IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-S) s L

S€C. 1. DegreeofB.A. 1. There shall be three Uniyersity Examinations : that for Matricu- lation ; the Intermediate, at the end of the Second Year ; and the Final^ (or B.A.) at the end of the Fourth Year. 2. The subjects of the Matriculation Examination shall be : — In Classics. — Latin Grammar, Greek Grammar, anif?frr^-'" 4 Language. He must, at the same time, deliver to the SecreUry of the Faculty the following Certificate : — Montreal, , 18 — I, the underaigned, being deairoua of obtaining the Degree of Doctor of Medicine and Master of Surgery, do hereby declare that I have attained the age of twenty^ne years, (or, if the case be otherwise, that I shall have attained the age of twenty^ne years before the next gradua- tion-day), and that I am not, (or shall not be at that time) under articles as a pupil or apprentice to any Physician, Surgeon or Apothecary. (Signed), A. B. 7. The trials to be undergone by the Candidate shall be :— (1st) The Matriculation Examination as above provided. Eveiy student shall undergo this examination in the first Session of hi» attendance. ^ , . « j- (2nd) The private examination of his Thesis, as evidence both of medi- cal and general acquirement, followed (if approved) by its public defence. (3rd) A general examination on all the branches of Medical and Sur- gical Science, oral and by written papers. This examination will be divided into Primary and Final; the former comprehending the branches of Anatomy, Chemistry, Materia Medica, Institutes of Medicine, and Zoology or Botany; the latter, those of Practice of Medicine, Surgery, Midwifery and Medical Jurisprudence. It will be optional with the Student to present himself for the primary examination at the end of the third Session. 8. The following Oath or afl&rmation will be exacted from the Can- didate before receiving his Degree :— jj ^, j^ B '—, Doctoratus in Arte Medica titulo jam donan- dus, saricto coram Deo cordium scrutatore, spondeo, me in omnibus grati animi officib, erga banc Universitatem ad extremum vitse halitum, perse- veraturum; turn porro artem medicam, caute, caste et probe exercitatu- rum, et quoad in me est, omnia ad aegrotorum corporum salutem condu- centia cum fide procuraturum ; quae denique, inter medendum, visa vel audita silere conveniat, non sine gravi causa vulgaturum. Ita pr»8en& mihi spondenti adsit Numen. Sec. 4. Degree of B.C. L. 1. Candidates for Matriculation shall be examined in at least one Latin Classic and in English or French, the standard being such as may be determined by regulation of the Faculty, approved by the Cor- poration. 4^-- •- 4.^-. 2. The exercises required to entitle a Student, regularly matriculated in Law, to receive the Degree of B.C.L., shall consist of attendance on the Lectures of the Faculty of Law and submission to the D^ee Examina- tions, with the preparation of a Thesis, the whole as required by the Regulations of the Faculty ; and no distinction shall be made in the examinations between Students applying for the Degree, whether their attendance upon Lectures shall have been for two or three years. 3. Every Candidate for the degree of B.C.L. shall make and sign the following declaration : — Ego poUiceor, me, pro viribus meis, studiosum fore communis hujus Universitatis bonj, operamque daturum ut decus ejus ac dignita- tem amplificem, et officiis omnibus ad Bacoalaureatus in jure Civili gra- 4um pertinentibus fUngar. Sec. 5. Degrees of D.C.L. and LL.D. 1. Every Candidate for the Degree of D.C.L. in Course, under Chap- Till., Section 4, of the Statutes of the University, shall be required to prepare and submit to the Faculty of Law a Thesis on some legal subject approved by the Faculty ; such Thesis to be approved and reported on by the Faculty to the Corporation before the granting of the Degree. 2. Every Candidate for the degree of LL.D. in Course, under the statute above cited, shall be required to prepare and submit to the Faculty of Arts a Thesis on some literary, scientific or professional subject, approved by the Faculty ; such Thesis to be approved and reported •en by the Faculty to the Corporation before the granting of the Degree. Sec. 6. Honorary and Ad Eundem Degrees. In all cases in which any one is proposed for an Honorary or Ad Eundem Degree, it shall be necessary for the member of Corporation who makes the proposal to state in writing the grounds upon which he advocates the granting of the said Degree, and when the case shall be referred to the Faculties, under Chap. VIII., Sect 8 and 9 of the Statutes, copies of such proposal and grounds shall be transmitted to the different Faculties by the Secretary, for their consideration. Sec. 7. Diplomas and Fees. 1. All Diplomas of Degrees in Course shall be signed by the Chancellor or by a member of the Board of Governors ; by the Principal or Vice- Principal ; by such other members of Corporation as can conveniently sign the same, and by the Dean and Professors and Lecturers of the Faculty in which the Degree is granted ; and shall be countersigned by the Secretary. 6 2. DiploE las of Honorary and Ad Eundem degrees shall be signed by the Chancel or, or by a member of the Board of Governors ; by the Prin- cipal or Vic 9-Principal ; by the Dean of the Faculty in which the Degree is granted ; and by such other members of the Corporation as can conve- niently sigT the same j and shall be countersigned by the Secretary. 3. The hes for Degrees shall be as follows : — DegroofB.A. in course $5 B.C.L. " 6 " M.A " 10 " M.D.,C.M.," 20 " D.C.L. «' 50 LL.D '« 50 Dipl)ma for any Honorary or Ad Eundem Degree 10 Sec. i. Admission of Students of Affiliated Colleges to Degrees. (Under Chap. XIV of the Statutes.) First, Colleges Affiliated in Arts. 1. It shall be necessary that every Affiliated College shall maintain an adequate staff of Professors, and shall, in its Curriculum, conform as far as poi'sible to that of MoGill College, as stated in Chap. IX., Sect. I. ; and that its Students shall undergo common examinations with those of McGill College, the whole to the satisfaction of the Corporation. 2. Every Affiliated College shall report annually to the Corporation oft or before the regular meeting in January, its condition in regard. to it» staff of Professors and Curriculum, and number and standing of Students, in such manner as may be required by the Corporation. 3. The length of the course of study for the Degree of B. A., as to num- ber of Sessions, shall be the same as in McGill College. 4. In addition to the University Examinations, there shall be at least one sessional examination yearly in each Affiliated College ; but the In- termediate and Final Examinations may be reckoned as the Sessional Examinations in the subjects which they include. 5. The Matriculation Examination shall be the same as that for Student* of McGill College, as hereinbefore provided, and may be conducted by each College separately ; and the names and other particulars necessary for the University Matriculation Book shall be transmitted to the Regis- trar of the University within two months after the commencement of the Session. Students may enter at the beginning of the Second Year, on the same conditions as in McGill College. 6. The Intermediato and B.A. Examinations shall be the same as and simultaneous with those for Students of MoGill College, m hereinbefore provided j and shall bo conducted in each college by the Examiners appointed by the Corporation. In the ease of B.A. Honour Examina- tions, there shall, in addition, be a common viva voce examination at Montreal, unless dispensed with by common consent of the Examiners, 7. Each Affiliated College may recommend to Corporation, for appoint- ment, one Examiner in each subject in which it presents Candidates; and such Examiners, when appointed by the Corporation, shall divide with those of the Faculty of Arts of McGill College and with such other Examiners as may be appointed by the Corporation, the work of setting the examination-papers. 