^ 
 
 ^^^. 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-S) 
 
 h 
 
 /. 
 
 A4% 1 
 
 4" 
 
 II 1.1 
 
 11.25 
 
 128 lu 
 
 lii ; — 
 
 2.0 
 
 III 
 u 
 
 1.4 
 
 i 
 1.6 
 
 6" 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) •72-4503 
 
 % 
 
 <m 
 
 V 
 
 <^ 
 
 
 '^K ^ 
 
 ^^^ 
 
 ^ "^^ 
 ^ 
 
 % 
 

 K^ 
 
 ^^^ 
 
 ,^ 
 
 <^ 
 
 c^ 
 
 .-6^ 
 
 
 ^ 
 ^ 
 
 CIHM 
 Microfiche 
 Series 
 (Monographs) 
 
 ICMH 
 
 Collection de 
 microfiches 
 (monographles) 
 
 Canadian Institute for Historical IMicroreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 nn 
 
Technical and Bibliographic Notei / Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best original 
 copy available for filming. Features of this copy which 
 may be bibliographically unique, which may alter any 
 of the images in the reproduction, or which may 
 significantly change the usual method of filming, ara 
 checked below. 
 
 n 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 □ Covers damaged/ 
 Couverture endommagte 
 
 □ Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restauree et/ou pellicula 
 
 □ Cover title missing/ 
 Le titre de couverture manque 
 
 I I Coloured maps/ 
 
 n 
 
 n 
 
 Caites g^ographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encrs de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Relie avec d'autres documents 
 
 n Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La reliure serrte peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le long de la marge interieure 
 
 D 
 
 D 
 
 Blank leaves added during restoration may appear 
 within the text. Whenever possible, these have 
 been omitted from filming/ 
 II $e peut que certaines pages blanches ajout^s 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela etait possible, ces pages n'ont 
 pas ete filmees. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supplementaires: 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filme au taux de reduction mdique ci-dessous. 
 
 ^°^ 14X 18X 
 
 L'Institut a microfilm* le meilleur exemplaire qu'il 
 lui a M possible de se procurer. Les details de cet 
 exemplaire qui sont peut4tre uniques du point de vue 
 bibliographique, qui peuvent modifier une imsge 
 reproduite. ou qui peuvent exiger une modification 
 dans la mithode normale de filmage sont indiqu^s 
 ci-dessous. 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 □ Pages damaged/ 
 Pages endommag^ 
 
 □ Pages restored and/or laminated/ 
 Paqes restaur^s et/ou pelliculAes 
 
 Pages discoloured. 
 Pages decolor^ i, i 
 
 Pages detached/ 
 Pages detaches 
 
 0Showthrough/ 
 Transparence 
 
 stained or foxed/ 
 tacheties ou piquees 
 
 Quality of print Vi 
 Qualite inigale de 
 
 varies/ 
 inigale de I 'impression 
 
 □ Continuous pagination/ 
 Pagination continue 
 
 □ Includes index(es)/ 
 Comprend un (des) index 
 
 Title on header taken from:/ 
 Le titre de I'en-tCte provient: 
 
 □ Title page of issue 
 Page de titre de la 
 
 □ Caption of issue/ 
 Titre de depart de la 
 
 I j Masthead/ 
 
 livraison 
 
 livraison 
 
 Generique (periodiques) de la livraison 
 
 22X 
 
 26 X 
 
 ■»r»v 
 
 y 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24 X 
 
 28X 
 
 H 
 
 32 X 
 
gu'il 
 ) cet 
 t d« vu» 
 
 ation 
 
 D 
 
 32 X 
 
 Th« copy filmed h«r« h»« bMn raprodur ^d thank* 
 to tho <;«narosity of: »n«nn» 
 
 Ligjilature du Quibfi^ 
 Quebec 
 
 Tho imagM appaaring hara ara tha baat quality 
 poaaibia conaidaring tha condition and lagibility 
 of tha original copy and in Icaaping with tha 
 filming contract ^pacificationa. 
 
 Original eopiaa in printad papar covars ara filmad 
 beginning with tha front covar and anding on 
 tha laat paga with a pHntad or iiluatratad Impraa- 
 8ion, or tha bacic covar whan appropriata. All 
 othar original eopiaa ara filmad beginning on tha 
 first paga with a printad or iiluatratad impraa- 
 aion. and anding on tha laat paga with a printad 
 or iiluatratad Impraaaion. 
 
 Tha laat recorded frame on each microfiche 
 
 Jji .e«"?*" ^I? '^'"**'" -^(meaning "CON- 
 TIJIUEO ). or tha symbol V (meaning "END"} 
 whichever appiiaa. 
 
 Maps, plataa, charts, etc.. may be filmed at 
 different reduction ratioa. Thoae too large to be 
 entirely included in one expoaure are filmed 
 beginning in the upper left hand comer, left to 
 right and top to bottom, aa many framea aa 
 required. The following diagrama illuatrata the 
 method: 
 
 L'exempiaira film* fut reproduit grice i la 
 gAn^rositi de: 
 
 Ltgiilature du Qutoec 
 Quebec 
 
 ^JZ\^V "ulvantaa ont «t« raproduites avec la 
 
 S. J."';;l"i"'.f»"'P<» «•"" d« •• condition at 
 de !a nettet* de l'exempiaira fiim«. at an 
 conformit* avac lea conditiona du contrat da 
 Tiimage. 
 
 Lea axemplairae originaux dont la couvarture an 
 papier eat imprim«e sont fiimte an commanqant 
 par la premier plat at m tarminant soit par la 
 darnlAre page qui comporte une ampraJnta 
 d ImprMaion ou d'lllustration. soit par la second 
 ptat. salon le eaa. Tous lea autras axsmplairas 
 originaux sont filmte an commanqant par la 
 premiAre page qui comporte une amprainta 
 
 I- 31^n!r'°" '*" dlllustratlon at an tarminant par 
 la derni«re page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un dee symbolea suivants apparaitra sur la 
 damiAre image de cheque microfiche, saion le 
 caa: la symbole -^ signifie "A SUIVRE ". le 
 symbole V signifie TIN". 
 
 fllmia A dee taux de reduction diff^rants. 
 
 «L"2!I/*vI* **»«"">•"« •« trop grand pour itra 
 reproduit en un seui ciich*. il eat fi!m« i oartir 
 
 et de haut m baa. 9n prenant la nombra 
 
 d imagea n^caaaaira. Las diagrammas suivants 
 
 illuatrent la mAthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
s ^'•?, 
 
 REPORT 
 
 S 
 
 TO THE 
 
 CITIZENS OF MONTREAL, 
 
 or TBG 
 
 Committee appointed at the Public Meeting of the I3th instant, under the 
 Resolutions then adopted, calling for tKe Establishment of an 
 
 IMMIGRANT STATION 
 
 Belotx) tl)e Citg of lUonlreal. 
 
 The undersigned, appointed a Committee to 
 carry into eft'ect certain resolutions relative to 
 the location of a permanent Immigrant Sta- 
 tion below the city of Montreal, which were 
 adopted at a public meeting of 'he citiz-^ns 
 
 The Com nittee, on the day following the 
 public meeting, (the 14th instant) solicited 
 and obtained from His Excellency the Gov- 
 ernor General, an audience, at which they 
 handed to him a Memorial, founded on the 
 
 Montreal, held on Tuesday, the 13th instant, resolutions ado i ted at the publio meeting, 
 at the B nsecours Market Hall, conceivejwhich His Excellency graciously promised 
 ittheir duty to explain to their fellow citizenslto take into his cerious considerauon. His 
 the steps which they have adopted in pursu- Excellency expressed his derp sympathy 
 
 ance of the charge i .posed on them. 
 
 It will be fresh in the memory of every 
 one, that the m eting ab ve referred to was 
 convened by his Worship the Mayor, in 
 
 with ihecitizensof Mont eal, and his anxious 
 desire to ado|.t every remedial miasuie in 
 is power, n< t only to ward oflf the danger to 
 which they were subjected, but to allay the 
 
 order that a decidt l expression of opinion apprehensions under which they laboured. 
 
 might tw obtained irom the . itizens of Mon 
 treal, as to the expediency of the erection of 
 additional Irnmigrai t Sheds, above the < ity, 
 in direct oppof<ition to the wishes of the citi- 
 zens, as < xpressed at a previous public meet- 
 ing, held on Saturday, the 10th i slant. 
 
 Atths second lub'ic mteting, which was 
 att nded by about three thousand persons, in- 
 cluding individual of the highest respecta- 
 bility, of ail origins, and of every |olitical 
 cpini n— as well as at the former meeting- 
 there was a perfect unanimity of agreement, 
 that the location of the Immigrant Sheds, 
 close to and above the city was fraught with 
 danger to the inhabitants, and that it therefore 
 became necessary, to urge in the strongest 
 manner on the proper authorities, the neces- 
 sity of permanently establishing an Immi- 
 grant Station, at some cite below and at a 
 safe distance from the city, where the danger 
 luigiil be effectuaiiy guarded agaisist. The 
 grounds on which this conclusion was ar- 
 rived at, are so fully stated in the resolutions 
 adopted, which have been published in 
 all the newspapers of the city, that it is 
 anneoessary in tnis document to recapitulate 
 them. 
 
 He a terwards granted a private audience to 
 some of the members of the Committee, when 
 they were enabled clearly and distinctly to 
 expla n their v ews and those of the citizens 
 of Montreal, on this important subject. His 
 Excellency also promised an early reply to 
 the Memorial. 
 
 As t'leat weight was understood to be at- 
 tached by the Government to the recommen- 
 dation of the five Medical membera of the 
 Joint Immigrant Commission, which bad 
 been given in favour of the cons ruction of 
 additional sheds above the city,8 > 1 to their as- 
 surance that the^e was no ground for the ap- 
 prehensions of the citizens, the Committee, 
 with a view to ascertain how far these appre- 
 hensions were founded in fact, consuhed such 
 members of the faculty, not being members 
 of the Joint Emiiirattt Commission, as it was 
 in their power to see during the short time 
 
 The gentlemen so applif d to, almost withoot 
 excepli(>ii, expressed their entire concurrence 
 of opinion with the Committee ; and to the 
 number of nineteen, signed certificates 
 strongly recommendine the change prayed 
 for by the Memorial of the citizens. 
 

