^, .^^^ IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) V- ^ A ^ .. '/ /A Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STREET WBBSTEt.N.Y. US80 (716) $72-4303 CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notaa/Notas tachniquaa at tribliographiquaa Tha Inatituta haa attamptad to obtain tha baat original copy availabia for filming. Faaturaa of thia copy which may ba biMiographically uniqua. which may altar any of tha imttt^aa in tha raproductton, or which may aignificantly changa tha uaual mathod of filming, ara chackad balow. D D D D Colourad covara/ Couvartura da coulaur I I Covars damagad/ Couvartura andommagAa Covars rastorad and/or laminatad/ Couvartura rastaurAa at/ou pallicuMa Covar titia missing/ La titra da couvartura manqua Colourad maps/ Cartas gAographiquas en coulaur □ Colourad init (i.a. othar than blua or black)/ Encra da coulaur (i.a. autra qua blaua ou noira) I I Colourad platas and/or illustrations/ Planchas at/ou illustrations an coulaur Bound with othar material/ ReliA avec d'autres documents Tight binding msy cause shadows or distortion along interior mergin/ La rellure serrAe peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intArieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutAes iors d'une restaurstion apparaissent dans le texte. mais. lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas AtA filmies. The I to th L'Institut a microfilm^ la mailleur exemplaira qu'ii iui a At* poaalbia da ae procurer. Las ditails da cat exemplaira qui aont paut-Atra uniquaa du point da vua bibliographiqua, qui pauvent modifier une image reproduite, ou qui peuvant axiger une modification dans la mAthoda normala de filmaga aont indiquAs ci-daaaoua. r~~| Colourad pagea/ D D Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagAes Pages restored and/oi Pages restaurAes at/ou pelliculAes Pages discoloured, stained or foxei Pages dAcoiorAes, tachaties ou piquAes Pages detached/ Pages dAtachAes Showthroughy Transparence Quality of prir Qualit* inAgale de I'impression Includes supplementary materii Comprend du matAriel supplAmentaire |~~| Pages damaged/ I — I Pages restored and/or laminated/ I — ~| Pages discoloured, stained or foxed/ I I Pages detached/ r~7| Showthrough/ I I Quality of print varies/ r~| Includes supplementary material/ Thei poss of th filmii Origi begii the li sion. othei first sion. or illi The I shall Tirdt whic IVIapi diffe entir begii right requi meth Only edition available/ Seule Mition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure. etc.. ont M filmies A nouveau de fa^on k obtenir la meilleure image possible. AdditionsI comments:/ Commentaires supplAmentaires; Opposite pages numlMrad in duplicate. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film* au taux de reduction indiqu* ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X iix y 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy filmed here he* been reproduced thenks to the generosity of: Netionsl Librery of Canede L'exempiaire filmA fut reproduit grAce A la ginArotiti de: BibliothAque nationale du Canada The images appearing here ere the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping With the filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or Illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies ere filmed beginning on the first page with a printed or Illustrated Impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. Les Images suivantes ont 4t4 reprodultes svec le plus grand soin. compte tenu de la condition et de la nettetA de l'exempiaire film*, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Les exemplaires origlnaux dont la couverture en papier est imprimto sont filmAs en commen^ant par le premier plat et en terminant solt par la dernlAre page qui comporte une empreinte d'impresslon ou d'illustration. solt par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires origlnaux sont filmte en commen9ant par la premiere page qui comporte une empreinte d'impresslon ou d'illustration et en terminant par la dernlAre page qui comporte une telle empreinte. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol ^^ (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Un des symboles suivants apparaftra sur la dernlire image de cheque microfiche, selon le cas: le symbols — ^ signifle "A SUIVRE". le symbols V signifle "FIN". Maps, plates, charts, etc.. may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included In one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre filmte A des taux de reduction diffArents. Lorsque le document est trop grand pour Atre reproduit en un seul clichA, il est filmA A partir de Tangle supArieur gauche, de gauche A droite, et de haut en bas. en prenant le nombre d'Images nAcessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mAthode. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 'MMI W> J^:-*-'.m^. ,4^ ./i. '^^ ■» s ■ %j: 4 f'4 i-^: /. « -^ * -», »*r ■^- S" •^* ,r« ■•ir-.v-"*' >*■» >V^ ■*?»» -^. ■<«. ^^ ANCIENT FRENCH ARCHIVES i^ TRACTS From the Minutes of Council Relating to the Records of Canada While under the Government of France. \ #11 % mrEBEC ..PRINTED 3Y SAMUEL NEILSON, M.DCC.XCI, ^^^-*-' --'— ^^= =- : -:=-: iM_ m ilr: V^•.^1^ i m %. €I ^ 'M il ii mw im. - ^'-uf- •1* V V 1? ..-t^x I % < V ^ •« ■ »'^i ■ *■ - 1 \ ancie]>Ines Archives Fran^aifes, ' EX TRAIT Des Minutes du Confeil • v ' (^i concernent les Regitres du Canada , lorsqu'il etoit fous le gouvernenient de France* >/ f ^pw^ffff If It ■ III • A- ir,'* ■ LJ_ L I il I '■' I - '■ ! ff .: ,-V -.•!■ -■■■- «'i-|-r— 1 1 ' ■! 1 1 r. A QUEfiBC ^CHHZ SAMt7£L NEIlSON^.t M,DCC.XCI. » *. -V ) tf . \ »^ t. - » •« . ■kaMAal^ta ■•■'•*. 't' I ' ; >' ..'■; % 1 t Aj.. - I >i ANCIENT FRENCH ARCHIVES. «»>» V OR * *, EXTRACTS FROM THE MINUTES OF COUNCfl ^ ReUting to the Records ©^Canada while under the Government of Frana* '% ', **''/*• * Thvusdav, ayTH- Dicembek, 1787. •'. IT isORDrRBD by Hn Lorqship, with chf advc. of the Council, that Meflirs, Dutittf Mabane, DeLtry and Grant at (^utbrc, an^ th" Ge3it';neh or the B)ard at Mon- treal, or any thr«f of them ineatfh «ii'^:lft, be a Cv^m ntrtce to .nquire into the Stnte and Con- dition of the ancieiit Records .^^.ttie Province, and in ^^hatptaces they ^re depofiied, and f report thereui:on to Hit> Lordshiv with all convenien- Speed. ^ Thursday, 19TH Jvm£, 1788. --• * ORDERED by His Lordship, with the advice of the Council, refpe^Vng the anc'ent Records and Papers in the public offices, th^^cthe Commitceefl charged to iv^o r .h-ir ft^tc - nd conditio^ extend their Inquiries to the nature of th'; coatent>> of th'? ev< ai f* ks, tl.c ^ei. d each Volume Vndudel, its folios or pages, its blanks, it? indr', and tx: wiai iiiirks n' :. dif. tindions, its adual condition or ftate of prefcrvati n, its authentc t>, and tj what f?.. e it appertained, and its prefent place of depofit j and to ail fuch other inqu r- as mdy occur u ihe Committees to be pertinent, relative to a! (public papets prior to theconc|ueit. Monday, izth* April, 1790* His Lordship communicates to the board the refult of the order of the 27th December 1787, refpe£ting the condition of the ancient French records, com^rifed in two Rc,orrib/ Jl/fr. Dunn from the Committee charged to infpedt thofe found in the diftri . i • amonc aOBonj E\ »vii..*Nii <§*«-**■ \ ^ . ES.; Franc*, »at Meflh, irdacMoQ. fi «nd Con- ■««'> and t« :•« »nc*f nt "•ftutc nd ' ='' - dif. > Peeember ■"t, orti by ^cbec, as to ii ipea; ■'eniation port u hat Ae fame fiediateJy order of ^xpedi. ndering feverai necef- I that a ributed ANCIENNES ARCHIVES FRANCAISES. ov EXTRA rr DES MINUTES DU CONSEIL, qni cenarntnt . Us Rigitres duQhHM>h lorfq%*il etoit /out U Gouvtrnement dt Frantt, . V*«.J- Jtuc?, I.Z «7 DBccMBax, JySy. IL TiST 0?,DOK:-'ft >'ar fj.^ hxtc'ilencr, deravis du.Confeil, que Meffieurt Dum^, MaiaiUp D-Lc) j i "bee, ti^h' Vft Jiauis Jo Confeil a Montreal, ou aucunt trolt d>ux dans chaque i-^ji^i'a, i .;'Mci>t un Cmnute pour coquerii fur Petat et la condition del Ancienji Rcgitro cir la ^r^vim", cr dMio quel endiAt Ui (ont depofes, et en faire le rappott a foa Excciicnce v sc toute TeBp^litMn corvvenable. Jeudi, ls 19J01N1 178s. ORDONNfi par Ton F.xcelleniie, de I'avi: du Confeil, quant auz Aneiena Rrgltret et P«- pleti dnn^ i; : OT!ici:'s Publics, que lea Comntites charges de faireteur rapport fur leur ctat ct conJ'i'.i.'T. acni!r ^ni i? ir enqwetes a la nature du contenu desdlflferens Livres, Pefpace de tems qiTe c'naque volume rer fernie, ('c3 fo\ibi cu pages, fes blancb, fon indeir et fes narque:< et dif« tinfticns exti^rieuics, fa condUi >n a£luelle ou fon ctat de confervation, fon autenticite, et it qprclentatinri --ORDONNE que lesdits rapports et la reprefenCation foient en« tres fur-le^ minutes, et il eft refere i un Commite dc tout le Confeil dc rapporterce qui peut. et-e neceflaire, pour ia difpofition a venir ides dits Regitrrs; fon Excellence en memetema recommandant au Conieil, de confiderer parti culierement ce qui peut etre plus expedient im~ mediatement, quand i telle partie d'iceux qui paroit concenter Pancienne Jurifdiftion dea Tx^s Rivieresa ett&nde retirer ceux qui concernent Montreal, de leur daogereufe cdnditioa aauelle. - - LvNDi, Ls 4JaMvibk, f79X* LO un nouvesu Rapport coocernant les Regttres Fran^ais a Montreal, en exccutioa de Pbrdre du 7,^ Decembre, 1787* Sun Excsllxncb recammande a la coniideration duConfeil^ quel moien peut etre expe- dient quant aux a ixciens Regitres, en confequence du ci-devant Ade ou Ordonnanoe qui rend ces Arthivcs uti'ei et fdires. ORDONNE par fon Excellence, de Patisdu Confeil, que |e Qreffier fera iraprimer dans les deux Ungues lc9 difFerens ordre^ et autant des Rapports et Procedes, lur cet objet qui peuvent etre hceeiraires et utiles pour Pinformatl3n, — REPORT OF TH^ COMMITTEE FOR THE DISTRICT OF Q£nBBEC. TO HI4 XXCKLLEMCY THX MIGHT HONORABLS ^ ;• GUY LORD DORCHESTER ' V ■ C^verfier h Cbiel^&c. S^c% &i^ , ■-•»'.'^- The Committee for the diilr!£fc of Quebec, coniifKng of MeflVs. ihttm, Maine, i>t Ltty and Grant, appointed by Your Excellency to iliqnire into the f(ate ^md condition of the aacient records of the Province, having gone through the examination of sdl fuch as have come to their knowledge, htimbly lay before Vdor bordflitp a fair.co{iyof:the Jbumalsof their proceM- ings, which they pray may be taken as their reporf thereon ; and the cemmittee faonUy fi>g. ged, that in their opinion, to compleat^his work, it will be neceifary ta employ ooeormoie Uciiful and careful perfons to make out lifts of all the b«;cret.>, arrets and Ordinances Of the King, the fuperior council and inteitdants. With a reference therein to the books and pages \where they are entered* All which is -never^elefs moft humbly fubmitted ttf Y9ur Lord/hip's great wifdoiri. ^ JBy order of the commlttfe* • QuKBxc, »7th.3darch, 1790. *--• THOMAS t)C)N^, Qbairman,, ABSTRACT OF Tttfi JOURNALS OP THE COMMiTT/E^viz. iff. j.;*;^ w^»;.i ^^ The Chairman hid hefmrt the CemmltUe ihi JoJUawtng Lifts. An invenloryfnJm the Secretary of the P]rOTffietf«fttie Frehchhddca of fteortl and public papera in his poffisflsoD. ad. ■>'#■ **-'*te *» Chief Jo«« "« to bt fur. tee aie chirf. be publiihcd. tfpt&lng the liUee be f*. 'the ancient •fled in the better prefer. A which they iped by the ne Province, that the fakf what maybe »<* to char^ them by the » until fuch »«<*e, as by d Secretary, efled of any :B£c. '.t- •: -is- tfce aacieat e Come to 'rproceH. nUy /bf- •« or more *ces Of the and pages . t'OrdAip's * airman, , VIZ. >^'^ od public ad. . r ' ( 1 ) H^f ff |uUl (i»« rit'ir^ «a Juf tm Chef, MejJUttn p0wiiaJi, Grant, it Ury ti Bahj, de ragporter cc ^*il Icur paroitra a'avantag*: neceflaire en caecution du dit A€te oo Ordonnance { ft Je ipcffe Commite aft charge de furvailler au cboix del parties dea Rapports et Procedet qui ont ^tecUdeflusordoBD^ ^trepubliecs. ' _ ViNDatDi, Ls a8 Jaktibi, 1791* \A vn Rapport da Commite charge dei moycns que Ton doit fuifre quant aux Archives Franjaifee. ORDONN6 par fon Excellence, de raris du Confeil, que le dit Commite fera autorilK fous la feing de fon Prefident, de demanderle changement et la trarllation d'aucune des anciennea i^rchives Franj aifei aAaellement dam le Dilhi£l de Quebec, aaxquetles fe rapporte le dit AAe pafTe dans la trentieme anneedu Regne de fa Majefte, intitule, <* A€tt ou Ordonnance pour la *< meilleure conservation et la jufta diftribution de* anciennes Archives Francaifes,** d*aucua dep6t dans lequel ils font aAuellenMnt, au Bureau du Secretaire, afin qu*elLes puiflTent ctre plus convenabiement infpedees par le dit Commite,, et d*y refter fous la garde du Sccreta're de la Province, jufqu'a ce qu*un plus ample Rapport et un drdre foient faits quant aux dites Archives } et que le dit Commite aura Pautoiite dans Tinterim, dc drefler la mani- fjt de telle tranflation, ct qui pent Stre neceflfalre pour dechargcr les gardiens a£kuels des ditcs Archives qui doivent etre ainti tranfporcees, et 4e charger le Secretaire de lagarcte fured*iceux, et pour per mcttre tela acjefs aux dites Archives par les gardiens aftuels d*icelles, qui peut confifter avec leur devoir et leats droits d^Office, jufqu'a ce que teU ordres decififs quant \ la difpoiition permanentes des dites Archives, feront donnes, comme il eft autorife et ordonns par TAAc ou Ordonnance ci.devant mentionne } dont le dit Secretaire, les Greffiers des Pbi- doyers-communs du DiftriQ de Quebec, et toutes perfonnes aiact en leur poflcflion aucune des dices Archives, doivent prendre connoiflfance ct fe conduire conformement* ■ij RAPPORT DU COMMIT^ POUR LE DISTRICT DE QUEBEC A Son Excbllencb lb Trbs Honoraxlb I , GUY LORD DORCHESTER • V^ ^4 Gouverneur ch Ckef, &c, &c, &c» T £ Commit: pourle Diftrid de Quebec compofe de Meffteurs Dunn, Mabane, de L/ry et I 4 Crapty nomme par Votre Excellence pour enquerir fur Tttat a la condition ^es ancietii Re^ptres dela Province,apres avoir examine tousceux qui font venus a fa connoiflance, foumet Jhumbletnent devaat Votre Excellence une copie des iournaux de fss precedes, quMl prie d'etre uegardes comme fan rapport fur les dits anciens Regitres; etleCommiti fug^ere humblement, oue fuivantfon opinion, il fera, pour completer cet ouvrage, neceflaire, d'emploieruneou plu. ueurs pecfonnes edairees et attentives pour drefler des lilies de tous les Decrees, Arrets et Or. donnances duRoi, du Confeil Superieur et des Intendans, avec une reference y inclufe aux livres et pajes ou ils (ont enregiftres. Le tout neanmoins tres humblemept foumis a la pro. '■s: ^fi*. fonde fageuede Votre Excellence. " ^ ♦.\ '. :i ■% i 'J I ■•■ ^V » \ ^T .« I '-' \ . . - ( 3 ) ' ; t4« An Inventdry of the Eoglith books and papen in the office •( fecretery tM NgHbr «f the Province* 3(1. A lift of Che record) in the pofTeflioo of Pttir Lnoh fantt, Clerk of the Court of C^. mon Plea^ and of the prerogative. .4tb. Return of the rfcordi in the cuftody of David Lynd as. clerk of the Common-Pleas* regifter of the prerogative court, regifter ot Vice-Admiralty» and cierkof the peace. 5th. Lift of public records in the Council-office. 4tb. Lift of Regifteri in the Terrar-Otfice, in the poiTeflioa of Franik JofephCui»€t clerk of the Terrars. 7th. Lift of Adjudicatumt par form* de Licitatitn in the Court of Common- Pleas« in the pof- feffion of Piter Lewis Panet* The committee proceeded to the examination of the firft book in Mr. Secretary PvwnaWt Inventory, a folio in the French language, bound in calf, in bai condition and much worn, in one end of this book, comprifed of nioety-fix leaves, to which Mr. Potvnall has mad'> an index, itislettered a. ins. Cons. s. 1668 a 168211^ t. Beginning with the King*s £. didi creating the fupe lor council dated ift. April 1663, and ends on the- ninety -fixth leaf with the prucefs verbal of the fuperlor council concerning the Radadion of the Code Civil or Ordi. nance of Le^vis the fourteenth of April 1667 j—its general contents are, the refignation of the Grant of Canada by the Weft-India company, and the King's acceptance thereof.— The * King*s corrmillions and inftruAions to his governors and i.tendants, coinmiflions to Judges, Notaries &c. Declarations, Arrets, Ordinances, Lettera Patent, Conceiiions and Regulati- ons; alfo Donations, Marriage ContraAs, and other Inftruments of a public and private na- ture; In this part of the book the A£is are authenticated by ih«j fignatures of Clerks of the council, and the laft or ninety-fixthleaf is Agned byMonTteur Dfr^offra member of laid council. N. B. The whole book or Regifter contains 376 leaves. Including the former 96 leaves, and begins at the other end of the book with an Arret of the fuperior council ordering the regif- traiion and publicat on of the King's Edid of the ift. April 3663 creiting the luperior coun- cil for New France, to beheld at Quebec, and ends on the aSi'l.leaf, with an interlocutory judgment dated 19th. December 1676 upon a petition of Francois Noir Roiund, complaining of his curate rcfufing him abfolution.— This book or regifter is authenticated by the certificate of the governor Comtr Ve FrontenaCf on the firft page as follows marked F, F, " The prefent regifter of the fovereign council containing three hundred and feventy.fix " *« leaves wa this day marked, Ne varietur, on the firft and laft leaves by us Louis de Buade « de Frontenac, knight, count of Paluan, one of His Majefty's council, His Majefty's guver- <« nor and in^endant general in New France, Quebec, the fifteenth January one thoufand «« fix hundred and fcventy-five. FRONTENAC." The entries in general throughout this end cf the book are authenticated by the Governor, Bilhop, intendant, CounciUori> or clerk of the council ; and the laft or 281ft. leaf ii figned by Ducbefnau Intendant and by Dupont member of the council— Its general contents are a variety of orders, regulations. Ordinances, judgments civil and criiuinalof the fuperior coun- cil, licitation and adjudications of crown' eftates, reprefentacions to the King and his minif- ters upon various fubjedts. *Note— The 23d. leaf is loofeU one fide of the 24th. leaf is erafed by order, and figned Crrfry, Courcelle and Talon> the fecood fide of the 24th, and the whole of the 25th. leaf is Ade. jmej .4™e \ :.*;*"• * ^ Code » i parti ■'- tatio neur Letti autr( t'lqui eftfi vei fci en de fe '-♦« ;*, ?.J!3BB?^'.. , ' 'I' a^ ^i z M-''-«|«'-*' -O -.~g j ; UX ^'.|l u,^j » ;j. i; f ' 3 ) 'I. • Court of ci»ai, Common-Pleai, ricof th«p«4ce. >*Ci/^«rt clerk of Pleai, iothepof- 4nne. ,5me. 7me. retary Povfnalti «nd much worn, 'It has mad. an :n tne King's E. ;y/«th,eafwiih ' Ctvii or Ordi. e refignadon of e ihcreof.— The flions to Judges, »s and Regulati- ; and private na- »f Clerks of the Pof/aidcounci/. ■r 96 leaves, and '"'ng the regif, e iuperior coun, n interlocutory complaining of %it, Un Inventalre dei LWrei et Papiers AngUis dansrOMee du Secret /ire et OreiRer ditla* Province. 3ine. Et.it rai pour fa Majtfte, en la Nouvelle France, Quebec le quinzieme Janvier MiMe fix cents ** foixante et quinze." «*FRONTENA C." Les Enregitremens en general dans tnute cette partie di> Livre font autenticfues par le Gou •' verneur, PEveque, Tintendant, les Confeiliersou Greflier du Confeil, et laderniere oula aSime feuille eft fignee par Duchefnau Inlendant et parDupont Membre du Confeii,— fonconte«*w en general eft une dlverfit£ d*ordres, reglemens, Ordonnance«, Jugemens, Civiis et Ciimiusiti des Confeils Superieurs, des licitations et adjudications des biens de la Cburonne^ desrepre- fentatlons au Roy etfes Mihifties fur dlfl^erens fujeta. ,^ ;. ^ .j>>< *> t :, v>'* Jtrmtfrjftf^.-— La vingt-troifieme feuille eft detachee, un cote de lavijgt-quatrteme feuille eft raturee par ordre, et fignee Crefl'y, Courcelle et Talon, le fecQ0d COte dcM vingt-^uaflieme ha^f et le tout de la viogucin^ukmc feuille eft bianc* »nd feventy./ix ^ouis de Buade lajefty's gover- one thoufand ;nac.»v the Governor, :af iifigncd by ontentti are a ruperior coun- ind his minif- rj and figned 25th. leaf is 'V 'fr 5; , •< ■ »■•■' ■ ► ': ^ 1^ ^' '^ *M 1^ 5^ 1^ '» ,Ifl9-.:'««^*' .-.M*,' »j N ^ 1, Lettered i»§. coNf. sl 1679 to 1705. — ^- '- » • v^ . ^, . This book has a detached index, begifis with the King*sEdi£k of April 1663 creating the ' fovereign council contained on three pages of parchment, the remainder of this book is com- mon paper and contains in the whole, including the above Edi£^, 164 written leaves, and three blank leaves at the end of the book} this book is in tolerable good order bound in calf, the firft entry upon paper on the third leaf is a grant of the Xfiet tt^ Ifiets de Mingan to Jacques de la Lande and Louis Joliet, and the laft entry on the leaf 164 is a commiflion appointing Afr,, Je Mofijeiggat clerk of the fuperlor council in lieu otMonfr. Piwortty Thcentries in this book are iigned b^ the clerks of the council, and the laft page by Dupont a member of the council. Its general contents are arrets, edi^, Ordinances, and orders of die French King and other ftace.papers, arrets of the fuperibr council at Quebec, grants of land by. the governor and In- tsndant and confirmations by the KLiog} comminfioos to officers of goyernat-.at &;c. and re^ annexations of lands -to the crown* , , . Note^The 108th. leaf is loofei T,.^. -^ . > ' •, ". .:*/ * C NO 3. INS. CONS. s. 17043x714* '*''■-■■ - ' ^ ' •' ♦ \ f' ; -^ v^« , This book is bound in calf and in good condition, coRtaining 94 leaves with a fixed index $ l^egins^Ith the Kings ordfr concerning the mode of proceeding in the fuperior council dated 18th. June 1704, and ends with the Kings edi£k of the eftablifiment of Louifiana, dated the 14th. September 171a, gen::ral contents the fame as letter B, and authenticated by the ' figna- tare of the clerk of the cooncll. ti N<'4. INS. CONS. -8.- I7i4ai7i8« ■'\i i . t',"* This book is bound in calf and in good condition^ containing 9 s leaves with a fixed Index ex» clufive of the title-page, ligned Begon tntendant on which is the following certificate, ;• ., ... ** The prefent regifter containing ninety-three leaves, this leaf not included, has been noted and marked by us intendant ci* Juftice, Police and Finance in New France, ferving foir the re. giflration of all the arrets. Ordinances, edidbs^ letters patent of His Majefty, at the of. ficc of the fuperior council of this country. Done at- Quebec the twenty-eighth July, one thoufand fev en hundred and fourteen. , BEGON.** It begins with a deed of gift from the King of three thoufand livres per annum to the cathed. ^al 0/ Quebec, dated September I7I3> and ends with the(King^s brevet of ratification of a grant % the governor and intendant, for a piece of ground in Quebec to Marianne R'foert H^tdaw DumoHtier dated »6th. January I7I7> contents the fame as iKe foregoing, authenticated by the clerk of th'^ council, and thefirft and laft a£t figned by J9<'^on intendant. E'^l«k^. Ins. Cons. S. 1718 a 172a.- This t>ook is bound in calf and in good condition, contains 137 leaves vith a fixed index exclufive of the title-page figned Began, Begins with the King's declaration 21ft. March, 1718, reducing the card-money of ^nada to half its value, and ends with thi< King^s regula- vion for granting of feats in the churches in Canada j Its contents and authenli'/ity the fame as the foregoing book. F No^6. Ins. Cons. S. 1722817311 ^J »^-i ... k' '*xtr?"riiy^i>' This book is bound in calf, contains 179 leaves wUK adetachedlndex, exclufive of the title page as in letter E, faid to contain 181 leaves but there are only 179. It begins with the com- miffioip of councillor to Mi. Lanoulier of the 10th. February, 1722, and ends on the 176th. leaf with an extraft from the r(!gifters of. the King's /council of ftate upon a petition of ■-., ....... , .... . • .^ ■ , . .. /i,-. . . / ,. . Pran^on • ^f^r .*•■ '•f^'^^iMI'fi '^3 creating the us book is com. eaves, and three and in calf, the M to Jacques de appointing ^r, ies in tbi& book )f the council. Cing and other overnor and In- -nt Sea and re* '■■* >* h a fixed index J ar council dated 5 ana, dated the i by tlie figna- /ixed index ex» ficate, s been noted and i^'ng £qx the re- •fty, at the of- ighth July, one 5EGON.'» ntothecathedJ ation of a grant nticated by the I a fixed index 2ift. March, K-ing's regqla- -y the fame as iveofthc title vjth the com- on the i76tb. 1 a petition pf B. N ^ a. M«rq«e Ihs. Cons. S. 1679 1 1705. * •^«*' 4.vii»^v, .j, .^^%:*. Ce livre a un index detache, il commence par PEdit du Roy d^Avril 1663 qui erlgeleSott* verain Confeil contenu fur trois pages de parchemln, le refte de ce livre eft de papier cbramun ec contienc en tout,' en y comprenant le dit Edit, 164 feuilles^ecrites et trois feuilles eh blanc a U findu livre— ce livre efl- dans un aflez'-bon etat, relie en veau, le premier enregitrement fur Sapier fur la troifieme feulUeeft une conceflion des Ifleset Iflets de Minganlk Jacques De La .ande tt Louis Joliet, et le dernier enregitrement fur la feuille 164 eft une cttmmiflion qu| nomme Monfr. de Mon(eignat Greffier du Confeil Sup^rleur au lieu de Mr, Peuvret, Ies en- regitremens dans ce livre font fignes par Ies Greffiers du Confeil, et la demiere page par Du. pont un membre du Confeil, il contienten general des arrets, des edits, des Ordonnances, et ordres du Ro\ de France et autres papiers d'etat, des arrets du Confeil Superieur a Quebec, des concetTions de terre par le Gouvemeur et Tlntendant et des ratifications par le Roy} des corn- mtlfions aux officiers du Gouvernement, i&c. et des reunions des terret a iii Couronne. vy,^«««^' Remarque,'— hi loSme feuille eft deCachee* C. iM «»3 Ins. Cons. S. 1704 i 1714. Ce livre eft relie en feau et en bon etat> contenant qu«^revingt quatorse feuilles avec un index y a tach^ } il commence par Tordre du Roy concernant la maniere de proceder dan^ le Confeil Superieur date du 18 Jain 1704, et finit par TEdit du Roy de P^tablifloihent de la Louilaaane, date du 14 Septemare 171a.