THE 
 
 ACTS OF THE APOSTLES, 
 
 AND THE EPISTLES, 
 
 TRANSLATED INTO THE 
 
 TENNI OR SLAVE LANGUAGE, 
 
 FOR 
 
 INDIANS OF MACKENZIE RIVER, NORTH-WEST 
 
 CANADA. 
 
 By the Eight Rev. 
 THE BISHOP OF MACKENZIE RIVER. 
 
 In the §i)Uabrc Shiararter. 
 
 LONDON: 
 
 raiNT JD POR THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY, 
 _^ QUEEN VICTORIA STREET. 
 
 1891. 
 
2Sl^ 
 
 NORT'"^"*^' AFFAIRS 
 & NAilUM*; KcSOURCES 
 
 OCT 7 1937 
 
 Northern Affairs Library 
 OTTAWA 
 
 LONDON : 
 
 PRINTED BY GILBERT AND RIVINGTON, LIMITED, 
 
 ST. JOHN'S HOUSE, CLKRKENWELL. 
 
 •'\'i'~. 
 
/ 
 
 d ^D dU<S (Z^Q. 
 
 1 (3(^ i>r^ m^''^ cu vbAQ 3, du duejD 
 3, Vf^ (J jjin vn5i" pNo ri>A"b". 2 vr^ 
 -ho"D d^D ^'eji jdhl, vp- du<iq ^usj 
 
 dOB d Si dAiU [>'=?(^. 3 dDC" 3 JUQ 
 
 ^dC, C'A-Il 0'=1K Cr^ VC'AV -'b:) OAQ 
 
 dIuU; Q^q 0~Di] -hOU Pd[rC 3, U'[>\€ 
 
 d^D bOlu [>/! dt/l d ^3 dA^U 3. 4 PSd 
 
 juci^ej £Dd vbd^n 3 uu"i>mic ecu au, d 
 
 Vf^ ^ C" dq^'fuCTQ t>Jlil dC? LCA, Vr^ 
 NfuU VCUn. 5 ^C 3d ED C dSCAr^, db 
 Q.P"T) VC'AV "D^ dS" qCAr^ Oil, 3d S 
 lOT] JbD All [>/l. 6 Vr^LC J-yOiej ^, Vb- 
 i^V,n, bl>-1 , r^ EDO A""<]V, bA3 dS^ 
 
 b[>-o. <[>d1i, sn. 7 vd vbd^n, 3dE)d 
 
 <lulE, -hOl] <3(je ddC^ Q_S"Sd OdU Al, 
 Q_q.. (5,. p. vr^ Ul bO-lb O^eJ. 8 db Vr^ 
 Q-OCMl, <]Q.d"d \>S] VC'AV T]^ Q_<=1"S Q.AS. 
 
 crej, Vd sm d^D b^u oil uu'omic d r^v 
 3 ou^cr 3n<] suq 3, m"A<] ^uq 3, 
 IId bD [f-L d^D 3. , ..,...., 
 
2 d 55 dU<iq C^Q, 1. 
 
 vbd^n o^r^ PdUG E)) ^'u^ non-1 , 
 
 Vd d" S JUQ AU <1E 10 Vd !>QV 
 
 b-s dSD d^J^5C, ^0^ nom. q^, vd" 
 
 dluA^C ej"D Q-^ dL» CL^n. d ^V UbA. 
 
 11 vr^s vb^n, KjDd dUS oQcr <](^b iKiiu 
 4^^ dSD dL»<3C? Qn m^*" s-^ d^D Q-S" 
 £ "A3, vbo^e; orj]E, s^s d5> non-i'. 
 
 Idle Sr^. 
 
 12 Vd" uj"i>mic dSD D_^ua Vf^ pj Sd 
 
 [>/11l dr^, Vf^ UU'Omjc OS VC^AV ~\0l} 
 
 q qc^c, C2L OdU. 13 Vd' dr^^uej £Dd, ej"^ 
 
 dV d^D CnUeJ, Vr^ (in.U AU" 3, UJ"1" 
 
 3, 3d 3, <lr"0 3, A"il< ^L^ "V, <^jbro 
 Lrno "V, liJl" <]/A"b" 1 S-r^, t^Ji NbQ" "V, 
 
 3C" 3 vr^ uui" vmii OdU. u vr^s ou^cr 
 
 A^'d^ej, VOIQ 3 S^'GIUQ 3 C DL%U, G4Tl'=l 
 3 L"A m^*" J 3 ~1 m-Oq 3. 15 Vd VP* 
 -hOUq AU" CLA-n. NOJidA d^C" vbn 3. 
 
 16 ejT] smii^, Qn vnsi" qr^ vb£ vn 
 
 O^ej, VC'AV D^ Vbn, UA- Vb C, 3C" 
 U VQ"D ej"D m^*" ^.U" dfu ^dC" OdU. 
 17 VQTI D_S"C JJin OdU, Qn d)C <QAQ 
 jCV "A3 3. 18 VQU C2r^ O^ilCT <1AQ h 
 
 r>5D CL^^n n c i]pq kj ds^ O-^^n, vd 
 ej n s Q-nun-. 3, i^^ ou^o" bu <ae 
 3. 19 Vd uu'bmic dQcr ouvcr d dpu^, 
 
 Vr^^C d-Un Sr^ Vr^ T3PS <1^/CL Tr^ d:^, 
 ej"D '7QV C dUJI DP S. 20 ^C2 OKTId k; 
 
 I 
 
d §D dU<iq CIQ, 2. 3 
 
 vnT c vM)n9, ~i dv >,}=, ">u [>l', ej"D 
 dc q_dU "[>'ii O-Ti, n d)C<]cMQ. ds) eju Sd 
 
 |>J!. 21 Vt^i^G Qn eJ"DS AJdf^ CL'=^' ^S), 
 m^^ D-S"55 bO'lo Q-S" ir- Uh^ 3 bUU^ 
 
 3 ED> 22 3) dSCAr^ t>S, Vr^ ^OO" dS? 
 QlS" E ^'ej^ "lOnno, dC JJIP KD3 ^;, Q.^G 
 ul Q-S" dS, diU kj. 23 Vd Q.S'' <ir>Vd 
 3Sj <"K0 Ft^ l>r^ Vi^ S'^b" Oi^ 3 Ln<]" 
 3. 2t Vd S-i^Q 3 Vb'=in 3, CTT] d Sd 
 
 b[>-T. ou-^cT ej"D -CM dn^, Qn dS' c 
 vidr^ vukj "A,3 t>ji <]nDn. 25 Qn d.c 
 
 <]G^Q 3, dlOU<l 3 nS> Vil L>, Vr^ 3C" 
 
 <\js\\r fuu EDUA ej dv Sd n[>n-i. 3. 
 
 26 Vd ddOlU^ \j UfTlD d^EDD, Vd ejfTl) 
 LITIO" ^3 <IE: Vd VQD dU<l S OUH 
 
 Dcnsi Q-S dC2 jjin nil. 
 
 1 Vd -io"D Kr^dA [>i]_Q jio-nu cru i>U'^[r 
 ^'iip ado c j^dU [Tpcrej. 2 vd £3:,n 4^s 
 OS vn <]E o"io Q-G/i. ejM) do^ej, vd dv 
 dr^v ^u(7i d c cuo <iE. 3 Vd vau 
 
 d) dl>Dej d Sd ^c:^<]E, OU^O" b ^ nCE 3. 
 
 4 Vd I>U^[r VC'AV "Dr^ d C C"D[>, Vd 
 
 uJJl "LU C VJQ VC'AV "D^ dul dU^j 
 
 ^r^. 5 Vd UJ"(>MJc d^^U 3" dGicr UH 
 
 [TOIO U ^Dmb S- ^Kj OU^D" til] dQD" dS. 
 
 6 Vd QO V-q <3E ^3, U"D JbD ^U^^U. 
 
 Q 2 
 
4 d S. dU<iq C^Q, 2. 
 
 dpnux Vr-^c2. 7 vd b-^h scr-jj, [>Qv 
 
 VC'AV qg-J) 3 VS3 d-^^U 3, dfuA^C f^ 
 Qn'=\ [>U^'[r fu-flJl dQO" f^il? 8 Vd COdU 
 
 i>UN-[r d^'' -L c <]nr?,Uv n c uir/i. 9 <"r- 
 Od^ 3, r-q 3, Adc dQO" 3, n.j>cr<] 
 
 50^=! LL^Uq 3, 3n<l dU^ 3, b<DP<] 3, | 
 >3^" 3, Vr^O 3. 10 A""Am<] 3, <cA/l<l 3, 
 Am< :US 3, /1<^ DUq P^AO" dJi 3, "^c ! 
 d5 Kj"A^[r 3, 3" dQD" 3 ir[>hO Sd Q-U- i 
 <]"q 3. 11 S^ACE^q 3, <]"VA<iS Q-S" "L i 
 
 c d^^u ourus [TOKO n ^kje^c vcav. 
 
 12 Vd OU^O" VC'AV ^Q-Jd, ^^ qO-Jj 
 
 3. 13 Qn <]r^ [>Dej sn, li/is dui dp^b 
 vbqn 3, Qfiq mv 2D d r^v ci]i> i>dU. 
 
 14 Vd Ap" [>"D_D dCISd JJIP C [LAI. Vb- 
 difl 3,. 3n<I dQO" OUV[r UJ"l>^Uc Q-^US 
 3 QD IcdC^ OTl.n, ^ 4^QV [>-LD. 15 i^C 
 Ginq mv £D (^03^ ATI Vb^CL'JD ^r^, ^c^ 
 b"i> V51D3 [>3U. 16 db Qn [>dU LOd'^Q 
 3V, Vbn. 17 JDU" -hO"D VbE OJI, [TOk) 
 
 vb.n vc^Av "D^ ou^cr dQcr dfuHQ oii/i 
 
 a.S'' b^r^q 3, US" ^V^^j .3, ' VC'AV ^f^Q 
 t>/l, CL-S" hC.ndAS Cr^ VC'AV b^CrC Oil, 
 
 CLS" Oicrs diQ b'^crc i>a is vd s no- 
 
 JldAS NL) <]lodDCq 3 Vr- -^D"D S VC'AV 
 
 •T3rJ dluCTQ Oil, Vd VC'AV Si^ h^f^Q OJI.-^ 
 
 19 Vd ^'U^ ^S Cr^ VC^AV d^C" dUQ 
 
 -^ !^.•ll3*&»i-^-: 
 
d §D dU<l'=l C'^Q, 2. 5 
 
 I>il, ,Uq Cf^ VC'AV 3, vej/l 3, dj 3 
 d; ^'bi, 3. 20 -hO"D ^ yQCr^'Jl dG t>/l, EDP 
 K vej-TI dOE, Vi^ Q_fu bO'l. 1 "NOl] UE 
 3 VCAV 3 _QCrn OU. 21 Vd VbE OJI, 
 aU Or^ b[>-1b ft^ ^D ^Q Q-^CB OJ). 22 A""<]V/ 
 dQD" QO 4^QV O'LD : m^'" CLK^Vj dS 
 
 [>iO, ejn [>3ej cri>ho ^'J cls" ^^ dA^u; 
 
 C(^ "DE 3 dUI 3 VC^AV 3 hU CTD'fO 
 HfuU lld"^C" <](udA:C, [LP"T) ddC^ Sr^. 
 
 23 vQi] croho vbcr-JD 3 ddn^ 3 Sr^, 
 <]'^3 3, dd mn c ejfTiD vd^c q [to-oix 
 
 3 Jd<]r 3. 24 Vr^ CrOG^ CLr^C <lr^d Jd- 
 CT'l. 1 C"A-1l vmvS" 3 Vr^ ED^ ^5£Dd 
 Vr^'-C. 25 1>C UA" ^Ul d:U b!>-n. A^dr^ 
 
 All lu. 26 Vt^'-C ^-QA ^Kj -^CT-Jd 3, \ "UU 
 
 r^nv vii 3, si)/ 3 .^'^j Q.[r-n. c hq oji. 
 
 27 ^C SCi^Cr dU O^n °DL"D5n A"U \>S), D 
 \ S-i^ VCAV KDVUlu VbCTTJ-Jj AU [>il/1. 
 
 28 dDH" dU<] dUd <]i"ll, Od^P r":nV <]r^"U 
 SLiAjC i-C?. 29 UTl "i mJiq Q.q" C" UA" 1 a 
 Sfu 2)^ All OQV CLR" S) dS, VQD b" 
 
 Jdcr-io 3, dt^ fhQ 3, n 15 Qn -^oi] ds^ 
 
 dS" C t>Da 3. 80 Vr^^e 4-Q dUI l>3ej '^C, 
 ddn^ 3 [TOhO Q-CMi Vb^Dfl I'r^ S ~IDd 
 
 [05 X "U^ c>ii n v^c q nc k;. 31 vqi] 
 dLLu ddcrc X d^c J dA^u n c^r^cr du 
 
 ^^ OL^U All [>Jlil, HDd hOVn. d[rC AH 
 
 Q 3 
 
oTi. 32 Qn m^*" croho ol^g <ii^d d_p"D 
 
 dbU dUI OE, n C" Vb^Dfl Sr^ VC'AV 
 D^ ^hWQ 3, QO £:[> "IdCLCE 3 1 <ICUv 
 3 VQT) [L'^I'-KjCTQ. 34 ^C CA" S-q dS^ 
 
 ^Jej'^, n[>mL ah, db vejQi] vbn bo-nu 
 N 5d br>"i'. Sj Vbn ^ .DdOv q cldc 
 
 35 "D SUeJ"D ^ 1] ^ ^^ n[>D <]^d d^3. 
 
 36 Vi^^G A'^OV/ dQ[r OU^r b^ A1J V(7l 
 ddPU^ Vr^ m^'" Um^ S [TQ-Ols [TOKO bO"!'. 
 3X3 <lr^d. 37 Vr^ <r>n[Dy Qd d'G^ 
 ^^ dlu[rb Vd AU" 3 Q."D<=I dU<]^ 3 
 Sd Vbnn Ul] Q-Sii m/iq <r^ COQ ? 38 Vd 
 
 AO" vbd^n, ojjicr s/ sDL<^n, vd mr^*" 
 
 X Tr' C Q.S" RCAt^ OJI, CLS" OfTin DLS"tv> 
 !>^OUej fu, Vd VC'AV "D^ [LS"KjCrQ t>J1. 
 39 ^C Q-P"l] Q-S'^ 5d Vbn Q.^" ^f^S 3, 
 
 ou^D" wi ni) 3, eji] Or- [rt>No cls" s> 
 
 bO-lb db d^U D>-n. 40 S^QV Jb) vd^ej 
 d S3 dADU VbUn 3, Qn dQQ" b^ OdU 
 
 dE vejs<]Dn. 41 Vd eji] Or- n s-qv 
 
 d^nV d-HD d^CAr^ Vd ^Vr^ "hOTI S dC- 
 r-Cr CA dUI D>"DJ] d Sd <3nE. 42 Vd d 
 S5 dUO S dVQV C Q_%U Q-^G^u 3, ^Uei" 
 C^UA 3, S^OIQ 3. 43 Vd dCr^O" E>U^Cr 
 du! '^"Dm , Vd Cr^ VC^AV Jb) dSj dU<3 1 
 
 q <3f>iQ, ddiou^ kj. 44 Vd uu t>f^ vn 
 
d Sd dU<I=1 C^Q, 3. 7 
 
 AJdP^ej bPO" 3. 45 d^"U" 3 ^*V 3 dS^ 
 
 vj! crej dSj CL'^^n, ouvtr L>[rd 3 d"d 
 
 Or^ CK Lm. Sr^. 46 Vd VU^QO" ~^~Q 
 
 c[>-Dej AJd^ej s^oibi dV ^^ cL^iU dv d 
 c juej ciuA 3, d^nv d"oi "Ur^ c vb^ 
 
 ul q^r^. 47 [r[>IO S^ ^(Tl) 3, ej"D t>u^u- 
 dulOrr'23 3, Vd -hOD O-DU bD>-lL dDCISj 
 VCMQ dQO" S:) CdCU CL'^C fu. 
 
 
 
 
 V^QV 
 
 CA. 
 
 
 1 Vd 
 
 Aej" 
 
 3 3) 
 
 3 I 
 
 S] 
 
 <i^ej, 
 
 h^QAQ 
 
 j][n 
 
 EDj 
 
 2 
 
 Vd ej"D 
 
 j/ip 
 
 J V, 
 
 5 
 
 AJd^ej b'CMQ dV 
 ^QA Ad^c^AVEDd. 
 
 qcB 'aji, PSS : 
 
 -M)"D CD>1]ej SG4Q dV P,C2 IdO"/! d^ Vj 
 IQ, V;^ i^OlQ dV ilr^ nUU Cr^ VEDNQ-AD" 
 Vbd^n Li. 3 VQl] AU" 3 3) 3 S^GIQ 
 dV _D^ <^Dej dd[rC SDd VE)^Q_ACr h dUS. 
 
 4 Vd Aej" 33 "V oQv ^d[rc vb^^n 
 
 iq" LAdC. 5 Vd d-1D dc" ^h 'ICTd [>-n 
 nUJD. 6 Vd ACJ" Vbn Kc< Ud'r^ 3 Kc< 
 GJbA 3 NSs OdO AU, db V,^ ^^D OjU 
 
 "Dfui][>D, fTir^'" X vr^ cm^vj ds OjU, rv c 
 vbuu:^ [ft^d, S"Dc 3. 7 Vd re jj^nv 
 
 [>iD5 OL-Sn. 3, Vd DdQ "1^31 qOd 
 3 CLG^u <3^E. 8 Vd S^^JI 3, (Lli^ 3, SC 
 3, Vd S^CMQ dV d "V ilr^UV, SCE 3 
 
 b^^ji 3 [TOho Sd nv <iUDn 3. 9 vd o~u 
 
8 d Sd clU<Ib C^Q, 3. 
 
 <n,n 3. 10 vd* pdn"^ vqo" [>Dej vbuQO" 
 
 nCE, ^G^Q dV r>C2 IdACrJl i>r^ d^c Vd 
 OQV ED^ 3 VC'AV 3 qQ-Jj V,^ ^ Kj 
 <]G dL»U. II Vd vr^ Ul] RCrv ^'lu <]S 
 AU" 3 3d 3 [>,'Di 5Dd, ej"D OU^Q" ^d^ej 
 
 d S) vm^uu Vr^ r^cE ds^ ^bJ^ ns^ i>r^, 
 
 OQV VC'AV SD-Jj 3. 12 Vd ACJ" dfu- 
 A:C, UU Sd VbUn 3, A""<]V/ dQD" <]r^b> 
 QO VC'AV Q_J3, <P^b VbO^ej [>QV CLS^'b- 
 <3:C, dPG^L VC'AV AL/l 3 ^HJd dOjU 
 
 dbu Qn ej"D ^c <iru. 13 <]<"<]"<3c 3, 
 
 AKn 3, liJd< 3, dL) CrOlO Q_S" C'R dkj 
 
 c^>^o, ej s-f^ mrQ <\^d, Vr^ q.p"-d dfu- 
 <cJii, t>50ii 3 Ad. n^c'*; vejQD bo-ni 
 
 <1I>JJ1 ^Ut ^CTJd EDd. 14 db V^ VC'AV 3 
 
 viTi 3 e>dU t>5CJii ej"D v'u Q_b(rQ <iC)n 3. 
 
 15 ^dC Kj bO-lu Jd<]r 3 Vr^ crOiO JdQ-Qu 
 dS Q-^C <]i^d, Q.P^'"D ddOrc 16 Vd 
 
 vQ-g Tf^, Tr^ qo^u dtuu Qn tiT) D-cm. 
 <3^d vp- n dQ.c2 3 ndc^ 3, ibu vn 
 
 ^[r-j> 3 OQV ^Kj <3r^d OU^Cr Q_d".-C. 
 17 Vd JUcJ smJiS ddC^ A1J dloU Vb<]Q, 
 Q.S" IdU'Vq 3. 18 db Vr- Ci^ [TOKO 
 dUEDj dJ d^U "1 ^Q DUiq LED) d-U C, 
 
 vbo^u viTi Or^d. 19 Vr^i<5 OJiior 2}L<33n, 
 
 D_C<i" 3 CLS" OJ/IU" OKODU »u bO-li HdC 
 
 s -NOT) "D^ Q-D-n irej. 20 vd m^'" x o-S" 
 s^ u<i o-T.n vr^ cu d§ la a.S"5D dc^Dn. 
 
d S:) dU<]S C^Q, 4, 9 
 
 21 VQ-D ^^ r^3 Oil, CK OU^D" ^'fu <]lLuIE 
 
 ds?, Vr^ cro^o dJ d>u n s^qs vcav 
 
 OU^Cr d'L KjU _Cj 110 dS. 22 i>C J^'" 
 
 Q_s" e's Sd vbun h^Q d^D [TO^o d^" 
 Sd bo-iu d^-b <]i>ii Q.^" miiq dc d^iU, 
 
 Vt^ O'LD Oil, Cr^ Or^ Vb[Ld"jn Oi^i. 23 Vd 
 VbE O-O PJT] Or^ Vr^ h^Q d^3 O'lD AH 
 n bQO" ^ hOVlL Oil. 24 Vd LD) ^QS 
 
 ou^D" ^Jv/ s vt^q d^r" upcrej 3, bA 
 
 Gin -|0"D u( dau. 25 Q_P""D LQd S-QS 
 
 ds-^s <3<]ej, croND Q-^" cq Sd dA^u qr^, 
 «"<i"<ic Sd vbun, T) S'K "iLiU <]3A ji^q 
 dQO" ou^[r ^'.vj <]^e oji. 26 [roio ej s-r^ 
 
 rUr'" CU [L-^C <]r^d oqr" Q_b "D^ <]Q Kj 
 
 ^ u<], oJiio" e ouvD" Q_q"CL<]" wz). 
 
 V4-QV Qd^. 
 1 Vd eJT] Sd d^pU £Dd, ^Qq 3 hOAQ 
 
 dv Sd bo-iu 3 d ^D crnru d^nv au. 
 2 i^c ej"D dtu'^'DejD, m^'" hu, Jdcr-n. ds 
 cLoir^c d^5 d^D'j 3. 3 Ad df^ej", ^scr 
 ~io"D d^D dv dtit^D r^v crp[rej 3 b" vq"ii 
 
 ilCn Vr^LC. 4 db Vr^q S^QV d-iD dC 
 
 JbD vn qcr-Ji vd b-oiQ dQcr veqn dUi 
 o"DJ] pji. 5 Vd vbG ^dCP -^oti q diu 
 idu'vq 3 o^cpq 3 vn5) dQcr 3. 6 s^q 
 dUI <,ar Or^ 3 bA<K"" 3 3d 3 <l"u^^^u" 
 3, hQ dUI n bQ[r couej pji 3 uj^omj 
 
10 ■ d Sd dU<]q C2^Q, 4. 
 
 dS^ JU^U. 7 Vd d^C" (Lt^Uh- 235 Vbd^n 
 OKjU [L<1<2^. 3, <]r Tf^ C2 3 Vb<]Q. 8 Vd 
 AU" VC'AV "Dr" -'SC CD^ Vbd^n UT] 
 IdU'VS A""<1V/ dDCP'^l 3. 9 2Di> -hO"D^ 
 
 CLS" B^ bjU crej, ejn w v/i ~ikj i].^ 
 
 <]rQ du!, CObU ^'l» <3E. 10 OU^DT ddC^ 
 
 ojiji A^-^^v, dQcr ou^o" 3 m^*'" x [m^vj 
 d5 [>:,u r^ G, Vf^ tim^ s ctclcmn vp- 
 
 [^^^0 JdO-lu dS Q-^C? ^r^d, VQ"D ~1 KjU 
 
 nn ejT] v^ au cidsc (Hl. ii qh u 3 
 
 i>^ej Q.P^'T] dv bio v^Qor ^ET-Jd, db dV 
 n S IO) <Iu(G. 12 ui/l fuU [LCM.-^G "Oil 
 
 All OJl; i-CB S- ^(^ dJl dAf^ t>;U "OU All 
 
 d^;U CLr^G !>/!. 13 Vd db^C Dd AO" 3 
 
 3: 3 Cr* ul ^T]mL AU VC^AV SQ-Jd, 
 
 dKj dr)U^ 3 m.^*" "V PTI. 14 Vd eJD 
 
 /b ^NO dCLIi PLi^^C Vr^^CP dKj §3-=^ d 
 
 er s^^Q. 15 Vd JiGiej dv ecej dsn 
 crej, vej s^ d^i^u. ig qd ej"D^ <^ ds^ 
 <i[>Q Rn, vn cr^ vc^Av diuu <]uIE iu"[>- 
 
 mic Q-jUq t>U^[r dfOU^, (LKj §D^ 3 dEP 
 V[>Q. 17 db diCnSj an Sd 1013 <1[>E 
 AU lu, dCMu VbdDQ 2Di> d5 QD fr^ G 
 dS) b^U "OU AU. 18 Vd dLi d^DU Vb- 
 d^n 3 m^*" Ft" C biU AU ~lul dCLUD 
 All OJI 3. 19 db AU^ 3 3) diTQ d^^U, 
 
 vbd^n 3, COM) dC" (^ vn OdU croio dc- 
 
 nSi Q_d'TD, CLP'U b^ AU dD^. 20 Cr^ 
 
b" d^jACB 3 VOQUn 3 dfu h^>Q A ; 
 Q_q"fu ^^ C>-n. 21 Vd bA 0.(24 dSj d^:U 
 
 t>q,^ E3d%u, C(^ c[>b All dsu^^ejo" o/i 
 djpo All, DD fu[>Dej ^e ejD [>u^[r cr[>^o 
 
 Sd nV Sn C.^ <3u<E dK;. 22 ^CP Vr^ ejii 
 QdH [>"D-D KjAV 3 O^ej, VQl] VC'AV Si^ 
 rJfu OE. 23 Vd ^Dd^^n Dj, d V.eJH S5 
 
 (^uej, Vd cr^ O:^ 4-Q juns 3 [>:crq 3 
 
 dSj di^.iU OU^r dSn. 24 Vd dPOUv £D) 
 
 vJd^ej iroG/1 ^D "IV qn vbsn 3 bt>-iu 
 
 0"TI [TOfO "D-n, ^-^=1 3 J. 3 4-Lb 3 Ct^ 
 L>r^ dC ^dC 3 nUM). 25 H hO/ldA UA" 
 
 n "L c vban, <Ot^b JdS dQO" d^nv au 
 
 eJH dQO" V^QQ- ul JdOuII. 26 _Qd S. bD>-n.H 
 Q-^Il, "IdU'Vq "TJ^ej 3 dSD bD>-1^ EP "1 
 
 X n EP 3. 27 ^C2 vn m^'" i] s-r^ vc^av 
 
 n EP "V"0- 3, >D^" Ad. 3, L»"AD[r dQO" 
 3 A""<1V/ dQO" 3 ^ll^U. 28 D"d 3 1] 'QA 
 3 ddU <lA[rJD ^(^ Vb(JQ k;. 29 Vd bi> 
 bD>-n., d S-QV 0.(24. L>AdC, "D hO/ldA d5- 
 ■DiO 3 diJ ^UiTlu AU G 13 ^QV d^^U 
 K). 30 [Td CnnDfl ej"D ^"Fj OOjU b, 1] S-f^ 
 VC'AV m^J" Fr' C G.^ VC^AV <1>dQ Li 
 3. 31 Vd ^'^Q OSr^, dV dr^V ^IJ^ej 
 
 cejbcr <]£ Vd i>u^cr vcav d^ dc2 cedo 
 
 <\B, Vd 0"[>KD 4^QV C d'^)U dU fNUm. 
 All 3. 32 Vd eJU Jb) vn SITJd, Vd d 
 -(M 3 d Cr^Cr 3 ''ilP r^ OE, Cf^ bio ^Sd 
 
[>yO d c ejn J-nn vbUiP. ah, cr/ [>u^[r 
 
 ^'uu bn<i. 33 vd dSj du<iq i>qv q.^o>!. 
 
 b^-i. m^'" Q.^c2 ui d Sd d^^u, ou^O" d 
 
 ^ croFo vbdi]A[r ouie. 34 dc ej"D cr^ 
 
 LUn. "[>U AU O^U eJTJ COHU d^^ll" 3 dV 
 3 bP<l d S> Q_R"an. 35 du<iq d n 
 
 fj Drniid 3 ej"D [>Uv[r tu ^dcpd, Cr^ 
 
 LU^eJ S.^. 36 Vd 3r^", V:^ dU<dq Fr^ 
 <"lL<" ^^0, ej"D ~LS, b-CMQ d h- -TKA dQO" 
 OjU, KA>'" dU<=1 I>^. 37 di'H'^ HSd o^ej 
 Vr^^C [L^^n Kc< d Sd "A3 3 dU<]^ d 
 H Li [Td'^O'd 3. 
 
 1 db JJ^P eJT3 <1Q_D"<]" Or^ KA""<] n QA^ 
 3 d^U" Q.^^n. 2 Vd K:< dCV dPb dS^ 
 CL^N^n V^TA, dCV P- d Sd P3, du<iq 
 H ^ L) [Td^CTd 3. 3 db AU" Vbfl <!(l[r<]" 
 <3r^b ^CE, T] "Ol G"D[> <]r^d VC'AV D^ n 
 S^ b>i^O L», Kc< dCV VCTA 3 ? 4 d^D" 
 nOj SDd US^ VdO b>, Vd d 53 CLr^^n t>^r^, 
 ^ Sd b[>-n. ^TJt", <lf^b D "CM r^V Qn L< 
 
 Q-D-Il, ej"D S) \>^\o All, croND n Sd [>:to. 
 5 Vd i>Q.cr<]" Qn s^Qv <]nuN d? Q.nuTL 
 
 3, JdCr-lu 3, Vd U~D Or- dPnUs OQV 
 
 d J numu. 6 Vd hoJidA^ Q_fNnL PS i>u.n 
 
 3, bU PSR 3, ilr^PlTQ 3. 7 Vd Vr^ 
 
 t>^(^ K-oi CA cej n Gi^ ir-us', ce ddn^:* 
 
d S3 dU<]q CHQ, 5. 13 
 
 AU. 8 Vd AU" Vb^Dpl f^ ^D< Vb3 fu 
 
 d>^ii" d Sd Q-S-dH vb^n^n. <i"<i vb3 Kj 
 
 PVdH. 9 Vd aU" Vb^:)n CulE VJUb-^Q 
 
 ^'t^R "0 ej"D ii^n^Q TdC l* cl^Il, bu 
 us^^ [>ii 3. 10 Vd DdQ n*=i b unuib 
 
 ^•dO""n. 3, Vd k)ridAq Jl^ r^Utl jcJD-Jl. 
 
 puV 3, bu psq 3 n ej"D L> iir^ pctq 
 
 3. 11 Vd "^QAQ dQQ" OU'^r'D" ejTI COUO 
 
 Qfi Cr^ <3nnux 3 [>Qv f>iT)m.. 12 vd 
 
 dU<3q dd ejl] CB CEr^ VC'AV J^d <1'^Q, 
 
 Vd <3u^[r AJd^ej ^bJD n r^c? <iun. 13 vd 
 Q-TS ejn e jjip d Sd JJiPUNo ^cr-Jj au, 
 ej"D ou^cr dUI pji d u st-Jd. i4 vd 
 ej"D vn so-Jd d^cnsD bo-iu Sd ^-^e 
 
 eJID^'q 3 CMilS 3 J^D. 15 Vr^'-^C eJl] Vb-" 
 
 •lii vejcrs crnrej, vejs 3 snq 3 o"dP[rej 
 
 A^J" n n^, dL» SC 2Dd dCV d r <ie 
 Li. 16 dV 3 d Jd D>S 3 ejTI ^b^ UJ"[>K"Ud 
 
 ds^ crn[ra £J"d v^-" <^s] wpwv 3, vr^s 
 
 VCAV J/iQ- dE) Q.dU 3, Vd t>U^Cr rJ(u 
 <3^E. .... ..^ 
 
 17 Vd hQ :>U1 [T^d OU^O" PVJI 3, 
 (V,^a ^DK dQd ^il), hOlU kj CTJO PJl 
 3, 18 dU<] cq r>iej" 3 dV dtJi^D dr^V 
 
 [Td^crej 3. 19 db b[>-ni n s^q dQO" 
 i)r q dv dejr^D PjC dcBbcrs, bu dA3 
 
 3 Vbn 3. 20 dSa «\Z), "^QAQ dV df^V 
 
14 d S3 dU<lS C^Q, 5. 
 
 ^<]Q 3. 21 Vd" <lPnU, CTPJ Alu V51D3 
 
 4^G^Q dv A^ <^uo dui^crej> :3. db h-Q 
 dUI cr[r^ vr^ f^vii 3 uu Jiioiej b d%u 
 
 3 A'^"<3V/ S-f^q d^CP q ^'J-^W 3, Vd dV 
 dUi^D d^3 dU<] dA3 Li. 22 db djC <iQq 
 
 [Tpcej crej, dv dUt^^ dr^v duipi> ad 3 
 
 CL'1D<]" Vbd^n 3. 23 dv dUf^D D>QV 
 
 dcsQCTD^ uiro dq^nq bu cl'^Ti. 3 PdG i 
 db dc?bT3 i>q(^ dP-v ejTi "Oil (Jro- 
 
 24 Vd h-Q dUT 3 ^G^Q dV h bO'l. 3 
 
 dpnux [rej cpuie ed-h q[r"j\ 25 vd ^iin 
 [Tdb vbd^n 3. dLi<i3c v.^ eji] dv dej,-^D 
 
 dr^V CTJlJil S^G^Q dV dr^V 0.^1. UH 
 dul^TJUD 3. 26 Vd bO-n. d Sd U^ diC 
 
 <iQq 3, CL^G^i. All cra^du 3, eji] u 
 fNcrm. v^i^c u d q t>G4Dq cru. 27 vd 
 CTd'^trej, ^iG/iej dC" dQ_^n^ 3, vd ^q 
 
 3U1 Vbdjfl. 28 Vbn 3 [>QV Vb[Ld"nQ 
 ^D, QD V(' C dLidCieJ) AU t>il, Vd 
 
 dLiO^c nq" 4^Qv c uu^omjc cdo <i<i>^ji, 
 Qn eju n U-Ti Q_q" q ctjiji ^clj^ 3. 
 
 29 Vd AU" 3 dU<]q 3 dlTQ d^^U 
 
 vbqn 3, un :)Cis> crohs i>-jd. 30 Q_q" 
 e'q dLi crobo m^'" q.^c <]r-d, vqu n^b^i 
 ejmD q [tq-cmn 3. 31 vqu [toko id -DdHv 
 c .ui Or^d dO-u 3 d q^ri" 3 o^ej 
 
 A""<1V/ lu Q-G^UO" dk;[rQ lu d^/lQ" OUO b 
 
d Sj dU<]q C2(^Q, G. lo 
 
 3. 32 CLP""D 3 QD G,^ d:C" <]nQ 3 
 VC^AV Tl^ Vr^ 3, Vr^S [ri>^0 d'HD dluCQ 
 
 [>ji. 33 d'HD cru PUU PJI JdJej SCT-Jd 
 
 3. 3i Vd JUG^ej C JTir> Q.1l <""Ar^ blJlV, 
 Oi^, [TOtO ^QV dOTUD I>dU Vbd^n 3 
 
 du<]s dbr^ C3S1 CLuni. 35 Vd vbd^n 
 A'^ov/ dQO" vej^<])n Qn uu b c[>q. 
 36 Qn -^ou i>u Jc" (T^^d, eji] dui <iej 
 
 VUUIO eJU ^b) Qi^ [>TIJ] t>"D-D n S> PJI 
 
 3. vQTi ^d^rn, Vd c[>ijej r'i>-nD ou^cr 
 
 dGr^ <]^E. 37 Qn ej"D O^r^, VG^fl^!'" -hO"D 
 S, 3C", b-H-H d^, [T^d, ej~D ^'bD P^UCJ 
 <3^E 3, VQU ^<3nn. 3, Vd Cl>l]ej PD>-1D 
 :>U^{r dS,^ <I^G. 38 Vd SD'\> VbQ_d"Ur^ 
 
 nn ejn ql^dO d£ vus<,n 3, Qn s-qv 
 3, Qn <NjdDC 3 ej"D s OdU o"ej v^qq- 
 Kj [>ji. 39 db [rD>to s [>jej crej cikj ed-^ [>ji 
 Q_cb", crofo s Q_<in, cLsc^iuioD crej b^ 0/1. 
 
 40 Vd Vr^ d-TD, Vd dU<S bd^jU vbdsn 
 
 3 m^'" r^ c dS) b^u All Oil, vd 
 
 bD>~1u <]UPd. 41 Vd ^VQ^Z) dDC" E ^NUtJ. 
 r^ kj OS^ [L^" Olio dKjU ^h SCT'JV 42 Vd 
 -K9"D COlDej ^CMQ dV dr^V, dV C^DU 
 
 d^v 3 m^*" X (J 'luejj 3, Hui d^D 
 
 dau 3 b'lvcrii A"ij. • -^ ^- .^ _ .^._^ 
 
 vs^Qv vqcA. 
 
 1 Vf^ -fO~D q S-dQ dQD" Jb) ^'^G 2D3 
 
16 d S3 dU<]^ CE^Q, 6. 
 
 "A<"C>^ dQO" b'As dQCr dEP d%U I'C 
 
 dhodA dej"D "OD <d^Q^,n au -^oti ci>~Dej 
 
 dluG^UDfl ^,. 2 Vd l>l]_Q dCHSd dS ^G^Q 
 dQO" d^bD b d%n Vb^n 3 ir[>NO S'QV 
 bL\>^n ns ^Gl^ b <lKjdt>C Q_b VQ A"U. 
 3 Vr^i^C S mS\'=\ eJT) JdQA VC'AV "Dr^ 
 
 3, d^D 3 dr^v cT][> [>Dej, bO-c i>/i, vr^q 
 
 Qn C?f^ c^ <1[>'U. 4 db Q_P"1] A^'df" ^G^Q 
 3, ^QV ul [>[reJD 3 fu <]ludAC OTI. 5 Vd 
 
 U"D JijG^ej ou^o" vr^ d^u c d^nv nil, 
 Vd "q-vd pn3, a"D vn ^o-j^ 3 vcav 
 
 TJrJ 3 ^C CHO O5U, A"i1< 3, >"C>d"i>" 
 3, CT'^I-D" 3, QJd 3, <"rQ." 3, CTdd" 3 
 
 vr^ <1dQ[>n ds (iu<j" o^e;. 6 vr^q du<]q 
 
 jC" dniL; Vd b-^Q Oq^ dd d q [fPCTd. 
 
 7 Vd [ri>io s-Qv d^cn^D <iE, ^G^Q dQ[r 
 aj"'L>mjc dr-v i>3^> JbD <]nE, b-Qq Jb5 
 3 vn "^ir q<]PiU 3. 8 Vd "q-vd vn 
 
 ^Cr-j^ 3 Q_CMl 3 -^ C CE"Dt> OjU, Cr^ 3 3, 
 
 ofud^c vc'Av e eji] c <3aq. 9 vd 
 
 hOAQ dV JIV'Qd^ t>r- i^'ACT^dR 3, <1UKd- 
 C"A<l3S 3, Vr=^q f^ilr^<] dS 3, V,^<] dS 
 3 PJl 0.^1. "Q-Vd VEC d'^iU 3. 10 Vd 
 
 rir d^D R cL^ii, db '^^ [>Dej. ji vd 
 an dKD q uIpOd vbqn s-qv ^jir ^aq 
 
 O-PD JS-^ GP (TOKO VE1 3. 12 Vd eJ"D 
 3 d^Cpq 3 vn^i" dQO" 3 PIU <lPVd, 
 1 '=\ O'PO'CJ 3 PVej 3, JIIG^U d^j D"PCrQ 
 
d Sd dU<]S C^Q, 7. . 17 
 
 ?. 13 Ul] dKDS d'^lL 3, Vr^ Vb=in QO 
 
 dV dEr^ 3, CrONO b-QV d£1 3. 14 i^Q 
 
 vbn vupUx, Qn m^'^ im^vj d^ o^ej Qn 
 dv M5v-n. c>ji, vt^ qr^ jv [Lkj(r3 AJdDcr 
 <]r^d 0/1. 15 vd coTjej ^iJCMej c ^Nurn 
 pnjVdC ?Dd rcr b^crc s^q dQcr ro" d<ie. 
 
 1 Vd ^Q jUI VbO r^ Qn Cf^ VbP^tli* 
 
 2 Vd Vbn ej"D ^m/iR 3, ncs 3, o-ld, 
 
 U-\>10 VC'AV CLS" C" <]<"<]'»<lc Sd JUQ 
 
 n^>cr<i cldU d^, b"<iD cldU ou. 3 vb- 
 
 ^,n 3 13dUS 3 "0 ^Q[r 3 d E Q:,i^c!, 
 Vd Vr^ d^"U" Vb'UDf^ dSD <]l>>ej. 4 Vcd 
 
 b/n-a^q d^"U" E U4-, b'O) cldU 3, v^ 
 
 dt 1 C* JdO-lu OSf^, Qn^US dS t^3 
 
 vp- ed'o q_<]dU. 5 Vd d^u" n Sd vji 
 
 h ^\jW> AU n q d S TOd db "Oil, 
 
 db ~t S3 vii b ^kjcro t>Ti Vbn, 1 
 
 ^r^S dSD VJl h 3, O^Jd n b'f" "OU £D3. 
 6 Vd CrONO Vd:eJ ^AQ 1 ^r^q L dUS 
 Q_%U OA Vd dkj <]fuc:lDCq d^hO OJI, 
 dfu "DrJ AU <1^Q OJI 3, Qd*^ 0"DJ] 0"D-n 
 UAV dSD. 7 Vd V^ dQO" dfu <lfue%C 
 
 KD.dT 0/1, cro^o Vbn, vd vt^ ds.^ b^uu 
 Oil, 35 ^ q^n^ej oiin 3. 8 Vd dd^ou^ 
 
 K) CGIU^C ^L)[rQ, Vd VbO^U <I<"<l"<lc 
 
18 d ^> dU<]q G^Q, 7. 
 
 Vd AKx S) liJd< luiJI, iJUd< Sj d C"S 
 
 t>i]ji dCISd q_'=i dPJi. 9 Vd d cq p 
 S) AOJ ^c? Am< dSD 3^< cLf^i^n, db wi>^ 
 ^ q_dU. 10 "1 cAi. <iu^[r E Q.^C <3r^e 
 3 d^5 Or^d 3, Am< dU S) bo-n. v^o 
 
 Ot^ ^ S3 nnV Or^d 3, Vr^G Am< :US 
 
 b bt>-ni <3r^d, n dv q ^p-d 3. 11 vd 
 <13A Am< dUS 3 bCLD juq 3 dKj ^<iq 
 ouiE Q_q" cq Cr^ d u( qor^ ur>[> ah. 
 12 db Am< Duq JH Id LJUd< dnuv o"ej 
 cu cLq" cq dS) u<i. 13 bA3 vbo^a 
 [TV 3^< J^uq Pdn^, 3N< ibQcrq 3 
 
 V""0 ddU^. 14 Vd 3^< d Sd u<i, n 
 
 c" uud< b dju 3 jjuq i>UT:Jcr 3 eji) 
 
 JdQD^ D>"DJ] DCIS5 K^'dA. 15 Vd liJd< Am< 
 DUq dSj US' 3, ^dO-Hi 3, VQID 3 dq" 
 
 e'q 3. 16 Vd r^qc ds^ d qc2/iq 3, vr^ 
 
 15 VcJ" n S^r^ <]<"0"<lc Sd H^dO dPhOCTQ r'qc 
 
 d^3. 17 db b" jcrn Lrej [r[>ND ^qv vn 
 
 OulE fu [ri>ND <l<"<3"<3c S) Q-CMb d^U qr^ 
 
 Am< Duq ej"D ^b^ ^'^e. is vd dn bi>-it, 
 
 3^< Vdfl^ All. 19 Vr^ [iq" bQD" Kf *D^ 
 AU OAQ, Qiq" Cq V£D13Q[r <!ulU 3, d 
 ej^O" h^r^ O^OIUej L», KjV^C AV Kj. 20 Vd^ED^ 
 JV laS], OQV HdAO"/! 3, "1 C2 dV r^V 
 •^ D^ 3 K CAP. 21 Vd Oj^UJI E)^ V'^-O 
 n DV ^qA^n, V h^f" Kj ^D^ 3. 22 Vd 
 
d S> dUO^ C^Q, 7. 11) 
 
 tiv Am< dU^ "U^ ce d^D <JE, n s-qv 
 
 C 3 n OKjdjC C 3 Q.CM. <1E 3. 23 Vd 
 
 1 L>Av Qi^ ^Ti-Q P-Ti crej, n -C2^ r^v vb- 
 
 ^[T'Jj, ^mJl'^1 A'^OV, ^i^S dKj[>5C. 24 Vd 
 dC ^JIP C"A-1o dCTG 2Dd ^SAdH; Vr^ V£D- 
 
 TQU ^r^ <]E vsdh 3. Am< dU s eju 
 
 ^dAT 3. 25 ^C Vb^Q-JD N mjis ddnu^ 
 OTlil i^d L)U CrOhO d SjU l>i1, db ddPU^ 
 A"U. 26 Vd ^,cr -^"D ^ V-UPUU £D3 d 
 
 S) JUQ ^oD" <]OJ-n ^[T'Jd 3, vbn 3, 
 ^,ejs vj"u mjiq <!<ej, Or^b v^u ^, c>j-ncr 
 
 <!<]Q ? 27 db Vr^ ~1 t>;ej k; OJJlCr OAQ 
 
 Oi-^cji, vbn3, <]r a.S" Sd b[>-iL 3 cls''q_u 
 
 3 VDIO ? 28 r^ i^dl][>r [TTJ-Jj, ^^n -M)~D 
 
 Am< OS ej"D Jd[n3r dt>DUP 29 vd vr- •vqv 
 dfuu L^" d e US' Kj"A?Dcr v/i 3 nnoD 
 
 dUS Vf^ n S^r^ Q.S dPJl 3. 30 Vd 
 
 Qj^ ODJ] fuAv _Dcn crej, b!>-n^ n 
 
 S-q dQCr ^ S5 JUQ Pi ("{LA dU OCTf^ s 
 
 di Udj c urri3 c 31 j^'^ dfuA^c cru, 
 
 Vr^ d UQ VC'AV -Sir-JD, [TDV cro'4' 
 d dTC L> 3, Vd bO-lL ~i -Lq ^ 
 S^ <3E. . 32 "D C'S dfu [TOLO <]ej <]<"<l"<lc 
 
 ih (rt>ho, aKn nhj [Toio, ujd< nfu cro^o 
 
 3, Vd JV ceJbO" <E 3 dfuV^C All 
 3. 33 Vd bO-lo Vb^Dfl, D q S "D 
 
 • q ad3 cd^v^ n q qluOu vc^av o^ej 
 
 Vt^i^C 3t b" bbViC, dbVDC S NO/ldAq 
 
20 d Sd dU<]S c^gi, 7. 
 
 Am< Duq cp1l, d CLup vuux 3, d^Dfi 
 
 Kj Q_<E 3. Vd ^i> Oul Am< dS3 "DUO 
 [>J1. 35 Qfl J^" Vr^ ^[>5<^Uil Vb^n 3 
 or bO'lu 3. dCLU 3 VTIKD. VQ"D [TOhO 
 -SUO d ^3 bO'lb b d q^n L) 3 ^s 
 
 d E sdc, Am< 3uq 3, ^3 ejdv ds.-. 
 
 3 dU OCi^ q 3 Cr^ VC'AV <]AQ OSr" 
 Ch^^ l>'DJQ KjAV. 37 on Jf^" OdU, Vr^ 
 A'""<3V/ ^r^ Sd VbU^n [TONO Q.S" S^ bO'lL 
 4^Q dUH Q_fu[rQ I>TI Q.S" mil^ !>S, N^O, 
 
 vr^ t>-LD i>ji. 38 Qn o^ej dU i>crr^ s 
 
 d"V V/l S^SdQO" t^a. Pj q ^ Sd diU Dd, 
 
 q_c:j,i ciiq iiv Q.AdU 3, Vr^ ^^C K> S^QV 
 ^i^d[r[> llS"fut>3 Kj. 39 Vr- Q_<=1" C'S 
 
 p[>-nD All, nc>Dnji 3, d-c^ c Am< ^u s> 
 
 Q.^U<3" 3. 40 V^Od Sd Vb^n 3 0.^" fu 
 
 J.^-^ Am< ,U^ dS Q_S" 3 3QV d^D <]£ 
 ddf)^ AD. 41 V:^ -101] ^=1 Vmn ^(^ <^K0 
 3, QEQ SUdD Kc< vmn Li^rd 3, Cr^ 
 fNU d dniO d^nv OJd 3. 42 Vd [r[>NO 
 d E Q_U<3" ^q Dd Sd S^uIQ fudCreJ 3, ID:) 
 
 b-Qq d vnT q OKon^^u" ^i^, a^^ov, dQC 
 
 r^ ^Kj QEQ JdOr Gf^ qUd.. Nfu<^'d Qa*^ 
 i>"Di] luAV dU t>D".^ q. 43 Jbs 1 d'v 
 (rC3 bj, "Vc<3 Q_L» VC'AV 1 Dd 3, Gr^ 
 LIO d S) h^<Q b, Vd <AbD h'\>U' dSj 
 
d Sd duoq C^Q, 7. 21 
 
 UP'3 0/i-n. 4-1. n_s" e's dsou^ fu crc<ii 
 jN" Si vbD, "D S) dUQ qi^, ejd^ej dt>DKD. 
 
 45 Vr^ US" CP"S dS.^ [TPCrU 3d<l "V, 
 fu"A2D[r dUS d^D P3, V(^S Cri>M) Q_S" C" 
 djC E OidUTI, UA- n -NOT] dSj. 46 VQl] 
 
 [TOM) ^ Sd r^nv, iijd< Kj (To^o "i l» 
 
 WKI] d>^ OTI-TI ^U-J) 3. 47 db .^bJ: 
 
 "ifu dv n^o. 48 d [r[>^o 3un dv dd '^nd 
 
 d,-^V [LjU ah, I E)d h^Q VbO Sr^. 49 S-S 
 
 vr^ sfu nscMun \>yV, -DdS s "v ^'^ nt>) 
 
 ^5^ 3, <!.^ dV ^K) <]hO [>JITI d Sd bO'lb 
 <3n, 3QV (LjU 3 VQ? 50 Qfl Cr^ l>U'sJ[r 
 :" c^ ']10 bD. 51 Q.S" -C2^ 3 CLS" "k) 3 
 
 u^b <\<]V cnui'C All 3 vc^Av 13^ q 
 
 0.01. AJdt^, dS" C"=l Vb^Q q.-^ [LP"!] 3 
 
 ejbo^ej. 52 L53i ^QH dc vi^dr- Q.S" cq 
 
 r^SUeJO" All ? Vd Vr^q VC^AV JlAb' d J 
 V^Q Jduim, VQH [LP"1] 3 EDi> [>dCJJI 3 
 -'cKir 3. 53 S-qdQlT dkjU [rt>hO b'QV C3 
 
 db -iq<33n AU 
 
 54 V^ S^QV <]PnUx £Dd PSd auu O'^E, 
 JlU-PUd" 3. 55 db VQ-D VC^AV Ur' ^ 
 
 G cT]i>, ^q dSD ^'ej^ diuA^c 3 croM) 
 nK[rQ dO"G 3, m^''^ 3 ctoko _Q>nv q_i . 
 56 vbn 3 dir"A, b^q dcbncTDj i duc, 
 ejTi n br^ 3 [r[>ho Ad .D^nv clil. 67 vd 
 i>^Sr ^^, ^u -cMv dcf>incr3 3 ajuu ps^ 
 
22 b §D dri<iq c^Q, 8. 
 
 vmuej 3. 58 dV 3 dS Od^OJI 3 PAb 
 3: Vd Vr^S CU PAb, NOildA ^/ Fr^ 
 
 vq b ^ej ^* n^ne. 59 vd "q-vd pb, 
 crt>io L) 4^Q D) vbn 3, m.j" ^ S) bt>-i 
 ^ cr^cr A33. 60 Vd (Td'Ticrs^, Oj^'r vr^ 
 
 3, \=d[>-% QD VjIIT b dSUUTl All, Vd 
 Vban 'D, HQ. 
 
 VS^QV vqQjHi. 
 
 1 Vd vr^ Jdor-ni Kj // TdOv vri, vd 
 
 Vd)^5 lU"[>Mlc dSD VCMQ dQO" t>QV dSU- 
 
 fNej"D, Vd t>u^[r 300 :,uq m"A<] ^uq 3 
 
 VGr^ <1;'^E dU<iq Vi^ ^d All. 2 Vd U"D 
 l]^q "Q-Vd Jir^ ^CTQ t>QV pq VG4n 3. 
 3 ^/ 4^G^Q dQCr b °D^ O^d dV C[>Tiej 
 ji^U'7 3, Ul] 3 K9dA 3 "Ab 3 dV 
 dejr'D dr-V [TODTQ 3. 4 Vr^^C Vr^q VEr^ 
 O^E, <I3A '^Uej 4^QV dS:) d^^U 3. 5 Vd 
 A"il< m"A<] dV 3 dSD US' X d Sd 
 S^AQ 3. 6 Vd ej"D AJd^ej A"J1< i^QV 
 dID C,^ VC'AV OAQ <IPnUs 3 b'^D'C 
 3. 7 >^C? VC'AV JJlCr eJD JbD S-VQj dE 
 ^UU 3 eJU CUbO" 3 JbD UH 5<]U 3 
 r'fu Of^E. 8 Vd Vr^ dV 3 df^V [>QV 
 dDflV <3ulE. 9 db JJIP ej"D dU £Dd Vr^ 
 dV r^V ADdV IhO M"A<] dQCr b Q-OI. 
 
 o.u 3, dUI <]ej d^n 3. 10 ou^o" p[>-nD 
 
 3, "UEAU S T]E Sd, QO eJD U'l>\0 B t>QV 
 
d Sd dU<iq C^Q, 8. 23 
 
 VC'AV OdU Sn. 11 Vd OQV PO-QD IE)) 
 dS ADdV n^0 dtuU dfu CLCM. l>5ej Vr^l'C?. 
 
 12 db A"ji< vq<]p:U D, cro^o dSD bt>-nu 
 
 0,U dui d^U m^'" X fr^ 3 dSD d^U E)3, 
 eJT] 3 hOdA 3 dSCPAf^. 13 Vd /M 
 vejQ"D 3 VQ ^[T'Jd Vd ^^CAf^ £^3 A"J1< 
 "V [LAjU, VC'AV ^o'Jd 3 Cr^ VC'AV 3 
 
 n-DfTiu 3 dcrc edd. u vd du<i^ uu^'omjc 
 CL^)U <]r>nuN 23d m"A<i [r!>^o s^qv "a3 
 AU" 3 3j 3 d Sd u<i. 15 Vf^q Q_^uej 
 
 D, dKj ^^G] VC'AV "Or" P3 fu. 16 ^C2 
 bd AU d q Q-U1 bO'l. m^'" Ft" C dS- 
 GAr^ Vr^ r^^. 17 Vd '^Qd d S [TPCTd 
 VC'AV "D^J P3 3. 18 Vd r^J) dluA^C 
 Qj dU<aS dd d ^=1 CTPlTd d KjU VC^AV 
 T]^ dtu QMTQ, K:< Q_S"L)[>J-n ^[T-Jd. 19 Vbfl 
 
 3 r^n 3 Q_pj. <]t^ii ejTi Of^ r^d "IS ir[r-n 
 
 VC'AV "D^ "A3 h. 20 db AO" Vb^^D 
 Kc< USd [>DeJ 3 WD 3 b^ AU lODdl. dV 
 dSi <3[>E, ^C Vba"D-J: Vr^ [ri>k5 dLiCQ 
 
 dSb ^C< d Sd Q_^c'Dn. 21 Qn Cf^ USd 
 
 [>jU l» 4^f^ AU cri>ho :C "D -G^ vn au 
 
 0)0. 22 Vf^i^G Qn D OJJIQ" SDLU^O CTOhO 
 Sd b-"DQ 3 "D -01 CO-Jd Ub [>M3Dej lu. 
 23 ^C2 UOUd CE,^ ej"D5n h <1"DU, OJJlCT 
 a.A^^b 3. 24 Vd r^Jj dCil d^n Vbfl 3, 
 D_P"TI b[>-lL ^3 \h h^<Q, C^t" t>r^ dul 
 biU S S <!ul£ AD h. 25 Vd VUSQO" 
 
■24 d Sd dU<]^ CB'^Q, 8. 
 
 d Sd d'^^U Dd, bO-lu b^QV C ^f^Q 3 
 OSf^ UU^bKTJc dSD CL'^uej, KL'ACjS d dV 
 ^ dr^V d^U "D^ d S3 '^'^Q 3. 26 Vd" 
 
 b[>~n. ~i 4^s dQcr A"ii< Sj d.u vbfi, 
 
 CT'-d d1 dS) Aji^d 3 Vr^ vej"D S UU"C>MJc 
 d^ ^K dSD <IU, Vr^ jU l>0"f" O^ej. 27 Vd 
 [fi^d 3 dSj U4- 3. Vd dfuA^C UT) Ur': 
 IdU^V t>QV jUI l>:PJ bDUr^ ej"D U^D dU 
 5d NOdA b[>~1. l>Dej n NOJldA t>:U, n Kc< 
 ^U^D S.n 3, V.^ lU"t>K"Uc dS) [TD'S' ^^G^Gl 
 Kj. 28 Vd OUi^d £^5 Rd3 vmO" ^ IC, 
 
 L53d ^q aka^'^ t>r^ n vn^i ^ 4^aq 3. 
 
 29 Vd VC'AV Dr' A"/l< ^D vbn crsDv 
 <]"DeJ, QO Rd3 vmO" ^ IDC 3. 30 Vd 
 
 A"ji< ^ Sd vmni^d L£Dd ^q a^a<3" n ^Q 
 
 ^HUn 3, Vb^^n 3, d q ^"DQ r^ idn^ 
 
 31 Vbn eJTi db^crejD atj s fu ^^, vd 
 A"Ji< S3 Vbn <iui N i>3C. 32 vc'Av vn$) 
 
 S ^AQ 3d OdU, K^(r d[>:)ej ^dPOP dS 
 nA3, K^O" h^ dO^eJ 3 d^U AU, llu" b"G^C 
 EDj VbO^ej "1 "L dC2b[r3 A"U. 33 VEDTQO" 
 <IE £Dd PSd vn A1J <Q, Vd H ^^.^q 
 <r dul ^Q 0/IJ1, "1 ^dC il5 £ 103 Vr^i-C. 
 34 Vd eJ"D eJi^D k» IdU'V A"/)< S3 [TQ 
 
 d^u Vbn 3, <]r u ledd s^q vbn ? c^ 
 
 veJJ diU d ui/1 r^. 35 Vd A"il< ej"L 
 
 dcEbus m^'" d vr^ vns) os ^ Sd d^u 
 3. 36 Vd vej"Ds ^uej ^3, b ^ Sd [Tpcrej, 
 
 ? 
 
 ) 
 
d §D dUOq C^Q, 9. 25 
 
 Vd IdU'V Vbn dluA^C 3d 2D VS), Ot^b 
 ^qC2Ar^ Kj 53^ P 37 Vd A"il< Vbfl "D "CM 
 OU^D" C VQ CTTJ-Jd CrU E)^ A"U. Vd" ^ITG] 
 
 d^u Vbn 3 (wr X [r[>Ko ~i w OdU vn 
 
 TIJD. 38 Vd 9,3 vmO" D_n. [>JIJ^ d^n ; Vd 
 VJll Sd 5D C fNUS- A"J1< 3, eJT] Ur^D 3, 
 Vd -^qCAr^. 39 Vd ED S C^U^ Dj bD>"n. 
 n VC'AV Dr^ A"T1< ^ E OdEDd, eJT) Or^^ 
 -hIuAdC 171 AD 3, Vd nnv veJT) S US'. 
 40 db A"J1< </^^ d^D PJOd, Vd dV 
 OU^O" b U^^ dfu '^AQ 3 ,^K"A<3 d5) 
 (KTb- 3. 
 
 VI7QV JJIP 01J. 
 
 1 Vd r^/ bt>-nb KOJIdA Sd S'QV JJIO" 
 3, JddP 3 d^U ^Q dUI Sd US'. 2 CL"d" 
 h'QAG] dV Sd Vn5l K[r3 ^dO 3, a"D l>r^ 
 Qn Sf^ Vui[> dU eJDq 3 CMJIS 3 d^O"- 
 0"[> UJ^'omic dSD dA3 t>A 3 Vd U'^ 
 D, CL"d" dSj [TSDV <1E, Vd EDdQ S^q 
 
 ds qiTQ, 3 -^ Jd ^otq. 4 Vd Duq a.n- 
 
 U1, d^U VnUx 3 ^ Sd Vbfl r»,, r^/ 
 
 <i^b ^snejT) ? 5 Vd Vbn <ir <3"T]ej n^d 
 bt>-iL? Vd bo-n. vba m^*" <ej ^snejD 
 
 3, "Dfu £D^ 5Sq [L"Db". 6 Vd VQT) ceJbCT 
 
 3 vc'Av ^g-J^ 3 Vbn bO'Ho Or^ coq 
 
 (TTJ-J). Vd bO-l'o Vb^^n [T^d, dV 3 dSj 
 
 <10dU 3, Vd COdQ Vb"DG4n [>Jlil. 7 Vd 
 
 R 
 
26 d S3 dU<]q C^Q, 9. 
 
 v,^ ej"Dq ^uu -Lu d^iL vn <]r»nwN db 
 
 eJT) b'^CC ATJ. 8 Vd ^/ >US I>S [Tb- 
 Vd HdC dCb[r3 db eJT3 d[rc "D>1J AU ; 
 db Pd I>32Di CL"d" dSD PjB 3. 9 Vd 
 CA -hO"D HdC "OU nc ^Q A"U 3 VDj 
 Alj 3. 10 Vd hOildA JJIP CL"d" dS: 
 Q-AdU <][L[r<]" Or^; Vd Q_nQ ED^ bC>-1i 
 
 vb^^n, <]a.cr<]'"; vd vbn, dbA^c, r^n 
 <iej, bo-ni. 11 Vd bo-io vb^^n cr^e, 
 vQi] vn >r^ d^D Ad^c^, 3C" n dv ds?, 
 jjip ej"D ^/ >r- c"K" ds n bcrcE, ^g 
 
 dluA^C ^Q. 12 Vd Q-1Q Dd JJIP UT] <1CL- 
 
 iKi" t>r^ dcrc, iir^u^d 3 rd ^s crcd 
 
 3 VUA b. 13 Vd <]Q_[r<]" r^ CTQ dA^U, 
 
 bO'iL ej"D ^b) dbu Qn ejT] n u< vuun 
 
 OJJIO" C3 OAQ, 1] KOJIdAq fu V.^ UJ"i>K'Uc 
 a.^DU. 14 3d 3 ^Q dUIS bl> lb <lPVd, 
 eJD Or- d'^r^ q V^Q d<=l 0"[rO b. 15 db 
 bO-lb Vb^DO, dSD ADl'd, LC2 ^b UT) "Or" 
 OjU L»"A£D[r d^C" 3 bO-lb^ A""<1V/ b-r^R 
 dDC" 3 f^V "A3 Kj. 16 i^C ddU^ OO^TJ 
 Ci^ C3 r^V fu C'A-Il t>il. 17 Vd <Q.a"<]" 
 
 dSD US- dv ^r^us^ 3, Vd rd p^ cr[rd, 
 Vbn 3, r'y s fHA bo-1'o m.^'" vr- d Sd 
 
 JUQ VUl] S CTI^ 2D) VQ-D "D Sd ^ U<] 
 vnA b, VC^AV "DrJ "D C CT)0 <]1>E fu 
 
 3. 18 Vd s^n n^c ^ vt^n do^u Q-UHl 
 
 Vd ED^n vnA 3 D"^ 3 ^qCAf^ 3. 19 Vd 
 
d Sd dU<3=l C^NQ, 9. 27 
 
 ^"Lan t>S.^ Q_CMu <3E, Vd NO/ldAq CL'^d" 
 dS) Q-'^dU, r^/ jCV -|0"D d^il. 20 Vd E^dQ 
 b-G^Q dV r^V X u( d S> dA^U, VQ"D 
 [TONO 1 S^r^ OdCJ. 21 db Vt^S ^PHUJv 
 
 ou^D" vc^Av qo-JD vbsn 3 vr^ uu"[>^■Uc 
 dSj UD's^ 3, d q croro l» ^q dUIs s^ 
 
 d A3 fu? 22 db f^, diCn^j CLOI <3E 3" 
 
 dQtr cL"d" Q-au t>s^ n/1 <iuid 3, Qn 
 
 vn X t>Dej Jb3 diU 3. 23 Vd -NOT) ^bj 
 
 _n[n crej 3" dQO" AJd^qQ ^dpor fu. 24 vd 
 ^ b Q-'icrA r'/ ddfiK^, Vd -ND"D q 3 E)r 
 
 q 3, ^-^^ b PC dUA, JdPt>n L>. 25 Vd 
 
 M)jidAq EDr q pa3, L)"a edo" c n iu 
 pcAai. 
 
 26 Vd ^ UU'OKIJc dS> [TD''^ 5Dd S^G^Q 
 dQO" "V Q.[>dU ^O-Jdj db OUv^Cr P u 
 
 "om. (TOM) NDJidA vii vQ qcr"J3 au 3. 
 
 27 db <"Q_<" r^3 dU<iq Sd ^^^9^ 3 
 
 vbdDfi 3, vej"D q bi>"nb vdcre, ^ s^ 
 
 diU 3, CL"d" dSD m^*" Vt' C Q.G^u d L» 
 
 S.AQ 3. 28 Vd UJ"i>MJc dS) ilr^US- 3 
 
 bU U^ 3 dVJl 3. 29 Vd bO-lb m^'" 
 
 Ti^ C [LCMl d S) dA^U fu^As dQO" ^? 
 
 dA^U 3, db JdPD>r qO"JD. 30 ^QA£\ dQO" 
 
 dG^U^ D"ej r^^'AO dS) PA3 CV" dS^ 
 
 |OU<l 3. 31 Vd <I3A 3n<3 DUq 3 fuJlfl 
 
 jUq 3 K1"A<1 DUq 3 '^CMQ dQ[r hOD" ^i^Q 
 
 R 2 
 
28 d Sd dU<3q C^Q, 9. 
 
 VC'AV T!^ dDflV <]uld 3 Vr^i'C? djCnS^ 
 
 <ine. 
 
 32 Vd VbE ACJ" <]3A db SC Dd, 
 VC^AV dQO" il-C dSD CL^dU Vr^ Si Q.Ub' 
 3. 33 Vd EJl] J-TIP ACr<l" t>r^ Vr^ VuJO, 
 
 Vr^ fuAv vg^^Qd^ ds 1Q cejbcr V^^" 
 
 V/1 3. 34 Vd AU" Vb^^n A0"<3" m^*" 
 X ^h <IJ]"U, W^cd "Uej ^'Kj <3"D"U 3, Vd 
 ^,0 [T^. 35 Vd Vr^ OUVCr Jl-C 3 VD>d 
 
 3 d^3 nau db^:)C bO'ib Sd ii'^u<i 3. 
 
 36 Vd 3< dS3 CLAsU JJIP QM\ VQ ^CT-Jd 
 CAL Or^ eJT3 4^QV ^(^ V-|0 Or^; Qfl 
 om "Dr' <lbdA3C, V£DdT)AD" 3 ^bj <]AQ. 
 
 37 Vd VbE VP- -hO"D S VI7" 1J1 3 JdH-n. 
 3, Vd P SQ.ANO [TU ^*ej^ dV t^V WPU'Q. 
 
 38 Vd Xl-C 3< d§D CrSDV OdU, Vd QTOhO 
 hOJldAS dPnUs AU" Vr^ CLdU, Vf^i^C Q. UT) 
 PSd UO P"n d^" §:> O^i-d VbPVDf) 3 
 
 39 Vd AU" US' dUS^ 3, [TCTb' [TU ^'ej^ 
 dV dSj P3, Vd \OTi^ d eJT) "[>ll OU^D" 
 Pb nib ^CMv 3, V" 3 ^* 3 JbD V-^0 S-V^O 
 dVJI 2Dd dCrCE <]Pd. 40 db AU" OU^O" 
 
 bdun, [rd"U'7 3, b'AQ 3, Vd n V §3 
 
 CLUO Vbn 3, CAl O'l'd. Vd HdC dCb[r3, 
 
 Vd Aej" KjAdc [rej nc. 41 vd re Od^) 
 c^nQ 3, Vd vc'Av dQcr 3 g^ji d UD 
 "ou 3 b dsu [rej, ^dc db ^HQ. 42 vd 
 
d §3 dUO^ a^Q, 10. 29 
 
 3< dSD <]3A dtJ dlOU^, Vd Jbj bD>'nL 
 
 n ^Qv vn qcr-jj. 43 vd vb£ 3< ds^, 
 
 JJIP ej"D cdbW V^O r^Jj t>r- "V HAdU L OSd- 
 
 VI7QV |>-D_Q. 
 1 Vd J/IP U"D !>dU (^K"A<] dS:) CLdU 
 
 d"crjii>" Or^, CLc< ej"D acjkij di^ S:» bo-n. 
 
 [>DeJ. 2 UT] VC'AV q.^ -^jC [TOfO (J "um. 
 3, n dV [>U^[r 3 OQV UD Sd VEDTIACr 
 O^ej 3, AJdr^ CrOtO ^D S^AQ 3. 3 VQl] 
 (LIQ C dluA^C, -^OUS k"OI AJdA <3ED3 b-S 
 
 dQcr ^ Sd iif^ uh- vb-^DO 3 d"[rjifc>^ 
 
 4 Vd -^KjAdC Dj '^ d "DfTlo Vb^Dfl 3, <]r^ 
 0:0 b[>-n.? Vd Vb^Dfl "D ^QV 3 V£3- 
 
 dtrAir 3 cri>ho dc <3e. 5 vd sd'> b< 
 
 dS: ej"D DO f^Jj b dOiU 3 Vr^ Aej" Or^. 
 6 r'JD d2D[r VNO "V [LdU, 1 dV ^3 b 
 IOd, COdQ VbUsO Oil. 7 Vd b-SdQD" 
 
 d"[riii>" "V 17Q ^ e u^^ edd, n hoiidA 
 Q-S pSdH d b dDU, a.c< jjin 3 ctono u 
 
 urn., AJdi^ ^dC" OAQ 3. 8 Vd QO C?f^ 
 OU^O" Vbd^n [>^(^, 3< dS: dU<I. 9 v^dCP 
 -^OT), d^D ^UU £^5 dV 3 d^3 Cr-L All 
 
 o"p[rej hdd Aej" dv cj^n ds^ us- vq i^, 
 
 "lOTI C^n^ dSD. 10 Vd OQ QOdOV <1G 
 
 Cf^ u! ciOQ 3, db Vbi^U £33 a.1Q C <}£. 
 
 11 4^S dCbflir^DD d[rc 3, Vd Ci^ [LAS' 
 
 R 3 
 
30 d S3 dU<3q d^Q, 10. 
 
 CAi^b 3. 12 V C Id OU^Cr .-.Uq QEQq 
 
 A^UdCJ au, qeq JTicr 3, ^S eJDO" 3. 
 
 13 Vd AQ" S3 dG^DPl <IG Cr^d AU" "^dOiP 
 3 ^[>)Q 3. 14 db ACJ" Vbn, AIJ bO-li, 
 
 c,^ jjicr d omn ui ^q "ou a"u. i5 vd 
 
 bA3 Q.q dG^^U ^ Sd 4^Q, Vr^ U->\0 ejdJl 
 
 <]i^d, omn <]D>n a"u. ig cap vbG [>q.^, 
 
 Vd'O" OU^Cr S-q d^D Q-N03. 17 Vd AU" 
 ddn^ All £Dd Qfl Q.nQ ddCrC CO; dfuA^C 
 Vr^ eJT]q d^DTil'O" dU<] b" r'Jj VdV 
 b^re Vd TdG U CL^Ib 3. 18 dk; d%U 
 3 Vb^n 3, r^ ^Jd Vt^ AU" Or^ 3d Q_dU ? 
 19 Vd AU" Q-HQ ul CL[n: EDd VC'AV TI^ 
 Vb^^n, dfuA^C U"D CAP ■Dbf^lO'C. 20 Vr^i'CE 
 Od D-fli^d dAji^d 3 r^I] d U<1 Vr^^C. 
 21 Vd V,^ ejTI d' ~Jli>" PSd U<], AU" dS) 
 Q_Ah7 Vbn 3, Vt^ HbO-C r'-D <]ej, <lr^ 
 
 o^ej d b [rQ_ej. 22 vd vb^n, d'c/i'o" 
 DLc< Sd b[>-iL ejT) vn -^dC, cr!>io a ijnn: 
 
 3 3^^ dQO" OU^D" Pu< U^ d^U 3, CTOIO 
 S S'S dQ"D VOAV Vb^DPl "1 dV dS: 
 "D b UO OilJI, VQV "D S vnUx L>. 23 Vd 
 
 jr^cej d^n, 3d lq i>a Vd ^dCP -^ou q 
 
 ACJ" d U4^, 3< dS VJU mJiq dCV n 
 Uej 3. 24 Vd bA3 -^dCP "KOTI ^ r^K"A<:3 
 
 _D^ ^uej, d"[r-ni>" d c^ clha 3, 1 bcio" 
 
 3, n SiOq 3 k; dA^U. 25 Vd AU" 
 
d Sd dU<l^ G^Q, 10. 31 
 
 Q_nuno 3, ^Sd ^Q Li. 20 db AO" U^HQ 
 
 vbn, cr^d, r^Ti 3 eju <]U. 27 vd ^ s-q 
 
 £D^ i^US^, ^bD JU^ej VU[>3 3. 28 Vd 
 Vbd^n, ddC^ V(7I AU O^ej tlT) 3" dQO" 
 
 s [>3ej b"A£D[r ejT) "v cl^u, d -^ s^ u^e, 
 db croio dbsuuD UTi J-PP j-no" d mn 
 
 VbDi^ All. 29 Vr^i^C ^ b C<1 £D3 ED^Q 
 [r[rS AU <]Ur^ A"U 3, Vr-^G <lr^b ^b C<] 
 
 vbUr^. 30 Vd d"crjii>" Vbn, ^n "^on 
 
 OS Qn ^"01 dSD ^<]S, Vd K-C2^ A^JdA 
 VDd N dV r^V b-AQ Vd dLiAjC UD ^^C 
 
 llaio ~\ ^ev ejbA. 31 vbu^n 3 d"[riii>" 
 "D b'Qv vcMOUv vE)d[rA[r 3 cro^o dC n 
 
 dCMDH. 32 Vr^tc 3< dSiD dn<] r^J) lb 
 dlljU 3, Vr- AQ" Tf^ [>r^, Vr^ t^Jj VdV 
 t^V Q.dU, £: 3 b IOd, d^Cr VND O^ej, Vr^ 
 J]AE Cej "D Sd djU Oil. 33 HDdITI T3 ^d 
 d UO Vf^tc, Vd .J'k; <]"DQ [TDV. Vr^t^C 
 
 ouv'D" 35 [tono ~1dC" <ira, ct^ ou^o" croto 
 "D S3 d^u ourux u 
 
 34 Vd AU" ej "U VEr^ <lr^d Vbn 3, 
 
 vn biuv^c croio eji] v dcrc au. 35 d 
 
 OU^Q- dQOr C eJU ^ u1 "DfTlL 3, vn -hdC 
 
 3 r^nv oou. 36 vi^ ^qv a^^ov/ b'.^s 
 OS) cMu<3, m^''^ X bu ho[r ds^ d^u, vqu 
 
 OU^Cr S) bO'lb VJI. 37 Vr^ b^QV <3CUv 
 Vf^ <3A 3n<3 dUS dSD dCMsU, <]U K;J1/I 
 
32 d S3 dU<3S C^Q, 10. 
 
 dS <3E, 3^ d ^CBA(^ U d S3 dA^U OSr^ ; 
 
 38 m^'" (m^vj ds OiU WO'^ vcav ij^j -n 
 
 S Aj^fi., 0.04. Or^d 3, VQ"D d C RAC 
 d »u "D^* OU^Q" "|J-n[r d S (LQAi OdU r^'b 
 <u<d 3, [rt>hO ^ CLjU Vr^^C 39 [LP""D 
 Q_d3"C" <3u<E, Cr^ l>Uv[r VbAQ, 3" dQCT 
 
 iuq 3, uu"u>mjc dSD 3, vn"D Jd^[n arriD 
 
 <=1 "DPITG^N 3. 40 VQ"D CTOKO CA -KDl) *=1 
 Q_r^C Or^d Pd[rc <]u(d 3. 41 U"D i>u^[r 
 
 d^c" A"u db vi^q djC", (TOKO vej h 
 
 dAD3 j CLP"!] n ^Ar^ 3, n A£D3 3, ^cdU'-']i 
 dS Q-i^C OSt^. 42 Vd eJD Sd b^n, 
 <lQ.d3a VbdCDfl 3, VQl] OdU, (TO^O ^^0, 
 DTJ ^VdC 3 Jd^[rU 3 S) bO-li. Vil, d 
 Sd CL^dH b. 43 VQl] L Dd ^Q^ OU^CT 
 
 1 J d^^u. Ft" kju ejT] i>r=^ ^ '^lODej, 1 
 t>mn ^ L) t>iou"u u 44 ACJ" n qo '^qv 
 dA^u 2Dd, ej"D ou^cr s-qv <]nnuN vcav 
 
 D^ d q Q.nun. 45 Vd Vr^S 3" dQO" 
 
 t>s <]P3ej vm so-Jd 3, £D^ qir-JD, codu 
 ACJ" "V [Tpcrej, b"A£}(r eji]^ vcav "d^ 
 
 d R SAji^Jlu Vr^i-C. 46 i-C dJl d "L C 
 
 dau dpnux [r[>M) Sd nv qn 3, vd 
 
 AU" d WQ dA^O; 47 i^ til] 53^ AU £D 
 d E q^n, dSCAr^ AU fu, V.^S Q-S'Sej 
 VC'AV "D^ P3. 48 Vd bO'lu Ti^ C 
 dqGAr' \>S] d^n, Vd P S3 vejH'^'U CLTI 
 'lOU 0.^" [LL>3U. , :. .":;, ': :i^ ;.tf^. _ 
 
d Sj dU<3q C^Q, 11. 33 
 
 1 vd du<]^ vj"u m/i==i 3 3n<] dUH 
 Q.%u <]rnuv 2)3, b"A5D[r dQcr 3, [r[>Ko 
 
 ^QV ^03. 2 Vd AU" UU"OK"Uc S3 CrO'S' 
 
 dj 3" . dQ[r d^nv AU p §3 dA3U. 
 
 3 Vb^n fu"A£DCr ej"D S3 A3''d d nUQ 3. 
 
 4 db Aej" <3U l>S d3U d Sj d3U VQ ^/ 
 Vbn 3. 5 3< dV 3 dS3 Q.3U VC^AV 
 S3 b^Q 3, Vd Q_nQ 2D3 C^ VC^AV IdTJC, 
 
 C(^ vy'cr 3 d03ej [LAS', n b^ q^^ c s^q 
 
 dS CAi^'b, Vd N S3 <1E. 6 V:^ ^3C OQV 
 
 ^L)A3C orej, ndu^ u, 3U^ qeq ndTic 
 
 QEQ J-nCr 3 HDP 3 S-S eJQCr 3. 7 Vd 
 dCMiU VUUn S S3 vbn W^d Atl" i'd[>3r 
 3 ^t>3Q 3. 8 db A"U dO-Tu OUr^, Cr^ 
 
 t>nin 3 Jjio" 3, Ajdf^ OS s -l r^v <(Je 
 
 AU. 9 db bA3 SrS S dOliU S CTQ 
 
 dAiU Vr^ [TONo -^^[LANo [>mn t>3ej <]D3n 
 A"u. 10 dn 3 CAP <]uiE Vd ou^cr 
 
 bA3 S^^ dS3 CLKO'-b. 11 Vd dkjAsC ^3(71 
 
 cBu CAP, vr^ dv Q_3U dS3 b" [rp[rej 
 
 f'\"A<] dS ^S3 dG4U<]. 12 Vd VC'AV 
 "D^ d Ai'^d ^30 C.^ a LQ.P A-U, Qfl VjIJ 
 
 mnq v-G^3CA 3 N fNuej, vd v,^ eju n 
 dv Jir^ nej: 13 Vd vbQ.d"3n ^7^ dQ(r 
 
 5 dV r^V "1 dl]C VQ-D Q.' . 3 VbN3n 
 3, U"D 3< dS3 no, r^Jj V.^ AU" Ft" 
 
34 d S3 dUOS C^Q, 11. 
 
 Or^ Ifo d"DiU ii. 14 VQTI 4tQV VbTJifl 
 [>i1 dL>U 0"!] 3 "D dV 3 CLf^C Oil. 
 15 Vd d Sd d^ 23? VC'AV "0.^ d R 
 [LUIb Q-R'Sej <HJ ^3. 16 Vd b[>-n. 47QV 
 n dAiO, VbD ^t" % b C dSCAr^ db 
 Q_P'«"D VC'AV "0^ Q_q" SCAK [>JI. 17 Vr^i^C 
 
 [ri>No cr^ dfudQ cl^'-dU, bi>-ni m.'" x n 
 <=i<]rej 2Dd, r^D or ou, w\>^ sniu b. 
 
 18 Vd Vr^ Cr^ dPnUs Qd KOO" <1^Q, [TOKO 
 
 S5 n"i^ sn 3 vb'^^n, vd kj"A^[r dQcr 
 
 3 [TOhO ^3C Kj Q-CMU<I" dbD"Q. 
 
 19 Vd Vf^q VSf^ '^Uo "QV'S ul dSU- 
 ^eJDT £)d, A'-CTc^ 3 r^ <"*[>" 3 <3dQI>^ 3 CL 
 dSD f^Uej, 3" dQD" Vr^r^ Sd b^QV d%U. 
 20 Vd dC )CV r^<"i>" dS f^'ACr dS UD 
 
 ^ii, Vt^q <]dQ[>s dS) [rp[rej ^d b^Axq 
 
 dQO" Sd d''NiU bl>-1u m^'" U d Sd d-^^U. 
 
 21 Vd bO-ib rd ds^n 3 Vd ejn ^b^ 
 vn qcr-J5 bo-i-. Sd q.^u<i" 3. 22 vd 
 
 Qn Cf^ ul d^U ^QAQ dQtr UJ^Omjc dSD 
 
 o-au onnux era, ox<" d S:> nuo OdQOn 
 
 C L dSD D^ k;. 23 VQT) (TCTb' Uej {r:>lO 
 vbdHAT dfuAjC 3 OQV r^nv Vil OUk^CT 
 
 d ~QA c b[>-nL qoui^ej Li d Sd dA^u 3. 
 
 24 UT) "Ur" Vil Vr^i'C VC^AV "D^ -^ G 
 CDO VJ1 3, Vd ej"D Jb> bl>-1u Sd <^E. 
 
 25 Vd <"Q.<" C"^*" dSj US^ ^N vb[rc 
 U. 26 Vd -^ U[>5 rrtl <]dQ[>n dS5 r^3. 
 
d Sd dUOS C^Q, 12. 35 
 
 Vd Vb£ LiAV JJIP S^OIQ dQCr "V ^ll^U 
 UH Jb) dljej) 3, Vd <3jQt>x d^3 GU [TONO 
 KO-TldAS XA<]d" dr^ P/l. 27 Vd Vr^ "KOTI 
 
 q ^Qs uj'omic ds <,Q>s d5) crp[rej. 
 
 28 Vd d C ^'/in [Liu Ofu^ Of^ Vd VC'AV 
 
 ■Or' fuu d S3 vbn <13A .D^q d k> ^oq 
 
 3 Oil, Vf^ ^n[>" f^K" -ND~D S <]JE. 29 Vd 
 
 No/idA ejT] c[>T]ej c,^ hsd o^u ^t^ vb^g-j^ 
 dR" m/iq 3n<i )US cl^^dU d SA^n oji. 
 
 30 Vb'^Q 3 Vd <"[!<" 3 r's 3 d d C 
 
 [>Dcrq ^) d^u<i. 
 
 Vb^QV ODQ. Q_q. 
 
 1 VdD^D "V"t>- dU ^d bO-^L CnUDfl S'CMQ 
 dnO" dCV fu "D^ All <IQ fu. 2 Vd 3. 
 UU"1" 1 m/l V" 3 G Jd[n. 3 Vd 3" 
 dQO" d^nv Or^d dd[rC, Vr^^CE AU" Vr^ 
 
 3 VU", Vd'j^D J"Uej ul nCMr^ -M)l] <3u1E. 
 
 4 Vd ^dEDd [TU dV dUi^D dP-V Cr^CTQ, 
 Vd VD Au1"q ODJ] d^cns^ VCMdCA Kj 
 
 "^WQ p q^n Kj, svir a ^qac- -^d t>qr^. 
 
 VD Sd bU A3 Oil ^[f-jV 5 Vr^i^G AQ" 
 dV dej6 d^V PqDD, db b-OlQ dQCT 
 A^'df^ [TOM) Sd PU h'Q. 6 Vd "V"0- bU 
 r^3 OJI ^Q-J:) Cej Vr^ DPq AU" UT] Aul^' 
 
 Q-q d^rir^ IQ 5Sd ^* Q.q ^ q [Tco, vd 
 TdG q^nq r^c n dv dUi^D q^N^n. 7 vd 
 
36 d S3 dUOS C1Q, 12. 
 
 dluA^C bO-lo n S^^ dQD" ^^^ CriTb', Vd 
 dV deJr^D dr^V ^=10"^ OE, Vd AQ" V^P QL[rR"' 
 [T^OQ 3 Vbn 3 P"n [T^d. Vd 55d ^i 
 
 rd E Q.nui. 8 Vd 4-'=^ dQO" vb-^Dfi 1 
 
 C bn/b "D ^ C AjC 3. Vd VbQ. Vd 
 Vb^jfl, "D V" D Jd <n]1J N <=l Aji'd 3. 
 9 Vd bU^ ^SUS' 3, Vd Vr^ ^SdQ[r 
 
 Kju <ie vq i>5ej ddn^ au, cliq df^v^c 
 ^o-jV 10 Vd ds^nq Jjin 3 q.«i 3 b-ius. 
 [rej 5^3 PdC d^D [TPcr^ vr^ dv 3 d^^ 
 
 b <1E, Vt^ Vt) bU dhj dCbOCTE)) Vb 
 
 bu ^ii^uu, Jjip vejD ^ nuvj 3 vd 
 
 DdQ S-^ dQH ^ E USt. 11 Vd Aej" 
 
 vejO-ADfi cru Vbn £d[> vrn dnd, bo'ii 
 n 4.S dQO" N Sd u<], "v"[>- re Er^ ^ 
 
 SdH b OU^O" 3" dGID" NC CL^nA £Dd. 
 
 12 Vd c^ J Q-cn Qd "1"a n dv d^3 
 
 CrCr'7 Vr^ 3d L"x rr^ I>r^ J O^ej, Vr^ Jbj 
 
 JU'^ej ^^Q 3. 13 Vd AU" PdC R Q_"I]S" 
 Vd QAJ] ^ [^7 vnUx fu "!>C Oi^. 14 Vd 
 
 AU" vq^ri" dn-^ ^D Od^p .Jfu -sq-Jd, ^c 
 dcb[r3 AU, db dr^v <]mni'd vbd^n 3 
 AU" PdC n q_i . 15 Vd vbPVDn, duq. 
 db OQv Vbn Ud^u <]uIdU. Vd vb^n 1 
 
 -G^r t>DU. 16 db AU" bA d S CLCrS", 
 
 Vd dCb^Ncrs [TU Pd[rc 3 vc^av rct'J) 
 
 ii» 17 db VQl] rd C a.d"T]DU, KOQ" OuIdU 
 L> Vbd^n 3, C<E bi>-lL dV dUr^D d5 
 
d Sd duos C^Q, 13. 37 
 
 ^3, Vbn 3, d^D <I<3U, UUl-^ 3 Q.T3q 
 3 Vb dCDfl. Vd d£ U^ dS\ dV d§D U^. 
 
 18 Vd -\oD jicn hdd, ej~D Aui"q t>Qv 
 
 b^ qO-Ji 3QV dSj AO" <3E. 19 Vd 
 
 "v"i>- ^ bO'c db ^ uIOd au, Vd s^nq 
 "V dM Vd JddP d^n. Vd ijU"i>KUc ds 
 
 t^K"A<3 Sd UV V:^ CLAdU 3. 20 Vd "V"t>- 
 QA" 3 r^DD 3 dQD" Sd Hn AU Vil, db 
 
 A^'riu p ^D crcrej, vd <d'"b" vr^ bo-ii 
 dv %n" d ^dD <i;^d, Vd hocr lu vejp- 
 u'^ii, ^c b[>-nL n^uq fuu d d>^"U" ^dC. 
 
 21 Vd -^Di] "D^ j^w") era, "v"o- bt>-no ^' 
 
 Ai'Jl 3 bi>-1u Vi^C S nC 3, d Sd dADU 3. 
 
 22 Vd eji] i>D^n ^N, iri>^o o.^" Sd d^u 
 
 Sn, U"D AU. 23 Vd 2Dd(7I bt>-ib n '^S 
 dGICr Vb'" <]r^d, [ri>tO VC'AV ul djU All 
 Vr^i'C, Vd Pfc> ^f^ ul ^Q Vd JdCr-n.. 24 db 
 [rt>IO h^QV dDCISD <]E. 25 Vd <"Q.<" 
 
 3 r^s 3 uj"b>mic ds Q-fNuej, vbdHPAcr 
 
 <lf^Q OSi^, Vd 3d Vr^ L\ Fr^ Or^ d P3. 
 
 V^QV C>"D_D CA. 
 
 1 Vd ^CMQ dQCr C <ljQ[>N (lau dCV 
 ^Qq duldTJU) q Pil; <"Q.<" 3, (^rOi 3, 
 Vr- Q-UU" Fr^, br^C>" 3, r^^AQ" dS, L1]Vd 
 3, VP- -'V"t>- dU ^3 bO'lL "V 13^, A 3. 
 2 bO-ni HdC O^Q Dj VU'^Ud 3 VC^AV 
 "D.-J Vbn <"CL<" 3 <*/ 3 VGr^ <I<]JJI Vf^ 
 
38 d S3 bUOS C^Q, 13. 
 
 Ofud^C b n Sd db dS. 3 Vd vej^ud 
 3 ^HQ 3, d E d ^U<] 3. 4Vd VC'AV 
 U^ d U<] Sr^ Nbr^<] d^D Oiuej Vr- dS 
 .^<"D>" ^D CL^Uq. 5 Vd Kdn dSD <]PDej 
 D3 CrOKO ^QV S'" i^OIQ dV r^V d Sj 
 d^N^U, 3^ 3 d kj dDC <]Q VJl. 6 Vd 
 
 vr^ oq <>" dSD '^uu dd, j/ip ej"D AjdV 
 vho vJo, i^Q dio o^ej, 3 d>dU <"m^*" O'^. 
 
 7 VQTI dU Sd bO-Oi S^m'O" >b" "V OL^U, 
 Vr^ d^D VJI, Qn <"CL<" 3 ^/ 3 d d^U 
 [TOhO S^QV <3UUn OJl d^U 3. 8 db VTIL" 
 Vf^ Ajd'r^ VIO OQV VbO^ej ej"D "L C Fi^ 
 
 vji 3 dEi d^u o ^D bi>-n. "^o ^cr-J: 
 
 A"U L». 9 Vd ^ Vr- >/ 3 Tr^ t>r^, VC'AV 
 "D^ ^ C CDO ^KjAdC, 10 Vbn 3, O^TID" 
 
 3, dmn 3 u c cu^ ijjio" n ^t" "dji, 
 vn ^dC Sr^ i>u^cr n eaHl 3 cl A^dr^ 
 bO'ii n vn ^dC s.^ ui "Dr" au do^u. ii vd 
 b'o dUA^c bO'ii. re D *=i n[>D, "Ddc c>"ii 
 
 <]I>3E, L '^r^ -NOl] K IuAjC AD OJl, Vd 
 ^dH d" dO^ej, (JQCT^-Tl 3 ^ S 0.011., Vd 
 eJD r^ d OdD) bdC. 12 Vd dU Sd bO-lL 
 Cu<.E ddCrCE £Dd vn ^CT-Jd, bOlu S^QV -n 
 L» vc'Av o^ej VP-^C. 13 Vd >/ 3 n 
 
 SdOS 3 <>" Q_f>IUq A^fo dV <cA"/l<3 
 
 Duq dSD [rp[rej, vd 3) ^djado 3 uu'omjc 
 
 dSj Q-US^ 3. 14 Vd V"L» dS Q_^UU ^h 
 
 <]dQOn dv Am<i dUS ds? (rnirej, vd 
 
d Sd dUOS G'^Q, 13. 39 
 
 VC'AV -hO"D S b'OlQ dV Jir-^UU 3 fNUlTl 
 3. 15 Vd vn ^dC b Vn5)" 3 L£Dd ^QS 
 d <\nT 3 d S S^G4Q OSr^, 4-C2^Q dV L) 
 
 b[>-nL s d Sd ^u<3 vbsn, ejT] dS" mA 
 ejTi d^nv <]uiii L) S'Qv ciq" sd \>^v uej 
 vbc^n. 16 Vd >/ CLAi^ 3, rd c clu'.iJdU 
 
 3, Vbn 3, A^'OV/ cdQOr 3, CLP"1] croKo 
 a Q_mu 3 ri-LD. 17 Qn A""<1V/ dQCr b 
 CrOhO Q-'^l" C"^ VUb "Ad3, Qfl dQCr dUI 
 Ould :5, kj"A2DCr S.^ Q_%U EDj A'""<]V. dU^, 
 Vd 1 dO" dUI CE Vr^ dS d A3. 18 Vd 
 Q,<^ 01]_D KjAV dU t>Cr/ ^ dT)^. 19 Vd 
 ej"D dQD" JdQD^ hOA-lb OSi^, ^CLd dU^, 
 d ^US dlu[r<3 Vr^ Q_aU fu. 20 Vr^ t>qr^ 
 
 d^iOq di^CTd Qd'^ ouii oTjj] dDcn^3 
 
 k^'dA t>T)_D bAV dSD, ^JV/ S^Q dUT V/1 
 d^> 21 Vr^ l>Sr^ jU ^d bt>-n. L) sd-Jd 
 Vd r*/ P" n ^(^ [TOIO dKjCTQ, VdETd bQCr 
 dS OdU, Qd*^ [>"Di] fuAV dSD. 22 Vr^ d 
 E r^3 OSf^, UA- d Kj 1]^ dU ^d b[>-nb 
 V/l Kj Vi^ "1 u1 d^U Vbn 3, UA- UUc^ 
 1 h-t" 1 L^[>^, ^ -QA bj eJl] O^ej, VQD VbUJD 
 St^ <]t>Q. 23 Qn ej"D ~1 ^r'S [>S [TOKD 1 
 
 ^Qv Sr^ A"*"<iV/ h dq^n 3un <]a m.'" 
 
 \>r^. 24 3) CU WWh' OU [>U^Cr A""<V/ 
 dQCr fu, OJ-TlCr bPVDD L» dqCAr' d Sd 
 dA^U. 25 Vd 3d n ^dC noil D5 vbb^n 
 <ir <iej S u1 CdJD ? r'T] VQ-D <3a AU, 
 
40 d Sd dU<]q C^NQ, 13. 
 
 db dtu<iDC j/^r> ^s oej 1 RfTiD ^'Ji vmvs" 
 
 d<ej AU. 26 ejTl S m/l% ^'"^"^c dQO" 
 d ^71^ 3, (LR-'C Ct>"Dej Crt>NO ul ^l](Wi 3, 
 QO CL^C qf^ '^QV Q_S" S3 d UO. 27 I'C 
 
 vr^q uu"[>mjc Q.au, d S3 bO'iiS 3 ^c 
 
 PdU^ AH, L ED, i^QS d Vna" VC'AV 
 -M)T] C!>"DeJ d q b'G^Q d dPU^ A1J 3, 
 
 d vb^n ^r^ <^Q ^om 3. 28 Cr^ d bu 
 
 JdO-Hu P ul Ut>D ATJ, db JdPOl kj Ad. 
 
 s var>ni^"u. 29 vd p m v^onji Sr^ ou^cr 
 vb^Q [rej am^ s q_p3, vd ns r^v jdc^pdQ. 
 
 30 db CrOhO JdO-lb dS CL^G Or^d. 31 Vd 
 
 Vf^q bJiJi ds uu'omjc Sd ^ ucrej -^o"D 
 
 Jb) PdrC Vr^q eJTI Sd P ul d^U 3 
 32 Vd d^U T)^ Q_S" Sj VbOQ "^QV d 
 
 cq S3 dcMjU. 33 Vf^ a.q"Kj, ds-r^ A»^ii, 
 [n>Ko vn <ir^d, m.^'" CLr^c <ir^d d^, Pd Q.q 
 c vhonsi qf^, ^ '^r^ "Dii, do -koti q n S) 
 
 u<l]J1. 34 Vd Jd[r~1i dS CLf^C <]r^d dul, 
 
 QD qr^ diU, UA- n vn qr^ c vbcLd'TJAcr 
 
 OJI. 35 Vd df[ Pd C VbPl, Vr^ l}k) VC'AV 
 
 OjU kov-T' dv d[rc vbO"i]"J3 A"u oji. 
 sei'C UA" [rt>K9 vb^D-Jj St^ a bcir ^J 
 <fud3C oqf^ IQ 3 n cq "v irxQ 3 
 
 N0V-1l dV d[rC 3. 37 db Vr^ D"OKD Q_r^C 
 <r^d ^OVlu dV dTC AH. 38 V,^bc ej"D 
 
 N mjiq Qfi ddcv t>s\ Gin a"D n i^u 
 [>jjicr 0G4DU a.q" s^ dG4,u. 39 vqt) i 
 
d §D dU<3S C^NQ, 13. 41 
 
 K;U ej"D CEOTJej VQ q[r~J5 d'=lCLGI^O Oil 
 Cr^ d JS"' "I b'QV 2D^ dE Q_S" SdAIO. 
 40 Vr^^C VU^O^n, Vr^ LDj b-QS dul d%U 
 Q.q" S OulE A"U. 41 dbOiC [LP'TJ V'QT 
 dCjH VC'AV ^CLJj 3 KSXIC'H' 3, i^C r'l} 
 Q.q" "NOD S C(^ <]ludDC Vi^ VfTi ^QlJd ATJ 
 \>S) db UT) CLS" ^3 Vbfl Uej. 
 
 42 Vd 3" dQO" h^QAQ dV E ^UCJ WV 
 lu"A£D[r dQO" VU^Ui^Jl ^^Cr VC'AV -KOTI 
 S Qn S^QV d Sd dG^:.n lu. 43 Vd OD 
 
 ju^ej vEr^ <]^E orej 3^^ dQ[r 3 vr^^^ 
 
 [TONO ^3 Q-^U<] 3 >/ 3 <^CL<'' 3 S '^UU, 
 Vr^q d Sd daU Crt>IO vbCLdTJADT Si^ 
 d C (Kl^U Sn. 44 Vd ^dCP VC'AV "KOTI, 
 
 bmi] ou^o" dv 3 ds Jij'^ej croio ^^qv 
 
 <lPnUx lu. 45 db 3" dQCr eJU Jb^ Kj%(Z 
 D,, d E PUJ, Ci^ >, d^U d EP d^iU 
 
 Kt>[r d^:U 3 omn s^^q 3. 46 vd x 
 
 3 <"Q.<'^ 3 d ul ^UfTli. AU VbSn 3, 
 CrOhO S'QV CEU Q.S" Sd dG^iU VQ OdU, 
 db vejEc^ <3<]JJI, AJdi^ ^dC dOej A"U VD 
 
 u 'Sq.Jd do^ej, Vi^i^c kj"A£:[r ejT] §d q.d<3". 
 47 ^c vbo^ej bo-ii vbO-d^n, fu"ADcr dQ[r 
 
 fo StTQ ODJJl, ilD bD d^D H'^C <Iul:,1J Kj. 
 48 Vd L)"A£D[r dQO" dPnUx D"ej djflV Pil 
 b>-lL •^QV fu ^*Kj qo-JD 3, Vd CO"Dej 
 AJdr^ -^dC d^U vn qO"-JD. 49 Vd bO-lu 
 "1 b'QV Vr^ ^US <33A d §D dCMiU. 50 db 
 
42 d Sd dU<l^ C^Q, 14. 
 
 3'^ dQCr dV 3 dr^V G^JIS H,^ B dUI 3 
 PTI eJTI d[LUS PUU <invd, Vd >/ 3 <"(!<" 
 
 3 sfineju, d^uss ds 05d^u<i 3. 51 db 
 '^ti s t>5 oiejcr ub" Adcri>c dv ds^ 
 
 [TPtrej. 52 Vd h^QAG) dQDT I>QV d^OV <]^E 
 VC^AV Dr' dr-V C"D[> <]£ 3. 
 
 Vb-nv (>"Di] QA. 
 
 1 Vd VbUG Ad[ri>c dr^V AJd^ej 3" 
 dQO" d '^OIQ dV ilr^<^uej, VBOdU d%U 
 3, 3^" dQO" 3 fu'Ax dQO" 3 Jb> VQ 
 RO-Jd tu. 2 db 3" dQO" Vr^S VQ SCr-Jj 
 AH, L)"A^Cr dQO" PUU <]u(d, dADpi "D^ ATJ 
 <]uld VJU mJlS d Sd. 3 Vr^i^C I Q.au, 
 bD>-nb U dau ^"DfTlu AU 3, VQl] 3 H 
 b'QV QLCMl <'Jr-d VQd"DAO" Kj, dd luU Cr" 
 VC'AV 3 nUrriL 3 <3(jIE dbCQ. 4 db 
 dV 3 dt^V ej"D Jb) VEt^ <]'1E, [LTD 3" 
 dQO^ "V dl] dU<lS "V djflV. 5 Vd b"A£DO" 
 dQO" 3 3" dQO" 3 d S3 b[>-1i. S 3 d 
 
 ^ LL^n. o"ej dkj dmn <]^q l* u c ^duiej 
 
 lu 3. 6 bdPU^ Vr^i^C Jl'C^O 3 n"A 3 
 
 iiqi>o"<i dUS dv 3 d^D <]m'^uej d^u" d 
 
 Jd dl>D 3. 7 Vr^ d^U "Dr^ d S3 d^iU 3. 
 
 8 Vd ii"c"<i dv dS3 ejT) JJiP nc n q 
 
 Q_G^b AH idS) dS sou VJl, qG i>D All 
 3. 9 Vf^ >/ d Sd d^U VDUn Vd VQ"D 
 >QV ^KjAdC, ^Q_i>E h V(7l ^O-Jd ^OU^ 
 
d Si dU<iq C^Cl, 14. 43 
 
 3. 10 Vd Od^P h^Q Vbfl, "0 S q Q-DIl, 
 Vd V^-TI 3 SC 3. 11 Vd eJ"D >/ CQ 
 
 dkj^jC HDi [>Ddr '^^^ Jiqi>[r<i dUS "U^ vbsn 
 3, ej"D dp.ej croho q.s"S5 q-A'^. 12 vd 
 <-CL<" 3Aej" Fi^ Or^ ^n, >/ 3 r^d^A 
 
 0,^ Vr^ -^^dCLSd S^AQ Vf^^C 13 Vd 3Aej" 
 
 n fu s-Q 3, Vr- d dv 3 Q_u d[>D vmn 
 3 QQ 3 PdC dSD [rr>3 eji] "v c<^ cd^ 
 
 dLi[rD> kj SCT-Jd. 14 dU<]S <"Q.<" 3 >/ 
 
 3 dpnuN nej <iej ^* Q.pDm ut) c om'iuej 
 3 ^N 3. 15 vbqn b>-nLS <ir^b vb<]Q 
 Q.p""D 3, cL^-'^ej ejTj <irej, o-S" s. do^u 
 3 G\n VQU Cr^ d s [rt>KD ^dC ^3 n_c<i" 
 
 lu : VQU ^ 3 ilD 3 1(0 ^L2D 3 Cr^ 
 i>U^Cr d C Id 3. 16 VQT L^) dS U"D 
 dQO" <]U^[r d-G^ Rr^ ^VdC <IUd. 17 db 
 PdU^ <lu(d, dkj 13^ <]AQ 3, b^q dS 
 U3 dbClT-n 3, Cf^ 1]^ <3r^d 3, Ciq" -G^ 
 i^V [LP-'jOA 3 VDDd c)^^ <]CLd"d 3. 
 18 Vd VbSn dKjU, bmO" d L; D^ {la^- 
 lO" Cr^ ejd) dbO-H All lu. 19 Vd 3" 
 
 dQ[r dcv OdQOn ds Ad[ri>c ds 3 vr^ 
 
 dV Sd [TPdU, eJT3 Sd d'^DU 3; X ulb 
 3 d V 3 dS Pb 3 b" JdO-lb n u1 SQ-Jd. 
 20 db hOJldA P J) Hn. £33 Q-^d 3 dV 
 3 ilr^ U'7 3, Vd ^dCP -MD"D S <"Q.0 
 "V U"A dV dS3 CLUb-. 21 Vd Vr- dV 
 3 Sd djU Tlr^ d'^DU 0'=lr^ eJTJ ^b) dul'^TJU^ 
 
44 d Sd duos C^Q, 15. 
 
 3, bA3 i^'C^O 3 Ad[r*D>c 3 <],Q[>n 3 
 dSD d^E. 22 ^OJIdA Ci^O" [L^G^. <lPd 3 
 AJdr^ ■ Vn SCr-JD Kj, d Sd d^^U 3, [>,iiC 
 C'Alo dkjU r^ [TOG^ dV il:^ DU SO. 
 23 Vd ^^CMQ dV ODU fu OjCrS '^hO 
 
 oq.^ vucdj c ^^Q bo-iu vbd'^rej vqu 
 vn so"-Jd. 24 Vd At^no ds^ ^uo osr^ 
 
 <cA"J1<l dSi [TPrej. 25 Vd V^fu dV dS? 
 b'QV d Sd d^iU OSr^ <]^a-n<3 d^D d^UU. 
 26 V,^ dS <l3Q!>v d^3 d^Uq Vt^ d5 
 
 <ibdjC <i^Q b dcMtrej croho v2Ddi]A[r Sr^. 
 27 Vd o'po'ej [rej s^g^q dQO" jh^nu oue, 
 Vd Cr^ ou^cr dbu [rc>io OAn dDC vb- 
 qn, L»"A2Da" dQo- vrn qo-J^ TdC dcbtrs 
 
 p. 28 Vd VG^Q dQO" "V Vr^ L CL%U. 
 
 vb'Qv ODD veqr. 
 
