IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) ^Klo 'it. fA 1.0 fM IIM i^ I 3.2 I.I u M 1.8 1 1.25 1.4 1.6 1 4 6" ► V] > c;,^ %.%* V y /# Photographic _Sciences Corporation M 4: ■^ o '^, ^K. <^ 23 Wl-ST main street WEBSTER, N.Y. 14S80 ll\t.\ 873-4503 ^ CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICIVIH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notss/Notos techniquas et bibliographiquas The institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Featui'es of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. r^\ Coloured covers/ L-J Couverture de couleuir I I Ccverii damaged/ Couverture endommagde Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurde et/ou pellicul^e Cover title missing/ Le titre de couverture munque I I Coloured maps/ Cartes g^ographiques en couieur □ Coloured ink (i.e. other than blue or black*/ Encre de couieur (i.e. autre que biouo ou noire) I I Coloured plates and/or illuiirations/ D D D D Planches et/ou illustrations an couieur Bound with other material/ Relii avec d'autres documents Tight binding may causa shadows or distortion along interior margin/ La re liure serree peut causer da Tomfare ou da la distorsion le long de la marge Intirieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors d'une restauration apparaissent dans le texte. mais, lorsque cela italt possible, ces pages n'ont pas 6ti filmdes. Additional comments:/ Commentaires suppiimentaires.- L'InstJtut a microJiimd le meilleur exempiaire qui! lui a 6ti possible de se procurer. Les details de cet exempiaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent bxiger una modification dans la mithode normale de filmage sont indiqu^s ci-dsssous. I I Coloured pages/ Pages de couieur Pages damaged/ Pages endommagies □ Pages restored and/or laminated/ Pages restaur^es et/ou pelliculdes r^lT^ages discoloured, stained or foxed/ L_J Pages ddcolories, tacheties ou piqudes □Pages detached/ Pages ditach^es r^p\ Showthrough/ L_i Transparence □ Quality of print varies/ Quality inigale de I'impression □ Includes supplementary material/ Comprgnd du materiel supplimentaire □ Only edition available/ Seule Edition disponible □ Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'arrata, une pelure. etc.. ont M filmies A nouveau de facon A obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the raduction/ratio thecked below/ Ce document est film* au taux de reduction indiqui ci-dASsous. ^OX 14X 18X 22X 12X 16X y. 26X 30X 34X 28X n 32X Th« copy filmed h«r« has bttsn reproduced thanks to khe generosity of: L'axemplaire fitmA fut reproduit grdce A la gAniroaitA de: Archivfiis of Ontario Toronto The Images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifirtationa. Original copiea In printed pafter covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated Impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illuatrated imprea- sJon. and ending on the last page with a printed or lllustTSDted impression. The laat recorded frame on each microfiche shall contain the symbol --••(meaning "CON- TINUED"), or the symbol W (meaning "END"), whichever appiiea. Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratioa. Those too large to be entirely included in one expoaure an filmed beginning in the upper left hand comer, left to right and top to bottom, as many frames aa required. The following diagrams illustrate ttie method: Archives of Ontario Toronto Lee images suivantes ont 4tA reproduites avec le plus grand soin. compte tanu da la condition at de la netttttA de I'exemplaire fiim«, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Lae exempiaires originaux dont la couverture an papier est imprimte sont filmte on commenqant par le premier plat at en terminant soit par la demlAre page qui comporta una ampreinte d'impression gu d'illustration. soit par le second piet. seion le cas. Tous tea autros axempiairas originaux sont filmte an commandant par la premiere page qui comporta una empreinte dimpreaaion ou d'illustration at en tarminant par la dernlAre page qui comporte une teile empreinte. Un dee symboles suivants apparaitra sur la demiAre image de cheque microfiche, seion le cas: le symbols — »>signifie "A SUIVRE", le symboie V signifie "PIN". Les cartea. planches, tableaux, etc., peuvent dtre fiimte d das taux de rMuction diffirents. Lorsque le document est trop grand pour dtre reproduit en un seul cliche, il est filmA i partir do Tangle supArieur gauche, de gauche d droite, et de haut en baa. en prenant le nombre d'images n^cessaire. Les diagrammes suivants iliustrent la m^thode. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 ■■■i h : i\ *■ ' VOTERS' LIST, 1880. TOWNSHIP OF COLBORNE. (COUNTY OF HURON), LrST OF PERSONS ENTITLED TO VOTE AT MUNICIPAL ELECTIONS AND ELECTIONS TO THE LEGISLATIVE ASSEMBLY. Sub-Section 4 of Section 2. of the Act to Consolidate and Amend the Law Eespecting Voters' Lists. 4. Tlie Slierifi' shall imuieili-itfcly upon receipt of liis copies cause one of thorn to be posted u}) in a conspi'iuous place, in the Court House; the ''lork of ihe Peace, upon receipt of his copies, shall cause one of them to be posted in a conspicuous place in his office; every Public or Separate .School IJead Master or Mistress shall in like manner put up one on the door of the School House ; and every Post Master sliall post up one of his copies in his Post Office. —39 v., C. IF., S. 4, SS. 2. GUDEKICH : Chthcart &, ALDKroH, Pkinters, Cisabb's Block. 1880' VOTBES' LIST— 1880. Municipality of the Township of Colborne. SCHEDULE OF POST OFFICES.—!, Penmiller : 2, Seaforth ; 3, Carlow ; 4, aiilburn ; 5, Nile ; 6, Auburn ; 7, Godericli ; 8, Shepardton. Foiling Sub-Division No. 1, Comprising ^laitland concession, Benmiller Village, the Falls Jiese»;y« C'oncession, 1, 2, 3, & 4 in the Eastern Division, and the fo lowing lots vi/. f), 6, 7, & 8 on the 1st, 2ncl, 3rd & 4th Cunocssion m the Western Division with lot 9 on the 3rd Concession. PART T.-Liat of Persons entitled to Vote at both Municipal Elec - tion. and Elections to the Legislative Assembly^ g No. 3 Roi ox ix^. o « 0-2 J 374 a 372 J 377 .1378 -379 J 436 .1 117 ,i347 351 .1373 .i409 .f417 .1418 ,f 420 •J 441 .1 442 .i443 .( 462 ,r 10.") .r348 .1 350 .r36l ..362 .i384 .1 104 .r428 .(420 Allan, Allan, AUin, Allin, NAME : /> 4 Joshua 3 E D. William 3 E D. John 4E U.. Richard 4E D. Allin,' Joshua 4E D. Allin, William M C... Askwith, William... 4 Ashton, Thomas.... 3 W D T. • ji Av^ o w n 7 Owner Prmdley, vVm 2 W D nwn*.i- Butts, Henry 4 ED 6 p^"^' Blake, Wm.. lED 13 ^vvner Brago Wm IE D 29 Owner Brafo Frederick... IE D 11 Owner Bone, Helmore IE D I'll Owner Bear,' David M c jf> l^J^: -::;•;;.- r^^!!!!: Bear, William Owner 1 5 Owner 1 .pt. 8,7 Owner 1 7 _ Owner I V mer's son & Tenant 2 12 Owner J . I ['.... (See Bub-d No 3) Tenant 6 pt 8 Owner 1 Ikf 14,15,23 Farmer's son & Owner J 0. 22 Farmer's son & Owner 1 Bear, Edward M C 22 l-armer « son y^wu.. j Breen, John 1 ' Church, George 2 ;>' ^ ^^^^ ^"'^"^ ^"- -•••:;!;"!;: I Cowan, Alexander. 1 WD 8 Ownei 7 Church, Charles.... 