— Ce qui eft contenu en general eft la mSme chofe que le livre lettre B. et autentique par la fignature da Greffier du Confeil. _^ D. N<'4lN8. Cons. S. 1714 I 1718. Ce livre eft relie en veau et en bon ^tat, contenant quatrevingt trefse feulllei ivec un index y attache, exclufivement de la pagadu titre fign^e Begon Intendant fur laqutUe eft lecertiflcac qui fuitt *« Le pr^fent Rigttre contenant' quatre-vlngt trelaefeulllets, eelul.tl non comprle, a hvs. ** cotte et paraph^ par nous Intendans de juftice, police et finance en la Nouvelle France oour << fervir a enregicrtr tous Ies arrets, ordonnances, ^dits, lettres Patentes de fa Majefte, au ** Greffe du Confeil Superieur de ce Pais, fait a Quebec, le 25 Juiilet, 1714. (SigneJ « B E <; O N.'» It Commence par un contrat de don du Roy de trois mille livres par an a la Cathedrale de Qjiebec date de Septembre 1713 et finit avec le Brevet du Roi de ratification d'une cdnceflion par le Gouverneuretrintendant pour un lepin de terre dans Quebec a Marianne Rivert veuve Dumontier date du a6 Janvier 1717, le cont-wnu eft le meme .que celui ci-devant autentique par le Greffier du Confeil ; et le premier et le dernier a€te fignes par Begon Intendant. ^ E. NO 5. Ins. Cons. S. 1718 a 1744. Cr livre eft relic en veau eten bon etat, contient fg 7 feuilles avec un index y attache, outre 1» page du titre fignee Begon, il commence par la declaration du Roi du 21 Mars 1718 q«il riduit Targenten carte du Canada a U moitie de fa valeur, etil finit par le regleraent du Roi qui accorde des bancs dans lesEglifes du Canada j ^e qu'il contient etfon autenticite font Ies memes que le livre ci-devant. F. NO6. Ins. Cons. S. 1742 i 1731. '' '' --^ •-- ' * ---^'i'^ ^» ^i'T/' Ce livre eft relie en veau j il contient cent foixante-dix-neuf feuilles avec un index detache, outre la page du titre comme dans la lettre E, il a etc dit qu*il eontenoit cent quatrevingt-une ftuiUe, mais il n'y a que cent foixante dix-noif, il commence par la commiflion de Coftfeilter i Mr. Lanouiller du 10 Fcvrier 17a*, et finit il la cent foixante feisieme feuille par un extniic de«Regt(rc» du Cojiff U 4'£ut dtt Rpi fur une rec^uctcde fiiMisoii PouUa ficur dcFiaAcheville X $: ■' '"i ' :%i '$f' V. ^•• Ly'i , *■ •••^, • '-l ' % ' ■ %. -•1^ -;^ 3^*s %.'■■.--.. V • (- i ^ ■ •_'■■• ' 'Frsttfou TouRn Sleur de 4FranchevH(e, concerning the opening of iroa mines at St Maurice dated ^th. April, 1730, its contents and authenticity as before. Note.**-The leaves 61 and 7% are loofe. O. NO 7. Ins. Cons. S. 173131736} ■ ' /"^.^J v^** i- .% * This book is in good condition bound in calf, and contains 93 leaves with a derached index'ex- dufive of a certificate on the title page as before, butfigned Hocquari intendant. It begihswith the King*s commiflion to Hocguart as intendant, dated ai(t. >Ferbuary, 1731, and ends on the 90th. leaf with the King's brevet of ratiticatioQ of a feigneurie in Miflidcoui.Bay to Mr, de Lufigttattf dated 8th. Febuary, I735< Its contents and authenticity as before. , .; H. NO 8. Ins. Cons. S. 173631743; r. >;: p ;. >♦ , v" This book is bound in calf, and contains 94 leaves with a detached index f It begins witk the commiflion of councillor to Mr, Tafchereau d3ted lit. April 1735) ^"^^ "^^^ ^'^^ ^ p3per entitled on the m3rgin, Armori3l Regulations for the Sieur. Louis Godfrey de Normanvil/ef dat- ed May 1718, Its general contents as before, 3nd authenticated throughout by the clerk of the council. , ' . iVof^.-^The ioth and 6ift leaves are loofe. ">/* t. • " I NO9. Ins. Cons. S. 1743^1753. This book is badly bound in calf, contains 94 leaves with a detached index, begins with the King's declaration concerning the manner of elefting tutors and curators for minors who have eftatcs in France and in the Colonies, dated ift Febuary 1743, and ends with a brevet of ratification of a feignory to Mr, Pea/if its general contents and mode of authenticating as the laft. I^ote — TheipthleafislooA:. :..■'■' 'y "■■''::"/' '^ ' '^'\ •■:>■ \hr. K NOjo. Ins. Cons. S. 1753 a 1758} ^''' ' "- -'^'^ V^'^ ■''•^t' .;.*^« r"^;ji*_.v»^. This book is bound in calf, it contains fifteen written leaves with a fixed index, and about tvvo quires of blank paper. It begins with the King's brevet of ratification of the grant of a feignory to Mr. Beaujeux dated ift June 1753, and ends on the fifteenth leaf with the King's brevet ofnaturali cation to Mr. feltTit chief furgeon of the King's troops at Montreal, dated 3d February 1758, its general contents and mode of 3uthentic3ting 3S the laft. . , N, B, All the regiftrations in the foregoing ten books appear to be in purfuance of the ar- rets or orders oi the fuperior council. The committee proceeded on the fix books entitled in Mr. Secretary PotonaW's inventory, " Regifter of edicts, arrets, declarations and comminHonsof His Majefty, 6 volumes from A to F, Book lettered, A. hasfor titleon thefecond leaf, • - . '" ' ;-' "^ "" Firft volume of edifts, arrets and declarations of His Majefty fincc 1663, uqtil ivco, • « NO A. . NO B has no title, but begins with «« N o B Orders of the King in regard to the cuftom that ought to obtain in the foVereign « council from the 18th June 1704, on the part of His Majefty, &c." C Is entitled on thefecond leaf, . . « Third volume of ediAs, arrets tad de^^ratioas of His Majefty from the feventh Odober "17*0 until 1736, NOC," •»i!f,.>'-f:«-.! «U-^c^.^;l<;V9^ '^^ ■■«;'. ■'--<.V;,«»<.f/^v^.t ; ;■ -■ |0C4 ite^ ratif J- V r. '.• »at5t Mturioe cached index e»- >t. It begihswith h and ends on the i-Bay to Mr. de i It begins with Jnds with a paper Vormanvii/e, dat- the clerk of the -^» begin t With for minors who with a brevet of nticating as the "iejf. and about ;nc grant of a '*the King's ■Montreal, dated "Jcc of the ar- f inventory, volumes fronj . ■N . * . ^-N .\i^- t uqtil ifco. the foVereign ■ { ■■ y nth Oaober '^ f 5 ) ^4i|mnt a Touverture det mines de Fer a 5aint Maurice, date du 4 Avril 1730, u ^u'U contient MK fun autenticite font cooime ci-devant. >,%.. t . ■• -v^ .; ; . , _ ;;v . ?, J{muir|7M«-*LesfieuiUe8 6i etyafont detachees: ;,;■ -v • ,i ;, • ; a ■,. v"* « -< •> r|3. N07. Ins. Coks. S. 1731511736. V^ - ): Ce livre eft en bon e^at, retie en veau ; il contient quatrevlngt treize feuilles -avec uti Index Irtache, outre la page fur laquelle eftletitre, eft un certlficat coipme ci-devant, mais ligne locquart Intendant, il commence par la.commitGon du Roy a Hocquart comme Intent^nt, iteedu2i Fevrier 173!) etfinit fur la quatrevingt dixieme feuille par ie brevet du Roi de jl'atification d'uiie feigneurie dans la Bale de Miflilkoui a Mr. de Lufignan datedu 8 Ecvrier 1735, ce qu*ii contient et fon autenticite fontcomme ci-devant. ;EH. NO 8. Ins. Cons. S. 1736 a 1743. -" ' :^ Ce livre eft relie en vcau, et contient quatrevingt quatarze feuilles avec un index detache.j Jl commence par la commifllion de Confeiller a Mr. Tafchere^u date du ler. Avril 1735, et ^finit par un papier intitule, reglemens des armoiries pour le fieur Louis Godfroy de Norman- I Cville. date de May 17 18, ce qu*il contient en general eft com me ci-devant, et rantenticite *r4ans tout Jc livre eft par le Greffier du Confeil. «.->.» '''' Remarquc-^'Lts dixiemes et foixante une feuilles font detachees. \l, NO 9. Ins. Cons. S. 1743 a 1753. Ce livre eft mal relie en veau \ il contient quatrevingt quatorze feuilles avec un Index detache; [11 commence par la declaration du Roi concernant la maniere d'elire les tuteurs etcurateurs aux lineurs qui ont des biens en France et dans les colonies, date du ler Fevrier 1743) etfinit ipar le brevet de ratification d*une feigneurie a Mr. Pean; ce qu^il contient et fa forme d*«u- rtenticite, comme la derniere. J!«mdr^»c<— -La dixieme feuille eft detachee [K. NO 10. Ins, Cons. S. 1753 a 1758. ^ Ce livre eft relie en veau, il contient quinze feuilles ecrites avec un index fixe et apres enviro* deux mains de papier blanc, il commence par le brevet du Roi de ratification de la concefTion d^une feigneurie a Mr. de Beaujeux date du ler Juin 1753, et finit fur la quinzieme feuille par le brevet du Roi, de naturalifation a Mr. Feltz premier chirurgien des troupes du Roi ^ Montreal, date du 3 Fevrier 1758, ce qu*il contient en general et la forme de fon atitenticite •font comme le dernier* > • *■:.■.■■. N* B. Totts les Enregitremens dans les dix livres ci-devant parorflent etreen execution d*«rr8ts ou ordres du Confeil Superieur. Le Commite a procede a Pexamen des fix livres mentionnes dans Tinventaire de Mr. le Secretaire Pownall, fous Tintitule •* Rcgitre d*edits, arrets, declarations et commiflions de fa Majefte, 6 volumes dc A a F," Le livre marque A a pour titre fur la feconde feuille, '• ^ . . . <«Premier volume d'edits, arrets et declarations de fa Majefte depuis 1663 jufqu'a 1700 NoA, NOB. n'a aucun titre, mais il commence par, ,; . . <( NOB. Ordres du Roi fur ce qui doit etre ufite dans le Confeil Souverain du 18 Juin <* 1704 de par le Roi, fee." C. eft intitule fur la feconde feuille, ...... « Troifieme volume d'edits, afii^i «t dcdwations du Roi dcduis'lc 7 ^^brc 1 720 jufqu'i . \<\ '':*. '*|r ^- ' ; *i; »« "^ •I '»«#», ::<*■ ■t , ;.. 1 \ i m ■I .;i \v^ 1 r >L ^ IsenUtledr ( 6 ) f '< Fourth volume of ediAsi arrets and declarations of His Majefty from the the twentieth '< Auguft one thoufand feven hundred and thirty ^fix, ahtil the fecond Norember one thou. " fand feven hundred & forty-three, N <> D." ^ • <£ Is entitled, <• Detached volame of edicts, declarations and arrets concerning the foreign commerce and << the cxclufive privilege of the Indian company for the fale of Beaver iluAs from 1(664 until <« 1727." -F Is entitled, * ;' -Ji? -iT.-.uV/'.''. : «'.'(^''' J>. '^'. ■<. .V. « Montreal," ** Detached volume of edicts, arrets and declarations of the King relative to -the jrovern- '•' ment of Montreal from 1644 until 1727, N • F. Thefe fix volumes are in tolerable good order, and appear to be oopiei agreeable to their titles, tranfcribed from the Regifters of the fuperior council. They contain no marks of authenticity whatever. ■J (r )L Mr' . .';* '- The committe then proceeded to the examination of the five books entitled In Mr. Secretary PownaWs inventory, ** R&giftrts d^Intmdanci in five *Uiilumes from N^ i a 10," .L-V Firil volume contains Cahiers K ^ x & 2* N ^^ I. Letter A, Contains copies of original grants of lands wrote on 47 letves Arora x to 47, but has no fignatureor mark of authenticity by any public.ofBeer* N o 2. Letter B, Contains copies of original grants of lands wrote on flf^y^one leaves from I to 51, authenticated.by the fignature of Mo/>/r* Begditf intendant* - > -<<='/■- .^* "l ,; *• Second volume contains Cahiers N ^ 3 & 4. 'y' *«""'* j^ "' ; ' . N ° 3. Letter C, Contains copies of grants of lands by Mejjri, DeMHvUie governor and ieChampigny intendant, on thirty-fix written leaves, authercicw^ed by cheir fignatures and that of their fecretary. N o 4. Letter D, contains copies of grants of lands oatwenty-nine leaves, of which the fitft Ibirteen are authenticated by the fignatures of Meffri.. FronUMc and Qbam^gny^ The ren^ain- ing fixteen leaves do not appear to have any authenticity. .- , . , . . ,,j^^ ,^ . y^,-„ , ^^ ;, ,r- s . Third Tolume contains Cahiers, N^ 5 & 6. N <^ 5. Letter E, Contains copies of grants of lands on twenty written leaves and are au^^i thenticated by the fignatnres ci Meffrs HauuwUe Secretary to Monfieur de Frontenac, and jin- dre Stcrttzry to- Monfieur de C.bampigny on the leaf folio'd 20, then comes a blank leaf and ^^■ is followed by 22 written leaves from folio 22 to 43, containing copies of grants of lands ^%t without any authenticity. '^^^ NO 6. Letter F, Contains copies of grants of lands by Af^i^* if^rf»rfre«i//(f, governor, aifl Jiigon, intendant, written on eleven leaves and authenticated by the fipnature of Afr. v9f|9ff. Fourth volume contains Cahiers, N<> 7, 8 & 9. • ^ » ; N<> 7 Contains copies of grants of lands, written on thirty-feven Irtves, authenticated tf the fignature of ^(N3l!irirr.'ff0f^ir«rft -•« ;'*^'f'r^*''#>r '^p^'rV' . • • • ♦ '-^ N o 8 Contains copies of grants of lands, written on thirty-thrcc leaves authenticated by the ^gmtfitz Qf-Mfinficur Svcfuarft *^^ 9* m ve 1.L * t. . ■ ■ lii^i^'T^ ^ t ^ ) eft iatUule . * the the twentfeti '▼ember one thou. «»gn coinnerce and " ^«»m 1664 until ivc to .the ^vern- agreeiiie^o their #< Qjiatrieme voluQic d^edits, arrets, et declarationt du Roi depuis le vingttetne Ao\k mil ^< fept cens trente fix, jufqu^au fecond Novembre mil fept cens quarantetroic N H D.** 93« eft intitule '0 Volume detache d*edits, declarations et arrets concernaat le commerce Stranger et le |^< privilege exclufif de la Coropagnie des lades pour la veote del peauxde Caftor depuit ^ i664iu(qura ija?** eft intitule - j.f «* Montreal," -. .-_ ■^■, .^v-'. '-. . '-^ ■... •-■ •• . . - .,^;^»^>»^' ** Volume detache d^edits, arrets et declarations, du Rbi qui oat rapport an GoaTernement «« de Montreal depuis 1644 jufqu'a 17*7. N F. _es fix volumes font dans unaflez bon erdre, et paroiflent etre dei copies conformement a. rs titres, tranfcrits des regitres du Confeil Superieur. » ne concienoent aueune marques d'autenticite quelconque^ — ' -^-mi .r ' ;* : "- ''^ I in Mr. Secretary I 10, Metvec /Vom I to f'-oM leaves from >^ .f«v;r.„ ^^« governor and r fignatures and >f which the /ifd yj Thercmain^ ves and amau^ »'«»/»f, and w*»- blank leaf and grants of lands governor, aril of Afr. vffjr^wi, thenticated&f itkated^ythe NO 9. he. Commit^ a alors proc6de a Texamcn des cinq livres intitules dans rinventaipe de Mr* Secretaire Pownall. Regitres d* Intendance en cinq Volumes depuis N ^ i. « 10. Le premier volume contient des cahiers N^ I ' et &. ° I . Lettre A* Contient copies des conceilions originales des terres <;crites fur 47 feuilles de • lis I a 47i mais n*a aucunc fignature ni marque d*autenticite par aucunofficier Public* o 2. Lettre B* Contient copies des conceflions originales, ecrites fur cinquatote une feuille * ^e I. a 5i.autentiquepar la fignaturedeMonfr. Begon Intendant. ; ^V Le fecond volume contient les cahiers N ° 3. et 4> V| )^^ 3. Lettre C. Contient des copies des conceffions de terres par Meffi*urs DenonvlUe Gou- I #verneuretde Chifflpignylntendant fur trente fix feuilles ecrites, autentiqu^ parleurs figna- / turcs et celle de leur 4'ecretaire. '/• •• /...'S' . ^ -t, ,. .-.,,/ !lN^4* Lettre D. Contient des copies de conceffions de terres fur vingtneuf feuilles, dont ;|||les treize premieres font autentiquees paries fignatures de Mefllrs. Frontenac et Cham- pigny, lea fei a e feuilles reftantes ne paroiflent avoir aucuat autenticite* Le troifieme volume contient les cahiers N o 5. et 6. N^ 5* Lettre £* Contient des copies^de conceiiion de terres fur vingt feuilles ecrites etfont authentiquees par les fignatures de Mefifrs* Hauteville fecretaire de Monf. de Frontenac, et Andre (ecretaire de Monf. de Champigny fur la feuille numerotee lo, il fuit alors une feuille en blane qui eft fuivie de vingt deux feuilles ecrites depuis le folio 22 jufqu*au folio 43 coote^ nant des copies deconceflions deterre fans aueune autenticite* N^ 6* Lettre F. Contient des copies de conceffions de terres par Meflrs. De Vaudreuil GoU- verneur et Begon Intendant ecrites fur onze feuilles et autentiquees par la fignature de Mr. Begon* Le quatrieme volume contient les cahiers N o 7j 8 et 9*' N ^ 7. Contient des copies de conceifions de terres, ecrites fur trente fept feuilles autentiquees par la fignatnre de Monfr. Hocquart. N-O 8. Contient des copies de conceffiottjds tCirCS, eCllteS fwUWite UOlS fcuUicS autentiquees fat la fignatwc dc Monfr, Hocquart* *^ ;.;•',;♦ : - -s -^ - ^^ ^* \- .T* y \- e- 1 ) 'N° 9. Contains copies of grants of Lands, written on eighty-feven leaves, the firft thirty- five leaves are authenticated hy the fignature of Monjieur Hocquart, and the remaining fifty. . two leaves hy the fignature of Mwjkur Bigots Fifth volume Cahiers N ^ 10. Contains copies of grants of lands written on twenty -three leaves; The firft twenty leaves are- authenticated by Mr, Bigofs fignature, thf remaining thiee leaves have no authenticity* -^ i" ♦v ^ », * , y -, — » .: -.■ r/ >*»;,. i y-^ ., ^ The foregoing five volumes are in tolerable good condition, and feem to have beonin the antendant*s office.- The committee proceeded next to examine the two books en titled in Mr, Secretary Pownall*i inventory, Cabiers d'intendancej conce/pons tn fiefj &c, in two volumes, xft fronftr.N ^ a to 5, folios 52 to 4IZ} 2 In the firft volume two leaves are folioM 341, and in the fecond volume the leaves folio*d 564, 565, 566, 567, 568 and 569 are loofe. The committee then took up the book entitled in Mr. Secretary Piawnaift inventory fept Cabiers, Foy et Homage , 30 September 1723 to 28th September 1754.^^. j, ^^^^^.^.^^^ This book has an affixed index, it is bound in calf and in tolerable good prefervation, from one to three hundred and forty written leaves, on which are entered the afts of Foy and Ho- mage rendered by the proprietors of feigniories from the 30th January 1723 to the aSth 5ept. 17 ;4) They are atithenticated by the fignatures oftheintendants and other officers ofgovern<' ment before whom they were rendered. In various parts of this book powers of attorney to reprefentatives, v^en the proprietors were abfent, are inferted, fome of which are attached and others loofe. The committee then proceeded to examine chsee volumes each marked on the back with letter A ** Papier s Terriers, &c. '■■■ ' . - i^- 1?: t*i'*- ..■^^- ^f' i'^:A0s:'^!:i iMi''^:i^^'-'W^^ Firft volume has the folbwing title on the third leaf " Aveux, Denombremens anddedara- ** tions from the Tcrrars of the King's Domain in New France volome firft." "^^-r^. I ^«9 pttmil CtoquJ J* 1fl.e^ t.| •m. m r • ' t, 5>"r'- -W-lim , >*■ «» the Brtt thirty, • remaining fifty. non twenty -three «» thf remainliif have be^n ia the ft fromr.NOato of three hondred the four hundred *««» a blank leaf '^/'O a 17, as andendsinwrit- 'ontofoJio793. dance, appear to of the fix books •""■"in the grant t ieaf numbered Jtendance.?» <. .; 've (fetached in- a throughout by except the three le leaves foiio'd » **'V w f. '''//*i inventory ''^"tion, from foy and Ho, ^e 38th Sept. " of govern- * proprietors ■^ with letter aad deciara.' On "11^9. Contlcnt dcs copies desconcciTions de terrcs t-crltes far qaatre vingt fapt feuillc;, Ifci pjdmieres trentc cinq feuillcs fcyit auicnti7l V ■ ■ -J.. s . ■'■1 ik ' •t '% -r:\ ■:\ *^-* 'j <'i U v-.L''- .: ii t -^ 1 On the fourth leaf is an InJex entitled, •• General liil of feigneurics and proprietors of fiefs, &c." ..'U •'fr-'A\:jr2rv^ ;:y'i-»v <( *f (< This index conformable to its title extends to the three volumesy and ]s written on thirty, three leaves; It is followed with twj blank leaves, the next leaf numbered i, ox premitr^ has the following introduction. •* Terrar of the Weftern Domain in New France done by Michel Began knight, feigneur of La Picardierc, Murbelin and other places, one of HU Majedy^s councillors, and member of the Parliament of Metz, intendant of juftice, police and finance in New France, at the requefl of the King's attorney-general, and at the fuit and inftanceof Mr. Francois Etienrte Cugnetf receiver-general of the faid Domain in this country, in confequence of orders from his majcdy and of the three hundred and e'ighty-third article of Dumeraue^s leafe of « the faid Domain." This volume contains exdufive of the index, three hundred and feventy-four written leaves, with a blank leaf at the end. Volume fecond has the fame title as the fir/V, and the next, a written leaf, begins with number or folio 375 and ends in writing on leaf folio'd 756. ' Third volume has for title on the fecond leaf, " ** Supplement and addition to the Terrars of the Weftern Domain in New France, made « and begun the fifteenth of February onethoufandfevcn hundred and tWenty-three by Mejfrs, " Begon and Dujnns our predeceflbr , formerly intendants in thiij j?f '« » Iwrftten oa thirty, y» orfremur, hi, jnjght, feigneur of ('o". and member W France, at the V' f^i-an^oh Etienne fequence of orders ynnerjue's leafe of >ur written leavej, ieaf, begins with ^^Jnnce, made -three by Mejrs, nd continued and by us GUIex Hoc^ jpoJice and Fin- ''is Majefty's at- r-^r direftor and « Majefty's or- o^the faid Do. "J a ^certafn roture "ofthtioten. icral by the fig.. inventory and » Aort notes or wn informati- 'tie on the ft. >Iding^« ««, ^"uft in No. titles of the Thr fi 'ih ( 8 ) Sur la quatrteme feuUle eft un index intitule • . # ^ fl* Table Generate des feigneuriesetp roprictaires des fiefsi &c.** Get index qui eft confor/iie a Ton titre s*etend aux trois volunnei, et eft ecrit Tur trente trois t lilies; il eft I'uividedeux feulUes en blahc, la fcuille d'enfuite Nunaerotee i. ou premiere^ •introduftion fuivante : *' -^ v •? ' .? *^ #. •, .,..*. 1^" Terrier da domalne d''Occident en fa Nourelle France fait par Michel Begon chevalier' feigneur de la Picardiere, Murbclin ct autres lieux, confeiller duRoyenfes confeiU et au Pariement de Metz, intendant dejuftice^ police et frnance en la Nouvetle France, alare- quete du Procureur General du Roy, pourfuite et diligence du fieur Francois Etienne CugneC rec< veur du dit ilomaine en ce Pats m cnnfc^quence des ordres de fa Majeftc, tt de /article < trois cent quatre vingC trois du bail de Dumergue, pour la ferme du dit domaine." Ce volume Cviniient outre Pindex, tcois cens foixante quatorze feuilies ecrites, avec vnc uilleenbtam > la fin. ' Le volume fecond a pour titre fur la feconde feuille, • .'- * "■'^'?- < « * » • ' •* <$upplement et addition au papier terrier du domatne d'Occldent en la Nouvelie France, '*• fait et commence le quinze de Fcvrier mil fept cent vingt trois par MeflVs. Begon ct Dupuit ci-devant intendans en ce pais nos prcdecelT.'urs et continue et clos le premier •Sep.c.nbre F*' mil Icpt cent quarante, par noui Gilles Hocquart chevalier, CQiifeiller du Royenfescon- ?" feils, intendantdejufticc, police et finance en touts la Nouvelie France et Province de Loui. • ** fianne, alarequetedu procureur General du Roi,. pourfuite Pt diligence du fteur Francois '* Etienne Cugnet direAeuret reccvcur general du domaine du Roy en ce pais en confequcnce " des ordres cie fa Majefte et a Tarticle trois cent quatre vingt trois du bail dc Dume'gue pour la ** ferme du die domain?." - .. Ce volume contienC deux cens vingt fix feuilies ecrites (i a 2z6.) - Ce< trois volumes font relies en veau et bien conferves, ils contiennent un reel t detail le,. de- claration ou reprel'entation des titres et poflefTeurs de feigneuries, et de certains biens en roture • relevant du domaine du Roi ; le tout autentique par les ftgnatures des intendans et officiers du gouvernement charges de ce dcpartement, et gcneralement auIH par les fignatures des proprie- ' taires des biens efiregltres. ' Le Commite a pris enfui'te un llvre intitule dans Tinventaire de Mr. le Secretaire Pownall, ct au dos, '* Extraitdu terrier par Monfr. Vcrrierprocureur General du Roi.'* • -* Celivreeft relie en veau, en bon ordre, et paroit cantenir de courtes notes, on extra! ts du Terrier du Roi, par Monlr, Verrier procureur General pour fa propre information, il mentc ce- pendant d'etre confer . e. Le commite a procede a I'examen de deux livres ecrit? au dos **cahiersde3 emplacemens^ ** conceflions en roture,,N ° i a 7, folio i a 330 ct N ® 8 a 14, folio 331 a 657.'* Ces livres ont un index, en partiedetacheet eh partie relie, le titre en Franjais fur la feconde feuille du premier volume, eft en ces termcs, ** R^gitre; des titres des emplacemens de la ville de Quebec et autres concefiions relevant de •* facenfivc'** • -. • . , . . . L'enregitrement commence fur le premier folio par les titres de lamaifon dc Mt. Charles Perthuis dans la rue Notre Da e et finit fur le trois cent trentleme folio, avec les titres des fetites ifles et iflei de ^te« Marguerite a^parL<^nap.t a Moofr* de f onvillct sb. Cr 2 Le ■*- ' . • ■•• i i C '9 ) 'V ^ "V ill ' "4 ! H The frcond volume begins on folio numbered three hundred and thirty.one, with the tltln of a lot of ground in Saint Peters ftreet, belonging to the reprcfentatives of Mr. Cadcty ari ends on leaf or fidio lix hundred and tifty-liCMfith the titles of the minors Gauvreaux to fun. dry town lots folio 657, and the eight following leaves are in blank; Thefc two books art in g')od conJici^tn, bound in calf, the title deeds therein recorded are in general auchcnticaU ed by the fignitures of the Intendant Bcgon, and the perfons to whom they belonged. ThelcaffolioM 47413 loofe. ... ' ; y*. ^ ..'it * Thft committee then took up tvo volumes lettered on the back as follow?, on the firft ** Im. *' poftttontfiour Us Caxerncs 1749, a 175'>." on the fecond ** Im/iofitlons pcur^ Its Caxern:: «* 1757 and 1758." The firft leaf of the lirft volume is folio'd 53 and begins with the follow. ing introdudlion. «* Roll of the import upon the inhabitants of the towii and hanlieu of Quebec fe»r rtimburf, ** ing the expcac^s i^ncurred by his Majcfty for thefupport of the barracks of that town, dur- «< ing the yctir 1749," ^"'^ i*-£ollowed by the roll of airclFment amounting to thirteen thou- f»nd four hundred and ninety-one IIvfcs three felt and nine denicrs, homologated by the or- 4inance of the Governor ani Intendant oTthc 15th May 1750. . y : This volume ends with the roll of afTeflTment and ordinance of homologation of the Governor ni latendanc dated ift. Februa.y 1756. The fecond volume is folio'd on the fecond leaf 61, and begins with the roll of afTennient for upholding the barracks for 1757 and ends with the roll for 1758, which roll amounted to thirteen thoufand and fifty-four livrei. The ordinances of homologation contained in thefe two books are figncd by the Governor and Intendant. The rolls of aflelFment are made up and figned by the Judge, Attorney Ce«. ncral and Clerk of the Pryvcjie', and the Sindic of the merchants of Quebec; thefe two books iro in good order, bound in calf. The Committee then proceeded to the examination of forty-four books or volumes entitled inMr.PownaU's inventory " Ordoknancis »'I^iTCNDANT.** ^^^ ,.^-j .- - The firft five books are lettered on the back N o . i to 5 — ** Ordonnance de M. RaudoC 1-705 to 1711"— On the fecond leaf of the firll book N ^ . 