IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 4p 1.0 1.1 ■^ l&i |Z2 ^ 1^ 12.0 lit m m %L FhotograpM: Sciences Corporaiion 23 tiVKT MAIN STRHT WySSTM.N.Y. UStO (716)S73-4S03 >J^ '^.V^ '^ CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICIVIH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les difttails de cet exemplatre qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image raproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la m6thode normale de filmage sont indiquAs ci-dessous. □ □ D D Coloured covers/ Couverture de couleur Covers damaged/ Couverture endommagde Covers restored and/or laminated/ Couverture restaurde et/ou pellicul6e Cover title missing/ Le titre de couverture manque I I Coloured maps/ ^/ D D D Cartes g^ographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ Relii avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La re liure serrie peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge int6rieure Blank ieavas added duriny restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouttes lors d'une restauration apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela Atait possible, ces pages n'ont pas 6ti filmies. Additional comments:/ Commentaires suppl6mentaires; □ Coloured pages/ Pages de couleur n Pages damaged/ Pages endommagies □ Pages restored and/or laminated/ Pages restaurdes et/ou pellicul6es Pages discoloured, stained or foxed/ Pages d6color6es, tachet^es ou piqudes n Pages detached/ Pages ditach^es • D D Showthrough/ Transparence I I Quality of print varies/ Quality in6gale de I'impression Includes supplementary material/ Comprend du matdriei suppl^mentaire Only edition available/ Seule Edition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed vu ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont 6t6 filmies d nouveau de faqon k obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film6 au taux de reduction indiquA cl-dessous. 10X 14X 18X 22X n 12X 16X UX 26X 30X MX 28X D 32X Th« copy film«d h«r« has b««n raprodiictd thankt to tho gonorotlty of: Library Diviiion Provincial Archivat of British Columbia L'oxomplairo film* fut roprodult grtco i la oAnAroaltA da: Library Diviuon Provincial Archival of British Columbia Tha Imagaa appaaring hara ara tha baat quality poaalbia conaldaring ttia condition and laglbillty of tha original copy and in kaaping with tha filming contract tpaclficatlona. Original coplaa in printad papar covara ara filmad baglnning with tha front covar and anding on tha laat paga with a printad C7 illuttratad impraa- •ion, or tha back covar whan approprlata. All othar original coplaa ari» filmad baginning on tha firat paga with a printad or illuatratad impras- •ion, and anding on tha laat paga with a printad or illuatratad impraaaion. Tha laat racordad frama on aach microficha ahall contain tha symbol -^ (maaning "CON- TINUED"), or tha symbol V (maaning "END"). whichavar appiias. Laa imagaa auhrantaa ont At* raproduitaa avac la piua grand aoin. compta tanu da la condition at da la nattat* da I'axamplaira film*, at an conformity avac laa conditions du contrat da filmaga. Laa axamplairaa originaux dont la couvartura 911 papiar aat ImprimAa sont filmte wn commanpant par la pramlar plat at an tarminant aoit par la darnlAra paga qui comporta una amprainta d'impraasion ou d'illustratlon, soit par la aacond plat, salon la caa. Tous laa autraa axampiairas originaux sont film^s an commandant par la pramiAra paga qui comporta una amprainta d'impraasion ou d 'illustration at an tarminant par la darnlAra paga qui comporta una talia amprainta. Un das symboias suivants apparaltra sur la darni*ra imaga da chaqua microficha. salon la cas: la symbols — »> signifia "A SUIVRE", la aymboia ▼ signifia "FIN". Mapa, plataa. charts, ate. may ba filmad at diffarant raduction ratios. Thosa too iarga to ba antiraly includad in ona axpoaura ara filmad baginning in tha uppar laft hand cornor. laft to right and top to bottom, as many framas as raquirad. Tha following diagrams lllustrata tha mathod: Las cartas, planchas. tablaaux. ate. pauvant Atre filmte k das taux da reduction diffArants. Lorsqua la documant ast trop grand pour Atra raproduit 91% un saul clichA. il ast film* A partir da I'angla supAriaur gaucha. da gaucha A droita. at da haut an bas. 91% pranant la nombra d'imagas nteassalra. Las diagrammas suivants illustrant la mithoda. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 502 Britisch-Columbia und Vancouver-Insel. Britisch-Columbia und Vancouver-Insel. Gegenwartige Zustande und EntwickeluDgsfUhigkeit der »euen Engliachen Kolonie am Grossen Oceau. (Nebst Karte, s. Tafel 20.) Errichtung der Kolonie Brituch-Columhia und Gremen derselbeti. — Das ganze Gebiet der Hud.sonaJ)ai-Kompagnie zerfiillt je nach dor Natur des Eeclites, welches die Kom- pagnie iiber dasselbe hat, in drei gcsonderte Theile : llu- pert's Land, welches ihr von Konig Karl "II. von England im Jahre 1670 durcli eine Eigcnthums-Urkunde (charter) anf ewige Zeiten verliehen wurdo und welches das ganze Stromgebiet der Hudsonsbai umfasst; das Xordwest- oder Indianer-( jbiet, zwisdien Rupert's Land, dem Arktischen Ocean, der Russischen (irenze, deni Orosson Ocean und den Vereinigten Staaten, auf welchcm ihr durch Bewilli- gung (licence) vom Jahre 1821, auf 21 Jahre erneuort im Mai 1838, das ausschliessliche Recht des Hfindels zusteht; und Vancouver-Insel, die ihr niittelst Schenkung (g;ant) vom 13. Januar 1849 auf zehn Jahre verliehen wurde. Da hiernach die Kraft der beiden letztcren Urkunden im Jahre 1859 crlcisclit und weil zugleich zahlreiclie Pijtitio- nen aus Canada, dem Red River-Distrikt und Vancouver- Insel an die Englischc Regierung das Bediirfniss ciner Beschriinkung der ausschliesslichen Rechte der Hudsonsbai- Kompagnie wenigstens in den begiinstigteren stidlichen Theilen ihres Gebietes erkennen liessen, so wurde ein Spezial-Komiti' aus 19 Parlaments-Mitgliedern ernannt, welches im Jahre 1857 unter dem Vorsitz des damaligen Kolonial-Ministers Labouchore den Zustand des Gebietes der Hudsonsbai-Kompagnie untersuchte und dem Parlament dariiber Bericht erstattetc. Das Komit<; gelangte nach einer griindlichen Priifung aller einschliiglichen Dokumente und Schriftcn und nach miindlicher Vernehmung von zahl- reichen Bcamten und Privatpersonen, welche durch ihrc Stellung, Reisen oder Studien eine liefere Kcnntniss der betreft'enden Lander und Verhiiltnisse hattcn, zu der An- sicht, dass in alien jcnen ausgedehnten Regionen, welche fiir jetzt wenigstens keiu-j Ausaicht auf bleibende, auf- bliihende Ansiedelimg zulasscn, die jetzigen Verhiiltnisse fortbestehen soUen, dass aber Canada ermiichtigt werden solle, die ihm benachbarten, zu Niederlussungen geeigneten Landestheilc, wie namentlich den Red River- und Sas- katchcwan-Distrikt, sich einzuvcrleiben und fiir ihre Ver- waltung zu sorgen, und dass Vancouver-Insel so bald als miiglich aus der Verbinduiig mit der Hudsonsbai-Kom- pagnie gelcist werden solle, als bestes Mittel, die grossen natiirlichen Vortheilc, welche diese wichtige Kolonie be- sitzt, zu entwickeln, wobei zugleich auf die Ausdehnung der Kolonie auf solche Theile des gegeniiberliegenden Kon- tinentes wostlich von den Felsengebirgen Bedacht zu ueh- men ^oi, welche sich fiir bleibende Ansiedelungcn n,h ge- eignet erweisen wiirden '). Cber Boden und Klima des Kiistcnlandes , welches Vancouver-Insel gegeniiberliegt und seit Cook's Zeiten Neu-Caledonicn genannt wird, wiihrend es Vancouver Neu- Georgia (zwischen 45° und 50° N. Br.) und Neu-Hanno- ver (zwischen 50° ind 54° N. Br.) nannte, sprachen sich mehrere Zeugen vor dem Komite selir giinstig aus und Alles, was man dariiber in Erfahrung brachU), schien zu beweisen, dass diosor Distrikt unter guter Verwaltung einer sehr bedeutendcn Entwiekelung fiihig sei. Da nun vol- lends die Entdeckung von Goldlagern am