IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I '^§21 12.5 ■so tii m ■ 2.2 S 144 "" us ■ 40 M2.0 I I L8. \\.?5 iU 71 /, f ^\ ^ y Photographic Sdences Corporation 33 WEST MAIN %\^*iS' WEBSTER, N.Y. MS80 (716)872-4503 4 '^ CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICIVIH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notaa/Notas tachniquaa at biblioaraphiquaa Tha inatituta haa attamptad to obtain tha baat original copy availabia for filming. Faaturaa of thia copy which may ba bibiiographically uniqua. which may altar any of tha imagaa in tha raproduction, or which may aignificantly changa tha uaual mathod of filming, ara chackad baiow. D Colourad covara/ Couvartura da coulaur |~~| Covara damagad/ n n D D Couvartura andommagia Covara raatorad and/or iaminatad/ Couvartura rastaurAa at/ou paiiiculAa □ Covar titia mitaing/ La titra da couvartura manqua I I Colourad maps/ Cartas giographiquaa an coulaur □ Colourad ink (i.a. othar than blue or black)/ Encra da coulaur (i.a. autra qua blaua ou noira) □ Colourad platas and/or illustrationa/ Planchas at/ou illustrations an coulaur □ Bound with othar material/ RaliA avac d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serrie peut causer da I'ombre ou de la distortion la long de ia marge intArieure Blank leaves added during restoration may appear within tha text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutAes lore d'une restauration apparaissent dans le texte. mals. lorsque cela Atait possible, ces pages n'ont pas AtA filmAes. Additional comments:/ Commentaires supplAmentalres: L'Inatitut a microfilm* la meillaur axemplaira qu'il lui a *ta poaaibia da aa procurer. Lea dAtaila da cat axemplaira qui aont paut-Atra uniquaa du point da vua bibliographiqua. qui pauvant modifier une image raproduita. ou qui pauvent axiger une modification dana la mAthoda normala de filmage aont indiquAa ci-daaaoua. D D D D D D D Coloured pagaa/ Pagea da coulaur Pagaa damaged/ Pagaa andommagAea Pagea restored and/or laminated/ Pagea reataurAaa at/ou palliculAes Pagaa diacoiourad, stained or foxed/ Pagea dter'orAaa, tachatAea ou piquAea Pagea detached/ Pagea dAtachAaa Showthrough/ Tranaparance Quality of print varies/ QualitA inigaie de i'impreaaion Includes supplementary material/ Comprend du materiel supplAmentaire Only edition available/ Seule Mition diaponible Pagea wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totaiement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure. etc., ont At* filmAes A nouveau de fagon A obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est filmA au taux de reduction indiquA ci-dessous. The tot The pos oft film Ori( beg the sior oth( first sion or 11 The shal TINI whii iSflar diff< enti begi righi reqt metl 10X 14X 18X 22X 26X 30X J 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy film«d hare has b««n reproducad thanks to tha ganarotity of: National Library of Canada L'axamplaira filmA f ut raproduit grAca A la gAnArosIt* da: BibliothAqua nationala du Canada Tha Imagas appearing hara ara tha bast quality possibia considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Las images suivantas ont Mi raproduites avac la plus grand soin. compta tenu de la condition at da la netteti de I'exemplaire fiimi, et en conformity avac las conditions du contrat de filmage. Original copies in printed paper covers ara filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed o" illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier eat ImprimAa sont filmAs en commen^ant par la premier plat et en terminant soit par la derniire page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par la second plat, salon la cas. Tous las autres exemplaires originaux sont filmAs en commenpant par la pramiAre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la darnlAre pege qui comporte une telle empreinte. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol — ^- (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Un des symboles suivsnts apparaltra sur la darniire image de cheque microfiche, selon le cas: le symbols *^ signifie "A SUIVRE", le symbols ▼ signifie "FIN". Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: Les cartes, plenches, tableaux, etc., peuvent Atre filmte A des taux de reduction diffirents. Lorsque le document est trop grand pour Atre raproduit en un seul clichA, il est f ilmA A partir de Tangle supArieur gauche, de gauche A droite, et de haut en bas, en prenant la nombre d'images nAcessaira. Las cliagrsmmes suivants illustrent la mAthoda. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 MAUUAIUT McN Al C;HT< >N OVERLAND TO CARIBOO AX KVKNTFUL JOURNKY OF ('ANAI)IAX PIONKKHS TO THK (JOLI) FIKLDS OF imiTISH COLUMlilA IN 1S(}2. BY MARGARKT McNAUGHTON, W'i/t of one of fhe Pionctrs, 83litb portraits :inb Illustrations. TORONTO: WILLIAM BRIGGS WESLEY HIILI)IN(}S. C. W. COATES, Montreal. S. F. HULSTIS, Halifax. , 1896. Kntkkkk iMTonliiiK' to Ai-t of iho rurliiiiiu-iit of Caiiiula, in the yi'ar ont- ihoiisaiid ci^'ht hiiridr.'il anil ninct.v-siv, Itv Wii.mam hitittON, at the I)c|iartint'nt of Anri(v>lture. THE PR -PERT Y OF SCARBORO PUBLIC L13.TARY. pri-:facI':. TiiLs book is not merely a desiriptioii of the adven- tures of ji party of in«'ii who crossed the phiins of hiitish North Aineiiea (known then as tlie Hudson's r.ay Territory) in 18(32, hut it is intended to show the possibilities of that vast re«,Mon, for many years so little known to the civilized world, and scai-cely less a terra inror/tiifa to the Canadian Uovernnient and people. Since this journey was accomplished many wonder- ful ehan<(es have taken place, many curious events have come to pass. From the Atlantic on the east to the Pacific on the west the Canadian Pacific Kail- way is stretched ; and today the perilous journey, which once occupied five ami a half months, can be ,j>r I VI PREKACK. accoin{)lisli(Ml, si.rroundod witli every comfort and convenience, in *ive or six days. Th(^ intrepid j)ioneers of whom I write were the first to cross from Canada to Britisli Columbia over- land, and their coura the Toronto party— A (uinoe wrecked — ■A TAOK CONTENTS. The (Jodeiich parly capsi/.i'd — Tragic dratli of Mr. Holtertson — Another nuutr strikes -Mr. Carpenter and Mr. Leader drowned — A singuhir piesentiinent —At Fort (ieorge — Sad death of Mr. l*iiters(»n— Part V arrives at CarilxHi Xlll r.