ir 
 
 vt 
 
 ^^^W 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 ^^ 
 
 u 
 
 {./ 
 
 ,*i 
 
 •^ 
 
 ^ 
 
 
 !.0 
 
 1.1 
 
 l^|Z8 |25 
 _ Ui IM i 2.2 
 ^ US, 12.0 
 
 |L25 lU 
 
 
 ^ 
 
 V5 
 
 '^^■V 
 
 r '7 
 
 ^ 
 
 ^: ... ' ^^- 
 
 ^.^ 
 
 </!% 
 
 '/ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 ^ 
 
 1 '^^ 
 
 ^ X\ ^ 
 
 23 WiST IMftIN STIHT 
 
 «VnSTm,N.Y. 145M 
 
 (71ft) •73-4303 
 
 ^ 
 
*w 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHJVI/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for historical Microreproductions / Inttitut canedicn de microreproductions historiques 
 
Pii 
 
 T«chn!cal and Bibilographie NotM/NotM tachniquM at bibliographinuaa 
 
 Tha InatHuta Imw attamptad to obtain tha baat 
 original copy availaMa for filming. FMturas of thia 
 eoAV which may ba MMIographically unl(|ua. 
 which may altar any of tha imagat In tha 
 rdproduetion, or vi^lch may significantly chan^a 
 tha usuci mathod of filming, era chaekad balow. 
 
 Tl 
 tc 
 
 D 
 D 
 
 n 
 a 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Coiourad covara/ 
 Couvartura da couiaur 
 
 Covara damagad/ 
 Couvartura andommag4a 
 
 Covara rastorad and/or laminatad/ 
 Couvartura ra«taurte at/ou paii^cuiia 
 
 Covar titia miasing/ 
 
 La <itra da couvartura manqua 
 
 Coiourad maps/ 
 
 Cajtas gAographiisuas 9n couiaur 
 
 Cbtburad ink (i.a. othar than blua or black)/ 
 Encra da couiaur (i.a. autra qua blaua ou noira) 
 
 Coiourad piatas and/or iilustrationn/ 
 Planches at/ou illustrations Sii couiaur 
 
 Bound with othar matariai/ 
 RaiiA avac d'autras documantt 
 
 Tight binding may causa shadows or distortion 
 alor'j interior margin/ 
 
 La raiiura sarrAc paut causer da I'ombra ou da la 
 distortion la long da la marga IntAriaura 
 
 Blank iaavas addad during rastoratioi may 
 appaar within tha taxt. Whanavar possibla. thasa 
 have been omitted from filming/ 
 II se pei't que certaines pages blanches aJoutAes 
 lora d'ure resteuretion apparaissent dans la texte. 
 mak, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont 
 pes it* filmies. 
 
 Additionei comments:/ 
 Commenteires supplAmenteires: 
 
 L'Institut a microfilm^ I* mailieur exempieire 
 qu1l lui a «tA poaaible de ee procurar. Lee ditaHs 
 da eat axemplaira qui sent peut-Atra unlquee du 
 point de vue Mbliographlquo, qui peuvent modifier 
 une Image reprodulte, ou qui peuvent exiger unc 
 modification dene la mithoda normale de f ilmege 
 aont indiquia d-deeeous. 
 
 D 
 D 
 D 
 Q 
 
 a 
 n 
 
 D 
 D 
 D 
 
 Coloured pagee/ 
 Pagae de couhiur 
 
 Peges demaged/ 
 Pagee endommegies 
 
 Peges restored eno/or leminated/ 
 Pegee resteuries et/ou peillculies 
 
 Peges discoloured, stsined or foxed/ 
 Pagea dteoiorAea, techattes ou piquies 
 
 Pages detached/ 
 Pages ditechies 
 
 Showthrough/ 
 Trensperence 
 
 Tl 
 
 P" 
 o1 
 fil 
 
 O 
 
 b( 
 th 
 si 
 01 
 fil 
 
 Sii 
 
 01 
 
 Queilty of print varies/ 
 Queilt* inigeie de I'impression 
 
 Inciudej suppiementery meteriel/ 
 Comprand du metiriei suppMmenteire 
 
 Only edition eveilabia/ 
 Seule Mition dieponlble 
 
 Pegee wholly or pertieily obscured by arrets 
 slips, tissues, etc., heve been ref limed to 
 ensure the best possible imege/ 
 Las pages totelement ou pertieilement 
 obscurcies per un feulHet d'errete, une pelure, 
 etc., ont *tA fiimiea A nouveau de fspon k 
 obtenir le meilleure imege possibis. 
 
 Tl 
 sli 
 Tl 
 
 wl 
 
 M 
 dij 
 
 en 
 bfl 
 rifl 
 
 re( 
 m( 
 
 This item is filmed at the reductio.i retio checked below/ 
 
 Ce document 9St Uln.t eu taux de reduction indiqu* ci-dessous. 
 
 10X 
 
 14X 
 
 18X 
 
 22X 
 
 »X 
 
 aox 
 
 s/ 
 
 12X 
 
 lex 
 
 aox 
 
 MX 
 
 2tX 
 
 32X 
 
Tlw copy film«d h«r« ha* b««n raproductd thank* 
 to tho generosity of: 
 
 Library of the Public 
 Arcliives of Canada 
 
 The images appearing here are the best quaiity 
 possibie considering the condition and legibility 
 of the original copy and In keeping wh;h the 
 filming contract specifications. 
 