 1 Vd 3n<i Duq ds dCv ut] [rpirej 
 vj"u mjiq ui^Tjej" 3, js" q?^ cnoc era 
 vbo^ej r^ Q-Src Oil qn. 2 vr^i^c >/ 3 
 
 <"QL<" 3 OQV daflV All d El d^U, 
 
 oqr^ vbqcr-J3 >/ 3 <"cl<" 3 ^cv ujjiq 
 
 3 UU"t>Mlc d^D 'NDU, dU<iq OjCpq Kj'^dC 
 
 kj Qn Cf^ <J. 3 Vd h^c^Q bQ[r ds^ 
 d^u<3 A-'O't' 3 m^Ao Duq 3 d b 
 ^uu, fu"AQ[r dQO" Q.fNU<i" d S:> qn 3 
 Vd vju miiq ou^o" [>qv d^nv <ind. 
 4 Vd uj"i>K"Uc d^D crptrej tru^ ^g^q dQcr 3, 
 
d Sd dU<3^ CE<^Q, 15. 45 
 
 dU<3^ 3, t>)Cr^ 3, d P3 Vd CEi^ t>f^ [TOKO 
 dluU VbQ, dSD dau. 5 db <""Ar^ dQQ" 
 
 3 edn^c vQ Oil jv '^qv ~is<i3n 
 
 VbdDQ 3. 6 Vd dU<3S 3, OdCP^ 3 
 
 ju^ej Qn c?r^ a jus^jq b. 7 vd jidd ju 
 
 S'^Q t>^r^ AU" Q-Hb 3 VbdDfl 3 DD N 
 mil^ ddC^, iDo d^ [TOKO d^" G i^3 ^ 
 "L L/U fu"AE:[r dQO" d^U U.' ul S-QV 
 VPUUn OJlil, vn SQ-Jd Oilil 3. 8 Vd 
 
 \r\>^ d -QA du^ d^5 nnv a/i, vcav 
 Dr^ (i^":)ej dKj[rQ 3. 9 a.s Er^ [Tdcre 
 
 A"U 3, VQ SCT-Jd d L;U d "G^ qQ_ANO. 
 10 Vd ^i> Or^b (TOhO EC <]<3Q, JDS' NOJldA 
 d" R <]<]JJI, Vr^ DLS" CE"q 3 Q.P"-D 3 
 
 D^ SAs. 11 db "IS <rej bo-i. m^*" x 
 
 n bU Q-r^CE >S\ VUSQCr 3. 12 Vd eJT] 
 Jb3 OU^O" NOtr ^f^Q, <"Q.<"^ 3 >/ 3 
 d-1D, Cr' VC^AV 3 dUmi 3 [TOKO d fuU 
 
 <]AQ fu"AD[r dQO" c dSi dau. 
 
 13 Vd K9D" O^ej OSt^ UUH" d CQ d^U 
 
 vbD, ejT) ^ m-ns ^-ld. u .^roD vbn 
 
 TOKO CU b"ADCr dQO" ul CLCT-Il Tr^ b 
 eJD dQO" dS "A3 h. 15 Vd L5D5 S^QS 
 d S-QV 3 VbSn, VNOU$) <=1r^. 16 Vr^ OSr' 
 
 [Lu<i" t>ii, Vd UA- n {rc<-n d^ci cluio 
 
 >A "1 ^OAIl Q-ulFO Oil, CLulli 3. 17 D_"Dq 
 
 ejD bo-ii b^[rc kj b"A2D(r dcicr ou^r" 
 
46 d S3 duos C^Q, 15. 
 
 3 vr^ r^,^ d R dt^, d Si b[>-n. vbn 
 
 Qn C(^ OU^D" VbQ. 18 ilD IhO t>S CQ 
 Oil [fO^O t>U^Cr ddU^. 19 Vr^^C Vb"D-JD 
 Vr^S b"AED[r dQO" S [TOk) Sd Q_^U<]" d 
 kj b^ <][>U AU. 20 db d S) <1Z)^V, eJITl: 
 VC'AV dOIKD Vr^ I>Jil[r Er^ Vej^ODPl "5 
 <1G^Q d Gr^ 3, Cr^ VQi^d dEi^ 3 VCJJl 
 de.^ 3. 21 I'C JN" LDd dS dV 3, C[>l]ej 
 dr^V Vr^q PU h^Q "1 Sd nil, VC^AV -KOU 
 
 coTju d bG^Q dv dr^v n vnsr s s-cmq. 
 
 22 Vd dU<iq OdCP^ 3 h^QAQ dQlT OU^O" 
 
 3 vb^o-JD, ej"D "Or' a.s" bQu s >/ 3 
 
 <"Q_<" 3 OjQOn Ss no Oil, 3C" JJIP Oil 
 VP- <"KO Fr^ Of^ r^cT 3 ^ilP V^U fllil 
 
 c ej"D juns Pii. 23 vd cin qi^ d fuu 
 <ipn5); duos 3 OiCPq 3 vJi! miiq 3, 
 d miiq k^"AE)[r dQW OS Pii o^qon 3 
 
 r^ilr^O 3 t^^AO 3 Q.%U d Sd ^'fu daU. 
 
 24 dnmuN dCv ej"D q.s" s nuej d47Qv 
 c cLfu b^ <Pd CLS" Ci^[r ^omo b vbsn, 
 cncbC 3 jh" i^Qv n sodD 3 oji, db 
 
 d S> VbflQ A"U. 25 CLS" h "Ur" O5U, 
 
 AJuej Juru [TU, eji] ii^ cls" Sd no 3, 
 
 <"Q.O 3 >/ 3 V,^S dulDTD. 26 Vr^ UD 
 
 nil bO'ii m^'" X Ti^ b bmo" ^d^u-v. 
 
 27 Vt^^C 3C" 3 ("cT 3 nO Vr^q d "L C 
 AJUjCJ 0.^" S/d^U Oil. 28 C VC^AV "D.^ 
 3 CLP'T] 3 Vb[rb:>, Qn C.^ Vr^,^ OQV 
 
d S3 dU<3q CE^^Q, 15. 47 
 
 ns<ijn b Q-S" s [rj]/i. 29 vb^, Cr^ 
 
 VC'AV eOllO d L> G^D"Q dE VU^^^n, 
 dej-n dEr' 3, C^ VU^d dEi^ 3, 5 ^[T-Jd 
 dEf^ 3. Vr^ dEi^ VUSO^n Q'a dfu rJ^J 
 [>J1. CL<1G^.. 30 Vr^l^C dSj dOIU<l O^r^, <]dQOn 
 
 dS) [TPcru vd ejT] Jb3 J"ucpd, vd vn5)" 
 dfu^[r3. 31 vr^ n s ^^Q (rej, ^"fu diod 
 
 luU d^nv PJ1. 32 3C" 3 f^d" 3, VU^GIO" 
 
 s-Qq pji, s^Qv Jbj c dmii'=i 5d d'^DU 
 
 iCMu <l(JPd 3. 33 Vd d^f^ Vr- [L%U 
 
 \>^(', hocr c d m/iq du<3q Sd dnu<i. 
 
 34 db r^d" bA Vi^ Q_:U I>J1 ^CT-Jj. 35 >n 
 3 <"[L<" 3 Vt^S 3 <DQt>s dSD Q.au 
 b^-l. '^QV U^DUd 3, dSj d%U 3, 5CV 
 i^Qq JbD 3 Vd^U. 36 Vd -k)!] dCV O^r^ 
 >/ <"(!<" Sd Vbfl, bA3 d Sd EDU CLS" 
 m/IS dJQCB dV 3 CJ-DU bt>-1i. ^QV ^AQ 
 Cn^ej dlut>DC. 37 Vd <"QL<" Vb^Q-J^ 3d 
 Vf^ L\ t>r^ VU Sd t>3. 38 db >/ VbO-JD 
 Vr- <cA"i^<l dUS dS US" E OE <ludDC 
 dSD Q.S" U4^ AU C>3 All "Dr^. 39 Vd 
 VJll Sd d^nv AV P/l, Vr^i^C VE.^ ^NUU, 
 V^Lc <"Q.<" L\ "A3, K<"C>"' dSj CLUq 
 3. 40 Vd >, f^d^ VCJSd "A3, d E U^ 
 
 3, n mjis c^[>^o vq^tjait l» pcq. 4i vd 
 
 rA<] 3 ^/lr^<3 3 dUS b us '^GIQ dQO" 
 
48 d 55 dU<]S C^Q, 16. 
 
 VS^nv [>"D_Q VGIdCA. 
 
 1 vd u"A 3 /i"c"<i 3 dS5 orcr^T, vd" 
 
 dfuADC KOJIdO JJIP Vr^ CLdU QJri>" t>r^ QM\ 
 
 j/ir> 3" dQ[r [>s o^ej vn -ncr-j^ 3 n Vi^ 
 
 db ~1 G" fu'As VJl. 2 Vr^ VJU mJlR J1"*C"< 
 3 AdCr'Oc 3 dS) DiaU Pu< "D^ d^iU. 
 3 Vr^ X ^ D4^ ^(T-Jd, Vd r^3 C^U^C 
 
 3 3" dQO" dful>:>ej i^C, Vr^ ^u^ Q-au, 
 I'C OUk'O" PdU^ n C2" fu'^As VJI. 4 Vd' 
 dV 3 b '^UeJ £^3 Vn5i" dlu^CTd d ^^0 
 h, Vr^ dU^'^^l 3 OdCP^ 3 UU^OKU Q.%U dfu 
 <r>na. 5 Vbl>:.U h'QAQ dQO" VlTl CMCT'J^ C 
 
 a.^G/ii <i^E, "loD cpj"Dej ^bj <]ne 3. 6 vd 
 A"Am<] 3 kjVP<\ dUS 3 b 'luej e)d, vt^<i 
 
 dU^ S^QV "^UQ VC'AV 1]^ VbO-J) AU 
 
 7 Vd rr^<i d^D cpcrej t>qf^, apik dS) 
 
 (^UZ) ^[r"JD, db VC^AV "0^ VbCT'Jj AU. 
 
 8 Vd ff^o SI ^uej crej oo" ds^ (r^^crej. 
 
 9 Vd DPS >/ CLIQ C dbA^C L(^D[r<l dS 
 U"0 lAli ^ S3 vejf^U 3 Vbn Jr'DW< 
 dS) <I>dU dS" 5[>Dn 3. 10 Vd Q.1Q dfuAjC 
 
 i>qf^ £^3(71 Lt^D[r<i dUr dSD ^ej ^[td^, d^u 
 
 D^ d S3 dOiU [TOKO VbOT'Jj <3nQ i^C 
 11 Vr^i^C C^OO'" dS (inq KJL"Vf^<] d5) 
 
 vn crej, vd v^cr -kod s 0"<i>ji'" dS). 
 12 vp- s A"j^A ds? cru, Li^D[r<i Duq d'v 
 
 dUI OA Kj"A£DCr dQO" k>, Vd "NOT] ^b^ Vr^ 
 
d S> dUOR C^Q, 16. 49 
 
 dV 3 CLAdU. 13 Vd VC^AV -hOl] dV 3 
 [>S ej"* Cc< dSD ^Aej Vj^ 4^CMQ <3uIE Vd 
 
 crQ, cMTiq vr^ dS) nuej d fu saq. 
 14 Vd cMTi j/in iin<i Oi^ v^'cr ejdV a.^^n 
 r<]Q"<i dv 3 ds i>Dej Q-S" vnuv v^ 
 
 [r[>^0 Sd 4^Q Vd bO'li 1 'QA Q-Olo AIJ 
 <3r^d, Cr^ >, d ul diU O-^D fu. 15 Vd 
 
 ^ qcAt^ o"ej n^q 3, Q_q" s vejn'-ji vbn 
 bo-it n s <3ej N J ^Q-"Jd crej ^ dv 
 
 d^D <]<3ej Vd Vt^ Q.<1:)U. Vd C>Q Vbt>Q 
 ^Q-Ji. 16 Vd VbE ^QAQ dS^ <]rE Sd 
 Olil ^7 J/in ADdV 110 Q.S" [TQUS', Vr^ 
 
 A^dv n^o dL)U ~) Sd bt>-n.s Cf^ j^d 
 
 ^DQ". 17 VQ-Q >, 3 [LP""D 3 Q.q" S Ub' 
 V"S 3 Vbn, QD auq (TONO VC^AV ~1 
 ^Dildvq r^J], Vr^q QL^C q,^ U Q_d"f>IO"ejD. 
 18 Vd -K91] JbD VbAQ. db >/ ^UVJ^, 
 
 Vd Q.u<:", vc'Av Jiir S3 Vbn 3, m^'" 
 X rv c "1 E n^c "ou.^, vd vd^D^ ^ 
 
 E U^. 19 Vd 1 Sd bO-HuS dkj^^C Vej, 
 1 \jU Cf^ "DO" CLL» 5D^ <lulE, >/ 3 r^d" 
 
 3 d^D^, Vd CL^^n dv d^D ndu'vs dC 
 
 dP3. 20 ndU^V 3 Sd CTul^CTd 3 vbqn, 
 Qn eJTiq 3" dQO" dS "^Jl 0.^" dV 3 
 k) b^ <3Pd. 21 CBr" a OLui-'^Crej) 3, Vr^ 
 
 di>3 3 dq[>Dn 3 ds-'fu vn Au o^ej "ou 
 
 dQO" Ai-Jl Vt^'^C. 22 Vd tlD ^b^ d ^ 
 Q-^li, HdU^V 3 q 3 d V dE'^f^ CLP:)m 
 
•&0 ,. b Sd c^n<]'=\ C^Q, 16. 
 
 cd^CG d^n 3. 23 Vd* OD^'r d q lOUQ 
 Oqt' dV dUf^D dr^V ODdfNU'^, IdC RdH 
 
 Sd vbqn 3 i>Qv dS'DDn. 24 vb^v^n 
 
 Vr^bC VQCr dV dUr^" dr^V Wl [>5dU<3 
 d q 3 ejfTlD C dCMu <];^d 3. 
 
 25 Vd QP CEDPlr' >/ 3 r^d" 3 h^Q 
 [TOKO ^3 ^ITId 3, Vr^q dV dUr^D r^V Pil 
 dlD 3. 23 Vd EDjin JD5 I>D^'r ceJbCT <3ulE, 
 dV dUr^D d^"^ d^ CUb 3, Vd ^dH TdC 
 
 ouvO" dCbncTEDD ej"D ou^dO" ss^a dqcr[r[> 
 ^dijE 3. 27 Vd dv dejr^D q^n IQ dS 
 
 U^d 3, Vd dV deJi^D TdCE dCbnCTE)) 
 dbA:C irU, UcV" 3 bA3, JdVDl ^"D-Jj 
 3, eJTI dV dUr^D r^V qc^Dfl b" VE <]^ej 
 
 ^lt-Jd ^c. 28 db >/ o^eip v"^ vbn vejfu 
 ojjiir <30dQ All ou^D" 3d <]rej. 29 vd 
 vb'UdD b d^u P"n ip-u^d 3, cejbD g 
 
 CrS- 3 >/ 3 t^d" 3 dDC" dnuiv 3. 30 bU 
 CTdlTQ 3, Vbd^n 3; K b[>"nLq COQ 
 
 gl^c kj. 31 Vd vbsn bo-ib m^'" x 1 
 
 <]i>,Z) Vd DLr^C OJIil, "0 dV CLjUS 3. 
 32 Vd bO-1b b-QV P Sd d^U Vr^q [>UvCr 
 n dV d'^jU 3. 33 Vd VdD^^D brq dA3, 
 dSG^UG Er^ dSdAMD 3, Vd VUQO" 3 
 eJT] PSd VJl 3 ^dQ dSCAf^. 3't Vd U 
 
 dv A"^ crddej, d-LfiDn 3 ^'b ^q-Jd 3 
 
 VQD 3 n dV CLdUS OUVU 3 (TOM) 
 qO'^Q. 35 Vd -|0T) <u1E t>S.^ HdU'V 
 
d Sd duoq C^Q, 17. 51 
 
 3^ dDC<iQs dS) ^uo vbsn vr^ ejus 
 ha-ii <ii}v. 36 vd dv ej/D SdO Qn ^qv 
 >/ S:) vbn ndu""v 3^ n Sd ^uo \=><\% 
 
 <]Q.dJll Kj; Vr^i'C bc> (LCa KOQ" C <l<iej 
 3. 37 db >, Vbdifl d^C" Q.S" S^UG 
 "OLj dQCr Ai'Jl OJ/IO" OPQ Li A"U, dV dUr^j 
 dr^V Q_S"'1U<1 3, Vd d (LQ) !>3[L'=1"^D<1. 
 AU OUr^, db vejSQO" [TulU 0DLLd"^D<3 b. 
 38 Vd diC' <IQS Qn ^QV HdU'V 3 S 
 
 ^3 vsn, Vd dui^[rm'. "d>u dQcr ^d 
 <ipnux [Tu. 39 Vd wpwv d s^ vej^n^~u 
 
 3 bul-lL <Iu<Pd 3, dV 3 dS ^3U Kj d 
 Sd d^DU 3. 40 Vd dV dej.^3 d Er^ '^UU 
 
 iin<i Sd jr^oiuej 3, Vd vJii m/is fu%c 
 d s^ r^'u dau 3 d e ^uej 3. 
 
 V4-QV t>"DJ] JdQ^P. 
 
 1 Vd <]cA">ji" 3 <i>b[r<i 3 d b "^uej 
 
 (TU n-KbCTb dSj CTPCrej Vr- 3" dQT fj 
 JUG^eJ dV [>3eJ. 2 Vd >/ AJdr^ VbbI Pf" 
 d S) jir^U'^ yC'AV -|0"D C?A 3 dOfO 
 
 vnr s d ^3 d^u. 3 d Sd oqv Vbn 
 
 3 X dfu CA-1u vn O^eJ, JdO-lb dS CL-^G 
 3: Qfl m^J" 1<J VbQ-d"U(^ Vr^ X OdO. 
 
 4 Vd d c Q.-D vn qcr-Ji >/ 3 vdr 3 
 S) PJ1 3, kj'Ax dQcr [>s vr^ [ri>ho ui 
 
 ^■DOli eJ"D Jb3 3, GIJl dUIS ^b. 3. 5 db . 
 
 3" dQ[r s vt^s vn so"-J) Au d Eor, 
 
 s 2 
 
52 d §3 dU<]=l C1Q, 17. ■ 
 
 ^d ej"D "D^ AD P3 dV 3 df^V KOD" 
 
 "Oil <3Pd 3, IjU^d dV S CLrnu 3, ej"D Sd 
 
 bU dna b db^D"CS. 6 Vd dulPO AU 
 
 5^3 UJ/^D 3 VJU mJlS dCV dV 3 Kj bO-luS 
 
 Sd dpcrej '^^ 3, Qn ejus <i3v crirR 
 
 Q-[>'^UU, 3) dS) [TPireJ 3. 7 Vf^ lU-Jj 
 dA3, Qn'=] OU^Cr r^K" VbQ.d"Dn dEr 
 
 <i'iQ, uji d S) bt>-iu !>Dej sn m^'" o.^. 
 8 Vd ej"D 3 dv kf ndu^vs dpnux s> 
 b^ qcr-J3. 9 Vd iu,Jd 3 ^cv uiiis 3 
 
 Cr^ d Sd Q-%n [>*=lf^ bt>-1. <lu1Pd. 10 Vd 
 ^QAQ dQO" EDdQ br S >/ 3 t^cT 3 A"A<3 
 
 dv dS) '^uo, Vt^q crprej (tu 3" dQx 
 
 S^G^Q dV ir^f^uej. 11 Vr^q TKbCTb dV 
 ■,.^V Q_dU S d^CI^) "D^J PJl d-G^ ^Kj ^U'-Jy 
 
 G d 4-QV HUB 3, Vd crt>ho vn$i" s 
 ^ftQ -NOT) C0T3ej Qn Cr' VbP^ej (TU d 
 
 dPu^ L». 12 Vr^i-c d c J<:33 vn qQ-J^, 
 l>"An dQcr OS cMii Dunq 3 ejTJK^'s 3 ^b^ 
 
 13 db 3" dQOr IKbCb d^D Q-%U d 
 dPU^ 0"U >/ KjU CONO ^QV A'^AO i^V 
 d S3 dCM)U Vr^ dSj (T^rU 3, eJl] PUJ 
 <:]Pd 3. 14 Vd ^^Q h^QAG] dQO" >/ d E 
 nU<l '^Lb dSj DV Kj; db f^d" 3 QJP 
 3 bA Vr^ OL^U. 15 Vd Vt^q >/ qpC? 
 
 <]n>" dv dS) 0"P[rQ, Vd vbd^n, r^d^ 3 
 
 Qjr 3 P"n nsd [Tuiu <iC5n, vd pe uti. 
 
 ae Vd >/ <nr ds^ d c cua zdd TdD 
 
•d Sd dU<l^ C^Q, 17. 53 
 
 AU <ie, d'V 3 OU^rr MJ VC^AV dCMfO 
 53 V^Q ddCrC £35. 17 Vr^^O "z^QAQ dV 
 
 dr^v 3" dQcr "V s-AQ ej"D [r[>M) ui f>n3mo 
 
 3, Vi^^ Pa"Q Ut) d^DO dV K;, d S'AQ 
 3. 18 Vd Vn5) dQCr dCV VAd^AO^S 3 
 
 '^DAvq 3 d> p^D Jiinej, vd {l"d vbsn, 
 cin JbD S'Q en? UJiS dCv, vc'av uIji 
 
 Q.q" Sd d:U dO^ej RH. m^*'" ui 3 CLG^r^C 
 dul 3 d Sd diU Vi^'^^C. 19 Vd PA3 
 
 f Pj d;^) wou'Q 3 vb^n, Qn s-qv 
 dcr vban en, r" dk; b^ au ddn^. 
 20 Cr' vc'Av vnrux vr^^e Gin ct^ en 
 
 Oil IdD^ ^CTDi. 21 ^e <Iir dV dQO" 3 
 
 tu"AQcrs vr- cl^NdU 3, Qn a q_u^T;. Vr^i^ 
 Gf^ d[r d S3 dan b 3 <]pn'ijv b 3. 
 22 Vd >/ L"" pj ^ a.Ai^ vbn 3 <3nr 
 
 dV dnO" CLS'^ L)V:)C Cr' OU^tT Kj I>QV 
 VC^AV Kj CLfn . 23 ^C db UK £Dd VCMQ 
 
 Kjv.c 3 IS G^udD Hdue Qn 4^Qv n q 
 
 fOU5), VC^AV IdhOU^ AH b. VQTI ~\dC^ 
 AU n ^5 ^<1Q Vr^ u1 Q.S" S) dS. 
 
 21 [Toto vr^ Qn o"[rs 3 Gt^ i>u^[r d 
 
 S Hd 3 b-lNO, VQD VS 3 i)5 S 3d 
 S) bO-lo O^ej b-Ci^Q dV ej"D d d IKO d 
 ^V O-dU A"U. 25 Ul] d 3 PVdC" <]Q AU, 
 ^C C^ LUlu AU, db VQ"D t^ d ^^C 3 
 d P 3 Cr^ OU-^O" 3 di^oWS). 26 VQD d 
 Oil JJIP r^ Ul U"D dQC" t>U^[r ^VKO <13A 
 
 s 3 
 
.54 d §5 dU<]^ CE^Q, 18. 
 
 jj =1 Q_aU b, Vd, dbAV '^ViC L>, di'lJ^ 
 d ^ Q-u1dU 3 OU^D" ddU "WO 3. 27 bO'lo 
 
 pbde b, peUdD [tu Puio cru, db o.^'* 
 
 Sd [TEDV [>)ej. 28 n G r^C ^. CLr^C 3 
 
 ~i4^r^s drej 3. 29 vr^i^G [r[>ho n vr"^ 
 dpu crej, [^[>^o Kc< 3 Kc< UbA 3 u 3 
 
 VdU AJI, UT] d d^5 Sf^ "1 q 005) Vb-HD) 
 A"U. 30 Vd ID:) dd^U^ All ED:, CTOhO 
 
 vbdOTAg- db sDi> ej"D <i3v [>u^cr t>jji[r 
 bL<i3n d^n. 31 -^D iho vi^i^c, vn St^ 
 
 <13A [TQ-S ejT] Sd LL^dU OilJl, Vr^ UU 
 bU d Kj ^hOj eJT] OU^c'Cr dd^U^ <3uid 
 3, JdQ-n. OS CL^C <3r^d Di. 32 Vd" 
 'JdO'-lb dS dlO^C U <3PnUN Qd a."D Q-P^b, 
 (LlJS 3 VbSn bA3 Qfl ^r" ul -Q-pD I>JlJl. 
 33 Vd^ej >/ d E US'. 34 db UTI ^CV 
 P S) <!E 3 Vn SCr-J: 3; d C flOCTr^'o" 
 L"" Pj S OdU 3 G^JI CL^A" [>r^ 3, ul'flS 
 d "V PJl 3. . 
 
 1 Vr* l>S(^ >/ <nj" dS US^, d^Ax- d§3 
 [r[r4^ 3. 2 Vd 3" dQLT C JJIP U"D Vtj[>) 
 <ldAd Or- >3b'' dS n uiJI INDdA <"Ar^d 
 3 V.^ AC/I dU^ dS dO" DTS 3" dQQ" 
 OU^O" "Oc d5 ^DU ^00" Vbd^n Vr^i^C, 
 Vd d S3 US-. 3 Vd dV:a Sf" <\jd,C 
 
d 53 dU<3^ C^Q, 18. 55 
 
 V^^C2 d CLAdU 3 d <hc£^C 3, U'c<S) ^\0 
 G <lkjd=l3C I'C 4 Vd VC'AV -M)T3 Ct>~Dej 
 VG/IQ dV i^V d Sj djU 3" 3 b"As 3 
 •^ i^AQ 3, 5 Vd x'cT 3 QJP 3 Li"D[r<] 
 
 ds [rp[rej ^^ >/ Q^n cs 2d^ ^o-j^, vd 
 3" dQor Sj oqv vbun m^*'^ v,^ x \>,Z). 
 6 Vd vb^i[r-J3 All D5, omn s^'^q 3 n 
 
 ^* <lb", Vbd^n 3, Q_S" 17! S Q_^" ejii 
 !>il, \\jl>^V ^(2 AU, £Di> D>S WA^W dQlT 
 S3 23^. 7 Vd d e US- JJin 3"£)'' C>r^ 
 5) ir^ U^, Vr- (TONO U "Dmu "1 dV '^GJQ 
 dV dSj CTHDV OiU. 8 Vd b"A">" hOAQ 
 
 cdv kj bo-n. 3 o^ej, bO-1. vrn ^cr-jj n 
 
 dV Q_3US OU^O" 3, Vd d"A:j dQ[r Jb) 
 
 dr^nuv crej vm rit'J^ 3, d^cAr' 3. 9 vd 
 
 b?^ bO-li Q-1Q C >/ ^3 dAjU, rmj AU 
 d ^D dUU, lOO" OOdU AU. 10 i^C 11 ou 
 
 Vd ejTi "D^ Q-Hi All Oil Tb omn <]Q 
 
 K;, Gin dV 3 dr^V a"D JbD N Sd <]f>,^. 
 11 Vd JJIP fuAV 3 K V-GI:CA 3 Vr^ 
 Q-AdU COKD b'QV ul dUeJi. 12 Vd fuilO 
 <]bA<I d^U" kj bO-lu OdU Dj 3" dQO" 
 Ajd^ej >/ £1 Q-'^lb IdU'V dC" (TPITQ 3. 
 
 13 vbqn, Qn ejT3 jv vbQ_d"jn dEP 
 
 [TONO S3 S'fNQ d d dTJeJD. 14 Vd >, 
 
 dCTQ d^n ^[f-j) cej bJio s'" dQO" Sd 
 vbu^n, Cf^ Jiio" <iaej [TU dmn <]q [rej, 
 
 dP'T) 3" dGl[r <I<]U, db dd-HD OA 
 
56 d §5 dU<S C^Q, 18. 
 
 15 db b-QV ui, ejl] Ff^ u!, CLS" 009'^ dJ 
 <]ul:>ej [rej Q.P""D dlu<!DC Vr^ Cr^ Ul r^D d 
 Sd b>-1i <]ej k> A1J. IG Vd HdU'V dV 
 
 ds i>Dduej. 17 Vd kj'Ax dQO" t>u^[r 
 ^"10"" p3 vr- h^Q^Q dv kj bi>-io 3 i>>ej 
 
 ndU^V dC" PSUG 3, db bJIO Vr^ Cr^ 
 V'QCr ^[T-jV 18 Vd >/ bA db^r" Vr- 
 CLAdU, Vr^ OSf^ h^QAQ dQOr E U^ r^^AO 
 dUS d^D dUS 3 <"A(^d 3 <]dAd 3 U 
 VJl, Vd S>b"A<] dV dS 1 niu" RO-I, 
 CrO^O dC" C2(^ CL^d'OUC VP^i^C 19 Vd VA'V'" 
 dS: Cqej Vf^ Q.^dU 3, db VQD "^G^Q 
 
 dv iir^uv, 3" dncr "v s^-aq 3. 20 d^r^ 
 D_s" clodU vb^Nv^n wa vb^cr-j> au. 
 
 21 d dE us- Vbn 3 QD OQ.r^ CMk) 0""l- 
 
 A1J j][rn [>Qv iij"t>^'Uc d^^ n Ro^n, db 
 
 [r[>FO Vb^Q-JD CrU bA3 Q.^" Sd Q-1>^ Vd 
 VA"^*" dV dS Q-U^. 22 Vd r^^"A<! dS) 
 
 eA< ne;, cus^ 3, s-cmq dQO" d[rc 3, 
 
 <1dQ[>n dS) dU^. 23 Vd d'^f^ Vr- Q.A>U 
 D"ej d E US' L1IJPO dU^ 3 <""Am<! dU^ 
 3 <JBA qCE "vCMQ dGlO" OUk^O" CLG^. <u«d 
 3. 24 Vd 3" dQO" ^ JJin ej"D <]>b" I>r^ 
 
 ounKdC'ao dv luiii ejTJ ^Qv du^ i>Dej 
 
 ITONO Vn?i"' C [LG/(u OjU 3 VA"r^*" dS) 
 
 Q-trsr. 25 Qfi ejT) bon. 1 <=ir^ dn^, 
 Vd n cr^o" T)rJ ^o"-Jd, bt>-n. qi^ t>Qv 
 
 dU dUejD 3 3) dqCAf^ qt^ Vr^r- dO^' 
 
d Sd dU<lS C^Q, 19. 57 
 
 26 Vd h^QAQ d'v dr^V d 5d djU ul "Dm. 
 A"U, Vd <]dAd 3 <"Ar^d 3 dPnUs 
 
 [rej P3 (TOKO ^r^ d^ciSD pv^n 3. 27 vd 
 <ibA<! dU^ dS3 2D^ ^(T-Jj crej, vju m/is 
 d S3 <]pni'"ii, b-oiQ dQir P3 fw, Vd 
 vQO" d a wwh^ \ra, vr^s {r[>K9 vbdUAW 
 
 dL»U VQ S[r-JD VQ"D dSA^U. 28 l>QV 
 3" dQO" "V d^U VP-'^C eJT3 iC" ddPUv 
 
 <3uid [TOfo vna dfuu m^'" vq-d x \>:>Z}. 
 
 1 Vd VbE <>y[D^ d'ADJ d^D CLAdU £Dd 
 
 >, ulji iuq b u^ {>qf^ vAv*" d^D criri^.' 
 
 2 Vd Vbd^n (^ VC^AV T3ri C3 VQ -^GT-Ji 
 
 0S(^ ? Vd vbPVjH vc'Av "D^ vji [rej 
 <]nruv A"u. 3 Vd vbd^n, <r 1 s^ cls" 
 
 qCBAr' ? 3) dSCA,^ Rr^ PVdO. 4 Vd >/ 
 Vbfl, vn 3d dSCAi^ OJ/IO" .b(^v^n h, ej"D 
 
 s. vbn 3, Vr^ 'I q D\^d vr- X m^'" o^ej 
 vQ ncL-JD. 5 Vd dPneJN (ru b^-ii m^*" 
 
 fr^ C dSCA.^. 6 Vd >/ rd d q crcTd 
 
 0S(^ VC^AV "D^ d q OE; Vd uiil d 
 -L C "^qQ 3, VC'AV S^ ^^NQ 3. 7 Vd 
 Vr^ ej"D OU^O" I>T)i] dCISj Q-q r>J\. 8 Vd 
 
 ^7(2^61 d'v ii(^ u^ Vd ^ CA "Dm. atj d 
 Sd s^aq o"D>^o dSj b[>-iL vii ul d ^3 
 
 d)U d h S^AQ 3. 9 db ej"0 ^'Sd d-Q/l 
 
 Or^L <3uiG era vm qg-JD au 3 : vd utj 
 
68 d S> cJU<:S C^Q, 19. 
 
 ^b) dC" Vt=^ qr^ U "Dr^ Ali daU, d E 
 
 US^ S^CMQ dQD" dEf^ <!uld 3 "hOD COTiej 
 
 JJIP Gr<A'^ D>r- "I dV r-V d Sd S-AQ. 
 
 10 Vd fuAV Ciq dSD VbE, VbO^D OU^O" 
 
 Vr^q vr^<i jUS Q_au bt>-nL m^'" vb.Qv 
 
 OPntJs 3" dQtr 3 b'Ax dQO" 3. 11 Vd 
 
 >/ re L»u [TOto Cr^ vc^av he <iaq. 
 
 12 Vr^^C ~1 r' d5 dPm 3 V" 3 ej"0 VS^" 
 S> NO 3 [TO, Vb' DdADPl, VC'AV JJKT 
 dEr^ nuej 3. 13 Vd 3" dQO" dCV dV 
 C qqU VC'AV JJ^r l>DfNUej Ki Vr^S 3 
 
 bo-iL mr^*" Fr^ c ejH v^" oiii kj ^hq 
 vbsn 3 m^*" vr^uf >/ Q.q" Sd d>u, ibu 
 
 Q.S" S db^U. 14' Vd 3" dQO" C ''/ID" r^< 
 Or^ S-Q 5UI t>3ej VbQ. 15 Vd VC'AV 
 ^DT d CQ dA,U m^*" JUd >/ 3 JUc) 
 
 db Q.P""D <r <i<]ej? 16 Vd vt^ ejT) 
 
 vc'Av jjicr ^ c q_dU d q S-i'/l 3, d 
 
 Sd b[>-'lL 3, d L» CLCMt <3E 3, Vr^'^C Vr^ 
 
 dv ds <im'^uej A,VD (^j) 3, vb^uQcr 
 
 dP^eJ 3. 17 Vd 3" dQO" 3 fu'AN dQO" 
 3 OU^D" VA'V" (1%U ddPU^, Vd [>QV 
 
 num., Vd bo-n. m.^*" rr^ ^un g^o"-J3. is vd' 
 vr^s v(7i qo-jj o~i^crej, c^q d^c vqn, 
 
 dul d^DU 3. 19 Vf^q 3 AsdV nho d 
 
 <ina o_'^No ou^tr d^c dqu^^d 3 vd d 
 q b (LQ^^r) d^oqn, vd Kc< Kr^'dA ouii 
 cjTiej dUH oTiJi OdU oin. 20 vb>Dej u'\>\q 
 
d t:> dU<l^ C^Q, 19. 59 
 
 ^QA a.Q^l VTl d:ClS3 <lu!E 3. 21 Vd Qfl 
 
 3 <]bA<] juq 3 d kj u^ crej uj"i>^"Uc 
 
 dSj ^^ dH, Vf^ UK dU "t>: 3 ~]k>V,C C>JI. 
 22 Vr^^C [LUT] Pb <]be)C Qjr 3 V'"<]"b'" 
 3 Lr^DCr<l dU<=1 dSj dU<], db VtlQH db-r^ 
 V,^<0 dUS CL^U. 23 Vd Vd3°35 Vr^ Sr' ul 
 OQV VJDPUJ OulE. 24 t>C eJU J/IP nrC"AC>" 
 l>(^ Kc< G <3KjdjC [>)U n<3Q. fu Ac< ddOIIO 
 
 vio, ifuU ej"D <]fuc!Dcq Cr^ Jb) nucr.. 
 
 25 Vr^ db d:U, Ul] vq^a <3kjc=!qDC 3 
 Vbn 3, N bQO" ddC^ Qn <3fud3C dNjU 
 C^ Jb) O.^" Sd t>DU. 26 db ddCLC 3 
 
 d<]cuv 3 VA'V" dv dS) 3 bmi] ouv'or 
 v,^<i 5US 3 Qn >/ ej"D Jb> dA^n "o^ 
 
 A"U <lr^d VbdDfl 3 Vr^ an d dVhO CTONO 
 dPiU A"U. 27 Vr^i'C QD V C <lfudAC 
 A'QCr U G4[r"JD (u dO)U, Vd n<]\L VC^'AV 
 
 dUI i>dU, i>^b "[>"u G^[r-JD t>/i, iKETQ ^D^o-^u 
 Oil db vr^<] :>uq 3, ou^c^tr crorq 3 p Sd 
 
 h£\, 28 Vd drifiUs [TU OQV r''.U Vd ^^ 
 VbRfl VAVOd dQO" b nOCL TJE >,0. 29 Vd 
 dV t>U^O" NOD" "i>ll <3u1E, Vd KjA[>'" 3. 
 ^"A'^CB'd" 3 Lr^COrO dQO" >/ "V ^^U 
 
 dj^D, Vd vJd^u j'uc}^^ dv ds"3 <im^uej. 
 
 30 Vd >/ UD Sd ilr^ 2DK -SQ-Jj [TU, '^-OIQ 
 dQCr VbO^Q A"U PVjO. 31 Vd Vf^<J 3U=R 
 
 lu bt>'nu ^ UTi v.-^ PmCTD pSj u<] ^i^iu dv 
 
GO d Sd cfU<]b C^NQ, 20. 
 
 ^^, UTi j"ucMe; hoo" <ir>^ej a"u <Or-b Jii'^e; 
 
 eJl} J!35 d dPU^ AU 33 Vd <]1InKdU" 
 tlD Jbj ^ P3 3'' dfTlCr d U <ir^d, Vd 
 
 <]UvKdU" rd c iiu!"D>u, d CQ ds bcr-j> 
 
 3. 3i db 3'^ dQW 05 I>>ej PdHr^ Dj, 
 
 [>u^cr JJin d ~L c ^-G^ Q_s d^? '^s, 
 
 VA'y<lD dQO" k> n<]QL "DS OjU. 35 Vd 
 
 vn9 n du"v \Q\r <]ufd ORr^ vbn, va'V'" 
 ciow <r ejT) ddu^ AU va'vod dQn d 
 dv, vc'Av dut n<3CL t>r^, ejm^ saO" s 
 
 d<3Unb 3 dS^ 4rQ. 35 QO C[^ b-^ dEt^ 
 ^GIQ Vr-l-C KDCr <]<]ej "D^ OJl, CK Rn Sr^ 
 <1<]Q AU 3. 37 ^(2 QD OT) 3^ Sd '^<33 
 h^QAQ dV dS V^UA A"U, CLR" VC'AV 
 
 en s-<iQ All 3. 38 Vf^i-c nrc^Ai>'^ 3 
 
 eJ13 PV^U <]k;d3C 3 D"D Sd d^OV AU \ru, 
 
 vn5)" dQiT <rh^ 3, idU'vq <}pDej 3, 
 
 SD^ AU JUS^'^Q. 39 ut-n Ct^ U dCLI 0*0, 
 
 VI7I <=](" JucMU orej dul dS^U. 40 ^C QO 
 
 -^0"D R Q_l>Uej <J, Q-S" ul U^ AU CMJ]"Jd CEPV, 
 
 Qn ^VQ^D dul <}i^b ouiE b^ vrn <inQ. 
 
 41 Vd VbO OSf^ eJU JUCMO 0G4UU OJd. 
 ■ Vb'QV [LS OU-D. 
 
 1 Vd ND[r <lu1E [TU >/ VJU mXI^ b d:U 
 c^dl t>,'D^ 3 dE US' 3 Lr^DIK :,U'=\ dS> 
 Di'd K;. 2 Vd Vr^ jU^ Kj U^ bj O^dP d 
 
d §3 dUO^ CfNQ, 20. 61 
 
 Sd d^U 3 Kj'^As ^D'^ d^D CrO"^. 3 K CAP 
 Vr^ Q_AdU 3, Vd B^ dQO" Pfu [LUCTA (^"A<] 
 dU^ dSD Q-D^ E}:, Vr^^C Lr^D[r<l b Q_DK 
 IuCT-Jd. 4 Vd Vr^<] d^D f>l dU^ ^<eJ" 
 Vr^ A"A<1 dV dS \>^V, Vd n^bCTb dQCT 
 S <^A"C"d" 3 r^dO" 3 K)A\>^ 3 Vr^ U"A 
 dV dS t>DeJ QJP 3, Vr^<l dS QPd" 3 
 OT>A"J" 3. 5 Vr^q CLS" n <^Uq, Vd 
 C"1><1" dS3 Q.S" C H'^riA. 6 Vd A"ilA 
 dS Q-OS, ^Uej u! ^C2^i^ "IO"D t>^f^, Vd 
 
 Kr^'dA -ho"D i>^r^ G"o<]" ds> dui [r[ru, 
 
 JdQ:'^ "hOTl Vr^ HAdU 3. 7 Vd VC'AV 
 -hO"D "^^ VCMQ dQDT ^U'lU JUU C^UA hj 
 >/ db '^AQ, ^dCP -ND"D S Q-DS^ i-C?, Vd 
 EDP CDflr^ d§D '^AQ. 8 Vd Vr^ ^'U*^ dV 
 dC JU^NU Vb"Ud5 Jb3 Id. 9 Vd M)ildA JJIP 
 i>Qd" 0^ VEA dC bDDTD) b HC, OQV 
 HQ 3, Vd >/ dKj ^Q D"ej, HQ b CLO- 
 
 uio, dv chdE ejm^ u cap ds O-nuHi, 
 Vd JdCT-iL PcrnQ. 10 vd >/ clu^, ^<=i 
 
 [LCAH. 3, ^J) r^3 3, Vbfl 3, IKQ.U A"U, 
 
 1 d^n 1 r^v OdU. 11 Vd DLcu^ cu, juej 
 
 CUA 3, L ^Vh-^Q 3 dc< d^D VbO^U de U4^. 
 
 12 Vd hOildA CL-^C uipO, [>QV ^*lu CMlTJj 3. 
 
 13 Vd Vd3 Sr^<] <]"^" d§3 Q-flS Vr^ >/ Vd3 
 
 s "03, vbu^n R.^ vnii dU^ Di-d Vr^i^c. 
 
 14 Vd <"/»" dS:> d CQ Uh Orej Vd3 ^ r3 
 
 Vd rQiiD" d§3 orcrej. 15 vd vr^ ds Q.ns, 
 
62 d S) dU<]^ C^Q, 20. 
 
 vdCP -^d s p[>" dC" crcru 3, vd ^^dCP io"d 
 s kj" dSD [Tcrej 3, c^opii'oc dSD q.a:u 3, 
 ^5cr Ko*u "^ rjiED" dSD [Tcrej 3. i6 ^c >/ 
 
 Vb^[r-J3 VAV*" bD'=l, Vf^<] DUq L CLdU au 
 L», P"n ^(T-J) Vr^LC?, b^ AU D"eJ, V^Qd""^ t>[Lf^ 
 
 ^o■D q uj"b>^"U^ dSD [LdU Oil. 17 vd r/ib'^ 
 ds VA'V" d S3 du<], ^oiQ dQ[r o^cpq b 
 d^u 3. 18 Vd p Sd crrej nej vbd^n, ddc^ 
 
 Vr^<] dUS dSj [TCT'^ CU \013 d5 A^dr^ CLS" 
 CLdU. 19 l>QV t,''[>Q AU q,^ bO'lu lb <]KjdiC 
 3, C>QV VCMs 3, CA-Il 3, 3" dQD" N C 
 CL^UrA i^C 20 df" Q.S" Kj "D^ \>^ZJ (1^" Er^ 
 q^n AU 3, JUC2^U 3d 3 dV df^V 3 Q.q" Sj 
 d^ dul Q_d""Dej3 3. 21 3" dQCr fu lu'Ax dQCT 
 L> 3 VbUr^ [TOhO Sd Q.U<]" Q_q" ^d bO'li fll/J" 
 X "1 q <]<]ej 3. 22 Vd ^b> db<liC VC'AV 
 DrJ ^ qOTO dfu UrOkUc dS5 £D^ ^u1 CuiE 
 dUcJ AU. 23 db dV Cul"Dej dr^V VC^AV 
 
 "D^ dSD vbn ^ q cr[rt> 3 cvii 3 ^c? [lua. 
 
 24 db Qn Cf^ ul Q_Un AU, ^^dC nUdD AU 
 
 3, i^dOv s d^n" noil \TV, bO'ib nfirJ" 
 
 IdC <0IQ 3, Sb'^a'3 Sr^ O-OTu [TONO VbdUAT) 
 Sf^ diU "D^ d Sd d^ 3. 25 Vd SD'o cdkj<\^C 
 
 ndUcJ, Q.P""D our^o" Q_q"c OK croho d Sj 
 b[>-ib n u d^u "D^ Q.q" S5 d^ r^D" n 
 
 dbO^C AU OJl. 26 Vr^LC bt> 'NOU S OU^CT 
 CLd"DC" VbUf^ ^L)t>DeJ ^C AU t>/l Q.S" G^CT 
 ^d^HU 0"U. 27 ^^ [TOKO '^QV OUVCT b" Q-S" 
 
d Si dU<I=l C^Q, 21. 03 
 
 S) d^. 28 Vr^^C? VU '^KjO, JllG^eJ 3 db 
 VC'AV "D^ d ^^nS <Q.d"d, 1 S<]3n DTOIO 
 
 n s^cMQ dQcr d-LCDpi, u ej/i Liu d fo d 
 Sd Q-^Dn. 29 I'C ~idud CLUK t>Sf^ QbA mo 
 Q_q,i c crej PDU, ^'uoiu ju b^ oji/i 3. 
 
 30 CL^" C 3 eJTI 0-^0 Oil '^QV JJ^.O" d%U 
 I>J1 3, ^C2^Q dQ[r VU S3 <]P-n L>. 31 Vr^^C 
 
 va^<33n, hcKdO 3, Liav cAr» A^dt^ -no-d 
 
 q 3 EDP ^ 3, VG^N C Q_q" Sd dN. 32 Vd 
 
 bt> ^ mji^ cro^o 3 n b-Qv i]^ 3 o.^" 
 
 ^dO Oil, Vf^ b^ AU [Lb dV uJNO 3, VC'AV 
 
 dQO" d cE crcLdcre on 3. 33 u"D ^iip n 
 Kc< ubA, n ^c< ejDi, n ^Jv 3 db "dj^ 
 
 AU. 34 Q.P"T] d dC^ Qn t'd. Cr^ HLUlu 
 
 L) <ifudS:c, eji] N <anDa dxj 3. 35 cEr^ 
 
 OU^O" IdC^ <lQ_dJ"U, Ud^U <]ludACB d bU 
 ejU CLIG^L All d SOdO VITI OdU bO-Ho fll^*" 
 
 n ^Qv ncLODD 3 VQ13 <]Q_dy'n ^r^ Q_S"fu 
 G^UiO dscnsD dbc^n "d/ o^u. 36 vd vbn 
 
 OSr^ Crd"U^ 3 OU^[r d L; S-AQ 3. 37 Vd 
 
 ou-^cr oQv oiG^x >/ p d" s unuiL 3, 
 
 nOCMd 3. 38 Od^'p ^\)^S\, "1 ^QV VbH d 
 
 luu m r^D" '7<1dC All Oil. Vd vd3 dSD nuu. 
 VI7QV Q_q onJ] JiiP. 
 
 1 Vd VbE, d £ ^cl?E: 0^1^ DLfiq 3, 
 
 do" dSD vrTi crej, ^^cr 'no-d ^ "ou" ds^ 
 3, vt^ 05 <c"< d§D 3. 2 Vd vd3 vuiro 
 
64 d ^D dUOS C'^Q, 21. 
 
 A"[r.^<i d^5 CLus, vr^i^c nst^o, a.nq 3. 
 vd r^<"i>'' n d[rc cru v,^ vd(^ ^ bLrej 
 
 Vd y"A<] dS3 CPU QV" DUq dSD, Vr=^ Vd3 
 
 n -^'v [ri>Ji vr^i'C 4 Vd s^g^q dQO" vdro, 
 
 Vd 'hOTI JdGlD^ Vr^ Q.AdU, Vr^q VC^AV 
 
 1]^ fuu >/ S) vb^n LU"i>mic ds^ t>DJd au 
 5 Vd vr^ -hon clo-Hl os.^ d E [Tcrej. [inej 
 3, Vd \>u^{r ej"D d hodA 3 d w^ Q_s" 
 crncrej dv 3 s-oo" ds^, vd q 3 ex 
 
 CTdQnej 3 h-AQ 3. 6 Vd d d <]rEDD OSr^ 
 Vd3 Sr^<] Vd L>t>'^Uej. 7 Vd QV" D>S 
 
 [inq osr^ piiiA'" dS3 CPU, vj"u m/iq 
 
 dFjAC 3, JJin -NO"D dHADU 3. 8 Vd ^dCP 
 -NO"D S Q_P""D >/ n bQCr A^S] Q.nej 3 
 r^^"A<] d^D {T^rO 3; Vd A"il< d b ^Q 
 
 o.ej n dv ir^na, vqq- vr^ JdQD'^ d c 
 jjin i>3ej, Vd ~i cladU. 9 vq-d 3 n iDv 
 
 Qd^N Pil, V;^q 3 dfu "^(^Q. 10 Vd -tO"D 
 Jb5 V(^ CLA:U Dd, ^Q J/IP <!Kj>'' t>r^ 3n<! 
 
 ds CITS-. 11 Vd Q.^" Sd crcr'7 ^, >, n 
 
 "A3, Vd Qd 3 ej q 3 q QTO, VbU^n 3; 
 VC^AV "DrJ VbO LU"[>mic dSj 3" dQCT 
 
 vb[>Dej vr^ ej"D q crp[rt> t>ii, qd n n 
 S:> OdU L>"AED[r dQn tuP[rQ !>-n 3. 12 vd 
 dnrnuN [rej O-F"!] 3 vr^ [i^uq 3 ps vum^u 
 
 UU"[>K"Uc dSD CD4. AU. 13 Vd >/ d CTQ 
 dA^U, <.^b <lC2^v 3 ^ -CM qu Vil <]<lJil 
 3: ^ q hOTDTO dU, Jd^SP [TU lU"b>KV d§) 
 
d Sd dU<lR Gf^Q, 21. 05 
 
 sb T]^ OA bt>-n. rrirJ" rr^ u u vd dd-nuv 
 A"u dd ^or <3rej vbDQ 3 bi>-nL vb^[r"JD 
 
 q,^ <lJt>E. 15 Vd Vr^ -NOU OSi^ Q_S" Cr^ 
 
 dPB uu"b>mjc dSD nu 3. 16 i^k"a<] ds 
 
 h^Q^Q dQO" DL"D Q-S" [rPCej 3, JJIP cCL^D 
 [>r^ 3 r^<"i>" dS, I OS ^O-TldA \>:>^ dP3, 
 
 "1 Q-oej fu. 17 Vd uj"i>^u dS) [rcrej ca 
 vAJ mjis d^nv 0.^" nn3. 18 vd ^^cr 
 ^01] s >/ uui" ^) Q-*=i" US', o^crq ou^rr 
 
 Vi^ nun 3. 19 Vd d Sd ^Kj dAjU t>Rf^ 
 "1 KjU (TOM) CAQ kj"A£DDr dQO" C OU^CT 
 
 d^c vbu^n. 20 Vd d phun crej bt>-n'. 
 Sd nv qn vb^v^n 3 dUA^c cs" m/i 
 3" dQO" c jui t>i]j] Jb^ vn SQ-Jd db 
 
 [>U-eCr OQV JV ^QV ulAOrPED. 21 "Dul 
 
 <3pnuN 3 ou^cr 3" dQO" wa^w dQor c 
 Q_f^DU duiixrejD j^" bL<iDn, oan o.^" 4^f^^ 
 
 CC<1" AU 3, ODJl dS Sr^ <]ulQ ATJ 3. 
 22 VP'i'C Cu<£, UTI ^'b> JUneJ A"U b" CTT)^ 
 <lPnUv I>J1 Vr^i^C. 23 V.-^i'C VblJOQ H.^ 
 <]!>3Q, eJT) Qj'l Q-S"nA trOlO dC" C,^ Q.OIU 
 VbSn. 24 Vf^q dA33 AJdul.ej vejqcLAio 
 3, dk; d ^D CLr^DO 3, d rib" b"GlC? fu 
 Vd OU'v'tr ddhOU^ t>/l, C(^ HU dOI:U V^QQ- 
 OA Vd Wl] 3 vn Sf^ <]T]Q 3 JV ^QV 
 d SHjO 3. 25 lu"AE)Or dQO" VQ SD-Jj 
 [rej, d§D Vn5l 3, VbOQ 3 vqQ"D Vd^U 
 
 s%n AU >A C(^ vc^Av de^io fuCMcrJi dE 
 
66 d §3 duos C^Q, 21. 
 
 vejsau, vej-n d Gr^ 3 cr^ vo.i'ii d Et^ 
 
 3 50^0"- J^ d Et^ 3 Vr^ r^D. 26 Vd >/ Vr^ 
 ej"D "A3, Vd ^dCP -k)"D q b-CMQ dV dr^V 
 
 ddP-us^ vejsa.G^Q ~^o"D b" Q-Oib dcMU^ b, 
 
 Cr^ G^Udj UdD d^D ej"D CulDej Li. 27 Vd 
 
 JdQj'^ -hou bm"D ho-Il crej 3" dQcr vr^o 
 
 dUS d5 P-n h^QAQ dV dr^V PdCrC £D:, 
 
 ejn i>u^o" nuu one podDd 3. 28 ^h 3 
 A'^ov, dQO" CLS" 5<iDa 6in ej"D c>Dej ou^o" 
 <i3A duiouejj, Qn ejTi dcicr d ep, jv 
 
 '^QV 3 Qn dV 3 d EP, Vd fu'AN dQO" 
 3 4.CMQ dV dr^ "A3 3, Qfl VC'AV dV 
 [>mn HKO 3. 29 dV d^^ C"t>A"J'' VA".^<Id 
 
 dficr t>^ \>^v ^ d'etre, i7C2^Q dv dr^v 
 
 b" >/ 1^3 SU-J^ 3. 30 Vd dV 3 dr^V 
 hODT "[>ll <3ulE eJTl JU^ej 3, Vd >/ P3, 
 VG4Q dV dE, PVb 3, Vd VdA^Q P:,C2 
 dCdQCTDD. 31 Vd ^c^P>r SQ-Jd £Di Q_c< 
 
 idU'v d^u vnux, iu"i>mjc <]3a ^oo" "ou 
 
 OulE. 32 Vr^ ED^m HKS 3 IdU^VS 3 "A3 
 
 d Sd omn^d 3. Vd Q.c< idu^v 3 [b<s 
 3 b^cre 2D3 >/ s^uG ocLP^ej. 33 vd 
 
 Q.c< IdU^V 3 WbV <1E, ^d2Dd 3 5Sd d 
 
 CLS p<=i crcro Kj vbn 3, or o^u 3 Or^ 
 
 OAQ 3 Vbd^n. 34 Vd AJUej AU ^"S 
 
 dd ejD ^bD c; ^ocr "i>"u i-c n b Q^ vrn 
 q.^ d dn^ 3, dv clcmd d r^v "03 d^u 
 
 35 Vd \U Vb dSj OE D"eJ VbulE UT] dcOS 
 
d §D dU<iq C^Q, 22. 67 
 
 p^q, eji] Q.'ici^b ^c. 36 ^c ej"D ^bD psuej 
 
 oi'^^ 3 n Jd<3r. 37 Vd >/ dV OLG^.. r^V 
 
 [Q3 cru CLc< ndu'v 3 ^d vbn, ^ q^ ah 
 T3Sd ^Q f^ ? vQi] vbo r^ L)"An -Lq ~i dn^ ? 
 
 38 Am< dUS dS eJU "D/l d, Vr- dU K9Cr 
 "OU <i^d, eJU AU'S^ Qd^ :,Un 0"Di] dU Ft" 
 d^5 SdC 3 ? 39 db >/ VbO 3" dQH 
 
 s eju <]ej, 5"^*" dv r"/ir^<i dus ds <ia dv 
 )un ds ej"D <3u, Vd eji] Sd d^ b'OjV 
 40 Vd db vb^^n crej >/ u vb s O-iu 
 
 rd C eJH Sd Q_uI"D3U 3. Vd hOO" 3 <]u1G 
 
 (rej 3" dQO" "i cE d Sd dA^u vbn ; 
 1 ej"D, "i mjiq, s cq 3, s-Qv b[> dq" 
 
 Sd d^ 0-LD. 2 Vd 3" dQCr "LH d^U <3PnUN 
 
 cru d:cns3 loQ" ^\o, Vbn 3, 3 vm 3'^ 
 
 dQT OS UU <3ej C2"rJ" dV dS:) ul'JJI, db 
 
 3d dv ^ T]^ kjiiiv/ n s b, Q,S" c's 
 
 Sj VbCMH Rf^ OQV VQ dbNCMUa^ 3, CTONO 
 ^j S" <3AQ 3, [LP"!] OU^Cr b'o "hOl] S 
 <]<1Q Si^. 4 Vd Qn Rt^ ^dcr"nb dS^ d 
 
 sueju, ejn-^'q 3 oiiiq 3 dq[rcri> dv dUr^^ 
 dP-v Q_d[rej 3. r s^q dUt ddu^r' OdCPs 
 ou-^cr 3, vr^s v^H mjiq ^d D>n?i ^u <iirQ, 
 
 Vd CL"d" dV dSD eJK, Vr^ CLdUS uu^o^u 
 
 dSD [rd[rQ \j dscrro 3 d suejD h. 6 vd 
 
 Vbe ej^ £D:> CL"d" d^D O'DV OE Dj 'K0T3 
 
68 d Sd dUO^l C^Q, 22. 
 
 C^Or^ d^D, ^dQ b-S dS dMIQ 3 ^ Dj 
 KCTQ. 7 Vd ^US d<]UnL, ^ Sd dOI^U VUUn 
 3, Vbfl ^/ <>, <Ir^b ^Snej"D. 8 Vd d D"Q 
 
 d^, <ir <]"Dej nsd bo-n. ? vd vbSDfi m^"" 
 <3ej vr- n ^nej"D. 9 vd vr^q npji s[rQ 
 b^crc 3 '^"umL 3, db Vr^- ^ Sd d^u n 
 ^Qv <]pnUs All. 10 Vd vbUt^ <]r^ c[>Q 
 b>-n.? Vd bi>-iL vb^Dpi [T^d, cL"d" iiP^riD^d 
 3, Vd vr^ t]Sd vbcMD^n, cr^ i>u^[r Ul, 
 vbi>Dej L> <]uiE. 11 Vd Vr- qg-Q 3 miTQ 
 dbu b^ dLiv^c crej ai] ^f^in .^d diDj 
 
 dIuU, CL"d" Jr^Ui^d. 12 Vd JJIP <i(icr<i" 
 
 t>r^ [ri>io ^Qv S(^ ^3C 3" dQDT vr- ciau 
 
 OU^O" P U r^'fu dAiU 3. 13 ^ Sd \y\T^ 
 3, [LIl 3, Vbh^n 3, ?, \ mjl VHA <][>d£. 
 Vd Vf^ -NDl] "lLiV:,C. 14 Vd VbH CLS" 
 cn fu (TOM) vej S3 (13, OACT-Jd ddPl^ 
 fu, Vf^ vn C>dU nfuA^C Li 3, n "L S b-QV 
 
 vaix b 3. 15 I'C eju ouv^D" Sd du^u 
 
 OJl Cr^ ddCre, dflDlN 3 Vi^ (J. 16 Vd £D[> 
 
 <it^b Adc ^^d., "D'^icAf^ on, "Domn Er^ u 
 
 SCLOI^O b bO-lu Tr^ q H^UQ 3. 17 Vd 
 
 vbE bA3 iu"i>mjc d^D [TITS- crej ^cmq dv 
 i^v Staq crej CLiQ c <ie. is idijc 3 
 vb^.n, Akj, q"n uu^oku e ^^^d. d^u ^lu 
 
 dUU Pn3 AU 0/1. 19 Vd VbUf^ bO-lb 
 
 d dpu^ b'CMQ dv coDej d^% vr^q Tiq 
 
 <P3ej dV deJr^D dP^V ODdUU 3, dSUG 3. 
 
d Sd dUOq C^NQ, 22. 69 
 
 20 Vd "QV'd TIIu ^dWl, n eJ-Tl CLAdI-JI, Dd r^D 
 
 3 n L) Q.A1,, jdri[>r db ^k> idjd 3 vi^s 
 
 ^df^[nL d ^'V n HdO 3. 21 Vd Vb^DH d E 
 D^^d, 3d S 0"% fu"A£DCr dQQ" S 13 D<3. 
 22 Vd Qfl S-QV d^D VpnUx, Vd '^^ C2 
 Vb"=ia tl"D Vb[>Dej JD S "<13, ^dC b Tlr* 
 AD \>,V. 23 Vd fNN £}d, d^V CLPHd 3, 
 db-U" ^0^ OiPHJI 3. 24 CLc< HdU'V 3 
 dV CLG^u di^V Q-Q-Q d^n, IHCG dbU 
 n fu °D^ «i^J] ddU^ kj <lr^b VbO^eJ 
 
 n «=i v^. 25 Vd d C2 n <=i [r[r[> d^ 
 Q.c< "idiD'v ^kj cnb >/ ^ Sd vbn r^ 
 vrn i>Dej, ej"D "t>LD t>Dej iqcG cc^ jjig- 
 
 nj uihOOD AU 3 ? 26 Vd CLc< IdU'V 
 
 dnus cej, d Sd u^^ q.c< idu'v 3 s^ 
 dA^u Vbn ci]Q "iRi]Dn, Qn eji] "[>Ld 
 
 O^ej. 27 Vd Q.c< IdU'V 3 (TCrS^ Vb^DO 
 
 3, vb^an r^ "ou <3i]aP <3"<i ^n. 28 vd 
 
 CLc< ndU'V 3 ^(TQ d^U, Kc< JbD d^b 
 
 Qn C(^ ^^D <lu1E, Vd >/ vba Vd i^TI 
 
 VbO^ej uiJJl. 29 Vd VdA^Q Vr^S n b 
 
 D-^ <3A Pe UU Q.c< "IdU'V 3 d u( umi 
 
 3, "old vji ddu^ OS/ -nscrcro d b 3. 
 
 30 ^dCP "NDU S vn ddUK^ fu <r^b 3" 
 dQD" P ul 13^ AU qg-JD, 5^5 3 s vm^s" 
 •^Q 5U1S 3 JUCMtl OU^dCr 3 b diU 3, 
 Vd" >/ d ^> CrrQ d^C" CL^n. 3. > 
 
TO d S^ dU<l^ C-^Q, 23. 
 
 V4-QV QlS OD-D CA. 
 1 Vd >/ Vr^q JUCMO t>QV dIuAjC Vb- 
 
 dC" [>qv vn RK ^dC. Vd b'Q jUI 
 <Q_[r<" o^ n "L dds" d^n. 3 vd >, 
 vb^^n uoho "D(i"DS" oJi dv ejbA duej, 
 cri>Ko ^n$)" Si^ sui cE,^ dc-d Kj a.c^, vd 
 vna" dEr" ncLUS" <]an. 4 vd uti Pb 
 CL1. vbsn r^ croho n s^q dUT ~i a [>mn 
 dn^u? 5 Vd >/ vbn N m/is hQ dUI 
 o^ej jud AU; i-c von, "D bQcr s^ b^-i-. 
 "1 ui [>mn do^u AU. 6 Vd >/ dfuA^c 
 
 WV dCV KJ)r^S 3, dCV <""Ar^S 3 P^ 
 
 juoiej c VN, ejD N miiq <""Ar^ <]ej, <""Ar^ 
 n S'.^ oej, VD Jdcru d^or^e lu i]J5 d h 
 
 NJ dC^DU. 7 Vd Vbn 0^.^, <""Af^q 3, 
 KDf^^ 3 VJTJPUJ O^E, eJT3 ^b^ 3 JdCPjU. 
 8 i^C KDr'S Vb^n HG^r^C "l>"U OJl, b'S 
 dQO" "OU, -CMl] "[>'U, nO; db <""Ar^q 
 
 vju ^D <r>^v sn. 9 Vd Od^p ^^ <]ae 
 Vd vn5i" dQcr <""Ar^q ds <!p5ej cl^I- 3 
 K'oor d%u 3 vbsn Qn ej"D n ui [>j/i[r 
 
 VdrO AU, -CMU r^ ^q dQ[r r" ^ S^ dA^U 
 
 [rej, u'\>\o R [Li>-nL au. 10 vd oqv 
 
 vjuniu <E, Vd Q_c< idU'v dUT duii]m. 
 
 >/ dfuU Jd<]G L>_n, Vi^i'C CLc<^ §3 Vbn, 
 dOAi C d E(^ "A)3 dV CLG^i, dr^V [TCLQ 
 
d S3 dUOq CIQ, 23. 71 
 
 3. 11 vd -^dcp br ^ bc>-nL ^ kj q-I'. 
 vbn 3, .^'l» cr"D-jD >/, LU"i>K"Uc r^v ^ j 
 
 dH^U ^K, "Oc d^D 3 N u dD>DU, 12 Vd 
 '^D <IulE CreJ, 3" dQO" dCV, JJl^a ^^V 
 IG/I. C Q.°D^UC, Cr^ ul c)o^^ d 1>D3, "i>1J 
 ATJ OJl >/ ^dOP dSD. 13 QdP OTJ-Q dCHSj 
 <3P.eJ Vr^ Ji^C2^ej <^\0. 14 Vd ^Gl dUI'^I OdCPS 
 S3 dPrej Vb^n 3, h^QV CLG/lb C? lLEDHC CE(^ 
 Ui q[>r^ 3 OdDd 3 All [>D, >/ JdL>P d5% 
 15 Vr^i^C QLP"T] 3 eJ"D ^llC^ej 3 CLc< HdU'V 
 jUn Sd VbOn, K3 -hOU S Q_n" ^D "A3 
 Oil, dDClSD n u! Gt^ VbCDD fu, Vd a.P""D 
 (Tbv <l[>e OU JdOP b S<1PU. 16 Vd >/ 
 
 n eji^ ~i ^r^ dnux dd n fu o.^, vq"d dv 
 
 Q.Gy|_ _Di^ US' >/ Sd Vbn 3. 17 Vd >/ 
 
 (ic< idU'v jjip kj d^u Vbn 3 Gin hoiidA 
 
 IdU'V dUI ^d "Ad3 Cf^ ^ Si diU kj. 
 J8 Vr^^C (^3 IdU'V dUI S3 [T^CQ 3 Vbn 
 
 3, >/ vr^ nsriro ^L) dAiU vbi^^n 3, 
 
 Qr\ hOildA 13 Sd "V3 fu, Cf^ "Ij Sd d^U 
 k). 19 Vd (lc< HdU'V dUI r^d O^HD) dCLQ) 
 
 cqp US' 3, vbu^n 3, <]r^ t>3ej ^ S3 d[>3U. 
 
 20 Vd Vbn 3" dQO" JUd'liU TI S Vb*^- 
 D^n hy K3 -\0l} S ^UCMU dS) >/ a.[>33 
 
 Cr' dicnsD n a diou^ fu. 21 db vbcr- 
 
 J-J3 AU, ^C d C ej"D Qi'^ [>"D_Q DCIS3 Pfu 
 ^J^ d UID3 "Oil All [>S] Jdn>P dSD: Vd 
 
72 d S^ dU<]q C^Q, 23. 
 
 3i> ^^p^ej, vbu(£ <inDn \>s\ db '^idu. 
 
 22 Vd IdU'V dUI KDJldA Q.U<I Vb^^fl 3, 
 
 Gin cr^ ui ^ s^ dUiU ejTi s^ vbriDO a-u. 
 
 23 Vd [Lc< HdU^vq Q.'^l b d^U VbO 3, 
 Q.c<'=l CLq ddD[rS \>1]J1 '^<\1}S\ r^^"A<] dS^ 
 ^DU Kj, R^Sq Q.c<q JdQi'^ OTJ-D 3, Jd C 
 CLc<R Q-^ ddDO" R t>TIJ] 3 DP S (Tej. 
 
 24 Vd R)3 ^<l<li'il Oil 3, >/ d S nc >j, 
 
 AA bD>-nu dUI OdU vn q/ i Sd wdo 
 
 3. 25 Vd VbO^ej vn^ 3. 26 ^100'" S\^<\^, 
 27 Qn UT] 3" dQO" PI>dDd ^dP\>r kt SCT-Jd 
 
 3, Vd Q.c<'=i dcrcT^ n ^dO 3 "old o^ej 
 
 VUUs ''C 28 Vd d dU^ IuUJd <]^b 3" 
 
 dQcr omn pj so-Jd, vi^i-c djuc^ej dS) 
 ~i [r[rQ. 29 db d <3n$)" lu n u T/J au 
 dG^^ri nd~Dc db Jdu-ij fu PS ucro fu 
 
 Cr^ Pul (JNOOd AU. 30 Vd VbNOin 3" dQO" 
 PL) Q."N Vr^'-'C "D Sd U<I, eJ"D P a U^ AU 
 d^U d^D VbUr^ 3 Cr^ P er OdU UC" 
 Vb^ND^n, r^'lu f^DC IuTJ-Jd. 31 Vd Q_c< dQCT 
 VbdCMO Sr^ >/ P3 £:r q <35Q<Q"A" dS) 
 Q-PCTQ 3. 32 ^^dCP -hOl3S R33 S dQO" <^<]U 
 k; EDPVdO dV Q_CMb d^D dnUU 3. 33 VH- 
 Q-Q r^K^AO dSD CTPOrej Vn$i" IdU^V fu<lD"I> 
 3, >/ 3 IdC" Q.'^li, 3. 34 Vd HdU'V 
 
 vn5)" R h^AQ [rej, <r^ d^v^ os o^ej dH. 
 
 Vd i^Jlr^<l dS [>:ej VUUn WZ). 35 T) uI 
 
d §D dU<]q C^Q, 2-1. 73 
 
 duux t>ii eji] "D m t>mn d%u wav orej 
 q<iDn d:>n. 
 
 VI7QV 0>P \>1}J} Qd^. 
 
 1 vd ^.^*dA -KoT) oqr^, <3a.cr<i" s^q dUI 
 
 !>)ej Q.us^ OiCpq 3 vjjip ej"D d ^^ d^u 
 
 OdU ej'bb" t>r^ 3, >/ EP bo-^i Sd d:U 
 
 k;. 2 Vd p b d^n cru, ej"23b" p u cr^ 
 
 All dA^U VbD, "D fuU [LS" Kj KDO" 3 
 <]J£, CE[r[rJD LiU Cf^ [>QV "Or' Qn dQO" 
 Si <3Q 3. 3 Vr^LCE A^df" <33A OQV "D 
 
 S) nv ^WD^, Ails jun <]i]ej. 4 db i ^q 
 
 AU Nj 1] S OUq i^QV JbD AU C [T.n'^ 
 
 OlS'^^Un t>ji. 5 i^c Qfi ejT) nLiPi> t>mn 
 
 t>5ej 3" OU^Cr <]3A dU^ d C KDD" VKO 
 A"U Cm^Aj dQQ" Kj d n OdU 3. 6 Vr^ 
 3 S^G4Q dV Omn <1D>J"U ^D""J\ Vf^ P3 Q_S" 
 
 <\nT qr' n Sd bi>-n. u. 7 db clc< ~idu"v 
 
 3 Tlr^<l'" Q.S" S CrD"^ Vd [>>QV Q_OIl C 
 Q-P'd e 1^3. 8 Vi^q 1] a T^AIJ d%U 
 
 "dsd cruej dH, i s vban crej, Qn cr^ 
 
 l>UvO" db lul U^ AU <inQ £Dr- AH ddn^. 
 
 9 3" dQO" 3 Vb^n riQ Cf^ Vbt>DU <lulE. 
 
 10 Vd >/ HdU'V dUI ^OQ Iu ddUDn O^f^ 
 d CTQ dA^U. luAV JbD OS QO dQCT Li 
 bO'lu <3T)0 l]l>Ud Vr^C 'idOV vejui dN 
 
 11 Vt^iC VbDDr' 2:i> -fOO" OTJl DCn§3 DL^ 
 
74 d S3 dU<iq C^Q, 24. 
 
 Vr^r^ q'on. uu"i>mic ds^ cpuk ds coio Sd 
 
 4't>Q b. 12 Vd ^OIQ dV ,^V eJT) S3 k'oO" 
 d^ ^dhOO AU, S-G4Q dV dr^V A"U 3 dV 
 3 d^V AD 3. 13 Cf^ bb> ^a Tl^ A"U 
 d'^DU, V(7I <lulU db 53^. 14 db QO VQ 
 
 o^ej "DdC" vbUi^ vr^ Sr', vqQcr o^jicr Sr^ 
 »7Q^ d <3n$i" s 3 <3hon5) 3 vn ^uJ). 
 
 15 OM5 S db"DJ3 3 vqQU 3 VbPiO, 
 
 Jdcr-iL ds a.G^r^c Oil, eji] vn ^v^c 3, 
 
 OJJID" '^VdC 3. 16 Vd QO fu <]fud3C <]ej, 
 
 ^ -CM ejdJi i>-n Kj [to^o n^c" 3 ai] d.c 
 
 3. 17 Vd L»AV Jb5 OSf^ (rO"^, ^ bQO" 
 Kj Kc< 3 er^ vbdTJAO" b 3 d Sd CTDd. 
 18 Vf^i^C 3'" dQOr dCV V,^<1 3US dS hOAQ 
 dV d^% VUSQ-INO ^ulPO, eJT] Jb3 d "1>"U, 
 CLOUej "OU 3. 19 Vr^q £Di> UC d^li CU 
 
 vrn Oil, su Cf^ i]^ au d^<] rej vb^D^n. 
 20 vd Qns vb^D^n \a c^ Jiior vuipo 
 
 [rej JllCMtJ 3C" CLib 2D3. 21 QO i^QV JilP k; 
 Vr^t^ diC" CLIi VN, ej"D JdD"U D-G^r^C dol 
 
 t)0 -K9T) s N ui omn dcM^n. 22 vd aa 
 Qn cr^ <inus cej, Qn Sr^ d^cnsD ddn^, 
 
 Vf^tCB d<=i(^ [rej ^[T-Jd, Vbfl 3 CL3< HdU'V 
 3 il.^0" CLUS- irej, Q_S" Ci^ <1QV IdUd 
 Oil. 23 Vd Q_c< "IdU^V J/IP S3 vbn >/ 
 -1^030, db va S3 bO-1b <03"U, 1 bQO" 
 
d 5d dU<q dQ, 25. 75 
 
 r> §5 [rD>ej 3, p^o^n 3 vb[>^u. 24 vd' 
 c"i>t^d 3 vr^ 3" dQ[r ^ i>:ej, >/ b d^u 
 
 ^nUx 3, X V(7l CMD-Jj u!. 25 Vd VQ "={/ 
 
 cmdC 3, vusoi^n 3, d Sd CLoiDn -^n a 
 
 4.AQ EDd AJlv CejbD" <]E dlTil d^U 3, '<D> 
 Kj Q_DdCE, N fu "D^ [TU "D »u d^ OJI. 2G >, 
 Kd< ^L)Cr3 Oil Kj ^[r~J5 3 bI>"lL <]!>"U fu, 
 Vr^^C dDCI^D ^ K) d^U 3 '^ b-Q 3. 27 db 
 
 iq bAv o^r^ >vi>" v'^b'^ [Tcrs^ ajix vqb; 
 Vd Aiiv 3" dQcr d^nv ooJij ^[f-jj v.-^'^c 
 >/ °D<iV:n ^^ [Tiro. 
 
 Vb'QV O5P ODJ] VdSI. 
 1 Vd V"£D" Vr^ d>^"U" d^D U'Wh^ <D-,, GA 
 
 ■^OTI [>q^ t^K"A<] d^ lu^'omiD ^3 cu^. 
 2 Vd S^Q dUI 3 3'^ dQCr OdCPS 3, X 
 
 ver p Sd d^u p^ vuni'ii 3. 3 vbcrij-JD 
 3 pvdO uj"i>mjc d§3 n b no oji, bb q 
 
 P kj Q_I>N JdOlcrit lu. 4 db V^ED'^ d [TCI 
 cJAdU r'K^AO dSD >/ SSA VejQl] 3 F"n 
 Vi^ dSa Di'd. 5 Vr^l'C Vr^S S^ AH [LS"C 
 
 "i ouej QD ejD vEr d^^u \>s\ 3, c,^ 
 
 JJlCr <3AQ CU. 6 Vd OUJ] -KD13 OdCI^d d 
 C Q.AdU CrU r'K'AO d^j aUS^, Vd ^dCP 
 
 "toT3 q boil vL-c q nc, >/ ^Sd [tq-Q 
 dDfi 3. 7 Vd iro''^ [rej s'^ dQO" vr^q 
 
 UJ^'OKU d^ rS\ P J3 CLHo >/ VET Ct' 
 
 T 2 
 
76 d t:> dU<q C^Q, 25. 
 
 omn Jb3 d^DU 3, db £D^ vrn <iu(r>d. 
 
 8 db vejQT3 VUul d CTQ dA^U 3" dQO" 
 d S-QV dEP, i^G^Q dV dEP 3 f''^" H 
 EP 3 Cf^ JJIO" <]AQ All. 9 db V^b" 3'^ 
 dQQ" dADfl, <]I>J"U ^D-J) Vr^^G >, VCQ 
 dA>U VbO 3 r^ UU^'OMJc d^D <3I>:U [TTI-J) 
 Vr^ 3 Qfl Gr^ Ul ^dC" dSifl. 10 Vd >/ 
 
 VbD r^K" L; bO-lL 1 Vi^C \j CLlt, VP- Nul 
 dC2^iU vn O^ej . 3" dQO" k; OJ/lCr <]AQ 
 
 A1J, [>Qv ddo^'. 11 ojjio" <]AQ <]ej era 
 c.^ Jd^p do^ej r^D crej, ^do-n. k b^ au, 
 db Qn ct^ sui dG^iU v'Qor i>Dej [rej 2:^ 
 
 dkj ^ CMCQ. r^K" n S3 'D^. 12 Vd V"E)" 
 
 j"UG^ej d diU [rej ^[tq dA^u r^K" n Sd 
 
 Z}K <n:)n, r^V' 1 Sd 00.^0. 13 Vd 'KOl] 
 Jb3 AU l>qr^ <]b"A< dU Sd bO-lu O^ej 
 V'CTr' 3 r^K"A<] d^3 CTPCrS^ V"£D" "V ^ 
 
 d^u k;. 14 Vd -\Qi} JbD vr^ ciau D"ej 
 
 >/ "1 Cf^ y^h^ dU Sd bO-li S) dA)U 
 
 vbn ej"D JJin aa ss^ajH ^q crro. 
 
 15 Vr^ U lU"i>m'c dS5 CL^U E3, ^Q dUIS 
 3'" O^CPS ^ Sd d'^M PSUa"D OilJl k; 
 SQ-Jj. 16 dOTQ dN "OLd dQO" ^t' OdU 
 JdO-li b eJ"D dkj G^[rQ OU Vr^ OJ/ID" 
 
 <3AQ pui oin, vr^q t>jjicr p u d^u d^c 
 
 Q.1l, VUul dCTQ dDU 3 Oil, Cr' b PU 
 
 Tjr' All doiDU. 17 Vt^^c 3d Sd CTPcrej cej; 
 -^dCP -hoT] s P"n bO-Hi vLc q pce, v-=^ 
 
d S3 dU<]q C^Q, 25. 77 
 
 UU N ^) (TCLQ Ut^ 3. 13 ej"0 Pu? Vr" 
 
 AU d)U p s 0.11 era cr' vbTiJ^ pui 
 omn ^Q A"u. 19 db d ons^" q vqv ui 
 
 05) djOV A1J, jJlP fTlrJ'^ l>r^ Vul 3 b' 
 ^'dO-1 , db >, bA ^dC O^a 30, 20 Vd 
 
 vQv vbo^ej SL> h:^, Vr^«(2 n s? vbUt' 
 
 c^ b^ A"U liJ^'OK^'c d5) O^ej, Vr- 3 ^jC" 
 
 Qn c^ oi dc^DU [>-n. 21 db >/ vbun 
 
 U<3 dS) 1'=]l>^n <]Uf^. 22 Vd <Itu"A< v^b" 
 
 S) vbo sD 3 an ej"D vdus tiJj, ^3 
 <\r)i'\s {>Ji ^^n. 23 Vd vdCP -ioi] q <3fu"A< 
 (TO"^ [rej, v^cTr^ 3, oQv "0^ on.ej bo-iu 
 
 dV ilr^ ^Uej 3, IdU'V -.U1R 3, dV 3 
 {>)CrR 3, V"Q" Vbfl £D:), >/ d ^3 [TdQ. 
 24 Vd V"b" Vbn <!I0"A< dU §5 bl>-lL 
 
 ej"D ou^r 3 3d cls" <i<]ej, qd eju ibo^c 
 
 3'^ dQO" OU^O" 1 u< S S) d%U, UJ"i>^"Uc 
 d^D, 3d 3, (71 -hdC fu A~U '1"N. 25 db 
 Jdir-lo b Ci^ <3AQ VUI> AH, vejQT) 3 
 <]Li"b" ~1 ^5 eDK dO Vr^^C n U<3 t>J1il 
 ^■DJj. 26 ~IU ^ Sd bt>-n. C^ VQ ^f^ ^Dt'/I 
 N Sd OdU AU, Vr^i-C (LS^'dC [TITQ, TIdC" 
 3 <]Kj"A< dU Sd bt>-1i, OTD OSi^ CE/ 
 VD^U ^ §d Oil b. 27 I'C vri 3 A"U OdU 
 
 dJ), ejT3 ^q o'[r[> n Sd u<], db <ir^ CE^ 
 
 JJlOr <IAQ Oin VbUr^ AIJ. 
 
 T 3 
 
78 d S) dU<3<=l C^Q, 2(3. 
 
 V^QV OdP [>"DjQ vqcA. 
 
 1 vd <iL»"A< >/ s? vbn, vejb dOiU 
 
 T3Ur^, Vd >/ COUdD VUm dA^U 3. 2 r'lu 
 
 vuuJ) <ikj"A< du Sj bo-n. ^Tjej, £Di> -nod 
 vej a d^ oji, vp-i-c Cf^ ouvD" u 3" 
 dQ[r ^ o. i>mn d-^i^n. 3 3" dQr ce^q 
 3 csn 3 [>Qv ddn^:', Vr^^c locr r?^] 
 
 [>il "D S VUUi^Jl. 4 FOJIdA <3ej dS N ^5C, 
 
 Gu N bQcr c lij'bmjc ds^ vii 3" dQO" 
 i>u^[r d^u^. 5 Vr^q cEu ds ^ dnu^, 
 
 Nul d%U L» ^Cr-JD Crej, CLP" ^QAQ dQO" 
 
 c oQv vrn St^ ^dC <""Ar^ <]ej 3. 6 vd 
 ^i> {LX ^u omn dc^^u 3 roho ds" cs 
 
 S3 "0^ d^U ^r^. 7 Q-S" dQ[r ^ |>-DJ] 
 dCISd Q-^ AJdr^ "^OT) ^ EDP q CTONO qOP^ej 
 bU, dlKT I>J1 L> SCr-j\, Vr^ dlu"DJD "lKj[>DtJ 
 
 i-cE, <3kj"A< du ^3 b>-n. <]"Dej, 3" dQtr 
 ^j [>mn d^^u. 8 <ji^b dS" b cPr' 0)^r 
 sD^ c2^[r"J5, cro^o eju ^ecio O-^c <]a era 
 9 i"T) 3 [>Qv r^or c vbi]j) m^'" Vf^ 
 cm^vj ds OdO cr^ Jbj "1 er <3[>q vn 
 [>)ej. 10 uj"i>KVc dr^v vbAQ 3, cro^a 
 
 fOfldAq JbD dV dUr^3 dr^V OrCTQ, b'Q 
 
 dU1<=i diu bo-io <]i^Pd Vd Jdui^oru m 
 
 d EP d^. 11 S^CMQ dV OU'^ir dr^vl 
 
 dsuuD 3 omn ^n,^ <^ad. 3 oqv d sj 
 
 VUU 3, dV dSj d q Q.'^N. 12 Vr^K 
 
d Sj dU<!q C^Q, 2G. 79 
 
 CL"d" dS) ej^ £Dd S-Q dUI^ bO-li. <3r^Pd 
 3 \f^U<] 3. 13 -NOD CdU(^ ^, 3U ^5 bO-lt, 
 
 vej"o q vq s qo"Q i duc -^o-o k ^ci^j 
 
 u vd ou-^cr dUs Q_nnej (rej doiDn vui:jv 
 N Sj diU 3" "u c vb^^n 3 ^/ ^/ <]r^b 
 ^ snejT), "D b b^ t>.ej, J ^ clticb". 
 15 Vd vbu.^ or <i"Dej bi>-i.? Vd vbn 
 m^*" <iej v,^ 1 ^neju <3ej. ig db u-^d "d 
 
 S q QL-Onb 3, Vr^i'C "D ^) ^UQ, S^^fl 
 3, Sb d^U 3 <WS\ fu, Vi^ CEf^ uj b" 
 
 ddirc vr^ c^ u< dc r^uti [>ii 3. 17 ej"D 
 
 dQO" 3 b"A£D(r dQir 3 d E TJ R,n 0/1, 
 ?3'l> d^j 13 U<1. 18 djC dCbO"3 Kj UQ- 
 
 u-ii s ^o"Q ds> [LdQ_0" b, scj qop^ej 
 
 dS (rOK9 S3 d[LO" b, dJJlQ" dKj OlODej 
 K;, Vr-^ SSOn^ej dfuU VC'AV Sr* ^ViC 
 dC AJdf^ -^dC dl]Cr Kj. 19 V^^(2 <]b"A< 
 )U Sj bO-1'. "DTI, V<q dS JUej IS <]AU. 
 20 CU Vr^ CL"d" r^V (L^dU, Vd UU'OMlc 
 dSi 3, Vd 3n<] jUS <]3A 3, Kj"A£D[r 
 dQ[r 3 d S) VbUi^ OJJlir HD^VdO Oil 
 (TOKO S3 ll^UO" 0/1, CLCMU<I" ^(^ OLidq^C. 
 3 0/1. 21 Vr^i'C? 3" dQO" S^GiQ dV dr^V 
 ^diEDi Jd^r b S(rJ3 3. 22 db (TOhO S 
 SiD d kjU EDO -|0"D q dSi Q-dU, ej"I3 
 "D6A-U 3 eJT) TIE 3, d S3 d^ Vr- Cr^ 
 
 IED3 -nQR 3 jN" 3 jcrn 0/1/1 sn v,^r^ 
 
80 d §3 dU<3q C^Q, 27 
 
 VbUr*. 23 X C"A-1. OJIJI, VQ'D CU JdD-l, 
 [>S CL^C C>JIJ1 3, UD dQOr 3 y^A'DlT 
 dQOr 3 d lu n KdQ <}E OJITI. 24 Vb- 
 
 171 d^D A"U <]E, t>QV Vn5)" q b'TIQ dIuU 
 "D n d^D VTI A"U. 25 db Vbfl N Q dvD 
 OiU V^b'" H^, vn 3 Jb) 3 d^. 26 ^U 
 
 Sj bO-1^ Qn c^ ui dn^ HdC" j^dOv d^ 
 
 3 Qfl Cr' 1 E CLUA VblJJD AU ^C Qfi 
 Ci^ d[L2D) OiJE ATJ. 27 <L>"A< dU Sd bO"?'. 
 
 ■DJi f^ i^D s^Q s vQ "dd-Jd? vn [r"D-J) 
 
 "DOUd. 28 Vd <]fu"A< >/ ^3 Vbn XA<35 
 <3[>ej bfTlTJ Vb"DJD Or^U. 29 Vd > VbO 
 
 w\>\o n^c" d fu "DJ5 D""D 3 t>u^[r bi> 
 
 -\0~U R Sd-ID bmT) 3 Jd3A 3 ^dP^U 
 
 [TU, db dS[ro"i> AU. 30 Vd Vbn d^i^ 
 5U 5? bt>-n. cri'd 3 ndu'v dui 3, v^ctj^ 
 3 Vf^s nun 3. 31 Vd Gqn nuu [rej 
 vej Sd d^DU vb^n, Jdo-iL di>3ej ^^dto 
 
 dO^U Qn eJTI CEr^ <\Q All. 32 Vd <3b"A< 
 
 v"b" ^) Vbn Qn UTi '^^^ ah bO'iu <]iod 
 r^^" Sd 2:^ Vbn AU cej. 
 
 VS^QV [>:,P [>TI_Q JdaP. 
 
 • 
 
 1 Vd Acii Duq d§D Q.DS vbG^n cru, 
 >/ 3 CLuq tJT) d^a'cr[> 3, J_np 3Jii>" 
 [>r^ lu (MCTQ, Vf^ Q.c< idu'v o^ej <lui"e}" 
 
 ~1 CLKS db. 2 Vd VC'OrQ'Oc dS Vd3 
 
d Sd dU<l<=] C^Q, 27. 81 
 
 qr^<3, D.n*=l 3, Vf^O dUS dbO^ ^CTDd; 
 <I"A"C"d" nkbCTb dV dS Lf^DCrO 5US 
 dS Q-S" Vil. 3 Vd ^dCP -fOT) S t^D3 
 d§D Crej. Vd 3fli>'^ >/ K.J T)^ OAQ, ti 
 bQD" Sd <iej b b[>-"lu <3r^d 3, "iq^^fi h. 
 
 4 vr^ d5 Q-H^ crej .^<"i>" dD b uns, 
 
 CLS" S eJ^O Vr^LG, 5 Vd r'ilr^<] 3 <cA"fl<] 
 
 3 db f^ 3 s (LHuv, r^o S3 era ii(^<3 
 
 )US dV 3 D>Dej. 6 Vf^ 3 Cc< HdC'^V 
 <!\JnKdC"A<I d5 Vd3 VJO ACSJl dSj Q.DV, 
 
 Vd ~]qr^<]. 7 Vd' "hoTi JbD Focr Q_nv uej, 
 Vd a"D" dSj bmi] crej, crho a_sKj Dr' 
 
 All Vr^l^CE; b"A'. Kj dHV ^/J0" djC". 8 Vd 
 
 [Lq"L» b^ d k) orej i>qr^, d^^u" d^j era, 
 B "D^ dr^, v.^ dSD [Tbv o^e; dv j/iP 
 
 df^O Or-. 9 Vd L <3E CrU °D3 C^ti °D^ 
 
 i>)ej 3 b" vejG<ud i]cn vi^-'C, >/ ds^ 
 dA^u. 10 vbd^n 3, ndu'vq ndud, O-dv 
 
 TO QL^''^ b^ OJl/l Vd3 3 C(^ n C Id 
 3 Q.q" ^dC 3 EDHA tu. II db Ve3 Kj 
 bO-lu 3, Vd3 SjO 3 Q.c< IdU'V cd 
 '=\\>,V, Cr' >/ Vbn dDCnS^. 12 Vd Vr- 
 b TJEAll OdU OU^ 4^AV Vr^ CLdU Kj, Vr^i^C 
 Ul] ^bD VbS(r-JD Vt^ t>S 3 CLDq A"Crr^ 
 
 dSj coej [rej, vr^ b"AL o s k o^u, r^ 
 
 I 3, dhO/ 3, niDb 3 db T^. 13 Vd r^ 
 
 foDT ejio era vbsn Sr^ <]uis q[r"JD, vr^^co 
 DL^ub b"Ao dSj crbv ona 3, 14 d"b 
 
82 d Sd dU<S C^Q, 27. 
 
 L All Cr»0 TrJ Alt ^yo 'O'OnJ^Dj [>r^. 15 Vd 
 
 Q_nS. 16 Vczi JJIP dD NbC Or^ b CPU OQV 
 
 [Lb °3^ OdU Vd Sd boni <ire. 17 vr^ 
 and i>S(^, ^ 3 trpcd vd3 d^'^, vd i 
 
 "Dr^AU ^ <l[>ej dUl ^"Drnt Vr^l'CP, S Wc<D 
 
 I1P3, Vb[>DU Cr^O S<3f^U 3. 18 Vd CThO 
 OQV [LL» [LCMl <1UIE, Vr^i'C Tr'i^CP "^OTl Ct^ 
 VcB ^ Id b-[>Dnd. 19 Vd CA -^D s 
 0_P"'d C Cr^ "DS" OU^Cr CLO^OA 20 Vd 
 K 3 jj 3 -ND~D ^b) JUej AD ^d, CLr^C 
 OilJl VbCTD) bA AU. 21 db I S<1^ AU 
 t>^f^ >/ diPlf^ CLAOu Vbn 3, idU'vq 
 ^"LD era "D^ OA b'Ai dS Q.nR AU 
 3, QO b^ 3 S3UA 3 Vb£ All Oil. 
 22 Vd bh VbCLd^Ur' Q_<!0!l O-R" C ^"0 
 ^jC £DUA All OJl, Vd3 Vr^r^. 23 QH 
 
 DPS croKD n '>R dQO" sl> clai , vr^ i 
 
 S) VJJI 3 ~lkj <]kjdjC 3. 24 Vbh/^ 3, 
 
 >/ crmu AU, t^s'" liC O-Aiu d>ti, vd d^j- 
 
 AdC Vr^S [>U^[r 11 ^Uq [TO^O llhWO 3. 
 
 25 vp-^c ndu'vs a.<]cM , [ri>M3 vn ^ui 
 
 Vb^G^n Rr* <lul£ t>il. 26 db O JJIP <=1 
 OdSCMUej \>S\S\. 27 Vd QP [>T]i] 3CnS; 
 
 cIj^ Jcn crej vcao q q v-SdOR ed?, 
 e:p CiOi^R vd3 dno" vbscrj^ d^^u" J/ik^ 
 
 d^D CTDV APE. 28 Vd D JbD A"U VuiPl> 
 
 Q.<=i" oTii "iSA^n, Vd ds^r^ <\^o era bA3 
 
d Sd dU<l^ C^Q, 27. 83 
 
 nqA^n oiDii dCIS) k^^ca vdn>. 29 vd 
 u 3 q <irE ojiii s[rJ3 vr^i^c? vd3 (5 ds 
 
 5S 3 Qd'^ dUq Vd -tO"D L) q[r-j> 30 Vd 
 Vd3 dQO" Vd3 ^^jOdH \>J]S] qcr-j, VdB 
 i^ 033 q Cmbb 'D,, Vd3 U d^ 5S 3 
 D>DS d<in ^U^0. 31 >/ CLc< IdU'V 3 
 lc<q 3 d Sd Vbn QflS Vd3 {L^iU (lej 
 VbO^ej r^ Q-S'C Oil. 32 Vd Q_c<'=l Vd ^' 
 SHU d E i>d V^^O 3. 33 Vd -NDl] <lulE 
 
 dej >/ [>u^cr Sd d^u vdd ui ^Or^ h vbn 
 
 3 £d[> -holj t>"DJ] dCISj Qd^ -^0"D OjU 
 VUCd Q_<J3U C(^ u1 n^jr- AD 3. 34 Vr^'-^C 
 VDd a ^<3r^ VbQLd"Uf^, Qn CLS" ^^C Iu 
 
 VJ1, Q_q" rn hj" Ji^r> o.^" s Q.uq au t>/i. 
 35 Vd vbo^ej 4-AQ irej, j"uu irnd ou^cr 
 
 JdC" COM) ^3 ~IV OUn 3, Vd Cr^UA, 
 diyl^AQ 3. 36 Vd OU^O" ^Kj ^O-Jd Vr^S 
 3 VDj q'^r^. 37 Vd OU-^Cr Vd3 q Q_q 
 I>"Di] [>T)J] dCIS^ JdQ^^ OTJJ] O^CISj V-Q^:- 
 dC?A Ai^Jl. 38 Vd b" S*^;^ 0H(^ Vd3 
 "DGAll <3Pd ^U E) 3 q O^PnJI 3. 39 Vd 
 -^01] <3u!E [lej d^U" dPn^e AD, db O'^ 
 
 cPc< Jjip b'^uc vr^q vd3 c^ej 0"ej scr-j. 
 40 Vd 5S 3 [TPfid crej, ^3 s t>Ddnji, 
 
 Vd £D<3 3 VmOR'^ KO [rc<il [TtO Sd U'PHcd 
 3, b Cc< d^D ^Uq 3. 41 Vd 3QV £D 
 Q-G^L OdP <pDeJ dSj <3^E, Vd Vd3 dU^ 
 CIl/E, Vd Vd3 (71 CLC2^L <IG Q.^C AD 3, 
 
84 d 5j dU<q C^Q, 28. 
 
 db "! K CLA^D CPU3 "DG dbU. 42 Vd 
 
 CLc<s vb^n e;"D d^o"[r[> Jd[>ej, dc? ^cv 
 
 D_av 3 d E vrn'^'Ji^'U AU b. 43 db 
 
 CLc< b HdU'v >/ Q.^c (rej a ^w-j^, vp-'^c 
 
 Vb<]Q AU d^n, Vr^S D-S All Q.'^cV CU 
 
 SD3 R [>cej, C<]y 3 d^U. 44 Q_l}q eiflli 
 
 S 3, Cr' Vd3 S ilADD S 3. Vr^^^C VbE 
 
 vbo^ej i>uvcr dU'^? d§D c^u. 
 
 1 Vd CLPC [TQ Vr^ O ni^e dr^ dPU^:^ 
 2 Vd Kj"AD[r dQO" Vr^ Q.%U OQV Q_q^' 
 ^D "D^ PJl, ^C d) ^^ t>US'a" Q-S"'^n3 3 
 U3 Jb> <E dbU, V-5 L)t>Dej LC 3. 3 Vd 
 
 >, s" Jb^ D-^KD era dD s crcd 3, cledp 
 
 dD S <1E rd S VQx 3. 4 Vd L)"Ab[r 
 
 dQcr vr^ QEQ Jjicr rd s clvcV. b^rc 
 [rej vej S3 vbsn, vn qo ud aui" [>iej 
 
 £D3 S H^C db ^ SUtlT] dfuU b^ ^jC. 
 
 5 Vd d:» s Q_DP vb", CK omn vdo au 
 
 3. 6 db PkjV^C V^J OTIXI d £3>m Q-DUIl 
 
 Oil Jdwr, db L piuv^c, c.^ mn hkj <]dE 
 
 All <]J\S] SET-Jd Vr^tc dACr AJdDCr <!u<E, 
 VC'AV O^ej Sn 3. 7 Vr^ ci^V ^ o s 
 "IdU'V n^UR O^ej Vr^ ><ilb>'^ rr^ Or^, V^ 
 0_S"n3 3, CA -NOD 3 "1 dV r^V CLA^U 
 3. 8 Vd VbE ><Jli>" "1 C" VS'" dd:) C 
 
 vv vii, 1 eji\ ejr;i 3, >, ^ §j iir^u^ 
 
d Sd dU<iq C^Q, 28. 85 
 
 3 Fci ^S CrCTd 3 ^r^d 3. 9 Vd QD 
 
 vbE crej 0.1} ejD 3 >D ^ vs^" f^ji crpcrej 
 
 3 ^<l'^E 3. 10 Vt^cil 3 I>QV ^ qO^a 
 
 3, Vd a.na ru g^ iLnu CLq"Kj(rd 3. 
 
 n Vd ^ CA O^r^ <]-UnKdC"A<3 dS Vcz!3 
 
 q Q_ns vi^ o q kjAv [i^u, ^q ^^ 
 
 KOildV Fr^ [>r^. 12 Vd r^"<ld" dS) CrCJ, 
 CA -k)"D Vr^ CLAdU 3. 13 Vd Vr^ dS 
 V'-C bD b CLHA Vd "Am'Oc dSD CPU, Vd 
 
 jjip ~k)i3 t>qr^ nv hoo" ejio, Vd ^jcp 
 
 -|0T)'=1 >Q[>Tl dSD crej. 14. Vt^ 3 VJll 
 
 mi^H uir[> Vd dCLO^u iuSct'Jd -kdti j^qa 
 vb[>DU "D>c dSi na 15 Vr^ d5 vj-umjiq 
 Nu( <]pnuN [rej cls" cq ^uej <]aa >"c>c 
 
 dSD CL^dH dV CA d^D 3, V,^q > dKjV^C 
 
 [rej [r[>K9 s^ n^r^ ^or-j^ 3, n -g< .j'kj <]e 
 3. 16 Vd "t>c d^D <3rE era d_c< idu^v 
 eji] d'=i[r[ro d%n idu^v fuirej db >, 
 
 VU5) CLdU <3Pd (Ic< eJ"D ^^dO 3. 17 Vd 
 VbE CA -NOT] O^t^ >. 3" dQCr dUT S 
 
 b djU Vd «j"u^a cu vbd^n, ej~D, ^mji^, 
 
 ^ bQ[rS, ^ C"S 3 dEf" Cr^ <]AQ AIJ 
 db UU"i>K1Jc dS "OU dQ[r ki SG^CTQ NRDT- 
 
 nco 3. 18 db vr^s nsd d^^iU D>Sr^ vej 
 
 5) b[>-nb <3r^Pd OJIil RDT-Jd. 19 db 3" 
 dQO" d EP d%U Sd r'K" 1 Sj ^K <lUr^, 
 db ^ bGlO' d EP dN l>il VbDJj AU. 
 
86 d Sd duos C'^Q, 28. 
 
 20 bin a Q_S" h d^ Vr^i^C, 0.=!" bVjC h 
 
 Q_s" S3 d^ L> 3, vQ~D A""<av/ b ^[r-jj 
 hiuOdO i^c gin 5S ^' n s crcro. 21 vd 
 vbpv^n 3n<i dUS d^ "D uI <c\t ?3 
 VII vr- vju mils crp[rej "Oui cr^ t>mn 
 
 i^^Q A"U 3. 22 db C[r~D-Jj l>"JD '^[TD) 
 
 i^c £\r\ ejT] dQtr u oba d ep doiDn 
 
 ddn^. 23 Vd db -KOTI ^NO OSf^ eJ"D ^b) 
 n dV S3 CPCej, Vr^SD C'OhO d b bO'T:, 
 Oil dul diU, m^'" n ul d kj ^AQ 3 JV 
 "1 <r\T dS b^3 S-GIS d <r\s\ dS 3, 
 V5ID3 S VS"il Sd. 24 Vd C(^ d^U CLU 
 
 vn scr-J^, CL"D vn s[r~JD au. 25 vd 
 
 veJ5) va'^t) All d k; SD-Jj £^D PE UU, 
 Jiin b-QV >/ d Sd djU t>S(^, L£33 ^Q 
 ASAO'" u>r^ n kjU VC^AV TJ r' Vn Si^ 
 
 Q_q.i Qi.q ^3 cJdU. 26 vbn ein dQcr d 
 Sd <3i>Dej vbdD^n 3, Q.S" -ho c <]cus t>ii 
 
 db ddC^ A"U t>il, Vd dLKd^C ddQ.e 
 Oil db ddC^ AU Oil. 27 Qn ej"D dQD" 
 d -G/l tJr^i O^ej, d -KO C <lPnUv AU 3, 
 diC 3 dCpntrS djC b'^O'C au K; d 'k) 
 C dTD AU U, d "CM ddU^^ AU kj "i S) 
 Q.^U<1" AU fu, ^*lu <10^'U AU fu. 28 Vr^>^C 
 VbCLd"U.^ [TOND Q.^e S'QV kj"AS[r dQO" 
 S3 dlOU<3 Vr^q 3 d-ln Oil. 29 Vd V.^ 
 
 bQv Vbn Sr' 3^- d&.o' n E uu, OD^r 
 
d Sd dUOS C<^Q, 28. 87 
 
 vej t:> JU S-^Q 3. 30 Vd* >/ fuAV Q_S 
 
 D d'v ^^c, vr^ (^ S3 [r[rej ou^cr dA3 
 
 3. 31 U'>yo dfu bt>-1u C>,U dul d ^D b-Q 
 3 Q_^" h bt>-lL m^'" X 3 n J C^ dul 
 dTJej^, d ul 13mi> A"U 3, ej"D ^L/ SD^ <r^d AU. 
 
( 88 ) 
 
 
 1 >/ m^*" X 1 Ko-HdA, d Sd nuo fu ^lu 
 diU, (r[>ho J djU "Dr^ Kj vei^ <]f^e. 2 vr^ 
 a cu iedd ^Q'^i d^JU i vn5i" vcav c 
 d S) dDU. 3 n 4^/ m.j" X Q.q" Sd b[>-n. 
 t>Da n fu, vQTi hdd c ua- n s^i^ dE. 
 
 4 db [TOhO ~1 S-r^ [>,0 JUQ, Q-CMu OdU ^C 
 VC'AV 1]^ n luU, JdO""!^ dS Q.^CB lC?. 
 
 5 VQ-D Q_kj "Dr' l>Dej d S5 dU<iq <]Q_d"Dd 
 
 3 ouvcr dQcr, vn ^cr-J^ KjU rr^ q<3pDej 
 
 Kj. 6 dC CLP"1] 3 UU.^'" X Q-R" fu dA^U. 
 7 I>U^[r "I>c d^D <IPDej [n>K9 Q.b"u<D"D, 
 VC^AV dQD" <]JJ1 h (LKj dsU 3, CLIu "D^ 
 3 KODT <][>E U"t>hO Q.^" C" 1 bU Q.fu 
 
 bi>"ni. m^" X n luu 3. a cu ^b troho 
 1 S3 nv "djd m^*" x n fju i>u^a" Q_fu; 
 <3v JD q d(j dG4,n I'C oQv s^qv q«3ej. 
 
