^, 
 
 ..>^r'>. 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 v. 
 
 
 
 fe 
 
 &". 
 
 fc 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 ■u IM 1112.2 
 
 
 |||||J4 
 
 U ill 1.6 
 
 ^> 
 
 y] 
 
 7: 
 
 
 >> 
 
 «:» 
 
 
 /A 
 
 fliotographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 A^ 
 
 \ 
 
 iV 
 
 <^ 
 
 ^ 
 
 
 6^ 
 
 '^ 
 
 7? WI:ST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716)873-4503 
 
 ■^ 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 iV 
 
Technical and Bibliographic Notaa/Notes techniquaa at bibliographiquaa 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 n 
 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 □ Covers damaged/ 
 Couverture endommagie 
 
 □ Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pellicul^e 
 
 □ Cover tiile missing/ 
 Le titre de couverture manque 
 
 rr7| Coloured maps/ 
 
 I A I Cartes g6ographiques en couleur 
 
 □ Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 □ Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 D 
 
 Bound with other material/ 
 Relii avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 Lareliuia serrde peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intArieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout6es 
 lors d'une restauratlon apparaissent dans le texte. 
 mais. lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 film^es. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppidmentaires: 
 
 Tr 
 
 to 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a At* possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mithode normale de filmage 
 sont indiqu6s ci-dessous. 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 □ Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurdes et/ou pelliculAes 
 
 ~T~3 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 2S} Pages d6coior6es, tachetdes ou pfqu^es 
 
 D 
 
 Tl 
 
 P< 
 of 
 fil 
 
 Oi 
 
 b4 
 th 
 
 Sii 
 
 oi 
 fil 
 sii 
 
 OI 
 
 □ Pages detached/ 
 Pages ddtachdes 
 
 Showthrough/ 
 
 J-J Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Quality rndgale de I'impretsion 
 
 Includes supplementary materii 
 Conaprend du materiel supplimentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponibie 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 
 I — I Only edition available/ 
 
 Tl 
 ai 
 
 Tl 
 w 
 
 M 
 di 
 ar 
 b( 
 
 rl! 
 re 
 m 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partieilement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 filmdes A nouveau de fapon d 
 obtenir Ea meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film* au taux de rMuction indiqui ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 J 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ^7X 
 
 
 
 
 lex 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
The copy filmed hero has boon roproducod thanks 
 to tho gonoroslty of: 
 
 Library of tho Pubiic 
 Archives of Canada 
 
 L'exempiaire film* fut reproduit grice A la 
 flAnArosit* do: 
 
 La bibliothdque des Archives 
 publiques du Canada 
 
 The images oppearing here are the best quelity 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specif icetions. 
 
 Les images suivsntes ont 4tA reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu do la condition at 
 do la nettetA de rexemplaire f ilm6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or Illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated hnpretsion. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol -^ (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol ▼ (meaning "END"t, 
 whichever applies. 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les exempleires originaux dont la couverture en 
 papier eet imprimie sont film6s en commengant 
 par le premier plot et en terminant soit par la 
 derniAre page qui comporte une empreinte 
 d'Impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, salon le cas. Tous les autres eirempiaires 
 originaux sont film As en commenpant par la 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration at en terminant par 
 la dernlAre pege qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparaltra sui la 
 derniire image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols — ► signifie "A SUIVRE". le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent 4tre 
 filmte A des taux de reduction diffirents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un soul clichA, 11 est f limA A partir 
 de I'angle supArieur gauche, de gauche A droite. 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'lmages nAcessalre. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mAthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
!1 
 
 
 
 
 ;i •*«.*-■ V ^,.. 
 
 :<jKk-m-t^-3mm' jp» *'■ *•< 
 
 ^*Sfi-i 
 
 11 
 
 ii 
 
u:-' .? 
 -,.:*■ - 
 
 \ 
 
 \ , 
 
 '^1 
 
 ft 
 
 1 
 
 ill I 
 
 
 n 
 
NOTRE DAME CATHEDRAL, 
 
 Outftide length, including the towers . ..260 
 Outside length, not including the towers. 230 
 
 Inside length 2K5 
 
 Width, including towers ^133 
 
 Width, in centre .130 
 
 W^idth, inside 117 
 
 Heighlh of the portico 115 
 
 Heighth of the towers .........215 
 
 Outaide width of the towers 30 
 
 Inside width of the towerg 17 
 
 Access to the summit of the towers by 25 
 
 stair-cases, forming 285 steps. 
 The doors are 17 feet bv 10 feet wide. 
 The windows, 36 feet by 10 feet. 
 The grand window in rear of the altar is 60 
 
 feet by 33 feet. ^ ^ 
 
 The number of [)ew8 in the lower part and 
 
 galleries is 1363. 
 The building can contain 15,000 persong. 
 The exterior is of hewn stone, erected at the 
 
 cost of £80,000 currency. 
 The building was commenced in 1823, and 
 
 finished in 1829. Towers finished in 1842. 
 
 1 
 
\^, 
 
 PIR1 
 
 .260 
 
 i.230 
 
 ..215 
 
 ...133 
 
 . .130 
 
 ...117 
 
 ...115 
 
 ...215 
 
 ... 30 
 
 ... 17 
 
 by 25 
 
 r is 60 
 
 rt and 
 
 ong. 
 . at the 
 
 3, and 
 i 1842. 
 
 u 
 
 ^ 
 
 L'KCLISK PABOISSIALE NOTRE DIME 
 
 PIBDi 
 
 Lon;t^ueur de I'ediGce en dehors ycompris 
 
 labour 260 
 
 Longueur de l*edifice en dehors 230 
 
 Longueur de I 'Edifice en dedans 215 
 
 Longueur de I'^difice les tours comprises 
 
 en dehors 133 
 
 Large ur de iVdifice au centre en dehors. ISO 
 
 Largeur de T^difice en dedans 1 17 
 
 Hauteur du portail 1 15 
 
 Hauteur dos tours 215 
 
 Largeur des tours en deliors 30 
 
 Largeur des tours en dedans 17 
 
 On monte au soiamet par 25 ei^caliers 285 
 marches. 
 
 Les portes ont 17 pieds de hant et 10 pieda 
 de larges ; les fenotres ont 36 pieds de baut 
 et 10 pieds de larges ; la grande croiaoe a 
 t]0 pieds de h^ut et 33 pieds de larges, 
 
 [Hauteur de la voute au puv^ 90 pieds. 
 Les nefs et galeries renferment 1363 banc. 
 
 lElle peut contenir 15 mille personnes. 
 
 Tout I'exterieur de cette Eglise est *nj picrre 
 de tailie. L'Eglise a coAto £^0,000 c»- 
 
 iL'EjCiise a 6t^. commenc^e 1823 et finis 1821^. 
 ki tourg ont M liniea 1642. 
 
^ 
 
 
 r 
 
 *r 
 
 
 t 
 i 
 
 
 i 
 
 •' 
 
 ■Vri 
 
 i 
 
 
 i-'' 
 
 >.■ 
 
 4 
 
 1 ■ 
 
 ''k 
 
 : 'A 
 
 
 ?.'^ ^ 
 
 
 
 (* 
 
 \^ 
 
 
 ^ It- \ 
 
 m--: 
 
 I pi 
 

 I 
 
 
 
 
 
 r«»^'' 
 
 ,1'" 
 
 (Shj"'" '"" 
 
 
 
 \ m 
 
 
 
 
 ^j>^» 
 
 
 kj-1 
 
 .^' 
 
 
 
 
 
 
 I 
 
 
 ' Hi' ' • "^ 
 
 
 
 i 
 
 ffi 
 
 JiJ 
 
n 
 
 
 ^ 
 
 1 
 \ 
 
 .1 
 
 # 
 ^ 
 
1C 
 
 
 
 ^■ 
 
 1 
 
 
 
 
 
 . > 
 
 
 '5«- 
 
 ^; 
 
 
 •.**" 
 
 9i' < 
 
 ^<:,fe'^' 
 
 '■r ' 
 
 - -^^^' l' .1* ''!''•' 
 
 
 
 
 ^•1 
 
 
 i 
 
5 C 
 
 
 •I 
 
 ? 
 
^ ''t: 
 
 ""f^''"^'*t. V, 
 
 ^:S ^ 
 
 i' 
 
 )4 -l^r 
 
 
 ■^'''■ii,:'' . 
 
 
 ,''";:!-^ 
 
 'v 
 
 
 :...i. ' i;'"'! "■! 
 
 i.^t, ,i'.H ,!( 
 
 I (11 i 
 
 
 i 
 
 i 
 
 i 
 
 
 5> 
 
 
 
 
 ,11 
 
 M' ' ' 'l 
 
 
 •■}j' ^ ■•• 
 
 
 . '4 
 
 
 -'^■i 
 
 
 .F'^C^^ 
 
 
 
 %v 
 
 I 
 
 
 
 i? 
 
 j.'T.- , I. (' ■ , ,JP ,1 '■ ■■ . » 
 
 I 
 
 ■ •'■'..''ill.'!"' 
 
 '! 
 
 'ii:r , i 
 
 I' -fc 
 
 .•.■T:'ii > 
 
 
 i 
 
 I 
 
 i 
 
THE 
 
 ::TRANGERS' GUIDE 
 
 ,;• ' r 
 
 TO THE 
 
 CITY OF MO^^rilEAL, 
 
 ■^k 
 
 \ i 
 
 }JV ROBERT \V, S. MACK AY 
 
 ! ACCOMPANIED BY 
 
 i 
 
 BOUTINE'S NEW MAr OF THE CITY. 
 
 I. 
 
 MONTREAL: 
 
 PaiNTFD AND PUBLISnr/D WTLOVELLANDOIBSON, 
 »T. NICHOL.\S STUEBT, 
 
 AT7D 3Y ROBi^HT W. 8. Mii^CKAT, 
 No. 115, Notrt Dame Street. 
 
 Pkicis, U. 6i1. 
 
 < ( ■ 
 

 Mm 
 
 > 
 

 PREFACE, 
 
 t-... 
 
 Havinu been very tVc«juently enquired of for a 
 Guide to the City of Montreal, tlu* Compiler has 
 becm induced to prepar*' tlie followinji; little Work, 
 which he now offers to the Public, trusting tliat 
 it ni.'iy be fountl useful, not only to Stranjrers, but 
 to the Comnmnity at large. 
 
 Montr €alf Sept. 1843. 
 
I N I) E X . 
 
 Description of >re)ntr(';»l.. 
 
 AssuraiK'o Coini»an ios 
 
 Biiiik"* and Jennie A^t'nries. 
 
 lJeii*»\<»lont Institutions ,. 
 
 Board >f Trad" 
 
 Chiinii lain and St. Lawrence Kuil Hua 1 
 
 Churclies and liours of Divine Service 
 
 City Government and Tolioe 
 
 Clnl)8,&:c. .•...^♦♦iu#i 
 
 Coaili an i Cab Hire ♦.»•♦.«. 
 
 Courts of Law 
 
 C'ustom Ilous*' 
 
 Evcdiai!p:e News Kotiin 
 
 Hotel*? and Inns 
 
 lncorp'»ratedComi>atiie.s 
 
 Literary and Scientitic Societies 
 
 Ma.sonie Lotlj^os... 
 
 jVational Societies 
 
 Newspapers and iVriodieais 
 
 Odd Fellows Lod«;es 
 
 P(>Uoe of Montreal 
 
 Post Office 
 
 Public Offices 
 
 Heiigions Societies and Institutions 
 
 SteaniV»oat and 8rap? Lines, ^c 
 
 Temperance Societies 
 
 Tolls and VVharfafire Dues 
 
 Uuivcrsitieii and Schools 
 
 5-'J 
 
 L'LII 
 
 I M> 
 
 21-21' 
 
 U 
 
 15 
 
 25)- 31 
 
 18-19 
 
 L'.'i 
 
 11 
 
 16-17 
 
 1(' 
 
 11) 
 
 9-10 
 
 15 u; 
 
 19-2(» 
 1U 
 
 20. 21 
 31 
 
 25- 2«; 
 
 i«.i:» 
 
 17.1s 
 
 i2-i;j 
 
 22-24 
 26-2^ 
 23-24 
 
 \\t 
 24 -2o 
 
STKANGERS' (ILUDE. 
 
