HBBH 
 
 ""^■^ " O^ 
 
 V^'^a^ 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 /. 
 
 
 ^ 
 
 A 
 
 f/ 
 
 
 1.0 If 
 
 I.I 
 
 11.25 
 
 :!i i£ 12.0 
 
 U III 1.6 
 
 ^ 
 
 ^p^ 
 
 ^^^ 
 
 /: 
 
 01 
 
 ^m 
 
 %>.^^^ 
 
 x-^ 
 
 
 /A 
 
 °m 
 
 Phote^iraphic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 ^ 
 
 nr 
 
 iV 
 
 <^ 
 
 N> 
 
 '9> 
 
 V 
 
 
 6^ 
 
 <^*'.i >^' 
 
 <?•<,♦ 
 
 V^' 
 
 W 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
A. 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical IVIicroreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 % 
 
 P^ 
 
 o 
 
 ;\ 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes tachniquas at bibliographiquas 
 
 Tha Instltuta has attampted to obtain tha bast 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may altar any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de coulaur 
 
 r~~| Covers damaged/ 
 
 Couverture endommag^e 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pellicul6e 
 
 Cover title missing/ 
 
 La titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes giographiquas en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que blaue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches at/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 ReliA av#c d'autres documents 
 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Tight binding may causa shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le l( ng de la marge intirieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajoutAes 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte. 
 mais, lorsque cela 4tait possible, ces pages n'ont 
 pas iti filmtes. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires; 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a iti possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui pouvent exiger una 
 modification dans la methods normale de filmage 
 sont indiquAs ci-dessous. 
 
 r~| Coloured pages/ 
 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagies 
 
 Pages restored and/oi 
 
 Pages restauries et/ou pelliculies 
 
 Pages discoloureui, stained or foxei 
 Pages dicolories, tacheties ou piqudes 
 
 Pages detached/ 
 Pages ddtachdes 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Quality inigale de ('impression 
 
 Includes supplementary matarit 
 Comprend du materiel supplementaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 r~| Pages damaged/ 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 Fyl Pages discoloureui, stained or foxed/ 
 
 I I Pages detached/ 
 
 rri Showthrough/ 
 
 rn Quality of print varies/ 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 
 I I Only edition available/ 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partieilement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont iti filmies ii nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmd au taux de rMuction indiqui ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 ^^^^^ 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 U 
 
 
 
 
 
 
 
 y 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 1 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 32X 
 
 i 
 1 
 
Th« copy filmad h«r« has bMn raproducad thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 L^islature du Quebec 
 Quebec 
 
 L'axamplaira film* fut reproduit grica d la 
 gAn^roait* da: 
 
 Legislature du Quebec 
 Quebec 
 
 Tha imagas appaaring hara ara tha baat quality 
 posaibia conaidaring tha condition and lagibility 
 of tha original copy and in icaaping with tha 
 filming contract spacificationa. 
 
 Original copiaa in printad papar covars ara filmad 
 baginning with tha front covar and anding on 
 tha last paga with a printed or iiluatratad impraa- 
 sion, or tha bacit covar whan appropriate. All 
 othar original copies ara filmed beginning on the 
 first paga with a printad or iiluatratad imprea- 
 sion, and ending or the lest psge with a printad 
 or iiluatratad impression. 
 
 The laat recorded frame on each microffcha 
 shall contain the symbol —^(meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol T (meaning "END"), 
 whichever appliee. 
 
 Meps. platee, charts. 9\c.. may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one expoaure nrm filmed 
 beginning in the upper left hend c. er. left to 
 right and top to bottom, as many framee aa 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Lae imeges suiventee ont tt6 reproduites avec le 
 plua grand soin, compta tenu de le condition at 
 de la netteti de I'exempleire film«, et en 
 conformity avec lea conditions du contrat de 
 fllmage. 
 
 Lee exempleiree originaux dont la couverture an 
 papier eat imprimte sont filmte an commenpant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 darniAre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, seion le cas. Tous las autres exempiaires 
 originsux sont filmte en commenpant par le 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 dimpreaaion ou d'illustration et en terminant par 
 la darnlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un dee symboiea suivants apparaltra sur la 
 damlAre image de cf.eque microfiche, seion le 
 cas: le symbols — ^ signifie "A SUIVRE '. le 
 symbols V signifie "F9N". 
 
 Lea cartea, planches, tableaux, etc.. peuvent dtre 
 fiimte A dee taux de rMuction diff^rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul clichA, il est fiimA i partir 
 da i'angia supArieur gauche, de gauche h droite. 
 et de heut en baa, an prenant le nombre 
 d'imeges nicessaira. Las diagrammes suivants 
 illustrent la m^thoda. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
3Se: 
 
 r 
 
 LINES 
 
 COMMEMORATIVE 
 
 or 
 
 PHE A'^FVL COXTFLAGHATIOXT 
 
 OF 
 
 ST, ROCHES, 
 
 May mh, 1845. 
 