2 WD 7 >wner Craws, William 3E D pt. 1 •-, Ownei Crews Thoma. HtD pt. I '' '^'^^ Tenant Cullinson, Wm 4ED 9 tenant 1 Davison, Alexander 3 and 4 W D Durst, Adam* Wm MC Durst. John B M C 5 and (» Owner 3 pt, 28 Owner 1 ''>7' Owner I POLLING SUE-DIVISION No. 1— Contisied, 5 No. ON 1 Roll. NAME J 406 5L) jH52 .1 353 J 3'J() .1 104 .1405 .r408 .t4L"> J 419 .1423 .( 425 .143^ .1 355 ■I 375 .: 389 .<3y8 •J 426 .1 427 J 451 •I 454 Elslty, Charles... Eavens, Cjeorge. bar. Cost. 2 ED 2 Owner J 2 r ] Tenant2 Fisher, David 4ED 7 Owner Fisher, Isaac 2 WD 6 Owner Fisher, Henry 3ED 11 Owner Fisher, J. J IB D 6,7,8 Owner Fisher, Peter 2E D 6, 5 Owner Fisher, -^nios 2 ED 3 Owner Flick, Jacob M C... Felker, Lewis I E D. Fisher, P. O MC. Ff rdinant, Weise... MO., Fisher, Valentine... M C .. .<-' 30 Owner .11 Owner .P31 Owner .6, 7 and 8 Owner .27, 28 Owner Gledhill.James A... 2WD 6 and 7 Ovv.,er 1 Good, Edward 4 E I) P 6 Tenant 1 Good, William 4ED 10.. Owner 1 Ginder, Charles 2E D 14 Owner 1 Gun, L^atrick MO I'28,29 Owner 1 Gun, Peter M C 28, 29... Farmer's son & Owner 1 Oledhill, Thomas... 2, 4 2, 2, 1 (See sub-d No. 3)0wner 1 Gledhill, Jesse 1 1 ynd 2 Owner 1 .1102 Harris W. J 3 and 4 5, 6 P Owner 2 .•344 Hart, Samuel 2WD P8 Owner 1 .1345 Hart, Samuel 2 WD P 8 P F 11 Owner J J 396 Halliday, James. ... 2E D 15 Farmer's son 1 .1397 HaUiday,John 2 E 1) 15 Farmer's son J .)430 Habel, George MC P 10 Owner 1 J465 Headle, Andrew.... PFR 1 Owner ) J 437 Jennings, Richard. J 518 Jenkins, James J 519 Jenkins, VVm MC 12 J 2 5 Owner 2 2 5 Farmer's son A Tenant 2 .i41I Kerninghan, John . 2ED 13 Owner 1 .1431 Kurxhingker,Fredk MC l 10 Owner i ..340 .i357 J 359 .; 360 .1 385 .1386 .f 421 .- 455 J 342 J 342 J 343 .1 410 J 438 Long, William 3, 4 W D 8 Owner 1 Long, James 2E D4 1 PC Owner J Lacey, John 2 El) I an.l 2P Owner 1 I^cey, Thomas 2 ED 1 and 2 P Owner 1 L«5avy, Mathew 3E D P 8, 9 Owner I Leavy, James 3E D 8,9 farmer's son I LeTouzeLJ.C MC Py Owner 1 Luker,Wm.G 1 and 2 i. and 2 lenantl Mc Mullen, John.... McCorvie, Neil McCorvie, Duncan. McClure, James 3 WD 9 Owner 1 3 WD 9 Owner 1 3 W D 9 Farmer's son 1 IE D PtUand 12 Owner 1 McDonald, Arch'd. M C. 26 Tenant 1 POLLING SUB-DIVjSION No. l-CoNTiNiEt). ^ No. ON 3 RoiJ-. NAME I 440 McCabe, Georce.... J 440 VcMurchy, Donald. .(447 McMurchy, .laniea. .1 363 .1 364 J 365 .1 366 J 367 .1 .381 .1 382 .1383 .1 38S ./ 402 J 412 J 413 .1 4;>6 .1 466 J 467 .f46l J lis J 143 ./341 .) 346 .1 34«» J 3.54 I :-.76 J 39'.> •'401 •M07 .»414 J 43') J 448 J 461 MC. MC. MC. Lot. >1 1 Owner 30 i)wner 30 Farmer's aon Manning, Lawrence Mitchell, Samuel... Mitchell, '1 homas.. Morrish, Nicholas.. Manning, Francis. 4 El) 2 Owner 4 ED 3 Owner 4 E D 2, .5 Own-ir 2 4 3 E \) P.3,4,U (See subd No.4)0wner 3 E 1) 2 P Owner Million, W'm H ED PS Owner Million, I atrick 4 KD 10 Owner Million, Edward 4 ED 10 Farmer',^ son A Tenant Mitchell, Lmanuel. 2ED 4 10,6 Owner Mooring, Nicholas . 2 ED S Owner Malloy, Archibald . 1 2E D 10. I2 Owner Munnings, Benjamin M <" Pt 31 Owner Miller, .Jonathan.... 12* 15PFH1, I Owner Madley, Godfrey ... P FR I Owner Miller, Joseph 2 I- FU Owner J339 Nott,N. W 1 E D 4 Owner J 392 Nagle, .loseph 3ED 13 Owner J 393 Nagle, Francis 3 E D 13 Farmer's son * Owner J 387 Oake. John 3c&4ED....9 Owner a416 Owlef, William MO II, 11,29 P Owner .1422 Oak, Thomas IE D P 3 and 4 Owner .1391 Pennybaker, Henrv 3 ED 12,11 Owner .i4(.M) I'efter, Conrad \ 1 KD Id Owner J '<63 Phramer, Michael... 1 I Tenant J 380 Rowden, Richard... 3 ED P7 Owner '449 Rodgers, David 2 ED .' Owner J 452 Robertson, William 1 1 Owner Stewart, John PFR 2 I Straughan, Robert. 