1 is the following title, *« Renifter conta;ning one hundred and forty-four leaves, this leaf not included, in which «* arc copied commifTions and ordinances iflucd by M. RaudoL Intendant of Juftice, Police «* and Finance in this country, from the 7th. of September 1705 to the iSth. of November 1707 inclufive." » ' .* "i^p- * ' On folio firft, it begins with tlie " Intendant' s ordinance impofing a duty In French cur- rency upon the importation of brandy, wine and tobacco," with the mode of publifliing ani levying the fame. This book contains 144 written leaves, folioM I to 144, followed by an affixed index. Book NO. a. contains, 118 written leaves, folio'd J to 118, followed by an affixed ■JBock N o . 3. contains xc6 written leaves, folioM i to 106, followed by an affixed index. The contents of th'fe four books are not authenticated by the fignature of the Intendant or of *anv other public officer. In the beginning of each book a piece of parchment is bound up with it, which a pears to the Committee to have been the original French cover to it. Bo^k N ° . c. is rreceded with the parchment as the othe» four books, and is followed with the following ir.trcdudion, ' - .^-^ % •«c U Pj dl ^^ JWrif^ — KriM. if}. ^[^r. Cadet, ari Gjuvreaux to /ua. heft two books art «n«;ral authcntic«. on the flr.1 « /^ ns with the follow. ^bcc fbr relmburf, 'f that town, dur f° thirteen thou, legated by the or, no/" the Governor "o"/'f afTemnent roll amounted to ,^y the Governor ;•-'» Attorney Ce^ thefe two books volunaes entitled = marquees de i a 118, fuivies par un index lie. Le contenu de ces quatre livres ne font point autentiques par la fignature de Pintendant, ni d'aucun autre oificier public dans le commencement de chaqae livre un morceau de parchemiu eft relic vec, ce qui paroit au commite avoir cte le premier couvert franjois a chacun. Le livTc N o 5 eft precede du niemc parchemin «iue les quatre autrcs livres etcft fuivi de V\n* trodudUoo fuivante*. ,J*' f »o ) h ' ' m f. i m- I" > I '< Tht ^f€(tnt ttpfktr contaiiring fifty-two leave*, this leaf not included, hii been n6ttl -^ " and mark^'d by us Intendant of juftice, police and finance in New France, to ferve for en. «f ** regiftering the coromifltons ordinances of police and juftice that we ihall iflue in this coun. 4f « try-^dune at Quebec the fii ft January 171 1." . j . ' (Andisfigned) «« RAUDOT." This book contains 52 written leaves, (fo)io*d 1, to 52) followed by an affixed index, ani the a6l} therein contained are authenticated as ftated in the above introduction. The next feven books are lettered on the back, *' Okdonnamcxs ox Bkgon 1713 ta X7a6>*' and are numbered, 6, 7 A, 7 B, 8,9, 10 Sc 11, - Book 6, is entitled on- the firft leaf ** Ordinances of jufticc and police iffued by Mr. Begon ** Intendant of New France." , . . - . This book contains ^77 written leaves folio*d r to 377, and is authenticated throughout by the fignature of Monfr. Begon the Intendant. Book NO. 7 A, has 34 written leaves, folioM i to 34, authenticated as above. Book N . 7 B, has 1^8 written leaves, folio'd x to 188, and is authenticated as above« Book N o . 8^ has 146 written leaves, folio'd x to 14&, and is authenticated as above* BookN^. 9, has 116 written leaves, folioM i to 116,. authenticated at above. Book N ° . 10, contains 8x written leaves, fuiio'd i to Si, and is authenticated asabovet And book N ® . 11, has xi2 written leaves, follo'd i to 112, it is alfo authenticated by the fignatirrc of Monfr. Begon Incendant as above.— Thefe feyen books have an ai&xed index at the end of each. . The ncjtt Ax volumes are lettered on the back ** Ordonnance de Dupuis ijz6 to 1728,'* and are nurnbcied 12A, 12 B, 13, 14, 15 it 16. , > Book NO. 12 A, is entitled on the firft leafy " Ordinance? of juftice and police iflued by " Mr Dupuislntendant in New France, from the fourteenth September 1726 to the twenty^ ** eighth Auguit 1727 inclufi^vely.** This book contains 1 52 written leaves, folio'd x to 1 52,, and *w authenticated thorough,, out by the fignature of Dupuis Intendant. , .... .. ,...' BookN®. 12 B, containing on'y conamiillons to officers of governmcn', has 22 writ^ ten leaves folioM i to 22, authenticated as above. Book N o . 13 has 45 written leaves, folio'd i €045^ and is authenticated by the fignature of Monfr. Dupuis Intcrtdant. Book N o . 14 has 2S written leavesj folia*d i to 28, it is not authenticated by the fig« nature of any public ofhcer. Book N o . I ; contains 45 vrriten leaves, foiioM x to 45, and is authenticated byC he fig. nature of Mr. Dupuis Intendant. ..j *.•.,. - ;>: BookN o . 16 has 10 written leaves, foHo*d i \o 10, and is aifo autlkentlcated by the figna- ture of -Mr. Dupuis Intendant. . Boaks N o . 12 A, 12 B, & N <^ .. 13, have fixed indexes, N -^ . 14 has a loofe index, N o 15 and N ^ • z6 have no index. ^; "■ The 1^ -i ''^■miim- Jw "ii i/Tue in thi. "'^' *• oaraphc par nous ihte t M y paraphe par contenant cinquante deux feuillf i celle-c! noacomprire I ^Ce c6tt^ et ihtendanc dejufticet police et financeenla NouvtUe France, pour enre gitrcr f ^°"''« 4f lit commiflions, ordonnances de police et de juftice que nous rendronadans ce pais. *:-c " *'"'" '7.3 . Fait I Quebec le preicierjaafier, i7ii«.a» - Et eft figne R A U D O T." {« IWre contient ciaquante deux feuilles (marquees de i I 52) fuivi d'un index 1:^, et Iss IS y contenus font autentiques commie il eft conftatedani l*introduAion ci-defTus. rome ci-defTus. Le llvre N ° 9. a cent feize feuilles ecrites, marqnees del a 116 autentique comme cI•• J(l^l5- ^^'Lc llvre N^ 10. contlent quatrevingtunefeuUbs ^crites marquees de la 81 et eft auten^ !%que comme ci-deflus, , , . » ., . \ Et le livre N ® 11. a cent douse feuilles ecrites, marquees de j. a iii, il eft auffi autcnti- mie par la fignature de Monfieur Bcgon comme ci-deflfus. Cesfept livres ont ua index lie a la Vn de chaque. • Les fix volumes d>nfulte font ecrits au dbs, «* Ordonnances de Duouis 1726 k 1728,'* et ^nt numerot -3 i^ A, laB. 13, 14, 15 et 16. ^^ .,,. „ .,v., ,^ ^ , , -^ .. Le livre N ^ jj A. eft intitule fur la premiere feuille "Ordonnances de juftice et police ren- ** dues par Mr. Dupuis intendant en la Nounelle Franc», depuis le quatorzieme de Septembrc ' ^* jufqu'au vingt-huitieme jourd'Aout X7»7 inclulivemcnt.** Ce livre contient 152 feuilles ecrites, marquees d« i 3i 152, et eft autentique tout enticr par la fisnatuRe de Dupuis intendant. ,' ;'? v -,, • ..: ' Le livre N*^ 14 B. (contenant feuleriaent des commiifions aux omclers tfu Oouvernement) ' ^a vin^t deux feuilles ecrites marquees de i a 22y- autentique comme ci-de(fus. Le livre N ^ 13 a quarante cinq feuilles ecrites marquees de ) a 45. eteft autetltlqtij par 1» ' "fignature de Monfieur Dupuis intendant. ^i »^**^j -"^ '"..'^;4vi„i,ti^' /« Le livre N <^ 14. % vin^t huit feuilles ecrites marquees 3e f ,. Le livre N ^ 16 a dlx feuilles ecrites. marquees de I a lb, eteft au(!i autentique par la figna^' ture de Mr. Dupuis intendant. Les livres N o i» A, 12 B, e t N o T3,ont dc8 index: lies, le N © 14 a UA index d^ache,Jc WO13 ctleN^ie n'o«poi»td'index. ." " ^ff" >".; i-./' .A, 'MM i -5., J- i'f <^ »i ) Tlitii . • ' P M 1 nW Book N o ,9 .. . •' ^ %Qai'ure of Monfil BookNO ,., ,„„, . ^ . r.^'^'*'^-'^ throughout . ^;> contains ,6^ writtenleaves foil m ' ' ' * • -2* has 157 ^vrittea leaves, foJIoM r ^ ^'^^J^enticity, «! Book NO,/, ' '"'"' '"""'^ ' '° 79. and has the f.„e . " there, from'eh ' , /^ t"""' « well „ (^etc" 1>7'"'''"'^=^ "^ued byMr W ^ . Book Na. 26 .„„, . />^i'gned a^y ^j^^^^ hythtOr therein are authe„\icated ^ f ^^^''"^^ '=^ves, fofio'^' /V ^ Book N o . 2iJ. con^.; - • ^^^ leaves or fofios ' ^- ^^^ "^ ^he book -t by ehe fi,na^;/:r£r Ho^ ^--^> ^^^^o'd . t. J^:,^ , . ' Book NO,, ^ ^'* "^'^l.uart. ' '<> 9^' aii4 «' aythcmicatcd thrnni •Wwc NO. 9o ,«>»,i..«' wr.iccn leaves f^r^* i * ' ^^'^ ■ ,- ' . - ■% c c < C < 1 "*•*•'**•■*- -Jmrn **'w*wwi^»ii4,,i£^,; ■# ■r^ m . ' : f ; »- - ■ " °fHemp, reducing the - /t contains jj, ^ V^*^ \^"ticate;l throughout . ^^«»e authenticity. »e aiithenticity, "ne authenticity. '^e authenticity, the J^^- ^'" <^^- "^« J^dia company ' '•:?--../ , ■' "ot /Igned. • • ■ re^'fter contain^ ^here by ifte.<3^_ ■?»« the fir{i f^^ ""'^ 25 ieavft *= "^ fHe book^ cated through. i*^ ab{j!fc. :.,^ 8" above. ; J5oo% ( II ) Les dix r.cuf volumes d'enfulte font ecrits au dos, " Ordonnance HocquArt." et foAtnu- lUkoth 17 i 15 commcnjant Icio 5eptctnbre 1729 et finirtant ea 1748. LelivreN® 17» eft intitule fur la premiere feuille " Regiftrc desOrdonnances et commiffi- ^ Wis rendues par Monfr. Hocquart intendant en la Nouvelle France depuis le 20 SeptemSre 4il7iQ jufquei et conipris le 10 Jain I730y contenant 123 feuillets, cotte et paraphe par pre- «« |iier ct derniw (il eft figne) HOCQUART." e livre commence par une ordonnance concernant le prix et la cnltare du chanvre, redui- itleprix paiable par la couronne de vingt cinq livres par quintal, il contient cent vingt is feuilles marquees de i a 123, et eft' aute.itrque en entier par la (ignature de Monfieur locquart intendant. > V Le livre N ^ iS contient foixante douw feuilles ecrites marquees de i a 72 et eft autentiqu^ '49 entier par la fignature de Moniieur Hocquart. i Le livre ?I ® 19 contient foixanie ncuf feuilles ecrites marquees de i a 16) eteft autentique lybrnmeci-delTus, Le livre N ° 20 a cent cinquante fix feuilles ecrites marquees de i ai56etalamemeautenticite. Le livre N ° 21 a cent quatorze feuilles ecrites, marquees de i a 114, et a la meme auten- -. <^. ^Le livre N ® 22, a cent cinquante fept feuilles ecrites, marquees de 1 a 157, et a la meme giutenticite. Le livre N ^ 23, afoixante dix-neuf feuilles ecrites, marquees de i a 79, et a la meme autenticite. ■ Le livre N *^*4 a cent trente cinq feuilleb ecrrtes marquees de 1 a 135, i a 124, Inclufive' ir.snt, font aut ntiques par la fignature de Mr. Hocquart et le refte des onze feuilles foncdites contenir copies des ordres ou jugemens rendus par cet intendant, daus des caufcs encre la compagnie des Indes et plufieurs Marchands. Le titre fur la premiere feuille dc ce livre eft le meme que les autres, maisiln*eft pas figne. Le livre N^ 25 a pour titre fur la premiere feuille, " Regitre de^ ordonnances rendus par ** Monfieur Michel, ordonnateur en toute la Nouvelle France tant a Quebec qu*a Montreal, '«* dans les differcr>s f(*jours qu'il a fait dan? les dites villes du 23 Oflobre I736ju(ques et com- « pris le 8 Aovlt 1737, le dit regitre contenant quaranteetunfeuillets, cottii par premier et « dernier." * Ce livre contient quarante et unc feuilles ecrites marquees de i a 41, il n'cft figne en aucun endroit, ni par I'ordonnateur ni par aucun officier public. Le livre N ° 26 contient deux cent fept feuillej ecrites, marquees de i ^ 207, fon titre et toutes fes entrees f>nt autenciqueesoar la fignature deMonfieu Hocquart* LeL'vreN ° 27, contiert cent quarante cinq feuilles ecrites marquees de i a 145, les cntreeS iftpuis le pjemier folio au cent vingtiemc inclufivemenr, font fignces par Monfieur Hocquart, celle- fur le rcfte de^ vingt cinq feuilles, ne le font pas,'ce qui paroit au Commite avoir c^e une ommifiion, parce que le titre du livre eft figae Hocquart eft j.our le tout des cent quarante cinq feuilles ou folios. LeiivreNO.28 cont'ent quatrevingtfez* feuilles ecrites marquees del a 96 eteftautenti- tiquc tout en ent e par la fignarure de Mr. Hocquart. Le livre N° 27 contient quatre vingt deux feuilles ecrites marquees de 1 a 82 autentique tomme cideOus. LelivreN © ^ocomcient ^;^tre.vingt dixiieuf f«iuilei ecrites marquees dc i a 99, autentique «<^mme ci-dcfl'us, © Lc J |.!S i ^'fi ca •Book NO. „ ,_. f 13 ) ^^'' "■''"' " Ma, ,748, and ft:^;*"''' ""«™i"g tk. "1749 '» This book contains 17 wr;^^o i ^^"^ is figned^ tne. are iigned by Mr/^^^^" ^«^v«> as mentioned in Li " ""^^ ^ ^•" Book NO -a . , • ''"'^» paged 1 to ,^ j. Book N o .„ , • ^ written leaves, anrf f», y '755 iaciufive.'. ^^ f«^d country, /i-oa, z7d ^. n'JT u^""^*' ?« Thft ^entJcated aj above. ' ^« fame authenticity, the fame authenticity^ the fame authenticity, fa.ne authenticity. .^iAop, concerning the tendants Ordinance., c£s Bigot, NO37' a 1749'" <"• ordinances, com- .0 l>ONN>,T|,UR ves, this leaf ^ot fo '7, and the en- '» 't contains pa "^ the entries are •agedieafj ^ f° 58, and the ^^;v France, f„ -'Ctobcr J754 to Tim f 12 ) Xt livre N ^ 31 eontient Cfnt trente une feullies ecrltes, marquees de x a 131, autentiquc COnme ci-delfus. Le livre N ^ 3I) a 90 feullies ecrltes marquees de i a 90 et a la meme autentlcite. livre N ^ 33^ a cent une feullies ecrltes marquees de i a loi et a la meme autentlcite. livre N ** 34, a centcinquantc cinq feuilles ecrltes, marquees de 1 a 155, et a la meme iticite. iHtc livreN ^ 35,3 clnquante huit feullies ecrltes marquees de i a 58, et a la meme autentlcite. t|A la fin de ce IWre eft unecopie d'uneordonnancefur une Requite de PEveque, concernant |*Eglifc Cathedralc et Paroifliale de Quebec, datee du ai May 1748 et dit, (figne) GAtLisoNiZRC* HOCQUART. Le commite a alors prls les fept voiumes reftans dcs ordonnances des intendant, les N o 36, ecrits au dos, " Ordonnances de Bigot j les N o 37 et 41 font ecrits au u* :, 39, 40 et 42 font *' Ordonnances deVarin." fc livre N o 36 a fur une feuille mlfe dcvant, le titre qui fult } Rpgiftrc des commiflions et Ordonnances fa'.tes par Mr. Bigot, intendant de Juftice ■ r ( «3 ) The tide has no fignature to It* .. ^j This book cont<>tn3 9 leaves, paged i to 9, none of the entries In It are iigned by any perfon^vrf they are however faid to have been finned Var'inf on the originals fronn which thcfe copies ate«rii taken* Book N® 42, being the laft from the Intendant^s office, appears to be a judgment of Mr. Bi iSlgot in April 1750, concerning the affairs of the f^orge or iron working company of St. Mau./e^l rice, this judgment is written on twenty-two leave?, which is all the writing the book con.gg tains, it is not authenticated by any fignature, njr is it faid to have been ligned by any one. Ofthelaft fevcn books N '^ 36, 3S and 39, have fixed indexes, N^ 37,40,41 and 42- have none. *: The general contents of the forty-four volumes from the Intendants court or office, appear to be his Ordinances, judgments and regulations either in his judicial capacity, or in matters of police, finance and irarine} The extent of the powers vefted in that high officer of French government are fully fet forth in his commiffion, to which the committee beg leave to refer his lordfhip ; fome of the royal edicts are enregiftered in thefe books, and all the comminions to otiicers of government in the civil adminiilration thereof* , The committee then took up the laft book in Mr, Secretary Pownall^s inventory, it is en- titled upon the firflleafj / « Arret Homologating the regulations concerning the diftrI6tsof the pariihes in this colony, •« 3d March, 1722." The book contains 22 parchment leaves, and is faid to be an extradt from the regi()ers of the council of ftate, it has the fignature of Fleurlau upon the firfl and lafl leaf j and on the laft is faid, regiftered the' 5th Odlober, 1722. DAINE. The committee proceeded to examine the detached papers in Mr. Secretary PawnaWi In- ■ventory. The firft is an original on parchment N o 63, entitled ** letters patent granting the Epifco- " pal palace to the bifhops of Quebec," dated 30th May 1743, this appears to be the King's letters patent, giving to the bifhop or bifhops of Quebec, the Epifcopal palace which had been reunited to the King's Domaine. The fecond is an original on parchment entitled, *' Brevet of the confirmation of the con- *« teffion made the 24th Odlober 1699, to Mr, de Ramfey, commandant of the troops in " New France." dated 23d April 1700. This is the confirmation of the gra.it of a fmall lot of ground in the town of Three-Rivers. The third is two fheets of parchment N o 63, entitled " Re-union of the Epifcopal pa- '* lace to the King-s Domaine, and the gift made thereof to Mr. Pontbrianty and the fuc- ** ceeding bifhops, dated 3cth May 1743," this is extraded from the regiflers of the King's council of flate and is figned, PHIL LIPPEAUX. ■ The fourth is a fheet of parchment N o 52, entitled ** arret of the King's council of ftate ** touching the impofts concerning the Barracks of Quebec." dated ifl June, 1753. This appears to be the King's arret in council ordering the f'um of thirteen thoufand three hundred fit'ty-one livres, to be levied annually from the year 1753 upon the inhabitants of Quebec, for the charge of upholding the barracks in that city, is isextrafted from the regif- ters of the King's council of flateandis figned ** Kow/ifr," and was regiflered in the books of the luperior council at Quebec ift Q^ober J753> by certificate of the arret of that day fjgned «' Bcijeau^'* ■ • - \- The JO ( 13 ) 1*8 fignei by an e Ct ihrre contient neuf feullles, numerote par page de 1 a 9, aucune dcs entreA dahs ce ^ which thef ^ '"'ifeTt •« foat Ognees. par perfonne, ellcs font dites cegendant avoir etc fignees Varin, Xur ies "P'cs are«ri|{iHJMuc dont ces copies font prifesi *^e a judgment fn Leiivre N ® 42 qui efl le dernier de I'office de I'intendant, paroit etre un jugement de Mr. company o/Sf iL JBifflWtn Avril 1750, conccrnant Ics affaires des forces, ou dc la compagnie des ouvrages en Writing the h u '''•^**'#'W ^^" ^^U""'*^^* cc jugement eft ecrit fur vingt deux feuilles, qui eft tout ce qui eftecrrt -en iigned bv ° ^°''*^*'!l^''*'^» ** "'*^ P*' autenti' P" «r. f"*! » "*" «o "».=, <<"..- z7u>^m;' *;,?-*»"" be co,,eW3?.hit7Xx;[.r^^^^^^^ Jut" The eighth i, , a«t ofpape, NO g „ . , ^''«""'' PONSANT ^ The tenth is a bundle conf!' • 7 ^'^ ^'^ February 17I0 Vnd • ^'''^ ^^^"'•ch ol deliberation of theNnnc ''^"^'"'"g ftven copies of a i ^' " "umbered «o . The eleventh, a ft... -r „ , '"" « floker 17,,, »v.n.„^. *«- or p„ch™„t N o ,,, i, „„, ' '- Thh parchment i, entitled. """^ '''^'"'i'' "* '"* wtiikatioiis of f 14 ) ftatr. *i Pt,-//- ^^^'■' Le idii'iiuieme eft une feuille de papier et eft une ordonnance originale du Rol datee du 14. Im and nrlff ^:?'r' f efHir 174* fi«*e " ^ QjL -' — '"•reWMr 1742 fi(J*e par TaMajefte etcontre jigne par Ion Secretaire d'Etat, *' Phillipfbavx '^ tranfpo,^ ffttpregitre a Quebec le 30 Juillet de la meme annce, concernant les Contrebandiers et au- ^ ' trea trapifportcs de France dan> cette Coionie. H8, impolin? c* to^'*^ tmfkKmtc^ fix feuilles de papier N o 87, qui eft une coplc extraite des regltres du Confeil >er colonies wi k ^^V^fS^^ *^* Quebec, de I'arrec duRoi de Fevrier 1748, qui impofc certains droit? mterieurs j..»_ . * - "*> Of! Am MittiK par cent fur tous efFets importees de France ou de fes colonies excepte les vin, eau-de- et les liqueurs forces, qui devoient continuer a paier le droit impofe par arret du 23 1747, ou autres arrets, et -avec autres exceptions, impofant aulFi un droit de trois _ _ iur lea exportation!) du crO et produit de ce pais, avec des exceptions, aufli une copie '^^'' ibtj^etdu Roi date du 6 Mars 1748, qui fufpend I'execution de Tarret ci-deffus mentionne ,••*», wjne, bf. J ^^^^d-tyimpofedbya^*? 'mpofingadutyofth"" i^f "options; alfo 'on of the aboTc of !)e levied ^'i'f orden, ,|if leptiemeeft une feuille de papier N ° 88 elle contlent une ordonnance de Mr. Bigot qui on grants h 'f»«***l'"'^"'*^^" """**•—"' -"r-t"-'" ww w..>. *^..w.v-. -.-w w.-w.j,.-»ww «w ^».. x#.|^v/w ^u. fo\ per acre in tU OiptOPr quMl fera leve cinq fols ux deniers de rente annuelle (autrement de censet rentes) fur T of twentv ' ^ ^ le^ toncelfions tenuesenRoturede fa Majefte dans la villeet fa»ixbourgs de Quebec, et un fol ^ery ten years ''"* ^^' P*' •»P*nt ^^f /""'«yor, to be I the panA cJiurch ol IS numbered 89. otaries, two a^, of tht King's ratifica. > the outward pa. >»h Oaober 17,9, recretary PownaJJ's e lbrti£cat!oji3 of BIGOT. DESCHENAUX. dix annees a Taveiur, datce du %-j May 1 758. (Signe) (Contrefigne) Pubnelei4juini758. (Signe) PONSANT. t\ huitieme eft une feuille de papier N ^ 89 intitule fur la marge. * ' roces verbal qui conftateet fepare la cenfive du Roi de celles desfeigneurs particuliers dela ▼IHfde Quebec.** ity a feulement une page de cette feuille ecrite} ce proces verbal eft dit avoir ete fait par Francois le Maitre La Moiillc arpenteur du Roi. . Ct papier paroit etre feulement une partie d'un Projcs Verbal, qui n'eft ni fini ni figne, Iteneuvieme eft une feuille de papier certifieepar Franyoislc Maitre Lamorille arpenteur, etre ntte copie d'un proces verbal fait par lui, feparant le terrein appartenant a TEglifeParoifliale de Qil^bec decelui du Domaine du Roi, date du 5 Fevrier 1759 et eft numerote 89. %t dixiemetft une liaffe contenant fept papiers d'adles pafles devant Notaires, deux aftes de fberation des Religieules de I'Hotel Dieu de Quebec et des Tiois/Jivieres dans les annees o et 1721, fignes. par lesReligieufes et I'Eveque et une aipie non fignee de la ratificatioii ilRoi en main morte, des biens des dites Religieufes, datee du 7 Juin 1681. |,J.e Committe con^oit que ces papiers prives appartenans a ces Religieufes, le papier cxterieur ilos cette liaffe, eft cndoffe, '* Afte de remploy par Monfieur et Madame de Ramefay du « Douaire etabli fur les biens des Dames Urfulines des Trois Rivieres, date du 9 8bre. 171 9 MNO90." Le onxieme, une feuille de parchemin N ° 51, n'eft pas mentionne dans Tinventaire de Mr* It Secretaire Pownall. . , ' •Ce parchemin eft intitule * # « Arret du CQafeli d'Eut du R9i tovchaot les impofitions faites pour les fortifications de K Mwatreal.'' ifc>i. .( i' i. .1 / ■t'i (!'■ '•■^Ihi^'rfr^ If '.' h '■ f thh arret- Is s fufoenr ""lty. tht »h,ie b,i„, „ . , . This book has a ore(i,.j ■ j ' "^"••"■liilHT l» ». ■n contains 502 paged writtt^?''" °" '<""• '"««. f.Uo,«,d !,.«.,. fc.en copied ,r„n, the ,e|i(4r "f^ "he W^'" '" «"' »»■' th«im-i,tt co:"""" ^-PP"' <» wieni authentcitv. verTh- 1 * ^"^«»Janrs office • rK..w u ^^°"^e've them f« ». occafion re,uired. the hofkTtofe™"' 7^- " """^-'dtS;'; '^I'f. *«»*. 'h" S Th.fe.Ond b ,ot is |..,er,d on 1 ? "' "^"^ P^f^'^tiot ^ '""'« '"'"•ft^J « This J ^ ^ "' * " '»»' ^■^« V J« .."' ''^3 »> . Mowed by an Index „„ „ , J. ""/"*'; ""'" "'« '^"'-'i'." IS fol Owed with ».,« • ' ^^^', wh c iferwe fn,-i.k: . . *^ bit ^^w *.:-,' <• ■''Bis"^ " ';^fpea into the ftar, ; ^he court of ad-^iral S> except oneregiflcr !'r'» this leaf inciui '"'*> one o*- his ma> general, civil and il. "f the proceedings in n leaves foliod i to , •efemtion with the /o IphabetlcaJIy arranged =/egiftcrs and Joofe n ^•"^•-i«ycar77^;f -;^siodgedi„thecZ ^ ven books ftated in i, cmtents appear to i conceive them to hav bythcKiog,theS ^ PWtiM inter«fted » 'ncili^tta and i»ei. f ij ) arrlteft une fufpenfioii pour Irois ans, du paiement de parti« 4c U taxc imp<^e for lei 5uipiciens, Communautes et habitans de Montr al, pour con ftruire Ic oailr en pierrm ant csttr viUr, il oft date du 24 Mars tj2Zt que Toe dit cue an extr^it des rcgicr«» ild'Etat, eteft lignc, «« Fleuriau." ommite a ajourne a I'office de Mr* le Sccr'tatre Pownali, ponr examiner TetaC ft I9 u d'une granUe cailTe de papiers endomtnag-is» n.encionncs dansTinventaire de Mr. la :aire Fownall. Commite trouvc que cttte caifTe contlent des regitres des caufei dans la Cour d'AminuitC la conquete, qui font tons fi 4)durris que l*on oe pent lea relever, excepte ya ce^ltrc jpoot qui a le titrefuivantfur la leconde feuiUe. .^, Le prefent regitre contenant, cent quatrevingt dix hu'it feuiUets, ceiui-ci conaprisf »^t{| *'j^aphe par premier et dernier feuillet par nous Guiltiaume Ouillemin CoofelUer du Roi. ^jMeutenantparticulier deprevofte et Lieutenant General Civil et Criminel de 1* Amiraute ds ^'iAtlte ville puui- fiparir a Tenregitrement des cauiies d'audience de rAmiraute, fait i Quebec^ ^ !• huit Juin mil fept cent cinquante neuf. OUILLEMIN." lib livre eft au\** EecapitulationduGreflFe d*Amira^ute, le tout etant arrange par ordre alphabetique comoae ^0« i» 23^9 folio I a 89S, Tom. J« , .-Vj-I" % Ce livre eft intitule fur une feuille miie devant» •* Premiere exp/dition. '* *'^a^Ar du Papier Terrier du Canada*** Jt'^" t , Suivl par un index fur d'n fept feuilles, qui fert pour ce livre et les deux iK)lames fah^tap 11 eft fnivi de 828^ feuilles ccrltes, marquees de i a 828, la premiere feuilie a pour titre, 9* Terrier du Domained'Occident en la Nouvelle France, fait par nous Midiei Begon sImb- •i Miier feigaeur de U Picardiere^ Mtu Vclin et auues UeyiK> confcillci do Roy en fet confeils ei am * ' ■■■I' ' .«» • ^. «(:» \ 4 t ■ « \v* \ '■'lii I llM^: "*< 4)er of th« parliament of Mctz, Inlendant ofjuftice, police and finance, in New Frantt*^* *« at the requcft of tne King's attorney-general and at the fuit and inftance of Mr. Franco !** ** Etlcnne Cugnet dircdtor and receiver-general of the rojial Domain in this counts y, in ccni- ** " quence of his majcfty's orders, and of the hundred and eighty-third article of Domergue *^ *< leafe of the faid Domain." and then proceeds •* on the fifteenth February one thoufaj ** fcVen hundred and twenty -three." ^ercDeclarationyfi.fdel^Ijlcr'eret. ' '^ .- ■ ** In proceeding to the accoinplifliment of the faid terrars appeared incur Hotel Jean Ba^. « /j/?tf Co/?f, proprietor jf the fiet of ifleVcvte, &c.