% 
 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 2.8 
 
 IIIII 5S5 
 
 m 
 
 36 
 
 40 
 
 M 
 
 | Z2 
 2.0 
 
 1.8 
 
 
 1.25 
 
 1.4 1.6 
 
 
 ^ 
 
 6" 
 
 ► 
 
 Photographic 
 
 Sci&es 
 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14S80 
 
 (716) 872-4503 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHIVI/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Can ian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
 \ 
 
 ►» 
 
 '^ 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a 6ti possible de se procurer. Les details 
 de cat exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 una image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mithode normaie de filmage 
 sent indiqu^s ci-dessous. 
 
 D 
 
 
 n 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couieur 
 
 □ Covers damaged/ 
 Couverture endommagie 
 
 □ Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restauria et/ou pellicul6e 
 
 n Cover title missing/ 
 Le titre de couverture manque 
 
 r~~] Coloured maps/ 
 
 Cartes g^ographiques en couieur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couieur (i.e. autre que bleua ou noire) 
 
 □ Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couieur 
 
 Bound with other material/ 
 Relii avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le long de la marge intdriaure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut qua certaines pages blanches ajoutiies 
 Icrs d'une restauration apparaissent dans le taxte, 
 mais, lorsque cela 4tait possible, ces pages n'ont 
 pas iti filmies. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supplimentaires; 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couieur 
 
 □ Pages damaged/ 
 Pages endommagdes 
 
 D 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaur^es et/ou pelliculdes 
 
 r~^ Pages discoloured stained or foxed/ 
 u£j Pages dicolor^es, tachetdas ou piquees 
 
 □ Pages detached/ 
 Pagus ditachees 
 
 r~>^ Showthrough/ 
 ULj Transparence 
 
 □ Quality of print varies/ 
 Quality inigale de I'impression 
 
 □ includes supplementary material/ 
 Comprend du materiel supplementaire 
 
 □ Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'orrata. une peiure, 
 etc., ont iti filmdes d nouveau de fapon it 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmd au taux de reduction indiqui ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 1 
 
 
 
 
 
 y\ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 L'exemplaire film6 fut reprodult grdce & la 
 g6n6rosit6 de: 
 
 Archives of Ontario Library 
 
 Archives of Ontario Library 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettetd de rexemplaire filmd, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. Ail 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol — ► (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever appiies. 
 
 Maps, plates, charts, etc, may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprimde sont filmis en commen^ant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 dernidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 piat, selon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont film6s en commenpant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un das symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbole — ► signifie "A SUIVRE", ie 
 symbole V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvert hue 
 filmis d des taux de reduction diffdrents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reprodult en un seul clich6. il est film6 A partir 
 de Tangle sup6rieur gauche, de gauche d droite. 
 et de h <t en bas, en prenant le nombre 
 d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants 
 iliustrent la mdthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
5«=r 
 
 VOTERS' LIST-1884. 
 
 t MUNICIPALITY OF THE TOWNSHIP OF COLBORNE. 
 
 SCHEDULE OF POST OFFICES: 
 1 Bk^millkk; 2. Saltfoku ; 3. ^arlow ; 4, Duhlop ; 5, Nil. ; 6. Aubuks ; 7, 
 ' Goi»KRicH ; 8, Shbppajidton. 
 
 POLLING SUB-OIVISION No. I. 
 
 I: ^k tCl.t%Dd, 3rd. ".d 4th Cohce-ion. to the We.tem D.v,..o«, with lot 9 
 
 on the 3rd Concession. 
 
 ^ImTIp^iion^entitled to Vote at BOTH Municipal Elections and 
 PARI I. *^«^»^iy5oija to the Legislative Assembly. 
 
 No. ON NAME. 
 
 Roll. 
 
 I.T 1 Athton, Thoinat 
 
 J 2 Akani;, Henry 
 
 .T 3 Akam, Adam 
 
 J ; 7 Allen, William 
 
 .t f 8 Akam, Abraham 
 
 J 9 Allen, J )hn 
 
 J , 10 Allen, Richard 
 
 J 11 Allen, William 
 
 .T J7 BiagOj Frederick 
 
 J 18 Brago, William 
 
 J 29 Ba^r, Nathaniel 
 
 J 26 Beeen, John 
 
 ,T 30 Baer, David 
 
 J 31 Baer, W. H. 
 
 J 32 Blake, William 
 
 J 33 Butti, Henry 
 
 . 78 dn^, William 
 
 J 79 Crewe, Thonwa 
 
 J 92 Cu]Uinaon, William 
 
 J 93 Church, George 
 
 ^'l03 Dunt, JohnR. 
 J 104 Duret, Wm. C. 
 j|106 Dnwt, JohnR 
 
 J 119 ElWey, Ovaries 
 j|117 Event, G. rge 
 
 CON. 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 MC 
 
 3 
 
 4 
 
 MC 
 
 MC 
 
 BM V 
 
 MC 
 
 MC 
 
 1 
 
 3,4 
 
 3 
 3 
 4 
 3 
 
 BMV 
 
 MC 
 
 MC 
 
 2 
 2 
 
 LOT. 
 
 Pt 8, W D 
 14, 16, E D 
 14, 15, E D 
 12 
 
 12, ED 
 Pt7,8,BD 
 Pt7,E D 
 Pt 5, E D 
 
 P.O. 
 
 Addrksh. 
 
 Owner 
 Oimer 
 Owner 
 Owner 
 Tenant 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 
 11, ED 
 
 29 
 
 16 
 
 Ownef 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 
 23 Owner 
 
 ^4 Owner 
 
 13 Owner 
 
 Pt 7, 6, E D Owner & Pt Tenant 
 
 Pt 1, 2, E D 
 Ptl, 2 
 9, ED 
 5, WD 
 
 Ptl, 2 
 27 
 Pt 27 
 
 4, ED 
 Pt7 
 
 Owner 
 
 Farmer's Son 
 
 Tenant 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 Owner 
 Owner 
 
 Owner 
 Teiuuit 
 
2. 
 
 POIXING SU$-BmslON yo. li-CoHt yPf^./ 
 
 No. ov 
 
 ROLli. 
 
 .r 125 
 .r 126 
 .r 130 
 .1 131 
 J 132 
 .1 133 
 .) 134 
 .1 136 
 
 .1 
 Jl 
 3 
 
 136 
 137 
 138 
 144 
 147 
 148 
 149 
 
 NAME. 
 
 Felker, Louis 
 Flick, Jacob 
 Fisher, J. P. 
 Fisher, .'. T. 
 Fisher, Aioos 
 Foster, W. B. 
 Fisher, Valentine 
 Fisher, Abra^jani 
 Jiisher, Abraham 
 Fisher, Peter 
 Fisher, J. J. 
 Fisher, Heth 
 Fisher, Isaao 
 Fisher, David 
 Fisher, O. S, 
 
 J 161 Green, John 
 
 162 Good, Thomas 
 
 .T 163 Gledhill, Jesse 
 
 J 16^ Glodhil!, ThoB. 
 
 n 166 Gun, Patrick 
 
 J 166 Gun, Peter 
 
 J 167 Ginder, Charles 
 
 a 168 Good. Edward 
 
 J 169 GQi)4, William 
 
 ,r 170 Good, William 
 
 J 172 Gledhill, James 
 
 s 184 Hart, Samuel 
 
 186 Hart, Samuel 
 
 i 186 Eeddle, Andrew 
 
 f 189 gaUiday, John 
 
 190 HalUday, Andrew 
 
 207 HabeJ, George 
 
 208 Habel, Menrj 
 
 209 Harris, W. J. 
 
 210 m William 
 216 ^obronr Christopher 
 
 J p& Jettkip*. James 
 
 224 Jenkuwi, John 
 
 225 Jenkins, Edward 
 ,1 229 John, Nathan 
 
 CON. 
 
 1 
 
 MC 
 MC 
 BMV 
 
 i»a 
 
 MO 
 
 MC 
 
 MC 
 
 « 
 
 2 
 
 1,1 
 4 
 
 1,2 
 2,4 
 
 8 
 BMV 
 
 1 
 
 2, 3, 1, 2 
 
 MC 
 
 MC 
 
 2 
 
 3,4 
 
 3 
 
 LOT. 
 
 A 243 
 f 244 
 
 JJ^nriMhinkie, Fred. 
 Kerniithan, John 
 
 » 252 Long, William 
 .253 i^^.J*^,,.. 
 
 J 256 LinroQsel, J. 
 
 
 c. 
 
 2 
 2f 
 % 
 
 li 
 
 2 
 
 MC 
 
 MC 
 
 M C, 8, 4 
 
 1 
 
 4 
 
 2 
 2 
 2 
 
 %^^: 
 
 MC 
 2 
 
 3,4 
 
 2,4 
 o 
 
 MC 
 
 P. O. 
 
 AUDKKHHl. 
 
 11, ED 
 
 28, 29, 30 
 31 
 
 3 
 
 16, IT, 18 
 
 26,27 
 
 25,26 
 
 6, E D 
 
 6, E D 
 
 6, 7, 8, E D 
 
 Pt6 
 
 6 
 
 3,4,7 
 
 4,(3eeSD 
 
 Pt3, 4 
 
 4 
 
 Ptl, 2 
 
 7, 8, 9, 10 
 
 28,29 
 
 28,29 
 
 14, E D 
 
 6, 11, E D 
 
 10 
 
 10 
 
 Pt6, 7 
 
 Oilier 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Farmer's Son 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 No 2) Farmer's Son 
 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Farmer's Son 
 Owner 
 Tenant 
 
 Owner 
 Tenattt 
 
 Omtikt 
 
 8, WD 
 
 8 
 
 PtFR 
 
 15, £ D 
 
 15 
 
 22, Pt 10 
 
 8 9 
 
 19, 20, 21, 8, 9 
 
 9 
 
 3 
 
 Ownte 
 Oirniir 
 Owner 
 Owner 
 Oirni^ 
 OwnW 
 Owner 
 Own«|T 
 Own^ 
 Owner 
 
 6, W D ^ Owner 
 
 5, W D Farroer't S<m 
 
 5 Farmer's Son 
 
 14, pt 8, E D Owner & Pt T«ri^t 
 
 Pt 11 
 ld,£D 
 
 8, Wt> 
 1, E D, pt 6 
 p* 1. 2 
 
 Pt 9; 6, 7, 8 
 
 Owner 
 0#ti4r 
 
 
 1 
 1 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 2 
 2 
 
 2 
 
 ■ *•■>,. 
 