 Thk City <»f M«»ntrf»;il stands upon th(» Islan-i of the 
 same iiaine, and i*^ sitiiate'l in Liit. 45*^ 30' North, 
 uiul I*on;x. 73^ M2' West from (irfoiiwich. In l \tent, 
 population, and tiadi*, it exceeds any other City iu 
 Hritis^h Amtrita, and may Im^ justly sfvlt^d tho 
 natural rapitul otTnitt'd ( anada. tliouf^h Kin^'ston 
 now cliiiais the oiliciid di.-ntinctioT). In length it 
 extend;* Hlvrnt two nidof. and a halt, ruuniui^ pnraiUd 
 wifh rdiK St. Lanronce, ami in di^ptli truni a mile to 
 a !ni!e and a quarter, extondin^;- truiii tlic river to 
 the t)as<' of thij mountain ti*<*!n \vtii<'h it derives itr» 
 name. The gronth and ijnp"t)venjeni of M<'ntreal 
 within the list tew year^, have been singuhndy 
 lapid; and should it tor the next ten or tifteen 
 years keep pace with tho prog-ress nuid^ in that 
 prriml \nH expired, it i."- p.rnbalde that the poj)iilu. 
 tion uf the ciiy, now n«'ai*Iy 5<),0U0j will ere tlieu 
 exce< d 7r),(HM) tiouls. 
 
 The 8t! an)B^er, on landinj? in \tontr'>al, cannot fail 
 to bo struck by the a}»]>earance of thn.sc n<dde 
 structures (d* whicli tlie city is so justly proud, 
 nainelv, ihe immense line nf ctit-^tone wharves, 
 e.\ tending nlK>ut a ndie ixnd a half along the river, 
 and which, whether as it rt^urardn beauty or utility, 
 are unrivalled up<m tho American Contnumt. Al- 
 most equally striking are the deanliiu^ss, order, and 
 regularity, which he will observe on passing alun^' 
 our btroeU and thoroughfares; and to tlie eye of 
 
G 
 
 STRANG Ens GUIDE. 
 
 
 those ac'Mistoinod to i^OQ liiile but dwi ilin^^-R com- 
 posocl of wood <»r brk-k, tlio {substnntbd yet I'lr^ant 
 ai)poarance r»f many of tlie buildinyrs. both pul»hi' 
 nnd private, ert'cted lis tlu\v are of iiassive ^rnnitc, 
 must |P'08eivt an appearance at oiire singubu- aivl 
 ijuposinj^. 
 
 The principal jiublii builJings in the city arc a* 
 follow, viz : 
 
 The Koiiian Catholic Cathedral, on Notre Danjc 
 Street, oj)posite the Place dWrnies, t!ic most spa- 
 cioua and lofty buildinjij in North America, liio 
 Cathetb-al of Mexico excepted, and which will 
 amply repay the visitor tbr the time expended. 
 Thin Ohurrh ha> re<'ently received a super!) chinie 
 often b>'li.s» wliich have been placed in tlie mothern 
 to^ver, aiid in the s«»uth<rn one, a single hell, the 
 largest ever ciu^t in KngLuid, >\tMghin»<? 1(>,3;'>2 Jha. 
 is to be placed. 
 
 There are three other Roman Catholic chorclies 
 in tlie city, i. e. the KecuUet Church, on Noiro 
 Dame Street, wliere tlie services are always in 
 En^Ush ; the )b»n.seconis Church, on St. P:uil 
 Street, and St. .lames, or the Bishop's Church, 
 on St. Deiiis Street. 
 
 In a buildinj? a<ljoiniiitr the Cathedi" il the Com. 
 nuinily of Si. Siilpicians »Md Kc<'lesui.stic8 rcsi(U' : 
 it is calJed rlie Seminary, and has e-\teasivo and 
 handsome gardens attached to it. 
 
 The Coile^e, Hifuateii on (. oUege Street, near 
 Mdill Street, is a hir^e bnildinK» with two exten- 
 sive win^'^s, the architectore beinj? very plain, hut 
 durable. Tiie buiMinjr in calculatefi to a< conuno- 
 date about two hundred students, he^i<les the 
 professors, iK:c.,*and nearly that numl>er of youni^ 
 men are ccnistantly receiving an ediuation there. 
 The library and cabinet of cTniosities belonging' to 
 the College, thou^rli not very cxteufeive, arc proba- 
 bly the best in Montreal. 
 
 The Nunneries, three in number, are, bst, the 
 Hotel Dieu, or Black Niuiuery, ju Bt. Paul J;Jtreet, 
 
gTRAN(^.ErS U'JIDL\ 
 
 foundccl by Madamo de Bnillion, in 1044, for the 
 pdor, mt'k and niainicd. 2d, the Uon;<rej(ji turn of 
 Notre Dame, or Our Lfidy, wliose Nuunnry i« on 
 Notre Daiiio Stro^t, t'oiiiide'l in 1050 l»y Miss Mjit- 
 ij^aiPt llourj^oiH, .V^r tlio instriictioii ot'jouiij;: girls; 
 iiMil, 3d, thr (jlre\ Non.H. whose NuniK-ry is ou 
 Ft»uii«llin^ Street, founded by Mrs. y'riuviUe, in 
 ITa'l, ior thoi rt»<*»»ption of luiuitit s. foundlinjii^a, ati-l 
 eick and iiifirnj |K^ople. Tha ('olloge, Nunnorios, 
 iVc, iiil aH'ord consififraldo intorost to striini^^ers 
 viHitin^jf them, j>erinifc.Hiun lor whKdi is very rarely 
 refnsed. 
 
 Tlio IVotesbuit Kpiacopol Churohr^fl fir<\ Ist, 
 Christ (^hurcii (t]\e Tiirisli Churt'h;, situuti'd on 
 Notre Da UK St root— a fine edifice, built in the 
 nutdorn tiwto, and fittt'd \\y internHlly iu a chaste 
 nnd unpretondinu" stvlc; rids C'hurcli ])Ossesse8 tho 
 fifiest or<rjin in th*' <^onntry. iM, Trinity Ch\irch, 
 oy St. P;rul Stroel. 3d, J^i. Tliouias Chur^di, on St. 
 \liiry Street, l.h, Ht. George's Chnroh, on St. 
 Joseph Street; ano, 5th, a Frot> Chapel, on Wei-. 
 lin},^lon Strert. 
 
 Of the Chin'oh of Scotland th«*re arr three . 1st, 
 the Snint (Jabrit 1 Sireet Chnrcli, on the street of 
 that nunie. 2d, St. Andrew s Chiirca, on St. Peter 
 Street; and, 3d, St. raui's Church, on St. Ileleu 
 Street. ; : ,. •.■:.>...>'; ■> 
 
 United 5?e(?ession Churcli, one, on Lagauchef lere, 
 near St. Georjjre Street. 
 
 .\nieriean Presbyterian, oTje, at the corner of 
 Great St. Jameg Street and the llay Market. 
 
 Wcsleyan >letht>tlist, three : 1st, St. Jmnes' Cha- 
 pel, on Great St. James Street. 2d, Veirm^^ton 
 Street Chapel; and, 3d, St. Mary's Clui^el, on 
 Monteahn, near St. Mary Street. 
 
 (?«»n^reKational, two : 1st, on St. Maurice Street, 
 near St. Henry Street; and, 2d, temporarily, ;it the 
 corner of Notre l>aine Street and Place d'Armes, 
 uver the Drug Store. ^ 
 
 Bapti.st, t>ne. ou St. Helen Street. 
 
8 
 
 STKANGBKS OUIDK. 
 
 Mfcthodifit Ne^s Cnnno\Um,f»iu', on College? Stroit. 
 
 Uiiiturlaii, one, in rear of the Aiuerkiiu rretil^v- 
 teriaii Church; and 
 
 Jews' Sv;ia;i-o;j:uo, one, on Chcnnevilh?, near I.it- 
 gauchntiere Htroet. 
 
 The Court House, situated on Notr^^Damo Streof, 
 neitr tho New Market, is a jdain Imt substantii>J 
 edifice. Adjoining? it is a Vuildin^ lornuTly ii^eH 
 us a jail, now ( onvorted into a l-arrar*k For ntfantry. 
 
 At the head of the New Market Htaads Nelson's 
 Monurm 111 -a rolunin orrcrrd to cuonu Muoratf 
 the vi( tiu'ios of that ilhistiious seaman and eon\- 
 nian<h*r- surmounied hy his statue, standinj; h:ij c 
 he;ided, with a spy-^Mass in iiis hand, and .support id 
 by the stuni]) of a mast. 
 
 The 'JMieatre, on St. Paul near liunsrcour.H Strrot. 
 is a haudsouie edithe ; and in tlie winter in frc 
 fjuently erowdt.'d, to wiiufjss the perforujanees <ii 
 the C»arris«;n Amateurs, wh<» j^ot up their theatri- 
 ryils in a style not f>ften surpassi'd hy ilie re;;ul.ir 
 h«*roes of the sork and huskin. 
 
 Tho -Sarracks, Conimisiariat Stores, ike , arr 
 HJtnaded on W.iter .str«»et,an(l are a pik^ of unrcuf li 
 iookiujtr huiJdin^K, which hy ua means a<ld to tin* 
 heauty of tlie city; they contain .iceonniUMlati 
 however, for njore than one tlunivand nie:r. 
 
 The New J.»il, at the loner end of St. Mary 
 Street, \> a buililin^ of considcraliU* «^\tc!U, and 
 erected in tfie mo^l durable nmimcr, at a cost of 
 about -£40,000. 
 
 The Gfnenil Ifo.sf/ital, on Dorchester Street, is 
 well vvorthy \d' a visit from the philant iropist or 
 professional ni;j». Tliis instuuti-n is adnnr.'d)l.\ 
 arranj?eil ami managed, and is of infinite tervico to 
 the arthctcd poor of th«* citv. 
 
 The Univerrtity of M^Gill 0«^lleg-e, at the foot <»f 
 tlie Monj.tain, is deUj^ht fully situated. This insti- 
 tution, the only chartered imiviTsitr in Canada VliiM^ 
 hiis just gf>ne into o\ 
 its prcbcat able nianagi 
 
 com 
 Tl 
 
 are 
 
 Loi) 
 
 ]tan 
 
 .\h •! 
 
 and 
 
 Bel.: 
 
 tJro' 
 
 fli«' 
 
 »'nti; 
 
 also i 
 
 the t 
 
 Th 
 I ,n \v I 
 iognt 
 
 An 
 (Iron 
 rear 
 
 ati(tn, and bid.s fair, \uider 
 •ment, to be nt no dlsUmt 
 
day, Hii (jri'funont, not imly to the city, but t(j tho 
 t'ountry ^* larg»«. 
 
 Tho Wjit'T Works, fronting? on Notre l);uno 
 »»»id Water StrootP, are u <'])nst<' jind beaiiUfiil .sj>»'- 
 cimen of nrfhitci'ture. Those Works luive Ixmmi, 
 or arr ahorit boing' purrluK*^ I \)y t\\o, (.'orporution, 
 tor ,£*r)0,<)UO, bnviiig: boun lua-otoforo owned by a 
 private company. 
 
 Tho favourite rid(?s in the viciiiitv of Montreal 
 nre those rovnid tlie Mountain, to Machine, or 
 i.img Point. From the Moiuifain a most splen<Iid 
 ]>a\i<>rimi(' view is presonted, rmhracinji^ tlie eity of 
 .Nl(»ntreal, tho villa«res of I.oo^^ueuil ami La]»rairif;, 
 and the islands in fii" rivj'r, l.'hand>ly Mountain, 
 Kolieii Mi)unhiin, tho l<t. Johns Mountain, anil the 
 (Jrecn .Mon?iiains in thf State of Vermont, whii'h 
 th«' eye chu traee the e(.>urse (»f, until th-'v aiu 
 entirely lost in the distant |>erspective. ThfiH' is 
 uNo a v«'rv t)n»* vn-w to Ix- had l)V aseendin^ one uf 
 tho touors of ilje (^itliedral. 
 
 The Islantl ot St. !IeUMis, the K<'m of the St. 
 Lawrence, should not be r>vfrio<tked in our cuta- 
 lo^tie of the tnjr* ,VL'HX of Montreal. 
 