Fraser und Thompson River cine vorher nicht geahnte rasche Umge- staltung aller dortigcu Verliiiltnisse erwarten liess, so wurde eine Bill im Parlament eingcbracht, dass zuniichst dieser Distrikt als selbststiindige, von dor Hudsonsbai-Kompagnie unabhiingige Kolonie konstituirt werden solle. Die Folge \far cine Parlamentsakte vom 2. August 1858, welche der Hauptsache nach bestj.mmt: Der gewijlmlich unter dem Namen Neu-Caledonien bekannte Theil des Britischen Ge- bietes an der Xordwest-Kiiste Nord-Amerika's soil hinfort Britisch-Columbia heissen^); diese neue Kolonie soil alles Land innerhalb des Britischen Gebietes umfassen, welches im Miideu durch die Grenze der Vereinigten Htaaten, im Osten durch die Hauptkette der Felsengebirge, im Norden durch den Simpson River und den Finlay-Arm des Peace River und im Westen durch den Grossen Ocean begrenzt wird, und Queen Charlotte's Island, so w^'-i alle anderen benachbarten Inseln einschliessen, mit Ausna». ne von Van- couver-Insel; der KiJnigin soil im Vcrein mit dem Par- lament das Recht zustehon, einen Gouverneur von Britisch- Columbia zu erncnnen, die Verwaltung und Justizpflege darin zu ordneu und alle solche Einrichtungen und Ge- setze zu crlassen, welche fiir den Friedon, die Ordnung und gute Regierung des Landes fiir nothwendig erachtet werden; kein Theil der Kolonie von Vancouver-Insel soil durch diese Akte in Britisch-Columbia einverleibt werden, aber wenn innerhalb der Zeit, auf welche die ') Koport from the Select C'ommittoe on the Hudson's Bay Com- pany; togethtr with the proceedings of the committee, minutes of evi- dence, appendix nnd index. Ordered, by \he House of Commons, to be printed, .SI July and 1 1 August 18.'>7. ■') Columbia wurde sclion friiher der westlich von den Felsenge- birgen gelegeno Theil der Iludsunsbai-Liindcr genannt, von ihm bildite Nou-Caledonion aber nur den stidliclion Theil. 11 « k- V Britisch-Columbia und Vancouver-Insel. 503 1 .'.f ' if Akte Oiiltigkeit Lat, eino veroinigto Adresse von bciden gesetzgebenden Hiiusern von Vancouver-Insel eingereicht wird, welcho um die Inkorporation dieser Insel in Britisch- Columbia bittet, so soil die Rcgierung das Recht haben, diese Annexation iiuszufiihren ; die Akte bleibt vorliiuiig in Kraft bis zum 31. Dezember 1862 und von da nn bis zum iSchluss der niichsten Tarl'-.montssitzdng. Kurze Zeit nach Annahme der Bill wurdc cin Korps freiwilliger Jngeniturc unter dem Befelil des Kapitiin Par- sons nach Britiscli - Columbia geschickt, um dort Aufnah- men zu macheu und der Kolonisation Vorschub zu leisten, und am 30. Oktober ging dor fiir die neue Kolonie er- nannte Regierungs-Kommissiir, Oberst Moody, mit Kapitiin Gossett, dem Schatzmeister der Kolonie, und andercn Ver- waltungsbeamten nach ^'ew York ab, um von da iiber Pa- nama den Ort seiner neuen Wirksamkeit zu erreichen. Folgen der Limlomnij des Gebietes von der llmkonshai- Kompagnie. — Die Aufmerk.xamkeit, welehe die Englische Ilegierung diesem entlegeneu (iobiete jetzt zuwendct, und die Maassregeln, welehe sie zu seiner Organisation ergreift, ko."' :n nicht ohnc wohlthatige Folgen bleiben. Bisher bezog sie keine Keveniien von dort, verwendete aber auch nichts auf die Kolonie; es war der Hudsonsbai-Kompagnie ganz und gar anheim gegeben, was sie auj dem Lande machen woUte. Nun hat sich aber im Laufe der Zeit ge- nugsam herausgestellt, dass die Kompagnie die Besiedelung und Kultivirung von Britisch-Columbia und Vancouver- Insel in keinerWeise befordert hat; ausser den eingebor- nen Indianern fand man dort bis vor Kurzem nur die Diener und Beamten der Kompagnie selbst, die, in cinigen Forts zerstreut, den Handel mit den Indianern betrieben. Eine grossere Anzahl Weisser war nur in und bei Vic- toria anzutreflfen, doch iiberstieg ihre Zahl nicht 3- bis 400 und darunter waren nur ein Paar Ansiedler, welehe in kciner Beziehung zur Kompagnie standen. Es musste im InteresBO der Kompagnie liegen, die Pelzthiere und Indianer miiglichst zu schonen, da sie von diesen fast allein ihre Einkiinfte bezog, eine betriichtliche Einwaude- rung aber wird wahrschcinlich hier wie anderwiirts beide verdrangen; es geschah desshalb nichts, um Kolonisten bei- zuzieheu, im Gegentheil legte man ihnen allerhand Hin- dernisso in den Weg. So wurde Land nur zu dem hohen Prcise von 1 Pfd. Sterling per acre abgelassen, wahrend es in Kalifornien, Oregon u. s. w. btwa 1| Dollars kostet; in der unmittclburen Jfahe von Victoria wurde iiberhaupt kein Land abgegeben, sondern dieses fiir die Kompagnie und ihre Diener reservirt, die Umgebung von Victoria aber war bisher der einzige Punkt, wo sich Ansiedler anbauen konntcn, da sie sonst nirgends Schutz vor den Indianern, die nothwendigen Bediirfnisse fiir die erste Zeit ihrer An- wescnheit im Lande und eincn Markt fiir ihre Frodukte fanden. Ein grosses Hinderniss war ferner die Bcstim- mung, dass Jeder, der 100 Acres kaufen woUte, fiinf Ar- beiter von Europa mitbringen musste, was natiirlich fiir Jeden, der sich erst an Ort und Stelle zur Niedorlassung entschloss, unmiiglich war. Handelsleute wurden aber da- durch abgehalten, auf Vancouver-Insel imd Britisch-Co- lumbia sich niederzulassen, dass sie nicht mit der privi- Icgirten Kompagnie konkurriren konnten und dass auf alle nach den Vereinigten Staaten, dem niichsten und natiir- lichstcn Markte fiir ihre Waaren, importirten Artikel ein ZoU von ^0 Procent entrichtet werdeu muss; denn wiih- rend dieser ZoU durch Konvention mit den Vereinigten Staaten fiir Canada abgeschafft ist, bestoht er noch fiir das ganzc Gcbiet dor Hudsonsbai-Kompagnie. Fiir Strassenbau und sonstige Erleichterung des Verkehrs, fiir die Erfor- schung des Landes und die Ausbeute seiner iibrigen Pro- dukte ausser Pelzwerk, Fischen und Holz geschah so gut wie nichts, selbst die Bearbeitung des 1850 zu Nanaimo auf Vancouver-Insel entdeckten bedeutenden Kohlenlagers, das sich in unmittelbarer Niihc der Kiiste und in nur 40 F. Tiefe bcfindct, wurde hiichst lii^ig von wenigen Leuten betrieben. Dass unter solchen IJmstiinden die Kolonie keine Fortschritte maehte, ist begreiflich, und viellcicht wiire dieser Zustand noch viele Jahre hindurch stationiir geblieben, ivenn nicht die Entdeckung des Goldes pliJtz- lich viele tausend Einwanderer herbcigefiihrt ') und da- durch eine Umwalzung in alien Verhiiltnissen her\orge- bracht hiitte. Das Fcstland von Britisch-Columhia. — Wie es oft zu geschehen pflegt, wenn wenig bekannte Landstriche durch unvorhergesehene Ereignisse in den Vordergrund treten, dass ihre natiirliclicn Vorzilge mit allzu gliinzenden Far- ben geschildert wcrden, so hijrte man auch jiingst fabel- hafte Dinge von den Kcichthiimern Britisch- Columbia's. Obwolil diese Geriichte durch genauerc Untersuchiingen spiiter wahrschcinlich auf ein bescheidencres Maass zuriick- gefiihrt werden mochten, so kann man doch kaum bezwoi- feln, dass die Kolonie wirklich einsr bedeutenden Ent-* wickelung fahig ist. Alle Berichte stimmen darin iiberein, dass das Klima wenigstens an den siidlicheren Kiisten der Kolonie milder und schiiner sei, als in Gross-Britannien iind in den unter gleichen Breiten gelegcncn /istlichen Staaten von Nor'd-Anierika, wie sich ja iiberhaupt die Ame- ') Nach einer Kom'spim i. der ,, Times" (27. August d. J.) waron bis zum 20. Juli 22,V5J I'ersonon zur See von San Francisco nach dem ncucn Qoldlando abgngnngcn und ausscrdem scien etwa 10,000 I'crsonen von Oregon und Washington iiber Land dahin gelangt. Nach dem „Moniteur universcl" (21. Oktober) waren vom 20. April bis 20. Juli 77 Fahrzcugo mit 23,107 Passagieron vun San Francisco nacli Vancouver und Fuget Sound gegangen. tl V 504 Britisch-Coluinbia uiul Vancouver-Insel. rikanisnhe Wcstkusto duroh ein mildcs, gleichmiissiges Kliinii luiszeichnet. Der Winter dnucrt vom November bis Miirz, Schnoe hleibt selten eine Woche liegen und Regen ist zwar hiiufig, abcr