IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) /. :/. & ^ 1.0 I.I 1^128 |2.5 1^ 12.2 t m ■ 18 lUS IIIIIJA mil 1.6 VI <^ /^ 7 Hiotographic Sciences Corporation lV ^^ ■^ o ^v 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, NY. 14580 (716) 873-4503 6^ ifi CIHM/rCMH Microfiche Series. CIHIVI/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques Tl tc The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. n D D D D D n m n Coloured covers/ Couverture de couleur Covers damaged/ Couverture endommag^e Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurie et/ou pelliculAe Cover title missing/ Le titre de couverture manque Coloured maps/ Cartes giographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Reli^ avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serr^e peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intirieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont pas 6t4 film6es. Additional comments:/ Commentaires supplimentaires; L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a tiih possible de »e procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvertt modifier une image reproduite. ou qui peuvent exiger une modification dans la methods normale de filmage sont indiquAs ci-dessous. □ Coloured pages/ Pages de couleur □ Pages damaged/ Pages endommagies El Pages restored and/or laminated/ Pages restaurtes et/ou pellicul6es Pages discoloured, stained or foxed/ Pages d6color6es, tachet^es ou piqudes n Pages detached/ Pages d6tach6es D D Showthrough/ Transparence I I Quality of print varies/ Quality indgale de I'impression Includes supplementary material/ Comprend du materiel suppler.ientaire Only edition available/ Seule Edition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont 6ti film^es d nouveau de fapon h obtenir la meilleure image possible. Tl P» 01 fi O b( Xi si 01 fii si 01 Tl si Tl w di ei bi "( re m This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce docMment est film^ au taux de rMuction indiquA ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X J 12X 16X 20X a4x 28X 32X The copy filmed here hes been reproduced thenks to the generosity of: Library of the Public Archives of Canada L'exempiaire filmi fut reproduit grAce A la gAn6rosit6 de: La bibliothdque des Archives publiques du Canada The images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la netteti de l'exempiaire film6, et en conformity avec les conditions du contrat ie filmage. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimie sont filmis en commenpant par le premier plat et en terminant soit par la derniire page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmis en commengant par la premiere page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la derniAre page qui comporte une telle empreinte. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol •-»> (meaning "CON- TINUED"), or the symbol y (meaning "END"), whichever applies. Un des symboles suivants apparaitra sur la dernidre image de cheque microfiche, selon le cas: le symbole ^^- signifie "A SUIVRE", le symbole V signifie "FIN". Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre film^s A des taux de reduction diff6rents. Lorsque le document est trop grand pour Atre reproduit en un seul ciichA, il est filmA A partir de Tangle supArieur gauche, de gauche A droite, et de haut en bas. en prenant le nombre d'images nAcessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mAthode. 1 2 3 32X 1 2 3 4 5 6 F. N ('■ L I S H C II I M 1-. S i ■ IN CANADA- ta HENRY SCADDING. D.D.. »'ANO^ I)!-' St JAME.S*. TOHONTO 'l()|{t)NT(> I'KlXTKH W ^>{^. 1,1 AKIiIaN IumiK \\|i T.il! ((KKICK. -J riilTlT ^JT«l:^T < I. l^iVr.LISII CHI MLS IN CANADA. HV HENRY SCADDING, D.D., t ANON OK St JAMKS TOHONTd 'r»)i!nNI'(» ; '■HIM.:.. ST •.«,.:.:,„„.,. N ,...nK .VN„,,oM .„.„.,. K. . .OMM V.HKKT I SMI, CVj ysoQj ENGLISH CHIMES IN CANADA/ > «♦> ♦- In 1/02. what we now call tl,e Province of UntniJo was a tanyled wilderness ; as much so as the unoccupied j)art.s of Manitoba and Keewaytin are at this moment; and much more difl.cult of access than they are. And now, in little more than thrce-<iuarters of a century, what do we see ? We see every- where m the regions earliest settled, a country all but trans- lormed into a second Euffland. Travel where you will, in the Niagara District, in the Home Distiict, in the domain ruled over from 1803 to 1853 by the ever-to-be-remembered pioneer, Colonel Talbot; in the tract opened up by the never-to-be-forgotten Commissioner of the Canada Company, John Gait, an.l his equally memorable co- labourer and "warden of the forests," Dr. Dunlop- in the quarters settled by iMr. Peter Pobinson's emigrants; in the parts hrst reclaimed from a state of nature by the gallant Glenoany highlanders: travel where you will in any of these parts.l.ow and you are startled by the change which human industry, and energy, and perseverance have wrought ; startled with the magni- ficent aggregate result of individual isolated labour. The saying has been fulfilled : " Indue season ye shall reap, if ye faint not." The " due. season " has come ; if not to the toilers themselves in every instance, it has come to us of the generation that has followed them. Clearing has now touched clearin- Settlement has met settlement. Fair farms are spread out befoi"e the view, as on a gigantic plan or mai.. Jiroad spaces are to be seen ploughed over with mathematical precision ; the perfect parallelism of the furrows, and long drill-sown lines of grain causing them to seem, by a curious illusion of perspective, to he *Read in St. James's School-room, Toronto, March 15th, 1880 at a meetmg held to promote a projected enlargement of the four dials of the clock m St. James's steeple. 