*' «. v A The contents of this book arc Avcux and Denomhrement^ declarations, or detailed defcriptior -; ofeftatcs heli of the croWn in ft^f and feigncurie, or in roturgy they appear to have been mad- by the proprietors at the requiiition of the crown officers, as fpecified in the title to the book. The third book is lettered on the back <' B. Papier Terrier i Juin X73S, au i Scptevih' " 1740, Decl: 237 a 842., folio 829 a 13S4, Tom II, Copie,''^ ' This bjok has 556 written Iraves, and is foliod 829 a 13S4, it appears to be a continuaticr of the Hrft volu;ne, undsr .he diredlion of Monjieur Hocquart Intendant, and its contents ap. year the fame, beg.ning on the ill June 1732, at which period the firil volume ends. ^ This book is alfo boand in calf and in good pre ervation. • The fourth book i^ let.ered on the back " B. Supplement au Pap: Terrier 2 Jan, 1743, ei '. ** 14. Juin 1745, Dtc/ : I a 65, folio i a 194, Tarn III Copie,'^ This book contains 14 written leaves, T-liod from 110194., with one blank leaf at the be ginnmg, and three blank leaves at the end, it appears to be a lupplcment to the firft and fccon; volumes laft dclcribed and begins on the 2d January 1743. The fi^'th book is lettered on the back " C. Papier TcrrieM 15 Fevrigr 172^, cu 3 Mau it J 725 Decl: l a izi folio i a 492 Tern J Copie," ""his book contains 4^2 written leaves, it has the fame title and beginning on the firft leaf a: bookBT^w L ** . '" ^ ' '"^": * ^ ' ^ ^ ' ■'•The fjxth book is lettered on the back, "C Papier Terrier ^ Man 1,725 au 10 Septembn •1731 Dtclarat:^ 122 a 130, folio 43a 991, Tom 11 Copie,'' This book contains 499 written leave , folio'd 493 a 901, followed by five blank leaves fc it o'd and ending with folio 9 J 6, and the:, by two written leaves not folio'd } the entries in thele two books have no authenticity by ©riginal fignatures, but they appear to the committee to have been copied from the two firft volumes of the bocks lettered B. > ' — ^ ■■; ■ The feventh ami la(^ book laid before the committee by Mr. ^//mw* clerk of the council as ancient records, i^ Uttered on the back " D Supplement au papier terrier 15 May au 14 ' « Juillet 1745, dedarai., 5;! a Si^ folio i a 501, Tom JI fopie,". , This book has the following title -on a prefixed lea/j <* Aveux Denombremer.s and declarations of the fupplement to the terrars of the King's Do- ©jsunin New France, T«« 2." It contains 50X written leaves, beginning on the firft page with the introdu^ion, ^Ai- Svpplemeatacd add't'^n to U»<; terrars oCth^ Wefteni.PoiQiiinif> New Frjuice, made and t./.i ^A ib ■^ ^r%- li. t* b^uR la; nfta ir rd ( 16 ) • - ' nft""-'". .^^^ ^'iiik '^Jtirltmcnt de Metr, intcndtntdejuftice, police ct finance en la NouTetle France, aUi«i* „ 4*«<^{yptedu Procureur General duRuy, pourfuiteet diligence du Aeur Francois EtienneCugnet veiir g'nirat du dit domaineen ce Pais en confcquence des ordres de fa Majefte, etde tro > cent quatre vingt trois du bail de Dunnergue, pour la fcrme du dit domaine/* £t or:> **■ Lc qulnzicme Fevrier mil fept cent vingt troia/* Declaration Fief del' IjlcVcrte, En proc -dani a U confedion du dit terrier, eft comparu en notre Hotel JeanBaptifte Cot6 -rieiairc du Fief de ride Vcrte, &c.'* t ^^ ■ ■ • * . pear to have been ma, " '^^ ^'tie to the boot '''ve been mac- he book. '733, <7« , Sej>tev,h,, *rs to be a rn«*' oc a continuatjor '•'•-»>'.. .743. „ Ur I 7^3> '"^onthefirftjeaf,; 7!- ^5 tf« 10 Set ^ptemk re ;';^»"ank leaves fo- ° "le committee tu !;,';!' ;^tcounc;i i€tion, . , •ranee, made and rop Le contenu de ce livrr, eftd'avcux et denombremens declarations, ou defcriptions detall- des biens fnus de la couronne en ticf ct feigneurle, ou en roture, ellej paroifl'ent avoir etc par les proprictairesa la rcquliitioii dcs ofHcieri de lacourjnne cotnme il eft fpecifie dani re qui eft au livre* -\r rjfiw troi(:erae livre eft marqui au dos, " B. psip'er t'rrier ler. Juin 1731, au I SeptembrO ^i/j^t decl. «37 a Siia, fulio 849 a 1384. Tom. 11. copie. livre a 5';6 feuilles ecrite , et eft numer-^te par pagei de 82-) a 1384, il parait etre one nuation du prem'«r volume, fous la direction deMr. Hocqua-t intendant, et fon con-* paroit etre le meme, commen^ant le i;:r. Juin 1732 a |uel period le premier volume,finit» •|Cc livre eft aufli relie en veju eteft dans un b')n etat de confervation. quatiieme livre eft I'crit au dos, *' B. Supplement au papier terrier a Janvier 1743 au 14 n 1745, decl. 1 a 65 foito i a ir4, Tome 111. copie." pCe livre contient 194 feuilles ecrite^, marquees i a 194 avec une feoille en blanc au com- - ittcncemeiit, et trois feuilles en blanc a la ftn, il par lit etre un fupplement aux premier ct fecoad' 'id^BiA^^ defignesles derniers et commence au 2d Janvier 1743. Lecinquieme livre 'rft ecrit audos, *• C papier terrier 15 Fevrier 1723 au 3 Mars 1725 decl» 1,.» 121 folio I a 492 Tom. 1. copie. ' Ce livre contient 492 feuilles ecrites, il a le meme titre et commence far la premiere feuille ,j|liinme livre B. tome. I. Le fixieme livre eft marque au dos, ** C papier terrier 3 Mars 1725 au 10 5eptembre X73i» ^^laration 122 a 130 folio 493 a 991 tome II. copie." , •, i-^ t ■■■■ Ce livre contient 499 feuilles ecrites, marquees 493 a 991, fuivi de cinq feuilles en blanc^ arquees et finiftant au folio 996, et alors par deux feuilles ecrites fans cbifli-es ; les entreeti ns cs livres n^ont aucune autenticite par (ignatures briginales, mais elles paroifTentau com^ te avoir ete copiees des deux premiers volumes des livres marques B. deiignes dans les pro- es de ce jour. Le feptieme et dernier livre mis devant le commlte par Mr. Williams Greffier du Confell me anciens regitres eft ^crit au dos, ** D. fupplement au papier terrier 15 Mai au 14. . toillet 1745* declaration 51 a 65 folio i a 50X, torn. II. copie.** Ce livre ale titre fuivant fur une feuille mife en avant, . ./; ''. 'T^fj^ i* ** Aveux, denombrement et declarations du fupplement du terrier dudomaine du Ho! en la Nouvelle France, tome II.'* , ,^ i 11 contient 501 feuilles ecrites, commen^ant fur la premiere page par Pintrodu£lion ; '*■ V tSupplcmeot ct ajoutc au terrier du domaine d*OcudeAt cala Nouvelle France, faitet ' £«( '* 690UUUW/9 ■/ n' »" 5 i III .^ n I ■ ■J,; ^ Vt|ttn ftife Y$th te^l^tT*} %y M-of the fame year being afuppleaei to the Urge rcgifter begun in 1663, from folio 16 verfo ts folio 26 redo, the fequel o£ the 1. riginal minute-book being there interrupted. • N o a. A volume ftiched in parchment in tolerable good order, titled on the back '* Thii *' is a minute-book f *— "Regifter of the fovereign council, begun the, eleventh January ** 1677, and ended the twrency-third December li^o, containtng ont hundred and erghty-ibur •• leaves.** It contains 174 written and ib blank leaves, regularly paged, its contents are of tbe fame nature as N ^ i . and is authenticated in different places by the ftgnatare of the Intendant or members of the council fuperior j with this book is another ftiched ia parchment with the fol- fowing title on the back. ** Regiiler of the fovereign council in New France, for the years 1677, '* 1678, 1679 and 1680, feventy-nine leaves. This book or regifter appears to be only a fair copy of fome part of Aefftimiti/ N ^ z. not ittthenticated by any fignature. N ^ }• Stiched in parchment as thr '^'l, in good order, contains 143 leaves of which 4 kre blank. The titl^ ^ Regifter of the Sovereign council Ice." beginning 13th January 1681, and ending aad December fame year; the cofntents and autlKnticity of tbe Uate natuK as Ko I Se a. N^ 4. A regifter ftiched in parchment, in good order, contains 360 leaves, of which 7 •K bUnk } this book begins the 2zd Apr*l 1681, and ends the zad December 16S7, its cMt^ tents and authenticity the fame as N ^ x a 3. N o 5. A regifter badly bound in parchment and damaged, contains 174 leaves of vvhtdi € ire blank, its contents and authenticity the fame as N^ 1 a 4. It begins the ixth Januacy 3688. and ends the aid December 1693. Thisi^gifter has a TiamHif of part tyf Its contaittl»> via. from tbe xodi April 16^ to iztb October 1693. NO6. A regifter bound In parchment in good order, c<>nt«HK399^«wltt«n Mid 3 bliiffk leaves. Its contents and atitfaentieity the hmit at the toft> it cgauoe&cet the Nth Janowy 1604, and inrt»'rtie3<)j!hMay lyoa, * With ■■* r iV :-A:; '"the town of Ou J' Y^ •« ctl.s and in j,^ ;^»PPef. to contii, mpu dans cat endroit. o 2: Un volume broche en parchemin dans un afles boa etat intitule au dos, *< ceci eft t)Q ivre de minute f"—>—^nteiitt et Tauteaticite A>nt de meme nature ielesN0iet2. . ^K *^4* un regitre relle en parchemin en bon ordre, contieiit 360 feuilles, dont fept font ei) inc} ce livre commence le 22 Avril 1681 et fioit le 22 Decembre 1687^ fon contenu et foa snticite les memes que les N O de i a 3. 5. un regitre mal relie en parchemin et endommagR, il contient 1 74 feuillei dont fie Jtet en blanc, fon contenu et fon autentrcite lea memes que les N ^ de i a 4. «C Ce regitre ana plumrtif de ptrtie de ton contenu, c*eft a dire depuis t« 10 A^vril 1690 an 1% ^•wlobie 1693. ..-'.'-. . .-.^-x, ,,. . f N o 6. un regitre relie en parchemin en bon ordre, contient 319 feuilles ecrites et trois ftuillea m *lanc, fon contenu et fon aatcnticiti let muffles 4a« If dcroiar. U commence dm 1 Janvier «»$4 «fr6mt U 30 Mai l^^J^^ A«tc ■-^'h ■';m r i8 ) •9r; 12. Is ftitched In parchment in good order, contains r ^6 written leaves, and appeai tf|' •egifter, altho' entitled on the cover, , < , -r With this regiiler are two P/tt«/V[/i, one beginning the 19th 06tob«r 1693 and ending I3thFebruary 1696. the other faid to be for the year 1701. ., . j.. N o 7. A P/aw/j/'ftiched in parchment for the year 1702 in good order, contained in loaves, its contents and authenticity the fame, and is entered in the rcgifter N ^ 6. N| N ° 8 A Plumit'tf llichcd in parchment in good order, beginning the i6th February 16. ^*''- and ending the .3111 December 1700, this is alfo entered in regifterN ° 6. ' Ikj N o 9. -A regifter ftitched in parchment in good order, contains 17 written and 117 bin H leaves, its contents and authenticity the fame, it commences the i6th April X703, andec the I ft December 1705. N ^ 10. A F/wwi/;/ ftitched in parchment in good order, contains 119 written leavcsj i .. contents and authenticity the fame, it commences the ift December 17059 and ends the^;^l Auguft 1706. - .■.-»,..'..* 1^\ NO u. Is in good order, ftitched in parchment, contains 156 written leaves^ it appet '^f^ to be a regifter, notwithftanding there is wrote upon its cover. • « Minute-book of the counci" from the fixteenth Auguft 1706, to the fecoffd May 170' lf^V\ •* including fonie of the tfrr^r* iffued that day." ' ^*'i 1 The contents and authentic ty of this book are of the fame nature as the ten precedin ^^ ^ooks« NO to be a reg " Plumit'tf f"* commencing the ad May 1707 and ending the 1 6th April 1708, its cor. tents and authenticity of the fame nature as above. NO 1 5. \i entitled " Plumitif" commencing the i6th April 1708, and ending the 291! July 1709, this alfo appears to be a regifter, it is ftitched in parchment in good order, and 4;ontalns 144 written leaves, the contents and authenticity of the fame nature as above, NO 14., Appears to be a regifter altho' entitled ** Plumit'tf t** it is in good order ftitched in parchment, and contains 129 written, and one blank leaves, it commences the 5tti Auguf J709, and ends the 13th April .171 1 . the contents and authenticity the fame as above. N "=> 15. Appears alfo to be a regifter entitled " Plumit'tf j^* it is in good order, ftitched lis parchment, contains 129 written leaves, commencing the 13th April 171 1, and ending the 23d May 1712, the contents and authenticity are of the fame nature as above« ^^ NO 16. Is entitled " Flumitif,** but appears to be a regifter, it is ftitched in parchment, in good order, and contains 203 written and 5 blank leaves, it commences the l5May 171s and ends the 12th June I7i3> its contents and authenticity the fame. NO 1 7, Is alfo entitled Plumitif, but appears to be a regifter, ftiched in pf^rchment, in good order, and contains 141 written leaves, begining the 19th June 1713 and ending the loth September 17x4, its contents and authenticity he fame. , .; NO 18. Appears to be a regifter, entitled Plum'ttif, fewed in parchnient, in good order, Jt contains 191 written leaves and begins the 20 September I7I4> it ends the 9th March 171^ the contents and authenticity the fame. '^ NO 19. Appears to be a regifter entitled Plumitif, fewed in parchment, in good order, it contains 141 written leaves, begining the i6U» Match 1716, and ending the X4thMay X717, ;the contents and authenticity the fame. . ,.^. i^ . ^^ zo •cW ^. . ..A ..it.. ^ H ob« 1693 a'na ending ^d order, contained in rt'gifter N © 5. ^the ^ 6th February 16;. 7 written and 1x7 b,, 'th April 1703, and,, s "9 written leaves: '705* and ends the 5'; ( 18 ) - Jbniil'ce reg'itre it y a deux plumltifs) Tun qour Tanncc 1701. . un plumit f coufu en parchcmin pour Tannoe 1702 en bon oidre contenu en 48 fon contenu et fon aurenticite font Ics rrienjes, et ell entre dans le regitre N "^ 6. . un plum'jtif coufu en parchemin en bon ordre commence le 16 Fevrier 1696 et finit sceiiibre 17CO ceci eft aufli cntre dans le r( gitre N ° 6. {9. un ri'gitre attache en parchemin en bon orJre, contlent 117 feuilles ecrlte-? ct diJt illes en blanc, fon contenu ct fon autenticite font ies memej, il commence le 16 Avril et fihit le ler* Decembre 1705, 10. un plumitif rclie en parchemin en bon ordre contient IT9 feuillesecrites, ce quMl lit et fon autenticite font Ies mcmes, il commence k ler D£cembrc 1705 etfinitlej ii<*j[i. eft en bon ordre, 'die en parchemin, contient 156 feuilles ecrites, II parait ctre WJL Segitf^^uoiqu'il foit ecrit fur fon couvert. lUmitif Hu Confeil depuis le feiie Aouft 1706 au fecondde Mai 1707, y indus quelqucs» des aireti publics cejour.*' mtte» leaves, it appe» the fecond May ij^. « the ten precedi;,; ten leaves, and a v. J^'xontenu et Tautenticite de telivre font dememe natuse que Ies dix livres precedcns. ^ April 1708, its con ^ 12. eft relieen parchemin en bon ordre, contient 146 feuilles ecrites et paroit etre Un e, qiioiqu''il eft intitule fur ie couvert. > 3nd ending the 2011 ;«t in good order, S mature as above, 1 good order ftitchcdi, ;*nccs the 5tfe >Vuguf ' lame as above. rood order, Pitched Ij ,^j7n, and ending th. pitched in pa,^^^^^^^ ices the 45 May ,7,j ''^ '•« Parchment, f„ land ending the I otfc It. in good order, ft ^e 9th March i7i\ nt> In good order, k «e J^thMay 17,7, NO ao '. ^^*fiPlumitif commencant le 16 Avril 1708 et finifTant 1© 29Tuillet 1709,"— 11 paro;t aufli etrc jca^jt^itrej ileftrelie en parchemin en bon ordre, et contient 144 feuillesecrites, le contenu eX 'i*^tetfticitede ce livre font de ir.eme nature que ci-dcflus. : •> • , ,1^? 14* paroit etre un rcgltre quoiqu'intitule, *' Plumitif,'* il eft en bon ordre relie en par- cni^lh, et contient 189 feuilles ecrites et une feuille en blanc, il commence le 5 Aourt 1709 et" fi^l^e 1711, 13 Avril le contenu et I'autenticite fontcomme ci-deflu.. K ** 1 5. Paroit aufli etre un regitre intitule, ** Plumitif,'" il eft en bon ordre, rclie en par- ctiemin, contient 129 feuilles ccrires, commen^ant le 13 Avvil 1711 ct finiffant le 23 Mai iftti le contenu et I'autenticite font de la meme nature con me ci-defTus.. ^ . .' N Q 16. eft intitule, *' Plumitif," mais paroir etre un rrgitrc, il eft reiie en parchemin et- )n ordre et contient 203 feuilles ecrites ct 5 feuilles en blanc il commence le 25 May 1712 l^finitle 12 Juini7i3, fon contenu etfon autenticite font Ies memes* ,N ° I7« eftaufli intitule " Plurr.itif," mais paroit etre un regitre, relie en parchemin, en bon «e, et contient 141 fpuilles ecrites commen^ant le 19 Juin 171 3 ct finiffant le 10 SeptenibrB 4., fon Gontenti ct fon autenticite, comriie ci-deflftjs. • If o 18. paroit etre un regitre intitule, ** Plumitif,'" coufu en parchemin, en bon ordre, il ^^Cthltient 191 feuilles ecr te<; et commence le 20 Septembre 1714, ec &nit le 9Mar« 1716, le contenu ct I'autenticite font de meme. , '. . • ■'--'■' J, J, N ° 19. eft un regitre intitule, "Plumitif," qnufu en parchemin, en bon ordre, 11 contient ,>»4i feuillesecrites, cor/imenjant U 16 Mars 1716 «t finiffant le 14 May 1717; le contenu ec cautenticitc font dc mcmc. iW ..- ■ ^ ■ .- ■ • - . . i^tff „ . (.' > H i- •m hfjvf A .^,5 yri i- i:4 ( 19 ) ' N ■* 10. Ti 4 regifter ftltched in parchment in good order, eontoins 1 34 wt'ttea and i W, leaves, commence<: the nth June 1717 and ends the 6th February 1719, its contents and) thentictry the fame. s ^'j N® zi. Is B reglfter in good order, fewed rn parchnient, contains 140 written kaTei,_ c^mmtnces the 13th February 1719 «nd ends the a4th pecemb«r I7%0, ici contents and) chenticity the lanaea K^ i$» Is a R«gi{%er in good order, fewed in parchment, contains 193 written a^d s bli^ leaves^ it begins ihe i jtb January 17^1 and ends the a6th April I7t3t the contemn and thenticity the fame. N '^ 23. Is a regider in good order, fewed in parchment, contains 93 written and one lb leaves, It begins the 3d May 1723 and ends the 70th JanMary i7H> ^he contents and) thenticity the Aime. ' N° 24* A #egifter bound in canvas in good order, contains 193 written leaves, it hcf tne 17th January 1724 and ends the ad Oaober 1724, th« contents and authenucity the fanle I^; N o 25. A regifter bound in parchment In gooj order, contains zz^ written leaves, it coi l|f Jtiences the zd O^ober 1724 and ends the 6ch May 172^, the contents and authenticity ti fame. . N P 2^. Appears td 1>c a rrgifter entitkd PhmlAf, it is in good order, bound in pan^ ment, contains 147 written leaves, it begins the lit July 1726 and ends the xjth Janui< 1727, it's contents and authenticity the fame. * N o 27. A regifter bound in calf in good order," contains 191 written, leaves, it begins if »Oth January 1727 and ends the afith April 1788, its contents and^uthenticity the fame, '^^'i N o aS. A regifter bound in calf in good order, contains ^c] written leaves j it begins ti ^$^ 20th June 1728 and ends the X9th December 1729, the contents and authenticity the fame. N *^ 29, A regiftsr bound in calf in good order, contains 191 written leaves, it begins ik J^l^ J 9th January 1730 and ends the 26th February 173X, its contents and authenticity the fame* , ,y||i] - N ^^ 30. A fcgifter boundin calfin good order, and contains 185 vrit(en leave?, it bcgit 4^e I ft March 1731 and ends the 34th September 1 73 1, its content^ and ai>thcnticity the famt N ° 31. A regifter in good order, bound in calf, contains 189 written leaves, it begin? tin «4 h September 173 1 and ends the 17th September 1732, its contents and authenticity the famt N^ 32. A regifter bound in calf, in good order, contains 150 written and one blad leaves, it begins the 6ch O^ber 1733 and mds the si July 1733, its contents ?M ^uthfnU «nd in catf, in good mder, contaans i^$ written and one blank leavo, it begins the€ch July 1733 and ends the lath April 1734, its contents and au^enticity the farot ctl N ^ 34. A rej;ifter bound in cilf in good order, contains 187 written and one blank leaves, ^Mf^ It begins X4th April 1734 aa^ ends the a^th January 1735, the CMitents aad au^hefxticity \)st' fame. N ^^ ^5. A re^**fter bound in calf in good order, cotitalns 1^8 written and two blank leaves, It begins the 24th January 1735 and ends the i9tli September 1735, the contends and authco- tictty the fame. K ° 3(« A regifter bound in calf In^ood order, conUios 171 writteo and one Dtftr.k leave!. .1 i, • .-if- ■.,.>. .iu.».T-. nsf34wrJttejiah«n,i; ^7^9 its contents andj u'ns 140 written leate, '7»o, iticwtenttand', « «93 written wd I bl»^ %3s the ccnteAtmad I 91 written and one Ik »4» the contents andi written leaves, it bcfl^?^_ nd authenticity the ianfc »|V| i€ written leaves, it coi nts «nd authenticity ti Of un regitre relic en veau en bon ordre, contlent 207 feulllfis ecrites, il commence Jttin 1728 et finit le 19 Oecembre 1729, le contenu et Tautenticite de meme. authenticity the famt. . |j|ij»%^. un regitre relie en veau en bon ordre, contfcht 191 feuilles ecrites, il commence a leaves, it begins' fl to* lill**>*^ 1730 et linit le 26 Fevrier 1731, lecontenu et I'autenticite de meme. authenticity the fanje. Mx*!©. un regitre relie en veau en bon ordre j ilcontient 1&5 feuilles Ecrites, 11 commcnco tenjeaves, it begins tl ithenticity the fame. «ni leaves,* it begins ti l» hi •itfen leave?, it begit t authenticity t he famt ^ leaves, it begin? tl» authenticity the famj bitten and one blati coBtents 9nd authentk «nd one biank leavn, iMtlienticitythe fame. Mid ont blank leaves, i and auiheuticity (is' nd two blank ieavjj, ;onten|s fuid authea- ndoQC Diaiik leave;, ;r Mars 1731 et finit le 24 Septembr6 1731,. foi: contenu et fon autenticlte font les » ji. un regitre en bon ordjre, relie en veau, contie:it 189 feullles ecrites, 11 commence '^" embre 1731 etfinit le 17 Septembre 173^ fon contenu et fon autenticlte font lea, 32. un regitre relie en veau en bon ordre contlent cent cy^quante feullles ecrites etune blanc 11 commence le fix 0£tobre mil fept cent trente deux et finit le deux Julllet cent trente trois, fon contenu et fon autenticlte fontles me^es*. 3. un regitre r&lie en veau en bon ordre, contlent cent quatreVingt cinq feullles ^crlte? uVlle en blanc, il commence le fix Juilletmil fept cent trente trois et fiiiit le dbuzd U feplcens trente quatre fon contenu et fon autenticlte font les mSmes; ll^»'34. un regitre relie en veau en bon ordre, contlent cent quatre vlngt cinq feuliles ecritc»> feuUleen blanc,. il. commence le quatorze Avril mil feptcent trente quatre et finit le <|uatre Janvier 1735, le contenu et ['autenticlte fonc lea memes. * 35. un regitre relie en veau en bonotdre, contieiit cent quiitre vingt hult feullles ^crltet ux feuilles en blanc, 11 commence te 24 Janvier 1735 ^^ ^"'*^ ^^ '9 Septembre mil fept trente cinq le contenu et Tautenticite font les memes. <^ ^6. un regiftre relic en veau en bon ordre, contlent cent foixante once fcuiUes ecrlteft^ F esf * • ■ ■ % • ■r *. y^ Di5 , .AiM lit' 1 .-: {!'*!■:- !:f" If I 20 ) i1 ♦ > h begins the X9thSeptenabaM73$ and ends the xoth April 1736, Its contents and authet . city the fame. . •,•-..., •.. .','.'' 'J'--'' N <> 37. A reglfter bound m calf, in good order, begins the loth April 1736 and ends ift O^ober 1736, it contains 193 written leaves, the contents and authenticity the fame. N ^ 38. A regifter in good order, bound in calf, contains 91 written and 2 blank leavo ^^ begins the xft O^ober 1736 and ends the xxth February 1737, its contents and authentk (>^ the fame. N^ 39* A reg'fterbound in calf, in good order, contains 94 written and 3 blank leaf, it bej;ins the 15th February 1737 and ends the jL7th June ,1737, '^^ contents and authentk the fame. '""-y ' . >. X- /'.Sy^'p:':^'' ■i^'^^rr^r-^^^.^i^*^-^, /u -y^* .. . ■ N O. 40. A r«gift«r bound in calf, in good order, contains 89 written and 3 blank lav * it beHns the a5th June 1737 and ends the 9th September 1737, its contents and authentk ',S thelame. .. ., . ., .. ., ,,. „„. ,. , . ,.. ,. ' . N ° 41. A regifter bound in calf, in good order, contains 86 written and 3 blank Leaii it begins the 9th September 1737 and ends the » . December 1737, its contents and authet ^ ,^ city the fame* N ^ 42« A regifter bound in ca!f, in good order,' contains 190 v;ritten and 3 blank leat: 1^ it begins the 13th January 1738 and ends the 2d June 1738, its contents and authenticity i^^ ■ N o 43. A regifter in good order bound in calf, contains 97 written and 4 blank leavi J it commences the 2d Junt 1738 and ends the x8th Auguft following, its contents and auth( if ticity the fame. ^ '■ N° 44, A regifter bound in parchtnent in good order, contains X34 written and 7 hh ^^^ leaves, it commences the 26th Auguft 1738 and ends the 15th June 1739, its contents a: •! authenticity the fomc. •: ^:-,J.;^r -■>■ ^■.:v.-^ •■\_^*,:= . .,'«v;,<;.,. 'a ■ W.^t.j^.^v. ■..■. | N^ 45* A regifter bound in calf, in good order, contains 189 written and one blank leav; « t« it commences the 30th June 1739 ^^^ ^"^^ the2xft March 1740, its contents and authentic V>^^ ty the fame. . '^ NO 46. A regifter bound in calf, in good order, contains X77 written and 20 blank leavt '' it begins the 2xft March X740 and ends the 9th January 1741, its contents and authentici- ^ the fame, r V-s^-r-f.^;- ^n-^^ii^-^^rj^v-'' -^ r;v-^ -r ■?;;. N o 47. A regifter bound in calf, in good order, contains 185 written and 2 blank Jeavi, >i it begins the lAth January 174X and ends the x8th September following, its contents and a. thenticity the fame. v * .^^^ .. N o 48. A regifter bound in calf, in good ot.Jer, contains 196 written leaves, it begins th ad OAober X74X and ends the 30th July X742, its contents and authenticity the fame. N o 49. A regifter bound in calf, in good order, contains 193 written and 4 blank leavti, it begins the 6th Auguft 1742 and ends the 17* June 1743, lu contents and authenticity th: /ame* y,^if':i~" 7 •«r s sJ-*.'. t. ■ ;i. ■<- 'l^-iiT'J '".'•'L;:!L^.^-i.>vt< v"^-' (•:^: lii^'-v :}i.'-ji^: Fsa,iHNi>iMii.s: IS*. it« content; and authe, ■'uthenticuy the fame. Stten and a blank !„,, I^^onleats and authciij: V M -i f'ttcn and 3 blank b I contents and authcS contents and authentic' - f- ■■■• .-■ VI" -- ' "'" ■ ^«en and3blanklear. ''contents and autt ;^^f«n and 3 blank J„v =nt3 and authenticity! , .'■-.•'■■) f • ■ v' :"> and 4 blank lea. '^ contents and autif i ■^ ji.y^; ^739j Its contents a; '■';■■' T- •' • ,. ^" "f »«^WankJ„, intents and authentic ;« and ao blank icav, ^««t^ and authentic!: •«andab]antj„^^ ^ts contents and as 'ty the fame. 'afid4 Wank leave. «nd authenticity tfc *■ •> ^t- uille en blanc, il coounnence le dix-ncuf Septembre mil fept eent trente cinq et Unit Ic Imil fept trente (ix^fon contenu et fon autenticitc font les memes. ^ ^«v -* "- v ' * un regitre relle en Tcan en bon ordrey commence le dix Avril mil feptcent trentft t le permier O£tobre mil fept cent trente fix, il contient cent qaatrevingttreise feuUlea le contenu et Tadtenticite font les memei. 8. un regitre en bon ordre relic en veau, contient quatre vingt onze feuilles ecrites feuitles en blanc il commence le premier Odtobre mil fept cent trente fix ecfinitleonze ir mil fept cent trente fept, fon contenu et fon autenticitc font les memes. - c < > ,., 39. un regitre relie en veau en bon ordre, contient quatre vingt quator^.^ feuUles ecrites Is feuilles en blanc, il commence le quinze Fevrier mil fept cent trente fept et finic le dix [uin mil fept cent trente fept, fon contenu et fon autenticitc font les memes. rCiiiU'^^o. un regitre relie en -veau en bon ordre contient quatre vingV neuf feuilles Ecrites et ll^ifcuillesen blanc, il commence le vingt cinq Juin mil feptcent ti^ente feptet finitieneuf Sefttmbre mil fept trente fept, fon contenu et fon autenticitc font les memes* -> , 41. ua regitre relie en veau en bon ordre, contient quatre vingt fix feuilles ecrites et !uiUes en blanc, il commence le neuf Septembre mil feptcent trente feptet finit le vingt fDecembre mil fept cent trente fept fon contenu et fon autenticitc font les memes. ^42. un regitre relie en veau en hon ordre, contient cent quatre vingt dix feuilles ecrite* Its feuilles en blanc, il commence le treize Janvier mil fept cent trente huitet finit ledetix mil feptcent trente huit,.fonr contenu et fon autenticite font les memes. 