\(»K 55 CHAI'TKK VI. AMVKNTrUKS OK TIIK SVMINCTON PaKTV. (Jaunt and fainisheil travellers — I'lactical sympathy of the Indians — Dead salmon lining the liver hanks — The Shuswap Indians— The \\'hitl»y ])arty wrecked -Canoes to the rescue — I'each Fort (ieorge in famished condition — At(^uesnelle Fort Alexandria —On to Victoria KKi 73 CH APT Fit VII. TtiK Tiio.Mi'soN KivKii Fxi-KDirroN. A weary niarcii —Cutting loads —Six miles a day — Peach the Thomj)son River— Kafts and "dug- outs" — Mr. Strachan drowned — A noldiT sacrifice — A desperate situation — Timely res,ue Arrival at Kamloo|(s — First white child in Kainloops — Mr. Frank Pemherton drowneil — Chanjfes since IS02 — Kemarkalile progress of the West — Sj)lendid pros- ])eets of Hritish Columltia 11") CHAPTFK VIII. liKHiKAI'HKWL SkKT o \ "- l^o n-C- r ri - . - Y OF SCARBJRO PUBLIC L ARY. LIST OF ILLUSTRATIONS. o ("nv nv VrcToKiA ..... ('\KM!(M» (Jol.K KsroKT IN 1S(VJ . 'I'm: Stkamkk " Intkknationai. " FoKT (iAKkV IN \H&2 Kki> I^in kk Cakt KoKT (Jakky in IST.'i ..... (Jl.lMI'.^KS OK THK SasKA'Ii IIKW AN HiVKK I)(»(i-THAINS FKOM PKA« K IvIVKK . Kl>M(>NT(»N IN 1S!M ..... I'kcknt Vikw <»k Ki»m<»nt()N HiMsuNs li.w (j»Mi'.\NYs Post, L.\kk St. Ann H.\TH Cascadks, Rocky .Mot NTAiNs (^iKSNKLLK Forks. C.\kii!oo Vikw ok \.\i.k ...... Ft KM) Station ...... Fkask:r Rivkk, two milks ijki.ow I..ytton \'lKW OK <,M;i:sNKi,i.K ..... (JOVKKNOK SkYMOIK Al>l»kKSSIN< i I'lIK InDIANn Lillookt, in iSd-i .... \t KaMI.OOI'S IN IHIi'i. .\NI» 1*1, AN OK TIIK I'KKSKNT TOWN ll!l Town ok Ka.mi.ooi-s in ISW r.\iiK •21 •J.) 41 V.) (io SI Hli H{\ US 111 114 121 XVI '-'•^^'l' OF il.UsT H.\Tl()\s. C; TV OK Wissiv ('. l\ \i ';<; IN I Six J Sta HON, Van ii;\\ Wkst <'<>r\ KK MINSTKIi H M{KKK\n,|j.; ( VvN Wis Soi TM F > » \i<;i{(M., ,s isfj.j Kl-K AM. I «»'NT Cr.AI M. NK\|{ Sr.VM.Kv 12") 127 I itn KJ2 i7;i 176 Mau,;akkt M<\a, ..htun TiK.MAS M(-.M„.K/N,; ^AH.MnuM, .M.\a,<;mTon HOKKKT li.KNS MrMMKiv,; iitai'i() and (^)nt'l)t'c. The ineiflcnts of tlic .joui-- ncy wliieli I am abont to relate refer cldetly to llie exjM'rienees of tlie (^)ueenston and Montreal parties, tlie first of whieh started out on tlie 2.Srd of April and the latter on the oth of May followino-. Kor the fact, of mv nai-rative I am indeljted to the diai'ies and recollections of Mr. Thomas McMickin^^ of the (^)ueenston company, and Messrs. ( Jeoruc C Tunstall and A. Mc- Nau<;hton. of the Montreal contin^'ent. Before leavin*^' Montreal, the party from that city noticed an advertisement in the papers to ■I fl ?! I I 20 ()vi;iii..\\h TO ai)y," uikIcp tilt' iiiaiia;;('iii('iit of Major Siinw, was to lir »'stalilislic(l to ('(tiiNcy |»ass('ii;^«'rs IVoin St. Paul, Mimifsota, to ( 'aiil»oo. Tickets wrrc tt. I'aui was roacln'fl, uotliin;;' was known there of this com- )>any. No such line ol" coaches had ever existed, and there was no likelihoofl that one would he estahlished. Misled hv these ad\ ert iseme/its. L'iehteen Nounii' men had left Kneland, whej'e the IVaud had also heen |ierjK trated, and at the time ol" the arrival ol* our pai'ty were in St. l*aul. some ol" them without sullicient means to <;'u I'ai'theiv The lew who could do ,so I'eturnecl : others took emi)l()\-mcnt in the citv. and two. I>ushin;;' throueh t(j British Columbia, reached C'ai'ihoo, whei'e thev al'tei'wai'ds amassed a comfoi-tahle fortune. The fraudulent com])any, which had its head otlice in Lonrosecute\ itImikI K\[M-(litii»M rraelit'd St. Paul, tlwy jmrcliasrd tickets IVoin tlic l)r ( iroi'LTt'towM, a small st'ttlcincut on tlic Ivcd II. I!, en. S STKA.MKK / 777; A .1 /7".\ .1 /, I i|S< H Ai;< : I N< ; KKKKMIT AT I OKI' tiAUKN. (i Uiver. Tlieiv thi'V t'ouinl the stranirr Infer- indloiiol in eoui'sc ol* constnictioii. Tliis was the Hrst sti to Fort ( larrv, aiil«' iiiassiKriT of wnincii uikI cliiMrcii tiitliiv., carts; also provi- sions, whid. consisted elnVfly or iH-nnnican an.] """■• ''^^^•' ''•^^^^''■' •"••'•><' <-^t Fort (;a.rv. was of excellent .|uality. hut .iMrkan.i (.oars,..* A hnVr, Inscription of the n.akin.- of p.Mnn.i- ^•'•^•» »"^vl)c ,,not..,l here as or possihi. interest tn the ,va.ler. It was ^na.le IVon. the ll.sh ni' tlie Imtfalo an.l was vrvy nntritious. '• As soon '•IS the ani.nal is kill.^l the l.an th^sh is sepa- mted IVoni the lai an^l eut into strips, which aiter heinn- roast,..! over the tire, are tl.oronuhlv 'JncMn the sun. Th.. m.-at. I>,.in<, ],y this Hn.e v^'i'.v hai-,1, is spr..a,l out .h, th.. skin of the |Nninal an.l lH.at..n with Hails until ,,uit.. tin... Thr Fat is then n.elt...!. an.l ahout sixty p.>un.ls 1'onre.l into a I).-.- oontainino- al.out fort v p.)un.|s •>nean n...at. Tl... fat an.l l,.an an- th..n th.,- r<)u.^-hiyunxe,l an.l left t..eo.,l. when all isrea.lv »■<>'• use. It h<.e.Mn..s v..ry har.l; in fact, it has to he cut with an axe. " t m , f, t Hi i ! 5' ( , ii 111 i !! ( i joi;hney to fokt riAUUV. 27 i:. The peiiiiiiican cost tlu' truvfllcrs sixteen cents per pound at Fort Gjirry. Since this eventful iournev the nohle butijilo has been wjintonly shiu<,^litere(l l»y thousands, and now only a few domesticated lierds remain of the myriads which once roamed over tlie <;'reat Xortli American plains. Many thousands were slaughtered for mere sport, oi' for their hides or tongues, which last were considered a article of iron entered into its construction. The n\ heels were very cundjersome in proportion to the size of tlie cart, and were not protected ))y tires. A send-circul.ir awning was considered in\ the ai'tci-nooii of tllr L>ii(l (,r .luilr tlic cm.iii- pjiiiy Icl't Fort (iany t'oi- Wliitr Horsr Plains, tlu' place at wliicli it was aiTaiiovd to on-ani/r. Ninuty-six eai-ts, drawn hy hoiscs anJid of eiolit liundied pouiHls. A oujd.