8. In the Examinations in Classics, half the books shall be selected from the authors previously lectured upon in the Colleges; and the Examiners for one year shall select the books for the following year. 9. The place for conferring all Degrees shall be Montreal. * 10. The exemptions allowed to Professional and Honour^Students shall be the same, and on the same conditions, as in the Faculty of Arts of McGill College, as provided in Chap. IX. of these Regulations; or such as may be decided by the Corporation to be equivalent thereto, on consideration of the Curriculum of the affiliated College ; and in the case of Honour Students passing in two subjects at the end of the third year. Certificates of these examinations from the Colleges, shall be accepted by the Corporation. 11. Students may be transferred from one College to another at the be- ginning of a session, on production of a Certificate from the Principal of the College left, testifying to a due fulfilment of the requireraeuts of the previous session ; but at any other time than the beginning of the ses- sion, they shall, in addition to such Certificate, be liable to examination in the College which they desire to enter. 12. In the Diplomas and University lists, the College of the Graduate* or Students shall be mentioned. Secondly.— FacuUie$ of Law recognized in Affiliated Colleges. 1. The Law Course of any Affiliated Collie shall include complete Courses of Lectures on the subjects of Civil Law, Law of Real Estate and Customary Law, Commercial Law, and Criminal Law. 2. The number of Lectures delivered in each Course in one year shall be the same as in similar Courses in McGill College, and the Course shall extend over three years, with the same exceptions as are allowed in McGill College. 8 The detailb of these Couraoa shall bo annually submitted to tho Corpo- ration, as before provided for Colleges aflSliated in Arts, and, as far as possible, shall be similar to the Courses on the same subjects delivered in the Law Faculty of MoOill College. 3. Students shall matriculate in the Faculty of Law of any Affi- liated College, on the same terms as in that of MoOill College. 4. There shall be an Examination at the termination of tho Stu- dent's Course, to serve as the University Examination for the Degree of B.C.L., oomprohonding the subjects above-mentioned ; and also Annual Terminal Examinations on the subjects of the year; and all such exami- cations shall be conducted by printed papers, of which those intended for the University Examinations shall be prepared by the Professors in the jeveral Colleges in equal proportions. 5. The Law Faculty of any Affiliated College shall examine the answers of its own Students, and report to the Corporation upon the proficiency of the several applicants for Degrees, classifying them into i'irst and Second Class, and into those whose attainments are merely sufficient to entitle them to the Degree: transmitting questions and iinswers with such report. The Corporation may submit such questions and answers to an Examiner or Examiners, appointed by the University, if considered necessary, and meetings of such Examiners with those of the Faculty of Law of McGill College and of affiliated Colleges, may be convened by the Vice-Chancellor. 6. The Regulations of the Faculty of Law of any Affiliated College fihall conform as nearly as possible to those of the Faculty of Law of McGill College. 7. The Diploma and University Lists shall mention the College of the ■Graduates. 8. It shall be in the power of any of the several Faculties of Law to receive Students who have matriculated in another Faculty, at the beginning of any Session, on tho certificate of the Head of that Faculty; lut at any other time than at the beginning of a Session, Students seeking a change of Faculty shall be liable to examination in the Faculty they desire to enter. 9. The Place for conferring all degrees shall be Montreal. Thirdly. Affiliated Theological Colleges. 1. Students of Affiliated Theological Colleges, whether entered as Matri- culated, Partial, or Occasional, shall be subject to the Regulations of the Faculty of Arts in the same manner as other Students. 9 2. The Faculty shall make formal reports to the governing body of the College to which any such Student may belong, as to: — (1) his conduct and attendance on the Classes of the Faculty ; and (2) his standing in the several Examinations ; such reports to be furnished after the Christmas and Sessional Examinations, severally, if called for. 3. Matriculated Students shall be allowed no exemptions in the Course for the Degree of B.A., till they have passed the Intermediate Examina- tion ; but they may take Hebrew in the Second and Third Years^ instead of Modem Languages. 4. In the Third and Fourth Years they shall be allowed exemptions from the following subjects : — In the Third Year they may omit Astronomy and Optics, Experimental Physics and Rhetoric. In the Fourth Year they may omit Experimental Physics and English Literature. 5. Certificates of attendance on the full Course of Lecturf^s in the The- ological College must be produced by Students who avail themselves of these exemptions, before entering upon the B.A. Examination. CHAPTER II. MEDALS AND SCHOLARSHIPS.* 1. The Gold Medals in the Faculty of Arts of McGill College shall be awarded in the B.A. Honour Examinations, to Students of McGill College who shall take the highest Honours of the First Rank in the subjects stated below, and who shall have passed creditably the Ordinary Examnation for the degree of B.A. The Chapman Gold Medal for the Clas.sical Languages and Literature. The Prince of Wales Gold Medal for Logic and Mental and Moral Philosophy. The Anne Mohan Gold Medal for Mathematics and Natural Philosophy. The Shakspere Gold Medal for the English Language, Literature and History. The Logan Gold Medal for Geology and other Natural Sciences. In eveat of none of the Candidates for any Medal fulfilling the required conditions, the Medal will be withheld, and the proceeds of its endow- ment for the year may be devoted to prizes in the subject for which the Medal was intended. * Regnlations under thiR head are passed or amended by vote of the Governora and Corporation. See Statutes, Chap. IX. 10 2. The Holmes Gold Medal in the Faculty of Medicine, will be awarded to the Student who, being of the Graduating Class, and having I>aeped the Final Examinations, shall have prepared a Thesis of sufficient merit in the estimation of the Faculty to entitle him to compete, and who shall take the highest marks in a special examination for the Medal. 3. The Elizabeth Torrance Gold Medal in the Faculty of Law, shall be awarded to the Student who, being of the Graduating Class and having passed ti^e Final Examinations, shall have prepared a Thesis of sufficient merit in the estimation of the Faculty to entitle him to compete, and who shall take the highest marks in a special examination for the medal ; which examination shall in all cases include the subject of Roman Law. 4. The Davidson Gold Medal shall be awarded to the head boy of the High School, at the close of each Session, on report and recommen- dation of the Rector, and of the Examiners in the Sessional Examination. 5. Sixteen Scholarships in the Faculty of Arts shall be placed a the disposal of His Excellency the Governor General, as Visitor of the University, on such terras as to competition for the same, as he may from time to time direct. 