4 KNGLISII CHIMKS IN CANAHA. in the act of radiatinf,' ofl", like the spf»kc.s of a wheel, from a c»'utre ill the distance, as the .s])ectator is l)oriiu swiftly })ast thcin ill the train. Countless Helds, all smooth and clean : here, grass and inea<U»w ; tiiere, wheat, rye, the st.itely maize, and cereals of ev(My name ; with pulse, roots, gourds, esculents of every form ; acres of garden; acres of nursery ground; acres of aiii)le- orcl'.aid ; in favoured regions, acres of peach-orchard and acres of vineyard; acres of enclosures for the lesser fruits — the nu- merous summer or winter l>erries. And in keeping with these scenes of plenty and advancement, there are the solid homestead dwellings distributed plentifully ahout. almost everywhere now in view of each other; each with its roomy surroundings of spacious sheds, granaries, stabling, and cattle-housings ; and often its tasteful pleasure-grounds, its tree-shadowed avenue of iipproach, its handsome entrance-gates. A<ld vehicles for locomotion, cleverly adapted to their several purposes; ami public higliways, broad and well-kept, graced here and there with a survivor of the luiinitive wood, less frequently, perhaps, than one might desire, assuming now grand dimensions and a picturesque venerableness. What are all these things but so many reproductions of, and in some respects improvements on, the old mother-land, only under a sky more cloudless, amidst an air more transparent ? liut how many ages were destined to roll over the primeval hills and dales of that mother-land, before its sons and daughters were in the enjoyment of anything like the refinements, the house- hold comfort, the facilities for neighlnnirly intercourse which their late descendants have managed to surround themselves with, on this new continent, in less than one century ? It is a pleasant and a proud thing to call to mind, too, that not only here, on this North American continent, but throughout the habitable globe, wherever the colonist from the Britannic islands has obtained a foothold, a like successful subjugation of the euvth, a like happy adornment of its surface, a like conver- sion ol its products into material wealth, and appliances for a worthy hunmn life, have been going quietly on ; until there, also, as well as here, the general result is equally startling. And now, finally, throughout the vast and varied area of this Greater Britain which has thus developed itself, one more trait. KSCir.Isil CHIMfa IN CANADA. g « omw„i„j,. „„e „f li.e I,„.,„, v.f,t,i„, |„,, „f i„te years l„.e„ iiere luid there added. sk.ll, u,Kl t„s,., ,„ ,,uie,l li„„,, „„ w«.k-,lay, and „„ .S,„„lav,, i, almost every o„e of her eouotle., to^vers. (Continental K.ir, ,e, « Uow, has ,ts bells; l,„t they are ,l,„re. as a rule, handle,! in nm, n„n. ..sorderly, ar nions .ay. I speak, of eonrse, not ol the celehrate.! cn/l,,,,, A e/arin' of Hel«iu.., a the .c,.,ons, hnt of peals in the Knfilish sense.) The Knglish, IW Ar 01 Mjstery. It has had amon^-st then, its Is f,„ the cult vatnn, of the Art; aa, for e.an.ple, the aneient •■ Soeietv of College \ouths,» in whose ranks ,S,r .Matthew Hale is said to 'i"ve rung, and other men of jireat note. It has its own teeli- meal terms, indieative of the ingenuity and intrieaey ol in processes : j .i.-. " From Eight alone The musical Bob major can be heard ; Caters with tenors behind, on Nine thiy ring ■ On Ten, Bobs-royal ; from Eleven, Cinques ;' And the Bob-maximus results from Twelve." Its literature, also-the literature ot lJelI-ri„,Mn.-is eonsi.ler- able. Ihe h„g]i,sh wuik entitled « Ca.n,.anologia," treatin-r copiously on this subject, first pttbli.shed in 1677, appeared ic.; the third time, enlarged and iinprove<l, in 17;i3. Lukis's book and Gatty s, and Lomax's, on the Bell, are late contributions ; a.s are also the interesting treati.ses by 8ir Kd.nund lieckelt and f P ;\'"'r. ; ^''"''" '" "'•'^ '"''J^'^^' '-^"'^^ t''^' kindred one, of Public Clocks. The ringing of Tower bells by means of conls and levers, now enables one man to execute a peal. The full power of the bell IS not brought out in this way, and orthodox ringers cannot but be expected to look with great disdain on the contrivance Jiut the convenience accruing to congregation, and vestries is obvious And now, as 1 have said, the finishing touch to the general likeness to E.igland has been give.i to Canada by the introduc- tion there, in several localities, of chimes or peals, musically adjusted, so that the proper permutations or changes can be rung upon them by human han.ls, either directly or throu<di the intervention of keys. ° 6 KN<il,lsn ( IIIMKS IN tANADA. Time was, s me forty years nj^o, when nmoii},' the chicfest id' the pleMsiires iititicipuled IVom a visit to thi' " oM country," nn Wf speiik, was the hearing (tnce more ol" a peal of hells, rung in the " r)l(l country " seir-ntiHc way. The emigrant, after long years of ahsence, not only (lesire<l to see a;,'ain the ohl grey tower whose shadow fell upon the gravt^s of his relatives aiiil former friends and neighhours, Init he yearned, also, to hear the pleasan: sounds from its helfry, wliich charmed him in his childhood ; and it is helieved tiiat in not ii few instances a toilsoie.e, costly, and perilous expedition to the mother-country was undertaken main!"' to gratify this sentimental longing of the heart. Wlio can forget the experiences of those days '^ What native of tlie ancient city (jf York, in Kngland, for example, after an exile of twenty or thirty years in the very humlde Canadian town of the same nann', ' ut carried with him to his dying day a vivid remembiance of the e-Mjuisite moment when he heanl once more the Mir.ster hells ( The like may he said, of course, of numy m emigrant in the olden time from (Janterl)ury, Irom AVoicester, from Shrewshury, from Leeds, from the Lincolnshire J>oston, IVom Croydon, from Sadron Walden, and a crowd of oilier towns famous for tlieir peals of bells. Or to sj»eak of the same kind of gratilication on a narrower scale and in obscurer j)lacc : how deep, how real was the joy, even to tears, when, after [tainful tossings on the ocean, and many a tedious calm; after delays in pert and intervening towns ; detentions in various parts l)y business or duty; after long traversing ot hill and dale and j..., in, sunny coacli-road and shady lane, a man found himself at last within earshot of the bells, the very modest ])eal, probably, ol' his own native village — his old Stoke Gabriel, his old L)ittisham, his old l)unkeswell, his old T'dburn. or whatever else might chance to be the honest name which, IVom the time of the Domesday-book, and long before, it had borne. Ah ! he had enjoyed other sounds by the way — the lark in the sky, the redl)reast in the hedge, the cuckoo or nightingale in the di^itant copse. Jiut here was a sound which made him realize the most touchingly of all, the fact that he was now " home in tlie old country." One other experience associated with the sound of bells in the beloved mother-land I will not forget, as characteristic of a KN(.I,|.