IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-S) r/ // {./ ^A .^* , CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques vV Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reoroduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. D Coloured covers/ Couverture de couiaur I I Covers dumaged/ Couvertu'e endommdgee Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurie et/ou pelliculde Cover title missing/ Le titre de couverture manque Coloured maps/ Cartes g6ographiq'j<9s en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre da couieur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Reli^ avec d'autres documents D D D Tight binding may causa shadows or distortion along interior margin/ Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de la distorsion le long de la marge interieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors dune restauration apparaissent dans la texta, mais. lorsque ceia dtait possible, ces pages n'ont pas ix6 film^es. Additional comments:/ Commentaires suppl^mentaires; L'Institut a microfilme le meilleur exemplaire qui! lui a Bti possible de se procurer. Les details de cat exemplaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modirication dans la m^thode normale de filmage sont indiqu^s ci-de950us. r~n Coloured pages/ Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagies Pages restored and/o( Pages restaur^es et/ou pelliculees Pages discoloured, stained or foxei Pages dt^colorees, ta'-hetdes ou piquees Pages detached/ Pages ditachees I I Pages damaged/ I I Pages restored and/or laminated/ r~] Pages discoloured, stained or foxed/ i I Pages detached/ I~~l Showthrough/ Transparence Quality of print varies/ Quality in^gale de {'impression I I Includes supplementary material/ Comprend du materiel supplementaire Only edition available/ Seule Edition disponible D Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been ref limed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partieilement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., cnt *t6 film^es d nouveau de faqon a obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ca document est film* au taux de reduction indiqud ci-dessous. 10X 14X 18X 22X J 12X 16X 20X 26X 30X 24X 28X 32X The copy filmed here has been reproduced thanks to the generosity of: Oougias Library Queen's University The images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the lust page with a printed or illustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol ^^- (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Maps, plates, charts, etc., may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: L'exemplaire fiimA f ut reproduit grAce A la g6n4roslt6 de: Douglas Library Queen's University Les images suivantes ont «t6 reproduites avec ie plus grand soin, compte tenu de la condition et de la netteti de i'exemplaire film*, et en conformit6 avec les conditions du contrat de filmaga. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est Imprim^e eont film6s en commen9ant par Ie premier plat et en terminant soit par la dernlAre page qui comporte une empreints d'impression ou d'lllustratlon, soit per Ie second plat, selon Ie cas. Tous les autres exemplaires originaux sont film6s en commen^ant par la premidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernidre page qui comporte une telle empreinte. Un des symboles suivants apparattta sur la dernidre image de cheque microfiche, selon Ie cas: Ie symbols —^ signifie "A SUIVRE", ie symbols V signifie "FIN". Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre film6s d des iaux de rM ction diffdrents. Lorsque Ie document est trop grand pour dtre riproduit en un seul clich6. il est film6 d partir de I'angle sup6rleur gauche, de gauche d droite, et de haut en bas, en prenant Ie nombre d'images nicessairu. Les diagrammes suivants iliustrent la methods. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 The EDITH and LORNE PIERCE COLLECTION ^/CANADIANA ilueen's University at Kingston amm ^■^■^^■^■■■i I I i PBNETANGUISHENB, Where nature hath lavished and art does bestow, Tc build a tine city in Ontario ; Kin- Geovore built a f<^rtres3 in Penetanornishono, Whe'n ihe wars were all over from '12 to '15, And peace was acknowledged in treaty at Ghent, By national Sovereigns and States' President. Antiquities standing tell volumes on shore, Where Ihe loud drums were beatin- and cannons did roar. Tn McKenzie's rebellion, to check the vile den Commanders were sent on and armies of men , An now peace and plenty in Penetanguis.ene, ^uL the welcome ornation of our noble Queen. ■ Instead of the barracks, an exile reform, One hundred and eighty young convicts do swarm. Rude lads must assemble, and serve out their tune, Under sentence convicted for actual crime ; Some learn cooking business and some learn to bake, Some learn to be coopers, and some to shoemake ; Some lear.i to be tailors, and some make cigar, Some master-builders with compass and square- Each one must learn morals and manners pi)lite, Arithmetic, rea ling, and also to write ; Grammatical teachitig in separate schools, Grand speeches andi > riuons in. bright golden rnles. '^ /NO^>.^--^— V i P^'^LJd J .|»Sfe^-w^ -^■?» SAMUEL McLAUUHLIN Ph; , ^ ' Steward. ^^^■^'^JX, Chief Guard aui, ^" act and tranarct. to dLct 1 ''"'^ ""^ ^o**", f'ke a walled town or citvlf ^i"* 'f S""'^. Ma.;„ifice„t dome "on thlV, ?,'$?* "^ '^'^ yard. With slate roofs in ^^ll J, '""'''"'Ks tvithin, In architect lorJlv cS ^'''^''.^'''^ sHttering tin • Takes the eye Tn its hZ ;'""'"'=' '""^ '«". 1" lore of thett th?;*"'^".' '"<» *"". 1?r.«7-» T>T^ ' convicts and all EDWARD WALKER MURPHr t t the Refonnatory ^^^i^aY, Teacher in To trh'ainhetrnctel ZF!'""" '='""' S-rom the arand cem.^ oL tlo?„«h "T""' A lambermg, farming, industrion. h ' ""^ '"""' P"'**- feelf-grAduated to a tSacher" e^nl'^'' Kve years Section Seven inq^^T' And sii in th« piV. "' -lownship of Tar .00. ■'^mm.-'f- Guard ec?, ind — i. au( I 'eacher iri ;Ii poled; ites; JOHN GLEESON, Keeper in Cigar Shop in Eefonnatory. ^W^i^ufd *aVd .ov'ern and .^J- l-» *«"' ?LCe^"p!:^h ;tp";^'Ao;no^ble and g.nd. In differeut branches on seats in array, DANIEL A. SHEPHERD, Superintendent in the Cigar shop. This arand foreman factor does now condescend To nfce the departments and supenntend- 7o CnciUhe Lepers f"^ convicts w.^ care, While making the esoellent smoking cigar , The pastime and piea^uve for meu of retae, In sociable chatting and "ifter they dine , Commercial, official, and martial conun*nd, _ Appear with the pipe or cigar in their hand , Th«>rp1iah of daint es and flavor they^'P' . ,. Then smoke the cigar that they hold in their lip. From the Emperor down to the stable or sta , Oia^s are ta Fashion with great and the small ; ThCample of samples in eve.7 degree ■Will rule with the rulers, and help oversee, This working department of exde reform, EsuXh the traits of the javenile swarm. JAMKS THOMPSON f ?^^^s mail nf . V,^^ P^^'nty an./ /n J.?"'l%^^ * I u « • (■ f ' ""^' competent mau ^" '■'- «hoe sw ,„ , ' ^^^°''<'»- '» S!