- named Charles llochette, a hall'-hreed, n'cotniiiende'd hv Hishop Tache, accompanied tlw.'m. The vanguard reached White Hoise Plains on Wednesdav tlu; 4th ol' dune, and it was decided to move on slowly for a short distance farther, to a point where their oui.l,. assjnvd them water was to be had in plenty: hnt they uei-e ol.lioed to travel eleven hours without rest, food (ji- water, and all suffered much fj-om thirst and faticue i>eFore they called ,i halt at Long Lake. This M i ! "' JI m > > ' rl \ 11 nii :u OVKKLANI) TO ( AKimJO. r wjis thf first of the inany w<'ai'V davs, wrcks and iiiontliH to be H]M'!it on this advontuiouH journoy. The water of Loii^ Lak<» was so ini- puru as to be ahiiost unfit for use. Before usin^ it was strained throu<;h clotlis, whieli jirucess but partially made the li((ui! 85 21 111*' (nitsiMc, ami six iiini ]>la('ry three llaltiiiii' lor l)icalee(l was two and a hall' miles an hour, and te!i houis' niairh was accomplished each time. It was an inspirini;' si«^ht to view the tiain from a distance, windine- its way round pictures<|ue lakes, or slowlv extendine- out on the lovelv landscape, iiorjieous with wild ilowei's of everv liue, their l>rilliant lieads peepini;' out from the luxuriant jjrass. Away towai'ounIe lor tlieir si/e and the l)riiliancy ol' their |»lnina<^'e. The atinos|»liei-e is so ]>ure and lnvicini;" that one can endure much rati«i:ue witliotit sutt'erino- I'roni lano-uoi- and de- hilitv. At six o'cIocIn in the eNcnino-, the shout ol' "Cainj) ahead I " proclainu'd to the company that the welconu' hour ol' rest was niolj. "'he cai-ts were ))Iaced in ord(3r, and tlie tires hia/ed and crackled under the pots, sen* lin<; forth a[)[)e- ti/in*;' odours, which nnist have been especially pleasino- to the hunorv travellers. A few son im: 37 troul, l)Ut Im'Tuit Inlio- t||t> (Mltstrrtt'lu'd rnrilis nl' sniiic (il* tlu'sc \N ateliers t<'stiti<'<| tluit , on cicdmi' li\- lati'i'Mc, tlu'\' Ii.'hI r.illcii midrr tlic sootliiiiiT iiilliU'iici' of • tii't'fl natiiic s swrct rcstoiTi-," in Spitr nt' tljc prohfllilr JHn\iiiiit V of ( li'iU'lHTnUS s}iV}i;^n'S. All sl«'|)t snuiidly. ■) A I'l.r* KV WOMAN. A man named Schuheit, with liis wife and tln-ee clnldi'en, had joined the paity at Knrt (Jarry. Schuhert was a (J«'rman, and his wife a native of Belfast, hvland. How admiraMe must have Im'cii the courayc of the woman who, in such circumstances, and with the care of three youn^' children, ventui'cd on this lone- and arduous iournev. Who can tell what she endured ? No douht he)' lieart often (|Uailed, hut with tru(^ motherlv instinct she would fornerally con- ducted ]>y Ml'. James Kohinson, of (^)ueenston : hut on this fii-st Sunday it was led })v Mi'. A. L. Fortune, of the Huntin^'don part}'. It nuist indeed have heen a touchin<4" si<;ht to witiu'ss tliese men all e-athered toiivther, eai'uestlv ask- ino- Divine protection on their journey, and imploring that blessin^^s be showered on the loved ones at home. What a wonderful bonotpiints on the sands of time. i WKsTWAUi) no .so .< " F'oot prints that perhaps another. Sailing o'er life's solemn main, A forlorn and shipwrecked brother, Seeint^, shall take heart cagain." THE LITTLK SASK AT( 'HKWAN. On tlie lltli ot* June the tru\ t'lk'is ivaclu'd the Little SaskutcheWiin, a ])raneli of tlie Assini- boine. Tliis river was f(mniiss with a feeling' of intense relief. AUHIVAI. AT KOHT KLIJCi:. Fort Ellice was i-eached on the eveninj*' of the 12th of June. Mr. ]\IcKav was the othcei' in « charge at that time, and he was most kind and oblio^in^' to eveiy mendjer of the ])arty. Tlie ld them that Uochette was a had character, W EST W A HI) ho: 45 but as ho wjis so liiut fortunately the trail was suHicieiitlv distinct to enable the travellers to reach Fort Carlton in safety. The C(juntry traversal tin- next few days consisted of open j)lains, intersjx i-se(l here and there with small lakes. Most of the water was mineral or alkali, and the lakes weic sim])ly alive with ducks. They also [)assed a deserted post of the Hule company to the " Overlanders." Thev were precisely the same as those used by travellers in the Arctic re<;'ions, and were well trained to their work. These (lo<;s were considered indispensable for the pur[)ose of travel between the diifei'ent posts r till' Li'ir.it Uixcr SaskatclH-wjiii. Ilcrr tlii'V t"nuiiassed ou the ord, and tlh' Lum])y Hills ou the 4th of .Inly. Much of the land was covered with straw I terries. •J>. y. 11, i u ' H ■i.i 52 ()Vi:i{LAXI) TO r'AHIIUK). tlic iii;ir;j^iii of tlic river jis possililr; tlu'ii several men wouM swim across the river, one carrvinir a coi'd attached to a i'<»})e, wliich was fastened to the tree. I)\- liauliiii>' on this roix' thev would ptill tile ti'ee across and then fasten the lo^ on each side of the stream. Tree after tree they continued to di-aw across, until the hrid*;'!' was made the width i'e(|uii'ed : tlieii cliop]»in<.'; down small trees, they [)hiced them across the supports, and thus formed a hri*!