t. ■^»1^**T*:*V' «*" ■■f^m JVIicrofiche Series * p/lonographs) ICMH Collection de microfiches (monographles) / # Canadian Instituta for Historical IMicroraproductions / jnstitut Canadian da microraproductions hiatoriquas mm :, . -rS Technical and Biblioflfapliic Notes / Notes techniques et bilihographiques ues The Institute has attempted to obtain the best original copy Available for filminf. Features of this copy which miy be bibtioflraphi^ily unique, which may altf r any of {the images in the/reproduction, or which may ' significantly change the usual method of filming, are chMked below. * D Coloured covers/ Couverture /•! ^f d^uti^ 4tA^ <^^<**^*i^ ^ ^V-^u«.i*^ o^ <^^it ^%t^4 ^JiUt*^\ '7jj(% 4 /^/'^ i4/\Ay) (^S^J - # ;■ /-. ■ Z- iA^\/f h: :\ /ifyyMii\ f^^{, 1 • -n' w ««• 9 *\ \ / ^ "^ I , '^i^'V -«^C^..'*' -.■.■?' >5^ A • % \/\y/C<^ ^v«^ i'vt.cjC; ey ;^ ^ Ak^jJht^^^ £^H.^9^<^^. .,( t ' ' !''.> '.^ ^C>,^iCUjL ^ yC^, ^^ .» ^\ Bishop Henry..... Drum^ond t mf- Cameron Thomas....... Bay....i... o mf Campbell Daniel. Water^.. o m f Campbell John By* v • ••• ' ^^ "^ * Ghaffey Elswood • u* * * * "'\ ^ ^\ Cole D. H. . . . . ......... . ...... • . Drumnaond q m f Dier, JohnE. .................... Carleton... o mf Draffin, William. New. .*- . -• Oc m f Denby, Williams... :...... I- M^v;-^ 9^ ^\ Dargavel, John.... ...... .f...* By........ <>: "** 1 • 1- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 4 Elliott, Thomas......... 4........ i Bay...... o n^r 1- fc »- Fifleld Eugene Carletoii . . • t Folev, James., .....,.....>....... Bay t Fahey Patrick ....... .1. BrOok. ... o ^ . ) .... inf mt mf t 1 1 *1 •Oh. '.Ml '4-^. *5Va \ it- '-* ¥» . 'H-l'* .»-'..^; "i.* ••« .i*» LOT J i J J J i 40 48 r40 06 60 51 64 66 111 184 68 64 07 68 09 70 71 1»0 76 77 78 79 Frodenborgh, Wi Foster Dhomas. Freeman, F. 0. . . Fifiold Fi-anklid. HT Goneetsion or Str«6t DefcriptloQ ••••••• »•••«••• . brock . . • • New Carlelon ... Oraliam, John jr. ...... Drummond 'Oraham Jgiin bt. » •/ 5*^' • * • •; John ft. . * X . . . A J. "■■' t)runiihond . . . Garleton . . . • •>>*' Qalkgher, arothicr, Ri6hard . Gallaghw. J..:r • • • • ^riuamond Graham William ^^V' • • •• Gorsliue Wm. H. .y'. ............ t • SiMUx • . • • • Uoaghton Daniel • 9*y«"**" Harrison William Prumwbnd Hotfkini, E. J. Drummond HaSlett, John Drummond 3art, John... • > . Drummond Hart Edward. . ..-. . . . • • •« ••• Drummond Heron Hugh..,. .................. Drummond HoHghton, Mark. ...;...,........ Drummond Knellar, Jamea ..»i.. Kilborn, Horace 4v ; . . Kelley, Michael Kelley, Thdmas- 1 . » . . . .*•*.•. • . ... . • ... ... I « * c^. *.