 Original copleii in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated Impree- 
 sion, or the beck cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the lest page with a printed 
 or illustrated Impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol --►(meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol ▼ (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 iVIaps, plates, cherts, etc., may be filmed at 
 different reduction rdtlos. Those too large to be 
 entirely included (n one ex|:osure are filmed 
 beginning In the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 L'exempiaire film* fut reproduit grAce A la 
 g4nArosit4 da: 
 
 La bibiiothAque dee Archives 
 pubilques du Canada 
 
 Las Images suhrantes ont At* reproduites avec ie 
 plus grand soin, cumpte tenu de Ie condition et 
 da la nettet* de l'exempiaire film*, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 i.es exempialres originsux dont la couverture en 
 papier est ImprimAe sent filmAs en commen9ant 
 par ie premier plat et en terminant soit par la 
 derniire page qui comporte une empreinte 
 d'Impresslon ou d'iiiustration, soit par Is second 
 plat, salon Ie cae. Tous les autres exempialres 
 originaux sent fllmAc sn commenpant par la 
 premlAre page qui comporte une empreinte 
 d'Impresslon ou d'iiiustration et en terminant par 
 la darnlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un dee symbols* suivants apparnftra sur la 
 dernlAre Image de cheque microfiche, oelon Ie 
 cas: Ie symbols -•^ signifio "A SUiVRE", Ie 
 symbols ▼ signifie "FSN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 fllmte A dee taux de rMuction diffArents. 
 Lorsque Ie document est trop grend pour Atre 
 reproduit en un seul clichi, 11 est film* A partir 
 de I'angle supArieur gauche, de gauche A droite, 
 et de haut en bee, en prenant ie nombre 
 d'imeges nAcessaire. Las diagrammes suivants 
 lllustrent Ie mAthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
OBJECTIONS AND REMONSTRANCES 
 
 AGAIMBT THB 
 
 DISMEMBERMENT 
 
 OI" THE 
 
 ANCIENT PARISH OF MONTREAL, 
 
 AND THE PROPOSED ERECTION OV THB 
 
 PARISHES OF ST. JAMES AND ST. PATRICK'S, 
 
 MADE AT MEETINGS HELD IN SEPTEMBER AND NOTEMBER, 1866. 
 
 PRINTED BY JOHN LOVULL ST NICHOLAS STREET. 
 
 1867. 
 
* 
 
 Montreal, September 20th, 1866. 
 
 Very REVERENry Vicar General, 
 
 In conformity with the desire you expressed in the assembly of 
 to-day, I hasten to send you in writing some special observations on 
 the dismemberment of the Parish of Montreal. In doing so, I shall 
 be 'guided solely by the interests of religion, and the spiritual wel- 
 fare of the people for whom I have for so many years labored. 
 
 The Catholics who speak English as their mother tongue, form a 
 little over the third of tho whole Catholic population of this Parish ^ 
 and are scattered over its surface in different proportions. Within 
 the limits of the projected Parish of St. James, there is a consider- 
 able number of Irish Catholics, who are proprietors, and conse- 
 quently entitled to be present at the meeting of to-day. They were 
 not represented by even one of their number. The official notice 
 convening the meeting, was not read in any of the Churches in 
 which they are accustomed to hear mass on Sunday ; and that 
 notice was in a language which they do not understand. 
 
 Under these circumstances, I deem it my duty to use the perfect 
 knowledge I possess of their wishes and of their sentiments, to place 
 before you, for the serious consideration of His Lordship the Bishop 
 of Montreal, the following observations. I shall confine myself to 
 a single point which, I believe, to be of vital importance to the peo- 
 ple amongst whom I labor, and on which I am sure to express the 
 feelings and convictions of every one of them. 
 
 At present, and for several years past, the English speaking 
 Catholics have Charches, conveniently situated in different locali- 
 ties, in which they attend Divine worship and receive religious 
 instruction on Sundays. The happiest results have been obtained 
 of this system. The '"nglish speaking Catholics are happy and 
 content, obedient to their pastors, advancing in piety every year, 
 and every year more generous in their contributions towards works 
 
of charity and religion. Another blessing flowing from this system 
 is, a marked diminution of the strifes and jealousies, -which before 
 separated the two great divisions of Catholics, speaking different 
 languages. 
 
 If the tree is best known by its fruit, we must admit that this 
 arrangement, which every day produces in greater abundance, the 
 blessed fruits of })eace, harmony, piety, and charity, is, indeed, a 
 good arrangement, and one which should.be fostered by every 
 means, and at every sacrifice. It appears to me that the interests 
 of the Church here, and the well-being of our Catholic population 
 without distinction, demand this. The Church cannot derive 
 strength from divisions amongst her children, and piety cannot be 
 nourished on heart-burnings and bitter jealousies. 
 
 You will not be surprised after this, that I am filled with painful 
 alarm by the projected change in the condition of our people ; and 
 that I am prepared to cast myself at the feet of His Lordship, and 
 implore him, with all the earnestness of my soul, to be pleased to 
 stop, and take into his most serious consideration, the natural, I 
 will even say, the certain consequences that will follow from the 
 change that is to be inaugurated in the new Parish of St. James. 
 Oblige the Irish and Canadians to attend in the same Church, for 
 religious worship and instruction, and immediately you bring into 
 collision all the susceptibilities and jealousies, and, I must add, dis- 
 likes of these two people. Time will but increase the evil, and open 
 scandal will soon be the result. 
 