^*' somewhat after the st\'le of the old-time Canadian cordurov road. These hridi^'es enahled the horses and oxen and the carts U) pass oxci-. and it was with no small measui'e of ji>y that the com])any reached tlie ci'ossinn' of the Saskatchewan op[)osite Fort Edmonton, on the 21st of duly. Here the Union dack was dis]»layed from the tali llan'statt' as a mark of respeet on their arrisal. The distance from Fort V'\t{ to l''ort Kdu'.onton is one hundi'cd and ninet\' miles. li ih:: h: z)/' -;-:[Y OF S'^ A FvB3 i vCj PU BLI "!AFvY. M ^ I Ml n ) ^1 II!, I' . an i (^HAPTEK III. JN THE HEART OF THE CONTIXENT. .Mr. JiRAZKAr was the clerk in char_o-e of Fort Edmonton at that tinit'. Tl.o pilorinis encamped on a grassy sloi.c within full view of the Fort, and here tliey remained a few (hiys until a })()at could be procured to ferry th.Mn across: all the Huds(jn's Bay Company's boats had been swept away with the late floods. Those ])leasant days were profitably spent reposing- their weary bodies after the arduous toils of the ] ast month. What a contrast they presented to the smai-t- lookino- company who had left Fort (Jarry. Their chjthes luul not be«'n dry for eleven days, and were hanging on them in tatters. Their coarage, however, was not diminished, and with hopes still high they were detennined to push 'I. :li ! i'l> i Hi , HI *. '■• -m 56 OVERLAND TO CARIBOO. on and finally ovciconie all the obstacles of the journey. A salute was tii-cd IVoni a cannon on tlieir a])proach to the Foi't, and the piece was fired in a manner I would not rcconnneud to artillery- men of our day. A halt'-l»re»Ml deliberately VIKW (»F KDMONTON. stationed himscH' a few vards off, and fired his musket ])rimini;' into the " touch-hole," and ban*;' went the caunon uitlKnit any accident, amid the cheers of the whole crow*!. At Fort Edmonton the travellers received every mai'k of attention and kindness from Mr. Brazeau, and, in acknowledgement, gave a i f. IN THE HEART OF THE CONTINENT. 57 ! course of tlire<» concerts. The pcrtoriners were (IressLMl to represent jis nearly as possible a troupe of ne<^ro niinstivls. Some of theni pos- sessed tinely trained voices, and the concerts were much appreciated l)y the <;ood peoph' of Edmonton, amoni; wlujm the memory of this pleasant time linuers to the present. Tlie old residents still speak of the short stay of the party of pioneei's on that occasion, and the happy time they had. ST. ai.hert's. Our travellers also traulac*k. while Mi- MoiTow, ol* tlic Montreal ]»arty — the man who was VMM over at Fort Elliee — was I'oolhai'dv enoutrli to trv and stop his runawav ox, the headsti'onii" " Huek," hv clineinu" to his hoi-ns. and for his etinrt received the imprint of a hoof on his f ice This last accident compelled Mr. Morrow to r<'main ])e]iind at Lake St. Ami's. Mr. Mc- Xauf^hton, of the Montn'al party, stayed witli liim for eleven days, attending' him nntil ho was a))le to travel, when both followed with J)r. Svminf^ton's companv, which arrive: IIOSIMTAMTV OK MH. COMN KIIASEU. Mr. Colin Frascr, tlic Ihnlson's Hav Kaetor at the Fort, was very liospitaMf, ami oiitci'taiiu'd tln'iii in Imh own liousc, loancfj tlicni tishinir- tackle, hooks, etc., and hcin;^^ a trnr Hi<(lilaiul«'r, play»'aidvs of the Pend)ina River, ;;noV(' tho liori/(jn. 'I'iio hjl'ty peaks, coxcrocl wltli snow, could 1k' seen standinii" out in bold reliel' ao^iinst the Itlue sk\-, tlasliiii*'' and seintillatiiii:" in tlie ii'lowinii' ra\'s ol* the settino' sun, and jji\in«!' the ap))eai"ance of tleocy clouds in tho distance. The whole [)arty were enraptured while ;^a/ino- on this suhlinie scone, and, w IiatoNcr trouhles and dano'ors Were \et in store h)r the]ii,tlie\- were williiio' to wcleoino tlie elian'"'e. so wearv were they <►!' the monotony ol' endless [tlains, streams, Mill i\ X 11 1' I fit m lit I I 70 OVEIH.AXI) TO TAliinoo. liills aiwl s\v;uii])s. All weic willinii' to lace anv daiiiiCf tluit would ^'itlit'i- tcniiiiiatr or vai'V the toils ol' the ioin'UL'W On the 19th of Auii'iist lIh' iiuide hud to find a new trail, so they camped on the i'ol lowing" day on the banks oi* the Athabasca, a bcautii'ul stream, which taUes its rise in the mountains and is supplied by the springs and the melting- snows. This river was apparently navii^able i'or boats ol' considerable si/e. At'tei" travellin*!' ;donu; its banks i'oi- a lew davs, the\' arri\ed at a sixjt whei-e those who had })rece(led them had con- structlack cl(»nelie\'ed, would lainjj' them in safety to their iourney s end. On the to}) of this mountain they could see Jasper House (another station of the Hu'li( i 1 ( J i l 1 * 1 ii 7s (►VKIILAM) TO ( AiniKK). On the I'nllowiii^ (lay tln-y passc^l tlic I'uins ol* llriiiy's House, a (Icscitc*! tradiii^-post of llic HinlsonM IJjiy (Nnn]>any. From tliat point they lollowed (lie fiver until tliev stiMick the liejidwaters of tlie Fi'aser Kivi'. Theii' pi-o;^resH across tile Ma<|uette Hi\(r was \ery slow on account of the <(uanlity <»f fallen timltcr, and also the fre(|Uency with whicli they liad to ford tlie stream. One moi'nin<( they crossed tin; Ma(|U('ttr' IJiver ei^ht times. They wouM 1)0 travellin;^ alone- its hanks, when imexpectcdly they would ai'rive at w spot impossihle to make way throuijfh. Nothiiiii' remainc(l ])ut to ci'oss aoain to the opposite side : then in a shoi-t time would come a place that was as impassal)le as tlu' last, and so a<4ain they liad to cross to the o])posite side. The water was extrem*dy cold, yet the njen had to wade throueh the stream, which proved very tryiiifjj hoth to tlie patience and strenetli of tlie weary and almost famishini>- traveUers. At noon on the 22nd of Au<:just the party crossed the Maijuette Rivei*, and set up their tents on the sliores of Moose Lake. They had now 7 ! i;.\im:ih'ih)N' kntkks tin: moin tains. 7!i passtMl tli«' Ih'inlit of ImikI. oi' on the loui^- looked Tor, mighty Fraser, sti'ikin^ it at a ])oint where it could l)e ci'ossimI at a sin;.;le step. ;] 1^' il H TMK FUASKU lUVKK. The Fi'aser is the most im|)oi-tant ri\'er in Ih'itish Culumhia, and Mows entir«'lv throujih the Province, entering;- the (JuH* ol' (J(M)rn;iaa few miles nortli of the intei-national houndarv line, at 49 latitude and about 122 40' longitude. The carty sutiered greatly from hun^^ci* ])efore they i-eaehed Tete Jauni! Caclie. < LARIAT HOI'E AS A DKLHACV. 'Po sucli exti'emity were they (h'ivcn that i\n old hoi'se tliat liad Ijeen h'ft on the ti'aii was shui^htered and converted into food for tlieir use. PV'W thing's tliere are hut lia\t' a humorcjus side, and an inci(h'nt is ivhited of a younfj^ man of tlie party who, after inhalin<:; tlie sni