6. Eight other Scholarships in Arts shall be at the disposal of the Board of Governors, on such terms, as to competition, as they may from time to time direct.* 7. In the event of any Academy or High School in Lower Canada offering for competitioa ?n the Faculty of Arts an annual Bursary of not less than $80, the Governors will add a Scholarship thereto. 8. Any Academy, or High School, sending np in one year three or more Candidates competent to pass creditably the Matriculation Exami- nation, will be entitled to a Scholarship for the mo&t deserving of such Candidates. 9. One Scholarship in Arts may be given annually to any teacher holding the Model School or Acadomy Diploma of the McGill Normal School, recommended by the Principal and Professors of the School, and passing creditably the Matriculat" on Examination in Arts. 10. All of the above Scholarships shall entitle the Students holding them to exempti.on from the ordinary Class Feeti in the Faculty of Arts. 11 A Report of the holders of all Scholarships shall be made annually by the Secretary, at the October meeting of the Corporation. ^ ^ * One of these Scholarships is given annually to the Dux of the High School, by vote of the Board of Governors. 11 CHAPTER III. EXAMINERS. 1. The Examiners for the University examinations in Arts (under Chap. VIII., Sect. 1 of the Statutes, and under Chap. I., Sect. 8 of these regulations) shall be appointed at the January meeting of the Cor- poration in each year, or, failing such appointment, at a special meeting called for the purpose. 2. In the case of Examiners not being Professors of McGill University^ it shall be necessary that when proposed or recommended for the first time, satisfactory evidence of qualification shall be presented to the Cor- poration. 3. The Vice-Chancellcr shall be Chairman and Convener of the Ex- aminers. 4. A meeting of the Examiners in Arts appointed by the Corporation,, with those of the Faculty of Arts of McGill College, shall be convened in Montreal, within one month after the appointment of the Examiners, for the purpose of distributing the work of setting papers, and making other arrangements for the examinations. 5. The ordinary time for holding the Intermediate (or Primary) and Final Examinations, shall be in April of each year ; and the days and hours of examination suall be those fixed for McGill College by the Several Faculties, unless otherwise determined by a majority of the Examiners when convened as above. 6. 'ihe ordinary place of meeting of Examiners shall be in McGill College, Montreal. At all meetings one-third of the whole body of Exami- ners shall be a quorum, 7. Each College shall pay the expenses of its own Examiners, but the printing of the necessary examination papers and lists of successful can- didates shall devolve upon the University. 8. The answers to all examinations in writing, whether in Law, Me- dicine or Art*, shall be deposited for reference in the office of the Re- gistrar, or in such other place of safe keeping as he may designate, and the same shall be retained for a period of not less than five years. 9. The results of all University Examinations shall be duly entered in the Minute Book of the Examiners, and reported to the Corporation at its next regular meeting after the completion of such examinations. 10. In event of disagreement of the Examiners in any subject, a majority shall decide ; but in event of an equal division, or of a protest of the minority, the question shall be referred to a meeting of the whole body of Examiners, convened with due notice, for the purpose of its considera- tion. The majority of such meeting may decide, or refer the matter in dispute to the Corporation. 12 CHAPTER IV. SPECIAL COURSES IN ARTS. Sec. 1. Civil Engineering. ■(The regulations on this subject are under revision.) Sec. 2. Agriculture. 1. Students entering on this Course must pass the Matriculation Examination in Arithmetic, and writing English from dictation. Occa- sional Students may enter on satisfying the Professor that they are com- ,petent to proceed with the work of the class. 2. The Course of Study shall be as follows : — First Year. As in the First and Second years of the College Course. As in the Second and Third years of the College Course. Elements of Agriculture, Chemistry, Vegetable Physiology & Botany, English, Erench, Second Year, Advanced Agriculture. Experimental Physics, Animal Physiology & Zoology, English, French, 3. The Fee for the Course shall be $20 per Session, or for Agriculture alone $5. Matriculation $4. Library and Gymnasium, $4. 4. On passing the examination, Students will be entitled to Certificates. 5. Two Bursaries of $50 each, provided by tho Board of Agriculture for Lower Canada, will be granted on the following conditions :— Candidates must be not less than 16 years of age ; must produce ■certificates of good character ; and must pass creditably the Matriculation Examination in Arithmetic and English. They must also declare their intention to apply the education received to the prosecution of practical Agriculture. 6. Should more than two Candidates apply, the Bursaries will be given to those who shall pass the best Matriculation Examination. 7. Free scholarships exempting from the Sessional Fees, will be given to students who, in addition to the course stated above, shall pass the Matriculation Examination in Mathematics, and pursue creditably the •College Course therein for one or two Sessions. . 18 . CHAPTER V. AOADSMIO DBiCSS. 1. Undergraduates shall wear a plain blaok stuff gown, with round sleeve looped up at elbow. 2. Bachelors of Arts — black gown of prince's stuff, with full sleeve looped at elbow and terminating in a point — hood, blaok lined with fur, and e^ed 1^ inch deep with crimson. 3. Masters of Arts— blaok gown, as above, with long sleeve with semi- circular cut at the bottom— hood, blaok silk lined with crimson, and edged 1^ inch deep with white. 4. Bachelors of Civil Law— blaek silk, ornamented on sleeves and front edgings— the hood, lilac silk lined with white silk, edged 1^ inch deep with crimson. 5. Doctor of Civil Law — for undress, the sime gown as the Bachelor of Civil Law— hood, scarlet cloth lined with pink silk and edged IJ inch deep with black velvet. 6. Doctor of Laws — for undress, the same gown as the Master of Arts, —hood, scarlet cloth, lined with pink silk, and edged IJ inch deep with white satin. 7. Doctor of Medicine — for undress, same gown as the Doctor of Civil Law, but no ornament on sleeves or front — hood, scarlet cloth lined with pink silk and edged with purple. 8. Doctor of Divinity— black silk gown, with full bag sleeve,— hood, scarlet cloth lined with the same. 9. Doctors of Laws, Doctors of Civil Law, and Doctors of Medicine, shall be entitled to wear a scarlet robe for full dress at Convocation* CHAPTER VI. XJNIVERSITT REPORTS, PUBLICATIONS, AND LECTURES. 1. At the end of each Academical year, the Vice-Chancellor shall pre- pare and publish the Annual Calendar of the University, in such man- ner, as to expense and mode of publication, as may be determined by thcBoard of Governors ; and it shall be the duty of the OflBcers of the Corporation, of the several Faculties, of Affiliated Colleges and of Affili- ated Schools, to furnish all necessary returns and information for the preparation of this and other publications or reports of the University. 2. The annual Report to the Visitor, shall be prepared by the Vice- Chancellor and submitted to the Corporation at the regular meeting in Januarj. 