CIHM Microfiche Series (Monographs) ICMH Collection de microfiches (monographies) Canadian Instituta for Hiatorical MIcroraproductlona / Instltut Canadian da microraproductlona hiatoriquaa I ^ Technical and Bibliographic Notes / Notes techniques et bibliographiques oriquas The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. ^\ Coloured covers/ V J Couverture de couleur D D n Covers damaged/ Couverture endommagte Covers restored and/or laminated/ Couverture restauree et/ou pelliculte Cover title missing/ Le titre de couverture manque Coloured maps/ Cartes geographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ I I Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) n n n Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Relie avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La reliure serree peut causer de I'ombre ou de la distorsion le long de la marge interieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela etait possible, ces pages n'ont pas ete f ilmees. Additional comments:/ Commentaires supplementaires: This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce documen: est f ilme au taux de reduction indique ci-dessous. L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a txk possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-^tre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite. cu qui peuvent exiger une modification dans la methode liormaie de filmage sont indiques ci-dessous. □ Coloured pages/ Pages de couleur □ Pages damaged/ Pages endommagces □ Pages restored and/or laminated/ Pages restaurees et/ou pellicultes I 1 Pages discoloured, stained or foxed/ \v I Pages decolorees. tachetees ou piquees □ Pages detached/ Pages detachees EShowthrough/ Transparence D Quality of print varies/ Qualite inegale de I'impression I I Continuous pagination/ D D Pagination continue Includes index(es)/ Comprend un (des) index Title on header taken from: / Le titre de l'en-t£te provient: Title page of issue/ Page de titre de la livraison I ] Caption of issue/ n Titre de depart de la livraison Masthead/ Generique (periodiques) de la livraison 10X 14X 1SX 22X 26 X "~" 30X / 12X 16X 20X 24X 28X 32 X Ths copy filmed hara has baan reproducad thanks to tha ganarosity of: Mu$6e du Chateau Ramezay, Montreal Tha imagas appaaring hara ara tha baat quality possibia conaidaring tha condition and lagibility of tha original copy and in Icaaping with tha filming contract spacifications. Original copias in printad papar covars arm fllmad beginning with tha front covar and ending on the last page with a printad or illustrated impres- sion, or the back covar whan appropriate. All other original copiea are filmed beginning on the first page with a printad or illustrated impraa- sion, and ending on the last page with a printad or iiluatratad impression. The laat recorded frame on each microfiche shall contain the symbol ^^ (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Maps, plates, charts, etc.. may be filmed at different reduction ratioa. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand comer, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrama illustrate the method: L'axemplaire film^ fut reproduit qrica k la ginirositi de: Mus6e du Chateau Ramezay, Montreal Les imagea suivantaa ont iti reproduites avac Is plus grand soin. compto tenu de la condition at de la nettett de I'axamplairG film*, at an conformity avac lea conditions du contrat da fiimago. Las sxemplairea originaux dont la couvarture an papier eat imprimte sont filmte an commengant par la premier plat at an tarminant soit par la dernlAre page qui comporte une ampreinte d'impression ou d'illustration, soit par la second plat, salon le eas. Tous lea autraa axamplairas originaux sont filmte an commenpant par la premiere page qui comporte une ampreinte d'impreasion ou d'illustration at an tarminant par la darnlAre page qui comporte une telle emprejnte. Un dea symboles suivants apparaitra sur la demiire image de cheque microfiche, selon le caa: le symbols — »>signifie "A SUIVRE". le symbols V signifie "FIN". Lea cartes, planchea. tableaux, etc., pauvent itre filmte A dea taux de reduction diffirents. Lorsque le document est trop grand pour fttre reproduit en un seul cliche, il est film« i partir da I'angle supiriaur gauche, de gauche il droite. et de haut en baa, an prenant le nombre d'images nteessaire. Las diagrammes suivants illustrent la m^thodo. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 MICROCOPY RESOIUTION TEST CHART (ANSI and ISO TEST CHART No. :) ^^^ 1653 East Main Street ~-S ?,°f^"!?,0 ''«• ■'O'-k '4609 USA "-a=: (716) 48. -0300 -Phone ^S: (7'6) 288 - 5989 - Fax ?'V^ y y V v. y V V J W y; y y y. y y y , R EPORT U\ THK Tit '• K>. V ,V TtJorb, BY J. n. U. BEflUDRY. C. £, APRIL 1883. MON'TKKAL: LOUIS PKRUAI J/r & Co, PlilNTKRS, H" St. James Strekt. To his Worship the Mayn- and to the Aidermcu ami Council, iors of the CityofQuchec. l,i,, tl,o JIayor, .lut. d Octok.r l-»tl. ult„ n,tru.,i„, „,„ ,viH, ,1,,. stu.lv of>u..l, i.n,,>mv,n, nts as were jiosMble to the QihIku Water Works j llavinf: taken c(.inuiunie„tm„ of ,|„. rejM.rts s„l„nittc.l to the CouncMl by the Engineers wh.. have already .^tu.iie.l the .mestio,, lumiely : • i . Messrs. G. K. Baldwin in IS-I-. T. ('. Kkekkk ill lS(J(t. G. I{. H.\I.I.\V1\ ill iSd;-,. ClIAlH.KS JiAIM.AUtil.: ill ISSi ; Having examined the plan of the distribution ,.i,,es 1 had, on the o(.th iKeeuiber last, prepared, as a preliminary study, a pn file of the Mipply pipe (ro.n J.n-ette to Pointe au Liovre on one side, and to the Foulon on the other, but, His Worship having given n.e to u,.,lerst:.nd, on the 2, th January last, that there was a dirtereiuv between the work as executed and the Baldwin sehenie, on whieli J iiad based my calculation, I had to re.,ue.^ him te let me have a section of the pipe as .t w-as actually laid, wbieh section was forwarded to n.e at the end of February last, and has slightly modified the conelusion of my study ; •' Having in several instances visi ; the place, and havin- been present at a fire in Montcalm's ward. ^^. ere I have been able to "ascer- tain personnally what improvements were needed in that branch of the civic service ; I have the honor to submit yon the present report : I could not find out by what cause nor why the execution of the works had not been made in accordance with the Baldwin scheme. A I 1 mi|i(Ml lilt rli'llU'liI III il I, • 1 II' •-•.• 1 : till- riMTViiir h,. Im | '"■"''"^'■'' ;••'""■ •'••"■'• '•-'•""->— li-IM.,. I with;.,. 1 ,1 Ml(.Tl.N> .il'll,,. wlmlo Hi-I Hii' rii.iii siiinilv |,i|,.. will, I K-IM' Wit, .•■Ull,,l'i|||;„. 1 Iict,.,, 1 I I'.'liy t!i(! il' I'lii.iM'i'tiMir witlini.t ii.fcrrii|,ti,.i. ;i|,,n- O.m.kI.- AN '• ••^.•iHnir. it Imh |„.,.|| ali.mv.l (,, ,• Mil l"»ll tllSilillt Itll-IlM ,111 I I I'lt • tlic citv tlllll (i ItlCt' i'nVr|(,,wi|, .•||,>|||,_, ill ,||,,| ••'ly loivii.iiin mIm.vc Mil,. I.y,|fa„li,. m,,„|, ,,„ .,„ | l"''>'^uiv ,li„. tntU,. ,|iir.,u.ic,. „(• l.y I |.,,s I '11 •■riiidc Al ) 111 (• H.ll It'll i.s w. iM "II Momii I'liii-^-.m. n-l. [iiiiiir^ III' tlii> IIIN llUCIltly lll(! ilutciy IllllllliUlJ I( i-i tliinl'iHv al l"-'i|i|lrlV ).,(• I'.niiii- '^iMil. "'■ :ill |ii.iul- that ar '.y- ^iiiiil Li^iiii.'i WatLT U'uiU, til, Kiiii|ilt; ii|iiilicatini. i.r tlii< h I'Mi yiliMiilic pi'ii "Miy lu III ill.: iiai'li (III II'.' thf I '' '''"'\'' it. MS I I.MVl! ll.lllM t,, tlio '•i'lli'V nlwlli.'i. r IT.stolVil hy ti.U icllilc Avcnrdiii^- to tl ot Its llll,., i-i,i. .,|„,v,. (I lis [Il'll. ri|i ■u(l iwii with till' |ircs- iiiii a^ in an o|(imi timi^h '■"^"«'ii, tl.,. iipi„ireiid iiftho |,i|M.'is ii-ii'iit to ... 'ct till' ,.11. .r-. ;iicy. At a lii'st >ij„, I ,|,„„.i„ I |,„, ,;,„,^, ^^^,,^,.^ Ii.