IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 
 life IIIM 
 
 Ki IIIII22 
 
 ■3.6 llll'^^ 
 
 1.8 
 
 
 1.25 1.4 
 
 1.6 
 
 
 .« 6" 
 
 
 ^ 
 
 .'.-> f^.'""^-, 
 
 ^:i'^® 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
 ,\ 
 
 iV 
 
 % 
 
 v 
 
 4^ 
 
 
 \\ 
 
 ^ 
 
 Ci; 
 
 
 cS"^ 
 
 <^ 
 
 %^ 
 
 '^^ 
 
? 
 
 'ik." MS) 
 
 
 
 ^1 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical MIcroreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 [ i i la iwi yio— 8««—i 
 
 ismmmn 
 
 fer~"' 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically uniqua, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, aie checked below. 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 D 
 D 
 
 n 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couvertura de couleu' 
 
 Covers damaged/ 
 Couverture endommag6e 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaur6e et/ou pellicul6e 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes gdographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blus or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autro que bleue ou nolrej 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou Illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Reli6 avac d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La reliure serr6e peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge int6rieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within thu text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout6es 
 lor-j dune restauration apparaissent dans le texta, 
 mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 filmdes. 
 
 L'Institut a microfilm* le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les d6tails 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la m6thode normale de filmage 
 sont indiqu6s ci-dessous. 
 
 I — I Coloured pages/ 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 D 
 
 n 
 
 D 
 D 
 D 
 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommag6es 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaur6es et/ou pellicul6es 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages d6color6es, tachet6as ou piqu6es 
 
 Pages detached/ 
 Pages d6tach6es 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of print varies/ 
 Quality indgale de I'impression 
 
 Includes supplementary material/ 
 Comprend du matdriel supplimentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule ddition disponible 
 
 Pages wholly or parti&ily obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet derrata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 filmdes d nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 D 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supplAmentaires: 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est film6 au taux de rdduction indiqu6 ci-dessous 
 
 10X 14X 18X ax 
 
 26X 
 
 30X 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 1 
 
 28X 
 
 32X 
 
 ^ 
 
 I \ 
 
e 
 
 6tails 
 s du 
 fiodifier 
 ir une 
 ilmage 
 
 The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 Library of Congress 
 Photoduplication Service 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and lef/ibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 L'exemplaire film^ fut reproduit grdce d la 
 g^ndrosit^ de: 
 
 Library of Congress 
 Photoduplication Service 
 
 Les images siiivantes ont 6t6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettetd de I'exemplaire film6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front covei and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 es 
 
 Les exemplaires originaux dont Ic couverture en 
 papier est imprim^e sont fiim^s en commenpant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 dernidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont filmds en commengant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol — »- (meaning "CON- 
 TINUED "). or the symbol V (meaning "END "). 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbole — »> signifie "A SUiVRE", le 
 symbole V signifie 'FIN". 
 
 re 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corrn^^r, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Stre 
 film6s d des taux de reduction diff^rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour gtre 
 reproduit en un seul cliche, il es^ filmd d partir 
 de Tangle sup6rieur gauche, de gauche d droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images nScessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 y errata 
 )d to 
 
 nt 
 
 ne pelure, 
 
 ipon d 
 
 32X 
 
 .^' 
 
 I \ 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
 ..;d^mm 
 
r 
 
 r^ 
 

 ^^ 
 
 t'^^t^iy^ 
 
 !( 
 
 I 
 
 THE PLANTS OF THE EASTERN COAST OF 
 LAKE HURON, 
 
 AND TltKIK msTRTRUTION TtfROUGH THE NORTHERN AND 
 WESTERxX PORTIONS OK liRlTISH NORTH AMERICA. 
 
 "'^^ j> hV .JOIIX OIUSON, R.A., F.G.8 , F.li.S.E.; aNB 
 
 ^ S- JOHN MACOt'N, M.A.i IMnniH to the. Brithh. Columbia Kxplorimj Eipedition o/JSM. 
 
 The folbwinrt Hals of plants collected or observed upon the eastern 
 toast of Ixake Huron, and tbo southern and western shores of the 
 (Georgian Bay, with their eastm-n and western ranges indicated by a 
 dash (— ) in* the respective columns, though necessarily very imper- 
 fect in d(>t;iil, are i>rest>nted to tlie botanists of Ontario in the hope 
 that they may be of service in elucidating some points in the Geo- 
 graphical Dotaiiy of Canada. 
 
 Enstornl Lake 
 Ontario.'Sup'rior 
 
 Wt'stom and North-western 
 KxU'nsiim. 
 
 KANUNCUl.AtE.K. 
 
 CTematis Virginiana, h. 
 Aneniniic Viiginiaiia, L. 
 " i'onuHylvanio.i, L. 
 " nemoroaa, [^. 
 Hepatioa trilcba, Ohaix. 
 " acutiloba, D. ('. 
 Thalictrum anemonoiiles, Mx, 
 " dioieum, L. 
 " Coruiiti, L, 
 Ranunculus aquatilis, L., var. 
 trichophyllus, Chx. 
 " multiti(his, Pursh. 
 " Flammula, L., var. rep- 
 tans. 
 "' rhorahoideus, Goldic, 
 " abortivUB, L. 
 " sceleratus, L. 
 " recurvatus, Poir. 
 " Pennsylvanicus, L. 
 " fascicularis, Muhl. 
 " repens, Ijv 
 " acria, L. 
 Caltlia palustris, L. 
 Coptis trifrdia, Salisb. 
 Aquilegia Canadensis, L. 
 Actsea spicata, L., var. rubra. 
 " alba, Bigel. 
 
 Rocky Mountains. 
 
 Sitka Sound. 
 
 V.ancouver's Island. 
 Peace River valley. 
 
 Rocky Mountains. 
 Kotucbue'a Sound. 
 
 North-Weat to lat. 57°. 
 McKenzie River to lat. 67° N. 
 Uiialaska. 
 Pacific coast. 
 
 Peace River vallay. 
 Vancouver's Island. 
 Pacific coast. 
 Sitka and Unalaeka. 
 Rocky Mountains. 
 
 'j.-h 
 
 t 
 
 nl 
 
 ■•*'«►. 
 
 r— 
 
 —!—siammammmmm 
 
PLANTS OF TIIK KASTEUN COAST OK LAKK Hl'KON. 
 
 iEi\stiTn' lake I 
 [(Jiitiiriii. !Suii'i''"i'i 
 
 Western .■itnl Nurtli-wustv'rii 
 Kxti'Msimi. 
 
 t- 
 
 G 
 
 MAOSOI.IACK.K. 
 
 Lirioduiiilroii Tuliiiifera, L. 
 
 MKNISl'l'KMACK.K. 
 MenisiJeiiii'.iiH I'auailcnse, L. 
 
 HKIUiKIill^Ai'r.K. 
 
 Oaulophylluiii tli.ilii-'tniiilos, M> 
 I'odupliylluiu iwltatuin, L. 
 
 XYMIMI.I'.ACK.V,. 
 Braacuia jieltata, I'uisli. 
 NymiiliiLMi (iiliirata, Ait. 
 Nui>hai- advuiia, Ait. 
 
 SAHU.^CENIACE-'E. 
 Sarracunia purpurea, L. 
 
 i'apavkracea;. 
 
 Clielidouiuui luaj^u-s, 1j. 
 Sauj^uinaria C'anailcusis, L. 
 
 FUMAIMACE/K. 
 
 AJlumia cirrhosa, Kaf. 
 Diceutra ouciillaria, D. (J. 
 
 " Canadensis, I). C, 
 Corydalis ghuica, I'ursh, 
 
 " aurea, Willd. 
 
 OUUCIFKK-i:. 
 
 Nasturtium cllicinale, R. Br. 
 
 " palustrc, I). C. 
 Deutaria diphylla, L. 
 
 " laciniata, Muhl. 
 
 Cardamiue rlumilioidea, D. C, 
 
 var., puriniroa, Torr. 
 
 " pratonsis, L. 
 
 " liir.suta, L. 
 Arabia lyrata, 1.. 
 
 " liirsuta, D. C. 
 
 " liv;vi>;ata, l->. C. 
 
 " Canadensis, L. 
 
 " pcrfoliata, L. 
 
 '■ Druniniondii, Graham. 
 Barbarea vulgaris, U. Br. 
 Erysimum clieirantluiides, L. 
 Sisyndniuni ollieinale, .Scop. 
 
 " cauescens, Nutt. 
 Brassica Sinapistrum, Bois. 
 Camelina sativa, Crantz. 
 C^apsella Inirsa-pastoris, Moench 
 Lepidium Virginicum, L. 
 " intermedium, Gray. 
 
 Saskatchewan plains. 
 
 lloeky Mountains. 
 I'aeilie coast. 
 
 Peace Iliver valley. 
 Saskatchewan plains, 
 
 1 North-West America. 
 
 ' U])per British Columbia. 
 
 i llneky Mountains. 
 
 N. \A'. coast of America. 
 I'acitic coast. 
 
 North- West America, 
 racillc coast. 
 
 Peace River valley. 
 
 Rocky Mountains. 
 Paeitie coast. 
 Paeiiic coast. 
 Pacific coast. 
 Vancouver's Island. 
 Rocky Mountains. 
 
 "Vancouver's Island. 
 Rocky Mountains. 
 
 
 ^'fca.i cirrHlj^'hi^f^ - 
 
HUKON. 
 
 ml Niirtli-wcstv-Tii 
 
 Xtl'MSillll. 
 
 •an plains. 
 
 antains. 
 
 St. 
 
 n- valley. 
 
 van plaiiw. 
 
 st Aniorica. 
 
 tish f'lilumbia. 
 
 luutaiiis. 
 
 ist of America. 
 
 nst. 
 
 est America. 
 
 ast. 
 
 or valley. 
 
 ountains. 
 
 )ast. 
 
 last. 
 
 )ast. 
 
 or'a Island. 
 
 [ountains. 
 
 er's Island, 
 [ountains. 
 
 
 I'LAN-ra Of THE EASTr.llN COAST 
 
 OK I.AKK IIl'llOM. 
 
 •H 
 
 4r 
 
 iKastcrn' Imkc 
 ()iitJU-io. Sii|i'riui 
 
 Wi'^liin ami NcnUi-wi'sl. rii 
 Kxli'risiim. 
 
 Viol ACEjE. 
 
 Viola lanccol.itii, 1/. 
 " bliinila, WilM. 
 " cuiiuUiitii. Ait. ! 
 
 " s;it;ittata, Ait. 
 " canina, 1j. var. sylvos- 
 
 tris, lU'g. 
 " Tostrata, I'ursli. 
 " ('aii;uk'ii>is, \i- 
 " pubc.forus, Ait. 
 
 CISTACE.H. 
 
 llelianthcnuim Canadi-nsc, 
 
 Miclix. 
 I.i'chca minor, Ijane. 
 Hudsonia tomcntoFa, >'utt. 
 
 DROSERACE/Tl. 
 Drosera rotundifolia, 1>. 
 " loiigifolia, li. 
 " linearis, (Jiildii!. 
 
 iiyi'i;ki(;ace/K. 
 
 llyperieuin Oanadcnse, L. 
 
 " coryiidiosuin, Muhl. 
 
 " t'ilipticuni, Hooker. 
 
 '« Kaimianuin, L. 
 
 " rautiluni, 1j. 
 
 " perforatum, l-. 
 
 " pyramidatuui, ^Vit. 
 Klodca Virgiiiiea, Nutt. 
 
 CAUYOI'IIYI.L.AOE^'E. 
 
 Saponaria ollieinalis, L. 
 Vaccaria vulgaris, Host. 
 Sdemi autirrliiiia, L. 
 " noctitlora. L. 
 Agrostemma (iithago, L. 
 Lychnis vespertina, Sibth. 
 Arenaria serpyllifolia, L. 
 " strieta, Miehx. 
 " lateriliora, P'enzl. 
 Stellaria media. Smith. 
 " longifolia, Muhl. 
 " borealis, Eigelow. 
 Ccrastium vulgatum, L. 
 " visctjsum, L. 
 " arvense, Ij. 
 