 ^■^^<<^^i^^^< V %W<MW^H»»H^ <l ^AO«»^^» 
 
 - / . 
 
 ^'7 '/' / • -/ 
 
 QUEBEC: 
 1845. 
 
AU- 
 
 Mys 
 
 Til' 
 
 H 
 
 In 
 
 al 
 
 The 
 And 
 Thy 
 lerr 
 
 
 
 Dart: 
 
 Ven^ 
 
 And 
 
 E'en 
 
 Thy 
 
 Whil 
 
 >wee 
 
 Remt 
 
 or 
 
 lei 
 
 N 
 W 
 Laid 
 And 1 
 Displ 
 
Eternal King ! who dwell'st enthron'd on higlij 
 All-glorious God, of awful majesty ! 
 Mysterious— dread — and potent to fulfil 
 Th' unerring dictates of thy holy will :— 
 How should weak mortals tremble at thy might I 
 In all thy fearful judgments just and right. 
 
 The storm is thine wherewith to sweep tlie hind : 
 And the fierce whirlwind moves at thy command ! 
 Thy voice all-dreadful thunders in the sky, 
 Terrific wrath denouncing from on high, 
 On guilty man— while the rod lightning's blaze 
 Darts, thro' the parting clouds, vindictive rays : — 
 Vengeance and punishment hast thou in store, 
 And canst, from fiery phials, fiercely pour, 
 E'en as thou listest, on rebellious worms. 
 Thy desolating wrath in fire and storms ; 
 While swift destruction driven by thy breath, 
 Sweeps thro' the world, and does the work of death 
 
 Remember, O ! my soul, that fearful day, — 
 Nor let the solemn feeling pass away, 
 When God, arising in his righteous ire. 
 Laid waste our City with devcurins: fire ; 
 And for the sins of men against his name 
 Displayed his wrath in whirlwind and in flame ; 
 
4 
 
 Scattering destruction from his throne on high, 
 
 And breathing vengeance from the redd'ning sky : 
 
 To teach rebellious sinners what his power, 
 
 When roused, can do — in compass of an hour ; 
 
 And what, in other worlds, they have to fear, 
 
 Who mock the fury of his anger here : — 
 
 That men may pause, and conscience-stricken, stay 
 
 Their course ungodly, ere the dreaded day 
 
 That seals for ever their eternal doom, 
 
 Consign them, unrepenting, to the tomb ; — 
 
 Then may they dread a more vindictive power, 
 
 A liercer vengeance, and a fierier hour. — 
 
 Know then, O ! thoughtless man, nor to thy crimes 
 
 Add wilful blindness in these sinful times. 
 
 When bold transgressors, hardened fearfully. 
 
 No hand of God or Providence, can see. 
 
 No power divine in visitations sent ; — 
 
 And hear no warning voice, that bids ** repent" : — 
 
 Know, that when God Almighty bares his arm, 
 
 And the earth trembles 'neath the dire alarm 
 
 Of judgments swiftly coming — wasting wide — 
 
 While woe and terror reign on every side — 
 
 Know that the sins of men. abounding high. 
 
 Have pleaded hard for vengeance from the sky ; 
 
 Have ope'd the wrath-stored phials of our God, 
 
 And lifted in his hand th' avenging rod : — 
 
 This to believe, is penitence begun ; 
 
 Who impiously denies it, is undone ; 
 
 At least, if persevering to the last, 
 
 Light springs — but, when the day of grace is past.- 
 
 There was a day of solemn pomp and glee, 
 When gravity combined with pageantry ; 
 
iky : 
 
 , stay 
 
 :rimes 
 
 t":~. 
 
 8 
 
 past. — 
 
 5 
 
 And superstition bore religion's name, 
 
 — But in that '* holy Church" 'tis all the same, — ' 
 
 Pomp, pageantry and superstition there 
 
 Are more accounted than the voice of prayer ; — 
 
 And outward show, and forms of specious dress, 
 
 Whate'er they are, may look like righteousness, 
 
 And pass for such, when man is blinded well, 
 
 Believing, duteous, all the priest may tell. — 
 
 It was a day, a Sabbath day, and all 
 
 The sons of Rome, obedient to the call, 
 
 From far and near in thronging numbers meet 
 
 To view their Saviour borne along the street, 
 
 Whom in their pious hands the priesthood bear, 
 
 And raise aloft th' incarnate God in air ; — 
 
 To sight display'd, that every eye may see 
 
 The grand procession of the Deity. 
 