 The Joint Iininigrani Conunisisioii liavingloollencv for the remhvfll nf ih^ r«««.- 
 . eover asaerted that the removal ot i^^x^Z^JllTJ^T^Vi^l ^ 
 
 ffi^ eover asserted "that the removal of the 
 . Tmrniffrant Station below Montreal would be 
 
 CCj^jf^ ^^^ sellirth in the extreme," inasmuch 
 aaft would deprive the unfortunate Immi- 
 
 S rants— whose condition none more deeply 
 epioro than the Committee -of the valuable 
 services of those .VJinisters of their respective 
 churches, and of those religims ladies, who 
 have so heroically endancfered, and too many 
 of whom have sacrificed, their lives in the 
 noble office of administering^ both spiritual and 
 temporal aid to the sufferers; the Commit- 
 tee applied to the proper sources, and at once 
 received from the Clergy of every denomin- 
 ation an assurance of what indeed they never 
 iloubted,— that those faithfnl and devoted fol- 
 lowers of « Him who went about doing 
 »ood," so far from shrinking from the per- 
 formance of their sacred duty in consequence 
 
 Station to some place below Montreal. "Mr. 
 Moffatt, m strona; terms, urged, tn the pres- 
 ence of several of the members of the Com- 
 rmttee, upon the Hon. Messrs. Cayley and 
 Sherwood, mdividually, the prayer of t&e 
 Memorial, and expressed his entire disap- 
 probation of the localities which had been 
 selected for the new sheds. At the desire, 
 however, of the Honorable Mr. Sher- 
 wood, he engaged to defer his motion 
 nil the return of the Honorable Mr. Camer- 
 on from Grosse Isle; immediately afte^ 
 which time the Committee w^-re also promised 
 by Mr. Sherwootl that they should receive a 
 (telinitive answer to their prayer. The Com- 
 mittee, m the course of their interviews, ex- 
 hibited to Mr. MofEitt and Mr. Sherwood the 
 certificates of the medical practitioners and 
 ot the clergy, already adverted to, and which 
 
 :;fa77;uch=p^^^^ 
 
 praved for, woukf continue to perform them Or/hriXSnt .h« rH r P""*r u 
 Witt the same alacrity which^thev have Court of Quar^rSesSo^ 
 
 fn'fc^l^f "^r"X,'"*"'^''''«^' an/would, ment, whTrdiT hey set fo^^^^^ 
 
 in fact, prefer, for this purpose, the proposed quiescence in the views of XMSJIn e 
 
 Committee received, through His Worship 
 the Mayor, the letter from the Secretary of 
 the Province, which, hy order of the Com- 
 mittee, has been published in the newspa- 
 Ers, conveying the information that a Mem- 
 r of tho Government had been despatched 
 to Grosse Isle for the purpose of causing the 
 adoption of more stringent measures of pre- 
 caution at that station, but communicating 
 no light as to the intentions of the Govarn- 
 ment on the other most important matters 
 alluded to in the Memorial. Those matters, 
 as that letter stated, were under the consider 
 ation of the Council ; and the result of their 
 deliberations, it promised, should be com- 
 municated at the earliest possible moment. 
 
 The Committee, deeming the prayer of the 
 Memorial of a pressing character, and thai 
 every moment lost added to the public danger, 
 and aware, moreover, that whilst the Govern, 
 ment remained in a state of apparent inac- 
 tion, the sheds, of which the citizena so 
 loudly and energetically complained, were in 
 process of erection under the ordera of the 
 Jomt Immigrant Commission, — determined, 
 upon the receipt of this letter, to take imme- 
 diate steps to have the whole matter brought 
 before the Legislature of the Province, now in 
 Session. They, accordingly, on the same 
 evening, waited on the Han. G. Moffatt. one 
 ui iiio Representatives of the city, who' had 
 previously stated his entire agreement with 
 the views of the citizens, and who con 
 sented to bring forward in the House of As 
 
 SAfnnlv. a mntinn fnr nn A.l.l.^~- .. ti!. t:i 
 
 «mb.„ a ™&„ for.a Ai7,rHus:i;is:ihra;"jr%tei«i^T.t^^ 
 
 .s~s«« .w ic^uiiiiiiciiu u sironer- 
 
 ly to the favourable notice of the Executive. 
 On the 19th instant, the Common Council, 
 at a special meeting, adopted, with two 
 dissentient voices only, a petition to the three 
 branches of the Legislature, embodying the 
 suggestions contained in the resolutions of the 
 Public Meeting of the 13th. 
 
 On the sane evening, Mr. Moffatt made 
 nis promised motion for an address to His Ex- 
 cellency for the removal of the Immigrant 
 5»hed8 to some place below the city ; but 
 after certain explanations from the Provincial 
 Ministry, expressed his desire to withdraw 
 It. This, however, the House of Assembly 
 would not permit ; and on a division ensuiiiff, 
 that Honourable House, by a majority of 25 to 
 18, adopted the Address. 
 
 To the Memorial which the Committee 
 had the honour to present to His Excellency, 
 and to their repeated verbal communications 
 with various Members of the Assembly, no 
 (tehnitive reply has been vouchsafed. This, 
 perhaps, is not to be wondered at, since the 
 Address of the Representatives of the people 
 has remained till this day unanswered, and is 
 thiP day answered, contrary to all precedent, 
 as the Committee understand, in the ne.'a- 
 Uve. Under these circumstances, the one 
 duty remaining for the Committee has be- 
 
 COmn that nf rannt4inr» tn.tU^:^ c^i\ --.- 
 
 - - ---J ---5 -.--» tiiczi :~!;uiv~i:iliZGnS 
 
 the measures they have taken, in the hope 
 that they may at least be absolved from all 
 charge of having neglected the important in- 
 lerests confided to them. They tleeply de- 
 
 } 
 
Immigrant 
 itreal. Mr. 
 tn the pres- 
 f the Com- 
 Cayley and 
 lyer of the 
 ntire disap- 
 h had been 
 t the desire, 
 Mr. Sher- 
 his motion 
 Vf r. Camer- 
 ately after 
 BO protniaed 
 d receive a 
 
 TheCom- 
 rviews, ex- 
 erwood the 
 ioners and 
 and which 
 ! prints, 
 fury of the 
 ir Present- 
 entire ac~ 
 citizens of 
 'ing it, ex- 
 I represent 
 I it slrong- 
 Bxecutive. 
 n Council, 
 with two 
 > the three 
 •dying the 
 ions of the 
 
 Bbtt made 
 o His Ex- 
 m migrant 
 city; but 
 Provincial 
 wiilidraw 
 Assembly 
 ensuing, 
 y of 25 to 
 
 omraittee 
 cellenoy, 
 liiications 
 mbly, no 
 !• This, 
 ilnce the 
 le people 
 d, and is 
 recedent, 
 he neita- 
 the one 
 
 has be- 
 -ehizBXlS 
 he hope 
 
 from all 
 rtant in- 
 eply de- 
 ouse the ' 
 
 } 
 
 i, 
 
 Crovernmeiit to a proper sense of what they 
 consider to have been its duty in this mat 
 
 ter; and they must throw on that Govern 
 
 ment, however reluctantly, the entire respon- 
 sibility of having jeopardized the health and 
 lives of the inhabitants of this populous city, 
 to sustain certain pre-conceived views of a 
 few gentlemen, who seem to have made it a 
 point of honor to stand out against, and if pos- 
 sible defeat, those of the community, at 
 whatever hazard or sacrifice. 
 
 With this simple statement of facts, the 
 Committee might perhaps terminate their la- 
 bours ; but a sense of what is due to them- 
 selves, and to the numerous and highly re- 
 spectable body whom they on this occcasion 
 represent, compels them to place before the 
 public eye a brief statement of the actual con- 
 dition of the public health within the city, 
 and of the utter inefficiency of the measuroH 
 which the public authorities have adopted, 
 or are understood to be about to adopt, on the 
 occasion. 
 
 Official Returns show the mortality in the 
 eity, for ihe last six weeks to have been as 
 follows : — 
 
 Residents. Immig. 
 
 in town. 
 
 Week ending 
 
 19th June.. 46. 
 
 86ih " ..47. 
 
 3rd July.... 53. 
 
 10th " ....133.. 
 
 17th 
 
 34th 
 
 Immig. 
 ID aheda. 
 
 Total 
 
 increase. The totals for the six weeks raniw, 
 151, 218, 273, 285, 240, 282 : a result in 
 which (more especially coupled as it is with 
 the fact of this increased and increasing rate 
 of Immigrant mortality in town) the Commit- 
 tee find no matter of congratulation. 
 
 Another and even more alarming consi- 
 deration is the contrast exhibited in respect 
 of the mortality among the Resident Popula- 
 tion of the City. Till the last three weeks, it 
 was rather below that of last year ; but for 
 these last three weeks it has augmented 
 three-fold. With the intercourse between the 
 resident and immigrant populations kept up, 
 as it is, by the refusal to remove the Immi- 
 grant Station, and with a consequently in- 
 creasing amount of Immigrant sickness and 
 death within the city, how soon is it presum- 
 able that it will diminish ? 
 
 31. 
 45. 
 48. 
 35.. 
 
 •• ....163 76. 
 
 •' ....155 80. 
 
 120. 
 173., 
 995.. 
 250.. 
 164.. 
 809.. 
 
 . 197 
 
 , 265 
 
 , 326 
 
 418 
 
 403 
 
 437 
 
 TotalB...597 315 1134 8046 
 
 For the corresponding weeks of last year, 
 they show the following result : — 
 
 Reaidenta. Immig. Total. 
 
 Week ending 90th June.. 53 1 54 
 
 •• 27th " .. 69 69 
 
 " 4ih July.. 51 3 54 
 
 11th •* .. 41. ^ 3 44 
 
 18th " .. 44 44 
 
 " 95th " .. 60 60 
 
 The Committee have felt it their duty to 
 examine the Returns carefully, to ascertain 
 the number of deaths by /every among the 
 resident population of the City during the 
 above six weeks ; and they find them to 
 stand thus : — 
 
 Week ending 19th June, 1847 3 
 
 " 86th " 4 
 
 3rd July, 1847 18 
 
 —19 
 " 10th •• 
 •• 17th " 
 " 94th 
 
 ,55 
 58 
 73 
 —185 
 
 (I 
 
 Totals 318 7 325 
 
 Upon these figures, independently of the 
 almost steady increase of the total numl^rts 
 of this year, and the appalling contrast which 
 they present to the total numbers of last year, 
 the Committee must make two remarks. 
 
 In the first place, they show no such en- 
 couraging falling off in the mortality among 
 
 deaths at the Sheds have led many to sup- 
 pose has lately takfln place. At the Sheds, 
 mdeed, for the last ' ^ight, they show some, 
 though by no meai,, -eat, reduction. But 
 m Town — and it is in n where such mor- 
 tality is most dangerous to the citizens— ttxc*re 
 h«c been a corresponding and almost equal 
 
 304 
 
 Week ending 90th June, 1846 9 
 
 " a7th •• 9 
 
 4th July, 1846 15 
 
 ,,33 
 
 '• 11th " 5 
 
 " 18ih " 5 
 
 •• 95th " 5 
 
 —15 
 
 48 
 
 So that, while for the first three weeks the 
 contrast is again strikingly favorable to th* 
 present year, as regards the prevalence of 
 fever, the last thtee weeks show it (as com- 
 pared with the corresponding three weeks of 
 last year) to have actually increased twdvt' 
 fotdf and to be still, to all seeming, on the 
 increase. 
 
 That the Committee draw no unfair inftt- 
 ence in thus comparing the last six weeks 
 with the corresponding period of last year, is 
 easily shown. 
 
 For the months of January, February, 
 ^Jaroh and April, the contrast of the two 
 
 years is the following : — 
 
1847. 
 
 1846. 
 
 ^ ' - ■' ""\ /' - 
 Total, Oi Fever. Total. 
 
 January 191 18 271. 
 
 February. ...104 9 2(»3.. 
 
 Muroh 143 10 180.. 
 
 April 109 9 154.. 
 
 ^ «, 
 
 or Fever. 
 
 45 
 
 49 
 
 33 
 
 31 
 
 Totala 476 53 808 158 
 
 Fiom the Ist of May to the commence^ 
 ment of the six weeksin qiiesfion, a pe;fcct!y 
 exact comparative statement cannot be made ; 
 because the number of interments at the 
 Sheds this year (probably fsmalj) during this 
 period is not given in the Returnu ; but with 
 tliis defect, the compatison stands thus : — 
 
 1847. 1846. 
 
 Total. Of Fever. 
 May and to 
 I9ihorl3ih 
 of June,— 
 
 Reaiiienu 198 14 
 
 liuinigraiitfl 10 (or more 7)..., 
 
 Total. Of Fever 
 
 .256. 
 . 1. 
 