 PORTULACACEiB. 
 Portulaca oleracea, L. 
 Claytonia Virginica, L. 
 
 " Carolineana, Michx. 
 
 Viwc Uivcr valley. 
 Arctie America. 
 
 MeKen/ie I'dvur, lat. T)!!' N. 
 racitie i'o;ist. 
 Saskiiteliewau plains. 
 
 I Saskivtehewan pl.ains. 
 Little Slave Lake. 
 
 Unalaska, I'aoitic coast, 
 .lasjiar Lake, lloeky Mt.-*. 
 
 Sask.atcliew.ui plains. 
 
 Pacific coast. 
 
 Arctic Sea. 
 Arctic coast. 
 Little Slave Lake. 
 Sitka Sound. 
 Arctic America. 
 
 Pacific coast, Oregon. 
 
 Fort Francis, Dawson routu. 
 Rocky Mountains. 
 
 f^X^jtit ^fSLHf^*'.': 
 
PLANTS OV THK EASTERN COAST OF LAKE inmoV. 
 
 Eimlcrn 
 v)ntiir(i). 
 
 MA .VACKiT,. 
 
 Miilva rotiniilifolin, Ij. 
 
 " in()S(Mi;ita, I<. 
 Al)utilim Aviccniiii', (Jncrtn. 
 
 TII.IACK^E. 
 Tilia Americana, L. 
 
 f.INACF./T!, 
 Ijiiiuin usitatissiinuiii, L. 
 " atriatmn, Walt. 
 
 OKllAMACK* 
 litraiiiuin niaculatum, L. 
 
 " |{()l)ortiamiri, L. 
 
 " (/aroliniamim. 
 Iirn)atiens pallida, Nutt. 
 
 " fiilva, Nutt. 
 Oxalis Arctiisclla, L. 
 
 " Btricta, L. 
 
 UUTACEiB. 
 Xaiithoxylum Amoricannm. 
 Mill. 
 
 ANACAUDIACE/E. 
 Khua typliina, Ij. 
 " glalira, L. 
 " Tdxicoilcnilron, L. 
 " iuroinatica, Ait. 
 
 VITACEA 
 V'fcis cnrdifolia, Michx. 
 " ri|)aria, Michx. 
 Atiipelopais quinquefolia, Michx. 
 
 miAMNACE/B. 
 Rhainnus alnifolius, L'Her. 
 Odftiiothus Ameriuanus, L. 
 " ovalis, Bigel. 
 
 CELASTRAt'E*. 
 (^cslastrus scandens, L. 
 Kuonymus atropurpui-eus, Jacq, 
 " Americanus, L., var. 
 obovatus. 
 
 SAPINDACEiE. 
 
 Staphylea trifolia, L. 
 Acer Pennsylvanicwm, L. 
 
 " spicatum, Lam. 
 
 " saccharin urn, Wang. 
 
 " dasycarpum, Ehr. 
 
 " rubrum, L. 
 
 Lakp 
 
 Hup' ill >r 
 
 WuBtcrn nml Nnrtli-wpstcrif 
 
 Kxtl'DHlilll. 
 
 Rainy River, D»-«rion rotite 
 
 W. of Rocky Mts. lat. 55' K 
 Pacitic coast, Oregon. 
 IJritiah America, lat. 66° N 
 
 West of Rooky Mountain* 
 
 Saskatchewan plains. 
 
 N. W. America, Rocky Mts 
 
 .Sasliatchcwan River. 
 
 Hudson's Bay. 
 
 British America, lat. 51° N. 
 British America, lat. 61 " N. 
 
 Oregon. 
 
 ss^sm^s, 
 
 r'^jj'^'jf^^'^ ■ 
 
 ~1^ 
 
iri/nos. 
 
 111(1 NnrtliwpMcrtf 
 Kxti'nHlciii. 
 
 er, Di-wBon route 
 
 cky Mts. lat. 55' N 
 ist, Oregon, 
 iierica, lut. 66° J^ 
 
 ,ooky Mountains 
 
 wan plain g. 
 nerica, Rocky Mts 
 wan River. 
 
 Bay. 
 
 .merica, lat. 51° N. 
 .merioa, lat. 61" JS. 
 
 PtANTS OK TUB KASTKBN COAST «? LAKE HURON. 
 
 
 l'(»l,Y(i.\l.A<Ji;.U. 
 
 rol>'.^ala Suiu'ga, L. 
 
 " paui'il'olia, WilM. 
 •' jK)lyij;aiii;v, Walt. 
 
 l.lOCLMINllrtiK 
 
 l,>i|ii'nin |».Tfi)iiit>, L. 
 rriiiiliuni iir.itonsi', Ia, 
 " liylnidum. 
 " ropi'iis, L. 
 Meliliitus ull)a, l.iuii. 
 Meilioago sativa L. 
 " liiiiuliua, L. 
 l!ol)inia I'Mriuliicaoia, L. 
 
 " visciina. IWut. 
 \stragalus < 'aiiadeusis, L. 
 
 •' Cddiiori, < Iray. 
 Desmoilimu miaitloniui, D. C 
 
 " iifuiniuatuui, 1>. *■• 
 
 " cu.^iiiilatiuu, 1'. &. t->. 
 
 " Criiiailt^uso, D. C. 
 l.espc'k'za liirta, KU. 
 
 " capitata, Michx. 
 Vicia sativa, 1.. 
 
 " AiiKTicaua, Muhl. 
 Latliyrus iiiiiritimus, Hiuel. 
 
 " ouhroluucus, Hook. 
 
 " palusti'is, L. 
 
 " palustris, L., var. uiyr- 
 tifoliua. 
 Apios tabero.sa, Moench.^ 
 Ampliicarpiva luouoica, Nutt. 
 
 UOSACE.T';. 
 I'muus Americana, Marsh. 
 " pumila, \j, 
 " reansylvauica, L. 
 " Virginiaiia, L. 
 " sorotina, Elir. 
 Spinea opulitolia, L. 
 " aalicifolia, L. 
 Agrimoiiia Kupatoria, L 
 tioum album, (imeliu. 
 " strictum, Ait. 
 " rivale, L. 
 " triHoium, Pursh. 
 VValdatciuia fiagariiiides, Tratt. 
 Foteutilla Now t'gica, L. 
 ' ' C'anadcnsis, L, 
 " argeutt'a, L. 
 " argiita, Pursh 
 " auserina, L. 
 " fruticrisa, L. 
 " paJustrifl, Scop, 
 
 WonU'i-ii and Nrirtli-wcKtiTii 
 KxU'llniiill. 
 
 Saskatchewan idaiua. 
 Saakatclicwan plains. 
 
 Bi'hring'a Strait auil Arctic c. 
 
 Piocky Mimntaijw, lat. fiS" N. 
 
 Rocky Mduntainn, lat. {)7°, N- 
 KotzL-huu's Siiiiiul, Arctic Am. 
 Bear Lake, lat. 07", N. 
 Oregon and N. to lat, .')5' N. 
 
 Woods of the Rocky Mts. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Saskatchewan & lludsou'_H_i'..iy - 
 Rocky Mountains, lat. .57 N. 
 Great Sl.ave Lake, lat. fi2', and 
 • [west to the Itoeky Mts. 
 Saskatchewan plains. 
 Saskatchewan plains. 
 
 Rocky Mountains, lat. r^° N. 
 
 I Rocky Mountains, lat. .'iir N. 
 
 Rocky Mountains, lat. M" N. 
 
 
 Arctic America to Sitka Sound 
 
 Rocky Mountains, lat. 65' N. 
 Arctic America to Pacilic c. 
 Kotzehuo'a Scmnd. 
 Pacitic coast, Kotzebue's Sound 
 
 <i:Hiii^^^^- 
 
PLANTS OF TIIK KAsTKIiN COAHT Ol' I.AKK MIllloV. 
 
 KftHti'inl Irnkd 
 Uiititi'lii. 'Mii|i'Hiir 
 
 l'Vftf,'aria Vir^'iiiiana, Klii'h. 
 
 " VCHCll, I/. 
 
 I'alilianla v(|iriiM, L. 
 Iluiiiis iiildr.'itus, L. 
 
 " tiillunis, liicli. 
 
 " Htrij^nHiifi, Miclix. 
 
 " iii'jilfrtiin, I'cck. 
 
 " oioiilriitalis, li. 
 
 " villimiii, Ait. 
 
 " liisjiiiliH, I, 
 Hiwa ( 'ai'dliiia, L. 
 
 " liliuiil.v, Ait. 
 
 " iulii;^iliiiHa, li. 
 ( 'latu'giis t'oicini'a. L. 
 
 " toiiiuutdsa, I., var. imiic 
 tata, < irav. 
 
 " ('viis-<;alli, L, 
 I'yius ciiniriaria, K. 
 
 " aiOiutifnlia, L.,var. iiiul 
 alio ui'iia, ( liay. 
 
 " Aiiu'iicaiia, I). ('. 
 AiriclaiiL-lii^Tl ';iiKi(l(iisiM,'r.S: <!., 
 var. lintryaiiiiiiu,' iray, 
 
 " var. cplilniijjiliilia, Gray. 
 
 HAXirUAr,ACK/T;. 
 
 IiilicK Cyiidsliati, \,. 
 
 " liirtt'Uiim, Miclix. 
 
 " hu'ustrt', Pciir. 
 
 " jiriistratuni, L'Hcr. 
 
 " lioiidiiin, 1j. 
 
 " rul)niin, L. 
 
 " (ixyauauthoiilc.i, L. 
 
 " I'arnassia parviHora, 
 1). C. 
 
 " ( 'aioliniaiia, Mx. 
 Saxifraj^a Virgiuiuusis, Mx. 
 Mitflla (lii.liylla, L. 
 
 " inula, L. 
 'I'iairlla cunlifdlia, \j. 
 ( Uiryscsijluniuui Aiucricanum, L 
 
 CRASSUI,ACK/K. 
 IVnthnnim sedoidciS, L. 
 Seiluui Teleiiliiuiu, L. 
 
 IIAMAMKLACK.E. 
 
 Hamanielis Virginica, L. 
 
 IIALORAOE.f;, 
 Myriophylluin spioatum, \j. 
 " lietLTophyllum, Mx. 
 Proserpinaca palustris, L. 
 Hippuris vulgaris, L. 
 
 Wc'ntoniiiMil Niirlliwr 
 
 KxU'llHlclll. 
 
 Nortli-\V. Ht I'o.iHt, lat. M' N. 
 North- West oo:ist, lat. ti4' N. 
 
 Saskatcl.i wan plaiiiH. 
 
 Uocky Moiiiitaiii.-*, lat, "mi" N. 
 
 llooky .Mouiitalii«, lat. 5(1" X 
 
 Bear Laku, lat. 07° N. 
 
 Saskatolii'waii piaiiiH. 
 8ul)-Arctiu Ainurica& N.W. u. 
 
 Siili-Arctic Ami-rioa. . 
 Hub-Arctic Ainurica.lat. 5G° N. 
 
 Rocky Moiiiitaiiis. 
 ■ ^«askal^:llc\vall |il;iiiis. 
 N. anil \V. to tliu Arctic circhj. 
 \V. America to lat. TiT' N. 
 Kocky Mountains, lat. iAV N. 
 North of tliu Ai'ctic circle. 
 Kocky Mountaiun, lat. Titi' N 
 
 Rocky Mountains, lat. 5?/' N. 
 
 Rocky Mountains, lat. r>(>' N. 
 
 West of Rocky Monntaiiu-», atul 
 [Arctic iSca. 
 Saskatchewan valley. 
 
 Bear Lake, lat. 57° N. 
 Sub-Arctic America, Sitka Sd. 
 
 1 
 
miiiuv. 
 
 iiMil N'c)rtliwi'....iiii 
 Kxk'iisliiii. 
 
 nt I'oiiHt, Int. M" N. 
 st o(i:Ht, lilt. t>4' N. 
 
 wan ^ll^lill8. 
 ■luitimis, hit, rid" N. 
 uiitiiiiiM, lilt. 5(1" X. 
 
