IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
1.0
I.I
150
US
12.8
■ 4.0
ll!|l-25 II 1.4
2.5
2.2
2.0
1.8
1.6
150mm
7^
^}
^ /Amr A. ^ v'
•/
/>
^^:s^\.v "^W
>'
^-^r
y
>1PPLIED^ IN/UGE . inc
.ag 1653 East Main Street
.J= -- Rochester, NY 14609 USA
j^=--= Ptione: 716/482-0300
^ss:s=:. Fax: 716/268-5989
O 1993. Applied Image. Inc.. All Rights Reserved
r\
ri\
a^
\
\
'%
:\
% 'O
A
^-^^ '^J:^
%
"«'
1;^.;.,
S'
[/j^
CIHM
Microfiche
Series
([\/lonographs)
ICIMH
Collection de
microfiches
(monographies)
Canadian Institute for Historical IVIicroreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques
Technical and Bibliographic Notes / Notes techniques et bibliographiques
The Institute has attempted to obtain the best original
copy available for filming. Features of this copy which
may be bibliographically uniijue, which may alter any
of the images in the reproduction, or which may
significantly change the usual method of filming, are
checked below.
a
□
n
Coloured covers/
Couverture de couleur
Covers damaged/
Couverture endommagee
Covers restored and/or laminated/
Couverture restauree et/ou pelliculie
Cover title missing/
Le titre de couverture manque
Coloured maps/
Caites giographiques en couleur
Coloured ink (i.e. other than blue or black)/
Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire)
L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il
lui a eti possible de se procurer. Les details de cet
exemplaire qui sont peut-8.52
1896-97 4,907.281.71
JRecetpts.
$ 4,467,278.21
4,320,427.22
4,343,971.65
4,359,594.91
3,923,238.70
Dejicitf.
$ 14,828.00
280,202.28
162,661.66
55,673.31
984,043.01
$22,871,919.26 $21,414,510.99 $1,457,408.56
The above mentioned receipts comprise,
the ordinary revenue, the proceeds of the new
in 1892 and which were as follows :
in addition to
taxes imposed
}8P2-9.S $ 493.591.75
18^3-^^... 518,406.11
18?H^ 487,398.45
1895-96 444,856.02
1896-97 318,200.22
Total for the five years $2,262,452.55
Yearly average , 452,490.51
The average of the deficits was $291,481.71 per annum.
By adding this deficit to the average product of the
run
$41
*
Jl
ins
— 9 —
new taxes, it will bo found that, without this raid upon the
pockets of the taxpayeiH, the shortage in the ordinary opera-
tions of the Castor regime would have amounted to $743,-
972.22, a y(3ar. The total of the deficits duriug the five years,
$1,457,408.56, added to that of the new taxos, $2,202,452.55,
forms for the whole period a shortage of $3,719,861.11.
from equalizing the Vmdget.
Increase of the Debt.
The debt liad increased in the same proportions.
From $^7,170,32'.).91 on the 80th June, 1892, the funded
debt had mounted up to $34,196,654.08 on the 30th June,
1897, making an increase of $9,021,::^ 34.07 in the five years.
The net debt or the excess of the liabilities over the
B,8sets had risen from $$21,622,577.06 on the 30th June, 1892,
to $25,491,658.16 or an increase of $3,869,081.10 in five years.
Increase of the Expenditure
In fine, from $4,492,106.21 in 1893, Jie expenses had been
run up to $4,907,281.71 in 1897, whirb gives an increase ol
$415,175.50.
Record of the Castor Administration.
4
Last session, Hon. Mr. Duffy summed up in the follow-
ing table the record of the live years' administration of tho
Tastors :
I 'lftl i l^ ilt W i ^ t| >l ^4 l WniM^}ll\A»'.'^ii
r
«. Increase of the funded debt. 9021 884 n?
8. Annual deficit (average) . . wSi'ti
4. Deficit of the five vea^. ......Z;::::: 1 457 OaS
5. Annual avorage of new taxes 452.4W61
7. Total of defici; and niw teiwundw 2,262,462.66
serrative regime 3,70d,861.U
^««n^?J^i" ^ *®®°' *^® pastor Government, begotten of the
in^.fi'iTS*!* complete bankrupt to all its promises and
I T^. 'a ^^h ^^'f "^ ^^? Liberals came to power, they were
confronted with a largely increased exneSitui, a mafcen
nally decreased revenue and a deficit of |984,048,oi or about
a million m round figures. -wui,
nn 1)!! 9??»?m"' ^"iooJ'^il*''^ ^^^ ^^^''K® <^^ the Government
on the 26th May 18»7, the expenses of the current year
deducting the railway subsidies paid and the reimburseniente
to the companies of ttieir guarantee deposits exceedfid f Ha
TlT^.f^^^'^^^'}^' TofillupthisTaAnrcover the
deficits of the precedmg years, the Plynn Government had
taken part of tlie proceeds of the loans which should have
been exclusively applied to the payment of the railway sub-
sidles, several of tlie anpropriations voted were already
exhausted, and, to meet the shortage, special warranto wflrl
issued to the extent of «a03,70U4:out of whiX?291 300 76
were paid out. » ^/v.iw
■* (.
.^i
^Vfi
Unforeseen Expense
IS
Further, by legislation passed during the cl Ing weeks
tJ^ 'Tv!^"' ^^^ K^y^A C^overument had lai i upon t^
Ireasury the payment of heavy sums, for which ii> provision
was made in tlie budget of expenses for that yvxv '^ The el
S?rf.\^° the charges thus imposed by statutes passed after
the voting of the appropriations, had added nearly 1200000
to the expenses of the current year, as follows '^""'"^
.T-v,_,«»-
The infcereHfc on +.he loan of 1897, to pay the 17|
centH por acre of railway subsidies, and the
interest ou the temporary loan necessitat-
ed by the deficit, amounted to over % 60,000.00
*The increase caused by the re-organization of
the departments 7,700.00
The salaries of stenographers to courts 7,000.00
The annual contribution to elementary sclioola 50,00900
The grants to exhibitions 18,000.00
The revision of the Code of Trocedure 0,000.00
The grant to the Ursuline school at Iloberval... 2,000.00
In addition, the following items were not
included in the estimate.s, but had to be
paid :
Premiums of insurance on Public Buildings
this year, 19,050.00
Rents of houses at llimouski and Montreal 2,000.00
Coat of sequestration, Baie des Chaleurs Rail-
way 7,500.00
Protestant Hospital for Insane under 59 Vic.
cap. 5 8.325.00
Cost of valises purchasedfor members 2.940.00
Election expenses 2,000.00
The amount to be expended for agriculture had been
also increased to the extent of $14,600.00 and there were
$8,000 to be paid for the Quebec and Montreal court houses
and for iron bridges.
As will be seen, the Liberal Government found itself
confronted with a veritable administrative chaos ; the debt
had been increased, the expenses had been increased ; the
deficits were increasing from year to year : they had attain-
ed even a million, and, to crown all, the Flynn Govemmenfc
had materially reduced the sources of revenue by abolishing
nearly all the taxes imposed in 1892, in order to prepare for
the elections and to thus be in a position to state to the
electors that it had abolished the taxes, always with the
intention of re-imposing them when the elections were over.
I'kat'JFj'tkk.
, 'pr -aese'^-iaBf <^s«*s;^f||5^
*»f^^.
m-
I I
i
il"-.
"SiafouIwiSTextJiifl ^'"^''^'^'' ^^ ""^' predecessors to
"*9 §^!l!® ^5<>^V*'<*^ of certain taxes 1272,72004
2. By the redaction of the interest paya- * '^'^''''''''^
■ «o «4t**^*^^®^'^**^° Pacific ...„ 3221400
a By the increase of the expenditure for :
r f?) m?® interest on the debt.,. ^60,898.04
{&) The increased grant for
" / ^ rn.P"¥i« instruction 50,000.00
ip) ihe increase of the expense
for the civil service result-
mg from the organization
of a new department and
from salaries in the others $22,000.00
$49,142.05 .
Making in all...... ;. $454,096.09
«^^ ^|?!' f^W
cbanS, in bis budget speecb, dfcnbed in ^^*>'-c
If'
w 5H ^ '
^rf/r^'^L"^/" °®* ^'?*^^.I^^'!" *^'® obligation of fuiailing ft
and I hope to succeed with +! - support of this House "
^»^ !r a/u'^^^I^^J '^'^ ^^'^-^»^'al Government of 1897
put an end to ohe deficits, restored the equilibrium between
revenue and expenditure, succeeded in obtaining a surplus of
receipts, stopped the increase of the debt, re-established good
order m our administrative system, vigorously pushecTthe
development of the resources of the province, gave a power-
ful impetus to agriculture and colonization and contributed
agood share to the prosperity which the country lias en-
joyed during the last three or four years.
ooi,'^^®^®®ii^®f"®PjL^^ *¥ boundary question was definitely
achieved ;^that of the arbitration between Ontario, Quebec
and the Dominion was vigorously pressed and to-day the
T^- uj-\^- ^os* x^^^^^^^^^^'^g- '-^be remarkable qualities
which distinguish the new Premier, Hon. Mr. Parent, as an
aommistrator and a business man, his activity and his invin-
cible energy, his sound judgment, his experience and his
business capacity, wil soon complete the work so patrioti-
cally begun by Hon. Mr. Marchand.
1
^H ^'^'-'
'(,■■
■';;
rll
1
\ !
AI
Revenue and Expenditure
' i..