 This forced amalgamation of two populations, differing in their 
 feelings and habits even more than in their language, will, I fear, 
 lead to another and still more fatal evil. I would wish to suppress 
 my apprehensions on this point through respect for my Bishop, and 
 lest I should be misunderstood ; but I deem it a sacred duty, not 
 to withhold anything that may aid His Lordship to examine thia 
 momentous question in all its bearings. When angry feeling is 
 once engendered, and bad passions brought into play, and the pre- 
 judices of nationality stirred up, where will they stop ? Is there not 
 the strongest reason to fear lest they should reach even that autho- 
 rity which, in the highest interests of religion, should ever be an 
 object of love and reverence to the faithful ? j\Iy fears may be un. 
 founded, though I am convinced they are not ; and having this 
 
^^ 
 
 conviction, I know that His Lordship and you will deem me justi 
 fied in thus expressing them. 
 
 The faithful of this Parish are now at peace, and piety prospers 
 amongst them. His Lordship, in the projected change, can propose 
 to himself only the greater good of leligion, and some more solid 
 and certain spiritual advantages for the people. Now, very lleve- 
 renc'^ Sir, if the facts I have stated are not mere suppositions, and 
 the fears I have expressed mere fancies of my own mind, the pro- 
 jected change will not only not confer any new benefit on religion 
 or the faithful, but will seriously hazard the solid and certain 
 advantages of the present state of things. This amalgamation is 
 not a new experiment amongst us. It has been twice tried within 
 our own recollection, and twice signally failed. In the case of St. 
 Ann's ChPirch, the Seminary very earnestly attempted to have 
 services for the two populations, and instruction in their respective 
 tongues. The attempt had to be abandoned after much bad feeling 
 had been created, acts of violence committed at the very doors of 
 the Church, and even open scandal given within its sacred walls. 
 As regards St. Bridget's, His Lordship knows to what extent angry 
 feelings and excited passions were carried. Surely, his Lordship 
 in his zeal for the honor of religion, and the welfare of his flock, 
 will not repeat aa experiment that has thus failed, after exciting 
 animosities which are not yet quite forgotten. 
 
 If religion, and the best interests of the Catholic people of this 
 Parish, were suffering from divisions and mutual animosities, would 
 not the enlightened charity of His Lordship move him to try every 
 means to bring back harmony and union ; and Avould he not make 
 any concession within his power to effect that important object ? 
 Now, that harmony and union do exist, is it not wi e to preserve 
 them Avith caution, and not to peril them by changes which His 
 Lordship is at perfect liberty not to undertake ? 
 
 It is not in the city of Montreal alone, that the difficulty of amal- 
 gamating people of different languages, and different habits, has been 
 felt and admitted. In Quebec, and in every large city of America, 
 where there is a mixture of language, and where the means exist, 
 provision has been made for the religious wants of the people in 
 separate churches. In the United States, as well as in Canada, 
 Bishops and Pastors are convinced that there is no other practical 
 
6 
 
 means of promoting that union and good will, which should bind 
 together all the members of the Church of God. These facts speak 
 for themselves, and need not the help of reasoning. 
 
 I shall now, very Reverend Sir, conclude my remarks, by profess- 
 mg my entire obedience and submission to the authority of the 
 Church of God in our Holy Father ; and also my entire obedience 
 to, and reverence for, my Bishop. I declare on the testimony of 
 my conscience, that my only motive in what I have writ-'^u, is the 
 honor of our holy religion, and the true welfare of our Catholic 
 people. 
 
 I have expressed myself fully, because I have felt that a grave 
 danger threatens both ; and, feeling thus, I thought I could not 
 give to my venerated Bishop a more earnest proof of my love and 
 confidence, than to place at His Lordship's service, all the knowledge 
 which over eighteen years, spent in the most intimate relations with 
 our people, may have given me. 
 I have the honor to be, 
 Very Reverend Sir, 
 
 Your most obedient humble servant, 
 
 P. DOWD, 
 Priest, Director of St. Patrick's Church, Montreal.. 
 

 Objections to, and a Protest against the project of dismember- 
 inf the ancient Parish of Montreal, in order to erect the new 
 Parish of St. Patrick, read in the meeting held in the Sacristy 
 of St. Patrick's Church, on the 8th of November, 1866, to 
 inquire " de commodo et incommode." The meeting was pre- 
 sided over by the Vex-y Rev. A. F. Truteau, V. G., as Co7n- 
 mmioner of the Bishop of Montreal. 
 
 ■ 
 
 St. Patrick's, Montreal, 
 
 November 8, 1866. 
 
 Very Rev. Vicar-General, — In obedience to your public 
 invitation, I beg respectfully to expose through you, to His Lord- 
 ship the Bishop of Montreal, the following objections to the dismem- 
 berment of the ancient parish of Notre Dame de Montreal, and the 
 erection of a new canonical parish attached to St. Patrick's Church. 
 The objections, I make are adopted, and urged on the serious atten- 
 tion of His Lordship, by all the priests who exercise the sacred 
 ministry specially amongst the English speaking Catholics of this city, 
 as their signatures attest. 
 
 You will permit me, before proceeding farther, to make one or 
 twc observations of some importance. I regret, very Rev. Sir, that 
 for the holding of this meeting, on a subject in which so many 
 thousands are deeply interested, this small sacristy should have been 
 selected, Avhere but few of those desirous of taking part in the pro- 
 ceedings can be present. 
 
 You will permit me to make another remark, intended to prevent 
 any misconceptiou of the nature and object of the present inquiry. 
 In deputing you, very Rev. Sir, to hold this assembly for the purpose 
 of ascertaining, from the parties concerned, the advantages and dis- 
 advantages — " de '^ommodr et incommode" — of the projected dis- 
 memberment, and the erection of a new parish. His Lordship but 
 complies with the requirements of the law, and the dictates of jus- 
 
8 
 
 tice and equity. All the persons concerned in this important 
 measure arc convened here to-day to give such advice to His Lord- 
 ship as they may beheve to be conducive to the general good ; and 
 in this view they are required, by law and justice, to expose, for the 
 information of His Lordship, respectfully, but frankly and fully, the 
 reasons for, or against the measure proposed. To neglect doing so 
 would be to expose themselves, and those who may succeed them, to 
 a serious and permanent injury. And to suppose that the proper 
 use of this right could give offence to His Lordship, would be to 
 offer him an indignity. 
 