 , livt. (57° N. 
 
 Willi pliini.H. 
 
 c Amuriciicit N.W. u. 
 
 c Ainirioa. 
 
 c^ Aniurica, hit. 5G° M. 
 
 miitiiiiiH. 
 
 Willi |il;iins. 
 
 . to tliu Aii'tic ciich). 
 
 icii to lilt. T)!' N. 
 
 nmtiiiiis. lat. Til'/ N. 
 
 tliu Arctic cirdu. 
 
 luntiviun, lilt. Cili" N. 
 
 inintaina, lat. 53" N. 
 
 suntains, lat. T)!)" N. 
 
 locky Monntain:-!, jiiuI 
 [Arctic Sea. 
 iwan valley. 
 
 J, lat. 57" N. 
 
 c America, Sitka 8d. 
 
 PLANTS ov rm: k.vstlun •"a»t ov i.aki; iu u..n. 
 
 i ^^l^ll•^n ^-i*^" | 
 !()llt:iri". Mlll'Mnl- 
 
 Wcntern nmi Nnrtli-wortturn 
 
 l'.Xtrni<li>ll. 
 
 ()N,\ilIl.\(i:.K. 
 rirciva I.iitrliiiMii, L. 
 
 " Aliiiiiii, I.. 
 E|>iloliiuiii iiULjiistifolinin. I-. 
 
 " viir. caiicsi'iiiM. Wooil, 
 " ])iihistrc, viir. liin'iirc. 
 " coloiiituni, Miilil. 
 " )iiiiiiciilatinii, Niitt. 
 (KiKithcra iiu iiiiis, I,., 
 
 viir. iiiiiriciitii, (Iriiy. 
 var. i^riiiiilillora, Oriiy. 
 (Kiiothi Til |iiiinilii, L. 
 Luilwigia iialiistris. 
 
 UMitr.i.i.irr.iM; 
 
 Hyilrnciityl" Aiiuriraiiil, 1.. 
 .•^iiiiiculii Miirilamlica, L. 
 DiiiioiiM ( 'arotii, li. 
 Hcniili'iuii liiiiiitum, M.<. 
 I'ii.stiiiiicii i-iitivii, I.. 
 Aroliai\ncliiii atnipuriHina, llof. 
 ThaHiiiiiiii iuircum, Niitt, viir,, 
 
 iilit.ruiii, <ii;iy. 
 Zi/ia intcgci'riiiia, D. C 
 ( 'iciitii iiiiiculiita, Fi. 
 
 " liiill.ir( iM, L. 
 Slum liiuari , .Micli.s. 
 Cryiitotciiiii <'iiniiilciisi:<, 1>. <'. 
 t)Hinorrlii/.ii loiiuislyli^", I'. * '• 
 
 " lircvi.stylis, 1). C. 
 Krigonia biilliosa, Niitt. 
 
 Ali.M.l.M'K.K. 
 
 .Arn'.in riiccmosa, li. 
 
 " lii!q)iila, .Michx. 
 " nuilicaiiliH, ly. 
 " quiiiniu'folia, <lray. 
 " trifolia, (iriiy. 
 
 t'OUN.VCl'.K. 
 (lornus Ciuiailensis, L. 
 " floriila, L. 
 " circinata, [/Her. 
 " Bericea, \i. 
 " stoloiiift-ra, Tj. 
 " pauiciilata, I.'Her. 
 " alternifolia, L. 
 
 cai'iukoliack.t;. 
 Ijinnipa borciilis, (inniov. 
 Symphoricarjius raccmosus, Mx. 
 Louiccra parvillora, Liun. 
 
 " " var. Douglasii, 
 
 " hirsuta, Eaton. 
 
 Arctic America to hit. C,'.)' N. 
 
 Arctic .Aiiiciica. 
 
 IJocky .MouiitaiiH, lat. 50' N. 
 
 Straits ot' he KiK'.i, I'.irilic c. 
 
 Hocky Mount. lins, hit. "id' .N. 
 Itoik'v MoiiiitaiiM, lilt, oti' N. 
 HikIhoh's I'liy. 
 Siwkatchowaii iiliiiii;i. 
 
 Orognn ; I'.icilic c. lat 5()' N. 
 Rocky .MtH. ami I'iicilic coast. 
 
 Oregon, Tacilic coast. 
 
 T.akcof Wiioil:*, Dawsiinrontc. 
 
 Rocky MoiiiitaiiiM, lat. 5(1' N. 
 Orc^'oii, Sitka, I'liakiaku. 
 
 llocky Mountains, lat. .')4'*'K. 
 lliiilsons Hiiy. hiikcof Woods. 
 Peace Hivervalley, lat. 5G' N. 
 
 Pacific coast, Unalaska. 
 
 ft 
 
 I,iike of Wooils, Da-.vson route. 
 N. \V. co.ast, Vancouver's Isl. 
 liocky Mts. cSfcMcKenzio Hiver. 
 
 Lake of the Woods. 
 
 Arctic circle, Kotzebue's Sd. 
 
 North- West coast. 
 Rocky Mountains, lat. 53° N. 
 Rocky Mountains, lat. 5tV N. 
 Edmonton, on Saskatchew. R. 
 
PLANTS OF TIIR KAHTKRN COAST OT LAKE KUHOM. 
 
 Lonicura ciliiitii, Mulil. 
 
 " iil)l<mi,'ifoliii, M 
 
 Diurvill.i li'iliiU, Mn'iic 
 
 'rrionti'um piiiulintiim, 
 
 SUII|I)IU'UM I 'iUIII'Ii'IIhIn, 
 
 " [mlii'iis, Mirlix 
 N'ihiiriuim Lfiitau'". !.■ 
 
 " pillH'HITIIS, I'lll' 
 " IU'l'l'if<ililllll, \j. 
 
 " OjmluM, I.. 
 
 will. 
 Ii. 
 \.. 
 
 Hh. 
 
 iiriii At'i'.i:. 
 (ialium A|i:ii'iiii', I,. 
 
 " iiHpniUiim, Mii.lix. 
 
 " triliihim, I,. 
 
 " trilloniin, Miclix. 
 
 " laiict'iiliitiiiii, Torrcy. 
 
 " lioicak', I.. 
 ( VpliiilaiitliiiN occ'iiluiitalis, L. 
 MitiliL'llii iipL'ii.t, I.. 
 Houstoiiia imipuirii, I.., var. 
 
 I()iij,'ifiili.'i, (liay. 
 V'aluriana uiluiis, Niitt. 
 
 COMI'OSIT.K 
 Liatriu cyliiidracca, MiuUx. 
 
 " wiuairnxa, Willil. 
 Euj)at(>riiim piiipunuiii, \i. 
 
 " perfoliatiiiu, L, 
 
 " agiTatiiiik'S, L. 
 Aster corvmliiisiiM, Ait. 
 
 " iiiat:ni|)liylluH, L. 
 
 " liL'vis, var. la'vigatus, 
 • T. .t (i. 
 
 " la'vi.s, var. cyaueus, 
 T. & C. 
 
 " azurcus, Liiiilley. 
 
 " uiiilulatiis!, li. 
 
 " sagittifdlius, Willd. 
 
 " corilit'lilius, li. 
 
 " boreatis, l'n>vancher. 
 
 " multitlin'us, Ait. 
 
 " miser, 1^., Ait. 
 
 " simplex, Willd. 
 
 " puniccus, li. 
 
 " N()Vie-Anj.diiv, L. 
 
 " ptarmiL'()ido.4, T. & (t. 
 Eiigerou Oanadeiise, L. 
 
 " PhiiadelpiiicHin, L. 
 
 " aniiuum, I'ers. 
 
 " strigDaum, Muhl. 
 Diplopappus uiultellatus, T. & ( 
 Sulidago bieolor, L. 
 
 " latifolia, L. 
 
 KlIHtt'l'M; lillkl' I 
 
 Oiitorlii.JHiiii'rloi' 
 
 Wi'Hturii mill Nditliwuitirn 
 I'Atuiuliiii. 
 
 Sa«kat(lu Willi \altry. 
 Saxkatilu w.iii vallrv. 
 Itooky Mti it lludHim'ii Bay. 
 
 — , Itdcky Mt.-i. Oivt,'nii ami Sitka. 
 I ,Sa.tkati'lir«aii \iill<y. 
 
 — , Lako Wiiiipi'g, lat. ."il ' N. 
 
 — Arctic cirolo aiul Uocky Mti. 
 
 Oi'i'^'on, r'arittc maKt. 
 l.akiiif W'ihhIm, hawHciii routi', 
 Oii^'im, I'lialaska. Sitka. 
 riiala.ska, Sitka, Ou'gim, Cal, 
 
 (higiiii, North til Antic circle. 
 
 MaHkatelu'waii valley. 
 (»rc(j(in and tlie Uocky MtB, 
 
 North- WeHt Territory. 
 l'!iImoTitoii, fill SaKkatchewan, 
 Saskatcliewaa valley. 
 
 Saskat' wan valley. 
 
 Lake of L...' Woods ;vnd S.iskat- 
 Ichuwan Hiver. 
 Saskatchowau valley. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Uoeky Mountains, I'at. Sfl" N. 
 
 Hudson's Bay to Rocky Mtii, , 
 
 Saskatchewan valley. 
 Saskatchewan valley. 
 j Arctic circle, Behriug's Strait. 
 
 Oregon. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 ■•-* -^°^'Sf^mi^^ . iSgss^. 
 
i(i;n()». 
 
 iikI Niii'tli-wuntvru 
 Atiiiinliili. 
 
 nil viilliy. 
 illl \allrv. 
 
 , (livi,'nii ami Sitkft. 
 nil viilliy. 
 I leg, Int. .")l ' N. 
 
 u uiiil Kouky MU. 
 
 rit'u' oiiast. 
 Micl.t, I »nw-i(iii rrmtc, 
 i.ilaska. Sitka. 
 Sitka, Oi'i'goii, ( 'al. 
 
 I'tli ti) Antic ciiL'lc. 
 
 ran vallrv. 
 
 I till' Itorkv MtH. 
 
 it 'ri'ri'itorv. 
 fin SaHkati'htwan. 
 vail valley. 
 
 van valley. 
 
 ■ WiMiilsiiiiil S.iskiit- 
 Icliuwan KivLr. 
 \ ail valloy. 
 
 \aii valloy. 
 iiutaiiiB, lat. f)(V N. 
 
 ^ay to Rocky Mts. 
 
 van valley, 
 van valley, 
 lu, Bohring's Strait. 
 
 vail valley. 
 
 PLAN 
 
 TH ()!' Till'. KAHfilllN <<>A«T i>V LAKK IllltoV. 
 
 Ohl,iii..,HHli'rt.ir l.st. ri.i'.n. 
 
 HolidaUd ni'Mia, I-. 
 " Htrieta. \'it. 
 " ||iiiij(litiiiiii, T. it <■• 
 •' ai|,'iita. .\it. 
 " Mnliliiiliernii, 'I', it 11. 
 " alti^siin.i, I., 
 " iieminaliH. Ait. 
 " ('aiiuilensiM, I,. 
 " ncrotiiui, .Mt. 
 " lanei'olata, L. 
 Inula Htliiiiuin, I- 
 Ainlii'"-'ia aitiiiiMi:i'liilia, l<. 
 Hiidlieeki.i liiita. 1.. 
 Heliaiitliiis KtiiininsiiH, L. 
 " ilivaiiiatiiM, I,. 
 " ileeajietaluH, L. 
 CoreiiiiHiH laiiricilala, L. 
 Hidelirt fiiilelojta, I-. 
 
 " ediinata, Mulil. 
 " eliryMantlienimilt's, Mx. 
 " Hei'kii, 'I'liirey. 
 Heleniilin antiiiiinale, I,. 
 Maruta ( 'ntula, I). ( '. 
 Aclulka Milletnlimii, K. 
 lAUeantlu'iiiiiiii viiliiiiie, Lain, 
 'rniiaectiiiii viil>;aiv, I-. 
 