^hiii.u; tho liy,lianlic -radi it ( .)ii-i>t('d iiKdi main piju', now a.-tiially in n.,., witi orthnlow.Mimiturtli.. town i.y laying a 1(1 or 1 1 1- way ofi-i'-osta- i'iiniiily in joiiiiri<' th,; 18 1 t!.,! not-Work ot'd istnliiitioti A nigo ^tr,■^.t. and at tl. ."'ion in till' II III" Hin,>, T woiilil havj k,.|,t lip tl inch pipu all along I' till! jin-s- If'-j^trtofth,. town liya,ii|,.. orM.,aII,M-|,orolail '"' '" "" ',i::li''"i'hoo,l of the staii'^ l.adin- Iron. 01 <'"V(. liild, at tht' foot ol'C 'III! Diaiiiant. iloiig lampiaiii struot to lint The CO toi'thi^ would not I on tho oiir side tl lavo oxco.'dod a low hundred d lav,' li,'ei. cxi'cssiv "■ |'io>sion ... tl.,' lower part of tho t mars, •': aii'l on !||(. ,,ti plii'd hy this IS in,.li wants of th,. city, so that tl '...i.lllM,n.wl,u.h an. l.y (art,,,, In,,.. ThtTdbn. this is what I hav.ih.. h..,,.,,,, ,., M>....L>t ; CHAI'Ti;i{ I. W A r K H s II I« |. I, V I 1,0 ho-M.j, „1 a s.n,„.l M.pply pip,. ,.„„„i„. all ah„„ ,h.. oj.l o„o a..taM......lub.M.M..,.5(;...r,an,Ui,h .hi.!, i, .ill c .et a ■'.. ular pu.n.s. Tl.,s pip.. l„id d,,;.bh. ,.,..1.., ,1,.. St. Oharl..s Kivor -uKInac.h,I„.,„„t.rth..,..,c.k, at the ..,„•„.,. ..r A,,,u.,l,..., a„,l St •Mieh.l stnHs whuv it w.,..M .livi.i.. i„ two hn.,,..]... ,|..s,.,il...,i |„.l„w! 1 Mouhi als.,suKovst tlu. ,|„„1,1., l,,a„..l, pas..u. ..n.lor tl... Jtivn- or the present p.pc, so as t.. provi.lo lor its ..pairs in eas.. of aroi,h.nt,s t" one o» the eon.lu.fs without interrupting th,. supply. whieh^TV"''T ""7"^ ''■'"" '"-^^^' -"l.lMive,atth. point of Z: ^ '."?' ■^'"'''^■"' "^'-^ 15,()uld b.ing to the aforesaid point about 2;j,0()tM)()(» gallons i,, -^i |„n..-s. From this point, the pipe would divide into two b.a..ehes, o,.e of which would go directly to Mount Plaisant, from whe.e it would .upp y a the upper ,,a,t of the town, while the other laid aIo,.g Arago .street, Abrahan. h.ll, St. Geo.-,es a..d St. Kustache streets woutd .supply a reservoir in the neighborhood of the Westerly e.,d of .Mont- calm market. "^ ARTICLE I ST. ••' I HST li a A M'll , •"•■n:. t,. Mount l>ia,san, about .;,<,.„■,,„„» gallons of wato.- in n u'! ' "V an av..ra.e or ov.t -j;^., ,,llons ,.,• |.,„i „, ,.„„,, ^,,^.„ ^ ^ re,un..I average ; but, as, In., n,,.n.atal.a,lvc.xi.tsalon,..S, ..... , ,Wo,.,.a.l.tan.ora. t . .ni,., up Jtbl ^: To reach Mount I'laisant, ti,e ,,ip . bavin, to pass ti.rou.h pri- - M.rope^tn.s sbouhl b :Mai,l in a tunnd oonn.cti4 with tb. ™ . 1... allowan..as3-a™in..a.-of'.,^ ."K., woul,i bo safer for ,bo buiMings built abovo itan.l would prevent damages arism- tVo,„ slips „f cai tb. "^ In .list,.ibutin^ water to tbo upper part of the town, it is e.sen- n.. uinption. They would be both provided with filters at tiu,. outlets so as to l)nn y the water from tl.^ dust it would be exposed to by b.im.^ in the ':'^';'""'' ' "*-^^' •^"''"- ^^. J'-lmn and xiuvelle str^.s, a^vvellt that from tfie market itself. Srrfi'nn 2nrPES. -u^^tsicu to the Corporation of St Jean-Rmt; f . \r-u near Montreal, while preparing for its i^onn^l^^Tj;^' ^Vorks and sewerage, it consists in forn.in. the invm of H with a coat of cen.ent at the bottom of L ^c ,1 " ™ w.th an arch of brick-work, leaving a conduit oli V .TTJ Ingl., on the sides of which the water and gas pipes could K I " / they are in the large tunnels of Lon.lon and 1> re ^ :" ' '' .rou brackets or on a pr^ection of the s^J oJih; ^.^Sr'^^ "" This method of building .^wers is the cheapest and mo.t durable ^ l,allowng aneasy superintendence of ai conduit, u 1^^ C.ty s control, doing away with the digging up of the streets, a iM.'nn,K.,in, ui' „.. . „hvay, ,v,lwc,n, ti.e .lanoor of loaka-^o of tl.c Wl.ii,. at ,„.es.„t, tl.o distvibu.ion ,,i,„. ,,, J.i,, i,..,,,,,,;,,,, 1 - th. sew...s and the water tl.at es.ap.s finds its way .lin.Hv .n.o Ik. scwu. wHl,out .t l.i,.. posMble to locate tl.o leak eipt witL .li'i-cat cxiiciise of tinio and money. r l,ave ,lp n.. i,.n,un. to M,,,e.t ,lHM.onMnu:n,,n of , lH.se tunnels to the (.MMH.,1 when.v..,. ,t w.ll be n,.,.,..