• • . . . Bay^.... Carluton.. Lot N..,. . LotN... o o oe b t b ml mf mf mf mf mf tnf t^t mf mf mf mf mf mf mf mf mf .mf mf mf mf mf mf 6^ 1 1 1. i 1 1 1 1 1 1 ■■■'■ •■■ "■••v'4 *■' 1 1 1 1 1 / 1/ 1> 1 1 1 1 \ J I 1 I i J 62 80 82 88 84 86 80 87 119 86 W 95 96 97 % Xiayng Herbert «... • « • Mam Lyons, James .• Stevens... teggetl, William btevens. . L^gett R. 0. . . V . . . . • . ... .... Drummond Lesffott Henry * .••'•.• Main .-. .'* * LSKett.Wm.H. *...-.. ••. Drummond- Lyons, George. ..•••••••••• Drummond Lewis, L. 8 •• Drummond Laech Richard.. , . . grUmmond Mackley, Stephen. ...... . * ....... ™y v MonatityvDennis ,.. * J/®.^*^' ' " * McNally, Henry. . . .......... Maitt. . . . .. McNaBy,. Bernard.......... .Main...... McKiaii, Patrick..... Maita...... McDonald. Robert L ........ . . . . . 4lh con line t MoDAbon^ John Lot 20. .... t Moriatity MicbaeL* ... . ... * . . z*.*. Con. 6» . . , . . t t o o O' o o t t mf mf mf mi' mf^ mf mf mf mf mf va f mf mf mf mf mf Mi 1 1 1 1 1 i 1 1 1 i t 1 I 6Q lCsf]B«i> Joseph •• • •«-«••« • . ..f 1 Maip^ • .> " • i P f * -.J- i Hi i *' :X^ ^Jiit,* ..ii ^-. - . _i.. r 1 f 1 £ 1 or Street. Descriptioni f f f f f f if if if if af if if af nf nf tnf mf I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 / 1 / 1/^ fl 1> 1 I 1 1 mf mf mf m f' mf^ mf mf mf mf mf mf mf TOf mi mf tnf 1 ! 1 1 1 i I 1 1 1 1 1 1 i ^-J: i I lUO 60 101 lOB 104 105 100 108 110 80 115 116 1»7 118 120 121 122 124 127 128 (TKoU 'rhomaj* ....•....••••• '^ ••• Bnucot'. . . ..,.0 lu^l rrc^ton, T..R.t. • • • • • J>ruinmoji«l t X'reBlonJ. W ••••... Main " Paul. William f v Hy Paul. John • • • ' • • ' •• **>' ' Pielow. William S.mcoe... Peer Chaiiea' ,. »imeoe. . . t Preston U. H , Drummoud o o o o o Quiglay Peter Robeson Ilorati!.- Bay. ,«...•■». . Drummond t .. IJav. . . . K 'per Toel . . « .^ J>av o Bliaw; John ." ' .*.'........ ...^ • l^i'"""'"'"! « SlmvJr.John A tarleton BUaver.JVV. ...^rquanond o Sturgeon. W H Dauninoud « Spicer, AVillium '^^^'"",'a Bi\.gleton'T G, Drununoud o Bnlliva,., John ^J*"" « » Bandcri^un Geo .... - ;, 5* * Bimmons Wui./. ..,...-.. • • • ^'wl*-*'^" • • • » mf mf mf m f raf mf mf mf mf ' mf mf m f mf mf mf mf mf mi 1 V 1 1 1: 1 1 I i 78 81 Thomp-^**. John ....:...........• Brnmmond t Tracy. Hart. Rteycns.... t •'- " - , Alain. .... t. tnf tnf mf J * 102 Tiousdell, .Tames _ ^ , * . Ifll Thompson Robt I- ^ain o mf j 132 Tett, JP..... 180 Tett. Benjamin 187 Taylor, ThDma»'. • ••• « ^o"- • ' ............ Bv • i Brnmmou o mf o ro f o m f 1 1 I 1 7 i: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 ). Main.... o m .J\ 138 Vickery, ganl^iil .;'. • •\' \ ^ .-wSuiarsKNoah >^^.-;; J 1^ Wright. EOward^ • ' -'^^S:; 11a Wiltse Ell... • -....