I HI ^. ^. .^J^ '^■'^^^. IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) ^ 1.0 1.1 ■^|2£ 12.5 >tt lii 122 £f 1^ 110 L ■ 1 1 L25 |U |i.6 ^ 6" ► ScienGes Carporalion rO^ 23 WIST MAIN SYRtfET WltSTIR,N.Y. M5&U (716)«72-4503 irii CIHM/ICMH Microfiche Series. CiHIVI/ICIViH Collection de microfiches. Canadian Inotitute for Historical IMicroraproductions / Institut Canadian da microraproductiona historiquas <\ I Technical and Bibliographic Notaa/Notaa tachniquas at bibliographiquaa Tha Instituta hat attamptad to obtain tha baat original copy availabia for filming. Faaturaa of this copy which may b% bibliographlcally uniqua, which may altar any of tha imcgat in tha raproduction. or which may significantly changa tha usual mathod of filming, ara chackad balow. □ Colourad covers/ Couvartura da coulaur I I Covars damagad/ D Couvartura andoinmagAa Covars restorad and/or laminatad/ Couvartura rastaurta at/ou paiiiculAa r~| Cover title missing/ Le titre de couverture manque r~~| Coloured maps/ D Cartes gAographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) I I Coloured plates and/or illustrations/ n D n Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ RallA avec d'autras documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La re iiure serree peut causer de I'ombre ou de la distortion le long de la marge intArieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouttes lors d'une restauration apparaiasant dans le texte, mais. lorsqua cela Atait possible, ces pages n'ont pas 6ti filmtes. Additional comments:/ Commentaires supplimentaires; L'Institut a microfilmi la meilleur exemplaira qu'il lui a Ati poasibia da sa procurer. Les details da cat exemplaira qui sont paut-Atra uniquar. du point da vua bibliographiqua, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la mAthoda normale de filmage sont indiquAs ci-dessous. I I Coloured pages/ Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagAas □ Pages reutored and/or laminated/ Pages restaurias et/ou pelliculAes Pages discoloured, stained or foxed/ Pages dicoiortes, tachetAes ou piquAes I I Pages detached/ Pages d6tach4es Showthrough/ Transparence Quality of prir Qualiti inAgale de I'impression Includes supplementary materii Comprend du mat6rial suppMmentaire Only edition available/ Seule Mition disponible 1 t 1 f C h tl s fl o r~7 Showthrough/ I I Quality of print varies/ I I Includes supplementary material/ r~~1 Only edition available/ n Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc.. have been ref limed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata. une pelure. etc.. ont At A filmAes A nouveau de fapon A obtenir la meilleure image possible. This item is filmed at the reduction ratio chackad below/ Ca document est f ilmA au taux da reduction indiquA ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 2SX 30X v/ 12X 16X 20X a4X 28X 32X T si T M dl ei b ri n n TiM copy filmed h«r« has b««n reproduced thanks to tho gonorooity of: Library of tha Pubiic Arcliivas of Canada L'axamplaira filmi f ut raproduit grica A la gAnirosIt* da: La bibliothAqua da* Archivas pubiiquaa du Canada Tha imagai uppaaring hara ara tha bast quality poaalbia co. (meening "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Un des symboles suivants apparattra sur la dernlAre Imege de cheque microfiche, selon le caa: le symbole —^ signifle "A 8UIVRE". le symbols ▼ signifle "FIN". Mapa, plates, charts, etc., may be filmed et different reduction ratios. Those too large to be entirely included In one exposure ere filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many framea as required. The following diagrama illustrate the method: Les csrtes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre fiimAs A des taux de rAduction diff Arents. Lorsque le document est trop grand pour Atre reproduit en un seul clichA. II est filmA A partir de I'angle supArieur geuche, de geuche A droite, et de haut en bea, en prenent le nombre d'imeges nAcessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mAthode. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 A N ADDRESS TO T *l E PEOPLE O F • England, Scotlandt and Ireland. i ;l {Price Sixrpcnce.] A N ADDRESS TO THE PEOPLE O F Enzlandy Scotland^ and Ireland^ ON THE PRESENT Important Crlfis of A F F A I R S. B Y CATHARINE MACAULAY. The SECOND EDITION. LONDON: Printed for EDWAR D and CH ARLES DILLY. M.DCCLXXV. r ■' .-» U ^ i /•• ■V i.A, r«^_^o■1■^•T<•J ; i-xC 'f-l 1^ -If ' *^ ?r .;' )i' K-.i ','■ yjT'Z-i^'n'. ■■ i< t •( .. U'- ■■). ■ . i ' I' "*•■■> . t i • h/"* •■.■' - *:*- U'-V 34-S '-'^ i'...-"; ;;:;:.•./:.