 49 
 
 It is thus apparent, that for the whole of 
 this year, till the crowding in of the Immi 
 grants upon the city, the mortality of the Re 
 sident Population was greatly below that of 
 last year ; and that fever, in particular, was 
 
 decidedly the reverse of prevalent. The ,»„„.., „.„.o « cicar.^, u me siaiemenis oi 
 deaths from fever iri five months and a half the New York Report are noi most untrue. 
 
 three per cent.f that is to sajr, one in thirty- 
 three ; that in the unhealthiest parts of Lon- 
 don, on an average of many years, it is less 
 than one in twenty-five ; that in the whole 
 of London it is not one in thirly.five ; that 
 in Glasgow it is little more than one in thirty- 
 nine, in Berlin hardly more than one in thir- 
 ty-seven, and in some European Cities oT 
 considerable size, Geneva for example, les* 
 than one in forty-six. 
 
 Much stress has been laid by parties op- 
 posed to the views of the citizens of Montreal, 
 upon a Report lately made by certain medical 
 r^entlemen of the New York Academy of Medi- 
 cine, which has been said to demonstrate, sa- 
 tisfactorily, the groundlessness of all alarm as 
 t.i the spread of the fever introduced by the 
 Immigrants. Whatever may be the merits of 
 this Report for the localit> for which it was 
 written,— and it was eviJently written to al- 
 lay a strong feeling on this subject, existing at 
 the time among the citizens of New York, — 
 the Committee cannot regard it as in any way 
 applicable to the circumstances of this city. 
 No precise statemenr is made in it of the ex- 
 tent of the mortality among the Immigrants 
 arriving at New York ; but it is sufficiently 
 apparent that it has been materially less than 
 in Canada. And, as regards the mortality 
 and spread of fever among the resident popu- 
 lation, there is clearly, if tlie statements of 
 
 had not been one-third as many as during the 
 same five months and a half of the year be- 
 fore. What proportion they bear now, the 
 current returns establish but too sadly. Of 
 the cause of the change, fraught as it is wi.h 
 disaster to the City, there can be but one 
 opinion 
 
 no semblance of analogy between the two 
 cases. It is emphatically stated that in New 
 York no person living near any of the Hospitals 
 has been attacked ; that none have suffered 
 bnt those constantly in attendance on the sick ; 
 that the fever is confined almost entirely to the 
 Hospitals ; and that the cases occurring out 
 
 Assummg the Resident Population of the of Hospital are so few as to afford no ground 
 City to be, in round numbers, 50,000,— ami whatever for apprehension. No one pretends 
 It must be tolerably apparent that it does not to say that such is the case here. On the 
 at the present moment reach that figure, from contrary, persons have been found bold enough 
 the unusual numbers who have left town,— to argue, that the measure of precaution de- 
 the mortality above exhibited (leaving, it manded by the Citizens has become useless, 
 will be remembered, wholly out of view that 6«:ausc, as is asserted on the alleged authority 
 of the Immigrant portion of the community) of certain of the Medical Immigrant Com- 
 has been for the last six weeks at the rate of missioners, there is no street in the city that 
 About ten and one-third per cent, per annum, has not its five cases of fever already. 
 or more than one in ten of the whole popiila- Those, however, who quote this Report 
 *i?° ' i°Ji *^® !f*^ '*''®® weeks, it has been with such approval, might profit from one 
 about //ifcen and aAaZ/, and for the last fort- sentence of it which informs the shizens of 
 mght nearly sixteen and a half per cent., or New York, that slight as is the danger with 
 nearly one in six of the population. which it states hem to be threatened, « ara- 
 
 To show the frightful significance of these pie provision has now Ijeen made by the 
 figures, it is enough to ^ay that for ttie cor- Commissioners of Emigration, to provide for 
 responding six weeks of last year, the rate the accommodation of stck emisrants bevond 
 O'Aen a very high rate) was but about ^rearuTt he city precincts." The city precincts of 
 oAa(/'pcr c«nt. per annum, or not quite one in New York extend some miles beyond the 
 eighteen; that for the year 1846, it was limits covered by its population. The Com- 
 Marcelyover/oMrpcrceni., or one in twenty missioners of that city, small as the evil i« 
 fire i that for the five months and more pre- there in comparison, have not dared venture 
 TiouB to the last lix weeks it was only about there up<J« the experiment of death, which, 
 
 .. 
 
 I 
 
 wf 
 
 1 
 
5 
 
 in thirty- 
 rta of Lon- 
 I, It ia less 
 the whole 
 five ; thi»t 
 i in Ihirty- 
 ne in thir- 
 Citie« oT 
 mple, less 
 
 larties op- 
 Muntreal) 
 in medical 
 yofMedi- 
 strate, sa- 
 1 alarm as 
 ;ed by the 
 B merits of 
 ich it was 
 iten to al- 
 sxistiticr at 
 V York,— 
 1 any way 
 this city, 
 of the ex- 
 nmi^rants 
 ufficieiitly 
 f less than 
 mortality 
 lent popu- 
 ements of 
 it untrue, 
 1 the two 
 u in New 
 Hospitals 
 9 suffered 
 I the sick; 
 rely to the 
 urring out 
 w ground 
 I pretends 
 . On the 
 Id enough 
 union de- 
 a useless, 
 authority 
 int Com- 
 city that 
 
 s Report 
 from one 
 itizens of 
 
 fer with 
 , " ara- 
 B by the 
 rovide for 
 8 beyond 
 suincts of 
 yond the 
 'he Com- 
 le evil is 
 1 venture 
 if whichy 
 
 I 
 
 ll 
 
 k 
 
 m defiance of all remonstrance, the Com- in ordinary cases, to repose conHdenoe in those 
 missioners for this city (its Mayor among the to whom it may have assigned a public duty; 
 number) have exertud all their energies to but (here are exceptions lo this rule. The 
 induce the Government to hazard here. jpreseht instmce forms such an exception. 
 
 The Committee are well aware that theirJAdmitting, as this Committee unhesitatingly 
 interference- in this matter has not been fav- does, the high respectability of the medical 
 ourably regarded by the authorities upon branch of the Joint Immigrant Commission, it 
 whom it has been directed; and hud that in- still cannot be contended that they comprise 
 
 terference been merely the spontaneous act 
 of the indiv duals composing the Committee, 
 they would not be surprised at, however they 
 might regret, the levity with which their re 
 
 all the medical talent of the city ; and when 
 other members of the profession, not inferior 
 to I hem in standing, and far beyond them in 
 number, in terms disclaim ttie medical 
 
 mously at two largo and influential meetings ;'l ves and property it is the guardian, to ex- 
 fortified as their statements are, by the ap-jamine fully into the validity of the reasons 
 proval of a far larger number of the medical assigned on both sides of so a momentous a 
 gentlemen whose opinions carry weight with question. 
 
 the community, than are oppo«ed to them ;l The Committee are not disposed to enter 
 backed as their prayer is, by the Clergy ofat any length into the subtle questions raised 
 every denomination of Christians, by the re-'by the medical members of the Joint Immi- 
 corded declarations of the Grand Jury andWant Commission, or to pronounce, as they 
 Court of Quarter Sessions for the Di8trict,'have doae ex cathedra, as t . tha distance 
 by the almost unanimous vote of the Com-jthrough which « ontagion may be conveyed so 
 moil Council of the city, and by that of a as lo c rry dis ase to a healthy subject. The 
 majority of the represntatives of the people jtoa they have propounded have been so 
 
 and fearfully corroborated a- their apprehen- 
 sions have been, by the daily record of mor 
 tality which the official reports for the Immi- 
 grant Sheds exhibit, and by the weekly re 
 
 turns from the Police oflice, of interments 
 within the city ; they cannot but conceive 
 that representations so urged were entitled to 
 the greatest and most favourable considera* 
 tion at the hands of the Executive, and that 
 the apprehensi ns upon which they proct:'ed- 
 ed, — even if they had been as groundless in 
 fact as they manifestly are but too well 
 founded, — should have been met by the 
 a<]option of the one measure called for to al- 
 lay them. 
 
 The Committee are most reluctant to cast any 
 censure on the constituted authorities ; they 
 solcmlv disclaim all party bias on ?his occa- 
 sion ; they acknowledge the difficulty of allay- 
 ing the fearful evil with which the immigrant 
 and resident populations are visited ; and they 
 are fully alive to the duty of aidins the Gov- 
 ernment in all measures calculated to answer 
 that purpose. But the same sense of duty to 
 themselves, their families and the country, 
 which would prompt them to support the mea- 
 sures of the Government, wh- n right, impels 
 them to point out the serious and almost irre- 
 parable evils to be apprehended from the 
 course which it has- in this instance la 
 It has bl.iidly followed the advice, and adopt 
 •d the theories of the Joint Immigrant Com- 
 mission. But in so doing, it is practising a 
 fearful experiment on the public health and 
 welfare. 
 
 clearly and ably controverted as to make 
 furthiT comment upon them unnecessary. 
 The citizens of Montreal have, besides, an 
 evidence of their senses in this matter, which 
 sets at naught all sophistry. The Medical 
 Commissioners may deny as stoutly as they 
 pi' ase the possibility of contagion being com- 
 niunicated from the Immigrant Sheds to the 
 city. It signifies little whether their denial 
 of the contagion passing through the atmos- 
 phere be foundf i'l truth or not. The tact is 
 indisputable, thuc : . has been communicated, 
 and still is daily communicated from the Im- 
 migrant to the resident population ; that our 
 citizens are daily falling victims to its ra- 
 vages ; and that, however communicated, 
 it is utterly imposssible to establish & cor- 
 don sanitaire sufficiently rigid to prevent its 
 transmission. 
 
 If the cnmposhion of the medical part of 
 the Joint Immigrant Commission be not such 
 as to entitle its theories to implicit confi- 
 dence from the Government, the Committee 
 need hardly ask on what errounds the non- 
 medical part can claim such confidence. Of 
 the five gentleinen who compose that branch 
 of the Commission, one is understood not to 
 have acted ; another was not in a state of 
 health to act, until sometime after the Com- 
 
 it has- I" thia iiiHtanoa laton loiiaei nr> UoA A^^iA^A .,~.~^ .U- * u • i 
 
 it has since clung with such pertinacity ; a 
 third, not many hours before he was named a 
 m<jiuber of the Commission, was so zealous 
 an advocate of the measure which he now 
 
 ,-. , ,, , . ^ joins in oppo8ing,astohave been himself the 
 
 It IS doubtless proper for the GoTerament,jdrafter of a strong Memorial tothe ExeoatitQ 
 
(> 
 
 in Its favour ; and a fourth is a genlloman 
 immed upon the Commission originally, ai> 
 the first Magistrate of the city, and tiiat he 
 might there watch over its interests and re- 
 
 culty of procuriiiff for the sick at such isolat. 
 ed position, mecfical assistance, nurses and 
 other appliances necessary in their unfortu- 
 nate condition. For what reason it should 
 
 Pje^nt its views, who ha^-sii;;;' t^ico;.:!;: anvSr^o m^JlC^uy t an 
 sided at public meotn.«s of the citizens wfiere I«lan J a little way below the Citv than on 
 those views have been emphaticallvexDmH«.th« h«nk, nf .»,. VT„i^."'! ..1' "*■*".?" 
 
 those Views have been emphatically express- 
 ed, whose signature, as Mayor of the city, has 
 certihed to His Excellency and the Lejrisla 
 ture that the citizens in public meeting as- 
 sembled and the Common Council of the city 
 pointedly condemn the course which he has 
 urged as a Commissioner, and who has yet 
 persisted in making every possible e (fort to 
 
 cause the w. hes of the city (which by every 
 rule of usage and right ought to have been 
 ni8 own also) to be treated with contempt. 
 . The Committee disclaim all idea of creat 
 ing any unnecessary alarm in the city. The 
 staustics of public health above recited, must 
 suffice to relieve them from all such impu- 
 tation. Pending their efforts to urge the 
 views ot the citizens upon the authorities, 
 tney have most sedulously abstained from all 
 agitation of the public mind : and they now 
 submit their present statement only to acquit 
 themselves of a painful duty, by a last effort to 
 make the true state of the case fairly and 
 fully known. The measure which they 
 have hitherto urged, they honestly believe to 
 be imperatively called for, in order to stay 
 the progrsBs of the impending evil. It may 
 oe almost too late. But, propagated as the 
 disease is and must be by all communication 
 icept up between the sick Immigrants, and 
 tlie he ilthy resident population, it must be 
 obvious that no measures can be adequate to 
 the emergency, which do not to the utmost 
 possible extent cut off that communication, 
 and effectually isolate the masses of sick 
 Immigrants who crowd the country, (wher- 
 ever they are found— and one of those places 
 mwtdwaysbe in the neighbourhood of this 
 city) from the population around them. 
 