 And last, though not K«;ust, tJie beautiful Parn«le 
 (iround, known as tie* ("liamp dv» Mars, directly in 
 rear of tlie ('ourt House, where the regiments in 
 ;:arrisr)n are exercised (lailv, and where the en- 
 livening;: strains of the military bands are to be 
 hi-ard every tine afti'Tnoon, is well worthy the atten- 
 tion of the visjitors of our fair city. 
 
 11 O T£ L S. 
 
 'J'lie principal hotels in t)ie city are : — 
 
 iJasco'8 Hotel, (P. Rasco), St. Paul ^tv^^f. 
 EAchan^jre Cotiee House, (M. J. Ooolittle), E:|f- 
 
 ChauKe Court, 8t. Paul Street. 
 Adcl]»lii Hotel, (W. H. Orr), corner Place d'Arnios 
 
 and Little St. Junieb Street. 
 
10 
 
 STRANGERS GUIDE. 
 
 J 
 
 ArcaJo Hotel, (A. Courtcnay), Honaecuurf-, near 
 
 N«>tre Drtiiic Street. 
 Belfast Hotel, (Mrs. Enf^lisli), corner St. Josepli 
 
 and Coiuiuisfiioner Srr«'oth. 
 Caleduniau Hotel, (A. M4Jard>'), 234 St. Paul 
 
 Street. 
 City Hotel. (M. 0'N«'il), t-orncr St. Paul and Rt. 
 
 Jojscph Streets. 
 Commercial Hotel. (J. H.iUer), St. Paul Street 
 
 0]>pnsitc 'hr rt'stoiii HousV. 
 
 Dollv'8 Ch(»pll«>\L-', f R. P. isaac^;on), 18 St. Kran- 
 cois Xa^ ier Street. 
 
 l^a^le HoU-1, (Frnucis Duclos), M*GiU Street. 
 
 I'eUers' Hotel, (K l^'llers), 231 St. Paul St/v-et. 
 
 GrojU.'.^ Hotel, (.lohn (Jniut), St. Henrv Street. 
 
 King's Arms, (J. Mack), St; Charles Street, Ne^v 
 •Vlarkj-t, 
 
 London Coffee Ho\ise, (H. Lux tV Co.), 19 St. Vin- 
 cent Street. 
 
 Ma<?onic Hdl, (,). L. Tetn), .').''» Notre Dnnie Street. 
 
 M'Nider's I'oteU {.NPNider). \VA) St. I'anl Street. 
 
 Nelson Hotel, iJ. 0»Morne;, l'ViVtri(iue Street, Ne>N 
 Market. 
 
 Orr's Hotel, (J. Orr), 06 Notre Dame Street. 
 
 Ottawa Hotel, (George Hall), M*Gill Street. 
 
 Bialto, (P. P.trqnhar), 49 Notre Dame Street. 
 
 Swovos* Hotel, (V, S\vor<ls). 2 St, Vincent Street. 
 
 Seratinoft Hotel, (Seraiino;, Fa]>riqut^ Street. New- 
 Market. 
 
 VictorLH Hotel, (Thoniaa L. Uutherford), 10 Place 
 <r Arines. ; . , ,; 
 
' 
 
 STUAXGKIIS' GUIDK, 
 
 U' \P ^ 
 
 •3) d rt S 
 
 -'- 5. Eg* 2! 
 
 3 
 
 O 
 3 
 
 3 
 
 VI 
 
 c 
 
 ^ f2 *^ •••• 
 
 -- 3- <-■ 
 
 2 »* 3 
 
 ^ ^ ^ 
 
 a 5l ^ 
 
 : 3 
 
 3 s r-p 
 
 
 •"I o » 
 11 3 o 
 
 ''1- '»•( 
 
 ft) ^ 
 
 3 C* 
 
 < ar 
 
 
 3 
 
 7i 
 
 3 
 
 I 
 I 
 
 11 
 
 sr 
 re 
 
 /I 
 
 58 
 
 3 
 
 
 o 
 
 o 
 
 -^ 
 3* 
 If 
 
 
 
 93 
 
 CO 
 
 » 
 
 on 
 
 In ilriving nmnd the MoiniUiiii, &o., the best way 
 1'»r slningers to do is to reiiinrk tb<» ^i>/i<7 they have 
 
 used the {-ab or caloHhe, and pay tor it by the hour 
 * .'t'Ordingly. 
 
lU 
 
 ,» 
 
 STJIA\GKU8 (irii)K. 
 
 n 
 
 V V u L 1 c u 1 in' i: h. 
 
 Wrtliorall ), ( M»Hnij» dr Mju-rt, ikmi* S;.M)L:uiiH»t M 
 (>tVii'C' ot' Atliutiint (St'fUiial of MUitui. (Lieut. Coi. 
 
 (lUif.v;, i>'2 NmIi-o Dai lit' Strict. 
 Oflii'<' (»t llan:u u iM;UihM-. { W. U. (irajyj, Wu?. i 
 
 Stvt'rt, iie.ir tfir HarrarUs. 
 OmiT uf City >>iJrvi7or, (J. Ostellj, City l.li;ll, Nod-. 
 
 DaiiH' Stroot. 
 Oiliro (»r ( i(.> Treasurer, (A. Ross), City Ifjijl, No:r. 
 
 J)ain(' stioot. 
 OiVur ot' i^ify Ciork, (J. T. S^jMmii;, Ciiy Hall, Not 
 
 J)»uio Strt'ot. 
 Oltice ot* Clerk uf tho IViu e, (A. M. DdisU-), Cou" 
 
 House, N()tr(< I)anu» Street. 
 OlTice of (v.ni'et(»r of Customs, (W. llalll, itt V.u^ 
 
 Custoiii JI«>us(\ »st. r.aiil Stri'i't. 
 (MU«c of CoMimi.^sary (leurriJ, (NVilliuui HMur), . 
 
 Notre DaiiK' JStreet. 
 OfhCM ot' (N»niuiis8ioner uf Inquiry into Uif ijeigni" 
 
 ■ rial 'I'euure, 6'J Nt)tre Ihiiue Street. 
 OtViee of Connui*!siouer of I'olica-, ( W. Mnuatliig^M , 
 
 ii'J. Not If I MUU' MriM'i. 
 (Ji)n-'* of (lie {'oniuu*<si«)T)('rh tor rru|»rn\in;.^ Ji • 
 
 Harbour of Montreal, Coumiis.siuuer Strcv;, 
 
 near Custom House '^<juare. 
 Olli<e of Cofnu'r of tho l>i.sti ict, ('Josei)li Jone^ 
 
 City FJank Hujl'liuj^s, St. I'aiil Strcot. 
 OlUcf oi Hie Oisirii.t au<i Division Court, (W. ! 
 
 lirehaut, Clerk), Court Houso, N<uri' Dame ^^!. 
 Ollice of Disnict In^l>ector, (D. h. HK'wart), corni.- 
 
 !!^t. liavvrenee atui Craii,' Stret'ts. 
 Olliei of lnsf>ector (icneral of Hoi>i>ita]s, (Dr. Jaiuo- 
 
 Klliott), 7 l^aitiousie Square. 
 Ol^itcof KnjrisuMT De)»aruiu:nl, (Col. Didllcld), 'M 
 
 Notre Dauie Street. 
 Dffleo for Kmigrants, (Jajues Allison, Agent), at 
 
 the I'mi).;'rant Sheds. 
 Oflice of Harbour JMitster, (Edward Artnstronj:', 
 
 C|)nuuijjsjioner St., near Custom House Scuinr' 
 
 OlHce C 
 
 Pui] 
 
 Ofliec (J 
 
 I.<r 
 
 C'A 
 
 i;iri.'i! fi 
 
 (ial 
 * IJiee o 
 
 Coi 
 I Mliee o 
 
 Jail 
 <.>lhre i 
 
 Hoi 
 
 VtYwv L 
 
 Otliet* o 
 Col 
 
 <.)llice o 
 tist 
 
 Otliee L 
 si«ii 
 
 r . I () 
 
 Xa 
 i>l)iee n 
 . Ho 
 
 ; >lViee 
 
 kr 
 
 oiUee 
 D:» 
 
 r.fua 
 
 Cit 
 Alliant 
 
n.i I III I • II 
 
 sruA\GEu.s* <a iDi:. 
 
 13 
 
 t.mtv of tiio Chief of Police, (A. Coincftn), 74 St. 
 
 PUIJI StKM't.. 
 
 ()i\\v(^ (jf Insjiec'tion o^ I'nt aiul Pparl vVfIu'M, (K. M. 
 
 l.t^nrulioii, J<»)m i>v(lo utkI .lunioH K, Major), 
 
 r>Al<'g«*, iUMP M'Cill Stro«r. 
 irXx'.'f. of the Mayor at' the ( it.y, M. Huurrct;, 8t 
 
 (Jubriel ^frl'ot. 
 • ilie«' «>f flio 1*1 othonotary, (*Ionk niu) ^r(»rrojxli)i 
 
 Court llnii.'iO, Notrr IVinn Stroct. 
 (Hheo of th«' J{t v:»'*t'ft'', (K. DoNvlin^), 12 Little 8t. 
 
 J.iiiieH Srret»t. 
 <iiUce of the Sfieiiff*, (Hostoii & (^oUni), Court 
 
 Housf, Notre Djnne Street. 
 (♦Dur of the Town Miyor, ((\ M^Doiialil), (52 St. 
 
 Lewi?; Street. 
 Olliee of tlie 'rriiiity House, (jI. Armour, Mikster>, 
 
 Couiniih.sioner Sf., n.Mir CuHtoin Tfouse Sijuare. 
 Ollice of tlie Turnpike Trustees, 12 St. Jean liap- 
 
 fiHte Stnet, near Notre Dauie Street 
 v;iji(«' of th<» 'Vliartini^er, <J<»hr Krown). Oommis- 
 
 sioner Street, n«'n'- Custoiu II<»u>e Square. 
 I'ost Olliee, (Jafi. PurteoiiH, V. M.), St. Fiuurois 
 
 Xavier Strc<'t, near Notre I>anif* Street. 
 tM)ii'eof huiiau Drpartnicut, (Ool. Napier), eorr*'^' 
 
 Hospital au<l St. John Street**. 
 OOicc of the Quarter Mnstrr <Jenera!, (II(m. (\>l. 
 
 Gore,>, 53 Notre Dame Street. 
 OlHee nf OrdiiHUeo nipartin.'ut, (F. Sis3v>n, store- 
 keeper), Water, near St. ('lauae Street. 
 O.i'a e of tUo MiUt;iry Secretaiy, (Captain Taylor), 
 
 l)aUu>Udie Square. 
 
 A S 8 U 11 A N C 12 <K> M P A N I E S . 
 
 .r.tna (Fire), (»f T fart ford. Joseph Jones, Airent, 
 
 City iJank Buiklin^-s, St. Paul Street. 
 Allijinie, (Life an«l Fire^, of LouiKni, C. Tait and 
 ^ Ki( hard (Jerrard, Aj^jent^, loriicr St. T}»erei»e 
 and St. Gabriel Streets. 
 
I> I 
 
 !' 
 
 U 
 
 STRANGEKS GUIDE. 
 
 Britannia (Life), of London, J. II. Maitland, Age.;- 
 
 Hospital, near St. Francois Xavier ^$t^eet. 
 Eagle (Life), of London. Tas. Knapp, Agent I 
 
 Montreal, "orner St. I'ran^ois Xitvior and ^ 
 
 Sa« ranieni Streets. 
 Inland Marine Insnr.tnrc ConipanV) V. T. Talsgra^c 
 
 Agent, corner St. IVtcr and L<Mnoin« Streets 
 Minerva (Life), <»f London, B. Hart & Co, Agen 
 
 corner RecoUet and St. Helen Streets. 
 Montreal (Fir>> Life, and Inland Mavigation), \Vi - 
 
 Miinny, Manager, 177 Notre Dnnie Street. 
 Mutnal (Fire;, uf the County of Montreal, Jan^ 
 
 Knapp, Secretary and Treayiirer, corner S'" 
 
 Sacrament and St. tVanyois Xjivit^r Streets. 
 National loan Fund (Life and Annuity), J. v\' 
 
 Diniseomb, Agent, St. Sacrament Street. 
 Plux'nix (Fire\ of London, (^illespie, Moflatt, Jamiv - 
 
 sun ^i Co., Agents, 134 St. Paul Street. 
 Protection (Fire), of Harttord, .Insvjdi Jones, Agei.r 
 
 City Bank Buildings, St. Paul Street. 
 Quebec" (Fire), J. H. Maitland, Agent, Hospit. • 
 
 nenr St. F'r.^.n^ois Xavier Street. 
 Sun (Fire), of London, J. W. Dunscomb, Agent, S 
 
 Sacrament Street. 
 
