IMAGE EVALUA TEST TARGET (^ .0 25 / <9 LUATION T (MT-3) 6 CIHM/li Microfic Series. 8 i 1/ICMH )fiche 5. CIHM/ICMH Collection de microfiches. ^3qe 3 ^ O «: ioured maps,, artes qeographiques :oulei;' P age aqe ... ...ured mh. '^-^^ '^>,)r. U'Uf ' ilack Ef'cre de coui«ur , t:? ciuue que bieue ou no^^' ::::> n o v, Tran Coloured plates and. or lilustrations,' Planches et ou lilustrationa en couleur Qua! u a i Bound with other matenai ^elie avec d autres documents n c 1 u Zom Tight binding rr\a\/ cause shadows or dist^ * ^— — ' -«^ Only hniques >^f ^Mhhographiques istitut ci rnicrofilme ie meilleur exemDi.^'^" li lui a ete possible de se procurer Les .e, .. cet exemplaire qui sent peut etre uniques ; nt de vue bibiiographique qui peuvenr — 5 image reproduite ou qui peuvent exiger jne dification dans ia methode norn-TaJe de tilnv u .ndiques ci dessous Coloured pageS' Pages de couleur Pag^s damaged Pages endommagees Pages restored and nr '.imtn.ited ^iges resraur»^ps » ... , iS l-'J • phages discoloured stained jf foxe<^ ^ages decoiorees ta '-''ages detached Pages detachees 5 h o w T h r o u q n " •• a n s p d r e n c ? ' Qualitv of print vanes ■J u a lite meaaie dp ? 'rr^nr,.' includes supD'ementary mare^ Comprend du materiel suppie Only edition available The copy filmed here has been reprodnced tl to the generosity of Library of Congress Photodupiication Service The images appearmg here an^ the best qua! possible considering the condition and legibi of the original copy and in keeping with the filming contract specifications Original copies in printed paper covers are fi beginning with the front cover and ending o the last page with a printed or illustrated imi sion. or the back cover when appropriate Ai other original copies are filmed begmning on first page with a printed or illustrated impres sion, and ending on the last page with a prir Of illustrated impression Maps, plates, charts etc may be filmed at different reduction ratios Those too large to entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left right and top to bottom, as many frames as required The following diagrams illustrate t^ method jced thanks ce L exemplaire fHm6 tut reproduit grace ^ la n6rosit6 de: Library of Congress Photoduplication Service Jt quality I legibility th the Les images suivantes oru 6t6 reprodujles avec le plus grand soin, comote tenu de la condition et de la nettet6 de rexerrplaire filrn^ et en conformity avec les c< nditions du contrat de filmage ! are filmed ding on red impres ate All ling on the impres ! a printed Les exemplaires origmaiix dont la couverture en papier est impnmee sont film6s en commen(;:ant par Je premier plat et en terminant soit par la derni^re page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas Tous les autres exemplaires originaux sont film^s en commenpant par la premiere page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la derni^re page qui comporte une telle empreinte led at ^rge to be ilmed ir . left to les as trat*-* ♦He Les cartes, planches, tableaux etc peuvent dtre filmes a des taux de reduction diff^rents Lorsque le document est trop grand pour etre reproduit en un seui cliche il est film^ ^ partir de ! angle sup^neur gauche, de gauche ^ dmstP et de haut en bas, en prenant le '>""^h^e d images n6cessaire Les djagranmtf- i^uivudc: iliustrent la rTi6thode ■.