IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) -^A^ :/. 1.0 1.1 l!.25 laKi |2.S ■50 ^^" M^H ■^ 1^ 12.2 Wuu 1.4 III 1.6 0% n / Photographic Sciences Corporation ^ ^ f\ \\ fv c> 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. MS80 (716) 873-4503 f^ \s t/.i s CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHIVI/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historicaf Microreproductions / institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibiiographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. D D D D D D D D Coloured covers/ Couverture de couleur r~~| Covers damaged/ Couverture endommagte Covers restored and/or laminated/ Couverture restaur^ et/ou pelliculAe I I Cover title missing/ Le titre de couverture manque Coloured maps/ Cartes giographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) I I Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Relii avec d'autres documents Tight bi^iding may cause shadows or distortion along interior margin/ La re Mure serr^e ne-j; causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intirieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont pas iti filmies. Additional comments:/ Commentaires suppl^mentaires; L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a 6ti possible de se procurer. Les details de cet exempiaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la methods normale de filmage sont indiquds ci-dessous. I I Coloured pages/ v/ D Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagdes □ Pages restored and/or laminated/ Pages restaurdes et/ou pelliculdes Pages discoloured, stained or foxed/ Pag-^s ddcolories, tachet^es ou piqu6es □ Pages detached/ Pcges ditachies Showthrough/ ^' Transparence I I Quality of print varies/ Quality indgale de I'impression Includes supplementary material/ Comprend du materiel suppiementaire Only edition available/ Seule Edition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont 6X6 filmies 6 nouveau de faqon 6 obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film6 au taux de reduction indiquA ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X y 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy filmad her* has b««n raproduc«d thanks to the ganorosity of: Seminary of Quebec Library L'exampiaira filmA fut raproduit grica A la g^n^rositA do: S^minaire de Quebec Bibliothdque Tha imagaa appaaring hara ara tha baat quality possibia considaring tha condition and lagibility of tha original copy and in Icaaping with tha filming contract spacificationa. Original copiaa in printad papar covars ara filmad baginning with tha front covar and anding on tha last paga with a printad or illustratad impraa- sion, or tha back cover whan appropriata. All othar original copiaa ara filmad baginning on tha first paga with a printad or illustratad impras- sion. and anding on tha last paga with a printad or illuatratad impraaaion. Tha last racordad frama on aach microficha shall contain tha symbol —»>( moaning "CON- TINUED"), or tha symbol y (moaning "END"), whichavar applias. Laa imagaa suivantaa ont tt^ raproduitas avac la plus grand soin, compta tanu da la condition at da la nattatA da I'axampiaira filmA, at an conformity avac laa conditions du contrat da filmaga. Laa axamplairas originaux dont la couvartura an papiar aat imprim^a sont filmfo an commandant par la pramiar plat at an tarminant soit par la darniAra paga qui comporta una amprainta d'impraaaion ou d'iiluatration, soit par la sacond plat, salon la caa. Toua laa autras axamplairas originaux aont filmte an commandant par la pramlAra paga qui comporta una amprainta d'imprassion ou d'illustration at an tarminant par la darniAra paga qui comporta una talla amprainta. Un daa symboias suivants apparattra sur la darniAra imaga da chaqua microficha, salon la cas: la symbols "^ signifia "A SUiVRE", la symbols ▼ signifia "FIN". Mapa, platas, charts, ate, may ba filmad at diffarant raduction ratios. Thoaa too larga to ba antlraly included in ona axposura ara filmad baginning in tha uppar laft hand corner, left to right and top to bottom, aa many framea as required. The following diagrams illustrate the method: Lea cartea, planches, tableaux, etc.. peuvent dtre fiimte A dee taux da rMuction diffArants. Lorsque le document est trop grand pour Atra raproduit en un seul clichA. il est film* A partir da Tangle supArieur gauche, de gauche A droite, et de haut en baa, en prenant le nombre d'images nteessaire. Lea diagrammes suivants illustrent la m^thode. 