nicht iibermiissig. Lcichtc Friistc bcginuen im September. ])ie Luft ist rein und gesund. l)cr Kiistenstrieh ist ein hiigcligcs Land, bedeckt mit schiincn Nadelwiiidcrn, vorwicgend Pinus Douglnsii; zwischen diesen liegen nber auch weite oft'ene Stcllen mit einer nahrhaften Grnsdecke, gut geeignot fiir Vielizuoht und fiir den Anbau von Weizon, Gerste, Hnt'er, Kartoffeln, Europiiiscben Gemiisen, Obstbiiumen u. s. w., die hier eben so gut gedeihen, als in der Umgegend von Victoria. Jen- seits der Cascade-Bcrge, die rcieh bcwaldet i)arallel der Kiiste nach Nordwcsten zichcn und unweit der Grenze von Wasliiugton in dem Mount Baker genannten thiitigcn A'ulkane bis zu 10,4o9 Engl. Fuss ') ansteigen, ist das Land allerdings betriichtlich rauher und unwirtlilicbor. Es liegt hier etwa 1000 bis 1500 Fuss fiber dor Mccrcs- fliiche und wird viclfach von Bergziigen, Schluchten, Stro- men, See'n und Siimpfcn durchschiiitton. Das Wetter schcint hier grossem und plotzliehem Wechsel unterworfon zu sein, so dass man bisweilen in Eineni Tage alio Ab- stufungen des Sommers, Herbstes und Winters durehniacht. Me Lean erziihlt: „Ich habe am Stuart's Lake im Juli alien moglichen Wechsel des Wctters iunerbalb 12 Stun- den crfahron — Frost am ilorgcn, brennende Hitze am Mittag und darauf Regen, Hagcl und Schnee. Im Winter ist das Wetter denselben Veriindeiungon unterworfen, ob- wohl nicht in so extrcmen Grade; manche Jahre bleibt es sogar den ganzen Winter hindurcli raild." Xach Cox beginnt der Friihling im April, wo die wildon Blumcn zu knospen anfangen, und von da bis Endc ilai ist das Wet- ter sehr angenehm. Im Juni regnet es bcstiindig bei star- ken Slid- und Ostwinden. Im Juli und August hcrrseht unertriigliche Hitze und aus dem Boden, der vorher mit Feuchtigkeit gesiittigt war, kommen zahllose liistige Flie- gen und Insckten. Im September fallt so dichter Jscbel, dass man vor 10 Uhr Morgens keinen Gegenstand auf ■ weiter als 100 Yards erkennen kaun. Wiihrend dieser Zeit sind Erkiiltungcn und Itheumatismen hiiufig unter den Eingehorncn sowohl wie unt^r den Weissen. Im Oktober kiindigt der Fall der Bliitter und gelegentliclier Frost den Anfang des Winters an; die Sec'n und theilweise die Fliisse frieren im November zu. Der Schnee liegt selten hiiher als 24 ZoU. Du? ihermometcr sinkt im Januar bisweilen auf — 15° F. ( — 21° R.), aber diess hiilt nur wenige Tage an und die Kiilte ist im AUgemeincn nicht ') Nach Davidson's Measung vom Jahre 1866 (U. S. Coast Survey Report for 1850, p. 8fi). 80 gross, als man nach der Lage des Landes vermuthen sollte ')• Hinsichtlich des Klima's kann sich dahcr das neno El Dorado nicht mit Kulifornien messen, denn wiihrend hier der Goldgriiber fast elf Monate im Jahre ununterbro- chen arbeiten kann, wird er sich am Fraser und Thomp- son River mit 130 bis 140 Arbeitstagtn begniigen miisscn. Diess ist jedoch kein Hinderniss fiir Ackerbau und Vieh- zucht, fiir wclche ini Gegcntheil die Region am Thomp- son River ausserordcntlich giinstige Bedingungen bieten soil. Blanshard, der erste Gouverneur von Vancouver- Inscl, sagte vor dem Komite nus, er habe von Allen ge- hiirt, die dort gewescn wiiren, dass der Boden in holiem Grade fruchtbar und von der.selben Besehaffenheit wie auf Vancouver-Insel sei; und Sir Lj-tton Bulrer sagte in seiner Rede bei Einbringung der Bill iiber Britisch-Co- Uimbia im Parlament: „Der Thompson River-Distrikt wird als eins der schiinsten Livndev der Britischen Besitzungen beschrieben, mit einem viol bessereii Klima, als die Gcgen- den in derselben Breito iistlich von don Felsengebirgen besitzen. Herr Cooper, der dem Komite werthvollo Auf- schliisse iiber diesen Distrikt gab, schrieb mir kiirzlich, dass seine Fischereien von der griJssten Bedeutung, sein Nutzholz das schonstc in der Welt zum Scliiffsbau sei. Er sei reich an bituminiiscr Kolilc, wohl gceignet zur Er- zeugung von Darapf. Es existire kein schoneres Land als das vom Thompson- und Colville-Distrikt bis zu den Felsengebirgen und von dem 49. Parallel bis einige 350 Engl. !>[oilen nach Nordcn. Es sei in jcder Weise giinstig fiir die Kolonisation. Dalier verspricht dieses Land, abge- sehen von den Goldfeldern, eine bliihendo und wichtige Kolonic zu werden." Alle Berichterstatter loben den Reich- thum des Landes an scbiinem Nutzholz, Jib-jr auch an gu- tom, pft'enem Grasland ist kein Mangol. So triflPt man uordlich von Fort Colville am Columbia, ferner an Jen Ufern des Thomjison River his zum Okanagan-See bin, bei Fort Langlcy, an der Miiudung des Fraser River, bei Point Roberts dicht an der (Jrenze der Vereinigten Staateii, am Jarvis Inlet am (iolf von Georgia und an vielen anderen Stellen vortreifliches ebcnes I'rairiolaud. Bei Fort St. Ja- mes und Fort Fraser werdon AWizen, Gerste, Kartoffeln ') Xach Dove's Karto der AViirmevorbreituiii} auf der niirdlichen Hemisphiire liegt liritisph-Cohiinbia zwischen den Jahres-lsothermen von 8" und 4' 11., die im mittl.-ren Kuropa resp. Wien und Stock- holm selineiden. Die Isothenne des Januars von 0° R., wclche sUd- licli von Xliinelien vorbeigeht, verliiuft in nordwestlielier Riclitung durch den Golf von Georgia und iiber Uueen Charlotte's Insel, die von — 4° B., welche Stockholm beriihrt, vom Lower Arrow-See iiber Fort Alexan- der und l''ort Fraser nach dem Simpson River. Die Isothenne des Juli von li" 11., welche durch Edinburgh und Christinnia geht, trifft von Nordcn her Fort Simpson und verlSuft wcstlich von Vancouver- Insel, wiihrend die von 1G° R., welche AVien und Miinchcn beriihrt, ttber Port Colville und Fort Alexander verliiuft. m^ BritiHch-Colunibia und Vancouver-Insel. 505 und Oemiise mit Erfolg gcbaut und bei Tort Alexander erziolt man mehrere guto Oetreideornten nacb oinander olino Diingung '' Pelzthierc, wie Biiren, Luchsf, bisamratten, besonders aber Bibor und Marder, sind immer nocb zablreich vor- handen, da sic in den Fclsengebirgen sicliere Zutluchts- stiitton finden, wo sie sich ungestort vermehren. Auch an andereni Wild, Biift'eln, Hirschon, Bergscbafen, (jufliigcl, ist kein Mangel, Von grosserer Bcdeutung aber siud die Fiache, die alle hJett'n und Fliissc, so wie die Kiisten in ungeheuren Schaaren heleben und das hauptsiichliche Nabrungsmittel der Indianer ausniacben. Am gewiibnlich- 8ten sind die Forelle, der Karpfen, der Weissfiscb, der Stiir, der im Fraaer-See bis 12 Fuss laug gefunden wird, der wicbtigstc Fiscb uber ist der Laclis, der alljiibrlicb von Mitte Juli l)is Oktooor in unabsehburen Biinken die Fliisse bpcb binaufgeht. Die Lacbstisehcrei im Fraser- Fluss und seineu XebenHiissen liefert den griissten Theil des Lebensunterbaltes fiir -immtliche Bewobner von Bri- tiscb-Columbia und ausserdeni werden jiihrlicb viele tau- send Fasser mit gesalzenem Lachs nach dem Depot der Hudsonsbai-Kompagnie aut' den Sandwicli-Inscln verscbickt, obwohl der Fang ausscbliesslich in den Hiinden der lu- diaiter ist und bei geregelterom Bctriebe einen nocb weit griissercn Ertrag liefern wiirde. Wie zablreich auch die Heringe an den Kiisten sind, beweist scbon die Art ibres Fanges. In der Kegel uiimlicli t'ahren zwei Indiuuer mit einem Kahne aus, woven der eine rudcrt, wiihrend der andere im Vordertheil des Kahnes niit einer 8 bis 9 Fuss langen Holzlatte, in \^elche Niigcl eingeschlagen sind, im Wasser gleichsam schaufelt und die Fische an den Nageln aut'spiesst. In 2 bis 3 .Stunden haben sie gewohnlich eine hiibscbe Ladung im Kahn. Die geognostiscbe Bescliaffenheit von Britisch-Columbia ist noch fast ganz unbekannt, man kann aber mit Gewiss- heit annehmen, dass die Rocky Mountains und Cascade- Berge bier eben so wie weiter im Siiden und Norden wertbvolle Mineralien einscbliesscn. „Die Kompagnie", sagt Sir John Richardson, „sollte ohne Verzug bergniiinnische Untersuchungen anstellen lassen; ieb zweilie niclit, dass man metallische Reichthiimer von viel griisserem Wertbe