioso Sfitl 
 
 LoHKiEL, G. H. Ilistory of the Misaioii 
 
 uniung tiio Ituliuug 1198 
 
 LoasiNa, lioiiBon J. History of the Uu- 
 
 itoil Stnteu 1220 
 
 .. ■ Our Countiyincii . . . 1227 
 
 Pictoriiil Fielil-Book 
 
 of the Revolution 1264 
 
 Lost Souses, by Kitto 843 
 
 LoTuituf, S. K, Life of Soiuuel Kirklou-j 1226 
 
 Lotteries 239, 724 
 
 LoTliN. Astrouoniii", physique, etc till 
 
 LouAMDBE. La potisie dcpuis 1880 801 
 
 ■ Etudes nrchcologiques 410 
 
 Du niiiuvenieut catholique. . 3S 
 
 Loudon, J. C. Encyclopedia of Agri- 
 culture C52 
 
 EncyclopiBdia of Cottage 
 
 Farm, Ac, Architecture and Fur- 
 niture 706 
 
 Encyclopojdia of Gar- 
 dening 6t')8 
 
 Encyclopwdia of Plants 04(1 
 
 -.^— Trees and Shrubs of 
 
 Great Britain 645 
 
 On Cemeteries *665 
 
 LouET. Rt'cueil d'urrutB 199 
 
 Lough Foyle Base. jMcasuremcut of. . . . 5H8 
 Louis IX. Memoirs, See Memoirs of Join 
 
 VILLK. 
 
 Louis IX. Voir St. Louis. 
 
 Louis XI 424 
 
 Louis Xlll 416, 426 
 
 • LouisXIV 425, •42(1 
 
 Louis XV 418, 426 
 
 Louis XVI 426 (P) 1081 
 
 Louis XV II 427 
 
 Louis XVIII 4ai 
 
 Louis Naplleon 4;i2, 433 
 
 ffiuvres 235 
 
 Louis Pmr.ii'i'B. Men journal 430 
 
 Son histoire '432 
 
 Louinburii 12C8 
 
 Louise DE Savoie. Journal 416 
 
 Louisiana. History of 1253,1347 
 
 Law lleports 180 
 
 State of, in 1803 *154 
 
 Travels iu.riSl, 1368, 1884, 1386 
 
 State Laws and Codes .... 189 
 
 Ou the Peual Code of 1254 
 
 1798 
 
 Louiiiana. War in 1814-15 1207 
 
 Louiniane. Hi<toire 105;) 
 
 Voyages 1301,1347, 
 
 1308, 1384-1880 
 LouRDouKix, M. D. Les folies du fliiclu. ♦882 
 
 L'OuvEBTUBE, Toussaint. History of 
 
 1208, (P) 925, 1091 
 
 LouvKT, J. B. AdveutiircB, Ac (P) 1142 
 
 LouvET DB Couvrav. Mcnioircs 420 
 
 LouvoiB. Testament politique 238 
 
 Lovat, Lord. Autobiography 494 
 
 Memoirs (p) 1070 
 
 Lovat, Mathew. Crucifixion of (p) 924 
 
 LovELASs. Law of Intestacy 142 
 
 LovKLL, John. Litci'iiry Garhmd 1408 
 
 Canada Directoiy Hig 
 
 I.' VKU, S. Legends and Stories of IrelancJ 843 
 
 Lyrics of Irtland «86i 
 
 LovERiNo. Oa Animal Electricity 300 
 
 Diti''\..vflries in Astronomy. . 300 
 
 Atni..»])herical Electricity. . 300 
 
 Terrestrial Magnotisni 300 
 
 LoviBoNo. Poeins 861 
 
 Lo w, Bp. Memoir ..'.... 89 
 
 Low, D. Breeds of Domesticated Animals 659 
 
 Domesticated AnimnlaofBriti''u 659 
 
 Practical Agriculture 651 
 
 Low, H. Inhabitants and Productions of 
 
 Sarawak . . 569 
 
 Low, S. Charities of London 404 
 
 Lowe, 3irH. Captivity of Buonaparte. 4.31 
 
 LowENt f ;rn, J. Le Mexique 1373 
 
 LowKR A. M. Chronicle of Battle Abbey 376 
 
 On English Surnames. ... 608 
 
 Lomer Canada. See Camilla. 
 
 Lower Canada Reports 160 
 
 Lower Canada Agriculture. Journal of. 6611 
 
 Lower Canada Jurist 1416 
 
 Lowndes, W. T. Bibliographers Manual 
 
 of Englinh Literature 900 
 
 LoYo, S, Jones. On the Bank of England 
 
 (P) 1122 
 
 Lovs DK Grenade. Trait<! ile I'oraisou . . 50 
 
 LoYSEAU. (Euvren 200 
 
 LuoAiN 822 
 
 Lucas, A. Clubs et clubistes '234 
 
 Lucas, C. On the City of Dublin. . (PJ 1132 
 
 Lucas, Ch. Theorie de I'cniprisonnement 247 
 
 — De la peine <le niort 247 
 
 Lucas, S. Charters of old English Colo. 
 
 nias in America 154, 1201 
 
 On History 308 
 
 LUOAH, 
 
LVC 
 
 INDEX. 
 
 iMeO 
 
 LuoAS, S, A. H. Tableau des oapilcos 
 
 min^ralog 624 
 
 Lij('ohih:-Pai,li. Droit public maritime. 97 
 LuoK DE Lanoival. Pofifliou (liverscs . . . 81!! 
 
 LiioiANi. Opera 814 
 
 Luoiuns .... 822 
 
 LUCIIETIUH 822 
 
 LiiDBN. lli-ftoire d'AUeuiasno 141 
 
 LuDEns, A. Controvertuil Elections.... IIB 
 LuDEWio, Hermann E. Literature of 
 
 Aboriginal Languages 1062 
 
 LUDLAM, T. Essays (P) 1112 
 
 Li'DLOw, E. Memoirs, aud Casn of 
 
 Charles I , 383 
 
 Ludlow, J. M. Joint Stock Companies 
 
 Winding-up Act 144 
 
 Lmnii're 588 
 
 Voir Light. 
 
 LuMSDKN, Prof. Persian Grammar 780 
 
 Lunacy and Lunatic Asi/lum>. Sec /n- 
 saniti/. 
 
 Lund, IL Oh the Law of Patents 148 
 
 LuBlEu. Colonies agriooloH •250 
 
 LusniNUTON. Life of Lord Harris 490 
 
 LussAN, Raveneau de. Journal d'un voyage 1 1 80 
 
 LuTiTLLAH. Autobiograiihy "494 
 
 Li'TiiKR, llnrliii. Scs proijos de table . . . 4(tl 
 
 Ba vie IJO, 87 
 
 Hymns from *61 
 
 Ln'TKKLi,. State Affair.s *3&9 
 
 LLiwvt'HK, A. J. P. Appeals from the 
 
 Docit<ioii8 of Revising Barristers.. 114 
 
 LvF,i.i., Sir C. C4eology 617 
 
 Travels in North America 137ii 
 
 Second visit to the United 
 
 States 1371 
 
 Ltncii, W. F. Expeiiiiion to tlie Jor- 
 dan, Ac 550 
 
 Mission to Africa *.'>64 
 
 Lyncu, Dr. Letter to Sullivan (P) 1 lti7 
 
 Lyom, Caleb. Narrative l'JS;i 
 
 Lvo.N, 0. J. History o( St. Andrews... 39 
 LvoN, O. E. Voyages of Discovery ... . 53(i 
 
 Journal of a Residence in 
 
 Mexico 137o 
 
 Lyra Uermanica 61 
 
 LvTTELTON, L'lrd. Mi'iiioirs 4',i t 
 
 PoenLs 801 
 
 ; On St. Pmil (P) 1115 
 
 LvTTiiN, Sir K. L. liulivcr. Novels 843 
 
 Tlio Student 843 
 
 MABILLON. De re diplomatioa 776 
 
 — Correspond iiDce 24 
 
 Mablv. Observations sur Thistoire de 
 
 France 412 
 
 Sur lo gouvernemcnt Americain 1217 
 
 (Euvrcs coinpliites •221 
 
 McAdam. L'nrt d'entretenir Ics routes . . 661 
 
 Maoabius's Travels 622 
 
 Macart.ney, Earl of. Embassy to China 666 
 
 Maoaulav, J. S. On Field Fortification. 684 
 
 MuiAULAY, T. B. E-says 843 
 
 History of England . . 890 
 
 Histoire d'Angleterro. 390 
 
 Speeches 121 
 
 Macailav, Zaehary. Hniti 1209 
 
 iVIoCabk, W. B. CHibolio History of 
 
 England 886 
 
 Macoall, W. National Missions 288 
 
 McCallum, D. History of the Culdees. . 39 
 
 McCallum, P. F. Travels in Trinidad.. 1360 
 MoCarthy, J. Dielionnaire de I'ancien 
 
 droit du Canada 163 
 
 MacCarthy, Rev. P. Sermons M? 
 
 Mi:Clki,lan, Capt.'G. B. Manual of Bay- 
 onet Exercise 686 
 
 Report of Mili- 
 tary Commissions to Europe *085 
 
 F^xploration of 
 
 the Red River 1384 
 
 McClure, R. North West Passnge *632 
 
 Maobae, D. 0. Practice of Insolvency. '140 
 
 New Insolvciiey Practice '140 
 
 McCaiE, T. Life of Sir A. Agnew 480 
 
 McCuiE, T. Lifeo John Knox 89 
 
 Reformation in Italy 37 
 
 Ileforiiiaticm in Spain .... 38 
 
 MuCuM.AOH, W. T Industrial History 
 
 of Free Nations 251 
 
 MoCiiLLocii, J. R. British Empire 273 
 
 Dictionary of Com- 
 
 merce 271 
 
 Commercial Diction- 
 ary: Supplement t( IICO 
 
 Ge'igrapliical Dic- 
 
 tionary 511 
 
 Geographical Dictiou- 
 
 ary : Supplement I o 1160 
 
 Literature of Politieal 
 
 KcononiY -55 
 
 On (Joinincice 272 
 
 Essay -i on Economical 
 
 Policy 265 
 
 I 
 
 ill 
 
 M 
 
 
 
 H- 
 
XfcCI 
 
 INDEX, 
 
 [JI/cV 
 
 m 
 
 m 
 
 
 
 Mr 
 hilt 
 
 i 
 
 M 
 
 i; ::l . 
 
 mr-^ 
 
 MoOui.uicii, J. R. On SucceBsuin to 
 
 property 141 
 
 On Taxation and 
 
 Funding 261 
 
 — . —^ — rriuciplcd of Political 
 
 Eoonomy 265 
 
 PrincipoH d'^conomie 
 
 politique 266 
 
 Maouosneli, a. Colonial Coiuniorce. , . 286 
 
 McUo.NNKLL, A. Free Tr"!c 278 
 
 Macdoi'oall.U.OoI.P.L. Theory of War •683 
 
 MoELi.iaorr, J. N. Amcricnu Debater. . 8()0 
 
 Macfari.anb, 0. Account of Japan .... 658 
 
 Arniciiiuiis, a Talc .... 843 
 
 Popular Cuatonis of 
 
 Soulh Italy 641 
 
 Roiiiiuiee of Travel 
 
 519 
 546 
 
 526 
 
 Turkey and ita Destiny. 
 
 Ma(;oii,livrav, J. Voyage of the Rattle- 
 snake 
 
 Macoilliveay, W. Of Uritisli Quadru- 
 peds , 608 
 
 Macqueoor, J. Austrian and Ottoman 
 
 Empires 444 
 
 Commercial Statistics. . 279 
 
 History of England 382 
 
 Language of Patents . . 741 
 
 Law of Ueformutories. . '245 
 
 MAcnAui.T. ffiuvres 8G7 
 
 McHenry, L. J. A. Spanish Grammar . 786 
 
 Machiavkl. CEuvrcs complctea 222, 223 
 
 Sou gt'uie ct ses erreurs . . . 223 
 
 Works '.'22 
 
 MachiKCiii. Economy and I'rogicss of, 
 
 728,739, 743,(1') 1137 
 See also. Mechanics. 
 
 Uladiines 731, 729, 741,743 
 
 Machines a vapcur 7.'Jl 
 
 MclNTosn, C. Book of tlio Garden 663 
 
 The Greenhouse, itc 663 
 
 McLvrosH, M. J. Women in America . . *239 
 Mackay, a. Theory and Practice of find- 
 ing Longitude 585 
 
 Mackay, C. Extraordinary Pojjular De- 
 lusions 808 
 
 The Western World 1881 
 
 MacKkn.na, T. Civil Co>le 205 
 
 McKennei, T. L. Indiana of North 
 
 America. 1187 
 
 Chijip;Wiiy ladiam 1189 
 
 Noi'lhernandSoutli- 
 
 c.'ii IiiJiaiis 11S9 
 
 1300 
 
 Macke.szik's Ton Years in Australia, Ac. 
 
 Mackenzie's Account of llirta aud Rona. 
 
 Maokbnzik, A. Voyage from Montreal to 
 the Pacific Ocean 
 
 -^— Voyages dans TintCfrieur 
 
 de I'AmCrique Seplentrionale. , . . 
 
 Mackenzie, D. L. Dictionary of Syno- 
 nyms 
 
 Mackenzie, Henry. Man of Feeling. . . . 
 
 Julia de Roubignu. . 
 
 Mackenzie, Sir O. 8. Travels in Iceland 
 
 Mackenzie, Slidoll. Amerieau in Englund 
 
 Life of Stephen De- 
 catur 
 
 Mackenzie, Win. Lyon. Sketches of Can- 
 ada and the United States 
 
 Report on Griev- 
 ances 
 
 Mackey, a. G. Lexicon of Freemasonry 
 
 Mackie, J. M. Life of S. Gorton 
 
 MACKINNON, Oapt. Atlantic and Tiaiif- 
 atlaniie Sketches 
 
 MACKINNON, D. Coldstream Guards .... 
 
 MacKinnon, W. A. History of Civilization 
 
 McKinnon, W. C. The Canadian League 
 
 Mackintosh, Sir J. Law of Nature and 
 Nations 
 
 History of England 
 
 Memoirs, by his son. 
 
 Miscellaneous Works 
 
 — Progress of Philoso- 
 
 1'1'y 
 
 MA(-KiNro3u, John. Memorials of 
 
 Macknioiit, J, Translation of the Apos- 
 tolic Epistles 
 
 Maokuay, W. D. Manual of British His- 
 torians 
 
 M'Laciii.an, A. Poems 
 
 Maclean, C. Evils of Quarantine L;iws. 
 
 — — ^— On Quarantiues aud Pes- 
 tilence (P.) 
 
 On Quarantine Laws. .(P.) 
 
 rAsi 
 
 667 
 537 
 
 1889 
 
 1889 
 
 793 
 
 •828 
 
 *828 
 
 643 
 
 53G 
 
 1226 
 
 1370 
 
 1282 
 
 242 
 
 1220 
 
 1351 
 
 406 
 •236 
 1409 
 
 94 
 837 
 494 
 844 
 
 '64 
 •494 
 
 Plague non-contagious ( 1'.) 
 
 McLean, J. Twenty five Years" Service 
 
 in the Hudson's Bay Territory . . . 
 
 McLeod, a. Trial, aud Case of 165, 
 
 *183, 1244, 128.3, 
 
 MacLeod, Sergt. D. Memoirs of 
 
 Macleod, H. D. On liimkiiig 
 
 Maci.e.id, Rev. N. The Earnest Stiulont. 
 AlcMAnoN, Rev. J. B. Dialogue hetwoen 
 
 a Gentleraan and a Divine 
 
 11 
 
 346 
 1410 
 
 675 
 
 *930 
 ♦939 
 *935 
 
 1405 
 
 1286 
 
 1278 
 
 264 
 
 *494 
 
 1443 
 
Mail] 
 
 INDEX. 
 
 IMAI 
 
 m 
 
 McMaiion, Joliii V. L. HiHtorical view 
 
 of ihp Oovornmuut of Miirylnnd . 1260 
 
 MauMk'kino. Manilla mid the Philippines 5B9 
 
 MoMuLLEN. History u.' u'jada 1274 
 
 Maonaoiiten, S. Casus in "Uancery 137 
 
 Haonamara, II. Nullities uiid Irrogulari- 
 
 ties in Law 131 
 
 Macnamaha, H. T. Ou Pc-.oo 242 
 
 Macomu, a. Practice of Courts Martial . 684 
 
 Mafon. Mauuel du 789 
 
 MAcriiEHHON, D. Auunls of Commerce. . 272 
 
 Maui'iikrson, J. History of Oroat Britain S89 
 
 Papers of Secret History 889 
 
 MAcriiEasox, W. Law relating to Infants 139 
 
 Macquaut. lusectes dipttSres 043 
 
 McQl'ekn, J. Statistics of the British 
 
 Empro 273 
 
 Ma'. 'jeen, J. Appellate Jurisdiction of 
 
 the House of Lords 106 
 
 Debates on Life Peerages 107 
 
 On Divorce "138 
 
 — Law of Husband and Wife 189 
 
 Macroiiiu3 822 
 
 Mactaggart, John. Tliree years in Canada 1402 
 
 McSheury, J. History of Maryland. , . . 1250 
 
 McVioAR, J. Life of Bisiiop Hobarl 1198 
 
 McViCKAR, J. Political Economy 250 
 
 MacWhokteb. Ynhveh Christ 777 
 
 MaJatjascar, History of 469 
 
 Travels in 560 
 
 Madden, II. R. Slirines and Sepulchres, 313 
 
 United Irishmen 401 
 
 Life of Lady Blessington 482 
 
 Twel e Mouths in the 
 
 Wc^t Indie-i 1360 
 
 Phantasnipta '592 
 
 Maddock, II. Life and Writings of Somers 501 
 
 Clmne-ary Practice '135 
 
 Madeira, its Climate and Scenery 541 
 
 Madei.aine. TliOorie du chant 722 
 
 Minlhouscs. Report on (V) 926 
 
 Private (P) 1102 
 
 St'C Insanity. 
 Madison, James. Manifeste au peuple 
 
 Anieiicain 1267 
 
 Mauoc. Ancient Voyage and Discovery 
 
 of the West Indies 1 1 64 
 
 Mado.x, T. Exchequer of the Kings of 
 
 ^•iglaud 105 
 
 Madi'iis Exhibition Catalogues 774 
 
 Madras. Letters from 554 
 
 Madras Medical Records 079 
 
 PAoa 
 
 Madras Meteorological Register 087 
 
 Mailras Museums, Minerals, ha 626, 629 
 
 Makkei, De I'emploi do I'argent •266 
 
 Makfeius, J. P. Historiarum Indicarum. Ills 
 Maoalbanes de Gandavo. Iliatoiru de 
 
 Sancta Cruz 1171 
 
 Magasin pittoresque 921 
 
 Magazints. See Pericdical TAtcrature. 
 
 Magdalen hlanda 1411, 1898 
 
 Maoenuie. Pr6cis de physiologic 031 
 
 Magic. History and Art of 691 
 
 Mucfi'- 691 
 
 Magiatratta. Heo Justices of Ihe Peace. 
 
 .Magna Charta, Jte 102, (P) 1090 
 
 Magnetic Survey of India 687 
 
 Magnctical and Meteorological Observa- 
 tions in various parts of the World. 
 
 586, 010-616 
 Magnetism 576, •579, 690 
 
 See also. Terrestrial Magnetism. 
 Magnetism, Animal. See Animal Mag- 
 netism. 
 Magnetisme 591,610-016 
 
 Voir Magnetism. 
 
 Magnier. Eclairagc au gaz 766 
 
 Magnin. Ilistoire dos marionnettei .... 724 
 
 Magnv. Science dcs Armoiries *609 
 
 Magratii, F. W. Letters from Up)ior 
 
 Canada 1402 
 
 Maguire, J. F. Rome and its Ruler *436 
 
 Mahan, a. On Modern Mysteries 693 
 
 Mah\n, D. H. Course of Civil Engineer- 
 ing ... 742 
 
 Mil ..vausi, etc 64 
 
 Mauomi^t 66 
 
 M ' .lOMET. Le Koran 58 
 
 The Koran 56 
 
 — Son histoire et sa religion . . 56 
 
 Mahometans and Mahometanism. 800, 66, 439 
 
 Mahomctisme .'16 
 
 M/ ION, Lord, Hiptory of England 392 
 
 Insurrection of 1745. . .. 399 
 
 Life of Belisarius 32 j 
 
 SpauishWarofSuccejsion 440 
 
 Historical Essays 832 
 
 Life of Conde 486 
 
 MaUr'ilta Language 782 
 
 MAiLUr.,1 DE CitASSAT. Conimeiitoire du 
 
 Code civil 206 
 
 Traito des statuts *100 
 
 Maimo.mdf.s. On the Laws of Moses. . . . 214 
 JIajn, H, 0)\ the Greenwich Observatory 682 
 
 1801 
 
 M :, 
 
MAn 
 
 INDEX. 
 
 [MAI 
 
 f 
 
 
 li'h-. 
 
 M'-K^ 
 
 KslSli ',;; 
 
 
 P4a« 
 
 Main*, Stat- " ni.itory 1210 
 
 — — • Laws Biiil .Iiuiiiult ... 189 
 
 — — Law Roporta 190 
 
 Register for 1866-0 .. UlO 
 
 Uiiles nnd Orders ... . Iim 
 
 — ^ CoHoctidiiBof the Mniiie 
 
 UistoriCHl Society 1240 
 
 -^— TrniHaotions of Agri- 
 
 oultiirnl Sooletioa OHO 
 
 Geology of tlio Stftte . 022 
 
 '— Liquor Law. Set- Tem- 
 perance. 
 
 Mainr DE DiiiAN. (Euvresphilosophiques 00 
 
 Maintkicon, Mme. de, ])iir Ht5(iuot 494 
 
 Lettres sur 1' u u- 
 
 cntion 75 
 
 — ^— — ^ Entretiona sur 
 
 IV'diiciitiou 75 
 
 — Lettres hiatoriques 809 
 
 Mainzer, J. Musiqiie ot clmnt de I'ltalio 722 
 
 MaiHoii ruaticiuo du 19e sidele e.5u 
 
 Maim'Ue, comto JoH. do. Soirocs de St. 
 
 Petcratjourg 67 
 
 Considerations sur la France 67 
 
 Du Pape 67 
 
 — — De lY'glise gallicane 67 
 
 — — D(3 la justice divine 07 
 
 .^_-_ ■^(ir 111 pliilogopliie do Bacon 07 
 
 — • he'tres et opuscules *67 
 
 Mai- !h. Xiivier do. fEuvres completes 876 
 Miiii.ANn, S. R. On tlio Dark Ages. . .. *27 
 On the Voluntary Sys- 
 tem 41 
 
 Superstition and Sci- 
 ence 5i)3 
 
 False Wor.-iiiip .V2 
 
 Life of Ch:ittertou . . . 484 
 
 Maitreue de Mnisou 736 
 
 MAlZEaov. Science do la gueire 081 
 
 Cavaleiie grecquo 681 
 
 MAJnii, R. H. Select Letters of Colomb. 1 1 ''o 
 
 Majobiiianks. New South Waics 5ii6 
 
 New Zealand 567 
 
 MaladitH mentales 079 
 
 Malaucti. Le^ous de chimie 590 
 
 Malan, S. 0. Who is Go. I in Cliini\ 779 
 
 Malay. Travels ir •509 
 
 Malay Lmii/iiai/e 782 
 
 Malay Litcralur 889 
 
 Malayan Family, Memoirs 889 
 
 Malcolm, Sir J. Of the Province of 
 
 Malwa 462 
 
 1802 
 
 Malcolm, Sia J. History of Persia ... , 467 
 Poiltioiil History of 
 
 India 459 
 
 — — • Sketches of Persia . . 662 
 
 Life of, by Kuye. . . . 459 
 
 Malcolm, .T. P. On the .Manners and 
 
 History of Kuropo 829 
 
 Male, A. On Elections US 
 
 Maledbanuiie. (Kuvres flj 
 
 Meinoiro 8ur fll 
 
 Malk.nfant. Dcb oolonies 12O8 
 
 Malepbybk. F. Aciiles graa concrots. , . 734 
 — — ^— — ot MoRiN. L'amidiiiinicr 
 
 et vermicellior 787 
 
 Voir FoNTKNKLLt (JllLIA DE;. 
 
 Malkville. Discussion dn code civil. . , *208 
 
 Malfilatue. (Euvres 873 
 
 Mamikbbk. Po(5sips 8(59 
 
 Halkin, A, T. Iliatorical Parallels .... 308 
 
 Malkin, F. History of Greece ,S22 
 
 Malkin's Tour in Walco sst) 
 
 Mallat. Les Philippines 669 
 
 Mallet. Cheniin de fer atmosphiiri- 
 
 que 764 
 
 Mai let, D. Poems 861 
 
 Mallet, P. IL Wortheri. Anliquitiea. . . . 310 
 
 Hiatoiro lie Danomiirck, . *461 
 
 Mallkt du Pan. Meinoires ot Corres- 
 
 puudancft •429 
 
 Malmesbury. Coutroveitcd Election for 110 
 MALMKsnDRV, Eni'l of. Diaries and Cor- 
 respondence 393 
 
 Maloukt. Administration (les eolouies. . 1201 
 
 Malouincs {\\os). Histoire 12ri<> 
 
 Voyages aux *570 
 
 Mali'Iere. La Chine 4(']5 
 
 Malt Tax (P.) 1097 
 
 See, also, Beer. 
 
 Malti: Chevaliers de 329 
 
 Mxltk Bbun. Gtiographie univeraello . . 510 
 et EvniKS, J. B. .'.'fouvelles 
 
 auuules dca voyagca 1347 
 
 and Baldi. Universal 
 
 Geoirraphy 510 
 
 Maltiius T. R. Definitions in Political 
 
 Economy 252 
 
 On Population 255 
 
 Principles of Political 
 
 Economy 252 
 
 (Euvres traduites on 
 
 franyaia 252 
 
f 
 
 
 *A«I 
 
 ■ .. . 
 
 467 
 
 y of 
 
 
 . .. . 
 
 469 
 
 ia . . 
 
 Q62 
 
 . * * • 
 
 4S0 
 
 ami 
 
 
 . ... 
 
 820 
 
 . . . . 
 
 lis 
 
 
 «2 
 
 
 01 
 
 .... 
 
 1208 
 
 t8... 
 
 734 
 
 nnier 
 
 
 .... 
 
 787 
 
 al... 
 
 •203 
 
 
 873 
 
 
 8(19 
 
 .... 
 
 SOU 
 
 
 322 
 
 
 63rt 
 
 
 669 
 
 pll<!l'i- 
 
 
 
 
 7.54 
 
 
 861 
 
 S. , . , 
 
 310 
 
 I'ck , . 
 
 »451 
 
 orres- 
 
 
 
 •429 
 
 )u for 
 
 no 
 
 
 
 
 393 
 
 licB. . 
 
 1201 
 
 ..... 
 
 120.; 
 
 
 *570 
 
 
 
 4(1 5 
 
 .(P.) 
 
 1097 
 
 
 329 
 
 lo .. 
 
 510 
 
 relies 
 
 
 . . • . 
 
 1347 
 
 crsal 
 
 
 
 510 
 
 
 
 . . • • 
 
 252 
 
 
 255 
 
 iticiil 
 
 
 . . ■ • 
 
 252 
 
 i en 
 
 
 
 252 
 
 i 
 
 MAL] 
 
 INDEX. 
 
 iUAB 
 
 MalviN'Cazal, Joi, 'Ii'. PronoDciiition de 
 
 111 Iniiguo frnn^niso *787 
 
 Mammalia, See Zoology. 
 Mnmiu(>tl),TwoTi-act8ontho Skeleton of a 010 
 Man. Natural and Physlcixl lIlHtoiy of. 
 
 ♦48, 678, 658 
 Chart of tlio Distribtition of, on the 
 
 Earth •679 
 
 Sec iilsK, Unitif of the Human Race. 
 
 Man. On Duty aud Right in (I ') 11 
 
 Man, hU of 400, 406. .*581S 
 
 — Lox-scripta of ''•'' 
 
 Mini's Own Power over Insanitii 
 
 Mauchester Froo Library. First Report <ii 
 
 ManclioBtcr Lectures *t.4:i 
 
 Manchester. Sketches of 230 
 
 An, Treasures Exhibition.. 
 
 •296, 'ei'S, (P) ll(n 
 Manoe, Mile. Sii Vie, par I'Ablw Faillon 1190 
 Ma.nct, Jarry de. Atlos des Littcratures. •794 
 Mandkvilik, IScrnnrd do. Foble of tlie 
 
 Bees 289 
 
 Mandrili.on. Doscriptioude I'Anicrique 
 
 soptcntiioiinle 1802 
 
 Le Si>tctateur Amtiric^in. 13rt7 
 
 Manes. Mt'inoires geologi<iues ()20 
 
 Manetiion 814 
 
 Manuon. luatruraeuts de geod63ie 761 
 
 Manilius 822 
 
 Mann, II. Lecture on Educitiiin 75 
 
 Mann, R. .1. Guide to the Knowledge of 
 
 Life.. 007 
 
 Philosophy of Reproduo- 
 
 tiim 030 
 
 Plaiietiiry and Stellar Fni- 
 
 verse 582 
 
 Manne. Ouvnigcs anony(ne3 903 
 
 MANNEas, Lfird J. Note-i of an Irish Tour 638 
 Mannert. G(jiigra|ihiu des etnt-t barba- 
 
 rcaqucs 658 
 
 Manning, C. History of Surrey 405 
 
 Manmn(9, J. A. Lives of the Speakers. 119 
 
 Manou. Lcs lois de 60 
 
 Mansel, II. L. Prolegomena Logica ... 09 
 Manskiei.d, C. B. Brazil, Par.agu.iy, and 
 
 the Plate 13.54 
 
 Mansfield, E. D. Anierieim Education. *S.") 
 Mansion, Hyppolite. Colonie dc Ooaza- 
 
 coaleos I()(i2 
 
 Mansteix, Gen. Memoirs of Russia ... . 110 
 Mant, Up. Ilii'tory of tlic Irish Church . 40 
 Man r, Bishop. Memoirs of *40 
 
 Manti, Tboi. Uiator} of the lato vrnr in 
 
 North Amorioa 1200 
 
 Mantkll, O. a. Atlas o' Fossil Remains 620 
 
 Qcological Exoursiong . 617 
 
 — — On Petrifactions 620 
 
 — Wonders of Geology . . 617 
 
 Manuelt-Roret. Pour la listo de cos Ma- 
 Duels, voyet I'indox du vol. I, au 
 m.. "Manuel." 
 
 •" "''ttturt* 720-741 
 
 t 244,661 
 
 Aim 1461-1666 
 
 fi. Oporecomplete 804 
 
 - Lt-i Fianc6* 894 
 
 Oarinagnola 894 
 
 , .„s. Hand-book of Heraldry. . . . •608 
 
 Mai-oI). Ma'iiel du forgeron 780 
 
 Maps. See ,i 'lasses; Chirts and Maps. 
 
 Mapping. and Book for 740 
 
 Maquet, Aul: La maison du baigneur. •881 
 
 La belle Gabrielle "883 
 
 Mahukau. Eeuuomie soelalo 284 
 
 ludigenco et secours 2(\0 
 
 Du paup^risme 260 
 
 Des crtiches 200 
 
 Marbles. The Elgin, Ac 717 
 
 Maiibot. Costumes militaires 423 
 
 Marbrier. Manuel du 789 
 
 Mauc, 0. C. H. Dc la folic 080 
 
 Seeours oux noyfis et as- 
 phyxies 070 
 
 Examen medico l(5gal .. . 080 
 
 Makcade, V. Explication du Ootle Na- 
 poleon *204 
 
 De la pre:<criptiou ^204 
 
 Marc-Aurele. Voir .Marcus Antoninus. 
 
 Marcel, C. On Languauo 777 
 
 Marcel, J. J. L'Egypte 468 
 
 Alphabet Irlandais "790 
 
 Marcel de Seures. Voir Sebres. 
 
 Maucellus de Pisoibus 814 
 
 Mabcelli;s, lo Cte. de. Episodes littii- 
 
 raires "660 
 
 Souvenirs d'Oriout 650 
 
 Marcet, Mrs. Conversations on Political 
 
 Eeouoniy 252 
 
 Marckt, W. On the Composition of 
 
 Food 608 
 
 March Winds and April Flowers 007 
 
 Maih.'UAL. Lois de subsistance.i 250 
 
 Marlhano. Et. Voyage autour du monde 625 
 Makchanu, I'. R. Pftup^risme 260 
 
 1803 
 
 f ■« 
 
 vx i 
 

 t>. 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 ■ 50 ""^^ 
 
 >;«.i 
 
 2.5 
 
 2.2 
 
 ill 1.8 
 
 
 1.25 
 
 M 
 
 ill >'<^ 
 
 11111^^= 
 
 
 ^ 
 
 6" - 
 
 
 ► 
 
 Hiotographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 L17 
 
 4 
 
 iS 
 
 ,v 
 
 \ 
 
 
 '9) 
 
 
 C> 
 
 '«b 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTEX,N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 

 
 C/j 
 
 ^ 
 
MAS'] 
 
 INDEX. 
 
 IMAB 
 
 
 ) ' 
 
 Mauchanot, Tristan le voyageur 424 
 
 La Gaule poStique 800 
 
 Mabch£4e, M. de. Silvio Pellioo 501 
 
 Marciimont, Earls of. Papers of S9l 
 
 Maeoo Polo. Travels of 647, 548 
 
 Marco db Nizza. Relation 1168 
 
 Maeoou, J. Geological Map of North 
 
 America 621 
 
 Marcus Antoninus 814 
 
 Marcus et Duesberg. G^ogrnphie des 
 
 etats Imrbaresqucs 668 
 
 Mabcy, R. B. ExphKittion of Uie Kud 
 
 River (LouisiaDa) 1884 
 
 Marest, Lo p. G. Relation d'un voyage 
 
 a la Bale d'Hudson 1405 
 
 Lettres de rillinois . 1192 
 
 ■ Journey through Il- 
 linois 1190 
 
 Marett, p. R. On Yacht Building »1lO 
 
 Maroarrt, Queen of Navarre. The Hep- 
 
 tameroD 868 
 
 . Life, by 
 
 Frere 424 
 
 Mabgolioutu, M. History of Jews in 
 
 Britain 21 
 
 Land of my Fathers. 560 
 
 — — Modern Judaism. ... 21 
 
 Marquerite d'Angoulume 417, 424 
 
 Mariages mixtes '240 
 
 Voir Marriage. 
 Marie DE l'Incaenati ON. Lettres. ... 1195 
 
 Sa vie 1196 
 
 Marie de Lisle, £. U. Manuel dcs niar- 
 
 chands debois et de charbons 738 
 
 Marie Stuart 897 
 
 Marillac, Michel de. Memoires 416 
 
 Marine 681, 686-688 
 
 Marine Franfaise 421, 428, 688 
 
 Marines {Royal) of England "408 
 
 Marine Insurances. . .148, 267, (P) 1106, 1149 
 Mariner, W. Account of the Natives of 
 
 the Tonga lalands 471 
 
 Mauinet, M. Case of (P) 1139 
 
 Marino 'SSI 
 
 Mariotti.L. Memoir of Fri Dolcino.. 37 
 
 Italy in 1848 486 
 
 Italy, Past and Present ... 436 
 
 Maritime Geography 516, 579 
 
 Maritime Law 99, 148, 279 
 
 Marivault. Des cheuiins de fer 754 
 
 ■ Agriculture 650 
 
 Marivaux. La surprise de I'atnour.... 872 
 
 Marivaux. Le legs 872 
 
 Les fausses oonfidenoes 872 
 
 Lo jeu de ramour ct du 
 
 hasard 872 
 
 L'epreuve 872 
 
 Marizv. L'Autriche, ses finances, etc. . 264 
 Mark Brandon, ou lea d^portSs 4 Van 
 
 Diemen 'SSI 
 
 Markiiam, 0. R. Journal to the Ancient 
 
 Capital of Peru 1387 
 
 Markhah, Col. F. Shooting in the Him- 
 alayas *6fi6 
 
 Markland, J. H. On English Churches. 701 
 Marlborough House. Catalogue of Col- 
 lections at 902 
 
 Marldorocgb, J. Duke of. Life by Ali- 
 son . . 494 
 
 Memoirs, by Coxe .... 494 
 
 — — . Letters and Despatches 380 
 
 Marlborough, S. Duchess of, Memoirs 
 
 by Mrs. Thompson 392 
 
 Correspoudence 392 
 
 Marly. Or the life of a Planter in 
 
 Jamaica 844, 1860 
 
 Maemier, X. Lettres sur le Nord 462 
 
 La Russie en 1 842 447 
 
 Hiatoire de J'Tslande 452 
 
 La Hollande 439 
 
 Litturature Islandaise. . . 538 
 
 Litteiature Scandinave.. 797 
 
 Chants populaires du Nord 879 
 
 Lettres sur I'Amerique.. 1351 
 
 Marmont, Marechal. Turkish Empire. . 450 
 M6moireB ♦431, 948 
 
 Devant rhistoiro.. *431 
 
 Marmontel. (Euvres completes 876 
 
 Autul.iography 496 
 
 Marmora, A. de la. Voyage en Sar- 
 
 daigue *641 
 
 Maroc 470 
 
 Maronites. On the 80 
 
 Maroons. History of the 1211 
 
 Marot. (Euvros 867 
 
 Marquesas Islands 569, 888 
 
 Marquet-Vasselot. Systtimecellulairc. "246 
 Marquette, Rev. P. Voyages et d<!cou- 
 
 vertes 1262,1661 
 
 Discovery of the 
 
 Mississippi Valley 12f? 
 
 Joliet's Account of 
 
 Voyage to the Mississippi 1262 
 
 Life of, by J. Sparks 1262 
 
 
 1804 
 
MAB2 
 
 INDEX. 
 
 IXAB 
 
 Marriage and Divorce. 138, 240. (P) 
 
 922, 986, 987, 1086, 1123 
 Marriage with a Wife"/! Sitter, 282, 240, (P) 1085 
 
 Marriage at Gretna Oreen "898 
 
 Marriages. Royal (P) 924 
 
 Marriage of Dissenters (P) 984 
 
 Marriages. Mixed *240 
 
 On Intermarriages Ml 
 
 Law in Lower Canada 1 442 
 
 Marryat, Capt. Mercantile Signals . . . 687 
 
 Novels and Tales 844 
 
 Dinry in America .... 1870 
 
 Les Colons du Canada *844 
 
 Marryat, F. S. Burneo and the Indian 
 
 Archipelago 669 
 
 Marryat, J. Pottery and Porcelain .... •706 
 Marsden, J. History of Christian 
 
 Churches and Sects 28 
 
 Marsdkn, W. History of Sumatra .... 466 
 
 Marsh, G. P. On the Camel 687 
 
 Marsh, Dr. H. and the Dissenters . . .(P) 927 
 
 Marsh, J. Life of G. Fox 488 
 
 Marsh, Mrs. Reformation in France ... 88 
 Marshall, H. Military Miscellany .... 684 
 Marshall, John. On the Federal Con- 
 stitution 178 
 
 — Life of, by Van Satit- 
 
 voord 1226 
 
 English Colonics of 
 
 North America 1217 
 
 Life of George Wash- 
 ington 1220 
 
 Notice of Ili28 
 
 Mar^^hall, J. Geography and Statistics 
 
 of the British Empire 273 
 
 Marbhall, Mr. J. Case of (P) 1140 
 
 Marshall, .1. Naval Biography. 477 
 
 Marshall, Robert. Statistics of South 
 
 Carolina 1251 
 
 Marsillac, J. Vie de Guil. Penu 1227 
 
 Marsilli. Histoire physique dc la mcr. 679 
 Martens, Baron Ch. de. Guide diplo- 
 matique 95 
 
 Causes cfiliibres 100 
 
 Mautkns, Fred. Voyage au Spitzber- 
 
 guen 1 346 
 
 .Martens, G. F. Von. Compendium of 
 
 the Law of Nations 95 
 
 ■ Rccucil de Iraites 96 
 
 Martens et De Cussy. Recueil det tniitfis 97 
 
 Martial 822 
 
 Martin, Aim6. Li'tlres d Sophie 573 
 
 vAaa 
 Martin, Aim6. Education des mdres. . . 76 
 
 Martin, C. L. History of the Dog 669 
 
 Martin-Doiby. Economie charitable . . "20 
 Martin, Dom Claude. Vie de la m6rc 
 
 Marie de I'incarnation 1196 
 
 Martin, D. Sainte Bible 9 
 
 Martin, F. B. P. Equinoctial Storms of 
 
 March, 1860 688 
 
 Martin, F. X. History of Louisiana. . . 1254 
 
 History of North Carolina 1251 
 
 Martin, G. Catalogue of Books privately 
 
 printed 900 
 
 Martin, H. Tancr^de de Rohan 881 
 
 Histoire de France 411 
 
 Martin, J. Of the Tonga Inlands 471 
 
 Martin, M. Marie. La Valine de I'Ama- 
 
 zone 1868 
 
 Martin, R. M. History, &c., of British 
 
 India 469 
 
 Eastern India 461 
 
 History of British Colo- 
 
 nies 409 
 
 Hudson's Bay 1888 
 
 On Ireland 402 
 
 Report on China 466 
 
 Colonial Magazine 1269 
 
 Martin, Rev. P. Relation de Bressany. . 1180 
 
 ___ Brochures diverses. . . . 1430 
 
 Martin, (Victor) et Foley. Colonisation 
 
 alg^rienne *285 
 
 Martin's St. Kilda and Western Islands. 
 Martinkau, H. Feats of the Fiord .... 
 Forest and Game Law 
 
 637 
 844 
 
 Talcs 248 
 
 Lettera from Ireland .. . 588 
 
 History of England ... 337 
 
 Society in Ameriia 1380 
 
 Voyage aux Etaia-Unis 1380 
 
 Retrospect of Western 
 
 Travel 1880 
 
 British Rule in India. . "459 
 
 Martineau, J. Miscellanies 89 
 
 .M ARTiNELLi. Perturbtttious socialos . . . 263 
 Martinet. Philosophie du cat^chisme . 46 
 
 La science de la vie *68 
 
 Martins. Annuairc M6t6orologique 586 
 
 Martonne, De, Bibliographic universe! le *899 
 
 Martyn, Prof. On Grasses 646 
 
 Martyn, H. Correspondence 495 
 
 Memoir, by Sargent 498 
 
 MAarYN, (J.) and Chambers. History of 
 
 the Royal Academy at Paris 571 
 
 1806 
 
mab:\ 
 
 INDEX. 
 
 ZMAU 
 
 I' 
 
 .4f| 
 
 .Si-'" ' 
 
 i fl^ 
 
 nn ^^3 
 
 iH Sf'Sl' 
 
 iF Rl '' 
 
 S % , I 
 
 i P 
 
 i ' 1'^'^ 
 
 ™ iS'ii 
 
 d^R * ," 
 
 
 Mabtyr, p. Sonimnlre ties ludes Occi- 
 <lentaleg 
 
 Martyrs. Book of 
 
 Marvel, Ik. Oleaning^ ou tlie Fields of 
 
 OontiiicDtnl Europe 
 
 • ~ Battle Sutnmer 
 
 Mabvbll, a. Works 
 
 Marvin, J. G. Legal liibliography , ... 
 
 Maryland. Public Laws of 
 
 History of 
 
 Mabebbs, F. Tracts on the Civil Wars. . 
 
 ^——— Collection of Tracts on 
 Logarithms 
 
 I'apera on CaAada 
 
 R^ponse A M. Cugnet .... 
 
 The Canadian Freeholder . 
 
 Occftsional Essays 
 
 Ancient Liturgy of the 
 
 Maskbll, W, 
 
 Church of England 
 
 Monunienta Ritualia Eo 
 
 clesisB Anglicauie 
 
 Mason, J. On Wealth 
 
 Mason, John. Lift- of, by G. t. Ellis . . 
 
 Mason, T. M. Aonmautica 
 
 Mason, W. Poems 
 
 Ma»mchuseUs. Hist laSS-ia-Sg, 
 
 Geology of 
 
 ————— Collections of the Massa- 
 chusetts Historical Society 
 
 ■ Insanity, &c., in 
 
 — Sanitary Survey 
 
 ■ Statistics of 
 
 Records of the Governor 
 
 and Company of . . 
 
 School System 
 
 Laws, Reports, <fe Records 
 
 Indians. Conferences with 
 
 Report of the Board of 
 
 Agrionlture 
 
 Massk, A. J. Parfait notaire 
 
 Mabsk, J. Lti droit commercial 
 
 Masselin. Journal des Etat8-G6uLTaux. 
 Masbet, W. England, under George III. 
 Masbieu, l'Abb6. Dissertation sur les 
 
 GrCices 
 
 — — — Parall61e d'Hom^re et 
 
 de Platon 
 
 Mabsillon. (Euvres 
 
 Mabsinoeb, p. Plays 
 
 Mabsol, Henri. Separation de corps. . . 
 
 Masson. D. I' ^^ays 
 
 Mabsv, R. T. Analytical Ethnology . . . 
 
 1806 
 
 HAS 
 84 
 
 68S 
 482 
 
 844 
 
 899 
 
 *190 
 
 1249 
 
 884 
 
 603 
 157 
 167 
 167 
 167 
 
 29 
 
 29 
 
 *267 
 
 1220 
 
 732 
 
 8(U 
 
 1492 
 
 621 
 
 1235 
 679 
 677 
 284 
 
 1237 
 
 86 
 
 190 
 
 1269 
 
 660 
 211 
 209 
 421 
 894 
 
 62 
 
 69 
 
 74 
 861 
 206 
 844 
 629 
 
 Maitn and Strvant. Law of 189 
 
 Mastrokini, L'Abb6, De I'usure '266 
 
 Materia Mediea 671 
 
 of Patna 679 
 
 Afatirialiame 45 
 
 Materiel de la marine 088 
 
 Matibnus. De I'crreur des religions ... 26 
 Mathoiiiatical Journal (Cambridge and 
 
 Dublin) 699 
 
 Mathematical Sciencet . .290, 292, 677, 
 
 698-606,744-749(1') lUl 
 
 — — On Chronology and 
 
 History of the 290, 292, 298 
 
 Mathhnatiqutit 698-605, 744-749 
 
 Mather, Cotton. MagnaliaCbristi Amer- 
 icana 1197 
 
 Discourse on the War of 
 
 New England with the Indians. . . 1269 
 Life, by W. B. Pea- 
 body 1226 
 
 Military Duties . .1197, 1269 
 
 Mather, Increase. Remarkable Provi- 
 dences 1 197 
 
 History of the War 
 
 with the Indians 1 269 
 
 Remarkable Provi- 
 dences of American Colonization . 592 
 
 Mather, Richard. Journal 1233 
 
 Mather, W. Geology of New York ... 613 
 
 Mathews, C. Memoirs by Mrs. Mathews 496 
 
 Mathias, T. J. Pursuits of I '• "rature (P) 1141 
 
 Matter. Ilistoire de la G 322 
 
 Ilistoire de I'Ai'i j 442 
 
 - - Influence des inoeurs iur les lois 222 
 
 Histoirc de I'ecole d'AIexandrie 60 
 
 Matteucoi, C. Ph6nom6nes physiques. . 578 
 
 ____ — PhenomSnes 61ectro-pliy- 
 
 sio^O'^^iques 637 
 
 Matthew OF Paris. English History.. 350 
 Matthew of Westhinbteb. Flowers of 
 
 History 860 
 
 Ma'ithcws, W. Mode of Supplying Lon- 
 don with Water 767 
 
 Matthi.*, A. Greek Grammar 782 
 
 Greek and Roman Litera- 
 ture 794 
 
 Matthias, B. Rules of Order for Public 
 
 Meetings 181 
 
 Maturation des fruits "6* 
 
 Maubekt. Lettres Ch^raket'SBennes. . . . '868 
 Maude, (F. P.) and roLLOCK. Law of 
 
 Merchant Shipping 1^8 
 
UAU] 
 
 INDEX. 
 
 [HBD 
 
 
 
 189 
 
 
 '266 
 
 . . • 
 
 871 
 
 . > . 
 
 679 
 
 . • . 
 
 46 
 
 
 088 
 
 . • t 
 
 26 
 
 and 
 
 
 ■ • * 
 
 699 
 
 S17, 
 
 
 (I') nil 
 unci 
 
 , 292 
 
 298 
 
 , 744-749 
 
 mer- 
 
 
 • • • • 
 
 1197 
 
 fir of 
 
 
 B. . . 
 
 1269 
 
 Pea- 
 
 
 ■ • • • 
 
 1226 
 
 1197, 
 
 1269 
 
 I'OVl- 
 
 
 • • • t 
 
 1197 
 
 Wnr 
 
 
 . . . < 
 
 1269 
 
 rovi- 
 
 
 ioD . 
 
 592 
 
 * > • . 
 
 1233 
 
 • . . 
 
 013 
 
 lews 
 
 495 
 
 e(P) 
 
 \U\ 
 
 . • . • 
 
 322 
 
 .... 
 
 442 
 
 lois 
 
 222 
 
 (trie 
 
 60 
 
 es.. 
 
 578 
 
 pi'y 
 
 637 
 
 •y.. 350 
 8 of 
 
 .... 
 
 850 
 
 Lon 
 
 
 , . 
 
 757 
 
 
 782 
 
 era 
 
 
 
 794 
 
 iblic 
 
 .. 
 
 . 181 
 
 ,, 
 
 664 
 
 .. 
 
 •868 
 
 r of 
 
 ., 
 
 . 148 
 
 Mauduit! Inieotea : papilloM, etc 641 
 
 MAUDUiT-DuPLESBia. Dcscriptiun de la 
 
 c6to ()u Labrador 1408 
 
 Mauoiiam, K. On Usury Laws (P) 941 
 
 Maugin. Manuel du luthier 789 
 
 Maulk, (Q.) and Selwtn. Oases in King 
 
 and Queen's Bench 163 
 
 Maunder, S. Treasury of History 806 
 
 Maundrell's Journey to Jerusalem 651 
 
 Maui'ertius. Of the Polar Circle 629 
 
 Maupird. Dieu, rhomme et le monde. . . 18 
 Maureault, Rev, M. Mission du St Mau- 
 rice 1194 
 
 Maurial. Manuel d'agrioulture 668 
 
 Poor , 
 
 Mayiiew, H. Wonders of Science *o72 
 
 — — — — London Labor and London 
 
 248 
 
 Peasant Boy Philosopher,. 672 
 
 Popular Education ge 
 
 Pascal oiji 
 
 Les tirailleurs au 
 
 Maybew, L 
 Haynabd. 
 Maynb-Rkid, Le Oapt. 
 
 Mexique •ggi 
 
 Les chasseurs de 
 
 Maurice, F. D. 
 
 Learning and Working. 
 On the Education Qucb- 
 
 tioii. . 
 
 Maurice, T. 
 
 cient) 
 
 79 
 
 76 
 
 History of Hinilostan (an- 
 History of Hindostan (mod- 
 
 ern) , 
 
 On Rich's Ruins of Babylon 
 
 468 
 
 468 
 316 
 
 Mauritanie 467 
 
 Mauritiwt 464, 664, 669 
 
 Maubov. Commerce de I'Afrique 272 
 
 Agriculture *19 
 
 Maiiiiv, rAhbC. Eloquence de la chaire 49 
 
 Maury, M. F. Ou Navigation 686 
 
 ' Physical GeograpLy of 
 
 the Sea 679 
 
 Maury, L. F. A. La turre ct I'homme . . •680 
 
 Histoire dcs for6t« de 
 
 la Qrtule 689 
 
 Maxima of Law 88, 1 26 
 
 Maximiancb 822 
 
 Maximilian de Wied-Neuwied. Voyage 
 
 dans I'Am^rique du Nurd 1391 
 
 Maximiue.n ler et Marguerite d'Autriche. 
 
 Correspondence 417 
 
 Maximub Tyrids 814 
 
 Maxwell, A. M. Run through the United 
 
 States 1381 
 
 Maxwell, H. Plurality of Worlds 681 
 
 Maxwell. W. H. Irish Rebellion of 1798 401 
 
 May, A. Swedish Grammar 784 
 
 May, T. History of the Long Parliament 118 
 May, T. E. Privileges of Parliament. . . 112 
 
 May Flowers 607 
 
 Mayer, B. Observations on Mexican His- 
 tory 1186 
 
 Mexico, Altec, Ac 1216 
 
 Mayhew, E. On Dogs *669 
 
 chevelures •ggj 
 
 Mayne, J. D. Law of Damages •184 
 
 Maynootk College. Grant to , , , gjg 
 
 Mayn7. Elements de droit remain *02 
 
 Mato, H. Philosophy of Living 6917 
 
 Truths in Popular Superstitions 892 
 
 Mavo, R. Eight years in Washington . . 1226 
 — — — Commercial and Revenue sys- 
 tem of the United States ^284 
 
 Mayo, T. On Evidence in Cases of Lunacy I49 
 
 Mazade, de. L'Espagne modeme 441 
 
 Donoso Cortds 430 
 
 L'Amfirique Espagnole... I2O6 
 
 Mazarin. Lettrea ^^j 
 
 parOapeflgue w^gg 
 
 Maznriuades ^jg 
 
 Mazzei ot CoNDOBOKT. Rechorchos his- 
 
 loriques sur les Etats-Unis 1218 
 
 .Mazzini, J. Royalty and Republicanism 
 
 '"Italy 436 
 
 Del'Italie 435 
 
 Mead, H. The Sepoy Revolt •431 
 
 Meadley, G. W, Historical Portraits (P) 936 
 
 Meadows, T. T. The Chinese and their 
 
 Rebellions , 
 
 406 
 
 On Oivilizalion 286 
 
 Mcanuret. See Weightt and Mea»urei. 
 
 Micanique ggQ 
 
 MScanique appliquie 739 ijAa 
 
 MiicHAiNetDELAMBRE. Syst^me mfitriquc 910 
 
 Mechanic!, Ac 746-770 
 
 See also Arts and Manufactures. 
 
 Mechanics' Institutes ijh 
 
 Mechanical Philosophy ....676-580,601 745 
 Meda, C. A. Evdnemens du 9 thermidor 429 
 Mtdailles. Voir Numismatique. 
 
 Medailles des Rois de France *Z\2 
 
 Medals illustrative of American History. 1243 
 
 Medal of Princess Royal's Marriage #813 
 
 .666-680 
 
 Medecine . 
 
 Midecine legale aan 
 
 Medecine des passions ijg 
 
 Medical Auecdotes . 
 
 827 
 
 1W7 
 
MSD} 
 
 INDKX. 
 
 IMEU 
 
 iSnt' 
 
 PAna 
 
 Medical Chrunlolo 1415 
 
 Medical Soionce. Journal of 1416 
 
 Medical Jurinprudence . .160, 21)2, 08O 
 
 Mtdieal Pro/eiaion. Law ounceriiiDg . . 160 
 Medical Science. . . ,674, 680, 666-680 (P) i>a2 
 
 Medical Slali»tic» 292, e^S 
 
 See also. Vital Stalistict. 
 
 Medical Reform (P) 924, 927, 038 
 
 Medical Pamphleti, 1076, 1076, 1084, 
 
 1100,1101.1114, 1139, 1168 
 
 Medical Topography 671, 679 
 
 Medico-Chirurgicnl Review. . . *666 
 
 Mediterranean Sea (P) 1 167 
 
 Meeoii, W. U. On Heat and Light. *614, *616 
 MiBiiAN, T. Hcndboolc of Orunmentiil 
 
 Trees •649 
 
 MaiLLAN. Mcmoires 428 
 
 Meim-euu, Dr. J. B. Grammairo anglaigo *793 
 Rapporta sur r6du- 
 
 cation "87 
 
 Mbiniiold, W. The Amber Witch 6'.)2 
 
 Sidoiiia the Sorceress . . . *692 
 
 Meisel. Cours de stylo diplomatique . . 776 
 Mblboubnb, H. British Army in Spain. (P) 1160 
 
 Mblier. Los niarais salauts 667 
 
 Meliora, or Better Times to Come 2,<t2 
 
 Hblisu. Geographical description of the 
 
 United States 1S6S 
 
 Melloni. On Radiant Heat 300 
 
 Therinocrose 690 
 
 Mblly, Q. Khartoum, and tiic Blue and 
 
 White Niles 661 
 
 Melmotu, W. Importance of a Religious 
 
 Life 60 
 
 Melon. Essai sur le coniiiicrcu '272 
 
 Melot. Commerce des iles britcnniquea 272 
 Melville, H. History of 'I'linity College 86 
 
 Melville, Herman. Omoo 669 
 
 Typec 669 
 
 Melville, Lord. Trial of 193 
 
 On the charges against 
 
 (P)1119, 1128 
 Mc'moires du museum d'histoire naturolle 610 
 
 M6moires concernant les Chinois 466 
 
 Meinoiros sur I'histoire dc Francf 413-428 
 
 Mcmoires des diverses classes do i'institut 
 
 do France 909, 910 
 
 Mcmoires de I'acadiimie irap6rialc de m<§- 
 
 deci'ne 910 
 
 M6moire3 aur I'emploi des petites armes. 682 
 M6nioires sur le baruquement de I'infan- 
 
 terie 682 
 
 1808 
 
 Memorial du d6y>6t g6n6ral de la guerro. 681 
 Memorials of the Knglisli and French 
 
 Commissioners concerning Acadiu 170 
 
 Men and Women of the Time 474 
 
 Mknaob. Dictionnnire dtymologique. .. 787 
 Mknandez, Pedro, Exp<>dition d. la Flo- 
 ride (en 1 666) 1256 
 
 Menoiib do Loisnb. Influence de la litte- 
 
 rature 801 
 
 Menoius. Philoaophie de la Chine 66 
 
 Vel Mkno-Tseu. Texte chinois. 58 
 
 Kn latin .... 68 
 
 Mendelssohn, M. Jerusalem »21 
 
 MsNunAM. Index Expurgatorius, (bo, .. 82 
 Index of books prohibited by 
 
 Gregory XVI 32 
 
 Mendicity. See Poor. 
 
 Mbndoza, Don Antonio de. Instruction.. 1171 
 
 — — — — — Lettres i\ 
 
 Charles V 1171 
 
 ' Rapport et avis 1171 
 
 Mendoza, Lopez do. M6miire 1172 
 
 Menestrikr, le P. Chevalcrie 419 
 
 Meneval, Le Baron. Napol6on ct Marie 
 
 Louise "480 
 
 Mkno-tseu, vide Menoius. 
 
 MENNEoiiE'r. Matin6es littdraires 800 
 
 Le Plutarquo frangais 479 
 
 Mkronville. N. J. Th. de. Travels to 
 
 Guoxaea 1870 
 
 Mental Arithmetic 294, *600 
 
 Mentellb, M. Sur la maisun d'Autriche 441 
 
 Gcographio 619 
 
 Menuiserie 738 
 
 Menzel, W. German Literature 792 
 
 History of Germany.. .. 442 
 
 Menziics, a. The Dick Bequest 81 
 
 Mequet, Fiug. Voyage en Islande 633 
 
 Mer. Histoire physique de la 87!) 
 
 Diplomatic de la 07 
 
 Mkroadier, J. B. Ensablcraeuts de ports 
 
 de luer 75S 
 
 Mercantile Law of England 147, 279 
 
 of France 209 
 
 of Lower Canada. . .\63, 1442 
 
 of United States 185 
 
 of the World 147 
 
 Mercby, F. Etudes sur les beaux arts. . Ii89 
 
 Los sette oomrauni 886 
 
 L« Missouri, Ac 13'Jl 
 
 Merchant Shi p». Law concerning H7 
 
 Sut! Nautical Science. 
 
 w 
 
 Mbri 
 
 
 Mbri 
 
 
 Mbbi 
 
 
 Merl 
 
 'I 
 
 Merl 
 
 i 
 
 Herl 
 
 ■V 
 
 Merl 
 
 I- 
 
 Merm 
 
 
 Meuu 
 
MKtt] 
 
 INDKX. 
 
 {MET 
 
 .... 1111 
 tavis 1171 
 
 
 1172 
 
 ^B- 
 
 419 
 
 
 Marie 
 
 
 MSO 
 
 
 
 
 800 
 
 
 479 • 
 
 
 lis to 
 
 ^^BlS^ 
 
 1370 
 
 
 .2*4, *600 
 
 ^Ir^^ 
 
 ,riche 441 
 
 
 619 
 
 
 738 
 
 
 .... 792 
 
 
 .. .. 442 
 
 
 .... 81 
 
 
 .... 633 
 
 
 579 
 
 
 97 
 
 
 purts 
 
 
 .... 768 
 
 
 ..147,279 
 
 
 .... 209 
 
 
 .183, 1442 
 
 
 .... 185 
 
 
 .... 147 
 
 
 rts.. «89 
 
 
 .... 886 
 
 
 .... i;nu 
 
 
 .... H7 
 
 
 Mbroibr. lugtruotion publique 74 
 
 MxRcicR DR LA RiviKRK. Economio poli- 
 tique 261 
 
 M eroure Indieii *270 
 
 MiBiDiTii, Mrs. 0. Hy Home in Tas- 
 mania n67 
 
 ————— Slcetchcs of New 
 
 South Wales 666 
 
 Mbreditii, E. a. The Oregon que8tioD(P) 1481 
 MiRBWcTiiER, H. A. Case of the Borough 
 
 of West Looe 116 
 
 — — — — — and Stkphrhh. Bo- 
 roughs and Municipal OorporationR 108 
 
 MBaaBY, Jena do. M^moircs 41S 
 
 MisRiLiiou. Essai Bur Miraheau 496 
 
 MiaiMiB, Prosper. Romans divers 885 
 
 Oolombat •886 
 
 Carmen •886 
 
 La dnme de pique. , •886 
 
 Lo faux D6m£>triu8. •886 
 
 Don Quicliotte •881 
 
 Tiitterature en Rus- 
 sia 798 
 
 _— . Ohronique du rdgne 
 
 de Charles IX 424 
 
 Pointuro de Saint- 
 
 Savin 422 
 
 —> Voyage en Corse.. . 640 
 
 Voyogecn Auvergne B40 
 
 Voyage dans I'ouest 
 
 de In France 640 
 
 Merin's Mines in Hungary 626 
 
 Merivale, C. History of Rome 826 
 
 Mbbivale, H. On Colonization 286 
 
 Merle. M6moires 416 
 
 Meblkt, p. F. Dictionary of Difficulties 789 
 
 Le traductcur 789 
 
 Merlin. Repertoire de jurisprudence. . 196 
 
 Recueil de questions 196 
 
 Merlin, Ln Comtesso. La Havnne 1360 
 
 Mbrmet, J. D. Poesies 1407 
 
 MERRiriELD, Mrs. Ancient Art of Paint- 
 ing 711 
 
 Merritt, Hon. W. H. Reveauc and Ex- 
 penditure of Canada (P) 1436 
 
 Merrt'h Mercantile Calculator 267 
 
 Herruau. Les convicts en Australie. . . 471 
 
 Mcrrylnnd described (P) 1184 
 
 Mbrrywkatukr, Q. On Gold and Iron, 
 
 &c 624 
 
 Mersey and Irwell. Navigation (P) 1122 
 
 Mrrson. ClRHsea ouvriSres 259 
 
 rAos 
 
 Mbrbon. Assurance centre I'incendie. . . 267 
 
 MiiRY, d«. Hifltoiro des proverbcs seS- 
 
 Msby. CoristniUiuople ot In Mer Noire. . 646 
 M(RY, Jean. Voir Bartiielemy ot M<ry. 
 Li's damnes de Java »%%Q 
 
 Le dernier fnntAmo '880 
 
 Une histoire de famille.. . 'SSO 
 
 Un futur A Wpreuve •881 
 
 La Floride •878 
 
 Melodies po^tiqucs •878 
 
 La juive Bu Vatican •878 
 
 Jeux *724 
 
 MesanuArb, de la. Dictionnaire des pro- 
 
 verbes fran(ais 868 
 
 HBSi.it, J. Trnite des minorit£s 200 
 
 Mebmer. Par Bersot 691 
 
 Mesmeric Hospital, Calcutta. Caaes in. 679 
 M«*iniritm, See Animal Magnelitm. 
 
 Mesnard, p. Aoad6mie fran^aise •800 
 
 Mrstivibr. Cosmogrnphie 60& 
 
 Mbstsohrrski. Les pontes ru''ses 898 
 
 Afeturei 267-270 
 
 Metallurgie(Metallurgy)166, 766, 626,780, 770 
 
 Metaphyiici 70, 807 
 
 Met AST ABB. Sa vie 496 
 
 Mktastasio. Opere 894 
 
 Metoalr, S. L. On Caloric 690 
 
 Mbtoalfb, Lord. Life, by Kaye 496 
 
 Meeting respecting (P) 1486 
 
 — Administration in Ca- 
 nada (P) 1436 
 
 View of his govern- 
 ment of Canada 180 
 
 — — — Selections from the 
 
 Papers of. 160 
 
 Oovernment of Jamai- 
 ca 1210 
 
 Meleorologie 686 
 
 Observations. .610-615, 296 
 
 299, 481, 681-688 
 Voir Meteorology. 
 
 Meteorology 297, 673, 677-681, "eU 
 
 See also Astronomy. 
 Meteorological Observations. . . .29G, 299, 
 
 431, 586-588, 610, (P) 107T 
 Meteorological Observations in Canada. . 
 
 •614, 1411, 1412 
 
 Methodisles 41, 119S 
 
 Metiiven, Onpt. Log Book of a Mer- 
 
 chiint Officer 687 
 
 Narratives illustrative 
 
 m\ 
 
 
 of the Law of Storms 688 
 
 1809 
 
MJST} 
 
 INDEX. 
 
 IMII. 
 
 H 
 
 i 
 
 ^ I! 
 
