
 < 
 
 ^.^ 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 1.1 
 
 lU 
 
 IM 
 
 IL25 III 1.4 
 
 Ki|2£ lis 
 ■ii Itt 12.2 
 
 S Hi ^ 
 1.6 
 
 FholDgraphic 
 
 Sciences 
 
 CorpQralion 
 
 23 WIST MAIN STRKT 
 
 WCBSTBR.N.Y. 145M 
 
 (716)872-4503 
 
A<Sf 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHJVI/ICIVIH 
 
 de 
 
 m 
 
 Canadian Institute ior Historicai IMicroreproductions / inttitut Canadian da microraproductiona historiquas 
 
Technical and Blbltographlc Notaa/Notas tachniquaa at Mbllographiquaa 
 
 Tha Inatltuta haa attamptad to obtain tha baat 
 original copy avallabia for filming. Faaturaa of thia 
 copy which may ba bibllographloally unlqua, 
 which may altar any of tha Imagaa In tha 
 raproductlon, or which may algnlflcantly changa 
 tha uaual mathod of filming, ara chackad balow. 
 
 
 
 
 
 D 
 
 CoPourad covara/ 
 Couvartura da coulaur 
 
 I I Covara damagad/ 
 
 Couvartura andommagte 
 
 Covara raatorad and/or lamlnatad/ 
 Couvartura raataurte at/ou palllculAa 
 
 Covar titia mlaaing/ 
 
 La titra da couvartura manqua 
 
 Colourad mapa/ 
 
 Cartaa giographlquaa an coulaur 
 
 Colourad ink (l.a. othar than blua or black)/ 
 Encra da coulaur (i.a. autra qua blaua ou noira) 
 
 Colourad plataa and/or illuatrationa/ 
 Planchaa at/ou illuatrationa an coulaur 
 
 Bound with othar matarial/ 
 RalM avac d'autras documanta 
 
 D 
 
 Tight binding may cauaa ahadowa or diatortlon 
 along Intarior margin/ 
 
 La re llura aarrAa paut cauaar da I'ombra ou da la 
 diatortlon la long da la marga Intiriaura 
 
 Blank iaavaa addad during raatoratlon may 
 appaar within tha taxt. Whanavar poaaibia, thaaa 
 hava baan omittad from filming/ 
 II aa paut qua cartainaa pagaa blanchaa aJout6aa 
 lora d'una raatauration apparaiaaant dana la taxta, 
 mala, ioraqua cala Atalt poaalbia, caa pagaa n'ont 
 paa M filmtea. 
 
 Additional commanta:/ 
 Commantalraa aupplAmantairaa; 
 
 L'Inatitut a microfilm* la malllaur axamplaira 
 qu'il iui a AtA poaalbia da aa procurer. Laa d^taila 
 da cat axamplaira qui aont paut-Atra uniquaa du 
 point da vua bibliographiqua, qui pauvant modlfiar 
 una Imaga raprodulta, ou qui pauvant axigar una 
 modification dana la mithoda normala da fllmaga 
 aont Indiqute cl-daaaoua. 
 
 T 
 ti 
 
 r~n Colourad pagaa/ 
 
 Pagaa da coulaur 
 
 Pagaa damagad/ 
 Pagaa andommagtea 
 
 Pagaa raatorad and/oi 
 
 Pagaa raatauriaa at/ou palliculAaa 
 
 Pagaa diacolourad, atainad or foxa< 
 Pagaa dAcolortea, tachot^aa ou piquAaa 
 
 Pagaa datachad/ 
 Pagaa dAtachtea 
 
 Showthroughy 
 Tranaparanca 
 
 Quality of prir 
 
 QualltA InAgaia da I'impraaaion 
 
 Includaa aupplamantary matarii 
 Comprand du matirial auppMmantaIra 
 
 Only adition avallabia/ 
 Saula Mitlon diaponlbia 
 
 I — I Pagaa damagad/ 
 
 r~~1 Pagaa raatorad and/or lamlnatad/ 
 
 I — I Pagaa diacolourad, atainad or foxad/ 
 
 r~~| Pagaa datachad/ 
 
 nn^howthrough/ 
 
 LLJ Ti 
 
 n^^Quallty of print variaa/ 
 
 L!U ( 
 
 I I Includaa aupplamantary material/ 
 I — I Only adition available/ 
 
 7 
 P 
 
 
 
 f 
 
 C 
 b 
 
 t 
 
 t 
 
 
 
 fl 
 a 
 
 
 
 D 
 
 Pagaa wholly or partially obacurad by errata 
 aiipa, tiaauaa, etc., have been refilmed to 
 enaura the beat poaalbia image/ 
 Lea pagaa totalement ou partieiiement 
 obacurciaa par un faulllet d'errata, una pelure, 
 etc., ont At* filmAea A nouveau da fapon A 
 obtenir la meilleure image poaalbia. 
 
 ThIa Item la filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document eat fllmi au taux da rMuction indlqu* ci-deaaoua. 
 
 10X 14X 18X 22X 
 
 2BX 
 
 30X 
 
 v/ 
 
 12X 
 
 16X 
 
 aox 
 
 MX 
 
 28X 
 
 32X 
 
Th« copy film«d hmm hat bMn r«produe«d thanks 
 to tiM gwMrotity of: 
 
 Anglfcm Church of Canada 
 GtiMral Synod Archivat 
 
 L'oxomplairo fllm4 f ut raproduit grica A la 
 gAniroaitA da: 
 
 Anglican Church of Canada 
 Qanaral Synod Archival 
 
 Tha imagas appaaring hara ara tha baat quality 
 poMlbIa conaldaring tha condition and laglblllty 
 of tha original copy and In kaaping with tha 
 filming contract cpacH icatlona. 
 
 Laa Imagaa suhrantaa ont At* raproduitaa avac la 
 plua grand soln, compta tanu da la condition at 
 da la nattatA da raxamplalra filmA, at wi 
 conformitA avac laa condMona du contrat da 
 fllmaga. 
 
 Original copiaa In printad papar covara ara fHmad 
 baglnning with tha front covar and anding on 
 tha laat paga with a printad or llluatratad impraa- 
 •Ion, or tlM back covar whan approprlata. All 
 othar original copiaa ara filmad baglnning on tha 
 first paga with a printad or llluatratad impraa- 
 slon, and anding on tha last paga with a printad 
 or llluatratad imprasslon. 
 
 Laa axamplalras orlginaux dont la couvartura an 
 paplar aat imprlmAa aont fllmAa an commandant 
 par la pramiar plat at an tarmlnant salt par la 
 darnlAra paga qui comporta una amprainta 
 dimpraaaion ou d'INuatratlon. sdt par la saoond 
 plat, salon la cas. Tous laa autras axamplalraa 
 orlginaux sont fllmAa an commandant par la 
 pramlAra paga qui comporta una amprainta 
 dimpraaaion ou dlllustration at an tarmlnant par 
 la damlAra paga qui comporta una taila 
 amprainta. 
 
 Tha laat racordad frama on aach microficha 
 shall contain tlw symbol — ^> (moaning "CON- 
 TINUED"), or tha symbol V (moaning "END"), 
 whichavar appllas. 
 
 Un daa symbdas suhranta apparaltra sur la 
 darniAra imaga da chaqua microficha, salon la 
 caa: la symbda -^> signifia "A 8UIVRE", la 
 aymbola ▼ signifia "FIN". 
 
 IMaps, platas, charts, ate., may ba fHmad at 
 diffarant raductlon ratios. Thosa too iarga to ba 
 antiraly included in ona axposura ara filmad 
 baglnning in tha uppar laft hand comar, laft to 
 right and top to bottom, as many framas as 
 raqulrad. Tha following diagrams lllustrata tha 
 mathod: 
 
 Laa cartaa, planchaa, taMaaux, ate., pauvant Atra 
 fllmAa A daa taux da rAduction diff Arants. 
 Lorsqua la document ast trap grand pour Atra 
 raproduit an un saul cllchA, 11 ast filmA A partir 
 da I'angia aupArlaur gaucha, da gaucha A drolta, 
 at da haut an baa, an pranant la nombra 
 d'Imagaa nAcassaira. i.as diagrammas suhrants 
 illuatrant la mAthn^a. 
 
 1 2 3 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
•t--t---t--t- 
 
 
 TENTH REPORT 
 
 OF THS IN00BFORAT''D 
 
 CHURCH SOCIETY 
 
 or THl 
 
 DIOCESE OE MONTREAL, 
 
 roB 
 
 HE YEAR ENDING 6th JANUAET, 
 
 1861. 
 
 Ebtablishbd 11th Octobeb, 1860. 
 
 I^COSTOBATBD BT AOT 07 FABLlXUXirT, 14 AND 16 VlCTOBIA, GAP. 171. 
 
 fnxxnD BY JOHN LOTILt, AT THB OAK ADA. DIBXOTOBT OIVIOB, BT. NIOHOLAS BT. 
 
 1861. 
 
 I*" 
 
 ■>- « .• 
 
 
 
 \\;^^: 
 '»•«* 
 
 
 
 :'iJ 
 
 ' ' 1. 
 ^%: 
 
 1.:.. 
 
 
 ifi,".' 
 
 ••?■ 
 
 V6 
 
 .,^i 
 
 
 ■i-i.:: 
 
 1- 
 
 1 ■ 
 
 I. 
 
 ■/'•.!••, 
 
 
 !!• 
 
 
TI 
 
 PBI 
 
TENTH REPORT 
 
 or TBI IMOOBFOBATIO 
 
 CHTJECH SOCIETY 
 
 or TBI 
 
 DIOCESE OE MONTREAL, 
 
 roB 
 
 THE YEAR ENDING 6th JANUARY, 
 
 1861. 
 
 
 s 
 
 
 8 '• ,<',•'! 
 
 r;.' 
 
 
 
 s 
 
 EST.iBLISH£D llTH OCTOBEB, 1850. 
 IirCOBFOBATBD BT ACT 07 FaBLIAMENT, 14 AND 15 VlBTOBIA, CaP. 171. 
 
 Potrfttsl: 
 
 PBIHTID BT JOHH tOTILL, AT THB CANADA DIBIOTOBT OmOl, IT. XIOBOLAS ST. 
 
 18«1. 
 
 
 1 >:w•^ 
 
 iili 
 
 , -i»...'"-Jj 
 
 ; i'fr 
 
 k 
 
 m 
 
 
 3i 
 

 Tl 
 
 
 be he 
 
 ^ 
 
 Tl 
 
 
 appo 
 
 
 ofJi 
 
 • 
 
 A 
 
 
 thei 
 
 
 T] 
 
 
 Gha] 
 
 X 
 
 detei 
 
 
 Tien 
 
 I 
 
 Clan 
 
NOTICES 
 
 
 I .■) ' 
 
 ''•i^^ 
 
 The Meetings of tihe Central Boabd, for the jear 1861, will 
 be held on the following days, at noon : — 
 
 Wednesday, 6th March. 
 Tuesday, 18th Jane. 
 Wednesday, 4th September. 
 Wednesday, 4th December. 
 
 The Annual Sermon tur the Widows and Orphans' Fund is 
 appointed by the Lord Bishop to be preaehed during the month 
 of June; 
 
 And that for the Missionary purposes of the Society during 
 the month of Januaiy. 
 
 The number of Representatives which each Parish, District, or 
 Ghapehry will be entitled to send to the Central Board, will be 
 determined by the amount of the subscripdons forwarded to the 
 Treasurer before the 1st October. Vide Article By4aw, No. 6, 
 Clause 4. 
 
 'Office, Cathedral School House, Montioal. 
 Depot of Books at Mrs. Walton's. 
 
 
 m 
 
 1 l':^'vf 
 
 
 
 M'v- 
 
 
 
 TM 
 
 li 
 
NOTICE OP MOTIONS. 
 
 The Yen. Arohdeaoon Gilson gave notice that it is his inten- 
 tion to move at the next General Meeting of the Church Society : 
 
 1. That the last sentence in the first section of By-Law No. 7 
 be omitted, and that in its place be substituted the words, " and 
 that the whole of the monies thus collected be transmitted to the 
 Treasurer, and be applied to the Missionary purposes of the 
 Society." 
 
 2. That the following alteration be made in the first clause of 
 By-Law No. 5. The Society shall meet annually in Montreal, on 
 the third Wednesday in January ; and that an Annual Sermon 
 be preached before the Society, on the Tuesday evening previous, 
 by a preacher to be appointed by the Lord Bishop of the Diocese. 
 
 3. That, in accordance with the By-Law No. 10, which pro- 
 vides that the Lord Bishop of the Diocese shall direct what Ser^ 
 mons are to be preached in each year, in each Parish or Mission, 
 in favour of some one or more of the objects of this Society, the 
 Central Board of the Church Society request the Bishop that he 
 will be pleased to direct that two Sermons be preached in each 
 year, in each Parish or Mission in the Diocese, on behalf of the 
 Missionary purposes of the Society. 
 
n 
 
 CLERGY 
 
 IN TBI 
 
 DIOCESE OE MONTREAL. 
 
 RIGHT REV. FRAXOIS FULFORD. D.D.. 
 LoBD Bishop o* Mohtbiaii Airs Mbtbofolitait. 
 
 fDea», TBRT REV. J. BETHUNE. D J). -^ 
 
 Senior Canon, TEN. ARCHDEACON GILSON,M.A. -^ 
 
 Aut. Minuter, REV. E. WOOD, H^ — 
 
 Honororn Canon, REV. J. REID, D.D. 
 
 •• " REV.M.TOWNSEND.M.A. 
 
 " " REV. W.T. LEACH, D.C.L. * 
 
 •• " RBV.C.BANOHOPT.MJk.'^ 
 
 Arehdeaeon, VEN.S. OILSON.M.A. "'^ 
 
 f YEN. ARCHDEACON OILSON. M.A. -^ 
 lREy.J.SCOTT,MJL. -" 
 Biehop'e Secretary,. REV. EDWARD J. ROGERS. 
 
 O /St. GXOBOB'b Chubcb, REV. CANON LEACH, D.O Ji. LLJ). . -^ 
 
 REV. W. B. BOND, MJL, AMft. Minister. 
 
 Tmititt Chubch, REV. CANON BANCROFT, M.A. -" 
 
 St. Stbphbit'b Ohuboh, REV. J. ELLEGOOD, M.A. '^ — 
 
 St. Lvkb'b Ohuboh, REV. J. TORRANCE. — 
 
 [Chaplain to the Foreee, REV. EDWARD J. ROGERS. "^ 
 
 REV. 0. P. ABBOTT, South StuMy, 
 
 REV. W. ANDERSON, Reo^r, Sorel. 
 
 REV. J. ALLAN. IsUauxyoia). 
 
 REV.W.BRETHOUR,MJL, Omutovm. 
 
 REV.F.CODD, Clarendon. 
 
 REV. L C0N8TANTINE. M.A Stanbridge Eatt. 
 
 REV. F. BURT , Huntingdon. 
 
 REV.E.DUVERNET, MA. Bemmingford. 
 
 RBV. J. C. DAVIDSON CowomniUe. 
 
 V 
 
 n 
 
 •'■■> 
 
 
 
BBV.J.PLANAOAN LacMn*. 
 
 BIV. J. FULTON, M.A^ RusHitown. 
 
 BIV. J. OODDBN M...< ~.. Bi»i*h PotUm. 
 
 MV. J08BPH OUFFIN, Lakti/Utd, Oor*. 
 
 BIV.J.IBWIN.VJL..Reotor, St.JohM. 
 
 BBT. JOHN JOHNSTON. Aytmer and BuU. 
 
 BB?. J. JONES « « JMford. 
 
 BBY. W. J0NB8. Ortmit. 
 
 BBV.B.P.IiBWIS. B^n Babrm)oi$. 
 
 BBY. n. LINDSAY. MX. IVm^ Ftilfav. 
 
 BBY. B. LINDSAY, MJL. „ » AwflM. 
 
 BBY. A. D. LOOKHABT. ...» ^ ^«w OImvow and KUkmmif. 
 
 BBY. B. LONSDBLL, MJk.. Beetor. St. Andr»w$. 
 
 BBY. THOMAS MAOHIN. Otuloto. 
 
 BBY.J.A.M0LBOD.MJL. OMiU0vm4. 
 
 BBY.W.O.MBBBIOK,M.A.. BtHhier. 
 
 BBY. H. MONTOOMBBY. Baotor, FhOipiXntrgh. 
 
 BBY. WILLIAM MOBBIS. ~ BwUnglum. 
 
 BBY. T. Wj(MVB8BN. B.A.. WMiFornham. 
 
 BBY.FBBD.8.NBYB. ».. GmmilU. 
 
 BBY. OBRALD DB COITBGY O'QBADY. B.A.. MaaeoueU. 
 
 BBY. JAMBS FYKB PohU* U Canaffn^a. 
 
 BBY. CANON BBID, D.D.. Beetor. 8t. Armand Ea$t, 
 
 BBY.F.B0BINSON,MJL, Abhott^f&rd. 
 
 BBY.0.BOLLIT. JtowdoM. 
 
 BBY. J. SCOTT. M.A., Beetor. Hunlutm. 
 
 BBY. O. SLACK. M.A.. MilUm, 
 
 BBY. B. a. SUTTON. Bchoardttown, 
 
 BBY.J.S.8TKB8h autton. 
 
 BBY.CANONTOWN8BND.MJL,Beotor, Clor»ite«vUU. 
 
 BBY.J.P.WHITB.Beotor. Okomftfy. 
 
 BBY. 0. A. WBTHBBALL. B.A» laoolh. 
 
 BBY. A. T. WHITTBN Watinioo. 
 
 BBY.H.WBAT. B.A LaprairU. 
 
 BBY. T. A. TOUNG. MX c/oUcm du lam. 
 
 
PIULYBR8 
 
 TO BE USED AT ALL MEETINGS OF THE BOOIETr, AND OF ITS 
 8BVBRAL ASSOCIATIONS. 
 
 Prevent as, Lord, in all our doings with thy most graoioui 
 favour, and further us with Thy oontinual help ; that in all our 
 works, hegun, continued, and ended in Thee, we may glorify Thy 
 Holy Name, and Anally, by Thy meroy, obtain everlasting life 
 through Jesus Ohrist our Lord. Amtn. 
 
 merciful Gk)d, who hast made all men and hatest nothing that 
 Thou hast made, nor wonkiest the death of a sinner, but rather 
 that he should be eonverted and live ; Have meroy upon all Jews 
 Turks, Infidels, and Heretics, and take flrom them all ignorance, 
 hardness of heart and contempt of Thy Word ; and so fetch them 
 home, blessed Lord, to thy flock, that they may be saved among 
 the remnant of the true Israelites, and be one fbld Under one 
 Shepherd. Prosper, Lord, the labors of those Societies of the 
 Ohurch in the land of our Fathers, which Thou hast deigned to 
 use in the promotion of this olgect, and whioh have nourished the 
 Ohurch in the Oolonies : and bless in like manner with Thy Holy 
 Spirit and Providential succour the Society in whose cause we are 
 now met, and the undertakings which we have now in hand. 
 " Prosper Thou the work of our hands upon us ; prosper thou 
 our handy work," for the sake and through the merits of the 
 same Thy Son Jesus our Lord, who liveth and reigneth with Thee 
 and the Holy Ghost, one Gk>d, world without end. Amen. 
 
 Our Father, which art in Heaven, Hallowed be Thy Name. 
 Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in Heaven. 
 Qive us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, 
 as we forgive them that trespass against us. And lead us not into 
 temptaUon : But deliver us firom evil : For thine is the kingdom, 
 the power and the glory, for ever and ever. 
 
 ^ 
 
 t 
 
 .," 
 
 ? 
 
 i • 
 
 f 
 
 5 
 
 '»■ 
 
 \ 
 
 1 
 
 :; 
 
 ' rj 
 
 
 It' 
 
 . < 
 
 ■; 
 
 •'H 
 
 • 
 
 ( ; 
 
 '1 
 
 W. 
 
 
 l,^?j 
 
 
 
 >■' J^- 
 
 m 
 
 ■fei 
 
 '■v'CSl 
 
 
 : *' !ii 
 
 
 ■'■■**. 
 
 
 a: 
 
 i 
 
 I 
 
CONSTITUTION 
 
 Of 
 
 ^t C^ttYt; Bo(t<fs of {Q< WxHm of illott(v((tC. 
 
 IhOOBPOBATID BT THB STAT0TI OF OaKADA 14 AND 15 YlOTOBIA, OAP. 171, 
 FOB PBOMOTDfO THB fOttOWINO OBJECTS, viz :— ,•'•'. 
 
 l8t.— The encouragement and support of Missionaries and Clergymen 
 of tbe United Ohurch of England and Ireland, within the Diocese of Mon- 
 treal, including the creation of funds towards the augmentation of the 
 Stipends of poor clergymen ; and towards malcing a provision for those 
 who may be incapacitated by age or infirmity, and for Widows and Or- 
 phans of the Clergy of the said Church in the said Diocese. 
 
 2nd. — Circulating in the said Diocese the Holy Scriptures, and such 
 publications as have the sanction of the Church, viz :— Prayer Books, 
 Homilies, Catechisms, Collects, and Canons with the addition of Books 
 and Tracts circulated by the Society for Promoting Christian Knowledge 
 in London. 
 
 3rd. — Obtaining and granting aid towards the endowment of Parishes 
 or missionn according to the establishment of the said Ohurch in the said 
 Diocese, and the management of all matters relating to such endow- 
 ments. 
 
 His Excellency the Governor General, if a member of the Church of 
 England, shall be requested to beoome the Patron of the Society. 
 
 The Lord Bishop of the Diocese of Montreal shall be the President of 
 the Society, and shall be ex-officio Chairman of all meetings of the So- 
 ciety, and of all Committees thereof, at which he may be present. The 
 Vice-Presidents shall consist of such Chairmen of the different District 
 Associations of the Society as are hereinafter provided for, and such 
 others as shall be nominated at the General Annual Meeting of the So- 
 ciety from among its members. 
 
 
 ;rr-,--.ili i-U, r; >■ sif (•■i"'= > !:-f 
 
 ^^=-;v^fl J . 
 
 ' -1. :.;'* Uff 
 
 *!•; '1 •',:< i 
 
 ■..:ul-^A 
 
 ■•■)!. W:x- -..■• '-t ik ir,:i^ .-J>r i,Wl'?:*:"'. -^L'■'/:>',? 
 
 ! (. > J- ■ .l\ rri •■>■ -K -<;,-«i 'ivii^ 'l^■•-! i»fj «if^, ■ 
 
 '• r.y.r- 
 
 
THE 
 
 I '■. i ■ I. 
 
 CHURCH SOCIETY 
 
 OF THB 
 
 DIOCESE OF MONTEEAL. 
 
 • ■.'■■'»' 
 
 1:1 
 
 '.>,*'] 
 
 niiirt 
 
 m 
 
 '■; ■'■';t'l 
 
 IP 
 
 i' ■ 
 
 FAIBON. 
 
 His Ezobllsnot thb Hioht Honorable Sib Eduund W. Head, Babonet, 
 E.G.b., Ooyernob-Genbbal of British Nobth Ambrioa. 
 
 FBESIBENT. .- - • 
 The Right Reterend the Lord Bishop of Montbeal. 
 
 VICE-FEESIDENTS.' 
 
 Hon. George Moffatt. 
 Hon. Mr. Justice Aylwin. 
 Hon. Mr. Justice Badgley. 
 Hon. Mr. Justice McGord. 
 Hon. J. Fangman. 
 Colonel Wilgress. ► 
 Colonel Austin. 
 C. Phillips. 
 
 Thomas Selby. 
 
 W. Baker. 
 
 The Very Reverend The Dean of 
 
 Montreal. 
 The Venerable Archdeacon Oilson. 
 The Rev. Canon Leach. 
 The Principal of Lennozrille 
 
 College. 
 Major Campbell, C. B. 
 Col. Stephens Baker. 
 Rev. Canon Reid. 
 ReT. Canon Townsend. 
 
 And all Chairmen of former District Associations of this Society. 
 
 '- • . . 
 
 •?>•• 
 
 '4jI 
 
 ' ' ^ '.I -^ 
 ,' '^ ' ' 
 
 ■**■■• Cf' ,1' 
 
 '■'!:■ 'iVKi 
 •■.>i.-- !::m 
 
 ..'■',■•'-,' V.'iil 
 ,■■»."','* 'i.. 
 
10 
 
 KEMBEBS OP THE GEHTBAL BOABD, 
 Fob TBI TiAB 1861. 
 
 The Presidents, Vice-Presidents, and the other Officers of the 
 Society ; all officiating Clergymen of every Church and Chapel of 
 the United Church of England and Ireland within the Diocese, 
 being Memhers of the Society ; and 
 
 Repbisbntatiybs. 
 
 PaBISH OB MlBSIOH. 
 
 R. S. Tti.1i, 
 
 G. Smith, 
 
 T. MUSSBN, 
 
 S. 0. Bago, 
 
 J. Pabkin, 
 
 Db. Fbasrb, 
 
 Db. Jones, 
 
 O. Simpson, 
 
 0. TaoGY, 
 
 R. Taylor, 
 
 J. H. Maitland, i ' 
 
 Db. Soott, 
 
 E. E. Shblton, 
 
 Pbofebsob Johnson, 
 
 J. J. Gibe, «...••..««... 
 
 W. H. A. Davieb, 
 
 John Lovell, 
 
 William Pillab, 
 
 Thomas W. Niild, 
 
 Jos. Dbakb, i 
 
 H. S. FOBTEB > 
 
 L. M. Enowlton, > 
 
 James S. Dixon, 
 
 Galloway Fbeligh, > 
 
 N. S. Bbown, S 
 
 Amos H. Yacohar, 
 
 Majob Oampbbll, O.B. 
 
 Sib Wm. Johnson, Bart., 
 
 J. Yule, 
 
 W. B. Austin, 
 
 J. 0. Bakeb, 
 
 Alex. Bbown, 
 
 W. B. Johnson, i . * * 
 
 Jos. Dbake, 
 
 Thos. AiiLChin, 
 
 Pbtbb Polioa, 
 
 T. B. Andbbson, 
 
 Oapt. John Waimwbioht, , 
 
 Bdwabd Jones, Jb. 
 
 Bdwabd McDonald, 
 
 Ohables S. Peibob, 
 
 Isaac Oootb, 
 
 R. W. Sheppabo, 
 
 Cathedral. 
 
 St. George's Oh. 
 
 St. Luke's Charch. 
 
 Abbotsford. 
 
 Brome. 
 
 Berthier. 
 
 Bedford. 
 
 Olarenceville. 
 
 Ghambly. 
 
 Danham. 
 
 Hemmingford. 
 Milton. 
 
 Rnsseltown. 
 
 St. Armand West. 
 
 St. Andrews. 
 
 St. Johns. 
 Yaadreuil. 
 
11 
 
 LAY OOMMITIEE. 
 
 W. H. A. Dayiea, Chairman. 
 Hon. Judge MoOord. 
 Hon. J. Pangman. 
 J. Ytfle. 
 Dr. Eraser. 
 E. B. Shelton. 
 J. Tempest. 
 J. LoTell. 
 
 Hon. Oco. Moffatt. 
 
 Ool. Wilgress. 
 
 Ool. Haitland. 
 
 R. D. Thomas. 
 
 O. H. Monk. 
 
 Dr. Scott. 
 
 8. 0. Bagg. 
 
 T. B. Anderson, Treasurer 
 
 BOOK ASB TRACT COMMHTXE. 
 
 ThS YiBT RiV. TBI DlAH Of MONTREAL. 
 
 The Yen. Archdeacon Gilson. 
 Rev. Oanon Leach, D.O.L. 
 Rev. Ganon Bancroft. 
 
 Rer. R. Lonsdell. 
 Rev. W. B. Bond. 
 Bar. S. J. Rogers 
 
 WIDOWS AHB OBFEARS' FUND OOIOQTXEE. 
 
 T. B. Anderson. 
 Hon. Judge McGord. 
 Colonel Wilgress. 
 
 Oapt. Maitland. 
 J. Tempest. 
 
 OLEBOY TBVST FUND COUBMUTEX. 
 
 Lord Bishop of Montreal. 
 
 Yery Rev. the Dean of Montreal. 
 
 R. S. Tylee. 
 
 Hon. George Moffiit 
 T. B. Anderson. 
 Oapt. Maitland. 
 
 And all the Clergy who hare commuted 
 
 I 
 HONOBABY OOUNSEL. 
 
 StBAOHAB BlTHCM. 
 
 IBBA8UBEB. 
 
 T. B. Amdibsom. 
 
 .=-»1 
 
 'Mr 
 
 . 
 
 ■ '^\ 
 
 P^ 
 
 '■ 
 
 '■:*', 
 
 S'fc' 
 
 
 - ■ '*, 
 
 'fliPi 
 
 J. 'a 
 
 ■•>;■> 
 
 m 
 
 i1 
 
 * - 
 
 :^.^^ 
 
 ■ J 
 
 .,■ ■ 
 
 ^sw 
 
 i 
 
 ■;..? 
 
 
 *. 
 
 ■*'-i 
 
 % 
 
 
 ■ t ■ . / 
 
 ■,iU 
 
 
 '^^^^ 
 
 1 ;* 
 
 :;^;iEa 
 
 »' •■■ 
 
 'M 
 
 Wz 
 
 i 
 
 ■ -"' , IHHI 
 
 ■ 
 
 ■:y^% 
 
 ■ ■f/<i^ 
 
 \ ' 
 
 •^4i> 
 
 
 l'^ 
 
 , -ti IBHSB 
 
 ♦ ^. 
 
 'f', A 
 
 mwim 
 
 W 
 
 
 
 
 J::-D 
 
 
 : 4 
 
 M 
 
 '■H.' 
 &■ 
 
 
 ;.-<r >» 
 
 ■■»";!i - 
 
 J- }, 
 
 ■ ,'it*d 
 
 - ** 
 
 aa. 
 
 m mm 
 
 4^ ,-■ 
 
 
 
 
 
 mM 
 
 .v^ 
 
 ■*^i!mKSM 
 
 Z-iS 
 
 "<4'i>jmg0 
 
 K'( 't^i 
 
 
 S^'J 
 
 
 **■' ■■•■ 
 
 V."- 
 
 ■EOBETABY. 
 Rev. B. J. Roena. 
 
 • t:,-, . ,''-■. i. 
 
 ■ p-fi '•■Hi 
 
 ■V-IS, lH^'■ 
 
 ■■■■'•=1 II 
 
 ; Sk", 
 
DIOCESAN CHURCH SOCIETY. 
 
 The Annual Meeting of this Society was held at the 
 Mechanics* Hall, on Tuesday evening the 16th January, 
 1861, — the Bishop of Montreal in the chair. 
 
 After prayer the Beport was read by the Secretary. 
 
 Ist Resolution Moved by Rev. J. Irwin ; 
 
 Seconded by His Excellency Lieut.-Gen. Sir F 
 Williams, K.O.B., the Administrator of the 
 Government, 
 
 That the Report now read be adopted, printed and circulated hj the 
 Secretary. 
 
 2nd Resolution Moved by Yen. Archdeacon Gilson ; 
 Seconded by Geo. Baker, Esq. 
 
 That this meeting desires to return thanks to Almighty Ood for the 
 onward progress which His mercy has enabled the Church to make dur- 
 ing the past year ; for the additional Dioceses which hare been established 
 by our Communion, not only on this continent, but in all parts of the 
 world ; and it is our earnest prayer that He will be pleased to enable us 
 still more and more to bear witness for His truth and prepare the nations 
 for the coming of Christ. 
 
 3rd Resolution Moved by Rev. J. H. Coit, D.D., Reotor of 
 Trinity Church, Plattsburg, U.S.; 
 Seconded by G. Smith, Esq., 
 
 That In order to insure the permanency and efficiercy of the minis- 
 trations of the Church in this Diocese, especially in the poorer districts, 
 it is very necessary that some systematic efforts should be made to pro- 
 vide for the maintenance of the Clergy by partial endowments ; and it is 
 the duty of the Lay Members of the Church to endeavour to put into 
 operation some scheme for raising a general Sustentation Fund for the 
 Diocese, towards which '* the Society for the Propagation of the Gospel," 
 in England have offered to grant annually very liberal aid. 
 
 A collection was taken up amounting to $130. 
 
 4th Resolution Moved by Rev. R. Lonsdell ; 
 
 Seconded by Rev. J. Scott, 
 
 That the cordial thanks of the meeting be given to all those who have 
 taken an active interest in the working of the Society, during the past 
 year— -especially to the Secretary, Treasurer, Honorary Counsel and Lay 
 Committee. 
 
 5th Resolution Moved by Rev. C. Wetherall ; 
 
 Seconded by Colonel Maitland. 
 
 That the thanks of the meeting be given to the Lord Bishop for pre- 
 siding on the present occasion. 
 
 The Bishop then dismissed the meeting with the benediction. 
 
EEPOET. 
 
 .mi 
 
 
 
 1860 
 
 
 In oomplianoe with the By-Laws of the Society, the Central 
 Board again presents its Annual Beport, and the accompanying 
 Abstract of the Income of the past year : — 
 
 TREASURER'S STATEMENT. 
 
 OBNBBAL PUBPOBBS. 
 
 " "■"*■■:■■>■"'■•■''- 
 
 Annual Subscriptions in Montreal, $1636 31 
 
 Amount contained in Boxes received from Montreal 
 
 Parochial Association, 146 44 
 
 Collected after Sermons for Missionary purposes,. . . . 249 07 ^ - 
 OoUected on Day of Thanksgiving, 120 00 
 
 2150 83* 
 
 Subscriptions received from the country, 1349 21 
 
 Collected after Sermons for Missionary purposes, ... . 469 79 
 
 Collected on Day of Thanksgiving, 108 49 
 
 Amount received from Boxes from the country, per 
 
 Montreal Parochial Association, 9 50 
 
 1926 99 
 
 Collected at General Annual Meeting, 1860, 101 00 
 
 Rents, Interests, &c., 28 00 
 
 -^ 129 00 
 
 Total from ordinary sources of income, $4206 81 
 
 
 ■ V-rAf 
 
 S.3 
 
 
 ■W:'':. 
 
 
 ^>' 
 
 CM 
 
 
 
u 
 
 Proceeds of Landf sold, 420 00 
 
 *' of Loans returned, 33 00 
 
 Donation to Education Fond, 60 00 
 
 Balance of last year, 1374 22 
 
 Making a total of $6061 03 
 
 Total Expenditure for the year, 4528 91 
 
 Balance on hand, $1632 12 
 
 WIDOWS ABD OBPHAMS' rUHD. 
 