auffinden wird, als der Pelzhandel jemuls haben kann." Nacb Roche hut man auch scbon an vielen Stellen des Gebietes Jaspis, Porzellanerde, Halbopal, Reissblei, QypB, Ooher, Scliwefel, Stoincil, Bleiglanz, Mavmor und Eisenerz gefunden. Die Kohlen-Formation nimmt einen betriicbt- ') Map of rnrt of the British Possessions to the West of the Bocky Mountains. Ool. James Superintendent. — Auf diesor gnnis neuen, ofKzitillcn, bei diesor Arbeit und Tnfcl 20 henutzten Karte tinden sich zablrciche interessanta Angaben iiber die Besrhaffenheit des Landes und leine Frodukte. lichen Theil der Kiiste ein; sie zieht sich westlich von den Cascade- Bergen vom I'uget Sound bis zum Desolation Sound herauf und kommt weiter nordlich bei Kap Caution und zwischen den Miindungcn des Salmon- und Simpson- Flusses wieder zum Vorschein, wie sie auch an dem griiss- ten Theil der (Jstkiiste von Vancouver - Insel beobachtet wurde '). An der Bellingbam-Bai in der Niihe der Grenze bearbeitet die Puget Sound Coal Alining Company seit einigen Jahren ein Koblenlager, desscn Produkt zwar zum Gebrauch iu Dampfraasehinen nicht besonders geeignet sein soil, da es zu viel Asche absetzt, aber in San Fran- cisco in Menge zu hiiuslicbeu Zweckeu verbraucht wird''). Die Kohlenmine zu Nanaimo auf VuncouAnr - Insel soli dagegen ein ganz vorziigliclies Produkt liefern uud liegt so giinstig, dass die Kolilen unmittelbar iius dem Scbacht iu die Schitfe gebracht werden kiinneu. Seit Jahi'en versah sich bier der in der I"uca-Stras8e geheude Handels-Dampfer der Hudi-onsbai-Kompagnic mit seinem Bedarf an Kohlen. Auch bei Fort Rupert im Norden von Vancouver-Insel hatte man ein Koblenlager in Angriif geuommen, aber nach der Entdeckung der Kohlen bei Xanaimo wieder auf- gegeben. Dag Gold am Fraser und Thompson Itiver; ofjizidle Korrespondenz zwischen Gouverneur Douf/las und dem Engli- svhen Ministertum. — Was den Goldbefund und die Zu- Rtiinde in dem neuen Goldlande anlangt, so sind die in den Zeitungen entbultenen Nachrichten so widersprechen- der und oft augenscheinlich so iibertriebener Art, dass es voreilig sein wiirde, sich aus ihnen allein oder hauptsiich- lich ein Urtheil bildcn zu woUen. Dagegen giebt uus die offizielle Korrespondenz zwischen dena Gouverneur James Douglas in Victoria und der Britischen Regierung einen festen Anhaltepunkt nicht nur in Beziehung auf die Gold- ausbeute, sondern auch auf die Maassregeln des Gouver- nements, die Aussichten und Befiirchtungen des Landes, das Verhalten der Eingebornen u. s. w. Es miJciite dcss- halb von Interesse und Nutzen sein, das Wcsentliche aus dieseu niichternen Berichten den oft ganz unzuverliissigen Nachrichten in den Zeitungen gegeniiber zu stellen. Die erwabnte Korrespondenz wurde am 2. Juli 1858 dem Englischen Parlameute vorgelegt^) und umfasst den Zeitraum vom Hi. Aptil 1856 bis 1. Juli 1858. Uuter dem crsteren Datum meldet Gouverneur Douglas: „lch b*j- H '; S. J. Arrowsmith's Map of the North West Part of Canada, Hudson's Bay and Indian Territories, 18.57, in dem Ituport from the Select Committee etc. ') Commander Jumcs Alden, I'. S. N., im lleport of the Superin- tend of the U. S. Coast Survey for IS.'iS, p. 189. •*) Copies or Extracts of Correspondence relative to the Discdvery of Gold in the Fraser's Kiver District, in Britisli North America. Lon- don, 1668. ' , 506 BritlHch-Columbia und Vancoiiver-Insel. oilc luich, dcr Kcgierung oine Entdt-ckung von grosser Wichtigkoit raitzuthoilen , die inir durch Herrn Angus Mc Donald, Beamten 'm Fort Colville, einem Handolsposten der Hudsonsbiii-Kompagnio im oberen Columbia-Distrikt, zukam. Dieser Hcrr berichtet in cinom Schreiben vom 1. Miirz d. J., dass in dem Britiachcn Gebiet iiin obcrcn Columbia Gold in betriichtlicher Mengo gofundcn wordcn und er uberdicss der tJberzeugung ist, dass worthvoUo Goldlagei in violcn andcrcn Thoilon joncs Landes gefun- den werden mochten; auch giebt er an, dass dcr tiigliche Gewinn der mit Goldgrabun beschiiftigtcn Personon damals Bwischen '2 und 8 Pfund Sterling betrug. Ich wciss nicht, ob es die llegicruug fiir thunlich crachten wird, einc Ab- gabe durch Bcsteuerung aller Goldgriiber in jcncr GiJgend zu erheben, mochte aber beiuerken, dass das K\-lieben einer solchon Taxe ohnc Militiirgewalt nicht nuiglicli sein wird, und die Ausgaben v.-iirdon in diesera Fallc wahrschcinlich die Einnahmc aus den Minen iibc rsteigen. Verschiedene interessante Experimente mit Goldwaschcn sind kiirzlich in dieser Kolonie angeslellt wordcn mit einem Ertblgc, der ohne Zwcifel zu weitcrcn Vorsuchen zur Entdeckung des kostbaren Metalles fiihren wird. Die gefundene Menge Goldcs ist hinreichend, um die Existenz des Metalles zu beweisen, und die bei dem Unternehmcn betheiligten Ge- sellschaften haben sanguinische Hoffnungen auf die Ent- deckung reicher und ergiebiger Lager." Der Kolonial- Sekretar H. Labouchere erwiderte darauf d. d. 4. August 1856, dass auch die Regicrung den Versuch, von den Gold- grabereien in jener Gegend Abgaben zu erheben, bei dem Mangel an wirksamen Mitteln fiir ganz vergeblich halte, aie erwarte fiir jetzt von jenem entferntcn Theil der Bri- tischen Besitzungen keine Einkiinfte, woUe sich aber auch keineu Ausgaben dafiir unterzichen. In den ferneren Berichten des Gouverneur Dpuglas vom 29. Oktober 1856 und 15. Juli 1857 heisst es u. A.: „Aus vcrlasslichen Quellen habe ich erfahren, dass die Zahl der mit Goldgraben beschaftigten Personen noch aus- serordentlich gering ist in Folge der drohenden Haltung der Eingebornen, welche sich dem Eintritt Amerikanischer Biirger in ihr Land einmiithig widerselzen. Die Leute aus dem Amerikanischen Oregon sind daher von dem Golddistrikt ausgeschlossen, mit Ausnahme Solcher, die zu dem Kunstgriff ihre Zuflucht nehmen, ihr Land zu ver- leugnen, und fiir Britischa Unterthanen gelten. Die gogen- wiirtig beim Goldsuchen Betheiligten sind hauptsiichlich Britischcr Abkunft und in Ruhe gesetzte Diener der Hud- sonsbai-Kompagnie, die, grnau bekannt mit den Eingebor- nen uud durch alte Bande der Freundschaft unter cinan- der verkniipft, eher geneigt sind, einandcr in ihren ge- meinschaftlichen Unternehmungen zu helfen, als sich gegen Personen odor Eigentlium zu vergohen. Sic scheinon ihrcr miihsamen Bcschiiftigung in Friedon nachzugchen und ohnc Belastigung von Seiten der Eingebornen; man hat keinen Grund zu der Annahmc, dass in lotztercr Zeit ein Kri- minalverbrechen in jenem Theil des Landes begangen wurde. Es heisst, dass Gold in grosser Menge gefundon wurde und dass manche I'orsonen bedeutende Summon durch ihre Arbeit und durch Handel orworben haben, aber ich kann nicht fiir die Genauigkeit dieser Berichto biirgen. Auf dcr anderen Seite seho ich jedoch keinen Grund, ihneii zu misstrauen, da etwa 220 Uuzen Goldstaub direkt vom oberen Columbia nach Vancouver - Insel gebracht worden sind, ein Beweis, dass das Land wenigstens gold- haltig ist. Nach den erfolgrcichen Vorsuchen, aus dem Sande dcr NebenHiisse des Fraser River Gold zu waschen, hat man Grund zn vermuthen^ dasij die Goldregion sich weit ausdehnt, und ich hofte, dass kiinftige Nachforschun- gen Reichthiimer enthiillen werden, die vielleicht den Gold- feldern von Kalifornien gleich kommen. Da die in der Sierra Xevada von Kalifornien beobacliteten geologiscfaen Formationen in ihrem Charakter der Struktur der ent- sprechenden Bergkette in dieser Breitc iihnlich sind, so ist die Vermuthung nicht grundlos, dass sich die Ahnlichkeit auch auf den Gehalt an goldfiihrendcn Schichten erstreoken wird. — Neuerc Nachrichten bestiitigen die friiheren An- gaben beziiglich des goldfiihrendcn Charakters gewisser Distrikte am rechten Ufer des Columbia und des ausge- dehnten Plateau's, 'velches diesen vom Fraser River schei- det. t'ber die Prodiiktivitiit dieser Goldfelder herrscht jedoch einige UnsicJierheit, Manche stellen die Lager als ausserordentlich reich dar, wahrend Andere der Meinung sind, dass sie die Arbeit und Auslagen nicht lohnen. Ge- wiss ist, dass an vielen Stellen beim Auswaschen des Bo- dens von Flussbetten und auch an den Abhiingen der Berge Gold gefunden wurde, aber die bis jetzt gesammelten Quantittiten sind unbedeuteud und gebon der Ansicht von der Reichhaltigkeit der Lager keine gTosse Stiitze. Eine neue Schwierigkeit fiir die Untersuchung des Goldlandes ist in dem Entgcgentreten der eingebornen Indianersttimme am Thompson River erstanden, welche kiirzlich die hoch- fahrende, aber wahrschcinlich nicht unkluge Maassregel ergriffen haben, alle Gesellschaften von Goldgriibern zu veijagen. Diese bestanden hauptsiichlich aus Leuten von Amerikanischem Gebiet und waren mit Gewalt in das Land eingedrungen. Sie haben auch often ihren Entschluss ausgesprochen, sich alien Versuchen zum Goldgraben in einem der Nebenfliisse des Thompson River zu widersetzen, sowohl aus dem Wunsche, das kostbare Metall zu ihrem eigenen Yortheil zu monopolisiren, als aus der wohlbe- griindeten Bcfiirchtung, dass die Lachsbanke, welche all- i .1 Britiach-Coluinbia und Vancouvor-Iiisel. 