 9 JC [TOM) ^dn^, S Cr^O" C HjC" <1Q 
 VJJ1 n S^r' -| d^U "D^ C?; AJdr' ^UQ EDd, 
 
 fL^"b ^^Q <i-GDej AU. 10 n s t>uq 3 b" 
 ^i> d§3 /fg <]i>ej [TU [TOKO vb^crj, Q-ej 
 
Q.q" Si 2DL, KjT]J3. 11 (L<=1" bV^C [TU DJd 
 Cr^ VC'AV Q.q"b[>il Kj CLOIo <3JJ1 fu. 12 Vb- 
 OjU Q-S" uI ^h DJ, on, Q.P"-U 3 r^U 3 
 V^ll Sd vn '^CTDd dkjU. 13 Vd ddC^ 
 
 (rej "DJ^, t" mii^, "Obcr o.^" sd d^ -s-dJ,, 
 
 db 2Di> dSj ^ Kj ^^ OdU, d^" C2 C.^ 
 
 hkjU 13^ Oil kj, Q-DS L)"AED[r q,^. 14 lu'Av 
 
 dQCr 3 kj"A5D0r dQO" 3 db Cr^ NbOI[r<], 
 
 eJT3 d^D Kj 3 eJT) d^D All b 3. 15 Vr^i^C 
 
 Q^ Au crej Q.P"T] "Oc dSi Q-OdU 3, Q.q"iu 
 
 hQ Oil DJd. 16 X n d^U 1].J ul 04t 
 VJJl AU Vr^i>C; Vr^ dOhO "IKjU Q_G/f. OdU 
 
 i-c eji] Ot^ dso^a n^cB b, 3'" dQr cu 
 
 3, Vr^ dqr^ Kj'As dQCr 3. 17 i^C d c 
 
 Ti>Fo n vQ qf^ dUQ v(7i cmct-Jd Kju vn 
 
 qj]-JD Kj, ohonsi qr^, dq<]r>Dej dbu, au 
 
 vn <iP3U Q.'^c Oil. 18 i-c crok) d Sd 
 
 Alu OdU '^q ds dUQ, eju omn qr', vrn 
 
 A"U qr^ ^^VdC I'd?, VITI qr' dPU^, db Vd 
 
 <!pDej AU v.-^i^c 19 c^ oroio ul dlOU^ 
 
 d C dUQ ^C OrOlO d ul <dWV:> Vr^JC. 20 I'C 
 
 o^ ii3 q^o OS n ul diou^ au, ii^ ifo dbu 
 
 dd^OU^, AJdr' Kj Q-G4u 3, VCAV 3 O^U 
 Vr^bco^ Vi^i^C dJilO" Kj SD^ CTQd'^jU. 21 i^C 
 [TO^O dPU^ EDd (TOM) qr^ PSd '^^Q AU 
 
 n^D nv qn au, o^b "ou [L,np% 3, d 
 
 "G^ d^3 AU C, ulQ[r>^il OE 3. 22 d-^D 
 A'-Jl qn, db d^D AU Pil. 23 D~0I0 VC'AV 
 
90 "OLd dQCr Sj, 2. 
 
 AJd.^ -njc ejD j-fio" do^ej <]pd, ej^Dor 3, 
 
 QEQ 3, Q_2DP 3 dPd. 24 Vr^i^C [ri>hO 
 
 q(rJD 3, dv c vj"u §) D>mn ^f^G 3. 
 
 25 (TONO V(7I [>Dej dND S.' <nd 3, C(^ 
 dV^O S3 S-^Q 3, diC" <]fNQ 3, VQ-D d 
 niO OdCISd, Vr^ A^dr^ d^D VC'AV t>3ej, 
 <]1d. 26 Vr^t^C [ri>}0 CEr^ JJIQ" LU^To dluHej; 
 
 vr^i^c d G</iH ^'li <]p3ej dsb, omn qi> 
 
 <nQ; 27 d eJ1]^*'=l 3 KD/iq 2DL»%n VJU S) 
 
 <i^Q 3, vd dmn <]^Q b [TOho d"f^ c 
 
 d Sd Q-^^^n. 28 Vd [TOhO VQ_[>3n UPO"^) 
 
 A"U, Vr^l'C D"0IO dAO* 3 "Ur^ All <Ir^d Cr^ 
 vn All <]lud^DC b. 29 Vr^i^G d C C21}[> 
 
 ouiG t>u^cr [>j/icr, s^cr-jj, aiu, omn b[r~JD, 
 EAio, d^^n JbD, Jddej 3 L^'ocr dcM^n 
 
 3, dQ_l]<l" d SUUD, >mn b^CMQ. 30 "D^ 
 AU d^U 3, [rt>hO ulCTD AU, VQCT d qCT'J) 
 3, b"OQ 3, dK9 d%U 3, omn djU 3, 
 
 d^ui".-) R<i'^ej 3. 31 vn dpu^j Au, d 
 ^Qv q%n All, d bQcr sq.n au, k)cr<]fNQ 
 
 AU, VEDdUPOr AU. 32 CTOhO CS^IT-Jd dPU^ 
 V.^S Vb^Q ^dCr-lu dPiU, db Vb^Q 3, 
 Vr^R VbPsU UrJ Rn 3. 
 
 VS-QV 0)P. 
 1 Vr^i-C "D OJJ10" ul ^^ CTQd'DDU 01] 
 
"OLd dQO" Sd, 2. 91 
 
 0(^ vbo^ej "={(" 1]^ <inDn ; ^a AJdDcr "o^ 
 <]n)n vej u Ur' au d"D^u, '-C2 wi] b 
 vbT]Q, vd vbo^ej "Dr^ <n^n. 2 dz> n 
 dn^, croNo b'Qv vn q/ d Er d^u vt^q 
 ud^ej <]''^Q. 3 Vd vb[r"D-JD (", ejD Or^ 
 V(^q vb^Q "Ur" oan 3, vbTjQ 3, crofo 
 
 11 EP ^CT-Jd AU 0/1. 4 VQH |>5eJP "0^ 3, 
 ^OW O^a 3, AUJ All 3, (" V'QO" [TTI-Jd, (" 
 
 idn^ A"\j [^t>^o "0 b "D^ OdO oJiior edl- 
 
 t>Dn k;. 5 db 1] -O! Uf^b 3 CLG^u OdCJ 3 
 dLiU, r^ KOULI -G^"D dSD ALU vej h l^TJ^n, 
 
 [TOFo vn q,^ d S) 0.^^(1 juq ira. 6 vqh 
 ou^O" ej"D 5d cl^dD oji, n <]fudDC qr^. 
 
 7 V^S A^dr^ FOCrOPiU C2 "D^ <r^Q 3 dlOU, 
 dK(rQ 3, dfl^E 3, AJdr^ ^jC 3 b'^CTC; 
 dfu A^dr^ ^iC I>J^. 8 db Vr^S VJUPUU 3 
 
 v(7i qr^ q<ipiej av 3, db ojjiq- qr^ q<]r>3U, 
 
 d hj AULI 3 d^nv All E: I>J1. 9 C'Alb 
 3, VilP 3, Ul] CEr^Q- OUv^d b OJJlCr <3Q 
 
 [TU, C2U 3^^ dQcr kj, dqr^ fu"Az:(r dQcr 
 
 (u. 10 db dKlTQ 3, daE 3, loCT 3, OD 
 
 D>U'^(r Li ■d.' <iq era, cu 3^^ dQir kj, 
 dq(^ Kj"AE:[r dQO" b : ii i-c [roio n,c" ej"D 
 dQ(r t>u^(r AJdp^ej. 12 ej'o coiiej vns^'^ 
 
 VQ.D5 OJJIO" <]^Q, Vn$)" VQ.2DD KD^dlo D>J1, 
 
 couu 3 vn5^" c o^'-no" <]^q vnsi" dbu 
 hojdej OA 13 i^c eju vna'' <]pnux vt^q 
 AU (To^o jC" T3^ <p5U UD vns^" qf^ ^iv^c 
 
92 "1>U dQCr Sd, 2. 
 
 d Sd v"u "ou au, db f^ej -CM c vn$i" 
 qs <3^Q wOy Qnq db vn5)" ds^ "t>ii 
 vejb vn$)'^ <pDej. i5 vht ^r^ d "cm s 
 
 <]M)n$) JUQ, d er^D" d.^u d^U 3, d -G4 3 
 vejio "D^ 3 "D^ A'U 3 diU. 16 Vr^ "lOT] 
 
 q croho mr^*" x bu eju Q-Tja q(^ b d s^ 
 
 [L^dO [>-n S dDU 13^ bU. 17 dfuA^C 3" 
 
 dQO" s -Dt^, vnsi" ^'\j ctij-Jd 3, [r[>io ~i 
 ^D g-^nv 3. 18 Or^d-JD dn^ 3, Ci^ "o.^ 
 "dsj dUQ, vnT c dui T)G^[rejD ^^c 19 vd' 
 ED^ A"u [r"D-JD 5CU u^iiq qd^G [>ti, uqq'I'/i 
 c f>iun dKj qcTQ <]Tiu. 20 uno d^^ au 
 '^n dO"U3, vn5i"' c vn q.^ diou^ "DSj 
 vii Lc. 21 vr^^c uji ej"D dcrejD .^ db 
 vucru^ A"u ? ejTi vda au, d S^ S-'DQ, 
 
 f" VO"A ? 22 a"D 5[>jQ A"U ^OdD, .^ 5<]- 
 ■QQ? Cr^ VC^AV dG4hO "1 EAl^ «^ ^^OIQ 
 
 dv § vo"A ? 23 vn5)" c cr^nv db vn^i'^ 
 
 d EP <3"DQ dKjU, f^ [TO^O HOdE AU ? 24 i-C 
 
 Kj"A2do" dQO" c cri>io r(^ j dmn s-'^ei 
 <i^nT qr^. 25 I'G cui^c "D^ i>Dej vn^iq 
 s-Qv "iquDD [ru, db vn^" q s-qv n 
 
 qUDfl AU Orej, CU^C db CU^C "t>U dE. 
 26 Vr^^C eJU C^U^C AU vn5i'^ qi^ VQ 
 
 q^n uu, "lb Gu^cE AU, cu^c dE dj 
 
 CMCfJj C>/l. 27 Vd CU^C AU n -(24 C 
 
 vn$i" q.^ q^n cru, u^ au oud i>-n 
 
"I>U dOWr S3, 3. 93 
 
 d^n^n Au. 28 i^c v^ n f^ c vbo^ej, 
 vr^ 3" dfiir s, vn q,> o,ej atj vr^ dv 
 
 C d VDd C CU^C t>5ej AU. 29 db Vr^ 
 
 dt^V 3-^ dQD" ^ OiU, Vd CUi^C2 d "G/l ,^V 
 
 [>A VC^AV q,- eJU Rf^ AU, Vr^ [r[>io dJ 
 "D^ diU, ej"D AU. 
 
 VVQV C?A. 
 
 1 <\^ 3'^ dQcr kj Ur' o^a <]r^b CU'C 
 
 d 5,0. 2 <]3A t>QV d 5^0. CU [TOlO 
 
 vns^" dfucMCo vr^i'C 3 du dq<]pDej au, 
 db t" d^n^ej AU dbu [^t>^o vn [>3ej 
 
 V'QD" d<3E. 4 VbOE AU, db [TOlO VH 
 Oil, db eJU [>U^[r d^KO [TU; <llon5) Sr', 
 
 1] ^Qv sr^ vbE [>iiji, u ui dG/iDn crej, 
 
 d Sd bO'lu "DJI b. 5 db Ur' AU OPO 
 
 '^c [^^^o vn \>,^ juq era, r^ vn au 
 Oil [^l>^o dsueju ru; eju s^ <iur^. 6 Jb^ 
 AU; i-c vb[>:ej AU [rej cri>No b^ ,u s^ 
 bo-iL. 7 ^c s dND dKju [r[>No [>5cnsD vn 
 
 <]E Crej -) Sd ^*b dG^jfl fu, db C>J/1[r <]AQ 
 ■^f" N Sd [LG^dH [>A 8 db dU eJTJ Q.q" 
 
 u D.' AU d%u, OJiiD" <]\>G] <]nQ qn, 
 dfuu "D^ <]u(E b, db vbo^ej omn d a 
 
 vn qr' CMC'Jj [>S). 9 COUU? f' Q_P""D 
 d)Cn§D "D/^ A^'il? t>QV "OU AU. Lc CU 
 OS 3" dQ(r 3 Kj"A2D[r dQQ- 3 d ul VbflQ 
 
94 "OLd dQO" Sd, 3. 
 
 vrn ^.c "OD, Jjin db "ou. ii eji] i>Qv 
 ddn^ "OU ^J'D crt>^o b[rc "i>ii. 12 ou^o" 
 
 V-S:^Uej, VJdBA 0:b "OU <inE, UT) "D^ 
 <]Q "Oil, JJIP db "OU. 13 d Vdj G^5 
 dCEbn[rD3 dO^U d ~LU C dd^TKI"; d^DP 
 Q.AQ JJIO" dlA ^^ dOs. 14 d "L ^% 
 Omn d^U 3 ^QV JJIO" 3 d G CDO OdU. 
 
 15 d s Jddej d^D P"n R^ej. u d bb 
 
 q hOidej 3, VSTJQT) 3 <]a^V. 17 ^W St^ 
 dPU^ AH 3. 18 d:C" CrONO u1 G^"DfnL Vil 
 All. 19 Vd ddfl^ Cr^ [TOM) Vn?i diU 
 Vr^^ Vn$l d r^V (^il d S3 djU d ~L 
 OU^ dCEQ[r3 b, <]3A _Q) S [^0^0 3C" 
 
 omn dp^ej Li. 20 vr-^c vns^" ^(^ ^'^q 
 dk;u ej"D JJii^ db n^c" vn oicr-jj au oji, 
 vna" dKjU OJ-no" dhou^ vr^i^c 21 db eDi> 
 vn5i vcL^D, [TOKO n vn Sr^ juq, jr 
 ']nr 3 u 2Dd s-qs du dau. 22 vd' 
 
 [TOIO 1 vn Sr^ fTlrJ" X VS<]^03eJ KjU dKj 
 
 3 ds 3 odU couej d^<!PDej : ou4^[r AJdp^u 
 
 Vi^LCi. 23 i^C OU^D" OJJlCr <]^Q (TOKO K[rQ 
 ^nUA 3. 24 V^dl)A[r dbU, "D^ dJ 
 GlO-Jj OH X m^'" dk; CL^Dn fuU. 25 V^ 
 [TOIO dluTO dSb CE"AnL "1 ejH ^ [TOTQ 
 KjU, vn OdU juq >u, dJ/lO" b" Vb^Q 
 CLOXJI b, D"ONO V2Dd"DA[r dLiU. 26 bO 1 
 vn Ht^ dUQ K;, vn Oil b, Vd V:^ fTl/ 
 
"0L5 dQD" Sd, 4. 05 
 
 qOiU, vn <ir^e kj. 27 vr^'^G Ti^ <]ej vuj 
 cmU'Jd vq? b^ <]uiG <]r^ vn^)" d^uUP (^ 
 
 <^l^c:!)C dfuU O^eJ? All db ps<]ej vn9" 
 dbU. 28 Vf^i'CB VbCTDj Pq[>:,ej d<lU VD 
 Vn n/l Vn9" Sr^ <]l^dG^2C d[L^D. 29 r^ B'" 
 dQCr Li Cri>hO O^ej Vr^r^ ? r^ k;"A£3(r dQ(r 
 (o All? <]"<3 fu"A£D[r kj 3 [>Dej. 30 [r[>IO 
 
 ^iin .^ o^ej ui] eu^^c ps<!hODej bu d^ 
 ^ct-Jd [>-n, un cu-cE Au 3 vn g^dt-Jd dKjU. 
 
 31 vn CMCT-Jd dIuU r' vnS)" S.^ 0:b "OU 
 
 <3rej? AU, db Q.01L <iru. 
 
 1 Q_q" C" <l<"'<]"<]c VDd C ^jC ^3 <]r^ 
 
 vu<[>3 onn i>Ti. 2 <i<"<i"<ic n <]KjdDC l» 
 
 "D^ G4Cr-J5 U'V, VU KjU 1]^ D>dU, db D-[>IO 
 
 ^c" vb[>DU All. 3 ^c [TOk) vn5i" en? 
 
 <l<"<]"<]c [TOM) ^OdO, Vd vn Sr^ -SdC lb 
 
 G^[r-JD. 4 db ui] <]LieDC b, Cf^ ^ fuQ-Ji 
 
 VED^dAQ" Fj G^Q-J) Al, ^ Sd Q.^Dn b OjCJ. 
 
 5 db Vr^ <3(udDC AU, db VQU eju fiin 
 
 "DrJ <1A q O^U, Vr^ ^SO:,ej L» Ur^ CMCT-J) 
 
 >A 6 vbo^ej 3 UA- Vt^ eju n J 
 ^K) G<cr~JD fu vns), croND vn o^ej ^c-jj 
 
 irU, db <]kjd3C AU. 7 r'b dul QAH Vr^q 
 
 dmn dtu Q-OG^cr/i, d^jir d fu o^vi/iuej. 
 8 ^h la QAD^n vr^ eju bt>-ni n [>jjicr -^ 
 b [rj)r AU. 9 Qn ^h qawJ:,, ^ eju cu^^c 
 
96 '^OU dQO- S), 4. 
 
 ^ [>Dej d' eJT3 CU'^C? AH q, Lc <l<"<!"<lc 
 
 10 couej n u qaw-j^, cu'-c? edd d cu^c 
 
 AU Dd ? CU^^G 5Dd Vr^ A"U, db CU^C 
 
 A"u ^D. 11 vd cu>^e "A3, d^o^ej fuU 
 vrn qr^ dUQ b, vr^ qr^ ^jC cu^g ah 
 £D), ejn dq<]r>Dej d c v/i fu, db c^u^-c 
 
 AU, Vi^q 3 VITI ^ViC dul C1[r"JD u 
 
 12 Vr^q CPU'^CE d C" 3 C^UJC Vr^r^ A^U 
 
 crej, db [Lq" c <]<"<3"<]c dq[>DU Sr" i 
 EDb q^ej 3 crej, eu'^c ah edd ^^c q,^. 
 
 13 <l<"<3"<]c i^q bn<l Oil QAD, ~1 S^r^ 3, 
 
 Qpi vDT q^n dfuu "I Sd OdCJ au, db 
 dqo^ej c "^70 ^dC dfuu. i4 i>c vnr 
 q^^n dL)U .D^q bp<i wo, dq<iNDDU v^qo" 
 OE, d^u Dr^ 3 t>Db i>"u <]G. 15 vnr 
 
 4rQV fuLT lOUU <1E, i^C Vfl^l" "l>"U [TU d 
 
 sr <^Q "OH Oil. 16 vr^i^c dq<iFODej Kju 
 
 OdU, VbdIJAD" KjU Oil fu, d^U "Dr^ 1 ^r' 
 OU^Or b Q-G^L Oil f^, Vn^i" dQO" ^D Vr-r^ 
 
 AH, db vr^q <]<"<]"<ic q^ dq<ipDej 3, 
 vQH ouv'cr ciq" c" o^ej i^c 17 v\on9. 
 
 qi^ eJH dQO" JbD d CS" <31]>JH Q"OFO :C" 
 V:^ -^qO^a Vr^ £J"D JdCej CLPC <](Jd, 
 Vd Vr- Cr^ d"OH, VbPiU dOaU d d 
 d>U. 18 Vi^ 9D^ OdU £Dd db £3^ ATI 
 -^Q-Jj, ej"0 dQO" Jbj d C" Oil b, VbCMO 
 
 qr^, vbo^u T) wq uiii. 19 Vd ^qo^ej 
 
"OLj dQCr S>, 5. 97 
 
 0.0-11 All, b" "1 fuAV d d DO" S OTJH 
 
 n;i, ^'"O" 1 V b" JdO-ib d ui Q_o"-i. 
 
 AU 3. 20 dSO^ej KjU \r\>\o d.U Hr* VQ 
 ^(T-Jd, ^SOdU C CLG^l OdD 3, 0"OK9 ^> 
 nv <3n 3. 21 OQV Vb0"-J5 3 d S^ d>U 
 
 q^ b^ ATj vbQ 3. 22 Vr^JC vn 'S.c 
 d[>5ej 1 oi CM0"~J5. 23 vd n L)i>5ej i^c 
 
 Vr^r^ A1J VKOna, n Kj G^O-Jj OJl. 24 CLP"!] 
 3 CL^"b OIO-Jd I>-n, VQTI m^'" CLS" ^i 
 
 b[>-no Jdo^'iL [>^ Q-r^c <]r^d ns<]rej w^. 
 
 25 Vr- dS" t>J/l(r fu dfuG^lTQ, VQ <]rQ 
 \) d^C 3. 
 
 1 vr^i^c d^<]ru dkju vm orej, vd 0"ok9 
 5) Koo" <3rej a.s"Kj b[>-ni. m^*" x ~\ fuu. 
 2 "1 fj OdU ^c 3 ds<3rej fuu qo vbd- 
 13A0" ^.^ d§3 crej, d c Q_ni, vd [tokd 
 
 n^O"Q dfuOC fu ^*Kj ^0"Dd. 3 QO r^ All, 
 
 d'b QLS"iu h^ [rej vp- fu 3 nv ^[td^ 
 i^"iu 2D^ o'ej, hoo" <irej <iQ-d"d \>s\s\ dd- 
 n^. 4 NofT <jrej diuu \r\>\o ti^ [>dU c^r^^ 
 
 [>-n, Vr^ 3 ddfl^ fuU ^'fu ^O'D) t>J1. 
 
 5 Vd ^\j ^o"D> fu i>v <]rej Au oji, dq" 
 
 Q.^"luO'Q Vf^i^C 6 I'C n CirCMi ATJ Dj X 
 
 ■^D T]^ s JdD-ib eji] omn op^a dSb. 
 
08 ^OLj dQCr §5, 5. 
 
 7 ci^ eji] vQ ^dC n fu JdD-1. e:^ OdU, 
 d'b ej"D "D-^ fu Jdcr-ib dCv 5d^ ah RD-J). 
 
 8 db [r[>N9 Q_S" uia"2D JUQ, Vr^^C OJ/ld 
 
 <!rej ^3 X Q-S"f^ Jed-iL. 9 vr^^c d^ciS) 
 '^'\> n ej/i LiU vrn <]rej n fuu auj s q.s" 
 s^n Oil. 10 ^c n eaIl ^,, cro^o o_q" 
 S) nnv <!E, 1 b^r^ Jdtr-n. kju, dDcns? 
 
 0X1. 11 Vr^r- All 3, db Cri>!0 ^d CLP'SOV 
 
 OPE Q_s" Sd bo-n. m^"" X luU; ~i s ^b> 
 
 VJHulDTED Q_S" Sd <1uIE. 12 Vr^^C JJIP UT] 
 
 ~i kju i>j/icr ji^s ouiE oJiiu Kju Jdcr-iu 
 <]uiE 3 vbi>3ej 3 Jdif-n. ou^cr eji] S) 
 <]E [>uv[r OJJicr <]f^Q ^c. 13 vna^ s-q^ 
 D>u [>JJi[r ji^s AJi; db [>Jii[r kj dsueju 
 
 AU vna" ^QV "OU [TU. 14 db <]Cc S 
 J^'^ Sd ^dCr-1. d Sd bC>"1. t>:>V, db <]Cc 
 
 :>jjiO" OAQ dSr^ [>Jiicr <]'^Q AU, vqti 
 
 Vr^ HAE dO^U VJI. 15 Vd O^iJir <1E qr^, 
 
 vbOiU 3 vbdDAO", i^c jjin [>jri[r <iaq 
 ikju v~u JbD ^d^cru, dDcnsD orixo vbd- 
 
 "DAQ" 3, d Kj "DrJ 3 VEDdUAO" ^C Vf^ 3 
 
 ej"D Jb) L> diCnsD <iE. 16 Vd Jjin niuu 
 [>jji[r <3E, vbo^ej d Sd u^ i^ ^C2 ^w 
 ~]Kj\j vEDqijQD" o-iE j(=:cr-iL fu, db [>jji[r 
 
 JbD dS dlu Tl^* Vn OPdO. 17 ^G ^JlP 
 OJJlCr <3AQ -]h>:>V ^C2 JdQ-l. d Sd bO'lu 
 <]E JJIP 1 fuU, d^CI^D Vr^q [>Qv vo3^. 
 
"OLj dQT S), 6. 90 
 
 •DAU vn -SjC diuTQ 3, ^oC: C bull. 
 
 !>/i, JJip n LiU m^" X. 18 Vr^'^c ^.np 
 !>jjicr <]AQ n kju, [>u^w U"d m u^ ah 
 G^j-jj, vb[>,ej 3 j/ip vrn ^^c n uu 
 i>U'^[r VD hvdc kj d u( t]^ cMcr-Jj. lo ^g 
 jjin ejD d-iD All n fuu Jb> oj/i[r <i^q 
 
 Ould, VbO^eJ «JJ1P O-ID 1 LiU eJTl Jb:. 
 
 vn (^VjC <i^e. 20 vd vnT s^q^ <ie 
 
 l>JJlCr dDCIS) <iulE b, db l>JJlCr ^b? <]G 
 
 z)) v£Dd"DAcr dicnsi oe. 21 OJJID" Jdd-li. 
 dS3 b^-'^w. <]E dSf^, vbo^ej vbdiJAcr, 
 
 vn ^dC L'U d Sd h^>-\ <]u1E A^dr^ '^VjC 
 L) m^*" X Q-S" Sd bO'lL "1 fuU. 
 
 1 VP-i^C CDQ, r" OJJlCr C Q_[>:U, djClS:* 
 VEDCLd""DACr Li. 2 [>QV All, eOE Q_P""D 
 ^^DW h JdCrej bA d C r^G Oil. 3 r^ 
 HdC^ All Q_P'''T1 eOUej m^'" X 5d CLS' 
 qCAr^, n JdO-T. dSD Q-^" ^CAr^Cr. 4 Vr^^e 
 
 iq" qcAi^ bbu Jdcr-Hu jir^[r[rQ <3rE, x 
 
 JdO-lu dS Q.r^C OSr^ dS" C" 1 K[rQ 
 
 bu. vbo^ej 3 Q_P"Ti dO" S(^ r^G c q[>ej. 
 
 5 i'C JdO-lb Si^ AJUU J3r- Q_S" dlTQ 0"^;, 
 
 1 Q.^cB Sr^ drej on/I 3. 6 qh idn^ 
 t>"i]-D ds ejD S(^, n am^ q cruris do^ej 
 
 Q-S" (^ OJ/lO" <]Q L) hOA-lL fu, bb OS O^JlOTi 
 
 <1[>Q AU Kj. 7 i^C Vr^ b" ^dtT'lb OJJ10r» 
 
 u 2 , — 
 
100 "OLj dQO" 5:, 6. 
 
 [rej, n c r-c t>/iii a vrn ^orb). 9 x 
 
 JcCr-lL S Q-^C JdO-1. bA AD "IdO^, ^d- 
 W-\ ^ S3 bt>-lL bA All. 10 JcrCT'l. ^> 
 
 jjin r^ ojjio" Kj ^dcn , db ^.c [to^o b 
 ^^c. 11 Q_p"T) 3 t>^.n[r lo b" Jd[ru vu 
 
 u» ^Q.j) Oil; db [TOKO k; S^jC \>S\, m^*" 
 
 X 0.^" Sd bo-i'. n fuu. 12 vp-'^c [>^s]\r 
 
 CL^" r^ VEDTQO" C Q_S" Sd bl>-n. All OJl, 
 ~1 b<nL fu AU Cr^ Kj Q_[ru ^r^. 13 Q_q" 
 
 "r" mo" 3 t>Jiicr LiO^Ji AU oji, o^'jio" <ioq 
 
 h, db (TOKO L» veJCJJl eJH JdCT'li OS 
 
 cL^c do^a Q.q" V mo" 3 croio lu vn 
 otjQ do^ej. u I'C ojjicr o.^" Sd bo-r 
 AH Oil, vns^" s^Qv d^^ <]<3ej ah ^c, 
 db vEDdTiAcr dr^v <i<]ej. 15 <]r^ o^ej <^ 
 oJii[r ooQ i>G vna S'Qv d^*^ A^ii au, 
 
 db VSDdDAQ" d^^ A^^il, OQV AU, 16 r^ 
 IdC^ AU <]r "ifu VU CQ, 0~LD h "I3C 
 <3Qq <l<IJil Vr^ 0"LD fu, O^ilir r^ 'JdO'-^ 
 dSj, d VQ ^dC ci^f^ O'LD fu r". 17 db 
 W[>^ Sd "l"r^ ^i]bD CU OJilO" "IdC" <q^ 
 <]<|JJI db CL^" CM OS Vr- 't-QV Hq" KjOI- 
 Cr3 b" 0"LD. 18 Vr^Lc O^ilO" 5 VtlS^ 
 b<i-no O^r^ VQ ^dC Hr^ IjC <3Qq OO^'A 
 19 eJT3 Sr^ VbDf' CLS" Vbj tLCMo AU ^C. 
 
 l?dd Q-S" r^ mor omn qt^ n^c <Qq <i<iJi), 
 0Jii[r qr" o^iiir <i<]Q b, vbo^ej b\> Q_q" 
 
r • 
 
 "OL^ dQO" Sd, 7. 101 
 
 V mo" vn ^^c L) ~i,c' oQ^ <i<]--n vc^l,^ 
 
 qr^ 0<]Q b. 20 [>JJI0" "IjC" <]Q^ <]<3JJ1 r^D 
 
 O^J^O" E Vej 5) bO-li <\<\^S\. 21 Vr- Ci^ 
 
 Vj £Di> OS- <3Jil <1(^ QLfu <1^Q ? Vt^ e.-^ 
 
 I>qf^ •JdO""'!. OJl. 22 db ^i> O-^JlO" E VU 
 
 S) b[>-n ooji crt>Ko ""oc <3Qs <!'^ii p, 
 
 L>J1 3. 23 ^e O-'ilO" <1G^Q k; ^dWV d cb 
 0.(2^)0 [>il, db [TOIO A^dr^ ^)C db[r<l Oil 
 
 {[\r X LLS" S) bt>-i. iiuODej ■^'C. 
 
 V^QV bQ. 
 
 1 (^ ddc^ AD s m/iq, vr^q vns^" s-civ 
 
 dPU^:' dS) VbUr^, Vn5)" ^QV eJD Sj bO'l:. 
 
 [>5ej -^^c d^D. 2 G^/i U"D b nc vr\T s^qv 
 ^u n eji] t> vji ^sc EDj, db ~i ejT] Jdcr-n. 
 Q"ej Vf^ vn$i" ^Qv OS va s^ bo-ii o^a n 
 au s. 3 Vr^i^c n eju ^^c ed^ as\ utj Sd 
 <i£ crej 50Q Or^ OA db n ud Jecr-'^iu 
 
 V^^C 5<1Q Ot^ All OJI, db Ui) UD ^3 
 OE (TU. 4 Vr^^C ^ m/l^ HP"!] 3 VOft" 
 ^QV L» bO-lu <]rE X "1 r^ bU uiJl Sd 
 
 <]<ijji b, vr^ Jdcr-1. OS Q-^c n S:, ctond 
 
 b CEf^ -D-^ <]<lJil b. 5 (^C d VDd q.^ r^C 
 
 d>dU, Q.q" "r' mcr c <iL'dDC, JdO-iu ki c^ 
 
 "D^ <j01l b. 6 db EDO vnr S-QV S 
 
 D 3 
 
102 "OLd dQO" S), 7. 
 
 •^-Q^ oj/io" i>:ej, i>Qv Au, db t>Jii[r 
 "idUcJ A1J vn5i" b-Qv "OH orej, "^c >^m 
 <ir^crp idud A"u o/i, \>^i\{r L) i)r au oji 
 vDT '^Qv <3SDn All crej. 8 db ojjiq" 
 qr^ vb^oin dtuu Q-cml <]e, C(^ ou-c^d" LiDJd 
 <]r^d. ynsi" b^Qv vql^d ojjicr Jbu-ii o^ej. 
 
 <» i^C S7r\T ^QV VCL^D CU ^dC <\V, db 
 3. 10 Vd Vr^ VDT qr^ ^dC . L» OiU 
 
 '^do-i. b nui[>D. 11 ^c "s/nT s-qv dLiu 
 
 OJ/IO" HCMl <IE, ^Q.Cr<]" 3, Vr^ tuU JdNiri 
 3. 12 Vr^^C Vn$i" S-QV VC'AV l>:U, 
 
 vn^i" qr' vc'Av 3 vrn 3 u^j 3 o^ej. 
 
 13 f^ V^ 1D^ ^ fu JdCr-T'. <1G ^C? [>QV 
 AU, db OJ/10" JUQ k), [>Jiia" D>dU Vr' "D^ 
 
 o^ej diuu s fu ^dcr-iu <ii^d, vnr s^qv 
 
 dk;U [>Jil(r qr^ dDCISi [>mn <][>E k;. 14 LC 
 Hdn^ Vn5l" S^QV VC'AV I>,eJ, db Q.P"D 
 
 vbj c orej o^'Jicr dr^v d Sd oiq" dloia 
 
 15 CQ luiCTQ All, CUJd VbQ AU ^C2, Vr' 
 nSAl. VbQ. 16 Vr^i-C CHJd au VbQ 
 
 crej, vn5)" qr' Ur' OdU ^uJd. 17 vbo^ej 
 
 r^"D VbQ bA AU, OJJlOr q(^ ^ C ll)U 
 VbQ. 18 ^C IdUd Cr^ TJr" ^ C, ^Dj C 
 Q_5U AU, VbUJj "lb HD-^ AU, db V.-^ IJ^ 
 
"D^'Ld dQir S:), 8. 103 
 
 t>^V VbI>Q ld\>^ AX. 19 Vr^ CBi^ "D^ VblJjD 
 VbQ AD, Vr^ CK ^'ilir VbTlJD All VbQ. 
 20 Vd" et^ Vb"DJ3 AU VbQ irej, f^l] VbQ bA 
 
 AU, [>^/i(r Nc [LdU VbQ. 21 Vr^'-CE vna" Rr^ 
 huiod "d.^ <][>q [ra dmn s s^ bo-iu. 
 
 22 ^G U'>\0 ^QV Sf^ N Cf^O" e nuiD"^:: 
 
 2o db di\ Sf^ s "(^ mir CE ndTjc, ^ Cr^cr 
 S) bo-n. b. 2i ejD vbuQu <iej, <]r qh 
 
 •dO-T "f^ D>5 r^3 [>J1. 25 [TO^O ^j "TV 
 <]LV m^'" X Q_S" S^ bt>-1, -] hU >J], 
 Vp.bC N Cr^O" C D"[>ND S^QV 1 bOn., db 
 
 ^ v-i):) c o-_n[r St^ nboii. 
 1 vp^i^c vr^q X m^*'" Sd PS], dj omn 
 
 G/l[r"JD AU OTI, Vr^q, dVD) Sr^ S^U All 
 db VC^AV St^ S^e.'. 2 i^C? ^jC lu VC'AV 
 
 S(^ X m^'" bu vr^ t>Jiicr 3 Jc^cr-i'. 3 n 
 
 ^i" dG bt>"n. <3(^d. 3 i-C Vr^ Vn51" S^QV 
 tu b-n [>:>ej d VDd bU Q.OI0 AU OdO ^C, 
 
 [rD>ND ej 4-f" d Sd uo, d vdd ^iir do^u, 
 d vDj i^c t>jji[r sueju. 4 vn5)" qr^ vn 
 
 ^)C Q.S" C Q_[>1l fu, d VDj ^1^ AU', 
 
 vc'Av Sr^ s!>ej crej. 5 ^cb v^^q d vd^ 
 
 S^ <]in,ej, d VDd qt^ C(^ ul CLdH^^I, db 
 Vr^q VC'AV «=1(^ S<ir>Dej, Cf^ VC'AV u 
 
 fl-iO^i. G d vDi ul [LA^mL ^'c^cr-n. t>^o, 
 
104 "OL) dQD" S3, 8. 
 
 7 '-C d VDd ^f^ [LA^nii. 0"t>hO EA-li, [rD>KO 
 S-QV SOdU All 3, D^ dS[>DeJ Vi^^C. 
 
 8 Vr^i^c Vi^s dVD) c <3p5ej 2D^ croho 
 nnv <ipc::!. 9 db a.P""i] d vb^ c <]<!ej 
 AU, vc'Av Ti^ n G <]<]a, 0^[>^o ~i vc^av 
 
 "D^ Q.q" C Q.dU (TU. Vd X S VC^AV 
 
 13^ ejD S) o^ej A1J crej vr^ n Sd o^a 
 All. 10 Vd X Q.^" c i>Dej [rej d v 
 
 O'ilO" fuU JeO-lL OdU, db d Cr^Cr -S)C 
 
 o^ej, vn ofNQ dfuu. ii db vqd m^*" 
 
 ^dtT'lo OS Q-^C OA CLR" C Q_dU CTU, VQ"D, 
 
 X Jd(r-ni OS QLP^c <]r-e O-S" v vedtjqo" 
 3 Jdor-ii OS QL^c <1A oji, n vcav 
 u^ Q_qi. c cljU nfuu. 12 Vr^^-c N mjis 
 d vbj n sooej A"U, d vb) ^t* r^c lu. 
 
 l:i I'C d VDd Sf^ V)C (TU JdOO OilJI db 
 VC'AV 13^ L»U "1 V <]bdG^3C Jd<3ej [TO 
 ViC OA 14 eJD CO"Dej [TOIO VC^AV 13^ 
 
 Rdc vr^s croKo '^.^q ^n^u. is d s^ 
 
 <jKjdDC Rt^ L3 A1J, d u1 a.mo b A"U, db 1 
 
 h'(' Hi* a.s"SD <3E n bu <<< Q_q" c <]nQ. 
 
 16 VC^AV "D,' (LH. Cr^O" C d m d)U 
 
 irolo "I 'T't'S ^^s\. 17 n S'f^q (rej, n d'v 
 Q.^" S3 OA oroio "V O-dU s x n Q-dU^ 
 Ai'ji, n CAU rej, "I ^(rQ 3 qls" s^ oji. 
 18 ^(2 vbi]JD Qfi (ro"s r^(2 \) c'AU cej, 
 v^QO" Oil n mrQ q.s" s^ juq crej. 19 ^c 
 
"I>U dQ[r S^, S. 105 
 
 <]3V IIdS, t>QV (TOKO i^t^ dUQ \u (fJ). 
 20 I'C <33A U'U'<=\ [>Db "I>"U OG, Crt>M) 
 VbCT'Jj Sf" A1J, db uiJl <][>£ fu -VbQ. 
 
 21 Qn crtrs o^-ncr c? koa-Ii d"b d £ 
 bo-ib t>-n, crt>KD ^r^ s d^cTQ juQ wa 
 
 22 I'C ndfl^ <13A [rO"^ °Dt> dS3 VCMx 3 
 V/IP C VQTJQO- VJl 3. 23 dP'U 3 
 VC'AV TI^ Q_S" C "D^ db CLP""!] 3 US'" 
 C AG^N Q.q" V (L-^C 3 Cr[>hO "V Q.O3U 3 
 d e Q.nA. 24 i-C dC CLOA dfuU Q_r^C, 
 
 db vr^ nc a.nA dTc (rej, nc clha bA 
 
 AU I'C Vr^ Cr^ eJT) dd[rC <it^b dC [LUA. 
 
 25 db vr^ ndcrc All dc CLOA crej, locr 
 
 <]rej C 1 hWb^, 26 ILPGIi AU, db VC'AV 
 
 "D^ Q.S" (D^n 3 Or^ vrn qr^ 1 Kj s^on n 
 
 dO^ AU, db VC^AV T]^ Q_b ^UQ 3, 
 VCM^ 3 b^ ddC^jU Sr^. 27 VOTJ d"CM 
 
 du^ vc^Av 13 -^ ccr-j) ddU^ 3, ^C? 
 
 [r!>KO q.^ h^GlQ dQO" kf S^UQ. 28 ddO^ 
 3 Vr^R HONO (JP[rD C?r^ t>U^'(r VJUU d 
 
 lo D^ <ikjd5C, [r[>\o <]r^cr-j3 Sr^ d b dju 
 
 i-C. 29 LC Vr-S dk; VbCr-Jj dl^O 3 1 
 
 S'^ 'R,^ dp^ej, vQi] n mjis Jb3 c d^u*^ 
 
 on fj. 30 Vd V,^S dito, dfu dAjU 3, 
 Vr^c^ dkj dA^U 3 vn^ Omd 3 Vr^ s 
 vn^ <]u«d n KCTQ d^5 d A3 3. 31 QH 
 
 Cr' u< CDQ? noM) Q.=i" 5)0 ce;, or 
 
 Q.S" S Q.I1 OA 32 VQU a W aA^VD 
 
106 "OLd dQO" S:., 0. 
 
 AD db Q-P""D OU-^Cr a.S"Li[rQ IOd g^ 
 
 [>U';:JCr 3 CLS"bOil. 33 Vr^S [^l>^0 Vej 53 
 "A3 <ir d EP dDU D>il. D"[>^0 vn OUd. 
 34 <ir T)^ All d J ^Q-Jj OilP X d fu 
 
 -'dcr-n., db d^cf 3, croNo j^nv s cluc 
 
 3, VQU Q_lu S^UQ 3. 35 X dS" uiETED 
 <]r ~lEr^ <[ld"'U O-Tl, VEDTJPQCr r^, d^'lu 
 G^ 3, Q.S" 5U^ej~D, O-S" fu ^<jS, A^eju 
 
 A'-ji, duicrm. 3 jeQ_d"ej 3. 36 <o^Gn$i Sr^ 
 
 dPU, Jddej OL^"ui HCr-J). 37 db Qn CBt^ 
 
 Sd oqv bo-Hi <]pej vr^ Q.^" aw^ n luu. 
 
 38 ^CB Vb"DJ) -dCr-n,, d G^.C, d S'S dQlT, 
 
 d ^unq, d bt>-ii s, d cr^ £)b> <3P^ej, 
 
 d G-^ [>J1 b. 39 d Gf^ rJej^, d G;^ ^'-n^ 
 d G(^ niO, °D^ [TOCM Q.S"ul[r^ ~1 Er^ OQ.- 
 
 d""u, X nn^"" Q.^" h bo-i. ikjOdCj ^c. 
 
 Vb'QV J/IP "Oil. 
 
 1 X n G Vn VbUr^, dhO AU VC'AV 
 TI^ r'W G vn Sr" ^ul d^U. 2 OQV ^kj 
 b-. I>:a, 1>D^P "I'OI G d^ VJ/l 3. 3 X 
 
 Kju b" Jdcr-iu crej nJ^ ^ nnjis b, ^ bQr 
 
 Kj N V dP^U. 4 A'^OV, dQD" PJl, W^^ 
 Vr^S crP^U 1 ^0"Q d^D i>:ej, "I vnsi'" 3, 
 (TOKO ^QV dfuCTd 3, b-OIQ S.^ 3 dVJ T)^ 
 3. 5 Q_S' G"q dSa PA X n V G VQTJ 
 
^>U dQO" S:, 9. 107 
 
 dQO" ds <3PDej A""<]V/ r>Ti [>u^[r au. 
 
 7 <]<"<^"<c s d p-n db 1 w^ dp^ej 
 
 i>u-dcr A"u, db AKs n c "D '^.^q dr^ 
 
 D>ii. 8 vbi>^u n V s n ^r^q, vr^s croKD 
 
 ^r^q dP^ej A"U, db Vr^<=l d^U "D^ bU 
 ulPJl, Vr^q -] ^("=\ PJi d Ul G^CT-Jd. 9 ^C 
 Qfl d^U l]r^ n b-QV [>Dej; ED'o dO^ej -Db- 
 
 fu, vd N"<]" n ^f^ n ujji t>Ji. 10 Qo r- A"u 
 
 3, d "AVb 3 JJIP CL^" C" AKx 1 bU, 
 ej^r VQd Z^d. 11 ^C dPJI (71 AD ED3, Cr^ 
 "D^ d 1]^ AU <I'1Q n All Dj, (ri>M) ^QV 
 <r^^[r-J3 ^f" QLlb fu d Ofud^C bU All, db 
 
 vr^ d b d^u n bu. 12 n S5 vbCMO 
 vr^ DE, i]eAU qo^u OJI. 13 vhonsi q^^ 
 
 UJd< "1 uiD~D, A^ n EAli. 14 CDQ Vt^i^C, 
 r^ [rt>IO VI7I All OdU ? t>QV AU. 15 I'C 
 JV Sd Vbfl, Vt^ Mu VD13QD" t>Dej V£DTI- 
 AO- Oil, Vr^ "IfuljJD, "IbUJD Oil. 16 Vr^l-e 
 
 ejT] vbO"!-) 1 tuu o^ej ad, vi^ <!mu^d 
 
 1 UU OdU ad [TOKO VHDdDA[r 1 L>U 
 
 OiO. 17 ^c croho "^r^T v"^t>" u vbn, qo 
 
 h dUI VUKD, CLCMl Oej JUei b D fuU r^V 
 ul OUk^ [Tirq dOI^U b. 18 Vi^i-C Vr^ Vb- 
 D-Jj VbdDACr, Vr^ vbcr~J3 ejr^i <A 3. 
 
 10 v.^i'C vb^an Oil, <]c^b ojjicr vuo, 
 <3r <r^[r-J5 Ep OQ. 20 db <]r odu eju 
 
108 -OLj dQ[r S>, 9. 
 
 VbO 0/1, <3r^b Vbi>)U r^jKO. 21 ^ VQT] 
 
 c'^ii" c okj^dC d^u" S) bO"n. AU ^'Jip 
 
 d''"U" LiU JUc< DO" J.nP D^ <3}od>C fu [>K0, 
 ^IIP 3 "U^ A1J <](MQ kj, 22 (TOKD ALU t>5^ 
 JUQ ^[r-j>, Q_(Ml OjU ddfOU^ ^0"j) 3, 
 Vr^'-CB Cr^ KDUJ 3 NO)dU drJ^tl 3 db L 
 vbcdTJAO". 23 Vd ~1 ^ITQ (23 dKDU^ fo, 
 Vr- C(^ VEDdTIAO" b Vf^ S CU d^ dK- 
 OTQ fu ^*L» <3uld. 24 (LP'l] CLR" fu dA^U 
 3" dQO" S Vt^r- All db L)"AE)Cr dQO" 
 D% 25 Vr^ 3 "l>r^<] C Vbn qr^, Vr^S h 
 kDTldA <]pDej AU N KD/ldA ^Uf" OJI, Vr^ 
 ^'f^W'D AU dPCTED Oil. 26 Vd VbE 0/ 
 3Q VbdGin, ^ fOfldA <]<iej A1J, Vr^ [TOhO 
 ^dC 1 '^.^S dr^ OJI. 27 A^A<1'^ 3 A""<]V, 
 u! VN A'^'OV, 'T-r^^ OQV ^b) '^il CU, ^3 
 b U dP^ej, db JbD AU Q.OIC Oil. 28 CQ 
 
 Q_on'. Oil, vn qr^, p"n oq oii 3, ^o. 
 
 <1CMQ L A"U Kj [TOKO iljS VKO Oil. 29 Vd 
 
 AkA<i" cu Vbn s.^ Kvoj lu bo-Ti ejT] 
 
 dQO" Q_S" fuCTQ All Crej r^DL dPU Oil 
 ulJ"<!" 3 dPU Oil. 30 Vr^i^C CDQ? L»"A- 
 
 ^0" dQ[r vn qr' s<]p5ej au db vn 
 qt^ dS) [Tpcej, vn qor-j^ bu. 3i db 
 A'^ov/ vn Sr^ vns)"^ q <j^ej db vn 
 qr^ d^D [rrcrej ai. 32 <]r^b, dqop^ej 
 
 AH, db VnSI" q^ <lbd>C KjU P VP'JC, 
 
 nn u q O-n^uiu. 33 vKona" qr' dkjA.c 
 
"OL^ cjQOr Sd, 10. 109 
 
 r^[>5 c Q_noiun'. Kj u crcro, ^d' eji] Or^ 
 
 ^^O^U [>'7 Vil A"U fu. 
 
 I S ^0/ldA N -QA dbQ-Jj OdU; A""<1V/ 
 dQO" L» [r[>KO Sd b'Q 3, OLuiej h. 2 ^C2 dto 
 VbD(" [ri>k) fu a-G4u <^Q db dPU^ AU. 
 3 i-C [ri>NO ~1 VQ ^:,C Sr^ dPU^ A"U, VU 
 
 Sr^ vrn <iurej so"~J) 3, vt^^c ctoko n 
 vn qr^ <=i<]pDej ah. 4 '^c x vna'^ Sr' 
 
 Q-Olu [>Dej 013 t>r^ VI7I ^\r-j, 1 fu. 5 ^c^ 
 VbQ, d fuU ^dC I>J1. 6 Vd dS<]^ODa KjU 
 
 vn g^dC vb[>Dej d^u 3, u -G^ -^^ vbD^n 
 A"u <ir vq ds> cui'c; oji, x Q-0"[rQ »u. 
 7 d <3r ^'^^ dS) a3^d vr^ o^ej x ^dcr- 
 
 "1. d^ Q_"A^ U 8 db en, ^b1V 1] S) 
 Q-^DV OdU, 13 "L T) 'G^ C2 OdO, dS^^ODU 
 b ^QV, Vr^ d Sd d^U. 9 m^*" CLS" ^) 
 
 bo-io i>Dej D "L G vbn^n [tu, vd d 
 
 "G^ C dq <13a 3 (TOKO JdO-lb t>S (Lt^C 
 <Ir^d, VbO^ej Q-r^C OJl. 10 I'C "I -Gl C 
 
 PJ13 dqo^a vn ^.c kj, i -l c ^boio 
 
 3 CLGIt^C Kj. 11 I'C [TO^D vn9" vbn, eJD 
 
 eoi3u nqi>5ej os^ t>/i au 12 "^c 3'^ dQ(r 
 3, Kj"A£D[r dQ[r A^uej <]rbej, d §5 b>[>'% 
 ^s\o ^ vQHAcr vji, vt^q ou^cr psd s^q 
 
 dKj. 13 I'd eJ13 C013U bC>-lL Tr^ G S^Q 
 
no "OU dQT Sd, 11. 
 
 CL^C Oil. 14 db Vt^ PSOdO AU, COfuLi 
 
 p S5 4^Q i>ii; Vr^ p ui vnuv ah coliU 
 
 PSO^ej OTI, dfu S^Q "Oli [TU eOLiU Pul 
 <]nUN OJI. 15 d S5 d!OU<l All, COfjU 
 
 dKj s^'^Q 0/1 vion?i" Si^ ; d dvorji ds, 
 
 Vr^q lOCr U d^U "Dr* d Sd d^DU, Cr^ 
 "D^ a S-QV 1]^ d S) [TPCTJI. 16 db 
 
 d:U "Dr' q<p,ej ou^cr au i>c aka<]" 
 vbn, ^ ^D bo-iu <r Q_s" ^QV vn 
 
 ^O-Jj? 17 Vr^^C dS<IKDDej, ONOnUs hU <]E, 
 VIonUv [TONO S'QV KjU OG. 18 r^ <3PnUx 
 All <lUr^ P VQ d Ul dCMjU <]3A A^ VJI, 
 d ^QV ilD bD d^D OE. 19 f^ A""<IV/ 
 dQO" ddPU^ AU <]Ut^? CU JS" Vbn, 
 ODb "OU dQtr LiU AUU <3CLdJU Oil, UT] 
 
 dQcr d-^D All d Kju a.P"Dnv au <iQ.d"Jii 
 
 3. 20 db A^A<]'' OQV d J "OmL AU 
 
 Vbn 3, Vr^s N b^crc au ^upo, vr^q 
 
 \a dUS AU d S5 SUQ. 21 db A'^'^V/ 
 
 dQiT Sd Vbn, -hou ouv^D" r^d cQu^n eju 
 
 Kj ^ q<lPDU AU 3, N EC d'^DU 3. 
 
 VS^QV ou_n J-HP. 
 
 1 vbUf^ 3, (^ croKo ej k5iidAq o^uej? 
 
 OQV AU. f^U 3 A""<V. dQO" dS <1U, 
 
 <]<"<]"<]c S'r^q OS, v.GfD dQO" OS. 2 n 
 
 lOildA vej h d"A3 UOlO O^dUU AU. 
 
 AJKi'' "I a, croNo vn5i'^ en r^ ndcv aup 
 
"old dQcr S:, 11. HI 
 
 A""<iv, dQcr dEp cr[>io 5d ^q vbn. 
 3 b[>~nL, 1) s^QS ^'cfr^ej, "o "i ^ ^oud. 
 hDPu, r^T) ^Jip r- <]ej 3, vd ^d^n b<^[rc 
 
 3. 4 db [TOhO <lr^ ^ CTQ d^U ? 'dQi^ 
 
 jun o"Di] ej'o vufu d s.n vr^^ v<]/ sj 
 [rd"nQ[rr^ au. 5 vbo^ej 3 b> Jb^. ah 
 
 [IPC, Vi^S V^DdTlAD" Vej Sd dA3 b. 
 
 6 Vd v£Dd"DA[r dKju OdCJ crej ohjd^c bu 
 
 A"U, VbO^ej AU D"^ VEDdUACr, db veDd- 
 HAfT dO^ej AU, db <]fudDC dfuU O^CJ dej 
 
 vEDdTjAO" kju AU Oil, vbo^ej crej, ^bd^c 
 db obd^c do^u AU Oil. 7 coe r^ 
 A'^-^v, dQ[r vr^ dd[rc duiOD au, db 
 
 Vr^q VU b d A3 dUOj Vd CLUS djC 
 
 "ou <i^E. 8 vkjnsi Sr', croM) dCr^cr c 
 
 (^Q" <]u!d, d^C dlu'^sC AU b, d -|0 
 
 <]nnuN AU fu ^0 -^o"D ds^. 9 vd ua- 
 
 Vbn, d ~1^ C]G4r^, db dOP- 3, VD^r^ 
 3, CLdUU b O^ej, d SUUl] b Oil. 10 d:C 
 ulQdi'il <]E Oil, dKjf^^C AU Kj, d CCr 3 
 A^d[^ ^:JTIOd <]"DU. 11 Vd VbUf^ (" [Lfl'^UI 
 lu dVUn OdO. OQV AU db dVUI hU 
 
 fu'AE^o- dQO" Q-f^c?, dAuu kj. 12 Q.n^un 
 
 fuU <]3A .(i^q dQQ" d^OUO O'^E o"ej, 
 Vd Q_Q ^'^E dbU L)"ADCr dQCr Q_Q AU 
 
 <]^E [rej, d(u cuo <0E [Tti dDcnsj u^ 
 
 [>i1. 13 Q_P""D L»"ADCr dQO" <I<!ej 0.^" Sd 
 
 vbUr^, L)"A^[r dQcr Kj dSD nu<! <iej i^c, 
 
112 '^D>U dQC S>, 11. 
 
 d^cnSi djC" <Q 0/1 h. U Vr^q SbQO" 
 '^/l, dVUU CrU dC Q.1] Q_^C Fu. 15 O^dCMUej 
 dfuU kj"A£3(r dGICr ultTD Crej (Ldl03 <lr^ 
 OdU ? ^dCr-li dS CLG^r^C t>/l. 16 i^C CU 
 "0^1 1]^ [TU OU^Cr 3 TI^ Oil; d Kj"AV 
 
 "D^ [Tu d nmor 3 'o.' t>ii. 17 vd d 
 r?im[r dCv claqd era vd a"~D ^jm^ c mv 
 ejmcr enej, db dc [r"i][rQ era dc mv 
 timer D^ n b"Av 3, n d 3 "u s^ <ie. 
 
 18 Vr^ Qmir dEP d>U AU, dEP dDiU 
 
 crej, fu-'A qA)S Au, db fu"A "D qq. 
 19 Vd vbriDfi Oil, mmo" cladj r^i) dc 
 
 [TSOTQ K;. 20 VQ <n^n, d<=q<lPDej »uU CLPDj, 
 O-U 3 dq<]l]ej KjU Q."Dnt., b"l>Q <t>^Zi 
 
 A"u, db dui umi. 21 u'[>^ Vr^ cu rnmn 
 
 ulITD A"U [TU, vej ^"0^0, im 3 1] aiTD 
 All OJI f^. 22 V.^i'C OKD d b "Dr* 3, 
 
 d sueju 3 LiAjC v,^q douqiu d suejn, 
 db o"D T]fj 1]^ OdCj, n 1]^ c [LDib (rej, 
 Au crej CTT) 3 "D '=\u'ia >s\. 23 vr^s 3 
 
 dSOKO^eJ ATJ C Ciau AIJ [TU, d C CTGIlTil 
 
 Oil, I'C [^o^o b^ ah bA3 d c crdcrii. 
 24 i-c ori] ejmj c mv ejmcr ds cu d 
 KD3 (rej, Vd, vn au qr^ mv ejmcr "d^ 
 c tTDETJi dDcnS) vr^q, cu qr', ^u mv 
 amo" c (rd[r-n oji. 25 '-(2 qd cr^ [lta 
 ddc^j s mils vbDJj, vbo^ej CLS" A(r 
 
 C d^) veJCJJI AU b. A'^'"<1V/ dQO" CDflf^ 
 
"[>Ld dQO" Sj, 12. 113 
 
 Sj d^c "t>"u <]^e b"AE)cr dQcr ou^cr 
 
 iP- ^uej dSD. 26 Vb>5ej A""<IV/ dQO" 
 
 ou^O" CL^cB oji v^on5) qt^ r^Oj ds ds^n 
 <]oej, vr^ i>jjiD" ^f^ LUd< ve (!<]" 0/1. 
 27 1'C Qn db ^ 'r^Qv o^ej dJiio" db ouej 
 cej. 28 dDU 1)^ Li Q-S" fuo^ej dsuui], 
 
 db vej Sd "A3 (u OLS" C" S bO^ej dulCTHD. 
 29 i^C Cr^ (TOM) dfuCre 3, d b djU 3, 
 d u! SU V_n AU. '^O L SDd d^ 0"OKO 
 iq<]<iej A1J db °Di> Vr-S dSOP^ej AU 
 dIuU, V£DQ_d"TIACr. 31 VbO^U QflS 3 
 
 bi> d^<]P3ej AU, v^Q.s"i]A(r fu, vp-s 3 
 
 V§Dd"DACr Oil fu. 32 I'C 0"I>hO OUvOT 
 
 dH<]p5ej All <i(jd ou^or vbdUAcr oji 
 b. 33 I'C dscnsD cro^o o^^r d^^ vji 3 
 
 ddU^ 3, "1 S'QV VC'AV O^ej 3 n <=lr^ 
 
 3 duiho!>D A1). 34 b[>-i. ror <]r ddu^e, 
 
 <]r d^D <]r^d. 35 <]r CU Cr^ -SfuO"d, Vd 
 
 d^b ^ S) CL^dO OJI. 36 I'C IKjU 3, 
 
 "IKjOdU 3 n Sd 3 Cr^ OU^O" 0|J1, mCfQ 
 AJd(^ K) t>J1, <11d. 
 
 1 croKo v£Dd"DA[r dfuu Q.R" s veju^^u 
 
 d>^0 VC'AV S.^ [TOKO b r^Kj 3, I'C Vb<lQ 
 vm OdCJ. 2 Vd Qfl cms dCJJl AU, db 
 Q.S" AO" VJdDO" <]£ dfuU Jil <lUrej, dd- 
 
lit "OU dQir Bj, 12. 
 
 [>Uv'[r ejD Si Q.S" c \>^v, d^cnsD vuui 
 J3-JD A"u, vn AU ^r^, d"b vn qr^ vejui 
 ^-Q-Jj, [r[>hD eju [>u^[r vm '=s[r"JD <ir-^d 
 Sf^. 4 i^c D.^" "1^ e dS" "r^ m[r ^b^ pji 
 
 Sr^, db Q_S" "r^ mO" <3U^[r VJUiU <]'^Q 
 
 A"u. 5 vbOiU a.P"i] j^D ora, db x n 
 
 C Q.S" "r^ JJIP r^ l>:ej, Vd OUvCT V^U 
 OdHS Ai^il. 6 Vr^^G V£:iId"'DAn" Sr^ Cr^ 
 
 AJu^ej A1J Q_q"(u[rd Sr^ d b S'OQ rej, 
 ds <]rej Sf' d kj ^oQ. 7 diC" <]rQ rej 
 diC" <ii>Q, dfu d[rej3 [rej, dfu diU:. 
 8 d Sd diU crej dSD d^u, cr^ dk;[rQ 
 era [>Qv vbi>Q, d ^D b[>rn. rej, ^b. 
 vb!>Q, vHDd"DrA[r crej, r^'fw ^jdd. 9 [id- 
 
 J]<1" AU CE dul-QQ, Cr^ J-TlCr d E VOS^iH 
 
 mils d<]U v^u Si SiCiS) oPiU ^Q-jV 
 
 11 OludiC b SCQ All, Q_d" d^W C Cr^ 
 
 ^'ej^ opdU ddJi bo-iL ns<3<]i.. 12 ^kj 
 -^dJi ui/i Duq n bdc, CLS" kj ^^ wo 
 
 ^\r <]<]U, A^dr^ OQV S^CQ. 13 [TOhO MDJldA 
 
 vOTTiQD" cej d5<!in, Kj"AHD[rs ds<]in. 
 i4. [LS" snejuq, dui TirJ <]CDnj d u .jli 
 b^oQ, t>mn ^<IQ AU. 15 vt^c:^ /l» qc-j) 
 
 d Sd ^'Iu ^Q_Jd, Vt^R '^CMn d"V <]OIn. 16 A^ll 
 Sd hOT ^dJi C(^ dUI OdU dfudJi All eJT] 
 
"OLj dQCr S^, 13. 115 
 
 vb'DQO'S d [LOiU d^) VJil vej a (LJd 
 ATJ. 17 "D^ AU <1^Q dSb d Sj "Dr^ AU 
 OOQ All. eJTl OUk^OT d^C" Cr^ "Dr^ bS-O. 
 
 18 Q.S" kj £3^ du n b b<]-i. [rej, ou- 
 ^cr eju Sd low <\<\v. 19 s bQa"s d 
 ^cejTJ ATJ, CLS" Si r>iu era db vbo^u 
 ^Q_J5, i^e VNon$^, d^D Q-^jfi h ("1] b[>-n. <cj, 
 
 r^U d ^3 CL^^n 0/1, dS: b[>-1b VbO. 
 20 Vr^l^C Vr^ "U EA-n. QUiflV [fU ~1 
 
 -in,n, b <]s [TU ED hliAd^, i^c vbo^ej d^ 
 ejd> "ins [TCTd [>ii. 21 ojjior ti Sd 
 bo-n vb<]jji All, db u^ <i<iQ dLiU OJ-ncr 
 
 Si b<l"1o. 
 
 VS^QV OD-Q CA. 
 
 1 ui] couej diUr^ s<i<iu, ctond n bu 
 vpt^ diUis opdU. diun^ ^'o ^s\ croM) 
 dn^o. 2 eju t>^ diUis dii [^o^D "-q^ 
 
 S 0.1. Vr^q d q Q.'^l., lOOUPIu O/i. 
 
 3 ^c idu^vq, 13^ ^fudiCS dui 'lumi au, 
 omn <iQs dj ^TfiiL, diun n ui um^ au 
 
 t>S] VbCU-Ji Cej, U^ <1TIQ, Vd T]ul .^'fu 
 dCMiU t>Jl. 4 i^C [FOND HdC" <]Q \>,V U 
 
 Si D^* L>, db i>mn <i]Q [rej n ui [rmi, 
 
 V^QQ- L» V" 3 l>iDD AU, ITONO liC" OQ 
 
 i>dU, au omn <]q L;, alu c d Si d^Dfi 
 
 [>i1. 5 Vt^i^C d S<3<3ej, U Sd ^OUJ Oil, Vr^ 
 k; Vr^r^ AU, [TOhO u1 Q.mi >U Vr^ 3. 6 Vr^i'C 
 
116 ^>U dQO" B:>, 14. 
 
 3 d S3 (KdO, [^o^o HjC" <]QS ^S), qd 
 
 d S3 fKl^n, Vr^q Kc< OL^^O Kc< d S) 
 CKIdO Vr^S <]n5i" OL'^KD Vn5i" d S3 0.0)0, 
 Vr^S d ul QADCTii, d ul Umi Vr^S dS<3- 
 
 Ko^a b d sooej. 8 ci^ ejTi sd o^ej d 
 S3 Q.s-3n, db dj[r<iED, I'C vr^ duia"^ [ri>Ko 
 
 h-QV ^(^ OQ. 9 i^C Qn, 5r^J]-J3 A1J, 
 Jdd3r AU, VJ]A AU, d U dihO AU, d 
 S C.^ LCHo AU, dS] ^QV 03^ Cej, db 
 Qn ^QV (2 O3U, 1] >j Q.3U "030 "lulO"^ 
 
 i>Ji. 10 dmcrioD 1 t>3 CL3U S3 i>mn <]Q 
 
 All Vr^tc^ du10"hOED CTONO VO^l qi>3ej. 11 Vd 
 
 b" jicri Hdo^, b" crej" ds c^tr-i ^'u 
 t>/i, cu 5D3 vn 'n[rD3 5D3 Q-^c -ho~D dSi 
 
 I 030, db £DC> L A"U <E. 12 £Dr ^=1 L t>3ej 
 "^0"D dS3 [TEDV ; Vr^i-C (JQCT^^Tl <=1(^ OludjC 
 bL>Q -NOTI St^ -SS V no^il b. 13 "hOl] 
 qr' ^h qt>ej, Omn St^ AU, d3b QAZ):> Sr^ 
 
 A"u s^[r-J3 3, £>J-ncr <ioiq 3 Vr^ a"u, v^u 
 
 PUJ 3, d^3n 3 Sr^ A"U. 14 db d-^R" S3 
 
 b[>-nu m^'" X ~i<i-n, dv ui dcir au, d^J 
 
 G<a"-J3 Sf^ <1<1Q AU. 
 
 v^nv t>uii Q3^. 
 1 ejD vn ^ir-jj u o-oib au 03U orej 
 
 db ~1C3 "D^ AU dOljU Kj AU. 2 ^S\'0 
 
 vbor-jj nkj b^ AU Cr^ ouvcr u <^q, ^jip 
 
^D>L> dSlCr 53, 14. 117 
 
 lLG^l A"U >:>V Vr^i'C S^TJP ul c)Q, 3 ^QU 
 dJ ^Q Vt^ dJ *^Q AU V^QO" ''^J-jj AU 
 
 ^c? [rt>Ko ^ 03. 4 or oijej, AJeDO" n 
 
 3 Q.1l I>i) 3 ^(3 Crt>k} ?D^ A1J Q.^n . 
 
 5 Jjin eji] "KoTi s AJuej ah -^q-Jd, jjip 
 
 DTI -NO"D OTiej AJUeJ -^(T JD, 01] COTiej 
 QO" C VQ ^_Q-Jd. 6 ej"D -k)*T] ul JIU^^ 
 h^-\ Kj dul Q.0"~1 , V.-^ -KOl] u< CLCr-1c 
 AU bt>-nL lu d U Q-O-lb AU, VQTI d ul 
 ^Q b[>"nu Kj d ul nQ, (n>M) Sd ~1V -nQ-jj 
 3, ^(^ d ul <^Q AU b^-l. fu d ul qQ 
 
 AU [rD>Ko 5j nv on 3. 7 i-c ns" c 
 ^/ip db vej kj ^dc AU, ejD jjin db vej 
 
 !j JdOr-To AU 3. 8 i^C WO d§D bO'lL ~1 
 
 u r^c, Jdirej [TU d^D bo-iu n b Jdcej, 
 v.^Lc r-(3 Q-ej Jdcrej [rej, d Sd bt>-'io n 
 
 Sj Ai'Jl, 9 Vr^i^C X Jd[r-ni 3, QL^C 3, 
 bA3 ^dC 3, ej"D JdCrU 3, ejT3 '^VjC 3 
 d 5) bO'li t>JI U 10 db <3r^b Tl m/l 
 
 i>i t>mn [ld-Il, Or^b d ms) a vqct [ttj-Jj 
 3 1^(2 ouk^dt X n vf^c b [LAiu oji. 11 VIO- 
 n$) Sf^, ^jc Dd d§3 bo-iu vbn, d do 
 couej ^Ji d do ^5d ^*"D[>d t>ji, d -Lu 
 ct>"i]ej 3 (TOKO 5j vej u d^u t>/i. 12 V- 
 ^L(2 cLs>' c Ul] ouej (TOKO dC" vejio 
 
 ^Q >!). 13 Vr^i'C VJU 5d IJr' AU djU Q 
 
 AU, db Qfi ul cLjn, eji] ej mil douii 
 
118 "t>U dQOr S:, 15. 
 
 Kj Cr^ [ri>ii AH. 14 Hdud, dSD bO'ii. n 
 
 luU Vn ^TIJd 3, V(7I qr^ Cr^ fTin "01J 
 
 All oji db ej"D t>mn d d crn-nL uej n 
 
 Kj Omn <10e. 15 db Cr^ U n"DQ d LiU 
 "D m-Tl SU Vil CrU, n UCTAD Sr^ <3"DQ 
 ATJ, Cr^ ui ^DQ bU Vr^ X ^b JdOT-l^ 
 
 kdodP All. 16 "D^J <]"DQ DTU, n (J t>mn 
 
 S^SQ A1J. 17 [rt>^9 dS3 b[>-'li CBr^ Ul ^CMr^, 
 Cr^ Ui G4EDd Li l>DeJ AH, db VQ ^i^ [>OlQ 
 3, \€){r 3 Od^J VC'AV "D^ C d^nV Kj 3. 
 18 ^C2 VQ"0 Qfl Q^ C X fu Ofud^C UOlO 
 h Tl^ OdU, UTl 3 P Sd d^nv. 19 CP(^ 
 
 lod fu ^ui^ej dq<it>ej, vr^i^c, Cr^ dL>u jjin 
 
 ej mJl Kj D/J OOQ 3. 20 Cr^ ui ^CM^ dkj 
 [TOIO <!L»d5C ^0<]r A1J. Cr^ t>U^Cr "Dr^ nS), db 
 ejT] 0«^ "D^ A"U Sr^ d ui ^Q, "1 b "Ur" 
 
 AU i>Dej. 21 vdd ui qo^Q AU mv b n^j 
 Au "D^ t>Ji T) mn dbu d<]unu crej, d 
 t>nin cld'-Il, d clqai au t>Dej. 22 vn [ru-j. 
 
 CrU, [TOM) dC" vn [TTJ'Jd. Vr^ Cr^ VbQ Oi 
 
 1]^ A"u dcr-iL A1J n lu iJr' O-n. 23 vq-d 
 vn ^[f-J^ AU c d ui «^Q n kj !>^-nD" 
 OdU, vrn ^cr-jj au ^c, cr^ dui vn ^o-Jj 
 
 All OJJIO" OdU. 
 
 Vb-QV 01]_Q Vd'=ir. . 
 1 0_P"T} CLOiu <irej Vr^ CL<^CMb AU vbDPAO" 
 
 era vn t>^u, cls" aq- Sc^ <]|>q au 3. 
 
"OLd dQD" Sd, 15. 119 
 
 2cc>i]ej A^'S), Q.q" Q_,us d^nv ooji, -d^ 
 
 <]u1Q L). 3 i-C X 3 ej AOr q,^ <3AQ AH 
 db VNDfl^i qr^, Vr- "D^ AU "Dkj S-^Q v^J 
 
 -Or' A1J b-p^ej 3. 4 ^c c,^ l5Dd vion^i, 
 db[Ld""Dej3 fj vhon$), vr^'^^c? NDcr <]pej duu 
 [r[>KD vns^'^ Q.q" -qa s. d.u dbu 3 ;io 
 ^[TDd Oil. 5 [r[>io vr- hocr Ouiu 3 d -c2/i 
 "D^ <ioii 3 X m^'" Sf^ vJUuiiroD <]Q_d""u 
 
 [>A 6 Q.q" -CM ^S\P r- 3 CLS" "b JJip r^ 
 3 I>il; [TOIO CLS" Sd bO-lu fTI^*'^ X 1 e' 
 
 dq" n3 qr^, (tond n Kg-Q Kj. 8 vd vbu,^ 
 ^r X 3" dQQ- kj ^Q OdU [toio vn 
 vbfi q.^ d.u Tj^ Q.q" e'q ^, dcM^n vn 
 
 <!A L). 9 L)"AEDCr dQCr 3 U-C>^ q Kg-Q 
 S) S-^Q Oil 3 V2Dd~DA[r b; VIOOQ qt^ ; 
 Qfl fu L»"AED[r dQir C 1] S. dN Or.^ 10 
 VfTb Oil 3. 10 bA3 Vbn, Kj"AE)[r dQD- 
 1 MdA "V ^b -SQ_j,. 11 Vd bA3 d 
 5) bO-1u n Sd <]3A tu"AEDCr dQO", eJTJ 
 
 ou^o- q s. iv <3CDn. 12 bA3 a^a<]'^ 
 vbn uu,^ q fu"Av Oil iw"AE3cr dQr b 
 
 bD>-Ou <i[>E, lu-'ADO" dQQ- Pq<3Q Oil. 13 Vd 
 ^>^ Vr^ d;>nv <]u(d r^h QAU-j, 3 fOO" 3- 
 
 n" c cETJo <oii vn qQ.J3 o^, oqv 
 
 dC2 a.CA fu VC-AV D^ Q_CMj [>,ej 
 
 ^^- 14 r^-D 3 Q.qH a vb-DJ. N miiq, 
 
120 "[>L3 dQ[r S5, 15. 
 
 C2 G"D[> t>3ej 3 VJ-U S3 dUdDUD Q.^" 
 U ?D^ ATJ 3. 15 db ^ mil=l, dulUmu 
 A1J ^C? Q_R" §D VU9, d CKljO Kj, 0"t>k) 
 vbSDAD" Sr". 16 L>"A£DCr dQlT fu S^Q m^*" 
 X <3r'd ir!>KO "I d>U "0^ d fu S^Q hj b"A- 
 
 £)[r dQ(r Sd nnv oji b. vc^av "d^ d 
 -QA i},i oou o"0. 17 vr^i^c mr'" X n uj 
 
 C(' du! d^, N S3 OdU, C CrOKO Sd <^J1 
 Kj. 18 i-C Cr^ 3 X ^ kjU <k;dADC d a 
 dN b "1 i^ "0^1, Kj"AE)ir dQO" PS<3a b, 
 ^ I7QV C, ^ <3fudDC C 3. 19 Cr^ VC'AV 
 "DG 3 Sa G^"Dmu 3 [TOhO VC^AV T]^ Q.CM. 
 VJI I'C; Vi^i-CS UJ"t>K"Uc dS AJl'Adc dS. 
 3X1 diU "0^ OQV d Sd S-AQ. 20 Vd' 
 VbO^eJ dDU "D^ d L> '^Q T]J3, 3QV X Tr^ 
 
 dKou^, vp- Au, ui-H ejTJ n d^'^i nO) d 
 s dv c>io A1J kj. 21 Vd v^ns\ ^t" Vr^q 
 
 d S3 "1 u1 dCMiU AU Vr^q db^N^C OA 
 Vt^q b" <PnUv AU ddPU^ [>Jl. 22 Vr^t'C 
 Q.S" Sd JIAE Nfj 2D^ <1E. 23 db bb 
 3d dU^ N dV "t>"U, Vd fjAV JbD d5 
 CLR" S3 JIA^^ lu"DJ3. 24 Vr^i'CB "VA3 dUS 
 
 dS3 5DK Q-ej Q-^" S3 is ^^ vejD ^ 
 
 Q.<R"luV3C t>Jl ^Dh, Vt^ dS3 Dk kj S5<])n 
 
 Oil 3, cu 0.^" Q-^u bu 1^30 V <mjji [rej. 
 
 25 db '^> liJ"C>K'Uc dS3 SDK, VC'AV dQO" 
 
 d53n lo. 26 ^c Lr^Da"<] 3US dQir 3 
 
 <3bA<l 3US dGir 3 Vbq0-J3, Kc< ^7 d 
 
"0L3 dQCr Sd, IC. 121 
 
 S) ^u<] t>D, vc^Av dQir vb"DQcrq m"c>mfc 
 
 Q_^)U dL>. 27 VbSCr-JD 3 d L» VQ O^PJ 
 3, ^C? fu"A£DO" dQ[r d Cr^ VC'AV b<^J<] 
 
 0"ej, dSb Qn ^u'^i C3/ dbU-Ti vn t>iPj. 
 
 28 Vr^^C VbQ [TU, Qn "DP dkj'Dd ITO, 
 ^VAd dUS d^D Q.S" Kj il^. 29 Vd "IdUd 
 Q.S" Sd -DS^ (TU, X n d^U D^ dS' C 
 CDO KjU, CLP'SDV <l[Id"'U Kj J}h^. 30 Vd 
 
 iq" s vuui'U N M)iis Q.S" s> bi>-i. m^"" 
 
 3, ^ b OQV Jd3A Cr[>KD Sd 47<1Q. 31 Vr^q 
 
 3n<3 Duq dq^n^ej au d Er^ ^ qoi^n lo 
 
 C.^ UJ"t>K"Uc Kj OludDC VC^AV dQQ" d^HV 
 <]i;iU fu 3. 32 Vb[>.ej D"[>IO Vb-^.CT-jS dU 
 
 ^:nv Q.q" s. ii4. dq" ^^ i}h o/i 3. 
 
 33 Vd U'[>^ t>U.^[r dL) KDO" <3[>"U [TU, <nD. 
 V^QV ODJ] VOMICA. 
 
 1 A"A Q.q" ejf^ nq<]Dn >u Q.q" s^ ds, 
 
 ^^ qDb"A<3 dV hOAQ dQO" d:.C <]Q !>,a. 
 
 2 Q.q" Sd b[>-i. n (o n C3 c?r^ i luIi 
 rej n 5<]Dn 3, ice vqt] 3 j^d d sadO, 
 
 '^D 3 ^SAdH. 3 A^AVd 3 <]dAd 3 X 
 
 fii^'" c ^ ^^nq ^ Ji sfu dd <idd. 4 v^q 
 
 ^ -SdC ul dL) v'a^OTd, d Sd nV <!Ur^, 
 
 Vr^i'C fu"A£D[r e 4^oiQ dQ[r ouv'O" 3. 
 
 •^ S.C2^Q dQ[r ddV ^Un dd OD, 3, AA- 
 
 rs" v,^ nuD"^, V:^ <3bA<] ,uq cu x 
 
 X 
 
122 "^U dQir 5i, 16. 
 
 <iKjeDC rd <]2Dd 3. 7 <]3C"0[rd'" 3 3[r< 
 3 ^bQir, dv dUr'^ ^-^ s^ejrTi 3, d e <]£)); 
 
 Vf^S dSD dUOq dPU^, ^n X Sd Pil 3. 
 8 <]cAJ1<3" N ^3 bt>-no C nulCTED Td <]^). 
 
 d d <]^D. 10 <]vii" X c vn t>Dej re 
 
 ODd. <]"A"ED>b" n dV Q_dU*=1 d d <!£:). 
 
 11 "A"oni>5 ^ bQO" r d <iedd. clv^'" i 
 
 dV Q.>US Vr^S Q.S" Kj bO-lL Sd ^il, d 
 d <^:>. 12 Q"AA"QL 3 Q"A>"K 3 Vr^S 
 OQV d S3 bt>"1b L) <3KjdSDC d d Oj, 
 VV ~IJ[rD Vr^ CLS" Sd bl>"1i n L» t>QV 
 
 <]hci,c rd <]2Dd. 13 "i>>"'^ vp- Q.q" Sj 
 
 bO'lo 03, Fid <]2Dd, J 3 Vf^ VTI d[>:ej. 
 
 14 <3r^DR"Ab'", a""Ul;d, "v^l", <c"0<", "v-r, 
 
 VJU mJlS d Q-^dU 3 d d <]£D3. 15 A"bbui'^ 
 3, 3TI<3 3, CT^a'o'^ 3, 1 CJt^ 3, l>A<" 3, 
 yC'AV dQO" d Q-'^)U 3 d d <15D3. 16 VJU- 
 Sj Q-^" d <]2Dd VC'AV k;, X 1 ^C2^Q 
 dQ[rS Q-S" d n?Dj. 17 Q.S" ^ t>uq ^ 
 
 mji^, vr^q vEr^ OuiPU d fu t>j/i(r <3^Q 
 
 3 Vr^ S-QV d Kj Q_d"OI[rejD HEP, d dQ-C 
 3. d Er' vejq<!3n 3. 18 Vt^q VbP)U 
 
 [iq" S) bo-ii m.'" X q<3pDej a"u, dcv. 
 q<3p.ej, T]^ '^nci 3 ^*fu d^^u 3 dfufi eJD 
 
 dr>t>D AU d -Ol d'^CK]" 3. 19 OQV d'=l- 
 
 <i<]ej ou^o" a"D Q.q" i^ dG4u^. v,^^c 
 
"D>Ld cdQCr Sd, 16. ' 123 
 
 jjio" fu d<]NH3 Au crej ^"DJ^. 20 croio vr^ 
 
 ^0" <A, L A-b SC^ Q.^" q ^rM (ovH, t>Jl. 
 
 Q-S" s> bo-n, m^''" X vbQ.d""DAcr oji. 
 
 <]nD. 21 QJP S 5^0 3 br't>'^ 3 UU.'d 3. 
 ^r^<ej" 3 ^ bQQ- DLS" d fMED,. 22 r^T) 
 
 ej"Qi>" Qn vna vu^-u q_s" Sj bo-i. c 
 
 IS" d VD> 23 bAC>" VP- S^CMQ dQlT 
 
 ou^O" "V ^ %n Q.S" d vqd. a"<]"cd" 
 
 Vr^. dV 3 ^^0" O^ej Q.q" d V2Dd, dO'E)'^ 
 m^'" X V2DQ.d"-DA[r t>il. <|n,. 25 VQ-D 
 
 iG^. o.ej Q.q" 0.1. L» ^ d^u T)^ luu m^'^ 
 
 X J dCM^U bU 3, Vr^ S'QV VC'AV JUQ 
 
 ^jU, il3 HM) OS CL-DA 0,ej. 26 db ^i> 
 
 JUQ, I ?D, S^Qq d Vna" fuU 3, [TOKD 
 
 AJdi^ ^,C VbU^n Sr^, <I3A i.q dQO" 
 
 ddNou^ lu, vrn G^g-JD ^r^ dsop^ej i^ 3. 
 27 noM) vr^r^ d^3 vji m^'" X fuu 1 ^c^Q 
 
 AJdi^ t>il. <-],. 
 
 X 2 
 
( 124 ) 
 
 (1) d^A.r<]^ dQO" t>. 
 
 1 >/ m^*" X ^ U<1 fu, ^ L> d^U, [TO^D 
 
 ^G^Q dQor Ss, vi^q d'Ajj dS) (i%u, 
 v,^q X m^*" vc^Av dQcr Ouie, vcav 
 
 ^t" ^V>C Kj, d lo d^U 3, vp-q OU^D" 
 3 <13A m^"" X Q-q" S^ b!>-lL Fr^ R S^f^Q. 
 VQ"D CLS" b 3, Vr^ b 3 bi>-1u 0^^. 
 o 0"ON9 CL^" C" 3, CL^" Sd bO-lu fTl^*" X 
 3 VDQ_d""DA{r 3' OLS" fu KOCT OA [>TI 3. 
 
 4 o■o^o 5d a dr^ Q_S" L nv ^"DJd, m^'" x 
 
 n fuU, [TO^O [>QV vbQ_d"T]A(r Vr^i^CE. 5 1 
 KjU C(^ OUv^CT CLS" Sd <!u1E Vr^i^CB; ^G^Q 
 
 t>u^[r 3 ddoiu-^ ouvcr 3. 6 x n d^u 
 
 Q.S" L) VQ <3E Si^. 7 Vr^i^C C.^ Q.S"lu[rd 
 HLCI. ATJ, CLR" ^3 bO-Ho m^'" X _DA^ 
 dSi ~1 C Q-CA. 8 VQ"D J3U" d^D Q.OI. 
 
 <iCLd"d oiifi, Q-S" Sd bi>-no m^'" X n -m)!) 
 q dSj vfTi <irej Kj. 9 croho vrn [>Dej, vqi] 
 
 CLR" b diU 1 ^r^ m^*" X OLS" Sd bO'l 
 
 n s <]<]ej b. 10 vd US" ^ vau^u ^ 
 
(1) cJ^AdMd dQQ- B,, 1. 125 
 
 L^d,^ ^<]Q b, VEr^ ^CLJ) A1J fu, db 
 OQV JJIP r^ Q_P"-D 3, J/in ,^ ^Q_j, 3, 
 A^d^ej Q_<]5U. 11 ^C2 Q.S" u( ^Sj dG^^n N 
 m/l^; ^A -] UT) d fuU, V^ll S: ^V <[[} 
 SO. 12 QD <3Uf^ Q.S"G JJIP CC>T)a <3n 
 
 3 P<"" ~1 S), r^U 3 X n Sd <iej. 13 r^ 
 X V£r^ <]E? f^ >/ CLS" b ejfTlD S CT-DOIx? 
 r^ >/ Tf^ C CL'=1" qCAr^ ? 14 [rE>hO Sj ~l"r^ 
 DJ) Q_R" C J/IP nSCAr^ AV b"A">" 3 
 bAi>" 3 Vr^ P-. 15 i^V C2 Q_S" SCPAr^ 
 
 eji] vdo All kj. 16 "ej<"Q_" 3 n lo/idA 
 
 dSCAf^, d^cnSD AJdDD" SCA(^ [TU dUd 
 AU. 17 i-C X d S3 S U<l dSCAr^ »u AU, 
 db d^U "D^ d Sd SQ fu, S^QV d^> Q 
 
 Au, vbo^ej X urriD <=) [ttig^s o^b "i>-u <ie 
 
 ^Jl. 18 ^C^ X UfTlD VdiC S D-DGIv dS:. 
 
 d\ ej"D KDvupio h d-^D Au o.ej, db 
 iP""D cLr^c [rej cro^o uu ns" b aoib [>:)ej. 
 
 19 '^C <3^0U5^, eJl] d^D q, d b-QV d^3 
 
 ^ovhl \>d, eji] Cf^ dpu^ d d^ou^ [>,b 
 
 "t>"U <]i>^i1. 20 VJ} d^3 VQ ? QD U-U-^ 
 
 da Cr^ du^ VQ ? croND qd rcr ui s-qv 
 
 d^), dv^D Alt <]r^d. 21 [n>^ d^> VjI ^CP, 
 
 Qo crcrs eju d'^-c'^ d bu crt>N9 dpu-x^ 
 
 AU EDj, CrOVD Vb^D-Ji, d-^D All Sr^ d 
 tu ^G^Q dkjU, Vf^S dS<P:,ej Q_'^C? <l(Jd. 
 
 X 3 
 
126 (1) d'^A>r<3 dQO" Sd, 2. 
 
 22 i-C 3" dQOr C2f^ VC^AV LUPT , k>^A, 
 
 dQcr ^Qv d^) Kj ^cr-jj. 23 d^ [lp'u 
 X am^ vd)C s [ttjoin db 4^aq; 3^ dcicr 
 
 Kj SD^ t>Dej, b'As dQD" b d^) AU 3. 
 24 db V»^^ bL» dOliU, 3" dQO" 3, Kj'An 
 dQOr 3, X CrOM) lo 0.04^ [>,V, Wl>^ h d^) 
 
 OdCj. 25 i-c crt>k) n d^D au Sr^ ejn dcisj 
 d^3 t>Dej : 0"i>^o n (LQAi Au Sf^ tin jCnS) 
 
 CLGiL l>5ej. 2G i-C Vr^q d Kj dG/ljU d 
 ddC N mJlS; QO [TIT Sr^ d^) S ^b) 
 AU, Q_Oli> S Jb> A"U, jUn <=l Jb) A-\J. 
 
 27 db [r[>KD, Qn crcr 1 C(^ dv^ a"u vu 
 S3 "A3, d^) s 0^7 <]o-u fu. Qfi cr(r'=i 
 
 C(^ OL'^CMi A1J CrOhO vei Sj . "A3 Ct^ (LG^t 
 
 i>^ ou b. 28 Qn crcrq Cr^ tie a"u 3, 
 
 Cr^ t>Db "t>"U OlCr-J) 3, [TOKO vejfu d A3, 
 C^ V'QCr <3pDej 3, Cr' <]P5U KOV-lu Kj. 
 29 eJT] IdC" bl>-ni VUUK9 All Kj. 30 db 
 HSd <l<3a X m^''" L»U, veil] CrOKO fu d^D 
 
 <3Q-d"d, vrnq 3, vcav q, cLr^c k> 3. 
 
 31 Vr^^^CP VM)na Sr* Vr^ l"f^ ^ct-Jd, bt>-T 
 
 I 
 
 1 vd ciq" s> U'U'h' qd ^ miiq, s^giv 
 
 t>QV Tl^ 3 d^D 3 dbU AU [TCrV (^1>^D 
 "1 djU Q.S" S) dN b. 2 H^" C Cr' dUo' 
 
 All >s\ ^DJj m^'*'" X am^s cruoiv vi^P'. 
 
(1) d"A:>r<3D dQQ" Sd, 2. 127 
 
 3 (LGlL AV 3 dul "Dmi 3 OQV CCJbO" 
 3 Q.^" C VJA 4 N ^QV 3 N d)U 3, 
 UT) S-QV d^3 3, dL> ^'fu 3 VbOjU V/l 
 All, db VC'AV "D^ KjU CLG^l O^ej. 6 OD 
 d^3 V/l dKjU AU db (r[>^0 CLGIl OjCJ dfuU 
 vn ^HJd C Q.<nL L». 6 db Vr^q "D^ fNJl 
 d C dv^D <=lf^ S-AQ, db QD CrCr<=1 d^D 
 
 qr^ A"u, Qn cr[rs ^unq Si^ au vr^ vxio" 
 
 <]ulE. 7 [ri>KD n d^D qt^ VC^AV b-AQ, 
 Vr^ d^:> Sf^ CL"DA, il) 1^0 [>U CTOKO CLS" 
 
 L^[^Q L) Of^d. 8 Vt^ Qn crcrs ^un^q 
 
 ddPU^ AU; ^C dnu^ wo dKCTQ b bO'li 
 
 ejfiiD vdjc s ctptioin aij >ii. 9 db <i\on9 
 
 '=1r" djC ddCrC AU, d 'QA <n\Ds AU 01] 
 
 "CM ilr^ <lu(e AU Vi^ Cr^ [ri>IO Nr^d Vr- 
 
 PuKTD db. 10 db VC^AV D.^ 1 lOU 
 
 [r[>hO ddn^ <]lld"U; ^C VC'AV U^ Cr^ 
 
 c>u^cr dcrc? [toko ~i cr^ dm 3. 11 ^-cb 
 ej"D ~i cr^ <3r ddn^, uu Cr^g- n r^v 
 
 Vil Vr-P-, VbO^D 3 [r[>K£) n CPr^ GJU dUV 
 Al, VC^AV U^ Vr^r^. 12 Vd CLP"1) QO 
 
 0"D"S 1 ^f^ Vr3 AU, db [TOhO 1 VC'AV 
 
 "D^ vr3, Cf' oroho v'QO" CLS"f^[rd dn^ 
 
 U 13 Vf^ C2r" 3 dU dAjU, 't^QV 013 
 d'^i du1Q.d"[raD Vr^ C? AU, db VC^AV 
 "D^ dkj (Id"[reJD; Cr^ VC'AV, VC^AV S.^ 
 
 vdn^. 14 db vej bu, croho vc"av7 u^ 
 
 1 C2(^ UU b'^ dA3 l fu d^D AU ^Jl, 
 
£D^ ddU^, VC'AV T^ fuU ddG^irC Vi^i^C. 
 15 Vd Vr^ VC'AV S.^ ^jC C(^ OU^D" U 
 dO^ db U"D P ul dU^ All. 16 LG [LS" 
 
 ^D bi>"i. n'G4 <ir ^dn^ du -^duj f^, 
 
 db Q.P""D X "1 -G4 Q.S"S> I>^a 
 
 VS'QV CA. 
 
 1 vd s m/in Nfa b^ o^ej vc'Av q^ 
 
 CLR'Sd d^, db OU ^f^ Q.R"Sd dS X 1 
 
 c? u^o" s d<iej '^c 2 vmn qv CLS"fuU5n 
 
 VD) A"U; ED'O dSj (IR"L» b^ t;C^ n £ji> 
 
 CL^j O^ [>5ej 3. 3 n UD S(^ VdC i^C: 
 
 Q_q" G d-^Dpl 3 VJUlOlU 3 VEr' «!£; 3 
 
 VS), Vr^^C ej"D Si^ S'dC, UTJ Sr^ <]<3y 3. 
 
 4 '^c Jjip vbfi >/ n Sd <ej, JJiP 3 o>/b" 
 
 0>ej, <3>/b" <3r [>A d^C" OQq ^Jl d KjU 
 
 vn ^clJd, (LS" Sd c:>i]ej d^jcs Rr^. 6 r^i; 
 irv-'Ti, <i>/b" SD dfvjirs, db (r[>k) d u^. 
 7 vr^'^c Vr^ crvji VQir t>Dej, vr^ D di^o'q 
 
 V^QQ- t>Dej 3, db [rt>M) OjU Vr^ d"D^. 
 8 Vd Vr^ CrVJl 3, Vr^ b dfuTS 3 
 
 A^u>ej ^Ti, Vd u"D ct>"oej s^ ncM^n oa 
 [TOKQ Q.'^^" "D-n/ (r[>M) n dv d<3a 3. 10 [rt>fo 
 
 vbM]A[r S.^, Ul] d^D dV uINO Sr^, d'v 
 -^^ dO:) rfO Vd dS) a"I3 d S dV 0.^. 
 
 11 db U13 ct>T]ej v£j qr;>3n cotiu d ^ 
 
(1) d^AjM) dQD" S), 3. 129 
 
 d7 V>\0. JJin r^ d^^ d[>5 b" dOj, Vr^ 
 (l\r X O^ej, AJdDQ- "OU A1J. 12 QH d^^< 
 1D>), ej-D Kc< ejdOV 3, Kc< UbA 3, U 
 
 "Df^ 3, ejrri) 3, ^ 3, y bj 3 c>iio g-u. 
 
 13 VD C[>T]ej n <ibd.C JUQ \>Ti, i]U' 
 
 -^o■D R JUQ Oil I'C, dj c JUQ on, d, 
 ^ju ejTi c?o"Dej n otudDC dhou^^ o/i, co"du 
 <\E. 14 ejT] coTiej dv uiho n <]bdDC o.'t. 
 
 (TU dV ulio HD3, ^ S, CL^^n Oil. 15 1 
 
 ^^djc sudD crej c,^ dua oa db vejQ"D 
 
 l^C Oil, db d) C Oil. 16 CrOND kj S^G/IQ 
 dV «]ej, CrOFO VC'AV "D^ Q,S" C dsU 
 3. 17 ej~D [TOk) n S^CMQ dV M)V1, dej, 
 
 croNo no^Il Oil, [TOho n s^g^q dv vcav 
 
 t>A Vr- CLP"1] <]<3ej. 18 ej"D Q.UJ30 All. 
 
 Q.S" c Jiip ejD Qn [Tcrq dv^ eo.u [rej, 
 
 d^c^) All VUDM), d^5 OOE Kj. 19 i^C QO 
 0"D"^ Ct^ dhOU^ D"ON0 b dT:^) AH 0:0 ; 
 ^C VKDOJl; eJD dV.S dP^5 bU d"A3. 
 20 Vd bA3 eJT] cdPU^, d S^ bO-Hu dA[r 
 dO^, V-^QQ- dP^ej. 21 Vr^oCE UU D^ QAH-j, 
 AU, bC Cr^ OUvr QLS" ^3 Oi^^U. 22 >. 
 3, <3>,b'^ 3, P<"- 3, QO no's 3, ^.C 
 3, JdO-n. 3, Cr^ £D0 r>|j^^ (^^ ^_n 3^ l>y^^ 
 
 Q.S" sd <3P.ej. 23 Vd Q.p'13 X 1 ^. <i<iej 
 
 Vd X [TOhO S) OdCJ- / _. 
 
130 (1) d"A>r<3D dQCr S3, 4. 
 
 1 X dDC" <iQS <irej UD d^" u ^.d J?, 
 
 Vd [TOIO "I S-QV a.T3A ^dHS <]rU. 2 Vd 
 
 ejT) C(^ s^>n ^c\ Sf^ d^<3pDej d b ^0"-%. 
 
 ^ db Nb V'QCr \>,V, Q-P"l] V"QO" NQ.J), 
 U"D V^QCr ^Q-Jd; vej uI D^ 13 Jd AU 3. 
 
 4 N Ul C(^ "D^ AH dUd A"U, db Vr^ dbU 
 V(7I <]ej AU Vr^ N t>n^ d S^ b[>-'li OjU. 
 
 5 Vi^i^C d U Ci^ U '7Q.J3 AU d S3 bO'lL 
 J3AE dSi Vr^ C^ UQO'i'Jl C Q_1]A SITQ 
 dS) "A3 >S\, Vd d "01 VbU'JD Si' dUQ 
 
 <]i>u t>ji, Vd tiu couej (TOM) ^ a dn^. 
 
 6 Vd Qn Cr^ ^ mJ^S Q-S'-fuO^U ^CP "^Kt 3, 
 
 <]>/b'' fj 3 vbJA Q-*=1" •^u ddc^ b, 
 
 VN9n$) i>Dcns3 ejiD j ctq-P au u, JJin 
 AJdDor s }=>>"]. vejuho AU kj. 7 i-c <r 
 
 ui/l OUd, Vd <lr^ C(^ "D Sd D>dU UbG^O'd 
 AU, Vd -UhWd WOr Or^b HhWd AU dl>3ej 
 r^'l^ Cn]"j). 8 2Di> CT)[> <l<]eJ °3E> Cf^ Jb) 
 
 [LS" §3 OdU, dU Sd bt>-n.s doej, n Q-S) 
 bo'ii <3<iej, Vd crok) Sd ~i"r^ uj^ oii, 
 b<3-ib <3<]ej [rej; a.P"u 3 bi>-n. l». 9 q.- 
 
 P""I] d S) dUOS <3Pej JU" [TOKO <ia.d"^o 
 UJj JdOU b, Qn (TO" 3 ^^ dQH 3 UD 
 3 diC" Q.d"UQ. 10 X "IKj d^D AU <]ra 
 db Q.P""D X 1 C d^3 <]<iej, Q_P"U Q-rc^o 
 AU, db CLOG^,; dUI d<}U, db V^QCT dPej. 
 
(1) d"ADr<I) cJQD- ^3, 5. 131 
 
 II di> d^) Cf^ LOej 3, SD<3q 3, a^uu 
 Ai>/I 3, Q_S" qOiUG 3, Q.q" dV "OU Ai'Jl 
 3. 12 <3L)dAC 3, Q_S" d C? (3r^ <]rQ 3, 
 0.^" k; Omn S^G4Q [rej db dL> "D^ VAQ, 
 
 Q.q" sufNUD crej db cao. 13 OLq"iu 
 ojiicr dcM^n crej dtu s^aq t>u^ ccrq os 
 
 d'^^U" dPU Cr^ OUVr dE SlCMKO Ai'JI £Di> 
 -M)T] d^5. 14 t>^ <]Q.dJil Kj Qn Cr^ VUi^U 
 
 Au, db s h^t" Q.q" uirs Sr^ Q.^" sd dN. 
 
 15 ODil 3Un OTJ] UT3 X "IC dKjQ.d'"^~Dej3 
 
 ir^, db Q.q" en Jb) All r\ji^ X m^*" 
 niuU d^u "D.J c s i7,>q <]<ej. u vr^i'C 
 IS" § vuui-ii "1 q <]<3ej. 17 vr^i^c Qjrt>'^ 
 
 Q.S" Sd n U<] Vr^ S S^.^ 1 ulCTQ t>,^ 
 
 b^'iu c vn >Dej 3, Vr=^ X c s Sf' 
 vdo^n •<(id""u oji <33A ^QjiQ dQcr ct>"Dej 
 
 dJ OTjej) R(^. 18 Vd dCV bt>~nb VUi^UI^O 
 Q-S" ^5 OOej A1J dO^ej. 19 db L AU 
 
 Q-S" sd oej bo-iu vb^Q-J. [rej, vd 
 
 Vr^S b[>"nb VeJ-^UhO d ^QV A1J, db 
 (L^G4l [TV dUcJ Oil. 20 i-C [r[>IO d Sd 
 bO-li t>Jl 4-QV C Alj, db Q_G(l >i1 I'C?. 
 21 CIJD? .^ CLS" qUG b Q_q" Sd J\h^ d 
 dS" ulCTQ L», Vd KOO" <Jej Rr^. 
 
 VI7QV vdsr. 
 
 1 dDC" VbG^n Q.q"C EQAW-j, VD, vj 
 50^0"- Jd fu"ADCr dQO" C dul dG^:)n AU, VD 1 
 
132 (1) d"A5r<l5 dQQ" Sd, 5. 
 
 C KDdA "A3 h. 2 Vd Q_P"1] bl>-lL veJC^O 
 dH<30Jl AU 3, VQTl QO C^ VbQ a.S" 
 E KD3 b. 3 ^(2 r^T] r^V C Q-l <V dr^ 
 S Cr^Cr G d^" VJJl, b" Vb"I]JD llS"<ej 
 ^(^, VQT) QO C^ VbQ 1 Kj. 4 Q.S" S) 
 
 bo-it m^*" X r,^ c, ^iu<i<3ej crej sc^cr 3, 
 
 vbt>5ej ^e) KjITQ d>ji nv ^DA-1u l>, ~^ Cr^g* 
 Q.'^c fu, bt>-ni m.^*" n -^oti ^. 6 bo-i 
 
 VUCK9 VQ AU [>iej, t" ndC^ AU JU 
 
 ejo"5n UEAU db ju ue ejusn <]a oji. 
 7 V(^'-c ju ausn ^D Q.q" Er^ <Ki^ii ju3 
 dO" <]<]ej lu 1^" c ju uu^n "[>u. ^c x 
 
 ju ejU5n ^D vr^ n "[>u d eail 3 ds- 
 ueju 3, vi^ 3 n "ou, db vq ^r^ 3 
 dto "[>u 3 n juej ejusn "ou c. 9 vnr 
 c Q.S" Sd vui'U, eju 6 RD-Jd d <I<]U 
 AU h. 10 Vd Qfl (Tcr^ dQ[r 5 ^[f-J) 
 
 3, vuAq 3, d Q_"o<]" q 3, eju d qmo 
 
 diC" b-Qq, Vr^q OQV dEr^ vejs<3:)n, ^c 
 QD IIdS dQCr ^LOQ. 11 db E)i> 0.^" S) 
 
 vui'U n<]<]Jii AU Kj eju [>r^ Q-S" m-n \>^ 
 5^0- J5 crej, vUA [TU, ulu^ uu e cm^o 
 d)C" s^Q (TU, omn du d^u uv, d^sD vQ) 
 crej, dQ."D<3" trej, eJu vbo^u n ^<]r^ aij. 
 12 ^c? eju bu t>3ej n ui u^ AU uJ^ ^S) 
 
 >5ej AU, Vr^q _D(^ ^Jl VEt^ «^>S\. 13 db 
 
(1) d"A,r<lD dQD" §5, n. 133 
 
 V-S bU <^Ti [TONO VGr^ <lulll, Vr^l^C Vr^ 
 UT] T3r^ A1J Q,q" £r^ <]<1JJI. 
 
 1 vJii s^ <\ij [Tu r^ b^ All ejT] vn 
 
 ^IT-Jj All dfu bO'l. <]<1JU, [TONO lOJldA 
 All ? 2 r^ ddC'c' AU S-OIQ dQir Qn dO" 
 
 Sj bui-n. b. vd Qn WW Sd bo-i. <i<i-^n 
 kj crej r^ e.^ deah du< b<i-n. o.^" h b^ 
 [>3ej. 3 (^ ddc^j All vs dQQ" Sj bi>-n;. 
 
 Qn [ro"s ^dc a cr^ q_r" Sd o^ej wa, 
 
 V^q d m V'QO" QAW-J^ ^OIQ dQcr c VP- 
 Cr^ b bU-lu <3<]'J1. 5 OS^ <3Q_dJU b <3Ur^, 
 
 r^ vbe ciq" c ejn d-^: "Oil, vd j/in 
 ''D>"u, ED^ All ej m_ns ^nr^ bc>-iL vuuio. 
 6 db v^u mjiR vjur>uu, un vn qo-jD 
 
 All djC" 3 ? 7 Vi^^G Onv CLS" C2 OJJlD" 
 
 [>Dej, v^ii S) <3UJ vr^i^c. Or^b d^cnsD dmn 
 ui hi?cr<i<aej ah? 8 Or^b d^cn^D cr^ edca 
 
 b^ AH ^Q_J5 Al ? db dmn <]<1Q 3, 
 d QLQ_<]" 3, Q_S" m/iq dS 3. 9 f^ d 
 
 dc^ All ejn vn All <]p,z) croKD dv 
 ir^^DU Al? (Lua.<3" AD, ejD 5^(r-JDS, 
 
 Ci^ VC'AV cdQA\0 d)C" S'QS 3, -5<]nH, 
 
 c>Jii[r OQS 3, au^'s "v i>mn oqs 3. 
 
 10 VDAS 3, d[Ll]<l"S 3, d) ED V£DdS 
 ^, dul Omn ^QS 3, d Er^ 0)2j>q 3^ 
 
134 (1) d"A5r<]D dQOr S>, 6. 
 