 There gaudy colours mark the wondrous day, 
 
 And waving streamers make a fair display : 
 
 Their varied hues attract the gazing eye. 
 
 And fill Ihe madden'd soul with vanitv : 
 
 And sprightly sounds, and music's voice are there, 
 
 Unhallow'd soijgs, and more unhallow'd prayer : — 
 
 Tempestuous mirth, idolatrous delight : — 
 
 Such was the scene when soar'd the Host in sight. 
 
 And every anxious trembling devotee 
 
 Enraptured turn'd the solemn pomp to see ; 
 
 Much marvelling how priestly power and skill, 
 
 Amazing thought ! could make a God a«; will : — 
 
 Transform the common elements of food 
 
 To their Redeemer's sacred flesh and blood : 
 
 'Tis wondrous strange : — but what the church declares 
 
 And priests proclaim, to disbelieve 'jvho dares f 
 
! how delusion has the power to bind 
 liJ chains of darkness the misguided mind ; 
 Defrauding reason with a vain pretence, 
 And robbing man of even common sense ! 
 
 Pass we this scene :— there came another day, 
 And with it, vengeance that would not delay : 
 A day of darkness, fire, and stormy wind. 
 Commingling wrath, and left no trace behind, 
 No trace, no vestige of the guilty scene ; 
 Scarce what might tell where such display had been. 
 The gather'd wrath of the AU-seeincj God 
 Fell in the scourge of his avenging rod ; 
 So much had men against the truth presumed 
 Their pride and pomp must be at once consumed. 
 
 Lo ! from yon crackling roof the flames as()ire ; 
 The rapid bell proclaims the alarm of fire. 
 Yet 'twas a flickering flame, scarce heeded then, 
 Such oft occur, will oft occur again : 
 So thought the common mind ; but ne'ertheless 
 As man must pity fellow-man's distress. 
 Some gather round to quench the rising blaze, 
 While others listless stand, and heedless faze. 
 Alas ! how man can look on other's grief. 
 And scarcely pity, and give no relief. 
 Calmly survey his fellow creature's woe 
 So he himself can but escape the blow : — 
 But general judgments all are doom'd to share, 
 And each his part, at least, of ill must bear. — 
 
 Few who beheld that morn the risinsr sun 
 His daily glorious course commence to run, 
 
 B 
 

 Could e'er have pictured the .^^d scene of woe 
 H.s setting beams, at close of day, would sl.ow- 
 Vet there was darkness in the threatening skv 
 rhe gloomy heaven seemed low'ring fcarfull'y'- 
 And fitful gusts of sudden wind were sent 
 With angry howl, and ominous portent ; 
 And all appearance seem'd to indicate 
 Some coming wrath, and near impending fate 
 tor now, at mid-day, when with busy aid 
 The gathering crowds the blazing streets invade, 
 VV.th engines-water^and whate'er became 
 I o stay the progress of the spreading ihme ■ 
 Which, 'spite all efforts-now too fa.e applied, 
 And long neglected, scatter'd far and wide ;— 
 'i'he spiry blazes shoot into the sky. 
 And dark and volumed smoke ascends on high, 
 From numerous roofs enveloped in a cloud 
 Of wreathing flame that glows, and crackles loud • 
 While fear and horror dwell on every face 
 And dire confusion reigns thro'out the place.— 
 
 Such was the scene, the hurrying to and fro. 
 
 The noise, the shouting, and'the voice of woe ; 
 
 The vain attempts of multitudes to save 
 
 The little all long years of labour gave. 
 
 As loaded vehicles with haste convey 
 
 The relics of their property away, 
 
 And pile the general aggregation where 
 
 'Twas hoped, but vainly hoped, the flame would s[ 
 
 But hark ! the gathering thunder roars on high, 
 And the fork'd lightning flashes through the sky'. 
 
tsnavi 
 
 In sudilon blaze ; and growing in its might 
 
 T!iu strong wind rises to a fearful height, 
 
 Borne whirling on with such impetuous force 
 
 As nought opposing may resist its course : 
 