^oe Shop. JOHM WEIR, Master Tailor in Ilcformatoi y. There lots of yoimg tailors in Bilpnce appear, Are learnii)^' to order of Mister .lohii W i ir, Attentive to businesfs and learn as they sit, To cut and make clothing to be fancy lit, Like bills of fine fashion on window nnd -vvall, From ISevv \'ork and Jj-ndon, and from Montreal ; Is cuttinc^ men's clothlns; ail sovts, and ail size, To stoclAhe storekeepers that order snpplies. One hundred and ci-hty yonn- Arorkmen enrolled, In different colors, like Joseph of old. If they learn of their mnster to cnt and to stitch, Can be merchant tailors, and also <.'et rich, And will be respected, they never need fear, ^ If they take the example of Mister John Weir ; The sons of misfortune will have fortunes made, By being attentive and learn a good trade. DONALD RAY, Cooper, Keeper in Reformatory. This <^rand foreman factor, who takes great delight In learning young coopers to make their work tight, For whiskey, beer, brandy, gin, cider or wine, For flesh or iish packing, and holding the brine ; Firkins for butter, and wash tubs in style, PJckle tubs, vinegar, syrup and oil. With drawing-knife, jointer, drive, compass and adze, Makes sons of misfortune be fortunate lads. ; In skill and craft cunning, and manners polite, Will teach the young coopers to makethejr work right ; In making tight barrels their equals arc few, *For dairymen, iidicrmen, distill, and to brew. What merchant, mechanic, or tradesman in town, Is getting more orders and money paid down, Than the cooper while makino the barrel and keg. With his adztt and his driver he beats double drag. hi ^^ Keformafc„,.3, ^^' ^"'■f*"'^'' ""-J Keeper 1, To please the cZ!Z7aZT' "'," '"'"-'' boy,, To lcv«; tf,e buildinTa^'.d "5 ^^''.??n' floors. ' f" modem, magnift";, ^t"n her tribute to pay. HENRY CARVER, Keeper of Stables. A soldier in Rifle brigade he appears, And Ka3;al Canadian marksmen ten years ; ¥nh.7riu' n"" *""" ^"^^ '^^ g«^ his discharge, In love of the Crown and commanders at lan^e • And novv in the stables, takes care of the steed. Will water and curry and also will feed. WhTre «U K^^'l^ ""''It ''^'^'^ ^'^'^^ ^i»d« do blow, :Wear to the stable this sentinel stands, m.TtJ, *h^^'^i^^^«' th« capes and main land, While ke'h/'/fA^ ^^'^"^ ^«"n^^«t ^nd .torm, vvnii© keeping the stables of ccnvict reform in hi3 occupation he is standing in fame. Mustnous and honest, and has a good name : We was once a soldier enrolled to defend Aiid now in the stables does superintend r 10 PATRICK McGUlRE, Nighfc-watchman, Has been a so]<]ier, wlicro warriors did clar^i, baint Charley and St. Denis, and in Sanfcetash, Tot/Jr'n'f r^^ '^T^'^'I^'V^'" ^^^' '^-'^^^« ^hat conspire, lo lob and to steal and demolish with lire Attention, ye keepers, in j^^reat mental deep, Be wil vvatch aoainst rabbles wliiie gentlemen sleep • His task IS nnportant, what author can tell ^ li.o prairie he is deserving for watchinc/ so well. tie watches the water, ho watches the btand ^o pirates, oi- rebel, or Fenian can land ; ^^v, ilatteredby bribery, nnbought and unsold, L.ke some iaithfnl shepherd that watches the fold I), ai; n:others and children are never to fear, Vvhne this genuine watchman and keeper is near ; Ihey i^eace nlly, quietly, pleasantly sleep, Whne ba.ii.fc Patrick's namesake the guardian does keep -%-«®V-4 BUSINESS DIRECTORY. 1 m ^^^^^l^rnx?.?^?^^^^^^^ ^^^ PENETANGUI- btlJLNL, three miles from the Eeformatorj. A dulcimer river is flowing on down To Copeland's machinery in view c.f 'the town. His gn8tm.ll is rumiing and sawmill sometimes. And urings m tlie sovereigns, the dollars and dimes ; la m.w Inn dir.g hircely on bold table land, A view of the h.rbor and town does command. ihe harbor s a cnannel about a mile wide rn, ■ : ' '-'■•]>>' t-uii ;iiong ine vve»r, side r 1 he scene is romantic while standing on shore, V^hero t!ie milia and machinery and steanboaLs do roar / leep ; Id. oes keep. NGUI- natoiy. 