 Vr^q [rt>Ko dV ii(^ <^dv au. ii vd Q.q" 
 
 C dCV LZD) VbO^ej «3ej, db Q.S" qQ.G/INO 
 db VC'AV Q.q" CMNO, db VQ Q.q" GIIO : 
 b[>"1o m^J'^ Tf^ C, Q-fu DTONO n VC^AV "D^ 
 KjU. 12 Cr^ OUVO" Skj °D^ AU; db Cr^ 
 
 ou^o" s Kj vn <ipDej vbuJ^ au. c,^ 
 
 OU^D" Sfu £D^ AU, db C^ N Sd bO'l^ 
 OE VbUJ) AU. 13 ^ cVu kj VD) 0:0, 
 d NcVl VDd b O^ej, VJU Sd U't>K) KD^dlo 
 
 t>-n. Vd dv 5q[r-j> fu v/i au, q.s" S) 
 
 bO'lb b OdCJ, Vd d S) b[>-lL ^V 10 
 OdU. 14 Vd [TOKO Q.q" S) bD>-'lL H^C 
 Ot^d, CLr^C <]CLd"-a t>il 3, dfu Q.O!u >:>V 
 ^C2. 15 »^ ddC^ AU OLS" V X 1 
 
 V mo" n/i? r^ X n V mo" "V3 [>ji, qad 
 5^cr-JD "1 V m[r <]>Jii lu. ci>Q ujV 
 
 16 <r- OdCJ? (^ ddC^ AU VP- CMJI 5^0"- J) 
 
 "V Ju<E Jjin r^ d"i^ >Dej? i-c vbn, o^p 
 
 db c^vby JJIP r^ OJl. 17 db V,^ bt>-lL 
 
 "V JU<3E d Cr^o" Jjin r^ OdO. 18 5^cr-j) 
 d E vej q<j)n. ojjio" coucj eju vbQ 
 n V S3 bu i>Dej, db vr- ^^u-J:> oy 
 
 Kj t>Ji)(r <3Q. 19 <lr^ t>3ej ? t" ddC^ ATJ 
 
 Q.q" V vc'Av Ur^ n dv \>,o, vr^ a.q" 
 c? a.3U, vr^ [Toto 5 Q_q" Sj t>)ej, vd 
 vej S) <i<3Cj AU. 20 i^c a.q" sb d 5) 
 
 CLCMjO ; Vr^i^C Q_S" '^r' C 3 0.^" Cr^O" C 
 3 Vr^ [TOk) Sd Vil, CrOlO dUI CMJ]J3 «1JU. 
 
(1) d'A^rO^ dQQ" S3, 7. 135 
 
 VbrQV bQ. 
 
 1 Vd ^(' dul N ^D VC5), ej"D KDdA 
 D>i^3 AU UD D^ t>Dej. 2 dlz) 5^0. Jj AD 
 
 L) t)D ct>Tiej a ois ^Ojfi, KodA coijej 
 
 ej UTI SOdD. 3 eJD ej CM^ uIJ]5D, KOdA 
 U UH (J-D23. 4 KOdA tl "r^ Fj bt>-nL OdU 
 
 Au -\ uu b[>-nu OdU, vb[>Dej 3 u"D a 
 V b b[>-nu o^ej AU, "1 hodA bO'iu o^u. 
 
 5 VJ"U Er^ <]<iej AU, d d^r" b Vr^,^, 
 
 vbdJD crej, vejcdj fu. ^cq ju 3, vd 
 
 bA3 JU<1<]U, VC'AV JJIO" [L^" Sd bt>-1u 
 AU b 5^0-- J^ LiU. G db QH <3Ul^ VU 
 ^) b<]-nL fu, Q.^" Sd bO-^L VJJI fu AU. 
 
 7 ^c eju >u^(r SdU era db uj^, d au 
 c[>uej cr[>^o vbCT'J) Sr^ dfu[r3, jjip qh 
 
 Sr^ J-OP Vr^ q,^. 8 Vr^i^C UU "1 04^ "OU 
 3, 01^ 1 UU "OU 3, d 5d VbUf^, cAKj 
 
 "Dr' OdU ^dU q_^dU era. 9 db vejL» bui-iu 
 
 AU [TU KOdA P3 d fu UrJ Oil, I'C dfu 
 SCT-Jd [TU, lOdA P3 Ur^ OA 10 Vd b" 
 kOdA "A3 CrU VbUi^, db t^U AU, bO-Hi 
 Vbfl fOdA ei eJU 23^-0:0 au. U db 
 
 d^vdH [rej, 1 uu "OU o-o^u, d bA3 
 ej uu "V dOjU Vd eju u KodA odji 
 
 AU. 12 Vd Q.US au d ^5 VbU(^, bO-lu 
 
 vbn AU; au JJin n cms vn ^[t-Jd au, 
 
 db "1 (LO^U ^CT'Ji era O^Dil AU. 13 k)dA 
 
136 (1) cJ^AdMj dQOr 5), 7. 
 
 3 n tlT) vn ^d-jj AD, db 1 CLOdU 
 
 kjOr-JD crej, ^ds-OdO ah. 14 i-c n ui] vn 
 
 ^[f-jj AU [ra, n Q^'=\ hU VC^AV dQQ" 
 C O^U, "1 CM^ 3 V/71 ^D-Jd All [rej, db. 
 
 1 ej"D »uu vc'Av dQo" c i>Dej; vbo^ej 
 AD wv Q_^" s-t^^ 3 omn oji db b(> 
 
 VC'AV dQO" CB <lP5ej. 15 db VQD VQ 
 ^CT-Jd ad ^ E Di'd -SCT-Jd [TU, ^ e ^^c^, 
 
 d mil d d ejf" vbOiU vu ^D bo-Ho 
 
 t>^Z), db {r[>MD hOCr Kj Q_L> dA^U. 16 l-C ~1 
 
 G4q ddn^ AD ej ud "dct oji t^, n ejn 
 
 3 ddn^ AD ej OIS DD" O-Tl r^. 17 db 
 (TOKD >U'^ UD Li Vb^Q-JD <=\^, d Sd 
 
 b[>-nL ejD ou^o" b d^u Sr^, vbo^ej soc, 
 18 1^ ejD t>r^ Kj dju n eui^c, n cu^c 
 
 EDKjOdO ad, UU lu^diU [TU ~l CEUi^C AD, 
 
 db n cu'^c AD t>Ji. 19 n cui^c vqd" 
 
 OdU, n CU'-C AD VQO" OdU 3, D"0^0 
 b dG^DU S(^ VbO^U (lt>1.. 21 diC" <\Q 
 
 D-n D b d>u o"ej, v'Qcr ctd-Jd; db va 
 Sd borii D Kj 53^ AD 0"ej, vr- dDcnS) 
 
 Dr* [TD'JV 22 i^C Vr^ bO-H:- ^ b dsU, 
 d^C" OQ VJI 2Dd, bO-lu dC" vej Sj bO-lL 
 O^eJ, Vf^ 3 ^Kj dDU VU ^) bO'li OdU 
 2Dd, X n^C" <]Q OdU. 23 d Sb Q-S" K> 
 (LQA^n, eJD dDC" <3Qq <]<]JJ1 AD. 24 ^ 
 
 .itf ■ 
 
(1) d'A^rOD dQQ" §3, 7. 137 
 
 [TOIO "V CLt>DU. 25 Vd OlilS:' dU Q_S" ^d 
 bt>'T. Cf" VbNDfl ATJ, db Q.S" Sd bO-li 
 VEDSTAD" ^?^ ~1 S<!U h Q_^" Sd dN. 
 26 Vr^^C QD VEDUQD" <=lf^ b, VbO^tl T)^ 
 OdCJ "DJV 27 KDdA nCLlJjU [TU, 1 Er^ OO 
 Vb[rJ]~JD A"U, "D KQdA "01J WV M)dA 
 
 vbcrc AU. 28 db >odA "Ad3 crej o^Jicr 
 
 <]"DQ AU I>il; (Mil ^ 3 UD r^3 {TO db 
 
 o^'iicr <iQ AU, db vbo^ej d vb^ Kj sd^ 
 
 t>/l : CLS" (JCTQ tu OUf^. 29 QO 3 OUr^ N 
 
 mils, Q.S" ^^c I AU v/i, n [Lib Vr^s 
 
 k)dAq d S) n/l KDdA "OU ciP:>Z) t>J). 
 30 Vr-q niOx, ^G^N AU dP^eJ Oil, Vr^S ^'b 
 
 qir-J3 ^*Kj <=i[r-j> c^PdU au i>ii; vr-q c.^ 
 (u dS) Q.'^M c,^ bp<] AU ep^ei Oil; 
 vr^q Qn orcrq <]^Q, u^ au <^q au 
 
 Oil; ^C QO 0"[rq Sf^ L AU b OdU. 32 Qn 
 
 \y\r^ 1 cBf" a [TQ-r au Vr^ i g^r "ou, 
 bo-iu n Gf^ m CLcr-ni bo-it r^nv <]oju 
 Li. 33 db vr- oiq n s^ OdU QO [r[rq 
 c^ J ao-nu ~i CMS rDfi <]ou fu. 34 d 
 cMq 3 G^ii ^7 3 ajudU au, Olil 1 uu 
 
 "OU bO-lu n Cf^ (J CLO-Il n V C 3, 
 1 Cr^D" C 3 VC^AV ^f" vejq^n fu, db 
 
 Vr^ uu fu nc cin [r[rq Cr^ ui dld-Il 
 
 "1 UU r^nv <0U b. 35 Qn 3 Q.q" 5)0 
 h <lLr^, U Oi^ C Q.P'3 h AU, db r^'k; 
 
138 (1) <=r/\,r<, HQQ" Sd, 8. 
 
 «iej K>, d^" -QA J-TIP r^ C bO'lu ^ «\^ 
 K) B. 36 db UTI ej CMJI S' tu vn A"U 
 
 <3Q ^ct-Jd crej, i c>s eju t>Dej irej, vbue 
 [TU 3 vb^[r-J3 s.^ <i[>Q; OJ-nor <iq z^u, 
 
 db ^OdA "03. 37 db V.-^ ej -CM r^V CLG4l 
 
 o^ej vej Sj bt>-nu o^ej 3, db ej cr^o" c 
 Q-oiu OdU, n "01 ^n vb^cr-JD 3 n c2^ji 
 
 ^7 H:)n t>Jl V^ Vn OQ. 38 Vr^l-C? Vr^ 
 
 eJD Kj^WG) vn OGi db V,^ til] fu ^[TQ 
 
 Au dDcn^j vn <]Q. 39 d ois, n uu 
 -^dC dSj, croio ^Qv qt^ ^ bD>i.; db n 
 ejT] b" Jdcr-ii. [TU, vej ^^ bo^ii o^u 
 
 Vb^Cr-Jj ^f^ eJ13 r^3 tj5 db Q-S" Si 
 bl>-1b G Vr^r^. 40 db VbOiU Q.3U [rt', 
 
 dDcnS) n b "D^ OdCJ vbTiJi crt>ho n 
 
 . Vb-QV VSQ)^. 
 1 Cf^ VC'AV d G^^O KjCMD"3 fu, OU^IT 
 
 c^ dn^, "idfi^, d diou^ b"OQ <i[Ld""u, 
 
 db duUTKOD dbU ^*fu <]Oi^il. 2 db C.^ 
 
 dUd ai] vb[r-j) oru, vn q,^ Cf^ dn^ 
 
 bA AU. 3 db eJU trOKO (JITHD Hej, VQD 
 ^dfl-s". 4 Vr^^C Cr' VC^AV d (MKD L> 
 
 G/Hr3 b, ddO^ Cf^ VC'AV d OIIO V"Q[r 
 OdCJ, JJIP r^ VC^AV O^ej 3, dS\ AU. 
 
 5 Cr^ vc^AV dAr^ dt^ 0|ji t^q 3 i^q 
 3, vc'Av Jb) qn, bi>-iL Jb) sn. 6 db 
 
(1) d"A3r<]3 dQOr Sd, 9. 139 
 
 1=1" b [TOKO jjin r^ >Dej, Q.q" c" vji n 
 
 OU^r (^Jl 1 C Ai'J) 3. 7 db CLD U"D 
 t^ ddPU^, Q."Dq D\> d S) VC^AV dOiU 
 d fJ R[r"JD d ul ^^Nr^, VC^AV d CMKO b 
 CM[r3 t>^f^ ; Vd d Cr^tr CLOIb AU t>5U ^C 
 [>mn <1E. 8 db VDj [^[>^0 b T)^ <3Q_d""D 
 AU OJI, nO-^ fuU T)^ <It>i'i1 A1J, c)Ar^ A"U 
 
 dbu t>mn <]oi^ii Aij. 9 db w=]<\^n clp""d 
 
 VUSd b<3"1i. dbU Vr^ CL^^OIl A"U OLO'^UIl 
 AIJ. 10 ^a CTTJ Cj^ dO^ db ai] "UdTC 
 TO VC^AV d CMKO dV ilr^ AdC, Vt^ Q.CMi, 
 AOJ t>A db 1 Cr^[r dul "DfTlu AU t>il 
 Cf^ ul qQ b db VCAV d G4hO bG^Cd. 
 11 Vd ddn^ bU T] mJl (LQA. A"U IO<!Uni' 
 [>il; db X ^K) JdD"-nL. 12 db VBOdU 
 
 IS" mjis dEt^ [>j_n[r <]<]q [tcj d Cr^o" 
 (LG^u AU h i>mn <]<iQ 3, X fu omn <3<iq. 
 
 13 Vr^i^C S VD) S mil b OJJKT <]Q CTU 
 11) Q-'lb dSi VD) U qQ AU [>JI, ^ mil 
 t>JJl[r <]Q AU b. 
 
 V^QV JJIP "OU. 
 
 1 dS) N you<\ AU r^ ? ve) s^ bo-it 
 oej AU K ? m^'" X Q.S" Sd bo-ib iduc 
 
 AU f^ ? bO-li C S Obd^C <3<iej AU t" ? 
 2 IDS Sd ^ CMUO AU [rej, db CLS"Sd ^ 
 
UO . (1) d'A^M. cdQir ty, 9. 
 
 « 
 
 dUQ. 3 Vr^q v^ ^ ^Uq Qp, ^g-Q ^.^^ 
 4 f^ q[>r^ Kj, t>E)3 L> 3 bD>r-1u A"U. 5 f^ 
 
 Q-S" ejv, NG^q b "A3 b'-rn. ah, Liuq 
 d Sd du<3q Sr^, bo-ii. n m/is 3, p<''^ 
 
 3. 6 r^"D f^ <"Q.<" 3, r' <]ludAC ^LTU 
 
 b b[>rni. AU ? 7 <ir q.c< vno ju vufu 
 CL^Dn, <]r mv 3 q VMD "1 mv ui c^q ^u 
 3 ? <]r K^D" fuu^n, vd Kv^cr ^v vzdj 
 AH? 8 t^ eju e[>:,ej vbUf^ ? d (tono 
 •^Qv 3 vbo f^ ? 9 I'C JN" n vnsi" c 
 vhons), vmn ^u q <=ic? n -b dc?Qcr3 ah 
 oji. .^ croM) vmn a ^o-i ? 10 d q.s" 
 L»t>3ej I'CE vbn ("? CL^" kj OdU ^g vbc^n^: 
 v^ d'^iJ" <iKjeiC ^*L» ^ct-Jd c d^H" <]fuejc 
 
 3 r^Kj ^[r"J3 c 11 c^ vc^Av iiq"Kj [Tore 
 crej, .^ cr^ 3 !>dU Qn crcrq Cr^ b"E>i^c crej. 
 12 0.-0^ ejH vbo^ej ds" ^D bj-^i, trej, (^ 
 Q_P""D AH? db Qn h born. e vohmd 
 
 AH, db C(^ [>U^T CAU, X "1 d^U "D^ 
 L» 2D^ AH OOH b. 13 f' 1 dC^ AH 
 Vr^S Cf^ VC'AV b <]fudq3C h^QAQ dV 
 dS HVdC, Vr^S H q OIUdD b <3k;dSDC 
 
 nq G^udD bu ^^t^. 14 vbo^u ns" S) 
 
 bO'lb Vbn, Vf^q d:,U Hr" d%U, diU UrJ 
 dL»U nV)C 1>TI. 15 db Qn Cf^ C ^D'O 
 db VbQ AH, Nb VbE L' Qn VU^H AH: 
 
(1) d"A)r<lD dQO- §), 9. " 141 
 
 ej"D N s^Qv v'QO" <\>v d.cnSj "D^ Oil 
 Jdcr-1'. crej. lo d^u i]^ d^ [ru db ^ liu 
 All. vej S3 bc>-nL ou au, s b b^ [>ji 
 
 d)U "D^ d^ AU 0"eJ. 17 i^C i^dHV VbQ 
 
 (TU, CEr^ dRb ^^D ^LQAjCi 0^ db i^dOV 
 
 All VbQ CrU, d^U "D^ ^fu Q^U'Q. 18 Vr^i-C 
 
 <lr^ fu ^Sd Q-G^dO OilP diU "Dr^ d Sd dS 
 
 D) X n diU "D.J cr^ "ou d^b <iJd cej, 
 d)U "D^ fuu omn Sr^ dSi bou-1. ah u. 
 19 i^G ou^cr ejTi s vu s^ b[>-i'. <iu, db 
 ou^o" dboi , d^cn^^ JbD "Dcr l*. 20 3" 
 
 dQCr h 3 dO^ej VUflNO 3" dQO" "DOT Kj ; 
 Vr^^l [TOhO "7(191 d^'l OPA VU3 d^*^ 
 
 dOiU vuoFo, vi^q vn$) d^^ <ir>,z\ d 
 
 "DT fu. 21 Vr^^ vn$) VQ_2D) f^il vn5) 
 
 vidd d<]u vunho, db [r[>ND L» vn$)" 
 vQ_D5 <jej AH, X kj vns^" d^^ <]U, vr^q 
 
 vriK'" VQ.ED5 OiJi dUO" h. 22 VP-q 0.^01. 
 A"U db CLcy> All dOE V^S [L^CMo A"U d 
 ■DO" Kjj [>U^Cr b OU^Cr Cr^ d<]S, Cr 
 l>U^[r dbU >CV T3Cr k>. 23 Qfl 3 VbQ 
 d)U T]." b d (2 Q.S" VJJI b. 24 r^ ddCV 
 
 Au, vr^q Ct^ d Tcr b <im^uej ou^cr 
 <3m^uej, db Jjip r- Cf^ ucr? C(^ va.[r 
 
 b <]m01l. 25 eJl] t>r^ d S Q_1l 3 I>QV 
 vej%n. Vd Vr^S Vb'^Q QQ L AU fu 
 ^"DCr b. db CLP'D Vr^ V^'df^ lo t>,ej. 
 26 Vr^i^C r^U VbO^U <]mu^d V^QOr dO^U 
 
142 (I) d"ADr<i5 dQor S), 10. 
 
 AU, Vb[>3ej dS CLIl UT) [ThO SUG dOU 
 A-U. 27 db N "(^ Sj bO-ni <3eJ, "1 Kj 
 
 AU Kj. 
 
 V^QV [>"0i]. 
 
 1 s fnii«=i t>Qv ddc^ [rej "OJ^, q.R" 
 c"q i>u^c^cr d" d^^ nil, ou^cr §d 3 
 
 CL^NUV 3. 2 OU^O" JV Sj d^CAr^ 3 d" 
 C 3 b 3 C 3. 3 OU^Cr AJUjU P VC'AV 
 U '^^f^. 4 OU^fT AJUej D VC^AV ^2) 
 3, I'C Vr^ U3 VC'AV d <=! Oej du< ^3), 
 Vf^ U-G4 X OdL). 5 db Vt^R Jb) Cro^O d 
 
 Sd rDfiv All vi), i-c .u o[rf" s o^duej. 
 6 Qfi c2(^ du< Q.d"'i]ej5 fu <iPDej, c.^ omn 
 
 k; JDd AIJ b Vr^'=l d fu SOT'Ji Sr^. 7 Cf' 
 
 VC'AV d CM^O daC" S-^Q AU, Vi^R dCV 
 
 Pil <=lf^, VKOnS) ^c^ eJT) S^t^ Kj 3 0|03j ^j 
 
 3 ^Un Q_dP fu a.nUV 3. 8 5^_Q-Jd A"U 
 
 3, Vr^s dCv vb^Q St', vd Jiin -KOl] 
 
 «=1 Q.UfNUno Q. 0"DJ] dDCnSj CA COUtI 
 
 iun OTJU. 9 Vd X n fu b^ <t>v au 
 
 Vr^q dCV Phj £D^ <]r'd Sr^, Vd Q.£Dr 
 
 jjicr fODdU. 10 dmn s^<iq au 3 vr^q 
 dCv dmn s^^Q q(^ vd vcav jjict ^o^dej 
 
 11 Vr- Cf^ OU^O" dul <]uie dfuQ-d-'TJUD Kj 
 
 ddo^ fu voin5i 3, A b) Q.q" q <aE. 
 12 vi^i-c vr^ (lil fu ^o-jj vuqt>Dn Q.nuno 
 
(1) d"A,r<) dcicr §5, 10. 143 
 
 Lv fu. 13 Cf^ Q.q" h b^ <]uiE (rej, A^dt^ 
 ej"D tu OE qr*, vr^r^ o^ej, vd' cr[>io vrn 
 
 1>^V, djCnSi Q.S" ^o b-n OOU All 0/1, 
 db [IS" Fj b^ CrU d E a.P'3 Oil, d 
 >j bO'lL kj Q_S" SdO OJI 3. 14 Vr^i>C 
 [>QV Q.q" UOTED I'C C^ VC^AV d GIIO d 
 
 e vej s<].n. is eji] d^d.q d ^d vbUr^, 
 
 S ^QV u1 Q.Q.r. 16 Vr^ GI2D) VC'AV, dR 
 ^ S-AQ X n ejJl Ul ^Or- fu OdU f^, Vr^ 
 
 j-uej JdAp X n V ui qAr^ b vji ,^. 17 oc 
 
 "bj Ai-il db J/IP r^ n V A^il bC OU^D" 
 Vr^ J"Uej JJIP r- U qOr^. 18 db^^C Vr^S 
 
 d Vb> CE A'^'-<1V/ r^f\, Vr^q dOIUd. U( 
 
 q-^r- nscMUdD d Sd vji '=>,? w <\^ <]d/ ? 
 
 Cr^ VC^AV d Gl^ Q_OI. O^U i^ ? Cr^ dlOG/l[rd 
 [LG^L O^ej r^? 20 db Li"A£D[r d C24Ud), 
 VC^AV J/IO" fu Q^UdD, [TOKO h A1J, Vd 
 VC^AV J/D" q Q.<3.U Vb -DJ:, AU 21 bO'lu 
 1 G S, VOAV JJIO" l G 3 Q_S" 10 S^^ 
 
 vj"u s <^^: bo-Hb ^3 n q qc2/if^, vc^av 
 ^'-no" Sj n q ^QAr^ 3 Q.q" [^ b^ v^ii s, 
 
 d S n<]r-. 22 r^ bO-Hb AUU <]01J ? ,- 
 IdCISj [LC2^j Ai^Jl. 23 Cr' OU^O" "ih b^ 
 
 AU, db hu .-"fu (^Ji ot/vcr AU, c?r^ ouvg- 
 
 ^(u b^ All db U^ <3f^nU OUk^O" AU. 
 24 <]r^ ^h U^ OdU eJU VbJ]-j> AU, <]r^ 
 
 ui-n eju fo "D^ OdU vbj-j^. 
 
 25 Cf^ CL^dO d V d^j ac^DO "1 lX c)<3^^ 
 
144 (1) d"ADr<:) dQDT Sd, U. 
 
 N Cr^O" L) "D^ AU r^ Vb CLJd A"U D>J1. 
 26 i-C Qn [Td^ 3 Cr^ d S nd 3 bO'Hj 
 ^D VJI. 27 Vr^*=l V(7l °Cr-JD AU L^" 
 
 Kj d%u uej, d^3 <]E>ej ^dlJd 3, g^ 
 
 Hd'SC" WQAWcd dul <^<l(^; ^ CEr^Cr Kj 1}^ 
 AU O^U r" VbCLJa AU. 28 db UU Vb- 
 
 Q.d"5n crej, Qn Ci^ vcav d oim) \j 
 G/icTd o^ej vr^ Q.q" Sd vbn n ui 3 d 
 
 r ^ (T U 3 1 J ^<I[^ AU : ^^C Qfl CTCTS 
 3 Cr^ d S Id 3 bt>-nL n Sd t>DU. 29 "D 
 Cr^D" h <]Ur^ AU db iJ/l OU "1 Cr^O" fu : 
 
 <3r^b uifi uu n cPr^cr ^ u u.* au ^cr-J: 
 
 Oil VtJ Sd bt>-lL OeJ £^5. 30 CrOhO V£DS- 
 
 [TAO- ^f' n u( ^Q o"U d ui n".^ our^, 
 
 <3r^b d lu ^ m U^ AU h^r^Q 0/1. 31 Vr^^c 
 
 d u! n<3> crej, d a <30d [tu, Cf^ t>r^ 
 
 Vb<]Q, OU^O" (TOKO n KCTQ fu <!<3G1. 32 01] 
 
 CLS" ui u^ AU ^[f'JD «]J-n AU, 3^^ dQor 
 
 3 AU, Kj"A^Cr 3 AU, b^fOQ dQO" 3 
 AU. 33 f^U UU OU^Q" d^nv <lJd ^^ V^ 
 ^Kt U^ "I bUC AU, db Vi^ ejU JbD kj U^ 
 OdU Q-G^:^C Kj "IbUC. 
 
 VVQV t>U-Q JJIP. 
 
 • 1 ^R <i<]a, r^u X 1 s ou Sr^. 2 ^ mn=i 
 
 VQV n R^dO 3 Q-R" LiUd Sr^. 3 db 
 
 ddc-s^ du uJd eju ou^D" n rn X d>a 
 
(1) d"A:)r<]D dQCr S), 11. 145 
 
 cMJi n n ej"D o^u, x n n [ro^o o^u. 
 
 4^1] Or^ VC'AV S3 S'Q, cd d kj ^C1 "1 
 
 5 "1 n s hod n n dn^E ah. 5 db 
 
 Gl-H CI>13ej VC^AV S) 4^Q d dL> ^Q, 
 
 c/ "i>u n rn s it>. "1 n dO^E au, 
 i^c ~i fTi tu" "ou [rej AJua o/i. 6 i^c 
 
 G/1J1 (71 q Cr^ "OH [TU db "1 171 b" b"[>^C?, 
 
 db G4ii OS' vji [rej n n lu" b"i>'>'C uej, 
 C(^ n (71 ^ 10^ v(7i OdU. 7 ej"D C(^ n 
 n s iod crej D^ aij \>^v, [tokd n K[rQ 
 
 d G^IO i-C, db Glil Vr^ eJTi n KCTQ OdU. 
 8 ejl] 3 QAS\ KjU OjCJ AU, 01/1 ej"D KjU 
 [>5a 9 U~D 3 G^il Li INO A"U; db (Mil 
 
 ej"D b. 10 vr^i'C oiji ej rn L» vu ^) bo-n 
 
 TO "D^ Ojtl S^QS dU. 11 db ej"D CMJl 
 V{IE)> 0)0 AU, OIJl 3 ej"D VILDd OdU 
 AH, [LS" 5d bO-1. n C 12 ^C3 QM\ OD 
 k)U Vil Sr^ VbO^a 3 ej~D G^JI C OdU, 
 
 db Cr^ ou^cr croKo n lu. 13 vokj d 
 
 u1 [THr, (" ^*Kj OdU Olil [TOKO Sd ^^Q [TU 
 Cr^ 1 (71 S 10) AH. 14 (" CLS" -(M c 
 
 idCK" AH, ejH^ n (71 kj" "DjUj [tu os- 
 
 1>T\. 15 db CMil n Q b" HdUj CU 1 
 ^[rQ OdU ^C 1 Q Kj" ^bO"d 1 5 L. 
 16 db UTI d U TDfnv AH dOjU CTU 
 Q-P'H VbPQ AH ^GHQ dQO" AH 3. 17 QH 
 3 VbUd'Or^ dul Q-S" Sd ^h OU/ AH, 
 
 ^Hooej crej di].' kj odU ah dHr* ah h 
 
 Y 
 
14G (1) d"A:r<]D dQO- S3, 11. 
 
 >jV. 18 ^c cu s^oiq d*v :^v j"u<]<iej crej, 
 Q_qif ^ vj"u e(^ <3<iej vurris, vd d'^t^ 
 vn ^"DJj. 19 ^C2 Q.<=i" c dCv vn Si^ 
 scr-jj ATj cru Vr^q >^\j nji o.^" c dUQ 
 L>ji. 20 vi^t^c j~u<i<iej [rej bo ii n ^oi^ 
 
 Ul n<]r- ^J O^ej AU. 21 q^r^ E)3 CJU CI>1]U 
 
 dU vej lu dul ^!>Q, JJIP Cr^ LUHl, JJiri 
 
 3 t>D^r VE)d. 22 Or^ D>dU ? r" ^<]r- Kj 3 
 
 <]Qd L) 3 [IS" dV "^U d \r^\Q "1 4^0!Q 
 
 dQiT v^Qor ^clJd, Vr^q d dv "[>ij o^ 
 
 <]<1JJI 3 ? C Q_d"U.^ ? r^ Qn L) Q.S" S) 
 ^h <]Ur^ ? ^'lo <]Ur^ AU. 23 <^C a.S" S) 
 bO-Hu ^L)[r<] Vr^ (IS"kj1]<l 3, dS" S) 
 
 b!>-nu m.j" v,^ br s diu^[rQ ^uej end. 
 
 24 Vd dkj rJfu d^U OSr" C^UP Vbn 3, 
 
 "<13, ^<ir^, Qn ^ "c^ OdU Q-q"L) CUP, 
 
 Vb<3Q ^ CKJ^n fu. 25 VbOiU 3 H C 
 
 G/Dd, qQ OSr^, Vbn 3 Qn QA^, d^U "D^ 
 
 [>iPj N ejji c, vb<iQ Oil, n<!DD rej 
 ^[L<iDn lu. 26 Lc Qn juu ul ^<ir^ [rej, 
 
 Qn QAD, <]9D5 [TU bt>-n. n JdCr-H'. ul d S: 
 
 biU [rj3G d^D. 27 vr^^c uu i>r^ Qn juej 
 u! SQ, d Qn Q_q" Sd bi>-iL "1 oiqd vn 
 
 Sf^ AD V2D3 bO-lL "1 V 3 n ejJI 3 d 
 b OJ-nO" <]Q \>S]. 28 db ej"D VUKjOdQ 
 
 Vd vbo^ej Qn ^uu ul ^[>Q Qn oizd^ o^^ 
 
 3. 20 ^C2 Vr^ vn AU Sr^ du( <^Q 3 V£5) 
 
 3, vu kj °d^ <o"u, bi>-T. n V ul Q_[r-ii 
 
(1) d"A)r<]D dQcr Sd, 12. U7 
 
 All Vr^i'C 30 Vr^i^CE 0.^'^^ ^'bj, d^QA. AD 
 V^" nf\ 3, dCV ^Q" 3. 31 ^C2 VU u1 
 
 OP [rej Q.^" sueji] ah t>ji. 32 db q_s" 
 sueji] [rej q_^" Sd bt>-ni o.^" u b^ <]a 
 
 Aq dQ[r <=1 NOCLdT AU fu. 33 VP-^C N 
 
 m/is, nor^ kj j'u<]<iu D"ej v^u Kj clca. 
 
 34 eJT] QOdOV dU ej dv^ r^V qt>Q, IO[Ld"P 
 b J-U<3<ej All Kj, Vd Q-DS Cr^ WJ}^ [TU 
 
 1 C(^ vc'Av dhWd a N mjiq ddc^ 
 m uJd. 2 ndc-sJ fu"A?D[r ooej qo cr^ 
 
 VC'AV d CM^O eJTI *=1[Ld"DC Sr" d^D Q.S'' 
 f03. 3 Vr^l'C VbQ_d"Ur^ IT^yiO VC'AV D^ 
 
 ^jU eju diU (TU mr^*" v£Di]QDr vji vbn 
 /ii t>ii. Vd m^*" d Sd b[>-i. o^u vc'Av 
 'Dr' LiU r^ UD e:^ au Vbn. 4 vd ajUdU 
 
 Al dLiCd, db VC'AV D^ JJIP r^ OdO. 
 5 Vd d^C" <]Qq AJUdU All (^/l db JJir> 
 ^ dSj bO-n.. G Vd AJUjU All <3ludqDC 
 db [TOIO JJIP r^ Cr^ OU^O", dL) OU^Q" 
 
 <!^d)C. 7 db eji] c[>i]ej ^'lu <[>J-n b 
 
 7C"AV Ur^ JUQ. 8 JJIP Ul] VC^AV U^ 
 >QV d^3 ^bCTd, ulil eJTI Vr^ VC'AV Tlr" 
 
 Gi^ dn^ ^iu[rd. 9 df\ on vrn ^(T'Jd vr^ 
 
 VC'^AV DrJ luU. uiJI OD UH V4^" q/l /Kj 
 
 <]uiu vr^ j/ip vc'Av D^J n KjU. 10 j/in 
 
 
 Y 2 
 
.148 (1) d"A5r<33 dQir §D, 12. 
 
 eJTl C2r^ VC'AV <Kjd^C, JJlP V~U dKj ^Q, 
 
 j/ip ej"D d Ct^cr dUv, jjip d "Lu Jbj 
 do^, uii! ej"D d "Lu tn3 '^qv q(^ <3a. 
 11 db Qo ou^D" J-nn r^ vc'Av "o^ <iq 
 
 ejT] CO'Dej Vb^O-JD ^r^ dbO"/!. 12 d "r^ 
 
 jfir> r^ OdU Rr* db nmcr ^b^, vd d y 
 db ~i mo" JbD nil, jjip r^ d V o^ej, X 
 
 3 Vb[>Dej. 13 JJIP > VC'AV "D^ fuU 
 ^U^W JilP r- d V. Sd Q.S" SCA,^, 3^ 
 
 dQor 3 L)"A£D(r 3 A^j), Vd ouv^cr jji/^ 
 r^ vc'Av "0^ AE)% 14 i-c? d V n mo" 
 ^'jip r^ t>,v A"u, JbD i>Dej. 15 d ^ vbn 
 orej, rd <iu A"u ^'C, n "r^ c <iej ah, ^ 
 vr^bc n "r^ c [>Dej AH. 16 ~] sp Vbn 
 [rej, i:C <3ej ah i^c, i. v c oa ah. t^ 
 
 n V C2 D>Dej AH Vr^^C 17 n "r' l>U^O" 
 
 HdC 0;U D"ej n -m) vq. ous-^cr i -\o 
 Oit' [ra, nss vq ? is db b'o o"om3 
 1 mo" coHU n "r^ c crcrd vb^or-J) 
 Sf'. 19 Vd [>u^cr Jiip ,-^ n mir ^.n [ra 
 n V VQ ? 20 db SD> 1 ".^ m(r ^b^ ^s\, 
 db n V j/ip r^ \>^v. 21 Vd HdC b^ 
 rd S3 Vbn HLun. ah, n m £d-^ n q 
 
 Sj Vbn Q_^" LUIl ah. 22 Vd v^ 7 
 
 mo" cinoi. AH c^p^ej, db d^cnsD d Lno^. 
 23 Vd vr^ "r^ mcr dn^E ah ^u't^^ db 
 d^cns^ dae <]i>h, cls" v mor vr^ d/ 
 
 3 AH dP^eJ Vr^ diCnS:> H^ <3l>H. 24 ^C 
 
(1) d"A.r<]3 dQQ- Sd, 13. 149 
 
 Q.q" V mcr d^ cr^ Lu<^ni au db [n>No 
 
 iq" V VbAulU iCV dfljE A"U dO^U, 
 diCIS, dn^E <]r^d. 25 d V VtJEr' <IE A"U 
 
 b db d '"r" mcr ou^D" v^usd v^uu d SdH 
 ^;. 26 d V [WW '.nn c"A-n. era d ^/ 
 mo" i>u^[r ^ cpQ t>ii, d "^r" mcr ^jip -^ 
 QjE irej dv mr ou^or ^ ^*^; qfr-J^. 
 27 vd Q.P''i] X n V <i<iej ejTi coiju n 
 V mo" <3<iu 3. 28 Vd [^t>^o clti h^o^Q 
 dQcr c cdcra cu d s^ du<]s, [is d 
 
 h S^Qq CAP du^dTjej^S, dSr^ CEi^ VC'AV 
 
 okjdGiDC Vd ejD vb^ ^'b <3KDd, ds^ns 
 
 dfu bO-pbS, d-lU Jb5 3. 29 t^ l>U^Cr d 
 
 S3 du<3s '^.n. r" i>u^[r du s^qr, r^ t>u-^cr 
 
 dul dUUjS nn. r^ [>U^Cr Cr^ VC^AV 
 ^bd^DC. 30 1^ t>U^Cr lu OICTQ V^S .j'fu 
 OPd k;. r^ >U^Cr U/l IS C S^SQ, r^ 
 
 D>Uvcr ej"D "iq Sf^ Ouiu dpu^. 3i db 
 
 [>QV C(^ VC^AV T3r' Q.S"k»C>-n Cej d fu 
 Q.4 Vd ^JIP dU<3 dDCISD "D^ VbQ.d"'Jf^ 3. 
 
 Vr^QV [>T)_Q CA. 
 
 1 ej"D "LS 3 ^q dQir -iq 3 d^ cru, 
 db duirb AU, um^ p dU t>_n 5s 1 q 
 
 CMITId d<]ej 3. 2 Vd dlu^Q [TU, C?^ [LHA 
 
 OU-^O" dUd [TU 3, OQV VITI IJJ^ 3 Pj h!>^ 
 
 <\^S] Kj db dJCTD AU, V'QOr <3ej. 3 Vd 
 
 Y 3 
 
150 (1) d"A3r<3D dQO" §3, 14. 
 
 N Cf^ l>U^Cr dKjUDD {TV N "f^ 3 dRUd) 
 b dL)~DQ [rej, db dulCrZD AU V'QCr \>:>0. 
 
 4 dpcrz) [rej d L» Noir <]ej oii d lu "d^ 
 
 !>-n, diJTD D"U d Sd d%n AU 0J1, duUTED 
 [TO bOQ AU t>Jl, dOLU AU. 5 dul[rNOD 
 
 ^h vej%n, vejui ncr-n'. au d Sd aoj 
 AU Oil, omn a cld-i. au. g oJiicr oi 
 
 ri'lu ^O-Jd au, vril <3Q L) ^*l^ ^O-Jj. 7 Cr 
 
 i>Uv'[r ^*Kj ^orj), Cf^ ou^O" sOdU. 8 dJ- 
 
 [TNOD AJdr^ Kj Oil; d L> VCMQ CLOI. OA 
 d -l^ CLOIb Oil, ddhOU^, V^QCr Oil. 
 
 9 G.nc" r- ddn^ LC, CDDr^ r^ d Kj ^AQ. 
 
 10 db Vr- VQ OdU <iJE [rej Vr- Ciflr 
 
 o^ej Q-ohl Oil. 11 ej^cr oej ed^ ej^^o" qr 
 d^ ejr^o" ^(^ ndud, Vr^w ^=11^ d ui [LU1, 
 
 db eJU <1E CTD Ur'O" ^r^ ^LVjfl. 12 b'\> 
 VEA C UQ[r^il C "IdirC; d"b dSr^ d^C 
 d^C S3 Oil. EDO CiOr^ Sd JUcJ, db d^r 
 Sdk)U^ Sf^ JUcJ Oil. 13 Vd £D0 dS- 
 
 ooej, d Kj oict'Jd, d (Jir^oD Gins cap 
 Q_^iu db dj[rio3 d c d^cnsD o^a. 
 
 V^QV OUi] Q^^. 
 
 1 dul[r^O^ nS<l<]ej Cr^ VCAV L; Q-. 
 3, db d^Cl^D db b-OQ. 2 i^C Vr^ J/ 
 -US C d.U, eJU Sd d^U AU [TONO 5; 
 diU, ^C2 ejU ^-^D AU db 1 Ct^D" C Cr 
 
(1) d'A^rOD dQF ^3, 14. 151 
 
 Q_[rA djU. 3 db Vr^ d^j ^Q ej"D Sd 
 cJdU, U^ <]uI1I Kj, dL» dDO^, d"CM ^'fu OOe 
 fu. 4 Vr^ ulil "L^ diU vej tu "D.J <jQ, 
 db Vt^ dfu S-Q 4^CMQ dQ[r h "D^ <]Q. 
 5 [>U^0" dS) ~LS CB h-^Q [TU t^jDV |>/|, 
 db db '^OQ CrU diCI^D ^dOV [>J1, ^c 
 
 v,^ an -LS c d^u t>DcnsD vr^ d fu 
 
 VQ "Dr" OdCJ, eJTI ^QV q,^ <]UA AU [Tt), 
 
 0.^" Sd ejK D"ej ulji "in d^, <ir^ dS" 
 
 5)0 Oil, Ci^ CL-DA <lQ.d"Dr^, d C(^ d^OUV 
 *j, d dfu ^Q, d dul dDUD VbO^ej r^. 
 
 7 c^ ^dc au o-HdJ oru amD p ^, n s 
 oimD r^, vn oqv'O-Ijj uu vbo^ej <-^ 
 G^fiiD, <r^ <n ddc^ Oil. 8 ^C2 ejniD p i 
 vi dc^:' All crej <ir q_c< l» ^^^d oii. 
 
 9 VbO^ej 3 Q.P"1] Q.S" -LU C S^-QV d 
 HD^ AU b^U Crej, VbO^ej r^ Vr^ i^OlQ 
 dd^OU^ Oil, d dlO S3 h'OQ dO^ej. 10 <13A 
 
 As d-uq c<3-Dej '^ii, ou^ir d-iD h ^d. 
 
 11 V^i^C d-lS en JUd All [TU, Vr^ hQ 
 5) L)"AE3[r dOU Oil, ^Q 3 ^fu kj"AED[r 
 
 cOdU. 12 vbo^ej c^ vc'Av dL»Q-jD cro, 
 
 ^(MQ dQ[r dul OOrUj h Q.OCMU U [LTir.. 
 13 Vr^LC Vr^ uiil "US d^U VC^AV Sd 
 ^[>Q eJT] Sr^ <lt>l1J h. 14 ^C uiil -iq dh 
 
 ru N cr^cr s^Q, db N -CM ddn^ Au. 
 
 15 Vr^l-C <f^ OdU ? N CEr^r C b'Q Oil, N 
 
152 (1) d"ADP<3D dQO" §3, 14. 
 
 ■CM C hG) Oil 3. S Cr^D" C2 vm> Oil h 
 "G^ C VITl) Oil 3. 16 d" 1} Cr^O" C d kj 
 
 r'kj ciDdU (rej vr^ vn9" du^ au ed^ 
 vbfi <]n3, nv on^n ^dj, can ddn^ atj 
 Lc. 17 ^(3 cr-D ^'b n"r^ <inDn, db ulii eju 
 
 C^ 0-1D AH. 18 '^KJ CTONO S> "IV "DJ) 
 OU^O" ^CISd d-lU C d^. 19 db S^CMQ 
 
 dv ^<i vQ^ ^^*cI!A N-cM c ds irej ^tjJj 
 
 uiil eJ"D dJ dT3U3 fu, uiil -l^ C db 
 ODD 3Un 0"D-Q ^QV dN S kj V'QO". 
 
 20 N mils Q_s" -oi c a^cr d<i<]ej b au, 
 
 db OJilD" C ej^Cr cKlOej, db Q.S" -gi C 
 
 ejT) e<3<]ej b. 21 coio <]n5i" c vion$), 
 uiil "IS c ujii dOA c Qfi ej"o dQcr S) 
 
 dS Oil db ^ '^QV d-lD A1J Oil d S: 
 bO'lu Vbfl. 22 Vr^i-CB uiil "LS VC'AV 
 JUQ b <IPDej, db Vf^S vr?, SO-Jd d ij 
 AU, V.^ vr?l SO-Jj All d Li OdU; db 
 
 dio ^GHQ, ejTi vn scr-JD d h o>ej, ej"D 
 
 VQ RCT'Jd au d L» OdO au. 23 Vr^t'C 
 
 VG/iQ dQ[r ou-^o" AJuej [[rncrej cej vd 
 ou^cr uiil "IS c ^HQ, Vd ej"D vn$! 
 dPu^ A"u, d eju vQ scr-jj au ir^f^ia 
 
 d<3-^D AU. Q.S" m VbSn Oil r". 24 db 
 OU^O" d lU ^^Q 0"ej, Vd ej~D VQ ^D-J; 
 
 AU, d vn9 dfi^ AU iir^ <ej irej, ou^o" 
 d!uu "1 c?.^cr dKou^, n omn m diou^ 
 
 25 VbO^a "1 '^ ^^ C2r^ DL"DA dUQ : Vb- 
 
(1) d"A3p<!3 dQCr Sd, 14. . 153 
 
 vn (ri>^o Q_«=i" v/1 ddiU oil. 26 vr^^c ^ 
 
 P3 ~1 Sj VJI, ^QV "1 S3 VJl d'LS 1 Si 
 
 vA "^s ds d)U n S) vii, ej"D s^Qv 
 
 q.^ d^U ~1 Sd VJl. Cf^ OU^'[r T)^ lu <]SG1. 
 
 27 uiil -L^ C ej"U diU [TU, Q.^" r- CA 
 
 r^ b-OQ Vd "l>b[r AU, Vd JJ1P UD S^CIV 
 
 qr^ "<^I>"U. 28 Vd UTI "IS *=lr^ <3[>ll Kj 
 
 UD "t>1i (rej ^G^Q dQO" C S^[>Q AU, vu 
 5) ^OQ [TOKD Sd S^OQ 3. 29 Vr^S d b 
 
 ^^Q Q.S d CA r- ^ulQ, Q.T1S d~JD. 
 
 30 j/in -^ b ic [ri>No d^u vnus (tu cu 
 
 hrQ ^OQ A"U. 31 ^C2 [>U^[r ED^ AU S-<^Q 
 
 mo 1 "i bu, ou^cr o-iD lu, [>u^[r cr^ 
 
 d^U^ Kj. 32 Vd S-Qq d Cr^Q" ^QS 
 
 R<]r>3a. 33 ^c w^^ \ou' 1 c" OdC; q.[>uu 
 
 k; All, VC'AV dQO" OU^eCr 1^. 34 Q.S" 
 HOdAS ^OIQ dV r^V S-ulQ All, d kj h^<o\ 
 
 vbdG^n Au, db d^ <3<iej doin. le)d 
 vn^" qr^. 35 Ct^ du^:^ k) ^iT'Ji crej ^u 
 
 d'v dr^V ^NU ej"D dDS, i^C h'QAQ dV 
 i^V NDdA S-I>Q, V/71 All t>Dej. 36 <lr^ [>>ej ? 
 i' [TOiO 4.QV Q.q" S <]E. K Q.R" Sd Vr^ 
 ^ (TO''^. 37 '^Q OQ, VC^AV dUd OU 
 
 ej"D vejj ^cfJi crej, s^qv vu'-u cn>No 
 vb(Ld":)n, vbn [>ii. 38 db ej"D Cr^ do^ 
 
 ^"U (rej, C?r^ dD^ Al. 39 Vr^i'C S fTUI^, 
 
154 (1) d"ADr<I:) dQr Sd, 15. 
 
 d K) ^<]Q KjQ-J), dS) -l'=\ ^UQ, db ^Q.j) 
 
 VVQV 0"D_Q Vd^r. 
 
 1 Vd N m/lS Vr-- d^U U^ Q.S" Ul b'AQ 
 Q-^" Sj VbDr^, Vr^ b" C3 Vr^ C CLI>1l 
 3. 2 Vr^ dIuU [Km , Vr^ dS" ^D ^AQ 
 
 n[L<],n era, vqit b au vn ^q_Jd irej. 
 
 :; ^C Vr^ CU U3 Q.q"L>[rQ 3, X fLS" 
 
 ojjio" Kj Jdo-n. [ri>No vna qr^. 4 dr^ n^ej 
 3, CA -^"D soil. CLr^c 3, crok) vn>i 
 
 Sr^. 5 Vd P<""'" PdHC, Vd 0"D_Q dCHS) 
 
 [>dP. 6 d^r^ vJii mjis vdsr o-d_q otjj] 
 
 PdCrC, Vr^^ d C ^b5 E3i> d^D Q-H^U db 
 >CV b" ^Q". 7 Vr^ dSr^ UJ~1" PdCrC, 
 
 Vd d Sd du<]q [>u^cr. 8 vd _du" r^u 
 
 3 HdTlC, HU" uJJ-n d<3U. 9 d S^ dU<]q 
 d C TjEAU OU, d Sd dU<] r^^ d<3ej 
 All crOhO ~1 h^QAQ dQCr dSUej"D ^C lO db 
 
 [^[>^o dfuU <!ej, vd v^qd" h vb^ijAd 
 
 AU, db Vr^S OU^Q" diCnS^ <]fudDC, db 
 r^"D AU [^[>^0 VD^TIACr ~1 LiU OU. llVr^^C 
 f^H 3 veJSQD" 3 VbOiU S^AQ, VbO^^ 3 
 
 vn -sclJd. 12 Vd X n a s-oiq era, b" 
 
 JdCr-lu dS Q.^C2, <I-^b Q.S" C dT] VbC>n 
 
 ^'dOT'lb dS Q_CMr^C2 O^U AU. 13 Vd Jd[r~lL 
 
 i>5 OLG^r^G "D>U [ra, X 3 Q..-^C AU. 
 
 14 Vd X d^C AU [rej Vd dL) "^AQ 
 
(1) d"A5r<lD dQT 5d, 15. 165 
 
 v"Q[r >,v, vn ^q_Jd 3 v^ow \>,v. 15 vd' 
 
 Ir^C <l^A, db CLr^e <Ir^d A'U, U"D Jd[r-1^ 
 
 it^c All trej. iG i^c ej"D ^ecfiu O-r^c ah 
 
 trej, X 3 CLr^CE All. 17 Vd X 3 dr^C 
 
 A"u wVy v^QO" Kj "iq<i<:ej, bA dq" ojjicr 
 G <]<ej. 18 Vd v,^q X n c oiq" ^oou- 
 
 nej. 19 33 t^C dSD Vr^r^ X "1 c ^'l» 
 
 on [rej, \>u^\r ui] d^cnsD vbupQcr. 
 
 20 db EDi> X JCD-Il dS CLr^C V~D ^.Q" 
 
 D>s cu >^o. 21 ejT) luu ^do-n. <]e, 
 vbo^ej 3 ejT] fuu ^dcr-ii ds hkd-^c <](Je. 
 22 '^(3 <]Cc n fuu ou^cr ^dicrej Sr^, vbo^ej 
 
 X "1 C OU^Q" Q_G^r^e Oil 3. 23 db eJU 
 
 cD>"Dej (TCLui^r uej, x cu dSr^ v.^s x 
 1 S3 '^Ji cr_QE crej. 24 vd uu" -hou <]£ 
 [>/i -i c" [^o^o d lu bo-n. <e crej bi>-n.q 
 i>u^[r idu^v s [>u^cr dUIs ou^ir i^^^i 
 
 <]^E CrU. 25 ^C d Sd bO-lb Oi^, "EAT.S 
 
 t>U'^o" n ^ ^^ [Tirej ds^. 26 jdu" heail 
 
 ^OVIl OJl Vr^ JdC-l. OdCJ. 27 ^^C Cr^ 
 
 ^u-^Q" n s ^fN ircTd, db vbn <d, c?(^ 
 
 i>UK^[r n -^n <]UIE, db Vr^ r^ AU CMH 
 
 Cr^ ou^r n ^^ <]r^d. 28 Vd Cr^ [>u^[r 
 
 PSOQ trU, VQl] Gf^ OU^O" 1 ^^ <]r^d 
 1 ^/ 3 vaQD ^SOej O/i [TOM) [>Uv[r 
 ^J D>UK'a' V/1 L>. 29 d Vr^S Jdcr-it fu 
 dRCAK d L» CE OTl til] Jdirej Q_Pej All 
 
15G (1) d"Air<lD dQO" Si, 15. 
 
 tiJd X m^'" Q-b bi>-iL n k;u, db -^d 
 
 CO"Dej JdO-n . 32 QEQ Sr^ eJT3 S Q--0. 
 [Ttl VAV'" dV dSi, <3r^b ^ ^dPI [>/I ej"D 
 JdtrU Q_^C AU era db <^[>r^ OE)d 3, dr 
 
 33 Q.uQ_<]" Au, ejT) mn dS" q_%u [re;, 
 
 Q.S" ^dC D^ 1]^ AU <lPd 0J1. 34 vn 
 01)C fu Q^(L^, ^(2 5CV [TO^ dPU-^ AU, 
 0^ <]ld'J"U L» <3Ut^. 35 db dCV ejl] 
 
 vb^n i>/i, C2[>E eju Jd^[rej n^c oji, d 
 
 "r' <I^ dl>.ej Oil. 36 d"D^3 AU Vr- ^U 
 
 ^^ oTii i^d[r-i. d"ej vb[>DU r^ ^^c oii. 
 
 37 Vr^ dU d-^^^ [TCil, Vr^ d "r^ Oil J) 
 ^'^ [TtTTI All ad r^ d -V yd d Q.13 
 
 vbo^ej. 38 db croho vb^[r-JD ^.^ ~i y 
 
 ^lu[r<I ad CEO-DO Kj U "r^ Oil. 39 d VD 
 
 ou^cr AJU^ej aij, db jjip d vb^ ud 
 Sd oa uii a^tr §D o^ej. 40 s^s dS; 
 
 d "r^ <in:>ej ilj^ d "r^ ^il 3, db h^ 
 d KCQ JilP Vil, iliS 3 d KCTGl ^ilP 
 Vf\ 3. 41 -KO"D K n KOTQ ^'/IP Vil, EDP ^ 
 3 n KtTQ ^iin Vil, Jd 3 d MTQ ^W 
 Vil : J5 d KD"Q AJUej AU. 42 VbO^U 3 
 
 dcr"ib ds Q-CMr^c 0:0, vmi, Kj [T^ii, vm. 
 
 CL-SC; 43 Omn C [T^il dKO"Q C CL^C, 
 
(1) d^AiPO) dQtr §), 15. 157 
 
 Q.QA. AU [TV/I CLGIu ^r" CL^C 44 d V 
 Qfl CrtrS ^^C Li (T^/I, d "r^ VCAV Q_-SC 
 
 d V Qfl o"cr^ ^dC b !>:.ej, d V vc^av 
 i>3ej 3. 45 vbOiU "^^n^i cu eju occ [>r^ 
 n Cr^r ^)C o^ej, -DU" <3Cc, vcav ^^c 
 
 <]V [>3U. 46 db Vi^ VC^AV CU D>dU 
 A"U, Vr^ As ^dC L» CU, dSr^ Vr^ VC'AV 
 
 [>)ej. 47 cu ej"D jdjS ds o^u, ii^s ^^c 
 fu, j]u" ej"D vs ds bi>-ni OdD. 48 vr^ 
 i^s ds o^ej s^ vb[>3ej vr^q 3 i)^ 
 
 dS <]P^a ; Vd Vr^ i7«=l dS OdU Rr^, 
 VbO^ej 3 Vr^<=l S'S d^ <3Piej. 49 Vd 
 
 JD s ds eji] n drej Sr^, vbt>5ej ^^=1 
 OS eju n cira oii. so qo 3 vbUr^ ^ 
 mils d v=D> 3 dejji 3 ^^ croho dv 
 
 ir^ U^d, C.^ vrriu kj °D^ A^dr^ ^^C VQj. 
 51 dL»<]DC Cr^ Q.UA <|[Ld"Ur^, OU^O" TQ 
 b AU, db OU^Or VJdDD" <l[>ej. 52 VdA^Q 
 dLi%C All JIU" CMfTlD 0"ej; ^C n S GlfTlD 
 S G^m^ !>/!, Vd 013 Jdd-liS AJdr' ^V:C 
 
 b ii<^c >ji, Vd qlp"1j vJdDO" Sf" <]re 
 
 Oil. 53 ^C2 Qn [LS" V VfTlo fu, A^dr^ 
 dDPi" Vi^il D"ej QD Q_S" V JdCIo fu [L-^C 
 Sf^ Vi>Jl 3. 54 Vd £Dd Qfl Q.S" V vmi 
 
 fu AJdf^ dDfi" v^ii oiiii crej, Vd Qn 
 
 "dO-1. lu Q-S" "r^ [Lr-C Rf^ Vi-il Crej Vd 
 VP- ^QV VK0n9 <lulE Oil, JdO-li db 
 
 CL^c Sr' ^UKo. 55 JdCf-n. "Dmn VQ Jij 
 
158 (1) d"ADr<lD dQO" Sd, 16. 
 
 ^^ d'v Q.<q" §D bo-iL vQ. 56 Jd[r-ni. n 
 mn t>Jii[r o^ej d"ono <]n5)" duu ojjio" 
 
 Q-G^o O^ej. 57 db [TOKO Sd IV "DJj, d 
 
 Sd bt>-io <]Q_d"d b, bo-Hu mr^'" X n Kju. 
 
 58 Vr^i^C S mJlS DLS" a\r^, {L<\Q^. CKIIl 
 AJdr^ d:C1SD, bt>-1o fu <:]Kjd<]^C, bO"! 
 L)U '7^Q{r <Kjd<]^C AU IdC^. 
 
 VVQV t>l]_Q V'CMdCA. 
 
 1 VC'AV dQCr fu Kf< QlG^IO (J k;UP<! 
 ,U'=\ b-OlQ dQCr Sd <]U.^ q.^ [LP"TI 3 
 Vb<]Q. 2 VC'AV -\0l} S C[>T]ej Q_^" C 
 UU C|>-DU ^c< veJb ^OdH D"[>^0 ^ SdH 
 Sr^, DAE era Cf^ Q_C2^K9 AU Kj. 3 Vd 
 DAG [rej, V~U >^ .^DT C "DrJ <]C:n, 
 dU<l D>J1 UJ"i>mic .dSD CLS" Kc< P3 fu. 
 
 4 Vd doej Ur' i>dU crej, ^o^ej oji. 5 vd 
 Lr^Dcro >uR CLULd crej O-S" Sd dag, ^c 
 
 Lr^DIKi dUS dUi^d. 6 Vd Q.S" Q_dU Oil 
 
 d, J-TIP fuAV a.S" CLD>dU i^, 3QV dSj 
 
 ejK N [TQ-U b. 7 I'CE b> vej"D *=1 Q.^" 
 
 KjVdC All 0/1 db db^r^ Q_S" Q_dU Oil 
 
 bO'T. vb^tr-j^ era. 8 db v^Qd^ -m)"I] 
 
 dSD VA'V*" dV CLdU O-TI. 9 ^G PdC TJE 
 
 10 Vd Qjpo" crs- D"ej dui "Dm. au c 
 
 Q.R" CLiU Vb<3JJl, ^CE bO-n. Kj <3Kjd^C r^TJ 
 3 VbQ Sr^. 11 Vr-i'C UT) ^ul V'QCT 
 
(1) d"A/<]5 dQD" S3, 16. 159 
 
 ^J]-J:) AU ; d*b FOD" C n<l<iej, NSd WHE 
 
 ki, nbUCE ^c, Q.q" nrms 3. 12 q.s" mji 
 <3>/b" "1 a oQv dbuJ) ds" Sd ou t>A 
 
 db §Dfc> Q.S" Sd <]t>ej ^(T-J) "[>'U All db 
 
 ^'b J}[rn crej, a.^" Sd ii'^. 13 vej^^^n 
 vn ^q_Jd c CKin. oDk^'s Si^ «!Q. olooi.. 
 14 Cr^ ou^O" dui[r<]Q e <]<]q. 15 [iq"s 
 veju^u, N fii-n^, "ej<"CL" n dv ndc^ 
 <]bA<i dU^ ceus ^.n, vd vc'Av dQ[r 
 d^c oQs dp^ej. 16 eju vbp^u dqo<]ej, 
 eju c[>i]ej oi^d^c hu [is" s^n 3. i7"ej<- 
 ,iQ_- 3^ >-^-DQ" 3, OBAd" 3 crp[rej dbu 
 
 (^dHV, i^C Vr^ Q_S" S ~i,LUn. ^KjPd. 18 ^C2 
 SCr^D" 3 Q_S" Cr^O" 3 d^nV <lPd, Vr^t^C 
 
 UT] VbP^ej "D^ <lC5n. • 19 Vr^<] dUS dQO" 
 Q.S"d d^DD <3dAd 3 .A^A'r^d 3, bl>-1i 
 n G dq'd d:)E)3, S^G^Q ^ dQD" d dV ^r^ 
 
 ^un 3. 20 v^u m-ns i>UK'[r CLP''d d^HDj 
 
 VC'AV qr^ V^DSd dd <}'D^. 21 r^d C >, 
 
 Q.q"5D .j'kj vus]. 22 eiu Or^ bO'i. m^J" X 
 uiCTD A1J cru vb~DQcr o/i, Q_q" s^ bo-ii 
 
 -DAE. 23 CLS"Sd bO-lu m^''^ X Vb(Id"'DA[r 
 
 Oil. 24 X m^'" n Kju dutrhoED ou^cr 
 
 Q.q"SD Oil, E>n?. 
 
( 160 ) 
 
 >/ d Si ^uo n vns) {>,p 
 (2) d^A.rO. dDU ^.. 
 
 1 >/, IDrJ" X d Si -^ U<] [TOFO Vb^- 
 
 (T-J) Si^, a.S" mil Qjrb>" 3, [toko n ^^qaq 
 
 dQCr Sd Vr^ d'Aij dSi Q.%U, VC^AV 
 
 dQOr OU-dO" 3 V:^ <]3A. <]bA<l dUS 
 
 CL^U. 2 [rt>M3 Q-^" C" 3 (Lh bt>-'lb m^'" 
 
 X 3 V£Da.d""DA[r t>Jl a.S" Kj ^OW OOU 3. 
 
 3 [TOKO ql^'-Sd bD>-nL m^'" X n c" ns) 
 
 IV ^DJ), Vr^ l>QV V£DQ.d""DACr [>/l A^di^ 
 CLS" SdO Oil 3. 4 Vf^ Q_S' "CM Si r^Kj 
 
 diU Q_s" b £3^ OiU cru Vf^q dfj s)^ 
 
 Q_P"~D 3 d-C2^ Si r^h <nQ h COk) Q.S" 
 -O! Si ^'k; diU ^W. 5 ^CE X "1 CA"! 
 Q-S"fu ^bi ^il ^=1.^ VbOiU 3 X 1 KjU lLS" 
 -C2^ ^'L) ^0-Ji Jbi I>ieJ. 6 Vd (Lb b^ Vil 
 
 [rej r'lu ^Q-Ji kj Vd (Lh^cB h vbe, A^Uia 
 
 C"<1-1l [rej ; Q.P"TI CAlu «lf^, Vd CLS" "G^ 
 
 vbE. 7 a.s" a crbi u-^^. t>iej, ^^c idn^ 
 
 Q_P"-D C?"<ni CrU Vd Q_fu r'Kj VbG Oilil. 
 
 8 !(2 ^ mii'=i Vr^o ^us \ kt b^ Ides' 
 
(2) d'A^Mj dQO" S), 1. 161 
 
 cej ^wb^, djcn^D olL) b^ aij, clpcm. 
 
 AT) dSj, °D^ r^C f^ ^[TDd Vi^i^G. 9 db 
 
 ^'dcr-nL n [tq ohq i^ cls" Sd o^ej, vej s 
 oru A"u kj, db [TOM) vr^ ejTi ^dcr-io cl^cb 
 
 <IV n ^ <30eJ. 10 VQT3 JdCr-lL C3 dS 
 QLS" RA^U, Q.^" ^dD [>J1 3, Vr^ IS 
 
 orej 3 bA3 Q.S" ^dH t>/i. 11 dq" kj 
 
 47<3Q dL>U 3 [LR"5Dn Oil, Vr^i'C UD ^b^ 
 dkjU Cf" QLH"kjG^Crd CrU, eJH Jb> OLS" 
 
 \j "iv qn Oil. 12 ^(2 Qfi ui ^'lu ^crbj 
 
 Q.q" "G^ VbCLd'Sn Vn q,^ [TOM) Sr^ r'^C, 
 ejU d^D Sr^ A"U db CrOhO V£Da.d"1]A[r 
 
 S(^ iiD^ Q-AsU dDcnsj 3 US" f^ vbOjU. 
 
 13 i^C Cr^ dS S-OQ 3, ddC^ 3 Vr^r^ 
 
 iq" ^D vna vd _DU" dSi ddc^ oji 
 dL>*DJD. u CjfiK ds-. b" da vbCDfi q,^, 
 
 IS" J ^\j ^Q-J^ Q-S" ui ^*fu ^CTDi qr^ 
 
 ifu bo-ii m^'" n "loTi q. 15 vd on 
 idUcJ d bu, diu Q.q"SD 2^l^ ^-oj:,, 
 
 bA3 Q.q"b "Dr" <]OJil fu. 16 Vd L(^Da"<3 
 
 )Uq ds^ Q-q"b £3^ Vd DLP""D 3n<] Duq 
 dSD ^ooej lu. 17 vr^^c? vbuj) oru (" 
 
 ^L) <1"<I, <]"<l, AU, AIJ, [>J1 Kj. 18 db 
 
 [rD>K9 vn 0:)ej qi^ O-q" s-qv Q.q" s^ <i"<! 
 
 3 All 3 t>Da A"U. 19 ^C2 0-|>IO H i^r^ 
 
 mr'" X vQi] Q.q" 6j ^aq f'-D 3 f^/Vi" 
 3 Qjri>" 3 <]"<] 3, AU 3, i>,ej AU, n 
 
162 (2) d'ADpOD dQO" Sd, 2. 
 
 C <1"<1 OdU. . 20 LC [TOIO ~l b^QV OU^D" 
 n CB <]"<] 3, n C <1^ 3 ^/l [TOIO "1 KCTQ 
 fu Q-^" bU. 21 Vd X C V^ll S3 dS" 
 [Lit, VC'AV "D^ D_S" H CLAi^ilL 3, CrOlO 
 D>Dej. 22 VQ"D 3 Q.^" S vn5) 3, VC'AV 
 "D^ 3 CLS" "G^ ^1 CLba"Q ddO-^ kj. 23 Vd 
 (TOIO Vr^ ^ er^Q" dfl^ r"r^ C VbUr^, Q_R" 
 UdD dLiU, bd All d"Ay. dV d33 [TO'S'. 
 2-4 db CLR" S <]<]ej kj Q-S" Sd bOriu AU 
 db Q-P'Snv Kj Q.'^l" ^OdO dS<3<]ej dLiU Q.<31 . 
 
 Vb-QV OdP. 
 1 db veJSD Vb~DJD bA3 d^VJJl C CLS" 
 
 Sd -da4^ a"u. 2 I'C ds <]<3ej <3[Ld"j"u crej . 
 
 <ir r^DflV <^ll L), Vr^ dSVil <]Jd Vr^r^. 
 
 3 Vd vb[>DU Q.S" Sd vu^^u Vf^s f^^n^ 
 <3.^r>d cru vn i>ji d'^i v^ii <1(^uiji au b, 
 i^dOv crej t>u^[r 3 Q_P"^nv oji ^"dJd ^c ^ 
 
 4 ^C [>QV "i h '^^ C2, ^ -(M VS-" Vil C 
 CLS" Sd VU^U, VG^v Jbi C, Q_P"T] dS<K]U 
 L> AU, db d^cnSi Q.S" u<[r£: ddCx^J b. 
 
 5 db ej"D t>r^ dsvj/1 <]f^d crej, vr^r^ au 
 
 d<=]r^U, d^cnSD CLS"kj HD^ <][>JU AU K). 
 
 6 vr^ eju fu n bQO" JbD psueju n li 
 
 VdC t>Jl. 7 Vr^^^C QlP""D n L» Q-IXL^Jl 3 
 "1 ~QA Sd biU 3 "D^ 0-n, vbo^ej UU d^C- 
 
 n^3 dSVil L)U ND<lUn. AU h. 8 Vr^"C 
 
 Q.S" s vuu^u bA3 n uicro. 9 Qn fu ; 
 
(2) d"A,r<lD dQCr t,, 3. 163 
 
 dq" Sd vui^u, CLS" -CM HdUcJ fu Cr^ L>u^cr 
 
 d ^'LD Oil t^. 10 eJD ~1 fu Cr^ Q_OQ_JJI, 
 (^13 3 VbQ; ^C Cr^ Q_0"DJJI DTU, Vr^ ~1 
 
 fu Q-OU^-n; a.S" fuo^ej ^c cl[>i]jji x n 
 
 1)1). 11 ^CE, CLS" Sd bO-lu OdU All lu; 
 n -QA TJ^ All dn^ i-C 12 Vd C"[><]" 
 
 dSD crcTb- 2D3 X n d^u t^ ds^ d^ h, 
 Vd bo-io N L) TdCe dCb[rE. 13 N c^or 
 e NOD" "ou i>dU, ^ mn qq" i uio^ aii 
 
 'A db £Dd<!ADn, Vr- dS L(^D[r< dUS 
 
 d^D u^ 3. 14 Qi> D"l>^o n Sj nv ^1]Jd 
 
 VQTI AJdi^ X n C ^*lu ^U~b, <]lld"llj 
 Vd OQV n ul dNOU^ <]3A dUQ <]ulU 
 
 Q.S" bu. 15 ^c [Toio Sd X ~i bJ/iJn <!rej 
 
 UU CL^C Kj 3 eJT] Jduiej kj 3. 16 QO 
 
 L» Jdcr-1^ kj b Jjiuiii Ai'ii Jdcr-n. L), vr^ 
 Kj ^dC bJJiui/i A^.n ^dC Kj. Vd <]r qh 
 
 Cr^ Kj {LQA. OdU? 17 ^C UTI J^d ITOhO VQV 
 
 D>mn <]uir>ii b dpu ad, db vq qr^, croho 
 
 V^QV CA. 
 1 t" bA3 vej ul •Dr' <]nQ ? d Q.US 
 
 dD>)ej vn$) nLfiiL s v^ii Sd q.s"'ui tj^ 
 cJcmdU fu. 2 lLP"1] Q_q" u vn^u <iJ.n Q_q" 
 
 "G^ q <]lon5l, eJD OU^D" dd^U^ dS ^(^Q 
 
 3. 3 X n <n^^ <]<3ej Q_d"UQ (^c Q_q" 
 ^jU <iNDn^^ii, <in$)'^ b C2 vou au, [ri>io 
 
161 (2) cJ^AdPOd dQO" S3, 3. 
 
 AJdr^ ^jC n vc'Av "h^ c vo"u, u v^mn 
 
 q AU, db d "G^ S d VDd S von. 
 
 4 vd X nfuu vbo^ej cri>Ko n<=i<iru. 5 vejj 
 
 CB(^ ^TD) fu vejIuU Q.rC2^b A"U, db [n>k) 
 Q_rG4u <l[Ld"e. C VQTI 3 d^U "D^ b d^C" 
 <]QS <3Q_d"d, n S-QV \>\OU^V kj AU, db 
 
 n c vc'Av [>3ej dL» ; ^c s-Qv v^on$^ Jddi, 
 
 db VC^AV "D^ ^NVdC <]uI1I. 7 db JdlT-li 
 Ju djC" <3G4Q U ^ <]K9n$l n KOTQ VJI [TO, 
 V^uc A"^<1V, 4^r^ db S^ J^" ACT Kj^dC, 
 
 ro" K[rQ Kj db n ^ctq s^ua tu [>Dej. 
 
 SVC^AV T3^ ui diC" <]CMQ "1 KWQ d^CnSD !>.U. 
 
 9 ^C lO^dlu k> dDC" <3G/1Q n ^[TQ Vfl [Ttl, 
 
 vrn G/i.c d^c" <ic2^Q n kctq d^cnsD OdU. 
 
 10 i^C Vr^ n ^^Q C dCMIO, db QH 1 
 
 ^0■Q dO^U A"U, d^cnsD i kctq oji ^g. 
 11 ^c vr^ 5DUA n K[rQ vji era, vt^ lli. 
 n \irQ dDcnS) o^u. 12 vr^^c qo g^ 
 
 dblTDD, dtuU [>QV vn d Sd 4-AQ. 13 JV 
 
 s,^ <]rej Au, vr^ ro" ^ v^o" crrd a""<]V/ 
 
 dQO" Vt^ SDUA b OU-^Cr dLi^;C All \j. 
 14 db d 'QA Cr^ Kj^dC A"U, '-^C bi> "hOlJ 
 dSj Vf^ VS\T nc L 5D5 vn5) q b^CMQ [TU, 
 d ACT dS h03 All, db X n L»U bUA 
 D>Dej. 15 db £DC> -^OD dSs JV 1 Vn51 
 
 c=i S'G/iQ crej vdo" d "g^ s nt>3. i6 db 
 bo-Tb n Si Q-UO" wt) v^cr d e nob oii. 
 
 17 Vd b>"1. Vr^ VC'AV OdU, Vd 3QV 
 
(2) d^A,r<, dQCr Sd, 4. 165 
 
 bul'lu. 18 Vd' Q_P""1] OU^Q" Q.P"T] S V^'O" "0"U 
 bO'lu n KCTQ VEA C? IdCTC, H V^O <irE dK- 
 HQ dS d KWQ Sd bl>-"1u n VC'AV "D^ 1 hU. 
 
 1 vr^i^e Qn d)C" <\QAQ Q_q"fu(McrQ ^i^r^, 
 
 VE)[Ld"TlA[r Sr^, Q_S'VA3«=1 AU. 2 d Q.G/I- 
 CL<]" b Q.-DA C,^ bLPej, dKD ^i^ SAC All, 
 
 oroho s-Qv c dfLtro" ah, db vrri qr^ 
 duQ d Kju, [rt>ND HdC", ej"D -C2^ t>u^[r h 
 
 U^ VUniO. 3 db Q_S" diU "U^ Q.T1A [TU, 
 ej"D ED^UA Kj CLU"DA. 4 d L» Qn CrO" Li 
 b[>-1. Vf^S VlTl qCfJj AU d "01 dfuViC 
 AU <lu1d, X 1 diU "U^J n KCTQ [TOKO FCT 
 
 eo^ej d s s[rQ au fu. 5 ^c vuui s^aq 
 All Q_q" Sd bt>-iL X m.J" n ui s^aq q.p"T] 
 
 3 d L) <]KjdAC? m^*" ILtOiU i>G. 6 ^e 
 (TOM) Vr^ UQD"^^/! t>^ SOTQ <][>E b d^U 
 D-S" -G^ ^^ SCTQ [TOIO 1 KQ-Q IdU^ h 
 X nirJ''" bU. 7 db QO n KCTQ ^■Uc< EDD" 
 C "iqADfl, COk) bU, CL^" bU A"U d^cn^D 
 iQ/i 0/1 fu. 8 <33A Q.S"b b^ <UIE, db 
 
 dsoru All, cr^ dn^ AU, db KD<3mL 
 
 Al. 9 Q-S" SU'^eJD db b"Dd CM^n AU, 
 
 inun., db b" Jdcru au. lo A^c^r^ q_s" 
 V G bo-io m.j" 1 jdo-Hu SAs, m^*" n 
 
 d)n" 3 Q.S" C dUQ fu 3. 11 i-C [LP"U 
 
lOG (2) d"A^r<]D dQ[r S3, 5. 
 
 ^cp, fTir'" n d^n", dq" V c duQ Kj vr^^c. 
 
 12 VP'^C Jd[>ej Li db ^dC [>JI. 13 db 
 
 AJu^ej vn ^cTDj <]ion^"u ^(^ vq -suj) 
 
 CLr^G <jCLd'Jl Oil 3, m^'" HdC" VJ"USd Q.^^' 
 
 Q.ib t>-n 3. 15 ^c Ci^ i^'U^cr q.s"L)OdU ^^e 
 
 <]uiE, OQV V°DQ_d"TIAO" ^^, Vd UU ^b) 
 
 psd nv sn ^c? uono n ^wq h \>a 
 
 16 Vt^'-CE dS^A^S A1J, CLS" V "1 Od JdO-1. 
 dU, db Q_q" Cr^d -^0"D C[>"Dej CLr^e. 
 
 17 "C Q_S" L) £3^ [TQ V'QD" dO^U, L AU 
 Li Oil, diCn^j AJdr^ a.S" KCTQ <][>£ Vr^'^G. 
 
 18 C;^ ddG/ldC dIuAC AU £Dd, db C^ 
 dCMCTG All dLiACP, '^(2 Ci^ ddCMCTC L AU 
 fu ^il C^ ddC2/|[rCB AU AJdi^ b ^/l. 
 
 VVQV Vdqp. 
 
 1 ^c ddo^ iiD^ crc<ii c US" dv 
 M)A-nL crej croto ~i s q_s" dv <]oe, dv 
 
 d d dniO All ^S AJd.^ kj l>Dej. 2 i>C QD 
 
 n c Q_Dm S'^ ds Q-^" dv n ai^ji crej 
 
 d Li 0"3d. 3 1 A^J] CrU A^eJT] Ql^" uioo 
 All OreJ. 4 i^C [LP"T) Qn CTK-n ^(^ a^ji 
 
 Q.nm, Q.s"iu ED^ 0:0 i-e A^eju A^^ii cru 
 
 d(u CTDd AU, db CLS"S Ai>/I [TO dLiCTD), 
 JdCr-1. ^jC ^UND Li. 5 Vd Vr^ QD Kj 
 
(2) d"ADr<lD dQD" t^, 5. 1G7 
 
 Q-q" IKD [ri>ho o^ej vr^ vc^av t)^ du 
 
 C A^/1 ED5, Q.S" Sd bl>-no n E (T-l Ai^/1 
 
 dn-^. 7 i^e vn ^[td^ kju sau df^Ac 
 
 bU AU. 8 Vf^i^C a.rcVlo 3, VbCD^ 3 Q_S" 
 V E Q£J [TU bl>-lL "1 Q_OdU 3. 9 Vr^^C 
 
 <]k;dAc nQ.t>DU [Tu, n E oru uej, cls" 
 Sd r^nv Oil h. 10 c>u^[r x ~i v^c b 
 io-Il, ouk^t c2^ Q.q" V c <irej d s 
 b "[>3 kj, c^ vbPQ qr^ "D^ [rej u^ au 
 [TU. 11 Vf^i^c b[>-iL n t^ D-mu dKju, ejT] 
 S) b^oQ croio Q.s"dn^; vd US" -qa 3 
 [LS"dn^ ^Tjj,. 12 i^c vej fu "D^ <]nQ 
 
 AU, db Q.S" Ul ;iu •^a.J:. L) VbOQ, Vr-q 
 d "G/l C AU dAQ- fu ;Kj SQ-Jj d CTQ 
 b^U OJl fu. 13 i-C dA^5 All OrU [TOND 
 
 ^ o^ej, locr <irej era cls" fuo^ej i^c \>,u 
 
 3. 14 LC2 X 1 UOTD Q_q"fu Q_G4l >:U, ^G 
 
 vbQ-Dj, jjip ou^cr lu Jdcr-1. [rej, vd 
 [>u^Dr Jd^Q-ej. 15 Vd t>u^[r db -cD-ni. 
 
 Vr^q rMv.C Vej L) nV:)C AU k;, db Vr^ 
 lu dKj Jdir-lL 3, QLr^C 3. 16 Vr^i^C 2DC> 
 d5 d '^r^ C eJU dO^ All: 1 '^r^ C X 
 
 idn^ 0"u, db E:i> [>s non^ au. 17 v- 
 ^^c eju X c vii D-u dcr 0.^10 do^a 
 
 dr q,- Q_uE. 18 C(^ ou^cr [rok) hu 
 ^i^^ej 3, vr^ m^*'^ X bu Q.q"ui[rD <3e. 
 
1(>3 (2) d"Air<lD dQO" S^, 6. 
 
 dUltTb dnn Kj d^C" <IQ=1 <3DLd"d 3. 
 
 19 ^e [TOio X 1 fuu QO Ji5^ uicrzD d^-Tior 
 
 db DLD>1]_n 3, dullTb u1 h'QV CLS" tu[rQ 
 
 3. 20 vr^^c X n kj d Sd du<3v <irej 
 coio QLS" L.U vejni^ii, X n ^b, vun^ji, 
 [FOND ~iui[r<]D. 21 ^c vf^ o^/io" dn^ au 
 (Ls-Kj i>jji[r <]AQ d<]E OLP"i] n c [r[>Fo 
 
 v"Q(r »u [fOho vE)CLd"i]Acr ah u. 2 LC 
 
 Vbn kjAV. U^ 1] O-ID, Q_i^C -KDT) S "D 
 SAdH, dkjA^C 5Dt> fuAV "D^J [>Dej, d bAjC 
 £Db> Q-^C -hOT) OjU. 3 Ci^ Or^ dKj t>JJlD" 
 <irQ AU, d^C" <QAQ a T)^ AD dOljO AlJ 
 
 \j. 4 db e,^ ou^o" L) [rt>Ko ijC" <iqs 
 drej Q-S" ouQ, t>Qv locr <irej c, cau 
 
 C2, Cr^ "ILniL C, Q.S"Kj ED-^ OiJE c. 
 5 0.^"*=! G/IUG C, dV dejr^j ^'^ PQ CE, Q.S"S 
 
 cLioni c, <]bdG^jC c, d c Q_nA c, vej- 
 nd c 6 t>j/icr <]ra au ce, ddiouv ce, 
 
 V£Dd[rA(r CE, dkj Cr^* C, VC^AV "DrJ c. 
 <lDy"r d UOTE) C. 7 vn Sf^ d b "^AQ 
 C, Cr[>hO Q_S" kj Q-C2^. OdU CE, .QdHV ^ 
 
 * 3 vDV s 3, vn Si^ ^' Q-G^b n A^J. 
 
 C. 8 dS"" u! "Dr- S^^'n, D-S"Li "D^ A"U S^^Gl 
 CLol "Dr" dC^^n, CLul D^ A"U dG4:n d (L[r<]" 
 
(2) d'A^M. dQCr ^,, 7. 169 
 
 drej db vn <irej. 9 o.^" a d^ou^ au 
 
 d[>A db OQV CLS" dPU^; ^dOCJ, db 
 
 r^e, dq" snpUT], db JdCLd"pej au. lo ds- 
 
 <irej db AJd.^ r^Kj ^Wb^; V^TJrQO", db 
 UD Jbj VEDSTJQCr AU <][>U C,^ Q_q" Sj 
 Vil AU, db Cr^ OU^D" Q.^" S5 ^J1. 
 11 d"A:j dQO" Q.S" "U Q.S" ^: ulCbQO~QD, 
 
 Q.q" -G^ TJE <ie. 12 Q_s" uiirrD, db cls" 
 aw<\D AU. 13 vju S3 ajudO <]rej u, ^ 
 
 S^r^ q d S3 <]U.^ dO^ej, Q.P"T) 3 Q.q" -QA 
 DE <]<1JU. 14 ej"D vn q0"~jj AU, d CKIdU 
 AU r>il, vn G4dC B, [>JJ10" ^r^ GIdC 3 
 
 vJd ^/Ef^ <3<]jji. qcrn 3 uQcri^ii 3 vjuei^ 
 
 <l<]^il. 15 X 3 VC^AV JJIO" 3 VEi^ S<l3n, 
 
 ej"D vn s(rJ3, eju vn so-Jd au b^ 
 ajudU Q_au. 16 [^o^o n ^g^q dv 3, Cr^ 
 
 VC^AV d Olio 3, VE(^ dq<]Dn >j, tc 
 (LP"TI [TOIO A^'dr^ ^jC n S'G^Q dv <3oej, 
 
 <iion5) qt^. d c cldU oti, d c qc o/i, 
 d kj crok) <3ej kj s KoTidA nu I>J1. 
 17 vi^i^c d Er^ <]<]ej, d Er^ vu q^^n, 
 bo'ii. vbn, cpr^ jjio" <i^D AU, vd Q.q" 
 U3 on. 18 a.q" c <iej h, ^ ^-.^q, ^ 
 23V q <]<3ej fu, g-[>io Jd3A vc'Av vbn. 
 
 
 - 
 
 V^QV 
 
 bQ. 
 
 
 
 
 1 
 
 vbo^ej 
 
 Q_q" 
 
 Sd 
 
 "D^ 
 
 dG^iO ^ 
 
 miiq 
 
 4 
 
 7,^iC 
 
 , Q.q" 
 
 V 3 
 
 Q-q" 
 
 C^d 
 
 • 
 
 3 
 
 OQV 
 Z 
 
 
170 (2) d'ADPOj dQCr S:, 7. 
 
 E SQ-OhO U'\>^ ui HfTlb C t>QV VC'AV 
 
 oj/io" <irQ Au, eji] i>f^ omn <irej au, 
 
 UT) V CLIKI" AU. 3 CL^" ui "D^ A"U "DJ) 
 L» <lUt^ All, ^d CU <]Ur^ Q_S" -CM ^H <]<]ej, 
 Q_q"L) JdOej, Q-q"fu P-C fu. 4 OQV IR" 
 
 S5 dN d a Timu AU, oQv Q.q" \j ^ 
 
 "DJj, rJfu "nJi "i 'G^ ^'^ CS-D[> [>Dej, <!3A N 
 h b^ db 0:>Jr "D^ T]Jd. 5 i^C Lr^DirO 
 
 yjs dSD crcru ^d, q.^" y k> <iq-U "ou 
 
 ^'c^3A 0.^"^) b^ <]E, d[>"D [L^'S Q-N01l, 
 
 d^v dui [rm,. 6 db croNo vr^ ej"D ds^ji 
 
 d'G^ Sd r^'tu d^U CLS" -G^ r^*U <]r^d, Qb" [TO"^ 
 dfoU. 7 OTS- V^r^ AU, db Q_S" LiU 1 
 -QA ^K) ^Cr-J3 3, VbO-d'^n 533, OQV N Kj 
 Q.4 t>QV dS<3JU, OQV ^^3 dPSnv, Vr^^^C 
 diClSD rJL) "DJd. 8 ^C Vn5i" C dq<]<]i^Jl, 
 <]rLdJTl, b[> NKj vn t>DU, db CU ^U vn 
 AU d<lG; ^G "1d"D(3 V r^ Vn9 db^r^ i^ b 
 dq<l<l^Jl <lQ.d"N9. 9 £3*0 ri'L; "DJd dP<]<]JJl 
 Vr^ k) AU, db dq<3<]JJl CB OJJir qr^ £DL- 
 <]^n Vr^ dkjU, i^C [TOM) ^i^ dq<IC<]Jil ^bU 
 dmn Q_S"kj <lulE "D>U AU h. 10 I'C CrOM) 
 Sf^ dSG^Tl dluU, [>JJlCr ED^VdU d'^C tu, 
 bA3 dS^i^ AU h, db Qn CrCq St^ 
 <d^QM\ dLiU JdO-n. <3[>E. ^ ^C2 dfuO^C, 
 
 o"t>io qr-' dqu<iJ-n dKjU, oQv vejs<3Dn <]e, 
 
(2) d"A3r<]3 dQCr §,, 8. 171 
 
 [>mn c Q.p",n au, oqv ^b ^clJ^, t>Qv 
 ^ aA\r<\'D, D>Qv vn <]<iq. jc!3a qh d^ 
 J vrn <i<]Q \j Q_d"UQ. 12 Vr^i^c? Q_q" s> 
 vu^ii ^^ Vr- omn iho nu vbQ au, Vr^ 
 1 L) ejdj <jfE, n fu VbQ A\j, db o^[>^o 
 
 dC" [>QV Q.S" ^O^n IdC^ h. 13 Vr^^G 
 ^*fj S-CLJd C r^'Kj ^[TDd Vd [>QV jCIS: 
 
 <Ut^ [rej 0^ VJil A"U, Gr^ ^U-s^r Q_q" S) 
 
 vn h^Q Sf^ vbD>Dej 3, Q£D" n^c" as" u 
 
 "D^ dN, Vr^ 3 vn OdU HuINOOj. 15 dDCIS) 
 
 "1 -01 c Q.^" ucED 3, [>Qv ou^o" nq<i<iej 
 
 KLAdO ^d, IuI Q.mo 3 GGbO" G 3 nC3. 
 
 iG vr^^c CK [>u^[r c Q.S" ui "Dm. ah 
 
 v^Qv vqeii"^. 
 1 bA3 ^m/iq vbQ.d"Uf^ Lr^D[r<] Duq 
 
 b'OIQ dQCrS OrOhO OQV V°Dd~DACr. 2 [>QV 
 
 enej c <dh '^^ <aB; db vbq-uQO" c 
 
 1>QV ^*lu S[r~JD, Vr^l'G d 5%n b Gr^ Jb., 
 dlulTd. 3 Vr^LC Cr^ dSD Vil . dS dlU ED^ 
 db [>QV Vb'^iCr-JD. 4 OQV 0.^:1" Sj VU- 
 ^U^il, G,^ Q.S% '^(Td, "03 b, VC^AV 
 dQlT AJH §) d^Dfl fu. 5 Vd Qn dLiUJ:, 
 
 Au db vej^QT Gu bo-n. Fj vej^crej, 
 Vd a■[>^o vb^[r"j> «=if^ Cr^ q.S"Kj njcre. 
 
 z 2 
 
172 (2) d"A)r<D dQO" Sd, 8. 
 
 6 Vt^i-C QED" n Sd VbUr^ CLP"T1 3 A^Uej 
 d5<lDn b bA3 CL^" Sd dDU OJI. 7 Vr^'^C 
 dDCI^D VI7I ^(LJd ^r", db '^^Q 3, ddC^ 
 3, t>QV <]fud<]3C 3, Sul[r<lD 3, VEDdQ-AO" 
 Kj 3 OQV diCnSD VbOQ O-TI. 8 Q.S"Sd 
 bt>-lL kj VbUr^ AU, db A^dD^q OQV 
 VbSCr-J3 dbU, Vd V(7l ^r^ VJll ul[r<]£D 
 dS" t>UcJ b. 9 ^C US" ^D bO-1. fiV*" X 
 
 vi.rLd""DA(r ~idc^, cr^ ou^'cr n s. o^ej, 
 db Q.R" h o^ej ^cE vbuGir veJu^o, vduqct 
 
 Vil dfuU CLP"T) [LQ All <l<]ej lu. 10 Vd 
 
 Qfi Q_R" L) vn Oil <]U(^ ^cp ^?n Kjav 
 
 dS VbQ-JD, OQV d Kj <kid<^C 3. 11 VP-^C 
 ^O OQV Vb<Q Oil, CU OQV VbO-J) 
 qr^, so Cr' Q_q" S3 Vil dS Vb<]Q. 
 
 12 i^G dA[r vb^u-JD crej, cr^ ds^ vji 
 
 Vr- OS ^'fu N03 Oil, Ci^ nS> "0"U dL»03 
 A"U. 13 uiil eJT3 kj ^^ AU <]0J1J, db 
 Q.^" k) £D^ <IOJ"U Vbl]JD All. 14 db 
 A^dPiU Ht! ; HDO Ci^ ^b) CLR" Sd OdU dS, 
 
 c^ LU^Nib b Oil, c^ JbD dSD vii era 
 
 Vr- 3 CEr^ nLU?u L) Oil 3, A^d^DU <l'^e 
 
 Li. 15 O^On^l Sr', Vr^ J^^ CL^hO, db d^C- 
 
 ISd n S^ OdU AU, Vr^ 3 JbD AU Q.^^0 
 
 Cf^ LUTl AU. 16 Vd [TOhO Sd "l"t^ TJ) 
 
 vr- Qb" n -01 r^v [r[rd vbo^ej Q.q"ui 
 
 Vb^Q-J:. 17 I'CB nnv ^-HD Vd OQV 
 Vb^T'JD >^CE vejKjU 0.^" Sd E)S^. 18 Vd 
 
(2) d"A,r<]3 dQ(r Sd, 0. 173 
 
 Q.^" mji n uo, vr^ hQ^Q dQO" ou-c^cr p 
 
 a "D^ S-Q, d^U "D^ Li. 19 Vd Vb[>Dej i^ 
 A"U db 4^G1Q dQH S <]ej kj <]Pd Qn 
 
 Kc< c dL)CM[r<], Q.s"S) bE>-i. n miQ fu 
 iq" -CM 1]^ ddhou^ b 3. 20 Gin d^ 
 
 Qn ds^n dfucr/i Kj. 21 Cr^ "d^ vej b 
 
 bL<], [TOhO IjC" 3 eJTI d^C" 3. 22 Vd 
 
 iq" mil 3 d u<3 vp^ "[>b[r non^, c.^ 
 
 JbD OQV <]fudADC, ED'o 3 d^Cn^D <3L)diC, 
 
 oQv Q.q" a "Dm. atj t^c. 23 Qb^ ^ bncr 
 3 ^s^n 3 iq"iu OdU, Q-q" m/iq 3 ^oiq 
 dQO" dSD d^u<q ^ii, X n kitq ^/i 3. 
 24 Vr^i- _- ^ dcroD q.^ dC3 i>-n, CLq"ui 
 "D^ d Sd dN qr^, ^oiQ dQtrq d^c". 
 
 V^QV JJIP "[>U. 
 
 1 vc'Av dQcr d 6<iin l> ciq" Sd vuu 
 D>)b "ou >J). 2 i^c ciq" 'QA vb^cr-J: 
 
 IdUd, Vr^ KjU Lr^DCr<] ^Uq dQO" d s. 
 
 Q.q"ui "Dr' dN, ^Dn L»"Av [>s <1da<i ^uq 
 
 N<3£ OUi^, Vd Q_q" -QA H^ KjU UT) ^b: 
 
 3 vbqcr-JD. 3 db ciq" m/iq D_q" Sd u<i 
 iq" J vbi>Dej v'Qcr ds au fu, ^<]cjti 
 
 \j <]Ur^. 4 I'C Lf^DU'<l dQCr ^ <3<1U [TU, 
 Vd S<30iU AU Q-q" U'hOO, i^~D 3 Q_P"T) 
 3 r^, Ob- Oil, [>QV CLq"J 0^ d^ lu. 
 
 5 v^Lc vn uJd, n miiq Sd vbUr^, d 
 
 z 3 
 
174 (2) d"A5r<lD (dQO" 5d, 9. 
 
 Q.U dq" Sd ^DV, dU US" Kc< Q.'^NO fu, 
 d C2\D CLS" Sd dN, ^<I<]J-n lu VbdlAQ- 
 lu O^a, Q.S" C.^ fu OID-Jd OdO AU. 6 db 
 
 ^b) uvii JbD b"^c i>j^,. 7 eji] coTjej ej 
 c AU, ic ejT) nnv dbir-n irej [ri>KD ^ 
 
 uKTlD. 8 Vd [r[>KO b^ ATI d^Cl^^ V5DQ.- 
 d"~DA[r, Vr^'-C Cr" D>U^[r b" Jb:> CL'^l-'S) 
 
 i>3ej St" <ibdG^DC "D^ ou^ L) d 5<]Dn t>ii. 
 
 9 <lhon51 Sr", <13A d SdH UU VED-DQCTq 
 
 dbCTd, A^df" b n vn q," Q_r. lo b't> 
 
 VQl] Cf^ CrvJl fu a"D 0"VJ1 KjCTJI, Q" 
 dul ^<^ Q.S"luCr3 Oil er" [TO-Jil Jb5 <]r^c! 
 Oil 3, vm <1CMQ CLS"Li ^b) 13^ OA OA 
 11 C." OUvD" C dQ AU <]CLd"Jl 0/1, 01] 
 "bj d ^Oifl L>; Vf^'-C Q.S" KjU [TO^O S) 
 
 IV Q^n Oil. 12 '>^c Qn cd^o' <qaq vcav 
 
 dGlO" Q-bl AU OulJl; Vr^r^ AU 3, db 
 JbD ~1V OIQ-Jj d KjU CrO^O Sd <ie 3. 
 
 13 Qn djC" <1CMQ d ^^n lu [TOhO Sj ^ 
 
 SO; X 1 d^u u^ vn "iso^ej li, d^j 
 3 ouvor eju Kj 3 oQv u^ St" d s<];n. 
 
 14 Vr-'-C Q.S" L) ^^Q O-TI, CLS" Li StTJ) 
 i-G (TO^O OQV VE)Q.d"UACr ^C 15 CTO^O 
 dDCl§D Cr" dUI Q-SbCTQ Kj HV <]U(". 
 
(2) d"A:r<D dQD" Sd, 10. 175 
 
 V^7QV i>"DJ]. 
 1 r^l] >/ Q_S" S veJU^IJ X D_S"Sd T.' 
 
 <]ej, db n-i <]ej, Q-S"ui u(Wi ah. 2 q.s" 
 vjji All L), ^e dCv eji] u< "cmL ah oji 
 
 3 ^ V C VJJl db ^ V Sr^ d^ Q-lb A"U. 
 
 4 bc nc d ^ dli ^ V Kj VJI All, db 
 D"t>hO h [LQAi t>Dej, dV CLG^. [>^nD Kj. 
 
 5 Gf^ m dADfl'lIb CLA3 Kj, Cr^ dUI OU^O" 
 3 [TOkD n dhOU-;^ d ET OdCJ, d A^n 
 
 [>u^[r X ^<]pDej b pboiL k). 6 vd 
 iboib [rej eju pboni ah d suai] oii. 
 7 ,^ d OD St^ dddc? ej"D i>i^ X n S3 
 <3ej ^u-Jd, Qn 3 vej u ^h-Jd x n ^d 
 o^ej Sf^ r^H 3 X n Sd oej. 8 ^^c d^cn^D 
 
 CV d^ CrU bO'lo CLCMl <3r^d fo, CLS" SdH 
 
 kj, db Q-^" KOV-Tl Kj ah, I>S^ V^il AH 
 
 [>J1. 9 h <n9\^ k>U ^U Q-fTlL Odd^H AH 
 
 h. 10 i-C "1 On^l" ~D"S 3 Q_G^. 3 f\il 
 
 sn, db n "(^ q_oil ah "is^-qv 3 v^qq". 
 11 Ul] vbodU h^Q vbuJD or-L oej [rej 
 vn9i^ dbu ^ ^Qv cLCMu vji [rej vbt>ja 
 3 cr"[>^ u-o ^ <iKjdjC clcml oji. 12 ^c 
 
 dC JJIP VJJl h r^DJD AH, eiH vejul D.' 
 cl:U <d<V AH OJI, veJSQO" VJH Sd d^C- 
 
176 (2) d^A^MD c^QT Sj, 11. 
 
 nSs <V, VJUSd dUI oa ^(T-Id, db d^O) 
 AU. 13 db Cr^ ^dCISj OdU dul d^ AU, 
 db CL CrOhO ^fulTB <]Lid3C b Vr^r^, db 
 
 Q_^"S3 b" <rE t^-^u. 14 ^C2 h^\>i} cr-L db 
 
 d^ AU, 3QV dSD nej AU, ^C2 Q.S" S) 
 
 crcrej 3 x n d^u d.^ c. 15 c?,^ N^cnS) 
 OdU, ui-n ej"D n <ifudDC d u d^ au, db 
 [>Ddr ds<i<3ej cru, dfudb^ cls" ^<\,r\ oji 
 
 CL [TOhO [Lq"fu Vb[r"JD. 16 bA3 JJ1P 
 di^U" S Q.q"t>T) dDU 13.^ d Sd d^ Oil, 
 Vd Cr^ dJ^ eJU ^ Kj ^ dd d ul d^ 
 
 AU i>/i. 17 db uu nnv v/1 crej bo-iu 
 Kj r^nv vii o"a ti^. 18 ^c vd vum 
 Ti^ dDU vr^ AU, db eju b[>-iL ^ a 
 T^ dju Vt^ eju u^ OdU C2^n. 
 
 V^QV OU-D J/IP. 
 1 dS'^ d^3 AU d^ L) Vb<]J/l OJl ^"DJ), 
 
 Vd '^\> vbojji. 2 i^c [is"b d^Dfi <ej 
 
 b ad"crej, cmji 4^ u^ do.ej x b [LS"[rej 
 b. 3 db CLui ufTiL a.Dr jjio" d^5 vi^ Lc, 
 AA Q_[r<3'' Sr^ vbo^ej 3 Q.P"u X n vn 
 
 ^f" t>5 "D^ AU <£ t>Jl. 4 i-C Vr^ [TO"^ 
 AJdDO" m^"" a S^Q [Ttl, 1 U CLS" Sd d^ 
 AU, d dS) VC'AV U^ "<3 Crej b" L3 
 AU, d uiJI d^U "D^ Vr^ b" C3 A"U 
 Vb<lJ.r} "D^ t>Jl. 5 ^C d Sd dU<]<=l jUI^ 
 
(2) d'A^rOD dQ[r §D, 11. 177 
 
 AJTJdU <3U ^T3Jd. 6 db ^ b-QV CE d^D 
 
 Au oej [rej db cr^ du^ \j vbo^ej au; 
 
 db Cf^ OU^H kj OQV ^dC-^. 7 r^ dS" 
 
 Li i>JJi[r OAQ, bo-ib A1J vuu^o e:)j, clp""d 
 3un <i<]a L), ^c db CLG^jfi AU d^u "Dr" 
 
 Q.q" Sd cd^. 8 ui/l h^CAQ dQO" d^ VUA, 
 Vr^S N Sd {L^^n (1<=1" Kj <]kjdDC L». 9 Vd 
 Q.S" CLdU EDd Cr^ n LUli 3, eJU Ci^ ^L)0"d 
 
 AU, ^c. Gf^ "iLuib VJ1J mri^ l^dw< dUS 
 ds [TPcra NkjP"Dd, Cr^ ou^cr l* q.s"Kj 
 §D^ AU vuuNo, Vd vbodCJ vu^^n OJI. 
 10 X n vn *=if^ s ^^ [>:ej ^t^ <]bA<i dU^ 
 
 VbD^n AU ^ so AU t>il. 11 <]r^b? Q_S" 
 
 oi[r5D AU K2 p croho ddn^. 12 db Vt^ 
 vbQ, vbQ [>ii, vt^s s a Hr^ AU qcr-jj 
 
 Nul "Dr' AU d%U AU K;, Cr^ "D.' <1^Q (J 
 
 d^AJ (rej, (LS'su duiKoo Oil. 13 ^c? vbO:)U 
 
 dSD dUOS dNOS f^S), <]k;dDC C da."D<]"S 
 
 db X n d Sd du<i^ dp^ej vmuKo. 
 
 14 Vd b'n AU Vb^Q, ^C ^Cd 3, 17=1 
 dQO" dO^U "1 ^WQ C VUUKD. 15 Vr^i'C 
 
 Cr^ "DE OdU AU n ^oJldAq 3 vn q,^ 
 
 ^O-fldA d VU'^U^O 0"ej, d <3fudDC Sf^ d^3 
 dCMjO Oil. 16 bA3 VbUi^, d^D AU <\0, 
 
 s ui oii]-JD AU, vbt>Dej [rej db d^^ au 
 
 dOjCJ ^C3, d^i^ Vej L< d^ fu. 17 Cr^ u1 
 dN bO-lu Sr' dS AU, db <d^:> AU Si^ 
 VU U dS d ul "DfTli AU \>S\. 18 ej"D ^bj 
 
173 (2) d"ADr<Ji dQO" S), 11. 
 
 d -QA ^r^ d-^.U, Vr^^^C r^"D 3 Vbl>DU d^ 
 \>S\. 19 i^C U"D d-^) AU qjl [LP'SnV C3, 
 
 Q.P""o dovj Le. 20 ej"0 Q.^" Sd bo-n. 
 
 Vil (TU ejT) Q.q" u1 ^Q, eJT] Q-R" 5 "A3 
 
 o"ej, ej"D jun vuu^o cru, ui] cLP"cr s 
 
 Q_S" SUG Crej db ^Q_Jd. 21 O^ilD" OQ u 
 d^ I1C2^. ATJ <irej Sr^, db eJTl I>r^ d Ul 
 ■Umu AU (d^i A"U VbUr^), r'l] 3 dJ 
 
 ■DfriL AU. 22 "AA"i> dncr ^d uej, r^ii 3 
 <iej, A-^^^v. dQO" '^.n orej, kti 3 <\d, 
 
 <IO<l"<3c ~] Vr^S '^/l wv, f^u 3 <]ej. 23 X 
 
 n^c" <3Q<=i '^ji uej (d^3 AU vbu,^), r^D 
 d)cnsD <]ej ; dicnsD <]iudDC; d^cisD ^ 
 
 SCMUG; diCnS^ dV d ejr^D r^V HC, "OblT 
 Jc^CT-Il ^ S> Cr-LAU. 24 Vd'^ll q 3" dQO" 
 ^ S^UG Qi^ t>"DJ] A^JdA <!E)3 Ct>l)ej OID. 
 25 GAP ejm^ G ^ S'^UG, JJIP U C Nul- 
 b'', CAP NL» Vd3 CLASDd, "NOU S HDP S 
 ^Lb C OAO. 26 "ObO" [f-l SG, £D C Nfj 
 b^, ej~D VUA^^l d hjU ^L) ED^, ^ bQO" 
 KjU ^b £3-^, k;"A£D[r KjU Nb b^, dV 3 
 d ^^ ^tu ^^., dU tXTr^ S '^h b^, hLb 
 C Nb £3^, N mJ^ dNOS d KjU ^h b^. 
 27 TO"Q 3, V^" VJJI 3, 1Q AU 3, QOdOV 
 3, Q<]q 3, vOUd 3, V-5 3, AdUU 3 
 
 <]ej. 23 Cf^ bn <^ji dOT), vr^ -Kou Gt>i]ej 
 ^ q <3(jE b^oiQ dQcr i>u^[r d^Dfi. 29 <]r 
 
 ILOlo AU Vil, db r^U Q_G4c? <r CLUUl 
 
(2) d"ADr<lD dQ[r Sd, 12. 179 
 
 db t^l] d^VJ/l All. 30 vej ul dS ^ <1(JE 
 [TU, Q-G^L All a dN Oil. 31 \r\>\Q Q-fu 
 
 b^-n. m^*" X n ce" ddu^ d ui dio aii, 
 
 VQU AJd(^ n Ul ^'fu CMD. 32 CL'^d" dV 
 
 d^^ <i"AG" dU Sd bi>-nu n ^^ idn^v 
 cL"d" dQcr dv q^n UTJ iic<" c hU" h 
 
 ^[T'Jd. 33 Vd U'AEDO- C VEA LiU dV 
 n S C3^>'b, 1 E vej ^AdH 3. 
 
 V^QV 0130. Q-S. 
 
 1 vej ul d^ ^Kj vn A"u, bo-iL ~i 
 
 d"DG 3, ~1 S VUUn 3, dul ODr^. 2 tlD 
 JUd X CB, LiAV \>1]S\ OdCISd Q:^ d5, 
 
 1 V c cru, n "(^ "D>ii [rej dUd au, [toko 
 d dn^^; ej~D vbo.-^ej s^s -s^'ej^ cap d^^ 
 nvej". 3 Vd pjn vbo^ej JUd, n V cp 
 [rej, "1 V u [TU [TOho ddn^. 4 ^r 
 W=\ d^3 n VD" c^ vc'Av vnuv 3, 
 
 a"D 2D^ Vbfl. 5 Vt^ n ul d^ t>A cJb 
 vej ul d^ AU Ori, Q.G^L A"U d ul d^ 
 
 vr^,^. 6 vej ul dN db i]J5 orej, db d^D 
 
 ^r' <]Ur^ !>J1, Vrn S(^ ^Q OJl, db VbDj\ 
 
 Ai, ejD Or^ ^ ul dicn^D ^q-Jd ai \j, 
 
 ^dCrCB 3 ^ID 3 d^ClSD. 7 Vd Od^'P Ci^ 
 VC'AV VUUn dL(U, OQV dUH VJJl Al Li, 
 
 s vbj c dmn ^tucrd, ^cbd ^ u<], nu 
 
 b^ <jA fu, OQV dUT <]U Al b. 8 Vr^ 
 h CA bO"n. n S VUU^l ^ Sr^ <3(JE b. 
 