 What are the reasons assigned or assigna- 
 ble against the provision of such a station for 
 immigrants below Montreal as alone can 
 secure this necessary isolation ? 
 
 Firet, it is said, the expense. Why a sta- 
 tion below the city and away from it, should 
 cost more than one above and close to it, the 
 
 )ut, for argu- 
 
 the banks of the Canal close above it, the 
 Committee cannot imagine. No such diffi- 
 culty is ever complained of, as a reason 
 against the est I blishment of the Quarantine 
 at a far greater distance below Quebec. And 
 surely, the surveUlance over an estiblishment 
 so situated, would be far more advantageoua- 
 \y confided to a medical staff to be appointed 
 for the express purpose, and held responsible 
 for the performance of their duties, than to a 
 number of medical men actively engaged in 
 practice within the City, and whose visits to 
 the Sheds can only be made at such intervals 
 as they can snatch from their more important 
 and more profitable avocations. As to the 
 nurses and other attendants, there can be no 
 doubt whatever, that their efficiency would 
 be greatly increased by placing them in a 
 position where they would find it difficult or 
 impossible to procure those stimulants which 
 in Ihe present Immigrant Sheds it is found 
 ■mpossible to keep from them. 
 
 And thirdhr, it has been said that there 
 would be difficulty in procuring for the Immi- 
 grants religious aid and consolation. To thin 
 objection, the Clergy have made the best and 
 only answer, by distinctly contradicting it. 
 
 In a word, every one of these objections at- 
 taches as strongly, nay, more so, to the Quar- 
 antine below Quebec. Yet no one gives them 
 such an application. That Quarantine, in- 
 ethciently as it has been maintained this 
 year from the necessity of the case, has pre- 
 served Quebec from the evils now threateninir 
 such injury to Montreal. The Government 
 has wisely done all it could to prevent the 
 landing of the Immigrants at Quebec ; but its 
 Agents have unwisely and obstinately per- 
 sisted m landing them all close to Montreal, 
 in converting a part of one of its Suburbs into 
 a second Grosse Isle, and in covering the 
 city through its whole length and breadth 
 with the fever, against which it should have 
 been their duty, most carefully, to guard it.— 
 What is rightly done for Quebec, requires, for 
 precisely the same reasons, to be also done for 
 Montreal. And whatever may be the obsti- 
 
 Conunittee cannot perceive. Bi 
 
 m -nt's sake, admitting the expanse to'bel'""""T' : '^"'i wnaiever may be the obsti- 
 
 far greater than the largest estitSlte whirfK*°^ °^*^°-*® '''?°^?V''/Pr®*®"^ 
 
 has%een made of it, thiy still c^nnotlllowt,^^ ^I ^""mph "^ defeating the reasonable 
 
 it to be a sufficient consideration tXptacedr",'*"**" 'i' th'sbehalf of the citizens of Mon- 
 
 in the balance ""sins* the liv ' ''• - ^:-* ! ' — "^"^ whatever for the present ma" hft 
 
 zens: nor can tl^v hftliova »K«T t^^^ri;!..™''^® results of that triumph,— the Committee 
 
 zens; nor can they believe that the Govern 
 mem, whatever stress they mey have laid on 
 this topic, can have seriously intended to set 
 off toe one against the other. 
 
 Secondly, it has been argued,— the diffi- 
 
 cannot entertain a doubt but that, after (if not 
 before) a full experience of them, the views 
 whicsh the citizens of Montreal have express- 
 ed so strongly on this occasion, will be uni- 
 versally acknowledged to have been right. 
 
 
 1 
 
in- 
 
 J 
 
 •nd will receive the lardy ju»ttoo of being ut 
 ]a*t acted up to. 
 
 JOHN FISHER, rhairinan. 
 JAMESIFEUKIKK. 
 JOHN YOIIN(i. 
 PIERRE DEAUBIEN, M. D. 
 I* T. DRUMMOND, M. I». 1'. 
 ARCHD. HALL. M. D. 
 A. LAFRAMB0I8E. 
 A. GUGY. 
 
 J. BETHUNE. D. D. 
 WM. WORKMAN. 
 OHRISni. DUNKIN. 
 J. G. BIBAUD, M. D. 
 WM. BRISTOW. 
 R. U. INNES. 
 JOHN SINCLAIR. 
 JOHN OSTELL. 
 JEAN LOUIS BEAUDRY. 
 J. EMERY CODERRE. 
 BENJ. HOLMES. 
 II. MULHOLLLAND. 
 JOSEPH ERASER. 
 F. GLACKMEYER. 
 J. BOULANGET. 
 Montreal, 26th July, 1817. 
 
 spread of tho disease into the city, thin 
 meeting, composed chiefly of individuals con- 
 nected with the Montreal Board of Health 
 and Emigrant Committee, after a personal 
 jinspection of Bouchorville Island, recom- 
 mend thut the sume bo selected as a site for 
 Kmigrant Sheds, Hospitals, &,c. &o., for tho 
 Port of Montreal, if a better cannot be 
 found ; and appoint Mr. Wm. Workman, 
 Dr. Hall and Mr. John Dougall, a Com- 
 mittee to draw up an Address to the pro- 
 per authorities, setting forth the reasons for 
 this recommendation. 
 
 APPENDIX. 
 
 (From the Montreal Herald of the MJidy.) 
 
 Retolntioni adopted at the PuUio Meeting 
 held oti Saturday, the lOth instant, in the 
 Bontecours Market Hall; His Worsh^ 
 the Mayor in tht> Chair; W. Bristow, 
 Esq., Secretary. 
 
 1. — Moved by Benjamin Holmes, Esq., se- 
 conded by the Rev. Mr. Wilkes, and 
 carried unanimously : 
 
 That in the opinion of this meeting, Uie 
 health of the inliabitants of this ))opulous 
 city is most seriously endangered by the 
 vast influx of immigrants recently arrived 
 in a state of destitution, and suffering'from 
 maligaant fevers ; that from tho continued 
 
 -'••""'"••'•«;/•/ maiiguani lovers; tnat rrom tho continued 
 
 Emigration — On Tuesday last, tho 6th^"^"^ o^ those immigrants, the danger to 
 inst., the following gentlemen visited the[th<' city is hourly increasing, and that it 
 Island of Boucherville, with the,*object of ^*^o*"®* o^ vital importance that measures 
 judging of its capabilities as a sort of qua- o/ * ™ore eflicient character than those hi- 
 rantine depot for the sick and indigent emi 
 
 grants daily arriving at c^ i)ort. The 
 Hon A. Ferrie, President Ltifgrant Com- 
 mittee ; the Hon James Ferrier, Hon. Col. 
 Bruce, as a guest and a visitor ; George 
 Molson, John Molson, J. R. Qrr, Wm. 
 Workman, John Redpath, M. Valois, J. 
 Court, W. D. Gibb, Benjamin Brewster, 
 Charles Lindsay, J. Dougall, Benj. Lyman, 
 C. H. Castle, G. H. Frothingham, Esqrs. ; 
 Drs. Beaubien and Hall ; Col. Gugy, 
 
 On their return to the city, on board the 
 steamer, the Hon J. Ferrier was called to 
 the chair, and a very interestmg discussion 
 took place on the subject of the mission to 
 
 Knii/>li<Mnri1I<t T»1«»J _I.^~ - 1 
 
 expression of their views, the annex^ reso- 
 lution was proposed and unanimously adopt- 
 
 thereto adopted, should be immediatclv 
 adopted to ward ofl" the evil. 
 
 2 — Moved by the Hon. James Ferrier, se- 
 conded by Mr. Innes, and carried unani- 
 mously : 
 
 That the proximity to the city of 'the 
 Sheds occupied by the immigrants on their 
 arrival, renders them altogether unfit for 
 the purposes intended, and that, therefore, 
 the meeting deprecates, in the strongest 
 terms, the proposed plan of erecting addi- 
 tional sheds in that locality. 
 
 3. — Moved by John Fisher, Esq., seconded 
 by Benjn. Workman, Esq., and carried 
 
 unajuiuiOusiy t 
 
 That the low and unwholesome situation, 
 together with the crowded state, of the 
 M 1 ^ mt • above named Immigrant Sheds, has tended 
 
 Kesolved,— That in view of the appaUingfereatly to counteract the measure* adopted 
 mortality among the emigrants, and thefcr the recovery of the patients there; add 
 
thwmeotfar thorefore,urpre8lnth«>stronff-roa!, do horubv convono « M *: 
 
 and spread, and that no an.oliorution can] nirv r mt, . ' 
 
 *-'"-'- ' JOHN E. MILLS, 
 
 Mayor, 
 
 take plooe. 
 
 '■-^if^ .J ^;"s;:::'tT^.:si^"""™'- ''•' ^"'^- «"• 
 
 unatiimuiisly : 
 
 That tho iiilmbitants of this city hav 
 
 ThcnndorsJcrnod.theCMnmittoonppoint- 
 •'d hy the Public Meeting held „.. SuVurday 
 iCveniMg Just, to reuionstrnte ngiiinst the 
 
 learned with alarm tho contunjplated ar-, , j 
 
 rangements for additional shoals at Whul-'r*"""*^. "*'^' V' reuionstrnte against the 
 mill Point, a measure, in the ophuon of tIns'^r''?wl.-''''^V"" °'". " l"'''"nn^'nt Immi- 
 meeting, calculated to increase rather thani 71 "' " T*" ^''^ *''*^' '" '''»^ ^'«'n'ty 
 
 diminish the danger to which the dtv is ex I , ^'■'''''"' ^""'"ff'-ant Sheds, and to 
 posed, and therefore, recommend that on Jvll'^!;'' ^'i '"^V'^ ^^l^'^'^^on, by Go- 
 of tho Bonehervillo Islands be immediati-lvlK' '"** ""^ "" .¥'"'^ '*^''"^^' ti'e city for 
 "'--' »'««>"t«'}this purpose; finding that new Sheds aro 
 
 selected, and suitable accomodation thert 
 provided for the instant removal of the 
 immigrants— a situation, in the opinion of 
 this meeting, sufficiently remote from thi- 
 city, where pure air and wholesome water 
 are inexhaustibly supplied, and within th." 
 reach of the immigrants, and where ade- 
 quate 8i>ace exists for the separating of the 
 healthy from the diseased. 
 