43. un regitre en bon ordre relie en veau, contient quatre vingt dix fept feuilles ecrites atre feuilles en blanc, il commence le z Juin mil fept cent trente huit et finit le dix huit " fuivant, fon contenu et fon autehticite K>nt les meraes. VI ° 44. un regitre relie en parchemin en bon ordre coptient cent trente quatre feuilles ecritet t feuilles en blanc, U commence le vingt fix Aouft mil fept cent, trente huit et finit le te Juin mil fept cent trente neuf,. fon contenu et fon antenticite font les memes. ^ K '^ 4^ • un regiftre relie en veau en bon ordre, contient cent quatre vingt neuf feuilles ecritea 4(t une feutlle en blanc, il commence le trente Juin mil fept cent trente neuf et finit le vingt i^un Mars mil fept cent quarante, fon contenu et fon autenticlte font les memes. V^'N o 46. un regitre relie en veau en bon ordre, contient cent ibixante dix fcpt feuilles ecrites-- k vingt feuilles en blanc, i I commence le vingt un Mars mil fept cens quarante et finit le'neuf 'anvier mil fept cent quarante un, fon contenu et fon autenticitc font les memes. , ,,. . ■ *. • S f % . - ■ * »■ - t N^ 47. un regitre relie en veau en bon ordre, contient cent quatre vingt cinq feuilles ecrites deux ^uilles en blanc, il commence le quatorze Janvier mil fept cent quarante un et finit le lix huit Septembre fuivant, fon contenu et fon autenticitc font les memes. . I . N ° 48. un regitre relie en veau en bon ordre, contient cent quatre vingt feize feuilles ecntcs^ i^«ommeoce le deux Odtobre mil fept cent quarante un et finit le trente Juillet mil fept censt. •uarar.tc deux., fon contenu et fon autenticitc foot les memes. .j. f'-x Aa ^friV-t^ ^ ? ,;. ,»* . N ° 49. un regitre relieen veau en bon ordre, contient cent quatre vingt treize feuilles ecrites et quatre feuilles en blanc, il commence le fix Aouft mil fept cent quarante deux et finit le dix ie^c Juin mil fept ceit quaraate trois. fo;i contenu et fon autenticlte foot Ics memei. Fz NP5P*. '■y .■•-'■ ftcVh T ^°* ^ "8'fter bound fn caff ;- thel.Vf "'"»■«" "--in calf | ' """"■''••'"' ""■"«cia."f^:."',^ NO . ^ . -/"'^Mwe, .... ■'"-"^''" the 7^^ ^^ft U a ?4le1f ? ^'" ^^""'^ '" "'n In good o.H. ' ' ^«"' . ^« and authenticity the fame. ^ *^ ^'"*'" '749 anj ends the lithv l " ^''^ ^^''^^^ NO rH A .. '5th February 175, 7^ itZ • ^ :^ feg'fter bound in calf in - j -* - -"^^ ' - «* t beg.ns the ift March , 7 « .„ .'.7. ".P^'^ 9'^^^, contain. «. ,..-.... . ?l ., J^ ^ 57. A .,J.er bound In ca,f ^^^ ' ^ " ""'"^^ "^ -ic;:5^:^ NO ,« * .. ■»■ "5'9ryary 173, It k! • 5 u ^ feg'fter bound in calf in - j -* - -"^^ ' - |tbegi„s^he7thC ,,^"c^ ^J *='!.''' '"S°''«' o-der conta' NO 60. A^.:«^.. .. ,:..,.....„ y: ^'"^ authenticity NO 60. A r..!fl. L ■ ^ -- ^ ;^ ----^and authenticitJ ^0 6x 6z&6 Tb ' ^ !*' i'» ~«te«t» and au. or certificMes -f th, -. '," ""' «"'» the i cth M^ """.'"ns lo written Md 8-, vi . .''"'- ;* ■■-u?3.,r' *!. tie - "-. '*■ ■***«> •^.. ( JI ) «»ty ii r **'* ^*^ "" rtgitre relie en veauen bon ordre, contient cent quatre^ingt di« fept ftulllcs 7 we laojg^ i£iji^ jlcommence le vingt cinq Juin mil fept cent quarante trois et finit ie treize Avril mit epc oMiPluarante quatre, fun contenu et fon autenticite font les memes. If. "«en leaves, it i« . t8o o] Wfiften leave' k » "^authenticij'eher? itten leaves, ©n f^ ' ^'746and;,Stjf;'' on regitxe retie en veau en bon ordre contient cent quatrevingt neuf feuliles ecrites, ice ie vingt Avril mil fept cent quarante qtiatre et finit le o|Me Janvier mil iept cent tinq, font contenu et fon autenticite font le:t memes. un regitre relie en veau en bon ordre, il contient cent quatre vingt neuf fedille^ e • commence le onze Janvier mil fept cent quarante cinq etfioitle premier Fcvrier mil te fix, fon contenu et fon autenticitefont les memes. I3 un regitre relie en veau en bon orJre contient cent quatre vingt onze feuilles ecrltes, "^Al^^'aeux dernieres eft une table de cequ'it contient jufqu'a la 53me feuille, il conunencele („- tkM'%lh\cr mil fept cent quarante fix et finit le vingt fept Mars mil fept cens quarante fept, =>thVr-J ' ^^*^^ lear^liSMiijtnu et fon autenticite font les memes. 7A7 9n^ .- K*^k4» u'l regitre relic en veau en bon ordre, contient cent quatre vingt quatorze feuilles ..v/ET 747 and f^'" iStn February ,7 j ^critei tt une feuille en blanc, fur les quatre dernieres feuiiles ecrites il y aune table de cequ'ii COnlJsMw il commence le dix Avril mil fept cens (quarante feptet finit le dix fept Mars mil fept nte neuf, fon contenu et fon autenticite font les memes. n r^^^^ un regitre relie en veau en bon ordre, contient cent quatre vingt neuf feuilles ecrites (|uatre dernieres: il y a une table de ce qu'il contient, il commence le 24 Mars mil fept rante neuf et finit le quinze Fevrier mil fept cent cinquante un* fon contenu et fon au> font les mSmes. 6. un regitre relie en veau en bon ordre contient quatre vingt nenf feuilles ecrites et n and 4 ki lOCigPuniHes en blanc, il commence le premier Mars mil fept cens cinquante un et finit le vingt tents and u '***'*'» tttt#)l5Vri'''f '"'I ^"^P^ *^^'^' cinquante deux, fon contenu et fon autenticite font les memes. ■ 7-^»> ^^tieity f0Q^^j^ u^ regitre relie en veau en bon ordre, confient cent quatre vingt quatorze feuilles 'ecrlteiet trois feuilles en blanc, il commence le 28 Fevrier mil fept cent cinquante deux et ■> and 4 blank ieav ^"**Jil^ Avril mil fept cent cinquante cinq, fon contenu et fon autenticite font les memes* lenticity the fitae' ^Bl^^ un regitre relie en veau en bon ordre, contient cent quatre vingt quinze feuilles e- ' "*^*'"*'* ' cjlm^ftquatre feuilles en blanc, il commence le 5 May mil fept cent cinquante cinq et finit ]ie[: ^j^ 0£lobre mil fept cent cinquante huit, fon contenu et fon autenticite font les memes, dani^M livre il y a plufieurs papiers detaches qni font relatifs I des jugemeils qui y font entres. 59. un regitre relie en veau en bon ordre contient quarante une feuilles ecrites et cent ite trois feuilles en blanc, il contimeace le dix neuf Novembre mil fept cent cinquante huic l••.; • ■ . " ■.:- -..t ■■ ' not '„:•■■ . .; •;'•■?-.,>_. V •- . ( ' 22 y .,••',■ f'-.. ,';."■ The foilowUg faur bdoks are the re^lfters of judf^ements in criminal caufea in the k^ council. i ,vw '■'^' V',: >»-t^.:Vi-.^i"V*.- ■ /^c:,-,- ^t'-^^i' .•''t : N^ 64. Thefirft, isftitcheJ in parchment, in tolerable good ordetf contains 94 w:i^ and 6 blank leaves, it begins the i8ch June 1678 and ends the 8th March 1706* , ^K *^ 65, The fecond, is ditched in parchment in good order, contains 48 written b it begins the 15th March 1706 and ends the 29th February 1712* •\,.,.. N^ 66. The third, is (Pitched in parchment in good order, contains 45 written blank leaves, it begins the 7th, March 17121 and ends the 7th Odober I72a> ^^■■U . Ill N^ 67 The fourth, is bound in calf, in good order, contains 195 written and 10 1 leaves, it begins 1 6th June 1730 and ends 29th December 1759, the 4 foregoing voluitt authenticated by the Intendants, Councillors or Officers of the fuperior council. .l^.BtNeario years wanting,. ,,.,...., , ., ,.j., ; N9 68. A regifter ftitched in parchinent,^in g^ood order,, contains 43: written and 7 bl; leaves, it begins the i ft January 1706 and ends the 7th January 1721, its contents are aflic (ions and protelh of persons having actions pending before the fuperior council* ' : '';r \-,.„ iVb;^.— -The foregoing 63 volumes have been depofited hy Mr* Panet in the office. . Mr. Secretary Fownall, where they now remain, conformable to a-tefolve J. ;r;^*f^y^ ' orderof acoalmitiee of the council refp^dting the prefervation and difpofi r I . iv ; /. «? ^^ ^^^ ancient French Records, as appears by Mr».Pownairs receipt for the fa; ,.v: dated the 9th February 1791. .-^.; -t . v : .• .- , ., The committee proceed to the examination of the Records of the court of the Prevoj, The ten firft regifters, numbered from I to 10, commencing the ad November 16661 ending the a3d December 1677, are -U ftitched in deer-ikin covers, except the numb 5 and 9 which have no cover,- they contain the proceedings and judgments of the Pffwg^/, L, T» Chartierj theic 10 regifters are nc.ich. decayed and in bad order. , ■■ . ; * The next thirty regifters are nu^mbered from 11 to 40 inclufive, commencing the Jat ary 1678 and ending the 6th November 1703, the regifters number 11 to 16 are ftltched deer-lkin covefsi and the remaining 24 regifters, numbered 17 to 40, have no covers j tk thirty regifters contain the proceedings in the court de Prevofle\ and judgnients by R*Xi, chi tier de Lotbiniere\ they are alfo much decayed and in bad oider«.. >f; wi'..v ;'?'..;■'>':•. The next 19 regifters are numbered from 41 to 59 incluHyej, ^9jguiitnclii(g the Sth Novemk 1703 and ending the 16 December 171a. " . "^jj^ -'4 '^ <^' ?' r"V; NO 42. Is bound in parchment, and N <* 43 isftitched in a dcer-flcin Cover, all the \r we without covers, they contain the proceedings in the court de Prevofte znA judgments by tJ judges C. do Bermen and Dupvit, they are^ill mochxlamaged and in bad order* . The next three regifters are numbered from 60 to 6» inclufive, commencing the 19 Deceo- .^ ber 171a and ending the 9th O£tober 1716 j thefe three regifters have nocovers, they conui . the proceedings in the court de Prtvofie and judgments by the judges Vuj^uU and R^utr i)>> Ugn^ i they ace alfo much damagcti and in bad order. T-. .^ • , JJ} ^ m 1^ r 1 ■i '. ' ^' .-m &.::> ::mm»-'>tt < , * .:.u--->x*-^,.,.-*V.;- ■VJ*'"' contain. 94 ontains 48 written >tains 45 written '95 written and 10 It 4 foregoing voiuirt^ Vior council. -c, t 4 J written and ' 'ts contents are Of council* 7ill.: K ^^wr m cne offic, ^rmabie to a.,efolv ^«-»^'on and dif; , fall s receipt for tJic f. in the « court of the P^,^,;, :f ^^o^^n^ber ,666, s, except the |ju_,. :^^«t^ofthcP.^;f fencing the r„ ^;« '6 are ftitch{ 'lave no covers: tk 5mentsbyR.j^;X '«8'hc?thNoveM- '" co^er, all the . »d«m rd«r. '"*^i", T: le premier eft coufu en oarchemin dan) un aifTez bon ordre, contient quatre vingt 'ftttilles ecritesetfix feailles en blanc, il commence le dix-huit Juin mil fix cent !tt dix-hult et finit le huit mars mil fept cent fix. Le fecond eft coufu en parchemin en bon ordre 11 contient 4S feuilles ecrites, VI e le 1 5 Mars 1706 et finit le vingt neuf Fevrier 171*. 6. le troifieme eft coufu en parchemin en bon ordre, 11 contient 45 feuilles ecrites et , lies en blanc il commence le 7 Mars 1 7 ta et finit le 7 Odobre 1720. 47* ie quatrieme, eft relie en veau en bon ordre, il eontient 195 feuilles ecrites et 10 en blancy il commence le 16 Juin 1730 et fin'it le 29 Decembre 1759 } les quatre to- devant font autentiques par les Intendans Confeillers ou OfBciers du Confeil Supfrieur. . lf> B, pres de dixannees quimanquent* N^ |I8« un regltre coufu «n parchemin en bon ordre/il contient 43 feuilles ecrites et 7 feuilles , il commence le ler. Janvier 1706 et finit le 7 Janvier 1721, fon contenu font des ns ct des protefts de perfonnes qui avoient des anions pendantes devant le Confeil :ur- V. - ■. , .-.■■' \ •■ , [>RflWtfry«tf.— Les 68 volumes ci-devant cntete depofes par Mr. Panet dans I'Office deMr. le Secretaire Pownill, ou its font aftuellement conformement \ une refolution et ■i'-0^ un ordre du Commite du Confeil concernant la confervation et la difpofition des ^^|i Anciennes Archives Fran^oifes, comme il paroic par le reju de Mr. Pownallpour '^^fi les dits volumes, date du 9 Ffrvxicr 1791. ^_». ... - . .^, . i * J^ieCommlte a procedgaTexamen des regitres dela Cour de la Prevote de Quebec. ' ' *'^ '^^ lies dix premiers regitres, numerotes de i a 10 commen9ant le 2dNovembre 1666 et finiftant ecembrc 1677) fontbien coufus avec des couverts de peau de chamois excepte les nu. 5 et 6 qui n*ont point de couverts, ilscontlennent les precedes etjugemens dela prevote T. Chattier J ces 10 regitres font beaucoup gates eten mauvais ordre* liistrente regitres enfuite font numerotes de 11 a 40 inclufivement, commen^ant le i|d|fier 1678 et HnifTant le 6 Novembre 1703, les regitres r imerotes 11 a 16 font coufus avec . '^ ^-inverts en peaux de chamois et les 24 regitres reftans numerotes de 17 a 40, n*oat point uverts; ces trente regitres contiennent les procedesdans la Cour dePrevofte etjugemena R. L. Chartler de Lotbtniere ; lis font auflibien gates et en mauvais ordre* s dix neuf regitres d'enfulte font numerotes de 41 a 59 inclufivement, commen^t le S embre 1703 et finiflant le 16 Decembre 1712. if ^ 42i eft relie en parchemin et leN ^ 43 eft coufu dans un cogvertd^une peau de ch«mois»' tOft le refte eft fans couvert, ils contiennent les procedes dans la Cour de Prevote etjugemena ligjlLles Juges C. de Bermen etDupuis ; lis font tous endommages et en mauvais ordre. ^ -,. I«s trois regitres d* enfuite font numerotes de 60 si 62 inclufivement, commenjant le 19 Decembre i7i2et finiflant le 9 Odobre 17 16, ees trois regiftres n*ont poin^ de coilverts, ils contiennent les procedes dans la Gourde Prevote etjugemens par les Juges Dupuis et Rouer Dartigny, ils font aufli bien endommages et co mauvais ordre. . 5*»^i»j.v>,.^ .,^x >»* , _ '■.^. *t. ^' M b^sk' ^ ' l^^^nl^^l • ft 'Jiffl^ .% Mtu ^i ]Sm {■ ''H^ffi '-.« IHuf lljl 1 ' ^wfm |^\;,!|lp| w ''"*kil| /f ''l|i ''^J'il «o *■ #^ >^ The next fcventeen 'a ^ ^^'^ °^d«='-. the two , -J*- "«» ^2 Sir- ■= -"!Si^,-£S' ?• °* Tftc next ei»ht r*.»t A- r . *v ^-.,^ "^'^ "' -Pm-r in tolerable kooYL'i*'^^" *« numbered from 8 , . " '. ■ ^^'' .Number, „. ,,, ,„ '-V '• ' ' • • "^'J" »" «ur„io j,. and ends the 20th T,?^ ^''^^^^e^^ «n canvas fn » j . .->-'^ ,«; .^r f746 and ends (he ibKT''"" «»«>•. Dlich'ji^,' . . .■ »^ *^o, IS a reBl/1-..H «ir /^/ ? « „ . - - *" me J'r^, • ,,...,,,,-. """'"^' rrafccutions tefore th/ ■ , • ^ - *'"''"c the court //* » /.^ :• •■ - . ^ • i "" '^ ^'^e^ they are *-^^^' i- >»aenciiigtheidv^ [^.commencing the , naming fift.,„ ^ °^ ;y a^e all bound ;„ , :"">»'«' 9r and 9, , ^'^» and number o^ B court //^ P ^^ ^^,' '"* the next ten re.i ■nence the ad Afi ■^ <"• caufa in jj_ i*** ^'n paper covers ';' '" «^eco.i^ „*^. November "«nts, f« the Pr,, 4 to thd 15 May ^^e^^, they are f 23 ) Let troll tf^itrps qui fuivcnt font numiirotis de 63 365 inclufivemcnt, commenjant Ic 3 Novcmbre 1716 et finid'ant Ic 3 Oflo'jre 17 19, les numtros 63 ft 64 n'ont po nt de couvcrU, le numfro 65 ell coulu fn parchcmin, ils contienncnt les proc.dts dins la Cour de Prcvoto et jugeaAis par If!! ji'gC' J* P* M> ^'^ I'lnoet PEfpinay, le N *^ 65 ec dans un afTcz bon ordrc, lesdMStutre f intend ommagds et en mauvais urdre. M f^dtU.fept fjgitrcsqui fuivenlfont numcrotes dc 66 a 81 inclurivemcnt, commcnjant le 10 0^vbftJ7l()tt finiirantle icr. ]uillct ly^lt le numero 7S td relie en veau dans un alTez bon le nu cro 82 eft coufu en parchcmin, et bien cndominagc, les quinzercgitres reftan^ lont Clbuverts, en mauvais ordre; ie tout cuntient les proccdcs dan^ ia Cour dc Prevote et ju- fUMDi du juge Andre de I^igrie. Lethuit rrgitrcs qui fuivent font num^rotes de 83 a 90 indufivament, iis font tons rrlii's en vttQy dans un a tez b n ordre commen(;ant Ic 4 Juillct 1732, et fiiiiHant Ic z Mai i 73;, iis contienncnt auHides procedcs dans U Gourde Pre vote etju^^-mens par Icjuge Andre dcLeigne^ Les fept n^gitrcj luivans font numerotes de 91 a 97 inclufivement, les nombres 91 et 92 font relies ea veau en bon ordre, Ic numero 93 aulfi relie en ve lU mai-< en mauvais ordre, le nu> fDertf94 cit coufu en parchemin en bon ordre, les nu-ncros 05 et 96 f dan un pa|dtr et le nnmcro 97 eft relle en parchemin, dans un aflrz bon ordre, ccs fept rrgitres com- awl Ke nt le 5 May 1739 et finiflTt-^t le 30 Mars 1745, iis contiennent Is precedes dans la Cour 4leP»^ote et jugcmeo' par le ji ge AnJre dcLeignc. I.«tdouze regitres fuivans font numerotes de 98 a 109 •nclufivement, le numero r 8 eft coufu e|kl|Ml|u et ie nuinero 99 lie dans un couvert de papier, t^us deux dans un alfcz bon ordre, les dis f^gitres fuivans font tous relies en veau et en bon ordre, ces douze r gitres commencent le % AvtW 1745 et HniHent le 13 Mars i75<;i iis contiennent les procedes dans la Cour de la Pr£v9le et jugemens par ie juge Dainc. N ** 1 10. eft un regitre lie v'n canevas en bon ordre, 11 commence le 14 Juin 1749 et finit Ie 9.Mart 1759* ilcontient dcE: Jugemens de la Cour de Frevote fur aft'aiies e!^ delibere devant lejuge Daine. Xes numeros iii, 112, 113 et 117 font quatre reg'ttes exrraordinaires attaches dans des couverts en papier, tous en bon o.d c, excepte le numero 117 qui eft bien endo.nmage, iis COfOmencent le 27 Septembre 1742 et finidert le 4 Avril 1759, il> contiennent des precedes et d«s Jugemens dans la Cour de Prevote, dans des Seances extraordinaires, devant les juges Andre 4te JLeigne et Daine. - 1^ numero 114 eft un regitre attache en cannevas en bon ordre, 1' commence Ie 15 Mars l^ii4-^^ ^'^^^ '^ 20 Janvier 17593 ii contient des faifies reeiiss et des adjudications dans la ^ur de Prevote. %Jt num jro 115 eft un regitre fans couvert, bien endommage, 11 commence le 26 Novcmbre 11146 et finit le 26 Mars 1751, ii contient des procedes et des jugemens dans la Prevote concer- saat la police devant Ic juge Daine. Le numero 116 eft un regitre de Cloture d'inventaire, dua7 Avrll 174430 15 May 17591 •Jl eft coufu en canneras et oien endommage. Ll.cs iiulvans font huit rcgltrcsdcs pourfuites crlnr.inell^s devant la Cour de Prevot^, lis font G numerotea .; in ^•^« next five recifterc , "^ '4th Se; t. reji vol 1 COG i- " ° '5 i. bound in ; ,' " ';'"' -^ "e i„ e.,e„b,e gold / '^'- ' NO ^r ^' ^■^'^ "1 eiod O.J ''^ fiood order. =«"'''-'- rape,. di„.,„j,^;:;-;_^-aic..^ NO V t Ml ( 24 ) th-v h!^'"^V*^^'^fr^t lumerotes de 118 a 12-, irKluiivcmrnr, Ic3 numeros tiS et 119 f^nt \\c'< en par hemin ct lei j j ,'^'" t'ic 1 6th lV>utfe« fixf'>nt l""^s dansdes couvercs en papier, tous en aliez bon orJre, ils coramenccnt Ic 16 J iJfnciits in the / Decembre i''?? ^t finiifcnt i- 2 Miy 1759"} ils cjnticniicnt les proccdes etjutjemcns Uanj U I'revoti dans les pouriuitcs c iminclles. Le liWnnten alTcz bon ordre. Xc N O25. eftrelie ^n veau ct eft en bon ordre, exccpte larellure ^ui eft lache» fits N *^ 26 a 38 font lies en f apier et dans un alTez bon ordre. Q» to i' -i^ m Ik 41, 42 & 43 are Pitched in canv, ■ The next book is numbered ^e ■■ ° ^''°'' '"■'"• Secretary l',«,„^„ by ord,r!- ^™ '*'?<""«='' by AS- P., , • . and arc m bad or.er. ^'^'-"^^«'- "^4 to the ,»th March ,6« u •s-ii <*re vvitno it cover aitJ ; Thenextfiveregifter.areTul Vr"'"""^'™'"'*"- ' I-a% a innar bundle of afl, of T.Jftt ? '"""S""' "'' '" "r b"? 'f 'S and the joti JV«,. The Archives above defcrtrtV";;'""^"" <""''-" «/^;«t "' been delivered hv A^ '" dp'^, r^ rpedhng the itir.Yw;>:i- '^'^^^' co.,„onVt ?;r t- Is :;?bK'^*«- E T;re;:,eT^«;'i''"'' ""' ■ ■• Mllenc, LoRn Dorci-ist;. ?'^^'"River, purfuant ,„ °'^"» ""««' •he ft^e, dated .he ,.h l^aVch ;%?'"" « "^Pe^s^U: ^w/^^^^^.t '*?*»,-' J^n's receipt datej. 0/ Ty ''WJ Ri'vieresj in >, 0' ■ contains the r««, 1. rr^/xofreaieilates, '" de Tu telle ^c. '01:, 5i ^% We no coven '. 35» 36 and 7« > tJiefirft beg,,, .^^ broken periods, be. 'xl«""^"' in the ^^^^ and the 30th order, -^ " • ;{;^ee-River„ ha,e * o'^Che court 0/ '"rderofHjsfj^ '^W''*V receipt for ( 25 } Le N ** 39 eft lie en cannevas, et en ailcx uon ordre. LeN®4o. eft lie en parchemin, et en bon ordre. Les If ^ 4> > 44 et 43 font lie^en cannevas, et dans un bon ordre. LeH ^ 44 a un c uvert en papier brun^ dans un afTez bon ordre* L«J|vre d'enfu te eft numirote 45 il eft fans convert prefque totalement pourri et n'eft pas fiftblii^jlp^foi^ ^'"^c un papier terrier des conceiTions dans ia ville de Quebec et quelquesfeigneu- f|e»4|P^ ^^'^ annee!> 1667 et 1668. 'fxmarquc. — Ce* quarantecinq regitresont ete depofes par Mr. Panet dansl'Officfe de Mr. ic Secretaire Pownali, pa*- ordre du Commitc, connme 11 j'lroitpar fon reju date du douze Fevrier mil feptcent quattevingt onz*. l^Commite a fnfuit" examine plafieurs regitres de la Jurifdiftioii des Trois Rivieres, ils Ibot en General en mauva.s ordre et plufieurs manqaentt Le namero j5 eft un r-gitre d'opp fiti'ns, d'affirmations et de proteftitions dans les caufes Civites, devannia Cour, il commt nee ie ler Mai; 1744 et finit le 23 Novembre 1756, ilcft lie en catton et dans un alfez bon ordre. Lcn N ° 24 et f.5 font quclqueb feuiUcs de papiers attachees enfemble, la premiere contient les fon^tncs enciiencj cian^ ies venies publiqaes par licitation, iesautres contiennent des oppofitions «w(irentes depui^ le 14 Juin 17C1 juiqu'au 7 Decembre 1715* L«N ° 36. eft un regitreen bon ordre, contenant dcslicitationset decrets de biens reels, dc- ]raisie20 Fevrier 1747 jufqu'au 4 Decembre 1758. Les numeroi 1, a et 3 lont trois T'^gitrei d'aflVmbles des parens pour aflcs de Tutelle, le premier depuis le a^ Decembre 1660 jufqu'au 24 May 16*^^2, le fecond depuis leig Fevrier 1678 jufqu'au 23 May fuivant, le troifieme depuis le 18 Decembre 1684 jufqu'au IX Mars 1685, ils n'ont point ue couvertsct font en mauvais ordre. LeiNumeros 1,2,4, 5, 10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 29, 31. 32, 35, 36et 38, font dix neof regirres des inlinuations, ou enregitrciiriens dans la Jurifdidtion desTrois Rivieres de la mime nature que lesquarante quatreregitres des infinuations de la Prevote dc Quebec, le pre- mier commence le a^; Aouft I'/ 65 et le dernier finille x6 Janvier 1758. 1,68 numero i, 2 ct 3 font fans cou verts, en mauvais ordre. LcN ° 5. eft couvert en parchemin et eft en bon ordre, toutle refteeft fans couverts, dans «ll afTez mauvais ordre. 'isBS cinq egitres d nfuite font numerotesde i. a 5, ils font fans couverts, mais dans un a0fc bon ordre, ils c -ntiennent les puurfuites et jugemens criminels en differentes periodes^ nitte le ao Janvier 1667 etlc il Septenbre 1750' lieaquaiantef^pt regitres qui fuivent font des prcedures etdesjugemens dans lescaufes civile? iani la jurifdiftion des Tr/is Rivieres a differentes periodes entre le 9 Fevrier i658et le 30 Mars 1743, ''^ ^"^^ '^^^^ couverts, bicn endommages et dans un tres mauvais ordre. i«a derniere eft une petite liafle d'adtej de tutelle dans la jurifdi£lion des Trois Rivieres* i^^rwdrywr.— Les Archives ci-deflus defignees, quant a la jurifdidtion des trois Rivieres (inr ete delivnes par Mr. Panet a Charles Thomas Ecuier GreflfierdelaCour des ■4 PlAidoyers-communs pour le DiftriO des Trois Rivieres, en confequence d'un ordre de fon Excellence Lord Dorchester en Confeil, comme il paroitpar le tejudeMr. Thomas pour les dices archives^ date du 7 Mars 17911 Lc ^ ^ y »a tail iCS ■B^''f*r'-M. b„i„„, *^"'' "'''"8 in ,646. JD.r^/ S ■ ^* "^ """""e 'n ■«57.- ^'> ■>£ lining i6ci i„ I j- ■^'"•^^^^ beginning ,6c, a,H !• ^^• - ^-*^.4in4 6:::■"^'''"'"• ^ '■ '"■*""""=• ■«5'' -n.l ^njio, „ ,, ./l/-,„- h. ■ ^+ ■'"■' "J"-g in ,«,«. ^'■•"■, bog^„,„g,6S, ,,„,'»• i- AW,-'. . *♦•"'='="'''"« in, 70 J, , • ^'''•^. beginning ! w- - ,„^ ,. ^ '^^ P^^e^^ b«- 1^° % •( Mi f "•"^'^'ofadlapaflc ihti: ( 26 ) refcrvatloii 't I* f^W"™'^'^ ^ prosede a rcxamen des Repertoires oa llftes dcs ailes paffes devant ptufieua > '* ^ontajnj, Notidrw avant la conquete. Rtftrtoireou lifte N ^ i, eft un Uvre fans couvert, ma'u bien conffc /e, Ucontient un invcn- taire'dniftes pafTes devant les Notaires fuivans, favoir: Jpjfpinafre, commenjant et finiflant en 1637. i Ouillot, comtrpnjant en 1637 et finiflant en 1638. ! JjjS'iraubejCommenjantcn 1639 ctfiniflanten 1643. 'Tronquet, commen^a^t en 1643 ctfiniflTanten i646, \ Bancheron, commen5anten 1646 etfiniflTant en 1647. . . jLc Coutre, commen9ant en 1647 et finiflant en 1648* Berment, commenjant en 1647 et finin.inten i648» Godet, commrR^anten 1652 et BnifTanc en 1653. ^Itouer, commen^anten i654etfiniflrai;t en l657, B*urant, commenjant pn 1653 et rinifTant en 1654, Peuvret, commen^ant "n 1653 et finiflTant en 1659. .Vachon, commen^anten 1658 et finifTant en 1675* I^Wouchy, commen^-nten i6»'6ft friiffant la meme annee» ^^lOurdeau, commen(janten if)62 et fiiitrant dans la meme anneQ» Gloria, commenjant en 1663 ec finilTant en 1664. Ameau.commenca t en i663 et ri iisfant la me ne ann?e. I«e Cointejcomrnengunt ?n 1668 et nnilTant la meme annet. I^ilion, commen9ant en 1603 er {iaillant en 1692. .Maugue, commen5an: en i 74 et finilTant en 1679. Mettu, com.-nen^incen 16^1 et fimirmten 1700. Roger, conimen^ant en 16^4 et JimHant en 1702. La Neuville, co 'mei)9ant en 1697 et finiflTant en 1730. ;19 o 2. un livre relie en veau en bun ordre, c intiest un inventaire d'aAes paiTes devant le» l^lRaires fuivans, favo.'-, Hirhe, comrnenjant en 1725 ft finiflant ^ >736. Rivert, comm-n^anten 170 ) et finitfant en I7i9» Audouart, commen^ant en 1636 et finiflant en 1663* K® 3- 'in rivrerfii^ rn Vf-aa, dan:? un affez bon ordre excepte la tcliurc qui eA iSchCj COJJ* ytffjlt un invcn aire d'aftas affjs devant les Notaires fu'vans, favoir^ Becquet,commen5ant eni665 ft fin'-ftant en 1682. Charles Rageot, coma}en^anteoi695 et, fiaiiTaiKeaijoZr of »&$ Paffed [^ ^'^'^^ Is hoi, •( hi I I '"i'!rj if'J:^ " •-'if El ■ £"' m 111'. In I'cr "" '^"°»'!"« notaries, I" """'' ■» good order, contains „ • N ° ii. A book «;! " -'^ ""^ '""'■"« !" '768. *-H be,i„„i„,i,.;:;,':^':'7"«-air«. v-Z-^'-r^ing.^ ^'V-. beginning i„ Lfi "1 !"* '" '^♦'• M,nis, beginn; This b„,k „ft „„,; conqueft, NO beginni "8 '" 1748 and ins an i "e '■■"70. and ending in '■"' =nding in i^je. »7oa. oa-i-affc*; l.tf:^°lfj:;!^^ '7'Per. ■■" ""-M Planu '"o^ary* pofteri »-/;.;i»nCrcr:S7ri°v- •ior to the '7*3 .Kd ending ir"";":'- inventory,, NO,(i, '/ T^rr^ 'T . '""yof't^P^Okil^,, •ni mS! "■■'""'»'/ of. 7a8. 'tains an 1 inventory of it. an i '"^«ntoryofaft9p3^' ntoVo/ij."*''""^"°t. y'^'Aaspaffedbeic, '^^''fo'yofaaspafledk '^^orjrofaftspaffedfe, •«°«dorder,itconu;. "/oofe. contains /a. ■^ Pofterior to tbc J^' «" inventory 0/ NO 16. HO4. un Uvrcrelie envcau en bon ordre contenantunjnventaire i'&CUi paffe* dcnnt l« llotllibj fuivans, favoir, ^- • .