180 (2) d'A^Mj dQCr Sd, 12. 
 
 9 db Vb^Dpl. VC'AV D E^n T3b VdC 
 Oil, CLTJG^L All KjU Vr^ "Dkj Q.GI. t>J). a.Q^l 
 
 AU vjji [rej r^^nv du ^*(u tjjd vr^^c, x 
 
 ^Kj [LOIl Oil L). 10 Vf^i^C r^^nv, CLG^L AD 
 
 [rej, ^ su<^ej"D crej, ^h °d^ era x ~i 
 
 Kj[>:»eJ i-C; CLG4o AT) [TU CLG^. <I^A Vr^i'C. 
 11 vejui d^ d^D A"U VJJl, dS" bU VbQ, 
 
 i^c ^ ui "DrJ bju [rej "Dr" d^) duos :.U1 
 
 S d^^ oej All, db V'QIT <\v. 
 
 12 VITI dSi dUOS d Cr" VC'AV Q_q"DC" 
 
 <]AQ [>uvcr locr oej c, cj^ vcav 3, 
 C(^ numi 3, Q_cM. ofuric 3. 13 <ir^ o^ej 
 uiii ^G^Q dQD" dSA <]<iej, f^~D ssd a.<iDn 
 A"u vr^F^ ? Qn OJjiar ^fu coO-J-n. u dkj- 
 
 <1dC £Di> CAP Q_S" S3 OOej "DJd, db ^Sd 
 lKIdO AU Oil; (yy [LS"^D OiU ILUIb AU, 
 Q.q" Cr^g" r^ LUIl, d^r'S dC'^l S^dD 
 AU, d C"S dS^r^ S^^n. 15 r^DflV Q.S" 
 h Cr^ Q.^Dn 0/1, [Ltu VUCTQ Oil 3; db 
 diCI^D DLS" UCTD d^cnSD ^JIKIED AU. 
 16 VbO^eJ S^D Q-OdH AU, db [Lq"[LU<]" 
 
 L) d^o Liu CLS" vej"? 17 Vr^q Q.q" Sj 
 
 dU<] r^ dbU C(^ Q.^" ^ UCr. 18 QD" 1 
 
 Sd vbUr^, Q.q" mil n u<i 3. ,^ qq" Q.q" 
 s c.^ uo", ajudU q.^ qAU r^, jjip vaT \ 
 qAU r^. 19 bA3 Q.q" omn cljia l» vbOQ 
 
 ^Q-J) r^.^ [TOIO HdC" X C VbHQ, db C^ 
 
(2) d"ADr<lD dGlir S3, 13. 181 
 
 [>u^T, Q.q"5[>Dn fu <irQ, ^ m/iq. 20 db 
 dui "cm^ Q_R" §3 <iej cru vbuj? =ir^ cls" 
 
 ul*[> AU Oil, CLP'T) VbQ.JD Sr^ Nb<l AU 
 
 on, CLS" c, d^nv AU, d^^n, ajupuj, 
 ^00" dcMDD, omn ^cmq, d^ej "d^ aij, b"OQ, 
 louu 0/1. 21 vd cro^ crej [ro^o ^ fu 
 
 b^ <]A Oil, UT) JbD d ui SU VJil Oil, 
 
 vt^s b" omn oiQ, Vd OJiicr 3, omn 
 
 <1G4Q 3 5 G^O-J^ 3 <1^Q, d ul qu^il All. 
 
 Vb'QV OTJH C2A. 
 1 £30 CAP Q.S" Sd [TO^, 0:P 3 CA 3 
 
 vboin dLiU 4:'Qv ou^cr CLG^l OJI. 2 dQ_U 
 
 [LS" S:) VbUf^, Vd <1dP Q.d"DC" OU Sf^ 
 bA3 Q.S" S3 d^, Vd b> [f-L <iej, Vr^S 
 
 b" o^/iir <]'^Q, Q."DS ou^cr 3, d s^ 
 
 VU'-U; bA3 CrJ]E CrU d Kj Q_G4. Oil. 
 
 3 X S C? S'Q ndC^ L1CLJ3, VQl] Q.S"Sd 
 IG^. AU O^eJ AU, db CLS" C dCMo OdCJ. 
 
 4 CLP""0 3 n C Q.rCM. AU, db n r^C Oil, 
 D"0IO [LS"L» CLG/lb OdU Vr^^C. 5 VU ul dQ.C 
 
 ds<i<iej o"a, oQv vukjOdC. r^ q.p"u id- 
 c^ AU m."" X Q.S" r^v ^dC, Oib "ou 
 
 d<]V AU Uej. 6 db O^b "OU d<iej AU 
 hOC^ Oil UJi. 7 2D0 [TOhO 1 Sd 4-UQ 
 [>JJlDr <3<1Q AU L/, r^U U^J r'UQ Vr^ kj AU, 
 db (IP"U vn «\Q h; db Q_P"U Oib 
 "^U dPU. 8 ^C vn qr^ d Ef^ <]L)dDC ^k; 
 
182 (2) d"A5r<lD dQCr §3, 13. 
 
 £5^^^ Vn ^r^ k) <1U. 9 ^C r^DflV, CLG^u AU 
 VJJl [rej CLP""D D-<1CMl B-, QH 3 dL» "DJ), 
 
 [>Qv Q.^* o"ej. 10 vr^t^c [f-L OS vbo^ej 
 
 Q.S" Sd VU5), [TO^ [TU CIS" SUej~D AU 
 lO; bO-li Q-G^b Or^d St^, Q.S" 5^0 lu, 
 
 KofLdT kj AU. 11 Jiu" ^ mji^ NOD" <3<iej. 
 
 Q.^, ^kj ^Q_Jd JJIP d^" AO" <]<]''U, KDD" C 
 i^dC; Vd ITO^O dui[rKD5D Kj ^0C^ OKDdU L) 
 [>-,tJ, Vr^ Q.S" Q.dU Oil. 12 VC'AV Sr^ 
 V^U Sd dd <Dd. 13 VC^AV dQD" OU^CT 
 Q_S" d Ui^'D,. 14 Q.R" Sd bO-li. mrJ" X 
 VEDfld'-UAg- O-H ; 0"[>^O Q.^"ul[rQ OA VC'AV 
 
 "D^ Q-S" Q.5U Oil ou^cr. <i~i> 
 
( 183 ) 
 
 
 1 >/ d Sd ^U<] UH S A^U, ej"D bU 
 
 A"u db m^'" X n LiU 0"[>^o 3 ciq" c 
 vi^ JdCT'ii ds Q-^c <ir^d. 2 vju rm/is 
 ou^o" ^ '^.n 3, L»"UQ<i Duq ^g^q dQcrq 
 
 d Sd VU5^. 3 [TOND dq" C" 3 dS" Sd 
 
 b[>-nu rrirJ" x 3 vba.d"'DAcr t>ji. 4 vqti 
 Q.q" [>JTicr a vuctq, qh Aq -^dC u^ 
 
 AU dS Q-P"3 b D"OhO CLS" C" VbOT-JD ^i^. 
 
 5 VQ"D "I KITQ AJdf^ 3 A^d/ 3 [>/l, <]n5. 
 
 6 b^ "DJd VQ-D X vbQ_d""DA[r d^D Q.q"Kj 
 dAjU VbO^ej Alu EDL<lDn, ui/1 d:U "D^ kj. 
 
 7 Vr^ AJdDO" [>Dej AU, db dCV Q_q"(u 
 
 b^ <nvd X "1 d^u "D/J ds cqi <f^u 
 
 3. 8 db [LP""D r^, 4.q dS S^q dQQ" r^ 
 
 ui/1 d^u "D^ Q_q" Sd d^u era vr^ b" Q_q" 
 
 S) d^ ~10"D Vr^ vbUQQ" OTI. 9 dCLU 
 VbUf^ qr^ EDi> bA3 <U(^, Ul] [>t^ ui/i 
 
 diU -Dr" ciq" Sd diU [rej vt^ dC3 nou, 
 vb"DQ[r Oil. 10 r^ uu d croKo nbt>n. ? 
 
184 KjVQ<\o dQO" Sd, 1. 
 
 [rej, X HdC" <]q ckcj a"u. ii db vbo.- 
 
 d"Ur^ ^ mJlS Vr^ d^U "DrJ !iq" Sd d^ ej"D 
 q.^ >,V A"U. 12 eJU S "A3 A1J cdh 
 
 \QAWV^ Av, m^*" X fuu r^ ndud. i3 ^^c 
 cro^o "1 "^QAQ dQ[r d suejT) 3 t>Dduej 
 
 3. U Vd 3" dQO" ^G^Q Sr^ C <]Q, ^ 
 idQU" d-LD eJU JbD ^ dO,^ d^cn^D, N C" 
 ^ d S'QV L) CLG^i <]ej. 15 db [ri>NO Nul^Jl 
 OS VE.^ <]r^d, VEDSDAD" bU Nb d^U 3. 
 16 "1 St^ ^ Sd JUQ Oil ^O-Jj L)"AEDD" 
 dQD" n u! d^ b, Vr^ OS ej"D "V J-U ^Q 
 AU. 17 UU'omic d^D ej^ AIJ, Vr^S S dU 
 
 d Sd du<iq ^ji d Sd eJ^ au ; db 
 
 ^'^VA^ DUq dSD ejK, Vd bA3 CL"d" 
 dV d§D CTD'S^. 18 Vd KjAV cap Orej 
 UJ"OK"Uc dSD V^ Aej" IuVdC b, Vd '^01] 
 
 o"i]j] dctsd vdsn n cldU. lo db ds> 
 
 dU<3<=l Q.1]^ ddDC A"U UUI'^ bO-Tu ~1 fllJl 
 Vt^i^. 20 Cr^ [LS" Sd VUi^U, dt^AjC (TOM) 
 dC" dhO A1J. 21 Vr^ d^r^ f^"A<] 3 r^/lf^O 
 3 jU^ dSD [TCrS^. 22 Vd 3n<3 dU«=1 dQT 
 Vt^ X C 'lil ^dPU^ AU. 23 db dPnUv 
 Vt^i^ Vr^ LD> US" SUUU, Vr^ VI7I C2^Cr'Jj 
 S.^ CU lO^lu, SDO d S3 d^U. 24 Vd '^l) 
 
 COM) Sd nv sn. 
 
KjVQ<\:> dQU S3, 2. 185 
 
 V4^QV D>3P. 
 
 1 Vd' b"AV O-DH jCISd Q:'^ dS(^ bA3 
 UJ"i>mjc d^D <]AQ <"Q_<" "V, Qi)" 3 N 
 
 vii. 2 Vd cro^o vbs^n q^ <iaq, v,^ 
 
 d^U T].' kj"A5D[r dQO" Sd d^ d Sd VbUr^; 
 
 db cd^:> s.^ OQ, ej"D Dunq §3 vr^p-, 
 
 V^QCr U^ d £DK UU d ul "DfTlL i^C. 3 db 
 Qb^ b""Av dQO" [>S OdCJ ^ <]ej 3 n CUi^C 
 [>il VbTJJD All. 4 d mil dNOq dbU Vi^S 
 
 ddDD dr^ ^uej X m.^*'^ 1 C2 ^0 ^, b[>-i'. 
 <3rej CL^" do-c b, Q_s" s^ bui-io vej'^iuio 
 
 h. 5 Vr^q dS^r^ db d-TD A"U, d^U Tr' 
 
 n vn qr^ ciq" (lil l». q db vr^ ^unq 
 dPiU, c^ej Mu AJuej t>3ej, [ri>io ej"D "r^ 
 KjVdC au, vr- DUiq dp^ej ju^hq Kju 
 ^sq^n AU. 7 db dqn db^cc w^, 
 b"A^(r dQ[r b d^u "u^ ^bcMCTQ, eju 
 
 CUi^C Kj Aej" Kj hOlTQ qr^. 8 ^(3 VQ"D 
 AU'" L) <]Kjc!dC ej"D CUi'C Sd ^U<] 3, Vr^ 
 3 N fu CLG^L OdU Kj"A2D[r dQCT Kj. 9 Vd 
 O^n- 3 r^<"'^ ^ 3^ 3, dV dr^V 1t>D dP^ej, 
 0"[>k) OQV ^ 5:0 b^NUC EDd, f^~D 3 <"Q.<^ 
 
 3 d d jjdOv Diq" \ju-ci dq" bQ[r dp^ej, 
 kj"AD(r dQ[r Sd dcj kj, vd vejqQO" tii] 
 
 CU^G b. 10 db VD VDUQCrq dul Q._DQ 
 rU U qO-J^, f^T] 3 VbQ 0-n 13 JD. 11 Vd 
 
 Aej" <]3Qi>v dSj cro"'7 £):,, d^c" n er ds. 
 
186 kjUQOj dQCr §D, 2. 
 
 t>u b"A^cr dQcr "V qAQ, db vr^s [TPirej 
 
 I>^r^, d E Ub', VEt^ VU^dO 3, eJl] CU^C2 
 iJ "DfTlL Vr^i^C 13 Vd 3" dQCr CL"DS 3 
 1 CL^UCTA, Vr^tc? <"Q_<'^ 3, [LUCA ^j 
 
 dU'^. 14 db n d"Dc £D5 vn q.^ <i^q 
 
 All, d^U "D^ ^\j SOPdU ATJ 3, i>u^[r 
 diC" Aej" S: VbUf', 3" dQQ" t>§ "Oil, 
 db fu"AD[r dblCr dSr^ f^dC, Vr-l^C <]r^b 
 fu"A?D[r dQQ" 3" Sr' fNV.C <3ul^U. 15 Q.P""I] 
 
 ulpji t>§ 3" dQir <irej, fu"AQcr dQc ^r^ 
 
 OJilQ" <irQ AU 3. 16 db Idfl^ vn5i" 
 Sr' OfudDC dfuU AU db fTIr''^ X ~]^<\rO 
 
 dfuu D_d" ui 13^ G^[r"J3 0-n, Q.P"i] 3 m> 
 X nq<]ra X ns<3rej diuu q.s"ui Ur^ oio-j^ 
 
 U, Vn9" ^f^ OludACB d L)U ADj ^C VDT 
 qr^ OludO bluU eJU a Vn G^CT-Jd AU 
 D>JI. 17 db X n L>U Q_q"u1 Ur' GIO-Jd 
 OJI L/CTDd, db Q.P""D 3 O^ilO" <irQ 0"ej, f' 
 
 X t>J-n[r Kj <]e, oqv au. i8 ^(2 ct^ bfu- 
 
 VdO bA3 Q.ANO CTej, Uds OQ VUHfO- 
 19 ^C (n>^0 vnT k)l), VOT «=lf^ fu JdO-lL 
 [TONO Kj ^dC Oil Kj, 20 X n VfO^ s cruG^x 
 db ^dC, db M] A"U X ^ i^V -SdC, Vd 
 
 EDi> ^ V c ^dC d§3, ir^No ^71^ n =1 <]ej 
 
 b -^dC, Vr^ f^ulA[r<lQ ^ L) VUCTQ 3. 
 21 [TONO Vb^UACr ^r" d ET <iej A"U, ^C 
 
 vn5i" KjU, tiu vn <3E 0"U V^QO" Iu X ^bO-li. 
 
L>'UQ<J5 dQCr §D, 3. 187 
 
 VS^QV CA. 
 
 1 bUQ<lD dQCr d^D AU <]r Q.^"fu A^dV 
 
 '^iio vn Sf^ ds<]<ej A"u L), db m^'" x 
 
 [Ld^C LUQ Q_R" C ejfTlD R WlJQAs. 2 Qfl 
 f^ Vb^CDfl, r^ vn5i" Si^ <!fudDC d(uU VC- 
 -AV "Dr^ C3, d !>-LD 3, VQ -^Q.Jd 3 
 d KjU. 3 .^ Vb[>iej d<1^3 AU ? CU VC^AV 
 
 <]<]ej f" ? 4 r^ Cf^ cuiuej v^cicr c'oii, vn 
 
 V^GICr VJl [TUP 5 Vd VQTJ lIuU VC^AV 
 "Ur^ CLR" ^D <ie VQl] CLS" C2 Cc^ VC^AV 
 <]AQ, (" "^HT <=Ir^ d kjU VbQ, d 0-OD 
 3 VQ ^U-J: 3 d KjU. 6 <l<"<l"<3c Cri>hO 
 
 ^o^ej ^i^, Vd vn ^iC t>Dej n l» cmit-jV 
 7 vi^i^c ddc^ vr^q ds<]pDej «"<3"<c 
 
 ^f^q '^Jl. 8 Vd [TOIO VHT, bdU ddTIC 
 
 dq<]hODej dkju [n>^o L»"A2D[r dQO" vn <i[>~u 
 
 CU t>S d^U "Or' <]<"<"<]c Sd Vbfi, T] L)U 
 
 eji] dQcr [>u^cr d j ^*L) Q^n >s\. 9 vd 
 vsQD vn sa"-j\ cej, dkj .^*l» ^i\, «"- 
 <]"<]c vn "V. 10 ^C2 v~u coua vn^" Hr^ 
 
 <3ludq3C >JI dL» £D^ "7^0^ Sr^, Ifu b^ 
 
 d q^n All VbQ \j. 11 db vn^i" bu 
 
 (TONO 3C" UTI vrn G^Q-Jd ad d^C dUQ, 
 
 i-c vn g^ot'Jd d Liu ej"D vn q/ oq ^^c 
 oji. 12 Vd vn5i" St^ vn cmq-Jj iuu o^u 
 
188 »uUQ<l3 dQCr §D, 3. 
 
 All, db OD Cr^ VbQ d L»U ^^C t>Jl. 
 13 vna Q.S" L) SD^ <r^d db X Vr^ [>S 
 dfu Q-^^n, VQ"D a.S" ^b vb"DQO" <]E, ^C 
 
 sutii]. 14 <]<"<i"<]c n ui r^h Q^n vb[>Dej 
 
 L»"A£Dar dQ[r Sd <]uiE Oil m^'" X d bU; 
 VC^AV Tlr* CL^" Sd <3E fu Vb[Ld"^n Rr^ 
 
 vn ^q-Dd dfuu. 15^ m-nq eju ^r^ our^; 
 ejD JUb^HQ crej, d s^qv c [loicml cej, 
 
 t>Db "OU CM^O A"U O-TI, C(^ noO" d§D <ul£ 
 AU >J1. 16 Vd <3<"<]"<]c h 3 ~\ h-f" h 
 3 d^U T)^ d G^n, "D WS, JbD d[>:)ej 
 Vbn AU, db "D ^.^ dD, Vr- X £>Dej. 
 
 17 Qfi 3 vbUi^, vr- Jbj on cu croho X 
 
 KjCTQ, Vr^ vn5)" K;AV Qd^ [>"DJ] OTIJ] 
 OdCISd CA O^ej] luAV dS(^ OulE £D^ 
 V'QO" <(^d, V.^ diU TI^ [>Db "OU <1[>1J 
 fu. 18 ^(2 d"1J" n Sd Vil vn5)" d tuU 
 
 vji [rej dDU "UrJ d L)U o^ej a"u, db d^u 
 
 T]/ d hU \rt>\0 <3<"<]"<]c Kj ^WQ. 19 Vd 
 <3f^b Vn51 SK OulE. OJJir ul Vf^ 3 <3u!E, 
 d S-r' JQAE d^D, Vt^ Sd d^U "Dr^ VbG^n, 
 
 vna Sr^ '^q dQor bu oe, ^u d S'f' 
 <ej rd c 20 db ej"D d qv ou jjip 
 
 1^ b t>Dej A"U, Vd [ri>}0 JJIP t^ t>:>^. 
 
 21 1^ vn5i" qf^ croho n d^u "d^ d ep 
 
 d^U Vr^i>C? OQV AU: i-C Vn5)" Rc^ dfuD"Q 
 
 crej nv:,c <uiA Fj, vbo^u vn$) qr^ d 
 
^ 'TJQ<D dQQ" Sd, 4. 189 
 
 fuU vn G43C t>ji. 22 d'b [rD>io ejn ou^s^cr 
 
 d^U "D^ VP- vn SOr-J: dfuCQ lu. 23 db 
 
 vn QAW-J^ <iuiE i>u vn^i St^ dr^v, Q.q" 
 qG^^n Vr^ vn qau-J, dSr' dusi d Li 
 
 Q_qu c=i dCnirE)^. 24 Vr^i^C vnT S^QV 
 
 diu a.d"-DejD OdO X Sd, ns<rej di^u vrn 
 
 r^G b. 25 db dSOhO^ej <E oqr^, db- 
 
 Q.d"TiUD n -s^ <]rej au. 26 i-c ou^o" 
 \ri>^ 1 s^r^s <]<3ej m.'" x "is<]<]u [rej. 
 
 27 ^(2 Q.P"TI OUej X Sd CLS" SCAr^, X 
 1 qoi'il. 28 3" dQ[r d Kj^Av dQcr t>,0 
 AU -JdU'V 3 ^h Ofud^C 3 OiU AU 
 
 ejTJ^* d QM) 0:U AU : X mr n c ^u^w 
 jjip r^ <]<]ej. 29 vd X n sd <i<]ej q-u 
 
 Vd <]<"<3"<]c b-r^q <]<3ej, Vd diU "D^ KjU 
 C,^ bio Oil. 
 
 1 Vd VbU(^ n ^f^ KOJldA V/l d^D d 
 \j <\kjci^C V^ej Oil, db Cr^ OU^O" lu bO'lo 
 
 ^^a. 2 dbd-DUD s 3 ds^nq q dr^v 
 o^ej, -ho"D n c" vbo j]cn d5% 3 vbo^u 
 
 Q.P""D 3, NOJIdA Ai^il £D, QHdU^ Sr^ 1 bO- 
 n^ 4 db -hO"D "D^ dkj OulE 2Dd [TOhO Z) S^r^ 
 d §3 UO, QM) 0"^[rQ VnS)" Sr^ dr^V ^lO. 
 
 ^r" Kj, q.^" u3 fu. 0. Vd n s-r^s «iej ^^c 
 
190 Li"UQ<]^ dQO" S3, 4. 
 
 [TOIO ej S..^ S VC'AV "D^ Q.^" -QA i^V U<l 
 <!<, ^ C" <lCDn kj. 7 Vr^i^C n fu <3bd)C 
 
 <]-Dej bA AD, 1 ^r' "DA "^cii n '^r^ rej Vd" 
 [r[>io d'v Q.S" Sd Oil m^*" X l»u. 8 db 
 [foio n^c^ A"u £3^ vr^^ vrn qt^ vc^av 
 epiU AU dq<]<]ej. 9 Vd Di> oroto noc^ 
 
 0S(^, d irOk) Q.^" [>U^; CEOdU bA3 Vr^ 
 C(^ CLOlL All 3 VDTIQCr 3 d^D CLCO", Vr^ 
 bA3 ~1 ^ <]l>^ t^Q-J5. 10 "^"D 3, K 3, 
 
 ctQ-uIdI 3 Kjav 3 dS<iDn. 11 Q.^" t>i "uniL 
 v'QO" ds" fu <Kjd:C D"ej. 12 ^ m-Tiq ^^ej 
 <i<]Q ^c r^"D 3 Q-S'sej oej, ^ fu t>mn <]<3ej 
 
 A"U. 13 ^ t>C^ N V Q-G^. VJI AU CU 
 d^U Ur^ Q-^" ^5 d^. 14 Vd ^ VDj C N Kj 
 '^^ db V^QO" ^Q.Jd AU OdSCJI AU, CTOhO 1 
 i^q dQd dO^U 'iC3 X m^*" dO.ej. 15 V^ 
 ;Kj G>I0"-J:) d ul b>U VQ? UCE VQ Q.q" 
 m VbUK b^ AU [TU Q-S'SC [L"t>3 ^[L-J: 
 ^luO^Jl b. 16 r^ HDb> N E<]1. <]U1E fLS" S: 
 VQ d^ ^C 17 vejqQD" a.S" b SQ-J:, db 
 V(7l Rt^ AU; Vd Od Q.q"f^DeJ, diu ^dJ: 
 
 kj. 18 db eju u^ AJdr^ n uicr^'D (rej vn 
 
 OdU, Q-S" <^ ^3 ^r^f^ ^"^^ 19 "i "^f^"^ ^^^ 
 
 ui<lJ-n Kj C'VIo X dS" r^V <]E d$D. 20 bb 
 
 qlS" vjji crej uJd, vd, vi uiJi t>A ^^ 
 
 CLR" m "IdUcJ AU. 21 Vb^CDPl Q.P "1] 
 
 vnsi" Sf" d^'^ Ai'ji crti dt^Q-J, ^ vnr 
 
 OLD AU r 22 ^C Vhon$), <1<"<]"<1l ~1 ^f"^ 
 
bUGKli dQO" Sd 5. 191 
 
 \>,P PS), J-HP d^C" <]Q §, JJin 3 bl>-1b C2^-n 
 S. 23 db Vr^ d^C" OQ S VJI V' D ^r^ 
 lujn, db Vr^ b[>-lL CMil oiil d^U "D^ KjU 
 
 [>Dej. 24 Vr^ c.^ dtucMcrejj lu <ipDej ^c qh 
 
 J-US-G^Q O^P ^A ^-TIJ^ f^CLA Pj dS O^ej d^C" 
 OG^Q b Vil, VL>" dO^ej. 25 i^C QD Vfj" 
 ,^Q.A Pj OdCJ <1"VA<] DUq, Vd lU"[>mjc Vr^ 
 bi> I>iU dOE, Vr^ 3 n ^f^ 3 d^C" <1QS 
 ^U. 26 db V^ ^'ej^ LU^'OMJc bt>-nL [>:U 
 
 [>u^cr Q.^" J odU. 27 vhon^i qr^ ^'lu wu-j^ 
 
 db Q-q" 4-r^ ^ "Oil, Od^'P T1"S I>/IA 
 
 db u^cr "DQ^ AH, i-c cMii jjin r^ t>5ej 
 n b'f^ JbD <o^E, db v,^ a"D n s^ vji 
 
 n ^r^ JbD AU, 28 Vd dP"!], ^ fllJiq, 
 
 AKs drej, d^u Dr' n s^r^s a^j^. 29 db 
 
 T]^ Sr^ "1 ui-n vsueji], bE> 3 vbo^u. 
 30 db [ri>io vn$i en ? diC" <iq 3 n s-r^ 
 
 1 ^r" "V b^<] AU Oil. 31 Vr^^C S 
 mJIS, d^C" <]Q n b't^S A'^Jl All, QAJ] 
 bt>-nu "1 ^r^S Al^il. 
 
 vvQv vdsr. 
 
 1 VU §D bOPHb Kj X bO-lu <]Q.d"d, 
 Vf^i'C bA3 dDC" <]G^Q qr^ ~lS«]ej AU 
 t>il. 2 db<l:)C r^T] >/ Vb(ld"U(^ CC^^G dej 
 X Q.S" L> t>Db "OU t>il. 3 bA3 eJD Or^ 
 
 I 
 
192 k;UQ<]j dQO" S:), 6. 
 
 1 cu^^c n Sd vbUr^ vn5)" s^qv i>Uv'[r 
 
 ^f^ Vb[>Q. 4 X Q.q"kj O^b "t>1J Oil, 
 ^HT \jU vrn OOQ ^Q_Ji (Ttl, Vbt>Dej 
 [TOND VED[Ld"13ACr AU 0/1. 5 i^C [LP"1] 
 
 vc'Av "D^ luu nc [LHA, d^<]rej dbu 
 
 CLS"ul VQ CMD-Jd Oil. 6 i-C m^'" X (u 
 dCU^C O^b "OU Oil dCU^C All 3, 
 
 nuQT^D c nq<3rej n b "d.j. 7 vn s.^ 
 <3mca <]r o.^" lu q^ <3uia. vm ^r^ ds- 
 
 <]<]U AU b. 8 VP^ CLS"L) diU 1 bU Vbdj) 
 
 Au. 9 ju ej"D5n h^f" ju 3 ou^D" ejTi^n 
 
 <]0U. 10 bO'lu kjU Q.^" u( VbTIJD CSS1 
 ^CLJd A"U Oil, db Vr^ Q.q" lu b^ <]ulA 
 
 •vf^ ca-Hl Oil, <!r o^ej i". ii vd r^u, 
 N mii^ dcpu'^c d^ [TU, Or-b s snntiTi? 
 
 VbO>eJ ejfTlD Vd:)C EPIb A"U Oil. 12 Vr^S 
 CLS" u1 b^ <]Pd ODdNOUej 0"ej "DJd. 13 ^Q 
 
 vej §3 bo-iu kj q.r"Kj doiiU, s mils, 
 
 db Q_S" VDd q.^ vej S> b<3-nb AU OA 
 d du1[r<lD dbU VJU Kj <lbd<]3C. 14 ^C 
 vn5)" S(^ OU^D" JilP "tQV C Hd, Gin Vil, 
 eJ"D "D Od Q-dU HuICTA^ Oilil VU UlA[r23 
 dOiU. 15 db VJU Sd dOej", d CIO \TV, 
 
 vejs<iDn vju kjU ho<icej oii r^. le qd 3 
 
 <]Ut% VC'AV Sf^ <<]ej; d^" VD3 <]ACr-J: 
 q.^ <]AQ All Oil. 17 ^C2 d VDd d Cr^O" 
 
 EP -^r-jj, d Cf^r d vdd ep ^cr-jj e; 
 
 Qfl R VJil Er <]PA Vf^i'C VbdJ) ^(^ 
 
KjUGKI^ dQO" Sj, G. 193 
 
 <!<3Q [LS% 53^ OiU. 18 d"b VC'AV "D^ 
 
 q(Ld)Cs ce;, vnsi" St^ dr^v <i<]a au. 
 
 19 Vd d^b> Sr" <l}ud(MDC dUQ, Qn 0>U 
 "5 <]G^Q 3, (5QAU'J:> 3, t>JJl(r OCMQ, dfTin 
 ICr-lu 20 VC'AV dCM^O, ADd'r' ^ O, d 
 GA-li 3, AJ"Ur'JJ 3, d^iU 3, d SUtlD 
 
 3, ^E>[r dc^^n 3, [LocMuej 3, ejd:) s-g^q 
 
 3. 21 djHV AU, dAu!", dj 53 CM?Dd, C.^ 
 
 vbo^ej 3, vr^ a cu d3 vbid"Uf", A^d.^ 
 
 VbUr' 3, Vr-q Vb'^Q 0"l>k) dV Jlr^ ^DU 
 Alj. 22 db VC^AV "D^ dT3^ dJCTKOD 
 OiU, ^'Kj CM[r-j\ KOCr, ^'fj <lh05U, Alii All, 
 
 d Ti^, ds<]^o>ej. 23 d>riv, veiSG^^n, vr^ 
 
 d6P Vn5^" "I>"U. 24 Vd Vr^ X §D ^i1, 
 d V Rr', d "G^ Sr' dAO" Sf^ UfTlj Vd^C 
 ^ T]PTIG4v. 25 VC^AV "D,i C r^C [TCJ 
 VC'AV Tlr^ C SOU. 26 b"{>Q fu JlSi 
 A-U, VJU OUJ AU, VJ-U Sd d-^jD A^U kj. 
 
 V»7QV V«=]CA. 
 
 1 s mils, ejTi ejd <3Q n u^^D> irej, CLP"T3r 
 vc'Av dc^ 0*0 vbo^ej "D^ o<j"u, Kocr<]<3e; 
 
 ^'^ V^KjOjC 3 Q-P'T3 3 OJJIO" US" Sd 
 bO'lo A"U b. 2 V^U Kj d ^il S<3S Vd 
 VbOiCJ X 1 S^QV Sr^ <]<1Q OJIJI. 3 Cr^ 
 
 oej DT3 vu u «s[r-j> [rej db v^cio" o^e;, 
 
 Vr^ CLUQ.<J". 4 db ejTJ a>l}V U <)IOd5C 
 
 2 a 
 
Cf" "D^ OU^O" C. 7 Q.UQ.<3" A"U, CTONO 
 u» Q_G^i>b All >/!, CEr^ UD [T^il Vr^ 3 
 
 b"c2 oji. 8 vr^ u V h crvii ej V 5 
 NDvun. b"c [>s\, JbD v^ n Cr^cr b [rvji 
 
 n Cr^[r S A^d.^ ^:>C b"C t>JI. 9 Vd 
 "dr^ <CQ Kj <]J][>ej A"U, ^C2 I A1J db"[>i'a 
 i>JI dVAS A1J [rej. 10 Vr^i'C Q.q"L> ED-^ 
 
 Au Q-ej VI} ou-^or l» *d.j oq, d^cisj 
 eji] ds<3P::j dKj. 11 dfuOjC r^d c vn5)" 
 
 D^ dUQ [>ii q[rj> vr^q coc rej CLS'-kj 
 qo-JD X n ejfTiD vd^c kj dSu^eju au 
 Kj. 13 ^a Vr^q d cej^c [r[>KD vnr 
 qan AU, db cc'^c [rej d kj q[rb) ciq" 
 
 V J d>nv I>J1J1 L;. 14 db \ h b^ 
 
 vu b f^Dfiv dq" Sd b[>-ni m^'-^ x n fuu 
 f^, vf^ n bu Qn Duq ^ h umD q [ri]c2^N 
 o^a r'l] 3, Qn orq db ejm^ q ctucmv. 
 
 15 i-C X m^J" 1 C C2U^C2 [>3b "Oil o.u 
 CU^C AU -3, db, d(r CLGIhO Cej. 16 Vd' 
 
 ejD conej vbj^ej q^ej, d b foit <]i>e, 
 
 [rt>hO VSDdHAO" 3 \>D Vr^ A""<!V/ dQO" "^"U 
 3. 17 bC> d§ til] ^b b^ <3|>lj AD, t^C 
 
 SVC bo-nu m.^'" s q vni^u. is s mii^ 
 
 Q.b bt>"1u m^'" X Q_q" Cf^DT C V^Q.d"DA[r 
 
( 196 ) 
 
 AAV<]. dncr ^. 
 
 1 >/ m^'" X d §D -^uo, (ri>Ko vb-s[r~j> 
 
 qr^, Vr^ VC'AV dbl[r VAV'" dV CL'^dU 
 Vr^S X m^'" q <]P:ej 3 dS^ VU^U. 2 0"t>ND 
 Q_qH gn Q_c^,. §^ i.^o-'^^ m^*" X 3, VE)Q.d- 
 
 ""DAO" 3 CL*=1" K) JOD" OD 3. 3 ^I>k) 
 
 Q.S" Sd bO'iL m.^*" X n c» n Sd nv 
 
 <3Uf^, VQT) OU^^Cr Cr^' VC'AV Dr^ CLS" 
 bird X bU. 4 VULi CL^" 03 S.^ il:> Ik) 
 ^d1, ~1dC" VC'AV 3 "Dr* 3 Ai'il ^j, CLS" 
 UlTED i-C 5 ej ^r^ L» Q-S" 03 \>D Vb^- 
 [T-Jd <=lr^, VbOQ h r^nv VJl I'C 6 vsdcl- 
 d""DACr k>, 1 \\rQ Sd ,'^h QAH OJI ^C, Vr^ 
 
 [>D^OUej lu, OQV V^Q.d"T3A[r Sf'. 8 Vr^ 
 
 )u Q.s"§D Dr^ >^v, d^D vji 3, ouvcr 
 
 ddU^ 3. 9 Vb-nOr-j> [LO"A c^i^ ddU^ 
 <3Q.d"d Sc', GlOr C r'tu <3A0"'Jd S.^. 10 "hOll 
 
 C.^ b'S 3 il:>S 3 nJl. 11 "1 C CLP"-D 3 
 
 2 A 2 
 
196 AA'y<Ib datf S), 1. 
 
 <]fuc!iC rO" Vb^[r"J3 *=^r^. 12 1 KO"Q U 
 
 ^'fu Gin b Ai-ji 3 cu X n R<]ra ^c. 
 
 13 V-* 3 CLP'T] n S<3<]ej, V(7) SQV C>"LD 
 l>=1r^, Vr^' Q.S'C b cJjtJ "D^ C>Dej Vr^ 3 
 
 d-U" br<1 dS5, 1 KO"Q U ^'b CMH fu. 
 
 15 Vr^l'C f^D 3 d-ID d<=fr^ a:'=1" Sj b^'lb 
 
 m^'" X 1 *=T<]<ej, voAv dQO" i>uv(f 
 
 dUir<3S 3. 16 (L^'U ~l"r^ <Ur^ <d.a AV, 
 
 vuQ cB Q.qr' u( dv i7 croidi o.^" S) 
 bo-n^ m^'^ X 1 c" d^CTQ c cls" Cr^o" 
 
 C d^5 ^ C^r' dn^:^ 3 <]Q.d"iT b- 18 a.«=i" 
 
 AdO d^c e -|6"D <3>s lu Q.q"b dA^u 
 
 dfuU Cr' 3 0-9^' 5d O-H IdC^ to, Vd 
 VC^AV dOT" L» ^'tl^ di'"U" 3U1 1 KO-Q 
 C D>/]. 19 Vd t'=l" hj Od^T OLOI. >^t) "1 
 R<jrCJ ^r^, OQV QLCMl Q.S"Kj <KjdA3C ^r^. 
 20 X 1 C OfudDC '=1r^, JdCT'lL t>S Q.^C 
 <Ir^d 5Dd, ^'m "1 -QdHV q Its <Jt^d 3. 
 
 21 bt>-iL ^ 3, acMi^ ^unSj di'vq ou^ir 
 
 [T-L dtin, dA'f' COUej, d^ ^CMQ, TiO 
 [Tir^ Vf^r^ A"U db -c^m (rO"^ Vr^ 3 
 
 dej^. 22 Vd Cf^ c^u^tr n «=i ^^ Or^e, 
 
 vd ^QJiQ dQO" b t>Q<7 dn Vil b db-^tTQ. 
 23 ^f=^ 1 V D>A Vi^ >U^D" Cl]t> <3o«ci 
 
AA'V<]> .dQO" S3, 2. .AS7 
 
 1 O-P'TJ 3 t>Jiicr 3 r>mn $ <i<q .dvu 
 
 Vr^" Kj CLOIl I>)U, nSf^, Vr^ k)JldA dS<lpDU 
 AU d C <:]fud3C. 3 Vt^^ d C OUVD" L £)d 
 
 n'-^T 3 Vb^O"-JD S(^ <lfej, Vd CU dS 
 
 louj "1 s^j^ Ai'ji cLDq et>;,ej. 4 db crt>fo 
 
 vbdTIAO" b dUI £>5ej, Od^P Q-S" aCTD S(^. 
 
 5 t>^Ji[r c Jdcra s^, x i a;^c <i(id'c', 
 
 VDCLd-'TIAO" dbU [Lr^C2. 6 Vd 1 r^C ~\ 
 
 ra 3 <]a.di'd, ^'a'^ D"[rs x mr^" i c 
 
 ,7 AJdr^ fj O^r vbCLd""DA(r JUQ lo X 
 
 (T)^*" kju a.=i" Sj "d^ <aq k;. 8 i-c vbp.- 
 
 d""DAir d bU Q-brC 1S<3<1U KjU, VUKjU 
 A"U COlO Q.R"luO"Q. 9 OlodG^jC loU AU 
 vejc4 "Dr' CMO"-Jd AIJ k). 10 ^C VQT) (Lq"1lO, 
 X m^'" KjU "Dr^ <3KjdDC fu Vr^ CTOKO CU 
 dS IFO d C <3t>ej h. .11 yr^i'CE .d ul 
 (L<]>n L5D3 lu"AE)0" dQD" OLS" V C <J<1U 
 CUi^e AU ILdV, Vr^S .b dVbj C CU"C 
 d.^ U"D d ^nfO. 12 Vdi^j X I.OLSDd <3<1U, 
 A'^^V, dQO" § 0-L <]<iej, Vd dCLU ,d3U 
 *Dr^ S tu"ASDO" <]<3ej, Ci^ "Dr^ ,C iLCA AlJ, 
 
 irok) no.©) «]u iijR. i3 db bi> x m^" 
 1 luu tLP"!) CU cr-L «iu X 1 ejji lou 
 
 2 I 3 
 
198 ■ AA'V<33 dQO" Sd, 3. 
 
 f>3P db ^/IP r^ <]a<d d^V U Vr=^ VGr' d 
 ^30, FOAn- 15 n "f^ C VJ"UEp-1b V^G)\r Of^d, 
 
 vna" ^ b^Qv cu vbd^n Sr^, vej Kju OdP 
 
 db PJ"D JJin r^ Q_OCM kj, KOO" IKO 3. 16 ^DO 
 L)U, Vr- KjU PEA-1. ^jC Air <lu1E. 17 Vd 
 Cr^DV OP^a dfu 3. 18 i^C 1 bU VCAV 
 
 Tj^ j_np p. c vju s'd Q.R" c" §D era 
 19 vr^i^G Dc> k;"AD[r 3, I cor^ ejTJ 3 
 
 dOej bA AU, db VC'AV dQ[r d dV S) 
 
 <i<ia, [T^fo 1 h^f' ^ <]<iej. 20 d ^D du<]q 
 
 3 LDd '^QR 3 Q.q"kj dr^V 1[>D dPA 
 
 m^'" X vejQ"D, dv ej^ u 3 o^ej 3. 21 1 
 
 fuU dV OUV CLCMi, <iaE b^-li b h^G^Q 
 dV VC^AV uf^O. 22 n C Q.P"~D 3 [TO^ 
 Kj dV 3 d<iej VC^AV Tr^ H bU. 
 
 VS'QV CA. 
 
 1 Vi^t^CB r'-D >/ L»"ADO" u< m.J" X h dV 
 dtli^j i^V nCB. 2 [ri>NO VbMJAQ" ^IT'J) 
 VCHn [Ttl, Vr- US" KjOdD ^(^ <lui£. 3 Vr^ 
 ^ §3 djU dLiU Cr^ CLCTA ndUcJ <f^d, d 
 U 4^^ dul VUt'll qr'. 4 Vr^ L;U n ^ 
 S^OQ [rej X "1 b-QV CLTIA ^b SD^ A"U| 
 O^n 1 dCr- D>TI. 5 Vr^ I E3d UD '^t' 
 dR'^U^ AU, 2Df> VC'AV D^ d Sd dU<]'^ 
 3 S-Qq 3 • dloOD^J) Sr^. 6 Kj"AD(r dQH 
 
AA'V<]3 dQO" ^D, 3. 190 
 
 A^Uej db'^<l Oil, d "r^ JJIP (^ S X C 
 d^UA 3 d^U "Ur KjU. 7 Vr^ ^, diC" OQ 
 VJJl [TOKO VbMDACr ==1(^ 'I C dCM. Olud^C 
 
 qr^. 8 vc^Av dQir ou^o" d c d.cn^D 
 
 TJGAIJ <]ej db VZ^^-DAD" Kj"ADCr dQD" C 
 X 1 d^U VC'AV d h ^Q. 9 Vj^^G 
 
 ou^c'cr b^crc t>/i <ir^ v-iuoiej vc^av _co 
 
 1^0 OS trOKD OL^CTA V:^ X 01^'" bU Cr^ 
 OU^O" HNO. 10 Vr^i^C 2D0 ^'ej<^ bO-Tu S 
 dlUq 3 d^U^ O-Tl S^G^Q dQO" dfoU (TOIO 
 1 -G^ -n<^ a^^, ^b3. 11 X m.^''^ DLS" ^D 
 
 bo-1. ntuu A^df^ OS vb-^^tf-jD ^r^. 12 nc 
 d a wm. AD, ns<cirej jg clp'sov [t^dv 
 
 OrU 3. 13 Vr^i^C Q.q"L» 0:0 I'C ^ fu '^^, 
 db dS-A^q AD d L) Tljj, Vr^ rJfu -Sdj, 
 
 Kj v/i. 14 Vr^i>(z Q.q" Sj bO-ib m^*" X n 
 
 C" n Sd [Td-'nUr^. 15 ~i KjU ^<=^ 3 jQ^ 
 S 3 n ^r^q OUVO" dAf^ dr^. 16 1 KCQ 
 )U1 Sr^ liq"KjCrQ O-Tl VC'AV "D^ Q_q" "Ot 
 r^V n Kj Q_001. <]Q-d""U lu. 17 X Q.q" -G4 
 
 r^v a.5u tu, nq<i<iej dfuu, vr^i^c, ~iuicr<3?3 
 h ej^. Q_<]n'. irej. is ouvir vc^av dQ[r 
 
 "V dS" L» ^^ All ddC^ 0/1, CLb'A .3, 
 
 UUj 3, dm 3, an^E 3 o.u. 19 x dS" 
 
 UTD HdC^ O-Tl 3, Vi^ dKOUv' dDClS^ 
 t>A [TOhO ^ C C'DO ^f^, dS" G CTO 
 
 c>-n u 20 b\> vr^ nL» °d^ au, o^^'r dS" 
 
 *u <]fud5C, 1 S ODS 3 n ul [Lj-n 3 
 
200 AAV<y clQCr Sj, 4. 
 
 d)C'lS>: VC^AV ^1^, Q.R" r^V Q.GI, D>3ej 
 I'CB. 21 "I b 1 K[ra >S\ h^QAQ dQD" dbU 
 X mr 1 C AJcf<^ d& CL^UOi'il dSr* dS^. 
 
 1 Vr^^C bO-1b n K} dV da.^3 -S0( ic 
 QlS" S VOUJU Q-S" fu d>U ^t" VQ "1S«]U 
 b. 2 b"<3Q All 3, k)[r<l<3ej 3, VJllulCTO 
 C VJ"U §) QLPSnv. a VCAV "Or^ AJU^ej 
 <]Q_d"d ^t' k)Cr CB ^"U<l<iej. 4 JJIP f^ dV, 
 -'ilP r^ VC^AV ~QA, JJ^P f^ Q.S"lu dG/ljO 
 Cf' Df^ d G QlCA Io. 5 JJIP r^ Q.^" 5) 
 bO'lu, ^-HP f^ "lS<3<3ej, Ji)P r- Fj Q.«=l" <=lCAf^. 
 
 6 j/ip r^ (r[>ho c>u^cr d c" t>Da ou^o* 
 dej^ S) E>A ouvo" d J? [>u^cr cls" r^v 
 
 -3 t>,0. 7 d^ CC>"DU vb[Ld'»T3A0r X Cr^ 
 (LS" k;Crd C3 ^^U Sr^. 8 Vr^i'C Vbfl 
 
 lu i>i^ 3. 9 vd vej^N us- o"a, <r^ ojU? 
 
 CU d'S^ US' i)^ d^^ dSD. 10 VQD d^^ 
 
 usr Vf^ 3 vej^ US' s^q ou^cr d m 
 
 0"-l Cr^ t>UVO" d C GD[> |>JI Ju. 11 Vd' 
 
 ocv d §3 duos dbcre, jcv 3 s^qh 
 
 oCV 3 d Sj d^U^; dCV 3 dS^Oq dJ 
 dUaS 3. 12 VC^AV dQO" D^ <31>"U lu, 
 d)C" <1C4Q C <3todS)C k;, X 1 '^j^ *>H0 lo. 
 13 Jd3V dSO^OjU d§5 <]re Kj 0"C»O W 
 
AAV<1j dQir §D, 4. 201 
 
 non^ 3, ej"D vrn o^u e>,v x q.S" r^v 
 
 C"Dt>, 1 kOJlc^A C3 [LAIi b. 14 b> dS 
 eJ^O" Ai>il All h Vd CUB u(^ c!i>5ej AU, 
 dul d"DeJ) CBt>TiPJ ejk) S.^, ej"D Q.o<^Q.<l" 
 qr^, d^3 S dHKO 3, V-5) ^UC2 lu Q-U^tTA 
 3. 15 db di^[r<]^ C VQ ^<1Q, Vd Vr^ 
 
 din i>>ej X "1 G Q_r^ cr' ou-T^ir kj. lo vr^ 
 
 S dV l>U^(r VfuAUi^ 3, J/in ^3 OE 3, 
 
 1 V mo" ct>"Dej <3Q «=if^ n v mir odu 
 
 CLG4b <bdiC Sr", "1 "i^ rJ|^ Tl-n Oil dL/OriOD 
 kjU, d)C1S> <3[>E U 17 Vf^i'C Qn OUt" 
 bO-1. C OL'^l'^ S) dS 3 b'\> d5 (LU lu"A- 
 DT R(^ ^<3eJ AU fcj, d -CM d^) A"U I'C. 
 18 d AOr CE UQW^S) VA irOk) ^r" ^^C d 
 G 0"-L O^ej, Ct^ dPU^ All I'C, d -Q^ G 
 dlu^jC All i>CP. 19 Vr-S Ct^ u( I>'7 <^JI 
 
 AU vi^i'C ojjior fu vejoKTQ, c.^ omn ^u^r 
 
 0Q7 <IK;dSiC Kj. 20 db IP'^TJ VbO^O X 
 
 "1 a vcus AU 21 n uf t>-LD o"ej, iu» 
 Q.d"Gt"D^> (ra m^*" k; vn Oj^j Rc^. 22 l^d^ 
 
 eJT3 S(^ bL<^n Kj, V-^ U^ AU >^0 d "CM 
 (LulQ.0" S.^. 23 Vd Q.q" Cr^O" C dr ^r* 
 <!<£. 24 Vd ui/l tlU nO^JI Vr^ GrD>Ka S(^ 
 0.110 Vn G<oC e, VC'AV ^r^ ,^*^j GI)C c 
 3. 25 Vf^i^CP dKD *=?/ bL<35n, tlU Ct>l]ej 
 1 >5 (LOjU S) VQ S^<1Q I'G VJU S) d "r^ 
 fno- drej. 26 CL^^o KDUU 0"U, OJ/KT <J<Q AU, 
 dS" ALU S K Q.U03 Vb<Jil AU. 27 VC'AV 
 
202 AA'V<|. dQD" §d, 5. 
 
 ^'Jirr Q.S" S> b[>-1u <30JJ1 ATJ. 28 eJT] VDA 
 
 v_QA n All, ci'b <3Kje[>>c re a ejv "d^ 
 
 <1[>Q 3, Vr- Cr^ LUlu Vb [>3 Vf^. 29 Cr^ 
 
 mn OLS" a § -ooej ah, dlz> C2^ d^ dT^ 
 kj, ejT) d-iD r^o <3i>u fu. 30 u'\>yo i 
 
 VC'AV X^ 1 b b-S <K}JU AD Vr- ciq" 
 
 3, d^nv ATJ 3, Q.OUej 3, cd(l\ri ^QAQ 3, 
 
 ^U^W dEAlb 3 bL<a3U. 32 VJU J5d Q.^* 
 
 3 K0[r<J<3ej 3 VJU S) dL)<3JJl 3X1 kj{>^0 
 
 ^C ETOkJ Q.S" K) Q.[>"D_n Sr^. 
 
 1 Vr^i^C [TONO ~1 R<]<]ej "1 hr" [Lq" 
 
 ucTHD Sr'. 2 duicro" c q<iej 3 x q.S" 
 
 ulACTQ Sf^ (I^"lu vej[rQ 3 Cr^ [TOKO b 
 
 3. db 5^0"J3 3, l>JilCr <1G^Q 3 Cr^ <3mn 
 lU CMtf-J:. 3, Q.S'» C rr* dr^ AU t>il, VC"- 
 
 Av dQO" L> ^kj vii vbt>Dej. 4 c^ mn 
 
 a h^QAQ 3 d^D AU dCM^n 3, d (J CLG^^bs 
 
 3 vr- vn >^t) All, db d^b n^f^ 
 ^cljV 5 I'C Qfi idc^ ejD 5^(r"J3, t>jji(r 
 
 <!Q 3 b"Ur^ 3X3 C^[>^0 3 d dV ^^ 
 
 Cr^ VQ) AU. 6 V'QO" S-QV U"D (LQ.d"1]<l" 
 
 AU Oil, '^C Qn C^ dfuU, KDildA d'lD 
 
 AU [TOM) d S> ALU AU Oil. 7 Vr^i'C 
 
 d'l<l)U AU. 8 ^(2 L'Dd ulQCri'il <l<]ej db 
 
AA'VOj dQQ" §5, 5. 203 
 
 b'o b[>-n'. n C -^0"D <1<]PJ; -^013 "1 4-,' 
 ^(^ S<iej. 9 i^C VC^AV TJ^ bU dl]^ 3 
 
 vn 3 ^(T 3 <3(je. 10 Vr^ b[>-i. nnv 
 
 <]0'U d^r^ <1<1Q. 11 Vd UQ[r^il C O^b 
 ":>1I <lfudCM3C, dQ.<]3U AU, db dEP b^U. 
 12 i^C C(^ dtuU (LTJA OOIQ d J dG^jD 
 "D^ A"U O^ej. 13 db Cr' t>U^Cr d SP 
 dOA.n -^0"D L)U dUQ, ^C2 -^D Vfi dKjU 
 dUQ. 14 Vt^tc Vbn, TDQ d§ Cr^d, Jd[r"'l. 
 dS O-r^C 3 Vd X "D lu "iOli <1I>U 
 
 15 Vr-Lc dfu<]DC d^3 ^1^ ^<]t'. bd^n Sf' 
 
 All. 16 [L^" ^^C C Cf^ <3<Q, KOD DX 
 AU Vr^i'C 17 Vf^i'C EDd<l3n K> All db 
 
 bo-^L c^o"-Jd dc^. 18 Vd dj b t>5sr 
 
 <3D) AU, 1 C C>JJl[r OjCJ, db VC^AV TJ^ 
 
 Q.^" C ClJ> <3JJ1 19 P3 C, d "V QAm^ C, 
 
 S^QV VC^AV C 3 JUS'^Q, Q.q" Gl ^f^ 
 bC>-1i. 1 S) <imD 3, r^Kj ^dX 3. 20 AJdr', 
 
 Cf^ OU^Cr Kj, [ri>K9 Sd 3 d C" Sd 3 
 
 IV Q.JD, m^ X Q-S"b bl>-1o Tf^ C. 21 OfO 
 
 1 ul Q_m^ G VJU Sd dS<l<iej. 22 d hOdA, 
 
 w eju ^ ds<i<iej, bt>-nb i ^<3<iej Sr^. 
 
 23 i-CB d ejT3 n ^OdA "1 C\ O^t), X S^OIQ 
 
 dQQ- n [>5ej =ir^, vQu 3 n V SdH. 
 
 24 V,^iC b-G^Q dQT X S>Dej Sr^ VbO^U 
 d KDdAS ^ej eJTJ^l «=1<3p3ej OJI Cr' t>u^- 
 DT C. 25 d' eJl]^ Q.^" lOdA^l d U(r<3S^ 
 X ^^CMQ dQO" UCrSD Sf^ ^ lu vejo"Q 3. 
 
20'4 AAV<15 dQCr §j, 6. 
 
 ^qQ.AKO fuU "1 S^QV C5: 27 HdC" CL^Il iu, 
 
 Ct^ vn A"u^ c?i^ mn, "Ou au, db vcav 
 3 "d^ 3 vii K). 28 ^ej V et>>ej d oil ^ej 
 ^odA uA[rp^ b, vr^ e3 KDdA aACTQ vej 
 
 o^ACTD. 29 ^G ejl] D>DJd O VD:> 5U€J1] AU, 
 db» d"Dr^ 3 dSjH 3, bt>"lL h'Om dQCr 
 
 vq>n s/. 30 n "r^ mcr ai>ji t-c i vb^ ds. 
 
 VD VDCr d5. 31 V(^t^C eju 1 C" 3 J 
 
 3 b<iv3n 0/1 ej k)dA "V q_dU b, vd o^p 
 
 J/IP r^ d Vb) OJl. 32' Qfl Cr^ CLTJA TS 
 
 o^ej, db X a Vd b'GiiQ dQ[r a <Ur^. 
 
 33 db CO-Dt) «0 t>U^[r ej KOdA VUJ3£) 
 VUuld'Q Sr', d ^OdAq d eJT3<=l ul <^DfTk. 
 
 VI7QV vqCA. 
 
 t ej/'O's i4' 3s s<j<iGr bo-'ii bu, tc 
 
 Qn vn t>:>t). 2 "D C" 3 Jl 3 d s<]<iej, 
 ~1 VQV <3CLd'':>n d">U "Dr' C 3 D b "Or* OJl 
 b Vd _D>q U 4-)C b. 4 Vd d C'"=l Q_S'' 
 S-r^ q <!ID All, dS bO^'.L cHU^ b PbO-T. 
 b 3 d(L^. 5 d^C" <^€iq Vr^q' Q.S"b Hd- 
 
 u"vq niji Qfl crorq dq<y<ej; dm Q.mL c 
 cejbcr c 3 dq'^ -c^r i].' e, x b <Kr 
 
 diG qr'. 6' d^G" Vr^Vs AU^ e>"D d^nv 
 
 •cK^jji b Air, db' X "IdG" 49q q^", Q.q" 
 -01 t>s, iroKb vb-^{r-T> qr' «q. 7 a.p'- 
 
AA'V<]d dQCr S), 6. 205 
 
 ,nv c <3kjd<i3C bo-ni n s^ db eju S) 
 
 A"U. 8 Vd d-dC^ Cf^ "U^' D>r^ C"D VbQ 
 bt>-1'. dk; ^kjO-fl, dio <3>jdjC VJ1 r^, VU 
 S) bC>"lL Vil r^. 9 Vd IdU'VS dh Vb- 
 <}Q 3, d S) OUU A"U, ^C Q.S"fu IdU'V 3 
 
 h-^ cldU ndc^, n fu ejTi ou^^^cr AjdP^ej. 
 )cr <i<3ej. 11 [TOKD n 5S ^* n <^s) hj/ict 
 
 Q.^"Q.I1<]" Cej "1^ Q-<n. b. 12 t>C d VD. 3 
 d ej-n 3 ^ 0.01. AU, db HdU^VS dQ.U 
 S 3, QO WU'^ aQW^J] C d Sd b^-i.^ 
 
 ^'ej^ vc'Av Jiio" ^ Q-OIl. 13 Vr^'-c cn>^o 
 
 1 5Sd ^*V t>U^Cr C3, 'k)1] "Dr^ All q ^D^ 
 
 All dSQ.<ini b, Vd OU^O" <I<]Q ORf' 
 
 Q.<n.. 14 Vr^i'C [L<]1, CL^" Ifu vn b-CMQ 
 
 G COb, Vd vn G^dC Q_S" "CM S IOd b. 
 
 15 Vd Q-R" q" b ^0(r u< diU 13.' 1 <^J\. 
 
 ]G v'do" b ds<3ioDej c3, vr^ nc "iJiior 
 1 p" ejdD ou^cr Q.P2DD [>s\. 17 Vd 6 fa 
 
 IKD^C C3, Vd VC'AV D^ IcV" 3 Kj COM) 
 S^QV. 18 A^df^ VC'AV U^ C OLGIb S-CQ 
 3, Vd dDCIS.- -nC^AV dQO" OU^Q" db 
 S'<]Q. 19 SFj 3, d)U ^k;CMCr<3 Kj, VU VEr^ 
 <]t>E Li, d.U D.' n llUA Sr^ VbdUr^ Kj, 
 20 Vr^ L) SS^d* C d §D SU<1 ; dul Dm. ^U 
 C, d §3 dS lu, vn i^OQ qr^. 21 Vd ^ kA 
 
 Cr^ ou^cr dc^ lo QPd" QLR" m/i hu'd-d 
 
 Vd bi>-nu C d.C" <]Q U^ OjU Cf^ OU^O" 
 
206 A VV<3 dQlTj 5d, 6. 
 
 dc^ ^id^'U oji. 22 vr^ Kj Q.R" ^, nu<i 
 
 O-S" Cr^ dC^ fu, Vd QlS" -cm Sd .Jfu d^U 
 
 lu. 23 D.S" mils dL) M)[r <][>E, dulClO^D, 
 
 dR<]K03ej 3 [n>KO Q_S" C" S, Vd Q_S" S) 
 
 b>-ii' m.^'" X s. 24 ej"D oTU vn qr^ 
 
( 207 ) 
 
 
 1 >/ 3 Qjr 3 m^'" X n d^c <iQq, 
 
 A"/IA dV d^j db h:-Qq 3, dDC" <]QS 
 
 3 dSj vn>^"u. 2 [r[>KD Q.q" c" 3 q_S" 
 
 Sd bt>-ni, m^''" X 3 VEDQ_d"TlACr 3 Q.q" 
 kj k)Q" <]A 3 OJI. 3 Q_S" (J Q_3n b CTOIO 
 B^ "IV "DJ3. 4AJdr^ Q.q"b S-UQ [TCJ r'jDV 
 Q-S" ui ouq. 5 ClU -^OTI dS bb> d§5 
 
 AJd(^ 'I s<3Dn fu. 6 Qn t>Qv vn tjJd, 
 
 VQ-Q C,^ 1]^ Q_S" r^V Olud.C, bA VbQ 
 Oil, .m^'" X "1 "hO-D d^D. 7 Q.q"ul Vb"DJ3 
 
 N fu vn D>5ej, nq" -G^ ^n ^q<i5n (^c, vd 
 
 "i 5S i G 3 djU "Dr' d^ 3 dL) C'V-lt 
 
 3 ou^[r diu ^ 5<])n. 8 I'cs [r[>fo Ndu^ 
 
 m^''^ X Q.q" UlTD q,^ >QV dR" lODJ^. 
 9 Qn Cr^ L» h'G] 3, OQV d^CTSj du1D"<]D 
 fj ddU^ b d'LD h. 10 Cf^ TJ^ C Q_P"- 
 
 ^nv c>Ji k;, vn ^i" ^*fu '^dC hj, m/^*" x 
 
 1 "KOI] d^D. 11 vn QA:>C d "DP CLR" C 
 
 cT)t> i>ii L» m^*" X Kju, crt>ho i kq-q a 
 
208 A"J1A<]5 dQCr Sj vol), 1. 
 
 ^h Gin Kj. 12 Vd ddC^ [>J1 dfu "DJ) S 
 mils, Cf^ S§D <u<E, d.U "D^ ^jH fu <]£. 
 13 Vr^^C ^ SSd^ X n CE dUQ ndU'V 
 dV dr^V 3 <]3A iliS 3. U Vd d 
 
 mii<=i ^bD, d^D b>-ib n fuu, N sSd^ d 
 
 Kj O^U i-C 1>QV d^CnSj Q-^CM , S-QV d%U 
 lu nDfTlo AU 3. 15 dCV X a d^^U d-n^O 
 3, VJ-U nUU 3 dfjU, dCV 3 VJUjg-KOQ 
 
 d bu. 16 vp-q d^nv AD c X u dau 
 
 N <5^:>6 US" <nd I>i1 SO-Jd. 17 db Q."DS 
 dJCTKO^D hU d^U D^ L> C'V-I. S dPU^. 
 18 <3r^ l>Dej ? db VJll S3, Vn AU Sr^ 3 
 vn S(^ 3 X u! dCM^n Vd dioU b" ^*Kj 
 XJj, ^*>J T3J) t>-Jl 3. 19 ^C n dUcJ dfuU 
 
 "D^ ^b OirQ fuU. 20 D>QV d C CLUA 3 
 vn -^"DJ) 3, Cr^ 1>St <lr'd A"U t>TI, db 
 d a UfTlL AU AJdr^ 3 t>\> 3 S V C. 
 
 21 X dUI <it>e, ^>c irej, jeo-n. rej. i-g 
 Mo G4>c X i>dU, JdQ-n , di][r >^o. 22 Vd 
 
 t>>e;, Vd VtdA "D^ HdUcI AU 23 I'G d 
 E i>^ X '*V (LO)U 3, >QV dfo "DJ), ^^V 
 d3ClS> t>5ej. 24 db S '^f' C QLIl a.S" fu 
 ^ki, 25 Vd VbDJD KjV, HdUcJ 3d CLIi. 3 
 OUr^ Q.S" CLdU 3, Q.S" SdH Kj 3 d 
 
 q<3<ia c dpsnv c>ji b 3. 26 d^ciS) 
 
A"J1A0) dQCr S3 VO"U, 2. 209 
 
 tC. 27 d'b X "1 d^U T^J d<1<3eJ VU ^KIdH, 
 
 Vf^Lc crj]£ crej cls" l»V)C 3, d o-i 
 <a, Q.S" Cr^ u vuux [>/i, js\r^ cls" cr^cr 
 c tKiio ^s)r^ qlP'"d c2 diU 13^ "iR<i<]ej lo 
 
 CL<]G^.. 28 eJT3 Q.S"q Q.^1. d Ul dfTli AU, 
 Vr^ dfuU kXOU^Iu t>T. dUQ, db Q.P""D 
 
 (Lh-c [>ji, Gin 3 OTOKD "1 bu c>>ej. 29 ^c 
 X n b Q-^" QAiTQ nq<3<iej 3, n ^oo^ej 
 
 ^(2 C'Olo 3. 30 Ajd^ej d S Q.<31l N dQ-C 
 Sr" Vd bi> 'I ui VCUn Sr^. 
 
 1 Vr^^c X 1 (3 ^h cMCT'Jj £>>u crej, 
 
 dul0"IO5D C Q_P'Snv (TU, VC'AV "Dr' C 
 
 vj"u m-nq d<]u crti, hr" "cm -n^ vb^tLAO* 
 
 Kj, VJU Sd CLP-^nV JJIP r^ Q.S"A[r. 3AJ"U 
 <]UJ ^j A"U, b"OQ kf Cf^ <3<Q AIJ, db 
 n,S" -G4 b"OQ AU C VAJ S) NjOSj VJl 
 dul CLjV 4 [>U^Cr Cr^ VU h f^kj d lu>3C 
 AU, db Q.T]S ej"D Cr^ d k; ^*L> d lOl>>C. 
 5 X m^*" Vb^0"-J3 Sf' CLP'-D 3 A«uej 
 Vb[LJD Oil. 6 VQ"D Cri>KO V^ej, ITOKO "V 
 [L)U b[r~J> AU. 7 d b vbDQTI Si' VUUIO, 
 d)C" <3Q d<3E 3, UD d>:,ej <£ 3. 8 Vd 
 eJTJ Sf" 1 UKOO, d-S'^ VUU^O Jdir-li dSi 
 dSOD^J 3, ejfTlj Vd:)C S JdCT'lt 3. 9 Vr^i'C 
 irOhO DUn <Jr^d dAr' OU^:^^ d U^ dS? 
 
210 A"ilA<l5 dQO" S3 VOli, 2. 
 
 lu S'S 3 J^S 3 ilD ^"^ 3. 11 d "LU 
 
 i>u^[r vbD^n 3 m^'" x bO'iL o^ej Oho 
 
 Q_S" C" jUI OIQ-Jd Li. 12 Vr^i^C CLS" UCTED 
 Sf^ AJdr^ ^q <]<]ej Rr^, Q.S" CLjU 5D3. Vr^r^ 
 
 All, db bb> w-i cldU 3 d^cn^D O-S" 
 Cf^cr CL^c L) <iKje<iDC dL^ cim, c cobO" 
 
 C 3. 13 i^C CrOKO Q.S" r^V <llud3C <lt^D"-J: 
 ^r^ ^(LJj b 3 VbOQ L» 3. 14CE(^ OU^IT 
 <3<]Q KtXT dOlDpl C "OU V^U k)UJ C A"U. 
 
 15 vn <3<]Q Dri 3 croho s^r^s d<]ej, t>jJi(r 
 
 "01J C, eJ"D dQO" "D^ AU 3 Ud^ ^'^Q 
 3 d C, Qfl CrO"S L» StTQ O^il 3. 16 CMdC 
 L» S^QV ODj X n -KO"0 S ^*Kj ^"DJd Kj 
 V'QCr b <imui>d AU, V^QiT >u ^kjd^C AU. 
 17 Vd dq<]<3ej L» dCMUd) 3 diC" OOIQ 
 
 3 d s CLAi^ii. orej, ou^tr o.^" Kj r^^nv 
 
 3, ^Kj ^"DJd 3. 18 Vr^i^C [LP"TI 3 Nfu ^*lo 
 -nCLJD 3 Q_P"Dnv 3 t>/l. 19 db bl>-'io 
 
 m^*" "1 Kju qjp 3 l AU Q-S" ^3 nuo 
 irej. 201^0 ui/i eju vbo^ej s ^d "[>u, n 
 
 -G4 C Q.S" SdD Oil. 21 i>C OU^O" '^U Cr^ 
 J RQ-Jd, C.^ m^'" X 1 S> ^il Vr^ AU. 
 
 22 db n ul ddC^ 1 h^t" 1 C" L» vbo^ej 
 d^U U^ C ^ ^bdjC. 23 Vr-i'C? L AU 
 
 nuo Oil uj) ^fu coE dUcJ [rej. 24 db 
 
 Q.S" §3 bO-lw 1 K;U VbUJj ^U 3 L AU 
 
A"ilA<l3 dQO" §D V01J, 3. 211 
 
 [rj]E. 25 db vr;^ TJ^ Ao-^onb" ^mji 
 
 <]fuc!)C fu 3 d S Unu L» 3 ^ 6^0 OdU 
 Q.'=l" §D U<3 Vi^ ^ Sd "ICO, Cr^ ILUIl 
 ^lutrd 3. 26 ^C OU^Cr Q.S"b ^Q-J) 3 
 d^Vil 3, V4^" Vil l U VCUn Vr^^C 
 27 b" V " A/1 3 Jd[r-1b d^D [TEDV, db 
 U'[>^ vb^TJAD", Vr^ r^ AU 3, db .^"D 3 
 vb^"DACr dDCn^D d==iVJJ| AU L«. 28 Vr^^C 
 
 nm "cmu c nuo, hiuOdC tru ^*Kj -^Q-Jd b 
 
 r^l] 3 d^V-'Jl A"U fu. 29 V^i^G bO-Ti b 
 IP'Snv C3, VbP^ej :>U1R ^Q.Jd 3. 30^(2 
 X ~1 OludG^jC OKj ^dCr-n. §D (Tbv <JE, 
 ej djH" iMACT^D AU dS" q b r^»u <lfudl>DC »j. 
 
 Vb-QV CA. 
 AJUjU DLS" S) VU^^U N L» °D^ AU, Q.*^" 
 
 kj u^ OdCj 3. 2 R s vejso.n, eju ejd 
 <L)dS3C d E vej qo^n, ceui^c ds vu 
 
 ROjfl. 3 i^C Q.P""D CU^-C At^JI, VC'AV 
 
 13^ c croho §D s-AQ X m/" ~i c ^kj 
 
 ^(TDd 3, Q_^" "r^ a Q-Jin AU 3. 4 db 
 r'T) 3 ^ "r^ U "D^ OUr^ K br^ AU, UiD 
 U"D a V U °D^ AU U^ d^U [TU HdCIS) 
 r^D. 5 -fOU V-Q^dQj'^ S S eUi-C?, A""<3V, 
 dQO" dS VdEH ~1 bQO" ^, "AA"i> dQD" 
 
 5 "AA"i> <ej, Crt>^0 Vn51 Kj <""Ar' <lt). 
 
 6 ^ "CM (LQAi 2D:, -^GlQ dQO" d SUUTJ, 
 
212 A"iVA<l:, dQir S^ VOU, 3. 
 
 [TONO Vna" «=lr^ VQ QA^C h VQ OU. 7 db 
 Ct^ vejfu d 130", Vr^ X >fu 2DUA. 8 Vd 
 
 c ^u^o" r^>nv bUA X m.'*'^ ns^ b,i>-iL 
 
 ~lI>Ud Sb cdDCl^i "Dr^ O^a i^C, 1 b Cr^ 
 
 £>u^(r buA, ^b v"Qg- >dU ^"oj? 3 x 
 
 vn cmdC 'iS) i>5ej au db x I'^Kiej di^u 
 (TOM) 1 s vr;^ G^^c 1 s <]ej d^ju. 10 1 
 
 dUd b, 1 d^C CLCMi. VJl 3, n C"A-1l 
 di^d 3, n JdO-lL d<]ej 3. 11 Vbt>DU 
 JdCr-lu da Q-^C SS. <3u(e (TU. 12 b" <lul6, 
 
 b" 'Vr' <iej, vbTjj) A"u, db n s ou, c^ 
 
 d lu X m.'" ^03, d D3 [TU. 13 N (TiS)^ 
 b" dU3 VblJJj A1J, db Cr^ J/in i^ 
 d«=l<]ej, Cr^ ^^dK dCLDfl A"U, Cf^ NU"V dS) 
 
 <mui'd. 14 Vr^ Cf^ dUI db w^^o m^*" X 
 C y b d^U dS^ :DK. 15 OlDCJ VQ <?V 
 
 vbJD^, Vd vbD^'^u ^o"Dd au [rej Qn 3 
 
 (TOhO Q-R" Sj dUQ OOU. 16 db 3QV 
 
 d§) <3rE vj-u^ej ^oej, a^ucj ^jid^. 17 ^ 
 mji'=i ^s <j<]ej; ej"D s'^ej db<35c 3, d^r^ 
 
 <]<]Q K; Q.S"K;OdC ^C. 18 ''CE UT] ^b^ R^CJ 
 "ObO" d a VbU(^ Si^, Vd S)i> VGIn c 
 
 vba.d"u.^ X n ejnrij vd^c su^ncju 19m)u- 
 '^no dSD o^ej, dcVb db Ft>^o [>3ej, t>'7 
 ^ji AU i-c d^nv, Qauq ct^ a so-J). 
 
 20 db aP""D S^'S dSj dbAC Vr^ S dS^H 
 
 d S3 bt>"')L m^*" X "1 c uriA. 21 vQ-D 
 
A"J1A<33 ciQW S> VCi'-U, 4. 21S 
 
 ^[rQ C2 dOE b, n OfjdDC Sr^ d luU 1 
 
 K) b^ A-v Cf' i>uvcr §3 bt>-1. t>il. 
 
 1 vt^LCB v^ miiq 0.^" (JCTD cl^" ^^ujy, 
 
 "1 C Q.011 ^ bGlOr "D^. 2 C>|>n<I 3 r^:,QP 
 
 3 ds vejui'-u b>-iL "1 c AJuej ^Q-jV 
 
 3 0"TJ 3 N 5iU vn, Vr^ KDdAR d 5Un 
 Vf^R djU "Dr* C ^ <3bdqDC 5^n,L 3 ^ 
 SiOS a.T)S 3 CMdC b Vn5^ R, d AV Id. 
 
 4 A'^'df^ d s> b>-ni, n e ^^kj ^clJd, bA3 
 
 r'b ^CLJd OU^. 5 KDO" «}&) eJD £>U^cJCr 
 ddU^, bl>~'Ti. CrbV Vil. 6 Cr^ ul Qim. AU 
 db Cf^ t>U^[r K;, S^CQ C 3 VCOU C 3 
 
 nv <\c^n c 3 c -^CLJ? o"oio s^ vbon. 
 
 7 Vd [r:>\0 1 low 3 OD 'QA dU-e djG'lSj 
 OjU, Q.S" -QA 3, (LS" A[r 3 RjU I>il, X 
 
 m^'" n Kju. 8 j}U" <iut^ n mjis cr^ e>r^ 
 
 Vn t>,ej Cr^ "D^, Cf^ ^*L», Cr' t>mn AU, Cr' 
 IdACTJl, Ct^ da DrJ d<243U, VC^AV q,^ 3, 
 Gr^ dUT 3, Vr^ a Q.Q_n. 9 Cr^ dJ VUd- 
 a 3, dC3 3, d VGUn 3, S e dIuOsG 
 3 Vb<]Q, Vd low Kj O^O VP- Q.S" V/1 
 
 [>ii. 10 db bi>-nb n c2 oQv ^K) -suj,, 
 
 ^i> CLUf^ bA3 ^q<35n, b" ^ ^OdU dKj[Lj\ 
 db CIS" Ig b^. 11 Cr^ ILUli dul <3U(^ 
 
214 A"ilA<l3 dQT S) VCU, 4. 
 
 AU, i^C dk; VUlJUj COej db rJL> ^"dJd. 
 12 d^A <ej "IdUd, Ci^ JbD S§5 Vil ndUd, 
 OA Cr^ OU^GT Kj ^ Kj '^^ A"U, ^ C CTJ^ [Ttl, 
 
 QU:nv [rej, c,^ Jb^ ns:) OdU crej, c^ i 
 
 LUIl reJ. 13 X Q-Glu <]r^d 1 fuU Cr^ [>U^0" 
 NKj Q^ AU. 14 db >^\j Vb<lQ, ^^j b^ 
 SDj b" ^S<lDn. 15 A"JIA<]:, dQT ddC^ 3, 
 d>U "D^ CU dCMiU ED) Lf'DOr^ dUS dS 
 ej^ £Dd ^^CMQ dQQ" N §D d^U AU Cr^ \ht>S\ 
 K> Cr^ d§ "V3 K> 3 CLP""D r^. 16 i^G IK- 
 b[rb DUq JJIP 3 I>dP 3 Cf^ HLUIl h N 
 Sj d C<1. 17 Cr^ SKj<]JJ1 Kj <]Uf^ AD, db 
 Cf^ CTQ-AJ CLR" TP t>Jl dKj"DJD. 18 db Ci^ 
 >U^[r VQd, Cf^ Jbj ^Sd OdU. ^ C CDO 
 
 A<>""t>nb" i\ju at" cls" s U3, qa Sj 
 
 njd) b, dCMUdD dO^ej COk) b "D^, TdOV 
 <3r^d 3. 19 Vd C/ ILCIi [rej 0"OKD OU^^Q" 
 
 i-C 20 Vd [TO^O Q-R" C" "I ^[^Q A^di^ Kj 
 >A <"•:>• 21 VC'AV dQQ" C ej"D CODCJ 
 
 '^Ji, X m.j" c dd <]£Dd, vj"u mils ^ ciau 
 
 CLP"d aSDD. 22 VC^AV dQlT l>U^ir [Lq"d 
 
 uIdsDd, dDcn§D vr^q i^k" dv d§ <pa 
 23 Q.S" Sd bo'ib m^*" t>u^cr vbcLdi]A[r 
 
 > 1^ 
 
 
( 215 ) 
 
 dbr^<], drier -§,. 
 
 V^QV A:,JJIP. 
 . 1 >/, m^*'^ X d Sd ^UO, [TOKO Vb^O-Jj 
 
 q.^, Qjr'o" Q.q" mil 3. 2 vc^av dQO" 
 
 S3 dbr^ dV 3 Q.aU X C QLS" fllilS VlTI 
 A<]Ji1. [TONO CLq" C" 3, Q.q" §5 b[>-> 
 
 m.^*" X 3 vb(Ld"-DA[r >A 3 croio, Q.q" 
 & bi>-nu, m;'^ X 1 c", 1 sd n^r^ ^wb,, 
 A^'dr^ CLS" b ^AQ 3. 4 X m;-^ 1 s <3<]ej 
 ds" u vurux ds, vc^Av dQor ou^cr 
 
 dJDTOD 3. 5 S^S Cf^ 3 Id C dCA 
 Vr^tC, Vr^ ul VCUn, dDU TJ.' n Vn h^QV 
 Q. 6 Vf^ Q.q" §, <1E, <13A il,S 3, <33A 
 Cf^ Tl^ VhO 3 CLS" C 3 VbO^a, Vr^ -KDT] 
 
 i>s d vcuv, [rt>ho vQCLd""DA[r vn Sr^ 
 
 dC^ 3. 7 V«"-<'^ Q.q" 5^0 1 aUTE), 
 1 S VCUx St^, VQT] Q.<=1'- b X "l^C" <]Q 
 VQ 0)0. 8 VC^AV D^ C Nul[r<l£D vb^^n 
 
 3. 9 Vr^i^c vr^ -k)Ti vurUx OS Q.q" lu 
 •^AQ <3a.rej au, du [tdd 3, <]f^(r-JD dd- 
 
 Wr^ Q_qM c C-DO 0-/1, OQV d^) qr^ 
 VC-AV q,^ IdCV Oil 3. 10 CLS" S^ bO'lk 
 
216 dbr^<> dQO" S^, 1. 
 
 b ^Kj ^<3ej Kj TdHV «JD hy <]fud3C TJ^ 
 OU^Cr C Q.^ b TOKO HdC^ 0.^" C d^C- 
 ISd OJE kj 3. 11 OQV Q.<3G^u fuU (Lb §D^ 
 A"U I>J1. VC^AV 0.^" 5^U St^, CLP'Snv, 
 
 co-ii, k)[r<i<]ej 3 t>ii. 12 Q.R" c" 1 §3 
 
 nV <3C)n 3, Vt^ ^'(u OQ-d'd, VOAV dQor 
 d> dS> d KITQ C Q.I>dU b. 13 VQO" 
 
 S) bO'lu <JA 3. 14 Vr- n ej/l CH OL<=l" b 
 
 0.^)0, Q.<=1" l>JilOr Q.q" b OUej 3. 15 Vr^ 
 
 bU \r>^ HdOirC A"U, db IbAC, Vr^ 1 
 
 bU (2.^ OU^Or dG^KO. 16 i-C Vr^ G^t^ >U^\r 
 
 i»o s-q 3 Aq 3 ddcycre 3, ddcMirc 
 
 AU 3, bt>-1iS dQ.Uq d^Uiq, db 0.04^ q, 
 Cr^ OUV 1 bU 3 lb 3 dQ4IO. 17 VQD 
 Ci' OU^O" dU^V Ojt), n C5 Ci^ t>UVO" 
 
 0.1.. 18 S.CMQ dQcr 1 V OdCj, vGir d n 
 i>>ej, Vr^' t5u >s bjO ejD Jdcrti oS cu 
 b^e; Gt" ou^o" G dO-iu vji b. i§ ^cs 0.9' 
 
 C?' ^b^[r~j), VC'AV OUv-D" -SG CDO t>Jl. 
 
 20 vd ejm^ Vd^e s, n Cj/i bU koO" <j^c 
 r>'^f, 1 bU (iK ouvor s^ bO'ii, <ie, i 
 
 bU, CBi' A)*=i ^ C5r^ '^^R 3 Id. 21 dP'D 
 
 3 io> o""t <J<ej 1 sceJiD 3, dmn <jtu- 
 
 d<I)C bU, db SD'o 1 1:^0"<I?D <]{Id"d. 22 1 
 V ^Dj e, JdO-i:. d bU, VG'^AV 3 D- 
 
 3 vm 3 IdC" Q.<jno b. 23 n q «)ej ^l 
 
 tL<31i O'd, tl^L 3> {LOU- 3, diU TJ/' dC 
 
db.^<!D dQCr ^D, 2. 217 
 
 [LCA, n E <]<iej Au [rej, vr^ ej~D i>U'^[r 
 
 S^q d^^ Q.'liU b" dSD ^0!Q ; d b r^T] 
 >, d^C" <]Q <3E. 24 C2i> Q_S" Kj C"V1. Kj 
 
 .^dOv, X n fu c"<in. JbD Au rej [iS'' qb 
 
 VbOQ "1 'V IuOdU ^C Vi^ h^QAG) dQO" V/1. 
 25 Vf^ Kj d:C' <Q OU [TO^O S hWGl St^, 
 [TO^O ^QV [LS" Sd d^ kj. 26 Vr^ S^QV 
 Q.(rA AJdf^ L2D3 t>S d £ (I'D A, db b[> 
 VC'AV dQO" kj JUQ. 27 Vr^S U':>\0 dP- 
 U^ Oulll ; L»"AED[r dQO" C QD Cr^ VC'AV 
 1 ACTQ "DE O^a Vr- CLS" C X OdU, ~\ 
 WTQ C 0_CA. 28 VQTI d Sd dO^U, eJU 
 OUv'O" Sd n ul VbOQ 3, dul d_DejD 3, 
 
 i>u^[r dK^D Si^ eji] [>uv'[r oj-hct <]u<ej au 
 
 X liC" CLdTb L». 29 V(^ fu 3 <KjcdjC d 
 
 ' 1 i^c idc^ era T3J\ t>Qv dS" h ds- 
 
 Q.1b Vr^q llt>n.^<] d^D Q.'^dU dL) 3, CO"DeJ 
 
 N V C i^Q- b^[rc AU diu 3. 2d -CM 
 
 r'b SET-J) L) [>QV V^UiJCrPD L», l>QV d 
 
 dPU^ fu [TOKO CLS" C" 3 X 3 1 •Cr' 
 
 VC'AV d"lD tu. 3 n C Cr^ VC'AV 
 
 t>U^(r fNil dfuU ejl] dP^D 3 Cr^ d'lU^ 
 
 3 Oil. 4 Qfl 3 VbUr" dIO VQV G U"D 
 
 ddd" ^~D<]" A"U b. 5 i-C Vf' C (r~L OU 
 
 0"U, db ^ C^IT C Q.q" V^U, VQ <1<3Q 
 
 2 B 
 
213 dbr^<]> dQCr 55d, 2. 
 
 diuViC dfuU r^DOv 3, X oQv nqo^u 
 
 3. 6 Vr^^C X m^'" Q_^" Sd bO~1o "1C3 
 Sr^ ~1 C S<]U 3. 7 n C (L<]1i 3 n c 
 
 ii<]c2^u 3, n q <]<]ej Kj a^b vno'Ji, dfo 
 Q-d"G^"Dej: ^r^, diCis^ n c "IV <c^n 3. 
 8 vGJs<i^n ej-D CL^-'fu omn <iq au, d^u 
 
 d-^D V"Q[r Kj CLQ.d"a.<]" dLiU Qfl [Tcrq 
 dhOU^ dfuU, X KjU AU. 9 ^C [TOtO ^ 
 C CDO [>Dej, ~1 "(^ C Q.dU. 10 VQD 0.^" 
 C CTO t>Dej 3 Vr^ bO'l. OU^U", ddU 
 S OU^D" 3, d n E>DeJ. 11 "1 C COG 
 3 Vf^ CUi^C ej"D d ^10 AD, d VDd Si^ 
 
 {>Jii[r bL<Dn cu X n cu>^c d fuu. 
 12 Q.^" scAr^ °D: n c iif^ a.s"cM[rQ, 1 
 c 3 D.b-e, [TOho <iL/dDC vn ^Q_Jd [TU, 
 
 dKjU V^ JdCr-J. [>S H^C. 13 D.P"1] 3 
 
 ds" o^jiir c b" Jd<ej Q-S" vdd c cboc 
 
 All 3, db nc h^iC <]Q_d""U, Q.S" t>Jii[r 
 
 i>u^[r i>uej 3. 14 vn5i" Sr^ q.s" s doit 
 
 Ail [LOCTd, VP- lLR" El 0^0, db Q.^" 
 E r^3 ejfTlD Vd:C2 S \r~\}QAs 3. 15 Vd 
 
 b[>-niq d CLU q 3 ^o^d^L, d^c" o'^ 
 
 <]u!d 3, n C d£jn <IE 3. 16 Vr^i'C <^G4r^ 
 b 3 G^23 b 3 eJU D_S"^D bO-^u VUD^O 
 AU, VCAV -k)"D 3, ^ 3 VCA -^0"D 3 
 dU AU. 17 Vr^ Cr^ uJJI b d LA HA 
 db d ".^ X VJI. 18 dSA VUUKO W 
 
 eju Q-^" Sd bb^ni <]0£ vbCLJD au '7^ 
 
dbt^I>D dQCr S5, 3. 219 
 
 dQ[r §5 v<]Q All ct^ ddGiirc All, d 
 
 S) dr^ CU All, Q_SV C CLS" Ad C 
 b"l>Q VUC^U All. 19 d n r^ <]Dd VP- 
 S dV l>U^, d mO" C d U C Vu1"(IE 
 
 3 1 -tnjn 3, croho St^ di]^. 20 vr^'^e 
 i)^ G^ d s Jdoej (rej x "v, <ir^b ii^^ 
 ^dC ^t^ ejD S'Qv b<inL. 21 0^3 All 
 
 dbJ/l<lJ/l All "03 All. 22 C^ Or^ C3 
 
 (rej buA [>ii, ejTi vbd^u 3 dui d^uu^ 
 
 3 '=]('. 23 Vr- Ct^ d-^D dP^O, 4-CMQ ulCTPD 
 ^C, bUQ A1J C d "c^ ui SCr-J^ AU ^C, 
 d Vi):, Sr^ SOP^ej A"U b. 
 
 V^QV CA. 
 
 1 vr^^c X "V cLs^c crej ^'ej^ cr^ bQ.G 
 vi^ X croKo j^nv ^ q_tic2. 2 ^'ej*^ cr^ 
 
 ulirOED, JdS Ci^ AU. 3 ^C2 Jc^oej, X "V 
 0'[>hO C OLS" ^dC Q.TA. 4 X Vr^ dS" 
 -SdC OdU, JUQ CeJ, Q.P"T3 3 mcQ C Q.q" 
 OUQ t>i1. 5 Vf^i^C i^q Q_R" "r^ fTID" ^dOU, 
 5 CMD-Jd, OJiir <30lQ, VJU FOIjU, dfTin Kj 
 G^D-Jd, t>D^*r C.^ LUIl 3, V:^ VC^AV dC^hO 
 
 t>Dej. 6 vr^ Liu eji] [n>Ko sopdCj au, 
 
 AOJ d S <3u(E. 7 Vr^ Cr^ C ROU LDd, 
 d C CL<]dU EDd. 8 db £Di> Vr^q OU^O" 
 
 dlodU, auu d^nv AU, d suejD, dmn 
 
 "^CMQ CLS" "L S dJJlO" dOl^n 3. 9 V^lj 
 
 Sj d <\o All, oDji d§ ej"D b" ^L<^n ^e, 
 
 2 £ 2 
 
220 db(^<]D dQCr ^j, 3. 
 
 d <kjd,c 3. 10 dO" ^r^ n <-n 3, Vr^ 
 
 dCMU^ C dO" Sr^ <3E VQ"D ^10 "l^U. 
 Tl Vr^ nc lu"AQir 3, 3 3 "^U AU, CU-G 
 3 CU'-C All 3 "[>'U, eJU 23dDU UU ^ilO" 
 "[>ll, d^C" OQ^, vej S) bO-^L^ 3 V,^ "i>-U, 
 
 db X [>u^o" d c ouv^ir o^ej. 12 v^t^c 
 
 uilTED <I<iej Q_S" "G^ C5 VEDdCLAir "I ^'^il 
 
 dj Q_^* b"<^Q All, <]uj All, ^otr<]<]ej. 13 vJi 
 Sd rJiu ^a.j^ vJi Sd Q_ocLJ-n 3, au [>r^ 
 v5d nn AU wv, X o.^" b Q_[>[r-n q^ 
 
 IIP"1] 3 Vb<]Q. U Vr^ Cr^ t>U^:^[r dO^ 
 dulCThO^ n<^Jl 3, Vr^ ^'Kj §d d 1 OdU. 
 15 Vd [TOk) 1 ^T Q.S" "CM ^^ bb>-lL, 
 
 oon 3. 16 X n ^Qv oQv nq" r^v 
 
 Q_0:,U, OQV d^D ^t" VJD S> dKj dCiej,, 
 
 d Sd b^u 3, Pd cb, ns oinPiD c, oim^ h 
 
 S'QV C, Q_S" 'CM r^V n-,^ -nQ_JD CB, bO"! 
 n Sd <3mD. 17 CEr^ 0.^ Vb<3Q, Q_^" ^QV 
 
 c, <]iudcMDC a, ou^o" m^*" dS" s^ bO'i 
 nv <]CDn. 18 d CMS Q_s" eji] s«3ej 
 
 bO-lo kj ^*b O^ej Sr'. 19 d eJl] Q-S" G^^ 
 
 ucroHD, dSD Koa- b.u au. 20 timers Q.^" 
 
 3S S<3<IU, Cr' OU^O" C; QO bO'^L HflV 
 VIO. 21 d C"*^ CLS" S-r^'^i <liJ AU, d'G^ 
 q SVJI A1J lu. 22 dL) Ofud^C q Cr^ OU^IT 
 
db.'Oj dQir §D, 4. 221 
 
 C Q.^" V b "IdU'VS d^<3<lU, diC" Vt^r- 
 AU, UT] d^nv <l<!.n b AU, db 0.^" -QA 
 Dr' C Cr[>hO k> Q_mL. 23 Vd C(^ 0><^ Vb<3Q, 
 Q.S" -G! dS <!<1T1, bD>-1i. Vj, OTI b All. 
 24 bO'T. ^'ej'N d^U" 0.^" bTO [>!) ddC^, 
 i^C bI>-lL X n b <]>ud<]DC. 25 db Vr^ 
 
 omn <3Q, dmn <iaq dsb -^ s^ CLG^^n 
 
 t>TI, Vd (TOkD U"D AO" L>V:,C AU. 
 
 1 ndu'vq Q.s'»u OKjdjcq Cr' vn 3 
 
 TI^ 3 dKj^JD vq Q.S" Sd b^-Qi VJI 3 
 ddC^. 2 S-CMQ £DL<i)n All, H't^ QAH C 
 [>)ar 4^CQ Kj CL<1G4_. 3 ^ b S^CQ 3, (TOKO 
 1 ^QV dOiU Kj PdC dCbir3 Kj, X 1 
 '^QV VC'AV b'OQ Kj, dKjU dV dUr^s 
 dr^V ne. 4 dUQ <It>Jll Kj, dtu S^Q ^ Kj 
 
 vQ [>,ej q^. 5 ejTi bu ^ii d b d';^5 
 Sr' s<3ej, d kj Jin D-ej d b^ b^u. 6 o.^" 
 
 'yQV AJdf^ V53d[LA[r Sf^ OJ), OLA KjJ.nJjl, 
 eJT] OU^O" d [TQ b:U dC^ lu. 7 ^ CEr 
 
 ou^ir QPd" vbCLd'sn o/i, s mji Huio-e:, 
 
 d)C" <]Q VQ ^ SdO 3 OdCJ CLS" Sd b^'l. 
 
 lu. 8 Qn fu 0-^" §D nu<o, Q_S" c^ dn-^ 
 
 b CL^" -01 Sd dO^U ?u 3. 9 OTlr^J'" 3 
 
 Q.S" m/i vn t>Dej ~i uKTed 3 Q_q" § 
 
 hU. Cf^ OU^O" 35 CPulG Vb!Id"qn [>JI. 
 10 <l"A"C"d" dV dUr's dr^V ^ L» 1G Q_R" 
 
 2 c 3 
 
222 dbf^<l, dQ[r §3, 4. 
 
 ul Vba.d"CMn, Q.q' Sd J}AE WZ) l C3. 
 II m/'^ 3 Vr^ 3"b" [>r^ Vr^S d GU^'G d5 
 '^Jl. Vf^^ r^ [r[>IO d §:> bO'li \J ^ SdO 
 q <^il, ^-Q^ ^'L> <]Pd 3. 12 V «""<]" dS' 
 ^ Vil, X HdC" <IQ Q.^" d [>^D3, AJdf^ t>QV 
 VUQ CB [LS" Kj <3Kjd3C (r[>FO Vb'SCT'J) Sr" 
 
 i>Ddr vn Q.<]ni l>. 13 ^c i ui vbUr^ osiv 
 
 dL» 3. 14 bs Q-"AQ dOv 1 ulOTD OdU. OL" 
 3 (IR"d ul5?3^ 15 Q.R" mJlS 1JI>nr^<l Q-^dU, 
 (rc<"" 3 ^OfQ dQ[r 1 dV Q.aU 3 dd 
 
 <je)d. 16 CLS" c Qn vn^"" s ^oiQ [ra, 
 
 h^QAG] dGlO" UOrif^O dSD Q.au dC2 "I s 
 h^QAQ VbOJ-fl, Q.P""D 3 "UOnf"<] dS Vfl^" *^ 
 ^<JQ. 17 <3"P>" n S3 VbC;n 3, v^ 
 dDC" <3G^Q bO-li. TJL/CTQ, OQV vaSl]Dn 
 VbO^Q b. 18 r^D >/ r^d C VU$I DLP'd 
 
 odd. s ^s^a "iQ.<]Dn. bo-iu vbcLd"i3A[r 
 
( 223 ) 
 
 (1) OSblKl.S d^D" 'I.. 
 
 1 >/ 3 r'/Vi" 3 Qjrb>" 3 mbcr<iDq 
 
 ^D bt>-no m^''^ X 3. a"[»o o.^" c' 3 ds" 
 5) bt>-iu m^*" X 3 v5^Q.d""DA0" t>-n. 
 2 AJd.^ i>u^cr CLS"L> croho Sd iv -h^Dd, 
 
 '^DQ (TQ CLS" J S-AQ. 3 A'dr^ dHADfl 
 ^(2, "lS<]<3ej C2 <]Kjd3C 1 OW<\Z) C KCO" 
 
 <]<]ej, n c a.CA c c"<]nL 3 a.s" ^3 
 4 croio va b D-S" 03, ^ miiq CLquiD"^, 
 
 b" HdU^. 5 I'C ^ d^U 1]^ QLS" Sd OE, 
 1 ^QV V^f^ AU db a.Olu t>:ej 3, VC^AV 
 "Dr" tuU, OQV d^£)U^ C 3, CLS"L)[>3ej ^C 
 
 Q.R" c c<irej ^ dc^. G vd ^ q <]<iej, 
 bo-ii. n s «iu 3, OQV vzDUQcr <qi^ 
 
 "^QV C3 VC'AV "DrJ bU [LP'-^flV <I<]uj| 
 
 3. 7 Vt^^c Vr^q ouv'cr Lr"D[r<i dus, 
 
 <]bA<l 3US 3 d SOk^^U d h dU^V <i<oej 
 
 )US 3 <lbA<a DUq 3 Vr^r^ AD, db <]3A 
 
224 (1) nKbcr<3)q dQO" Sd, 2. 
 
 3 [TOho "i<=i<i<iej D-S" a mdoun d_p"ti Ct' 
 
 b-AQ [>)b "t>"U O5PJ Vf^i^e. 9 LCB vD^Qor 
 
 Q.s"ui vb^n C(JL Q.S" Sd c?rej, vd* om^ 
 
 VC'AV ec^lO dS (TOhO Sd CLC<3", [TO^ 
 vn 3 ^:)C 3 OdO ~1 b<^'lu b. 10 Vd 
 b-q dS n 4-r^ C Q.CA Kj VP' ^'dO-li d^ 
 
 [L^c <]r^d m,-^'", vr^ looj uiii ds Q.S" s^n. 
 1 ^C2 ndc^ N m-Hs Q.S" Sd crej vqd" 
 
 Kj Vil AU. 2 db CU CAlu t>^r^ D-S" 
 Kj Omn <]G^Q 3 A"ilA d^D HdC^ Sr^; 
 
 Q.R" cro^o c dd cmi au, [r[>^o n d^u 
 
 D^ [>QV Q_I>ueJ C CLS" Sd 't'AQ. 3 ^G 
 [LS" diU, Q_u11]<l" fu OdCJ A"U, OJJlCr Kj 
 All, dK9 Kj AU. 4 db dOKD Vb ^CT'J) 
 
 qr^, diU "D^ Q.^"k;(rQ, vbo^ej s^q, eji] 
 
 A"U ITONO nnv <10JJ1 Kj Vr- d'OI dDC. 
 5 ^C d^O d^U C b-PQ A1J IdC^, CLS" 5 
 
 cr^ n Lnn. au [r[>No ^du^. 6 ud ^aE 
 
 Oil Q_P""D d Q-"D U~D, VbUJD AU, d X 
 ^ U<1 ^C ^Kj t)^ AU Q.^" Kj "DS" VUUKD. 
 
 7 db Q-S" c ^o[^ <]ej, d J ej ^'r^ q^n 
 
 q,^. 8 Vc^^C OQV Q_S" uIIJd KjU CTOM) 
 "1 diU "D^ Vr^r^ AU db N Cr^Cr 3 Q.^"- 
 
 Kjoji ^[tdd, OLq"ui[rrD vr^^e. 9 ^c 'i miiq, 
 
 <3KjdAG 3 d)C" <\CQ 3 ~1 DLADn j ^C "NOT] 
 
 s 3 bp q 3 <iKjdAc Q,q" & Tjq" 
 
(1) 'mb[r<i5q dQr Sd, 2. 225 
 
 VAQ. 10 Q.R'TI 3 a"I>hO 3 ddn-^ VC^AV 
 
 St^ vn Sf^ ^'L) *=ir^ 3 vej SA:)n, d.p"T] 
 vr?) ^q_Jd b. 11 vd Hdc^, d c" n s^,^ 
 eo^ej eji] ci>ijej O-S" e n ^ vurn^u 3, 
 n Sd h-aq 3, vbdfiQ 3. 12 cn>io Sr^ 
 q<ia Kj v:^ n ^o"Q dv dUI ds^ nq" 
 
 fu d^U. 13 Vr^^C AJdf" trOKD ^) ~l"r^ 
 
 ^[TDd i^C {n>^ h^QV Q.q" S d-LD 3, 
 dC3 3 EDd, eJTI S^QV q(^ d C3 AH, 
 
 db o"[>N9 s-Qv Sf^, vb[>Dej t>^Z} 3, nsooej 
 crej Q-S" h 0.(2^1 <iQ 3. 14 I'C ^ mils 
 
 [TOhO n VG^Q dQD" 3n<] :uq, X m.^" c 
 ^il, d'=^<]<]a ^C Q_S" bQCr dLiU AJ-UdU 
 
 c"<nu vejsQcr 3" dQO" i^u cp-Oi sr^. 
 15 vr^q bt>-n'. m^'" 3, (^ej s^qs 3 ^d^crej, 
 
 Q_q" SU^Q"D 3 [TOfO nnv S(^ <IfNQ All 
 
 3, t>u^[r a"D vei opdCj 3. le iu'-a^d" 
 dQD" Sd vt>Q Q.PC Kj vb'^r-JD ATj, d^/icr 
 
 d C CTJO V/1 Kj : ^G JQU" Ss KOLU dS 
 <]ulE. 17 db CLP"1] Sm/l<=l d ^1^ OLS" Ef^ 
 S KD3, ^ "1^ db ^ "G( AU, [>QV d^CnSD 
 
 Q.q'« ACT n d"Dc t>:^"r d^uTjV I8 vr^ i^c 
 
 Q.^" Sd DK "DJj f^T) >/ JJin 3 t>DP 3, 
 db 'iCd CLS" Bt" SAdO. 19 ^C dC CLOA, 
 d e SdOV, r^fu ^UDd b QQ 3 <]r^ OdU, 
 IS" Sd bO'li, m^"" X _QAE ~1dC" a.P""D 
 <3<]U. 20 ^D S fv ^'b e^TI-Jj 3 t^^nv 3 <]<|JU 
 
226 (1) 'mb(r<liR dQD" §3, 3. 
 
 VVQV CA, 
 
 vej s^ a[>5U s Kj d^. 2 vd' qjp cls'^ 
 S: nu<], Q_s" mi> >,^, iii>^ n^o' <iq 3, 
 
 X n d^U D^ b Q.S" 5.U OdU 3, O-CMl 
 <1{I"I>J1 Kj VQ QAWb^ a Q.S" -QA Sd d^U 
 
 Kj 3. 3 Qo c'atl d^ju eju "CM cejb[r 
 
 AU b i^C "IdC^:^, [TOIO Q_S" lu Vb-nO-J^. 
 4 LC Q_c=i" O-AdU Q> VbCLdHQ Q.S"k; HD^S 
 
 <]nd [>Ji, vbue ^f^ ddc^ 3. 5 v^^D 
 n s k; s^ uJd ^c cls" S) du<] d q<]<]D 
 [rej [IS" i>ud k), vijo Q_s"L» ed^ <3a era 
 
 Vd Q-S"b <]k;dDC VQU" <\>S. 6 db QJP 
 D.S" § S Sd UCTb' Qd d>U T^ S Sd dA:U 
 3 dS<]<3U 3 du1Qr<lD 3 AJdr^ VQ Si^ 
 ^ (KIdH 3 CLS" Kj<yC )o [LDd [LS" >uJ>dC 
 b TJJd Sr^. 7 Vr^l^C ^ mriS Q_S" L< V'b 
 
 ^(tdd, is <i<]ej b, cAiu ^ s E)^ <ae 
 
 '^,. 8 ^C bi> r^CB Q.P''"D bi>-nL C VQ 
 [L<ini Q-ej. i^C Q.S"L) dbk) §3 IV <3nQ, 
 Q_S" kjt>:ej ^C [TO^O dC ^*b ^[TDd I'C. 
 10 -G^"D S £Dr S O.^r dKj b^HQ Q_P"T] 
 KjOdC k), Cr^ "lS<l<Oej AU u^ Vn dJ CLd"- 
 TjOd b. 11 Vd W^IO Q_R" C" dS" Sj 
 
 bt>-ni m^*" X- 3 ds" s> sQ_d" c [tu tiJ). 
 12 Vd bo-Oi, d^cnsj v^u uio"<]<D <iQ.d"-n 
 cru dKj"DJD <iu^[r duiorosD 3 Q.s"uiirD 
 
(1) 'mbO"<!D«=l dQCr §3, 4. 227 
 
 ^r^. 13 dS" -QJi cro^o aq" C" ~1 ^C VCAV 
 
 i]AE [rej vc'Av dQO" i>u^[r 3. 
 
 5 dc3 Rf^ (TOho nnv Sf^ s<]ej b A^dr" 
 
 diC153 Vb<lQ. 2 i^C ddC^ bO-1[> fDr'" 
 n bU OLS" §3 CnQ. 3 i-C QO (rD>N9 Vb^- 
 (T-Jd VC'AV Sr^ S^jC tu, 5^Q_J3 dS' VCJ 
 
 vc^Av S(^ vQ vej q^n fj. 5 Cf^ omn 
 
 fu 0"J3 AU fu, Kj"A5D0" dQOr Vf^S U'[>\0 
 dPU^e Alj d^*^ AU. 6 til] tl mil § tid 
 <]0Q AU Qn C<^ Ul, i^C bI>-no OD Vb^NQ 
 OU^O" dSueJTJ Oil dS" Sd dDU VbOQ 
 S(^. 7 ^C Cri>iO I>JJl(r <!AQ Kj Q_S" Kj 
 diU Ali, db VC^AV 'qr' t^C lu. 8 Vr^i^C 
 7r^ d ul V^QQ- ^0"Jd tIT fu V"610r ^(TJd 
 AU Cn>k) l>< V"QD" ^(TJj, VQU VC'AV 
 1].' Q-SkjDTQ 3. 9 db CLR" (Tliiq du<[r<]D 
 Kj DLS" §) VUt-U l>3b "OU Oil i^C (TOk) 
 dfj Q.d"'DeJ> VJ1J(j!a"<]?D b. 10 Vd Q_q" 
 
 (Tijiq ouv-o" <]3A Lf^ccr<i Duq q.%u d^o 
 vboQ 3, db Q-q" ^ vun'ii s miiq, 
 
 d:C1Sj Vb<]Q fu. 11 KOT^a b 3 vej 
 SO^n ^ 3 dUQ-J^ Q.q"d C <lfud<l)C 3 
 
228 (1) HKbirO^q dQU S,, 5. 
 