-,|I ciilMKS i\ canaha. 7 past ti,„e, altI..M.-li. ,u.rl,;,,H. „..t umnixi.,lly " nieny." It is that of tl.o cru.lo ynuw^ „.:.,. tV..,,, ( ■a„a.h,. l.-nt „n seoino tl.o worM and .u.iu.n..^^ k,unvl...l,^. as hest lu- ..m.I.I, «<„„« Hftv years since. .7""'"''- Z'-^"" I'is iufa.Kv ly with th,. sij-ht. an,! s..,n..ls. th. Kh'Ms a.ul (.-usf^ns of a petty settlo.nent in th. thick of a (Jana- 'l.an lurest. who can for^^et the first ni^-ht, at or ahom, that ,.erio.l imsse.1 ,n Lon.Ion-n.ysterious, suK-inn, won-h-rfnl London^' \^yu^i^ wakeful n, his solitary chan.b.M-, in a ventahlc. hostelry of r S,imnel Johnson's era, in the heart of " the city," at the VHe Sauva.e, we will suppose, or the Bull and Month, or the historic iJlosson.s Inn, in Lawre;. > Lane, did i,e not listen in a kMHl of stupor to the nniltitudinous hells to the east and w.-st of h.M,, to the north and soutV of him. son-, lin^r ,„it from r!o,^k- towers and steeples far and near— « V From IMde's, St. Martin'. Michael's, Overy's, How," with their chinie.s and .luurter-chinies ; while ever and anoti then, came l.oomin- from St. Jniul's the final authoritative de- termination of all differences, in tones ho'.v preternaturally deep and awc-,ns,,irinir ! How thoroughly did these sounds make the raw stripling from the woods feel tlut he was indeed in a stran^^e place ; that he had come within the precinct.s of another worh] • with what a sense of loneliness did it fill him ; to what a de- pressing insignificance did it reduce him ! The experience again was similar when he found himself at his mn. m the other great cities, as, for example, in the univer- sity towns of Oxford and Cambridge, each of them a kiiul of second Moscow for belfry-music. P>ut soon, in these last-named places, did the morbid sense of solitii.le and isolation pass away after the world-wide famous Christ Church bell.s, and the enutllv renowned peal of Great St. Mary's had fallen a few times upon the ear. ' I have not attempted to detail the experience of j.ilgrims from this continent to htatliery Scotland and green Ireland. I r sure that in many an instance it was similar. If pealo run" in the English way do not abound in Scotland, it is certain "hit there are music bells arranged for the execution of national and other airs in the Iron Church in Glasgow, and in St. Giles's Edinburgh ; and in the latter city I observe that the Lord Pro- vost, Sir William Chambers, has quite recently undertaken at 1 8 EXOLISII CHIMES IN CANADA. Ins own cost, to put in onler and render serviceable twenty- three ancient public music hells, as also a peal of eight in St Ciles s. And as to Ireland, there are, as not a few here could testily, English peals in many places, as. for example, in the cathedral of St. Patrick, so n.unilicently restore.!, bells and all ^ in 1807, by the late Sir Benjamin Guinness. Also, as I kiuuv in Deny, in Limerick, and in Cork ; and I doubt not there has heen many an Irishman besides Francis Mahoney ready, on re- visiting the latter place after a long absence, to say as he does of a famous peal near that city : " I've heard bells chiming Full many a clime in, Tolling sublime in Cathedral shrine ; While at a glibe rate Brass tongues would vibrate- But all this music Spoke not like thine ; " For memory dwelling On each proud swelling Of the belfry knelling In bold notes free, Made the bells of Shandon Sound far more grand on • The pleasant waters Of the river Lee." And not wholly to omit Wales: I am personally aware that I^nghsh peals are frequent there; and that enthusiastic rin-ers from that romantic, proud, and musical Principality have been and perhaps still are, resident amongst us. And now, as I have already intimated, these sounds of the other hemisphere, so long mere matters of report, or sentimental recollection amongst us, are beginning to be transferred to the American continent-like the London sparrow, and, in propped u the ark (tor the lark, we may suppose, will in due time be' heard here, after the Duke of Argyle's suggestion). To the many- signs and symbols of advanced civilization in Canada, the crown- Hig trait of merry England has, here and there, been added ^o longer now need the emigrant from the British Islands traverse the wide Atlantic to satisfy an old hunger of the heart lu this reoard. As he sits under his own vine and his own fi.r KXUMSII CHIMES IN CANADA. 9 tree in the country of his adoption. l,e can, in an increased number of localii.es, hear now the chimes from a church tower- " Falling at intervals upon the ear In cadence sweet ! now dyintj all away, Now pealing loud again, and louder still ! Clear and sonorous as the gale comes on." We have gained something l>y all this ; hut we have lost some- thing, too. We have lost the ex.i.usite fre„hness of the .natiti- cat.on referred to when now we encounter it on our occasional visits to the old mother-land for recreation or business In a multitude of other respects Ijcsides, no longer can the sons and daughters of Ontario have the san.e keen sense of surprise and enjoyment which their predecessors of tho -renen- tion passing away so delightfully had, when translated in rears gone by, from their usual haunts here to the shores of Greit Britain and Irelund. so assimilated have we become to the mother-land in all our surroundings, in city, town, and country Ihe places, however, are, as yet, not very numerous in Caim.la Where a peal of church bells, rung in the scientiHc