11 Then right-abont-face to the city nray • Where tino splendid buildings in changeables gay- nhere streets at riglit angles are lovellod to cJade bign posts and si^^n signals the toke,)s of trade : ' Mechanics and landlord., and nierchancs in store Anvils are ringing, and bellows do roar ; S^xcursions and rivals in splendor appear feweet parlor ninsic and brass baud to cheer • Coopers and butchers, stall feed and kuock down inline burners qricklayers, and masons in town ;' J^ifefers and drummers and fiddlers within lailors and painters and tinkers for tin • ' Silversmiths, saddlers, make harness and line bhoemakers, and bakers bake best superfine ' beven storekeepers that constantly sell And three living landlords are ringing the boll • Hair-dressing parlor an(i seats to shampoon, ' One hquor store selling and dri.iking saloon : i)octors and lawyers that plead for the fee, P^^rnffi"' r''i^"i preachers, and social Joiree ; ■ ^'ost-ofhce, land-o&ce and also town hnll hI r""!/-'"^' ''T^'.^*' ^'^'''''^^ Wlliards and ball. nei Colhngwood sister is never to boast, ^or safe is her h.arbor and lovely her coast ; Her dear sister P,anie and Newmarket «ons, la games at ball playing are such boasted ones ; iliey raided an excursion and loaded the trains Forganips of bull knocking on Collingwood plains • Beat^'JIw ' ^'^^^ ^"^''^ ^"^^" Penetanguishener ' i:'eat all the piay actors on Collingwoou green. les ; o roar / M 12 CHAS. BECK & Co., Lumberman: In double quick time his mills run in sfcyle, His workman heap lumber up pile after pile ; From large and small channels, in raft and in drive. He saws and loads vessels that daily arrive. A blessing to^hantymen off in the hills, A blessing to townsmen all round his steam mills—- In love of the workmen he is held in esteem, By foreman and fireman that raises the steam ; The canters and setters and men at the jack, The loaders and teamsters and the carriers back. To tell the truth plainly, he makes business hum, And lots of fine fellows to go and to come, Is makmg cash payments and payments in store, In front of the mill-yard it stands on the shore ; Announced by stockholders and agents that plan He 18 a skillful, deliberate, and competent man. JOHN J. BUCKLEY, Storekeeper. Is trading in a general store At the harbor on the shore ; He will sell to one and all, Winter, summer, spring and fall : Cottons, woolens, silks and chintz, Stripes and ginghams, checks and prints • Elastic wristlets, ribbons, lace, ' And fancy goods in his show case ; Shirting, sheeting, bleached and brown, And rolls of cambric will throw down ;' MoU'skin, tweeds and satinttte, Cups and saucers by the set, Hoods, clouds and scarfs, in boauties mould. Carpets, Maiikets, doiihle fold • Groceries, boots and shoes to trade. And men's clothing ready-made. ^E( '-'-j^Jgg t^'"" ^^' "" ive». dy 18 r, H. BRAZIER, Tailor. Will measures take, then cut and makt Coat, vest and overall. With best of care, as fashions are, In pictures on the wall ; Will dress you neat from head to feet. For wedding, ^ow or fair, Or for the ball, where ladies all, And dancing maaters are. Great coats, with cape hood in sharp shape, Xo turn the snow Qr gtorm ; Dress coaA« in trim ar« made by him. And «oldiars aaniform, For men that djill ip martial skill, And officers costume, With breasts that h«ld the gUt tearing gold. And scented with perfume. lEO, OOPELAND, Pioneer, Proprietor of MiM$ and Machinery, Lands, Chatties, and Tene- ment houses. This pioneer stands in estat« ^Since this town sealed lier name and date : Squire George Oopeland men proclaim A man of bireiness high in fame ; Mills, and tenement houses, lands. His new brick Mock a view commands, Of harbor, shipping, and the bay, Oroves and gardens in array ; In castle grandeur, standing tall, Head and shoulders over all. When this noble block is done. And railroad trains begin to rua, And this gentleman ©f ransc, Charters hotel, store and bank, It will be a seaport town. In -sftcond growth of high renowJi.. mammm-MimMi Ill I ■We b iked the bre-irl h, 1 vl' ^ov vears thlTh ^* thousands fed, "^^ ^sS^^Jf ' ^— > - Squi..e Reynolds The staves he facks -irrl .1 ' , The estimate Squire Revnoldl-' «,.,. »»"» laa avails in money. ' IB '0' ciioner. itess. 