 5.— Movetl by John Young, Esq., seconded 
 
 by E. E. Colburn, Esq., and passed 
 unanimously : 
 
 That Messrs. Ferrior, Workman, Holmes, 
 Kodier, Dr. Beaubien, Osteil, and J. 
 Fisher, be a Committee to deliver the Re- 
 solutions just adopted, and to confer with 
 the Mayor, as Chairman of the Commission 
 
 in process of construction on the site ob- 
 :,|«'cted to, and having received from tho 
 Chairman of the Immigrant Connnissioners 
 the subjoined communication, showing tho 
 intbntion of making j>ormanont establish- 
 •nonts, as well for tho sick as for tho healthy 
 Imn.igrnnts, above the city, to the exclusion 
 ot the site proposed below the city, and 
 considering that it is important there 
 should be a further expression of public 
 
 means of giving them effect. 
 
 6.--Moved by J. Osteil, Esq., seconded by 
 P. Mulholland, Esq., and carried unani- 
 mously : 
 
 ^^at tlie foregoing Resolutions be pub- 
 lished m all the newspapers of this city, and 
 that a copy be transmitted to His Excel- 
 Jl^pcy the Governor General, through the 
 Civil Secretary. 
 
 Bepty of the Chairman of the Joint Immi 
 
 opinion on this subject, as well as on that 
 ot the other precautions requiring to bo 
 taken, with a view to tho general health of 
 the city, request His Worship the Mayor 
 ot Montreal to convene a Public Meeting 
 ot the citizens of Montreal, to bo held in 
 the Bonsecours Market Hall, to-morrow 
 
 .;•' rj "-' ,^'""' ""♦""•"'« v^ommission "'« "onsecours iviarket Hall, to-morrnw 
 appointed by the Executive, upon the best evening, the 13th instant, at siven o'clock 
 means of giving them effect. ^''' 
 
 J. Ferrier, Chairman. 
 Benj. Holmes. 
 John Fisiiet?. 
 Pre. Beaubien, M.D. 
 William Workman. 
 JoHM Ostell. 
 
 C. E. RODIEB. 
 
 Montreal, July 12, 1847. 
 
 To the Hon. James Ferrier, Dr. Beaubien 
 and others, appointed a Committee to 
 
 -/-•y V '"" v»«t#/rta» Of me jotnt immt- »"" omers, appointed a Committee to 
 
 ffrant Commmion to the Committee namcd| communicate the resolutions passed at a 
 
 ■fei<v?rr« Giit the forcyoiny JResciutiiriuf, andi public meeting of the citizens of Mont- 
 
 comequent Requisition for the Fublid real, held in the Bonsecours Market on 
 
 Meeting of the I3th instant:-— the 10th instant:— ' 
 
 _Ia accordance with the subjoined Requi- Gentlemen,— The Immigrant CommiM 
 *ition, I, the undersigned Mayor of Mont-jsions of both Boards, appSdby Go^^I 
 
 
tftH'tlnjf of 
 10 purposes 
 t tlw Hoii- 
 ., To-Mor- 
 
 HLLS, 
 Mayor. 
 
 oonppoint- 
 » Saturday 
 ?HiiiHt the 
 L?nt Imrni- 
 lio vicinity 
 l», and to 
 'H, by Go- 
 lie city for 
 Sheds aro 
 10 site ob- 
 fioni tho 
 missionors 
 owing tho 
 ostablisli- 
 l»o liealthy 
 exclusion 
 city, and 
 int there 
 of public 
 s on that 
 ng to bo 
 health of 
 10 Mayor 
 Meeting 
 3 held in 
 )-niorrow 
 1 o'clock, 
 
 hairman. 
 
 3. 
 
 IN, M.D. 
 
 tKMAK. 
 
 leaubien 
 littee to 
 sed at a 
 P Mont- 
 rket, on 
 
 /ommis- 
 Grovern- 
 
 
 9 
 
 inont, have received through you tho reso-|wouId, in n few days, and, in many «wet 
 hitions passed at a public nun-ting of th.even in u f.w hour>., after their arrival in 
 citizens of Montreal, recommending the Montreal, evince symptoms of divase 
 »oliH3tion of Boueherv.lle Island as a .ite whieh, at the time *thev left the Island' 
 for the Imnngrant Shells and iiospitaU,w«s latent in their sv«ten.s, and that tho 
 and havr the honor to reply- Un,« ncK-essity would Vxi^t as at prenent for 
 
 I hat they have mo.Ht att.'ntively con- ho^pitaln for tluur aeeonnnodation in tho 
 sidcred tlu. van.»us plans propositi for theineighl)orhoiMl of the »it\— vvi(h this ad<li 
 preservation of tho public health, and n.ore tional ri,k, that, beim? eon.M.lured healthv 
 os,M...m ly the suggestion con<-erning Bou-they would Ir. receiv..! into the houses Jf 
 clH-rvill,. IsUnd, and they have arriv.'d. the citizens, and would si)read the disease 
 unatnmou.sly, at the conviction that the even m n; extensively tim.i under the nros- 
 arrangements now in progress are the l)est,:ont regulations. 
 
 all things considered, for tho citizens as ^rd. The Conunissioncrs l,elievo that it 
 wen as for the mnngrants. They, there- .« a very serious evil to congregate together 
 lore, ask the aid and countenance, or at all in larg.* numbers, even for a iVw days in- 
 events the forbearance of their fellow citi-<lividuals who have iKM.n exposed to con- 
 
 rens whilst they are carrying them out. 
 JOHN E. MILLS, 
 . Mayor. 
 
 Chairman, Ininn'grant Commissioners 
 Montreal, July 12, 1847. 
 
 Further Reptu handed to the Committee dur- — vv...t,. ...,,. «iv-v» uj uiu 
 
 iny the PuhHc Meeting of the Vith instant, l"'**P''«*'tl establishment at Uoucherville, 
 
 -jv... loav be eouallv u-i.ll i.!.rrw./l ,>..♦ «* rj»« 
 
 tnjrl 
 
 and bi/ them laid be/ofe the said Meeting : 
 
 TO THE HON. JAMES FERRIER, 
 
 &c. &c. 
 
 Gentlemex,— The Joint Emigrant Com- 
 missioners deem it advisable, in order to 
 
 tagion, and many of whom may have tho 
 <lisoaae latent in their system-, thus, in their 
 opinion, taking a most eflci tual means of 
 eonimunicating the disease to others, who, 
 but for such j)rotracted contact, would al- 
 together escaj»e. 
 
 4th. All the ends contemplatetl by tho 
 
 •nay be equally well carried out at Grosso 
 Isle, without the unnoctssary expense of a 
 second similar establishment, and tho se- 
 rious evils, inconveniences and dangers, 
 caused to tho poor emigrants by such de- 
 
 „no« "'..'m- •'. '^ •*-'••'""-• "' ";"^' t"lay. In order to eftect this, tho Commis- 
 
 allay pubhc excitement, to state briefly, nisioners have already requested the Govem- 
 writing, some of the most prominent rea-ment to issue instructions to tho Medical 
 sons, more fully expressed to you at our Superintendent at Grosso Isle, to attend 
 interview yesterday, which have induced more strictly to the cleaming and punfioa- 
 them to adopt the measures now in pro- «(mi of the persons and clothing of the emi- 
 gress for the security of the citizens, andgrants, to retain all the doubtful, to allow 
 the amelioration of suffering and disease, only a limited number to embark on board 
 among the emigrants, notwithstanding the of each steamer, to take care that passen- 
 expressed opinion of the public meeting,!gers from healthy vessels are not sent up 
 held at tho Bonsecours Market on Saturday in the same steamer with those from ships 
 
 last. 
 
 Ist. They are of opinion that the re 
 moval of tho sheds to one of the Boucher 
 ville Islands would not answer the end pro- 
 posed, inasmuch as the emigrants would 
 then be placed in a similar position to what 
 they are in at Grosse Isle, which establish- 
 
 in vyhich disease existed, and to notify tho 
 Kmigrant Commissioners of the description 
 of passengers shipped by each steamer. 
 
 5th. The Commissioners feel convinced 
 that all the advantages of situation attain- 
 able at Boucherville .exist, at least in an 
 ■qual degree, at Point St. Charles, where 
 
 ^ * iu 1 "^""" *"• 7 "•"^" ^-ouiuuau- f.|uui uegree, ac romt &t. t;harles, where 
 ment though, to a certain extent, it may spacious sheds are now in nrooross nf Pr«n_ 
 fiave diminished, yet, m an emergency likt tion for the accommodation of the sick. It 
 the present, has signally failed in prevent- possesses high and dry ground, a free eii- 
 ?•?• **»^_,|;»t''o<l"ction of disease into the.'ulation of air, and a strong current of puro 
 
 Cities of Montreal and Quebec. 
 2nd. The Commissioners believe that 
 
 water, at such a distance from the city as 
 to secure a complete isolation of the sick. 
 
 ^^ ^...„„™«v,»^.o uciicvt; uiai to secure a complete isolation of the sick. 
 
 persons passed at Boucherville as healthy, wd to prevent the most timid from fearing 
 
10 
 
 that contagion could be conveyed throughl 7tli The advantages of an insular 
 
 the atmosphere. It is a well known fact situation may, in a great degree, be secured 
 that contagion will not pass many feetjby a cordon sanitaire along the line of the 
 through the open air, Fever Hospitals, in canal, arrangements for which are now in 
 many of the large cities of Europe, being progress, without the very serious disa^- 
 
 frequently situated in their most crowded 
 thorougnfares. The following quotations 
 from Dr. Williams' celebrated work on con- 
 tagious poisons, places this assertion bpyond 
 all doubt : — 
 
 "The fever wards of the Chester In 
 
 vantages that would attend the removal of 
 the emigrant establishment to Boucherville 
 Island. 
 
 8th. — The Commissioners have reason 
 to believe that the necessary medical at- 
 tendance, nurses, and other appliances, 
 
 firmary were the first establishment on the could not, in the present state of affairs, be 
 principle of fever houses, and are situated procured at any distance from the city, and 
 within thirteen yards of some other wardsjthe valuable services of the Nuns, who 
 of the building, yet during the space of have been by far the most efficient nurses, 
 more than twelve years feverwas not known would, by such a removal, be lost Urtho 
 to have extended to them. The House of emigrants. To shut up these unfortunate 
 Recovery at Manchester is situated in the people on an island, without such attend 
 
 most crowded part of that town, yet Dr. 
 Ferrier tells us, that so far from fever 
 
 ance, in order to save the city from danger, 
 even were the measure effectual, which it 
 
 spreading in that quarter, it was the first could not now be, owing to the spread of 
 that was cleared of it. The experience the contagion, would be cruel and selfish 
 also of the London House of Recovery is in the extreme, 
 equally satisfactory. The original esta- * 9th.— The selection of the Wmdmill 
 
 blishment was a small private house in 
 Gray's-Inn-Lane, standing in a row, and 
 
 occupied by fever patients, and the win 
 dows kept partially open, no fever was 
 known to have been occasioned by its vi- 
 cirnty. 
 
 " The space which separates the beds in 
 the London Hospitals is little more than 
 three feet, and except when fever cases 
 have been admitted in too large propor- 
 tions, the disease has been seldom known 
 to spread from bed to bed. Three feet 
 around the patient's person may therefore 
 be said, under circumstances of ordinary 
 precaution, to secure an exemption from 
 the infection. A nearer approach, or ac- 
 tual contact, it is evident, from the num- 
 ber of nurses attacked, is a much surer 
 means of contamination." 
 