way, is to be lieard. At Quebec there has been one rung in the Kn-.H,!, ,, vle in the English cathedral, since about the year 1S30 Christ Church, Montreal, has not yet been provided with a peal but it has a horloi,e, which gives the quarters. St. Thomas's Church i„ Montreal, has a peal, and the Church of St. James the Apostle IS siiortly to have one, as I hear. The cathedral of Fredericton has a peal, and also a clock with (luarter ciiimes. St Ann's Iivdericton, has likewise a peal; and the church at liau' del Unts, ^ew Ihunswick, has a peal. St. Paul's, Ifalifav the oldest church in Halifa.v, still a structure of wood, has a 'peal In Newfoundland, an English peal has not yet been heard • but in two places there is a j^rospect of one. I note, in passin-.. a remarkable bell at Greenspond, in tliat island, on account of The beautiful inscription which it bears, in Latin, after the manner ot bells in many of the ancient peals,-" Cano misericordiam et justitiam. ' (" 1 sing of mercy and judgment.") In Newfoundland, as my frie;.d and neighbour, Mr. Pearson informs me, flags in a great measure take the place of belis' The setth^ments, for the most part, are at the edge of the sea" W hen JJivine service is about to be held, a flag is run up as a 10 ENGLISH CHIMES IN CANADA. notification of tiie fact, to the inhabitants on the adjacent coasts. In London, Canada West, as we used to speak, tiiere is a peal ; and in the city of Hamilton there is a peal, but not appertaining to the principal church. In the ancient town of Niagara is a peal, in the tower of St. Mark's there, the munificent gift of the Messrs. Dickson, in 1877. In Wiiitby there is a peal in the Church of All Saints ; and at St. Bartholomew's Church, near Ottawa, there is to be forthwith a peal, the gift of Her Royal Highness the Princess Louise of Lorne. The Cathedral Church of St. Janu'S, Toronto, has been in possession of a peal since the year 181'5. It is a peal of nine, secured principally through the e.xertions of the late Thomas Denny Harris. The weight of the largest bell is 4,857 pounds, and that of the smallest 590 pounds. They were, at the outset, occasionally rung by amateur bell-ringers, of whom a goodly few were discovered in Toronto and the neighbourhood, and are, doubtless, latent there still. But the bells are now ordinarily rung by means of ropes attached to the clappers, and passing down to levers below, working in a frame. Mr. Eawlinson, who first presi led at this apparatus, soon made the public ear in Toronto familiar with the beautiful permutations of whicii a peal of nine, handled in the Englisli scientihc manner, is capable. In addition to the peal, the tower of St. James's was enriched in 1875 by the acquisition of the " Great Benson Clock," the noble gift of citizens to the Cathedral, on the occasion of the completion of its tower and spire. Tliis clock marks the quar- ters of each successive hour by a certain combination of musical notes exactly copied from the clock in the tower of the Palace of Parliament at Westminster, which itself is a reproduction of the clock in the belfry of Great St. Mary's, in Cambridge. Thus, then, step by step, from east to west, lias the English chime or peal, harmoniously rung, been extended, and, step by step, we expect it further to extend ; and by the time the wave of pleasant sounds has reached the sources of the Saskatchewan, we may feel pretty sure that it will be met by a like undulation moving eastward from British Columbia, where the customs of Old England are, of course, being encouraged and propagated as determinedly as they are here. Speaking of England and her military posts scattered over the face of tiie " round world," the memorable words of the KXCI.lSIf CHIMKS IN f'ANADA. 11 American orator. Duniel W.l.ster. wore: " Hor inorninu .Irum- l.ea 8, follow.nj,. the sun rtu.l koq.in,,' conipnny with thr hours cm- e the earth daily with one continuous and unbroken strain of the n.artuil airs of Knylau.l.' I w.uhl rather that we shoukl have jt ,n our power to trace the course of Kn^land's n.arch by the advance round the .lobe of other sounds than n.artial airs and the drum-beat. In chimes or ,..als. understood in the l'^"Sl.«h sense and han.lled in the Kn.irlish wav, n.troduced in an ">creas,n;,^ number of places, lot us see an omen of the better iuture. Jor they ou^d.t to be, and 1 think they ^au.erally are H. every conununity where they are to be heard," the svmbols of hu'^ish sentiment present there -Kn,t,d,sh heartiness; Ku-dish tolerance, Enylish freedom, civil an<l reli-ious. 1 add here, that in the lJ,.itea States there are blood-brethren ot ours who are as intent as ourselves on transferri.,. to their midst this especial English element. Already, at lUulah, and I^etro.t, peals of bolls, scientitically rung, salute the ear of dwellers on the Canadian shore, just as the sweet tones of the chime in the venerable St. Mark's, at Niagara, are regarded as a boon amongst our neighbours on the Xew York side of the river And, doubtless, in the coming age, all along the line which is the common limit of the two countries, from Lake Superior to the Pacific, happy interchanges of this kind will be takin-- place 1 do not think that many of the iniial)itants of the I'dices I have named would now willingly forego their chimes and peals Such things help to make men love their homes and feel satisfied with the land where their lot is cast. They shed a grace on the place of their al,o.le, and minister to the cheerfulness of the scene ot their daily avocations. Young and old, gentle and • simple, get to be proud of them, where they exist ; and they become a kind of public heirloom of the communitv which must be guarded and maintained. To the poor they Ci'eld one of he few lu.Kuries which they know. To the unlettered and duU-witted they are oftentimes as "songs without words" e.x- pressing, for them, natural emotions which they could not them- selves interpret in speech. For this, the tutored ear puts up with the thin music of the p.alm-tune or secular air while relishing chiefly the peals