 4 
 1 
 1 
 
 i 
 
 1 
 
 1 • 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 2 
 1 
 2 
 
 * 
 
 2 
 
 • 2 
 3 
 
 ■ _1' 
 
 1 
 1 
 
 0#tier 1 
 
 Owner 1 
 
 OiHitr ' 1 
 
 Oirti«T i ' 
 
 J 362 
 .T 969 
 J 270 
 .1 271 
 J 323 
 J 326 
 
POLLING SUBDIVISION y» L~Co»Tmuw. 
 
 1 
 1 
 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 
 i 
 
 2 
 2 
 
 1 
 1 
 
 i 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 
 2 
 1 
 2 
 
 2 
 
 ' 2 
 2 
 1 
 
 ' * , 
 
 1 
 1 
 
 No. ON NAMB. 
 
 Roll. 
 J 256 Levy, Matthew 
 
 J 362 MoC*be, Oeorgo 
 
 .T 969 McCorvie, Neil 
 
 ,j 270 MoMuUen, John 
 
 .1 271 McCurvie, Duncan 
 
 J 323 McMurchie, Donald 
 
 ,1 326 McClure, Jas. 
 
 ,f 263 Mitchell, Emanual 
 
 ,j 264 Millon, Wm. 
 
 J 266 Mwrrish, Thomas 
 
 J 281 Mohring, Nicholas 
 
 .f 282 Mohring, W. M. 
 
 J 283 Mannings, Benjamin 
 
 .J 816 Mitchell, Thomas 
 
 J 517 Mu'icford, John 
 
 J 318 Moore, William 
 
 J 819 Maddle, Paul 
 
 .1 320 Maddle, Godfred 
 
 .1 321 Miller, Jonathan 
 
 ,) 324 Malloy, Archibald 
 
 J 325 Moon, Abraham 
 
 J 329 Million, Patrick 
 
 828 Million, Edward 
 
 336 Mapning, Francis 
 
 J 337 Morrish, Nicholas 
 
 ;t^ Ki*«le, Joseph I'M 
 .1 366 Nott, N. W. 
 
 ,1 370 O'Mara, Michael 
 J 371 Ohler, William 
 J 373 Oke, Thomas 
 
 J 374 Piatt, Samur* 
 .1 380 Phramer, Miv^hael 
 
 J 391 Robertson, Wm. ^^ 
 
 J 392 Rogers, John 
 
 J 393 Rogers, David 
 
 J 394 Rowden, Richard 
 
 J 426 Stewart, John 
 
 427 Stewart, Geo. 
 
 .T 428 Snyder, Jesse 
 
 J 429 Snyder, John 
 
 J 430 Stewart, R. W. 
 
 CON. 
 3 
 
 MO 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 MO 
 
 1 
 
 2,4 
 
 3 
 
 4 
 
 2 
 
 2 
 
 2,J|fG; 
 
 6,4 
 4 , 
 2 
 BMV 
 
 B^y 
 
 BMV 
 
 2,i 
 
 1 
 4 
 
 4 
 3 
 3,4 
 
 LOT. 
 Pt 8, 9, E D 
 
 13 
 
 Pt9 
 
 Pt9 
 
 Pt9 
 
 Pt 
 
 11,1 
 
 10, pt 6, E D 
 
 Pt8 
 
 Pt2 
 
 2.BI]^ 
 
 2 
 
 P. O. 
 
 Addrvss. 
 
 Owner 2 
 
 Owner 
 Owner 
 • 51 Owper 
 Farmer^ Son 
 Owner 
 Owiier 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Own^ 
 
 ■ Own«r 
 
 Fanheii's, Son 
 
 11, U / Owner & Pt t^nafit 
 
 / 1, 6, E D, W P 1 
 
 \ (SeeS-DNo-S) j 
 
 Pt 1, 6, K D 
 
 Ptl 
 
 11, 16 . 
 
 6.6,7,ptFR. 
 
 12, 13, 14, pt F R 
 
 11,10 
 Ptl6 
 
 Pt ly ■ roiHii 
 
 Ptio ; 
 
 Pt2 
 Pt3,4 
 
 I 
 1 
 
 1 
 
 i 
 1 
 i 
 
 I 
 1 
 
 2 
 
 i 
 i 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 iTentmt 
 
 Own^r 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 Own«r 
 
 t» 
 
 ,11k. 
 
 pwn^r 
 Owner 
 
 1 
 1 
 I 
 
 i 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 
 8 
 
 4 
 
 TJ/ieil, 2,BD 
 
 1 
 
 MC 
 
 MC 
 
 1 
 1 
 BMV 
 
 ■ro v\ 
 
 2 
 2 
 3 
 
 1 
 
 1 
 
 I 
 
 MC,1 
 
 MO 
 
 1 
 
 8, WD , 
 
 Pt 11,129, 30,31 ' 
 Ptaf,4,6,7,ED 
 
 FR 
 
 1, B D 
 Ptl, 2, 9, 10 
 
 Ptli BP 
 
 2, ED 
 2, ED 
 Pt 7, B D 
 
 Pt 2, F R 
 
 PtFR 
 
 Pt4,5 
 
 Pt 6, 4, 5, E D 
 
 24, BD 
 
 14 
 
 0Hb^:5Vf^: 
 
 Owner 3 
 
 Tenant 9 
 
 Owner I 
 
 Ownfir 1 
 
 Owner 7 
 
 ' Owner 1 
 
 Tenant 1 
 
 Owner 1 
 
 Tenant 1 
 
 Owner 1 
 
 Owner 1 
 
 Owner 1 
 
 Fanner's Son 1 
 
 Owner 1 
 
 Owner 1 
 
 Owner 1 
 
 Owner 1 
 
POLLING SUBDIVISION No. I.-Continukd. 
 
 X^;^'^ NAME. CON. 
 
 J 432 Schvanz, Michnei M 
 
 J 442 Stniughan, R«bt. 6, 4 
 
 J 469 Taylor, Robt. M 
 
 J 470 Tabb, Ja«. 3 
 
 J 471 Taylor, Richard 4, 5 
 
 J 477 Vanatpne, Wm. 1, 2, 3 
 
 J 481 Vanatone, Samuel 3 
 
 .r 497 Walters, Charlw 3 
 
 a 498 WeiM, Ferdinand M C 
 
 J 499 Wilaon, Arthur M 
 
 J 600 Wilaon, Jacob M C 
 
 J $01 Waltora, Richard 2 
 
 J 502 Warner, Samuel 2 ' 
 
 J 506 Walters, Kichard 3 
 
 J 507 Waiters, Nathan 3 ' ' 
 
 J 508 Walters, Win. 4 ' 
 
 ,1 509 Walters, Richard 3 
 
 '■'■II-)'' ■ i , . 
 
 J )511 Wlt^rs, Wm. 4| ft 
 
 J 521 T6ung, Henry 4, 4 
 
 J 52S Ydu^ff, Edward 4 
 
 J 627 Tottog, Richard 4 
 
 LOT. 
 
 11 
 < 10, pt 11, 12 \ 
 
 \ (SeeS-DNo3) / 
 
 P.O. 
 Addrkm. 
 
 Owner 1 
 
 PtlO 
 Pt8, 9 
 
 Own (MP 
 
 Owner 
 Tenant 
 
 11, 12, (See S-D No 3) Tenant 
 
 6,7,9 
 Pt5 
 
 Ptl, 2 
 6,7,8 
 PtlO 
 Pt 10 
 
 Owner 
 Owner 
 
 Owner 
 Owner 
 Tenant 
 Owner 
 Owner 
 Tenant 
 Owner 
 '^Farmer's Son 
 Owner 
 
 t 
 
 4, ED 
 
 4 
 
 4, ED 
 
 Pt 5, 6 Owner 
 
 f Pt 2, 3, 5, 6 \ 
 
 \ See S.D No. 3 | Owner 
 
 Pt 5, 7 Owner 
 
 Pt 5, 6 Tenant 
 
 Pt 5, 6 Owner 
 
 1 
 1 
 
 (i 
 
 1 
 1 
 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 1 
 
 3 
 2 
 2 
 
 PART n.~Persons entitled to Vote at Municipal Elections 
 
 ONLY. 
 
 No. our 
 
 , ;NAME. :.; 
 
 Joriion, Edward ' 
 MclLean, Richard 
 
 C0^» 
 BM V 
 
 4 '■ 
 
 LOT. 
 
 3 
 8 
 
 , P.O. 
 
 Adubjbss. 
 
 1 
 
 T<)nant 
 
 — ^* — ■ ; . ■ ■ . ' ■ — 1-^ — ^ fc* . i — pJ-* ' » > I . ■ r— . . — -: . 
 
 PART in.>.Persons entitled to Vote at Elections for Legisla- 
 tive Assembly ONLY. 
 
 NONE. 
 
 ■f: 
 
 'I ! 
 
 * II 
 
 »«<» 
 
p. 
 
 o. 
 