0 (' III is 1- i Expedition* exters the MorxTAixs. 85 iiiont of British Coluinl»ia. After partjikin<^ of tliis sti'an^o foo. tlicy could ;4'ivt' was tiiat tlu-y li;ul licaid that if the Frasor Kivci' was crossed, and tlit* iihmui- taiiis aii'ain travci-scd, i\u'y would, in I'oui'tccu days, ccjUM' t<» a wide I'oad. Tlic Indians, nioic- o ')', said tliat licl'oic this road could he rcaclic*! the snow woidd he a loot dccn: Ix-siilcs. tlicv had no conce])tion when' the road led to. 'J'his was \ci'V inea<*;i'e and uncertain intoi'ina- tion. so the company came to the conclusic^n that it must he a road used for packing animals fi'om Oj'co'oii to C'arihoo. As the ])ai'ties wei'e runnine- short of ])rovisions. time was now Ix'coiuiiiLC a sei'ious matti'i', an0 OVKIU.ANI) To rAKII'.on, i ii ! TiiK SI Alt r Down riii: i |{asi:i{. Tlir ■ Scarljoroiio-li " i-jil't \v;is tlic first i-c-hIv. At tlll't'C ill the attrniooii of tll«' Ist of Sc])- tciiilMT its j)}iss('iiu(>i-s, tjikiiii;' an atll-ctioiiatc t'arcwt'll ol' their conipaiiions. jjrocctMlcd up tlir stirain and «'iiil)arkr<)ys all leaped to tlieii- feet and ea\<' tlie raftsmen tliiv(> lieailv cheers, which were \ ociferoiish' retuineil. The Indians lookecj on with soi-rowful faces, and were heary the scenery, which pre- sented a movino- panorama of hcaiity and i^randeur. The rafts were stroiiiilv constructe<|, and each had a railinji' around it. to which the animals wvw, tie(l. Tlie meals were cocjked and served without landinjj'. i M .MI< KI\(i I'AIMV |)i:s("KNI)IN(; TIIK ri{Asi;|{. !l| ScM'i'jil IMjtids wri'c J)assr(| oil tilt' i')i]\ ctl' S('j)triiil)ri'. Tln-y mIso ii()tict'(| that IVnm lliat datf tilt' cunt'iit nl" tlic imvci- hrcaiin' iiiucli swit'tor ill its tlow. I\ rili; (MJ.WI) CANViJN. Ilavinii' tloatcil y strain- inj." at the oars with all theii- mieht, and after an awful .sus])ense of a few moments, hut which seemed hours, the dan^'er was |)asse(l, and the fi'ail .structure was aj-ain threadiiiii- its wav amid the shoals which ohstructed the intricate channel. . 'I I'd t ■ IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) V- /. // -*'>i^ ^/< 1.0 1.1 l^|28 |2^ ■so "^^ H^H ^ ^ |2.2 H: 1^ 110 i^ 11*^11'-^ '-^ < 6" ► V] ^^# / # T ''^ Hiotographic Sdences Corporation 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) •72-4503 '^ 92 OVERLAKD TO CARIBOO. THllOU(;H A WHIRLPOOL . 1 1 i ; 'SI ii!. At tlic loot of tlic canyon was a wliirlpool, anil into tliis the raft was drawn. The men ehin<»: to the raft : the animals, fortunatelv^ were tied to the railing*. Round and round the craft was whirled. At the first plunge those on the shore could see onlv the horns of the o.\en, but the raft heino- very wide, the suction was not great enough to submerge it entirely, and, to the relief of the anxious watchers, it emerged safelv from the anijfrv vortex. All the rafts had eventually to run the rapids, as there was no means of escape. The banks of the river on both sides wei'e rocky and i)recipi- tous, bounding a nari'ow channel through which vast volumes of water wei'e rushinii- and dashinii' over the sharp rocks. No wonder the prospect appalled the stoutest heart : but by the goodiiess of Divine Providence all passed through in safety. A NARROW ESCAPE. At two of the canyons the voyagers were able to make a portage, thus lightening the rafts, M V l; M'MICKINU PAKTY DESCENDING THE FRASEK. 9'5 wliich, witli ten mni left to steer them, sljot (lownw.anl like Jiii arrow. Hei'oie tlieiii, on the rij^ht, w is ji rockv reeF, Uirainst wliieh the t'uri- oUH Hood was «la.shin<^ the water int ^ HI a An 94 OVERLAXI) TO <"Aini{'H). I hi! ill naturally made nuicli faster pro^^ress, anroeurin^- it, lookiuii' all the while with lonjiinif eves foi* the I'jifts, which seemecl to them an iiiti;i'minab!e time in coming to their rescue. Mr. Paterson, of the party, a y«>un<^ Kn^lish- man, had bi'en suffering from a sore throat, and this was nmch at^irravated by tlie exposure. This spot was the scene of oHier disasters to the vovaiifers. A canoe containiny ra])isize 1, throwin<:^ the oeeupants into the water. Mr. H()])ertson, l»ein<^ an <'Xpert swinniici-, sti'uek out foi" the shore, at the same time advisino- the others, who eould not swim, to elinii' to the canoes, which were lolliii"; over and oxer in the mad waters of the rapiel()M^tMl, arriv»'(l at tin* (.'unyoii they first walked 't ' it M 'fit \ I. . ;. ! . 'it i I!, i( il 100 OVKIILAM) TO rAIUIloO, increasiii;; jit an alariiiinj^ rat«'. Tliis put tin* iiu'M on tlu' alci't, and in a voi*y sliurt spacr of time tlicv ai'i'ivrd at a stretch of rapiils ahont til'ti'oii miles in lon^^tli. Altliouirli tiic channel was much wider than in the (Jran. »in1' tlu' saiiH' I '• !■ ! r , !' t lil il u 'I '1 ii !' 102 OVKHT.AN'U To (A I! I MHO. start«'(| nir.iin t 1, f '•■,.■ «, 1 n i ' i 1 #• ■• i 104 OVEllLAXI) TO C'ARIHOO. IM the pole rested on tlie men's shouMei's, tlie tail of the salmon trailed on the o^ronnd. So fine a specimen seldom now finds its way np to this point in the Fraser River. The fish was a oreat treat to the hunt^ry voyagers, uxovv especially as they had heen on extrenu'ly short rations For some weeks. I)E.