 Amount collected in Montreal, 369 10 
 
 " " in the country, 874 87 
 
 Donations, 32 50 
 
 Put to the credit of this Fund from the Fund for 
 
 General Purposes, 265 00 
 
 Interests and Dividends, 1199 60 
 
 2141 07 
 
 Balance of last year, 814 33 
 
 Debentures matured 680 00 
 
 Total, $3736 40 
 
 Amount invested during the year, 3631 33 
 
 Balance on hand, $104 07 
 
 Total amount of inTestments for the Widows and Orphans' 
 Fund is $17,830.00. 
 
 During the year there has been an increase in the amount 
 nused in Montreal of $424.28 ; and there has also been an increase 
 in the Parishes and Missions in the country of $695.66. 
 
 The Montreal Parochial Association has pud to the Treasurer 
 the sum of $1520.05, which includes $155.94 contributed by the 
 Missionaiy Boxes. 
 
 The income of the Society has been, from ordinary sources, 
 $1046 more than last year. 
 
 The sum of $308.43 was raised in, the name of the Society and 
 eitpended on local objects, independently of t^e Central Board, as 
 allowed by By-Law No. 7. This sum is not included in the 
 income of the Society, as it does not appear in the Treasurer's 
 
 MCOQBt*. 
 
16 
 
 $527 haye been contributed towards endowments, and I486 
 have been reoelved from the sale of Books. 
 
 Tbe total amount raised within the Diocese during the year for 
 Church purposes is $44,764, which is $6,652 less than last year. 
 
 At a special general meeting of the Society in June last, an 
 inq)ortant alteration was made in the Constitution of the Society ; 
 Sections No. 2 and 3, which provided for the encouragement of 
 eduoatior. and granting assbtance to candidates for the ministry, 
 were struck out ; and the 5th clause was so altered that the 
 Society cannot now make grants for the erection of churches and 
 parsonage-houses, setting apart of burial-grounds, &c. : the effect 
 of which is, that the funds of the Society are now only arailable for 
 direct missionary purposes, and for granting assistance towards 
 endowments. This change has been rendered imperative by the 
 ftirther reduction which has this year been made in the grant 
 from the S. P. G., and by the necessity of providing means for 
 the increase of the number of missionaries as occasion may require, 
 as well as securing a sufficient support for those who are already 
 employed in the Diocese. 
 
 The Board, however, fully recognises the important results which 
 have heretofore followed the grants of assistance to the building of 
 ohurdies in vailous missions, and hopes that, without delay, s(Naae 
 (ngwization may be devised whereby that branch of the Society's 
 operations, which has promoted this good work, may be provided 
 for. During the past year no less than six churches, towards which 
 «d has been givoi by the Society, have been consecrated. 
 
 On the 9th February, the Lord Bishop met the Archdeacon and 
 seven of the ne^hbouring clergy for the consecration of the new 
 Chnvch at Cowansville. 
 
 At Pigeon Hill, in the Bev. H. Montgomery's mission^ a 
 oburoh capable of holding 250 was consecrated in June by the 
 Lord Bishop, as8bted:by the Archdisaoon and 12 of the clergy. 
 
 At the Gore of Chatham a churoh capable of sealing 350 per* 
 lont^ at a cost of more thw iS600, which has been principally 
 raised by the untiring exertions of the Bev. J. Griffin, the mitk 
 sionary at that station, wafr coauiecrated b September last. 
 
 ;0j 
 
 y}''\ 
 
 i m 
 
 I ^' -A 
 
 M 
 
 ■ 'M 
 
 
 i; 
 
 ■'f .■;;■'- 
 
 i 
 
 
 Ml 
 
 
 m 
 
 
 X--' 
 
 
 m 
 
 m 
 
 ■en 
 
 
 m 
 
 ■^ 5' 
 
16 
 
 ; '. 
 
 •n ■ 
 
 At Bexford's Oorners, in the Township of Bolton, by the 
 
 active zeal of the Bev. Mr. Godden, who may be said to be our 
 
 •pioneer in that district, a church has been erected, and was 
 
 solemnly dedicated to the service of Almighty Qod by the Bishop 
 
 of the Diocese — also in September. 
 
 In the mission of Hemmingford, on the 17th and 18th October, 
 the Bev. E. Du Yernet had the pleasing duty of assembling his 
 congregations to meet their Diocesan, who had come amongst them 
 to set apart, for the worship of Almighty Otod, two new churches, 
 which have been erected almost entirely through the exertions and 
 gifts of the members of the Church residing in the mission. 
 
 We have again to deplore the death during the past year of a very 
 useful and energetic member of our Society, A. F. Holmes, Esq., 
 M.D. The Central Board have already taken the opportunity, at 
 its meeting on 5th December, of expressing their sense of his 
 valuable services, and also of their sympathy with his bereaved 
 widow. « 
 
 The want of a Periodical which should give information res- 
 pecting the condition and work of the English Church, alike in 
 our own country, in England, and throughout the world, having 
 been long felt by most of the clergy, and many of the laity, in this 
 Diocese, it was unanimously resolved, at the last Annual Meeting 
 of this Society, " That, in order to create a greater interest in the 
 working of the Church in this Diocese, an occasional paper, con- 
 taining information concerning the progress now making in this 
 Province, as well as in England and in other parts of the 
 world, and describing the operations of the great Missionary 
 Societies, be printed and circulated." In obedience to this reso- 
 lution, the first number of a paper having this object, and called 
 the " Church Chronicle for the Diocese of Montreal,'* was issued 
 in May, 1860. The present issue is about 700 copies monthly^ 
 at 2s. 6d. per annum. The success and usefulness of this Periodical 
 will, we are convinced, from the experience of the last few numbers, 
 be easily secured, if the clergy and their congregations, and especially 
 their Sunday-school teachers, will take an active interest in i^ 
 circulation. In different parts of the Diocese it has been hailed as a 
 
17 
 
 most nseM publication and it is admitted to be doing a good 
 work.* 
 
 From the fifth number of this paper the following important 
 paragraph is extracted : — 
 
 ENDOWMENTS FOR COLONIAL DIOCESES. 
 
 An important step has been taken by the S. P. G. At recent 
 meetings of that Society, the vast benefits likely to accrue to the 
 Colonial Church by a well regulated system of endowments, has 
 been forced on the attention of the members, especially in letters 
 from the Bishops of Adelaide, Nova Scotia, Quebec, and Montreal. 
 
 In Nova Sootta, the Bishop and Church Society, looking for- 
 ward to the time when the grants hitherto made by the Society 
 must cease, or be greatly reduced, have set forth a bold scheme 
 for an endowment fund of £40,000. 
 
 The other North American Dioceses are also more and more 
 anxious to see some permanent, though small, provision made for 
 the support of a Church of England ministry. 
 
 Under these circumstances, the Society, after very careful con- 
 sideration, has come to the conclusion that it cannot better 
 promote the lasting interests of the Colonial Church, than by 
 cooperating with the colonists in their efforts to make the Church 
 in their several Dioceses to some extent independent. The 
 Society has, therefore, adopted the following resolutions : 
 
 1. That, considering the amount of the unappropriated balance 
 in the hands of the Treasurer, a sum of £10,000 be set apart for 
 the purpose of aiding the colonists in providing permanent endow- 
 ments for the Church in the several Colonial Dioceses. 
 
 2. That not more than £1,000 be contributed to any one 
 Diocese. 
 
 3. That it be a condition of each grant that not less than five 
 times the sum contributed be raised from other sources. 
 
 4. That it be a further condition that the entire Endowment 
 Fund be invested in securities, and upon a scheme of administra- 
 tion, approved by the Society. 
 
 * Applications for this paper may be made to the Clergy of the dif- 
 ferent Churches ; to the Secretary of the Society ; to Mrs. Walton ; or 
 to Mr. Lovelli St. Nicholas Street. 
 
 
 ■> 
 
 ■ t ■ 
 
 I. - 
 
 ' f.i 
 
 
 

 "Til 
 
 « 
 
 In the letter of the Secretary of the Society to the Bishop of 
 Montreal respecting these resolutions, there is contained the fol- 
 lowing information as to the nature of these endowments : " You 
 will observe/' he says, " that they have reference to Diocesan 
 efforts for the general supporting of the Church, not primarily to 
 the efforts made locally for the endowment of particular missions." 
 
 During the past year aid has been granted towards the stipends 
 of the following clergymen, to the extent of $2302-79 : — 
 
 Rev. P. CODD, 
 " J. C. Davidson, 
 " E. Du Vernm, 
 
 J. GODDEN, 
 
 « 
 
 <( 
 
 D. Lindsay, 
 
 A. D. LOOKHABT, 
 
 Bev. T. Maohin, 
 « W. 0. Mebbick, 
 « F. S. Neve, 
 « E. G. Sutton, 
 " 0. A. Wetherall, 
 
 Mr. Gosling, Lay Reader. 
 
 The following grants have also been made by the Central Board 
 during the past year : — 
 
 To Church at Rexford Comers, $100 
 
 To Glebe at Kildare, $200 
 
 To Church at Clarenceville.! $100 
 
 To Parsonage at Waterloo, $100 
 
 $500 
 
 The following Reports have been received from the different 
 Parishes and Missions :•— 
 
 ABBOTSPORD AND ROUGEMONT. 
 
 Rbv. F. Robinson reports that the people in his charge are becoming 
 more alire to the true position of the church in this country, and espec- 
 iallj in this locality ; and they are most desirous that in the changes 
 which must arise out of the withdrawal of the aid formerly receired 
 from the Society in England, for the Propagation of the Gospel in Foreign 
 parts, they may not be deprived of the ministrations of the Church 
 
 At Abbotsford, the local provision for the clergyman's salary has 
 hitherto been of an uncertain and fluctuating nature ; but at a very 
 full special meeting of the vestry, held for the immediate purpose of 
 settling certain questions relative to the tenure of the pews in the 
 church, the subject of the clergyman's salary was taken up, and a 
 
19 
 
 resolution pasted that twenty-flTe pounds should bo raised for that 
 object. It is also resolved that that sum, less five pounds promised by 
 subscription should be raised uy a vote upon the assessed value of the 
 property of the members cf the Ohurch in the parish. Tlie rate was 
 accordingly laid and a large share of it collected and paid over to the 
 Incumbent. As this has not been done without much inconvenience in 
 in a few individual cases, and as our congregation is but small, and has 
 only a very few persons in it of even moderate wealth, this effort can- 
 not but be legarded as an assurance that no reasonable exertion will be 
 wanting on their part to secure the continuance of those ministration! 
 which in times past, under God, have proved such a solace in many a 
 deathbed scene, and such an eiScient aid in training np the rising gener- 
 ation not only to be respectable members of society, bui, above all, to 
 be " faithful soldiers and servants of G hirst." 
 
 At the same meeting, a rate was laid upon the pews, to meet the cost 
 of certain repairs upon the church, — thirty eight dollars of which was 
 collected and expended for that object. 
 
 The germ also of an Endowment Fund was planted, the Sacramental 
 collections being set apart for that purpose, and it is much to be desired 
 that our people to whom God has given substance, would even from an 
 instinct of self-preservation, if from no higher consideration, regard 
 this as a subject of the first importance, and for which generous sacrifices 
 should be made. 
 
 It is to be regretted that these local efforts have reduced our number 
 of annual subscribers to the Society. 
 
 The amounts raised during the year, are substantially as follows, viz ; 
 
 Abbotsford— Annual subscriptions, $14.16 ; missionary purposes 
 $5.60; Widows and Orphans, $4.08 ; clergyman's salary already col- 
 lected, $85.21; for repairs on the church, $38.00 ; incidental expenses, 
 $5.26 ; endowment fund, $7.49 ; For missionary purposes on Thanks- 
 giving day, $10.06; total, $169.76. 
 
 BoDOEHONT,— For missionary purposes, $6.50 ; Widows and Orphans', 
 $3.20; Clergyman's Salary, $6.60 ; incidental expenses $5.30 ; for mis- 
 sionary purposes on Thanlcsgiving Day, $5.00 ; total, $79. Total in 
 both places, $248.76. 
 
 AYLMER. 
 
 Riv. J. Johnston : — There has nothing remarkable occurred in this 
 Mission during the past year to call for special notice. As will be 
 seen by the Treasurer's report we have raised through the present year 
 120 dollars towards the clergyman's income ; $10, for the widows' and 
 orphans' fund ; $7, for the missionary fiind ; $3, on thanksgiving day, 
 and $44 forjocal purposes. Making in all $184. 
 
 
 v.'. 
 
 «■,•» 
 
 'i... •' 
 
 '.i 
 
 
 ■.i,."< - 
 
 r 
 
 
 
 ■ ■■■ ?;■ 
 
 ••f ,1^ ■.^: ft 
 
 '■'.'■,'"M. ■'■* 
 
 ■iiii%\ 
 
 • ■;#■ 
 
20 
 
 ''!• 
 
 BEDFORD. 
 
 RiT. J. JoNM ;— I ftm bapp7 to maj that we are getting on a little 
 better with our eontributioni in tbia minion. We bare now a iniaU 
 deposit of prayer books in the Tillage of Bedford, which we hope will 
 answer a good purpose. 
 
 BBRTHIER. 
 
 Riv. W. 0. HiRRiOK writes ;— In the immediate sphere of mj own 
 labours, embracing an extensire district along the shores of the St. 
 Lawrence, covering twelve of the old French Parishes, with the assis« 
 tance of the Catechist, Divine service is regularly performed at four 
 stations separated by long distances. Three Sunday Schools, one Bible 
 Glass, and three English day schools are in successful operation. Tour 
 missionary renders thanks to Almighty God, for the measure of health 
 which has enabled him to carry out his appointments almost uninter- 
 ruptedly during the year and also for the tokens of continued blessing 
 which have attended his feeble eflTorts for the extension of the Redeemer's 
 Kingdom. 
 
 It is always a gratifying duty to acknowledge kindly co-operation 
 and the reception of favours. I take this opportunity therefore to offer 
 my sincere thanks and those of the congregations of Berthier and 
 Brandon, to Miss Dixon, and the Oatechist, (who while ready to aid in 
 doing good works), have especially contributed towards the efficiency 
 of the Ohoral portions of the church services by training the children 
 in the practice of Sacred music. 
 
 Thanks are also due to Hiss Morrison, who again this year undertook 
 the duty of collecting for the Ohurch Society. And among the contribu- 
 tors of the year I have pleasure in recording the liberality of George 
 A. Wood, Esq., of Quebec, who furnished the Berthier Ohurch with a 
 suitable bell. 
 
 The following particulars may not be without interest : — 
 
 The mission under my charge is situated partly in this Diocese, and 
 partly in that of Quebec. 
 
 There are three churches, one of stone, one of brick, and one of wood. 
 The communicants are seventy four in number, and the Sunday School 
 Scholars Sixty-four ; the baptisms for the past year were ten ; 
 the number of miles travelled on duty, within the limits of the mission 
 were, by the missionary eighteen hundred, and by the catechist four 
 hundred and fifty ; and the amounts raised for various church objects 
 were, — at Berthier, Ohurch Society General Purpose Fund, $64.75 ; 
 Widows' and Orphans' Fund, $8.00 ; Sunday OoUections $102.16 ; 
 Parsonage Fund $268.60 ; Oost of Bell $120.00 ; pew rents (applied to 
 

 ■upport of mUilonary), $91.00 ; Balance for Chareh repalri, $69. 68 ; 
 Garp«ting and matting for Church, $32.00 ; Ohurch^yard fence, $22.00 ; 
 Sunday School purpoiei, $12.60. Total $780.68. 
 
 At Ririere du Loup, Diocese of Quebec, Oburch Society General 
 purpoiea Fund, $17.50 ; Widows' and Orphans' Fund, $6.80 ; towards 
 support of missionary, $45.00 ; Sunday coUeotions, $20.00 Total in 
 mission $869,98. 
 
 BROME. 
 
 Riv. R. LiNDBAT : — Greater prosperity has been bestowed upon this 
 Mission during tL«> past year than in any since I was appointed to it. 
 
 I hare received into the church eleren adults and nineteen children 
 from other communion. 
 
 The congregations are steadily increasing. 
 
 Among the contributions for local purposes are two items which I 
 baye put in, not to swell the amount raised in the Mission but to notice 
 a circumstance in our Mission which it was most important should be 
 encouraged. $92 have been subscribed here for the new church in Potton, 
 $45 for the new buildings at Lennozville. In our new Missions and in 
 building new churches all the surrounding Missions have liberally con- 
 tributed. One member of the Ohurch in Dunham told me when begging 
 for Brome Corner Church that he intended to give to every new Ohurch 
 that he was aslced for in the Townships. It is most desirable that every 
 member of the Church should in like manner feel it a privilege to taka 
 part in the extension of the Church, especially in new Missions. 
 
 The following amounts have been subscribed. 
 
 St. PauP$ Church Knotolton. 
 
 Sub. to Mission $222.60 
 
 " " College, 45.00 
 
 " " Bolton Mission, 10.00 
 
 " " Potton Mission, 92.00 
 
 Sunday Collections, 30.13 
 
 Sacramental, do 21.92 
 
 Widows and Orphans, 4.08 
 
 Missionary purposes, 7.55 
 
 Thansgiving/or the poor, 3.37 
 
 St. John's Brome Comer. $436.55 
 
 Snb. to Mission, $61.50 
 
 Sub. towards debts of Church, 218.50 
 
 Weekly Collections, 19.50 
 
 Sacramental, do 7.50 
 
 Widows and Orphans, 1.08 
 
 Missionary purposes, 2.45 
 
 310.33 
 
 Total $747.08 
 
 '41 
 
 mi 
 
 f 
 
 I* 
 
 
 
 •.v.i; 
 
 m 
 
 "■#1 
 
 
'i 
 
 i; 
 
 m 
 
 
 BUCKINGHAM. 
 
 Rev. W. Morris writes :— He is happy to report that the charch mem- 
 bers of his mission still continue to contribute liberally in support of 
 the church. An instalment of the debt due on the purchase of our 
 church organ has been paid this year. His annual stipend, arising 
 from the pew rents in aid of his salary, has been promptly paid in full. 
 He still continues to receive very valuable presents from his parish- 
 ioners, chiefly in hay and oats for his horse ; one of these he mentions 
 in particular, G. W. Eaton Esq., who contributes annually a barrel of 
 flour and a large hog, amounting together to $20.00 as a Christmas 
 present. This act of liberality is particularized not for praise, but for 
 the information of wealthy persons in other parishes, that they may go 
 and do likewise. 
 
 The following sums have been collected.— From the sermon in aid of 
 the Church Society's funds, $5.60 ; Sermon in aid of Widows' and 
 Orphans' Fund, $7.50 ; Rev. W. Morris' annual subscription $7.60 ; 
 Subscriptions to Church Society, $12.50 ; total $33.00. The whole of 
 which has been remitted to T. B. Anderson Esq., Treasurer of the 
 Church Society. 
 
 CHAMBLY. 
 
 Rbv. J. P. White : — ^With thankfulness to the Great Head of the 
 Church, I have again the satisfaction, at the close of another year of 
 presenting a favourable report of the amount raised for general Church 
 purposes in the Parish. 
 
 Although the numerical strength of the Church has decreased, yet no 
 considerable falling off in the amount of subscriptions to the Diocesan 
 Church Society is apparent ; but this, in some degree, is owing to the 
 zeal of those who kindly undertook the office of Collectors ; and our 
 thanks are due to them. And here I do not deem it inappropriate to 
 express my thanks to a Lady of the congregation, who for some years 
 past has kindly and unweariedly presided at the organ, with much 
 satisfaction. 
 
 During the past year the front-fence of the Church-yard has been 
 painted, and that in the rear most substantially renewed at the cost 
 of £25 ; and next year endeavours must be used to place new windows 
 in the Church. 
 
 The following are the amounts collected during the year : — 
 
 Clergyman's stipend, $280.00 
 
 Church expenses, 100.00 
 
 Insurance on Church, Rectory and Schools, 36.00 
 
 Repairs and renewal of Fences, &c., 100.0 
 
23 
 
 Sacramental Collections........ mk. 28.15 
 
 Sunday School Collections, 10.00 
 
 Collected for S. S. Festival, 13.50 
 
 Lending Library, 2.00 
 
 Annual subscriptions to Cliurcb Society, 152.50 
 
 ' After Sermon for Missionary purposes, 17.16 
 
 After Sermon for Widows' and Orphans' Fund,.. . 10. t5 
 
 After Sermon for Missionary purposes, &c., ? i q ira 
 
 Thanlcsgiving Day > ^'*"''* 
 
 Collections in Boxes for Church Society, 1.70 
 
 $764.88 
 
 The Church Society, the only Missionary Society in connexion with 
 the Church in the Diocese, is now felt to be a great blessing, and design- 
 ed ultimately to affect much good ; by it the wants of the Church are 
 brought plainly under the notice of the people, and they are consequent- 
 ly stirred up to good deeds in her behalf. A great and arduous but 
 glorious work it is in which the members of the Church Society are 
 engaged — even the attainment of means for the extension and consolida- 
 tion of the Church in our land;— a work worthy of the greatest self- 
 sacrifice, and which may be aided also by the smallest gift, and fur- 
 thered by the humblest prayer. And it is to be hoped that all the 
 members of our Church in this Diocese, as brethren drawn together in 
 one common cause, may by their cheerful contributions and earnest 
 prayers so co-operate in the great work contemplated by the Church 
 Society, as that by its increased means of usefuluetjs the growing wants 
 of the Church shall be supplied, and the saving truths of the Holy Gos- 
 pel made fully known throughout our Diocese. 
 
 CHRISTIEVILLE. 
 
 Rev. J. McLEOD.^The amount of our subscriptions and donations on 
 behalf of the Church Society for this year is $41, the whole sum being 
 remitted to the Parent Society. The collection after sermon, for Missi- 
 onary purposes amounted to $10.88; and for Widows and Orphans' fund 
 $12.53. The offertory collections amounted to $25.50. 
 
 In addition to these the Children's Association in aid to the Church 
 Missionary Society collected $52, and the contribution in aid of the suf- 
 .'erers in Syria, on Thanksgiving Day, amounted to $27 25. 
 
 COTBAU DU LAC. 
 
 IIkv. T. a. Young :— During the year the following sums were raised 
 in this Mission. Annual subscriptions to the Church Society, $20.25 ; 
 collection for Missionary purposes, $3.50 ; collection for Widows and 
 
 , 'i 
 
 ■^'''■'41^ 
 
 '. ■ . ■/ 
 
 /,,•■(;; 
 
 m 
 
 
 
 
 ■"'■1^ 
 
 .■r»-\ 
 
 
 |f| 
 
 
 :^ 
 
 ¥ 
 
 ■^^1 
 
 
 ■fe 
 
 
 y-i'MI^M 
 
 im' 
 
 ii 
 
 
 ^*^PI 
 
 
 fs^^m 
 
 4"^ 
 
 M^m 
 
 ■V^y 
 
 sS 
 
 ip 
 
 
 1 
 
 i 
 
 /;'.;:i 
 
 r. 
 
 ^>'^ 
 
 <r- 
 
 iX , ■ 
 
 ■■■'■ fll 
 
 a I 
 
 ,%■ 
 
 ■■■ ■ tc 
 

 24 
 
 1*1 
 
 Orphans, $5.60 ; towards Glergjman's salary, $53.25 ; pew rents, $43.00 
 poor Fund, $8.15 ; Offertory, $12.19 ; towards Parochial Library^ $3.87 
 and through the zealous exertion of an aged member of the Church the 
 sum of $5.50, was raised to purchase cushions for the steps of the Chan- 
 cel, making a total of $155.31. 
 
 COWANSVILLB AND CHURCHVILLE. 
 
 Rev. J. 0. Davidson :— 'Inadvertently there were omitted in last 
 year's report from this Mission, two items, viz : Mr. Geo. Barker's sub- 
 scription towards Clergyman's support of $10, together with Donation, 
 in all about $20, and the kindness of Qeo. Adams, Esq., of Adamsville, 
 in furnishing the materials for the building of the kitchen attached to 
 the present residence of the Incumbent. Services have been without 
 intermption conducted in both churches. In Trinity Church, Nelson- 
 ville, for the greater portion of the year in the morning and evening^ 
 and at Christ's Church, Churchville, in the afternoon. 
 
 The attendance at Trinity Church has been peculiarly encouraging, 
 and there is every reason to believe that ere long many will be led to 
 content themselves with one fold under one Shepherd, and " hold 
 the faith in unity of spirit, in the bond of peace and righteousness of 
 life." In connection with Trinity Church, a flourishing and promising 
 Sunday School has been organized, and here we hope that by the in- 
 structions from the Catechism, and Prayer Book, with the Epistle and 
 Gospel for each week, many youthful minds may be duly informed 
 
 of the 
 
 " One only way to life, 
 
 One Faith delivered once for all." 
 
 The Christmas decorations at Trinity this year, were very appropriate 
 and handsome, and the attendance on Christmas Eve crowded. The 
 festoons were neatly arranged and encircled the church. The eastern 
 wall took the pre-eminence in respect to mottoes and symbols. The 
 effect was fine, and we hope but typical of the joy which reigned in the 
 heart of every one of the numerous body of communicants on Christ- 
 mas day. It is wi^h peculiar pleasure that we mention the improve- 
 ment manifested by the choir, and the perfect success of their efforts in 
 the execution " decently and in order '* of almost the full choral service 
 on Chrietmas day. Thus *< while confessing our sins with heartfelt 
 penitence, praying and giving thanks with earnest devotion, hearing^ 
 the words with attentive and willing minds," we are enabled to speak 
 to ourselves in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing and 
 making melody in our hearts to the Lord. 
 
 The Missisquoi High School is still vigorously carried on, and is 
 widely extending the blessings of a good education, with all the ameli* 
 
m 
 
 orating influences of religion. It ia to be hoped (that the support of 
 Churchmen abroad may yet raise it above dependence upon mere local 
 efforts, and that it will be the Church Boarding School for the eastern 
 portion of the Diocese. The liberality of the members of the Church 
 has continued undiminished, as is evident from the Church Society's 
 list of subscriptions, as well as the following summary :— 
 
 Subscription to Church Society, $ 51 00 
 
 Weekly Collections, (Trinity Church), 44 64 
 
 " " (Christ's « ), 1163 
 
 Church Missionary Collections, 2*78 
 
 Widows and Orphans, 3 79 
 
 Clergyman's support, < 174 60 
 
 Communion Service, 25 00 
 
 Collection at Consecration of Trinity Church, 17 00 
 
 Collection for Sunday School, 12 06 
 
 Collection Thanksgiving Day, 2 02 
 
 Lamps presented by Mr. Geo. B. Baker, 42 55 
 
 Font, presented by Mr. H. Traver, 30 00 
 
 Chairs for Chancel, 30 00 
 
 Side Walk to Trinity Church, 50 00 
 
 Sheds for " « 130 00 
 
 Lightning Rod, 12 50 
 
 Ladies' Sewing Society 50 00 
 
 Donation from Hon. A. B. Foster, 100 00 
 
 Pew Rents, 120 00 
 
 Extra Subscriptions towards the Church. 
 
 Mr. O'Halloran, 32 00 
 
 Rev. J. C. Davidson, , 30 00 
 
 Dr. Cotton, 12 00 
 
 Mr. 6. B. Baker, 26 00 
 
 Mr. Miles, 4 00 
 
 Total, $1013 47 
 
 DUNHAM. 
 Rev. J. Scott : — Besides two hundred dollars paid towards liqui- 
 dating a debt which was incurred in the purchase of a small glebe and 
 a parsonage last year, my people have paid something better than three 
 hundred dollars towards my own support ; of which much the larger 
 part has been paid as a rate upon the assessed value of the property of 
 the parishioners. I have reason to thank God that there is generally 
 through my parish a greater interest in the Church, and more attention 
 to her services. In a severe domestic bereavement with which I have 
 been visited during the past year, I have been greatly consoled and 
 
 '■i'" 
 
 xt' 
 
 ■ \ 
 
I 
 
 n 
 
 !'•' 
 :.'j 
 
 I 
 
 26 
 
 sustained bj the kind, deep, and universal sympathy of my own people 
 and my clerical bielhren through the District ; for which I desire here 
 to express my most sincere gratitude and thanks. 
 
 BDWAKDSTOWN. 
 
 Rbv. E. O. Sdtton :— What has been accomplished in this Mission 
 daring the past year is as follows : Cbnrcb Society's Subscriptions, $22; 
 Sermons, Missionary purposes, $3.18) ; Widows and Orphans $3.40} ; 
 Offertory collections Edwaidsown, $19.47) ; St. Remi, $14.30) ; Hem- 
 mingford $l.'44) ; Wiiliamstown, $1.64) ; Church work comprising sev- 
 eral objects as stated in list of contributors, $324.82) ; Church Library, 
 $3 ; Q'owards Missionary's support $115.73), making a total of $509. 77. 
 In this is included an amount of $90.60, most generously presented to the 
 Missionary for the purchase of a Church Bell, by a lady of Montreal. 
 But independent of that amount there has been a great increase over 
 last year in the aggregate collections within the Mission. The Church 
 Society's list has indeed fallen ; but that is easily accounted for and 
 might have been foreseen. This Mission has contribijted to the Society 
 for the last 10 years, amount and number of subscribers increasing 
 every successive year, even when engaged in the difficult and absorbing 
 work of church building. Last year the Bishop recommended the wants 
 of the Missionary to the peop*e, not indeed without cause , but the con- 
 sequence has been, that when the two lists of Church Society and Mis- 
 sionary support were presented, they have done more for the latter than 
 the former ; and therefore this is the first year for ten years that we have 
 to report a decreased Socieiy list. The Missionary regrets this falling 
 off in the Society's amount, especially when it is needing a gi-ealer in- 
 come than ever ; but our local wants are very numerous. No parsonage, 
 no glebe &c., and as it is one of the objects of tlie Constitution of the 
 Church Society to augment the stipends of poor clergymen, our work 
 may perhaps be regarded as a promoting of that object. On the whole 
 we have much reason for gratitude to God for wuat he has enabled his 
 people to accomplish in this Mission during the past year. 
 
 FROST VILLAGE. 
 
 Rbv. D. Lindsay : — The following amounts make up the financial 
 aciconnt of our parish for the past year : — 
 
 Mission Fund, P. v., $129 87) 
 
 Church Society, 32 87) 
 
 Offertory, 36 00 
 
 Mission Fund, Stukeley, 74 50 
 
 Church Society, " 5 75 
 
 Offertory, Stokely, 10 00 
 
 Widows and Orphans' Fund, 4 00 
 
 Missionary Fund, 5 00 
 
 Bolton Mission, U 00 
 
2T 
 
 In addition to these regular charges, we have expended $06.00 upon 
 some necessary improvements in Frost Village Church. We have to 
 acknowledge, from the Hon. A. B. Foster, a bronze chandelier and 
 brackets — worth about $200. By this really beautiful gift we have the 
 privilege of evening service, free from the inconveniences which have 
 always attended our efforts hitherto. I am glad also to observe a spirit 
 of willing liberality towards our brethren who come seeking for assist- 
 ance in the various works of the Church. Upwards of $350 have been 
 subscribed by members of this parish for such purposes. Belping one 
 another brings before us the idea of brotherhood, and of our all being 
 engaged in the work of Christ. The total amount contributed for our 
 own Mission, exclusive of Mr. Foster's gift, is $405. With a little more 
 faithfulness in making our collections, and with more consideration 
 upon the part of those who enjoy the ministrations of the Gospel, as 
 regards their duty of freely giving when they so freely receive, this sum 
 might be greatly enlarged. 
 
 ft 
 
 GORE. 
 
 Rrv. J. Griffin :— It is with heartfelt satisfaction to myself, and with 
 bumble gratitude to Almighty God, the Giver of all good, I am enabled 
 to transmit to the Society a -full and correct account of our operations 
 here particularly the Church building department. 
 
 I have labored in this mission among this people composing various 
 congregations (6 in number) now nearly eleven years. I have not been 
 limited for want of opportuuities of doing good, but for want of strength 
 I often, in review of my weakness, exclaim, '* who is sufficient for these 
 things." Mille Isle and Morin, the most distant parts of my Mission, 
 I have not been able to serve on a Sunday. Consequently, on that day, 
 the people are ready to hear any who come in the way. One cannot 
 repress the sigh, as he reflects on the loss we suffer as a Church in thus 
 leaving so promising a field on that day. A clergyman would be emi- 
 nently useful there, who would go forth in the spirit of self-denial, firmly 
 maintaining the principles of the Church, and avoiding the spirit of 
 censoriousness, which always drives away rather than unites those who 
 differ from us. These places have been partially supplied, the Lord, 
 Bishop having early in the spring sent a Catechist among them, who it 
 doing a good work by visiting them in their own dwellings, and as 
 stated times collecting them together for Divine Service. He has also 
 timber and building materials prepared to commence building a small 
 Church in the Spring. 
 
 The kind friends who responded to my appeals for help, will find 
 their Christian liberality acknowledged below ; and will please to ac- 
 cept our warm unfeigned thanks. 
 
 %,';i 
 
 ■■. .]■»'■•■ 
 
 
28 
 
 iii 
 
 w 
 
 The Oommunion Serrice was presented, through the Bishop, from R. 
 Hichens, Esq., a merchant in London, England. 
 
 The Church Service Books were given by the Christian Knowledge 
 Society. 
 
 The Colored Oommunion cloth, and carpets with a munificent dona- 
 tion (included in the amounts below) were very kindly famished by J* 
 J. Oibb, Esq. 
 
 " The fair linen cloth," the Font, and the Bell v 're presented to the 
 Gore Church by a benevolent lady in Montreal. 1^*^ Bell was placed 
 in the turret on the 20th inst., serving to call the people together on the 
 23rd of Sept. the day of consecration. It is of fine tone (207 lbs. 
 weight), and we hope will prove of great advantage in giving notice 
 for our services. 
 
 Collected in this Province, and the United States, £646 15 3 
 
 The Diocesan Church Society contributed, 75 
 
 The Christian Knowledge Society, through the Lord 
 
 Bishop, 30 8 4 
 
 The residents in the Mission suba .ribed JC25, (in- 
 cluded in the above amount) and in lauor and 
 
 materials, 125 
 
 Collected at consecration of Gore Church towards 
 liquidating the debt on it, 3 15 3 
 
 £780 18 10 
 Subscriptions in the Gore in aid of the Church So- 
 ciety during the year 1860, £1 17 6 
 
 Collected for Missionary purposes, 1 10 
 
 For the Widows' and Orphans' Fund, 110 
 
 Collected for Missionary purposes on Thanksgiving 
 
 day 15 
 
 Total remitted to the Treasurer, £5 12 6 
 
 Sunday Collection, for local Church purposes, .... 3 9 4 
 
 £9 11 10 
 We want £30 more to be able to say our Church in the Gore is free 
 
 of debt. We humbly trust in the God of Jacob for help, whose bounties 
 
 are rich and free, and in our benevolent kind Christian friends (friends 
 
 of the Church, who have done so much for us already) to help us out 
 
 of this little difSculty also. 
 It would argue blindness beyond hope of cure, not to discern the 
 
 mighty power of God in the signal prosperity we have enjoyed. 
 May confidence for the future, mingle then with our humble grateful 
 
 recollections of the past, and our efforts thall never never ceate, until 
 
 heaven shall cease to bless us. 
 