4 II Stevens, .lohn 4 ,"> (See nub-tl No. 3;. Owner 12. .Owner I .' »wner 7 Stevens, .lames Skeltou, Joseph f'orby, Thomas 4 E D p 1. 5 Owner 7 3 WD P8. Tenant I 1 WD •< Owner 7 Sinkler, Colin 1 WD 7 Tenant 2 Simmonds, Nelson. 4 ED 6 Tenant J Schewitzer, Jacob . I ED 14 Owner 1 Shartie, Frederick. 1 ED 9 Owner Snider, lease 1 E D 4 and ii Owner Stewart, Robert.... M C P31 Owner Schaunz, Michael... MO 11 Owner Snyder, .John M C P 4 and . 5, 6, 9 Owner Stewart, John PFR 2 I Owner ,f431 Taylor, Robert MO .10 Owner i OJS .,^ POUJNGSUB.DIVJSIO.N No. J-CoNTmn in. i No. OS ^ Roll. NAME Lot. ^iM. •r 356 J 370 J 08 .t358 .1369 .1 368 .1371 ./394 .»403 J m .'439 - 96 J 97 Vanston, Wm 8WD4BD9 4fi r^ Vanston, N.n.uel... 3 E I) ^*''M'« Owner " Owner 91? Jit-:; ^,'i.'Z.:; II iv::::;.. :••?■»:,??.' """■•' -•»• n'™" TValters, Wm 4E D ..!.; a " Owner >Valter8, Riclmrd ... 3E D 4 Walters, Richard... 3 E D. h'f, Woods, Georife 3 E 0...... " 14 and "iX Walters, Richard... 2 E D ■: Willson, Jacob MC '. |o "^'"^'' Wade, William M C ' ......24.... Young, Henry 4 W .... 7 Young, Richard .... 4 W D '".-/Vi'V Owner Owner Ownei- I'enant Owner Owner Owner .Owner PABT Il-Persong entitled to vote^itll^^iciparE lections ONLY. .1 4r»8 ./ 4t)0 .> 4.")9 l.")0 J 464 .1 ..'»7 1. Ashton. Thomas Adams, Rodney. (rood, 'rhoma.s 1 Larmie, Frederi«ik. 2.... Moore, Willium • J ''f''»f Tenant I ;; Tonint I ;) Ten.'njt I 7 Ovfnur I Scott, -Tohn I I,'.;.;. Tenuni I Waiters, .James l i'oMitnt 1 ' Man^T I 95 VOTEES' LIST— 1880. Municipality of the Township of Colborne. SCHEDULE OF rOST OFFICES.--!, l>nmiller : 2, Saltford ; 3, ( arlow | 4, Milburn ; 5, Nib ; 6, Auburn ; 7, Soderich ; 8, Rhepardton; « Lucknow. rolUnff Suh- Division No. 2^ Cor ising blocks A, B, C. D, E & G, also lots 1, 2, 3 & 4 on the Ut. 2nd, 3rd «nd 4th conceBBions, Western Eivision. PART I.— List of Persons entitled to Vote at botn Municipal Elec- tion ^ and Elections to the Legislative Assembly. w N«, ON 3 Roll. NAME. Lot. CcftF. 98 ,(220 Allen, Anthony.... L R PB P,....r B B (Seesub-d No 4) Owner 4 j492 ^ttrill, H. Y 1 & 2 W D....P H A B C Owner 7 j508 Armstrong, Robart. 2W D PBC Tenant2 525 Adams, avid 1 4 Tenant? .r 66 .f 101 J 512 J 514 J 534 .1 535 .1546 J 105 J 507 J. ^40 .r547 J 549 J 62 68 J 103 J 478 Barker, John 3 P 13 B Owner i Bogie, Ale.xander... 3 4 Owner 2 Burton, Richard.... 2 PI Tenant2 Buchanan, James... 2 F B C. Tenant 2 Beck, Andrew 1 P B ( Owner 2 Beck, Joseph 1 P 1< « Owner 2 Buchanan, Allen PBC 2 and 3 Owner 2 Church, Georfee 2 3 and 5 Owner Campbell, \\ illiam. 1 dk 2 ConWDP B C Owner Campbell, George... 1 PB C 2 and 3 Owner Connell, John 1 PBC Owner Chisholm, William. 1 P BC Own«r Dean, . ames P B D 8 P B D Tenant 4 Pulimatje, Chrst'r... 2 PBB Owner 2 Davison, fames 23 3 8 Owner 2 Donaldson, Alex.... 1 PBC Owner 2 .rl62 Edwards, John 4 .r515 Eavens, U eorge 2 .t544 Ellis, Robert 1 .P B E.^ Owner 3 .P 1 Tenant2 .P B C Owner 2 .t47T Fritchley, Richard. 1 PBC Owner 2 j483 Fritchley, Joseph... 1 N 14 PBC Owner 2 ,i520 Fisher, John 1 P4 Owner 2 J 61 ini g No. ox ^ Roll. JFOLLING SUB-DlViSiON No. £-Co-nti Nt£P. NAME •r 76 .f 555 .1480 J 4s 2 •f 510 ■1511 •r 80 ■r488 •» 69 •rl61 -509 J 530 •'531 .T532 Green, George... (ireen. Rob<»rt. .. Gilders, Thomas. Greer. Robert . a;-fe 3 n n p Owner 2 -Owner V, • Owner 2 J PHC*.' ' P BC. (ioldthrope, Joseph 3 .*.'.'.*.*."' j p uv Owner 2 Goldthrope, .Tos. T 3 .'".■ i "vrner 2 Farm Hodge Hynea.... ,3 PUD Henderson, Robert 1 .i.ipL'G Jewell, Richard 2 p« er 3 son 2 •Tenant 4 .Owner 2 Jones, James 7 .".'.".*.'.'."