 To-day our Bishop asks us, as the parties immediately concerned, 
 what we think of the project His Lordship places before us ? — 
 whether we think that the execution of that project would promote 
 our spiritual interests, or whether, on the contrary, we are convinced 
 that it Avould inflict serious injuries on those interests ? It is the 
 more necessary to give an earnest reply to this demand, as the pre- 
 sent is the only opportunity afforded ub, whether pastors or faithful, 
 to communicate our views to His Lordship on a question, which, to 
 us, is one of spiritual life or death. 
 
 It should also be borne in mind that the dismemberment in ques- 
 tion, and the erection of a new parish, are, as yet, only projects 
 submitted to the examination of all persons concerned ; and that 
 they are not facts, already decided by competent authority. It fol- 
 lows that the most decided opposition to this dismemberment, and to 
 this new erection, cannot in any way be censured as a resistance to 
 the authority of our Bishop — much less can it be put down as an 
 act of opposition to the Decree of our Holy Father. That Decree 
 gives authority to our Bishop to dismember the ancient parish of 
 Montreal, and to erect as many new parishes as he shall judge 
 necessary — " necessarias" — for the spiritual wants of the faithful — 
 " christi-fidelium indigentiis." The Decree itself supposes that the 
 power it confers for Mc erection of new parishes, shall be used to 
 meet the spiritual necessities of the faithful^ and for no other pur- 
 pose. His Lordship the Bishop of Montreal, is perfectly free in 
 his action. He is under no command to execute the project in 
 question : he has received an authority, which, in proper circum- 
 stances, }i> is at liberty to exercise — that is simply all. 
 
 You, very rev. sir, by the order of His Lordship, have convened 
 
9 
 
 this assembly, composed of those most interested in the dismember- 
 ment of the old parish of Montreal, and the erection of the new 
 parish of St. Patrick. His Lordship judged rightly, that the 
 faiiufiil, who should be the first to suffer from any deficiency of 
 spiritual care, and their pastors, who have to render an account of 
 the flock entrusted to them, on the peril of their souls, are the most 
 competent to give aim correct information. The question is pro- 
 posed to them — is there a necessity for the erection of the new 
 parish His Lordship proposes to erect ? All answer — No. Is 
 there at least any utility in the proposed erection ? Again they 
 answer — No. Do your spiritual interests suffer in your present 
 condition ? They answer — No ; quite the contrary. Do you require 
 greater facilities for aesisting at Mass on Sundays, hearing reli^ous 
 instruction, approaching the sacraments of the Church, receiving 
 the helps of religion in sickness — do you suffer in all, or, at least, in 
 some one of these respects ? All answer — No. Priests and people 
 are satisfied. The sufficiency of the present state of things is 
 declared alike in French and in English. AU say they want no 
 change. Now, is there any disr'^spect in all this ? Will this em- 
 phatic answer "^f a whole people, replying to their Bishop, according 
 to the deep c mvictionof their conscience, be put down as an act of 
 rebellion against authority, as a wicked resistance against the 
 Decree of our Holy Father ? It would be a sad error, a blind con- 
 fusion of principles, to say that it should. On the contrary, this 
 united testimony of ail interested, the sincerity of which cannot be 
 doubted, should bring a welcome consolation to His Lordship, con- 
 vincing him, even to evidence, that the necessity conte'^plated by 
 the " Decree" as the only reason for the projected chan^ e, did not 
 exist, and consequently, that his conscience was discharged from 
 engaging in a difficult and hazardous undertaking. 
 
 Now, very Rev. Sir, let us come to the facts of the case. Not 
 one individual of our whole Catholic popnlation, either French or 
 Irish, petitioned for this dismemberment and erection, spontaneously 
 offered by His Lordship. This singular agreement between people 
 who so seldom agree, is an unanswerable proof that the projected 
 change is universally feared and disliked, and that, too, after the 
 repeated efforts of His Lordship to point out its advantages. But 
 this is not all. No sooner was the official notice of His Lordship's 
 
10 
 
 ^ 
 
 intention read from the pulpit, than a universal cry of surpns.^ and 
 grief was raised ; words of complaint passed from mouth to mouth ; 
 and, when time was givon to "eflect, the moderate and the wise 
 began to ask — What does His Lordship mean ? Surely, he does not 
 wish to destroy religion amongst us, and to bring to ruin the Insti- 
 tutions of Charity, which, at so many sacrifices, we have brought to a 
 state of prosperity for the protection of our destitute orphans and of 
 our virtuous young females ? It is with sincere sorrow I record 
 these things. I Suppress much which is too painful to repeat, but 
 which would convince His Lordship still more of the depth of feeling 
 evoked by the announcement of a project as unnecessary, as it is 
 repugnant to the feelings and to the judgment of all concerned. 
 
 Now, very Rev. Sir, you can understand the feelings of a priest 
 who sees his people, who a few days ago, loved and venerated their 
 Bishop, as a tender father, thus driven to desperation by having 
 forced upon them a system of things whose necessity no one can 
 understand, an'' whose expediency every one denies. It would be 
 my choice to remain entirely silent, and to commit the result to 
 God. But would that be my duty ? When the flock is in confusion 
 and danger, that is not the time for the pastor to stand aloof. He 
 should seek a remedy at any risk. It is on this account that I 
 appeal to my Bishop, that, in his charity and wisdom he may again 
 bring back peace and confidence into our midst. 
 