'ed, 3ni all. :ies. tale. I^eynold' Uh aves. JS. 15 .ROBERT CLARK, runs fche Lath Mill ior J. McGibbin. Hi3 noble mill is ruTiuing still, By steam power in its wrath, Will saw and pile in best of style, Lari?e quantities of lath. The mill he runs he has two sons— T Henry Clark and James, , His'boys he loves, James pulls, Tom shoves^ And Killgore three sons names. The circula? blade does promenade. Saws to the miter line, His daily tricks from six to six Is rendinjj; panel pine. _ To meet the call for lathing wall, McGibbin daily fills, For his cash friend that value sends In money at the mills. ^0 WES ANT CHARLEBOU, Veterinary Surgeon This'man frem France, give him a chance, With pill-bags he is flying ; Tell patients case, and names the pxace— He saves the sick from dying ; He i? polite and posted right, He in aoci-d and obligiuL,'— No doubt can cure both rich and poor, In northern temperate region. Horse-farrier quack wind up their slack. And humbugs, all craft cunning- Unlicensed skill that charge their bill, With addle books are dunning. If he will ride must step aside, With all their tragic capers. For he can show in court, you know. S3.1» UIp M i NAPOLEON COWUms Shi To tAd« '*?*"«■■/ man ^1,7 pepper, sp'o« Lr?^ "'/^^^ ' „ Plates, bowl. 'j" ' ^^- rice Good, fanlv r ' '"^ S'^'d'-^^SoJ -^eeps eandv fpv.o 5 ^^"^ter. ' ■Keeps heirfnos a-" ?.^* tobacco ;. 17 JOS. DUSOME, Proprietor of Northern Hotel. In central block keeps hotel in state, . And sorviu^' attendance all ready to wait ; Tlie pnblic that call at the Northern Hotel Find plentiful meals at the nn«c of the bell ; Keepa ijood common whiBkey and double rerme, Ci'^ara and port, sherry, ale, brandy and wme. This'card tells in En***«*»««*■■■ trnmi ■4- 1 Ui if. ^^yiD DAVIDSON r^^ . In that ■ ' ^"™''erman. Where ste'i,„!,M "'"""'* '"'"'l ( Piromen, 1 vf/.r" '" "food cheer, JOSEPH DURE ATT r J^aAU, Livery Stable Keener ^<*ep3 stock t„ f -"^cBper, Keep^ bn-v-.^iy^.^.^f/^is^ound- He lets his stSck mf '\ ".H ^O'lire-, '''^* „ Upon eli.n!: J; '•""»''« Jicat, / Wfcie on Wings. ' ■I laHBi «*8MW*:''»SSWA,^»«##3^;;^«;y5>]Hlj|^ ^.;^ft-fej 19 B FULLEE. Painter and Glazier. • X ,1,1 Vinildhi" and mal" i* 'o"'' ""''' . e can paint an oU M'l'WV, th^^eal blue ; hile. .^veen, «'' ''f ' ^ lu ." stroke, lechaiiics a^^V''^ ^^ntineTbe paints on your sign, our name and your business he I ^^ ^^^^_ K^ith bronze in its \"«*^^;^^^,fd Wntect, Illnstrates t^- ^ean^>U^n^ .^^ ^^^^^^ ^ ^^^^^ iThe paints, oils, cuul :;J'\;' - -j^^, ^nd all, SAMUEL FOX, Carpenter and Builder. This scienced man can draw a plan To bnild a town or city, In architect as men direc, ^ V,^r owner or committee , Wm Uw and frame and raise tha same, Witli all its studs and bvacmcj- Then be will boist plate, girt and ]0.3t, Po«t stud aniiancy casing ; B,fiIds'long and .bort and every sort. For many rooms and Bin^n.— He makes fbo roof all waterproo, ." V^i rafters, boards »"'! ^'""^ If,' ^„ Makes windows, floors, and panelidoora, 'n skill and craft excelling ; B.;uds chorch and ball wi_th steeples tall. And every kind oi dweiiing. i\ . «M»«^' I! ilii JAMES FlRvn D . ,^*^ Hel,!""'""^^'-^^ Stable,,. -, An kind, dreaZ^ver'v ';";'"""'5J""» Buys from the stall If ^ "*?'• , Pigs, lamb/and Le /r*.''"'^''"' »«> In summer nice laidX"'?