•• J^-_ f mi ^ 148 "Wiltse , ^ i 146 Willa«©» Arthur .... Brocli:. . .. t mf oc mf, o mf o m f o m f o m f o m f o m I t 1 I I 1 1 K .ft'. «^ ■'.h f -m s> 53 -T-1^ / FAHr'iV—V, wm»iM •nil t]«d to vom M iUqmon»n «it.'«iioa iSiiljr or Stmt P-'^^'^^Pl'^" I i Allen, EliiH Drummond' 19 5 57 23 25 JJ2 40 Rrrfie«, M««llnda Drummond o Barker, Ann Slevens... o Barker, Harriet . . . . ^. Drummond i Campbell, Catherine By.... Camm, Susan ^lain... o Dotiahoe, Elizabeth Carlefon. ~ o Dunham, Sarah Drummond o 43 Ewing, Isabella 4 Con Li 52 Green, Lydia.... ne • Stevens ... o C5 Han na, Ann.. »...'. •• Carlelon... o 59 Moulton, Matikia* •••... Carloton t o? M'S?"".'?' r- ^^"^ • • • • • • t>rnmmon(i o 92 McDonald, Sarah GV. Drummond o 91 Pi-e«U)n,. Jane... ... ... .... .^ ..;;.. . Dfumraond t 112 RiGhar4s, Anna.,. ., New. ..... \ ■ . ■ "" • . ■ ■ ■ ■ ' . iSCT Stapletojit Ellen •. By . 135 Tett, Julyifnna . Main o ^^^1 Z'l ffl- ^^'^<^"^'..... .**. Drummond nj' PART ill.^Per ^^ euUtledto votc7t¥le^ion8 to lh« 'Le;ji8larive AJembljoulv. ' 1 1 1 t 1 i 1 t 1 1 1 1 7 Bonstt»ld,\Geo CarJeton .. wje mf 1 84 JJ^^Woir S^^^^^ Drum:iiond o 8 85 Dargavel, William ^^ ^f ^ 42 Eaves, William Drummond o , mf 1i '■■■.'■ ''^ 125 Stewan, J, H ..;... . . . Clarleton . . . w c m f j ..mi <> .:,■: '■- ^ &'^^ * ' '*'•'*'". '■ .<* / '.;.'> jr • ■■'4 I. t .^i^-^. 'fi^i>M . -V/i.. .. 4 * . M^^il^ (It'WS* ''^iJaSJB ^^^^^ 1^ H^ m I ,*'■(■■-"• -•» r / *-- 'A^.^ f ■: '' *"''' "" * "!""^'**^.^.^1!"' l![' .>ttliiai ).al i-.l. ctlOO O'liy. N.VMi: l.orr 1 All.'u, Kit/. I>rimiin(»iul o 10 nrcso(», Miliiid.i MniMirii.Mul o 5 n.iiKt'i-, Ann ^'<'v<'iis. . . ,, :u HiiikiT, llatncl DniMiMiond I I -r ?:i ('iiiii|ib«l!. CillwiiiK" •••....... . ]]v . . Canim. Sii»<,in. . . . .v Main ?.. .'I? Honalioo, Klizalit'lh Cl.irlrfon , . o iO, DnnhaiM, Suah Dniinniimd o 4:{ Kwinv, I.-aUdla ', (^,„ j ;„, ,, 5.? (im-n. 'I,\dia Sievons , . . o r..> iranmv Ann Caildon.... «> T)') Monlton, M,i l.iii"-- Cail.-ion t n^ J!''^"''V''' '••-■»"''' Dr.Mun.on.l o !»v' .Nul)onal.l,S,ua|i(; hinninion.l o 91 Prrston. Janr. ..,.; Drnnmion.l t nicliarils, .Anna ' \,,^v ,, 120 Slai)l('toii, Klicn f}y ... o i:{.') TlII, .lOlynuiia.. .. . >fjiin ,j Wri^rht. CalliPrinn nrntnuiond n ^ ^ " ' ■ ■ r i I ■■ I I II II 'II 1 i3 /'A1:T in.- I>er.soi]s emill..,! („ vote ut Klec ions to iIk' I.f^iM^i.Jvc. AsMinl,! y r.nlv. ' 7 lijn.-rllil.l, Gi o. ( :arl«.'loii .. wje iii f | .Ti IhAVnli Sniiurl...... ;}j |).uyavi'J, Wirtiuin . .,. DrninriioiKl o v ^ ■ ^^' 111 r r 4.2 Kaves, VVilIiain \lr Si.Mvar, .\ !L...... ,. CMfio . . . Dniiniiioiid o rn f I ' 11 ... w in f I -^•». V ' ■■:Jy 4MNtV Mfllfep tl 'I' » - 'i. ^^ .., - *1 > ,■. --■,-. '*, t: J w^j-^:^ T "^WJ, *i^.,l^ '» i^y^ 3? , /:- » ' ..»