*' - - „' - r r 0li ISfj" 8. un livre lie en canneva>le«; premieres fix feuilles et lesdeux derr/ieres fontendomma- geS| ti contient un-inventa.re de proces verbauxet aftes paffes devant La Riviere arpenteur de tcmii etNotairei comnrien9ant en ifttji et finilTant en 1715 et il content a utii un inventaire lil1{ISUs paflcs devant Jannau Notaire, commenjant en 1674 et finin*anten 1743. > ; Wf ** 9. un livre lie en canevas en bon ordre contient un inventaire d'adles pafles devant Michon IfOtaire commen^ant en 1709 et finiii'anten I749> l8|o 10. un livre lie en cannevas en bjn ordre, contient un inventaire d*«£tes paffl'S devant 3illfotaire!j iuivan , favoir, ^"^ Cachet, commenjant en 1711 et finiflant en 1743, ' ' Richard, commenyant en 1751 et finjOant en 1768. HO II. unl.vrelieen cannevas dans un ailez bon ordre contient un inventaire d*aftes pafles deviMlt Franjois Rageot Notaire, commenyant en 1709 et tiniffant en 1753. ijf O 1 2. un livre relie en veau, la reliure eft detachee mais d'ailleurs en bon ordre, il contient '• riavcntaired'adles pafles devant lesNotaires faivans, favoiri Barbel, commenjant en 1703 et tiniflant en 1740. "" r; ' Pinguet, commenjanten 1726 et finiffant en 1748. ' • ' - ^' Denoyer, Pretre,. commenyanc en 1714 etfiniflant en 175I» *■■.; N ° 13. un livre relie en veau en bon ordre, excepte le couvert qui eft detache, contient des ^***ventaiies d'aftes pafles devant ies notairesfuivans, favoir, • , Chamballon, coramen^ant en 169a etfinifliinten 1716. ., • ,. LaFertc lePailleur, commentanteni7oi etfiniflant en 170a. , 'r' " Marois, commcnjanten 1748 et finiflant en 1756. "?> Qe livre contient aufli un inventaire d*a£tes paflTes devant Plante Notaire depuis la cor.quete. . N ^ 14. un livre lie en papier, dans un aflez bon ordre de confervation contient un inventaire d*a£tes pafles devant Louet pere, Notaire, copimen^ant en 1723 et finiflanten 1737* ■■..,■ « s A ' > H, N<5i6. t ^«i', pottenor,„theco„,„eft. '' ^ G^iir,, p,fterior to the c<,„,„,ft. . N ° 2x, A bonk w th a . r ^'^^''''''^' ^ 1^rou.R,^:,res, on the zoth inventory of a^S nirti/kr '"^ P^'"'^^"''*^': cover k..^ . c2l.Z'ZT' '^''''-^^^^^>^::'''^''' -Soodordcr, ie cental.. . , «» ^ "'744 and ending ,n 1 746, ., « <-...- Poulif, »'« ^ Invcfitory Of ,4 ■"^»n inventory of aft '' *=«>wains inventory, ns an inventory of afl; '•^t in the office of Mr I'yi^" receipt dated,,; it contains inventor^ "gin 1755. 'f a«» ptflcd before «i appear by a note 'f"* on the loth order, it contaifli Pcu/iv, Ifftrl^* un it vre lie en papier, enaHez bon ordre, contient un inTcntaire d*aftes pafTcs de«' VAtttJioi^eau Nota'.re, c jmrnen^anc en 1730 etfiniHantcn I744» JJjftj7, A. un livrc reiie en veau, en aflcr bon ordre, contient un inventaire d'aftes palTns UPtf BoucaulcNotaire, commenjanc en i7 36et fini(Tanten 1748. 7. B. un livre relie en parchemin, en aflez bon ordre, contient I'inventaire d'adles vant les Notaircs luivan.^ tavoir, ^Jlcucault) commeo^ant en I748et finiflfanten 1756* * ... ' Rob n, depuis !a conquete. ^^^ i8. un livrc lie en papier en afler bon ordre,- 11 contient un Inventaire d'aflespaflesde- trtntLutour Notairc, commen^anten 1736 ecfiniflanten 1741. MetHarque,''^Cc^ dix huit Repertoires ont cte depofes par Mr. Panet dans I'Office de Mr. )e Secretaire Pownall, pai ordre du Commite, commeil paroit par fon .ecu date du li Fevrier 1791. -. , ,, , v >; ^ i,*.". "N*I9. un livre rclie en veau, en bon ordre, excepte la rellure, ii contient des inventaire* ^yj^lllllpaiTes de vant les Notaires fuivans, favoir, Choret, commcnjanten i730etfiniflanten 1755. Quervcrfo, Notaire et Arpenteur de terres, commenjant en 1748 etfiniflant en 1755. ^ftouflelot, commcnjanten 1737 et finiflant en- 1756. Louetfib, commenyanten 1730 et finiflfanten 1767. Moreau, commenyant en 1753 etfiniflant en 1765. '*' . Ducharnay, com nengant en 1756 et finiflant en 1759,. .. Huot, commenjanten 173J5 et finiflant en 1771, .- NO»o. un livre relie en veau en bon ordre, contient des inyentaircs d'aQes pa'Aes dcvant l«»Notaires fuivanb, favoir, Du Laurent, commenjant en 1734 et finiflant en 1759, Prcffe, commenjant en 1736 et finiflant en 1759. DucloFjCommenjanten 1751 ctfiniflanten 1769. Tnch?, aprcs la conquete. ^ • L- Brun, apres la conquete. Gaboury, apres la conquete. '.f.'- K. B. Les Minutes ou les originaux des aftes pafles devant Prefle et Duclos, parorf^ent pay ttfte note dan eel vre avoir ete dr-i.vres a Mr. Badeau Notaire aux Trois-Aiviere ie 10 Jurn 1782* par ordre du Gouverneur Haldimand. K o zi . un livre ;jv^c un couvert en parcheoiin detacTi.', mais cependanten bon otdre quant jpjrefte ilcjiu.cnt i'lnicntaiied'adte^. pa fcs devant les Nocaircs fuivans) iav^jr, Guiilarl d? Fl -ury, comiTicn5ant en 1754 et fiiiflanten 1761. Caron, coinmen^aat en 1744 et finiflant en 1746. H2 Poulin, ^ ^'41 r* f S9 ) • f":* '"«'"'""«- '7.. «<. ending i„,^,^ ,. ^'' '"«'""'"« in -7. Sand endii in, 'i '"= f-'How., „„„H,. 'e-;.' '" '=""' '" 8-" order, conuin, r„v.„.„i„ ./« ^ have-b;-„ dellvrd l: M^tr'^ °'"'= '^' P'^ed before i- // ""ofGoverno^Haldi^^d.^^""' '''''"'« ^rci.JilZsf'Jtt^^'^^T'''''-' '^^" '» ' ^N° .6, A book reweltf ""'"''" ' 750 and e„df;t 7 J'. ""-^ " invents, „f f-^™J.p.fteri„.eo,h. ..„,„,„. ■-'•^^fe, p„fleri<,rtoth=.-,,n,u=,t. fV-jy ^"^faaspafledbefo. "^°^ oZ-aftspafTd ^"to^yofaftspaflid ® a" inventory oi '«°^af4 Th jf ir— -' ( 29 > . • 'P^ttliDi comtnen^ant en 17T1 et fininant en 1734* LftRue, commen^ant en 16 7 en ftniiTanten 1675. • ' |^illemin,apresla conqucte. , 'Ifkron de Grand Menil, commcnjant en 1708 et finlflTant en 1710* ' Ijjllbticr, comm^njant en 1701 et fin'fTant en 1711. * , , , ,,^ j^foflTc, comm!*n5antenT7i8ctfiniiranteni744, Oouget, apres la conquetc. 1f»; B. Les Minute" ou !c5 originaux des aftes partes devant Caron, Poulln, Veron dc Grand mUiul, pQticr etLafoff", paroifTent avoir et^ delivres a Mr. Bideau Notairc auxTrois Rivieres 10 to Juin 1782, par ordre du Gouvcrneur Haldimand. N^i«. un livre lie en papier, en bon ordre, contient un inventalre d'aftes palTes devant Dupont Notaire commenjanten 174761 finiflant en 1774. IT® 23. un livre lie en papier, en bon ordre, contient des inventaires d'a€tes pafles devant iesjiftaires fu'ivans, favoir, ^,^, * Collet, commen9ant en 1730 etfiniflfant en 1752. Kormandin, commenjant en 1686 et finiflantcn 1729. Jortier, comnrien^ant en i74oetfiniflantcn 1774. r Sindon, apres la conquetc. •ft. B. Les minutes ouoriginauic des aftes pafles devant t*ollet ct Normand in, paroiflTcnt 9Voir ^t> dervre"; a Mt, Badeau Notaire aux Trois Rivieres, le 10 Juin 1782, par ordre du OiiQilvern«jr Hadimand. W^ 24. A. un livre relie en v^au, en tres bon ordr?, contient un inventalre d'a^es paiTe* decant Bi'olet Notaire, commenjant en 1737 et finifTanten 1743. :I^O'24. B. un iivre xt:)L\k. en veau en tres bon ordre, contient un inventalre d'aftes paflesde- y^tt B.irolet Nota;re, comnnenjant en 1743 etfiniflant en 1754. Remarque. — Les livres 24 A et 24 By ont ete depofes par Mr. Panet dans Poffice de Mr. j^' S 'cr'-taire Pownall, par ordre du commite coinme il paroit par fon recu date du 12 Fc.rier 1791. ^ ^ 25, Un liv-e coufi en papier brun, en aflez bon ordre, contient un inventalre d'a^es mTT^ i-vinr Sa llanL iDlaire, com nenjanten 1750 et finiffant en 1775. ' • - ' N '^ 26, Un livre cou.u en papier, en bon ordre, contient un inventalre d'aftes pafles dc- fgntDion notaire cotnmen^ant en 1743 et finilTant en 1779. 1M <^ 27, Un livre relie en pare tieiiain, en bon ordre, contient des inventaires d*a£les paiTes ^kirani ■■ s notairi^s fuivans, favoir, '' Genefte, commenjant en 1745 et finiifant en 178a, v i ' . Pierre L'^uls Panet, ap-cs ta conq >ctc. AUi'z, commenjant en 1749 etfiniflant en 1760. RoulTeaa, apres la conqiiete, _ ,' 3t. Aubin, apres la conquSte, Cfe A » IVti ins in un d,ffer..t governors and fcigniol""*""' ""««"'.», „, g„at, of .,rf, • / ■ - - been depolittd by Mr P?' f ?*'= ^J"'", and th, k j, teg-.. .-... -'-^rffi^t'fer *".».,.« : "^«i«, between ,650 and ,6„ • ■■ • '""'"'" aJrcd; ■/)«?--«, between ,667 and ' ^-'«. between ,748 and ,7,6. ' " ' ^jy, between, 663 and ,708. i?-/... between .754 ana ,760.- ' V ftl'ow.ng paper, have been^d.poS > ''?'■''" ^"'^ 'Sth Feb ' ■■ do. ' : eth *«^«Pt the fir/I /i, , ""'""f 9 rand y^yer "'^ -^-> the, co.;,„ !rfced letter^ i,, r75;/^°'^«' of the '''a«aspafled bi>r. s /-/ill-/ *'Wc f^'^aftsparredbe ^'^^•'^tories airei; ^.;79x, that the Fifty-ni nine ( 30 ) Gtiifre contient aufll an inventairedes teftamens et iQtr^fl aAet ou contrats drpofei dans du Cretherdes plaidoiers<-comroun»depuis I'annee 1768) numerotedu i a us. imicr a procede a rxaminer le^t regiftres de Voyerie. ^T) Eft un regitre confiftant en quelqucs feuilles de papien lie* enfemhie Tans couverr, aflez bon ordre, drfignant et fixant le alignemens des rues de QucbeC) fur les quelles Brietaire:^ des emplacement obtenoient permilTion de Batir, il commence en 1685 ct Hnic 2, Eft un ri^gitre en papier tres endommage, de la meme nature que le dernier, il ence en 17140: finit en 1727. ll^Q 3, Un regitre relie en parchemin, en affez bon ordre, excepte les premieres 11 ieuilies tttl font bien endommagees, ec contient des proves Verbaux de. voyerie, ou des chemins, il Mmniince en 1700 et finit en 1725* 11 <> 4» Unc liaflc contenant des Proves Verbaux de Voyerie detaches par Becancour, Grand Voyer. II ^ 5,6&7, Trois liaflfes et N^ 8' un regitre dans un afTcz bon ordre, ils contienent 49t liloces verbaux de Voyerie par Boifclere Grand Voyer. ]|9 9. Une liafTe contenant ditto, par de La Gorgendiere grand voyer. H^ 10, Une liafTe contenant ditto, parde Lino Grand Vo}er. ^^ttre^, Une ItafTe contenant des conceifions originalei de terres en fiefs eten routurey par ^Sn^ns Gouverneurs et Seigneurs* . ~ X.fmarque.—hes dix regitres concernant la Voyerie et la liafTe marquee lettre y#, ont ete depofes par Mr.Panet dans Tofiice de Mr. le Secretaire Pownall, par ordre du com- mite, comme il paroit parfon reju datedu iz Fcvrier 1791. Le eommite apres avoir examine les Repertoires ou inventaires des adles pafTcs devantNotaires a ajoorne a Tendroit ou les adtes font depofes dans le College des Jefuites^ et les trouvaairangee «(Mubrmement a fon journal. Le Commite a enfuite examine les cinq liafTes, contenant des Minutes ou desaAesoriginaux ^flSs devant les Notaires fuivans, qui n^ecoient pas inclus dans les Repertoires ou inventaires 44|t conflates, favoir, Vachon, entre 1650 et 1693. ^ - . :' Duprac entre 1667 et « ;. Parent entre 1748 et 1776. . , • Roy entre 166 J et 1708, . ^ . - ■ Barolet entre 1754 et 1760. Idr. Panet £l >r ontre an Commite une grande quantite de pspters qui paroifTentStre dese- critk files par les parties dans des actions devant la Cour de Prevote. Rtmarque.-~-l\ paroit par Ic rrju de Mr. Le Secretaire Pownall, date du 15 Fevrier 1791, que les papicrs fuivans ont etc depofes dans fon office par Mr* Panet, favoir> LialTe; depapiers ou cartons, ftiles Etudes des NotalreSt Trcnte cinq de Maitre Vachon, Notaire. - ' Dix de Me« Larucj - . ditto* * CJnquaate .v ' *t-*i" J' " i 3" ) , ^'ght of M„. Barbel, s«"fMrc.c„i,j;„f ■ -_ Sei'en Of Mre. Francois R. OncofMrc.Marois, ^;*^eenofMrc.Geneftc, " «even ofMre. Huot 0"^ofMre. BeJlevu. ^'ghtcen OfMre. Oionnc, Three OfMre. Rivet, ^hree OfMre. Boi/Teau," . <^ne OfMre. Guiii» ♦ o OneofMrc. Roy, ^ ^ ' OneofMre.Rag'eot,\ ^ourofMre.Dccharney, Thirteen OfMre. Dupont, . Three of MrcLouetPere, Notary, do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. do. Twentv nf H/f— ♦» _ ' ""• do. do. do. do* do* ■ do, ■ do. do. - do. do. do. do. do. do, do. Twenty of Mr.. R„ufl-„„ _ Twe„^-ci,h.„f„„.G,^,^ Ten of Mre. D„ £.,„„, .' Th'rtten OfMre. Pi„g„5t. ii!tf^^;;f-*». .V u. !• ( 31 ) Cln^MAte ncttf u^uet} Huit de B«rbei> . . Vingc ciaqetquelquesfeuiliea I AccafcUces ue Mie. Kageoty $ Six de Mre* GuiUart if leur^, Un de Mre* <^rverio« Viagt huicdeMre* Baroiet, > do« do* do* do* do* do* do. do* do* (iepui» 1731 a 1759 ^' **o Sept de Mre. k't$, Kageot. Vn de Mre* Marois^ Seise de Mre* ituitA^ Onse dcMrc* Huotji Va de Mrc* iieiievue^ Cin^de Mre* Rickard, Diz huit de Mre. Dionae^ Trois de Mre. Kivet^ Trois de Mre. Uoitic^u, Ua *' taires hotsde kurtang.** j Eleven of Saillant, ^.- - j Notary. Tvunty of Mre. Louet fils. - do* . Fourteen of-ChambaUdn. - •- do. ^ Five of Mre. La Four, - - do. , Twenty-two of Mre. Charet, -do. '* One of Mre. Moreau, - . 4^4 , One of Mre. Denoycr Prdtre, . Oneofia Fert^itrPailleur, >fotary. . One of Clftude Aubert, - - do. , Two bundles Etudes feveral notaries, Forty.feven bundles ftiled " Regiftret dti Bapt/mes^ Sepultures et Marnagfs,« Various bundles ftiled " Cut^teiki etTuUlIti &c,^( One bundle Eticberes par licitatioH. A variety of papers ftated by Mr. Panet to have been entitled in the Archives " Papier. utiles" when he was appointed. cleric of the common .^jkas- and Which he found lyin^ on ground and were put upon ffielves by hi on. They appear to b« pipers of various proceeding the different courts, all mixed together. '' One cafe iibout half full 'I ,. do. do. do. do. ^"■"ifj** r , Mre.deHonore Neuvillc .'■' CinqdeMre. Hlche, Quinze de Mre. DubreuU, i-t Dix de Mre. Becquet, DixdeMre.Belfond, *^'^- ' ^ Dix de Mre. Pinguet, ;, . ^ Vingt un de Mre. Bbucault, Vn de ia Riviere, Deux Liafles ftilees ** Anciennes Minutes des Notalres ? ** hors deleurs rangs." j Onze de Saillant, iJotairc^ Vingt de Mre. LouetfiUy i; <« , Qaatorze de ChambaUon, ^^'* Cinq de Mre. Latour, Vingt deux de Mre. Charet^ Un de Mre. Moreau, Un de Mre. Denoyer, Pretre. ' ' ' Un de Laferte le Pailleur, Notalre. Un de Claude Aubert, """ '■ ^^^ Deux liaHes etudes de pi ufieursNotaires Quarante fept UaflTes ftilees. <* Regitres des Batemes, Sepultures et Marlages." Diverfes Liafres ftilees, " Curatelles et Tutellcs." Une Uafle " pnchcres parLicitation," f -Upe varltte de paplers que Mr. Panet a allegue avoir ete intitules " paplers inutlles*' lorf- ||*U futnomme Greffier des Plaidoyers-commmuns, etqu'il atrouve fur ie plancher et qu'il a IHfis fur lea tablettes, ils paroiflentetredes papiers de diverfes procedures dans les differentcsCours, tO|i8 melees enfenble. Une Caiflc environ a demie pleine de femblables paplers. y/ s.: r •, i'^Ash. M .. < .(» 'Wr:. i'».\r- .: { - kepok: Ti RAPPORT fit ' "^ ', ■ It 1 ( 33 > r 'REPORT OF Till r""'^^'"''^^^ ™E COMMITTEE For t^^ -^-.r^:-^ I /or/ ^/^, Camnittee afr. rr~"~'"»» ^ "■<^> authentic hv A *^*P°'»^*5d in ivZTll"'''* *^e anner.^ r/i Wont,.., !°™ *''«««. "'■'^'"n which 0. ffent. '76c '^M/iJh, * ' ' '"'''"^ ^''^ ^^'^ May ,7^^^ :V <'i,*Vv,V!j« (33 ) tntr*"^'*^'^ JJAPPORT DU C0MMIT6 POUR LE DISTRICT DE MONTREAL. A SON EXCXtLKNCE LX TRX8 UOKORAILB ' GUY LORD DORCHESTER Gouverneur GeneraJy &c, &c» ■ ■■** ( . .<.• »tion one of us se. *^« 23d No. ''^ Septem. *f«> and of ««» Icing's 06. >/«!•/ ■') . I «'"«., Cor«i«8 . nmtr. from th, ,,,h . , ' *" "• «- "mo. beginning ,he ,3.^ ;,„„„, ■ f J f ^-*'"« '<- '4th 0«ob« .7,5. '''' . . «-"!«„. beginning ,he 6,h F.brI; 'V; Tj "' '°'' >"""^ '^H- 0-;i..o. b.g,,«ng the oi M :i'.^trf ?' ''! ''"""' ''^^''■'' '' ""' «« ''■"0, beginning the ,„h D„en,K "' *' "'"' I'««n,b„,„i'''' ^ One ditto. bMinni 1. 1 ""^t" 1734 and endin, the n,W s ^*' "to, beginning the ifiih SMMmber ■■»,. ^ ., 9thr September 173,. One d,t,o, without cover, beginn „,^b, ' f """"« "" ^^ ^"P-* 'rS^ One ditto, btginning .he *,»,", ' '"" "'' '"' "'""/.hi ,1 H , ■' ' ' ■ On= ditto. beg,.„i„ the; t :"r ??*' ^''"^'^-^ -^3 " '"' One ditto, „ith.„t cover, l-egi„„ ^ ,f ^ "^'"^ ">--* M-X .7,^ =";-.!:"•:. Oneditto, without cover, beginning h^ ''"'"' ""'"^ '""'* ^f-.'.^o One ditto, beginning the xo.h Novell. 1 '''*° '"' ""-S *= 3.ft Oft ,T' One ditto, beginning the 8th Febru 1 l"'/"' '"^'"« '^' '^'h January ,,« ''*" One ditto, beginning the ^o^r,.:^:^'^^^'^ ''"■ ''°-^er';;f - One ditto, beginning the t^.h J„„ , -^ .''^r 'l' "" '^"' >'^ '^6 •, ^ ^ ^ One ditto, beginning,,, ,,'., }unl T^' t/"';."* *' ''* J""' '749. One ditto, beginning the .,th l^^^:':^ '^eh Pebruar, .,^,.^ . One d,.„ beginning the 3th May .,5, ///e:^.^ ^t^V ""'^ '""• The forgoing reglfters and r«>.„,,, -^ ,„,. . ^ '^^ 7^^ Scpt6„,ber ,760. ;-f it7r;el --n-H^^^^^^^ J^. »nd c,e,, -^....naweda.,heedge--tn;:.-.di<^ f>- ^"to, or ,3 „,„„, ,^„^ S-^ J-e ,748, ,0 the tSth June ,„6. "^*^- . '"''^-"^'^^,7'-he„,h.4„g«4,^-V-:. One ,?> ; '7 :cenji>er 1718, ^ Sfhc 7thSept.,7j I ilobcB 1725. 1732. ' y'733' '733. ,, «mber 173^^ ft 173^. '5th NW. ,7^^ : ^<=3iftOdl.,74,. " "*'*yJ743. ,.. '«^ '744. 1746* ca:! ;-^ .. '^f '755. Jo. ^« and C/irfcs r^ . - ( 3+ ) Un r^gitre rclie «npartie cantenant ao carnets commancs lep Novembre 170.6 et finl Icsf; ipecembre 171 3. 7. Carnets formant un regltre depuisle 15 Juln 1714 jufqu'au 23 Deccmbre 1718. , ; .J Un regitre fans couvert, commence le 24 Janvier 1 7 19 fini le 7 5eptcmbre 1725, t|«i^ Un ditto commend le 18 Sbre. 1726 et fini le I48brc. 1729. ^ 4 Un ditto commence le 13 Janvier J730 et fini le ra May 1732. • '- • »; ■ . Un ditto commence le 16 May 1732 et fini le 30 Janvier 1733. ' "• ' ^ ' : " " ' . Un ditto commence le 6 Fevrier 1733 et fini le 20 Juin 1733. :- Un ditto commence le 3 Juillet 1733 et fini le 23 Fevrier 1734. Un ditto commence le 30 Mars 1734 et fini le lo Dccsmbre 1734. ' ■v Un ditto commence le 11 Deccmbre 1734 et fini le 9 Septembre 1735. Un ditto commence le 16 Septembre 1735 et fini le 3 Aouft 1736. ' - • Un ditto fand couverture, commence, Ic 7 Aouft 1736 etfini le 14 Juin 1737. ^ ' Un ditto commence le ai Juin 1737 et fini le 28 Fevrier 1738; * Un regitre commence le 4. Mars 1738 fini le aa Mars 1739. -.- • 'i "^ .. » Un ditto fans couverture commence le 5 Juin 1739 et fini le 15 9bre 1740. Un aitto fans couverture coinmence le 18 9bre 1 740 et fini le 30 8bre. 174J . Un ditto commcncelc 10 ^bre. 1741 etfinilei7 Janvjer I743- - Un ditto commence le 8 Fevrier 1743 et fini le 17 9bre. 1744. Un ditto comnaence le 20 Novembre I744et fini lei3 JuiUcti74d.' '"- Un regitre commence le 15 Juillet 1746. et fini le 13 Juin 1749. >Un ditta commence le 14 Juin 1749 etfini lex 3 Fevrier 1754, !''..: v ? Un ditto commence le 19 Fevrier 1754 et fini le 20 7brc» 1755, Un ditto commence-le^j,7bre. r755Ct fini le 3 Mai 1758. '""•■ " ' • '-' " ' " Un ditto commence le 5 Mai 1758 etfinitle 6 Septembre 1760, ^^'.•f '/^ -;V dcrnicres. ,T»TKtt*8, CuRATKLLj:s, Insinuations, &c. ' ^ - Un idem de 14 carnets, depuisle la xbre. i73»>fqu'au 18 xbrtrl 1747!' '' Un idem dc 17 carnets, depuis le 19 Juin a748iufqu»au 18 Juin ,756. .V'^^^dwn^c 13 cwnets depuis lex Fevrier 1757 jufqu^au IX Aouft 1764. '' Une ( 35 ) ■jC; V One ditto, of 17 carnetSf containing the productions* affirmations of accounts, nominatU onti of Experts, affidavits, fecurities, and a^ts of tra9fmii)iloa for appeal, from the «4th No- :;»::; -I ' I vember 1736 to the 8th of Auguft 1760. A bundle of ly car nets , containing judicial leafes, feizures, adjudications, decrees, Kcita- tions, Jentences d*ordres, and oppofitions &c, from the X4th July 1683 to the Xjth June 1744. One ditto, of 14 carneti from the 3d July 1739 to the a3d October 1750. > 1 One ditto, cf 16 carnets, beginning the i6th Odtober 1750 and ending the nth July 1760. Part of thefe Mr«rj is in very good order, bound, figned and counterfigned } and partis n?. Cher bound, nor fjgncd j— and there are fome leaves wanting at the beginning and the end, others are torn, and otherwife gnawed, and a few ar$ Ulank* : Not A RiA Ts*' ' . -. '^ The Minutes, or Notariat of Mr. Adhemar the father, contained in 18 Caiffet*^ ii\ CaiJJiy beginning by an aft or acquittance from Julien Ladmoty to Cabailier, of the lath May 165S7, and ending with an obligation of the z8th December i688« ,^^, -j 2d Caj/p', beginning with the marriage contraft of John Lumlnveau with Mary Quevillon, cf the 9ch May 1689 and ending with a deed of iale urom Stephen Lair to James Perrinau of the 14th December 1690. 3d Caiffe, beginning with an agreement of Claude Dumay inrith RobilUrd, of the 7th Jan» 1691 and ending with an inventory of the widower Peter Pinguet^ of the 30th Dec* 1692* 4th Cajje, beginning with a coi^tra'dk of marriage between Auguftin Douaire and Catherine Tetard, of the firft January 1693, and ending with an agreement of Charles Parent with Jofeph Laforer, of the iith September 1693. ^th Cajjffef beginning with a contraft between Meflrs; Juchereau and Aubuchon, of the i& Jiuuary 1694, and ending with the inventory of the widow Beaudry, of the 30th Aug* 1695* 6th Cat/Jiy beginning with a declaration of Coron, of the 4th September x695> and ending by a deed of fale to Marcoux from Hurtubife, of the xoth December 1696. 7th Cai/fe, beginning with a contract cf marriage between John Gateau and Suzanne Cou- reau, of the iirft of January 1697, and ending with a carnet whereof the concluding deed is a conceiBon to James Campault by M Dollier, of the 1 3th October 1698. 8th Cai/Jey beginning with an agreement of the xft June 1698, between Aubry and Laurin, and ending by a deed of f&le of the 30th December x 699, from M. Decoigne to Louis Mallet and his wife. '- -. • ^ . . 9th CaiJJe, beginning with acontraft of marriage between James Hurteau and Jofete Rouf- feau, of the 2d January X7C0, and ending with a confttution Of the Z7thjuly 1701, from Landron to Chartraut* xoth Ca'i/fe, beginning with an agreement of Achard with Godet, of the ift Auguft lyoX* and ending with a teftament cf M. Abradi. Bouet of the a6th December 1703* xithCtfT^, beginning with a declaration of In. Roi of the ad January 1703, and ending by 4 deed of gift from Madam Legardcur to Sr» DailUbcut of the 20th Dcccinbfr 17041 lath »4th No- )e?» Kcita, |une 1744. H P'^t is and the r 35 ) Unc llafTc de lycarnets contenans les produftion^, affirmations de comptes, nomin^i^ion? d*expcrts, preftatlons de ferment, cautionnement et aftes de departs pour appel, dcpuis le 24 Novembre 1736 jufqu'au 8 Aouft 1760. Unc liafle de lycarnets contenans les baux judiciairc?, faifies, adjudications, d^crets, Kcita- tions, feotcnces d'ordres et oppofitions &c. depuis le 14 Juillet 1633 au 17 Juin J744, Unc idem de 14 carnetsdepuis le 3 Juillet 1739 au 23 Oftobre 1750. Uneidcmdc 16 carueii commences le 16 0£tobrei75o et finit Icii Juillet 1760. Partle de ces carnets eft en tres bon ordre, reliee, figaee et contrefignec j et Tautre partie non reliee, non fignee, et ou il manque des feuilles au commencement et a la fin, d*autrcs dc- chirces et en partie rongeeset quelques-unc3 en blanc. .... 4 ■ NOTARIATS. '*«iath ijeviJlon, rinau of 7th Jan, 1692. atherJne f»Jofeph ■the I ft ■ *695. Cfldjji^ eCou- :ed is a Malice Rouf. from '7oi# Jgby lath Les minutes ou Notarlat de Mr. Adhemar pere contenu/cn 18 caifles. icre, Caiffe commenjant par un fafte ou quittance par Julicn Ladmoly a Cabaffier du 12 May 1687 et iiniliant par une obligation du 28 Decembre 1688. aeme. cal/Te rori-fu.irn2n.;ant par le contrat de Mariage de Jean Lumiaveau avec Marie Que- villondu 9 May i62'^ et liniffant par une vcnte par Etienne Lair a Jacques Perineau le 14 Decembre 1690. . - 3eme. caifle cinn:-::encr.nt par un engagement de Claude Dumay a Robillard du 7 Janvier 5691 finifiant par I'lnventaiie de veuve Pierre Pinguet du 30 Decembre 269.2. 4eme. caiiTc commfncant par le contrat de marriage d'Auguftin Douaire et Cath ' e Te- f -tarddu ler. Janvier 1693, finillant par I'engagcment de Charles Parent ii jofeph LAf-.^.ttdu 11 Septcmbre 1693. ■ i^v ■•■' ■ ■ •" \ ' jeme.caifTecommen^-rit par un marche entre Meflrsjjuchereau et Aubuchon du ler Janvier . 1694 «t finiflant par I'lnv^nfitre de veuve Beaudry du 30 A-ouift 1695. ■6eme. caiffe commcnc.i.'it ^^ar aflte de declaration de Coron du 4 5eptembre- 1695 finifTant par une ventea Marcoux par Hartubifedu 10 Decembre 1696. 7em2. caifTe commenja!.' pr.r Iz conttat ae :j >rriage dp Jean Gateau etSuzane Courreau du I Janvier 1697, finifi'ani par u;i csrnetdontle dernici adle eft une concciTion a Jacques Caga- peau par Mr. DoUier du 13 0er Jn a6 Decembre 170a. lemc. caifle com flfier cant p«t .ufl:4cci*iaU-orde Jean Roy.du 2.japvler 1703, finiflant par Donationa fieurDa't)!ebo'jtpariv!a; -, ancf Tinj; v tn .n agreement between Louis Turpin ind Dejardin of the 13th April 1714, -, .' . . 17th CaiJJcy beginning, v/ith t ^ligation from Queuneville to Sr. Trottler of the 9th April 1714, and ending with acontvau oi marriage between Jn. Charetier ct Marie Courtemaache of the. 7th Oaoberi7i8. 18th And hl\ Cai/Jif beginning with a lea fe from Magdne. Arrive to Francis Rencontre of the aoth January 17 I9j and ending with an inventory of Gabriel Gibeault of the jotb September I725« . . . v • NoTARiAT of Me. Adheinar j9/i, in izCatJfes, tft Catffe, beginning with the inventory of Charles Brazeau of the 3d January r;a6, and ending with an obligation from Mr. Delongueuil to Madame Pafcaud of the 13th Sept. I7z8« ad Ca'tffe, beginning by a deed of fale from Rene Buet to Bro, Pomminville of the ad. Jan- nary 1729, and ending with an obligation to the widov Nivard St. Dizier from Brouillet of the a9th December 1730. ... * >.* 3d Caiffe^ beginning by a conceflion of a pew to Jeannot la Chapelle of the 3d January 1731, nnd ending with acontraft of marriage betwetn Nichs. Volant and Jne. Pothier of the 31ft December of the fame year. t^xhCaiffiy beginning 'vith a contraft of marriage between Le Beau and Miarie Tomeletofthe 4th January 173a, and ending with articles or partnerfliip between Charles Marie Quennele & . Picard, of ihe 30th December 1733. .. ; i^ .. , , 5th Cix\[fei beginning with a contract of marriage between Beauvais and Margt. LeMieux of the 4th January 1734, and ending with a deed of fale to Louis Roi from James Hervieux of the 18th June 1735. 6th Ca\ffey beginning with a contrail of marriage between Louis Morel and Catherine Che« nier the 6th January 1736, and ending with a deed of fale to Bourgeau from Menard of the 29th December 1738. ^ ■ • . _ , . , ,^ , y . »i! -• 7th Ca\{fei beginning with acontraft between Louis Beaumont and Chabot of the 3d Jan« uaryj739» and ending with the marriage contract of Bi: on and Marie 1 ;udhomme of the ioch December 1740. 8th Calffey beginning with a contract of marriage between Dubeau and Catherine Dubord of the ift January I74l> and ending with anobiigation to Mauge from Couillard of the j8tb De- cember 17421.. 