„y to renew the j.ipes or lay out III W ones. ' ^ '> AKTICLH lOid. WASTK liY Tiu; nCCII'.WTS. As,v,a.d the wa>tin.: ofwaterby .K-eupants it ean only be les- .en d by onhr.n. that servie,. pi,,,, be not laid exeept under con rol - the en^mee,. n, ehar^e of the Wa.er-Wn.ks, and al>o by enaetin.^ tlH.ovneral use .d' hylrometers whieh would keep track .d'all that -cupants consumed. The average coPP""^""«tivo eairaaio „(■ ,1,,, „,(. .,, . the cost of the undertaking pronaw^ sl'ghtlj increase 11 These works include Ut a second wcil at LoroHe with some cliangea to the Cha(eau d'eai, ■ _ 2nd. A reservoir in two sections, each 100 s.,uare fe.t by -0 f,.., in depth, with automatic valves and filters ; ^ 3rd. A tunnel throu^^h private properties. Leni.^tli of pip iu feet. Diameter 4 pipe 10 intlicii 30 Thicknes in inches. 'Pressure in lbs i per s(j. inch. Head in feet. 5,800 0.75 1 5. lit; 3,700 30 07 100 230 9,500 30 1.00 150 350 21,500 30 1.12 200 400 700 U 0.74 200 -)(!0 1,000 14 0.71 150 350 5,700 14 74 200 400 2,250 14 0.52 ^ 75 175 3,000 10 0.38 50 116 500 10 50 75 175 2 foik> 1 30 1.12 1 200 4(J0 2 " 18 1.12 200 400 6 valves 1 30 1.12 1 200 400 " 18 1.12 200 400 All these works I value at the sum of §495,000.00. However high this estimate n.ay soon, to you, I takJ the liberty to remark that, besides the changes to b. made at tho very source and to the man. pipe up to the corner of St. Miehol and A,,uoduet .st.vets I have added: 1700 feet of 14 inch pipe to reach Mount Plaisant' 5,^00 feet, also 14 inch, to reach the reservoir; the two sections of the reservoir; 2^^50 feet of another 14 inch pipe, to go to the foot of Abraham hill; 3,500 feet oflO Inch pipe for ^ the Palais, St. Iloehs ana Lhampiain wards. 12 CHAPTER V. REMAKKS. Tir,, quantity of water supplied by tli -s. works will for a Ion- t.m. b. much in execs, of the .,ua]ity required by the population "f Queb.e, musmueh as .n Kn^lanJ they have suceeeded in reduein.^ the aver:,.eda.ly consumption to 2i ...lions p.r head ; in the United Mates, to 20 gallons ; m Spain to 10 and in Kranee even down to 1 1 g.illons. From this to a good n. my years to eon,,), tlie consuniption will ..ot reaeli the allowanee n.ade, but, should the reverse ever happen the Corporafon should bear in nuud that the aetual capaeity of 8t' Charles Iltver.s but about 2i),50(»,0UU gallons in the sunuuer .nonths" when about 2 n.ehes deep of water pass over the lip of the dam' Sh<)uld the e.ty eonsume 20,000,000 gallons, there will only be # of an ineh of water passing over the dan, leaving only nine or ten million gallons tor the use ot proprietors on ^either side of the river and thev may perhaps, then, raise a question which does not, to day call for consideration. ■' ' CHAiTEit vr. CONCLUSIONS. Before concluding this work which has unfortunately been de- layed by uncontrolable circumstances, I have the honour to call vour attention to the fact that all pipes which I su,.gested, mu t „ c LS be coatc_l with the varnish that has been adopted h en,, n" s " s.nee 18o8, so should be all the pipes that may come' to r;p. e^ t now in use, otherwise you will ..„oner or ,ate, come ff th • re u a ready man. fest.d elsewhere, namely tiie contraction of the diamet . of the pipes by the incrustation of th^lr internal surface. Engineers have ascertained that without this precaution «n..o pipes in England have gradually contracted from a 4 h oh diam^trto a passage of U inch, and it is to be feared that the Corp a"; If the c,, ,, Quebec will soon be obliged to ivnew every one of t di tnbuuon pipes which, were not thus protected when first being laid The whole, nevertheless, respectfully submitted. Montreal. April 5th. 1883. J. ALPHONSE U. BEAUDRY.