29 
 
 GRANBY MISSION. 
 
 Hev. W. Jones.— Seeing that the " Society for the Propagation of the 
 Gospel " is steadily reducing the amount of its annual grant to this 
 Diocese and that the whole of its support will soon be withdrawn. I 
 continue to impress upon the minds of my people the necessity of 
 making some suitable provision for their future wants. 
 
 It appears to me that there can be but two ways in which this di£B- 
 culty can be met ; either the present subscribers must double and in 
 Tcry many cases quadruple their subscriptions, or they must put forth 
 every effort to induce all other members of the Ohurch upon whom they 
 can exert any influence to co-operate with them. 
 
 During the past year I have endeavoured to work both plans : 
 
 1st. I divided the Mission into nine districts, seven old ones and two 
 new ones, and procured good collectors for each, but the amount raised 
 has not exceeded that of former years. 
 
 2nd. A year ago I opened two new stations, hoping from an increase 
 of labour to be able ere long to report an increase of fellow labourers 
 in the cause of Christ and his Church ; so far the result is encouraging. 
 
 During the past yc^r I have held regularly three public services every 
 Lord's day besides several special services in Lent and on the leading 
 festivals of the Church : in all 163 public services and delivered a dis- 
 course on each occasion. 
 
 Distance travelled for that purpose, 1,300 miles, to which may safely 
 be added as many hundred miles more in visits to the sick and well. 
 
 I hope next year we shall be able to report a satisfactory increase in 
 our subscriptions and in the number of our supporters, and desire to 
 thank very cordially our kind friends for their seasonable support. 
 
 GRENVILLB. 
 
 Bbv. F. Nevb ; — Nothing requiring special remark has occurred in 
 this mission during the past year. The contributicT^s to the Church 
 Society amount to $46.05 ; those towards the missionary's support to 
 $152.65, and the incidental expenses of public worship, have been 
 $32.00, making an aggregate of $230.30. 
 
 HEMMINGFORD. 
 
 Rev. E. DuVbbnbt. — Since my last report our two new Churches 
 have been opened for Divine Service ; on the 17th and 18th of October 
 we had the pleasure of seeing them set apart for the worship of Almighty 
 God by the Act of Consecration by the Lord Bishop of the Diocese. 
 
 The money raised for their erection with the exception of a grant of 
 $200 from the Diocesan Church Society towards St. John Baptist 
 
 i,'.i' 
 
 
 
 m 
 
 
 ■s-^\ 
 
 :^^,*^^ 
 
 M 
 
 m 
 
 
I 
 
 ■if: 
 
 fl 
 
 
 
 80 
 
 Church and another of $146 towards St. Luke's has been contributed 
 almost entirely by members of the Church residing in the Mission. 
 
 The collectors for the Church Society have not yet sent in their 
 Beturns, I hope however, to get them before the end of the year. 
 
 The following sums have been raised in the Mission during the year. 
 
 Annual Subscriptions to Church Society, $7*60 
 
 Collection for Missionary purposes, 3-00 
 
 Collections for Widows and Orphans, 700 
 
 Collection on Thanlcsgiving Day, 6-00 
 
 Proceeds of Donation party, 67*00 
 
 Offertory Collections, BO-00 
 
 Towards completion of St. John Baptist Church,.. 300-00 
 
 Towards completion of St. Luke's Church, 400-00 
 
 Towards support of Missionary, 40-00 
 
 Total, 880-60 
 
 HUNTINGDON. 
 
 Bar. Frbobbiok Burt. — As an accompaniment to the monetary items 
 of the Mission under my charge, I remark as follows : The Congrega- 
 tions worshipping in St. John's and St. Paul's continue as I last report- 
 ed. The youthful members of my flock are very numerous and scattered 
 over a wide extent of country and for their well being I still hold six 
 Bible and Catechism classes on week-days, and this winter I have en- 
 tered on a new plan at Huntingdon for the benefit of my Sunday School, 
 from November to May I am obliged to relinquish my usual catechetical 
 address on Sunday mornings to the scholars, except every Seventh Sun- 
 day, I therefore on alternate Wednesday Evenings hold a Service with 
 lecture following, the subject of each evening being a Portion of the 
 Book of Common Prayer. The attendance of nearly all the Teachers 
 and Scholars, and the already amended volume of responses on Sundays, 
 testify to the success of the movement. Perhaps, here I may properly 
 mention the presentation of a new Communion Service from a " Friend " 
 through Mrs. J. Morrison our Warden's lady. I have now arranged to 
 administer the Lord's Supper every Seventh Sunday. I must record 
 that we are much indebted to Mrs. A. Stever'-on who helps us in the 
 celebration of Divine Worship by presiding at the Harmonium in St. 
 John's. We by this thank her for her ever ready and gratuitous service. 
 
 I am obliged to the people of New Ireland for their "Bee" for the 
 bringing in of my yearly supply of wood. The Hinchinbrooke people are 
 to be praised for their two " bees " for work demanded on the Hunting- 
 don Church property. Many of them came a long distance and worked 
 hard, right cheerfully. They have also fenced their Church yard. I 
 am much indebted to Mr. Jas. Henderson for untiring zeal and kindness 
 as Warden of St. Paul's with Mr. Piatt, as well as to several other 
 
members of the Gburcb wbose names it is impossible bere to mention ; 
 some of these have kindly plouj^bed and sowed the glebe land ; I hare 
 also received frequent acts ofbosititaliiyfvom tl'ose resident in the more 
 distant parts of my mission. 
 
 It is my pleasing duty to mention the gift of a Pulpit and Desk for 
 8t. Paul's Uliurch from the Trustees of St. George's, Montreal ; also a 
 present of Hymn Books for the children of the Gburcb in this Parish 
 from tbe St. George's Sunday School, Montreal. 
 
 Hindrances of a local character have been battled with in the past 
 year but yet our list of supporters of the Gburcb ministrations increase 
 but many may do more than they do, and so bring down blessings on 
 themselves and children and " send portions to them for whom nothing 
 is prepared." 
 
 I now conclude with the usual cash items ; first thanking all my co- 
 adjutors in the woiking of tbe Gburcb for their counsel and ready aid 
 in the past year. 
 Total raised in parish $266.00. 
 
 Towards support of Minister, $206.45 
 
 Warden's return for Huntingdon, 26.00 
 
 Warden's return for Hincbinbrooke, 10.00 
 
 Sacramental alms, for Widows and Orphans,.*.. 6.66 
 
 Gollected Thanksgiving-day 2.75 
 
 Sermons for W. and 0. Fund 3.40 
 
 " for Missionary purposes, 6.93 
 
 Rev. F. Burt's subscription 7.60 
 
 LAGHiNE. 
 
 Rev. J. Flanaoan :— This Mission has lost a liberal friend in the 
 death of the late Sir George Simpson Governor of the Hon. the Hudson's 
 Bay Territory, of which this was tbe Head Quarters for America. 
 
 There has been collected in tbe Parish for strictly Gburcb Society's 
 purposes $69.60. For clergyman, $200; for debt on Parsonage, 
 $400. Making in all $669.60 exclusive of tbe offertory, which invariably 
 goes to tbe poor. 
 
 The Gburcb was well filled during tbe summer, as the Parish was tbe 
 temporary residence of the Gommander of the Forces, and a few other 
 distinguished parishioners. 
 
 Tbe singing in St. Stephen's is marked with good taste, and reflects 
 credit on the Ghoir. Tbe Gburcb is out of debt, but there is still a small 
 balance against the Parsonage. 
 
 The people, however, in this Mission pay whatever they agree to, and 
 tbe clergyman has much pleasure in bearing bis testimony to this fact. 
 Next year we trust to be quite clear of debt on tbe Parsonage and grounds, 
 and the humble hope is entertained that this Parish will by-and-bye be 
 in a measure self-sustaining. 
 
 :^l 
 
 m 
 
 m 
 
 
 ■■•«'! '■ 
 
32 
 
 r 
 
 ' It., 
 
 
 
 h mh 
 
 
 1 
 
 LAOOLLE. 
 Riv. 0. A. WiTBitiALL. — Regrets that in hia Report made in Decern, 
 ber 1869, a mistake of $127 was made, that sum having been included 
 in Missionary's stipend, mailing the total amount $544-31, instead of 
 $474-31. In consequence of the vcrj dilapidated state of the Ohurch, 
 an extra exertion has been made this year for the purpose of repairing 
 it, amounting to $149, in consequence of which your Missionary has 
 been unable to make an annual collection for the Ohurch Society, 
 many of the Subscribers however gave their donations on Thanksgiving 
 day. At a Vestry Meeting held in May last, on examination of the books 
 it was ascertained that thw Parish was in debt, when a special subscrip- 
 tion was raised which amounted to $50. During the year the attendance 
 on Divine Service has been good and regular. 
 
 The following amounts have been raised in the Mission during the 
 last year. 
 
 Ohurch Society from Rev. 0. A. Wetherall, 2 years, $15*00 
 
 After sermon for Missionary purposes, 3*12 
 
 After sermon for Widow's and Orphan's Fund,. . . . 7-57 
 
 Collection, Thanksgiving day, 7-45 
 
 For local purposes, including Missionary's stipend, 632-75 
 
 Total amount, 665-89 
 
 MASCOUOHE. 
 
 Riv. O. DiO. O'Gradt.— I beg to forward the list of subscribers for 
 Hascouche and Terrebonne, who have put down their names with hearty 
 good will and with liberality, considering the scarcity of fodder (which 
 numbers of the farmers around here are obliged to buy at a high price) 
 and the heavy calls made upon them for local purposes. 
 
 Contributions for Local purposes : Qrace Ohurch, portion of pew 
 rents to Easter 1860, £26 6s. ; portion of arrears of pew rents, 1869, 
 jC4 10s. ; repairs to parsonage, JC4 13s. 4d. ; expenses of church 
 £5 l7s. 9d. ; and subscribed for a shed at church, £22 lOs., a sum 
 which will be increased. Total, £63 16s. Id. 
 
 Oontributions for Local purposes at St. Michael's, Terrebonne : One 
 year's pew rents to Easter 1860, £10 ; repairs, 4s. 9d. ; sundry expenses, 
 17s. 6d. Total, £11 2s. 3d. 
 
 OoUections after sermons in both places, £8 Os. 9d. 
 
 The Rev. Mr. Gubbins also lectured at Mascouche for the Irish Society 
 and the sum of £2 15s. 4d. was collected. Subscriptions to Ohurch 
 Society, £26 13s. Id. ; there are also some boxes which have not yet 
 been sent in. 
 
 We have been obliged fo add two more benches in the aisle of the 
 church to try and make room for the congregation, to hold which com- 
 fortably the church is now evidently too small. 
 
88 
 
 I hare to report the donation to the Ohnrch of a handsome cat stone 
 font, a thank-offering to Qod from two members of the congregation for 
 mercies vouchsafed. 
 
 Our average monthly number of communicants has increased, while 
 the whole number has been added to, though some have left the parish, 
 0ivd we have lost two by death. More than one-half of those confirmed 
 at the last confirmation have become communicants, and we trnst are 
 enraestly and consistently looking for that heavenly crown which fadetk 
 aot away. 
 
 Total amount expended and subscribed in the parish during the year, 
 £111 7s. 6d. 
 
 I have again to returm thanks to Misses Moody and Ranson for kindly 
 collecting in Terreltonne. 
 
 MILTON. 
 
 Rir Q. StAOK :— I am happy to be able to notice a marked improve- 
 ment in the contributions to the Church Society from this mission, the 
 subscriptions from South Roxton having more than doubled. I have the 
 pleasure of presenting six names from that part of the mission, to be 
 enrolled as members of the Incorporated Society. In South Roxton a 
 small service has been purchased for the administration of the Holy 
 Communion at a cost of $10.00, $7.25 of which was paid from the 
 offortory collection. In Milton a convenient horse shed has been 
 erected contiguous to the Church, at an outlay of $75.00 in materials 
 end labour. This was a spirited effort for our small community, worthy 
 of commendation. 
 
 A shed is an indispensible requirement in most cases in country parishes 
 and renders the attendance upon public worship much more regular 
 during the inclement season and frequent storms of winter. The attend- 
 ance upon the public services, is, I am happy to say, very good, and the 
 number of communicants at the late festival of Christmas, larger than 
 any one attendance for some time past. Upon the whole, I trust we 
 may hope and believe, that though a small mission, and poor in tem- 
 poral circumstances, the blessing of the Divine Spirit has not been 
 withheld from the administrations of the Church in this part of the 
 Diocese. ■ 
 
 MONTREAL. 
 
 OATBBDBAL. 
 
 DftiN or MoNTMAL >-The following are the details of the amoants 
 raised in the Cathedral during the year ending 31st December, I860, for 
 local purposes ?-» 
 
 t 
 
 'ir i 
 
 ii 'I'l 
 
 7.: mi, 
 
 '■%•■■ 
 

 r: 
 
 J"; 
 
 •4." ■ 
 
 ' 
 
 ■i| 
 
 St'': 
 
 I: 
 
 P«wRenti, 96,847.00 
 
 Aasistant Minister*! Fund, 263.75 
 
 Offertorjr, 3,10S.05 
 
 Irisli Society, 24.00 
 
 Total, $10,240.60 
 
 Tb«re are still unpaid subscriptions to the Building fnnd of the Oathe- 
 dral, amounting to $6,199 a large proportion of which is not yet due. 
 
 The whole of the remainder of the square on which the Cathedra' ib 
 built has been acquired ; partly for the site of a See House ; partly 'or 
 the site of a Parsonage, and partly for the site of the Cathedral Sc!.ool 
 House. The latter building, with a suitable residence adjoining for a 
 schoolmaster, has been just completed. The Schoolhouse is a spacious 
 building, with a room large enough for the general meetings of the 
 Church Society, and the bynods. Provincial and Diocesan. In the 
 same building, is accommodation for the Diocesan Library, which has 
 been removed there. In the large room, the boys' day school and 
 the Sunday school will be accommodated, and the girls' day school in a 
 room in the second story, of sufficient dimensions. 
 
 A Chapel with free seats capable of holding some 350 persons, situ- 
 ated on the corner of Dorchester and St. Urbain Streets, is nearly com- 
 pleted. It will be served by the Cathedral Clergy. There have been 
 raised for Church Society : subscriptions $878.20 ; collections for Mission- 
 ary purposes $132,80, and for W. 0. $60, making $1071.00, and total 
 amount raised $11429.62. 
 
 HT. lukk's. 
 
 Rbv. J. ToRRANOB : — The state of the Church in this portion of the 
 Lord's Vineyard has sensibly improved. It is gratifying to observe that 
 the poor of this district have manifested greater interest in the services 
 of the Sanctuary, as evinced by their attendance in large numbers dur- 
 <, ing the year. The number of the children entered upon the roll of thy 
 Sunday School is 120, and the average attendance 75 children. 
 
 The great difficulty experienced here, as elsewhere, is in getting per- 
 manent and efficient teachers. The following statement comprises the 
 items of the sum total collected in the parish during the year 
 1860 : Diocesan Church Society, $60.82 ; General Objects : Church So- 
 ciety Annual Sermon, $13.00 ; Widows' and Orphans' Annual Sermon, 
 $15.00 ; Dorcas Society, $100.00 ; Communion Alms, $24.00 ; Collec- 
 tion, Thanksgiving Day, for the poor, $12.00 ; Christmas Collection, 
 $15.00; Sundaj Collections, $120.00; Pew Rents, $320.00; Judge 
 Ayl win's Donation, last instalment of the debt upon the Church, $2000 ; 
 Judge Aylwin's annual subscription towards the Minister's stipend, 
 $300.00. Total $2,979.82. . . ., 
 
85 
 
 TBINITT OHUIIOR. 
 
 RiT. Oanon Bancroft :— Since my last Report we bare taken poiMi- 
 fion of the edifice formerlj occupied hy the Cathedral and originallj 
 built hy the Oongregationalista. Through the favour of Qod we are now 
 comfortably settled, the neceisary repairs having been effected under tb« 
 careful and unwearied supervision of the Church Wardens, Joseph Jones 
 and W. A. Merry, Esquires, whose devotion and leal, together with the 
 cordial co-operation of the congregation, I would here thankfully acknow- 
 ledge. This change has been accomplished with the approval of the 
 Lord Bishop and of all parties interested, and will, when financially 
 completed, be in every way advantageous to the interests of Trinity. 
 The Church at present is well filled. The attendance in the Sunday 
 School numbered the last Lord's Day one hundred and ninety-one scho' 
 lara with twenty-four teachers and officers,— whole number two hun- 
 dred and sixty-nine. The communicants present on Christmas Day were 
 one hundred and ten,— whole number about two hundred. 
 
 I give the following statement of the subscriptions and collections for 
 I860, — 4 months in the old and 8 months in the new Church. 
 
 Congregational Collections, $ 889. 26 
 
 Pew Rental, 2460 . 34 
 
 Church Society, Sermons for, 86. 9S 
 
 Church Society, Widows and Orphans, 88 . 30 
 
 Church Society, Subscriptions, 120.35 
 
 Colonial Church and School Society, Sermons, • . . . . *12.00 
 
 Poor of Trinity, including Sermons, Donations and Offertory, 419.38 
 
 Sunday School towards training young men for the Ministry, 40 . 00 
 
 Parochial Library, 48.03 
 
 Sermon for Repairs, 123. 10 
 
 Towards the Organ 190. 8S 
 
 Irish Missions per Rev. Mr. Gubbins, 72.00 
 
 Subscription list towards purchase of building $2962.00 of 
 
 which paid in 1860 2000.00 
 
 $6610.56 
 
 In the above statement of sums raised for the Church Society I have 
 not included two hundred dollars which will, D. Y., be paid to the 
 Church Wardens of Trinity Church, Ohristieville, Easter next, as per 
 will of the late founder. 
 
 NEW GLASGOW. , > [ 
 
 The Rbv. a. D. Lookhabt writes :— In forwarding my Report for the 
 present year, I am happy to say that we have a further increase in the 
 number of subscribers to the Church Society, and this' notwithstanding 
 
 '■A 
 
 . \ ■ 
 
 ■'i.t' ■7(v 
 
 >-.v 
 
 i 
 
 '- 
 
 
 
 '^: *i 
 
 
 i 
 
 m 
 
 ■t'vKm.'r-T- 
 
 1>\ 
 
 xfe- 
 
 
I ;■«!: '■] 
 
 
 a severe loss which the people in this part of the Mission and also at 
 New Paisley have experienced from a terrible hail storm which came 
 just at the time the grain was ripe and caused great destruction, so that 
 in many instances the greater part of the crops were left upon the ground. 
 
 However, as I said, this severe loss to our people has not diminished 
 their subscriptions to the Church Society, but we have rather an increase 
 of subscribers. I must here bear witness to the fact, that when I called 
 upon them for their subscriptions, there was no complaining of the loss 
 they had sustained, but what they gave, they gave willingly and cheer- 
 fully, and I trust, as unto the Lord. 
 
 In Kilkenny, accompanied by my Church Wardens, Messrs. Taylor & 
 Foster, we visited with hardly an exception every Protestant family in 
 the township, and this was no easy matter to accomplish, as the houses 
 are so scattered and the roads so bad. Every one gave most cheerfully 
 to the good cause and we have to record an increase of ten subscribers 
 over last year in that township. This is very gratifying indeed, and 
 shows we are not going back in the good work, but rather advancing 
 from year to year. 
 
 I must also mention the kindness of Messrs. P. tc R. Stevenson in neat- 
 ly fencing the garden in front of the Parsonage, also the kind manner 
 in which Mr. S. Hamilton and Mr. P. Callaghan came with their mill 
 and thrashed my grain free of charge. 
 
 The subscriptions for different purposes are as follows : — Annual Sub- 
 scriptions to the Church Society, $38.82}; Sermon for Missionary pur- 
 poses, $3.25; Widows and Orphans' ditto $5.40 cts.; Contributions 
 for local purposes, $87.55 cts. Total $135.02. 
 
 POTTON. 
 
 Rev. J. GoDDBM : — The Society will be glad to learn that their opera- 
 tions in this Mission have been largely blessed by God during the past 
 year and thus each year since they began their work of faith in this dis- 
 trict, your Missionary, through God's blessing upon the efforts which 
 have been made (through the faithful and devoted friends of the Church 
 in Potton and elsewhere,) has been enabled to report a gradual progress. 
 
 In my last report to the Society I expressed the hope that 
 before another autumn I should be able to have a new Church erected 
 at " Rexford's Corner ;" that hope has been realized and it was with 
 thankfulness to God, and also to the friends of bis Church that on the 
 28th September last I was able to get it set apart for the worship of 
 Almighty God : which hiappy occasion was made doubly so by the ad- 
 mission of 21 persons to the rite of confirmation, being the 2nd confinna- 
 tion within the period of four years, the time which the mission has been 
 worked. Twelve persons, 6 adults and t children, have been baptized 
 
37 
 
 during the year. Three full services are now held every Lord's day 
 and a Bible Glass on a week evening. The order and responses of our 
 congregations are creditable to the people and a source of gratification 
 to the Missionary. The ladies, to whom great praise is due, am still 
 active in every good work. We are sadly in want of a properly con- 
 ducted day school for the promising children who are growing up 
 under the shadow of the Ghurch, and I do wish from my heart that the 
 Society could help ua in sustaining a permanent Christian School in 
 this village. 
 
 The thanks of your Missionary and of the Congregation are due to 
 those kind friends who assisted in the erection of our pretty Church and 
 to Mrs. McGord for the gift of $20 for the purchase of an additional half 
 acre of land. 
 
 The following amounts make up all that has been contributed during 
 the past year : Church Society, $8.00 ; towards Clergyman's income, 
 $46.50 ; new Church, $1003.27 ; Offertory Collections, $32.33 ; Pro- 
 ceeds of donation party, $33.26 ; collected by Ladies for papering 
 Parsonage, $11. 75; Total raised, $1134.11; in Mission, $389.59; out 
 of it, $744.52, exclusive of grants from Church Society and Christian 
 Knowledge Society towards new Church. 
 
 RAWDON. 
 
 Rev. 0. RoLLiT : — The subscriptions both in Rawdon and Eildare are 
 smaller than usual, which may be accounted for by the facts, that in 
 Kildare great efforts are being made to purchase a glebe, and in Rawdon 
 the people have had to give towards the completion of the new church 
 which now only requires the pews and erection of the furniture of the 
 chancel, to prepare it for public worship. Some of the congregation 
 have been liberal, almost beyond my expectation, but there are others 
 who here, as elsewhere, are remiss in aiding a work which all feel to be 
 necessary. 
 
 SOREL. 
 
 Rev. W. Anderson reports : — That the subscriptions to the Church 
 Society, amount this year to $93. Collected for Missionary purposes, 
 $33.65 ; for Widows and Orphans, $30.50 ; pew rents, $336 ; offertory, 
 $184 ; endowment fund, $520 ; local expenses, $100 ; subscription in 
 aid of Church fence, $35 ; bazaar proceeds, $573. Totol, $1905.15. 
 The report, now presented, is by far the most satisfactory one which 
 has ever emanated from this Parish. Every item exhibits an increase, 
 and while local claims have been better sustained, than ever before, 
 it has not been at the expense of the contributions to the Church Society 
 which are considerably in advance of those of the preceding year. 
 
 
 
 '•ij 
 
 '-■•'i.>vl 
 
 v.««-l 
 
 
 »' ■''>T 
 
 ■ '^l 
 
 ■ "■• ■ m 
 
 ^'•^^ 
 
 ;•■■■ 
 
 J."-.: 
 ^' ■ ■'\ 
 
 • ( ! 
 
88 
 
 i-*., ! 
 
 ■ri,. ., 
 
 "i 
 
 The total thus paid over to the Parent Societj, inclusire both of the 
 proceeds of the Sermons above reported, and of the annaal subscriptions 
 transmitted without deduction, amounts to $157.15. The Church Ba- 
 zaar held in the month of May last was eminently successful, realizing 
 the handsome sum already mentioned. With this amount, the Church 
 spire has been tinned ; a substantial fence erected in front of the Church 
 and Rectory, and various other much needed repairs and improvements 
 of the Church property effected. Warmest thanks are due to many 
 friends from Montreal, and other parts at a distance, for their assistance 
 on this occasion. The ladies presiding at the different tables were 
 unremitting in their efforts, to promote the success of the undertaking, 
 and the very best spirit from iSrst to last, seemed to animate the whole 
 congregation. 
 
 The Parish is indebted to Thomas Mussen, Esq., of Montreal, for a 
 donation of finest white damask communion table cloth, and napkins. 
 The Endowment Fund has been increased this year by two contribu- 
 tions, one of $200, from Mrs. John Anderson, long a supporter o^ the 
 Church, and of every benevolent enterprize ; and the other, a legacy, of 
 similar amount, from the late Mrs. Thomas Bray, a spontaneous offering 
 of gratitude to the Lord, at the close of a protracted illness. These, 
 with other contributions to the same fund from friends of the Church, 
 will be found acknowledged in the Appendix. And whether in view of 
 different contributions from its first formation to the Endowment Fund ; 
 or, to the Bazaars, from time to time held for Church purposes *, or, to 
 valued assistance, rendered from year to year, in the Choir, in the Sun- 
 day School, and in every other department of Christian labour, the 
 apostolic exhortation to the Philippians might well be used, with refer- 
 ence to not a few in Sorel ; " Help those women, which laboured with 
 me in the Gospel." The Church yet remains to be carpeted throughout, 
 a better bell provided, and a fire-proof safe procured, for the preservation 
 of the Church registers, and records, and very much larger additions made 
 to a Fund, so essential to the future well-being and stability of the 
 Parish, as the Endowment Fund. And, it is confidently hoped, that 
 those, who are already well reported of, for good works, will not, in any 
 additional efforts required, to supply these particulars, be found wanting. 
 
 W. H. A. Davibs, Esq., late one of the proprietors of the Acton Mines, 
 has kindly intimated to the Rector, his intention of conditionally making 
 a munificent addition to the Endowment Fund, which it is hoped, will 
 God willing, ere long be received. Meanwhile, it is a most pleading 
 duty, thus to notice, the tnlling mind which is acceptable with God ; 
 and the prompt recognition of the divine command, "freely having 
 received, freely also to give." 
 
 The peculiar nature of the soil at Sorel, having caused a slight settle- 
 
89 
 
 fthe 
 
 iOD3 
 
 Ba- 
 zing 
 urch 
 arch 
 lents 
 nany 
 ance 
 
 ment to take place in the Rectory foundation, a centre brick wall was 
 erected, under the building, early in the spring. The board fence round 
 the Church lots, commenced last year, was also completed ; both of 
 these works, in the absence of other means of defraying the expense, at 
 the Rector's own cost, amounting with other incident outlay on the 
 Church property, to $100, included under the heading of local expen- 
 diture. 
 
 The Church was again beautifully decorated for Christmas, by several 
 ladies and gentlemen of the congregation, under the active superinten- 
 dence of James Shuber, Esq.; and to the same gentleman, with Mr. 
 Anderson Brown, special thanks are further due, for their willing can- 
 vass, in the Church Society's behalf, as also to Miss E. Laprairie, the 
 Society's persevering young friend, for her renewed efforts in the same 
 good cause. 
 
 In this brief retrospect of material progress, during the bygone year, 
 coupled with the encouraging facts, that the Sunday School now num- 
 bers seventy children ; that the congregations are in general good ; and 
 that the communicants are upwards of eighty in number ; it is humbly 
 hoped, that the Lord's cause is not retrograding in Sorel ; but that 
 with the blessing of the great Head of the Church, the Parish has 
 made a decided advance, towards occupying the position which, as the 
 oldest Protestant Mission in Canada, it should naturally sustain, of " com- 
 ing behind in no gift." 
 
 
 STANBRIDGE EAST. 
 
 Rev. J. CoNSTANTiNE :— Our Church here, having become so dilapidated 
 as to be unfit for use, has been taken down this autumn, with a view to 
 rebuilding it next year, which, with God's blessing on the work, we hope 
 to accomplish so far as to render it fit for Divine Service. We have 
 decided to build it a free church. Our Church members are most anxious, 
 to do all in their power, and are well worthy of the kind consideration 
 of their spiritual mother, and without this, they or their children are 
 certain to be lost to the faith of Christ. We shall receive assistance 
 from a few liberal minded persons, among whom may be mentioned, 
 J. C. Baker, Esq., for $200.00, but we shall still need help, and we have 
 a very strong claim on the assistance of sincere Christians. The 
 following is our summary for the year : Subscriptions, $33-16 ; collection 
 for general purposes, $1.50 ; Widows and Orphans' Fund, $2.60 ; con- 
 tributed by Ladies' Society, $15.77; Sunday School expenses, $6.23; 
 wood, &c., $2.50 ; subscriptions to Clergyman's stipend, $43.50 ; sums 
 paid towards rebuilding Church, $102.67} ; Chronicle, $5.00 ; 
 Total, $212.83i. 
 
 mm 
 
1 -.1 :' 
 
 
 E.J I 
 
 I 
 
 ;*-: 
 
 40 
 
 ST. ANDREWS. 
 
 Rur. R. LoNSDELii :— It affords me much pleasure to report rerj farour- 
 ftblj of this parish. The congregation continue to manifest the same 
 degree of kindness which I experienced on my arrival here. I do not sup- 
 pose that our congregation here is surpassed by many in devout atten- 
 tion in the house of God. Our communicants on Christmas Day amounted 
 to nearly sixty persons. Hitherto hath the Lord helped us, let us h^ 
 thankful unto Him and speak good of His name. 
 
 The following return will exhibit what has been done during the past 
 year for the maintenance of the Church and iier Missionary Society la 
 this Diocese : Towards the restoration of the Parsonage $348 have been 
 paid, a larger sum however yet remains due to the kind individual wha 
 advanced material and superintended the work with zeal and judgment, 
 —for other local purposes $6'76 including poor money, repairs and im- 
 provements on the Church. Proceeds of Sermon for Missionary purposes^ 
 $11.10; for Widows and Orphans, $15.25; collected at Offertory on 
 Thanksgiving day, $9.12 ; subscriptions for Church Missionary Society,. 
 $50.39} ; transmitted to Treasurer of Church Society, $86.46}. Total 
 collected for Church purposes, $1112.06} — a sum unprecedented in this 
 parish. We have to thank Mrs> Colonel Johnson for the gift of a hand- 
 some chandelier with side lamps for the Church, which were very much 
 needed. 
 
 ST. ARMANDWEST. 
 
 Rev. H. Montooubrt : — During the past year we have had reason to> 
 be grateful to Almighty God for his continued presence and favour. 
 
 The number of Church members and communicants have been consi- 
 derably increased, and a growing desire manifested for the services and 
 ministry of the Church by the regular attendance of respectable and 
 attentive congregations at both the principal stations. 
 
 A steel bell of clear and powerful tone, weighing 111 lbs., has been 
 purchased for St. Paul's Church, Philipsburg, and in addition to thO' 
 painting, papering, and other improvements made in the Parsonage last 
 year, the premises have been still further improved and rendered moro 
 commodious and respectable. 
 
 St. James's Church at Pigeon Hill, which was commenced during th& 
 preceding year, is composed of a strong and durable frame work double' 
 bricked, and which when the laudable design is fully carried out will 
 seat 250 persons, and cost about 2000 dollars, has by the unwearied and 
 commendable exertions of the Ladies' Association, been finished inside ; 
 a clear and silvery toned bell placed in the Belfry by the contractor,. 
 
 udge Hubbard of Franklin county, Vermont ; and the whole given up to 
 he Diocese by the building Committee, who generously and praise^ 
 
"& 
 
 *1 
 
 worthily assumed the responsibility of the remaining debt, was on the 
 7th of June last consecrated by the Lord Blahop, assisted by the Arch- 
 deacon and twelve of the Clergy from the neighbouring parishes and 
 Missions, with the Rector. After the building had been solemnly set 
 apart for Divine worship, the administration of the Sacrament, and the 
 rites of the Church, fourteen persons were confirmed, making in all 
 forty seven, male and female, of ages varying from fourteen up to seven- 
 ty, who within the last two years, in this parish, have thus openly con- 
 firmed and ratified the solemn vow and promise made in their baptism. 
 
 Our finances also are all in an improving, and somewhat encouraging 
 condition, as the sums raised for the following purposes will show : 
 
 Philipsburg, Ordinary Sunday collections in St. Paul's Church, $17. 
 92 ; Ofifertory collections at communion $13.02 ; Collection for Mis- 
 sionary purposes, $5.50 ; for Widows and Orphans, $5.92 ; on Thanks- 
 giving day towards debt on parsonage, $5.75 ; Pew Bent, $16.00 ; Rent 
 on Glebe for two years and a quarter up to Sept. 29th, $36.00 ; Ladies 
 Association, $93.23 ; Subscriptions to Church Society $42.50; towards 
 Clergyman's stipend, $107.00. Total, $342.84. 
 
 Pigeon Hill collection at the opening service of St. James's Church 
 tn January last, $11.50 ; Collection on day of consecration, $16.15 ; Ordi- 
 nary Sunday Collections, $7.58 ; OfTertory collections at Communion, 
 $6.92 ; on Thanksgiving day, towards debt on Church, $3.33 ; Collec- 
 tion for Missionary purposes, $4.10 ; for Widows and Orphans, $3.75 ; 
 Ladies Association, $102.98 ; Donation from Mrs. Dickson, Three Rivers, 
 $10.00 ; Do. from Rector, $12.60 ; Subscriptions to Church Society, 
 $25.72 ; towards Clergyman's stipend, $38.00 ; towards annual rent of 
 Church lot, $10.25 ; towards erection of Church, $600.00 ; Total $818. 
 21, and Grant from Church Society towards the same object, $200.00. 
 Making a total raised in both parts of the parish of $1106,65. 
 
 ST. JOHNS. 
 
 Rbv. J. Irwin : — The Collections and Subscriptions for the Church 
 Society have not been so large during the past year as the Rector would 
 desire, in consequence of the pressure of some local and temporary claims 
 upon the parish. The tabular statement, however, will show that the 
 amount of the annual subscriptions sent to the Treasurer of the Society 
 is the same as that remitted last year. It is hoped that the time is 
 approaching when this and other parishes in the Diocese will see the 
 propriety of remitting the whole sum collected to the Church Society ; 
 particularly with reference to the late ammendment in the Constitution 
 of the Society, whereby it has now become essentially a Missionary or- 
 ganization. 
 