1 2 3 1 2 3 1 4 f 6 I- To the Honorable the Knights, Citizens and Burgesses of Lower-Canada in Parliament assembled. The Petition of James Kerr, Judge of the Court of King's Bench, and of the Court of Vice Admiralty, for the Province of Lower- Canada, Respectfully sheweth, T. HAT in the early part of the Session of 1828-9, a complaint was pre- ferred to Your Honorable House against the Petitioner, by Bartholomew Conrad Augustus Gugy, Esquire, a practising Attorney of the Court of King's Bench, and till some months before the time of preferring the complaint, a practising Proctor of the Court of Vice Admiralty; which complaint has given rise to an investigation, as well into the official conduct of the Peti- tioner, as into his whole life and demeanor. That the complaint resolves itself into no less than Jifly one heads of accusation, wherein the Petitioner, amongst other things, is charged with hav- ing rendered erroneous judgment ; of being ignorant of Canadian Laws, usages and customs ; of severity and rudeness to the accuser ; of mistaking a reli- gious order called •' Congregationists" for Roman Catholic Methodists ; of being embarrassed in his circumstances ; of having been the cause that the accuser was fined £15 for a contempt in the face of the Court of King's Bench ; of being one of the Judges when the accuser was ordered to pay the costs of a contemptuous and frivolous plea ; of being inferior to the other Juilges in capacity ; of turning the accuser out of the Judges' Chamber ; of having decided a cause in which the accuser's relative was a party without a hearing ; of looking at his watch when cases were argued ; of severely reprimanding the accuser for looking at the Petitioner through an eye glass whilst on the Bench ; of not performing hali" so much duty as the other Judges, by which a vast number of causes, in xh iferior Court, were in arrear ; of suspending the accuser from his fiitict as a Proctor of the Court of Vice Admiralty — These are a few of th^ ^iiarges which were gravely preferred against the Petitioner — But, in order to exhibit the temper and spirit with which these accusations have been got up, and the character of the public accuser, as drawn by li- nsalf, the Petitioner begs leave to call the attention of Your Honorable Ifi>ur,e to the accusers having admitted, that \^ was three several times, illegally, as he states, convicted of contempts, to one other head of accusation contained in this catalogue of delinquencies : — The accuser is pleased ti) charge the Petitioner with having encouraged pauper suits in the Court of Vice Admiralty, ni order to put money into his own pocket, and in the same brealh the accuser adds, that " he speculated on the cupid ty of the Judg,<, ' or in other words, that he endeavored to corrupt the' Petitioner with the view of private lucre to himself. It is very far from the Petitioner's intention to enter into a de- fence of ail, or any of the charges, which have been urge i against him with so much rancour and perseverance : This, indeed, would bo quite prema- ture. He is only desirous of exhibiting to your Honorable Woww ^* llie Jbrm and pnsuin;" of these accusations that Your Honorable House may be en- abled to form an opinion, whether they have been preferred from private or public motives, and tiiat you may view them with those mingled cmo- tioas which naturally arise in upright and goucrous minds, from observing coa)plaints 5^/V iHcit di< ^'^iv. (V/*// Aux Honorables Chevaliers, Citoyens et Burgeois du Bas- Canada, convoques eii Parlement. La Petition de James Kerr, Jiige dc la Cour du Banc du Roi, et de la Cour de Vice-Amiraute, , Repri'sente Humblement ; ^P^UE dans le commencement de la Session de 1S2S-9. nne plainte fut por- t6e devant V^otre Honorable Cliambre contre votre Petitionnaire, par Bartholo- mew Conrad Augustus Gugy, Ecuyer, Avocat, pratiquant dans la Cour du Banc du Roi, et quelques mois avant ce terns, Procureur pratiquant aussi dans la Cour de Vice Amiraute, sur laquelle plainte, une investigation non seulement sur la conduite otficielle de votre Petitionnaire, mais sur celle de sa vie et de son con- portement prfvc a eu lieu. Que cette plainte contient pas moins de cinquante-un chefs d'accusatioo, par laquelle votre Petitionnaire est accus6, parmi autres choses : d'avoir rendu des jugemens errones ; d'ignorer les Lois, Coutumes et Usages du Canada ; de s6ve- ritc et grossieretes envers I'Accusateur ; de setre tromp6 en disant qu'un ordre religieUx appel^ Congreganistes ^taient des Methodistes Catholiques Romains; d'une conduite insolente et de ne pas se comporter en Gentilhomme ; d'etre mal dans ses affaires privies ; d'avoir Hi la cause que I'Accusateur ait ete^ con- damnc a une amende de £25 pour mepris envers la Cour du Banc du Roi ; d'a- voir (^te un des Juges siegeants qui condamnerent I'Accusateur a payer les frais d'un plaidoyer frivqle et ofFensant ; d'etre inferieur en talents aux autres Juges ; d'avoir mis I'Accusdteur hurs de la Chambre des Juges ; d'avoir decide une Cause ou un des Parens de I'accusateur ttait partie, sans