«P ! ^In E„,„-sH sryi:tt:7"" -' J'ine cutt^ers 'aP?".:'-""?'^ ! Andfano;i,'^i3t^t„"gf/«'ef«h. THOMAS HOAR n «UAK, Grocery Store. ^K^trr-<^ -Pin bars. Potatoes, bean' ^^rH^^l '"'■•>'- / n » pW 3 tables. / i^lSDRON ^^ rn „nprv Boot aivl & BKOB., Tannery, loe shop. ^ any man, Their >^^^^H t iokes so fvmny ; .„e, ^^ In Viarmless P^«^^ ^.^^ peg and twin , Make coarao aim money. , For ge<'««n>«> '", '„f calf ^n* ^^P' Make danowg sUP^ j ^ tender ; " Where feet "6 bo ^^^^y rt, Boots l«g »" - ^■?d*'«a»i«^MwS(ia«iilP<"i**»*«" w Ij'!. 'J _, Are co„p,!," '^;'^7; 'lead lioo,,, „„,, , T'-eir daily t'"''^''' 'vor«in,/.' "'"^ ''•'»'», AmUalU,..:;',': "7 people eat, „ Pi-oni ,n,.^ .Vy' sets roaily „„„ % that set <"">•''''•«; '%« ^RANK JOHNSON =^ On .„.-, , "^ Wide n-/if, , . . ^"■'s on the ,«■ 7 '' '^"■■I'uan. •oar, ^n<^ Kuidr, t ',? "' ""clior or 1* '' '' ' -ew P"-^ ^n , f ° ^.''■''ven ac^^: ;l"^'^at the ^^ J^o obev n f-^'^ej'eiice is rr>.. ""ie realm ' liutM^'i' J sta do. ve, 23 KFFREYS, Gcueval Store. H.ts. «H). ana f « ^I'L'ut and «Uoe . ^""' "i::;^'t-'^*^- !-^'^'r,uarhoodB ana aio-^. Keeps ^'^V^y,^,,,,! shawls, cloua>^, HiBcWvl^«-^^i;t^Utheu-«tore, >peJ, til at roar lit tid e. eas. ini. .^TTV Carpenter and Joinei. )H1^ E. KELLY, Caip t^^« " I*V.^'M>"'-,'t 1 , can dvaw a plan, Tliia scionced uian can ^'Vor city or a town, ^^^^eBfad, Uc,v'^« »^"d sUtu, " l^iui ITor lueti o EhkUreuowu. ^' ' •jy^' i ' t'-' y i'JS ^u ROBERT LAMB o ^* y itii ehiiurJes m-.i -^^^ *^e roof ,^nd then e So^^ «? 1 ''^'^^Pro°J(' . ^?'?de„oe a/if J":/"S-shed, "' ^'^«>ou rooms T„dT''"'"«»t«ad ; f 'ores and hotelt ^"""P'" haij ^^^ ioek-UD fn». ^t ' "^^^Kt'^t room« ''^ >""! have to soil, Frpm ot Iii;splcii H« -vv Wlilte, The J Ipontis Fane; jUronze And The sle And ^ And e car To 5 ellD o tei (to gf ptep i iflColei lii .■«ajW t.»il l ». i jWI" i.W» ^-^IJioiM***-" • brace, •oof, •oof ; sheJ], eJi, II ielf, rraph er 25 Ef LAKOCHE, Painter and Glazier- \m out-yard building to town hall, nr-e and little, ^reat and small ; i>lSndid changeaHes and gay, Ce win paint the whole array : -lite red and yellow, blue and green, ^he pride of Peneiangnishene ; l^ontispiece and P^^^^^^, J^' . Fancy sign and owner a name , Ifeonze, enamelled, leaf of j^old, And carriaaes in beauty's mould ; The sleigh, the cutter, and the gig, And di the whole vehicle rig ; Ornamentals, artful stroke, And imitate the royal oak j He can paint, and he can glaze, To please all business men that gaze. E J. MALONEY, Teacher. Young and handsome, trim and tall, , - In science branches governs aii tj' does fade tiertificates inspector's till, •iTell morals, competence and skill •^o teach from simple ABO, 'o graduate in high degree. ^ ,tep after step the student s rise, ^o learn their only enterpnze ; iVom their grand sample every day^ "n their classical array. 'o disobey is student's fears, n love and duty lend their ears, vrhat all enquiring friends may read, ^ur Infant land is blest, indeed,-- V happy, cheerful, pleasing thought, ^^^^QHiyouth and juvenile are taught. de, See 3e ; lie, i 'M /! m I t 26 MUNDY & SHANAHAN, Carriage Mak Their sledgef? swing, tlieir anvils rin.^ liieir bellows constant roar, Ihey iron all, both great and small, 1X71 *^"^ fi^'st and second floor, Where workmen bnild, stain, paint and gild, Oab, carriage and the sleirdi; iinamelled fine as fancy sign. And paints the whole array Well finished top made in their shop Lipon eliptic springs. Swell cutters, too, in fashions new, As gay as peacock's winces fehoe horse and mare, with best of care, in farming tools invest; They can compete soroe say they beat Orillia at her best. '^ ^ '"" :;:f M. T. McGRATH, General Store. Trade steady pore, his general store, i>oes