 Jfllitri 728-741 
 
 Mktral, a. Insurrection de St. Domln- 
 
 gue 1208 
 
 Mettkbniob, le Prioou tie 47fi 
 
 Mexican Antiquities 1182, 1185 
 
 Mexico. History of. . .1208, 1213-1216, 
 
 1662, (P) 946 
 
 Travels in 627, 1872-1874 
 
 War with 1208 
 
 JUexigue. Uistoire 1218-1216,1208, 1662 
 
 Antiquites 1182 
 
 Voyages 1372-1374, 627 
 
 MiMions 1193 
 
 Reoueil do pieces 1171,1172 
 
 MiYER. Institutions juiUoiaires 89 
 
 Oodification des lois 89 
 
 MiYBioK. F. Church of Spain 82 
 
 Mezebay. tiistoire de France 410 
 
 MizisBEs, M. L. L'^conomie, remdde au 
 
 paupi^i lame 260 
 
 tfvziEBXs. Litt^rature Anglaise 1808 
 
 Hbzzofanti, Cardinal 776 
 
 MiALH& Oiimie appliqu^e 697 
 
 MiALi, E. Bases of Belief '44 
 
 MioHAELis, Sir J. D. Introduction to the 
 
 New Testament 17 
 
 On the Law of 
 
 Moses 214 
 
 MioHAUD, J. Biographic universelle. ... 473 
 Uistoire des Oroisados 828 
 
 Bibliothdque des Croisades. . . 328 
 
 Histoire de Talleyrand 602 
 
 MioHAUD et PoujouLAT. Correspondancc 
 
 d'Orlent 'SeO 
 
 MiCHAux, F. A. Histoire des chdnes de 
 
 rAm6riquo 649 
 
 Arbres forestiers *649 
 
 North American Sylva. 649 
 
 MioHB. Architecture 706 
 
 MicnsL. Memorial de rartilieiir marin . . 681 
 Miguel, Francisque. Dues de Norman- 
 die 420 
 
 MiCHiCL Anoelo. Life and Works 717 
 
 By Duppa "717 
 
 By Harford *717 
 
 Rimedi 893,894 
 
 MicHELBT, J. l^ducation des femmes au 
 
 moyeu dge 76 
 
 Precis del' histoire moderne 807 
 
 Histoire de France 411 
 
 Les origines du droit 196 
 
 Jeanne d' Arc 424 
 
 ISIO 
 
 'All 
 
 MioiiELKT, J. Louis XI et Charles le 
 
 Tt-iuuralre 424 
 
 Proofs des Teinpliers 422 
 
 U<5volution fran^aite 427 
 
 L'uiseau 688 
 
 Histoire de la rdpublique 
 
 romaino #826 
 
 MiOHKLsox, B. H. England under Vic- 
 toria sag 
 
 Modern Jesuitism... 82 
 
 — — — On the Ottoman Em- 
 pire 460 
 
 Michigan, History of 1 266 
 
 Laws, Journals and Reports. . 190 
 
 Transactions of Agricultural 
 
 Society 660 
 
 — — ^— Report on Public Instruction . . 86 
 
 Census and Statistics 284, 1266 
 
 Micron. La femrae *286 
 
 MioKLB. Poems 861 
 
 MicroBcopes 678, 688, i89 
 
 Microscopical Drawing, Jcc 678 
 
 Microscopical Ohstrvationt and Pheno- 
 mena 689,614, 616 
 
 See, also, Diatqmaceie. 
 
 Middle Ages. History of the 826, '27 
 
 MiDDLETON, Dr. Life of Cicero 484 
 
 Middleton's North West Voyage 629 
 
 Midwiftry and Midwives. . . 671, 672, (P) 944 
 Mielle. Voir Fobtia D'TJasAs. 
 MiGNE, l'Abb6. Encyclop6die thfiologiquo *18 
 MiGNET, F. A. History of Mary, Queen 
 
 of Scots 897 
 
 Notic«* sur Droz 487 
 
 L'ancienne Germanie . . , 441 
 
 Histoire de la rerolution 
 
 frau(aise < 427 
 
 Portraits st notices 476 
 
 Antonio Perez et Philippe 
 
 II 498 
 
 Charlee-Quint 329 
 
 — Histoire de Marie Stuart 397 
 
 Succession d'Espagne. .. 421 
 
 Sur I'etablissement de la 
 
 rSforme religieuse 88 
 
 MiGNOT, PAbbfi. M^moires sur les Phe- 
 
 niciens 316 
 
 — — M^moires sur les auci- 
 
 ons philosophes de I'lnde 68 
 
 MiLBEBT, J. Itin6raire du fleuvo Hudson 1382 
 
 MiiBUEK, M. The Cow and Dairy, Ac. . 669 
 
 The Sheep, <fec 669 
 
Mtii 
 
 INDEX. 
 
 [Mm 
 
 MiLM, E. and L. Nnval S«rTioe of Eng- 
 land 680 
 
 MiLcs, yi. A, Letter to the Prince of 
 
 Wales (P.) 1148 
 
 Militaire. Art. 681-688,602,772 
 
 Military Law (English) 149 
 
 (American) 180 
 
 (French) 218 
 
 Military Science and Art.t>Oi, 681-088, 
 
 772, (P)986, 1116, 1184 
 Military Hintory of Oreat Britain. , 406, 082 
 
 Military Offieeri' Ineomet (P) 928, 1119 
 
 Military Kilabliihmentt of Oreat Bri- 
 tain.. (P) 1079, 1107, 1114, 1146, 1149 
 See also Army. 
 Militia Service.... "OSS, (P) 924, 1084, 1188 
 Mill, J. S. On Political Economy .... 268 
 
 Uiatory of British India. . . 460 
 
 System of Logic 70 
 
 Mill, N. History of Moxioo 1216 
 
 Hille et uno nuits *888 
 
 Miller, 0. U. Philosophy of History . . 820 
 
 MiLLin, Hugh. Autobiography 495 
 
 Footprints of the Creator 020 
 
 Old Ked Sandstone 020 
 
 Testimony of the Rocks. 617 
 
 Impressions of England . *630 
 
 Macaulay on Scotland 1100 
 
 MiLLKR, J. View of the English Oovem- 
 
 ment 102 
 
 Miller, J. Principles of Surgery 678 
 
 Miller, John. Description of '^ew Yorli 1882 
 Miller, Jo. Administration of Justice 
 
 in India (P.) 1161 
 
 Miller, S. Equitable Mortgages 140 
 
 ■ Life of J. Edwards 1226 
 
 Mills, J. History of the Christian Priest- 
 
 hood 27 
 
 Mills, R H. On Currency and Bank- 
 ing *202 
 
 Mills, Robert Statistics of South Caro- 
 lina 1261 
 
 MiUfAN, Oapt. E. A. Woy-slde Cross. . . "844 
 
 Milman, II. H. Fall of Jerusalem 861 
 
 anity . 
 
 Life of Tasso 
 
 History of Christianity . 
 Li fe and Works of Horace 
 History of Latin Christi- 
 
 602 
 
 821 
 
 31 
 
 20 
 
 688 
 
 Miller, W. A. Elements of Chemistry. 694 
 
 Miller, W.H. Elements of Hydrostatics 760 
 
 Millet, A. Du cholera 6pid6mique .... 676 
 Uilletot, B. Puissance des juges s^cu- 
 
 liers sur les personnes eooldsias- 
 
 tiquea 210 
 
 MiLLBVOTB. (Eurres 872 
 
 MiLLiN. Dictionnaire des beaux arta . . . 689 
 MiLLiNOBN, J. O. Curiosities of Medical 
 
 Experience 607 
 
 Mind and Matter .... 72 
 
 Mills and Mill work 742, 747 
 
 Mills, Arthur. Colonial Constitutions. . 166 
 
 Indiainl868 •401 
 
 Mills, A. Poets and the Poetry of the 
 
 Greeks "806 
 
 History of the Jews . . . 
 
 MilnK'Edwari 8. El^mens do Zoologie 
 
 Des Crustacds 041 
 
 Notions de Zoologie . . 688 
 
 Milne, J. On the Valuation of Annui- 
 ties. 266 
 
 Milnii, W. 0. Life in China "bit 
 
 Milker, J. History of the Church 28 
 
 Milned, T. Oallery of Nature 679 
 
 History of the Crimea 447 
 
 Shores of the Baltic 648 
 
 Milnes, R. M. Life of Keats 498 
 
 Milsand. Les Quakers 41 
 
 L'anti-christianisme de Proud- 
 
 hon 217 
 
 MiLTiTZ. Manuel der consuls 07 
 
 Miltun, John. Life, by Keightley 496 
 
 Poetical Works 861 
 
 Works 846 
 
 — — Le poradis perdu 861 
 
 Charaoter and V/dags 
 
 of, by Dr. Channing . . . . v. ) ' H> 1 186 
 
 On Poetry of ,P) 1078 
 
 MiNARO. Lemons sur les ohemins de 
 
 fer. 763 
 
 Cours de construction 767 
 
 Mind among the Spindles 844 
 
 Mine. Plain-Chant 722 
 
 Manuel de rOrganiste 722 
 
 Miner, T. American Bee-keeper 642 
 
 Minerve, la 141fr 
 
 Miniralogie. 028-620, 606-622 
 
 Miniralogie appliquSe 788, 766 
 
 Afineraloc/^. See Oeology and Mineralogy. 
 Minerals, English, French and German 
 
 names of. (P) 1101 
 
 Mineral WaUri 670, (P) 1149 
 
 Miniraux 609 
 
 Mine*. Law of 149, 189, 206 
 
 AAA 
 
 1811 
 
ar/y] 
 
 INDEX. 
 
 IMOL 
 
 li 
 
 i: 
 
 § 
 
 Pi 
 
 
 i^^. 
 
 J/in««. EiploiUtlon (lo!i "lOS 
 
 Jiii'ifiprudanco .213, '20fl 
 
 Mine$ and Mining. . ..2A7, 618, 022, 02S, 
 
 708,726,747,770,(1') 1410 
 
 Hinoi, Rocordi of tho School of 618 
 
 Mining Enginoora' InBtitute, Transactions 764 
 
 Ministerial Amiiaomonts (P) 1122 
 
 Minitterial lleiponiibility (P) 026 
 
 Minnttola. History of 12A7 
 
 Trarolsin 1387 
 
 Maturials for tho future His- 
 tory of 1267 
 
 Mimtrelti/, English and Foreign. Various 
 
 Notices of 804 
 
 Mints 679, 766 
 
 MiNuoius FcLix. Octavius 26 
 
 MiRADKAU. (Euvres 284 
 
 — ^— — Sa corrospondanoe "427 
 
 - Miiruoires des coutemporains 426 
 ■ — Do la monarohie prussienne 
 sous Fr6d6rio lo Orand *444 
 
 M6moiro8 par lui mSnie, son 
 
 p^re, BOD onde et boo fils adoptif. *496 
 
 OoDsid6ratioDB sur I'ordre de 
 
 Ciucinnatiis 1264 
 
 •^— — Recollections of, Ac 426 
 
 ■ I A Life-history of 426 
 
 MiBDEL. Ocographie botanique 647 
 
 MiBECouBT. Lea contemporains 479 
 
 Eohec et Mat "881 
 
 . — La DucheasedeChevreuse. . '881 
 
 MiBKQOND. Hiatoire dea Saaaanidoa .... 457 
 
 Hiatoire dea sultaus du Kha- 
 
 rczm 467 
 
 Early Kings of Persia 453 
 
 Miroir de la France 470 
 
 Mirror for Magiatrates 874 
 
 Mirror of Literature, Amusement, &o.... 017 
 
 Mirror of Parliament 119 
 
 Mirror of the Parliament of Oanada .... 161 
 
 MiBviLLK, de. Dea esprits *601 
 
 Question dea esprit .... "BOl 
 
 Miscellaniea. History and Philoaopny (P) 1167 
 
 Miiire 260 
 
 MissiEBBT. Installation dea vaisseaux . . 688 
 
 Arrimage des Taisseuux. ... 688 
 
 Miitiont and Miuionariea. 42, 4S, (P) 
 
 931, 1088, 1186 
 
 Miitioni in America 1190, 1 198 
 
 Minions cPAmerique 1 190, 1 198 
 
 lUitiissippi. Hist. & Voyages.. 1262, 
 
 1266, 1890 
 
 1812 
 
 MiTPnitL. Amoriean Atlas 1341 
 
 MiTotiKi,i., J. Manual of Assaying 7fl6 
 
 MiToiiiix, Lt. Col. J. Life of Wiiljcantciu '604 
 M1TU11R1.L, T. L. Interior of Eastern Aus- 
 
 . tralia 5^6 
 
 Interior of Tropical Aus- 
 
 *f»litt • 608 
 
 MirroRD, MiBS. Our Village 945 
 
 Recollections of a Lite- 
 rary Life 846 
 
 Mithridatos "j^g 
 
 MiTBAUD. Nature des soci(3t6s 280 
 
 MiTTEBMAiEB, Prof. Effect of Drunken- 
 ness on Oriminal Responsibility. . 241 
 
 Mnimoniqus "775 
 
 Mocha. Account of 551 
 
 ModMos de marbrorle 739 
 
 Modules do menuiaerle 739 
 
 Modifies de serrurerie 739 
 
 MoiUMes d'orffivrerio 731 
 
 Modern Orator 121 
 
 MonEBTK. Chcrt6 des grains 279 
 
 M0DB8TU8 822 
 
 Modus tonendi Parltamentum 109 
 
 Mcsohialogie par Debreyne 49 
 
 MoBBENDOUT. Voyoge dans Ic grand 
 
 oc6an 6G8 
 
 Moffat, J. 0. Study of Esthetics "eSO 
 
 Moffat, R. Missionary Labours in South 
 
 Africa 43 
 
 MoFBAB, Duflot de. Exploration do rOi'6- ' 
 
 gon, des Ouliforuiea, Ao 1391 
 
 Mohammed Ben Musa's Algebra 600 
 
 Mohammedan Umpire in Spain 439 
 
 in India. . 464, 467, 902 
 
 Mohammedan lato 91, 172 
 
 Mobaoimedans' Travels in the 9th Century 648 
 
 Mohan Lal'b Travels in tho Puuj&b. . . , 664 
 
 MoiQNo. Repertoire d'optique 689 
 
 Cosmos 921 
 
 MoiNE DK Saint-Oall. Faits et gcstes de 
 
 CharlcB-Ie-Orand 413 
 
 MoiB, D. M. Sketohea of Poetical Liter- 
 ature 802 
 
 MolA, Mathieu. M^moires 418 
 
 MoLiNBS, de. Femmes potStea 801 
 
 Rficita divers 886 
 
 Le Chevalier de Trealeur 886 
 
 Brioban 886 
 
 Histoirea aentimentales.. *883 
 
 ^— — — Car&ct^res et r£cit8 883 
 
 — La garde mobile 886 
 
 
MOI.] 
 
 IlfDBX. 
 
 ZHOJf 
 
 MoLKswoi .11, (J. T.,) and Oamot, (T.) 
 
 M .mtlil Dictionary 782 
 
 H0LI8WUUTH, Sir W. On tlie Cnnadu Dill ino 
 
 Workiof Ilobbei. 61 
 
 MoLii:RB and Raoinb, and the Fronoli 
 
 Drama 801 
 
 MoLiJhns. (Euvret 870 
 
 8a vie 498 
 
 Molina, L'Abb<i. Hittoire naturolle du 
 
 Chill 1204 
 
 MoUN«i, 0. Opera 200 
 
 MoLiNAai, O. de. Les fern ot lea huulUos 7U6 
 
 Etiulos 6cunoiniquo8. . 264 
 
 MoLiNET, Jean. Ohroniquea 414 
 
 Moix. Agriciilturo ot Coloulaation 053 
 
 MoLLET. Onomonique graphiquo 7S1 
 
 MoLLiKN, G. Voyage duns la r6publique 
 
 do Colombia 1808 
 
 Travels in the Republic of 
 
 Oolombia 1868 
 
 r Voyage en Oolombie 1840 
 
 HoLLOT, 0. De jure maritimo ot navali. 09 
 MoliuBCO. DritlBh Muaeum Catalogue of. 036 
 
 Mollutqnes 044 
 
 Moluques. Voyages aux 609 
 
 Histoire "471, 488 
 
 Monarchie, Uistoiro de la 226 
 
 Monarchy. See Oovernment. 
 
 M0NARDE8, De BPCunda vena *666 
 
 De Bimplicibus medioamentis *606 
 
 Monaatire* 38, 37, 876, 711, 910 
 
 Voir Ordre* Religieux. 
 
 Monasteriei. History of 376 
 
 . — • Suppression of 87 
 
 in tho East 624 
 
 Monaitie Order* arui Inttiluliont. . , *18 
 
 88, 876,878, 111,919 
 MoNBODDO, Lord. Origin and progru* ■♦ ti 
 
 Language, on Style, Rhetoric, ibo. 776 
 MoNOBiKr, Major. Expedition against 
 
 Quebec 1277 
 
 MoNDBLBT, C. Lettres sur I'Education. . 86 
 HoNETTE, J. W, Mitisissippi Valley. .. . 1262 
 
 Money 266,267,264 
 
 . Ought it to be intrinsio or sym- 
 
 bolicair 918 
 
 ' Pamphlets on.... 028, 080, 933, 
 
 1124—1127, 1129, 1130, 1138, 
 
 1148, 1167 
 See, also, Coint; Interett 0/ Money ; 
 Uiury Laws. 
 Money, Morals and Progress (P) 1168 
 
 MoNui. Dictionnaire do physique 672 
 
 Oi'onu'trle descriptive 602 
 
 Applioatlon do I'analyse i !a gCo- 
 
 mi'trio 608 
 
 KoNOEC Dictionnaire d'oiitlquitOs, etc. . 809 
 
 Mouiteur universol (auuion) *426 
 
 Monileur, R^iimproisiun de I'anciun... 420 
 Monk, C. J. Asia Minor, Egypt, ko. ... 640 
 Monk, J. Voyage to Iludsim's Straits. . 620 
 
 Honk, J. II. Life of Bently 481 
 
 Monkeys. History of 637 
 
 MoNMKugui. Vie du Brontome 482 
 
 Sur TuUemant dos R6aux. 602 
 
 — — — — ^ TbC'Atro frau(ais au nioyea- 
 
 Ago 869 
 
 Monnaie 262, 204 
 
 Monnaiei 268, 269, 270 
 
 HoNNiKB, Alex. De I'asslstnnce 260 
 
 MoNNi R, D6sir£. Traditions populaires *327 
 MoNSEiQNAT, 0. (Ic. R6volution franfikise 427 
 
 Le Cid Canipi-ador. 881 
 
 MoNBKLET, Chas. La franc-mafounerie 
 
 del femmes *881 
 
 Monsieur de Cupidon. 
 
 Ariatido obamoia *88S 
 
 MoMSON, Sir Wm. Diacoveriea of the 
 
 Spaniarda and Portuguese 1176 
 
 Monson's Naval Tracts 400 
 
 MoNSTRELBT. Chroniquca 414 
 
 Cbroniclea 863 
 
 MoNTADBRT, P. de. Traits do la pcinturc 712 
 
 L'Artiataire 718 
 
 MoNTAONE. Cryptogamea 610 
 
 Montagnet Rocheuut. Missions 1194 
 
 Voyages 1891 
 
 Montagu, B. On the Puniahment of 
 
 Death 247 
 
 MoMTAOu, (B.) lb Atrton, on Bankruptcy *140 
 Montagu, (B.) and Nealr. Law and Prac- 
 tice of Elections 118 
 
 Montagu, J. Life, and Affairs at the 
 
 Cape 460 
 
 Montagu, Lady M. W. Letters and 
 
 Works 846 
 
 Montaigne. Essais 71 
 
 Works 71 
 
 SavieparOriin 496 
 
 Montaigne, the Essayist, by Bayle St. 
 
 John •496 
 
 Montaiou. Organization du travail .... 268 
 Montalembebt. Ste, Elisabeth de Hod> 
 
 grie 25 
 
 IgU 
 
r 
 
 MOJfi 
 
 ITTDHX. 
 
 [MOO 
 
 k:j 
 
 
 i 1 
 
 ■. , J 
 
 
 FTwM 
 
 L?! 
 
 
 M- 
 
 
 MONTALEMRIRT. t)oS int<Sr<)tl CaUioU- 
 
 quoi au XlXoiit^clo "288 
 
 Du VmidaliHino et tlu 
 
 Oatliollcinmo 089 
 
 Avmlr <lo I'Anglcterro 282 
 
 Political fnluro of Eng- 
 
 Ittn.l 282 
 
 MoNTALTE. Lc» proylncialas 46 
 
 MoNTAUBA», aitnir do. Voyn^fo of 1181 
 
 Montcalm. Expeililion to Fort Gi'orgo, 
 
 1190, 1191 
 
 Fonfilogo 1480 
 
 MoNTCi.oux. Delucomptabilit6en Prnncc 264 
 MoNTEOCT, Kmilo. Sc<'n(>8dcla viootdo 
 
 In litt^rature Ami<r!cninoa 1229 
 
 Tyiio* Ani6rlcning. Lo 
 
 piifflste 1229 
 
 . _ . Le Socialisme en fto 
 
 vince 28*7 
 
 MoNTKii,, A. A. Hiatoire desFranoais.. •411 
 MoNTKMONT, A. Uibliotliiquo univoreullo 
 
 de8 voyages 1 846 
 
 MosTEPiN. L'idiot "SSS 
 
 MoNTESiNos, F. M^moires snr Tancicn 
 
 r^rou 1172,1203 
 
 Montesquieu. CEurrcB 223 
 
 Spirit of the LaTTB 223 
 
 MoNTBT. Mi'^moiro Bur St. Thomas 
 
 d'Aquia AO 
 
 Montevideo. Hist 1206 
 
 Montkalcon. 8alubiil6 dans Ics grandes 
 
 villeg 676 
 
 MoNTFAUcoN. Monnrchie francaisB 410 
 
 L'Antiquit6 cxpliquco. . . 810 
 
 I . Usageg sous Th6odose-le 
 
 Grand 824 
 
 -^— -^— — Oorrespondance aveo Ma- 
 billon 24 
 
 MoNTTKBRiER, A. 9. dc. Dictionuairo des 
 
 BcieDces math^matiqueB 698 
 
 MoNTFLKURY. La fcmme juge ot partie. 871 
 
 MoNTFORT, Simon de. Chronique 413 
 
 MoNTOLAT, Le marquis de. M6moiTes... 417 
 MoNTOOLFiER. Vjo dc la S(Bur Bourgeoys 1196 
 MoNTOOMKRT, J. CottoD Manufacture . . 729 
 MoNTGOMEiiy, James. Life of, by Knight *496 
 
 Montgomery, R. Poetical Works 861 
 
 . Life of, by J, Arm- 
 strong 1226 
 
 MosTnoLoN, Le Gen. CaptiTit6 de Na- 
 
 pol6on '480 
 
 Monti. Caius Gracchus 891 
 
 18U 
 
 MoNTioNT, Lo Ticomte do. Education du 
 
 chevsl 068 
 
 ^_-__ Manuel du n6- 
 
 gnciant «n Ohino 283 
 
 MoNTir.AMDEHT, G. L. Mercantile Law. M-to 
 
 MoNTL^oN. Mi'tmnires 429 
 
 MoNTLEzuN. Souvenirs del Antlllei) . . . 1360 
 
 MoNTi.uo, DIaise de. M^nioircs 415 
 
 Oommontaircs . . . , •081 
 
 MoMTOLrau, Mme. ile. Oaruliue do Lioht- 
 
 fluid ♦882 
 
 Montfknbier, Mile de. M£molres 416 
 
 Afonlreai Hist 1400, 1481,1436 
 
 MiHHions du dioc^o de 1105 
 
 Ilistoire do rHotolDiou do.. 1190 
 
 Oon^rcgation de Notre Dame dc 119il 
 
 IlistoiredcsSoDurBdolaOharit* 1196 
 
 MontronI Natural lligtoi-y Society, lie- 
 
 porta, Ao 1445 
 
 Montreal Oazutte. The 1413, 1003 
 
 Montreal Oondcnied Iloports.,,,, 1116 
 
 Montreal Directory 14I8 
 
 MoNTaisoa, Memuircs 417 
 
 MoNTBOND, de. Abbayos et monasti^res. "20 
 
 Oaule monastique "20 
 
 MoNTUOLA. Quadrature du corole "OOS 
 
 Monlade-Piiti 2J5 
 
 MoNTULB, Ed. D. Voyage en Amdriquo, 
 
 Ao 1360 
 
 MONTTON. MinistrsB o^ldbres de Franco 423 
 L'iufluence des imputs sur Ics 
 
 pcuplcs , 260 
 
 MoDumenta Ecolesiastioa Anglicani .... 217 
 
 Honumeula Uistorica Uritannica 382 
 
 UooDiE, Mrs. Houghing it in tho Dush. , 1402 
 
 Life in tho Clearings .... 1402 
 
 Contributions to the "Gar- 
 land" 1408 
 
 Moody, W. Crown Cases Reserved .... 161 
 Moon. Influence, Ac, of the, 292,297,678,683 
 
 Moon's Orbit 291 
 
 MooR0BOFT('W.)8ndTRBBKCK. Travels in 
 
 the Himalayas 666 
 
 MooRE, E. Poems 861 
 
 Moors, E. F. Cases determined by the 
 
 Judicial Committee 162 
 
 Appeals from Indian Courts 177 
 
 MooRB, F. Voyage to Georgia 1383 
 
 MooBK, G. Body in relation to tho Mind 72 
 — Power of the Soul over the 
 
 Body '?2 
 
 MooRK, H. Solicitor's Book of Forms . . 18Q 
 
MOO] 
 
 ursn. 
 
 UIOM 
 
 MooHC, II. Initriictioni for propftriD|{ 
 
 AbitrncU of Titlei 1 U 
 
 UooHK, Hugh. Memoir of Rtlmii Allon . 1228 
 
 Diutionnry of (iuolalionn. 'VH-l 
 
 MooBK, Dr. J. Zoluco '828 
 
 MuouK, J. Q. Patent Offlcu auil Piiteut 
 
 Laws 180 
 
 MooBR, J. W. Encyolopoiilia of Muiic . . 721 
 
 MouaK, R. On Ourrency (P) 1127 
 
 Mooiit, T. Forns of Oruat nrituiu .... 040 
 MuoBC, Thonioa. Illatory of Iruliind , . . 4()i) 
 
 Mcmuin, by Lord J. 
 
 Russoll 400 
 
 Poe I leal Works 801 
 
 LifoofDyroii 488 
 
 Life of Lord E4I ward 
 
 MuaiAU III .IcLNNt;!!. (Itatittiquu dei pou- 
 
 plei lie rniitiquit^i "86 
 
 : Statiiliquo de U 
 
 Orniide Dretnguo ut du I'Irlande . 286 
 La PruMO, *on pro- 
 
 Fitzgarald 488 
 
 ^— — — — Life of Sbcridun 600 
 
 SiippreSHod letters to 
 
 Power •100 
 
 MoouROM, Cnpt. W. Lottorg from Nova 
 
 Sc<.tia 1406 
 
 MoatiiN-TANDON. MoD(it,'raphie dus hiru- 
 
 (linucs 041 
 
 HoRAEH, F. do. Pulmeriu of England . . 807 
 Moral J'hiloiophj/, see I'hiloiophy. 
 
 Moral* 71, 72, 74 
 
 Morale et politique 223 
 
 Morale lociale *224 
 
 Moraliaten Franjait 71 
 
 Morality of Public Men 233 
 
 Morula, Public, Sco Political and Social 
 
 Science. 
 
 MoRAMT, P. History of Essex 406 
 
 Moraviani, sec United Brethren. 
 UounEOAi, Capt. United States Military 
 
 Esitablisbment 085 
 
 -^— Report of Experimonts 
 
 on Ouupovdor 080 
 
 MoBK, Hannah. Life of 490 
 
 MoRB, Sir Thomas. Life of, by Forster . 490 
 ~ Life of, by Mackin- 
 tosh 490 
 
 Life of, by Roper . . 490 
 
 Utopia 239 
 
 VIouEAuCuRisTorHE. Droit & roiHivet6 . . 200 
 
 — — Ddfunse du projctde 
 
 loi sur les prisons 240 
 
 Probl^mede la misere 200 
 
 griiR politique vt Hocial 238 
 
 MoEEAU UB Hr. MiBY. Loix ct oonititii- 
 
 tious doa colonies d« St. Doniin- 
 
 guo, Martinique, ikc IH, 1307 
 
 _____ , Description do Vl\« 
 
 St. Doniliiguo 1208 
 
 MoRCAu DC LA Sautub. Nvtico sur Lava- 
 
 ter 494 
 
 MoRKi,, I'AbM. Eltmens de critique. . . *19 
 
 ' ■ Lu pr(''dioKteur «19 
 
 Quutuor pour duux violons. . . . ♦723 
 
 MoRKi,, B. A. D6g(^n6rc8eunceB •081 
 
 MoKBLL, J. D. Hpeoulutive Philosophy 
 
 of Europe 01 
 
 MoniLL, J. U. Documents connected 
 
 with Russian History 440 
 
 Algeria "470 
 
 MoBELi.ET. Mdmoiros 420 
 
 MoaiBi. Diotionnaire 473 
 
 MouRuiL. Diotionnaire des cbancelleries 96 
 Moukwood, S. On Inebriating Liquors. 241 
 MoRiriT, 0. Manufacture of Soap and 
 
 Candles C9e 
 
 MoROAN (The Buccaneer) 1180 
 
 MoBUAN, D. 0:i Marriage, Adultery, 
 
 am! Divorce 240 
 
 MoROAN, James. Will of (P) U30 
 
 MuROAN, J. History of Algiers 470 
 
 MonoAN, J. M. Christian Ci>inmonwealth 238 
 Uampdan in li " 19th 
 
 MoBEAU, U. Le Myosotis *879 
 
 MoaEAU DE JoNN£8, El^meus de Statis- 
 
 tique 280 
 
 Century 238 
 
 MoBOAM, W. Political Tracts (P) 1141 
 
 On Annuities and Assu- 
 rances 200 
 
 MoBiGR, J. Journey through Persia, <tc. 663 
 
 M08IKR, J. P. Campaign in Egypt .(P) 1092 
 
 MoRiN, Achillo. Discipline des tribunaux 210 
 
 MoBiN, Arthur. Du frottement 680 
 
 — — Experiences sur les 
 
 roues bydrauliques 767 
 
 MoRiN, Fr6d6ric. Suint Franfois d' Assise 26 
 
 — ^ Philosophic scholasti- 
 
 que *20 
 
 MoBiN, Henri. Des augures 62 
 
 Or et argent 202 
 
 MoBiN, J. Bottler ct cordonnier 737 
 
 Gardes uialades 068 
 
 M 
 
 M- 
 
 
 ,;^ JCi 
 
 A P' 
 
 m. 
 
 1816 
 
MOR\ 
 
 INDEX. 
 
 iMVL 
 
 I 
 ''111' 
 
 I < 
 
 PAQB 
 
 MoBiN, J. Hygiene 667 
 
 Mddecine domestique 669 
 
 Manuel de m6decine 669 
 
 — Amidonnier et Vcrmicellier. VST 
 
 MoBisoN, J. Father)) and Founders of 
 
 the Higsionnry Society 48 
 
 MoBiTz's Travels in England 686 
 
 MoBLET, W. H. Digest of Reports, In- 
 dia Courts 177 
 
 MoBLKT, H. Palissy the Potter 497 
 
 —— Life of Cornelius Agrippa •486 
 
 Mormoni ;• 1199, 1257, 1662 
 
 MoBNAND. Guide en Belgique 634 
 
 La vie de Paris •883 
 
 MoBBGLL, L. A. The American Shepherd •669 
 
 MoBBis, A. Ou Canada 773 
 
 Morris, Gouverneur. Life of 1228 
 
 Morris, Lewis. His Papers 1247 
 
 Morris, W. Reply to Dr. Strachanoo the 
 
 Clergy Reserves Question 1198 
 
 Morris and Lvcktt. Of Mollusca 627 
 
 Morrison, 0. On Labour and Capital . . 266 
 
 On Railway Legislation . . 270 
 
 Morrison, R. Memoirs, by his Widow. 496 
 
 — — British Embassy to China 
 
 (P) 984 
 
 Philosophical View of China 779 
 
 Morse, J. The American Gazetteer ... 1340 
 
 Mort *668, 661 
 
 Mortt. Danses des 60 
 
 Mortality. Rates of. .250, 266, 286, 297, 
 
 298, *671, 677 
 See also, Vital Statistics. 
 
 Mortality, Bills of 290 
 
 Mortgages. Law of 140 
 
 Mortmain 142 
 
 Morton, J. Cyclopajdia of Agriculture. 652 
 
 Nature and Property of 
 
 Soils 661 
 
 Morton, S. O. Crania Americana . . .633, 1184 
 
 Crania .(Egyptiaca •629 
 
 Classification of some Races 629 
 
 Physical Characteristics. . 1186 
 
 Morus, Son histoire 496 
 
 Mosaic Law. On the 19, 214 
 
 Mosaic Pavtments 706, 727 
 
 Moscnus 814 
 
 MosciiziSKER, F. A. Guide to German 
 
 Literature 798 
 
 MosELET, H. Illustrations of Mechanics 745 
 
 Principles of Engineering, 
 
 <to 708 
 
 laie 
 
 MosELET, J. Low of Inferior Debt Courts ] 3 7 
 
 Political Elements 226 
 
 Moses 19, 214 
 
 MosHEiH, J. Commentaries on Chris- 
 tianity 23 
 
 Ecclesiastical History. ... 23 
 
 MosKOWA, Le P. de la. Souvenirs et rccits *883 
 
 Mosquito Shore iggi 
 
 MossE. L'art de gagner sa vie »726 
 
 Mobsman (S) and Banister. Australia 
 
 visited 59^ 
 
 Mossuan's Gold Regions 587 
 
 Motherwell, W. Ancient and Modem 
 
 Minstrelsy 862 
 
 Motley, J. L. Rise of the Dutch Re- 
 public 4S8 
 
 Mottevillb, Mme. de. M^moirea 418 
 
 Mouat, F. J. Anatomical Plates , . 678 
 
 Mod LAO. Portulan des cotes de la 
 
 Manche 538 
 
 Moule, T. Bibliotheca Heraldica 508 
 
 Heraldry of Fish 608 
 
 Mountain, Bp. G. J. Songs of the Wild- 
 erness 846 
 
 Thoughts on An- 
 nexation 1436 
 
 Sermons 1443 
 
 Journal during a Visit 
 
 to Red River 1198 
 
 Mountain, Col. A. S. H. Memoirs and 
 
 Letters *496 
 
 Mountains 291, •679, 585, 620 
 
 Mountuorres, Lord. History of Irish 
 
 Parliament 120 
 
 MouBAviEFF, A. History of the Church 
 
 of Russia 30 
 
 MouROiN, de. Dictionnaire grec-franyais. 788 
 
 Moyen ilge et renaissance 692 
 
 Moyen-dge. Histoire du 327 
 
 MoYSK 19, 214 
 
 MozARD. Sa vie par Stendhal 496 
 
 MoziN. Dictionnaire franjiiis-allcmand.. 785 
 MuDin, R. Heavens, Earth, Sea, Air . . . 685 
 Feathered Tribes of the Brit- 
 ish Isles 639 
 
 Muffling, Baron. My Missions to Con- 
 stantinople and St. Petersburg. . . . 448 
 
 MrooE, T. Switzerland in 1847 642 
 
 MuiR, W. Life of Mahomet 'Se 
 
 Mulder, G. J. Chemistry of Wine .... '696 
 MuLLER, C. O. History and Antiquities 
 
 of tho Doric Race 822 
 
 ii* 
 
 
jfrx] 
 
 INDEX. 
 
 IMUS 
 
 MuLLKR, 0. 0. Literature of Anoient 
 
 Greece 796 
 
 Numismntique u'AIexan- 
 
 dre le Grand 812 
 
 ^—— Arch^ologie 810 
 
 Mdllkr, Etnile. Habitations ouvri^ree . 668 
 MuLLKB, Q. P. Voyages et dSeouvertes 
 
 des Russea 1406 
 
 MntLKB, J. On Fortification 684 
 
 MuLLEB, Jean. Sa biographie 496 
 
 McLLEB, John. Principles of Pbysi«8 and 
 
 Meteorology 686 
 
 On GalTanism '614 
 
 On Electricity "eU 
 
 MuLLER, Max. On Buddhism *66 
 
 MuLLiNB, Miss. Contributions to the 
 
 " Garland " 1409 
 
 MuiXNER. L'ezpiation 892 
 
 Mummiet 318 
 
 Mdndt, Capt. Our Antipodes 667 
 
 Municipal, Droit 211-218, 201 
 
 Municipal and Agricultural Acts of L. C. 166 
 
 Municipal and Road Act of Canada 166 
 
 Municipal Manual for Upper Canada. ... 166 
 Municipal Corporations. England.. (P) 1116 
 
 Ireland ..(P) 1097 
 
 Municipal Corporations Law 143, 292 
 
 MuNoz, Don Juan B. History of the New 
 
 World 1178 
 
 MuNBo, Sir T. Life by Gleig 496 
 
 MuNTANER. Chroniques 414 
 
 MuNTi!, T. Krim-Girai, Khan of the 
 
 Crimea 447 
 
 MuRCHisoN, Sir R. J. Siluria 620 
 
 MuBE, W. Language and Literature of 
 
 Anoient Greece 794 
 
 MuREN'A. Violences publiques. ....... . 201 
 
 MuBKT. la vcrit6 aux ouvriers 235 
 
 MuBQEB. Adeline Protat 882 
 
 Scenes do la Boheme *882 
 
 - Claude et Marianne. . ....... 885 
 
 . Le dernier rendez-vous 885 
 
 Lcs buveurs d'eau 885 
 
 MuRHARD. Supplement i\ Martens 96 
 
 MuRPUv, Mr. All in the Wrong . . . .(P) 1134 
 MuRpny, E. Young Farmer's Classi Book 661 
 Murphy, J. Russia at the Coronation of 
 
 Alexander II *448 
 
 MuBPnT, J. C. Arabian Antiquities of 
 
 Spain 439 
 
 Mahometan Empire in 
 
 Spain 439 
 
 *A«a 
 
 MuBFHT, R. Theory of Algebraical 
 
 Equations 600 
 
 MuRBAT, A. VietoHa Almanac 286 
 
 MuBBAT, Alexander. History of Euro- 
 pean Languages 798 
 
 Murbat, Hod. A. M. Letters tmm the 
 
 United States, (be 1872 
 
 Mubbay, E. 0. G. National Songs of 
 
 Roumania * 898 
 
 Murbat, H. Account of Discoreries in 
 
 Africa 669 
 
 Discoveries in Asia 647 
 
 Discoveries in North Ame- 
 rica, and in the Polar Seaa. . . .628, 1268 
 History, Industry and Com- 
 merce of the United States of 
 
 America 1217 
 
 Murray, Hon. H. A. Lands of the Slave 
 
 and the Free 1371 
 
 M-RBAY, J. Memoir of (P) 1116 
 
 Murray, John. The Emigrant's Guide . 1437 
 Mdbbat, J. Electricitc atmospherique. 690 
 MuBBAT, P. J. Reformatory Schools . . . 245 
 MuBRAY, R. On Marine Engines, and 
 
 Steam Vessels 710 
 
 Mubbay, T. B. Account of Pitcairn's 
 
 Island 471 
 
 Murray's Hand-Books for Travellers. 527, 628 
 
 : Official Hand-Book of Church 
 
 and State 104 
 
 MusouTT, E. History of Church Laws ... 217 
 
 Mus^e de Versailles 697 
 
 MuB6e fran9ai8 693 
 
 Musues de France 093 
 
 Muscea d'Espagne 693 
 
 Mi's^es d'ltalie 698 
 
 Mus6es d' AUemagne 698 
 
 Mu86es d'Anglclerre, Belgique, Hollande, 
 
 Russie 093 
 
 MusGBAVK, G. M. Rambles through Nor- 
 mandy 640 
 
 — — . Pilgrimage into Dau- 
 
 phin6 *640 
 
 MusoBAVE, Sir R. Memoirs of Irish Re- 
 bellions 401 
 
 MusHET, D. Wrongs of Animals "289 
 
 MusHBT, E. Effects of Bank Issues 268 
 
 On Currency (P) 1127 
 
 Music. History and Art of, 7-20-722, 
 
 827, (P) 1124 
 
 ■ Of the Church 29 
 
 Musicitns. Biographie des 720 
 
 1817 
 
arrff] 
 
 INDEX. 
 
 iNJ^ 
 
 
 I'rt 
 
 Hi 
 
 m 
 
 1? ' 
 
 ) , 
 
 i\ 
 
 \ 
 
 i 
 
 r. 
 
 1 
 
 '1 
 
 ■ 
 
 i.iti 
 
 PAOS 
 
 Musique 720-122, 827 
 
 Mufiique laerif 20 
 
 McsKAU, Prince. M^moires et Voyages. . *636 
 
 EJryptamlMehcme^All 468 
 
 MussET, Alf. do. CEuvres 880 
 
 MusBiT, P. te. Romans divers. ........ 886 
 
 -^— — — — La vomero *880 
 
 La ohdvro jaune "881 
 
 Pilylaurens •881 
 
 Labavolette 881 
 
 — ^— — — Le Bisc^liais 886 
 
 Scenes de la vie Napoli- 
 
 taine 886 
 
 -_ Sicilienno 886 
 
 Rumaine. 885 
 
 — — V^nitienne 885 
 
 Comique 885 
 
 Italieone 886 
 
 ————— Voyage en Italie 642 
 
 Mussbt-Pathat. De la vie et des ou- 
 
 vrnges de J. J. Rousseau 499 
 
 Mustard Seed. As a Cure (P) 941 
 
 Musulmans 66, 807 
 
 MusTON, A. Israel of the Alps *42 
 
 MuTHUON, J. Trait6 des forges cntalanes 765 
 
 Mtkrs, F. Lectures on Great Men 478 
 
 Mthand, D. p. Etudes sur rinstruclion 
 
 publique 1444 
 
 Myttieismc 60 
 
 Mythologie {Mythology) 809, 810 *690 
 
 NADAL, l'Abb6 A. Histoire des Ves- 
 
 tales 63 
 
 Luxe des dames ro- 
 
 niaines 824 
 
 Nadal, I'Abbfi. Eloquence SRCr^e *19 
 
 Nadault DB BuFFON. Irrigations 666 
 
 Nader CuAn. Histoire de 468 
 
 History of 453 
 
 Naigeo.>j. PhiloBophie 67 
 
 M6moires sur Diderot 486 
 
 Nain Jnune 921 
 
 Nalson, J. ITistorical CoUectiona 383 
 
 Names. Family and Christian 608 
 
 Nangis, Guil. de. Chronique 413 
 
 Napier, Sir C. War in Syria 466 
 
 Baltic Campniijn ♦448 
 
 Napier, Sir 0. J. Life, by his Brother. . "498 
 Lights and Shades of 
 
 Military Life - "683 
 
 — Administration of 
 
 Scinde 460 
 
 1818 
 
 rAii 
 
 Napieb, Sir C, J. Defects of the In- 
 dian Government 400 
 
 On the Colonies. . . 166 
 
 Napier, Glers. Excureions in 8. Africa. 663 
 
 Napier, H. E. Florentine History 437 
 
 Napier, J. Art of Dyeing >ii% 
 
 Napieb, M. Montrose and the Covenanters 898 
 Napier, W. F. P. Conquest of Scinde. . 461 
 
 Peninsular War ... , 881 
 
 Napieb's Practice of Civil Bill Courts, 4c. 187 
 Naples. Political, Social, Ac, by Lord B. *642 
 Naples. Hist 486,437, (P) 941 
 
 Travels in 628, 841 
 
 Napol*on Bonaparte 429-481 
 
 ' — Diacours et opinions 234 
 
 Conversations reli- 
 
 gieuses 430 
 
 — — Lettresetprocliima' 
 
 tions 2S4 
 
 Bonaparte au Caire 430 
 
 History of 430 
 
 Court and Camp of 489 
 
 Historic Doubts of 
 
 431, (?) 944 
 ■' ■ ■ Translation do ses 
 
 restes mortels •431 
 
 His imprisonment. 
 
 (F) 9a2 
 On board the Belle- 
 
 rophon, in 1816 (P) 1164 
 
 ond the Bourbons (P) 924 
 
 Character of, by 
 
 Channing (F) 946 
 
 Character of, by 
 
 General Dumouriez (P) 1147 
 
 in Egypt and the 
 
 East (F) 1090 
 
 in the Wfiit la- 
 dies (F) 1091 
 
 Invasion of Ru8sia(F) 1092 
 
 On his Coronation 
 
 by the Poiie (F) 1118 
 
 Correspondoncc of- 
 
 ficielle *430 
 
 Napoleon II. Voir Reiohstadt. 
 
 Napol«on in. CEuvres 235 
 
 Prisoner of Ham 482 
 
 Sketch of, by Wikoff. . . 432 
 
 Letters of an English- 
 man, on "^33 
 
 Life and Writings •435 
 
 His Times, by De Puy , . 431 
 
NAP] 
 
 INDEX. 
 
 [NSA 
 
 ^4= 
 
 Nafolcon III. Political and Histori- 
 
 oal Works 483 
 
 Nafolcon, le Prince. Voyage dans lea 
 
 mers du nord 166t 
 
 Narks, E. Life of Lord Burleigh 880 
 
 Nabrten, J. Astronomy and Oeodeay . . 688 
 * Origin and Progress of As- 
 tronomy 683 
 
 Nassau, ttuil. de. Entrctiens avec le 
 
 06n€ral Montgomery 1263 
 
 Natal. History of 469 
 
 Natation. Voir Gymnattiqut. 
 
 Natchez. Maosacro des 1108 
 
 National Debt of Great Britain. 261, 
 (?) 98t5, 937-989, 1086, 1087, 1110, 
 1116, 1116, 1121,1122, 1125, 1129- 
 
 1181,1138,1141,1162 
 National Agricultural Banking Com- 
 pany (P) 1125 
 
 National Defence (P) 1099, 1 107 
 
 National Drawing Master 714 
 
 National Institution. Report of (P) 1109 
 
 National Monum-ents, Ac. Free admis- 
 sion to (P) 1097 
 
 National Prejudices (P) 929 
 
 National Property (P) 1110 
 
 National Portrait Gallery 476 
 
 National Society. Report of. (P) 928 
 
 Native Americanism ^49, *179 
 
 Natural History. . . .623, 577, •579, 606- 
 
 616, 824, 947 
 Natural History. AnnaU of, or Magazine 
 
 of Zoology CIO 
 
 Natural History Society of Montreal.. . . 1446 
 Natural History. Calcutta Journal of . . 610 
 
 Naturalization Lauis. Of England 138 
 
 — United States 186, 
 
 285, 297 
 
 Natural Philosophy 290, 570-698, 606 
 
 (P)....1077, 1084, 1101 
 
 Natural Tlieology 43 
 
 Naturalist. Observations of a 290, 303 
 
 Nature. Etudes de la 60fi 
 
 Nature Printing. Specimens of . . . .640, 663 
 Naudet. Du prCt tl int<5r6t 267 
 
 lustruotion publique chez lea 
 
 ancicns 94 
 
 Les r6compense8 chez les Ro- 
 
 Riains 324 
 
 _ De I'assistance publique 2C0 
 
 Naddin, Th. Trait6 demn6raonique..,. *775 
 Nauf rages. Histoirc dea 1846 
 
 Nautical Almanac 290, 687 
 
 Nautical Science 676, 677, 699, 604, 
 
 686-688, 767, 768 
 Nauzs, de la. Dissertation aur Pythagore 69 
 
 Calendrier (igyptien 802 
 
 Les peuples de I'Eplro avant 
 
 laguerre do Trole 821 
 
 Chansons d« la Grdce 796 
 
 Naval Annuitant Society (P) 1101 
 
 JVo»aZ .<lre««c<ur# •298, 709-711, 770, (P) 1101 
 
 Naval Arsenal (P) 1181 
 
 Naval Biography 477 
 
 Naval History of Oreat Britain 406, (P) 
 
 1080, 
 See also Navy. 
 Naval and Military Museum and Library 
 
 (P) 
 
 Navarettji's Account of China 466 
 
 Navarbete. Les quatre voyages de Co- 
 
 lomb 1165 
 
 Navieb. Police de roulage 750 
 
 Navigntion .... •511, 621, 686-688, 757, 768 
 
 Vide also Marine. 
 Navigation Lavs 99,278-280, (P) 1118, 
 
 1152,1163,1166 
 Navigation Laws, as affecting Canada. . . 
 
 1293, 1324, 1825 
 
 Naville. Education publique *74 
 
 Charit6 publique 260 
 
 1188 
 
 1101 
 
 Navy Register of United States 685 
 
 Navy List 686 
 
 Navy, British. Anecdotes of the. 828, 
 
 (P) 1142 
 Pamphlets on the State 
 
 of the... 1079,1081, 1083, 1114, 
 
 1119, 1142, 1168 
 
 Neal, D. History of the Puritans 83 
 
 History of New England. . . . U84 
 
 Nealk, E. Life of Duke of Kent 493 
 
 Nkale, E. V. Feasts and Fasts 218 
 
 Nkale, F. A. Residence in Biani 565 
 
 Nkale, J. M. History of the Eastern 
 
 Church 30 
 
 . History of the Patriarchate 
 
 of Alexandria 30 
 
 Jansenist Church •32 
 
 Neandkr, a. Emperor Julian and his 
 
 Qeneration 27 
 
 History of Christian Church 28 
 
 Memorials of Christian Life 23 
 
 Planting of Chi istian Church 23 
 
 Life of Jesua Christ 22 
 
 1810 
 
 Wm 
 
 i 
 
 -Ei'W' 
 
 
 .^^■^ 
 
 
 
 
 ■mSii' 
 
 
 m 
 
 
 HH'; 
 
 
 HHh 
 
 
 H 
 
 
ijrtf^#^r^ 
 
 NSA] 
 
 INDEX. 
 
 INEW 
 
 rAoi 
 
 NiATB, 0. Ou Capital Punishment "248 
 
 Nebratka Territory 1887 
 
 KioKKB. Legislation et commerce dos 
 
 grains 260 
 
 Keokeq ok SAusanas, Education pro- 
 gressive *?6 
 
 Nctromancy 591 
 
 Necromancers. Lives of the 478 
 
 Needlework 780 
 
 Neele. Romance of English History . , . 848 
 
 Negroes (Free) in America (P) 142C 
 
 in Canada 1448 
 
 See also Slavery. 
 
 Neil, S. Art of Reasoning 70 
 
 Elements of Rhetoric 800 
 
 Neill, p. Fruit, Flower, and Kitchen 
 
 Garden *M% 
 
 Keilson, Hon. John. The Quebec Gazette. 
 
 See Papineau, L. J. 
 Neilsox, Chs. Account of the Battle of 
 
 Bcrnis's Heights 1204 
 
 Neilson, Peter. Sii Years Residence in 
 
 the United States 1S80 
 
 Neilson, Jos. Observations upon emigra- 
 tion 1432 
 
 Nkison, F. G. p. Vital Statistics 878 
 
 Nelkekorecueb. Manuel des monnaies. 2A8 
 
 Nelson, Lord. Life, by Pcttigrew 406 
 
 Life, by Southey 406 
 
 Vie de. parLamartine. . 498 
 
 Dispatches, <feo 882 
 
 Death of (P) 1150 
 
 Nfmesianus 822 
 
 Nemours, Duchesse de. M6moire3 416 
 
 Nepal and Thibet. Mammalia and Birds, 
 
 Catalogue, <&c., of Specimens .... CSS 
 
 Nepaul 555 
 
 Nepos 828 
 
 Neptune Americo, Septentrional 1368 
 
 Neron. Recueil d'Edits et Ordonnancea 107 
 Nerval. Voir Gi!Rard de. 
 
 Nesbit, A. Ou Land Surveying 740 
 
 Nksselrode 475 
 
 Nkttement. Ruines morales et intellec- 
 
 tuelles 67 
 
 Deux ecoles en prfisence. . . 67 
 
 Nettle, R. Salmon Fisheries of St. Law- 
 rence "725 
 
 Neumann & Barretti's Spanish Dictionary 786 
 Neuuann. Recueil des traitos ct Con- 
 ventions *443 
 
 Neutral Powers. Tracts on 90 
 
 1820 
 
 Neutral Ships 09, 722 
 
 Neville, J. Hydraulic Tables 667 
 
 Newdold, T. J. British Settlements in 
 
 Straits of Malacca 464 
 
 New Bruntmek. History of 1337 
 
 Journals and Laws... 171 
 
 Fisheries, Ac. of 281 
 
 Boundary with Canada, 
 
 1288, 1294, 1830, 1884, I4S2 
 
 New Brunswick and United Stales Boun- 
 daries 1432, 1433 
 
 Newcastle Infirmary (P) 1081 
 
 New College Lectures 79 
 
 Newoohb, H. Cyclopedia of Missions. . 48 
 Newdeoate, C. N. Customs Tariffs. .. . 280 
 
 New England and her Institutions 845 
 
 New Engiana. History of. .1233, 1235, 1240 
 • Historical and Genealogi- 
 cal Register 1234 
 
 Travels in 1S82 
 
 Newfoundland. Reports upon and History 
 
 of ...281, 1309, 1386, 1837, 1433, 1662 
 
 Travels in 1403 
 
 Fisheries, Ac, of 281 
 
 Charts of 1392, 1394 
 
 Cases in Supreme Court 171 
 
 — — Legislative Journals... . 171 
 
 Newgate Calendar 194 
 
 Newgate Prison. State of (?) 931 
 
 New Grenada, Account of ....... . 'SIO, 1358 
 
 New Haven. Records 188 
 
 New Hampshire. History of 1239, 1241 
 
 State Laws and Jour- 
 nals 190 
 
 State School Report.. *86 
 
 State Agricultural So- 
 ciety Transactions *660 
 
 Newil, Ch. Contes excentriques 881 
 
 New Jersey. History of 1247, 1420 
 
 State Lows 190 
 
 Geology of *021 
 
 New Jersey and Newark Historical So- 
 ciety. Collections of the *1247 
 
 Newland, Abraham. Life of. 266 
 
 Newman, E. On History of Insects. . . . 642 
 Newman, F.W. Political Economy .... 253 
 
 Regal Rome *324 
 
 Newman, J. H. Development of Chris- 
 tian Doctrine ^^ 
 
 On Universities. ...(.. 78 
 
 Newman, S. P. Practical Rlietoric 806 
 
 New Orleans. Battle of 126'' 
 
NSW] 
 
 ivmx. 
 
 ima 
 
 
 *i»m 
 
 . 09, 
 
 I2i 
 
 
 sei 
 
 t8 in 
 
 
 
 464 
 
 
 133T 
 
 VB. , . 
 
 171 
 
 1 1 • • 
 
 281 
 
 nnda, 
 
 
 1834, 
 
 1432 
 
 Boun- 
 
 
 1432, 
 
 1433 
 
 ..(P) 
 
 1081 
 
 
 
 79 
 
 ons.. 
 
 48 
 
 rs.... 
 
 280 
 
 
 846 
 
 1235, 
 
 1240 
 
 'alogi- 
 
 
 
 
 1234 
 
 
 1S82 
 
 
 
 1483, 
 
 1662 
 
 
 1408 
 
 
 281 
 
 .1392, 
 
 1394 
 
 Court 
 
 171 
 
 Is.... 
 
 171 
 
 
 194 
 
 ,..(P) 
 
 931 
 
 •610, 
 
 1368 
 
 
 188 
 
 1239, 
 
 1241 
 
 Jour- 
 
 
 
 190 
 
 )ort. . 
 
 *86 
 
 ilSo- 
 
 
 
 »660 
 
 t * ■ • > 
 
 881 
 
 1247, 
 
 1420 
 
 
 
 190 
 
 • • • • 
 
 *62I 
 
 ilSo- 
 
 
 , , , , 
 
 •1247 
 
 
 260 
 
 
 642 
 
 . . • . 
 
 253 
 
 . . . . 
 
 •324 
 
 /hris 
 
 
 .... 
 
 33 
 
 
 73 
 
 
 806 
 
 a . . . 
 
 1267 
 
 Newport, 0. Voyage to Dominiqua, 
 
 Porto Rico, Ac 1349 
 
 Now Quarterly Review 918 
 
 New South Walts. History of . 471(P) 1158 
 
 ' Travels in 666 
 
 Newspaper Record •QH 
 
 Jfewtpapers, see Periodical Literature. 
 Newtpaperi. Reprint* of Old Englisli. . •864 
 Now Testament, in various languages. . . 11 
 Nbwtow, Sir I. Opera Omnia 574 
 
 Prinoipia 575 
 
 '- Prinoipia demonstrated. 676 
 
 Review of Prinoipia. . . 576 
 
 ■ Oorroapondence with 
 
 Professor Ootes, 4c 676 
 
 Sa vie et ses Merits. ... 676 
 
 Memoirs, by Brewster, 
 
 <Sic 196 
 
 On the Prophecies 17 
 
 — — Temple of Solomon... 20 
 
 New Yorlc American Institute 661 
 
 New Yorlt Society Library. Catalogue. 905 
 New Yorlt Historical Society Collec- 
 tions 1242, 1427 
 
 New York. Documents relative to Colo- 
 nial History of 1242, 1276, 1668 
 
 Journals of the Provincial 
 
 Congress 180, 1268 
 
 Notes of the Convention, 
 
 1787 180 
 
 New York (State.) History of . ... 1 241- 
 
 1246, 1382 
 
 State Catalogue and Reports 
 
 of Cabinet of Natural History. . . 613 
 
 State Agricultural Society 
 
 Transactions. 661 
 
 Census of, for 1866 1245 
 
 State Laws and Journals 191 
 
 State Law Reports 191 
 
 State Legislative Documents.. 191 
 
 State School Systemj Ac 80 
 
 State Library. Catalogue.... 905 
 
 Finances, Ac 1425 
 
 Civil and Criminal Justice. ... 191 
 
 Nm York City. Pauperism in (?) 1153 
 
 New Zealand. Acts of Assembly 172 
 
 Colonization of 285 
 
 History of 40, 471 
 
 Travels in 567 
 
 Niagara Falh 1400 
 
 NlCANDEtl 818 
 
 Nicaragua. Hist 1212 
 
 Nicaragua. Voyages 1861 
 
 NioaoL, J. P. Cyclopaedia of the Physi- 
 cal Sciences *570 
 
 Planet Neptune "682 
 
 Architecture of the Hea- 
 vens 682 
 
 System of the World... 681 
 
 Planetary System 682 
 
 Nicholas, Emperor. What I saw of the . 446 
 NiouoLLS, Sir <1. History of the Poor 
 
 Laws t 242 
 
 NioHOLLS, W. A. National Drawing Mas- 
 ter 714 
 
 Nichols, J. Illustrations of Literary 
 
 History 806 
 
 Literary Anecdotes. .... , 804 
 Progresses of James I. . . . 382 
 
 -^— Index to Gentleman's Mag- 
 azine. 916 
 
 NiCHOLBOX, Mrs. A. Famine in Ireland. *402 
 
 NionoLSON, J. Operative Mechanic 747 
 
 NiouoLSON, P. Eneyclopiedia of Archi- 
 tecture 700 
 
 — ^— Principles of Architec- 
 ture 700 
 
 Practical Carpentry 700 
 
 NionoLsoN, W. Journal of Natural Phi- . 
 
 loBophy 914 
 
 NicoL, J. Manual of Mineralogy.. . .... 623 
 
 Nicolas. La V6rit6 sur I'Empereur.. . »446 
 Nicolas, Aug. Etudes sur le chriBtian- 
 
 isme 46 
 
 Nicolas. De I'^clectisme 68 
 
 Nicolas, Sir N. H. Battle of Agincourt 376 
 
 Life of Lady Jane 
 
 Grey 490 
 
 Life and Times of 
 
 Hatton 490 
 
 I Lifo of Ritson 499 
 
 — — — Case of the Barony 
 
 of L'lslo 107 
 
 Of the Earldom of 
 
 Devon lOt 
 
 - Chronology of His- 
 tory 302 
 
 - Law of Adulterine 
 
 Bastardy 107 
 
 Nelson's Dispatches 
 
 and Letters 832 
 
 Synopsis of tlie Eng- 
 
 lish Peerage., .,. 607 
 
 Nicolas, P. H. Royal Marines *408 
 
 1881 
 
mo] 
 
 INDEX. 
 
 INOS 
 
 I! 
 
 \ 4 
 
 
 
 Pl 
 
 .?, 
 
 l^f*' 
 
 
 
 
 [Mi? 
 
 »} 
 
 
 
 
 ■^' ■ 
 
 ^H^ 
 
 1^"-; •■' 
 
 
 
 l^^i! 
 
 ;% .*. 
 
 ^^1 ' 
 
 S-.:i, 
 
 
 
 
 l-i' 
 
 
 
 ffiEK 
 
 j^l'j 
 
 
 A*!ij 
 
 
 i%'! 
 
 
 , • i* 
 
 
 li'-l 
 
 
 
 TAB* 
 
 NiOotAs, P. H. Calendar of Victory.. . . "408 
 NiooLAT, 0. O. The Oregon Territory.. 1258 
 
 Nicole. Philosopbio ot morale 08 
 
 NiooLiNi, G. History of the Jesuits. ... 31 
 N1COL8ON. Englial), Scotch and Irish His- 
 torical Libraries 901 
 
 NiouESA, Diego de. His Adventures.. . . 116G 
 NiEBUBB, B. Q. Ancient Ethnography and 
 
 Geography 820 
 
 History of Rome 824 
 
 Lectures on tho History 
 
 of Rome 824 
 
 — — ^— Lectures on Ancient 
 
 History 314 
 
 Life and Letters 497 
 
 NiEBUBR, 0. Description de r Arabia.. 640 
 • Voyage en Arabic 549 
 
 Trayels in Arabia B49 
 
 Recueil de questions 549 
 
 NiEPOB DB Saint Victor, Photographie 119 
 
 NiEPCE, B. Goitre et Cr6tinismo 6*78 
 
 Niedhoff's Embassy to China 6S6 
 
 NiEUHOFF, J. Voyages into Brasil 1856 
 
 Nic/er Flora. By Vogel, Webb, Hooker, 
 
 &c., with life of Vogel 647 
 
 Niger. River 661 
 
 Nile. Rivor 628, 661 
 
 N1LK8, Rev. Sam. Indian and French 
 
 Wars 1269 
 
 NiMaoD. On the Chase, i&c 726 
 
 Nineveh 816, 650, 653 
 
 Ninive 315, 650, 553, *316 
 
 N18ABD, Cli, Livres populaires 800 
 
 ■ Triumvirat litterairo *800 
 
 ' Ennemis de Voltaire 604 
 
 NiSABD, D. Renaissance 800 
 
 Etudes sur los pontes latins. *819 
 
 Litt6rature fraufaise 800 
 
 Collection des classiqiies. . . 819 
 
 NiSBET. Annals of San Francisco 1258 
 
 KiTHABD. Dissensions des fils de Louis 
 
 le Dcbonnaive 413 
 
 NiVKLLE DE LA Chausshe. Di'ames divcrs 871 
 
 NiKA, Marcos de. Relation de 1171 
 
 NoAD, n. M. Chemical Manipulation and 
 
 Analysis 694 
 
 Manual of Electricity 590 
 
 NoAiLLEs, Due de. M^moires 417 
 
 Noble. D. Psychological Medicine 680 
 
 Noble, S. Plenary Inspiration of the 
 
 Bible 17 
 
 Noble, M. Livesof English Regicides.. 386 
 1822 
 
 Noble, M. Memoirs of the House of 
 
 Cromwell sgg 
 
 History of the College of 
 
 Arms 608 
 
 Noblesi»/ran{aite 202 •230 
 
 Nodier. (Euvrcs 878 
 
 Voyage pittoresque 639 
 
 Noel. Vie de Voltaire^ 604 
 
 Noel, Baptist On Church and State. . . 217 
 Noel, F. J. Dictionnaire de la fable. . . , 809 
 
 Dictionnaire latin Vgg 
 
 Noel, Jacques. Lettres sur la d^couverte 
 
 des saults en Canada. 1271 
 
 Letter to John Groute, . . 1271 
 
 NooENT St. Laurens. Legislation des 
 
 chemius de fer 213 
 
 NoiRMONT. Costumes militaircs 423 
 
 NoiBON. Banques en France 265 
 
 NoiBOT. Estimation des biens-fonds , . . , 208 
 Nolan, L. E. History and Tactics of Ca- 
 valry 083 
 
 NoLTB, Vincent. Reminiscences 497 
 
 Nomos *SSO 
 
 Nonconformity. Sec Dissent. 
 
 Non jurors. History of the 35 
 
 See also. Ken, Bishop, Life of. 
 
 NoNNOs 816 
 
 NoNKOTTE et Chaudon. Dictionnaire d'an- 
 
 tiphiloBophismo *20 
 
 Noobt's Voyage round the World 525 
 
 Norfolk (County) Tour in (P) 1070 
 
 Norfolk, W.J. On Banking *2C2 
 
 NoBiE, J. W. Practical Navigation .... 687 
 Norman, B. M. Rumbles in Yucatau . . 1373 
 
 NoBMAN, J. P. On Copyrights, <fcc 148 
 
 On Patents 1-18 
 
 Norman Conquest 372 
 
 Normanbv, Lord. Tear of Revolution.. *432 
 NoBMAND. Le vignoledesarchitectes. .. ''OOS 
 
 M^thode du trac6 des ombres *69S 
 
 Normandie 433, 372 
 
 NoRMANDv, A. Chemical Atlas and Dic- 
 tionaries , *596 
 
 Farmer's Manual of Che- 
 mistry 656 
 
 NoBRis, H. Origin, Ac, of Society for 
 Promoting Christianity among the 
 
 Jews 21 
 
 NoRBis, M. Life of Madame de StaiJl . . 486 
 North, R. Examen of Kennel's His'.ory 336 
 
 Lives of the Norths , 476 
 
 North America, see America. 
 
NOS} 
 
 INDEX. 
 
 [OJJ-Sr 
 
 North American Review 916 
 
 North Britiah Review 916 
 
 North Briton. The..., "226 
 
 North West Company of Canada 281 
 
 North West PaMage, see Polar Voyages. 
 
 Northampton (County.) History 408 
 
 NoRTHooTE, J. One Hundred Fables . . . 846 
 Northmen. Discovery of America by the 1163 
 
 Norton, J. Australian Essays "845 
 
 Norton, J. B. Rebellion in India. *461 
 
 Norton, J. P. Soieutifio Agriculture.. . 656 
 Norvige. Histoire ." 451 
 
 Voyages ,.,. 613 
 
 NoBViNS. Histoire de Napolfion 430 
 
 NorxMy. History of. 451 
 
 Policy towards (?) 925 
 
 Appeal in behalf of. (P) 925 
 
 Travels in 623, 543 
 
 Norwood, Col. Voyage to Virginia. . . . 1383 
 
 NosBAN. Manuel du menuisier 7 39 
 
 NoTA. Le philosophe c61ibataire 891 
 
 Notaires, Notariat. 211 
 
 Notaries 130, 185 
 
 Notes and Queries 917 
 
 Notes at Paris 83 
 
 Notes of Leading English Oases 152 
 
 Notes to Recent Leading Cases 152 
 
 NoTT, E. Temperance Lectures »242 
 
 Norr, (J. C.) and Gliddon. Types of Man- 
 kind 629 
 
 Indigenous Races *629 
 
 NoTT, Sir W. Memoirs, by Stocqueler. . MeO 
 NouoARKDE. Lettres sur I'Angletorre , . 397 
 
 NouoiER. Lettres de change 209 
 
 NouHKN. Poids et mesures 269 
 
 Noureau Monde 1167 
 
 Nouveau Brtmsviick. Histoire 1336 
 
 Noiivelle Angletftre. Histoire 1233 
 
 NouvelU Ecosse. Histoire 1335 
 
 — ' Gdographie et voyages 1403 
 
 ■■ Missions 1194,1198 
 
 Nonvelle Enpagne. Voir Mexiqne. 
 