607 jahrlich jene FIusho hinaufkommen u' i das Hauptnahruuga- mittol der Bewohucr bilden, vertrieben und an ihren jiihr- lichen Wanderungcn von dcm Meerc verhindort wcrden wiirden. Die Kumniandtiuten der dortigen Postcn der Hudsonsbai-Kompaguie habcn Bcfehl erhalten, die Qefiihle der Eingebornou in dieser Angelegenhoit sorgfultig zu rc- spektiren und koinen Unterthan der Kompagnio bei den Goldwiischen anzustoUen ohne ihre ToUstiindigo Bcistim- mung. Von Seite der, Untergcbenen der Hudsonsbai- Kompagnic ist daher nichts zu fiirchten, aber man hat Grund zur Besorgniss, dass ornstliche Konflikto zwischen den Eingebornen und den bunten Abenteurern eintreten miJchten, die, aus den Vereinigten Staaten durch die Ge- riichte von dem Reichthum des Landes hcrbeigelockt, wahr- Bcheinlich den Widerstand der Eingebornen mit WafFen- gewalt zu iiberwiiltigen suchen werden und so den Frie- den des lundes stiiren. Icb erlaube mir desshalb zu be- merken, dass in eineni solchen Fall es wohl nicht zweifel- haft sein wird, ob die Eingebornen cin Becht auf uen Schutz der Kegicrung habcn, und ob nicht ein Bcamter ohne Verzug zu diesem Zweck mit der niithigen Autoritat zu bekleiden sein soUte." Mit fiezug auf diesen letzteren Punkt und in Erwar- tung, dass ein Beamter angostellt werden mochte, um die Eingebornen vor Gowaltthiitigkeiten zu schiitzen und so viel als moglich den Frieden im Lande aufrecht zu erhal- ten, erliess Gouverueur Douglas vorliiufig am 28. Dezem- ber 1857 eine Froklamation, worin er an die Rechte der Krone erinnerte und eine bestimmte Taxe fiir die Erlaub- niss zum Goldgraben festsctzte. „Alle Goldminen", heisst cs darin, „und alios Gold an scinem natiirlichen Lagcrplatz, innerhalb der Distrikte am Fraser und Thompson Kiver, gemeinhin als Quuatlan-, Couteau- und Shuswap-Liinder bekannt, 8o\cohl auf dem Gebiete der Konigin als auf dem von irgend einem Unterthan Ihrer Majestat, gehiiren der Krone. Alle Personen, welche in den genannten Distrik- ten von irgend einem Lande Gold, gediegen oder als Gold- erz, wegnehmen oder im Boden darnach graben, ohne hier- zu von der Kolonial-Regierung autorisirt zu sein, werden durch die Gesetze verfolgt werden." Diese Bestimroiing sollte am 1. Februar 1858 in Kraft treten und die Taxe fiir die Erlaubniss zum Goldgraben wurde vorlaufig auf 10 Schilling (3 Thlr. 10 Sgr.) per Monat, pranumerando zu bezahlen, festgesetzt mit dem Vorbehalt, sie zu erhiihen, wenn die Ausbeute eine sehr ergiebige sein sollte. Bei Cbersendung einer Kopic dicer Proklamation schrieb Douglas d. d. 29. Dezember 1857: „Nach den neueren Nachrichten iiber' die „Couteau-Minen" (so genannt nach dem ludianer-Stamm, welchor das Laud bewohnt) scheint sich der Goldreichthum des Landes taglich in ausgedehn- Fetermann's Qeogr. Mitthellungen. 1858, Heft XII. tercr Weiae zu enthiillcn durch die Anstreugungen der Indiaucr, welche die Siissigkcit des GoldAndcns gckostet haben und jctzt vicl Zeit und Fleiss darauf verwenden. Sie ermangeln jedocli noch fast aller Werkzcuge und mils- sen desshalb das Gold mit Mcssern ausgraben oder ihre Finger zu diescm Zweck benutzen, cin Umstand, dor bis zu oincm gowissen Grade die bishcr geringe Produktion erkltirt; scit dem G. Oktober d. J. sind niimlich nur etwa 300 Unzen exportirt wordcn. Dadurch Itisst sich auch die allgeraein gehegte Ansicht erfahrener Ooldgriiber von dem Reichthum der Goldlager mit der jctzigen Unbcdeutendhcit des Ertrags in Einklang bringen." Weiter erfahren wir aus f I.iem Schreiben vom 6. April 1858: „Das Goldsuchen ist bis zu den letzten Xachrich- tcn aus dem Inuern fast ausschliesslich von der eingebor- nen Indianer-BeviJlkcrung fortgcsctzt wordcn, welche die Lager cntdeckt und fast alios Gold, etwa 800 Unzen, das bis jetzt exportirt wurde, ausgegraben hat und welche iiberdiess iiusserst eifersiiclitig auf die Weissen ist und sich dem Nachgraben dieser nach Gold kriiftig widersetzt. Die wenigen weissen Miinner, welche den Winter bei den Minen zugebracht haben, hauptsachlich friihere Diener der Hudsonsbai-Kompagnie, wurden trotz ihrer genauen Be- kanntschaft mit dem Charaktcr der Indianer durch diese an alien Versuchen zum Goldgraben verhindert. Uberall wurden sie angstlich bcwacht und jedes Mai, wenn cs ihnen gelungen war, die oberfliichliche Erdschicht zu ent- fernen und bis auf das Gold-fiihrende Lager auszugraben, wurden sie von den Eingebornen ruhig hinweggedriingt, die sich auf solche Wcise in den Besitz der Stelle setzten und die Friichte der Arbeit jener Manner zu ernten begannen. Ein solches Benehmen war unverantwortlich und im hoch- sten Grade herausfordernd, aber die Wilden waren bei weitem zu zahlreich, als dass die Weissen hiitten wagen konnen, sich ihi'em Willen zu widersetzen. Es ist jedoch bemerkens worth und ein fiir den Charakter jener Wilden hijchst ehreuvoUer Umstand, dass sie bei jeder Gelegenheit Person und Eigenthum ihrer weissen Besucher gewissen- haft respektirt haben, wahrend sic zu glcicher Zeit ihren Entschluss aussprachen, das Gold zu ihrem eignen Vortheil zu reserviren. — Die Ausdehnung der Goldregion ist nur erst unvoUkoramen bekannt und ich bin daher zu kciner bestimmten Ansicht iiber ihren wirklichen Worth als Gold- producirendes Land gekommen. Die Grenzen des Gold- distrikts haben sich jedoch seit meinem letzten Berichte bedeutend erweitert. Ausser den vorher bekannten Minen am Thompson River und seinen Zulliissen wurde neuer- dings von den Eingebornen ein werthvoUes Lager an einem Ufer des Fraser River, etwa 5 Engl. Meilen oberhalb der Miindung des Thompson, entdeckt und in kleinen Mengen C6 508 Britisch-Coliiinbia und Vaneouvcr-Insul. hat man auch Gold im Beaitz der Eingobornon bis hinaul' zu den Orossen P'iillcn dos Fraser Kiver, otwa 80 Engl. Meilen oborbalb der Forks (Zusammenflusa des Tliomjison und Fraser Kiver), vorgefunden. Die kleiue XFonge des bis jotzt producirten Ooldes, etwa 800 Unzen, ist jedoch unerKliirlich in cinem reiuhun Ooldlandc, wenn wir uicht annchmcn, dass der Mangol an (ioschiek, Fleiss und den gceigneten Wcrkzeugen bei den Indianeru die Scbuld tragt. Die geologischcn Eigenthiimlichkeitcn, wic sic ein erfahrener G61dgriiber beschrieb, ermutbigen allordings zu dem Glauben, dass das Land in bohem Grade goldhaltig ist; denn dicscr Miinn beschrieb dcutlicJi die iilteren Schie- fer-Formationen, die von Quarzlagern, Granit, Porphyr und andcrn phitonischen Gesteincn geboben und durcli- brocben sind, die miichtigcn Anbiiufuiigtn von Sand, Kies und GcriiUe, die sicb von dem Fuss der Bergo naeh den Ufern des Fraser Itivcr und seiner Zufliisse crstrccken und welcbe dcu eigentbiiralichen Cbarakler der Golddistrikte in Kalifornicn und anderen Liindcrii ausniaeben. Wir hoffen daher und bcroiten uns vor