." pu r' Jones, James 2 ii Johnston, Hnph 2......... Johnston, harry.... 4...!..... Johnston, G. h 1 • 2. .1. U. J 526 Kendrich. ( harles 1 p • Tenant 2 ..Owner ,'; ■ Owner 2 • Owner 7 ■ Owner 7 ..Owner 7 BC. ■1487 •'536 •'548 ■f 67 ■I 70 •f 73 •f479 •f484 •r 523 •f533 Long, William. Lasham, W illiam. P BO. P H C. Be, Tenant 2 ■Tenant 2 • Owner 2 • Owner 2 Long, John i "" j, Morris, Joseph 3*9 pnr» ^ r. ^^r.;. , u.-.'i- ■;;;;;:;;;; pB^"°^c owner 2 Morris, i harles 2 Morm, William.... 2 Mitchell, William... 1 PBB.. ..•Owner 2 Moore, Mitchell, Thomas Martin, Henry.... erome i p ^^ . 3 jj Owner 2 Owner 2 •r J .r 63 7b 77 AJcDonald, Angus... I^fcNeil, Alexander 3 p McLaren, l)aniel ^ lenant 2 y y, Owner J Owner 2 D. n. •J 77 McLaren, Daniel.... 3 andi:..::.:::^ b jV^ V; -If, ^'cLaren, Duncan,»r 3 pu^ 79 •' 82 •'516 •'521 •'522 •'529 ^ 539 543 J 545 J 554 J 550 •I 74 ? BE. McLaren, i.'uncan.jr 3 Pi7r"p ^^ McGillvery, f>onaid 4 wjy.;;. J, " ^•■•F*''«»er'88on & Te McG McKi uire, John. nnon •' H C. .Owner 4 Own«*r 1' Owner 2 Owner 2 nanft 2 Owner J , l^onald 1... p4 ' Owner 2 Mc Unnon, .)ohn... i WD M Rf^ "p ", Owner 2 WcKianon, John.... 1 p j: ^•••'^»'*mer's son & Owner 2 Mclntyre, John i lun'o V- Owner 2 McLean. .ram«= 1 L l^ f' ^ and 3.. McLean,Jame8 1 pRp^^«"«'^ Owner 2 MciVee, Uuuoan 1 f. ^ , , Tenant2 Wclntyre, U .Uiam. I.....' p r ,, Owner 2 86 81 87 O'AIerah, Michael ... I p jj q Patton, James 2 PBC Robertson, .rohn... Ross, A. vj Robertson, Owner 2 .Tenant 2 Tenant 2 43. 1 .. t'etor 8 3 ^ 3 3.. 1 Owner S •^ Owner 7 Farmer's .son 3 0.-0 ■n «• ....Owner 2 ....Owner V. • ••.Owner 2 • •••Owner 2 • •• *wner 2 "er's son 2 •••Tenant 4 ...Owner 2 • • Tenant 2 ...Owner ,", • ••Owner 2 ..Owner 7 • Owntr 7 ..Owner 7 • Tenant 2 • Tenant 2 • •Owner 2 ••Owner 2 • •Owner 2 ..Owner 2 .Owner 2 .Own«»r 2 .Tenant 2 ..Owner J • Owner 2 • Owner 4 • Own«*r 1' •Owner 2 • Owner 2 Tenank2 •Owner J • Owner y Owner 2 Owner 2 Owner 2 Owner 2 Tenant 2 Owner 2 Owner 2 Tenant 2 renant 2 ^:- er 3wn 5wner 7 r'a.son W Ifi POLLING SUB-DlViaiON No. 2— CoNTiNuiiu. C NO. ON = Roll. ^ ->1E Lot. G*r. * ^4. jl;i8 Keid, Alex.ider.... 67 AV I) 2PBG (See subdNo ,^)Owner 3 J ]()6 Scroggie, NimueL.. 2 4 Owner .1469 Sands, n- .ibald... IW D PBC Owner .i470 Sands, o.iii 1 I'HC Owner j471 fc^ands, »mH8 1 i' B C j472 Sands, '<■.;. n J j489 Shultz, Arthur \ rA\ Simmonds Robert . I.. j542 Stanbury, William. 1 l Stewart, J J»mes I J o5i Stewart, Charles.... t P B C Owner j553 Stewart, iharle.**... I PBC (»wner P B C .P Bc!"!"!!M. "!!"!!. .."owner .PH C Owner .r BC Owner .PB C Owner 2 2 2 2 2 <» *^ t.f .' 65 Touchbourue. Henry P B R Owner 4 .'489 Wells, irentv & .las' 1 ' UC Owner 2 J 486 Watt, Williuivi I P BC Owner 2 1 PART II— Persons entitled to vote at Municipal Elections ONLY, 474 l)ean,Jowner 2 » ONLY. ..( >vvner 4 ..( »wnei' 2 .wner '• Hu8ton,Robert 10 7 F..rme-'s sou ;'. Howatt, William.... 6 13 Own«r (i Howatt, George.... 6 14 Owner (» Hamilton, V\ m 56 115 Owner (» Hamilton, Wm f) 115 Fanner's son & Owner (» Haughery, Arthur. 9ED i* 5 Owner 3 Howell, George 8 3 Owner 3 Hogan, Patrick 7 1 Owner 3 Hamilton, Thomas. 87 ED P114 Owner 3 Howait, James 7 14 Owner 6 Ivey, Stephen 7E D 11 Owner 3 Jones, William 7 - PBF Owner 3 Jone8,0wen 9 1 Owner 3 Jones, William 9 1 Farmer's son & Owner 3 Jonnston, William. 7 Pt 16 Owner 6 Jewel,.Tame8 8 PILRE Owner •. .119 Kerr, Robert 5 9 Owner 7 .,120 Kerr, Robert, jr. ... 