 Then, — as the breath of heaven had fann'd tho flame, 
 
 Swept fierce along the fiery deluge came, 
 
 With triple fury spreading far and wide 
 
 The multiplying blaze on every side, 
 
 As burning shingles furiously were driven, 
 
 Toss'd round and whirlM, athwart the darken'd hcavtu, 
 
 And clouds of cinders and black blazes rise, 
 
 And volumed smoke commingling with the ^kil•s 
 
 In awful grandeur, — while the lurid glare 
 
 Intensely glows, and heats the heavy air. — 
 
 Then rose the voice of woe in fearful wail, 
 And the loud shriek was heard above the gale. 
 The flying masses rush in mingled throng. 
 And the pursuing flames are borne along, 
 (. 'basing before them in tumultous tide, 
 Th' assembled hosts that flee on every side : 
 No steady gale that blows its even course. 
 But sudden whirl-blasts of resistless force, 
 Scattering the glowing embers divers ways, 
 And kindling up one universal blaze ; 
 A moment's work, so furiously it blew. 
 And carried conflagration as it flew. 
 Then might the calm and watchful eye behold 
 A scene of woe no language can unfold : — 
 In that fierce flight, amid the general strife. 
 All seek to save — not property, but life ; 
 Rush in a torrent thro' the burning street. 
 
flame, 
 
 ?aven, 
 
 9 
 
 While o'er their !. .<Is the vivid hiazes meet, 
 In fiery concave, — and beneath arise 
 Loud wai lings, shrieks, and lamentable cries ; 
 The mingled voice of brute and human-kind^ 
 In one extremity of woe combined. — 
 
 Hut who, alas ! the hapless fate may speak 
 
 (3f helpless infants and of women weak. 
 
 Of invalids and those bereft oi power 
 
 To 'scape the terrors of that fatal hour, 
 
 Doom'd to a fiery death, with none to care. 
 
 Or heed the piercing shriek of wild despair 
 
 From parched lips, amid the stifling smok»', 
 
 Where cries unheard the sable volumes choke 
 
 To empty utterance, as the flames aspire 
 
 And wrap their breathing forms in the devouring fire. 
 
 O ! tale of horrors, who may recognise 
 'Mid the warm mounds of ashes that arise 
 In that wide waste, — the dear but missing one, 
 A shapeless corse and blackcn'd skeleton. 
 There midst the general ruin sunk to rest 
 The helpless mother pressing to her breast 
 Her screaming babe, and save her voice of wail. 
 Nought to reveal her miserable tale : 
 Together fall they, mingling as they lay, 
 In one sad lot tbeir undistinguish'd clay. 
 Aged, infirm, and sick, they shared the dcxMu 
 Of that dav's wrath, and found a lierv tomb : — 
 And e'en the lifeless corse, deck'd out and spread, 
 That hoped, at least, a green and grassy bed, 
 'Scaped not the wreckless blaze, but burn'd away, 
 And robb'd the worms of iheir accustom'd prey. — 
 
„■- 
 
 't. 
 
 10 
 
 Night came at last, but by the set of sun 
 Scarce was the work of desolation clone ; 
 Still rise the blazes, and, ascending hi«^h, 
 Dispute the daylight with the darkening sky. 
 Commingling with the sable clouds of night 
 Their angry glare, and giving fearful light. 
 Shines the red blaze on countenances there 
 That calmly watch, but with a calm despair, 
 O'er the sad relics, snatch'd in haste away 
 From the destruction of that fiery day, 
 Saved from the general loss ; alas ! how small 
 The scanty remnant of their earthly all ! 
 Alas ! what immbers else all-pensive gaze, 
 And view enveloped in the general blaze. 
 All that long years of tedious toil had won 
 C(jnsumed at once, and every hope undone ; 
 Of house and home and property bereft. 
 And not a vestige or a rel'j left 
 To mark the spot, or tell where such had been, — 
 Memorial of the desolatintr scene. — 
 
 o 
 
 Wluit boots it to [)roIong the mournful tale ? 
 
 And wliat can lenglhen'd narrative avail ? 
 
 Not with that night when ceased the blaze to glow, 
 
 Ceased tlie sad havock and the reign of woe. — 
 
 Where sliall the destitute a shelter find 
 
 From the fast falling rain, and blowing wind ? 
 
 VVliero shall the weak and helpless seek a shed, 
 
 A resting place to lay the aching head. 
 
 And heavy heart ? who shall the want supply, 
 
 The pressing want and dire necessity 
 
 That follows fast, or who a banquet spread 
 
 To fill the starving multitude with bread ? 
 
 s- 
 
 <*■ 
 
 ii 
 
 I 
 
"• 
 
 11 
 
 What kindly hand shall clothe the shivering frame, 
 Escaped in rags the fury of the flame ? 
 What heart compassionate the poor, distressed ? 
 What soothing voice console the anxious breast, 
 That mourn, in hopeless grief, some missing friend, 
 While sad reflection shudders o'er his end ? 
 
 Conclude we then : — my midnight lamp expires— 
 My spirit ebbs, my gentle muse retires, 
 Slow to Parnassus' steep she wends her way. 
 And leaves behind this desultory lay. 
 
 i