 Nouvelle France. Voir Canada. 
 
 NouviON, V. de. Hist, de Louis Philippe "482 
 
 La Guyane 1201 
 
 Nova Scotia. Rights of British Crown in 170 
 
 History of.... 1335-1 337, 
 
 1412, 1428 
 
 Charts of. 1894 
 
 Geography and Travels in 1404 
 
 Conal to connect Halifax 
 
 with the Basin of Mines, <tc 1404 
 
 pAoa 
 
 Nona Scotia. Journals and Laws of. 170, 171 
 
 — Debates in Parliament of. 170 
 
 Industrial.Resources of. . . 280 
 
 Nova Scotia. Schools of 1428 
 
 Almanacs. 142S 
 
 Novelles de Justinien *98 
 
 Novels and Romances, vid« the following 
 Authors : — Aguilar, Miss ; Bray, 
 Mrs. ; Brontfi, Mi?sea ; Bulwer, 
 Cooper, De Foe, Dickens, D'Israeli, 
 Edgeworlh, Miss; Ferrier, Miss; 
 Fielding, Gait, Haliburton, Hope, 
 Irving, Washington ; James, Jones, 
 Judd, Kingsley, Lever, Marryat, 
 Scott, Smollett, Stowo, Thackeray, 
 Warren, Weber. Vide also, Bar- 
 bauld's British Novelists. 
 Not, W. Grounds and Maxima of Law. 129 
 
 Nubia. Travels in 548, 561 
 
 Nnbie. Histoire 468 
 
 Nugent, Lord. Lands Classical and Sa- 
 cred 645 
 
 Hampden, his party, «to. 382 
 
 Nullities in Law 131 
 
 yntnidie. Histoire 467 
 
 Numistnatica. (Niimismatique) 312 
 
 Pamphlets on. .930, 1105, 
 
 1124, 1148 
 
 Nmnismatique fran^aise 409, *427, 432 
 
 Nunez, Alvar, Relatione 1204 
 
 • Relation etnaufragcs. . . 1204 
 
 Relation de la Floride . . 1168 
 
 Commentairea 1205 
 
 Nunez de Toboado. Dictionnaire espa- 
 
 gnol fran^ais 780 
 
 Nunez, Vasco de Balboa. His Travels and 
 
 Adventures 1166 
 
 Nunc Guzman. Relation de 1168 
 
 NuTTALL, T. North American Sylva... . 649 
 
 OAKELEY. Vie de Saint Augustin '24 
 
 Oath of Allegiance 40, 216, 370 
 
 Oaths. Profane and Judicial 239, 
 
 918, (P) 1086 
 Oberkirch, La baronne d'. Mfimoires . . "497 
 
 O'Brien, E. The Lawyer 180 
 
 O'Brien, J. Irish Dictionary 790 
 
 O'Bribn, J. American Military Laws. . 187 
 O'Brien, W. S. Principles of Govern- 
 ment 226 
 
 Observatory at Paris 299 
 
 Observatory at Washington 299 
 
 1823 
 
(ynr] 
 
 INDBX. 
 
 (opp 
 
 V '■ 
 
 O'Btenb, W. p. Naval Biographical Dic- 
 tionary 477 
 
 O'Callaohan, Dr. E. B. History of New 
 
 York, uQilor the Dutch 1241 
 
 Colonial History 1242 
 
 I Documentary History 
 
 of the State of New York 1241 
 
 Relations dcs J^suitos 1430 
 
 . Jesuits' Relations .. . 1244 
 
 O'CALtAonAN, J. On Usury, (fee •146 
 
 Occult Sciencet. {Scieiicei Occultet)..., 691 
 Oceupationt of the People.. .274, 292, 294, 296 
 Ocean Navigation. (Sail and Steam) 
 
 292, 296, 298 
 
 Ocean Telegraph 296 
 
 Oceanie. Voir Auetralit, 
 
 OcELi.ns LuoANOB 816 
 
 OoKLEY, S. History of the Saracens. . . . 466 
 O'CoNNXLL, D. Personal Recollections 
 
 of, by Daunt 497 
 
 ■ Speeches 121 
 
 Trial of 193 
 
 O'CoNNKix, J. Recollections of a Parlia- 
 mentary Career 122 
 
 O'OoNNoa, Arthur. Character of (P) 1140 
 
 Chronicles of Eri ... 400 
 
 O'CoNOE. Irish Military History 682 
 
 Odd Fellows 242, 294 
 
 ODDOut. Lettres d'Abclard et d'HOloise 888 
 
 Odenheimer. On Canon law *214 
 
 Odessa and its Inhabitants 647 
 
 Odon. Vie de Bouchard 413 
 
 Odon de Dkuil. Croisade de Louis VII. 828 
 O'DoNovAN, J. Four Masters Annals... 400 
 
 Irish Grammar 790 
 
 Oehlensobleoeb 881 
 
 Oersted. Soul iu Nature 68 
 
 Oettinqke. Libliographie biographique 899 
 Oexmelin, a. O. Aventuriers qui se aont 
 
 siguales dans les Indcs 1180 
 
 Co AK, A. On Railway Collisions 763 
 
 OoiLBY, J. America 1176 
 
 Oqilvir, J. Imperial Dictionary and 
 
 Supplement T92 
 
 OoLETHoaPB, J. Life of, by W. B. 0. 
 
 Peabody 1226 
 
 Ohio. State of. History, Ac., 1257, 1386, 1423 
 
 State Laws and Documents 190 
 
 Expedition contro les fndiena del' 1267 
 
 Oiteaux. Voir Ornithologie, 
 
 Ojedo, a. de. Voyages 1166 
 
 Okb. O. 0. Magisterial Synopsis 134 
 
 182« 
 
 Plat 
 
 Ore, G. 0. Law of Turnpike Roads. . . . "wz 
 Oldfield, T. H. B. Representative His- 
 tory of Britain ]08 
 
 Oldham, T. Geology of the Khasi Hills 622 
 
 Oldmixon, J. History of England 881 
 
 British Empire in America 1176 
 
 O'Leaet, A. Miscellaneous Tracts 40 
 
 Oi.iEB, M. Sa vie 2S 
 
 Olim, (les) publics par Beugnot. . ..... 422 
 
 Olipuant, G. U. Law concerning Horses, 
 
 Racing, (bo 134 
 
 Olifbant, L. Journey to Katmandu . . . 555 
 
 Notes on Canada 1288 
 
 Russian Shores of the Black 
 
 Sea 647 
 
 Trans-Caucasian Campaign 
 
 of the Turks 448 
 
 Minnesota and the FarWcst 1387 
 
 Oliveb, B. L. Rigtits of an American 
 
 Citizen 179 
 
 Oliver, Peter. The Puritan Common- 
 wealth 1237 
 
 Olmstead, J. M. Nouh and hia Times. . 19 
 Olmsted, D. Rudiments of Natural Flii- 
 
 loaophy, &c 672 
 
 — — On the Aurora Borealis . . 616 
 
 Olmsted, F. L. American Farmer in 
 
 England "esS 
 
 . Journey in the Sea- 
 board Slave States 1382 
 
 Journey through Texas 1386 
 
 Omalius d'Hallot. Introduction k la geo- 
 logic 616 
 
 — — Statistique des races 
 
 humaines 630 
 
 Qeologie 616 
 
 -^— — Eiemens de gSologio 616 
 
 Des roches 616 
 
 O'Meaba, B. Napoleon in Exile 431 
 
 Napoleon en Exil 431 
 
 Onderoonk, Bishop. Trial of 219 
 
 O'Neill, T. Imprisonment in France (P) 1149 
 
 Ontario. Chart of Lake 1396 
 
 O.nthier's Voyage 629 
 
 Ofdtkb, G. Political Economy 25S 
 
 Opera 721, 801 
 
 Operations tontinidres 267 
 
 Ophyologie 640 
 
 Opinions Formation, Ac, of 226 
 
 Opium and the Opium Trade. . .275, 276, 
 
 298, *612, 833 (?) 1122 
 Oppianus 816 
 
OPT] 
 
 INDBX. 
 
 lOTT 
 
 1168 
 
 1079 
 
 926 
 
 S60 
 
 Optki {Optique) 676-678, 689 
 
 Oraelei dei Sibylle* *62 
 
 Orange. Monunicns antique! i *409 
 
 Oratores Attlci 816 
 
 Oratory 806, 806, 820 
 
 Ordiont, Ale. d'. Voyage daaa TAin^ri- 
 
 que mf-ridionale 1863 
 
 — Voyage pittoroaque d»n» 
 
 lot deux Am6riqueB 1860 
 
 Paleontologio 627 
 
 Orbiony, Ch. d'. Diotionnaire d'hiatoire 
 
 naturello 606 
 
 Obchard, G. Uiatoryof Foreign Baptists 41 
 
 OoDR, Sir J. Caao of (P) 
 
 Order of Protettant Epiicopal Brothers 
 
 propoaed (P) 
 
 Orders, Religious and Military^ of Roman 
 
 Catholic Church (P) 
 
 See Monastic Orders. 
 Obokbicus Vitalis. Historia eccleaias- 
 
 tica 
 
 Ordnance Manual, and Inatructiona 686 
 
 Ordnance Survey, Qreat Britain and Ire- 
 land. Maps of tho 637 
 
 Ordonnance de Louis XIV. de 1669. ... 197 
 
 Ordonnancea dea roia de France 197 
 
 Ordonnances fuitea pour la province de 
 
 Quebec 161, 
 
 Ordres religieux 88, 
 
 Oregon. Hiet 
 
 Voyagea 1888, 
 
 Miaaiona... 1193-1195 
 
 O'Reillt, B. Greenland ood the North 
 
 West Passage 6S2 
 
 O'Bkilly, E. Chronological Account of 
 
 Iriah Writers 901 
 
 Orinoque. Hist 1206 
 
 Orfivrerie 731, 728 
 
 Obfila. Recherches medico-legales .... 674 
 
 Lefons de m6decine legale. .... 680 
 
 Trait6 de toxicologie 674 
 
 OaiDASE. CEuvres 665 
 
 Orient. Histoire 449 
 
 Livres saorfis de 1' 66 
 
 Guerre d'. Voir Crimea. 
 
 Voyages 660 
 
 Geient, d'. Accompliasement des pro- 
 
 phdties 27 
 
 Oriental Clasaica, translated 888-890. (P) 1087 
 
 Oriental CollectionR. Tho 462 
 
 Oriental Herald 913 
 
 Oriental Tales 889 
 
 162 
 
 •18 
 
 1268 
 
 1891 
 
 Oriental Translation Fund Publications.. 912 
 
 OBioitta. Extraits de sea CBUvres 25 
 
 Origins and Inventions. 726 
 
 Orkney Islands 637 
 
 Obiians, Ch. d'. Po6sie8 867 
 
 Oblianb, Duchcsae d'. Correspondunce. *426 
 
 OaLovr. Do la pcinture en Italle 712 
 
 Onua, R. Digest of Election Laws .... 118 
 
 Indostan 468, 460 
 
 Ornament 708, 714, 719 
 
 Ornithologie (Ornithology) 638-648, 
 
 606-615 (P) 1076 
 Obprn, 0. E. Anecdotes of the Deaf and 
 
 Dumb .....•• "87 
 
 Orfbids 816 
 
 Obb's Circle of the Sciences 677 
 
 Obb, Geo. Possession of Louisiana by the 
 
 French 1264 
 
 Obbini, F. Austrian Dungeons in Italy. 436 
 
 Memoirs ■. •486 
 
 Obsixi, l'abb6. La Vierge 22 
 
 Obtiqub, Jos. d'. Plain chant et musique *I9 
 
 Obtolan. Le mioistdre public 211 
 
 Droit constitutionnel 101 
 
 Institutes de Justinien 92 
 
 Li-gislation romaine 92 
 
 Diplomatie de la mer 97 
 
 Elements de droit p6nal "210 
 
 GsBORN, S. North-Wcat Paasage 1407 
 
 Quedah •569 
 
 Osbobni, S. G. Scutari and its Hospitals 54,6 
 OsBURS, W. Monumental History of 
 
 Egypt 318 
 
 Oscar, King. On Punishments and Prisons 246 
 Oscab Honor£. Vie privSe d'autrefois 882 
 OsLEB, E. Life of Viscount Ezmoutb. . . -188 
 OssATE. Comptabilit^ agricole 1187 
 
 Veill6es canadiennes 1137 
 
 OssiAN. Poems 862 
 
 Poesies 862 
 
 in Ireland (P) 934 
 
 OssoLi, Margaret Fuller. Memoirs •497 
 
 Osteological Specimens. List of, in Bri- 
 tish Museum 6S6 
 
 Ons, James. Life of, by F. Bowen 1226 
 
 ^_^__ Rights of the British Colo- 
 nies 1422 
 
 Ott, a. Sciences politiques et sociales. . ^20 
 
 Economic Bociale 264 
 
 Ottawa Country and Scenery 1400, 1481 
 
 Ottawa Missions 1195 
 
 Ottlit, W. Y. History of Engraving. . 718 
 
 1826 
 
 Mi 
 
 m 
 
OTT 
 
 INDBX. 
 
 ZPAL 
 
 ;i ;.lj 
 
 Otto, Dr. F. Hiitory of Ruinlan Liter*- 
 
 turo 198 
 
 Ottoman Empire. llUt 1 10, Ifid 
 
 OrruMg, K. Nutltla Uuropm Rerum. . . . 101 
 Otway. Uriimei 891 
 
 roeiiis 862 
 
 OuDKNET. Mcdaillei 813 
 
 Oudli Uuynl Librtriet. Oataloguo uf. . . 902 
 OuDOT, J. Conseioiioo et ioi«noe <\\x doroir *7 1 
 Oueit, r, Vc.yagoa Jaos 1884-1892 
 
 OUBLIAC, U0UIUU8 88& 
 
 OusiLir, Sir 0. Notices of tlio Persian 
 
 Poeu 799 
 
 OuBKLKV, Sir \V. Travelif In tlio Ewt . . OB.' 
 
 — Oriental CuUection* . . 462 
 
 OusKLKY, VV. G. Institutioim of tlio 
 
 United Statei 1428 
 
 OuTRAU, Lieut, Col. The Conquest of 
 
 Scimle 461 
 
 OuTAUOFi'. Autiquitis do la IluBsio . . . . 445 
 
 Ouvrieri, (ocou. jiolit.) 269 
 
 OvALLE, A. do. UistorioHl Rolntion of 
 
 Chili 1208 
 
 OvKnMAN, F. On Metallurgy 620 
 
 Ovid 828 
 
 OviEDO, Di (tonzalo Fernando de. Indie 
 
 Oocidentali 1164 
 
 . Abrc'go do I'lilstoiro dea 
 
 ludca 1168 
 
 Uistoiro de Nicaragua 1171 
 
 HIatorIa do laH ludios. 1173 
 
 Owen, D. D. Get)logioal Survey of Wki- 
 
 consiu, Iowa, &c 621 
 
 Owen, J. History of the Bible Society. 16 
 
 Owe."*, Richanl. Comparative Anatomy, 
 
 &o. ; of Invertobrato Animals . . . 68-1 
 
 ————— Comparative Anatomy, 
 
 Ac, of Vertebrate Animals 681 
 
 Structure of the Skele- 
 
 
 ton, &c 677 
 
 On Fossil Reptiles, &c. 627 
 
 «t Beul. Of Fossil Rep- 
 
 tilia 627 
 
 Owen, R. D. On Public Buildings in the 
 
 United States 705 
 
 Owen, Robert. New View of Society. 286 
 
 -^— . On the Manufacturing 
 
 system (P) 931 
 
 On the Plana of (P) 1125 
 
 Owen, W. Welsh Dictionary 790 
 
 Owen, W. F. Voyages to the Shores of 
 
 Africa, <S:c. 260 
 
 18Z6 
 
 Owen, vV. F. Tables «f Latitudes and 
 
 LoM(,Mtude8 688 
 
 Ox. Ilislorv and Use of the 669 
 
 OxBNroRD, (J.) and Fkilinu. Tales from 
 
 the German 896 
 
 OxENBTiinN. Pens^es «t r^'tluxions mo- 
 
 JidtM 72 
 
 Oxford (County) Guide (I') 1077 
 
 Oxford Uolhget and l/nivertitt/. Hii.i iry, 
 
 Statutes, Ac, of 77, 78, (P) 1160 
 
 Oxford Esnays 848, 846 
 
 Oxford Prize Poems 86 
 
 OzANAM, A. F. (Euvres compkMes .... 879 
 OzANAM. Recreations in Mathematics 
 
 and Philosophy 606 
 
 PACCA, Cardinal. Memoirs by 439 
 
 Pacific Ocean. Voyages to the 670 
 
 Pacific Railroad. See Jiailmtyt. 
 
 Pacini, E. La Marino •428 
 
 La Guyane 1201 
 
 Pagan, Comto de. River of the Ama- 
 
 Eonos in America 1367 
 
 Paoan, W. Road Reform 270 
 
 Paganiime 27, 62 
 
 Pauk, Th. La revolution du Mexiquo . . 1210 
 Pages, M. de. Voyages autour du mo:ido 1348 
 
 Nouveaux voyages 1348 
 
 Paget, J. Hungary and 'I lansylvrnia . . 443 
 Paiqnon, Eug. Soci<5tos en commandite. '208 
 Pailliet. Manuel du droit iraujais .... 204 
 Paine, T. Rights of Man, Common Sense, 
 
 and other Writings *226 
 
 Rights of Man, Observations 
 
 thereon 228 (P) 1116 
 
 Life and Writings (P) 1090 
 
 On Finance (P) 1099 
 
 Age of Reason, Reply thereto 
 
 (P) 1085 
 Painting. History and Art of. .680-71rt, 847 
 
 English Galleries of. .527, 093, 718 
 
 Paintings. Portrait of the Queen, by 
 
 Portridgo 1650 
 
 Portraits of the Speakers, 
 
 by Mr. Hamel 1656 
 
 By Paul Kaue 1058 
 
 Painting in Olata 704 
 
 Palmography (Paleograpliie) 774 
 
 Palaontology (Paleontologie) 613-627 
 
 Palaiootographical Society's Publications 627 
 
 Palais de cristal 768 
 
 Palaiseau. Encyclop6die commeroiale . 271 
 
 I! 
 
PAL] 
 
 INURX. 
 
 IPAB 
 
 R*'S 
 
 Paleitint. Hee Holy Land. 
 Palbtiiorfk, J. Equalization of Scrip- 
 
 ttiro Monuy 18 
 
 PxttT, W. Law of Principal and Agent Urt 
 
 Palky, Doau. Life and Worka 48 
 
 Keaaona for Contentment 
 
 (P) 1100 
 PAirasY, Wni. Lifo of, by J.O. Palfrey 1226 
 PALOaAVK, Sir. F. History of Normandy 
 
 and England •872 
 
 Hiatory of England.. :i84 
 
 Engliah Oommonwertlth 101 
 
 Truths and Fiotiona of 
 
 tho Middle Ages 846 
 
 Palissbb, Admiral. Lifo, by Hunt .... 479 
 
 Palibry. (EuvrcH 784 
 
 Life, by Morley 497 
 
 Palladium 828 
 
 Pallah. Voyage en Ruaaie 646 
 
 Pallkooix. Royaume de Thai ou Siara. 466 
 
 PALLisKa, J. Tho Solitary Hunter 1888 
 
 Palmeh, J. On Appeals from the Colo- 
 nies 10« 
 
 On Appeals to the House of 
 
 Lords 106 
 
 Palmcb, John. Travels in the United 
 
 States 1868 
 
 Palmbb, S. Dictionary of Torms in Ana- 
 tomy 671 
 
 Palmkr, W. Dinsertations ou the Ortho- 
 dox Communion 80 
 
 Pat-mkb, Wm. On Relief of the Poor . . »242 
 
 Palmer, W. Origines Liturgica) 28 
 
 Palmbrston, Viscount. On Foreign Af- 
 fairs administered by 231 
 
 _____ _ Opinions of . . . 231 
 
 Palsurate. Languo fran^aise 787 
 
 Pambour, Comte de. On Locomotive En- 
 gines 751 
 
 Pamphleteer. The 923-946 
 
 Pamphlets. English 1 076-1161 
 
 American 1419-1428 
 
 Canadian 1428-1446 
 
 On the Church, Ac 61 
 
 Legal 128 
 
 On Divorce *240 
 
 On Capital Punishment, &c. 248 
 
 On India.... 88. 276, 464, 679 
 
 On Navigation, &c 688 
 
 On Railways 270, 756 
 
 By Henry Drummond. .282, 217 
 
 Various 232 
 
 I'aoegyrioi Veterea 838 
 
 Panama. Isthmus of 1848, 1849 
 
 BenDarien; Tehuanleptc. 
 
 Expedition to 1419 
 
 Pnndecttts 92 
 
 Pansiron. Solf6g« concertant *72S 
 
 Papacy. See Rmnt, Church of. 
 
 Papal Agffrtiit»ion,\n\SM. Paraphlutson 1160 
 
 Papal Quetlioti 88, 216, 228, 28i), 917 
 
 PnpauU 31, 67 
 
 Papc, Jaoquoa. Mf^moires 410 
 
 Paptr-making 782, 788, (P) 1088 
 
 Papet. Hist, des "al 
 
 Papier. Fabrication du 788 
 
 Papier-mdehi 708 
 
 Papilloni 643 
 
 Papinkau, (L. J.) and Nkii.son, (John) 
 Letter on the Union of the Ca- 
 
 nadas 1282 
 
 — ■ Insurrection du Bas 
 
 Canada 1434 
 
 Papon. Recueil d'orrdts 199 
 
 Papworth, J. W. and W. Mui^cums, Li- 
 braries, and Picture Galleries . . . 706 
 Paqdin, Rev. M. Evtinemens de St. Eus- 
 
 taobe 1288 
 
 Pabaoklse *881 
 
 Paraguay. Hist 1203, 1204, •610 
 
 Oeogr. & Voyages 1362-1864, 1387 
 
 Missions 1198 
 
 Paramelle. Art de dficouvrir les sources 628 
 
 Paroesbus. Ordonnances des rois 197 
 
 Traitu des servitudes 207 
 
 Trait6 du contrat 209 
 
 Jurisprudence commerciale 209 
 
 Droit commercial 209 
 
 Dtpldmes, chartos, Ac. 420 
 
 Mfimoires sur les diffdrents 
 
 rapports sous le.iquels Vdga 6tait 
 eonsid^rc dans la K^gislntion ro- 
 maine 
 
 Le commerce de la soie .... 
 
 Pardioon. Episodes des joum6ea de 
 join... 
 
 Pardoe, Miss, 
 cis I. . 
 
 Court and Reign of Fran- 
 
 93 
 272 
 
 •432 
 
 424 
 •540 
 
 River and the Desart 
 
 City of the Sultan •661 
 
 City of the Magyar •.544 
 
 Parent-Duoiiatelet. Hygit^ne publique. 676 
 Prostitution il Paris 269 
 
 Parent, Etienno. Economic politique . . 254 
 
 BBB 
 
 1827 
 
PAH] 
 
 INORX. 
 
 [PAS 
 
 
 'I! 
 
 I 
 
 ]■■?■ 
 
 .\' 
 
 
 :/ 
 
 
 ■■>■'. 
 
 
 d 
 
 -1 
 
 
 ■: 
 
 
 S 
 
 > 
 
 
 t 
 
 
 
 m 
 
 Parint, Rtieniie. Diieour* fft leotui'M. . U4S 
 
 L« Oiinadien MIS 
 
 Pahkto, R. Irrigation 067 
 
 Pan* 488, B8W 
 
 Pnrii illimtn''. mm hiatniro, bo A8B 
 
 Parl8. lu Diiil<lini;pi and Ilovoliitlon*.. . 488 
 
 r»riH ([nipiiriiil), \>y Jcrrold 484 
 
 Pnrid iiiul it» cnviroim •689 
 
 pARts, E. Dii mfpanlume iV vnpeur 781 
 
 Ounstniotioii nnvnlfl 710 
 
 Parih, Loiiia. X6g(irlationB 422 
 
 Pahih i)k Ii'EriNAnii. Mrmoircn , 42H 
 
 Parih, Mntliiou. Ln iii<'(|ucrio 421 
 
 Pari*, Paulin. MnnuNOrits frnni,'niii .... 90!) 
 
 PiUiHRT, Mine. MiiitruxHc dn iimirioa . . . 78B 
 
 Pauihm, a. Sen OHiee'r'H Miuiuiil "887 
 
 Pakibii, H. Diploiimtic History "f 
 
 Ort'cce 480 
 
 Parish, Sir W. Buenos Ayres and Rio 
 
 dolal'lfttn 1'.'06 
 
 Parish Lair and Paroi-liial yystem. .'SO. 
 
 184, 218, 220 
 
 Park, Muiigo. Travela in Africa S63 
 
 — — — Voyaged en Afi'ique . . . r)")<t 
 
 New Yorlt Law llcportn •I!il 
 
 Iowa, as it is in 1888. . . i:)87 
 
 1869 
 
 188 
 
 B61 
 
 12«0 
 
 Parkkr, A. J. 
 
 Parkkii, N. II. 
 
 Parkku, W. Voyii^o to MRrgiiritii, Jii- 
 
 niaiuA. Ac 
 
 Parkkh, J. Hintory of the Court of 'Chan- 
 cery 
 
 Parkinson, R Tour in America 
 
 Parkma!*, F. C<>ii>pinicy of ['nntiac... 
 
 —^ Prairie and Rocky Mmni- 
 
 tain Life 1.S88 
 
 Parkyns, M. Lift- iu AijyBsinia BUS 
 
 Parliamnil, History of 102, 108, 117 
 
 Septennial. History, Ac, of 
 
 the <P) 1188 
 
 Law, Practice and Privileifog 
 
 of 110-112, 229 
 
 — . Pamplilets on the Privileges 
 
 of. ..110, 112, 1084, 1114,11:^0, 
 
 1123, li;!3, 1138, 1147, 1161, 1158 
 Parliamoul of 1784, considered 119, (P) 
 
 1116, 1M4 
 
 New House of (P) 11,58 
 
 Annual (P) 942, 1077 
 
 Use and Abuse of 117 
 
 Opinions on Ihi' Authority 
 
 ... 108 
 
 HKcory and Debates. ... 119 
 Qec irt' Index . . 119 
 
 Parlinment. 
 P(?rVianients. 
 
 "'a.li 'iiu ;lf>i ■ 
 
 1828 
 
 /'arliaiimtlarv ttrform. Paniphlctit and 
 
 Hpi>nahri on 922, 92;;, 927, 
 
 929, 989, 941, 1078, 107rl, 1079, 
 1084, 108H, 1091,1098, llOi*. "llj, 
 1118,1117,1119,1122.1182,1188, 
 
 1189, 1144, 1146, 1149, 1182, 1168 
 Parliiimenlnrii mid I'olitiinl PnmphlrU, 
 (\n<Aui\\nyt, Election Speechw, Ac.) 
 227, 228, 232, 288, 928, 987-939, 
 944, 1078-1088, 10811, 1087, 1089- 
 1091,1098, 1097-1101, 1108-1110, 
 1118-1123,1182-1141,1146-1147, 
 
 1149,1180,1182-1184, 1187, 1168 
 Pnrliiimentary Gazetteer of Oreat Britain 
 
 and Ireland *yM\ 
 
 Parliamentary PupurH ' 17 
 
 Papers concerning tJu- 
 
 nadu. Indexes to 1287-1384 
 
 Parliamentary Portraits 122 
 
 I'arlianientnry ReRlBtor of Inland I20 
 
 Parliaincntiiry Writs 340 
 
 Parmintkh, (1. H. Materials for an Eng- 
 lish raininar 790 
 
 Parnbi.1., Sir H. Penal Laws against 
 
 Roman Oatiiolios (p) 988 
 
 I'arnkm,, T. Poems 862 
 
 Parnv. l'ot''8ies 878 
 
 /'arochinl Si/stem. See Parish. 
 
 ParoiisfH. Adininistrntion des 220 
 
 Parr, Dr. 8. Catalogue of the Library of 902 
 
 Memoirs, by Field 497 
 
 by Johnson ..... 497 
 
 Worlis 846 
 
 Parrot, F. Ascent of .Mount Ararat. . . 662 
 
 Parrot. Epnration des crux 7(17 
 
 Paiikv, C. II. Parliaments and Councils 
 
 of Em^'land 117 
 
 Parry, W. E. Memoirs *682 
 
 Nortli-VVest Voyages .. . 630 
 
 Parsons, A. Law of Wills 142 
 
 Pakhons, C. O. .' \ ew if Slavery. 1382 
 Parsons,!'. Elemo. ■■ 'mMc ■"antilo Law ' "^ 
 Parsons, Ush' ■ ' 1 iVra. Pep- 
 
 perwel 1227 
 
 Partnership. Law of 144, 186, 266, 267 
 
 Part;/. History of 229 
 
 Parti/ Spirit. On (P) 1433 
 
 Pascal, I'abbfi. Litnrgie *18 
 
 Pascal, A. Galorio des Viotoires 423 
 
 L'Empereur et la Garde Im- 
 
 ptriale '429 
 
 Pascal, Blaise. Pensi'es ''I 
 
.iik 
 
 PAK^ 
 
 INDBX, 
 
 iVJLY 
 
 Paroai., RUiiie. Priivlnrlnl«-H 46 
 
 ■ 8a via ot min iiinwiWre . */ 1 
 
 Paioal, Jaci|ualin«. I'ikr Viotoi ii'in. 71 
 
 PAiiiLKr, II. I'ltiiporiitm an<l Poor Law*. 24V 
 
 — — ^— Travcln ill t'r«'to i^f' 
 
 Pahlkv, C. W. Oil MnomiitH, Wolght*, 
 
 nnil Money 2«tf 
 
 Pahquikh, Io Duron 47S 
 
 Pa» )UiM, Kt. (Eiivro* oIioImibk 8B8 
 
 Paitenger Lawn of Knijland 1 17, MH 
 
 i'*ff»»en<jtf Lnwi of Vnitnl Stiilfi 280 
 
 'aitioni. Their Origin iiml I'rogroM. . . 72 
 
 M^nlociiie (lc« 73, tlOH 
 
 PMslotiH. The, PerHoiil fled (P) H02 
 
 Pattiim Obedience 224 
 
 Pamt. Di'h richeitnoM 267 
 
 De 1« civlliHUtidii 308 
 
 Kormos do ffmiveriitsmoiit 224 
 
 — — — PliyniooratiM 251 
 
 HyutuinoH du ciiltiiro 053 
 
 PaBtoii Lett(M-8 376 
 
 PASToaKT, do. ([iHtiiiro do In l^glalntion. 88 
 
 — Moyso comiiic It'ulHliiteiir. IC 
 
 — ^— ^— ZorcmHtrp, Coiifuoiui et 
 
 Mnhomot omnpnri's 88 
 
 —— ()r<loiiimtice» dos rois .... 1 97 
 
 — — Loi« coiiiinoroiulo< «t 
 
 soiaptuairen dcs lloinainn 93 
 
 -^— ('ommoreo iXc't Uomains. 27'i 
 
 Mario Th.' rt^uo 427 
 
 PatiKjonia. History of 1 206 
 
 Pataijonie. Hiatoiru 1 200 
 
 Pataillk, J. Proprii^tt^ industriollo 'lOO 
 
 Patcntci. Voir Brfvctn d'hivntinn. 
 Palent.n in (>roi\t Britain and Ireland. 
 
 Worka rclatini,' to 789-741 
 
 — in Franco 741 
 
 in tlic United Stiitos 741 (P) 1 125 
 
 Patents. Lii of. 89, U8 
 
 in the United States, 
 
 180, 299 
 Sec also, fnternationa/ Copitrn/lil. 
 
 Paterculus . 823 
 
 Patehson, .I.,Ac. Common Law Practicu 'ISl 
 
 Patebson, W. Central America 1361 
 
 PATifuiiKiu Ktablii^scmous thcrinaux. . . . 670 
 
 Patmorb, p. J. My Friends, Ac 805 
 
 Patna. Account of the Materia Medica of 679 
 
 Patois «788 
 
 Paton. a. a. Aoccnnl of Servia 545 
 
 — ^- I Miglilands and Llands <>f 
 
 the Adriatic 644 
 
 Paton, a a Huni^ry und TntnuyWiiniii iH4 
 
 TliB (ioth Slid iIy.) Hun .. 448 
 
 I'atrin. I* France aiioiennv »t moderns. 410 
 Pathicr, a. ' in>m' OaoimU Uootoitsd 
 
 Elections 117 
 
 Pan, (JKAtMii df MOO 
 
 Paul, Katlwr On Kecl«iilfti>tioiil Beuelioea, 
 
 and Kovenunt' 210 
 
 RlRht* of 8oT«r<)i«pii udA 
 
 Subjfcu ate 
 
 Paul, Adrieii. Loch ivalierdtFlcHidtignao •881 
 
 Illanche Mortimer •881 
 
 Paul, R. n. Canterbury, New Zealand. ♦fiflS 
 
 Paulkt. Uoa <'ii|;(raifi 668 
 
 Pahli. Life of Alfred the Great 860 
 
 Paulin-Dwormkaux, a. O. Mnnuel de 
 
 I'armurier 781 
 
 — — — — ^— — — Mnuuet du 
 
 fiibrioant il'objets en 
 
 patinagu , 
 
 'i»"Utehoao. . 
 lunuel du 
 
 M uiuel du 
 
 738 
 728 
 
 tonnelier 739 
 
 '- M» uel du 
 
 treillaxeur 664 
 
 Paulin, Gustavo. Manuel du i|> ur- 
 
 pompier ... 731 
 
 Pauli.s, Niooliis. Proous-vorbul, v . Hi»- 
 
 toiro dn hi Ligua ... 410 
 
 PAULiN-PAais. .ManuHcritK fian^ais 903 
 
 Paui.is, le P. Voyage aux Indes *66S 
 
 Paull, J. On Burdett and J. H. Took. iP) 1088 
 
 Paiiperitine 242, 260 
 
 Pausanias 815 
 
 Pautkt uu Paroi3. niasoa 506 
 
 Pautkt, J. F. J. Eoonomio politique. 250 
 
 Padtiiieh. Lea livrea aacriis di' '"Orient 66 
 Pautiiiku ct Basin. Hiatuiro ct descrif 
 
 tion de la Oliine lo^ 
 
 Pauw, M. de. Uccherohca sur lo.- 
 
 Atnei'icains 181 
 
 Pavik, Til. Ri'cits divers •^86 
 
 — — — — Yu-ki Ic mogicien 'S80 
 
 — ■ Uosita •■(80 
 
 - - Souvenirs atlantiques 1j70 
 
 Pavements 294 
 
 See also, Mosaic Pavements. 
 Pavy, L. a. Celibat ecdeaiiiatiquo .... 2'i 1 
 Pa.xton, P. A Stray Yankee in Texas. . 18s; 
 Paxton (J.) and Lindley, Botanical dic- 
 tionary 645 
 
 Paykn, A. Dea substances alimentaires. 668 
 
 1888 
 
 li i 
 
 " % 
 
 
PAY] 
 
 INDEX. 
 
 [PEL 
 
 V\>^ 
 
 rAoa 
 
 Paykn, A. Maladies des ponimes de terre 661 
 
 Chiinie iudustrioUe 784 
 
 '- La cbimie onseignee en 26 
 
 lefona 697 
 
 D^veloppement des v^getaux 647 
 
 Patbn et Chkvai.iee. Traite des r^aotifs 597 
 Paykn, J. F. Notice bio bibiiograpliique 
 
 8ur la Boetie 71 
 
 Payment, Rev. M. Mission du St. Mau- 
 rice , 1194 
 
 Payne, C. W. Ooylon *558 
 
 Payne, John. Table for valuing Labor 
 
 and Stores "267 
 
 Pays, (!e) 1414 
 
 Paysant. Histoire des 827, 424 
 
 Pays Baa. Histoire des 439 
 
 Peabody,0. W 3. Life of John Sullivan 1226 
 Pkabody, W. B. O. Life of Alexander 
 
 Wilson 1226 
 
 Life of Cotton 
 
 Mnther 1226 
 
 Life of Israel Put- 
 nam 1226 
 
 Life of David 
 
 Brainerd 1226 
 
 Life of James Ogle- 
 thorpe 1226 
 
 Peace Question 242 
 
 Pkake, J. On Naval Architecture 710 
 
 Peale, Rembrandt. Skeleton of the 
 
 Mammoth 1183 
 
 Pearce, R. R. History of the Inns and 
 
 Courts of Chancery 135 
 
 Pbabson, H. Common Law Procedure 1:51 
 Pearson, J. Exposition of the Creed .. . 28 
 Pkaeson, W. Introduction to Astronomy 582 
 
 Peat-Bogs. Cultivation (P) 929 
 
 PKBREa, P. Finance of Great Britain .. . 261 
 
 Histoire finanoiore de la 
 
 Orande Bret.ngne 261 
 
 Pecchio. Economie politique en Italic. . 249 
 
 Peche 723-725 
 
 Pecheries 281, 1336 
 
 Peck, J. H. Trial on Impeachment. .. . "194 
 
 Peok, J. M. Life of Daniel Boone 1226 
 
 Peokwell, R. H. Controverted Election 
 
 Cases 115 
 
 Peclet. Traite do physique 573 
 
 Traite de la chaleur 590, 766 
 
 Trait6 de roolairage 766 
 
 Peddik, a. Of Delirium Tremens 669 
 
 Pedettrianism (P) 1 186 
 
 1830 
 
 PAOI 
 
 Pedroni, Ills. Falsitication des drogues. 674 
 
 L'art du souffleur d la lampe. 739 
 
 Peel, Sir R. Speeches 121 
 
 Life and Times 231 
 
 Life by Doubleday 231 
 
 Memoirs J30 
 
 Opinions 231 
 
 And his Era 231 
 
 Etude d'histoire contem- 
 
 poraine, par Guizot •230 
 
 Peers. See Lords, House of. 
 
 Peers for Life. On the Creating of. 107 
 
 (P) 1121 
 Peer's Son. (Scottish), Parliamentary 
 
 qualification of ( P) 983 
 
 Peerage Reform (?) 1121 
 
 Peerages of Great Britain and Ireland . , 607 
 Peoob, S. Of the English Language. ... 791 
 Pkggs, J. India's Cries to British Hu- 
 manity 461 
 
 Peine de tnort 247, 948 
 
 Peintres. Histoire des •712 
 
 Pein/«re( Beaux Arts). .711-716, 689-698, 847 
 Voir Painting. 
 
 Peintare (Arts industriels) 788 
 
 Pcittture <l Paquarelle 716 
 
 Peirck, B. Analytic Mechanics *601 
 
 Peiroe, W. Principles and policy of the 
 
 Metliodists 41 
 
 Pei.et. Succession d'Espagn^ 421 
 
 Cartes 639 
 
 Champs de bataille de Napoleon 429 
 
 Campagnes de Napol6on 429 
 
 Pklkt ob la Lozere. Histoire des 
 
 Etats-Unis 1218 
 
 Pklicot, Eugene. Analyse et composi- 
 tion chimique de la betterave. . . . 662 
 
 Peligot, Fabrication du Sucre 737 
 
 Pellatt. Curiosities of Glass-making. . 704 
 
 Pellault. L'Art de s'cnrichir 657 
 
 Pellktan, E. Profession de foi du dix- 
 
 neuviume si^cle 69 
 
 Pelleleries 281, 282 
 
 Pklletikb. Formation des trombcs. .. . 588 
 
 Pellico, Silvio. Mea prisons 894 
 
 Devoirs des hommcs . . 894 
 
 Franjoise de Rimini ... 891 
 
 Pellisson. (Euvres 868 
 
 Pelouze, Edm. L'art du raaitre de forges 767 
 
 Trait6 de Teclairage au 
 
 gaz f6<5 
 
 Fabrication du coke.... 766 
 
PSL] 
 
 INDEX. 
 
 IPJSS 
 
 
 rA» 
 
 ueg. 
 
 674 
 
 ipe. 
 
 739 
 
 
 121 
 
 
 231 
 
 
 231 
 
 
 830 
 
 
 231 
 
 
 231 
 
 * . . . 
 
 738 
 
 < • • • 
 
 716 
 
 • • • • 
 
 *601 
 
 fthe 
 
 
 • • * • 
 
 41 
 
 ■ • > • 
 
 421 
 
 ■ ■ . • 
 
 639 
 
 )leon 
 
 429 
 
 • • • • 
 
 429 
 
 des 
 
 
 .... 
 
 1218 
 
 p081- 
 
 
 * • . • 
 
 662 
 
 • • . • 
 
 737 
 
 ng.. 
 
 704 
 
 . . • . 
 
 657 
 
 dix- 
 
 
 • . . • 
 
 69 
 
 .281 
 
 282 
 
 • • • • 
 
 588 
 
 
 894 
 
 s . . 
 
 894 
 
 i. . . 
 
 891 
 
 • * t • 
 
 868 
 
 rgc3 
 
 767 
 
 3 au 
 
 
 
 
 766 
 
 .... 
 
 766 
 
 PAS. 
 
 Pelouzk et Tbehert. Notions de chimie 697 
 
 Pklbart. Voyage to Australasia 666 
 
 Peltier. Dictionnaire des Conciles . . . . *18 
 Pemderton, T. Privilege of the House 
 
 of CommoDB Ill 
 
 Pembroke, Earl of. Account of his seat, 
 
 Wilton House (P) 1076 
 
 Penal, Droit 210, 211 
 
 Penal Codes in Europe 90, 229 
 
 Penal Codes in England 133, (P) 935, 936 
 
 Penal Codes in France 204, 210 
 
 Penal Codes of Louisiana 189 
 
 Penal Code for India 173 
 
 Reports of Law 
 
 Commissioners on 173 
 
 Sir L. Peel on 173 
 
 Penal Colonies 254 
 
 Penal Jurisprudence 246 
 
 Penal Law. See Criminal Law. 
 
 Peninmlar War 331, 682 
 
 Peninsule. Guerre de la 331, 682 
 
 Penitentiaries 246 
 
 See Houses of Correction ; Prisons. 
 Pbnn, Admiral. Memorials, by G. Penn. 497 
 
 Penn, W. Biography, by Dixon 497, 1227 
 
 Life of, by G. E. Ellis 1226 
 
 Vie de, par J. Marsillac .... 1227 
 
 Memoirs and Writings of . . . . 1246 
 
 Pennant's Tours in Scotland 537 
 
 Pennsylvania. Hist. . .1245-1247, 1220, 1420 
 
 Voyages 1382,1383 
 
 State Laws 190 
 
 Records and Archives. . 1245 
 
 Present state of, (1857) . *274 
 
 Iron and Coal in *625 
 
 Pennsylvania Historical Society. Me- 
 moirs of the 1246 
 
 Penny Cyclopasdia 908 
 
 Pknonvillk. Mu96e frangais 693 
 
 Peuscellwood Papers 248 
 
 Pensylvanie. Voir Pennsylvania. 
 Pepe, Liout-Oen. Scenes and Events in 
 
 Italy 436 
 
 Pepperrkli,, Sir Wm. Life of, by Usher 
 
 Parsons 1227 
 
 Pepys, S. Diary, etc., by Lord Br^iybrook 388 
 
 Perception. On (P) 925 
 
 1'euoeval, Rt. Hon. S. Life and .Admini- 
 stration 895 
 
 Speech on Catlu)- 
 
 lic Question 1 20 
 
 Percy Anecdotes 828 
 
 FA.l 
 
 Perot, £p. Reliquea of old Enslish 
 
 Poetry 862 
 
 Pbrdonnit. Des ohemins de fer 763 
 
 Pereiba, J. Materia Medica and Thera- 
 peutics 671 
 
 On Food and Diet 668 
 
 On Polarized Light 688 
 
 Perennjs. Biographic chrStienne *19 
 
 Pires de PSglise 26, 26 
 
 Perfectionnement moral 71 
 
 Perfumery 737 
 
 Peuier, Oasimir. Opinions et diacours. . "234 
 Pkri£s, J. Traduction de Machiavel . . . 222 
 Perigal, H. Contributions to Kinematics 601 
 
 Perils of the Nation 282 
 
 Perin, Reno. L'Incendie du cap 1208 
 
 Periodical Literature 912-922 
 
 History of, 297, 802. 
 
 914, 1179 
 
 Index to 914 
 
 (Canadian.) 1413- 
 
 1418, 1663 
 
 Periodiques 912-922 
 
 Perkins, E. T. Rovingson the Pacif.c. . 670 
 Perkins, James H. Annals of the West. 1256 
 
 Perley, M. H. On the Fisheries 281 
 
 Pernetti, rAbb6. De I'Anierique et des 
 
 Am^ricaina 1181 
 
 — — Voyage aux lies Ma- 
 
 louines '670 
 
 Pkro de Magalhanes dk Gandavo. His- 
 
 toire dela Province de Santa-Cruz 1171 
 
 Pkrodeauo. Lois de navigation 278 
 
 I'kron. Voyage aux terres australes . . . 568 
 
 Voyage to Southern Lands .... 666 
 
 Ptrou. Histoire 1202 
 
 Antiquitfis 1188 
 
 Missions 1193 
 
 Voyages 1357, 1350-1863 
 
 Perpetual Motion (P) 939 
 
 Perrault, 0. Oontes *869 
 
 Perrault, J. F. Plan d'6ducation 1411 
 
 Questions et rfiponses 
 
 sur le droit crirainel 168 
 
 Pkrret. Catacombes de Rome *24 
 
 Pkbrin, M. L. Code des constructions . . 207 
 
 Pkrrin, J. B. Trait6 des nullitfis de droit 210 
 Peruin du Lac. Voyage dans les deux 
 
 Louiaianes 1384 
 
 Perring, J. E. Pyramids of Gizeh .... 819 
 
 PRRRonii.. Dictionnnire des heresies. . . 27 
 
 Pkruon. Le Naceri i)88 
 
 1831 
 
 ■ <h\^ 
 
 lilt! I 
 
 n 
 
Sil^il 
 
 PJ«] 
 
 INDEX. 
 
 [PHI 
 
 W ' 
 
 >\l\ 
 
 1«J 
 
 I ( 
 
 m 
 
 Pbbbot, a. p.' 
 Pbery, Sir E. 
 
 Pbrbot, a. M. Coastruotion dcs cartes 
 
 gcographiquoa 738 
 
 Manuel du graveur .... 719 
 
 Ordres de chevalerie . . . 608 
 
 Dictionnaire de voirie . . 201 
 Bird's Eye View in India. 654 
 
 Oriental Oases "177 
 
 Perrt, (H, J.) and Enafp. Oases of Oon- 
 
 troverted Elections 116 
 
 Perry, Commodore M. 0. Japan Expe- 
 dition *6B8 
 
 Pkury, S. French Revolution, &c. . .(P) 1140 
 Perry, W. 0. History of the Franlta. . •827 
 Ptrte. Hi^oire 99, 453, 458 
 
 Voyages 652 
 
 Econoiuie politique 249 
 
 Pertia. History of 99, 463, 466 
 
 Travels in 652, 558, 556 
 
 Languages of 778, 779, 948 
 
 Persian Gardening 660 
 
 Persian Literature 889 
 
 Peesiony. Entrepiisede L.N. Bonaparte *432 
 PiBSiL, E. Des sooiutds commerciales. . 209 
 
 De la lettre de change 200 
 
 Pebsil, J. C. Rd-gime hypoth6oaire 208 
 
 Questions sur les privilt>ges 208 
 
 Pbbbius 828 
 
 Personal Property 141 
 
 Prrsoz,J. Impression des tissus 729 
 
 Perspective 714 
 
 Pebt, Thos. Voyage to Brazil, &c 1348 
 
 Perthes, F. Memoirs, by 0. T. Perthes 497 
 Peru. History of 12ii2 
 
 Antiquities of 1188 
 
 Oeograpliy and Voyages. .1350- 
 
 1353, 1357 
 PbssonMaisonnkuvb. Manuel du pecheur 723 
 Pestilences and Pestilential Fevers, 245, 
 
 88S, 07o, 679, (P) 980, 93r), 942 
 See also Cholera. 
 
 Pktachia, Rabbi. TiMvels... *"il 
 
 Pkter THE Qbkat. Mcuioir i)f 416 
 
 His Policy 231 
 
 Peter Lanotokt's Chronicle 363 
 
 Peterborough. Charles Mordaimt, Earl 
 
 of. Memoir, by Wurburton 497 
 
 Peteukin, a. Laws of Church of Scot- 
 land L'18 
 
 Petkrmann, Dr. A. Oeogrnphical Com- 
 munications 1343 
 
 Pkikr.s, R. Digest of Dociaious in United 
 
 States Courts 185 
 
 18;I2 
 
 Peters, Dr. S. A. History of Connecticut 1239 
 PsTERSnoRFF, 0. Abridgment of Common 
 
 Law ; with supplement 152 
 
 Peterson, Rev. E. History of Rhode 
 
 Island and Newport 1280 
 
 Petit, M. Traits des surenchdres 208 
 
 Petit, E. Droit public, ou gouvernement 
 
 des colonies 1 54 
 
 — ^— ^ Dissertations sur le droit ues 
 
 colonies 154, 1207 
 
 Pbtit-Radel. Denis d'Halicarnasso .... 821 
 
 Anciennes villes d'Espagne 439 
 
 Fbtitot. M6moirea, Idro. et 2de. s^iries 
 
 414,416 
 
 Petits poiites franyais 878 
 
 Petraroa, Rime di 892 
 
 Petrarch. Life, by Campbell 497 
 
 Petrauquk. Po6sic8 892 
 
 Petri E, G. Round Towers of Ireland. . . *400 
 
 Pktrie, S. Report of the Cricklade case 116 
 
 Petrifactions 628 
 
 Petronius 823 
 
 Pettigrew, T. J. History of Egyptian 
 
 Mummies 818 
 
 Pettus, Sir J. Fodina) Regales 149 
 
 Petvt, W. Lex Parliamentaria , 110 
 
 Right of the Commons 110 
 
 Petzholdt, J. On Agricultural Chemistry 655 
 Peuchet et Tbemerv. Manuel du Ban- 
 
 quier 265 
 
 Peuchet. Commerce europfien dans les 
 
 Indes 1176 
 
 Pkyrard. Commentaires sur Aichim6de 580 
 
 Oommentaires sur Eucllde . . 601 
 
 Pkyre, A. F. Antiquit^s de Treves .... 324 
 Peyrkt Lallier. Legislation Ae» mines. *206 
 
 Pn^KDRUs 823 
 
 Phariiiavic 674 
 
 Pharinaciipirias 674, 679, 735 
 
 Piiklax, W. Heinains 40 
 
 Ph(iiionu'neg (^conomiques 254 
 
 Phoriix, The; A revival of scarce pieces 375 
 Pliil;i(lolphia, Magnctical Observations . . 587 
 
 Phila.klphk. Histoire 1247 
 
 Philip Miisf^rave ; or, Memoirs of a Mis- 
 sionary 1 1 '-'8 
 
 PniLirrK Auguste *'126 
 
 Pnii-irrE. Jean. MOmoircs 415 
 
 PhilijipiiK Islands 560 
 
 PiiiLii'Po, Rev. J. .M. Jamaica 1210 
 
 PniLUM'S, J. Election Casi's H" 
 
 Pnii.irrs, Capt. Voyage to Barbadoes.. 1369 
 
 '4 
 
 li, 
 
PHI1 
 
 INDBX. 
 
 [WC 
 
 PaiLiFPBOHN, L. Lectures on Judaism . 21 
 
 Philips, A. Poemg 862 
 
 Philips, J. Poems 862 
 
 Philips, Miles. Voyage to Mexico .... 1872 
 Phillimobe, J. 0. Law of Evidence. . . 132 
 Principles and Max- 
 ima of Jurisprudence 88 
 
 PHiLLiuoaB, B. Life of Lord Lyttleton. 494 
 
 -—^ Law of Domicil 98 
 
 — ^ On International Law... 96 
 
 Phillipps, S. M. State Trials 198 
 
 Phillipps, (S. M.), and Arnold. On the 
 
 <t» Law of Evidence 182 
 
 Phillips, Captain. Journal on Coast of 
 
 Africa 568 
 
 Phillips. C. Spcciineos of Irisli Elo- 
 quence 121 
 
 Phillips, G. Droit eoolesiasttque *216 
 
 Phillips, J. Manual of Geology 617 
 
 —— PalcBozoic Fossils of Corn- 
 wall 618 
 
 The Malvern Hills, Ac. .. . 619 
 
 Phillips, J. A. Gold-mining and Assay- 
 ing 625 
 
 Phillips, Sir R. Million of Facts 908 
 
 Phill"^s, W. Introduction to Mineralogy 628 
 
 On Protection and Free 
 
 Trade 278 
 
 Phillips, W. L. Worlds beyond the 
 
 Eartli 582 
 
 PuiLLPOTTB, Dr. H. Letter to C. Butler. 84 
 
 Political Tracts on Roman 
 
 Catholic (iuestions, the Edinburgh 
 
 Review, &o 1089, 1097 
 
 Philo JuDifius. Works translated 21 
 
 Philological Society's Proceedings 775 
 
 Philologie. {Philology) 774-794, *612, •912 
 
 Pamphlets on 1076, 
 
 1087,1106, 1157 
 
 Philosophical Iiistruinenti in the Librari/ 1659 
 
 Philosophical Transactions 911 
 
 Philosophical Maguzine (17ii8-18ft'2) 914 
 
 Loudon and Edin- 
 burgh 914 
 
 Loudon, Edin- 
 burgh, luid Dublin 914 
 
 Philoaophic 57-74, 607 
 
 Philosophic ancienne 59 
 
 Phitosojthie modtrne 61 
 
 Philosophic chinoise 58 
 
 Philosophie iii<lienne 68, 06, 53-50 
 
 Philosophic allemande 05, 06 
 
 FAO* 
 
 Philoiophie religieuie 68, 46, 46 
 
 Philosophie du XIX. siicle 69 
 
 Philoiophie teolaatiqve 60 
 
 Philosophie catluilique 68 
 
 Philoiophie de P Orient 63-66 
 
 Philoiophie sanerite 58 
 
 Philosophy. Mentbl and Moral. 57-78, 
 
 917-910, (P) 924, 940, 1076, 1141 
 
 Philosophy in Sport 671 
 
 Philostratarum et Collistrati Opera 816 
 
 Phipps Voyage towards the North Pole 680 
 Voyage au p61e boreal 680 
 
 Phips, W. Life of, by F. Bowen 1226 
 
 Phoenicia 820 
 
 Phonography •614, *793 
 
 Photographic Illustrations of Scripture. . *719 
 
 Photographic Magazine "719 
 
 Photographic Society's Journal 719 
 
 Photographic {Photography) 719, 578, 727, 782 
 
 Phrenological Journal 692 
 
 Phrenologie {Phrenology) .682, 681, 847, 91V 
 Phrenology applied to Education . . .(P) 
 
 926, 943 
 
 Physical Atlasses 612, 679 
 
 Physical Geography . . 509, 612, 576, 579, 614 
 
 Physical Science 570-698, '614 
 
 Physiocrates 251 
 
 Physiognomy 632, 808 
 
 Physiologic (Physiology) . . 630-682, 670, 
 
 78, 677, 597, 668, 670 
 
 Physiologie vegetale 047-666 
 
 Voir liotaniquc. 
 
 Physiologie inlellectuelle 73 
 
 Physionomie 632 
 
 Physionomiste des dames 632 
 
 Physique 670-698, 610-616 
 
 Physique appliqiiee 731 
 
 Pio.\ET, B. Ct'remonies religieusea 28 
 
 — Superstitions 28 
 
 PiciioN, Th. Cup Breton 1388 
 
 PicHOT, A. Les Mormons 1199 
 
 PicKEN, A. L. Contributions to the " Gar- 
 land " 1409 
 
 PioKEiiiNQ, C. Races of Men 628 
 
 PicKEbiNd, P. A. Oti "Treating" at 
 
 Elections 114 
 
 PiuKKrr, A. J. History of Alabama. 
 
 Georgia, and Missipsippi 1260 
 
 PiiKKTT, W. V. New System of Archi- 
 tecture 699 
 
 PicoT, M. J. P. Memoirs pour seivir si 
 
 I'hiatoiro ecel^siastique 24 
 
 1S33 
 
 m 'i 
 
PW\ 
 
 INDEX. 
 
 IPLA 
 
 mi 
 
 l.^i! 
 
 Picoi, 0. Code Napoleon •204 
 
 PiOTKT, A, Du beau daua les arts 689 
 
 PicTET, C. Tableau ties Etats-Unia 187« 
 
 ricTBT, F. J. Trait6xlepnl6ontologie .. fi27 
 PiOTON, Gen. Sir T. Memoirs, by Robin- 
 son 498 
 
 Pictorial History of England 887 
 
 Pie IX 81,486 
 
 Aotes de •221 
 
 Pieces d'^loquence 806 
 
 Piedmont. History of 487 
 
 Waldenses of 41, 42 
 
 Piedmontese Revolution (P) 987 
 
 PiERQUiN OK Gembloux. Patois *788 
 
 Pierres. Coupe des 702, 738 
 
 PiKRRON. Voir Abibtote et Plutabque. 
 
 PlERBOT. Tk^ologie iiiornle '18 
 
 Tb^ologie dogmntique •IS 
 
 PiEKS. Ploughman's Vision 374 
 
 PiESSE, G. W. Art of Perfumery 787 
 
 PiGAKKTTA, A. On Navigation H86 
 
 — Voyage round the World 524 
 
 PiGEAU. Procedure civile 210 
 
 Procedure du Chfttelet 202 
 
 PioNOTTi, L. History of Tuscany 437 
 
 PiaoTT, G. Manual of Scandinavian My- 
 thology .SIO 
 
 PiUAN. El^ineus de la granimaire alg^- 
 
 ricnne 780 
 
 PiKK, Z. M. Lite of, by H. Whiting . . . 1226 
 Travels through the Western 
 
 Territories of North America 1.S68 
 
 Pilgrim, Wanderings of a, in search of 
 
 the Picturesque 654 
 
 PiLKiNOTON, M. Dictionary of Painters . 713 
 
 PiLLANS, J. Contributions to Education. 76 
 
 Rationale of Discipliae .... 81 
 
 Pillory. Use of the (P) 926 
 
 PiLORGEaiE. Histoire dc Botany Bay .. 471 
 
 PiLPAV. Fables 889 
 
 PiMODAN. Sci^nes d'ltalie 880 
 
 PiNCHioN, W. Jews' Synagogue 21 
 
 PiNCON. P. Manuel do bibliographic uni- 
 
 verselle *8',t9 
 
 PlNDAE 81 5, 790 
 
 Pi.SEL. Trait6 uiedico-philosophique. . . 679 
 
 PiNET. Le duel en jurisprudence "241 
 
 Pi.NHKiRO. Manuel du oitoyen *224 
 
 PiNKEUTON, J. Collection of Voyages and 
 
 Travels 523, 1346 
 
 Origin and Progress of 
 
 Discovery 621 
 
 mm 
 
 rA«i 
 
 PiNKGRTON, J. Literary Correspondence 806 
 
 Early Historyof Scotland 89f 
 
 — — Scotland under the Stu- 
 arts to Queen Mary 397 
 
 ; On Rocks 620 
 
 PiNKNEY, W. Life of, by H. Wheaton . . 1226 
 PiNNBY, J. Duration of Human Life. . . 667 
 PiNNOcK, W. H. Laws of the Church 
 
 and Clergy 2I8 
 
 PiNzoij, V. Y. His Voyage 1166 
 
 PiEoN. Poesies diverses 870, 873 
 
 Pisciculture 640 
 
 PisroYK et DuTEEDY. Des prises mari- 
 
 times 97 
 
 Pitcairn's Island 471, 670 
 
 PiTCAiRN, R. Criminal Trials of Scotland 194 
 
 PiTHou. Libertds gallicanes 220 
 
 HiTisouB. Lexicon antiquitatum 828 
 
 I'lTKiN, T. Commerce of United States . 1231 
 
 History of the United States 1218 
 
 Pitman, (B.) and Prosskr, (R. P.) Re- 
 porter's Companion •775 
 
 Pitman, E. D. Law of Principal and 
 
 Surety 146 
 
 PiToc, Louis Ange. Voyage & Cayenne, 
 
 (fee 1360 
 
 Pitt, C. Poems 862 
 
 Pitt, Right Hon. W. Life, by Tomlino.. 394 
 
 Life, by Gilford.. . 396 
 
 Speeches 120 
 
 Plus VII. Journey and Imprisonment (?) 926 
 
 Remonstrance to (P) 940 
 
 P1U8 IX. See Pie IX ; Maouikb, J. F. 
 PiZAN, Christine de. Moeurs de Charles V. 415 
 PizAiiRO, Francesco. Relatione des Fran- 
 cesco XSrtis 1202 
 
 Relation v6ridiqne 
 
 de la conqueto du Perou 1202 
 
 D'un sccretario di 
 
 J'rancesco Pizarro 1202 
 
 Relation de son 
 
 voyage il Xauxa 1168 
 
 Pizarro. Hernando et Francesco. Rel- 
 atione d'un capitano Spaniolo ... 1202 
 
 Plaok. F. On Population 266 
 
 Plague. See Pestilence. 
 
 Plague, (the Great) of London 888 
 
 Plaidoyers 195, 200 
 
 Plain-chant 722 
 
 Plaisanteries *888 
 
 Planoue, G. Etudes litteraires 800 
 
 Etudes sur les arts 689 
 
 I! 
 
tLA 
 
 INDEX. 
 
 IfOl 
 
 Flamohi, O. EtudeB sur I'^cole ft'an9aise 689 
 
 Planohi, J. Olassiques greoe 806 
 
 FlanobA, J. R. History of British Cos- 
 tume 878 
 
 Planet Neptune 614 
 
 Plan»t» 678, 682, 'eU, *616 
 
 See also. Plurality of Worlds, 
 
 Plan6Uire 1669 
 
 Planetarium 1669 
 
 Plania, J. History of Helvetic Confe- 
 deracy 488 
 
 Plantationi 667, (?) 1186 
 
 Plantet. Voir Botanique. 
 
 Plants. Useful and remarkable 276, 299 
 
 See also, Botany. 
 
 Plasican. Dee contre-lettres 816, 206 
 
 Plata, La. Histoire 1204, 1206 
 
 PtATON 816 
 
 PtATi, T. Law of Leases 142 
 
 Plautus 828 
 
 Playkaie, J. Works 676 
 
 of Gases in Coal Formation 618 
 
 Natural Philosophy 676 
 
 Playfair, L, Industrial Instruction on 
 
 the Continent 727 
 
 Platfair, W. Decline and Fall of Na- 
 tions 250 
 
 Pleading. In Civil and Criminal Courts 182 
 
 In Court of Cliancery 1 86 
 
 Fleinde, la 882 
 
 Flbbsib. MSmoires 417 
 
 Flinius 824 
 
 Flint, T. Crime in England 245 
 
 Flint's Natural History 824 
 
 FLOTiNns , 816 
 
 Plowdbn, F. On Church and State •216 
 
 On the King ti». Graham (?) 1080 
 
 Rights of British Subjects (P) 1084 
 
 Flumier. Chs. Description des plantes 
 
 de I'Amerique *649 
 
 Plunkit, Lord. Speeches 121 
 
 Pluqukt. Dictionnaire des hfir^sies *18 
 
 Phtrality of Worlds 578, 681, •691, 919 
 
 Plutarch's Lives 472 
 
 Plutarchus 816 
 
 Plutarquk. Vies des hommes iihistres. 472 
 
 Plutarque fran^ais, le 479 
 
 Pluto. Elysium (P) 933 
 
 Plymouth. Institution <fe Library (?) 1076, 1189 
 
 Trade of (?) 1077, 1 164 
 
 — ■ Road near (?) 1077 
 
 Pneuntatics 746, 766 
 
 FooooK, Pbabok, Niwton, and Skiltom, 
 
 — Lives 47 6 
 
 PooooK, W, J. Modem Finishings of 
 
 Rooms 706 
 
 FoGooKE, E. India in Greece 809 
 
 PooooKE, R. Description of the East. . . 648 
 PocquBT. Traits des fiefs 201 
 
 Ragles du droit franfaia 1 96 
 
 Foi,E.A. Nouvelles 881 
 
 Poems •862 
 
 Poems. On Day of Judgment (P) 107 6 
 
 ToaYoungLady (P) 1077 
 
 St. Paul's speeches paraphrased 
 
 (P) 1088 
 
 The Grav6, by Blair (F) 1100 
 
 The Church (F) 1102 
 
 Shade of Pope (F) 1102 
 
 Progress of Satire ; New Brigh- 
 ton Guide, on the 18th Century (P) 1102 
 
 By J. H. PoU (F) 1108 
 
 In Memory of W. Pitt (P) 1118 
 
 All the Talents (P) 1119 
 
 Politicaland Satirical. .(P) 1122, 1128 
 
 1188, 1141, 1148, 1156, 1166. 
 
 Odes to Plymouth Artists. . .(P) 1189 
 
 Poesie franfaise 866-887 
 
 Voir Litterature. 
 
 PoetBB Bucolici ei Didnctioi 816 
 
 Fortes de Champagne 867 
 
 Foeti Italiani, I quattro 898 
 
 Poetry and the Drama 866-866, 894 
 
 See also. Drama, history of the ; 
 Literary History. 
 
 Poetry. Canadian 1409, 1410, 1442 
 
 Poetry, Sacred ... 61 
 
 Poetry, History, and Criticism. .(?) 926, 1078 
 
 See Bowles, Rev. W. L. 
 
 Poets Laureate. Lives of the 478 
 
 Poids et Mesures 267-270 
 
 Fabrication des 738 
 
 PoiNsiNBT DB SiVRY Briscis, ou la colore 
 
 d'Achille 870 
 
 Le cercle, ou la soi- 
 
 ree & la mode 872 
 
 FoiNsoT. Elemens de Matique 680 
 
 PoiREE. Bari-ages mobiles 767 
 
 PoiREL. Projets de codes *210 
 
 PoiEET. Botanique 646 
 
 Poisons (k Antidotes 290, 609, *614, 674 
 
 Poissons. Hiatoire nntuvelle des 640, 641, 
 
 606, 616, 631, 640 
 PoissoN. Le procureur arbitre 871 
 
 18.')S 
 
J>0/] 
 
 INDEX. 
 
 iPOP 
 
 FoissoN. L'iroproraptu de campagne . . . 871 
 
 ' Sur la mticonique 680 
 
 PoiTEAO. Le bon jnrdioier 664 
 
 PoiTETiN, P. Petits pontes fran; ail .... 873 
 
 Orammaire 788 
 
 Homonymes 788 
 
 PoiTou. Sur Saiot-SimoD 500 
 
 Poland. History of 444 
 
 On Diaraemberment of ... (P) 1189 
 
 Polar Regions. Account of the 1843 
 
 Charts of the 1892 
 
 Polar Voyages 528-633, 1846, 1406-1407 
 
 Poles. Voyages aux 628-683, 1406 
 
 PoLEHAMPTON, E. GftUory of Nature and 
 
 Art .• 578 
 
 PoLKNvs. Theaaiirui) antiquitatum 823 
 
 Police de roulage 760 
 
 Police Force, 134, 212, 290, (P) 924, 938, 
 
 939, 1079, 1115, 1140 
 
 Political Dictionary 224, (P) 1078 
 
 Political Economy. . . . 249-266, 286, (P) 1156 
 
 — ^— Opinions of Ricardo 
 
 and A. Smith . .(F) 941, 944, 1129, 1142 
 
 Lecture by Senior, (P) 945 
 
 Political Literature. History of 222 
 
 Political and Social Science 6: Legislation 
 
 221-249 
 
 Political System of Europe 330 
 
 Political Unions (P) 1079 
 
 Politics for the People 225 
 
 Politique et morale 223, *879 
 
 Politique et Legislation 221-249 
 
 Politique constitutionnelle 123 
 
 PoiLocK, C. E. Power of Courts of Com- 
 mon Law 131 
 
 Practice of County Courts 137 
 
 Pologne. Histoire 444. 
 