 6th. — With respect to poisoning, at so 
 great a distance, such a stream as the St. 
 Lawrence, the Commissioners have only 
 
 Point, for the disembarkation and imme- 
 diate re-embarkation of the emigrants, 
 
 in contact, with thin and slender built places them on the side of the city nearest 
 houses on either side ; but during fourteen their final destination, the sick can be se- 
 years, although the wards were genersilly parated from them, and conveyed to Point 
 
 — ' 5 "• «■"•• i-.-'.-jfiv ^-i iTivisiicai tjuictiy 
 
 drink the filth produced by fifty thousand 
 of its own inhabitants, and they do not 
 conceive that the necessary ablutions of at 
 most a couple of thousand sick emigrants 
 would much increase the evil. 
 
 St. Charles, more than half a mile higher 
 up, without passing through any portion of 
 the city, and the healthy who are waiting 
 for the recovery of their sick relations can 
 be accommodated in the best ventilated 
 among the present sheds, after thorough 
 cleansing and purification, with a mediod 
 officer constantly among them, at once to 
 separate any oases of sickness that may 
 break out. 
 
 Finally. In the present emergency time 
 must not be lost, and preparations can be 
 made much more promptly here than on an 
 island, to which the very conveyance of the 
 necessary articles for such an establishment 
 would greatly retard its completion. 
 
 I have the honor to be^ 
 Gentlemen, 
 Your most obdt. servt., 
 (Signed) JOHN E. MILLS, Mayor, 
 
 Chainnan Euugruut Couuiuaslos. 
 
 Resolutiong adopted ait the Pubiio Meeting 
 hdd on Tuesday, the 13th instant, in ihe 
 Bonsecoiirs Market Hall; His Worship 
 
an insular 
 ie, be secured 
 e line of the 
 h are now in 
 erious disaji- 
 lie removal of 
 Boucherville 
 
 have reason 
 
 medical at- 
 
 appliances, 
 
 of affairs, be 
 
 the city, and 
 
 Nuns, who 
 
 cient nurses, 
 
 3 lost tvtho 
 
 unfortunate 
 
 such attend- 
 
 rom danger, 
 
 lal, which it 
 
 le spread of 
 
 1 and selfish 
 
 e Windmill 
 I and imme- 
 
 emigrants, 
 city nearest 
 'i. can be se- 
 ed to Point 
 mile higher 
 y portion of 
 are waiting 
 elations can 
 t ventilated 
 ir thorough 
 li a medi«d 
 
 at once to 
 I that may 
 
 •gency time 
 ions can be 
 i than on an 
 ranee of the 
 tablishment 
 tion. 
 
 rvt., 
 
 , Mayor, 
 'orninisslos. 
 
 lio Meeting 
 tant, in the 
 w Wbrthip' 
 
 11 
 
 the Mayor in the Chair, John Ottetty Etq^ 
 Secretary. 
 
 1 — Moved by the Hon. James Ferrier, se- 
 conded by John Young, Esq., and carried 
 unanimously : 
 
 That in view of the immense increase in 
 the number of Immigrants arriving in this 
 Province, which has been occasioned by the 
 extreme distress prevailing in many parts 
 of the United Kingdom, and by the re- 
 strictive measures enforced at the sea-ports 
 of the United States against the landing of 
 such Immigrants, and in view more espe- 
 cially of the shocking state oi destitution in 
 which a large proportion of them arrive, the 
 prevalence of infectious disease among them 
 on their passage, the numbers landed sick, 
 the still greater numbers found by expe- 
 rience to fall sick after landing, an 'nally, 
 of the fact, that, for years to come, many 
 of the causes which have produced these 
 results cannot be expected to cease to ope- 
 rate, this Meeting feels deeply impressed 
 
 arrival and during theh- passage to their 
 places of destination, as of protecting the 
 resident population of this Province from 
 the dangers of pestilence. 
 
 2 — Moved by Pierre Beaubien, Esq. M.D., 
 seconded by J. Boulanget, Esq., and 
 carried unanimously : 
 
 That to this end, besides the keeping up 
 of an adequate Quarantine Establishment 
 
 mg sick may again be separated from the 
 healthy, where proper Hospital may be 
 maintained for their reception and treat- 
 ment, and where also the healthy may be 
 properly lodged during the delay necessary 
 tor then- trans-shipment from vessel to ves- 
 sel, as well as for the enforcement of clean- 
 hness; such Stations, of course, not properly 
 speaking to be regarded as Quarantine 
 fevations, nor their rules made such as to 
 interfere unnecessarily with trade, but all 
 Immigrants conveyed at public cost to be 
 landed at them, and not elsewhere, and to 
 be subjected to their rules, and aU passen- 
 ger vessels having on board other Immi- 
 grants sick of infectious disease, to be re- 
 quired to land such sick Immigrants, to be 
 there treated in Hospital. 
 
 3.— Moved by Benjamin Hohnes, Esq., 
 seconded by John Leeming, Esq., and 
 carried unanimously : 
 
 That, in the opinion of this meeting, 
 each of such Immigrant Stations should be 
 
 with the extreme importance of the imme- under the immediate dh^e^dorandmaiLZ 
 
 diate adoption of a thoroughly adequate ment of a single resident officer, havfnjr 
 
 system of measures as well for alleviating under him a sufficient staff of assistants 
 
 the sufferings of the Immigrants on their medical and non-medical; that aJequate 
 
 arrival and durmsr theu- nassas-e to tbfiir orovismn sl,/^«u K« «.„j^ .* __.i ./f. 
 
 provision should be made at eaoh of them 
 for the proper lodging, support and control 
 of the healthy, as well as for the proper 
 medical treatment of the sick, during their 
 detention there; and that the sites for the 
 same should be so selected as to obviate all 
 detention of the great mass of the Immi- 
 grants moving westward, at or dose to any 
 city, or in any other locality, either un- 
 favourable to the health of the Immigrants, 
 
 below Quebec, where the Immigrants, on 17^?,? ,,*^ ***^ ^'^^^^^^^ ^^^^ I"''^'^ 
 their arrival, may be landed, the sick sepa-C 7 • the presence of any large number 
 rated from the healthy, and treated inK ."^f'"'*'^*'"^*^ ^ P^""*^'^ ^^^""^l- 
 Hospitals of proper size and construction.r' *** *^^ '®''^^'^* community, 
 and under medical men of approved capa-**. — Moved by Lewis T. Drummond, Esq 
 city, ai^d the healthy detained at a safe M. P. P., seconded by Archibald Hall,' 
 distance from the sick, for such time as to Esq,, M. D., and carried unanimously 
 admit of the enforcement of all necessary That this meeting must further represent 
 Ke^Iations m regard to cleanliness, and that the establishment of one of such sta- 
 besides the maintenance of the salutary tions is in particular imperatively called for 
 rule lately laid down by Government, for in the neighbourhood of this city • that 
 the transport of the healthv from such mrrft than nno nf *i.o t«i„«j„ - ' 
 quarantine Station directly up the country below the citv. would aflfhrH a 
 
 Quarantine Station directly up the country 
 without detention at Quebec, — this meet- 
 mg considers that it is further absolutely 
 necessary that permanent Immigrant Sta- 
 tions should be established on a proper foot- 
 ing at other points, where Immigrants fall- 
 
 below the city, would afford a site in every 
 way unobjectionable, admitting of the land- 
 ing and reshipment of the Immigrants near 
 the buildings to be erected for their accom- 
 modation ; affording abundance of room 
 for the separation of the sick from the 
 
'TP^ 
 
 12 
 
 healthy; cut off from all communication 
 with the main land, and yet sutticiontly ac- 
 cessible for every useful purpose ; and that 
 all necessary preparations for the reception 
 of the Immigrants could be there made with 
 at least as much despatch and economy as 
 at any other site. 
 
 wards and forwards, either of the Imini. 
 grants or of the inhabitants of the city. 
 
 5 — Moved by Christopher Dunkin, Esq., 
 seconded by Charles Wilson, Esq., and 
 carried unanimously : 
 
 That the selection of Windmill Point as 
 the site for the reception and stay of the 
 mass of the Immigrants on their way West- 
 ward, and of Point St. Charles for the Immi- 
 grant Hospital Establishment, is in every 
 way most objectionable; because, from those 
 sites being on the river bank, immediately 
 above the city, the whole of the drainage 
 and sewerage from them must be brought 
 down past the city, and must mingle with 
 the water used for all household purposes 
 by almost the whole of its population ; be- 
 cause, from the wind generally blowing 
 down the stream of the river during the 
 summer months, the city must be almost 
 constantly exposed to the exhalations arising 
 from ai^ Immigrant stations there to be 
 maintained ; because they are too near the 
 most unhealthy suburb of the city, and the 
 low land traversed by the Lachine Canal, 
 to be as healthy sites as any sites to be cho- 
 sen for such a purpose ought to be ; be- 
 cause their selection will inevitably involve 
 the landing of the Immigrants at or close 
 to wharves occupied for the general purposes 
 of trade, and their re-shipment at the Canal 
 wharves, where, also, the general trade of 
 the city must be in constant progress ; be- 
 cause it will be impossible to land the sick, 
 during a great part of the summer, within 
 a distance of about a mile and a half from 
 the site of the proposed Hospital, and it 
 will thus become necessary to carry them 
 in vehicles that distance, all of which must 
 pass the healthy station on the way ; and 
 because, from the great amount of business 
 necessarily transacted all through the sum 
 mer on both sides of the canal, and close to 
 Windmill Point, to say nothing of the stea- 
 dy and rapid exionsion of the city in that 
 direction, it must be absolutely impossible 
 to maintain any sort of separation between 
 the Stations and the city, or any effective 
 i-estrictions on the constant passage, back 
 
 6.— Moved by W. Bristow, Esq., seconded 
 by F. Glackmeyer, Esq., and carried 
 unanimously : 
 
 That for these reasons this meeting deep- 
 ly regret the recommendation of these 
 sites, which has been made, in their opinion, 
 most unadvisedly by the Immigrant Com- 
 missioners, and most earnestly prays His 
 Excellency the Governor General to reject 
 the same, and to adopt, instead,sueh Island 
 site as may be found most eligible below 
 the City. 
 
 7 — Moved by John Fisher, Esq., seconded 
 by Joseph Eraser, Esq., and carried un- 
 animously : 
 
 That the prevalence of fever in the City, 
 more particularly where the resident inha- 
 bitants have been brought into communi- 
 cation with the Immigrants, the very seri- 
 ous interruption of all travelling through the 
 Province thereby occasioned, and the last- 
 ing injury threatened to every branch of 
 commerce, in consequence of the alarm uni- 
 versally prevalent, the dreadful mortality 
 at the present Immigrant Sheds, so near the 
 sites proposed by the Immigrant Commis- 
 sioners, and the many deaths which have 
 occurred among our best and most valued 
 fellow-citizens, from exposure to contagion, 
 all combine to render it a matter of ex- 
 treme urgency to the welfare of the Immi- 
 grants themselves, of the city and of the Pro- 
 vince at large, that instant and proper mea- 
 sures should be taken in this behalf. 
 