 To spare time, I shall not repeat here the observations I thought 
 it my duty to make on the occasion of the erection of St. James' 
 Parish, pointing out some of the evils resulting from the mixture of 
 tho two divisions of our Catholic population speaking different lan- 
 guages. I shall, however, request you, very Rev. Sir, to permit 
 me to send, with this pap^ijr, a French transLcion of what I then 
 wrote, for the greater convenience of Ilis Lordship. The observa- 
 tions I then made have lost nothing of their force. Some of the 
 evils I then exposed have already come to pass ; tne others will 
 quickly follow. 
 
 Some particular facts, confirmatory of my views, have bluce c^uie 
 to my knowledge. I shall mention one. In Toledo, a populous 
 city of the United States, there is as here a mixture of races and 
 languages. There are German, and Canadian^ and Irish Catholics. 
 The Bishop of the Diocese thought, as our Bishop now thinks, that 
 
 l^'^ 
 
 «■ 
 
11 
 
 lought 
 ames' 
 
 it Tfould be better to assemble them altogether in the same 
 churches for religious piirposes. For a time he persisted in this 
 determination. The result was that a number of the Germans 
 became Protestants, and the greatest portion of them ceased to 
 attend any place of religious worship. At length the Bishop, 
 alarmed at the view of this spiritual desolation, yielded, and 
 permitted the Germans to build a chui'ch for themselves. What ig 
 now the result ? The new German Church is filled with an edifying 
 congregation : and the pastor finds it necessary to build another 
 German Church to accommodate the numbers returning to the 
 practice of religion fi:om indifference or heresy. All this I have 
 learned within the last few days from the hps of the actual pastor of 
 those good Germans.' 
 
 I may add that it is notorious that thousands of French Cana- 
 dians, good and pious Catholics at home, fall off from the practice 
 of religious duties, and not unfrequently from the Church, in the 
 United States, because they will not mix with the congregations of 
 the majority, in which a different language is spoken, and different 
 manners prevail. This deplorabla fact has been complained of to 
 me repeatedly, by very zealous and enlightened priests. Here are 
 domestic examples of the baneful working of the mixed system, to 
 which, I piesume, His Lordship cannot be mdifferent. Human 
 nature is the same in all. What has happened in Toledo, and in 
 other parts of the States, to Germans and Canadians, will happen 
 to a greater or lesser extent here to Irish Catholics. 
 
 Do violence to their feelings, religious, or national ; — take from 
 them what they deem their legitimate rights ; — strip them of the 
 accumulated fruits of their piety and generosity, by casting them 
 ouf. uf a possession that has been their peaceable right during the 
 last twenty years ; — do all this by executing this new project. I 
 will yet guarantee that the children of St. Patrick will not become 
 Protestants ; but I will not guarantee that they may not become 
 bad Catholics, indifferent to the practices of religion. Indeed I am 
 convinced that very many would. In acting thus they commit sin ; 
 but are they blameless who, without cause, troubled them y^aen they 
 were at peace ? 
 
 £he Archbishop of Quebec wished to amalgamate the two 
 peoples, speaking different languages, together iii the same 
 
12 
 
 Churches ; but seeing the evils that resulted, he, like a wise pastor 
 who sought only the true welfare of his flock, separated them, and 
 gave to the chaplain of St. Patrick's Church parochial jurisdiction 
 over all the English speaking CathoUcs of the City. 
 
 The Bishops of the United States, men so learned, so wise and 
 zealous, provide for the wants and desires of their mixed popula- 
 tions, by giving them separate Churches. On every side we see 
 comparatively small numbers of German, Canadian, and Irish 
 Catholics allowed to have separate Churches where they can meet 
 in peace to worship God, without being renunded each time, that 
 they are a minority, and that by right the second place is theirs. 
 The English speaking CathoUcs of Montreal number about thirty 
 thousand souls. Can His Lordship think it right to force upon 
 them alone this humiliation? 
 
 In this mixed country, both systems^separation and amalgama. 
 tion— have been tried. The latter has always failed, the former 
 has generally succeeded. Man must be governed not by theories 
 that suppose him to have neither feelings nor weaknesses ; but by 
 practical wisdom that will allow and provide for both. A theory 
 that would do well in heaven, would work very badly amongst men 
 on earth, who still carry about them the frailties of poor human 
 nature. 
 
 Two examples have been quoted with a good deal of stress in 
 favor of the mixed system. His Lordship has mentioned the mixed 
 congregations in the Townships and the mixed congregation of the 
 Cathedral in Ottawa City, as satisfactory proofs of the excellence 
 of the mixed system. Now, very Rev. Sir, is it reasonable to com- 
 pare the few scattered families of the Townships, and the, at most, 
 two thousand English speaking Catholics attending the Ottawa 
 Cathedral, to the thirty thousand English speaking CathoUcs of 
 Montreal ? But apart from this, I would respectfully ask His 
 Lordship whether the position of even these scattered famiUes is 
 such, in many parishes, as he himself would wish it to be ? No 
 doubt they contribute their full share towaru» ail paroobial expen- 
 ses ; but no one knows better than His Lordship the extent of their 
 spiritual privations. 
 