3. As early as possible in each Session, a Lecture or Lectures on some subject connected with the general interests of the University shall be , 14 •delivered before the Convocation and Students, by the Principal, or in his absence or with his consent, by the Vice-Principal, or by such other person as may be appointed by the Corporation ; such Leoture or Lec- tures to be designated the Annual. University Lecture or Course of Lectures. CHAPTER VIL SCHOOL EXAMINATIONS. S«e. 1. SvhfecU of Examvaatum. 1. These shall be divided into two Classes, (I.) Freliminary, consist- ing of those in which every Candidate must pass, and (II.) Optional, consisting of those in which the Candidate may have a choice. 2. The Preliminary subjects shall be :— English reading 30 marks. English dictation 40 do. English Grammar (fi&\ViM.oxQ\\) 50 do. J.n year by the Examiners, but notice of such changes must be given at least six months before the examination to which they are intended to apply. Every Candidate must pass in at least one, and not more than three- subjects in eaca of the three foregoing sections. 4. Every Candidate who passes in not less than three of the total number of Optional Subjects, in addition to the preliminary subjects, will be entitled to receive the School Certificate of the University. 5. No Candidate will be considered as having passed in any of the above Optional Subjects, unless he has obtained at least one fourth of the total number of marks obtainable in that subject. 6. Any Candidate who passes in more than one subject of any section,, and' who in at least one of those subjects obtains more than half the total number of marks, will be entitled to a Certificate of creditable answering, in that section. ^ 7 The total number of marks gained by every Candidate, including both Preliminary and Optional Subjects, shall be added up, and the Can- didates arranged in a printed list, at the close of the Examination, m the order of these totals. No marks in any subject shall be counted unless the Candidate has gained at least the minimum number of marks in that subject. Sec. 2. Mode of Examination. 1 The Examiners shall be appointed annually by the Corporation, and'shall consist partly of Professors of the University or of Affiliated or other Colle-es, and partly of Teachers in Schools sending up Candidates for Examination. Every paper shall, if possible, be set and examined bv one University and one School Examiner, or by one person combin- ing both characters. All the answers shall be open to the inspection of the whole body of Examiners. 2. The examination in the Optional Subjects shall be wholly by written papers ; and the preliminary examination shall be principally by written papers', but viva voce examination may in this be allowed (l)in subjects i \ 17 i vequiring this method, and (2) in other Bubjeots in part, as may from time to time be determined by the Examiners. 3. The Examinations may be held iu any plaoe or places, in which there shall be Candidates ; such places to be from time to time appointed BT CORPORATION. Sec. 1 . — Faculty of Arts. 1. There shall be recognized in this Faculty the following Classes of Students : — Undergraduates, matriculated for the whole Course of Study for the Degree of B. A. Students in Special Courses, matriculated for the Diplomas in such Special Courses. Partial Students, matriculated and taking two or more Courses of Lectures. Occasional Students, not matriculated and taking one Course of Lectures. 2. Undergraduates shall be known as of the First, Second, Third and Fourth years ; and shall be so graded by the Faculty. In each year. Students shall take the studi; s fixed for that year and those only, unless by special permission of the Faculty. 3. Any person desirous of becoming a matriculated Student, either in the Undergraduate Course or in any Special Course, shall apply to the Dean of the Faculty for examination and for entry in the Register of Matriculations, and shall, after passing the eT««minations, procure from the Bursar a Ticket of Matriculation and of Admission to the Lectures for each Session of the Course. 4. Candidates for Matriculation in any Special Course or for Partial Courses of Study, shall be Examined in the subjects necessary thereto, as may be determined by the Faculty. 5. The Register of Matriculation shall be closed within two months after the commencement of the Session, and return thereof shall be imme- diately made by the Dean to the Registrar of the University. Candidates applying thereafter may be admitted, on a Special Examination to be determined by the Faculty, and, if admitted, their names shall be returned in a supplementary list to the Registrar. 6. Persons desirous of eriterisg as occ-asional b«.ii\iCnvS shall app«y ^ the Dean of the Faculty for Entry in his Register as such Students, and shall obtain from the Bursar Tickets for the Classes they desire to attend. 19 7. The Course of Study for the Degree of B. A., shall be as follows ;: with such modifioatioDs in details as the Faculty may from time to time determine. First Year: — Classics; English Literature; Pure Mathematics; His> tory ; Elementary Chemistry. Second Year : — Classics ; French or German ; Logic ; Pure Mathema- tics ; Botany. Third Year : — Classics; French or German; Mental and Moral Philo- sophy and Rhetoric ; Mixed Mathematics ; Experimental Physics ;, Zoology. Fourth Year: — Classics; Mental and Moral Philosophy ; Mixed Mathe- matics ; Experimental Physics ; Mineralogy and Qeology. Courses of Study for B. A. Honours shall be provided in the follow- ing subjects: — (1) Classics; (2) Logic, Mental and Moral Philosophy; (3) Mathematics and Physics ; (4) English Language, Literature and History ; (5) Natural Science. 8. Undergraduates are required to Study either French or German for two years, (viz., in the Second and Third Years,) taking the same lan- guage in both years. At the beginning of the Second Year the Student must state which language he selects as obligatory. No change can afterwards be made without the special permission of the Faculty. The Faculty may arrange foi? other Lectures in these subjects, attend- ance on which shall be optional ; but Students who shall enter on these Courses of Lectures shall be held to the same rules in r^rd to attend- ance and conduct as in the case of the obligatory Lectures. 9. Students who intend to join any Theol(^ical school, on giving written notice to that effect at the beginning of the Second Year, may take Hebrew instead of French or German. 10. Students of the Third and Fourth Years, matriculated in the Fa- culties of Law or Medicine of this University, are entitled to the following exemptions : — In the Third Year, they may omit any two of the following subjects r Zoology, Experimental Physics, Rhetoric, and Modern Languages. In the Fourth Year, they may omit Greek and also Geology or Experi- mental Physics. In the ordinary B.A. Examination, they may, in Classics, pass in Latin alone; and, in mixed Mathematics, in Mechanics and Hydrostatics alone. To be allowed these privileges in either year, they must produce Gerti' ficates of attendance on a full Course of Professional Lectures in that year. 20 11. Candidates for B.A. Honoun may omit at the Ordinary Exami- nation for the Degree, any two of the four subjects appointed, and also the Lectures on such subjects in the Fourth Year, provided that they shall not have been placed lower than Second Class in the Third Year's Examinations in such subjects. For the two subjects thus omitted, the Sessional Examinations at the end of the Third Year will be reckoned as Degree Examinations. 12. No Student shall be entitled to the above privileges, unless his attend, anoe on Lectures and progress in the subject in which he is a Candidate for Honours shall be satisfactory to the Professor, nor unless he shall have obtained a Certificate of creditable answering in the Honour Examina- tions. 