IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 / 
 
 O 
 
 1^ "is 
 
 
 ^ 
 
 f/. 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 t m 
 
 " lifi IIIIIM 
 
 I. ^ 
 
 1.8 
 
 U nil 1.6 
 
 V] 
 
 <^ 
 
 7i 
 
 v: 
 
 o 
 
 el 
 
 ■c^l 
 
 <p3 
 
 
 M 
 
 r^ 
 
 
 o 
 
 7 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 n WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
 4% 
 
 ,\ 
 
 iV 
 
 \\ 
 
 ^<b 
 
 V 
 
 
 c^ 
 
 
 r^^ 
 
 «* 
 

 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductlons historiques 
 
 
 k%: 
 
 ¥«♦ 
 
 ^v- 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtciin the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleu/ exemplaire 
 qu'il lui a iti possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mithode normale d<9 filmage 
 sont indiqu6s ci-dessous. 
 
 □ Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 I — I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommag^e 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pelliculde 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 □ Coloured maps/ 
 Cartes giographiques en couleur 
 
 □ Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autra que bleue ou noire) 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Relid avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serrie peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge int6rieure 
 
 Blank leaves added during resi;oration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout6es 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont 
 pas 6x6 filmdes. 
 
 D 
 D 
 
 C 
 
 n 
 
 D 
 
 D 
 D 
 
 n 
 
 Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaur^es et/ou pellicul6es 
 
 Pages discoloured, stained or foxod/ 
 Pages ddcolordes, tacheties ou piqudes 
 
 Pages detached/ 
 Pages ddtachdes 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of print varies/ 
 Quality indgale de I'impression 
 
 includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel suppl^mentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 film6es d nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 D 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppl^mentaires: 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film* au taux de reduction indiqu6 ci-dessous. 
 
 1uX 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 y 
 
 
 
 
 
 L-^ 
 
 
 17X 
 
 ta^l^M 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 Seminary of Quebtc 
 Library 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cower and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other origikial copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol — *- (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different rtiduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 L'exemplaire film* fut reproduit grAce h la 
 g6nArosit6 de: 
 
 Siminaire d« Quebec 
 Blbliothiqut 
 
 Les images suivantes ont M reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition at 
 de la nettet* de l'exemplaire film*, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est inr,prim*e sont film*s an commenpant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 derniire page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont filmAs en comment ant par la 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la derni^re page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivsnts apparaftra sur la 
 derniire image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols — ^ signifie "A SUIVRE", le 
 symbols V signifie "FIN ". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent itre 
 filmis A des taux de reduction diffirents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un seul clich*, il est film* A partir 
 de Tangle sup*rieur gauche, de gauche A droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images nicesaaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mithode. 
 
 32X 
 
 1 2 3 
 

 /^v 
 
 MEMOIIt 
 
 UK3PECTING CERTAIN RECENT DISMISSIONS FROM 
 THE MILITIA OF THE PROVINCE OF LOWER- 
 CANADA. 
 
 On the 20th June, 1820, the following General Order was nuVjIishctl in the 
 Quebec OHicial Gazette of the administration of His Excellency Earl Dal- 
 
 housie. 
 
 Office of the Mjutnnt General of Militia^ 
 qUEBtiC, 25th June, I82«, 
 JVo. 2. 
 GENERAL ORDER, 
 
 Certain complaints having heen stated to the Governor and commandct in Chief 
 airainst Officers of the Militia on tlic retired list as well as in the Battalion of the 
 counties of Richelieu and Surrey, founded upon their conduct at a Public Medlnif 
 held in January last at Verchcrcs in the county of Surrey, His Excellency caused notice 
 to be given to these Oncers that he would himself offer them an opportunity to cxphtin 
 and justify their conduct in presence of Lieul.-Col. De Martigny, commanding the 
 Is/ battdion of Surrey, at Varennes, on the 20th inst. These Officers, however, 
 failing to give any salidactory explanation on the subject, or offering any excuses for 
 their lawless conduct. His Excellency feels it his duty in this public manner to cancel 
 and annul whatever Commissions they may hold as Officers in the Militia of the 
 Province of Lower- Canada, viz : — 
 
 Lieut.-Col. Mo'niot, on the retired li^t.— Captain Jmyol, do. do.— Major F. V. 
 .Malhiot, Battalion of Surrey.— Capt. Paschal Chagnon, do. do.— Ditto. Francois 
 Chagnon, do. do.— Major J. T. Drolcl, 2d. Battalion of Richelieu,— Capt. Bougret 
 
 Duforl, do. do. t r^i- r 
 
 Bv order of His Excellence the Governor General and Commander tn Chief. 
 ' "P. VASSAL DE MONVIEL,Adjt.Gcnl.M.F. 
 
