■*.

5^.t^

IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-S)

1.0

I.I

no "^"

lit

■2.5
2.2

2.0

1.8

L25 iliu IIIIII.6

V '"'>»
:> .^^

//«

Photographic

Sciences

Corporation

23 WEaT MAIN STREET

WEBSTER, N.Y. 14580

(716) 872-4503

&.<>

C!HM/ICMH

Microfiche

Series.

CIHM/ICMH
Collection de
microfiches.

Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques

Technical and Bibliographic Notas/Notas tachniquas at bibliographiquas

Tha Instituta hat attsmptad to obtain the bast
original copy availabia for filming. Faaturas of thia
copy which may ba bibliographically untqua,
which may altar any of tha Imaqaa in tha
raproduction, or which may signif *it!y change
the uaual method of filming, ar; .....^cked below.

□

Coloured covera/
Couverture de couieur

□ Covers damaged/
Couverture endommagie

Covers restored and/or laminated/
Couverture restaurie et/ou pellicula

□ Cover title miaaing/
La tit

titre de couverture manque

Coloured mapa/

Cartes giographiquas en couieur

□ Coloured ink (i.e. other than blue or bl.ick)/
Encre de couieur (i.e. autre qua bleue ou noire)

I I Coloured plates and/or illuatrations/

Planchea et/ou illustrations en couieur

Bound with other material/
Relii avec d'autres documents

Tight binding n)ay cause shadows or distortion
along interior margin/

La re liure serrie peut causer de I'ombre ou de la
distorsion la long de la marge intArleure

Blank leaves added during restoration may
appear within the text. Whenever possible, these
have been omitted from filming/
II se peut que certainos pages blanches ajouties
lors d'une restauration apparaissant dana la texte.
mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont
pas «t« filmies.

L'Institut a microfilm^ la meilleur exemplaire
qu'il lui a itt possible de se procurer. Las details
de cet exemplaire qui sont peut-4tre uniques du
point de vue bibliographique. qui peuvent modifier
une image reproduite. ou qui peuvent axigar una
modification dans la mithode normale de filmage
sont indiqute ci-dessous.

1
t

Coloured pages/
Pagea de couieur

Pagea damaged/
Pages endommagies

□ Pages restored and/or laminated/
Pages

Pages restauries et/ou pelliculies

Pagea discoloured, stained or foxei
Pagea dicolor^as, tachetAes ou piquies

Pages detached/
Pages ditach^es

Showthrough/
Transparence

Quality of prin

Qualiti inAgale de ('impression

includea supplementary materii
Comprend du matiriel suppl^mentaire

Only edition available/
Seule Mition disponible

FTj Pagea discoloured, stained or foxed/

r~1 Pages detached/

r~7| Showthrough/

|~~1 Quality of print varies/

I I includea supplementary material/

[~n Only edition available/

Pages wholly or partially obscured by errata
slips, tissues, etc., have been refiimed to
ensure the best possible image/
Lea pagea totalement ou partiellament
obscurcies par un fauillet d'errata, une pelure,
etc., ont M film^s A nouveau de fapon i
obtenir la meilleure image possible.

Q Additional comments:/
Commentairas supplimentaires;

(Printed ephemera] 1 sheet (verso blank) There are some creases in the mkidle of the pages.

This item is filmed at the reduction ra^^io checked below/

Ce document est film^ au taux de reduction indiquA ci-dess« us.

18X 22X

10X

14X

26X

30X

Mil.
i i y

12X

16X

20X

24X

28X

32X

itails
\ du
odifier
' une
mage

rrata

pelure.

of the pages.

32X

Th« copy filmad h«ra has b««n raproducad thanka
to tha ganaroaity of:

Seminary of Quebec
Library

Tha imagaa appoaring hara ara tha boat quality
poaaibia conaldaring tha condition and lagibility
of tha original copy and in kaaping with tha
filming contract apaclflcatlona.

Original coplaa in printad papar covara ara flimad
baglnning with tha front covar and anding on
tha laat paga with a printad or illuatratad impraa-
sion, or tha back covar whan appropriata. All
othar original copiaa ara filmad baginning on tha
first paga with a printad or illuatratad impraa-
sion. and anding on tha laat paga with a printad
or illuatratad impraaalon.

Tha laat racordad frama on aach microficha
ahall contain tha symbol —^(moaning "CON-
TINUED"), or tha symbol y (moaning "END"),
whichavar appliaa.

IVIapa, plataa, charts, ate, may b« filmad at
diffarant raductlon ratioa. Those too larga to ba
«:ntiraly includad in ona axpoaura ara filmad
baginning in > uppar laft hand comar, laft to
right and top to bottom, aa many framaa aa
raquirad. Tha following dlagrama illustrata tha
mathod:

1 2 3

L'axamplaira film* fut raproduit grico i la
gAn^rositi da:

Siminaire de Quibec
Bibfioth^ue

Las imagaa suivantaa ont 4tA raproduitas avac la
plua grand soln, compta tanu da la condition at
da la nattat* da l'axamplaira film*, at an
conformity avac las conditions du contrat da
filmaga.