nut' eine reicbe Han- delsernte, wclcbo dicser Kolonic zum grossen Vortheil ge- reichen wird. Trotzdem dass die von mir erliissene Pro- klamation in den Zeitungcn von Oregon und Washington bekannt gcmacht wurde, sind einige 70 oder 80 Aben- teurer von der Amcrikaniscben Seite nach den Couteau- Minen gcgangen, ohne Erlaubniss einzuholeu." t'm dieselbc Zeit schrieb Douglas an den Gouverneur der Hudsonsbai-Kompagnie, Jolin Shephci s er im lliirz sclbst in Fort Langloy gewesen sci, u > Anzahl Leute zum Bau des Forts Dallas und eine undevc Anzahl mit weiteren Waarcnvorriithen nach dem Thompson River abzuschickcn. „Fast die ganze bcwcgliche BeviJlkcrung der Kolonie ist nach den Goldminen ara Thompson River gezogen. Dort wird gi-osses Elend aus ifangel an Lebens- miiteln entstehen, da das Land ohne Hiilfs(juellen und der Transport von der Soeki'istc aus schwierig und kostspielig ist. Herrn Simpson's Transport-Gesellschaft hatte einige Schwierigkeiten oberbalb der Fiillo zu iibeiwinden und verlor zwei Kiihne, die auf den Felsen zerschcllteu, jedoch wurden die Waaren gerettet und kein Menschenleben ist zu beklagen. Ein erfahrener Bcrgniann, den ich zu Fort Langlcy traf, vcrsicherte miclt, dass das Land -weit reiclier an Gold sei, als der C'olvilc-Distrikt. Die hauptsachlich- sten Minen befinden sich an den Ufern des Fraser River, etwa r> Engl. Meilen oberbalb der Forks." In einer langeren Depeschc an die Englische Regie- rung, vom 8. Mai 1858, lesen wir ferner: „Seit ich die Ehre hatte, am 6. April d. J. iibcr die Couteau-Minen zu berichten, sind diese mehr als je eine Quelle der Anzie- hung fiir die Bewohner von Washington und Oregon ge- worden und aus den Nacbrieliten, die in den lotzten Zei- tungen von San Francisco veriiffentlicht wurden, geht her- vor, dass eine ungeheure Aufregung unter don Bowohnorn dieser bewegten Htadt iibor densclbon Gegonstund herrscht. Das Couteau-Land wird dort in Bczug auf Mineralroich- thum als ein zweitcs Kalifornien oder Australien darge- slellt und betrachtet und jono Eindriicke werden unter- halten durch die falschen und iibertriebenen Angaben von Damjjfboot-Besitzern und anderen interessirten Gesellscbuf- ten, welcbe durch den Auswanderungsstrom profltiren, der sich jetzt kriiftig naeh dieser Gegcnd in Bcwegung sctzt. Booto, Kiihne und alle Arten kleiner Fahrzeuge sind ohne Unterlass beschiiftigt, ihre Fracht von menschlichen Wosen am Fraser River auszuladen, und man vcrmuthet, dass nicht weniger als 1000 W^eissc sich sclion bei der Arbeit und auf dem Wege nach den Goldminen belinden. Viole L'nglilcksflille haben sich in den gefiihrliehen Stromschncllcn dieses Flusses ereignet; eine grosse Anzahl Kiiliuc sind zerschellt und ihre Ladungcn durch den miichtigcn Strom fortgespiilt, wiihrcnd von dcu ungliicklichen Abentcurern viele in die Ewigkeit getragen wurden. Die Ubrigen, keincswegs abgeschrcckt durch den Anblick des Unter- gauges und ermuthigt durch die Hofthung, Reichthiimer zusammenraffcn zu kiinnen, driingen inimer noch vorwiirts nach dem ersehntcn Ziel ihrcr heissestcn Wiinsche. Am 25. April kam der Amerikanischc Dampfer ..Commodore" von San Francisco mit 450 Passagieren in Victoria an, von denen die Meisten Goldgriiber fiir das Couteau-Land sind. I"ast 400 dieser Leute wurden hicr ans Land ge- setzt und sind seitdem in Bootcn uhd Kiihnen nach dem Fraser River abgcgangen. Durch Erkundigungcn iiber- zeugto ich mich, dass dicsc Leute alle gut mit Minen- W^erkzeugen vcrselien sind und dass untor ihncn kein Mangel an Kapital oder Tutelligenz ist. Etwa 60 Britische Unterthanen, ebcn so viel eingeborne Amerikaner, im tbri- gen meistens Deutsche mit einer kleinen Anzahl Fran- zosen und Italiener bildeten diese Gesellschaft Abenteurer. Sic werden mit einigcn Ausnahm.cn als eino Probe des schlechtestcn Tbcils der Beviilkerung von San Francisco bezcichnet, als die Hcfe der Gesellschaft. Ihr Benehmen bei ibrom Aufcuthalt in ^'ictoria wiirde mich jedoch zu einer ganz anderen Mcinung gefiihrt haben; denn obwohl unserc kleino Stadt durch dicsen plotzlichen Andraug von Menschen fiber die Maassen angefiillt, ein zeitweiliger Mangel an Lebensniitteln und Behausungen fiihlbar, die Polizei schwach und die Ycrsuchung zu Excessen im Trinkon hiiufig geboten war, so berrschte doch Rube und Ordnung und es kam nicht cine einzige Vorhaftung wegen Aussehweifungen, Truukenheit oder anderor A'ergehen wiih- rend ihres Aufenthaltes bier vor. Die Kaufleute und Lritisch-Coluinbia iind Vam ouvor-Insol. 500 andurcu OoschiiftakluBHon von Victoriu fruuen slch iibor dio Ankunt't cinor so grosscn Anzalil Louto in dor Kolonio nnd Hind nchr gonuigt, dieson Hnfen zu eiuum llaltcpunkt zwiflchcn San , Fruncisco und den Ooldminen zu machcn und dio letztercn bo zu sagcn in cinon Erniihrer und cine Depondonz diescr Kolonio umzugestaltcn. Victoria wiirdo auf solcho Woise oin Depot und HiindelHcuntrum fiir die Golddistriktc wcrdcn und dio notiirliclio Folgo wiirdo ein sofortigor Zuwachs an Koiohtlmm und Bcvolkerung dor Kolonio 8oin. Um diesos Ziol zu erroichon, wird oh or- forderlich soin, durch alio moglichon Mittel don Transport von Pttssagieron und Oiitorn nach doni fernston schift'baren Punkt dos Fraser Rivor zu orleichterii, uud otf'oubur das besto Mittel liiorzu ist dio Anwondung Icichtor Danipf- booto zum Dienst zwiachon diesem Hafon (Victoria) und den Fiillon dos Frasor Rivor, dio sich 130 Engl. Moilen von dor Miindung dos Flusses in den (Jolf von Georgia beiindon. An jenon Fiillon ' beginnon nach der allgemeinen Annahmo die lobnonden Goldminon und von da wiirdon dio Griibor Ipicht ihren Wcg zu Fuss odor nach den Som- mor-Hochwasscrn auf dera Fluss ins Innero dcs Landes fortsetzon. Hierdurch wiirdo auch dor ganzo Handel der Goldrogionen don Wog auf dem Fraser River nehmen und dom Britischon Gobiet verbleibon, wobei sich eine werth- voUo AbsatzquoUe fiir Britische Manufakturon erciffnen und sofort oin gowinnreichor Handel zwischen dem Mut- terlande und Vancouver- Insel aufspringon wiirdo. Sieht man dio Sache einfach in Riicksicht auf Handel und Ver- kohr an und liisst die nationale Folitik ausser Betracht, 80 wiirdo diess wohl der beste Weg soin, um die Intor- esscn der Kolonio zu fordorn; aber wird das Land jeder Einwandorung ohne Unterschied aufgcschlossen, so kiinnen auf der andoron Seite dio Interessen dos Reichos durch dif Einfiihrung einer fromden Boviilkerung leidon, deron Sympathion vioUeicht cntschiedon antibritisch sind. Sieht man dio Sache so an, so hat sio ein beunruhigondes Aus- sohen und crregt Zweifol, ob es klug sei, den froien Ein- tritt Fremder in das Britische Gebiet zum Aufenthalt da- selbst zu erlaubon, ohne vorher von ihncn zu vorlangen, dass sic den Untorthaneneid schwiiren und solche Garantie ihres Verhaltens geben, wie sic die Rcgierung dcs Landes fiir goeignet und nothwendig erachtcn rang. Meine An- sicht ist jedoch, dass, imFalle sich die Minen als lohnend erwoison, os unmoglich soin wird, den Strom der Einwan- dorung zu hemmen, solbst wenn man don Fraser River verschliesson Avollto, da sich dann dio Goldgraber auf dem Wege dos Columbia-Flusses Eingang in don Golddistrikt erzwingen wiirdon; und in diesem Falle wiirde der werth- voUe Handel dos Landes, von seinem natiirlicheu Laufe in einen fremden Kanal abgelenkt, dieser Kolouie ganz ver- lorcn gehon. Sollton dagogon dio Goldlugor als nicht loh- nend bofundon werden, cine bis jetzt noch unentschicdone Frage, so stirbt aller Wahrscheinlichki't nach dio gegon- wiirtigo Aufrcgung von solbst dahin und dio Goldgriibor, welche keino Aussicht mohr auf grosson Gewinn habcn, werden natiirlich ein Land verlussen, diis ihnon nichts bietet, was sie zum Bloiben vcrlocken kiinnto. JUs der Worth dos Landes in Bezug auf dio Goldproduktion durch deutlichero Boweisc festgestellt ist, als sich jetzt zu soi- non Gunston vorbjingon lasson — und dieser Punkt wird