and changes. As to an injunction, said in the'puWic papers to have been lately obtained against the bells of a church in Philadelphia - 12 ENGLISH CHIMES IN CANADA. i» all i,rol,ability ti.ere ^vas some exceptional self-assertion on tl<e part ol tln.se who had the control of them. If so the in- junction was just. We must beware of egotism and selfishness e en ,n bcn-nng.ng. It would be well to suspend on the walls the bell-chamber, in city churches, some such reminder as this, in the monkish style, but not in the monkish spirit : " NoUs intempestivis Jure irascitur civis," ^^ith the interpretation added : " With knolls out of season Your neighbour quarrels, with reason." A mcdian-al theory was, ti.at it is the duty of towns to follow closely the routine of the monastery. The attempt to reduce such a theory to practice was, of course. Quixotic. IJufthis only in passing. We of this generation have relin.prished the superstitions M Inch, m the matter of bells, were inculcated amon^^ our fore- fathers when m a somewhat low condition of civilization J,i giving an imuation of a monkish distich, just now, 1 sli-htlv anticipated myself. There is a short series of jinxes of°this kind whrch 1 have decided to read to you, simply as" curiosities, some ol them alluding to the superstitions from which we have been relieved. You are already familiar with portions of this series. \uu will remember the "Vivos voco : mortuos planoo: lulgura irango, prefixed to Schiller's Lay of the Bell ; and the babl,ata pango : fuuera plango : solemnia clango," at the head ol Irancis Mahoney's (Father Front's) " Shandon Bells " You will also recall duplicates of several of them in the Prolo-rue to Longfellow's G.lden Legend, where the "Powers of the\ir " are represented as trying to tear down the cross on the spire of btra.sbuig Cathedral. ^ Uf the same stamp as the " Fulgura frango," "I .juell the lig itning Hashes, quoted by Schiller, are those given by Lon-r- ellow : " Di,.sipo ventos,' " I disperse the winds,''-where, uud^r winds the evil '^s- aits of the air " are included-and " Pestem lu«o, 1 drive off the plague." We know. now. if anv such ellects as these were ever observed to follow the clan-'of the medueval bell, they were due, not to any virtue in its metal, but KNGLISII CIIIMK.S JN CANADA. 13 to the l.eaity prayers of (Jl rislian n.cri u.ul Chriatirtn women put up at tl.e l.Khlin- of tlie somul ; or else, under (}od, that is to say, m accordance with a 1 iw of His. to a salutary a;,rilution in the particles of the air. produced l.y oucussiou, such as is sou-rht to he hrouuht ahout iu one of the cases conte.nplated, viz, the i'PI'ioach oj i)estilence, even in n)odern times occasionally hy tiie hrin^r off of heavy ordnance. As to the other functions of the Bell, as enumerated by the monastic versifiers, we shall he .iuit(, williu- to say of our niodeni chimes and p.eals that they likewise perform them. Let me lead you the wiiole list, in a completer form than is usually to he met with. I have collected tonether the parts from Wands Popular Antitpiities, Sir Henry Spelmau's Glossary, and other ),ooks, m which they lie disperse.l, with many discrepan- cies in the sequence and substance of tlie clauses. I shall ven- ture to uivo you the Latin lines themselves for the sakt; of the sound, in which, I suppo.se, the rin- of an old rude {.eal is in- tended to be, to some extent, imitated, before the scientitic order, peculiarly insisted on in iMigland, was thought of. Tlie chief Bell speaks : Ln ego campana : nuiu|uam denuncio vana. Vox mea vox vitae : voco vos : ad sacra venite : Defunctos ploro : pes'em fugo : festa decoro : Laudo Deum venim : plebem voco : congrego clerum : Sanctos collaudo : tonitrua lugo : tlainina claiido : Funera plango : fulguia hango : Sabbatapango : Excito hntos : dissipo ventos ; paco cruentos. I have nowhere seen the whole of these lines turned into English verse to correspond, as doubtless thev mi.dit be were it worth -he trouble. But I give an attempt iu'this direction by Kichard Warner, (juoted in Brand, in regard to two of them. The chief Bell is again supposed to speak : " Men's death 1 tell By doleful knell : Lightning and Thunder 1 break abunder : On Sabbath, all To <:hurch I call : The sleepy head I raise from bed. The winds so fierce I do disperse : Men's cruel rage I do assuage." But a plain prose translation of my own I will add, for the sake of the uninitiated : omitting the clauses of wiiicli I have 14 ENGLISH CHIMES IN CANADA. spoken a.s now obsolete. We sliall see tliat our chimes and peals at this day say much the same as they did to our forerathers. Once more the chief Bell speaks : " Lo : I the church-hell send down no empty spell [message] (the i.iyme is accidental) : my voice is a vital voice : 1 bid you come to the sacred rites : I wail the dead : I add grace to festi- vals : 1 sound to the praise of the true God. I summon the laity. I gather the clergy. I sound out the lauds of all the holy ones. I toll to the funeral. I mark the days of rest. I rouse the sluggish. I calm the sanguinary." To the extent here indicated are we not all content to have our bells gifted with speech, and possessed of meaning in tiieir music :■ Are we not all ready to have them mark our Sabbaths, to render cheerful our holy days and festive seasons : to summon our pastors and those who work with them, to their weekly or daily gatherings, and to their annual conjoint assemblies s Would wj not have them, so far as they may, rouse the lukewarm, anil soothe the contentious ? Would we not have them lend a decent solemnity to the obse<[uies of the dead, and give expression to the community's fellow-feeling when one of its number suffers be- rtavement ? These uses of the bell are such as the common sense of man- kind will pronounce apt and legitimate ; and for purposes such as these the bell will doubtless continue to be employed in the years that are to come. We thus accept the bell simply as an implement of convenience. We lay no stress upon it. We have learned well to draw the line between its abuse and its use. In this case, as in so many others in those days, we have come back to the first use. it was simply in the ways just described that bells in the first instance were employed in Cln-istian churche?. The superstitions that gathered around them, as about other things, in the lapse of time, were all after-thoughts. Vnit while reg.irding the bell as a thing indifferent, I think every one will allow that when rung in connection with divine service or solemn gatherings for any purpose, it should be rung, botjj when hanging alone and when associated with a peal, with due submis- sion to a canon aljove dispute in every church : " Let all tilings be done with an eye to seemliness, and in accordance with au- thorized rule." I am so far superstitious, however, as to entertain the notion KNGI.I3H tlIIMi:S IN CANADA. 