 In addition to the amount given, under their separate headings, in the 
 
 ■i 
 
 •' 
 
 
 r 
 
 .1-' •>'. 
 
 ■i.i' 
 
 % 
 
 J'lS 
 
 ft* 'A*- 
 
 m 
 
 
 L> 
 
 m 
 
 m 
 
 Si 
 
 w 
 
 ^m. 
 
H- .., 
 
 'f 
 
 
 
 42 
 
 Tabular statement, it should be mentioned that 35 dollars have been 
 contributed to the Irish Oburch Society, and about 25 dollars collected 
 for the use of the Church Missionary Society for Africa and the East. 
 
 SUTTON. 
 
 Riv. J. S. Stkis : — The second year of my missionary labour in 
 this part of the Lord's vineyard has completed its round. When 
 we look back and see the good fruit of our humble labours we are 
 encouraged still to hope for further success in the work of the Lord. 
 Our prayer is that the Church may put forth her strength, and take her 
 true position, the divinely appointed instrument for administering the 
 means of grace to the people of this land. 
 
 Many persons both adults and children have, during the last twelye 
 months, been admitted into the Church by baptism and the number of 
 communicants has increased. 
 
 FINANCIAL aTATBMBNT. 
 
 Collections after Sermons for Missionary purposes are as follows: — At 
 the Church, $6.50; at the North school-house, $2.67; at the South 
 school-house, $2.78; total, $11.85. After Sermons for Widows' and 
 Orphans' Fund, collected at the Church, $2.32 ; at the South-school- 
 house, $1.63 ; total, $3.85. Collected at the Church on Thanksgiving 
 day for Missionary purposes of the Church Society, $3.50; subscrip- 
 tions to Church Society, from 51 subscribers, $48.87|. Towards the 
 Clergyman's support, $119-00 from 19 subscribers. Contributions to- 
 wards erection of steps at the parsonage, from Mr. Henry Billings, a 
 large and beautiful Granite Stone; Mr. O. 0. Dyer, $13.00; Mr. J. P. 
 Hunt, $2.00; Ladies' Sewing Society, $10.00. Offertory collections, 
 $19.80. Labour given in cutting hay, drawing gravel for garden, &c., 
 and furnishing parsonage with fire- wood, $30.00. This is a very low 
 estimate for the many acts of kindness I have received at the hands o^ 
 those and many friends who are ever ready to lend a helping hand when 
 called upon. In this place I return my sincere thanks to Miss A. E. 
 Dyer, for her kindness in giving her services at the instrument every 
 Sunday and at all other times for the benefit of the Church. Collected 
 at Choral meeting, $5.27), towards purchase of lamps for Singing 
 School. For four lots in burial ground, $8.00. 
 
 Total amount raised this year in the mission, $375. 15. 
 
 _ VAUDREUEIL. 
 
 Rbv. J. W. Pykb :— Our Report for the year just closed shows, I am 
 sorry to say, a great falling off in our annual subscriptions to the Society. 
 Our record of deaths for the past year is larger than usual. One death 
 
43 
 
 that of Mrs. De Lesderniers, has left a blank ia our Church and 
 social circle which will not easily be filled up. She was one of the 
 earliest members of the Church here, and to the last was always a regu- 
 lar attendant on its DiTine ordinances. She was ever " ready to give 
 and glad to distribute," for all works of piety and charity, and to us 
 the loss of her example and influence will be great indeed. Her memory 
 is blessed and she sleeps in Jesus. 
 
 We are encouraged by i~.e fact that the attendance on Divine ordi- 
 nances has been regular and satisfactory. Four communicants hare been 
 added to our list and the number present on Christmas day was 30. 
 
 I am much gratified by a very pleasing act on the part of the ladies 
 of the congregation, and other friends of the Church, who presented me 
 with a very handsome silk gown. I hare also received several presents 
 from various members of my Congregation, of more or less value, but all 
 equally valuable and acceptable to the Minister of Christ, as evidences 
 of a kindly feeling and attachment on the part of the people among whom 
 he is called to labor. 
 
 The following is a detailed account of monies raised for different 
 Church purposes :— 
 
 Annual Subscription Church Society, $48 45 
 
 Collection Missionary purposes, 4 12^ 
 
 Do. Widows and Orphans, 6 00 
 
 Do. Thanksgiving Day, 640 
 
 Pew Rents, 116 60 ■ 
 
 Offertory and Surplice fees, 85 27 
 
 Donations, including a Silk gown, 64 00 <> 
 
 $330 74} 
 WATERLOO. 
 
 Rhv. a. T. Whittbn : — The sums raised in the Mission this year are 
 as follows : Annual subscriptions, $55.00 ; Widows and Orphans' Fund, 
 $8.44 ; Collection on Thanksgiving day, $6.40; towards Clergyman's sup- 
 port, $120.00; Subscriptions towards the building of a parsonage house, 
 $808.00, collected in the Mission, and $77.00 collected from friends of 
 the Church, in Montreal. St. Luke's Church, Waterloo, has been paint- 
 ed outside and newly shingled, this year, the expenses of which were 
 paid from pew rents. 
 
 The old parsonage has been sold for the sum of $800.00, which, added 
 to the sum raised by subscriptions, amounts to $1686.00. The New 
 Parsonage, the building of which was let by contract in June last for 
 the sum of $1785.00, is now ready for use. It is a substantial brick 
 building, two stories high, well planned, and I believe it will be con- 
 yenient and comfortable. It is built on a piece of land, 1 7 acres, the gift 
 of the late H. Robinson, Esq., at a convenient distance from the Church. 
 
 ,.: 
 
 
 ■i^il 
 
 I 
 
 fei! 
 
 ri 
 
 ■i^ 
 
 ■■' ^' 
 
 mi 
 
 m 
 
 '■'■' \ 
 ■i'r ■■'>J:>I 
 
m 
 
 |! t^ 
 
 h'i 
 
 There has been during lue last year an increased desire for the min- 
 istrations of the Church. During the summer I held a third serTice 
 every alternate Sunday ; one at a small Tillage 2 miles distant, the other, 
 5 miles from Waterloo. A week day service once a fortnight, has been 
 commenced in a part of my mission, where the facilities for attending the 
 Church, for the aged and the young especially, are not very great, and 
 where, in many cases, much indifference for the public services of the 
 Church prevailed. There is a wide field here and the labourers too few 
 to cultivate it as it should be. May it please the Lord of the harvest* 
 in due time to send more labourers into the harvest ; and stir up the 
 people, especially those who have the means of grace amongst themselves* 
 and value them, to give, as God hath bestowed upon them, for the pur- 
 pose of increasing the ministry of the Church, and adding daily to its 
 members such as shall be saved. 
 
 WEST FARNHAM. 
 
 Rbv. T. W. Mcssin : — In this mission, we have collected $25.60 for 
 the Church Society. The collection for missionary purposes, (including 
 that of Thanksgiving day), and that for Widows and Orphans, amount 
 respectively to $3.35 and $3.30. The Sunday collections reached the 
 Slim of $44.30 ; $15.00 were spent upon the parsonage ; $28.00 were 
 subscribed for a set of Communion Plate ; and of the subscriptions 
 towards the Clergyman's support, $41.22, have been paid in. Through 
 the kindness of Thomas Mussen, Esq. of Montreal, our Church has. been 
 refurnished with a carpet for the chancel, communion cloths, and hang- 
 ings for the reading desk and pulpit, the value of which amounted to 
 $60.00. The sum total of what has been raised this year, in and for 
 the mission, amounts therefore to $220.67. 
 
 EDUCATION. 
 
 Extract from the Beport of the Colonial Church and School 
 Society : 
 
 The operations of the Society for 1860 have been attended with 
 marked success. The number of students at the Normal School was 
 60, and the number of juvenile pupils at the Bonaventure Schools were, 
 boys 172, and girls 150. Infant school 110. The report of the working 
 of the country schools was, like that of the city schools, highly satis- 
 factory, showing that the proficiency and good conduct of the teachers 
 were unexceptionable, and that the schools were increasing in useful- 
 ness. There are now 22 schools in operation, aided by the Society, in 
 which 1152 scholars are instructed. 
 
45 
 
 INOOHB or TBI OOLOMUL OHCBCH AND SCHOOL SOCIBTT'S SCHOOLS. 
 
 Grant by Society in London, £664 10 7 
 
 School Fees, 320 2 10 
 
 Private contribuiions, 1088 18 6 
 
 Total, £2073 11 11 
 
 KXPENDITURK. 
 
 Salaries, 1706 1 
 
 Books, apparatus, &c 412 15 
 
 Total, £2117 16 
 
 DEPOSITOR". 
 
 There have been imported during the year : 
 
 Bibles, 100 . .; 
 
 Testaments, 100 
 
 Prayer Books, 1140 
 
 Hymn Books, 740 
 
 Tracts for gratuitous distribution, 21160 
 
 23230 
 
 In the Depository, as well as in other branches of the Society's 
 operations, much more might have been accomplished had there 
 been funds available. Therefore, while we thankfully acknoiw* 
 ledge the efforts which have been made in behalf of the Society 
 we must again urge the necessity of securing new subscribers and 
 of increased liberality on the part of those who are already such 
 in order that the Society may carry on successfully the important 
 work in which it is engaged. Nothing less than this will be suffi- 
 cient to maintain the Society in its present state of usefulness 
 and to extend its operations. And surely it would be a disgrace 
 to the members of the Church in this Diocese, if, through their 
 want of zeal and earnestness, there should be any failure in carry- 
 ing on so noble and blessed a work. Let it not, then, be said 
 that, by the smallness of their offerings, the Society suffers embar- 
 rassment, or that the Church is thus in any measure retarded in 
 the execution of her holy mission of extending the Redeemer's 
 kingdom, and of saving from everlasting d^truction the louls for 
 whom He died. 
 
 ■' A 
 
 

 ,J. 
 
 i^[- 
 
 li 
 
 
 to 
 
 
 OQ Q* 
 Ph O 
 
 w » 
 n c 
 
 il 
 
 il 
 
 Pig 
 
 il 
 
 GQ 
 CQ 
 I— I 
 
 P4 
 
 o 
 
 3 
 
 E-t 
 
 S 8 8SSS3 S S S 
 
 
 a S 
 
 uo Bosodjna 
 
 XnuoiBftK 
 joj poto-moQ 
 
 laatOAkopns 
 
 3 
 
 I 
 
 I 
 
 
 I 
 
 Si 
 
 «> $SS8 
 
 S5 
 
 S 3 88 
 
 a s 8 
 
 «; SS8 88 is3S S ^ SS9 j S S 9 
 
 o SS8 8 
 
 8S S S S& 
 
 S 3 SS 
 
 M M OSQ 
 
 s 
 
 (§3 
 
 
 «» 1-1 
 
 SSSS8 S S 88 
 
 
 -og qojnqo 
 
 (H BUOJ)VUO([ 
 
 pint fmoitdiJos 
 
 
 «5 S 
 
 Sf^SSS S S 88 
 
 8 a fc| 
 
 s a 
 
 v»v<>/\«v<«' 
 
 ll 
 
 
 s 
 
 ^ 
 
 a 
 
 ^ ^ > > > ti > ti fi 
 
 a pq psmPqnH H M 
 
 1 
 
 d 
 
 ^*^^*^ 
 
 § - . 
 
 i-i ei ►» 
 
 
 nnpqpqpq 
 
47 
 
 set; SSSSSS ft S S8 8 sss 9 e sssss 
 
 S il 8 ge^sai 
 
 8 
 
 8 8 
 
 •0 * 
 
 S 8§S 5 
 
 88 S 
 
 9S 88 8 
 
 i-iKi-iS 
 
 8 iS 
 
 S:ao 
 
 ■•^»^| 
 
 m 
 
 iii 
 
 w- 
 
 .s 
 
 iS 3 & 8»ia38 8 
 
 '51 S g a gsssa g 
 
 8 3 
 
 8i 
 
 »9 8S 8S8SS 
 
 ISS 
 
 S9 
 
 8 ft 8 8S983 S 8 j S 
 
 s: 
 
 ^e; Soft 8^8ft8 
 
 
 8 » 8 8!::88ft j 
 
 la M «o laMMHH 
 
 8 
 
 CO 
 
 IS 
 
 ; to 
 
 i 823 1 
 
 : -.n 8 sn ;s8 
 
 s 
 
 S5S3 
 
 ■4C0H 
 
 s 
 
 » 
 
 s s s sss 
 
 Si a 
 
 «eoH 
 
 iS 
 
 8 S 88 
 
 SsIsS S9SS!3 
 
 8^'^SS 
 
 »a' 
 
 SSS^ S S S SoSS 
 
 33 » 
 
 ss 
 
 (OM 
 
 s s^ 
 
 8S SS S^SiSS 
 
 I 
 
 CI 
 
 
 ^ 
 
 QQ 
 
 
 hi Hi^w cJ 
 
 I 
 
 t^ *^ 1^ ^ >^ 
 
 ^ ,a s a, s 
 
 >■ S-' 6; fc 
 
 
 
 sr^*^ 
 
 » 
 
 ^*^^*^ 
 
 ••a :Ji 
 
 SI 
 
 s»n I 
 
 i*«^' 
 
 
 
 %■ 
 
 111 
 
 ^ 
 
 /*»^ /»»«% 
 
 <S 
 
 fiaQSQtap^aQ £ 
 
 SoQaDSm .s 
 H 14 .3 
 
 i u 
 
 II 
 
 
 i^ » 
 
 St 
 
 HOD 
 
 ^ a » 
 
 fo-^ 
 
 
 i 
 
 »a^- 
 
 
 
 
 ■sa 
 
 II 
 
 K^ftl 
 
 ill 
 
48 
 
 hi 
 
 ^ii 
 
 ^ 
 
 
 
 
 •Alia 
 
 8ii)A)i)ii!t(t«qj. 
 uo HOflodanu 
 
 J 
 
 ss 
 
 
 SS9 
 
 a 
 
 •punj 
 )uauiAopu3 
 
 ! ! 
 
 a 
 
 tt-S 
 •*6 
 
 S8S 
 
 9S3 SS8 • 168 
 
 &r:8 
 §8§ 
 
 «9 
 
 «»iO 
 
 MM 
 
 S»S SS8 : 
 
 Mint. X*WM j 
 
 MO 'MteceM 
 
 ■^ 
 
 09 ig 
 
 ^1 
 
 
 «i 
 
 «a j 
 
 4»es I 
 
 MM 
 
 MHO M**! 
 I-HH 
 
 S3 
 
 -^8 
 
 SS 
 
 5 ?:28a j?3 
 
 SS 8 
 
 
 ^1 
 
 (K) BUO}^«aO(I 
 
 pa« 8no))diia8 
 
 oS :S & SSSS SS8S8ISS 
 
 MO S 
 
 uS :8S;8|SSSS SSSS8SS iSSiSi S 
 
 : O iH rH • 
 
 I 
 
 II 
 
 J 
 
 
 
 I 
 
 
 oQaaaQoDaaQSD^^ 
 
41 
 
 THE WIDOWS AND ORPHANS' FUND OP THE CHURCH SOCIETY 
 IN ACCOUNT WITH T. B. ANDERSON, TREASURER. 
 
 Da. 
 
 To Amount invested, $3631 33 
 
 To Balance, 104 07 
 
 $3735 iO 
 
 By Balance from last year 814 33 
 
 By Amount collected in Montreal, 369 10 
 
 Do. do. in the Country, • 374 87 
 
 By Donations (see Appendix), 32 60 
 
 By put to the credit of this Fund from the Fund for General 
 
 Purposes, 265 00 
 
 By Interests and Dividends, 1199 60 
 
 By Debentures matured 680 00 
 
 $3735 40 
 
 INVESTMENTS FOR WIDOWS AND ORPHANS' FUND. 
 
 Montreal Bank Stock, 37 shares ($200 each), par value, .... $8400 00 
 Champlain and St. Lawrence Railroad Bonds, interest 7 
 
 per cent 800 00 
 
 Government Bonds, interest 6 per cent., 4430 00 
 
 Road-Trust Bonds 800 00 
 
 Harbour Bonds, 3400 00 
 
 $17830 00 
 
 ,." ?^ 
 
 'i'l 
 
 '^e^ 
 
 
 ■m 
 
K* 
 
 50 
 
 fi'i 
 
 •■V M 
 
 Pb. 
 
 ^e Mineral J'tttib of l^e €^«tt|| Uomlg of l^e 
 
 To the Rev. E. Du Vernet, 16 mos.. . 
 
 0. A. Wetherall, 15 mos... 
 
 J. G. Davidson, 15 mos.. . 
 
 E. G. Sutton, 
 
 A. D. Lockhart, 
 
 J. Godden, 
 
 T. Machin, 
 
 P. S. Neve, 
 
 D. Lindsay, 
 
 W. 0. Merrick, 
 
 P. Codd, 
 
 Mr. Gosling, 
 
 « 
 « 
 
 « 
 « 
 
 <{ 
 i( 
 
 « 
 (( 
 It 
 tt 
 tc 
 (( 
 (( 
 (( 
 II 
 It 
 
 f I' 
 
 Grant to Church at Gowansville, 
 
 " " at Gore of Chatham, 
 
 " " at Pigeon Hill, 
 
 " Parsonage at St. Andrews,. . 
 " Potton Mission, 
 
 Paid Mrs. Gavin, 15 mos.. 
 
 " Mrs. Abbott, 15 mos.. 
 
 " Insurance on buildings at Cowansville, 
 
 " Expenses of Public Meeting, 
 
 " Rent of OfSce, 18 mos... 
 
 " Widows and Orphans' Fund, 
 
 " Printing Reports, &c., 
 
 " Education at Lennoxville, , 
 
 " Secretary's salary, < 
 
 " Sundry payments, 
 
 Le Marchant's salary, 
 
 Advertising, 
 
 Insurance on Diocesan Library, ... .2 years. . 
 
 Notarial Expenses, 
 
 Balance, 
 
 150 00 
 429 15 
 300 00 
 200 00 
 100 00 
 240 00 
 243 32 
 120 00 
 100 00 
 no 32 
 150 00 
 100 00 
 
 2302 79 
 
 200 00 
 100 00 
 200 00 
 60 00 
 100 CO 
 
 660 00 
 
 200 00 
 
 200 00 
 
 9 00 
 
 10 00 
 
 170 00 
 
 265 00 
 
 212 35 
 
 40 00 
 
 200 00 
 
 39 32 
 
 140 00 
 
 14 95 
 
 27 00 
 
 38 50 
 
 - 1566 12 
 
 4528 91 
 . 1532 12 
 
 $6061 03 
 
61 
 
 >-^i 
 
 •11 
 
 F(f«r, 
 
 ^iactst of Pont»al m ^tcottnt imt^ t^t ^xtmnttt. 
 
 Cb. 
 
 I860. 
 
 Receipts. 
 
 Balance, 
 
 Annual Subscriptions in Montreal, 
 
 Collections in do., 
 
 Annual Subscriptions from the Country, 
 
 Collections from do., 
 
 Collection at Annual Meeting, 
 
 Rents, Interests, &c., 
 
 Proceeds of Lands sold, 
 
 Donation to Education Fund, 
 
 CtSt $ cts. 
 
 1374 22 
 
 1791 25 
 369 07 
 
 2160 32 
 
 1349 21 
 568 28 
 
 1917 49 
 101 00 
 
 28 00 
 420 00 
 
 60 00 
 
 ■ ■ f 
 
 m 
 
 m 
 
 = 1' I- A 
 
 'v^l 
 
 kM\ 
 
 H 
 
MEMBEES OF THE OHUEOH SOCIETY. 
 
 * LIFB ItEMBBRS. 
 
 t HONORARV MBHBEBS. 
 
 M; 
 
 •His Excellency the Governor General. 
 *The Lord Bishop of Montreal. 
 •Lieut.-Gen. Sir P. Williams, K.C.B. . 
 *Lieut.-Gen. Sir ■Wi^iam Rowan, K.C.B. 
 
 Abbott, J., Montreal. 
 
 Abbott, Rev. 0. P., Clarendon. 
 
 Adams, Mrs., Montreal. 
 
 Anderson, Mrs. John, Sorel. 
 
 Anderson, Rev. W., " 
 •Anderson, T. B., Montreal. 
 
 Andrews, H. 0., " 
 
 Armstrong, Charles L., Sorel. 
 
 Austin, Colonel, Chambly. 
 
 Austin, Mrs. W. B., » 
 
 Austin, Wyndham, " 
 ♦Aylwin, Hon. Judge. 
 
 Aylwin, Mrs., Montreal. 
 •Badgley, Hon. W., « 
 
 Bagg, S. C, Montreal. 
 
 Baker, A. L., Frelighsburg. 
 
 Baker, W. S., " 
 
 Baker, Col. S., Dunham. 
 
 Baker, W. S., " 
 
 Baker, Col. S., Dunham. 
 
 Baker, William, " 
 
 Ball, Wright, Milton. 
 
 Bancroft, Rev. Canon, Montreal. 
 
 Blackwell, Mr., « 
 
 Blackwood, Miss, " 
 
 Blackwood, Miss M. " 
 
 •Bond, Rev. W. B., " 
 
 ♦Bonner, J., " 
 
 Boston, Miss, " 
 
 Bowker, H. M., " 
 
 *Braithwaite, Rev. J., Chambly. 
 
 Brethour, Rev. J., Ormstown. 
 "Brookes, Mrs. 
 
 Brown, Mr., Montreal. 
 
 Budden, H., Montreal. 
 
 Bulmer, H., " , , 
 
 Barrage, Rev. R., " Gibb, Charles, 
 
 Burt, Rev. F., Huntingdon. *Gibb, Isaac J., 
 
 •Campbell, Major, C.B., Ghambly. | *Gibb, Mrs. I. J., 
 
 ^^ _. ., ....„„, _ — . 
 
 Davidson, Rev. J. C, Cowansi 
 Davies, W. H. A., Montreal. 
 Day, Hon. Judge, " 
 Dixon, J. S., Berthier. 
 Doolittle, Rev. L., Lennoxville. 
 Drake, Mr., Montreal. 
 Durnford, Capt. " 
 Du Vernet, Rev. E., Hemmingford. 
 Dyde, Col., Montreal. 
 Ellegood, Rev. J., Montreal. 
 Elliott, Jos., " 
 
 Empey, Alex., " 
 
 Flanagan, Rev. J., Lachine. 
 Foster, A. B., Frost Village. 
 Poster, Arad, Brome. 
 Poster, H. S., " 
 Fowler, R. J., Montreal. 
 Frazer, Dr., " 
 Freer, E. S., " 
 Pulford, Mrs., " 
 Fulton, Rev. J., Russelltown. 
 Garth, C, Montreal. 
 •Gault, M. H., " 
 Geddes, Charles, Montreal. 
 
 Garth, C, Montreal. 
 •Gault, M. H., " 
 Geddes, Charles, Montreal. 
 Geddes, Mrs., " 
 
 Gibb, Charles, " 
 
 •Oibh. Taaac. .T.. « 
 
 « 
 (I 
 
53 
 
 Gibb, Victoria, Montreal. 
 
 Gilson, Archdeacon, " 
 
 Glen, Miss, Ghambly. 
 
 Godden, Rev. J., Potton. 
 
 Godfrey, Mrs., Montreal. 
 
 Gordon, James, " 
 •Griffin, F., " 
 
 Griffin, Rev. Jos., Gore. 
 *Hall, Geo., St. Johns. 
 
 Hallowell, Mr., Montreal. 
 
 Hamilton, Mrs. G., " 
 
 Hamilton, R. H. " 
 
 Hatt, Mrs. R. B., Chambly. 
 
 Howard, J. W., « 
 
 Heward, A., Montreal. 
 
 Hibbard, A., " 
 
 Holland, Mrs. P., " 
 
 Holmes, Mrs. W., " 
 
 Hutton, J., Montreal. 
 
 Hutton, Mrs., " 
 
 Idler, E., " 
 
 Irwin, Rev. J., St. Johns. 
 
 Johnson, F. G., Montreal. 
 
 Johnson, Rev. J., Aylmer. 
 
 Johnson, Rev, Thos., Abbotsford. 
 
 Johnson, Sir W., Bart., Chambly. 
 
 Johnson, Professor, Montreal. 
 
 Jones, Dr. T. W., Montreal. 
 
 Jones, Rev. J., Bedford. 
 
 Jones, Rev. W., Granby. 
 
 Eimpton, Rufus, Milton. 
 
 King, E. H., Montreal. 
 
 Kirby, John, " 
 
 Kirby, Thos., " 
 
 Lane, D. 0. G., " 
 
 Leach, Rev. Canon, Montreal. 
 
 Leach, Mrs., " 
 
 Leslie, E. S., " 
 
 Lindsay, Rev. D., Frost Village. 
 
 Lindsay, Rev. R., Brome. 
 
 Linley, Charles, Montreal. 
 
 Lockhart, Rev. A.D., N. Glasgow. 
 
 Longueuil, Baron, St. Johns. 
 
 Longaeuil, Baroness, St. Johns. 
 
 Lonsdell, Rev. R., St, Andrews. 
 *Lovell, John, Montreal. 
 
 Lowe, John, St. Armand East. 
 
 Lunan, Wm., Sorel. 
 
 Mackay, R., Montreal. 
 *Mackie, Capt,, 88th Regt. 
 •Mackie, Rev. Official, 
 
 Macrae, Geo., Montreal. 
 *Macrae, Wm., St. Johns. 
 
 Macdonald, E., St. Johns. 
 
 Macdonald, Mrs., St. Johns. 
 
 Macdonald, W., Montreal. 
 
 MacDonnell, Dr., " 
 
 MacDonnell, Mrs., •' 
 
 MacDougall, D. L., " 
 
 MacDougall, H., " 
 
 Machin, Rev. T. 
 *MacLaren, Jas. 
 
 Maitland, Col., Montreal. 
 *McOord, Hon. Judge, Montreal. 
 
 McKenzie, Mrs. G., " 
 
 McLeod, Rev.^,, Christieville. 
 
 Merrick, Rev. W. C, Berthier.. 
 
 Millar, G. M., Montreal. 
 •Modbury, W. 
 
 •Moflfatt, Hon, Geo,, Montreal.. 
 •Moflfatt, G,, jr., " 
 
 Moffatt, Mrs., " 
 
 Moflfatt, Miss, " 
 
 MoflTatt, Ogilvie, " 
 
 Monk, G. H,, St. Martins. 
 ♦Montague, Mr, 
 
 Montgomery, Rev, H., St. Armand. 
 
 West, 
 *Montizambert, E. L., Quebec. 
 
 Montreal, Dean of, Montreal. 
 
 Morland, T., Montreal. 
 
 Morris, Rev. W., Buckingham. 
 
 Mussen, H., Montreal, 
 
 Mussen, Thos., " 
 
 Mussen, Mrs. T,, " 
 
 Neve, Rev, F, S., Grenville, 
 
 NicoUs, Rev, Principal, Lennox- 
 ville, 
 
 Nield, T, W., Montreal, 
 
 Nield, Mrs., " 
 
 0' Grady, Rev. G. De C,,Mascouche. 
 
 O'Grady, Mrs,, Mascouche, 
 
 Osgood, W, A,, St, Johns. 
 •Pangman, Hon, J,, Mascouche. 
 
 Pangman, Mrs., " 
 
 Parker, Robt,, Hemmingford, 
 
 Parkin, J., Montreal, 
 
 Pattison, W. M., St. Armand East, 
 
 Peirce, C. S,, St, Johns. 
 
 Pillar, Mr., Montreal, 
 •Pipon, Mrs, C, Jersey, 
 
 Porter, Miss, Montreal. 
 
 Prentice, Mrs., " 
 
 Pruyn, F., St. Joffns. 
 
 Pyke, Rev. J., Vaudreuil. 
 f Ramsay, Rev. J. 
 
 Reid, Rev. Canon, St. Armand E. 
 
 Reynolds, W. P., Montreal. 
 
 ■'?1 
 
 -..*!■ 
 
 !r«i:.i 
 
 mm 
 
64 
 
 .!}•!• 
 
 B:l 
 
 •Eobinson, Rev. F., Abbottsford. 
 
 Boe, Edward. 
 
 Bogers, Rev. E. J., Montreal. 
 
 Bogers, Mrs. E. J., " 
 
 EoUit, Rev. 0., Eawdon. 
 
 Boss, Mrs. 
 
 Boutb, H., Montreal. 
 
 Sache, W., " 
 
 Sanborn, John, Milton. 
 
 Savage, George, Milton. 
 
 Savage, James, " 
 
 Scott, Dr. W. E., Montreal. 
 
 Scott, Rev. J., Dunham. 
 *Sealey, J. 
 
 Selby, Thos., Dunham. 
 fSewell, Rev. H. D. 
 
 Shelton, E. E., Montreal. 
 
 Simpson, George, " 
 
 Simpson, Mrs., " 
 
 Simpson, Mrs. A., " 
 
 Slack, Rev. G., Milton. 
 *Smith, Alexander, Montreal. 
 •Smith, G., " 
 
 Smith, Mrs. G., " 
 
 Smith, Miss S., " 
 
 ♦Stayner, T. A., Toronto. 
 •Stuart, Henry., Montreal. 
 
 Sutherland, Dr., " 
 
 Sutton, Rev. E. G., Edwardstown. 
 
 Sykes, Rev. J. S., Sutton. 
 
 Tamlin, John, Milton. 
 
 Tate, Rev. F. B,, Montreal. 
 
 Tate, F., jr., « 
 
 •Taylor, Col. R. A., « 
 
 Taylor, R., » 
 
 Tempest, John, " 
 
 •Thomas, Henry, " 
 
 Thomas, Mrs., " 
 
 Thomas, Esther E., " 
 
 Thomas, H. W., Montreal. 
 
 Thomas, Amy., " 
 
 Thomas, Claude, " 
 
 Thompson, Rev.Prof.,Lennoxville. 
 
 Thompson, S. H., Montreal. 
 
 Thorndike, Capt., Chambly. 
 
 Thorndike, Mrs., " 
 
 TiflBn, Mr., Montreal. 
 
 Townsend, Rev. Canon, Claronce- 
 ville. 
 •Tylee, R. S., Montreal. 
 
 Vaughan, — , St. Johns. 
 •Wait, Rev. W. W. 
 
 Walkem, C, Montreal. 
 
 Westover, D., St. Armand East. 
 
 Wetherall, Rev. C. A., LaCoUe. 
 
 White, John. 
 
 White, Rev. J. P., Chambly. 
 
 Whitney, H. H., Montreal. 
 
 Whitten, Rev. A. T., Waterloo. 
 
 Whitwell, Rev. R., St. Armand W, 
 
 Wilgress, Colonel, Lachine. 
 
 Wilkes, Geo., Montreal. 
 •Wilbraham, Rev. C. P. 
 •Williams, John. 
 
 WilliaTis, M., jr., Montreal. 
 •Wilmot, Col., R. A., « 
 
 Wilson, Lady, Chambly. 
 
 Wilv, Col., Montreal. 
 
 Winn, J. H., « 
 
 Wiseman, Mrs., " 
 
 Wood, D. R., " 
 
 Woodward, Mr., " 
 
 Workman, W., " 
 
 Wright, Dr., " 
 
 Young, Rev. T, A., CoteauduLac. 
 
 Yule, John, Chambly. 
 Yule, Mrs., " 
 Yule, Miss, " 
 
 m. 
 
 
LIST OF CONTEIBUTORS TOE 1861. 
 
 ABBOTSFORD. 
 
 To Church Society, 
 
 Bradford, A.N $1 00 
 
 Drake, W 1 00 
 
 Fisk, Mrs 1 00 
 
 Friend, A 1 00 
 
 Friend, A 16 
 
 Johnson, Rev. Thos 6 00 
 
 Eobinson, Eev. F 2 50 
 
 Bobinson, Mrs 1 00 
 
 Bobinson, Edward 50 
 
 Eobinson, Isa and Charlotte 50 
 
 Robinson, Anuis and Emma 50 
 
 $14 16 
 
 Totcards Clergyman's Salary. 
 
 Johnson, R«v. T 20 00 
 
 '\-.{Bate towards Clergyman's Salary. 
 
 Bradford, R 6 09 
 
 Bradford, R.jun 2 61 
 
 Bradforc', VV.M 8 55 
 
 Buze!, Captain 3 48 
 
 Crossfield, O. jun 4 56 
 
 Drake, \V 4 75 
 
 Fisk, Abraham 8 70 
 
 Fisk, E. Esq. J. P 4 64 
 
 Fisk, John M 6 19 
 
 Fisk,N.C 5 36 
 
 Fisk,S.C 6 22 
 
 Honey, Mrs 2 03 
 
 Johnson, H.B 5 80 
 
 O'Dwyer, Major 5 SO 
 
 Roaeh, Joscpli 4 35 
 
 Whitney, Major 3 61 
 
 2Vb<c.— $16.53 of the above rate remained 
 to be collected at the time of sending in 
 the report. 
 
 BEDFORD. 
 
 Adams, N 2 00 
 
 Alcombrack, R i 00 
 
 Barney, A l 00 
 
 Best, A 60 
 
 Borden, W 50 
 
 Brown, Mr. and Mrs. N. 8 2 00 
 
 Brown, A. L 1 00 
 
 Corey, J §0 60 
 
 Claycs, G 2 00 
 
 Frell(th,G 1 00 
 
 Hogell,G 60 
 
 Jones, Rev. J 7 60 
 
 Lynch, Mrs 1 00 
 
 Moigs, Mr. and Mrs 2 00 
 
 Meigs, H.0 1 00 
 
 Mills, J. N 60 
 
 Rixford.L 1 00 
 
 Woodbury, Mr. and Mrs 2 00 
 
 Collected by Miss Mather 4 60 
 
 $31 00 
 
 BERTHIER. 
 