I'entendre ; d'avoir regard^ a sa montre lorsque Ton plaidait des Causes ; d'avoir fortement reprimand^ I'Ac- cusateur parcequ'il regardait votre Petitionnait'e au travers de sa lorgnette, lorsque votre Petitionnaire seigeait sur le Banc ; de ne pas s'acquitter de la moi- tie des devoirs que remplisnaient les autres Juges, de sorte qu'un tres-grand nom- bre de Causes restaient en arrii^re dans la Cour Inferieurej d'avoir suspendu lAccusateur de scs fonctions comme Procureur dans ia Cour de Vice-Amiraute sans I'avoirentcndu. Voili'i quclques-uncs des accusations graves port^es contre votre Petition- naire, mais afin de montrer le dessein avoc lequel ces accusations ont tie form^es, et aussi pour demontrer le caractere de cet Accusateur tel que trace par lui- meme, votre Petitionnaire sollicite I'attention de Votre ITonorable Cliambre aux i'aits suivans, savoir: que I'Accusateur a ete trois t'ois puni, (injustement dit-il,) pour des mepris, et que I'Accusateur so plait d'accuser votre Petitionnaire, d'a- voir encourag6 dans la Cour de Vice-AmirautiJ des poursuites (" in Jo rmd paupe- ris'') afin de mcttre de I'argent dans sa poche, et ncanmoins dans la mi-me sen- tence, I'Accusateur ajoute, qu'il " speculail sur la cupidite du Juf>;e,'' c'est-a-dire qu'il s'6taitlui-mt'nic efforcc de corrotnpre un Juge. C'est bien loin de I'intention de votre Pititionnaire dentrer dans la defense, en tout oj en partie, de ces accusations poursuivies contre lui avcc taut de ran- cune et de perseverance ; une telle defense serait a la verite prematuree. II d(^- sire seulement demontrer a \'otre Honorable Cliambre la nature et la tendance de ces accusations, afin que pcnetre des emotions qui naissent naturellement dans des ca'urs droits et genereux, Votre Honorable Cliambre puissejuger a la vue de plaintes siextraordinaircs contre un Fonctionnaire Judieiaire,, plaiiites si souvent cnntplaints of so unusual a kind, urged with so great vehemence and repe- tition against a Judicial functionary. The Petitioner may respectfully state, that during the course of this investigation, which has now been continued through four Sessions, and during two separate Parliaments, two material witnesses, namely, Dr. Blanchet and a Mr, Pageau, (y/ho were ihe princi pal actors in the matters which gave rise to one of the accusations, and could have thrown much light on the motives nnd conduct of the accuser therein,) have unfortunately been" removed by death.— rThus, whilst the Petitioner's means of defence have been weakened, the means of oflence of the accuser have been strengthened, by his becoming lately elected a iMem- ber of Your Honorable House ; so that he is thereby enabled to mingle in all its proceedings, debates and deliberations, and has virtually assumed the .character of Informer and Accuser, Conductor and Manager, Witness, Judge and Juror in these accusations. But the Petitioner, relying on his own integrity, and on the wisdom and justice of Your Honorable House, feels i)u trepidation of mind as to the result of this enquiry, being assured that Your Honorable House will not permit the vindictive passions of iiny man, cspec.i'lly of a Practitioner of a Court, who complains of the hard con- duct of a Judge to him, to establish, within its walls, a permanent Court of Inquisition, through which the domestic peace and happiness of an indivi- dual may be disturbed, and what is of still more deep and general concern, whereby those entrusted with the administration of justice may be intimi- ilated, and thus prevented from acting conscientiously and fearlessly in the discharge of their public duties. The Petitioner has only to add, that he has felt himself imperiously called upon to make this application to Your Honorable House, from ob- serving in the public prints, that he has been most unjustly slandered from day to day. In the Administration of Justice it is a sacred duty to guard the pub- lic mind against ail endeavors to influence opinion before trial and judg- ment, and such entleavors are always repressed and punished. Lord Hard- wicke, one of the greatest Judges, observes " There may be likewise contempts •' of the Court in prejudicing muiil.ind against persons before the cause is " heard : There cannot be any tiling of greater consequence than to keep " the streams of justice clear and pure, thai parties may proceed with safety '* both to themscKes and their characters." In tliis long enquiry into the Petitioner's life and conversation, the public mind has been prejudiced and empoiaoneil, and by such means men must have necessarily been led to condemn him, before Your Honorable House has had it in its power to say whether there is even a reasonable cause to put the l*etitioner on his defence. Nor ought he, in these times, to forbear remarking, that sliould