ohne Zwoifol vor dom Schlusso dos gogenwiirtigon Jahres ontschioden soin — , miichto ich einfach empfehlcn, dass eine kleine Marine- odor Militarinacht dor Kolonial-Rcgie- rung zur Verfiigung gostollt werde, um uns in den Stand zu setzen, den Frieden aufrecht zu crhalton und Gehor- sam gegon die Gesetze zu erzwingen. IJie Maassregel, ErlaubnissBclioino zum Goldgrabon auszugobon, ist noch nicht zur Anwondung gckommen. Eine cinfachcre Me- tliodc, eino Stouer zu erhebon, bestiinde vielleicht darin, dass man oinon ZoU auf alle Einfuhrartikcl legtc, dio auf dem Fraser odor Columbia River ins Land gebracht wer- den. Diess liesse sich mit geringen Kosten ins Wcrk setzon mittelst einer Zoll-Station am Fraser River und einer andoron an dem Punkto, wo der Weg von dem Co- lumbia-Fluss dio Furth des Okanagan trifft, da dieso die boiden oinzigen Zugiinge zum Couteau-Lande fiir den Han- del bildon. Die Gold-Ausfuhr ist immor noch unbedeu- tend, seit moinem letzton Schroiben iibcrstieg sie nicht GO Unzen '). Die hauptsiichlichsten Mincn sollon gegcn- wartig iiborschwommt soin und werden os wahrschoinlich noch fiir einige Monate bloiben, so dass die Goldproduk- tion, wenn man nicht nndero Lager fern von den Fluss- botten entdeckt, nicht zunehmon wird, bis das Sommer- ') In cinera Briofe des Gouvorneur Douglas an W. G. Smith, Sc- kretar dor Hudsonsbai-Kompagnio, d. J. 18. Fubruar 1858, heisst es: „Man sagt, dass das Land «ben so reich sei, als irgcud ein Theil von Kalit'ornien, obwohl wir bis jetzt noch koinen gcniigcnden Bewois dafUr habcn und inauche Uinstiinde ehtsr zu Gunstcn einer gegcntheiligen Meinung sprochen. Es ist z. B. bekannt, dass der Kxport von Gold- staub aus dem Staato Kalifornicn wiihrcnd dur ersten 8 itonate nach der Kntdeckung des Goldes in jenem Lande 150,000 Unzcn iibcrstieg und dass sich der Strom des Uoldes in jener Zeit seincn Weg in alle. Nachbarlander gebahnt hatte. Auch wir nahmen zu Fort Vancouver Theil daran, wo wir in den Laden dor Kompagnie etwa 8000 Unzen im Laufc von wenigen Monaten kaufton, und das bildetc uur einon kleinen Theil von dor Goldmeage, die in das Land gebraeht war. Der sicher ermittclte Export vom Thompson River aber betrSgt bis jetzt nicht vicl Uber SCO Unzen, und giebt man zum Behuf der Vcrgleichung zu, dass sich eine gleiche Quantitat noch in den Hiinden der Graber und in unserem Etablissement am Thompson Kiver befindet, so ergiebt sich als Totalertrag seit der Entdeckung etwa 1000 Unzen, und wenn wir auch das Missverhaltniss in der Zahl und Qeschicklichkeit der grahenden Bcvolkerung in beiden Landem berilcksichtigen, so ist diess doch ein vorhaltnissmassig kleiner Ertrag ini Vergleich zu dem der ersten 8 Monate in Kalifomien. Der Schluss ist einleuchtend, aber doch kann sich der Thompson Kiver vielleicht noch als ein sehr er- giebiger Golddistrikt erweisen." 66* 510 Britisch-Columbia und Vnncouvcr-IiHcl. Hoeliwosscr voriiber iBt, was vcriiuithlicli iira dio Mitte dcH AuguBt dcr Full sein wird. In der Zwischonzoit wer- den dio schlecht mit Lebonsmitteln vorBchonen Abontourer, dio duhin gcgungon sind, ihro Vorriithc vcrzchron und wahrRcheinliuh diiB Lund bis zu eiuor giinatigoren JahroB- zeit wicdcr verlosson miiBson." Das Antworlschreiben von Sir E. Bulwer Lytton, d. d. 1. Juli 1858, billigt dio bisherigen Muussregcln dcB ~Uou- verneur BouglaB und stellt diis fernoro Verhulten iin All- goraoinon seincm Gutdiinken anhoim '). Einc bcstimmtero Instruktion liegt nur in folgonden Wortcn : „(3anz boBon- dcrs legt Ihnon Hirer Majestiit llegierung ans Herz, dasB, wahrend sic cntschloasen ist, dio diusem Lande zustohcn- don Kochto der llegierung und des Handds festzulmlten, und damit urageht, Hie mit einor solclien Militiirmaciit zu vorBclion, wio sie zu Ibreni Beistand und Ihrer Untcr- stiitzung \i(ii Aufrcchthaltung von Uesctz und Ordnung wird abschicken kiinnen, es nicht in ihrer Politik liegt, Amorikaner oder anderc Fremdc von den (Joldf'eldern aus- zuBohlieBsen. Im Oegentheil werden Sie ausdriicklich an- gewieson, ihrer Einwanderung zum Zweck des Ooldgrabens kein HinderniBs irgend welcher Art in den Weg zu logon, so lange bIc eben so wio Ihrer Majestiit Unterthanen die Autoritiit derselben anerkennen und sich den MaasBregeln unterwerfen, die Sie zu treffen fiir geeignet befunden ha- ben miigon. Das nationale Kecht der Schifffahrt auf dem Fraser Eiver ist natiirlich cine Frage fiir sich und die Regierung muss sich dasselbe reserviren." Andere Angaben iiber die Goldlager. — Wie aus dieser Eorrespondenz hervorgeht, ist iiber die Ausdehnung der Goldlager noch nichts Sicheres bekannt. Auf einer Karte eines Theiles des Fraser Kiver von J. Arrowsmith, welche zugleich mit der Korrespondenz publicirt wurde, finden •wir an fiinf Stellen das Vorkommen von Gold angedeutet: Fort Yale gegeniiber am linken Ufer; oberhalb Kiekaluse; bei dem Indianer-Dorf Tucumjane am Zusammenfluss des Thompson mit dem Fraser River; wenige Mcilen oberlialb dor Forks am linken Ufir des Fraser, und an dem Niko- wemin, einem Nebenfluss des Thompson River. Nach J. ') Ein Korrespondent der ..Times" (27. August 18.i)8) lobt das Verhalten des Gouvernour in seiner schwierigcn Lage ausscrordentlich. Er habe es verstanden. die Rechte der Regierung und der Konipagnie kriiftig zu wahren und doch zugleich xien neucn Verhaltnissen Rech- nung zu tragen. Trotz des Influxes von vielen tausend Abentcurern wuBste er iiberall Friede und Ordnung zu erhaltcn, ging selbst mehr- mals uach dem^Fmser Eiver. um fUr die Bcdiirfnisse der Qnldgraber (u sorgen, die an den nothwendigsten Lcbensmitteln Mangel litten, sorgio fiir die Bcschaifung von zwei Dampfern. die regelmassig zwi- schen Victoria und Fort Hope hin und her fuhrcn, und verhindcrte den Wueher dadurch, dass er selbst grosse VorrSthe aufkaufte und zu massigcn Freiien abliess, wobei Niemand mehr Frovisioncn erhielt, als er fUr sich brauchte. AUe Outgesinnten lobten dlese Maassregeln, wenn auch einige Spekulanten sich in ihren Hoffnungen gctauscht sahen. Wyld's Karto vom 9. August 1868 erstreeken (tich dagogen die Goldlager ununterbrochen an beiden Ufern des Eraser von Fort Hope bis zu den grosstn Fiillen ao der Ein- miindung des Kridgo und von Attuas bis Fort Alexander; feriier boU hiornach am Lac do Mort, an den von Nor- den kommcndon Zutliissen doH Kenloop-Seo's, an den sild- lichen Zafiiissen des Sehuschwap-See's, am Columbia zwi- suhen den ArroW-See'n und in, Washington siidlich von Fort Colville, am Pii^uouBe, einem Nebontiuss den Colum- bia, am Chihalis westlich von Olympia, •\n\ Cedar, Sno- qualmoo und Skagit, dio alle droi in den .\drairalty Inlet miindon, Gold gcfunden worden sein. Auf seiner Karte vom 10, Juli 1858 giebt J. Wyld ausscrdem das Vorkom- men von Gold liings beider Ufer des Okanugan- See's, am oberen Laufo des Eraser liings der Eelsengebirge und am Stuart River oberhalb Fort George an. Die moisten die- ser Angaben bcruhen jodoch nur auf den Aussagen dcr Indianer, dio namentlich an den Nebentliisscn des Thomp- son River auch wirklich Gold gegraben haben. Die Minen der Weisson beschriinkten sich bis Mitte dieses Jahres auf die Ufer des Eraser River von Fort Hope bis zu den Forks. Auch btii Whatcom an dcr Bellingham-Bai, von wo die Amerikonischen Einwanderer in wenigen Wochon eine Strasse nach Fort Hope durch den Wald gesctilagen haben, soil dia Erde goldhaltig sein ') und ebon so bei Victoria auf Vancouver-InseP); selbst von Queen Char- lotte-lnsel wurden Proben von Goldquarz nach London gebracht, die Professor James Tennant am King's College untersuchte und von iihnlicher Beschaffenheit fand, wie den von Australien und andercn Liindern. Dass also Gold an vielen Stellen wirklich existirt, kann keinem Zweifel unterliegen, dass aber dio Lager ergiebig und lohnend sind, scheint nach den neuesten Nachrichten kaum annehmbar. Die bis jetzt nach England geschickten Proben erwiesen sich ijbrigens als weniger werthvoU als die yon Australien und Kalifornien, denn nach Professor Tennant') ist die Unze Goldes aus Australien 4 Pfd. Sterling, aus Kalifornien 3 Pfd. 15 SchilL, vom Fraser River 3 Pfd. 11 Schill. werth *). ') Brief eines Norwegers aus Whatcom vom 12. Juli 1868 ini Feuil- leton von Nr. 240 der ,, Hamburger Nachrichten". >) Times, 27. August 1858. >) Athenaeum, 2. Oktober 1858, S. 4.S1. *) Die Hudsonsbai-Kompagnie bezahlt in Fort Hope fUr die Unze Goldes 15J Dollars oder 20 Thlr. 21^ Sgr. oder 3 Pfd. Sterl. 