„ „,,J .U'lA!' '^? ■'- «''* il''^i >'v' U ? ) ■ '> i' ! I .,,! r ■«rju ( S ) A li ADDRESS, ^c. TH E advantage of a fecond opportunity to correift a miftake, when the firft has been neglcded, is a happinefs which few individuals, or bodies of men, experi- ence ; and a bleffing which, if it oftener oc- curred in the affairs of life, would enable xnoft of us to avoid the greater part of the mifery which at prefent appears infeparable to the human ftate. The Eledors of this kingdom, however, have (hewn themfelves incorrigible, by re- A 3 cently ( 6 ) cently abiirmg whnt the author of Hoe Pa- triot juftly calls a high dignity, and an im- portant truil ; and this after a ruinous expe- rience of the cffcdls of a former ill-placed confidence. ii It is not to be fuppofcd, that either the beauty of juflice, the interefts of liberty, or the welfare of individuals, as united to the common good, can have any avail w^ith men, who, at this important criiis of Britifli af- fairs, could rejedl the wife example fet them by the city of London, and the county of Middlefex, in requiring a tell from thofc they eledcd into the reprefcntative office j a teft which, had it been generally taken, and religi- oufly obferved, would have difperfcd the dark cloud which hangs over the empire, rcftored the former fplendor of the nation, and given a renewed Itrength, vigour, and purity, to the Britifh conflitution, ' ' Arnortg the body of Ele cruel of undue influences, — that influence which the opulent exert over the needy, have in a manner been conftrained to ad contrary to judgment and inclination ; while there are others who have been mifled by their ignorance, and the fophiftry of men of better underftanding.—- -To thefe, and that large body of my countrymen who are unjuflly debarred the privilege of eledlion, and, ex- cept by petition and remonftrance, have no legal means of oppofing the meafures of government, I addrefs myfelf on the prefent momentous occalion. It can be no fecret to any of you, my friends and fellow citizens, that the miniftry, after having exhaufted all thofe ample fources ©f corruption which your own tamenefs under oppreffive taxes have afforded, either fearing the unbiafled judgment of the people, or im- patient at the flow, but fl:eady progrefs of defpotifm, have attempted to wreft from our American Colonifts every privilege neceflfary to freemen ;— privileges wliich they hold A 4 from ¥ ^ ( 8 ) from the authority of their charters, and the principles of the conftitution. With an entire fupinenefs, England, Scot- land, and Ireland, have fecn the Americans, year by year, ftrippcd of the mofl valuable of their rights ; and, to the eternal fhame of this country, the ftamp ad, by which they were to be taxed in an arbitrary manner, found no oppofition, except from thofe who are particularly concerned, that the com- mercial intercourfe between Great-Britain and her Colonies fhould meet with no in- terruption. With the fame guilty acquiefcence, my countrymen, you have feen the laft Parlia- ment finifli their venal courfe, with paffing two adls for (hutting up the Port of Boflon, for indemnifying the murderers of the inha- bitants of Maffachufets-Bay, and changing their chartered conftitution of government : And to fhew that none of the fundamental principles of oui boafted conftitution are held facred I ( 9 ) facred by the government of the people, the fame Parliament, without any interruption either by petition or remonftrance, pafled another a€t for changing the government of Quebec ; in which the Popifli religion, in- flead of being tolerated as (lipulated by the treaty of peace, is eftabli(hed ; in which the Canadians are deprived of the right to an aflcmbly, and of trial by jury 5 in which the £ngli(h laws in civil cafes are abolished, the French laws eftablifhed, and the crown em- powered to creA arbitrary courts of judica- ture ', and in which, for the purpofe of en- larging the bounds where delpotifm is to have its full fway, the limits of that pro- vince are extended fo as to comprehend thofe vaft regions that lie adjoining to the nor- therly and wcfterly bounds of our colonies. The anxious defire of prefervir^ that har- mony which had fo long and Co happily fubfifted between the Parent State and her Colonies, occafioned the Americans to bear, with ''^i55BP"'*^^?!'