 ' Geographie et voyages 584 
 
 PoLONCKAU. Ponts eu fonte 761 
 
 PoLsoN, A. Law of Nations 99 
 
 POLTBIUS 817 
 
 General History, by Hampton 328 
 
 Polyglott Lexicon 785 
 
 Polynesian History 470 
 
 Travels 669 
 
 Polyncsie. Histoire 470 
 
 Polyleclntii/ue. .lournal de I'Bcole 921 
 
 Polyzoa, Marino. British Museum Ca- 
 talogue of C3i> 
 
 PoMFEF.T. Poems 862 
 
 PouHEBEUL. Dictioiinaire iiniversel. . . . 57 
 
 —— Art militaire 681 
 
 1836 
 
 Pomvus d« terre 661 
 
 PoHFADouB, Mme. de. Lcllres 498 
 
 Pompeii. Its Destruction and Discovery, 828 
 Vide Herculanum. 
 
 PoHFEius Festus 824 
 
 PoMFONiuB Mela 824 
 
 Ponce de L<on, Juan. His Travels and 
 
 Adventures 1166 
 
 PoNOELET et Lebbrob. Experiences hy- 
 
 drauliques 580 
 
 Ponoet's Journey to Abyssinia 661 
 
 Pongee viLLB. Vie de MiUevoye 495 
 
 PoNBABn. Etudes antiques 879 
 
 TheAtre complet. 87 9 
 
 PoNBON. Exploitation des mines 766 
 
 PoNsoN ou Terbail, Le Vte. Le pacte de 
 
 sang •881 
 
 Ponts, Construction des 742-745, 295, 
 
 602, 760, 756, 760, 761, •684 
 
 Ponts et ChaussSes 746 
 
 Pont de Veyle. Le somnambule 872 
 
 PoNTANua on the North-East passage. . . . 629 
 PoNTAS. Diotionnaire des caa de cons- 
 cience *18 
 
 PoNTOHABTRAiN. Memoires 416 
 
 PoNTiB, Le Sieur de. Memoires 416 
 
 PoNTMARTiN. Le foud dc la coupe •883 
 
 Contes et Nouvelles •883 
 
 Octave 886 
 
 PoNTOPPiDAN. Natural and Civil History 
 
 of Norway 612 
 
 PooLB, B. Statistics of British Commerce 274 
 Poole, G. A. History of Ecclesiastical 
 
 Arcliitecture 701 
 
 Poole, R. S. Genesis of Earth and Man 628 
 
 Poole, T. E. Life in Sierra Leone 564 
 
 Poole, W. F. Index to Periodical Li- 
 terature 914 
 
 Poor and Poor Lam, 242, 254, 256, 260, 
 
 290-293 
 
 Poor and Poor Laws (P) 924, 928- 
 
 982,935, 939, 945, 1076, 1079,1082, 
 1083, 1086, 1088, 1098, 1099, 1101, 
 1109,1120,1125,1126,1129,1135, 
 
 1137,1140,1144,1152,1163 
 Poor in Hamburg in 1788-1794 . .(P) '.)31, 1079 
 
 Poor in Bavaria 'P' ^^^'^ 
 
 Pope. See Papal Question : Rome, 
 Church of. 
 
 Pope, A. Poems ^62 
 
 On the Po3try of.. (P) '.'SS- 
 
 938, 1098,1111 
 
POP] 
 
 INDBX. 
 
 ZPOU 
 
 
 FAOI 
 
 
 661 
 
 
 498 
 
 scoyery, 
 
 328 
 
 
 824 
 
 
 824 
 
 els and 
 
 
 
 1166 
 
 icea hy- 
 
 
 
 680 
 
 
 661 
 
 
 495 
 
 
 819 
 
 
 879 
 
 
 765 
 
 }acte de 
 
 
 
 •881 
 
 15, 295, 
 
 
 60, 781, 
 
 •684 
 
 
 746 
 
 e 
 
 872 
 
 age 
 
 629 
 
 
 
 
 •18 
 
 
 416 
 
 • ■ • • • • 
 
 416 
 
 e 
 
 •883 
 
 18 
 
 •888 
 
 
 886 
 
 Jigtory 
 
 
 
 612 
 
 nmeroe 
 
 274 
 
 
 
 
 701 
 
 
 C28 
 
 e 
 
 564 
 
 
 
 
 914 
 
 6, 260, 
 
 
 290 
 
 -293 
 
 ;, y28- 
 
 
 ),1082, 
 
 
 1101, 
 
 
 1135, 
 
 
 , 1152, 
 
 1163 
 
 :')931, 
 
 1079 
 
 
 1082 
 
 Rome, 
 
 
 
 862 
 
 '.•35- 
 
 
 1098, 
 
 nil 
 
 PAM 
 
 Pop«'8 Iliad and Odyssey of Homer, by 
 
 Wakefield 818 
 
 PoPK, 0. Yearly Journal of Trade 274 
 
 Pope, Sir T. Life, by Warton 498 
 
 PopiiAM.SirH. Caseof (P) 1081,1142 
 
 Popple. Amorican Atlas 1841 
 
 Popular Educator, the 76 
 
 Popular Tumults and Social Ignorance.. 236 
 Population, (Polit. Econ.) 265, 266, 285 
 
 (P) 985. 1126 
 
 Population of Great Britain 256, 
 
 266, 287, 289-296 (P) 1149 
 Population of American States. . . 288, 
 
 289, 291, 294-800 
 
 Population tables, (general) 289-295 
 
 Porcelaine. Hiptoire et fabrication de la 734 
 
 PoRPHYEins 817 
 
 Port JackAon. Account of (P) 1080 
 
 Portal. Couleurs symboliques 716 
 
 PoRTALis, Aug, Liberty de conscience. . 221 
 
 L'bomme et la soci^t^. 222 
 
 PoRTALis, Cte. J. M. Code de Sardaigne 90 
 PoRTALis, J. E. M. Trayaux sur le code 
 
 civil »203 
 
 SvBtimesdesphilo- 
 
 sophes modernes 46 
 
 PoRTKOus, Bishop. Pamphlets by 
 
 (P) 1102, 1124 
 
 Life of Archbishop 
 
 Seeker (P) 1112 
 
 Life, by Hodgson . . 498 
 
 PoRTKR, O. R. Progressof the Nation. . 274 
 Porter, Miss. J. Seaward's Narrative of 
 
 his Shipwreck 846 
 
 l^mTER, Sir J. Progress of Turkey 449 
 
 i'oRTER, J. A. Principles of Chemistrj', *595 
 
 Porter, J. L. Five years iu Damascus.. •19 
 
 PoRTER,8ir R. K. Travels in Georgia, <fec 552 
 
 I'oRTER, S. T. Lecture on Independency 41 
 
 I'oRTER. America and tlie West Indies. 1340 
 
 Portland, Duke of. Case of (P) 1107 
 
 PoRTLOOK, J. E. Geolocty of Londonder- 
 ry, (ic 618 
 
 On Geology til6 
 
 Port-Royal. Logique de 63 
 
 Logic, translated by Bay ues 69 
 
 (Jrammaire grocquo 783 
 
 Portnijal. Hi,t. 439, 441 (P) 1093, 946, 1160 
 
 Campaigns in (P) 1092 
 
 Resources of 279 
 
 Voyages 527, 534, 640 
 
 Portuguese Language 786 
 
 Porlngnete Literature 
 
 PosKT, ThoB. Life of, by J. Hall 
 
 PotiTANB, T. ObservatioDS on Sindh. . . , 
 
 Post, 0. F. Journal 
 
 Port Office, (British) 292, 293, 
 
 Postal Systems, and Penny Postage, 298, 
 
 PoBTB, B. Britannic Researches 
 
 Britannia Antiqua 
 
 PoTEMKiN, Pierre. R6cit de son voyage. 
 PoTERLET. Code des dessdchements . . . 
 
 Poteries 734, 
 
 PoTHiEB. OoutumcB d'Orl^ana 
 
 Trait^s sur dilf^renteB mati^res 
 
 (Euvres posthumes 
 
 PandecttB Jiistinianae 
 
 On Contracts of Partnership. . 
 
 Analyse 
 
 Potomac Aqueduct. Report on 
 
 Potter, A. On Common Schools 
 
 Potter, L. J. A. de. Histoire du christia- 
 
 nisme 
 
 Potter, Jun., E. R. History of Narra- 
 
 gansett 
 
 Potter, R. Physical Optics 
 
 Pottery 578, 706, 782, 
 
 Potts, R. Liber Cantabrigiensis 
 
 PoucEL, Benj. Intiirots r^oiproques de 
 
 I'Europe et de i'AmSrique 
 
 Pouohst. De la fSooiidation dea mammi- 
 
 f^re 
 
 Zoologie classique 
 
 PouoHKiNK. Le coup de pistolet 
 
 PouGET, L. Dictionnivire des assurances 
 
 terrestres 
 
 PouiLLET. Notions do physique 
 
 Elements do physique 
 
 PoujADE. Scenes de la vie en Orient. . . . 
 PoujoL. Donations eiitre-vifs 
 
 Truit^f des successions 
 
 PoujoL, F. A. A. Fncultcsinteliectuelles 
 
 . Meilccine pratique .... 
 
 PoujouLAT. Histoire de St. Augustin. . . 
 
 Histoire de Constantinople 
 
 Voyage dans I'Asie miueure 
 
 Voir MicuAUD. 
 
 PouQUEViLLK. Voyagc en Grooe 
 
 Rfigeneration de la Griiee 
 
 Poultry 
 
 Poussi.v, G. T. De la puissant^e Araeri- 
 caine 
 
 Traviiux d'anielionition 
 
 iiitOrieuro aux Etats-Unis 
 
 1837 
 
 fAtl 
 
 897 
 
 1226 
 
 460 
 
 1420 
 
 299 
 
 296 
 
 338 
 
 •388 
 
 447 
 
 666 
 
 700 
 
 198 
 
 200 
 
 200 
 
 92 
 
 144 
 
 196 
 
 769 
 
 85 
 
 24 
 
 1239 
 
 *689 
 
 734 
 
 78 
 
 283 
 
 638 
 
 634 
 
 •881 
 
 207 
 573 
 673 
 448 
 948 
 207 
 •19 
 «19 
 24 
 449 
 •649 
 
 546 
 
 •450 
 
 659 
 
 1224 
 
 755 
 
POU} 
 
 INDEX. 
 
 [PSK 
 
 \'i. 
 
 PoDBsiN, N. Travaux d'Hercule •714 
 
 PouesiN (J. C.) et Ganikr, (J. C.) Abbua. 
 
 DiotioDoaire d'agc^tisine *10 
 
 — — ^^— — DictioDDaire 
 
 (le la tradition pontificale, <icc. . . *20 
 Powell, B. History of Natural Philoso- 
 phy 670 
 
 Spirit of th« Inductive Phi- 
 
 loeophy, Unity of Worldg, «tc 682 
 
 — — Christianity without Judaism "eo 
 
 PoWBLL, E. Law of Evidence "181 
 
 Power, D. Law of Qualification and 
 
 Registraiion of Electors 116 
 
 ■ Ac, Dfecisions on Controvert- 
 ed Elections 117 
 
 PowNALL, T. Administration of the Col- 
 onies 164, 1261 
 
 Topographical description 
 
 of parts of North America^ I86H 
 
 — — Memorials *164 
 
 — — — M^moire •154 
 
 PoYNTEa, T. On Marriage and pivorco. 188 
 Pozzo, Count. Catholicigm in Austria. . 216 
 
 Pozzo Di BoiKio 476 
 
 Practice of the Law of Em/land 180, l.?l 
 
 PnADT, M. de. Pamphlets on European 
 
 Politics (P)941, 94n 
 
 Les trois Ages des colonien 1176 
 
 — ^— Revolution del' Amiirique 1176 
 
 Concordat de l'Am6rique 
 
 avec Rome *219 
 
 L'Europe et TAmfirique 
 
 enl821 "1179 
 
 L'Europe et rAmerique 
 
 en 1822 et 1823 "ino 
 
 L'Europe et I'Am^riqne 
 
 depuiR le Congres d'Aix-la-Chn- 
 pelle 1179 
 
 Des trois derniers mois 
 
 de I'Amtirique M6ridiouale '1200 
 
 Pieces relatives i\ St. 
 
 Dominique 1 208 
 
 Pragmaliqtie Sanction 219 
 
 Prairies of America l!i88 
 
 Pbarond. De quelques ecrivains nou- 
 
 veaux •883 
 
 Prat, I'Abbe J. M. Eclectisme Alexan- 
 
 drin 60 
 
 Pratique. Voir Procedure. 
 
 Pratt, A. Field, Garden and Woodland 6(13 
 
 British Flowering Plants and 
 
 Ferns *646 
 
 18S8 
 
 Pratt, A. Poisonous Plant! •646 
 
 WildFlowers •646 
 
 Pratt, J. T. History of Savings Banks. 266 
 Pratt, W. T. Law relating to Friendly 
 
 Societies 145 
 
 Pratz, Lbfaob du. Histoire de la Loui- 
 
 siane 1268 
 
 History of Louisiana. 1263 
 
 Prat, L. O. History of Sunday Schools 77 
 Preble, Edward. Life of, by L. Sabine 1226 
 Precedence. Tables of, see Dignities. 
 Precedency of the Irish Peers in England 108 
 
 Precious Metals 262, 298, 800 
 
 See also, Oold Discoveries. 
 Precious Stones, see Jewels. 
 Prenderoaht, H. Law relating to Offi- 
 cers in the Army 149 
 
 Law relating to Offi- 
 cers in the Navy 149 
 
 Prentice, A. History of Anti-corn Lnw 
 
 League 278 
 
 Sketches of Manchester. . . 280 
 
 Pre-Raphaelitism 718 
 
 Prerogative, see Crown Law ; Royal 
 Supremacy. 
 
 Prerogative Eoyale 'lOS 
 
 Presbyterians and their Clergy. 40, 1198 
 
 (P) 1133 
 
 Prescott, W. H. Essays 846 
 
 Ferdinand and Isabella *440 
 
 Conquest of Peru 1203 
 
 Conquest of Mexico., 1216 
 
 Life of C. B. Brown. . 1226 
 
 History of Philip 11.. 440 
 
 Press ; see Newspapers ; Periodical Li- 
 terature. 
 
 Press. Liberty of the 387, 802, (P) 
 
 92rt,981, 984,937, 1087, 1100, 1144 
 
 in India.. (P) "941, 942 
 
 Press and the Public Service "238 
 
 Preston, R. Quantity and Quality of 
 
 Estates 140 
 
 Preston, T. R. : liree years in Canada . 1402 
 Preston. Voyages to the West Indies. . 1849 
 Pretender (the) and His Court.. 398, (P) 1086 
 PREunHoMMK, M. Traite des droits du 
 
 seigneur *202 
 
 Preuve.... 202, 210 
 
 PrKvost dk la Jannes. Principes de 
 
 jurisprudence ^ ^'' 
 
 PnEvosT, C. J. Mani^re de poursuivre 
 
 1 • "02 
 
 les crimes "^^ 
 
PRJIl 
 
 INDBX. 
 
 [i>CO 
 
 PeAvmt, H. Stonograpliie 776 
 
 Pa'TosT, J. J. L'IrlandeauXIXe«i6ole 688 
 Pb«vo8t d'Exii.e8, a. K. Histoire g6a6- 
 
 ralo 'leg voyages 1847 
 
 LaooluiiieroobeloiHO. . 881 
 
 Manou Lescaut •876 
 
 Prevoyance. Soci^t^s de 260 
 
 Pruui.x, O. QuestioDoa MogHicoB 19 
 
 Priok, B. Oil iDfiniteaimal Calculus. . . 601 
 Prick, D. Kssay lownrdg tlio Hlgtory of 
 
 Arabia 467 
 
 Memoirg of Malioiumudaii 
 
 History 467 
 
 Pbioe, Dr. U. Present State of Population 'IIH 
 Political and Econonucal 
 
 TraoU (P) UHl 
 
 Prick, G. On Iron Safes, Locks and 
 
 Keys, &c •728 
 
 Prick, T. Physiognomy and Physiology 
 
 of Great Britain 632 
 
 Prior, U. Ou the Picturesque 666 
 
 Prices. History of. 263, 291, 298 (P) 
 
 1181, 1132, 1187, 1146, 1166 
 
 Prices m Europe. Rise of is (P) 926 
 
 Pricdard, J. C. Rthnogi'iiphical Maps. 628 
 
 Natural History of Mau 628 
 
 — — Physical History of 
 
 Mankind I128 
 
 Eastern origin of Celtic 
 
 Nations 628 
 
 PaiuKAUX, C. G. Churchwarden's Guide 218 
 Priueaux, F. Precedents of Oouveyan- 
 
 oing 141 
 
 Prideaux, H. Cumiectiun of Old and 
 
 New Testaments 21 
 
 Pridkaux, T. S. On the Fuel of Furnaces 730 
 
 Priouah, C. Account of Ceylon 464 
 
 Account of Mauritius. . . . 464 
 
 Priest, Josiah. Araerican Antiquities . 1182 
 Priestley, J. Navigable Rivers, Canals, 
 
 &a 758 
 
 Priebtlby, Dr. On First Principles of 
 
 Government 224 
 
 Prime. Travels in Europe, and the East 549 
 
 Primogeniture 141, 918 
 
 Prince, P. A. Parallel History 306 
 
 Prince, Thos. Annals of New England. 1235 
 Prince Edward's Island. Account of 
 
 286, 1338, 1437, (P) 1096 
 
 — — — Journals and 
 
 Laws 171 
 
 CharU of.... 1393 
 
 Prinoston Essays 847 
 
 Principiil and Agent. Law of. . 146, (P) 1095 
 
 Prinoipes d'artillerie 681 
 
 Principes des fortiflcatlons 682 
 
 Prinoipes favorables au progri^s de I'in- 
 
 dustrie 268 
 
 PnmoLE, T. Residence in South Africa 663 
 Prinskp, E. a. Sanscrit Vocabulary. ... 781 
 PttiNSKp, H. T. Tibet, Tartary, and Mon 
 
 Jfolia 667 
 
 I'rinting. Art of. ...232, 678, 782, 772, 841 
 See iilso, Bibliography. 
 
 Printing for the Blind 87, 783 
 
 Printing in Colours 782 
 
 Pri/iting in Anierica. History of 1179 
 
 Prior, J. Life of Burke 482 
 
 Prior, M. Poems 862 
 
 Pribcianus 817 
 
 Prisons 246-247, 298, 706 
 
 Prisons (British) and Prison Discipline, 
 
 246, (P) 934-988, 940, 1077, 1086, 1116 
 
 Prisons in Spain and Portugal (Pj 940 
 
 in France (P) 942 
 
 Prison Discipline in India \l\ 
 
 Pritchakd, a. Microscopic t;abinet. . . . •689 
 
 Micrographitt •689 
 
 Private Bills, Proceedings on. 110, (P) 1082 
 Privileges of Parliament. See Parliament. 
 
 Privy Council Proceedings, &c 344 
 
 See also. Appeals. 
 
 Probabilities 266 "682 
 
 See also. Life Insurance, 
 
 Procedure administrative *213 
 
 Procedure civile 202, 204, 210 
 
 Procedure criminelle 202, 204, 210 
 
 Proclus 817 
 
 Proctor, Col. History of Italy 486 
 
 Proctor, F. History of the Book of 
 
 Common Prayer 29 
 
 Progress of the Human Race 1427 
 
 Promissory Notes. See Bills of Exchange. 
 PaoMrsAUtT. Dictionnaire de droit. .. . *19 
 Prony, R. de. MScanique analytique . . 746 
 
 Des mouvemens circulaires. . .. 746 
 
 Architecture hydraulique 767 
 
 PaoPERTius 824 
 
 Property. Law of 140 
 
 Property and Property Tax, (P) 929, 1096, 1135 
 
 Prophiities 27 
 
 Propriete 287 
 
 Voir Socialisme. 
 Propriiti. Traite de la 206, 211 
 
 1' 
 
IPSO 
 
 INDEX. 
 
 IPUB 
 
 mi I , 
 Bib J 
 
 w: .!! 
 
 '»:;<,: 
 
 ;. ^'ii 
 
 ProprUU. DoDittine de 200 
 
 Fropriiti indu»tritltt *100 
 
 PropriSte dei arbrei <le» grandu routet. . 206 
 
 Propriiti den caiijc coiirnnUi *206 
 
 PropriiU du /it d^» rivUret 106 
 
 ProprUU liUiraire •281 
 
 Proatitution 244, 26it 
 
 Protcvtwn 278, 918 
 
 ProtcKtanU 88 
 
 Prottntant Epitcopal Church, in America, 
 
 219, 1197, 1198 
 Protetlant Jieformution. History of. . . 3.")-88 
 Protrtlantisme compare au Catholicisine . *iSS 
 
 Protests in lloufn of Lords 118, 280 
 
 PaouDiioN, P. J. Systiiine lius oontni- 
 
 dictiong t'icoiioniiques 287 
 
 __^__ CJu'est-ce que la pro- 
 
 priott- ( 237 
 
 Luttre iV ,M. Blauqui 
 
 fiur la propri^t<! 287 
 
 Avertisaement mix 
 
 proprictaires 287 
 
 liitorOt ct principal. . 287 
 
 — Conourreuco des cbe- 
 
 iiiiiia de fer *271 
 
 Proudiion, M. Traite de IV'tat des per 
 
 suiiiieB soil 
 
 Traite des droitn d'lisH- 
 
 fruit 207 
 
 Traito du doniuine de 
 
 pi'opri6to •-'()(! 
 
 Traito du doinalno public '.'nti 
 
 PaouT, W. CLetniatry, Aleteorotogy, Ac. 577 
 
 Proverhs. Arahiao 648 
 
 English 856, 791 
 
 lIand-lx)ok of 828 
 
 Proverbea Htl8 
 
 PnovENCiiKn, Mgr. Lettres sur sa mis- 
 sion 1198, 1191 
 
 Providence ti7, 7 1 
 
 Provincialcs de Pascal 46 
 
 Proviueiales, Rt'ponses aux 46 
 
 Proviniona. On High Prices of, (P) 929, 
 
 930,933, 1084, 1134, 1137, 1141,1145 
 
 Proyabt's Loango, Kakongo, &c 564 
 
 PnUDENTIUS 824 
 
 PauDiioMMK. Maladies des cliiens *728 
 
 Pruneau. Voyages on Afriquc 559 
 
 Pkus. Trace dc3 courbea 754 
 
 Prus, Madame. Residence in Algeria, . . 661 
 
 Prusse. Histoiro 444 
 
 ■^— — Oeographie et Voyages 634 
 
 1S40 
 
 Prune. Kducation , gg 
 
 StiitiHtlqueR 238 
 
 Prumia. History of 444 (P) 1077 
 
 8eo also Uermany. 
 PuYUK, W. Miueralogia CornubieuiilK . . 626 
 Pmynne, W. Parliamentary Tract*, 109, 
 
 188, 2911, 'isg 
 
 Pteudonymet 903 
 
 Pii/c/iologi/ ( Fai/cholof/ie) 7 2, 680 
 
 Public lluildingt. Architecture of. 702, 7u5 
 /'wi/ic y/(iiw, Liceiitting System, (P) 927, 
 
 929,1161 
 Public Land\ See Lands- 
 Public Law 94-101 
 
 Public Officet in England, .M6,(r) 1085, lliOO 
 See aliio Cabinet Counc''. 
 
 Public SchoiAi, defende(! (?) 926 
 
 Public Work) 702,742-764 
 
 Dritish anu /"ii.iericaii.. . . 760 
 
 in India 7111-764 
 
 PiicKLKK-MtSKAU. Voir IiJuskau. 
 PtKKENDoaK. Le droit de la nature el des 
 
 gens 94 
 
 PuoiN, A. W. OlosBary of Ecclesiastical 
 
 Omaniont and Costume 703 
 
 PuiDCsg'iE, Adolplie de. Litt6rature frau- 
 
 riiis-i et eipagnole 7'J8 
 
 Dictionnaire mu- 
 
 nic'pid 212 
 
 — ^^— — ^ LecomteLucanor 897 
 
 PuiBu.squE, Le Vto. Lettres sur la 
 
 guerre do Riissie, en 1812 430 
 
 Puits Arthiens t)23 
 
 PuiLLE. ArponlBgc. '749 
 
 Puissant. Traite de geodesie 740 
 
 Pui.aski, Count. Life of, by J. Sparks. 122l) 
 PuLi.KYN, \V. litymological Compeutiiiim 720 
 PuLi.iNo, A. Law and Usage of Mer- 
 cantile Accounts 146 
 
 Law of Attorneys 130 
 
 Laws, Ac, of tlie City oi 
 
 London 143 
 
 Pulpit, The 40 
 
 PuLszK V, F. Tricolor on tae Atlas 561 
 
 PuLszKY, F. and T. Sketches of Ameri- 
 
 cau Society 1">81 
 
 PuLszKY, T. Memoirs of a Hungarian 
 
 Lady 443 
 
 Punctuation 793 
 
 Punishments. See Death ; Penal Code; 
 
 and Prisons, 
 PuucuAs, S. His PilBrimage 621 1170 
 
I i! 
 
 fr/«] 
 
 INDBX. 
 
 [QW 
 
 Puritanittn 1287 
 
 Puritan$. HiHinry of the 88 
 
 PuHSii, F. Flora of North Anierirn. . . . «49 
 Pu»Kr, B. D. Collegialu and I'rofcsRorlal 
 
 Teaching M 
 
 Evidence of the Rtnte of the 
 
 Law of Mwrio^e MO 
 
 On the lUiyal Supromaoy. 217 
 
 PoTNiM, G. P. Tho World's ProgreiB . , 802 
 Putnam, leraol. Life of, by W. B. O. 
 
 Peabody 1226 
 
 Putnam's Mngnzino 916 
 
 Puy-Laubens, Ouil. <le. Ohronlqne 418 
 
 PUYHEUUB, J. F. CnABTENET de. Art de la 
 
 guerre 681 
 
 PuYBEuuB, AuguBto de. Iinpot fonder. . 2ft2 
 
 Pynk, O. On Perspective 714 
 
 Ptne, W. H. Royal Resldenceg of Eng- 
 land 402 
 
 Pyramidn of Egypt 810 
 
 See also Egypt. 
 
 Ptbaed, F. Voyages 1847 
 
 Pyrenees. Voyages aux 634, 642 
 
 Pythaooras 817 
 
 QUADUATURE dii Cercle "eoe 
 
 Quadrnpides. Voir Zoologie. 
 
 QuAiN, (J.) and Sharpey (W.) Anatomy. '670 
 
 Quakeri 41, 488, lt\62 
 
 QuANTiN. Diplomatique chr6tienne . . . . "lit 
 Quarantine Syitan. . .616, 677 (P) U30, 
 
 1)35, 989, 942, 943, 1076 
 
 Quarrys 708 
 
 Quarterly Review 915 
 
 QuATiiEFAOKs, A. dc. EnBei|^uemcnt sci- 
 
 cutlfuiuo en France 81 
 
 -^— — Sur I'histoire na- 
 
 turelle f,12 
 
 QuATRKMERE, E. M. Sultans Matnloiiks. 450 
 Quatuemebe de Quincy. Biographie dos 
 
 ct'ldbrea nrchitectea 701 
 
 llistoire do Raphael 498 
 
 -^^^^ Dictionnaire d'archi- 
 
 tccture 699 
 
 Essai sur I'imitation 
 
 Quebec. 
 
 dans les bcftux arts 689 
 
 Queboe Gazette 1413 
 
 Quebec Literary nnd Historical Society. 
 
 TranPRCtions of 1410, 015 
 
 See alito pages 1461, 1618, 1022. 
 Qutbcc. Missions du dioeose de.. . 1193-1195 
 Hdtel-Dieu dc 1190 
 
 , Plan de l« oit<) de 1400 
 
 Ouidn Biiokt 1899 
 
 Plans ami Views of. 1841, 1400 
 
 Water power of 1412 
 
 Province of, Papers concerning 187 
 
 Twelve Views in 1 400 
 
 Plan of the F]nvirons of, and of 
 
 the Hipge of 1759 1841 
 
 Map of the Province of, accord- 
 ing to the Proclamation of 1768. . 1848 
 Plan of tho Town and Basin of 
 
 Quebec 1277 
 
 Oonquest of 1278 
 
 Siege and Capture of, in 1769 
 
 744, 1277, 1341, 1420, 1480 
 in 1776. 1279,1862 
 
 Quebec Mercury 1413 
 
 Quebec Almanac 1417 
 
 Quebec Directories HI 8 
 
 Quebec and Halifax Hail way. .744, 1298, 
 
 1294, 1324, 1880, 
 
 Quebec Act. On tlie 1279, 1428, 
 
 Debates thereon. 
 
 1881 
 1426 
 157, 1484 
 
 Queen Caroline. Her Exclustion from the 
 
 Liturgy (P) 986 
 
 — Pamphlets on the Case 
 
 of 1087, 1089 
 
 Queen'ii Collegeg, Ireland 205 
 
 Queen's College, London, Lectures 79 
 
 QuEKErr, J. On liiHtoingy fioft 
 
 On the Microscopfi 689 
 
 QuE.v, lo P. Jean de. Relation ile la 
 
 Nouvelle France icgi 
 
 QuEiiAKn. La France Litti'rniro 008 
 
 Superclioriea litteraircs dovoi- 
 
 leea 908 
 
 Litt6raturo contcmporaino . . »908 
 
 Notice sur Laiuennais 903 
 
 QuKSNAY. CEuvres 26I 
 
 QuESNEL, Jos. PoSsies 1407 
 
 Qi-ESNEL, le P. Lettres int'dites 24 
 
 QiiiuHERAT, Jules. Sidgo d'Orleans '„ 404 
 
 Proems de Jeanne d'A. J 417 
 
 QuiciiERAT, L. Versification fran^aise.. •SOO 
 QuiN, E. Universal History, with Atlas 306 
 
 Qui:<ARD. Le funiier de ferme 666 
 
 QuiNAULT. GSuvresJchoisics 870 
 
 QuiNCY, J. History of Cambridge Uni- 
 versity »86 
 
 Boston PortJBill 1404 
 
 QuiNET, Edgar. Sur la vie de Jesus- 
 Christ, par Strauss 22 
 
 1811 
 
 ,1 
 
 11 
 
 I 
 
 
Q07] 
 
 INDRX. 
 
 I*> ' 
 
 t- 
 
 r'!' 
 
 Qui^iBT, KHgRr. (Kinl« <l«ii rcligloni. . . . •«(» 
 
 ____ lia France, ot la Minto 
 
 •llknce '^^'> 
 
 ^__^__-^ Litt^rnture* modernnii 7U6 
 
 _^__ — Lot iloumiklat 440 
 
 ^ Philonophie d« I'hU- 
 
 toire *^^ 
 
 ?oM« Aplque 79fi 
 
 QuiNiT, Jrtromo. Variations m«gn6tique» 680 
 
 QUINTILIAN 824 
 
 QlIINTtIt OURTIUS 824 
 
 QoiTA, Don Domingo. Inex ile Oostro. . 897 
 
 QuiTABD. Dictionimire dos proverbes , . 8ft8 
 
 Quito. Hidtory of 1206, 1868 
 
 Histoire ilea pyramidea de 1868 
 
 Quotalionii. Olasaioat '. . . 784 
 
 Poetical 866 
 
 RA.BBE, A. and Duncan. Hintory of 
 
 RuMia 44A 
 
 Rabklai.s, F. (Euvreg 867 
 
 Works 868 
 
 Rabutb. Poids 8p<!ciflque des m6taux. . 626 
 
 Rabutin, Frs. de. Oommentairos 416 
 
 Racan. Po^siefl 878 
 
 Riteei huinaines *681 
 
 Voir aussi Kthnologie, 
 
 Raoine, Jean. (EuvreB 870 
 
 Raoink, L. Mt'imoires 8ur la po<!6ie . . . . 796 
 
 La Reli);ion, potime 873 
 
 — Odes sucreeB, lie 873 
 
 Vie de Jean Racine 49* 
 
 Racink and the French Drama 801 
 
 Raczynski. Histoire de I'art 692 
 
 Radcliff, J. Creed of St. Athanaeius. . 28 
 
 Radclifk, T. Agriculture of Flanders. 654 
 Radiqukt, M. Souvenirs de TAmfirique 
 
 Kspagnole 1864 
 
 RADcMfFK, Ann. Etude biographique,. *881 
 
 Mysteries of Udol- 
 
 pho *828 
 
 . Romanoe of the For- 
 est "sas 
 
 Radjatarangini. Histoire des rois du 
 
 Kacbmer 463 
 
 Radouan, J. and A. Les abeilles 664 
 
 Rae, J. New Principles of Political Eco- 
 nomy 2.')3 
 
 Rae, John. Arctic Sea 1406 
 
 Raffankl. Voyogo en Afriquo 662 
 
 Voyage dans le pays des 
 
 ndgrcs 662 
 
 IMS 
 
 Rafflm, Sir T. 8. History of Java .... 
 
 Life, by his Widow. 
 
 ■ ■ Literary Ditoourm at 
 
 Java (p) 
 
 On the Establishment 
 
 464 
 
 4V)8 
 
 928 
 
 of a Malay College at Hingapure. . 7g 
 Rakinmqu*, 0. 8. Annals of Kentucky. 1281 
 
 Rafn, 0. Of the Arctic Regions 629 
 
 Antiquitates Americanu! ||68 
 
 Raciq, T. Creation's Testimony to it* 
 
 Ood 48 
 
 Ragged Schooli 79, 345 
 
 Roghuvansa Kalidasie 68 
 
 Raouinbau. R. p. Paul. Vie do la Miro 
 
 Catherine de St. Augustiu 1 1 9fi 
 
 Relations do la 
 
 Nouvelle France 1660, 1K61 
 
 Raqusi. M^moiruB *48|, 949 
 
 RAiOKOouaT. Relation iiit'dito 428 
 
 Raiku, H. Origin and Development of 
 
 the English Constitution 108 
 
 Raikeh, T. City of the Czar •64fl 
 
 Railways, Law of, (in England,). . . 143, 144 
 
 (in United States,) 144, 186 
 
 (in France,) 212 
 
 Railways, Parliamentary practice on. . . . 110 
 
 Railways, Construction of, 742, 766 
 
 Seo also Steam Engines. 
 
 Railway, to Pacific Ocean 271, 800, 784 
 
 Railways in Canada. Papers, Ac, on 
 
 (P) 1101, 1293, 1294,143(1, 1489 
 See also Quebec and Halifax Railway. 
 Railway System and Statistics 239, 270, 
 
 292, 294, 296, 298-300, '748, 762 
 
 ■ in the United 
 
 States 2114, 296 
 
 Railway Accidents. Their cause and re- 
 medy 578, •«78, 763, 786 
 
 Railways, Canals and Roads comjiaToHV) 943 
 Railway and Caual Cases adjudged iu 
 
 England 162 
 
 Railway Oases decided in the Supreme 
 
 Courts of the United States 186 
 
 Raimbaud. Tr68or des calligraphes .... '775 
 Rale, S. Life of, by C. Francis. . . 1 . . . 1226 
 
 Raleoh, SirW. Works 847 
 
 Life of 1227 
 
 Chronological Tables . . 308 
 
 General History of the 
 
 World 305 
 
 Second and third Voy- 
 ages to Virginia 1388 
 
 3 
 
AiX] 
 
 tUtiOB, Sir W. Voyaf^e to th« Uireri of 
 AiDAZouo knil Orennque 
 
 — — Ducovery of Ouiana . . 
 
 Hit Apulugy for lilt 
 
 VoyiiKK lo Onitn* 
 
 Ralpd, J. History of KngUnd 
 
 Ram, J. Ilinht of a Father to the Out- 
 toilj of hiH CliiUlren 
 
 Science of Legal Judgment . . 
 
 RAMnim. Iimectet n^iTroptdrM 
 
 Rambe. Notrn Dnmo dn Nujod 
 
 Ramon di la Baora. Cuba 
 
 Ramond'8 Ascent of Mont-perdu 
 
 Ramsat, a. 0. I'assagee in the Uiitory 
 
 of Oeulogy 
 
 ' Denudation of South Wales 
 
 Ramsat, Darid. History of South Caro- 
 lina 
 
 • American Romlution . . 
 
 Ramhav, J. History of the United States 
 
 Ramsay, Q. On the Distribution of Wealth 
 
 ——^—. Pulitioal Discourses 
 
 Ramsiy, D. Universal History Ameri- 
 canized 
 
 Ramskt, J. O. M. Annals of Tennessee . 
 
 Ramus. Sa vie et ses Merits 
 
 Ramubio, Oiov. Bat. Turca editione della 
 navigatioui i e viaggi raecolti 521, 
 
 Rano£. Lettres de 
 
 ■ ' Sa vie 
 
 Randal, Thomas. Voyages and Adven- 
 tures of 
 
 Ranelagh. Description of (P) 
 
 Ranu. Histoire des mollusques 
 
 Jiankt, British and Coutinental compared 
 
 (P) 
 See also Dignitiit. 
 Rankb, L. Civil Wars and Monarchy in 
 
 France 
 
 Histoire de France 
 
 Memoirs of the House of Oran- 
 
 denburgh 
 
 Ottoman and Spanish Empires 
 
 I Popes of Home 
 
 — Servia and her Revolution . . 
 
 Ranken, a. History of France 
 
 Rank EN, G. Six months at Sobastopol. 
 Ranking, J. On the Conquest of Peru, 
 
 Mexico, &o 
 
 Ransomk, T. (be. Of some Limestones 
 
 used for Building 
 
 Rantodl, R. On Capital Punishment, dEC. 
 
 INDIX. 
 
 IBAT 
 
 I8R8 
 1860 
 
 ISBA 
 
 uei 
 
 189 
 127 
 048 
 422 
 1211 
 640 
 
 619 
 
 ei8 
 
 1261 
 
 1262 
 
 1218 
 
 267 
 
 280 
 
 806 
 
 1261 
 
 60 
 
 1168 
 •498 
 •498 
 
 1188 
 
 1077 
 
 644 
 
 940 
 
 424 
 
 424 
 
 444 
 829 
 81 
 449 
 411 
 •418 
 
 1208 
 
 619 
 
 248 
 
 Raoul. riantes de la NouvelloZ^lande. 
 Raovl di Cain, ilistoire de Tanorl^da. . 
 
 Raoul-Olabir. Chrouiqua 
 
 RAOUL-Rooiirrra. Archt'ologi* oomparue 
 Numiamatiqua taren- 
 
 tint. 
 
 ' Catacombet 
 
 — Athines sous Olhoo . . 
 
 Raoubsit Boclbon, L« oonite O. de. Une 
 
 eonversion 
 
 Rapir, H. Practice of NavlgatloD, &o. . . 
 
 Rai>itti. Livre de jostioe 
 
 Kapiiail. Sa vie et ses ouvrages 
 
 Rafuall, M. Post-biblical History of the 
 
 Jewa 
 
 Rapin de Thoyrat. History of England. 
 Rapport tur lea op^irations militnii-es. . . . 
 
 Rask, E. Danish Orammar 
 
 Rasle, le P. Seb. R6cit de sa mort 
 
 — — ^ Lettres tur loi Abd- 
 
 naquis 
 
 His Wanderings and 
 
 Death 
 
 Raspail, F. V. Domestic Medicine. . 
 ■ Physiologic animate 
 
 uma 
 
 649 
 828 
 418 
 810 
 
 8ia 
 
 824 
 4S0 
 
 •881 
 087 
 201 
 498 
 
 20 
 880 
 
 682 
 
 784 
 
 1192 
 
 1192 
 
 1190 
 669 
 
 et 
 
 T6g<Stalo 647 
 
 De la 8ant6 et de la ma- 
 
 ladie 
 
 Rastkdl. Chronicles 
 
 Rabtoul db Mongbot. Le fonotionnaire. 
 
 Rationalitm •49, 
 
 RADMEa, F. Von. Queens Elizabeth and 
 
 Mary 
 
 England in 1886 .... 
 
 Frederick IL of Prus- 
 
 sia, and his Times 
 
 History of 16tb and 
 
 670 
 
 862 
 
 888 
 
 44 
 
 880 
 636 
 
 444 
 
 829 
 436 
 
 17th Centuries, 
 
 Italy and the Italians 
 
 Political History of 
 
 England 879 
 
 America and the Ame- 
 rican People 1219 
 
 Ravionan. CWment XIII et Clement XIV 81 
 
 Ravon. Fabrication des poids et mesuros 738 
 
 Rawlinson, G., Ac History of Herodotus •811 
 Rawlinson, Lt. Col. Sir H. Babylonian 
 
 luacriptions •31& 
 
 Rat, J. On the Medical Jurisprudouce 
 
 of Insanity .• ISO- 
 Rat's English Proverbs 828 
 
 Rater. Maladies des reins 672. 
 
 ( 1 't 
 
 'lij'l 
 
 ccc 
 
 184S 
 
 iPt 
 
 't - 
 
SAVi 
 
 INDEX. 
 
 IBsa 
 
 
 ?«.' !^ 
 
 PAOI 
 
 Raymond, 1' Abbe. Education *19 
 
 Raymond d' Aoilbs. Histoiro des Oroi- 
 
 sades 328 
 
 Raymond, J. Bill of Exceptions 1S6 
 
 Raymond, Michel. Une dixidmo muse, . 'SSI 
 Raymond, X. Lcs Auglais et lea Amdri- 
 
 caius au Mexique 1216 
 
 Ratnal, T. O. Histoiro des dtablisfle- 
 
 raents europoens dans les Indea.. 1176 
 Analyse du mSmo ou- 
 
 Trage 1176 
 
 Histoire des iles Fran- 
 
 1208 
 
 1262 
 
 96 
 
 787 
 
 (aisos dans les Indes oocidentales. 
 Revolution de I'Arae- 
 
 rique 
 
 RAYNEVAt. Droit de la nature et des gens 
 Raynouard, F. J. M. Lexique Roman . . 
 — — Droit municipal on 
 
 France *212 
 
 Razors. On (P) 1081 
 
 Rkaoii, a. B. Travels in France 540 
 
 RiADE, J. E. Italy, a Poem 862 
 
 Reading Abbey. Legend of 842 
 
 R(AL DE CuaBAN, 0. de. SciencQ du 
 
 Gouvememcnt *223 
 
 Heal Estate. Ita Purchase, Improvement, 
 
 Ao 140, 2t>6, 267 
 
 Real Estate. History of Settlements of. . 127 
 
 Real Properly Laui (English) 140 
 
 See also, Conveyancing ; Mortgages, &e. 
 Real Property Law (in United States) 1 88, 189 
 
 Reaping Machines 740 
 
 Reasoning. Art of 917, 919 
 
 See also, Logic. 
 Reaumur, F. de. MSmoires sur les inseetes 642 
 
 RKAY.Miss. Caseof (P) 1108 
 
 Rebel et Juos. La legislation et la juris- 
 
 prudence des cl^emins de fer 212 
 
 REnouL. Poesies 879 
 
 Rebodlleau, E. F. Peinture sur verre . 715 
 
 Roccnsement des Canadas, 1851-52 287 
 
 Record Commission. Pamphlets concern- 
 ing the 1159 
 
 Reeorda, Public. Guides to the. 292, 298, 345 
 
 Records of England and Wales S39-344 
 
 Records of Ireland 345, 846 
 
 Records of Scotland 344, 845 
 
 Recucil (lo3 programmes des coars de 
 
 I'dcule des (Mnts et chausaeos .... 746 
 Recueil de 239 dessins relatifs k I'art de 
 
 riug£nieur 746 
 
 Rid Jaoket. The Life aad Times of . . . . 11 88 
 
 Red River Settlement. Trials in the. . , . 164 
 
 ' Papers, &c. on, 
 
 ISIO, 1339 
 See also, Hudson's Bay. 
 
 RiDARi:s. Lo chasseur taupier 723 
 
 Reddik, J. On the Science of Law 88 
 
 Reddino, 0. History and Description of 
 
 Modern Wines 738 
 
 Rbdrn, de. Legislation des obemina de 
 
 fer en Allemagne 212 
 
 Redpielo, I. F. Law of Railways *]44 
 
 RsKon. Machines k vapeur 768 
 
 Reed, U. Introduction to English Litera- 
 ture ...» 803 
 
 Rebd, Joseph. Life of, by H. Reed.... 1226 
 
 Reb3, A. Cyclopwdia 907 
 
 Rbes, J. F. Art and Mystery of a Cord- 
 
 wainer 737 
 
 Rbess, Lxbtibnne et Tbrmkry. Corres- 
 
 pondance commerciale 267 
 
 Rbevb, OUra. Old English Baron *828 
 
 Reeve, L. Conohologia Iconica 644 
 
 Reeve, T. Law of Baron and Femme ... 139 
 
 — On the Law of Descents, U. S. 186 
 
 Rebve's Popular Works on Natural His- 
 tory 609 
 
 See their respective Author's Names. 
 Reeves, Chief Justice J. History of New- 
 foundland 1337 
 
 Rrbves, J. History of English Law.,.. 129 
 Thoughts on the English Go- 
 vernment (P) 1146 
 
 ■ On the Ooronation Oath and 
 
 the Roman Catholics (P) 1146 
 
 Reform (political) and Reformers. . .183, 
 
 229, 225, 233 
 
 Reformatories 246 (P) 1168 
 
 R'-formation, ProtetUnt 36-38 •228 
 
 Reformation in Church of England 35-37 
 
 Reforme protestante 35-38 
 
 Reformateurs 237 
 
 Refractions 290 
 
 Regency. On the (P) 1080, 1090, 1122 
 
 Regiam Majcstatem (P) 942 
 
 Regicides. Lives of the 47S 
 
 Regiments, British. Histories of. 406-408, 682 
 
 Registration and Marriage Acts 292 
 
 Registration of Births, Deaths, and ifar- 
 
 riages 293 (P) 984 
 
 Registry of Property in United States. . 186 
 — .. in Upper and 
 
 Lower Canada , . , . ♦lee, "ISe 
 
 18M 
 
BSO] 
 
 INOBX. 
 
 iRSP 
 
 rAOJl 
 
 Rtgittry Ofieet (on Real Property) . .(P) 
 
 982, 1019, 1088 
 
 RiONAKO. CEuvres BIO 
 
 — — — Vuyage en Laponie 644 
 
 ■ Travels 644 
 
 Reonadlt, E, Oump6tence dea m^deoins 680 
 — — ^-^-^— Higtoire criminelle du 
 
 goiiTernement anglais 396 
 
 — — Histoire de huit ana . . 482 
 
 — -^__ Histotre dea Antilles. . 1207 
 
 Etats-Unia depuia 1812. 1218 
 
 RcoNAULT, J. Machines & vapeur 761 
 
 Manuel des aspirants , . . 746 
 
 RsGNAULT, V. Oours de ehimie 597 
 
 Reonisr, Mathuriu. CEuvrea *868 
 
 Reiobsnbech, K. ReaearchcB in Ma;' 
 
 gnetism, Electricity, Heat, ifrc . . . 691 
 
 RuonsTADT, Due de. Son histoire 431 
 
 Rkio, a. English Dictionary 793 
 
 Rkid, D. B. On Ventilation 707 
 
 Rkid, Mrs. H, Plea for Woman 240 
 
 Reio, 11. S. Education in India 82 
 
 Reid, J. Account of Gaelic Books 901 
 
 Reid, T. On Clock and Watch Moking. 728 
 
 REiD.Th. Works 63 
 
 CEuvres 64 
 
 Reid, Lieut Col. W. Law of Storma. . . 687 
 Reid, W. Temperance Cyclopeedia .... 242 
 Reiff, 0. P. English-Russian Grammar 766 
 
 Reiniiard, 0. de. Trial 164 
 
 Relation* de» Jisuite». . 1660, 1661, 1190-1192 
 Religion 9-66,tP) 1077, 1085, 1086, 
 
 1088, 1102, 1103, 1105, 1111, 1112, 
 
 1116,1124, 1190-1199 
 Voir Canada, (Religion.) 
 
 Religion «t politique 221 
 
 Religion* and Denomination*. Hist... 27, 28 
 Religions Houses in France. Olanee at 83 
 
 Reliure 788 
 
 Rehaole. Enfans trouvSs *269 
 
 Remedies for the " Pei-iU of the Xation," 282 
 
 Remembrancer. The 1262 
 
 Rkmubat, Abel. Ecriture Chinoise 779 
 
 Sur Lao-taeu 68 
 
 . lu-Kaioli •890 
 
 Remusat, Oh. de. L'Angleterre au 18dme 
 
 si^cle 396 
 
 Junius 226 
 
 Abailard 60 
 
 — ^— — — ^ Le P6re Ventura 67 
 
 Philosophie de I'ora- 
 
 toire 07 
 
 Rehusat, Oh. do. Bolingbroke 482 
 
 —• Burke 488 
 
 Fox 488 
 
 Remusat, Paul de. Vie d'HIppocrate . . 491 
 
 — Newton, sa vie, etc. 675 
 
 Rehusat, La Oomtesse da Education des 
 
 femmes •76 
 
 Rbnaw, E. Etudes d'histoiru rcligieuse. *20> 
 
 Rbhabd. Histoire de I'Espagne 489 
 
 Rendu, Amb. Code universitaire 88 
 
 Rendu, Eug. Education populaire 86 
 
 De rinstructiou primaire it, 
 
 Londres 81 
 
 Rendu, V. Agriculture 662 
 
 Renieb. Melanges d'6pigraphie 810 
 
 Reniosb and Borby. Voyage to Brasil 1364 
 Rennell, J. Memoir of a Map of Plin- 
 
 doostnn 553 
 
 Geography of Western Asia 647 
 
 — — Topography of the Plain of 
 
 Troy 320 
 
 Notice Bur sa vie . 496 
 
 Renneil, R. T. Life and Writings.. (P) 1136 
 
 Rennie, G. Modern Tools and Machines 748 
 Rkmnib, John. Account of the Plymouth 
 
 Breakwater 759 
 
 Harbours of Great Britain 759 
 
 Rennib, James. Bird Architecture 638 
 
 Bird Miscellanies 638 
 
 Insect Architecture . . . 642 
 
 Renny, Dr. Report on the Plague in 
 
 Gurhwal 679 
 
 Rgnouabd, a. 0. Brevets d'invention. . . 89 
 
 Rekouabd, p. V. Histoire de la m^decine 666 
 
 ■■ Lettres sur la m^decine 666 
 
 Rensselaer, M. Van, French and Indian 
 
 Expedition 1244 
 
 RENasELABR, S. VaB. Geological Survey 
 
 of District adjoining Erie Canal. . 621 
 
 Renusson. CEuvres 200 
 
 Rbnwiok, J. Life of David Rittenhouse 1226 
 Life of Robert Pulton 1226 
 
 Lifeof Count Rumford.... 1226 
 
 Rbnzi, de. Histoire de Jeanne d' Are... '424 
 
 Repertoire National 1407 
 
 Repertorium Bibliographicum 901 
 
 R^ponses aux lettres provinciales 46 
 
 Report*, Law. English 152 
 
 American, 188, 189-192 
 
 — ^— — ^— Canadian 166 
 
 ___ East Indian 176 
 
 Reporter*, Lav. Ohronologioally arranged 16S 
 
 1845 
 
 ■m ■ 
 m- - 
 
flJTP] 
 
 INDEX. 
 
 ZBHO 
 
 
 ,t',i 
 
 VAOI 
 
 Hepreunlation, Parliamentary .... 1 1 0, 108 
 Repretentative Oovernment . , .*\2Z, 101, 
 
 179, 286 
 
 See also, Oovernment ; Cabinet 
 Council. 
 
 Reptile* 688-646, 613, 606-616 
 
 Reptok, H, On Landscape Ourdening. . 666 
 Sbresoy, Sir J- Travels, and Memoirs of 329 
 
 Risidences royalet *4S4 
 
 Reeponsible Oovernment in Canada. 1823, 1484 
 Rkstb, B. de. EtAblissementB des Hollan- 
 
 dais 438 
 
 Restoration of Belief 44 
 
 Retrospective Review 804 
 
 Rktz, leoardina I de. Memoirea 416 
 
 Rbtzor, M. Illustrations of Sliaicspeare VIS 
 
 Outlines to Schiller and 
 
 Goethe 718 
 
 Rbdmont, a. de. Carafas of Maddaloni . 487 
 Rbvbillc Parisb. Hygiene des hommes 
 
 de lettres 668 
 
 Guide dea goutteux ct 
 
 des rhumatieans 668 
 
 Hygifine ocnlaire 668 
 
 Trait6 de la vieilles8e.78, "668 
 
 Etudes surl'horame. 78, •668 
 
 Reiienu publie 261 278 
 
 Revenue and Expenditure of British Em- 
 pire 261, 273 (P) 1180 
 
 Revenue and Expenditure of United States. 299, 
 
 1230-1282 
 Revenue and Expenditure of All Nations. 266 
 
 See also, Statistics. 
 
 Revenue System in India 277 
 
 Revebe, J. W. Tour of Duty in Califor- 
 nia 1888 
 
 Reviews and Magazines in 1761. On. (P) 1134 
 
 Odd Numbers, 1139, 
 
 1140, 1141, 1164, 1166, 1168 
 
 See Periodical Literature. 
 
 Revolt of the Bees 286 
 
 Revolution Franfaise. Voir France. 
 
 Revolution of 1638 390, (P) 1078, 1118 
 
 Revolution Amerieaine 1261, 1419, 1426 
 
 Revolutions. Causes of 226 
 
 Pamphlets on ...933, 1081, 1132 
 
 Rei-olutions of 1830 (P) 1086, 1121 
 
 Kevolving-slorms, Remarits on 688 
 
 Revue de legislation (France) 204 
 
 Revue de legislation et de jurisprudence 
 
 du Bos-Canada 166 
 
 Revue etrang. et frBQ9aise de legislation. *204 
 
 VAOB 
 
 Revue de droit fran^ais, et stranger *204 
 
 Revue dea deux mondes 922 
 
 Revue contemporaine 922 
 
 Revue archSologique 811 
 
 Revue des romans 882 
 
 Revue des arts *689 
 
 Rev, Joseph. Institutions judieiaires. . . 233 
 
 Ret, J. Histoire des Chftles *728 
 
 Rbtbaud, Mme. Romans divers 886 
 
 La dernidre boh6mi- 
 
 enne *881 
 
 Clementine "SSI 
 
 Marie d'Ernambuo . . . 886 
 
 Le dernier Oblat 886 
 
 Mis6-Brun 886 
 
 — — Lea anoiens couvens de 
 
 Paris 886 
 
 Retbaud, Ch. Un hiver en Corse 886 
 
 Le Brfisil 120O 
 
 Retbaud, Louis. Lea reformateura mo- 
 
 demes 23? 
 
 Economic politique , , 268 
 
 EcoDomiates contempo- 
 
 rains 264 
 
 Nouvelle Z61ande .... 285 
 
 Marine 423 
 
 Jerome Paturot 882 
 
 — — La vie de Temployfi.. •882 
 
 La Polynt'sie 669 
 
 Des asBociatioaa entre 
 
 patrons et ouvriers 269 
 
 Les aventures d'un fifre tSSl 
 
 La comtesae de Mau- 
 
 16on *881 
 
 Le num6ro vingt *881 
 
 Reynard the Fox, translated by Arnold. . 893 
 
 translated by Rosooe. . 895 
 
 Rbtnaud, Jeun. Philosophic religieuse. 63 
 
 Retnadd, L^once. Traits d'architecture 705 
 
 Retnieb, L. Economie des Peraes 249 
 
 Economie publique des 
 
 Celtea, des Germains, dec 249 
 
 Reynolds, H. R. Ou Prohibited Mar- 
 riages *...(?) 1085 
 
 Reynolds, Sir J. Literary Works. 716 
 
 Rbtnolob, J. N. Voyage of the Frigate 
 
 Potomac 1S48 
 
 Reynolds, R. Memorial to (P) 1116 
 
 Retnolds, T. Life, by his Son 498 
 
 Rham, W. L. Dictionary of the Farm. . 661 
 
 Rhetoric (RhStorigue) 806, 806, 808,917 
 
 Rhode Island State papers l"'i^ 
 
 1M6 
 
RHO 
 
 KBOl 
 
 INDBX. 
 
 iBID 
 
 r '204 
 
 
 922 
 
 
 922 
 
 
 811 
 
 
 882 
 
 
 "BSa 
 
 
 res. . . 233 
 •728 
 
 
 886 
 
 oh6ini- 
 
 
 •881 
 
 
 •881 
 
 
 )U0 . . . 886 
 
 
 t 886 
 
 
 886 
 
 
 rens de 
 
 
 
 
 886 
 
 
 
 
 irs mo- 
 
 B-'-' 
 
 que . . 253 
 264 
 
 
 
 
 423 
 
 ■p 
 
 882 
 
 )loy6.. •882 
 
 
 a entre 
 
 
 
 
 'un fifre •881 
 e Mau- 
 
 
 •881 
 
 
 rnold.. 895 
 
 m'l ' 
 
 oscoe.. 895 
 
 W' ' 
 
 gieuse. 68 
 lecture 705 
 
 
 !8 249 
 
 
 249 
 
 
 d Mar- 
 
 
 .♦...(P) 1085 
 8 716 
 
 
 Frigate 
 ...(P) 1116 
 
 Wf^^ 
 
 j"arm.. 661 
 806,808,917 
 1236 
 
 
 Mode Iiland. History of 1239 
 
 War 1289 
 
 Common Schools in 1239 
 
 RiANOBT. loatruotioD publique 83 
 
 Histoire du Monde. •306 
 
 RiBAULD, J. La Floride 1172 
 
 Life of, by J. Sparks 1226 
 
 RiOABD. Traits des donations 201 
 
 RiOABDo, D. Works 261 
 
 (EavreseomplStes 261 
 
 On Bank Notes (P) 930 
 
 On Currency (?) 1124 
 
 On the Bullion Question (P) 1143 
 
 RiOABDO, J. L. On the Navigation Laws 279 
 
 RiooonoNi, Mme. de. Ernestine 881 
 
 RiOH, 0. J. Journey to the Site of Baby- 
 lon 816 
 
 Residence in Eoordistan 663 
 
 Rich, O. Catalogue of Books relating 
 
 to America 904 
 
 General View of the United 
 
 States of America 1225 
 
 Richard L Life of, by 0. P. R. James. 372 
 
 Richard. Guide en France et en Belgique 634 
 
 Guide du voyageur en Eu- 
 rope 684 
 
 Guide aux Pyr^n^es 634 
 
 Guide en Belgique 634 
 
 Guide dans la Gran'^e-Breta- 
 
 gne 534 
 
 Guide en HoUande 634 
 
 Itiu6raire de Paris A Marseil- 
 les 634 
 
 Bains d'Europe. 684 
 
 RiCHABD et HocQUART. Guido dans la 
 
 France monumeutale 634 
 
 Richard et Quetin, Guide en Espagne. 634 
 
 Richard, A. Conformation du cheTaL. , 658 
 
 ■ Dictionnairo d'agriculture 660 
 
 Histoire naturelle m6di- 
 
 cale 609 
 
 Botanique de I'Abyssinie, 611 
 
 Richard, T. Jeuz enseignant la science. 724 
 
 Art d'eztraire le fer 766 
 
 Richard's History of Toquin 467 
 
 Richards, T. A. Handbook of Ameri- 
 can Travel 1364 
 
 Richards, W. C. Day at New York 
 
 Crystal Palace 771 
 
 Richards, W. F Manual of Method .. . 81 
 Riohabdson, Mrs. Memoirs of Louisa, 
 
 Queen of Fred. Wm. Ill 444 
 
 Richardson, Major. 
 Spain 
 
 British Legion in 
 
 441 
 
 War of 1812 1206 
 
 Eight Years in 
 
 Canada ] 402 
 
 Richardson, C. English Dictionary.... 792 
 Richardson, 0. F. On Geology, Mine- 
 ralogy, <bc 620 
 
 Richardson, H. D. Hive and Honey 
 
 Bee 648 
 
 On Pigs, the 
 
 Horse, the Dog . , 669 
 
 On Poultry 651 
 
 Pests of the Farm 641 
 
 Rural Hand Books 664 
 
 Richardson, J. Persian and Arabic 
 
 Dictionary 779 
 
 Richardson, Jas. Mission to Central 
 
 Afriea 663 
 
 Travels in Sahara 
 
 Desert 668 
 
 Uioharobon, Sir J. Arctic Expedition. . 631 
 Richardson, Samuel. Clarissa Harlowe *828 
 
 Sir Charles Gran- 
 
 dieon »828 
 
 RicHEBOURO, M. de. M^moire sur la pre- 
 miere guerre des Natchez 126S 
 
 Richelbt, P. Dictionnaire de la langue 
 
 franjnise •788 
 
 RicHELiEt:, Ic curd de. Lettces et papiers 
 
 d'etiit 422 
 
 Testament politi- 
 que 416 
 
 ^-^— — — — ^— — M^raoires 416 
 
 ■ par Come 425 
 
 par Capefigue . . . 476 
 
 Riuuelot, H. R6forme commeroiale en 
 
 Angleterre •278 
 
 RiOHEOMB. La peintore Gpirituelle 60 
 
 Richer, F. Reoueil des arrdt^s 200 
 
 De la raort civile 200 
 
 Richer. Histoire de son temps 418 
 
 RiCHERAND. Pbysiologie 'dSI 
 
 Richmond, W. H. Book of Legal Forms 
 
 for Cauada 104 
 
 Riohteb, J. P. F. Life of 499 
 
 Rickards , G. R. Population and capital 266 
 Riddell, H, Railway Parliamentary Prac- 
 tice 110 
 
 Riddell, J. On Scotch and English 
 
 Peerage Law 107 
 
 Riddle, E. On Navigation, iio 687 
 
 1847 
 
 I, , 
 
 I 
 
 ' 
 
 t 'it: I 
 
 A if 
 
JBID^ 
 
 IV0BX. 
 
 IRGJt 
 
 m 
 
 '., i 
 
 rAcr 
 
 Riddle, J. E. History of Papacy 81 
 
 Manual of Christian Anti- 
 quities 24 
 
 RiDDLB, (J. E.) and Arnold. English- 
 Latin Ziexicon 788 
 
 Rideau Canal 1481 
 
 Ridpatr, O. Border History 898 
 
 RiEFFEL. Economie rurale 6Bfi 
 
 RiENZi, de. Oc6anie 471 
 
 RiEsnECK's Travels 644 
 
 KiFFAULT. Manuel du fabricant de con- 
 
 leurs 780 
 
 Manuel du brasseur 736 
 
 Manuel du peintre en bflti- 
 
 ments, vitrier, Ac 738 
 
 RiFFAULT, Yergnadd et autres. Manuel 
 
 du teinturier. 780 
 
 Rifle Tactics 686 
 
 RiGBV, Miss. Letters from the Baltic. . . 644 
 
 Li vonian Tales 847 
 
 RiGOs, S. R. Grammar and Dictionary 
 
 of the Dakota Language 614, 1184 
 
 Rights of^the Kingdom 102 
 
 RiooLET DE JuviGMT. Biblioth6que de 
 
 Lacroiz et Duverdier 002 
 
 RiooRD. Vie de Philippe Auguste 418 
 
 RigvednrSanhita. Sanskrit and Latin.. 63 
 
 Translated by Wilson. 68 
 
 RiLAND, J. British Liturgy (?) 1114 
 
 RiLET, H. T. Dictionary of Latin Quo- 
 tations 784 
 
 Rimbaud, M. Etudes sur la 16gisIation. . *97 
 Ring. Etabiissemens du Rhin et du 
 
 Danube 441 
 
 Ringrose, Basil. Expedition in the 
 
 South Sea 1180 
 
 Rio de la Plata. Account of the. ."810, 1205 
 
 History of. 1 204, 1 206 
 
 Travels in 1862,1368 
 
 Riots. Law concerning 134 
 
 RiouFFE. Memoires d'un detenu 428 
 
 Ripa's Court of China 666 
 
 Ritchie, A. T. Dynamical Theory of 
 
 the Formation of the Earth 681 
 
 Rirc/iiR, L. History of British Posses- 
 sions 409 
 
 RiTSON, J. Annals of the Caledonians, &«. 897 
 Catalogue of Englifih Poets . , 808 
 
 Letters and Life 499 
 
 RiTTENHonsE, D. Life of, by J. Renwick 1226 
 RiTTEB, H. History of Ancient Philo- 
 
 lopfay 68 
 
 1848 
 
 RivARD, Traits de la sphdre et dn calen- 
 
 drier 684 
 
 RivAROL, Comte Ant. do. Memoires . . . 428 
 
 (EuTTes •872 
 
 RiTERO, M. E. Peruvian Antiquities .. 1183 
 Rives. De la propri6t6 des rivieres non 
 
 navigables 206 
 
 Riviire Rouge. Missions.. . 1193-1196, 1198 
 
 Histoire 1310 
 
 Roads. Law concerning 14$ 
 
 — — Construction, maintenance, Ac, 
 
 of. . . 270, 298, 760, 766 (P) 1077, 1140 
 in Canada. .•761, 1440 
 
 Ancient Roman 866, 867, 760 
 
 See also Aailvays. 
 