15 tliiit the application of the l)ell to purposes connected with religion imparts a ([uantuui of sacredness to it, in its secular relatiotis, somewhat as the wave-sheaf had a oonsecratin-,' efli'Ct, by repre- sentation, on all the sheaves of the harvest-field. To what serious uses is the secular hell now put ! It summons the men, the women, the children of a community, to and froui their several avocations every day — in the warehouse, in the factory, in the f(jundry, in the school. It renders service of incalculable im- portance, through the intervention of electricity, in the case oi' fire. It gives signals, preservative of life and liml) and property, in locomotion by steam, on land and water, and in the c(juduct of navigation in our harbonrs, and along our rivers and canals. The use of one and the same instnunent, viz., the bell, for serious practical ])urposes, in the two depirtments of religion and onlinary life, tends, 1 say, to beget, in my own nund at least, the abiding thought, that all the activities of man might and ought, in some intelligible sense, to l)e consecrated to the great (Jod who has endowed man with all the i)ower which he j)osse.sse3 to put forth those activities. I aim to encourage this thought, wliich [ know, as a matter of fact, exists, and is fruitful, in not a few. And thus it is that what the Christian poet says proves true : '■ There are in the loud stunning tide Of human care and crime, [ThoseJ with whom the melodies abide Of the everlasting chime, — Who Ceiny inuiic in their heart 'rhrough dusky lane and wrangling mart, riying their daily task with busier feet, IJecause their secret souls a holy strain repeat.' It As a conclusion to my remarks on " Knglisii Chimes in Canada," 1 transcribe a passage which will immediately be recog- nised as taken from Tennyson's flue and profouiul series of musings entitled " In Memoriam." The words which I shall read were in the first instance suggested to the poet ')y the sound of a peal heard, near midnight, ringing the old vear out and the new vear in. These lines have become classic in the English language ; and they occur to me now as a not inaj^t embodiment of aspirations, wdiich may possibly arise in the hearts of many amongst us whenever they hear in our young country the chiming of bells : 16 KNT.LISII CHIMKS IS CANADA. n luxury which, thoncrh still novil to our ears now, will i^dljiihly henceforward he a thiui^ of use and wont in our midst. We a»e drawing near the close of the nineteenth century. If within the coni})ass of a lifeline our eyes have seen surh a Ivances as those of which I spoke at the l)e},Mnninj4 of this address, made on this continent under conditions in many res])ects adverse, what may not he the scenes of lieauty, physical and moral, over which our descenchints may he summoned to rejoice, as they draw e([upny near the close of the twentieth century, under conditions every way more favouralde ! The poet whose words I am ahout to cite wrote in the mother- land, and his utterances have their primary application there. He gh'uices at ills having existence there ; hut ills which are all, by wise legislation and enlightened social effort, in process of being removed out of the way, and replaced, each by its opposite good. So for as the ills alluded to have been transported hither, or to any other region of our continent, as in a degi^ee they inevitably have been, there is no one, 1 think, amongst us wdio will refuse his Amen ! to each of the poet's aspirations when he hears them, or whenever hereafter they may be suggested to him by the chiming of hells or otherwise. The ills spoken of cannot iiave become invetei-ate with us. Plastic for good as well as evil, a young society like oui'S may all the more easily throw them off, and, under the Divine guidance, mould itself to the desired shape and condition. Tennyson, as we shall observe, speaks of ringing out the old and ringing iu the new ; not, of course, the old as such, nor the new as such. It would ill become us wdio are among the first- born, as it were, of a nation and people having their root in a far, wonderful and glorious past — it would ill become Christian men and Christian women, anywhere, of whatever name, wlio appeal for justification of themselves, in a thousand points, to precedents and records of transcendent antiquity, to exclaim against the old iir the abstract, or to clamour for the new in the abstract. P»ut, as explained immediately, by "old" the poet means the false, which has become invested with the presci'iptiou of age ; and by " new " he means the true, which, from having been long disguised, overlaid, and hidden, unhappily seems an innovation, and strange when restoi'fd. And when, after glancing at the ills which he bemoans, and at the boons and blessings for which he yearns — ) KNGLISH CHIMKS IN CANADA. 