 Ihk Members of the Committee named by the Freeholders of the District 
 of Montreal for the purpose of transmitting; their I'ctition and taking all 
 measures for its support and for corresponding with their Agents, having 
 assembled at Montreal on the 3d July last, resolved that an inquiry should 
 !)e made in the most formal and regular manner into the circumstances refer- 
 cd to in the General Order and which produced and accompanied these dis- 
 missals. An inquiry was iccordingly held on the spot, at which the Hono- 
 rable P. D. DEBARTZcHonc of ihc Members ofthcLegislativeCouncil presided, 
 and at which Magistrates, Members of the Assembly and other persons 
 worthy of credit were present. The depositions received at it were pre- 
 viously sworn to before a Justice of the Peace. The originals of the said 
 depositions arc in the hands of the Agents now in England as also the pro- 
 ccedinj^s of the said Frecholdei-s and of the enquiry. 
 
 It appears from the depositions that his Excellency in his conversation at 
 Montreal with Lieut. Col. Malhiot and in his language at Varennes, avowed 
 that their political conduct was the cause of the dismissal of the O/Ficcrs, 
 and that his Excellency was instigated (hereto by the part they took in sign- 
 in«' the Petition for redress of grievances, in common with the other inlmbi- 
 tants of this Country. 
 
 That His Excellency has punished them in a military manner for then- 
 civil conduct. . • 1 
 
 That supposing (which is against all constitutional principles and esta- 
 blished rights) that His Excellency was justified in calling British Subjecls, 
 freeholders and landholders, to account to him joersonnally, for tlieir con- 
 duct at a public meeting for the redress of grievjinces, and to punish (hem 
 lor not acting at said meeting with military subordination and obedience to 
 superior officers— yet it is established by the affidavits that there was no just 
 grounds, even in this unconstitutional point of view, for the proceedings of 
 his Excellency and for his general order. 
 
 It appears that the conduct of the OlTiccrs dismissed, at the meeting hold 
 .it Vercliere? for the p'M-por^e ol pt'tilioiininjij (he Kimg and PaiTininont, uliirli 
 his Excellency has given as (he cause of their dismissal, was loyal, peaceable, 
 legal and becoming British Subjec(s UL^ing the most important of (h<ii 
 
Riglita ; tliat these OlTicers were not guilty of any violence agamst (he laws 
 or against lieut. col. dc Martigny. the otlicer upon whose complaint they 
 were iliHmitised ; that on the contrary tlio Sons of the baid Marlignv and 
 others disturbed the said Assembly and went there with express design vi 
 disturbing it and raising noise and clamour in it. and troubling the peace- 
 able freeholders and landholders in the orderly and quiei exercise of 
 ^heir lawful Rights. 
 
 It is established that his Excellency and others employed by him in thi-; 
 affair constantly rel'uscd. before and since the said intervew, to allow the 
 said Officers a copy of the complaints brought against them, or permission to 
 rebut the charges and justify themselves. 
 
 As an evidence oi' the merit and loyalty of several of 'he Officers dismis- 
 sed, there is accompanying this, a copy of a letter addressed to some public 
 Journals and published in them, from the Honorable Chvrles de St. OirR?, 
 one of the Members of the Legislative Council and a Field Officer in His 
 Majesty's army. 
 
 ^t.«.<.<CC. O »Vrti^J 
 
 To the Editor o the Canadian Spectator. 
 
 St. OURS, 8 July, 1828. 
 
 SIR- I learn bu the General Order of Militia, dated the 25th June last, that tht 
 Commissions in the militia of this Province, of X. Malhioi and F. V. Malhiot, 
 Esquires, have been cancelled. 
 
 Witho J aitempftng to penetrate tnto the reasons n-hich have brought about these 
 ;i)ie:cpeetcd disiiitssons, I eannot help giving nvj opinion, iheit H is much to be reurat- 
 !e'l that the ?nili!iu of this Province. a<id purtieularlrj thett part of it where these 
 Genltemei! reside, should >it deprived of the services of Officers eis zealous as they 
 • tre aedlant and inteli'i<rinl. 
 
