IMAGE EVALUATrON TEST TARGET (MT-3) 1.0 1.1 1.25 |50 ""'^=^ ^ as, 12.5 1.8 ^IM Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STREET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) 872-4503 m \ :\ V \ ^> V 4^ ^ O^ ^ ^5^ V M?^ i i.Q 'U CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notea/Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain :he best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. D D n D Coloured covers/ Couverture de couleur I I Covers damaged/ Couverture endommagie Covers restored and/or laminated/ Couverture restaur^ et/ou pellicuiAe I I Cover title missing/ Le titre de couverture manque I I Coloured maps/ D Cartes giographiques en couleur Coloured inic (I.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ ReliA avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La re Mure serr6e peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intArieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutAes lors d'une restauration apparaissent dans le texte. mais. lorsque cela 4tait possible, ces pages n'ont pas 4t6 film6es. Additional comments:/ Commentaires suppldmentaires; L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a 6tA possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du point de vue bibliographique. qui peuvent modifier une image reproduite. ou qui peuvent exiger une modification dans la mAthode normale de filmage sont indiquis ci-dessous. I I Coloured pages/ D D Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommag^es Pages restored and/oi Pages restauries et/ou pelliculies Pages discoloured, stained or foxei Pages d6color6es, tachetdes ou piqudes Pages detached/ Pages d6tach6es Showthroughy Transparence Quality of prir Qualiti inigale de I'impression Includes supplementary materii Comprend du materiel supplimentaire I — I Pages damaged/ I I Pages restored and/or laminated/ I I Pages discoloured, stained or foxed/ I I Pages detached/ r~3 Showthrough/ r^ Quality of print varies/ I I Includes supplementary material/ Only edition available/ Seule Mition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc.. have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure. etc., ont 6t6 film^es d nouveau de fapon A obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film* au taux dj rMuction indlqu* ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X V 12X 16X 20X a4X 28X 32X laire i details iues du t modifier iger une 9 filmage Th« copy filmed hare has been reproduced thanks to the generosity off: (Metropolitan Toronto Library Canadian History Department The images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility off the original copy and in keeping with the ffilming contract speciffications. Original copies in printed paper covers are ffilmad beginning with the ffront cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are ffilmed beginning on the ffirst page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or {liustrated impression. / j6es L'exemplaire ffilmi ffut reproduit grAce A la g*nArosit6 de: Metropolitan Toronto Library Canadian History Department Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le plus grand soin. compte tenu de la condition et de la netteti de l'exemplaire fiim«, et en confformit* avec les conditions du contrat de ffiimage. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprimAe sont fiim6s en commen^ant par le premier plat et en terminant soit par ia derniire page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, salon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont ffilm6s en commengant par la premiere page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernlAre page qui comporte une telle empreinte. The last recorded fframe on each microffiche shall contain the symbol ^»> (meaning "CON- TINUED"), or the symbol y (meaning "END"), whichever applies. Un des symboies suivants apparaltra sur la dernidre image de cheque microffiche, selon le cas: le symbols — ► signiffie "A SUIVRE", le symbols y signiffie "FIN". ire Maps, plates, charts, etc., may be ffilmed at difffferent reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are ffilmed beginning in the upper lefft hand corner, lefft to right and top to bottom, as many fframes as required. The ffollowing diagrams illustrate the method: Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent §tre ffilm6s A des taux de rMuction diffff^rents. Lorsque le document est trop giand pour dtre reproduit en un seul cliche, il est ffiimt A partir de Tangle supArieur gauche, de gauche d droite, et de haut en bas, en prenant le nombre fi'lmages nicessaire. Les diagrammes suivants illustrent la methods. >y errata ed to int ne pelure, ipon it 1 2 3 azx 1 2 3 4 5 6 i>>i.>MS ■0!^^ ■:% a <| / >i" m/^//rr/ AM ■//' ^/^ yjm/m/ f ^;^y//^/^ ^/, /y./^/' ^-^^y r ii ■ ^ . ,.--^^ a/ Mr ^ «-vwi*wwfci^^:-r >-r. ■n'.vi "jj,«i c af/zf' »lf? '4 ©ttawa > p. X. St. JACQUES. Propribtor. 5T?cnu, n •;*••* f> Mdck Turtle aux (Quenelles. I'rintani^re a la Napolitaine, (^iieen Olives. Sliced Tomalnes. Kestigouche Salmon, vSauce Bernaise. Sliced Cucumbers. Pommes snufflces. w^^ # •■*>« Sweet-bread Truffle Hernarde. French Peas. Si)rin}^ Chicken a la Turcjue. Asparai^s. Filet de HcKuf picjue i la (}odard. French Beans. Spring Lamb, Green Mint. Cream of Spinach. Dressed Eastern Turkey denu glace. New Potatoes. Sherbet a la Marguerite. Western Squab grille a la Maitre d'Hcitel. Salade de Lettuce, (iolden Plover on Toast. Watercress. I'udtling .\ la Clermont. Tarte k la Pompadour, Wine Jelly <\ la Macedoine. Assorted Cakes. Creme Diplomaticjuc. Gdtcaux St. Ilonor^-. Tutti Frutti Ice Cream. Strawberries and Cream. Pine Apples. liananas. Oranges. Apples. Dehesn Raisins. Grenoble Walnuts. Filberts. Almonds. Canadian and Roquefort Cheese. Tea and Coft'ee. ^^^^ — mm mmuK MCit, sMtiiiiif**'*'!^''^"'"'' " ''' )^^mM m i':*^>v^ IC. ~C"fSi ©oaet^. i, W]r)Z ©ueer). i2-H -yr / 15"^ M Cdfoni'o-i C6n^ere.^cC > THE IMPERIAL GOVEHNMEHT NEW SOUrH WALES. CAPE COLONlT. SOUTH AUSTRALIA c/t^n-.. fJAe>nt^fJ ,//ff i/^*>h/'. NF.W ZEALAND ..Mt^.S^/l^^^ ^J^^y ^/^i/Zi/: VICTORIA QUEENSLAND. HONOLULU ■.:!iAMBEI( OF COMMERCE. CAMADA.