£>%» jrw^*., n'mtm^^^ rm^m m r ■' (0 H 8) a To a. f P £ 'i' Sy|3 KS9 i« T.. parts of Cmada, and the Eastern and Western States of America. ■otrBommeM WTHi-T r-^-v'—^^— -»"■•—■ «i^^.***' c M i BB ri — ■■—mm mufcf* ston, Gobonrg, Eocliester, Port Hope, Toronto, Guelpli, Stratford, Niagara Falls, Buffalo. Hamilton, London, Detroit, .G^iicago, Milwaukee, Biinleith, Galena, Iowa City, and all parts of 1" KC 3B IE* j^lEL "VIT" ES S -^r I lXaA.-%.VWBKULM omammmmmM M Mvm t imMw t juta ■■ i B i mm ' m .v * m ti iHiSreal to Toroiato* 141.1 iioiir.s, "noiitreal to ?tiasara. F.^ilLs^ If! 1humi\s. MoMireal lo CliicagcN 3*5 lioiuni>« AJl PasscDRcr Trains on Grand Trunk are arrane^ed to connect with Great Western and Micliie;an Central Rail Boads, thereby ensuring- no detention to 'V I T R.( ) \ ' i\ 1 1 I ^A S8 K NO E "^ ^' My-* .4b:lP«aMMMB9»MM<»i ■iiriijan.iiii«'gMi«WiirjiW }';.., f IM..^^ «'..i., ..T» fhi^. 1?<^-mI !iro MivyMx^ ('tuJ '.\\\i\ l'r irom i )iist . fxMiso' \ rn.l I l;i ted .25 1.4 Ph()to;4i^cii )hi(: Sciences (Joqoonition 73 8 I ilM.6 >« lUUMiW MM«i. cjf.v^ns ^'anches et / ou illustrations an couleur Bound with other nnatenal Relie avec d autras documents f'"qht binding may ..3ui>« :>nadoyvt> u* uiijtufiiun Hong interior margin/ ...d'-eiiure serree peut causer ae '■ umore ou de a distorsjon )e long de la marge mteneure Blank leaves added during restoration may 'poear Within the text Whenever possible these 'idve been omitted frorn filrnmg. ' se peut que certaines pages blanches aioutees ors a une restauration apparaissent aans ie texte -nats lorsque ce!a Ptatt possible ces pages n onr oas p'tf* f ilmees .^ U d 1 i Quail nclu Comi Only Seuif Rage' S 1 1 p '^• ensyj' Les p ObSCL etc Qbter Additional comments nmentatres suppiemen ^OX ^;»d at th- .,.-*,,.-...,... -at!o Checked below me au ..csuA jtt ^eduction .'ndique c; dessous MX 18X 22,X ■M WIMUa i . lMW W HMi M 2X 16X 20X 24 X Transparence *UdiitV ot prjnt var Qualite negate de > impre ncludes supplementary materidi Comprend du matenel suppi^^rn^nri Jniy edition available Seule edition dispombie Pages who'iv -; partid-.r -•u.. ... '-'"-•-"- tissues etc have bee- •" "i.r,vj ! ■ ' ' • i}»j>rr(iahM) ■s^r -^m-. m t tm i r m — wKgrr^A. tmmam%Jimmtjimmii^^>MUV*mM »»H l«IIIWIH»IH— '■■■ »^« ira iii.s iravc Moiilr*;;! |lv\|)r .r' .v.M., u 1 1 > i;i- .u w.jiii.i.n, N\ I'lU* MiHiii- hiiiis ;tt :>,:;.*i l*.\l , for (iihiM r, .nid lo vi,-!{ thr \] (HiiiJiiin- -Mwr cliiy, uinI rMi-.'luiK! ii: 7.00 ]^.\]. l';i-sfiim'rs e;ni prMCiMil io Irn.-lDM sia I'.i 'li'Ma?' Sl<':ni: iiihi 1)\ Str.mirr to St. Joim, N.l.». hM3rM..«r...4«t«u^^»M^.«AM-k..i.«.suH .«.Mt»*^**ri. ui-.*«yif «■*•'* it- »u.M»iwrM«w«ii inwiw hvmiw fi..>*i»«h-».*w-i / iiiHaBiiimrt iwi'Mirnr^n >! — TTiniM- - ttmr-mr— • — ■■ * ■ ■— T»a..^«—.»».ji>^Mt»j»i^iriru«>w^*a*i .^ecoaaaaaa ociatioaa Ta^aiia B-rat^'^s at a,lM& 8*. M. aaTivii^;* '.li I \T\i%P^) at 2*,1« fiie.^J siaofflfiisri^'* ar^d at PWKTS.AM^ al 2,«« P* •Ti"n mmt rrr -""• %fm.t k . . o ^ iw ■ •■ rtiiyrttBU«ira#tit»»ii>i< 4«-tt'<'i«r««-.«vrrvi t^toiimirAMi QUBBEC EXPRESS LSAVES MONTREAL AT 5 P.M F 1' wS ^ /f i -i 1 / (» First Glass, $3:00 Second Class, $2:00. Third Class, $1: mmvmn imi »wmmi i ■ rwi'ra-a-a r-fc w iii'i ■ai ,-— i W