^HMi ( 10 ) MPith an almoft bla^^eabk patience, the ki^ novations which were continually made on their liberty, 'till the naini^by, who ima- gined theiir moderation proceedted from ig- notancc and cowardice, by diepriving theosi of almoft every part of their rights which remained unviolated, have raifed a fpiiiit be^ yond the Atlantic, which may either recover the cpportunities we have loft of rcftoring the breaches which for near a century have been making in our conftitution, or of link- ing us into the loweft abyfs of national mifery. j . ^i In thefe times of general difcontent, when almoft every adl of our Governors excites a jealoufy and apprehenlion in all thofe who make the interefts of the community their care, there are feveral amongft us who, dazzled with the fun-fliine of a court, and fattening on the fpoils of the people, have ufed dieir utmofl endeavours to darken your Uiidetflandiiigs on thofe 6ibjie V V not 11 iheir religion. ' ^ , • Thefe men have attempted to divert you from the exacting a teft as the rule of parliamentary conduit, and to bring into fufpicion thofe who have been willing to enter into falutary engagements : They have told you, that fuch candidates, by 1^ more than they were able to ■ir,n.,,h.... perform. ■i^i. T ( 13 ) perform^ only meant to deludb you by an empty clamour of inefFe^al zeal. Thefe men, in aflerting that you arc too profligate, too needy, and too ignorant to be adequate judges of your own bufinefs, endeavour to throw difgrace and contempt on thofe who have made an indefinite promife of obeying the mandates of their conftituents. * ^ ■ .v? ■ I*- J- J T 1 /■ t -^ . # * ^ -♦ *^ ' -1 f » /_. ■ t * . /w '( y , ■l.t '^r r ■? . T 1 • -J Thefe men have aflerted, that unlimited obedience is ftipulated in the acceptance of prot jdtion ; and though fuch an aflertion in- volves you and the fubje In order to confound your ideas on the merits of the difpute, and to flifle your feel- ings of humanity, they have told you, thdtf" the An^ericans, though neither adequately or inadequately rJv *':V.T' ( H ) inadequately rcprefented in the cafe of taxa- tion, fland On die fame predicament with yourfelves, and that there is no more iijjuf- tice in infliifling a fevere punifhment on the whole town of Boilon, for the fuppofed of* fence of a few of its inhabitants, thaai in the bombarding a town in the pofTeiiion of an enemy, when, by fuch an a6t of hoftility, a few of our own people dwelling in the town might accidentally be deftroyed, -svi .;j: . » * I 'J :.-...'' ... .. -Vlili . This, my friends and fellow citizens, is treating you, indeed^ according to the appel- lations of ignorant and profligate, fo freely given you ; but a^ there are many of you wlio, I truft, deftrve not thefe fevere terms of reproach, I ihall appeal to that meafure of underftanding which the Almighty has given in common to man, a^nd endeavour to convince you of the falfliood of thefe alTer- tions* >^' ■ 'A J. .J : \ >\jl\ ii^i^J.'.. . ' I • ^ / ' i •/ :.;,- ! ' Men who are rid of the numerous ills which narrow circumflanccs occalion, and this ( H > this by peniions taken from the public trea- fure, may> from a ielfifhaefs infeparable to human nature, fancy that the times cannot be better ; but that tliis is the mere delufion of thofe who rejoice at your expence, your own experience muft, I think, fully (hew you. Let the once-opulent trader, let the flarving mechanic, bear witnefs to this truth, that our commerce has been declining with hafty ileps for thefe laft ten years : — Let the numerous half-familhed poor which we meet at every turn in our flreets ; let the needy gentry, whofe honeft independent anceflors have handed down to them a moderate in- come, and who find that income yearly link- ing from bare fufficiency to poverty, bear witnefs, that the high price of all the necef* faries of life, with the opprefljve burden of our tajfes, are very weighty evils, ,t Though men of true virtue, my fellow citizens, (that is, men who have a juft re- gard foi" the rights of nature, for the general happinefs of thfe human fpecies, and for the 4 happinefs n^pw*^ ( 16 ) happincfs pf their countrymen in particular) will not willingly affociate with thofeof loofer principles, yet they will undoubtedly endea- vour to flop the career of that government, whofe impolitic meafures are every day add-' ing numbers to the wretched mafs of the ig- norant, the needy, and the profligate. I' if fuch honefl: individuals mud make ufe of the af- iiftance of the multitude, and confequcntly, of good and bad citizens, of the rich and the poor, the learned and the unleafned> of thq wife and the foolifh, that is, of every man who will co-operate with them in their deiigns, whether he be led to fuch co-operation by th^ principle of juftice, by intereft, or by paflion. <••- Though Quebec is iituat?4 heypp4 the Atlantic, my fellow citizens, you are ilill to remember that it is part of the Britiih em- pire ; and that, though a toleration of all religions, where fuch indulgence can be ufed with fafety to the welfare of the community, is 'M m- ti ( '7 ) lis undoubtedly laudable, becaufe agreeable to the principles of juftice and the rights of nature, yet the eftablifhment of Popery, which is a very different thing from the to- leration of it, is, for very jufl and wife rea- fons, altogether incompatible v^^ith the fun- damental principles of our conftitution. I will, however, wave li fubjedl which muft ever be an invidious one while there are fo many of us in communion with the Roman church, and which is perhaps impertinent, becaufe it carries with it the appearance of z remote danger, while fo many nearer mif- chiefs demand our prefent and our earneil attention. * , ^.1 ^ir It is not the eftablifhment 6£ the Popifh religion in Quebec, even to the exclufioii of a toleration to the Proteftants except by fa- vour of the crown, and this at a time when the teft, and other arbitrary ads reftrain-^ t ing the rights of confcience, hang over the' ' heads of our own DifTenters, of which we B now m now complain.-— Our prefent objc^on Js not to that which the Canadians enjoy, but to that of which they arc deprived.—— -It is not the prefervation, but the violation of the Royal Word, which flands t foremoft in our lift of grievances. 'my <; i' :'fb ■ini): itiv; 7!uv!:ii "■:> -w In the adl for the government of the pro- vince of Quebec, my friends and fellow ci- tizens, we read defpotifm in every linc w ■ The deluded Canadians, inftead of beings put in poffeffion of all the privileges and immuni- ties of Englifh fubjects, according to his Ma- jefty's proclamation in. 176.3, are indeed fa- voured with the full pofleffion of their reli- gion, as long as his Majefty, who is at the head of their church, is gracioully inclined to continue to them fuch indulgence; yet in refpe£t both to their civil and religious rig^hts, they are in a more abjedt ftate of fla- very than when they were under the French nni iWiih' yr; jnjmi}^;- -gQvernmciit. ii^iij ic) jr;>r:ui:'"nr vA ,!(fV''^':^..il'f!*> c^r hj^'.- fc; T^ie ponquefts.pf foreign nations are dan* v/ii , :i gerous m Sf ; ^ I ( 19 ) gtrous triumphs, even to the liberty of rtt* publican fiates ; but in limited monarchies^ when on the conquered are impofed laws, oppoflte and hoilile to the limitations of power in thefe governments, it never fails of fubjedling the conquerors to the fame mea-* fure of flavery which they have impofed on the conquered, ' VOln' tM'i. .;t.'-iiv! 'ijj^' f'.V ■'y.i'ili'J' Had the government of Charles the Fifth been confined to the fovereignty of Spain^ the Spaniards^ might to this day have pre- ferved a greater degree of freedom than any other of the European nations4 It was the Canada bill, and other tntiC* adions of the government, which equally threatened your fecurity and welfare; that engaged the city of London, and the county of Middlefex, to cxadt from thofe they elected into the rcprefentative office, an en- gagement, by which their members Wef• ••»»• •< • ,.'..'.■(>,-•.*■. itituents f,j?n )) >: J' . t 1 ( 2' ) flituents may, in fome very extraordinary con- jun(5ture of opinions and circumftances, be wrong, yet at a time when the repreientatives liad afFedled an entire independency on, or rar ther an ablbhite fovereignty over their conlH- tLients, this might be a fufficient reafon for many worthy men, as a far lefTer evil, to fub- mit to an indefinite obligation of obedience. 'f.'ii':?r. ••»'• * .iif' -i y Power is regarded by all men as the great- efl: of temporal advantages. The fupport given to Power, therefore, is an obligation ; and, confcquently, the prote6llon given by governors to fubje<5ts, a pofitive duty. The fubjed: can only be bound to obedience on the confiderations of public good ; but the Sovereign, on thefe conliderations, and a thouland others equally binding, is tied to the exudi obfervance of the laws of that con- llitution under which he holds his power. V • M .. ; The afiertion that ** the Americans, tho'* '^ neither adequately or inadequately repre- B 3 ** fented. I ( " ) <' fented, fland on the fame predicament ** with yourfclvcs," is too glaring a falfhood to deceive you; and I fhrll not affront you** underftanding fo much as to fancy you can fuppofe that the pofjtive punifhmcnt of the whole town of Bofton for the offence of a few individuals, when thofe individuals might have been profecuted according to law, can be a cafe fimilar to the running the hazard of hurting a few citizens in the attempt of re-taking one of our own towns from the enemy. " 'il "-'A,. w-.l., » VI' i^ -• i < U>» • .' . ' I have hitherto endeavoured to prevent your being mifled by the fophiflry of thofe who have an intereft in deceiving you. I fhall now give you fome of the judicious obferva-f tions of one of your beft friends, in regard to the conduct of your government towards America,— ^^ ' •.