 BANKS, 
 Iljurs of Business at alt Ihe BanlSy 10 A .>/. to 3 V.Jf 
 
 Bank of Montrkal, Great St. James Slreot 
 The Hon. P. M'Gill, President ; the Hon. J. Mass*... 
 Vice President; Benjamin Holmes, Cashier. 
 
 Discount Dupsj Tuesflay.s and Fridays; Dividends 
 Ist June and 1st December. 
 
 City Bank, St. Paul Street.— John Frothinghari:, 
 President; J. Henderson, Vice President; C, II 
 Cattle, Casliier. 
 
 Discount DaySf Mondays and Thursdnys; Dxc 
 dcridSy 1st June and 1st December. 
 
 Bamjue vv Pkvi'i k, St. Frun^oig Xavier Street. - 
 
 tJiO- 
 
 ,• 1 1,-1 
 C.Ui 
 
 \ u-i 
 
.■*"■ 
 
 Wn.. 
 
 SXKA^'GERS GLIDE. 
 
 15 
 
 L M. Vigei, President; Jacob Dewitt, Vice Pi-esi- 
 ih'wt ; B. U. 'jeiiioine, Cashier. ^ 
 
 Ihsraunt Dayt., Tuesdays and Fridayfe ; Jlividends, 
 ISi "lavcli ajAvl 1st DofMMiiber. 
 
 Bank of Bkitish Norih Amkrica, 37 (Jreat St. 
 James Strf'ec. — T. Paton, Inspector of Branches ; 
 D. Davidson, Mjuiager ; Jcvhn Jaffmy, Accountant, 
 
 ftifrotint D'lys, Wednesdayn ani Saturday^;. 
 
 lUrnv Agf.ncies. — Bank of r>per Canada^ (Ed- 
 wurd Gold^^milli, Agent), 17 Great St. Janui.s Street; 
 {'■Hiiinercial Bank (fihf. Midland District ^ (ThoniUS 
 Wilson, Agent), 11 Grcft St. Jiimes S;.ce*jt. 
 
 Montreal Sa vivos Bank, at the Bank of Mon- 
 trcid, Great St. James Street.— S. Gerrard, Fresi- 
 (Ipnt; J. Frothinghaiu, Vice PreKident; .). Finlay, 
 ,ei!< tary and Treasurer. 
 
 ()i)en every Monday, fr^m 11 o'clock, A . M. to 1 
 I'flock, P. M. 
 
 rK0vn>KNT A>'i) Savi^cjs Bank, 177 Notre Fame 
 Street—Instituted 1st Ortoher, 1841. — Win. Lunn, 
 ?ri:sident; J. T. Hrondgeest, John Redpatb, Vice 
 iVvsidonts; John Karlie, Actuary. 
 
 Open for busiufss every lawful di«y, from 10 A. 
 M. to 3 P. M., and on the evening of Monday ;uid 
 Saturday, from 6 to 8 o'ldoc.k. l)ef)Osit.s in anv sum 
 from Is. to £o\){) rnceived, and interest allow 
 tJioieo!! ai the rate of i per cent. 
 
 ea 
 
 r N C O U P O B A T E D COMPANIES 
 
 Hoard of TRAr>^ Exchange NewR Room, St. 
 |.io^( ph Street. — J . T !\rondge< st, Presidonr ; James 
 C.ingan, Vi( o President; J. \V. Dunbcouib, Trea- 
 isurtT; Frederick ^Viluon, Sccret^iry. 
 The Council. meet. s every Tues^iay. 
 
 rnAMriAlN AND St. T.AWRKNCE RaIL R-^AD CoM- 
 IPaNV, Oifice Comniisaioner Street. — John E. Mills, 
 Chrci-man ; John Molson, Deputy Chairman; C H. 
 luhtie. Treasurer. 
 
 • 
 
 \ 
 
 m, 
 
 iii 
 
 : ( 
 U 
 
M 
 
 !i 
 
 
 li'f 
 
 16 
 
 STRANGET^S' GUIDE. 
 
 Steamer Puinckss Victoria. — Captain, J. llo* 
 PurFiPr, AJ»'.\aiKlor Bo.vd. 
 
 .Rfitcs of /*('.s\vcfmj. — First Class, from Montreal : 
 St. Johns, js. : iljtto and back the sanio day, , 
 Second (/lass, from Montronl to St. J(dnis, 2s. H>> 
 ditto ;iiiil back the snine da\, :',^. {)d. To or fni 
 Mt»ntror>l and Laprairie, 7 id. 
 
 Gas T.n^HT C >mp\nv% OfFie<s Place d' Amies 
 Tlon. Joseph Masson, President; Albert Fnrit'r, 
 Secretary and Trensurer; Geo. Garth, Superiiihi, 
 dent ; P. Ct>oper, Collector. 
 
 Kates by inettr, 2;js. \(HH> cubic feet. 
 
 Water Works Co^iivany, 28 Notre Panic S<i 
 — M. 1. il;iys, MaiKiiT'T ; James M*Nider, Over: 
 of Works; H. S Porteons, ( ollector. 
 
 The City Bar hs are on the })renufies of tlie "W 
 Works, ('oniiuissioner Street. Open, in suno, 
 from 6 A. M. till 10 P. M. ; Winter, on 8utn.' 
 and Sunday forenoon. 
 
 CrsTOM IIoLsi:, St. Paul Street. — William 
 CoUector ; K. H. Hannlton, Landing Snrve; 
 Thoma.s Thain, Landing Waiter and Searcher 
 Mills, Tide Surveyt«r ; John W. Olivc^ Thoi 
 Venneck, Jolm Lewis, and Robert Spears, Cler 
 George Vennor, A<tin^ Clerk. 
 
 COURTS OF LAW. 
 
 CocRT OF Kino'h Be>'^ n. Montreal.— Hon. K 
 Vallieres de St. K»f»l, (.^ief Justice; Jean R. » 
 lam', Samuel Gale, Charles 1). Dav, Puiisne Jn<' 
 
 John Boston and W. F. CotFin, SherilT; S. 
 Monk and R. L. Morrogh, l^rothonotary ; Jo- 
 Jones, Coroner; A. M. Delisle, Crown and P* 
 Clerk ; R. Dillon, French Translator and Inter 
 ter; G, Stanley, Crier; Peter Devins, A>:si- 
 
 u.; 
 
STKANGEitd GUIDE. 
 
 17 
 
 Cr.or; TbomaaM'dinn, (Jaoler ; Benjamin Dolisle, 
 \]\\^h Constable. 
 
 /Vrms. — Criiriinul Court, !i?'Uh Fcbiiinry to 10th 
 .\l;urli, and 27th Au^'ust to lorh St jtmnhor. S\i- 
 p.^nor Court, from 1st to 20tli ^Ftbruary, Ai)ril, 
 ,inno, an«3 October. 
 
 District and nrvisioy Court.— Hon. Hypolito 
 Cuy, Judge; W. H. lire Iiaut, Clerk. 
 
 f)i.- h-ict Court, at >b»ntreal, 13th to IHth Janunrv, 
 ir»th to 20th Marrh/uui May, l(»rh to mth July, 16th 
 to ilst September, and I'Jth t<» 17th NovenilxT, 
 
 Divii-ion Courts, No. 1, at Montr oal, IJHli to 22d 
 •l.inuar}, 21st to 2ith March, 27th toMOtii April, 
 iMst lo 24th M/iy, 2Tt)i tt» :10th June, l<>th to IJJth 
 July, 21st to 24rh Au^n.st, ':id to 2rvtli Septembt'r, 
 ^;rii toaoth (Ktol)er, Isth tf> 21st November, 17th 
 to 20th I>ecen)ber. No. 2, at Vnudrenil, 21th and 
 JMh J.'Muiary, 2(3th and 27th March, l^t and 2d July, 
 ajal 2d iimrad .•"ovMnber. No. a, at Cedars, 2()th 
 ;uid 27th Jai\u:»ry, 2i.>th an<l 30th March, 'Itb and fith 
 Jnly juul Novend)er. No, 4, at Point au\ 'rrcnd)lcs, 
 '>iith ar.d .'10th January, 2Gth and 27th May and 
 Ariprnst, and 7th and Hth November. 
 
 CucuT OK (iiAUTKii Se.ssionh, Montreal, — Lieut. 
 ( 1. B. C. A. (iupy, Acting Chairman; A. M. 
 D' lisle, Clerk of the Pe./'o. 
 
 A rwj?.— lorh to lOtli January, 21?t to 30th April, 
 li rh to Urth July, 21st to 30th 'October. 
 
 Hankuiu'T Col'iiT, Montreal, OtHce, 10 Little St. 
 Jjoues Street. — William Badi^fley, (^)nnnissiouer ; 
 >b)rbci k Sunnier, Clerk; Wrn. E. Bali and isiuu'. 
 Aaron, Mes.sengcr8. 
 
 PCS T OF F I € K. 
 
 Tost Omen, corner St. Francois Xavier and 
 Honpitnl Streets.— James Porteons, Post Master;" 
 Tjitrick W. (k>oper, George Langhlan, J. W.Oliver, 
 niid John Verner, Clerks; J. ll\iddell and J. Sim^t. 
 son, Letter Curriers. 
 
 B 
 
 I 
 
 ! i 
 
 ^1 
 
1 
 
 M 
 
 18 
 
 STHANGEJis c;ujr»E. 
 
 O^'c JIirv)'8~'lu Siiinnior, 9 A.M. to 7 P. ^[ 
 in >Vint«»r, S A. M. to ;'» P. M. On Sunduv:;, ?n Sin 
 laer, from 10 to 12 A. M., and 4 to 5 P.M.; 
 Winter, i> to 10 A. M., and I to :"» P. M. 
 
 ^rr/i"(7? a)i(^ De^iortnrc of the Prlnr'ipoJ MaUs. 
 For Ualifjix, St. John, N. IV, ^c, arrivi* Tuosd;iy, 
 and Frid.iya ; dejM'-t Tliursdavs and ^Jutn^day.s. i* 
 5 P.M. 
 
 Quebc, &<:., arrive tnerv morning', ov('e]it M< n. 
 day; depart ever^' afternoon, except Sunday, ul 5 
 P.*M. 
 
 Cmiada East, arrive every afternoon; d«i|. - 
 every ninrninj!:, (^JkO«?l>t Suntlay, at 7 A, M., an«l on 
 Saturdjiy evening at 7 oV'lock. 
 
 Ottawa Uoute, arrive Tuesdays, Thursday.s, \^^^^ 
 Saturdavs; d?]>art Mondays, ^Vodnosdavs, and In 
 days, at 9 A. M. 
 
 United StaUs, via Laprairie, St. Johns, &(\, arri- 
 «»very morninjr, e\<'ej»t Motnlay; dopa.rt every uu r: . 
 injj, ex<'<^pt Sunday, at >*'\ A. M. 
 
 C I T y G O V E K N M t: N T, IM) M C K, K T f '. 
 
 OoKroR.vTiON OF MoNTKK.it. — City Hnll, No; 
 
 DaTue Stri'et. Kletted oti the 1st I)<M«'inber. XhVl 
 
 Joseph Hon I ret, Mat/or. 
 
 /l)'d<?niK?n.— Hon. Jnst'ph Massnn. Tleni. llnhn- v 
 William Molsrn, Hon. C. C. S. du Bloury, Ji 1 i 
 Kedpjith, and Josepli Roy, 
 
 Counrillors. — blames J't-rrior, Piorre Jodoin, Pctm; 
 Dunn, William Lunn, William Watson, John M. 
 thewson, (Hivi» r Frccliotte, Pierre Heauhien, Josi v^ 
 A. (iai^non, Franrois Trudeaii, Fran-^ois Perrin. 
 
 John P. Sexton, City Clerk : Arthur Ross, ( 
 Treasurer : John Ostell, City Surveyor. 
 
 GovRRNMKNT CiTv Poi.iCE. — W . EnnatincTor, \ i 
 fuKpector and Huperintendant ; J. Millard,, Mou.l 
 Folief'inan ; rank and tile, tn •), 
 
»' ^r 
 
 1 SuTi 
 
 VI.; o 
 
 lifs.. 
 