 As to Ottawa, there is at least one Church for the , English 
 speaking CathoUcs in that City already — the Church near the 
 
 4" 
 
 -* 
 
 TfHf 
 
18 
 
 
 
 •J- 
 
 College ; and another is being erected, to be named St. Patrick's 
 — I believe. This is rather a fair commencement of the separate 
 system even in Ottawa, which is a new place, and in no respect a 
 fit nodel for Montreal. But His Lordship says that the English 
 speaking Catholics of the Ottawa Cathedral are content with their 
 position, — and here is the proof. The Bishop of Ottawa proposed 
 to them to leave the Cathedral if they desired to do so, and to build 
 another Church for themselves ; and they declined the proposal. 
 Does not this refusal prove conclusively that they are satisfied with 
 the mixed system ? Well for my part I think it does not. But I 
 think it proves quite another thing — viz., that they acted like 
 sensible men who, having contributed their full share towards the 
 building of the Cathedral, thought it would be a little too generous 
 on their part to give up all their rights in it to be enjoyed solely by 
 their French speaking neighbors ; and then politely put their hands 
 into their pockets again to build another Church for themselves. 
 Here is tlie testimony nf a distinguished man just arrived from 
 Ottawa. Instruction is given in French and English on alterna^,e 
 Sundays in the Cathedral. When the Sunday for the French 
 sermon comes, the English Catholics say — " ! this is French 
 Sunday, we will stay at hotrje to-day. If these good English 
 speaking Catholicij love their religion, they .cannot love a system 
 that thus exposes them to violate habitually an important precept 
 of the Church. Be that as it may, I am convinced that the Bishop 
 of Montreal would not desire to see the English speaking Catholics 
 of his Episcopal City give a similar proof of their love for the 
 mixed system, which His Lordship now proposes as a means of 
 improving their spiritual condition. 
 
 But, very Rev. Sir, I put it to you, is it fair to compare the 
 mixed system as it exists in Ottawa, with the same system as a 
 thing to be c niimeuced here ? In Ottawa, until lately, the mixed 
 system was a real necessity ; nothing better could have been done. 
 It grew up natvirally with the small and poor population of that 
 new place. Wliereas in Montreal, to establish the mixed system, 
 branded as a failure in every place where it has been tried, and 
 tolerable only when poverty renders it a necessity ; we have to 
 destroy the separate system, which for long years has been 
 
14 
 
 engrafted on our habits, cherished by our love, and has manifested 
 its own excellence in our midst, by the abundance of its heavenly 
 fruits — peace, harmony, fervent and generous piety. 
 
 Have the English speaking Catholics of Montreal abused the 
 separate system in existence amongst them now so many years ? 
 Have the faithful — have their pastors been wanting in their duty 
 to the Church — wanting in respect and obedience to their Bishop ? 
 How often, on the contrary, have we not been encouraged to go on 
 from good to better, by the fatherly approbation of His Lordship. 
 Surely then our Bishop will not now destroy what has produced so 
 much good, in order to replace it with an order of things which has 
 everywhere been a failure for good, and a fruitful occasion of mul- 
 tiplied evils. 
 
 I feel, very Reverend Sir, that I am occupying much of your 
 time. My pain and anxiety at the catastrophe I see menacing the 
 St. Patrick's Congregation must be my claim to your indulgence. 
 I cannot look upon the labor of years about to be destroyed — the 
 monuments of charity raised and sustained by the union of our 
 whole people, about to lose their support^-and the people them- 
 selves, so long happily collected together under the shadow of their 
 beloved St. Patrick's, about to be driven from his sanctuary, as not 
 belonging to them ; — thus bringing back to their memory that they 
 were once before driven from their native land, as if it were not their 
 home ; — I cannot see all this, without cL.ining permission to com- 
 municate to my venerated Bishop, in whose hand the easy remedy 
 lies, not only my words, but the very sorrows and fears that oppress 
 my heart. His Lordship, to whom ihe faithful children of St. 
 Patrick always looked as to a father, will not inflict upon them the 
 cruel blow of a second dispersion. His heart and his religion will 
 forbid it. His heart, for they have suflFered enough before finding a 
 happy repose under the shade of St. Patrick's Church ; his reli- 
 gion, for in renewing our sufferings, both religion and charity will 
 suffer. 
 
 The St. Patrick's Orphan Aaylum contains about two hundred 
 and fifty (250) inmates. They are mostly the children of Ireland's 
 exiles. They are the favoiite charge of the St. Patrick's Congre- 
 gation which contributes on an average eight thousand dollars 
 
15 
 
 
 h 
 
 ($8000) a year for their support. The Institution is prosperous, 
 and is never allowed to be burdened with debt. This creditable 
 state of things is owing to the present condition of the St. Patrick's 
 Congrcgution. x\ll have a common spirit, under a common direc- 
 tion. They work together as one man, animated by this unity of 
 spirit, and guided by this unity of direction. Thus though compara- 
 tively poor, they have been enabled to give to charity sums of money 
 which have earned for them the reputation th^y so justly possess. 
 Divide the St. Patrick's Congregation, and you destroy all this. 
 Some two thousand Irish Catholics, children and all counted (I 
 believe this is the highest figure) , may be found within the limits of 
 the projected parish ; the balance of say thirty thousand, will be 
 located in otl\er parishes, and will consequently be strangers to St. 
 Patrick's Church. They will have no common direction, no com- 
 mon spirit — no common action. They will have wants to attend to, 
 and obligations to meet in their respective parishes. In this state 
 of things, where will our poor orphans find eight thousand dollars 
 a year for their support ? The decree of erection, that will scatter 
 the St. Patrick's Congregation, will be the death-warrant of 
 the ^:t. Patrick's Orphan Asylum. Yes, its first victims will be 
 the little ones, whom Ood left fatherless, but whom that decree 
 will leave houseless and friendless in a strange land. 
 