.P"o!£P T^® ^^r®*' ^^^^^ ^^ Liberal administration ended
on the dUth June last, the ordinary revenue and expendi-
ture, including extraordinaiy public works and buildincs
were as follows : *
jM • ^i'J7M3a63 $4,415,370.38
iftoqiHon Hlf'SIH! 4,201,023.21
1899-1^<^^ 4,421,716.98 4,403,524.41
loaa^* r^^^ ^®* '^^o°;nl^®^® ^^^ * surplus of $^2,556.22 for
1899 and one of $18,192.57 for 1900.
(^1
^-j^^^ft^^""" ■;:*<*%iwiv, i
ir'ii'^-*'^
i4 —
Deficit of 1897-98 Explained.
This deficit was the result of the legislation of the Flynn
Government and of the obligations which it had coptracted
over and above its estimates, as explained by Hon. Mr. Mar-
chand in his budget speech of the 7th February, 1899. The
following is a list of these payments over and above the
estimated expenditure :
Increased interest on the public debt ; |
Cost of trunks for members.
Increase in amount of salaries through rc'Orga-
nization of departments
Additional contingencies due to such i-e-organi-
zation
Paid La Caisse d'Economie under order in coun-
cil of 20th May 1897
Salaries of official stenographers
Public Instruction under act 60 Vic
XJrsulines of Boberval under the act 60 Vic
Eastern Townships Association uuder the act
60 Vic
Montreal Exhibition
Bichmond Agricultural Society under supple-
mentary estimates confirming order in
tsonncil of 14th November, 1896. „
Premiums of insurance on Public Buildings
Protestant Insane Asvlum under 59 Vic, chap 5..
Revision of Code of Civil Procedure
Sequestration of Baie des Chaleurs Railway
Cost of Whelan arbitration
Claims for iron bridges ^...
Transcribing registers at Montreal West under
order in council of 20th May, 1897 4,11G 00
66,555 50
2,872 15
8,099 3G
5,200 00
7,679 98
7,227 99
50,000 00
2,498 17
5,000 00
18,000 00
2,000 00
12,432 12
8,325 00
6.652 33
7,282 38
1,843 46
447 97
Total $210,732 42
Deducting all these old engagementB and these old debte
contracted by the Flynn Government, the Marchand Govern-
jnent only remains respo ble for an expenditure of »4,ii04,
687.96, which reduces to $28,498.43 the deficit of that year.
But this deficit was wiped out by the surpluses of the two
^following years, these forming a total of $40,748.79, leaving
on that period of three years a balance of surplus to the
extent of $12,250.46. . , .,11.^41,
Hon. M. Marchand therefore carried out to the letter the
promise to put an end to the era of deficits, which he gave
to the electorate.
:m
i' i
|v;l
A Significant Contrast
TTnder the Castor administration, begotten of tje cowp.
tPitat, the ordinary revenue fell off from ^^^f™'i^J^
J893 to $3, 874,808,18 iu 1897, or to the extent of $516,967,
80. At the same time, the ordinary expenditure ran up
from $4,190,522.85 in 1893 to $4,853,927.48 in 1897 or an
increase of $663,404.63. , . ^^ ,,
As will be seen, the Castbrs were burning the candle
at both ends. . . „ ,, i. j xu
Under the Liberal administratioTi cf Mr Marchand, the
ordinary revenue increased from $il76,139.63 in 1898 to
$4,42,1716.98 in 1900, making an increase of $245,577.35. At
the same time, the ordinary expenditure was reduced from
$4,415,370.38 in 1898 to $4,403,521.41 in 1900, making a
decrease of $11,845.97. , ., . 1 i.u
This comparison shows better that any thing else the
difference between the two Governments ; the Castors were
leading the province to ruin by increasing the expenditure
and decreasing the revenue ; the Liberals have extncatea
the province from chaos and ruin by increasing the revenue
and diminishing the expenditure.
Between these two styles of government, the choice
is easy, ^■- — ^ .
trtijrTf;
1
i
{
i
T
PttSt^A-Wf^AVia* ~.
I'-Vl**'^"
■^\
tl'
. 1— !rr -*■
How the Liberals have Increased the
Kevenue.
The Castors bad an easy way of increasing the ^eyenue--
by laying on taxes. When the rcvenne did not suffice t«.
pky for tiieir extravagances, they imposed fresh taxes. Mt.
Krchand obiected to resorting to this ready me^a for »
Government, but ruinous for a people, of »«PP^i?g,*^®^t^
^e in a budget ; instead of increasing the taxes it decreased
ffim and only siught an increase of revenue m the develop-
ment of the country's resources.
Reduction and Abolition of Taxes.
During the five years of the Castor regime, the hotel
licenses, the taxes on commercial corparations, on^^P^o-
Sons on transfers of real estate the manufacU.rers' and
traders' licenses and the succession duMes, produced $b,ioJ,-
029.71 or ft yearly average of $1,230,405.94. .
During the three 7ears of the Liberal Administration,
these sami taxes yielded otily ^3127,919^1 ^^^^^^
average of $ 1,042, 637. 77-a DECREASE of $187,770J7. ^
The tax on real estate transfers which gave an averagft
of $196,822.87 a year to the Castor Government hah beea.
abolished and the $2,472.71 received bv the Marchand Gov-
ernment under this head are arrears due under the previous,
regime. The same may be said of the tax on the professionsj
and tlie manufacturers' and traders' licenses, which have
been partially abolished ; the Marchand Goyeniment haa
onlv got from these sources of revenue the collection ol me
arrears-$38,577.47 for manufacturers' licenses and a tnlla
of $2,082.61 for the taxes on the professions or taxes on cei>
tain persons. , , , „„„■,
The hotel licenses, which yielded an average ^annual
rAvflnue of 1632.798.58 to the Ca&tor Govermnent, have
•^slS —
yielded under the Liberal n«
which shows a decrea^rof |2teoTyeai?^^ «602,977.08,
Crown Lands Revenue.
* «
Iand5:r^34\*nd'fiKeTth^^^^ T-u^^^''^ domain^the
sought and found th. TeceTsar^^«f ^'^^"^^ AdminiXation
budget the void occ^ionerb^the ^^^^^^ *^ ^" «P ^^ the
tion of most of the taxes imnniSl ^«duction and the aboli-
Mr. Parent, the head of IhHf^ K^^^ ^^^stors, and toHon
part the merit and the honn^^ll^^'.*"'®"*' belongs in^e^'
sfcoiution of our fi„atia^^po3i«on ^7^1^"^ effected th^r^
details of thi«j wnrt JiZ- *r"°^"on. Further wft iriwo * uT
ministrativelbTiity\r^^^^^^^^^^ proof'^ft^ '^.
The receipts of the deSfll^t ^' ^ business man.
one and the other regime fl^"'* "^^^^ ^« fo"ows under
J«2? «?8»,262.67
ft2r ^3,802.96
if2f , 863,649.36
i«?7 1.042,612.94
1897 879,206.26
. I 4,C78,53Tl8
Average | 935,70o.84
r "I'
tT
1898
1899
1988
Liberals.
$ 1,087,042.52
1,043,245.67
1,399,371.74
I 8,429,659.92
« 6,143,219.97
>3i-
^4^
vr
■f,''
7.08,
"ri
the ' -:
ion
the ,
oli-
on.
3at
he
Id-
er
.-19 -'
Eevenue from Mines .
The Castors, who found it easier to resort to taxes, had
neglected this source of revenue, as well as those arising from
the lands, forests and fisheries. Hon. Mr. Turgeon, who con-
trols this branch of the public service, has pushed the de-
velopment of this resource and derived from it more than
k\ times its yield under the previous regime, as will bd
seen by the following figures :
Conservatives
1893
1694
1995
1896
1897
Average
$1,675.00
1,361.00
2,382.57
2, 697.35
687.00
8,803.00
1,760.60
-'"Liberals
1898 $ 7,872.67
1899 4,120.92
1800 11,961.48
23,960.08
. 7,866.69
By keeping on at this rate, the revenue arising from
mines will before long form a respectable contribution to
the budget of the province.
Revenue from Insane Asylums
The Caators had neglected like every thingelse to collect
the sums due to the Gove, nent for the maintenance of the
insane in the asylums. Hon. Mr. Marchand gave his active
attention to the work of geJtting in what was due to the
Treasury in this respect and the result of each administration
is shown in the following table : '
f I
;
-T 20 —
1893 $ 26,537.87
1894 19,863.15
1895 21H4S.2S
1896 35,083.69
1897 9,342.57
$112,175.56 ■
Average.. 22,435.11
The increase ia neariy 3 to 1.
1898
1899
1900
$ 65,572.48
46,87>^37
79,713.87
$192,258.63
64,086.21
Ecvenue from I^foniiatory and Industrial
Schools.
Conservatives.
1893
1894
1895
1896
1897
5 77,64
2,289.06
5,688.51
12,366.76
923.72
$ 21,345.69
Average.. 4,269.14
Liberals.
1898 t 36,386,61
1899 19,677.44
1900 23.176.22
$ 79,240.50
26.413.50
^ Revenue from Registration Stamps
the reMi taiSl^^^l^^i^n^^^^^ .T^ ?«*-*« an^
source of mven«r^d^*th« i ^"'S?^^^*'^ ^^^^^
I
il
T
:;:• •?'*
\ ■• i
• f
.1
>''iS»*.rn' v^.
- 21 ^=^'
Conservatives.