\D SALMON. The Indians procured the salmon seven miles below the Cache, and there dea«l fish were to he seen linint^ the bank for miles. At this season of the year the salmon ascend the Fraser River, and are easily caught, either with spears or by wading into the w^ater and throwing them on the bank or into a canoe. It seems to V)e an accepted theory t!i it the salmon ascend to the streams in which they have been spawned. When they had worked their way up the liver to the point just referred to, many of the fish were nearly dead, their fins worn off, an 'J all' . '< \ !i; E THE WHITHY PARTY WUErKKD. The Wliitl)}" pjii'ty had ^oiu' about seven nn'les below the C^aclie, when they came to a place where the waters (liveroe. Here thert' was a discussion as to which side to take, and it was decided to take the ri shore rctiiriitMl to tlic camp at 'IV'tc Jauno ('aclit', walking- and erawliii<^ as ])vs{ ho could tlnou;;h tlu' underbriisli. Tlic eompany, as was natural, were horrified to liear of the accident and of the perilous position in which their friends were ])laced. They innneelieving them safer than rafts. When everytliint^; was ready they started on their journey with stout hearts, knowin^j not the dantrers aliead, but prepai'ed to meet tliem as l)est they could. At this season of the year the salmon wei-e very })lentiful near the Cache. This fact }ia'■ i>: 4* IP '(■■•ii no OVERLAND JO ('A HI IKK). ,i li . f, ' > (^rKSNKIJ.E. Tlic town of (j)ii('siu'l]t' at this time consistcfl of lour or five liouscs, and was one of the juiii- (•i|»al ])la(*(>s oil tlir roamin«r «l<»wn from IJarkerv ille. some sixtv miles farther up, to avoi veiy much discouraged, and con.se(|Uently sjioke dis])ara<;'ino;ly of the countiy. 'Pus re])()rt was rather disheai'tenini;' to the ti'avellers, after their terrible toil was ahout ended, and when in full view of the land of jj^old. A nivat many "castles in the air" were demoli.shetl. Some of the ]>artv consoled them.selves hv reniai'kino; that they would reach Victoria in a coujde of days, u]»on which a tall American miner, as ;rr ill I of I'lii' ol' kcr, '■4 -1 ^4 I' i 1 ! . ADVENTURES OF THE SYMINMJTOX PARTY. 118 relieviii;r his mouth oF a Ijirjjfu " (|ui(l " of tobacco, calinlv informed tlieiM tlicv wcnild luivi; to '* lioof it over three hiiinU'ed mih's Hi'st." Tliiswastar from eiicouraj^iii^ to ])ersons who had walked ail the way from Fort (larry to Yellow Head Pass. Nevertheless, our travellers emharked once more, and floated down to Alexandria (then con- sidered the lowest point of navij^ation on the Fraser), where they stepped ashore, |)rofoundly thankful to the ^a'eat Creator, who had pre- served them in the midst of so many dan<;ers. Thus terminated this i)ortion of the Overland Expedition of 18(32. At Fort Alexandria they heard that they were still over live hundred mih's from Victoria. Here -they sold their canoes and everything else except what they could carry on their })acks. Some of the men took work on the Cariboo road, which the Government was then constructin svW to he H most laitlit'iil pilot and ^uiout two wct'ks, Ik^nv- iii^- and cuttiii;;' out a path foi' tln'iiisrlvus, hut i)roi;i'i'SH('d vcTv slowiv.as duriiii-that time tlu'V could travel on an average oid\' sonic fi\c or six miles a day. At lcn;;tli they reached tlic north hranch ol' the Thompson Hivei*. Oidy those who have liad the e.\j)erience ol* making a tiail thi-ouiih hea\ ilv tind)ercd country can form anv conce))tion ol' the stu]>endous diHiculties these men cncountenMl. AFLOAT ON Tin: TIIO.MI'SOX IIIVKU. 'I'he Thompson Hivei' a|)peared so dan^vrous that the pai'ty thought it would he impossihic to navi<;ate it in sal'ety, so they attem[)ted to cut their way tln-ou_nh tlie hrush ; Ijut tindin;;' it an almost impenetra))le Junf,de, throu^di which procrress could he made very slowly anllt>ii rcliK'taiit ly to nliMiiiloii tiirii* aiiiinals. Il<>rt\ at tlir noitli la'aiidi of tli<' 'riioiiipson KivtT, tlu'V luiilt lal'ts ami "anions who were eliniiiiii:- in mid-stream to a ruck aii'ainst wliicli their raft had l>een dashed to pieces. The othei's of the party were rescued fi-om their perilous position ahout an hour later l)y Mr. Andrew Hah's, who took them ofl' in his canoe. The sh(jck of the collision and the peril Ui iii i ■n \ ill , , w :i: J 118 OVERLAND TO CARIBOO. tt \ I I of tlu'ir position lia: toi'rent, knowini;: that any moment they mi<^dit bo swept ott' and dashecl to pieces in the rapids below. They lost everything;', but were thankful to escape with theii* lives. AIJIIIVAL AT K AM LOOPS. The i)artv were aoain obliiied to make a portage of ei^ht miles, which they accom[)lishe- i-eached the foot of the rapids, were under the necessity of consti'uctinii" another set of rafts before thev could proceed farther. While buildin. ■^ $ t $ R^'<. ^ ^ ^^1- > I r I ^ A < "5 (k i 1 :3 A. $- r C 4i (S (^\ ?i-. ' l.l , '•■ I" i'li , ! M ♦ ' 120 OVERLAND TO CAKir.OO, I I Octolx^i'. Tlui pai'ty lia«l indeed a luird cxjjL'i'i- eiiec, jind must li}i\(i perislicMl from Innioi'i-, cxcu wlieii near Kaml()o])s, liad tliev not fortunately come \ipoi 1 a Held of pjjtatoes I I 'Die end of tliis wearv niai'cli l^'ouoht relief anOI>S IN 18!m;. ha«l left theii- homes full of hi'i«;ht hopes I'oi' the future, with the prosjx'ct of a loni;' life liefoi-e them. Thei!- earthly career w;is hrouii'lit to nii end in the attem))t to reach the wealth oi' the competency which they no douht thought neecs- saiy, and for the ohtaininii' of which they sacri- ficed their lives. :r| \i .m4 '^ II ■1 ^ 1.' -.1 !i I H w il! 1 ' J Iki 122 OVERLAND TO CARIHOO. It is ('{ilculatcMl that the party travelled at least three thousand five hundred and forty- seven miles, hut nii my think the distance was much greater than this estimate. That the journe as )lished shows what it pos- acconi^ sU3ie tor n»an to overcome. A <;reat deal or tlie countrv traversed was indeed a " lone land," but it was found to be valuable in its a' * 1'^ ,1 !'