 • '.dn\,> 
 
 ia VS. It 
 
 STIlANlJICns' (iUlDE. 19 
 
 Mi^irii'Ai. PoLicK — Kust Station, St. Niclu'lns 
 ■; (ih'ntino Strt'et; Coiitro Station, loot Nesv Mnr- 
 |s<*t; West htation, 8t. .Joscpti Strret. 
 
 Chii^f of Police, A. Ci.niravi. Oi+ico 74 St. Paul 
 Sfrcrt ; DojiutVs A. 1). .luhtMf ; C'liici* Con.shililcF, 
 il. ,lf'rrini<- and I). Farroll; At'tinjir Chief Const.vMc 
 at Eabt btatioii, E. IMvnu; 4t vuuk iwni tile. 
 
 ■;: 4. ■ '■ ' ^ 
 
 Tolls, H atks, and AVhaufaok Dieh, to V)e )- vied 
 ill the lluiViour of .Nfoiitreal, ]>y virtue of the ,r*li> 
 111. nee, 4 N'iftoria, chapter 12. it. d. 
 
 i)\\ Vessels fron) Sea .-ind Kiver Craft, per ton 
 of tlieir burden ]>} register, foi- yiwU day 
 Miey remain in ])ort, inrliKhn^ the days 
 
 of arrival and departure,.. ()l 
 
 Cn Sirand>o;it..s, per ton bmden, do. do oj 
 
 tJii Har},''eR helon^jin^ to Steand»oat8, i)er Km 
 
 burthen, «lo. do (>^ 
 
 (.'II bnr^res fioni rj)per Caujuhi anrl Durham 
 
 Memts, if decked, <Im. do 2 
 
 On Ihirjreh from Upper ( inuu hi and Durham 
 
 Boats, if nnilecked, d<». Vlo I '^ 
 
 f >n Hoats em]doye<l in earryinj^ M'ood, do. do. I 
 
 On ii-itteaux, do. do....' 1 d 
 
 On Steam Ferr^- per ton burden, do. do.., OJ 
 
 I 
 
 n\ 
 
 T. I T E K A R Y S O I E T I F. .S , ETC. 
 
 ExciiANGK Nkws Room, 8t. Josepli Street. — Fre- 
 tlerick A. Wii.son, Supcrintemlent. 
 
 The termi* of subscription are : for resident.^, in 
 lusjnesir», piii nnnum, d2\ lUtto «litto per h:df year, 
 X\ iOs; clerk.s, per annum, «i'l ; noii-residonis, 
 nuliUiry, tkc, per <iUiU'ter, 10s. 
 
 MF.cirANKs" In.stiti;tk, St. T'rbain 8treei, near 
 ( rai^ Street, (established 1840).- John Si lith, l^re- 
 ^idi'iit; Homer Taylor, iKt Vice President; David 
 .Urinvn, I'd Vice President; A. Cowan, Trcu.^urcr; 
 
 n2 
 
 .^1 
 
il 
 
 I i 
 
 jl 
 
 1 
 
 20 
 
 S'iHAy(;Ei{S Grit) I:. 
 
 G. P. (iilil), Cnrr^spojHUnu: Scoretnr^v ; J(»hM ! 
 I««Ma('suri. iUH'ordiiiu; Hccriiniiry. 
 
 ATEIU A.V'iTM: 1 JMH.UIY AnJ ■ TTATION, 0\ Of St. Al'!! 
 
 Market. — >V. SowIk.uso, FVosi<i(' 
 
 Thf^Klorr I 
 
 man, Vice riosirieiU ; A, JMiillips, ('nrrosi.cndi.i; 
 Soc;ri'tar,Y ; T. M. Ta.vior, Kccoidin^^ iSi'iri'tars 
 G"nrj;e lU'ut, Treasurer. 
 
 NaTI KAI, HiSTOKY StXIRTY, 10 l^ittle St. JanK'^ 
 Strt'Ot.- VViJiani 1>ji«1l,'K'v, Prrsidi-nt niul C",iairi)i.,,i 
 of ('ouiiril; ilv\. M. FOsson, Isr \'i<t» l^iisidii . . 
 James Crawt'onl, M. I)., 2<l Vici* President; h . 
 Kciin, M. D., Ml Vice President; U'obert MaekiL , 
 Kecording Secretary; J(»bn T. lJr«»nd;^eest, C«-i 
 rj'SjMiiidin.sjT Se('rerar> ; Jolin C'rlass, Tirasurer ; I 
 
 ? 
 
 11. J<>.-e|»h, LihrariaJi 
 
 Aj)vo<;atk.s' 1.1 liHAUY. ---Alexander fUiehanan, <^ 
 O., Presid<«nt: Come R. Therrier, Viee Pre.sid* ,ii ; 
 
 • Cdward liernard, Seeret.'u*^- ; Frederick (jrili n 
 'J'rea.siirer. 
 
 ('oi/i.r>iittee ('f '.^fnnnafinent. ■ Dunc:\n Fi^sher, F ' 
 Mard I>iriiar((, and N\ in. V. Merctlith. 
 
 Law STrnKNTJ*' So«:it:TY, Koons Natural liistor; 
 Society, 10 Fitrle St. James Street. — 
 
 , l*resi<lent; P. H. Faliensiye, \'ii*e PreHidci:, 
 G. B. iMuir, Recording Secretary; Thort. (J. Fe 
 wiok, Corresponding- SeciM't.iry and 'rrea»*nrer 
 
 II. 
 
 MdWioiiuj i'omniUtec. — K>. Jo.scjilij 
 boise, M. .M'heod. 
 
 Lafrai 
 
 K A T I O K A L SO < IK F 1 i: S . 
 
 Sr. Gr.oKGK's Socikty. — M'liiiani Bad^'ley, Pre-i 
 dent; C F*enner an<l C T. FMsijraxe, Vice Pre« i- 
 dents; James Knapj), Treannrer ; (?liarles Lindba , 
 Secretary; C. I). Shaw, Assistant Secretary; H* 
 Dr. liethune, Chaplain; \. F. Holmes, M. I .. 
 •i'hysician. 
 
 Qimrtf.H^j Mrciing$,-^Ou the 10th January, April, 
 July, and October. 
 
STRANG Ens GIJDE. 
 
 ♦21 
 
 *^T. Am^uf.w's Soc'IKTY.— .Tolm Hosfnn, rros'uV'iit ; 
 >V. Kduioustone and AimIicw Shjiw, Vice J'resi- 
 Iouth; liev. A. Muthit'smi and K«'v, TI. Ksson, 
 rlin|)Iains; W . Frascr, M. 1)., ami A. Hall, M. 1)., 
 j'livsii'ians ; M'ni, (iiimi, Treasurer; John Eadie, 
 ^etretary; AViii. Auld, Assistant Secretary. 
 
 }ft:etiujs.—Sei'o\]d Thursday in February, May, 
 Aajj-ust, and November. The latter nieetinj^ lor 
 tlie eleetion of Ollice Hearers. 
 
 St, rATRHMv's S<)< iKTY. - IJenjamin Holmes, Pre- 
 .^i.leiit ; J. M. Tn!)iii ;md \i. 1,. Mdrrogh, Vice 
 Presidents; ^Villiam Workman, Treasurer; Thos. 
 l.ftr, Kccordinjj: Secretary; Kev. Messrs. Piielan 
 jind O'Connell, Oiaphuus:' 8. C. Sewell, M. !►., and 
 J:nne8 Craut". »rd, M. I),, Physi<ians. 
 
 (iKUMAN JSocn rv.— Pa'Tfin, His Hoyal Highness, 
 J'l ince Alhirt <»f (Jotlia and Cv)bourg ; Daniel Ar- 
 iiolili, M. 1)., Presitlent ; Henry Myers and CJeo. 
 KoeSter, Vice Presidents; Ernest Idlt»r, Treasurer; 
 !.. Haldiniand, Reconhn^r JSccretary ; J-Kseph 8. 
 KiiUmyer, Corre'^pondin^ J:?ecrerary ; Dr. F. C. T. 
 Arnold!, Physiciun ; Uev. John Bethune, J>. D., 
 Chii plain. 
 
 1\ E N E V O L E N T 1 N S T I T U T 1 O N S. 
 
 '\f«).NTKKAi- Gr-iXKRAL Hosj'iTAL, Dorehes<(»r, near 
 ^r. I)(.Hunique Street. — Sannud (ou-rard. President; 
 ^<>\)n Molson, Vice President; B»Mijamin iluhues, 
 
 ;''asurer; A. Skakel, See'retarv ; A. F. Holmes, 
 
 r. r^sultin^ Physirian; G. W. Campbell, M. D., O. 
 
 ibuneaii. Ml).. .). Crawford, M.D.. S. C. Sewell, 
 
 ' I)., A. Ihdl, M.i)., W. Mncnider, M.D , Attend- 
 
 i;: !*h}sicians; William I'i. Scott, House Surgeon; 
 
 I i»ert Godfrey, .Ai>othecary. 
 
 MoKTttKAL i.AOiKs' Hi:n1:voi,i:nt Society, St. 
 ' i'ules Uarromnu'; Street. - Mr.s. llichardboti and 
 ^ir . 0)jrden, l)ireetres.ses : Mrs. Stephenson, Trea- 
 
 1 cr; Mrs. S. D^denandMrs. Wilson, Secretaries; 
 
 t^. KeUl, Matron. 
 
 '^H 
 
 If 
 
rn « 
 
 
 i 
 
 1 ' 
 
 22 
 
 STRAyiiKRS GrriI)E« 
 
 annual nioetin^jj, first Tucsil.iv in Oclohor. 
 
 Ein<'lif riHnu'liu. IMrcctii'.ss ; Mrs. A^'iHio 1*. Sow - 
 bin. TiM'MsiuM'i' ; Mrs. I'^-nnccs TavcrnuM-, Si'crcf.'iry. 
 
 LviNt.-i.N liuHi'i i.\L, IJonaviMiturc Strci't, lu'ir 
 Hay yiixrkot , -- (' nninUt( t'f .Mfisdanws MolVaft. ]i\"\\- 
 ardson, O^'doii, Kcrric, K<>)»orr^nn, T. \l. AinlcfH.. . 
 (!rawtor«l, M'DimimM, (Junij, J. il. Dorwin, \ 
 Wlnti', ("usliin^, (Jourt, anil J. (). JMackonzii' ; W . 
 Maciiidor, M. I)., Pl.vrician. 
 
 FersontJ of ever^ roligioiis denomination .n.' 
 adniittt'd. 
 
 PHnTKSTANT Fl.MAI.l'. OlMMTAN' AsYl.l M, St. Antti , 
 
 Street. — MrH. Wilkes and Mrs. Heid, T>ire(rross' < 
 Mrs. lloss, Tr•'asnr^M• : Mrs. M'C«»rd, Secirtarv; 
 C. T. Arn.)|.ii, Medical Att»'ndanf : K. Cribb, m 
 Iiorintendcrit ; Mrs. Cribb, Matron. 
 
 Cathomc i)Ri»nA.N' AsYiJ'w. — Mrs. 1). li. Vi;.^. i 
 First Directress; Mrs. (). IJrrthelet, Semnd Dii- 
 tress; Mrs. A. LuiVaniboise, Siuretary : Mrs. i 
 Qujisnel, Treasurer; Mrs. (MiaUfjniv, (inardi:ni. 
 
 I.M.MH.K\NT ('oMMrrTKJ:.- linn. A. Ferric, ("liai 
 man; Benjamin l]«»lnies, Treasurer ; James Cuu.t 
 Secretary ; James Aliisoji, A{^''ent. 
 
 B E L I o r o t; s s u o i e r i k s . 
 
 MONTKEAL AnXITTAUV BlBf.i: SOCIKTV. — Wil! : 
 
 Lmm, President; linn. W. P Christie, J. T. 15;.! 
 rett, A. F. Ibdmes, M 1)., Captain J. If. MaitKuiii. 
 and J. j'rotliin^hani, Viec IVejeidents; Jolm ^i. 
 liewsoii, Treasurer; itr\, II, Wilkes, Fur* i::i> 
 Seciotary; J. U. <)rr and Rolln Campbell, Uee*'! I 
 inj^ ^Secretaries ; J, Milne, A;i:ent and l)cp(»Kit»»rv. 
 Ladies* Diiu.e Amsckjia-uon, — Mrs. Wilkes Seert 
 tary; Mis8 isuiitli, Treasurer, 
 
 Fkk.noh Canafiiax Missi ).n.\uy So<;it:tv, — Lieut. 
 Coh Wilj^'ross, President; Janjcs Ferri<'r ainlJose]ih 
 Wenhiun, Vice Presidents ; W , Lyman, Treasur- r, 
 
STRANGKUS OtIDE. 
 