 " HuriineiiMe, Nutt. 
 Artemisia viilnariH, I.. 
 " Caliailelisiw, Mx. 
 " liieiiiiiH. W'ilM. 
 " Atpsiiitliiiini. I-. 
 (Jna])haliiiin ileeuiTeiiH. lyes. 
 " polyeeiilialuin, Miclix. 
 " uliKiiiiiHUin. \'. 
 Aiiteiinai-ia inarKarit.ioea, H. Br, 
 
 " ])lantaginif(>lia, Hunk. 
 Kreohtliites liieracitolia, Itaf. 
 t'aealia tuliemsa, Nutt. 
 .Sunecio vulgaris, I- 
 
 " uuieuw, L., var. laneeo- 
 latu-s. 
 ( 'uiitauroa ( 'yaiiUH, I,. 
 C'iraium lanceolatum. Scop. 
 " uudiilatuin, SpreiifJ 
 " (liaeolor, Siireng. 
 " muticuin, Nliohx. 
 " arvoiiHe, Scop. 
 Lappa major, Oiertn. 
 L.apsaiia couununis, L. 
 Cichorium liityl)u«, L. 
 Hieraoiuin Can.adeiiHc, Michx 
 
 " scabruiii, Michx. 
 Nabalus allma, Hooker. 
 
 " altissimus, Hooker. 
 
 Hudnon'unayft MoKeuzip Hi v. 
 Siilf.\tvtic Auicrica, 
 
 Sattk:itelieWiin vidley. 
 
 Sill.- Antic Ainenc.i to Oregon. 
 1 Suli-Aictic America to Oregon. 
 i Suli- Arctic Anuiica. 
 
 Saskatchewan plaiu:^. 
 SaBkatchcwan plains. 
 
 Little Slave Luke. lat. ol N. 
 
 8ub-Aretio America to 1 »re>;oii. 
 
 Rocky Mts. to Arctic circle. 
 — 1 Orej^ou. 
 
 _ Hudson's Hay \\'e.-<l to ( •re'.-m. 
 
 _ OrcLMU to the Arctic ciicle. 
 1 McKeii/.ic River & Rocky Mt«. 
 
 0;iUoii. 
 RiiekvMts.l'iialaska&Orcgon. 
 
 Rock'v Mountains. 
 .Saskatchewan valley. 
 
 Hudson's Ray. 
 Rocky Mountains. 
 
 Oregon. 
 
 Stiskatehewan valley. 
 Saskatchewan valley. 
 
 McKcnzie River, lat. 6<)' >'• to 
 [Oregon. 
 
 "mtmm. 
 
10 
 
 PLANTS OF THK i:AHTli:U\ (^OAST OF LAKF IICRON. 
 
 I Knuti'm] liiiki' \ 
 Ontaiii) iSuijiiiir, 
 
 Western ami Xcirtli-we«t,:ru 
 Kx(-n-.inii. 
 
 Niihaltis racomosus, Huoker. 
 Taraxacum Dous-liMiii.s, Dtsf. 
 l,%ctuo'i L'loiif^.it.i, Mulil. 
 Mul^filiuiii kMiC'iiili.i^uiii, I). C. 
 
 Sollclui.S uIlTU'CUS, li. 
 
 " asjiur, N'ill. 
 
 I.OI!Kl.lAri:x 
 
 Lobelia canlinalia, L. 
 " syphilitica, T-. 
 " inllata, !j. 
 " H|ii('Mt:i. Iiaiii. 
 " 'valniii. L. 
 
 CAMl'ANn.MIO.K. 
 
 Cainpaiiula njtiiii'lif'ilia, L. 
 " var. liuildiia, (!ray. 
 " ajiariiKUili's, P^ll■^^ll. 
 " Ainuricaui, L. 
 
 ETiicAn:.!-; 
 (iayUissacia rcsiuosa. 'P. & (■. 1 
 \'acciiiiura Cxvi'dccus, L. 
 
 " niacrin-arpini, Ait. 
 
 " IViiMsylvaiiii/uin, L. 
 
 ■' ('aiia'U'ii!;c, Kalni. 
 
 " ('(iryiiil)'isuiii, L. 
 ( 'lii()t,'fui's InKpi'iul:!, T. it <!. 
 A-.-jtost.iphyui.-i IJva-ursl, Kp. 
 Kpii^at'a iv)n'iis, I,. 
 ( :ar,lt!i(Tia ]iri)cuiii!)«ns, Tj. 
 ( 'a.s.saiulva calyci.l il i, Don. 
 AiiilroMicila (Kilifiilia, L. 
 Kalniia i^lauca, Ait 
 I.eiluin latifnliuiii. Ait. 
 I'yi'ola rotuiKlil'iilia, f,., var. 
 [u!igino.-ia, (iray. 
 
 " rotnuilit'nlia, L., var. 
 [a:.arifi)!ia, (.Jray. 
 
 " clliptioa, Niitt. 
 
 " cliliirantha, Swartz. 
 
 " sucunila, L. 
 Moiieso.s miilliira, <Jray. 
 Cliiinaphila inubellata, N'utt. 
 Miiiiotro])a luiitiora, L. 
 ftfouotropa Hypopitys, L. 
 
 AQUIFOI.IACIi.E. 
 Ilex vertioillata, (iray. 
 Nemopanthoa Caiiailensis, D. C. 
 
 Pr.ANTAGINACE.^i;. 
 Plantago major, L. 
 " lanccolata, L, 
 
 N. to lat. ')!) in Peace River v. 
 
 I'acilie coast. 
 Saskatchewan valley. 
 Oregon and Saskatchewan v. 
 Saskatchewati valley. 
 Uru-.,:i. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 I Saskatchewan v. & Hml. Bay. 
 i IVaee lliver valley, lat. r>l) N. 
 1 N. to lat. GO', MeKenzie lliver. 
 
 I 
 
 \. to lat. Gi". McKcnzie River. 
 Noi'tiiAVest coast to lat. G4\ 
 Sa.jkatehewan valley. 
 
 Saskatel'cwan v.alley. 
 I Rocky Mountains, lat. 1)6° N. 
 I'acilie coast. 
 Saskatchewan valley. 
 
 Ri>cky Mt. snmmits, lat. 54'' N. 
 
 I'aeiiie coast. 
 Saskatchewan plains. 
 
 i X.tolat.GO ,i<tW. toRockyMts. 
 Arctic sea sliore. 
 N. to lat.()(t , and near Pacific c. 
 Pacilic coast to lat. 59' N. 
 
 Bear Lake, lat. G7" N. 
 
 Bear Lake, lat. ()7= N. 
 Saskatchewan valley. 
 Bear Lake, lat. GT" N. 
 Shores of I'aeilic. 
 N.tolat.G4 ,& W.toV.ancouver. 
 Rockv Mountains in lat. 53" N. 
 
 N. to lat 08° on the McKenrie. 
 
 iaESt 
 
H'RON. 
 
 nil Nnrtli-we«t.:ru 
 xteiisiciii. 
 
 in Poaec Rivur v. 
 
 t. 
 
 S:iskati'lK'\vau v. 
 ail valU'V. 
 
 an vaU(;y. 
 
 an V. & Hud. Bay. 
 • vail, y, lat. .")() X. 
 i', MoKeuzic lUvor. 
 
 \:°. McKonzie River. 
 t C'oast to lat. 64". 
 an valley. 
 
 ran valley. 
 
 r.itains, lat. r)G° X. 
 
 it. 
 
 ran valley. 
 
 summits, lat. 54" N. 
 
 it. 
 
 lan plains. 
 
 , &W.tDRockyMt8. 
 
 sliDi-e. 
 
 ), and near Pacific c. 
 
 st t.i lat. m' N. 
 
 , lat. 07" N. 
 
 , lat. ()7= N. 
 .van valley. 
 , lat. ()?■ N. 
 ,'aeilie. 
 
 , & \V. to Vancouver, 
 iiutains in lat. 53" N. 
 
 i8°onthc McKeazie. 
 
 pr 
 
 ,ANT.S OV TIIK K.\tiT::ilN 
 
 co.vsT I)'' i.\K!: miii'V. 
 
 11 
 
 1 K:isti-rn 
 lOiiUno. 
 
 
 ITvlMUIiACEM. 
 
 I'rimula farino^a, 1j. 
 
 " Mistii.ssini.'.a, ^lu•ilr.. 
 TricutalLs An.erioaur, i'u:Mi. 
 Lysimacliia tliyrsiiloia, ... 
 
 " Htrieta, Ait. 
 
 " (|u,i.ili'i folia, Alt. 
 
 " ciliat.i.. !'■ 
 
 " longit'olia, I'ursli. 
 Samolus \'al. randi, 1.., var. 
 Am.Tieanu.s, (nay. 
 
 LKNTil!UL.\CK/i:. 
 
 Utrioularia vui.u'anB, I-. 
 
 " intermedia, Hay no. 
 
 " cornuta, Miclix. 
 Pinguicula vulgaris, Ij. 
 
 Oli<tl5.\N"t'nACK.K 
 
 Kpii.hcgus Viiginiana, P.art. 
 I'ouoi.holis Amevi.^ana, W allr. 
 
 sui{i>riiui..\ui.\i:K/E. 
 
 Verbaa.-'um 'I'hapsus, L. 
 
 " Hlattavia, I.. 
 Linaria vulgari:,,^ Mill. 
 Seropliularia nodosa, 1/. 
 Clioloneglal.ra, 1.. 
 Pon^jtomon imbescens, Solandei 
 Mimulus ringens, !-. 
 (iratiola \irginiana, li. 
 Ilysantlies gratioloi.les, Benth. 
 \crouiia Anagalhs L 
 
 " Vii.'inie.a, li.,(!ore lay. 
 
 • (Dr. Bell). 
 " Americana, Sehwein. 
 " Seutellala, L. 
 «' serpyllifulia, L. 
 " peregrina, I^. 
 " arveubia, L. 
 (ievardia purpurea, L. 
 
 " aapera. Doug. (Dr. .John 
 
 Bell). 
 " Uava, L. 
 " (juercifolia, Pursh. 
 Castilleia eoeciiiea, Spr. ug. 
 Pedicuiaris (Canadensis, L. 
 Melanipyruiu Amerioaiium, Mx. 
 
 VERbliNACE.K. 
 
 Verbena liastata, L. 
 
 " urtieitolia, L. 
 Phryma Leptostachya, L. 
 
 W.st.ni 1111.1 X..i;li-w.aliTii 
 
 KXtl■ll^i"ll■ 
 
 — ;X. tolat. M"outheMeK.;nzie. 
 
 — '{Jreat Bear Lake, lat. Ix N- 
 - Si.-il;atelie\van valley. 
 
 — Mel^euzie P.ivcr, lat. l>0 ^• 
 
 — SasKatehewan valley. 
 I 
 
 _ I'uget Soun.l, I'aeitie eoast. 
 i 
 ;Kovtli- West eoast. 
 
 — Lakes near the Rji.-ky Mt>i. 
 
 — ;Bearl.ake, lat. 11, V & l.-oek> 
 
 j jMoiiuiains. 
 
 — jMcKenzie River, lat. 00 X. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 I Pacific coasit. 
 
 SaskaLiiewan valley. 
 iNorlliAVest eoast. 
 
 Pocky .Mountains, lat. 50" N. 
 
 Norway House, Lake Winipeg. 
 
 iNorthAVest eoast. 
 Isitkaaii.l Tnalaska. 
 iMcKen/.ie liiver to I nalaaka. 
 
 i" 
 
 ISaskatchewMii valley. 
 JEastorn flanks of Rocky Mta. 
 
 'Saskatchewan valley. 
 
 jLake Winip.ig. 
 
 IPeace River valley, lat. 5b N. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Saskatchewan valley. 
 
 ■'»*WBir--''i'»^^fri''j'f''i/"'*n!i - 
 
12 
 
 PLANTS OF THE EASTERN COAST OF LAKE HURON. 
 