 Collected by Miss Morrison, 
 
 Armstrong, Mrs. E 371 
 
 Amaron, Madame 12i 
 
 Bethune, C 50 
 
 Bostwick, J 1 00 
 
 Clark, Mrs. E. A 4 00 
 
 Cuthbert, Miss „ 6 00 
 
 Cuthbert.Mrs.E.0 1 20 
 
 Clark, E 25 
 
 Clements, Mrs 60 
 
 Coyle,R 1 00 
 
 Coulson.M 1 00 
 
 Chenvert, 60 
 
 Dixon, Mrs 1 25 
 
 Dixon, J.S 6 00 
 
 Dunn,T.M 2 00 
 
 Dunn, S 12i 
 
 Donations 1 75 
 
 Forneret, C 1 00 
 
 Friends, 3 00 
 
 Guerout.Rev. N 3 00 
 
 Graves, H 126 
 
 Hitchcock. Mrs 12* 
 
 Hazael, W 25 
 
 Kittson, A 75 
 
 Kittson, G 75 
 
 McKinstry, M 60 
 
 Morrison, W 1 60 
 
 Mateith, W 1 00 
 
 Merrick, Rev. W. C 7 60 
 
 Merrick, Mrs 1 60 
 
 Merrick, J 1 80 
 
 McOonnell, W 60 
 
 Murray, J 60 
 
 Robertson, J 1 60 
 
 Read, J 1 60 
 
 ■■'•»i 
 
 ML 
 
 •'1 
 
 in 
 
56 
 
 mi 
 
 ?l:i 
 
 Itfv 
 
 ,'Vt, 
 
 lUtaton.A W 60 
 
 Weston. Miss 26 
 
 Wood, J ■ 060 
 
 ^76 
 
 Widows and Orphans' Fund. 
 
 Offerings. 
 
 Miss Clark's Box 6 86 
 
 Lilly Morrison's do 1 14 
 
 *7 00 
 
 Parsonage Fund. 
 
 Clark, Mrs. E.A 28 00 
 
 Cuthbert, Miss 4A 00 
 
 Cuthbert, E.0 6 00 
 
 Coyle, R 10 00 
 
 Dixon, J. S 16 00 
 
 Guerout, Rev. N 20 00 
 
 Fomeret, 20 00 
 
 Bazael. W 4 00 
 
 Kittsou.A 8 00 
 
 Morrison^W 20 00 
 
 Merrick, Rev. W.C 24 00 
 
 Ralston, P 10 00 
 
 Robertson, J 6 00 
 
 Read, J 6 00 
 
 $219 00 
 
 BROME. 
 
 Subscriptions to the Mission, Knowlton. 
 
 Allen, J. P. 3 00 
 
 Barnes, C. 60 
 
 Budd.H.H, 1 00 
 
 Blunt, Eber. 1 00 
 
 Bell, D. 8.. 2 00 
 
 Chamberlin.T 2 00 
 
 Contry.T.H 1 00 
 
 England, Israel, 2 00 
 
 Eld&rige,Thos., 2 00 
 
 Poster, H.S 40 00 
 
 Poster, A. T 12 00 
 
 Foster, S. S., M.D., 20 00 
 
 Foster, S. W 6 00 
 
 Farmer, George, 2 00 
 
 George, James 3 00 
 
 Grey, James, 1 00 
 
 George,Tho8.J 3 00 
 
 Gilman, Mrs. Moses, 1 50 
 
 Henson, Isaac. 12 00 
 
 Honeyman, James 6 00 
 
 Hall, W. S 5 00 
 
 Knowlton, Luke M 20 00 
 
 Kimball, A 4 00 
 
 Laparle, J. B 1 00 
 
 Macintosh, W., 1 00 
 
 Macfarlane, John, 6 00 
 
 Moon^.Amasa,. 2 oo 
 
 Mills.Erastus, 4 00 
 
 Olcott, Miss, 2 00 
 
 Peters. G. C.,., 4 00 
 
 Peters, Wm 2 00 
 
 Patterson. George, 4 oo 
 
 Patterson, John, % 3 0# 
 
 Reid, Jas. 8 10 00 
 
 Robb. George. 2 00 
 
 Steel, Richard 2 00 
 
 8anbom, Isaac, 1 60 
 
 Sanborn^ 2 50 
 
 Shufelt.H. 8 1 00 
 
 Soles, Charles, 2 00 
 
 Stebbins, R. 8., 2 00 
 
 Tibbetts,Era8tU8, 4 00 
 
 Tibbfltts. Russell. 2 00 
 
 Thompson. William. 4 00 
 
 Tibbetts & McGee 6 00 
 
 Wheeler, Austin, 4 00 
 
 Wilson, George 1 00 
 
 Wilson. Ezra, 3 00 
 
 Subscriptions to the Mission, Brome 
 Comer. 
 
 Chandler, E. L., 3 00 
 
 Chandler, A. H 3 00 
 
 Chapman, Thomas, 4 00 
 
 Caswell, Ovett. 1 00 
 
 Caldwell, E., 1 00 
 
 Caperon, E., 2 00 
 
 Dunn, Patrick, 1 00 
 
 Friend, A.i, 2 00 
 
 Gillen, J. R. 1 00 
 
 Hunter, W.C 2 00 
 
 Jackson, Addison, 1 OO 
 
 Jackson, Egbert, 2 00 
 
 Jackson. John A., 2 00 
 
 Marsh, Noble 2 00 
 
 Miller, James, 1 60 
 
 Prime, D. J., M.D 1 00 
 
 Patch, E. H 2 00 
 
 Pettes, Nathaniel, 2 00 
 
 Potts, John L 1 00 
 
 Reid, W. E 1 00 
 
 Rogers, W. H 6 00 
 
 Smith, D.W., 2 00 
 
 Toof, J., 1 00 
 
 Thompson, John 2 00 
 
 Wilson, Freeman, 8 00 
 
 Williams, H. R., 15 00 
 
 Subscriptions towards paying off the 
 debt of Brome Corner Church. 
 
 Williams. H.R 25 00 
 
 Wilson, Freeman, 20 00 
 
 Chandler, Aza 10 00 
 
 Chapman, Thomas, 10 00 
 
 Rogers, W.H 10 00 
 
 Smith, D. W., 6 00 
 
 Pettes, Nathaniel 12 00 
 
 Chandler, E. 8., 10 00 
 
 Prime, B. W 6 00 
 
 Prime, D. J,, M.D., 5 00 
 
 Reid,W.E 6 00 
 
 Tibbetts, Erastus 5 00 
 
 Eldridge, Thomas, 6 00 
 
 Soles. 2 00 
 
 Olcott, Miss 5 00 
 
 Gilman, Moses, 10 00 
 
 Tibbetts, Russell, 4 00 
 
 Capreon,E 6 00 
 
 Patch, E. H.. 20 00 
 
 Jackson, John 7 50 
 
m 
 
 )0 
 
 10 
 >0 
 
 Caldwell, Mrs,, (i 00 
 
 Wilson, Ezra, 2 00 
 
 Foster, Hon. A. B., lo 00 
 
 Lindsay, Bev. B lo 00 
 
 LindssiV, James 6 00 
 
 Kemp,21ijah, lo 00 
 
 BUCKINGHAM. 
 
 George W. Eaton, 2 00 
 
 Mrs. Henry, 1 00 
 
 M. H. Palmer 1 00 
 
 John A. Smith, 60 
 
 Mrs.Colei.. 60 
 
 Denis McFall, 50 
 
 G. Noakes, 60 
 
 J.Tomkins, 50 
 
 J.Thompson, 25 
 
 J. McFarlin, 26 
 
 Mrs. J. McFarlin 26 
 
 W. McFarlin, 26 
 
 •T. McLaue, 25 
 
 H. Ross, 25 
 
 J.Pearson, 50 
 
 H. Lowe, 50 
 
 R. Tompkins 25 
 
 Thos. Ross 25 
 
 Robt. McEhx)y, 50 
 
 W. Scarf, 50 
 
 J. Scarf, 50 
 
 Jas. Sharply, 50 
 
 Thos. Fraser 50 
 
 Joseph Barber, 50 
 
 Rev. W.Morris 7 50 
 
 CHAMBLT. 
 
 Braithwaite, Rev. J 7 50 
 
 Braithwaite, J 50 
 
 Campbell,Maior,C.B 20 00 
 
 Collected by llrs. B. B. Ilatl. 
 
 Austin, Col 5 00 
 
 Booth, Mr 50 
 
 Booth, Mrs 25 
 
 Blondin.Mr8 25 
 
 Bower, Mr. 50 
 
 Bower, Mrs 50 
 
 Charloux, Mrs 26 
 
 Charloux, John 50 
 
 Beaton, Mr 25 
 
 Beaton, Mrs 12i 
 
 Beaton, Mary 12i 
 
 Elliot, Miss 1 00 
 
 Evans, Mr 25 
 
 Evans, Mrs 26 
 
 Feilders,Mr 15 
 
 Findlay,J 50 
 
 Findlay,Mrs. J 50 
 
 Findlay,H 50 
 
 Pindlay.Mrs. H 50 
 
 Gale, Mr 50 
 
 Gale, Mrs 25 
 
 Gale, Charles 25 
 
 Glen, Miss 5 00 
 
 Hatt, Mrs. R. B 6 00 
 
 Hatt, Samuel 60 
 
 Hatt. Miss L 90 SR 
 
 Hatt.MarvR 26 
 
 Haldane, A 60 
 
 Howard,Mi, , W... 5 00 
 
 McMillan, Mr. 20 
 
 MoLacklin, Master 26 
 
 Montgomery, Miss M 2.1 
 
 Montgomery, Alexander 60 
 
 Moffalt, Master G 26 
 
 Morrisson, Mrs 60 
 
 Mears, Master 26 
 
 Nicolson, John 60 
 
 Nicolsou, Mrs 25 
 
 Nicolson, James 12i 
 
 Nicolson, Margery 124 
 
 Finnigan, John 60 
 
 Smyth, Mr.,, 1 00 
 
 Smyth, Mrs 1 00 
 
 Smyth, Henry, 1 00 
 
 Watts, Mr., 50 
 
 Watts, Mrs, 60 
 
 Watts, Miss, 60 
 
 Stoddart, Archibald 25 
 
 Stoddart,Mrs 26 
 
 Stoddart, Robert 12| 
 
 Stoddart, Catharine, 12j 
 
 Wilson,Lady 5 00 
 
 Williams, Mr 25 
 
 Williams, Mrs 25 
 
 Yule, Mrs 5 00 
 
 Yule, Miss 6 00 
 
 Yule, John, 5 00 
 
 Yule, Mrs, J 2 60 
 
 Yule, Master J., 60 
 
 Yule, Master W 50 
 
 White, Rev. J. P., 7 50 
 
 White, Mr 2 50 
 
 Collected by Miss Vitty. 
 
 Austin, W.B 5 00 
 
 Austin, Mrs. W.B., 5 00 
 
 Bell, John 12J 
 
 Bell, Samuel, 12i 
 
 Blain, Miss 60 
 
 Burland, Miss 60 
 
 Burland,MissM 50 
 
 Carey, Mr 60 
 
 Carej.Mrs 25 
 
 Carey, M 26 
 
 Carey, Harriet 25 
 
 Carey, Sarah 12J 
 
 Carey, Thomas, 12} 
 
 Carey, James 12} 
 
 Carpenter, Miss, 50 
 
 Durliam.Mr., 1 00 
 
 Edson.Mr. 1 00 
 
 Finnigan, Mrs 50 
 
 Finnigan, Mrs. G 40 
 
 Ingledew, Mr., 1 00 
 
 Ingledew, Miss E 50 
 
 Ingtedew, Miss M 50 
 
 Nichols, John 50 
 
 Stewart, Martha 50 
 
 Stewart, Alexander, 50 
 
 Simmonds, Mr 50 
 
 Vittv,Mr., 60 
 
 Vitty, Mrs 60 
 
 Vitty, W., 60 
 
 Vitty, Miss 25 
 
 Vitty, Miss S., 25 
 
 :r,.V: 
 
 '■*.-Vl".' 
 
68 
 
 I'.i 
 
 % 1 
 
 ^K, 
 
 I'l'; 
 
 'K fSf 
 
 
 
 
 Collected by Miss M, Sparkes. 
 
 Campbell, E., St. Hllalro, JO 76 
 
 Campbell, Archibald, 7S 
 
 Cambell, Bruce, SO 
 
 Campbell, Mary 25 
 
 Clunle, T. J 76 
 
 Clunio, John, 75 
 
 Cooper, Mr., 60 
 
 Cooper, Mrs. , 75 
 
 Farrell, John, (2 years) 1 00 
 
 Gilchrist, H., 60 
 
 Orecnshields, B., 25 
 
 Grcenshiolds, Mrs 60 
 
 Clutton, Samuel, 60 
 
 Lamont.Mr., , 60 
 
 Lamont,Mr8., 60 
 
 Lament, Helen C, \i\ 
 
 Lindsay, Mrs 60 
 
 Lecoultro. Mrs., 37i 
 
 McCano, W., 60 
 
 Simmers, Paul, 60 
 
 Sparkes, Mr 60 
 
 Sparkes, Mrs., 50 
 
 Sparkes, Miss 26 
 
 Sparkes, Miss M 60 
 
 Sparkes, S 60 
 
 Sparkes, J 50 
 
 Sparkes, Mrs. J 26 
 
 Sparkes, Master J., 25 
 
 Wallace, Mr., 25 
 
 Collected/by Miss Maria Montgomery. 
 
 Johnson, Mrs 2 oo 
 
 Johnson, Sir William, 6 00 
 
 Johnson, Miss 60 
 
 Johnson, Miss A 50 
 
 Johnson, Miss C 60 
 
 Johnson, Miss M. A., 50 
 
 Montgomery, Mr 25 
 
 Montgomery, Mrs 25 
 
 Montgomery. Miss, 25 
 
 Scott, Mr. 25 
 
 Scott.Mrs 25 
 
 Ward,Mr 50 
 
 Ward,Mrs 25 
 
 Ward, Sarah, 26 
 
 Collected by Mr. II. Brisset. 
 
 Brisset, Mrs., 25 
 
 Brisset, Miss, 25 
 
 Brisset, H 12i 
 
 Calcott, Mr 60 
 
 Calcott, Joseph, 37i 
 
 Stoddart, Mr,. 60 
 
 Stoddart, Mrs 60 
 
 Stoddart, Miss, 25 
 
 Stoddart, W 50 
 
 Stoddart, Mrs. W. 50 
 
 8. J., 26 
 
 Fielders, Joseph, 12i 
 
 $152 50 
 
 
 CHRISTIEVILLE. 
 
 Collected by Miss Jane Lavicount, and 
 Miss Emily Jones. 
 
 Aitkin, Mrs 90 60 
 
 Casson, Thomas 60 
 
 Chellingworth, Mrs 26 
 
 Christie, Mrs 5 00 
 
 Craig, R 26 
 
 Friend, A 2 00 
 
 Irving, Mrs 26 
 
 Jones, Hon.E W. & O. 10 00 
 
 Jones, Mrs 4 00 
 
 Jones, Miss M 60 
 
 Jones, Miss E 1 60 
 
 Jones, Miss C 1 60 
 
 Laricount, Mrs 60 
 
 Mace, Mrs o 25 
 
 McGinnis, W 2 00 
 
 McGinnis, Mrs 1 00 
 
 McLeod, Rev. J. A 7 60 
 
 McLeod, Mrs 1 00 
 
 Pearson, Mrs 60 
 
 Proctor, Mrs 60 
 
 Richardson, Mrs 25 
 
 Ripley, Mrs. Joseph 26 
 
 Stephenson, Mrs 25 
 
 Tyler, Orange 60 
 
 Tyler, Charles 25 
 
 $4100 
 
 CLARENCEVILLB. 
 
 FABISn OV ST. OEOBGE. 
 
 Bullock.John 1 00 
 
 Chapman, Albert 2 00 
 
 Chapman, Mrs 2 00 
 
 Curtes, James 2 00 
 
 Deric'k, Mrs 1 00 
 
 Hawley, Peter, 00 
 
 Hunter, John 1 00 
 
 Hunter, Thomas 1 00 
 
 Longeway, Augustus 1 00 
 
 Sawyer, DaviC '. 1 00 
 
 Stewart, Charles 1 00 
 
 Taylor, Ira 1 00 
 
 Townsend, Rev. M 7 60 
 
 Townsend. Mrs 1 00 
 
 Townsend, Hobart 1 00 
 
 Townsend, Miss A.E 60 
 
 Townsend, Helen 60 
 
 Townsend, Francis M 26 
 
 Townsend, Harriet M 26 
 
 Macfle, John 100 
 
 Young, John, jun 1 00 
 
 Young, Philip 1 00 
 
 FABISnES 07 ST. THOMAS. 
 
 Derick, Philip Calvin 1 00 
 
 Derick, Mrs. Catharine 1 00 
 
 Derick, John P 1 00 
 
 Flagg, Mrs. Ira 1 00 
 
 Struthers, Mrs. Robert 1 00 
 
 Vaughan, Amos H 1 00 
 
59 
 
 COTEAU DU LAC, 
 
 Bailey, Mrs $0 60 
 
 Bridges. B. W 50 
 
 French, Gershom, 60 
 
 Fraser, Miss, 76 
 
 Grange, Thomas. 1 00 
 
 Grange, Mrs. Tliomas 60 
 
 Grange, Miss 25 
 
 Grange. Mis^ Mary S 25 
 
 Grange, John Davis 25 
 
 Grange, Her.ry Perry, 25 
 
 Grange, Marion, 25 
 
 Grange, William, 1 GO 
 
 Hosmer, H. P., CO 
 
 Houston, Mrs., 1 00 
 
 Kell,John 60 
 
 Fattcngalc, Daniel 25 
 
 Perry, Alexander, o 60 
 
 Perry Mrs., o 50 
 
 PeiTy, Edmund, o 60 
 
 Henrj', Roebuck, i 00 
 
 Scott, Joseph, flO 
 
 Scott, Mrs 60 
 
 Sulivan, Ralph l OO 
 
 Young, Rev. T.A 7 60 
 
 COWANSVILLE. 
 
 Collected hy Rev. J. C, Davidson. 
 
 Rev. J. 0. Davidson 7 60 
 
 Mrs. Davidson, i oo 
 
 J.B.Davidson i oo 
 
 L. H.Davidson i 00 
 
 A. R. Davidson, l 00 
 
 Miss Davidson l oo 
 
 Miss H. Davidson, 1 50 
 
 Geo. Shufelt i oo 
 
 Mrs. Shufelt 50 
 
 Fuller Shufelt, 50 
 
 James Ruiter, l oo 
 
 Mrs. J. Ruiter, 50 
 
 Miss Ruiter 50 
 
 Miss A. Ruiter 50 
 
 Hiram Travor, l OO 
 
 Mrs. Traver, 25 
 
 Geo. Cotton, 1 oo 
 
 Dr. Cotton 1 00 
 
 Thos. Cotton l oo 
 
 Geo. B. Baker l 00 
 
 Mrs. G. B. Baker,... 1 00 
 
 P. Cowan 25 
 
 Mrs. Cowan 25 
 
 Percival Cowan, 25 
 
 Peter Cowan, 25 
 
 Geo. Galer, 25 
 
 Mrs. Galer, 25 
 
 Nelson, Galer 25 
 
 Wm. Kathan 60 
 
 Mrs. Kathan 50 
 
 Miss Kathan 25 
 
 James O'Halloran, 1 00 
 
 Mrs. O'Halloran, 1 00 
 
 Miss Margaret O'Halloran, 25 
 
 Miss Lizzie O'Halloran, 25 
 
 Miss Alice O'Halloran, 25 
 
 James E. O'Halloran, $0 25 
 
 Mra.G. Ruiter, 60 
 
 Friend, 80 
 
 JohnFarr, 60 
 
 Mrs. C. Kathan 60 
 
 Frederic E. Kathan 60 
 
 Friend, 1 00 
 
 Mrs. A. Pickle, 60 
 
 A. Pickle, 1 00 
 
 Seymour England, 60 
 
 Thomas Shufelt, 60 
 
 Samuel Wood, 60 
 
 Mrs. Wood 60 
 
 Henry. Wood, 25 
 
 Thomas Wood 25 
 
 Hiram S. Wood, 26 
 
 Sarah 8. Cutler, 25 
 
 Eli Hall 60 
 
 Mrs. Hall, 60 
 
 Miss Hall, 60 
 
 Miss Harriet Hall. 25 
 
 Eli:Hall,iun 25 
 
 RufiisHall 25 
 
 Clark Hall 25 
 
 Colonel Hall 1 00 
 
 Calvin Hall 60 
 
 Mrs. C.Hall. 60 
 
 Miss M. Hall, 25 
 
 Geo. Hall, 25 
 
 Landou Hall 25 
 
 Reuben Hall 25 
 
 A.Hurlbu t 60 
 
 Mrs. Huriburt 60 
 
 Emma Huriburt 26 
 
 R. Hulburt 26 
 
 R. Hutchins 60 
 
 Mrs. Hutchins, 60 
 
 T. Ford, 60 
 
 Mrs. Ford, 26 
 
 JohnFord 26 
 
 Miss M.Turner 25 
 
 Joseph Jones, 25 
 
 Henry Kathan 25 
 
 Mrs. H. Kathan, 25 
 
 J. Jones, 25 
 
 Geo. Adams 100 
 
 Mrs. Adams, 1 00 
 
 Joseph Dent, 25 
 
 Mrs. Dent 25 
 
 Total $61 00 
 
 Subscriptions towards Clergyman^s 
 
 support. 
 
 Collected by Mr. Jas. Ruiter. 
 
 Jas. Ruiter 12 00 
 
 N. Ruiter, 5 00 
 
 W. Kathan, 6 00 
 
 Jos. Dent 2 00 
 
 Geo. Adams, 5 00 
 
 P. Cowan, 12 00 
 
 G. C. V. Buchanan. 6 00 
 
 E. F. Miles 4 00 
 
 Jas. O'Halloran 5 00 
 
 Hiram Gleason, 1 00 
 
 John Jones, 2 
 
 J 
 
 
 % 
 
 '•- ':-4. 
 
 
 
 
 
 mm 
 
 ;•*■■■< r'r *,: 
 
aa 
 
 p»;:. 
 
 Henry Jonefl, 12 60 
 
 0. H»ll, 2 00 
 
 Dr. 0. Cotton 12 00 
 
 G.B.Baker, 12 00 
 
 A. T. Hurlburt, 2 00 
 
 Joseph Jones 2 00 
 
 John Farr 1 00 
 
 E. D. Fuller S 00 
 
 Chs. Borlgh.;, 8 00 
 
 «97 00 
 Collected by Mr. Qeo. Shufelt. 
 
 Oeo.Shufelt 16 00 
 
 Oeo.BoriKht, B 00 
 
 Samuel, Wood 2 00 
 
 A.Morohouse, 1 60 
 
 A. Shepherd 1 00 
 
 G.E.Williams 1 00 
 
 H. Seely 8 00 
 
 A. Pickle 6 00 
 
 Thos. Shufelt, 1 00 
 
 $36 60 
 
 Collected by Mf, II. Traver. 
 
 H.Traver, 12 00 
 
 T.Foster 1 00 
 
 Geo. Morehouse 1 00 
 
 D. U. Christie, 2 00 
 
 M. Haney, 1 00 
 
 $17 00 
 Collected by Mr. Geo. Cotton. 
 
 Geo. Cotton 10 00 
 
 Thos. Cotton (I 00 
 
 S.England 2 00 
 
 Hiram Fuller 3 00 
 
 D. F. Ford, 4 00 
 
 $25 00 
 
 9174 60 
 
 DTJiNriAM. 
 
 William Baker 8 00 
 
 Mrs. Harriet Baker, 2 00 
 
 William C. Baker, 1 00 
 
 Mrs. Mary Ann Baker 26 
 
 Master Frank C, Baker, 26 
 
 Josepn S. Baker, 60 
 
 Mrs. Charlotte Baker 60 
 
 Col. Stevens Baker, 5 00 
 
 Mrs. Lavina Baker 1 00 
 
 Ghas. S.Baker l 00 
 
 Master Stewart S. Baker 25 
 
 Master Arthur S. Baker 25 
 
 Master H. Austin Baker 25 
 
 Master Robert W. Baker 12 
 
 Miss Catharine L. Baker 12; 
 
 Joseph Baker 
 
 WilltMn S. Baker 
 
 Mrs. Harriet E. Baker, 
 
 Master Frederic S, Baker 
 
 Master Malcom E. Baker 
 
 Miss Amelia L. Baker 
 
 Miss Mary P. Baker 
 
 Miss Harriet Baker 
 
 Miss Emma L. Baker 
 
 Stevens Baker (2nd) 
 
 Mrs. Delusia Baker 
 
 Miss Mary Amelia Baker 
 
 Master Martin E. Baker 
 
 Joseph Barnes, 
 
 Eugene Brown 
 
 Mrs. Sibcl Brown 
 
 Charles E. C. Brown 
 
 Catherine B. Brown 
 
 David Browne , 
 
 H. Nelson Clarke 
 
 Mrs. Ciiarlotto Clement 
 
 John W. Craif 
 
 Mrs. Martha Craig 
 
 Charles Coatsworth 
 
 Mrs. Eliza Dunning 
 
 Edward Dunning 
 
 Miss Aniy Dunning 
 
 Master Joseph Dunning 
 
 Master Orrin Dunning 
 
 Miss Ellen Dunning 
 
 Charles S. Gailor 
 
 Mrs. Mary Ann Gailer 
 
 Horace Glcason 
 
 Mrs Mary Gloason 
 
 J. Orrin Gleason 
 
 Miss Mary Ruth Gleason 
 
 Mrs. Soplironia Gleason 
 
 Dr. J. B.Gibson 
 
 Mrc I ncy S. Gibson 
 
 John Harvey 
 
 G.H.Hill 
 
 James Hope 
 
 A.W.Hubbard 
 
 Mrs. Sarah Jane Hubbard 
 
 Master G.Wellington Hubbard.... 
 
 Master C. Columnus Hubbard 
 
 Miss Mary A. Hubbard 
 
 Miss Susan Hubbard 
 
 John Johnston 
 
 Alfred Jones 
 
 Edson Kemp, 
 
 Mrs. Jane Kemp 
 
 G. L. Kemp 
 
 John Lee 
 
 Mrs. Hannah Lee 
 
 Miss Catharine E. Lee 
 
 Thomas MarsViall 
 
 Mrs. Helen E. Marshall 
 
 Master James H. Marshall 
 
 Master George Marshall 
 
 Master Silas England Marshall.... 
 
 Joseph Marshall, 
 
 Miss Alice J. Marshall 
 
 Miss Agnes M. Marshall 
 
 James Marshall 
 
 Mrs. Selina Marshall 
 
 Mrs. Lunretia Maynard 
 
 Miss Mary Louisa Maynard... 
 
 •10& 
 800 
 1 00 
 26 
 26 
 
 m 
 
 
 
 
 
 80 
 60 
 26 
 
 26 
 
 1 00 
 1 00 
 60 
 26 
 
 25 
 
 1 00 
 1 00 
 1 00 
 60 
 26 
 00 
 
 00 
 
 00 
 00 
 60 
 60 
 
 60 
 
 1 00 
 50 
 60 
 60 
 60 
 60 
 60 
 60 
 60 
 
 60 
 
 1 00 
 1 00 
 26 
 25 
 12} 
 «) 12 
 (I 12 
 
 724 
 
 (0 
 
 00 
 
 00 
 
 00 
 
 00 
 
 00 
 
 50 
 
 60 
 
 1 00 
 1 00 
 23 
 25 
 26 
 26 
 25 
 26 
 50 
 60 
 26 
 25 
 
 .'.» M 
 
 :.■,.■■*■■ 
 
61 
 
 Heiiry PoBoncUo $0 60 
 
 Mrs. Lea Pottor 2 00 
 
 J.O.Pottor 60 
 
 Robert O'Brian 62 
 
 Master Alonzo O'Briau 26 
 
 Miu Alice L. O'Brian. 26 
 
 Master Franciii O'Brian 26 
 
 James Robinson, 26 
 
 Mrs. Hannah Robinson 25 
 
 Master George W. Robinson 25 
 
 Master Wm. D. Robiution 25 
 
 Mrs. Elizabeth Rykerd 1 00 
 
 AsaB^ltord, 1 00 
 
 Mrs. Mary Rylcerd, 1 00 
 
 Malcolm Rylierd 60 
 
 Mrs. Malcolm Rykerd, 60 
 
 Miss Jane Elizabeth Rykerd. 12i 
 
 Mrs. Bridget Rj'kerd 1 00 
 
 Miss Anna M. Rykerd 1 oo 
 
 Reir. Joseph Scott, 7 50 
 
 Miss Anna Mary Scott, 60 
 
 Master W. Spencer Scott 26 
 
 Master ThomAs Hewson Scott, 25 
 
 Hiram Sfeley 50 
 
 Mrs. Alzinie Seeley 60 
 
 Mrs. Francos Arabella Seeley, 26 
 
 Miss Mary Elizabeth Seeley, 26 
 
 ThomasSclby 5 00 
 
 Jonathan Solby, 26 
 
 Joseph Selby, 1 00 
 
 Mrs. Sarah Selby 60 
 
 Master Thomas Selby 25 
 
 " Benjamin Selby 12 
 
 " William E. Selby 12 
 
 Mrs. Doct. A. D. Stevens 1 00 
 
 Miss Matilda Elveretha Stevens,.. 25 
 
 Mrs. Jano Ten Eyck, 1 00 
 
 Henry Ten Eyck, 60 
 
 Mrs. Caroline Ten Eyck, 26 
 
 Miss Jano Ten Eyck 12i 
 
 MisB Mary Ten Eyck I2i 
 
 Mrs. Thos. Wood. 1 00 
 
 Loriw Wood 60 
 
 O. H. Woodard 1 00 
 
 J. L. Watson, 1 00 
 
 Charters, J., jun. 
 
 Curry, A., 
 
 Francis, fi., 
 
 Francis, Jane,. .. 
 
 Orasby, J 
 
 Oruer, J.j 
 
 Harris, Mrs.. 
 
 Hart, O., 
 
 McCombs, F 
 
 McGllton,A 
 
 Nolen, Mrs 
 
 Nolen, Mary 
 
 Nolen, Ellen, 
 
 Pennyfore, B., ... 
 
 Severs, J 
 
 Severs, A., 
 
 Stacy, R.J 
 
 Stacy, W. 
 
 Stacy, H., 
 
 Stacy, T 
 
 Toynton, R 
 
 Wheatloy.G., 
 
 $95 m 
 
 EDWARD8T0WN. 
 
 Charters. J 1 00 
 
 McCombs, F 60 
 
 Nolen, Catharine 60 
 
 Ross, A 25 
 
 Sutton, Rev. E. G 7 60 
 
 Sutton, Ernest A 26 
 
 Sutton, Julia E 12i 
 
 Tovnton, R„ 1 00 
 
 Wheatley, G., 1 00 
 
 112 12i 
 Towards the support of the 
 Missionary. 
 
 Bridge, J., 2 00 
 
 Cameron, Mrs. A 50 
 
 Cantwell.T., 1 00 
 
 Carson, J... 8 60 
 
 Charters, J. 6 00 
 
 $0 2S 
 
 3 15 
 
 ots 
 
 89 
 
 1 75 
 
 12^ 
 
 BO 
 
 OBO 
 
 560 
 
 6 10 
 
 4 18 
 
 60 
 
 BO 
 
 80 
 
 040 
 
 1 60 
 
 1 00 
 
 1 25 
 
 a7S 
 
 75 
 
 6 00 
 
 9 50 
 
 158 40i 
 Church Steeple. 
 
 Best, J 60 
 
 Bowman, M., 1 00 
 
 Cantwcll, T 5 00 
 
 Cantwell, Mrs.T 2 00 
 
 Carson, J 1 00 
 
 Cash 60 
 
 '• 1 00 
 
 " 26 
 
 " 60 
 
 Charters, J 8 00 
 
 Charters, J., jun,, 6 00 
 
 Curry, Mrs. A 40 
 
 Curry, J 60 
 
 Davidson, J. S., 1 00 
 
 Dunn, J 6 00 
 
 Gornon, Dr BO 
 
 Lericho, A., 1 00 
 
 McCombs, F., 8 00 
 
 McDoweUE., 1 00 
 
 McFarlaue, W., 1 00 
 
 McFee, 0., 2 00 
 
 McFee.M 1 00 
 
 McGilton. A 4 00 
 
 McLeod, J., 1 00 
 
 Moore, Mrs. R 1 00 
 
 Nolen, Mrs., 2 00 
 
 Oweus,G, 1 00 
 
 Pridham.E., 6 00 
 
 Pridham, R 1 00 
 
 Pridham.F 1 00 
 
 Ross, A 1 00 
 
 Severs, Margaret, BO 
 
 8ta«y, R.^,. 1 00 
 
 Stewart, R 2 00 
 
 Stewart, Mrs. R 1 00 
 
 Struthers, Mrs. H 1 00 
 
 Sutton, Rev. E. G 10 00 
 
 Ta8.sie, J., 1 00 
 
 Toynton, R., 1 00 
 
 Wanless, J 1 00 
 
 Wheatley, G 18 00 
 
 Wheatley, W 100 
 
 «91 65 
 
 9m 
 
 
 i'^ 
 
 ik 
 
 m 
 
 
I 
 
 ^!. 'j; 
 
 K'i 
 
 '% ••; 
 
 
 
 Church Matting. 
 
 Bowman, Jamos $0 2S 
 
 Canon, Mrs 50 
 
 Dunn, Robort 00 
 
 Frary.Mlss 12^ 
 
 llart.0 60 
 
 NoHbitfc, O., 50 
 
 Roberttion, J 85 
 
 Stacy, H 30 
 
 Stacy, T 85 
 
 Sutton, Mrs.. 1 00 
 
 Toynton, R^ibocca 85 
 
 Whoatlry, William, 00 
 
 Wlieatley, Susanna, 25 
 
 Wheatley, Anuiu 85 
 
 ST. BHMI. 
 
 fiedard, Mrs. Jane, SO 
 
 Belcock, Emma 18^ 
 
 Duncan, Mary 50 
 
 Dunn, J. 1 00 
 
 Dunn, Mary Jane 60 
 
 Dunn, Amelia A 85 
 
 Dunn, Joseph, 85 
 
 Elvidge, W., 1 00 
 
 Elvidge, M., 60 
 
 Elvidge, W., Jun 60 
 
 Elvidge, Elizabeth 26 
 
 Elvidge, John 86 
 
 Jack, Mrs. R.. l 00 
 
 Outher, Elizabeth o 50 
 
 For Melodeon. 
 
 Bedard, Mn. Jane 2 00 
 
 Cash, 1 00 
 
 Duncan, Mrs,, 6 00 
 
 Dunn, Mrs. J 10 00 
 
 Dunn, Mary Jane, 6 00 
 
 Dunn, Amelia A 4 GO 
 
 Finlayson, Mrs. A 1 00 
 
 Finlayson, Miss 60 
 
 Finlayson, Catharine, 60 
 
 Friend, 6 oo 
 
 ;; 1 00 
 
 1 00 
 
 " 5 00 
 
 Havr, Miss A. L., 6 00 
 
 Jack, Mrs. R, 5 oo 
 
 Lawless, Mrs. J 2 00 
 
 Struthers, Miss, 6 oO 
 
 Sutton, Mrs. E.G 5 00 
 
 Swails, J 2 00 
 
 Turcott. Mrs. B. , 1 oO 
 
 Warren.S. R 10 00 
 
 Young, Miss, 1 00 
 
 $73 00 
 ... Church Shed. 
 