 JS'ohoJy can better know the merit of their services, than one who like mc had the 
 honor of having them several t/cars under nu/ command as Sta// Officers of the divi- 
 iiou of militia (f St, Ours ; and 1 shall never forget how useful Lieut.-Col. Malhiot 
 was to nu, and even how nccessanj durint^ the incorporeuiun of this division in the 
 last war ; ct n linn I had tht honor to haic under my command the gallant Officers 
 and militiamen of Sorel, St. Ours and Contreeaur, ivho marched to the frontiers and 
 I cmaincd there for more than iu-o nwnihs, reodu to sacrifice every thins in the service 
 t)f their King and countrii. rry senral Ihoiisam' othcn of <vo fello 
 dom^. 
 
 of ''>u> fe/toiv-countrymcn were 
 
 I can assure Messrs. Malhiot. that ali the Officers .aid indilianicn who then for- 
 med the divison of St. Oars, while they both were on the Stajf\ retain the most res- 
 pectful esteem for them. '1:1'! f bcis them t<. reeeivi ihr etssuratiecs of mi/ own in par- 
 ticular. 
 
 Ch. H de St. ours, 
 
 Colonel of the 1st Pat. of the ,Wlitia of Richelieu. 
 
PROVINCE OF ) 
 LOWKU CANADA, i 
 
 in par- 
 
 Mji a meeting of proprietors ^jyd freehold- 
 ers of the City and County of MONTREAL, forming a COMMITTEE 
 named by the People at a Gcncrcd Meeting of proprietor s held at Montreal on tki 
 liithday of Dceemhcr last, to have transmitted to His Majesty and the Imperial Par- 
 liament their Petition against the Coloni(d administration, and to promote the objtet cf 
 the said Pcli'ion, held at Montreal on the 2tith day ofjtdy 1820. 
 
 LOUIS ROY PORTELANCE Esqr. in the Chair. 
 
 The special Committee to which by an order of this Committee tlateil 24th 
 July, were referred the Depositions and other Papers relative tr> the 
 late Proceeding of His Excellency the Earl of Dalhousie at Varenues 
 and to the dismission of certain Militia OiKcers, and the General iMihiia 
 Order publishing said dismissals, having reported on the subject of the 
 ?aid reference, and their report having been read : 
 
 Resolved— 1. — That said report is approved, 
 
 2. — That it is the ancient and undoubted Right of British Sub- 
 jects, without let or hindrance, peaceably to assemble and discuss l\w 
 political affairs of their Country for the purpose of petitionnig and for re- 
 dress of Grievances ; that said ancient and undoubted Right was asserted 
 and recognized in the " Rill of Rights" at the glorious and immortal Re- 
 volution by virtue of which his present Majesty sits on the Throne of the 
 British Empire. 
 
 3. — That the declaration of his Excellency the Earl of Dalhou- 
 sie to Lieut. Col. Malhiot, namely, that the peaceable and lawful Meeting 
 of the Freemen and Landholders at Vercheres to petition the King aiul 
 Parliament against his Excellency's administration was seditious, and that 
 such Meetings should not be attended by Militia Men but should be pre- 
 vented by them, was a declaration which inculcated an outrage on the «ai(I 
 ancient and undoubted Right, and an insult to the Bill of Rig t' hich is 
 peculiarly indecent in a public functionary. 
 
 4.— That such a rule as that which his Excellency thus laid 
 down, in a Country where the whole male population from IG to GO an- 
 declared Militia Men, would, if inforccd, be a high crime and misdemean- 
 our, in as much as it would break the " Bill of Rigiits." and by militarv 
 rule, prevent the King s Subjects from peaceably meeting to petition anJl 
 legally sue for redress of Grievances. It would render his Excellency's ad- 
 ministration despotic, by imposing silence and abject submission on the peo- 
 ple, and would deceive the King and his Parliament and the people ot 
 England as to the character of his Excellency's Conduct and Administra- 
 tion, by not allowing them the means of learning the Truth. 
 
 5.— That all the Subjects of the King, meeting as Freemen. 
 Freeholders and Landholders, stand, at such Meeting on equal footing -. 
 and no military character, station or power is recognized at such MeetiniTs 
 
 C— That the application, by the Earl of Dalhousie, to such Aioet- 
 ings, of the rules of military subordination, and his requiring the Freemen, 
 Freeholders and Landholders, who are also militia men, Mhen attending 
 r,uch meetings, to be governed in their conduct towards such persons preseiit 
 as may bear militia commissions, by the rules of military submission and 
 deference necessary when on parade or under arms, is an insult to Britisa 
 Subjects, a violation of their Rights, an impediment to the freedom oi opin- 
 ion and conduct necessary on such occasions, and tends to estabUsh Military 
 Despotism. 
 