 Compared with Railways ..(P) 943 
 
 RoBELLO, G. Cutiosites de Rome 542 
 
 Robert, Cyprien. Le monde slave .... 449 
 
 Robert of Glocokster's Chronicle 868 
 
 Robert Gdtard. Paup^risme en France 280 
 RoBEKT, F. B. Manuel du mouleur en 
 
 medailles 739 
 
 Robert, lo Dr. Geologic, Min6ralogie et 
 
 Zoologie, 4c 611 
 
 Robi'rts, Miss. Scenes in HinHostan . . . 664 
 
 Roberts, C. Kings of Britain 334 
 
 Roberts, E. Embassy to China, Siam 
 
 and Muscat *6B6 
 
 Roberts, Mary. Of Mollusca 644 
 
 Voices from the Wood- 
 lands 646 
 
 Roberts, T. H. Principles of Court of 
 
 Chancery 136 
 
 Roberts, ^V. History of Letter Writing 796 
 Robertson, D. On Law of Personal Suc- 
 cession 141 
 
 Tour in Isle of Man 406 
 
 Robertson, E. P. Gujarati Dictionary . 782 
 Robertson, Rev. J. Mission of the Se- 
 cession Church to Nova Scotia . . 1193 
 
 Robertson, J. Visit to Mexico 1373 
 
 Few Months in America 1382 
 
 Robertson, junr. W. Oregon Territory. 1268 
 
 Robertson, W. Works and Life 847 
 
 Charles V 329 
 
 History of America .. . 1178 
 
 Histoire de I'Am^rique 1178 
 
 Roberval, de. Voyage au Canada 1271 
 
 Voyage to Canada .... 1 1** 
 
 Robespierre, Max. M6moircB 427 
 
 Essay on, by Croker •429 
 
 — Life, by Lewes ... 427 
 
If 
 
 noB} 
 
 INSBX. 
 
 ZBOO 
 
 II 
 
 RoBESriERBK, Mox. Sa vie 499 
 
 RoBiLLARD-PcaoNviLLK. Mus^o franfaiB 698 
 Robin, L'Abbe C. C. Voyage 4 la Loui- 
 
 siaoe, d la Floride, &<s 1868 
 
 Voyage dam I'Amfi- 
 
 rique septentrionale IZll 
 
 ________ Flore Louisianaige . . 649 
 
 Robin, Cb«. Histoire d<^ I'exposition 
 
 Universelle *112 
 
 Robin, Eug. La Belgique 439 
 
 Robinkau-Desvoidy, Easai aur les inyo- 
 
 daireg 743 
 
 RcBiNET. Dictiouuaire uuiversel des sei- 
 
 ences morale, 6coDomique, &c, ... 67 
 Robins, B. Nouveaux priaoipes d'artil- 
 
 lerie 681 
 
 Robinson, Conway. Discoveries in the 
 
 West until 1619 1163 
 
 Robinson, E. Researches in Palestine . 19 
 Robinson, J. B, Canada and the Canada 
 
 Bill 1284 
 
 " ■■ Correspondence 1482 
 
 Robinson, Mrs. Autobiography 499 
 
 —^———— Colonisation of America 1177 
 Robinson, Mrs. Sara T. L. Kansas .... 1387 
 
 Robinson Crusoe 833 
 
 En franfals 882 
 
 RoBisoN, J. Mechanical Philosophy . . . 745 
 Robson, Jos. Six Year's Residence in 
 
 Hudson's Bay i 1406 
 
 Robson, T. British Herald 608 
 
 RoooA, Jean de la. La Corse et bod 
 
 avenir *437 
 
 RooH, Eug. L'observateur des tribunaux 204 
 Rochambeau, Cte. de. Sa campagne.. .. 1877 
 Rochb, a. R. The Island of Anticosti. . 1412 
 
 View of Russian America 1431 
 
 ■' Military Resources of Ca- 
 nada 1436 
 
 RooBECHOUAST, Ouil. de. M4moires.... 416 
 Rochefobt, G. Dubois de. Orateurs d'A- 
 
 thdnes 795 
 
 — ^ DdmosthSnes 796 
 
 Htrodote 321 
 
 Rochefobt, M. de. Histoire des Antilles 1206 
 RocHELLE, Roux de. EtatsUnis d'Ame- 
 
 rique 1218 
 
 RooiiE^TER, Lord. Poems 862 
 
 Rochon. Mumoires sur la mecanique et 
 
 la physique 746 
 
 Rochon de Chabannes. Drames divers 871, 872 
 Rooiton's Voyage to Madagascar 662 
 
 rial 
 
 Rookinqbau, Marquis of, and his oontem- 
 
 poraries 394 
 
 Rockwell. Spanish and Mexican law of 
 
 Mines, dEO 189 
 
 Rocky Mountaint 1391 
 
 Rodenbach. Education des sourds-muets *87 
 Rodenbdroh. De jure quod ortus, Ac. . *199 
 
 Rodet. Botanique agricole *647 
 
 RoDET.D. L. Commerce des Qtats-Unis. 288 
 
 Commerce d^cennal compart . . 283 
 
 — — De I'industrie monufacturiSre en 
 
 France 268 
 
 RoDOEBS. Scientific Agriculture *666 
 
 Rodney, Admiral. Life by Mundy .... 499 
 
 Roe, Sir T. Voyage to India 663 
 
 Roe, W. J. Law of Elections 113 
 
 Roebuck, J. A. History of Whig Minis- 
 try of 1880 229 
 
 Plan for Government of 
 
 our Colonies 166 
 
 DifiSculties of the Cana- 
 
 das 168 
 
 Roebuck, T. Annals of Fort William 
 
 College, Bengal 81 
 
 RoEDEREK. Libre £change, et protection 278 
 Roelker, B. Manual for Notaries Public 186 
 RoEMER, i)ictionary of Fi nch and Eng- 
 lish Idioms 789 
 
 Roger, Chs. History of Canada 1274 
 
 Roger, P. Noblesse de France 328 
 
 Rooeb de Hoyenden'b Annals 360 
 
 RooEtt of Wendover's Flowers of History 360 
 Rogers, F. N. Elections, Election Com- 
 mittees, dtc 113 
 
 Ecclesiastical law 218 
 
 Rogers, H. Eclipse of Faith 44 
 
 Essays 847,848 
 
 Qreyson's Correspondence. •848 
 
 Rogers, J. W. Sewerage of London . . . *676 
 Rogers, Robert. Account of North Amer- 
 ica 1362 
 
 Iron Metallurgy •730 
 
 Rogers, S. Italy 862 
 
 Poems 862 
 
 Rogers, W. Voyage round the World . 624 
 RoGXT, P. M. On Electricity, Galvanism, 
 
 &o 691 
 
 Physiology 577 
 
 English Thesaurus 793 
 
 RooROH. Les codes expliqu^s 204 
 
 Rogue. Jurisprudence consulaire 97 
 
 Rogues. Histoire des champignons .... 662 
 
 1849 
 
 i 
 
 ii:; 
 
Bon^ 
 
 INDEX. 
 
 ZBOS 
 
 "t 
 
 rial 
 
 Rohan, Henri, duo de. Memoirea 416 
 
 RoBNEa. Od Musical Composition 721 
 
 RoHaBAciiEii. Histoire de I'^glise catho- 
 
 lique 24 
 
 Vie des saints 24 
 
 Rolahb's Journey to Constantinople .... 64B 
 Roland db la Plati^bb. Manufactures 
 
 et Arts "726 
 
 Mme. M6- 
 
 iCit 
 
 moires 427 
 
 Rolland, Ohas^ La Turquie contempo- 
 
 raine 460 
 
 RoLLE. Culte de Bacchus *62 
 
 RoLT.iN. CEuvres completes 814 
 
 Ancient History 814 
 
 RoLFB, Thos. Account of the West 
 Indies, the United States and 
 
 Canada 1870 
 
 United States and Canada 1433 
 
 RoHAOMBoi. Melodies favorites 722 
 
 Roman Index Expurgatorius 82 
 
 Roraaa Index Libroruin prohibitorum . . . 82 
 Roman Catholic Clergy. Limitation of, 
 
 in Ireland (P) 1107 
 
 Roman Catholic Church Rites, Salutes 
 
 to, by Protestants (P) 1112 
 
 Roman Catholic Prineiplea of Loyalty 
 
 (P) 982 
 Roman Calholiei. History of Penal 
 
 Laws against (P) 988 
 
 . Doctrinesof the (P) 1089 
 
 Roman Catholic Question, (i. e. Mnanci- 
 
 pation.). ... 83, •120, 216, 228, 280, 917 
 
 — — Pamphlets oon- 
 
 oeming 922-924, 920, 929, 944- 
 946, 1087, 1089, 1090, 1097, 1108, 
 1106, 1110, UIJ, 1114, 1128, 1136, 
 
 1146,1147, 1149 
 
 Roman Law 91 
 
 Roman Literature. History of 794 
 
 See also, Latin Clasaict. 
 
 Roman* 882, 866-887, 794-898 
 
 Voir Novelt, 
 
 Romans. Revue des *801 
 
 Rome. Church of 81, 82 
 
 -^— in Great Britain . . . .33, 84 
 
 in America, 178, 1190-1199 
 
 History of, (Histoire). .324, 436, •796 
 
 Voyages 527, 641 
 
 ' Chrctienne. Esquisse de 60 
 
 Statistique *486 
 
 On a Concordat with. (P) 1114 
 
 1850 
 
 Romance of History. 
 
 England 848 
 
 France 848 
 
 Italy 848 
 
 Spain 848 
 
 Romances. See Novels. 
 
 Romanes Languages 786, 787 
 
 RoMKa, Mrs. Life of Duchess d'Angou- 
 
 16me 480 
 
 RoMiouiKaa. SociSt^s en commandite . . *208 
 
 RoMiLLY, Sir 8. Autobiography 499 
 
 On Capital Punish- 
 ment 247, (P) 1086 
 
 Romney-Marsh. Laws of (P) 1086 
 
 RoNDELET. L'art de bdtir 706 
 
 RoNDONNEAU. Manucl du praticien 2O8 
 
 RoNDOT. Tissui de laine 729 
 
 Valeurs officielles 266 
 
 Commerce d'exportation de la 
 
 China 288 
 
 Ro>. BARD. (Euvres cholsies •867 
 
 R0N8SEUB. De Mognis Hippocratis Lieni- 
 
 bus "eee 
 
 Roofing by Paper (P) HOS 
 
 RooRBAOa, 0. A. Catalogue of American 
 
 Publications 905 
 
 Roos, Hon. F. F. de. Travels in the 
 
 United States and Canada 1369 
 
 RoosE, E. M. The Church, her Schools, 
 
 and her Clergy 89 
 
 RoosMALEN, de. L'Orateur 806 
 
 RopEa'e Life of Sir T. More 868 
 
 Roquefort. Olossalre 787 
 
 RoquETTE. Diotionnaire portugais-fron- 
 
 fais 786 
 
 RoQUETTB, M. de la. Voir NAVAaaETB. 
 Voir RoBEaxsoN, W. 
 
 (Histoire de I'Amcrique.) 
 
 RoRDANs, J. Law Directory 164 
 
 R08A8 and the Argentine Republic 1206 
 
 Rosas. The Dictator of Buenos Ayres. . 1206 
 
 RosciiKR. Commerce de grains •279 
 
 RosuoB, H. Law of Evidence in Criminal 
 
 Cases 133 
 
 RoscoE, T. Itahan Novelist 892 
 
 German Novelists 896 
 
 RoscoE, W. On Penal Jurisdiction 246 
 
 LeoX 31 
 
 LorenEO de Medici 437 
 
 On Literature, «tc (P) 931 
 
 Roscommon, Lord. Poems 862 
 
 Rose, Gust EWments de cristallographie 626 
 RosB, Rt. Hon. G. Political PampliletsCP) 1131 
 
 rJ 
 
noa] 
 
 INDBX. 
 
 IBUD 
 
 848 
 
 848 
 
 848 
 
 848 
 
 . . .786, 787 
 .ogou- 
 
 480 
 
 lite . . *208 
 
 499 
 
 unish- 
 
 7, (P) 1086 
 
 ..(P) 1086 
 
 706 
 
 208 
 
 . ... 729 
 
 366 
 
 (le la 
 
 288 
 
 •867 
 
 Lieni- 
 
 •666 
 
 ..(P) 1103 
 ericaa 
 
 906 
 
 in the 
 
 1369 
 
 !hoola, 
 
 . 89 
 . 806 
 . 368 
 . 787 
 fran- 
 . 786 
 
 TK. 
 
 ■ w. 
 
 ... 164 
 
 ... 1206 
 
 ■res.. 1206 
 
 ... ^279 
 ainal 
 
 . 133 
 
 . 892 
 
 . 896 
 
 . 246 
 
 . 31 
 
 . 437 
 
 .(P) 931 
 
 , 862 
 
 )hie 626 
 
 i(P) 1131 
 
 RoBK, a. H. Afghans, the Ten Tribes. . 
 Rose, H. J. Biographical Dictionary. . . 
 Jioiet. Amateurs dcs 
 
 Voir Fleuri. 
 RoBKLLT de LoRouKs. Vie ct Voyages 
 
 de Chriatopbo Colomb 
 
 RosKNSTKiH. On Uomceopatby 
 
 RoMtta Stone 
 
 RosNEt, P. de. Le Mercure Indien 
 
 Rosa, Alexander. Red River Settlement 
 Adventures of the First 
 
 Settlers on the Oreg^i or Columbia 
 
 River . 
 
 Ross, G. Cases in Commerci J Law. . . . 
 Robs, Sir John. North West Passage. . . 
 
 Second Voyage 
 
 Ross, Sir J. C. Voyage in Antarctic Seas 
 RoBSEL, Contre-amiral de. Oompte rendu 
 
 au ministre 
 
 Rossi, Oio, Le courtisan 
 
 Rossi, P. Cours d'^oonomie politique. . . 
 
 Rossini. Sa vie par Stendhal 
 
 RosTAiNO, Jules. Le jeu de barres 
 
 RoTROu. (Euvres 
 
 Venceslas 
 
 Rotuli Parliamentorum 
 
 RoDBAUD. Des h6pitauz 
 
 — Le Chiffunoior-m^deoin 
 
 RouLiN. Le coucou d' Europe 
 
 Questions d'histoire naturelle . . 
 
 ■ Du syst^me Electoral anglais . . . 
 
 Roumania, Songs, &c., of 
 
 Round Totoert of Ireland 
 
 Rouse, R. Practical Conveyancer 
 
 Rouse, W. Doctrine of Chances 
 
 Rousseau, J. B. CEuvres 
 
 RoussKAU, J. J. (Euvres 
 
 Sa vie 
 
 RoussEL, N. Les nations catholiques et 
 les nations protestantes 
 
 — — Catholic and Protestant Na- 
 tions compared 
 
 RoussEL, r. Allumettes chimiques 
 
 RoussELiN. Vie de Hoche 
 
 RoussELOT DG SuBOf. Ilistoire naturelle 
 et politique de la Pensylvanie. . . . 
 
 RoussET, Camille. La grande charte . . . 
 
 RoDBSET DE MissT, J. Supplement au 
 corps diplomatique 
 
 C6remonial diplomatique. . . . 
 
 Routes royales et d^partcmentales 
 
 Routes. Construction des 
 
 21 
 472 
 668 
 
 1166 
 660 
 
 779 
 •270 
 1SS9 
 
 1391 
 147 
 630 
 681 
 666 
 
 688 
 891 
 263 
 499 
 
 •880 
 869 
 870 
 117 
 269 
 
 •880 
 639 
 638 
 281 
 898 
 
 •400 
 141 
 600 
 869 
 874 
 499 
 
 238 
 
 238 
 734 
 491 
 
 1247 
 102 
 
 96 
 
 96 
 
 750 
 
 750 
 
 rial 
 
 Roux, Ain^. Herculanum et Pomp^i . . . 828 
 Roux-FxRRAifa Histoire de la civiliza- 
 tion en Europe *236 
 
 RoDx et Flourkns. Cours de physiologie 631 
 
 RouxEL, R6v. H. Lectures, (bo 1430 
 
 Rows. Jane Shore 891 
 
 Poems 862 
 
 Rowland, A. On Human Hair 632 
 
 RoWTON, F. The Debator 806 
 
 RoT,T. Practice of Road-making.760, (P) 1440 
 
 Rot, Jennett History of Canada 1273 
 
 Royal Academicians. On Painting 716 
 
 Royal Agricultural Society's Journal. . . . 669 
 
 Royal Gallery of Art 718 
 
 Royal Irish Academy's Transacliuns .... 911 
 
 Royal Navy of England 886 
 
 Royal Residence* in England 402 
 
 Royal Society of Edinburgh. Transac- 
 tions 911 
 
 Royal Society of London. Philosophical 
 
 Transactions 911 
 
 History of the 671 
 
 Royal Society of Literature. Transac- 
 tions of 912 
 
 Royal Supremacy in the English Church, 
 
 217 (P)1168 
 
 Royauti. Hist, de la 226 
 
 RorER. Institutions de credit foncier. . . 268 
 
 Roter, Alp. Les arts en Hollande 693 
 
 RoTER-CoLLARD. Fragmens de philoso- 
 
 phie 64 
 
 RoTLE, J. F. Botany, die. of the Hima- 
 
 lays : 608 
 
 Culture of Cotton in India. 276 
 
 Fibrous Plants of India . . . 276 
 
 Production of Isinglass in 
 
 India 276 
 
 — -^— ^ Productive Resources of 
 
 India 276 
 
 RozET. Voyages dans la R6genced' Alger 661 
 
 RozET et C ARETTE. Algcric 470 
 
 RoziER, I'Abbe. Cours complet d'agri- 
 
 oulture •660 
 
 RoziERE, de. Constitution physique de 
 
 I'Egypte 616 
 
 RoziERE (Eug. de) et Chatbl (Eug.) Ta- 
 ble dos memoires de raoademie. . 910 
 
 RuBicHoN. De I'Angleterre ^397 
 
 Rubriquib's Travels 648 
 
 Ruche litt^raire. La 1408 
 
 RuDiNO, R. Annals of the Coinage 313 
 
 RuosET. Voyage to Baya in Brazil .... Iii64 
 
 18S1 
 
 ^ fl 
 
 I 
 
 ■],l 
 
 
sua] 
 
 IXDEX. 
 
 ZSAB 
 
 fjt ! 
 
 Ml 
 
 WAMm 
 
 Rugby Rcgieter 79 
 
 RuooL«8, T. History of the Poor 242 
 
 Roiz, H. Sobre la Raiz, 4o (P) 1076 
 
 Rules of the Society of Frlenda 41 
 
 Rules and Regulations for Oolonial Ser- 
 
 t!co 166 
 
 Rules aud Regulations of Vice-Admiralty 
 
 Courts abroad 100 
 
 RvLDiEBE. (Euvres 876 
 
 RuMFOBD, Count. Life of, by J. Ron- 
 wick 1226 
 
 Essays (P) 1082 
 
 RoMSKV, H. W. On State Medicine.... 676 
 RuMBBY, J. Case of the King va. West- 
 wood 143 
 
 R T»KLE, J. D. On Planetary Motion ... *616 
 
 Rupert's Land, Christianity in 40 
 
 Sural, Code 201 
 
 Voir Chemina. 
 
 Rush, Dr. B. Medical Inquiries 668 
 
 Rush, R. Geo. Waphington in domestic 
 
 life 1221 
 
 RusuwoBTH, J. Historical Collections . . 884 
 
 RosKiN, J. Modern Painters 716 
 
 Notes on the Turner Gallery 716 
 
 On Architecture and Painting 701 
 
 On construction of Sheepfolds 60 
 
 Pre-Raphaelitisni 716 
 
 Seven Lamps of Architecture 701 
 
 Stones of Venice 701 
 
 RussKL, R. Use of Sea Water in Dis- 
 eases of the Glands 669 
 
 RussKLL, A. T. Life of Fuller 489 
 
 Russell, E. History of North Yarmouth 1240 
 
 Russell, F. Law of A rbitration 139 
 
 Russell, Lord J. Causes of the French 
 
 Revolution 426 
 
 History of English 
 
 Government and Constitution .... 108 
 
 Life if Moore 496 
 
 Memoirs of Affairs of 
 
 Europe 330 
 
 • On the Reform... (P) 1114 
 
 Rusoell, J. A. Laws of Factors and Bro- 
 kers 146 
 
 RossELL, Right Rev. M. Polynesia . . . 470 
 
 ^ Connection of 
 
 Sacred and Profane History 22 
 
 ■ Education in 
 
 Scotland (P) 1087 
 
 Russell, Lady Rachel. Letters 499 
 
 Russell, R. North America 1372 
 
 18JS2 
 
 Russell, W. History of Modern Europe 826 
 
 History of America 1178 
 
 Russell, Lord W. Life, by Lord J. 
 
 Russell 498 
 
 Russell, W. H. Letters from the Cri- 
 mea 448 
 
 Russell, Sir W. O. Crimes and Misde- 
 
 meaoours 182 
 
 and Rtan. Crown 
 
 Gases reserved 161 
 
 Rusiia and France. On Political rela- 
 tions between (P) 1088 
 
 Ruseia. History of 445 
 
 History of lost War with, in 
 
 1866 448,919, (P) 108$ 
 
 Travels in 628 646 
 
 —— Language of 786 
 
 Literature of 798 897 
 
 Navigation and Discoveries of. . 632 
 
 Prophecies concerning (P) 1077 
 
 French War with, in 1813. . .(P) 1092 
 
 Rusaie. Histoire 446 
 
 ' Dernidre guerre 448 
 
 Voyages 648 
 
 Guogrsphie 636 
 
 RuTHERFoaD, W. CalculuB 600 
 
 RuTiLiuB 824 
 
 Rutlkdge, J. Life of, by Van Santvoord 1228 
 RuTTEE, J. O. N. Human Electricity . . 631 
 RuxTON, G. F. Adventures in Mexico, 
 
 1373, 1391 
 
 Life in the Far West. . 1388 
 
 Ryak, Carrol. Oscar and other Poems. . 1410 
 Ryerson, (Dr. E.,) and Bbut^e, (Rev. 
 
 J. M.) Controversy between. . . . 1444 
 Rteeson, Rev. John. Hudaon's Bay . . . 1198 
 Rtlanp, H. W. Memoir, Correspondence, 
 
 Ac, of 1274 
 
 Ryle, T. On American Liberty 179 
 
 Ryme, A. L'Egypte 468 
 
 Rtmrb'b Fcedera S40 
 
 Ryswick. Of the Treaty of 830 
 
 SAAVEDRA. Insurrection do Naples. 437 
 SaavkdraFaxardo, Don Diego. Royal 
 
 Politician 223 
 
 Sabatiee. On the North A.iierionn Colo- 
 nies 281 
 
 Sabbath Obaervanee Qv^iiien, 61, liO, 847, 
 
 918,919 (P)944, 1144 
 
 Sabine, E. Pendulum Experiments 686 
 
 Sabinb, Lorenzo. On Duelling 241 
 
a At 2 
 
 INOBX 
 
 [St, J 
 
 
 'AM 
 
 Europe 
 
 826 
 
 
 im 
 
 3rd J. 
 
 
 
 490 
 
 e Cri- 
 
 
 
 448 
 
 Misde- 
 
 
 
 
 182 
 
 Crown 
 
 
 
 161 
 
 I rela- 
 
 
 ..(P) 
 
 1088 
 
 
 445 
 
 ith, in 
 
 
 9. (P) 
 
 1088 
 
 ...628 
 
 646 
 
 
 786 
 
 ...•798 
 
 897 
 
 es of. . 
 
 632 
 
 ..(P) 
 
 1077 
 
 ...(P) 
 
 1092 
 
 
 445 
 
 
 448 
 
 
 646 
 
 
 536 
 
 
 600 
 
 
 824 
 
 tvoord 1228 
 
 !ity . . 
 
 681 
 
 [exico, 
 
 
 1873, 
 
 1391 
 
 ''eat.. 
 
 1888 
 
 ems. . 
 
 1410 
 
 (Rev. 
 
 
 Q.... 
 
 1444 
 
 y... 
 
 1198 
 
 lence, 
 
 
 
 1274 
 
 
 179 
 
 
 468 
 
 
 340 
 
 
 830 
 
 pics. 
 
 437 
 
 loyal 
 
 
 ■ • • • 
 
 223 
 
 
 
 • • • • 
 
 281 
 
 ,M1, 
 
 
 1944, 
 
 1144 
 
 
 
 665 
 
 .... 
 
 241 
 
 Sabine, Lorenco. Fiiherlea of the Ame- 
 rican Seas 1281 
 
 ' ' ' The American Loyalists 1266 
 
 Lifeof Edward Preble 1228 
 
 SAtiLi, Ude. du. Par Oousin 600 
 
 SAOnoT, 0. Monuments antiques dans 
 
 I'Amgriqne Oentrale 1212 
 
 Exploration des sources de 
 
 la riviere Rouge, (Louisiane) .... 1384 
 
 Sackbodbb (the Esquimaux Indian) 1190 
 
 Saoi, LeMaiatre de. Bible 
 
 Sacred Poetry 61 
 
 HaoriUge 30, 860 
 
 Saot. Di^'tionnaire universe! 67 
 
 Saot, Silvestro de. Sur les livres religi- 
 
 eux des Drazes 66 
 
 ■ SurleDjavidanKhired, 
 
 etc 68 
 
 — — — ^— Dynastic des Assassins 4u6 
 
 ■ Antiquit^a de la Perso 466 
 
 Abd Allatifa Monu- 
 ments of Egypt, with Notes 319 
 
 Du droit de j>roprii;te 
 
 en Egypt € 91 
 
 ___ Histoire des Arabcs. . 816 
 
 Grammaire arabo .... 780 
 
 — — Commentaire sur I'Al- 
 
 fyya 780 
 
 Sadik IsFAiiANi. Qeographical Works . . 622 
 
 Sadlib, M. T. Law of Population 266 
 
 ————— Memoirs 266 
 
 Badlbb, Sir R. State Papers and Letters 379 
 
 Safety Lampi 678, •748 
 
 Sngamos illustres (les) 1187 
 
 Saoabd. Dictionnaire huron 794 
 
 Le grand voyage du pays des 
 
 Hurons 1191 
 
 Saqe et Pertuis. Art de fabriquer le 
 
 ealin 766 
 
 Saqra, Ramon de la. Cuba 1211 
 
 Saguenay (le) en 1851 1408 
 
 Sajruenoy River and Country 1408, 1410 
 
 Sahaoun. Hintoria universal 1182 
 
 Universal History 1182 
 
 Saiilstedt, a, Grammai^ suednise . . . 784 
 Sailing Directions, issued by theAdmiralty 614 
 
 S.mnt-Aguet, Maurice. Lucienne "881 
 
 S M M • A 1 1; A > 3, Duchess of. Life by Mrs. 
 
 C. B.Wilson "mi 
 
 Saint-Allais. Art de verifier les dates 801 
 Saint- AMANT.de. Voyngo en Californie, 1!)89 
 St. Andrews. History of 89 
 
 Saint- Anoi. H^tallurgle du fer 700 
 
 Saintakd. Roman politique 1S17 
 
 Saini-Auoustinb. Life, by Schaff •24 
 
 Voir AuouBTiN, St. 
 
 Saint- AcLAiBB. Demiers Valoia ^424 
 
 Saint-Bonnet. AfTaiblissemeot de lu rai- 
 
 80n 67 
 
 Saint Christopher, Acts of Asieinbly of. 172 
 
 Saint-Cbnib, M. Alexandrie 817 
 
 St. Domingo. History of 1208 
 
 Saint Dimingue. Histoire 1207,1188 
 
 Voyages 1869 
 
 SAiNT-EoMiC, B. Dictionnaire de la p6- 
 
 nalit6 89 
 
 Repertoire des causes 
 
 cel^bk'ea *196 
 
 Saint-FAlix, J. de. Aventures do Cagli- 
 
 ostro 881 
 
 Saint'Fibbeol. Systdme des douanes.. 280 
 
 Saint- Foix. L'Oraole 872 
 
 Saint-Geiikz. Assistance publique 260 
 
 Saint Gboegb, H. de. Un mystire .... ^881 
 Saint Helena. Magnetical Observations. 580 
 
 History of 470 
 
 Saint-Hkbmii, E. de. Pie IX 81 
 
 Saint-Hiiaibe, Aug. de. Voyage 4 Rio 
 
 de Janeiro, <{ec .... 1856 
 
 Voyage dans 
 
 le district des diamants et sur le 
 
 littoral du Bresil 1365 
 
 Saint-Hilaibk, Barthfilemi. Su' la philo- 
 sophic sansorite 68 
 
 Rapport eur 
 
 la question de I'dcole d' Alexandrie 60 
 De la vraie 
 
 democratic 284 
 
 Egypt 
 
 fc'uez Canal "660 
 
 Vdir Abistotb. 
 Saint-Hiiaibe, Qeoffroy. Voir Geoffbot 
 
 St. Hilaibb. 
 Saint-Hilaibe, Marco de. Anecdotes du 
 
 temps de Napol6on I 4SI 
 
 — Histoire de 
 
 Napoleon III 481 
 
 Histoire de 
 
 Nnpoieon et de la grande arm6e. . *480 
 St. John, B. Adventures in Libya .... 568 
 
 Sub- Alpine Kingdom.... 641 
 
 The Louvre 717 
 
 Village Life in Egypt. ... 660 
 
 Montaigne the Essayist. . . •490 
 
 18SS 
 
 , .:■: 
 
 1 
 1 
 
 m 
 
St. J] 
 
 INDEX. 
 
 [SAJ 
 
 ,V} 
 
 m 
 
 ill 
 
 m 
 
 St. JoDN, 0. Highland Sporti 726 
 
 St. Joun, II. tiritiah Oonqueiita In India 469 
 St. Joun, Mri. U, Adventuroi of Au- 
 dubon 1229 
 
 —————— Hiitory of Indiiin 
 
 Archin^'sgo 484 
 
 St. John, J. A. Nemesis of Power 226 
 
 The Hellenes 822 
 
 St. John dk Cbbtkxidb, J. H. Voyage 
 
 duns la haute Pensylvanie 1883 
 
 —— Letters 
 
 from an American Farmer 1878 
 
 — — ^^ Lettres 
 
 d'uu oultivateur Amiricain 1878 
 
 St. John, J. R. Lake Superior Copper- 
 
 mines, Ao 622 
 
 St. John, P. B. ThreeDaysof Feb. 1848, 482 
 Saint-Josefu, Anthoiae de. Concordance 
 
 des codes de oonimeroe *90 
 
 Concordance 
 
 des codes civils *90 
 
 Saint-Julien. Littdrature en Russie... 798 
 
 -^^-^— — Voyage en Russie 640 
 
 Saint-Lambert. Les saisons 878 
 
 -^-^— Poesies fugitives 873 
 
 8(. Lawrence. Plans of the Gulf and 
 
 River 1893 
 
 - Sailing Directions 1896 
 
 Maps, Reports, Ac, con- 
 cerning 1389, 1440 
 
 St. Lbonabds, Lord, see Siiodbn. 
 Saint-Leu. Documents bistoriques sur la 
 
 Hollaude 438 
 
 Saint Louis. Son Uistoire 414, 4?4 
 
 Ses Institutions 198 
 
 Expedition to Egypt .... 828 
 
 Sle. Lucie. M^moires sur I'lle de.l336, 1363 
 Saint-Mabo Giuabdin, Voir Oibabdin. 
 Saint-Mabtin, (dit le " Philosopbe incon- 
 
 nu,") Sa doctrine ■68 
 
 Saint-Mabtin, J. A. Syst^me d'H^rodote 
 
 et de Diodore 321 
 
 — — Fragmens d'une histoire 
 
 des Arsacides 467 
 
 Saint Maurice. Mission du 11 94 
 
 Saint-Meby. Voir Mobbau de S. M. 
 St. Paul's Cathedral. Account of. . .(P) 1083 
 Saint-Piebbb, Bernti.din de. (Euvres.. 876 
 Saint-Piebbb, L'Abbd de. (Euvres poli- 
 
 tiques •223 
 
 Saint Pbiebt. Fall of the Jesuits *31 
 
 Histoire de la royaut^. .. 226 
 
 Saint Pbicst. Etudes diplomatiquei. . . 048 
 Saint-Pbix. Voir Ubbriat. 
 
 Saint-Hkal, I'Abb^ do. (Euvres *8«9 
 
 Saint-Simon. Mcmoirea 426 
 
 Le regent et la oour de 
 
 France 42S 
 
 ' Louis XIV et «a cour 426 
 
 Salnt-Thikbet, Guil d«. Vie de St. Ber- 
 nard 481 
 
 Saint- V ALLIES, Hgr. de. Etat de TEglise 1192 
 Saint- Victob, Niepce de. Rechercbes 
 
 photographiques 719 
 
 Saint-Viotob. Manuel du fabricant de 
 
 cadres 7S3 
 
 St. Vincent, Earl of. Life, by Brenton. 602 
 
 St. Vincent hland. History of 1209, 1210 
 
 ■- Colonial Practice of, 171 
 
 and Slavery (P) 1094 
 
 Sainte-Bedve. Po^sie fran^aise 801 
 
 Critiques et portraits lit- 
 
 tvraires 801 
 
 Cauaeries du lundi 801 
 
 Derniers portraits 801 
 
 Portraits de femmes. . . 801 
 
 Volupt6 879 
 
 Poesies completes *879 
 
 Sainte-Ceoix, de. Legislation de la Gri'ce 90 
 — — Anoiennes lois de la 
 
 Sicile 122 
 
 Histoire desMesseniens 321 
 
 ^— — ^— Recherches sur le paga- 
 
 niame 27 
 
 SAiNTE-TuGsisE. (Euvres 60 
 
 Saintks, a. De la vie et de la philoso- 
 
 phie de Kant 66 
 
 Saintinc. Picciola 882 
 
 — La femme baromfitre *881 
 
 Saint*. Vie des 24 
 
 Saints Evangiloa 1 1 
 
 Saisset, E. Le Socialrsme 237 
 
 Philosophie du clerge 68 
 
 — — — Renaissance du Voltairia- 
 
 nifnie 68 
 
 Le Christianisme et la philo- 
 sophie ^ 89 
 
 Eexais sur la philosophie . . . *69 
 
 De 1ft philosophie positive. . 6? 
 
 Michel Servet 69 
 
 Etat moral de notre (Spoque 69 
 
 Eooles philosophiques de la 
 
 France ^9 
 
 Logique du P6re Gralry. . . 69 
 
aAi] 
 
 INDBX. 
 
 [BAIf 
 
 Sahrit, B. Mnnuel de phlloiophia *S8 
 
 Saliqut. Loi 196 
 
 Ballk, Robert Caveller de la. Life of, by 
 
 J. Sparki 1226 
 
 ^— ^— — — — ^— — — Memoir on 
 
 the Mississippi 1262 
 
 Jouroalof 
 
 his last Voyage to Mexico 1262 
 
 His Will, 
 
 made at Montreal 12S2 
 
 Last Ex. 
 
 pcditioii in Nortli America 1262 
 
 SiLLi. Esprit des ordonnances 198 
 
 Oommissaircs du ChAtelet 202 
 
 Code des our6s 220 
 
 SALLENoaic. Thesaurus Antiquitatum. . . 323 
 Sall.'Ib, L'abbe. R6publique do Platon 222 
 
 L'lHle de D61o« 821 
 
 Histoire primitive de Rome. . . . 324 
 
 M^moires Bur Platon 69 
 
 —— DIssertatioDS sur Clcfiron et Plu- 
 
 tarque 69 
 
 Sallustiub 824 
 
 Salm;i% and Salmon Fiihing 726, 1412 
 
 Salmon, G. On Conic Sections 601 
 
 Salomon. Islands of 666 
 
 Snlt 276, 626 
 
 Duties on (P) 930, 1083 
 
 S\LT, II. Life, by Hall 600 
 
 On Young's and Champollion's 
 
 System of Hieroglyphics 779 
 
 Salt Range in the Punjab C22 
 
 Salvaino. Traitu de I'usage des fiefs. . . 202 
 Salvandt, Paul de. Des gains de survie 207 
 Saltandy, N. a. de. Revolution de 1830 MSI 
 
 ——^^ Histoire du Roi J. 
 
 Sobieslti "444 
 
 — — Don Aionso 880 
 
 Salverti. Noms d'hommeg, de peuples 
 
 et de lieux 308 
 
 Salvut. Trait6 de I'usu fruit 607 
 
 Samoiedia. Account of P29 
 
 SAHrsoN, W. Autobiography 401 
 
 Sanohoniatho's Plioenician History 320 
 
 Sand, George. (Euvres 882, 886 
 
 Histoire de ma vie . 'eOO, •882 
 
 La mare au dinble 881 
 
 Andr6 •882 
 
 Mauprat •882 
 
 Le corapagnon du tour 
 
 de France *882 
 
 Metella •882 
 
 Sand, G -orge. La petite Fadette "882 
 
 Le p6ch6 de Monsieur 
 
 A \tolno ^882 
 
 Pauline '882 
 
 — — Valentine •882 
 
 Francois le Champl .... •882 
 
 — — Monsieur Rousset •882 
 
 ___ LeB raaitres Moeiaistes . . '882 
 
 • Les sauvages de Paris. . "882 
 
 Indiana ^882 
 
 Melchior •882 
 
 • Las Mississipieng •882 
 
 Jeanne •882 
 
 Le Meunierd'Augibault. •882 
 
 Cora •882 
 
 Toverino •882 
 
 Horace ^882 
 
 — — — — Lesmdres de famillo. . . , •882 
 
 — — — . — Loono-Leoui *882 
 
 Quelques reflexions sur J. 
 
 J. Rousseau ^882 
 
 — — Lucrezia Floriani "882 
 
 Le Chateau des D<!sertes. "882 
 
 — Lavinia "882 
 
 Isidora Aldo le Rimeur. •882 
 
 Jacques ^882 
 
 Kourroglou •862 
 
 Lettre & Lcrminier •882 
 
 Le Piccinino •88'* 
 
 La demidre Aldini •882 
 
 Le Poeme de Mysa ^882 
 
 Simon •882 
 
 Le secretaire intime.. . . •882 
 
 ■ Georges de Gu6rin ^882 
 
 Leiia "SSa 
 
 L. Uscoque ^882 
 
 Les visions de la nuit dons 
 
 la campagno *882 
 
 Jean Ziska •882 
 
 Mattea "882 
 
 La Vall6e noire ^882 
 
 Gabrielle •882 
 
 Consuelo •882 
 
 Procope le Grand »882 
 
 Mont-Revdche ^880 
 
 Sandeau, Jules. La chosse au roman . . ^881 
 
 -^-^^— ^-^ Mariana •882 
 
 Sacs et parohemins. . . ^882 
 
 Mile de la Seiglidre. . . •882 
 
 Le Dr. Herbeau •886 
 
 Richard "886 
 
 Vaillance •880 
 
 18SS 
 
 .fife 
 
BAlf] 
 
 INDRX. 
 
 ISAV 
 
 Win 
 
 Sandkav, Julot. Fernand 8Hd 
 
 Miidulaino 880 
 
 — — — — — Uii li^ritn^e 888 
 
 SANnicnH, Princo. Ilnytiiui I'apcri 1200 
 
 Sandkiivun, J- Kuriil Arcliitocture 706 
 
 — On MnUriaU and Wurk> 
 
 munihip 709 
 
 Samdcrsom, J. P. Rcpublicau Laud- 
 
 iimrkH 178 
 
 SANOvaun, I). K. lUse aaJ progreu of 
 
 Literature „ •707 
 
 SAHorouD, F. Ilifltory of Kiiiga, Queens, 
 
 &c., of Roglitnd 338 
 
 Sandicieh hlimdt. Ano, '-ni, 670, 13J8, 1892 
 
 Sandwith, n. Sii'go of Karg 418 
 
 Sandys, C. CuHtoiriH of Kent, and Ilintory 
 
 of Oiivclkind 406 
 
 SANroBP, IL S. Penal Oudos of Europe . 90 
 Sanoekmano. Ortlie liurinese Kuipiro.. 407 
 
 Sanqbtkr, 0. Poem* 848 
 
 ■ Tho St. Lawrence and tbe 
 
 Snguenay 1410 
 
 Sanhita of the Bonia Veda 68 
 
 Sanilari/ Reguhi iont. See Health, Public, 
 
 Saiikliya Karika 64 
 
 Santkrit Language 781 
 
 Literature 798, 889 
 
 Sansom, Jos. Sketches of Lower Canada 1401 
 Sanson, S. L'Am^rique en pluaieurs cartes 1340 
 Santabrm, Le Vicomte. Ruchercbcs bis- 
 
 toriques sur Amurio Venpuco . 
 Kosoarches 
 
 1167 
 
 re- 
 
 ■peoting Americug Vespucius. ... 1 167 
 
 Santk et maladie 73 
 
 Santkuil, a. do. Lo port du mnriagc.. *881 
 
 Saxto's History of Ethiopia 470 
 
 Safinaud, Mmo de. M6iuoires 428 
 
 Saracent. History of the 456 
 
 See also, Arabs, 
 
 Saraeenia ArchittelHre 699 
 
 Sarazjn. Ilistoire desdiMsde Normandie 417 
 
 Sardaigne. Histoire 487 
 
 Voyages •641 
 
 Sardinia 437, 527, 534, 541 
 
 Sarqbnt. Social opulcnco 261 
 
 Saefi. Uistoire du Concile de Treote. . 28 
 
 Sarrasin. Notice sur 1430 
 
 SAuaAziN. Conspiration do Walstein. . . 604 
 
 Sasrus. Calcul des variations 606 
 
 Sartiqer, Cte. de. Souvenirs dea r£pu- 
 
 bliques de 1' Am^rique du Sud . , . 1864 
 
 Sasianidet, History of 467 
 
 18M 
 
 >A«I 
 
 .Saukrwkin, 0. Turkish Dictionary ... . 780 
 
 Saumuhk')) Ascent of Mount llluno 64S 
 
 Saulcy, F. de. Voyago aus villes man- 
 
 ditea S60 
 
 ^-^—^— Voyage autour de la mor 
 
 morte 660 
 
 ■ ■ — Dead Sea and DibleLanda 660 
 
 — — Nuniismatiquo punique . 812 
 
 et Micron. Catalogue dcs plantes 
 
 en Syrlo 649 
 
 Saulniib, Anatole. Reoherches sur lc« 
 
 droilK do douano 280 
 
 Saulx, Oiispard do. Mumoires 416 
 
 Saulx, Guil. de. Mf'imoircs 416 
 
 Saumaubz, Admiral. Memoirs, by Ross . 600 
 Saundkrs' Portraits of Political Re- 
 formers 229 
 
 Saunokbh, J. English Life and Mannurs. 873 
 Saunukub, T. W. Law of Municipal Ilo- 
 
 gistrntlon and Elections 116 
 
 — — Practice of Magistrates' 
 
 Courts "ISI 
 
 Counties Police Act . . •134 
 
 Saurin. BpartacuB 870 
 
 DIanche et Ouisoard 870 
 
 Bevorlei 872 
 
 L'Anglomane 871 
 
 — — Leg nuiiurs du temps 872 
 
 Sautayba, 0. Assurance control'inccndie 208 
 Sauvaoe. Explosions dans les bauts- 
 
 fourneaux 707 
 
 Su)iHtitution du boisauoharbon 767 
 
 Sauvagei de I'Amirigue. , . . 1181, 1296, 
 
 1812, 1818, 1838 
 
 . — Querros areoles, 1269 
 
 Voyex Indian!. 
 Sautole, M. de. Etablisscmcnt des Fran- 
 
 9ttis d la Lonisiano 1263 
 
 Sav aoe, J. Irish Revolutionary History, 
 
 Ac '401 
 
 Savaqe, James. Oleauings for New Eng- 
 land History 1236 
 
 Sataoe, R. Poems 862 
 
 Savaue, W. Diotionary of tho Art of 
 
 Printing 782 
 
 Hints on Decorative Print- 
 ing 782 
 
 Savabi. Dictionnaire du commerce .... 271 
 Savart, General. Vindication of his 
 
 political conduct (P) »29 
 
 Obser- 
 
 TBtions on the foregoing (P) 931 
 
MAVi 
 
 INDIX. 
 
 {BOB 
 
 Saviowt, Huron Vod. Vocation of our 
 
 A^i' for Lrgiglation, (fee 224 
 
 ' On I'imtoiiioii . . . OJ 
 
 — Analysinof 93 
 
 ^— — — — — De In poKnouion . 98 
 
 - Du droit roninin. 08 
 
 Sationt, J. C. Oiflonux i)o I'Egypto. . . . 680 
 
 Df« nsoidiiis 641 
 
 — — — ■ Aniunus Hunit vert^brci. 041 
 
 Savin(i» Hankt 2flfl, 290, 292, (P) 938 
 
 Savonarola. Life and Tinici of 87 
 
 Saxon iu Ireland 6<18 
 
 Saxon Lamjuaget 784 
 
 Bee nUo, Anglo-Saxon, 
 
 Saxtny. Kingdom of (P) 928 
 
 Say, Uoracti. Etudes lur la villo de 
 
 I'urU 288 
 
 — — ^— ^ RuliitionHCommcrcinles entro 
 
 U Franco ut lo Br^sil 283 
 
 Sat, J. B. (Kuvro* 280 
 
 '■ — Cat6cliiBme d'Scouomie poli- 
 tique 250 
 
 Catechism of Political EcoDO- 
 
 my 260 
 
 LettrcB d Malthas 260 
 
 Political Economy (P) 986 
 
 Say, Louis. Industrie et It^gislntion 268 
 
 IlichesBB des natiuDs 264 
 
 Sav, T. Anicricou Entomoloirv "642 
 
 Savkh, Capt. War witi " .^a,., •448 
 
 Saykii, K. DIsquisif » (P) 1106 
 
 Scandinavia, ' LitetMure of 798, 890 
 
 T AVftls iu 623, 642 
 
 See als" Steeiim. 
 
 Scarce Tract* Coll'ection of 227 
 
 SoARBOH. »£uvr»is *869 
 
 Jodelet, ou lo maitre'.Tolet . . 870 
 
 — — — Don Jnpbet d'Arm6nie 870 
 
 SoiiAOUT, 11. On the Microscope 689 
 
 St'HAKp, Life of St. Augustine *24 
 
 ScuAMTL Account of *6&2 
 
 ScuKFKR, L. Married Life of Albert 
 
 Durer *896 
 
 SriHirrER, J. History of Lapland 462 
 
 Scheldt. Kxpeditiou to the (P) 1081, 
 
 1107, 1122 
 
 SnHELLEB, J. O. Latin Orammar *783 
 
 ScMEi.LiNO. Syat^nie da I'idoaUsme trans- 
 cendental 60 
 
 SoHcuEB, U. Ilistoire du commerce. . . . 271 
 SonERER, J, B. Reoberchea sur le nou- 
 
 veau monde 1 167 
 
 SoiiXBZCR, Dp, Carl. Travels in Central 
 
 Amorioa 1861 
 
 SciiiirKB, J. V. Explnnatjon of 'he Prac- 
 tice of Law mo 
 
 HuiiiLLCR, F, (Euvros, en Allutnnnd. .,. 896 
 
 ^— ^— ^— (Euvret dramntiqnos 896 
 
 Works, Historical, Ac 8»« 
 
 — — Qucrre de trenle ans 442 
 
 Poesies "896 
 
 —~—~——. Currcspondcnce with Kor- 
 
 nor 896 
 
 — — — — — Correspondonco withOa'the •896 
 
 Life, by Carlyle 600 
 
 SoniNAS. Oroniniairo grecque.. . , 788 
 
 SouLKOEL, F. L'histuiro mode rno 807 
 
 — — — - Languo et philosophie des 
 
 IndicDi 
 
 66 
 
 06 
 308 
 8U8 
 
 00 
 
 896 
 
 SCBLEORI., W, 
 
 Boccace 707 
 
 Lectures on Dramsitio Art, 
 
 and Literature 802 
 
 SrnLEiDKN, M. J. Scientific Botany .... 646 
 Tho Plant 046 
 
 rhilosophio dc In vie ... . 
 Philosophic dc rhietoire . 
 On Philosophy of History 
 On Philosophy of Life, ic. 
 Miscellaneous Works.... 
 Sur Dante, Putrarque et 
 
 ScBLiPF. Manuel d'agricultui ' 652 
 
 ScuLossEB, F. C. Histories uf 18th and 
 
 1 9th centurios 830 
 
 ScBUiDEL, U. Histoirc d'uii voyage .... 1866 
 
 Schmidt. Sur lt> mysticisme allcmand. , 60 
 
 ScuMiDT, Qco. L'orgnniste praticien. . . . 722 
 
 SoiiuiT, J. P. D^corateur ornemeutiste 719 
 
 A rchitocte des monuments 
 
 religieux 701 
 
 ScHMiTi, (E.) JuiiKy, (0. E.,) et nutres. 
 
 Manuel de l'ing6nieur civil 742 
 
 ScBNiTKLEB, J. H. Russia uuder Alexan- 
 der I . .d Nichohw 446 
 
 ScBfELOHKR. Life of Hnndel *721 
 
 ScBosLL. Littdrature romaioe 796 
 
 Histoire des traitos de paix. . . 96 
 
 SciioMBCBwK, Sir R. H. Fislies of Guiana 609 
 
 History of Bar- 
 
 badoes 621, 1210 
 
 School of Manners, from the Periiian. ... 66 
 ScBOOLCBAKT, H. R. Lead Mines of Mis- 
 souri 621 
 
 ■ ■ On 6 Grave mound, 
 
 Virginia 629 
 
 1867 
 
SCff] 
 
 INDBX. 
 
 ISOS 
 
 1 <i| 
 
 FAOB 
 
 SoHOOLORAFT, H. R. Statistical Informa- 
 tion respeoting the Indians of th°e 
 United States 1186 
 
 ; The Indian in his 
 
 Wigwam 1187 
 
 Notes on the Iro- 
 quois 1187 
 
 Travels to the 
 
 Sources of the River Mississippi . . 1390 
 
 Expedition through 
 
 the Upper Mississippi 1890 
 
 — — On Ancient Ameri- 
 can History 1244 
 
 4S0HOUTEN, Ac. Voyage around the World 626 
 ScHouw, J. P. Earth, Plants and Man.. 606 
 SoHBOEDBR, J. J. Institutioncs LinguiB 
 
 Hebraeffl 777 
 
 Schubarth'b Repertorium of Inventions. 741 
 
 ScHULTZ, H. On Fisheries (P) 1137 
 
 SoBWEBZ. Manuel de I'agriciUteur com- 
 
 men; ant 662 
 
 — — Culture des plantes 6conomi 
 
 ques 667 
 
 SciALOJA. Principes d'6conoiiue 264 
 
 Science. See Natural Pkilofophy. Also, 
 the several branches of Science, 
 under their n]ipropriate Titles. 
 
 Science. Advantages of (P) 944 
 
 Science and Religion. Sermons on 1428 
 
 Science sociale 287 
 
 Sciences 67 
 
 Sciencet naturelles 606 
 
 Sciences medieales 665-680 
 
 Sciences philosophigues 67 
 
 Scientific Instruments. Catalogue of . (P) 1084 
 , in the Library... 1659 
 
 Scientific Discovery. Annual of 671 
 
 Scientific Memoirs and Reports. .671, 672, 911 
 
 Scientific Researches. Hints for 679 
 
 Scinde. Its History, Conquest, Ac. 460, 
 
 461, 463, 664 
 
 Language of 782 
 
 SciPio DK Ricci. Memoirs 37 
 
 SooBKLt, H. Ancient Methods, Ac, of 
 
 the House of Lords 106 
 
 — Collection of Acts and Or- 
 dinances of the Long Parliament. 118 
 ScOFFEBN, J. Elementary Chemistry.. 577 
 
 Philosophy of Life 667 
 
 Scolastigue, Fhilosophie 60 
 
 ScoRESBT, W. Account of Arctic Regions 632 
 Magnetical Investigations 685 
 
 1868 
 
 Mil 
 
 ScoBESBT, W. Voyage to Northern Whale 
 
 Fishery 682 
 
 Soot, Oeo. The Model of the Government 
 
 of East New Jersey 1247 
 
 Scot ErioIine 60 
 
 Scotland. Church of 89, 40, 218 
 
 Law of 160 
 
 History of 897-400 (P) 1098 
 
 Records of, and concerning. . 343, 344 
 
 Queens of, Lives 339 
 
 — Rights of 918 
 
 Travels in 684-538 
 
 ■ Antiquities of 702 
 
 Report on, by Sir J. Sinclair ( P) 930 
 
 Lords of Session in (P) 1090 
 
 Letters to Peers of. .(P) 1091, 1189 
 
 Court of Session in (P) 1108 
 
 Poor Laws System in (P) 1119 
 
 Currency in (P) 1125 
 
 Scotland. Statistical \ccount of.399 (P) 1117 
 
 Beauties' of 403 
 
 Scottish Language 790 
 
 Scott. Mii.;ary Operations in North 
 
 America 1260 
 
 Scott, 0. H. Baltic and Black Seas... . 647 
 
 Danes and Swedes 643 
 
 Scott, G. G. On Secular Architecture. . *106 
 
 Scott, John. Poems 862 
 
 Scott, T. Bible, with Notes 10 
 
 Scott, Sir W. Border Antiquities ... 399 
 
 Memoirs, byLockhart., 600 
 
 — — On Demonology and 
 
 Witchcraft 691 
 
 Poetical Works 863 
 
 Prose Works 848 
 
 Waverly Novels 848 
 
 Scott, Gen. W. Infantry Tactics 685 
 
 Scott, Wm. Dalrymple vs. Dalrymple. 138 
 Judgments in the cases of 
 
 the " Maria" and " Gratitudine". . 100 
 See also, Stowell, Lord. 
 ScaATCHLKY, A. Industrial Investment 286 
 Enfranchisement of 
 
 Property •267 
 
 ScniBE, A. Classes ^Icmentaires de latin 783 
 
 Scribe, E. OEuvres choisies 878 
 
 Scri ptores Logarithmici 603 
 
 ScBivENOR, H. History of the Iron Trade 730 
 Railways of the United 
 
 Kingdom 270 
 
 ScRivER, C. Gotthold's Emblems '81 
 
 ScBOF^N* Commerce des nations 272 
 
SCR] 
 
 INDKX. 
 
 ZSElf 
 
 rA*i 
 
 WTiale 
 
 
 
 682 
 
 Dtnent 
 
 
 ISil 
 
 
 60 
 
 .89,40, 
 
 218 
 
 
 160 
 
 00 (P) 1098 
 
 Dg.. 343, 344 
 
 
 839 
 
 
 018 
 
 ... 634-538 
 
 
 102 
 
 !lair(P) 
 
 930 
 
 ...(P) 1090 
 
 ') 1091, 
 
 1139 
 
 ...(P) 
 
 1108 
 
 ....(P) 
 
 1119 
 
 ...(P) 1126 
 
 399 (P) 1117 
 
 
 403 
 
 
 790 
 
 
 
 
 1260 
 
 eaa.... 
 
 547 
 
 
 648 
 
 
 •706 
 
 
 862 
 
 
 10 
 
 eg ... 
 
 399 
 
 lhart.. 
 
 500 
 
 r and 
 
 
 
 691 
 
 
 863 
 
 
 848 
 
 
 848 
 
 
 685 
 
 ^mple. 
 
 138 
 
 
 
 ine".. 
 
 100 
 
 stment 
 
 286 
 
 it of 
 
 
 
 •267 
 
 le latin 
 
 783 
 
 
 878 
 
 
 603 
 
 Trade 
 
 730 
 
 United 
 
 
 1 • • • • • 
 
 270 
 
 
 •61 
 
 
 
 272 
 
 SoEOPE, G. P. On Volcanoes 620 
 
 Life of Lord Sydenham . . 169 
 
 ScBOPK, W. Days and Nights of Salmon 
 
 Fishing 726 
 
 Of Deer Stalking 725 
 
 ScuDO, P. Palostrina '881 
 
 Sculpture 716,717, 689-698, 771 
 
 Sea. See Maritime Oeography. 
 
 Sea Water fi69 
 
 Sea Wceils 644 
 
 Seabury, lip. Discourses 48 
 
 Sbaman, E. C. On the Progress of Na- 
 tions i'66 
 
 Seamen. Law concerning 147 
 
 Pamphlets concerning, 942, 943, 1 142 
 
 See also Impressment ; Ships ; and 
 Shipping. 
 
 Seasons. The . . 607 
 
 Sebike et Cauteret. Encyclopcdie de 
 
 droit »203 
 
 Secliu. On Electrical Rheometry 614 
 
 Seckku, Archbishop. Life of, by Bisbo]) 
 
 Porleous (P) 1112 
 
 Second, Albcric. Les trois separations. *880 
 
 Secousse. Ordonuances des Rois 197 
 
 Secret Societies 329 
 
 See also Free Masonry ; Odd Fellows. 
 Sects. See Religions Denominations. 
 
 Sectarianism, Is it Christian ? 917 
 
 Skdaine. Le philosophe snus le savoir. 872 
 
 ■ La gageure impr^vue 872 
 
 Skugwick, a. On the Studies of Cam- 
 bridge 78 
 
 Sedowick C. M. Life of, by Lucretia M. 
 
 Davidson 1226 
 
 SEnowicK, T. Measure of Damages. .. . 134 
 On Statutory and Constitu- 
 tional Law *! *'4 
 
 . Life of Wm. Livingston. .. 1228 
 
 Se:iii,i,ot. Sciences math^matiques. .. . 598 
 
 Hiatoire des Arabes *457 
 
 Seditious Libels (P) 1 136, 1 156 
 
 Seditious Meetings (P) 1117 
 
 Seditious Societies. .(P) KWl, 1100, 110.5, 1140 
 Seed. Excellence des Snintes Ecritures. 45 
 Seemann's Voyage round the Globe, , . , 527 
 Seualas, Mme. de. Contes du palais de 
 
 cristal •883 
 
 Enfantincs *883 
 
 Les oiseaux de pas- 
 
 Seoond. De la biologie 891 
 
 Segrais. Poesies 878 
 
 S«ouiN. Des ponts en lil de far 761 
 
 Skouin, Gerard. Peinturesde Saint Savin 422 
 Skouk, Le comte de. Histoire universelle 804 
 Histoire du Bas- 
 
 Empire '326 
 
 Galerie morale... 71 
 
 M6moires 426 
 
 SeGUR, Philippe de. Histoire de Napo- 
 leon 430 
 
 ScoHR Dupi-VRON. Missions en Orient. . 546 
 
 Service sanitaire. .. . 676 
 
 Seigneurs. Droit des 202, *327 
 
 , en Canada 167 
 
 Seigniorial Tenure. Papers relating to. 167 
 
 Seigniories on Lake Champlain 1241 
 
 Selby, p. J. Of Pigeons ; of Parrots. . . 608 
 
 Memoirs, by Johnson ...... 500 
 
 Opera Omnia 848 
 
 Titles of Honor Iu6 
 
 Table Talk 849 
 
 Uxor Ebraica 214 
 
 Ufiforraes dans la procedure 210 
 
 State of the Highlands 537 
 Trials, versii<< N. W. 
 
 Selden, J. 
 
 Selioman. 
 Selkirk, Earl of. 
 
 Company 164 
 
 Narrative of oecur- 
 
 sage. 
 
 La 
 
 *883 
 
 femme 'SSS 
 
 fences 1339 
 
 St-ttlemcut on Red 
 
 River .1330, 1427 
 
 Ri'cit 1339 
 
 FurTrade 1339 
 
 On National Defence (P) 1107 
 
 Highland Emigration(P) 1160 
 
 Sellier. Manuel des notai res 211 
 
 Sklwyn, G., and his Contemporaries... 500 
 
 Semuinc litt^raire S87 
 
 Sen, R. C. Bengalee Dictionary 781 
 
 Senancour, de. Oberniann 882 
 
 Senallt. L'^snge des Passions *19 
 
 Seneiiikr. Physiologie v6g6tale 657 
 
 Seneca 824 
 
 Senece. Po6sies 873 
 
 Senkkelder, a. History of Lithography 719 
 
 Senegal. Voyages 562 
 
 Senigambie, Histoire 468 
 
 Senior, N. W. On Political Economy . . 263 
 On Population 256 
 
 On Political Econoiny.(P) 946 
 
 On Bullion Question.. (P) 1148 
 
 OnMouey (P) 1127 
 
 13S9 
 
 DDD 
 
SHO"] 
 
 INDEX. 
 
 ISHA 
 
 m 
 
 Ik. 
 .11,1 
 
 mw' I'll 
 
 
 SiOANB, M. Spauish Dictiunary 786 
 
 Sepfings, R. Of couBtructinff Navies. . . 709 
 Septuagint Version of the Old Testament. 10 
 
 Sepulchral Monumentt 701, 717 
 
 See also, Epitaphs. 
 
 Skrb, le Dr. L. Somnambulisme 670 
 
 Sere. Voir Lacboix (Paul) 
 
 Skrenius, J. S-wedisli, Engliab and Latin 
 
 Dictionary 784 
 
 Serobant, H, J. On the Lien of Me- 
 chanics in Pennsylvania 185 
 
 Sergeant, T. On Constitutional Law. . 184 
 Sergent, F. Manuel du propri^taire et 
 
 du locatuire 207 
 
 Sermons, (M. S. S.) with Prayers 48 
 
 Sermons. Collections of 4'. -49, 220 
 
 by Various ■Writers,(P) 987, 1083 
 
 (Quaker, 1085), 1097, 1103, 1105, 
 1110-1113, 1115,1116,1119,1120, 
 1151, 1157, 1158, 1422, 1424, 1428. 
 
 1442, 1443 
 
 On Preaching (P) 1106 
 
 Serpent.i. See Reptiles. 
 
 Serpent-worship 52 
 
 Seri'Illon. Code du faux 198 
 
 SEBKKti, Marcel de. Cosmogonie de Moiae 18 
 Manuel de PaltSonto- 
 
 logic • 627 
 
 Guoguosiedea terrains 
 
 tertiaires 627 
 
 Sebvan. Art militairo 681 
 
 Servi't. History of 449 
 
 Skuvii.le. Inaectes orthoptorea 6-13 
 
 Inaectes huniipturfs 643 
 
 Inaectes, papillotis, etc 641 
 
 Seton, Mrs. E. A. Life of 1196 
 
 SfiVELiNGES, (le. Memoires de Dubois . . 426 
 Sevestre. Dictionnuire de Patrologie. . '19 
 
 ScviaNii, Mmo. de. Lettres 869 
 
 Skvin, I'abbfi. Sur Evhemere 69 
 
 Sur Paiiiutiiis 59 
 
 llietoire d'Aaavrio 315 
 
 Ilistoire de Carie, etc. . . 31.') 
 
 Sewall, Joa. History of Calh 1240 
 
 Se\varu,W. H. Worka 1-J44 
 
 — — Life of John Qiiincy 
 
 Adams 122:i 
 
 A Cruise to Labrador. 1446 
 
 ■ Introduction to Natural 
 
 History of New- Yoris Ol:J 
 
 Sewel, W. History of the Society of 
 
 Friends 41 
 
 1860 
 
 PAOB 
 
 Sewell, Chief Justice. Juridical Essay. 1483 
 — Dark Days in Ca- 
 nada 1411 
 
 Sbwell, J. On Steam and Locomotion . 762 
 
 Sewkll, R. G. On the Law of Sheriff . . 138 
 
 Sewell, W. Christian Morals 65 
 
 Sewers. Law on 148 
 
 Seioers. See Drains and Drainage, 
 
 Sextus RuFua 826 
 
 Seybert, Adam. Statistical Annals of 
 
 the United Statea 1231 
 
 Seyd, E. California and its Reaourcea. . .*1389 
 Seymour, H. D. Russia on the Black 
 
 Sea and Sea of Azoff 547 
 
 Seymour, W. D. Merchant Shipping 
 
 Act 148 
 
 Manufacture of Flax 
 
 and Beetroot Sugar 662 
 
 Shallows in Architecture 70O 
 
 Shadows (Caricature) •Vis 
 
 Shaftesbury, Earl of. Characteriatica of 
 
 Men 63 
 
 Shakk8T>eae, J. Hindustani Dictionary. 781 
 
 Grammar.. 781 
 
 SiiAKKsrKARE, W. Pocms and Plays... 863 
 
 Oiuvres 8S3 
 
 Concordance to 868 
 
 Life, by Halliwell ... 500 
 
 Outlineato, by Retzsch 863 
 
 Tales from, by Charles 
 
 and He&ter Lamb 863 
 
 Monument to (P) 940 
 
 Gallery (P) 1 103 
 
 Character of (?) 1105 
 
 Suakspeare et son temps, par Guizot. . . 863 
 
 Shari', G. Prize Essay on Banking.. 264 
 
 Sharp, J. A. Index to Ordnance Maps . 538 
 
 Sharp. Voyage 524 
 
 Sharpe, D. Of Fuasil Molluaca 627 
 
 Sharpe, S. Egyptian iHacriptions 320 
 
 History of Egypt 320 
 
 Sharswooi), Judge. Profiasional Etliics. 185 
 
 Shaw, G. J. Law of Bankers Clieques . 145 
 Shaw, (G.) and Noddeu. Naturalist's 
 
 Miscellany 608 
 
 Shaw, H. Encyclopaidia of Ornameuts. 703 
 
 Sh\w, L. Poems 864 
 
 Shaw, P. Pharmacopcuia 674 
 
 Shaw, Pringle. llamblinga in California 1662 
 Shaw, T. U. Outlines of English Litera- 
 ture 803 
 
 SuAw'a Travels in Barbary 062 
 
SHA'\ 
 
 INDEX. 
 
 [SIC 
 
 
 
 • 
 
 3say. 1483 
 
 inCa- 
 
 
 1411 
 
 otioii . 
 
 762 
 
 riff.. 
 
 138 
 
 
 65 
 
 
 143 
 
 
 825 
 
 als of 
 
 
 
 1231 
 
 rces.. .* 
 
 1389 
 
 Black 
 
 
 
 54T 
 
 ipping 
 
 
 
 148 
 
 f Flax 
 
 
 
 662 
 
 
 700 
 
 
 •718 
 
 sties of 
 
 
 
 68 
 
 onary . 
 
 781 
 
 imar. . 
 
 781 
 
 
 863 
 
 
 863 
 
 
 868 
 
 well . . . 
 
 500 
 
 Retzscb 
 
 863 
 
 diaries 
 
 
 
 863 
 
 . . . (P) 
 
 940 
 
 . . . (P) 
 
 1103 
 
 ...(P) 
 
 1105 
 
 
 863 
 
 ikiiig.. 
 
 264 
 
 Maps . 
 
 538 
 
 
 524 
 
 
 627 
 
 s 
 
 320 
 
 
 320 
 
 Kthica 
 
 185 
 
 eques 
 
 145 
 
 u'alist'e 
 
 
 
 608 
 
 lueiita 
 
 703 
 
 
 864 
 
 
 074 
 
 
 Litera 
 
 - 
 
 
 803 
 
 
 562 
 
 Shaw's West of England 686 
 
 Shea, J. G. History of the Catholic Mis- 
 sions 1191 
 
 • — Discovery and Exploration 
 
 of the Mississippi Valley 1262 
 
 See LaRociik Heron, (Catholic Church ) 
 V(yi/ez niissi les Relations des PP. 
 GttAviEn et Bigot. 
 Shearman, F. W. Public Instruction in 
 
 Michigan 85 
 
 Sheep 275, 294, 659 
 
 Sheffield, John, Lord. Commerce of the 
 
 American States 1231 
 
 — — — Commerce des 
 
 Etats-Uuis 1231 
 
 State of Great 
 
 Britain and the U. S. of America. 1231 
 
 A letter from an 
 
 American on his pamphlet 1231 
 
 Pamphlets by (P) 1145 
 
 Sn^.FFiELD, Duke of Buckinghamshire. 
 
