••■■*, IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MTw3) // V w^ m Id I.I \2S S Ifi 12.0 11.25 U- il.6 it^* ^?»!^4^ Phol ScMiceb' 33 WIST MAM STRHT OapfflBtion. WIISTM,N.V. USW ( 71* ) •72-4503 ^^^2^ ^ ^ ^ i - .vu^ ^ ^^^/ r^ 1^ <> ^ ♦ 4 ^\ %. Microfiche Series (Monographs) '"^J ICMH Collection de microfiches (monographles) V. ■ . ■) '*» ■"-«*;* Canadian institute for Historical lUicrojraproductions / Institut Canadian da microraproductions historiquas 7*'>> if linical andiBibliographie Notts / Notts tpchniquts tt bibliographiqiits Th.' toti Tht Institutt has atttmpttd to obtain tht ^t original copy avaiiabit for filming. Ftaturts of thi4 cjopy which may bt biMiographically uniqut. which n^ayjaittr any of tht imagts in tht rtproductlon, or Wh^ inay significantly cl||fangt tht usual mtthod o^. filming, art chtcktd'btlo« r □ Colourtd covtrs/ Couvtrturt dt«oultur r~~1 Covtrs damagad/ Couvtrturt tndommagit D Covtrs rtstortd and/or laminattd/ Couvtrturt rtsfaurte tt/ou ptilicuitt □ Covtr titl^ missing/ Lt titrt dt couvtrturt mahqut □ Colourtd mapsA- Cartas gtegraphiquts tn ooultur D Colourtd ink (i.t. othtr than Mut or Mack)/ Enert dt coultur (i.t. autrt qua Mtut ou noirt) □ Cqlourtd pittas mdHkr illiilkrations/ Planchts tt/ou illustrations tn coufeur D Bound with «thtr mtttrial/. Rtlii avtc d'autrts documents ■•/ □ Tight binding may caust shadows or distortion along interior margin/ La rtliurt strrte ptut caustr dt I'ombrt ou dt la distorsion It long dt la margt intfriturt □ Blank Itayts addad during rtstoration may apptar within tht ttxt. Whtntvtr possiMt. thtst havt bttn omitttd from filming/ II St ptut qut ctrtaints pagts Manchts ajouttes tors d'unt rtstauration apparaisstnt dans It ttxtt. mais. lorsqut ctia *tait possiMt. cts pagts n'ont ' pas M f ilmtes. □ Additranal commtnts:/ Commtntairas supplimtntairts: ' • > This ittm is f ilmtd at tht rtduction ratio chtcktd btlow/ Ct documtnt tst f ilmi au taux dt.rMuction indiqui ci-dtssous. ^0^ ux 18X 12X 1IX 2. »X L'Institut a microf ilmt It mtilltur txtmplaira qu'il- lui a M possibit dt st procurtr. Lts ditaiU dt ctt txtmplaira qui sont ptut-ltrt uniquts du point dt vut Mbliographkiut, qui ptuvtnt modif itr unt imagt rtproduitt. ou qui ptuvtnt txigtr unt modification dans la mftthodt normait dt f ilmagt sont indiquis ci-dtssous. □ Colourtd pagts/ Pagts dt coultur - — . ' * □ Pagts damagad/ Pagts tndoifmagtes ^ , ■ \^ ' □ Pagts rtstortd and/^ laminattd/ Pagts rtstaurto tt/ou ptiliculfits I A Pagts discolourtd. staintd or foxtd/ Th« poai oft! film Orifl b«gi tha •ion othi first •ion oril Pages dicolorM, tachttits ou piqutts Cn Pages dttachtd/ Jpagesditach«ts 0Showthrough/ - Transpartnct I >i Quality of print varits/ n Qualita in^lt dt I'imprtssion Continuous ptgination/ Pagination contmut Includes indtx(ts)/ Comprtnd un (dts) indtx Titit on headtr taktn from:/ Le titre dt I'en-tCte provient: Title page of issue/ Page de titre de la livraison Th« •fial TINI whi Mai diff( •nti bag righ raqi mat D □ Caption of issue/ Titre dt depart dt la livrailon □ Masthtad/ Giniriqut (piriodiquts) dt la livraison 26X 30X /: 24X 28X •^x 32X It e VIM ion IS Thac^py ffinitd H«r« hat b—n r«produc«d thanks to tha ganaroaity of: Soclete dii Nusae , . du SaariMi re de Quebec Tha imagas appaaring hara ara tha bast quality possibia conaidaring tha condition and lagibility of tha original copy and in kaaping with tha / filming contract spacificatioqa. . / J:.-: L'axamplaira film* fut raproduijt grica i la\ gAnArositA da: , $oc1ete dii Nusee _ du Seafnaf re de Quebec Las imagas.auivantas ont At* raprodiiitas avac la plus grand soin. compta tanu da la condition at da la nattat* da I'axamplaira film*, at an conformity ayac las conditions du contrat da fiimaga. \ - N / 32X Original copies in printod papar covara ara fllmad beginning with tha front covar and andliig on tha last paga with a printed or illuatratad impraa^ aion. or ttia baekjpovar whan apprbpriata. All other offi^liH fopiea are filmed beginning pn the first page wfth a printed or llluatratM impree- aion. kmwdinq on the leat page with a printed or illuatirated intpreaaion. , ^' 'X I / Tha last recorded frame on eech microfiche ahall contain tha symbol -^ (meening "CON- TINUED"), ^r the symbol ▼ (meanihg "END"), whichever epplies. Meps/plataa. charts, etc.. may be filme*^^^' ? different reduction retios. Those too lergi^ioMbe entirely included in one exposure ere filfi^M beginning i.n the upper left hand comer, left to right end top to bonom. es meny fremes es required. The following diegrams illustrate the method: Lea exempleires origineux dont le couvertura mn papier est ImprimAe sent filmAs en commancant par la premier plat at en terminant soit par la ' darnlAre pege qui comporte une emprainta d'impressioiicOu d'illustretton. soit par la second plat, salon |lr%ea. Toua las autrea exempleires origineux sent filmAs en commencant par la«^ P' pramlAre pei^e qui comporte une empreinte d'impreasion ou d'illustratibn et en terminant par la darniire page qui comporte urie telle efnpreinte. Un des syfnboles suivents sppereftra sur la *■ darnlAre imege de cheque microfiche, salon la cas: la symbole -^ signifie "A SUIVRE". le symbols ▼ signifie "HN". ^ Les certes. plenches. tableaux, etc- peuvent Atre. filmto * des teux de reduction diffArents. Lorsqua le document eat trap grand pour Atra- raproduit en un soul cllch*., il est film* A pertir de I'angia supArieur geuche. de geucha A drbite. et de heut en belt, en prenant le noimbre d'imeges nAcesseire. Les diegremihes suivents illustrent le mAthode. w / / • 1 / * V J. 'm i» y ■4 « * ^^lem \ " w ^ HISTOIRE ABRlS 1 3KLA fEfi # TIE DE N.^. JESuieHRIST. IT GONTENUS OU 1SES PRINCIPALES A V JTIONa Imprimie sur helle de Paris de lfll3. ^■ .7 , . ^ 1 TOXSfk ^OLES , X'usage;^j);es ^oles qhretiennes. '*% H ^^u y-,. /». >3*^ . / / ,'ai^Y-^-^^-*'-'! i-^r^.,; K^a-ljfc; aiSTOIRE ABREOEE * ■ , - tm pE N. S. JE^US^ckRl^T, OU SO\T ce^NTENi :E8 SESiPRINCinALIiS ACTIONS. - M *.i| rKEMIERB PARTIE. «Ki 8, Jitus'Chr\-i,)iisf^u^cLla^n delaseconde antkedilu^ pridieation, D . . -i \ .'■'■'' ' V.'- I. Etat-du ifi dnde d la ' naisiance de Jisus- Chriit, 1KV avail c:66 rhoinme dios un (6U( heureox,^ tfontili^ pMtvaU d6choir qub par le p€(^\i, line pcrs£v6ra fflslong- teaiptf|^ads cei ditlt : lo d^iiioa l\vanttent6, il mahgea du fruUdjint ijieu lui^vait d^fend^ de manger, el il s^ngagca, p|r cette d^^'sob^issaiic'', dans la diu(ii)atiou ^lernelle : koute ea ' P9st6rit6 fut envcbpfUc dans le. mdiiie oialheut. Diei^ fut. louche dA mis^ricorde envers les hommaa: d/^i qu'il le|s vh ajnsi pr^cij^Uds ddOi la mort, 11 menaga Io!d6moii - ■ qa*il nattrait ini j(Hir-do\la fonimoiiivfilsquUuiie^iilaeuerrei et qui d^lruirait son emj^lre : que cede feinine. m^iiie icraae- i»it la ^6to du serpen!. CT^tall do.soivpropre Fils qui Oieu oariait.let de U. sainte Yiergo sa w^e. II r^soFut d'envo^er «A Fib biota-caifl^ dans Ic n^pnide,' pour<6treIe. Ridemptlarde A 2 i; >'#) • , -■':';,. ■■■■<». - - , k ■ ■ ■ ^" fcus lea holmes. II dispowioute. cfioses pourMiv^««u„aate, et aux plusgrands rois de ce peuple, Abrahaif et David. » suscua de temps ert temp, dw prophfctes, c^est-il-dire. des ho.n„esre.,plfs de son esprh. pbu^eur anioncer que iTsa" ft.en|le reconnahre.. il lear (|rpr6dira le temp, auqueTil de^it «altre. et toutesle. ci.constances de ,a vieTde «a ml fc^ir^t' "''^ ?"* ^"^ Promewe* .i pr6cieu.e. et tant de *>.» r^u6r6e». au^adait avec impatience Tarriv^e de ce R^ ^rni^.^^''^*"*''^"**^" "'"« ans. le temp, prescri^ SroL'S^' "".""'" l^'eWeRomainjouis.ai?dVn^ profond, pajx so«s la r^gne d'Augustb, et les Jufft ^taientgou, * y^ par H6rode, qui |e^r avait ^t^ donn^pour roi par les Ro- iiiains.sou3ra Jominatfondesquels llsdtaient tomfidsdepuisqwlt O^sus-Chnst, le hb^rafeur des Juifs et des GentiUj et U ac< €On.pI.t par l«le grand ouvrage du salut des horn mes. en la maoi^re que P6vangile nous apprend. et qui ya 4tr« rapport^e- dans celte histoire. . -tF""«?e II y avait parmi les Juift un saint prdtre nomm6 Zaiharie, ,qu.garda,tavec 8a.femme Elisabeth tons les ciwues8es, eti6pohdit ^ Tange: ^ A qupi connaltrame cpi^ oe "(|Ue vous me dites est vrai 1 caf *'' je suis vieux, et ohi femmeest ava^c^e en &g)».** I^'aogeloi feprpcha son iacr^ulit^, et Tassura ciu*il allaU.^evenJr naupt i I'heure mdiue, et qi}*il ae paiierait piui jusqp*^ ce que les ehoses qu'U lal annongait fitssent ariivtes. II perdit a]!^ m6ine momeiit l*uaage de la. parole ; et te p^uple^ h qui il ne put plus se faire entendre que par signes, lorsqu*irsortait du san^- aire, reconnut par son silence, qu*il avait eu uue vision. Le temps de son minist^re 6tant accompli, .il s'cn relourua en sa maisoiir qui ^tait dans une ville de I9 tribu de Juda, et Dieu accomplit ce qu*il lui avait fait pr^dire par Fange ; car Elisabeth eqngut, elle se tint cacb^o pendant einq raois, i*occupant k sbmerder Dieu de la gr4ce qu'illul avail iaite. , ffl, CorMpiiondtJ&sus- Christ. \ ' '\ ..'■,■. • « • ■•» II y avait sii^ mois qu*£lisabeth^ 6taU«eQiitr' / .' »■ car in M.^.-' . '^""""' '"Omment cela 80 fera-t-il T «r je ne connais point d!homme " 1 Uy^^ i • a L- ce fruit aaint k.j ,i •. >*? ***ff° '**' rdpondit que ,A.p<"i„.M,r« ew-elK, anprt, la gr<«^„ d„ „ co«ii,». «• do jnon Saiiveur vienne cliez-nioi ?'» KH« „ • i. . •t-l '/ / «(^ ••■^tes bienheureuse d*avoir jcru, parce que co qui vous ti kih •••dit de la partdu Seigneur «eta accftmpli.»» Get (ouan^t n*enn^reot point lo coeurde la sainte Vie^. EJl'e ne pitt pas m^connattre les grAces que Dieu luf^avail faites; mait elle voulut lui en rapporte'r toute la gloire ; et lom d*attribuec \A»a foi ce que le Seigheur devatt necompliren olie, die Tattrio T»^a ^ hi pure mis^ricordo du Cirfatenri «n disant : *• Mon " Imeglflrrifie le Seigneur, et men esprit est ravi do join en Dlea ipn Sauveur, parce qu*il a regard6 la basaLsse desa servante.*. Elle^joula que Dieu so platt quand iWei* h. faire ddgrand*?t chose^par les plus petites creatures : -qu?il ainrfe A Clever lea humblei, et % terrasser les orgueilleux ; et qu'enfiu il eat fid^I» I dans ses promes8e-«, jJuJsquM ne le rendait nifere de son FiB i qu'afin d'accpmplir la mis6ricorde qu'ilavait promise &^bfa» ham et auxButres patrJarches. - ,.-'.-■ . . . '.■,'■'•' f* » r V. Naiimnu de Stunt Je'atK , ^ ' Marie dofmeora tfois'mois arec sa cousine, et s*en retoorna ensuita dans sa maison. Cependant le tenips des conches:. d*Elisahetb.8rrivajet ses parens etvoisins vtnrent se r6jouif awe elle dela naissance de so» fils. Le huiti^me jour, auquel. == iliallaitle circencire . et le nommor, ils Jul vouJaient donnec fous le noni de Zacharie, qui 6:aitcelui do son pferej j) n'/ eat qu'Elisjibeth quiroulut qu'ir fit *onim6 Joan, commei Dieu l*«Vait ordonne \m %parole • ■;'. r mvll . A"' •"'' ^'^* ^""^"'^ -^^'^ P«r rapport 4 c^ »ny«tdre, «n quality de^^cuheurduMewie II nrll^:- ' auttitdt at iiAu. wfA • • '"'^"" "'»■■•«• 11 propMdsa - TilTr^^. ?"• '" "'""'"'"' ^•'■« l"i. dan. I. ^ pr.ph«« d„trt.,Ha„. ;• car vou. ™.rcher« dev.".Tf.« .^, , - . ., -; ' La sainte Vierge et saint Joseph 6taienl^encore A Bethl^en. , lonqu*on yit enirer dans Jerusalem des Mages. C'^taient do peods seigneurs qui venaioht du c6t6i de rOrient, et qui da- -nandaient oii 6tait le roidesjuifs nouveilement n^, dJi q«% avaient vu son^^toiTe en Orient, et qu'ils iiaieot ve^^^ > radoreid Ceite deniande surprit ceux do Jdrusniem, et troa- ti^Hlrode, qui avait usurp6 le royaumeda la Jad«e* il •%* :t 11 •Miablaaussitdt ic« princes des pr^tres et les docteurs de lalm pOttrs'iaforinor d*eiix oil dev^t naitre lo Messio qu'ibauea- dtioiit{ ** caril coa^ut bienr^que c'^ait le Messie que Im ** liage? clin'chaient so'is le itoni t!u roi des Juifs.** lis lui r6pondirem que c*6Jait4 B(?i4il^em,seloa les paroles «hi pro* Tphhto Midi^e r" El vous, fiethl^m, lerre de Juda, vous n*£tos "pis la inoins considerable cotre les principales villcsde cetto •• tribu, pui^que cVst de vous q :o doit sortir ie chef qui coa> ** duira njou peu .le d*lsrdfl. Aprfes celte instructioo, 'H^rode fit venir secrHement fes^ Mages, leurderoanda en quel temp* ils nvaien^^retoile dont lis pariaient, et les eavojra. h. J}eihl£eni.: il .leu^it ^ '* Allex, •• et Infurniczovuus avec soiu de V Enfant que vous cherches ; •* «* Christ, la sain e. Vierge alia avec sJnt Joseph ii Jerusalem, offrir pour sa puiificajion le sacriOce- .^1 F^vangile remarque qu*olJe otCnX \c sacrifice des pauvrat^ Us poriferent Jeaus-Chiisi avec mm pour lo presenter & Dieu. .^I'eadant qu*ils 'taiant au tci»jf.lo, un taint vieillaid N mmmm ■ J-- • I, 12 Swi«Od,pi)il par I. inoavememda Saint^^t,-,. O'iMtim 'r^fr «-:~ilP."««I>ieu. „^u da We4," « qumup™, „n, «,« .p,4, ,, ,„„, j„ HMomwe™ mI i« «««* peno-M.. „„ie„. p„„ ell. un fer ttttiehmt q/w prtc.™. ram. d, doul.«r. M .,,„!., „ „g^ Id. J J* Mint. Tjmve nommfc An,.. 4gfa d. v««.„„g, ,„,„, ,„ . qri.».K l.d«. d«pr.pM,ie. e. v.ide«,.„«a „^'^ ^ J.fto*. Ele vi. JWChri.. e. eHe to co J« p„ h t^^i! tomiire q«, IVM fiu, c..o.S,„ 4 Simeon. iL l.„Dto« JI!!!^!.^'** et««,»t Joseph i« retirtr^ntdi J^«Heii ■^CMJFAVOIf MCOlDpll tout CO qui ^tdt OldODlld j^ Jt t^ dependant H«rode. qui atteiidait \L retour des Magig-boft „«iiroir d cur oil 6taU lo nouveau roi i,u»il apprtShendair, w vo- >ant fnistrd dans son attente, parce/que comme if a 6t6 dtt ^ :devant.le8 Mages sVn 6taienl retO|[ir«6s par iin autre chemfak antra dansiine ektrdme colore, at kolui de faire «gorger tooi te.onfkn.deBethl^nicld'aIent. ^iieren JudAe. pamce qne eelul qai vouHit^fiiire mourir to Sauveur. «t.it nrdn luLmAmp. H revint iuisJldt dans la term d'lsrai «vec JAius^Christ et la sainto Vierge i mai. a-rant ««! K- q« ArcWjirik rtg«ait en JiuWe en la place d'Hirode son ^ire. lUpprthenda d'y, aller : etayant €t6 averti en sohge dft 1 ■■■■■■ ■■- - ' ■'. ■ ■ .'^S'^ I \''' ' .. " *, " %h JimitttroUvipamiki doitnrt. Ciipendanl Tenfant J6m$ croissait 6t so fortiflait. 6tant pfefti alTfT/l/*^'* ^»"nu*il out environ PAge do douzo in^ il fot a J^rusa em avec la sainto Viergo et Saint Joseph. nprtola ftte, «in,qnni. s\>n ipef^ttssem ; en ,nrte nn-Jl. ,»eft «tournaient«n«ai.'imagThantqu'i7nn.rchai^^^^^^^^ •«.vec qtfelqu'un de leor compagnle; m.l, l«r.qaVd. mwurauurtli^ u»jolir,ll. ne l|trouv4rent point, ni avec eu^ wa*«l*^' ■"^JmtUKtnmus^^ 11 ni parihi leurs-^aretts, ils retoarn^rent 1e chercher Ii76ru8»> Icni, et troM jours apr^s ils ie trouv^rent dans le temi^Ie, assfs au milicn dcs docttgurs, les 6coulant, les, qucstipnnant comme pour s*instruire,-el faisant admfrer en sa personne lajscgessed^s T^poh^cs qii*il faisait liii-nidme 4 ceux qui l*interrogeaient. C*est ainsi que J6sus nous donirait dans sjf^onduite le module du d^'sir que nous devons avoir d*dtre iustruils dc la loi de Dieu, et celui de la dociliie avec laqudlle nous devons ^confer les pasteurs de son ^glise, soumetlant Nvolontieis nos lumi^res h lour autoril^. La Saiute Vierge et saint Jqsapii furent rem- plis d*£tonnenient, lorsquMls l^yircnt en-cct 6lat : etra ra^re liii repfSsentant Is douleur qu*i1s avaient t^essenfie, iorsquMIs ravaicnt perdu, el lla peine qU*iIs avaient cu k Ic diercher, hii djt : • " Mon fils, ponrquoi avez vous agi ainsi av^ec nous V* f I -leur r^psndlt : "Ponrquoi est-ce que \'ous me chcrdiiez t nd ** saviez'Vous pas Pd*^U faut que jc- sois qcci*p6 k ce qui re- ** garde le service do n»on Pferel" lis ne romprirent point tettc r^ponse : cc qui n*cmp6cha pas la sainto Vierge d*en con* server toutes les pnroles d^as ton cccur. II s*en velonrna k Nazareth avec eux, et it y resta jusqu'il ce qu'il eiftt atteint 1*&ge 'de trento ans. ' Tout co quei'€yangirc nous cpprend dk la Vie dc J6sHs*C?liTisJ pendant touf ceicnips-i^, c*cst qu*il ^te£f soumis d Joseph et d Marie j pour nous f tire compreiidre, par son oxcmpic, que la vertu la plus imporlr.nto pour nous; c^st riiuniilitc, la clocilitt; el h souuiissipn k ccux>qui sent au-des- sus de nous ; ct qu*il est plut; important d^apprcndra k dtre do- elle et l)uinb!c; qu*ll faire dcs choses ndmirables pouir la gloire de Wew. _ ;^ . ___■; ' , - . ■ ___^ _^__ _^_ ^ ' l_^i:., ,_i ^ ^ , ■'.'.■ '^W Pridkaiipn dp. Saint Jean* •» "/•-..■' • ' ' Saint Jean dans le desert, so pr<'parnit, par la retfaite.A- l*emploi auq'ut Dicir Tavuit deVfiu^. Mais, parte que J6su»- Christ no d»vi.it pnmitre qu'apr^s quo saint Jeau Taurait an- , nonc6, Diou lu fit sortir^enfin da la solitude. Ce laint pr6cur- X " . I , : ■ . . - / I / < - • . . ■ ' - • V ■ .. K ■■': sear vint rloni^dans le desert de Jad^e et dans tout le pays dav / Jourdaui, prSchs^nt un baptSine de penitence. Co baptfinio o9 dbnnai't pas la remission (fcs p6ch^s, mais il, disposait les . hommes h, lereccvoir, et il 6tait la figure du bapt6mc que J6»isv Christ devait instituer dans la suite. Deux propliites rap- portes par les 6vaiig6listes» avait pr^dit, long-tenips auparat vant, Tetoploi et le ministers de saint Jean ; i*un Tappelant l*aiige de Dieu, qui devait marcher devarit Ji6sus-C!irist.pour lui preparer les voies ; et Tautre disant qu*on entehdrait dans le desert la voix de celui quicrierait yPrl-gartz Jwoaie du 8ei*' ^Mur;. rendez-eU-oitsies^ Mentiens de notre )pteu»> 1\ commen^k ^ prdcher, en disant : Faitesp^nitenee^ ear le toyaumedit ekl estproeKe, Ce qui donnait\ plus de poids h, ses discours, c*est qu*il prSchait la penitence par son exemple encore plus que | par ses paroles. II n'avait pour habU qu*ui» sac tissu de poil de cliameau, avec une ceinture de cuir» et il ne mangeait que des sauterelles et du miel sauvage. Tout J6rii« ' lalem, tous les pajrs des environs du Jourdaih, et toute la Jd» d^ allaieqt le trouver f ils confessaienl jeurs p6cb^,etU leg baj])tisait dans le Jourdaio.s /^ .XI vat eutre autres des Pharisien's et des Saduc^eos qui: •*iidressaient 4.1ui pour recevoir son bapt6me. LesPharisient . ' ^(aient desJuifs qui se piquaient d*une parfaite connaissance et. d*une observation exacte de la loi : ils avaient acqufs ud» gniade estime et autoriidrparmi le peuple : mais nous verron» dans la suite de cetta hist6ire,,qu*ils ^talent de grands hypo* crites, qui, sous l*6corce d*ii|ie verta ext^rieure, cachaient un orgueil insupportable. Les Saduc6ens n^ croyaiei^ point i rimmorant^ de TAme, et ils 6taiont en petit nau)bre.V Void comme saint Jean parla aux personnes de ces dou^^sMtos,. i{ttKvmrent i^hti-liour 6tro baptn^eiT CO (ftkiripiftresi^Biul vous a avertis de fair la colore qui doit tdnibersur vos tAtes 1 •• Faitns done de dignes fruits de penitence, et no pense»-pat *< dUe en vous-m6mes que vous dtes les enfatu d* Abraham j* t( Itmmmm ■■■^■■■■■mi 'lb r 'V _ xWittiuiMM^^ :%. . *— * .. >' W .. ». •♦ car j* toas declare queDieu peut fait«Yaftre de cat pierre» **in«mes des enfaos d'Abraliain. . La coigade est d^ji iW " rmcinederarbre. Tur recevoi«^ •Tec les autres le bapt«me de son pr^curseur. Saint Jean ad- nirant ce profond abaissement du Fils de Dieu^*opposa au- tant qo*il put k ce que J^sus voulaii fdrer^lui disant: " C»cst moi qui dois £tre baptist par vons^^ cefiendant voua venez ^moi !" Mais Jdsus lui r^^it : " Laissez-moi faire «» pr6sentefbent ce que je veuj^f^car c'fest ain8iqu*il ftu^ qjij^y *» nous accomplissions toutef justice." Saint Jean se rendit ii. ee commandeuient, et baptisa J^sus-Chrisi, qui, apris avoir M baptist, sortit hors de IVau, et se niit en priire. Pendant qn»il priait, le Saiot-Esprii. sous h forme d'ure colombe, de-*. acondit et demeora sur lui, et uhe voi» qui veoait au ciel fit en- tendre cesparolesj; Vou$ ite$ mon FiU^bUn-aimi, en quij§ NMf*Mc«c««;>lutiiUiuf. -i^qntiiai^Asijiid les bbrds du J^^ 4ftin,: l« Salnt-Es(>ritje condqi^it au^sitOt d«nsle ddscfU, JT" It T^'X^, Jisas'ChristjeHne, tt est Unt€ */34aKa passa qnarante jours dans le^ldsert sans boire ni main* ger. Comme il\avaU6t6 conduit par leSaiii!l«Eisprtt, afiit qtt*il y f&t tent6^ il youtut bien, apris co -juikne HrigooreOx^-: a0ntir l«s atteinte^de la fakn. Lq diinon en prit occasioool* b tenter: en efietj il 8*approohA de U'K'Ct lui^ dit : ^* Srvooc **'€tes le Fib de Dieti, commaodez qu^ces pierres deviennent **vn pains." Jesus lui r6pondit : >* L^faipnime neryii-pt^ ** seulement dupaiu, niaisde touts p^le Apr^s celatle d^mon le transporta'sur une bauie motatagne^ d*-«i!t il lui fit voir en^^ moment tous*^les royaufnet^o monde, avec I'^clat et la pompo qui les accompagnent, «t hii promit toutos ceschoaes sMI voulait se^prosterner-devant lui^et I'ado* re»: ** car elles ra*ont-6t6 donn^es (lui disait-il-faussement,) *^t»t je les donne k qui il me plait*** . Alors J6stts^)ui r^gpnclit } ** Retire-toi, Satan ; car il est^crit^ ^^ Vous adoreresle Sei-^,, ** gneur votre Dieu^ et vous«e lervires W Jui leul.** Le d^ ' men ayant ainsi achev6 inutilement toutcs ses tentations, a* relira poor un temp^ ; et 4e9 ange» s*approcliirent.4« J6§m^' Ohritty^eVM'iDinent ile lorvir; ^• '-j»? %y, \8aint Jean rendtSmeiigntigei J&tis* Jhiu toillt~du d^sjert, «t retouma aw Jien ojl aaint Jeaa ■^> pi<0€bait et baptisait. Ce fiddle pr6curs«ur ne oeaaait de par* iM^do. J^ius-Ciuist h ceux qui T^coutaient iPeodant qif'tf -V \, mmmm '■^atSiieatisMsu.t.^ 10 S-r'' M leurratdit qo. n«n. U.|„i direot :." Qui «.« vou. done |J "d^ii . .^^ "'"i qui ai« d,u» le.d<«rt.. K,X _ dn.,,„ le. v.;e, d« Seig«ar." lUi^Utirenu,' P»„! q»«. don. b.p,^ „„^ ri ^.„ „.^ Mo»i..J,i m q«. ftau „.n, „„i,ol jo no .ui." pu digoe do d'«Bo«r lor "cardans do (03 Mulien." . ' . '«>»«Hiorie» _Lo lendomain U vil »onir i W^w^cStfat^,, ^^,,, j,; ^. .!;«.„» ,vpr™io S.in.-E,p,i, do.«,nd™ oi domourer ^onnerait le haptSme du Saints-Esprit. . Xyi' JifuS'Christ eommenee d avoir des discipTu, ^autre jour^^^SBSjassant pr^. A^Jonrd^Xn, .aint Jcai,. qui^tait li avec^deux. dases disciples, dit.dis qu»il le ^iu K^u. /«^«« de Dhu,. C^ deax disciple, de Jean ayant oui ces paro cs suivirent J6sus,.qul, .'6tant retourn*,leurd- manda qui ils cherchaient. Ilslui r^poudiient ; Maitri •it de. meurez-voust Vcnez, leur dit-il. ei voyez, lis y all^rent. et jemeur^rent av0c l.ii. U n dn cos d c»» ^j. t^^'^^^^'^fr^ Simon 4 qui U dii : Nous.„a^ (^6 h Meuie : et a^l^,a^na 4 Jto,, q.u lV«nl regard 'ooms »??; ■*'^1Wpt!f>Ao'rt'»j!jfe ••« **^croUen lttin*est'|!oint jugd ; niais celui-la est d^jijug^, ** qui refuse de croire. Or, voici ce qui le condjcinine. La^ - " luiniiiv est venue^au moode, et les hommes ont plus aiinii ** leurs t^nibres que la lumifirei parce que teursoNivres ^taijMt^ *^ mauvaises^^car celui qui fait le mali hait la lumiire, pfirce • *^'^*elle-manifeste le d^faut de ses oeuvres.** -Tels fure^ lesK prindpaux enseignemens que Jf^susdoona il Nicodimc XX, Emprhanntmeni de $aint-Je4m.: Saint Jeanne se borna pas ^ prdcherla penitence sur letr bords du Jourdain ; il alia jusques dans la/cour du prince rea«r dre t6inoignage ^ la justice; H(^rode Anlipas, us du grandU Ittrodet *ous lequel J^sus-Christ dtait n#i Avait ^pous6, contre toutes les lob, H^rodiade^ qu*il avait enleV^Q 4, son Mre*! Jf an alia le reprendre de ce orinie. et* diK tQiii>< les autres maux qu*il avait faits, et Ipi dit hardiihent qu*9-' ne lui itait pas perniils d'avoir pour femin4 la femme d«t son fr^re. H^rode ne s*irriia jias'- tout d*un/ coup contre I«, saint: au contraire, comme ii,le tf oait pour on homme juste, ili avait pour lui du resp^tt, de la cAiinte et di4 Testime : il ^ili mdme bieo aisede l*ontendr# quelquefois, |et il suivait ses avia. tyipp beaucoup de z^le. 1 Hi(rodiadftji*6taij^ pas dans la nidine dia/position ^ l*^rd do 8{;^«an ; car elle le ii^!!s;Raijnnorj«Ufunent,-et ellj9^ d^rchg^V teut^sles occasioQsde le perd#t>^ Clio corrompit enfin l*esprit< ' d*H6rode ; et ce priiici*, pour'hii compiairp, ('nvo3'a prepdre !