 The next victims will be our female servants, and infirm old 
 women ; — the one receiving protection for their virtue, the other 
 support in their old age in the St. Patrick's House. 
 
 Then, as regards St. Bridget's Refuge, we are now digging out 
 its foundations, and had hoped to complete it next year. — But now 
 I see not how that can be done ; and if completed, I see not how it 
 could be supported. The decree will not have to destroy the 
 rel'age, for it will effectually stop it at its foundations. 
 
 Charitable institutions have always enlisted the cordial encourage- 
 ment of llis Lordship. It is not then possible that we can appeal 
 to him in vain in favor of institutions which we, strangers here, 
 have built out of the sweat of our brow to save the orphan children 
 of our own race from vice and heresy, our young females from temp- 
 tation, and our aged and infirm from neglect and misery. 
 
 I have already alluded to the humiliation and heartburning, to 
 
16 
 
 which the English speaking Catholics will be subjected in the new 
 order of things proposed by His Lordship. ]Jeing a minority, they 
 must naturally content themselves to take the second place in the 
 house of God in each of the new parishes. 1 would appeal to His 
 Lordship, and ask, is this a suitable position for some thirty thousand 
 Catholics, who yield to no other portion of His Lordship's flock ia 
 piety, in generous charity, and in respect for, and obedience to 
 their Bishop? The beauty of the churches they frequent, the 
 Institutions of charity they so liberally support, and His Lordship's 
 own memory will attest all this. His Lordship may be convinced, 
 that if the accident of their being loss numerous than their brethren 
 who speak French, will be held as li valid reason to give them only 
 a second place in the house of God — a second place in their pastor's 
 care, these thirty thousand English speaking Catholics will never be 
 able to understand that the change in question is for their good, 
 or that it ever could have been intended to aftbrd them by that 
 change greater facilities, than they now enjoy, to approach the 
 sacraments, and to receive religious instruction. 
 
 We have one example of the mixed system near us in the Church 
 of the Jesuit Fathers. There, all is done that can be done to 
 remove from the mixed system whatever it has objectionable ; and 
 to recommend it as far as })ossible to public favor. No person will 
 question this. Yet what is the position of the English speaking 
 Catholics who go there ? It is this — they receive a short instruction 
 ?t an early mass on Sunday morning ; in the evening they get a 
 sermon at an hour so late that it is neither safe nor becoming for 
 unprotected females to pass home through the streets, after service 
 is over. I say this advisedly, not to blame, or to give pain ; that is 
 far from my intention. But I say it, because the dangers I hint at 
 have actually occurred, and in the worst form ; and again because 
 it exhibits the disadvantages of the mixed system, even under the 
 most favorable circumstances. Tbe most convenient hours must be 
 reserved for the majority ; when they have been well aioended to then 
 all that can be done is done for the unfortunate minority. There 
 is no one to blame for this. If a mixture of two populations speak- 
 ing difterent languages must take place, the minority has to stand 
 by, and give place to the majority. This is the natural ord 
 
 of 
 
17 
 
 things ; it cannot fairly be otherwise. It is the system that is bad 
 — incurably bad. Religion may struggle for life under it ; but in 
 the mixed system religion can never flourish, from want of its pro- 
 per nutriment, peace, union of hearts, and union of minds. 
 
 Then again, what will become of our religious societies which 
 meet in St. Patrit-i's on Sunday evenings after Vespers ? Will 
 the gift of tongues come with the projected amalgamation ? and if 
 not, how find separate places, or separate hours, for the exercises of 
 these numerous societies ? It cannot be done in St. Patrick's 
 Church. Would it be for the good of our people to have some of 
 those Societies, from which so many graces flow, suppressed? 
 Would this expedient, the only one I see practicable, advance the 
 spiritual interests of the faithful ? 
 
 INext comes the difficulty of teaching the catechism to the little 
 ones, and of preparing them for first communion. How are these 
 most indispensable parochial duties to be performed, in St. Patrick's 
 church, in both languages ? Perhaps His Lordship might meet the 
 difficulty by sending the French catechism, and preparation for first 
 commvmion to the Catliedral, or the church of the Jesuit Fathers 
 — both situated Avithin the limits of the projected parish of St. 
 Patrick. The French religious societies might be disposed of in the 
 same way. But if the difficulty be met in this manner, what then 
 becomes of the fundamental motive assigned by His . Lordship for 
 the erection of the new parish — viz : that the pastor m^^ht have a 
 more immediate supervision over his flock ; and the taitnful have 
 an easier access to their pastor ? This expedient would annul that 
 fundamental motive ; for in consequence of it the little ones, whom 
 the sacred canons of the Church give to the pastor as his most tender 
 charge, would be entrusted to strangers, and would grow up without 
 even knowing the voice of their pastors. A sad condition indeed, 
 for a pastor to be obliged to abandon to the care of strangers, a 
 largo portion of the children of his parish, and a large portion of 
 the most edifying members of his flock. 
 
 I object, very Rev. Sir, to the limits assigned to the projected 
 parish of St. Patrick. More than one half of the territory inclosed 
 within those limits, is occupied almost exclusively by Protestant 
 families. In the remaining portion there is also a large mixture of 
 
18 
 
 ij 
 
 Protestants. I believe I am near the truth when I state that the 
 whole Catholic population of the projected parish, French and 
 English speaking — children and all counted, if assembled together 
 vrould not fill the St. Patrick's Church, as it is filled every Sunday 
 morning at the 8 o'clock Mass. Besides I may fairly suppose that 
 some of even that small number will go to the Cathedral, on the 
 one side, and others will go to the Jesuits' Church, on the other 
 side of St. Patrick's, — what will then remain for St. Patrick's, the 
 parish church, and the second largest in the city ? Has His Lorship 
 made this calculation ? Surely our Bishop does not wish to reduce 
 St. Patrick's to the solitude of a Protestant cathedral, and to give 
 to our English speaking Catholics, the too painful spectacle of their 
 dear old church deserted, and weeping over the forced dispersion 
 of its pious children. 
 