17 after invoking li^'ht wlierever lie sees darkneHS, he sums up all by a jmssionnte cry for the Christ tliat is to be— he expresses thus, in one wonl, the anticipation which in the ages all along prophets and true poets have indulged, of a day in store for Christendom and the human race, when men and women, with asimplitied faith and a more truthful conception of their relation to the Father c*" spirits and their fellow-creatures, will have grace ami p )\ver to lead lives calmer, happier, worthier, and more fruitful tlmn the most of their ancestors in preceding years were apparently aide to do. The passage of the " In Memoriam " to which I refer reads thus : Ring out the old, ring in the new, ♦ * Ring out the false, ring in the true, * * * * * Ring out the feud of rich and poor, Ring in redress to all mankind. Ring out a slowly-dying cause And ancient forms of party strife ; Ring in the nobler modes of life, With sweeter manners, purer laws. Ring out the want, the care, the sin, The faithless coldness of the times ; Ring out, ring out, my mournful rhymes, But ring the fuller minstrel in. Ring out false pride in place and blood, The civic slander and the spite ; Ring in the love of truth and right, Ring in the common love of good. Ring out old shapes of foul disease, Ring out the narrowing lust of gold, Ring out the thousand wars of old, Ring in the thousand years of peace. Ring in the valiant man and free. The larger heart, the kindlier hand ; Ring out the darkness of the land, Ring in the Christ that is to be. ) APPENDIX. {Krlrnd from an address which followed the reading of the precfdinrj paper.) It will lie rt'iiicmlic'i'iMl liy must ul' Mill tliat ill IHTIJtlif coii^'icnalinn nl' St. .liiiiiiv-' ( '.itliiMJnil iiiiii])lt'tc<i tlicii- towiT ami -iiiiv, in aiidiilainc witli the i)ii,i,'iiial (li'.-*ij,'ii ol' tlic l>iiililiii^'. I iit'i'il iml .say what a imlilc linish was tliiTcliy Lrivcii to mir Kiiij,' Stivi't ill till- i-yi.-.s n{ tlidSL- wild ha\t> ucca- .-ioii tit travi'i'M- imrliniis uf it cvciy • lay t'liiiii west td I'tisf or cast, tn west. Nay, I DiiLrht ratlicr to say, what a iniMc liiiir^li wa.s thiifliy ^'ivi-ii to tiic wlidlf city ; I'lir, as a i'uiii|)(i>itiiiii in tilt' aiti.--lic sense, the view t»l' Tnrontn, ill ven nearly every iliivctiitn, is niaile cDiniilete liy llie proininence ami |ire- eiiiilieine (it the eatliednil spire. Ks- peiialiy, I shipiild add, is the steeple oi' St. James' haih'd and reiiieiiiliereil as "a tiling' ol' lieauty and a jny f'or- evei'," hy humlreds every year wlio make their first aeiiuaintaiue wiili TDriiiitn diiriiii,' their ii])[ir(iaeli to it l»y water linni th(! snntii. The coii- {^rej^utidii f)t St. ,lanies', however, some years lielnre they supplied the <^'eiieral jiicture dt' Tdnnito with a tine eeiitral object, hail cijiifcrrcd on tlic whole city the hoon of a ma^'iiiticent peal of nine bellis. On rohuildiii;,' the churcli after the L'reat tire of 1H49, the tdwer- portion df the edifice was carrieil up only Id tlie level of the crestiiij:; over the nave. When the hells were i)ro- eured, the tower wa.s built up a staj,'e hi,i,'lier, mainly tlirou<;h the zeal and iiiilustry of the ladies of the congre- gation, so as to form a chamber for the reception of the bells ; but the half-tinished condition of the steei»Ie still had, of necessity, a disfiguring ell'ect upon the edilice, and on the general panorama of the city ; until. a> ! have said, in I'sTIJ, the whole striiitiiie of the luthedral was liap[>ily Cdii:pletii!, in great measure thinugh the strung repieseiitatidiis and en- lightened advocacy of Col. (j/dwski. V \) to the time nf the destruction of the church in 1S4!», tin iv liad been but niie i>ell attached to St. James's, a bell ol alidiit :i<!() pounds in weight, imported jiom Kngland proba lily .soon after the year IM.^, when the original .St. James's, a humble structure of wood, was enlarged by \)y. Strachan, and provided, for the Hist time, with a stee|)le. The bell, a llleie bagatelle for si/e as we should now deem it, wa.s nevertlu'less ponderous enough to shake the lower and the whole editice unite sensibly, at every stroke of its clapper, as 1 used, as a boy, to observe every Sunday, when seated in one of the jiews iiehtw. This bell, suspeiiih'd in an ojieii turret at the top of the towi'f, also rlid duty as the one coiiinicn lire-alarm for the town ; for which purpose there was a ham- mer arranged underneath, lifted nj) ami down, by a cord coming u]) from IhIow. As to the tone of this lirst bell, if any one desires to recall it. its e.\act counterpart was that of the bell of St. Mark's church, Niagara, up to 1877 ; and it can still be heard com- ing from that l)ell now hung, 1 am glad to learn, in the turret of tlie Brock Miinorial Clmrch at Quecii.s- loii, to which editice St. Mark's con- gregation generou.sly consigned their old and beloved Sunday-monitor after a .service of jireci.sely fifty years, when the Messrs. Dickson, of Niagara, in 187:3, presented St. Mark's with the muniticent gift of a jieal of six bells^ M ll.NMN. Till- .iii-inal -"lit.iiv I. II il M „\\'- i' a 'hi. .In:ii:t>, "iii.|'l> i'. ili'' .l.nih-.'< clnirrli > aim t^ a \ ;u!, m ni.l. nasKivc i-iiiiiii' I' > "f il^ .i|i-iilal tliaii- ll [Mli-lHil ill tin -lv;.l til. u| |sHl re!, it-' tiv i I'li-S ll- till hIn ll-< aIi.II it- llliilt.ll lll.l.ll lM-|,,l||r|rii 1m1||\. il> 1,11. I\ M pnllll i -|'ilf, ilir |.av.Mii»iit al tin- l.".| ..| ill.' l.. ii - \ . i \ a|.( \ all |.. rif. tf.i : iMia-l- i..W(i, iiiivf.l ii|' uilli lli.ii "I Ml ill;; iN" till' |..i->.>-H'ii I't' a jMiil .>! Attmiuv -( J.'ii. lai hiain'i'- <\-'<k nit..' nm-i.al l» 11- ; ii"\v il wa-. I -a.v , whiili |i.ii-^li.'.l at ill.' -am.' tilin'. tliat lli.-. ;;.|i.i.ai- . ill.-.i.l.' rii'inl- |..T|.'riiiiii;.' il- tun. ti..|i- aii'l a. Iiiallv iHtlimivhi tli.iii "I u.l- .aiiiiiL.. ■" l" U'iviliv "111 til. I1..111 at thi liiMiiK 1,1 -|M ak. ill.' tilil.-l." •! ..liti.'"l.\ inalxlli;; ill.' iiiii'I llai.i.'~ iva.li.'.l 11- Mill- il- .-.liva.iv v.'iv .iiii|.l.l> . .|iiiiiiii.iit, iili.l pill a -il.M.li -l..|. Im h- Mit. !■ 1 . liipl.'t.'l -till. Iiv all a.l.llliuii _lil..-I aiiM'. 'I'll.' >iu..>-.a ..| ilii- ImII in .l.'-iial.l. aii.i iii.'-t ama^iaial.'. 'rii.'\ ill.' ii.-w . Inil'.'li wa- ..111' ..t al'.ait ti\f |.iir. liii.-.''l. l'\ a \"liiiitai\ -ii)>-.. i ll.- l li.ai-aii.| |..'iiii.|> in wrl-iil, aii.l .if a ti..ii.at uiiat .■..-I. ami pla.'..! in it- \.i'\ liih' t..lit'. lail. iimI w.aUii'..; u.'ll 1.. Ill \ . the " (Ii'.'al l'..