9th n 1 (Tat 1 fiUffI I fant finif f 36 ) . il«mr: cajflfecommea^afttpar uneobllgation de Millot u DccoTene du 5 janv'eir 1705, A- niffant par le contcat de marriage du fieur Laperiere et dllc. Malhiot uu 15 Decembre 1705. i:cmc. cailfc commcn9arit par un apprentiflage de Gauthier a Au^-r du 21 Janvier 1706, fniffant par unc vente a Gaudry par Cjabriel Beaudouin du 27 Decern. 1707. .I4me. caiH' commcn^ant par I'lnventa'ir^ de Betourncc du 4jan r 1708 finiiTant par un engagemcrt de Mongrain auxT)ames Hofpitalieres du 22 Decembre 1709. i5cme. caiflrecommen5ant par un marche au Roi par Pierre Plalfantdu 2 Janvier !7iofinif- fant par le marriage de Veronct Madelalne Biezy du 26 Decembre 1711. i6me.caiflc commen^ant parune venteaKfoel leBeau par Paul Durocherdu 3JanvIcr 1712 finiffant parun engagement de Louis Turpin a Dejardin du 13 Avril 17 14. T7eme. caifTe commenjant par une obl'^ .tu lu fieur Trottier par Queuneville du 9 Avril f 714 finiflant par le contratde marriage d^ jtar hartier et marieCourtemanchcdu 7 8bre i7iJi iSeme. caiire(et derniere) commen9' pa 'iailaloyerpar madelalne Arrive a Francois Ren- contredu aojanvier 17J9 finiffant par Tin itsire de Gabriel Gibaultdu 30 7bre 1725. m NoTARiAT de Mr* Adhcmariils un 12 caiiTes* lere. caiffc commenjant par Tinventaire de Charles Brazeau du 3 Janvier 1726 finiffant par qnc obligation a madame Pafcaud par Mr. deLongueuildu 13 Septembre 1728. xme. caiffe commjngant parune vente a Bro Pominville par Rene Buet du 2 Janvier 1729, finiffant par une obligation a veuve Nivard S%Dizier par Brouilletdu 29 xbrc. 1733' 3me. caiffe commen^ant parune conceffn d'un ban a Jeannot Lachapelle du 3 janvier 1731:, finiffant pur un contrat de marriage d'entre . icolas Volant et jeannc Pothierdu 31 xbre ditan. 4me. caiffe connnien9ant par le marriage de le l?eau et Marie Tamelet du 4 janvier 1732, fi- niffant par un adlcde focietc entre Charles Marie Quennelle et Picard du 30 xbrc. iTa-i. 5me. caiffe commenjant par le marriage de Beauvaiset Marguerite Lemicux du 4 janvier 1734 finiffant par une vente a Louis Roy par Jacques Hervieux du iSjuin 17JS. 6me. caiffc commengant par le marriage de Louis Morel et Catherine Chenier le=6 jaivvior. 1736, finiffant par une vente a Bourgeau par Menard du 29 xbre. 1738. 7eme. caiffe commenjantpar un marche entre Louis Beaumont etChabotdu 3 janvieri 739, finiffant parle mariage de Biron et Marie Prudhommc du 20 xbre. 1740. Smc.- caiffe commenjant par le mariage de Dubcau et Catherine Dubord du ler janvier 1741 finiffant par une obligation a Mai'ge parCouillarddu 18 Dt'ccmbrc 1742. K% jeon: I * JHl 11 • S .._'•,.; i.L,ijd,« ii ■ 4: V'tJ : ■ . - ( 37 ) 9.th Caif€, be^jlnning with anobUgation of Mr. Llnftot to M. Le^ge of the jd Jan, 1743, and ending with the contraft of marriage of Robreau and Lfe. Auger of the 3irt Dec. 174.4. lOth Cal/Jcj beginning with a contraft of marriage between Archambault and Marie BroulK 1ft of the 8lh January 1745, and ending with a leafc of part of a pew to Mr. Beleftre of the 30th Decem,ber 1748. nth Caijl'f beginning with the articles ofapprentice-fliip of Le Comte wlih Clrier of the id January 1740, and ending with an obligation of Deroiier to Peloquin of the a^th Dec. 1751, I2th Cai/Ji', beginning witli a contraft of marriage between Jof. Renger and Mrie. Lamou- reux dcpQfjted the cid January 1752^ and ending with a contradlof ruarrijgc between Jofeph I-aurin and Catherine VaiUere of the a4th November 1754. * • > NoTARiAT DE Me. Raimbault Vcre \t\ 6 Caiffes, ift Cajjfi'i beginning with a contraft of marriage between James Goguet et Jeanne Touflet of the 17th November 1697, and ending with an obligation from Louis Roi toM. Decoigne of the 26th December 1702. 2d Caiffe, beginning by a deed of fa'.e to Jos. Bricault from Peter Renaud of the 3d Jan. 1703, and ending with a cpnceiTion to Jn. Moreau from the feigniors of Montreal of 20th December 1708, . * « .; • > • ' « 3J Cayfcf beginning with a conceffion to Jn. Geivais from Mr. De Longueuil of the 7tH February 1709, and ending with a deed of fale to P. Hotefle from the feigniors of Montreal of the 16th December 1713. 4th C^T^^, beginning with sn acquittance to Jobidou from Lavimodiere of the J4th Janu- ary 1714, and ending with a conce.lion from Mr. Bellemont to Dubois of the 30th Sept. 171S. 5th Ca'ijfe, beginning with a c.ontra£l of marriage between Diguer and Suzanna Laurin of the 2d January 1720, and ending with a conceflion to Vadcnet from Mr. Bellemont of 3iil December 1723. , • , ^ " "- ■'• ' t • 6th Caifftf beginning with a deed of conceffion of a pew to Leftage of ^th January 1724, and ending with another deed of conceflion to Mellc Mary Gatineault from the churchwardens of 2,4lh December 1726.. NoTARIAT DX Me. Rw^IMBEAULT/Zi in 4 Ca/^J. I ft Caiffet beginning with a deed of fale to La Rofeof 30th January 1727, and ending with ditto to Parec from his brother of apth December 1729. , , , „ 2d Qalffej beginning with a contra^ of marriage between M. Lorimier and Melle. Le Pail- leur of 5th January J73C, and ending with an obligation to Mr Tremout from Drouat of nth June J 732. 3d Qa'-ijfey beginning with an obligation to Mr. Hamelin from Edeline of 12th June 1732, and ending with a deed of fale of the 12th September 1736, from M. De Celoron to Mr. De Contrecaeur. ; _ ^ .-.,'.^-:f_. -j' %^r*^.f ,- -;3; . , .- , /, ,/.■„;, 4th And laft Ca'iJfe^ begining witK a deed of fale to Decoftc from Vinet of 27th September 1736, and ending^with a declaration of the widow Daigneaux of ad September 1737. NoTARAIT /•• . \ -^■^-^^v>;^. '743, '74.4- jBrouil, [e of the "the 2d 1751. 'amou- Jofepii ( 37 ) ' gtms* cainfe commenjant par une obligation div Sieur Lin^ota M* Icdage du 3 janvIcr 1 743, finiiTaat par te manage de Robreau et de Louife Auger d u 3 1 Decembre 1744. n « ;v»" * r tocme. caifle commenjant par le marriage d'Archambaultctde Marie BrouillctduSjanvicr 1745, finlflfantpar un bailde partied*un banc a Mr. Beleftre du 30 xbre. 1748. 1 ime. calfTecommenjant par rapprentiflfage de leCompteavec Cirlcr du z janvlcr 1749* finifTant par i'obligation do Oerofiera Peloquindu 29 xbre. 1751* I9me. caKfecommen^ant parle manage de Jofcph Renger et Marianne Lamoureux depofc lea Janvier 1752 finilTant park mariage de Jofeph Laurln eC Catiierlne Valieredu 24 9bre 1754 % f m "ouflet Mgne of ... NoTARiAT de Me. Raimbeau pere en 6 caiHes* '•''•'' . • . ' -''■■■ lere. caifTe commen9ant par le manage de Jacques GogueC et Jeanne TouiTet du 1 7 Novcrn» 1697, finifTant par uneobligatlon dc Louis Roi a Mr. Decoigne du 26 Decembre 1702. ame. caJfTe commenjant par vcnte a Jofeph Bricault par Pierre Renaud du 3 Janvier 1703, £nt(rant par une conceflion a Jean Moreau paries feigneucs^e Montreal du 20 xbre 1708. jme. caiffe dbmmenyant par uneconceffion a Jean Gtrvais par Mr. de Longueuil du 7 Fevrlcr 1709, finiflant par une vcnte a P. Hoteflc par les feigncurs de Montreal du i6 Decembre 17 13 4mc. caifTe commenjant par une quittance a Jobidou par Lamivodiere du 14 Janvier 171/!) finlHant par yi)e coAic^iBon par Mr. Bellemont a Dubois du 30 Septembre 1718. . . . . • .,,... * ■ 5me. caifl'e commcn^ant par le manage de Dlguer et Sufanne Laurin du 2 Janvier 1720, £- BJffantparujneconcefiTiona Vadenet par Mr. Bellemont du 31 Decembre 1723. 6me. caifle commenjantparun afte de conccflion a'uii banc a I'eftage du 5 janvler 1724, fi- nlffant par un idem a Delle Marie Gatineau par les Marguillers du 24 Decembre 1 726. NoTARiAT de Me. Ralmbaiilt fiisen4Caines* lere. caifle commenjant par une vente a Larofe du 30 janvler 1727, finlffant par une idem ^ Fai:eepar fon frere du 29 Decembre 1729. 2me. calHe commenjant par le mariage de M. Lorlmler et Delle. Lepalllcur du 5 janvler 1730, finiffant par une obligation ^ Mr. Tremout par Drouart du 11 juin 1732. gme. caifle commenjant par une obligation a fieur Hamelin par Edeltne du 12 juin 1732, finiflant par une vente du 12 Septembre 1736 par Mr. de Celoron a Mr. de Contrecceur* , 4me. et derniere caifle commcn^ant par une vente a Decofte par Vinctdu 22 7bre 1736, fl- niflant par un« declaration de veuve Daigneaux du 2 Septembre 1737. ^ NOTARIAT- i f L i'-l ( 38 ) WoTAiiiAT tr Ml. Lx PAitLtvR f^ttt In 7 esjfis* ift Ciii^, beginning with a contraft between Beaugrand and Mr. Ledage of 7th January 1703) and endiogwttb a contrail of marriage between La Roche & Meiic. Payet of 25tb De- cember 1708. y,.i, :. r . f , i"" .-. ' .• • 1 »J 1 ' t.r-'Jr»i .f.' 'i(. ': .. ■_'• : ' v> , 2J Ca'ijp, beginning with an Award between Picard and Pominvllleof the 5th Jan. 1709* and ending with the inventory of Mr. Lacha^ivignery of 16th June 1713. ,.>,,,. 3J C<7,^, beginning with a Leafc to La Chapelle from Xaintonge of 16th June 171^, and ending with a contradk of marriage between Langcvin and Marie Anne Roi of oth Oft. 171 5. 4th Caipt beginning with an obligation to Guillet from Dufort of the 31ft Oftober 1715. and ending with a deed of faie to Dielle from Texier of 8th May 1718, 5th CaiJ/Cf beginning with a leafe to Jgn. Jean from M. Monierc of 9th May 1718, and ending with articles of partner {hip between Godefroyand Hamelin of 30th April 1721. 6th Caifef beginning with an obligation to Charles LcFebvre from his brothers of id May J721, and ending with a deed of gift to St. Aubin from Jourdain of ad April 1725. 7th And U^caiffey beginning with a contradl ofTntfrriage between Denis and Clemence Pi- card of 5th May 1725, and ending with a deed of fale to parnier from Sawe of 12th March 1732. , NOTARTAT OF Me. LK P ALLI IUR ^/f, in J Cfij/pS, i(! Caijfe, beginning with an engagement of Roy to M, Defaunier of 23 May 1733, and en- ding with a conceflion to Beaudry from M. Lafrefniere of 24th December 1733. 2d Cai/fi't beginning with an accquittance from Metot to Denoycrs of 3d January 17341 & cndin^wlth an engagement of 15th September 1734 from Delorier to Baril. 3d Ca'tfe, beginning with a mutual'deed of gift between Charetier and his wife of 4th Jan- uary 1735, and ending with a contrail between Guillory and Baron (Jf 23d December 1735. 4th Cay/e, beginning with a contraft of marriage between James Le Gros and Genevieve Le Roux of 9th January 1736, and ending with a deed of aflignment to Dauteuil from tlie widow Lamie of 29th December 1736. 5th Caijfcf beginning with a contrail of marriage between Th. Bourdeaux and Melle Defelle of 2d January 1737, and ending with the contrail of marriage between Louis Archambault and Cathe. Picard of 31ft December 1737. •• . 6th Ca'i 1738, and yjey beginning with a deed of fale from Chaperon to Leonard dated the 3d January icndingwith an engagemeot of a baftardchild to Cardinal of 30th December I7'38. 738. 7th And laft c. I ft May *~ K .: ' MoTAtiAT de Me* Lx Paillbue pereen 7 caiOei; •rett. calflfe commenfant par unmarche de Beaugrand avec Mr. Leftage du7 janvicr 170% l^niflfant par Ic mariage de Laroche avec Dlle. Payet du 25 Decembre 1 708. aeme. calfie commenjant par une fentence arbitrate entre Picard etPommeavllIe du 5 janvler 1709, finiiTant par I'lnventairede Mr. LaChauvignery du 16 juin 1713. 3eme. caiife commensant par le baiU la Chapelle par Xacatonge du 26 juin 171 3, finiHant par le marriage de Langevin avec Marianne Roy da 6 Odtobre 1715. 4nte. caiffe commencant par une obligation sL Guillet par Dufort du 31 Oftobre 1715, fi- niiTaitt par une vente a Dielle par Teiiier du 8 May 1718. 5ine. caiflTe commenjant par un bail a Ignace Jean par Mr. Monlerdu 9 Mai 1718, finlHant par une focieteentre Godfroyet Haaielindu30 Avril 1721 ■, ■, ^, 6me. caifle commencant par une obligation a Charles Lefevre par fes freres du lerMay 1721 finiflant par une donation a St. Aubin par Jourdain du 2 Avril 1725. 7me. etderniere caifTe commencant par le mariage de Denis avec Clementine Picard du c May 17^51 fiaiflant par une vente a Garnier par Sauve du i» Mars 1732. r .' ^ T NoTAKiAT de Me, Lb Paillzvr filsen 7 caiflles. lerc. caiffe commenjaht par un engagement deRoy "i Mr, Defaunierdu 23 May 1733, ji, niflant par une conceflion a Beaudry par Mr. Lafrefniere du 24 Decembre 1733. 2eme. caiffe commencant par une quittance de Metot a Denoyers du 3 janvicr 1734, finif- /•ant par un engagement du 15 Septembre 1734 de Delorier a Baril. gme, caiffe commenjant par don mutuel de Cbaretier et fa fcmme du 4 janvicr 1735, finiffaiit par un marche entre Guilloryet Baron du 23 Decembre 1735.. ; ' " 4me. caiffe commenj ant par le mariage de Jacques Legroset Genevieve le Roux du 9 janvler 1716) finiffant par un transport a Dauteull par veuve Lamiedu 29 Decembre 1736. jme, caiffe commengant par Ic marriage de Jofeph Bourdcaux etDlle. deSelledu 2 Janvier 1737, finiffant par le mariage de Louis Archambaultet Catherine Picard du 31 xbre. 1737. 6me. caiffe commencant par une vente de Chaperon a Leonard, en date du 3 janvicr 1738^ firiiffant par un engagement d'un enfant batard a Cardinal du 30 Decembre 1738. 7eme. etderniere caiffe commenjant par le mariage de Charles Valade et de GenevievePiion^ du 4 Janvier 1739, finiffant par le mariage deBoudcau etMadelaine Boyerdu 26 Septembre snemeannee. ^^ NoTABiAT de Me. David en 2 caiffes. lere. caiffe commencant par un bail a Coquillard par Mr. St. Michel du I4may 1719> fi- iffant par Tengagement de Charlie a Mr. Dechaiilcn da i : may 1722. ni 2me. et derniere caiffe commencant par rencagement dc Be;r.]ieu a Rofc du 16 May 2722* finiffant par une vente a Jacques Diel par Derivou du 9 Septembr? '726' NOTARIAT % I .,. '?* f V ^■^>.>=-^,.-fci.''^j^ ^- i\!i-A.:-l.w "la-'t^j'^i:-..-.X,^^itl%\i:J:J-- > ■ f 39 ) ■ NoTARiAT OF Mre. Latour, ih I catji, Beginning with a ceflion atdejt^tment from the Seigniors in favor of M, BouchervUle of 19th March 1741 and ending with an obligation to Douairefrom Mr. Dc Perigny of lath Tunc in the fame year, NoTARiAT OF Mre. Chevremont in I ea'tffe, Bfginning with an engagement of Mathew Boudel and his wife to M, Deberey of J5th No vcmber 1732, and ending with the teftament of M. Frs. Boaat of 9th June 1739. " , . NoTARiAT OF Mre. St. Romain in 1 caiffe, * ' Beginning with a bundle of fe vera! of his minutes* from the 9th December 1731 , and ending with a procuration from the Beaudry's to their father of a4th February I7ja, -" NoTARiAT or M.E. CMAtTMONT, I cat^e, Cejinnirg with a deed of fale'to the widow T'abeauit from Beauveals of 6th Nov. 1748, ic C.I ling with a deed of gift from the widow Blot to LabrofTe of 4th June 175a. NoTARiAT OF Mr E. DuFRESNE) m J caiffi. Beginning with a conce^Tion to Bouis from M. Le Page of i8th September i733» and ending with a deed ot afTignmcnt from the widow Decarry to her children of the 16th April 1747 j in the fame ca'tjfe is a carnet of his reports of furvey from •'he lolh September 1 73c, to the a6th Anguft 1740. NoTARiAT OF Mre. CoROKin 2 cai/es, ' i^Cai[ft'f begins with a deed of aflignment to CaiUe from Labrechc of the ad Jan. 17ZI, ani ends with a conceffion to Albert Ouimet from Mr. Le Page of ad January 1731. ad Ca'iJji, begins with a deed of fale to Peter Seguin and his wife by Gipouloux of X3th April I73i> and ends with another deed of fale to Labelle by La ^««<^ of 7th April 173a. _ NoTARiAT OF Mr. Barret xm ca'^cs, ift Caijfef begins with a contrad^ of marnage between Peter Voifin and Je^vnne Perrat of 234 December 1709, and ends with an exchange of lands between Frs. Foye and Marie fls nth April 1733. zi Cajlfej uegins with a conceffion to Frs. Filliouof land a la tortue ofa4th April 1733, and ends with a contrail of marriage between Ls. Laplante Derige £cr. and Mellc« Lacroix of a ift December 1744. Notariat OF Mp. Danrt/. in 13 caijjei* ;ft Zaifftt begins with a deed ofafllgnmentfroni BoifTon to \i\i children of apth March 173?, and ends with an obligation from Brouilletto Beaudrie of 31ft December 1740, ad Cfli//e, begins wit -i a contraft between Petit and Blot of ad January 1741, and ends with an obligation from La Sellc to Delorme of aSth December 174a. 3d Qa\(fe^ bt;gins %vith a contract of marriage between Martin and Gaufhier of ift January 1743, and cads with an obligation from Bccque to M. LeftageofaGth December I744» 4th Crip, begins With a contr.ift of marriage betw:;cn Vredon and Margte. Groux of 3d Tanuatv ita-, r.nd ends with ditto between Pre. Hub-rtand Catlie. GlalT.inof i;thNoy. 1746. 5th ( 39 ) NoTABXAT de Me. Latovr, en i calflc. Commenjant parune ccfllon ou defiftement dcs feigneurs en faveur de Mr. Bouchervllle du- 19 Mars 174I) finifTant par unc obligation a douaire par Mr* de Ferigny, du 12 juin meme annee* NoTARiAT de Me. Chevremont, en une calfle. Commenjant par un engagement de Mathieu Roudet et fa fern me a Mr. Dclerydu]5 Noveaobre 1732, finiflant par ie teftament de Mr. Frs.Bouatdu 9 Juin 1739. NoTARiAT de Me. St. Romain, enune caifTe. Commenjant par une liafle-dediverfes de fes minutes depuisle 9 Dccembre 1731, et tinif- fanCpar une procuration des Beaudry a leurperedu 24 Fevrier 1732. Not AB I AT de Me, Cha.umon, unecaifle. Commenjant par une vente a veuve Tabcault par Beauvais du 6>Jovembre 1728, iinifiant par un don de veuve Blot a la Broflfe du 4 juin 1752. . NoTARiAT de Me. DuFBENE, en unecaifle. Commen^ant par une concefllon a Boule par Mr. le Page du 18 Septembre 1733, fin'illant par un abandon de Veuve Decarry a fes enfans du 16 Avril 1747 ; dans la meme caiHe eft un carnetdf, fcs proces verbaux d'arpentagc depuis le 19 7bre. i730jufqu'au 26 Aoull 1740. NoTARiAT de Me. CoRon, en z calfTcs, lere. caiHe commen^ant par une conceflion a Cailli par Labreche du 2 Janvier 1721, fiall- ("antpar une'conceflion a Albert Ouimet par Mr. Le Page du 2 Janvier 1731. 2eme. caifl*e commenjant par une vente a Pierre S<'guln et .a femmc par Gipouloux du 13 Avril i73i> finiflant par une vente aLobellepar la Jeuneflfe du 7 Avril 1732, Not AR I AT 'de Me. Barret en ?, caiflTes. lere. caife commenjant par le marriage de Pierre Voifin et Jeanne Perrat du 23 Deccmbrc 1709, finiflant par une echange de terres entre Frangois Faye et Marie fils le 11 Avril 1733. zenne. caifle commenj^nt par une cor.c^flion a Fran5ois Filion d'une terre alaTortuedu 24 Avril 1733, finii^anc par le marriage de Louis Laplante Derige Ecuier et Delle. Lacroix du 21 Decembre 1744. NoTARiAT de Me. DANRE'en i3caifles. lere. caifle commenjant parun abandon pa; Boidoo a Tes enfans du 29 Mars 1738, finif- fant par une obligation de Brouillet a Beaudrie du 31 Decembre 1740. 2de. caifle commen9ant par un marche entre Petit et Blot du 2 Janvier 1741, finiflant par une obligation dela Selle et Delormc du 28 Decembre 1742. 3emc. caifle commenjant par le cnntrat de marriage de Martin et Gauticr du ler. Janvier 1743 et finifllant par une obligation de Becque a Mr. Leftage du 26 Decembre 1 744. 4eme. caifl'e commenjant par un contrat de marriage de Vedron et Marguerite Groux du 3 Janvier 1745, et finifl'ant par unidemdc Pierre Hubert ct Catherine Giaflbndu 19 9bre. 1746. -'iJ r 46 ) ^th Cixi(fey b?gin5 with an mvcntory of the Widow Ciitnpsiu of 29th November 1746, Sc enli with a contract of marriage between Piquet and Ang. Poitra of 21ft April 1748. 6th C^iT^, begins with a deed of concelTion to M. Fcltz from the widow DeruifTeaux of azd April 1748, and ends with an exchange between Barthelot and Ricard of 21ft March 1749. 7th Caiffcf begins with an argree:"nciit between Neveu and Boivin of a2d March 1749, dnd ends with an obligation of Godu tJ the India conupany of ijfh June 1751. ■Jth Cdtfj'e, begins with an engagement of Godin to M. La Colombiereof 14th June 1751, & ends with an acyuittance from Dupuy to the heirs Diel of 25th January 1753. 9th CailJe, begins with an engagement from Beaulieu to Pothier of 29th January 1753, and cads with an obligation from Cardinal to his fon oi 2d. March 1754. 10th Caijjcy begins with aconcefTion to Stoule from Melle. Lanoue of 3d March I754> and snds with an enga^enrrent from Valle to Courtois of 7th September 1755. ixthCaiJfcj begins with an acquittance from Lambert to Crepean of iSfh September 1755, ending with an inventory of Madme. Feitz of the 9th October 1756^ / 12th Ca'i/p, begins with an accquittance to Le Due from Giaflbn of loth October 1756, & ends with a deed of fale to Penifleau from M. Contrecoeur of 24th March 1758. 13th And lad caijef begins with a deed of fale to Faribault from Delinel of 25th March 1758, and ends with a deed of fale to Roy from M. Senneville of 17th September 1760. NoTARiAT OF Mre. Sanguinkt, Perey \m caijfes. jil Cai^, begins with a deed of fale to Danfereau from Luflie the 8th Auguft 1734, and ends »»ith anotlier deed of fale to Martin from Rougeau of 27th Dece liber 1743. 2d Caijp, begins with a contrafl of marriage between Dupleffis and Mary Defchamps of Tith January 1744, and ends with a Demijion to Liifond from M* De Vareanes the 25th September 1747. NoTARiAT DE Mri. Senet^Jh 4 ca'i/fes, ift Ca'ifscy begins with a contradl of marriage between Thouin and Margaret Beaudouin of 15th January 1704, and ends with a contraft of marriage between Charbonneau and Gene- vieve Hubjux of 7ch September 17x4. zd Caifsey begins with a deed of fale to Charbonneau from Lapointe of i6th Sept. 1714, and ends with a deed of fale to Ls. Calonneau from Gadois of 25th July 1722. 3d Caifse, liegins with a deed of fale to Ploufe from Truchon of 25th July 1722, and ends with an acquittance to Dumay from Robert of 17th Auguft 1727. 4th C^z/ic, begins with a contract of Marriage between Dejardln and Anne Brein of 7th September 1727, and ends the I3.h July 1730 wHh an agreement and discharge from Vigocux to Pilon. NCTARIAT OF MrK. CoMPARE', III 4. CaifseS, ifl Caifse, kegins with a contraft of marriage between Chapeux and Agathe Thouin of 15th January 1736, and ends with an en;^agement from Adam to Borner of 3d December 1741. 2J QaijiCf b"g"n3 with an acquittance to Beaudry from Loifel of 9th January 1742, and enJs with acontrad of marriage between Duclos and Reine Fcauchemin of 26th Dec. 1747. 3d ' f 40 ) 5erae. ca^fle commcnjant par Tinventaire de veuve Campeau du 19 9bre. 1746, finiflant par le marriage de Piquet etAngeliq.uc Poitra du 21 Avril 1748. 6emc. caiffecommenjant parune concefTion a Mr. Feltz pour veuve Dcroiffeaux du 22 Avril 1748, finiflant par une cchange entre Bertlielot et Rieard du 21 Mars 1749. yetne. caiflTe commenjant par un accord entre Ncveu et Boifvin du 22 Mars 1749, finiffant par une obligation deGodu a la compagniedes Indes du l3Juin 1751. Seme, caifl'e commenjant par un engagement de Godin a Mr. de Lacolombicre du 14 juin I751, finiflant par une quittance de Dupuis aux hcritiers Diel du29 Janvier 1J^> 9eme. caifle comnicncanC par un engagement de Beaulieu a Poticr du 29 Janvier 1753, fi- niflant par une obligation de Cardinal a fon fils du 2 Mars 1754. loeme caifle commenjant par une conceflion a Stoute par Delle. Lanoue du 3 Mars 1754, fi- niflant par I'engagemenc de Valle aCourtois du 7 Septembrc i755» Heme* caifle commenjant par une quittance de Lambert a Crepeau dui8 Septembre 175^5, finiflant par rinvcntairede Mr. Feltz du 9 Odobre 1756* X2eme caifle commen^ant par quittance a Leduc par Giaflbn du 10 Oftobre 1756', finif- fant par une vente a Peniflbn par Mr. Contrccceur du 24 mars 1758. I3eme. et derniere caifle commenjant par la vehtea Faribault par Deiinet du 25 mars 1758, finiflant par une vente a Roi par Mr. de Senncvillc du 17 Septembre 1760. NoTARiAT de Me. SANGuiNET,Notaire, pereen2 caifles. lere. caifle commenjant par vente a Danferau par Luflier le 8 Aouft 3734, finiflTant par vente a Martin parRougeau du 27 Decembre 1743» 2eniie. caiflfe commen^ant parle manage de Dupleflls et Marie Dcchamps du 11 Janvier 1744 et finiflTant par demiflion a Lafond par Mr. de Varennes le 25 Septembre 1747. NoTARiAT de Me, Senet, en 4 caifles» xere. caiflTe commen^ant par un marriage de Thouin et Maguerite Beaudouin du 19 Janvier 1704, finiflant par unidem de Charbonneau et Genevieve Hubouxdu7 Septembre 17 14. jeme. caiflTe commenjant par une vente a Cliarbonneau par la Pointe du 16 Septembre 1714 finiflTant par une vente a Louis Calonneau par Gadois du 25 juillet 1722. 3eme. caifle commenjant par vente a PloufFe par Truchon du 25 juillct 1722, finiflant par une quittance a Dumay par Robert du 17 Aouft 1727. 4eme. caifle commenjant par unmariagede Dejardin et Anne Brieu du 7 Septembre J 727, finiffant Ic 13 juillet J 730 par un accord et quittance par Vigneux a Pilon. NoTARiAT deMe. Compare', en4caifles. lerc. caiflTe commenjant parle marriage deChapeux et d'Agathe Thouin du 15 Janvier 1736, finiflTant par engagement d'Adam a Bomer du 3 Decembre 1741. aonde. caifle commen^ant par une quittance a Beaudry par Loifel du 9 Janvier 1742, finiflant gas mariage de Duclos ct de Reinc Beauchcmin du 26 Decembre 1 747, I L2 jcmci f' • i *| €7^" I'll 1! M i i', • r 41 ) -gi Calfsef begins with a deed of fale to Veine from Adam the 13th January 1748, and ends with an exchange betw3en Brien and his fon of 9th November 1751. 4th And laft caifsey begins with a contraft of marriage from Reil and Melle. Quintin of 2d January 1752^ and ends with a deed of fale from Comet to Meflle of 17th September 1755- -.v. NoTARiAT OF Mre« PoRLlER, 1(1 ^ caifses, * 111 Catfie, begin? with a contract of marriage between Charon and Mary Jolieof 4th Feb. 1733, and ends wi h a deed of fale to M. Beaucour from Paget of 12th September 1737. 2d Cflf/itf begins with proceedings between MaJame De Ramzey and M. Bleury of 1 8th Sijptember 1737, and ends with an obligition from M, ClignancoUrt to the India company of loth June 1740. 