 Barber, N 60 
 
 B»rber,J^ 60 
 
 Duncan,H., 5 00 
 
 Dunn, J. 80 00 
 
 Dunn, Robert, 40 
 
 g!vl<lKe.W 13 SO 
 
 Klvidgo.M.,. 20 
 
 Htruthors, William 80 
 
 Htruthcrs, David 40 
 
 $il 30 
 Church Yard. 
 
 Duncan, Mrs 3 flO 
 
 Dunn, J 11 40 
 
 Elvldgo, W 40 
 
 Lawless, J 80 
 
 $10 20 
 Church Blindt. 
 
 Jack, Mrs. R., 1 80 
 
 nBX.MIMOVOBO. 
 
 Maxwell, W 60 
 
 Missionary's support. 
 
 Flood, J 60 
 
 Flood, A 25 
 
 Flood, Mrs 25 
 
 Flood, E 60 
 
 Flood, Mrs., 25 
 
 Maxwell, W 60 
 
 McKee, J 60 
 
 Nesbitt. G 60 1 
 
 Woods, D 60 : 
 
 (S 76 
 
 VrilLIAMSTOWN. 
 
 Angel, H 25 
 
 Angel,Mrs. H 25 
 
 Angel, Mary Jane, 18* 
 
 Angel, Jame 12| 
 
 McLean, A 25 
 
 McLean, Mrs 25 
 
 McLeod, J 75 
 
 McLeod, J., jun., 85 
 
 92 25 
 Missionary's support. 
 
 McLeod, Mrs. J 121 
 
 FRELIGSBURGH. 
 
 Abel Hurlbut 3 00 
 
 John Lowe ; 6 00 
 
 Mrs. Barnum 60 
 
 MissChamberlin 60 
 
 Levi Kemp 2 00 
 
 HissWestover 1 00 
 
 E.S.Reynolds 100 
 
 Mrs. Reynolds 1 00 
 
 Jamea Lee, 3 00 
 
 Miss Staniiand 1 00 
 
 Anson Kemp, 1 00 
 
 Mrs. Kemp 1 00 
 
 Charles S.Reynolds 1 00 
 
 Mrs. Reynolds 60 
 
 Mrs. B. Reynolds 60 
 
 A. L.Baker 5 00 
 
 ;.^:,-i 
 
Mra.Bakor |1 00 
 
 Mn.U.Bhkur 1 00 
 
 L. Tittemom 1 00 
 
 William 8. Balcor e OO 
 
 Am Wcitover i 00 
 
 Mra.'WeHtovnr 1 00 
 
 William M, Pattison S OO 
 
 MluHurlbut 1 00 
 
 MiM Tittomoro J2A 
 
 Daniol Westovor 5 00 
 
 Mrs. WoHtovcr 2 (K) 
 
 Jamos Westovor 1 00 
 
 David Wcstover I 00 
 
 MiHsWoHtover 1 00 
 
 William Wcstover 1 00 
 
 Omie LaffranRO 1 00 
 
 Mrs. LaKranKO SO 
 
 MissLoKranKO , 2S 
 
 Mrs. I)i(M<son 1 00 
 
 Uaoritn Krans 1 00 
 
 Mrs. Krairn 60 
 
 MissKians 25 
 
 Hirum Krans 1 00 
 
 Isaac LagranKO 1 00 
 
 Jonathan Stlckney 1 00 
 
 Thomoii Pickering BO 
 
 Nathan CiiaUburn 1 00 
 
 Dr. I'owoii 2 00 
 
 Elijali Sponcer 1 00 
 
 M. Spencer 1 00 
 
 W.Tliomas 1 00 
 
 Simeon R. Whitman 1 OO 
 
 Mrs. Whitman 60 
 
 AFriend 45 
 
 Jacob Lagrango 1 00 
 
 Mrs. Lnffrange 60 
 
 James H. Smith 1 00 
 
 Lester Reynolds 1 00 
 
 Benjamin Smith 1 00 
 
 J.Chamberlln, M.D.,J.P., 2 00 
 
 Ambrose Spencer 1 00 
 
 Peley Spencer 2 00 
 
 AFriend 80 
 
 C.Miner 25 
 
 Mrs. P. Woodbury 60 
 
 H.Chadbum 25 
 
 H.N.Whitman 1 00 
 
 Mrs.Whitman 1 00 
 
 Miss Wliitman 50 
 
 Zeno Whitman 60 
 
 Alex. Armstrong I 00 
 
 N.M.Blinn 1 00 
 
 Mrs.Blinn, 1 00 
 
 James Duncan 50 
 
 James Pell... 1 00 
 
 Freeman Bridge 1 00 
 
 MoBesKuapp 1 00 
 
 Jonathan Knap 1 00 
 
 Horace Chandler, 2 00 
 
 Rodman Whitman 1 00 
 
 Hirum Levit 2 00 
 
 Rev. James Reid 7 60 
 
 J.W. Toof 1 00 
 
 Mrs. Toof. 1 00 
 
 $107 70 
 
 FROST VILLAGE. 
 
 Church Society Subicription$ 
 
 Armstrong, J |0 25 
 
 Bowman, J 60 
 
 Buck, C. D 25 
 
 Kooth, Margaret 60 
 
 Booth, Ellen 60 
 
 Craig, R 100 
 
 Dolmngo,R 1 00 
 
 Coburn, 1 00 
 
 Coburn, J 60 
 
 Foster, Hon. A. H 00 
 
 Huntington, L. S 5 00 
 
 Hamilton, Miss 1 00 
 
 Joni's, Thomas 1 00 
 
 Kent, Mr. and Mrs 60 
 
 Lang. R, W 25 
 
 Lindsay, Rev. David 7 60 
 
 Lattv, Thomas 1 00 
 
 Mitchell, Miss 25 
 
 Pearson, Mr. and Mrs 75 
 
 Roonoy, JonaH 1 00 
 
 Spearman, Mrs 124 
 
 Strcater. E 76 
 
 Unwin, J 25 
 
 Williams, J 2 00 
 
 Wood, Captain 1 00 
 
 $32 87i 
 Minion Fund. 
 
 Ashton. 11 4 00 
 
 ArmstiiMig, J 1 00 
 
 Bowman, J 3 00 
 
 Craig, R 8 00 
 
 Coburn, G 4 00 
 
 Dixon, A 10 00 
 
 Ellis, J. C 6 00 
 
 Foster, Hon. A. B 46 00 
 
 Foster, Doctor H 2 00 
 
 French, Miss 60 
 
 Huntington, L. 8 15 00 
 
 Hills, J 1. O 
 
 Jones, Thomas ^ 00 
 
 Latty, Thomas 8 00 
 
 Lang, R.W 8 00 
 
 Martin, B. M 2 00 
 
 Pearson ,Mr. andMrs 1 25 
 
 Pailr3r,J.W 2 00 
 
 Robinson, Doctor 1 CO 
 
 Rooney, Jonas 2 00 
 
 Streeter.E 2 00 
 
 Spearman, Mrs 87i 
 
 Thomas, J 60 
 
 Unwin, J J 76 
 
 Whitehead. D 1 00 
 
 Williams, John W 00 
 
 Young, J 200 
 
 9139 m 
 
 8TUKELXT. 
 
 Church Society Subscriptions. 
 
 Brooks, L. H 60 
 
 Knowlton, Mr. and Mrs. Amasa. .. 1 M 
 
 Knowlton, Miss Asaph A 6o 
 
 Knowlton, Miss L. H 85 
 
 Knowlton, Stillman 60 
 
 .i*;'f; 
 
 ■;-;,.^ 
 
 ■■.i'>."l! 
 
, >;■ 
 
 V •■ 
 
 Odbert. J «0 25 
 
 Boy. A...; 25 
 
 Taylor, L 60 
 
 Peter, E 25 
 
 Whitney. Mrs 26 
 
 Willard, Mrs. and Miss S 100 
 
 Stukeley Mission Fund. 
 
 Brooks, L. H « 3 00 
 
 Blake, S 2 00 
 
 Goddard, G 4 00 
 
 Johnson, J 2 00 
 
 Kneeland, G 1 00 
 
 Knowlton, Asaph A 16 00 
 
 Knowlton, Amasa 16 00 
 
 Knowlton, 8 2 00 
 
 Knowlton, L. H 8 00 
 
 Odbert, J 1 00 
 
 Peters, R 2 00 
 
 Eoger8,M 1 00 
 
 Roberts, H 3 00 
 
 Stevens, J 1 00 
 
 Sargeants, A 1 00 
 
 Sergeants, J 1 00 
 
 Whitney, A 50 
 
 Willard, A. and W 10 00 
 
 974 60 
 
 WEST FARNHAM. 
 
 Alsopp, Mrs. George 2 00 
 
 Barr, John Oscar 2 00 
 
 Conant, S.M 1 00 
 
 Donahue, Wm 1 50 
 
 Huugerford, Mrs. John A 50 
 
 Marvin, E 3 00 
 
 McCo-MU, Robert 1 00 
 
 Meigs, iJaniel B 1 00 
 
 Mosuer. James 1 00 
 
 Mussen, Rev. T. W. 1 50 
 
 Oshier, Peter 1 00 
 
 Peuchen, Mrs 2 00 
 
 Seale, John 1 60 
 
 Seale, George , 50 
 
 $25 60 
 
 GRANBT. 
 
 Collected by Mrs. Edwd. Gilmour, Miss 
 Gray, Mr. Samuel Neil, Mr. Joseph 
 Bobinson, Mr. Frederick Coapland. 
 
 Abbott, Dr. George 1 00 
 
 Blampin, James 60 
 
 Baird, Mrs. Tlobert 60 
 
 Baird, Miss 60 
 
 Bradford,E 1 16 
 
 Bradford, J 26 
 
 Bradford. Mrs 26 
 
 Cainu, Mrs 2 00 
 
 Cole, Mrs. Alfred 26 
 
 Cole, Mrs 26 
 
 Gilmour, P. C 2 00 
 
 6ilmour,Mrs 1 00 
 
 GUmour. Robert 60 
 
 Gilmour, Alfred 25 
 
 Gilmour, William (0 25 
 
 Gilmotu-, Angus 26 
 
 GiJmour, Maria 26 
 
 Gilmour, Charles 25 
 
 Gilmour, Amelia 26 
 
 Gilmour, Edward 1 00 
 
 Gilmour, Mrs 50 
 
 Gilmour, Edward 26 
 
 Gilmour, Miss 25 
 
 Griggs, J. C 50 
 
 Griggs, Alonzo 25 
 
 Griggs, Truman 25 
 
 Griggs, Jared 50 
 
 Grigg's, A. & F 60 
 
 Jones, Rev. Wm 4 00 
 
 Jones, Rev. Mrs 2 50 
 
 Jones, William 26 
 
 Jones, Alflred 25 
 
 Jones, Llewellyn 25 
 
 Jones, Ida 26 
 
 Nicol. Robert 20 
 
 Penny, Samuel 25 
 
 Penny.Mrs 26 
 
 Penny. Mary and Jane 60 
 
 Pilsworth, Wm 60 
 
 Payne, Josiah 60 
 
 Roeder, George 25 
 
 Rowell. Sybil 42 
 
 Ray, Samuel 60 
 
 Ray, Charles 50 
 
 Spackman, Thomas 60 
 
 Townsend, Mrs 25 
 
 Vipond, Mrs. W.B 50 
 
 Vipond, John 25 
 
 Vilty, George 25 
 
 Vitty, Mrs 25 
 
 Warren, Oliver 1 00 
 
 Wetherbe. Mrs. 0., 1S60 and 1861,. 2 00 
 
 Watson, Robert... 25 
 
 Whitcombe, Dr. J. G 1 00 
 
 Whitcombe, Stephen 60 
 
 Whitcombe, Mary Emma 25 
 
 Whitcombe, Louisa 25 
 
 Wood, Franklin 1 00 
 
 Wood, Mrs 1 00 
 
 Wood, Samuel 25 
 
 Wood, Anna 25 
 
 Wood, Francis 12i 
 
 West, William Luke 50 
 
 West, Mrs 50 
 
 West, Miss 26 
 
 Total, 133 87i 
 
 NOBTH SHBFFOSD. 
 
 Collected by Mrs. Alex.'Galbraith. 
 
 A?hton, Capt. Wm 25 
 
 A!)hton,Mrs 25 
 
 Ashton, Matthew 20 
 
 Ashton, Wm., No. 2 25 
 
 Ashton, Mrs 25 
 
 Burton, James 26 
 
 Burton, Miss 85 
 
 Burton, E. & S 60 
 
 Galbraith, Alexander 26 
 
 Galbraith, Mrs 2S 
 
 Heffernon, Mrs 26 
 
 Lawson, John 25 
 
 MoLaughliu, Miss .„„. 26 
 
65 
 
 Savage, Mrs. Abrabam 50 
 
 Savaite, Robert 25 
 
 Savage, Sylvester 23 
 
 Savage, Miss Amanda 1 00 
 
 Spencer, Mrs. J. C 25 
 
 Talburt.Mrs 25 
 
 Total, $6 00 
 
 SHKFFOBD MOCNTAIIT. 
 
 Savage, Col. Benj 2 00 
 
 Savage, Mrs 1 00 
 
 Total «3 00 
 
 Missionary's Support. 
 
 OBANBT TOWNSHIP. 
 
 List No. 1. 
 
 Abbott, Dr. George * 00 
 
 Aitcheson, John 1 00 
 
 Anderson, William 50 
 
 Baird, Robert 2 00 
 
 Baird, Isaac 50 
 
 Baillie,Mrs 2 00 
 
 Ball, Almond 1 00 
 
 Baillie, James 50 
 
 Blarapin, J 2 00 
 
 Bradford, J 2 50 
 
 Brack, Mrs 1 00 
 
 Burns, Abraham 60 
 
 Barber, George 1 00 
 
 Cairns, Mrs 4 00 
 
 Cole. Henry 50 
 
 Colburn, Michael 1 00 
 
 Coupland. Fred 1 50 
 
 Coupland, John 1 60 
 
 Cook, Peter 2 00 
 
 Cook, Gteorge 50 
 
 Cook,Wm 1 00 
 
 Dixon, Proctor 1 00 
 
 Furgesaon, Andrew 50 
 
 Gilmour,F C 10 00 
 
 Gilmour, Dr. 5 00 
 
 Gilmour, Edward 4 00 
 
 Gray, William 1 00 
 
 Griggs, Jared 4 00 
 
 Huugerford. Wm 50 
 
 Horner, James 1 00 
 
 Johnson, James 1 00 
 
 Johnson, Thomas 50 
 
 Morau, Mrs 1 00 
 
 McLane,Wm 2 00 
 
 Nicol, Robert 2 00 
 
 Payne, Robert 1 00 
 
 Payne,Josiah, 3 00 
 
 Payne, John 1 00 
 
 Perkins, Wm 60 
 
 Reynolds, James 50 
 
 Biobtnson, Richard 1 00 
 
 Ttoeder, George 1 00 
 
 Ray, Samuel 8 00 
 
 Ray. Charles 3 00 
 
 Scale, Joseph 8 00 
 
 Sparling, Mrs 50 
 
 8treeter,W 1 00 
 
 Spaokman, Thomas 3 00 
 
 Vipond, John 1 00 
 
 Vitty, George 1 00 
 
 Mitchill, Augustus 2 00 
 
 Warren. Oliver 6 00 
 
 West, W. L 6 00 
 
 West, John 3 00 
 
 Wetherbe, Mrs. Olivia 8 00 
 
 Whitcorabe, Dr 10 00 
 
 Wood, Franklin 6 00 
 
 Watson, Robert 1 00 
 
 Wilkins, John 1 00 
 
 Woolley, Mrs 1 00 
 
 Williams, Daniel I 00 
 
 Wheedon, Henry 1 00 
 
 Total, ?121 00 
 
 List No. 2. 
 
 Cunningham, Wm.. 
 
 Cox, Michael 
 
 Dimond, Samuel . .., 
 
 Fife, Prescot 
 
 Jenkinson. J. W.. .. 
 
 Johnson, S. J 
 
 Keep, Imlah 
 
 Kennedy, James . .. 
 Kennedy, Thomas.. 
 
 Latty, •Tames 
 
 Latty, Thomas 
 
 Miller, Capt. R 
 
 Neil. Samuel 
 
 Neil, John 
 
 Neil, Edward 
 
 Neil, Amelia 
 
 Seale, Edward 
 
 Town, Daniel 
 
 Taylor, Mrs. (sen.) 
 
 Taylor, Josepli 
 
 Taylor, John 
 
 Yarnold, Fred 
 
 Total $30 00 
 
 KOBTH SHBFFOBO. 
 
 Collected by Mrs. A. Oalbraith. 
 
 Ashton. Capt. Wm 6 00 
 
 Ashton, Wm. (No. 2) 2 00 
 
 Burton, .Tames .' 2 00 
 
 Galbraith, Alex 1 60 
 
 Galbraith, John 2 00 
 
 McLaughlin, Mr. 1 50 
 
 Latimer, Henry 1 25 
 
 Nicol, John,Jr 1 00 
 
 Spencer, J. O. 2 00 
 
 Spencer, Mrs 1 60 
 
 Spencer, Abel 60 
 
 Savage, Abraham H 2 00 
 
 Sava^, Sylvester, 1 00 
 
 Savage, Mrs. Sylvester 60 
 
 Savage, Miss Amanda 2 00 
 
 Lawson, John 2 00 
 
 Pratt, Robert 2 00 
 
 Woolley, RandaU 1 00 
 
 Talburt, George 1 00 
 
 Total, »30 25 
 
 i 
 
 ''i^f'K^' 
 
 )^J:-' 
 
 '';■■■' 
 
 'm 
 
 
if I ''4: 
 
 
 Collected by Miss Martin. 
 
 Ashton, Robert 2 00 
 
 Carter, Wm 2 00 
 
 Prlend, A.,.^. 1 00 
 
 Martin, E. W 2 00 
 
 Martin, 0. B \ 00 
 
 Martin. S. 8....... 60 
 
 Standish, Joseph » w 
 
 Total 110 60 
 
 BHBBFOBD MOVRTAIir. 
 
 Collected by Colonel B. Savage. 
 
 Ashton. Henry 1 00 
 
 Ashton, Mrs.. 1 00 
 
 Brack, Edward 2 00 
 
 Brown. Dr 60 
 
 Brown, Mrs 60 
 
 Button. W 100 
 
 Craig, Aaron 2 uo 
 
 Craig, Thomas 1 00 
 
 Craig, Hamilton 1 00 
 
 Craig, Martha 1 00 
 
 !,:t p Craig, Ashley 100 
 
 Craig, Helen 25 
 
 Carty.Wm 2 00 
 
 Classon, J. A 60 
 
 Priend, A 2 00 
 
 Oalbraith, John 1 00 
 
 Goodwill, Pred 2 00 
 
 Geer.Nelson .^... 50 
 
 Geer, Miss 60 
 
 HaU. Charles 2 00 
 
 Hobbs, James 1 Oo 
 
 Mock, James 2 00 
 
 Morson, Wm 4 00 
 
 Osgood, James 1 00 
 
 Purdy, John 2 00 
 
 Pepin, Octave 1 00 
 
 Bioach, James 1 60 
 
 Twombly, J 1 00 
 
 Yeadry, Joseph 1 00 
 
 Total 164 26 
 
 OBENYILLE. 
 
 Collected for the Church Society, by 
 the Misses Neve. 
 
 Bradford, Chs. J., 1 00 
 
 Beswarick.John 26 
 
 Beswariok, Mrs. 25 
 
 Barnard. J.......... 2 00 
 
 Chamberlain, Miss. 1 60 
 
 Crooks. Mrs. John, 60 
 
 Cooke. William, 26 
 
 Davis, Joseph ,,. 25 
 
 Dickson, Mrs 50 
 
 Duar.Mrs 60 
 
 Praser.Mrs 26 
 
 Praser, Miss 25 
 
 Poreman, Mrs., „.... 26 
 
 HUdredth, George i... 10 
 
 Kldd.Mr.. 26 
 
 Le Roy, Mrs 80 
 
 Murray, Mr., senr. 25 
 
 Murray, Jamea, 86 
 
 Murray, Mrs. James 25 
 
 Moore, Martha., i 26 
 
 McMillan, W. &D, 1 oo 
 
 Neve, Rev. F. S 7 60 
 
 Neve, Mrs.. l 00 
 
 Neve, Miss l oo 
 
 Neve, Miss M. W., 1 00 
 
 Neve, Madeline, 25 
 
 Neve,Alice M., 25 
 
 Ogilvie, Mr. o 25 
 
 Owens, Owen i oo 
 
 Owens, George l oo 
 
 Owens, ThomiM, i oo 
 
 Owens. William l OO 
 
 Packenham, Charles, 60 
 
 Proudlock, O.. 25 
 
 Pridham.Lt. Colonel 2 00 
 
 Pridham,Mrs l 00 
 
 Pridham, Richard, 2 50 
 
 Prldham. George A, 60 
 
 Pridham. James , 25 
 
 Pridham, Miss E., 25 
 
 Reeves, Daniel, i oo 
 
 Reeves, Mrs. Daniel, 50 
 
 Richie, Mrs. John 25 
 
 Sherwood, John, 25 
 
 Sherwood, Mrs. Wm., 25 
 
 Sykes, Samuel i oo 
 
 Wilson, Robert l 00 
 
 Weldon, Thomas, 1 00 
 
 Weldon, Reuben 1 00 
 
 Weldoo, James, 60 
 
 $41 05 
 Towards the Missionary's support. 
 
 Grece. C. Claude 7 60 
 
 Hildreth, George. 2 00 
 
 Kains. George 40 00 
 
 Keatly John 1 00 
 
 McGuire, Wm 2 00 
 
 Owens, Owen 20 00 
 
 Owens, Thomas 6 00 
 
 Owens, George 6 00 
 
 Packenham, Charles, , 1 00 
 
 Pridham. Edwin. 20 00 
 
 Weldon. Thomas , 6 00 
 
 Weldon, James, 6 00 
 
 THB UOUVTAIir. 
 
 Cousins. Richard. 70 
 
 Horner, Thomas, 1 00 
 
 Tompkins, Mr 70 
 
 Yates, Richard 1 50 
 
 AVOHKirTATION OF aBEirviLI.B. 
 
 Crawford, John 9 00 
 
 Kelly, Robert, 4 00 
 
 Kelly, James, 4 00 
 
 McMiohael, Daniel, S 00 
 
 PBTITB KATIOir. 
 
 Carson, Wm 1 35 
 
 Carson, James, 1 00 
 
 Reily,John.. 2 40 
 
 Robinson, James, 4 00 
 
 Robinson, Robert, 2 40 
 
 Smith, Heniy 8 00 
 
 $162 66 
 
67 
 
 5U 
 00 
 00 
 00 
 25 
 25 
 25 
 00 
 00 
 00 
 00 
 60 
 
 25 
 2 00 
 
 1 00 
 
 2 60 
 60 
 25 
 25 
 
 00 
 60 
 25 
 25 
 26 
 00 
 00 
 CO 
 00 
 
 Ml 05 
 
 port. 
 
 1 60 
 
 2 00 
 
 40 00 
 
 1 00 
 
 a 00 
 
 20 00 
 
 6 00 
 
 6 00 
 
 1 00 
 
 20 00 
 
 6 00 
 
 600 
 
 70 
 
 100 
 
 70 
 
 1 60 
 
 [•B. 
 
 900 
 
 4 00 
 
 400 
 
 800 
 
 1 36 
 
 1 00 
 
 a 40 
 
 400 
 
 a 40 
 
 800 
 
 HEMMINOFOBD. 
 
 DuVernet, Rev. B 7 60 
 
 Wilton, Mr. and Mra. J. C 6 00 
 
 $12 60 
 
 HUNTINGDON. 
 For 185&-«0. 
 additional 
 
 Baraes, J., additional 1 60 
 
 Boyd, A. " 176 
 
 Boyd, J. " 160 
 
 Blatchford, C. " 166 
 
 Lewis, J.8. " 1 00 
 
 Morrison. J. " 6 00 
 
 M'Narland.C. " 75 
 
 M'Narland, B. " 1 00 
 
 M'Lean, B. " 1 50 
 
 Bayers, Geo. " 2 00 
 
 Rhaw, Bobert, " 4 38 
 
 M'Garvey.J. " ICO 
 
 Ball, Josiah 4 00 
 
 OlouKh, Jas a 00 
 
 Fee, Sam 4 60 
 
 Fee, John 1 60 
 
 Ferns. J 3 00 
 
 (Jardner, W 2 25 
 
 Happer, D 2 00 
 
 M'Narland, J 2 50 
 
 MoKee, J ; 2 00 
 
 Beed,Wm 2 00 
 
 Sparrow, John 2 00 
 
 Walker, Jas 2 50 
 
 Henderson, S 2 00 
 
 Henderson. Hy 2 00 
 
 Henderson, Thos 2 00 
 
 Henderson, John 2 00 
 
 Henderson, W 3 00 
 
 Irwin, Mrs 1 00 
 
 Irwin, Thos 2 00 
 
 Johnson, A 1 00 
 
 Kyle, John 2 00 
 
 Legfjatt.G a GO 
 
 M'oIatchie.G 1 00 
 
 Mulhern. J 8 00 
 
 M'Coy, John, J. P 2 00 
 
 M'Coy, John a 00 
 
 M'Coy.Matt 2 00 
 
 M'Coy, Jas. (Gore) 2 00 
 
 M'Coy,Miss 1 00 
 
 Piatt, John a 00 
 
 Coulter, Hy., Jun 8 00 
 
 Todd, Bobt 2 00 
 
 Thompson, W 1 00 
 
 $63 28 
 
 For 1860-61. 
 
 Booth, John 6 60 
 
 Barnes, John 1 60 
 
 Blatchford, C 8 00 
 
 Bruce, Jas 2 00 
 
 Boyd, Mrs. & Miss 1 60 
 
 Bell, James 2 00 
 
 Doneily, John 8 00 
 
 Hyde, John 4 00 
 
 Hyde, Jas 4 00 
 
 Lewis, J. S 10 00 
 
 Morrison, John 6 00 
 
 M'Lean, Edwd 8 00 
 
 M'Narland, Chas 2 00 
 
 Bobson, Jas 2 00 
 
 Smith, J. H 6 76 
 
 Sayers,Geo 2 60 
 
 Hunter, Thos 2 12 
 
 M'Narland, John, 2 12 
 
 Sparrow, B. l 00 
 
 Sparrow, John 1 00 
 
 Clough, Jas 8 00 
 
 Leslie, Wm 2 00 
 
 HI5CHINBB00EB. 
 
 1869-60. 
 
 Additional Sums. 
 
 Dawson, William,.., a 00 
 
 Foster, Hy. 2 00 
 
 Foster, Jas 2 00 
 
 $46 00 
 For 1860-61. 
 
 Boyde. Bobt 2 75 
 
 Coulter, Hy.,8en 4 00 
 
 Coulter, Hy., jun 8 00 
 
 Coulter, Jas 8 00 
 
 Levers, Matt, 4 25 
 
 Pickover, S a 00 
 
 Kyle, John 8 00 
 
 Irwin, Mrs.&T 3 00 
 
 Henderson, James 3 00 
 
 Henderson, Henry „ 1 00 
 
 Henderson, W 8 00 
 
 Johnson, Mr a 00 
 
 Gamble, Jas 3 12 
 
 Foster, Arthur 2 00 
 
 Jolly,Mrs 1 00 
 
 Wills, J a 00 
 
 Todd,B 8 00 
 
 Wood, J 8 00 
 
 White, Mrs. 1 00 
 
 40 12 
 
 ISLE AUX NOIX. 
 
 Allan, Bev. John, 7 60 
 
 Allan. Mrs 1 00 
 
 Children 76 
 
 9 25 
 
 MASCOUCHE. 
 
 John Alexander 2 00 
 
 Mrs. John Alexander 1 00 
 
 William Alexander 60 
 
 John Alexander, jun sO 
 
 James Alexander 60 
 
 Joseph Alexander 60 
 
 George Alexander 60 
 
 Jane Alexander BO 
 
 Launcelot. Alexander 60 
 
 Mrs. L. Alexander 60 
 
 Francis yllexander 100 
 
 Mrs. F. Alexander 1 00 
 
 Bichard Alexander 60 
 
 Mrs. Bichard Alexander 60 
 
 ' "'■^*\ 
 
68 
 
 I'.' . 
 
 ■r! 
 
 »-. 
 
 Henrr Alexander A 25 
 
 Mrs. Henry Alexander 25 
 
 ThomaH Alexander 25 
 
 Hni. Thomas Alexander 25 
 
 William Alexander 50 
 
 Mrs. W^illiam Alexander 50 
 
 Mrs. Bell 1 00 
 
 Henry Brereton 25 
 
 Mrs. Henry Brereton 25 
 
 William Oole 1 00 
 
 Mrs. William Cole 1 Ort 
 
 Patrick Connor 1 00 
 
 Andrew Ewan 50 
 
 Mrs. Andrew Ewan 50 
 
 Mrs. Ilobert Ewan 1 00 
 
 Miss Foster 25 
 
 James Garraty 25 
 
 Mrs. James Garraty 25 
 
 Elizabeth Garraty 12| 
 
 Alfred Garraty 12t 
 
 Adelaide Garraty 12| 
 
 Frederick Garraty, 12| 
 
 Ellen Hannah 25 
 
 Isabella Hetheriugton 25 
 
 George Hill 60 
 
 Christopher Hodgson 25 
 
 Mrs. Christopher Hodgson 25 
 
 Isabella Hodgson 25 
 
 Mrs. Hntchinson 60 
 
 Frank Johnson 1 00 
 
 Mr. Livingston 50 
 
 Mrs. Livingston 60 
 
 William Neil 50 
 
 Mrs. Neil 50 
 
 Rev. Gerald de Courcy O'Grady... 8 00 
 
 Mrs. O'Grady 6 00 
 
 John Waller O'Grady 60 
 
 Gerald de Courcy O'Grady 50 
 
 Kathleen O'Grady 50 
 
 Hon. John Pangman 20 00 
 
 Mrs. Pangman 15 00 
 
 Henry Pangman 1 00 
 
 Louisa Pangman •... 1 00 
 
 John Pangman 1 00 
 
 Edward Pangman 1 00 
 
 George Bury Pangman 1 00 
 
 John Patterson 1 00 
 
 Mrs. Patterson 50 
 
 Ellen Patterson 50 
 
 Jane Patterson 50 
 
 Eliza Patterson 50 
 
 George Henry Patterson 50 
 
 Louisa Ann Patterson 25 
 
 Isabella Patterson 25 
 
 George Reilly 60 
 
 Mrs. George Bieilly 60 
 
 Miss Elizabeth Reynolds 60 
 
 Thomas Robinson 1 00 
 
 Mrs. Thomas Robinson 60 
 
 William Robinson 50 
 
 Matilda Robinson 50 
 
 Richard Robinson 50 
 
 Jane Anne Robinson 60 
 
 Francis Albert Robinson 50 
 
 Henry Robinson 25 
 
 Mrs. Henry Robin8on....i 25 
 
 William Biobinson 60 
 
 Rody Robinson 25 
 
 Mrs. Rody Robinson 25 
 
 Mr. Rogers 2 00 
 
 HeniyWalcot 1 00 
 
 Mrs. Walker 60 
 
 Anthony White 1 00 
 
 Mrs White 60 
 
 William White 26 
 
 James White 26 
 
 To shed for Church at Mascouche. 
 
 John Alexander 10 00 
 
 Mrs. John Alexander 2 00 
 
 Launcelot Alexander 2 00 
 
 Francis Alexander „ 2 00 
 
 Richard Alexander 2 00 
 
 Thomas Alexander 1 00 
 
 William Alexander 1 00 
 
 Henry Alexander 1 00 
 
 Arthur Brereton 50 
 
 Henry Brereton 2 00 
 
 William Cole 2 00 
 
 Patrick Connor , 2 00 
 
 Thomas Ewan 2 00 
 
 Robert Ewan 1 00 
 
 Mrs. Robert Ewan 1 00 
 
 James Garatty 60 
 
 Christopher Hodgson 2 00 
 
 James Livingstone 2 00 
 
 William Neil 1 00 
 
 Rev. Gerald de Courcy O'Grady... 6 00 
 
 Hon. J. Pangman 20 00 
 
 John Patterson 2 00 
 
 Mrs.Peterkin 1 00 
 
 George Reilly 2 00 
 
 Thomas Robinson 2 00 
 
 Mrs. Thomas Robinson 4 00 
 
 Thomas Robinson, jr 2 00 
 
 William Robinson 2 00 
 
 William Robinson.jr 2 00 
 
 Henry Robinson 2 00 
 
 George, P. Rogers 2 00 
 
 Mrs. walker 2 00 
 
 TEBBEBONNB. 
 
 Collected by lUiss Jessica Sanson and 
 Miss3Iary Ann Moody. 
 
 Alexander, Frank 60 
 
 Burton, Thomas 60 
 
 Friend, A 12J 
 
 Maw. Thomas 60 
 
 McKenzio, John 76 
 
 Moody, Matthew 25 
 
 Moody, Mrs 26 
 
 Moody, John, jr 25 
 
 Moody. William 25 
 
 Moody, Matthew ; 26 
 
 Moody, Mary Ann 25 
 
 Moody, Alice D 12| 
 
 Moody, Agnes H 12* 
 
 Moody, Henry 12* 
 
 Moody, Matthias l2i 
 
 Moody, Mrs. John 60 
 
 Moody, Thomas 25 
 
 Ranson, Edward 50 
 
 Ranson, Mrs. Edward 60 
 
 Ranson, Edward L 60 
 
 Ranson, Jessica L 26 
 
 Ranson, John H 60 
 
 Roussille, Louis 26 
 
 $ 7 62 
 
 1 .. 
 
69 
 
 00 
 60 
 00 
 60 
 25 
 2S 
 
 MILTON. 
 
 Ashton, Mrs l 00 
 
 Ashton, Kliza 60 
 
 Bullock. Mrs I 0« 
 
 Bullwik, Eliza A 50 
 
 Bullock, William 50 
 
 Chartior, Stephen 2 00 
 
 Chartier, Mrs. 8 1 oo 
 
 Oillespie, Charles 2 00 
 
 McMillnn, John 1 00 
 
 McMillan, Andrew 50 
 
 Bunnels, John, juu 1 00 
 
 Bobinson, William 1 00 
 
 Robinson, Mrs. W 1 00 
 
 Bobinson, Duke 1 00 
 
 Stimson, GeorKe 2 00 
 
 Slack, Rov. George 7 50 
 
 Slack, Mrs 2 00 
 
 Slnck, Eliza l 00 
 
 Wallace, Thomas : 2 00 
 
 Wallace, Mrs. Isaac I 00 
 
 Watson, Joseph M 1 00 
 
 Watson, Thomas 2 00 
 
 $32 50 
 SOUTH BOXTOir. 
 