•. saint, et le fit motlre en prison : il IVut niduie fait mourir, s*il .^ . XI.-..JZI-. -T }j,n|,^^||a qnisaiiitjt«'an^i«itrffgMrd6c e)Baar^ no un i^fiophile. J^sus. ayant i$u l*einpri»onnenieiit Jde ^% Pj^Gurseur, (!t que les Rharisiens ft'oflensaient de ce qu*il avpit ||usdediscipli!S«;tqu*il b^pti|arceq«'ilsfioss6daient uno partie do lour pays^ «t ^uils avaientan^.^ laioido Mb&o par pfusleurs^supewtii tiooi paiennes qu'Hs y avait m^l^es. Elfe timoigna i^e la jftirprwe 4 J6sus; piaisil luidit : " Si vous conhaissiei le don ^ OT Dieu, et qui est ctflui qui vous demando h boire, vous . tai eu auriez demand^ vous mdme, et il vous aurait donji6 ** une eau vive." i . > V^h prit COS paroles k UMtre : et ne sachant s'il voulait pm^er cetle eau yive/ di^ puits qui 6iait Ik, ou ailloum. eUe.Jui-r6pondit: -"^^olgneut. vous n'avez pas de quoi en ^^p^iser, et CO puits est profond. ttes-vons plus- gpin^ ■ quo notre Pfere J^cob. qui oous a dpnnd co puits, dont it a- , Bttjlui-mfimeavec/toute safaihillo V* " Quiconqoe boit de •Vcetteeau, repartUJSsut, anr^g^ eneoresoif ; ao lieu que celui « qui boira de iWu que jelui dinnerai n'aura ji^aissoif J "inlaid elle devlendra en lui une fontaine qui njaillirajusques •• dans^a vie ^ternelle." Ce que J^sus disait wide la gr4ce; qui ^tei^t en l*honime la soifdoii chores de hi iBmlifl- Iti ^bin qj|i rassasiera parlaiftjient tous pps d djJIHWB ore entdndu par la Sainarilajfae, d'une eau miil^rilUP^^^i aire ^ J^s^s-Glvist ayec bieo «Je l*'en»presbni©nt : " Seigneur, ' ^ dontiez-nioi do cette i?au; u6n queje no sois plus oblig^ d*en ^^-^- ^irpu^erici/^J^suct luidit; " Allez ouerir votre jaat H- ^' ' ^tait. jiM'i-m^ni^Q lo Messio dont elle parlait. En nidme tenipj ses desciples, qui ^Inient all^s d la viile pour,aclteter i>. -raanger, arrivibrent, et furcnt bisn ^tonn^Ssd^ lo voir en conversation nvec uno fjmipc4 mais le respieot ' qn''ils nvaient po^i' lui, Ics enip^clia de hii f&ire aucuiie ques* tion. (^-depus. EUe ccpsndant, teute ^touiide, laissa sa cnichc,:coi)rut ^i Id villc, et dit aux habitant : *\ Vends voir uft ** hqmi^c qui ni*a dit tout ce que J*at fait.: no serait-ce point ** le CtiN'ist 1'* J^sus^taitdcnieuru afl'bord du puits j. etcomme lei disciples le pressaieht de manger, il lour dit: " Ma noup- . ** rituro est de faire la voIont6 do celui qui iu*a envoys, >et d*ac> " 'Complir son oeuvre.** Gelte ffiuvre 6taif le salut des horames 4 ,jiet ^^urriiure ^tait la fol de ceux q«*il convertissait. Cepcndant.la fern'me ^qui il avait parl6 revint avec'lea habitans de Sicl»r, qui, ctj>yant d6j4 en lui sur ce qu*elle lui - avait dit, le vinrent prior de demeiirer cbe?! eiix. II y passf deoxjdurs, et par ses discours, il fortifta leur foi, et accmt le nombre de gpii» qui rnir«»nt r>n «ifh nnni ; rfa KnW a qh'*it ffi^ ' taient d t:ettc femme : •« Co n'est plus sur ce qtie voua oout •* avez dit que nous croyons ; car iiofis Tavons oui nou»>mdines; •* et nous savohs qu*il «st vralneitt je sauveur dv monde.^ . * ■»v r &' i :# '^} \.\'\ ^* rwt ne voyti des prodiees et de. m.r«.ii- * ** ^« ntunt »» nil:- 1 tf . ^ ' miracles, voos no trorift point. Mais le Seigneur le pressant do venir <.v.»* - iila mcurAi, il lui rtpondit • " AuTll r?^ ^ **"*"*" ♦itenn Tinrent rtiHlev«nt da tor el lui udd. i».> t. 1 ^ ^ fiy avail 4 l»ori6htdola Galilee „n grand labaaaiieri%«w ^alilA«.acau,ode ceUo province, dont une partio o.t w to Hadt n'J!U''^*'"'* ^^"^'^^ G^n^Jthoudei^bi «.de. a aidse HW rillo 4ui porttit ,^ d«« «o»r/^ JS ^X, iteit «(u4e sur le mdme rivage. Un jour (|iNrl4nn marcha^i te loBgduIac, il vitdeux pdcbeurs qui jetaientletin filets dans Teau: Pua 6tah Simon, et Tautre Andr^ son frdre, qjii ayam ouidire 4 saint Jean, dont ils 6taient disciples, que J6sus 6tait TAgneaude Dieu, Tavaient suivi. lis ne s'itaient point at- tachfis pour lors entiirement k sa iuite, et ils ^taient retour- n6$ cfaez eux exercer leur emploi. Un peu au-del4 du lieu oik ij les vit pficher, it y av|it deux aqires fr^res, nomm^ Jac- ques et Jean, qui 6taient avec Z6b«d6e Ifeur p^re dans un« barque od ilsracommodaie'nt le\irs filets. Ces quatre pdcheurs ^taient de Beihsaide, viHe d6 6alil6e. II les appela tous qua- tre 4 lui, et iUeur fit tout quitter, pourle suivre ; mais 11 ac- ««njpagna probablemem-cette vocation dela p6cl^ miracu- leuse qui est ainsi rapport6e par saint Luc^ Cet Evang6li8te dit que J6sus 6taiit sur \e bord du Idc ^e G6Q6sareth. et se trouvant accabW pfir la foule du peuple qui se pressait pour enten^ la parole de pieu, il vit deux barques* dont les p^beurs ^talent descendttlpourlaver leurs filets : il entradanscelledeSimou* et Tayant fait un peu Eloigner du bord, il 8»y assit. et de Ik se mhh enseigner le peuple. Lors- qu'a eut cessi de parler, ildit k Simon : Avau^s " en pleino "eau,etjete«vosfiietspourp6cher." Simon lui dit: "Mal- " tre, nous avons travaill^ toute la ntiit sans rien prendre ; " n6anmoins je jetterai le filet, sur votre parole." L»ayant jel6, ils prlrent une si grande quantity de poissons. que Wurs filets se rompani, iU firent signe k leuw compagrtons qui «taient dans une autre barque, de venir les aider, lb vin- rent, et remplirent tellement les deux barques^ qull's^en fallait peu qu'elles ne coulassent k fond. Simon-Pierre. 6pouvant6 L!!i!"[f '*'' aussi^bien qU6 stis compagnons, se jpf, nMx piedrde J63tt8, en disant : " Seigneur, retlres-vous de moi » • parce que je sui^ un p^heur." J^us lui dit ; " Ne craigoe* " poinl, vous sere* d^sormais un pAcheur d'hommes. v€e fttl done apparemment api«a «e prodige qu»i| dit k ^ ^t .-•^l . l'.'::reoi dc .out ,„i,.er pour le .uivre; XXI V. Jisus d6Uvre m poutdi d CapUnarim, ' Jesus alia ensuiie demeurer h Caphanaiim, ville de Gallic 1^ prccha dans cette ville, et il y fa ado^ire sa doctrine t- on e .on de, p.rce qj.'^,s paHaient co«„e ayant puil ce et ".aucuB commerce avec les demons, pr^royanttiae lacalomnie inventerait quelque jour contre lui qu*il ne chas- saitles demons, qu*au aom et par la vertu du prince des demons* XXVL JSnU" Chiitparcawrt touU la GaliUe. i J^sus sortit seulde grand matin de Caphanaum, et sVn alia faire sa pri^ dans un lieu desert. SimOft-Pierre et ceux qui ^taient^vecJui Jesuivirtitat; et Tayant troov6^,vils lai «- rent que tout le monde le cherchait. II leur r^pondit qu»il fal- lait qu*il all&t prdcher dans les villagqs et autres lieux voisin^ puisque c*6taii pour exercer ce miuisifere qu»ir dtait venu. Ce- pendant, tout le peuple» qui le cberchail, arriva.au-wdmclleu et le-voulait dbliger k deroeurer ayec eux ; mats il.Ieup dit cw qu'il yenait de dire ^ ces disciples : " II faut que je prdcl»e f* c*esl pour cela quej*ai 6t6 envoys." _2 II alia done parloute la QaliUe, prfichant dans les synago- gjies, et gu^rissam (pus les malades : en sorte quo sa. r^ta^ .^5s;-i/-, -^v.-ix/--, ■..;.'.:■., i;/*^ ♦■:,■■-* i .■■■■-,::.,*.' : *i' ■01, « «i pentiirapa m roy«,me de Dim :" no« aDd». J«»ineiilrasiirl«toirdaiwaiM>Barvons rien qui ne viennede bi;: 2o. que le d«§mon ne peut rien sur nous, ni sur ce qui nous ap- partient, qu'autant qm Dieu veut lelui pernieitre : 3a. quelle est la hnineetia rage du d^mpn contre les homnies qU'il vou- drait tourraentor en touto raani^re, suit en leuf personne, suit en lours biens, et ce quM serait Capable do faire pour assou- vircette haine,si Dieu ne domiaii A sa fureur lesbornes qu^i^ lui plait. t C'e^t ce qu'iwi peut voir par ce qui arriva k ces ponrc^ux ; car dfes-que e6sus eut perm is aux demons d*y entrer, ils les firent tous courlr avec imp6tHOsit6 sur les rodwrs, et les pr»ci- pit^rent de 14 dans le lac, Qit il y en eut environ deux ihilie do noyfis. Coux qaj les gardaient coururent en porter la nou-^ vt-lledans losvilleset dans le? villages d»alenlour, el ^ttirfirent au lieu oii 6lait J 6sus une grande quantity do personnes, qui voulurent savoir la vtfril6 de ce qu'ou leur. venait de dire, lis ■ tf.*uv6ront ^eeMwmmo qu^il nvatt d6livr6 Tt*nn6 Mgion do ddiiion^, assis 4 ses pieds hnbill^, en son bon sennet aussi 4auxet ttiAsi tranquille <|uM €tait furleux ct. terrible oupa* 3% ■ • ■ ■ - ■ ^ . ^ • ■ ■ ,v-- -^ ^ .... -- , •■ fftvant. lis apprirerit to^tes ies circonstahces de sa d^livraD^e^. de ceux qui en i^vaient Jk4 Ies t^nioins,^ it ils 6a furent sauts de.frayeur. ■ :'■' : ■ '''^'X'"-- - ■ .: Toute Itt vilLb de Gerasa vint trouver X^us/ et ne le re- garda qu*avec treniblement. lis eurent du inspect pou|; celUi- qui comniandait ainsi aux d^ndoos ; mais ils\eurent peur d'un- homme qui pi^cipitait leurs pourceaux dans^.la oier ; et 9oit qu*lis ne se crussent pasdignes de la presence oe J6sus-Cbrist». soit qu'ifs craignisseilt de plus grandes pertes ^u^'celle qu*iJs ▼enai^nf de faire, ilsle auppli^rent de se retfrer\deleur pays.^" Celui qui avait 6t6 dclivre, pria.son lib^rateur dA liii penit^et- trad*aller avec lui ; mais J^sus lui dit : " Retouynez k votrfe " maisen« et racontezles grandes choses que Dieiji a faite^ en] " votre faveur.'* II oWit ^ cet brdre^et il s*en ai^a pat tquJe )a ville et dans tout le pays publier Ies graces quis J6suslui avail faites.' ;.■ "''••• ;' W$'"'- '.\ ■■v:^:,*" ■ ■'' ' \ ■ ' "* XXIX. Jisut guirit unpafalytiqued Caphanaiim. \ Le Fils de Dieu voulant sortir du pays des G6ras6niens;. eomine lis I'en avaient p'ri6i remonta dans la barque ettrouva it I'autr^ bord du lac une grande foule do peuple qui l*artendair» v,.et quisle re^ut avec beaucoup de joie. li retouma llCapha- nauni. ^Lii, un jour il assenibla autour doltui un silgrUnd nontbie de personnes, que tout le logis et tout respacede de- want la porta ne Ies pouvaient contbnir. 41 y avail atipUs de lui des^Pharisiensetdes docteurs de Uloi, qui 6taient venus de • tous Ies ylJlages, dp la Galilee, du pays de la Jud6e, et^e la ville de J^usalem. ,11 leur prdchait d tous la parole de JOiieu t : itil faisait parattre paries effete le pouvoir que Dieu luiaVait doiind pour la gu^risondes malades. Q" >"' 7^"'"^ py^senter un paralytigue; rttaj* wt ne saUit _ _ 'f\ ■ - -- pasoi)Iefaire'enti|er, k cause de la foufe du pcut>!e : ceu\ ^ui le portuient a'avis^l-ent de monter sur le liiiiit de la maison^et -#ett d^cottvrir le tioit ; et oyam fait une ouyerturfr, iftiUestm- ■■■■ -. ■ ' -'l ^J ;■ i -it cL" J^? j!" f^*' ""*"""• ™ l^'"^ "<■»• wmromU" ««U«.in^; '' ■"' •"P''""'™ «U« doctor, qui taSr' "'",^'"p'''•^•""'"''>»•J*•"».'|-••'i'''- "k prz "'^ ': T """'■'"' '^'«^"' **"""«' " rri • ■■•. "'" ""' ™"' •"='"" 1™ '« «>• -lel'1.0,»„,. I.ZZ ^'"^' » '«»» ■•• mAme imUM devani tout lui rendant gloire au Dieu. - ^^I-e._a,.i,,aM fureo. «,«Kl,&dece miracle; e. quojque le • po««.r degu&i„„U »oiad«q„, celuide»„,e.,re?e. AcW. qu. fiit convamcu par ce. propre, yeji de iVffii.ce\lo 'e. parole. deJ^su-Chri... L,vez.i.u. .tLforUz volr'ut Z pte.«eme„.pe„uadfdela v6rU6de ce, f„,re, parole. F^ picki.vou.^«,nt „^. 11. gl„,ifii„„, fe seilur de « pouvOT qu-, avai. donu« au. homme., e. il. ,e li^ieuMa™ ^ jmirdhu, de, cho.e^surprenante,, etjamai. C». u'.v.a. . "-rien vu de .emblaUe." " » u aven, . XXX. JimitppentmPMliaimisamle: ,-:--*; J..u,i,a„, «,rii de cette mai»n pour alle^du M du lac. - ««^u p,«a«,unP„bIicaia qui 6,ai,a..i,a» bureau dai,^ ■U4^- /:. sr p*t«, flt H laidit: Suwex-moL Cet homme quise nomniaii Wi ott ]ffatthiea,selev9 ausnitdt, et quifta tout pour tuivi^ erini qui l^appelait. U flt ensuite k J^us qa grand (bstin dao» «a fOaJkOD, o(^ il vint plusi^rs Publlciiins et dfsgebi demati- imi« rte, qai w mirenr i table avec J^ua et^ diseiplei. ifcea dooeura et les Pharisrens ne pouvaientaouflUr qua le Sau- teuri^Et eoonn^erce avec des p^cheura.ou avec dea Publicaiuit . pottr qui lea it^fh n*avaieM pta inoina d*horrenr que poor hta r^dmtira lea pl|ia d^crl^ III en murmuirtireiit, etdemaudlfrei^t^ i M»^iacipleii^ipourqaoileur inaftrefiteuxniangeaieiitetbii- ' ^iew fcvec cea aoHea db geoa. J^sua eutendii leura pKi!ntea». eft a tour dit : " Ce tieaont paa lea aaiii^, (naia lea maladea qtii ''tmtbesoin de miSdecln; je ne suis paa venu appeler Ifea **jaKt6a, mda lea p6eheora.*V Atlez^et apprenefe ce^qae tqA* Mnttffre cea parolea de rEcriture: •« Ce*n*e8tpaa tantklev- " Crifice t{ue je veux. que la mis^ricqrde." CV>8t ^Inai qae» l^aia kiapirah k aea miniitrea cet eaprit de mis^ricorde et do ' e|iarit6 avec lequel ila dolvent recevoir lea p6che(ira, lea fcbe^- t^icnr Olivine, pour lea gag^erl.jbieu.. ' ' XXXL ^6$u$gu6rit^nefemme.4ujtm dm $mkg^ at raaaiMoilr :■'.■: ^ ;■: , - - wuJiUe, ■ ..':■.-, ■.' '■■-':^^ ■:.,., ,'. . Fendaot que f^sua continuait de parler, Jaire, chef de lk ipriiagogufr, vim se proaterner^lsea pieda, ettle auppliadeve^ nir Chez lui imposer lea maiha 4 sa fille unique, &g6e d'environ . doUKQ ^na^ qui «tait k rexlr«init6. J^sua a'en alia aujsitdt avec lui, et fut suiyi de aea diaciplea et d'une grande nultitude de piBUple*. ■ ■---'■^; v'"^'^-'^^— "''.■- "^^^ -■ •' B arriva, au mdnie temps,^ qu'une femme malade dfepuia ' A °*!v.?^.-!"°° ^°^° de^ng, qui avait d6pens6 tout aoa bien i 58 ftiire iraiier, aaoa recevoir aucun aoulagemeai, ayant bu^ parler deJ^sua, vint derrifere lui au travera de la foule, et toucha leTiord de aon v^tement : car die avail une si grandb foi, qu'elle diaait ea oUe mdme: "Si je pub aeiilement t0ji^. ^^' V-; u ^^dierit rabeje serai gu6rie.» Elle le fut en^ffet. et elltf , '^"^'^■"mfi'neinstantqu'elW^taUdilivrtedesbiimal. I CepeiiHant J6su,,^uicoiii^utce miracle, 8e„ mil li regarAr tatqjjr de lui pour voir celle qui Pavaii louoW avec taut L foL y quelle avaitregu par cet attouchettent la gu^rison ^ sa ina- ladie. Se voyant ainsi ^^couterte, elle se jeti" toute tnsm- Wante auz pieds^e J^.U8. et elle raconta en presence de toil ' ' r??® ""* ** - "* ^'*'' ^"'''^ ^« ^"^ de Dieuk raiauf.. et iurdit : " Ma fille. ayez confiance, votie foi vou* t^nmnyH alle« eo p?ix, et soyez entiirement gu^rie de votre |n*a^ — ^ *!P*''*"*«'»«»ore.A.cetteieiiime, lorsqu'unhomme virt|i4e h Jaire que sa filfe 6tait meate, 9tiiu!il 6iait inuUle de S- ner iJ6,u8 la peiii^,d»aller plus toil,.. Le Saoveur entenail ce^ue disait cet homme, et il dU all, cliaf d^ la sjrnago^e : We craignez point, croyezgeu^menti et voire filJ».«e» ^ Pi6ne. Quand lb fureat arrivdai la maisM.Jils y trouvi- «pn| <)ef joweuw de flute, et une troupe de pcbtmnes qui pleu. Wnt et jetaient de grand, cri.. J^au, l^n „„ ^^^ , « ^«««i«"f ^i»e»-vt)U8tantdebruit,etpourquoi pieUrez4»uat ^^ Cette fille n'est pas niorte. elle n'est qu»endormie.»/ A ces» paroles, ile se moqufcreat de foi, sao^nt bien qul4lle ^t^r niorte. niais ne sachant pas qu^dtaitaussi facile 4 J&ius de" ressusciter les morts,. qu'il est facile auz hoipmes dWeiUer Jes " ^^ 5j?rspnnes qui. dqrment. II fit sortir tout Ip/^ionde de sa chaiabre. et il n> laissa entrer que trois de se^ #ciplep. R|eI|!P,,Jacq^ps et Jean, avec la p^re etlanj^re ^e la fiUe. 11 «T!^n^S^" ^-^^^- ^•"*' '* R"* pa' 'S^main. et lui cria; iWa fille. tevezvou8.jevou8lecommande." Illuirenditla _ vie par cesparoTes:, elle se leva, et luifitdonner 4 manger, et elle se mit ^marcher, au grand 6tQnnpment de son p^re et de sa m6re. II leur commanda tr6s-expresseraent de ne rien d i re do C O qu i 8* 6iai t pass< ■ mai s te bru i t de ce rt irac le 'ir" Ifissapas dese f^'pandr^ dans tout lo pays,^ -C^-^ / » ''XXXII. JUut gu6i^U deuK aveughset un mtftl. ^ ..■..-' he Fili de Dieu sortant de la-maison de Jai're, fut suivl pur deux aveugles qai criaient aprislyi : " Filsde Davids ayei " piti6 do nous;'* Xorsqu'il fut airrivd au lieu oii il allait, Ha •*approch^Fcot .de lui, ct il leur dit : " Croyez-vous quo j6 •♦puiBSofiiire ce-que vous me deroandez »" lU r^pondirent: " Oui, Seigneur.** Et aussUdt il ioutha leura yeux en disant : " Qu*il irou* SQit fait selon votro Toi ;** et leura yeux furent ourerts au mdm^ instant. II leur ddfendit do parlor i^ pw-,-" sonaedeleurgu^rison, pour enseigner auxtiommesild6sirerpar tine-huQiiiitll^nciFe que lebien qu*il*font, demeurecach^, Ce« Ryeugles,^ pleins de reconnaissance, no d6(itrhnnt point k cette paVole ; ilsripandirent partoutla glolr&du Fils de Dieu ; et ib n«ms approtanelitpar Ic^jr oxemple, d ae point ensevelir daaa un si)enc6 d*ingitttitude le« grAcds que Dieu nous fait, qUand / il n'y'^i point de p^ril, do vanit6 ou d*indiscretion, et 4 let / publier sans crainte dos discoura des hprnmes, pour que Diea/ soit>lou6etglorifi6 par notro reconnaissance. / Apr^s qu*ils>furent sortis, on pr^senta A J69us un hommf muetj poss^dd dii d^mon. D^s que cet esprit impur fut chass^, : le muet parla bien ; le peuple ravi en admiration, disaif : " Oh n*a jamaisirien vu de sembli^ en Israid.*' / 'XXXIIL £4 Saweiargu6rit'im komm^^maladt d^uitj :.< '^'irsnte'huit ang, \ ,.■■;;."-!::; 3'; J6sus alia' ii J^usalem pour la solennit^ d'une grande f6(e, qiii itiut {ipparem|nient celle de PHque. II y avait k J^rusa* lemvunlavdir qu*in appeltait la piscine probatique, c'e«t-il- dire, la piscine auk brebis, parce qu*eile ^tait procbe d*^aite pone de la ville q u portait ce nom. Un ange venait ea u& certain (ew^pB re m mr Teau de nrtttfl pift^la i ty ct c i ehii qui- un*,. - irait le premier dans Teau •pr^»qtt*ello avait 6t6 troubl^e p&r range, ^taitgu^ridequelque.maladiequ*ileiit. G*est pour- >quoi,les ciiiq galeiies qiii ef^foaraient cette piiclbe Miefit tpieines ^e liialadei qui tntedd^ietit que reau-ffttT^mu^e. lly •^; ' ■ ■ * " ■■ ■> . \- "■■ ■■■- -^ . •«ii avalt an qui pqrtait son mal depuia Irente-huit ans; e« que J6«U8 a>ant 8u. il luidit: " Voulei-voji/atre guiri?" " Seigneur/Muirtponditceuehamme. "jen'aipersonnepour "my Jeter apr^s qne Teau aura 6t« reniu6e : car. avant que ^ je puisse y arrlver, un^auire y descend avant moi « h$in leur dit : " LeveB.vouiiJ;^porte^ voire lit. et marches." Le malade fut gM6ri irinstant; et prehant son lit,' il ae mit & marcher. \ > , v Les Juifs le voyant charge de soil Ht.lol demandfcrent -tani «tait celui qui I'avaif gtffiri ; mais il n'en savait rien lui-m6me. parce que J6sus »'6iait refill aussitdt de la foule qui 6tait U. I>epui8. J6su8 trouvacethomme dans le temple, etlui dit • " Vou8 voiU gu^ri ; &e p6chet plus i Tavenir. de peur qu'il " ne vous arrive encbfe pis." Cet homme alia trouver les Juifs, et leur dit que c»6iait J&us qui I'avalt gu^rl' ' ^ Us prirent de-U occasion de per»gcuter le FUs de Dieu et parce qu»il leur dit qu'il fallah q u'if UavailUt sans cesie avec son P^re, its connurent qu'il leur faisait entendre que Dieik 6tait son P6re. et quM se disait «gal ii lui ; et lis concurent centre lui une plus grande haine. Sur cela. J6susleur fit un eiceHent discours pour leiir pr uversa divinity ; etiljeurfit voir qu'il avait regu de son P^re tout pouvoir d'agir, de juger « de ressus^iter; qu*il ^e se rendait pas fSmoignage k lul- mfime ; qu'Il avait le t6»oignage de Jean ; quni «vait celui des cEuvres et des miracles j^ qu*il avait enfiirxcfelui de son Pire mdme. dan8 les ^crilures ; mais qu»ri» ne se Wndaient i aucuoe de totttes ces preuves^ parce qu»iU a*aimaJent point Dieu. W qu'ai^lieoderachercherla gloire quivient de lui, ih ne re- Iherchajetit que h |lolre4umaine, telle qde ik vanity la fait ambitionnen- .,.■...,.,,. \.'- • ■ • •" A --.".■■■■ . /^., Apris que J^sos eut ^^ri 4 J^rusa'em tous les malades qui * fui fiirentpr&e^itis, il en sortit, et se retira snr u^ iklon|agM, n th. il pawa toute la nute en priire. Qaand le joiir fut veoii, il appela sei disciples, et parmi eux il en chpisit douse, auxquels il donna le nom d'Apdtres, c*est>^-dire Envoyh^ parce qu*il voulait les envoyer prdcher son 6vangile, avec pouvoir de gu6rir les malades et de chasser les d^ons. ~ L^s douze qu*il 6leva ^ celte dignit6^ furent Simon quMlavaitd^ji surnomm^ Pierre« et qui dans T^vangile est hbnor^ du titre Aeprtmitri AndrA spnfr^re ; les deux fils de Z6b6d6e, Jacques et Jean ; Fhtlippe, le premier k qui il avait dit :. Suiviz^moi; Bartli6« '4emi ; Matthieu, qu*il avait tir6du bureatides impdta ; Thomas^ unautre Jacques, fils d»AlpMe, etsonfr^e nomm^ Jude tjii fhad^e ; Simon, et Judas Iscariote* - " Ensuite,s'arrlltantdans ttne plaine lila descente de la mon* lagne, il Wuva une nlultitude de peuple qui* 6tait venu pour i'entendret et pour 6tre gu^ris de leiirs infirmit^s en le touchant ; parce qu'il .sortait de lui, dit Tifivangile, une vertu quigu^ris- sait tous les knalades. II y en avait aussi parmi eux qui 6tajent poss6d6s de&d£mons,et il les d61ivrajpus. Aprfes quoi, J6sua fit en presence de tout ce people un discours qui comprend toutes les maximes de la vie chi^tienne. II Padressa ii ses dis- . ciples,etilcommen^a parlour, apprendre en quoi consiste le veritable bonheur. "»ienheureux,letfrdit-iMes|>auvresd'esprit,(c'estw4.dire, • ceux qui ne soit point attaches au^ biensdela terre,) " parce' »♦ que le royaume du del est ii e|Ux. "iJlenheureux ceux jjui »• sont dottx, parce qu'ils possdderont la terre, (c'est-il-dire le paradis, qui est la terre qui' nous est promise, et Ph^ritage de . *eux qui souffrent avec douceur qu'oU leur ravisSe ce qu'ils ont ici-bas, lorsqu'ilsnepeuvent le conserVersans offenser Dieu.) *• Bienheureux ceux qui pleuirenti parce qu'ils seront consol/s. * Bienheur^Ui ceux qui g n t JainLet jojt dq j, yy a^Wm , pait ' e "qoMls seront rassasi^/ Bienlieureux les m'is6ricord'ieur~ " parce qii»on )eur fera mis6ricorde. Bienheureux ceux qui' •* ont le caur pur, parce qu'ils verront Dieu. Bieaheureoi ' . - D * 7 If.') ^'■1 . f % our les besoins de la vie, puisque Dieu, qui nournt les oiseaux du del, et qui pare de tant de beaut6s les fleers des campagnes, n'abandonnera pas I'horame, qui lui est iQfiniment plus clier que les animaux et les fleurs. En6n, il leur enseigna qu'il faut, en toutes choses, chercher premiere- went, et par-dessus tout, le royaume de Dieu et la justice, et 8 attendre qu'il accordera le reste comme par surtrott. autant qu il sera utile pour iiotre salut. lld tf on d m icoie les jugemeni rt ttiferaires, et condamne cei hypocrites qui. ne voyant pas la poutre qui leur crd#e les yeux. vpulent dter une paiUe de I'aU de leur frire. Uapprend h di*r^ r 41' tvifauer avpc prudence los choses flaintes, en distant mdine; III assure quej la vote qui m^ne k la vie est 4troite ;. que celle qui m^md^ 14 moFtest large, et que beaucoupde piersonoes mar> client par |:JdUe deroi^re* II assqre qu*il rej«ttera ceux qui se ednteatent 14 aeuls entreroat daus son royauoie, qui &u-- root fait sa volont6.' ' ^' C«|nme il pr^voyait tous4e8arti""» Pil. J. n- 1 """ ""v«. Cepend«Dt, ai^malioo da »k. » I.™,o„, pa, de veoir en foule de .e„, c6.& po" I'Z min. a pour «„e g„&i. d* loua „ai,di^ ■ ""^ "'''*' -Br oucapuaine de cent homme.. pour gu^rirunse.^^ q« il aimait beaucoup, et qui £iait m»^»A^ fi» " *«'^v"eui^ ^ i.>ii 8 i..