13. A Preliminary Examination of each Class shall be hold imme- diately before the Christmas Vacation ; and Students, who do not pass such Examination, shall be required before passing the Sessional Examina- tion, to submit to an Extra Examination in the subjects of the Prelimi- nary one. 14. At the end of every Session, there shall be a general Examination of all the Classes, under the superintendence of one or more of the Professors and of such other Examiners as may be appointed by the Corporation ; which Examination shall be conducted by means of writ- ten or printed questions, answered by the Students in writing in the presence of the Examiners, and also, if tleemed advisable, viva voce. The results shall be reported as early as possible to the Faculty, which shall decide the standing, honours and prizes of the Students accord- ingly. 15. At the Sessional Examinations it shall be competent for each Professor or Lecturer, the sanction of the Faculty being first obtained, to assign prizes or Certificates of merit to those matriculated Students ivho may have distinguished themselves in the Studies of his Class, and who have attended all the other Classes proper to their year. 16. At the Sessional Examinations Certificates may be assigned to Students for proficiency in all the Classes, or the greater number of ihem, ^hich belong to their proper courses of Study for the Session. Honours, to be graded as of First or Second Bank, may also be assigned for pro- ficiency in any particular subject, so soon as Special Honour Studies in any such Classes shall be appointed by the Faculty. 17. The Examination Papers for the Christmas and Sessional Exami- nations, shall be prepared by the several Professors or other Examiners, but must be sanctioned by the Faculty. 18. Orations or other exercises may be required on Convocation-day 21 from such Students in the Graduating Class, as may have distinguished themselves during the Session. 19. At the end of each Session the names of those who hare graduated or taken honours and prizes or passed the Sessional Examinations, shall be published in the order of merit, and with mention, in the case of Stu- dents of the First and Second Years, of the Schools in which their pre- liminary education has been received. 20. Failure in two or more subjects at the Sessional Examinations shall involve the loss of the Session ; but the Faculty may permit the Student to recover his standing by passing a Supplemental Examination at the beginning of the ensuing Session. For the purposes of this re- gulation, Classics and Mathematics or Physics shall be accounted each as having the value of two subjects. 21 . No student shall be entitled to a Certificate of attendance upon any Class unless he shall have passed the Examination therein. 22. Report of the results of the Examinations and of the recommen- dations of the Faculty and Examiners thereon, shall bo made to the Corporation, by the Dean, on or before its Meeting in April of each year, and in such report mention shall be made of anything in the conduct or character of any Candidate for the Degree or for Honours or Standing, that may in the judgment of the Faculty merit the consideration of the Corporation. 23. Professors, Lecturers and Students shall wear a black College cap and gown in going to the Class-rooms and returning thence, and during the times of Lectures, except in those cases in which a dispensation shall have been granted by the Faculty. 2-1. All Students shall be subject to the following regulations for attendance and conduct : — (1) A Class-book shall be kept byeach Professor and Lecturer, ia which the presence or absence of Students shall be carefully noted ; and the said Class-book shall be submitted to the Faculty at all their ordinary meetings during the Session. (2) Professors shall note the attendance immediately on the commence- ment of their Lectures, and shdl omit the names of Students entering thereafter, unless satisfactory reasons are assigned. Absence or tardiness, without suflScient excuse, or inattention or disorder in the Class-room, persisted in after admonition by the Professor, shall be reported to the Dean of Faculty, who may reprimand the student or refer to the Faculty 6 niaj tiiiuK. proper. (3) The number of times of absence, from necessity or duty, that shall disqualify for the keeping of a Session, shall in each case be deter- mined by the Faculty. 22 (4) While in the College, or going to or from it, Students are expected to conduct themselvea in the same orderly manner aa in the Class-rooms. Any Professor observing improper conduct in the Collie building or grounds, may admonish the Student, and if necessary report him to the Dean. (6) Every Student is required to attend regularly the religious services of the denomination to which he belongs, and to maintain without, as well as within the walls of the College, a good moral character. (6) When Students are brought before the Faculty under the above rules, the Faculty may reprimand, report to parents or guardians, disqua- lify from competing for prizes and honours, suspend from Classes, or report to the Corporation for expulsion. (7) Any Student injuring the furniture or building will be required to repair the same at his own expense, and will in addition be subject to such other penalty as the Faculty may see fit to inflict. (8) All cases of discipline involving the interests of more than one faculty, or of the University in general, shall be immediately reported to the Principal, or, in his absence, to the Vice-Principal. 25. Students may receive books from the Library, on depositing the «um of Four Dollars with the Librarian, and signing a receipt for the books received : such deposit to be returned to the Student on his return- ing the books uninjured. Books of reference and works containing valuable illustrations, may not be removed from the Library. 26. Students may receive only two volumes at one time, and must .return them within two weeks, on penalty of a fine of one shilling for each additional week. 27. Any volume or volumes lost or damaged by a Student, shall be paid ibr by him at such rates as the Faculty may direct, having reference to the value of the book and of the set to which it may belong. 28. Students may consult books in the Library at such hours as may be •determined by the Faculty. 29. Professors and Lecturers may receive from the Librarj'tn fV' , 'in Is required by them for their duties in the College, not exceeding ten •volumes at any one time. Books so borrowed must be returned at or before the close of each Session. 30,. Persona not connected with the College may consult books in the Library, on oltaiiiiwg an order to that effect from any of the Governors, or from the Tf incl; vil, the Dean of Faculty or any of the Professors ; and Donors of books Oi money to the amount of Fifty Dollars, may at any time consult books, on application to the Librarian. 88 31. The Fees exigible in th'w Faculty shall be : — For MatricalatioD $ 4 " one Course of Lectures 5 " the whole Coume 20 " the Library 2 " the GymDasium 2 Sec. 2. — Faculty of Medicine. 1. There shall be recognized in this Faculty the following Classes of Students : — (1) Student« in Medicine, matriculated for the session and fulfilling an annus medious. (2) Partial Students, matriculated and taking one Course of Lccturcsj. 2. Students in Medicine shall be known as of the First, Second, Third, and Fourth years, and shall be so graded by the Faculty. 3. All Students desirous of attending the Medical Lectures shall, at the commencement of each Session, enroll their names and residences in the Register of the Medical Faculty, and procure from the Registrar a ticket of Matriculation, for which each Student shall pay a fee of two dollars. 