1893
1894
1895
1896
1897
18,044.65
18,006.05
58,371.60
61,338.51
63,875.90
Liberals.
1898 I 66,432.95
1899 68,850.95
1900 68,003.49
219,636.71
Average 43,927.34
The increase exceeds 54 per cent.
203,278.39
67,759.46
Revenue from the Administration of Justice
Under this head, there has been an increase on the
average of $6,027.83 a year, as indicated by the following :
Conservatives. Liberals.
1893 $ 221,716.53
1894 246,308.42
1895 261,57027
1696 256,72^75
1897 236,197.43
1898
1899
1900
1242,448.62
262,417.15
247,793.81
♦1,222,520.40
Average 244,504.08
•752,659.58
250,531.91
For the first four years, the public accounts include in
the revenue from the administration of justice that from
registration stamps. We have taken it out of the above
table in order to put the comparison on a footing of equality.
4
Federal Subsidy
The product of this source of revenue has l^en increa-
sd to the extent of 169,692.07 a year, as compared with the
Castor Administration. Here are the details. :
'^Sm^
U-
o
— 29 —
Vonservatives " Liberals
1893 $1,278,952.30 1898 $1,266,413.48 •
1894 1,278.376.11 1899 1320,137.28
1895 1,277.799.42 - 1900 1,279,991.82
1896 1,241,798.59
lfc97 1,257,183.70
$6,324,110.62 • $'3!865j4l58
Average... $1,224,822.12 $1288,514.19
will be observed, the increase amounted to $63,692.07
par annum on the average.
Besides the subsidy tixed by law, the Federal Govern-
roeut pays to the province its share of the interest on certain
J A' *^® division of v^'hich is in dispute between Quebec
and Ontario and of which that Government is the depository.
For reasons known to them, the Federal authorities had
been holding back the payment of this interest. Mr. Mai--
chand took up the matter and, thanks to the good will of 6iv
Wilfrid Laurier and of Hon. Mr. Fielding, succeeded in
triumphing over the opposition of certain Federal employees
and securing for the province the payment of the interest •
on a good part of what should come to us from these trust
funds. The money was due to us, but the Marchand Govern-
mant got it, when their predecessors could not get it paid by
thair friends at Ottawa.
These Increases Summed Up
By summing up the foregoing, it will be found that the
average increase in these seven sources of revenue was as
follows compared with the five years of Castor rule :—
Lands, forests and fisheries $207,513.13
Mines. : 6,226.09
Maintenance of the insane 41,651.10
Reformatories ., , 22,144.36
Administration of justice... 6,027.83
Registration stamps 23,832.12
Federal subsidy 63,692.07
$371,086.70
It must be conceded that this is a splendid result.
I
^Jji#w^
■^#>;
'!f^ ■
)2.07
ern-
taia
Bbeo
jovy.
had
Mai^
I 6'it
[ in
yees
rest •
rast
srn-
ibjT
the
>s as
I
.1
The Revenue without the Taxes
- Towards the close of their administration and for the
purpose of preparing for the elections of 1897, the Castors
abolished tne taxes on real estate transfers and on the pro-
fessions as well on the mannfacturers' and traders' licenses,
after having got the benefit of them dnring five years. This
Sroportionally reduced the revenue and the resources at the
isposal of the Liberal Government. It is obvious that to
establish an equitable comnarison between the Castor and
Liberal regimes the proceeas of these taxes should be elimi-
nated from the ordinary revenue. This has been done in
the compilation of the following table, which shows the
rdinary and regular revenue under the one and the other
Administration : —
a
Conservatives,
1893 $ 8,938,492.32
1894 8,891,960.96
1895 3,997,165.17
1896 4,046,419.86
1897 8.786,044.68
1898
1899
1900
Liberals,
% 4,142,856.90
4,215,268.26
4,420,178.09
$ 19,640.072.99
Average $ 8,928,014.56
$12,778,803.25
% 4,256,101.08
Without the taxes above mentioned and by means alone
of the development of the provincial resources, the Liberals
therefore increased the ordinary revenue to the average
yeaily extent of $328,086.49.
Striking Contrast.
Under the Castor Administration, the revenue fell from
$8,988^498.32 in 1893 to $8,786,044,64 in 1897 or to the extent
of $l&fi,447.04 in font yesu^
SK(*t!,**8
'"■'•-"■'■*; [vJl;
,^^«s^i#^j|^^^
u —
••-'•?!«
!l
i|
■I',
11. flio I. \ »^nuo increaB-
when the revenue of the
Tinder the l.i'heral Adu inlht]
cd from |4,U2.85(>.SI0 in 1893 t
augmiMiiation of 1277.321.15.
The rmnh h still more stiiki.. ^ .,
last year of ih^ one or the other regnne is coutmsted.
Revenue in imi, uudi^r Lib* ral rule $4,420,178.09
Revenue in 1897, under Uousorvative rule 3,786,044.68
LIBERAL INCREASE $ C34.133 41
ThiH is what the Liberal administration has accora
plishod without imposing a cent of new taxation, only hy
stimulating the development of our natural resources* and
by pushing the collection of what was due to it.
In the face of such results, is there any room for sur-
bold that the commercial and business community should
prise in the highest ester rn the Liberal Government, which
has so fine a result to its credit ?
The Red Revenue.
Even in taking the ordinary revenue iv: given in the
public accounts without deducting the new taxes which
yielded 12,262,452.55 to the Castors in five years, there is
still an appreciable differei C3 in favor of the Liberals. Hero
are the figures from the public accounts :
Conservatives.
Liberals.
1893 $ 4,391,779.48
1988
$ 4,176,139.63
1894 4,260,533.61
1899
4.223,579.43
1895 4,8l^^028.12
1900
4,421,716.98
1896 4,327,910.55
1897 3,874,803.18
$21,177,045.94
1*2,821,436.04
Average... 4,235,409.19
■ 4,273,478.68
There is therefore in favor of the Liberals an average
yearly increase of ^""8,069.49, even after the abolition of
IfM.^ ' g^ljfll
.'• '4*^ii
increas-
le of tbo
cJ.
!0,17S.09
4,183 41
I acrom
only ')y
rces and
for sur-
jT should
t, which
1 in the
s which
there is
s. Hero
9.68
9.43
6.98
16.04
8.68
average
lition of
I
— 25 —
most of the taxes v hich yielded to their prodecessoiH |2,202,
452.55 in five years.
A Cnisliing Contrast.
Under the Castor regime and with the advantajje of
their odious taxas, the revenue fell off year after year or
from $4.:i9 1,770.48 in 1893 to $3,874,803.18 in 1897, which
ai\v,H a bh0H,i;2e of $516,967.30 in five years.
Under Liberal rule, after the abolition of the taxes
imposed by the Castors and without the large contribution
ftom the proceeds of those taxes, the revenue increased
from $4,176,139.63 in 1898 to $4,421,716.98 in [^ an,
augmentation of $245,577.35. With the taxes, of which the
Castors got the benefit, the auir orientation would have reach 3d
three quarters of a million.
The following, table renders the contrast still more stride-
Revenue for 1900, the last year of Liberal
Administration $4,421,716.9^
Revenue for 1897, the last year of Conserva- _ ^^i qao lo
Administration 3,874,80d.l8
Difference in f9,vor of the Liberals $ 546,913.80
Anil this was achieved after the abolition of the taxes,
■without imposing a cent of new taxation, by the devolop- ^
ment of the resources of the province and the care, activity
and intelligence displayed by the Liberals in the management
of the country's affairs.
Who Were Guilty of Inactivity?
With that effrontery which so ill-becomes them and that
iniustioe towards their adversaries which is so characteristic
of them, the press and speakers in the Castor interest have
accused the Marohand Administration of inactivity. Ine
i >
\i ''
i , „.' .— se —
facts above established show what value should be placed
upon such charges. If that Administration, wtdch, by work
as persevering as it was energetic, succeeded in increasing
the revenue to the extent o2 1546,913.80 in three years— if
tliat Administration deserves to bo taxed with inactivity,
what should be thought of that of the Castors, who, with
the addition of their famous taxes, let the revenue decrease
to the extent of $516,694.30 in live years ? The public
domain was then under their control as it is now under
Liberal rule, with its forests and its water-powers. Why
did not the Castors draw from it the increase that Mr.
Parent did ? Why did not the Castors push the collection
of the revenue due to the province ? Why did they not
force their Ottawa friends to pay us the interest on the trust
funds ? They could have done all this just as well as the
Libarals did it. But they did not do it, and why ?
There is only one answer possible to this query : be-
cause the Castors were too indolent, too careless or too in-
competent. And yet it is these people who have the audaci-
ty to prate about inactivity.
Reduction of Taxes.
A comparison of the figures in the public accounts
establishes that the Liberal Government under Mr. Mar-
chand reduced to the extent of $187,766.84 a year the direct
taxes, including hotel licenses. This comparison is shown
by the following table, giving year by year the revenue de-
rived from each source ;
Conservatives.