 VbQ-d"U/ dSr^. 12 Vr^ bU <lil VQ R/ 
 dSD «Q Kj C^ iLCli AU K) 3. 13 db 
 
 Hdc^ cru ^"DJ:) s mjis vr^ <^ej" df^ 
 
 dul S<]CJ'U All; D_1]S UH Cr^ C CL'-^CA 
 AD, vejChO AU. 14 i>C VQ ^ry^^, dej 
 m^*" JdD-li 3 [I^C5 3, VbO^ei 3 Vf- 
 
 m^*" "V <^ej" [rD>ho n [rdcra t>jiji. 15 ^c 
 bo-n. 1 hQv bu Qn vbXRUr^, clp"T3 
 
 £:'[> r^C 3^ Q-0:U 3, b[>-n. CrJ]£ Cej Vr^ 
 
 'lej" du"v <][>dU au i>ii. 16 ic bo-n. 
 dQ(r d b d^u c c^o^^ urn. p s ^q 
 
 3; Vd ejTl Jd[rU CU [LCMr^C Oil. 17 Vd 
 DLP""D ^i> P-C 3d CLOdU 3 d" S d "V 
 Q_S" ^03 OJIJI, "7 C b!>-1u "1 D"ej £Dej k), 
 Vd VbO^U AJdf^ bOn. n CLOdU. 18 Vf^^G 
 
 v^Qv vdsr. 
 1 db -^o"u jiirn cto.uId'i j]cn dui Q.q" 
 
 S) VU9 ^ mJiq ODb'^OU [>J1. 2 I'C dP'T] 
 
 OQv n dc^ bo-ii, br ^ vtja ^r^, vb- 
 ■Ojej <]uiE. 3 ^CE vb<=]n era hoir <]e, o.^' 
 
 lu b^ AU VdDD P"n KDDd-lu d ^ <lufE 
 
 i>-n, QAS) ejrJQr vq^ [T^ctq iu "tou oe St^, 
 
 Vd VU '=]%n d L) b^ 0/1. 4 db Q_P"T 
 
 s mji^ uQcr^ji c <]<\o AU vr^ -ioti vd^ 
 
 Sc^ Q.^" Sd <E k;. 5 OUv[r dCTQ ^r'H 
 
'(]) mbcro^q dQcr Sd, 5. 229 
 
 zl^\ G VP^i^C Q_l]q dI>Dej HU" AU, db 
 G^JDP 3 d C a.DA 3. 7 ^CE Vr^ '^U" DP 
 S '^U", Vf^q dD °D ^^D, 2DP ^ d) b 
 OIDd. 8 db [LP"~D -|Ol] Sd <]Pej 10"D <][>ej 
 d^<lk)DU 3 d ulC^OHD 3 Q.S" "G^ ^ nO) 
 h ~]\>'^S], [LhO^C C CLDA CLS" 5 Q-CM^ b 
 3. 9 i^G lOLU Kj 0"[>hO [rQ_d"[rej AII db 
 D_CM^C CLS" ^D D>/1 Kj Q.S" Sd bO-li mr*" 
 
 X n ^ju. 10 v,^ Q.q'' kj ^dcr-o , [rej" crej, 
 
 OICLP [TD ~1 r^C t>Jl Kj. U Vr^l^C V^U §D 
 d "G^ S:) UU VJU Sd dL» dieji 3, Vb<3Q 
 Sf^. 12 Vd Q.S" S VUU^U S miiq Vf^S 
 D_S" Kj OKjdS^C, ddC^, Vf^q b[>-nb c 
 CLS"ejn $3 <iP^V dS" §3 dau 3. 13 Vd 
 duUTOQ C OQV d ul Ur' ^Q.Jd Q_S" fu 
 
 <iuidSDC q(^, Vd v^u sd hocr <]<]a. u vd 
 
 Q.q" Sd VbflQ ^ miiq, Vr^q dGI <]p^t) 
 d S3 b^U, Vf^q d "G^ Q.^GIi. AU d Sd 
 
 ^ <]CDn, vr^q vv ^ii d 5<3Dn, ej"D 
 ou^D" S3 <3iu AU. 15 eji] Or^ dmn qqb 
 dmn d Sd CLh^^n ah, db A^dr^ c^ "d^ 
 s<]<3ej vju S3 3 ejT) i>UKj[r d kj 3. 
 
 IG AJdr^ ^*kj ^[LJ3. 17 h-CQ kj <\a.<]^ AU. 
 
 18 cr^ t>u^cr L» ~iv <]C3n, ^c vb03ej x 
 mr'" n c oroio Q.q" lu vb^cr-J3. 19 vc^av 
 
 ^Dr* O3CJJI AU. 20 b-CMQ 03b "OU -^CLJ3 
 AU. 21 Ci^ OU^[r L)<1;C; Vi^ U/J 1>3U 
 
230 (I) nkbcr<3Dq dQO' Sd, 5. 
 
 <]D5. 22 Vr^ "Or' Au eo^ej d E vej 
 R<i3n. 23 vd croho Vr^ hoo" <]jd, oqv 
 
 VC'AV cilt^ S^^C <lQ.d""U Crej; Vd Q-S' 
 Cr^Q" 3 Q.^" AD" 3 Q.^" (^ 3 1]^ d 
 
 %n crej vnj-dJj, cls" Sd b[>-iu m^'" x 
 
 [TilE dSD. 24 VA CLSK 1^ cd^U VQ [>:>£; 
 VbQ 0/1 3. 25 N mJl^ N Kj ^<]G). 
 
 26 VJU mJl^ OU^O" VC'AV St^ dd <]ED5. 
 
 27 bO-lu fuU Q.S" ^3 VbUf^ Q.=l" ITIJIS 
 
 vc'Av dQcr ^/i i>u^cr d^c Qn vns^ n 
 
 S ^<1Q. 28 Q.^" Sd bO'lb m^*" X VZ3Q.- 
 
 dTiAcr [>Ji. <inD. 
 
( 231 ) 
 
 (2) nsbcr<,q dQcr ^. 
 
 1 >, 3 t^/Vi" 3 Qjri>" 3 n^bro^q 
 
 hQ^G\ dQ[r Si W^^ DL^" C" 3 0.^" §D 
 b[>-1b m^*" X 3 HfuU. 2 [TONO d^" C" 3 
 Q-S" Sd bO-lL (r\r X 3 V^Q.d""DADr OTIJl. 
 
 •3 {r\>\o ^) Q-S" b IV <inQ, ^ mjiq: vn 
 t>A [>Qv dicns) "IS <3<]ej ^(3, ou^cr 
 couej <i<]ej oQv vj~u uicr<]£D 3. 4 vr^i^c 
 w\>^ n s-cMQ dQD" c DL=i" a ^*kj <inQ 
 t>Qv ^ocr <]<3ej 3ns «]ej 3 c"<no 3, 
 
 dS" Kj £D^ <]E 3 dS" 5U^ej"D XjU. 5 Vr^ 
 Kj dUQ, [TOIO VITI St^ CLS" Sd Q.^jn [>JI, 
 [TOM) dV dOej Q_S" u< ^CT-Jd !>il 3 n l< 
 
 Q-S" SU^UT), C'Alu d Sd [LT:J:,n. 7 db 
 Q.P"T) CLS"kj 2D^ °Dt>, Q_b fOO" t>i1 Q.S" Sj 
 
 m^'" b^q dS JUQ [TU, n s^s dQr cl^noI'. 
 
 3. 8 dD 3 G d Si [L^in t>A Vt^S CrOKO 
 dPU^ All CLS" §i bO-lu m^*'^ X ~1 diU 
 Ur^ VS<3Piej AU 3. 9 Vr^S A^dr^ fu KOidlL 
 
 Oil h\>-\ JUQ [TU n mrQ D-oil 3. lo vcav 
 
232 (2) 'mbCr<]Dq dQd' Sd, 2. 
 
 Pui umi b Vr^ -hou q, US" d^u vn 
 ^CLJ) ^^c 11 Vr^'^c US" u ons AJdi^ 
 [LS" b cro^o Qn dG^iO dQ_d"U fu, vd n 
 <ir^cr-JD "Dr' s^ QLS'" c cTji> <]0"u ivj, n 
 
 S<]<]ej C [LC2^i> <]K;d<lDC fu. 12 [IS" S) 
 
 bO-1. fTIr^" X Ft^ Q.S" C dUI <3^S Li 1 
 
 C Q_P""D 3 VbO.U Q_kj Or^KO 3 dS" S) 
 bO'li m<j'" X 3 VDCLdTJACr Sr^. 
 
 V^QV I>dP. 
 
 1 Q.S" § vun^ji ^ mils Q_S" s^ b[>-iL 
 
 m^'" X D"J]E lu 1 §3 JU<]Oej b 3. 2 [LP"T] 
 dul CLmi AU, ED^ ^[LJd A"U 3, ^ b-QV 
 
 dfuU A"u, d ^ vn^" dLiU All, X n -^ol] 
 
 irbV VJI, VbHJ) A"U. 3 ej"D CLQ_d"^J]<3" 
 AU, i^CE CU vn Sr^ ED'^VdU 0/1, ej"D ^ilD" 
 JUQ OTI 3, ^0<IUn. "1 ^r'. 4 V.^ d S 
 0.11 3 dUH VUUk) 3, Cr^ VC'AV t>r- 3, 
 d:.C" h^QAQ 3 d CJ^, VC'AV dO^eJ [TOM) 
 
 dv d r^v nc kj vc'av <3ej vej djic 
 
 !>J|. 5 .^ n CKIdH AU Q.S" V^ll Dd Qn 
 Cr^ CLS" Sd <1Ui^. 6 Vd bi> ddC^ <]r^b 
 2D^ JUQ n -NDU IlCn;> dSs. 7 i^C CLTJA 
 
 St^ vi^ O'iicr d'o oiud^c, db £:'[> J/in d 
 
 S (III, d Er' 103 dSD. 8 Vd Vr^ Ull 
 JJlCr JUQ Oil, VQ-D Q_S" Sd bO-lb "1 % 
 r^ C hOVIi Oil, Vd 1 KO"Q C ilAE [TU 
 
(2) 'mbD"<33S dQlT t,, 3. 233 
 
 Od-^OJ) [>n. 9 Vr^ ^Cd <Kjcd^C R(^ [LAS' 
 ICM^ 3, TIul CM"Dm. 3, VC'AV <IG4Q dIO C 
 3. 10 OJJlCr <IC2^Q CB d CL"D<1" b 3 : VlTl 
 °r^ (JCTNOED dC3 A"U ^(3 Q.^G Oil Kj. 
 
 11 V(^^c [ri>ho Q.m cMi]<i" q_oil d 5> u<] 
 [>ji, d^o S(^ s<]uiDej kj. 12 \>u^{r t>DdDji 
 L) vi^^ vrn qr" vs<]p^ej au, db [>Jiicr 
 
 Si^ C d^nv. 13 db A^'dr^ U'\>\0 Sd Q.^" 
 
 u![rQ, cu ds [r[>k) Q.G^(^c b dS" 03 b. 
 
 VC^AV "D^ bU VC'AV Sr^ <]<]ej [TU, 
 
 vn q,^ 1 q<i<3ej 3. 14 vr^ ds^ o.^" 
 
 djU -D^ L»U dq" b dA>U, Q,q" §, bt>-1u 
 
 m^'" X n ^c^Q Q.q" Sd [>ii l». 15 vr^^^c 
 N m/iq OQv Q_<no vp- s^qv n -l 3 n vn^i'" 
 
 3 db CLd"Tiej5 t>QV <1Dd. 16 Vd Q.q" S:) 
 
 bo-iu m^*" X vejQTJ [ri>No Q.q" c" 3 v,^ 
 iq" uicTE), A^b.^ h dq" -CM Sd d:U 3 n 
 
 C3 HDA h VEDCLdTJAD" qr^. 17 Vr- dq" 
 ■G4 r^'fu OU b-QV "D^ <]ludDC "D^ [>U^[r 
 b (L<QAb <lQ.d"U OJl 3. 
 
 V^QV CA. 
 
 1 _Du" <iu.^ N m/iq Q.q" kj s^cq bt>-ni 
 
 "1 ^QV <3mD^d k; dUI OOG Kj 3 Q.q" Kj 
 <]u1E qr^. 2 eJT3 "Dr" AU 3 OfTin 3 d E 
 
 a.q" qc2^:,n fu, d q op^ej t>u^u' au I'C. 
 
23t (2) mbO"<lDq dQO" Sj, 3. 
 
 3 db bO-li vn Oit), V:^ (LR" [Lit 3, 
 
 i>j-n(r £ Q.q" q^n [>ti 3. 4 db o.^" ui 
 bi>-iu n s <irej, ct^ vbCLd"nQ, b" vb<]Q, 
 
 Vd Vb<IQ t>S\ 3. 5 Vd Q.^" §D bt>-n. 
 Q.S" "CM r^V q[Ld"G [>TI, [rt>FD "1 ulDr<l^ K) 
 
 Vd k5cr <]<iej c X n c q.ca kj b. 
 6 Vd vbQ.d"nQ N m/iq CIS" §D bo-io 
 m^'" X Ff^ b Q-^" m-n coTej vn au qc 
 
 '^QV CL^'' ^ "A3 d SK All HE VU 
 SOdH. 7 C OLS" qOOej Li VQ C<]Q 1 
 dC^, i^C a.S" C "D^ AU <rQ AU. 8 V"Q[r 
 fu eJl] [>i^ ~1 ^A^ AU 3, db -lOTI q 
 DP q 3 OQV OUdAC?, CLS" C ej"U ^S\P 
 d"b Q.q" Kj CL^Dn All Kj. 9 d b bo-rii. 
 All Vr^ Kj AU, db 0.^" R <]<]Q b CLS" 
 OUQ L'. 10 ^C Q.S" CLADn EDd QH Q.q" S) 
 VbOQ ej"D <]Kjd^C ^(T-Jd AU [TU ^t>Q AU 
 
 11 I'C donrux US" c dCv vq au Sr^ 
 
 Q_q,. Q c^n^^ <3kjdqiC "OU AU 3 db I>:b 
 
 "[>u <i^ej. 12 Vd ejD vbP^ej, vbdnei 
 CLS" Sd bt>-nb m.^*" X n fuu d §> s^aq 
 
 3, FOCT <3<]<iej C Ofud^C, vej bU Cr^ J 
 
 q<3r^ 3. 13 Vd N mjiq, u.^ <]<IQ E>L<]3n 
 
 AU. 14 Qn Vn5) UU UU O-S" S^QV SOdU 
 
 AU ITU vr^ eju n dO-c n <i<]ej au 3 
 
 O^ VJI fu. 15 db n GOIb AU D>A ^ 
 mil Sr^ 1 S3 b^U OA 16 Vd KOCT fj 
 
(2) mbQ-^.q dQcr ^,, 3. 
 
 235 
 
 OU-c^D" C, bl>-nL Q.S QL[>dU. 17 r^D >/ r^d 
 
 c vu»^"u Q.p"e OdEDj, ^ vn^ co-oej ddhou^ 
 ^ vbo^ej vui^u. 18 Q.q" Sd b[>-it. m> x 
 
( 236 ) 
 
 >/ d Sd ^ u<i \>,z} "1 vni^'U" cu ^D'^-u 
 (1) c^jn ^,. 
 
 1 > m^''" X ^UO [TO^O Q-R' qDD" OiU 
 
 vbn Sr^, dq" Sd bo-iL m^'^ x 3 hg 
 Q_nA. 2 Qjp dS<]^ODeJ c ^ ^/ [>3Pj n Sd 
 
 VUi^U, Or[>hO Q.'=i" C" 3 Q.^" ^3 b[>-i. 
 m^'" X 3 V2D"I]l]A[r 3 "D CM^n 3, 1j(u fOCT 
 <]A 3 on. 3 VAV*" d^D 1] C CLDA TJ5 
 VUUi-ll Lr^Dir<] dUS dSD AD'^d ^3 dCV ej"D 
 dEP dludO-ej^ AU dSD dOiU fu. 4 Vd 
 dIO diU 3 ej"D Ar^ JbD 3 d'lD All Li, 
 
 <]P:ej Kj d 5^0 A"U. 5 duilTKOE) Kj VbUr^ 
 d -CM "Dr^ C, dA^n VITI 3 r'fu d'^KlpDU ^j. 
 6 Vr^ Sr^ Q_TI SDf^VA Vd Ve^.O" V^'U 
 
 puj §3 CS1 ^uej. 7 vn^i" Sr^ diu d^iju^ 
 
 Oil dk; ^[TJd, db CSn, <lr^ U d^^U 
 d-^Uv^ AU. 8 db VDT S(^ 1]^ OdU ~ldn^, 
 
 ejn VITI ^(^ ^n3 cej. 9 Qn ddnv 3 
 eji] vn ^dC n &r, ^dt d^u aij, eju 
 omn ^vdC 3 d^<iP:ej au d ep, ej"D 
 
 CrOlO UtTPD AD OJilO" <i^Q 3 dEP, 
 
(1) QJP Sd, 1. 237 
 
 eju "D^ Au 3 t>mn <d%u 3 d ep ej"D 
 dcq j^ 3 JdPi dET UT] Aui"q. 10 eju 
 5^o-J3 Vr^ UTi-J c omn ^f^Q, ej"D vda^, 
 
 OU^Cr VQ Sr" OiU AU d EP 3. 11 [ri>io 
 VC^-AV n diU "D^ ~\ KITQ C 0^0 V.^ 
 SluG/lirO d EP. 12 Vd X m.^'" Q-S" Sd 
 
 b[>-nL "1 S3 n"f^ "DJ^ vr^ ^5AdU vn <3ej 
 smff-JD i-c, ^Q <]r^d. 13 db cu n ui 
 omn ^Q 3 n suejn 3 n b omn <iaq 
 
 3. 14 Vd bt>-1.. OQV vb^CTACr, X 171.^" 
 
 iq<]u Kj luicr^ L) 3. 15 Qpi s^Qv vn 
 o^ej eju ou^cr ^^03 kj "o^, x m^*" i^^ 
 dSj [Tcr^ ej"D o^iicr ^'^q q.'^c l»; d 
 
 e r-TI C2U <iej. 16 db Vr^b V^NTJAT 
 
 cu nn^*" X t>Qv vb^TjAcr bu, vr^ d=ir^ 
 
 n Sr^ ^<lP:)ej 1 ~QA d'^U^ t>Tl. 17 tl> 
 Vr^ bl>"lL dUI t>Dej AJdr^ ^dC, JdOr-TL "l>"U 
 
 AU, 1 doiiTG AU, >:,^'p d^^ o^ej cri>io 
 
 JJIP r^, "I n,E, n KITQ 3, n S^ \>^0 A^dr^ 
 3, AJd(^ 3. <]nD. 18 Qn Sr^ "D fu"D[>, 
 ^ 4^r^ QJP, UdC" d kj b-CMQ S^, Vbl>DU 
 
 vn s^ d q [LOiii b. 19 [Tcr u^ c 
 
 1 R ODej, bLt>3n AU; Vr^ Q.TI b^UA 
 dbU, vn G^Q-J^ E V-Sd^UU. 20 "AHCrb" 
 
 3 <lu^^DU" vbp^ej vp-q sc^ iuD"Q [>nnn 
 
 '^^Q AU U VU^"DeJ:> Lr. 
 
238 (1) Qjr Sd, 2. 
 
 3 vejNOU^-n 3 ~l"r^ (240 3 OTI. 2 dU Sd 
 
 bt>-ni^ h ouvcr dUI <]pDej d Kj 3, hoo" 
 ooej b, r'Kj r^c kj 3, cro^o u jitil c 
 vn <ioQ b 3. 3 i^c vb[>Dej [ri>ho q_s" 
 s^o" HdC" "d^ 3 ^'fu 3 [>,^. 4 vnij 
 ou^or eji] Q-f^c cti d L» ^cf-JD, vn Sr^ 
 dpu^ cru. 5 I'C jjip r^ [ri>io o^ej, j-nri 
 3 [TOFo 3 UT) 3 d s"t^ [>Dej X m/ 
 
 vejcTQ d L» _D[n [rej d «j diou^ oji. 
 7 vr^i^c b-Q i^KD d Sd ^n<] 3. X n c 
 v(7i oUf^ d^o All, vn h.^ ds<]^o>ej u 
 
 b'AHDir dQCr d"DeJ:. 8 Vr^^C Vb"DJD <]3A 
 d L» S'G^Q O-TI, eJU^'S ^Qd cn'^D^n, M)liJ 
 "[>U C?, Kr>[r dG^^U "^ll C 9 GHiiq Vb- 
 O^ej 3 NO[r <\0^0 Kj, Ob- '^Jl 3 dJ fODfTIi 
 3 d ^V ^^S) \>D, dQ b" •=! Kc< "OU, 
 VDV T).J, ^" 1].' Vb[>3ej OU 3. 10 db 
 
 cMiiq [r[>KD u< '^"Dmu Ur^ ^Kjds^c d kj ^ 
 :>s\. 11 G^ii locr Sr^ db vutUd t>ii d 
 
 ^<]OeJ 3. 12 db G^Jl d (J d"DU3 VbT]J) 
 
 Au, vQ-D ejT)^* Sd b[>-ni d[>Dej aij db 
 ^o[^ G Oil. 13 i-c occ cu -nio, Vr^ t>^(' 
 
 AA 3. 14 Vd <3Cc VCLCi^CrO" AD, db 
 QAr. VQ.G40"<1" dkjU CU OJJlOr OAQ. 15 db 
 
(1) QJP S3, 3. 239 
 
 1 h^r" ~] dS\ fuU H^C 0/1, pq <!Q 3 P 
 OWD 3 fu Q.'^G^. Crej, VC'AV q,^ KOO" 
 
 <]pjej crej. 
 
 1 ^Qv vn o^ej, ej"D d kj ^-cmq Kj <]yjci' 
 OiC dL)[r"jD [rej, vn ooiq ^[fJD. 2 '^q 
 
 vn qr^ ^:C [>JI JJIP C24/I 1 UH Oil, d^3 
 
 ^o[^ i>Dej, vn ^^c, vbnAir dUdTjej^ du^. 
 
 3 dD 2D ul-QD AU, d^DG AU, ^c< LDIl 
 AD, d fu "D^ t>Jl, ALU All, Cf^ Jb) LDIl 
 
 AU. 4 u dv vQ q,^ q^n t>ji, ej k)iidA 
 
 ^5 bO'lo oil, K90" C2. 5 '^C U"D U dV 
 
 vq^n ddu^ All crej vr^ s-^ [r[>N9 n 
 
 b-CMQ dQO" qDH. 6 dO" r^ [ri>k) §3 Q_U<]", 
 
 vi^ AU, b"D>Q ^ Sd b[>-n^ [rej, nj/.or 
 
 St^, n U Dr^ AU CMCT-Jd Oil r^. 7 Vd 
 
 ejT] bu ^.n p ui TI.J d%u du vn o/i, 
 n (J omn s-g^q cru vcav jji[j- -^^h 
 oiiTi r^. 8 Vd s^Qq dO" d Olio lotrouiDej, 
 
 d "L JJIP r^ OJI, dD £D JbD ultTPD AU 
 1>J1; KX Jb: LUf^Hi AU Oil. 9 d "CM "D.^ 
 
 c vc'Av qr^ d'lG^L q<!p3ej Oil. lo vd 
 v^q cu onv dMDUv- oii, vd ^n qr^ 
 <3bdS:C vn <]PDej diJ.\Q\> cru. ii vbo^ej 
 3 d KodAq \Q\y <a:>^, d Lh omn s-uin 
 AU r'b pvdC Oil c^ ou^cr b vn qr^ 
 vuqui^n. 12 Vd s^Qq dcr d qa\u JiiP 
 
240 (1) QJP ^3, 4. 
 
 lodA 1 U"D t>D, "1 s^i^ 3 n dv 3 vn 
 Si^ qn,n oji. 13 ^c Vf^R vn Ri^ ^q 
 u,^ q^ <]f>iQ vQ O-fNiu 0-n, X (r]r vs<]- 
 P:)ej ui '^"om. All t^-Ti. 14 G\n cr^ "DS) 
 
 VU^^U, L All "D Sd S^ UJ5. 15 cib I 
 
 (LdU era ddn^ i>Ji, vn Sr^ ir[>ho dv 
 
 -\ ^QAQ dQO" [>Dej vrn Sr^, d -^^ nt>D 
 nq dv dD>D 3 OdU. 16 vd vn vb qah 
 
 U'\>\0 Sf', VC^AV [ITJA 3 dO^ej a"ON0 
 
 vdd c juq, vc^av i^ tuU vejddc d 
 
 Sd dU<3S PdCrCE, Kj"AEDCr dQO" S^ PU 
 
 dG/iDn, <33A iiD -R Pui vn cMcr-JD, "i ^[rQ 
 
 dS: v'U^ r^3. 
 
 1 Vd VC^AV 1]^ OQV vbn JU" KOTj 
 
 s 5CV 01] d *R <3^0DU ^r^ b^v^n OA 
 vc^Av i>mn Sd vsd ^uu [>-n, vc^av 
 
 JJIO- L» d ^"UejD t>Tl; 2d Q_G^T)<3" ^^ 
 
 di^\0 t>JI, d ~C2^ r^V 5S dd) C dSUd) 
 
 do^ej. 3 lodv c3 Ai d sn t>-n, vd) 
 
 U q<]r^ Al 3. 4 db Vr^ C^ [^0^0 d 
 
 nio, w vn SK dpu^ dnn3 i^, d kj 
 
 -1-^ Sn Kj 3. 5 ^G Ci^ Or^ [T^^O "^V^D 
 
 ou^ir "D^ <ip.ej, d E vej^cM^n l» au 
 
 CrOlO S^QV 3, hrQ^Q 3 dtuU "D^ d m 
 
 cej. G vj"u mjiq cin c^ Q-^^n <u<dU irej 
 
(1) QJr S^, 5. • 241 
 
 G^Ta> "D^ 3 "D -D^ Oil, Vr- dS) <n]E. 
 7 db d^Od^U KOOdA^ d d^U "D^ All 
 bLTjDfl, Vd [TOKO Sr^ =l<]~Dej. 8 I'C [L"S 
 
 V c <G4Q ds-f^ "D^, db cr>Ko q,^ ou-ecr 
 lu 1]^ OdU Qn Duq s r-c lo, i]^ o^ej 
 
 3, dJI dUS d fu 3. 9 ^QV V|7l [>,ej eJD 
 OU^Q- d ^03 Kj. 10 t-C Qn U <Jl^dA(2 
 
 3 n^" a [>mn dfODD 3 troio A^dr^ ^^c 
 1 s <ru i>c vQ-D eji] ou^Q- <=i:,n dDCis^ 
 
 Vr^ inS<lQ d SdO. ]1 Qn Gj^ VbdDDfl, 
 du< dCejD Oil 3. 12 KOJIdA dTICJ dul, V\} 
 V^QO" T] u( SO-J5 VbJ]-JD AU Oil; db 
 
 u"D vrn s[r"JD d^c oqv "d^ vejdrc 
 
 [>il, "D '^QV C, "C <^jdDC C? d uKTAD 
 
 c, 1] c^(r c, ds <-Dej c ojiio" e vej 
 sun c. 13 [TCTh. ds?, vns)" =, u,t>^Q^ 
 
 d b S'OdQ du< direjD t>il 3. 14 ^QV 
 1]L» G^DTd SDLO^n A1J, d h S-OdQ Kj "DKj 
 
 cMD-d, s^Qs [Td dq cririi b 3. 15 Qn 
 cr^ u (TJir, d b vuodQ Oil, d^cnsD 
 OTJE ej"D ou^o" D dnu^ fu. 16 vej ^i},n 
 3, d u d[re;D 3, qh otjq, ^c? vb- 
 
 DQ dfuU Cr"D 3 Vt^q 1] «7QV dlD 3 
 
 Q.IOC OA _^_-_ ..!_ .„_::_---- -— -^ 
 
 V^QV Vdqp. 
 
 1 
 
 1 o^cr q d er d^u au, db -d cs 
 
 2 c 
 
242 (1) QJP Sd, 5. *•■ 
 
 eo^ej d s vudd^u, loiidAq n mils drj^ 
 3. 2 ho[>,dAq J] q eo^ej, vejpdAq -d 
 
 01^"=! dU^ej, 5 -nJQ-JD "{>"U C. 3 KOdA n 
 
 [rej. 4 d b FodA "1 ou Jdo-Ou n s^^s"" 
 d 1 £q fNii cej, Vf^q c?u ^u dv r^v 
 u'>\o a f^Jimi, ^ej 3^ su^^n 3, I'C vb[>De; 
 
 CrOM) ^C" 1]^ 3 r'fu 3 [>Dej. 5 KDdA VQ^ 
 1 bQO" "OU V£D"DQ[r VJI 3, [TOk) SOdD--, 
 Oil, noD q 3 SP q 3 S-OQ 3 vejU^Up 
 3 Oil. 6 db Vr^ S^O-J> ^dC Dd b";j. 
 JdO-ni. 7 QO Cf^ VbdDDfl O^ilO" <^£) 
 AU fu. 8 db OTI ej bQD", Vd dDCI^j 
 
 ej dv Q_Duq d SdH au [rej, dq<iioDej 
 
 SDKjVdO Vd Vr^ S^Q All SdU VJI. 9 hOdA 
 n L)AV VCMdCA OTU, JJIP ej"D 1 lOdA 
 Vil, Vr^r^ n SUdO. 10 Dr^ <!L>dDC fu Hul 
 
 qA.n cjiej, vc'Av dQor d q rclano rei, 
 
 vbUQUrq d SAdO CrU, OKjdCM^C D^ OU^O" 
 
 oQv d q <]AQ crej. 11 db KDdA n ejT) 
 
 "0"U, db lOODdA dOjU A"U,. Vr^ EDL"DA 
 
 I'C X n El q(r-JD crej, ejD d "a3 b 
 
 SO-Jd Oil. 12 Vci dSOKOit) SDf^VDfl dfuU 
 (FOND dSUeJD Oil. 13 Vd ^UQ Sr^ OP^Ci 
 
 Oil d) c q^ej Oil, Vd §UQ q.' vt^f^ 
 
 All db dt^ Omn S^^Q Oil 3, Cr^ OdB 
 "Oil <^Q Oil Cf' vn AD d%U Oil. 
 
<J u u 
 
 Kj. 15 ^(3 dCV Ipt'V^ ^^?^..^^ "^"^^ ^'-^^• 
 16 UD d' KOdA [>f^ COlO RO^ej, VP- KOdA 
 
 "1 .b:T3 Jd[r^l^ d Sd vii [fti, ' dsB^^rii %/iQ 
 dQif. d b ii'^jn AU.; Vr^q 'vn" vbST}Q[r -^ 
 d sli^n' fi. ' 17 'ODcr*=^ v'Rj^ d ^ Sd ^ builiV ' 
 
 <ifud?c^; si (L^rsM.''^ #'i>AjrdA'''ver- 
 dOwiDQ^d-'j^j/'^Aijl" ui] t>DF> c5"^-bA''"%bsn ^ 
 cej ^^'.6^' ii i>^jrij ■^Qq;^dsVd*Di3 t>u$Dr^"' 
 ejT) d:,c' [n3s''d i^ ^^Timo \;^' -^ii crob' 
 
 1 M . - ' - , . .... _ . 
 
 AJUP^d \U(fA?D, dEi:>Dnu AU 3. ^22 ^q4'' 
 
 d. 3,^" CTd .p"n Vtrd ' A"u oii; uiii ej'D 
 
 2a b > Ijbj.tA A-u/-mV -b Vr^ "TIEDd 3,"- 
 U d',' V 3/,''?^^^ y''^" Uil dkj'3. "24 dC%^ 
 
 ut djjiq: dpC''2<3»^^b^""^^^" 0.61^0 '-Koif' 
 
 i>)ej 3 dCv7 d <3bdDC U^ dU"V dUQ, 
 
 vb>Dej AU [rej 3 db b^ o-ui^cta. ^ . 
 
 2 c 2 
 
> 
 
 244 " (I) QJP Sd, G. 
 
 i>Qv «=R<]uijej cro^o Tf^ d b dG<[rej> 3, d 
 
 U "D^ AU dCMaU AU b. 2 Vr^S 3 d 
 
 idu'vq vQ SCT'J) v-^Qcr d u s_q-J> 
 All d mils ^.n ^c; db d^cn^D ds<3p3^ 
 
 [>il, vm O^Q ^G dulirPD 3, Vr^q T^ 
 OQ^Q d ^dO, QO Qr^ i^ d[rU> E>-n, d5 
 
 d.u 3. 3 ej"D ds) Si^ diiUD crej, s^qv 
 
 D^ q[>iej A"U 3, Q.q" §D bo-1. m/*'" X 
 "1 S'QV Sj^ AU, [TOKO d^j dCrej) Sr^ AU 
 4 VQT) b"I>Q O^ej, C(^ dU^ AU 3, db 
 •vQV 2D^ (J nnv AU d^U, Vr^ dLiU, 
 
 d^jH 3, ^o^u 3, [>mn ^g^q 3, "d<^ au 
 
 CMd-J) 3 <3u<E. 5 Vbt>DU ej13 d ACT D^ 
 
 AU,vn q.^ dpu^ AU 3, ad^ b vj"u- 
 puj. [ri>fo Sf" Kju cf^ ^"TjO" »u qcr-J:, 
 vbpDU d E vu s-DdH. 6 db croho q,^ 
 
 er^ dDCiS) LU^Hl AU CrU, dbU Cr^ 3 
 
 '^"Dcr t>ii. 7 ^G Qfi ircrs d^D Gr^ crce 
 
 AU, Gr^ "[>U Vr^ dS CLr3 OJl 3. 8 VD; 
 
 3 ^* 3 US" Sd OdU 0"eJ, d G LP^dOV 
 
 i>TI, D^ t>iU. 9 db Vr^q Gr^ Jb3 LU^Mi, 
 
 dKjU d fu 23^ I>-n, dOr^ d VU" 3, C^ 
 
 JbD D>mn. 3 d^D AU 3 fN qcr-J) v^ 
 
 dKjU, hO<IUfNnL bnUA 3 G dlS 3. 10 C- 
 
ID Qjr S:, 6. 245 
 
 ^c< uiOTKOD d§ cr' t>mn ou^cr <1uie, vr^ 
 
 Jb) Cp-n, dfuO"b 3. 11 db [TOIO lOJldA 
 
 "DJi Qo Cr' d G <mDy-d, vrn cmdC 3 
 0"{>No a Gi"T]mu, d'=i<!f03U dui[rKD^, hofr OKo^ti, 
 
 k)ULI A"U dSOUej. 12 d S 0.(2^1, "D^ C d 
 S Q_D>)1. dq<3hODej Kj; A^dr^ ^^C 0^2^^, d 
 kjU T) L> dC^jU, Vd eJl] ^bD diC" VbD>a 
 
 dPiDn. 13 [TOio n^c" vb"DUr^ v.^ Ci^ 
 
 OU^O" ^,C <1V 3, VQTJ >3b" Adu dC 
 
 vn Si^ d^u. 14 Qn '^Qv vn St^ n STj^n 
 u er doiDfi AU tu, CLfu bO-Ho m^'" x 
 JUQ dSj. 15 d L» iitn [rej, juq i>/i 
 vr^ vc^Av j/ip ,^ o^ej bO'i. s S3 b>-nb 
 
 t>Dej, IdU-V^ §3 IdU^V D>DeJ 3. 16 VQTI 
 F^ AJdr^ Kj ^dC, S[rQ C {L:U U"D £D^ -S 
 S) <]ej, ejH ^ bViC AV, Vd ^D-^ ^L)t>:C 
 A^dr^ L» VC^AV 3 Q_CMi, 3 Oil. OH,. 
 
 17 ej"D QD crirs d c.^ Jb^ d ^, vbD^n, 
 
 b"<lQ AU Oil, Aq C,^ JbD, L AU Kj OjU, 
 V.^ S<]<3eJ AU, db 0"[>IO -n:C S <]<]U, 
 
 18 -Q^ <i<iQ dn^n, dL)<iJii b^ A"u ^clJd, 
 
 d^O^n k; Q.J3. 19 UJJI GI:C Kj dS dV 
 d'i>D "D^ Vej h lR<^n AJdr" GI3C <1D3 Fj. 
 
 2 c 3 
 
246 (1) Qjr §D, 6. 
 
 20 Qjp C(^ "Db oicre d sTaO, v%icr d^u, 
 [>3b "i>"u >Dej, d e vej sij^n, vr^ dNo 
 
 dhOU^ Oin 3 dkjU dEP dG^DU. 21 Vr^ 
 
 vbi]c24A[r Oil. <inD. 
 
( 247 ) 
 
 (3) run t.. . . • 
 
 1 >/ m^*" X ^uo, [rt>No vb^o-JD ^^ 
 X m^*" fuu QA,c CLq"biro vbCLdDfi Sr^. 
 
 2 OJP 5d, S S'f^ HuKTED O^CJ, [TOKO Q.^" 
 
 c" 3 X mr Q_q" §> bo-io 3, Ti E,n 
 
 3 V£D~DACr 3, 11 b tOir <3A 3 t>JI. 
 ZDP c^ 3 "D [LdO <]CLej A"U 3. 4 "D dTJC 
 
 c c"D[> oji L). 5 vn -] q onej, "d c 
 
 Q.dU, lul CL^n, Vr^ CU TJ S bA" C Q.3U 
 dS(^ bWi" Jl t>^V ^ a QLdU 3, 0""D 3 "D 
 C CL^U "DJ3. 6 V-^t^C dQ-I>3n TUr^, Cr' 
 (TOhO TJfuO'd, .^d "D S Cr-Dd Dd, Vr^ -=^,C 
 
 <3T)"U. 7 I'C [r[>ho Q.q"er^rr c d ui jQmb 
 
 <CLd"d A"U, db CLPG^L 3 "1 a^^D 3 <I[L<dKO 
 Q-P'O" ^'b ^5C'<IA 3. S VP^oC LS" ^> 
 
 bo-'u n d^u a [>h^ i>3j>, /:sij r^T] 3 "D^ju 
 dv dejf^D .^v qc ^ !u 0':^ Tj-n u au; 
 
 db d^U Dr^ kj \:,V e'[>nL Vr\>kj CLG/lu 
 
248 (2) QJP Sd, 2. 
 
 <3"Dd ^.^. 9 VQU Q.t^C <](ld"d VC'AV 
 dG^Dfl C llS"b dAjU 3, OludAC ^i^ A"U, 
 db Vb^[r'JD 3 VbQ.d"l]ACr 3 ci'=\('y X 
 m^*" fuU, il3 IKO >U Q.'=]"Fj G^O"d ^r^. 10 db 
 
 sDi> juQ, m.j" X Q.S" SdH" ndtrc »ju, 
 
 Vr^ JdCr-lL I>inJI, Vd AJdr^ OIdC 3, Q.G4t^C 
 3, d^U^ OUd d^U TJr" bU. 11 Vr^b 'x'Q 
 ^KO, dSj NU<] 3, Kj"AE)[r dQO" dUa b. 
 12 Vi^i-C Qn Cf^ C'VIl, db OS- VJ"U AU. 
 <^C Vr^ 1 q <ej JUd, Vr^ "lfu"D<] "1 \j 
 b^ AU V,^ -^1} d§D d^Dfl -STJJd. 13 Vr^ 
 b-QV [LG^b ^ S Vanx OQV U^L OdSDj, X 
 
 m^'" iq<ej Kj luirD b 3. u vr^ s^qv 
 1].^ ^ bu dfiDiN n sun vc'Av "d^ q.s" 
 r^v cldU 1 fuu. 15 Qn ndn^, vr^ v,^< 
 dUS a.%u ou^or ^ e [l^u<i" d c a^'^W 
 3 "v"jiu(r" 3 <pDej. 16 c>"Dr^>""[>" "1 dv 
 
 bO'lu VEDdTJAQ- OJI, I'C V.^ "£>b[r ^ 
 ^A^n ^ 5S a U 0^ VJl All 3. 17 "[>c 
 
 dS) i>:>ej D3 t>Qv N d[rc s uit> 3. 
 
 18 b>-1.. VbOU US" §D bO-lu Vb^CLACr 
 Oil Vr^ -(OT) ^, Vd CEOTjej Cr' VA"/ 
 
 dSD s^A^n, ^dCHSd "idn^. 
 1 vr^i^c N w X m<^*" vb(id""DAg" s/ 
 
 CLGIi VUDDk). 2 Vd Vt^ Ct^ N S VM 
 eJ"D OU^D" dDC, Vf^ UT] vns bO^A d.\J 
 
(2) QJP S:, 2. 240 
 
 [rej db 1 corib m^*" x n clc< eju "d^ 
 
 dOiO. 4 UD CLc< VIO Qn (TO"^ Cr^ D>Gt^ 
 Vt) RdO, Vi^ {Ic< U ^03 nnv <]A Kj. 
 
 5 vd ejn d ^ unu D"ej, db qq "do", 
 vrn <=ir^ d ^ Q.ii cru vt^ r',. 6 eju d^u" 
 
 <lf^dDC Vr^ CU "DP U ^Q I>JI. 7 CUr^ d 
 
 ui dn^r Vd bi>-ib C(^ t>u^[r oqv d-i^J 
 
 >j "D 5^0 \>J). 8 m^*" X UA- 1 h^i" -\ 
 (Ll>Dn Vr^ JdO-li dS Q-.^C ^ d^U "Dr^ Si^. 
 9 Vt^ Ul C"V-1t OJ/ICr <]Q Sr^, 55^* dSD, 
 db [TOKD '^QV RCOrO All. iO Vr^i^G Gr^ 
 OU^^D" C'VIl, VC'AV dQO" dKj|>>eJ >-CP, 
 Vt^S X m^*" L»U HQA^d dSj <]^E fu, dK- 
 
 OTQ c. 11 h-Qv vn odu, "1 Jdcrej crej, 
 1 i^c i>-n 3. 12 1 c'Aiu trej, n^a d 
 s> b>rni >J) 1 ep '^aq wv, vq~d 3 
 
 [LS" ET S-Q I>J1. 13 n ^<]rej AIJ (TU db 
 VQU ej '^QV SjO; H kj 2D^ U S^QV EP 
 <3Q. U Qfl Ci^ VQ.%n <a^V bO-lb UdC 
 VbDjfl, O^b "1>"U SQV bU PUJ AU L', 
 V.^q dPOUx t>DdDJI b. 15 [TOKO fDnv 
 <I"D1J »j vej RTJifl, Ct^ <3kjdA:C d a. \>^ 
 "DJl A"U b Vn ^QV vn R.^ dGVJI. 16 db 
 
 v'QO" dDU Ojb ">!) k; d e vej*=iDn, i^c 
 Dr' A-u, <=it^ dSD d^cnsj <io<e >J]. 17 d 
 
 VQV W J/10" Rc^ dUhO >J1, "AnD"fc>" 3 
 A"Jlb" 3 VbP^ej. 18 Vf^R Vm Sr^ ul 
 
250 (2) QJP Sd, 3. 
 
 vS) '^uej Q-^c -\oi} b" _DO-i sn, vd* 
 
 jCV dSOP^U A"U Oulil. 19 db (TOhO h 
 
 n q dv dO> CLii, Qfi "1 «=i vNon$i o^ej, 
 vr^R n Sd ^ii b[>-nL ddu^. Vd tiT) 
 coije; X rv s s^q oj/io" g vejq[>^u. 
 
 20 db dV "UE d-^V, Kc< 30" eJdV 3 
 Kc< bcr ejb>A 3 '^il, Vr^f^. AU, db UnH) 
 DO" 3 J~Uc< EDO" 3, dCV dUH dG4N0, oCV 
 3 1]^ AU Kj diKD. 21 Vr^i'CB QO E OD 
 
 vej^Dfi crej, cr^ ^ui eo^ej i>-n, vcav 3, 
 
 IdU'V b r^'kj ^^0 3 <]l^dCMDC "U^ OU^O" 
 b ^'U 22 'ND/ldA Sr^ i>J.ncr b G/HJ-Jd dS 
 
 vej*=n]Dn, db vm <ooiq dsoKo^u dui[rKOD 
 
 lOCr OKDdU d S <]"DeJ, Vf^R d-oi tlJjl c 
 
 bO-lt ^) S^^Q d^f^. 23 db d^U d^: 
 
 A"U 3 EDdDf) 3 bLTIjO, Vr^ dS fCUU <3ulE. 
 
 HdO^. 24 Vd bO'lL n k>/ldA AUU A"U 
 
 Oil, D>u^^c^ ejT) & ^oor o^a lo, "Or^ u< diiej) 
 
 3 ^*b ^J)-Jd 3. 25 Vr^q r>£ d^U, AUU 
 A^U C d uf dJU^ (ri>hO kjU Q-^UO" ^£>J1 
 t^, vn Rf^ S^PdCJ Kj. 26 Vd . VC'AV Jjir 
 
 n ulo.^ ds Q.^G irej Pb[>-nL a:u ju, [rE>^o 
 
 Vb^O-J:> St^. 
 
 VVQV CA. 
 
 1 Qfl. 3 "Idfl^, J3U" -^01] q d b SD^ 
 <3u1E [>JI. 2 ^C ejT3 vej uKTPED [>J1, CK 
 Jbi LUf^nu' Oil, vej u1 d^sU 3, b"OQ 3 
 
qS<3^U ^^ (2) eur^.S,, 8, Gi^C P 251 ^ 
 
 >!), nv sn, A"Up'OJi, . vc'AV q.^ ,7^^-,- 
 puu 3 t>ji, ejn "0^ u v"Qj" qo-Jj OJ^. " 
 
 4 [>3d^Ua. I>A ^^ ^5 bullb 3 d Q Q.G^L, "■ 
 
 ^ej ajd , ^f" o^r^D \ >ii. (^I>^o _ uhtpd ai)' ^ 
 
 d h Q_0<c AU 1>JT; CJ"0 VbP^S bLTlin. '^ 
 
 6 I'C ejT] "vbp^ej' d 'dv ii> <^a oi/i '^ ^' 
 d^, AU ^it d^nv opf, d^iicr^^cyKj tjs*' ■ 
 ci^ ji33 fj qif-jj. f AJ'dr' d u vu^"Dej:, 
 
 db Vn 9r^ dr-L'^-d- lO b^ l>3£J. 8 Vdal^ 
 EQ-" ' §'^' ec<^2^" 3wJ^'^ 'S a/1% 9Ir? Vbl>>ej 
 
 A"u "d ^of^^ej du 2D-fs. r;.i9 ',^ •<Ebcn&^^ 
 <^ej--i AU' oJi," ^ rtTi^r^ A-U/.feu^o-., ejT3 .^ , 
 dUQ ,[>i) ^v^-cr.<?j^r dQO": d^^j&%,^ 10 db^ , 
 
 I>QV< ^hr czJO^ jSjfrVQ57.,-^^ KIT 3^,.^ 
 
 mu ^ Kj 'V^y )?Ur-. GUE <lQi>v d§3, Ad- 
 
 0"i>c,3, A"c"<i -3 t>Q^ V, guf^ej-D db 
 
 bO'V D>U^tL dS ^ SA^n. 12 Vd . 6-& 
 
 Or^ X fTlrJ" CH [TOKO ^r^ ^dC LUIl P^uSu 
 Oil. 13 db UT] "pr* .,A1J .dQ."D<l"q 3 S^U 
 d S) O^E t>Jl (LL4f^T)<l'^ 1>J1/ CLvej^TK]" 3. '"^ 
 
 H db (TTi cr^ dui vuirejD d c a.^M 
 VQ dtru-jV 3,. or 1 KfU mj ^vwt):, i 
 
252 (2) QJP Sd, 4. 
 
 dn^. 15 vd loiidA uii d§ vc'Av vn9 
 
 Idn^ Vi^ £3^ AU d^) <]J3J1 Q.r^C2 h X 
 
 m^'" 1 soijej d kju. 16 vn5)" vc^av 
 
 OU^Cr W^lQ VC'AV TI^ bU dK) G^CTQ, 
 
 Vd T^ o,ej dj di]UD b d S3 d^u lu 
 vrn <mij )u, vn Rr" dhou^ b. 17 dtono 
 
 1 CrONO dC" "D ^5 VbUf^ Vr-^C, US' S) 
 
 b[>-ii m^*" X n>c" 3 vp^ juQ [rej dd 
 ^vdC 3 ejTi Jd^[rej 3 d s> OL^^n d>ji, 
 
 3U Sd bO-lu VXI CU. 2 h^QV d Sd dlJDU, 
 
 d b -DO"n orej, d d b i]a"i au wo 
 
 AJUdU Vb"DQ, d ^5 dTliU, I>J-ncr El dU^U, 
 d b S'-DQ 3 KOr 01]U, C d (J dCa 3, 
 i4 i^C -yoD jD(n I>Jl vn Sr^ d u G^nej) 
 
 fNn3 All oj), d "04 s.'^ d o duej^q 
 
 vejKj V^ND [>Jl, d "O C d>n.V <3uIP"Ij K). 
 4 Vd d ~M)V vn St^ G CL^<1" OJI, d^O 
 dDU §> Q.^U<1" t>A 5 db Cr^ E>U^[r C 
 (LflA, roCT <ll3ej C2 CAIl, du( dCTU) ^ 
 <3bd[>DC S-Q- TJJI ^f" F^:)C. 6 '^C JdCfT 
 -NDl] N S) Cr-L AU <3E CLS" E Dk 0"^^ 
 
 OdO. 7 vrn qr^ d ^ dnt, <imui>d ^\} 
 0.0-1., dR<]KODej nsA^n. 8 bi> ds vn 
 
 Sr^ nQ ^kj 10^, bt>-1u Vr^ vn Sr^ d S) 
 ll^»:in SkjUO Oil/I, Vt^ -^o"D S, r^"D r^ AU 
 
(2) Qjr Sd, 4. 253 
 
 3, db OU^Q" Vf^q PuIdD, JUQ (TU dS^ 
 
 0/1. 9 p"n ^ s> <][>5E [rej TiJ?. lo i-cs 
 
 Vd HkbUb dV dS) US^. b^VSi" L»1JP<] 
 dS;, QHD" C/nP<] dSj. 1] b>N Vr^r^ h Q.5U. 
 L\ "Ad3 "D Jb- L) : Lc dDC" <]C2^Q hj Ur' 
 
 o^ej. 12 QPd'-^ 3 VA" r d^D n u<i. 
 
 [:;> ^ U^ V" C"1><1" d^D b'b*" "V DLAdO, 
 
 [Tds^ crej ^b033, vn9 3, v'v d s vd^-d 
 
 3. 14 <1UnKdU" 55 OKjdiC OQV h 5) OfTin 
 
 <aAGi. bt>-a. -s ^> d^^n d>a "> <ikjdiC 
 
 Sf^. 15 0"I] 3 1 E Vt) sun, i^C OQV 
 Q_q" b-QV q Q.A1.. 16 CU d CTQ dS Dj, 
 
 ej"D Ni^ dnL Au, db i>u^[r dsj^dU, d sb 
 d Sd Q-g^dD All [rej hjd. 17 db bt>-')L 
 
 Sb Hlo Q_G^. ^r^d 3, ^ KjU d^U "Ur' OQV 
 
 dhou^ oji kj, Vd fu"A£D[r dQO" ou^ir 
 
 ddPU^ fu, Vd V^-|0 "L S N SdPI. 18 Vd 
 
 Cf^ <]G^Q l>U^Cr dS bO-1. N SdO [>il, 
 
 VU*^ dV dSD ^%n [>J1 3, VQD n KCTQ 
 
 Ai'df^ L> 0-n. 01). 19 <]dAd 3 <"A"r^d 3 
 
 dd D>d2Dd. D>l]r^>""fc>" n dV (LdU R 3. 
 
 20 A"<]"b" d'ADJ dSj Q_A^U : db C"[>A"J" 
 
 mi)" d^:) VH^" VJ\ °DLVdU. 21 fuAV u 
 OS- Kj OQV VbTlU, OOb'^ \Ydi O^D, : >\JC 
 
 3 xiii" 3. 22 ^)*n<3 3 d m-ns ouvcr 3. 
 
 22 Q.q" S> bO-l. m^*" X "D Cr^Cr b Q.dU 
 (TU, vb~DTIA[r O-Tl 3. <in> ,- v^= V 
 
P^^sJ'^ (iiV ( 254 }:i.lL G .ip.Dva. 
 
 ti.W» 
 
 V^QV AdJJIP. ^■'i-'-J^ J G ^' 
 
 •1 >/ [TO^O tOJldA, m^*" X d §D ^ uo 
 [ri>^0 lOJldA^- Vn S[r~JD ^r^ VC'AV <=lf^ 
 V(7I S<3PDa i-C. 2 AJd/ GIdC C tLfNOA 
 CrOlO dlO AD _Q) IM) U VbdDfl Si^. 3 Vd 
 
 j](n Erej i^- /^qv juq >hoQ dbu; " v,^ ' 
 
 Sfu G!0"Q OrOKO Vr^ CLS" SdH" OdCJ Vbdjff 
 
 b-.[>-ni m."'" X 0.*=!" ^dD" 3 , 13 SdH b^, 
 
 vbTHlACr 3 1} Kj NOCT <]A 3 Oil. 5 Vr^'i 
 
 iy 
 
 "-'!.' 
 
 V 
 
 kj b'Au dSD ED-D<lADn, Ct^ vn A"U /h 
 OiJd'U Kj, Vd OiCrS OihO L> dV Culljej 
 'IJl VbTJU.^ Sr^. 6 eJ1] Or^ OJ/KT OQ AlJ 
 
 G^ii jjin r^ ~i eju OdGJ, "i b^i^^^, vn on^ej, 
 omn <]^Q u • d ,u .1]^ AU ' d%u au. 
 
 7 ^C 4^Q dUI OJ/lCr <]0Q AU, (TOKO HdC" 
 <Q *=^t^, GIO" Rr^ <30Q Ali, ALU AlJ OJI, 
 dD b OQd Ali, dSDG AU, Kc< LDIl AU 
 
 8 db kj"AD[r s %n Oil, ej"D Dr^ uts 
 Oil, ^oo" oA vn q.^ vc^av S(^ -^^c vcj 
 
;•-» ■ 
 
 ^- ,^ ,^3-^ Sd, 2. ^•^"' ' 255 
 q>>Dn 3." 9 d ^ <0lO3tj' b* S^QV, dul d 
 
 g^uUd St^ [>3£Dd D>ii vbo^ej vt^q d E 
 
 d'%u, dCLixi" 3 vn d^U C dS^ d^U 3, ^ 
 
 t>S' <]u11l 3 n b D^ All 0/1. 10 I'C Jb) li- 
 ^J1 NOD" <]pDej AU, t>3b "OU d^)U 3, U 
 
 dDci§D vr^q cui^c ds <]nDej. 11 d "t 
 cu^b 1]^ i>A ^^ cd dv t>uvcr a.o'Mun, o 
 
 (2^ VfTl AU d'lUejD, Kc< 1]^ • A1J kj[>>U 7' 
 
 I'C. 12 d c Jiip eju a' b s^AQ, vbn c 
 
 b'AC," dQD" AJdr^ d'^NO ^^Q Ur' ATJ ir 
 dP^U, dcVu "fu ^bd^DC r^. 13 Vf^ d^U 
 
 vn OdU, Vr^i^c OGiv d a dS^ d'^U, dR ' 
 <jP:,ej L> vn <]'^Q \j. 14 3^ dQO" d dIO t> 
 d)U 3, UT3 vrn Sr^ E V-Sd^UCJ, d VQV -k 
 3 Vr^ O'lJ AU Oil. 15 ej"D d -CM t'dA 
 
 db Cf^ ou^D" ejci-n ^ji, db ejD cr' d^ /. 
 AU CLA^n'^iL 3, d <=^<in3ej au b, d b 
 
 Cr^ ejc).n "01J A"U, d d "CM 3 d ACT 3 
 
 D>mn vji. 16 0"[>KD n c^r\^ qn, db obd- 
 sc fu HE <3PA t>mn Si^ <pDej, d-iD <^ 
 
 AU 3, OU-^D" U/J <1CMQ b 'Oib "01J 
 
 V^QV OdP. 
 
 1 d b cr^ vQ dfuCM[rej3 dP^ej d b '^■dq. 
 
 >J Q-uICMl, dUirk)D C2 PUJ AU C. 3 k)D>3- 
 
 dAc:i 3 vc'Av Sf" OuiQ, d ui t>mn 
 
256 Qb" §5, 2. 
 
 4-U<Q AV, dD b Jb) uIEDd A"U, Cr^ Ur^ u( 
 d^JDejD O-TI. 4 OIJl ^7 dJ fMJa tu, Vr^S 
 
 5 dP^D kj, 5 sot-Jd au Kj, d dv san 
 
 tu, PT]^* b, 'Nej eJT3 d-1D b, [TOKO b-QV 
 EP d'^DU All L». 6 KOJldAq 3 d Sd 
 
 vbDDfi, iow <i<iej. 7 Cr^ [>Uv[r a "Ojej 
 <^Q b "D ouQ Oil, db G^D"ejD fj dmn 
 
 "[>"U KOO" Rr', vn Sr^. 8 r^'kj dlJ^U "D ul 
 "D^ Alj daU dfo £D-n 0J1 fu, Vr^ "D El 
 
 t>Dej [>s^ >ji b, Cr^ J-ncr "o a ^t>Q n s^ 
 
 "[>U A"U Vf^i-C 9 KOJIdA, CLS" b HdU'^vq 
 
 i>-iD, dfi^n, c,^ t>u^O" c d:nv <]<ijji 3 
 
 dCTQ b^U AU. 10 d E VCLA AU, db 
 
 Q..'* c vn <=^r^ d b<ni, croKD o.^" q^n" 
 u doiorej) Cf^ ou^cr Kj ^Kj q.s" i>uq Kj. 
 
 11 LC COKD Q.r^C b VSDCLd"TIACr t>U^[r 
 
 tiD §3 JUQ. 12 dbCLd"'DejD, i>mn q.^ 3 
 
 Qn [firs <=lr^ b CMO-Jd 3 ^LOdO, Vd" 
 KOO" q.^ VITI Sf", [TOKO Sr^ 3 r^C hj, 3) 
 [TO"*^. 13 Vr^ /*hj Q.CMDA HdJlC £D), (TOtO 
 dUI 3 Q.S" Kj bO-lu m^*" X 3 d KITQ 
 C JUQ CrU. 14 VQD dq" b VtltTQ t>J/i(r 
 l>U^c^[^ d E CLP"3 kj, VC^AV dQO" VU 
 Kj Uciil ^OU h, ObdGlDC D.' b qj-J). 
 
 15 Qn c,^ i^ dTM vbdn>n 3 ; ojjio- e 
 
 ^"DQ 3, bO'lL VdU. eJT3 "D a V^QD" 
 -nT-J) VbC>:»U AU. 
 
Qb" Sd, 3. 257 
 
 fj d Sd dT^U. "IdU'vq d-nD Kj, <3fjdG^DC 
 
 "Or^ t>u^cr dp^ej kj. 2 eji] ui i>mn dau kj 
 
 A"U, PUJ b A1J "db hOQ" <3n3U kj t>u^[r 
 ^13 Sd "Dr' vej^UhO kj. 3 i^C Q.P""D 3 I 
 Dd dP^j ATJ, dPD AU, [LU0"<1" 3, Q.S" 
 
 Ao- d »u ^ct-Jd Sr^ <3rQ, dsnuTi 3, 
 
 d^^n Ai'il 3 r^C ^5 dEAlo 3 Q.S" EPIu 
 3. 4 db [TONO lLS" S^fl", ej"D Sd "D^ t>DeJ 
 3, d«J[rD 3 JUQ CreJ. 5 vn <]L)dCMDC 
 VbPQ dbU A"U, db V£DQ.d""DA[r Sr" dr^C 
 <]Q.d"d, dCr uiPil C Q.S" SQ_AKO dKjU, 
 VC'AV "D^ fuU CLS" -QA l}r^ <]r^d S.^. 
 6 Vi^ OQV CLS" S Q.Ai'ili m^J" X Q-S" 
 
 Sifi" n bu. 7 v£Da.d""i]A(r diuu vn <]re 
 
 C AJd(^ GIdC br<l b Q.DA. 8 '^QV VITl 
 
 OA Qn Cf^ u AJdf^ dTJ^u tru d ^tiJd, 
 v,^q u-\>\o vQ scr-J3, obdCM^c "Or" qan 
 
 b Q-fNCMu t>il, Qfl Cf^ eJTI Fj "D^ 3 ^'fu 3 
 ^i1. 9 db d^U Dd^n 3 a"D Ar^ 3, 
 
 vj-upuj 3, vnr Sr^ ui Ki>ar dOI^U 3, d 
 
 E Vej RUD; ^a Qfl ODb "[>'U 3 V"QO' 
 
 3 n/i. 10 ejT3 vn G^a-j) ds Ud^ <]ej 
 
 ^S\r^ 3 t>DP 3 n Sd dT^U l>qr^ £DL"D/T. 
 11 ej"D VbO^ej Q.VU1, OJJKT OQ 3 Idfl^, 
 VU bU FO<iUnt. 12 <1"QL" d QPd" "D §d 
 
258 Q^"" ^3. 3. 
 
 UO (TU, rrd>Jl" d^D ^ §3 <lI>Dej tu dOiCM. 
 I'C KjAV b Vr^ Q_dU Oil TJJd. 13 "r^Q." 
 
 dSTJA Cr^ LU'lIu AU U 14 Q_q" hOTldAS 
 
 Q0"«=1 5^30 L) UP "OH dP^ej AU Kj. 15 V^ 
 N Q.%U OU^O" Cd d^EDD, VP-R dS<]KD:ej 
 C [Lq"J[rPD dd <3Sd. OU-^O" C V£D1- 
 
 d"i]Acr 0J1. <3"1d. 
 
( 259 ) 
 
 
 1 >/ m^''^ X b d'v d u/3 ^^ ic, Qjp 
 
 IR" mJl 3 A"J1J.. nul[r£D 3 <]L»dDC k; CIS" 
 SdO 3 OdU 1 S3 VULU. 2 <IA"<] 1 uilT^D 
 
 n Sd 3 <]-P">'^ d q Q_iu fu US" 5^n 
 
 [>Dej "I Sd 3 S^G4Q dQCr Tj dV ^UfTl d 
 Sd 3. 3 CrONO CLR" C" 3 Q.q" Sd bO-1. 
 m^'-^ X 3 VEDdd-'TJACr, Q.S" lu KOO" <]A 
 3 t>JI. 4 (r>FO 1 Sd nV "DJi AJd(^ S^UQ 
 °3d "D ul dN. 5 CLS" Sd bO'li m^*" "luKTAQ 
 3 n S<i"DU 3 "Dul VUUn VC'AV dQGT 
 l>Uv[r 3. 6 "D bU AJdDO" UTJ "DdU dS- 
 <]PDej OJI, Cf^ "D^ OU-eO" Q-S" C Id X 
 
 m.^'" kjU, dPu^ I'C 7 I'C Q.q"ui[rzD dbu 
 
 I>QV f^DOV, 'I -QA ^Kj ^CT-Jd 3, VCAV 
 
 dQ[r d -Gi "D :uu .Jiu </)^o 3 s. mil. 
 
 8 V,^i>C dul "Omi, AU X C C.^ "D b r^h 
 VbO^ej VbDDr'. 9 db d^CnSj "mJ.WA^ 
 
 bu 13 § yuui'ij, >/ i>5urdA <o i^e, £de> 
 X m^*" "I luu dv d ej.^3 df^v nc 3. 
 
2G0 A"J1J5 Sd. 
 
 Vr^ d'v dUi^D d^n ^ luU "I dS). 11 vQTt 
 L^Dd 1) b I>3b "[>'U VJl, db SDi> T) ^J 3 
 ^\j 3 Ur^. 12 T S:> "] Q-UO; Vr-^C 10,3 
 
 ^ 'QA OdU. 13 h Q..U k> 1 ^^n 0-n -^ctjd 
 
 "D Sb S 5i>Dn L) dDU Dr" kj '^ 5Sd C 
 
 14 db CQ-Jd 1 dUd AU ^CB Cr' <][>Q A^', 
 
 vu §5 b[>nu ^5"DDn tu, u Sd b[>-nu vu- 
 
 UIO L) AD. 15 Qn L) d 4-r^ 1] E U4^ r^, 
 AJdi^ fu "DDdB b. 16 13 fu ^bd^C d[>DtiJ 
 AU bb>, 1] mil "I UlTA^D 0)0, f^Li VbO^U, 
 
 dDCiSD -Db 3, n -^ c 3, bo-a. 1 e 3. 
 17 ^ 5.n <]ej ^ui d"D-Jd [tu, ^^u n n.3 
 i>ji. 18 1} Sd [>^-n[r <]AQ crej, n s^ c.^ 
 
 VfljSi" CrU, "i Sj vn^SI WJl-J^. 19 r^D >/ r'd 
 C VU^U "0 53 CL^dO OJl, d Vbl]Ur^ AU 
 ^ luU "D Ci^O" Q-^C dSb. 20 <]"<! ^ m/l 
 bO-lo n bU r^DH Or^lJ bO-lL "1 C N -G^ 
 ^*kj ^U-Jd ^DIJ. 21 ^"IdJ i>J'i 13 t>Ud dUU 
 "D §D VU^^U, VbUf" dCI^) <]"l]Q OJl "D 
 t>Ud. 22 db ^ h dV ^'b OTJU 3, ^C2 ^ 
 lo S^CQ dUU Q-S" k; ^C2^D"Q Oil ^"DJ). 
 23 V«""<1" X m^'" bU dV dUr^D P^V S 
 i^ OC Q.P"d OdHDd. 24 L^d'^ 3 ^-A-^C-d^ 
 3 HL" 3 bb" 3 N 5Dnq. 25 CLS" ^ 
 
 bo-^u m^''^ X "D Cr^o" c vbDA.cr on 
 
 3 
 
( 2(51 ) 
 
 dQD" Si VU9. 
 
 1 [TONo vr- i>b[r A^ue; av «^r^ ld^ 
 
 0_qn Gi.q §, ^^^^^ ^Q. ^Q^ d "L KjU. 
 
 2 q'o ilU" -ND-D q ~1 4.(^ KjU Q.^" Sd diU, 
 3. 3 VQ-g 1 KO"Q ^ qiTQ O.U, 1 A^O 
 
 ou^cr q^n 3, vej bu q_s" o^jiq" [>uej 
 
 4 ^q dQO" dCIS) iUI <E, Ft" dDC1^> 
 Sd VbUDO N h^f" "DJl, bi> -^013 S S ^) 
 
 u"Dii. vd bA3 lb, n c" <ie;. vqd 3 ^ 
 
 lu N Vr^ D>A 6 Vd bA3 V.-^ CU 1 uijl 
 
 -iij Sd [tctq [rej [tono n s^q dQO" ou^cr 
 Pb[>-i. i>ii ^n. 7 Vd s-q dQO" u\ vbn 
 "1 s-q dQcr iTKD dmn, n^c" oQq dj ejdj 
 
 dPiU. 8 db 1 S'f^ §> Vbn "D Vi^C CrOKO 
 
 A^df^ ds AJdt^ Sj Oil, d §3 borit >j 13 
 ^", vn <iQ kj ej" OdCJ. 9 vn <]g/iq uctad 
 
 ^^ilir Rr^ 1 eAlL 3 VIZI'S [TOhO "Dl^ [TOM) 
 
282 ^"^ '"'^^■'"AA"C>", 2.' '^:^ =l"'5=;-'r b 
 
 10 vd* [r"D \. Sd b>-% cu A d-^.y no^^ 
 
 -DhO, VS 3 [Td ^M). 11 Vr^ K£):dni OJI, .db 
 cm Q-UdU, Vr^ OU^O" ^* ^3 dUE. .12d W^ 
 
 dPiU d i>nDn i>ii, vd uji oue [>Ji, db 
 
 (Tl] AJUdU US) "D luAV QlOIu A"U \>J)^ 
 
 13 db 4^^ dQcr c v^ev Sd vbu^n, ^ 
 
 IOd <]OJ"U d&. 14 OU^ir .d^C'J <1QR VC-i- 
 
 bLt>Dn AU K;. 2. t>G vr^ ca ^QV v^ 
 
 dQCT- KjU "^O^Q Q.G4b VJI, dE ejd OCMQ 
 C[>T)U dSb OG>y d Sj Q.CM:)n. S Cl>£^^ 
 r^C {>il, QiDr^C C3 QLPtl [TU, V-^ CEq,. 
 bO'lb UU: .'^G^Q, Vd Vr^ . d^ pnus _d 
 loOvi-tLS" Sd -VbCMfl 3. 4 D"[>fO„ 3 :d^'f|J- 
 djU Cr' VG^AV Jbj d ; ,bU>- Cr' d >i U 
 OI-CfDi 3 I>av t)^ t>Dej, VC"A V TJ^ d^oCTQ 
 3, Vb^O-JD Si^. 5 i^C Vr^ d-ft DUfJ,;: M d 
 m b^AQ ^'^l dQO" bU-lb A"U. 6 db JJIP 
 
 i^, dA)U vbn, ej"D Ot^ OiU, n Q.t>Dn kj 
 
 d eJT) "1 S-r^ n »u[>dC tu. 7 ^^ dQO" d 
 ^1^ d W <"D'U, d^O'Q C driDE C? QQ 
 dfuCTd, Vr^ [Td <3KjdjC d S b>-ni <i'DU 
 
0- "AA"l>% 2. ' -. .. . 263 
 
 ^^ CrCTd AU. db £Dfc> dd All C2/ [>Uv(r'"'"' 
 
 n ^^ Id nd[rc5. 9 db m^'" id[rc S'<=i ^ 
 
 dQCr d^^ dS^r^ <3r^d, Jdir-1u C-AO, Kj, ^ 
 db d KITQ C daE C 3, nQ ^lutrO; 
 (TONO VEDQ_d"-DACr fuU OU^Cr UTI b Jdcr-Hb 
 
 <\ae 1 Kju cr^ ou^or o^ie 3, +''io" tf/'' 
 [>)ej "1. ^^q JbD dKCTQ dSD [rd(rej d^ q.g4- 
 r^c kj b[>-nu pUI iho e'A-i. dfuu. 11 oc 
 
 VQ-D VC^AV <iu1d 3, Vr^q VC^AV dQ[r^ 
 mJlS d d^U h 0^ Vil All. 12 VbO 3 
 
 rv Nmjiq Sd vbDi^ •:p'G4Q dQO" dc D§i^- 
 vrriD i>ji. 13 vd t^A3, n q <ej oji. " 
 
 Vd bA3, dluA:,C r^T] 3 1 b^r^q 3 trO>0 
 
 Niutrej. 14 vr^ic n wq;d';vD> ^ k vjP 
 3 uii q.^ vQT] 3 du([r£D -(^ AJuej vD^' 
 u^o, Jdcr-1. dfuu Vf^ Jdor-ii & bo-ii i>Dej^' 
 ^ov-iu . Kj. , 15 vr^q Jdo-iL a ^Dm. d ^Kjii' 
 ^vdc dSj dq[r[r[>' a.^c u. 16 i-c" vqci- 
 Qir vsA^n AU, db <i<"<]"<3c 1 Srf^q 'd^-' 
 '^jO. 17 vr^i'C cr' ou^r c 1 mjiq d 
 7.ej vuuho, n b vn o.ej, s-q :,ui vb- 
 
 :!"DACr 3 vn 3 VJl Ju, [TOM) 1 Cr^ lO 
 J"D b d JilO" I>uej KX. 18 1 K) b^ 3 
 -'A-n. 3 dbU V^ <d Kj b^ dS^D lo dU^. 
 
264 "AA">'^, 3. 
 
 dCMjU, Vr^ Q.q" dQO" fj d Sj ^U<] 3 
 
 ^Q ^un 3 [>dU ia a.ADn<n. 2 vqd ^^o 
 
 h vm OiU, J^" d[>DU 1 dV ^U^:"!! d 
 ^C Vr^ dV {J\0 dV dCISd ^DS. 4 LG 
 
 dv coTiej J-nn eji] fuu u^o, db vqct c.^ 
 i>u^[r dNo o"o^o OdO. 5 vd js" vn t>iU 
 1 dv ou^ir d^% dDC" <]Q q^, ct^ ds^ 
 
 ^SQ "1 >jU dUQ fu. 6 db X n W VJl, 
 
 n dv ej^ o^ej, clp"!] n dv a^s), d 
 
 qOKO^U 3 f^Kj QAU'-J:> 3 d C dOA C, J)U" 
 
 cd§5 Q-oii i>rD3 crej. 7 vr^jc vcav -d^ 
 
 Vbn qt^ £3*0 "NOTI q "1 ^QV t>-JD ^ij) 
 
 [re;. 8 cls" "oi [l^g^i <3<]J"u a"u, ^puu D) 
 
 dSr^ ^b 2D-n <]Pd 3, dU O^Or^ q. 9 Vd^S) 
 
 b^CrC 3, Qd^ OTJJl fuAV. 10 Vr^LG 
 
 Vr^ dQO" dJ RUVJII, VbU.^ 3 AJd.^ d 
 
 -G>l ^^ V-SdHU, ^ qr^ dPU^ A"U. 11 Vr^^C 
 
 d S3 VUJ G OLG^. ^Ur' ^ dU<3 dr^ ^DCJ 
 
 Au. 12 vej qo^n, ^ mii% O-S" c jjip 
 ejTi vn [TU, ~i -oi "D^ Au, d qooCj Aij, 
 
 [TOIO ^dC E D'-d 3. 13 db "NOT] COTJU 
 VJU §D BdU b[> "lOTI CMO dS); O^ilO" Q. 
 (Ld""D<]" (TU a.q" "G^ Ur^i <]E D>J1 f"- 
 
"AA^i>", 4. 265 
 
 u i-c X ciq" Sd on, _qu" ds^ d s <!ra 
 
 1 i^QV <]CUv Crej Q-S" -01 Q.CML <]<IJJI AU, 
 
 snuu D^ d^r^. 16 ^a dCv <ipnuv ost^ 
 snuu, db vi^q j^'^ KjU Am< ^u^ ds 
 
 [Tk^CrU OU^O" A1J. 17 db <3r dSD ALU 
 
 v.n, Qd^ 01DJ] fuAv ? Vr^s [>J/itr <i^q /, 
 
 )U \>Wt' q dr^ dVUlu 18 Vd <r d S: 
 
 loio vbu^n, N du<i dSi i.^ ^uu AU 
 i>/i ? Vc^q ds<i^ej AU. 19 vr^i^c ndc'c 
 
 b^ dr^ ^UU dq<l^U A"U Vr^l'C 
 
 1 vr^i^c ij jfrib n dUo ds^ iii^DU u 
 
 Q.^" Sd dCM^U db [LP"T] 3 dCV bCA OJl. 
 
 2 i-C Q.P""D 3 d^U Dr^ Q.S" Sd dG^^U 
 VUSQl] dO^ej, db S^QV d §d dG^jU d 
 
 kj o^b "t>ii <]E, vr'-c^ d-iD ds<]rbej All I'C 
 :j uc GLP"i] ns<]rej cu du<] d& ir^nej, 
 
 VbU^n <=^r^: i^UU C Q.QAi VbU.^, ^ dU<3 
 dS) dr^^DCJ A"U; db _Q) IM) dS 1 <ltudDC 
 O-Oli.. 4 ^C J^Qj^ "hOTI ul L2Dd Vbfl, D"OhO 
 
 JcfQD^ -KOI] s ou^ir n <iud)C ds <Jii^ej. 
 
 5 Vd VbO 3, N dUO dSD ir^ '^DU All. 
 
 6 Vr^uc jCV d.^ nUU Oil, d,U ; Vd V^S 
 
 cu d^u Tjr' onnux dr^ ^uej au d^op^ej 
 
 ^"U i^C. 7 bA3 -NO"D JJIP U d^U UA'AjU 
 
 9 7» 
 
266 "AA">", 5. 
 
 q n "L vcun crej cl^" ~qa clcmo <j<]j"u 
 All. 8 ^c 3c)<] du<] dk;[rQ crej, v.^ t>qr' 
 
 uiJl -NOT] ul d^U A"U \>S\. 9 Vt^i^C dKOU<l 
 [LdU VC'AV dQ[r L». 10 I'C Vr^ dU<3 dS, 
 ilrU^ Vr^ 3 ej OKjd^C dS <l_DDej, CO^O 
 <!a.Aej Sf^. 11 Vr^^C Vr^ dU<l dSD JDr-Da 
 b <!bd>C, AJ1J:,ej d^^lOKD^ej AU ^f^, eJT) 
 
 dlhuil [rej. 12 ^^e ctoko ^qv ^dC 3 q.g^l 
 3 [>Dej V" 3 d^ci^j UdCt OdU d si>n fu, 
 
 d Cr^C 3 d AO" 3 VEr^ <t>"U h dk;0"b" ; 
 d VDd 3 d Vi)[r 3 dr^V, d -QA ^r'O-J) 
 3 <lr^ Q.A3mL 3 dUV. 13 Vd C(^ i>u^[r 
 n:C" dUQ, Cr^ OU-dO" A>ejT), Q-G^O"A AU 
 
 3, V:^ n m vbfiQ HdC". u ^r^i^c vq 
 :Ui 3 Q.S" ^3 f>3ej, '-'^ dSj "^, -nib m^'" 
 [r[>io "1 ^f'j ns^ioDej 0.01. t>2:3. 15 '-c ^q 
 
 dUI Q.^" ^5 O^ej, 2:^ A1J CL^" VV dU^, 
 Cr^ C>U^O" C CLS'Sej 1 kj SD^ <!o^e; d"b 
 [>^'Tl[r <]AQ A"U. 16 Vr-i^C d kA JDrriL A"U 
 1 V^C U^ d^D <10U VbQ.d"l]AO" k;, VC^AV 
 qf^ Q_S" 5:0 Kj 3 Vr^ -lOl] S Cf^ LOIl. 
 
 Vb'QV VdSr. 
 
 1 tc s^Q dui ct>i]ej eju s k93, ejD 
 
 Kj ^\0 D"t>IO "1 Cf^ ^^, C>Jfl[r kj CEr^ C^IUd) 
 3, nnv <]t>1J »o 3 ^Kj[>J1. 2 Vi^q dM)U^ 
 
"AA"0", 5. 267 
 
 '^c?, ejn kj 3 vu b 3 oJJicr O-ouii kj 
 
 Cf^ ^uiil. 4 Vd Qfl VC^AV <1CMQ OT) 
 VUS^ "A3 A"U, db Vr^ U-l>\0 ^K) d^U, 
 
 v'^{>D dt>Dej. 5 vb[>Dej X 3 S'Q 5un i>dU 
 
 lu Vej §D bI>-1o OdCJ All, db Vr^ Vb'nn 
 h br" "Oil SD-KDU <=1 ^ ^D unjil. 6 bA3 
 Vb-^ofl ^f^ AJdr' b h^Q dUI "DJl l/Pr^Ux 
 dljej. 7 VQT) -I Vi): -hO"D q, OQV VUU^Jl 
 3 VUQ 3 2D) CLOlu V"S 3 VCMn 3 C, Vr^ 
 
 b^ A"u Jdcr-ib ds ^SdH n §d, vd d 
 
 u< "DfTli. dbU -'S qADfl. 8 n S'f^ Vil db 
 
 c^ c'A-ii. dbu ds<]i03u du vu[rejD. 
 
 9 Vd 1 C OJJID" "Oil JUQ era IkjU A^dr^ 
 lG4r^C <3G Vr^ r^ q <3ej OU^D" dKj. 
 
 10 H/Pi^Un c!D>:»ej ^Q jUI [>Dtl »J CTOKO ^ 
 U d^U. 11 "1 ul C(^ JbD VbDQ SD^ OQV 
 D>"bD t", 0.^" "FO ED^ Vr^i-C. 12 I'C d Kj 
 
 diej) cru £Dt> vn d>ji, db bA3 oi] du< 
 a.d""DejD i>Ji HLUii [rt>K9 vn?)" cu en, 
 Vd vmn Dv HLunu do^ej vb^ clg^u au. 
 18 1'C ejTJ cc>"Dej vmn qv vedj vn Sr^ 
 
 u< S^QV dn^' 3 AU, ej^Cr VJl i^CE. U db 
 VDd 0"D "I]E b OdU Vr^S L d5 f^Jl ^C 
 
 b-s A"u dUr" 3 dmn 3 de.^ dpu^. 
 
 2 D 2 ^ 
 
208 "AA'O'", 6. 
 
 ^d' J]U" d^D <]I>ej, d^^ d!>D bA3 ITilOj 
 AU, Vr^ JdO-Hu ^r^ S Q.G4U0" OdU, [TO^ 
 S<I^ODej 3. 2 dqCAf^ U dG^CreJ:, dd dq 
 CrG4[rXl 3, Jdir-HL dS OlCMr^C 3, A^dr^ b 
 d^D Q-CMdH 3. 3 VbOQ 3 (TOk) Vb^[r"j) 
 
 crej. 4 ^c Vr^s cu d "G^ ^^ -M)Ti <iuie 
 Cr^ ^'ej^N dq" kj G^rrd bJjiu(fi 3, vc^av 
 
 "D^ d §D <]E 3. 5 Vd [TOKD S^QV 1]? 
 bJJlul/l, uiJl dU^ dfu D_G4fc "IJI 3. 6 d e 
 Q-nnUTb I rej bA3 dCr Q.^U<]" <3U1J ED^ 
 I>J1, 0"OhO S'f^ bA3 dbU ejfTlD S (TUOIv 
 Vr^i-C, d U O^ Vil 3. 7 ^C di^U" U3 
 
 vDj [rej vr^ "i>b[r d ^ cladi^jiu, s^d^ 
 
 "D^ 3 Vr^q d ul <3KjdqDC \j 1]^, CrO^O 
 d u1 "Dr' (LA>mi. 8 db Vr^ dO" 3 "D^ 
 
 mn 3 "D^ t>G^uej kj D>Dej, d b omn g^ct-Jd 
 
 Sd O-U AU OdCJ, JU" d^Udj OJl 3. 
 9 db OL^" u^OTO bU Q.'^l" ui G,^ D^ 3 
 CLCMr^C dP^ej 3 CLS"u( ^Wt):> db VbOQ. 
 
 10 i^c w\>\Q vr.i t>5ej, Q_s" d^c" <\qa^ s 
 
 <!fjdCMDC 3 dulOTfOD 3 nO-AsD b, Pr' 
 Sj VbPQ Si^, VC'AV dQir b" d5<]3n 
 Sr^, bA SDi> dSO^n 3. 11 Vd d b (TJ) 
 GOUeJ OJ-fl OU^Cr AJIJ^CJ VbOQ b QL<]G4., 
 JQU" d§3, l>QV vn ^[LJ) C d C Q.CA. 
 
"AA"0", 7. 2t>9 
 
 12 §CQ AU Kj db Vt=-q bi> d^<lMDDU 3 
 
 cp-iu 3 dkjU vbdG^n ^t" b^o, dq<i<ia 
 
 13 i-C (TONO d^U "D^ <]<"<]"<3c Sd d^U 5D:, 
 JJin HdCISj u1 D_(Ml d^U n lu b^ I>dU 
 Vr^l'C VUUDOlu dA^U Vbfl. 14 VQ Sr^ 
 "D^ §3 "Dfu "D^ <Q [>/! ej"D ^bD §j ^b: 
 <1"DJ"U t>Jl. 15 Vd hOD" OdU C C"A-Ti \>^/, 
 1 Sj dG^DH qi^ Cr^ br^O. 16 U.~D r^ JJIP 
 dDC1§3 VJ1, 1 u! a.Q^h d'^DU, Vd [LCM. 
 dG^Dfl, JbD OCMO b VJIIPUU OU^O" n bD 
 
 OdU. 17 vp-i'C oroho vt^q d^u "Dr^ bP<] 
 
 djCI^D ddPU^ b <Ir^ ^D-Jd dS\ <3ulG 
 AU t>il, Q.CMO d^U (LQA'. ^UdO. 18 Vb[>DU 
 Ct^ ej^L t>DP dLiU, d Ui [rt>KO b-n dV^i), 
 IR" -Q^ ^Kj QAWJ^ C TI^ t>Jl, C(^ Tj.^ 
 
 id"5C" OdU u c cLfiA e)d d^D <]mDej 3 
 
 OD3 3 [TU. 19 Vr^ d C Q.nA, 0_S" cr^cr 
 tu 5S 3 dO^ej TdC d-^V <]E. 20 Vr^ d^:) 
 iq" U"V U^C m^*" Q_<=1" b ilr^ U^ A^dr^ 
 
 VS-QV bQ. 
 
 1 ^G Qn ~1/P.^Un ^u ^u & bt>-ni. D>3a 
 
 D"t>^0 >U1 b S'Q C>DtJ, Vc^ <]<"<l"<]c CTQ 
 U-^ dU §d bO-HiS JdAl dS Q.UE Sd ^\j 
 ^ b'AQ 3. 2 <l<"<3"<lc Cf^ t>U^D" U, t>T)J] 
 
 ouu nil vbTU JJiP ^Kjcre, vqu cu 
 rv t>,^ doA vm cm>c ^f^ b[>-iu t>DU, 
 
 .2 D 3 
 
270 "AA'O'^, 7. 
 
 I>DeJ. 3 ~1 C" "[>TJ, J "01J, "luiil "OU, 1 
 
 ^dC b) "i>"u, db [^[>^o h^f^ d iho A^d^ 
 
 fj h^Q dUI [>:>U. 4 QD ej"D C3 I>,ej dU 
 ddr <l<"<]"<:]c Q.^" C" Ci^ (L^hO dS COTU 
 
 t>"D_Q f^s\ vbiiej Jjin ^iu[rd. 5 vd vr^s 
 
 JIA n '^(^q dS f^A '^G^ei ^J OG^GI dL3^Crd, 
 VbdOin, eJTI dQQ" ^ Ci^ Cl>"DeJ "<]3 db 
 
 Vr^ d m-ns ^/i <]<"<]"<]c n^rir' s dPA 
 
 6 db VQO" Vr^ dQO" d§ luiil A1J, «"- 
 <3"<]c § C?f^ "A3, Vf^ d^U T)^ n Sd VJI 
 fu /^'L» ^Q 3. 7 Vd 1>QV ED^ A1J ddk)- 
 U^, Vr^ d^ClSD OdU, VP- d^'^ VJI b ^ 
 h-Q. 8 Vd 35 ejTJ JdUej d S) CLKO^n, db 
 Vi^EDd JJIP n u1 dOlDU ^dC >Dej. 9 Vd' 
 VbUt^ ilA 3 Cr^ IJuCMCTd <l<^<3"<1c hU Ct^ 
 -^ Sd Q-^dO. 10 i^CE n C" jOr^ C Vil H/P- 
 i^Un ^ [TQU^ SDd. 11 Vr^^C2 b-QS ilA W 
 
 q nil d OdO" "ou [rej ^c vr^s d^^ 
 
 eJT] [TOKO vnS^" Pn 3) Or^b d^j^ AJdDO" 
 ^Q <][>£ l/Pf^Uv n Sr^, Vd V'Od 1 s^ 
 [>r^ AU Oil. 12 i^C ujil h^Q <]D>£ HU, 
 
 vna" Sr^ 3 AJd:^cr <ie c>ii. 13 ^a vm 
 n ui Qfi b-Qv vbG^n, uiii dQor d§ o^ej 
 
 Vr^ dS Ul] 1 ROIUdD h Cf^ <3AQ AU 
 14 I'C Q_lu bl>-1i 3C" dS <e ddhOU^, 
 V.^ dQO" b SrGlQ U JV C^ VbO AU 
 
 15 Vd d>ciS) JUQ H/Pj^Un n Sf' uiii «7Q 
 
"AA"I>'^, 7. 271 
 
 <3E. 16 VP- d VDd a "^QV Si^ 110 AU, 
 db AJdr^ ^^C Si^ dCMi. t>^ej. 17 i-C ^ ul 
 cJdU [TD AJdr^ S'Q "Dil, ^,Pf^U^ "1 Sr^. 
 18 V^ CU S^QV D^jAdD, Q.G^l AIJ 3, [>,b 
 "0"U 3 O^ej ^C2. 19 ^G Vr- CU VHSl" Sr^, 
 OQV TJr" <lu1d AU, db Cf^ dDCH^i "D.^ C 
 IDA b OdU, dbU OlO S) T£DV <]rE. 
 20 Vd Q.OIb dG^DU fuU b-Q dUI ^K9. 21 i-C 
 OLG^i dG^DU A"U C Vr^ CU S^Q^ dllO, db 
 Cin Q.G^L dG^.U C; Vr^ Vb^Dfl ^d A^cfr^ 
 h^Q dUI TJJl, H/Pf^Us "1 Sr^. 22 Vbl>Da 
 
 m^'" vn$)" dDcn^D "o^ b d sv <]ej o^u. 
 
 23 Vd Vr^S ':7Q dUI ^b) ^il, I'CE ^dO-li. 
 dfjU £D^ L H'^dU. 24 db QD A^dK Q_dU 
 ^C?, ^G\ dUI AJd(^ b O^ej. 25 Vr^l^e Vr^^R 
 1 fuU [TOk) S> O^O £:^ AU AJdr" \j d 
 5A AJdf^ k) ^dC V-^bC d Kj [n>IO ^5 
 '7Q 3. 26 ^(2 h^Q 3Un VbO^ej CLS" Kj Dr' 
 
 i>A vc^Av o,ej, D^ 3, n c omn "oii, 
 
 Vd OJ/lir <]QS d S^ [f-L OdCJ s^s dS 
 
 ^'ej^ 0"-L 3. 27 Vr^ CU S^QR dO)U AH, 
 
 Vr^q -JOT] C?D>T]eJ Cr^ hOUd^ ^KD CU ^PJ 
 
 >J/10" k> Vd d^f^ eJTI dJilD" k; ^C2 QO 
 
 ^ilP r^ VbQ d Kj VUITQ HDj. 28 ^C2 CU 
 
 Vnr ej"D CL^G^b AV hQ'=\ IKO, db V.'^ 
 
 Q-CMb dGvi^u vna" s.^ dSf^ t>:>ej, n -^t^ ^q 
 
 VhD, V.^ AJdr^ >j VC'AV \>,V. 
 
272 "AA"i>", 8, 
 
 1 Vd Cf^ VbflQ Qn d bj [>A Vb[>:ej 
 
 vi^c JdOv qi nc 2 ^cav dv h dDC 
 <Q vji, vn Sf^ [rc</i b, Vr^ bt>-iu ui^o 
 
 eJT] A1J. 3 i>C ^Q dUI C[>"Dej Cr^ PluG^lTd 
 3 C(^ NOUd) 3 PKjCTd L» 'NhO, Vr^i'C QO eJT3 
 3 Cf^ ^fulTQ vn OdU. 4 i>C As OLdU [Tej 
 S'Q dOiU All [>JI Vr^ '^QS Vn91" ^Z CE;^ 
 
 pkjCtji d[>Dej. 5 vr^s ^*ej^ c^ fu doiDej) 
 3 d L<]A 3 ^Ji, jv [r[>k) ^Sd d^n qi' 
 
 CU irc<Jl 3 VhO 0/1 Dj, IKjAjC Cr^ OU^:"!! 
 "DhO, Pj q "0 Sd JUQ «=lr^. 6 db bb 
 djC" <1(MQ d)C1§D TJr' 1 §3 <1E, vna'^ 
 
 d^cnsD 13 ^ d sv i>:)ej i>cE, d^u d^ciS) 
 
 "Dr' L>U Q-G^b Od^J. 7 I'C Vr^ CU vn5i' 
 
 G t>j/i[r "ou [rej, bA3 A/bp ~isb d b 
 
 dV "OU !>JI. 8 db Vr^ T3r^ A"U ^(fj) 
 
 i^G vbfi diuAjC -Ko"D iiorn dS) bO'iu vbn, 
 dcr vn5)" Sf^ vho oji a^^ov/ dQO" fo 
 
 Vd 3C" dQDT Li. 9 V-^ Vn5l" Sr^ d CE"S 
 h PNO dO^e; AU, Vr^ -hOl] q dd t>DS)i 
 
 Am< dU<=^ d§ sue kj, I'C N vna" q/j 
 
 5DKj^;n, Vd d fo r^DflV AD 3 d§) b(>"lJ 
 
 Vbn. 10 ^a nn vn$i" Si^ o^ej rio oA 
 
 VOV/ dQO" b Vt^ -NOT] OSc^, d §D bO'lJ 
 
 vbh, "i ''^^'^ cd A^n ^^ [Tird Oil, d 'c^ 
 
"AA^O", 9. 273 
 
 q dVUi^U 0/1 3, Vd* dh [TOKO V^'Jl b, '^h S 
 
 dQcr 3 fNii u. 11 Vd ej"D ct>T3ej ni>> 
 IdU, ejT] coTjej n mji d ui duu^ au 
 Oil, d[>~nb n dn^ o/i vbn av oji, i-c 
 ou^[r s dpu^ t>ji, UT] "oeAu s eju "de 
 
 S). 12 i^C <l^Q A1J b VEDdTAOr OJI, dJJlD" 
 3, Udj <3^Q 3, dO-Dfl bA A1J Oil. 13 Vn5)" 
 Sl^ dO" <n Vr^l'CS CU Si^ ^D <lr^d, Vd 
 Vt^ VfTlL 3 'c') O^ej 3 P"n JUQ Alj Oil. 
 
 V^QV JJIP "OU. 
 
 1 Vd Vr^ CU VnS^'' Sr^ d)C" <1CMQ 
 VC'AV Ju, r^'kj Oli) 3, VC'AV dV 3 .D^q 
 1C "1 Sj Vil 3. 2 I'CB [rc<il 3 IfO, VP- 
 
 cu ^'iip n c vbUdD (wu 3, nq qc^ir^ 3, 
 
 j"Uej HdC" Id 3; V^ VC'AV dV Ft" dr^. 
 
 3 Vd bA3 Jjip r^c oq.^ Vr^ o"c<ii d^c- 
 IS3 vc'Av dr^. 4 n c iod Vr^ n q 
 
 (MUdD ^c< fuU d VIO 3, UfTlD £DCr Kc< 
 <]3A nOD" IOd 3, "! C Kc< DO" UQ. fu 
 
 3, v"Od ~\ ej" "UP 3, vnT u q vNonn 
 3 Id. 5 Vd n ej^ '^q dQcr dKO"Q c, 
 vbd"DA[r vi'C q dd, Vr- ui do oqv 
 
 ^>Q k; AU 6 Vr^ C,^ VbO>U Id WO 
 '7Qq AJd(^ V.^ CU ITKil 3 S\^ >NUej 
 
 roho n^c" <joiQ G <iiudqDC. 7 db vp-" 
 
 trc<il O5P "^Q dUI Vr^r^ ir^Ub^ KjAV COUCJ 
 W r'D, d ejil llO:> AU, Vr^ Vej b 3 UT] 
 
27-i "AA"i>", 9. 
 
 vb>De; dj dTiej), dv dsCiS) vcav iir- 
 
 OIDO b r^G JUQ dd All, Vr^ C2U 0"c<Jl 
 
 3 cLi. d^D. 9 Vr^ -^oTi b diuoi[rejD tvj o^ej' 
 
 dbU Cr^ J-Ud5 3; d CMUdj 3 ^fuCd Vr^ 
 
 £3^ ^G^Q dQcr ejcjii <i[>-n d ado c. lo d 
 
 a "^QAr^ 3 <d a OlEDj 3 d^Q.G^KO J^d 3 VJ1 
 ^^, iLlhO -^OD dS) d Kj VbG^n. 11 db 
 X WW"^ WO C^ T)r' ulil h S^Q dUH D>^ej, 
 
 [rc<-n 3 dDcnsi tie, d^cnsi ^ui 3 dkju, 
 
 eJ"D Ad dVND A1J Vi^ ^f^ dV ulKO A"U. 
 12 vmn 3 K^O" 3 dej-Tl bU AU, db 
 
 vejQT) ~! an »uu j/ip r^ vc^av dv ir- 
 jniu AJdf" CLi^c (LS"iu ■D[r. 13 ^c vmn 
 3 K^o" 3 d a/i vmn w n o^^u" 3 ejD 
 ejcin A"u s clad^^ji. d vdd ejcjji <ia u 
 
 VC^AV VJI. 14 [>QV dDCl^D X ~] DA 
 Vr^ VC'AV "Dr^ AJdi^ ^dC n fuU, W (r[>M) 
 §5 VUCTQ, JdO-lt kj <3fudDC d E/ Q.S" 
 AQ- SHAKO OJI [TDMO A^dr^ ^dC "1 bOI. 
 
 Ki. 15 vr^i'C dO" vnr s.^ dsv <]Q vji, 
 JdO-^i. kju, Vf^ cu vn$i" Sf^ d^^ OJ-no" 
 
 <30IQ (J CL^Dn Li, V;^S d Kj dA^U, A^dr^ ^jC 
 m diU "DrJ d 53 vr, Kj. 16 i^C 3QV m 
 »'d<!-1>. b vnSl'" VhO, Vr^ ej"D Vn5l" 1K0 Jdcr-iL 
 Oil. 17 L-^ JdO-lu Kj VQ^nT Vr^ eJT} ^dlT'l. 
 S CLG^L O^ej, V,^ ^n$) ^dC dS> Q.f2^L au 
 OdO. 18 Vf^i'C Vr^ CU Vn$l" d VS\ 70.2) 
 
"AA^O", 10. 275 
 
 C0T3U vnsi" R s^AQ osr^, vmo w, ^^(^ 
 
 3 d ej/l "A3, b 3 V^'cr UdV 3, aib^ 
 
 3, vd vna" 3 ej"D ou^cr 3 d ^ adU/. 
 
 VbCLdDD d VD O^ej. 21 Vd OTKil 3 d^C" 
 
 <]G^Q 1 b\r ou^cr 3 d ej-n d s adU. 
 22 Vd bmu ou^o* c2r^ croho vn^" St^ 
 d ejji d ^ Q.A5U/, Vd d ejji D-Aji'/iL 
 Au irej, d >j ONDuej au. 23 vr^^c ^JeJ^ 
 
 Cr^ d "LA k) QH d^Q_G^IO vn |>3ej, d"b 
 ^Z)r^ C,^ VUD~D lu, Cr' ^dSP d^cn^D D^. 
 24 ^C VC^AV dV UT) d dTlO Vr^ Sd X il.^ 
 Uh^ All, db 4-^ d&, £3i> [rt>KO dC" Q.S" 
 kj JOQ Li. 25 Vd "ObD" dD^d VU (TQ 
 fu A"U S^Q dUT fuAV COTIU VC'AV dV 
 
 dS) iir^ub- Sr^ ui-Ti d ej/i c 26 i^c vbo^ej 
 
 "Obir C"A-1l Oil A IKO dS; db 2D[> JJIP 
 
 (^ il) bD dSD JUQ OJ-HD" OUPJ lu d^^d 
 
 veJOTQ dluU. 27 Vd eJH JJIP r^ JdJU d 
 
 b VbOin, db Vr^ t>Sf^ Q-CMdH -hO"D 3. 
 
 28 VbI>Dej 3 X JJIP r^ dD^d WQ, OD ^b^ 
 dJJlO" S^ L, Vd Vr^q Pb[rc, bA3 JJIP 
 dk; JJCl Oil CL<^C fu. 
 
 VS'QV 0-D_D. 
 
 1 i^C Vr^ VCiT Sr^ Cf^ "D^ dQ h d 
 t<lA >Dt) ^C, d DO" OdU au, b^ Vf^S 
 
27G "AA"0", 10. 
 
 d5) crr>[rej t>Qv vn <ac^, vp- doiudD 
 
 dfuU KjAV C[>"Dej PbtTd. 2 I'C Vbt>:ej 
 
 jjip r- dAO" ejcjii <E wo ojjior veja 
 
 dPU^ bA A1J OA 3 db Vr- dG^UdD C 
 KjAV CEOlDej bA3 OJJ^Q" Q.%n. 4 i^C vmo 
 
 3 K^cr 3 d ej-fi b^ [>Jii[r ouu. 5 vr^i^c 
 iiD S) wwh^ Dd vbn dcMUdD 3, Cr^ ^h 
 
 WD 3, Vb[ri]-JD AU, d b S r^ 'I L» ^OTJU. 
 6 Cr^ GIUdD 3, OJJICr b Cf^ T] b GICTd 
 CTDflV <3TIPd A"U. 7 Vd VbUr^ dhjA^C 
 
 ww'f, vn$)" q Nui vhon^i, <ii^in]"J3 qr^ 
 
 <li>Q k) [n>IO. 8 ^*ej'^ VbUDfl dO!UdD 3 
 C2t^ ^LiUil 3, Cf^ JdC^ir 3 t>Jil[r ul "D b 
 CMCTd CTdDV ODPd AD, dkj ^*L> CTTI-Jd A"U 
 3, Vt^ vnSI'^ q(^ Tib G^Cd. 9 Vd VbUDPl 
 dbA^C WWh' <3A[n3-JD qr^ OQ b [rt>hO. 
 CU qr* OdHJI bA3 ^^Jip Q_l;, \j, 10 VbO^CJ 
 
 Ot^o-JD qr^ vc'Av dQ[r Ai'ii m^*'^ x ft' 
 
 JJIP r^ d^i^dCTQ dbU. 11 Vd S^Q [>U^[r 
 -hO"D COTiej IHu dDC" <]C2^Q b, "ObCT AJU^U 
 Cf' OIUdD ''dP 3, Vr^ £D^ [>JJlO" D>DUeJ. 
 12 db G\n e.J"D AJdr^ h JJIP oi-iior ul 
 
 vucTQ t>qr^, oroKo J^nv qp cluc 13 v.^ 
 ds "1 sueju q "1 q ^^ dt>) dc^^o dS) 
 
 O.UA. 14 ^(2 JJIP f^ dD^d VUO"Q d bU, 
 Vr^ VC'AV q.^ ^NVdC VQ OUld. 15 Vf^ 
 
 a vc^Av "D^ 3 G.q"SD d)U, i^c cu Vbn 
 
"AA"[>", 10. 277 
 
 t>qi^. 16 QH vnT Sf^ I>dU, dU i>KO Vr^ 
 
 io"D oqr' b>-nu vbfi, N s^Q\7 d -g4 ^^ • 
 
 [r!>Jl dA^n S dU'^'U 0/1. 17 d OJJKT 3 
 d !>mn <IG^Q 3 dOofl bA AU OJI. 18 QO 
 
 ohouej crej bA3 oJiior u ci^ Jdoir au oji. 
 19 vt^i'C s m/is d u jomu au dV 
 
 dIoU. 20 dUO dO" GIKO 3 ^jC 3 dbU 
 V^O" r^C df^V V.^ "1 VDd t>5U. 21 S-Q 
 
 • 
 
 )Un W^^ dV dU^ CLq"§D OdCJ ^C. 22 dR" 
 -QA VQ C 0"bv <][>ej dS<IKODej C t>QV 
 
 vn -^[tdd dq" -CM adO t>mn d^ Z)c}s\ <3e, 
 
 Q.q" r^ 3 HD eJcJil C SdCi^NO. 23 VU CMO-Jd 
 S<II>PJ b Jim. A"U, i-C V.^ Q_q" Sd d:U 
 vn OdCJ. 24 Vd VJ"U u1 G-Hn, duiCTKOZ) b 
 
 ■Dr" <kjdcM3C h 3 d^>n ouiii. 25 juru 
 
 QLOdO AIJ dCV <3^Q Sr^, db VJ^U S> 
 
 d'ju, d^cnsD 3 -[01} wbv jQ[ri dfuAc era. 
 26 I'C [>jji[r cLS'snv opq crej vn ^r^ 
 
 dNOUK' r3 OSi^ dA3 t>>'il[r u1 CEr* Jd^£)^ 
 IdU A"U. 27 db dS) Q-CMdH 3 d^C d^D 
 ^OUJ 3, d (J G^T]m., d C Q.CMUA 3, Vr^ 
 
 nEA-ii KODd-ii OJI. 28 ej"D JV n vnsi" 
 Sr' qo^u AU, vb^TjAcr AU c Jdcr-iu 
 Ojp d CA eju pj d^u crej. 29 oqv 
 d^cnsD ^ sueju 0/1 .^, v.^ ^^o^o ht^ s 
 1 S" (r[rd, Vd dcr vns^'^ Sr^ n Uii d 
 
 luU VC'AV dQO" c Jjin VJI, W AU 
 
278 '•AA"C>", 11. 
 
 -^Or-J) VC^AV Ur^ OdHQ 3. 30 ^C2 IdO^ 
 
 <r o^ej vbn, d Sd vuu ^ s^ i>5ej, r^"D 
 d$3 (L^Dn t>ji, b>"'ib Vbn, vd b[>3 
 bO'iu n k)JidA §D Q.^Dn >Ji. 31 (TO^o 
 
 AJdr^ ^dC Ad ^n CLnuiL O^ dulC^_Qmi. 
 >:>0. 32 db CU -NO~D HCKdH Vd^^^ Q-S" 
 "CM ^^N ^U'Q <]ulE OSi^ OQV IS" Kj b^ 
 <3E. 33 Qn 3 Q.S" U t>mn dOI^U (Lfu 
 
 [>mn <3G4Q 3 d L)U ciq" kj oi^c, qh 3 
 vr-s vbo^ej cp-n. d bQ[r d<]u. 34 i^c 
 ^ 5sa) c vsD^dAor CLP'snv Q.q" Cr^ vg^- 
 
 CTA dlu<lDC 4^^ Cr^ d^CnS^ T)^ AJd.^ kj 
 OL^" §D t>Dej IdC^ i^C. 35 dS<]K95ej °DL<]Dn 
 AU Vr^i'C, d^b JbD Q.S" S3 QuQA^n >J1. 
 36 K9[r<l<3U CL^" h VQ O^CJ ^C>^ Vb^Cf-J: 
 Sr^ <]<IQ OSr^ d^U "Dr" bLO t>J1. 37 ^(2 
 
 bA ds^r^ nej vp- i4^, crs^ t>ji l oji 
 AU 3. 38 Vd eju vn <iQ, d s o^ej 
 dfuu ^dc Oil, db b"0Q vji [rej s Cr^o" 
 
 -^ Sd HdOV All t>/l. 39 db a.P""I] KDA-li, 
 
 d§D b"i>Q Ai^ii A"u, db d s<]rej ii'=i" 
 
 VStQV 0"DJ] ^dp. 
 