 Eiisti'i-n] I.akt, 
 Oiitiirio. S'lp'ri" 
 
 LAllIAT.E. 
 
 (R. 
 
 Teucriuin Caiui.lcusc, 
 
 ivux Sabl(;s). 
 Mcntliiv viiitlis, L. 
 " pipiritn, L. 
 
 " ('illiailt'll:iis, L. 
 
 Lyco|ju.-i Viijiiiiioiis. L. 
 
 " Kuvopii'iis, li., var. sin- 
 uatus. 
 Satiircia liortensis, L. 
 (.'alamiiitha j,'lal)i.lla, Renth. 
 
 var. Nuttallii, (Iray. 
 t."alainintlia('liuiipi)iiuim, Ik'iith. 
 C'.illiiisoiiia I'aiiaik'iisiti, I 
 Monaida ilidyma, I/. 
 Miiiianla I'lstulosa, L. 
 N'oputa dataria, L. 
 Bruia'Ua vulgaris, L. 
 Scutellaria parvula, Miolix. 
 
 " galoricnilata, L. 
 
 " latiritl(pra, I.. 
 
 " vcrsiudlor, ? Nutt. (Dr. 
 Holll. 
 Marnibiuin vulgaro, L. 
 (ialL'i)])sia Tftraliit, !-. 
 Stacliys iiahistris, L. var. as- 
 
 jicra, (ir. 
 Leonurus Cariliaca, L. 
 
 I)OURAC;iNA('E.K 
 
 Kchiuin vitlgaro, L. 
 Sy^n[lllyt^ln dliiciuiilc, L. 
 OniKstuoiliuiaCaniliiiiauuin, D.C. 
 Lith(i.tj)Lriiitnn arvtnsu, L. 
 
 " liirtuiii, Lolim. 
 Mv'^sdtis iialiLstris, With, var, 
 
 la.xa. 
 Kchi;i.i8permum Lappula, Lehin, 
 OyiiDglii.-isuiu (illioiiialo, L. 
 
 " Virgiuicimi, L. 
 
 " Morisoui, D. C. 
 
 HYDROniYLI.ACK.E. 
 
 Hydropliyllum Virgiuiouui, L. 
 " Caiiadeuso, L. 
 
 l'()I.r.VUNIACIi.K 
 
 Phlox ilivaricata, L. 
 
 C()XV0LVUI,.\CE.15. 
 ('alysti'gia si;i)i'iin, K. Br. 
 (.'alystegia spitliainoa, I'ursh. 
 Cuacuta Grouovii, VVilld. 
 
 Wcstiji-ii ;iii(l Niirtliwiistorii 
 l':xt(:iision. 
 
 j.MeKeiizie Uivor & Rdcky MtB. 
 Saskatdiewau valley. 
 
 North-West coast of America. 
 
 Norway House, Lake Winipeg. 
 
 Rocky Mountains, lat. 56" N. 
 i Little Slave Lake. 
 North- Wost co.vst. 
 Saskatchewan valley. 
 McKenzic itivcr to I'acific e. 
 North-West Amerioa. 
 
 N. W. Amerioa* McKenzic R. 
 Norway House, Lake Wiuijieg, 
 
 , North -West Pacific coast. 
 Saskatchewan valley, 
 i.'ocky Mountains, lat. o."?" N. 
 Rocky Mountains, lat. 50'' N. 
 
 'NoiHi-Wost Pacific coast. 
 
 liocky Mountains, lat. 53° N. 
 Saskatchcwau valley. 
 
HURON. 
 
 fLAKtS OF 
 
 THR KASTERM coast of t-\KK HIJRON. 
 
 m 
 
 1111(1 Niirtliwostorii 
 
 I'ixtuiision. 
 
 livor & Rocky MtB. 
 an valley. 
 
 t coast of America. 
 
 msb, Lake Winipeg. 
 
 intains, lat. 5ti° N. 
 J i,ake. 
 t coast. 
 •an valley. 
 Itiver to I'acific e. 
 it Amerioa. 
 
 ■rii\a & McKeimc R. 
 Kuse, Lake Wiuipeg, 
 
 st Pacific coast, 
 .van valley, 
 iiiitains, lat. "i.T N. 
 uutaiiis, lat. 50" N. 
 
 st Pacific coast. 
 
 Kiistcrn 
 Umtjiiio. 
 
 Hup'rlor 
 
 line 
 
 untains, lat. 53° N. 
 wau valley. 
 
 hoI-.anaci'./T; 
 Solanum Diilcaniaia, I<. 
 
 " nigrum, I<. 
 I'hysalia gramlillor.'^. Ilookci. 
 
 " viscosa, \j. 
 Datura Strainiuiiuin, L. 
 
 gi".ntia>:acf,/K. 
 Halenia dctlexa, (Iriscb, 
 Gcntiana criniia, Froel. 
 " (letouaa. Fries. 
 " alba, Mnhl. 
 " Andrewsii, (liiscb. 
 " Saponaria, L. var. 
 aris. 
 Menyanthos trifoliata, L. 
 
 ArOCYNACEiE. 
 
 Apocynnm amlrosipwifolium, L. 
 " Canuabluuui, L- 
 
 A8CLEPIAUACKA 
 Asclepias Corniiti, Docaisne. 
 " pliytolaccoidcB, Pursh. 
 " incarnata, L. 
 " tuberosa, L. 
 
 OI.EACEM. 
 Praximis Americana, L. 
 " pubescena, Uim. 
 " 8ambucifolia, Iiam, 
 
 ARISTOLOCHIACKifl. 
 
 Asarum Canatlense, L. 
 
 PHYtOLACCACE-'E 
 Phytolacca decaudra, L. 
 
 CnKNOPOniACKJi 
 
 Olienopoilium album, L 
 
 " hybridum, L, 
 
 " urbicum, L. 
 
 " Botrys, L. 
 Blitum oapitatum, L. 
 
 AMARANTACE/T!. 
 Amarantus p^iliculatus, L 
 
 " retrotlexus, L. 
 
 " albus, L. 
 Montelia tamariscina, Gray. 
 
 rOIiYGONACEiE. 
 PolyRoniim Pennsylvanicuin, L 
 '* incamatum, BU, 
 
 Wi'sli rii mill Siirth western 
 Kxtiii.-iii'ii. 
 
 Nortli West Pacific co.'xyt. 
 8a'«katcbewau llivei. 
 
 Rocky Mountains, lat. "16" N. 
 Bear liake and Arctic Hca shorfi 
 
 Rocky MtB. and N. W. coivat 
 
 Hudson's Bay, 
 
 Pacilic coast in N* vv . AmencA 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 C 'Tleton House, >SaBkatcheWMl' 
 
 Saskatchewan valley- 
 Saskatchewan valley. 
 Haskatchewau valley- 
 
 Pacific ooast, 
 
 Bear I^ake, lat. 67° N. 
 Boar L»l&, lat. 67' N, 
 
 Great Slave Lake< 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 A weed at Carlcton, on th'f 
 [Saskatchewan. 
 
 North- West coast of Amerioa t 
 
14 
 
 PLANTS OK THE EASTERN COAST OF LAKE HUllON. 
 
 ! Knstcriil I/iUi! 
 l()ul;\iii> Siip'riiii' 
 
 Polygonum Porsicavia, L. 
 
 " Hy(tni|iiiiur, L. 
 
 " liyilrniiiiicroidis, Aliclix. 
 
 " aiiiiiliiliiiiiii, 1^., viir. 
 :i([ii<iticiiin. 
 
 " iiiiiiiliiliiuiii, li., var. toi-- 
 restrc. 
 
 " avii-nihirc, L. 
 
 " I'.iiiicii.issiiuum, Miclix. 
 
 " sigittiitiiiii, L. 
 
 " '■iliiiiMto, Miclix. 
 
 " i.'diivolviihis, 1j. 
 
 " (liunutiiniiii, I,. 
 Fagoiiyiuin(si'.iili.'iituiu, Mooiic)i. 
 lUiiiK'x I'atit'iitia, L. (Clolpoy's 
 Iky). 
 
 " <ii-liiculatiis, Gray. 
 
 " Salicifdliiis, Woin. (Col- 
 jKiy's I'.ay). 
 
 " voitioillatUB. L. 
 
 " I'l-ispua, \j. 
 
 " ol)tiisil"oliiiy, L, 
 
 " aoftosella, L. 
 
 Sassafras iiliiciiialc, Nets. 
 Liliilera Bunzdin, Moisner. 
 
 TIIYMKLEAC'EjE. 
 Dirca jialustris, Jj. 
 
 KLEAONACEj^S 
 
 Shephenlia (Jauatl.nsis, Xutt. 
 
 HANTAI-.VCEiK. 
 
 Comandra umljuUata, Niitt. 
 
 SAUHUUACE/i;. 
 vSanrurus oenuius, L. 
 
 ceratophyllack.t;. 
 Ceratopliyllum domei'suiu, L. 
 
 CALLITKlCACEAi. 
 C 'allitricho vorna, L. 
 
 EUl>U01!BIACE/R. 
 
 Euphorbia polysonifolia, L. (R, 
 aux .Saltlus). 
 
 " glyptosporma, Engolm. 
 
 " maculata, L. 
 
 " covollata, L. 
 
 " platypliylla, L. 
 
 " Heliosoopia, L. 
 Acalyplia Vii'giiiica, L. 
 
 Western nnd North wistem 
 Exti'iisldii. 
 
 Saskatchewiin valley. 
 Saskatchewan valley (indig. ) 
 
 (iroat Slave Lake, iat. OO" N. 
 
 North- West America. 
 North-West coast to Iat. 05' X. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Sai-katehewan valley. 
 Hudson's Bay to I'eace River 
 [valley, Iat. 50° N. 
 
 Rocky Mts. and Arctic Sea c. 
 (Jroat Bear Lake, McKenzie R. 
 
 North-West Pacific coast. 
 
 Fort Franklin, on the McKenzie 
 [and Rocky Mountains, 
 
 l{oeky Mountains, Iat. 56" N. 
 
 Rocky Mountains, Iat. 56' N. 
 
 North- West Pacific coast. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
;ic miKOS. 
 
 3in nnd Nortli wi'stcm 
 
 ICxtl'llsillll. 
 
 ewan valloy. 
 
 ewan valley (imlig. ) 
 
 avo Lake, lat. t)0" N. 
 
 'cat Aniorica. 
 
 i^est coast to lat. OS"" N. 
 
 lewan valley, 
 lowau valley. 
 « Hay to I'caoe Rivtr 
 [valloy, lat. 50° N. 
 
 Its. and Arctic Sea c. 
 aar Lake, McKenzie K. 
 
 (Test Pacific coast. 
 
 inkliti, on the McKenzie 
 [and Rocky Mountains. 
 
 VIountains, lat. 56" N. 
 
 Mountains, lat. 66' N. 
 
 Vest Pacific coast. 
 
 hewan valley. 
 
 PtANTS OF THE EASTHUN COAST OK LAKE, IIl'HON. 
 
 ir. 
 
 ElMtiTll' \M^f I 
 
 ()lit:iriii.;Siili'ri"r] 
 
 WistiTii and Xortli-wi'St'-rri 
 Kxlcii^ii'ii. 
 
 Vin'R'.VCi;.E. 
 
 Ulmus fulva, Mii'lix. 
 
 " ,\un licana, L. 
 
 " racetiiKsa, 'riumias. 
 IJrtica grai'ili'*, .-^it. 
 l,ai)iirtra CaiiadrMsi^, I'laud. 
 Pilra pmnila, tiniy. 
 lloeluiKiiiv oyliiiiliiia, Willd. 
 Cannabis Sativa, L. 
 
 IM.AT.\XAi:i;.K. 
 
 Platanus occidentalia, L. 
 
 JUOLANDACEJE. 
 
 Juglans cineiea, L. 
 
 " nigra, li. 
 Carya allia, Niitt. 
 
 " aniara, >iutt. 
 
 CUPUI.II'ER.(E. 
 