 ''nems 864 
 
 ?:' ■ y. Life and Manners in Persia 552 
 S ;. • . 'A. Legal and Political Sket- 
 ches 477 
 
 Speeches 121 
 
 Memoirs, by McCnllagh.. 500 
 
 Sheifoud, L. Law of Lunatics 180 
 
 Law of Marriage and Di- 
 vorce 1 38 
 
 Law (if Mortmain 142 
 
 Law of Railways 144 
 
 Shells. British Museum Catalogues of . . 636 
 
 SuELLEv, P. B. Poems 864 
 
 Shenstone. Poems 864 
 
 Shepiiard, Chs. Island of St. Vincent. . 1210 
 
 Shepiiakd's Memoir of his Life 1233 
 
 SuEPiiEBD, H. I. Law relative to Elec- 
 tions 113 
 
 SiiEPHERii, W. A. Bombay to Bnshire. . '552 
 SilEPPAun, F. Constitutional Text-book 
 
 of the United States ^ns 
 
 Sheppaui<, J. The ForoIgH Sacred Lyre *51 
 SuEPPARi), \Vm. Essays on Canadian 
 
 Botany 1410-1412 
 
 SnEBBUUNE. Poems 864 
 
 Shebidan, R. B. Dramatic Works 864 
 
 Memoirs, by Moore . . 500 
 
 Speeches 120 
 
 Eoole do la niedisanco S'.tl 
 
 Sheridan, T. English Dictionary 793 
 
 On Elocution (P) 1135 
 
 Sheriff law 138 (P) 1144 
 
 Sberley, Sir A. Voyage to San Jago, 
 
 Dominica, ibc 1869 
 
 Sheblock. Resurrection de J^sus-Christ 46 
 
 Sherwood, T. On Private Bills 110 
 
 Shillinglaw, J. J. Narrative of Arctic 
 
 Discovery 628 
 
 Ships. See Naval Architecture. 
 
 Ships. Propulsion of, by Windmill SailsCP) 933 
 
 Decay in (P) 1164 
 
 See also. Timber, (Dry Hot). 
 
 Shipmaster's Assistant. .' 279 
 
 Suipp, Lieut. J. Autobiography POO 
 
 Shipping. Law of 147 
 
 See also Seamen. 
 
 Shipping and Shipmasters. On 279, 
 
 (P) 1104, 1142, 1152, 1153 
 Shipwrecks. Narratives of ...... . *406 
 
 (P)1083, 1119, 1136, 1142 
 Preservation of Life and 
 
 Property at (P) 941, 942, 1109 
 
 Shireff, A. Topographical Notices. .. . 1411 
 
 SiiiBLEV, Major Gen. Ilis Conduct 1420 
 
 SuoBERL, F. War in Germany. . . . . (P) 1092 
 Short, T. History of Churcli of England 35 
 
 On English Mineral Wuters. 670 
 
 Shortland, T. Description of New Zea- 
 land 568 
 
 Shortt, W. p. Gesta Anglo Americans. 1273 
 
 Siege of Quebec in 1775. 1279 
 
 Druidical Remains in De- 
 von 404 
 
 Shrewsbury, Duke of. Correspondence 391 
 SnttEWsiiDRY, J. Earl of. Third Letter 
 
 to A. L. Pbillipps 230 
 
 SuuCKFORD, S. Sacred and Profane His- 
 tory 21 
 
 SuuRREEF, J. Customs of Indian Moo- 
 
 sulmaus 457 
 
 SnuTTLEWouTH, Sir J. K. Public Educa- 
 tion 80 
 
 Siam. 655,656, »612, 466 
 
 Siberia (Sibcrie) 533, 5B6 
 
 SiBORNE, Capt. W. War In France and 
 
 Belgium 331 
 
 SiuouB, Monacigneur. Sa vie *501 
 
 SiBTHoup, J. Flori. Qra>ca 647 
 
 SiuTuoRP, Rev, R. W. Case of. . . . (P) 1114 
 
 Sihyllvs •52 
 
 SiCARD. Instruction des sourds-mueta. . 87 
 
 Sur les journees de septembre. 428 
 
 Hicile (Siciltj). Hist 436, 437 
 
 1861 
 
 if' i 
 
SIC] 
 
 INDEX. 
 
 ISIS 
 
 
 WilH 
 
 I! Hi 
 'i 
 
 Wi 
 
 m 
 
 ili 
 
 PAQI 
 
 Sicile, {Sicilif.) Xoya^ea . . . 627, 628, 684, 642 
 SiDDONs, H. liluetrutioijs uf Rhetorical 
 
 Gesture 806 
 
 SiDDONS, Mrs. Life by Campbell 601 
 
 SiDMouTu, Lord. Life aud Correspoudenee 395 
 
 Sidney, V Diary of Times of Charles IL 388 
 
 Sidney, ' 1 p. Memoirs, by Zouch 601 
 
 Sidney, S (luoge Evidence, ifeo 270 
 
 Three Colouies of Australia. 567 
 
 Siedold et SvANius. Anatoinie coinparOe (iSl 
 
 SiEiioLD. Voyage au Japou *558 
 
 Sierra Leoiie Company (P) 1118 
 
 Sierra lAione 564 
 
 Sieves, L' Abbe. Life of (P) 1 140 
 
 Sikhs. llisUiry of the 461 
 
 SiuEsiBoM, P. A. Educational lustitu- 
 
 tioDs of United States 85 
 
 SiLius Italicus 825 
 
 Silk Manufacture 275, 772 
 
 Silk-worms 643 
 
 SiLLERY. Etudes biiigrnjihiqueg sur le 
 
 Chev. Noel Brulart de Sillery 1192 
 
 Silliman, ]?,, Jr. Chemistry 593 
 
 SlLUMAN, ]3eii.j. Remarks on a Tour bet- ! 
 
 ween Ilnrlfurd and (iuebec 1361) j 
 
 >'i8it to Europe iu 1851 535 \ 
 
 Sili-imanV Aniericuu Journal of Scieneea I 
 
 and Arts itU 
 
 SiLVKSTUK, J. B. Paleographio Uuiver- 
 
 selle 774 
 
 Silvester du Saoy. Voir Saly. 
 Silvio Pellico. Voir Pellico. 
 
 SiMOOK, Lt. Col. J. G. Military Journal. 1265 
 
 S1.ME0N, C. Memoir by Cams 501 
 
 Simeon, J. Law of Elections 1^3 
 
 SiMMONDS; P. L. Commercial Products of 
 
 the Vogotable Kingdom 276 
 
 Ool<mial Magazine .... 1269 
 
 Simmons, . Condition of tlio Working 
 
 Classes 243 
 
 SIMMS, F. W. On Levelling 753 
 
 SiMMs, W. O. Huguenots in Florida . . . 849 
 
 Life iu America 849 
 
 Simon, Jules. Spinoza 
 
 De la philosuphle en France 
 
 Manuel de philosophie . . . 
 
 Liberte de coDscience .... 
 
 Le devoir 
 
 Ecole d'Alexandrie 
 
 Simon. Des Lemures, ou umes des morts 
 
 Simon, Richard. Histoire critique du 
 vieux testament ... 
 
 SiMoND, L. Tour in Switzerland 
 
 Simpson, A. Sandwich Islands 
 
 SiMfsON, Sir G. Voyage round the World 
 
 Simpson, J. P. Pictures from Revolu- 
 tionary Paris 
 
 Simpson, T, Discoveries in the North 
 West 
 
 Life and Travels 
 
 Simpson, W. Seat of War iu the East. . 
 
 Simpson, W. S. Trial of Reiniiard 
 
 Sims, R. Uuudbook to British Museum 
 Library 
 
 Index to Herald's Visittitions 
 
 in British Mu.-eum 
 
 Manual fur the Genealogist. , . 
 
 Sinai. See llolu Lmd. 
 
 Siiiaitie liu.tripiioni' 
 
 Sinclair, C. Shetland and the Shct- 
 Innilers 
 
 Scotland and tlie Scotch 
 
 Sinclaib, Sir J. Analysis of Statistics 
 
 of Scotland 
 
 Code of Agriculture, . 
 Correspondence. 
 
 — — History of Public Re- 
 
 — Views in American Lite- 
 
 venue 
 
 ■ Memoirs, by his So.i . . 
 
 On Scotland . . ( P) 930, 
 
 On National Calamity, 
 
 Political Papers and 
 
 Tracts (P) 932,933, 1117, 
 
 On Currency ( P) 
 
 Ou Banking (P) 
 
 rcture 849 
 
 Simon, Barbara Ann. The hope of Israel 1182 
 
 Ten tribes of Israel 1182 
 
 Simon, C. O. Etude sur le compagnon- 
 
 nage 26H 
 
 Simon, J. Sanitary condition of London 678 
 Simon, Julos. Du mouvement philoso- 
 
 phique en Province il'j 
 
 186S 
 
 Singapore Commerce and Shipping .... 
 
 Singiny 
 
 See also, Mnsic. 
 Sinking Fund. Pamphlets on the . .929, 
 934, 939, 1097, 1109, 1126, 1127, 
 1130,1131, 
 
 SiNNKTT, Mrs. Byways of History 
 
 SiBEY. Codes annotes 
 
 SiasT et Dbvillkneuvjs. Recucil desLoia 
 
 PAOI 
 
 69 
 69 
 
 *68 
 
 •67 
 
 67 
 
 60 
 
 52 
 
 16 
 
 542 
 
 *471 
 
 626 
 
 432 
 
 o31 
 •531 
 
 448 
 1339 
 
 901 
 
 508 
 345 
 
 18 
 
 537 
 •537 
 
 399 
 661 
 501 
 
 261 
 
 501 
 
 1117 
 
 930 
 
 1142 
 
 1126 
 
 1128 
 
 282 
 
 722 
 
 1144 
 820 
 204 
 203 
 
S7«] 
 
 INDEX. 
 
 ZSMI 
 
 
 PAOB 
 
 . , . • 
 
 69 
 
 •auce 
 
 69 
 
 e ... 
 
 •68 
 
 ). . . . 
 
 •67 
 
 
 67 
 
 
 60 
 
 norts 
 
 52 
 
 e (lu 
 
 
 ... 
 
 16 
 
 
 542 
 
 i 
 
 471 
 
 kVovl.l 
 
 626 
 
 jvolu- 
 
 
 
 432 
 
 North 
 
 
 .... 
 
 o31 
 
 
 •{.31 
 
 ]tt8t.. 
 
 148 
 
 
 1339 
 
 useuin 
 
 
 
 901 
 
 tiitions 
 
 
 
 508 
 
 'ist. , . 
 
 343 
 
 
 18 
 
 Shet- 
 
 
 
 537 
 
 scotch 
 
 »o37 
 
 iti stirs 
 
 
 
 399 
 
 ture, . 
 
 651 
 
 
 501 
 
 ic lie- 
 
 
 
 261 
 
 So.i . . 
 
 501 
 
 ) no, 
 
 1117 
 
 imity, 
 
 
 0') 
 
 930 
 
 I and 
 
 
 1117, 
 
 1142 
 
 ...(P) 
 
 1126 
 
 ..(P) 
 
 1128 
 
 • • » • 
 
 282 
 
 
 722 
 
 .92U, 
 
 
 1127, 
 
 
 1131 
 
 1144 
 
 
 320 
 
 
 
 204 
 
 3 Lois 
 
 203 
 
 PAOI 
 
 SiRR.H. 0. Ceylon and the Cingalese.. 464 
 
 China and the Ohinose 666 
 
 SiSHONDi, S. de. Economie politique. .. 261 
 Etudes 8ur les consti- 
 tutions *228 
 
 Chute de VEmpire Re- 
 main *326 
 
 Julia Sev^ra •882 
 
 Histoire dea Franjais •411 
 
 Rcpubliques italiennes '436 
 
 Littfirnture du iiiidi de 
 
 I'Europe 797 
 
 Literature of S. Europe 798 
 
 Sisters of Charity 244, 11<)6, (!') 1088 
 
 SiTORKAVEs, L. Expedition down the 
 
 Colorado, Ae 764, 1382 
 
 Skardek. Richesses sociales 251 
 
 Skeiton. Poems 864 
 
 Skippon, p. Travels in Europe 686 
 
 Skrine's Tours in Wales 586 
 
 Sladdbn, W. Inde.x to Common Law Pro- 
 cedure Acts 'lee 
 
 Registry laws of Upper Ca- 
 
 Dttda *165 
 
 Slander and Libel 140 
 
 See also, Libel. 
 Slater, R. On the Dccimftlization of 
 
 Measuroa, &c 269 
 
 Slaver;/ and the Slave Trade, 24H, 292. 298 
 1177, 1207, 1209, 1211, 1212. 
 
 1230, 1325, 1!560, 1382, 1425 
 
 Pamphlets 
 
 concernini^, 926, 926. 028, 938, 
 1088, 1093-1093. 1097, 1098,1104- 
 1106,1116, 1123. 1141, '.14-1, 1154-1156 
 Slave Trade in the West Mia Colonies. 
 Pamphlets concerning, 1078, 1079, 
 
 1081, 1093-1096, 1144, 1166 
 
 Slave T^tide. Spanish (P) 'jyT 
 
 Slave Trading. Trial for 19;i 
 
 Slave Registry in the Colonies, (P) 927, 
 
 928, 1094. 1096 
 
 Slavery in America 179 
 
 hlarcry in the United Statex (P) 1154 
 
 Slavery in England 105 
 
 Slavery, is itjustifi'ible f 347, 918 
 
 Slaves. Report from the Society for con- 
 verting aud instructing (P) 1096 
 
 Sleeman, W. H. Rumhlea of nn Indian 
 
 OiHoiiil r>bl 
 
 Kiiig.ioni of Oui'c. . . . *461 
 
 Sleep CfiV, 808 
 
 pAei 
 Sleigh, Lieut. Col. Pine Forests, Ac. . . 1404 
 
 Slidell, Lieut. Year in Spain 640 
 
 Spain Revisited 640 
 
 Small Books on Great Subjects 849 
 
 Small Debts Laws 186 (P) 1086 
 
 Small Pox. Reports, Ac, relating to. . . 679 
 
 See also Vnc; 'nation. 
 Smallet, D S. Phonetic Dictionary. . . *793 
 Smart, B. H. New School of Metaphysics 70 
 
 Thought and Language ... 62 
 
 Smart, C. Poems 884 
 
 Smlaton, J. On Edystone Lighthouse. . 760 
 
 Civil Engineering Reports 742 
 
 Smedley, E. History of France 411 
 
 Smee, a. Electro-Metallurgy 782 
 
 ■ Instinct and Reason 684 
 
 Electro-Biology 670 
 
 Manuel de ("alvanoplaatie . . . *782 
 
 Electrieit6 m6dicale 670 
 
 S.MET, R. P. de. Voyages aux montagnes 
 
 rocheuses 1391 
 
 Smibert, T. Highland Clans 899 
 
 Smith. Military Operations in North 
 
 America 1260 
 
 S.vrni, Adam. Life of 501 
 
 Wealth of Nations 250 
 
 Richesse dcs nations ... . 260 
 
 Theory of Alorol Senti- 
 ments 64 
 
 Smfth, Alb. Ascent of Mont, Blanc .... 542 
 
 Wnsgail Bowl for Christmas 849 
 
 Smith, Charlotte. Old Manor House. . . *828 
 Smith, C. H. Natural History of the 
 
 Human Species 628 
 
 Introduction to Mammalia 608 
 
 Dogs and Horses 608 
 
 Smith, C. H. J. Parks and I'leasure 
 
 Grounds *665 
 
 Smith, C. J. Hi.-*torical and Literary 
 
 Curi witics 849 
 
 Smith, C. M. Curiosities of London Life 849 
 
 —— Law of Master an I Servant 139 
 
 Working Man's Way ill the 
 
 World '. 606 
 
 Smith, Edmund. Poems 864 
 
 Smith, E. Botanv 577 
 
 Smith, E. F. On (Anieri-an) Statute and 
 
 Constitutioiiiil Law 184 
 
 Smith, E. P. New York Law Reports. +191 
 
 Smith. E. R. The .\rauoiinians 1367 
 
 Smith, O. Doetriui- of the Cliprut>!;n ... 21 
 Ri'ligii.n of .'iiieient Britain. . 34 
 
 18C3 
 
 I 
 
 ft '' 
 
sMi:\ 
 
 INDEX. 
 
 [SNO 
 
 rAoi 
 
 Smith, G. Sacred Annals of tho World . . 22 
 
 History of Methodism *41 
 
 Smith, Geo. Visit to Cities in China, Ac. 667 
 Smith, G. L. Ireland, Historical and 
 
 Statistical 402 
 
 Smith, 0. V. Nineveh and the Assyrians *816 
 Smith, H. S. ParliameDts of England . . 108 
 Smith, Capt. John. Lifeof.byG.S.Dillard 1226 
 
 Travels in Europe, 
 
 America, Asia. Ac 1344, 1383 
 
 Description of New 
 
 England 1383 
 
 History of Virginia, 
 
 Ao 1346, 1388 
 
 Smith, J. Memoirs of the Wool Trade. . 276 
 Smith, .John. Voyage and Shipwreck of 
 
 St. Paul 22 
 
 Smith, J. A. Prelections connected with 
 
 Science 581 
 
 Smith, Sir J. E. Correspondence of Lin- 
 
 nnus, Ac C46 
 
 Smith (J. E.) and Abbott (J.) Insects of 
 
 Georgia U43 
 
 Smith, J. G. Principles of Forensic Me- 
 dicine 160 
 
 Smith, (J. J.) and Watson (J. F.) Ame- 
 rican Historical and Literary Cu- 
 riosities 1266 
 
 Smith, J. and H. Rejected Addresses. . 864 
 SMrrn, J. Pye. Geology and Scripture . . 617 
 
 _ Memoirs of, by Med way. 501 
 
 Smith, J. R. Bibliotheca Cantiana 901 
 
 Smith, J. 8. Practice of Court of Chan- 
 cery 137 
 
 Smith, J. Toulmin. On Government by 
 
 Commissions 230 
 
 Smith, J. T. On the Management of 
 
 Mints 765 
 
 Smith, J. W. Compendium of Mercantile 
 
 Law 147 
 
 Law of Contracts 146 
 
 Law of Real and Personal 
 
 Property 141 
 
 Leading Caees 152 
 
 Equity Jurisprudence .. . 136 
 
 Proceedings in an Action 
 
 at Law 131 
 
 Smith, M. Oeogr.iphical View of the 
 British Pos-iessiuns iu North Anie- 
 
 lica 1395 
 
 Smith, R. A. Lifi' »( D.iltoii,nnd Atomic 
 
 ThtM.ry "SBS 
 
 I8M 
 
 piai 
 
 Smith, R. B. Italian Irrigation 760 
 
 Smith, Sir S. Life, by Barrow 601 
 
 Smith, Southwood. Philosophy of Health 667 
 
 Smith, Sidney. Works 849 
 
 Moral Philosophy 64 
 
 Memoir of, by his Daugh- 
 ter 501 
 
 — Peter Plymliy's Letters, 
 
 and a Reply thereto (P) 1147 
 
 Smith, T. The Parish 218 
 
 Smith, T. L. Elements of the Laws 186 
 
 Smith, W. Greek and Roman Biography, 
 
 Mythology, and Geography 806 
 
 Greek and Roman Geography 806 
 
 Smith, Wm. History of Canada 1278 
 
 History of the Province of 
 
 New York 1242 
 
 Hiatoire de la Nouvelh York 1242 
 
 Smith, Rev. W. British DiatoraaceaB. . . *644 
 Smith, Sir W.O. Political Allegories (P) 93^ 
 Smith, Barou W. C. Grand Jury Charg*, 
 
 (P) 935 
 Smith, W. 0. Hindostaiice Interpreter. 781 
 Smith, W. H. Canada, past, present and 
 
 future 1396 
 
 Canadian Gazetteer 1396 
 
 Smithsonian Catalogue System 1428 
 
 Smithsonian Contributions to Know- 
 ledge 614, P15 
 
 Smithsonian Institution. Annual Reports 
 
 of •614 
 
 Smoke, in London Atmosphere (P) 984 
 
 Smoi-lktt, T. History of England 386 
 
 Miscellaneous Works .. . 860 
 
 Smucker, S. M. Catharipfl II of Russia. 446 
 Smyth, Coke. Sketches in ^he Canadas. 1899 
 
 Smytb, C. P. Teneriflfe "SeO 
 
 Smtth, D. W. Topographical Def.crip- 
 
 tion of Upper Canada 1398 
 
 Smtth, J. F. D. Tour in the United States 1378 
 
 Smyth, T. Unity of Human Races 628 
 
 Smyth, Pr(ff. W. On Modern History . . 326 
 On the French Revolu- 
 tion 381 
 
 Smyth, W. H. Cycleof Celestial Objects 582 
 
 St.ito of Sardinia 437 
 
 Tlio Mediterranean 579 
 
 Smyth W, W. Mines, Mining, &c. .618, 619 
 Smyth, W. Warrington. Year with the 
 
 Turks 546 
 
 Snakes. British Mu?euin Catalogue of . . 636 
 Snoduhaks, Major Burmese War 467 
 
SlfO] 
 
 INDEX. 
 
 isou 
 
 rAai 
 
 769 
 
 601 
 
 [oalth 667 
 
 849 
 
 64 
 
 ftiigh- 
 601 
 
 147 
 218 
 186 
 
 781 
 
 . 850 
 . 446 
 iM. 1899 
 
 , 'seo 
 
 326 
 
 
 437 
 
 , , 
 
 579 
 
 18, 
 
 619 
 
 the 
 
 
 ^ , 
 
 546 
 
 
 636 
 
 
 467 
 
 VAa« 
 
 Snow, Oalob. History of Bolton 1288 
 
 Snow, W. p. Arctic Voyiige 481 
 
 — — Cruise in the South Seas. . 1S68 
 
 SoAMKs, H, History of Anglo-Saxon 
 
 Church 
 
 Latin Ohurcli in Anglo- 
 Saxon times 
 
 Soap and Candlet. . . .596, 735 , sec also 
 
 Social Science 238-249, 263, 
 
 ■ Association for Promotiou 
 
 of 
 
 34 
 
 33 
 578 
 919 
 
 '295 
 919 
 
 Soeialinn "49, 238-237, 918, 
 
 SocUte domtitique 236 
 
 Sociith iecreUt 306 
 
 Society, its condition, history, and pros- 
 pects 101, •214, 232, 286, 288 
 
 SOOBATES 818, 815 
 
 SocBATES ScHOLABTious' History of the 
 
 Church 28 
 
 SoEFVE, Lucien. Re^^uell do questions no- 
 
 tableB 199 
 
 Sceurt de la Chariti 1196 
 
 SoQLiA, Joannis Cardinalis. Institutioned 
 
 juris privati "216 
 
 Solar Syttem (P) 1098 
 
 See Planetary System. * 
 
 Solitude 73 
 
 SoLia, Antoine de. Conquute du Mcxique 1214 
 
 Conquest of Mexico . 1214 
 
 SoLLOHouB, Comte. Nouvelles choisies . . 881 
 Solly, E. Introduction to Rural Che- 
 mistry 666 
 
 Solon. iixJo.-ic dc la nullity 210 
 
 Trait6 (i - ^rvitudes 207 
 
 SoMEBS, Lord. Life and Writings of 501 
 
 Defence of the Constitu- 
 tion (P) 930 
 
 Tructa 354 
 
 SoHEBEKT, Duke of. Properties of the 
 
 Eclipse 601 
 
 SoMERViLK, W. Poems 834 
 
 SoMEBviLLK, Mrs. Connexion of the 
 
 Physical Sciences 570 
 
 — — Mechanism of the 
 
 Heavens 582 
 
 Physical Geography 679 
 
 SoMEBviLLE, T. England from the Ues- 
 
 torntion, &c 389 
 
 England under Queen 
 
 Ainu- 389 
 
 Soniinc de St. Thomas 25 
 
 Sound, see Acoustics. 
 
 SoHMEBABD. Lc8 Brts Bu moyen Tigo . . . 691 
 
 SoHMEBs' Voyage to the West Indies. . . 1340 
 
 Somnambuliime 670 
 
 Sonnini. Voir Azaba. 
 
 Sons of the Sires "Vli 
 
 SOPHOCLKS 817 
 
 SopwiTH, T. Award of Dean Forest 
 
 Mining Commissioners 626 
 
 SOBEN, J. Narrative of (P) 1186 
 
 SoRioNET. Cosmogonie du la Bible ... . 18 
 
 SoTHEDY, W. Odyssey of Homer *814 
 
 Soto, Hernando de. Conqu6te de la 
 
 Floride 1266 
 
 Conquest of Flo- 
 rida 1266 
 
 SouBEiBAN, E. Traits de pharmacie, . . . 674 
 
 SoucHAY, I'abbd'. Discours sur l'616gie. . 796 
 
 Sur les hyrancs des 
 
 anciens 796 
 
 M6moire sur les sectea 
 
 philosophiques 69 
 
 Soudan. Voyage au *560 
 
 SouLAviB. Higtoiro de la decadence de- 
 
 In mouarchie fran^aise 412 
 
 Tableau de Vhistoire de la 
 
 decadence 412 
 
 SouLi! and others. Annals of San Fran- 
 cisco 1268 
 
 SouLfi. F. Revolution de I'AmSrique 
 
 Anglaise 1262 
 
 SocLi*, Frederic. Le lion amoureux . . 881 
 
 La premiere loterie. . *881 
 
 .30ULLIKR. Dictionnaire de musique . . . 721 
 
 SouLT, (Due de Dalmatie.) M^moires.. 480 
 
 SouQUET. M6troIogie franjaise 268 
 
 Sourds-mucts. Education dee 87 
 
 South, R. Sermons 48 
 
 South Carolina. See Carolina. 
 
 South Holland, Ac. Family Tour in . . . 544 
 
 South Seas. Voyages to the. .565, 1206, 1368 
 
 SouTHET, R. Book of the Church 36 
 
 History of Brazil 1200 
 
 Chronicle of the Cid 440 
 
 Common Place Book 860 
 
 Cromwell and Bunyan . . . 476 
 
 Doctor 880 
 
 Essays 860 
 
 Life of Wesley 41 
 
 Life and Correspondence . 601 
 
 Life of Bell 481 
 
 Lives of Uneducated Poets 478 
 
 On Society 288 
 
 1S65 
 
 f! 
 
 i a 
 
 lii 
 
 I 
 
 'i«if 
 
 mn 
 
 1 1 
 
SOU] 
 
 INDEX. 
 
 [SPI 
 
 Kffr 
 
 if 
 
 
 SouiiiKY, R. Poniujular War asi 
 
 Poetical Works 864 
 
 80UTIIKY, T. On Colouial Wools 276 
 
 SoiiTiiuATE, H. Tour through Armenia, «fec. 652 
 BoiTHOATE, Wm. S. llistory of Scarbo- 
 rough 1240 
 
 SouvsSTKK, K. (Euvres 882, 886 
 
 Uiclie ct Pai^vre •882 
 
 L'l^chelle (Ie8 femmcH. . *882 
 
 R^cits (Jo la muse popu- 
 
 laire '881 
 
 Lu uvorot (I'uue fortune. '881 
 
 Brittany et La Vend6o . 882 
 
 SouzA, Mnilamo do. (Kuvres 868 
 
 Sovf-rcigns of Europr. Lints of ... .290, 294 
 
 SoWKUDY, G, 13. Br'jsh Conoholojjy . . , 614 
 
 _ Conclu>l(f);ioal Manual . 644 
 
 The Atiuarium "eStt 
 
 SowERDT, H. Po])ular Mineralogy .... 624 
 
 SowEUBY, J. British Mineralogy 625 
 
 SoYKit. MoiloU's (rnrfi'vreric 731 
 
 SoYEii, A. Culinary Campaign at Solms- 
 
 tojwl '448 
 
 Hidtory of Food 7;ift 
 
 Sozomkn's Ecclesiastical History 23 
 
 Spa 535 
 
 »Sp<i.< of Oermany and England 670 
 
 Si'Acii. Vc'gi''taux |)luu)6r()ganics 647 
 
 Spackman, W. F. Analysis of the Rail- 
 way Interest 270 
 
 — Ooeupations of the 
 
 people 274 
 
 ^ain. History of 489, 771 
 
 Travels in 627, 534, 540, 560 
 
 Pamphlets on the History and 
 
 Polities of. ..933, 1(35, 93y, 940, 
 
 'j4o, 1(192, 1093, 1110, 1123, 1147, 1150 
 
 Spallanzani's Travels 642 
 
 Spanish Language 785 
 
 r.iteraturc 798, 879, (P) 1152 
 
 8PARK^, u. Writiugsof Washin!,'ton, 181, 1220 
 Correspondence with Wash- 
 ington 181 
 
 — — ' Life of George Washington . 1220 
 
 American Biography 1226 
 
 Life of Ethan Allen 12215 
 
 Life of Benedict Arnold . . . 1226 
 
 Lifeof Father Marquette .. 1226 
 
 Life of Robert de la SuUc . . 1226 
 
 Life of Count Pulaski 1226 
 
 Lifoof John Ribault 1226 
 
 Life of C" rles Lee 1 226 
 
 186<i 
 
 Sparks, J. Life of John Ledyard 1226 
 
 , Life of 8. Cftbi)t 1366 
 
 Speaker! of JImu* of Oommoni, List of 
 the ; with their Speeches, from 
 
 1660 to 1796 118 
 
 __— _^^— _— .^_ Lives 
 
 of the ; from Edw. Ill to Victoria 119 
 Speakert of Houms of LegUlaturt in Ca- 
 nada. Lists and Portraits of, 1666-1668 
 
 Spectacles 678 
 
 Spectator. The 861 
 
 Essays on, by Drake . . 884 
 
 Speeches. Collections of 120 
 
 Spekp, J. History of Ureat Britain. .. . 386 
 
 Atlas of the World 612 
 
 Theatre of Empire of Great 
 
 Britain 386 
 
 Spkkde, Criminal HtatisticB of Bengal . 176 
 
 Speir, Mrs. Ancient India 458 
 
 Spklman, Sir H. Works 861 
 
 Coin of the Kingdom. . 203 
 
 History of Sacrilege . . 80 
 
 Life, by Gibson 602 
 
 On Tithes 216 
 
 On Wills 142 
 
 Spence, G., Equitable jurisdiction of 
 
 Court of Chancery 136 
 
 Origin of Laws, Ac, of 
 
 Europe 226 
 
 Spenok, J. Polymetis 798 
 
 Spkncer, C. C. On Music 722 
 
 Spencer, E. Travels in Turkey & Greece 646 
 
 Spencer, U. Principles of Ptiychohigy . 72 
 
 [ Spencer, J. Money, Corn, and Cotton. . *283 
 
 I Spenser, E. Poems 864 
 
 i Observntious on the Fairy 
 
 I Queen, by VVarton 864 
 
 I Anu his Poetry, by Craik. 864 
 
 Speranski, Mmo. d«. Scenes Russcs. . . 887 
 
 I Spil'kr, H. Siglits and Sounds 592 
 
 : Spicilegimu Syrlueum 26 
 
 I Spiers k Surenne's French Dictionary . 789 
 
 I Spii-beroen's Voyage round the World . 526 
 1 Spii.siiury, W. H. History of Lincoln's 
 
 Inn 136 
 
 I Spinosa. Memoire sur 61 
 
 '< Spirits aad Spirit Manifestations, 689, 692, 918 
 
 i Spiritualism, by Edmonds and Dexter . . *592 
 
 , Spirituous Liquors, (iln and Rum Rivalry 241 
 
 ! Of Duties on 241 
 
 I See also. Public House Licensing; 
 
 \ Temperance. 
 
 Ui 
 
SPJ1 
 
 INDBX. 
 
 ISTA 
 
 119 
 
 '.'.'.'. 
 
 851 
 
 (e . . 
 
 884 
 
 
 120 
 
 1. ... 
 
 885 
 
 
 fil2 
 
 Orettt 
 
 
 
 ;!86 
 
 igal . 
 
 176 
 
 
 4()8 
 
 
 851 
 
 om , . 
 
 203 
 
 3gO . . 
 
 80 
 
 
 502 
 
 
 216 
 
 
 142 
 
 un of 
 
 
 c, of 
 
 136 
 
 
 
 22a 
 
 
 796 
 
 
 722 
 
 Jreece 
 
 648 
 
 "b'y • 
 
 72 
 
 ton , . 
 
 •283 
 
 
 864 
 
 Fairy 
 
 
 
 864 
 
 niik. 
 
 8114 
 
 .'3 . . . 
 
 887 
 
 
 
 592 
 
 
 
 26 
 
 ary . 
 
 789 
 
 lid . 
 
 526 
 
 colu's 
 
 
 ■ * • • 
 
 136 
 
 • • • • 
 
 61 
 
 
 2,918 
 
 jr • • 
 
 •592 
 
 valrv 
 
 241 
 
 
 241 
 
 ini) ; 
 
 
 Spittherg (Spitthergen.) Voynge*, 683, 
 
 1844, lB4fl 
 
 Vftrlous NoticeB of. . . .629, (P) 1097 
 
 Sporli and Garnet 723 
 
 Sfotobno, G. DoUa Origino e delln 
 
 Pnti'ia (U Chriatoforo Oolombo ... 1 166 
 
 Si'OTTigwooDK. Eostorti RusBia *647 
 
 Spraquk, J. T. The Florida War !'!68 
 
 Sprat. Poems 1464 
 
 Sfby, II. U. Oultivntioii of Plants in 
 
 India 276 
 
 SpunziiKiu, J. Q. Memoir Q'.'rs 
 
 Kssai philoHoj)lii(|ue . . 72 
 
 SquAHKr, C. Agricultural Chemistry . . *056 
 Squauk. La guerre europeeiuic coutre 
 
 la Uussie •460 
 
 Squif.r, E. G. Nicaragua .768, 1881 
 
 Tlie Serpent Symbol .... "62 
 
 Aboriginal Monuments of 
 
 New York 614 
 
 On Aboriginal Monuments, 
 
 Mississippi Valli'y 629 
 
 Notes on Centrul America 1301 
 
 Waikna 1361 
 
 Squier (E. G.^ and Davih. Monuments 
 
 of the Mississippi Valley 614 
 
 8taal, Mmc. de Deux unuees & la Bas- 
 tille 502 
 
 M^moires 417 
 
 f?TACK, Captain G. Sindhi Dictionary . . 782 
 Stadkn, Hans. Uistoire d'un pays uomme 
 
 Am<!rique 1171 
 
 ■ Deux voyages dans le non- 
 
 vcau moude 1354 
 
 Mcuurs et routumes des 
 
 Tup))iuaniba8 1 354 
 
 Stabhlin, J. Von. New Northern Arch- 
 ipelago 583 
 
 — Account of Kamtsch- 
 
 atkn 1407 
 
 Stael, Muie. de. G^uvres 876 
 
 Life, by Maria Norris 486 
 
 Stakfobu, T. Pacata Hibernia 400 
 
 Stage. On the (P) 923, 1077 
 
 Stage. The Uistory of tlie English 80 
 
 Stage Acting of Master Belli/ (P) 1 136 
 
 Stage Plaga.AV) 10S8, UOS, 1128, 1134, 1152 
 See also, J)rama ; I'oetry and the 
 
 Drama : Theatre. 
 Staiil. Scenes de la vie dcs animaux . . S79 
 
 Stained (flanii. Works on 7o8, 704 
 
 Stainton, II. T. June Oo7 
 
 Stammering *872 
 
 Stahv, G. Index to the Statute Law. . . *126 
 
 Stamp Lawi 146 
 
 StandioK Orders of the House of Lords. . 100 
 
 of both Uouses 110 
 
 STANroBD, J. F. Rambles in Saxony . . . 644 
 Staniiopb, Lady Uuster. Memoirs and 
 
 Travels •602 
 
 Stanley, A. Sinai and Palestine 19 
 
 Life of Arnold 480 
 
 Stani.by, Bp. E. History of Birds 688 
 
 Stanley, G. Painters of Dutch and 
 
 Flemish Schools 712 
 
 Stanley, T. History of Philosophy. .. , 67 
 
 STANSDUaY. Exploration of Uluh Valley 1888 
 
 Stantow, H. B. Reform and Reformers . 229 
 
 Staplkton, Mies L. Memoir of (P) 1116 
 
 Staplkton, T. Histtiiro de Thomas More 496 
 Stars. See Stellar Universe. 
 
 Star Chamber 106 
 
 Stark, A. On I'rinting *782 
 
 Stark, J. Life, by E. Everett 1226 
 
 Stark, R. M. History of British Mosses 664 
 
 Stauku, T. On Law of Evidence 182 
 
 On Slander and Libel 140 
 
 Starli.no. Miss. Noble Deeds of Woman 478 
 
 Statiits. Traits des '100 
 
 Nature des *199 
 
 State of the Country ior Nation). Pamph- 
 lets on, 928, y2'.t, 939, 943, 1080, 1090, 
 1098, 1107, llO'.t, 1131, 1134,1138, lU-*, 
 1150,1151. 
 !^ee also Dlstreta of the Country. 
 
 State of the Cotmtrg, in 1696 (P) 1148 
 
 in 1787... (P) 1 -.3, 1144 
 
 in 1796 and 1798 (P) 1090 
 
 in 1806; with reply 
 
 thereto 396 
 
 in 1808 (P) 1123 
 
 in 1814 (P) 924 
 
 in 1815 (P) 926 
 
 in 1816 (P) 927, 929 
 
 In 1822 ...273 (P) 988 
 
 Reply thereto (P) 939 
 
 in. 1823 (P) 1090 
 
 State and Criminal Trials 193 
 
 State Policy of Modern Europe *330 
 
 Statesman. Opinions and Duties of a 224, 226 
 
 Statics, (Statiqite) 580, 600 
 
 Slatislics, {Statisti(jue) . .273-275, 279, 286-300 
 
 Statistical Companion 274 
 
 I Statistical Society, London, Journal of . . 274 
 
 1867 
 
 rl 
 
STA^ 
 
 INDKX. 
 
 iSTK 
 
 i 
 
 in 
 
 
 Mil 
 
 Atatiitical Sof^iety, Dublin, Jcurnnl of. . . 'il6 
 
 Stat^ticiil Account of Scotland S90 
 
 StatistiqiioH den porta do oomnitiroe .... t2S7 
 
 Statiotiquea do I'industrio i\ Pnrii 28? 
 
 Stati^'tiqucB dcg routes royales 750 
 
 Btatistiquos de In Bclglque 288 
 
 Statistiquea de la Frauce 288 
 
 Voir Canada. 
 
 Statius 828 
 
 Stattkr. Decimal Bygtem "iOH 
 
 Statutes of the Realm 128 
 
 at LnrgP 128 
 
 Public General 126 
 
 Index from 1801. 126 
 
 of Canada 1«1, 169 
 
 of the United States, and Treaties 188 
 
 Statutes. Interpretation of 1 '27, 18 1 
 
 Statuts du Canada U>8, lO'j 
 
 Staunton, Sir G. T. Penal Code of Oliinn 90 
 
 -^-^ Notices relating to 
 
 China 46(1 
 
 Staunton, H. Chesn Player's Companion 726 
 
 Hand-book 724 
 
 Chess Tournament 725 
 
 Stavorincs. Of the Indian Islands. . . . 468 
 
 Steam Boat Explosiont 297, •763 
 
 See also, Railway Aceidentt. 
 Steam Engino. Construction of, (fee, 
 
 298, 678, 710, 727, 742-747, 761- 
 
 768, 764 (P) 1122, 1187, 1426 
 Steam Navigation. History and Statistics 
 
 292, 296, 298, 678, 710 
 Stkbbino, H. Lives of Italian Poets. . . 478 
 Continuation of Milncr'a 
 
 Church History 23 
 
 Stedman, C. Americon War 1262 
 
 Steohan, Capt. J. G. Expedition against 
 
 the Revolted Negroes of Surinam. 1200 
 
 Stekl, David. Shipmaster's Assistant . . 279 
 Stkel (David) and Knowlks (John). On 
 
 Naval Architecture 709 
 
 SiKER. Parish Law *218 
 
 Steffkn's Adventures on the Road to 
 
 Paris 442 
 
 SxieGALL, J. H. Autobiography *502 
 
 Steinitz, F. Origin and Progress of the 
 
 Ship 709 
 
 Steinmetz, A. The Novitiate 32 
 
 King Alfred, or Moderate 
 
 Monarchy .'i34 
 
 Ou Tobacc( •737 
 
 STEiNscuNEiDkR. JcwIsh Literature. .. . "20 
 
 1868 
 
 »Atl 
 
 Stellar Photography •300 
 
 Stellar Uni>-er»e .')78, 382 
 
 See also, Celettial Globe ; Plurality 
 of World: 
 
 Stendhal. (Kuvres 880 
 
 Stinographie, (Stenography) 776 
 
 HtKriiANua. Thesaurus Graicoj Linguw. 
 
 947, 948 
 Stephkn, Sir G. Digest of County Court 
 
 Cases 188 
 
 ^— Principles of Commerce 
 
 and Commercial Law 147 
 
 Anti-Slavery ReeoUoo- 
 
 tions 249 
 
 Stephen, H. J. Commentaries 129 
 
 Summary of Criminal 
 
 Law 188 
 
 Stephen, Sir J. Essays 88 
 
 On the History of France 411 
 
 West Indian Slavery . . 248 
 
 Stephen, ThomaH. History of I he Epis- 
 copal Church of Scotland 89 
 
 Stephen, T. liook of the Constitution. . 'lOS 
 Stephen dk la Hadelsink. Un jeune 
 
 homme de Province •881 
 
 Stephkn'h War in Disguise .... .99, (P) 1103 
 Stephens, A. J. Eucicsiasticnl Statutes. 218 
 
 English Constitution.. »103 
 
 Stephens, H. Hook of the Farm 661 
 
 Deep Limd Culture 681 
 
 Stephens, J. L. Travels in Egypt, &o. . 549 
 
 Trovels in Yucatan .. . 1378 
 
 Travels in Central 
 
 Amerioa 1361 
 
 Travels in Russia and 
 
 Turkey 846 
 
 Stephenson, G. Life *748 
 
 Stephenson, R. M. On Railways 782 
 
 Stepney. Poems 864 
 
 Stereoscope 678, 719 
 
 Sterling, J. Esiuys and Tales 861 
 
 Life, by Carlyle 802 
 
 Sternbekq, The Breughel Brotliers. . .. *894 
 
 Sterne, L. Works 861 
 
 Voyage en Franco 540 
 
 Steuart, H. The Planter's Guide 648 
 
 Steuden, Bavon. Life of, by F. Bowen. . 1226 
 Stevens, U. Calologue of English Li- 
 brary 899 
 
 Stevens, Paul. Fables 1446 
 
 Stevenson, A. Bell Rock Liulitliouse . . 760 
 Skerryvore Lighthouse . 760 
 
BTM] 
 
 INDHX. 
 
 l»TU 
 
 
 — -^ 
 
 
 fMI 
 
 "SOO 
 
 ..ai8, 
 
 58!i 
 
 rality 
 
 
 • • * • 
 
 880 
 
 
 775 
 
 DgU(B. 
 
 
 947, 
 
 048 
 
 Court 
 
 
 
 188 
 
 mercc 
 
 
 
 
 147 
 
 eoUoo- 
 
 
 
 249 
 
 
 129 
 
 inunnl 
 
 
 
 138 
 
 
 86 
 
 France 
 
 411 
 
 ery . . 
 
 248 
 
 ! Epis- 
 
 
 
 89 
 
 iitioii . . 
 
 •108 
 
 jeuni! 
 
 
 
 •881 
 
 99, (P) 1103 
 
 iitutes. 
 
 218 
 
 itiou . . 
 
 •103 
 
 
 661 
 
 
 
 651 
 
 ., ko.. 
 
 649 
 
 an... 
 
 1378 
 
 
 
 
 1361 
 
 ia and 
 
 
 
 646 
 
 
 •748 
 
 
 762 
 
 
 864 
 
 ...57$ 
 
 1,719 
 
 
 861 
 
 
 502 
 
 
 •894 
 
 
 861 
 
 
 640 
 
 
 648 
 
 
 1226 
 
 h Li- 
 
 
 
 899 
 
 t • . . ■ 
 
 1445 
 
 sc .. 
 
 760 
 
 luse . 
 
 760 
 
 rAai 
 
 760 
 
 1353 
 
 5901 
 
 1433 
 
 1366 
 
 64 
 
 Stivknbon, a. History of Lightlioiii>t<9. 
 Stevknson, W. R. Twi'uty Vonrs' Koii- 
 
 (k'i)Cc in Noutli Anierion 
 
 Stbtenson, W. F. CunipuBltiuii of Hy- 
 drogen 
 
 Stewart, Rev. C. View of th« Eastern 
 
 Townnliips 
 
 Stkwart, 0. H. ^Jrazi! and La I'lnta . . . 
 
 Stiwaut, D. Oollectud Works 
 
 Phllo»opliie do I'eitprit hu 
 
 main 64 
 
 Stewaut, John. Accunt of Prince Ed 
 
 wftrd'n {eland 1338 
 
 Stilkh, Kzru. Life of, hy J. L. Kiugi- 
 
 ley 1220 
 
 Stilkh, W. 11. Austria in 1H48-9 448 
 
 Stillinoflekt, U. Life and Works .... 861 
 
 Stiiiphon. Of Marine Invortebrata 616 
 
 Stirlino, A. Earl of Case and ' urativo 1836 
 SiiaLLNO, Jaiuex Letters from tlie 
 
 Slave States 1382 
 
 Stiui.in(j. 1*. J. On Gold Discoveries. . . 262 
 
 Pliilosophy of Trade... 278 
 
 Stirling, W. Cloiater Life of Charles V. 329 
 
 Vclasquea and his Work . . "712 
 
 Stirli.mo, Major W. Rivers of Paradise. 19 
 Stirling, William Alexander, Earl of. 
 
 Pooms 864 
 
 Stirling, Major General W. A., Earl of. 
 
 Life of, by Alexander Duer. .1228, 1247 
 Stith, W. History of the First Discovery 
 
 of Virginia 1249 
 
 Storo, Major U. Memoirs 1260 
 
 Stockdalk, J. History of Inquisition ... 32 
 Stockdali VII. Hansard. Case of. . . Ill 
 
 (P) 1114, 1085 
 Stock Exchangi'. Triuitactioni. Law of . *145 
 Stocks and Slock-jobbinf/ . . .200, 300, (P) 1130 
 Stockiiardt, J. A. Agricultural Chem- 
 istry 666 
 
 — — Principles of Chem- 
 istry 593 
 
 Stocqukler, J. H. Uri'lsh Officer 684 
 
 Life of Wolliugtou. . 606 
 
 Life of Sir W. Nott . '460 
 
 Stoddard, J. Philosophy of Language. . 776 
 Stoddart, Mnjor Amos, Louisiana ... . 1254 
 Stoihiaut, T. 'r. Angler's Cnmpanioii. . . *725 
 
 Stoke Damerel. Burial Uround (P) 1079 
 
 Stokes, A. Constitution of Hritidh Colo- 
 nies in North America 155. 1261 
 
 Stokes, J. L. Discoveries in Australia, .ied 
 
 paub 
 
 Stores, W. Diagnoiis of Dlieaios of the 
 
 ChcHt, (to 672 
 
 Sroi.iiKBG. De I'amour de Dion 45 
 
 Stone, F. Pamphlets by (P) 1102 
 
 Stone, W. On noDuflt HuildingSociKtiei 144 
 Stone, W. L. Life and Times of lied 
 
 .lacket 1188 
 
 — ■ Life oi Joseph Brant .. . 
 
 1188, 1265 
 Stone, Mrs. Chrnniclei of I'anhion. ... 861 
 Stoney, Capt. H. B. Residence in Tas- 
 mania 667 
 
 Storch. Cours dY'cononiie politicpie.. . . 261 
 
 Stork, Win. Account of East Florida. . 1420 
 Storms. See Windi and Storms. 
 
 rfroRV, J. On Conflict of Laws 188 
 
 Equity Jurisprudence 139 
 
 On the History, State anil Pros- 
 pects of the Law 129 
 
 Law of Agency 146 
 
 Law of Dailmenti 146 
 
 Law of Bills of Exchani;e. . . 146 
 
 On Law of Promissory Notes, 146 
 
 On United States Constitution 178 
 
 Constitution dcs Etats-Unis. . 178 
 
 Life and Letters of, by his Son 1229 
 
 Story, W. W. Sales of Personal Pro- 
 perty *14I 
 
 ■ - Law of Contracts 'Me 
 
 ■ Lifo of Joseph Story.. . 1229 
 
 Stotiiard, T. Life, by Bray 602 
 
 Stow, D. Training System 80 
 
 Stow, J. Chrouiolc of England 336 
 
 Survey of London 403 
 
 Stowe, Mrs. H. B. Uncle Tom's Cobin. 862 
 
 La Case de I'oncle 
 
 Tom 862 
 
 - — Dred 862 
 
 Sunny Memories of 
 
 Foreign Lands 635 
 
 Stowe Sale. Catalogue of the 718 
 
 Stowell, Lord. Judgment in a Slave 
 
 Case (P) 1164 
 
 Strabisme 673 
 
 Strabo 817 
 
 Steachan, Bishop. Sketch of his Life . . 86 
 Stbacbey, W. History of Travaile into 
 
 Virginia 1388 
 
 Papham Colony 1240 
 
 Strahlenuebg. Description of Russia, Ac. 445 
 
 Stbaitii. On Fortification, &e 684 
 
 ■Steangk, hir R. Memoirs, by Dennistoun 502 
 
 1809 
 
STKl 
 
 INDKX. 
 
 [SUO 
 
 ^'i 
 
 
 ■'■ ■■ i 
 
 * I'll 
 
 1 1 
 
 m 
 
 I 
 I 
 
 1^ 
 
 '*j^r 
 
 IS-' 
 
 urn* 
 
 HTaANOK, T, MiiKlii Law 17'i 
 
 8TiATtN'Pi)NTiioz, Lo Comto Auk. Van- 
 
 iler. Lu Kuil^et du lir^^iil I'iOO 
 
 Btraum, D. K. Vio (le J6tu» Obrist. ... 23 
 
 Strai'm, F. HuIum'm I'ilgrinmfio lil 
 
 Stbauh*, (). L. Krciicli Urniiiinnr 780 
 
 ■' < icnnnn (h-nniiniir 78ft 
 
 Mofldrii and Turk 827 
 
 Stkauu-Dubckkih. Tbt'ologio <lo la na- 
 ture 006 
 
 Stbk KLANi), A^:it>i. LIvvi of Queeni of 
 
 Kni^liind 8S8 
 
 — — — • Lire» of Qiierui <if 
 
 Scotlmul 880 
 
 Sthii'klani), Mttjor. Tweiity-novon Ycii-i 
 
 ill C'aiiiiilu Wuiil 1402 
 
 Strii KLANu, W. 1*. llintory of AmcrifiHii 
 
 lliblu !*)oiety 16 
 
 Stbouiiant. Monumuiiii ill* Itelgiqut'. . , . 'iius 
 Stii'tt, J. DretiH mid llnbiu of tb(> Hug- 
 
 Hub 878 
 
 — — Euj^IIh)! SpiirtK ami I'attiiiies 846 
 
 Stri'it, J. O. Syivii Hritiiiiuica tH8 
 
 Stryi'i, John. Work* Mft 
 
 8TRZKI.ECKI. 1'. K. DoDOi'iptlon of Now 
 
 Soiitb VViilfx B60 
 
 Oolil and Silver ; » 
 
 SuppU'iiient to f(iri'i,'iiiut( Work. . . Btl6 
 Stvart, a. NdteH oil till' Satfueimy 
 
 Country 1410 
 
 Ontiiidiaii Ktyniolojfios. . . . 1412 
 
 KiidowineiitH for Education. 1448 
 
 Stuaut, C. KxpeditiiiimiiitoH. AiiHtniliii 711 
 SlUAiiT, C. U. Naval and Mail Steanu i-h 
 
 of tbo United Stali.s 711 
 
 Sil'art, O. 0. Cases in Lower Caunda 
 
 Courts 105 
 
 Stuart, Sir .las. Skitch of lii^ Lift- 1274 
 
 — — Case of Ills SimpeiiHiiiri 
 
 from Office 12SI 
 
 — — ^ CorrcHpondencc. &c. . . I2H1 
 
 Stuart, J. Tlirce Years in Nortb Anieiiua USO 
 
 Refutation (if As|)er!tions. .. . 13S() 
 
 Stuaut, (Jj and Uevktt, (N.) Antiqui- 
 ties of Atbcns •609 
 
 Stuart, M. Hebrew Oiiruitomatby. .. . 778 
 
 Stuarts. Courts of tlio 320, .S82 
 
 Stuart I'apers 399 
 
 See also Pretender (The.) 
 
 Stud Book fran^ais <IS8 
 
 En|,'lisb tlftO 
 
 Htuikie, Jos. Visit to tbc United States 1381 
 
 HuARP. KiicyclD|H<dio lie inusi(|ue 721 
 
 Snereuion, Law of 141, 277, (1') 1084 
 
 in United Htatcs.... 180 
 
 HuciUT. M^moirei *4R0 
 
 •Sufrr. Fabrication du 737 
 
 Voir Hitiiar. 
 
 BiiDHic. llistoire duoonimuniime 21)7 
 
 8u«, Kug. (Euvir* 'SS! 
 
 Marine. Frani.MiiN *423 
 
 — ^-^ — Corru'tpondHnco (I'Rsponboau '421 
 
 LiM myntori's du )iuuplH. , . . •880 
 
 KiTiiand l>npli'».sis *8«0 
 
 Les onfaiiU lie ramonr •880 
 
 ■ he* sept pi'ebi^s capitaux . . •881 
 
 Martin, rmfaiit tronv6 •881 
 
 nilbert pt dilberti' •SSI 
 
 lift bonne avonture •SSI 
 
 AUr (lull '882 
 
 I. a Haluiimndio •882 
 
 Le iMurquii d. L6t<>rit>io . . . •882 
 
 Arthur *»»'< 
 
 Tberj^no Dunoycr •882 
 
 Deux bistoires *882 
 
 — — — Lulreauniiint ^882 
 
 {Jiinifidies sneialoH ^882 
 
 Jean Cavalier »S82 
 
 La Coucaratcha '882 
 
 Le (^iniinaiiileur duMalto. . ■882 
 
 Li! Juif errant •SSi 
 
 riik et Plok *882 
 
 Paula Monti '882 
 
 Lei Mystiirea do Paris '882 
 
 Deleytar ^882 
 
 Mntbildc •882 
 
 Le .Moiiif au UiiiMe •882 
 
 La Viijio de Koat-Von •882 
 
 Sufide Histoire 481 
 
 Voyages 643 
 
 Cominerco 283 
 
 SUKTONIUS 826 
 
 Siif-z. istlimuft 271, •4tl7, •50o, 768 
 
 Siiffar and the Siu/nr Cane. Orowtli and 
 
 Manufacture of 662, 733, 7:i7, HH 
 
 (P) 1426 
 
 .Statistics of 276, 2l»3, 2\t8 
 
 Duties (P) 1096, 1007 
 
 SuoDK.N, Sir E. H. Law of Property 140 
 
 1 New Statutes relating 
 
 to LimilatioiiM HO 
 
 On Sales 14" 
 
 Treatise on Powers.. 140 
 
 On Cliancerv Court (P) 942 
 
»V0] 
 
 INORX 
 
 [HHTA 
 
 HuoDBN, Hir K, M. Oil Rill., of Interrnt, 
 
 nnd kudeenmlilu Aiiiiiiilit'ii (!') U27, llHd 
 -— Oil Vendors nnd I'ur- 
 
 oliiuer* 'Ml 
 
 '■- tliindy lx)()k on I'ro- 
 
 |><ity FiHW 'Mo 
 
 HuHKu. Vin du Loiiiii Iv-OroD 4i:t 
 
 SHicUf 72, 7a, m\) (P) HIO 
 
 Sui»»f. llUiiiiri^ 488 
 
 Viiy n({(>H 885, 842 
 
 • IV'iimcriititf •124 
 
 Sidti'n il UufKoN. Voir In note munusorlte, 
 
 pftKB »noo 
 
 Soi.MVAN, 1'". S. Coimtilulioii iiml Lrwh 
 
 of Knifliiiid in;i 
 
 Sullivan, •Jiiint'R lINtory of tliu DIh 
 
 liict o( Main 1240 
 
 Hi'MTVAN, .John. Mfo of, by O. W. II. 
 
 IViibo.ly 122tl 
 
 Sui.i.ifAN, II, Uiciloiiiiry of Derivationii 7»2 
 Sullivan, VV. K Jotiriml of I'roifresn.. 727 
 Hui.LivANT. MoMKCR of tlio United SlntcD "OriO 
 
 HuLLv. M6ni<)iri>s 410 
 
 Sui.ric'iA 82ft 
 
 Siiiiiiitrd. History of 4i\5 
 
 Si'MNKR, Abp. Oil Population, Ac 28fi 
 
 Sun (till') anil Siinr,>'niiif..r>lH, BOD, •514, *ni". 
 Sii>iila>i Ohsi-riinnce. .Sot! Stlibnl/i Question. 
 
 Sn,i,l,ii/ Schooh 77 (P) 1088, 1102, 1 1 M) 
 
 Siinsirnii' on Diiily Piith* 8ft2 
 
 Siiperiialiiral Appfarnncr. Alleged. .(P) 1083 
 
 Siipfralilion 28 
 
 Sinrli/. Law of 14(1 
 
 Surgooim Coll i't;o. Orntions (P) 9,^3 107.'i 
 
 Sitrijn;/ nnd Hurfiical Operulinnn. . . .07!1, 298 
 Siirijerii BUI. Letter on ii prii|)oaed. .(P) 9H1 
 
 SiRov. Fiimiict's 2fl3 
 
 Siirhwm. DcBcription of ISBii 
 
 KwAiNHfN, W. Of riyC»tolierH.-Oft»i«- 
 
 Dink of Woiturn Afk-loa 008 
 
 Strttlloin. On the (P) 028 
 
 SWA.N, .1. O. Tlie Noith Wont Poiint .... 1897 
 
 HwAKTx.C. J', MeiiiolrH, by I'l'iiriton. . . . 802 
 
 Swnirhi; 874 
 
 S«fl hIro, Oafht. 
 
 SmtiUn. lliHtory of 4ftl 
 
 Triiv.dH in 62!l, •627, 843 
 
 Littrnturo of 708, 80tl 
 
 fiwriliiih l.anijHng« 784 
 
 8wKD».ifM0R(^ K. Life, by Hood 802 
 
 Life, by Wilkihson. . . •802 
 
 On iho Aninml Kiii};- 
 
 dom 634 
 
 Sif' tlfitborf/inniam 882 
 
 Swerpinif Ch' ,inUl hi/ Ii "i. Report nnd 
 
 Piimphlets on (I itSO, 940 
 
 SwEKT, O. Liniitod Liability Act 144 
 
 Hw ifT, Jonnthnn. Life, by Seotl 602 
 
 Life nnd Writings, by 
 
 Lord Orrery 'nO'. 
 
 \V ,rk« 8.T> (P) 1184 
 
 I'lieliis 804 
 
 V'oyntfo d.Ciiillivor. . "881 
 
 HwiNnuENk, U. Coiirtf< of Eiiio|).. 'aSO 
 
 Swindell, J. O. On \Vel|.r)i«}riiiif 787 
 
 SwiMd, the Riok-b, ••ner. Life and Di-utli 
 
 i 
 
 of (P) 1078 
 
 SwiTZBH, S. Hydro8tntlck9 •78f. 
 
 Switzerland. History of 438 
 
 Travels in 627, 5:!.'), .")42 
 
 On Affairs of (P) 1090 
 
 HvDKNHAM, Lord. Life nnd Administra- 
 tion in Cnimdn 169 
 
 Si/'lenham Pnlacr. Onido to tlie 771 
 
 Views of 771 
 
 SvLS. , '.v. R. On Appeals to the Lords 10(5 
 SvLVAi.v-EvMAnn. Politiconinnie 23.') 
 
 Surnnuifs .3,16, 608 
 
 SuniiRY, (Howard) Karl of, Poems. . . . SfiO Stmks' Knibnssy to Ava 5."u5 
 
 Surrei/. County of. History 406 I ''v.monds, A. .Mechanics of Lnw-SIaking 110 
 
 Siirrei/iuij nnd Snyvei/ors. . .RW, 748 (P) 1101 | Svmo.ns, J. School Economy 80 
 
 Survri/ing. Nautical fiSii 
 
 8uTv«\ji of England 292 
 
 Seo also, Ordnnnrc Survey. 
 
 Susae.x Emigrants. Letters from 1402 
 
 SuTiiKnLANi), .1. C. C. On the Hindu Law 
 
 of Adoptions , 1 '/2 
 
 Suttee in India 4(12 
 
 Sutton, T. Photography on Paper 719 
 
 SuzANNKT. Les Provinces du Caucnsc. 
 
 Sv.\tON9, ,J. C. 
 
 On Reforinataries 243 
 
 On Sir R. Peel '"SO 
 
 Symons, J. C. Tactics for the Times . . . 245 
 
 Synoe. Caiinda in 1848 . 286 
 
 Synodnlin. a Journal of Convocation .... 38 
 
 Si/uoni/me>, (Si/norii/mi) "788, 793 
 
 Syria, (Si/rie) 466, 651 
 
 See also Holy Land, 
 
 447 1 Si/rian Qiien/ion (P) 1096, 1097 
 
 SwAisso.v, W. On New Zealand 285 | Svrus 826 
 
 1871 
 
SYR 
 
 INDBX. 
 
 [TAR 
 
 w w 
 
 S!tv 
 
 1- 
 
 PAOL 
 
 SzABAD, £. Hungary 443 
 
 State Policy of Modern Europe *330 
 
 TAAFE, J. History of the Order of St. 
 
 John i)f Jerusaleni 31, 329 
 
 Tabac. Ses effeta .' *668 
 
 Fabrication 737 
 
 Voir Tobacco. 
 
 Tabago. Island of. History 1420,1210 
 
 Tabari. Cbroniquo 453 
 
 Table cbronologique des diplumes 420 
 
 Table Talk. Book of 862 
 
 Dramatic 827 
 
 Table Talker. Tbe 852 
 
 Table-turning 592 
 
 Tables tournantea 593 
 
 Taboada. Dictionnaire espaguol 786 
 
 Tache, J. C. Plan de commutation. ... 167 
 
 -^— Esquissc sur le Canada . . 773 
 
 Le Canada et I'expoBitiou 
 
 universello 773 
 
 Canada at tbe Universal 
 
 Exbibition 771 
 
 Courrier du Canada 1414 
 
 Confederation des provin- 
 ces 1446 
 
 Tacub, ilgr. LettresdelaRiviiire houge 1491 
 
 Taciti's 825 
 
 Tahci.n-Uddin. Aventures de Kamrup. . 889 
 Taillandike, S. H. Sur I'Alk'niagne. . . 442 
 — L'utliOisuie et le so- 
 
 cialisme 237 
 
 Pbilosophie bdgeli- 
 
 eniie 66 
 
 Scot Erigiine 60 
 
 LittCrature en Allc- 
 
 uiagno 798 
 
 Tain£. Pbilosoplios du XIXe git^cle. . . . *69 
 Tait, P. G. and Stkel. D_>uamic3 of a 
 
 Particle Ool 
 
 Tait, W. Magdalen! sin 244 
 
 J'.'.i'i. Leslies 471 
 
 iALABtT. Le canal de Suez 271 
 
 Talbot, C. Duko of Shrew.sbury. Cor- 
 
 r 'spondence, by Coxe 391 
 
 Talbot, Edw. A. Five Years in C.iinidii 1369 
 
 Cinqannees ftu Uiuiadu 1309 
 
 Talbot, Major O. Selection of Psalms.. 721 
 
 Talbot, H. F. Pencil of Nature 719 
 
 Talbot Divorce Case »i:i8 
 
 Talfourd, T. N. Vacation llanibles . . "Silo 
 On Poetry (P) 926 
 
 1872 
 
 PAOI 
 
 Talfourd, T. N. Spcecb on Slielley's 
 
 Works (P) 1086 
 
 Tallf.mant DS8 Rkaux. Les bistoriettes 426 
 TALLKYRAND-PeRiGoaD. Projct d'organi 
 
 sation dune instruction publique. 83 
 Commerce des 
 
 Etats-Unis aveo I'Angleterre .... 273 
 Avantuges des 
 
 colonies nouvelles. 284 
 
 On l^ited States 
 
 and Great Britain (P) 925 
 
 Par Capefigue. 478 
 
 Reiniuisceuces of, 
 
 by Colmaebe *602 
 
 Sa biographic, 
 
 par Micbaud 502 
 
 Kotice, par Mi- 
 
 guet 502 
 
 Tallon, A. La caravane 881 
 
 Talon, 0. Momoires 417 
 
 Tai.vi, (Mrs. Robinson.) Colonization of 
 
 America 1177 
 
 Tamisier. Voyage en Arabia 562 
 
 Tamlyn. On Evidence 130 
 
 Tancred Of Ropresentiitiou in England 108 
 
 Tanev, R. B. Life of, by Van Santvoord 1226 
 
 Tapiks. La France et I'Angleterre .... 397 
 
 Tapping, T. Writ of Mandamus 135 
 
 I'ar. On tlic Manufacture of 735 
 
 Tar-vater. Virtues of 63 
 
 Taubi?, M. Poids et mesures 268, 269 
 
 VOriiication 269 
 
 TAiiiif, C. Langage et patois de Cliam- 
 
 pague 867 
 
 Notes, rccbcrches, glossairos, 
 
 etc SOi), S67 
 
 Tardieu. Diotiouimired'liygiene publique 666 
 
 Manuel do palbologie 666 
 
 Tabdiku, Amudeo. Sent'^ranibie et Guiuce 468 
 
 Tjrif. British 279, 280, 293-295 
 
 Tariffs and Customs in Caitada. . . . 280, 1325 
 Tariff of U^nileJ States. 26», 291, 298, 299, *300 
 
 Tariffs of Various Countries 279, 280 
 
 Tariffs of Jul J i and and France compared 292 
 
 Tariffs of China 294 
 
 Tariffs of Mexico 299 
 
 Tauletoa', Lieut. Col. Campaign of 
 
 1780-'81, in North Aniorica 12C3 
 
 Tar'^rian Nations. Dialects of 554 
 
 Tartarii. Travels in 554, 357 
 
 Ta.sciiereai;. Vie etcuvrages do P. Cor- 
 
 neille ■185 
 
TAR 
 
 TAS] 
 
 INDEX. 
 
 ITEI 
 
 PAal 
 
 elloy'B 
 
 ...(P) 1085 
 
 riottes 
 
 425 
 
 Di'gftni 
 
 
 jlique . 
 
 b3 
 
 je des 
 
 
 •e 
 
 273 
 
 ea dea 
 
 
 
 284 
 
 Statea 
 
 
 ....(P) 
 
 925 
 
 efigue. 
 