 1 Vd ds<]hODej cr^ d c CLOA vn d 
 Gio"-j5 [>Dej d bu cr^ n dcrc AU n u 
 dn^. 2 vr^ kju o^crs a ^kj dcM^u. 
 
 3d^<M)DeJ dk;U OQV t>rD OKO '^QV dfuU 
 
"AA"i>", 11. 279 
 
 ij dTNo, vbo^ej C(^ d dG^crc vej bu 
 
 <lulE A"U. 4 dS<1^0Dej d LiU, SAd jCI^j 
 VV/ C,^ 13^ [TOhO luDTd, d KjU vn <]Q 
 P U d^U, [r!>IO Cf^ ^blTd G TdHV VJl 
 3, dfuU JeO-lD O^r^ bA diU 3. 5 dq<l- 
 
 nodU 'd kju aJs ^'ej^ ho3, Jdcr-iu d[rc 
 
 AU kf, Vd 1 dCMCC A"U 0"I>FO ^03 I'd?, 
 '-C CLr^3 \>\1J ^ a dC2^DU [TOKO r^flV <3r^d 
 6 db d^<]l05U Q.£Dd 2D^ TDflV O^ll, I'G 
 
 Vr^ [Toto Sd <iu vq-q o^e; d s <]ej o-n, 
 
 ejTI P C [LUA d Sd OL^^n t>il 3. 7 dS 
 <\\0^Z) dLiU I1<I" 3 Cf^ dG^TG dd All 
 
 d a [rt>ho ^ §D d^u 2Dd, d ui TimL di^u 
 
 am^ S 3 'ir^d "1 dV Q.r^C Kj, v^ l>u 
 
 iid^ dQO" ui omn g^d-Jd, vd d'^ioho^ej 
 
 dfuU vn OG^Q ^ §D OE. 8 dS<]^05ej dLiU 
 <l<"<3"<]c 1 b dG^>U EDd, d'HD, d^U" d^> 
 Ubr 3 dS(^ b^<] Oil, Vd d§5 Ub- 3QV 
 d§D Uh^ dr'n^ AU. 9 dS<lNODU dIuU, 
 V^ di'U" d Ul "D^ dGlDU S SG [rc<TI 
 i^V Q.dU, AK/ 3 UUd< 3 Vr^ JJip cJdU 
 1].^ 1 b^<]. 10 I'G dV 3 G Q.UA, n 
 .^V 1[>D 0.(2^. OdU, [TOKO ^t^d 3 ^k) 3. 
 lldq<]NODU dLU V<]" 3 vejQT] Q-G^u <3E 
 1 S^i^ UJI lu, Vd KOODdA VJl Dj, Vr^ 
 cJdU "D^ ^ ^3 d^U VQ ^Cr-J) ^G. 12 Vr^- 
 iC JJIP r^ ^ Vr^ 3 JdO"1b dO^ej eJT) Jb), 
 S'S j> dP,^ <^E, hrLb b ' L dO^ej OQV 
 
280 ■ "AA^'O", 11. 
 
 JbD PJ1. 13 Vi^q OU^O" dS<IKO:eJ C 'i<d^U'^, 
 diU Tlr^ b'^O A1J db [r~L d§ dkjf^l^C 
 
 d«=i<i^ej 3, dnej" 3, A^ b"A2D[r 3, eji] 
 <=i^ej 3 ^Ji. 14 LC2 vr^q vb^n d^v^ c 
 CLOA qn. 15 vd Vf^ di'U" d§ ^'^e 
 v[L%n cej, bA3 vr- d^D cL^Dej cd ^ 
 
 5D^ A1J Oil. 16 db S'O d^U" dDCn§3 T]^ 
 
 -JejfN Kj q[r"JD vr^i^c crt>ho du cro^o Oi^ 
 
 h >h^ VD All i-C dV 3 dKj ^r^d. 
 
 17 dH<]KODej dLiu <]<"<]"<]c, n b D^ <]r^d 
 
 2D> AKs -^fuCTQ Vr^ d:U T)^ ^ Sd d^U 1 
 
 4^r^ jjip r^ OdU ^bD"Q. 18 ia E G^n A^v 
 
 n C "D ^r^ Or- Oil. 19 (TOND b-^ A1J 
 Jd(r-1b d^ Q_t^G <]^A ^Cr-Jj, VP^ d§ r-3 
 
 3 do^ej. 20 dsoNo^ej bu A^^ ujd< b 3 
 
 A^ Kj 3 r^'Kj S-AQ Cr^ <:3ulE Oil a 
 21 dq<lNODU dbU UUd< JdO-TL £)d 3N< 1 
 
 b-i^q OdP Kj r^Kj s^AQ, n ej" s [tono Sj 
 
 S-AQ 3. 22 dq<]k)Dej d fuU 3^< ^'dO-l-. 
 
 q<]Dn 3 vbd^n. 23 d=i<ik)3ej dbu jr 
 
 Huiil SDd K cap n 3S CL^lTA, ejr^D" n^ 
 
 d^u d a ^umi Av 3. 24 dq<i^03ej dbu 
 jv "DE <iE (rej, v""0" "1 EDv n s^r^ ^".-^ 
 
 OJIil Vb^O-J) A"U. 25 [TOFO 1 bQO" dC 
 S kj D^ <10£ dDC1S> S fu "Dr' Oil ^Q-Jj, 
 d'^r^ OJ/lCr Sf" C f^jD Oil Vb-SCr^Jj AU 
 
"AA"[>", 11. 281 
 
 2GX"lfo^u<"D^A"U dau, Afn< dU<=1 
 Cf^ Jb) '\ci dDCISj T]^ ^(T-Ji, i^CS dSb 
 [>QV Jb) ^ Sd Q-G^Dfl Oil ^0-Jd. 27 d^O- 
 IOdCJ kjU AUJ< dUH EDIuA^n bt>-1b N §) 
 ALU 0/1 d U "Umi A"U, I'C Vr^ IdUC A"U 
 VfuA)C. 28 dS<lK9Dej dfuU K^r Li ^QA^ 
 
 qA^n, "1 ej-Ti r^c q {lad^^jIu 3 vr- d 
 h-t^q j^Ai dD^D Au L». 29 dq<]^ODej bLiu 
 
 b ejdV Q.'^U<1, db Am< dQO" VbOQ 3 
 
 sc'i crej 2D c Jd^crej. so dq^KD^a dfuu 
 
 UU'Ad dV n dOUQu JdQ^^ "hOU d Jd CLCMej 
 
 t>q(^. 31 dq<iNODej dbu "v"<]< db qm\ 
 5^o-J3 vji vr^q dqopD^j AU d c Jdcr"ii 
 
 A1J, Vr^ di^U" b^CrC KOO" C5 dn3 ^Dd.' 
 32 Vd <\^ dDCISD <3Ut^ I'C d bj "OU 
 Oil VbDi^ PHOd (J, V"<]n m, Kc^3 ul, uj<n 
 
 u<, UA~ u, ^ci>V/ (J, l?3d '^Qq da 3. 
 33 vr^q dq<ihODej d^JU bo-ioq d^uq kj 
 
 ba"1o vn qr^ O'^Q. 34 Q.'^GIl A"U Dd 0.^01. 
 
 <]fNe d q Q-fNib b ^"um. au b-'Aso" 
 dQO" Q.c<q Q.f>iu<]. 35 oiJiq Jdor-ib d S 
 ds^(^q a.pn3, ui/i 3 od^'p cp-1l, d edu 
 
 SD-Jd au d)Cl§D Dr' CLG^r^C d ^d Vil 
 kj. 36 Q.1] 3 d »j Q^ OE d a [LCM^b 
 LiU, dq G4UG FuU, dq G^OTO 3, dV 
 dUr'D df^V f>IUfn 3. 37 dSb eJfTl) OCA 
 C JddG^UC, dCMT3<I V" 3 C JddCMlTej, 
 
 K^[r "T a v"c< '1 c qqa, Cf^ lu^Il^ 
 
282 "AA'O'^, 12. 
 
 Cn-1i V4^" r^D. 38 _Dd«=1 d lu JKj >,V AV ; 
 5U OlTf^ q, pj q, JD q 1 -CM d^^N, QEQ 
 dV -n^N V-^D^uej. 39 Vd Vr^S OU^DT 
 dS<]^05ej dfuU d ul ^b dOylDU, dib d^U 
 
 "D^ bno AU. 40 l^o^^ dls" fu Cr^ d^cnSD 
 
 "D^ ^dd Vr^i'C CLS" CLD^, r^'fu dlM) A"U 0/1. 
 
 Vb-QV 0"DJ3 Q.q. 
 1 Vr^i^C d" dS COHej Jb) CLS" fuf^^C 
 
 Cf^ i]"c ou^D" bLO^n, OJ-no" 3 i>qv Q.q" 
 ^D CTEDv OdU, hoo" <3rej c, vejDs Q.d"DC" 
 dO) IS <imDej. 2 m^'" vi^ dsoto^ej d n 
 
 ■3 d bD 3 OdCJ n ^OdC VQl] rJfu 040"- JD 
 
 idC" dt>D dSb ejoiD vd^c c"a-1l, \>h 
 
 <]r^i>d V'QD" -^[T'Jd, Vd DTOKO Vi'C DdDV 
 
 sn cLDc si^c VQl] vbo^ej eji3 j-nr p s 
 
 OLIl L>U C'A-Iu "lul CLA:>n<nb Q.S" AdD ^1 
 Q_S" b'A^S A"U 0~Q.Q AU Kj. 4d tl/l dS) 
 
 d s Q.<ni, bd All ojjicr d £ vej ^<^n 
 K). 5 d^u Q.S" §D djU n 4^r^ d<ia ontKJ^n 
 
 r^ ^ ^r^ bO-li. 1] SUej"D, V^Q-D d u1 Q_Cnb 
 
 All u 0JJ1D" u D $D d^u crej b^ cru-j) 
 
 AU. 6 1^(2 Vi^ b>-1i ^ UCTD, db ^ 
 SUUD, n 'T-r^ CODU dn3 dSUG. 7 CLS" 
 
 suej"D w^ n '^K dou crt>Ko q.s" s^ oQ; 
 tc vi-dA n ^f^ nc" ^ suejn aij. 8 db 
 as" suejTJ Au cru, ouvcr §; vbn s.^ 
 
"AA"I>", 12. 283 
 
 ^DP ej"D n i^r^q <I<]ej ~1 S^r" dOej All. 
 9 Vd Q-S" VDj b Q.S" C"S CLS" Sj ^il 
 
 Q_qi.c^ niuc f^, vb d u crm.; dDcnS) 
 Q.q" Ct^o" *^ CL^" c" "1 b'onu i^c h. lo '-c 
 
 VPjqQT) -MDT3 Jbj AH L» (IS"S ^UG VP- 
 SO-Jd "^Ir^ db VQTI CLS" ^dH Iu "IdCJ VC^AV 
 qr^ <]rQ lu. 11 Vd SD'o Q-S" SueJT] KjU 
 [LP'^nv AU, db d qA'-JI, db dSf^ Vr^q 
 dfuU CPIl db vn <]CMQ lOO" <]p3ej C "D^. 
 12 Vr^i^C dd [>Db "OH Id CrCJJI, d d" 
 
 cejbtr ej^i' <3<]j-n 3. 13 q.s" s" b vejii 
 vrn <]<iJji, v.^ -^^ui'U vejD e sdua ad 
 
 Kj db ^<IE irej TJf". 14 OU^O" eJ"D $d KOO" 
 <3<1J/I, VC'AV OG^Q 3; Vr^ dQ.£D^ ej"D 
 bO-lL dOrC AU Oil. 15 CrOKO Vbd^AO" 
 UD bUA A"U OQV dl^O^C, dfuAV eJTJ^O 
 
 "D^ d^;U, ej"D ^b) dmn ^ou au l». i6 ejTi 
 5^0"- Ji d omn <i^Q d "ou o-n fu Ar* 
 
 17 I'C n dC^ Vr^ dSr^, ^*L> h^QAQ ^ §> 
 
 Oil ^(t-Jd irej, 1 $D ouie au db vcmn 
 c vuni'ii. 18 I'C Pj 3, ej"D d d dEun 
 dS) (Tirej AU, dj dejd^ 3, dejr^^ 3, uq- 
 \r^s\ 3 crio CLGio 3 v.-^ AU. 11 vd ejm> 
 
 P ^ S-QV dKOnUs 3 Vr^ AU, dPflUx 
 
 bA3 US" §D dS)U AU Kj vej^n . . 20 i-C 
 
 Cf' d §D VbG^n d fu §D^, O^ej QEQ ^ 
 
 Pj EUdH [TU, "ISb Oil, d P" C lbCMO"b 
 
284 "AA^'O^ 13. 
 
 t>s). 21 vd* cr' diuCMcrc [>Qv luiTim. o^ej 
 
 iC JV Vbfl t>QV ceJb) 3 Hul TfTlL 3. 
 22 db Q.P""D c^Od Pj d§D CU Cri>IO ^^C 
 
 n dv 3 3 re^^ ds uj"i>mic 3 s^s dQ[r 
 
 JUG^ej Od^'P JbD '^Jl 3. 23 CU dPJl 4-CMQ 
 
 dQD", <i3A ds Jij^uej, dAf^ ^*ej^ v^ns\, 
 v^ §3 3, [n>^o ou^ir §5 b[>-nL vji vr^ 
 3, vn <QS dC:^cr b' vc^av <^b Vr^ 
 3. 24 mr'" vr^ dcr vrn'ii" b dqv ou 
 OdCj, n ej/i Q-Ad^jiu 3 vr^ vv/ 1 vs\ dcis? 
 
 Cr' "D^ d^U. 25 OQV -lfu<lDC VQT] Q.S" 
 lo diU 1 E Q.CO" AU. VQ"D AS dA^U. 
 Vr^S PE Q.U<I" a.nC AU; OQV dDCTS: 
 Q.P""D 3 Q.r^C AU OJI, VQU b^^ dS d^U 
 n E Q_D<1" [TU. 26 VdD?D) 1 S^&IV fuU 
 As CeJbOr, db £3i> d^U U^ C Vbfl bA3 
 I'JIP t^ jDd 3 S' 3 NKjU CejbD Oil. 27 Vd 
 Qn b^QV bA3 JJIP t^ dbU, V,^ Cf^ CeJbO" 
 
 das Oil ndfi^ c.^ b^ cejbir c^u fj. 
 
 28 Vr^i'C Q.P"1] bt>"1i HdUS ceJbO" AU 
 CLS" Sd O^U I'C, VSDdd'UAO" S.^ [TO^O 
 
 "ibi>nu "lujimu I'C laE c? 3. 29 q.s" ^ 
 (TOk) d3 3 ejdD >3ej 1*0. 
 
 VS^QV OUJl CA. 
 
 1 vju mils s.^ vJUu^croD. 2 io"A£D[r 
 
 d<l5n lo 2L<]jn AU; dbU dCV ^s dcir 
 
 Iii^ nn3. 3 eju dscrcro dCK^n, d"v 
 
"AA"|>", 13. 285 
 
 JU<l^b Sr^; eJl] d k> b^ 3, AJUCJ [L<=i" 
 (^ C '7:>C qi^. 4 "OCTE OU^CT ej"0 k; dO.E 
 OA d VU" eJcJJI 3, db 5^Cr-JDS -5<]Q^ 
 3 [TOKD d Sd Q.^:>n 0/1. 5 Cr^ Jb^ LUlb 
 
 Au qt^ vejs<]Dn, vd cr^ Q_q" §> o^ej b" 
 
 NL» ^bD OiCJ d a ^Q_j> I>TI, ^c vbu^n 
 QdO^n AU T] G D^ A"U. 6 V.^i>C dJ 
 
 i]m'u AU vbcQ b[>-ii. ^^dH d ui xmu 
 AU oji, eju <]r^ Nu omn <]q o/i. 7 v^^ 
 
 qQ.d"^ej d ul CWdO, V:^q bO'lb S'QV 
 
 Q.S" §D d^M dq<ipDej Sr" d s<i<iej, 
 
 VbG^Q 1 bD JuOdC. 8 m^'" X ^dO "hOU S 
 3 2D[> "hOU S 3 AJdr^ 3 AJU^ej. 9 dS\ 
 dbG^rejj Jb) fuU VSiCej AU. ^C V2DdUA[r 
 q.^ CLS" -CM dlu rej "D^ OdCJ, VD) C AU 
 Vr- C ejU ^fud^^C d^DH AU. 10 n s 
 
 (MUdD ql^'-Sd OdCj eju idd [rc<-n dS3 ^^q 
 
 d S <^^r- AU. 11 ^C Vc^ QEQ d ejJI 
 S^Q :>U1 t>Ji1(r K) VC^AV dV ir^ (TCTO 
 
 d (" dv bu cMUdj. 12. vt^i^c m^'" 1 
 Uii c eju vc'Av <]u<d b Pdc bu 
 ca-Il. 13 vr^i-c dv bu 1 §D Dej, "iJuo^ej 
 'C3 cLS"ui dmn ^GiQ (rej. u i-c 3^ i dS) 
 
 dV 3 dq" Sd OdCJ AU, db JJIP ulil IcdTC^. 
 15 nUU AJd.^ CMITl:) [TOKO uJJI, dS" "l "DP 
 dt>Dej Tr^ §D nV ODQ. 16 db d^ h, 
 VEDddAOr h 3 SL<Dn AU, ^CE VbO^eJ Cr^ 
 
 idii [rt>ho r^nv ou. 17 vr^s q.<=1" S^ 
 
286 "AA"[>", 13. 
 
 bt>'^-nb d-LD dd<3nL 3, t^c Q.q" c^cr 
 Ran, du< [TQ d%u t>ii 3; d^nv vb-iQ 
 
 lo d'=l^-n AU, Vb[>Dej Q-<=1" L> VlTl [>il. 
 
 18 Q.R" L» S^CQ, i-C Q.R" AD" 1]^ OdU 
 -SCTDd, Ci^ OU^O" C vn r^C \>S) dfuCD). 
 
 19 db d^cnS) Vb<lQ CLR" s vejuju, i>C 
 AU Q.S" §D Q.UC Kj. 20 Vd (r[>hO k)[r h 
 
 t>Dej vQ"D bD>-n'. m.j" Jdo-iu ds cl^g 
 
 <]r^d, K^O" SiO" dUI [>Dej, AJdf^ L> VO'^U'^ 
 
 Rr^ n ejJi bu. 21 vn <]a.d""u i>ji nnv 
 
 Rt" <3<1Q »J, Vr^ HdC" nnV fu ,0-^" r^V 
 
 <lfud.^c, m^*" X n Kju v,^ A^dt^ k> mn"Q 
 [>A <"i5. 22 Vd Q-S" s vuui'"u ^m-ns, 
 
 S-QV dS" S) d^ O-ID ^QV ^'bD AU C 
 Q.S" Sd VUi^U Vr^i^C. 23 Q.S" fTlJI fUP b" 
 
 vej §D bi>"n. <iE "1 dc^ 1 fuu lATj jda^ 
 
 Crej Q.S" dT3C Oil. 24V!^q Q.S" Sd bt>^-i 
 dd <I£3d D>-n, VC^AV dQO" l>U^Cr 3. ACJl 
 dUS dS dQtr Q.P" d uiD^D:. 25 t>u^(r 
 vbO-d'cMAO" orej. <3"1,. 
 
 <t >r^ ^ 
 
( 287 ) 
 
 1 vn$i <3A dSj. 
 
 VVQV AyJ/IP. 
 
 1 m~i" [Toio 3 CLS" Sj b[>-ni m.^*" x 3 
 
 1 dDC" <]Q, 4-G^Q dQCS t>1]_Q [>3Cn^) 0:P, 
 <13A VEr^ ^Uej, d Kj r^'lu ^DT-Jd. 2 S mJI^ 
 t>QV ^'l» ^TlJj ">b[r Q_S"L> £D^ <lu<E CTej. 
 
 3 I'C ddc^j ds<]hODej Q-S" L> b^ vTi crej 
 
 low <l<]ej L) <iE. 4 Vd J]U" dS3 hor 
 
 «iej trej oqv vn <3CLd""u oji, Cr^ lcio 
 
 AU t>J1. 5 O-S" C eJU Or^ -01 d^) LUIl 
 TO, Cr[>K9 ^ ODS, VQTI OQA t>U^[r UH 
 Iu0"il, Vd S-luCrO t>il. 6 db ^ SOdU 
 
 t>Dq, 2D^ ^jrJ:> AU 3, i>c D^ ^[f-jj cru 
 
 •^Lb S CU3 dt>DeJ Oil [T^O 3 O^^UJI 3 
 
 ul<l" 3. 7 Vr^ eJU Cf^ D"OKD S "A3 OJI 
 
 Vb_Q-JD AU. 8 tlD rcr >)P CEf^ OQ kj 
 
 iCMu AU O-TI. 9 d mil vbUQO" ^*fu^_D-j> 
 
 ^•ejf>i iji bc 10 Vd d mji iUi, dr^v 
 
 1J1, DP A5D3 dO^eJ O^UDS^ ^C2. 11 ^C K 
 
 bAO) o"ej, dd5 <]E 3, e) ejdj oji, "dp 
 
 A'Dj [LflUli. 3, IdACTJI dGia"G .5DUA 3. Vb- 
 
 t>)a au 1 ct^ Jbj i2Di>u<i edua oji. 12 ejn 
 
288 UUI", 1. 
 
 I'C n -(24 dhoU'v' o"ej, ^dC u qq "ab oji 
 vr^q PuidQ bi>-ni diu[r3 \>s) do. 13 ej"D 
 fu HD-n Ouie crej trok) ^lo 2d^ <]ui/i vbD^n 
 
 AT), I'C CrOKD lu 5D^ <lu(E All, VQT] UTJ 
 >j Q^ <IA A1J 3. 14 db eJI] k) b^ 
 
 <iuiG "1 -CM ^ b u!A 3 ^ "DO 3 (rej. 
 15 vd omn <3r-[r-JD ej^o" vgid di>3ej vd 
 oj/icr crtTQ, Vd t>jji[r ue <ig rej ^ciu-% 
 OTQ. 16 'I m/iq Q.S" ui[r?D, vs^cej au. 
 17 ^h dfuCMCTJi, ci^ 13^ diu[rd ou^tr ^"ej'^ 
 ds t>A dsTQ n c" § OdU, vQcr A^dDcr 
 
 ']S\ AD, Q.U<I" AD 3. 18 Vb^Cr-J) "=]<", 
 vn ^QV fuU uiPJI dHM) CU dCS) drU K;. 
 
 19 Vr^i'G ^ mils dS" ulCTD, CODej OOJJl 
 P'fl d-LD, P"n AD h^<Q, P'^n AD <1UJ. 
 
 20 ^(2 eJD Sd KOUJ bU AD, W^^lb St^ eJ"D 
 VQ ^dC. 21 Vf^i-C Dr^ AD Si^, Omn S(^ 
 OU^Cr 3 bLO^n, S-QV HS" GI '^^ C3 
 3, VP- b-^ AD Q.S" Cr^O" Q-^C OA. 
 22 db S^QV Si^ <1<]Q; [>-LD i^ AD, CLU- 
 CK" AD. 23 I'C eJD Ot^ S^QV VHUs db 
 VbQ AD, Vr^ eJD c^OdCJ VEA C QQ" 
 IoVjC. 24 i-C veJdCrc d E U»^d 3, Vd 
 
 c<iei Q-dO ad. 25 db ejD t>r^ vej 5) 
 
 bt>-1;, K; VQ qr^ dCTC ^ C CLdU 3, Vr^ 
 2DLI>Dn k; dflUs AD, db <\\od:>C KjU VbQ; 
 Qn eJD ul <3fud3C G ^'fo GI[rJD Oil. 26 0.^" 
 
OJI^ 2. 289 
 
 an dmn e ^^n ah, n -C24 q_"d<i 3, vr^ 
 
 a"0 VQH fu (TOKO ul 1Dmi,. 27 [r[>KD Sf' 
 
 ejcJ-Ti 3 vn 3 (To^o DLS' c" 3C" Qn i>:ej; 
 
 ejr'GrS d C" "Oil, G^Jiq d ^D "OU, dFjA^C, 
 d Kj 2D^ VJl Dd; Qn {TW^ Sc' d£ OfTin 
 
 "OU c vejSD^n 3. 
 
 I s mp.q m^*" x d^cTQ >u bo-i. o^ej 
 "i=i<3<iej, d mji^ AJ-u^ej L)<]^c 3. 2 i^c 
 UT) ^c< dJ n §D OdO, n b-v -D^ 3 Q.q' 
 ''"uoiej §D jQf^ui^d [rej, j/ip uti vbuQo* vji 
 
 ^' 1]^ AU ili^Ui'd 3. 3 Vd Vr^ ^' 13.^ 
 
 "I S) o^ej oQv r^'iu 1 Kj<1dC n Sd vbc^n 
 
 3, 3) "Or' AdC, Vd eJTI VHD-DQO- ^, Vb- 
 n^n, VO) 0.1311 d 3:. N S -^^N OdC. 
 4 VbO^ej AJUdU A"U S.^ dKj<lDC, VEt^ 
 
 d[ra.jji 3, Q.^" -o! dmn ^o-j) Sr^. 6 o-ld 
 
 N mils US" ul[r£3, 33US vbTQrS (TOKO 
 
 vej k; dn3 r^, OQV PS <ej Kj, bo-i. 
 
 1)US b^O 3 OJI; Vr^ PUCTD dKjCTO Oil 
 30. 6 db VbT3Q[rS dJ V'QO" -nQ.J:>, eJD 
 d Cr^ JbD dS" b Q_'^C2^b t" bO'lb Vi'd 
 
 c" [rQ_an[rej 3. 7 vr^ rr^ u^ d luu 
 Q-Sv dr^ d u omn s-^q r^. 8 bo-ii n 
 ^Qv ns<i3n (rej croko vnsr Sr^ iiOj 
 
 ll)U lu^ITAO Oil, veJuiCTAD Sr' r^'fj Vb<]Q 
 
 O Tjl 
 
29") UUl", 2. 
 
 Oil. 9 db AJU^ej AU dluO^C W^ OJ/lO" 
 
 <i<^Q, 0"[>N9 vnr ojjicr <iQq ^r^ ci^" oi 
 d^u. 10 i^c ej"D i>r^ (TOKO vn9i" i>u^cr 
 
 ou^or m omn <]q do^ej. ii ^^g vqt] 
 
 Vbd^n, (S-^-Q-J) A"U, Vbn 3 UT] JdO^I 
 
 AU, vd 5[n]-J3 AU o"ej, db JddDP crej, 
 JTOMD vn$i'^ e omn <]Tiq. 12 d §d s-oq 
 3 d ^D vb<iQ 3, vej ^5 b<i-nL vo *=i(^ 
 
 Q.^" ^:) 13^ a.QA:>r\ OJl tu. 13 i^C V^D^UAO" 
 AU ^c" ^ §5 Q-^jH Oil, VbdlJAO" AU 
 
 Drej, Vd vbdTJAcr, d s^ -QcmdO o^ci^) 
 o^ej. 14 cokjU d SdO oji s mjiq, is<3ej 
 tin Vbn [rej, db n ^r^ okje^c au, r^ 
 "T=i ADnii d kjU Q-^cb Oil. 15 d mJi d 
 d ej(^ A^eju v/i crej -nod b vd^ lu-Hi 
 
 3. 16 Q.^" C2 JJiP Vbd^n 3, ^W dS) 
 cej Q-<3n 3, Jbj <^<lr^ 3, db d r' b Cr^ 
 
 d-oon AU, <].^b D-S" ^^n. 17 vbo^ej 
 
 d^<]K9Dej <3fud:C AU (TU, b" Jd^-lu dO^ej, 
 
 vej §D o^ej I'C 18 db eju vbn oji, 
 
 dR<1^0DeJ USj OdCJ; db <l»udC^3C ^Sd OjEJ, 
 d S<!UeJ "IdUd <](^U D <]L»diC d KjU; 
 
 r^u 3 <Kjcd:>c dKjU H d<iej dn^ <]"DJU on. 
 1^ 0"oto JJiP r^ OiCJ vn [r"D"JD r^'k; vbUQ 
 vc'Av jjiir 3 vn so-jj 3, Pl^ "Cfiii 
 3. 20 1^ n dn^ otu-Jd, cju d^:» au| 
 
 d^<J(yt) >^by "OU Oil ObdOljC AU CeJ- 
 
UJ^i", 3. 291 
 
 21 Q.S" C <]<"<3"'<]c <]kjd;C dfuU, ia "Or* 
 
 ^D. 22 r' "i^adC n OLic^^c d Kju ^nt>Dej 
 ^du^, vd <aK;eiC dKjU ^si>iej vn <]e. 
 23 vd oroKD vn$i" St^ Otje, vbn <]<"<i"<]c 
 
 (ri>KO .S<1Q, Vd VQ ^dC dl>:)ej, "1 U Vb 
 
 G^cr-Jr. [rt>to 1 bQcr rr^ Or^ v^^e. 24 vr^- 
 
 '-C db<3DC <]\;dCM5C d KjU ej"D U "D.^ 
 G^O-J), VlTl ^[T-Jd KjU V-^-^ AU. 25VbO:ej' 
 
 3 ^V"<]< db GIJI t>JJlO" <3Q Vil, ^.u< "D^ 
 G^CT-Jd, d ^D dUOS 03 Dd, Vd dl\ Sf^ 
 
 o^d uo. 26 ^c d V d p "0"u a"ej ^dcr-i'. 
 t>Dej, vbo^ej 3 d*=i<]NODej oiue^c au [tu 
 
 V^QV CA. 
 
 1 ^ mils d Sd bO-lu Jb3 VUCtO AU, 
 diCIS) dmn Sr' [LS" §D "D^ AU dG^^Pl 
 
 ofi, ddn^. 2 i-c Cr^ Jb: Kj t>u^[r D>Jii[r 
 orsi, ejTi Of^ 1 b'Giv kj'j {>mn <3Q au, 
 vr^ eJT) vQ -n)C t>A "1 V t>u^cr §5 
 
 bI>-nL Oil 3. 3 d»uA)C R^3 d'L K) R^bS\ 
 AMD, Q.<=l"bul'li ^J Vd dV OUvCr [LA<!". 
 
 4 dIuAjC 3 tifB) S 3, db "DG <\0:>0, ^10 
 
 3 t>DdUej 3, db d B "DGAU CLdO" 3QV 
 
 dSD bO-li Vb^^'J^. 5 Vbl>Dej 3 d'LU 
 
 "DEAU 1>5U Vd C/ "DG u1 • djU, dKjOjC 
 
 CHr' TJE db d^ DGAU d SUi'd. 6 Vd 
 
 2 E 2 
 
292 UJl", 3. 
 
 mo" -c vbo^p) Q.S" "Lu nc d"r^ i>u^cr 
 
 "D^ AU OA, Vd' Cr^ OUv-0" SU^d, Vd 
 
 d^^N ^) ^fuU eJdD. 7 I'CS QEQ CODU ^il, 
 
 ttl^J COl^ fNfl, (LDP 3, CE(^ S^L^D C Id 
 
 ^B, ej"D R<ipDej 3 ps<]ej oji 3. 8 db 
 d-uu ejT] bt>-iu Au dmn b[>-iL o^ej 
 
 (L"AQ JdJ ,^C C21}> O^ej. 9 Vr^ fuU CTONO 
 0.^" C2" §0 nv ^CTDd, Vr^ dIuU 3 eJT3 
 O T]^ AU dA:U ; db CTOKO Sr^ d n^0. 
 
 10 Jjin r^ diLu ds ^*b dG^^n 3 t>mn 
 dci^^u 3 <i-G., s rri-ns vbj^ej vn au 
 [>Dej. 11 f^ s:)S Jjip t^ ds b j"ijd> 3 D 
 ej"D5n 3 <3s? 32 r^ mv jud^ umir mv 
 u~D5n vho oiiP d mv £D unriD, mv 3 
 
 VtO t>J> ? VbO^a 23 q JJin r^ S^ Q Jlld) 
 
 3 ejLA 3 vio. 13 <r Q.S" c ejTi d^) 
 
 3, Cr^ dn^ 3 Vi^, U^ <1G4Q dbU, 1 
 <]Kjd^C lOO" OdCJ d^^ Sr^ dUQ [>-n. 14 db 
 0.^" -Ol ^% d^DO 3 VJUPUU "D^ AU 3 
 Id (Ttl, <lr^b vn Rf^ dG vej U b^U 3 
 d<iKO 3. 15 V^ ^*ej^ dS d^3 Sf^ [>)ej 
 
 All iijs ds i>:ej, d 'Gi «=ir^, i>jjicr s.^. 
 
 ]G 3QV d^DO 3 VJUPUU 3 OdU, Vr^ hOlT 
 
 "t>u, t>uv(r <]iudc2^DC [>mn 3 0:)ej. 17 db 
 K^'ej^ d§ d^D Sr' cu ejJji o^ej vd koo"j 
 
 t>:ej, Ur», SD^ AU S.^ d ^D dM vbdUAO" 
 
 ^ c cu>, "]u<n Ur*, AJuej d S3 <iei 
 
UJl", 4. 29:} 
 
 Q.dTI<3n A"U 3. i Vd* vn <QAQ 1 "DP 
 
 1 3QV d§ d q tLOIIi, 3 djflV AD 
 3 QLR" C OUE, Q.q"V .^ mCT <3r^qcr-JD 
 OLS" <=^ Q.'^ni. d§ <3P>U. 2 dfuQ-JD db CLS" 
 
 S3 i>3ej AU, Jddor, Q-R" §3 >j\ wv diuO-J) 
 
 3, d'b bLS- AU JC«=l AU Vf^i-C?. 3 JCR 
 
 d?D C3 AU VQ AU St^ OCq Vr^^CE 
 
 Oi^HJ) Si^ Q-S^dH fj. 4 eJU 3 G^il 3 5^- 
 
 {L~j> <3<iej, r^ ddC^ AU CIH (rO"^ ul[^^0?^ 
 
 w>\Q EKoii i>5ej, eju E>r^ QD ircrq uicted 
 
 Oil ^CT'Jj, Vr^ CrOhO EA-li. 5 r^ VbQ--J3 
 
 v^Qcr b [TO^o vn5i" vbn, vc^av jj^;[r 
 
 V.^ 12D> Q.q" r^V (LdU CL<q" »o (T-Jj CLH" 
 Sd d-^Dfl Vil 3. 6 db d^OSi V5Dd"DA[r, 
 
 vp-ic vbn, ou b"[>Q [^o^o d q clil, 
 
 db Vr^ dr^V ^NJl VbdUAO". 7 Vr^-C 
 
 (TOKO n b<nL, vc^Av j/ior -| c^ Q.<:n, 
 [L^"e omui'd i>-n. 8 o"t>ho i ^^ ctdv <]<ej 
 
 Vd Q.S" §D TSDV [r0"4^ [>/), Q_P"d S(L<^0 
 OJilO" <]QS, Vd CLS" -Ol ejciil <1<1JJI, [LPiO 
 O^P ^J1. 9 '^^ ^Q-J:) 3 dSOCJJl 3 <IG1n 
 3, tLG^i-bx dSCMil ^ CL<]<", rJ*^; OID-J) d^b 
 dCP. 10 dt^V VUChO b[>:nu ■1:)C" Vd 
 
 vQu ej^ <iQ.d"U Oil. 11 v^uui omn v<q 
 
 2 E 3 
 
294 (JU1", 5. 
 
 Ail ^ mii^, vr^ ej m/i ui E>mn d^u, a 
 mil a "D^ All ^cr"J3 3 \y\>\Q vr\T d ^;u 
 
 T]^ AU dM [TOM) Vn5)'" dfuU 13^ AIJ 
 -^[T-Jd 3; db (n>^0 vnS)" fuU d >jU T].^ 
 
 AU <nDn [TU, croKD ^qv Si^ <ii3q ah 
 db d a bi>-ni vuudKd. 12 Jiin r^ vn$i" 
 
 fu bt>-1i I>Dej, VQTJ 2D^ A"U CL^C OulA 
 3 hO^dlb 3. 13 <if^ b VbOn, SDt> 'KOI] 
 dr -hO"D S JJin dV 3 d§D 530 JilP fuAV 
 Vf^ Q.>dU 3, Vd Cr^ Kj d§5 Q-OjO 3 Ct^ 
 
 d'=ib a.i>Dri 3, Cf^ "DO" L». 14 db dr 
 
 HOT) S CEJE ddC^ AU, i-C 0.'^" ^dC Vr^ 
 
 t>Dej, d" dt>Dej dv.^ juQ, vd dq^ juq 
 
 AU. 15 VQ Oil VbCDfl [rej bl>"1i Vb^- 
 DT-jj r^ C Oil, Vd Qfl d VP- VbOQ. 
 
 16 db £30 vej U S^OQ ^*fu ^Q_j:, db 
 
 vbO:,ej ^*b dcr-jj ou^o" u^ au o^ej. 
 
 17 Vr^i-C ej"D U^ ^t" CQ dU^, db VbQ 
 
 AU ifu o^iir o^ej. 
 
 1 OP^ 0:,ej eJU Q.^" C Jbj, db <3G1n 3 
 <3N 3, V?D"DQTI Sf^ CLS" Sd <1u(E Oilil 
 Vr^i^C. 2 Q.q" G,^ '-bj deJd) 3 DL^" ^'v 
 VOlu 3. 3 Q.S" Kc< ejD. 3 0.=!" Kc< ejdil 
 3 d q USd, d q U§3 Q.q" E d^U Oil 
 dD dO^eJ Q.S" VD^ u< c)Q OA -flU" -M31] 
 K» \c< dOM). 4dKjCl3C d^U" <3KjdDCq 0.9' 
 
di^U^ b"fN''C? d'b [LdQ.<]" fuU dS:> (L<3dU 
 
 A1J, VN, Vd Vr^ b"^^C ^^ Vd b[>"lL 
 
 KVt>j "1 -^OV dr^V OJe. 5 _£1dS CLP":>nV 
 
 S.^ S^^C, JbD n<]r^ 3, CLS" -01 Sr' r^k; VU 
 
 cKi^n, c2,^ Jd<ir -Ko"D ^ eo^ej. 6 eju vn 
 
 ^^C n U "D^ All -nCLJ, 3, Jd<3r 3 Q.<=1" 
 
 s (Liu AU. 7 vr^i-e Koor <i<]ej ^ mr.«=i 
 
 JD^ "D^ Q.UA, n b I KOir t>^Z) 3, 3) Jb^ 
 "A3 d§5, Vr^ CU I>Dej, VP- dSt^ t>Dej 3. 
 8 Vt^i^CH JOT OOej bO'lu U"J]E d^D O-U 
 A"U O^ej. 9 VJU §3 "0^ All -SQL"J3 AU N 
 m/l^ dS" a Dr^ AU G^O-Jd AU fu, dk;<3DC 
 b!>-lL PdC T CLli, 10 S.QS Vr- bl>-1i Ft" 
 
 c Q_q" Sd '^qQ cpib 3 K9cr ^n^ej 3 
 
 d^r^ d H «3ej. 11 d>u<3DC Vr^S KOO" 
 emu d 01 T)^ -SlTDj, 3< NDO" OdCJ 1 Ui 
 
 vcUn Vd bt>"nL n bj d>u<iDC. bo-ii oqv 
 
 vbdTJAO" 3 d ^dD 3 VJl. 12 db t>U^O" 
 
 djcisj N mjis Q-oil '^oq AU, s^q dfuu 
 
 AU As dkjU AU, ul-TI Q.G^L h^QAQ dbU 
 AU; db <"<], <3"<1, OOD; d AU, AU, 
 
 <iC3n; ds" ui [>mn oij)-J> au b. i3 eju 
 
 D"ej, OfTlD. 14 1^ eJU Q.S" G VV VJI, 
 ^^OIQ dQO" diCrS Kj d:>U, "I S b-ulGI 3, 
 bl>-1u Tf^ C SI n=l ^D^n 3.' 15 Vd dS- 
 <^OiPJ C S^^NQ dbU au VS'" H-SG 1>J1, 
 
29G . UUT, 5. 
 
 0"ej ^ fu CLOTi/i [>ii. 16 vju sd q.^" t>mn 
 
 OCdO VJllul S^CQ 3, ,JK; <]CLd""U fu. ejTi 
 
 17 Aii<3" Q.q)"ej ej"D vji, vd oqv vuq 
 
 3d "[>'U O/l b, Vd fuAV C?A ^ VCM3CA 3 
 3d "OU <£. 18 Vd bA3 S'UQ, Vd b-S 
 
 3d vbD d^uor3 iiD 3 S'Tjp vKo. 19 ^ m/is 
 CLS" c ejD jjip vn "^r^ d§ v-Sd u^-d 
 Vd jjip ^a<i" (rej. 20 d du^ i>ji vr^ 
 [>^s\[r <]Q 1 i>mn Sr^ d^ clo" n Cr^or jc^ct"! 
 
 d§ SdH Oil Vd [>JJ10r JbD Q-TIA Oil. 
 
 
 
 « I 
 
( 297 ) 
 
 (1) Aej^ . 
 
 1 vnT CU <13A dS: 
 
 1 AU" mr X d S3 ^U<] fuA^D" dQO" 
 §3, VEr^ <PDej ^f' >52D" 3, K;"UP<3 3, b<- 
 Df^<] 3, Vr'<l 3, Arir<l 3 ^U^, [ri>KD dR" 
 G" Vb^[r"J3 Sf' vejb dA3 VC^AV "Dr^ 
 
 vc^Av divo ^f^ m.'*'" X ^<iP3ej kj, "1 ejji 
 
 d ^ tLAj^Jlb b 3. 2 OQV d>cn§D VEDO.- 
 d'-IDAO* I>-n, Q.^" fu \0\r <3t>"U 3. 3 (TOM) 
 Q.S" 55 bl>-1u m^'" X n C" t>QV VE3(L- 
 d-'DACr dtuU, AJdr^ CM^C Kj DLDA fj, bA3 
 ui^Jl <]CLd*'TJ, m^*" X JdO-lu dS Q-^C dfuU. 
 4 d^V^ bfO K; 1 q OJJIO" "OU OmO "OU 
 
 A^'dr^ b T^ c>ii 't^r tiq" tu ^ S:)n. 5 iroho 
 
 OLCMl OdU dtuU db Q.S" SdH 3, dR<1kODej 
 KjU Vf^ Q.G4r^C dS5 XU" -lOD" S JUQ OA 
 6 Vr^ b t>QV /hj ^trt)), bi> dS^r^, VbOjtJ 
 
 vn OdO crej d^<]CJu. 7 Vi^i^c ds«]ej 
 m djou^ [rej, vr^ Kc< dchsj "d^ o^ej, vr=^ 
 
 d) bU d U dfOU^, db £DUA ; GlfTl^ fu, 
 
 dn^e »u, d KDTQ lu, duihoo i>ii, m^*" x 
 
 JUa CTEJ. 8 VQ-Q 1 dQ.C AU, db lu(- 
 
208 (1) A^^ 1. 
 
 c CDo oji. 9 d^<iKODej n e^ C3 t>ii 
 
 !>QV d^j^C 3 d b^[rc 3, Vr^H vbCL- 
 
 d""DA[r a I'D^ S'^^Q. 11 Vr^q diu^^^c Or^ 
 
 [>Dej 3 3dQd t>Tl 3, Vr^ VC'AV TJ^ X u« 
 
 d r^V dAyj, dU X "I CA-lb U diU £Dd, 
 
 1 ^WQ dSr^ <1[>E 3. 12 d §3 VbC^n 
 
 vej b All db Q.S" b d^C" <3QS ^A 
 
 Cf^ u( d^U "D^ »uU b[> Q.S" Sd dCMA 
 
 VC^AV "D^ h^S d5 ^UO bU. Vr^ 4^QV 
 S-S dQO" dfu%C L> SCT-Jd. 13 Vr^i'C Q.^" 
 
 AO" Jd Q.S" 1 clqal <]<ij"u, focr<i<iej 3, nu" 
 
 dS> d C CLCA 3 m^'*'" X JUQ d^:) VDQ.- 
 
 d'"DAcr kj. u 1 s^r^ q n '^qv \>-id 
 
 d<iej CU ddCS' A"U ?Dd Cr^ kjQ.J> dS.^ 
 <]<ia AU. 15 db VQ~D dR" lu d^U VC'AV 
 D>:,eJ St^ VbO^ej 3 C(^ Vb<3Q OU^O" VC'AV 
 
 qr' <i<iej. 16 Jc vhonsi vc^av St^ vej 
 
 <=l<33n. f^T) 3 VC'AV <]ej Sr'. 17 Vd 
 
 CLR" c" <icDn crej vr^ ajucj dfjv^c vd 
 ejTJ c[>i]ej <itud:)C R.^ d §:> (L^^n, 3) 
 
 O-OdU dS) n ul Q-fTlu C CL<I:)U. 18 ^C 
 IdC^, Cr^ bUA b, Kc< ejD' 3 Kc< CJbA 
 3 Vr^ Q_S" Kj CLKOdO AU, CL«=R" G4dC TJ^AU 
 ILS" e-q § C3 d Er^ CLS" SdO U 19 db 
 X 1 Uil "D^, K^O" W vn 3 VC^AV 3 
 
(1) AU", 2. 299 
 
 eo^ej. 20 vr^ iiD iio d u \^j\, db '^> 
 
 _QU" -^0T1 ^ Q.^" Kj JUQ. 21 1 fuU (TONO 
 S<]<^ej Vr- JdCr-lu d^ CL-nC <!r^d, "1 KITQ 
 
 ^bcr3 3, crt>^o "iq«]ej lu n g clca h 
 
 3. 22 d" dS" Cr^O" Uciil <I<]^'il, VI7I qi^ 
 O'LD 3 VC^AV T]^ KjU Q.S" fTl/l^ VH 
 ^t^ u1(r<35D Kj, Q.S" "G4 eJcJJl C OQV VJ"U 
 ulD"<3Q. 23 i^C dOr ul<3JJI, VfTl;. L» 1 W 
 dOej All db c^ W ^ VfTlL ATJ Kj 1 S'r^ 
 d<iej, [n>N9 4.QV JuU, Vr^ AJdr' ^:)C 3 
 CLIl 3. 24 i>G d VD) [>U^[r d OdU, UTI 
 dkCQ OU^O" aiS "DP A£Dd dOD^J. d Hd^, 
 DP ASDd CLU^. 25 db b^'Hu H S^QV 
 
 AJd(^ Kj o^ej. Qfi "1 S'Qv o^ej d^U "D^ 
 
 1 Vr^uc dmn t>U^O" 5DL<]Dn, Q.dG^"D<3" 
 
 i>u^O" 3, d^o *=ir^ 3 d^Dfi 3, dmn ^g4Q 
 3. 2 ejrT d(r ui<]Jii d<3a, '^qv vmn 
 
 DV d[>DU dLiDLJj dK;U Q_^ Oil. 3 bO'lu 
 
 IS" Kj 13^ o^u bJJi oJii [rej. 4 1 S> 
 
 irQ.ej U 3 ^dC dOiU, tl"D Pul "D^ AU 
 
 sd-Jd, cib oroKo vejKj ^.ns ^un o^a i^c 
 
 5 CLP"T3 3 U b-jC cf<ia, dV VC^AV ^QS 
 7C"AV a.«=l" INO dG^UdD VCAV 1K;<1JJI 
 (u, m.^'" X luU irt>IO Kj Dr^. ' Q Vr^i^C [TONO 
 VnSI" C VI0n5). dKj<lDC r^O^ df^V U dUT 
 
i500 (1) AU", 2. 
 
 Au. 7 vr^|^c Q.P"~D n q<]<3ej, ciq" kj ^un 
 o^ej; db vr^q pq<iej au dfu, vr^ u, 
 ejT) dv ^>^^o u([rpQ aij, v,^ dv n =^ <]e. 
 8 u dvun fu TG^ dnun lu [>3ej, vr^q 
 
 b-QV hU dn^Un, dkj dlKO 3. 9 db eji] 
 
 dQO" )Ui <3<]ej, b'Qq 3uns dU §d b[>-iLS, 
 
 eJljq VC'AV, S^G^Q dQO" vej b d"A3, 
 
 vr- uQ[rjji d^^ 1 '=\{rQ vc'Av d§5 CLS" 
 >j d^u n vm> <im, \j. lo ldd n dQcr 
 
 d<iej AU, db SD'o [TOND n dQO" <i<3a L^) 
 VD[Ld"13A[r A'U, db bb> VDCLd^DAD". 
 11 ^ bQCr CLS" u<D"D ^f^ CLS" § VUUJ'U, 
 K;"AEDCrq, ej"D q^C d^U, Cr^ dS" VD) 
 <dKt -^Q-Jd dE VUS<3Dn, V(^ d^" Cr^D" S 
 d1 . 12 !u"A?D[r dQ[r C Vn Sr^ s^-^c, 
 
 vb[>Dej d^" u omn ^o!Q orej, t>j/iar <]<3Q 
 
 Rf^ 1]/' <lKjd<3DC d^" Kj%C {T^, CrOFO S) 
 
 -IV qn \>s) Vr^ -hoT3 q dS" dc^rc. 
 i:j eji] §5 b!>-n.q dH<]<iej ds" s^ b[>-iL 
 
 "1 KjOdU ^C, dU Sd bO-li 3 Vt^ d^Ul 
 l>Dej. 14 "IdU'V dUIS 3, Vr^q d §3 dU<l 
 \>^S\U' <Qq SU^ej"D kj Vd Vr^q 1]^ <|0|Q 
 dUl ^'kj Oin »u. 15 I'C VbD>3ej [TOhO Vb^- 
 Or-J^ "D^ <iQAQ dbU, eJU d^D AIJ, C2(^ 
 d^N.U^ All hOD" <!<IJ1I >S\J\. 16 vej §) 
 bO-n., db t>JilCr Sr' <3G^Q, ddA h vejS, 
 
 b<3-nu AU, cri>io n^c" oqs <3<iej. i7 eju 
 
(1) ACJ^ 3. 301 
 
 ou^cr dCE. vj"u mji=i aw<D, cro^o nui 
 dm. dU §) bo-\ ncE. 18 ,dDC" <3qs 
 Q-S" ndu"v<=i du< Q_mu c t>Qv d R<]<3a, 
 
 Vr^S d "D^ 3 K0Cr<3pDej 3 Vr^r^ A"U, db 
 Vr^q d E qcr-jj Vr^S 3. 19 ^C2 QO 
 
 [TOKO n fuu [>A eji3 oroho ui umi, dfuU 
 ^Q- (2 cA-q. [rej, vrn qr^ p^uejD a"u 
 
 OOQ Kj Q.^" Sn'^DT] (TO, Vd kJO" <]<]ej, 
 
 db D^ <]<Q fu OLS" Sn^eji] cej vd foct 
 
 <l<]ej, Qfl [TO^O dC "D^ OdO. 21 i^C Qfl a 
 Q_«=1"L> dCMM LC X 3 CLS"lu C"A-1u tlT) 
 13.' eJT) "Dr^ dqb, "1 Sf^ S<ll>ej Kj Q_q" 
 §D JUQ. 22 VQT) l>J-nir <3AQ All 1 "L 
 C Cr' Q_d"D<l" duJKOOD AU. 23 "lul t>mn 
 dCM^n rej, db d §D dA^U AU; C'A-Il, 
 db ALU dA^U A"U, db Vr^ VH Rr^ d 
 
 Sd Q-^jn n fu vejcTQ. 24 vej dct q.s" 
 t>jjicr SAS ej r^ c tim^ q, OJ-ntr fj b" 
 
 dfuu ^ <irE. 25 ^c k^o" v-Sd ^uej d<]ej 
 
 db b> Q.S" Cr^O" ^dO" 3 dfuV^C 3 1 
 Sd Vdf^ [TQ-ej. 
 
 * _ — - 
 
 .. - ■ - V4-QV CA. : : ;v 
 
 ■ ' " ' ' ' ■ ' - '■ ^ "^^^ 
 
 1 Gliiq 3 Q.S" eJD b<llL, ej"D t>r^ '^QV 
 
 S[>>ej AU rej, db 4^QV ^0.235 d hOdA 
 
 vn CM)C dbu vQ qg-Jj u 2 Dr' «1Q 
 
302 (1) AU", 3. 
 
 a,s"iu%c cej d ui dfTiL 3. 3.Vr^q d^ev 
 
 "0^ d V Kj All t>J1, d n L»" G^KO AU, 
 Kc< d R CrCTd All, ^' Dr^ QA'^S] All. 4 db 
 
 d "04 ^f>i d ^' u^ Oil, d Cr^o" ^otr [>:ej, 
 
 AUU AU 3 C, Vr^ trO^O :C" dUI OdO. 
 5 i-C VbODt) L^D GUIS VC'AV UO^O S^P^O 
 
 ^' Dr^ f^^s\, ^ ej ejn sopdCj 3. 6 s"<]" 
 
 <l<"<3"<Ic S <]Aej S.^ b[>-nu ^dO 3, 1 
 DVq <l<iej Dr^ <I<3Q [TU, C^ b^ ul [LITIl 
 
 A1J rrej. 7 d ejus 3 d^ou^ s^ dCKi^u 
 KodA nn^G 3, n v D.01. au lc, ajUdCj 
 
 bL<^n ATj 3. 8 _Qu" [>uvcr AJuej ^Q-Jd 
 vj"u§, vbdO-AO" v^ii mjis d[>Dej vju 
 ui(r<i5D, d Kj ^*L) ^qlJd, CLrJ. 9 dmn»dsb 
 dmn d Sd (Ki^n a"u, db n i^c^b d s^ 
 
 o!cr"J) ds" Sd [>ji. 10 >-c eju i>r^ qa^c 
 a\r^ Oil -lou T3/J di]c 3, n -lu dmn 
 
 E SOdPI n "L 3 dNO S(^ d[>3U A1J; 
 11 t>fnn ^DLOdH, 13^ <31>Q 3, KOD" Sr^ bJC 
 
 1 s oej 3. 12 ^c bi>-ni. HdC" vn oqs 
 ej^ f>iii n -K9V 3 d s^Qv voUn, bo-ii 
 
 Vr- t>Jil[r O^Q d E VJl. 13 <ir Q.S" k> 
 
 t>mn ooQ, Cf' T]^ s <]<3ej (ru. u db 
 
 vn <1<JQ dfuU C"<nu (TU Q-S" fu i^Kj OdU 
 Vd d J CLfrii. AU, b^ Q.JD AD 3 ; 15 d' 
 (ri>KO Q-S" -01 r^V b[>-lL <J<3J1J, Vd ct>Dej 
 
(1) Aej", 4. 303 
 
 vbidA <^ ^ Q-CA, <iuu Au c na.mu c i 
 
 WQ BdU. 16 Q.S.. AO" "D^ nS<]A Vr^i'C 
 
 dR" u omn d^:U crej "d^ au <i<3Q sr^, 
 d'b OS' 'Nil t>ji dS" u d^M) vr^'^c X n 
 
 G T)^ <1<1Q CLS" d'^UC Crej. 17 i^C d^C- 
 
 isd "Dr' o^ej crok) vb^q-Jd trej d^ <]<iq 
 
 kj C"<|-1i, omn <1<3Q ki AU. 18 ^C X 3 
 
 ■DO ^ Q.S" ojjio" Kj Jdo-n , ejTi vrn ^s^c 
 vn AU <3Q q dSb, croKD S) 0"Q-d"crej 
 L> ; 19 n V c Jd^Ncrn , db i Cr^cr ^dC 
 n G 3 d cr^cr d^*^ d^cM^n d §d u^. 
 
 20 Vr^R L2Dd dlD All, i]<]" n ~k)"D q 
 
 croho L Q.UA, [Qu- o^ej, tirriD s 3 ^r^d °d, 
 
 n C d Cr-r Jb) AU, V-CMdOd^ r^, £D kjU 
 Q.'^C?. 21 VbOitl 230 [L»^C L» dS" SCEAr^ 
 
 d vdd dmn DLO^n v,^ au, db qls" 
 A^n "D^ [TOND § onq m^'" x Q_^c bu. 
 
 22 VQT] S- §5 U^ [TOhO Q-dOV S CLTJC 3, 
 
 s-s dQO"s du^vs, :,unq, Pbon.. 
 
 Vb-QV Qd^. 
 1 Vr^'^C X n V C dR" L» C"A-n. <Hr^ 
 
 n -CM ^f^ dOG^i d s d<ni,, I'C vt^ n v 
 c c"A-ii ojjicr "Rt" ss^v^n. 2 n "r^ c 
 
 bA -n^C d^D ejD d Kj SCT-J) *=1.^ AU, 
 db [TOKO <]ACr-JD ^(^ -hdC h. 3 i^C dS" 
 
 'Sdc b" due vdG OdCJ, fui'Ascr <3r^ s(r"J3 
 
304 (1) ACJ", 4. 
 
 Sr^ <irQ, Vdj^) OJilO" OCMQ 50l[r"JD, d) b 
 CI£D> Od^P c)CMr^, [LdP 3 qAU UfTlj fTin 
 ^C^AV d GIKO "1 Sd ^AQ 3. 4 Ju"A5D[r 
 
 <3<jej Q.S" u '^icr-jj vbo^ej Od^'p i>jjio" 
 
 <KIQ dSj d <mcej AU t^e, Q.q"L< T^ 
 All d^^U 3. 5 Vr^b d ^D d^U All, 
 
 vQn ejD ^nvdc 3 ejD jd^trej 3 S^ 0.^20 
 oji. 6 vr^t^c eji] Jdcra 3, d^u Dr' d s^ 
 
 hO^Q on Sc" d VD> C d Sd Q.CM:)n, db 
 d Cr^O" C [r[>lO Sd HVdC 1>JI. 7 db Cr^ 
 
 <=i<]Dn 3. 8 vd ou^D" dDcn§3 oqv vj"u- 
 
 ulOrOD, I'C dUlTKOD bU OJJicr Jb^ d J 
 
 (Lg^dO AU D>Ji. 9 VJU §D fu"AEDorq d q<A 
 ^t>(^ doi)U vQ_5D>. 10 ejD couu (r!>Ko 
 
 AJUt) AU V£3QLS"UA[r S^ Vbt>Dej VQ 
 
 «=if^ d^c" <i[>Q. 11 au Or^ /^Q [TOKO vnr 
 voin fu, m.^'" X n bu, Vr^ s^ r^t^ oin oil, 
 
 d ^) bO'lb Oil 3, AJdr' 3 A^dK 3. <3nj. 
 
 12 N bQ[r OLH" (JCD, Vf^ d3 ejdD d luu 
 Q.^" dkou^ vin AU o^ej -^Q-Jd au, c.^ 
 
 vn AU Ql^" Kj OuIG <lCDn au. 13 db 
 Vb ^Q-Jd, X 1 C"A-1i d<ej b Vr^i-C 1 
 
 KCTQ juQ trej oQv ^*fj ^a.j> c CLP'^nv 
 Oil. 14 X nc^ Kj Q.S" o< omn doi^u crej 
 
(1) AU^ 5. 305 
 
 Q.R" <=1 dOD, Vr^q P ul "D^ AU 'p'f^Q, db 
 Q.S" fuU 1 Sd "IV Gin OJl. 15 db UTI 
 Au<", ej"D VTIA, ej"D O^ilO" <3AQ, ulil ej"D 
 d Cr^ kjVjC, VbOD^J Q.S" C ej"D C"A-1i 
 A1J OJI. 16 db X ~! KOildA S(^ ej"D 
 
 c"a-1l [rej 0^7 vii A"u, db du croho Sd nv 
 ^cr-j) >j). 17 i^c b" nn cu itoko dv 
 d§ d §3 Q-cmdH [>ji, vd cu Q.S" § cej 
 Vr"^«=i [^o^o d^u tj.' s<ipDej aij <ir- d b^ 
 i>ii ? 18 ej"D vn <iv:c, db bmu ^^ Q.^ej 
 
 (TU ejT3 W^^O u<"Dmu AU l>JilCr <3Q 3 3QV 
 
 JUQ Oil. 19 Vr^l'C Vr-S [r[>^0 <Jr^(r-J3 <=lr' 
 
 c^Il d c^[r cri>N9 ^ Acrir^Q d>ji, t^j 
 <Kj<iQ Fj, vr^ CLS" iKo vn i>3ej ^c. 
 
 1 c>5crs Q.H" c '^ qji d §j d^ t>)U- 
 pdA oej 3 X n cAit d"Dc 3 mcrQ 
 d t>uQ crej ^ §5 [>/i 3. 2 a"[>ho n kvo"s 
 Q.S" c oiji d-Lu^n, d s<iDn 3, vb<iQ 
 
 b^ ^Q-Jj AU 3, db CLP":nv C, Kc< 
 IS" §5 Q-SdO »j A"U, db OL<=R" -G4 Vb^- 
 g-jj i^C 3 (T^KO KOJIdA Sd b[>-1iS VUCIO 
 
 AU, db "1 ^^a^cl dq" f^oi,c Kj vn <j<]Q, 
 
 4 Vd K^o" SdO" dui JUQ irej mcTQ kj 
 
 C\Q Q-S" »ua"M) t>i1, Vr^ 0LU<=1 AIJ t>il. 
 
 5 hoiidAq 3 Ojcpq s<i<iej, Vd [>u^{r 
 
306 
 
 (1) ACJ^ 5. 
 
 VJ"U Sd d b<ni. 3, Vd* d^A VUC^O h 
 ^ Dr^ <^fi AV, i-C VD b"[>Q [TOKO ^ S 
 Q-Il, ej"D dSA VU<^UKO UOFO Vbd"I]A(r 
 OJI. 6 Vr^iC CrOKO rd CLCMi ^^, dRA 
 
 vuc^o j][n crej, ^'ej^ <iCLd""u tu. 7 vqt] 
 
 Q-S"u1 [LlT'lb, Vr^i'C VtM Q-fTlL A'U. 8 10\T 
 
 <]<]ej, vej s<33n, »'C vcav j/iq" q.'^i" s 
 [lil, wm) Jjicr St^ <ir ^um) £>/] d dijc 
 
 9 Vr^i'C dS<K03eJ CE CL<lC24b H ^ CKJIu 3 
 Q.R" mJl^ <3A JD^ AJ1J:,ej Si^ CP-1. d 
 dC^ ^C 10 Vd (TOKO Vf^ OQV vbdTlACT 
 1 KD"Q VC^AV dS) Q_S" fu dA:U X m.^'" 
 loU dS^f^ C"<|-1t. I>Sf^, VQ 3 ^\j 3 <Q.d'lJ 
 >/l, CLCMu CKIIl Kj. 11 VQD 1 KCQ C d 
 
 §5 bO'ib 0/1, AJdr^ Kj <in5. 12 f^/Vii'" Diq" 
 
 mil Vm t>Dej ^"DJ:) l bU, dS^r^ VU^'TJ, I'C 
 VdQ.d"D(^ CL^" Sd d^ 3 Qfl Vn Sr^ "IC 
 Q.<]nu [TOM) VE)[Ld"T3ACr Oil." 13 <Ab3 dS) 
 S-C^IQ dQCr CL*=^"DeJ VC^AV <Y^iO, Q.P"d 
 l^dS:^, ^ h^t" L"d" 3. 14 d aU'lO^D C VJ-U 
 
 ;5d dd <dd. D>u^cr X m^*" n c «]ej St^ 
 
 DLS" >u KOOr Oil, <:3"b. ' ' " ' 
 
 ;•.. 5 
 
 dr.. 
 
 < H ■» 
 
 u\a Fi 
 
 t:j\ 
 
 i ^^F4" ^ 
 
( 307 ) 
 
 (3) AU^ 
 
 ^ 1 r'j^ ACJ" m^" X "i^c" OQ o^ej d §) 
 
 •^ U<3 3, V.-^ §:, VUi^Jl, dS'-^ej dSOhO^ej 
 1]^ d Sd V/1, irOFO 3 Q.S^' §D bO-lb fTlrJ" 
 X 3 n vn <1G^Q St^. 2 VbdDAO" 3, 
 \0\r ONOst) 3 Jb5 0.*=^" §D I>il G"t>NO 3 Q.q" 
 §D bO-lb m^*" X 3, dC^ fuU. 3 VQ"D 
 
 Jd3A vc'Av o^ej Vf^i^c cj^ t>u^[r cn>ho 
 q.^ r^c b Q-S-'bord, vr^ CLS" L) dDU i 
 
 dO^ KjU, "1 KCTQ 3, vn ^r^ OI^C 3 Kj. 
 4 Vr^b dDU "D^ OQV, "DE dUI 3 tLS" 
 KjCTd, Vf^ k)U VC^AV S.^ ^iC D>J1, jD;'=i 
 
 dmn kj G((r~j3 d e vej s<jn rej. 5 vr^b 
 Q-CMi <iiud<3^c, "iRooej c vm <]<iq 3 vn 
 
 <3<1Q "IdC^ c. 6 idc^ vejs<33n c, 
 
 vejs<i5n io[r<i<iej e, ^oo* «iej [r[>k) m 
 ifDu c 7 [r[>Ko ui Q.m. c vju m/is 
 
 dUChO C?, VJ"U mil^ dUCFO dulO"<12D C. 
 8 Qn Cr^ a.S" f^V fNJl [TO, JbD f^s\ 3 
 
 rej, Q.S" ^> b[>-ii m^*'^ x idc^ Kju ci' 
 
 Jbj Tr' L^" r^V {LP t>S)S\. 9 db VQ-Q 
 
308 ^ (2) AO^ 1. 
 
 Qn Cr^ VCL£D) VJl, n^C "[>"U <]£, o-L 
 dfuV^C A1J 3, 1 OJJIO" L dS <]AQ n k; 
 DLOGICrd VCLdO AU. 10 Vr^i'CE dDCOS^ N 
 
 miiR vu^<iDn Q.s"b djo 3, va fu q.p"3 
 
 3, Q_CMl <1U<1JJ1 Fj I'C Vb<3Q CTCJ QlHOi, 
 AU l>il. 11 i^C Vb[>3eJ Q.^" §3 bO-li. Q-S" 
 
 %n" fn^j'^ X HdUS dS^ A^dr^ ii.^cej oii. 
 
 12 Vr^i'C Qn Cr' £DL<]3n AU, A^dr^ 7--QV 
 Q.^" §5 VbD.^, db ddC^, 5Dfc> Vn Sr^ 
 CKIl 3. 13 Vd vn ^-DJj QD Crc<Jl c 
 CLdU d§D, 1(L<:>n <]Q.dJJ1. U L AU QH 
 
 iTKii ds <3t>ej idUci, Q-S" sd b[>-nL mr'" 
 
 X Vb^Dfl cRr^. 15 Vd dS" G ejK O^f^ 
 AJdi^ QO Ci^ VQ_<Dn OJl, dfu <IFjd3C. 
 
 16 i-c d(0 dM d^5 ^t" d '^Ko dsorej AU 
 
 Q.R" §5 b[>-nL m^*'' X [LOIi. JIAE, dfj 
 
 Q.d"[rej3 5Dd, db dd-'^c c n dire, bi>-iL 
 jui OdCJ. 17 i-c crt>Ko Q.^*^ c" s oiriDe 
 3y, n mrQ 3 n3, 1 k^q ^ui ds doi>n 
 
 ^ S, OE Dd; QO N S^r' t>A 1 ulTQ 1 
 §3 r'^nv. 18 Qn '^S d5 dG^jH VUQUn 3 
 
 vc'Av pj ^ 1 <irej ^3. 19 I s> ^Qq 
 
 d d)U CLCMl AJdi^ Q.S" D_dU 3, Vr^ 1>QV 
 
 j>-LD crej vQ «Q t>Ti ijQ^r^s] c sctq 
 
 dO^U, dc< <3E dSj, d<< J) Q.^" "(24 r^V 
 foAO) dSj. 20 Qn CU IdCr:' [TOKO vn$)" 
 R S-QV eJD A^n S(^ <]£ AU. 21 ^C2 I 
 Dj d§ eJT3 <3r^ SO""J> Sj^ Cr[>KO h^QV <£ 
 
(2) ACJ", 2. 309 
 
 1 db S'Q dfOS 3 ejl] C <3^E Q-S" C 
 du< dUa dKOS \>S\ 3, dQ.2D3 S-QV dM)S 
 
 omn ir^ ^03 oji bo-iu dfj Q-^dO n e 
 d%n t>Ti, vd dFjU P"n Kcxju'^ii. o/i. 
 
 2 Vd ej~D JbD d '^It^ D^ AU qO'^CJ OJIJI, 
 Vr^ »uU VQ «=1f^ a "U^ AU dC^DU Oil. 
 
 3 Vd C^ Jbj LU^Iu dbU d^O diU C 
 CLS" o<eJ" t>/l, db L2Dj dS d §3 Q-G^dH 
 ->0T3 S^il KD^d'H. "^OD Crbv <]e. 4 I'C 
 S^SdQir OJJIO" <1^Q Dj (TOFO dUETD ATJ, 
 db d^f>l dj dS) D>DdUeJ, u<Qir^il C 5Sa 
 d§) db[rej 3, KO.d-lb -M)T) d§3 d^DO 3. 
 5 CU dU*::! UtrSD A"U 3 db JQ<]" Vn OOIQ 
 U d $D dDU ej"D JdQD^ "V Vr^r- dSA^n 
 il> ^ dQO" irt>KO o< ^Dm. AU D G UH 
 C '^dDrii. 6 Vd r^Dc 3 u(J""<l 3 d dV 
 3 dj dUi^d, Vd CLdUn C KOjdIu 3, Vr^q 
 
 vbo^ej 0"[>io a ^Dmu au, dbu dPU^ u 
 
 7 Vd bi. VQ ^dC O.ej d E "A3 Vr^ 
 
 TdHv a"u vii Lc eju "D^ AU t>jji(r o^q. 
 
 8 tC Vr^ eJD Vn -^dC d C Q-)U i^C, "1 
 
 Cr-0" -KOI) coTjej r^nv au <e, d^ au 
 
 <]^Q ^C; 9 bO'lu ddU^ Vr^S CTOKD U 
 fNUnib Cf' §D^ dEt^ d A3 t>S\ Vd CJl] 
 
310 (2) Aej", 2. 
 
 Tl^ A"U Q-CM^n "KOD d §D d '=\:>n Oil k)Dd-lL 
 ki. 10 db d^CISj Vr^S dVD) Sf^ <3^Q 
 bl>-lL<=l V'QO" qO"-JD E3, b"OQ -^J) din 
 D-'^CMi, eJ"D dUIS a T)^ A"U d%U U '^TfTl'. 
 AU 11 db S'S dQO" dDCnS) (L(^QA. 3 
 DUnS ^Jl, bO-lu ^C" d ul D^ A"U d^U 
 
 AU. 12 db Qnq QEQ Jjicr dp^ej d ^ej" 
 
 »J, KO^dll U<, d OhO, Cr^ dPU^ AU a 
 
 omn 't'^q, vd dJji[r c io<]u^1l o/i. 
 lo Vd t>mn <^Q Kj d Sd a.QA:>n o/i, -loi] 
 s db [>mn b d:>nv, udD c vn ah 
 
 Q.m'^P Q.Q_d"<^"D<] OLS"<^^r-. 14 d^C" C 5^- 
 CT-Jd C"Dt> OdU, OJ-HO" O'^Q Qfuan AU, 
 dbU Vr^S d Cr-G" d^QAi AU V-^D^Uej, 
 
 d-cM AJdr^ Ct^ Jb) KjIT-Jd, omn s-oiq n 
 ^(^s '^/i. 15 vr^q vrn duo ^DL^an vsd- 
 ^uej 3, vdc >^" n 'T-r^ du<3 q<]<^ej vr^ 
 ojjicr fu (LQA^n a^w^. le db i omn <q 
 
 b ^ §D dDU Rd3 1 "I "OU eJT3 ^r" dA^U, 
 h-Q d^3 AU VS OLli 3. 17 Vr^q 2D bJl 
 fNJl d ^ 53 "OU, d" CTKO 3 O^d Uil ; 
 db JQCr^JI C VtJl AJdr^ d§> qG^Dfl. 18 ^C 
 
 v^' "DE c v'Qor s-^Q era vdd <ir^[r-J) 
 
 KjU, ^^[r"j> KjU, tlD ^UO Vr^ b" eJdD «=lr^ 
 
 [Lju=i d§ vej^fN^n. 19 vej Sd bo-iu oji 
 d sn db vej <=RQ[r oj/kt <=i<]p3ej, ^c vr^ 
 eju kj Q-CMu o^ej r^ §5 bo-ii Oil. 20 i-c 
 ii^q oJiio" Sf^ ve vejs'>i5n o^r^ vi^ bA3 
 
(2) ACJ", 3. 3 U 
 
 d VQv 3 d Si \=>>-"]i 3 [rej, diu JQU" 
 qr^ CEU SOdU OJI. 21 I'G db "D^ VfTl 
 
 <iG4Q di^n^ All [rej, vd s^qv vc^av 
 
 dfudC2^Crej3 ^fu%U A"U. 22 db Vn dCMjU 
 Sf^ dKj <]u(e, R ej [LdV §5 Q.U<I", d b'V 
 
 3 ^soLA^o cd^v^ CI iinun. 
 1 Qn vna" D>3PQ s mjiR b" q.s" §> 
 
 VU'^-U d fuU 0.^" A:,n ejciil dulQ.^:,n Oil. 
 
 2 Vr^ SrQv b £D3 s^Qq vbsn, d m 0.0.0 
 b Q.q" §D bO'ii cLq" %n" 3 d §d a.d" 
 
 U<1 Cdd'TlQ 3. 3 Qn CU "IdC^ J3U" 
 
 -^o^3q d vejcr- q crua, ^ej-oi duiq^-j. 
 qr^ q^ej i>ji. 4 vbqn oji 3, irj]E d\ 
 dDU "D.^ vQ? dcq f^a" d5 Cr^ ou^cr 
 vbo^ej o.'^n. iij diho ds. 5 ^C2 qh dpu^ 
 AU t>ii q[r"j3 cu 2D> s- 3 ii> 3 Pii b 
 
 S 3 D C 3 [Lib CONO S^QV qr^. 6 dIuU 
 
 vr- US) dt^u" bcejn c kovhu. 7 vd s^ 3 
 ii) 3 sDi> vr^ ^Qv (uu d q^n d^ b ']e 
 icmdH -koti dSi, ej"D u'i>^ a ^"Dmi au 
 
 ^^dli b. 8 db ^ bQO" [Lq" u<D"2D QO 
 IdC^:' bO'lu kj J-niO -lOTJ dUI t>T)J) kjAV 
 dO^ej, jUT 1>"DjQ k;VA J/IP "NOT} dO^ej 3. 
 9 bO'lu diU "D^ U SUQ VJl All ^CV 
 
 ei"D G^uQ vii qcr-jj qr^, db a.q" kj koo"- 
 OjU ejTJ Or^ ^ovuib oji ^{t-Jd au db 
 
312 . (2) AU", 3. 
 
 jcr-1 i>Ji, br ^ eju vda e^^ej vd' s. 
 
 (LUCE [>JI, Q.[>uej 3 C, Vd Cf^ D>U^O" 
 ddD C ^d'UJI I>i1, Vd JdS 3 n <^ Ofud- 
 G4)C 3, OU^O" dSUd) Oil. 11 Vd QH 
 OUv'O' Q-Oi^JI Oil i^C, VC'AV <QAQ C [TO^O 
 
 ui Gi"Dmu c coej vn o^ej. 12 croko -foi] 
 
 IbQ-C 3 n Kj <bd<]C 3, Vr^b S^ Udj 
 2DUA Oil, Cf^ OU^GT dSU(5 KjU v'UOJ Oi). 
 13 db n d^U T]/* KjU, uiil hr 3 uiil jDd 
 3 uiil GLPA, 1 C vn <CMQ CLdU Oil 
 
 14 vr^i^c ^ mii<=i CLS"ui[rs, vbo^ej c,^ q_ca 
 
 I'C, OQV <lludDC, ^OG" C dq" uJO Ju VQ 
 <1<IQ, eJd> <1<1Q "Oil 3. 15 Vd Q.S" S: 
 bO-lb KDO-OdCJ Q.f^C Kj ^Q-Jj, Q.^" mil 1 
 UGTD >/ 3 dVj <lt^c! Si^ CLR" Sd Vn51 
 Sr^. 16 Vna" OU^Or C 3, Qn Cr^ u« dM 
 d C C(^ dCV £D^ ddC^, Vd eJU d^> AU 
 QLCMb A"U 3 ejd) <\aci, Q.1]S Vn9" 3, 
 
 KO^U^Ii d§). 17 V.^i'C ^ bQO" a.s" lyo"^, 
 
 Qn c,^ di dc^ I'C, vej*=^<iDn, ej"D 'd.' 
 A"u >ju vsjcej A~u, Q.<(Mi AD iTej ancii 
 
 Oil r^. 18 db VQ0Ld""DAO" Rr^ 0)C <30eJ 
 
 CL^" S5 bo-io Q.S" SdO" m^'" X d^cns) 
 
 IdC^ >j; VQT) 1 KCTQ AJdi^ \o Oil. <n3. 
 
( 313 ) 
 
 (1) 5, 
 
 "1 VnSI" CU <]3A d^j. 
 
 I 
 
 HdTCP, Vr^ CLS'SC dfuA)C, Q_H" d d 
 6UdM), -S)C h^QV J. 2 ^C CM^C JUQ, b" 
 IdGTC 3, Vd n d d^U VbCLd"DQ 3 V-^ 
 
 AJdi^ gidC, dS" c" q oldU, Q.q" §3 juq 
 
 3. 3 Vr^ b" "1 dirCE VUPUx 3 Q.q" ^D 
 VbflQ CLS" ^D <3<lJil b, Vd' vn ^Ur' 
 IS" C" 3, n '^r^ m^*" X 3 d §D AtJl. 
 4 Vd Qfl h^QV CLS" S3 vn^il .J'fu G^O-Jd 
 Q_qii c Cl]t> [>il h. 5 Vd" Qfl d^U 1 ^ 
 VUPUn US" Sd VbDQ 3; CTOFO "NOT] KCTQ 
 !>)£;, "I C olQCri'il "[>1J AU. 6 "1 S> A^il 
 <]nQ CrU, db UQCi-JI G SAU, Vd uINO 
 Vd VI7I Sr' OrQ AU 7 db 1 KCTQ CB SOU 
 
 ru, vejQD" n kdtgi ce vji s.^, v^ij bQO" 
 A'^'ji Vd n ^^ m^'" X n ej-n ou^ir 
 
 OJJlOr dS [LS" SQ.AKO i>Jl. 8 i>Jji[r <irQ 
 
 A-u oriQ crej, O-UJO", vn Si^ cls" c 
 
 ii)U A1J 3. 9 ojjio" <rQ <nG\ wo, vn 
 
 3 d^D 3 VJ1, [LS"' o^iior c>uej h, t>mn 
 
 2 p 
 
314 (1) &, 2. 
 
 <3PQ Aij <]nQ o"ej, Ojmj n u< <nQ, i s^qv 
 
 Q.S" C Id AH 3. 
 
 1 ^ S.f' "DSAU Gin S'QV Q.q" S) 
 '7U^V OJJIO" <3<1Q AD K). Vd Ul] Or^ 
 
 Q.q" S) t>Dej, m^*" x vn <]q t>)a. 2 vq-d 
 
 Hq" OJJIO" h C?'A-1u 3, Q.q" OJJIO" h Vr^r^ 
 A"U 3, db <33A j^q dJ/IO" fj 3. 3 Vd' 
 
 Qn hi) "I t>n^e, dn^, n s^qv qo^n irej. 
 
 4 UT3 t>P^ vbn (rej "i t>ud, db n '^giv 
 q^n AD, dio OjU vn h^qv 1 a "od 3. 
 
 5 db ejD ^P' 1 ^Qv q^n, croio dutr?} 
 n c vn <]E dfuu 1 c <3rej dn^. 6 ^^ 
 Vbn 1 c (LdU vejQU qc qr^ cin 3 
 vbo^ej qt>c 7 s mjiq, s^qv dir ds 
 
 O^U Q-q" S3 VUi'D AD, db I d§ b^QV 
 OdU, CEU d§ dVCUs. 8 Vr^ CU dS 
 VbQ.d"G^n ^QV CU dS <CUn OjU. 9 bA3 
 dO" dS bi-QV Q.q" Sd VUi'D, Cr^ 1 C 3 
 
 Q.q" c 3 vn u>3ej, ^G uQcri^ii q.uc vd 
 vn qcTQ 2t> qoTQ. lo vi^ vbn qiTQ 
 c <]ej, db 1 mil EAii uiQg"i^ii c m 
 bt> dS). vQ"D ej mil uiirsD ^wq c odU 
 "ICC d<3unL h "D>D. 11 db vr^ ei 
 mil SAiu ucur^ii c OA uQiTiii c =ie 
 
t, • 
 
 (1) 33, 2. 315 
 
 3, 3QV d^3 <e dn^ AU 3, i-C u^Gicr-Ji 
 KjU ^CUU^V [>Dej. 12 Q.S" S3 VUi-U N ^t^ 
 "DEAUq «]ej, i-C Q_S" o^jicr O.^" \j OKOUU 
 Tf' bOiU ^C. 13 Q.q" §> VUi'll d e'=1 
 
 <i<iej, Vr^ cu ds OdU ndc^ vr^s^c cls" 
 
 S) VU^U FOildAS <l<]ej, ''C VC'AV ^/lO" 
 d C" IdC^ Vr^i^C. 14 [IS" §> VUi'U d 
 
 G"*=i <]<iej vp- cu d§ t>Dej idc^ vt^i-c. 
 
 ^0/ldA <]<1U Q.S" S> VU^U I'C CKG^L 0"ONO 
 S.QV Q.q" C QL^U 3, VC^AV JJIO" ^3 
 
 b<i-ni 3. 15 Qn [Tcrq 3 qo [r[r<=i ci^ 
 Id 3, duicr<]£D Au >A ej"D Qn [Torq 
 uio"2D irej (LS" c" vursD -^ c q.du au 
 
 16 I'C Vr^ JDdS Id t>U^[r Vr^ d VDd 
 dbOr-JD, Vf^ djC dKjCT'Jj, QA,U 1 b"l>Q 3 
 
 Q_c=jM cDi. ^ o^ej A"u, jqdS d§ o^ej. 17 Vd 
 
 Cin [TCrS Q.UC Cr^ db ^o-j^ 3, db VP- 
 
 rOhO <]A[r"JD ^r^ <]Q AJdr^ L» Q-^U. 18 ^ 
 ^r^ "DEAUS UU" -KO"D >3ej X U dK9<=i (TUtl 
 VCUn *=lr', 23fc> b" X a d^OS Jb^ ^I\; 
 dbU ndOv* J]U" -k)"D l>Dej. 19 Q.S" E 
 
 ^uej Q-S" S3 <iP3ej A"u I'C, I'C cl^" S> 
 op^ej (rej cls" Q-^jU t>Ji r^, db o.^" e 
 ^uej dun kj ou^o" o.^" s^ <3pDej au 
 
 20 db VC'AV CLR" EUdKD, Ci^ t>U.;^Cr IdC^ 
 
 3. 21 vn Sf^ "IdC^ A"U i-C Q.S»' §> 
 
 VUi'lJ A"U, diD HdG^ I'C Vd dhO djU 
 
 2 p 2 
 
31G (1) §., 3. 
 
 "^Q Rf" dS O^ej AD. 22 <ir eJT3 d^o o^a 
 
 Vr^ Vbn m^''^ Vr^ X OdCJ AU. VQ"D X 
 U d^O t>Dej Q.^" C 3 n ^r^ 3 E djU. 
 
 23 ejD i>r^ n ^f^ G diU n can §3 
 OdCj au, db vr^ 1 ^r^ [>3Q), n C" 3 n 
 
 §3 >)U. 24 V:^ '^QV CU d5 VCUs Q.R' 
 C (It>DU. Vr^ CU dS VCUv dS" C Q.dU 
 (TU CLP"T) 3 "1 S^.^ C Hq" C" C, [L<])U 
 t>S\ 3. 25 Vd d^U "D^, Q.S" Sd Vbfl 
 Cin 0:,ej AJdr* b f^C OJI. 26 Qfi Q.S" S) 
 
 vu'^u Vr^q Q.a.d" ^u^ d u. 27 db vr^ 
 
 Hq" q EU3^0, "1 S C3 US" C Q.dU, ejD 
 
 i>.^ d u OLd""DejD ODb "^u, I'C vr^ Q.q'« 
 
 q EUik) G^' OU-dO" Ul a.d""DejD Sr^, Vf^ 
 vn OdCJ d^O AU 3, Vd VQ"D dfuQ.d""Dej) 
 R.^ n C (KI3U. 28 Vd 5DC> N b^i^ "DEAU 
 
 q n c q_<3du, vr^i'C juQ crej d ui rmL 
 
 All OJI, Vd i]AE OrU Ob Ai-JI AU Oil. 
 
 29 vQu vQ odCj ndc^ o"ej, eju coua 
 vn q/ OQ 1 bu uiJ^ idc^. 
 
 . VHrQV CA. 
 
 ^ 1 dbO^C CO)U (TOhO Q.R" u1Cr£5, [TOk) 
 n br^S Q.P""r^ 0.^ k;, Vr^i^C Qfl jjS dQO" 
 TLS" dU^ AU '^ dO^ AU Vr^t^C. 2 S 
 bQCr 2D0 \rt>\0 n S^r^S Ai'il, Vd <r^ AlJI 
 OJI, bd AU dUQ; db 1 <dn^ JUQ W^ 
 
 1 dra OJI, j'C coutJ i dire oji. 3 vd 
 
(1) §D, 3. 317 
 
 ej"D coTej vb[>iej -sc q.ua ejJii vuuio, 
 
 oio s^Qv Er <]ej, i^g oj/iit [^o^o s^qv 
 Ep oQ. 5 ndc^ 3 Q.q" OJJ10" t>uej h 
 
 JUQ, n C OJJirr "O-U 3. 6 ej"D Or^ ^ 
 C (LdU OJil[r <Q A1J, ej"D D>r^ OJJIO" <]Q 
 ^ dO"C A"U ^dO^ A"U 3. 7 N S'f^ "DEA- 
 •US eJD [LCLq"J]<3 AU, Vr^ vn Sf' OQ 
 
 vm E>A vQ"D vn [>5ej *=ir^. 8 vr^ i>jji(r 
 
 <3Q, Qfl ^J U-[>yo n S^r' JUQ HJilCr <hd^C 
 
 jov-ii 10. 9 eji] >r^ oroM) s nuiii ojjidt 
 
 q,^ <t>Q AU, I'C n i^.^ -^ C Q.dU, Vr- 
 
 b^ OJi^r s.^ <1Q, i^G [TOKO s loiJi. 10 G\n 
 
 luU (TO^O Srr^S dUQ, I^SWr W^ B, Vr^ 
 
 vn <3Q A"u [n>Fo s >Dej au vi^ a mji 
 
 UCSD A"U 3. 11 ^'C Gin IdDU c>:>ej cu 
 dS dVnnUx VJ"UUJ12D Kj. 12 SAj d>>U 
 LV, Vr^ VC^AV JJIO" OS D>)ej, 1 mil 
 Jdin 3, Vd Oi^b Jd^CI, 11^ AU <bdDC 
 
 Vi^i-c, n mil 3 vn ofud^c. 13 A^ dQcr 
 iq" enib o"ej, cr' vo'av -^tLJ^ au. 
 
 U JdO-lu dS CMdC S> Q.nc Hdn^ VJ"U 
 
 (Diiq aoTD vr^^c, v.^ ej mil u<crsD au 
 Jdo-iu c Q.5U. 15 au Oi^ umii 'idr vn 
 
 Aul" OjCJ, Vd d dC^ eJU At^", AJdr' 
 (M)C -^ C Q.3U AU. 16 Gin bU d ur^oD 
 
 idO'^, a.q" qb i ^>c d^oorQ vi^^^c. 
 
 2 F 3 
 
318 (1) %y 4. 
 
 vn o^ej. 17 db eju c>r^ qh [titr Ci^ 
 1 §3 o^ej, 1 mil cr^ LH-ib vdorc 3, 
 
 Vd 1 e 1 -CM dCQCTB, COdU (TO^O u<cr2D 
 ^ C Q.dU? 18 ^ ^(' DEAUq n UilS, 
 dq" i^QV C A-U, Q.^" 'LU C AU, db 
 
 vn qr^ n b <]fudoc. 19 vd vbo^ej vn 
 ^r^ ds <]rej "idfi^ t>ji HdC" Q.S" -CM ^'k; 
 sct-Jd Oil 3. 20 i^cH 0.^" -CM CLS" a omn 
 ^o-J> irej, \y\>\Q as" -cm dcisj t>:,ej, ^f 
 
 t>U^Cr dfl.^ 3. 21 S bQO" Q-S" -CM CLS" 
 
 K/ [>mn ^or-j) au era, crofo ui [rmo a"u 
 on. 22 Vd cr' >i^ ons 1 s r3 oii, 
 n bciv sadO vr^i'C?, cr^ HdC" "Dr^ o^a 
 
 <]rQ 3. 23 Vd QO VbQ.d"Sn S(^ o^ej, 
 
 n w m^'" X n.^ sooa, vju oijed 3 
 vb Q-d^n Si^. 24 Vd Vr^ n b'Qv s^n 
 -^ c cldU vq-d 3 ^ c a.)U, vd qo 
 
 KjU Idfl^ Q.S" C Ql5U VC^AV TJr' {LS' 
 bHQ Vf^t'C. . 
 
 1 N bcitr vc^Av ou^tr s<3<iej a'u, db 
 vc^Av a dc^ (TOk) s <ip3ej era, "-cp 
 
 S^Q dhOS Jbi Qfl dUS dSj <nE. 2 QO 
 dkjU 0"t>KO "I VC'AV "Dr" IdC^. 3 VC"- 
 
 Av ci>"Da vbn m^*" x d vdj c orcrv, 
 
 -V^ (TOKO S) OA QO 3 X ul dhO o^ei, 
 
(1) §3, 4. 319 
 
 n oi vcux J'^, vd" vd*c iiD=i cljU. 
 
 4 CrOM) § «V, ej^D" "^r^, d §5 bO-^i. 3 ; 
 <2 Vf^ Q.^" C CLdU Vf^ il^S QLdU dCISj 
 {>Dej. 5 vqQT] Jl'H d§ <3P^ej ; V/^i'C ilD^ 
 L^ dau 3 iliS dQO" dPDUv 3. 6 0"t>IO 
 1 S <rOy Vi^ 0"I>KO § \>^Zi Q.d"~1D, Vr- 
 O'OKD S OdU A"U Hd'^ID AU. 7 Vr^ KjU 
 VQ qr^, VC^AV n dD^, d^ ^1^ VCAV 
 3 ; ^ miiq VJ-UulJ]D, i-C dulClOED [TOKO S 
 OA Vd ej"D COTt) dulCTD CrOKO S> "I 
 ulil Cr[>^0 VdU^J 3. 8 Vr- d UCTD A~U 
 (TOKO dO^ A"U, i^C CrOKO dullTlOD OdU. 
 9 QO fuU [ri>KD Q.S" ulCTD JUQ; i-C [^l>^0 
 t! S^f^ JJin r^ i^ S3 U<] 1 KjU r^C K). 
 
 10 Qfi c dJDTho^D [>dU, cri>io 1 uiorrz) a"u, 
 
 db Vr^ Q.^" u^CTD ej h^t" Q.S" §> U<] 3, 
 
 LS" t>J-n[r fu cA-io 3. 11 N bQir ctokd 
 vb>5ej CL^" u^cTD era Q-P"!] 3 v^uuij]^. 
 12 ej"D t>^ iroho vdcrc '•>"u au, vj"u 
 i^oTD crej, 0"t>k) Q.q" c [l^u vd q.r" 
 
 ulCTQ Si^ <rU. 13 Vr^ KjU "I dO^ 1 C 
 lAjU D.S" C CLdU 3, "1 VC'AV "D^ dS" 
 !u (TQ VP^i'C 14 Vd b" "1 dCC d §3 
 VbOQ 3 OLS" C" ej "^r^ d Sj U<1 QD 
 
 rirs d %n" vji u, 15 ej"D i>f^ vbn m^''^ 
 irtxo n h^t" >iVf U'i>^ ^ c q.dU vqt 
 3 or>k) c O-jU. 16 Vd ir>^o cls" fucrs 
 b" "idn^ is<jra 3, [n>M5 dUQ-^oD c>3U; 
 
320 (1) 3), 5. 
 
 Vd* Vr^ driOD C CLdU CrOhO C Q.dU, (TOM) 
 -n C Q.:)U 3. 17 Qfl C VQ ^i^ lu^CTrs 
 
 [lg^dH -fo"d a w^i A"u crej, i-c vq-d <iAej 
 Rf^, Q-P"!] 3 vb>:)ej <irej Gin cirs. 
 
 18 dullThOZD C d U OITmi t>3ej A"U, db 
 
 vn q.^ du^cr^oD dui G^umi t>3U<]; i^c 
 dsuej"D u ~^ui cM}f^by vp- ^uf -Dmi, o^^r 
 ^ UCTED A"u. 19 njcrrE) cu q.s" l^o^q 
 I'C. 20 ejT) vbn crej, [n>>o luir^D, vd 
 n mil ea-1l, eju dNo >:>ej; ^c vr^ u mji 
 
 VdlDC db ^u^CD AU, Oe [r>KO Vdl]C 
 AU db ^ JCrSD t>Jl. 21 Vd Qfl h^QV 1 
 
 s vbCLd"cMn an Or^ (toko ud"d u mil 
 
 3 UCTD 0/1. 
 
 VI7QV vdsr. 
 1 ej"o >i^ vQ -^or-ji m^''" vr^ x o^ej 
 
 D"[>M) S Hujil Vd eJ"D CODfJ d C" ulCTQ 
 
 1 s^t^ 3 uio"E) Oil. 2 v,^ >ju ndn^, coho 
 n w^ uiirrD, croho i uiorsD era n s^qv 
 
 qA^n 3 [TU. 3 I'C QO COM) VuKTFOD 
 
 oA "1 *7Civ ^AjO \rv, Vd n Hp-qv eji^i 
 A"u vii. 4 I'C vi^ crok) s ndii ii^q S)" 
 
 bO'lu <3E, Vd QO OiCJ dfuU il^q 5)1 
 
 bo-ii OPE n q<irci dbu. 5 <r i^ S) 
 bo'ib <iE pju Or^ VQ ^[T'Ji m^*'" ir^^o 
 1 w o^a vr^r^'^, 6 Gin o^ej 2D c 3 vejJi| 
 
 C 3 OrO'S^ mr^''' X O^a, b C Vr^r^ A1 
 
(1) &, 5. 321 
 
 db b G 3 vejil C 3, Vd* VC'AV Dr^ 
 d Ui d^U, ^(2 VOAV "D^ vn I>Dej. 7 ''C 
 GAP fNil 4^=1 d J d^DU V C" 3, n ^/ 
 3, VC^AV T]^ 3 Vd Vf^ CAP JJIP i^ 
 ^J1. 8 Vd CAP qjl il:>R ^j j-jOi^y VC- 
 
 ^AV "Dr^ 3, £3 3, Vejil 3, Vd QH CAP 
 
 j/ip .^ §5 nil. 9 ejD Cf^ J d^u opD \rz), 
 trofo d ui diU vr^ i>3Gi§3 o^ej, I'G Qn 
 
 (TOM) n diU OjU 1 4^.^ u1 dA^U. 10 v^ 
 
 (rt>fo s^t^ sodU n r^v d J d^u n §> 
 
 VJ!, Vr^ [TOhO ^t>5ej A"U d VM) <]r^d, '-G 
 (TONO a S^r^ L^ GO VQ ^[T'Jd All. 11 Qfl 
 3 ^ ul d)U in>»0 AJdi^ QA^C DLS"b[ri>, 
 Vd Qfl G^iC 1 ^r' C VA 12 VQD H 
 V^ 1 S) OdU CMdC "1 S> l>)ej, VQ"D [TOhO 
 
 ~i '^f^ n §3 o^ej A1J, gidc 1 ^D [>dP) au. 
 
 13 [LP""D [rt>FO S^r^ Tf' q<]<lU, Qn S^'QV 
 Q_S" S3 VU9, 1 dC^ b, AJdr^ G4dC dq" 
 Sd Vil, Vd [TO^O "I S^f^ Fi^ q<l<iej fu. 
 
 14 Qn tju 1 a [rnib aij, g.^ Ot^ jn<=i 
 
 Or- (r-J3 Si^ Q.d"1D. 15 Vd Q-d'-ID idn^ 
 
 era, cr* o,^ 1 s onq, idn^ ct^ n s 
 vuni^ii CLs" s. t>Dej. 16 u"o o.^ a mji 
 vdorc Vr^ i>jjnr oq, db Jd[r~iL fu o^u 
 Aii, t>us ^ii/'vd' C24;c s^jcro. ^^ VP- d 
 ^ D>Jii[r <]oiQ db Jdcr-n^ dS, ^^u au 
 17 oj/io" 3 >.ej Jd(r-io d§> dui s^[>Q <iur' 
 AU, vn AD a^c i>u^[r i>Jii[r t>^ej, vd 
 
 \j 
 
322 (1) §:), 5. 
 
 I>J/lCr >:>V JdD-Ob dS> AU. 18 "i dfl^ 
 V.=^ [r>KO S ids) I>JJ10" Sf' <Q A"U, db 
 Vr^ [n>k) bU uf/l VeJ RdD, Vd Vr^ VC- 
 ^AV JJIO" ^)?D3 AU. 19 Vd Idfl^ (TOhO 
 
 s Ai>ji, Vd iijS ou^or ojjicr c nc 
 20 Vd Hdn^ cr[>Ko n ^r' iro"^ vd -cm 
 d^3 Q-S" )u[r3 vr^ vn [>:>ej idn^ ^j, 
 Vd v.^ vQ OdCj n c? <rej, n ^r^ m/'" 
 X n c <irej, QO vn [r[>^o oa ^^'cfr^ h 
 
 CM^C 3. 21 ejr^Cr W=] Ci^ VOAV dC^IO 
 
 1 e vejs<i:)n. <\i,. 
 
 rau 
 
( 323 ) 
 
 (3) 3. 
 
 1 vns) OiPQ. 
 
 1 OdUPcJA KOdA dUI §) VU^V 1 Vi^S 
 d§3 3 Vr^ VI7I Si^ I ulO"Q, Vd r^T3 -^^ 
 A1J db Vr-S OU^O" 3 VfTi Sr^ dPU^ d 
 
 CLdU, AJd(^ d^D Q.^" (LdU l>n 3. 3 [TONO 
 
 CLS" c" 3 Q.q" ^3 b>"ni m^*" x 3 clr- 
 c" n w vDQLd"T)Acr [>a Q-S" 5:>n oji, 
 [LR"hj k)[r vKo 0/1, vn qr^ dL/crN02D e. 
 
 4 OQV /Jb ^"OJd "D^r^q dCV dJO) I'd? VQ 
 q.^ S^ej; Ciq'* CB" VbtLd^n Sf^. 5 Vd 
 bb> "D ^ VUUi'lJ, QM\, '^QV dOr Q.S" S3 
 
 vui^u do^ej All, d^D vr^ cu d§ as" s^ 
 
 OdU, VJIJ ulJQQ fu. 6 Vd Qn dUtTNOED 
 
 OdCj, 1 S'Qv ^(^ qt>ej Kj, Qn n s^qv i>^a, 
 cu dS vcuv Sr^ n c soej >^. 7 ^c 
 dQ."D<3q JbD i^ s> iTPirej, vr^q m^"" x 
 ejTj vbj c crcrs i Sr" ^PdU atj, qh 
 
 d (L"D<a O^ej X ul d^O OdU 3. 8 vti 
 S<lDn Ct^ OkjdAC SriA AIJ Kj, d"b OQV 
 d h Q-S" §5 (L^^n. 9 ej"0 Or^ OJJIO" <Q, 
 
324 
 
 (2) §> 
 
 X n '^Qv c q.dU a"u 3, D"t>Ko n s? o^ej 
 AU, vr^ X n ^Qv c cldU cls" c 3, 
 n ^r^ 3 1 s> o^ej. 10 VI} JJiP CLS" s^ 
 iisr crej, vd Gin s^qv ctitq au, cls" 
 d'v dr^v n c3 Aij oji n §5 ^Kj ocdO 
 
 AU OJI 3. 11 ^C Vi^ ^'b ^:,n n <]lud3C 
 "D^ AU V^dH. 12 Cr^ Jb^ ^^) OdD T) §) 
 VD^'U db n q '7QAU^V 3, VOSi" £D 3 d 
 C VU^ll AU, db 0.^" §3 -11^ trU dful]J5, 
 Vd VJU dJ3(^, VJ"U §3 S^OQ, /'Lj G^CT'Jj 
 
 Q_q.i ^v c-Do D>ii 3. 13 13 ej[^ ^un 1 
 
 V i '" " -; 
 
( 325 ) 
 
 (3) 3. 
 
 1 VU^V GAQ. 
 
 qr^ HuicTQ i-c 2 s mil Ct^ t>Uv[r c "d 
 
 b r^'fu Oil, >^k> r^DC t>il 3 f^ "DJd "D c^g" 
 .jfu ^3C qr^. 3 I'C OQV ^*fj 1]Jd, VJ"U 
 
 mils irPO"u ^3 vn q.^ D c q.dU ^ qn 
 3 vn qi^ qi]C2 i^c 4 qh dchsj r'L* 
 ^"DJ^ ^Sd OjO a"u ^ wq vn qr^ q^NU 
 vuUn orej, 5 s mil vQ qr^ <]-dq cr^ Or^ 
 <iTiQ D miiq b 3 b"AQcr b 3. 6 vt^q 
 
 ^CMQ dQD" d^C" du^.CTASD TU d^U, O^O 
 Si' q diG [TU, vn <31]Q t>A 7 I'C VQCT 
 Tf^ Kj d Sd nua fu"AS[r § Cr^ P3 AH 
 3. 8 Vf^i^C tlD VbPDU d 03 vn OdU, 
 
 vn qr' 50dU kj. 9 ^^oin dQO" s^ vu>^"u, 
 
 db nOi'^A"'" Vf^ dU"V Oil ulCTQ CLP"3 
 A1J. 10 V^i^C Jib' [TU n Okjd^C <3AQ 1 
 
 (Ldo Oil ^Qv Jiio" CLq" o< d^u vd nn 
 
 1^ A"U, db VQ"D 3 d miiq 03 A"U, 
 
 Vr^q vbqcr-j), d e d^u 3 ^qaq dQcr 
 s Oaduej 3. 11 s mil c?K Jiicr av, cr^ 
 
326 (3) §D. 
 
 i>jji[r OQ [ri>Ko vdTjc AU. 12 nrej"Ai>" 
 eji] i>u^[r r^'iu n ui d^^u q.p""d 31a 
 dOM vd vdc^ CLS" d^u vn t>:ej. 
 13 vu^^u fu Jb) ^§D [>3ej, db vn5i" Q c 
 vna'^ m"D c d §5 vr)i^"u aij. 14 db u 
 
 AU l]d"DC Oil ^T]"Jd, Vd VJll §5 ^t>Q, 
 "D Kj lOOr <30E, "D b>QW Wd d^^:>. Q.S" 
 bQCr, ODU d AV ^Jl d d >"D2Dd Oil. 
 
 r: 
 
 
( 327 ) 
 
 "I VUi-'U <I3A dSj. 
 
 n/i mr^"" X d ^dH 3, d fu d^u 3. 
 2 djcn§3 vbO-d'TAD" >s\, [LS" b \o\r 
 <>v 3 Q.s"u<[rQ 0/13. 3 ^ mJi^i i>Qv 
 
 VbDJj <]3A CLOIr^C d ul Q.S" §5 VU'^U 
 
 {>ii Vr^t>c2 vn t>:ej, Q-S" §5 vui^"u 3 cls" 
 
 §3 dS 3 Vr^ dq<]M):.ej k> dS CWIi. Vr^ 
 U EDd VC^AV dQO" tu (MCTQ. 4 i-C tlTJ 
 
 >cv dCLDD ii^ ^uej, cu ds Qn ^ODdii 
 Kj d ui vFon$j o"[>ho u< ^Tjmb au, (toio 
 
 vbQLd"T]ACr Sr' dG 5 SQ-Jd dS^ HfNUO" 
 irD>hO Q-R" §3 bO-lu JJin r^ 3, Q.S" Sd 
 
 bt>"ni m^*" X 3 -1 e d%u. 5 Vr^^a n 
 
 ul Q.<)n VbQ.d"Uf^ Vr^ I Dj IdG^, DLS" 
 
 §3 bt>-iL Am< dU^ d§ ej"D dQO" 0,^1(2 
 
 <1A 2Dd, d^.^ Vi^q PSOAej AIJ k))d1u 
 6 4^«=1dQ(r 3, Vi^S CU ^i' <=]^^U AU, d 
 dV Qb^^U 3, AJdr' E^S ,C K; UQ^T^J] C, 
 
 ^FoD ?un s, d S3 0.-^)0 k; ds^n. 7 vb- 
 
328 ^-. 
 
 >3U ^Dc 3 u1J""<l 3 d Jd dV 3 3 Vr^ 
 Sr' 5 SO-Jd 3 k;"A5D[r CJl] VDd h ^Q-Jj 
 3 ddKOU^ b <O^ZJ, AJdf^ d3 C d SUUD 
 dbU 1 dk)U^ b. 8 VbO^U 3 Qn^^ CLIQS, 
 
 d vdd c i>mn <i^Q d §D b[>-i.s v'QO" 
 
 SCT-Jd, DU1«=i U D^ AH d%U 3. 9 db 
 PR/ S'SdQCr 3 OdU l^fiW S (LAlu £D:, 
 
 jv V ui ^ Sd dA^u 2D3, t>mn d^ fu s 
 a omn gijiJd crej d ui tm , Vf^i^c vbn 
 d s^ bt>'-iL "D Sd d^u t>ii. 10 db Qnq 
 Cf^ dPU^ AU m i>mn dau, Cr^ d -cm 
 du^^j 3 QSQ Jjir dn,ej Qn c Novn^ii. 
 11 d hj £D^ OA ^^5 1 vej"0 s ^uej 
 
 <3mpuej, d"A d E d^u Hf^ Jd^rej. 12 Qn% 
 
 ^'Kj b<lr^ Cej, dul GI_Dm, DL^" c)^.^ SDd, 
 vej gqjU u1 fNTJfTl:. AU, d" d 23 "t>"U ^il 
 
 U'\o i>Ddu<i mv ejmir, d mv iiu^, d 
 mv "[>-u, c>dPQ Jd^Ncrej, d fuAv ds bs<]. 
 