5 Pt 7 Owner 7 .,125 Kerr, John 5 8 Owner 7 wner <» vvner f* wner fi wntT r» s son "t 8 son r» s son r> wner 3 wner ft iwner 7 wner 5 >wnor 5 >wncr ;; on ant ;; >wner .'5 )wner 7 )wner 1 .)vvner iJ Jwner 'A ■'a son ;{ 's son ,'{ •'s son S IVnant ;> )wnf'r ;5 Jvvner ;» Jvvner 5 renant r> >wner ,'» i''s son ;'» Owner (» Owner (» Owner ('» Owner (» Owner li Owner ,'{ Owner li Owner X Owner (> Owner X Owner '.i Owner .'{ Owner ',i Owner ♦> Owner •• Owner 7 Owner 7 Owner 7 POLLING SUB-DIVISION No. 3— Cominukd. g No. OK 5 Roll. NAME. Lot. GON. fiiS J 320 Kirkpatrick,Roberfc 11 1 Tenant r> .i305 Kennedy, Jamei... 11 4 Owner f. .1 130 Leavy, Georife 5 6 Owner I! 131 Leavy, Mathewjr. 5 6 Farmer's son * Owner 3 Morrig, George 10 G Owner 7 Morria, Henry 9 6 Teiiunt 7 Morris, John 9 6 ' >wner 7 Much, Robert 8 12 Tenant (i Million, James 6 Pt 11 10 Owner 7 Million, John 6 9 10 Owner 7 Million, Andrew.... 6 10 Farmer's eon & Owner 7 lyiillion, John 6 10 Farmer's son 7 124 Manning, William... 6 Pi 8 Owner 7 J 170 Martin, Isaac 8 1 'I enant ;i ,(177 Morri8h,Thomaa.... 7 7 Owner 3 179 Morrish, Eilwin 7 7 Farmer's son & Owner 3 .il80 Morrish, Daniel 7 7 Farmer ri son i Owner 3 J 16 ,/ 17 J 18 .J 196 ,.114 .J 121 -122 .rl23 J 3 Nclntyre, Wm 9 2 Owner ,r 13 McHardy, < harles. 10 4 Owner J 35 Mct^racken, James 9 7 Owner ,f 37 McHardy.John 9 8 Owner ,1 50 Mol'hee, Daniel 9 8 Farmer's son ,f 51 McPhee,rohn 9 9 10 Owner .r 53 McPhee, Donald.... 9 6 Farmer's son .f 54 McPhee, William... 9 6 Farmer's son .1 164 McBride, James.... 8 1 Owner 167 Md'onagh. J. A.... 8 1 Owner J 168 McDona|4h, Jnmea. 8 1 Owner .1190 McPhee, .lames 8 P 1 1 Owner jl91 McPhee, Thomas... 8 P II Owner .rHl6 McVittie, Wm 11 2 Owner J 324 McWhiney, John... U 1 Owner .i325 Mcllwain, Robert... 11 1 Owner 333 McPhee, Charles... 9 Tenant3 J 208 Neaves, vVm ... .1 146 Oke, Samuel J 207 Olds, Wilson W, .16. .Owner (» 8 W D 7 6 Owner 3 7 6 15 Owner ti .1 19 Potter, Wilot C 10 78 Owner 7 J 21 Potter, Allen 10 7 Farmer's son 7 22 L'ottpr, Samuel 10 7 Farmer's son 7 .1157 Precious, Thomas... 8 1 Tenant 3 ., 5^) Robertson, William 8 Pt8 Tenant | J 56 Robertson, lohn.... 8 8 Owner 7 J 9*^ Rol)ert«on, .Alex.... 6 2 Owner 3 93 Rob<'rtson, Peter, sr 6 2 Owner 3 J 138 Rel!. Alexander... 6 2...fSee subd No 2) ...Owner 3 ciS >ant r> II er f» nor ;•. ner :t nor 7 unt 7 nor It t ant (•» ner 7 ner 7 ner 7 son 7 ■ner 7 nant ■ • ner <» 'ner rner •1 fi ^nor •• ft nier T 1 mer 3 i?nor 7 son •» .> vner ;; son :i I son •» vner It vner •> vner .{ ivner *• IV ner ;i kvner r» kvner r» wner 5 ^nant ;; IV ner (» wner i; wner 6 wner 7 8 son 7 8 son 7 enant ii matit I wner 7 wner S lu'ner 11 li C No. ON I Koi.L. J OL LING SUBDIVISION No. 3- Com »ni !=.'-■ NAME 1«TW o ^ .r 1:^9 J 197 ,1 iy9 .1200 .1323 . e 2.... Faruicr'it soil amlOwntr ' AViUiam 7 13... Faiiner'n kou «ikI wnei . .Tonn 7 '« Reid, John Koberteon Robertson, Robertson, John.... 7 Rice, Luther 11 J 8-^8 Rhyan, Richard. .1 :i29 .1330 334 .1 14 J 15 J 107 .iUO Jill J 112 113 JUS .(135 •J 143 .ri59 J 172 J 173 ■'204 J 205 .1206 .r306 .1 312 .>317 318 •I 319 J 2 .f 8 J 95 J 174 J 175 J IT'J J 106 Rhyan, Isaac. 10. 10. .Ownor j Owcer .. 2*3.. .... .v.... Owner .....2... ...Farmer's ton and Owner 2 Farmers »on and Owner ]o p'armer » son ]\2,], Farmer's son ti Rbyan, David 10 ., ., J in ■» Owner Shields, Alexander. 10 «^> owner Sallous, Thomas.. . 9. ;> 'Z'.'A)wn%r Sallous, Robert 10..... 5-. , .^^^^ Stitt, Joseph.. bE D ..•• ^^j^^^,. Straughan, Edward , M- .V.... Farmer's non Straughan, George, b ' Straughan. Tames... 6 Itrs:; ir:;:;J::::::;:::=|,p."i;-a NO 0. ...owner s 8cot»,R.B .•••• I I ^ :..".;'.:;".::owner 3 Sterhng, Alexander < - ,,.^„^„t .. Smith, Albert 8 -•• ^^^^^. ., Symington, James. 