 475 
 
 ucea of, 
 
 
 4 
 
 502 
 
 jraphie, 
 
 
 
 502 
 
 par Mi- 
 
 
 
 502 
 
 
 881 
 
 
 417 
 
 sfttiou of 
 
 
 
 1177 
 
 
 562 
 
 
 13fi 
 
 England 
 
 108 
 
 uitvoord 
 
 1226 
 
 rre .... 
 
 397 
 
 
 135 
 
 
 735 
 
 
 63 
 
 
 269 
 
 
 269 
 
 e Clmni- 
 
 
 
 867 
 
 ossairog, 
 
 
 . . . SCi' 
 
 . *67 
 
 publique 
 
 cot; 
 
 
 (166 
 
 , Guiuoe 
 
 468 
 
 '280, 2y:)-2',i5 
 
 . . . '280, 
 
 1325 
 
 !9«, 299 
 
 '300 
 
 ....27'. 
 
 , 280 
 
 iiipared 
 
 293 
 294 
 
 
 299 
 
 ign of 
 
 
 :n 
 
 12Ca 
 
 
 854 
 
 ...55-1, 
 
 557 
 
 
 
 
 485 
 
 TABCHSftEAU. Vie de Moliftre 495 
 
 Tasuan's Discoveries of Southern Ooun- 
 
 triea 655 
 
 Tasmania. See Van IJiemen's Land. 
 
 Tasso. Life, by Miltcau 502 
 
 La Juruaalem delivree 893 
 
 — — Jeruaalem delivered 893 
 
 Tatk, T. Philosophy of Education 81 
 
 Mental Arithmetic •600 
 
 Tatk, W. Modern Cumbiat 268 
 
 Tatuam.E, On the National Debt, Ac. (P) 1131 
 Tatischeff, J. Dictionnaire Franjais ct 
 
 Ruaao 786 
 
 Tauleb, Dr. Jubn. Life and Sermons. . *51 
 Tavannes, Gaap. de. Voir Saul-k. 
 Taxation... 251, 261, (P) 1100, 1181, 
 
 1132, 1141, 1142, 1145 
 
 I'axea on Knowledge (P) 1097, 1121 
 
 Tatlke, W. E. Geology 617 
 
 Tayler, G. Consolidatiou Acta *143 
 
 Taylor, A. Glory of Regality 104 
 
 Taylok, A. S. Medical Jurisprudence. . 150 
 
 Taylob, Bayard. Travels 527 
 
 Eldorado 1388 
 
 Taylok, E. Book of Rights 102 
 
 Taylor, UuNuy. Notes from Books ... , 853 
 
 Notes from Life 853 
 
 Edwin the Fair, &c. . . 864 
 
 Philip Van Artevelde 864 
 
 The Statesman 225 
 
 Taylob, H. System of Creation of our 
 
 Globe 581 
 
 Confederation of the Pro- 
 vinces 1432 
 
 Condition of Canada 281 
 
 On the Union of the Cauadas 159 
 
 Taylor, Mr. II Tlieological Tracts (P) 1105 
 Taylor, Hugh. Manual of a Justice of 
 
 the Peace 160 
 
 Taylor, 1. Elements of Thoughts 05 
 
 60 
 75 
 50 
 
 Tayloe, J. P. Law of Evidence 132 
 
 Taylor, J, W, History of Ohio 1257 
 
 Taylob, R. New Zealand and its Inha- 
 bitants 471 
 
 Taylob, Richard. Scientific Memoirs. . 571 
 
 Taylor, R. C. Statistics of Coal 625 
 
 Taylor, T. Edition of Aristotle 807 
 
 On the Philosophy of Aris- 
 
 totle 
 
 — — Eleusinian and Bacchic Mys- 
 teries (P) 
 
 Political Fragments from the 
 
 808 
 
 928 
 
 Gr«ek 816 
 
 Miscellanies 817 
 
 Taylor, T. G. Catalogue of Fixed Stars 683 
 
 Taylor, W. Memoir of, by Robberds.. 502 
 
 Survey of German Poetry . 798 
 
 Tayloe, W. B. History of Dublin Uni- 
 versity 81 
 
 Manual of Fresco Paint- 
 ing, &c 711 
 
 Taylor, W. C. Manual of Ancient His- 
 tory 315 
 
 Manual of Modern History 326 
 
 Memoirs of House of Or- 
 
 leans 423 
 
 History of Mohamme- 
 
 danism 
 
 Ancient and Modern India 
 Natural History of Society 
 Tour in Manufacturing 
 
 66 
 458 
 236 
 
 Fanaticism 
 
 Home Education 
 
 Natural History of Enthusiasm 
 Physical Theory of Another 
 
 Life. 
 
 60 
 
 Saturday Eveuing 50 
 
 Taylor, Bp. Jemery. Life of Christ. . . 22 
 
 Whole Works 48 
 
 Tavlob, J. Political Economy 253 
 
 Taylor, J. G. United States and Cuba 1371 
 Taylor, J. N. Law of Landlord and 
 
 Tenant *186 
 
 Districts 536 
 
 TaYLOR, NoDiEB et Cailleux. Voyage 
 
 pittoresquo dans I'ancieimo France. 539 
 Tea. Growth and manufacture of. .275, 661,733 
 See also Fobtcne's Works on China. 
 
 Tea trade (P) 1098 
 
 Tedds, H. On Adultery and Divorce. . . 240 
 
 Technologic 726 
 
 Tecico, Father N. del. History of Para- 
 guay 1204 
 
 Tecumskii. Life of 1188 
 
 Notices of 1281 
 
 Life of, by Tupper 1281 
 
 Teed, J. Report of the Case of 163 
 
 Teqq , T. Dictionary of Chronology 303 
 
 Tkoneb, E. Axel and Svea 896 
 
 Teooborskl Forces produotivcs de la 
 
 Rusaie 447 
 
 Teh iiantepec. Isthmus of 1374 
 
 Tbiqnmoutu, Lord. Coasts and I(>land8 
 
 of Scotland and Isle of Man 400 
 
 1873 
 
TEI] 
 
 INDEX. 
 
 [TUA 
 
 
 
 
 \ 
 
 V 
 
 III 
 
 "if 
 li: 
 
 •a 
 
 mm 
 
 PAOI 
 
 TsioNMouTH, Lord. Life of Sir W. Jonos 4«2 
 
 Memoirs, by his Son 602 
 
 Teintures 730 
 
 Teisskrkno. Rapport sur lea cheniins de 
 
 fer 764 
 
 TaissiEii. Agriculture 650 
 
 Tilcgraphcs 781, 294, 2i)9, 578, 690 
 
 Telescopes 689, 299, 745 
 
 Tklforu, T. Life ; with a descriptive 
 
 Atlaa of Jiis Works 748 
 
 Temiscaminij. Mission de 1 195 
 
 Temminck. Ornitbologie 638 
 
 Temperance Question. .. .iil, *236, 241, 
 
 269, 290, 296-298, 609, 917, 918, 
 
 (P) 1440, 1443, 1446 
 See also Drunkenness ; Public House 
 
 Licensing. 
 
 Tempestini. Philologie sacroe *18 
 
 Templars, (Tcmpliers) 329, 422 
 
 Temple Churcii, Lomloii. Accounts of. , 704 
 
 Temi-le, Sir W. Wurks 853 
 
 Memoirs, by Courtenay 502 
 
 Temtlk, le Chev. Mi-inoires 417 
 
 Tenanl Rights (P) llu7 
 
 See Landlord and Tenant. 
 
 Tenci.v, Mme. do. Giuvrea 8118 
 
 Tennhmann, W. O. Manunlof Philosopliy 58 
 Tknnent, Sir J. E. CJirifitinnity in Coylou 42 
 History of Modern 
 
 Greece 450 
 
 Taxation of Wine... 279 
 
 Travels in Belgium. . 544 
 
 Tennessee. History of 1261 
 
 Tennyson, Alfred. Poenia 865 
 
 Ten Tribes of Israel 18, 21, 48 
 
 in America 1182 
 
 Tenue del livres 267, 279, 60 
 
 Tenure Seignauriale 167, 168 
 
 Tenures 128, 129 
 
 See also Seigniorial Tenure. 
 
 Tkrentius 825 
 
 Ternaux Compans. 'liblioth^que asiati- 
 
 que 904 
 
 — — Bibliotht'iiuo ameri- 
 
 caine 904 
 
 La Guiane 1201 
 
 — — — Archives des vo- 
 
 yages 522, 1172 
 
 Voyages, relations 
 
 et mftraoires 1171 
 
 Recueil de pieces 
 
 sur le iMoxiquo 1372 
 
 1874 
 
 PAOI 
 
 Ternaux Compans. Recueil de pieces 
 
 sur la Floride 1 386 
 
 Ternay. Traite de Tactique *681 
 
 Terquem. Alg^bre 600 
 
 G<Som6trie 600 
 
 — — — Mecauique 580 
 
 Terquem et Gerono. Nouvelles Annalcs 602 
 Terracottas. Specimens of Ancient. ,. . 717 
 Terrasson. Jurisprudence romaiue. .. , "91 
 
 Terreneuvc. Hiatoire . . 1886 
 
 Voyages et Geographie, 
 
 1403, iwt 
 
 Missions 1194 
 
 Instruction pour naviga- 
 
 tii)n sur la cote de 1408 
 
 Terre-Sainte. Voyages 505 
 
 Terrede-feu. Histoire 1206 
 
 Terrestrial Globe 293, 583 
 
 Terrestrial Magnetism. ^m, 670-*582, 614, 020 
 
 Tbrtdllian. Apologetic Treatises 26 
 
 Tertui.ukn. Traitea 26 
 
 Tesoro del teatro Espauolo 897 
 
 Tessereau. Histoire de la Grande Cliau- 
 
 cellerie *97 
 
 Tessier, F. X. Journal Medical •660 
 
 Voir Begiv, (French Practice.) 
 Testament, (Aneien.) Voir Bible. 
 
 Testament, (Nouveau,) 11 
 
 Voir Evangilcs. 
 
 Teclet. Papi'rs *IEco9se 3'.'8 
 
 Texas. Hist , . 1256 
 
 Campaign in , 1267 
 
 Voyages 1372, 1386 
 
 Tableau hiBtori(|iie liu 1386 
 
 Texiku, TAbbe. Orfevrerie, Gravure et 
 
 Ciselure ♦20 
 
 Tezcuco 1214, 1216 
 
 Tezozomoc, Don Alvaro. Histoire du 
 
 Mexiquo 1215 
 
 Cvonica Mexico 1183 
 
 Uistoria Chi- 
 
 chemeca 1183 
 
 Relaeioncs . . . 1183 
 
 Tuaoiier's Narrative and Shipwreck 123? 
 
 Thacker's Courser's Annual and Stud 
 
 Book *659 
 
 Thackeray', T. Britain under the Roman 
 
 Emperors 888 
 
 Thackeray, T. J. Military Organization 
 
 of France ^^* 
 
 Thackeray, W. M. Englisli Humorists 
 
 of the Eighteenth Cautuiy 802 
 
 liHl 
 
THA] 
 
 INDEX. 
 
 [THO 
 
 
 Tkf 
 
 pieces 
 1386 
 
 *68l 
 
 
 600 
 
 
 600 
 
 
 580 
 
 innales 
 
 602 
 
 nt.... 
 
 111 
 
 lie. . . . 
 
 •91 
 
 
 1885 
 
 raphie, 
 1403, 
 
 IWt 
 
 
 1194 
 
 imviga- 
 
 1408 
 
 
 505 
 
 
 1206 
 
 ...293, 
 
 583 
 
 
 , 020 
 
 BS 
 
 28 
 
 
 26 
 
 
 897 
 
 leCimn- 
 
 
 , • * * . 
 
 •97 
 
 
 •660 
 
 •) 
 
 
 t 
 
 
 
 11 
 
 
 3',i8 
 
 
 1256 
 
 , 
 
 1267 
 
 
 1S86 
 
 
 1386 
 
 vure et 
 
 
 
 
 ♦20 
 
 ..1-J14, 
 
 1215 
 
 ire ilii 
 
 
 
 1215 
 
 Mexico 
 
 11 83 
 
 11 Clii- 
 
 
 
 1183 
 
 
 1183 
 
 ck.... 
 
 123? 
 
 
 
 
 *659 
 
 
 338 
 
 
 083 
 
 noristfl 
 
 802 
 
 Thackkrat, W. M. 
 
 HistoryofPendenuia 868 
 
 The Newcomes. . .. 868 
 
 Vanity Fair 868 
 
 — — ^-^— — — ^ Journey from Corn- 
 lull to Cairo 661 
 
 Esmond 853 
 
 Le Diamant (le famille 881 
 
 Miscellanies 853 
 
 Thaukrah, C. T. Effects of Trades on 
 
 Health 667 
 
 Thadee-Ennis, le P. Journal de la 
 
 guerre Jcsuitique 1204 
 
 Thaer, a. D. Principles of Agriculture, 651 
 Thames Tunnel. See Tunnel. 
 
 Tliam'^8 River Navigation (P) 1 137 
 
 Theatre. Manuel du 806 
 
 Theatres. See Drama ; Stage. 
 
 Theatre de Lesage 869 
 
 Thefttre dcs Latins 819 
 
 ThfiAtre AUemnnd 892 
 
 Th6atre Anglais 891 
 
 Theatre de premier ordre 870 
 
 Th6fttre de second ...•dre 870 
 
 Theatre Espagiiol 890 
 
 Tht'Atre Fran9ai8 869, 870 
 
 Theatre Hollandais 892 
 
 Theatre Italien 891 
 
 Theatre I'olonais 891 
 
 Theatre Portugais 891 
 
 Theatre Russe 891 
 
 Theatre Sufidois 891 
 
 TuKCiAN. Vie do Louis le Dobonnaire. . 413 
 TUEI.LF.R, Dr. E. A. Canada in 1837-8. 1283 
 TiiELWALL, J. Political lectures, (P) 1100, 1139 
 TiiENABD, Baron, L. J. Traite do Chimie 696 
 
 Theocritus 818 
 
 Theodolite. On the use of the (P) 1101 
 
 TuEODORKT and EvAGRiJS. History of 
 
 the Church 23 
 
 TnEODOSB LE Grand 325 
 
 Theologia t^erraainca 51 
 
 Thiologxe 46, 47, 9-66, 606 
 
 Theology, Religion and History of Re- 
 ligions 9-56 
 
 TnEOPHiLUS. Arts of the Middle Ages. . '690 
 
 Theophu ATiia 818 
 
 TiiEoriniASTE et LaBruykre. Caractt>res 72 
 
 Therapeutiijuc 671, 597 
 
 TiiERESE, Sainte. CEuvres 60 
 
 Thrr. diameters 290, 676, 678 
 
 Thery. Profession d'instituteiir 75 
 
 Thesaurus Grojca) LinguiB 94", 948 
 
 THKVg^fARD. Menioiresrelatifaaiamarine 688 
 TiiEVGNOT Dessaulbs. Dictionuaire du 
 
 dlgesto 92 
 
 Thevenot. Recueil de voyages 621 
 
 Thevbt. Cosmographie universelle . . . 609 
 
 SingularitCs de la France An- 
 
 tarctique 1178 
 
 Thoaudeau, A. 0. Mfiraoires sur la Con- 
 vention et le Directoire 428 
 
 Le consulat et I'em- 
 
 pire '429 
 
 Thibault, Jean A. Traits des cri6e8. . . 201 
 Thibault, Rev. M. Mission de la Ri- 
 viere Rouge 1194 
 
 TinnAULT. ClmnsonB 867 
 
 Thibet. Travels in 56t 
 
 Thekbaut DE Berneaud, a. Manuel du 
 
 cultivateur 662 
 
 Manuel du 
 
 vigneron 736 
 
 Manuel de 
 
 la laiterie 668 
 
 TaiEhiY^, Am6d6e. Histoire d'Attila. . . 326 
 
 Histoire des Oaulois 409 
 
 Thierry, Aug. Temps mfiroviiigieng . 412 
 
 — • Lettres sur I'histoire de 
 
 France 412 
 
 Histoire de la conquete 
 
 d'Angleterre 372 
 
 Dix ana d'etudes 372 
 
 Monuinens du tiers 6tiit 421 
 
 Histoire du tiers etat. . 41'i 
 
 History of the Norman 
 
 Conquest 372 
 
 Thiers. Histoire de la revolution fran- 
 
 9a'8e 426 
 
 Le consulat et I'empire 429 
 
 De la proprieto 237 
 
 Law et son systenie *263 
 
 Thiers, and his Histories, by Oroker . . . *429 
 
 Thiersch, F. Greek Grammar 782 
 
 Thiersch, K. W. J. History of the 
 
 Church in the Apostolic Age *23 
 
 Thillayk. Manuel du fabricnnt d'indi- 
 
 ennes 730 
 
 Produits chiiniques 734 
 
 Thirlwali., C. History of Greece 323 
 
 Thistle and Cedar of Lebanon 56I 
 
 Thouk'k, F. Guido and Julius 44 
 
 TiioM, W. J. Book of the Court 104 
 
 Thomas a Kemims. De Imitatione Christi, 50 
 
 Thomas d'Aquin, Saint. Ln cliaiue d'or. 25 
 
 £j£J£j 
 
 1875 
 
» Treyg 
 
 T1I0\ 
 
 INDEX. 
 
 ITIM 
 
 n 
 
 
 m 
 
 
 n'-\:\ 
 
 TuouAB d' Aqcin, Saint. La aotnmo catho- 
 
 lique 24 
 
 Thomas HiBERNious. Florca dociorutn . . 48 
 Tuo.«A8, Alexandre. Sur !a Pologno . . . 44B 
 
 Thomas, Antoino, ffiuvi'es 875 
 
 Thomas, E. Science donomique 264 
 
 Thomas, K. S. History of Public De- 
 partments 345 
 
 Hand book to the Public 
 
 Records 345 
 
 Historical Notes •344 
 
 Tho.ma3, Oabriel. Historical Account of 
 
 tbe Province of Poiisylvania 1246 
 
 Thomas, Isaiah. History of Printing in 
 
 America 1179 
 
 Thomas, J. Guzotteer of the United 
 
 States 1376 
 
 Thomas, J. J. American Fruit Culturist 664 
 Thomas, K. Modern Practice of Physic, 666 
 Thomaso.n, J. Minutes and Despatches. . *463 
 Thomassin. Discipline eccluslastique . . *20 
 
 Thomassy. Pecheriea 281 
 
 Lc Maroc et ses crtvavaues. . 470 
 
 Thompson, H. German Tlieiitre 894 
 
 Thompson, E. P. History of Austria. . . 443 
 
 Passions of Animals. . 634 
 
 Thomp.~on, Ooo. Voyages en Afrique . . 560 
 
 Thompson, I'll Systemc de cliiinie f)')l 
 
 Princlpc's lie chlniie. . . . 597 
 
 Thompson, T. P. Politii-al Kxercises, itc. 230 
 Fallacies cm Rent, 
 
 Tithes, Taxes, <fcc (P) 944 
 
 Thompson, W. On Wealth 257 
 
 Poonis 865 
 
 Rci'olleetlons of Mexico. 1373 
 
 Thompson, William. Natural History of 
 
 Ireland 609 
 
 Thompson, Z. History of Vermont. . .. 1241 
 Thomson, A. Punlshroeut and Prevention *246 
 Thomson, Mrs. A. T. Court and Times of 
 
 George II 392 
 
 Memoirs of the 
 
 Duchess of Marlborough 392 
 
 Thomson, 0. On the Mines of New Spain 149 
 Thomson, H. B. I aws of War, aflfecting 
 
 Commerce 99 
 
 On Milit.iry Forces and 
 
 Institutions of Great Britain 684 
 
 rHoil.soN, J. Poems 865 
 
 Thomson, J. L. The late War between 
 
 the United States and England. . . 1267 
 Thomson, R. On Magna Charta 102 
 
 1870 
 
 PJQB 
 
 THOiiSON, R. D. Cyclopoedia of Chemistry 676 
 Thomson, S. Dictionary of Domestic 
 
 Medicine ond Surgery 669 
 
 Thomson, T. Heat and Electricity 690 
 
 Mineralogy, Ac 623 
 
 Progress of Science *670 
 
 Thomson, W. Lawp of Thought 70 
 
 Thoresby, R. Diary and Correspondence 389 
 
 Thounk, J. Rambles by Rivers 586 
 
 Thornton, E. History of British India. 469 
 
 — ^— Gazetteer of the E. Indies 555 
 
 Thornton, -J. B. Digest of U. S. Convey- 
 ancing Laws, Ac 186 
 
 Thornton, R. Education in Bengal .... 82 
 
 Thornton, R. J. Politician's Creed 224 
 
 Thornton, T. History of China 465 
 
 Thorpe, B. Anglo-Saxon Homilies. .. . 34 
 
 Anglo-Saxon Version of 
 
 the Gospels U 
 
 Yidc-Tide Stories 896 
 
 TnoRi', C. A. HIstoire du genre groselier 662 
 
 Thou, J. A. de. Menioires 416 
 
 Thought and Study in Europe »78 
 
 Tiioi'N, A. Monographie des greffcs. . . 663 
 
 Cours do culture 653 
 
 Agriculture 650 
 
 TiiouvF.NEL, Ed. La Hongrie 448 
 
 La Valachie 443 
 
 Les Russes en Asie. . . . 447 
 
 Con.itimtinople 450 
 
 TiiRUPV, J. F. Aulieiil Jerusiilem 19 
 
 TiiiiusToN, Judge. Case of 194 
 
 TnicYniuES 818 
 
 Thuys ititd Dacoitn. History and prac- 
 tices of the 161, •462 
 
 TuuNiiERii's Account <if the Cape of Good 
 
 Hope .... 564 
 
 TuuNEN. Prix des grains 279 
 
 TnuRi-oK, J. State Papers 387 
 
 TicuRLi.. Poems 865 
 
 TicKNOR, G History of Spanish Litera- 
 ture 798 
 
 TiniLL's 825 
 
 Tides 578, '579, 614 
 
 Tiena del Fuego 1358, 1 206 
 
 Tili.emont, \i Nain de. Menioires pour 
 
 servir k I'lilstdirc eccl6siastlque . . 23 
 
 Vie de St. Louis 418 
 
 Tilsit. Observations sur le traite dc.(P) 1119 
 
 T1L8LKT, H. On Stntnp Laws 146 
 
 Tim BoDuis's Lancashire Dialect 791 
 
 Timber and Fruit Trees (F) 1136 
 
 !!.,;. 
 
 »;. 
 
TIM] 
 
 INDEX. 
 
 ITOR 
 
 
 »ai 
 
 J 
 
 676 
 
 c 
 
 
 
 669 
 
 
 690 
 
 
 628 
 
 
 •670 
 
 
 70 
 
 
 389 
 
 
 536 
 
 
 459 
 
 
 556 
 
 
 
 
 lfi6 
 
 
 82 
 
 
 224 
 
 
 465 
 
 
 34 
 
 of 
 
 
 
 11 
 
 
 896 
 
 er 
 
 662 
 
 
 416 
 
 
 »78 
 
 
 663 
 
 
 652 
 
 
 660 
 
 
 443 
 
 , , 
 
 443 
 
 
 447 
 
 
 450 
 
 
 19 
 
 , , 
 
 194 
 
 
 818 
 
 •462 
 
 564 
 279 
 387 
 865 
 
 798 
 825 
 79, 614 
 1206 
 
 23 
 418 
 
 ) 111!) 
 146 
 791 
 
 ) 1135 
 
 Timber and Dry Rot (P) 935, 948, 1187 
 
 7V- ib'.T. Strength of 708, 772 
 
 Timber IVade in Europe and America, (P) 937 
 Timber Trade, (Canadinu) and Timber 
 
 J9u<i>»..281, 1328-1330, 1428 (P) 036 
 TiUBSRLAND, 1'.. History and Proceedinga 
 
 of the House of Lords 1 18 
 
 Tiiins, J. Year-book of Facts 571 
 
 Time. Account of B78 
 
 Differences in 291, 294 
 
 On employment of (P) 1185 
 
 Time's Telescope, or Quideto the Alma- 
 nac 803 
 
 Times. The London 914 
 
 Essays from ... 853, 854 
 
 TiMKOWSKi, G. Travels through Mongolia 556 
 
 TiMON. Orators of P'ranco *879 
 
 Voir CORMKNIN. 
 
 TiMouu the Great. Institutes of 91 
 
 Memoirs of 454 
 
 TiMPKRLKY, C. H. Literary and Typo- 
 
 grapliical AnecJotcs 732 
 
 TiNNHY, J. P. On Rights of the Sove- 
 reignty (P) 1119 
 
 TlPu, Sultan. History of 455 
 
 TisoN, Thos. Voyage to the West Indies 1348 
 TissiNOTON, S. Collection of Epitaphs . . '701 
 TissoT, P. A. Les dnuze livros ducodo. *93 
 
 TiTE Live 822, 222 
 
 Tithes and Tithe Si/stem. . .61, 215, 216, 
 219, 220, 264 (P) 1086, 1112, 1114, 
 
 1130, 1146 
 
 Tithes. History of (P) 934, 1111, 1112 
 
 Tithes. Commutation of . . (P) 927, 928, 
 
 932, 1105, 1312, 1130, 1151 
 Tobacco, it3 Proiluctiou and Manufacture, 
 
 7.i3, 737 
 
 its Use and Abuse 737 
 
 Tobacco Trade 298 
 
 Tobago. Hist 1120, 1210 
 
 ToBiN Lune de mid 891 
 
 T6i:u(>:<. MOdailles dcs uomcB 312 
 
 TcctjiiEvii-LE, A. de. Doniooratic ea 
 
 Am6rique '""O, 1224 
 
 TocQUKVinE. A. de, Coup d'oeil sur le 
 
 r«igne de Louis XVI »426 
 
 Vide Beaumont et dk Tocquevillb. 
 Tod, J. Annals and Antiquities of Ra- 
 
 jaathau 468 
 
 Todd, Alfred. Index to the Upper Can- 
 ada Assembly Journals 161 
 
 Index to the Legislative 
 
 Assembly Journals 161 
 
 Todd, Alpheus. Parliamentary Practice. 112 
 
 VoDD, H. On the Office of Churchwarden 218 
 
 Todd, 11. J. Life of Walton 504 
 
 Todd, J. H. Historical Tablets 802 
 
 Todd, R. B. Cyclopiedia of Anatomy 
 
 and Physiology 631 
 
 T-jDD, (R. 15.) and Bowman. Physiological 
 
 Anatomy 631 
 
 Tofut-ul-mujahideen 464 
 
 ToLAND, J. Miscellaneous Works 44 
 
 Tolhausen et Gaedissai. Dictionnaire 
 
 tcchnologique 7'^0 
 
 ToLLEMER, A. Resuinfi do psychologic. 73 
 
 ToLL.'5NAaE. Essai sur le commerce ... . 278 
 ToLLEB, Sir S. Law of Executors and 
 
 Admiuistrators 142 
 
 ToM Brown's School Days *864 
 
 ToMASSEO. Arabassadeurs Venif'-jna. . . 422 
 ToMLiNS, T. E. Cases before 'lef*ion 
 
 Comn .ers ... 116 
 
 Law D.c.ionary 126 
 
 ToMLiNSON, 0. Construction of Locks. . 728 
 
 Cycloprediaof 'Tseful Arts 747 
 
 Mechanics 745 
 
 •• On Natural Philosophy. 571 
 
 On Warming and Venti- 
 
 Douiocracv 
 
 America 179 
 
 French Society 
 
 b-forc 1789 426 
 
 L'ancien regime 
 
 et la rovolutiou *-l26 
 
 Histoiro du ro- 
 
 gue de Louis XV "426 
 
 lation 707 
 
 Pneumatics 586 
 
 ToMLiNsoN, Rev. ' Astronomic aniu- 
 
 sante 584 
 
 TcNK, T. Wolfe. Autobiography ...... 40 1 
 
 System of Cavalry 685 
 
 Tontine.i 267 
 
 ToNTY. Relation de la Louisiane 1347 
 
 Toiiqueen. Descrijjtion of 557 
 
 TooKK, J II. Memoirs, by Stephens... 503 
 
 TooKE, ". On the Currency 263 
 
 History of Prices 268 
 
 On Currency ^^; 1127 
 
 TooKE, W. Life of Catherine 11, of 
 
 Russia 446 
 
 Monarchy in Frauce 411 
 
 ToROY. Memoires 417 
 
 1877 
 
' '« '^^t^'S' f; 
 
 i> ■ i<J 
 
 TOR] 
 
 INDEX. 
 
 ITRS 
 
 ToRKNO, Le Cotnte de. Guerre et r6vo- 
 
 lu'tion d'Hlspagne ....... *440 
 
 Toronto. Mnt:ietioal Observt.tions at , . 586 
 
 Topographical plan cf the oily 
 
 of HOC 
 
 Toronto Globe 1414 
 
 Toronto Leader ■ 1414 
 
 Toronto Colonigt 141" 
 
 Toroi;to 1-iireotory 1418 
 
 ToRijuBMADA, Fr. Juan de. Monarciilu In- 
 diana 1216 
 
 ToRRRNS, R. Commercial and Colonial 
 
 Policy 286 
 
 On the External Corn Trad..' 278 
 
 On Sir R. l^eel's Biinlt Act 
 
 oj' !8il *262 
 
 Hum Trad.' il') :078 
 
 <):i IVmIo, ,to (P) 1106 
 
 Torres Na HA r.iiit. '-iunes divert 890 
 
 ToRi'KT, J, !io'iuiv of Ktw York 613 
 
 Vkiii- 'if California 616 
 
 I'ijfis iViiiritimii 616 
 
 — Xi w Pitcher I'lant 616 
 
 TinuiK.v, (I.) and Orat. Flora of North 
 
 America 660 
 
 Ti ftiiises British Museum Catalogue of. 636 
 
 Toi bSAU, J. Droit con^ulaire '97 
 
 TouB!<' Jean Denis 887 
 
 TouLLiiJtt. Droit civil fran9ais 205 
 
 Touraine, la 433 
 
 TouRoHKNiKF, Ivan. Memoircs d'un sei- 
 gneur rusae 499 
 
 ToL'RNON, le Cte. de. Etudet pur Rome. *4.S6 
 TouBos, le R. P. Hiatoire de I'Am^Ti- 
 
 que 1178 
 
 TorssAisT DE Sens, C. J. Architecture . 705 
 
 Coupe des pier- 
 
 rea 738 
 
 ' Manuel du fa- 
 
 bricant do cuuleurs 7^0 
 
 ToussAiNT, O. A. et autres. Manuel du 
 
 scrrurier 730 
 
 TousBAiNT, M. Manuel du majonplAtrier, 
 
 etc 739 
 
 ToUSSAlNT L'OCVKETUSE. TliB Li''e of. . 
 
 1208, (P) 926, 1091 
 
 TowNi.ET, A. Sacerdotal Ty the 215 
 
 Education in Canada. .(P) 1444 
 
 Towns END, 0. II. On Mesmerism 592 
 
 Tow.NSBND, G. Jo ' through Spain . . 640 
 TowNSEND, Rot. C;. ' and Kuw Testa- 
 ment, with - .'i.t^ 10 
 
 1878 
 
 TowNSENU, O. F. Ecclesiastical and Civil 
 
 History 24 
 
 TowNSEND, J. K, Spo'tiop^ Excur'.ions :r, 
 
 the Rocky Mi.uiitiiiiS 1391' 
 
 TowNSEND, W. C. i'.'hio'ia ■ :' House of 
 
 Commons 117 
 
 M -aei-n Stii" '■•riuii 19;^ 
 
 Li/en cf Em'uent 
 
 Judge'j *477 
 
 TiiW.NSHEND, Be". K. Account of (I'/ 1136 
 
 Tov .'..JHBND, H. Four last Parliaments of 
 
 Queen Elizabeth 112 
 
 Toxico'offii. •: 76 
 
 Trad, f'oeiet'j, (UelitjioueK *t'l 
 
 Trad- 255, .^07. 278, 2';3. (V' '"S, 
 
 1106, .i .0, 1147 
 Se.' also, RushieBs ; Cm.v.terce, i/u- 
 iori/ and SUiticlica of. Also, Free 
 Ihtde. 
 Triide ci' Commerce of America, 280, 299, 
 
 12.'?()-12;,'J, (P) 1078, 1425, 1427, 1440 
 Trade lieportx. Ihitish, Colonial and 
 
 Foreign ' '274 
 
 Trades' Union». On (P) 11 10 
 
 Traii.l, Mrs. C. P. Canadian Orusoes . . 854 
 
 The BiK'kwoods of Canada 1402 
 
 Les fiirets interieuree du 
 
 Ciiiiad.i 1402 
 
 Contributions to the "Gar- 
 laud" 1409 
 
 Female Rmigrnnt's Guide 1486 
 
 Traill, T.S. Medical Jurisprudence . . '150 
 Train, J. Account of the Isle of Man . . 405 
 
 Traite du fer et de I'acier 7'>7 
 
 Trait6 du gr^ement des vaisseaux 757 
 
 Trait6 (Ic) de Paris, du 30 mars 1856 ... 97 
 
 Trait6 des petrifications 628 
 
 Trait6s, Recueil do 96-99 
 
 Traites de I'Autriche •443 
 
 Traiiiuclions, d'c, of Learned Societies . . 1 
 Transportation. Ought it to be abul- 
 
 ished? 918 
 
 ThansportatioH System and Laws, (P) 
 
 1087, 1140 
 
 Travail. Lois do 256-2C8 
 
 . n du 25('.-258 
 
 742-767,702 
 
 T/irf Travels. 
 
 , , (P) 9.S9 
 
 08 of 298,678 
 
 and abuse of tiio. ..iP) 
 
 940, 1109, 1168 
 
 Organisr 
 
 Travaux publics . 
 Travels. See P. 
 Travellers. Ga'i". 
 TravelL ., «*: 
 Tread-wfi- ' 
 
TRB-] 
 
 INDEX. 
 
 ITBU 
 
 Trtasury Department. United States. { IHaL 
 
 Its history, operations and Reports *284 ; 
 
 Treaties, Collections of 96-99, 279 | 
 
 List of principal 291 
 
 ~ Between East Indian Company 
 
 and Native Princes 174 
 
 Treaty of Ryawick. Acts and negotia- 
 tions of the 330 
 
 TttKDQOLD, T. On Steam Engines 752 
 
 On Warming and Ventila- 
 tion.. 707 
 
 Strength of Cast Iron, »feo. 708 
 
 Trees 21)8, «.l5-649, 657 
 
 See also, Forests and J-brest Laws. 
 
 Trkgelles, 8. The Jansenists 82 
 
 Tbemaux. Voyage au Soudan *660 
 
 TaEMBLAY. Manuel du moraliste 72 
 
 Tremkniieerk, H. S. Coustitutions of 
 United States and England com- 
 pared 178 
 
 Political Experi- 
 ence of thu Ancients 222 
 
 Notes on Public 
 
 Subjects in tile United States, &c. 
 
 Trkmkry. Arithnii'tique complfimentairo 599 
 
 Manuel du teneur do livres. . . 267 
 
 Rccherehes sur I'ecoulement 
 
 de hi vapeui 767 
 
 Manuel de I'oi .hograpliiste 788 
 
 Trench, V. Faith nud "''eatures of Scot- 
 land 537 
 
 Trench, F. W. Improvoinent of the 
 
 Thames Quay 702 
 
 Tiiencii, R. C. Kn^'lisli Past and Present 791 
 Studv of Words 791 
 
 Capt. Jekyll and Col . Steivart (P) 1103 
 
 G. Rose (P) 1107 
 
 Capt. Atchison (P) 1112 
 
 Vice-Admiral Cornwalli*. , . .(P) 1117 
 
 J. Holloway and 0. HRggerty(P) 1118 
 
 Robert Emmet (P) 1119 
 
 E. Mooru; Capt. Molloy (P) 1142 
 
 S. F. Waddington (P) 1149 
 
 Sir A. Paget; T. Theaker. . .(P) 1156 
 
 Creighton vs. Townsend . . . .(P) 1150 
 
 Relative to the Red-River Settle- 
 ment 164 
 
 Trials, Celebrated. See State Trials. 
 
 Trinidad. Laws 172 
 
 Geology of "61^ 
 
 State ofthe Government of (P) 1094 
 
 Slavery in (I') 1155 
 
 Voyages 1360 
 
 Trinity. Doctrine of the 50, 917 
 
 Trinity College, Dublin. History of. . . 81 
 Trinity College, Toronto. Ilietory of. . . 80 
 
 Tripier. Les codes franjais 204 
 
 Triomphe du nouveou monde 1167 
 
 1371 \ Trobriand, Regis de. Le R6belle 1444 
 
 TiiouNOX. Fragment de I'histoire de 
 
 France 413 
 
 Trolley. De la hi^rarchie administrative 211 
 
 TuoLLOPE, W. History of Christ's Hos- 
 pital 79 
 
 Trollopk, Mrs. Domestic .Manners of the 
 
 Americans 1380 
 
 Domestic Manners of the 
 
 Americans, Criticisms tlicreon.(P) 1426 
 
 Voyage au.x Etata-Unis 1345 
 
 Troost, G. Old Remains in Tennessee. . 629 
 
 Poem -i 805 ; Troplono. 
 
 Tar-c-K. Aveutures du baron do 503 
 
 2'rent, Council of. (Canons, Ac 210 
 
 Vide Concili' de Tiente. 
 
 Droit civil expliquo 205 
 
 De la propri^te 237 
 
 Influence du ehrisiianismc 
 
 sur le droit civil 92 
 
 Trosor do numisinalique 312 ! TaouDAT, F J. Law of Partnership . . . 186 
 
 Tres.sa.n. Physique et llydrogrnphio. . . 610 Trousseau et I'inoux. Traito de thera- 
 
 Tressan, Lo Comte de. (Euvres *8C9 i peutique 671 
 
 Trevor, A. Life nod Times of William j Troy. Siege of (P) 1078 
 
 III 39u i Troy, P. Questions des cer6ale3 279 
 
 TasvoH, Cr. ilid '>\y of Convocation . . . 217 Trover, A. Hois de Kaehmer 453 
 
 ■!'cv^.i.v iJictioiiuaice dc 784 ' Troves, Jean do. Chronique scnndaleuse 415 
 
 rriah. Ouiu.ie i'<. Sterne (P) y27 
 
 Capt. Doi i;. 'ly and Sir II. Pop- 
 bam, Lieut. Gen. Wliiteloc'h . .(I , 
 
 1081. lOHS 
 
 Uiipt. Powell and Lieuta. Si-toii 
 
 and Hall (P) Uoi 
 
 Tri'bxkr's Tetraglot Dictionary *785 
 
 Trumbull, Henry. Ijidiaii Wars 1259 
 
 TiiUMnuLL, J. H. ilevords of Connecti- 
 cut, 18S, 1239 
 
 Truran. lion Vtaiiutacture of Great 
 
 Britain 730 
 
 1870 
 
 'Aii'v 
 
 
TBUi 
 
 INDEX. 
 
 [TIT 
 
 Tbuv. Police de France 212 
 
 TscHAOOBNY. Commorco c!e la Franco . . 283 
 TsoiiuDi, J, J. Peruvian Antiquities. ... 1188 
 
 Travels in Peru 1367 
 
 TuBDEG, Okali. His Life 1440 
 
 Tucker, A. Light of Nature 63 
 
 TucKEU, G. Life of Jefferson 1222 
 
 History of the United States 1219 
 
 Tucker, H. St. Oeorgo. Memorials of 
 
 Indian Government 4&9 
 
 Life of, by 
 
 Kaye 459 
 
 Tucker, Josiah. Political Tracts, &o, . , 226 
 
 American Tracts 1426 
 
 Tucker, and others. America and the 
 
 West Indies 1340 
 
 TuoKERMAN, H. T. Sicily 642 
 
 Essays •864 
 
 TucKKTT, J. D. History of the Laboring 
 
 Population 242 
 
 TucKEV, J. H. Maritime Geography. . . . 616 
 TuDOB, H. Memoirs of a Christian Fa- 
 mily •61 
 
 — — ^— Tour in North America, Mex- 
 ico, Ac 1370 
 
 TuDOB, 0. D. Equity Statutes 136 
 
 Tunnel, Thames. Memoir of the 743, 761 
 
 Tunnels. Ventilation and Lighting of. . 743 
 TuoMEY. Geology of South Carolina. . . •621 
 
 TupiNiER. Marino et budget 688 
 
 TuppEii, F. Br(rt!k. Life of Brock 1281 
 
 Family Records 1281 
 
 TuiTKii, M. F. Complete Works 864 
 
 Ballads for the Times . . 865 
 
 TuRBERViLE. Poems 865 
 
 TuRENNE, Vte. de. M6inoires 415 
 
 Turf, The 'een, 724, 725 
 
 TcROAN. Les ballons 588 
 
 TuRGoT. CEuvres 251 
 
 Turk. Trait6 de la goutto 672 
 
 Turkey. Its History nud Progress, 99, 449, 455 
 
 Memoirs concerning 523 
 
 Travels in 628, .545 
 
 Pamphlets on the State of . . . . 1 1 lo 
 
 Turkish Lingimge 780 
 
 Literature 889 
 
 TURXBUI.I., 1). Cub.i 1211 
 
 Tuunkr, D Miscellanies on Trade and 
 
 Ci)miiierce 282 
 
 Piiin|>h!et» on Trade and 
 
 Commeree 282 
 
 Turner, J. M. Harbour- of England .. 715 
 
 issn 
 
 Tubheb, 0. History of the Holland pur- 
 chase of Western New York 1242 
 
 Turner, Sam. Embassy to Court of the 
 
 Lama 667 
 
 Turner, Sharon. History of Anglo-Saxons 834 
 
 — History of England .... 876 
 
 Sacred History of the 
 
 22 
 
 629 
 
 World 
 
 Turner, W. W. On Himyaritic Inscrip 
 
 tions 
 
 TuBNEBELLi, E. T. RuBsiaon the borders 
 
 of Asia 447 
 
 Emperor Nicholas and 
 
 his family 446 
 
 Turning. Artof 747 
 
 Turnpike Roads. Law of 143 
 
 See Roads. 
 
 TuBNUB .. 825 
 
 TuBi'iN. Fermentation alcoolique 697 
 
 TuRQUKTY. Po68ics 879 
 
 Turquie. Histoire 449, 460 
 
 Voyages •562 
 
 TuRRBAU, Le G6n. Situation politique 
 
 des Etats-Unis 1226 
 
 TuRTON, Sir T. On Dealers in Corn .(P) 1082 
 
 Tuscany. History of 437 
 
 TusoN. British Consul's Manual 99 
 
 TussAUD, Madame. Memoirs *429 
 
 TussER, T. Points of Good Husbandry . 663 
 
 Twiss, H. Life of Eldon 487 
 
 Twiss, T. Letters Apostolic of Pope 
 
 Pius IX 217 
 
 Political Economy 250 
 
 Of the Duclii ;« of Schleswig 
 
 and Holstciu 98 
 
 On the Oregon Question 1258 
 
 Tyler, J. E. On Oaths 239 
 
 Tyndalk. J. W. Island of Sardinia 437 
 
 Typographie, {Typography) 733 
 
 See Printing. 
 
 Tyrol. Hist 438 
 
 See also Switzerland. 
 
 Tyruki.i., J. History of England 873 
 
 Tyson, J. Lottery System *239 
 
 TvsoN, J. R. Writings 1246 
 
 Tvti-er, a. F. Elements of General His- 
 tory 
 
 Universal History ... . 
 
 Life of Lord Kames 
 
 Tvti.kr, P. F. England under Edward 
 
 305 
 3C5 
 493 
 
 VI. and Mary II 
 
 History of .?oo 
 
 'and 
 
 380 
 397 
 
TYT] 
 
 IKDfiX. 
 
 ZVBB 
 
 • * • • 
 
 22 
 
 crip- 
 
 
 . • > • 
 
 629 
 
 'ders 
 
 
 . , , , 
 
 447 
 
 sand 
 
 
 • ■ ■ • 
 
 446 
 
 . • ■ ■ 
 
 747 
 
 — 
 
 143 
 
 .... 
 
 826 
 
 ■ ■ ■ • 
 
 697 
 
 . . • • 
 
 879 
 
 ..449 
 
 ,460 
 
 . ■ • • 
 
 •562 
 
 tique 
 
 
 . • • • 
 
 1225 
 
 .(p) 
 
 1082 
 
 .... 
 
 487 
 
 
 99 
 
 ■ • . • 
 
 *429 
 
 dry. 
 
 6F3 
 
 . . . i 
 
 487 
 
 Pope 
 
 
 .... 
 
 217 
 
 . . . ■ 
 
 250 
 
 swig 
 
 
 . • t • 
 
 98 
 
 ■ • . . 
 
 1258 
 
 • . • • 
 
 289 
 
 . . • • 
 
 487 
 
 
 
 733 
 
 488 
 
 873 
 •289 
 1246 
 
 305 
 3C6 
 493 
 
 380 
 397 
 
 Tttlkr, p. F. Lives of Scottish Wor- 
 
 thies 476 
 
 — ^— Remarks on a Memoir of 
 
 Sebastian Cabot 1168 
 
 — — ^— Progress of Discovery on 
 
 North Coasts of America 628 
 
 UBICINI. La Turquie actuelle 460 
 
 UoHAED, Mario. La fiainmina *881 
 
 Ullman, 0. Iluformcrs bofore the Refor- 
 mation 87 
 
 UtiOA, Franjois do. Relation 1 168 
 
 UtLOA, Don Juan and Antonio do. Voy- 
 age to South America 1852 
 
 UMFaKViLLK. State of Hudson's Bay . . 1838 
 Unoebuill, Capt. John. History of the 
 
 Poquot war 1259 
 
 Un million de faits 908 
 
 Unokwitteb, F. H. Europe, Past and 
 
 Present 332 
 
 Union of Britiah American Provinces, 
 
 see British North American Colo- 
 
 nici. 
 Union of the Cunadas, see Canadas, 
 
 Union of the. 
 Union of Knglaiid and Scotland. History 
 
 of 391 
 
 Unitarian Relief (P) 923, 1 102, 1112 
 
 United Stales. History of the, 180, 471, 
 
 1216, 1283 
 Coa.Ht Survey, with 
 
 Charts 1374 
 
 Statistics and Resources 
 
 of tlie 283,289, 291, 291-300 
 
 — — — Political Statistics of 
 
 the 296-300 
 
 Debts and Defalcations 
 
 in tliu 298 
 
 Consular System 99 
 
 ■• Treasury Department . *284 
 
 Lives of the Presidents 
 
 of the 1220 
 
 Geography and Travels 
 
 in the 567, 1302-1392, 1426, 1062 
 
 Finances (P) 1421 
 
 Institutions of (P) 1426 
 
 Uoniniei'cial policy .(P) 1427 
 
 Protestant Episcopal 
 
 Church in 2',9 
 
 • Naval and Military Iii- 
 
 Uiuctions, Roguliitious, &c 085 
 
 Maps of the. 1376, 1364, 1340 
 
 *AM 
 
 United States Astronomical Expedition 
 
 to the Southern Hemisphere 1364 
 
 United States Japan Expedition 6S8 
 
 United Status Official Register, 1866. ... 180 
 
 United States Registers 1282, 1288 
 
 United States Exploring Expedition in 
 
 the South Seas 666 
 
 United States Statutes at Large 188 
 
 United Brethren History of the, 42, 1 198, 140t 
 
 United Irithmen 401 (P) 1 140 
 
 Unity of the Human Race 628, 777 
 
 Univers, (1'), Histoire de tons les peupbs 804 
 Univerial Hittory, ancient and modern, 
 
 21, 22, . 306 
 Universal History, on ^zripture Principles 806 
 
 Universal Language 776 
 
 Univenal Suffrage 917 {P 942, iUO 
 
 Universities. History and Management of 77 
 On the opening of, to Dis- 
 senters 918 
 
 Select Notices of (P) 1089 
 
 their right to books pub- 
 lished (P) 1107 
 
 University Education. Papers illustrating 78 
 University of Oxford .77, (P) 939, 1105, 
 
 1106, 1112, 1138 
 
 Cam6r8(i'(/e77,':') 938, 1087, 
 
 I'll. 1184 
 
 Dublin 81 
 
 f'dinburgh, &o 1, u ) 1087 
 
 Loudon (P) 1103, 1109, 1110 
 
 Toronto, Examination Pa- 
 pers, and Report on 87 
 
 Virginia 86 
 
 Harvard 86 
 
 of Calcutta 88 
 
 Upcott, \V. Account of Works relating 
 
 to English Topography 586 
 
 Upham. Life of Madame Quyon 490 
 
 Upper Canada Agriculturo, Journal of. . 660 
 
 Upper Canada Gazette ... 169 
 
 Upper Canada Jurist 166 
 
 Upper Canada Law Journal 1415 
 
 Upper Canada Law Reports 166 
 
 Upper Canada College, Report on 87 
 
 Upper Canada. Emigration to, (P) 1095, 1006 
 
 See also, Canada. 
 
 Upper Ten Thousand *864 
 
 Uraguni/. Hist 1208 
 
 Uee, a. Cotton Manufacture of Great 
 
 Britain 275 
 
 Dictionary i>f Arts, Ac 726 
 
 1881 
 
VMM} 
 
 INDEX. 
 
 IVAP 
 
 mm 
 
 111 
 
 mi'- 
 
 if 
 
 
 
 VAaa 
 
 Urk, A. Philoaophy of MKiiufactiiroa, . 7'2l 
 
 — — - Dictionuuire (|e oliimiu 696 
 
 Ublino, R. W. 7.1 iViv,"^'** in Fo. 
 
 reign C"Miii,ri >: 8t 
 
 UuguUABT, I* I'lilnrn <)' ifurculeH 640 
 
 ■ — I'rngress of Russiii 446 
 
 Spirit of tlH) Bust 546 
 
 Houndfti'y ilifToreiicci be- 
 
 twcun ilront Brilaiu and the 
 
 United Htotee 13tl4 
 
 Uni, UART, D. H. On OliiDHlcnl Lonw.iri; 
 Uugi uAttT, W. P. Frain'CKCo Sfm/.a . . . 436 
 Vte/ul Kno\i<ledye. Society for Dill'imion 
 
 of, Reports, etc (P) 1 109 
 
 Unuline* i lyfi 
 
 Vmrc. (jiirisp.) \.\r,, ]8rt, 298 
 
 Voir Utury Laxoi 
 
 (I'con. pol.) ni, 260. "'ifle, 2117 
 
 Uturij Law*, 146, (P) 928, 031, 982, 941, 
 
 1126, 113(1 
 See iilso, fnlcrent of Monri/. 
 
 ill the United Stiitea . . .186, 298 
 
 Operation of, in Ciiuiuia. . . 1326 
 
 Utah Ttrrilor;/ la88 
 
 See almi. Mounons, 
 
 VACUhVA TlOiV, 2110,673, (178, (!') 1082, 1 102 
 Sec also Jenner, Dr. Life of 
 
 Vaccinalioii in India. Reports on 679 
 
 Vai:,, Eii;,'. Littoriitui.; Anir'iiciiiuo , . . . *803 
 
 Notice 8ur lea Indioii.s 1602 
 
 Vaillant, le Miirechal. Situation de 
 
 rAlgerie 134 
 
 Vaillant, M. Voyaj^e aulonr ilu nondo .')2fi 
 Vaillant, 1''. Le. Vosn-ea eii Afriipif . ."i(i2 
 
 Vaillant, .J. .V La Roninijie 1 19 
 
 Vaisseniix. V"ii Marine. 
 
 Coiiatruction des 7(19, 7( .., 7.'>7 
 
 Valade, F. X. Gnido dc rinatituciii'. . . 1445 
 
 Valcon.shil. Rev II. .h ^ rommi.-i '801 
 
 Valoolrt. \Iemoire8 sur I'Agriculture. 653 
 Vai.|.;nciknnes, .\. Voir Cuviku. 
 Valenoiknnks. H.de. Clironiquecii' Vil- 
 
 lebarilouiii Ill 
 
 VAifKio. Kliotoriqiio du pivdicH'' .. *i'J 
 
 VaLKUIUS I''l,ACCts --5 
 
 Valkril's Ma.xi.miis. . . 8: ''i 
 
 Valcrv. Correflpondanee do iliiliillon . 21 
 
 Valette. Ktfots d. I'iniicriptioii »210 
 
 Rfvue di' droit I'ran^ais et 
 
 otianirci- *204 
 
 Valicourt, K. de. Manuel du tounieur. I'M 
 
 lSb2 
 
 Vali.at. Voir OLRnq et Vallat. 
 
 Vali.ie. Du RIii'iiio et du lacde Qeni^vo 7S8 
 
 Tract? doH uh?iiiin)t do fer do 
 
 Paris 00 Dolgiquc, etc 764 
 
 Vallbk, Oscar do. F.loquoucejudiciaire '806 
 Vallknoky, 0. ProspeotuB of a Diction 
 
 ary of ADciont Irish 790 
 
 Vallkrocx. De I'lisHiitanoe Bocialo. . . . 260 
 Vallkt d'Artois. Manuel du fabricant 
 
 de gantn 737 
 
 .uLKT nK Vibivillk. Instruotion pu- 
 
 biitpiu en Europe 76 
 
 Valmont, le conite de. Ou leg ^garoinens 
 
 de la raisoi •67 
 
 Valois, Mnrguirite do. M^nioires 416 
 
 Valois. Le catalogue dos medailles ioi- 
 
 jirriales 8\V, 
 
 IK-floxioiis siir (juclqiioH in6- 
 
 dailies 312 
 
 Protniiire et seconde guerrea sa- 
 
 creea 821 
 
 Dissertation sur les nnipliiotyons 89 
 
 Valon, a. de. La Turijuie 449 
 
 Matte 450 
 
 Rciinaiis divers 887 
 
 Cnla'.'ua j Ph'auso •881 
 
 Valory. Precis bistoiiijuo 428 
 
 Valpy's trip lo Pari.s (P) ()24 
 
 Vancol'vkr, Lo capitaiiK' 0. Voyage 
 
 dins I'dcean ])aciti(iiio 526 
 
 Vancouvkh, J. On poverty. . . (P) 1082, 11 87 
 
 Vancouver's Island 1334, 1838 
 
 Mission de 1193-1196 
 
 Vandakl. Manuel (hi tailleur 737 
 
 Van dkr Donck's Description of Now 
 
 Motherlands 1243 
 
 Vaniii.rk.st. Ili.stiiiie de .Joan Bart 481 
 
 Vandbkkkmi', Rev. J. Life of (P) 1136 
 
 Va.n iiRR IvKssKL, D. G. Law9 of ll(d- 
 
 l^^'iil and if^eclaiid 90 
 
 Van deb Lindbs, J. luntitutes of Laws 
 
 of n.dlan! 90 
 
 Van de Veldk, C. W. Journey through 
 
 Syria and Puli-.tiiio 651 
 
 Van Diemens Land. History of 471 
 
 Travels in 56i), 5ti7 
 
 Van Mildert, r![). Refutation of Infi- 
 delity 44 
 
 Van Santvoord. Livesoft^hicf Justices 
 
 of the United States 1228 
 
 Vam-.xem, L. Oeolo','y »( New York. . . 613 
 Vapexir. Application de la ''''■' 
 

 »A«I 
 
 !nivo 
 
 188 
 
 ur do 
 
 
 
 154 
 
 cioire 
 
 •805 
 
 ctioii 
 
 
 
 TUO 
 
 e, . . . 
 
 260 
 
 ricant 
 
 
 
 
 187 
 
 )n pu- 
 
 
 
 16 
 
 9inonB 
 
 
 
 •67 
 
 
 416 
 
 38 IIU- 
 
 
 
 812 
 
 » in6- 
 
 
 
 812 
 
 68 m- 
 
 
 
 821 
 
 utyoiirt 
 
 80 
 
 
 449 
 
 
 450 
 
 
 887 
 
 
 •RSI 
 
 
 428 
 
 ..(P) 
 
 924 
 
 oyiigo 
 
 
 
 f)25 
 
 1082, 
 
 1137 
 
 .1334, 
 
 1338 
 
 .1193 
 
 -1196 
 
 
 737 
 
 Xow 
 
 
 
 1243 
 
 
 
 481 
 
 .. (P) 1130 
 
 Ilol- 
 
 
 
 90 
 
 Liiws 
 
 
 
 
 90 
 
 ■Olll<ll 
 
 
 . . . 
 
 f,51 
 
 .... 
 
 471 
 
 ..56( 
 
 , oii7 
 
 Infi- 
 
 
 
 44 
 
 ll ices 
 
 
 
 
 1226 
 
 £... 
 
 (•.13 
 
 
 752 
 
 VAKI moM. 
 
 :rBX 
 
 VAaxMncr. Lettres lur I'Euphorlmdtrle 666 
 Vabennib, Le marquis de 06r<mniiies 
 
 uccl/'AiMtiqiie« au tnojtn A^'u .... 26 
 
 Vtrietlcs. V^oliimo of 884 
 
 Vabin, I'iorrc. Arohivei ile Reims .... 420 
 Varmhaokn. SItetchrs of German Life. . '442 
 Varnum, J. On tho Soat of Qovcrnmout 
 
 in tlie United StiitoB 181 
 
 Varro 826 
 
 Vabicv, G. NatnrM History of tho Ox . . . •8.58 
 
 — — On tlie Parliament Librnry(P) 1446 
 
 VabquezdhOorhnado, Francisco. Relation 1168 
 
 Lftftro . 1168 
 
 Vasbabi, C' Liven of Piiintorf., Ac lit! 
 
 Vatout, J. Clinteau d'Amboisu ♦484 
 
 — .— — Clinteau de Conipiiigne .... *484 
 
 VATuy. Do la trnucdio 196 
 
 Vattel. Droit clc» geun 94 
 
 Vauoiih.i.k. Cniirs d'admiiiistration. . . . *68l 
 
 Vauciiku. PoliccB d'assuranci' 209' 
 
 Vaudois. Sec Walderaes. 
 Vaudonuourt, Le Oenl. de. Cnmpa{jnes 
 
 lie 1H14 .'t 15 MSO 
 
 Vaudreuil, le Cto. P. L. Rigaud do. Ta- 
 
 blniiu des imcurB franjaisos *435 
 
 Vauohan, R. Age of Great Citios 2S6 
 
 England under the Stunrts 382 
 
 Life of Wycliffe 36 
 
 Vauouan, It. A. Hours with tho Myetica *50 
 VAUt.ADELi.K. Histoire dea deux rcatRura- 
 
 tiouR 
 
 Vault, Do. Succes'sion d'Espaj^ne 
 
 Val'lx Ckhnay, Piei're do. Qiiorre des 
 
 Aibigcois 
 
 VAUiiUKLlN. Chiiiiio ct Mt'tallur;?i»i 
 
 Manuel du I'Easiiyeur 
 
 VAtiVKNAR<!i'ES. ffiurrus 
 
 Vaux, J. II. Autobioi^rapliy 
 
 VAnx, T. Relative Tiixntion 
 
 Vaux, W. S. Iland-boolc to Antiq\iiticH 
 
 in Dritisli Museum 
 
 Nineveh and Persepolis 
 
 Vauxhall Gardens (P) 
 
 YtK. Seoours publics 
 
 Vk(m, Felix Lopi- do Life, by Lord 
 
 Holland 503 
 
 Thdutie 890 
 
 Vegetable Kingdom. See Ilotajii/. 
 
 Vegetable I'hysiolog;/ fi4() 
 
 Vegetable Substances used for Food ol' 
 
 Man 7 3.5 
 
 Vegetahhs. L'se of (P) 1087 
 
 Vfi«iH<d, liigim* 18, •668 
 
 Vegelarinnitm 911 (P) 988 
 
 VtoKTius, (Vioioi) 826 
 
 Vrhsr. Court of Austrifc •448 
 
 Velasoo, Don J. de. Royaume de Quito 1206 
 VcLLT, Vii.LABiT, et Oabnikb. Histoire 
 
 de France '410 
 
 Vklpeau. M6d«cino op^ratoire 618 
 
 Vknoh, de. lliblfi 9 
 
 Vendidad-t<Rd(S, par Burnouf 60 
 
 Vbnroas, Mii^uel. History of Calitomia 1268 
 
 Venice {Veniie). Hist 437, (P) 981 
 
 Voya^cK 531, 542 
 
 Venlilation •614,107. 290, 701, (P) 1096 
 
 Vkntouii.i.ao, L. T. Froueh Literary 
 
 Guide 801 
 
 Ventura, Le P. La feninie cathnjiquo. . 66 
 
 De la vraie et de. la 
 
 fnusse philo80j)hie '. 46 
 
 Larai^on philoBophique 
 
 et la raiaon catholiquo *<i% 
 
 Vkbabdi kt Ratzkduku. Destruction dea 
 
 animaux nuisibles 664 
 
 Vehazzano, Gio. da. Relatione della 
 
 terra par lui scoperta 1365 
 
 Relation de 1 168 
 
 . Relation of. 1170, 1242 
 
 ~— N'oyago to Florida l;ii'>5 
 
 His Voyage along 
 
 I the Coast of North America 1865 
 
 431 ! Vkrdieu. Miitniel de marine 086 
 
 421 . Vkrdikb et ('attois. Architecture civile 
 
 I et doMiestique 701 
 
 413 Vkroenne", M. de. Memoire sur la 
 
 696 Louisiana 1254 
 
 765 Vergier. Le songc du 220 
 
 11 ' Vkiuhru. Poesies 813 
 
 Vkrqnaud, a. D. Alt militaire (>81 
 
 L'nrtificier et le pou- 
 
 drier 682 
 
 Ciiimie 596 
 
 Chimio amusante. . . 598 
 
 ET Janvier. I'erspectivc do 
 
 603 
 261 
 
 811 
 
 313 
 
 1017 
 
 261 
 
 dessiniiteur 713 
 
 Mi5caniquc ap- 
 
 pliqu^e a I'industrio 746 
 
 Veronaui), P. Manuel des jeunes gens. . 15 
 Vekicour, G. R. de. Modern French 
 
 Literature 801 
 
 Vermin. Receipts for killin- (P) 1017 
 
 Ver.misac. Voyage du Luxor 560 
 
 Vermuiit State. School System 86 
 
 1888 
 
rxM] 
 
 INDBX. 
 
 [rw 
 
 r i 
 
 I 
 
 m 
 
 \'.r 
 
 Ji 
 
 't ilti 
 
 ..M " 
 
 H, 't, 
 
 1' ' 
 
 "ii » r 
 
 K»rm(m/ A«a<#. Hiitory of 1240 
 
 ^— ■^-^— — Journal! niiil T awi. ... 102 
 
 - Law Ilo|H>rtn 19',! 
 
 Nulural lliatory of fl'il 
 
 — — Offioiul I'uporH 191 
 
 — — — ^ HoporU on Otiology of, 821 
 
 Vkhnruil, H. (le. Voir NAVAaam. 
 
 Viunkv. Notes ill iliB Long Parliament. 118 
 
 V«riioti (»all(uy of Britluh Art 718 
 
 ViRNON, J. liCttora to tlio Duke of 
 
 8'i • ■ wslmry SHO 
 
 ViaoN, ^e Dr. L. MSmoirei d'un boiir- 
 
 gcoia do I'nria fioit 
 
 — -^-^ Cinq cent niillo frnuei 
 
 "Id ronto •881 
 
 Vkrri. Meditations Rur I'lJconomie poli 
 
 tique 264 
 
 Veriaillet. Oaloriec biatoriquet 42H 
 
 Vnii_Hi-ation franfaite '800 
 
 Vkutot, L'AI)Ih'. ll<ivolutioii.s romaiues. 3'ii5 
 
 - Uiiitoiredt'HahcvulierH 
 (le Malte a20 
 
 — Revolutions du Por- 
 tugal ui 
 
 ■ UuvolutiuuM do la 
 
 Su«>de 461 
 
 Diidicu Irmiusul. ... 68 
 
 Vertu 71 
 
 Vfisruciua, A. NavigiitiuucB 1167 
 
 — Viiiggi del. Padre S. 
 
 Cano vai 1 1 ti7 
 
 Life aud Voyuges, by C. 
 
 Lester anil A.Foster 1167 
 
 •— — Rechcrclios liisturiquea 
 
 Hur, par lo Vicomto Santarera. ... 1167 
 —^—^-^— Rcscarclics respecting, by 
 
 Viscount Siintarcin 1167 
 
 Vettalet. llistoire dos 63 
 
 Vestiges of Natural History of Creation. 681 
 
 Vkdili.ot, L, Sccines Bocialistes 887 
 
 Philosopbio •(i8 
 
 Les librcs pcuscurs *68 
 
 Le droit du seigneur au 
 
 inoyen iige •327 
 
 Rome et Lorotto *87l> 
 
 Vial dk Claiiidois Dictionnitire do marine 086 
 
 69.3 
 09.S 
 t;!l3 
 693 
 1198 
 724 
 
 ViARDOT, Louis. Li musi'fes do Franco. . 
 
 Les musses d'Kspagne. . 
 
 Li's nuisres d'ltalie. . . . 
 
 Lea inusLcsd'Anglotcrrc 
 
 Li's niust'iesd'Allcniiigne 
 
 — ^— Souvenirs de ohasse, , . 
 
 1884 
 
 ViAHUOT, Louii, Pan TwardoWHki *H80 
 
 ViUARi, Captain limlloy. Memorials... *608 
 
 ViCAui, .1. Kngland's Wortbiea :)88 
 
 ViuAi'. lloclicrcbosHur les pierresilolmeut 767 
 ■ Rechcrolies lur U fabrioatlou du 
 
 mortier 787 
 
 VioAT et GuKTMARi). Kxp6rienceH iur lea 
 
 enduits 767 
 
 Viet- Admiralty Oourti. Rulea for 100 
 
 VictChancillor. Un creating a. ... (P) 022 
 Vice. Proooedlugs of Booiety for aup- 
 
 prosalonof (P) 1149 
 
 Vice* ridhibitoire* *208 
 
 Vico. La sciuuoo nouvcllo 308 
 
 Viog u'AzYR. Syatitme auatomique. . . . 681 
 
 Victoria. Portrait of Her Miijoaty 1666 
 
 Victoria Rtgia, or American Water Lily '660 
 
 Victoria. Votes, do., uf L. Council .... 172 
 
 Statutes of 172 
 
 Almanac and .StutiHtios of. .. . 283 
 
 Viclorici of the h'nytiah Arini/ 408 
 
 Vietoriei of the French Army 423 
 
 ViDA, J.'Tomo "SSI 
 
 V^ipart. Ilydrothurapie 669 
 
 ViDocg, E, F. Autobiography 608 
 
 Vie. Dur6e do la 286, 287 
 
 Moauro de la *631 
 
 Art dc gagner »a vie »726 
 
 Vie priv6c de Louis XV 466 
 
 Vie* de* Saint* 24 
 
 Vieilletie. Trait6 do la 78 
 
 Viiiii.LKviLLK, Le sire de. Mumoires. . . 416 
 
 ViKiLLoT, M. L. Ornitliologie 039 
 
 Oiseuux do I'AnH'rique 
 
 Scptentrionale 639 
 
 ViBL. Dcplacement et stabilito liydro- 
 
 statique dus biitiments do mer . . . 767 
 
 Vibl-Castkl. Sir Hudson Lowo 481 
 
 Vienna. Sieges of, by the Turkd 838 
 
 Viennc. Congros de 332 
 
 ViENNKT. Fables 881 
 
 Vier'je, la Sle. Son Histoirc 22 
 
 ViKUHSEUx. History of Switzerland. .. . 438 
 View of South America and Mexico .... 1179 
 ViKvaA, A. Portuguese Dictionary . . . 786 
 
 Oranimar 788 
 
 Vkier, ]). H. Bro.liures divei'sca 1428 
 
 Lii crise ministerielle. . . . 169 
 
 ViuKtt, .lucquos. Autograi)be8 dcs Oou- 
 
 vcrueurs 1286 
 
 Brochuios divcrses . . . 1429 
 
 VioNK, 0. T. Six Months in America. . 1370 
 
rro] 
 
 INDKX. 
 