 AoDRVilS. 
 
 wner 
 
 1 
 
 •rnor 
 
 6 
 
 wrner 
 
 1 
 
 nant 
 
 1 
 
 nant 
 
 r> 
 
 nrner 
 
 1 
 
 irnar 
 
 1 
 
 wner 
 
 •.>t 
 
 wnw 
 
 1 
 
 nant 
 
 1 
 
 frner 
 
 1 
 
 wnar 
 
 1 
 
 nant 
 
 1 
 
 rner 
 
 1 
 
 8on 
 
 1 
 
 rner 
 
 1 
 
 vner 
 
 1 
 
 rner 
 
 2 
 
 rner 
 
 3 
 
 nanc 
 
 2 
 
 rner 
 
 2 
 
 
 Slections 
 
 p. 
 
 O. 
 
 tiffADDlUISH. 
 
 
 1 
 
 lant 
 
 .■7 
 
 
 • VOTERS' LIST-1884. 
 
 MUKltilPAUTY OF THE TOWNSHIP OF GOLBORNE. 
 
 SCHEDULE OF POST OfflCES: 
 1, B.N««L.. ; 2, Sa..tk«k« , S. C.Low ; 4, DuH«.r ; 6, N.L. , 6, A..u«N , 7. 
 
 Odi'RKicH ; 8, Shbppaedton. 
 
 POLLING SUB-DIVISION No. 2., 
 
 Con,pri.ing Block. A. B. 0. D, E and G a^so LK>t. 1. 2. 3. and 4. on the l.t. 2nd. 
 3rd iwad 4th ConceMJ on* in the We»tern DiviMon. 
 
 FAKi 1. *^^"^ieotions to the Legislative Assembry. 
 
 No. CM NAME. 
 
 Roll. 
 
 12. Adams, David 
 
 13 Attrill, H. Y. 
 
 14 Allen, Anthony 
 
 15 4^90. Benjamin 
 
 J 37 BiiBett, Samuel 
 
 J 39 Bucljannan, Allan 
 
 J 40 Buohannan, J. K. 
 
 J 41 Beck, Joseph 
 
 J 42 Beck, Andrew 
 
 J 43 Barker, John 
 
 J 44 Bogie, Alexander 
 
 J 46 Barling, Moses 
 
 J 52 Bissett, Geo. 
 J 173 Betzner, Jacob 
 
 J 56 Canroil, Patrick 
 
 ,F 84 Cottle, Charles 
 
 J 85 Campbell, Geo. 
 
 J 94 Clarkson, Geo. 
 
 J 95 ConftfeU, John 
 
 J 96 tJhtoholm, Wm 
 
 J 108 Datidson, Jas. 
 J 110 IKjad*, Thos. 
 J 112 Bwii; Jm- 
 
 _ -«-iO .>V&««aM>.An 'AIaT. 
 
 J 114 Dean, John 
 
 ^ ..... rt*. > 
 
 CON. 
 
 2 
 
 8, LEW 
 LRW 
 
 4.6 
 
 1 
 
 1 
 
 MV 
 
 MV 
 
 3 
 
 1 .... 
 
 4. 6,7;!"* 
 8 
 
 .MV 
 MV 
 2 
 3 
 
 3,3! 
 
 2 
 
 1 
 
 M VI 
 
 LOT. 
 
 P.O. 
 
 ^DDRVSS. 
 
 Pt 3 4 Owner 2 
 
 Pt Bk A B C Owner 7 
 
 Pt Pk B (See S-D No 4) Owner 4 
 
 Pt Bk B Farmer's Son 4 
 
 } 
 
 ( Pt 1, 5 
 
 \ (See S-DNo 3) 
 
 Pt 1, 2 , 
 
 Ptl 
 
 29, pt B C 
 
 33,34 
 
 LRW 
 
 Pt4 
 
 PtBkB 
 ( Ptl, 5, BkF 
 1 (SeeS-DNo3) 
 
 PtBkG 
 
 5,WP 
 Pt Bk C 
 26,28 
 Pt 4, W D 
 Pt Bk C 
 PtBkC 
 
 Pt4;» 
 
 Ptl 
 
 PtB€ 
 
 K; 
 
 Owner ft 
 Pt Tenant 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Ovmer 
 Oirner 
 Owrier 
 Occupant 
 V Owner & 
 J Pt Teftant 
 Owner 
 
 0#n<jr 
 Tenant 
 Owner 
 Tenant 
 Own^r 
 Owner 
 
 H Owaer 
 
 i Owner 
 
 ' Owihtr 
 
 Pt B C^ 72, 73, 74, 75 Owier 
 
 rt Bku 
 
 3 
 2 
 ? 
 
 2 
 4 
 2 
 2 
 
 3 
 2 
 
 7 
 2 
 7 
 2 
 2 
 2 
 
 2-.. 
 
 2 
 
 2 
 o 
 
• POLLING 
 
 HUB-DIVIS 
 
 JION No. 2. CoHTiNOW). 
 
 
 1 
 
 t™ N*M«- 
 
 CON. 
 
 ^ LOT. 
 
 ^ P. o. 
 AunRiinH. 
 
 1 No. ON 
 
 a HOLL. 
 
 J 120 EllU, l^ibt. 
 
 MV 
 
 9 
 
 Owner 
 
 2 
 
 Sj :{82 1 
 
 J 121 Edwards, John 
 
 4 
 
 Pt Bk E 
 
 Owner 
 
 3 
 
 ■ .1 H83 I 
 
 .1 122 FritzU}, Richard 
 
 Pt B C 
 
 
 (twner 
 
 2 
 
 ■ j 384 I 
 
 .1 123 Fritiley, Joseph 
 
 MV 
 
 14 
 
 Owner 
 
 2 
 
 1 
 
 J 148 Fiiher, David 
 
 4i2,2 
 
 Pt 3, 4, 7 
 
 Owner 
 
 2 
 
 I J 399 1 
 
 J 149 Fiaher, G. E. 
 
 2 
 
 4 (SeeS-DNo 
 
 1) FHiiuer'sSon 
 
 
 ■ ,i 403 1 
 
 ■ j 404 1 
 
 .1 174 Green, Robt. 
 
 3 
 
 Pt Bk « 
 
 FHriiier's Son 
 
 2 
 
 s 
 
 J 175 Graer, R«bt. 
 
 MV 
 
 14 
 
 Own'jr 
 
 2 
 
 ■ .1 445 f 
 
 J 177 Goldthorpe, Joseph 
 
 3 
 
 PtBE, 1, 2 
 
 Owner 
 
 2 
 
 ■ .1 446 1 
 
 J 178 Goldthorpe. J. T. 
 J 179 Gilders, Thos. 
 
 3 
 
 I 
 
 Farmer's Son 
 
 2 
 
 m.\ 447 ! 
 
 MV 
 
 67 
 
 Owner 
 
 2 
 
 ■ J 448 i 
 
 " 
 
 
 
 
 
 ■ .1 449 
 
 ^ 217 Healey, Robt. 
 
 MV 
 
 13 
 
 Tenant 
 
 2, 
 
 ■ J 451 
 
 ■ i 452 
 
 J 233 Jones, James 
 
 2 
 
 Ptl. 2 
 
 Owner 
 
 2 
 
 ■ J 463 
 
 J 237 Jones, James 
 
 7 
 
 Pt B G 
 
 Owner 
 
 3 
 
 ■ .1 454 
 
 ■ i 456 
 
 J 257 Long, Wm. 
 
 MV 
 
 43 
 
 Tenant 
 
 2 
 
 ■ .1 537 
 
 J 258 Lasham, William 
 
 MV 
 
 M V, 5 
 
 Owner • 
 
 2 
 
 I J 472 
 
 J 267 McLaren, Daniel 
 
 MV3 
 
 Pt Bk G, B 
 
 Owner 
 
 2 
 
 1 ,1 491 
 
 J 338 McGilive^y, Donald 
 
 4 
 
 2, WD 
 
 Own«r 
 
 3 
 
 1 .1 614 
 
 J 339 McKinnon, Donald 
 
 1 
 
 Pt 4, W D 
 
 • Owner 
 
 2 
 
 I .1 515 
 
 J ,340 McKinnon, Angus 
 
 1 
 
 Pt 4, W D 
 
 Tenant 
 
 2 
 
 I .T 516 
 
 J 342 McQuarrie, John 
 
 PtBC 
 
 
 Owner 
 
 2 
 
 
 .T 343 MoPride, Arch. 
 
 PtBC 
 
 
 Owner 
 
 2 
 
 H 
 
 J 344 McAvoy, Owen 
 
 1 
 
 Pt 1, W D 
 
 Owner 
 
 2 
 
 ■ .1 520 
 
 J S45 Mcliaren, Dancan 
 
 3 
 3 
 3 
 
 PtBkE 
 PtBkE 
 **tBki 
 
 Owner 
 
 Farper's Son 
 
 ., ' Owner 
 
 ■ 2 
 2 
 2 
 
 
 J 346 McLajren, Duncan 
 J 847 McNeil, Alex. 
 
 ^^B 
 
 1 PARI 
 
 J 350 McLean, Jaa. 
 
 MV 
 
 8 
 
 "V, Owner 
 
 2 
 
 B 
 
 J 351 Molutyre, John 
 
 MV 
 
 65 
 
 Owner 
 
 2 
 
 ^H 
 
 ^H 
 
 J 352 Mdntyre, Archie 
 
 MV 
 
 PtBkC 
 Pt Bk C 
 
 Owner 
 
 2 
 
 ■ No. ON 
 
 ,1 354 MclSwen, Peter 
 
 MV 
 
 ^ Tenant 
 
 7 
 
 ■ Roll. 
 
 J 355 McEwen, Geo. 
 