* v'aA It iU KJ^ I *' Before the taxing of the unreprefented ''colonies of America was thought of (fays Mr, <♦ A «i tt << «< (( (( tt <» t< tt tt tt (< tt it i( (( tt it ( 23 ) Mr. Burgh*) the Miniftry ought to have reduced exorbitant (lilaries, abated or abo- liflied exceHive perquiiites, annihilated ufe- kfs places, flopped iniquitous penfions, with-held eleiftioneering expenccs, and bribes for votes in the Houfe, reduced an odious an4 devouring army, and taxed vice, luxury, gaming, and public diver- fions ;■ - This would have brought into the treafury ten times more than could have ever been expeyv .^7; 1> This excellent Author fhews how the A- mericans, if there had been a neceffity for fuch a meafure, might have been taxed' by our Parliament, without violating the right of reprefentation -, but, with the Bifhop of St. Afaph, who fpeaks on this fubjeft in a manner which muft convince every man whofe prejudices are only founded in igno- rance, he is of opinion;, that the moft be- neficial way of taxing the Colonies is the obliging them to an exclulive commerce v^ith us. idi: ,l{hj -'I'lii IH-H lit ivj 1 ■ '" r^ trio To all the reftridions laid on their trade, the Americans declare they will ever readily fubmit ; and this on the generous coniidera- tion that they are fuppofed to be for the be- nefit and advantage of the whole empire. > At mil m '.'» ' i- ■ ! hi * i( 26 ) < i^t the fame time, my friends and fellow pitizens, the />jiericans declare, that if you will not concur with your own, and their ene- mies, to opprefs them,'— that is, if you will not concur with men whofe every adt of ad- Xniniilration are fo many evidences of a form- ed defign to enflave the whole empire, they will ever efteem an union wit}i yoi| their glory and their happinefs. -rrt^.-,.. rv-*-- ^ -*- That they will be ever ready to contribute ^11 in their power towards the welfare of the empire; and that they will confider your enemies as their enemies, and hold your in^ terefts as dear to them as their own. -;■* 'y:-;. They exhort you for the fake of that honour and juflice for which this nation was once re- Jiowned, — they intreat you by all thofe ties of common intereft which are infeparable to the fubjedts of free ftates, not to fuffer your enemies to efFe<3: your llavery in their ruin. They fet before you in the ftrongell Colours, „ iW- J * . ^■- > *«%»A ' w { 27 ) all thofe 4ifadvantages which muft attcnii that large independent power the favereigns of Great-Britain will gain by the means of taxing, in an arbitrary manner, the Amcr ficansi — and they invite you, for thefe co» gent reafons, to join with them in every Jegal method to difappoint the (}e%ns of ouc common foes. ..*,■■ It is not impoifible, that after haying tamely fuffered the government, by a yearly jncreafe of taxes, to beggar yourfelves and your pofterity, you may be led away with the delufive hope, that the Miniftry, when they have the power to pick the pockets of your American brethren, will have the moderaT Uon to fave thofe of theij: countrymen. If thcfe are your thoughts, my fellow ci-' tizens, little have you ftudied your own na-- tures, and the experience of all ages ; which piuft have convinced you, that the want of power is the only limitation to the exertion of ill hi; 'l[l II ( 28 ) of human feliiflinefs j but fliould you be con^ tented to bid defiance to the warnings of common policy, — fhould you be contented to be flaves on the hope that the Americans will bear the greater part of the burden of your enormous taxes, — be alTured, that fuch an alternative will never be in your power: — No ', — if a civil war commences between Great-Britain and her Colonies, either the Mother Country, by one great exertion, may ruin both herfelf and America, or the Ame- ricans, by a lingering conteft, will gain an independency j and in this cafe, all thofe ad-? vantages which you for fome time have enjoyed by your Colonies, and advantages which have hitherto preferved you from a national bankruptcy, muft for ever have an end ', and whilfl a new, a flourifliing, and an extenfive empire of freemen is eltablifhed on the other fide the Atlantic, ycu, with the lofs of all thofe bleflings you have received by the unrivdied ftate of your commerce, will be left to the bare polTcflion of your *"■ foggy ^ ( 29 ) foggy iflands -, and this under the imperious fway of a domeftic defpot, or you will be- come the provinces of fome powerful Euro- pean ilate. '( -t- A MODEST PLEA for the PROPERTY of COPY RIGHT, Price u, bd. Zl I.?: I '•}• i i. 1, \^