 [F« 
 
 
 •H80 
 
 kU. . . 
 
 •so» 
 
 
 »88 
 
 ilmput 
 
 707 
 
 oil du 
 
 767 
 
 lur le« 
 
 767 
 
 
 100 
 
 .. (P) 
 
 022 
 
 p »iip- 
 
 1140 
 
 
 *208 
 
 
 308 
 
 
 681 
 
 
 
 166C 
 
 r Lily 
 il . . . . 
 
 •680 
 172 
 
 
 172 
 
 of . . . . 
 
 286 
 
 
 408 
 
 
 423 
 
 
 •881 
 
 
 1)60 
 
 
 508 
 
 . .286, 
 
 287 
 
 
 •()31 
 
 
 •726 
 
 
 466 
 
 
 24 
 
 
 78 
 
 rc8 . . . 
 
 416 
 
 
 039 
 
 L'riquo 
 
 
 
 B39 
 
 lydi'o- 
 
 ur . . . 
 
 757 
 
 
 481 
 
 
 888 
 
 
 332 
 
 • • t > * 
 
 881 
 
 
 22 
 
 1.... 
 
 438 
 
 
 
 1179 
 
 • . t 
 
 786 
 
 . • • • 
 
 786 
 
 
 1428 
 
 ;, . . . 
 
 169 
 
 Oou- 
 
 
 .... 
 
 1286 
 
 f . . . 
 
 1429 
 
 cu. . 
 
 1370 
 
 VioN<, ,1. n. D« In niort iippftrutite .... 670 
 •^—— — Danger <]oh iiihuiiintlonK 
 
 pr<)oiplt£e fl7t» 
 
 VloNOtK. OInq ordrm d'nroliitnotiiro . . . •608 
 
 '— KtiidftH il'iircliitccture •69H 
 
 Viowow. RxpoHidun don beaux urU •716 
 
 8«londol882 •718 
 
 Hnlon do 188!) 'TIS 
 
 VioNv, Alfrod lie. ThCAtre 878 
 
 Sitrvitiidn ut gi'un- 
 
 dcnr inilitairm 878 
 
 Sk'ttohon ol Military 
 
 Life •688 
 
 PotVmeii 878 
 
 Cliui-Mnrs H7H 
 
 Stollo H7H 
 
 ViLATE. FiBK iiiynt('ireH do In inttre do 
 
 Dion d.'voil/'* 429 
 
 ViLi.AUKT. Voir Vk.m.v 
 
 Vii.i.AiiKT, I', Mni.UL'l flu collTour 737 
 
 ViLLARH, liC iiiaroclml do. Mi'nioiros .. 416 
 ViLi,AUi.T i>K Dkllekund. Vovogon on 
 
 Afri(|uo 669 
 
 Vii.i.i:. RccborRhoa mir los cnux d'Ornn 623 
 ViLLKOAONON, Clipv. (lu Lcttroa Biir In 
 
 nnTigntioii do 1854 
 
 ViLLK-nARDouiK. Coiiqui'ito do Congtnnti- 
 
 iioplo 326 
 
 ViLLEMAiN. LItti'MMturo nu Mioyoii-Atfe. . 800 
 
 LiU6rntiironuXVino«i(icle 800 
 
 — — ^ EtiiiloH d'hiittoirn moderno . 307 
 
 Visile il IVicole normale on 
 
 1812 84 
 
 i — Motif d'tiii j)rojet do loi Bur 
 
 I'liiHtrt'otion publiquc 84 
 
 SouvcnirB coutcmpornitig . . 430 
 
 Etudi's (Ic liltorntiire "800 
 
 Uisicours ot iiK^langea ■ 800 
 
 ViLi.KNEUVK, Ouil. do. Memoiros 416 
 
 VitLENEuvK-BAU(7KMONT. Higtoiro do 
 
 rCconomio pi>iitiquo 249 
 
 ViLLENKUVE (Pk) ot MaSSK. CoHtOIllioUX 
 
 CDiniiicruiiil 208 
 
 ViLlERME. AHAociutioriB ouvniros* .... 260 
 Lcs (IniinneB ct In coiitrc- 
 
 bande 280 
 
 ■.—— Elftt pbysique ct moral den 
 
 ouvriers , 269 
 
 ViLLKROY. Md'inoiro'i d'etnt 416 
 
 Vlt.i.KVAULT. Ordoniiftiicea dos rois .... 197 
 
 V11.1.IKR8, A. (!«. (u'ognipliie 610 
 
 V'lLLOTKAu. L'art muBicnl on Egypte . . 408 
 
 MM 
 
 Vii.Momi*. Le l)()n jardlni^r 664 
 
 MuKiqiif (ifl rnntlqiio Kgypt« 720 
 
 ViMONT, 0. H. Hi«toiro d'liii imvlrn . . 881 
 
 ViMONT, JoH. Trait<^ do phrCmologio 682 
 ViMoNT, lo Rov. P. Bnrt. Rolntloiw do 
 
 In Nouvollc Krnnoe 1101, 1660 
 
 I'ln. Knbricnllon du 786, 737 
 
 ViNCEMDOK-DuMOOLin. Ilydrogmphlo . . 868 
 
 Pliynlquo 611 
 
 IloHTniti 471 
 
 ViNCiNH, Kiiillo. Don BociiHoH par notimiB 208 
 Kxpnnition do la ICigiiln- 
 
 tion oommoroinle 200 
 
 Viii(!ENT, H. Cntalogue of Library of tlie 
 
 lloynl InHtlliition •006 
 
 Vincent, P. I'.qudt Wnr 1280 
 
 Vincent, W. CoiiuiiGrce of tbo Ancients 272 
 
 PoripluB, jto Bll 
 
 Vincent UK Paul. Ha Vio 24 
 
 ViNi'i, Leonard Da. On Painting; with 
 
 nn Account of IiIh Works, Ac 716 
 
 Triiitodolapointuro 712 
 
 Vi>(KT, A. Libert6 roligieuBo 221 
 
 CbroHtonmtliic fran^alno .... ♦788 
 
 l/itt<^raturo frnn(;iii»o 800 
 
 ViNNlun. Opora 02 
 
 Vioi.ETTE. H. Nouvclles mniiipulatiouB 
 
 cbiiniqufis BiinplifiooB 606 
 
 et AuciiAMnAt;i.T. Diction- 
 
 naire des annlyH'n chimiques i 
 
 VioLLET-i.E-mic, E. Dictionnairo ilf" rn** 
 
 cbitooturo franvaiso ... '>' 
 
 Avchiteclure inilita''' 
 
 au moycn-i'igo 
 
 VioLLET-LE-»cc, M. Ancieo '.h^fHtm t; ir 
 
 jais 
 
 ViEEV. PhiloBopbie do I'liistoiro niitu- 
 
 roUe 806 
 
 Virgiti hlamh. Slavo I'roporty in . .(P) 1094 
 
 Virginia. History of 1244, 1247-1240 
 
 1 Travels in 1888 
 
 State Journals and Laws . . . 102 
 
 Virginia Illustrated 1383 
 
 Virginia University, History of 85 
 
 VlROlLIUS ^26 
 
 Vinivn.l,E, Vali-et de. Universitds, &c , 
 
 au nioyon-iige 'i^ 
 
 Uistoiro de riiis- 
 
 truotion publiquc 76 
 
 ViscoNTi, K. Q. Icoiiograpbio grecquo . 321 
 
 Musi'c frnni^ais 693 
 
 Vishnu Puiana, by Wilson 54 
 
 1885 
 
VIS] 
 
 INDEX. 
 
 IWAL 
 
 im 
 
 '■;'■; i 
 
 r. ■ 
 
 
 1 'L;; 
 
 It 
 
 tfji' 
 
 iii iJl 
 
 m.' 
 
 ,^^'^' 
 P*'. 
 
 Kwi'on 588, 598, (P) 982 
 
 See also Fye. 
 
 Vital Btalittics 293, 678 
 
 See also, Mortality, Eatei of; £on- 
 gevity. 
 'ViTALBs, OaoERious. Higtoiro deH dues de 
 
 Normandie 414 
 
 ' Historia Kcclesias- 
 
 tica 417 
 
 ViTET. Euctache Lesueur 494 
 
 Lea 6tat8 d'Orlenus . . . 887 
 
 Notre-Dame de Noyon 422 
 
 ViTBuvius 826 
 
 On A r hitecture, by Gwilt . . . 700 
 
 ViTuy, J. de. Histoire des Croisades . . 328 
 
 ViTiiv, Philippe de. CEuvres 8H7 
 
 ViTU, Auguate. Un Maudarin *881 
 
 Vivien. Etudes administrati 'es 2.S.T 
 
 VoET. Conimentariua ad Piuideclas *92 
 
 Vooel's Niger Flora, and Life, by Hookor (147 
 Voice and Ear. Art of improving 722 
 
 See also Deaf and fhtmh. 
 
 Voiric 201 
 
 V^oyez C/ieniins. 
 
 VoiuoN. Histoire de I'aatronoinie 584 
 
 VoiTURE. ffiiivrcs 868 
 
 Volcanoes 57H, oSl, fi20 
 
 VoLXEv, C. F. (Kuvres ST.'i 
 
 Tableau dos Etuts-Uuis . Kllti 
 
 Voi.T.MKK. ffiuvres 874 
 
 t?a vie 504 
 
 Auttibiogriipliy .i04 
 
 Voi.TZ. A|)piiriMl il cliauffor le voiit. . . . 707 
 
 Voluiitiirii S(/f,lcin 11, It 18 
 
 Von Thoil's Letters fioiii Iceliiud 543 
 
 VouLx, A do. Notes sar I'uiicie^uo tv- 
 
 pfeneo d'Alger *4;i4 
 
 Voyiigo pitiorosque dans Ics Pyioiiefti . . ,")42 
 Voyage nuHalluigiiiue t'li Arigloterre . . . 766 
 Voyayes. Oollcetiiin;i .. ,52I-.)';."i, 1340-1347 
 Voiiaijdi (luliiur (1(1 n(ond« .... 5. l-.')27, 1348 
 Voij(i(jes UKj- riff ions pnUiirci . .528 r>33, 
 
 ll U), mi7 
 
 Voyages en Afrique s"i'.i 
 
 Voyages au Xord. Uecueil de 1346 
 
 Vo(i(i(jcs pnur dicouvrir un passnye uu 
 
 nord (meat .... 52S-633, 14ii0, 14o7 
 
 Vues des champs de bataillo do Xap(- 
 
 k'dll 4-^',l 
 
 VuiLi.Ai'MK, F. Uouimetitairi' du Coili' 
 
 Xapiilt'oii *'jii I 
 
 Vulijar h'rron (;."i 
 
 1M<G 
 
 rAOB 
 
 Vysk, H. Operations at the Pyraniidg of 
 
 Gizeh 319 
 
 WA AGEN, O. F. Art Treasures of Great 
 
 Britain 713 
 
 Wage. Le romau de Brut 866 
 
 Norman Conquest "372 
 
 Wachsmdtii, W. Historical Antiquities 
 
 of the Greeks 322 
 
 Waddilove, a. Digest of Caser. in Court 
 
 of Arches 218 
 
 Waddinoton, Charles. Ramus, sa vie ct 
 
 ses t'crits 60 
 
 Waddinciton, G. Church History 23 
 
 Greek Cliurch 30 
 
 Waue, J. liritish History 338 
 
 Kiigland's Grcatrioss 337 
 
 Wafer, Lionel. Isthmus of America. . . 1349 
 Description do I'lathme 
 
 de I'Auierique 1349 
 
 Waokner, Z. Voyages 524 
 
 Wa(/crs. Law oouceruing 134 
 
 W((fies and Prices 291, 298 
 
 Pamphlets concerning, 
 
 941,944, 107 ;i, 1103,112.5, 1129 
 See also Prices, 
 
 Waonkr, M. Travels in Persia, ifcc 6.56 
 
 Waillv, L(''c)n de. Stella ct Vanc9s:i. . . 881 
 Wah-lv, Natalia de. PaU'ographie .... 774 
 llot'ueil (los Ilistd- 
 
 lieuj. *413 
 
 Wake, Abp. Kpistlos of Apo-stolical 
 
 Fathers ... 17 
 
 Wakekiki.d, D. i'ublic Expenditure... .'61 
 Wakekii;!.!), Iv .Aooount ol h-laii'l .... '102 
 Wakefield. E. G. ^irt of Colonization. 285 
 TFacls on thii Punish- 
 
 iii.iit of Death --18 
 
 Wakekieli), E. J. Advontuivs iu Now 
 
 Zealand ■l'?l 
 
 Wakefield. Gilbert. Case of d'l H'lO 
 
 Piimphlets by (P) 
 
 1124, U4.J 
 Walckenaer. Histoire tie La Font.-.ino. 493 
 
 Cataiogui' de livrcs 903 
 
 Gi'ogra[)hie dea Gaulea . 539 
 
 Histoire (los voyages.. . 'i59 
 
 Inaectes aptercs •"' 13 
 
 WALDE.ii, Fred. <le. Voyage dans la 
 
 Proviiiec do Yucatan '37.T 
 
 \\ali)KCK-11oi:.sskaL'. Code luuioto -"" 
 
 WAi.DixiRAVE, Kr.il of .Mom.iirs 392 
 
IWAL 
 
 rrAL^ 
 
 INDEX. 
 
 IWAB 
 
 rAs* 
 
 iniidg of 
 319 
 
 of Great 
 
 713 
 
 8C« 
 
 *372 
 
 tiquilies 
 
 322 
 
 in Court 
 
 218 
 
 aa vift et 
 60 
 
 i-y 23 
 
 80 
 
 , 338 
 
 837 
 
 lerica... 1349 
 riatlimo 
 
 1849 
 
 624 
 
 134 
 
 291, 298 
 
 iiiocniiii^, 
 103,1125, 1129 
 
 , &o 656 
 
 incss;i. . . H81 
 
 jhie .... 774 
 s Ui4"- 
 
 .... *413 
 io*tolical 
 
 ... 17 
 
 tuie... 261 
 
 |:ui.i.... 4U2 
 
 iiiziilioii. 285 
 Puiiibh- 
 
 248 
 
 ill New 
 
 471 
 
 ,...((') 1140 
 
 by (P) 
 1124, 114.J 
 oniaiiio. 493 
 ros .... «03 
 (O.iiles . 639 
 
 ,l^a"S . . . "SO 
 643 
 
 illUIS 1.1 
 
 1373 
 
 to -i"" 
 
 392 
 
 Waldemes end Albigensei 41, 42 (I') 1102 
 
 Walei. History of 834 
 
 Ancient Laws of 839 
 
 Church and Dissent in ..89, (D 1083 
 
 Travels in 536 
 
 Language of 790 
 
 Wales, Prince of. On his offer of mili- 
 
 tiiry service , . . (P) 1106 
 
 On iiis debts.... (P) 
 
 1117, 1131, 1145 
 On his public con- 
 duct (P) 1117, 1145, 1148 
 
 Ou his riglits to the 
 
 Duchy of Cornwall (P) 1145 
 
 and Mr. Jekkerys, 
 
 ^P) 1146,1147 
 
 WALroiB, H. Correspond'ce with Mann, 
 
 Mason, and Countess of Ossory. . . 864 
 
 Castle of Otranto »828 
 
 Historic Doubts of Richard 
 
 Princess of, and her Court. (1814- 
 
 1816) (P) 
 
 — — On the conduct of 
 
 030 
 
 l» 
 
 the (P) 1118, 1147 
 
 Walkord, J. O. Laws of the Customs. 147 
 Walker, Alexander. On Literniarriage *0r)7 
 Walker, C. V. Telegraphiu olectriquc. 731 
 Walker, G. A. Gatherings from Grave 
 
 Yards, Ac 678 
 
 Walkeb, Sir Hovenden. Expedition to 
 
 Cni^ada 1277 
 
 WALKtR, J. Kiiglish Pronouncing Dic- 
 tionary 793 
 
 Hhyming Dietionnry 793 
 
 WaLKEtt, John. Philosophy of the Eyo. . ii72 
 Walker, J. M. Theory of the Common 
 
 Law 129 
 
 Walker, M. Account of Columbia ... . 1358 
 
 Walker, R. Ou Artificial Cold (P) 1136 
 
 Walkku, S. C. Of the Planet Neptune 614 
 
 Walker, T. The Or!L;inal 854 
 
 Walker, Timothy, On American Law . •184 
 
 Walker's Espedition to Nicaragua 1213 
 
 Wall, Dr. C. Ancient Orthography of 
 
 the Jews 777 
 
 Wallace, A. R. Travels on the Amazon 
 
 ami Rio Negro 1.358 
 
 Wallace, J. W. Law Reporters, Chro- 
 nologically arranged 153 
 
 Wallknsteiv. Life of, bj .litchcll . . . . "eO* 
 
 Poems 865 
 
 Spain, her Institutions, itc. 441 
 Ansayrii and Assassins . . 550 
 Four years in the Pacilic. 570 
 Anecdotes of Painting;. . . 713 
 
 IIL with Answer 876 
 
 Reign of George II 892 
 
 Walpolb, R. Memoirs relating to Tur- 
 key 528 
 
 Travels in the East 524 
 
 Walras. Richesse sociale 284 
 
 Nature de la richesse 254 
 
 Walsh, le Vicomte. Tableau poetique 
 
 des fetes chr6ticnnes 50 
 
 Encyclopedie Oa- 
 
 tholique "20 
 
 Walsh, R. Voyage au BriSsil 1346 
 
 Walsh, W. Poems 8P5 
 
 Walsh, Robert. Didactics 854 
 
 Walshk, a. Military Catechism 683 
 
 Walstkiv. Sa conspir.ition 442 
 
 Walter, H. History of England 337 
 
 Walter of Hkmlvgford's Chronicle .... 867 
 Walthkri. Lexicon diploniaticum .... 96 
 N\"alton, Rt. Rev. B Mcimiirs by Todd 504 
 Walton, (I.) and Coiton. Complete An- 
 gler 725 
 
 Walton, W. Revolutions in Spain 440 
 
 irar. Losses of Life in 295 
 
 an<l Christianity considered 917 
 
 On Declaration of (P) 1103 
 
 Pleas against (P) 1142 
 
 irar department. (P) 108S 
 
 See Military Science. 
 Wariiiirton, A. Rollo ant! his Race . . . 372 
 Wariwrton, E. Life of L ird Peter- 
 borough 497 
 
 Memoirs of Prince Ru- 
 pert and the Cavaliers "384 
 
 Crescent and the Cross *649 
 
 'Varmlrton. Major G. D. The Conquest 
 
 of Canada 1278 
 
 ■ Hochelaga 1371 
 
 Warburton, Dp. W. Divine Legation of 
 
 Moses 19 
 
 Waller, R. 
 Wallis.S. T. 
 Walpole, F. 
 
 Walpole, H. 
 
 Ward, H. Cape and the Kaffirs 564 
 
 Five years in Kaflirland. .. . 564 
 
 Ward, H. G. Mexico 1216 
 
 Ward, James. World in its Workshops 770 
 Ward, John. On the English Language, 
 
 792 (P) 1167 
 Ward, J. 11. Autobiography of a Fugi- 
 tive Negro 249 
 
 1M7 
 
WAS] 
 
 INDEX. 
 
 [WAT 
 
 P- '{C 1 
 
 'S I 
 
 rAoi 
 
 Ward, N. B. On Qiowtli of Plants in 
 
 GInzed Cases 063 
 
 Wabd, R. a. Ou luvestnieuts '260 
 
 Wabd, R. p. Memoirs, by Phipps 604 
 
 Ou the ilevolutionof 1688 390 
 
 AVaiid, S. Life of, by W. Gummell 1226 
 
 Waed, S. K. Autobiography of a Fugi- 
 tive Negro 1229 
 
 Wabd, W. History, (fee, of the Hindoos 461 
 Wakdf.n, D. B. Chrouologie liistorique 
 
 lie I'Araerique 1 17'!' 
 
 Statintical, ifcc, Ac- 
 count of the United States 1217 
 
 Description statistique 
 
 des EtntB-Uuis 1217 
 
 Wark, \V. Life of Nutliauiel Bacon. ... I 220 
 
 Warehoushuj System 209 
 
 Wauin. MtHliiilles fran9ai9.8 312 
 
 Warming. Art of *614, 7ul, 707 
 
 Warnkr. Poems 805 
 
 Warnes. Un tlie Cultivation of Flax. . . 002 
 
 Warr, G. F. Dynamics, Machinery, itc. T-lo 
 
 Warken, E. de. L'liido Anglaiso 401 
 
 Warren, D. M. Pliysical Geography . . *510 
 
 Warre.n, J. Life of, by A. H. Everett. 1220 
 
 Wauuk.v, J.C. Foosil Mastodon dcj-tM'ibed 019 
 
 Waruk.n, S. Duties of Attorneys 1110 
 
 Fiitroduetion toLawS(udics SO 
 
 Opium question (P) 1122 
 
 Manual of IClectiou Law .. 114 
 
 Law iind Praclice of Elec- 
 
 tiou Committees 1 M 
 
 Literary \\ ork.s ^.i-i 
 
 Ml.sccUauies S5."> 
 
 On a latf Court Martial . . . 149 
 
 Une fantaisie el sos suites . *883 
 
 Wauton, J. Poems 8ti5 
 
 AVarto.n, T. History of English Poetry . 804 
 On Sponsor's Fairy Quoon. n04 
 
 Poems sea 
 
 Life of Sir T. Pope 498 
 
 Wasudi'u.n. Diguet. of Vermont Rejmrts 192 
 Washington, G. Writings of. . . 181, 290, 297 
 
 Life, by Washington 
 
 Irving 1220 
 
 Life, by .Jolui Marshall 122o 
 
 Life, by Jarcd .Sparks. 1220 
 
 llistoirt de, par Cor- 
 nelius Do Witt 1221 
 
 Etude historique sur, 
 
 par Guizot ... 1221 
 
 Correspondunceetecrils 1221 
 
 1888 
 
 FAoa 
 
 Wasuihoton, G. In Domeatic Life, by 
 
 R. Rush 1221 
 
 and AoAMB. Me- 
 moirs of the Administrations of. . 1221 
 
 Letter to him on his 
 
 retirement (P) 1089 
 
 Letters from (P) 1108 
 
 Washington Territory 1387 
 
 Waste Lands (P) 1 137 
 
 Watches. See Clocks and Watches. 
 
 Watelet. Dietionuaire des arts 689 
 
 Water Cure 669 
 
 Waters and Water Conrtes. Law of . . . 144 
 Water Supj,ly..2i<l,iU,Ql^, 078, 757, 762 
 
 in America 300 
 
 Wateruouse, O. R. Natural History of 
 
 Mammalia C37 
 
 Of Pouched Ani- 
 mals 008 
 
 Waterloo. Battle of 300, 831 
 
 Waterman, T. W. Jurisdiction of Jus- 
 tices of the Peace 391 
 
 Waterston, W. Manual of Connnevce. , 280 
 Watirton. Quatro voyages a travers 
 
 rAmerique du Sud 1345 
 
 Waterton, C. Isssays on Natural His- 
 tory aiul Autobiograpliy 608 
 
 Watuen, O. H. Golden Colony 507 
 
 Wathehston, J. H. Gold Valuer 705 
 
 W.vr.soN, Bishop. Anecdotes of, by him- 
 
 soll 504 
 
 Address to the People 
 
 (P) 112:! 
 Watson, E. Men and Times of the Revo- 
 lution 120.') 
 
 Watso.n,J. Medical Profession in Aiioiaiit 
 
 Times *i)65 
 
 Watson, J. F. American Historical and 
 
 Literary Curiosities 1200 
 
 Watson, R. History of Philip II 4-lU 
 
 Watson (R.) and Tuo.mp.son. History of 
 
 Philip III 440 
 
 Watson, W. H. On Arbitration nnd 
 
 Awards 139 
 
 Watt, J. Mechanical Inventions of. . . . 718 
 Wattevii.le. Etablissenieus de bioii- 
 
 faisance 200 
 
 Monts do Piotd 205 
 
 Watt.s de Pkvsler. Tlic Dutch at the 
 
 North Pole M-i'? 
 
 Watts, II. Elonunts of Chemistry. . . . *6y4 
 Waits, Dr. Isaac. Pt.ems 805 
 
 
IVAT2 
 
 INDEX 
 
 Iw:el 
 
 .... 689 
 
 
 . . . . 609 
 
 
 f... 144 
 
 
 767, 702 
 
 1* 
 
 300 
 
 
 ry of 
 
 
 .... 687 
 
 
 Ani- 
 
 
 008 
 
 
 .806, 831 
 
 
 Jus- 
 
 
 
 
 .... i91 
 
 hK^ 
 
 •cc. '280 
 
 m 
 
 avers 
 
 tg:-- 
 
 .... 1345 
 
 ^Ev 
 
 Uis- 
 
 
 608 
 
 
 567 
 
 
 705 
 
 
 him- 
 
 
 .... 504 
 
 w 
 
 .•(iple 
 
 
 (P) 112:1 
 
 
 levo- 
 
 
 120.") 
 
 
 clent 
 
 
 .... "OCi 
 
 
 aud 
 
 
 .... 1260 
 
 
 .... 440 
 
 
 ■y of 
 
 
 .... 140 
 
 
 ftiid 
 
 
 ... 139 
 
 
 .... 748 
 
 
 )ien- 
 
 
 ... 200 
 
 
 . . 265 
 
 
 the 
 
 ^"'' 
 
 ... 11^7 
 
 
 ... *694 
 
 
 ... 805 
 
 
 Watts, R. Bibliothecii Biitnnnica 900 
 
 Watts, T. Od Cardinal Mezzofiinti . . . 775 
 
 Waud, S. W. Algebraical Geometry ... 600 
 
 Wauoh and Cox. Australian Almanac. . 286 
 
 Wayland, F. Life of Dr. Judson 492 
 
 Collegiate System of the 
 
 United States *85 
 
 Waynk, Major. Sword Exorcise..' 685 
 
 Wayne, Anthony. Life of, by J. Arm- 
 strong 1226 
 
 Waynflete, Bishop. Life, by Chandler. 604 
 
 Ways. Law of 143 
 
 Wkalk, J. Dictionary of Terms in Archi- 
 tecture, ilugineering, itc 698 | 
 
 Papers on Civil Etiyiueeriiig 742 | 
 
 Papers on Architecture 703 j 
 
 On Stained Glass 704 \ 
 
 Rudimentary Treatises, vide 
 
 the names of the several Authors. 
 Wealth of Nations. . .250-253, 257, 294 
 
 (P) 986,928, 1077 ■ 
 Weather. Natural History of the.. .290, 
 
 290, 297, ,')78, 586 
 See also Meteorcloffi/. 
 
 Weather. lutluenco of the Moon upon the 292 
 
 Weavcr.t distrefsed. Case of the (P) 1082 
 
 Weavinff. Art of 728 
 
 Weber. Mt'moires sur Marie-Antoinette 428 
 
 Webkii, II. Tales of tlio East 888 
 
 Popular Roramices 85.5 
 
 Webstku, Daniel. Works 183, 1223 
 
 Private Correspond- 
 ence 504, 1 223 
 
 Memorial of 122)> 
 
 Speeoli on the Norlh- 
 
 Easttrn Boundary 1 244 
 
 WfinsTER, N. Dietionary 792 
 
 Webstku, T. Eciuilibriuui of Fluid;". . . . 756 
 Webster, (T.) and I'arkes. Encvclotiodia 
 
 of Douii'stie Koonomy 735 
 
 Webster, W. H. Voyago to the South 
 
 Atlantic 565 
 
 Webster, W. 1L B. Atmospheric Periods "586 
 Weddelt,, H. A. Voyai^o dans le nord 
 
 <lo la Holivie 1357 
 
 Wedgwood, H. On Development of the 
 
 Understanding 72 
 
 Wekiall, J. C. Chancery Practice 136 
 
 Weights and Afeaxurea of various coun- 
 tries, ancient and modern . 268-270 
 
 280, 290, 292, 738 (P) 985, 1157 
 
 Wkisdacu, J. Mechanics of Machinery. 746 
 
 Weiss, Ch. Histoire des r6fugi63 protos- 
 
 tanta 38 
 
 Papiers d'dtnt de Granvelle. 422 
 
 Biographie 473 
 
 Weiss, F. R. de. Principes philosophiqucs 72 
 Weld, C. R. History of the Royal So- 
 ciety 571 
 
 Vacation Tour in the Uni- 
 ted Suites and Canada 1371 
 
 Vacation Tour in Ireland . •639 
 
 Weld, Isaac. Travels in the United 
 
 States and Canada 1368 
 
 Voyage au Canada et 
 
 dans les Etats-Uuis 1368 
 
 Well digging 757 
 
 Welleslky, Marquess of. Memoirs and 
 
 Correspondence 395 
 
 Welli.noton, Duke of. Despatches 331 
 
 Supplementary 
 
 Despatches on India *331 
 
 General Orders. 408 
 
 Speeches J 21 
 
 Life, by Max- 
 well 504 
 
 Life by Soaue.. 504 
 
 Sa vie, par Ca- 
 
 petigue 475 
 
 Life, uy Stoc- 
 
 queler 806 
 
 Ma.xwell's Life 
 
 of, revised, Ac , by an old Soldier. 505 
 Chariicter, <feo,. 
 
 by M.iurel 505 
 
 Chronology of 
 
 F>enf« in !iis Life 296 
 
 Is his Character 
 
 Worthy of Admiration ? 918 
 
 Wkllinoton and Peel. Sketches of. . . . 505 
 Wells, S. Revenue of the United 
 
 Kingdont 261 
 
 Wells, S. S. Drainage of the Bedford 
 
 Level 759 
 
 Wr.LLS, W. B. Canadiana 1282 
 
 Wells, W. W. Explorations, itc, in 
 
 Honduras. IT, "1 
 
 Wells. Walker's Expedition to Nicara- 
 gua 1213 
 
 Wellstead, J. R. Travels in Arabia. .. . 551 
 Travels to the City of 
 
 the Caliphs 651 
 
 Welbby, W. N. Lives of Eminent 
 
 Judges "477 
 
 1880 
 
nsfi 
 
 INDEX. 
 
 I was 
 
 ill 
 
 P) • 
 
 PAor 
 
 Welbford, H. Mithridates Minor 776 
 
 Ou the Euglisb LnDguago 791 
 
 WiLSH, J. Meteorological Observations . 685 
 
 Welsh, See Wales. 
 
 Wklwood, J. Century preceding the 
 
 Revolution of 1 688 890 
 
 Wkmtm, T. Job and hi» Times 19 
 
 Wentwortk, W. 0. Dencription of N. S. 
 
 Wiile8 471 
 
 Wkrne, F. Expedition to the Source of 
 
 the White Nile 661 
 
 WKttNKE. Drames 892 
 
 Wcrnerian Natural History Society. Me- 
 moirs of. 009 
 
 Wksley, J. Compendium of Natural 
 
 Philosophy 572 
 
 — Life of, liy Southey 41 
 
 Life of, by Smith *41 
 
 Sermons by (P) Mil 
 
 Wesleyun Methodists. History of thii.41, 1 198 
 
 ■ Doctrines, <fec , of 
 
 (P) 1102, 1111 
 West, Lord Chane. Of Creating Peers. 107 
 
 WiiST, G. Poems 865 
 
 West, John. Residence at the Red River 
 
 Colony 1406 
 
 Western, T. O. Commentaries on the 
 
 Laws of England 103 
 
 Westoarth, W. Account of Victoria 
 
 Colony 471 
 
 Victoria in 1857 "^71 
 
 West India Colonies. Trade with United 
 
 States, Ac (P) 1078, 1090 
 
 West India Dock Company ^nd Shipping 
 
 (P) 1005 
 West India Sttgar Colonies. (Ju the •;ora- 
 
 raerclal interests (P) 1110 
 
 West India Rei^rter. The ( P) 1 093, 1096 
 
 West Indies. Papers relating to the ... 171 
 
 History of the 1206-1212 
 
 Geography of the 1340 
 
 —— — Voyages and TraveU to 
 
 184G, 1359, 1370, 1371, 1662 
 
 Westminster Confession of Faith 38 
 
 Westminster New Palace. Illustrations 
 
 of 703 
 
 Westminster Review 915 
 
 Westminster School, Notice of (P) 1087 
 
 Westobv, W. a. Laws of Belgium af- 
 fecting Britisii Subjects 90 
 
 Westwood, J. 0. Classsification of In- 
 
 'ccts 642 
 
 18M 
 
 Wmtwood, J. O. Palieographia Sacra. . 774 
 Wethgbbll. Le monde, le Taste monde. 866 
 Wkthbrill. Iron and Coal of Pennsyl- 
 vania. C26 
 
 Wet, F. Dea revolutions du langage. . . 787 
 
 Reraarquca iu- la languo fran- 
 
 9aise 7 87 
 
 Fureti^re, sa vie ot ses (Buvres 489 
 
 Les Anglais chez eux 882 
 
 Whale. Dissection of a (P) 1101 
 
 Whale Fishery 532, 640 
 
 of the United States 298 
 
 Wharton, F. State Tiials of the United 
 
 States 194, 1225 
 
 On tie U.S. Criminal Law. 184 
 
 On the U, S. Law of Homi- 
 cide 184 
 
 Precedents of Indictments 
 
 and Pleas 184 
 
 Wharton, J. J. S. Law Lexicon 126 
 
 Principles of Convey- 
 ancing 141 
 
 Whati i,Y, Abp. Elements of Rhetoric. . 805 
 
 Elements of Logic. ... 70 
 
 English Synonyms 793 
 
 On Political Economy . 254 
 
 On Mental Culture . . . *4y 
 
 Ou Christianity *24 
 
 Historic doubts on 
 
 Bonaparte 431 
 
 Wheat Diteiisc. See Corn. 
 Wheatlkt, J. Ou Currnney aud Com- 
 merce 262 (P) 1124 
 
 Wheatly, C. On the Book of Common 
 
 Prayer 29 
 
 WuKATON, H. Law of Nation? in Europe 
 
 and America 95 
 
 Life of W. I'inkney 1226 
 
 1221 
 
 179 
 
 Wheeler, H. O. History of Congres.s . 
 
 IHl, 
 Wheeler, J. D. On the Law of Slavery 
 Wheeler, J. H. Sketches of North 
 
 Carolina. , , 12ol 
 
 Wheeler, J. T.. Geography of Herodotus 314 
 Life (md Travels of 
 
 Herodotus 811 
 
 Sunmiary of Herodotus 314 
 
 WuEWELL, W. Astronomy and Physics 576 
 
 . Elements of Morality . . 64 
 
 On Liberal Education . . 78 
 
 Lectures on History of 
 
 Moral Philosophy 61 
 
I WHS 
 
 JTffiJ] 
 
 INDEX. 
 
 [ir/i 
 
 tkam 
 
 Sacra. . 714 
 nionde. 866 
 Pennsyl- 
 
 026 
 
 gage... 1t1 
 5U0 fran- 
 
 787 
 
 I (BUvreB 489 
 
 ., 882 
 
 (P) 1101 
 
 5»2, 640 
 
 iit68 298 
 
 B United 
 
 iy4, 1226 
 
 nal Law. 184 
 of llomi- 
 
 184 
 
 lictments 
 
 184 
 
 n 126 
 
 Convey- 
 
 141 
 
 hetoric.. 805 
 -lOgic. ... 70 
 
 lyrns 793 
 
 Jcouomy . 254 
 Ituie . . . *4y 
 
 \y *24 
 
 ibts ou 
 
 .... 431 
 
 lid Com- 
 262 (P) 1124 
 Conimon 
 
 29 
 
 ,n Europe 
 
 95 
 
 iiey 1226 
 
 oiiKress . 
 
 181, 1221 
 f Slavery 179 
 r North 
 
 12nl 
 
 lerodotus 314 
 avels of 
 
 81) 
 
 lerodotus 314 
 Physics 676 
 nality . . 61 
 icatioii . . 78 
 istory of 
 61 
 
 Whbwkli,, W. History of Inductive 
 
 Science 670 
 
 Philosopliy of Inductive 
 
 Science 570 
 
 Plurality of Worlds 681 
 
 miiffs. History of the 229 
 
 WinsH. Essay on the Great Exhibition 770 
 WiiisTON, W. Astronomical Principles of 
 
 Religion 43 
 
 On Newton's Philosophy. 576 
 
 Memoirs of Life and Wri- 
 tings 48 
 
 Whitbiikad, S. Character of (P) 1154 
 
 Whitk, a. History of Mamraiilin 637 
 
 History of Birds 688 
 
 White, Charles. Revolution Belf e .... 439 
 White, Rev. C. J. Life of Mrs. E. A. 
 
 Seton 1198 
 
 Whitb, (F. T.) and Tudoe. Leading 
 
 Cases in Equity 137 
 
 White, O. Natural History of Selborne 609 
 
 On Weaving 728 
 
 Wkfte, Rev. Qoorge. Historical Collec- 
 tions of Georgia 1260 
 
 . Statistics of the 
 
 State of Georgia 1260 
 
 Whitk, Rev. J. The Eighteen Christian 
 
 Centuries *807 
 
 White, J. Bnef relation 1233 
 
 Voyage to Virginia 1883 
 
 White, J. Blanco. Autobiography 606 
 
 White, J. M, Land Laws in Mexico, 
 
 Louisiana, &c "164 
 
 White, R. Madeira 641 
 
 White, W. Londoner's Walk to Land's 
 
 End 536 
 
 White. Relation de Terreneuvc 1346 
 
 WfliTKFiKi.n, Rev. G. Autobiography . . 505 
 
 ! Life, by Belcher . •505 
 
 Tracts concerning 1419 
 
 Whitehead, P. I'oema 865 
 
 Whitehead, W. Poems 865 
 
 Whitehead, W. A. East Jersey 1247 
 
 Whitki.ocke, Sir B. Aflfoirs of England, 
 
 Charles L, II 886 
 
 Embassy to Sweden 386 
 
 On the King's Writ 
 
 for Choosing Members of Parliament 1 02 
 
 Whiteside, J. Iraly in tiio 19th Century 436 
 
 Vicissitudes of the Eter- 
 nal City 326 
 
 Whitino, II. Life of Z. M. Piko 1 226 
 
 Whitney, J. D. Metallic Wealth of the 
 
 United States «261 
 
 WniTNKY, T. R. American Policy and 
 
 Foreign Iiif ueiico 178 
 
 WniTTiER, J. G. Margaret Smith's 
 
 Journal 12S5 
 
 WHmiNonAM, Captain H. Expedition 
 
 afrninst Eastern Siberia 657 
 
 Whitti.ksev, C. Of Ancient Works in 
 
 Ohio 014, 1181 
 
 Lifo of John Fitch 1 2-:6 
 
 Whittv, E. M. Political Sketches 229 
 
 WuiTwoaTii, Sir C. Trado of Great 
 
 Britain 273 
 
 WniTwoRTii, J. Equity Precedents ... . l.'^G 
 
 Who's who in 18r.5 607 
 
 Wn\TE,J. 0. History of the Briti^iTjrf 725 
 
 WuYTKHEAD, T. Collegs Lifo 78 
 
 WicKSTEED, O. W. Index to the Statutes 169 
 WiDDEn, F. Information for Eniicjrants. 286 
 
 Widowhurning in India 462 
 
 Wied-Neuwikd, Maximilien Prince do. 
 
 Voyr.ge au Br6sil 1856 
 
 Voyage dans 
 
 I'interieur do I'Apieriquu du Nord 1391 
 
 WiESB, L. English Education 80 
 
 WioAN, A. L. Duality of the Mind 72 
 
 WiQQiNs, J. On Embanking Lands from 
 
 the Sea 759 
 
 Wight, A. Of the Parliament of Scotland 1 14 
 Wight, J. Mornings at Bow Street .... 194 
 Wkuit, R. Report on Horticultural Gar- 
 dens Oetacaniund 649 
 
 Wight, T. History of Quakers in Ireland 4 1 
 WioHTWioK, G. P.\lace of Architecture. 699 
 WiKOFF. My Com- ship 505 
 
 Roving Diplomatist 5n5 
 
 Sketch of Louiti Napoleon ... 432 
 
 V/iLHRRFoncK. R. I. Sketch of Erastiani^m ?? 
 
 See DiiuMMOND, H. 
 WiLnKRKORCE, S. Protcstant Episcopal 
 
 Church in America ,,. 119t 
 
 Wii.nEttF0utE, W. Life, by his Sons. . .. 505 
 
 Wii.cocKS, A. On the Tides •.''79 
 
 Wild Laud. Ou Cultivation of (P) lldO 
 
 WiLDMAN, R. In.stilutes o International 
 
 Law 94 
 
 Wilkes, C. Theory of the Winds 587 
 
 U. States Exploring Expedi- 
 tion in the Antarctic Seaa ."itiS 
 
 Wilkes, J. Correspondence .505 
 
 North Biiton :2« 
 
 FFF 
 
 ISill 
 
llVi] 
 
 INDEX, 
 
 urrr. 
 
 mi r m 
 
 'i 
 
 
 
 ii^' 
 
 PAOft 
 
 Wn.KKH, J. KiiKlisli Liberty 220 
 
 Wii.KiK, Sir D. Life, by Cminingliara . . 716 
 
 WiLKiis, O. Iron iMiiuul'acture. . . •73(1 
 
 Wii.KiK, VV. I'ocina 865 
 
 Wii.iiiNsoN, Sir. 0. Ancient Egyptinns. 819 
 ICgyptimis iu tho 
 
 time of tlie Pli:iriu)li» *819 
 
 Wilkinson, Sir (J. Diilinatin iiiid Munte- 
 
 iicgro 444 
 
 Tojxigriiphy ol'Tliubcs ;U9 
 
 llmidbook I'or Egypt 528 
 
 WiuiiNsoN, G. U. AilvautagoB of Soutli 
 
 Australia 660 
 
 Wilkinson, Gen. James. Memoirs of my 
 
 own tinieB 1260 
 
 Wii-KiN.soN, J. (i. r.ifo of Swedenborg. *6(i2 
 
 On tlu) Unman Buily 680 
 
 Wilkinson, J. . I. Action of Ue])levin. . 184 
 
 Wilkinson's Cl.issioal Atlas 611 
 
 WiLKS, W. Histoiyofthelliilf-Century 882 
 
 Life of Kilward Irving 4^)2 
 
 Will, H. Ontlines of (Jualitative An- 
 
 ulysiH n94 
 
 Will, ^■u■:uLKu et autres. Chiniio auuly- 
 
 tiqno 590 
 
 WiLLAUi), Emma. History of the United 
 
 States.. 1219 
 
 William the Conqukuou. See, Gi'illaume 
 
 LK CoNQi ki:ant. 
 
 William IJI. Life and Times 890 
 
 William OK MALMi;aiiuitv's Chronicle... 850 
 
 William ov NEWiuiRciii'w Clironiclo 800 
 
 Williams,]!. M:imiiil of Model drawing 714 
 W1LLIAM.S, C. W. Navigation of the lli- 
 
 deau Cnnal, itc 7C9 
 
 Williams, F. S. History, Ac, of Iron 
 
 Iloatls 753 
 
 Wili.iam.h. <r. History of the Holy City 19 
 Williams, John. Language, <to., of tbo 
 
 Cymry 790 
 
 Williams, J. Alexai.ler the Great 822 
 
 Williams, .lohii. History of Denmark, 
 
 Sweden, itc ''51 
 
 Williams, Josh. Law of I'ersoual Pro- 
 perty 141 
 
 Law of Ileal l'ro])erty HI 
 
 On ^L■llinl,' Real Estate 'Ml 
 
 On Law Reform M26 
 
 Williams, J. ]J. Practical Geodesy ... 749 
 Williams, ,I. S. History of the Invasion 
 
 :iud Capture of Washington 1207 
 
 \v illiams, M. Sanscrit Dictionary 7M 
 
 FAOI 
 
 Williams, R. P. Art of Sculpture in 
 
 Wood 710 
 
 Williams, Roger. Life of, by W. 0am- 
 
 incU 122('. 
 
 Williams, Rowland. Christianity and 
 
 Hiaduism compared •61 
 
 Williams, S. W. Chiua and its Inhabi- 
 tants 40.') 
 
 PrcsentStato of China 029 
 
 Williams, Samuel. History of Vermont 12-10 
 Williams, W. F. Account of tho Ber- 
 mudas 1 860 
 
 Williams, W. On Pleading *182 
 
 Williamson, W. D. History of Blaino. 1240 
 WiLLcocK, J. W. Laws relating to Medi- 
 cal Pr'ifossion 180 
 
 Ofiice of Constable 184 
 
 AViLLicii, 0. M. Valuation Tables of Life- 
 hold Property 207 
 
 Wn.Lis, B. Notitia Par)'umentaria. . . . 108 
 Willis, N. P. PeneiUings by the Way. . 585 
 
 Willi.'!, R. S. Our Church Music *29 
 
 WiLLM, J. Education of the People, ... 80 
 WiLLMoiiE, (O.)and Bkbdbll. Mercantile 
 
 Guide 148 
 
 WiLLoi'oi,'-.v''e Voyage to Russia, &o. . . , 52'./ 
 Wills, W. Rationale of Circumstantial 
 
 Evidence 132 
 
 WilU, Law coneorning 142, 186 
 
 WiLMK, B. P. Hand-Book for Mapping, 
 
 <tc 749 
 
 WiLMoT, Sir J. JO. Law of Burglary 138 
 
 Lord Brougham's Acts 
 
 amlBiUs •230 
 
 Losses, Services and 
 
 Ckims of the American Loyalists. 120.") 
 Wilson, A. American Ornithology.,,. 639 
 Wilson, Alexander. Life of, by W. B. 0. 
 
 Peabody 12^ 
 
 Wilson, C. Patliology of Drunkenness. . 669 
 Wilson, D. Archaiology of Sootland . . . 397 
 
 Edinburgh in tho Olden Time *399 
 
 Canadian Journal 1111 
 
 Wilson, E. Anatomist's Vado Mecura. . C71 
 Wilson, O. Life and Papers of Cavendisli .li'S 
 Wilson, Geo. Five Gateways of Know- 
 ledge ♦O.'iO 
 
 Electricity; and the Chem- 
 istry of tho Stare *.';91 
 
 Wilson, II. H. Sanskrit Grammar 71S1 
 
 Tonus in Britisli Indicn 
 
 Documents '73 
 
 t. ■ 
 
 i 
 
 '& 
 
WTL] 
 
 INDKX. 
 
 ZWOO 
 
 74ii 
 , lU 
 Acts 
 ... *230 
 and 
 
 lists. I'jfi:) 
 . . ()3y 
 0. 
 
 ,. 12^ 
 
 SB.. 069 
 
 . 3SI7 
 
 ime *;W3 
 
 . DM 
 
 m.. 071 
 
 lish r.'.i5 
 
 w- 
 
 .. ♦c.no 
 
 lom- 
 . "SOI 
 . 7S1 
 
 iipn 
 
 173 
 
 rial 
 
 Wilson, .T. Our Tsrnolitish Ori!»in 21 
 
 Wilson, .Jnmes. Principles of the Water 
 
 Cure 600 
 
 Wilson, Jolm. Snpprosaion of Infimti- 
 
 ci(lc> in In<lift 402 
 
 Wilson, IVot. Jolin. Noetes AmbrosiHnm S!it> 
 
 Wilson, Jos. French Dictionary 781) 
 
 Wilson, Josepli. History of Mountains . (120 
 Wilson, Joshua. Eiri»li<h Prosliyteriana 40 
 Wilson, J, L. Histor}', itc., of Wojtern 
 
 Africa 4r,9 
 
 Wilson, J. M. Rural Oyelojiedia "OS'i 
 
 Wilson, Oen. Sir R, Case of (P) 1008 
 
 Wilson, R. A. Mexico 1373 
 
 Wilson, 'VV. Memoirs of Dcfoo 488 
 
 Wilton, J. II. Soldier's Lifo in India. . . 4(i0 
 WiMiMFKN, Lo Baron de. Voyage 4 St. 
 
 Domiiigue, &c 1 359 
 
 Winchester CoUcfjo Vindicated. .(P) 932, 1161 
 
 Windham, Rt. Hon. W. Speoclies 120 
 
 WiNDUi's. Journey to Moquinoz 5C)3 
 
 Winils anil Slorins . . 298, 299, 087, 588, (il 5, 6S7 
 
 Windsor Canlle, .and its Environs 402 
 
 Wine. Its Vi*c, Taxation, Ac 279, 730 
 
 See also, Tciiperance Qne.niion. 
 Wine, Beer and Sjiirit Trad>\ On the. (P) 1130 
 Wines, E.G. Laws of the Hebrews. .. . *214 
 Winged Wnnls on Chantrey's Woodcocks. 'SfiS 
 
 WlNsi.ow's Journal 1233 
 
 Brief Relation 1238 
 
 WiNSLow, F. Aiuitomy of Suicide 679 
 
 Lectures on Insanity 679 
 
 Pleaof Insanity in Crimiiiai 
 
 Oases 149 
 
 Wt.NTKii's Voyage to the Sontii Sea .56.5 
 
 WixTEiiBOTnAjf, W. European Settle- 
 ments in America 1 "40 
 
 ' " History of Anieri.-?a, 
 
 1173, 1217 
 WiMiiRor, John. History of N'ew Eng- 
 land 1233 
 
 WiNTiiRin", R. C. AdilressesandSpoeehoa *183 
 
 WiNWooi), Sir. R. Affairs of StatJ 382 
 
 WiuT, Win. Letters of the British Spy. 182 
 
 Sketches of the Life of 
 
 Patrick Henry 1228 
 
 WUfomin. Account of thv State of, 1257, 1387 
 Collections of the State His- 
 torical Society of 1 257 
 
 WisR, K. Law velatinf; to Riots 1 34 
 
 WrsE, T. A. On Hintlu .Medicine 07S 
 
 Wiseman, Cardinal. Ks'says 32 
 
 rAoa 
 
 Wiseman, Cardinal. Reiencoand Relisiion 43 
 ■ — Rocollections of the 
 
 four last Popes *43rt 
 
 Witchcraft 591 
 
 Cases of, in Bristol (P) 1136 
 
 In New EBj;Iand 123i>, Mil 
 
 With, E. On Railroad Accidents *753 
 
 WiTiiuiNOTON, &o. Southerly Voya^jo.. f)U5 
 Witnessex in Civil Actions. On remuner- 
 
 lltin^' (P) 927 
 
 AViT, Jean do. M ''moires *223 
 
 See also, De Witt, J. 
 
 WiTTicii, W. Curiosities of Ooogrnphy. SIO 
 
 Visit to Worwriy .543 
 
 WoiiLEa, P. Inorganic Anal -ysis 594 
 
 WoLFK, C. Memoir and Remains by 
 
 Russell 505 
 
 WoLKF, E. Danish-Eni);U?h Dictionary. . 784 
 WoLKK, J. Journal of his Missionary La- 
 
 l)ours 43 
 
 Mission to Bokhara 554 
 
 Researches 43 
 
 WoLFf, O. Dictionnaire Danois 784 
 
 WoLLSTONECiiAFT, M. On tlic rights of 
 
 Women 240 
 
 Woi.owsKi. Economie polilique 280 
 
 Revue de loLjislation 92'J 
 
 WoLSKV, Cardinal. Biographies of. . .379, 380 
 WoLZOGUE, Louis do. Diciionnnire de la 
 
 languo sainte *1S 
 
 Women. Laws concerning 240 
 
 Their History, Duties and 
 
 Rights.... 51, ''»7l, 217, 239, 918, 1179 
 
 Lives of Celebrated 478, 1220 
 
 Education of 75 
 
 See also, Sisters of Chavitij. 
 
 Women of the Time, Sketches cf 474 
 
 Women, Characteristics of, by Mrs. 
 
 Jameson 840 
 
 Wood. Voyage a travera le Detroit de 
 
 Magellan 52 1 
 
 Wool), J. On English Punctuation, ^e. . 793 
 
 Wood, N. On Railroads 751 
 
 Wood, S. V. Crag MoUusea of England. 627 
 Wood, T. Primitive Inhabitants of Ire- 
 land 400 
 
 Woon, Wni. On the Pica of Insanity . . 149 
 
 Wood, W. Descriptio.i of Massachusetts 1283 
 Wood. See Timber ; Trees ; Forests. 
 
 WoodCnnnnp 710. '.27, 770 
 
 Wood- Kn'irn ■■'■'7 718 
 
 i WoOD'ii'uv, Levi. Writings * 183 
 
WOO] 
 
 INDEX. 
 
 [wry 
 
 I 
 
 tel 
 
 ' I, 
 
 n\: 
 
 II 
 
 
 i \\ 
 
 
 Woodcock, II. J. Laws, ito., UritUli West 
 
 ItiiliuH 171 
 
 Woouoitorr, B. Hoi-o of Alexiiiulriii . . , 756 
 
 ■ Oil Stt'UMi Niiviifatiiiii. . 71U 
 
 Puloutu of Gt. Brituin. 
 
 7;!0-741 
 WoouuKflsoN, R. Oa the Lawa of Eug- 
 
 liimJ 130 
 
 WooDrAi,!., \V. Liw of Lauillord uiid 
 
 Toniint 112 
 
 AVooDiiotsK, J. Iiitorest Tiibl> 207 
 
 WooiJM, J. Two Yum-a iu tlio llliuDia. . . 1887 
 WoonwARit, I?. B. Hiatoiy of Wiiles... 331 
 
 Tourist in Wiik-s . . . 63tl 
 
 WooDWARii. S, 1'. Miimiiil of Mollnsca. 614 
 iVoots and Woollen Trade and Manufac- 
 
 two 27."), 728,772. (I') 924, 
 
 925, ;»n, ios_', n4.>, 1152 
 
 AVooLiiousK ami otlu'is. Oq Dilferoutittl 
 
 and [iiti'ijnil CiIciiUh 601 
 
 VViK>i.iiYt'ii, II. W. Law of Party Walla 
 
 and Kuiicca 14:i 
 
 ; Li fo (if .Jclfi oya . . . . •492 
 
 Liw of WutoM .... 144 
 
 Liiw of AViiys 143 
 
 Treatise of Legal 
 
 Time 130 
 
 Woolwich Military Aoiulouiy'a Matho- 
 
 matics 600 
 
 W^OKDSWOHTU, C. Diary in Franco .... 83 
 
 — — Ecclesiastical Uiogra- 
 
 piiy 30 
 
 Grouoo, Pii.'toriiil, De- 
 scriptive, oud Historical 545 
 
 On Eikon IJasiliko . . 383 
 
 WoRuswoKTU, 0. F. Dij,'est of Election 
 
 Reports 110 
 
 Law and Practice of 
 
 Electiona 113 
 
 Law of Joint Stock 
 
 Coni|)anius 143 
 
 Law of Railway Com- 
 
 panies, i&e 143 
 
 WooDSWOBTu, W. Biography, by Uood 5U5 
 ■■■ — Memoirs, by C.Wc)»d8- 
 
 Wurth 505 
 
 i Poetical Works SOo 
 
 The Prelude 800 
 
 Wnrkin'j Clas.^ea 242, 257-259, 917 
 
 Health of the 293 
 
 Lectures to the.. 79, 238 
 
 Workiut; Man. Memoir of a 606 
 
 lS9t 
 
 Working Mail's Way in the World 60a 
 
 Workin;; Men's CoUeKO Lectures 70 
 
 World. History of the. 21, 22, 80.5 
 
 Voyages round the 521-627 
 
 WoBNUM, R. P>r. Catalogue of Library of 
 
 Art ut Marlborough House 002 
 
 Epochs of Painting... , 711 
 
 Woiisi.RY, H. Juvenile Depravity 246 
 
 Life of Luther 38 
 
 WoRTUiNOTON, G. Precodcut* for Wills 1 12 
 WoH'ri.icr, Lady E. Stuart. 'I'ravela in 
 
 America 1861 
 
 Wbanuki.l, F. Expedition to tlio Polar 
 
 Sea 633 
 
 Voyage ou Sib6rie 633 
 
 Wkaxai.i,, L. Naval and Military Ro- 
 
 Bourcea of Nations 683 
 
 Wraxall, N. W. Posthumous Memoirs 394 
 
 I , Memoira of his Own 
 
 Time '*394 
 
 Travels in Italy. (P) 1117 
 
 Wrav, L. Practical Sugar Planter 06a 
 
 Wrkn, (Sir C.^ and his Times 605 
 
 Wriout, A. Court Hand Restored 775 
 
 WuiouT, F. Views of Society and Mun- 
 
 Dcra in America 1370 
 
 WniouT, a. N. Lifoof William IV. ... 396 
 WuiouT, J. Christianity, and the Pro- 
 gress of Railways 239 
 
 Wrioui', J. B. Manual of Universal His- 
 tory 308 
 
 Wbjoiit, M. Ou tlie Law of Tenures ... 128 
 Wbiuut, T. Biographia Britauuiott Lite- 
 
 raria 803 
 
 ■ Early Inhabitants of Britain 884 
 
 Ou the Supjiression of Mo- 
 nasteries 37 
 
 England under the House 
 
 of Hanover 396 
 
 Wriuhtbon, R. H. History of Modern 
 
 Italy 430 
 
 Writing. Art of 775, 805 
 
 WvAT, Sir T. Poems 800 
 
 Wyatt, M. D. Indu.strial Arts of tho 
 
 Nineteenth Century 770 
 
 — Views of Sydenham Pa- 
 lace 771 
 
 Wyman, J, Anatomy of certain Nerves. 614 
 Wv.SN, C. W. W. On the Jurisdiction of 
 
 the House of Commons 110 
 
 WvNXE, K Ou the Law and Coustitution 
 
 of England 10* 
 
 hi>\ 
 

 PAH 
 
 
 509 
 
 ■ . • 
 
 79 
 
 1, 22 
 
 805 
 
 .r.2i 
 
 -627 
 
 f of 
 
 
 ■ • • 
 
 003 
 
 
 711 
 
 • ■ • 
 
 215 
 
 • ■ • 
 
 »» 
 
 'ills 
 
 112 
 
 4 n\ 
 
 
 • • • 
 
 1861 
 
 ulur 
 
 
 • > ■ 
 
 533 
 
 • • • 
 
 5^3 
 
 Ku- 
 
 
 . • • 
 
 6S:i 
 
 oira 
 
 8Ui 
 
 Jwn 
 
 
 
 •81>4 
 
 (P) 
 
 1117 
 
 . . . 
 
 eea 
 
 ■ . • 
 
 6U5 
 
 ■ • ■ 
 
 775 
 
 klan- 
 
 
 . • • 
 
 1370 
 
 Pro- 
 
 896 
 
 
 . * . 
 
 239 
 
 lis- 
 
 
 • • • 
 
 806 
 
 
 128 
 
 .ue- 
 
 
 
 803 
 
 :uiii 
 
 334 
 
 Mo- 
 
 
 
 37 
 
 IWO 
 
 
 
 396 
 
 cm 
 
 
 ■ • • 
 
 436 
 
 776 
 
 ,806 
 
 . , 
 
 806 
 
 tho 
 
 
 , , 
 
 770 
 
 ■ii- 
 
 
 , , 
 
 771 
 
 !3. 
 
 611 
 
 of 
 
 
 
 no 
 
 Ull 
 
 
 
 104 
 
 wr»] 
 
 INDEX. 
 
 [ZOO 
 
 rAM 
 
 Wthk, Kiliioinlon Ilfifiipin 80 
 
 Wytklikt. Histnii-o iloD luileH 468, 1174 
 
 XKNOPIION 818 
 
 Xknoi'ron's Mei;. ^liliik. Mornlit of.CP) 1133 
 
 Xkui^i, Frs. Cunqucte du P6roa, liio.. . . 1171 
 
 YACura "710 
 
 Yiiona, lo. Kx|jliqui'i pur Barnouf 66 
 
 Viikkiiii Niittaiiiiawu 54 
 
 Yalden. PouiiiH 866 
 
 Yanoski. Ciirtliii;^o 407 
 
 L'Afriquc clir<Sti(!iino 40 J 
 
 Yanoski ct D.vvio. Syrie nncicnne et 
 
 iuo<lRrnu 466 
 
 Yarukll, W. History of Hritisli Fisiuis 640 
 Yatks, J. On tlio Frencli Decinml Hy8- 
 
 ti'in 260 
 
 Yatkh, W. Gnimmur of the Siinscrit . . . 781 
 
 Yatkh, W. H. Modern History of Egypt 468 
 
 Your Book of A^riculturo •664 
 
 ""?ar Dook of Fiicts 571 
 
 4 car Book of tli« N^iitions 270 
 
 Yemen. Voyagu dans I' "esS 
 
 Yeomanry, Armed .(P) 1076 
 
 Yester Deep Liiad Culture 661 
 
 Yoakum, II. Hiatory of Texas 1256 
 
 YoLi.AND, W. Measurement of Lough- 
 
 Foylo Base 538 
 
 Geodoay nnd Practical 
 
 AstroDomy 600 
 
 York, Duke of. [Umpsb and Death. . . (P) 044 
 
 CliarH:c8 against ( P) 1 1 OC . ■ 49 
 
 On bis General Orders 
 
 (P)'U. 
 
 Duel with Col. Lenox (P) ' 148 
 
 nnd Mrs. Clarke. . . (P) 
 
 1080, 1136 
 YoRKK, IIou. C. Law of Forfeiture for 
 
 High Treason 151 
 
 YouATT, W. Ct)niplcte Grazier 650 
 
 On Cattle, the Dog, Horse, 
 
 and Sheep 150 
 
 YoHNO, Mrs. Our Camp in Turkey .... 448 
 YouNO, A. Tour through North of Eng- 
 land 653 
 
 Tour in East of England . . . 653 
 
 Tour in Ireland . 6„ 
 
 Travels in France 540 
 
 Voyage cii France 540 
 
 On the Poor (P) 1082 
 
 On tho Lower Classes. . (P^ 1088 
 
 rA«a 
 
 YouNO, Alex. Chronicles of the Pilgrim 
 
 Fathers of Plymouth 1288 
 
 — Chronicles of the first 
 
 Planters of Massachusetts Buy. , . 1288 
 
 YouNO, A. W. Amorieau Statesman 179 
 
 ScioDce of Government. . 179 
 
 You.tu. E. Poeoii 860 
 
 YouNO, Rev. E. Pro-Raphaclitism. . . . 716 
 You.no, G. A. The Canadian QiiCBtion.. 1483 
 YouNQ, G. R. On Uniiin of British Col- 
 onies of America 168 
 
 Oil rights of Fishery on the 
 
 coasts of Nova Scotia, Ao 170 
 
 YouNO, J. Essays on Government, itc.(P) 1132 
 
 YouNO, J. R. On Arithmetic 600 
 
 YouNu, Dr.T. On Recent Hioroglyphical 
 
 Literature 778 
 
 Hieroglyphical Essays, Ac, 
 
 by Leitch 779 
 
 Lectures 576 
 
 Life, and Works, by Pea- 
 cock 676 
 
 Natural Pliiloso]iliy 574 
 
 Young, Thos. A residence on tho Mos- 
 quito Shore, in 1830 -'40 1861 
 
 YonviLLK, Md. d'. Sa Vie 1 106 
 
 YsAiiicAU. Le jardinnge .... 663 
 
 Yucatan. Hist 1213, 1216 
 
 Voyages 1361, 1373 
 
 Yui.K, H. On Fortification 684 
 
 Court of Ava •555 
 
 YvAN. De France en Chine 556 
 
 Insurrection en Chine 166 
 
 Voir aussi Callkuy l '/van. 
 YvART. Assolcmcnii et succession des 
 
 cultures 662 
 
 ZACCONE. Societes secretes 306 
 
 Zaobari.k, K. S. Droit civil •204 
 
 Zaconk, Pierre. Los deux Mandolines. , *8S0 
 Zanoll. Manuel du creaucier hypothe- 
 
 caire 208 
 
 Zaragota. Siego of (P) 1092, 1160 
 
 Zaeatb, Aug. de. Conqufito du P6rou . . 1202 
 
 ZiMMEBMANN, J. G. La solitude 73 
 
 ZiMMERMAUN, W. F. A. Lo mondc avant 
 
 la creation 66, *607 
 
 Zinc. ludustriu du 766 
 
 ZiNOKE, F. B. School of the Future .... 76 
 
 Zodiacal Light. Observations on the. . . 588 
 
 Zoological Society'.-! Proceedings 684 
 
 Z'vuioglcal Society's Transactions 684 
 
AGO) 
 
 INDEX. 
 
 ixiyi 
 
 «''-h; 
 
 ■ 1 j,l 
 
 rttn 
 Zoological gpep'm'"!' On colUothf^ and 
 
 proserv', ,^ 'Hi, flO<^ 
 
 Zooloffie, {Zoolorrii) «8R- 645, (104-61 B 
 
 Zo' .LIN, R. M. World of Wotcn 6:19 
 
 ZoROAHTUK. Vendiilail-Hndf! 6S 
 
 /ozlMR. lliitoire Uoinuiiie 818 
 
 ZaoBoKKK, IL Ilidtury of Hwitiorluud. . 488 
 
 VAaa 
 
 ZiTr.uKTi, P. do. TrUl of 198 
 
 ZuuAURAOA, Doll Jiuin da LottreBsurlo 
 
 M(.-xi(|ua . 1215 
 
 ZoMPT, 0. U, T .'.!:ii 'iraramar 788 
 
 ZuHiTA, Aloiizode. Il»p|)orliurlimahufH 
 
 du la Nourello-KKpuKno... . 1171, 1214 
 ZwicK, II. A. Travoia among tlio Calinuc 
 
 Hordes 646 
 
 K 
 
 > 
 
 ToaONTO: PRINTKI) BY JOHM LOVHLf., COttNUll OF YO.VOK AXD MKLINDA 8TaBET8, 
 
tn 
 
 uma 
 
 ... 108 
 trie 
 
 ... 1215 
 ... 788 
 
 llufH 
 
 L11, 1214 
 
 11 uo 
 
 ... 648