 Querciis alba, L. 
 
 " inaorocarpa, Michx. 
 " l)icolor, Willd. 
 " ilicifolia, Wang. 
 " coccinua, Wang., var. i 
 tinctoria. | 
 
 " rubra, L. . 
 
 Castauua vcsoa, L., var. Ameri- 
 cana. 
 Fagus ferruginea, Ait. 
 Corylus Anrerioana, Walt. 
 
 " rostrata, Ait. 
 Carpiuus Americana, -Michx. 
 Ostrya Virgiuica, Willd. 
 
 llYUICACE.i;. 
 Myrica Gale, L. 
 
 I!KTUL.VC'E/E. 
 Botula paiiyracca, Ait. 
 
 " excels.a, Ait. 
 
 " lenta, L. 
 
 " inunila, L. 
 Alnus iucana, Willd. 
 
 aALICACE/'E. 
 
 Salix Candida, Willd. 
 
 " luimiliH, Marshall. 
 
 " discolor, Muhl. 
 
 " petiolaris. Smith. 
 
 " cordata, Midil. 
 
 " livida, var. occidentalis 
 
 " lucida, Muhl. 
 
 " nigra, Marshall. 
 
 I 
 
 _ jVi.rk Factory, Hudson's Hay. 
 
 _ H'ort I'ninklin, im the Mc'.Ienzie 
 [and UoeUy MounlaluH. 
 
 iLakc Winipcg. 
 
 _ 'Saskatcheman valley. 
 
 North- West coast. 
 Saskatchewan valley. 
 
 iLake Winipcg. 
 
 McKenzie River valley. 
 
 — : Pacific coast, lat. 50' N. 
 
 Peace River valley, lat. 56° N. 
 Ft. Franklin, on McKenzie hiv. 
 
 _ Ft. Norman, on the McKenzie. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 iLaku Winipcg. 
 
 Kireat Slave J-ako. 
 
 dlocky Mountains, Ift "JS X 
 
 ! Rocky Mountains, lat. 5^ ^. 
 
ir, 
 
 PLANTS aP TIIK KAstBHN COAST OV LAKK ItUnoy, 
 
 I 
 
 
 lUntjirii'. Sup'riar 
 
 I'oimliis trtimil"iiU;3, Mirlix. 
 " gi'aiKliilcuUta. Mii'hx. 
 " inmiilifi'ia, Ait. 
 " balsainift'nv, L. 
 
 ('iiNii'i';ii.F. 
 
 i'iiiiiB i>trn1ms, Ij. 
 
 " rcsinosa, Ait. 
 Allies nlRva. I'i'ir. 
 
 " allia, Mx. 
 
 " (^anaileiisis, Mx. 
 
 " lialsaii'oii, Marshall- 
 l.arix Anioricaiia, Mx. 
 Thuja owitlmitalis, Ij. 
 ■J uiiipurus cmiimuiiia, L. 
 
 " !<al'ii!.a, Ij., var. [iro' 
 cuinbciis, I'h. 
 Taxus baccata, h., var. Cana- 
 densis, (if; 
 
 ARACE/T!. 
 
 Arisirma Iriphyllum, Torr. 
 < ;alla palustris, Ij. 
 vSymplocarjuia fd'tidup. 
 Drontium aqiiatiouin. 
 AuoruB caldiiitis. 
 
 TYrHACE/R. 
 Typha latifolia, L. 
 Sparganeum simplex, Hudson, 
 
 Vrtr. aiiguBtifolium. 
 Hparganeui.i eurycarpum, En- 
 
 gelm. 
 
 LBMNACE^. 
 Lemna minor, L. 
 " trisulca, L. 
 " polyrrhiza, L. 
 
 NAlADACEiE. 
 
 Nais flexilis, Kostk. 
 f otamogeton nutans, L. 
 
 " Claytonii, Tuck. 
 
 " amplifolius, Tuck. 
 
 " graraineus, L. 
 
 " prielongus, VVulf. 
 
 " perfoliatus, L. 
 
 " oompressus, L. 
 
 " pauciHorus, Purahi 
 
 " pusillus, L. 
 
 " pectinatuL, L. 
 
 " heterophylluB, Schrebei:, 
 
 Wfstcrn tiiiil Niiith-wpslcrn 
 Kxti'iisiiiii. 
 
 West to the I'apilic coast. 
 Jlooky Moniitains to lat, 64" N 
 
 Pacifio coast, lat. 08° N, 
 
 Wo«t of the Ilcoky Mountainu 
 West of the liocky Mountain? 
 Noiti) to lat. Of)' N, 
 Almost to the Arctic Sea. 
 I'acilie coast, lat. 57" N. 
 Little Slave Lake. 
 Peace River valley, lat. 57° V 
 Sasliatchewan valley. 
 Pacific coast. 
 
 Rocky Mountains. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 Hiidson's Bay and Saskatche- 
 [wan valley 
 
 .SiUtkatchewan valley. 
 
 Great Bear Lake. 
 
 Lat. 58° N. , on McKenzie Rivef . 
 Lat. flS" N., on McKenrie River 
 Lat. 58°N. , on McKenzie River 
 
 North-West coast. 
 
 Lake; Athabaska. 
 (Jreat .Slave Lake. 
 Lake Athabaska. 
 
 Lake Athabaska. 
 North-West ooaat. 
 Saskatchewan vaUc^r 
 
 ■ ft ' -Li » ■ ,. ' - At ' UABjm.^ 
 
ttunoy. 
 
 n tind Niivth-v.i'slorn 
 
 KXtlMHillP. 
 
 >o racilie coast, 
 iniitftins tn lat, 04* N. 
 
 L8t, lat. 08° N. 
 
 IP Hcioky MountalnH 
 lu! Koc'ky Mountaiiif 
 at. OiV i^. 
 the Arctic Sea. 
 ist, lat. 57' N. 
 \'v. Lake. 
 
 or valley, lat. 57° Kr 
 wan valley, 
 ast. 
 
 luntains. 
 
 •wan valley. 
 
 Bay aiwl Saskatch*-- 
 [wan valley 
 
 iwan valleyi 
 
 \r Lake. 
 
 r., (in McKenzie Rivef 
 r. , on McKenide River 
 I ., on McKenxie River 
 
 est ooasti 
 
 labaska. 
 ive Lake> 
 labaskai 
 
 labaska. 
 est coast. 
 ewaa TaUc^i 
 
 17 
 
 P.AKTB OK THE KASTKR. COAST OT TAKE HrPOV. 
 
 Eastonv Lake I 
 Ontario. iSui/rior 
 
 Wentorn ami Nortli-we9teru 
 
 Extension. 
 
 (Dr. J. 
 
 ALISMACE.TJ. 
 
 Triclochin palustre, U 
 
 ''" maritimmn, U.var. ela-j 
 tuin. 
 Rchcuclizcria palustris, L. 
 Alisraa I'lantago, L., var. Ame-j 
 
 ricana, <>ray. 
 Sftgittaria variabilis, Kngelm. 
 " calycina, Kng. 
 Bell). 
 
 nYDROCUAKlDACE/'E. 
 
 An»chari3 Canadensis, Plan. 
 
 ORCmDACE.E. 
 
 Orchis spectabilia, L. 
 Habenaria virescens, f^Pfene- , | 
 " viridis, var. bracteata, 
 
 Reich. 
 " hyperborca, R. Br. 
 <' dilatata, Gray. 
 " obtusata, Rich. 
 " orbiculata, Torrey. 
 " paychodes, Gray 
 " tridentata, Hook..^. 
 " Hookeri, Torrey 
 Goodyera repens, R-.Br. 
 
 " Meuziesu, Una. , 
 
 Spiranthes Romanzoviana, C Uap. 1 
 
 " gracilis, Bigel- 
 Listera cordata, R-Bv. 
 
 " convallanoides, Hook. 
 Pogonia ophioglossoidcs, >utt. 
 Calopogon pulchoUus, R. Bi. 
 Calj-pso borealiB, bahst). 
 Lipularia discolor, >iu". 
 Corallorhiza innata, R. Br. 
 " multitiora, Nutt. 
 " Macrfci, Gray. 
 Cypripedimn pubescens, NN ma. 
 " parviflornm, i>a.\\ab. 
 " spectabile, Swartz. 
 " aoaiile, Ait. 
 " arietinum, R. i^r. W. 
 M. Buohan). 
 
 AMARYLUDACB*. 
 Hypoxys erecta, L. 
 
 IRlDACEiE. 
 
 Iris versicolor, L. 
 
 " lacuatriB, Nutt. 
 Sisyrinchium Bermudiana, L,. 
 
 2 
 
 ll'eace River valley, lat. 50' N. 
 
 North- West coast. 
 
 Rocky Mountains, lat. 00 -''• 
 
 Peace River vaUey, lat. 50° N. 
 Pacific coast. 
 
 _ Saskatchewan valley. 
 
 Rockv Mountains, lat 65° N. 
 Ft Franklin, on the McKen«e. 
 
 North- West coast. 
 
 Bear Lake and N. W. coatt. 
 
 iSaskatchevrau vaUey. 
 
 Rockv Mts. and Fort FranUin. 
 jKocKy ^^^ ^j^g McKenzie. 
 
 Ft. Franklin, on the McKe^ie. 
 N. W. coast, Sitka, Unalaska, 
 jf. W. coast to Unalaska. 
 
 :: I _ Bear Uke and Pacific coast. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Pacific coast. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Rocky Mountains. 
 
 Ft. FranUin, on McKeniie Riv. 
 Isaskatchewan valley. 
 
 _ SitkaandN. W. Americ*. 
 
18 PLANTS OF THE EASTBRN COAST OF LAKE HURON. 
 
 Eastorii; Lake | 
 OnUrio.jHiiii'iii>r 
 
 HMII.ACE.'E. 
 
 Western ttiiil North-western 
 
 Kxtciision. 
 
 Smilax hispida, MuUl. 
 
 " liurbacea, L. j 
 
 i.iijace.t;. 
 Trillium grandifloruiu, Salisb. 
 " erectuni, L. 
 " crectuin, L., var. album, 
 
 Pursh. 
 " crythrocarpum, Miclix. 
 Mcdeola Virginica, L. 
 Zycadenus glaucuB, Nntt. 
 ToReldia glutitioaa, Willd. 
 I'vularia grandiflora, Smith, 
 Strcptopus "oaeua, Miclix. 
 Clintonia borealis, Raf. 
 Smilacina racemosa, Desf. 
 " Btellata, Desf. 
 " trifolia, Desf. 
 " tnfolia, Ker. 
 Polygonatuin biH(irum, Ell. 
 i.ilium Vhiladelphicum, L. 
 
 " f.'anadense, L. 
 Erythronium Americanum, 
 
 Smith. 
 Allium tricoccum, Ait. 
 " Scha?noprasum, L. 
 
 juncace.t;. 
 Luzula pilosa, Willd. 
 Juncus alpinus, Vill., var. in 
 signia, Fries. 
 " articulatus, L. 
 " Ualticus, Willd. 
 " bufonius, L. 
 " Canadensis, J. Oay, var. 
 
 coarctatus, Kng. 
 " eflfusus, L. 
 " filiformis, L. 
 " nodosus, L. 
 " tenuis, Willd. 
 " Stygius, L. (R. Bell, 
 La Cloche Island). 
 
 pontederiaceje. 
 
 Pontederia cordata, L. 
 
 ERIOCAULONACE.*. 
 
 Eriocaulon septangulare, Wish. 
 
 EQUISETACE^. 
 Equisetum arvense, L. 
 " pratense, Ehr. 
 " sylvaticum, L. 
 
 Lake Winipeg. 
 North-West coast. 
 
 (ircat Bear Lake & Rocky Mt«. 
 Hear Lake to Sitka Sound. 
 Saskatchewan valley. 
 North- West coast. 
 Saskatchewan valley. 
 North-West America. 
 North- West coast. 
 Bear Lake and Rocky Mt«. 
 North-West coast. 
 Saskatchewan valley. 
 Rocky Mountains. 
 North-West coast. 
 