«_ ». u . ^u. -., ^^ 'f'^ '^^HJ^ jng M fincorw l<^ m < rito Uu -maitn il ■ ''■»' /»' <"; ' .g».io.fi que lui a^i ^ ,; ih' ; ;, : ; r "; J6surf ft'en ^la avec eur ; et cbmmu il 6tait proche de la maisou, le centenier oavoya d'aulres penonno^ au-devaat d« lui pour le prier det ne se poiot taot donner de^ peine, el pour _ hi dire de sa part : ; " Seigbeur, je ne suis pas dign^queveur cnlriez dans ma maison ; roais dites seulement-une " parole «t moo serviteursera gu6ri." II ajouta qu'il ne 8»6tait pas cru plus digne do Paljer trourer que de le recev«ir ; et qu'il ne doutaitpas de Pefficace de ses paroles, S'il voulait commander ala raaladiede quiiterson serviteur. J6su8 adfnira Ja foi de cet homme, qui 6t&k paien ; et «e^ taurnantver»ceuxquilosuivaieot, illeurdit: •• Je yous le " discn v6rit6,je .n»ai poiiit encore tant trouv6 de foi parroi " les Israelites mdmes." A quoi il ajouta qu'il viendrait hlu- sieurs personnes d'Orient et d'Occident, prendre lour place . dan^ le royaume de Dieu avec Abraliara, Isaac et Jacol?, pen- dant que les Juifs, qui faisaient gloire-de descendro de ces patnarches, et qui, en ceite qua^t^, 6taient les cnfans et les h6ritiers du royaume, en seraient exclu8,.et pWcipii X6s dans les t6n6bres 6lernelle«. C'est ce qui, en tflfet, est ar- rive au* Juifs, A la place desquels les Oentils out 6t6 appel^s 4rh6riiageduciel.. J6sus-Christ accorda H cette foi, qu'il e»imait lant, la gu6rison dumalade, qui se porta mieux d^s . Iheure .„6me ; et ceukque la cenionier avaitenvDj^s, s'en 6tant retourn^a Chez lui. trouytirentson serviieufdans une par^ lajtesantd. , '. ^ ' -. - . V /" JtXXIX.; Jig«« rejssuscite un mart, "I - / Le Sauveur s'en alia k Nairn, viUe de la'province de Gali- / ^ I6o, 6tant toujoUrk suivi de ses disciples et d'uhe grande fouW de peuple. Ldrsqu'il fut pris de la porte de la ville, il • vit • qu'on portai t en terre le fils uuique d'une veuve qui suivai t U *,b.cu«iK accoropagneed'un grande nombre de perronnes.Se seiitant6rou dd compiission k la vue de cette m^re afflig^e, il luidit: JVepkuriz point: puis s'approchapt du cercueil, et fiM^ant arrdt^r ceux qui ie portaient, ille twcha, et il pat la V J^t-^-- . ... ' • ^ 4^ ;* . ■ ■■->■'■■ • ' '^ ' .' ^ ■ - ■ ' •umbrt en cesterines: J««yre homm,lwtz.vma,jt vm* l^ conmumde, Au tbetm instAit, le i»ort »*«tant lbv« sur son •&mt, commenga i p»rler,«t Jdrat fo rendit # sa m6r6. Tous eeux qui dtaient presep,. furent sa/sit de fray^ar, et lis gloii- fi^reiu Dieu. en disant : « Un grand prophdte a pafu lar„,K nous, et Dieu^a vi8h6 son p«upl6." ^ XL. Saint Jmn^nmie deux de sesducipie* dJ6su$'Chr}st, R^ponsequHlkurfaiU. . - = Lo bruit de'Ia rA»urrecUoo>op6r«e a.Naini se rtpandit danW toute laJud^ et dans toutle pajr. d'alentour, et vintjusqu*- aux oredles de St. Jean. qui-ftalt aloraen prison, comma no^s IJavQos d,t. Ce saint pr^ourseur apprit de 1. bouche de ses- disciples les grands miracles que faisait J6sos : II ne voulut pas perdre une pccasionsi favorablede le leu^ faire reconnajtre pour le Messie -^ il voulut leur donner liou d'apprepdre cette T6rit6 par eux-m^mes., C»ost pourquoi, il en choisit deu,. d enh-o .eux. quM envojra luifeiro cette question: *» Etes-viu, " celui qui doit yenir.w devon^-nous en attendre on autre t" J6su8,au liieu de r6pondre pr6cis6mpnt^ cette deifiande. fit' plus.eursgu6risonsmiraculeuse. en leqr prdsoncTJ aprts quoi . U leur da : '^AlleB rapporter k Jean ce que Vous venez de voir et-d entendre ; ditesHui que les aveugles voiem. le. boiteux marchent.-les l^preux sent gu<6ris. les sourds enten- dent, les morls ressusci tent .et que Pfivangile est annonc4 " aux pauvres." VollA les preuves sensibles qu'flleur donna de cequ il 6ta.t ; et iUjouta, "que bienheureux seraient ceux 4 qui 11 ne serait p«, «n sujet de scandale t commt s'tf Ut vaulu rfire; II estaisA de me prondre pour le Messie. quand ; on me Voit faire des miracles, mais heu«ux ceuxqui croi- « rent encore la mdiiie chose lorsqu'ilsme verront souffrir une 'gnommieusft snr une-c roixi , - .» — TT-iiriinr-^nm rani H W ^ riyij , . — ■ • — ^ Ces deux d6put6s ^tanf rotourn«s vers leur mattre. J&o. • adressa au peuple. et lui paria de Jeai, en cet^ sorter:, **"Qi. etes vous aU^ voir dans Ye d^rt ? Est-te im ro,ei^/ X X. ' - " * • V . " - ■ -^ V ■ _ •■■■■'■ -ry ■' , • " agit6 du vent, ou un homme vdtu aviec tuxe et moUeisse t** * Apr^s leur avoir fait ainsi rem^quer la ferinet6, ie Courage 9t la vie austere et p^nitente dec^ saint pr^curseUr, jil les assura qu*il ^taif'proph^te, et plus que )>roph^te, puisqti*il avait €l6 • pr^U lui-mdme j^arlesproph^ties, etqu*jl n*avait pas seule- , ment annonc6 de loin, coinme les 9,utres proph^tes, T^vdno* ment du Messie, mais qu'il avait 6t6' envoy6 poi|r marcher de- vant lui, et lui preparer la voie. II ajouta, pour achever T^loge de Jean, quVntre tous les enfans des hommes/il €tait le plus grand ; que la loi et les proph^tes finissaient en lui, et qu^T r^vajigile commen^ait par lui, parce que, c*6t^it lui qui avait le preniier annonc6 le rdyaume de Dieu ; e/lifin qu*il 6tait ua veritable Elie^ pulque, comme il a d6}k6t6 ditailleurs, il avait Fesprlt et la vertu aussi-bien que le minist^re de ce proph^te. XLI. Reproehes que JisusfaU'aux Juifs,^ Toates cesgrandes qtialit^s de saint, Jean devaient Taroir 'endu venerable k touto la Jud^e ; cependant, il n*y- avait ea qu*an certain nombrede gens qui avaient profit^ de ses predi- cations et re.^u son bapt^me. Les Pharisiens et les docteon de la loi Tavaient m6pris6 : et par ce ni6pri8, ils avaient «nis le comble k leur endurcissement. J^sus le leur reprocba aveclbrce ; et consi<|^raitt ensuite le peu de fruit que les villet de Galilee oil il avait fait plus de pr^ications et de miracles, tiraieiyt de tous ces secours que la mis^ricoirde de Dieu leor pr^sentait poor leur salut, il leur reprocba avec menaces leur obstmation efleur impertinence, et il pronon^ja sur elles cei maledictions terribld^ : " Malheur k toi, Corosain; malhetir k "** toi, Betbsa'ide, parce que, si les miracles 'qui onj 6t€ faki " parmi vous Hvajent 6t6 faits d^ns Tyr et dans Sidon, (jqni " etalent dgt i x y i Ue s payenne s, ) elles aiirai e nt fait penitenc e wke \ ** le cilice et la cendre.** Et, adressant la parole k la ville-^ Caphanatlffl, oil il avait fait plus de sejour que dans tqutes les •utres, il lui reprocha son oi^ueil et son endurcisseinent.ea cos temes : " Et to^. Caphanaunn en vain tu t»^IAve»ju«qu'aa ciel, tu ser as abais6e jusqu»au fond des enfers ; parca que, si tes prodiges qui ont 6t6 faU. k ta vue, avaient 6t6 faits dans Sodome." (vilk que le feu du ciel avail consunrtSe pour se. ^abominations.) " olie sMbsisterait encore aujourd'hui." II •joutaenfin qu»au jour du jufi;ement les Ij^itans de cette nal. heureuso vaie. et ceux de tyret de Sidon. qui ne connai^ Mient point D^h, seront trfk^s avec moins de rigueur que les liabitans de ^s ville* imp^^itentes de Galilee. 3tLIL Conversion de Id Madeleine. . ^^ Itse trouva ^ans qne ville une femme de inauvaise vie. dont la conversion fut Won 6datante : car d«s^u»eMe mit que J6SU8 niangeait chez wi Pharisien nommd Simon, elle Vy vint thercher, so mit derrifere lui, arrosa ses pieds de ses larmes, les essuya avec ses cheveux. Fe^i baisa. et y r6pandit un par- fiim qu elle aveit append dans un vase d'albAtre. Le Phari- sien qui avail Invito Jdsus, considdrqnt ce que faisait cette femme dont il c^nnaissait la mauvaise vie. disait en lui-m6me : " Si cette homme 6tail proph^te, 11 saurait^qui est celle qui " le louche/* Car il ne pouvait pas s'imaginer que J6su«- Chrisl eAt permis k una pdcheresse de rapprocher ainsi. Mais J6su8 qui connaissait sa pens^e, lui proposa rexemple de deux hommes qui devaai k un mdme cr6ancier. Tun un|B grande sommed'argent, et TaQtre une somme assez \6ghre, mais n'ayantni Tun ni rautre de quoi payer, obtiennenl chacun la r6mi8slon de leur^etto ; elU leur demanda lequel de cetf deux ddbiteurs devait le plus aimer son cr6ancier. Simon rdpondit que c'dtait celui k qui le crdancier avail lemis le plus. Le Filr . de Dieu approuvant cette rfiponse.. lui dit i " Je vous dd i V', 47 ^ bles^Dieu. jpttefemme aucontraire,quiseroconnait pour fort criinineHe,a beaueoup aimd celui dont elle esp^rait la rt- mission de^nt ditf p«ch6s, et par cet amour, elle ia obte&ue. Aussi dit il ^ cette (emme: Vo$ piekSt vous sont reni$k Ceuxqu} ^tftisolji table murmordreot de ees, paroles, dis^L en eilK-tiidmes i Qui est celui-ei, qui pritendymime remttrB ImMtkiil/ Mais J^os in6prisant ces murniiires, /eiivoya n mauvais coeur, et qu'cUes ne se- ^aiempas inipunies, pbisqu'au jour du jugement il faudra ren- dre compte m^oie derparotes inutil^"CeUe conduite dea Pharisiens envers J^us-Chrwt. doifconsoler ses discipl«f qui, comme lui» se trouvent contredhs et calomni^ m«ine dana leurs bonnes oeuvres. Car, telle est la malignity des boB«is»{ il* n'6pargnent pas mdme les oeuvres les plus pieuses, et ib at^ tribuenl a des vuescriminellesles actions saintes que font les gensdebien. , . n^. XLIV. Le$ Pharisiens etemandent A Jisus- Christ un ';. ■■ ■:.■ :.»'.. prodige. -r _ Quelques-uns d*entre les docteurs et les Pharisiens dirent \ J&ust " MaJtr«, nous voudrions bien que vous nous fissiez " vou- quelque prodige." lis 6t«ent t6nioins d'une infinite de miracles, qu'ils t^chaient de d^crier par leurs impostures ;ei comme si ces miracles ne suffisaient par pour les convaincre qu lb agissent par ^esprit de Dieu, ils voulaient voir quolque nouveau prodige. Mais, void quelle fut la r^ponse du Jlsus : ^ Cette race corrompue et adult^re demande un prodige, et on "^ ne lui en donnera point d'autre que c^luidu prophite Jonas:" € e»t-4-dire, que comme ce proph^te avait €i€ trois jours dans le ventre du poisson qui Tavait englouU, de mame le Fils dft rhon^me serait trois jours dans le sein de la terre'; par o^ il marquait qu»il seraif enseveli dai^s le tombeau, ^t qp'il en sor ti- raitvivantautroisi^niejour. . .Pendant que J&us confondait ainsi la malice de sesenne-^ mis, one femme ^leva sa voix au milieu de I'assembl^e, et liri dit: " Hemreuses sont les entraiUes qui vousont port^. etles "■inainelles„qirf vou i ^flint nourri."^-Ce s par glos i • cette iemme^ regardent le tr^s-sainte Vierge: rEgSelwrt^ pite soiilrent dans son OiBc©i afin d'exciteri dans ses enfans; °i ■f: ^< 4d :\'- ■emimeDS de respect' et d'adniiration q&i sont ai^s It la M^rodeDiea. Mais comme rexcellende de cette sainte crt- ato^ venait aussi de sa &d6m k rtpondre aux gr&ces dont Diei ravahprt venue, J6su8rfpondit« " Bien plus lieureux " criux qui ^outent la parole de Oieu, et qui sontlSd^les i la " prktiquer.'' CWdansle m^ine espA^^ afla^sem^i; et une. partie du grain qu'ilseniaU lomb6» le long doWmin. y fut foul^e iux pleds. et mangrj , ' f7ZT" '' r^r''' «t-ntto«b6e dans les piS eltep<|ttii4|ifniIteni,bood«iio6 par les oiseaul. ta enlfeve prompted n.ent d« caur cette parole, qui pogrrkit les sauver : qu'il y ea a qu, la re90,vent avec joie.; mai, 1.1 premii,^ tentalipn le,^ en , fait pefdre 1 o fruit. nari.A n..»«ii^ i*..-... . ... „ en.faitperdrele fruit, parce qu»clle.i ftndes racihes dans leursr^Ames: que Tavarice, Pamour des plaisirs, toutet *a point jet6d*a8ticz pro- d*aulres r^touflent par les autres passions, qui . ^» „, . — r— — *f wuwB les auires passions, qui .««,«« d'«pi„e. qu-il falhi. .r„,eher pour profiler de cette divine a^nuonra.- «»,«« _.i_ i_ i . *^ • ir, t' !,.'*'^"'*'' '"^"' «"" '" ^une^erre marque tes tToL rn"''''" ^"' ''^'^^^"^ '' f nseryent Hd^leLpt la .parole de Dicu et qu„ par leur patiince et leur fermet^. lui Jfontporterioutle fruit dontilssontcaj^^ ««. lut 4 r XLVI> AutresjtJraboles. J^sus proposa encore plusieura >utres paraboles. II con*, -para le monde 4 un champ oii }e maltre fait semer de bon gram, et la voit ensuitem^l^avec Pivfaie que son ennemi y ^ .em e pe„da„t la nuit. Ses gens, d^s-qu'll. voient ce^f m^. la veulent arr^chcr ; mais il les en empfiche; de jZ quMs n'ar^cheut lebon grain avec le mauvais' i|.v;ut q?« .ttende ju^u»4h mois,o„. pour s4parer r^^^^^^^ Bu feu, eypour.ramas.ef le pu dans le grenier. . Ildit ensuite 4.ws,dlsc|ple. qui lui demandferent I'explic*. rndelT P;^»^"*^»« »*o«- »"quait que dan, Tj monde res b • ^TV'' ^»'^^«fi«^~«^clesH«if.si„„" •Jparaion enuftre de. un. et de. autre. : car,alor.le« m6 chanmront pr < c i p i tfa dam fa feu Di«u pour prdcher revangile auz pauvres, pour^guerir les malades, pour- publior le temps des nt^nebrdea du Seigneur, et pour annon*^ -car lejour deeoajugomenU. A'prfcs iavoir lu toutce passage,, il ferma lO^ livre et le rendit ;^pui4 s*etant assis, ilezpliqua cette proph6tie, et ilfitvuMr qu*eH» ^tait accomplie en sa-. p e rsonne. " ■ ' — - - — ^ Tout le monde avait les yein^ ^rrdt^s sur lui lprsqu*il par- laii : . oUes paroles pleines de gf'lces qui sortaient de sa bouche, , •^ ' .■■■■.■ ^ M- m (^ /! \ \k 1 S2 jelerent les auditeurs dans ud tej ^tonnement, qu'ilg se de- waadafentles una aox autre,: "D»oii est vena A cet homroe Iagraudesage8se«iu»ilfaitpara!tre» N'ost-ce pas li le fils de^ cdt artisan nomm6 Joseph, fe fila de Marie, et fe frAre^ ^ (c est-^-dire le cousin> de Jacques. Joseph, Simon et Jude ; . et n avons-nous pas ses parens parmi nons? Od a.t-H doncpris la science quenetus Ini voyonsl" Au lieii d*ad. »irer hi puissa«ce et la sagesse da Dieu en loi» et de profiter de ses paroles, la jalousie leur fit concevoir le cruel dessein de ^^"At^Tf'^ doncsurle haut de leur montagne. dans ledei sien de le surprendreet de4e pricipiter ; mals^ •e dirobaAleur fureur ; il passa au milieu d»eux sans qu'UI pussent Ic saisir et U se retira de Nawieth. L'6vaneife re\ marque ^^\i n^ a^ait Ait que trfe, peu de miracles et gu^ri VI unpetitnombredemaladei^l«incr^ulit6 4e cette ^ille en^ durcie la i endaat indigne de sa prince et de ses bienfaits. XMrill. Jhusj^omt encore Jkadrnt^etf^ 9Bi Ap(kres» Jgsus-Christliortantde Nazareth; parcborut db nouveau ia Galilee, 9 \\an\ d» tous c6(6s dans les villes et daas les sy nago- giies,pr6dbant r^vaogilcet gu6rissant toutes sortei de malft. dies. II i:oBsid6ra duns ee vayage cette grand multitude de people ajqui il devait annoncer. r^vangile. comme autant de brebia lariguissames et dispors^es qui n»ont point de paiteurs ; et en ^t^nt^niude compassion, il disait h ses discipler: " La " moissbn est grande, mais il y a bien peu d'ouvriers ; priez " done lb mahre de la moisson qu'il en envoie." Comibe II «tait lui-mdme le maltre de cette moiw^, et que^ ses Apdkres^taientceuxqu'ilavait dexercise de leur miojst^re. II bur orOomia d*annoncer que le royaume de Dieu €lait proche i 53 \ d7user gratuitemenf des pouvoirs qu*ils avaient re^us grattji- uemeut ; de ne ae point embarra^r d*argent ni d*habitivaiin d'etre plus libres- pour 's^acquitter de leurs fonctions, parce qn ils re^evraient de ceux qui seraient convertis par leurs. pa- roles, leschoses qui 'leuc seraient n^cessaires. ; de choisir pour hdtes dans chaque Ueu od ils ifaienti I^s plus honnSt^s gens ; ' de dire en entrant checeux, Qftela paiz tqit dans cette mai- sottf et d*y demeurer autant de temps qu*on les y retiendrait ; et de secouer la poussi^re de leurs pieds centre ceux qui ne voudraient ni les recevoir niles ^couter. ' f C ^ 11 les avertit erisulte qu*il les envoyait comme cleS'brebis aa milieu digs loupg ; que c*6tait avee la simplicity et la douceur des brebis quails devaient vivre au milieu de ces loups mdmes. II leurprescriyitdejpindre la. prudence ^ cette simplicity, de sorte qu*(ltant pers6cut6s dans une ville, ils pussent s'enfuu- dansune autre»mais que a^ils y ^taient arrdi6s, el meQ^s de- vaut les tribunaux, ils ne se missent point en peine de ce qu^iFs r6pondraientauxjuges,parce que le Saint- Esprit Jeujrsugg^re- rAit alors tout ce qu'ib devaient dire i qu'ils prisse^it seulement garde de ne point perdre courage ; et qu*ils ne craignissent ~ point les hommes, qui ne peuvent rifin que sur le corps | mais 1^^ »i Aiu'ils craignissent Dieu, qui peut perdre 6terntllement le corps et r&nie: ques*ils le. redi^u^aient devant les hommes, iL les renoncerait devant Dieu au jour du jogeroent;' comme au ^ cJontriire, il les i«coonattrait pour siens, s'ils ^!avaient point diB h'onte de confesser son nop. Enfin, pour les animer 4 souf- frir tout, plutdt que de manqoer ^.leur devoii", il les assura qu*fl ne leur arriverait rien que par Tordrede Dieu, q|ii avait compt^ tons le^ cjieveux de leur tfite ; qu*en perdant leur vie pour lui dansle temps, ils la consecveraient ponr l*^ternil(6; qu*6n ne pouvait 6tre son disciplia qu^en portant sa croix ; et qu*ils ne deva^^ni ps refuMFd^trelrditgs c^^^^^ qu^fls"^ voyaibht eux-mdmes 6tre appel4 un d^moniaque par ceuxquM 6iail venu sauven i^i: : _ ^ , * ^r'l^ml' ^4' V COTdut son discours par les avantages de ceilx quricou-- traientjeur parole, et qui leur fourniraient les choses hfices- saires ; disant que, qtiand ils ne lour donaeraieot qu»oh verre d'eau froide en son nom, ils ne perdraient point leur r^coni- ^pense. Les Apdtres ayant re^u loutes ces inslrucUoiw, alI6- rent par tout le pays pr^cher aux peuples la p^itence. Dieu confirma leurs discours paries miracles j car, ils cbass^reut beaucoupde d6aions» et oignirent d*lmile plusieurs malades,, qui lurent gu^ris. "* ^ . XLIX. HSrodefaiitraneherlatiteASaintJean,- '. ■ • ■ ■ ■■•' ■. ■ "^ ■:.:. '^:. : ... . - a . .■ . . Cependant le bruit des grandes actions de J%us se r^pan-^ dalt de plus en plus dans la Galilee ; et passajusques dans la .cour d»H6rode. CbacuA 'voulaH deviner qui ^taif cet homme qnifaisait des choses si prodigieuses., Les uns/disai^ot que c6taitElie,ou quelqu»Un des anciens propb^tet, qui parais- salt de nouveau. D'autres et H6rode lui-meme, ioutaieni si ce li 6tau point Jean-Baptisle qui fAt ressuscit6 d'e/tre les morts ; ear li y avait d6}h quelque temps qu'H6rodiadi/, qui avait fait roettre en prison ce saint pr^cuweur, avait infin trouv6 le moyen de satisfaire, par sa mert, la haine qu'ke avait concue centre lui. ,^ / ^ Elle avait pris occasion dujourde la na^sance d'H^rode, r«n !.S^'"!f. ^*'''" "" ^**''" ""gnifione Moutesa cour. La fiUe d H^rodiade y dansa, et plut tellei^nt k toute la com- pagnie, que le roi lui dit de demander cJqu»elle voudrait et 1 wsura avqc serment qu»fl le lui accordeiit, quand ce serait mfime la moiu6 de son royaume. Elle aila aussitdt consulter sa mdre sur ce qu»elle devait demander, etlsa m^re luiordonna de demander la tfite de Jean. E»e retou>na en grande b4te trouver le ro», et elle le pria de lui faire donne^ h l^instant d«n. _ i_- • t_ . 1. \ ^ _ ""™ qonnejg a rmstant dan« u i i buslu la tflte de Jean.ilVptj.te. H^rode fut f^cii^^e "a demande, mais un faut respect bumain IVmpdcha de la refu-^ ■er : . car. ne voulant pas «^ accus^ de manqner i sa parole, . par ceux qui itaient t6inoiii8 de son serment* il envoya dans li prison trancher la tdte du saint, et la dt donner ^ cette fiUe, qui laporta^aUssltdt ilsam^re* -- <»fmmmrfmMMmmtmmf$»MmtmtmmitmmMtm0mt9<00m Qui comprpnd u que Jiius-Christ a fait dona la troisitme^ . annit de $a prtdieation. '.-»-. . h J^MUS^CJkrittnourr^ dans h dhsert cinq millt hommea av<»> ^ SBvatL^aniBpTMtj^oh disait do lui ^ la cour d*H^rode, et ses Apdtres s*^^||PPIlsembI6s en mdaie temps aupr^s de lui pour lui r«fndre compto de ce qu*ils av^ient fait dans les lieux oh U les avail eniroy^s pr^cher, il leur dit : Venn vous retirer avec met dana quelquf^ lieu disertf et reposez-voiia «n pen, lis mont^rent done dans une barqqp pour.^viter la foule, ot iis abord^rent dans un lieu solitaire : mais en descendant de la bailee, ils irouvdrent unogrande multitude* de gens qui y 6taient aocourus. J^usmontasur une montagne, oil il fut suivi de tout ce peuple ; et s'^tant assis,. il se mit k lui ensei- gner beaucoup de choses touchant le royaume de Dieu, et \\ gu^rit tous les malades qui lui furent pr^ent&.. Le jour ^ant fbrtavanc6, les Apdtres le pri^rent de reuTo* yer le peuple, parce quMls 6taient dans un lieu desert oik 'tis ne pourralent pas trouver de nourriture. Jesus' leva done les yeux. sur ce peuple, et voyant cettegrande multitude, il.dii a Phi- lippe ^ OH peun'ona'noua achater aaaex de paia pour donner d manger d timt de monde ? Ce qu*il disait, commcln i 'r6mar« que r*vangfle, pour I'^prouver ; car il sarait bien ce qu'il de- vaitfaire* Philipfto lui r6pondit que quand on en aurait pour ^eux cents deniers (cVst-a-dire, pour plds de cent 6cus,)-ceia Be suffirait pas pour qpe chacun en oAt tant soit peu. J^sus M. \ (WU'»-AI) pour ta«t de ^m r. J&ii. .e le. fit .pporter, IJlesarsnt^onctousrepowr.url'herbepartroupe.'en di- vers raiigs^ ohacoii.de yen*, ou cinqaaMe RenumM i et il se «le.pe..l,e.ftd^ Qoand il. fo«« ,„„, „ig«^ j^,^.-,, rend... griee. 4 Diet,, il 1„ «„;,. „ i,^„ ^^^ fe.«.d,.u.H„eraape„ple parse^d&ipte,. e. ft parUg^'d, pour ra^r ce.,e njolatu^ .Lo«q„e ,«„ eureni n,a«s«.' - J6.«,).rdotaa de rato^e, .^„„,cea„,,i «uie., J^^ on en (^mpht dooze paniei* , - i • • y ■ n.J6sus.Chrisr^rcke sur Veaut^t j,%timircAer' SaUii ■_*.■"■. \-': ■- iffc'J^ .Pierre, ' •'--■■ ■■• ■-'•■:. - Vpe^I^e^nt^ la .nultipUcatlon.mir^^^ des pahw • " flui s4ta.t feae entre les mains de J&us. le regardi comme le Messie, ^et ils se d^aient les uns'aujf autre. : « C'est 14 vrai. ment le proph^fe qui doit venir dans le monde." lU se-r^ •olurem meme 4. le declarer roi: «<. J6m sachant ll; desse^. obhgea ses disci;,les d'entrer promptement dans la bUrqUB pour passer avant lui,4 Tautre bord ven, Bethsakde ' pour lu,. .1 »W„a, et il r,a.oma sur la mop.agne. oh il demeu.' ra-seul en prifere jusq«'a la nuit.. * Cependant. la bai'que oil les disciples' itaient entr^s par son ordre 6ia.t battue de Porage i»u mfieu du lac ; lesCue s'enfla.ent de pU.s en plus, et le vent, qui leur ^talt contrTe lea e«p6chau ti'avancer ; ensorte q„,-.„r h fin de la uuiril. n etjiiflftt encore 61oign&dubord^»oA ils ^taient panis.que^ v«)g^cu.q«atreikje.tad«.c»est.4.dire. d»ua peu prSrut. . V 5T - ct Iiede. Bs yirent alo^ J^siis qui marchait ^ur Tean pirbclie " "^ d*eux,- et ils »*<6cri^reiiC tous de frayeor, parce qu'Hs le plti- naient pourun fanjlOiDe. lUeur dit: *\^las8ureis vons, cW ' •• moi^ ne crafgaez poiAV* Pierre luf r^ndit : ♦• .Seigneur, si c*est yous, comipandeB que j^ailte ^ vuosen marchant sur " .Im eaux." J W lui dit : •• Vfipez^ Pierre descendiraus^ sitdtdela. barque» el iparclia sur Teau pour I*aUer trouveri . . mals UQ grand vent8*6tatit j§tev6, il ^nt penr ; et commen^nl ;d6ja ^enfoncer,!! cria: **S€ilgoeur,'sauvez*moi.**^ J6sus le ^ prit par la maiUft en liii duant : ** ffonime de pen db j{pi,^ouf^^ ■ *• quoj ave^'Yous dout^'t** et Us montirent teas deux dans hi barque^ . 0;^'8-qu*ils y Ihrent entr^s, fe vent cessiTr et ils abor- ddrent au mdme instant au lieu od ib alldient/ iPous ces prodiges ouvrirenj les yeuz aux^tiscfples* qur nV vaient pas fait a^ de reflexions sur le miracle des ciVfq paibs* .'2 lis furent ^itoiivant^s de tant de^merveillesr ils reconnurbnt. pour Fils de Dieq c^lui qui en 6tait Tauteur, ' et ils v^ippnr ^ chdrent^de liki^ et radoi-^rent en cette quaii|6. Dlis^u'ils fiirent ho^^de la. barque, 'dux du [lleu'«il iis ' aborddront reconnurent|f^us, ei courufeot le^ dire par tout le. ' paysj ce qui fit qud partout oil it allait in lul f nenait dip tous ^cdt^s des niatades dans des liis ; ion les exposait horsdds mai- ^ sons, et on te priai>^e permettre qulls toicbassent seulefliient ! . le bordde sa lobe; et tous ceux q^i le touchaient 6taient '. !«8. • • ' ; \ : V • ;, III; J6$u$'faU voir' qufii t$t h(i mime hpt^vivaMi'etJa V ' •)■ ' y • ,;' ■ uowrriturediBM Amea, * • r ■ v^ • ^:. Cependant, tout le peuple que J6ius ayatt rassasid niiracu< Jeusementt-^lait bien en* peine de ce qu*il ^tait devenu : il8\^V> avaieiit vu les ap6( inais ils n*y avaient point vu entrer J^us; qLil nV aTait point U d>utre, barque. II y en arrive le le&emain, dans Desqaelles ilf montdtenr»di( qu*lls sucent qu*a n*6tait plus is > 58^ *^ A • ^' ""< f*** i Capbanaum Je clfercher. ton- ^ttita^J eurent tmuvi. Ha lui direot : " Malire, quand. 