■!! I i t THE TUOMl'SON lUVER PARTV 125 modern iinprovciiiont. Towns liavc sjunn^i' u\) all ulonii- tilt' route, and the shriek ol' the loeo- motive is now heard where onee the wai-cry of the sava^i'e, the howl of the wolf, and the lowin"- of mvriads of hntfalo urccte^l the e.n-. The country is heino- tilled up hy a thrivin;^-, contented, and law-al)idin(j^ jM-ople. m mNH^ mmmfm 'ifii^V^^^^^^^^^^ffS^ '■■ ,. ^ ;_ - m m ^H^^^b. -S- \ .. l^^r' - 7v-:t-r-. tez. ir • iir;-,, , .jc ^^ -■* . |{. STATION. VANCOU' ".U. The j-rowth of the country has been st«'adv and marked since the period wheu the Over- landers came. Our oreat national hi<4hway, the Oana; K H -TD C3 C/1 m — >' ;u f' d:) in 'l3 O :M ;o ;0 :; ^O o 'i ii •*-li ii.i. m TJIL TIKKMl'SON UlVKll I'AKTV. 12!) new alter six nioiitlis' tossing* urnuiid tlic Horn ; now till' latest events transpiriiii^' in Knr<)])e are received dailv throiiiih tlie al)S('rval)le on evei'v liand. The i>resi'nt vear will usher in a series of devclopnn'nts in o()|d niinin;;- such as scaivelv entered into the dreams ol' tlu; most sanjj^uine ol' the ])ioneers. Vast minei'al wealth has all alon;^" Imtu known to exist in (ncry sec- tion ol' British Cohnnhia, l)ut ca})ital, skill and ener;;y were re(|uired, and the knowle. < - I !i ii \i M 'ivi m i 4 s ill i ^i 132 OVERLAND TO CARIBOO. Mr. McMiekinii' was drowiiud in tlie Fraser RivMT in 18(36. He liad })liin<^^etli i'atbei" and son. He was a ti'uc Cliristian ;;entlenian, a <4enial companion, a ready writer and speakei", and witbal a man of strong- cliaracter. His ti'aoie itut noble death was lamented bv tlie entire connnunitv, and deei)lv moni'ned by liis nianv Friends. Tlie accc^mpanyino- portrait: is made t'rojn a ])lioto;L;ra])b of Mr. Thomas McMickin<.;' when a student at Knox College, Toronto. ARCH I RA LI) M(\ AU( i HT( )X. Archil)ald McNau<;hton. postmaster i'or (^)ues- nelle ^^)uth, Cariboo, was born on tlie Kith ol' March, bS-i^i and was educated at Phil]i])s Scliool, Ab)ntreal. He assisted to organize the Montreal ])arty, and left that city to join tlie Overland E.vpedition on oth of ^bly, 18(52. Ht; followed minino- for a nund)er of years in Cariboo, and was afterwards ennaoed in com- mercial pursuits. He was appointed assessor and collector for the District of Cariboo on i )lR'S- :h of li])s tlic tlic He in COlll- esKor |o on AllCHIl'.AI.l),.M.NAl(;ilT(>.\. -• :; ■A t« i:34 OVERLAND TO OAIUBOO. t! i\ m tlui 7tli of Marcli, 1884. In October, 1884, ho entered the service of the Hudson's Bav Com- pan y 1 in 1887, was ap[)ointed nianaia. He is also an Assistant Commissioner of Lands and Works, and a sti])eiidiary maeistrate i'or the Pi'o\ince. Tliis pDiti'ait ol" .Mi-. Tnnstall is tak'H IVom a recent photograph. .lOHX F.ANN l\. .John i'\-innin was horn ol' Irish parents in the villa" Hend and Cassiar. In 1S7.S he was appointe. 4 ,iiii| w Jis ;ils(t iinaiii it'tilllH'fl witlioilt ojtpositinii ill ls!»I. Mr. .Mjiiii WMs S|M'alsri- <>r tlic Lfu-js- iMtivt' Assfinltly IVoin .iMiiiiaiy. INS:!, until iHNii. He cxliiliitt'il ill this capiicity ;j,n<)(| tact ami aliility, ami liar t ln' llnlisr. Ml'. .Maia resides at Kaiiiloops. wlici'c lie is (.iiu;iM(.(| ill laisiiie.s.s. He is also a Justice ol" tlie l*eace lol' the rioviiice. ()ui' poltl'ait of hilll is taken Iroiii a recent jihotnei-ajiji. .I.\,MKS WATriK. .lames Wat tie was Ixnn in Alierfleeii, Scotlaml. (Ill the "2!>th <>r l)eceiiil)cr, I. Sot); came to Canada with his ]»arents in ls:>S, and joined the llun- tiic'don ])artv with his hi-otlier William in iSO'i. He lel't (\'iril)oo ill iSd."), after ama.ssine- a eon- sideraltle competency in that ])ei-i()d. Since lea\iim- Cariln)(> Mr. Wattie lias been cneiiM-cd in husiness in Valleytield, (^)u«!l)ce, and is still stron;;- and hearty. This portrait is from a pliotooraph taken in IS!!'). i ii .1' JAMKS WATTIK. v' \ 10 J 46 OVEHLAXI) TO PAHFIUH). WILLIAM KOHTLNK. Mr. William F<»rtuno, now rt'si'H"ty who travelled l»y way of the Thom])son Hivcr. He is now a prosi)erous farmei', and lives in lull view of Kandoo])s and of the lliver 'i'hompson, the scene of the perilous adventures t]irou«;h which he ]^assed. '{"his portrait is fi'om a photo- i'ra])h of Mr. Fortune taken in the vear IhO"). i !« J A L. rORTUXK. Mr. A. ]j. Foi'tmie, residin-j' at Enderhv, Hritish Columliia, ioine- the winter following the Cameron Company " struck " it, and before the end of the season of bSG.S the following- claims, situated below the canyon, were all producin<;" <^old, viz., the Bui*ns Tuiniel, Pioneer, Foster, Campbell, Ericsson, ])illar, Canadian, Barkei-, Baldhead, Welsh, Wake up Jack, Aurora, Cariboo. Lillooet, Wat- son, Caleame of him for so doinii', as thev helieved all the o'old was ahove the canvon : but he, aftei' sinkinjj' a shaft sixty feet deep, " struck I'ich ])ay,'" as likewise did the (\imei-on Company a mile heyond. The seNcn pai'tners of the Ahhot claim left Cai'ihoo in iS(j2, with foi'ty-Hve thousand dollai's «'ach. 'i'he Welsh claim sank a shaft forty-tivc feet deej), when they found what turneil out to he a ])ocket to the \alue of foui'teeu hun and lar^e sto\es I'loni li\e to se\en llllinll'ed dollais each. Sonic of tlicse relics ai'e still ill edo(| c(»nditioii aiitl arc in use at tiic ja'cseiit time. ( Mc ciiter|»iisin^' man tried t<» Id'ini'" up his ^oojs on camels hacks, l)iit that was i'ouiid impract .cahh-. as the camels' feet could hot stand tin' roiii^li. hai''. t r. /. ' V;., !il ! THE PP...PZRTY OF SCARBORO PUBLIC L\Z?IARY. CHAPTER X. >'. -t r. EXTRACTS FROM SAWNHTS LETTERS AND CARIBOO RHYMES. I-.V ./AMi:s AM.KKSON, a NATIVK (.K KIKKSHIRK. S.oTI.AM.. |fi| y. SAWXKY'S LKTTKKS. Kx-rart/rnn, Ultrr X,>. /, n-rilf,,, Fchnmr,/, l,s'<;/,. Dkar Sawnkv, - I sit (loon to wiite A .screed to you l.v eaurrie li.rht, An answer to your freendly letter— I ne'ei- had ane that pleased nie J)etter. Vour letter earn" l.y the Kxpress, Plight shillin's carriage - naethin' less Voudl think this awfu", 'tis nae dooi _ (A drain's twa shillin's here -ahoot) ; I'm sMie if Taniie Ha\ the huddv. Was lieie, wi" his three-legged cuddy He hauls shent him wi' a tether, 104 OVKKLANI) TO (".\mi5(K). J. '11 ■ii '11 m M HeM beat the Express, faitli a" tlu',,Mtlu'r To speak o't in the truest wav, "Tis Bariiards " (.'aiiltoo Dclav." YouM iiiaylti' like to ken what i)ay Miners get here for ilka (hiy ; Just twa puiid sterling, sure as death — It sh(»uM l)e four, at ween us haitii ; — For gi'i ye eoont the cost o' livin", 'J liere's naetliing left to gang and eome on ; And shouhl you hide tlie winter here, The shoppy buddies *ll grab youi- gear ; And little woik ane gets to do A" tile laug dreaiy winter thro'. Sawney, h id ye your tatties here, And neej)s and eairots — dinna speer W hat priee -tliL)" 1 could tell ye weel, ^'e might think me a leeiiT eiiiel ; Xae, lail, ye ken I nevi-r le<', Ye a" lu'lieve that fa's frae nu-. Neeps ittics, cirrots l»y tlie pun, dust ' anil a jienny — tiy for fun How !i. .'kle 'twail be for a ton ; Aitnieal foui' shillin's, tlour is twa. And milk's ni» to lie had ava, Foi' at this season o" the year There's naething for a I'oo up heie To ehew lu'r (;ud on. Sae ye see Ye are fai' bi>tter atV than me ; 1111 I i EXTRACTS FU():>I SAWXEV S LETTERS. 