1893 $ 1,305,275^6
1894 1,297^12.95
1895 l,25i073.89
1896 1,256,587.34
1897 1,038,780.67
•a 1 K.a noo nt
Averagd $1,230,405.94
Li^ertds,
1898 $ 1,006,09^1.18
1899 1,062,680.50
1900 1,039,142.63
$1,042,639.10
V^MiL iltJEfeik a^"j^ JfiBMyMllUj^ ^J >...■> ,
s-^T"
^^V«f'A^.'j^^^_,
— 27 — *
Why should the tax-payers be tempted to revert to the
regime of the Conservatives, who stripped them of $187,-
766.84 a year more in the shape of direct taxes than the
Liberals did ? Before casting their votes, let them thoroughly
grasp this little table :
Average of direct taxes paid under the ciAnKQA
Conservative regime $1,230,405.94
Averatje of direct taxes paid under the Liberal
regime 1,0 42,639.10
DECREASE UNDER LIBERAL REGIME $187,766.84
We commend this table to the special attention of the
taxpayers in the cities and towns, upon whom the incidence
of these taxes falls heaviest.
Expenses— Their Keduction.
The ordinary expenses under the one and the other re-
gime are set forth in the following table :
Conservatives
1893 $4,190,522.85
1894 4,267,946.07
1895 4,195,727.44
189G 4,098,707.00
1897 4,853,927.48
Liberals
1898 $4,415,360.38
1899 4,201,023.21
1900 4,403,524.41
$13,019,918.00
4,369,972.66
$21,607,830.84
Average.... 4,321,466.17
Progress was in the inverse sense under the one and the
other regime— increase under the Castors, decrease under
the Liberals. , ,
From $4,190,522.85 in 1893, the" Castors increased the
ordinary expenditure to $4,853,927.48 in 1897, making an
augmentation of $663,404.63 in four years or at the average
yearly rate of $165,851.16.
4i,-»,y-.w:^,'^y»,i
— 28 —
n 14,415,370.38 in 1898, the Liberals redaced the ordi-
1 M penditure to $4,403,524.41 in 1900, making a decrease
of $11,845.97. ., .u T-u , ^ • • .
Why should the electors set aside the Liberal administra-
tion, which has decreased the expenditure, in order to replace
it by the Castors, who increased that expenditure by $bb3,-
40468 or at the rate of $165,851.16 per annuui.
Decrease, of Controllable Expenses.
Apart from the fact that by its nature the expense for the
service of the public debt is uncontrollable, the Marchand
Government cannot be held responsible for the increase of
that expense, because, as will be shown further on, it aimin-
ished, instead of increasing it. To draw a fair and equitable
comparison of the ordinary and controlable expenditure
under both regimes, the payments for the service of the
debt should be struck off and then we get the following
figures :—
Conservatives.
1893 $ 2,745,491.51
1894 2,880,018.40
1895 2,609,060.82
1896 2,602,277.01
1897 3,303,053.32
$H0S9,902.06
Average 2,817,980.41
Liberals.
1898 $2,824,193.35
1899 2,642,700,18
1890 2,865,645.21
$8,832,358.73
2,777,452.91
That is to say, that, under Liberal rule, the controllable
expenses showed an average of $40,521.50 a year less than
under the 'previous regime. A comparison between the last
year of Conaervative and the last year of Liberal rule shows
a decrease of $437,408.11 in favor of the latter.
In the face of such facts, it must be granted that the
Liberals have kept their promises to the letter that tney
weuld not increase the expenses.
•mmtmn'miii'mm
wim m mm- wyi u !■ » ,m V ^_ [j>', ' J^^ mmmMlfseSKIi
fSt-r***- J, t ^.; "
^ «^ V . - -•*-**' ■
— 29 —
Expenditure for Public Instruction
This decrease did not affect in any way, too, the effi-
ciency d! ?he public service, in spite even of an increase of
$35 487 23 in the expenditure for pubhc instruction. Here
is a'list of the payments under this head :
Conservatives.
1898
1894
1895
1896
1897
Average
$ 371,960 00
369,260 00
371,260 00
870,260 00
394,260 00
1898
1899
1900
Liberals.
$ 418,760 00
375,143 28
438,758 37
$1,877,000 00
$375,400 00
$1,232,661 65
$410,887 23
Who will blame the Liberals for having spent an ave-
rage of $95,487.23 a year more than their predecessors for
popular education ?
Expenditure for Agriculture
This expenditure directly benefits the mass of the
population, L it is upon t^« Wjf ?f^^^^^^
dftneiids the eenoral prosperity of the Province xnis is wuy
?he liberal Idministration, which cut off all the useless or
less important expenses, dit not hesitate to spend more than
their^decessors to stimulate the improvement of agricul-
tu?e and agricultural pro^luction. The following table will
show the expenditure uuder both regimes ;
■; ^""WI^^
y.rN:
I HI '
i.'j
Conservatives.
1893 $115,478.17
\foi 115,418.00
1895 200,330.66
1896 166 464.09
1897 230,795.75
$872,165.47
$174,433.13
Liberals,
1898
1899
1900
$197,226.97
175.418.26
193,759.97
$566,405.20
$188,801.73
Average
Bon. Mr. Dechene in th« ,?=<.„ iSH'?''"'"'^ wrought by
e«lton.l gr^tslZZ dtVed thlt iSe."*""" "' "" ''^'^
Expenditure for Colonization
and its influence in^Sf n ® f^jancement of the proving
patriotic adSl^tionm^^^''!^^"/^^^ Mr. MaSnd^
W and deyS*^t an^'a^'rlie of */q*5%"^,V^ '^'' ^^ '-*
than their predecessors. ^^®^^® ^^ $35,957.13 more a year
Conservatives
1893 $81,100.00
1894 79,077.65
1895 85,00a00
1886 116,100.00
1897 169,900.00
Liberals
1898 $106,000.00
1899 136,243.00
19C0 184,845.00
Average. IIOmII;! «|;08a60
natintirw^^''o/^^?'^^« ^berale vigorouslv pushed on th.
I]
^-$1-
by
jri-
)r-
co
ra
lat
ar
An
Interesting Summary
On summing up the foregoing data, it will be found that
for education, agriculture and colonization, the Marchand
n n«?,?ii ^;fernment expended on an average 186,782.96 more
annually than the Conservative Governments of Messrs De
Boucherville and TaiUon Here is the summing uoiSing
periS— expenditure the yearly averse for each
Conservatives
Public Instruction .... $375,400.00
Agriculture 174,433.13
Colonization 106,435,53
Liberals
$416,887.23
188,801.73
142,362.66
$656,268.66 $742,051.62
7ft9q^'\1fJf^^f ® *^''2? heads, there is an increa.«e of $85,^
782.96, that IS to say, that, for these purposes of first impor-
tance, for these expenses which directly benefit the people.
avIi^eT^TO^gS*"^^^^^^ ^.!i- ***I«^"^ Paidoufonan
average 5»&,782.96 more a year than the previous Conserva-
tive administration It will thus be seen, that, wh?le prit
IZf? .^TT^' ^^er^ver possible, the Libemirmale a
^vnfif of ?H */l ^^c**^ *fa© »weful expenditures that were
the Str^ ^^""^ ^^ essential to the advancement of
Public Works and Buildings.
Hon. Mr. Duffy, who had charge of this denartmenf.
i'ZL^ ^^? ^^"^^^^^ of the Parent Wernment?wrought
7X^a^7,^^ economy, as will be seen from the followfne
table of the expenditure under both regime^ loiiowmg
,««<. Conservatives.
1893 $ 342,792.98 1898
1894 491,99aiO ' 1899
1^ 202,756.33 190O
1896 156,029.98
1897 34^816.04
«l,59M8a4i"
Averggo 319,237.68
Liberals.
$178,167.43
95,028.09
97,209.15
$370,404.67
12a,46a22
"m
tm*
"wSs^n
"^""iAwwgwSm^T^.
• xJ**?"® ^^ * decrease of $195,76^.46 or of nearly $600,000
1! *"® *'^^®® yeara A comparison between the last year of
the Conservative and the last year of the Liberal regime
•hows a diminution of $246,406.89 or nearly 300 per ceni
If this be not economy and retrenchment, it would be
interesting to know what is meant by those words J
L
Ift' ;l^^
Public Debt.
On ttie 30th June. 1897 (Budget Speech delivered by Hon.
Mr. Marchand on the Uth December, 189t7) the debt of the
province stood as follows :
Funded debt. ^..«., $34,196^634.08
Floating " ., 3,147,656.73
Assets..
J7,344,310.81
.1,852,652.65
Uet debt.r.^ ^...•..«..$25,491,658.16
On the 80th June, 1900, according to the statement pub-
Ushed in the Quebec Official QazetUy the debt stood as follows :
funded debt.«.«
ioafcing " „„..
•«*«•• ■■■'^ >>•—*.<»»♦ tK
$35,072,027.43
1.(>4S^6j05
xLSSetJS • r ■■ M *•»».
Ket debt,«....^
$36,120,393.
.^ 10,049,646.
$26,07(^^47.10
AccordSng to this table> the increase would appear to
be $579,08a92 .
But, in reality, instead of decreasing it, the Marchand
Cfovernmewt reduced Qiq debt.
¥mm. f3^ 196lI^4CS Q^xthe 30^ J««« 1897 th^ total - -^
677.06 on the 30th June 1892, they had increac^sd the net debt ^
to $25,491,658.16 on the 30th June 1897, or an augmentation
€>f $3,869,081.10 in five years at the rate of $773,816.22 per
A.r\r>iini
/
f^\
,,*l-~. — .^- .*»«(l>u.