4. The register of Matriculation shall be closed within two months after the commencement of the Session, and return thereof shall be im- mediately made by the Dean of the Faculty, to the R^istrar of the University. 5. All cases of discipline involving the interests of more than one Fa- culty or of the University generally, shall be reported to the Principal, or in his absence to the Vice-Principal. 6. Each Professor shall deliver at least Five Lectures during the week, except in the classes of Clinical Medicine and Clinical Surgery, in which only two Lectures shall be required ; and in those of Medical Juris- prudence and of Botany and Zoology, if extended through six mouths, in which case three Lectures a week shall suffice. 7. Each Lecture shall be of one hour's duration. 8. Every Professor shall occasionally examine his class upon the sub- jects treated of in his preceding Lectures ; and every such examination shall be considered a Lecture. 9. A Roll of the names of the Students attending each class shall be called from time to time. 10. All tickets which have not a Certificate of attendance attached shall be rejected when presented as testimonials previous to examination, unless the omission can be satisfactorily accounted for. 24 11. The Fee for each class shall be Twelve Dollars currency, with the- following exceptions :-for that of Medical Jurisprudence, Ten Dollars- for those of Clinical Medicine and Oiinical Surgery, Six Dollars each- and for Zoology and Botany, Five Dollars. The Class Fees shall be payable in advance. 12. Any Student, after having paid the fees, and attended two courses jf any class, shall be entitled to a perpetual ticket for that class. 13. The courses of all the classes, except those of Cliiri.al Medicine Chmcal Surgery and MedioaJ Jurisprudence, shall be of six months' dura' tioQ ; the Classes of Clinical Medicine H.nd of Clinical Surgery of three months' duration; and that of Medical Jurisprudence, dther # three months' duration, in which case Five Lectures a we3k shall be given or of SIX months' duration, in which case only Three Lectures a week shall be requireci. 14. The courses shall commence on the first Monday in November and with the exception of the vacation at Christmas, ^hall continue to the end of April. 15. The Fee for the Degree of Doctor of ^^dmne and Surgery shall be paid by the successful Candidate immediately after his axamination together with a Fee of One Dollar to the Registrar of the Medical Faculty' 16 The money arising from the Fees of Graduation, as well as those of Matriculation, shall be applied to the eclargement of the Medical Library and Mu&oum, and to defraying their expenses. 17. The Dean shall conduct all the correspondence of the Faculty shall act as Treasurer to the Faculty, and shall examine the Testimonials of Candidates. 18. It shall be his duty, on or before the 1st day of June, yearly, to give over to the Secretary, Registrar and Bursar of the College a ftiPr transcript of his accounts as Treasurer of the Faculty for ihe Academi- cal year ended on the 1st day of May previo^s. 19. Report of the results of the examinations for Degrees and of the recommendations of the Faculty thereon, shall be made to the Corpora- tion by the Dean, on or before its Meeting in April of each year, and in such report mention shall be made of anything in the conductor character of any Candidate for the Degree that may in the judgment of the Faculty merit the consideration of the Corporation. 20. Meetings of the Faculty shall be held when deemed necessary by the Dean or any two members of the Faculty, and the time and place of such meetings shall be made known by the Dean, by circulars to the Principal and other members of the Faculty. u ^ . IC T # . ^- 25 21. Such member ef the Faculty a« may be appointed its Bursar under chap. VI., sec. 8 of the Statutes, shall keep, under direction of the Dean, the Begister of the Medical Faculty. He shall collect the fees of Ma- triculation, and shall pay over to the Dean of the Faculty, on or before the 31 St of December, as Treasurer thereof, the amount of such fees. He shall administer the oath or affirmation to the Candidates at the Ceremony of Graduation. Ke shaH prepare the Diplomas for Medical Graduates, and. enter their names in a Register kept for that purpose, for \yhich he shall receive a fee of One Dollar from each Graduate. He shall receive the Graduation fees and transmit them, immediately after the Graduation, to the Dean of the Faculty, as the Treasurer thereof. 22. The Librarian shall have charge of, and keep in good order the Library of the Faculty. He shall exact Four Dollars as a deposit for each volume taken from the Library, for which he shall give a receipt, on presentation of which, together with the volume uninjured, the money will be returned. He shall keep a Begister, which shall contain the names of those who tike books from the Library, the titles of the books taken out, and the dates at which they are taken out and returned; it being understood, that no Student, who has not matriculated, shall be permitted the use of the Library. 23. At Meetings of the Faculty, the Chairman shall vote as any other member. 24. All measures proposed' shall be decided by the majority of those present, and in case of a tie, the proposition shall be considered rejected. Sec. Z.r~Faculty of Law. 1. There shall be recognized in this Faculty the following classes of Students :•— (!•) Students in Law, matriculated for the whole course of study for the Degree of B.C.L. (2) Partial Studen* ^ matriculated, and taking two or more Courses of Lectures. (3 ) Occasional Students, not matriculated, and taking one or more Courses of Lectures at their option. 2. Students in Law shall be known as of the First, Second, and Third Years, and shall be so graded by the Faculty. In each year Students- shall take the studies fixed for that year, and those only, unless by special permission of the Faculty. 3. Any person desirous of becoming a Matriculated Student shall apply to the Dean of the Faculty for examination, and for entry in the Register of Matriculations, and shall nrrtonra fjni-pfa r.e Ar«*-:^. a^imission to the Lectures for each Session of the Course. • iv!VV,v,j Or x-xctmuusaUUH UUU Ul 26 T 4. The Register of Matriculation shall be closed within two months after the commencement of the Session, and return thereof shall be immediately made by the Dean to the Registrar of the University. Candidates applying thereafter may be admitted on a special examination to be determined by the Faculty ; and if admitted, their names shall be xeturned in a supplementary list to the Registrar. 5. Persons desirou^j of entering as Occasional Students shall apply to the Dean of the Faculty for admission as such Students, and shall obtain a ticket, or tickets, for the classes they desire to attend. 6. Students who have attende 1 Collegiate courses of study in other Universities for a number of terms or sessions, may be admitted, on the production of certificates, to a like standing in this University, after examination by the Faculty. 