 2 
 
 Pt2 
 
 ■ Owner ' 
 
 7 
 
 ■ J 444 
 
 J 357 McPougall, Daniel 
 
 MV 
 MV 
 
 48,49 . 
 FtBkC 
 
 1 Owner 
 ' Owner 
 
 2 
 2 
 
 ^H 10 TTWm 
 
 J 358 McDougall, John 
 
 ^H 
 
 ^^B .M^ A «F^ 1 
 
 J 350 Mpl^nald, A. C. 
 
 7 
 
 r 
 
 Pt Bk D • 
 
 Owner 
 
 4 
 
 I PAR' 
 
 J 341 Mitchell, Thos. 
 
 2 .;\ 
 
 Pt4 
 
 f ' ! Owner 
 
 2 
 
 H 
 
 ,r 348 Morris, WUliam 
 
 1 ..? 
 
 PtBkC 
 
 ./ Owner 
 
 2 
 
 ■ 
 
 J 349 Morris, Charles 
 
 1 
 
 PtBkB 
 
 Owner 
 
 2 
 
 ■ 
 
 J 353 Martin, Henry 
 
 MV 
 
 Pt Bk C 3 
 
 Owner 
 
 2 
 
 B 
 
 ^ 356 Moere, J. B. 
 
 MV 
 
 31, 34, 35 
 
 Tenant 
 
 2 
 
 H 
 
 J 359 Morris, Joseph 
 
 P» Bk B 
 
 
 Ownfr 
 
 jp.. ........ __»_ « 
 
 2 
 
 H 
 
 J tan IffnMri. R Ti 
 
 PiE Bk B 
 
 ; ■ / 1 / 
 
 z 
 
 ■ 
 
 i 369 Neibtrgall, George 
 
 PtBkD 
 
 Owner 
 
 v n s: - ^^ ' ^» ' \c '^. i r t t jauijamtvr t u fttftaw 
 
POLLING HUB D1V18U)N No. 2. -Coktiniikd. 
 
 I No. ON NAMK. 
 
 Roll. 
 
 I J ',\S2 Patton, Jas. 
 1,1 :i83 Patton, Geo. 
 I J 384 P(»ttB, William 
 
 • 
 
 J 3»fl Reid, Alex. 
 
 ,1 40,1 Robertson, P. A, 
 
 J 404 KobertBon, John 
 
 .1 446 Sands, Archy 
 
 .1 440 Sands, Jai. 
 
 1 .1 447 Sand's, John 
 
 J 448 Smith, Abraham 
 
 .1 449 Stewart, Jas. 
 
 J 461 ShultJS, Arthur 
 
 J 462 Simmonds, Robt. 
 
 J 453 Simmonds, R<»bert 
 
 .; 464 Shaw, John 
 
 J 466 Stewart, Charles 
 
 .1 637 Spenc*, Henry 
 
 CON. »><>'r- 
 
 3 Vi Hk C 
 
 3 Pt Hk 
 MV 4 
 
 1 Pt Bk (J, 2, K 1) \ 
 
 7 I (SeeHD No 3) ) 
 
 3; 4 Pt 3, 3 
 
 4 3 
 
 1 1 
 
 1 3 
 
 1 2 
 
 1, LSC Pt»kA,B 
 
 2 68,69 
 M V %, 5)7 
 MV 6,7, pt 8 
 MV 41,42 
 
 L R VV Pt Bk B 
 
 M V Pt Bk C 
 
 MV 31,34,35 
 
 J 472 Tichbourne, Henry L R W Pt B B 
 
 .1 491 Wells, Henry 
 
 .1 614 Watt, Williftiu 
 
 ., 615 Wells, W. C. 
 
 J 616 Walters, John 
 
 M V, 1, 2 
 MV 
 2 
 MV 
 
 PtBkC 
 40 
 
 PtBk C 
 2 Pt Bk C 
 
 P. (). 
 
 AnuKCMft. 
 
 Tenant 2 
 
 Tenant 2 
 
 Owner 2 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 Owner 
 
 Owrner 
 Owner 
 Tenant 
 ( >wner 
 Owner 
 
 < Iwner 
 Owner 
 Tenant 
 Tenant 
 
 Owner 
 Owner 
 
 < )wner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Farmer's Son 
 
 Owner 
 
 3 
 
 7 
 7 
 
 2 
 
 7 
 
 2 
 
 2 
 
 'J 
 
 2 
 
 4 
 
 2 
 
 7 
 
 2 
 
 2 
 2 
 2 
 
 .1 520 YounR, William 7, 8 
 
 f Pt Bk G, 10 \ 
 
 \(SeeS:DNo3)/ 
 
 Owner 
 
 PART~n^er8on8 entitled to Vote at Municipal Elections 
 
 ONLY. 
 
 No. ON 
 Roll. 
 
 LOT. 
 
 P. O. 
 
 Addkesa. 
 
 Owner 2 
 
 NAME. CON. 
 
 J 444 Slattery, Thos. 
 
 tive Assembly ONLY. 
 
 " ~ ~ NONE. 
 
hi 
 
 u'i 
 
VOTERS' LIST-1884. 
 
 MUNICIPALITY OF THE TOWNSHIP OF COLBOKNE. 
 
 ;. I 
 
 SCHEBUI^ OF POST OFFICES: 
 1, Benmillbe ; 2, Saltford ; 3, Carlow 4, ^^^"^j ,^^-f, ^^^v ., 
 
 GOUEBICH ; 8, SHEPPAftlf ON. 
 
 POLLING SUB-DIVISION No. 3. 
 
 cept lots 9, 10, and 11, on tne win »"" J^ o ^ and 4 on the 12th Conc«s8ion, in 
 
 and 4, on the 11th Concejiion, and lots 2, 6 ana 4, on 
 
 the Eastern and Wentei-n Divi.ionU. ^_-— i— — — 
 
 ^"^^Tli^rs^ns^ntm^dto^ at BOTH Municipal Elections and 
 PART L-Persons enx^^ t6 the Legislative Assembly. 
 
 No. ON NAME. 
 
 Roll. 
 
 J 5 Allen, Samuel 
 j 6 AUeu, Itobert 
 A 16 AUep, T^qnaas 
 
 J 27 Buchannan, J. M. 
 J 35 Brock, Wm. 
 J 36 Beadle, George 
 
 J 37 Bissett, Samuel 
 
 J 38 Bissett, Robt. 
 
 J 639 Barkwell, Wm. 
 
 J 46 Buchanan, John 
 
 : 47 Baohiinan, Robt. 
 
 J 48 Boms, ThoB. 
 
 51 Bamby, R. 
 
 J 52 Bissett, Geoi, 
 J 53 Bell, Joseph 
 
 54 Coates, Isaac 
 
 56 Cbates, Johii 
 
 .T 57 CfctToll, Thomas 
 
 .r 58 (7unn!n><hAm, John 
 
 J 59 Cunningham, Wm. 
 
 ,T 60 Otttiy, Geo. 
 
 J 61 €6Tit»lon, John 
 
 .T 62 Oarter, John 
 J 67 Cuirtpbell, Thos. 
 J 80 eSldWell, Samuel 
 
 CON. 
 
 5 . 
 
 5 
 
 11 
 
 8 
 
 8 ' 
 6. 
 
 6 
 8 
 8 
 8 
 
 7 
 7 
 
 7.5,4 
 7 
 
 8 
 8 
 
 7 ■' 
 8 
 8 
 10 
 11 
 11 
 9 
 .: f . 
 
 LOT. 
 
 Pt 1, W D 
 Ptl, V7D 
 Pt 1, W D 
 
 Pt 9, T^ D 
 Ptll 
 5, ED 
 
 P. O. 
 
 Addrkhm. 
 
 Owner 3 
 Ownef 3 
 OWQtr 4 
 
 K' 
 
 / Pt 1, 5 \ 
 
 \ (See^S-D No. 2) / 
 
 5, WD 
 3 
 
 Pt8, 9 
 9 
 
 6, ED 
 PtBkF 
 
 PtBk 
 
 I (See S 
 2, WD: 
 
 Ownfr 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 Owner & 
 
 Pt Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner & Pt Tenant 
 O^rper 
 
 Owf!«r 
 Owner 
 Owner 4s 
 Pt Tenant 
 Own»r 
 
 3 
 
 6 
 
 6 
 
 7 
 3 
 
 3 
 S 
 
 k F, 6, 1 1 
 .DNo2)| 
 
 7,8 
 
 7.8 
 
 5, WD 
 
 9, ED 
 
 8, ED 
 4, 5, ED 
 Ptl, WD 
 Ptl.WD 
 4, WD 
 Pt 16, E D 
 
 Farmer's Son 
 Faimer'ft Son 
 Tenant 
 Owner 
 Owner 
 • ' Owner 
 , 7/ 43m<er 
 Owner 
 Owner 
 Tenant 
 
 3 
 5 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 5 
 
 6 
 
 5 
 
 3 
 
 6 
 
'ii 
 
 10 
 
 POLLING SUBrDIVISION No/s.- Continuid. 
 
 ^i 
 
 I' ^ 
 It '* 
 
 
 No. ON 
 
 Roll. 
 
 NAME. 
 
 J 81 Carey, Lucius 
 
 r 82 Carey, Oswald F. 
 
 .1 83 Cousins, Thomas 
 
 J 86 Corty, William 
 
 r 87 Clark, Wm 
 
 r 88 Chidlon, John 
 
 .r 98 Dustow, J as. 
 
 J 107 Dobie, Joseph 
 
 ■r 109 Davidson, John 
 
 J 115 Datv'idson, Alex. 
 
 J 124 Fersjuson, Wm, 
 
 .) 140 Fowler, Jas. 
 