 8 — Moved by John Sinclair, Esq., second- 
 ed by A. Laframboise, Esq., and carried 
 unanimously : — 
 
 That this .ueeting feel it necessary, in 
 connection with this subject, to record their 
 most energetic remonstrance against any 
 temporary closing of the Lachine Canal, 
 for repair or enlargement this year, pre- 
 vious to the arrival and departure of all the 
 Immigrants of the season ; as such closing 
 of the Canal could not fail to be attended 
 with eousequeuees the most fearfully dis- 
 astrous ; and to pray that His Excellency, 
 the Governor General, will be graciously 
 pleased to direct that such temporary clos- 
 ing of the Canal shall not take place. 
 
commum- 
 
 13 
 
 mously : ^ ^ '^ *''X ^^t?^T "^f^^tions, be signed by His 
 
 Ti^of ♦!.• .1 Worship the Mayor in behalf of the citi 
 
 That this meet ng cannot but furtherknsof Montreal in this meeting lernhS?" 
 advert to the serious evils resulting, and that copies of the said re^Sofl^ rln J 
 
 ^r^y.'^""'f'^"'V^' ^"^'^'' ^hifh hasmittedtothemembersofthTSl^iv^^^^^^ 
 prevailed, of crowding all the passenger'sembly for the City and CouX of mI 
 steam-vessels. between this cityandQuelSc.;treal. to the City cLk. aS toVe W 
 mth Immigrant deck passengers, so as notrary Secretary of the Boiu-d of Heahh^ 
 OTly to leave no steam-vessels for the safe and that the Mayor, the Setarv of thil 
 occupation of the travelling community, meeting, and the movers and secldlr^nf 
 but also to outrage decency and humanity the several resolutions, be a Commtt^ tf 
 by the pat numbers of Immigrants often present the said MemorS and oXwi « 
 put on board of them ; and that they trust to giveeffect to this resolu Ion 
 that the intervention of the Executive will 
 
 effectually regulate in future the number of' 
 
 Immigrants to be sent at Government ex- Certificates of Nineteen. PhytiMcm, and of 
 pense m any vessel, and that the steam- '^^ <^leTgy of all DenonUnationi in Z 
 boat proprietors wiU see the expediency of ^^"^ of the ieUctiori of a site f(yr ak Immt- 
 setting apart one vessel daily, for the con- Prant Station belmv the City 
 yeyance of other passengers exclusively. We. the undersigned Phylans coincide 
 
 "^T^S^i^?- U- ^^^''' Esq.. second-WiththeinhabitanLf this'aty!?n^Sn 
 
 ea by H. Mulholland, Esq., and carried*"** « situation below Montreal is not onlv 
 
 unammously : much preferable to one in the immediate 
 
 Ihat m the judgment of this meeting, ""^^'^^ ^^^^^ *own, but we consider it ab- 
 
 the number of cases of fever among theT *^'^ necessary, for the preservation of 
 
 poorer classes of the resident population of ,"*^' ^^^^ «"«h a location should he 
 
 the city, imperatively calls for the imme- '^^^''*®^- 
 
 Cliate estamishmonf o* « w._ _«-^ /. i 
 
 diate establishment, at a proper site, of a 
 sufficient Fever Hospital, wholly indepen- 
 dent of the hospital for Immigrants ; the 
 site of the present General Hospital being 
 wholly unfit for this purpose, and the 
 gravest objections besides subsisting to the 
 employment of any Hospital to be devoted! 
 to the reception of surgical and other cases,' 
 lor the treatment of cases of infectioas fever. 
 11 — Moved by William Workman, Esq 
 
 seconded by the Rev. Dr. Bethune, and 
 
 carried unanimously : 
 
 That the great number of nuisances, 
 prejudicial to the public health, still abound- 
 ing in many parts of the city, and which 
 are so peculiarly dangerous under existing 
 circumstances, call most loudly for the enei* 
 getic action of the proper authorities, and 
 that this meeting take this occasion to ex- 
 p-res5 their earnest hope that no further 
 time will be lost in taking the u o.st decisive 
 steps, at whatever cost, for their removal. 
 12._-Moved by J. Emery Coderre, Esq , 
 M. D., seconded by J. G. Bibaud, Esq., 
 M. D., and carried unanimously : 
 
 R. S. Macdonnell, M. D. 
 PiEriRE Beaubien, M. D. 
 J. Ba.ber, M. R. C. S. L. 
 Henry Howard, M. D. 
 A. H. David, M. D. 
 A. Hall, M. D. 
 Hy. Mount. M. D. 
 J. Emery Codeiihe, M. D. 
 J. G. Bibaud, M. D. 
 Hector Peltier, M. D. 
 D. Leprohon, M. D. 
 Dr. P. Brosseau. 
 D. L. F. Ta vernier. 
 J B. Lrbourdais. 
 B. M. Okarlebois, M. D. 
 W. E. Scott, M. D. 
 0. T. Bruneau, M. D. 
 F. A. Cadwell, M. D. 
 
 x, iiie unucrsigned Physician, coincide 
 with the inhabitants of the City, in opinion 
 that a situation below Montreal is very 
 much preferable to one in its immediate 
 vicinity ; and that as it would be nearly 
 impossible to prevent communication be- 
 tween the Sheds and the City, there would 
 
i ( 
 
 14 
 
 be danger of disease from the former source 
 afieoting the community. 
 
 (Signed) A. F. Holmes, M. D. 
 
 Montreal,- 16th July, 1847. 
 The undersigned have no hesitation in 
 stating, that they would prefer visiting the 
 sick Emigrants at any island below the city, 
 not more than fifteen miles distant, to doing 
 so in the present or the contemplated lo- 
 caUty of the Hospital Sheds in Griffintown, 
 provided the means of conveyance back- 
 wards and forwards be supplied. 
 
 John Bbthunb, Rector of Christ's 
 
 Church. 
 W. T. Lbaci of St. George's Chapel. 
 D. Falloon, Minister of St. Ann's 
 
 Chapel. 
 John Fletcher, Assistant Minister. 
 
 Christ's Church 
 
 In evidence of which, we have signed 
 these presents. 
 
 Given at Montroal, in our Episcopal Pa- 
 lace, tliis 16th July, 1847. 
 
 t Jo. Eve. de Montreal. 
 
 Thomas's Church. 
 Robert M'Gill, Minister of St. Paul's 
 
 Church. 
 Henry Wilkes, Minister of Zion 
 
 Church. 
 W. Taylor, Minister of the United 
 
 Presbyterian Church. 
 William Squire, Wesleyan Church. 
 W. Agar Adamson, Assistant Minister 
 
 Christ's Church. 
 J. M. Cramp, Baptist Church. 
 J. GiRDWOOD, do. do. 
 
 [translation.] 
 Montreal, 16th July, 1847. 
 Gentlemen,— In answer to the enquiry 
 you have done us the honor of addressing to 
 us, to ascertain if we will be disposed to af- 
 ford that spiritual relief to the Irish Immi- 
 grants on the Island of Boucherville, which 
 we have hitherto done at the She Is at Mon- 
 treal, the Seminary has the hontr of infor- 
 ming you, that having already exhausted 
 their means for the benefit of these unfortu- 
 nates, it will be difficult for them hereafter 
 to do more for them ; but that which they 
 can do they are perfectly disposed to do to 
 
 Charles Bancroft, Minister of SH.T V TT P^^^^^y ^^^sposed to do to 
 Thomas's Chirch ^*- the end, whether on the Island of Boucher- 
 
 [translation.] 
 
 We, the undersigned. Bishop of Montreal, 
 declare, by these presents, that it is our in- 
 tention, as it is our duty, to carry, and to 
 Iwve carried, by the Priests under' our au- 
 thority, the religious succours which belong 
 to our Ministry, to all sick Immigrants, 
 whether it be on the Island of Boucherville 
 or at any other place below the city, which 
 may please the Government, for the pur- 
 pose of affording them medical treatment, as 
 becomes the Father of the People. 
 
 We, at the same time, declare that the 
 Religious communities will always be ready 
 to give their charitable assistance to these 
 i-yrji =iv,n.. Ill every iocaucy, so Jong as Di- 
 vine Providence affords them strength and 
 health, to aid suffering humanity, so long as 
 the calamity continues, with which we are 
 now aiflicted. 
 
 viUe or at the Montreal Sheds. 
 I am, with profound respec^ 
 ' Gentlemen, 
 
 Your very humble and 
 
 Very obedient servant, 
 
 P. BlLLAUDELE^ 
 
 Sup. de Seminaire. 
 To John Fisher, Esq. and the other 
 Gentlemen of the Committee. 
 
 Letter from the Provincial Seoretary to the 
 Committee, of the Wth instant. 
 Secretary's Office, 
 
 Montreal, July 16, 1847. 
 SiR;, — I am instructed by the Governor- 
 General to acquaint the gentlemen com- 
 posing the Deputation from the Citizens of 
 Montreal, that the Memorial placed by them 
 in the hands of His Excellency, is now nn- 
 der his consideration in Council ; and that 
 the result of their deliberations on the 
 several very important matters therein con- 
 tained, will be communicated to you at the 
 earliest possible moment. 
 
 I am further instructed to inform you, 
 that a Member of the Government is now 
 at Grosse Isle, with a view to the adoption 
 of measures, to prevent, as far as possible, 
 the continuance of the present system of 
 forwarding Immigrants, while in a doubtftil 
 state of health; and to extend the Quaran- 
 tine Establishment at that Station; and, 
 
15 
 
 further, to insure the detention of all Im 
 
 From the extraordinary number of the 
 
 nmiorrAnfa vrlnn liaafA «.«:.. ] A.!.! • 
 
 migrans arriving then, in ves^ls in wwS. Immirrlnl; whoTrSvTtX^^ yl^ ^^^ 
 any sickness may have shown itself, until the St Lawience, and Z^ryUZ^ 
 
 SLS''^ ?"5b"l'' '^T '\^ h^veand sickly conditi;,n in which^ost^^^^ 
 thoroi^hly satined themselves that they have arrived and are daily arriving. tS 
 
 R^fT'V^t^r*^^"* endangering thedetention, unavoidable underTprS 
 health of the Inhabitants nf tha nn^ „«Jo„»* i_— x. xi ""««» ww present 
 
 to pass. By these precautions," it is 
 confidently anticipated that the present 
 
 to oass. Bv tnpoA nfo»aiif;^na :* :..^u: /-» i V , * . ""^ •»^"~ 
 
 system, close to the populous suburb of thi» 
 
 chine Canal, has been prod««;tive of the 
 most fatal consequences, and threatens re- 
 
 allien .n*«^>. — . 11* A .• ^ 
 
 iinhAftlthv fjZT «r« r"*". ""^ F««'»ciuiuuanaHu consequences, and threatens re- 
 unhealthy tide of Immigration past thdsults even more appalling for the future 
 Quarantine Station will be arrested, and It h«, Wn fn„«^ Ti^.. ':R.,':_ _®.. _.*!''*• 
 
 Quarantine Station will be arrested, and 
 that for the future the introduction of Im 
 migrants will be deprived of the melan 
 
 accompanied it. 
 
 I have the honor to be. Sir, 
 Your most obedient servant, 
 D. DALY, 
 
 _ Secretary 
 
 To His Worship ^ 
 
 The Mayor of Montreal. 
 
 Presentment of the Grand Jury of the Court 
 of Quarter Settions. 
 
 It has been found impossible to maintain a 
 rigid enforcement of the Quarantine Laws 
 below Quebec, because of the multitude of 
 
 ti'irs-s"^"'' ** --ve h=„= ^^\rTj,\z7:st 
 
 Grosse Isle, and their wretchedly destitute 
 condition. Arrangements have been made,, 
 and as this Grand Jury fuUy admit, in ac- 
 cordance with humanity and sound policy, 
 for carrying the great mass of the Immi- 
 grants from Grosse Isle, past the city of 
 Quebec, without stopping. But the neces- 
 sity of trans-shipping them here, into bar- 
 ges, which alone can convey them from 
 hence westward, has caused a constant de- 
 
 To His H<yk<^ the Chairman and Jtu^sT^^'^JZ^tyr't"" ^ ^^^'^ ^" ^H 
 sitting in the Cmrt of General oZ^!.,^' V *^' *'^*^' *"1.*" ""**""* «^ 
 SessLs of the Peace- ^'^^'^^ suffering, disease, and mortaUty, which the 
 
 Th^.Z ZJiT^ ' • '.^ .1. , ^"^^ •'"•■y ^^^'^^^^ ^^'""^ 0^ ^itb«"^ horror. 
 