general business there The people call both one and all, Because he is trading fair. Clothes ready-made, and boots to trade And countless items more Dry goods abound and groceries round, Vn shelves, from floor to floor Prints rank and file, n.en^s wear in style Bed-cords and rope for sale, tombs, hairpins, lace, in his show case, And ribbons to retail ^-l\^l'^^f\^^^^^^, ciried fruits and teas, And table trimmings all ; Where matrons grand and lasses land And make their general haul. ' rriao-e Mak • nng, lall, int and priid^ )f care, beat •re, trade, ound, 1 style, case, >nd teas, Liid, 27 ^BM McMlTiLAN, tornieily foreman in lumber sHanty, Hark ! yo valiant chosen men, 111 liunberini,' shanties, hill, and glen-— T^niy, don't you hear McMillan say. Take teams and tools, and march away Where the pines are waving tall— Go, chop and saw, roll, skid and haul ; wHeap up the sawlogs every day, To drive the river, and raft away. Dwells in Peneuingiusheiie, 11 is garden grounds a lovely scene — Overlooks the watery way, A splendid scene on sniumer's day. iCm build a tine brick cottoge there, ^ Avenue all round his square— - fiFrom his arch gate down to his door, J Where mill and steamboat whistles roar. GIBBINS & Co., Lumberman. McGibbins mills in bright array. Where the saws like lightning play, Presents a rich and splendid view To grand excursions passing through ; At meal time when the whistles blow, And tugs bring in the sawlog tow, A lovely, lively business scene, The p.ide of Penetanguisheno : Filers fiddling on the saw. Filers pi^e, while others draw- Canters, setters, men that jack, Edgers, trimmers, carriers back ; Mills and steamboat whistles blow, An«l barges lo uling up to go— A promenading business stand. Gives best of board and cash in hand. •••*[ \h« ^^^ ; ofessware. Plates, bowls ^n;' I^»""'' ^ tl e pair ; STt^'ca^a^ A^^^et :'c,o^^^ an'd hoods. Cutlery, hardware, "^^^^^^"f Sia;' ' Township treasurer, general stoie, Insurance agenh to restore. - GILBERT TESBIEE, Pioprietoi House." ■ Keeps stable stall, hay, oats and all, His ostler is on hand, t n a Yoni team will lead to drink and feed The moment that yon land. Drink and cigar are in his bar, Both common and retine, ^ Beer, whiskey, gin, and brandy in, Soft drinks and sherry wine. His porter's bell will meal time tell, When it does loudly ring, His steward carves, hi. maidens serve, Thev also cook and bring, -, c u Fishf'owl and flesh, well cooked and fresh, Cheese; sweetmeats, cahes and pies, Sweet lodgings clean fit for the qneen, On lofty beds to rise. of *' Canada -m S8U / ^;'i .^^^M* M ,' 32 G. H. WRIGHT, Tinsmith. Keeps shining tin, to sell within, Cups, canisters and cans, Stovepipe, elbow, he keeps also, Milk pails and dairy pans. Plates, basins, spoons, trunks and fipittoon^i^ He is daily making sales. Eave-tronofli and roof, water-proof, Horns, lanterns, graters, scales. Keeps dippers tight, and skiaimers bright. Tin whistles in the lot; Xiarap, total fix, and candlesticks, Both tea and coffee pot. Solicits all to give a call, Examine for yourselves; , All wedded pairs buy useful wares, That giitt^.r on his shelves,. •^^ MMES WRIGHT, Butclier. This wealthy butcher. Squire James Wright^ Is cheerful, social, and polite ; Townsmen and all his meat enjoy, And each Reformatory boy ; Ships in the harbor, furnished well, Each boarding house and each hotel. Keeps n^eat in town enough to feed, White people, Indians, and half breed ; Quarter side, or single pound, To all that carve steak oft" +he round, Keeps fat bacon, flitch and ham. Beef and mutton, veal and lamb; Keeps his market well supplied. And all competitors defied ; Not by himself but those that ea:^ His taatj, excellent fresli meat