 .r 141 Fowler, John 
 
 J 142 Fowler, RoU. 
 
 143 Fowler, William 
 
 .t 145 Fagan, William 
 
 146 Fatran, William 
 
 'J 150 Glen,, Alexander 
 
 •I 151 GleDj John 
 
 •I 152 Glen, James 
 
 J 153 Glen, Georu[e 
 
 164 Glen, Robt. 
 
 J 155 Girvin, Hu^^h 
 
 171 Gun, James 
 
 .T 180 Gallagher, John 
 
 187 Huston, James 
 
 Ji 188 Huston, Robert 
 
 J 191 Horton, Joseph 
 
 .r 192 Hutchens, William 
 
 'J 194 Headen, Henry 
 
 <f 195 Headen, William 
 
 •I 205 Hogab. Patrick 
 
 J 211 Hamilton, Thos. 
 
 J 212 Hamilton, Thos. jr, 
 
 T 213 Howatt, Jas. 
 
 J 214 Hamilton, Wm. 
 
 315 Hamilton, W J. 
 
 T 218 Howell, Harry 
 
 221 Haughery, John 
 
 222 Haughery, Arthur 
 
 J 226 Jonek, Owen 
 
 J 227 Jonbl, Wm. 
 
 J 231 Jonek, William 
 
 J 232 JoneM, James 
 
 .T 235 Jewell, Wm. 
 
 J 236 Jones. Wm. 
 
 CON. 
 
 LOT. 
 
 6 
 
 13,14 
 
 6 
 
 13, 14 
 
 5 
 
 7,BD 
 
 7 
 
 Ptl 
 
 10, 11 
 
 S H 1, pt 1 
 
 12, 11 
 
 2, pt 2 
 
 12 
 
 Pt 3, W D 
 
 7 
 
 Pt 16, E D 
 
 6 
 
 Ptl6 
 
 6 
 
 Pt6 
 
 10,7 
 
 Pt 2, 3, W D 
 
 5,6 
 
 6, ED 
 
 6,6 
 
 6, ED 
 
 5,6 
 
 6, ED 
 
 5, 6 
 
 6, ED 
 
 6.6 
 
 2, 3, 3, 4, E D 
 
 5 
 
 2,3 
 
 9,9 
 
 Pt 6, 4, E D 
 
 9,7 
 
 2,3,4 
 
 9 
 
 3 
 
 9 
 
 3 
 
 9 
 
 3 
 
 '*ii 
 
 3, WD 
 
 8 
 
 12, E D 
 
 7 
 
 3, WD 
 
 9, 10 
 
 Pt 7, 6, E D 
 
 9, 10 
 
 Pt6 
 
 11 
 
 Pt 1, W D 
 
 11 
 
 Ptl 
 
 8 
 
 Pt 8, W D 
 
 8 
 
 9 
 
 7 
 
 1. E D 
 
 7,8 
 
 4,11 
 
 8 
 
 11 
 
 7.7 
 
 15,14 
 
 5 
 
 11 
 
 5 
 
 11 
 
 8 
 
 2 
 
 7 
 
 PtBkF 
 
 7 
 
 Pt Bk F , 
 
 9, 10 
 
 1, 2, W D 
 
 9 
 
 1, WD 
 
 8 
 
 13, ED 
 
 8 
 
 13 
 
 .7 
 
 Ptl, WD i, 
 
 7 
 
 Pt Rk F 
 
 P. O. 
 
 ; Addkehh. 
 
 Owner 7 
 
 Tenant G 
 
 Owner 3 
 
 Tenant 3 
 
 Owner 6 
 
 Owner 5 
 
 Owner 5 
 
 Owner 
 
 Owner 6 
 
 Owner 3 
 
 Ownf r 3 
 
 Owner 3 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Farmer s 3on 3 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Owner .'» 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Owner 3 
 
 Owner 3 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Tenatit 5 
 
 Owner 
 
 Owner 3 
 
 Owner 5 
 
 Farmer's Son 5 
 
 Tenant 5 
 
 Owner 5 . 
 
 Owner 4 
 
 Owner 4 
 
 Owner 3 
 
 Owner 3 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Owner 6 
 
 Owner 6 
 
 Farmer's Son 6 
 
 Farmer's Son 3 
 
 Tenant 3 
 
 Owner 3 
 
 Owner 5 
 
 Farmer's 6<mi 5 
 
 Farmer's Son 6 
 
 Farmer's Son 6 
 
 Farmer's S«n 4 
 
 r\ r» 
 
POLLING SUB D1V1SI«)N No, 3. -Continued. 
 
 11 
 
 P. O. 
 
 Al)DRE8«. 
 
 7 
 
 3 
 3 
 5 
 5 
 
 5 
 
 
 3 
 
 3 
 3 
 3 
 3 
 3 
 
 3 
 
 3 
 3 
 3 
 3 
 3 
 5 
 
 3 
 
 6 
 5 
 5 
 5 
 4 
 4 
 3 
 3 
 3 
 6 
 6 
 6 
 3 
 3 
 3 
 
 5 
 5 
 6 
 6 
 
 4 
 
 n 
 
 o^ 
 Coll. 
 
 NAME. 
 
 239 Kennedy, James 
 
 240 Kirkpatrick, Robt. 
 246 Kerr, R.>bt. 
 
 240 Kerr, John 
 
 261 McHardy, Chas. 
 
 268 McDonagh, J. A, 
 
 273 McPhee, Wm. 
 
 274 McPhee, \3«o. 
 
 276 McPhee, Dayid 
 
 277 McPhwe, Richard 
 ,) 278 McPhee, Thomas 
 J 279 McPhee, John 
 
 .r 280 McPhee, Charles 
 
 .1 284 McWhiney, ■'ohn 
 
 ,1 285 Mcllwain, Robert 
 
 .» 287 McVittie, Wm. 
 
 .1 288 McWhiney, Wm. 
 
 ,j 289 McKnight, J as. 
 
 .r 290 McKnight, Wm. 
 
 .) 291 McWhiney, Geo. 
 
 .1 300 McHatdy, John 
 
 .J 302 Mclntyre, Wm. 
 
 J 306 McCracken, Jas, 
 
 329 McLarty, John 
 
 361 McDonagh, -las. 
 
 J 362 McDonagh, Frank 
 .J 363 McBride, Jas. 
 
 ,] 259 Morrish, Thos. 
 
 .1 260 Morrish, Daniel 
 
 J 265 Mitchell, Jas. 
 
 .1 286 Morrow, Wm. 
 
 ,) 303 Morris, Geo. 
 
 .J 304 Morris, Henry 
 
 J 305 Morris, John 
 
 J 316 Mitchell, Thos. 
 
 ,r 316 Mitchell, Samuel 
 
 .T 330 Mutch, Robt. 
 
 .1 331 Million, Jas. 
 
 J 332 Million, Andrew 
 
 J 333 Million, J. H. 
 
 J 334 Million, John 
 
 335 Manning, Wm. 
 
 J 367 NeavBB, William 
 J 368 Nagle, John E. 
 
 J 376 Potter, Willot 
 .f 377 Potter, Samuel 
 
 J . 
 
 J 
 
 .T 
 
 CON. 
 
 11, L R W 
 
 11 
 
 5 
 
 5 
 
 10 
 
 8 
 
 9 
 
 9 
 
 9 
 
 9 
 
 8 
 
 9 
 
 9 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 12 
 
 12 
 
 12 
 
 11 
 
 9 
 
 9, 10 
 
 9 
 
 ^ 
 
 o 
 
 7 
 8 
 8 
 
 7 
 
 7 
 
 6 
 
 11 
 
 10 
 
 9 
 
 9 
 
 6,4 
 
 6 
 
 8 
 
 5,6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 7 
 
 7 
 
 10 
 10 
 
 LOT. 
 
 ( Pt 1, pt 10 
 
 I (See S-D No 4) 
 Pt 1, W D 
 Pt 9, E D 
 8 
 
 P. O. 
 Addbe.sk. 
 
 } 
 
 4, WD 
 
 I, WD 
 
 6 
 
 a 
 
 8 
 8 
 
 II, E D 
 9,10 
 Pt6, 6 
 
 Pt 1, W D 
 
 Pt 1, W D 
 
 2 
 
 Pt3 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 1, E D, 8, 
 
 2, 3, W D 
 
 7 
 
 Pt6 
 1, WD 
 Pt 1, E D 
 1,ED 
 
 7, pt 16 
 7, ED 
 Pt5 
 Ptl 
 «, WD 
 6, WD 
 6, WD 
 1, pt5 
 1, WD 
 12, ED 
 Pt 10, 11 
 10, ED 
 Pt9 
 Pt9 
 Pt8 
 
 Ptl6 
 Pt 16 
 
 7,8 
 Pt8 
 
 Owner & 
 
 Pt Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 Owner 
 Farmer's Son 
 Farmer's Son 
 I* armer's Son 
 Farmer'* Son 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Tenant 
 W D Owner 
 
 Owner & pt Tenant 
 Owner 
 Tenant 
 Owner 
 Occupant 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 (See S-D No 1) 
 
 Owner 
 Owner 
 
 Owner 
 Owner 
 
 5 
 5 
 3 
 3 
 
 3 
 3 
 
 • i 
 
 a 
 5 
 
 6 
 5 
 3 
 5 
 5 
 
 5 
 
 5 
 5 
 4 
 3 
 
 7 . 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 3 
 
 ,9 
 
 f 
 
 7 
 7 
 7 
 3 
 3 
 3 
 
 a 
 
 6 
 6 
 6 
 
 2 
 
 6 
 6 
 
 7 
 7 
 
12 
 
 POLLING SUB-DIVISION No. 3.— Continukp. 
 
 I "■ 
 
 P 
 
 No. ON 
 Roll. 
 