 7.— That it was unconstitutional and a breach of order and legal 
 Government in his Excellency the Earl of Dalhousie to call before him Free- 
 men and Landholders of the Province, and rc(|uire them to answer to him, 
 personally, for their political conduct at a public Meeting, and to pronounce 
 a public and peaceable meeting of Freemen, Freeholders and Landholder:, 
 seditious; in as much as there are tribunals specially constituted to take coir- 
 iiizance of any breach of the Laws in such cases ;' and it is forbidden to fiv 
 
 Chief of the Executive to judge and pronounce, in his own person, ou^ucij 
 acts. 
 
^ 
 
 
 ^ 
 
 ^ 
 
 ia' 
 
 J'^ 
 
 :>^ 
 
 U.— That il war- unconr.titiitional. a hrc.iili o( ftnnd order and a 
 l»rcadi of tin- bill of Ripl.ts in his K\» cllcnry the Karl of Didhmisio, niid an 
 act deserving iinncacljraenf, to punish as militia men, Snhjeitis of >lie Kinn;, 
 being Freemen Freehohlcrs, and Landholders, for acts done in their eivd 
 capacity as such, not being a breach of the Law, nor called in question in 
 any civil Court. 
 
 9. — That it was un ::onstitutional and a breach of order and good 
 Government and derogatory to the head of the Executive for the Earl ol 
 DalhouBic, to interfere, personally, to avenge the (piarrels of the sons of Mr. 
 Martigny one of his partisans, and to use his power for their gratification, 
 and for the purpose of forcing Freemen, Freeholders and Landholders, sub- 
 jects of the king, to the ignominy ol apologizing to these persons for oflTcnces 
 or 8Hpp:)Bed oflences received by them at a meeting of such Freemen, Frce- 
 hokkffr and Lend holders. 
 
 10. — That even if his Excellency had a constitutional authority 
 to take cognizance, personnally, of such matters, he should have furnished 
 those charged, with a copy of tlic charges, and have heard their justifica- 
 tion ; both of which he refused to do — and thereby, in an arbitrary manner, 
 punished them to gratify the resentment of the Martignys his partisans ; though 
 it is established by proof, that the Martignys went to the meeting in order 
 to disturb it, to create a clamour, and to impede his Majesty's Subjects, the 
 Freemen, Freeholders and Landliolders of the county, in the peaceful ex- 
 ercise of an ancient and undoubted right. 
 
 1 1. — ^That the General Militia Order of the 25th June last, issued 
 by his Excellency, publishinf^ the dismissions in this case, is an open military 
 Violation of the Rights of British Subjects ; and by publishing that the con- 
 duct of Subjects ofthe King, being Freemen, Freeholders and Landholders 
 Vfas " Low/Im*," although not even impeached in any Court of law, or by 
 any of the law officers, the said order is a calumny on his Majesty's Subjects 
 and a violation of decencj and good order. 
 
 12. — ^That the conduct, expressions and avowals of his Excel- 
 lency the Earl of Dalhousie, in this case as in others, are unjust and despo- 
 tic, evincing a disposition for an absolute military Government, and allbrd 
 an additional proof of the correctness of one of the charges against his 
 Excellency contained in the Petition of the people, namely, that of employ- 
 ing his influence as Commander in Chief to restrain the people of the coun- 
 try in the exercise of their political Rights and of using militia commissions, 
 favours and punishments to coerce the expression of public opinion on the 
 Civil Administration of his Excellency. 
 
 13. ^That the conduct of his Excellency the Earl of Dalhousie 
 
 is calculated to corrupt that OPINION upon which, and not upon brute force, 
 the connexion between different parts of the British Empire can alone 
 
 securely rest. , » 
 
 14, — ^That nothing can or wdl prevent the people of this pro- 
 vince who must have some regard to their own Rights and Feelings, from soli- 
 citing at any time and at all times, the recal of any Governor whose adminis- 
 tration shall be as offensive to the Freemen, Freeholders and Landholders of 
 the province, as that of his Excellency the Earl of Dalhousie ; and v V.ch shall, 
 like his, evince on all occasions, military maxims and a military spirit in ad- 
 ministering the Government of Freemen. 
 
 15._^That these Resolutions, and the depositions and other pa- 
 pers detailing and elucidating the circumstances of this case, and the report 
 of the special Committee, be forthwith transmitted to our Agents, who arc 
 requested to communicate the same to the Members of the Committee, now 
 investigating the affairs of this province,to Mr Humev/ho seems to feel sostrong- 
 ly the evils of a military Governor, and particularly to call to them the atten- 
 tion of the Right Honorable William Huskissov, in order that that gentleman 
 may see what an injurious spirit his justification in Parliament of Lord Dal- 
 housie's administration has unhappily fostered ; and to make such further 
 and other use of thcra as will best support the Intcrcyls of their Country.