Your Honorable Mouse lend a ready ear to complaints preferred by disiippointed Practitioners, ^ever disposed to quarrel with judgments and those who rendered them, when not favorable to their clients,) against persons placed in authority above them, the public justice could ;.ot be carried on, the practising Attornies would virtually become tlje Judges, with 'Ul any of the responsibility which belongs to them; the administration of justice would be sapped to its foundation, and neither the IVtilionur, nor his associate Judges, would be enabled to extend the protec- tion of tlie Law over the lives, the liberty and the property of His Majesty's Canadian subjects. May it therefore please Your Honorable House to bring this imparalleled enquiry so begun and persevered in to a speedy termination. Quebec, January :!d, 1^32. 4 ^ souvcnt repet^es et soutcnues avec tant de v^h^mence et de clialeur, si elles onf et6 port^es par des motifs priv6es ou par des motifs de bien public. Votru P^titionnaire rcpr^sente respectueusement, que dans le cours de cette investigation, qui a dur6 pendant quatre Sessions et deux Parlements diiferents, deux des ses temoins essentiels ont {'t6 malheureusement enleves par la mort, savoir : le Docteur Blanchet et Mr. Pageau, qui furent les deux prtncipaux Acteurs dans I'affaire qui donnilt lieu a une des arrusations, et qui auraientpu d^voiler les motifs et les actions de cet Accusateur ; de mani^re que les inoyens de defenses de votre PiStitionnairc ont diminu6 h proportion que ceux d'hostilite de la part de I'Accusateur ont augment^, celc^, joint a la circonstance qu'il est de- venu Membre de Votre Honorable Chambre, et qu'en cette qualite, ce Mor- sieur peut intervcnir dans tous ses proc^des, debats et deliberations, et qu'il a virtuellement pris sur lui les caiact^res d' Accusateur, dc Poursuivant, de Temoin, de Juge et de Jur6 dans ces accusations. Votre Petitionnaire se reposant neati- moins sur son intcgrite et sur la sagesse et la Justice de Votre Honorable Cham- bre, ne ressent aucune inquietude pour le resultat de cette investigation, e-tant persuade que Votre Honorable Chambre ne permettra pas que les passions vin- dicatives d'aucun particulier, surtout d'un praticien dans une Cour de Justice, et qui se plaint de la conduite severe d'un Juge envers lui, pussent ^tablir au de- dans de vos nurs une Cour d'Inquisition permanente, calculee k troubler la paix et le bonheur domestiques d'un individu ; mais ce qui est encore d'un int^r^'t plus vif et plus general, qui peut intimider ceux qui son charges dc I'administra- tion de la Justice, et ainsi les empeclier de s'acquitter consciencieusement, et sans crainte, de leurs devoirs public. Votre Petitionnaire ajoutera seulement, qu'il croit etre de son devoir im- p^rieux de faire cette application i\ Votre Honorable Chambre, vu que par les papiers publics, il a ete de jour en jour tres injustement diffAm^. C'est un de- voir sacr^ dans Tadministration de la Justice de prevenir le public contre tons efforts pour influencer les opinions avant le proems etjugement, ettels eflbrts sont toujours reprimes et punis. C'est une observation d'un des plus savants Juges, le Lord Hardwickc, " qu'on peut ainsi commettre des m^pris de la Cour en prejugeant le public con- " tre les personnes avant que la Cause soit entendue; rien ne peut-etre d'une im- " portance plus grande que de conserver pures et claires les fontaines de la " Justice, de sorte que les parties puissent proc^der en surete tant pour eux-memes '• que pour leur caract^re.'' Dans cette longue investigation de la vie et moeurs de votre Petitionnaire, {'opinion publique a ^t^ pr^jugee et empoisonn^e, et par ces moyens, on a du etre necessairement induit a le condamner, avant meme que Votre Honorable Chambre a et6 en ^tat de dire s'il y avait une juste cause pour mettre votre Pe- titionnaire sur sa defense ; et il ne peut s'empecher de remarquer que si Votre Hanorable Chambre pr^tait une oreille favorable aux ptaintes d'un praticien d^s- appoint^, toujours dispose k quereller rapport aux Jugemeus, et avec ceux qui les rendent. lorsqu'ils sont d^favorables ii ses Clients et contre les personnes elevees en autorite, au-dessus de lui, on ne pourrait rendre Justice avec avantago au pub- lic. Les Avocats pratiquants deviendraient virtuellement Juges sans cette res- ponsabilite attach^e k ce caract^re. L'administration de la Justice serait sapp^e dans ces fondements mfime, et votre Petitionnaire ou ses confreres Juges ne pour- raient ^tendre la protection de la loi ni sur la vie, la liberte ou la propriety des Sujets Canadiens de Sa Majeste. Qu'il plaise done k Votre Honorable Chambre d'amener k une prompte con- clusion cette investigation singuli6re et inoui, ainsi commenc^e et poursuivie. Quebec, 3 Janvier, 1832.