 J 378 
 J 385 
 
 NAME. 
 
 Potter, Samuel 
 Precious, Thos. 
 
 387 Rhyan, Richard 
 
 888 Rhyau, David 
 
 390 Robertson, Wm. 
 
 395 Robertson, Thos. 
 
 397 Robertson, John 
 
 398 Robertson, Wm. 
 
 399 Reid, Alex. 
 4uO Reid, John 
 jlOl Robertson, Alox. 
 ^ Robertson, Foter 
 
 406 Shepherd, Geo. 
 
 407 Shepherd, J. J. 
 
 408 Stewart, Christopher 
 
 409 Stewart, Charles 
 
 410 Stothers, Thomas 
 .T 413 Sallows, Thos. 
 
 J 414 Sallows, Robt. 
 
 424 Stevens, John 
 
 433 Symington, Jas. 
 
 *34 Symington Wm. 
 
 435 Syminfl'to. , John 
 
 436 Stitt. Joseph 
 
 J 437 Straucrhan, Edward 
 
 438 Straughan, Edward 
 
 439 Straughan, Geo. 
 J 440 Straughan, Jas. 
 
 .7 441 Straughan, Edward 
 
 .J 442 Skrauprhan, Robt. 
 
 J 443 Straughan, Wm. 
 
 J 466 Scott, R. B. 
 
 .J 457 Sterling, Alex. 
 
 .T 468 Smith, Albert 
 
 J 459 Smith, Lewis 
 
 J 536 Sterling, John 
 
 J 463 TiflFen, John 
 
 J 468 Treble, C. W. 
 
 J 471 Taylor, Richard 
 
 J 473 Tindall, William 
 
 .T 474 Tewsley, Joseph 
 
 J 475 Tewsloy, James 
 
 ,T 476 Tewsley, Wm. 
 
 J 479 Vanstone, Charles 
 
 .T 480 Vanstone, G. A. 
 
 J 482 Yarcoe, John 
 
 CON. 
 
 10 
 7 
 
 11 
 
 11 
 
 8 
 
 7 
 
 6 
 
 6 
 
 7,6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 10 
 
 10 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 9 
 
 10 
 
 5,6 
 
 8 
 
 7,7 
 
 7,8 
 
 7 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 5 
 
 5,4 
 5 
 
 7 
 7 
 8 
 8 
 
 7 
 
 9 
 
 5,6 
 
 4,5 
 
 8 
 
 7.8 
 8 
 8 
 
 6 
 6 
 
 8, 8 
 
 Pt8 
 2 
 
 2, ED 
 
 3, ED 
 Pt8 
 12 
 
 15 
 
 15 
 
 PtBG, 
 
 2 
 
 2 
 
 2 
 
 TOT ' ^- -M 
 
 ^^'*-' Aopapas. *« 
 
 Farmer's Son 7 
 Tenant 3 
 
 Owner 
 
 Owne^r 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 2 (See S-D No 2) Owner 
 
 Farmer's Son 
 
 Tenant 
 
 0«fn^r 
 
 Owner 
 Farmer's Son 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 5 Owner 
 
 Ptl, 5 Tenant 
 
 14 Owner 
 
 17, pt 16, 17 Owner A pt tenant 
 
 1 
 
 1 
 
 1 
 
 3, WD 
 
 Pt 4 
 
 5 
 
 Pt 16, 15 
 Ptl6 
 11, 12 
 11, 12 
 11, 12 
 11, 12 
 Pt 9, E D 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Ojrnev 
 
 farmer's Son 
 
 Farn^fjr's Spn 
 
 Farmer's Son 
 
 Owner 
 
 / Pt 10, 11, 12 
 
 \ (SeeSDN«3) 
 
 Pt5 
 
 Ptl 
 
 2, ED 
 
 2, ED 
 
 2, ED 
 
 2, ED 
 
 } 
 
 Owi^er 
 Owner 
 Tenant 
 Owner 
 Owqer 
 Farmer's Son 
 Farmer's Son 
 
 Pt 4, 1, E D 
 
 11, 12 (See S-D No 1) 
 
 3, ED 
 
 11, 5, E D 
 
 Pt6 
 
 Pt6 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner 
 Owner 
 
 Pt7, 8 
 Pt7, 8 
 4, 0, *>• D 
 
 Farmer's Son 
 Farmer's Sop 
 
 /-» 
 
 5 
 5 
 3 
 5 
 5 
 5 
 3 
 3 
 3 
 3 
 
 6 
 
 5 
 
 5 
 
 6 
 
 5 
 
 7 
 
 7 
 
 3 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 3 
 3 
 3 
 3 
 3 
 3 
 
 3 
 3 
 6 
 3 
 3 
 3 
 3 
 
 3 
 3 
 
 o 
 
POLLING SUB-DIVISION No. S.-Continuko. 
 
 la 
 
 F. 
 
 0. 
 
 Addrphm. 
 
 'a Son 
 
 7 
 
 'enanti 
 
 3 
 
 3wner 
 
 5 
 
 )wne^: 
 
 5 
 
 3wner 
 
 3 
 
 3wBer 
 
 5 
 
 3wner 
 
 5 
 
 Jwner 
 
 5 
 
 Jwner 
 
 3 
 
 s Son 
 
 3 
 
 'enant 
 
 3 
 
 Dvrner 
 
 3 
 
 Dwner 
 
 5 
 
 sSon 
 
 5 
 
 3wner 
 
 5 
 
 Jwner 
 
 5 
 
 Jwner 
 
 5 
 
 Owner 
 
 7 
 
 Owner 
 
 7 
 
 tenant 
 
 3 
 
 Owner 
 
 (i 
 
 rena^it 
 
 6 
 
 Owner 
 
 6 
 
 Owner 
 
 6 
 
 Ofrner 
 
 6 
 
 :'8 Son 
 
 6 
 
 r'» Spn 
 
 6 
 
 r's Son 
 
 6 
 
 Owner 
 
 6 
 
 Owner 
 
 6 
 
 Owner 
 
 3 
 
 renant 
 
 3 
 
 Owner 
 
 3 
 
 Owner 
 
 3 
 
 r'aSon 
 
 3 
 
 r's Son 
 
 3 
 
 Owper 
 
 3 
 
 Owner 
 
 3 
 
 Tenant 
 
 
 
 Owner 
 
 3 
 
 QTTfter 
 
 3 
 
 Owner 
 
 3 
 
 Owner 
 
 3 
 
 p'« Son 
 
 3 
 
 p'ft Son 
 
 3 
 
 r\ 
 
 o 
 
 No. ON NAME. 
 
 Roll. 
 
 ,, 483 Wilion, Robt. 
 
 I 484 Wilson, John 
 
 .1 495 Walters, William 
 
 J 496 Walters, John 
 
 .1 603 Wilson, James 
 
 .f 604 Wilson, David 
 
 .1 510 Wilson, John 
 
 J 511 Walters, Wni. 
 
 .1 512 Walters, John 
 
 ,1 613 Walters, iVilliam 
 
 .» 517 Walters, James 
 
 f ,f 519 Younsr, Jas- 
 
 ., 520 Young, William 
 
 .r 522 Yates, Stephen 
 
 .t 523 Young, Robert 
 
 J 524 Young, R>bert 
 
 ,T 526 Young, Andrew 
 
 ,T 528 Young, Charles 
 
 J 529 Young, Gordon 
 
 .1 530 Young, Alex. 
 
 J 531 Young, William 
 
 .r 632 Young, Alex. 
 
 J 633 Young, Alex. 
 
 .1 634 Young, William 
 
 CON. 
 
 9, 10 
 
 10 
 
 5, «, 5 
 
 5 
 
 7 
 
 7 
 
 6 
 
 « 
 
 4,5 
 
 5 
 
 5 
 
 7 
 
 8, L R E 
 
 7,7, 8 
 
 8 
 
 6 
 
 6 
 
 6 
 
 8,7 
 
 ^7 
 
 10 
 
 8 
 
 8 
 
 6,7 
 
 8 
 
 { 
 
 LOT. 
 
 Pt 7, 7, E D 
 
 Pt7 
 
 Ptl, 4 
 
 Ptl 
 
 Ptl6 
 
 Ptl6 
 
 4, W D 
 
 Pt 5, 6, 2, 3 
 (See S-D No 2) 
 
 2,3 
 
 2,3 
 
 Pt 1, E D 
 
 f 11, 12, W D 
 
 I (See S-D No 4) 
 
 ( Pt Bk G, G, 10 
 
 I (See S-D No 2) 
 
 13 • 
 
 3 
 
 Pt8 
 
 3 
 
 10,8 
 
 9, 10 
 
 Pt 1, 2 
 
 Pt8 
 
 i 
 
 5 
 
 4, ED 
 
 P. O. 
 
 Addren^.. 
 
 Owner 
 Farmer's Son 
 Owner 
 Farmer's Son 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 
 j Owner 
 
 Farmer's Son 
 
 Farmer's Son 
 
 Owner 
 
 5 
 
 5 
 
 3 
 
 3 
 
 6 
 
 (> 
 
 3 
 
 2 
 2 
 2 
 
 8 
 
 } 
 1 
 
 Owner 
 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Tenant 
 Farmer's Son 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 
 4 
 
 7 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 3 
 
 8 
 
 8 
 
 8 
 
 8 
 
 8 
 
 8 
 
 ^^^^^^^^-^^'^^i^^'^^'''^'-' ^'""'"^^ 
 
 No. on 
 Roll. 
 
 NAME. 
 
 238 Kirkpatrick, Chailos 
 
 CON. 
 11 
 
 LOT. 
 