''1/vW
m r
S i
\l
1 ' I
•-34 -«
Reduction of the P ioating Debt
^M7^t!\^^f' ^^^ftl^ came to power, on the 30fch June,
1«»7 the floating debt amounted to $8,147,656.78. On the
30th June last^ after throe years of Liberal management, the
&^titV|2%^^^^^^^^^ ^ Il,a48,366
ij^^mt-:
n this
)8.29 a
6 pre-
ti this
JO
)2
6
6
7
9
Bcted
orest
The
cienfc
^ and
311 of
veeu
Mr.
nber
J4.72
80th
hich
Qaro
sors.
lies:
Bale Qf Sah
Area Sold
Product Price pm
mile
15th December. 1892
14th June 1894
26th February. 1895
7th November 1895
18th March.. . 1896
24th March 1896
28th May 1896
9,6tli January... 1897
22nd March .. 1898
26th October. 1898
30th May 1900
26th June.... 1900
220U
154
mh
173 »o
16 1
9
277?^
167 JS
3806i
1215^^
1933Ji
1682 ^\
8502
miles
it
41
«
U
U
u
u
n
tl
u
«
II
«
$31,436.95
1,099.45
9,233.80
7,434.83
2,311.67
4,104.00
69,494.50
3,003.25
, 14.28
7.1f
11. 4d
42.76
143,38
456.00
250.11
33.87
$132,117.85 $34.72
$ 30,610.48
129,171.92
246,937.70
132,209.67
$24.77
66.80
76.66
78.60
$538,929.77 $66.93
A* fhA aveiaffe price realized at the Rales made by
rf view It ^ for these forests hitherto regarded a« .
-i„ii»o«WA mmntitv by his preaecessors that Hon. Mr.
miles of the most richly wooded lands of the Ott^^ «^\^^J|.
St. Maurice, only an average of $12.84 per miie couia do
"^'^Betides the product realized from the bonu»«, the
JX
J. ..-1 '. ,'-*i6^Ui>. J^i'^Ekltr. :A "
='*■■#-
•t 4 nc- cent capital oTZufitm " "'"'' ^^Presontiog
pHee ? ' "^'^ '^^'' ^^^•- ^*^»-^"<^ "»^"««e to got this riso in
powerful inn U J'^oj®''""/-^ are situated and by giving &,
OovernorV ^"' ^'''^ '''^''''^ ^^' <^*'e Lieutenuut-
donui.,'d^'c!e!;fpd tV'^ '^"^' /" l' ^""^'^^ n^oiisuve at least, to the
iutSni'o; til ^,, r P"^P or wood
to tfio holiPf t It hi? 1: : ^^*^i^''t^/elesa evorvthing loads
attainc I t«;n4re,i,e hn f n^ ''' "^''^ ^^^' ^^o«» having
fmm (lay to dav hv fho .' ^^'Sjo wing importance assumed
attra<.|;.^„r;jf eontimfef?^"ff^J^^"" j",^* mentioned
r'roviM,..o for^Li cnniH vj'?>^^'\°^?oreand more to our
of our f()i73 t -Sm w f h S '® *■'* ^'^.^.'^ »^^^®'" advantage
place of ixplo itatlon W« * '"^ l!l\r^^^.*« ^''^^^i^^ «f their
po.s:sible tliismovZent w\1\''^^^*^^^ aid a^ much as
obstacles n it^ wn V fo n^ '1' '' ^^stmed, unless we place
PonuIaHm in L ^''^'^P'^^''^^ remunerative lahor for our
m- in li e ie vZmie'nt'^f ?"^'S"^ '\' ^^^"^^-^ ^^ ^^^ direct
tural reso HcVs T' tain ?bi;.^rw\ "^'"^^^^^ ««^««1-
be manufactured on S"^' 'f. '""^'^ •^''' exportation and to
and pahSt c me-isu p1^^^ ™' intelligent
to thl pulp nduSrv .^ ^? extraordinary impltus
01. the St/Maurice Lid a ^.r4}"H' f""' T ^^T^^"^ "P
this industry will be one of Hp In i ^"' ^"? '^.^ ^^^ 5^^^^^
viuce, indeil n Can«%i F ^^'^ important in the pro-
, uetu, in Canada. English, American and even
m-w^
' i \..
',
C'%::.:.
4fcv
^Aiff-
ii^
»^«^
'•^'
l%"
uo of the pro-
, rapresonting
at this rise in
ntagee of the
i by giving &,
is what he
LieuteiiaRt-
b least, to tiie
ulp or wood
vthing loads
from naving
nee assumed
t mentioned
more to our
il of manu-
r advantage
lity of t'leir
as much as
38 we place
.hor for our
y the direct
nd agricul-
nple means
consists in
of the raw
IS."
i solved the
tial tax of
tion and to
intelligent
ry impetus
•ringing up
b few years
in the pro-
and even
Swedish capitalists are on the look-out f«^. s»^^2\'on'\'o
for the esta\)lishment of immense ff^<^\«j;'««' ^" ^^f^^^?^^^ ^^^
the Belcian company, who are installing themselves aj
Shawinigln aTtaking out this winter a large quantity of
^"^^''The now Premier is practically the founder of the great
pulp industry in our province.
Water Pomrt.--Th\9 is another resource which "on Mr
Parent hi town forth from the latent state in order that
it'^y co^tdbuTe to the restoration . of oj finances and to
thfi development of our manufacturing industry, bmce ne
l^a!"rniaLgeu.entof^ Crown Lan^B Depart^^^^^^^^
he has sold thirteen, which havo r^.hin ed to the Ireasuiy
$111,210 as detailed in the foUovvmg taolo :
Price and
date of sale.
Water Poweks. Puecoasbrs,
Gatineau River :
Paugan and Kock Island
l^alls Hanson, Bros.
.Price : $5,550.
(2 Nov. 1677).
Chateauguay I^ver :
Hydraulic power between
iilind No. 2/5 God-
ID anchester and lot
8£0 of the same town-
ship. MalcolmMc-
Naughton, De-
witviUe-.... Price : $320.00.
(13 Nov. 1900).
St Maurice :
Water Power of the Grfes .ofinA
(Fief StrEtienne) Warren ^"^^^^^'-'^^'^^m'-J^VlSeO).
Ottawa Elver :
CHisbAsb rs^ids and islands _
Ko. 2 and 3 UpperOttawalm-
provement Co.Pnce: $6,000.
(9 June 1899)
%'■ V
\
«'*
£.^ .g. . .^ .
^ 40 «
Part of the Chat. B^'PW-P^^-gll^^price : $20.00. „;
(29 June 1899).
^ conditions :BeveWpme;^^oUhe^w^^^^^^
Sagueuay River : ,
nKier XlXw!! W t. Wilson..Price^: *3^0.^^,^_
Conaition. :In.tn-o^-t„ 1"A ^^tH^:^ . ,
nalty of $7,000 if works riot ex-
ecuted within stipulated delay.
Saguenay River :
Hydraulic power of the
'Grand Discharge from
Caron's Falls to the
division line between
. ^X^^'^^-^- ^. Scott. ••••.P-«,S'l900)
Conaitions :S1 000 000 1^ be^^-ded m^d^-
this and 3 years. In default, a
penalty of $6,000.
Grand Discharge from
Lake St. J©hn to divi- - '
sion line between town-
date Penalty, »9000 if thU eon-
; dition unfulfilled.
f / ' Sif
: $20,00.
9 June 1899).
irater power
ie of sale.
: $3,000.
20 Dec. 1899).
I amount of
5, with a pe-
orks not ex-
lated delay.
e: $6,000
(22 June 1900)
inded in deve-
lower between
In default, a
rice : $9,000.
(22 June 1900.)
in developing
in 4 years from
)000 if this con-
_ ,^ — 41 — ■
Metaftetchouau River :
Rapids facing lots Nos.
21, 22, 23, 24 of the '
west range Metabet-
chouau. J..B. Renaud & Co. Price : $v],00
(13 March li^C
Lake St. John :
Falls of the Little Peri-
bonka facing lots 21
and 22 of range 2 of
Dolbeau P. A. Potvin Price : $150.00
(29 March li)u ' ]
River Chicoutimi :
Falls Chicoutimi Electric
Light Company ....Price : $1,00...
(May 189 7j.
Shawenegan Falls, with
islands , David Russell &
John Joyce Price : $50.00
(9th Oct., ly«)-< .
Conditions : $100,000 to be spent in 18 moutt;
from sale for the developmeii
of the water power, $2,000. i(;
in 30 months and $2,000,01^
more IS months after the expi lo-
tion of the iiO months. Indefaui;.
sale to become null. Penal tv o
$10,000 paid on 20th April, IblJl.
lor extension of delay.
Grand'M^re Falls on the
St-Maurice The Laurentides
Pulp Company Price: $4,500
(21stJan.,1900i
The receipt from these sales, large as it is, is insignificant
when compared with the obligatioaa imposed upon the pur-
I'
U
I
Al!'S3FJfeg^|gf-[^-^"r'^ C »■ sS'-^i
m
jjfc ,«%?B^ w , * BtHBSaiijp.,.
>,iMkS
^mM:^^
_ i
t
;^^f*^
chasers to lay out fixed sums within a prescribed delay in
order to bring these water powers into working order.
These sums form a total of $5,1)00.000 or $6,000,000 in round
figures.
What do $0,000,000 devoted to the creation of indus-
trial estabhsshments represent ? The Grand'Mere mills,
around which a little town has sprung up in five or six years,
did not cost two millions and a half. The four millions which
the Shawinegan company must expend six miles lower down
will give birth to a town twice as large and before three or
four years the wasjes of the workingmen employed in these
two places will be about $5,000 a day or $1,500,000 a year.