3d QaifsCf btgins w'th a deed of fale to Malet from Lecuier of 15th January 1741, and end? with an obligation of 12th Auguft 174a of Mr. Arrive to M. Ledage, 4th And lad caijse, begins with a deed of fale to Jn. Vincent from Bernet of 2d May 1742, anj ends with an obligation of 4th July 1744. NoTARiATS OF MsssRS. BouRON AND Dbgvire, in I £\n%\t caifst, Mr. Bouron*3 begins with a contrail ©f marriage between Chartrant and Mary Anne De- mers of nth January 1750, and ends with a discharge from Gaudetof i6th Sept. 1760, Mr. Degulre's begins with a renunciation of the widow Duval in 1758, and ends with a died of fale to Jn. Plouf from Michel Ploufe the 28ch December 1761. All thefe Notariats abovementioned are in tolerable good order, the g'reateft part are num« bered and dated, compofed of their regifters and repertories, "NoTARtAT OF MrE. POTHIER* , • It begins with an inventory of Hurtubife of 4th December 1687, and ends with a concedlon for le Due of 31ft December 1700. . This A^cf^rjicrf has neither regifter nor re/»i?rfory, and is in a (ingle caifse^ contains feveral deeds of c ^ncefilons and others from the ift January i669»— made by the Seigniors proprietors of la Prairie, Contreccejr, St. Th'jrefe &c. part of the faid deeds are under the private feali of the faid Seigniors or their fecretaries, and the other part pafTed and fubfcribed by the Notaries Bsnoit, Fleuricourt, Menard, Adhemar and Pichard, &c. 5 Caifst'Sy containing minutes of the Notaries Demarets, CufTon, de la Touche and others, among which minutes there are a number of Mr. Adhemar's pere, while he pra6lifed in the country, which cannot be properly arranged without confiderable trouble. Another Ca'ifse, contains equally thefcattereJ and confufed minutes of the Notaries Eenolt, Fleuricourt, Menard, Pichard, Pothier Tnd Adhemar. loCaiJJitj containing the confufed minute? of Meflis Maugue and BalTet, Brothers, who did b'.^'nefs together j without any order or date, and in fuch a deranged ftate that it ie impoil*.)''! to put ihem in proper order without conGderabtc time. ' ,. 3 Ca':/ps, . > vainliijj apart of the minutes of M. Moamerqie( the other part h.vs been burnt) put UP in a buD 11" as ^«'e'l could be d me, 1. £ct nil f 41 •) «eme. caire conftmenjant p»r vente a Veine par Adam le xj j«nvlcr X748, finliTant par une cchangeentreBrienetfonfiUdu 9 Novembrei75t. , ^ 4eme. et derniere calfle commenjant par le contrat de marlage de Rlel ct Marthe Quintindu a Janvier I75a> ctfiniflant par une vente par comet a Meflie du 17 Septcmbre 1775. NoTARiAT deMe. PoRLiERj cn 4 caifles. lere. caifle commenjant par le marriage de Charon et Marie Jolie du 4 Fevrier 1733, ^^ ^- niflant par une vente a Mr.Beaucour parPayct du tz Septembre 1737. aeme. caifle commen^ant par des pieces de proces de madame Ramefey avec Mr. Bleury du J7 Septembre 1737, finiflantpar une obligation par Mr. ClignancourtalaCompagnie des Indes -du rojuin 1740. 3eme. caifle commenjant par vente a Malet par PEcuyerdu 15 Janvier 1741, finiflant par obligation du la Aouft 174a dufieur Arrive a Mr. Leftage. .... ^ 4eme. et derniere caiflecommcngant par une vente a Jean Vincent par Bernet du a May 174a gt finifl'ant par une obligation du 4 juillet 1743. NoTARiAT de Mres. BouRON ct Deguire en une feule caifle. Celui de Me, Bouron commenjant par un contrat de marriage de Chartrant et Marie Anne Demers du 1 1 Janvier 1750* finiflant par une quittance par Mr. Gaudetdu \(^ "jhxt. -1760 Et Celui de Mr. Deguire commenjant par la renonciation de veuve Duval en 1758, finif- fant par une ventea Jean PloufFpar Michel Plouft'leaS Odlobre 1761. Tous les notariats ci-deflus font en afl*ez bon ordre, la plus grande partie numciotce et par date, compofes deleurs regitres et repertoires, NoTARiAT de Me. Pothiak, Commencant par Tinventaire d'Hurtubifedu 4 Dccembia 1687, finiflartpar une c^nceflion pour le Due du 31 Decembre 1700. Ce notariat n'a ni rcgiftre ni repertoire, et eft dans une caifle, canter At plufieursaftes de conceflions et autres depuis le ler Janvier 1669, faites par les feigrcij -s proprietaires deb Prairie, Contrecoeur, St. Therefe &c. dont partie des dits aftes fous fe' gs prive s des dits feig- neiirs ou de leurs Secretaires, et I'autre partie rejue etfignee iJ;;S Notaires Benoit, Fleuricourt, Menard, Adhemaret Richard &c. 5eme. caifles contenantles minutes des N Ires Defmaret-, Cuff-.n, -^c la Touche et zutre? parmi lefquelles minutes s'en trouvent qua te dcMe. Adhemar FV;.. pendant qu^il a iiftru- mente dans les campagnes; lefquslles mir .^s on ne peut fans un t/avail conliderabie inettre dans leur veritable ordre. Un autre caiflTe contenant egalement i ninutes eparfes et confondus des Notaires Benoit, Fleuricourt, Menard, Pichard, Potier Ti Adhemar. 10. caifl*es contenant ies minutes coritondues de Mes. Maugue et Bafll-t, freres qui onttra- vaille cnfemble, fant aucun ordre de iate-, et tellement boulverfes qu'il eft impoUible de les inettre en leur rang fans un tems confiJeiab-e. 3. c:^i(rc3 contensnt une partie des minutes de Me. Monmerque donl I'autrc paitie a ete in- cendiee j mis en lialTe le mieux qu'll a etc poflible. -i T\ I %' it t ^■^^ ; ■.«;^ ■'-v^;v^'K' hy- ... ( 4i ) . 1 Catffkf containing fcveral copies of arrets of the King enregiftered In the fupcrlor Council of Quebec, fcvcral Ordinances of thefaid Superior Council, the Governors and Intendants for permiflions ahd licences for the upper country: alfofome carnets of regulations refpedling the Police, &c. 15 CaijJeSi containing the criminal proceedings froiyi the eftabliihment of the Jurifdi6lionto« the conqueft. 10 Ca\JJi%y containing the civil proceedings down to the conqueftr^ ^ . A fliclf filled with the like civil proceedings. '' ' ' " By order of the Committee, r Montreal, jotb Nov, 17^0. *' PICOTTE DE BELliSTRE, P;v/5i/f«/, Lift of the public regifters that are in the office of John Baptifte Badeaux, notary and greffj,- at Three Rivers, Six regifters of Infinuation. • . . ' Twoditto of Ordonnnancesoflnfinualion.. Two ditto for Clotures d' Invent aires ». . ^ Church Regifters. Te.j regifters of the Chj.ch at Three-Rivers< One ditco of La Point du Lac. Seven ditto of Yamachiche. Eight ditto of K'lverdu Loup,. *' Four ditto of ?4ifquinongc. - Twenty ditto of Nicolet. Twenty-one ditto of Labaic St. Antoinc> One ditto of Becancour. One ditto of Cap La Magdeleine. One ditto of Champlain. -^ One ditto of Batifcan. One ditto of S/^. Ge'^ev'teve River Batifcan. » One ditto of St, Staniflas River ^/m JFfJWJ. Nine ditto of St, Franjois upon Lake St. Pierre^ Seven ditto of Yamafkas. Eleven ditto of the Forge St. Maurice* rhree-Rivirs, xi^Auguft !-]%%, (Signed) 'RADEAVX, Nore. & Cr. Lift of Notartats depofited in the office of Jean Baptifte Badeaux, notary and greffier at Three Rivers, by order of His Excellency Frederic Haldinsand, late Govcrnor-Ceneral and Com- mander in Chief of this Province to wit* Names ( 42 ) i; calfle contenant plufieurs copies d'arrets da Roi enreg'itres au ConfcU Superieur de Quebec diverfes ordonnances du dit confcil Superieur, t'Janua:y laft, ar.d a fe.eftion be ng n-ade from divers re orts, exhibiting a lift of the Anci'-tb)uksf>l blench Records, and feven hundred printed copies being ready f )r oiftributi- on,.!.) brmij the public acquainted wth the liate of th;)fe innpoitant Archives, agreeable to the iaid order, the Committee thought proper to expref:. the r fentiments in fundry refolves rtat- ed in t.heir J'>urna , a cuoy wiit-re t is hereunto annexed ; and with the fame, an account of diVc-rs Records received into hr Secretary's office, and herb delivered, to be tranfmitted to the di t . of 1 h.ve-R;vcrj — con^riied in leceipts by Mr. Secretary Pownall and Mr. Tho* p.as) from nurriber one to .our, J^ii which is neverthehfs humbly fubmltted to your Lordfliip's great wifdom. Signed by order of the Committee, B'jhofs-Fahce at Quebec, %tb July i'j<)u Wm. SMITH, Chairman, fiXTRA.CT ( 4+ ) ' Samkdi 23e. ]v}Lttr fr)r. • •* ~ * v~ DANS LA CHAMBRE DU CONSEIL A L'E'VE'CHE'. r R E S L N T. SiN FXCET.LFNCE LE TKV.S HoNOHABLt GUY LORD DORCHESTEYl, Gouverneur. L'Hon->rablc Major Grneral CLARKE, T.t*uffnant-gouverrfur. L'Honoral'lc William Smith, Ecu'ier, ^i.^f en Chef, ET ^L. I •I w "> \T* •V %ts Hononbles F^VGH FlNI-AY, Thomas Dunn, Edward Harrison, John Collins, Adam Mabanf, J. C. G. De Lery, Ceorce Powtnall, Henry Caldwf.ll, William Cp ant, FbanJ'Is Baby, Samuel Holland. Chas.de Lanauoierc. EcuVer»« V: f Z« un rapport et journal d^n Comiie appointe le 4?. de Jannjier dernier pour le Join des Anciem Regitres Franpi^, a'vec quatre re^us y msntionnh, ^ r : RAPPORT A Son Excellence le tres HoNouABrg GUY LORD DORCHESTER, Gouverneur General de la Province de S^uebeCi &c» &c» &e. RAPPORT DU COMITE REGARDANT LES ANCIENS REGITRES FRAN90is/ Qu*II. PLAISE A VoTRE SeIGNEURIE, «• i LE Comke s'etint aflemble en obeifl'ancearordre de votrc Scignfurie en Confcil du 4e. dc Janvier dernier et ayant fait un choix de divers rapports, produifant une lifte des anciens-'livres dss regitres Francois, ctfept cents copies imprimees etantpretes a etre dif- tribuees, pour faive connoitre au Public Tetat de ces archives importantes conformement au dit ordrc, le Comite a cru convenable d'cxprimer'fcs fentiments dans difFerentes re(olutions pnr- • tees dans Ton journal, une copie duquel ed cy annexee, et avec elle un etat de divers regitres de Monfr. Thomas depuU rejus dans I'oHice du Secretaire, et autres dtlivres, pour etre tranfmis au diftr'.ft des Trois- Rivieres. Comprisuans les re^us de Mr. le Secretaire Pownall et nombre un jiifqu'a quatre. Le tout neanmoins foumis humblement.a la profonde fagelTe de votre feigneuric. Signe par ordre du Comite, jitEvickea Slucbec, le %e. JuilUt, 179^. . WILLIAM SMITH, Pr/ftdent. •M 2 , •«,*., . . n .;.'» •■■1 IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) V ,% K^ e <^ ^. :/. 1.0 I.I bilM |25 |J0 ^^ ■§■ itt lU l!f lu f KS 12.0 11-25 III 1.4 IJ4 Hiotographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STRECT WEBSTIR.N.Y. USM (716) •73-4503 •'.•*♦ EXTRACT FROM THE JOVRNAI.. •T Second, That it mayeon^-luce to the fscurlt^ of the French Archives, that the feveral re. ceipts afarementionedt be lodged in the Council-officcf and entered mt Urge vfUb this Journal, upon the Minutes of the Council. Third, That for the better and morettfeful diftribution of the printed iUtement, intitled, '* Atttient French jirchhrn,** it ia eipedient to direA that 150 copies be delivered to the She. riir If the di(^riAof Qjiebec, as many to the SheriflFpf Montreal, and 50 copies to the She. riflTofThree.RiTers, and 15 copies to the Sheriff of the diftrid of Oafpe, and 40 copies to the Sheriff of Heife, and 10 copies to the Sheriffs of each of the other difiriAs of Lune. burg Mecklenburg and NalTau, and 6 copies to each of the Members of the Council, and 80 copies to the Biibop for the ufe of the clergy. And that the Sheriffs difpofe the copies that may be fent to them refpeAiyely among the Judges, Magiftrates, Officers and pra£kifers of the Courts of JuftiQe, and chief and principal Inhabitants of their refpeAive bjiliwieks.' And' that the Cleric of te Council caufe this Journal to be added to the printed bo >lc, and the order for fuch diftribucion to be notified in the Gatette, to the intent that the feveral Sheriffs and all others concerned may govern themfclves accordingly. OaotaiD, That the Chairman lay the original receipts aforemenfioned, with a copy of the Journal tit the Committee to this day, before His Lord (hip } Ordered alio, that the fur ther confiderd. tion of the matters in reference be adjourned to the next call of the chair. '' *. ' Signed by order Councll'Chombtr Bijhoft-Pelace, Ztb July 1791, Wm. SMITH, Chairman. ^: ^ i-j ? Th« Rec«i»T8. t f -, . v^ ^. r- .» , Secretary * RegiAer^t^fBce Quebec, 9th Feb. 1791, Received from the hands of Afr. PaMct, clerk of the Court of Common-Pleas fdr tlie diftrift of Quebec and depofited by him io this office under my infpeOion, conforma- ble to a refolve and order of a Committee of Council refpeding the prefervation «nd depofi. tioq of the Antient French Records, communicated by the Chairman of the Committre to the clerks df the Common-Pleas at S^uebec on the 3d inft.— The following books and re- cords, vis. Firfi. Sijity books of Record intltled "Reglftres et plumitifi du Confeil Sup^rieur de «» Quebec nontenant Arii{? et Jugements,'* from N o j to N © 60. SecMid. Three books intitled ** Produftions des papiers, Affimatimii des voyages lee.** from NO 61 to N o 63. Third, Four books intitled »* Regiftrescriminels,** from N© 64 to N© 67, Fourth. One book iadtle^ " Regiilre (|*«ffirmatioiis&c/* N^ 68. QuxBiC, ^tb Feb. /791. Rretivc^ a Duplicate of the abovei V. U PAN£T, ICEO : POWNALL, Sec. Se Regr. -A^k NO II' ^^■^ ' .. feXTRAIT DU JfllURKAL, pAurm.— Qs'il peut ^tr«eonvenaMe ppur I^ furete dci archival i^jpi(eiy qoe leJL^ibii re^us cy delTui mentionnei, iToient loges dam rO.iife Que pour la meillieute tX plus utile |llftrlbttt!qn ,def |taU tipprimes^ intitpl^, ^ <* ^nchnnet jivcbives FranfoUn,** il X (heriflTs de chacun (Te* autres dtftrids de.Lunefburg) Meckleiiburg etNaflau.; 6 copies a «hacun das Membrfs da Confeil, 80 copies I i*£y^que pouf l*Afa|e du Clerge, ctqi^e ~ les fheriffsdiftribuent les copies qui peuyent leur ecree ivoyefsre/p^diiveiTfent) parmi lesjuijes* les magiftrfits, ies officiers et prat ciens de^ cours de juilit^t etpaVmi les principaux habltaris deieurs bailltag^s refpe^lifs t et que legreffier du Coofeil fade a} prime, et que Tordre pour cette di/lribution foit public dans la Gazette, aAn>qtteiM dlrers * Ihcrjiffs et autres qui y Coat Ipterellfes) pu.fljsnc s'f c^nforo^er en cof)^^^ ^ Que le Pr^fident mette ies fei^us Origlnaux cf-defTus iheAHoAnes, Hi^ec tfni copie dti joucrial duComitejufqu'a cejour, devant fa feigneurie ; erdonne auflt que la'plus^ ample confederation , del in«(ieres )» r^iferei^cci jfpk ajournec fi r.Q^^ ^ ,. . . . • "• / :--:. .V'? .'. / '. - '- .^^-^ ^. signe par onlre ' - " '. . i ■ .^t CbamhreduC9nf€UitVEi4ckfUitii^itUt,i-jii, WILLIAM SMJTH> fr^(:«r' •V-,'ri|i'j X 791 . E(^U dfes tHain^ de Momfr* Panet.G refiner de U Cpur des Plaidoyers-communs pour le Diftridl de Quebec, et depofes par lui dans cette office, fous monlnfpeAion, conformement t une refolution et ordre du Comite du Confeil re *c. K© 68." . .- %£2£c, ge.Fevrier, i79i,^,. ^v jf 1^ t,f,> PEQ' J'OWNALL, -Srf. « i. ' _ - ^ ; Reju ondooblcdu ci-flciToijr«! ;? P. li, >PANET. ' ,' nfl^;! ^UTiivU* JlriWlot^' '* hoih *H ^^•' r »ii :« IJ il 't' ''--*: y Secretary & Regi ft r*s- Office Quebec, Saturday 12th February xypr. Centfinued^ to ivceivt tXh day from Mr. Paoet aiid to depoflt in this office under my in. fpeftio:i) the following books and records vis. ' ' ' ^ >. One hundrpj and forty regifters numbered from N <^ i to 14c, marked as commencing the xi ' November 1666 and ertdiing in 1759 intitled '*P«tvoTB ** Forty-f^ur regi(lerkN<'^] to 44, marked as commencing the iirft March 1667, anden^. ing the 15th April 1757 intvtled ,**tMaiNt'ATioMS. An unbound bioko^-fragment NO 45, intitled ** Papier Terrier w reg^re dt dicUratk^ •• tt !a cenfive de Slnibet^* ^.very old) covered with a flieet of paper, from 1667 to 1668. .^. Tien bundles mark'sd *' Regtftres et pro^s verbaux des vyers*^* Two papers N O i 5e », iatitle4 ** R/gifim tt pJumiti/i dti .r NO III.— -*''^-.'' -''■''^'- ^- '- Secretary&RegifterVOffice Quebec, 14th & 15th February J791. Continued to receive from Mr. Panetand to depofit in this office the following records, vi«, Bundles Qf -p apers-or cartons ftiled ** Etudes des notaire&<< as follow* ;," , .'-Thirty .five of Monfr. Vachon Notary. ^<'.>^- ^ ;" * V . !:.^ .n?/i ...-..? jj »^c, .^cn of Monff. Larue - - - do* ;.»{ t}^t)*,> -\ >',■■; ffl' ^••»^^-^'^" ^Fifty-nine of Monfr, Duprat - ^o* ■« * .^^K-ar'ri-- v ,..,- * " ^''"^'^ '" Tw.nty.nx of Monfr. Fortier do. . '* '^ «r-^ ^ ' ----f^/ ^-^'l^''^'-''"^^'^^' Thirteen of Mohfr. Parent Three of Monfr* Janneau - - do. One of Monfr. AUie. - - do. ': ^*n ■'^'^^^\^ .: "^ Forty-one of Monfr. Michon - do. " ' :. Four of Monfr* Duguet - - d© . ' . . . . Eight of Monfr. Barbel do, • . ' Twenty.five and fame loofc (heets i-^tV~J*^^lO^'- ^i- of Monfr. Ra{;,eot ► - do, y i>V5>^ Sixof Monfr. Guillart Flcury 69 e>,»'|A>4 i3i, -U^ i'Vi^ VT^*^ w'A-.t 1 \\\:>i n^^ •.,^ Coi les li»» CenI v«mbr| Qu» 1667 *One f. .♦. Office du Secretaire eC dcs ragiftresy Ciiu^bec, SaYnedi iz Fevrier 1791. . Continue a recevnir cejour de Mr. Panet, eta depofer dans cette office fous mon inrpe^toa les livres et regiftres fuivants, favolr: Cent quarante regidres nombre» depuii N ^ i. jufi|u'a 40* marques C3inmenc:r lejz No> vembrc 1666 et finir en 1759 intitulpg** prii vote." ; ^,„;» *, - Quarante quatre r-giftrcs depuii N ^ i. jufqu^a 44 marques conmencrrle premier Mars 1667 et linir le 15 Avril 1559 intitules, *< iniinuatiqns.** Un livre ou fragment point relie N ** 45 intitule, ** papier terrier ou regidre de dcclarationj a la cenfive de Quebec." (ties vieux)^ouvenL ave&.vuie iciuilo. de papier/ depuis 1C67 jutqu'M 1668. - ., ." t;'T jW.-'rj *6-«--r^- Pix.liafles marquees, ** regitres^ et prcces verbaux des voycrs." Deux papiers N ^ 112 intitule^, ** regiilres et plumitifs des cvjfes de la Jurifdi^tioo de la Riviere duSud." ' V*' "r^ , . -^ Une liafle lettrce A intitulee, ** conceffionS en fief et rbture, par divers gouverneurs e: feigneurs." Dix neuf livres depuis N ® i. jufqu'a i4etnombres 16, 17 et 18, et deux livres num;jrjt?3 »4 — »4 A »!t»4 B. intitules, »* repertoires des notaircs." ^ Une liafle en cartp« intitulee, ** a^es depofcs pour fervir comme minutes jufqu*en 1759 5:c.'^ " ,.h . , ,.u... i J GEO: FOWNALL, Sff. fri?dX' Reju un double du cI-defTds, P. L. PANET. ,r' - "■ ••"!*i-i^ .'i«i'"^J N O in^ '■ :■■'■>■' - ,■ Office du Secretaire et des Regiftr"' Q^^^*^*^ H« «' 1 5«- Fcvrier, 1791. Continue a recevoirde Mr, Panetet adi'pofer dMscettc oflficc les rcgltres fuivants, favoir. UaiTes de papiers ou cartons intitulees *« etudes des notaircs." comme fuit : Trente cinq.de Me* Vachon, Notaiic. D:* dfrMre. Larue* .t'?*->*»'f* ditto. Cinquante neuf de Mre* Duprat, dn. . . Virgt-fix de Mre. Fortier, - - Treize de Mre. Parent, - - - Trois de Mre* Jannai^i - - - Un de Mre. Jellies,- - - - - Quarante un de Mre. Michon, - • Quatre de Mre. Dugnet, - - . Huit de Mre. Barbe', - - - *' •. Soixanteetquinaeetquelquesfffuil- i \ ' les dctaciices de Mie. Rageot, - do.. v-'M ^#Ai. . ; v Six de Mic. OAii lart Fleury, - do*. 'v T Uu do« do. do* do.' do. do* do. "S k. < t. -r. 4'. ,, '-'i^nytii i It,. w * • n"- >^1 oV *i. 1 »a:r. ■ » V % » '- Mi5 :ij -,^•^51: 1 1*^ • • « 1'' .< ' ■# ■ ' i ,■•- «^ 1*1' .< ^ r'<^-» '**l«' y' --.< ■-' »J V j'* '\ "i .13 X* ^•If ( 47 ) One of Montr. Q{wnrerfo - Notary, , Twco^ -eight of Monfir. Barolet from 1731 to 1759 et 60 - - do* Seren of Monfr. Fs. Kageot - 4o. f One of Monfr. Mtroit - - do, ; Sixteen of Monfr. Genefte - *>. *» ' ^^*' ^ •* Eleven of Monfr. Huot - do. One of Monfr. Bellevue - - do. Five of Monfr. Richard • do, Eighteen of Monfr. Dionne - do. Three of Monfr. Rivet - do. Three of Monfr. BoiflVau •> -do* One of Monfr. C utile. Roger • do. One of Monfr. Roy - •> do. One of Monfr. Rageot - - do. Four of Monfr. Decharney - do. Thirteen ot Monfr. Dupont - do. Three of Mor.fr. Louet Pere - do. Twenty-three of Monfr. LaCetiere do. Twenty of Monfr. RouiTelot - do. Twenty-eight of Monfr. Cachet do* .w, ;..»_.cj Ten of Monfr. Dulaurent - do. Thirteen of Monfr. Finguet - do, - ' Five of Monfr. Audouait - . do. ' ' Thfee (and inventory) of Monfr. de Honore NeuVille - . do. Five of Monfr- Hichc - k^w"*i^ Fifteen of Monfr. Dubreuil -.^ do ^ - " Seven ofMonfr. Becquet • . do. *. Ten of Monfr. Belfond w . do, ,- Ten of Monfr Pinguet -^i-wiC'do, Twenty-one of Monfr. Boucaolt ^ do. ^ •V. ' Oneof LaRivicrrc • • do* "''.*' Two bundles ftlled ^ciennti Minutes det NaiaifH birt dtUur raa^, £levin ••y;* wfcir. « •": " v.. ...■'■ f ■' -..5,- t W > Uae.4« Mre. QiienrerfiD^ Notairtlr SoiKantcetdix huit».de Mraii Barolet ' ^ do# '^ ^ Dix-huit de Mre* Di|B00e» - * dt* . "> Tmirde Mie* Rivet, - • • dio« -i ,. . c^. v-* .3I TroisdeMre.Roifleaji>- - - d». ^:^uUci!i,^'r Une de MtCk GuUmet Roceiy •^ do»-^ri Une de Mre. Roy, .... do. Xfne de Mre. Rag^ot,. . - - do* '' ; !. , .^ 4;.l''-/4.;. t^aCiedoMrev Dethaakiey,.* •« do* - -< r.f- i>% .^ . > r^ TreitedcMre.Dupont, . J . do. ^ '^^^^ ''^^^^ ,' ^' Troiade Me. X^uet,pere, ^ ^ do, . ,, , ,y Vinct^trois de Mre. Lacetiere, - do. -rw - t y\r Vingt de Mre. Rouflelot, • - do. Vfngt-Huit dfe Wre. Cichwi ' '^ ^oj '^^ rlv i// . ,2 b!>7. c^.n DJxdeWte.DuLaurent> - - j^,^ ^r m«\,;^,v, t4»n,,5.^ Treixe deMre.Pinguet, ^ - do. r*^*/^^:^ Ctnqde£M)'wAtdoiMvt,t« - •« do. '^ . ' Tnid8i(e( inveAlBire)(dittMiSii de JH^ ; r • /i-'«^: A • n* ; : fii. A. ^ Quinte de Mre. Dubreuil, • - do* Dlx de Mre. Belfond, - - - do. ♦ .' .>- -" »H:v>r ,;.pjjjjjjj4^pjn^tj . . - dio. ■-r.--ic -tit^rr iij^fticir . ; Vingt-un de Mr. Boucanct, - - d6. • .si^ io .t .j ;> rC /" •:V , Une'dtflrar^viere, ..- <^ • • do* : . . Deux liaffes int'itul«e9, " ancienncs minutfs des NotairerKoti d^leur ran^. "v ' '^^.^ Vtl.'dT' tri^^lla t ^/nvjit"* '.:. J Oitxe- A,^' * m m\ f.3 I, * W , » ' '^ » ir ■,•*.-•• do,, do.' r. •■*.♦ do* do* ■ Werenof Stlliant '*"-^ • l^oHry. • Twcnty'ofM. Louttflli -* ii."4oi*^ Fourteen of Chan J^aloln - ,- rp> r ..- t-> JL-'' .''•..'.• iveofMr. La'Fot)r - - .- Tyrenty.two o7 Mr. Charet - 1 <^ne of Monfr. "M oreau ' .. '^ One orMonfrl Denbyer Pretre. ^ Oneof LaftrtelePJaniur'lideai^'''"^^ fir V , . , ' • " . * One off Clauae Aubfert - '- ^ A)*^V.» .-'. •' r Twob6ncflesE«aPf lifeV»rnotarIei; '•'^ * ♦ Forty .feven bundled ftiled HegtJIeei^Jei BJtetHei Stpuhirtt et Marriagiu Various bundles ftilcd*C«rtfr*/r« Vf Td////«; Sec. ^^' "f Onc'bdndit £«rA^^*/fl>XWftfrioii*, ' »''*^* A variety of papers ftatcd by Mr. Panet to have b^pn intitledin the Archives Papiert iuum tiles when he was appointed clerk of the common-pleas, and which he found lying on iho ground and were put upon Hielvesby. him. They appear to be papers of various proceedings. in the diflerent Courts, all mixed logefher. *• , , , .- . ^ -® • - 4ir» {jj® .n-TA ■•nithnf - One cafe about half full of fimilar papers*,^ Received a duplicite of the above.' ^"i ''^' ' 6t6i POWNALL, Seerj. & Regri P. L. PANET. '^^ ' .s;.r,.3.J,.--?^.,Ls?TI01f or NP'4.. 9t\i% < A lift of the Archives concerning the ancient jiirJfdi^ioh ofThree-Riversdelivered toChas. Thomas Efquire, cleric of the c6urbK>feo:i>mtMi-p4eaiof the new diilridi of Three Rivers, in theprefenceufthe H^norabh A^Um Vlabaiip, Thto,ma>^Duftnand Chautregros de Lery, purfuant to the order of his Excellency the Governor in council' of the 4th January 1791. Three reglfters or cayen N ^ .1, *» 3,, appearing to be regi-ilers tii -Affembliei de Parentt, and a bundle of papers of the fame tenor. vJ - - • ,1 f.i ilv3 .:iU. ib iiiw' Nineteen regifters or cayers^ N^o j, j, j, 4,. ^♦>,J^ Ii> .- u.:c•l•^• Fiveregift^r3or cayfrj N ^ f,af, J, 4, 5^ containTn'g trimlnal caufes from x66; to 1759, irregular as to fucceffwn -of years. „ -^ ,.> , ;i;;cir: nrnhhAn** .wU-ii-si *sft«/f *.-.^. ' Forty..feven rcgiftars or C'lyen of ths roy^ jurifJi£kion of Three-Rivera in civil caufes ■ frjm 1658 to I743> irregular a» to fucceflion of yean* The faid cayert are numbered from. I to 'I . ■ ' ' ■ - \ J V /-*r . .rayrr ..!;r : .l#;:x:^JiJ7 \.'fM-i. do* dd.- ' • ' ■'• •*, . '.' , Ja . ■ ■ ■ ^1-. riJ '^ ^ ::J' /jfr do* .... .. hLu ( 48 ) , cJit.9 :t; *'!^'— f « " ^"'* deSalluDt,. - ' - - Kotilrt* i^«— .l;«.i r«i-» / ' Vingt de Mre. Louet, fils, - - do* Quatorte de Chambalan, •> - Cinq de Mre. Lirour, ... y-^iMif il»fcili*- ^vctl. Vingtdeax de Mre. Charet, - - Uae deMre. MoreaUf ... Une dc Mre. Denoyery pretre, Une de Mre. Laferte Lepailleur, - Une de Mre. Claude Aubert, . do; . ** • Deux Itafles, *< Etudes/* de pluneursNotairei* ' ' ■'.-"*. Quarante feptVizPks Incitulees, ** regiftres des baptemes, fepultures et manages.** Diverfes liaflTes intitulees, «* curatelles et tutelles, &c." I UnciiafTe, <* enchere par licitation.'* Une varletc dc papiers annonces par Mr. Panct avoir etc intitules, dans les archives *' papi- ers inutilesi" lorfqu'il fut appointe Greffier des Plaidoyers.communs, qu'il trouva etendua furle plancher, et qu'il remit lui-mfiiie fur les tableUcs, ils paroiflltot ecre unevarieCe depro- cedures dans les differentes cours, roclecsenfeinble. Upe boite a moitie pleine de Papiers femblables. V Rejuun double duci-deflus, Rejue 236. MarS) une liviTe inticulce, « Minutes des Notaires dont les etudes fontaux Trois-Rivieres' . " " ^ , ^ GEO: POWNALL, See. etReg, Reju un double du ci-defliis, ' P. L. PANET, - - ^ - NO IV, : ■ . . *; l^rat des archives concemant Pancienne Jurifdidlion des Trois Rivieres rem! fes a Charles Thomas Ecuyer Greffier de la Cour des Plaidoyers-communs du nouveau diftridl des Trois. Rivieres en prefence des Honorables Adam Mabane, Thomas Dunn et ChaufTe Gros dc Lery en confoimite de Tordre de fon Excellence ie Couverneur en Confeil du 46. Janvier 1791. Trois regiftres ou Cahiers N o i ^ 3 paroilTant etre des rcglftres d'aflfemblees de parents, ct une liafle de papiers de la nneme teneurt Dix neuf regiftres ou caycrs N© i, a. 3. 4. 5. 10. ii. 12. 13. 14. 15, 16. 17. 18. a93T, 32* 35* 3^* 38.contenantinlinuationsdepuis 1675 a 1758 fans fuited*annees. Cinq regiftres ou cahlers N ^ i, 2, 3. 4. 5. contenan: caufes criminelles depuis 1675 31759 fans lUites d'annees. Quarante fept rcglftres cu cahlers de la Jurifdiftion royaledes Trois Rivieres dans les caufes ctvilcs depuis 1658 « 1743 fans fuicc d'annees. Les dits cahiers numsrotcs depuis i a 47, GEO: POWNALL, 5fale« by Liri/«ffM from 'i^itrf 'to i7i5^N<> 35 contains ofpcfitkntt affirmatiotit anifivtejtftitiis, Mom .ai]bM«Mh «74|4f tO Z3d November 1756— and N ° 36 contain! iUitatiens froja 1747 to I7J0« QciBic, 7//>A/i79i» ^ P. L. PANET. I have received from P* L. PanetE(4uuf>>therfsJfteTS<«Dd.£4||Mrt above defcribcd, whereof he is difchargedi ■ At(^ebec, the 7th of March i79i« CHAs. THOMAS, C. C. P. for tl^e diftrift of Three-Rivers. • His Lordihip taking the faid report »nd journal with the receif t« accompanying the famr» into confidcrationi was pleafed with the advice of the councili to approve of the courfe reconii- mended by the committer, ^ad U is jtccordtngly oU^dwi, tbstth« fame be carried intoexe* tution. • -^ J. WILLIAMS, C. C. "' Tc^ ,jv!j-^- i * ••■ -. ■■';'/'•' -^?- ''•'^\1' '^t* 'ft .^ p^^ ^i, jt»' ;* (+. ' J»«-- ...» * . f. . '«. u ytynimi at) .■■< !, / •:i * " M ■m-iSii^'y ^'■rirtn-:,. •'ii.'-.a 'rd'rt' ■t.S-' •;': -^^ v".;"':' .•-.S)J : " ■••..»'-• ■ •• : . - .'■ ,f..--. f^ .'^ ■ M,. « " 1 . i •> "■^\i^'^ V.I.; >' •• '■J:;*^^^ "■ • •^'v-'^ i '■■ >■' -X- r f - '1 . I - . V. 1i,Vl ': 01 3i i* r'.t t'lter"j#.'.'S4>' •~ ■■ ■ ' '"< .^t-. '■■■ "j'5.i^;l^ci'e5^%-. :{iAffAin''"'ls:. •* ■;3fc'-,pjt'^ ^ '^' '"y^:i •r. .' . f'-f- ( 49 ) Ica N 14 et 15 cont'iennent del ventet oar Kciution drpuli Tfm^rft^* li • >-' / A ^w. •« 4. «^:-: 1 I ■^■ >i Vi '-'^.,- f-K' ^♦■.^*r •«r-- J''' . %ii.\- . •-» ^^' /^.^\. ^ -At '^->^ ' »..^.w