6m . rom venu ici 1" Carikr ne p«,iweiit comprendra comstent^ U avail paas« Peau.. irieur rtpondit :: " Vous me cherche*,. ^^ parce qti9je Youaai rassaai^s de pain ; travailles pbur avoir y**uttB autre jourriture qui ne p6ii8«e poiirt,.raaif qui demeure pour la viefternelle.et quale Fibde rhomme^ousdotanera:" M ^^'^ *»««Me» autres parailoles, il ^outa : " Je suis le^pain^ " da vie ; cdui qqi vient & moi, n'aura jamais 8oif:'' nwap- prenant par ces ex^ioiia,:qu!U e«t 1» nouriitute divine dea •maaqul par uae loif vivaute et anim^ ^ la charii^, m^ri* teiit cettt v^ bieniieureuM oitelleiMront plaloenient et Ater* Milament raMaii^ - , Qaoiquelea Juift mcirmarasrtnt dar la foiy on le mangerait encore r^ellement dans rpocWis- Ue sous la figure du pain, d'une inaniire qui ne ferait W ^horreur. Mais au lieu fle croire avec respect tout ceW few Jisait celui qui 6tait la v6rit6, en attendant qw'il iLr .^clairctt ce qiiMs ne compwnaient pas encore, ilsso choqu! rent do ses pkrqle* ; ijs se retirirent ^ sa suite, «t ne vouli 'Tent plus dtre de ses disciples. ^ • ^ . ^ Ikes apdtresfurent plus sages'queeesd^serteuis: car.Wsw \* leur ayant dit: " Et tous, ne voulez vous point aussi me V quitter ? Pierre^ lui r6pondit au nom de tous : Eh. Sej. '•• gneur ! a qui irionsinous ? Voiis avezles paroles de la vie > -^* ^ternelle-: nous croyons et nous savonique vous 6tet le - Christ, le Fib de Died" Cependant parmi ce. dooze qui .4ienieuraient ainsi fermes avec lui, il ne lafssait pas dV en %vo.r un qui devait le trabir^ c'6iait Judas Oscariote: et J^sua >qui lesavaiLpr^dit d^s lors rinfid6lit6 de ce mlstfrabfd, en dwant: " Ne vous ai-je pas choisi voua douw? et. n^an- ■*• moinf, un de vous est un d^niom'** W^/6sut dSlivre utuJUie^ost6d6e^ ' \, J LoPfls de Dieus'en alia sur les confins de Tyr et de Sidon, •etontra dans une niaison oii H^OoIait «tre cach6 : mais une^ ^emme pakenne, que I'^ngile appelle Canan6», parce qoeUe :!*^jj;'^jl'«f P h*»fei« i apcienpay ff dpurra n tmrtrns.ty.nt TO oA lUtajt Vint le trouteri^n criant t " Seigiear, fils de David, ^' ayea piti« de moi j rta fille est mis^niblemem tourmentif '«• parte 460100." II oe Ini r^pondlt pat nn moM etlorfqtte 1 LV' ''"% « *• K» disciples Teurent pri6- de les dllivrer de rimportuaitS^e cette femme, en lui ikccordant ce qu'elle deroaodah, tl lear dit, " qu'il 6tait envoys poor lesbreUs perdues de Ja maisan d»|s- " raSI ;" c'est-A-dire pour les Juift. M^ii «lle n^ „ rebma point pour ce lefus ; an eontraire, comme si elle fut devenue plus liardie.«lle s'approclia de lui, se jetijl ses pieds, et I'a- dora, en luidisant: " Seigneur, fissistex moi.'* II Iqi dit; •• I^aisses premiirement rassasier les enfans ; euple r«ll^rent tifouver, et lui amenirentplusicdlimaladesdb toutessortesde maladies, qu'ils mirent lises pieds, eiillesgu^- fittous; Ilarendaientgloire. A t)ieude ces prodiges qu'ils vo- yaient, et ifo ne pouvaient se lasser do suiwpR'elui qui accom-^ pagnaitdQtantfle miracles la doctrine salutaire qu'il leur en- seijgnait. II semblait qu'ils ayaient public le soln de manger • et Jto, qui connaissait leurs besoins, dit k ses disciples : " J*kigrande compassion ^e ce peuple, parce qu*ily ad^ji •« trois jo^r8 flu'Hs sont avec moi, et lis n'ont rien k madger " Je ne veuxpas lei renvoyer A jeun,'d8 peurqu'ils\w torn-' : " Itent en d^faiUance sur les chemins j car il y en nparml eux qui sont venttS'de loin." Sos disciples lui dir«nt ; » Comment *VpQiirront.nodijronvftrJL iB g ce Itftn d e s e rt aaspg do u^i^ " pour rassasie^une sigrande multitude »" 11 leur demanda ••qombienasav?4e|itdepaiM . :/-- w r •-k,: ei ':v: <6pt, me qaelqaaf pmitf (MtiiDia. irfit Mwm tontia peti*. plei tteitM JfitHiitribaer les sept paint et let pomoai, «t il ea nontrit tftrastatia quatre mille ^nonnet ; euorte qu»oii remporta eocortt Mpc corbeUIet pleinet de morceaux qi^ 6uientrest6s. ' ;, / :;^.■^-■?^,-;ly.•''-^■^-^'■:v-;■-^■^ ■ -r yL 8aiMPwrrtewtft$H que Mtmt$t h CknUtt kFUid^ Qaelqae tempt iiptisit s^ea aha aant let vOla^t pooches de C6tar6e et de PhilippiBt. 11 leur^emanda en chemin ce qao^ let hodnmet ditalent de lui. Ik lui i^ndifem que let unt le preaaient poor Jeaa-Baptiite, et let autret pour Elie ; d»aii* tret pewir^r^mie, etd'autretenfin ponr qnelqu^un det ancieni proph^tet qui 6talt remeifL " Mait vout, leD^ dlt-ll, que ** ditei«iroiit demoi/JJ^^erre prit la parole, et lui r^ndit : " Voiit 6tet ie^efuht, et le Filt du Dieu vivant.** ^ quo) J6sttt lal ditJS^" Vout 6tet bienfaeikreux Simon fils de Jean, " parce que ce n'ett point la chair et le tang qtii vout oot ^- •• v«< ce ^ue vout venes de dire, mait moaPire qui ett dans ," le ;cieL Et moi Je vontdit que vout «tet Pierre, et sur cette " pierre je bfttini moa Eglite, et let portet de Penfer ne pr«- " TattdroBt point centre elle." CW ainti que J^sus, pour r^. compeaser la foi etla ferveUr de saint Pierre, T^iabiit la pierrefondamenfaleturlaquelleilvealaitappuyerrunif^ desoa ' EgKse ; ea torte que cette %lise xoaterverait cette unif6 dans runit6de ten Chef^itible,et quece quin^terait pas appuy^sur cette pierre toUde,tomberaiteB ruiike. 11 ajouta, poor coofirmer ce miaitt^re principal et feadamental qu'il destinait ck taioc Pierre : •• Je vout donnerat let deftdu rojranmedu ciel, et tout " ceque voMtllerez sur latenr^terali^dantle ciel; ettout ceque •• vout d^lieres tor la tenre, ter^ d^li6 dant le cieL" Cet pr . -^ ■ B, ei let poavoirt qui lui ibrent doii- n6t, nous apprennent k retpecter notre taint Pire le Pape qai loia tucc6d6dantla quality de chef visible de ^Eglite; com. /^ wo aussl la s^nte Egllse Romaine, oik il prt»ide, et <|ui est U ceqtro n^cemire qui r^miil toutes les autres Eglises particuf Uns : le»quelle«, coAnroe dit taint Ir6n6e, «• ne seraient pas de " vraies Eglisei^ si eiles n'6taient uuies ^ cello oh pr^^ide saitit ^•-Pierre duM ses saccpsseunL" ^_ . 'VIL J6sus pkdit sa htori. -< Aprfes que saintPierreeutdlclar^ au nomde tflu8,qu*il8re- ^ ir««la"ent leur mattre comme le Filsde Dieti, J^siis commenca a leur pr6dire ce qu'il devait tientdt souflrir comme hemrof. II leur annon^a done qu'il allait 4, Jerusalem ; qu»il y gerai^ rejel6 par ies magistrats, par les prdtres, par lesdocteurs; «|«'il y soufliirait beaucoup ; qu»il ser^ mis k inort, et qu-il ressusclterait le troisifti^e ji>Hr. Pierre, qui aimait tendrement vJ6su8.ChHst, oe ^ut soulTrir e^ disceurs j il tira son mattre ft part, et il se mit 4 h reprendre, et* lui disaht : " Ah, Sei- " gtieur I 4 Dieu ne plaise! cela ne yous arrivera point/* Mais. Jdsus re|irit & son tour ceiiii qui se mSlait de lui Conner ^ desconseils, et qiii he raimaat |his d*une affection assez pure, l»*6tait pas/encore capable de p6n6trej les dfesseins d6 Dieu; .c'est pouj/quoi,illiiiditavecindignatioi»: " Retirez-vous do " mni. S4tan J vouS ito'^tes ah^ttjet de sfeandale, vous'ne goA- les cl^o^es de Dieu*" Alort; il appela h peu^ple, et il annbn^a h tous ces saintes v6rit6^ ^ue Pierre a'arait pas com^ises, quand il avalt voulu le d^tournef de tnourir. II d6- clafraque pour le suivre, iKfaut reAdntOr -i sol^mdme, et por- sa cfoix tous les jdurs ; que de se perdro poSr l'ain«iir de i^laiet de r^vangile, c'est s6 sauvef ; ^I'de vouloir se saaver au- tremenl, c'est se pcrdre ; qii'll ne sen do rien de gagner toui Te monde, si Ton perd son &me ; qa'H nendra un jour daM «^ 'glbireiieQdi^ilrbacttnselon les oettvre&et quVtlers il roi^ira Levant son Pferede ceoi qui aurtmt rouKJ di > h»^t A^iu.«^ ^^oIr«evant les hommes. > "7 -" ./ <|ui est Id 9 particur eut pas de ^ide saitit X , quells re- ommen^a 1 y seroit^' docteurs ; t, et qu'll ndrement mattre ^ ' Ah, Sei- ra point/* ui donner ssez pure, d6 Diett ; >vous do 8 ne goA- peu'ple, et 'avait pas r. II d6- e, et poN am^Nir de auver al- igner tout ir daft* «ii 1 rengirft ^0 Ma--iMi"- w / Vltl. JiintS'Chirui'e$t tratttfiguri »ur untmrnUagnatn: ■ '■■.- « , " " ■ / ■ - \ Le Filsde Dieu ayabtpris en particulier Pierre^ Jacques et' Joan, H U» mena avec lui sur une haute montagnV, oil i\ se rait en pri&re. Pendant qu*U priatt,. son visage deVint bril- lant cemaie le sbleil ; et ses v^temenS,. lout ^clatansX de lo* Qudra, p^urent plus blancsque La niege ; et les trois a^dtres le. virent duos cet it^t de glouroi bien diflR^nt de 1*^ sitople •fr bumble 4uu Idquel il» Tairaient vu jusqu*aiors. Dsaj^r-; ^lirent avec lui deux hemmas pleines de majesty qui lui par Uient de Ia-iDort'q,u*il devait so|^8rir 4 J^rusaleni^ils con^urett^v qi|B oes dieox bamanes £t»ient Moise et Elie. Pierre B*4criat : ** Seigaeiir» opDa'Sonmes biep ici; laisons-yi.a*lt vous plat< **,trois tentes; UQ9PQiir- vous, une pour Moi'se et une pouii^ *VGIie.** Mais comroe il p^rlait, encore sans sayoir^e qu'il disa^it dans soq tran8port,,uae quio'^latftfltecouvrit ceuz qtt*U voulaiiretenir,etil sortit de cette nu6e une voiz quifit enten*^ Are ces paroles: ** C'est num. Fits bien ainptfi, dsiqs lequel j*A( **inis mon affection : ^cputez-le.** La nu^ et la voix avaient revpli ces trots dbciples d*uae telle frayeur, qu'ils tqmbireot le visago cqatre terre. Jdsus s*approcha d*eux, les rassurtit et les fit relever ; et alors levant les yeuXf-et regardant do toun «dtl9,i)sne viivitplusi^quelui. ^ . ■ ■ ■ ' ■ ' ■ ,■'■ ■ :. -^ ■ ' . tX» Jtisiu gn^ritvH po$Ud£ lunati^e etmuet A Jtfisus apr^ssa trans%iiratioar4tant arriv6 au lien oit ^taienf lee autres apdtres, trmiva une grajQde muhkode^e personiies c| ' de docteurs de la loi qui disputaient aveo eux. Pour le peuple, d^qii*U.ettt aper^tf le Fib de Dieu, il courut i lui, tout rav^ d*adiniration et de joie. J^sus demanda aux docteurs qiifl ^it le sttjet.de. leur dispute, et au infime instant on henu^ ftndantlftpfossorvi«*N>frj«teHt ses pieds, et-le pria^ - avoif- } pitid de son fib unique qu'il lui amenait, et quo^ ses disciples, HiWraiept. pu guirir. „ Cet enfant 6tait lunatique, et pp^fAd^ 4' am CM eafimt"- Mnfin, „ I'Sotpit ptutdt ni oi» h ^ ^^rr. ot a ^»e «.Ui. en «»»,..,. S'ii^Mft 16n, Vtyntpm pkr I. main. » w leva oi fuiT2£ it;,4._._,_^. » . », I « ow IV VB, ei lut rendu n»r« 2™Ti -T^* "» P*". •«« I*'«I"inili.n de»Z.C ,I.<»K«» J&w to «,,,« d.a. la iiMii«», „ 4,M«i 1^ ?ct::sr''T: * ■:••'»'"• p. cw »s^, « dlMTrfpaadi. quo c'iuHi caos. d. bar iacrtdulM ^ ^ «.M^.. .11. avaiaa, » p.!. j.^ ,., pW^t^-a^^ urqit'eblin wttilorte d^diiS ne^ / : ■ ■ , ■j-J - '-Ta ff n< .X \ ■ j?' ijH^ii, irerujt p4r I'agitaitdt pKM> lai es tirent ie ces instructioni. Saint Luc nous apprend qo*iI» •^dreM^ireat & leur mattre, «t lui durent: *^ Seigneur, aug*, **" meoteB*nous la foi.-^ . .- . / . , rs^ \-^. . ■■ ..V , iM. \ ■' ^ .,. ■ ;- -■ ■ ^'- ■ • Xm Jiaus pr6dit sa mort, etpaie lehihuik _1__1- Pendant que tout le monde 6tait en admiration des grandee '/ohoses que J^sus faisait dans tou» leg jieux oik il allait, ii ne pensait qu*a preparer ses disciples au» humiliations et auz ig<^' 9a encore une second* ttention et qu*ils gra*^- roles : " Le fib d« lOmnies, qui le feront our.** Maisiis9*en» nominies de sa moM. . li la leuj fois, et il voulut qu*ils ^coutai ▼asseni bien avant dans leu *^ rhomrae sera livr^ entre'les " niourir, et il ressuscitera le 'jttj tendirent point ce langage, donft le sens ne leur fut blen d4«> ▼elopp6 que quand lis en vivent l*accomplissement. lis travers^ront ensuile la Galilee, et revinrent di Capha- natim. |jes receveurs d*un certain tribut demand^r^nt k Pierre si son mattre ne le payait pas ; h quoi cet apdtre r6« pondit qu*il le payait^ Dds-qu*il fi^t entr6 dans la maison, J^ sus le prevint, en lui demandant siles-roisde la terre se fai-^ laient payer le tribut par leurs progrei enfans ou par de» Strangers; PJerro Mpohdiique c*6taft par des Strangers; et J^ SUS en conclutque les enfans.en 6taient done exempts {laissant iky inf^rer de li, que lui, qui 6;ait le FJls uniqu&de I)ieU|. 6tait ela-^ core moins oblig6 de payer le tribut aux. horomes. *' MHttnoins,. '* ajouta-t-il, afin que nous ne lesscandalisions point, aflezjeter ** votreligne dans l*eau,etIepremierpoi8son qui s'yprendra, re-. ** tirex-le, et ouvrez-lui la bouche, vous y trouverez une pidce ** d'argent de quatre dragmes^que vous leue donnerez pour. **'mpi etpputvous.*!^ * ,v • . I '■''.. ~ y^l* Jiius riprime Vdtnl^ifion de ses Disciples, ' .?■■ :v ^ V^rs^cd mdme temps-U, il vint une pensM dans Tesprit dec disciples de J4sus, lequel d*entre eux ^ait le fAv» grand, •til*;, disputaient ensemble sur celadansje chemin.. Lorsqu'ils Uf * Z^?"' •^'"•^"^^«'t«0"tesWp«„^, deleft.. lis nosferent loirtpoiidre ; „ais, lorsqu»ilIes eut fait app«,- che ous, .Is \u^ demandirent en g6n6ral qui Halt le plus ^d *-Z"F '*''""'• "''"''" lo dernier, et le servi.eur de iieuLx I'r^*^^^ "° petit enfant, illepla^aau mi.. quecelu.^ay serait plus grand.qui, en s'i.„mHiant, se ren-, dra.tpetUconu„elWa«qu.ilsvoyaient:.et.il^ cevoir en son nom «« de ces peiits dont il parlait, c'^t^it le re. ceycr Iu..m6me. comme le recevoir Iui-m6n»e, c?6tait rece- Z^ r l'-«H.«voy.. Ensuite. i, donna, sa „.all dction Wq«sera.entune occasion deai^andale. c'est-i- dire de p6ch6. Aces petits enfans ; en declarant quMl vau- drait ni.,ux etrejet6 aufondde la mer avec une meule au<:o«. que de scandaliser. c'est-A-dir?. d'induire au p^ch6. un se« Maraced6.Dieu.dansle.ciel." Cequia.feit comprendre. ay,siquelVnse.gnelaSainteEglise.quechaque fiddle a.^dfes- son enfance. un ange qui est destin6 de Diea pour 6tre son. gardien et son conducteur. Ce fut 4 roQcasion des scandales, que le Fils de Dieu donna ' e«cora4>lusieurs instructions. II dit que le monde se^i plein dp. »capdales, mais que malheureux serait celui par qui le sc J dale arn.era.t. II exposa la p«„ition,de. scandaleux dans L erfefs..oii% ver qui dSchire^intirUvrementles damnU nt meurtjamau^et o^ Ufeu qui le, hruU ne rHeint point. II- prescriwt la. vigilance et le courage, gour jetrancher tout ca- qurpeut nous 6tre une occasion d^ chAte.quand m6n,e ce se?^ rait des choses qui nous seraient infinini^flt chores et utiles Jg.^"i^lj^:'l5g"^^^^^ fi gn r^^r^t "Si vo ua- ^M.voii3scattdafi»e,Wacho2.|e • si c»est voire pied..coav. TT--*— ^6T •v'?'. **pez.le ; car*il vaut inieux entrer au royaumd des deux, pM, " de ces membres, que d'etre jel^-danslesflamines ^orfieUef} " a^otdeuxyeux et deux pjeds^" ^^ „. ; » Xir. Jistts- Christ d6i\ge defirtgles ^fxfr.coMg^r et pour L Weur dds Mandates^ ^oft pas ^oufler^dafis le coeur tf " charity qu'on doit avoir pow les'p^oiiiies qiiiles causeiif. i C»est pourquQi,Ie #ils do Dieu dotfna, dans le jakme discoUrt " qu*il^t a ses apdtres, d'eatcellentes rfegl^ii pour corri^r celui^ qui fait mal, et pour Ii»i pardonner l*off»nse qu*on en're^oit 4 car il veul premifei;ein?nt 'qu'oti repFcnrie en particulier celui p?r qui'on estoflens^.-afin^eto gagner, s'ii se peut, par crtto. , ' conduite : que si la correction , sei^te ne sert de pien, il faut r6it6rerdevantd©uxou trois t6moi»s^, et si ceile-U estinutile en- / core, il faut d6f6rer le coupable 4" I'Eglisb, c*est-4-dire aux> pasteursftui jr president aunom de J6sHs-Cl»rist. 11 ajottle> que si ce coupable s'endurcit jusqu*^ ne vouloir pas les ^couter- el leur ob^ir,io» le doit regardercotAme un pa'ien et un publt-^ tain i c*est-a-dire, ^viter sa soci6t^, do peur d'etre eniraln4 par ses murmures et son exemple, Jans la mdme r6volte. Afiiv d*autoiiser les pasteurs 4 exercer eette autorit6 dans I'Egllse^ en retranchant, parrexcomniunication,ceux qui sent rebelle* i leurs jugemens,.et qui scandaliseni les fiddles par leur conv duite, Jesu8-Cbrist4ijoute aussitdt, parlant kws ap6tres, isteH lours personnesd leurs successeurs : " Je voUs lo dis en v^rit^V " tout ce que vous lierez aur la terre, sera li^ dans le del ; el " tout. ce. que vous ddlienea. sur la- terre sera seursdes ap6tres, et Tob^issance qu*ils leur^loivent en tout ce qui est de leur ministfere, d'autant que J^sus-Christ leur dit ail* leurs: •• arfnhpit voo4 6«etit«i,-in*5ceiule mbT-mfirae, et celoT^ qui yoiis,m6pjisc, pie in6()ri»e." Et parlant mfime des ppntifo* a» '*■ de Mpise. Tel est I'espm de dnrii« ,„„„ se. frtre. et 4.6, .pa,rM,et par «« itouieMn Egliw. "^ 4 " J1J^°T'°" ^'' P'"'''»1"eJ&as-Chri«v„„lai, ,„•„„ ..* . ««<14. voI„„.,er„S,i„r Pierre hi den.,od*combien de fois «, lautjamanselasserde^rdoaner. E( pour iui ftiro voir lUces,ii-„ •<»©•' : faire tout ' If la chair ifrires, et It inspirait . qu*on ac- I de fois il^ «qu*ik sept sept fois,. e qu'il no > de cette parabole s>- II en- J pouvait , ses en- taot jetd Mtg6n6- den^,, qu'il lui Lo roi 1 son in- * jqu'i ce Tappli-. I'ous so- - icun do offenses ■ ■ 1 ^ ■ ■-■—-•,-■■-;. WonnadeVallfar montror aux prAtres;;, ils ob^irent, et eir jt allant its farent guto's. Ua ^'eux,. qui 6tait Samaritain, et par consequent Stranger i I'^gawi des Juifs, comma nou» Tairons d6j& remarqu6, revint aussitdt sur ses pas en gloriftant p4eo» et^ jota aux pieds de J^us, te visage centre terre, pour ku reodfe gr&ce de la sant^ qi|^l lui avait lendue. ^Ikma^ pouriaire delator davantage L*huinble reconnaissance de cet bomme, so mit ik. dire comme par lin esprit d*6tonnemom : " Tons les dix a*pnt-ik pas £t6 gu^ris 1 oil sent done les neuC " autres ? II no a*est trouvS parmi eux que cet 6tran§Br qMir "soit venu rendre gloiro i Dieu." Et il lui.dit ^ " LeYOT.* " yous,.allez ;. voire foi vous 4 sauv^^t* , -^^ ^ ' ^IV. Jims enseignedanM htempli^ Cependant les Juifs cherchaient J^ftfs k Jerusalem, pendant " les premiers jours de la IBte des tabero^les, et ron ne par* kit quede lui : les uns disaient que c'6tdt%in bomme do bien;> d*autres, que ee n'^ait qu*un imposteur. H arlriva vers to mi- lieu de rocta«e» et sa mit k enseigner dans by temple, au grand ^tonnementdei Juife, qui ne potwaient oomprendre comment il savait si par&itement TEcriturof lui qu*ils n'avaieat point, vtt^tudier. II lear dit, sur cela^ qu'il ne pavlait pas de lui* mdme, et que s*ils eussent voulu faire la voloM6 de Diey,.iU auraient facilement reconnu que s&iloctrine venaitde^^elui qui I'avait envoy6».ei doat i» chercfaait uniquement la glolire ; mala que, parce'qu'ilsn'accomplissaient point la loi, au lieu de to rendre h, la v6rit6 qu»il en8ejgnait,»ils cbefcbaient h le«fair» mourir. ^ Cependant plusieurs d*entre le peuple crurent en lui j maia. les sacrifirateurs et les Pharisiens envoy irent des arcbellpour le prendre, J^sus, qui qe devajt souOrir que dans le temps prescritpai^on P6re,.dit k ces archers : *^ Je suia avec voim do tempi,. puli,Jem'enretounie h cdul qui •* m'a.fn?l^y^" I49S pr6tres. et les Pbarisiens demandirant -\ ' •" I- ■'■■■■■ ■■ -"A^ ' ■• ■• ■■ ■■■; >■■■. • ■• hit wt^ft (\a*th avaient entoy^s fxiliir se saisir^^e lui, ponr^ qlioiiltiid iVaient pas amen^Miiais ils r6poiidirem : *« Ja<*' ** mail homme ii*d parl^ conuQc «ekii«la.** „•,,, • J6taa s*en aUa surune motUagne appelto 14 l|K»i>(agiie de«^ OKview, qui ^tait procli« 4e J<^nisalem, et il«ii>Mrlit d^ ^' pointe dy jour pour retoijrndrau^teiitptet oik a*«fattt aiiik, If' «paiinen^ a^itfstruira toot le ptv^xpii sluiHiMftif autoiip dii^ hiu AlorrltQs Docteura ot leal Bliliriiielis lui ama^teviif ttne - fbtnaw qui avaU 6t^ mnrpflsiB ei| adttl«^,4«i Ik lui dfrentr «*Maltre, cctto femmfr vient d*^tr« surprise en> adultdre, « ** Moi'se oQjifs a oirdonn6^dans U lo/ d& lapidai las penoDnes *''qui sont convaiiTcuas dece crime. Quedites-voussurcela^ lb hn fkisaient cette qoesiioD, afin d*airoir sajet de l*acaMer, ■•■■-■ ,\y. "^ fi£cb6 de eet koimne, bu celui tie ceux qui Tavaient mis aft mondeit qui 6tait1a cause de son malhegr : illeur r6po* claire pr^sentement ?** Eux qui craignaient les Juifs, et qui . kiyaient la resolution qu*ils avaienlptise de (hasser dela sy- , iiagogue qui^onque reconnaitrait J6sti(i pour le Christ, r^pondi- Jrent simpiement :.*< N"lKe«r* U lai-r6ppiidit;t <* ^VII. Jinu ehotifi sdiaumU et dinize BUcipks, '■.--,.■ ^ •.' ' /•,■•. • ■ . ♦C ^ ■ . ' w^ Qitelqufes tQinps apris, J^c(us iehoisH encore soixante etdouce ^ J^»ciples, outre ses d<^aze apdtres, pour les envoyei; devant. ' (ui deux k deux, dans tous les.^i^ux oil il devait aller. II lelkr ^^ denfta les mllnies instructions qu*il avait d6ttti6^ k ses apdtres, !S\ et le mdme pou^ir suir les demons, lis s'enrevii troUver tout joyeux, et lui dirent : " ^eignenr, leS| ** mdmesnoussontassujettis par wtre now." Mais ij id IS prit A^elie^inrtai surles etprUimi dantie ciel^^ uir^ 4:et empire qi ^8 fatigu^r' '" et i^ui 6tes'charg€s;'«ijel vous.soulagerai. Prenez ihonjotig '**survous: apppenez de moi queje suis doux et humble do ** coeur^ et iwus trouverez le repos de vos &mes : car mon '" joug estdoux, et moJn farde^u est 16gor.** . ' V ■ ' " ■ - ' ■ ' '' '■ ' ■ #• .XVin. ^6sus enseigne eomment on doit timer son prockain, .< Vn docteur de 1& loi dit un jour au Fils de Dieu, pour 16 tenter: " Maitre^ que faiil41 que je fass|^our poss^der la' *» vie ^lerneller* >F68i^ 4kii fit 4 son tour cette demande : " Qu'est-cequ*ordoRi|e la«lai,et quV lisez-vous ? II r^pondil^ " Vous aimerezle Seigneur votre Dieu de tQut votre ccBur, et " votre prochain comme vous\m@me.-' " Vous avez fort bieu t* r^pondn, r^pliqua JT^us : faiWs cela esfvous vivrez?' Le do,cteur^lui ^eil^ndl^fflor\ qui 6tait cehii qu*ll devaU prendre pour son prdchain : etf^us lui r^pondit par la para- bole d*ttn Joif qui fut d6pouHI6 et blessd en cheniin par des vo- leurs, qui le laissdreijt demi-mort. \Un prStre « nn L6yite' pass&rent If an vpris i*autre vopris ^e «set fioniAe, sans liii doaner aocuae «ssi8tancf , Un JkMf itain, fu «ontraire; c*e$i^ ^ire uni§franKfili||^ii||^ii«|ifS^^ en passant, et fut verse de l*huite et ^X ^mo de<«omp^{ du vin dana^s plaies, iyeg bande, ejil meye Mess^ syivison l*hdto^ auquel il laisse mAm^e Targent pour avpir sW de lu^ '^avttiiu«eiww,r nemm^e Marie, elnti frftreappeM Laadre :^c'e8l celui qu'il rewuscita, comn»iI«erti dit d^ns la wiite d^^" Manhe. vous vous empresses, tt voils voUi tr^MiUez du soin • de beaucoop de choses ; tependbnt il n'y en a qtt^une de to^ <• cessaire ;. Marie a choisi la meiUeurd part, qui »e lui iem ^^ ■-r»int6t6e." , •:-■ -,1, . -. Z' -; •.• \, ,^ t Par ces parM Wsui^Christ no caitdamiifcit pas ktfoittB charitaWes d^ M«rtbe pour exercer env^rs lui l*ho«J)iiaKi6 1 mais, lo. il lui enseignait k exercer les foactit^iiA de la charity, sans Inquietude et sans trouble r 2o. il lui iippreuah que ql»l< qaw Mintes q^ttesoleat tesfwclioiis e»t€rieuro^ Van te prochain, II FavaH uiie aittrt octiipatioft plus Miiate^ plus respeclablo, el phis parfaite auz yeux de Dieu, q«\eiit la pri*re, el runionilui dans la ni^ditttion, par la fcrifmida IVnHour : el fe cette le^on nous d«yofis apprendre, !«. dW pas m6priscr I'^tai de cfeujjt qui sont adonii^s uniqnemenlVji •ilcnce ot la retraite, el kne pas les regarder p« pendant qae leur &me mHine terns qu*ils donnaieni exaf^ement la dhne, mdme difef herbes de leur jardin, ils ne craignaient point de n6gliger ce qu*ll y avait de plus important dans la loi, cemnMrla justice, ' "^ kl' mis^rieorde, la fei et l^mear de Dieu. * 11 avertit ses dJsc^>les de ne point appr^hender les per86cttvBit^l^ur leur conversion et poui Jeur salut ; comme aussi les obstacles qu'ils mettraient. par lev resistance criminelle, aux grAces dont il le^ avait prevenus. ^ ^XTLJUms-gniritunhydropi^e, It donne divertJ. ^ ««% ~ enseignmenu JI^^!r!^^Z^\l^ la maison^d;Un dferpriiclpaux isient. ponr y pr r nd rii s on r o pus. JUA, n vjt dgyftm |„i uithommehydropiquera.le prit par la main. etlegoWt. I f April avoJr eoniid^r^ do queUe maniire ceuz qui avaient .' ,>/v •..