 But will not the Irish Catholics, though living in other parishes, 
 continue to come to St. Patrick's ? Yes, they may ; but it will be 
 their duty not to desert their own parish churches. The Church de- 
 sires that parishioners attend at their own parish Churches. And if 
 they wil come, they can be received only as strangers. The voice 
 they will hear there, no matter how long they may have been accus- 
 tomed to listen to it, and to obey it in past years — in tho days of 
 peace and happiness — that voice will no longer be the voice of their 
 pastor ; he will be a stranger to them, and they will be strangers 
 to him. Very Rev. Sir, are these to be the consoling fruits of 
 the new system, intended for our spiritual advancement ? 
 
 In the last place I have to object to the erection of the projected 
 parish, that it excludes the immense majority of the present con- 
 gregation of St. Patrick's Church, and thereby deprives them of 
 their strict rights in justice. They have a strict right to the use 
 of the St. Patrick's Church, because the Fabrique, the proprietor 
 of the Church, built it for them ; — because after declaring that this 
 was the destination of the Church, the Fabrique niikQd for, and recei- 
 ved contributions from the St. Patrick's congregation generally to 
 aid in its erection ; — because the Seminary, with the same intention, 
 advanced forty thousand dollars towards the building : and this in- 
 tention has not been recalled ; — because the St. Patrick's congrega- 
 tion in those late years, has expended a further sum of more than 
 
 
 m 
 
19 
 
 khat the 
 ich and 
 ;ogether 
 Sunday 
 ose that 
 
 on the 
 he other 
 ck's, the 
 Lorship 
 ) reduce 
 I to give 
 
 of their 
 isiersion 
 
 X 
 
 parishes, 
 I will be 
 urch de- 
 And if 
 .'he voice 
 en accus- 
 days of 
 e of their 
 strangers 
 fruits of 
 
 projected 
 jent con- 
 
 them of 
 the use 
 roprietor 
 
 that this 
 bud recei- 
 lerally to 
 Intention, 
 d this in- 
 songrega- 
 lore than 
 
 'li 
 
 ^4 
 
 
 .-.it. 
 
 -UiH 
 
 thirty thousand dollars for the completing and ornamenting of their 
 Church ; this is in addition to the amount first subscribed for the 
 building ; — because, with the sanction of the present Bishop of Mont- 
 real, St. Patrick's was blessed and dedicated for the English speaking 
 Catholics of the City ; — and finally because the same English 
 speaking Catholics, with the consent of His Lordship, the Fabrique, 
 the Seminary, and of all concerned, have been in peaceable posses- 
 sion of St. Patrick's Church, without interruption, from the day it 
 was opened to Divine Service down to the present day — a space of 
 nearly twenty (20) years. These are th gro kIs on which I 
 claim, as a just right, the use and possession of the St Patrick's 
 Church for the English speaking Catholics of this city ; and object 
 to the erection of the proposed parish, as a violation of justice, 
 because, by cutting off the immense majority of the said English 
 speaking Catholics from that use f nd possession, it clearly violates 
 their just rights. 
 
 Very Rev. Sir, for all the foregoing reasons I object to, and 
 protest against, the dismemberment of the parish of Notre Dame, 
 for the purpose of erecting the proposed canonical parish of St, 
 Patrick, as defined in your oflGcial notice. I am joined in this act 
 by all the undersigned priests. We are moved to " take this step, 
 by a most deliberate conviction that the measure proposed by Hia 
 Lordship would, if executed, injure to a fatal extent the spiritual 
 interests of the devoted people amongst whom we labor. We are not 
 indifferent to the interests of the majority of our Catholic population 
 who speak a language that is not our own. We believe that they 
 too would suffer from the proposed change. We believe that the 
 condition generally of the Catholic people of this city, would not be 
 improved, but on the contrary, made much worse by the execution 
 of that project. We love peace and cordial union amongst all our 
 Catholic people. We have labored long to establish them. We 
 possess that heavenly blessing now. Li its name, we reverently 
 implore our Bishop not to proceed with a measure, which no one 
 thinks necessary, which no one has asked for, and which all, or 
 nearly all interested, fear as the harbinger of trouble, of heartburn- 
 ings, and of scandals. Assure His Lordship of our entire obedience, 
 and of our sincere reverence. Assure him that whatever His Lord- 
 
20 
 
 h I 
 
 ■ ' 
 
 ship's decision may be, these our dispositions shall not alter ; and 
 that as our Bishop we shall love him to the end, though it should 
 be with broken hearts. 
 
 I remain, Very Reverend Sir, 
 
 Your most obedient servant, 
 
 P. DOWD, 
 Director of St. Patrick's Church. 
 J. TOUPIN, Priest S. S. 
 M. O'BRIEN, Priest S. S. 
 J. HOGAN, Priest S. S. 
 M. O'FARRELL, Priest S. S. 
 JAMES BROWN, Priest S. S. 
 F. BAKEWELL, Priest S. S. 
 WM. LECLAIR, Priest S. S. 
 
ir ; and 
 b should 
 
 urch. 
 
 ). 
 
 S.S. 
 
 s.s. 
 
 3. S. 
 5. S.