|i.-'.iii ( 1. 1, k. ^n- with til.- I'l'iil iii..\i.k'.l in i'^T:l. it .alli-.l. a iiia-niti.'. lit |.i.'.c ..I' \\<nk- wa.'- .•x.'lian^'i'.l li'i' lii.' |.|. -vnt -'v.ii iiian-lii|.. alr.'a..l\ ..| u.'il.lw i.lf ii'i'ii- i.rll. W'liili' .•.u|i|.|\in:. lli.iii-.'l\.'> lati'.ii. il liaviir.; 1.. 'ii |.i..ii"iiii" .1 witli a ii..l.|.' |.lac-i i.f u.Jislii]., an. I willinit a rival at tin..' .'t tk-' '.i.iit Inrni-liiiiL; ii with . ii.-ti.iiiav\ a|>iili- Int. rnatknial K\i».>ili.'n> ; al tli;,! nt an. .'-. ill.' ...n-r.';ali..ii m| Si. .laiii.'s-. I..in.|.ai in I ^C:.'. that "I I'ari^ Jn .■i> I liav.' i.k-.'i\..l, . ..nl'.iiv.l iiiii..'r- l^'iT. an.l that .'t \'i''nna in I '■T:*. Ian! Ii.'n"lil- .ai lh.'(it'.. A l..',iii:iliil ih'- "iilx Minilai jpi.c' ..f iim' haiii-ni huihliii.' in a .(.ii-i.i^in.n.- .-ilnati.iii. h' Li t'. )■>■ il> -ii].. ri.ir I'.-i, ■ that an.l a |..'al ..f l..'ll- haiitll.-.l with wlii.h i- 11. 'Xv .'ii. ..t th.' -i.u'ht- iiial -kill, -ririir.'. la-li' an.l !.'. liii'j. .an h..a.-l.- ..I lli.- .apil.il .'I' th.' .'ni|.ii.-. ii.it Imt 111' -.iiiiv.'s III iil.'a.-iiiv lli a llu' -i^'at Cl.iikiil' l>.iit an. I I'.r. k.'tt uli.ih' iiiiiiiniiiiil.v. All thi.'- wa- Iflt in th.' .l... k-t.iwir nt tin I'ala..' nl liv a thuii-htt'iil lew aiiiniiu the .ill- I'ailiaiii.'iit at \Vc>tiiiiii>t. r. Lik.' /.'IK : an.l th.' inacli.al .int(.iii,c ..! thai imlih- -lUTiiiii'ii nl hiiinan -kill ihi' l..'liii,u at h iiu'th \va- th.' \>Vi- ami iii^i'iiiiitv, the .h"!'. in.-.iitf.l l" -.'iitati.'ii 1.1 St. Jain.'-'- .ath.'.lral. a- Si. .Ianii'-"< M'l.r.."ln.'i'.- al-n th.' laimms a t'ri'f .uift, "t till' iiia:jnili.'.'nt ami i|iiarl.i-.liiiii.-^ .'I < Jivat St. Maiv'- ii>>tl\ .hi. k whi.'h n.iw t.'lls .ait iIk' Chiif.h, in ( ■anilni.i.L;''. iiiiaii,u.'.l m ImiiiN tr..|ii the -t.'.'i.h' i.r Ihat luiihl- iT'-'k .'Xa.tiv .m.' IiiiihIiv.I y.'ar- nu". in.;. Tlii-^ in.'iil.'iit will. I think. 1..' li\ Dr. < 'int.'li ii..ni nut.- -ii|iiili.;.l hv n-iii'.l.'il in I'lilni-.' lina-s ,is .an' ..l th.' IIaii<!.'i. I ^'iv ih.' iiaiii.'.-. -.■ lar a- iii..-t iiit.M'.'stiii- t.i ill- nii't uith in 1 ha\. li.'.n :ihl.' l.. r.-.nvrr th.'iii, .'I ihi' ciiiil. niii.iiarv anii..l> nl' 'r.u.nit.i. th.' ri.mniitti.' .'T . ili/.t-n-^ wh.. uml.T- ll.T,' was a imiciv v.iliiiilar\ iill'.'iiii.u tn.^k ami .airicl .ait thi- wmk ni nil till' |Mii i,r I'lii'ml- ill 11.1 wa\ .■on- ili-inti'i.'-tcl ,^.i.nl-will •.--Mi. Alex, n.'.'t.'.l with till' lalh.ilral rlinnh ; ilainill. 11. Mr. .'"hn I'at.'i'-.iU. .Mr. lait it w.is miti'il I'V tlif.-^.' .lUt-i.h' Lai. Haw (tli.' li.'a.! .111. 1 rnml ami I'livml.- what th.' .'.iii-rf-iiti.in nt St. nrnvin^' spirit nl ih.' wlmh- .'iit.'i- .laim.-'s. .■.ais.i.iiislv iiV un.'.ai-. iun-lv, i>ii.-i'). .Mi. Sanni.l. Mr. I >avi.ls<iii. ha.l .lli'.l.'.l; it w,is i.'nicnilMT.'.l that Mr. Dav.x. ('apt. IMwanls, Mr, Ham- that iliui.h was liti'i'allv the in.iih. 1- -av. Th.' iiim.' I think .-t th.- a.ti.m . liitn.'li ..f th.' pla.'.' ; that it wa- ih. .il th. -. In. -ml- ami tlu'ii (•..-w.irk.'rs, tii'st li.ai.sc (.r I'nlili.- W.ifsliii. .'wr the imm I aiii 1111]. kss,,! with tlic I'lictcl in th.' .itv; it was km-wii -iini'insity ami nia'^naniinily whi.li alsu tliat il ha.l hc.'ii its hit t.i lii- il .li-plays : ami 1 .aiiimt lalp t.<-l- .'.miiti'i- a sinuiilar snii'r- ..f .lisastcis : iii'^ . .iiis,'i..iis that it has us \\\ lic'ii ami ii.iw, wii.'ii, aft. T th.' laj.-.' <it' i.'.-.i-ni/' .1 ^ml a.h'.iualcly^ r.ali/.'.l manv vwus, it ha.l at last h.-i'ii l>.'i- hv imly a iVwiiimm-st us. 'P.. inc the mitt.'.l't.i staml f.iith li.-fiiiv the .'V.'s in. iih'ni s.m'Iiis as a .Ir-i riii!.; "im-n ..r all, as an anhitctiiial wlmh'. t.. h.' jiim-.l tn ..tluTs. ot ih.- l"tt''i with th.' ai.p.'iula'^i's inlcmlci i-. tim.' .h'stim-l, as 1 hope, L. «lu\vu \ri'KM'!\ II]. II II- 1.1 iillr llr.-irl|.la!lt-. Il i,^ ! Ilr I al.IDMh, ll.i- |Poll. 1 lii II: l!i. Ili^llt- 111. w .|r-iiril Ipv till- (iii.,'Miiil i)ni:iiiN M ,1 1 1 1 iiiiii 11 . 1 1 !■ ■ nl t ■•) H 1. 1 1 1 ! • 1 1 1 1).- >ick ; "I ill' •••Jri-:lt lii'MMill ( 'IdcK,'' ali'l liN !;.\\ ;in.| tli.-li .1 ^nlil,i'\ i"\.iliii, lii'i'c M!liri>, t.i i..ihl.-r thai ■/]{) stil! inure jiiJ tliciv, wmilil lilm-.-li !:.■ 1 i.aitkt'iil il!'. .liv I- ami i.f wiijrr iitilifv in lln' |..i it. .M..r.>\ rr. ;ii. ii,.i.a^i-(l illii- i-.'iniii'iiiity. Till. ]n-r.-i. 'lit ilial-)ilalt's iniiiatnl ;iiia nt' il- '.■■1.. -i-lo woiilil ale ImuihI tu lie lallici' sin, ill. If ;. ikIit Si. .lain.-- ..mi a iidl iiii- l.r.iii,'iit intii iifarcr aricid \\illi llir nmIcuiiii. ajilit i..ii:il |.i. u .. ami laml- i'l.ip.'ii ii>ii iili>i'r\'ei| l>ct\\ri-ii ill. mark 111 ni.iiiiiii . ,1..! .iini-i-.-, tar ..ut li.i,-';l aliDVi' llic )i,t\(iiic)it atiil 111.- 'i|iitii l„,k.- Oiiiiii... Ti|.' airliilr. I>. -i/..' 1. 1 till' (lial-])lntr- ill tin- rlmk- .\l. ■>.-<).-. I.m;,']. ,. !,.,iij|,v iV llnikr. t'lW .-r lit' llir I'alaiT III' l\-U'liaiiii'til at liavr ,-li..\\ii ili,.: il-.- i.rojinsci! !iii- W c-tiiiiii.-l'.r. tlicir |>i'i|nT sizr \vniil i ).i..\ciii.!ii i- .imi^, j.i ii-tiral'l< . 11' I. !■ all.. lit til'lcrll I'ci-t ai-ln.-s in-tiMil . .) ,,..\v tli.- ..riu'iil'i ■li.!i..lsnr tliri'i..ik .-i-\.-|l. 'riliM-f i-an lie 111) (li.illil ll'i. .1 -111. Ilii-^ ."J^rj.ail. iit ol' (lir ilials. i.'llVi'nil.lll'i' ami l.rlirtit aciTllilr^J 1.. , '|.l a).' tl|. I —I', r- willill;^ .-till til till' jnililic liy <ljt,v aii.l liv iii.i;iit, fimi! a-si-t m 'in - .i ;r in;^ the xalar nf tlic cliifl., winilil 111' tliii> ,L;rcat!v i\- jlii'ii .jilt, I ''liiiK it wmili! l.r a I' iiiK'il. I'rrsiii).- riii,'a;4i-il in tli.- uia'du! an.' ''•.■. ..miii^ tliiiiL; in '. .iuii'_; -' M ii-i' ill (lie iiiDmiiinitv. in ;. a^.il i>l.i ain i;.:-; it- ;.. ii-ial a l.i liiiiii;- liiimli-i-il iisi'l'iil ami iiii|iiiil.iijt A\a\- i. nul i- 1>!i'),!ii.^ ai'mit tin- r\)ifrt('(l u -iilil I'l'ti-iitiiii' - !i- l!i iiikl'.r ;..r 11 )«--:;It. €#^' THE OIJARTER-CHIMES .>F {5t jAM&y'g C.ATiiEDf^AL C.LOCK, _»>o<»- -^-.S^^->^*: %y tf:r:i:|,: ;> -u- !?-3.---- *.r ;^*r.;j .••^ - !!& HftUF. * ~ -'^ i ^^11