 13 »7L2D S CU3 hOUU, dul" OfTin ui OH^ <^S\ 
 AU, J5 V-Sd^UU d fu Adi^ UQCri^JI HCM:)U. 
 
 14 AJs 3 OCc S J^Q^^N O^eJ d kA '^AQ 
 
 Vbn dtuA^c bo-iu iiv, n h^c^Q dcir 
 
 VC^AV ODJQ S<]"DeJ 5UI 0"DJ] Jbj 3. 
 
 15 ou^or ^D CL^Dn kj ct>"Dej croio a ^"omu 
 
 AD dSUeJU b d <lbdDC "D^ AU OU^O" 
 
 u, Vr^ i>mn ^1^ <]^Q, d s^Qv clcmi i>u^d" 
 
 »u 3 >^S\U- <£]'=] "Dr" AU riS d)U. 16 blDR 
 
: 3'. , 329 
 
 SneJ 3, Vd' d -0 V^* -DE d^U, ej"D ui 
 "D^ dau ar" ^DQ" »J. 17 db ^ fTl/lS, Vr^ 
 
 •^Qv nQ.<]<]3n 0.=!" S:> bt>-ib mr'" x n 
 
 dU<l^ L Dd dau. 18 VbQ.d"'=]n JiU" 
 
 -hoTj q ej"D d u< a.^^^^ dA d -01 "D^ 
 
 AU ==lr^ S^ej [>il. 19 QHS ^/l VEr^ ^NUU 
 d "CM S^ <]^ej, VC^AV "D^ dSj Vil AU 
 Vi^^C. 20 db N mJlR dq<3M)Dej VC^AV 
 KjU Q.<=1" dV <\10, VC^AV T3rJ C ^CQ. 
 21 [TOM) Hi^DTO C va c^<l3n, Q.S" S3 
 
 bi>-iu m^*" X v§DQ.d"i]A(r Ju n c qlca 
 
 AJdr^ GI)C dS>. 22 CLD VEDdQ-AD", dEr' 
 <J<Jil 3. 23 Q.T) 3 d L< Q.mu C d SOdO 
 
 dD E "<]3 3, d vii d vD> Juu omn 
 
 VJ1 1 E<ini. 24 Vd VQTJ Q-^ AU Q.UC1u 
 A"U C CLS" SjO, 1 ^WQ a IjC" H^^" 
 
 cnu 3, OJJio" VQL2D3, i>3aJr ^'u Giir-jj c. 
 
 25 [n>K9 CLS" %n" Vr^i^ d^c'j VJl, 1 KCTGI 
 C b>-ni 3 dUT 3 OLCMo 3 >J1, b'o 3 
 
 A^'iif' 3. <n3. 
 
 
 
( 330 ) 
 
 3> 
 
 1 m^*" X n[>uQ, croKo ^K)\r< q^, a 
 
 KOJIdAS Sd diU fu C,^ L AU <]ulE, Vd 
 d§3 U<1 S-S dQO" luU ~1 ^OildA 3d dbV^C 
 <r^c!. 2 Vr^ [n>k) b^QV iJ dADU, fTlr'" X 
 1 ^QV 3 Ci^ CODej dbVjC 3. 3 ^Kj 1 
 U GlJ'Jo V> Qfl vnSJ" '^QV q I7Q 3 
 Vr^q d-ID 3 Cf^ d «=i Viona d'^U'd 3 
 
 i-c ho"D L Aij o^a 
 
 4 &, V(^< )Uq b'OIQ dQD" JdQ>^ Sj 
 VUi'lJ VG1D Vil 3, Ail 3, l>i) 3, VEDQ.- 
 d"13Air 0/1 3, US" k; KOCT OU 3, VC^AV 
 Tr^ JdQj^ 3 1 Vi'C dC" <]pDej. 5 01^*'^ X 
 3, Vr^ Vn <=lr^ d S3 dM JdCT-li dS 
 
 cu t>Dej 3, dU S> bo-ius du"v o^ej, 
 
 VQl] Q.S" JCTQ 3 ej UJI C CLS" I>JJl[r 
 G (L<=1" SCLAhO 3. 6 5U Sj b>-1uS 3 
 '^QS 3 <IQ.d"d 1 C2" CrOM) b, VQT} 1 K[rCl 
 C d §5 bl>~1i I>J1 A^'dt^ b. <n3. 7 dlU- 
 <]dC dj C J3S d^C Ct>Uej P dO"C 
 I>JI Vr^«=l 3 PfulTb. ilj S dQO" D>U'^ir 
 
JUQ, 1. • 331 
 
 ma vols Oil, eJd^ej. <!:>. 8 r^"D </<" 3 
 D>~lb 3 <U, CU 3, J]U" 3, d Sd 
 bO'l'. Vbfl, VJ/I 3, Ail 3, [>JJ1 3, Jd3A 
 
 vc^Av. 9 3> Q.d"DU oa, m^"" X n b 
 c'vil, vq-d dS) bO'iu Oil Kj n c q.ua 
 
 3 O-S'-A O R <lJ" t>r^ OAU COhO S'QV 
 bU, fllr^*" X "Id^U L)U 3. 10 VC^AV TI^ 
 e <]Aej b>-1i "1 -NO~D ^ Vd ^i^dr^ dOI^U 
 
 3 <]uux am:, p do^ej. 11 vbn <i/<" 3 
 
 OIL) 3 <]a <ll^ 3 JQU" 3 Vd, Cr^ 1 
 
 dcrc VU5I s va'^u, vd v,^<] ^uq s^cmq 
 
 dQtr JdGlD^ §D 1 n<I; VAV*" d^), Vd 
 
 "r^Q. d$3, Vd v^fjj" dS), Vd r<]Q"<] 
 
 d§3, Vd K'^ri" dS), Vd A"dU,A"<] d§3, 
 Vd 1Jt>nt^< dSj. 12 Vd QL.UO" doi^u s 
 §3 d^U n dT]C tu. Vd Q.U<" O^r^ Kc< 
 VbUdj JdQD^ ndHC 13 Vd Vr- VbUdj 
 '''<dQ:>(^ djOr^ Jilp Vil, ej"0 "1 S'r^ dO^U, H 
 q dSj ^* "DdUj Vi'il, Vd n -01 Fj Kc< n 
 C bUi-b. 14. 1 n 3 "1 Qb" 3 eJbA, 
 
 K^o" b" ejdA do^ej, s- dt>3ej, i^c 3 d^ 
 ejdj dt>>a 15 n q 55c< do^a d^ c 
 '^ejd^ do^ej, "1 ^i 3 b Jb:» vi do^ej. 
 
 16 Vd r<d -0)0 V J) JdQ)^ I>3°D3, Vd 1 
 
 -L 5 v" 3 c^o", "1 P' i>dP bD>e, nr 
 
 3 K dOA n ^0"Q 0LG4u 17 Vd H d"DG 
 
 ©3 "1 s S) (Lhui Jdo-ib d<iej, Vd re 
 jjdOv N ^ cro"t> Vbn, (rmi atj, <u 3 
 
332 • JUQ, 2. 
 
 JiU" 3 Oej. 18 Vr^ ^>C 3 JdCr-Ho Vd' 
 dkjA>C AJdr^ Kj ^:C Oil <3n3, Vd d^^ 
 
 ^uq fu 3, Jdir-ib L> 3, n c dC5bn[r°DD 
 
 S Sd OdU. 19 Cr^ ddirC Vai-H, Cr^ <3P3ej 
 3, dSf^ Cr^ <]uie 3. 20 Vr^ JdQ^^ Jd 
 f^d -DdHV q dddC 3, Kc< VbUdj JdClD'N 
 3. Vr^ 'idG],^ Jd "^CMQ dQ[r JdQD^ d "^QS 
 <^J1, Vd Vf^ JdQ^^ Vb"Ud5 d d[rC i^CMQ 
 
 VSrQV OjP. 
 
 . 1 VA'V'" ds> s.G^Q dQO" n »7Q jun n 
 §D va^^'u. 2 Qn vbn vq"d JdQ:)^ J) rd 
 
 JIdHV S OD535 Kc< Vb"UdD JdQ)^ jflc^ SC 
 3, -D Ofud^C JUd, d^C" <"DQ 3, KOO" 
 <]Uej 3, Vd eJT) Dr" A"U 1] b SD^ ^/l, 
 Vd Vf^S d Sd dU<J S Ai-il VbRO 
 ddfl^, Vd eJ"D dKOS ^Jl duiAt>. 3 Vd 
 CA-lb 3, r^V >J ^00" <"Dej 3, d'^AjS 
 AU 3. 4 db "D U( Cr^ VQj CU S UCAO 
 Si' DLTJ^n I'C. 5 Vi^i^G 3QV d§ "DOmi, 
 n (LA^n, 0Ln<3" 3, CU Rr' <l»jdt>DC 3, 
 
 vbo^ej A"u crej P"n dsd 3«'d "o vb"ud) 
 mD Q_v3 t>j\ Q.n<i" A1J crej; 6 db Qn 
 
 "DSj t>3ej, V,^ O'ddACj'" d <K}d.:>C dEAIi, 
 r'TJ 3 "1 evit. 7 Vt^ 1 -k)V ulJl C>-JD 
 Vr^ VC^AV "D^ h^QAQ dQCT Sj Vbfl. Vr^ 
 
 ojjio" Sj bo-ii <E -^^ »j ejmj ds ~i-iUDn 
 
JUQ, 2. 333 
 
 I>J1, Vf^ CrONO DP S iOr' OdU. 8 X^Q. 
 
 dS) s^cMQ dQor b s^Q dUI Sd vn^t^-u. 
 
 9 Qfl VbO Vf^ <1U 3 JDU" 3 OdU, VP- 
 Jd^Crn db -n^C. TJ <]Kjd:)C IdUd, "D fj 
 5D^ VJl 3 Q.Q T3J1 3, db "D C ^bj, 
 Vd Vr^S 3^ A^D Sn, db 3" (^f[ AU 
 d^FO 3, ^Cd h "yQAQ dQCr ^Nil 3. 10 VP- 
 Cf^ CA-^b Oil, du< trmu All, dIuAjC 
 VC'AV JJIO" QL^ dCV dV dejt^> df^V OUU 
 t>il Q.q" -Ol' dhOU^ b, Vd [>"Dil -k)"D Q.*=l" 
 
 kj b^ Oil, Jdcr-iu d§D n ^ <]<]ej, vd ^dc 
 
 QQ "DfuirOD Oil. 11 VP- ~1 k)V (J/l VC^AV 
 
 "D^ s^cMQ dQ[r §D cn >-jD, vp- d e 
 bi>~iu <E Jdcr-ii, o^PQ ^ kj i>mn oq 
 
 All t>i1. 12 Vd V^fuJ'' d^D b'CMQ dQCr 
 
 d H^Gi dUI n S3 vD^i^u Gin VbO vqh 
 
 V" 3 aor OdQj n P" t>3P. 13 D <]ludDC 
 dUd 3QV Q.D:>U 3, 3QV ^Cj H VlC 
 O^ej, Vd i^V t>T3£DD, S qOhOiU SLD^n A1J 
 3, Vr^ K9T] <=1 <]dQ<'" vn Sf^ \a dAjU, 
 Vr^ CLR" C ^d^U-"] 3Q ^Cd Q.3U. 14 db 
 DU Cf^ '^r^ VQj, OC Vr^R Vdc q.^ dfud- 
 ^[TUj D Sj ^NJI Vj^ Vdx dJ [>T3ejD A^^OV, 
 
 h^r' s jC", Cr^ ic d<u^nL t>ns Cf^ ejm? 
 
 VC^AV Kj QAWQ dul <^u1r^ 3 -5<]f>lQ 3. 
 15 Vb[>DeJ Vr^S [TddACD" S^QV d^^D 3 
 
 hsd nil, vr^ 1 eviu 16 Q.n<3, vb[>Dej 
 A1J irej p'n T3 s^ Di'd ^ -t os v 3 
 
334 JUQ, 2. 
 
 c D ^ Q-Oi i>ii. 17 eJT) D>r^ n "NOV as) 
 vr^ d e bt>*ni. oe n "LUdO oji lll 
 
 QLTIA dS U UbA 3 "IfuTlOi >il U ^ TV 
 
 d[r v^ona, 013 ^dn^ au, vr^ ^n3 
 
 Vi^r^ ^dflv. 18 Vd r<Q"<] dS) S^G^Q 
 
 dQO" Kj s^Q dUI §3 vni^u, Qn vbn c^o^o 
 n S'.^ "i^c vQd dD ejd) do^ej n s 3 
 
 5^c< 13^ dD>:,ej. 19 "D <\jcd^G 1 dUd 
 
 ^ui[rAQ, NjC" <i"DQ, .^ R oT]^, Koir <i"i]ej 
 
 3, Vd ilU" 11 <K)<d^C V.^ CU dDCn§D 
 I>3eJ. 20 db Cf' S^r* "Dul VQd I'C Vr^ 
 ' lOdA UJr^V/, KOdA S^Q <]ej dH, db OdU 
 AU, KOdA d^0 O^eJ, S KOJIdA*^ d»u>"Dej) 
 ^Tlll, SSO-Jd kj, Vd VDd VC^AV UfTlD 
 K; OICQ u1 <n^r^ Kj. 21 Vd ^r^Q-Jj d£ 
 Q.U<3" Kj dS7(^ EDLVdH, db dS CLUO" AU. 
 
 22 dJuA^c vej" s i>dUJ1 Oil vr-q n ojjiq* 
 <'>iQ 3 t>Qv d b b^ Oil OJ-ntr <fNQ 
 dE a.^u<i" Au irej. 23 vd 1 s-t^s w 
 
 C JdOr, Vd h'QAQ dQCr OU^O" dPU^ 
 Oil, .^"0 <iej d 'QA 3, d AO" 3 dDG 
 Vd til] COUU Q.S" bO"Q Oil <lfud<5C 
 d<=li^. 24 db T1S3 VbUt^ Q.T)=1 r<lQ"<l 
 OL^NdU 3 Vr^q Qfl »7QV dsEDj AU 3, NC) 
 V ^*-^fN ^dn^ ATJ 3 Gin, d §3 VbUf^, 
 ^/\ d)ClS3 "0 S HG A1J Oil. 25 db Vr^ 
 CLR" S> OdU Cr_DS^ d§3 0D2Dj. 2G Vd Vi^ 
 
JUQ, 3. 335 
 
 dE dO'li <E J]U" dSj 'I <3fueDC s^n 
 
 3, ai] dQcr b bi>-ni v^o oji. 27 ^s o" 
 c d§) bo-Ho t>ii, JUc< bo" dn^ej clpdj 
 
 t>il, ^ G" ^»uO"3 qr^. 28 dc< J:, 3 IfuCOj 
 t>il. 29 VQT3 ~l "k)V Uil [>-JD Vr^ VC'AV 
 13^ S^OIQ dQO" S:» Vbfl. 
 
 V^QV CA. 
 
 1 Vd K^H'^ dSj ^CMQ dQ[r b S^Q 3UI 
 1 §3 VWll, QO Vbfl VQU U-t>lQ n VC- 
 "AV Dr^ JdQ)^ >52D3, Jd JdQ^^ 3, U <]I0- 
 diC dUd, ^dC 1]il "D U VbCMD db b" 
 ^'dlTTl-lu. 2 V^.C VU R1]in Q."Dq Cr^ Q.C2/Io 
 <1"DA V> b" bfTlD ^fdWV, ^C "D Ohjd^C 
 rONO 5C" "D^ fNfl "I UO ATJ. 3 Vt^i^C Vr^ 
 
 n^s 3 [>-n3D 3 ni"DDn, i>"D£Dd 3, Q.n<]" 
 3, Vf^i-c vejqoDD A"u crej ej"D vi]a sr^ 
 Tjq is^ 3,^> 1] s iis- Hdn^ A"u t>ji. 
 
 4 K^n^ dSD 3 eJU Jl=>3 All -DSd ^/l, d 
 
 ^" E>mn ^ho Au, vd ^J tibA c n q'^ej 
 
 [>J1, i>G Vr^ dPiU. 5 Vr- d E b>-lL <1E, 
 VQ"D ^* eJbA Vi'Jl [>J1, Vd ^:»C K; VOS)" 
 
 ds rv OfiQ A1J [>ii, db 'I c" n^c" 3, 
 h^q dQT d:>c" 3 rv <u.' Oil. 6 vq-d 
 
 "1 -fOV ulil 0"JD, Vr^ VC^AV "Or' S^G/IQ 
 
 dQ[r S) VbD. 7 A"dU/A"<] d§3 '7(2/10 
 
 dQO" d H^Q dUI 1 S) VDii^U, Qf) Vbfl 
 
 VQ"D VC'AV OjU, Vf^ vm O^ej Vr^ UA- 
 
336 JUQ, 3. 
 
 1 dUI \>i^h V.^ dCbA3 Vd ej"D dC?- 
 61(73 A1J, Vr^ dCEQD"3 Vd eJTI dC?b[>3 
 A"U. 8 "D <]L>c!dC dUcJ dIuAjC "D^C" PdC 
 
 dcbnirsDD pKo, Vd ej"D '^^ dcQirs, i^c 
 
 Q.l]Glu Vf^, ^ S-QV nq-D^n 3, r^V OdD/I 
 
 AU 3. 9 d^jAjC Vr^q NCd H 4^C2^Q dV 
 
 dS f>i/l, 3" dQO" d§ A^f\ Sn, db 
 
 VbP^ej AU d^hO 3, [fuiej 3 "D S dC" 
 
 "D §D vej^ui^u <]UJiJ 0J1, "D urTED dr^u^ 
 
 0J1 3. 10 \0U' <1}0 G ^ i^QV SUA 
 Vr^i^C -KO"D d fu 5D^ dE "D ^dH [>/!, Vr^ 
 <]3A il:,q OulE l>i1, Vr^q Aq [L^dU dhOU^ 
 
 Ki. 11 dKjADC P"n j]AE, vr^ "D §3 o^ej 
 
 OTI°Dd, eJT) "D QQ Q. A3 AU fu. 12 V^ 
 de bO~1u <E, ^ h D"OlO n '^G^Q dV 
 -n^ U (Lib VIO l>JI, Vd bU D^d bA 
 
 A"u, Vd ^ K) oroho rv n q vd^^u n^j 
 
 D"0^0 n dV 3 Fr^ 3 lU"C>K'Uc dCr ulKD, 
 
 Vr^ OKO S S'H dS iSr, r^V dJ" 3. 
 
 13 Vr^ n "NOV aS\ 0*JD, Vr^ VC^AV "D^ 
 
 h^QAQ dQT Sd Vbfl 14 Vd l}\>n(' <\:>'^ "z^QAQ 
 
 dQO" d ^Q sun 1 §) vD^i^ij, G\n vbn 
 
 V,^ 013, du< d^U "Dr^ 3 vn 3 >^Vy Cf^ 
 (ri>M5 S'VM) d n l>Dej. is U O^jd^C dUcI, 
 V-5 D/l AU, V'b DS) AU, V'S d V'SD 
 Ui) Crej dKjUJD. 16 Vr^i'C V-^D Dflr^ JJJI 
 MS S "U S UDLdV [>il. 17 ^G VbH^fl, 
 Q_Q AU <Z} ^ Of" Jbj 3 Cf' ILUn AU 
 
JUQ, 4 * . 337 
 
 3, Vd' ddfl^ A-U, vblJQO" 3, Q.Q 3, 
 Ci^ ">-U 3, jCU n/b 3 A^ejT] Dfi 3. 
 18 Vr^i'C "D Sj VbDf^ Kc< d> C ddNDU^ 
 ^§ Q-^A [LQ AU 13-0 b, V' eJbA 3 n 
 AdI'-U, AjCJI] "DJI i^C 0^ "DJI A"U h, Vd 
 "DdC S CLAQ EDd^O dL»l>DC fu. 19 ejn 
 C?l>"Dej idaWD d §D d^ 3, d ^ DG 3, 
 V.^LC y-b veJDjKD Q.D<]" 3. 20 d^jA^C 
 
 Pdc b dou ejETip 3, eju >r^ ^ ^i^n o-id 
 irej Tjc dcbO"^ 3 wv, u^^e o/i, n ^q 
 
 [>il, 'I qQ OJI 3. 21 Vr^ d E bO-1i <1E 
 
 n fuor3 Oil, ^ vi-cE s ^fj nc o/i, ds 
 
 bl>"To <1E Si^ Vd S C" lu "1 V'-C S 1C?. 
 22 VQTI n "KOV ulJl I>-JD VC'AV Ur" 
 
 S'G^Q dQ[r §> cn. ./ ^ V - 
 
 1 Vr^ D>qr^ ddTIC Vd dVjAjC b^q TdC 
 
 dcbncTEDj Vd V(^ cu q^n o-id ejmD p 
 
 dO^ej N Sj d^U Vbn 3, 3d §d <3uI, Ct^ 
 dSr' Oi^E ddirc <3-DJTJ 1>S), 2 Vd ^D^H 
 VC'AV "D^ C <3E, Vd dfuAjC Vi^C '^S 
 
 ii>5, Jjiio vi-c q nc 3. 3 vqt] nc "ifu- 
 v,c fu u ejd" 3 ejbA 3 d>,o, Vd 
 
 Vi'C dJD bdf/ OdU IKjSdC U V^D dO^ej. 
 4 Vd Vi'C dJ> Vi^C 1>3P ODJ) §3 Q.0| 
 
 ^.n, Vd vi-c q ODcrq o^p otj) Sd Q:^ 
 ^un, ^* UbA r^^j], d nq Kc< qq 3. 
 
 2 G 
 
338 JUQ, 5. 
 
 5 Vd' Vt^C dS "AQ dOr 3, "AQ 3 dCM^fl 
 3 <JE, Vd Vi'C dDC" Vb"Ud) JdQj^N 
 ^Ud:, Vr^ [^l>^0 "I VC'AV D^ JdQ:)^ fNTI. 
 
 6 Vd Vi-C dC" VEA ^Lb O^a '^0 dO^U, 
 Vd VLC J5 QEQ QA d C dDC C1][> 
 'IJI, dU 3 dCCr 3. 7 Vd QEQ JJIP 
 
 v^-\o dL>:ej, QEQ OdPQ vmn do^a, qeq 
 CA rr eju do^ej, qeq q^^ ej£:>[r 3 
 
 q"C dO^ej. 8 Vd Vr^ QEQ Qd^ COTCJ 
 "1 Jd "1 i-C" VCMdCA, Vd d^C dC C"Dt> ; 
 Vd -NDTI R EDP S 3 <CLJdU A"U Vb^H, 
 VC'AV, VCAV, VC'AV "DJI, bD>"1i Crt>KO 
 Jd3A VC^AV, AJ^ 3, \>^0 3, t>Jl 3. 
 9 Vd VQTJ Vi^C S nc Vr^ QEQ l.'O'Q, 
 
 naE, ^*iu oio-Jd PbO"-n era, V(^ AJd(^ 3 
 
 AJdt^ 3 ^dC. 10 Vd VP^ t>^Cr'=^ OjP odjq 
 
 Sd Qd^ Vr^ Vl^C q nC 5C" CLU^UIl, Vr^ 
 AJdr" 3 AJdr^ ^dC Sd "^^^IQ 3 d QQ V^-C 
 
 1 o^f^nxi 3 vbsn. n bi>"iu "Dfu ^*b [>Dej 
 
 n KCTQ "Dfl^E, CL"DOIl 3 U Sd OdU Kj, ^^G 
 
 Cf^ t>u^[r nuio Vd u':>n^ Kj <in3U 3 
 
 b-VhO 3. 
 
 VS^QV vd^r. 
 1 Vd VQ13 vi'C q ic rd i]?nv q 
 
 Vna'^ dT]CE d^<^ Vhon9, Vd dCr IJUVfO 
 ^(dQ^^ C -nJUVhO. 2 Vd S^^ dQ[r CLOli 
 
 -1 d"Dc, Od^p ciIdU c v^ <ir vn$) dcb- 
 
JUQ, 5. 339 
 
 ITS eo^ej, n juvfd q_a^3 fj 3. 3 vd* 
 
 h^^ 3 As 3 ilD ^^ 3 nuh0[> A"U, Vr^ 
 ^^ All Vm dCbtTB d ^UVdC. 4 Vd 
 OQV ACMn, i-C "lu1^0[> A"U, Vi^ Q^ AH 
 
 vna dcbcr3, ^ H s-Q 3, d ^iuVdC. 
 
 5 Vd diCPS dG JTIP VbS^n "TJCMn au, 
 
 v^-^0 3c dQcr dS o^ej UA~ ~i l»av 
 bi>-iu OS vn5i" dcbcr3 Kj n ^uv^o JdQ^^ 
 
 Q.A£3) ^j 3. 6 Vd n d"DC Vd dbA^C 
 V^C Dflr^ QEQ Qd^ 3, d^CTS 3 dDfl.^, 
 
 K^ir h^r^ Q-ib b" Jd[rnL c:!>Dej nu" ^^Qd^ 
 
 HjC" JdQ^^ 3, Vr^ \ri>\0 1 VC^AV IJJ 
 JdQD^ ^D, <]3A DUq d$3 dhOU<]. 7 Vd 
 
 ccrb' vr^ vLc s ic rd Ji^nv s vri$)" 
 
 ILA3 3. 8 Vd VDT "A3 CTU, Vr^ QEQ 
 
 Q)^ 3 i>Dcrs o^p [>"DJ] ^D Qd^ 3 unpuej 
 K^o" b- IdC" c[>i]ej f>i-n n «=^ c^rriD d§3 
 
 fNil 3> Kc< HDCr 3 Q.AQ ^Ud^ dC GT][> 
 Vr- VC^AV dQ[r S^CMQ ^i1. 9 Vd Pd dlT 
 
 oiho ^m^ vbqn. vnsr "ad3 d"Dej, n JdVND 
 
 Q.A?Dd »u 3, I'C JdrUli. 3 [TOhO S) 0_S" 
 
 fj fLr^Dfi 3, 1] ej-n c, ej~D dQcr cemju 
 
 S; dan, d bQO", d^US CulTiej f>iii. 
 
 10 Vd Q-fu [TO^O §D dU §:, b>-nbS 3 S-QS 
 
 3 <]CLd'S"U 33US §D bi>-nb 3. 11 Vd 
 
 dfuVjC h-S dQO" Jbj V'^G J5 daU VUU>, 
 
 QEQ 3 OdCPS 3 dJD, Vd 013J1 dUI 
 
 OTJJQ COTiej 0"DJ] dUT t>'DJ] ^A ^UT 0"D_Q 
 
 2 G 2 
 
310 JUQ, 6. 
 
 >Un OT]J] Jb5 3. 12 l>D>jP S'^Q vbsn, 
 K^[r S' Vr^ JdnOrii, QlQAi 3, Cr^ ^bj VQd 
 3, d^5 3, jUI 3, 1 n^e 3, "1 KOTQ 3, 
 ^Kj CMCTJd n§, Vil h d[>Dej. 13 Vd Cr^ 
 C20T3U VS 3 il)^ 3 ilD ^<^ 3 h^Lb q 
 
 ^ii i>u^(r d c r^ii 3 duus vb^n vni] 
 vbc c^ nc 3 ^^[^ w 3, ^^kj cmo-Jd, 
 
 -IDdE 3, 1 ^WG] 3, GLCMu 3, H ^^ t>/l, 
 
 AJd(^ 3 AJdi^ 3. 14 Vd G\EQ Qd^ Vb^O, 
 
 <1,, Vd OdCPS CLO-DJ] §3 Qd^ HD'^UU, 
 
 Vd Vr^ AJdi^ 3 A^df^ 3 ^:C §d S-^^IQ. 
 
 VVQV VRCEA, 
 
 1 Vd nd"Dc K^[r S'l^ "i^uvho J/iP vmvq'^ 
 
 (TU, Vd dVUUN, E>Dar "AQ S.^ G1EQ Qj^ 
 C J/IP Vbfi <3J dbA^C. 2 Vd n d"DC 
 
 Vd dbA^c Rd3 ejbA, Vr^ ^q nc 3, 
 
 "AQ OjEDj, Vd (DQ "!hjG^Cr[>D, Vd d EU'^ 
 
 d sd bo'ib d ej^ vejuho b. 3 Vd "1 
 'uvho t>DPQ CLADm [rej, qeq t>3PQ vuux 
 
 7bn, <Iu1 IdCTG. 4 Vd ulJI f?3 d E 
 11^;' eJd" AJ1, Vd IfuCMCrO KOCr Jd E "A3 
 b, VJU S> JdSr Fj 3, Vd V^ 3 "DE 1 
 Kj G![rO. 5 Vd 1J"UVK0 CAQ DLAm 0"eJ 
 QEQ CAQ VUUv Vbfl <u< "IbAjC, Vd 
 IbVjC Vd dfuAjC , Rd3 eji^>, Vd V.^ ^ 
 c? 1C 1 C VbUC Qcd C D>3E)3. 6 Vd 
 
JUQ, 6. 341 
 
 QEQ QA iOr' %n VUUv VbO Jlidd Vb3 
 JilP Kc< S^ qb, yd Vb3 CA JJIP Kc< S- Sb, 
 Vd' 51 fu 3 mv 5D b 3 Omn <3I>d'U AV, 
 7 Vd HJ-UVhO Qj^ Q.A)m 0"ej QEQ Q^^ 
 VUUx Vbn <3U dJuADC. 8 Vd HdUC 3 
 dtuA^C Rd3 ej5), Vd VP- -^ S nc Ti^ 
 JdCr-1i Oi^ Vd d^^ dD 3 ^ Kf^ us-, Vd 
 (LC24o <]KOd ji^S C:>n.^ dHi^ §3 ^ddP kj, V 
 3 C, q<]S C, VV" JJID" C, A S QGQ d 
 C 3. 9 Vd 1J"UVM) Kr^'dA CLA^m WO IdlJC 
 ~1R KOUdj d^^N Vr-S [n>FO ^QV b, 1 
 d^U djEDj b 3 ^ddCMCej d Cr^DT. 10 Vd 
 [>:)ar ^\ VbSn CL bO-lo VC^AV VQ 3 
 V.^«=l j!1dS CL^:>U d §3 bt>rl[. A1J 0/1, 
 Q.S" Uil d §D Q-i^dO A"U >J), 11 Vd 
 CO'Uej PJl ^' eJbA db CMCTd, Vd VbdG^n 
 bA3 d^r^ OCLuiU d 5^0 S 3 d mJ1<=^ 
 
 3 Jddsej ou^ir AJuu o-S-iu d^^. 12 vd 
 
 IJUVKD V-G4:CEA (LAjlTl CrCJ, 1 dTJC, Vd 
 dbA^C ilj cejbO" DE <]u1E, Vd -\0l} K 
 
 ^^:'(^ L»" V60" ct<\E, br K d ejii d<iE 3. 
 13 Vd vR ds j:> As d<]ui mv 3 am^ 
 ej mv m >^riS\ ci>:>i), wio "de kju cejbo" 
 (rej. u Vd h^ CLuc, vn^i" dcQo-D^ 
 
 d>3eJ, Pv! 3 si) 3 C[>"DU Q.<^E. 15 Vd 
 dU §; bl>-1.S, ^mS 3, CLQ A-U S 3, 
 dU'VS 3, d Q-CMoS 3, dK/ <lfjd:>CS 3, 
 
 vej Sd bo'iis 3 Q.qu[rA, u 3 d-^^^ 3, 
 
 2 G 3 
 
342 JUQ, 7. 
 
 P S U "C^ C 3. 16 Vd' P 3 U -Ol 3 
 §D VbSn Q.S" S dVCn 3 CLS" Q_Q_A 3, 
 
 d E 3. 17 I'C d§D AUU b "NOT] "CE JICI 
 <]r HD^ A"U Q-lu. 
 
 1 Vd Vt^ Cr^ [>qr^ t^q dQO" Qd^ dlJC?, 
 dD^DD, CriO -QdH ejM) A1J L> S-LD S AU 3 
 
 ejoiD ou^r R Au 3. 2 Vd ui-n s^q dQcr 
 n d"DCE ^ bAc>D d^ cu^^ cro^o ^^c n 
 
 JllVhO VQ:,, Vd |>Dy> V\ b-S dQir Qd^N 
 S> Vr^q diu QMTQ, As 3 ^LD 3 db 
 
 i>mn ouiu. 3 vbqn ii^q 3 s^ld 3 ejfiij 
 3 dkj i>mn <i<]Jii A1J db [r[>No i lojidA 
 
 d ACT S nc JTJVhO 0"[rd dSD. 4 Vd 
 
 cuiuej f^-fi d s n c juvko g-cMcrd d 
 
 VUUv, Vd d q n C JUVhO CTG^CTd I>"DJ] 
 
 o"DJ3 dci^d Qd^ i>"dji 3cn§D Qd^ oTej 
 
 dUI I>T)I1 A""<]A/ b^r^ dQ[rS I>U^O" s. 
 5 3C" n dQOr S 1>"D_Q dCISd O^P dUI 
 
 oTJii dq "1 -•'uvFo [rcM[rd. "bv^j n dQO" 
 (rc2^crd. L>" n dQcr § t>-Dj] dci^d o^p 
 
 1 J"UVKO d q (TG^CTd. 6 <^" 1 dQO" S 
 I>"DJ3 >cn5 OdP jUI I>"DJ] n JUVFO d ^ 
 
JUQ, 7. 343 
 
 CrCMO"d, ■D<LJlc n dQQ" § 0"D-D dCISd O^P 
 dUI t>T3J] d S WQAWd, L[LN" 1 dQO" ^ 
 t>D_Q dCI^d t>3P dUI ODJ] n JUVKO d ^ 
 
 [TGiird. 7 r^n>3 n dQir s o'dji dci^d [>dP 
 )Un [>Ti_Q "1 JuvNo d s crcMcrd, jia n 
 
 dQO" § t>13il dC1§d OjP dUI ^T]!! "1 J"UV^O 
 
 d q [rcM[rd, AKb" n dQr § o"d_q icnsj 
 [>dP 5U1 i>iDj] n J"uvk) d s o"oi[rd. 8 ^>b) 
 
 1 dQO" § I>"DJ] dCHSd OjP :)U1 0T]J] "1 
 JIIVNO d q (TCMCrd, 3N< n dQO" § >"DJ] 
 dCISj t>3P dUI C>"DJ3 "1 J"UVk) d s croio"d, 
 V:,ErD n dQO" ^ ODJ] dCISj OdP dUI 
 t>"DJ] n JUVKD d ^ WQAWcd. 9 Vr^ dSt^ 
 nd"DC2 Vd dluA)C ej"D OQV ^b^ OTJCJ 
 
 ^ii uu b 2D^ dhoun ej"D dQO" ou^o" 
 
 d§, d di^U" d bQO" 3 d-U 3 C[>"Dej 
 ejbA qi'JI dd VEDj 3 ^£3) 3. 10 Vd 
 
 t>>air <^^ vtD^n, Q-fu w^^o vi'C ^ nc 3 
 
 K^O" W n KjU 3 dr^C. 11 Vd ':^S 
 
 dQO" ou^or vi^c jj CL'^u'7 t>Dcr^ 3 qeq 
 
 Qd^N 3 dJi CLnU'7, Vd Vi'C 3C" Q.auej 
 ^V ACT S 0"OfO VC'AV §) . S.'^Q 3. 
 12 VbSn, <1"Id, ^b C24D"-Jd 3, 1 ^0"Q 3, 
 d^3 Vil 3, "IV Oin 3 nKOaE 3, HCM. 
 
 vji 3, dUI vji 3, Q_k; [n>io §3 vbau^n 
 
 AJdf^ 3 AJdf' 3, <]nD. 13 Vd dDcrs 
 
 dc JJin dO"Q diU vbS^n 3, Vr^q ^' 
 
3U JUQ, 8. 
 
 vd' n S) vbUf^ b[>-nu "idfi^. 14 vd 
 
 3. 15 vr^Jc crt>ho n vi'C dC clous' -kod 
 q 2:)r s i,o' <^q 3, vr^ ^I'C q nc d 
 
 C CL^U 3. 16 d '^^q AU Oil, bos AU 
 Oil. -|0"D ^ 3 ddD 3 d q <e AU Oil. 
 17 i^C K^(7 W Vi'C Dfir^ 1C d-UUiO Oil, 
 
 D bii -hdC ds> que Oil, Vd oro^o d^c 
 b ou^o" d:)C E dqan oii. 
 
 1 Vd "1 JIJVKO JdQ^^^ JdA3 (TCJ, dS-r' 
 
 s^q Koo" <3E. 2 Vd n due H^q dQ[r 
 
 JdQ)^ [TOM) dC" Q.nuS Vd ejm> P JdQj^ 
 dK;G/|[rd. 3 Vd UJI Vq dQO" WW'^, "iqGI- 
 Ud:» b HAIl 3, K5< G VQd, Vd CLaQ 
 JUSd Jbj HbOlCrO dSUi'd h VC'AV dQ[r 
 
 ou^cr ^^NQ Qj Kc< 1 q (MUdD q, v,^ 
 
 DTOlO dC" IOd. 4 Vd Q.AQ JUS> ^bi, VC"- 
 AV dQ[r '^^Q ^D S-q dQO" Ad S C<E. 
 6 Vd '^q dGlCr Kt< G "A3 ~iq GIUd> 
 dS dD C CTIO ^M) 3, Aq dSj OD^flil 
 3, Vd dOlDH 3 "AQ 3 "AQ dff" 3 J3> 
 
 cejbO" 3 <aE. 6 Vd v.^ h^q dQtr JdQ^^ 
 
 aOlD P ^'dGl:>^ dS:> ^il, UfTlj P q ^fTlj b 
 
JUQ, 9. 345 
 
 ^^Ji. 7 vd b^s dQ[r ^iip ejm> p s vm^, 
 
 Vd db OE, dD 3 da/l ^ C ICE, Vd 
 il)S d$3 i>3dU/l, Vd UfTlD COTej fNil CA 
 
 c jjip udD a eji'ij [>u^(r dejd) 3. svd 
 s^^ dQcr D>^PQ ejfrij p r vnpn, vd pj 
 
 "DE d[>)ej dD C ejdi ^L?D S ODCMHil, Vd 
 VLb bm"D CDflt^ §D dtlTl <£. 9 Vd Cr' 
 S^LSD C ^VdC bmi] CDflr' §> Jd^CU, 
 Vd3S bfTlTI CDflt^ §D KD^dlb 3. 10 Vd 
 
 s-q dQir CAQ ejfTiD p *=i vm^ Vd J:. 3 
 
 S^q d§ d<]Uni, Vb"Ud3 dO^U dUdD, Vd 
 U" 3 b bJl 3 bfllTI CDflf" §) dq dOUl;.. 
 11 Vd Vr^ J3 ej-D5n l>r^, Vd" b bmD 
 
 CdO.^ ^d ejTjsn <E, Vd ejTi ^b^ d bu, 
 Jd^orej, eji]5n ^Ji vi^i^c 12 vd b^q 
 
 dQO" Qd^ am^ P q VfTl) Vd K bfTTD 
 
 CDPif^ Sd qua, or ^ bmo" CDpir^ §) 3, 
 
 J) bfTlTI CiOf^ §D 3, Vr^'^^C bm"D CDHr^ 
 Sd u'Qiri'i^ OE, Vd "NDTI bmi] CiOr^ ^D 
 
 n miQ "ou <3E, br 3 vbo^u. 13 vd 
 
 "1 d1]C, Vd S^S dQO" VUUn S^q Dflr^ S"C 
 D>Dyr d^U Vbn 3, 23^, £3^, D^ [>J1, Vr^ 
 
 iiD^ iL%u dL», uiJi s^q dQo~ CA e;mD p 
 s doiDU cej, bA ds oim^ >a ^ 
 
 1 Vd ^q dQcr vd^n um^ p q vm?, 
 Vd J3 3 1 dTc s^q • d§ i^q dvuii 
 
o 
 
 46 JUQ, 9. 
 
 vd* d^<^ d5 n dUl "1 Kj oiir>. 2 Vd 
 
 d-^fN dD dC blTB, Vd d^'^ d^ OS Jbi 
 <3uie, 5S ^^^ dj 3 dO^ej, Vd K 3 S^ 
 3 UQW^J] <E, d ^n d5 d§ J'bu dl^U. 
 3 Vd Jbb d§ Vi^U 3 il^S <]^E, Vd CL^G^u 
 <lUd ilD^ CL^P H^ OL^CMi. dD>Dej. 4 Vd d 
 
 §3 vbG^n jij^ d b t>nnn <]<iio au, Cr^ 
 ej5i A"u, ejmD au 3 db vr^ eJTi r^ w^io 
 
 fu "IJIIVNO d AO" S 1C AU. 5 Vd d b 
 QMTG] ^cdUPV b All, db K VdSI dS^ 
 Vb-" <]uiPd Kj, Vd d VTiP CL^DP S- 1 
 
 vjip do^ej, ejTi vQv cru. 6 vd vr^ -mdi} 
 ^ ejT) Jdo-iu b'^trc Oil db nuit> au 
 Oil, Vd Jd[r-nu Ju sq-Jd oji, vd Jeo-iu 
 
 d E <!mU'-d Oil. 7 Vd Vi^il d V R3 "r^ 
 
 dP^ej JUCMd. b ^upd, Vd d n s ^c< 
 
 QQ dODtl, Vd d A[r eJTl AD" dP:.ej. 
 
 8 Vd dm kj" QM\ rniu" do^ej, vd d a 
 
 V.c'-M) U dO^ej. 9 Vd d -Gl S 5S V'» 
 dO^ej, Vd duC" VIODUn Rd3 VfTlCT ^b^ dfO- 
 
 nuv <=ir^ JUcMd^ §3 <]m^uej. 10 vd d m 
 Q-DP h^f^ dOA Vd d uu C2 dmn ^ii, 
 
 Vd Q.nCMb <u!hOd VdSI K dSD ejT) fu 
 
 dmn <av. 11 vd d q dU ^d bO'io d 
 §5 vji d^^ dj $D S'^ dQcr OdU "aa^o 
 
 "IS <1<Dd Tr^ Or^, db L»"Av "Lq T.^ <>/^> 
 Or^. 12 JJIP b^ Q.u<E, d^jAjC ED^ OdP 
 d^i^ OulE OJl. 13 Vd i^q dQCr V-CMdCA 
 
JUQ, 9. , 347 
 
 ejfTiD p q vfTiD, vcd q^u vuuv vr^ ^c< 
 1 R cMUd [^o^o dC iod n vej" Qd^ d^. 
 14 Vr^ v-cmdCa s^s dQcr ejrri) p vq^ v^d 
 vbn, vr^ i^q dQir Q^^ vmA^s", vi^ u" 
 3 [><""vQ" d^ n Kj d q WU'>, 15 Vd 
 
 Vr^ S-S dQO" Q3^ dmVH", Vi^S ^dd K-G4 
 
 hj, eji] <i3A bmu cdHi^ §d Jduej u. 
 
 16 Vd (Lc< ej"D Rd3 q fNUlTl CBJ-Dej <^S) 
 d u1 VUUn dUI t>"I]J] S<l"Dej Q-OHJ] [>T3J] 
 ^il. 17 Vd VbO^ej Q_1Q C R^3 dT)C Vi^^ 
 d S fNUn 3, d 'CM R 5S V" ejdV 3 
 m 3 ejD. 3, Vd R:3 Q V^-hO Q dP^eJ, 
 Vd d "U § dD 3 -bu 3 >Ud^ 3 bOE. 
 
 18' v^ CA dKju bmi3 cdPi^ eji] Jd'^>i[rej 
 
 Vr- dj 3 ^bu 3 >UdD 3 dKjU d "U S 
 d<]E. 19 i^C d "U C 3 d UU C 3 Q_^G4u 
 
 tc d uj CL^DP J-niT dP:)ej, dLiu dmo <I^Q. 
 20 Vd dus ejTJ vr- dmn hu Jd^cra 
 
 A1J, db dd <lL>dOlDC d^ a.^U<I" AU, 
 VC'AV JJIO" §D bA ^niQ 3 ^^ Vd Kc< 
 
 ejDx 3 ^c< ejbA 3, 55c< 3, u 3, arriD 
 
 3, VC'AV SO-Jd db £D^ dd[rc Q^ NDHUv 
 Q^ S^^ieJ. 21 Vd Q.'1U<" AU dAul" S, 
 ADdV ^\0 5 "5 <3^Q §, VCM"DA §, Q.'^U^" 
 AU . . : 
 
348 . JUQ, 10. 
 
 V^QV t>T3Jl. 
 1 Vd UiJ\ h-^. dQOr Q.CMU IdTlCB ^^ dS 
 
 [LAS', d" vi^ji, Vd n n q b"ur/ >^ej vd 
 n Ao- K d[>Dej, Vd n S" d^ cddE d^^a. 
 2 Vd rd c vn5i" s-r^ ni>3, Vd n *=i" 
 
 JdOV b^L^D «=^ nc n S" VDr^ dUS ic 
 B. 3 Vd OdSIP V^ V^-NO Q.t>Uej ^t", Vd 
 V^ SDd "AQ JdQj^ dDU. 4 Vd "AQ JdQ^^ 
 
 d^u [rej vDi^u, Vd '7«=i dS doiDfi vuun 
 
 \0 d VDdI^U AOJ. 5 Vd Vr^ ^q dQor 
 
 nd"Dc ^L£D s 3 dUS s 3, CLAni re 
 
 ^S d§3 (^ne. 6 Vd Vr^ A^'dr^ 3 A^dK 
 3, ^dC "1 fuU Q-CMu Vbfl, Vr- ^S 3 Cr' 
 SS Id 3 1K9, Aq 3 Cr^ d S Id 3 
 b-VNO, 4rLb 3 Cr^ d <=1 nd 3 IhO L bA 
 
 AV >s\ :>n. 7 db h^R dQ[r JdQ^n n d^u 
 -^oTl q, cu vmj rej, irofo i q_-da Sr' 
 
 b" CLO'lu I>A "I NO-ndA b-Qq n/i d Sd 
 Vbfl q(^. 8 Vd Vf^ d^U S'S dS d^U 
 "lUl^v bA3 ^ §D djU Vbn dS) Ajl'd Vi^ 
 
 vn9 S' "Ad3 ^q dQ[r rd q dcbn[rsD 
 vr^ s^Lb q 3 A q 3 Q_nu. 9 vd '^q 
 dQO" § vi^d n §5 vbu.^ 3, vp^ vn5i" 
 
 W ^KjW3, Vd Vb^jH "Ad3 ~I uI ^OdQ 3, 
 
 Vd "DcVl ej"D5n <ii>ij db u-L c n j)[r 
 d[>Da JDd3 Oil. 10 Vd vns{^ w h^ dQcr 
 
JUQ, 11. 349 
 
 AU dS "V3 ^a c)Q 3, Vd' VL C JUdD 
 VA 1 Si\r d>Dej ; Vd Hul qQ OH.^ Wo 
 
 ejD^n [>5ej. ii vd vb^^n bA3 d h 
 b'-DQ 0-n ero j^d a, eji] dQcr u, da u, 
 
 jU §3 b>-i,s dJ 3. 
 
 1 Vd ^b) ej" do^ej ^fu oi[ri>D vd s-q 
 
 dQO" Q-lu VbD, Cr^d, [r!>^0 H S^G^Q dV "I 
 I>d5 nqPjIUdD Vf^ d^^ ^^Q 3. 2 db 
 Vr^ n Jd, S'CMQ dV Jj SDLUn, Vr^ 10:5 
 A"U, I'C kj"A5DCr dQO" L> G^ITQ Vd dV 3 
 q Ruiej ^ Qd^ C>TII1 dOSi) OdP. 3 Vd N 
 b dDUq OdP Q_^OIi <]OJiJ, Vd dUI t>"D_Q 
 jCISd Q-[>T]J] 0"D_Q dCTS) VCMdCEA ODJ] -KOT) 
 
 h^f^Q i>ji, v^w ejr^D ^i^ii. 4 v.^ mv ejmo" 
 
 t>.P fNJl, Vb"UdD mr 1>dP 3 il^q [TONO 
 
 >c" Q.^ib. 5. eji] d b omn oq crej d 
 
 "L S dj <]E Vr^q d SflfNUT] \0V-\ 3, 
 
 ej"D [>r^ d b dmn <ii>q vbo^ej Jdo-ii. 
 
 OJIJI. 6 Vr^q {L^QAi i^q dCQ[r3 b, Vr^ 
 '\Q1\ q S-'^Q, U3d "OU OJl fu, 0.^01:. 3 
 
 ED k;, d ej-n §D duw" fu, Vd i^q dQcr 
 dmn ou^or c hODd-ii b, vb q[r-J3 qr^. 
 7 Vd dd^u cLo-ib crej, vr- qeq d^^ d) 
 
 § CU4- d §) Q.c< VKO OJl, d §D bl>-1o 
 Oil 3, JddP Oil 3. 8 Vd d V dV 3 
 dU<l Id OA ^f^ VC'AV qr^ .^Dc 3 Am< 
 
' 350 JUQ, 11. 
 
 (njcMx, 9 vd vr^q ejT] dQO" § nji, d 
 
 bQO" 3 d "L 3, d di^TJ" 3 OTIU ^NJl, 
 d ""(^ d^NCrC OJI, -NO"D CA dCISd CdOi^ -N9~D 
 
 Vd d V 15 d^^ ir^ '^CTQ vbqo-JD 
 A1J t>ii. 10 Vd Vr^ ii^q Q_oi3U d u r^h 
 qo-jj Oil, d^nv oji 3, vj"u §d cj^ d Kj 
 oi[rd Oil 3, I'C vr^ d §^ dDU q o^p, 
 
 A q H^Uq \j £D^ nA 11 Vd CEA -KDTI 
 
 dCI^) CDfif^ '101} oqr^, [^D>^o s Vr^" ^,c, 
 d i^v null, Vd ^ej q" q 0.^1^, vd vr^ 
 ddnrc oQv d i>i ^"omu. 12 Vd vq 
 
 d§ dOI^U <]^nUN VbdDfi 3d §3 <hP. Vd 
 
 d" q h^q d§D ^"ejn ^uej, vd vr^q ds- 
 n^eji] dd'^rc 13 Vd vd^E)) A Od^p 
 
 cabO", Vd d'v 3 d^^ dV COTU t>"Dil 
 
 ^ii d c Jjip dvuiL, Vd A cejbD c ejD 
 ODJ) dUi oui) Jd^crej CLuq 3 dj ^Timu 
 [TOFo '^q cldU dUI qo-jD 3. 14 ci^ q^ 
 
 OdP Q.nUC, dl^A^C Vr^ £D^ CAQ P"n 
 
 j]A^. 15 Vd '^q dQO" JdQD^ ejoiD p q 
 vfTi), Vd "^q Od^p dG^Dfi vbqn Qauq 
 bo-io q d d^u" D.fu croho §5 ^ji, x §d 
 
 ^il 3, Vd VQ-D Ajd.^ 3 AJdr^ 3 d §3 
 
 b>-nu Oil. 16 Vd ODCpq CLOTJi] Sd cid^ 
 vr^q (TOKO dC" nej vi>c q quQ, nej ao" 
 q DLfi^uej, croNo §d h^^nq 3. 17 vbqn 
 
 "D S3 nV <nQ bO'^L C^0^0 Jd3A vc^av 
 
JUQ, 12. 351 
 
 "Oil 3, Ail 35 OdJI 3, I'C CLCMu VUUhO 3, 
 d ^D bt>-lL ^TJe 3. 18 Vd* tlD dQO" 
 PUJ Vd AdUU <1u^E, Vd VI} Jd^rej d fu 
 
 jiu-% d ^) D-CMDn fu, Vd "D ^o-ndAS 
 
 ^Q=] ^Jl VC^AV dQCr 3, Vr^ [Tr^ U ^TI- 
 mi. "DG AU 3 TJE 3 d ^) (Lt^Dn L», Vi^ 
 
 ii)*=i ^op-Hb KODdiu Kj. 19 Vd croFo n s^cmq 
 dv s-q dcbnr^j, Vd n s^oiq dv d^n^, 
 n vn5i" L) ejfTiD £30" juq, vd "aq dO" 3 
 dcM^u 3, "AQ 3, iiD cejb[r 3 <luie, db 
 
 JbD 3. 
 
 V^QV t>l]_Q Q.q. 
 
 1 Vd S^q C(^ VC'AV 3 JUQ, Jjin 
 hOdA -|0"D K n ^* Vi-U Vd £3P K "1 S" 
 
 ^^ n[>^, Vd "I n q j> oTJi) dCHSd o^p 
 
 1 /71Q ^il. 2 Vd Ur'Cr VQ:> V^ 3 l]^[rQ 
 k; CA-Il. 3 Vd ui/l Cf^ VC'AV ^H JUQ, 
 Vd dfuADC 0.230 3 eJdV "1 n ^dQ^^ 1 
 vej" JdQD<^ 3, n Q S QQ ^dQ^^N 3. 
 
 4 Vd n uj vs Jj bmu CDfit^ "Ab, ii^q 
 
 d Sd [>DdUej 3, Vd Vr^ [L^r k)i1dA jC" 
 
 (LAI., vt^ ej^Q" (TCTQ t>Ji n b'l^ [TCTQ crej 
 
 ^ U ^Q t>il fu. 6 Vd 1 b-f^ eJH^* TJ^CQ 
 VQU 5S U" C OU^O" eJU dQO" b bO-lL 
 OJ); Vd U^Cr [TO^O §5, n V^^C Sd 3 -^ 
 Vej". 6 Vd NDdA dU OlTr" dS^ d E US., 
 V:^. []-[>Ko n dV ^^d, Vf^ P-LUdO Kj dUI 
 
352 JUQ, 12. 
 
 [>l}Si dCISd Q.I>'D_D OTJi] dCIE^d V-CMdCA 
 (>"D_D "NO"D. 7 Vd' S^q J"UCMdD <]ul£ T^/ 3 
 
 n ^q dQO" 3 O-Dp R Q-^io, Vd a.Dr 
 d q Q.An. 1 h^^ dQcr 3. 8 Vd d §) 
 
 bU-lu AU, Vd S'S d dV "OU <E. 9 Vd 
 Vr^ [L^P 3, L t>^ d^P JJIO" OdCJ I>dG^UA 
 
 v.-^ vc^Av Jji[r 3 ncd 3 0^, Vf^ is 
 D>u^cr Q-ij^", vp- jQ^q d$D Od^ua "1 "^s- 
 
 dQCr 3 "1 t>DOIUU. 10 Vd dG^^U 3 VUUs 
 •7% VbCMD, £Dt> QLCMr^C OG, HG^G^u 3, ^^t>^0 
 
 d Sd bo-n-. D>Dej, X db dUI i>3ej 3, ^c 
 
 VQ-O Q.q" mJlR Kj l>mu dA.U, b" >,QAUr^, 
 
 vr- croho dC" -^o^] r 3 ^p q 3 dui 
 dnnn d^u, 11 vd k^d" s^r^ 1 ej/i bu, 
 psd bt>-nL, n '^Qv dS) d^u dbu 3, vd 
 
 Jdlfni d^D d ^dC ulPlTPQ All. 12 Vr^i-C 
 ^'fu -^CLJd 4^S 3 d-^^N IKdU 3. i!:S (KdU 
 
 b-L2D s q_<1dU 3 a.q" fu D^ OJl, tc VC"- 
 
 AV JJKT CLS" & <]G t>QV ALU V/l, i^C 
 dS^t^ ^ 1 §:, VJI dUV. 13 Vd Q.^V E 
 
 ddcrc crej ii^s d§D Od^uji, vr^ hodA 
 ej^ir [r[rQ vSuui]. 14 vd vr^ hodA ej^DO" 
 3 1 "^c" t>DP ^fuCQ, dU i>[rr^ d§D s"c 
 
 b, 1 dV d Sd, Vr^ JJIP bAV, C>dP KjAV, 
 CjOf^ bAV 3 ^ "LU^n, (LEDP 3 HdC E. 
 
 15 Vd II3P 3 n "u § bcejn do^u OdOA 
 
 KOdA Cf^, ej" q Q-UC <3r^d U 16 Vd' 
 ilD<=l k)dA V5AA Vd As n "L dCblTB 
 
JUQ, 13. 353 
 
 17 Vd* Q.DP 3 hOdA Sd AUU VJI, Q.T3q "1 
 h^t^q d «=1 Q-AHu 3, Vt^ [TOhO '^QV S^jfl, 
 
 m^j" X 1 d^u d §3 VJ1 3. 
 
 V^QV [>1]_Q CA. . . 
 
 1 Vd "^Lb Cc< S (Hl, Vd G]EQ ^Lb 
 
 d§ CUV "id"Dc, ~i n JdQ:>^ 1 vej" OUJ 
 3, Vd 1 (71 s rriQ [>"D_Q 3, 1 n s r.^ 
 
 JJIO" 3. 2 Vd Vr^ QGQ 1 dTJC ilC 3 
 dO^ej, "1 S" K-^ 3 dODtl, n -L 3 V^-hO 
 L dO^ej, Vd CLEDP 3 HLiU CLG^l t>3ej, Vi-C 
 S 1C 3 db dUI OdD 3. 3 Vd "1 n 
 JJ^P JdQ-lu d§5 VS^" VJl 1 d"D(2, Vd "D 
 VJin ^*lu <IE, il^q dQO" OU^D" 3 QEQ h 
 VC'AV SCT'Jj. 4 Vd Vi^ Q.Qr 3 QEQ 
 VC^AV <]r^d VC^AV qO-JD, Vr^ QEQ 3 
 
 vc'Av so-Jd vbsn 3, <r qeq d[>^ej? 
 <:]r b^ A1J ^ c^ Q.nL. 5 Vd nioG/irQ. 
 
 1 "l Cr^ DE 3 i>mn 3 diU [>il, Vd' 
 ICMl <lPd K Q^^ l>"DJQ I>jCn§D O^P (Lib. 
 
 6 Vd "1 'i dcb[r3 [TOKO E i>mn d^u lo 
 
 r,' 3 1 dV 3, Vr^q H.S Q.%U 3 du! 
 OJJlOr dA^U. 7 Vd ~lbG4CrQ VCAV dQO" 
 ^ CLIb, d Sd bO-lb <3E 3, Vd bO-lu 
 ^^0 [>UxfW UD dQO" §D, d-L 3 d d«'U" 
 
 3 ouej '^Ji. 8 Vd Vi^ jQ^s Q.au t>u^g" 
 n<=i<iQ Oil, vr'S d A(^ vM)na au k^ot 
 
35i JUQ, 13. 
 
 JdinL. 9 ej"D £>i^ 1 -hOV ulil O'JD. 10 Vf^ 
 dV d ejr^) d'^V CrdlTd dV dUf^D dr^V 
 nc OJl, VQ"D V" 3 C JddP V" 3 C 
 
 Jd'^crib D>ji, 33 VJ1 vc^Av dQD" iocr<i^:)ej 
 
 3 d S<]P^ej 3. 11 Vd Q£Q uiJl HLiVdC 
 
 _ddS d§ cus Vd K^o" kj dOiU n vej" 
 
 OdP, Vd Q.Dr 3 d[>Dej d^U. 12 Vd Vr- 
 eU QEQ Q.OIL VJl dSi^ OQ, Vd AS 3 
 Vf^ d S Q.'^dU 3, Vr^ CU QGQ SOnD^ 
 <]ulU, Vr^ JdO-li, b V4^" V/l, db ^Q.<]E. 
 13 Vd Cf^ VC'AV JbD <IQ, Vr^i'C S^-S d§ 
 il^q d> OOE <3A eJT) dDC". 14 Vr^ ii^s 
 Ql^dU d Q-IX" 3, Vf^ Cf^ VC^AV JbD 
 dbU, VP- CLG^L <]AQ QGQ l^C", Vr^ il^S 
 Q-^NdU d §:> Vbn QEQ h am^ VC'AV 
 G410 b Vr^ V" 3 fuU Vb^" <]E db ^dC. 
 
 15 Vd OLCMu Vil VP^ QEQ 1 ejfTlD VC^AV 
 
 doiNo d^n OA kj, vr-s ejm^ qe:£\ 1 ejni) 
 
 VC'AV d QA\Q §D '7^Q AU JddU fu. 
 
 16 Vd OU^O" T3E AU 3 TJE 3 Q.C^ All 
 3 Q.Q 3 nil, vej S3 bl>-1bS 3 db <]fu- 
 d^CS 3 d d J3:nV ^ d AD" ^ 3 d 
 
 s VU5). 17 vbt>jej eji] Q-n cr^ d^D CL^Dn 
 d Gr^ n §3 dlg^dPi, ^ s VU5) AU cru, 
 
 QEQ Tr^ d Tc^ COHU d^0 "I Sj VA 
 18 3d d AD" d^3 VA Vr^ C.^ dU^ QEQ 
 
 Ti^ ct>i]a vji ^uc, I'C ej"D Ff^ o^ej, vci 
 
 
JUQ, U. 355 
 
 Fi" V-GIdCA OUjQ [>"Ui] diCnS VCMdCA 
 t>TIJ] dDCn§3 VG^dCA vji. 
 
 vvnv i>"Dj] Q^(^. 
 
 1 Vd IdTJC Vd dbADC K^Q" '^t^ f^[>> 
 Pj S [LAIl, Vd OTJ-Q [>'I]J3 dCHSd Q^^N 
 ODJ] OdCISd Qd^ COUej dUI OTjJI r^O^ Pj 
 R Q_f>IU^ 1 C" fi^ d AD" ^ "^lonSi. 2 Vd 
 
 •7^ ds dcM^u vuun, b Jb> v-q ei>Dej, 
 
 "AdQ 3 vn d[>DeJ, Vd 55 S G^m> dQO" 
 d 5S S ^(TId d VUUn. 3 Vd Pd dO" 
 S(^ ^NfTlD, VIC dC" 3 QEQ Q^Oi, 3^ O^Cf^l 
 3 d^C", Vd eJT] b^ Vf^ P^ dNOU^ Vr^q 
 >1}I1 I>TIII dCI^d Q:>^ [>"I]_Q dDCn§3 Qd^ 
 
 q<"Dej dUI i>"I]J] vp^i^, vr^s As d § d 
 b clcmdO. 4 V[^q C2^ii c omn ^\q au, 
 i-c NDdA dnu^ AU. Vi^q K^o" w q 
 <]^ej 3QV d§D <Q. vr^q ej"D § dfj doA.n 
 
 CrOKO Kj 3 K^O" b- n Kj 3, CU "DCM^ HA 
 5 Vd d "0 r^V dQ_G^a"<]" d UNDO A1J, 
 
 I'C {r\>io "1 vi^c dDC" ojjitr ">v ^ji. 6 vd 
 uiJi "^q dQO" n due ^q ^n.^ q-c, AJdr' 
 
 b d:>U "D^ "I §D Vf[, Vi^q Aq [Lr^iU 
 l>U^[r d §D d^U Li, eJT] dQO" D>u^cr §D, 
 
 d bQD", d dt^"u^ d -I ci>~Dej ^.n. 7 i>3dr 
 djU vbn, [TOho "1 ui Q-fTiL Vr- r^ n Sj 
 <im5, ^c d S3 o-^Dn fu b" iiin, vqt3 
 
356 JUQ, 14. 
 
 S^S 3 Aq 3 "^Lb 3, ED bJl 3 IhO, 
 Vr- t^ 1 §3 4-<Q. 8 Vd' dS\ b'S dQd 
 d q <IQ VbO <Ab) d<]Un , dOUli, Vr^ 
 dV :,un, eJT) dQO" OU^O" SSO-Jj k) d5 
 C ^Dj <]u1d i>C2. 9 Vd ^q dQ[r CA d 
 
 s <]ej OidP diU vbn, vr^ QEQ 3, n 
 ejm> 3 ejT) d §) s^q (tu, d ro" ^, d 
 rd s n b vKDoa cej. lo vr^ cono d 
 
 Si KDUU k; mv ED VDd Oil, Vr^, HflV AH 
 
 S.^. OQV G C Q.Ai'ilL, Vd d:> 3 >UdD 3 
 
 C CATu [>A '^S dQOr VC^AV d^C", 
 
 ^^T h^t' HdC" 3. 11 Vd CPTl d^ JbL 
 
 AJd.^ 3 AJd.^ 3 ^'ej^N <iej, "Kou s 3 br 
 
 ^ 3 d L» FOT "[>"U, Vf^q Qfl QEGl 3 
 
 n ejfTiD 3 ^> s^^Q, UT) i>r- ri^ ^ s vu5i 
 
 3. 12 Vr^l'C VC'AV dQCr K90" OPdCJ, Vr^i^C 
 OrO^O '^QV Sf>IA fTI^*" S<lPDeJ 3. 13 Vd 
 
 s^s d§ dcM^n vuux ^ Sd Vbn. vn^^ij 
 SD> d§ vr^q b>-ib 1 c Jd^crej d fu 
 
 ^h <£. ejd^ej VC'AV TI^ Vbn <lbdq:>C 
 d S <][LpDej Vr^i'C, Vd Ci^ <^Q d s 
 
 <]ej. u Vd "id"i]c Vd dfuAjc dj ejbA, 
 
 Vd dj q ej"D S^r^ dO^ej 1C, "1 Q S Kc< 
 
 msi noi, rd c ^cV^ a>0" 3. i5 vd ds\ 
 
 '^S dQO" b'OIQ dV 3 dS <iU, VQU dj 
 
 q IG vsj Vbn 3 13 dcV" dSD cr[ro, 
 
 b">jbC 3, b" JlCn b"D>3^C2 \j Vr^i'C, ^q 
 As T3PS PdU^C L». 16 Vd VQ"D d" S 
 
JUQ, 15. 357 
 
 nc 1 dcV" d §5 WW^, Vd JdS b"U^CB. 17 Vd 
 uiJI 4^S dQ[r ^:^'ej'^ b'CMQ dV d§ <1E, Vr- 
 
 3 dcv" ej.tr "1 5) vii. 13 Vd ds) ^s 
 dQQ" n ^ cMUdD d§ <ej, vr^ d3 kj a.G^u 
 
 1>A Vd Vt^ ^cV" n Sd VJI S) V^, Od^'P 
 
 ^ §3 vbo 3, "u ^cv^ UdQ" d §3 crcro, 
 Vd JiS mv ejmcr ~i mv D_<iho b" n mv 
 r Vf^i^G. 19 Vd b'S dcir n ^cv" ji^^ 
 criro, Vd jii^ mv ejmo" [Lvmd, vd cro^o 
 d Sd Auj b mv bw 3 d^5 i>Ddnd. 
 
 20 Vd dV 3 bU, mv £D[r 3 d s Q_^CV, 
 
 Vd mv EDcr 3 ds d ej-n oe R;3 -t Sd 
 
 dS>, VdSn >"DJ] ^CMC d§D. 
 
 VS'QV ODJ] vdqp. 
 1 Vd dT\ Ct^ VC^AV ^7^ "ld"DC, TG 
 
 3 vc'Av 3, '^s dQcr JdQi^, dmn Jdci^^ 
 
 DU" ^ d §D ^A ^C2 D"[>IG d §:> AUU d 
 C CT3[> OdU. 2 Vd VEA '^LSD HdUC d) 
 
 do^ej, Vd vr^s QEQ 3 1 ejm^ 3 i 
 vn5i'' 3 r.^ ci>"Dej cmd 3, vg^ bui-ib 
 
 <lfNE VP- VEA hL°D ^ Q.^US-, [TOM) L» 
 
 5S n s oim^ d §D fNJi. 3 \cA (ri>K9 
 ^oJldA jr^'" Or^ Krew w 3 1 p3 s ^m) 
 
 Vb^n bO'lb [TOKO Jd3A VC'AV Cj' T3E 
 3 VC^AV 3 d b <]k;dADC; "D dU< Dr^ 
 
 3 vn 3 VJI, vc'Av dQir Kj b>-Oi i]ii. 
 
358 JUQ, 16. 
 
 4 <r "D u( "Dm;. AD d Sd bC>-1u "DTI, d' 
 <Jr Wt" Sd OfTlD AU, I'C D""D r^ VC'AV 
 
 "Dii; i-c ejD dQ[r t>u^[r waz) UdC s^'^q 
 
 [>JI 3, I'C dSD CLr^Dfl b" JUQ. 5 Vr^ 
 OSr^ ndl]C Vd dfuA^C '^S '^CMQ dV, 
 
 d d^ou^ Kj [rc<Ji dcbncQ:. 6 vd ^oiq 
 dv ds s^^ dQO" JdQ^^ crPD"U, dmn 
 
 JbQD^ d §3 ^Jl, d ^' eJbA 3 A^il ejJii 
 
 3 [>Dej, Vd d -CM s Kc< n djD b^ui-b. 
 
 7 Vd QEQ Qd^ C JJIP Kc< bD" J^QdH 
 
 VqdQr JdQ^f^ futrS trOND AJdr' 3 AJdr^ 
 
 ^dC, d §d AUJ d C GUO. 8 Vd (TOM) 
 n KD'Q d^ Jiuu b'C24Q dV C CTJO <E. 
 
 Q.CMb VJl i>C, Vd eJ"D b^ "^QAQ dV 3 jr- 
 
 U^d, Vr^ h^S dQO" ^dQ^^ dmn JdQD^ 
 dUi-Jl d §3. 
 
 V4^nv 0TIJ3 VGIdCA. 
 1 Vd hOAG] dV 3 dS OdJIP dG4:»n 
 
 vuus vq dQO" JdQ^^ §) vbn, d Sd 
 
 cej D'OhO d Sd Alii hW C C130 ilD s 
 DK^ilu 2 Vd J-HP d §D Uh^ -DdS 1 SDD" 
 CLAi^ilu 3, Vd VV JJIO" d b D^ eJT) S 
 dOUlu, Vr^q QGQ 1 VUJ"U d q VhOU^IJ, 
 "1 tim^ §D h^^Q 3. 3 Vd ^^S dQO" [>dP 
 i^LQ q -| cp>g- Q_AJil., Vd ej"D ^dO-lb 1 
 
 Vfi d<ie b-L^D c c/ ^^c ou^cr Jdcr-it 
 
 3. 4 Vd '^q dQO" CA "1 EDO" ej" q 3 
 
.JUQ, 16. 350 
 
 b bJl S 3 Q.AJJI., Vd* d U/l <]E. 5 Vd 
 D L) ^S dQO" VbO VUUn, VQ <]"DQ dS" 
 Sd b>-OL, "UJl 3, A/I 3, OJI 3 VbO^a 
 d §D Q-r^DH Vt^i-C. 6 VC^AV dQO" 3 b-QS 
 3 d ej/l Q-r^'-Jli, Vd Vtrn HD) <3Uill 
 dKj dP^ej 1^(2. 7 Vd dJ] ~] S GlUdj 
 d§ VUUs Vbfl VbO^U b>-1u [TOhO Jd- 
 3A VC'AV, Vn Hf^ d §) Hi^^n S/^^O. 
 
 8 Vd ^^ dQO" Qi^ -k5"D ^ q "1 bcr 
 
 O.Ai'JIu, Vd lLCMl <1E d^G dSUdD lu. 
 9 Vd l>QV dd, dKjU eJ"D dSUd), [TOIO 
 
 r.^ u omn d%u 3, vr^ gin dmn b bt>- 
 -iu [>Dej, db, ojjicr <i^Q bfu^n ah [rD>No 
 
 "1 KO"Q k; <]fNQ A"U. 10 Vd ^^dQC Vd- 
 Sr QEGl Vi^C q n 5D[r O.Ai'ili, Vd "i>uq 
 U.QW^S) C"Dt> OG, Vd VJIn dLiU d'LU ^.d. 
 
 ii Vd b-s [rt>ho b dmn '^^q, d vjiv, 
 
 d C"A-1i, 3 d bU, Vd Cr^ <]fNQ d G 
 [Lqu<" ATJ. 12 Vd S^S dQO" VCM^CA U" 
 
 dUT [><""vq" t>r- dq "I bg- CLAi^iiu, Vd n 
 
 £D "[>"U <]G, K KjAOd d§ dU Sd bI>-nLq d 
 
 duo ^ OG Kj. 13 Vd dmn vcav ca 
 
 d"DC 5J1 dP^eJ HEDr 3 ~1-L d§, GIGQ 3 
 n-U dS, S^Q dhO "TO d§ 3 b UG. 14 i-G 
 VC'AV S JJlCr ^NJI Cr^ VCAV • O^Q j^S 
 3 Qn 0"[rS <13A 3, d §D bO'liS §D 
 ^NUej Q.c< niO Kj Q.uifNhO, C^l>^0 Jd3A VC^- 
 AV >:>Z) 1 "FO"a dUI d§D. 15 dfuA^C ej~D 
 
360 JUQ, 17. 
 
 V/l PdCrC A"U fu. 16 Vd 3QV "AA"i> 
 
 "LS O'L'^Dd Fr^ l>r^ qn, Vr^ d§D CLulVNO. 
 
 17 Vd H^S dQO" JdQD^ 1 bcr b- C Q.AdJ1i. 
 
 Vd ^S S^G^Q dV d§ dC^Dfl 3 <ie 
 
 vbn, b" Q-OIl. 18 Vd (doA^n 3, "An 3, 
 
 "AQ d^O" 3 OG, eJ"D il^S Hau d^ J3d 
 cejbO" 3 Vbt>Dej "DE <]ul3U AU. 19 Vd 
 
 dv dUI cap OD^ej, Vd i^s dQcrs d 
 
 dV dUIS dVU^Ib, Vd <Ab:) 3 [TOM) -^ 
 
 Q-AdH t>D^r ^ S3 Aiju b, n mv Q G ^l>- 
 
 [TS b- 20 Vd O CEOTieJ "OU <]E Pj dul- 
 fOl> All 3. 21 Vd S^S d§ VSb 3 eJT) 
 
 s d<]unL, vq'b co~Dej jjip ^* f^Ji dv3, 
 Vd ej"D [rt>KD J omn '^'^q vsb d kj 
 
 ^^ tj l>3ej, l>GlV d lu 5D^ O^a Vt^i'C 
 VVQV D>1]I1 JdQiP. 
 
 1 Vd vr^ »7S dQ[r bcr 3 d3^3 d c 
 
 JJIP OTdV ^ & dDU 3 Vb^^n 3 3d Sd 
 
 HdC, lodA jjig- s ^'bD s nc Or- n §d 
 
 CLSdU 1 dO"CB t>JI. 2 dU §5 bt>-1.q fu 
 
 {>j/icr <Q, i^'^i Q-dUS oJJiiT <3Q kj n mv 
 
 §D t>:>Sr '^Qd 3. 3 Vr-Lc VC^AV "0.^ fuU 
 dU OCTr^ d^D r'3, Vd HdUC? KOdA QEQ 
 
 UdV s nc2, omn s^cmq Ju rr' ^^ ct3i> 
 
JUQ, 17. 361 
 
 <]PDej n n JdQ.% "i vej" jciq^^ 3. 4 vd" 
 
 QAJ\ eJdV 3 eJ51 3 ^* Vi'/I Kc< 3, U "D^ 
 3, VDr' "D^ 3 V^JI, rd C Kc< DO" OdZD^ 
 
 3, i>jji(r <]Q b c,^ "D^ AU, dmn 3 ^ 
 
 C C"D[>. 5 Vd n AQ" q Tr' VG^Oa CLTJA, 
 
 <Ab5 3 KodA jjicr 3 i^s dmn ogiq 3 
 
 d J. 6 Vd dbVjC Vr^ KDdA VC^AV 
 
 dQO" 3 Vf^ mrJ" lu ud^crej 3 d tiii o^^r 
 
 V53,, Vd "IdDC Qd D>QV VC^AV ^"DjV 
 7 Vd S'^dQO' 'I Sd Vbn, <3r^b VC^AV 
 Cr"D"J3, Olil L^ Ct^ [LTIA "DDi^ QEQ S^S 1 
 
 m 3, n n Jdci^^ n vej" >iiii 3. 8 v> 
 
 QEQ IdCTG A/I, Vd VJI A"U, Vd d ^^ 
 dj dS CUV Oil bUA t>i1 3, Vd Vr^q 
 il^q Q-fN^U VC^AV RO"-Jd Oil -^dC K; Vfir 
 S d Ai' VKOna AU, ilj CMhO d§, G1£Q 
 
 b<^crc irej, ah d v/i au, d"b vji. 9. vd 
 
 d ACT d^3 3d O^ej. d n JbQD*^ Pj JdQD^ 
 fNJl, KOdA d R 1C 10 Vd dU Sd bL>"1.q 
 JdQ/N '^-P. VdSI b" dunuej, JJIP O^tl, JflP 
 3 bA A"U (TCTSt, Vd JIAG (Tej, dW (L5U 
 Oil. 11 Vd Vr^ QEQ AJ1 3, VJI AU 3, 
 Vr^ d "V V-CMjQjr^ OA Vr- JdQ:^ Vj^J 3, 
 
 DUA dSj <E t>ji. 12 Vd Vr^ n vej" 
 
 i>T)J] d dCC dU Sd bO-^L^ OTIJ] f^D, d 
 
 §3 bU-1u O^E bA AU diz) dU §d bO-lo 
 
 Sr' DL^GIu Oil, V.^ QSQ 3 d Sj bO'lu 
 
 t>>ej 2D:). 13 Vr^q d A>n JilP 1=^ OdU Vr^ 
 
 2 H 
 
362 JUQ, 18. 
 
 QEQ Q-CMi 3 dUI 3 ^PIJ >/!. 14 V,^S 
 k^O" «7r^ q d^li Oil, Vd* K^D" S^t^ d §5 
 bO-lb Oil, I'C VQ"D bt>-1u §) bt>-1u >Dej, 
 
 dU Sd bE>-nuS 3 d s dUI OdCJ vr^q p q- 
 <iej, d b dA^u 3, vej b dA3 3 n tu 
 vm <]p3ej 3. 15 Vd vb^^n, ^ ^b^ ddcc, 
 lodA jjiir d q nc, eju dQor q ^ji, d 
 
 bjQO" 3, d di'U" 3, dri 3 COTiej 'Nil. 
 16 Vd VP- 1 vej" ODja ddO"G QEQ d 
 
 Id, vr^q ^odA jji(r sn^eji] >ii, dlq 3 
 
 A^eJl] 3 fNFO t>J), 1 VDj 0l q^Nr- >J1, d> 
 C Pqui'd t>Jl. 17 ^C OKD d AjO ^^ 
 [TCd Vb^D-JD qi^ VbulQ, Vd AJUdU O^NQ 
 Oil, Vd Vi^ QSQ djUq b b>-1u <JPVd 
 Oil, [TOKO S^QV qr^ <u<8 d^D. 18 Vd VP- 
 KOdA n dlTG Vc^ dV "DE O^ej, iU §> 
 
 bo-ibq d §:> bO'iu o^a 
 
 V^QV OTJJl V-CM:Qd^. 
 
 1 vr^ oqr^ dii •^q dQ[r idT]c "^q d 
 
 § Q.A^ OQV Q_Gli OjU, Vd 1 KCTQ C 
 il^q -NOD <!E. 2 Vd OQV V^, O^^'P S-AQ 
 3 VbO, <Ab) 3 d<3UlL, d<IUli, VC^AV 
 
 Ji^or dv nil 3, vc^Av omn co^du ^ii 
 
 Vr^ Q.<^dU, ej^Dir "D.^ A"U 3, VfTi All 3 
 
 V(^ nc 3. 3 I'G ej"D dQor ou^o" oJiicr 
 
 <3^Q KOUJ b 1 mv SD ^23) bU, Vd J3j 
 
 S3 bO'iuq n oJiiO" OQ, Vd ii^q {i^^n 
 
JUQ, 18. 363 
 
 q Cr^ JbD d Sj <]^G C.^ JbD "D^ <=1 b 
 d 53 Q.^>n I'C. 4 Vd '7<=1 dS dS\ d^U 
 VUUx VbD n S d<l<lU ^ KO/ldAq, 1 
 
 OJJ10" \o c"<]-ib Au kj, HdU Q.S" suejo" au 
 lu. 5 1 t>^s\\r "^s d^D <^E Vr^i^c [>mn 
 
 <1AQ Kj CrOhO ^CLAdH 3, 6 Q_«=T' Sd <]AQ 
 
 Sr^ vbt>Dej n Sd <]<3Q, n oiud^c sr' >dP 
 1 S3 Q.<]Dn, vr^ u CDo IM) t>3P n c 
 
 vejs^n 3 vbo^ej ca-i^ 3 su vti 3 
 
 "IfuOJJI, I'C n -(24 ^^ VbO FOdA b>-1u 
 Sr' 1C, V5DT3QO" <ej AU dSVJJI Kj AU/ 
 8 Vr^i-C JJIP -^0"D^ "1 »j b^ <IulG Oil 
 Jd[r-1i 3, dSC24il 3, c)<]q 3, Vd t>QV 
 d> C "1 SUdj OJl, ^C2 (TOKO CLS" Sd bO'lo 
 ^ Sd CL-^Dn Q.GI:. t>Dti. 9 Vd il3 §3 bO-luS 
 "I t>Ji^ir ^'^Q "1 "D^ <^V3C 3 1 u1 ^G^s 
 
 3 Ru^ji 3 >ii, "i^ud^ j'bb b^Nirc crej. 
 10 "1 cA-iu ui q"Dmb d KjU o-t a.nno 
 
 >J\ VbSn Oil 3, b^, Q^ OdCJ, <Abj 
 Vr^ dV 3 Vr^ dV {LQAi, ^G JJIP K "CM "D 
 
 S5 CLG4:n. 11 Vd JdS dl^dH ^ 1 u ^oin 
 3 qn '^ii 3 t>s), ic ejT) d Cr^ b d^Dfi 
 
 bA AU 12 Cf^ Kc< ejD' 3 ^c< UbA 3, 
 U Dr' 3, VD(^ "D^ 3 V^[r "DrJ UbA 3 
 
 u-i} 3 ej(^3 3 ejdv 3, ejfTiD juSd 3, ejAir 
 c?t>"Dej d vej" u oiND 3 ejA[r oija ejriu 
 
 lt>QV "Ur* J QA^ 3, 55c< 3 55 3, a 
 
 2 H 2 . 
 
864 JUQ, 18. 
 
 ejbA 3. 13 Q_AQ JTJdD 3 ^TJSd 3, d R 
 
 van kj ^ -Ko j"usd 3, mv b 3 a 3, 
 
 JU "D^ 3, Jll ad 3 vmn 3 k^O" 3 Rd3 
 3, Rd3 vmO" 3, d^C <Qq 3 tlTJ Cr^O" 
 3. 14 Vd VP- mv 3 "D Cr^O" d Kj ^[T'Jd 
 TJ er' <3u<e Cf' [>r^ J"Ud> 3 "D^ 3 "D 
 E.^ <U!E 3, Vd bA3 dun]> A"U 0/).. 
 
 15 Vr^ d^jfl q n JuU d C(^ JbD <1u1E 
 W'l CL'^'ni l>-n 1 CAlb u! rNTJfTk Vr^i,G. 
 
 16 Vb<=in 3 O-fl b^, bK, OJl, Vr^ dV 3 
 
 vair Tr' ubA 3 v^v 3 ejdv 3 vi^jn, 
 
 KK ejDi 3 U "D/J 3 VD"j^ 3 Vi'Jl. 17 I'C 
 J/^P K-OI Cf^ Vb>3eJ "DE V^QD" <JE. Vd 
 
 vc!3 b b>-ib >u^ir, ejTJ vd3 s ^'^ej, 
 
 Vd3 <k)d:>C H 3, VP-S Vd3 S Cr* 
 
 (Lan 3 cr-L n^uh', is vd i ^ud^ ds 
 
 Jbu b^NlTG 25 ^r' VbSn, <3r^ Qfi dV 3 
 
 do^ej. 19 Vd oiej Q s c^^v^ [>^^ns\ ^s 
 
 3 fNCMx 3 dS'^Jl 3 VbSn b^, b-n, Vr^ 
 
 dv 3 b 1 bu Vr-s [>u^(r vLb s 
 
 Vd3 dS> nil d C(^ JbD <1E, JbD P Sj 
 Q.^3n fu, i^C Ji>n K-G^ V2D-DQCr <3E. 20 b^S 
 3 d§:> dUO^ 3 VQS 3 H S ^ b -nQ.Jj, 
 ir\>\0 a.S" U -n Sd Q-^Dfl K2. 21 Vd b'S 
 dQO" 3 U [Tfld U Q.UIU1 b dO^ej b^LO 
 
 <R t>D^ub 3 vbn vb[>3a vi^ dv 3 
 
 <AbD {LQ\DS\ Oil bA3 ~1 uifO> AU l>JU 
 
 22 Vd vr^s 5s s ^m>, ejiTiD s '^mj 3, 
 
JUQ, 19. 365 
 
 ejfTlj P S <>im3 5S P S niTlD bA3 "D t^y 
 d KDfltJN A"U >J)y Vd* DU <hd:>C C^ I>r^ 
 <bd:)C "D i^V ld^> bA A"U, Vd U Q.U- 
 Ua b "0 r^V OIDUn bA AU 23 Vd V 
 b"Ud> 1 SITQ "D r^V bA AU Oil, Vd 
 0"D "tXTE 1 KOdA 3 n diU "D ^^ NOHUn 
 
 bA AU Oil, oc j]^<=\ eju 3un "dnj CL<nDn*=i 
 nil, i-c A^dV i]ho dbu eju dQO" ou^cr 
 
 d[L(r<I". 24 Vd 1 i^V SrQS 3, VC^AV 
 
 dQr 3 d Uii uiFot> vt^ ou^cr ii^^i 
 
 dAu(" 3. ^ 
 
 VS^QV £>T)J3 Jiir "I>U. 
 
 1 Vd OSf' dCMjU 3 VUUx h^q ejT3 Jb) 
 dO^ei VbSQ <3ilb4^ [n>IO Q_S" §5 \=>>-li 
 
 1 KjU (LGIt^C mTQ KOHdE ICMl O^tl. 
 
 2 ^C2 VO Rr' ^'lu d§D a-^Dfl, i-C Vr^ ^OdA 
 
 <ii^d, vcj rd §3 n ^oilds d ejii -^ ^3 
 (L^Dn. 3 Vd bA3 ^Jibs^ qn, vd Ai^d«^ 3 
 
 AJdr* 3 "T J'bi CUUIl. 4 Vd l>>cn,S (Lt>T-fl 
 
 3cns3 ebf>i, QSGi Qj^ 3 Q.u'^uo [^t>^o 
 v^c b nc HdC" s^nQ 3 vbsn, <ii), 
 
 ^itbS^. 5 Vd V^^C d§ d^U <]E Vbf)^ 
 (TOhO n S3 <iT1d 1 ^OildA OU^O", QLP'TI 
 1 U Q_mi, 3, T3EAU 3 TJE 3. 6 VcJ UU 
 
 Jb> d>Dej 3 Q ju^j eo^ei 3 vua "aq 
 
 Q-CMl dOaU VUUx 3 Vb<=Rn O/lbS^ ^C 
 
366 JUQ, 19. 
 
 \r>\0 Q-^" 3:> bt>-lL Jd3A VC'AV d Kj 
 
 Oil, ^(3 K^o" w "ocre b" ji\r% i NodA 
 
 ^ VJl 3. 8 Vd Ik; (MCTQ VdlT T)^ UbA 
 ^ eJdJ) 3 Vi'JI, Vf^ VdO" "D^ VC^AV 
 
 dQO" d vn Rr^ o^ej. 9 Vd vb^jfi, 
 
 d L> dCM^n d Kj ^Kj Oil, Vd Vb\^n QH 
 
 a■o^o n ^Qv vn <]p3ej. lo vd n R" h 
 unuib n §D 4^Q h, Vd vb^^n ikjAdC 
 vbt>3Q A"u. ^(2 "DdU <]ej "D miiq § <ej 
 vr^s m.'*" a d^u d S:) vii. oro^o i S) 
 
 ^"DQ, '■'C m^*" a dC2^3U i^CMQ 1 Cr^ OdCJ. 
 
 11 Vd S-S dCbflDTQ 1 dlJC, Vd "IUAdC 
 
 (?d3 eJbA, Vr^ ^S nc 3 Ti^ vn 3 "D^ 
 
 3 OdCJ, vn qr^ d §> Q--nDn 3 (Lc< VhO 
 
 3. 12 -\,c dD ejd^ dp^a, 1 rn q QQ 
 
 'Jb), Tr^ Vn5) eJU ddU^ AU VQ"D r- 
 
 ddu^. 13 Vd ^* vt^i^ vejii c(rq, vd 
 0"t>^o h^Qv Tr^ 0.^. 14 Vd '^q o§ '^q 
 dQO"q pq uej (?d3 ejbA q ^un vacr 
 ubA ^Lii, ejbA 3 ejciii 3. 15 Vd n -i 
 s v^ 3 ej^o" d<]E, 1 c ejT) dQcr j^p 
 b, 5s ej" c d §D bo-iu >s\ 3, Vd 
 
 ^^o^o Jd3A vcav o^ej d Sd AUJ 3 
 nnv AU 3 n Fj mv 20- 3 q qc. 
 16 Vd 1 ^* q 1 -5"v q 3 Ti' vn$i, 
 du Sd bo-iiq d q ouo oa da.uq 
 
JUQ, 20. 367 
 
 dQ.U >,0, 17 Vd* b.q dQO" d"DC K S 
 
 q.1l, Vd i>3a)r v\ ej2Dcr '^s ^Oi^ s-u 
 ou^O" S) vbfi 33 Sd ObP [^l>^o dUI d 
 "LUdH d §:> J"ucej. 18 ju §5 bi>"ii> q d 
 vdd fj q<]p- fu, d Q-uq d dVD^ 3, [lcmu 
 
 S d VD> 3, R3 d VDj 3, Vf^q d S 
 
 ^un 3, ou^Q" d vdd 3, vej ^^ bo-n.s 
 
 3, b Kj OfudDCq 3 TJEA-US 3, "DES 3. 
 19 Vd QEQ dTJC dU §d bO-^iS 3, d 
 Q.c< dQO" 3 JUnU, Vr^ Rd3 R IC H §d 
 [Lc< fNNO 1 [Lc< dQO" dS 3. 20 Vd VP- 
 QEQ JJID" 1 VQs b-Q dfO 3, VP- n^C" Cr^ 
 VC^AV <]AQ, d C dO-CrO" Vr^q QEQ Kj 
 d S VKOUi'D Vr^S 3 1 ejfTlD §3 b'fNQ, 
 V.^<=1 {>3P ^V^C £3? £D3 d3 C 3 >Ud3 C? 
 3 UdD d§D OiC^lUeJ. 21 Vd VQT] RdS S 
 
 nc "1 cv^ 3 a.T3s Jdin vr^ v^ 3 n -u 
 s d<ie, 02:>U' D>u^(r 3 d vd^ v ^11503 
 
 Vb^QV d^ 1>-Dil. 
 
 1 Vd Vq dQir d"DC b-q d§ [LAS-, 
 dt^*^ dj dtn t>32D3, 5S ^ 3 rd C ni>:> 
 
 3. 2 Vd vr^ a.EDr 3, L i>s Q-DP Jiicr 
 
 O^ej, VCAV JJl[r 3, hCj 3 Or^ >d?3d, s 
 S 0"Cr> 3 dUI OTl-D KjAV d§D. 3 Vd 
 d-^^N d) S Od^UJI -n q d(2Q[r3 3, 1 
 J"UVKO ^ S JTJVhO 3 ej"D dQCr CLt>1)<" 
 
3G8 JUQ, 20. 
 
 bA AV Kj dUI t>T]Jl FjAV dSj. Vd Vr^ 
 
 i>Sf^ d'^f^ vmvq'" Oil. 4 vd v^^c Jb^ 
 di]c, d s nuQ 3, Vd vr-R mr*" "I 
 
 diU Kj ''dulG^Orej, a"[>KO ^QV K; 3, Vr^q 
 3 QEQ JJIO" "1 Um^ 3 d §3 V^Q AU, 
 
 n fu d A[r q dd q v\on^ au 3, vd 
 
 • X "1 fNV>C 3 d S> bul-lu 3, dUI >Tli) 
 
 loAv d$D. 5 db ej"D Jd[rej O-uq o-^c 
 
 bA A1J V(^ 5UI >DS1 bAV b" QlO-Il 
 d$>, Qfl CU Q.G^i^C >5U. 6 VQl] CU 
 DLG^t^C n §3 VJl "1 U ^Kj QMrJ:> VC^AV 
 Vil 3, VbU^ej JdO-lu OdP d S3 bo-i-. 
 All, db CrONO Kj 3 X U 3 S^QR ^Jl, 
 Vd dUT ODJQ KjAV d§) "1 bul-li D>J1. 
 
 7 Vd dUI o"dj} kjav Q.ui'ii [rej ^c^ dv 
 dUi^D ds vmvs" D>ji. 8 Vd e;D dQirs 
 
 JIdS Q.%U Qd^ W^Q d§) dCLlX" b d S> 
 U^^ OJI, U' 3 Id' 3, J-\JCId> Sd Q.d»0 K;, 
 S^Lb lu L dO^ej 'b) nil. 9 Vd <]3A JdS 
 nuej, VC'AV dQQ" d dV Jj <fNeJ 3, 
 dV 3 Vt^ ^UlTD 3; Vd (TOKO S S'R 
 dS dj 3 CL<iUE dU^O 3. 10 Vd VC^AV 
 
 Jiitr Vr^ (iuicr<i" D3 >ud3 c ejd:> dq 
 
 OhOUU/ QEQ JilQ- 3 S^Q dM) 3 VP- ^il, 
 Vd -h01]q 3 EDPS 3 AJdf^ 3 AJd.^ 3 
 CPli Oil. 11 Vd Vi'C eJbA TJE nd"DC 
 Vt^ ^S 1G 3, ilj 3 S^ 3 IjC E UO, 
 
 d lo dv dk)0 A"u 3. 12 Vd ej"D Jdirej 
 
 
JUQ, 21. 869 
 
 c* dUC "DE A"U 3 "DE 3 [TOKO >C CLfNUV, 
 
 vd* vns) dc?bG^[r3 vd ui-R vn$i" dCbCM[r3, 
 Vr^ -^jC >o >A Vd c.^ vnsr q v^onsi 
 d q.^ e;"D Jd[re> §d cloidu <}fjd^DC st^. 
 
 13 Vd eJT3 JdO"D d ^^ f^S\ "t^LD d fu 
 
 DLcei, Jdcr-n^ 3 iiD d^^ 3 Vr^ ejT) ^dtrej 
 d c ^ii d b Q.o"ej, Vd VI} oxej obd^i^c 
 
 Si^ d Sd Q-Ol^n. 14 Vd JcO-Hu 3 A 
 d ^^ 3 OdGIUC ^ 3 dj C ejd) dS>, 
 QD JdO-lb >dPQ t>DeJ. 15 Vd VD >^ 
 
 ^^dc Kjvn$i ^ "I u vFom au b 3 dejd^ 
 
 d§) >yQAnD. 
 
 V^QV Q.S t>T3J] JJIP. 
 
 1 Vd d/l i^q UJl i^S IdTJG, tc CU 
 »7 3 GIU Jd 3 OLUE, Vd hL°D Vil bA 
 A1J. 2 Vd r^D 33 dV 3 VC'AV "IdUC 
 
 v^ uj"i>^"Uc d(r o^^o D>>ej D"[>k) s s.q ds 
 
 Q.A'^ KOdA n "OCTE Kj 1]r^ IKO d>3ej SOE. 
 3 Vd S^S dS dOI^U 3 VUDx VbO dk»A>C 
 
 cn>ho "I [rc<ii ejT] c vji d CB q.>u oji 
 
 3, Vd n KOildA S fNA Vd [r£>^o vejQTJ 
 
 d C CLdU D>il d kj CrOhD [>i1 3. 4 Vd 
 DTOKD diC E d^C b ^U^r'O" VLbO \>J], Vd 
 "^dlT'lL bA A1J Oil dSCMJI bA AU, VJ\P 
 bA A1J 0/1, CU ^r' HUE Vr^i'C 5 Vd 
 VQTJ Vi'G R nc Vbn dk/A^C Cr' OU^O" 
 
 dO" St^ <OJii, Vd vb^^n vn^i-'u, ^-c Qn 
 
370 JUQ, 21. 
 
 » 
 
 hQ\^ t^n 3 13^ 3 0|A 6 Vd' Vb'^Da b" 
 VbE f^U <]/<" 3 <]lh 3 <0, CU 3 HU" 
 
 ^ <ej, Vr^ §D OS -^dc b q b-n ds 
 (l^dO au n Kjorq oji. 7 vqu d e bo-io 
 <e c.^ ou^or i §d t>ii, "i h w^^ <\q, 
 
 Vr^ 3 ^h^(' Oil. 8 db Vr^R d u1 fNTIfTlL, 
 dROP^ej AU 3, OJilD" <1^Q 3, Aui" S 3, 
 Vr^ 5R0r-j, 3, A^dV f^l^O S 3, UfTlD dC" 
 VO|Q 3, dKOS 3, Vr^ Z) 3 q Hau Oil 
 d> 3 >Ud) 3 dUdD, Vr- JdD-li I>dP Vil. 
 9 Vd V(^ S^q dQO" JdQ^n d C JJin ^ 
 
 S3 [rrs vr^ £Dcr j^Qd^ d^^D) Jiu" dmn 
 
 JdQ^^ d C C"DI> ^J], S §D diU 3 VbO. 
 33 Sd <3u1 NOdA "one, K^cT S^i^ 1 KOdA 
 
 nd[rc <]i]j"u* 10 Vd vc'Av "D/^ c Pj 
 
 "Oe CDdG d§D r^3, Vr^ dV 3 UU^OKUc 
 VC^AV "1 d"DC <lr^d 3 ^^ dS [TOKO S 
 
 cLue. 11 crt>ho "1 KOTQ n Sd o^ej, vd i 
 
 ^ITQ U "D^ crO^ej, U ejd".^ dO^ej, VEA 
 dO^ej n C dGlO"CE. 12 Vd U 1 Jd dOD 
 "DE 3 CHdE 3, n TdC t>TIil dCISj OdP 
 3 Vd 1 r^C b ':-=i dQO" l>"I]J] DCnS) 
 O^P, d Ar' d S V01J 3 VP- A'^OV/ 1 
 W d bQO" ODJl ^CISd OdP d Ar^ HJI. 
 13 K KjAt>D dS "I r^C CA; m^b dS "1 
 PdC CA; "-hOT] ^rii^ dS H PdC CA, ^ CLA|>j 
 d S 1 TdC CA. 14 Vd dV 3 Q d^^ 
 U Id OTJ-Q jCnSj >3P, Vd K^Cr h^t" d 
 
JUQ, 21. 371 
 
 Sd dU<]S d Ar' 01]JQ jCISd t>DP d S 
 Id. 15 Vd V,^ ^ §5 d^U Kc< ej" n ^) 
 Vil dV 3 C 5Uj dU^ b, 1 TdG 3 n 
 Qj 3. 16 Vd dV 3 vrn nC>D, OAdUj 3 
 OAUb-'A 3 AJUeJ, Vd ej" C dV 3 <3A3Uj 
 dn^ C>T)J1 dCISd O5P LAOJ'^, <AdUj oad- 
 
 b"A, <ir^ cn^E 3 AJuej. 17 Vd "I n 
 
 <A)Uj dfl^ Qd^ C>"D_Q nRADfl, eJT3 SI>dU 
 ^f^, V.^ O^ej ^^ dQO" nSADfl. 18 Vd 1 
 
 a u ejdv c iho, Vd dv 3 Kc< ejd-n 
 i>Da vEA n CB dcMcrc eo^ej. 19 vd dv 
 3 rriD df^v u Id u "D^ ou^or c "d^ 
 
 CMhO. d -n^N IOd CU U Ud'r' OdU. d^^^ 
 
 ni>D ojPq u ej^u ^^ d[>Dej, d^^ nt>D cap 
 u ejbA \>,^; d^^ hod Qd^n u ejsi a d>3a. 
 
 20 d^^ 105 VdSI U ej"D Vbj Sr', u 
 
 v-c2^5CA u ejdv d^*^ ni>D JdQj^ u ejD', 
 "01J u ej5), d^f^ nt>D 0T3J) u m, ^^^ 
 
 105 [>"DJ] >C1§j JJIP U ejr^) S^f', d^fN IOd 
 
 c>-Dii jcisd i>dP u ejt^3. 21 Vd "1 r^c 
 
 !>T)J1 dCHSd 0>P, VDV TJr* [>"DJ] jCISd OjP 
 
 dp^ej, n Pdc ct>"uej, jjip vd^i^ 3 do^ej* 
 Vd dv 3 1 veju Kc< ejcJji dt>Dej vea 
 
 "1 C dG^irC dO^ej. 22 Vd 1 C '^049 dV 
 n dTJC All, tcB (TOKO d §D bt>"1b Jd3A 
 VC^AV, ^^0" h^i^ 3 "I b H^GIQ dV 0IJ1. 
 23 Vd dV 3 -^OlJ K LUHl A"U HDP ^ 
 
a72 JUQ, 22. 
 
 LUlu AU 3, 1 C qg-Q 10, I'C irOKD I 
 KD"Q n b SCTQ O^eJ, K^Cr "^i^ 1 kCTG) 
 OdCJ 3. 24 Vd [LC/fi^C dQXr H HCTQi O 
 q^ej Oil, ±y §3 bt>-1.q d KCQ 3, dfbE 
 
 3 d^*^ crncrQ. 25 vd "kotj s i r^c? 
 
 dC^'^CTDj Ali OJl, VP* EDr "l>"U OJV 3. 
 26 Vd' tID dQOr d KITQ 3 dO^E 3 
 d^fN crncTQ >JI. 27 Vd C?r^ T}^ A-U <lulA 
 3 Omn <1Q, cilO hQ, Vr^ dV Ji^Od 
 
 A-u Oil, V(=^q WO" ^t^ 1 -^dC b VU9 q 
 
 , Vb^QV CLq OTJl O^P. 
 
 1 Vd ^dc kj b bii OS er tidii 1 
 dT]e <]f^d, vEA do^ej ejdii cro^o 3 K^e[F 
 
 •71^ 3 d Vi'C d S <}£. 2 cdV veJU b 
 
 3 ej" cc< 3 vdu 3, ^y<c b ejfTb o^ej 
 
 mv 3 0T3il dCISd OdP "US ^ COTIC 1 
 
 mv "u-^ 3^ ve^ ejcnj as? ejT3 dQcr i^h 
 
 <Jul1J Kj <3PdD. 3 Vd d U omn 't'CMQ bA 
 ATJ Oil, db. (rOM> 3 r^^r^Or S^i^ 3, d V^'C 
 Vi^ Oil, "1 KDildAq rb Obd^C Oil. 4 TO" 
 b^NCrC 3 Oil 5 Vi' dADT q 10? Oil 3. 
 5 Vd Vr^ 2Dr "0"U Oil, Vd Vb"UdD LU<^lu 
 AU -k)1J k d b MTQ A"U 3, i>C Cro^O d 
 b bO"1i db KOTQ OaO, Vd A^di^ b bJ'lu 
 OiT. 6 Vd Vb^ijfl, Qf\ *rQV Vf> 3 
 r^b 3 <P>a, Vd [TOFO VC'AV S^Qq b 
 
JUQ, 22. 373 
 
 bt>"nb OdCJ "1 S'*=^ dQO" d §> U<] 1 FOJl- 
 
 d^q d§) vbD^n b c,^ iA"u <aE b. 
 7 dbAiC P'^n i'^ Vr- Qo vnsi S '^QV 
 vbo dSi^ <Q 1 d ^h oior-J) Oil. 8 Vd 
 
 f^D §3 Qfl C.^ n d"DC iVUUv 3 Vd d 
 <UUn 3 dd"De 3 wo Vr^ -nS dQO" 1 
 KjU Qfl Ci^ d"DC 1 S" Kj OLflUli, 1 Sd 
 -nO Kj. 9 Vd VbN^n dluA^C VbOjCJ A"U, 
 
 tc TdU <ej ^Qs d mjis d c jjip <3ej 
 
 Sj SrDQ. -"O Vd Vb^Dfl Qfl "^HT H "r^QV 
 
 cqn dCLiTA A-u, i-c [fbv jia-^.. ii Vr^ 
 vn Au <3Q bA vn AU OQ Oil vr^ omn 
 vii bA omn Oil, Vf^ vn oq bA vm 
 
 <Q OJI, Vr^ VC^AV OQ bA VC'AV <Q 
 
 Oil. 12 Vd dbADC, p'n ii^, eju ejouej 
 
 1 <bdDC S.^ 'MjWe Oil. 13 <!/<" 3 Olb 
 3 <U, <U 3 J]U" 3 OU, dU"V 3 dSr^ 
 3 <U. 14 Vf^ «^ 1 i^QV <f>iQ dul r'b 
 
 iogtjd Oil, ^dC b ejm^ vs^ bu<~iu b, vd 
 
 dV 3 PdC J\{^ ^DU. 15 I'C bU nil R 3, 
 ADdV VKO S 3 -5<1QS 3 Vt^ afflj dC" 
 h^f\Q 3, Vd eJT] Or- dKD Sr' uKTSD, VbQ 
 3. 16 t^TJ mr S ^S dQO" CLS" §d "lU^, 
 Qn Ci^ h^QAQ dQCr C VbUr^ b, UA- 1 
 
 KjAV 3 1 S^r^ 3 OU, dc< Jd n[rQ <ej. 
 17 Vd VC^AV "D^ 3 hOdA "OITS 3 <lul 
 qn, Vt^ dnUv <ul <3D:)n 3. Vr- 2<3Ci 
 
374 
 
 JUQ, 22. 
 
 b "t>3. 18 I'C eju Or^ QO vnsi'' S S^QV 
 en vnuv 1 §D vbUr^. Qn '^qv dDCiSj 
 
 OTJ Cr^ HOd VKO [Ttl, Vr^ dfTin QH vn9" 
 
 s dm vk)n9 croKo ^ s [r[rd oa 19 vd 
 
 Qn h^QAQ Kj VOSl" 1 b-QV ej"D Or^ d G 
 jCV Q.A3, '^:)C b VDJ)" OS [TOhO Tj^ Q.A3 
 l>J1, dV 3 VC^AV dS, Cf^ Qfl Vn5) S 
 VIonS) dS 3. 20 VQTI Qn ':^QV d Sj 
 
 d^u vbn, vn, p"n is on^ ejd^ej, <]ui 
 b>-ii mr, 21 OLS" §5 bO'iu (n^^ x ou^V 
 
 VEDfLd'TJAO" Oil. 013. 
 
 t. 
 
 * ^^f 
 
 — j;. 
 
 TS -i^ 
 
 
/