 North- West coast, 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 Great Slave Lake, 
 
 North-West coast. 
 North- West coast. 
 
 Bear Lake. 
 
 North-West coast. 
 
 Bear Lake. 
 
 Bear Lake. 
 
 I Rocky Mts. and Bear Lake. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 Rocky Mountains. 
 Rocky Mountains. 
 Ft, Franklin, on the McKenzie. 
 
 Vh 
 
 ' li'VM - M ' m-'^fmii.&Jsv^^'S! ' 
 
PtANTS OF THE EASTERN COAST OF LAKE IIUBOS. 
 
 10 
 
 ION. 
 
 lorth-wcstcra 
 
 Hiiin. 
 
 wt. 
 
 ;c & Rocky Mt«. 
 
 itka Sound. 
 
 calley. 
 
 laat. 
 
 valley. 
 
 merica. 
 
 aat. 
 
 Rocky MU. 
 
 ast. 
 
 valley, 
 
 .ins. 
 
 )aBt. 
 
 oast. 
 
 valley. 
 
 ake. 
 
 ioast. 
 !uast. 
 
 ;oaat. 
 
 ,nd Bear Lake. 
 
 1 valley. 
 a valley. 
 
 tains, 
 tains. 
 , on the McKeuzie. 
 
 ■ 
 
 I Kaslorn I.akp 
 loiitaiio. Hup'riiir 
 
 Equisetum liniosiim, L. 
 " paliistre, 1*. 
 " hyomalc, L. 
 " variugatuni, Schleich. 
 " BcirpoitlcSi Michx. 
 
 FIUC'ES. 
 
 rolypodiiim vulcare, L. 
 rcllu-a gracilis, Hook. 
 
 " atropurpurca, Link. 
 Pteris !U)uilina, 1^. 
 Adiantum pcdatuin, L. 
 Scolopen.lrmni vulcaro, hmith, 
 Camptosorus rhizopliyllus. Link 
 Asplenium trichoiimiies, L. 
 " viride, Hudsim. 
 " angustit'oliuin, .Mx. 
 " thelypteroides, .\Ix. 
 " Filix-fcniiiia, Hruh. 
 Phcgopteris IJryoptcris, Vic. 
 Aspidium lonohitis, Schw. 
 
 " acrostichoidcH, hchw. ! 
 " Thelypteris, Schw. | 
 
 " Novcboraccnue, Scliw. 
 " spinuIosuHi, Schw., var.| 
 intermedium, Willd. 
 " gpinulosum, Schw. , var. j 
 Bootii, (iray. | 
 
 " cristatum, Schw. i 
 
 " cristatum, Schw., var. 
 Clintonianum, Kat. i 
 " Golchanum, Hooker. i 
 " Filix-mas, Scliw. | 
 
 " marginale, Swartz. j 
 
 Struthioptens* iermanica, W ilKl. 
 Onoclea senaibilis, L. 
 Cystoptoris fragilis, Berrh. 
 
 " bulbifera, Bernh. 
 Osmunda regalis, L. 
 " Claytoniana, L. 
 " cinuaniomea, L. 
 Botrychium ternatum, Sw-^ftz, 
 var. lunarioides, Milde. 
 Botrychium Virginicum, Swartz. 
 
 LYCOPODIACB^i:. 
 
 Lycopodium lucidulum, Michx. 
 
 " annotinum, L. 
 
 " dendroideum, Mx. 
 
 " clavatum, L. 
 
 " complanatnm, L. 
 Selaginella selaginoides, Link. 
 
 " rupestns, Spring. 
 
 " apuB, Spring. 
 
 WtHtcin mill Niirtli-westem 
 
 Kxlfiiskm. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Arctii' Sea coast. 
 SVestorn coast. 
 
 Saskatchewan val. to Arctic In. 
 Peace Kiver valley, lat. 56' N. 
 
 Vancouver Isl. and N.W. coast. 
 ,Saskatcliewan vaUcy. 
 1 Rocky Mts. and Hear Lake. 
 North-West coast, 
 i North- West coast. 
 I 
 
 Saskatchewan valley, 
 North-West coast. 
 Hocky Mountains. 
 
 Sitka .ind N. W. coast. 
 Bear Lake and lUicky Mts. 
 Rocky Mountains. 
 
 Rocky Mountains. 
 Saskatchewan valley. 
 
 Saskatchewan valley. 
 Saskatchewan Valley. 
 jSaskatchewaii valley. 
 Rucky Mountains. 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 i Peace River valley, lat. 56' N. 
 orth- West coast. 
 
 I Peace River valley, lat. 56" N. 
 i Slave Lake. 
 I Saskatchewan valley. 
 iNorth-West coast. 
 
 Peace River valley, lat. 56"" N . 
 
 Saskatchewan valley. 
 
 [North- West coast. 
 
 i 'a%/^ ^ M. mfM^A" ' ^%f 
 
20 
 
 PLANTS OF THE EASTEnS COAST OF LAKE HURON. 
 
 In tbo fullowing list no diHtribiition luiH boon atttmipttsd, inasnuich 
 as wo arc yot in compiiriitivo igiiorunoo regarding tlioir ningo tlirough 
 British North America : 
 
 CVrKKACE^E. 
 
 f 'ypcnis (lianilus, 'Porr. 
 Dulichiuin snatliaccuiii, Iticli. 
 Elcocharis obtuHa. 
 
 " paluHtriH, U. Hr. 
 
 " aeiculariw, 'I'diT. and (Ir. 
 Scirpus paiicilloriis, Light. 
 
 " CIl'HpitoSUH, li. 
 
 " pungcns, \'ahl. 
 " riparius, l'renl. 
 " sylvaticus, L. 
 '• atriiviroiis, Muhl. 
 " Kridiihoruin, Michx. 
 Eriophoruiu alpimuu, L. 
 " polystachyoii, L. 
 " Virginicuin, L. 
 " gracde, Koch. 
 Uhj-iichds^Mira alba, Valil. 
 
 " capiUacoa, T(irr. 
 C'ladium mariseoitlcs, Torn. 
 Scleria vcrticillata, Miihl. 
 Carux gynocratcs, NVonimk. 
 " nionoaporma, Macouu. 
 " scirpoulea, Michx. 
 " polytrichoides, Muhl. 
 " siucata, Dewey. 
 " teretiusciila, (Inoil. 
 " vulpinoidea, Michx. 
 " stipata, Mulil. 
 " rosea, Schk. 
 " tenella, Schk. 
 " trisperma, iJewcy. 
 " canescens, L. 
 " Deweyana, Schw. 
 
 " stellulata, Good. 
 
 " sychnocepliala, Carey. 
 
 " scoparia, Schk. 
 
 " straminea, Schk, 
 
 " stricta, Lam. 
 
 " afpiatiiia, Wahl. 
 
 " lentieularis, Michx. 
 
 " limosa, h. 
 
 " irrigua, Smith. 
 
 " Buxbaumii, Willd. 
 
 " aurea, Nutt. 
 
 " livida, Willd. 
 
 " tetauica, Schk. 
 
 " Crawei, Dewey. 
 
 " granularis, Dewey. 
 
 " gracillima, Schw. 
 
 " plantaginea, liam. 
 
 " platyphylla, Gary. 
 
 cyriciuiiMi - CoiifiniMiJ. 
 
 Carex laxillora, Lam. 
 
 " ebiiriica, Hnoth. 
 
 " vaj^iiiata, Tausoh. 
 
 " pe(luii('ul!vta, Muhl. 
 
 " I'e.in.sylvanica, Lam, 
 
 " varia, .Miild. 
 
 " scalirata, Schw, 
 
 " nrctata, Hoott. 
 
 " rtexilis, Uudgc. 
 
 " (lava, L. 
 
 " (Ederi, Ehrh. 
 
 " filiformis, L. 
 
 " lauugiuoHa, .Michx. 
 
 " riparia, Curtis. 
 
 " rsemUi-Cypcrns, I<. 
 
 " hyatricina, Willd, 
 
 " iutuinesceiis, Hiulge, 
 
 " lupuliiia, .Muhl, 
 
 " rctrosa, Schw. 
 
 " iitriuulata, Boott. 
 
 " 'ruckermaui, Boott. 
 
 GRAMINE.TC. 
 
 Leersia oryzoides, Swar^^i. 
 Zizania at{u.atica, L. 
 Alcipeciirua aristulatus, Mx. 
 Phleiim pratense, I,. 
 X'ilfa vagiiiiellora, Torr. 
 Sporobolus heterolcpis, iJray. 
 
 " cryjitaiulriis, Gray. 
 Agrostis scabra, Willd. 
 
 " vulgaris, Willd, 
 
 " alba, L. 
 Cinua arundiuacca, L. 
 Muhlenbergia glomerata, Trin. 
 
 " Mexiciuia, Trin. 
 Brachyelytrum aristatiim, Bcauv. 
 Calanuvgrostis Canadensis, Beauv. 
 
 " stricta, Trin. 
 
 " arenaria, Koth. 
 Oryzopsis asperifolia, Michx. 
 Spartina cyuosxiroides, Willd. 
 Graphcphorum melicoides, Beauv. 
 Eatonia obtusata, (iray. 
 
 " Pennsylvanica, Gray. 
 Glyceria nervata, Trin. 
 
 " pallida, Trin. 
 
 " aquatica, Smith. 
 
 " lluitans, R. Brown, 
 Poa annua, L. 
 
 II. 
 
 iii,i^S^f^^^!t^^Se 
 
 \ iWfmimw t i 4 ii^ > .'!^iiM.^^:^i;j^m^- - - 
 
HON. 
 
 rUNTS or THE EVSTEnN COAST OF LAKE HBUOJf. 
 
 21 
 
 t«(l, iimsnuicli 
 riingo through 
 
 ;h. 
 isoh. 
 Muhl. 
 \, Lorn. 
 
 w. 
 
 [ichx. 
 s. 
 ms, L. 
 
 Hiulue, 
 hi. 
 
 nott. 
 Boott. 
 
 E.V.. 
 
 18, Mx. 
 
 rr. 
 
 is, (tray. 
 Gray. 
 
 la. 
 
 lid. 
 
 •ata, Trin. 
 
 rin. 
 
 atiim, Bcauv. 
 
 eiiais, Beauv. 
 
 th. 
 
 Michx. 
 Is, Will.l. 
 ;oideB, Beauv. 
 ray. 
 
 ca. Gray, 
 in. 
 1. 
 
 lith. 
 Brown. 
 
 OU.VMINE.E-CortKinuil. 
 
 Poa Hcrotina, Elirh. 
 " cabin. Smith. 
 " i)riitL'ii><iH, 1,. 
 " ciiiuiin.'i4Ma, 1-. 
 Fcstuca oviiiu, li. var. 
 " nutaiiM, Willd. 
 BrrimuH wtoiiliniiM, l>. 
 
 " ciliatus, 1,. • 
 
 IMir;i/,'initiM iniiiuniiiiH, Trin. 
 'I'riticiim niPiiiH, 1.. 
 Klyiiiiis \'irniiiii.us, fy. 
 " ( 'imaileiisiH, I,. 
 (iyimiostiiihiim llystrix, SchrLb. 
 Aira tkxuoMa, I.. 
 
 '• cii'ijpitdHa, 1-. 
 Daiithmiia spicata, Bcauv. 
 Aviiia striata, Miihx. 
 I'iiahvris arunilinacua, [j. 
 Milium rll'usiim, L. 
 I'aiucuin glahriim, (iiuid. 
 " capillarc, I.. 
 " virgatuni, L. 
 " latiftiliiiiii, \j. 
 " xaiitliniiliysuiii, (!ray. 
 " ili<'licitonium, Iv. 
 " dtiiauiitratuin, Muhl. 
 " ('rua-<ialli, !>. 
 Setaria vtrtioillata, Beauv. 
 " glauca, Bcauv. 
 " viridis, lieauv, 
 Andropogdii fiiruatus, Muhl. 
 