 Ball, Mrs. RufUs 3 00 
 
 Ball, Wright 5 00 
 
 Ball, Mrs. W 1 00 
 
 Blampin, James 1 00 
 
 Galbraith, Joseph 1 00 
 
 Galbraith. Mrs. J 60 
 
 Gibson, George 1 00 
 
 Eimpton, Rufus 6 00 
 
 Kimpton, Martial 1 00 
 
 Kimpton, Marcus 1 00 
 
 Sanborn, John 6 00 
 
 Savage, James , 5 00 
 
 Savage, George 5 00 
 
 Savage, Dennis A 1 00 
 
 Tamlin, John 5 00 
 
 Tamlin, Harry 1 00 
 
 $41 60 
 MONTREAL. 
 
 CATHEDBAL. 
 
 The Lord Bishop 50 00 
 
 Andrews, H. 5 00 
 
 Bagg, 8. C 6 00 
 
 Bagg, Mrs. 8. 3 00 
 
 Bagg,R.S.C 1 00 
 
 Bagg, C. 8 1 00 
 
 Bagg, A. J I 00 
 
 Bagg, M.H 1 00 
 
 Blackwood, Miss 6 00 
 
 Bowker, H. M 6 00 
 
 Brown, W 2 00 
 
 Brown, Mrs. M. A 2 00 
 
 Brown, H. A 1 00 
 
 Brown, T 1 00 
 
 Brown, M. A 60 
 
 Brown, W.J 50 
 
 Carter, J 6 00 
 
 Cash, 1 00 
 
 Charles, 8.M.T 8 00 
 
 Cowie, Mrs 2 00 
 
 Cluston.Mr. and Mrs. J.S 6 00 
 
 Day, Miss 1 00 
 
 Dean, Very Rev 10 00 
 
 Dennie, Mrs 1 00 
 
 Dickson, Mr 2 00 
 
 Durnford, P 6 00 
 
 Dyde, Col 6 00 
 
 Elwell,Mrs 1 00 
 
 Empey. Alex 10 00 
 
 Freer, Edward 6 00 
 
 Freer, Capt 2 00 
 
 Friend, by Archdeacon Gilson fi 00 
 
 Friend, by the Lord Bishop, 60 oo 
 
 Fulford. Mrs 6 00 
 
 Eraser, Dr 6 00 
 
 Friend, by Archdeacon 1 00 
 
 Gault, M.H 7 00 
 
 Geddes, Charles 6 00 
 
 Geddes, Mrs 6 00 
 
 Gibb, Charles 6 00 
 
 Gibb, Victoria 6 00 
 
 Gilson, Archdeacon 7 50 
 
 Gilson, Mrs 2 00 
 
 Gilson, R 1 00 
 
 Gilson, H 50 
 
 Haldimand,Mr8 1 00 
 
 Hamilton, Mrs. Charles 1 00 
 
 Hallowell, Mr 6 00 
 
 Howard, A 20 00 
 
 Higgins,J 1 00 
 
 Holland, Mrs. P 6 0(» 
 
 Holmes, Mrs 6 00 
 
 Idler, E 6 00 
 
 Jones, Dr. Walter J 5 00 
 
 Johnson, F.G 10 00 
 
 Kerry, John 6 00 
 
 Kerry, Anthony 2 00 
 
 Kinnear, David 4 00 
 
 Kirby, Miss 3 00 
 
 Lane, Dy. Comy. Gen. 6 00 
 
 Lang, Mrs 2 00 
 
 Ludlam. W 1 00 
 
 McCulloch.F 4 00 
 
 McCulloch, Mrs. F 4 00 
 
 Macdonald, W 5 00 
 
 MacDougall, D. Lorn 10 00 
 
 MacDonnell, Dr 6 00 
 
 MacDonnell, Mrs 6 00 
 
 Mflcrae, George 5 00 
 
 MacKenzie, Mrs. Gordon 6 00 
 
 Molson, Mrs. Mark 2 00 
 
 Morland.T 5 00 
 
 Moffatt, G.Hon 20 00 
 
 Moffatt.Mrs 10 00 
 
 Moffatt. Ogilvy, for 1859 10 00 
 
 Moffatt, Ogilvy, for 1860 10 00 
 
 Moffatt, Miss 6 00 
 
 Mussen, Henry 6 00 
 
 Nelson. Mrs 2 60 
 
 Nichols. Charles 2 00 
 
 Ogden, Meredith 4 00 
 
 Ord, Major Gen 4 00 
 
 Ord. Miss F. M. L 4 00 
 
 Parkin, J 6 00 
 
 .Penner, Miss 2 00 
 
 Phillips, Mrs 2 00 
 
 Poole, Mrs 1 00 
 
 Raynes, Mrs 4 00 
 
 Reinhardt,G. 2 OO 
 
 Ritchie, Mr 4 OO 
 
 
 

 70 
 
 
 Boss, Mrs. and Miss 8 00 
 
 Roe, Mrs. Edward 6 00 
 
 Rogers, Rev. B.J 7 60 
 
 Rogers, Mrs 6 00 
 
 Rogers, Fitzgerald 1 00 
 
 Rogers, George W. N 1 00 
 
 Rogers. Francis Jessep so 
 
 Shepherd. Mrs 2 60 
 
 Simpson, G.W 10 00 
 
 Simpson, Mrs. G.W 10 00 
 
 Simpson, Mrs. A 6 00 
 
 Smith, Miss 8 00 
 
 Smith, G 60 00 
 
 Smith, Mrs. G 6 00 
 
 Spence. Mr 2 00 
 
 Sutherland, Dr. 6 00 
 
 Taylor,R 6 00 
 
 Thompson, 8. H 6 00 
 
 Townsend, W.A 4 00 
 
 Townsend, Mrs 4 00 
 
 Townsend, William and Marian... 2 00 
 
 Tooke, Mr 1 00 
 
 Tuggy, Mr. and family 6 00 
 
 Turner, Misses 2 00 
 
 Tuson,E 4 00 
 
 Tylee. Mrs. R. S 4 00 
 
 Vennor, Mrs 2 00 
 
 White, Mrs. J. J 8 00 
 
 White, Mrs 6 12 
 
 Whyte, John 6 00 
 
 Wood,D.R 8 00 
 
 Workman. W 6 00 
 
 Wurtele.Mrs 2 00 
 
 ST. osobqe's chubch. 
 
 Adams, Mrs. R 5 00 
 
 Austin, Dr. 1 25 
 
 Barber, Dr 2 00 
 
 Beaufteld, R 2 oo 
 
 Barlow, Mr 50 
 
 Bowles, James 60 
 
 Bond, Rev. W. B 4 00 
 
 Bond, John B 2 00 
 
 Blackwell, Mr. 10 00 
 
 Brewster, 3 00 
 
 Brady, F 2 00 
 
 Brown, C. J 1 00 
 
 Budden.H. A 6 00 
 
 Rurritt, Mr. & Mrs 3 00 
 
 Bulmer, H 6 00 
 
 Cash, 1 00 
 
 Castle, Mrs 50 
 
 Chaplin, Mr. 4 00 
 
 Cooper, Anne 1 00 
 
 Collis,R.D 6 00 
 
 Charters, Mr 2 00 
 
 Cochrane, M. H 10 00 
 
 Critchlev. Mrs 60 
 
 Davies, W. H. A 6 00 
 
 DonoUy, Mrs. J 60 
 
 Dupuy, Miss 50 
 
 Doherty, Mrs 2 00 
 
 Elliot, John 2 00 
 
 Elliot, Joseph 6 00 
 
 Evans. 8 1 00 
 
 Elwoll, H J 00 
 
 Fowler, Mr. i> 00 
 
 Fowler, Mrs 1 00 
 
 Foster, J 1 00 
 
 Footuer, Mrs 1 60 
 
 Gault, A.F. (don.) 25 oo 
 
 Gault,M. H. 4 00 
 
 Gault, Mrs. M. H 2 00 
 
 Gee, Mr. a 00 
 
 Gibb, I. J 20 00 
 
 Gibb, Mrs. I. J 20 00 
 
 Glennon, John 4 00 
 
 Graham, Mr. James 2 00 
 
 Gordon, James 5 00 
 
 Godfrey, Mrs, 6 00 
 
 Harrison, Mrs l 00 
 
 Hanna,Mrs i 00 
 
 Hamilton, R. H 6 00 
 
 Hall, Mrs. W. A 1 00 
 
 Himsworth, C. G. 2 00 
 
 Hobbs,W.Jun 2 00 
 
 Hopkins, J 2 00 
 
 HoggartiMrs flO 
 
 Home, George 2 00 
 
 Home, Mrs. G 1 00 
 
 Howard, Dr. 4 00 
 
 Hutton, J 6 00 
 
 Button, Mrs. J. 6 00 
 
 Hutton, W 1 00 
 
 Ireland, Mr 2 00 
 
 Johnson, Professor, 6 00 
 
 Kerr, Miss M 60 
 
 King, B. H 6 00 
 
 Kurczyn, Mrs. & the Misses 6 00 
 
 Leach, B«v. Canon 7 60 
 
 Leach, Mrs 5 00 
 
 Leach, Miss 1 00 
 
 Leach, David, 1 00 
 
 Lindsay, W. 2 00 
 
 Lifflton,Mr8 1 00 
 
 Linley, C 6 00 
 
 Lovell, John 10 00 
 
 May, Miss, 2 00 
 
 MacDougal, H 6 00 
 
 Mackfty, R. for 1859 5 00 
 
 Mackay, R 6 00 
 
 .Maitland, Col 10 00 
 
 Major, J.E 2 00 
 
 Macduff. Thomas 2 00 
 
 Milne, Mrs 1 00 
 
 Millar, J. M 1 00 
 
 Millar, G. M 6 00 
 
 Moffatt, G.jun 6 00 
 
 Morgan, W 1 00 
 
 Moss, Mrs 1 00 
 
 Mulholland, H 4 00 
 
 Nield.B 2 50 
 
 Patterson, Mrs 1 60 
 
 Reddy, Dr. 2 00 
 
 Reynolds, W. P. 5 00 
 
 Roe, T. P. 4 00 
 
 Routh, H 6 00 
 
 Roberton, Mrs. .A S 00 
 
 Roberson, Miss 4 00 
 
 Sache, W 6 00 
 
 Schneider, T. H 4 00 
 
 Sharpley,R 2 00 
 
 Shelton, E. E 10 00 
 
 Scott, Dr. '. 6 00 
 
 8imms,R 2 00 
 
 Simms. C 2 00 
 
 Sutherland, R. l 00 
 
 Thayer, Jesse, jiin l 00 
 
 Thomas, Henry 20 00 
 
 Thomas, Mrs 20 00 
 
71 
 
 Thomas, Esther Eva 6 00 
 
 Thomas, Henry W 6 00 
 
 Thomas, Amy , A 00 
 
 Thomas, Claude 6 00 
 
 Thompson, Mr 1 00 
 
 Thompson, W. H 1 00 
 
 Towner, G 2 00 
 
 Vass, Mrs 1 00 
 
 Walker, W. S 1 00 
 
 Watkins, Mrs 1 00 
 
 Waddell.S 1 00 
 
 Whitney, H. H 6 00 
 
 Wilkes, George ~. 6 00 
 
 Wilkes, Mrs 1 00 
 
 Williams, Miles, ]un 5 00 
 
 Wily, Thomas 6 00 
 
 Winn, J. H 6 00 
 
 Winn, Jane 2 60 
 
 Winn, M. L 2 60 
 
 Woodward. Mr S 00 
 
 TBINITT CHUBCH. 
 
 Bancroft, Rot. Canon 7 60 
 
 Bancroft, Henry 2 00 
 
 Barton, Mr 25 
 
 Boston, Miss 6 00 
 
 Orathem.Mr 1 00 
 
 Crispo, Mr 1 (0 
 
 Doran,Mr. 3 00 
 
 Drum, Mrs 1 00 
 
 Empson, Mrs 60 
 
 Garth, 6 00 
 
 Hendry, R 1 00 
 
 Kirby. Thomas 6 00 
 
 Kirby, B 2 00 
 
 Merry, Mr. 2 00 
 
 Parry, Mrs 1 00 
 
 Ringland, Mr 60 
 
 Smith, Mrs. H 2 00 
 
 Taylor, Dr 2 00 
 
 Tempest, J 6 00 
 
 Ti«an,Mr 6 00 
 
 Walkem, Charles 6 00 
 
 Walton, Mrs 8 00 
 
 Walton, Alexander 50 
 
 Wiseman, Mrs 6 00 
 
 Wray, Joseph 1 00 
 
 Wurtele, Mr 2 00 
 
 Wurtele, Misses 2 00 
 
 Wilmot, Colonel, R. A 60 00 
 
 ST. LUEB'S. 
 
 Aylwin, Mrs 6 00 
 
 Barrage, Rev. R 5 00 
 
 Galdecot, Stapletou 2 00 
 
 Filer, Mr 2 00 
 
 Filer, Mrs 1 00 
 
 Gaw, Mrs. Henry 1 00 
 
 Hibbard, A 6 00 
 
 Hilton, James 1 00 
 
 KirkupJIr. 2 00 
 
 Leslie, JS. S 5 00 
 
 Nelson, Mrs 1 00 
 
 Nield. T. W 5 00 
 
 Nield, Mrs 6 00 
 
 Pillar, W. 6 00 
 
 Stupple, Mrs 26 
 
 Sunday School collections 21 67 
 
 Tate, F. J 6 00 
 
 Torrance, Bev. J 22 60 
 
 ST. BTBFHSir'S. 
 
 Blackwood. Miss 6 00 
 
 EUegood. Rev, J 7 50 
 
 Gough, Alfred 2 0« 
 
 Porter,Miss 5 00 
 
 Prentice, Mrs 6 00 
 
 Smith, Alexander, 10 00 
 
 Wright, Dr 6 00 
 
 NEW GLASGOW. 
 
 Colleeted by Bev. A. D. Lockhart. 
 
 Goodbody, William SO 
 
 Qoodbody, Mrs. William 50 
 
 Goodbody, John 60 
 
 Alexander, Gowdie 25 
 
 Guin, Mrs 60 
 
 Lockhart, Rev. A. D 7 60 
 
 Lockhart, Mrs I 00 
 
 Lockhart, Charles 60 
 
 Lockhart, Annie Louisa 50 
 
 Livingstone, John 60 
 
 Livingstone, Henry 25 
 
 Lloyd, Louis 60 
 
 Lloyd, John 60 
 
 Lloyd, Mrs. John 25 
 
 Neville, George, 50 
 
 Ratter, William 50 
 
 Rafter, John 50 
 
 Thompson, Elizabeth 60 
 
 Whyte, John 60 
 
 Whyte, Mrs 50 
 
 EILEEHITT. 
 
 Collected by Bev. A. D, Lockhart and 
 Messrs. Taylor and Foster, 
 
 Allen, Breretou 25 
 
 Allen, Mrs. B 28 
 
 Allen, Henry 25 
 
 Allen, Jane 25 
 
 Allen. Isaac , 25 
 
 Allen, Mrs, Isaac 25 
 
 Allen, Mrs. John 26 
 
 Beunet, Henry 50 
 
 Brophy, William 25 
 
 Brophy, Mrs 26 
 
 Brophy, Thomas 26 
 
 Brophy. James 26 
 
 Brophy. George 25 
 
 Burton. Thomas 50 
 
 Burton. Sarah Jane 25 
 
 Cook. John 2", 
 
 Cochran, Solomon 25 
 
 Day, Charles 25 
 
 Day, William 25 
 
 Dunbar, Henry 35 
 
 English, William 25 
 
 English, John 25 
 
 English, Mrs. John 25 
 
 English. Mrs. Thomas 25 
 
 Foster. Andrew 25 
 
 Foster. Mrs. Andrew 25 
 
 Foster, John 25 
 
 Foster, Mrs 25 
 
 Foster, Mary Ann 25 
 
 Eraser. Mrs. William 25 
 
 Eraser, WilUam Henry 25 
 
 m 
 
 l;;-';^. 
 
 l^ 
 
 1.;, ,'; Vj? • 
 
 m m 
 
72 
 
 '4 If 
 
 
 
 Frasor, Ann Jane 28 
 
 Fraser, Sarah Ann 26 
 
 Fraser, Jannes 37 
 
 Fraser, M. B. 12 
 
 Fraser, E. M. A 12 
 
 Friend, A VZ 
 
 Friend. A 12 
 
 Hamilton, WilUani 25 
 
 Hamilton. lUchard 25 
 
 Hamilton, Mrs. R 25 
 
 Hamilton, William 80 
 
 Irwin, James, sen 60 
 
 Irwin, Mrs 60 
 
 Irwin, James, jr 25 
 
 Irwin, Mrs. James 0. 25 
 
 Meldrum, John, sen 60 
 
 Heldrum, John, jr 25 
 
 . McMorris, James 25 
 
 MoMorris, Mrs. James 25 
 
 McMorris, John 25 
 
 McMorris, Hannah 26 
 
 Neville, Robert 60 
 
 Nickel, John 25 
 
 Smyth, Robert o 50 
 
 Smyth, John l2i 
 
 Willis, Mrs 26 
 
 Ward, John 25 
 
 Wadsworth.R 22} 
 
 Taylor, Henry 60 
 
 NEW FAISLST. 
 
 Collected by Bev. A, D. Loekhart. 
 
 Campbell, Christopher 50 
 
 Poole, Mrs 60 
 
 Poole, Thomas S., 60 
 
 Poole, Elizabeth 25 
 
 Poole, Hannah Maria 25 
 
 Poole, Martha 26 
 
 Sievright, Isaac 50 
 
 Sievright, Elizabeth 60 
 
 Stevenson, Ralph, sen .50 
 
 Stevenson, Mrs 50 
 
 Stevenson. Ralph, jr 50 
 
 Tindale, William 50 
 
 ORMSTOWN. 
 
 Collected by Miss Pallisf^r. 
 
 Cottingham, Samuel 1 00 
 
 Cartier, Robert 25 
 
 Carty, James 76 
 
 Friend, A 25 
 
 Do 26 
 
 Gaundry, James i 00 
 
 Gilbert, James 75 
 
 Hamilton, Mrs, W o 26 
 
 Lynch, Michael 76 
 
 Lebarge. Mrs 25 
 
 McGerrigle, John l 00 
 
 McGerrigle, James l 00 
 
 McNeil, John 26 
 
 Patenant. Joseph 26 
 
 Bembers. Mrs. Jane 25 
 
 Scott, John 60 
 
 Scott. Alexander. 60 
 
 Sinclair, David l 00 
 
 Sproul, Edward BO 
 
 Sadler, Thomas i 00 
 
 Sadler, Mrs. Thomas 60 
 
 Taylor, John 75 
 
 Wilding, Dr 1 00 
 
 POTTON. 
 
 Bowker. David, 25 
 
 Darling. James, 1 00 
 
 Elkin8,M. li 3 00 
 
 Groyware.Fraucis 75 
 
 Gocfdens, Itev. J 8 00 
 
 Holland, Richard 8 00 
 
 Heath, Charles 1 00 
 
 Hollingsworth, John. 80 
 
 Manson, James, 2 00 
 
 Manson, Robert 1 00 
 
 Manson, David 1 00 
 
 Parker, F. J 8 00 
 
 Perkins, L. A 8 00 
 
 Perkins, D 1 00 
 
 Perkins, Lewis 2 GO 
 
 Perkins, C. C 1 60 
 
 Perkins, L. D , 1 00 
 
 Perkins, Wm 1 00 
 
 Robinson. George C. 8 00 
 
 Robinson, E., 4 00 
 
 Skinner, Samuel, 1 00 
 
 Stephens. N. P 60 
 
 Wilson, Wm 1 00 
 
 Snodgrass, A.. 1 00 
 
 $48 60 
 
 Towards New Church. 
 
 Boright, N.andS 10 00 
 
 Barry, Alvin 6 00 
 
 Coons, Isman 3 00 
 
 Chissamore, Ira.. 4 60 
 
 Darling, James, 10 00 
 
 Elkins,M. L.,jun 3 00 
 
 George, Wm 2 00 
 
 Green, W 26 00 
 
 Holland, Richard, 26 00 
 
 Holland, J 2 50 
 
 Holbrook, E., 2 25 
 
 Horner, 8 4 60 
 
 Hall, Julius P 1 00 
 
 Heath, Charles 2 00 
 
 Ingram, Herbert. 2 25 
 
 Johnstone. 2 28 
 
 Kidder, Luther, 2 60 
 
 Nott, Seldon 2 50 
 
 Mason,Stilman 4 50 
 
 Mock, P 10 00 
 
 McMannis. John. .' 15 00 
 
 Perkins, L. A., 6 25 
 
 Perkins, C. C 4 50 
 
 Perkins, Lewis 2 28 
 
 Perkins, Wm 2 80 
 
 Perkins, David, 6 00 
 
 Perkins. L. D 3 00 
 
 Peabody, Albert 2 25 
 
 Parker, F. J 10 00 
 
 Robinson, G. C 10 00 
 
 Robinson, Edward. 10 00 
 
 Stearns, Charles. 10 00 
 
 Seymour, J., 2 60 
 
 Snodgrass, Alexander 1 60 
 
 Traver, Jacob. 20 00 
 
 .w-;4= 
 
n 
 
 Traver.Wm 20 00 
 
 Thompiion. Win B 00 
 
 Whitney, M„ 2 28 
 
 Sweat, Ira. 2 00 
 
 $2S8 70 
 
 Collected In England 47 00 
 
 " in Newfoundland 194 00 
 
 MONTBBAL. 
 
 Lord Bishop of Montreal, 20 00 
 
 Williams. Sir F 20 00 
 
 Anderson, T. B 6 00 
 
 Brown, T. 8., & Co 4 00 
 
 Boynton, Geo. C 2 00 
 
 Brown, Alfred 2 00 
 
 Colli8, R.D 4 00 
 
 Cash, $1 ; Cash $1 2 00 
 
 Ca8h,84; Caahii 6 00 
 
 Cash, 92; Cash. $1 3 00 
 
 Davies, W, H. A 10 00 
 
 Moffatt, Hon. G B 00 
 
 Frothingham,John, 6 00 
 
 Lyman, H., 2 00 
 
 Mor«[an.H.,JcCo 4 00 
 
 Eouth, H. L 6 00 
 
 Bimmer, A B 00 
 
 Elmmer, T 2 00 
 
 King.E. H 4 00 
 
 Frotliingham & Workman, 4 00 
 
 Simms. R B 00 
 
 Stewart, Henry, 4 00 
 
 Gibb, L J 6 00 
 
 Shelton, E. E., 6 00 
 
 Maitland, J. H 2 00 
 
 Xtian 2 00 
 
 Savage, Alfred 2 00 
 
 Gardner, John 2 00 
 
 Mulholland & Baker 3 7S 
 
 Ferrier & Co., 4 00 
 
 Evans, J. H^ 4 00 
 
 Miller, G. M. 2 00 
 
 Gault, Bros. & Co 2 00 
 
 Schneider & Bond 4 00 
 
 Nleld, T. W., 2 00 
 
 Mus8en,Thos 2 00 
 
 McPherson. A 1 00 
 
 W. D., $2; R. W. 8. $1 3 00 
 
 Clarke, A 1 00 
 
 Taylor, R.,, 1 00 
 
 Whitney, N. 8 2 00 
 
 Smith, S.G., 1 00 
 
 Lowe, John 1 00 
 
 Bryson, A 1 00 
 
 McKenzie,G., 1 00 
 
 Friend 2 00 
 
 Cash, $2; Cash, 81 3 00 
 
 Cash. $1.50; Cash.$l 2 BO 
 
 Cash, ei ; Cash, 82 3 00 
 
 From 3 illegible names, $1, 8, 2, ... 8 00 
 CoUected by Mr. R. Holland 22 12 
 
 PBOST VILLAOB. 
 
 Foster, Hon. A.B., 100 00 
 
 Huntingnon, L. S., 8 00 
 
 Williams, J., 2 00 
 
 KWOWtTOir. 
 
 Poster, H. 8., 80 00 
 
 Knowlton, Mrs. L. M 20 00 
 
 Reid, J.Sm 4 00 
 
 Hewson, J. 4 00 
 
 WATEELOO. 
 
 Robinson. Mrs., sen., 8 00 
 
 Robinson. H. L 4 0« 
 
 Parsonage, J. D., 4 00 
 
 Allen, 0., 3 00 
 
 Ellis, R. A I 00 
 
 Edgarton, J. P., 1 00 
 
 FBELIOnBBVROn. 
 
 Reid.Rjv. James 4 00 
 
 Roid, Mrs 1 00 
 
 Westover, Daniel 8 00 
 
 Pattison, W. M., 8 00 
 
 Friend 1 00 
 
 Baker, W.S 2 00 
 
 Kemp, A. 8, 80 
 
 Smith. J. H 1 00 
 
 Reynolds, B. S 2 00 
 
 Westover, A., 4 00 
 
 Spencer, Poleg 2 00 
 
 Tlttemore,L 1 00 
 
 Kemp.O.B., 1 00 
 
 Chandler, H. M, 1 00 
 
 BBBBBBOOKB. 
 
 Gait, Hon. A. T., 10 00 
 
 Henneker, R. W. 2 00 
 
 Somers, A 2 00 
 
 Morkill, R. D., 2 00 
 
 Winter, Alex I 00 
 
 Woodward, A 1 00 
 
 Wilson. T. H. L 1 00 
 
 Short, Hon. Mr. Justice, 2 00 
 
 Cash 25 
 
 Henderson, F 40 
 
 R«ld,Rev.C.P. 8 00 
 
 LEKNOXVILLB. 
 
 Nicolls, Rev. J. W 5 00 
 
 Miles, H. H.,and Mrs. Mile 5 00 
 
 Wurtele, Rev. L. C 3 00 
 
 Friend 2 00 
 
 Abbott, E.W., 2 00 
 
 B. & W., 2 00 
 
 G.C 1 00 
 
 A. 8. H 1 00 
 
 TowlcMrs., 2 00 
 
 Smith, Mr., 100 
 
 81008 27 
 
 RAWDON. 
 
 Barber, A 1 00 
 
 Boyce, Richard 1 00 
 
 Copping, George 1 00 
 
 Copping, Miss. G 50 
 
 Copping, 6 Children 82} 
 
 Copping, William 25 
 
 Coppini, Miss W 25 
 
 Coiiping, George, iun 25 
 
 Copping, Henry, jun 25 
 
 Copping, Miss E 28 
 
 
 m 
 
 N 
 
 M 
 m 
 
 wf 
 
 ^t0 
 
 ill' 
 
 ^4 
 
 
 $.m 
 
 
 
 
 .1, ■>). 
 
 •: . i''' 
 
 
 m 
 
 
 PS^'l 
 
 m 
 
 p. 
 
 
 
 
T4 
 
 (*•" 
 
 Gmy.Thomsi 1 0* 
 
 Kerr, Misg 1 00 
 
 Pljfott. H 1 00 
 
 Rorke, M 1 00 
 
 Rollit, Rev. C 16 00 
 
 SoroKgy. W., son 1 00 
 
 Smith, H., 8 year* 8 00 
 
 Swift, Jameit 1 00 
 
 (28 m 
 
 Collected by Mias Smith. 
 
 Blwnravo, Miss 85 
 
 Dawson, Hnnry 25 
 
 Holtby, William 85 
 
 Mason, Eiiward 86 
 
 Mason, VVilllain 85 
 
 Neville Jacob 25 
 
 Pigott, Thomas 21 
 
 Pigott, Eliza 2i 
 
 Korke. Samuel 2! 
 
 Smitli, Sarah J 2f 
 
 Smith, J. A. and R 2i 
 
 Swift, Moses 81 
 
 94 00 
 
 KILSABB. 
 
 Dixon, B 2 80 
 
 Dixon, Mrs B 2 50 
 
 Dixon, Mary 50 
 
 Dixon, James B 50 
 
 Dixon, George, jun 50 
 
 Dixon, B.jun 60 
 
 Woods, Russell 1 00 
 
 Woods, Mrs. R 60 
 
 98 50 
 
 (Jotteeted by Uisi M, Dueon. 
 
 Benny, W.J o 26 
 
 Berczy, W i OO 
 
 Dixon, George, sen 3 00 
 
 Smiley, Samuel 25 
 
 94 60 
 
 DE BAMSAT. 
 
 Collected hy Miss Bead, 
 
 Connor, Laban o 25 
 
 Horton, George 26 
 
 Read, James o 50 
 
 Read, George o 40 
 
 Robinson, A o 50 
 
 91 80 
 
 RUSSELTOWN. 
 
 BELMONT AWD MANlTIiroVILlE. 
 
 Collected by Miss Barrett. 
 
 Armstrong, James 25 
 
 Armstrong, Christoohor 25 
 
 Armstrong, John....'. 25 
 
 Armstrong, Wm 50 
 
 Churchill, Albert 25 
 
 Kelly, John IS 
 
 Woodward, Mrs 25 
 
 92 00 
 
 Collected by Mi$a Saunders. 
 
 Armstrong, James o 2S 
 
 Olirt'. Joseph 2S 
 
 Cliff. Mrs 25 
 
 Cliff. Wm 121 
 
 Friend, A lo 
 
 Roberts, Wm 25 
 
 Saunders, Wm 50 
 
 Saunders, Robert 37J 
 
 Watt, Itobort 60 
 
 Woodward, John 25 
 
 Woodward, Margaret 25 
 
 93 10 
 
 Collected by Mr. Joseph P. Bow. 
 
 Allchin. Thomas 1 00 
 
 Ames and Fargo 1 00 
 
 Pulton, Rev. J 7 50 
 
 Fulton, Robert 1 00 
 
 Hoglo. A. V. V 50 
 
 Mfx!, Abraham 1 00 
 
 Polica. Petor 1 00 
 
 Rodgers, Robert 1 00 
 
 Itow, Jos. P 1 00 
 
 llow, George 1 00 
 
 Row, Joseph 50 
 
 916 50 
 Collected by Miss SfcCort. 
 Local purposes 4 37i 
 
 Collected by Miss Margaret Fiddes. 
 For local purposes 6 95 
 
 Collected by Mr. P. Polica. 
 
 For local purposes. 
 
 Allchin, Thos 2 00 
 
 Ames and Fargo 1 00 
 
 Baker, L 50 
 
 Quay, Edwin 1 00 
 
 Moe, Abraham 1 00 
 
 MoMillen, Wm., 50 
 
 Polica, Peter 2 00 
 
 Rodgers. Robert 1 00 
 
 Row, Ira 1 00 
 
 Row, Jos. P 1 00 
 
 Row, George 1 00 
 
 Tate, Wm 60 
 
 Wright, Joseph 1 00 
 
 913 50 
 
 Donations to Clergyman. 
 
 Allchin.Thomas 6 00 
 
 Baker, L o 75 
 
 Hoglc, A.V.V 1 60 
 
 Moe, Abraham 2 00 
 
 i»IcCort, James 1 00 
 
 Polica, Peter .' 5 00 
 
 Row, Jos. P ■ .■.". 2 25 
 
 :i-.. 
 
75 
 
 Row, Joseph 1 60 
 
 Row, QeorKo I 00 
 
 Rodgun, Robert so 
 
 Offertory,., 
 
 921 60 
 , 18 00 
 
 SABRBVOIS. 
 
 Monsieur 0. Roy, son 14 00 
 
 Mr. Bower 4 00 
 
 C.H.White 1 00 
 
 Monsieur 0. Roy, jun 2 00 
 
 Monsieur Masseau 1 60 
 
 Monsieur E. Roy 1 00 
 
 Madame Roy, sen 60 
 
 Monsieur Cyr I2i 
 
 Miss Roy 25 
 
 Miss 8. Roy 25 
 
 C, Jones 4 00 
 
 Monsieur L. Roy 26 
 
 G. F. Jones 60 
 
 Mrs.G. P.Jones 25 
 
 Thomas Ryan, sen 2 00 
 
 Henry Ryan 26 
 
 Wm. A. Ryan 26 
 
 Mrs. A. Ryan 26 
 
 Henry Mauny 1 0(t 
 
 Madame Mauny 1 00 
 
 Dr. Lucien Mauny 1 00 
 
 Hosias Babin 60 
 
 J^r^mieBabin 26 
 
 Octave Fortin 26 
 
 Alfred Fortin 26 
 
 Elie Gavin 12i 
 
 Joseph Babiu 124 
 
 John Miller 25 
 
 Ebenezcr Miller 25 
 
 Mrs. J. Miller 60 
 
 George Miller 25 
 
 Sophrouia Miller 25 
 
 Sarah A. Miller 25 
 
 Charles Miller 25 
 
 Wm. Miller 25 
 
 K.J.Miller. 25 
 
 E.H. Jones 60 
 
 Martin Jones 26 
 
 Stephen Jones 26 
 
 Thomas Jones 1 00 
 
 Mr. Cheeseman 50 
 
 Mrs. Gheeseman 25 
 
 Monsieur T^trau 1 26 
 
 A. Choini6re 2 00 
 
 Joseph B^sette 60 
 
 Thomas Ryan, jun 60 
 
 Mrs. Thomas Ryan 1 00 
 
 Miss C. M. Bassette 60 
 
 Miss Josephine Roy 25 
 
 Rev. B. P. Lewis 1 97i 
 
 SOREL. 
 
 Collected by Messrs. James Shuter, and 
 A, Brown. 
 
 Anderson, Rev. W 10 00 
 
 Anderson, Mrs. John 6 00 
 
 Armstrong, Charles, 6 00 
 
 Armstrong, Edward 1 00 
 
 Armstrong, J,D 1 00 
 
 Armstrong, Jumes 8 00 
 
 Allen, Edward l 00 
 
 Hramloy, Miss 2 00 
 
 Bray, Miss 60 
 
 Burgess, John 1 00 
 
 Bcgley, Mrs., 1 00 
 
 Cuthbert. Miss 10 00 
 
 Clarke, Mrs. E.A., 6 00 
 
 Dunn, Mrs 2 00 
 
 Dorgo, J.W 1 00 
 
 Flnlay, D 2 OO 
 
 Fish, R 60 
 
 Fuller, A 60 
 
 Gift 60 
 
 Gift 2 00 
 
 Gift 1 00 
 
 Hunt, George, 1 00 
 
 Hart, Henry 1 00 
 
 Hall, Mrs. Nelson, 1 00 
 
 narrower, R 2 00 
 
 Heron, Charles, 1 00 
 
 Johnstone, Dr 1 04 
 
 Kittson, Mrs 2 00 
 
 Lunan, William 5 00 
 
 Lane. Mrs., 1 60 
 
 Marshall, Mrs., 1 00 
 
 Martin, Mr 1 00 
 
 McNaughten, Wm 2 00 
 
 Nelson, Rebert 1 00 
 
 Pearce, William, 1 00 
 
 Parkinson, J 2 00 
 
 Penton,Mrs 1 00 
 
 Phillips, Mrs., 1 00 
 
 Shepperd, Wm 60 
 
 Savfeuy, A 1 00 
 
 Smith, C.M 1 00 
 
 Woolley,Wm 1 00 
 
 Woolley. T 2 00 
 
 80 00 
 
 Collected by Miss E. Laprarie. 
 