7. All Students shall be subject to the following regulations for attend- ance and conduct : — (1) A Class-book shall be kept by each Professor and Lecturer, in which the presence or absence of Students shall be carefully noted ; and the said Class-books shall be submitted to the Faculty at all the ordinary meetings during the Session. (2) Punctual attendance on all the classes proper to his year is required of each Student. Professors will note the attendance immediately on the commencement of their lectures, and will omit the names of students entering thereafter, unless satisfactory reasons are assigned. Absence or tardiness, without sufficient excuse, or inattention or disorder in the Class-room, if persisted in after admonition by the Professor, will be re- ported to the Dean of Faculty, who may reprimand the student, or report to the Faculty, as he may decide. While in the College building or going to or from it, students are expected to conduct themselves in the same orderly manner as in the Class-rooms. Any Professor observing improper conduct in the Class-room, or elsewhere in the building, will admonish the student, and if necessary, report him to the Dean. (3) When students are reported to the Faculty under the above rules, the Faculty may reprimand, report to parents or guardians, disqualify from competing for prizes or honours, suspend from classes, or report to the Corporation for expulsion. (4) Any Student injuring the furniture or building will be required to repair the same at his own expense, and will, in addition, be subject to such penalty as the Faculty may see fit to inflict. (5) The number of times of absence, from necessity or duty, that shall disqualify for the keeping of a Session, shall, in each case, be determined by the Faculty. i i I 27 i I I (6) All oases of discipline involving the interests of more than one Faculty, or of the University generally, shall be reported to the Principal, or, in his absence, to the Vice-Principal. 8. At the end of every Session there shall be a general examination of all the Classes, under the superintendence of the Professors, and of such other Examiners as may be appointed by the Corporation, which examina- tion shall be conducted, as far as possible, by means of written or printed questions, answered by the Students in writing, in the presence of the Examiners. The results shall be reported as early as possible to the Fa- culty, which shall decide the standing of the Students accordingly. 9. Each Professor shall deliver one Lecture in each week to the Students of each year, and each Lecture shall be of one hour's duration j but the Professors and Lecturers shall have the right from time to time to substitute an examination for any of such Lectures. 10. No Student shall be considered as having kept a Session in this Faculty, unless he shall have regularly attended at least three Courses of Lectures, one of which courses shall be on the Civil Law ; nor unless at the end of such Session he shall have passed the Sessional Examinations to the satisfaction of the Faculty. 11. The Faculty shall have the power, upon special and sufficient cause shown, to grant a dispensation to any Student from attendance on any particular Course or Courses of Lectures, but no distinction shall, in con- sequence, be made between the examination of such Student and those of the Students regularly attending Lectures. 12. The Final Examination for the Degree of B.C. L. shall be conducted in the same manner as the ordinary Sessional Examinations, but the pre- paration of a Thesis, either in Latin, French, or English, upon some subject previously approved of by the Dean of the Faculty, shall form an essential part of every such Final Examination. 1 3. The exercises required, under the 3rd Art. of the 7th Chapter of the Statutes of this University, to entitle a Student to receive the Degree of B.C.L. in this Faculty, shall consist of attendance upon Lectures and submission to Examinations as hereinbefore prescribed ; and no distinc* tion in respect thereof shall be made between Students applying for the Degree, whether their attendance upon Lectures shall have been for two or for three years. 14. The fees exigible in this Faculty shall be as follows: — Matriculation Fee 8 2 00 Sessional Fee from ordinary Students 15 00 Sessional Fee from occasional or partial Students, each course 5 00 Graduation Fee, including Diploma 5 00 All the above Fees shall be paid in advance. But Students already on the Books of the University shall not be required to pay any Matricula- tion Fee, and Students simultaneously attending Lectures in the Faoqlty of Arts shall be received upon such terms as shall be fixed by that Faculty. 16. Report of the results of the Examinations for Degrees and of the recommendations of the Faculty thereon, shall be made to the Corpora- tion, by the Dean, on or before its Meeting in April of each year, and in such Report, mention shall be made of anything in the conduct or character of any Candidate for the Degree that may, in the judgment of the Faculty, merit the consideration of the Corporation. 16, Meetings of the Faculty shall be held at least monthly, and the time and place of such Meetings shall be made known by the Dean, by circular, to the Principal and other Members of the Faculty. CHAP. X. REGULATIONS OP AFFILIATED SCHOOLS, APPROVED BY THE CORPORATION. Sec. 4.— High School of McGill College 1. The School stafF shall consist of a Rector and regularly engaged Mas- ters who shall teach during the full School hours, and whose remuneration shall vary with the revenue of the School. Additional Masters shall be engaged, as occasion may require, for part time, and at fixed Salaries. 2. The regular Masters of the School shall meet from time to time, with the object of consulting together on the means of promoting the eflficiency of the School, and suggesting measures for the same to the High School Board. The Masters so meeting shall be called the Caput of the School, and shall mecc not less than twice in each month during the School Session. 3. The School Studies shall include Latin, Greek, the English, French and German Languages; Geography and History; Arithmetic, Algebra, Plane Geometry, Plane Trigonometry, with Logarithms, Elements of Mensuration and Natural Philosophy; Writing and Book Keeping; Drilling and Gymnastics. 4. The arrangements of the Studies for each of the Lower Forms of the School shall be made by the Master of the Form in consultation with the Rector. Each of those Forms shall be under the instruction of the same Master for three successive years, to be then handed over to the Rector. 5. The three Upper Forma shall be under the direct instruction of the Rector, aided by an assistant Master. 6. There shall be two sides to the two Upper Forms of the School, a '' Classical " and a " Comnjercif!]," optional for the Pupil in accordance with the views and wishes of his Parent i J i i 29 7. For admission into the J^chool a Pupil must not be under seven years of age and must be able to read an easy passage of English. If older, he shall be examined by the Rector, and classed accordingly. 8. The School Session shall be from the 1st September to 30th Junj, and shall be divided into four equal Terms. The Summer Vacation shall consist of the months of July and August. The Winter Vacation shall be Christmas week and New Year's week. Every Saturday shall be a whole holiday. 9. The hours of attendance shall be from 9 to 12^ o'clock a.m. and from 2 to 4 p. m., except for the two lowest Forms, whose work shall commence at 10 a.m. : A Pupil who has been absent from School shall produce a Note to certify that his absence has been with the knowledge and consent of his Parent. 10. No Pupil having commenced his School work for the day, shall leave his class without the permission of the Rector, and reporting himself to his Master. 11. The discipline of each Form shall be entirely in the hands of its Master, who may inflict corporal punishment with the " tawse " only. He may however refer to the Rector, or bring before the Caput any case of unusual difficulty that may arise. 12. A Quarterly Report of the Progress and Conduct of each Pupil shall be made to his Parent or Guardian. Special Report shall be made of negligence or misconduct of a Pupil, whenever the Master may deem this necessary. 