The establishments organized on the other water powers
eold since 1897 will call for as much, so that the effect of
Hon. Mr Parent's policy of progress and advancement will
be to secure for the working class the opportunity to earn
three or four millions in wages annually. And this is only a
beginning in the great work undertaken by the Prime
Mil ister.
How can the workingmen vote againstthe candidates of
a Government, whose leader labors with so much intelligence
and energy for their welfare ?
Fisheries— This is another source of revenue to which
Mr. Parent has imparted an extraordinary development and
the yield of which has more than doubled in three years, as
the following figures will show
Conservatives.
1893 $ 17,657.31
1894 19,089.01
1895 20,364.18
1896 20,82303
1897 24,574.80
$102,5iJ6.35
Average 20,5^1.67
Liberals.
1898
1894
1900
85,152.90
40,943.67
49,222.24
$125,418.81
41,856.27.
m -t /\ ti"
centb
l-Ta^t^ io otn i-nm.nnr.A ^^.t #01 OAi^A 1- __ ^
.x^mmmf^
■ >.i\^
,.jtt,.^'«S^jfe,
SliM-
Tr "<
■iiV-'.SjT-
[ delay in
ig order,
in round
of indus-
re mills,
six years,
ns which
v^er down
three or
in these
• a year.
? powers
effect of
ent will
to earn
is only a
e Prime
lidates of
3lligeuce
o which
nent and
years, as
)2.90
13.67
22.24
[8.81
6.27.
I
■ ■ !
% f
A ■
- 43 - - •
atten^L^or^Can^diifand IZ'- ""*"^"^^ *<> ^^^aw the
superiority of our rivers and lak^/^ sportsmen to the
of ^r forests for lame game Wifh'fv"^^;"^ P"^'P«««'^ a»d
ment took an active narflLi?* v5 ^^' *.w^ ^^J^^<^ ^is depart-
at Boston and New York T.^' "' *^^ ^Po^'^smen's sfows
Province by strangers wL vfst nr/n1f ^?^"^^'j ^^^^ ^^ thi
to hundreds of tbSuSi^s of dol ar^ n'!"* ^"1 ^^^ ''^"^^""ts
they pay to the Government: ' over and above what
Junef'lsltfclVe^'rid^bv f"V^"\^-' ''^^2, to the 30th
of land or an^'^vlrage^'of 1 ^6 4ir9'^?;!,,*f ^* ^^^'t?^ acres
30fch June, 1897 to tbp qofi; t ^i n^^ y^''^^'- Fi'om the
602,160 acres, a Year y'averL^T 1 6^^^^^^ ^^^^ ««1^
acres more than under the Vvf.LiLr'-'^.'''*^'^ ^^ 10,837
grants amounted trU5 8S0 Tc'eJ ,^^^^^ The free
during the first period and q I r?S ^F'^^*^ ^^res a year
yeari; average of 10 560 S ^^'"^'ing the other, a
During the first period 2 620 lett^'T ^ ^^'^^« ^«^s.
covering an area of 294 975 acres or r'^""^"^"* T^^« issued,
patent and 58,995 acres yeadvTrnrT'?^?«^^24 letters-
traw 2,075 letteSSf ha'ie' bUn' ^^^^^^^^^^
£6l,dSd acres, mak n^an avPi-^rrJ^^ /^no i 1^^"®"* covenng
77, J 27 acres a year, f hereTs thptl^^^ letters-patent and
in tue number of letters-p^te^^^^^^^^^ «f 1«8
©f acres patented. *^* ^^'^^^ in the number
The following were the receipts from the land sale, :-
1893
1894
1895
1896
1897
$ 46,595.22
35.321.48
38,532.61
38,552.64
53,295.40
^12^7^
ATerage $ 42,459.47
1898
18ii9
1900
\
$ 64,994.99
73,827.57
64,278.76
.^203,101.32
« 67,70044
■:./.i
;u j
.^OtSfe.
'-' '-i-C:-««.!^j».;^
aji*^
- ■ MWMwnmrMriii
Mf^er-^w « • ■■
^^i
.- '44 —
. "» . .-
Increase under Hon. Mr. Parent's administration, |25,-
240.97 a year on the average or more than 59 per cent.
Jesuits Eatates, Public Domain. — The diligence and
energy displayed in the collection of the arrears has nearly
doubled the revenue arising from this source, as will be seen
by the following figures :
1868 $69,457.32
1899 28,462.99
19U0 66,225,79
1893
1894
1895
1896
1897
$26,557.02
16,356.67
16,142.64
25,247.41
11,241.42
Average
« 95,545.06
$ 19,109.01
$ 163,547.10
$ 64,515.70
t
The ifxcrease is .Sr>5,406.69 a year or nearly 200 per cent.
As for the experises, Hon. Mr. Parent has reduced all
that \vere susceptible of reduction, without impairing the
efficiency of the se)vice.
Department of Agriculture
r
We have seen elsewhere that the Liberals increased the
expenditure for agriculture by $14,368,60 a year on the
average. Under the previous regime, the expenditure for
agriculture had been a regular administration orgie ; the
money intended for the farmers was r^f^nt upon pets and
favorites and these practices had bee 60 scandalous that
the people, with their chai'acteristic g I sense, had design-
ated ""his brigandage under the name f " agricultural mar
chine." Hon. Mr. Dech^ne put an end to all this and to-da7
the money voted for the farmers goes to the farmers.
'jgi^ie£
I
^f
afe&i:::^,.-.
ion, 125,-
ieut.
3Dce and
as nearly
1) be seen
7.32
2.99
5,79
7.10
5.70
per cent,
luced all
ring the
)ased the
r on the
iture for
gie ; the
pets and
Ions that
i design-
lUral ma-
d to-da^y
B.
— '45 -^
\
I
Cheese and Butter Industrr.
Of coui-se, the (iovernm^nl i ^^ ^^^^^ and cheese
ID the case of our cheese that i/ J^^'^^^'-^^'^ed, esneciallv
Contribution ofthe Province of Quebec'
««4:ilffl^ --»**«« to-Too s,„are feet of floor
.urfe^:»lS:« "^"""f W to 1000, qua™ f^.^ „, ^^^
iiTJH^?^^"?^"^«^n'j»7- ^.f" was not
.i*/-
,,(
-w-
- 40 - '
The Hon. Commi«f?ioner of Agriculture further instruct-
ed a specialist to put himself at tlie disposa of the public to
supply the necessary information. This improvement m
the conditions of our dairy industry wa„s so well appreciated
as soon as announced that the <|«vevnment received from a^^
parts even from abroad, proofs of this satisfaction, ihe
: imits of this pamphlet do not permit of their reproduction,
3ut we may cite the following : • i- •„
During the Convention of the Dairymen's Associationin
1808 Mr J D. Quay made the following statement :—
-I desire, in the name of all those interested in dairying,
to thank the Hon. the Minister of Agricu ture at Ottav^a,
and the Hon. the Commissioner of Agriculture at Quebec,
for the speeches they have been good enough to address to
us. To attend this Convention, in spite of their occupatio.i3,
was already much ; but for Mr. Fisher to prepare so import-
Int an address, and for Mr. D^chene to come hith^^^^
profiting bvthe opportunity, to announce to us the good
Sews cmicerning the grant he proposes to make to f^^^^^^^^
for curing-roonis ; this was more than we had any right
toexpecf Sol wish to offer .them our thanks m a most
'P'^i: m'J:' dSuo told us that he wants the Association to
point out to him under what comlitions this gran sho
made-that the best results m.y be derived f om ^^ This^is
a compliment we highly appreciate. 1 f'.^,^^*^^, even if M^^ .
Dpch^no i= not a farmer, he is by no means isnorant ortno
r^'tof the^dairyman, and he thoroughly umW^
far from the small cheeseries Iveing J^^^^^^^^^g, ^L^ ^"r?^T;^^^^^
ment the sooner thov are abolished the better. He by no
nitiu., iviie buuuci L > ^ ^i^g small
means intends thai tii.s grant hiu\.n .^H^^Xu-'^J'^^ i .^ ^ :„
factories going, for iliey are dy,ng of in^n t on, and that is
the reason why he seeks to J^^fW' from thosej.ho
diirvino- their Special bus ness, the best way in wbich to ex
^!Z grSit.^' I therefore t hknk Mr. ^^eehene hj an esp^^^^^
jianuer for this compliment and for the service he is len
dering to tiie dairy industiT," (Applause.) c5t..joi,„
Mr. J. Girard, Conservative member for Lake bt-Jonn,
^^^.l r,n,. TM;.^.fovo xvhn have addressed us show that they
ie^^,^-.
■ instruct-
) public to
ement in
)preciated
i] from all
ion. The
•oduction,
►ciation in
b :—
dairying,
t Ottawa,
t Quebec,
address to
3upatioii3,
io import-
ither "and,
the good
) factories
any right
in a most
iciation to
should be
b. This is
ven if Mr. ,
ant ofthe
ands that^
ncourage-
He by no
the small
^nd that is
vho make
jich to ex-
m especial
he is ren-
) St-John,
' that they
■ T^-fctag^K^ji*
' — 47 «•
are well inclined in f h« t
this province especially, t^rvt"^''' ^he Commissioner of
glad to offer him my thkiTk, iV? .T^i'o^al, for which lam
ernment has troubled iSelf^K^f '! *^«.^^«<^ t™e that a Go?~
fruit and Hr.n q \r n ^ ^^erefore alreadv hnm^ • "®
Fruit-Giowino- Stat
ions.