■■\,; ■"":t\:;-\- .; .-.; ' II ajouta une autre instruction, en leur appreeant A ne point appeler k leur (table les riches qui les pourraient traiter k leur tour, mais k y convier les pauvreset les infirines ; parce quo Dieu les r^conlpensera lui-mfime, aujour de la resurrec- tion, de ce qu'ils auront fait sans aucun int^rfit, et par le seuF motif de leur charit6 envers le prochain. ^ ? >^ ^ *' II leur (it voiir ens^ite, par uneparabole, qu'il venait appe* for les bommes an grand ftstin du cielj et que cependant, quelque bonheur qu*il jTeAt d'etre de ce festin, tous ceux qui y .^talent appel^s n'y wndraient pas, parce qu*ils ahneraient nlfeux les biens de la terre, quf finissent, que ceux du ciel, qui demeurent ^ternellement. Voici quelle fut cette paraboles ITn roi ayant invito plusieurs personnes ^iin grand souper,Ie» envoyaquerir lorsqye touiltttprSt; mais ils s*en excusirent tous ; Pun, sur ce qu^jl derait aller voir une malson de cam- paghe qu'il avait acquise : Tautre, sur ce qu*il fallait qu*M ^prouvAt des boeufs qu'il avait achet6s; un troisiime, sur oo qu'il 8*6tait' marii; et«d*autres enfin sur d'autres pr6lexte«; Les^sqrvUesirs i^fl^t rapport^ tout ceci k leur pii^ltre, il en lut^ irrit^^et il jura qu'aucua de ceux qu!il avah convi^, ne goA- terait de son spuper. H fit venir' k leur place les panvret et - lei infirmes qa^qn "reacentra^ana les rues gt clairt lea carrea' fours de la yille. Lorsqu'ils fureht assemb^s, il se frouva en- core des placet Vides f et le roi eavoya scs serviteurs dang I9I clwmlM ftt le long des faaiet, iiree ordre do forcer o«nx qui*JU trouveraient h venir retfipllf «a' -maison. 0!est ainsi qdia let Geniilii ont 6t6 appoint att eiel' i la place des Juifs ;' c'^eit ftOMi d« mdniei que plusieurs que Oieu appcUe, par des gr&ce»„ •p^ciales, i la conversion, s^sn rendent indignes par leur r6- sistance, et que d*auur«s lew wnt su)>stitu^s, et reniplissenc les places qui leur ^taient destindes. £htrc( ceux-ci, il y en a qui ne viennent que commiB par force: ce><(ont ceux qui nv -penseraient point k leur salut, si Dleu ne lesyTor^aitt pour ainsi dire, en les mettant, par la perte de ce qu'ils aiment su'r la terror dans uno heureuse ndcessitd d*avoir recours h lui, ec de n« penser plus qu^u ciel. . - v iiSCXin. J6tu9-ChrUt emeigne ee quHl faut fairt ipawt ■ J^us cqntinuait toujours de parcourir les lieuxa|ui dtaient •au delil da Jourdaio, et il ^ait paitoutacconipagn^ d*une> granji ieule,de peupld. Un jouh il se retourna vers ceiut qutl le suivalent, et leur dit : ** Celui qui vient avec nioi, et qiui na ** )iai; pas son p^re et sa m^roi sa femme, ses onfahsr nidnia ^* — «?y sacrifier soi>mdme. C*e«t dansleni6me sans 4iyi*il disail encore s ** QuicoAque d'entre yoi» ^eieuonce pas % loot 9t 4k unique affaire du lalul. .• % • * - ■ > ' . 'i ■ . ■ V< i '■'-"■'■ " ■ ■ ■ > ,- '>,.--■•-' : . »enl .uprt. de J&„., il , avaitdes Payicio* e. de. gen" de Seait mftmeawc eu,..^ Pour les tonvahitre. de llniistiw da' ,le»0|.la,n.e, aie«rae,»a„4.,;iu„w»,me;quU ^^^bt . .. .?rt».equ.,'c,, ^garte, et..i..n,.„ttrouvte^l ne fa lpr« • ^u« Itrr'' «'"""»f'^''--'"« fe""» qufayam'pl,. , . ^UB p^.e» iWgegl.e, p^ uneaeule, „e remue-Uua ^„. V , -tout dan, s. m,«mp^rU^„i, I e. Wd: ell. 1', „. • S«, ,„„i. J«,„5 aj„„|a,,q„e de" *«„«,„ j^b«biie. la pM^- V : •I'.J*?"-'?.™'"^" '""f »' "» Pl«i«» Plu. aomifcre que celle. loie dans e ri«i nn.,- !»/.; i. .. , - ^J' f* ?'"«.grana# "**. J '< : •■ » i ^ .,j^,u.aiecjaipi„,u^„,;-i^;;:;^:j^^ >• ■ J? ' ' '^T'^V^Jr"*^ J* t'^nfdntpt'odfgttd f "J iff-, :i^ ^ t ^^' ^I: ^'^^^ ?^' donoer par ^on ^fere ce qJII^:^ PlOiMftlfift^^^a legitime, >na )e .dissiper en ddfaauch^ .^loign6, Apftg„ avoir tout i»)ang6, ibfut r6duitm ^ .h.rl.XSr ^ ^pr«.„ awir tout i»)ang6, ibfut r^dule^ // .*,'\ ■r nlendre qack- d^gage son St disposd II I grandd 9t . '«)!£«.-. \h. .■ f ordinaire- • {08 gens de Eiies Scribes ' avaitdese Ismurmiip qu*il man- ojustice de ;nt brjpTbiSj- th$ la ^n- i rapporto s de pr«n- lyant plu- t«€lle pas l« I*a re* ivec elie«. . t lapc&oe .' i)ue cellec 6 grahdn id envers ^nfa«», »;5Ui lui. ^baucb^ iit r^duJtM V r^ \t /•l' ' faisant reflexion sursa mis^re, il r^splut de s*en retourner ches ' ion p^rc, de lui avouer humbleinriitlsa faute, ^t de lui deman- '' der pour tbyle gr&ce, d*dtre trait6 domnie les strviteurs de sii:: ' maison. Dfes-que son pkm le vit, if fiit toucM de tompassien ' et dejoic tout ensemble; il cpurut iluii se jetaA son couiet le baisa. Qependatit> son fils fondant en larnet, lui disait r " Mon p6re,.j'ai p£eti6 contre le Ci^l et centre Vous» et j« ne " suis pas digne d*6lre appe(16 votre ills ; mettea-mei au nonbfe ^ ** des yalets de votre nmison." Cp bon p^re app^a tons sen dpmestiques^ en leur disant : " RJ^joittssons-nous : men fit^ . ** ^ail mort^et il est ressuscit^ ; il 6taitperdu^et je I'ai re- ^ »* tEouv6J» II le iit aus^tdt rev6tir | de ses premier* habits ^ il y fit tuef le ve9u,gras, et il fit un festih magnifique, povr se i6* - jouiravec ses amisde cetiieureux retour.- >, .' \* Cette conduite diplut k son aindl qui revenant des champs, ^lievoulut point enfrer d^ns la maisok di|antqu*il6taiti§trange ' *^"^^^ E^^ sAn frfere, qui aVait pt6 Und6bauch6, tfe qu*oi§ i * V^it jaijfeis |||t pour lui,, quoiqufil e4t touj^urs M tr^-fi* :. r-:?^'^® ^ '**" devoir. Sea p^je, ^ g;ii i| fit ces reprochei, lui dit^t ^ ^''tlMfil" fibt'.yous dtes toujouis lavec Loi, et tout oe que j*ai est. ; mais' it/allait nops r6jo|ir, parce.1^ue votre fi^re " 6t^"Pj^ort, et,il est ressuscit^." if est 4is!6 de faire I'applietf- cattoh de cette^araHole, et de recoinattre daps la jalousie de cefils atn<$^ les. murroures iujustes ^[es Pharislm^, qui (§taient isy|s ||pch en col fe(je d e ce que J6sus recevaii bieii les ||?cheurs', lui qur venu an m^de que 'poUr leur salt^. 11 estais6 aussi d'y reconnait^e une image de la bon [6 de Dien,.ijui, comme un p^re plem.de tendresse, nous revolt il- la penitence, quand c*est de tonnei ibi gt de tout notra i;ceur que nous relournona i luli ei que nous co^fessons nos p6(|li6s.< - ',. ' « ^.]: - '■' ■ - ! ■ ' ' ' .'^ ' ■.' " ,. XXVL* Le Plre defamilU ^ienobie des ouvriphdsa vtgnc. .9 ^our T^e coniprendre la lit^ral)t6 aVec hiquejl^ Dieu r6 tomj^se.,tpa sferviteurs. J^&usfditencoce Cetlo paVt^bole ; »IJa mJM! I . c ;«^ if ■ 4 ^''■'^ ■.^fev .1 81. P*re de (amille sortit de grand matin pour looer des ouvriers ; i wfT"' r """' '"*• "^ ^'" "'^'^'y- ^ " ^•g"^- Vers les .-.eufheures ,1 en rencontra d'aut.^s qui ne fkisaieni rien, et il danTw '.?"' "'''^"'*'" S"rJe«,ir.iI trouva encore ITJL'* ' !* ''?«'» J«"»«««» ^ »- l«ur demanda pourquoi ri««taH)ntaii»sio.,ifs.o«llejoun «» Per.onne, r^pondLn'ils. "IZrr"''"^'"" ineurditenoo«.co««rauxau,«,; 1. fin?^ vjgne. et ee qui sera ju„e vous sera pay«." A la fin du jour. .1 cou,«aoda H son intendant de payorVoas ses ouvmrs, en comme«5$ant par les derniers vemis. et de donner * chacun la nidme paie convenpe avec les preaiiers. Ceux-el J^yant payer sj lib^raleniem ceax qui nW^ trav*ill6 q7».m l«Mre. .»attendaient 4 une i^on.p«nse plus forte ; «.af^ ff To ««t. d,sani qa'il n»6tait pas juste d»^galer dans la r6compense eaur quinavaienipresque rien fait, avec ceux qui avaieirt ' ^ue dun fond de jalousie c^^^^^ .u«i. le p^re de famiHe dit A un de ce. muri»,irateu« : u Mon ^^am, jene vous fais point de tort; no rece«^ vous pas le WprixdoirtBoUssommes convepusT NesuiS^epasle Ittrti te c.-l,^^.q„»on d-ff^rens degr^s de ^loire. auronttou* len,6me ^ bonheur nuoiqu»i!s I'aisnt acquis par des travaux fort (iiflgrens. Le vleilliM converti et penitent sera ^lernellemen^ heureux. auss, bjen que le mar^yre et l»anachor^te. lis ne^rom porit ja^uxles uns des a..tr.s iToccaslon de la magnificenceTe Wieusur eux. Les hbnunes sont done bien injustes de re- garder avec envie et avec ntunnure le partag* in^gal t,ue Dieu feu des m|s^rables biensde celte vie. qui,^u fond.ne sept pa, de vrais biens, ■ ^„ . :: „ "^^ 8 ouvrien ; . Vers lea t rien, et il i et 4 trois " Je vout iva encore a. pourquoi ndirenMIs, uz autrei : >ay«." A E>r toes ses de donner Ceux-ei \\li qfi*uira ndfs if ne marmor^- compense i avaieirt ne venait narades *: i "Moh as pas le ' e mattre suis bon, ints dans ^ lemdmo liASreni^ heureux, mppint • :ence d« - I de re- v ,- ue Dieu j • sopt pas /^ n ' ■ '■ ■ -ft '■ ■ ■'■' ■ ■ ' ■ • : ; 4 XXVIL Hli^e dii mauvais riche. / Pour apprendre aux Idifs i faire un bon usage de leurs richesses, k aimer Taumdne, et k craindre le luxe et la vie sen- suelle, J^suS'Cbrist leur raconta cette bistoire : it y avail uql faoifiine riche qui vivait £l son aise, qui avail tous les jonrs une boAae taWe, et qui dtait vdtu oiagnifiquement. II y avail eft mdme temps un pauvre, nemm6 Laxare, tout couvert d'ulc^res, ^ui 6tail coocb6 ilaportedu r^he, et qui eiit bieh vpulu «6 rassasier des miettes qui tombaient d^ sa table ;, mats personne neiui en donnait ; pendant que les cfaiens, ptns pitoyaWes que ce mauvais riche, venaient lecher les plaies de ce pa^yre. lis moururent tous deux, mais avec un sort bien difiSrent ; car ]e pauvre fut empon6 par lira anges dans le sein d'Abrahani ; c'e8t*4-dire, dans le lieu de repos oil Abf&bafn et les auires jusles qui ^laient morts avant J6sus-Chri8t 6(aient retenus jus- qu'i ce que le ciel fftt ouvert par J^sus-Christ. Tel i|t le sortdu pauvre Lacare : mais le riche fm aussitdt enseveli dans Penfei'. « rapouMar ea«i qnil,, |„i p,«,j^i,„ ^, parUrfflt rad.-..,: -aU J«s«. «Wrf da-oatta^ui,; ,«, r.^^ X ■ •'W V '1 Ih^dlfiS, *t Ifenr ;dh de lalsseir Vftnir ^\\x\ tps, ;pfetlts enTan?, ^d'fev ; tjtfe !e rDyftumft dci Dieu fitalt poui- ettari II ajdota que qut- tdiiquiB be iecfevrft ^ s6tt ^"ftgile iivetj Ih Mrtplicil* et la do- feillSS d*iin cnfatit, it'ehti^ra point dans Ye royatime de Diou. II a rtpidtfe pitisietift fob c&ite leigbh quMl a falte ^ ies disci-" J>1^, dd cette ttpfece d*iBhfiiihS?8t6 darts 1& sittiplfcit*, la do-i • cilit6, U dditleiir et iVb^lsiah^t. 11 embrassa cnsuite <:es pe- ttt»6i»rabi: et a|)ipfe8le8 avoir b€iSi!spStrnrii|)ositl6ftdesiiiaiu»i II paiilitdel^ po\ir alter aiileurs; / ' XXX. ^Jisax emcigne teMbien ilesi decile ttite riches de ae/ Wsqiie te iFils ^o t>iea se fut mw en chemirt, iin jeune liomme de qua)it6 fort riche accourut h. hii, et se met^t 4 ge- ^ Wux, lui dlt^ •» Quel bien faut-il que je fasse pour avoir la vie _ " 6ternelle1'» J6sus lui %ohdit, qu»afin d*av6ir la vie ^ter- • nolle, il fallait garder les commandemens. Et comma ce jeune liomme lui demanclaqueL'^taient ces conimandemens qu'il de- Vait garder, il lui dit : " Voiii' s^vei les pr6cepies do Fa loi : " Vous ne tuerez poiiit ; VoUs nte coraftiettrez point y'adultfere ; ." vous ne d^roberei point; Voiis ne porterezpoii^de faux l6- " moignage ; vous ne tromperez personhe ; bondrc^ votre p6ro " et votre m^re } *et aimez votreprochain comme vous mfidie/* Le jeune homme r6ponditt •* J*ai obsery6 toutes ces cboses " dfes ma jeunesse ; que me reste-t-il encorg it faire ?)» Alors j^sus jeta les yeux sur lui, ei »7>ai»ia, dit l*6\^gile ! et une mirquie de cet amour, ce ftt le consell qu^il Ini donna/ " Us " vous manque uiie cho^e, lui dit-il': si vous voulez 6tre par- *• fait,allez, vendez tout cp qiie vous avez, et le donnez aux ^ «» pauvres, et vous aurez jin tr^sor 4ans le ciel ; jiprfcs cela, " venez etsul^^z^moi.'' Mais ce seigneur, qui avait de grands ^ biens, trouvant le conseil Jytp dur, s*en aj|a tout triste. 41ors J^siis, regardant autpur c(e lui, dit jt 3p& (jlisciplcJs t «» i4 fm f IS;.- -% fVi. A. 86 •• irw«le 1^. envMtS, HestbiendifficiloqttWricheentrodanf Jc rpjrau^ du cieL" Et comme ils ^taiem to« ^tonWs j^ ?et ptrole.^ ,1 r6p#u» encore la m^m y6rh6 en ces temesi ;^^^e. enfi^. qu»il est difficile que ceux qui wfient en leurs . r.cl«MM. eniront dans 4e rqyaume de Dieu 1 ilest plus aia6 qu on ebameau passe par U Irou d'une aiguille" Cto dis- cour» np fit qu'augmenter I'^tonnement des ^fitres. qui s« disaim-^unA I'autie: MEt qui peurra done dtw sa^f^r "^^is il lc8«ssura en leur repr6sentint que ce qui estMlos- siWe aux bommes, est possible ik 0ieu. En eflet, c»«t Mrk grAce de Dieu que Ics saints qui poss^dent dei^fi-icbessis. nV wntlpas aitach6s. el h'y metteat pas leur confine, r ■ Alprs B(j^relui dit: "foornous, vous voyez que nous ^ avons tout quilts, et que nous vous avonssuivi-: quelle r6- :*;compense done enrecevrons-boust" J6sus lui r^pondit, qu au jour de la resurrection, lorsque le Fils de Tbomme sera assis sur le.tr6ne de sa gloire, ils seraient assis avec lui sur des trdnes, pour juger tout le people d'Israel. Et il ajouta, que non seulement eux, mais quiconque quittera pour lui et pour T^van- <, gile, sa maison, ses parens et ses lerres, en recevra, d^s ce si6cle m6me, cent fois auiant, et dans le si^de it venir la vie ^ ^ternelle. \ - ' ^ ■ " '■ , • ■ '■ Pendant que J^sus instruisait ses disciples au del^ du Jour- ' .dain, Marthe e^ Marie, les deux soeurs donl il a d6jil ^t^ parl6 M firent sav6i| la maladie de LazareTeurTrftre. en lui envo-* V W^dire seul^ent ce peu de paroles : " Seigneur, celui que ,;^« Yous BlnieisiBst malade." II ainait en efiet ces trois per- •: sAjnes ; et l(^squMl eut appris cette nouvelle. il dit: •• Ceite ^^ "maladie no va point h lamort ; malsellen'est que pour la gloire ■ ;;" ^ '^^""' ®* *'*" *»"® '® '^'^« <^« ^'eu M't glorifi^." 11 de- V >ieOra encore doux jours au m6me lieu, au bout desquels il dit ^'s6» a^etrea: " Reiournena ea Judee;'! car B^tbanie, oit ^ ■■m. itait ia maisen de Laaare el de fes deux soeura, ^kail en •jfif«> d d'em, de ce qu'ils n*avaient point 6t6 prisons itsa mdrt ; iitia quo ce qu'il allait faire, ••ervtt \ fortifier et k augmenter leun foi. Thomas un des douze apdtres, voyant son maitre r^solti- de reioumer en Jadte.^dit auz auint t " AUons-y ausst et ** mouronaavec lui.** - , .! lis arrivirentquatrej^riaprt8q«ieLa«areavait«t dans le lombeau. II y avait alors k B6thanJe quantity de Jui& quiv^taieni vejius cq^soler les^Iiulc soeurs de la mort de leur - frire. Marthe ayant appfis que J^ut vei^it, alia an-devant de Jul, et lui dit : " Seigneur, si vouS eussi^z 6ii ici, mon frftre* " ne serait pas mort : mais je sais que Oieu vous accorder* •• tout ce que vous lui demanderez.'* J^sus M r6pondit : ** Votre frfere ressuscity^ra.'* " Je sais hien (repUqua-t-elle,) ^ qu*il ressuscitera aa dernier jour.'* II I6i repartit : "Jo suis " la r6surrection ot la vie ; celui qui croit en moi, quand ilae- •* rait mort, vivra ;. quiconque vit et croit en raoi,ne mourra »» jamais- Croyee-vous cela 1" £lle lul r^ondit : " Qui " Seigneur, je crois que vous 4tes 1» Christ,, le Fils du Dieit *» vivant» qui €tes venu dans ce monde." Apr6s ces paroles elle 8*en alia ; ei ayant appel6 sa sojofi, ellelui dit secritement que le Mallre6lait venu, et qu*il la de- mandait. Marie se leva aussitfit, et alia trouver J^sus Iiors du bourg, au lieu mdme oil Marthe Tavait rencoRtr6. fiAs-qu*elle fut arriv^e auprfes de J6sus, eUe so jeta k ses ■/r ■| • I ll»ds,et luiditen pleurant :" Seigneur, si rou« eussiez ^t« "I ici. mon fr6nB ne serait pas mort." Ses larmei, accompagu^ »aimait !" pendant qm d^aitttes diaaieUt : «♦ Se " pouvajt-il pas I'fempScher de Boouriif, lui quiavait euvort le» " yeux i un aveugle-n6 ?*^ ^ ^ J«sn« coiitiDtia a fairo paraHre ha sentimens dont H tourait bien etre 6mq: il arriva au s^pulcre, qui ^tait une grotte ftrm6e dW pierro qu»ea avait mise par-dessus. » comman- o» Marthe lui repi^senta que te- mort devait sentir mauvais, parce qa'il y avait d^ja quatro jours,qu»il 6tait dans le tombeau. JMais il lui r^ondit : »« Ne ** vous ai-je pas dit que si vous croyez, vous verez la gloire de " Dieu I On 6ta done la pierre j et J6sus levant les yenx en- " haul, dit ces paroles : Mon p^re je vous rends graces de ce ' " que Tous m'aveaVxauc^. Pour mpi, je sm bien que vcua m'exaucez toujours ; mais je dis ceci pour ce peuple qui " m'environne, afin qui! croie que c»est vous qui m'avez en- "voy6." Ayant dit ces mots, il cria il bauto voi^ : "LMare,- " sortez dehors." Le mort sortit aussildt, ayant les ^s et les mams Ii6s de bandes, et le visage enveloppd de lingo. 36- sus le fit d6Iier rfar ses apdtres ; et plusieurs des Juifs qui ^laient venus voir Ua deux soeurs, qui furenj t6moins de ce niira* de, crui-eiit •n4ij», I ; V . « -vi, ., . : ' ■ -■* -rf ^1 ■-- ■'■■■■ ■'■ '•'' :'■' "■ .; f'^^^J^^Sjes X^ifstiannent conseil contre Jisus: A^^!«M^%»ra^ oui cette merveille, linrent au^sitdti. • 4« J4 ■V ^ '*< y-. cAqseil avec les pfdtres, et U disaieift^" A'quoi noiAaihusdiiiif* nous t Get hoihme fait plusieurs prodiges ; et fi nous- le lais- ions faire, touscroironten luij^t les Rdmains vieadroatt et ' niineront nbtre ville el noti« nation.** Cai'phe, quk ^tait !• ■ grand-prdtre de cette^ ann6e*4^, le'ur dit : «* Vous n'y enteftjr ** des rien, et vods ne con8id6rez pas qu*il' vous est avaata-/ ** geux qu*un seul homma meure pour tout le peppie, et ^im ** toute la nation ne-p6risse poiar.** Ce malheureax exprimaK ainsi los cruels mouvemens do sa haine contra J^sus: mait; Df'eu expIiquai^Eur lui, sans qu*il y pensdt, les desseins de sa> angesse pour le s»lut de lous les hbmmes ; et il.homrait encora le sacerdoce de 1-ancienne loi dans ta personne dwce' poniift^,..* en lui faisant proph6tiser la mort' que le Sauveur dbvait endu- , rer pour le salut du mon^e. ' • ' 'y. Cependant les Pharistenset l^sprStres ne pens^nt pluii, • depuis te jour-l^» qu'^ trouver les meyens de laire inourir J^- 8us,etils dbnix^rent ordre quesi quelq\i*un savait'oil il^tait, il la leur d^couvrSt, afin l|[u*ils le fbseaC prendre.- Mais conim^^^f , son heure n'<6taic pas encore vpnue, quQiqu*elle MWy^^prbchiBi il se deroba encore poiirun tfeW^e tempsdi leur-fuirejh-.en n^o se montrant plus en public; il'Se retira m6)de aupir^s jAn, &i- serty dans una ville non|iA6e Cphreni,4o^r il W tint avec ses ' disciples. ,* Pe miretourna ^ J6rusaLenii et pasaaparufia ville <|u ' pays des Saraaritains; maisJes babitans ne voulurent p^s la i^eei(,oir. Les deux fils de Z6b6d6e, Jacques et J^an, tpuch^ 4e Tioiure qu*on faisait I leur Malire, lui dirent : >" Sfeigneur, - " voulez-vous quenpust;ommandions>qne l^feu •d^ciel. dfef ^ scende iur eux, "et qu*il les d6vore? Mais >feu •d^ ci€ lis l&Fiffile 4 Dfe^ " qui nous, voulait apprendre que respritd&ses v^ritablesdis- *• ciples 6tait un esprit de.cbarit^, et nonpas de vengeance, se " retournant vel^s ces deux fr^fes, leor fit cette r^priman^e ; *• vous ne savez pas encore par quel esprlt^£utfdevez'agir : la '■^Fils de 1^'horamc q'est pas yanu pour ^^hP^s hpmnat^ f^'^^ y^'-. :;'^»;iV ./N.: .,■•>' •W^r ainsi loger daos uq- It 'Vmiispoar les sauy^r^' lli%»«^ii - autre boiirg.; : ' ■ ■ ' . ,n.' ■ ' '■'■■'">,%: 'X3o%i8n« ce temps^ik que S«lom6, (em^Se Z«Wd6e< et. m^re^de, Joan et Jacqwjs, apdtres de notre- Seigneur, s'apprtf. clia deJu, avec *esdeiix fils. et Tadora, comme pour lui feire TOe^pnfere. ^ II lui defntanda ce qu'elle voulait, et elle t^ pondiij i* Ordonnea que mes deux fib que voici. spient assis dai„^reroyaiime,lWi V0tre droite, et Tautre ^ votrtf ' gauche. II ne fit poiiittfe r«pdn8e> eelie :feteme t mais il s adressa 4 ses eiifeni, i,«i la fafeaiei>t parter, et il leur dit t ~ * " Vous ne savesre quo voua deniaadez.' P,*uvez.vous boire •le cahce^e jedois boire, et 6tr^ baptist du bapt^me dont- ■*', Hfe'^'P'^^^" *'«'' '^^ ^^^ CO bapieme il en^. '^" ^'lMW 'Q°^*«^moHi€tildemaiVdaauino par des res- pe- ^s '"^t •■■...vV- •*V'»»»-^ ■ ■ff T .V'»S»' : :^ ■■■:.- ■■^■■■^■' ■■■■'■ ^■^•- 1 f-^ X ■ - i ^' V IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-a) 1.0 I.I 1^ nil |25 2f lift ^ ^ 1^ 12.0 u IL25 H 1.4 M 1.6 y ■^- M . \ Hmlugi'dipliic ^ScMices ^ Corporalion , 23 ViriST MAIN STRKT VtflBSTER,N.Y. MSSO {f^6)9n■4iOS -^: ':'., •;:■"'""•.'■ "; -V, ■■.■■. ■-*■:' ' : -'■■ '■; : ■ . , . - \ ■ ■ • ^ ''.:'._ '^ .. -'^ ' * " - . .. . .^-. . ... 1 ■ > -•■ ■■ ■ . . ■ . , _ ( • . ■ ■ # ■ • ■ '4^ '■-'■- ■ ■ ■' ^!|tC/ • ;■ ■ .. / ■■ ■ ''".•'■ . , , ■ (?■ ' -- ■ ■'■- ^bA> ■ , -^ . - ■ . » r * " * ,.■■-, ■ -■ , • ' ■ ■-«» • f «• • " ■ ■ . ; - . . *■ * % v» ".-"■ ■' - •- ' "*^^ S-- . . -..-.. * * — ■ — ■ 4 " ;_;• • J , ■ - • . , r a'*" > X ' > • " ^- >• ^ -;,-'.,_ ■'-■■ • ' ■ ' . * . J" . ■ ■-'*■■ ■ - . - ■ - .* * ■ <) • ■ -.*. n •1 • . r «,--■. ■ ^ <^ 'tv ■M. ;*%•' » le faire taire; niais il criait encore plus haut: " Fils de Di- •| vid. ayez piti6 de nioi." J^us s»arr6ta. et coinmaDda qu»on Tappeiat; ceque firent quelques uns, en lui disant : " Ayea •• bonne esp^rance, levez-vous, il voos appelle.»' Iljeta aus- •itdt son mahteau,4e leva, et alia trouvw J6.«J8, qui lui de- manda: "Qoe voulez-vous que je fassat" Seigneur, lui dit- ** II, que VOU8 m'ouvriez les yeux." J6sus done 6tant ^mu d« compassion toucha ses yeux, et au nidme instant il rccouvra la vue. et le saivit en rendant gloire h Dieu avectout le peupl©- qui avait 6(6 i6moin de^ce miracle. XXXVI. JisussoupedBithanie,' \ J6sus avan<.ait toojour* vers Jerusalem, et six jours avant la • ftte de I>Aque. il arriva ^ B6tlianie, oilil avait ressusclt6 de> puis peu Lazare frdre de Marthe et de Marie. On lui apprdta la^souperdanslaniaison de Simon le Idpreux: Marthe y servalt,et Lazare dtait undo ceux qui soupaient.avec lui Lorsqu'ilfut a table, Marie s»approcha Me hil avec un vaso d^albatre plein d'une livre d'un parfum de grand prix. qu'elle TCrsasur ses pied's, les essuyant de ces eheveux ; ef. ayant roropu le vase, elle r6pandit sur sa t6te ie reste du parfum dant I'odeur remplit tolite la malson. * Les Ap6tres,.n?aisprincipalement Judas Iscariote, murma- r^rent de ceite profusion, et ce dernier disait ' iju'on aurait pu vendrece parfum trois cents deniers (qui reviennont environ ^ prfei de cinq cents livres do notre monnaie^) et en dooner Pargent aux pauvres. Co n'est pas, comme le reniarque I'e- Vangrfe.qu'ilsesouijiAtdespauvres.mais c'est qu'il 6tait un torron; et comme il gardait I'argent qui servait it la d^penw de J6sus-Christ et ^ la nourriture des pauvres, il 6ut biea vouluavoif entre les mains le prix de ce parfum pour en satis- faire son avUrice. Mais J6sus prit la defense de Marie, et diclara ^ coux qui la condamnaient, que ce qu'elle venait' d« fajre,^Uut une bonne ojuvrej <^»elle avait pr6venu le jp^v ^ 93 Fils de Dk- nianda qu'on ant : " Ayea Iljeta au9- qui lui de- neur, lui dit-- ^tant ^mu d« 1 rccouvra la >ut le pcuplo' \ - ;. lurs avant la^ !S9uscit6 de-" > lui apf)rdta : Marthe j it I avec lui. ec un vaso prix, qu*elle ; ef, ayant du parfum, t^t murmo* n aurait pu )nt environ en donncr marque Te- 'il 6tait un la d^pente il 6ut bien iren satii- Marie, et > venait d« de sa sepulture, «n cmbaumant son corpi par avanco ; quv ' pour lea pauvre||ila en auraient toujours assez pour exercer envers e»x les devoirs de la diarit^ ; maia qdip, pour lui, lis D'e L'auraicDl pas toujoiira dans oette formo sensiblo, dans laquelle, il pdi 6tre I'ubjet de leur pieiue ebaril^ r qu'ainsi I'actiorf do Murie 6tai( leuable, ettpie partout oii r^vaogilo aeralt prdch^r elie y serait connue et c^l^br6e, r , ; CependaRt .pu sut k Jerusalem l*arriv6e de J6siu k B^iha»fe, et beaucoop de Jui£i vinrent pour le voir, et en mdme temps Laaare qu*!! avaitVeaausat^. Quant aux priBf:es det prdtres ib r^solurani de tuer affi»i Lnsaro pnrto que sa ri^sorr^ctien atti- MJt un grand nombre de Juift au Fik de Dii^u } ne ccuuid^- rant patqoe celui qui )*avait ressmcitd quaire j( ^ait dans le tombeau n^avait paf meins de ivndrft Ift ^e,, lorsqu'oa 1» lui wirait &tte violente.. lurs po apr^ qu*il •voir pour lui Jiar •giia >«Haf< II ce que ** vous en voulez faire, vous leur r^pondrez que le Seigneur en* ** a besoin„ et ib le Ityssevont emmener.