13. At the close of each term, Examinations— oral for the Lower Forms, and both written and oral for the Upper Forms— shall be held in the work of the Term, and the result stated in the Reports. At the close of the Session similar Examinations shall be held in the work of the entire Session. 14. Each Master shall keep a Register of the daily work of his Pupils. The marks gained by the Pupil for daily work shall be added to those gained by him at the Examinations, and Prizes and Honours awarded accordingly : Provided that the marks for written Examinations at the close of each Term shall not exceed 100 for each Paper, and that the marks for each Sessional Examination paper shall not exceed 300. 15. The Davidson Medal shall be awarded to the head boy of the school for the Session, upon the Rector reporting that he merits it, and upon the Examiners at the Sessional Examination stating that they are satisfied with his attainments as shown in that Examination. 16. The actual fitness of a Pupil for Promotion to a higher Form shall be declared by his Master. fi 80 17. The Rector in determining the Promotion, may take into considera- tion the age of the Pupil and the views of his Parent. 18. No Pupil considered fit for Promotion, but remaining a second year in any Form by the wish of his Parent, shall be allowed to compete for the Prizes and Honours of his Form, if his age at the commencement of the New Session be as under. : — For the 6th Form Over 16 years 5th 15 4 14 3 13 ' 2 12 1 11 19. The Tuition Fees for the two lowest Forms shall be $10.50 per term, and for the other Forms $12.50, subject to a discount of 10 per cent for two brothers, or 20 per cent for three. 20. These Fees shall be payable in advance, and if not paid within 15 days after the expiration of the Term, the Pupil must be withdrawn. Government Pupils shall be charged $5 per Session for Stationery, Fuel, Drilling and Gymnastics. Sec. 5. — McGill Normal School. The regulations of this School shall be, 1st.— The general regulations of the Council of Public Instruction under the Normal School Act. 2ndly.— The special regulations and additional regulations for the MoGill Normal School, approved by the Corporation, as follows : — (1) Special Regulations for the admission of Pupil-teachers. 1. Any person desirous of being admitted as a pupil-teacher, must apply to the Principal of the Normal School, who, on his produc- ing an extract from the Register of Baptisms, or other evidence, show- ing that he is fully sixteen years of age, with the certificate of character and conduct required by the 16th article of the general Rules and Regulations, approved by His Excellency, the Governor General in Council, on the 22nd December, 1856, shall examine the Candidate. If upon this examination, it is found that the candidate can read and write sufficiently well, knows the rudiments of Grammar in his mother tongue and Arithmetic as far as the rule of three inclusively, and has some knowledge of Geography, the Principal shall grant him a certificate. 2. The candidate having thus obtained the certificate of the Prin- cipal, shall then, (in the presence of two witnesses, who, with the I A 81 Principal, shall countersign the same,) sign an application in writing for admission, containing the declaration required by the 23rd general regu^ lation. This shall be forwarded to the Superintendent of Schools, together with all the certificates and other documents required, and if the whole be found correct, the Superintendent shall cause the name of the candidate to be inscribed in the register, and due notice thereof shall be given to the Principal. 3. The pupil-teachers, shall state the place of their residence, and those who cannot reside with their parents, will be permitted to live in boarding-houses, but in such only as shall be specially approved. No boarding-house having permission to board male pupil-teachers, will be permitted to receive female pupil-teachers as boarders, and vice versa. 4. Every pupil-teacher, on passing the examinations, will be allowed a sum not exceeding £9, to assist in paying his board. 5. Every pupil residing at a distance of moie than ninety miles from the city of Montreal, shall be entitled to receive an allowance for tra- velling expenses, proportionate to the distance, but not to exceed two pounds ten shillings ^er annum. 6. The total amount of allowances paid to pupil-teachers under the foregoiug articles, shall not exceed £333 6s. 8d. currency, yearly^ that being the sum granted for this object; and when the whole of this amount is appropriated, such pupil-teachers as may apply for admis- sion shall not be entitled to any portion thereof, until vacancies shall occur. (2) Special Regulations /or Government and Discipline. 1. Pupil-teachers guilty of drunkenness, of frequenting taverns, or entering disorderly houses or gambling houses, of keeping company with disorderly persons, or of committing any act of immorality or insubord- ination, shall be expelled. 2. There shall be no intercourse between the male and female pupil- teachers while in the school, or when going to, or returning from it. Teachers of one sex are etrictly prohibited from visiting those of the other. 3. They are on no account to be absent from their lodgings after half- past nine o'clock in the evening. 4. They will be allowed to attend such lectures and public meetings only as may be considered by the Principal conducive to their moral and mental improvement. 5. Proprietors of boarding-houses authorised by the Principal, shall report to him any infraction of the rules with which they may become acquainted. d2 6. The Professors shall have the power of excluding from the lectures for a time, any student who may be inattentive to his studies or guilty of any minor infraction of the regulations. 7. Pupil-teachers shall be required to state, with what religious denom- ination they are connected, and lists of the students connected with each denomination shall be furnished to one of the ministers of such denomina- tion resident in Montreal, with a request that he will meet weekly with that portion of the pupil-teachers, or otherwise provide for their reli<'ioua instruction. 8. In addition to punctual attendance at the weekly religious instruc- tion, each student will be required to attend public worship at his own church, at least every Sunday. (3) Regulations for Academy Diplomas, 1. It shall be at the option of the Principal of the School, with the sanc- tion of the Superintendent of Education, to confer a bursary of eighty dollars on any pupil who shall follow a third year's course while preparing for the Academy Diploma, or on any pupil who on entering the School shall possess the required degree of instruction to commence a course of preparation for that Diploma at once ; provided, however, that the surplus charge be taken fVom the bursaries to be conferred each year, so that the expenses of the School may not be augmented thereby. 2. All persons holding the degree of Bachelor of Arts or Master of Arts from one of the Lower Canada Universities, shall be competent to re- ceive the Academy Diploma at the Normal School without being bound to follow a course of studies at such Normal School, and without being constrained to undergo examination in subjects which may have been included in the examination previously undergone for the degree conferred by the University ; they shall, however, be bound to follow the courses on the Art of Teaching, and all the other required subjects not included in such previous examinations, and they shall undergo examinations accordingly. >sggi.>g:gstWiffir;.yag ^ ^ ^^Hftm