-^•-^•-i^
m
,;■;¥>
V .^i** <^t1^PT«
'"ft."r«^3
/' li'«
/ I
'.stJ,
•■' ^ 48 -* '.
to rendered the most precious services to all hereafter who
desire to provide themselves with an orchard embracing the
different varieties suitable to each section of the province.
We will henceforward know which varieties should be pr^
ferred at any given point, what system of protection should
be adopted for the treep in winter, how the soil of the
wchardT should be fertilized to secure an abundant crop of
fruit annually and what preventives should be employed for
the protection of the trees and fruits against their many
enemies.
The importance of these stations is most favorably ap-
preciated not alone in this country, where those interested
an naturaily watching their operations with an atteinticn,
which can be readel^ understood, but even in Europe, where
our fruits and especially our apples are much sought after
on account of their attractive coloring and delicious flavor.
At a sitting of the International Congress of Aboricul-
fcureand Pomology held during the Pans Exhibition, the
president of the Congress, in the course of some eulogistic
remarks on the organization of these stations and on the
experiments they were making, said : — "The result of thOoO
experiments will be precious not only to the people of that
northern region, but also to the pomology of the world, as
horticulturists will learn officially to what latitude certain
species and varieties can grow and produce."
The relatively trifling cost 'of the maintenance of theso
stations will be amply compensated by the results which
they cannot fail to give. Our fruits are being more and
more appreciated in the European importing countries and
our farmers should devote special attention to their culture.
We deem it right to here reproduce a few of the remarks of
a Paris corretspondent on the fruit exhibits from the province
of Quebec this year : .
" The fruits of the province of Quebec at the Pans
Exhibition are so fine and so well kept that a first pnze has
been awarded to that province.
" It is evident that the fruits of the province of Quebec
contributed largely to the grand prize won by the Dominion
of Canada. Many French and English horticulturists could
liardly believe that Canada could produce such &ie, choiCO
iruit.
%
-&■
Efcer who
cin^ the
jrovince.
1 be pre-
n should
1 of the
b crop of
oyed for
ir many
ibly ap-
iterostod
itention,
e, where
fht after
3 flavor.
Lboricul-
iion, the
ulogistic
I on the
of thooe
B of that
vorld, as
I certain
of these
;s which
aore and
tries and
r culture,
marks of
province
:he Paris
prize has
3f Quebec
Dominion
.sts could
le, choice
•— '49 -^
, ^oj^cnfturf^?;? from RoiiAn o«.» "x
teard their Cana,.'i, r°lleZes ^1'^ eo^rons, who bsd
Canadian paviUion, All o chTd „wL;^*^k2'' "»"*'* *^«
ed^^ted that Canada surpassed'thZr l^beruW^^
ofou?Si^r.1rro&n'";S:rfc'^'.^"l?'»''"»ch
portant, and enable as to thoron^hw ^^''^'^y, »>ecom6 im-
nessot the creation of tCfS P''"^''*** the timeli-
lessons (ron, which will impart to tte)^"'^ '■''"?'^ t"-*
in this province a fresh impetus ful?°'/"^°'"P8i°d"«t>7
welfare and success of the agricM'ci4f»°"^« *"' ">«
Thousands of Miles of Roads Opened or
ivepaiied
THE GOOD ROADS POLICY.
Hon.%^^.^^SSa,\^^^^ of Agricultu^
aspirations of our ruraPpo^^^^^^^^ was to meet tS
improve their roads Papulation by assisting them to
' life ^>' KtsHetV i?t^^^^^^^^ Z'rr'''^''' ^^.*^« ^^^-e^B
would tend to raise and LciHtatrthfi S?nl^^ ""^^ ^ ^^^^
farmers. The school, the X?ph fL^'^'ul o'*ho
neighbor's house, all' would b^;fi*!^?J"^^*« i^eetmg, tha
effect of all this-increlse nf fhn t^^®^ J^^"^ ^^^Y- The
profits and more pleasures won?d Z^T ""^ "1*^ fl^^^^ ^^ri
attractive and no longer r^m?« 11 ^ *S '■^''^®^ *^« co^ntiy
towi? to the coun^Sad^nf Hrit'- ^^t'-a^ people from tK
to the town. •' H^ can w*, £ '"^'i*^ *^®°* ^o*^ *l»e country
cities ; how can w^keeS Z. ^""^^^ overcrowding in X
Thp«e are quest^8^d?n?^/^''°^ P®^P*® «»* the farm r
making the Lm^ni^..^^- * xP^^^'P* solution. Iq
sufficient ^enKn^elVrttiZtiLT/??; *^^ *^^^««^
will be found and one of S rnni • ^*^J*^ ^^®«® Problems
solution is to be loXd fo^^g^^d '^^i^^'^^^^^ in thaj
i-.i
■1
A1
f
'-^ '^^^%f^-
^^^j^^^t^[^5^^^^^' ^fti^MjgW^^
■ I,
4- 60 —
^e demand 'o^r'^'«^S^ MghSa^'S oa
2U sides, U Ben?'-»l!^f„rSSr 1 nes »»« their rolling "tock.
companies are >n'P'<'^'"f„i^td and widened and vessels of
The canals are being deepened aiia ._^ ^^^
grater carrying ^paeitj a™ be. mb^^^ ^^
Son ot transportation, tnefcr^ condition had to be im^
dition of the «>»"''7^°^SIne did n,.i hesitate <<> come to
proved and Hon. Mj^ «^''^ ,„,^tio.. by means of giants to
MrrobiVoTroym^^^^^^^^^^ ,,,,e machines, the
'^""^rbis policy, wl- in-g«ation hd^^^^^^
promises, was not s'"* t.^^t that within three years an
Soted by Mr. Cammuids report i^ ^^ been made yeaito;,
iivflraae of over 3,000 "''**. °VAiriilninfl of this great work,
"""^f^ afe still only f *^* Ky "?t« the progress made.
,0 to speak, and yet ''«'^".*'Je^,(, policy, there is reason
irhrrks to this ?««»"* P;^^o^, ,irc road system will be
»oted1or%VakSve.'ht^^
*™°fhe Conse^'^^-I^ tt"ngmt"lat:'the Quebec Govern-
-Se»:"- '-«'^ ^-- ''^' "'^ ~
Tudee Lynch said : rpiidered siiecially important
••Tliis meeting has ^een "JVX!", i^inisters, tfon. Mr.
V 4vi ilrpscnce of one of *.'"'.*, j^Brs. Hon. Messrs.
Flshei '^^r?^'- "^ *"« I'^^rve™ .».> beMarliament.
Dnffy knd I'^heae and o^ several n ^ giv^' *«!
■h
:4S^mi0^mir
■mixM'
*««j, ■
*''^ is« '-;; -i .
-^ii-
' 'iMIi i i i iiiii i ■'
p Jju^K^J^tSon"""'' «'«"'» ^--«- "1,0
with it« (inn i^uifl (lV,f th' *^'' »'ouo-breakei-3, tosfeUier
will hapten L-al^il'^Lemelvrof^rr""''-^ "^ ""'' ''''^o^
Oovorn.noiifc." "'euuelves of the gcuoious offer of tho
still XS'^:;',,^^^,--^^^ coHiflcate to tl„-ov, into
of isfs™ * '""^ """«<* "' hazard from page 301 of the ■•oport
ARTJIAHASKA,
by tS' mclS"'" "■■« """ ^•'"'■^««'i «-ith the work don,
ARGENTEUIL.
BAGOT.
critidze%Ten7u?4'fc^"^^ of Sfc Simon were given to
having been so dry Bui fnYr P"^'.^^^^^^ the fall of I897
had an opportun fy to rLHi^^ 'P^^ «^ l^^^. when they
?«ent they declared themsivp.^V'^i'"^ ^^ *^^" ^"^^'^"^
ity of them did so Thlf ^^ satisfied, at least the maior-
, St. Andii d'Acton 7"h- '^'"^u^*^^^^ ""^'y well. ^'''
faction, and the coun^U l^weTst^.fipr ^J,\^»/""<'h satis-
»-" 13 well satisfied with its purchase.
BEAUCE.
l-^^^^^'l^^^^^ very useful to this
the roads, each la h?s own way """'^^ ^^ working oL
-«.te
1
4
fwR Jr. I
( I
' !; (
•--82 ^
BEAUHAHNOIS.
\;
Sfc. Louis de Gonzagiie.—This machine is o! irreat helo
.Q keepiDg our roads iu good condition.
BROMB.
West Dojton.—lhe machine works well and to the
eatisfaction of all concerned.
Potton — Our roads have been much improved by the
use of road machines, which are regarded here as mdis-
pensaDio.
Eastman —Nearly all the roadii of this municipality have
been repaired with this machine and most people here admit
tliat It la a great improvement upon the old system.
CHAMPLAIN.
St. Stanislas.— -The machine is almost indispensable in
order to have good roads. In leas than a month, last year
all our roads were repaired. To-day, they are finer than
ever they have been,
COMPTON.
Bury.— The roads have been much improved. Road'-
have been rounded off which could not be so improved ia
any other way. This machine is used m spots where the
plough could never pass. We are in great need of another
machine to repair our 75 miles of road in the season,
St. Edwidge.— The machine gives good satisfaction. Al
the people here are satisfied with the reaolt.
Emberton.— This machine is of great importance to the
road service, saving a great deal of Tabor so that we can
reduce the rates by one half and our roads are much finer
than formerly.