Laa axamplairaa originaux dont la eouvartura 9n
paplar aat lmprim*a sont filmte an comman9ant
par la pramlar plat at an tarminant soit par la
darnlAra paga qui comporta una amprainta
d'impreasion ou d'illustration, soit par la second
plat, salon lo cas. Tous las autras axamplairaa
originaux sont fllmto an commandant par la
pramiira paga qui comporta una amprainta
d'Imprassion ou d'illustration at an tarminant par
la darnl^ra paga qui comporta una talla
amprainta.

Un daa symbolaa sulvants apparaitra sur la
darnlAra image de chaqua microfiche, selon le
cas: le symbols — »• signifle "A SUIVRE", le
symbole 7 signifle "FIN".

Lea cartes, planches, tableaux, ate, pauvent *tre
filmte A dee taux de reduction diffirents.
Lorsque le document est trop grand pour Atre
reproduit en un seul clich*, ii est film* * partir
de Tangle sup*rieur gauche, de gauche * droite,
et de haut en bas, an pranant le nombre
d'imegea n*cassaire. Lea diagrammes suivants
illustrent la m*thode.

.&' J" i? ^

OfHce of the Adjutant-Generars Department^

Montreal, 4th Jun% 181$.

GENERAL ORDERS.

^'T'HE Major-Genewl commanding has received a report from Major
•■■ Taylor of the lOOth Reghneat, giring an account of a gallant
affiiir \rhich took place yesterday between the Gun-Boats and Detach-
ments from the Garrison of lie aux Noix and the Enemy's armed ves-
cels, Grovvlei and Eagle, from Lake Champlain, haring each eleven
p-uns, with four Officers and forty-five men on boai-d, and which ended
111 the capture ot both thcr.e vessels, after a well contesttd action of

three hours and a half

Major Taylor speaks in high terms of the gallantry of all the Officers
and Soldiers employed on this occasion, particularly of Lieutenant Lowe
of the Marine Department, Ensigns Dawson, Gibbon and Humphries,
and Acting Quarter-Master Pilkingtan of the lOOth Regiment, with
their Crews ; and reports the material assistance which he receired from
Captain Gordon of the Royal Artillery, Lieutenant Williams, 100th
Regiment, with the pai'ties on shore, who contributed greatly to t!ic
capture of the enemy.

The Garrison had three men wounded. — The Enemy one man kill-
ed and eight severely wounded.

The Major-General commanding will have much satisfaction in re-
'5ortin^^ to His Excellency the Commander of the Forces this action,
which does high credit to the arrangements of Major Taylor, and to
the conduct and bravciy of all concerned.

Nor can the Major-General commanding omit fo notice a report
which he has received from Major-General btovtn, highly flattering to
the men of the 1 st' Battalion of the Embodied Militia, who were en-
titled to receive their discharge! this day, and who aotwithstanding on
a report that the Enemy was advancing, irolunteered tlieir lei-rices and
marched in a stile honorable to themselves, and to the Canadian
character.

J. ROWAN,

Deputy Adjutant-Gtneral

Bureau du Departemcnt de FAdjudant-Gen ^al,

Montreal, le 4 Jviin, 1813.

ORDRES GENERAUX.

T E Major-General Commandant a re9u un rapport du Majo:- Taylor
■*-^ du lOOeme Regiment, donnant un detail d'un affaire brillante qui
a eu lieu hier entre Ics Bateaux a canons ct dcs Dctachcmcns de la Gai -
nison do I'lsle aux Noix, et les Vaisscaux annes de rEnneml Grovtttr
et Eagle du Lac Champlain, ayant cbncun onze canons, aver quatrc
Officiera et quarante-cin(| hommes ;\ bo d, laquelle se termina par l*
prise de ces deux Vaisseaux, apres un rude combat do trois heurcs ci
demie.

Le Major Taylor iait de grands C4oge,4 de k I .ivoure de tous los
Officiers et Soldats employes en cette occasion, paiticulierement du
Lieutenant Lowe du Dcpartement de la Marine, des Easolgnes Diwson,
Gibbon et Humphries ct da Depute Quartier-Marire Pilkingtau dU
lOOeme Regiment, avec leurs equipages ; ct fait mention dc i'^ssli-tancs
impoitante qu'il a re9uc du Capitaine Gordon dc rArtUlcrie Royale, du
Lieutenant W'"'^ vnis du lOOcme Regiment, avec ks partis sur le rivage,
qui ont contribue a la prise de rEnaemi.

La Garnison a eu trois hommes blesses ; TEaneml un homme tue
et huit blesses severement.

Le Major-Ger.C'v-il Commandani: aura beaucoup de satisfaction a rap-
porter a le Commandant des Forces cette action, qui fait beaucoup
d'honneur aux arrangcmens du Major Taylor, et a la conduite et a la
bravoure de tons ceux qui ont eu part.

Le Major-General Commandant ne peut omettre de faire connaitrc
un rapport qu'il a rc^u du Major-Gencral Stoven, lequel est blen flat-
teur pour les hcmmes du ler Bataillcn de la Millce d'Elite et Incor-
poree, qui devaient etre decharges aujourd'hui, et qui neanmoins, sur
le rapport que I'Ennemi avan^ait, ont offert leurs services volontaire^
ment, et ont march* d'une manlerr honorable pour eux-meme» et pour
le caractcre Canadien.

J. ROWAN,

Depute Adnidant-Genera-.

'i^''' '
>rx

(