 4 
 
 23 
 
 llov. W. Tnvlor, Kov. (Vloh 8tronf,% and James 
 
 Stroiijr, President; Mrs, Court pthI Mr.s. 11. Veii- 
 iior, Dirt ctreHses ; Mrs. S. K^M^jr*-, jun., Treasurer; 
 Miss Corse, SecreUiry. 
 
 SOCIKTV I OR PHOMOTlNi; ClIKlSlI AN KNOWr,KI»GF, 
 
 — Kev. Dr. J. lU'tlmne, Cliairmuu ; Judge M'Cord, 
 Sef'retary hip I Tvi'asiirer, 
 
 SotlKTY IdU I^Hor- \ti iTIN«i THE CoSPKL AMONG THE 
 
 Ok.hti I eTF. Si TTr.Eu.s ano lM>rANs. — lloTi. Cltief Jus- 
 lire H«'id, rn'sidcTit ; K**v. IM. J. f{«'thuue, First 
 Vii-e ri«'>-idrut ; liev, M, \VilUMijrljl»y. >»ee«>iid Vice 
 I'rcsidi'ut ; Joseph Joins, Trea^mur; A,V, JiolineH, 
 .M. l>., Srer<'tary, 
 
 WksiKYAN AUXILIAUY MISSIONARY SOCIKTY FOR 
 
 Canaiia East. — Williiiin l.ui1;i, 'Jit-asurer ; Kev. 
 Kohert Cooncv, S«*<iH'tarv. 
 
 ('AN\i»r\N iJAi'TiHT MiMsieNAin SoriETV, for SllJ)- 
 jdyui^' 1> »■ titnt*' Settlers with Iiistruefcioii.- Joseph 
 Le«Mui!i.ir, TrvHstirer ; l{';v, J. (iirdwood and Dr. 
 i>aNifs, Srcr. 'furies; JameH Mihic. lii-cordiii'^' Secre- 
 tary. 
 
 (.'anahv Stnday Sciioof. C.NroN. — J. ri. AfaiUand, 
 PrrsiiiriK : James Ferrier and J(»s«'ph WeidiaTn, 
 Tirr I'r tsiltiits; Jaines Court, Treasurer; Itev, 
 il. <). ('r.)fts, Corresiu.ndiii}^ Secretary; J. C, 
 Het'ket, Koeor^iiiig SiH-retary; J. Mihi**, De^iository, 
 
 VVkslkyan S(m,av 8r!!o<»i. So( iKTY. — M'^illiani 
 Lurui, Treasurer; J<thu Mathewson and Jiuues 
 Kciiler, Auditors; Thonia>4 Howarth, GeueruJ Se- 
 er* Tar y, 
 
 l» ».i uiioTS Tract SocrETV. — Henry Vf»nnor,Trea« 
 Ri!n;r; Uc. . J. (Jirdwond, Corresponding Secretary; 
 Janu's Mihu-, lleeordiii;^ Setretai-y ;uid l)i'po5iitory. 
 
 Tkact •Dihtuih! tion 8t)' I kty. — Captain J. II. 
 Miitlaini, Chairman; J. A, Matiiewgon, Seeret-ary 
 <.ii(l Treasurer. 
 
 MONTKKAI. Tl.MrKRANfE SoCtFTY. — Johu DoUgall, 
 
 Fre.4ident; KeY, W. Taylor, Rev. II, (). OrotU, 
 
I i 
 
 I'l ' 
 
 )h 
 
 
 tmmm 
 
 T" 
 
 I 
 i 
 
 24 
 
 BTIIANOEUS CUir>E. 
 
 And J. I'\ Mills. VJop Prej^idpnt-i: James T?. On. 
 Treasurer; Juiues Court, (■urr<'Spoii<liiig Hrcretiirs • 
 \l. I). \Va(lsu(»rth, J<e(!ordiujj^ 8c( retAr.Y nul Aj^^ont . 
 
 \hish Komax Catiioi-ic Tkmi'kranck So<ii:ty, 
 llev. J. liichurd, Presidf-nt : Jotui P, Sexton an ' 
 TbouijiH Neav;k', ^'i<•e Pj<»si<l(Mj(.s : DimiIh <'ott<*r»'ll 
 aTk«l ( harl«»8 (urran, 'J'vcmsuimts ; 'J'hoiiKuj llewiu 
 and I,<hvard .Murphy, Socrctnriofj, 
 
 Cm U'-ii Loan Lihu \itv, — Uev, M'illi.iiii Thomi' 
 son, P?eHid«Mil ; Dr. lluhm's. T, Molmin, and Cajr. 
 J, XI. Maitluid, Vu-e Prisidonts; W, V, Eviu.s 
 Trea.surer ; W. K, (irassct, Secretur}, 
 
 II, 
 
 <"15 
 
 UNI VEU8 I T I i:S, S<'HOOLS, Kjr, 
 
 Univkksity oi M'CiII.i. Cau.v.oi ^-^ (Mvfvuors^ i\ 
 (iuvornor (>fiu»ral, the Cliict' Justice of M(»nlre; 
 and the I*riiici]>al ot'tho ('(»lU»^'e, \<vv. J. ]i«'iiiiit« 
 I). I)., Pruuipal; Rev. K. J. Lvmd\, I>. i>., Vi 
 i'rin('i})a]. 
 
 Medical Pi'o/essorft,— \, F. Holmes. M. !),, Tli''- 
 ory uiui Pra<ti('e of Medicine; G. W. (aniidiell, 
 >t! 1)., Surj,'iTy ; A. Hall, M. !>., Cheniistrv ai.'i 
 Phanimr'y; M. M'C'ulloelj, Midwinry, .le. ; O. T. 
 Hruneaii, Anatomy and Physiolo<ry ; S. C. Sewell, 
 M. n., Materia Medica and Thtrapentics ; A. 
 I'islier, M, I>., Demonstrator of Anatomy, 
 
 Oa.vaoa JUitist CoLLKtrK. — Kev, H. Davii ^, A. 
 M,, I'll. D. of tin* Tniv'Tsity of Leipsic, an*! the 
 Kev, Mr, H<ts\voiil), (Joinlnctors. 
 
 '1 iiK Mo.NTKKAL HiiiH ScHooL, coruer of N<»fl<' 
 Dame and Bonsecours Streets,-- This institntu)]!, 
 recently estiddished, is under tho charge of tb- 
 Rev, J. F. Simpson, as Hector, and is intended tu 
 supply wliat li.ts long been a desiderafum in M*"! 
 treul, a school where the hij^her bran<'hes <»t edma 
 tion j>hould be tauj^ht upon such terms a» to Iv^ 
 within the reach of the citizens generally, 
 
 Montreal Grammar School, oti the koyal Fouii- 
 dtttion.— Alexander Skakel, A. M., Master. 
 
8TU\N0KR.S GTIinE. 
 
 25 
 
 Natiovai, School, Houhocout v. Sfrcet, — J, Hol- 
 W.tty Teacher M.ile Dopiirlnicnt; Mih, Kollott, 
 TeiiclM?r KciimU* Dt^partnuMit. 
 
 M<>NrF<rvi. Kui:k SniooiM St. Hrm-y Street, iu 
 oomi('(Miou vvilh the American rrcisb.\ferian Snciv»- 
 t>. — K. At\vut»'r, Secrctarv ami 'I'letisurer ; \V. \l, 
 (>«)ult, 'ri!a<-U«'r. 
 
 nuiTisii ASi> (lAXADfAN Sciioof, CAtc S(rt»et,-— 
 lh>ii. Pt'ter M'(;ill, IVo.sileiit ; Willia'ii l.unn, Trua- 
 surer ; Joliu MiiiHlijiil aii«l Mrs. Hi utlali, Ti'Uflifrs, 
 
 LODG K S A N I> ill U S. 
 
 St. Pii'i/s LoixiH, Mnsoiiin. — V . W. Ilr. William 
 Uuilj;k'^, W. Master; Hr. J. H. JuHeph, Treasurer: 
 iJr. M. 8. Pavid, Sei-retury ; Hrs. MeKav ami 
 Spooner, Tylers. 
 
 St. (ikoh<"'K\h l.oinii:, No. 6^IS, Masonlr. - \V. Hr. 
 Wri^cht, W. M.; W . Hr. Noxoi., 1'. M.; JJr. 
 i5r«»\vne, S, VV. ; IJr. I'(»'»tner, J. W. ; \U\ .hirkson, 
 lroa,surcr ; Br. I'nwiii, Seerctarv ; i^r. I'rmvse, J. 
 (i.; Ur. Gihboii, S. I). ; Hr. W. ^lacfarlanc, J. 13.; 
 l}r. Kobson, Tvl< r, 
 
 St. (;K(>u<iK;HrH\^TKU, Masonic.- M. K. (!. Wil- 
 liam Wriirht, Z. ; M. K. (\ Isaac Aaron, P. Z, ; 
 \I. K. C. l)aiiiel <U.rrie, H. ; M K. ('. Moss Mi)SOH, 
 .) . ; M. E. (.', VVillium Snaith, Treasurer; C. John 
 Orr, E. ; C. M'llliani Hruwn, N. ; (\ Kobort Noxou, 
 1*. S. ; (.". Tobn (Uitf auil John Dumi, A. S. ; C. 
 Kobson, .b'tnitor. 
 
 Loyal Montkeal T.odge ok thi: IvnKpr.NOP.NT 
 
 Oin>KH OF ()!»l» Kei LOW!* OK THE MaNCHKHTKR 
 
 Unity. Of the Tnitv, No. 3IK>; (.f the District, 
 No, l.-J. Lanibeii, V. 0.\ l\ 'JTivlor, N. Ci. ; :>. 
 "I'Loan, W (I,: Alexander Morrison, Secretary; 
 ^r. (J. A. Campbell, Physician, 
 
 Meet at the Calet!«»nia Hotel, St. Paul Street, 
 < ^ery alternate Monday evening', at eij^bt o'clock. 
 
 St. (.AWRKNCi-: LoDoE^ meet at the Mechanics' 
 * i^titute, St. L'rbain Sti'c*»t. 
 
 n 
 
 A ■-'« 
 
 i u 
 
2G 
 
 STnANOEKS orinE, 
 
 I! lr 
 
 PuiNor OK \V II Eft LoDOK, No, 1. — 0, ^faMlew'^, 
 P. <;.; AV. Tn.vlor, N. G. ; J. II. ManUe, V. O. 1 
 Williaii' K</<l<l«'n, 8«M'ii'tar.v 
 
 Mt'ot at, IDl St. Vaul Stn'v't, over Mr. Roddcn'^ 
 Hill (iw.'iro Store, evtrry MoiiJuy oveuii);;. 
 
 MovTKKAr. Ti HK rT.i'ii.-- IIoP . (>>], fioro, (\ T?.. 
 Prosid'Mit : (^liarN'Si INmiht, VI* c ProsiMi'iif ; (I, 1». 
 ilil»l», Trt'a^urei* ; M, K, l)avi<l, SoiTotary. 
 
 MoNTHK VI- (M'ln.iN*; ^'n'n.- .lames IJro<kHnri(l;>", 
 l*r<'si«lont ; .lohii l>\«lc, Vice rreHidont ; Kcv. Alex. 
 JMathi«'s«M), l>.l>., < hapLiiu; C'. II. Castle, S«'cretn 
 r.> ami Treasnier, 
 
 (Huh «l lys on tlio lf», 'riicrt<i'tys awl J^'riday^, 
 
 ^foM UKAi, (iroiT ('Mil.- John D.vdr, rit'sidwnt ; 
 Frcdn irk Harris, Secretary and Troa'^urer, 
 
 « T E A >r H < » \ T S», 8 T A G V. 8, R T C. 
 