 ™,w- • ?? / ^ have visited the several The site of the Sheds, heretofore and 
 pubhc imtitutions which It IS then- duty to still in use, is almost the worst that coZ 
 visit, and have found them m sucn a state, have been chosen, whether for the health 
 as evidences the faithfulness and efficiency of the Immigrants or of the Citv 
 of those in charge of them. The lament- AU that can be said for it L that the 
 aWe insufficiency of the public buildings spot understood to have been lately selected 
 us^ for a Gaol and Court-House respec- by the Immigrant Commissioners, at Wind- 
 
 iZi V^ r^T"""'' *^^ ^^l '? °?^" ^" ™"^ P*^»°*' ^^^^ th« detention of the more 
 represented by former Grand Juries, as to healthy class of Immigrants, is even worse • 
 make ifc idle for them to say more on the because, being about equally unhealthy it 
 
 subject, than that the long continued neglect 
 with which the urgent representations, so 
 often made of this crying evil, have been 
 treated, is, in their opinion, most disgraceful 
 to the authorities, whose duty it is to provide 
 in these respects for the wants of the com- 
 munity. Inspiteof thisdiscouragingneglect, 
 with which so many previous Presentments 
 of Grand Juries have been treated, they can- 
 not refrain, in the proper discharge of their 
 duty to tile public, from adverting to some 
 considerations of great and absorbing in- 
 terest, and praying for therrgent recommen- 
 dation of your Honors to the proper author- 
 ities, in support of the representation which 
 they feel called upon thus to make. 
 
 is still more in the way of the business 
 necessarily conducted at the mouth of the 
 Lachine Canal. Nor will the case be 
 mended by the proposed plan of removing 
 the Sheds for the sick to Point St. Charles, 
 because, not to dwell on other considera- 
 tions, the sick will still require to be landed 
 with the healthy at the mouth of the Canal: 
 great numbers will still always be detained 
 there, their removal will be difficult and 
 prejudicial to them ; the whole body of the 
 sick Immigrants will be kept near the city, 
 and to windward of it; and neither the 
 Hospital Sheds at Point St. Charles, nor 
 the other Shed»» at Windmill Point, can 
 ever be at all cut off from communication 
 
m i l l ^ BCT 
 
 1 
 
 16 
 
 healthy. .„d detain^ ^7"^ Ho°p ta ■t^^^„lv''"™^"r, °' ''""'"«'"■' °*''- 
 and tho healthy should to prVnerlv Ked'lhand^r ^ fT.f '"""rants ; and tho 
 and cleanlinMs enforced amX ,{„„*. 'ir """.""' "^ "'« '*> Prevalent praet ce 
 ring sneh de^ti^n^r/Xf fo„Td tt^TnTcXh'"" •"'""' '"^ '"'^'■'*« 
 
 p., d;..t,y th./,h the eainSt^ 'thl t^ra^„StirU''irno' 
 
 The present alarming state of thin^&'Tffnl^t" "'"''.T'"''''?''.''" ""■* "f" 
 
 ana in that of their fellow citizens uni- tu^ n it, 
 versally, of no other remedy. Wliatever •!? • ""'^ ^"*^® had under their 
 
 effort may be made to increase tho ofRciencv f^"*'^^''''^t^°» t^^o important cases during 
 of the Quarantine below Quebec thene-n present Session, against one James 
 —'-" '■- -' ' - ' ^^ ^'^^ and Thomas Nowlan, for highway 
 
 eessity for this still further change must 
 still subsist, because no such eflfbrt can af- 
 fect the number of the Immigrants arrivlncr 
 bn our shores, or relieve their destitution, 
 
 robbery and shooting at the person of Mr. 
 
 hherift Coffin, with intent to commit felony 
 
 These cases have been tried, and they are 
 
 happy to find that the parties implicated 
 
 br materially lessen their liability to fallir^^^u "" ^""^ *^'** *^^ P"^'«« ^P'^C' 
 sick on their route. *"|have been convicted and sentenced to 
 
 At present the Grand Jury must onL- ^P"!^'^^^ in the Provincial Peniten- 
 their oaths, present to your Hours' therTi,''";^'"^ ^}\^^''^ °^ *^^»' "^t^'-al »^e. 
 fact, that the greatest and must reasonableL Js ha^^hin •''5' ^"/""^> *° ^hese 
 alarm prevades the public mind; thatcasesLf^ ', J " induced to do so to bear 
 
 fn '^TrlT h '^^^""^ ~"^ praise 
 
 m all parts of the city; that the mortality 
 consequent on the prevailing fever is great, 
 and among the unfortunate Immigrants 
 fearful in the last degree ; that many of 
 our best and most valued citizens have fal- 
 len and are daily falling victims to their 
 benevolent efforts to discharge the duties 
 which humanity and religion call on them 
 to pertorra in the behalf of these sufferers ; 
 and that the commerce of the city is seriously 
 injured in a variety of ways, from the in- 
 terruptions to all business near the canal, 
 the greatly lessened number of purchasers 
 ot goods coming in from the country, the 
 failure of the markets, caused by the alarm 
 of the country people, the almost entire 
 — ....J..-2,. vr ail. piuasuro craveiiiug, and the 
 constant departure from the city of such 
 famihes as are not under any necessity of 
 remaim'ng here. ■ 
 
 The immediate establishment, at a safe 
 
 worthy conduct of His Honor Mr. Justice 
 Day and Mr. Sheriff" Coffin, on the occa- 
 sion of the commission of the offences in 
 question, and especially to the latter gen- 
 tleman, who, at the most imminent risk of 
 his life, secured the culprits, and thus they 
 have reason to believe that an organized 
 band of robbers w is broken up ; for pre- 
 vious to their apprehension, offences of a 
 similar character were of frequent occur- 
 rence, whilst none have since taken place; 
 ^? .u tS'^"'^ -^"ry beg leave, in the name 
 of the District, to tender their acknow- 
 edgments to these two gentlemen for their 
 laudable behaviour on the occasion re- 
 I erred to. 
 
 The whole is resrinpffnliw o,,v^. 
 
 itt*^ - 
 
 cu. 
 
 Hy. Starnes, Foreman. 
 (For all the Grand Jury.) 
 
 Grand Jury-Room, ) 
 Montreal, July 17, 1847. f 
 
of tax adequate and 
 r Hospital, for the 
 'ever arising among 
 
 tlie removal of the 
 'en yot, to the dis- 
 ss, in the streets; 
 3 ass of steam ves- 
 nd Quebec, for the 
 f passengers other 
 Migrants ; and the 
 
 prevalent practce 
 id the dead in the 
 Tfimon use; are all 
 uire notice at the 
 y ; and they trust 
 'ities will lose no 
 ? energetic and ef- 
 ;he existing emer- 
 
 had under their 
 tant cases during 
 :ainst one James 
 dan, for highway 
 the person of Mr. 
 to commit felony, 
 ied, and they are 
 parties implicated 
 id sentenced to 
 rovincial Peniten- 
 their natural life, 
 alluding to these 
 to do so to bear 
 rgetic and praise- 
 onor Mr. .Justice 
 ffin, on the occa- 
 )f the offences in 
 o the latter gen- 
 imminent risk of 
 ts, and thus they 
 at an organized 
 ken up ; for pre- 
 >n, offences of a 
 ' frequent occur- 
 ince taken place; 
 save, in the name 
 r their acknow- 
 ntlemen for their 
 he occasion re- 
 
 f suomittsu. 
 
 lUNES, Foreman, 
 id Jury.) 
 
 17 
 
 Petition of th^ Common Counalof the C%|every diseased person from contact with 
 oj Montreal, to the Three Branches of the the healthy, and effectually to prevent aU 
 
 Legislature, adopted on the Idth of July, 
 Alderman Tully and Councillor Lynch 
 alone dissentient. 
 
 The Petition of the Mayor, Aldermen and 
 
 Citizens of the City of Montreal, 
 Most respectfully represents, — 
 
 That the insufficiency of all the exist- 
 ing arrangements for the reception and 
 classification of Immigrants is manifest; 
 that the requisite care has net been taken 
 of the sick ; that no cflectual distinction 
 has been made between them and the 
 healthy ; that airy, salubrious sites for the 
 temporary abode of either class have not 
 been selected ; that both classes have been, 
 hitherto, huddled together in undue and 
 even dangerous numbers on board of steam- 
 ers and barges ; that no efficient means of 
 preventing them from mixing with the rural 
 or urban population have been adopted ; 
 that the sheds within the boundaries of this 
 City, in which thousands in every stage of 
 disease and destitution have for some time 
 ^een, and continue to be, crowded without 
 due sanitary regulations, and even without 
 ablutionary appliances, are causes not only 
 of alarm, but of danger. 
 
 That y< >ur Petitioners, moved not only 
 by a desire to protect their fellow- citizens, 
 but by motives of humanity towards their 
 suffering fellow-subjects, pray that Your 
 [Excellency] Honorable House will be 
 pleased to make Legislative provision for 
 evils of such magnit ude. Your Petitioners 
 more especially piay that Your [Excellency] 
 Honorable House will establish some insu- 
 lar station opposite or below this City, 
 as the point of landinsr or transshipment ; 
 that the same may b , ,i^ovided with suf- 
 ficient tenements for the healthy, with 
 hospitals for the sick, with f .^esh food, with 
 cooking apparatus, and with a large medi- 
 cal staff, and amply supplied with nurses 
 and attendants, as well as with the means 
 for insuring ablution and cleanliness ; That 
 adequate means may be adopted to exclude 
 
 Immigrants from passing the limits with- 
 out previous examination and permission. 
 Lastly, your Petitioners pray, that the 
 direction and management of the Station 
 so formed be entrusted to a single resident 
 officer, clothed with power to enforce order, 
 and responsible for his conduct to Colonial 
 authority. 
 
 And your Petitioners, as in duty bound, 
 will ever pray. 
 
 Address of the Legislative Assembly to Hit 
 Excellency the Governor General, for the 
 Removal of the Immigrant /Station, at 
 prayed for by the Citizens. 
 
 (Legislative Assembly, 
 I Monday I'Jth July. 
 Resolved, — That an humble A«ldres3 be 
 presented to His Excellency the Governor 
 General, rejucsenting to His Excellency 
 the alainiing extent to which contagious 
 fever unhapi)ily prevails at the Emigrant 
 Sheds, erected at the mouth of the Lachine 
 Canal, and among the Emigrants arriving 
 from below and congregating there, — that 
 the situation chosen for the said Sheds, and 
 more especially Windmill Point, is, in the 
 opinion of this House, unsuitable and in- 
 convenient for the reception and proper 
 treatment of the Emigrants, while the ex- 
 istence of contagious disease in the imme- 
 diate vicinity of the principal business tho- 
 roughfare of the City, the daily and una- 
 voidable resort of a large portion of the 
 Inhabitants thereof, is attended with immi- 
 nent danger to the Citizens at large, and is 
 exciting great uneasiness and apprehension 
 in the Community, — and praying that His 
 Kxcellency will be pleased to cause mea- 
 sures to be promptly taken in order to pro- 
 vide a Station at some place below the City, 
 more easy of access, and in other respects 
 better suited than the locality in question, 
 for the purposes of a Depot for Emigrants, 
 and thereby allay the existing fear of con- 
 tagion.