 Ptl 
 
 P. O. 
 Address. 
 
 Owner 6 
 
 — ■"" ' NONE. 
 
xiirA t 
 
 •ill .'■■■ > 
 
 I i 
 
 "! 
 
 M 
 
 f ■■■- ' . V! -•> ^tjV i 
 
 /■ • ^ ■ 
 
 * t«r 
 
 ON 
 )LL. 
 
 4 
 14 
 
 >v r 
 
 * 1 
 
 19 
 20 
 21 
 23 
 24 
 25 
 
 2e 
 
 49 
 50 
 
 64 
 65 
 66 
 68 
 69 
 70 
 71 
 72 
 73 
 74 
 75 
 76 
 77 
 89 
 90 
 
.-, i 
 
 VOTERS' LIST--1884. 
 
 MUNICIPALITY OF THE TOWNSHIP OF COLBORNE. 
 
 SCHEDULE OF POST OFFICES: 
 I, BbnmIllbr ; 2, Saltford ; 3, Oarm)w ; 4, Ddnlop ; 5, Nili ; 6, Auburn ; 7, 
 
 GoKERicH ; 8, Shepparoton. 
 
 M AM 
 
 POLLING SUB-DIVISION No. 4. 
 
 i/omprising the Lake Road East and West and lake shore from lot 1 to boundary 
 line, ftlso the 11th, 12th, 13th, and 14th Concessions, in the Western Divuion 
 (save and except lots 1, 2, 3, and 4, on the 11th Concession, and lots 2, 3, and 
 4, vn the 12th Concession), also lots 9, 10, and 11, oti the 9th and lOth Con- 
 cessions, W. D. 
 
 — — — — — ' — ■ ^ : 
 
 >ART I.— Persons entitled to Vote at BOTH Municipal Blections and 
 Elections to the Ijegislative Assembly. 
 
 
 \0. OS 
 
 ElOLL. 
 
 ' NAME. 
 
 CON. 
 
 LOT 
 
 P. 0. 
 
 ADDRE.S^<. 
 
 4 
 
 Antcliff, John 
 
 LRE 
 
 Ptll 
 
 Tenant 
 
 4 
 
 
 14 
 
 Allen, Anthony 
 
 LRW, 8 
 
 PtBB (See 
 
 S-D No 2) Owner 
 
 4 
 
 ^^v 
 
 19 
 
 Bogie, Jamea 
 
 11 
 
 9, 10, W D 
 
 Owner 
 
 4 
 
 ^^H 
 
 20 
 
 Bo}d, Thos. 
 
 11 
 
 5,Wt) 
 
 Owner 
 
 5 
 
 H 
 
 21 
 
 Bogie, D. C. 
 
 11 
 
 9,10 
 
 Farmer's So|i 
 
 4 
 
 H 
 
 23 
 
 Bogie, Andrew 
 
 LRW 
 
 13,15 
 
 Owner 
 
 4 
 
 H 
 
 24 
 
 Bogie, W. J. 
 
 LRW 
 
 13, 15 
 
 Farmer's Son 
 
 4 
 
 H 
 
 25 
 
 Bennett, Andrew 
 
 LRW 
 
 Pt 17 
 
 Owner 
 
 8 
 
 1 
 
 26 
 
 Brindley, Wm. 
 
 LSO 
 
 Pt 18. 19 
 
 Tenant 
 
 8 
 
 1 
 
 49 
 
 Burk, Wm. 
 
 LRE,LSCPt7,5 
 
 Tenant 
 
 4 
 
 I 
 
 60 
 
 Bean, Robt. 
 
 LSC,LRW2 
 
 Tenant 
 
 4 
 
 1 
 
 64 
 
 Clark, James 
 
 9 
 
 9, WD 
 
 Owr.er 
 
 4 
 
 ^B 
 
 65 
 
 Clark, Wm. 
 
 9 
 
 9, WD 
 
 Farmer's Sou 
 
 4 
 
 ■i 
 
 66 
 
 Clfirk, John 
 
 9 
 
 9, WD 
 
 Farmer's Son 
 
 4 
 
 1 
 
 68 
 
 Chisholm, Hujfth 
 
 9, LSd 
 
 6, 10, W D 
 
 Owner 
 
 4 
 
 ^> 
 
 69 
 
 Chisholm, John 
 
 9 
 
 10, WD 
 
 Farmer's Soif 
 
 4 
 
 H 
 
 ro 
 
 Cook, Joseph 
 
 LRW 
 
 Pt8 . 
 
 Owner 
 
 4 
 
 H 
 
 71 
 
 Campbell, Jaa. 
 
 14 
 
 Ptll 
 
 Owner 
 
 8 
 
 H 
 
 72 
 
 Campbell, Henry 
 
 13 
 
 Pt 10 ' 
 
 Owner 
 
 8 
 
 ■| 
 
 73 
 
 Campbell, Henry, sen. 
 
 . 13 
 
 PtlO 
 
 , Occupant 
 
 8 
 
 ^f 
 
 74 
 
 Clutton, W. M. 
 
 LRW 
 
 4 : •■" 
 
 Owher 
 
 4 
 
 B 
 
 76 
 
 tlluttpii, W. H. 
 
 LRW 
 
 4 ■ ■' 
 
 Farnter's Son 
 
 4 
 
 ^1 
 
 76 
 
 Cluttop, Alex. 
 
 LRW 
 
 4 
 
 Farmer's So^ 
 
 4 
 
 ;H 
 
 77 
 
 Cluttbn, J. B. 
 
 LRE 
 
 4 
 
 Owner & pt Tenant 
 
 4- 
 
 ^1 
 
 89 
 
 Coweq, Alex. 
 
 11 
 
 11, WU 
 
 Tenant 
 
 4 
 
 ■ 
 
 90 
 
 OMmw. Thoi. 
 
 LR E 
 
 Pt^ 
 
 Owner 
 
 4 
 
16 
 
 POLLING SUB-DIVISION No. 4. 
 
 CONTISIBIK 
 
 No. ON NAME. 
 
 Roll. 
 
 .1 91 Christlaw, Thos. 
 .1 97 Cummingi, Donald 
 
 J 99 Dustow, John 
 
 .1 100 Drew, William 
 
 J 101 Dougherty, Geo. 
 
 J 102 Dougherty, ThoB. 
 
 J 116 Dulmag9, Chris. 
 
 .J 118 Evans, James 
 
 J 127 Fulford, Richard 
 J 128 Foley, Matthew 
 .T 129 Finlan, Martin 
 
 CON. 
 
 LSO 
 LR^T 
 
 12 
 
 12 
 
 LRW 
 
 LRW 
 
 LRE 
 
 LRW 
 
 LOT. 
 
 P. O. 
 
 Address. 
 
 16 
 Pt2 
 
 7, W D 
 11, WD 
 Pt 18, 19 
 Pt 18, 19 
 PtlO 
 
 Ptl7 
 
 Owner 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 8 
 4 
 
 4 
 8 
 8 
 8 
 4 
 
 LRE Pt8,9 
 
 LRW,LCS9,9 
 
 LRE 18 
 
 Tenant 8 
 
 Owner 4 
 
 Owner 4 
 
 Owner 8 
 
 .T 156 Green, Andrew 
 
 J 157 Green, Henry 
 
 158 Green, Peter 
 
 J 159 Graham, Frank 
 
 J 160 Graham, William 
 
 181 Hoggarth, Ben 
 
 182 Ho'/garth, John 
 193 HeatheringtoB, Joseph 
 190 Hortcn, James 
 197 Healey, Joseph 
 ^98 Healey, Michael 
 
 199 Henderson. DavkI 
 
 200 Hoggarth, Jo<.eph 
 
 201 Hackland, Dan 
 
 202 Haynes, R. T. 
 
 203 Hawtins, Charles 
 .T 204 Herton, .)<»hn 
 J 219 Horton, Horace 
 ,j 220 Horton, Fred 
 
 J 
 J 
 J 
 
 ,f 
 ,) 
 J 
 
 •T 
 J 
 J 
 J 
 
 10 
 
 10 
 
 14 
 
 LRW 
 
 LRW 
 
 LR E 
 LRE 
 12 
 LRW 
 
 LRE 
 
 LRE 
 
 LRW 
 
 L R E, W 
 
 14 
 
 LR E 
 
 LRW 
 
 LRW 
 
 LRW 
 
 LRE, W 
 
 NH9 
 
 Pt9 
 Ptl6 
 16 
 16 
 
 14 
 
 14 
 
 6 
 
 7,8 
 
 Pt7 
 
 Pt7 
 
 PtlO 
 
 14, 13, 14 
 
 Ptl6 
 
 16 
 
 Ptl7 
 
 5 
 
 Pt Bk B 
 
 Ptl, 7 
 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Owner 
 Farmer's Son 
 
 Farmer's Son 
 Farmer's Son 
 ' Owner 
 
 Owner 
 Owner 
 ** Owner 
 
 Owner 
 Owner & pt Tenant 
 Owner 
 Owner 
 Tenant 
 Owner 
 Owner 
 Owner & pt Tenant 
 
 .. ri 
 
 .1 228 Johnson, Samuel 12 
 
 Pt8 
 
 Kelley, Patrick 
 Kirkpatrick, Jas. 
 
 J 239 Kenedy, James 
 
 J 241 Kelley, Theophilus 
 J 242 " '^ " ■'' 
 J 247 
 
 J 248 Linklftter, Jas. 
 
 J 249 Linklater, John 
 
 J 250 Lindfield, Samuel 
 
 J. 251 Lindfield, Robt. 
 
 .T 297 McCann, W. G. 
 J 301 McHardy, Jas. 
 