 STKAMllOAiy, Kmu:, ikC.s ike, KIIOM MoNTRI'.Al, TO 
 
 • » 
 
 Qi KiiHc. — Two \»MS excellent lines of steandioafs 
 run between Montreal and (Quebec daily durinji: tli<' 
 period ofnux i;^a< i()n,l«*avin^ Mo> t r<'al at six o'rlo< k, 
 P. M., and (^n<'lM*e at !i\e o'clock, I*. M., each da.\ . 
 The bouts at j>r< sent torniinjj: tlio^^o lines are the 
 KoyaJ MaiJ steamers, f^^^r^l Stjiftuham, < onnnandf . 
 by Captain (J. L. Armsironj;, and Lo'h/ i'oUHtriu\ 
 Captain R. M'Kin), The cabin fare )»y thifc liii'" 
 At jn'esent is as t »ll^)v^s: to or fr(»in Moiirreal t" 
 Quebec, p«'r Loi'd ^ylcuhiim^ 7s. <)d. ; do. do. ))t.r 
 LoAy Cidhorue^ S»s... rn'/als iin-luded. 
 
 The otlier line c.)Msi8ts «dthf steamers \fontref'\ 
 Ca|)t.'dn ,J. I). AtTiistrung, and Qmei^ (Japtain (i»'» 
 Roctn,'. The cabin fure oi» both boats of this Un 
 to or from (Quebec is at the present time 7s. 'M. 
 The rates i>n botli lines are fre<piently clmn};e<l. 
 
 Several otln)r steandioats ply conKtautlv "t>etvve n 
 Quebec and Mom real, engaged in tho business (»t' 
 towing, atnl nt intervals during the summer, sotm- 
 t>f tlieni exte.nl their trips to Knmouraska and the 
 
 tro 
 ste 
 C;. 
 
 <"* 
 
 •<pl 
 
 at 
 an< 
 fr<i 
 bte 
 i 
 nin 
 or< 
 <la; 
 tui 
 
 Tsl; 
 
 Ka 
 til* 
 
 CO I 
 
 
sru.vN0i:K8 guidi% 
 
 27 
 
 S.ifLTiien.'iy, iKTup.vinj? fVoin four to Hvc <luys in tlio 
 !«\c»irsiiiii, >x lii«'li is rrprex'Mitrd ;n beiuM dt'lightt'ul 
 ill the extreme hy ilmse wliohuvo oiijoyrd it, 'J'iie 
 i'nn* on those ocoaMintis is I'roni ten to eiffhteeu 
 • lollarrt, varviii^ iwctonlinu: to the eliiss ot' boat, 
 ,uTO!nmM<l;)ti)nm, Ikv, 
 
 SrAUKH TO WrKiU'.r", — During tlio winter, two lines 
 of stjii^es run between Monfreul ami Quebec, an 
 lullowH : the 1<»'<I Lint», tri-weekly, leave from Mr. 
 K(;bhiH(»n*8 \'nvi\y on >V:iter {Street, each alternate 
 morning', «':i]lin;< at Llie hotels (wlien or(bMe<l) for 
 passentc«*rs : time tiiron^^h, two <lavs. The (irren 
 (.ine, tri wtH'klv, leaves V\ Ib'tioit's in Capital 
 Strt et, (<n tin; diys whtm the Ued Lino <loos not 
 start, K^'ttin;^ Hii-oukIi in th»» same time, and raUin'^ 
 tor paHKen;^*'''^ <*l'*o if desire*!. The tare by both 
 lines has varied heretofore from ei^'ht to twelve 
 dullarrf, 
 
 Staokh ani» Srr.AMrtoAT.M hktwkkn Mo.ntkkai. ani> 
 K.i.v«i.sTo>f. — Coaelu'S leavt5 Montreal every d..iy at 
 noon, (Sundays extrepted), running in oormexion 
 with the sf(»amer f 7o*r/^r?«, Captain t'hamberlain, 
 from Lachine to Cascades; and the m;tp:nilieeut 
 stcamt'r- llinhUind* )% Crptai'i Steurns, <!ii.n<uin, 
 Captain Lawless, U'l'lrn^l-t ;v, Cai>tain JJowen, from 
 Cotoau dii Lac to Kingston, pJi>*^bij< through the 
 f4plendid locks of the Long Sault Canal; touching 
 at l*r«'scott, Ogdensburgh, Hro«kviile, (Janunoijue, 
 and arrive af Kinju'ston in uboni rwenty-si\ hours 
 from Montreal, ami in time for the R(^yal Mail 
 bteann rs on Lake Ontario, 
 
 Dowmvard'i.— VKun Kingston every morning at 
 nine o'clock, excej»finL' Monday, in the tV>llowing 
 order, vi/ : Sunday and Thursday, (Janadd ; Tues- 
 day and Friday, (iihU'ri^'Cci'e ; Wednesday and Sa- 
 turday, //<V/'<7.7//<ff'r; j[»assing thr(/ugh tht Thousand 
 Islands, Galloppes, Rapid du Piatt, and Long Sault 
 Rapids, l;y daylight, and arrive at Coteau du Lau' 
 the same eveuing, where stages are in waiting to 
 convey passengers to Cascades, aiid svill sle»ip on 
 
 » « 
 
S8 
 
 ST U AN(i EKS a UIDK. 
 
 !)(>ar-l the j^toainor Ch, j'whi^ ami arrive hi M<»n 
 treal al»out seven o'clojk, A. M., ninkint; the trit> 
 from Kingston to M-Mitreal in tweiit.v-twu h-Jiirs, 
 
 Hevenil sni.tll cl.i*is .strauitMS ply constantlv h< 
 smniner bet'veen Kimc^ton ami 5lont»eal, aseend- 
 in;r by the Ottawa and Itideau Canal, atul ilesce'dinir 
 tho '.^^t, Lawrence., The fare ou those V)oats varit- 
 from time to time, ijo that no uniform rate can bu 
 bai«l to exist, 
 
 Ottauyi Uot'te, — S^-aj^es in counexioii wiih the 
 line of steamers on the Ottawa, (the Oldjudd t'vow 
 I.;ulii!ie to Cai illon, an I the Porcupine from Oreri- 
 ville to Uytovvn), leave tlie Upper ( anaJa Stage 
 Othoe, M'Oill Street^ e»ery mornin*^ {8u'""l'iy ex- 
 cepted), at seven o'elJxU. On Monday ><, Weduch 
 days, .'Old Fridays, tlie af' amers will take no l»arg^es 
 in tow. Pas«enprer.s for Caledonia Sprinj^s, on 
 those (i'lys, will rea»'h Poit\t F(»rrune by two, P.M., 
 and tlie Spring's in the evening;, 
 
 StaGI-: JiJM: to ALliANV, N, Y., in \VfN1KR. — A 
 
 did ly line starts in Winter from Ouelos' Hotel, iu 
 ■M'GIU Street, for Albany via Bwirliri^^ron, V'ewnont ; 
 time thronj^h about two days and a half; faie, ten 
 to twelve doUnrs, 
 
 Htcamboat Link to AViUTFUAir., Ni.w York, in 
 co^vieaion v:>i/i the CJiompUnii aud St. La\nrenr<' 
 lia'd liiHid. — Thd steamboats liurlintjton^ Captain 
 K. Sherman, and Whitelmlly Ca}>tain Daniel Ly(jn, 
 form a daily line (Sundays excepted; duriiiig the 
 period of navij^ation. between St. Johns (Canada 
 East) and Whiteliall (^*'w York). The accomuK;. 
 dations, order, and cleanl'.:"ss of tkis liTie are so 
 universally proverbial, that it is fdmo.s^ -uperiluons 
 to refer to them here. T)ie fare fr<in Whitehall to 
 8t. Johns and vict versay lias been reduced tVon: 
 five to four dollars this season on board both boats, 
 and there is n«^ excursion wliich can be niu<le froir; 
 Montreal more calculated to atford botl'. inter**fet 
 and p'leasure than that which /ne down Lake 
 Chumpiain presents. 
 
 f 
 
 ^^ 
 
1 
 
 STRAN'OKnS GLIDE. 
 
 29 
 
 ( T IT Ml f ' H E S AND KG IT I J S (> 1' « I : li V 1 C K . 
 
 Hiorniug at liait'-'iuHt uiiu^, Vespoi-d at hiUt-^»aBt 
 t wo. 
 
 UacoUei (Trish) C/>?/rc^.- Rev. J. Rirliart'iS. Uit!:h 
 Mfuss, iTiori)ing ut halt'- past nine, Vespers at ;^.;vlt- 
 |i;cst two. 
 
 Itonsccovrs rVtvrrh, — Rev. P. O'OonnvU. liijGrii 
 ?tla>s, morning at Iia,lt*-p:ii>t nine, Vespers ul IjhU- 
 jiiist two, ' J 
 
 Saint Jamrs' Churrh, — Divine Service, mornin;2f 
 aini af*t<*rnrM>n. 
 
 rKoiJCrtTANT Episroi'AL, - <7j;-<5/ Chuvch, Notre 
 I). line Street. — Rev, J. H»*tlunie, !>. D., Rector; 
 lu'V, l>. h'ohertson, Assistant Minister. Divine 
 service, morning; at eleven, ai'ternoMn at three, and 
 ovt'nin^' rit seven; foe Military, at hall'-past one, 
 Snndav Sebool at halt'-past two, 
 
 Ti'init'/ Chrrch, iH, Paul Street. — Rev. Ma?'k 
 ^^ illou;j5ljl)v. Minister; Rev. D. B. Farntlier, Assis- 
 tant Minister. Di\ ine Service, m<:»rfnng at eleven, 
 and eveniiijj at seven. Sunday Seli<A)l at halt-past 
 
 Saint Thmn/iF' Chapel, (^.lebec Snhiirbs.—Hev, 
 >V.*Thoin|.'Son Minister, Divine Serviet', morning 
 at eleven, evening at seven. Sunday Sciiool at halt- 
 past two. 
 
 Saint Georg'^'i^ Chapel^ St, Josepli Street. —Kev. 
 ^\ , T. Leaeh, M inister. Hours of service as above, 
 
 rree Chapcly ^Vellijigton, near King Street.- Rev. 
 Mr, Failoon, Minister. Divine Service, morning 
 at eleven, evening at seven. Sunday School at two. 
 
 SooTcn PkEspYTERrAN. —St. OaWii'l Street Ckiitxh. 
 ■- Rev. Ffenry Esson, A. M, Divine Service, niorn- 
 iiiiC at eleven, and aJtcrnoon at halt-past two. 
 I^unday School at tour. 
 
 Saint Andravti^ St, Teter Street. — He v. A. Ma- 
 ihioson, D, \>, IMvino Service, morning at eleveii, 
 and atternoou at halt-past two. Sunday School at 
 four. 
 
 i 
 
li! 
 
 i 
 
 
 \ 
 
 ' 
 
 i'l 
 
 "0 
 
 t> 
 
 STKAXUKIIS GUIDi;. 
 
 Snlvt PonVsy St. IT. len Street. - Rov. E. hW.-]<. 
 1). J). Diviiu^ Servit «', iih)ri)in}.' at (*le\<'n, juni i*" 
 terin)on at Imif-jmst two, Suiuhi^ tScliool at I'^ur, 
 
 Unitkd Se( Kssiojf, l.ugaucJielioro Street. — lun 
 W, Ta>lor, A. M, Divine Service, luoniiri^^ ,;• 
 oleveii, attcrijoon at l»/«lf i»ast two. Sunday ScIim 
 ut four, and !{i]»l(i ' labS at seven, 1\ M. 
 
 Amkiucan FKi:sinTi:inAN, lla.> Market. — \lo\ . ( . 
 Stron/L,^, A, M. l)i\ine Service, luorninpj ut eles i; 
 nlYernoon at tliree, and eveidnj.^ at seven. Sun. i. - 
 tk'bool at ninOv A, M,, and lialf-past one, P. M. 
 
 Wk.hlkvan Mi-riiODisT. — IU»v, Matthew Li.ii;,'. 
 Sujxrintendant ; Kev. J. M, IJruwnell, and 1. ^ . 
 liobert Cooiicy, 
 
 Saint Jaiwia" CJuipely Groat, St. James Stiti'. 
 DiNine Service, morning at halt-past ten, evei in^ 
 at half-pn.-t six. Sujuhiy Sch<»ol at nine, A, >i. 
 and two, I'. M. 
 
 WtVingUm Strctt Chapel, Wellington, near K ' i^- 
 Streei. - -Oivine Service and Siuiday School, s;Ui*t 
 hours ns St, .lames' Cliaj»e]. 
 