** Les disciples ob^i' 't. X rent ponetueHement h cet ordre ; et ayant trouv« toutes choset- •oi^me J6SUS I'avait pr6dit. ik lui amenirem rAnesse et( r Anon. Cependant le peupl« quj 6tait vemi 4 Jerusalem pour la f6te». qui ayaient appris la r6surrectio« de Laaare, de ceux qui avaienr'^t6 t^moins de ce miradc, ayant su que J6sus venalt aiissi dan» cetto gr^e viUe,. prit des branches de palmier, et 8 en alia dn foule iw-devant de lui. en criant r '- Hosanna t ••'/i?V«<-i.«rire^.s«Iut otgloire).; b^nit soit le roi d'Isra.1, qui "yient.au no^du Seigneur." "J^sus monta sur PAnon. que- «e»disciplpt coavrirent de l*ur»Y6tomens, et ilmarcha ainsi eiv tnomphe, pour accoropUrcette^propWiiedo Zachariot " Ne- (*• craignoB point fiUite de Sioo ; void votre roi qui vient A. ?vou» plein de douceur* inont6 sur le poulain d'une Anesse." Ui^««inde multkude de peuple 6tendit auisi .ses habito le lour du eliemln, e^les autres coupaient des branchus dWbteMt ea jonchaiem le^emin par oil il passait. LorsquMls approchferent do la descente de la montagne dds 01!vlers..ses disciples.. pousf^s d»un transport de joie Ala vue decetleglftireque^rfecevait leurMaitre^semiront liou> ^ i haute voix, de t^otes les merveilles qu»ils avaient '^km^n. disant ; »* B6ni soitle roi qui vient au nora du Seigneur rjai< " efcgloire dq^ Iq ciel." Et tout le peuple, tant ceu^^ut mar- cbaient devant J6sus, que ceux qui le suivaient, joignirent leurs acclamations A celles des disciples ; et 6ft entendait relen- tir de tons c6tis : " Gloire au fils de David » b^ni soit cel«i •♦ qui vient aa aom du Seign^r ; b^ni soit le r^gne de notre, " p6re David, que- nous voyonsarriver i. Hosanna aaplus haut *♦ descieuz." ; . \ .^. II. Jimsphun sur ha ville de JirusaUnti Les pharisiens ne purent voir sans hpit les grands honncur» qu'on rendait h un homme quMls avaient r^solu de faire mou-^ rir j; et iU s'entre-disaient : m Vous voyez que nous ne gagnqns ** W«» i T?U^. toui le QM^nde qui cowrt apiis luJC ' H y eut ^i^■ n -fti^ipe quelques-ans d'eUx qui ^tait n/«1«s parmi le people, iM» purent cacher leur indignation, et m dirent h 36au» : " Mat- " tre, faites taire vos disciples." Mais il leur rtpondit, que 4es pierres crieraient, si ses di^plel gar daient fe silence. lb arrivferent enfin proche de ^rusailem ; et l^us jetant lep jeux sur cette miserable ville» dbnt il frevoyait les crimet el lea roalheurs, laissa couler ses }itme$, qui marqtmient les sen- linens de compassion dpnt il ^tlit toucM poor elle. H a^tna. .en la voyant : " Ah! si tu ihfais reconnu, au noins en ce "jour qui t'est donn6, ce quife boulrait apporter la paix ! mais " tout cela est cach6 k tes y^iixJ Or, il viendra un temps que «tes ennemis t'environneitoi^t detranch^es; qu'ils t'investi- "ront et te serreroht deioujes parts ; quMls te Vaserdnt, et " quMU extermine^nttejfenfans, et qu»ils ne te laisseront pas " pierre sur pierre, parcie que to n»aa pas connu le temps au- " quelDieu.ie visitait."/ II fitUroir^insi qu»il 6tail plus toucb6 de la ruine de J^rusalein, qu»il U voyait, que des acclamations stftennelles avec lesqufelles il V ^tait re^ju. Lorsqu-»il y ectra pr6c6d6etsuividec^e muUii|uae, toufe la viHe en Ait^mue et chacun demandWit: " Qui ^st done Cflui-ci?" Mais les troupes dont il 6tailfaccompagn6, r^pondaient : " C'esl J6su«, *• ceprophfete qui festde Nazareth en G^lil6e." Ill' J&ms choMt hs marckands du tempk* Le soir, J6sus/en retourna k B^thanie «voc ses deuise apd.> tres. Le lendeAiain, 6tant wjiu k Jdrusalero, il alia aq. temple oil il ne put souftrir le trafic psl'lequel on d^ihonorait la sain-' tet6 de ce lietJ; c'esl pourquol il se mit ^ chasser ceux qui irafiquaient ; |l renversa les tables des banquiers, et les chtisee de ceux qui jfvendaient des colombes ; et it ne permit pas que personfle tiinsport&t aucun vaisseau par le temple ;et pour i«ur appren^re pourquoi il les traitait de la sorte, il leur dit • »• N'est-il ^6crit, Ma maison sera appel^ par touies les«ai' nons la kaison de priire f et cependant ^om en iaitei muo ^ ^' caVehie (io volears." II vint en mfirae temps der aVfettglek «l ^es boiteux qui se ,pr6sent6rent k lai\ et il les girtrit. \ tia people 6taU ravi en admii-ation de toutes ces ionS des enfans qui criotent dank te tettiple : " Salut et gloire aq Ffls de David," les rfetoplIssAieht dij fu^eoi- ; Bt Its he purent 4»6ihpechet de faire pafaitHs leUr indignation, en lui demandant s^il entendait Wen ee qqe disaient.ces en^iJ?* Ikns : tnais il le^ cottfohditj en teoi- faisant vbir quexe qui 1m ^ offensait 6tail PaiccdttipliWfettient de l*Ecrhiii-e. **4^'aVez-v6i« *5l)a8 lo, leui- dit-ilj ces pairolei du pUaurtiie • Vous Vez tir6 la / •♦ iouang^la plosparfaite de la bouche dfes peiits enfans etde / '" ceo* qui «biit k la matrtfelle ?" ' " \ IV. Discoiirs deJ^isUS'Ckrisi auxprbtres et auxdocteursi V Le S6ir 6taht Venu, J^sus sortit de J^rosafem, et il y retour- h» dfes le matin du jour suivant. II rentra dans fe temple, ob, pehdanl im^- 97 irfrit. \ cies s, Tautre k trviteurs; et es. Le r^J tminet ces il ill venir ii II entre ap^r^u uii Itdindie^qiVii. n*avait point la robe nuptiale, il lui demanStt- comnaent il, avait os6 entrer Ik sans cette robe ; et aprfes li/i avoir faitlier les pieds et les mains, il le fit pr6cipiterdans ce liwi de t£n^bj-es, oil il n^ aura> que 'des pleurs et desgrince- jjeBs de dents. J6sus fit rppp1icatioi\ de cette parabolo, en ^ildfnt : " II yen a beaucoup d'appel^s, mats pen d*^lus.** 'II est aisg de voir que les Juife ont m6 les premiers appel^ aux ndces du fils du roi, Vest-li-dir« au royaume du ir une des in eut une teriptipn f r^pliqua : ce qui est r^pon^e ; fus. comment e lui et lui et leplus |ue c*6tait toutvotre de toutes lent sem- otre pro- )roph^te8 ut ce qiri idaleuse, ' la chiair ;6n^rale- -vous de ndoite," s centre Burs des leurex". 99 emple; et de'l'aiWpe, qWle m6pris quMls s'altireraient pa» leurs moeurs d6prav4es» ne se r^pandit pas sur leur autorit^, et n*afiaibl!t pas Tob^issance et la confiance qu*on doit avoir en leur enseignement. En effet, si J^sus-Christ voulait qu*on se* •oumltsifid^lement^la, voix de ceuxqui n'^taientassis qtrt» sur la chaire de Moise, que n*exige-t-ii pas de notre souniission pour ' las jugemens et renseignemeht de ceux qui remplis^nt la chaire, , non de Moise, mais du Fils de Dieu mdmci et qui parlent en son nom dans toutes lei choses qui appartiennent ilia foi et ^ la religion f obSissance d*autant plus salutaire, qu*elle est {^lus , tuuf^; puUquie J^us-Chrisi ordonnant dans la suite &ses «pdtr«t d^«iiselgner toutes les nations, 11 leur promit, et k leurs lUGCttsseurs, jusqu*ilft Gonsonmation de* si^ctes, d'etre avee MX tout les joivfs, Sana interruption et sans fin. Yl. Jinaloue Vaumdne cTune jiauvre veuve, J^us. itvat dans le temple, regarda cvec alMMfASn ceux qui Vdhaient Jeter leurs oflTrandes dans un tronc vn^-?i8 duquel^ il 4tait assis. Ayant vu ^ne pauvre vetfve qui y niit deux pe«. tites pieces ^ui yalaient peut-6tr6 un sou de netre monnate{.H ' appela ses disciples, et leur dit que cettepauvre fenumraveit l»lus ■donn6 que tous les autres ; pafce que ees riches qui avait^nt mis beaucoilp datis le tronc, avaie4t dbnn6 de leur abondance ; et qu'elle avait, au contraire,en donnant tout ce ^^elle avait, d6nn6 de son indigene^ fii^ine.' • \ll, ^isus pridiila mine de Jirusalqmt. ^ XSorsque J^sus fUJ sorti Mie, comme ions, des ia- tient que des lalheurs qui mttoutceltf t6s dans les parens, hai's ierait ra«a« surant qu*il jugest^^Ia- u'ils poss^- ienco ; que rait pas un rait prScM l^verait de gest et qui 'autres se- roltre I'inir raient sau- ver ieux- ille de J^. ue, quand ^ par des baine ddm > de PiQa^« 101 siH-'Ies Juifs ; qi|»ils vorraient leur vilte foul^e au^^pieds partes- Oentils; qu»ils iseraicnt passds au fil de l'6p6e, du seraient emmen6s captifsi dans toutes Ics nations; qu'jls seraient epfiii accabj^sde tous les mauxdont Dieu les avail menaces dans 8on Ecriture, ot r^duits k une affiktion telle qu'il n*y en avait jarnajseu et n'y en aurait jamais de semblable. Toutes ces choses arrivfcrent p^u de temps aprfes, en la ma- ni^re que le Fils de Dieu i'avait pr6dil k sesapdtres ; et jl n> avait pas plus de quaranto ans que Jerusalem avait combl6 la mesure de ses crimes par la mort de J6sus-jChrist, lorsqu'elle f^t prise paries Remains^ apr^s une assez longue guerre qui fit p6rir en diverses parties du nionde plus de treize cent mille Juifs ;. y en ayant eu jusqu'A onze cent mille de raorts dans le scul^8i6ge de cette ville, par le glaive, la famine ou la peste ; car touf ces fl6aux accablferent ^ la /ois ce miserable pcuple. VIII. Jisuspridit son second avhnement, .■».■■■ .J^sus, apris avoir satisfait d la premiere demande de ses apdlres, passa aux deux autres qui^ regardaient son av^nement glorieux et la fin du mqnde. II leur apprit que 5on second av^nement serait semblaible h. un Eclair qui parait tout d'un coup, et passe en un instant de Torient h roccident ; c'est-^- ' dire, qu*il serait alors manifest6 et cong|(bw»te la terre. Que, pour rendre son avdnement plus gloril^il* serai^ pr6c(5d^ par des sigoes extraordinaires et ^pouvantables ; comme I'obscur- cissement du soleil et de la lune, la chute des 6loiles, T^bran- lementdes cieux, Tagitation et le bruit effroyablo des flots dte laTOer I'abattement et la consternation g6n6rale de tous les horames. Qu'aprfes cette alt6raiion universelle de toute la na-^ ture, on verrait paraltre le signe du Fils de I'homme, ce que TEglise entend de sa ccoix ; qu*on le verra lui-mfime venir sur lesnu6esavec une puissance et une majesi6 souveraines ; et qu*il enyerra ses anges, qui feront entendre une voix aussi ^datante que le son d'une trompette, et rassembleront toi»' , . , ■ ■ ra- .:-- 162^ >. ^• V ■OS 6lusdesqaatre8 parties du monde, H ajouta que ce sera pour lors que ses fiddes serviteurs l^verpnt la idle avec confi- •nee; pared que, comnse on connatt que r6t6 est proche» iorsqu»onvoitquelefiguierellesautresarbrcs commencei^^^ pousser leur fruit, do ni6rae ils connaltrout par toutes ces chores, que leur r^gne Sterner est prochain, et que le royaum© du Uieu est powr ainsi dire Hour porte.. . - - . ' \^^- /^sus cnseigne d veiUir, • 11 Jie restait plus qu'A apprendre aux apdtrei le temps auq^el toutes ces choses deyaient arriver, et ce que fera le Fils do IhoAme-suRlajerre. lorsqu'il viendra, comrae il le dUlui- m6me plein de gloire et de majest^: Pour le premier point, U leur d6plarji que ce Scraps dtait jnconnu 4 tbutes les creatures etconnudeDieuseul; que^cependant, ils prissent garde 4 eux ;. qu jls ne laissassent pomt appesantir leurs cceurs par Texcfes de la bouchoet paries inqui6tudes.de cette vie: et qu'eyveillant ' etpriant sans cesse, lis se rendrssentdignes de comparaitre avec assurance devant liii. H leur apprit que. de quelques. signel que son second av6nenient dAt 6tre pr6c6dd, il ne lais- seraHpasde surprendre ceux qui ne veilleraient pas sur eux- m^mes: et apris avoir ra^port6l'exempledosJ>ons serviteurs. qui, pendant I'absence de leijr ipattre, s'acqulttent fidMement da la commission quails ont rc^ye, et voillent sans cesse en Tatteffl dant, parce qu'ils ne savent point qu'and il revie;idra, il con- dut : « Vftillez done do m6me. de peur que le Seigneur na " survienne tout ^'un coup, et qu'il ne vous frouve endormJs.-- Et.l^-outa::»'Pe que vous^Ie djs Hou#, " veillez.!' . >^ • , ' X. Pitrahole des di^iergif. Pour imprimer plus fortement dans Tesprit de ses dlseiplesr ^bligatioa de- veiller sani cesse, Jdsus l6ur proposa deux para- ges, La flremi6|e fat celle des dix viergcs qui prirem lew* ' V _ '.A. .,:,„.„:.._„._ ■; .- ,_^ ..,.:_:. _,^„.^.i,_ ,_ j___4. ..„^:: v .; '\ -■ ' ' ■■"■■■ v' ■■..:■■■, ■■: ;*W ■ •;■■ .v- .r - . ' '^ V i quffcesertk a avec confi- est procIie» immencei;)!^^ r Routes ces I le royaume amps auqiiiel L le Filsde il ledU'Itii- imier pointy es creatures arde heaxy r Texc^s de 'eyveillant omparattre le quelques. , il ne lais« IS sur eux- , 5 serviteurs. Element de^ en Tatteir* ra, il con- Bigi^eur na jndormJs.**- lis ^ tou#», s diseiplesr leux para- irent lear& .:4^- • V XOiJT I •t Iiimpei>^lum6es pour alter au-'devant de I'^poux et de r^pousc? et dire Ja la n6ce. Cinq cf»e;.tr'cll0t, q4U l6 Fils de Diet* appell© foHes,.se conjenti^rent d'uvolr fours lampes allum6es : niais les Icin^utres pr6voyant s^gemenl que l'6poux pourriiil ' \^®°'^fO'**^ron» avec elles de Thuil^ dans des vais- seaux, afin?qu'elhM en pussent remeljre dans leurs lampes, si ces lapprs venaje^a s'dtoindre. Co qu'elles avaient pr^vu, arriva: l^|)oux tard^ venir, et elles s'endprrair^nt les unes ©t les auflH Sur le miiHnt on entendit un grand^cri : ♦» Vojci " r^poux (fffi yient ; aJlekau-devant de lui." Elles se lev%. rent aussitdt, et .pr6par^rei}t leurs lampes. Mais les cin4 yierges folles, joyant que les leurs commen^irtent^ s'^leindre, ^emand6re;it de rimilo aux vierges sages : celles-ci craicuant d'en manquer pour elles-mdmes/leur conseill^rent d'aller en cbercher chez les raarchands. Mais pendant qu'elles y furent l!6poux.arriva,.et les vierges sageysenlrirent avec lui.- l,oura compagnes viurent ensuite ; mais la porte 6taitferm6s.et elles eurentbeau frapper»endisant: " Seigneur, ouVreVnpus ;» il" leur r6pondit qu'il ne les<:onnaissait point. II est a^ de faire I'application de cette pafrabole, de tiret^elte conclusfon du rilf de Dieu-: " Vejlfcz done, parce que vous no savez ni le jour " ni I'heure que le Fils de^omme doit venir." ^ / ; XLParabohdesservitet^, , M " * Une autre parabolfe, que dit le Filj» cle DFeu, est celfe d'utt hbrame qui, devait faire un long vo^^:©. mil son bfen entre les mains de ses serviteurs, et leur distribua plusieurs sommea d'ar- ge^t, selon la capacity differenledechacun, afin qu'ilsle fissent pK^iSter. A son retour il ©irtrouv^ qui avaient feit profiter au ^Pflb*« tes sommes qu*ils avaient rc§ues;etal dit A chacun d*eux: " O bon et fiddle serviteur ! parce que vous avcz igt6 ** fidfelgen peu de cboses, j*en m^ttrai beaucoup en votre dis- position ; entrez dans la joie de votre Seigneuri" Mais en ' ajIfantJtrouv^ un qjii^irait cach6 dans un- tiou I'argent qji'on iui u 10* <«i arail confix, il le lui dta, et le fit Jeter lui-mdme au fond d*tin ' cachott, comme un serviteur jparesseux et inutile; ndus appro* nant par cette cooiporaison', que pour 6tre sauv6 il'faut faire un bon usage 'des graces ({ue Dieu donne.li chacun, solon la mesure qu*il luj plait ; qu'on sera d*autant plus r«compen8£» qu'on aura plus fait profiter 'les dons de la nris^ricorde; et qu*il n*y a rien de si dangereiix que de cacher et de rendre in- utile le talent qu*il nous a coi\fi^. Cette parabole nous ap- prend encore que rinutilit^ de la vie suffit pour nous attirer la r^probatioii ; et que, pour 6tre sauv6, il ne suffit pas d'^viter le p^ch^, et de vivre en honndte homme dans le monde, mais qu*il faut faire de^bonnes oeuvres, selon notre^tat, et des oeu- vres qui soi4nt v^ritablement cjbr^tiennes.^ , Wl, Description dttjugcment dernier, . J^us apprit-^ ses apQtres «e qu'il fera sur la terre lorsqu*ii y reviendri^ dans ea majesty, accompagn6 de tons ses angps. 11 ieur dit done qu*4l. s^asseyer^ sur le tcdne de sa gloire, et que, toutes les nations de la terre ^taut assemblies devant lui, ii s^parera les bons d*avec les m6chans ; qu^il dira aux bons, quiseront ^sa droite: ** Venes, vous qui 6tes les ij^nis de " mon P^re ; poss^dezle i^>yaunie qui vous a 6t6 pr6par6 d^s " le commencement du monde: car j*ai en faim, et veus " m*avez donn6 £t manger ; j*ai eu soif, et vous m'avez donn6 *» d. boire ; j*ai 6t6 Stranger, et vous m'avez retir6 ; j'ai ^te »* DU, et vous m*avez revdiu ; j'ai 6t6 malado, et vous m*avez " visit^; j'ai ^t6_en prison, et vous ra'^tes venus consoler.** Les justes 6tonn6s lui demanderont, quand est-ce qu'il a 86uf* fert tous ces besoins et qu'ils lui ont rendu toutes ces assistan- , ces ; et il Ieur r^pondra : " Je vousdisen v6rit6, qu'autant de «aJe s-avez-tcnduea aux^noindre* d e roes fr4r < *" c'est 4 moi-m6me que vous leti avez rendues." II 'dira en- suite aux m^chans, qui seront si sa gaucbo : " Retirez-vous de . ***idoi, mauditSf^t allez au feu ^ternel qui a ^t^ pr6pfir6 ppuc »1 r 103. I fond d'ljn ' dus appro* il'faut faire in, solon la jcompens^, ricorde; et rendre in- le nous ap- is attirer la as d'6viter onde, mais et des oeu- re lorsqu*ii > ses angps. I gloire, et devant lui, I pux bons, I ii^nis de r6par6 d^s I, et vous Lvez donn6 i ; j'al ^te ms m*avez consoler.** u'il a 86uf* s assistan* I'autant de seiN [1 clira en- iz>vou8 de !p9r6p9U£ * lie ^abte et pour ses anges.*' Et il ajouta que le sujet Ha leur condamnation est qu*ib ont manqu^ k M donner Ie« se- cours dont il avait besoin, en manquant de les donner k ses frires. Ce n*est pas, disent les Fires, qne-les p^cbeurs nd soient ^ussi punis des autres crimes dont ils se sent rendus cou- pables, et que les bons no re^ivent la r6com'pense dies autres bonne? oeuyres qu'ils auront faites t mais te Fib de Dieu, en nous a^urant qa*il jugera les faommes sur les oBuvres de mis6- ricorde qu*ils auront faites ou nianqu6 de faire, nous a v(^ulU apprendre que, sans cette vertiif quelque bujM|[u*on fassej, on ne sera pas sauv6:. et au contxaijw,, commCTr n*y a point d© crime que I'aumdne faite dans rest>rit de Dieune puisseef' '*fin:er, les m6chansser - __:^. ' la. ftte de P&que k&kW la plus f rai^ et laplut solennelle de toutes let fdtes des Juift ; et Dieu m^mo Tavait inatitu^e pour 6tre un monument 61atant det grftees qu*jl avjiit ff Um k ce peuple dans sa sortie de I'Egypte, et une ionrage leaiible dp celle qu'U devait falre It tout le genre faumain, par la mort de aon Fits. Ce mot de l^^ut signifie Panagt ; et pour tixo^ cevoir pourquoi on avait donn6 ce nom ^ eette sdennif6, 11 fautse souvenir de la mani^re dont les Israelites furent d61i- vr^s de TCgypte et de la captivity de Pharaon. Pour obliger ce prince II donner la Iibert6 aux enfans d'lsra'el, Dieu, aprds plusieunfl6auz dont il ravaitfrapp6,:lui et tout son royaume, fit mourir en une nuit tous les premiers n6s,.tantj;]es horomes que des bdtes, dans touteTEgypte : mais afin qu^ les Juifs ne fussent pas envelopp^ dons ce carnage, ils immolirent cba> cun dan^eiir famille un agneau sans tache, suivant I'ordre que Moi'se leur en avait donn6 de la part deDieu, et ils teignirent du sang de cet agneau le haut et les cdt^s des pbrtes de leunk maisorts: et parce que Tange qui ex^cutait l*ordre de Dieu,. -patsa4o«tes^les4aaisens^w 4taieni ^eintoB de -co aBHg^^g fla= toucher aux Israelites, Dieu voulut qu'en m^nioire de cette fa- veur, Tagneau qu*on iramolerait A cette solennit^, fiit nomm6 du nom de PAque c'est-^rdire Pa$$age, Les Egyptiens voy^ mt rate, etietir nettraientre }svlion, et ils :esdWgentt notre mon* ilus, depuisi t6» rdisait h : dans deux 6tr« mil lur I nlennelle ait inatitu^e raitffitM k- MQiible d(i la mort da t ponr tfti^ \oieaml6t i\ 'urent d61i- our obliger Dieu, aprds n royaume, les liororaes les Juifs ne tlirent clia> I'ordre que Is teiguirent Bs de leur»> 9 de Dieu,. 'BAugf mns de cette fa- flit oomni6 ptieni voyo •ant CQ carpage, pressferent eux-mdmes les Juifs de^s*en alJer En m^moiro de cette d^Iivrance iniraculeuise, Dieu leur or- donna dec616brer tons les aris une grande iSte, qu'ils appel6- rentdunom de Pdgve, comme leur devant .sefvir dfi mooii- ment de ce passage de Tange du Seigneur, en idnmolant et mangeant un agneau qui leur rappelait le souvenir de la ^a- nifere miraculeuse dont ils avaient 6t6 tir^sde TEgypte. Com- me la captivity dont Dieu d^livrales Juifs, n*^tait qoe la figure de la servitude du p6ch6, dont Jjfisus devait d^livrer lei hOib- mes ; aussi cet agneau dont, le sang avait sauv^ les Isradlites, n*^Uitquela'figaredeJfeus-Christ, qui esfa^l^ par Saint> Paul la veritable P^que, parce que c*est vnriment parson sang que nous avons 6t6 rachet6s ; et c*est pour ce sujet que J6sus-Cbrist voulut niourir dans la fdte de P&que, afin 4*ac- complir parson sacrifice les grands myst^res^qui 6taient r6pr6» sent6s partoutes les c6r^monies des Juift^ et sp^cialement par rimraolation de Tagneau que Ton offrait iDieu k cetle f6te. l^Y, Jisus fait la Cine. foseaXt, Le Jeudi,les apdtres demand^rent si J^sus-Cfarist dTl il vou- lait mangor I'agneau de la Pique. li envoya aussitdt Pierre etJean^ Jerusalem, et leur dit qu'en entrant dans la ville, ils trouv^raient un homme portant one cruche d*eau, qu*ils le sulvissent, et que 1^ oil il irait ils dissent au maitre de la maison, qu'il vdokitfaire la P&que chez lui avec ses disciples : " Et il voos itiontrera, ajouta-t-il, une grande chambre hautd? •* toute meubl^e ettoutc prdte ; pr6pare% 1^ tout ce quMl faut." Pierre et Jean firent ce qu*il leur avait ordonnd ; et sur le soir, il se rendit k ce li«tt avec ses douse apdtres. Quand I'heura fut venue, ils se mirent Xoxtsk table poUr manger Tagneau pas- cal. II dit alore jt ses disciples : *» J*ai souhait6 avec artleur " de manger cette Pdque avec vons avant ^e de itoufirir." XVI. Jltiu Vive Uipiedi d,$es Ap6tr(^ . >: J6sus savait que le d6moii avait mis dans le ccsur de Judas 108 \b desseiiide le trahir ; et il voulut avant que d'etre Kvril entre Iss mains de ses ennemis^ donner k ses disciples, qu*n avait toujoinrs aim^s, et qu*il voulait aiiner josqu*ll la fio,un t6- moigaage sij de son ain(HiE*_ II se leva dmic de table^, ,xrf quitta Ses vdtemenS) se €«)ignit d*un linge, versa de l*eau 4aQS 11B bassitki et se nit k laver les pieds de ses apdtresi^t k lei es- si^er-avec ualinge qu*il avait autour de lai. Pierre ne put souflHr cette humiliation de son Maltre) et il kti dit tout sur^ pris : " Quoi, Seigneur, vous me laveries les pieds V* #estts. lul r^pondit : *^ Vous ne savec p«s maintenant ce que Je ijsus tj " mais vous le saores apr^Sk'^ Pierre persista k Ini r6sistdr, et lui dit : '* Jamais vous ne me laverez les {MedSi** Maisi/soa Maltre lui ayant dit < ** Si je ne' vous les lave, vous n*aure2 >^* point de part avet mc^ {** alors il c€da,et il aima mieux soufirir de le voir abais»6 llses pieds^ que d*6tre s^par<§ de luK Il lui repartit done t Seigneuri non-seulement les pieds, mais ** encore les mains et la t^te*" J^sus lui dit, i^ue t:elui qui a ^ijk 6x6 \a.v6, n*avaitplus besoin que de se laVer les pieds ; et t|u*ils 6taie'nt puMi, quoique'non pas'tous ; voulant iinarquer paf cette exception^ le disciple qui le devait trahir. Cette r6ponSQ nous donne lieu de croire quMlIava les pieds k ses apdtres, non^;* seiilement pour lew donfler un ezemple ^clatant d*humilit^t mais encOTe ftovtr leur faire connattre que, quelque pur qu^oa] soit devenu par le baptdme^ on a sa&s cesse besoin. en cette vie de purifier ses afifections, parmi lesqueltes il s0 m^Ie touM ji^urs qu^elque chose d*humain: conune) quelque net qu*on soit pour le reste du corps, les pieds ne laissent pas d'amasser tou^ jours 4uel sV* mm. queje ijsustj i r6sisteiri et Maisi/soa ous n'aures aima mieux iax6 de luK pieds, mais "Celui qui a ispieds; et larquer paf !tte r^pouSQ tdtres, noni^ d'humilit^ ) pur qu*oii a . en cette tti^Ie touM t qu*on am aasser tou'i nit lav^ les >*6tiint mis Viens /d«| I Seigh^urt - -u. m I ' • : ' . I . ^ ■ , '^^ voof ai donn6 IVxemplei afin qui) |voas souvenant de c6 ** que j*ai fait, vous fassiez aussi de nidme." XyiL Jisuf institue VEuchariiiiet tt pr6dit la trahhon dt '1 ■' "^"^--.X - '■ Judds. ^.