 11, LR W 
 LR E 
 LRE 
 LRW, E 
 
 LRW 
 LRW 
 LRW 
 LSC 
 
 12 
 LSC 
 
 { 
 
 Ptl, 
 (See S-D 
 PtlO 
 Pt 10 
 Pt 12, 11 
 
 10 
 
 N' 
 
 6 
 
 Pt8 
 
 Ptl3 
 
 8 
 PtlO 
 
 Owner 
 
 ) ^ Owner A 
 o 3) j pt Tenant 
 Owner 
 Owner 
 Owner Sn pt Tenant 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 , Owner 
 
 Owner 
 
 Owner 
 
 4 
 4 
 
 4 
 8 
 8 
 
 8 
 8 
 5 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 8 
 
 8 
 
 8 
 
 8 
 
 4 
 
 4 
 
 4 
 
 8 
 
 o 
 
 8 
 8 
 8 
 
 4 
 4 
 
 ,.:4 
 8 
 
 B 
 7 
 
 m 
 
POLLING SHB-DIVISION No. 4. CojiTiMr«i». 
 
 1^ 
 
 P. 
 
 1. 
 
 AUDRESM. 
 
 jr 
 
 8 
 
 3r 
 
 4 
 
 tit 
 
 4 
 
 2t 
 
 8 
 
 er 
 
 8 
 
 er 
 
 8 
 
 er 
 
 4 
 
 ,nt 
 
 8 
 
 ler 
 
 4 
 
 lev 
 
 4 
 
 ler 
 
 8 
 
 ler 
 
 4 
 
 ner 
 
 4 
 
 aer 
 
 4 
 
 ner 
 
 8 
 
 3on 
 
 8 
 
 3on 
 
 8 . 
 
 Son 
 
 8 
 
 ner 
 
 6 
 
 rner 
 
 4 
 
 rner 
 
 4 
 
 WQT 
 
 4 
 
 rnet 
 
 4 
 
 lant 
 
 8 
 
 rner 
 
 8 
 
 rner 
 
 8 
 
 nant 
 
 8 
 
 vner 
 
 4 
 
 irner 
 
 4 
 
 nant 
 
 4 
 
 wner 
 
 8 
 
 r ft 
 
 
 tnant 
 
 6 
 
 wner 
 
 8 
 
 ivrner 
 
 8 
 
 anant 
 
 8 
 
 (wner 
 
 4 
 
 )wner 
 
 4 
 
 )wner 
 
 4 
 
 )wner 
 
 8 
 
 DwQdi 
 
 ^ 7 
 
 No. ON 
 Roll. 
 
 J 307 
 .r 308 
 .1 309 
 .1 313 
 
 NAME. 
 
 Molfanus, 3mm. 
 McManat, HamiUon 
 MoManut, Wm. 
 MoLaod, Alex. 
 
 3 292 Mwris, Alfred 
 
 J 293 Morrii, Frank 
 
 J 294 Morrii, Kenneth 
 
 J 296 Morrow, Richard 
 
 J 298 Morrow, Richard, jr. 
 
 J 299 Morria, Samuel 
 
 •T 311 Morriah, Richard 
 
 J 312 Morriah, William 
 
 J 366 Nafthal, Alfred 
 
 .T 372 Otway, Robert 
 
 376 Price, Reese 
 J 379 Penybaker, Samuel 
 
 J 386 Quade, Robt. 
 
 J 389 Renton, Henry 
 
 J 406 Shields, Alex. 
 
 J 411 Shepherd, Samuel 
 
 J 416 Sterling, David 
 
 J 416 Stewart, Jas. O. 
 
 J 417 Stewart, Percy 
 
 i 419 Shields, Wm. 
 
 J 420 SterltDK, Jm. 
 
 J 421 Strachan, William 
 
 J 422 Strachan, Jas. 
 
 J 423 Shaw, Edward 
 
 ,T 412 Sturdy, Thoa. 
 
 3 462 Thomson, Joseph 
 
 J 464 Taylor, Jas. 
 
 3 466 Thurlow, Jas. 
 
 J 467 Tobin, Jas. 
 
 J 486 Watson, Jas. 
 
 J 487 WilUams, R. 
 
 .1 488 Williams, S. B. 
 
 J 489 Williams, R. B. H. 
 
 J 4S0 Williams, A. A. 
 
 .1 493 Watson, John 
 
 J 494 Wright, J. J. 
 
 J 618 Ytung, William 
 
 CON. 
 
 LSO 
 LSC 
 L8C 
 LR E 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 11 
 
 14. 
 
 14 ' 
 
 LBVV 
 
 LSC 
 
 12 
 13 
 
 LOT. 
 
 Pt7 
 Pt7 
 Pt7 
 15 
 
 6 
 8 
 Pt6 
 
 7 
 7 
 Pt8 
 
 ptie, WD 
 
 Pi 16, W D 
 
 10, WD 
 Pt 18. 19 
 
 11, WD 
 Pt 10, W D 
 
 LSC.LRWPtl.WD 
 L R E 6, W D 
 
 10 
 
 12 
 
 10, L S C 
 
 9,10 
 
 9,10 
 
 13 
 
 13 
 
 LB E 
 
 LR E 
 
 LR E 
 
 11 
 
 Pt 6, E D 
 
 5 
 
 Pt 9, 10 
 
 11 
 
 11 
 
 9 
 
 11 
 
 5 
 
 9 
 
 Pt4 
 11 
 
 12 Pt 10 
 
 LSC Pt 8 
 
 L R W Pt 12 
 
 LSC,LRWl»t3 
 
 lO. 10, 11 
 LR E 
 LR E 
 LR E 
 LRE 
 12 
 LSO 
 
 LBW 
 
 9, 10. pt 8 
 Pt?, 3 
 Pt2, 3 
 Pt2, 3 
 Pt2, 3 
 Pt3 
 8 
 
 n lo 
 
 P. O. 
 
 '' AttItRR»fl. 
 
 Owner 4 
 
 Owner 4 
 
 Farmer's Son 4 
 
 Tenant 4 • 
 
 Owner 4 
 
 Owner 4 
 
 Owner 4 
 
 Owner 5 
 
 Farmer's Son 5 
 
 Owner 6 
 
 Owner 8 
 
 Tenant 8 
 
 Owner 8 
 
 Owner 
 
 Owner 
 Owner 
 
 Owner 
 
 Tenant 
 
 7 
 8 
 
 Owner 
 
 r> 
 
 Owner 
 
 6 
 
 Owner 
 
 8 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Farnier's Son 
 
 4 
 
 Owner 
 
 8 
 
 Owner 
 
 8 
 
 Tenant 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Tenant 
 
 8 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 5 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 4 
 
 Owner 
 
 7 
 
 fi^nmr 
 
18 
 
 POLLING SUB-DIVISION No! 4. — Continuid; 
 
 No. oit 
 Rom. 
 
 NAME. 
 
 .1 619 VouTif;, .Tm. 
 
 J, 535 Zeoknder, Henry 
 
 CON. LOT. ^J;^^i;, 
 
 L K 4:, 8 11, 12 (See S-D No 3) Oitmr 4 
 L 8 C 12 Ow/Kt 4 
 
 PART n.-- Persons entitled to Vote »t Municipal Elections 
 
 ONLY. 
 
 NONE. 
 
 .Mi. 
 
 PART in.--Persons entitled to Vote nt Elections for L^giUla- 
 
 tive Assembly O^T. 
 
 , NONE.. ,. , . • 
 
 .- ; ,", r '"■< ' '• 
 
 t^t'\1l> t Vf 
 
 » . M<-> 
 
 ,,. . >■"'■! 
 
 ■'m'*-^'' 
 
 !-.> * ;:* 
 
 F.., ,;«!(',•• 
 
 . --^ 1 ■• 
 
 :*■■'■''■ 
 
 1 -.; - ■ *J ' U 
 
 ... v'^ , ' 
 
 
 
 
 
 
 
 '■J ^. 
 
 ' J 
 
 M .;! ; .-' ' 
 
 .\!<!'..f4i ■ . ■/ 
 
 .'ih!,, 
 
 «! 
 
 UV ; 
 
 is .'.i ■■} 
 
 # ■. ; ' f,\\ «■'■, i' *•'!?» J 
 
 ;•,■. . 
 
 q ,v 
 
 ' '1 
 
 M 
 
 r 
 •It 
 
 1, ' 
 
 :<>./, •■■.., 
 
 .y-:- ... . ' 
 
 t 
 
 ■ ■» 
 
 
 ^.1 
 
 1 
 
 1 \ 
 
 1 ■ ; ■.■•■ -^ 
 
 
 
 ' :' ^'■' 
 
 
 i ■>.:< 1 ■ ->. • 
 
 :...<.f ■ 
 
 
 '■ ■■ 
 
 1 ,.. .; 
 
 '• ' ~i i. f 
 
 .! • ' 
 
 I ■ 
 
 ,^M .' J 
 
 ; ' 'J. 
 
 '{ 
 
A<ujREGATE Number of Persons Entitled to Sirve on Jurtis, 489. 
 
 I, .1. A. M( DONAGH, Cleik of the Municipality of the Townsliip 
 of Col borne, in the County of Huron, do hereby certify that parts One 
 an<l Three of the within list constitute a correct list for the year J 884, 
 of all persons appearing by the last revised Assessment Roll of the said 
 Municipality, to be entitled to vote at election > for members of the 
 Legislative Assembly, and that parts One and Two constitute a correct 
 list for said year, of all persons appearing by the said Roll to be entitled 
 to vote at Municipal Elections, in the said Municipality. 
 
 And I hereby call upon all electors to examine the said list, and if 
 any omissions or "other errors are perceived therein, to take immediate 
 proceedings to have the said errors corrected according to law. * 
 
 Dated this 6th day of August, 1884. 
 
 JOHN A. McDONAGH, 
 • Township Clerk, Carl < .