 Anderson, Mrs. Jno 1 00 
 
 Burgess, Mrs 60 
 
 Bramley.Miss 60 
 
 Dunn, Mrs 60 
 
 Finlay, Miss Agnes 60 
 
 Finlay, Miss Jane 60 
 
 Friend. A 25 
 
 Hunt. Mrs.G 26 
 
 Kittson, Mrs 1 00 
 
 Laprairie. Elizabeth, 25 
 
 Martin. Mrs 25 
 
 Woolley, Mrs 1 60 
 
 740 
 Endowment Fund. 
 
 Anderson, Rev. Wm ^8$ 59 
 
 Anderson, Mrs. John, • 200 00 
 
 Bray, Legacy from the late Mrs., 200 00 
 
 CuthdertT Sfiss 40 00 
 
 Clark, Mrs. B.A., 20 00 
 
 Towards the Church Fund. 
 
 Anderson, Rev.Wm * 00 
 
 Anderson, Mrs. Jno 5 00 
 
 n 
 
 '• Tl.' ffVJ'sftt-' I 
 
 m 
 
 
 
 'ik 
 
 fef' 
 
 ■'■ifii 
 
 *' '■ 
 
 V:'. ■; 
 
 
 
 ^ 
 
 m 
 
 m 
 
 w 
 
:'!l- 
 
 76 
 
 f 
 
 y- 
 
 i 9 
 
 If" 
 I 
 
 Anderson. MIm B W) 
 
 Brown, MUk. » 00 
 
 CIsrk, Mm. R.A 10 on 
 
 Outhbort, Mitw S 00 
 
 STANBRIDOB EAST. 
 
 Collected by Mra, Corey, 
 
 Mm. N. Chamller « 00 
 
 MrH.J.Uoroy 1 00 
 
 M. Coroy 2 00 
 
 J.CCoroy I «0 
 
 B. Coroy 75 
 
 L. Coroy 80 
 
 Collected by Mlaa Nary Jane Baker. 
 
 J.O.Bakor 1 00 
 
 Mrs. J. C. Baker 1 00 
 
 Mary J. Bakor SO 
 
 C. M.Bakor 121 
 
 F. Plorco flO 
 
 E. J.Kriir^rs 1 00 
 
 Mrs. Edson 12i 
 
 Mrs. Z. (Jornoll 1 o* 
 
 Mrs. E, Cornell 1 oo 
 
 H. Butlor 1 00 
 
 Mr8.Rykerd 85 
 
 Mrs. L. Baker 15 
 
 Collected by Mita Lucy Baker. 
 
 Thomas Bakor 1 00 
 
 Mrs. T. Baker 1 00 
 
 Arthur s. Baker 124 
 
 Lucy Bakor I2i 
 
 Jane A. Bowse 25 
 
 Ben|. Alien 1 00 
 
 CharlcH J. Allen 10 
 
 Lucy M. Tree 12i 
 
 Collected by liiaa Mary Cotutantino. 
 
 D. Sanderson 50 
 
 S.Thotnits 60 
 
 Mrs. 8. C.Cornell 1 25 
 
 Miss P. M.Cornell 30 
 
 0. H. Cornoll 30 
 
 M.E.Cornell 10 
 
 H.E. Warner 25 
 
 Mrs. E.G. Knight 60 
 
 Mrs. Johnsone 12J 
 
 Alex. Johnston 1 00 
 
 T.Hamilton 1 00 
 
 G.M. Tones 45 
 
 Lucy Jones 10 
 
 Elvin Jonos 05 
 
 0. Constantino 25 
 
 Mary Constantino o 32i 
 
 Biev. J. Constautine 7 60 
 
 {33 16 
 
 Subacriptions towards Clergyman's 
 
 Stipend, 
 
 G.C.Baker 12 00 
 
 J. Coroy 16 00 
 
 P.Pierce 3 00 
 
 3. M. Jones 2 00 
 
 Bon.|. .Vllon I 00 
 
 Thomas Biker 7 00 
 
 rtiomas Haiuiiton 1 60 
 
 8*ma paid towards re-buildlng Church, 
 
 T. Hamilton 1 00 
 
 Charlos Wolib 1 W 
 
 D. Sanderson 1 (H) 
 
 Board 80 
 
 Mark Brown 00 
 
 W. Pilsworth 3 00 
 
 Mrs. Z. Cornell 15 00 
 
 .T.C.Baker 22 00 
 
 Thomas Baker 60 00 
 
 Benj. Allen 1 60 
 
 J.M.Jones 6 874 
 
 Contributed by Ladies' Society to- 
 wards parsonaKo 15 77 
 
 Oontributod for Sunday School. ... 6 23 
 
 Wood for Church flros per D. San- 
 derson 2 00 
 
 Drawing do per T. Bakor 60 
 
 ST. AXDREW8. 
 Collected by Miaa De Ilertel. 
 
 Mrs. Col. Johnson 2 00 
 
 Mr. McNauKhton 1 00 
 
 S. Burwaxh, iun 1 00 
 
 Mrs. Burkett 60 
 
 Miss A. Jones 60 
 
 Mrs. Simpson..'. 1 00 
 
 C. J. Cluiiie and Brothers 2 00 
 
 Mrs. E. De Hertel 1 00 
 
 Mrs. Robertson 1 00 
 
 Mrs. V. Palllser 60 
 
 A. Jefferson 25 
 
 Mrs. Kempley 60 
 
 H. Kempley 50 
 
 R.Brown 50 
 
 Doctor Howard 1 60 
 
 Mrs. Ma.vrand 60 
 
 Miss De Hortel 1 iiO 
 
 Mrs. McArthur 60 
 
 GeorKO Chapman 25 
 
 Mrs. Burroughs 1 00 
 
 Mrs. Phillips. 50 
 
 Mrs. .Tohnson 25 
 
 Mrs. D. Do Hertel 50 
 
 Martin Leroy 1 00 
 
 919 25 
 
 Collected by Miaa M. A. Wanleas. 
 
 F.Farrish 4 00 
 
 J. H. Dickson 1 00 
 
 W. Nichols 1 00 
 
 W. Clarke 50 
 
 Mrs. G. Wanless 25 
 
 In Cash 26 
 
 Thomas Wanless, 60 
 
 Collected by Miss E. Abbott. 
 
 Mrs. Macdonald 4 00 
 
 .John Macdonald 1 00 
 
 G.Schneidor 1 00 
 
 Joseph Leaning 60 
 
77 
 
 loo 
 
 loo 
 loo 
 
 k 
 
 loo 
 
 loo 
 |(N) 
 
 (so 
 
 loo 
 loo 
 
 loo 
 |oO 
 loo 
 Ino 
 
 87* 
 
 JsnotBookuM o 12} 
 
 O. Hydo 80 
 
 ThoiuKi BurwMb 00 
 
 Mri. Forbt'n SO 
 
 Mri. M. Hurwash 1 oo 
 
 Hn.Abliott 2 00 
 
 W.Abbott 80 
 
 X.Y.Z OiiO 
 
 Martin Lero,v 00 
 
 B*)v. It. Lon«(lale g 00 
 
 Mra, M. KurwaHli, sen 00 
 
 M. Biirwaith 80 
 
 John liurwash I 00 
 
 Albert Burwaah 1 82 
 
 923 04i 
 
 Total eso 88} 
 
 ST. ARMAND WEST. 
 
 VHILIPBBUBO. 
 
 Collected by Mi»a Whitwell and Mist 
 JJuneon, 
 
 BriRham. Mra 28 
 
 Chcesman, C. B., 1 00 
 
 Chcesnian, Mrs., 1 00 
 
 Farnsworth, Dr. J. P 80 
 
 Hcndorsun, J 1 00 
 
 Holt, Mrs., 1 00 
 
 JaiuHsun, Mrs., 1 00 
 
 May, Mrs., 20 
 
 MontKomery, R«v. H 7 Oi» 
 
 Munson, Mfss 1 00 
 
 Nye, D. T. E I 00 
 
 Roberts, C, 1 00 
 
 Roberts, Mrs. C 1 00 
 
 Roberts. T.R 1 00 
 
 Roberts, Chas, H 00 
 
 Russell. Mrs., 1 00 
 
 Smith. W. W 1 00 
 
 Stowo, Mrs 1 00 
 
 Strite, L. M 1 00 
 
 Strito, Mrs. H. B 80 
 
 Strite, Mrs. L fiO 
 
 Smith, W. W., 1 00 
 
 Stowe, Mrs 1 00 
 
 Taylor, Miss 1 00 
 
 Taylor, R. 80 
 
 Whitney, P 1 00 
 
 Whitwell, Rev. R. 7 80 
 
 Woodbury, Mrs 28 
 
 Young, Mrs., 1 00 
 
 S5 78 
 
 CENTRE BOAD. 
 
 Collected by Mies Ruiter and Miss 
 Burley. 
 
 BillJuKS, L.N., 1 00 
 
 Bingham, Mrs., 60 
 
 Barley, Mrs 0^80 
 
 Durrell, Nelson 1 oo 
 
 Fellers, W 28 
 
 Johnson, Mrs., 1 no 
 
 Krause, 1 00 
 
 Mitchell, Geo 00 
 
 Uoore, Hon.P.H 2 00 
 
 
 (•"*._ 
 •),''1 
 
 Pimmcrman, F OSS 
 
 Rosonberver, Mrs. D 00 
 
 Ruiter, Mis* 1 00 
 
 Stanton, M 1 00 
 
 Stanton, N BO 
 
 Tliroope, 11.8 00 
 
 11 BO 
 
 FIOBOir niLL. 
 
 Collected by Miai Moul. 
 
 Hutler, Mrs 1 00 
 
 Evans, N SB 
 
 Holesapple, J 1 00 
 
 Holesapplc, W. 8 2B 
 
 Holosiappio, Adeline 88 
 
 Hilman, Mrs., l 00 
 
 Hubbard, ErastUM, 1 00 
 
 Martin, Mrs., 00 
 
 Maynard, Miss H 1 00 
 
 Moul, Miss 1 00 
 
 Rhykard, W.8 60 
 
 Russell, Mrs 80 
 
 Shuefdt. Miss S 1 00 
 
 Wager. Miss, 88 
 
 Collected by Mies Lota Brimmer. 
 
 Bril, U 88 
 
 Brimmer, Miss G 1 00 
 
 Rrimmer, Miss L 1 00 
 
 Drew, Mrs o 80 
 
 Embury, Mrs n 60 
 
 Fells, ikirs. Elizabeth.. 1 00 
 
 Sagar, N o 68 
 
 Smith, J 1 00 
 
 Stone, Mrs, 8. W 1 00 
 
 Thomson, Mrs., 1 00 
 
 Titcmore.A 1 00 
 
 Yates, R 1 00 
 
 Yates, P 1 00 
 
 Yates, D 80 
 
 1147 
 
 ST. JOHNS. 
 
 James S.Allen 1 00 
 
 Miss Baldwin 1 00 
 
 Mrs. B. Burland 2 00 
 
 James Bissett 8 00 
 
 William Bissett 2 00 
 
 Mrs. W, Bissett 80 
 
 William Bourne 8 00 
 
 Isaac Coote 6 00 
 
 G. R Charlton 2 00 
 
 Miss Anna Charlton 80 
 
 Mr. Cookman 80 
 
 Mr.CoiTan 1 00 
 
 Mrs.Corran 80 
 
 Thomas L. Dixon 1 00 
 
 Mrs. Davis 1 00 
 
 Mni.Eadie 1 00 
 
 MissEadie 1 00 
 
 Mrs. Grant 00 
 
 Mrs.Gardham 80 
 
 James Harrison 1 00 
 
 Mrs. Harrison SO 
 
 
 

 78 
 
 
 
 
 CharI'>sHibbard 1 00 
 
 Mn.Hibbard 80 
 
 Mr. George HaU 2 00 
 
 Mr-. Half. 2 00 
 
 fiev. Joan Irwin 7 50 
 
 Mrs. Irwin 1 00 
 
 Baron de Lougaeuil 6 00 
 
 Baroness deLongueuil 6 00 
 
 Charles Lindsay 3 00 
 
 J.E. Leodel 3 00 
 
 William Macrae 10 00 
 
 Mrs. Morehouse 1 00 
 
 Edward McDonald 6 00 
 
 William McDonald 6 00 
 
 Mrs. W. McDonald 1 00 
 
 L.G. McDonald 1 00 
 
 Mrs. L.G. McDonald 1 00 
 
 Nelson Mott 4 00 
 
 MissMcGimiis 2 00 
 
 R.B.MoGinnis 1 00 
 
 Mrs. Samuel Milliken 2 00 
 
 Mrs. J^icbols 26 
 
 W.A.Osgood 6 00 
 
 Charles S. Pierce 6 00 
 
 Mrs. C. 8. Pierce 1 BO 
 
 Mrs. J.C.Pierce 3 00 
 
 Miss F.Pierce 1 00 
 
 MissC Pierce 1 00 
 
 Francis Pruyn 6 00 
 
 Mrs.F.Pruyn 1 00 
 
 Miss BuHsell 60 
 
 Miss Helen Smith, 60 
 
 John Smith 1 00 
 
 Mrs. John Smith 1 00 
 
 Mrs.Seaton 26 
 
 Major Taylor 2 00 
 
 Virgil Titus 2 00 
 
 Samuel Vanghan 2 00 
 
 Mrs.Vaughan 1 00 
 
 Mr8.Vandall 60 
 
 Mrs.Walmsley 1 00 
 
 Miss Ward 60 
 
 Miss L.Wright 60 
 
 C.Wilkinson 1 00 
 
 Offertory Collection on Christmas, 10 00 
 
 9140 20 
 
 ST. THEBESE. 
 
 E. N. Monk., 
 Mrs. Monk.., 
 
 600 
 400 
 
 SUTTON. 
 
 Collected by Miss A. E. Dyer and Mias 
 Harriet A. Sykes. 
 
 Coapland. John i oo 
 
 Dyer, Miss A. £ i qq 
 
 Dyer, G. C 5 00 
 
 Dyer, E. A 1 00 
 
 Frary,Asa 1 00 
 
 Frary, Gilbert 1 00 
 
 |«fy.G.G. 1 00 
 
 ^«j;7.G-W 60 
 
 Kemp, £ 2 00 
 
 Mills, MiSR Emma l 00 
 
 Niblock, Alexander 1 oo 
 
 O'Brien, Thomas 1 00 
 
 Robinson. John 60 
 
 Squire, Ammie C 1 00 
 
 Sawyer, Edward 1 00 
 
 Sykes, Miss Harriet A 1 00 
 
 Sykes, Mrs. H. A. 1 00 
 
 Sykes, Emma Elizabeth 1 00 
 
 Sykes, Sergeant Joshua Wm 1 00 
 
 Sykes, James Samuel, Jr. 100 
 
 Sweet, Enoch Martin 1 00 
 
 Upstoue, John, sen 1 00 
 
 Upstone, Mrs. John 60 
 
 Upstone, John A 1 00 
 
 Upstone, Elizabeth T 26 
 
 Upstoue, Charles Orren 25 
 
 Upstone, Stephrn 26 
 
 Upstone, Soph' . 25 
 
 123 60 
 
 Collected by Miss Emily B. Frary. 
 
 Baker, Henry 76 
 
 Barue3, Job 25 
 
 Cutter, F. A., sen 25 
 
 Cutter, F. A., jun 26 
 
 Davison, Andrew, sen 60 
 
 Frary, Miss Emily B l 00 
 
 Goad, John W 60 
 
 Hurlbut, Charles 26 
 
 Moffatt, Mrs. Thomas 37J 
 
 Newton. Thomas 25 
 
 Phelps, Miss Chloe 25 
 
 Squire, Captain Sol l 00 
 
 Squire, Mrs. H. P. 60 
 
 Sampler. Levi 26 
 
 Wyatt, Daniel 25 
 
 16 62i 
 Collected by Miss Robinson. 
 
 Allen, Jeremy 26 
 
 Robinson, Samuel, jun 60 
 
 Simpcton, Mr. 1 00 
 
 9176 
 Collected by Mrs. Dr. Seaton. 
 
 Campbell, Robert 60 
 
 Caroll, Jane 60 
 
 O'Brien, Mrs 60 
 
 Willey, Mamon 1 00 
 
 Seaton, Mrs. B 1 00 
 
 Seaton, Benjamin, M.D. 1 00 
 
 94 60 
 Sykes, Bev. J. S 7 60 
 
 •Annual Subscribers towards 
 Clergyman's Support. 
 
 Allen, Jeremy 8 00 
 
 Coapland, Jonn 2 00 
 
 Dyer, G. C 12 00 
 
 Davison, Andrew 3 00, 
 
 Frary, Asa 12 00 
 
 Frary, Gilbert 12 00 
 
 Hunt, 
 
 Hale, 
 
 Kemp 
 
 Newtc 
 
 O'Beg 
 
 Bobi»i 
 
 Robin 
 
 Simps 
 Squir 
 Sweet 
 
 Upat* 
 
 Wyi 
 
79 
 
 1 00 
 1 00 
 11 00 
 60 
 ]1 00 
 |1 00 
 |1 00 
 |1 00 
 |l 00 
 |l 00 
 |l 00 
 |1 00 
 |l 00 
 
 so 
 
 00 
 8S 
 25 
 
 76 
 25 
 26 
 
 Hunt, J. P 4 00 
 
 Hale, John 2 00 
 
 Kemp, E 20 00 
 
 Newton, Thomas 5 00 
 
 O'Began, John Francis 6 00 
 
 Bobinaon, John 2 00 
 
 Bobinson, Samuel 4 00 
 
 Simpson. Mr 8 00 
 
 Squire, Captain Sol 8 00 
 
 Sweet, Enoch Martin 4 00 
 
 Upstone, John, sen 10 00 
 
 "W^att, Daniel 1 00 
 
 Wyatt.John 2 00 
 
 S119 00 
 
 Lota in Burial Cfround. 
 
 Frary, Asa 2 00 
 
 Mills, Miss Emma 2 00 
 
 O'Regan.J.F 2 00 
 
 BiObinson, John 2 00 
 
 8TJB8CBIBEBS TO SIITtilKO-SCHOOL. 
 
 Collected by E. A. Dyer (See's List), 
 
 Cutter, F. A 4 50 
 
 Dyer, G, C 4 00 
 
 Dyer, B. A 2 00 
 
 Frary, Asa 3 00 
 
 Frary, George W 3 00 
 
 Frary, Giles G 3 00 
 
 Hunt. I. P 4 00 
 
 Kemp, E 2 00 
 
 O'Began, J. F 2 00 
 
 Squire, Captain Sol 2 00 
 
 Sawyer, Edward S 00 
 
 Wyatt, Daniel 1 75 
 
 Wyatt.John 1 00 
 
 935 25 
 
 Collected by Oiles Frary {Seo.'s List.) 
 
 Allen, Jeremy 1 00 
 
 Baker, Henry 2 00 
 
 Barnes, Job 1 00 
 
 Cutter, F. A 2 00 
 
 Cutter, F. A., sen., M.D 8 00 
 
 Coapland, Justine 1 00 
 
 Dyer, G. C 4 00 
 
 Dyer, A. fl 2 00 
 
 Davison, Andrew 2 00 
 
 Frary, Asa 1 00 
 
 Frary, Giles G 3 00 
 
 Frary, George W. 3 00 
 
 Field. Timothy 1 00 
 
 Ooad, John 2 00 
 
 Giggs, Alexander 1 oo 
 
 Hunt. I. P 3 00 
 
 Hurlbut, Charles 2 00 
 
 Hurlbut, Benjamin 1 00 
 
 Kemp, E 1 00 
 
 Lamott, Lester 1 00 
 
 Olmstead, Alden 1 00 
 
 CBegan. W 1 00 
 
 Renolds, Freeman 1 00 
 
 Stephens, Bliza 1 00 
 
 Squire, Annie C 2 00 
 
 Squire, Captain SoL 1 00 
 
 Sampler, Levi 1 00 
 
 Scofleld, Steward 1 00 
 
 Sawyer, Edward 1 00 
 
 Upstone, John, sen 3 00 
 
 Upstone, John, jun 3 00 
 
 Wyatt, Daniel 2 00 
 
 Wyatt, James 2 00 
 
 Wyatt, John 1 00 
 
 Wyatt, Richard 1 00 
 
 Promised, 6 75 
 
 t64 75 
 
 VAUDBEUIL. 
 
 Aud^, George. 60 
 
 Aud6, Mrs. 60 
 
 Burland, Benjamin 60 
 
 Burland, Mrs 25 
 
 Burland, Miss B 12* 
 
 Burland, Miss V 12} 
 
 Hlinkinship, Joseph 1 00 
 
 Benson, P. M 2 00 
 
 Benson, George 25 
 
 Brazier, Mr 50 
 
 Clark, Alexander I 00 
 
 Cameron, Mrs. Alexander, 25 
 
 Cameron, John 50 
 
 Davidson, Mrs. J. W 50 
 
 Davidson, Mrs. A 26 
 
 De Lesderniprs, Mrs 5 00 
 
 Graham. William 50 
 
 Griffin, Honey 25 
 
 Harwood, Hon. R. U 5 00 
 
 Hodgson, John, sen 1 00 
 
 Hodgson, John, jun 1 00 
 
 Hodgson, Mrs. J 60 
 
 Hutchins, Hawley 30 
 
 Hodgson, J 25 
 
 Halcro, Miss. Jane 60 
 
 Ivison, James 1 00 
 
 Ivibon, Mrs 60 
 
 Kirkbride, Thomas 50 
 
 Mathison, Miss Louisa...^ 60 
 
 McCouche, John 50 
 
 Metcalf, Richard 26 
 
 Park, James 1 00 
 
 Park. Mrs 1 00 
 
 Parsons, Mrs 25 
 
 Pyke, Miss 60 
 
 Pyke. Miss Marj' 60 
 
 Pyke, Revd. James 7 50 
 
 Pyke, Mrs. J 1 00 
 
 Pyke, Miss E 12* 
 
 Pyke, J 12i 
 
 Robinson, Christopher 50 
 
 Robinson, Mrs 60 
 
 Robins, R.S 1 00 
 
 Shepherd, B. W 5 00 
 
 Shepherd, Miss A.... 25 
 
 Schneider, Frederick 20 
 
 Saunderson, Joseph.. 26 
 
 Simpson, Leah 25 
 
 Simpson, Isaac 60 
 
 Schneider, Zaidee 60 
 
 Thompson, John 1 00 
 
 Taylor, Mrs 80 
 
 Thompson, Henry 60 
 
 WaUh, Autoine 60 
 
 ^:v'J 
 
 
tt: 
 
 'i> >' 
 
 WATEETX)0. 
 
 Collected by 3Iias J. E. Butler. 
 
 Allan, Charles 1 00 
 
 Allen, George H 1 00 
 
 Butler, J. C.,M.D 1 00 
 
 Butler, Mrs 1 00 
 
 Butler. Miss J. E 25 
 
 Butler, 3Ii8S Jenny B 26 
 
 Butler, Miss Emma 25 
 
 Butler, Miss Lucia 25 
 
 Carter, Willian 50 
 
 Carter, Mrs. \Vm 60 
 
 Cousins, Richard 60 
 
 Draper, Mr 60 
 
 Ellis, R. A 2 00 
 
 Ellis, Mrs. R. A. 1 00 
 
 Ellis, Miss Marion 50 
 
 Ellis, Miss Louise S o 60 
 
 Ellis, Miss Jenny E 25 
 
 Ellis. Miss Charlotte E 25 
 
 Edgarton, Mrs o 60 
 
 AFrieiid 50 
 
 A Friend 50 
 
 Hill, Mrs. R 25 
 
 Jordan, Mrs 25 
 
 Leach, L. P 75 
 
 Lay, J. B 85 
 
 Mitchell, M 25 
 
 Martin, C. S 25 
 
 Nutting, H. 8 26 
 
 Parsonage, J. D 50 
 
 Parraelee, Miss 80 
 
 Parmelee.W.S 1 00 
 
 Parmelee, A. B 50 
 
 Reynolds, Zenas 1 00 
 
 Reynolds, B. A 25 
 
 Reynolds, E. 8 50 
 
 Robinson, Mrs. H 10 00 
 
 Robinson, J 2 (K) 
 
 Robinson, Mrs. J 2 00 
 
 Riabinson, H.L, 2 00 
 
 Robinson, Mrs. H. L 2 00 
 
 Robinson. Miss _ 50 
 
 Robertson, W. R 26 
 
 Stevens, 1 00 
 
 Snack man, J l 00 
 
 skinner, C 25 
 
 Stinehour, Miss E. G 50 
 
 Taylor, E.0 60 
 
 Taylor, W. A 50 
 
 Ta.vlor, Mrs. W.A • 26 
 
 Wood, 'Williain __ « 26 
 
 $41 5ft 
 
 Collected by Miss Mary Ann Armstrong, 
 
 Armstrong, Mrs. James _ 25 
 
 Armstrong, Miss. M. A 26 
 
 Armstrong, Miss E o 25 
 
 Armstrong, Miss F. C 25 
 
 Armstrong, William „ o 25 
 
 Booth, Thomas, third „ 25 
 
 Booth, Eliza o 25 
 
 Booth, Amelia J o 26 
 
 Booth, Catharine SB 
 
 Booth, Joshua 25 
 
 Booth, Andrew 25 
 
 Jones. Wm. H 60 
 
 Lewis, Amasa 1 00 
 
 L. Michael 25 
 
 Maynes, Samuel 25 
 
 McDonald, John 25 
 
 $5 00 
 
 Collected by Miss M. Foster. 
 
 Codd, Henry 1 00 
 
 Carter, Miss Catharine 50 
 
 Carter, R. Lee 75 
 
 Carter, Thomas 50 
 
 Dampier, Mrs 50 
 
 Dampier, Miss 50 
 
 Dubois, Amelia 26 
 
 Foster, Miss Mary 50 
 
 Foster, Douglas 50 
 
 $5 00 
 
 Collected by Miss Ellen Keep. 
 
 Booth, John 50 
 
 Booth, Hugh 25 
 
 Booth, Levi 25 
 
 Hanna Robert 25 
 
 Jo'ilv, William 25 
 
 Keef Ellen 26 
 
 Pavton, Remey 25 
 
 Paytou, James 25 
 
 WEST SHEFFORD. 
 
 Collected by Miss M. Hayes, 
 
 Hayes, Henry 50 
 
 Hayes, M. H 124 
 
 Hayes, G... 12* 
 
 Johnston, Sophia E 25 
 
 Whitten, Revd. A.T 7 50 
 
 Whitten, John Alex 50 
 
 Whitten, A.T.T 50 
 
 Whitten, William V 25 
 
 Whitten. Samuel James 25 
 
 Whitten, Miss Eleanor 25 
 
 Whitten, Mias Julia F 25 
 
 $10 60 
 
 Collected by Miss Vincent. 
 
 Clarke, Wm 60 
 
 Hawley, Harriett 60 
 
 Nash, Miss S. A. W 50 
 
 Vincent, Rosalin 12i 
 
 Vincent, Alice 25 
 
 Wells, MissS 1 00 
 
 92 87i 
 
CHURCH SOCIETY. 
 
 List of the contents of the Boxes of the Montreal Parochial 
 Association for the year 1860 : 
 
 No. 
 
 1 (Montreal) contained 
 (( 
 
 (( 
 
 (I 
 
 2 
 3 
 4 
 
 9 
 10 
 
 m 
 
 w 
 m 
 m 
 
 ■SUP 
 
 m 
 
 w 
 
 All- 
 
 4m 
 
 a» 
 
 m 
 
 m 
 
 8. 
 
 m 
 
 n 
 
 •» 
 
 M 
 
 M 
 
 ^ 
 
 M 
 
 m 
 
 «' 
 
 8Z 
 
 tr- 
 
 100 
 
 ee 
 
 lao 
 
 u 
 
 W/i 
 
 If 
 
 Ma 
 
 K' 
 
 us 
 
 (< 
 
 lot 
 
 <l 
 
 lot 
 
 l( 
 
 li 
 
 l( 
 
 (( 
 
 (( 
 
 «- 
 
 <l 
 
 « 
 
 •f 
 
 m 
 (( 
 
 C( 
 
 (i 
 
 (( 
 (( 
 (( 
 (I 
 (I 
 
 (( 
 (( 
 (( 
 
 « 
 
 (( 
 
 C( 
 
 (I 
 l( 
 (( 
 (( 
 l( 
 (( 
 
 ¥ 
 
 $9.38 
 1.40 
 1.99 
 
 12.75 
 0.40 
 0.55 
 5.97 
 0.36 
 1.48 
 1.09 
 0.62 
 2.58 
 3.55 
 0.78 
 1.65 
 0.39 
 4.34 
 0.10 
 2.21 
 0.46 
 0.93 
 0.80 
 1.20 
 1.35 
 9.00 
 2.35 
 1.88 
 
 10.65 
 
 3.78 
 1.03 
 2.46 
 0.41 
 1.73 
 2.48 
 2.02 
 1.32 
 1.71 
 
 No. 
 
 109 (Montreal) contained 
 
 111 
 
 112 
 
 113 
 
 114 
 
 118 
 
 120 
 
 121 
 
 122 
 
 124 
 
 125 
 
 128 
 
 134 
 
 136 
 
 137 
 
 138 
 
 W. 
 
 <( 
 (I 
 (( 
 (( 
 (( 
 (( 
 II 
 11 
 {( 
 II 
 
 K 
 (1 
 l( 
 l( 
 l( 
 
 II 
 II 
 II 
 I! 
 II 
 II 
 11 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 II 
 (I 
 II 
 
 $0.68 
 7.30 
 1.16 
 1.18 
 2.68 
 0.22 
 2.61 
 1.67 
 1.19 
 1.88 
 1.53 
 4.48 
 1.34 J 
 0.32 
 
 I7.75i 
 2.76 
 1.00 
 
 Cathedral 65 . 33 
 
 St. George's 60.89 
 
 Trinity 1.00 
 
 St. Stephen's 19.69 
 
 Boxes from the country . 9.16 
 
 Total $156.07 
 
 COCNTKY BOXBS. 
 
 St. Armand East $1.58 
 
 Grenville 2.56 
 
 Do. (for 1859) 2.60 
 
 Chambly 2.42 
 
 $9.16 
 
 1^ •■r>>::'.: 
 
 
 
 ^Y-- 
 
 frv.>;^:, 
 
 
 ■•(Mi 
 
 
 
 
 
1'. 
 
 ■If' *■ : 
 
 iS; 
 
 .'•#'*' 
 
 :i 
 
 ^■■i^' 
 
 
 
 !l 
 
 •f!^ 
 
U'< 
 
 ':' -J- 
 
 H-i 
 
 W' 
 
 <F 
 
 r>'ri'^ 
 
 *v/5^ 
 
 *M; 
 
 i 
 
 .*. (1.'., ■ 
 
 fe 
 
 r*' 
 
 :;» 
 
 .'>*'■■ 
 
^■Mm-'^ 
 
 m & \ 
 
 
 f'' ... 
 
 ^!i 
 
 
 
 
 i!^ m:. 
 
 i$>'- 
 
 mm;::,. 
 
 
 
 "'..;'; 
 
 vy ■.■of; I 
 <i if' ■■;■' 
 
 -a 
 
 
 
 m 
 
 •"» : 
 
 
 
 :- ,vV 
 
 ■) • i> 
 
 ■'».•■ 
 
 ^' ■■.■,■'■> 
 ' /: 
 
 1/ 
 
 4. 
 
 fr. 
 
 i^i-*>i 
 
 OSrOTIOE. 
 
 THE following BOOKS may ho had at the CHURCH SOCIETY'S 
 DEPOT, or at MRS ',r.\LTON'S, Notre Dame Street :— 
 
 BIBLES, Small Pica, Shev ■, with References, . ; jCO 8 3 
 
 « " 8to. 6 
 
 « " 12mo., .-ith Refetences 13 9 
 
 > ».« " +hA:oc 6 10 
 
 « " S'ieep, 13 
 
 " Diamond, 24s., Lir <> Covers, 1 7 
 
 PRAYER BOOKS, Great 1 inier, Svo., 6 3 
 
 " Pica, 8vo., 3 9 
 
 " Long Primer, Roan Gilt, Red Lines, .... 5 
 
 " " " " .... 3 
 
 « " " <' 2 6 
 
 " Ruby, 32mo., " 1 3 
 
 " Nonpareil, 2 4mo., " . 1 lOJ 
 
 " « " Sheep,..., 9 
 
 " Pearl, Bro., with Hymns, 016 
 
 COMMON PRAYER, with References, 39 
 
 " French Calf, Gilt, 2 6 
 
 " " Sheep, 1 6 
 
 BISHOP WILSON on the LORD'S SUPPER, Calf, Gilt,... 16 
 
 " « «' Cloth, i. 10 
 
 TESTAMENTS, 2d. English, demy, 8vo., 2 
 
 " Diamond, 48mo., Roan Gilt, ' 8} 
 
 " Nonpareil, 24mo., 6 
 
 NICHOL'S HELP TO READING THE BIBLE,... 3 
 
 LEARN TO LIVE 3 9 
 
 « " DIE, , 1 6 
 
 THE WHOLE DUTY OF MAN, 3 6 
 
 BISHOP BLOOMFIELD'SMANUAL of FAMILY PRAYERS 1 6 
 
 " KEN'S MANUAL of PRAYERS for Yowng Persons, 7i 
 
 PAROCHIAL PSALMODY, 2 
 
 " '« Voice Part...... 6 
 
 TUNE BOOK to the Psalms and Hymns 3 G 
 
 THIRTY CHANTS, arranged for Four Voices 1 3 
 
 PSALM AND HYMN BOOK, Bound together, 7J 
 
 THE PIOUS CHRISTIAN'S DAILY PREPARATION,.... 1 
 
 ALSO, 
 
 A LARGE SUPPLY OF REWARD BOOKS, 
 
 FROM 6d. TO 2s. Gd. EACH. 
 
 i?t