-f r*'* 'J '^^ ' \pi -5: "sir r'l ■ m$iC^:^mWW.'^^Wmm-.:---. ! Wit ... ^k;',-..,- ,f Hek; p^EF ""' '"'^S'j'fF 'W?" t ■^f ,II»T FORM ,d U-1* <»-«»». '>iw>4wn.tilfeii|^ Wl.l||gte. (Mj> STATEMENT OF ALTERATIONS BY JUDGE. • (Skctioh 17, 8uH Sw-rioM 1.) . correction of the Lis^ of Voters '"* B: He it rc'memberad. thu upon a firjal^ r of the Municipjility of the Sof% ^ for the year r8j^^, pursuant to the i^ovisWHh of '^T/te Ontario VoUrs Lists Act, /SSg," the following cmmges were duly nv\(le by me in the copies of the said list received by me from the Clefk of the said Municipality, viz; ■ I. The following persons are added (d the said List:— _ • \ ^ __ AME 4. The /(Mowing changes — >- ' , " Namk Okiqinallv on Li,aT Poi.l.INO 8ua-DivisioN I.. / / P/MtT OF LIST / V '\\ > ■"■ Pkopirty an oTiiBR Qualification f!ii<»*'jC<- «y rs incorrectly named : — _. — . ., _ — r,., ' — NAME AS ALTERED , Property or othrr Qualification ■^%. '■I tERTIFICATE OF JUDGE. y^y[4/ /UAA/UJlf , Judge of the, Gounty Court of the United ', Countfe of Leeds and' GrenviJ^, pursuant to riic twelf th SectionAf "Tm^: Voters' Lists AqT," 1 0^ >''.■■■*■■ ^^ do hereby certify that the annexed is a corrected copy of the List of yot4--(X'U^ V-/^ ' . of tAu) in the said United Counties, according ■:\\^ to my revision and correction thereof pursuant tb the provisions of the said^Act. 4 Dated at the Town of Brock ville, th A.D. iS 9 d; is ^U/yuO Cucv^ day of 'K- JUDGE. / - " 1 ' --"^ V. _ ^ t ~ * " - / ^•?'. - . - ' „» p w ' /. " . - • * ..•-'- - - N^ ■ ' , II . . . . " . ** • ' ' i .- • . •- • . ' ^ ' ' • • \ -■•".• * \ ' ' • ■ '" ^ ' "■ Wk \ „ ' "''"." ■ -^ ' * "■ tB -"v t, ^ , " ^ . V ■ . '-.('. - 11 \ . • " * „ e- ^ ; •" \ y . • ' „ ■ . * \ - . „ ^ " *■ ' . " ■> « ^ \ r '", " "„ " ' „ ♦ ' - ' ' \ -* \ I , • «"..»„, ' - \ . " . ■ ", •• '*- \ ■ » « n ' " ' . - < ' • ' ■ r \ ' •*sS?- ' 4 / - " 1 \ 'i. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^v^ 'il^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Hr ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^r^ '^^^^^^HHHHRilHHHHHHHHHHHHHBHHBHHii^^^^^^^ -^^^^^r^^^^^. ■ ■' "" /, " h"^"^^^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^^m 1^^^ •; '- " ^' ' ^ ^ -' ■ J^^^-' >^ ^ ^^■L °' ^^^^ o' " ^^^^ - .. ' ^- ^^^w^ - ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^m ' /• 1^^^ . ''^^m- '^ ^^^^^^■L 'j^^^^^^pr ^^^^^^« -jj^^^^^m ■^ ^ ■% \^^^^^^^^^^^^^^^^^W ... ^^^^^^^^^^^H^^^^^^^^^^^HT ^^i ^^^^^^^^^^^^^^^^^r ■ ^^^^^^^^^^r . ^^^^V^ / , ". ^^^^- '*!'',' i^ • ^^^^^F <" tl ' .. - -",*.'. " ** , / '.,".' . « " ■ , « ' ..> *.» "..ft 1 .. n • ' 4^ '*';.',' "" ' . ■ "^ "i- r ^-^z '«• ' , . '- - ■ . .-"^^ss