-„^ :_ ^ . Les apdtiNes cohtinu^reht lenr repftt ; et sur la Gn du sour |>er, J^sus prit du pain, le b^nit en rendant graces d Dieu, Ic rompit, e|>.le leor douna en disant : " ^Prenez et mftngez ; cjsci ••'est mon corps, qui est donn^ pour vbus'; faitcs,ceci ^ J" en m^moire de inoi." II rwit de mStne le calice, rendit graces it son P6re et leleur donna en disant : *i^Buvez-cn tousi *♦ car ceci est mon sangi le sangde la nouvello aHiance, qui •• aera r^pandu pour vous et pour beaucoup ,d*autres, pour li^ ^ rAuission des p6ch^." Judas ^tait du liombre de ceiix i i^tti J^us-Ch^i&t ftdressa ces pi^roles^ 6t il communia avec qux* C'est un trait admirable de la' p&iience et de la boiito du Saii-I "^veur, d*avoir bien voulu r^pandre son sang pour cc malheu- 'rcut qui le trahissait, et de Tavoir fait participant do son corps ~iacr6, cpmme les autres disciples; n se troubla ensuite voldntairement, soit par la vuo de in Ibortofu'il allait'souffrir, solt par Thorieur qu'il con^ut de la perfidlede Judas ; il dii ii bes apdtres qu»iin d'entr*eux le del Vait trahir. Cette parole leiikttristif, et chacun d*eux comi Inen^a km dire : •♦ Est-ce moi, Seigneur r* II lew r^ponr ^t : **L*il«i db voiliii dduae, qui met la main avec moi dans le *• plat, me trahira. Pour le Fils de Phomme, il va A la' inort, *• felon qn'i a M€ d6termin6 de lui dans les Ecriiures : mais •• malbeur k celui par qui il iera tHthl ! tar il . vaudrait mieux «• porfrtdl quMi fie ftt jamais n^J* lis ne savaieni de qui J6- fna TOnlaH j^ler, et ib s*emre-demahdaient qui c'^taitt Fierro at tlgnti > Jctoj^oi-^tliUe disciple biep.aime de J^sus, kqnl «nit coi^di6 tut ton tein, de s»enq^iF'Je Ibl, de qui il pwltif. ^^ba f^pohditA Jean, : •• C-est celui k qui je don^ *• Mnd uH morgan que j'aurai tremp6.*^ Judas out rimpru- «Wice de demander lul di;01iii« Asoii Mature': ISsl^^ moi ? ^ )us ai lav6\ aitre, voui eil: car j4 \ ■.\ 110 :/ J^sus lui ripondit tout bas : Oui c'est rJiff. U trempa tin roor^t^au, et le lui dojioa.' Quapd ce traiire I'eut prjs, le d6* r men prit possession de lui, pour lut fuire ex^cuter le dessein qu'illui avait mis dans le cceur depuis qnelques jourft/ - II sor- tit san&que les apdtres sussent oil i| allait, croyant que J^sus ^*f^wvQy^it Adieter quelque chose, ou donner qiielque argent ' aiix paurres, parce que c*6fail lui qui gardait la bourse. Dfca- qu*il fut iorti, J^us envisageant la gloire que son Pdre tirer rail de sa mor»,,et ceJIe qu*il rec^vrait Iui-ni6me pour prix dfl ^son humble oL^issance^dit ^ses disciples :^C'est mainte- ** nant que b Fils de Hbomme es^,glorifi6, et; que Dleu est glo- " r'M en lui. jQii» si Dieu est glorific q^^^qi, Dieu le glorifiera " «u9si en lui-m6me, et c*est bientat qji*il le glorifiera." H» -*6cii^renl ensuite un cantique, ei se lev^rent de^table pour iai]^ Jcr surla montngne des Oliviers, -oil nous arons diSj^ vu qiif j&>us se retirait les huits pour prior. . ' XVlll. JisuspHdit le renoneenunt de Pierre et lafuite det Apdtret, If &*excita tout de nouveau parmi lea apdtres ano jboqtesta^ tion, lequel d*aux tons devait 6tre estim6 le plus grand., J^tit -la r^pritna, en teur r^p)6tant ce qu^il Jeur ayait dit peu aupa^ ravant, quMl n*coUtiMt pas-d^euj^ CQtnme des rois, qui tjrfUten^ leurs sujets avcc empire ; et que le plus gn^nd d*e)^tR*wix ^ef . vait devcnir comme le ^noindre ; puisque lui "jjtii £taU leur Mattre, 6tait parml eukt moins comme -celutqiii est d^ tabl«i| ' Jl leur du ensuite qu ib itaieM toiiiiOtti9 mmeiirei fermef ftvec lutvdans toutes ses , p^rs^cupons^ iejt qu!^ Ijct^r ;:pj^pa|aU pour ccla tp royaume que son Pi&re lui aWH pis^parfl i Iv^ jH^me.; Mais-wajotrta que B,i|tan...aTa3rt'j^0insna6~ik'^ef cri*r ijblcr comnio on crtble le. froment ; cW-i^dire, ,i'1es M|nter i|>our les fa ire . tomber j et jy( |dif , ^ Pierre ; *• J'ai pn6^ powt . >( Vou. for mef 4p^paraU lies (enter prJ^^pottC ic que V0U9 lit " aufez 6te ci^verli, c*est h. vous ^ afTcrmirvos fiords." Pni* - ieur parlant il f^u?, illeur dit quMl n*avait plus goire h #4re ttVec eex ; quMl Ven allait ou Us ne pouv^tient alkr avec lui i . mais qu^il Ieur jrecommaodait de Vaimcr libs^^a^ ie» autre?! allait. J^sus kii r^pondil ; **^ Vous ne pouvez " roaiotCDaot me sutvre oil je vais ; mais vous me suh'rer. ** apris.** Pierre luirhpliqua: " S^eigneur, pourquotoe puj^- *« je pas voiis suivre roaintemint 1" Alort Jfous' s*expliqua plui clairemettt, en disaot^ ses apduret ; ** Je vous serai k f * tous;- C6tte null . uue pccasion de scandale et'de chute, tmn^ i* aprisque'je. serai ressuscU6,.J^irat davant vous en G^if^/* Pierre /lui r6pOndit : ** Quand vous series pour toos les autrcs "** ttiai sujet de scAndale^ votis qe le serek fafnan pour moi : js ^ -'VAiis tout pr6t dialler avec vous en prison et ^ la roort et je " donoerei ma vjo pour voDs.'r Xi»ia lui repariit : ** Vous f ^ doenerea votre vie poor moi 1 |!l»v6ri(6, en v6rit(6, je vous ■Me dis, cette rn^me uuit, amint que le coq ait c{iant6 deitx foir, : *^i^iM roe renonceres. tt-oif fuiiu!!L Pierre peinsisia i dir^ que qMaod il faiidrait mourir pourilui, il ne Je renoncerait peint i et tous les autires dtscipres dirent la mfime chose, a>n^ttltant ^ phitdt ks senUmens pr6sens do- Ieur cceur, que Ieur faiblesse^ qiA 6tait parfatement connue 4 J6sQS*CJbrisU De U vienilik' pir^so^ptionde Pierre, laqu^le fulpunie par la rhute efiro-yii* , hie que Plou permit qu*il fit, pour Vhumilier. - -:\ i it' •> 't:0''*>J V-'^isSiWrn^^: XtS* ^$^' coraottjes AvCtfes, S; .,-'»» J;'; -i^'iH-i' n^tait eomiAe impossible que fisules ees>iiS8orah* lUS donnait de sa mort procbaine,. n'affligeassent sensiblement: Us Ipdtres. ; Ausst youtoFit bien leJS censoter, enTleuTdininr 4|u*ils no so troublassent iwioli, quMh crus&ent on lui, et quMlS; susaent que a*iLs*en allait pour Ieur pntpiivee i chacun une place dans la niaisou du son P^re, il reviondtait pour Jos liter. V tvr 2 Ibi. U l«urp^OMitqo*!l obtiradraii do son Fire povr tfut an eoasalstevr ; qua o» Wrf^it Je. Saiot'Esprit, I'eiprit de t^* Ht^f^qUfrle MMiNfonVvc poii« wUpiiW de i««evo|r{pavt« «jtfi| ne >« cMliiair point rqu.ni ue Iw InJ^vnut point orplseliM *» niai« q«i*il refriendrait d ewr, «t qu,*il !• vemit |t»rMI tfui'iim d^coa* Trira 4v ctfuv q«i ihmamoM^ et V'^«>»eroat di!* manpei d« cet ta w urw era wcamuifet e» g»d«M tea oaiaaiandaaciii!, /«d» hii dMamda aliM paimiwfil m McmivTirali i^^eua, et noa pat aw mon^. B M li^pmidit :. •* fti qual qtfiif iB*&kMiv:: / ^ ft ganhca na pliailav «t «nm» PAia raiMera, «t Ma* viM- '* dronvi M^MatfaiifiMroM «h Rti MiMdinMUM. Calaifqiti/ •• a» tahiam pafoi ii» gavd*. paii^fr alia paMhai'*^ H wi^pfii. qoa-lMif d)Mi^4g9-«tr fa dibiMuid« dl»^JIildb;f aC^ilr wm« » fai^^ •« c »aN*»pp^ mi6wmiw» fmm MMado, c^«M-i^^#ii» aur bimi^ww .«ii Bisafda^ <^M^ pmkifm k aiondf M IMta»|wiiir««ii# gMd^ point awtonNnaa^mam; it-t^ovia ^ la dbatriM 7vSii(li^. jMar far iFanaret'^ir aowmRi,il tear die tft^W^mf ddnaartit sa pais; i|u*» m g* troubfasHmt pmiic; q«»«*ili Paimaient, ils dev^Henit te ix^auir d» c« qa^il Aayak s*en rotoar*-^ ner i son P^e ; qui! faar prMisait fa» ebatat quft.deTaJ«otaa«. river, afin que, quand dies seraient ariiv^V ils crussenlen colui r6dile8 ; qu*il ne *Iear parlerait pluf gii£i:e, parcema fa priaca dt^meado^cpii. eat'fa^tooBt allait -v«ftir, c*(Btt4i=&e»aUaJt fa faira aMarir parka roaiaa daa Jrttft d*ftiici» pAcfa^ ** Mais coa^a-t-il, aiia qoefa monde eoo^ <* iiaisBe ipa faaoM mah Pire, et qaa je fais ca qu*il »*Mr^ ***doimlukTe»v J6siis parlait encore, lorsque Judas Iscariote partit arec una eompagnie de soldats et de gens que les prdircs, les Scribes, la Pharisiens et Ics Magistrals nvuicnt envoy6s pour le prendre. ' lis 6laieur armfis d'^p6es et do b.^tons, et ils avaient des flam- beaux- et des lanternes, parce qu'il 6tait nuit. Comme ils no connaissaient point celui dont Us avaient ordre de se saisir. Judas leur avait dil '^ " C*est cdui que je baiserai ; prenez-le, " et J'araencz sfirenient." II s*approcha done do J6sus, et. lui dit : •• Je vous salue, men Maltce,'Vel lui donna en m6rae : temps le baiser qui devait servir de si|;nal f«ur le faire pren- dre. J6sus neluiditquft cepeu d* mots : " Men ami, qu'fttes- ♦* vous venu fairo ici t Quoi ! vous Irabissez le FHa de " Phoranie par un baisefr!" ^ ■ 11 Vavan^a aussitdt vers les soldats q«ie ^udas avait anient, N ^t le^ dcmanda qat ils cherchaient. lis lui r^pondireot qu*ils eherchaiept J6sus de Nazareth : il Idur dit : c*e$t mot, ~ A cos mots ils furent renvers6s, et tonibferent tous par terre. U leur demanda encore une fois : Qid eherchez vota? Et sur ce qu*iU lui dirent de nouveau, J6tus , de Nazareth ; il leur r6- pondit : /f vous at dijd, dit qu» cUk mot, II «*abandoiina »Iort & la puwsance tie let ennemisj, qut se^j ie.saisirent. Ses disciples lui demandirent s'ils se- serviraient 'de r6p6eponr le d^fendre, et Pierre tiraoVlj|sieiine»eofrap^^ .i-. H(r i'i MililuM, tm dcs gen* du grwd-prStro, et il \m coupa Toreilb ikmte. Mais J6sus ordonn* ^ ses disciples de •*arr6ter tou- *k9 l*ar^iUei^«^Malclms,€tl©gu^fit; puir fl dit k Pien-e;. .**. Remettez vplre 6jp6i dans lo fmu-reau^ car coux qui s« lervi*- < •*Fontde rdp6ep6riroiit pari'^p^e. Est^ce que je ne boirti •• point le calice que men P6re m'u donnd ? Cfoyez-vout qu« ♦» je ne puisao pas prier raon P^re, etqu'il ne yenverraii paa- •• ici pins de douae legions d'anges ? Comment doOc s'accom^ ** pliraicnt les Ecritures !" II s'adressa ensuite 4 ceuj? qui ^taient venus pour le pren- dre, et illeur dit: "Vous-eios veijus ici arni6s d*6p6e8''pt V* de l^tOQs pour vous saisip de moi, comme si j'gtais un ^o- •••leur : j*6tais tous Jes jours lissisau miiieu^de vous,et j'enseigw •* oais dans lo temple, sans que voiis ni'ayez pris : mais cVst- •• ici^otre I heure ot la puissance^ dcs t^n^bres, (st il faut que *,» les Ecritures s^accempUssept*^ Alors ses disciples' rabaii- - doiiA^rent, et s'enAiire.nt tou^iP^ \Xllh JSsusastinini ehez Catpke. C«u» qui avaieat pris J6sus, le U6rent, et le menferent d**- - bbrd, chea^^ Anne, beau-p^re de Gaip^e ; et Anne I'envoya < ais c'env faut que ' l*aba»> - mt d*ar- 'envoja ' ■ ftOMtHS itns et ogea : 2 c«ux A CM Ban en* t'= P pr •« j*ai dit ; mais sij'ai bien parl6, pourqMoi w^c* que voui mt •»'ft«pp«Jt1" ' ■• '\- .---.;.*; Qi^Mm toucceux dIt.cSiiwU chcrdhaient quc^quei iaux ■ * Btre J^us pour !• fiiire mourir, etjla o'ei> tr»u- le suflSsanfe pour celar njuwqu'il «e fiit pr6«nt4 ^mdins qi]» 4^IM>saidnt beaueoop de chofOik. 11 •» r qoi raccttsteent d*ais»i» dit qtt*U d6lruirait le ttnple } •t ifi^^ trois jours il e« robfttirak u»iiutre qui no swak pi# (Mk aiMkin»le premier, park Maia desltoanei: maie cw li* ■MgnagfrM kur pamit pa».eh^6ro saffinal^ Alora Caiiphs •# lamnl«iailiaacbl*«ae«M6«rdU» J6tui: **^N» >^fMdv»» ^omriaBitce que c«n>cid6paseii« cont'wrMiaV* Comii^il ■» flSpoadaitpaiati «otle iaiwrtofatbu, oa hi •« fikuM aoMt atlas IkiaiiMnt toast '^Si vouaitsk to Chi istr*»^l^NBwl* Mle«r/4pMidit: •* Sija im tedii^.w»oa mm tioirt«i*«f •* ^si j« vous feia qaakpia daawoda^ ra» ■» «e iA^mAm^ •* foia^ al^ToiM n« nabbtercs paiat aUer; nais d^mrnvmh •*li ras dbVhMNnie aeiEaasM» it U dioitada la^jiiiinpni •* «^biMb** llaku i^pUqiiferent sor cela: *^Votta (kaa^octe •fc^Pil* U Onq r at a leuvrapartit^ " V *P ; LeigraiidipiAtrallirfil 1» ■i«it»fa«stiaii^etW€Wi«Mi»' pat^to BiauvWant, da lui difa s*il toU Is |:iM»^.le Eitodi| IMm, Msus lui r«p6ta,, Vtm l^nx dit, jt^h aki at^^aaM. Si^lale ▼erraicnt mijouVv«MrsarkirMu6ssd« d^^twtA^ Mm» de Die». Le poatife eatendant cad, d6ckira.aet fH*" meRSi an disant : " 11 a blaspMtti^ naus »*avons plw bafai* •• de t^meiiML Voqs fAea you»-«i4mea do Fifntaadfa M^ «• pMmer, qu*eB jngex-vous I** Us r6pondkeirt ow. , Mmkt^ oit hir erach^a au visage: oalo frappa en sa noquanl d» k^ !■; iw » n . t i i Iteii yr ttg ; ks una li ^ daaMieai 4e» •Kayw'v*!^ ^^•ft {poing, et ka autras dea soufffct»,^eB lai iiaaat p«r raiikrie i?*rM«,^nyM Sauveurd'une mam^fed outrageuse. Iwgens de lamaison, •t ceui^uil'avaieiit pris,6taient dans lacttur, oii ils avaient r «lui»6 do feo, ettb se chauflaient. Pierre 4ie chaiiffaU aussi f vfcc eux ; car, ayant suivi de loin son Malire. pour voir ce . "*;!. AT*/*''***- ^^ "^"* *''°"^^ "» **J««P>^ 9"i ^ait coB*^^' ^ Caipbe, et qui avail pri6 la servante qui gardait la pofte, deleJai«seteWrerdan8lacour. *«Ulre» s'avaucirent au«si, et lui direntj " Vous #tes cer* »* taineroent 4o c es gens-IA c^ ousJait assea- «coimaltre;4foui»JieadeGMliI6e.'' Ulewia pour la trois- ttwo foi«, avec un s^rmenl accorop^gn6 d*ox^cration ; et U 4^tei» jur^j9t»tetid6tesmii|; "Jenecpnnaia poi«t r^l.n rf^ / m e k traher la maison,^ Is avaient flfait aussf ' r voir ^ -: iait coAiHi^ t Ib poFtOf ha I'avoir J» Cerui-i te klui" > il le nia > °<:onnai» I ce np9 alltr d»> t iw nit 1 n*^taic seconde nnaisMiC 1 grand-^ de Ga* lui dit» les c«r« tft iwea- la trow-* ** Tous me parlez ; je ne sals ce que vous me ditcs.** Ait mdme instant le coq chanta pour la seconde fois. Aiors J^sUs regarda Pierre j et patce regard de mis^ricorde, il le fit sj}u- venir de la pt^McCion qu*iriui avait falte : il lai inspirade vifs sontilnei^s de douleur et de penitence. Pierre sortit aus- ji0Vet il alia pleurer ambremeot son p6ch^ : et Ic pleura toute sa vie. v.. *' .; XXV. Ddsespoir de Judas. _ i •<'^.:' Le matin 6tant venu, tous ceux qui avaient condam 6 39* sus 4 la mort, apr^s avoir d61ib^r6 dcs moyens qu*ils pour- raient prendre pour le faire mourir, rdsolurent de le livher eutro les ipaiiis de Ponce Pilate, gouverneur de la Jud6o pour les Romains. Cependant .fudas, qui I'avait trahi, voyant qu'il 6tait condaran^, se.repentit de t^ qu'il avait fait, rapporta aux prdtres et afux ma^rats les tretite pieces d*argent qu*il avail MTe^Qiek d*eux, et leiir dh t " J'ai^|4eh6, parce que j*ai livr6 le '* sang ibnooent." lis lui r^pondirent : " Quo notis importet c'est^otre afiaire/* .Mais liii, aprfes avoir j6t6 cet argent danf le temple, se retira^ et so peitdit^ Les prdtres crufent ne pou- voir pas roettre dans letr^sordti temple unf argent qui £tait I9 prix du sang et die la vie de Thomme J c'est pourquoi, lis en achet^rent le champ d*un potier, pour y cnsevelir les' <6tran<^ gers ; et ce champ fut appelig.HaJcedama, c'est-lt^dire le champ du san^. On vit eh cela r^ccomplissement de ce qiii Avait '6ti( prMii expressdment par un proph^te, qu6 le Messid serait mif « prix, qu'il serait vendu trente pieces d'argent? et qu6 de ce( •rgent, on ach^teraitle champ d'un potien — -^ u XXVL Jhsuz est accusi devant PHaUt^ i ■ |[jw pr ■^f blesde matigerla P^qiie, ils n*y. voukient pas eatn6f,e, ou si d*aiilrei ^ vous i*ont dit de hioi t** Pilate lui r£pUqQa« " llst'^e qai ^** je suis Juift Ceux de votre nation et ler prbcet jdee pfi*. * tret Tovsont livufi entre m^s mains ?qu*aTe<-T»«s fait t** J^ >f^ J^' repondit : ** Mon royaune n*est pas de <:• nondei ^ s*il en 6tait, mes gens eomhattraieitt pour ■I'^mpddvr de " tomber entre les mains des Juifs: mais biqil royaune a*eat **pa»d'ici.** Veus Ates done roil repirili ]e gouveroear.'^ Vous le dues : rjlpondit i^s, " je lestiis, jeeuis venu auj ^depourrendreti^moignagp khi v6rit6, ^ibdHqaa ^tienl ji la v6rit6, ^coute ma voix." Pilate liU demandai •*Qu*est^ceqiie )a v«rit« r* et ayant dit cesliiots, iT sortift encory pour aller diraa u x JuJfi qfti ' Am^^^h ■an nalaia. an*il nn trniiwaSt »t^w» A^ ^mtL^u . f<^^.1^M»qi>*iUp troufait rien de crjaiii^ nnUma, Lai pr^->■ s / (en^i il/de /raa qui! / b C s*il i r ( ^^^^Ivai ■ eaus rait dero; «ecu Taec avat fit n futc d*en P qui i fit a] pr6« vait et qt mftm qu!il le ra U 0-i^^<'' ■ ': I quotu ih Itti r6poi lomme, iU ueur leitr ia» il$ lui onirir per* epuis peu sci n*^ta!t IS ajp^tref* •■,y::;^ ■■ '. Dlre.cekil |ue J60iii^ ) plus, ch) eiayaat fs J^m 1 d*«utral idMpti*- «onda) dciupr da reroawv^ I auaaqo* a >aMHMi» emaiuia 't tf sortift is. Lm cri«a«| ./ ISl (en^es-Tous pastoutes les accusations qu*on (brmeeontre voust^ ilydemeura dans un silence qui 6toDna cegouverneur. ' J^XVn. Jistts est miprtse par tI6rode, „^ _^_ V / Cependant, les^ennemis de J^tts insistai)tyant interrog^ J6sus en IcfUr pr6sence, il ne I'a- vait trottv6 eoupable d'ancua des crimes dont its raccu sate nil et qu'H6rode^ & qui M les avait renvbyds, en avait port^ le mftme jogement ; puis, poor donner quelque chose 4 leiir Ajyreiiri, pwce qu'il savaii biea i|arxeii*diait qveparenrie «^^alfI)aTni~ qu!iblui avaient mis Jtsus entre les mains, il leur pt^osade > rttBrnyer apr^s I*av9ir chfttid. U s*avUa encored'un autre moyeQ pour le sauverr tl'^iaic m cause jfle la fdte, do d^Hvrfer ub crimlnel aa chdfx de« peuple qui >ai demandait la mort de* J^tu, demandait ^us» qiril leur'flt la gr4ce qu*il ayait coutumo de leur faire. II y avait poor low dans les prisons un insigno Voleur nornm^ Barabbas, qui ayait^t^ arr6t6 uvee d'autres 86- ditieUx, parce qu'il avait conmiis on meuitre da^s une sedi- tion. Pilate done, qui oroyait qu*en leur propesant seule* i»ent J^siis et Barabbas, pour choisir celui'desdeuz k qui^ lis voudraieat qu*cln £!t grd,co,4ls chbisiraient plutdt rinnooent qu*uR voleur et un. meiirtrief, leur dit^ ** Je ne troave auculi crime ** dans celui que vous aceusez ; mais coinme c*est la couturoe ** quo je votis d6U^ uq crihi^el aa jour de Pd,que,.lequel air " mez-vous mieuz q«e je w»us d^Uvrey Barabbas ou de J6su9 •« qui est iippel6 €hrist.V .' . , .. II arriva eucore au iQdm« fennp$ me diose qui na-aervit^ '^u ^ cOnlirmer .c^ gouverneur dans Je dessein qu*il avait de sauver la vie 4e J6sus : car ooAittie ilj6tait as»s «iir son tribu* ual, sa femiiie lui enveya dire : ^* Ne voua embarrasses p^iot *' dans rofiairo de ce juste, parce qUd j'ai ^6-aujourdibui ** 6lrangeinent tourn>ent6e dans ua songeil cause de lui.** 11 fit done tout son possible pour le di^Mvrei; des mains de ses etinemis, et ce fut par ce motif qtt*U le proposa au peuple avec Barabbas. Mais les pr6tres et les sehateurs 6myrent le poupW, et lo pouss^rent 4 demander la grilce de Barabbas et la niort de J^sus : ea sorte qile quand Pilate leur deanaodaj pour la «cconde ibis, qui des deux ils voulaient qu^imd^vr:4t,ils se mirent toiis h criet : " Faite^ moilrir t^lui-ci, et doifneBHiOttf ** Barabbas,^* f^ue voulra-v0us done, r6pltqua Pilate, '* que *' jo fasse 6e J'&msV* A ijuoi ils E^pondirient ea criantt ** CrucifieZ'Ic, crucifiess-le.*' i II leur dU piaur la troisi^me Hi^ i '■ ' Mais qu e l- m a t- a - t ^ tl iitt tt ■'-lege -trourefigireii-hii qui m i y i( '.' f ilc la mort : je le vais faire «h&tier, et puis jele renverrid.** Mai»ils ic pouss^rent de plus en plusr.rodoubijsai Jb^^n^ coit ot ^OiUaudani ^ haute voix quf'ij Iji.tiCJnucifi^i y^-^fvj 'i^ .^v-*^ «.! jiXlX.Msusestfottette'eteevronnSd*ipineS. Pilate ordonna- doner qp^J^sus f&t fottett6 ; roait le* sol^ dats ajout^rcot au fqu^lfdcs insultea, que nous ne voyons pas qu*il o4t command^ire : car, ils amenirAit J^sus uans la cout dii pr^toire., et ayant assemble autoup de lui toute la cohorte^ ils lui dt^rant sM habits, le revdtirent d'un manteaif d*^carlate j fit'eatune couronne d*^pioes entrelac^e, qu*^s lui aiirents^la tfite, avef^ne rose&u h la main drutie : apria qpoi, pour si? moquer Je' lui, \\i le saluaient et Tadoraient h genouxi lui 'dr-> wiXk}„SkUU fiu rpi des Juifs s et en rnSme tempsilslui don- >%' naient dea soufflets, lui frappaient la iBie aye<^ uoe canne, et lut •rachaiaBt au visile. Pilats erut que 1m Jiiifi nela pourraient yeir daaa cat 6tat lana «o»p«MiiHi, «t il w reselyt de le ieue aaontrer. U sortit ddnc eDCOc* uiie ibis d« son jMlais, et lout dla dira qu*d le leor imeaait, afm ifiCiU lu^nt qu'il n« icBuvatt tfi lui ancuh erime. J6sd« panit deyant caii cdu- >6BUl'd'^iaesVd6dbii<6 de lonte part, el coovert - .. , ^ %XX, Pihte eonttamne J€nt»,y ' Cette duret^ et cJBtte fureur opinilitre des /uifs surprit et ^pouvanta le gouvenieur/ 11 rentra dans le pr6tdire i il de-^ ■mnda 4 •Jesus d'eii il 6tait; et'aur ce qtt*tt ne hii r^n^ait ;^ fien, illni dit : ** yei^ n» me parlea point t Nc^ savpa vom ^ pat que paTK^wiii voir deyds^ faire~atuiclier lit uid^qiDix, ei ** que j*ai le pouvoir aiussi dc vous dSlivrer !** J Meur dc &iro do npuveaux eflforts pour sad^livranM ; inaiiles Juifs tr|oMph "^ \ . * Voyant dOncquMI no gagnait rien,i ct que tout let ^ortt qu^il fltitait pouMauvor J6sos, no faisaioot qu*ailgmontof lo tn^^ muhe, ilie fit apporter db roau^ ot ayantlavA tet^inaint^evanK, toutle people, il lui dit : **Jo tuis innocent d4 tang do dir " justo i CO tera k vout d^en r^pondro.** Tout Uil people t€' pondit : ** Que ton tang tomba turnout et tur te(i^ enfaitt.** La nilno do J^rutalem, qui arriva quarante ant ap^, et let malheurt eflroyablet qui accompagndrent cetto ruine, fiireni' PaecomplittOment funetto do ootIO oial^diction quo oiet init6>- rablea* phononc^rtnt centre euz-mdmot, en touhattant^quo }e tang do J6tut«Chritt rotoinb&t tur lOur tdte. Cepend^tilt obtinrent ce.qu'ilsdemandaient; et Pilate, no pouvant plut resistor t leun cris, lour d61iyra Barabbat, c,ondanina J^tus, et lo lour abandbnna afin quUIt lo fitsent crucifier^ « ■..-■. » • - ■•> ^- . % . I ' Pilate ayant abandonn^ J£sut auz*Juift, ils lui dtirent lo wanteau d*6carlato dont il avait 6t£ rovdtu par di6rltion ; et lui ayatttfaTt repreiidre tet habitt, ilt loWent niarcher v0ralelte1i^ dutopplice ; ilt le chargirent do la croix k laquelle il dovait 6tre attach^. Co lieik^tait tfa mont prit* do J^rutaleiia, nom*. m/i U Calvatre. Sur le cheiqia ib tencontrireot uQ homipe. tucct eruci Pani celui mufti et er et JQi "ma ." pr •»qu "roi "no m^ '\ -^ ,..'^" i|^ Cyrine, nomm4. Simon ; et dans la jcrainte que J^sus uf succomb&t sous le poids de sa croix, otue niour&t a vant d'etre ' crucifix, lis obligi^Tent cet homme h la porter derri^re JiSsift. Panut celte foule d*e|itieinis qui trtomphaient du supplice do celui qu*ils liai'ssaient si injustciuent, il y avait une grande Diuftitude d'hommes et de femntes qui Ic suivai6nt en pleurant et en /o fraj^panl la poitrine. H se tourna vers ces feromes el Iquit dit i " Filles de J^fusalem, ne pleurcz point sui* raoi, ** mais sur voiis, et sur vos cnfans ; parce que le. temps s'ap- ," proqhe auquel on nommera: lieureuses les entrailles st6riles •* qui n*auFOnt point port^d'enfans, et les mamellesqui n*enau- ** ront point nourris. Alurs ils diront aux niontagnesti tomhpzsur •* nofis i^ etaux coliihes, coutite^^nouft : car&i Ic bqisv^t est *• ain:ii trait^, que sera-ce du-bois sec.** C*est-i-dire, si rin- nocent est chiti6 aveo.tant de rigueur, que doivent attehdre les coupables f ^4' ®st aise de voir que Jesus pr6dtsait Si ces . femraes ce qui devait^ arri vcr pendant le si^gc do J^salem, o{t les Juifs eussent voiAtf dtre couverts do montagnes pour so d^rober It la fureur de lours enncmfs, et oii l*on devait estimer heureiises cellcs qiii n*avaient point d*en{a.h8, eit compara^son decellesqui avaient la d(NiIeurde voli^.les leurs, ou ^gorg6s, qu mourir de faim devant Icurs yeux. Lorsqu^ils furent arrives au Calvalre, oh pr^senta k^^6su^ dii vin m6l6 avec de la myrrhe et du liel : mais en ayant goiOitfi,: il ne vpulilt point on boire. On dk que la 'coutumo dcs Juifn 6iait Ue faire boire aux criminels qui allaient mourir, tin cer- tain vin compost, pour engourdir les sens et leur dterli^dou* leur. J^sus go{Ltade cette potion, psurce qu*elle ^tait ain^re ;, maisil ne vbulut pas la boire, pour avoir lieu do souifrir. On le cloua enfin d sa crMX ; et J6sus ob^.issant jusqu*^ la moft pour notre salut^.obdit A sea hqurrflaux mfemes qui le d^pouik- ' Ureiit de ses Habits, P^tendirent sur sa croix, et perc^rent ses mains et ses pieds pour les attacher aVet: de grtinds clous. On 61eva ensuite cotte croix oii il £tait su. ** ^^ ta cs ^^ (TItrhr, •* «auve2^-toi toi-m^me,etnousavectol.