2 Schill. (Brief eines Miners in der „Bergens-Po8t". abgedruckt im ..Aboudblatt der Wien. Ztg." vom 13. November.) Dem ..Portland ^andard" vom 19. Mai 1868 wird geschrieben : Am Fen d'Oroille kommt das Qold in Bliittchen und feinem Staub vor. Das am Schuschwap ist grober und 18 Dollars bis 18 Dollars 50 Cents per Unze werth. — Einige Miner sagen aus, dass gute Goldlager an den Ufern des Okanagan-See's und seines Ausflusses, so wie an den ZnflUssen des See's gefunden wer- den. (New York Semi-Weekly Tribune, 11. Juni 1858.) Auch am I > J > Britisch-CoUimbia und VancoHvcr-Insel. 511 i > i k « Die IVet/e nnch 0\ SUdkUste. Uqluxlatuch . . . 125/ Von Ost niioh West. Clayoquots 3000 l'8»™ass 700 Nootkaa 2000 Tsclallums 75 „ , __ Sokes CO ^"'l""^' 1»" Patcheena^ ^^^^ Koskeemos 800 Senatuch \ Andere klcinere StSnimo . 465 935 8565 In dem Bericht des Spezial-Komite's ist eine geringere Zahl angegeben. Es frequentirten niimlich hiernach ini Jahre 1856 Fort Victoria 5000, Fort llupert 4000 und Nanaimo 3000 Indianer, im Ganzen also 12,000. Diese Indianer sind ausschliesslich auf die Kiisten beschriinkt, wo sie von Fischfang und KartofFelbau leben, das ganze Innero der Insel ist unbewohnt. Die Zahl der "Weissen auf Vancouvcr-Insel betrug zu Ende 1853 etwa 450 Seelen, 300 zu Victoria und in den benachburten Ansiedlungen, 125 zu Nanaimo und die iibri- gen zu Fort Rupert. Bis 1858 ist sich diese Zahl wahr- scheinlich ziemlich glcich gcblicben, aber schon im Juli d. J. war die Bevolkcrung von Victoria auf 8000 gestie- gen*) und wird sich viellcicht in nachstcr Zcit noch bcdeutend vermehren. Die Inseln der Fuca-Strasse; Grenze ztoischen dem Bri- tkchen Gebiet und dem der Vereinigten Staatvn. — Eben so unbenutzt und unbewohnt wie der griisste Theil von Vancouver-Insel und Britisch-Columbia sind die waldbe- wachsenen, steil und fulsig aus dem Meerc sich erheben- den Iusclgru]ipen ^wischen der Juan de Fuoa-Strasse und dem Golfu von Georgia; es ist nicht einraal festgestellt, ob sie zu dem Britisehen Gebiet oder dem der Vereinig- ten Staaten gehiiren. In dem sogenannteft Oregon- Vertrag vom Jahre 1846 war nur bestimmt worden, dass die Grenze westlich vom Felsengcbirge liings des 49. Parallels bis zur Kiiste und durch die Meeronge von Fuca bis zuni Ocean verlaufen solle, so dass die Insel Vancouver an Gross-Britaunien komme. Die Ver. Staaten fussen nun diesen Vertrag so auf, dass die Grenze vom 49. Parallel an mit'eii durch den siidlicheu Theil des Golfs von Geor- gia, (istlich um die Saturna-Insol herum und durch den Kanal do Haro verliiuft, wiihrend alio tistlich vom Kanal de Haro . liegenden luseln zu Washington gehiiren. In ') Bewohner von Upatseea oder Barclay Sound. -) The Canadian News and Bri'ish Columbia Intelligencer, 16. September 1858. , •y^ 514 Britiscii-Columbia und Vancouvor-Insel. dicser Weise schen wir z. B. die Grenze auf der offiziel- len Kurte des Surveyor-general von Washington vom Jahre 1857 und in tlbereinstimraung damit haben die Vereinig- teu Staafon diese Inseln in den Bereith ihrer letztjahrigen Kiistenvermessungen gezogen. Nach Englischer Auffassung ■wiirde dagogcn die Orenze durch die Rosario-Strasse ver- laufcn, wie wir das z. B. auf den Wyld'sehen Karten fin- den. Es wurden daher im Sommer die.«cs Jahres Verhand- lungen angekniipft, die' aber unseres Wissens nocji nicht zum Abschluss gekomnieii sind. Entivickelmigsfiihinkeit der Kolonie; gunstige geogr. Lage. — Haben wir im Obigen versucht, zur Erliiuterung unse- rer Karte (Tafel 20) das Hauptsaclilichste iiber die gegen- wiirtigen Verhiiltnisse und Zustiindc von Britisch-Columbia und Vaneouvcr-lnsel kurz zusamnicnzufasscu '), so bleiben ') Fiir spoziellerc Xachweise liber dio geograpliischcii und ander- weitigen A'crhaltnisse dieser (jebiett, auf die wir Ubrigcns von nun an ofters zdrilckzukoniiiien Gelegoiibcit haben werden, verwcison wir unter de- betriiohtliclien einscbliigigon Literatur besondcrs auf folgunde neucre Scliriften: AUes, was die liydrographie, die Kntdcckungsge- schicbte und die Bcriihte alterer Seefahrer anlaugt, ist am ToUstSn- digston und ubersiehtliclisten in Fiudluy's Directory for" the Pacific Ocean, London 1851, zusninnicngcstcUt; iiber das Klima giebt Lnrin Blodgct's Climatology of the I'nited States and of t)ie temperate lati- tudes of the North American Continent, Philadelphia 1857, den beaten Aufschluss; die voUstiindigsto Beschreibung von Vancouver-lnsel ver- danken wir W. C. Cirant im Journal der Londoner Geogr. Gcsellsehaft, 1857 ; Ubof das Festland der Kolonie sind besonders Mackenzie's und Sir George Simpson's Keisen nachzulcsen; Hazlitt's Kompilation, viel- Icicht das Besto fiir ein grosscres Publikum, so wie die hauptsach- lichsten Schriften iiber die Indiancr des Gebietes wurden schon obeu erwiihnt ; iiber die benaohbarten Kiisten von Washington hat neuerdingg Lieut. Alden eine werthvoUe Abhandlung im Report of the Superin- tendent of the U. S. Coast Survey for 1855 veroffcntlicht ; von der grossten Bedeutung fiir die richtige Autfassung der gcsamraten Vcrhiilt- nisse der neuen Kolonie und von Vancouver-lnsel ist der ofters ge- naunte Report from the Select Committee etc. und darin namentlich die Aussagen von Cooper, Fitzwilliam, Blanshard und Miles, wahrend in denen des Gouverneur Simpson die Thatsachen absichtlich verdreht EU sein seheinen; werthvoll ist auch ein ausfiihrlicher Brief eines Augenzi'ugon dor neunsten VorgSnge in der „Ti|pfs" voni 'I't. August 18.')8, der v, enigstens thcilweis in unzahlige andcrc Bliittcr Ubergegan- gen ist und den llauptstolf zu ihren Darstellungi-n gegebcn hut; von andcrnn Zcitungcn, welche die neucaten Naohricliti'n rcgelmiissig ent- halten, nenncn wir ferner die zu Victoria erscheinendcn „^■icto^ia Ga- zette" und „Vancouver Island Gazette", den „Northern Light", der in Whatcom an iler Bollingham-Bai herausgcgeben wird, die bekannten San Francisco-Zcitungcn und die zu London erscheinendcn „Canadian News and British Columbia Intelligencer". Die wichtigsten Karten, welche auch unserer Tafel 20 zu Grunde liegen, sind: Die neuosten Knglischen Admiralitiits-Karten der betref- fenden Kiisten und luseln, so wio des untcren Laufs des Fraser River, nach den Aufnahmon 'on Vancouver 179.1, E. .Simpson 1827, Belcher 18.S9, Kellrtt 1847, Dillon 18.50, Mansell 1851, Inskip. Gordon, Knox, Prevost i8"j2 — 185.'i u. A.; die Karten und Skizzcn der U. .S. Coast Survey von den Kiisten des Washington-Territoriums und den nahe gclegenen Inseln; Arrowsmith's Map of Vancouver Island im Journal of the K. 0. 8. of London, 1857; James Wyld's Map of the Gold Re- gions of the Frazer River and the Washington Territory, 1868; James Wyld's Map of the. Colony of New Caledonia and the British and Ame- rican Territory, West of the Rooky Mountains, including Vancouver's Island and the Golil-Ficlds, London 1858; Map of part of the British Possessions to the West of the Rocky Mountains, lithogr. at the Topngr. D6pot, War Department, under the direction of Capt. Elphin- stone, H. James col. Superintendent, 1858; Reconnaissance of Fraser's uns uoch einige Worte iiber dio Entwi^kelungsfahigkeit und wahrscheinliche kiinftige Wichtigkeit dieser entfern- ten Theile des firitischen Reiches zu sagen. Wir haben gesehen, dass das Land in klimatischer Beziehung der Ansiedlung von Eur