\ M
11
**:-
'V
-83 ^
IBERVILLE.
n^JcA^^^^^^^^ and the
JOLIETTE.
andL";'^^^^^^^^^^^^ last summer
more of road thiHfttii All ^tK?«^ '^P*''" * ?ood length
*««!. All the ratepayers are satisfied.
L'ASSOMPTION.
spring'- orl8»8"'':R"t-Jo"ad!,"'„fthr° "''^'l'^'^' «">
ronnded off and the oonnniy^^^ . municipality were
road contract^ to ™rtheShr^'''''''''"yS''"'P«' ">'
so a8 to keep them in good order * ""'"' """'" '»'«''
from the Z£7oni hnSM^V'T- f''^" at hap-ha.ard
than any llng^ge We mi^A'^^ll^ T T"'' ''"^^ent
of Conservative newspapera Se A p"'«™'<> the testimony
even Le Courier duSi^ bllkl fLT" "' """'real, anS
of themselves and we know thnt ,li 'f^*^.T& sufficiently
tionot our rural distriH^Jmi''^ '"'""'eent popula-
Comraissioner o?Agriculf^re andfo^ 'T^'Z^ *^« "on.
;^&ti^a^'^;S'"«-'"'-^^^-^^^^^^^^
change" (SfinKX*e 'r;, e*t "'■''"'"'«' / ■""« - great
*'th4h in ce?taKcLlit ^^Sg r b^e^l*'-: T'^'
road macSr Inforration i: ^ughrfroTalurd'i"" r'i!
J
A
.4h r «
f-jBtjjfT^ja
R / r
'I
.l
w 64 —
Colonkation Department
This department, created by a law passed by the Flynn
Government, has charg.^ of colonization, mines, surveys aua
cadastration. Hon. Mi-, 'liirgeon who presides over it, lias
managed it to the satisfaction of all and the advantage ot
the country.
Roads and nridr/es— There was expended for these ob-
lects $100,000 in 1898 and $75,000 in 1899. The department
has iriven attention as much as possible to these road worK^
in ttVe localities most favorable to the foundation of new
settlements. Several large bridges were built.
Surveys.-The clepartment only got .the work of abso-
liifft neces^itv done. From $4V,472.84 in 1897, Hon. Mi.
Tu^on reduW^^^ expense to $25,996.77 in 1898 and to
$37,743.00 in 1899, as shown by the departmental reports.
hadastration.—The expenses of this service were $21,66'3.89
in mi %20,m in 1898, and $12,000 in 1899, which shows a
marked diminution.
During the last three years, colonization has made
marked progress in the Matapedia Valley and the Lake bt.
John region.
Public Works Department.
We have already seen the saving . effected by Hon. Mr
Duffy in the expenses of this department Here is a fact,
which will give an idea of the way m which he managed its
busfne.S ^rhe Rimouski Court House, which h^^^^^ cos.
131,551.68, wa« burnt down on the I2th C ctober 1897. 1 he
insmance on the building yielded $16,791. Hon. Mr. UuHy
rebuilt it for $15,387.45, so that the province has a better
biMiiing to-day, besides $1,393.55 to the good.
■:^mm^m'
"^^^v'i^f
WiSmMid
\S8 ^
All the rest was
/
V
y
j\
Si
li
eiflains wV the erpeS^fthk l""* T"* '"7- "Woh
rej-uced to the extentTa^V-l*' 'o^f 'a^ltraV^r '"^''
Attorney-Generars Department.
this department is conducted ^^ *^® "'^^^^^ ^^ which
Public Instruction
to dimmish as much as SkiV??®¥®^ ^^^ grants in order
payers. It inaugamted thf nn? *^^ j^^rtlien? on the tax-
o her articles of fhSna^^^^^^ Po^cy of f^ee text books and
distributed among the srhnoh; ^ a'^eady caused to be
and will be distributed shorK tI ^^°J^ ^^ been printed
aJarge saving to pare^nt^ and wilfe ^T ^'^^' represent
000 a year. ■ *** *"^ ^ill before long reach $100,-
A Master Stroke
In connection w*f k
permitted to call attentio,f?n"\'"''™"<»°. we may be
te a ''*''>"' '«P"^i«'' ''"""" marking ^Hot
the Canadian* ft^Sflite** °', ^^» Chateau-Frontenac to
*>*^e Old ^oa.i^«^Sfe^riL^™,-«---]^
M
— 50 -
' ased to the Government for 16.000 a year TIip hnil/lml
wing been condemued as unwhole oUf t became S^^^^
try to fand another or to erect a new one ^^
. The Mercier Government had formerly contemn! ,fp.l
le construction of a spacious edifice and Kbo^^lhTK^
irj^ose a tract of land on the Grande All.e Q efc bi t in
;.;;irps^^^^^^ ''- Ath,^iSo,itm&r!r
' operll's^ '^' 'y^ "P«» t^^'o or three other
' S to' 7hfT\ll^^^h ^''"""^ ^^ '^''y conclusiou with
^ciui to uiem. llie matter was refeirrd to IJn^ Mr,
ai-ent a few days after he became Premie and in a mosi
L:Z V^ol^""- ''^y ^*- *^^ ^^^'^ ^^^ settled by the pui-.
lase of the Chmic property beloncrimr +r» m "'^ tT ^
le outskirts of St JohTs Sb ^ fnr ^l" ^'''' ^^*
:A000 payable in twelve "mon\H''with'out*^lter^^^
• nal' own^^ T^^^O S ^T^^^^ had cosf ^'o?^
'i'ther, agreed to a deduction of $2,000 o^the annualTnt«T
:/hichthe Goyernment was bound trparto?t under ts
'^ 17.^*^%^""""* y^^^^' '^o *ba<^ ^^ reality the purchase
ually for rental. The Goyernment fuXr remains^n^nor
did on'r ^''''' '*^^^*^P°'"*' *^« bargain made was a splen-
This transaction gives an idea of the wav in ^^rhioh f!.*
>-ew Pnme Minister ^ministers the aSai^'of the^ri^yUa' .
VH
f^^wr
n
The building
>ecame ueces-
contem plated
ought for the
Liebec. but in
oted to other
d liave beea
which natu-
V three other
iclusioa with
to Jfon. Mr.
i, in almost
by the pui-
Wr. Ross on
he sum of
interest on
ast its Ori-
■>he Govern-
e Seminary
inual rental
it under its
le purchase
bher words,
sown house
1 to pay au-
ains in pos-
is daily in-
^as a splen-
i which th«
e provincQi .
v^
TABLE OF C0:N^TENTS
rZ^""- ^'""hand's Mission
The New Premier. .
W.fwt"« ^'«^«' "tent's' P,Aicy:: '
Tj. , VT -""CO x-oiirs
wired F™*''*'."^'^'^^ S'*"''*'"" i»'l8S7.
^ncreased Expenditure-- Dir „; orl p^„
Increased of the Debt ^^ ^^"^
Paces
.. 3
4
: 6
.. 5
7
.. 7
TnoresBe of the ErpendiVm " i .'.'•.'.'!!.'.! ! 9
KecopdoftheCa-topAdmiuiatratioA »
Unfore«»n Expenaes. 9
10
12
14
16
nue.
'»••••••«,
'*•••■•••,
WZZ. **^^« lateral Admini;tr;tion
AV. Kevenue and Expenditure
^'S,«*?P8»7-98 Explained.;.
Ul ^ Signifioatif Contract •
CrownUoda Revenue.... 17
;; fromMineg 18
from Inaane Aaylumi 19
FedeJrb.'li'/''"'""^''°'^<>fj-«c«- .......:..:::
ThelDCPeasedSaiam'ed'ijn
The Revenue without the Taiei
20
21
81
S2
23
23
24
26
26
2«
.aLfi
Decrease of Controllable ExpenVea 27
^ponditure for Public Instruction .'.*.*!! 28
««penditare for Agriculture 29
,iUpM»ditHre for Colonization". 29
30
iimff!mx.ifimmm
=5^f;.>^-r.f
•P-M —
An Interesting Snmmanr . . . .
lilcunga.
Paom.
.. Si
Public Works and Buil
Public Debt
The Inverse of its Predecessors
' Reibotion of the Floating Debt
Recapitulation
Work of the Different Department....
Crown Lauds Department
Department of Aj^culture. .4 ,
Oheese and Butter Industry ,
Oontribution of the Prorinoe of Quebec , .,, ak
I " 11 Fruit-Orowinff Stations. »...■ ...,!,,!,* I!!! S
,.— ■■' T housands of Milea of Roads Opened or Repaired ,...!!!! 40
Colonization Department..... , **"" JS
PubUc Wotka Departman* ..»..-.... 04
«=>-AttonM^-aette«l'. D^tartmeafe «...— ...•^.^„.!!," K
Public Instraotion • , ZS
▲ Mastor Stroke _ 1111*1*1*1 g
..... SS
84
34
35
44
46
»•••*• •«•<»«»)
vf
HI
T
7f
i
c^ ^*p!fl
Fi
31 "0
f
• • ••
81 ',:
•^1
• ■ • ■
89 >"
• • •«
33
•;,''..
• • ••
34
'?, '
• •••
34
K j 1
>^ •«•
39
t
• ••■
35 :i
♦,':
;
• •••
44
;
• « ••
46
• •••
4B
• » • •
4y .pMC^t 1
• • • •
• • • •
49
5J t
J
■ •• •
^4 1
• •••
66
• • *m
66
1
»aa»«n 66
I
ff
1"
rfl