105 •or wliile you're Wiiini an" smit,' at 1 lianKv And suppiti' paiiidgo drooruMl ii The dt'il a .liap o" milk hao I, lint g()l)l)K; (.nic my pai rid_<,'f dry, 1 flame, Of coui-sc, I can ,t,^'t huttci' lici( Twa sliillin's a pun.l it"s far unre dear Aye, . ■ thing si'lls at a laiiy piicr ; Tea, coflee, snr'ur, hacon, rice. Foiii' shill in s a pund, and sumetliiMi'- mair And e'en the weights is rait her tiui'i Sa*.' much for prices An noo, dear Sawnry. naet hing mair I hae to say —yet caiuia liear 'J he thocht o" feeiiisliin" my rh\nie, "J'is lil. ■',. Dkaii Sawnkv, Litth- did r tiiink That eighteen sivty-seveii Wad see me still in ( 'arihoo A h.owkin' for a li\ in". The lirst tua-ycars I spent out here W'vw nae sac ill a\a, \\l I' 'I t ; ion OVERLAND TO rAIUHOO. But lioo I've lived since syiu , my freer), There's little tieeil tit l)la\v. Like f(K)t-l)a', kiiockit hack an" fore. That's lang m I'cacliing ;ioa], Of feathci- I (lawn l>y ilka wind That whistles "twcen eacli ))<>Ie, — K"en sue my mining life has Itccn Kor niuny a weary day. (Will that si.n never I'ise for me Tliat shines for makin* l\ay "/) 'Tis weel foi' us we dinna ken The future as tiie past, Ooi" troubles wad he douhlcMl then I5y being sae forecast — Unless to us was gi'en the power, Like sheltien frae a sliowei'. To seoug lieneeth some fieendly bidd Till ilka blast wa ouie. Net man, sae thoehtless an* sae lash, Nile doot wad often sleej). An' like the foolish virgins five Wad oille.ss cruses kee]), Till waukened l)y the storms o" life. Oute late to rin awa', He'd wish the future had lietMi l)lank To him us "tis to a". 'I\vas my intent to show you a' The hardships o' this life. But second thochts hae changed my mind, For ve wad tell vt''re wife I I I f r ,0 V .■ , :^r.^ -^^ IIIK OLD (AHinOO ilOAD. EXTUACTS FHOM SAWNEY's LETTERS. U[) An' ere .-i wrok or sao was (»uio She'd claik it t(» my mither — Puir l)()(lv, wl HI wad giiev" hvv li(>ait •car, Hy adding to her cair. He's Init a coward at the Itest Whu troidtlcs canna" 1 Vour h'tters, Sawney, arc a I An' postage now is less, An' Barnard's "Carihoo IK-I;, Can faiily claim " Kxpn.ss. )oon, B e Mire an' write me everv month If nuithin'' l)ut canld kah To see how mucii hauic ne liead— ws is |Hi/.ed, \v AmN<; ynii m,,; \Jaii, Man's life is like a medlev Composed of many airs, Which make us ghid or make us sad, And oft our laughter dares ; K'en .o our hearts have many cords And strains of light and sfron<' Whicii make us glad (,r niak.' us sad, Like changes in the song. Our smiles and tears, our hopes an.l fears, Our sorrows never fail, But evciy heart knows not the smart Of waiting foi' the uiail. A toumster from the Beaver I'ass- " What news of the Express ? " 170 OVKRLAXI) TO y waiting for the mail. " Hurrah," at length the window's up — "There's nothing, John, foi' me".'" John knows the face— the letter place — " Two hits on that," says he. And many come ami many go, In sorrow or delight. While some will say their's " met delay,' Whose friends forgot to write ; 1, ^ c i:.\TUA(TS i'lJo.M SAWNKV's MTTKIiS. 171 All ,iii\i(.iis hiMit. wlio .si.iii-ls ;i|),irf. Kvpcrtiint lit ,1 Icticr ^^"'' l'<>|»<'fiil mill. I, l.iii f.MiH t,, liii.l Sum.. |,,v,..l ,„!<• still his art As ye hae .»' this sheet. My fondest hope is hut t.) lind Some heart.s as leal an" tni' "Mang Scotland's hills an' S.'otlan.rs .lales As friends in ( ariho.). 172 n\ KIU.AN'I) TO CAIUHOO. CARIIiOO KHYMKS. t. c ., "I , i II ' ^i THK Kou<;if iu;r hoxksi' minkk. .1//' "('nsf/ts ill I III All'." Sunif li\ Mr. .liiini'H AiiderHnii, at thf Thciiiie Koyul, lUiki'i'villf, r«'liniai'.v l;iili, isiiii. The i(»uj,'li liiit lioiH'sl miner', Willi toils night and »hi\ , Seeking for th<' yellow gold Hid aniang the eluy, — lloNvkin' in the mountain side, What does he I hi re '.' Ha I t lie aidd " dreamer's liiggin" castles in the air. His Nveathei -heaten face Anil his sair worn hand.s Are tell-tale.s to a' (>" the liaidships he stands ; His head may giow gray And his faee fu" o' care, Huntin' after gold, Wi' its "castles in the air." He sees an anld chainud Buried in the hill, FillM fu" o' nuggets, Sae gaes at it wi' a will ; o o ( r. o if r lil-j'V 4 I ('MUl'.na RFfVMKS. For I.iiii,' u.rks ,ni.l iiiotulis, l>i'if'tiiii,r lat,. ;„„] ,,,j,.'^ ^'itt ill' out a door T" Ills ■•(■astl,. in til,, air - "'■ "'i"'--^ liis "pile'- is Mia. If, Ami li(.".s -aiin" lia,(ir l,m'ii fa" "'' i"i"^ lii^ 'l''iif uiM iiiitlirr, His tail lire, fivcnls, aii.l a' ; 17 llis liciit re II Jlllllps \\ i' jov At the tlir.clits ,,• iK.ia" there, Aii.-'s iiioiiy a happy iiiinuti' " I5i,--iir ca-sclcs in the air." I»iit hopes that promised hi-^h 111 tlie .spring-time o' the year. Like h'aves (." autimiji fa" WIk'H the ft(,sl o' winter's near; Sae his higgin- tumle.s dooii, ^^'i' ilka lilast o" care, Till there's n.. -"a staiie left staiiiiii,'" <>' Ills ''castle in the air." i'ttiliiig and sorrowing, "ll thro" life he g(M.s ; '' Ivi'h iiiorniiig .scc> som,. u-ork hegim, Kach evening sees it cht.se.'' I'll! he has t he urit ''"!!'>■ his "nim-tiim " may !»■ saif, J'i'i aiiiijicr year is coiiiin--, W'i' its "castles in the air." 170 OVERI.WJ) TO CARIBOO. Tho" foiluiH- may not smile I poll liis liiltoni' lu'ic', Tlicrc is a world abiuu' Wlici'c liis pros]K*(l will l)^' clear If he ac(;e[)t tlie oH'er ( )" a stake lieyond (■()mi)are — A happy iiame foi- aye, \Vi" a "castle in the air." Ni:W WKSTMINSTKit IN t-t;_>. f- ft mmM /-■,