 " sciiiiarius, Michx. 
 Sorghum nutans, Gray, 
 
 .MUSCI. 
 Sphagnum cvmhifolium, Dili. 
 
 " acutifoliuni, Khrh. 
 (Jymnostomum curvircistruui, Hod. 
 
 " calcareum, Ncca. 
 
 " rupcstrc, Sdnv. 
 Seligcra rccurvata, Br. and 8ch. 
 
 " imsilla, Br. and Schimi.. 
 Anfidus l)(irmian\is, Br. ami .Schinip. 
 Trcmatudon and)igua, .Iiuiics. 
 Dicranum viridis, Sulliv. 
 
 " vireus, Hcdw. 
 
 " varium, Hedw. 
 
 " heteromallum, Hcdw. 
 
 " Schrcbcri, Hcdw. 
 
 " montanum, Uedw. 
 
 " llagillare, Hedw. 
 
 " fulvum. Hook. 
 
 " congestum, Hedw. 
 
 " scoparium, L. , ,, , 
 
 " (<chraderi, Web and Alohr. 
 
 " undulatum, Torr. 
 
 " Drummondii, Mull. 
 
 MWCl—Continml 
 rcratiidon purjuircun. Brid 
 
 ihm puniii 
 iryiim ;;la 
 
 l.cuccpliryiiiM jilaucuni, llampu. 
 FiMMiilcns miuutuhiM, Sidliv. 
 " iiicurviM, Sulliv. 
 " osmundiiiidcK, Hcdw. 
 " adiaatiiidcM, Hcdw. 
 •' grauilifr'HiH, Brid. 
 " taxil'ciliuH, Brid. 
 Trichostimum rigidulu"'. Smith, 
 " p.illicluni, Hcn... 
 " glaui iscctiw, Hcdw. 
 " tdphaccuui, Brid. 
 Barbula ungurculata, Hcdw. 
 " rciivdluta, Hcdw. 
 " fallax, Hcdw. 
 " tcirtuoHa, Web and Mohr. 
 " ruralis, Hcdw. 
 UidymodciM nibcUus, Br. and SJch. 
 " luriduK, Hornich. 
 " cyliiidncuM, Bruch. 
 DiHtichium cai)illaccuni, Bruch. 
 'I'ctrapliit* pdlucida, Hcdw. 
 Kncalyi>ta ciliata, Hcdw. 
 
 " strc[it()oarpa, Hcdw. 
 I)rumniondia clavatcUa, Hook. 
 Orthdtrichum anomalum, Hcdw. 
 " strngulatuni, Bruch. 
 " Ohiocnsc, Sulli%-. 
 " Hpcciosum, Ncc8. 
 " Iciocarpuni, Br. 
 " l.mhvigii, Schw. 
 " Hutchmsnea, Hmith. 
 " crispum, Hcdw. 
 " crispulum, Hornsch. 
 " Bruchii, Brid. 
 " Anicricannm, Mit. 
 Schistiiliuni aiiocarpum, Br. 
 Hcdwigia ciliata, Khrh. 
 DiphyHcinm folioaum, Web. 
 Atriclium angustatuni, Br. 
 " uudulatuui, Bcauv. 
 I'olytrichum commune, L. 
 " formosnm, Hcdw. 
 " graoile, Menzies. 
 " iunipcrinum, Hedw. 
 Timmia mcgapolitina, Hech. 
 Aulacouiniou heteroatichnm, Br. 
 Aulicomnion palnatre, Schw. 
 ISryuni pyrifonne, Hedw. 
 " amiotinam, Hedw. 
 " albicans, Whl. 
 " nutans, Schreb. 
 " roaeuin, Schreb. 
 " argenteum, L. 
 " Pseudo-trinuetmm, Hedw. 
 " Duvallii, voit. 
 " bimum, Schreb. 
 
 MBfflB^jg^j g , 
 
 ■i t il iii i i i uDJHU.HJ.ljyAt U ' I - 
 
PLANTS OF THE EASTERN COAST OF LAKE ITURON. 
 
 MVHCl-Conlinnitl. 
 
 Bryum intcrmediuiii, Kriil. 
 " caiiillaro, Hcilw. 
 " cii'siiitioiuin, l<. 
 " palli'Hix'Ki!, Scliw. 
 " Hlimlii. 
 Mniuiu iiHiiu', lUaiicl. 
 
 " orthiirliyiii'liuiii, Hriil. 
 " Htiilluru, Mnlw. 
 " lyL'(H)oilic)i(lt'H, lliiok. 
 " iiuiiL'tivtuiii, lledw. 
 " gi'iriituiii, liiiil. 
 " HiiimiloMum, Hry. Kiic')'. 
 " liruiiiinDiiilii, Kr. ami Sell. 
 " c:iiH|)iclatuiii, Hfil'V. 
 " rontratuiii, Sclnv. 
 Bartramia OMiri, Swartz. 
 " noiiiit'iiiiiiis, lli'ilw. 
 " foiitaiia, Hiiil. 
 " Manliica, liiiil. 
 " calcarea, llr. ami Si:h. 
 Mecsia iiligiiinHa, flodw. 
 (^otDHCopiuiii nigriliutii, Hrid. 
 Fuuaria liyj^roiiu'trica, HimIw. 
 ••Nmtinalis antyiiyrttica, L, 
 .jcucdilon julaeeuH, Sulii. 
 Luptoilou triclKiiiiitrioni. .Nfohr. 
 Anoinoilon viticiilomiH, llnst. 
 " aj)ioulatuH, lir. and Sell. 
 " otitiisifolius, Hr. and 8ch. 
 " atteniiatus, Uedw. 
 Lcskea nervosa, Sehw. 
 " rostrata, Hcdw. 
 " 'VVdolci, Austin. 
 Thclia liiitella, Sulliv. 
 Mymella Carcyana, Sulliv. 
 " julacca, Bry. Enoi). 
 Pylaisa'a intrieata, 15r. Emui. 
 " pdlyantha, Hr. Eump. 
 Vlatygyniuni repens, IJr. Eur<>i). 
 
 iN'oekera peiuiata, lleihv. 
 Oinallia trichonianoides, Hrid. 
 Climacium Anierioanum, Brid. 
 
 " deudroidea, Dill. 
 Hypnum tiunariseimim, Hedw. 
 
 " deticatuluin, L. 
 
 " minututuin, Hedw. 
 
 •' scitum, Heauv. 
 
 " graeile, Br, and Sell. 
 
 " abietinuni, L. 
 
 " Blando\-ii, ^^'eb. 
 
 " trigenteuni, L. 
 
 " Bplcndens, Hedw. 
 
 " brcvirostre, Ehrh. 
 
 " Oakesii, Sulliv. 
 
 " Alleghaniense, C. Mull. 
 
 " BtrigoBum, Hoffm. 
 
 MUSCI-CondnufiJ, 
 
 liypnum de)ilanatum,_Si>liimp. 
 " ruHeifdriiH', WelH. 
 " Sullivantii, K. Spruco. 
 " rei'urvaiiM, Si^liw. 
 " Sehradiri, Willd. 
 " cordifciliuni, Hi'dw. 
 " giganti'iiiii, Scliinip. 
 " oeorpioiilcH, li. 
 " C'.iiiniii, Br. and Schiinp. 
 " trifariuin, WrJH. 
 " nnciimtuni, Hedw. 
 " llilieinuin, l-. 
 " CriHta-CaHtrienm', L. 
 " inipiineiiH, Hedw. 
 " reptile, Miehx. 
 " eurvifoliuin, Hedw. 
 " Haldaiiianuni, (iruv. 
 " fertile, l.e idtn. 
 " niteUM, Selirel). 
 " salehrosuin, Hoffm. 
 " lietuin, Hiid. 
 " aeuininatum, Beauv. 
 
 " rutaliuluin, I... 
 
 " velutiiuini, L, 
 
 " rivulare, E. 
 
 " pratenMu, Hook. 
 
 " hi»pididuui, Brid. 
 
 " polyniorphuiii. Bry. Em. 
 
 " Somerfeltii, .Mypin. 
 
 " chrysophyllum, Brid. 
 
 " minutiHsinuun, Sulliv. 
 
 " Bubtilc, Hoirm. 
 
 " pluraosum, li. 
 
 " populeum, Hedw. 
 
 " adunoum, Hedw. 
 
 " retlexmii, Starke. 
 
 " adnatuui, Sulliv. 
 
 " notcri)phylluni, Sulliv. 
 
 " serpens, Hedw. 
 
 " confcrvoides, Schw. 
 
 " radicale, Brid. 
 
 " orthocladon, Beauv. 
 
 " riparium, Hedw. 
 
 " dcnticulatuni, E. 
 
 " pidchellmn, Dick. 
 
 " turfaeeum, Lindb. 
 
 " compactum, C. Mull. 
 
 " palustre, L. 
 
 " nitidulum, L. 
 " aylvaticuin, L. 
 
 HErATlC.E. 
 Marchantia polymorplia, L. 
 Proisbia commutata, Nees, 
 Fegatella conica, Corda. 
 Aneura latifrona, Lind. 
 Steetzia Blyttii, Moanoh. 
 
 . 
 
 t> 
 
 iwBiiai i >« 
 
 BimariHiiniiaitfflBjMaiM.XiXXuBii' 
 
OH. 
 
 rtKvn or the eastrrm coast of lake huron. 
 
 23 
 
 nunl. 
 Si'liiiiiJ). 
 
 Sitrucc. 
 
 w. 
 
 11.1. 
 
 I'dw, 
 
 liuip. 
 
 Ill Seliimp. 
 
 J(1W, 
 IHC, L. 
 
 Iw. 
 
 hepatk'.v. C'liiiniiitit. 
 
 (iciioalyx gravel ili'iic, Nuch. 
 l.oplKicdli'ii hcliToj.hylla, N'oc*. 
 
 " cfciriitft, Nick. 
 Jungcriuaiiiiia tiiclnniliylla, I-. 
 
 " coniiivt'iiH, Kick. 
 
 " curvifcilm, lli<W. 
 
 " Si-hniilcri, Miutin, 
 Hcapftiiia I'.ikii, yXiiMtiii. 
 
 " nciiiiirima, Ni'tn. 
 Hphftiiii'wtiH lliiliiiaria, Kalioii. 
 riauioc'lH'la pdr.liiiiilcH, l.ind. 
 Krullaiiia tirayaiia, Moutat;, 
 
 " Virgiuica, Uott. 
 
 llKP.VTIC.»;-f''mHnii«il. 
 
 FiMillania Klidracriiitis, l.<'lini. 
 .Ici.uiiia mrpli.vllit"lia, l.il"Tt. 
 Mailnthi 
 
 ..'la pla'tyi.hyll''. Itilliiut. 
 iMiri'lla, S'ls. 
 
 Itailiila idiiiplanata, Du. 
 
 Itailiila r(>iiit>l> 
 rtili'liiiiii riliii 
 
 I'tili.liiiiii liliarr, Ni'i's. 
 'I'rii'liocnlra 'rormcntilla, Npcii. 
 MaHti>jiiliryiim tiilnliatuiii, Nce«. 
 |,cpiiln/a ri'ptaiiH, No'h. 
 ('alypn>;ia 'I'lichoiiiaiicM, Cenla. 
 .I\iii)i<iriiiauiiia mnlifolia, H<'(ik, 
 Itii'iia Sdidcaipa, \Mnch. 
 CiiylocyiiUuH aacuiidcus, Sulliv. 
 
 Ifdw. 
 
 Uruv. 
 I. 
 
 [offm. 
 
 Ueauv, 
 
 ,k. 
 
 »riil. 
 
 1, Hry. Em. 
 
 ilypin. 
 
 m, find. 
 
 a, Sulliv. 
 
 n. 
 
 [edw. 
 ;dw. 
 irko. 
 lliv. 
 
 ni, Sulliv. 
 .w. 
 
 , Schw. 
 d. 
 
 Heauv. 
 idw. 
 I, L. 
 Dick, 
 indb. 
 C. Mull. 
 
 pha, L. 
 Nees, 
 rda. 
 nd. 
 inch. 
 
 .