8 w ^^^^^. .^ Symington, John... 8 17" 16.'." '.".".".'.'.'.'.'.' Owner ;i P4....... Owner o Owner Symington Symington, William 7 . Stuthers, 'I'homas... 11 11 10 .Owner btewart, Charles . IKrrd.'i-ue,-.- is::::::;-:::::;;.;:;...Kam... »o.. amiow,,,., Stewart, i hristph'r 11 K D. r. Owiiir ,'■> •> Owner V" Uwnnr " Owner J 127 J 148 J 47 ^ 88 J 99 J 98 J 100 J 141 M47 JU9 j211 Tiffin, John '■' Tiffin, Reuben 10 Treble, CW... 65EI) U •;;; Tewsley, oseph... o Tewley, .lames- 8 Tewlav, William.... 8 'indall, uilliam.... 8 Vanstone, Charles. 6 Varcot', John 8 ;t j", I fwner .> {',[][[,, Owner .". f^ Penant 3 •t Owner 3 .7 Farmer's son & Owner 3 4 5 Owner 3 „ , ^ ,,->,.» 7 ■ Owner .'V Wilion, Robert 100 < Owner 3 Wilson, John 6 ;;3ft2.;.:.Farmer's'8on:tOwnor 2 Wa ers, ;^ohn..^.... Jo..(See sub-d No l)-.«)wner 2 ^:lS;wm..l::: 5 ::::::::::::• :. no Lmer-s son a„d owner 2 Wilters, Wm 6 5 ED.. WatPo-, Thomas... 8 W D.... ^Ya8hington, Henry 7 Wilson, r^iimes 7 W:l..on- David 7 Do p J 1 Owner .'» PC Owner :'> ^ T*^aant 3 P I Q Owner 6 16 ...Farmer's son and Owner 6 O ^ nT ;i >er :; lor :; :or . \kr fi ler r» ler "» nor r» ner 7 n«r 7 ner ;; nei' )> uoii t'l bOU <| sou tV rner (• rner K aier :> niei' 15 vner ;'. nant ;; vnei* ."• *ner H ,vner ;i wner r» wner r» yvner r> wner r» t •wnoir ►wnnr ivvnor Uvner ;» >wn(ir .'I 'en ant It )wner ;t 3wner ;{ Owner r> Dwner o Owno? 2 i)vvner 2 Owner 2 Owner ."» Owner :'• T*^atint r. Owner <» Owner rOLLl^■G SUE-DIV1810N No. ■CoNT'M I.l' c No = KO! J 57 J 58 J 90 J 01 J 181 J 182 J 183 J 184 J 187 J 188 ON NAME. .I/W. *^f Cox. o . Young, Young, Young, Young, Young, Young, Young, Young, Young, Young, William 8 7 James 8 .. Kobert.... Andrew.. Alex., sr. Ux..jr. W'l iiam. . ( • iites 7 (loiclon 7 10 .10 F B F Onnor .11 Owner 6 3 Owner 6 3 Farmer's son and Owner 87 7 4 .") Owner 8 7 Farmer'.s son and Owner 8 P 8 Owner n 10 Owner 9 1 2 Owner lex. W 7 9 Farmer's son and Owner PART II— Persons entitled to vote at Municipal Elections ONLY. 335 Brock, James . .r326 Harris, R.E.. 8 11 Owner (• 11 1 Owner r» PART III— Persons entitled to vote at Elections to the Legislative Assembly ONLY. 6 a ■a -n lor 4 ner 4 ler ler ;? ler ;; ler '". ler ler ;: ler s ler •i XY. atlve I VOTEES' LIST-1880. Municipality of theTownship of Collorne. Polling Svh-DivtMmi So. 4, ■em Division (iave and oxceLt !„?■ it 5 ^ i^"" '°^<'^«>'<"'»- in the Wes- i No. ON ^ Roll. .f257 .r220 26 •1 33 .f230 .1252 NAME -f'». Aborn, Edwin L R E Allen, Anthony ....LR W. ."" \ Brindley, John.. Bates, George... bogie, Andrew .. a.-o -o ■;■, , Owner 4 (fc)e«sub-dNo 4) Owner 4 10 9 10.. ■ I'l Owner 4 LR vv! ]3 Owner 4 '252 Burke, W iUiam m £ 7 Owner 1 '^<0 Bean, Rol.t. A Geo. LR VV o Owner 4 f272 Bogie,.Jame8 n ., t Tonant4 .'277 287 •rSOt s 34 ■r 30 •/261 J 262 263 13 ..9. 10. • Owner • Own* Brown, John. Brindley, William . lS (5.. IHRnH'iVj °'''"«'' ^ Boyd, Ihomas U ......\..l" ]; ^ ^^ Tenants Owner * Cousii 8, James n Cousins, James, jr. U .. n Chishoim, Hugh .... 9 ...."'' |p '^lark, James 9 Uutton, u ill -am ... L KU' Clutton, John b.... L R Clutton, .10... ..9 .4. Owner • Farmer's son Owner Owner • Owner -'0^ tiutton, ^H LR u 1 ^^^^er's son and Owner 4 J 269 C ummmgs, Donald.. L R W ^•••;- farmer's son and Owner 4 ^"yJt \,^"8U8tow,John... 12 ..,."!. 1 7 lenant 4 Owner 8 Owner 8 ;V* •, Owner r> farmer's son and Owner .'i No. ON Roll. POLLIVG SUli-Divjsjoy No. 4-Co^,,n,s,. „. XAME. 224 245 247 278 Echlin, Henry L R E.. in m, Foley, Mathew IR \v wnei Hathaway, Francis. ' " n-^r.