*' Mais rautre le re- prenam en ces termes : *• N'avez-vous done point de cfairtfej ** d^ Dieu, vbus qui voas voye2 condaiund au mdme supptiee fh ** Eficere pour lious* c*esl avec jintice, car nou$ ne soaflronsl •• que ce que nous avons m^ilt^ ; mais celui-cl h*a fail ftoctmf " mal." 11 s'adressa ensuite ilJ^sus, el illui dit : •* Seigneur,; ** souvenez-vous d« moi lorsque vous'sere* dans votre toy* " aurae." * J6sus lui r^pondil : ^•'Je vbus le dis en v6rit6, que ** ▼Oiisserezaujotird'hui avoc moi dans'le paradis/* c*est»i- dire dans le lien du rcpos o^ dtaient les itnies des saints qui- latent inorts avant J^sus-Christ. . ; , '^ , ''Parmi cettefoulede gens«qai 6faientautour de fa ch)i«, it iejrdovtt quelqucs femmes, de ceJIes qui ^(aient tenues dd ^Ht6e avec J6sus, et qui Tavarent assists 'de ieursjbiras:- elles regardaient do loin ce qui se passait; maisla safihe Vierge, Marie-]$!a4eleinc, et one autre Marie, se tenaient pro- ., efae delaxroix, et Jean, flb> de 'Zib6A6df 6tait aupr^s de I» t&ittte. Vierge. Le Sauveur done ayant/vu sa M6re, et ail- pr^sd*e)TeJe discfple qu*il aimsutril d|^ i saMire; Fetmir voitd, Dotrejili j et au disciple il dil :' VloilA totrf mbfe. Ce* (ntroIe3ts*adressaient ^ tous les fiddles W la personne de saint Jean ; .et s^ikt Jean acceptaft en leur/ nom^ ce don prSeienf ^ CJ*est ainsi qtte J6sus,^apr^snous Wif donn4 spn cerj^dafHT Iksainte Eucb^ristie, et sen sang dabs sa passioo, v^tiluteu- eoi4, pour une 4enii6re marque de/ son amour,r«oa« deimeF iaM^reponr 6tre la ndirej et par ces mot* Voildvotts mire, nous enseignerle/cnhe d'ad^ur etde condancequenoito Hti Petrous ; et lA tendresse quisle a pour nous, comnte pour des enfaiis qtt*eUe a re^us de la nlain mttne de Jhus, et qu'dte J^ J^us jeta ,un grnnd cri, en disant : " Mon Dieu U mon t)lea f *• jPdurquo/'ni'avez-vous nbundonn^T* 11 cxprimait par ce« parolet Ics pe(ne$ ini^riciires qiril voulut ^prxtuver encoro \ i^aos son d,me, afin quQ rien no inanqulit.^ Texcds de sp souf^ mnces, ot au&si pour servir do niodMe ct do conso*Iation aux jkm^s qui seraierits^pronv6c8 par des panics d*csp,rU €l de»° ' (Uisolations iat6riew'cs. f.: XXXin. Mortde Jiiust & *, ■ <♦- >'; . X£sus avait fait et ondur6 tout co qui avail 6i6 pridit n£crituro, ^t il no lui restait plus d accomplir que cette pnrt^ dupsaumc 68, **Ibm*unt dunn6du fiol pour nourriture, et il« f* ni*ont abreuv^ de viiiuigre dans ma soif." Afui done do no manquec^ riendo<:e quo son P^ro lui avait ordonn6,.il dit: J^ai toif, Aussiidt un dcs'soldats courut prendre uno Sponge, ia Irempa dans un vase plcin de vinaigre qui &i|ift^, et I'ajant mise au bout d*un Foseau.il lui pr^seuta Ik boriy^en'lUi disant4 '^ Laissez, voyons si Elie le vieodra lircr do la croix.** J^sus ayant pris lo vinaigre, dU: " tout est accomplL" Puis jot* tant un grand cri, il dit : " Mon P6re, je reineis roon dnie ca- r tro v^os mains ;Vet eri pronon^ant c^s mots, il baissa la tdte, «$ rpndit l*esprir. Au mdme temps. Id voiJe du temple so d^^ chiraendeux depuis le haut jusqu*en bas, la terre trembia, .l^s pidrres se fendireni, |es s6puicrcs s*ouvrirent :• c( Iprsque J^ji3 fut ressuscit6, pJLusieurs corps des saints itant aussi res- jTOScii^s^ sortirent de leurs tembcaux,^ et so jppmr^rent Si p\a»/ I ioeurs personqes dansj^rusaicm. Tant de prodi^os ^pouvan- .tyrant le capiiaine et les soldatsqui gardaient J^siiis : lis s*6cri- ,drenti ** Get horume ^tait vraiment le Fils de Diea.V Lo jMupie qui ^tait present d ce spectacle, ne fut pas inoins tou< €h6 qu'cux, en sorte qu*ils s*en_retournaiont en se frappant la jpuUriuB. ' ' , ' .- ■ ^ . " . " "■ ■ ^ . I '"'/'■ r ,^ Cependiant les juifti ne voulant pas quo.le cprps de J6sus,:et 4^ux des deux.yoloura qu*oa avait crucifies 9vec luiideiiKM^- -\^ / 12d ientiur k leurs: nais 6tanivenus h J^susr coinme ils le trouv^renl d6ji lAort, au Ueu de lui rompre les jambes, un d*^ntr*euz lui per^a le cdt6 avec une lanccr ct il en sortit aussitdt du sang ot d« Teau. 11 y out ainsi deux propb6ties accompHes tout ^-la-foISi, dont Tune porte : "lb verront celui qu*il8 k)nt perc6 }** ct Tautre dit, en parlant de I'agneau pascal qui i^tkit 1^ figure di> Msus-Chf iSl ^ " Vous nc briserez aucun de a^s os^* ■ ■ ■ ■ ^ 'i I II y avail parnil las disciplefr de Jmnie riche et dl$ consid^rationi Mommfi Joseph, nalif^d*ArimatWerville' de Ju-] d^el^ II est vrai q4*il n^avait 6t6 dWetple d^ Seisneiur qii*eii $ecntt parce qu'il ciaignait Tes Jtiifs ; mais il n*avait eu au« cuno part i Ieur crime ; et quoi^uMl eAt rang parmi les magis», trats de Jerusalem, il n*avait conienti ^ rien de tout ce qtt*ili avaient fait centre le Fib de Dieu. La mort de son MaltiM r.ayant rendu plus hardi, il alla^ans craintOEileinander ^' Pilate- la pemiission d*enlever son corpstfour ronsevelir. Pilate out de la peine h entire qu*il fiit inoi\t si promptement ; mai*- len ayent 6t6- assur4 par le centenier, il acoorda le coEps ^ J4Meph» et eommiin^a. qu.*on le luidonn^t. . i' , Joseph alia done acheter un linci^ul powr ensevelir J^mi prit son tiorps, et le descendit de pa croix. Nicod^roe, ce 86- natcurqui ^talt vena trouver JiJus la nuit, voulut partager avec Joseph lagloire de rendre ses deruiers devoir* Meur Mattre. II apporta environ cent liyres d*une inixti-- igWf-T(n ^,-., #■ '■;%''»'• ♦1 1« les loldaU qui gardaieot W ifipulcre, quiMs ^taiont tomb^s^va- nouis ; et 6tant revenas^^ux, il t*£taiotit enfuis. Alns'rquand les feimnes arriv^reni au tombeau, elies ne virent ni piecre, ni gardes qui les e«ip6cha)|tent d*y «ntr^r ; mais eUes fureiit bien surprises, lorsqae y ^^ant enlr^, eJi«« n'X trouvfewuK point le corps de J^sua. Marie-B^4cleiDecaural-attin6me temps chercher les ai»6^ tres; et ayapt trouv^ Pierrel et Jean, elle leur: dji: "Us onf **^^ii}evi le Seigneur hors duMpulcre, etnous ne Savons oik ils .' •• Pont mis." Ces deux discibles pariirent aussitdt, «f couru-^ X feml au tombeau. /ean y arrtva lis premier, mais par respect >^ pour Pierre, il ne vpolut pasdo^trer qu'il ne fAt arriv6.^ierro. \ ai-riya un pen apr^s Jean. II entrf dai^ le s^ulcre : il y vit .. les Unceulsqui y ^ient, etle sWe qu'on avait mis sur la tStf 4e J6sus, qui .6lait pli6 en un lieli il part. Jean, qui eatra aussi -^son tour daiis le s^pulcre, yii la memo cftose, etiU crurent totts les deui. quo le corps do leur Mattro avait 6(6 enleV^, domme MiCrio-ftfadoleine lo loiiravaiTdit : c^r ib nb savaJent" point encore ce que TEcriture eoseignf?, et as nose fouve* ^ naient pornt de «e que' J^us l^ur avail dit tant do foia, qu*U '- laUait qu'il resuscii&t d*entre les mortJb^^^insi ils s'en retour« nferent, 6* elt sjen fetouwaiilj, Ui ad.^«4e«t c« qui ^t|it .arr2v^*. * M- XXXVI. Apparitim ^e Jesus d Madeleine, < -v ^^llai^leine qui (§tait revenue j an tombeab, y resta en pk»i* j-aat ; et son amour la rendant inquiife, ^le se baissa de oou* veau p^r regarder dans le |i6pulcre. Alors elle vit dous^ ai^v v6las ^a bUnc, assis au iJBdiae lieu oik vnkt€\it \A corps 4le J^oSf l*an ^1a tdtd, IHmtre auz pieds. Ces angea hii dir i^nt ; .** Femme., pourguqi plewroa-voiiaT**^ " C*^, dit^Ue; ^v^ '^^^^^^S^^nft^'mon^^^^refp'S^^^S'^lB^Sr jnls.'^ Aprfcs qu*elle eut dit . cet paroles, elle le retour«at eC «if ttiK homiae qui loi 4eihanda : " J'estoie, poinr«{uei pdeutez- -t; /•■ mHP' i '^41'\m •"H-i vt /ht 5 V^ > t 'a\' #1 .;■''■•■ ', » <^ ^ '■ fillessortireo^aussit^tdu tombMu, poiireUer dire avx apA* IIS Mei ee quMles avaienl vu; mait elles trouv^fent Jf6sus«ft imtsi^ min, quilessalua; et ellesi toutel t^abspbrt^es d*adniiratiod fttdejoie, s'appiochferent i luKloiembnwiireot les pieds ei i*ador^rent. Alore il leur dit : " Ne craignei point : allez dire "A mes frires qo'ila aillent en Galil6e J e'est U quMIs me •« verront." EUe« rafcontferent aussildt aux apdinres tout ce qui leur 6tait arrive ; tt^is tout ce qto*eUea dirent teur parut unid rdverie, et lis ne le crurent pointi ]|?endant que ces saintes femmes eziciitaient rordre ^ue U t'ils de Dieu leur avail dOim6 ptour annoncer s^ r£surrectiott aux apdtres, les soldato qui avaient en garde son tombeau, et qui itaient tdmb6s comma morts "k la vue de Tange qui en avaif renven^ la pidrrej allirent k Jerusalem et rapport^rent aux ))rinces des prdtres cequi s*6tait pasi^. Sur cela lei prdtrea s'assemblirent avec les magistrals. Aprdt avoir diMb6v6 tous fensemble^ ils donn^rent une graiide somro6 d*argent aux gaidesi' afin qu*il8 disseiit que la nuit, pendant qu*i]s dormaiient, les disciples de J6sutf avaitfnt ienlev6 son cofps. Les soldats re- ^urent Targent, et dirent ce qu*on leur ayait 8ugg6r6 : mais on n*ignora pas, dans le public^ ce qui 8*£tait pass6, Targent que ies soldats avaient requ |iour debitor ce mensonge. JLXXVIIL J6sus iefaii voir d Pierre.ei d deuz ditcijpkt, Le mdme jour, deui disciples allaient k tin bourg nomni^ t^mmaiis, 6loign6 d*environ deux lieues et demie de J^rusalerot bt8*entreteiiaient en diemin de tout ce qiti s*6taii pass6 depuis ih>is jonts, lorsque j&nis yiht les joindre et se vaith marcher avec eux sans qu*ils le reconnusstoL II leiir deiiiahda de quoi lis parlaient, et quel £tait le sujet deleut tristesse. L*un d*eux^ ]iomm6 C16ophil8, lui dit i ^* Etes-voiis seul il Stranger dans '* Jerusalem/ que votis ne sachieiE pas et qui Vest passA cei '* joun-ci ?** ** Et quo} t** leur r6ph'qua-ir>ilf Ha lui tipoH' dirent : ** Touthant i6$ai de I^asaretbi <^ %W tali piro|>li^t0 ^^puiiNUit enoravrea-^t en mh>l0ii «tla nianiW iloni M r "^ (I If IM "** princes dcs prdtres et.nos magisirats l*put livr6 pour ^tfd ^* eondainn^^ mort, et l*ont crucifie. Ccpendant, ajout^renU^^^ ** ils, nou» espdrious que ceserail hii qui raclietcrait Israel ; et '** apr^s tbut cela ndanmoins, vpici d^j4 le (i-oisi^nie jour que "** ces clioses se sont passees. lis est vrai que quelques feni- ** mes, de celles qui 6taient avec nous, nous oni 6lonnes, car ^* ayant 6x6 dhs le grand nlaUn h soosdpulcre, et n'jrnyant point ** trouvd son corps, cllcs sont revenues dire que lesanges monies ** leur ont apparu, et les out assiirdes qu*il dtait vivant. Quel- ** ques-unsdes udtres sont aI16s aussi au sdpulcre, et onttroiH }* v6 toutes choses comme lesfemmes les leur aVaient rappor- t(§es, mais pourUii, ils ne Toiit point vu/^ J6sMs prit de \h occasion de leur rcprodier forteiqent leur incr6du|it6. " O insens6s, leur dit-il, doni lo coeur est pesant, et tardi^^ croire ** tout ce que Jes proph^tes ont pr6dit ! ne fallait-il pak que le ^** Christ souffrit tout cela.'eTqti'il entrllt ainsi dans sa gloire.*^ 11 leur expliqua tout ce qui avaiti6i6 dit de lui dans les £cri> lords, comnieu<;ant par les livres de Moise, et oontinuapt par ]e8 prophMes. "■ i, , - / s. ^ LorsquMis forent proches du bourg, il cuntinua de m^rche^, comme s*il eilt vodu aller plus loin ; miais ces deu^di^ciptes le forc^rent de s*arr6tcr, en lui disant : <^*' Demeureis avec nous " pafte qu*il estd6jd tard, let que le jour e&t sar son d6cli6^ U •ntra doAc, et s*6tant mis 4 table avec eux, il prit h pain, le b6nitvetra;^ani rMnpu, il le leur prisenta. Au m6me instant leurs yeui( furent oti^eits, pour apercevoir ce quMs ne voyaierit pas aupatavant ; c^est-^l^ire, pour reconnattre J6sus, qui dis" parut aussitdt die devant ettk« lis se (dirent alors I'un h l*autre i ** M*est-il pas vrai que noua avions le coeur tbut br^tfnt, lors* •* qu*U nous parlait durant le chcmin, et qu*il nous expli(|iralt •* les Ecrituresl^ tis se ievirent 4 l*heure mfime, , et iretodf- Itirent 4 J^u^in^ o(i ils t^oavireat tes ap<re'k et les autrei 6iicipfes,fis«U0l>i6^^ nt(« n 13& rant aussice qui lour 6tait arriv6 en chemin, et comment to SeiRneur 8*6iait fait connaltre 4 eux en rompant le pain ; c» qui n*emp6cl)a pas plusieurs disciples de douter encore de 1» v6rit6 de sa resurrection. tSh n>> XXXIX. Jisus apparait d »«» t^tret asaemhUs, Dans le lieu oii les apatres 6iaienl assembles de . peur de$. luifs, lis ?'entretenaienl de toutes ces apparitions difKrentes do- kurMattre, lorsque, sur lesoir dir ni6me jour, 6(ant h tdble, et les portes du lieu oft ils mnngeaient 6taiit ferra6e8, J63us s© pr6senta au milieu d'eux, et leur dit : " La pait soitavec vous r •*C'6st mot, n'ayez point depeur," Aprfts les avoir salufis de la sorte, iifeur reprocha leor incr§dulit6 et la durotfi de leur eoeur, de ce qwMs n'avaient point voulu croire sa r6surrecfioi; niserendre aux tfiraoignages do ceux qui ravaient vu rossuscit^.- Les apfttres furent frappfis d'iStonnement^Bt de crainte, et il* 8*imaginferent voir un esprit et un faotdme:' mais J6sus, pour Itesrassurer, leur dit: *♦ Pourquoi vous troublez-vous ? Regar* •I dez mes mains et mes pieds : c*est moi-m6nie. Touchez-moi •»etconsld6rez qu*un esprit n*ani chair, ni os, comme vou* " voyez que j*ai." II leur montraensuite les plaie^de ses roains^ de ses pieds et cells de ^ cdt^. Les apdtres croyaient h peine ce qu*ils voyaient de leurs yein,tantils 6laient transport6s d'admiration, lorsque J^sus leur demanda? s*ils n'avaient rien h manger, lis hii pr6- sent^rent un morceau de poisson rdti et un rayon de liiieK li en mangea en leur presence, non pourse nourrir ; car son ** fans n*avczrendre. /Et aussitSt Pierr&^StanThiontfi dans pn barque, tira h tcrre lb filet, o(t il y avait cent cinquante grands poissons ; et I'Evangile iqmarque que quoiqu-il fAt charg6 d'un si grand nombre do poissons, il ne rompit point. J6sus leur dit ensuite : Venez dmer.- lis s'avanc^rcht, sans dser lui dcma^der qui il 6tait, parce quails voyaient bion que c*6tait leur Mattrc ; et J^sus ayant pris le pain, leur on donnay. et fit la ai6me chose du poisson. \ , " ,. \ f 'XH. JF6sus confie 3€s brebis d Saint Pierre. ^ Aprfes qu^iU eurent mang6, Jdsus dit k Pierre : " Simon|v ** fils de Jean, m^'aimez*vous plus que ne font ceut-ci ?** 11 lui r^pondit : " Oui, Seigneur; vous savez bien q^ejevous ^ aime." . Et J^sus lui dit : ** Paissez mes agneaux." Jl lui dfemanda encore une seconde fois : " S'm\dn, fits de Jean, " m*aimez-vous ?" " Oui, Seigneur^ lui. r^pondit Pierre ; ** vous savez bien que je vous aime." Et J6sus hii r6p6la : '« Paissez mes agneaux.*' II lui fit encore la Mme deniande une troisifeme foiS ; et Pierre, touch6 de ce que son Maltre seniblait douier de son amour, lui r6pondit : "Seigneur, vous ** connaissez Routes choses ; vous savez que je vqus aime. Le Sauveur ayant fait ainsi r6parer h son ap6lre, par ce tri- ple t6moignag^ de son amour, la faule qu'il avait commise en le r'enon^ant par trois fois, lui conBa le soin.de ses ouailles, c*est-Jl-dire de son fEglise, en lui disant de nouveau : " Pais- •* sez mes brebis." ■ ^ II ajbuta : "" En v6rit6, en v6rit6, je vous le dis, lorsque " voiis etiez pfus jcune, vous vous ceignjez vdus-m6tae, et vous " alliez oik il vous'ptaisalt : jiiais Ibrsque vousserez vieux.yous " ^tendrez vos mains, et un autre vous liera et yoa&'ta^nera o\i *Wouii ne voudrez pas." L*evangile dit que J6siis "marquait par ctes parplcs, de auelle mort Pie>re devailMorifier Dieu ; . et elles cottVieunent en eflet tr^s-bi&n au martyre de be saint apCtre, que la tradition nous apprend avoir 6l6 attach^ ^ la croix, ^"rexeniplede son Maltre. • Apr^s cela J6sus ordonna k Pierre de,le suivre ; et Pierre 8*^tant retourn6, vit venir apf6s lui Jean, le tiisciple bien-atm6 du Seigneur; et Tayaiit vu, il dit k Jesus: " Et celui-ci, *f Seigneur ; que deviendra-l-il 1" Mais J6susr£priraa sa cu- riosit6, en lui appreneni qu*il ne devait pas se mettre en peine de ce qui arriverait aux autres \ et il lui ordonna de ne pcnser qu*ll le suivre ; 11 lui dit m6me en parlant de Jean : "jeveux *^ qu*il demeure ainsi jusqu*4 ce que je vienne,** Ces paroles firent croiro aux ap6tres que Jean ne mourrait point : mais cet 6vang61iste, qui rapporte lui-in8me tout ced, resaarque que J^sus ne dit psus qu*il ne^movirj-aU point ; et nistoireooui ^pr^iid eo leflet qt^'ilest inpru J -• .,.,»^ 1» XLII. V^»u« t^ifuinw aj9^». \ Le Fils de Dieu se fit voir en?diverses fois h ses apdtre»t pend^int quarantc jours qu'll demeura sur U terre apr^s sa re- surrection*; et il Icur ap]iataissait de la sorte, dit saint Luc, pour- les psurof,, par beaucoup de preuves, qu*il 6tait vivant, etpourles entrcienir du royaume de Dieu. Comme il les avait dj^tin^s pour appeler les hommes, par leur predication, h la possession de ce royaume, il Icur donna. les instriictio'ns- n^ce^saires ponr s'acquilter digncment de cclte fonction. II leur expliqua ce.qui avait 6t6 dit de \m dans la loi de'Moise, dans les livres des proph6tes, ct dans les psaumes ; et il leur ouvrit I'esprit pour entendre le sens des Ecriturcs. Illeur fit voir, qu'il fallait, selon qu'il 6tait ^crit, que le Christ souffrit. la mort, qu'il ressuscJt&tle troisi(>me jour ; qu*on pr^cl'iat en sort iiom, la penitence et la remission des peclies dans toutes les na- tions, en commcmgant par Jerusalem. " : ,' 'Dans une de ces appariiioiis, et peut-fitrp dans la derni^re, il appela onze apdtres pour leur communiquer Tautorite qu'il avait re^ue de son Pere, et les envoyer pr^cliei-, en son nom, toutes les nations. II lour dit: "Toute puissance ni'a et^ ** donnee dans le ciel.et sur la. terre : allez done enseigner ** toutes les nations et les baptiser au nom du P^re et du Fils *' 'et du Saint- Esprit, leur enseignant^ observer ce que je vous^ " 'd\ command^." Et pour assurer la dur^e et I'infaillibilit^ de leur enseignement Lusqu*4 la fin du njonde, dans leurssucces- seurs, iKajout^*: '^Voil^queje suis avec vous tous les jours ** jusqu*4 la consommation des slides," c*est-4-^ire, avec yous eriseignant^ avec vous baptisant. £n sorte que, selon cette promesse,- c*est Jesus^Chrlst qui, jusqu*^ la consomnia- tion des si^cles, enscigne et b|(ptise on la personne des ev6- ques, successeurs des apdtres. ' Et afin de/ rendre inebranlable J*obeissanee et la confiance des fiddles envers le minist^re du- rable, qu?il etablissait pour leur instruction, il fiuif en'disapt : **> Celui qui croira et qtii tecevra Id' bdpti^me, sera sauv6 ; niaif . / 1 |i»6 dans Teau ; roais, daus jieu de ioun, voiis " serez bapi»6s}-"c'esl-^-dire, plong^a dans ie Saint-Esprlt.** Ce qui mafique ^u*ils en doiveiit dtce reniplise^<»)mme iiiond6t. 11 Ittt demand^rent £ " Seigneur, sera-ce maint^iiant que vous " r6tabUrei le royaume d'lsraSl 1" H leur r6pi>ndit que ce n*6uut point i eux de savoir le temps ^6t les moment que Dieu a r6serv4s h spa souverain pouvoir i mais vous reeevrez, leaf . dit-il, la vertu du Saint^Esprit, qui descendra sttr vousj^et vou« iBf rendrez. t6nioignage dans J6i;usaleni, dans toute la JF ip|^ ^ ,: la Samttrie»et jusqu^auz extr^mitds de la terre. XLIV. AieeHHm de Jttut^ChruL ■■■vA- ijiktia, apris les derni^res paroles qu*il pronon^a hit la terre, leva les mains pour b^nir ses disciples, et, en les b6nis- sant, i) se septura d*euz ; ils le virent monter versto ciel, jus- qu*il ce qu*une nu6e, dans laquelle il entra, le d^roba k leurs yeux : ils le regardaient avec attention ; et,comme ils I'eurenc perdu de; vue, deux hommes, v^tus de blane, se pr^nt^re&t io.ut d'un coup k eux» et leiir dirent : ** Hommes de Oalil6e, *^ pourquoi vous arrdtez-vous k regairden ,le. cief / Ce J^sot ** qui, ea tons quittant, s*est 61ev6 dans le cie^viendca de |a ** iqdmia sorte que vous Vy avez vu. monter.*^' Les apdtret adorirent celui qui venait de quitter la teiire pour 6tre assis dans le ciel k la droite de Dieu ; c*e8t«i-dire pour recevoiit^ dans son humanut^ sainte, le repos Qt la gloire qui devait 6tre le prix de ses travaux et de ses soufiraaces. lis partireni, pleins de joie, de la montagne des Oliviers^ et rfen retourni rent k Jerusalem, od,. dix jours apris, ib re^urent le Saint j^priu Bs all^rent ensuite prdcher par-tout, seloa Tordr^ qtt*ils on avaient ref u de leur Slaltre ; et le Seigneur confirma par let miracles, la jgtaroie <|^u*il ai:ait. vmo ^n, leur boucIktA ^^v^^^^/^^;-: .^•' ' \ UT XLV- Condu$\on, . y oil^ ce quo T Cvangile noirs apprend de la vie que Jdsus-Chrrit 9 ineniie sur la torre. Ce nVst pas qu*it n*aU fait une inliDkA d*autros actions et do miracles ; niais tout n*a pas 6t6 6crit : et CO qui en 6t66crit, souflit pour notre salut, si, en lisant, nou» croyons qu'il est le Filsde 0>eu»afin qu'en croyant nous ayons la vie en son n«m. La vie qu*il nous prbmct, est cette vie celeste dans laquelle il est entr6 par son ascension : car il a ^ avert! ses apdlrcs qu*il allalt leur preparer la place: et Sftint Paul nous assure qu*il est entr^ pour nous dans le Ciel coiiime Dotre pr£curseur, afin que nous le suivfons dis-4- present, par I*esp6rance, et que cette osp^rance nous fortifie et nous rassuro dans les differcntes agitations de cette vie mortelle.. ^ C'estde li que, commechef invisible del*Eglise,illa|[OUverne par les p^steurs qu*il lui dohnc, pt sp^cialemcnt par le souveraia Pontife, son vicaire, et le cllef visible de cette mfime EgUie : c*est de 1^ quMl la conduit par ses ministros, qu*il T^claire par ses docteurs, qu*il la protege par le secours de sa gr&ce, qu'tf ta vivifie par son Esprit. C*est 1^ qu*il prie sans cosse pour oous, et quMI nous sort d'avocat po«ird6fendre notre cause de* ^vawt sonPfere ; de mfidiateur pourliii offrir nos pri&re?, et DOU$ obtenir les graces que nous demandons et de poiitife et de vic« time, eaoflianl encore tons les jours ce mfinne sang qu'il a t€- pandu une fois surla croix pour le salut de tout le monde* C*est Ut qu*il est sur un ir^ne de jgrace et de mis^ricorde, afin que^ Dous Tallions trouver dans le'temps favorabtle, pour obtenir lit r6mission de rtosfautes, avant quMl paiaisse sur \e trdne de sa justice pour juger le monde. C*est de 1^ enfin qu*il nous ap- |>elle ; et ii veut que kious Ic consid^riOns dans cette gloire qu'il a tti£rit6c pour lui et'pour nous par I'effusion de son sang, afirt- que la vue des biens iterhels qu'il nous prepare, notis fasse ni6-- priser toutes leschosesde laterre, et nous excite k le snivro*. ^'r le chemin qu^l nous a trac6 ; c^st-i-dire, i imiter les exr- •mples qu'il ndtis.a donnas dans sa vio mortelle.. ■ 1 ^ ^ 'FIN.- * ' ' •'• y -A ■ / .-Hill's . af'^ AVERTISSEMJENT. f\S trouvc Chez NEILSOtM & COWAN, libra{re^ 4 Ou«* 2f bec'ruo de la Momagnc, n ® . 14, tous lus diflerens Uvres d ficolftet do \Mi6 en usagu ici ; aussi uii grand nonibrode \l^, vres FKANCiiis et anglais sur Ics sciences, lus arts, la liu^ratur^ "dtc. diciionuaires, livres d'ecolc latins, &c. Liste dea livres d*6coIe et depidtS, Alphabet fran^ais, Grammnire et Exorcises Petit Cat6cliisnic, Grammaire fran^aise par Lho- mondf Palairet, Mouvello m6thode j^nr appren dre h bien lire. Cet cuvrage regarde les comroeil^ans et les tonduit graduellemcnt d*une mani&re fort aia^e, de la cofi^ t 1- " ■ « . i'"..-..a6ter-^^«i^^ / / ^^^^^^^^^ ' j^^^^^^^^r JB m- ' ■ '' 4 ^^^^^^^^^^k ''.'-. ^^^^^^^^H^ ^^^ m,: ', /:y; ■ ■ x' - -■ - J- ' 4«\ . ,.• ... . . o ." * ~ ' • 1 /■ > ■ • ' ' '■■', ' " ,- ■ ;„.^> ' . -. Jm / ^ f^ .^ ^^^^ ^ <^> % #