 Saint yfiir;/s Chapely Montcalm, rear f^t, IVi.u; 
 Street. — Divine Service, same hours as St. Jaua >, 
 Chapel, 
 
 There are four other Sunday Schools conne; t( ; 
 witli this clnirch, held in the <litVerent suljurb^ d.' 
 the city, all comuiencini^ ut two o'clock ii> tiM' 
 afternoon. 
 
 CoNOHi.OATioN.AL, — St. Mauricc Street.--lve\ . 11 
 Wilkes, A. M. Divine Service, moriinj; at elcvt n 
 evening at half-pa.st six, Sunday School at h-ilf 
 pa.st two, 
 
 A second congregation, under tlie pastoial . iir^ 
 
 »ij 
 
 ncf 
 
 of the Hev. J. J. Carrutliers, meets for f 
 worship in the roonj <»ver Mr. Birks' store, 1' 
 d'Arnie?, at elev^'u, A. M. 
 
 LJai'Tist, St. Helen Street.— Rev. J, Girdvv 
 .Ref. Dr. Davieg, ajul Kev. F. Bosworth. Di 
 Service, morning at eleven, evening at lialf-pasi oia 
 Sunday School at nine, A. M, 
 
 <r 
 
 VI 
 
 f 
 
 ,* 
 
 I'-re 
 
 ' iX'B 
 
UMtci 
 
 
 /k 
 
 ST RAN G iJlS G UID E. 
 
 31 
 
 ^fEIHo^IST Nkw CoNNKXiOiV, Maiision Houpe, 
 llogc Stre«-t.— Kt!V. H. <). Orof'ts and Hpv. T. T.' 
 -ward. Divine Service, inorninj,' at cIj.'vctk after- 
 nn at tlirefr, muU'vening athaif pust si-\, Sunday 
 hool at nine, A. M. 
 
 I'nitviua.v, iu rear (.>f the American Chur<*h, Uny 
 •rket. - Rev, Wnt. Hnwlinsun. i.>ivine Service, 
 • nin^at olev«?n, and eveniif^ at seven. iSunday 
 iiool at t}»ree. 
 
 Ikw.s' SYNAiiouiH',, Clieiineville, near La^auclie 
 re 8trOu't. — Rev. 1), Piza. 
 
 i;t 
 
 \ Iv W 8 P A 1» i: n S A N D V E 11 1 O T) I C A. T. S. 
 
 irore dos Canadas, fFreneh), tii- weekly, F. Cinq 
 
 Mars, St, Ainalil(» l.atie, 
 ptist Rej^ister, (Jlaiitist), weekly, R. Campbell, 
 
 St. Joseph Street, near Pl.u'e d' Amies, 
 iristian Mirror, semi-monllily, J« K. i>. Miller, 
 
 If.S Notie Dame Street, 
 urier, daily, tri-w(H'kly, arul weekly, Jolui Aik- 
 
 niiii, St. Francoir^ Xavior Street. 
 zette, daily an(l tri- weekly, Robert Abraham, 
 120 St. Paul Street. 
 
 irbin^er, ((?OM;j;;regationan, monthly, Lovell & 
 (libson, ]>rinterH, St. Nudioias Street. 
 : I raid, ilaiiy, tri- weekly, and weekly, James Putts, 
 St. Gabriel Street, 
 . Miner ve, (French), tri and semi- weekly, L, 
 Duvernay, St. Vincent Street. 
 i iterary (inrlan<l, monthly, Lovell & Gibson, St. 
 
 Nicholas Street. 
 Mtlanj^es Relij^ieux, (French Roman Catholic), 
 morthly, J. Plinguet, St. Denis, near St. Ca- 
 therine Street. 
 I mporaiioe Advocate, monthly. J. C. Becket, 204 
 
 St. Paul Street. 
 : irnes, daily, H. Perkins, corner St. Paul and St. 
 
 Gabriel Streets. » 
 
 lanscript, tri- weekly, D. M'Donald, Hospital St, 
 
 
 "J 
 
 I 
 
 i 
 
I ! 
 
 ii > 
 
 I" i 
 
 I! 
 
 "For a more full ru«1 I'orfocf ^uide to the rositl' 
 and busiuoss of ^he <.'itiz«Mis of JULonttOHl, flc 
 Montrcifl Directory^ o<»n>|Ml(Ml by llolipit \V 
 A[u( k-iy. and to l»ti fnund in nearl\ evo.vy hofei 
 roiintiu>r- house in the city, aud aUo fur sale ai 
 book-st<>ro«. 
 
 '( ti 
 
 ■-^•X*"\.^V 'VX^'v/'V/Vy' 
 
 1U)BEHT W. S. MAOKAY^S 
 
 Cirnilattiiff flLiftrarn, li ratting Bar- 
 AND STATIOMARY STORE, 
 
 l]5,^.otro Dam.e Straet, MontroO. 
 
 TIMIMS OF SUIISCIilPTION? To J 
 IjHii.iRY, i>er aaimni, XI ; do. 6 months, i' 
 3d,; do. 3 inot>ths, 69. 3d.: do, 1 nu»nth, 2b. 
 To th^i Rkadinu-Room, 7s. Gd. per aninjin. > il 
 pcrihers to the Library admitted to tlio Reaii't, 
 Koom /V<v\ 
 
 STATIONARY AND SCIIQOL IJOOKS. 
 
 A clioice Rupidy of Statio.vahy and School H« 
 vvill be ke]»t coubtajitly oti h.nid, at vcri^ laodt •' 
 
 CilEAP NOVELS. 
 
 A ^reat variety of Now ami Popular Novels, 'v.. 
 from o'd, to Is. Od, earh ; also, a few stan 1 
 Works, at o^rv reduced pricas, 
 
 A\:,iinr\ for the ANoLa AMFRJCAN, E.nuMi 
 1»v A. O. VattersoT», Ks<|.. tiie choapeM and ' . >/ 
 New',spap«'r of its elas.s in Aiiu'riia: ea(;h v^itiiMc 
 wUl ointnin SEVERAL SUPERB STEEL 
 (UtA>'IM(JS, 'I'orms, 15s. per ajuium. Speciii in 
 van be I'xuminiMl at the Reading: Itoom, 
 
 A^^Micy for SaiiTii's Nkw axo Sim.k.niho Ma or 
 TJiE Lmtki> States am* Cv.nada, ajni> <1azfttkfr 
 OF THK United Statks. Priee of the ^Map jhcI 
 Clazetteer, ;^15 ; Map alone, $\2, 
 
 ROBERT W. S. M AURAV. 
 115, Nutrc Ihum Stntt, 
 
mm 
 
 JJUJJ ._.X... 
 
 » ■ 
 
 ?r?//7 ; 7 t 
 
 t^/i/ 
 
 1 1 
 
 /■■ I 
 
 ■> i-r 
 
 .1 
 
 » 
 
 ^ '/ft 
 
 « 
 
 ^\ 
 

 
 
 
 t f f 
 
 
 Ml) ri '.s 
 
 '/ (lll)IW Ifoti I 
 Jli Ki,li ti. tel 
 ■' 1 X< llrtll^< H >l 
 
 "•<> ( OIllltK 11 1 ll '!( 
 
 : ■»! tif.v HotiJ 
 
 1^ H. it'asl llotti 
 I •"'' \'u'toria Kotf-I '< 
 
 i ■">> ;^(vor(l'.s Hot, I 
 , •">») H.isiKslIot..! ,,: 
 : j" Masojuf -Mull - • 
 I •'.•' .\i';i<lf lU>\i-] 
 
 i • 
 
 mm^i 
 
 
 2100 
 
 P l> u 
 
 w-~~ _:J!^ "C^ - <■'''' 
 
 11 1 , rrm'jr^f ^^ 
 
 i--' r\ iJiiuk of MouUoal 
 
 M ni.v n.mk 
 N Bniiqu"' iHii rfoipli- 
 Sn.siOHk-c io Haiik..fi)yAm»>ri<a 
 'I'l'VcT I'auailu I 1* OoniiiHTcLil Baiik 
 
 « \ I ' J"^ IVnulinv VSinin^.Hnok 
 
 -t:.-t:::a.LJi- a i=c:-.4r=X-3=l 
 
 g*ijagjr_'f 
 
 lltllO 
 
 diX) 
 
 .'■00 (ino ano. 
 
 A'<v//< /'/ ''.//■> 11 ll I J:'tn/fi\-l- ■■ ti' lUt 
 
 hi 
 
 ITJU.K" I'LATES 
 
 ,V f i.v Hull 
 
 U r iiirt IIkusi- 
 
 <" Q rcns Uari-acks , . 'i . 
 
 K. ll pii'liou Srori" lor I*i>i .VPeai-l i^sh^'S 
 
 F V ,i.T Works 
 
 1 Ik au-o Uovai 
 
 H I'l iifivj lltispilal 
 
 ' T' V ijiii Hoiisi> 
 
 i.l ■■. h MHi-k'-l 
 h '".' ioo .Slatiijii llmisi' 
 
/ /./ // // 
 
 MTU 
 
 m 
 
 . y ^/^"^ y / /?■/-* 
 
 ' / ^ i7 ^^^ 7/ 7/1/ -7 i -J 
 
 ^ K 
 
 rS&;^^ 
 
 :ji-E_ 
 
 
 
 
 r <> Jti, 7^ 
 
 «> 
 
 %- 
 
 i'Jtl.lC l'J.A<KS 
 
 <arfairli.s 
 House 
 I Sroi-p i'or !V)i .vi'wiil Aslifs 
 rks 
 t oval 
 
 k.-l 
 
 atiou floiisi' 
 
 J ^ A W ^ 
 I 
 
 I Cli i|st f liiiii h,^o1r^• n.nui- Sir* l* StM-t-s.-io; Imif h,I,.ipaiiclu«ti«rp Strt , 
 
 _' fii lt\- I liurcli.S'l'Aul StjV llJN'ewtonn , n Ch,ip«'l,f ollcpo Sfr! 
 
 •' S ' 'OTj;.? Chapel S'.Ioseph Strt !lt, Con^iv^ini .„il Chapel -J'-Uauruc Slr^ 
 
 4 CI. p1 ol'Kasi'. Qiiohec Sulmi'lis'l' Carlu><1t/il ire d'Ariu«'s. 
 
 5 Fi 1 ! Chn^irl.HVDiu^jtou t.tr* ;l(i >'.Iami's :roh,S'Dfuis Str^ 
 I ft " iilri'ws Cliurc :li,S'r,al)xit'l SM;> Bonsecou liurcliS^raul Sf' 
 
 i 7 ;' I lie 
 
 I it S" i I Ills 
 
 An lii 
 
 
 OP THE CITY OF 
 
 li-i-ws Cliur(:h,S'i;at)xit'l SM:> Bonsecou lun-cli.S^raul Stf' ' " : ^,'— -— t*" .<^^^~~^^-~* ' — --"^^T^- 
 
 :.•!; Chuicli.S' PetolTit Sir! -'(• BecolKt t nch.yotrc I>amc Str! - /V *H f 'fxVxf/fJ" r>- rJ' l\ "f "N^ A 
 
 :s(hiirih-,S'Hi>li-n Strr IJI Conjjr.'ij^ ual Vuiuierr JVo-r-^ Hame Sir! ^ M Jj(| £ jj^ J J, J\ '^ I /^ .^ 'J » '/; 
 
 I) An tiiivwiCliurch.Sf Jamps Sti '. -V Ko'pI Pii' iniuorv. Sri'aul Strt V | ._ - : 
 
 l'> M o«Usi (liapol sr.Jiiiiios Sn'. .'."■ Ilo.spii.*! ilif llotol Dif u,S' loaoph SirT Kii .iiav..,i A, I'liMislL.t in .Vliimiii'- 
 
 li \\ nyloii Str' C'hui'i'l, .' 1- Gro.v Vwn I'V.Fouiulliuo Slr^ "" , ' 
 
 12 i^' avs ("Ji.ipcl,M<)ulc;lJlii Si i-^ -'T T5rodu.>rho. : . J the Clii-islUn .^oKoolj.^iii"- Sir' 
 i3 K, St Chanel, S'.flck-nStr' 
 
 i;i 1-5. 
 
 27 SuoxBiH jC, ■ n?iiUiuial Church ijoxfud Stri^ 
 
 i I