^. Weatherington, Jos. Milliard, William... •f276 Johnston, Samuel. i^R w:::::' 17 I^"^'' 1*, .' Owner I^ C Con ^•''' J 2.... '.''.".'.'.'."'.'." ■.'..".."", 13 WD s 4 8 4 4 8 8 Owner Owner .1257 .'241 .'242 J 223 •'231 J 253 .'254 J 24 •'281 .f300 'I 303 •J 307 •'308 •1366 J 301 J 40 .'221 •f 220 .i 250 .i25l ./ 265 .; 309 .r3K) J 314 ■■■'^ Owner Kirkpatrick. James L K W |'> Kelley, Patrick LRE.;.': w ^"^'" Kelley, Theophl's... LRE "'"®'' " Owner Love,James LRW vt n n, Lintfield, Robert.... L8C I:: lenunt Linklater, ' lames... L Linklater, John.... L C. W. W. ,1; .6. .0. Owner ^ )vvner Owner Morris, Samuel H. Morrisb, John 13 Morrow, Richard... Morris, Alfred iviorrow, Thomas... Morrow, William... ^iorrish, Nicholas... Morris, Ivonneth... 14 U |». 11.. 11.. 12.. 12... LR 11... .6.. .Ft < >wner Owner ' Owner L' Owner 'j <'wner ?'.■■,■■;■;■;; Owner [■> Sc 14(>,ee sub-d Xo i)Owner '' Owner Mc Hardy, James... McCann, William... L R W L R E ,10. Owner AicLeod,'.ionn:":::: lre.:::::':::|5 ?"""^ McManus, Jame.s... LSO Pt'7 'enant McMauus.Hamilton LS (' 7 Owner McKee, G.orge L R W.. '.■.'■■ "3 9'''^^'' MoKiiight. James. 12 "4 Owner McKnight, Wm. 12 4 i-i Owner McWhinev, Wm...' 12 -x farmer's son " Owner s 4 4 S 4 4 4 4 S 5 5 5 5 t s 4 4 s POLLING SUE-DIVL'^ION No. 4— CoNiiMUf. ^ No. ON NAME Lot. Roll. 77- ,>253 Naftle. Alfred LP. W H Owiut ^ .,288 Otway,Robert LSC 18 19 Owner « .i243 Quaid, Robert L R W 1 Owner 4 ., 32 Rome, James 10 .1 2-22 ,i227 J 256 .,259 .i260 J 275 aO Sterling, David 10 31 Stewart, . I amea 0... 10 Sturdy, Thomas.... ll Strong, John LR W Strachan, James ... I; R E . Shavv,Johu LRE n Tenant 4 .10 Owner 4 .11 ...Owner 4 .11 Owner 4 .15 Tenants .5 Owner 4 .4 Owner 4 Shaw, Edward. Shields, \\illiam.. JiRE 4 Owner 4 13 9 Owner T) J 232 Thurlow, James.... LR W J 234 Taylor, James LRE .,..12 Owner 4 11 Owner 8 ,264 Tobin, James LRW 3 Owner 4 j294 Thurlow, George... L S (' ir> Owner 8 .206 Thompson, Ihomai 12 U) Owtser r» .1297 Thompson, Joieph. V2 10 Farmer's Son Ti .,239 Williams, Roland... L R V 12 Tenants .t246 Wright, Joseph J... L R W 8 9 Owner 7 ,f266 AViliiams, Raby L RE 2 3 Owner 4 I 267 Williams, Scarlet... L R E 3 Farmer's Son and Tenant 4 j268 Williams, Robert... LRE P3 Farmer's Son 4 J 290 .t291 J 292 Young, Alexander. L R W ..f 17 18 Owner 8 Young, James WRW 17 18 Owner S Young, William... WRW 17 18 Farmer's Son 8 •r 255 Zeolander, Henry. L R F. .6 Owner 4 FART II— Persons entitled to vote at Municipal Elections ONLY. .i337 Hall, James 12 ,r313 Johniton, John 12 W D. .Pll Tenant;"* .Ft 3 Tenant;* PART III— Persons entitled to vote at Elections to the Legislative Assembly ONLY. INOME. A«rgregatc nnmber of persons entitled to serv«' on .lurie.*', 472. I J A. McDONAGH, Clerk of the Mutiicipality of the Township of Coiborne, in the County of Huron,. lo hereby certify that I'arts <""■ t"-'"' 'Ihvee, of the within List, constitute a correct I.i.st for the year !««(> ot all persons appearing by the last revised Assessuient Roll ol tlie siii.1 Municipality, to be entitled to vote at elections for member.* of the Legi^^- iative Assembly ; and that Parts One and Two constitute a correct List for said year ot all pertions; appearing by the said Roll to bo entitled to vote at Municipal Elections in the naid Municipality. And I hereby call upon all elector* to examine the said list, and if any omissions or other errors are perceived therein to take inimediat« proceedings to have the said errors corrected according to law. Datetl this 0th day of August, IHSO. JOHN A. McDONAUll, Tovr^fSHlP Ci.KKK, « 'arlovT I'. ».). if d t. if ().