IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 // 
 
 t 
 
 ^ 
 
 
 <r. mi? 
 
 / 
 
 
 C/j 
 
 
 .0 
 
 I.I 
 
 1.25 
 
 [f ilM IIM 
 
 ■^ 1^ 12.2 
 
 I- I. — — — 
 
 1.4 ill 1.6 
 
 Photographic 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14580 
 
 (716) 872-4S03 
 
 
 ^•\ 
 
 % 
 
 V 
 
 
 »:^^ 
 
 ;\ 
 
 ^^ 
 
 °^ 
 
 "<b 
 
 v^ 
 

 <? 
 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / !nstitut canadien de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiquee 
 
 The Institute has attempted to obtain the ^^est 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 D 
 D 
 D 
 
 n 
 n 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture da co<jieur 
 
 Covers damaged/ 
 Couverture endommageft 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pelliculde 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manquff 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes g^ographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. 
 Encre de couleur 
 
 other than blue or black)/ 
 li.t. autre que blaua ou noire) 
 
 D 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couieuf 
 
 Bound with other liiateriai/ 
 ReilA avac d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le long de la ir:arge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se paut que certaines pages blanches ajoutdes 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont 
 pas iti filmdes. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires; 
 
 L'Institut a microfilme le meilleur axemplaire 
 qu'il lui a ati possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la m^thode normale de filmage 
 tont indiqu4ti ci-dessous. 
 
 r — I Coloi red pages/ 
 
 r'ages cle couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages gndommagdea 
 
 a 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurees et/on pelliculeeS 
 
 I Images discoloured, stained or foxed/ 
 it^ Pages d^colorees, tachetdes ou piquaes 
 
 □Pages detached/ 
 Pages detachees 
 
 I "L^Showthrough/ 
 Lirj Transparence 
 
 □ Quality of print varies/ 
 Qualite inigale de rimpreasion 
 
 □ Includes supplementary material/ 
 Comprend du matiric;! aupplementairs 
 
 □ Only edition available/ 
 Seule Edition disponibia 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., cnt it€ film^es d nouveau de facon a 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmi au taux de reduction indiqud ci-dessous. 
 
 10X 14X 18X 22X 
 
 26X 
 
 30X 
 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 l\Aetropolitan Toronto Library 
 Canadian History Department 
 
 L'exemplaire filmi fut roproduit grdce & la 
 g6niToa\t6 de: 
 
 Metropolitan Toronto Library 
 Canadian History Oepartment 
 
 The images appearing here are the best quality 
 ll^ossible considering the condition and legibility 
 (»f the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 Iteginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres> 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol ^^- (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Les images suivantes ont 6te reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettet6 de Texempiaire film6, et en 
 conformity avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprim6e sont filrn6s en commenpant 
 par le premier plat et an terminant soi par la 
 dernidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration, soit par le second 
 plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont film6s en commen^ant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 •mpreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparaitra sur la 
 dernidre image da cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbole —^ signifie "A SUIVRE", le 
 symbule V signifie "F\,i", 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too targe to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in thb Mppcr left hand ccrner, left to 
 right and top to b'ttom, as many frames as 
 required. The fo'' ing diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre 
 film6s d des taux de reduction diff^rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul clich6, il est filntd d partir 
 de Tangle supdrieur gauche, de gauche d droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images n6cessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 2 3 
 
 4 5 6 
 
F 3S / 7/ 
 
^ 
 
 THE BURNING OP THE ST. LOUIS THEATRE, QUEBEC. 
 
 A BF.COKD OF THE EMINENT SEHVICES OF THE MILITARY. 
 BY SIR J. E. ALEXANDER, KNT., K.L.S., 14TK REGT, 
 
 " Quos tleus vult i)ertlcre pi-ius demeutut.** 
 
 Is tlie nppor town of Quebec,— the qncen of North American cities. 
 and h)okin(>- down from its rocky site on the broad St. Lawrwce, whilst 
 extensive plains, scattered villages, and distant moinitaln ranges greeted 
 the eve on all sides,— stood the Castle of St. Louis, the residence of 
 the Governors-General of Canada; this interesting edifice was burned 
 to the ground in 1831 ; subsequently the Earl of Durham caused the 
 ruins to be levelled, and converted into a terrace, enclosed with a rail- 
 ing, and which from the charming prospect it commands up and down 
 the river (in summer a:ive with shipping), became the favourite pro- 
 menade of the inhabitants. 
 
 A wing of the old chateau still remained, also the castle guard-liouse 
 at the entrance ; adjoining it were the Governor's stables, which were 
 let to a livery stable keeper, and next to them the St. Louis Theatre, 
 formerly a riding-house built by Sir James Craig ; this was lately the 
 scene of a fearful calamity, with which it pleased Divine Providence 
 a<Tain to afflict Quebec, so severely chastened by the great fires of May 
 and June, 1845. These, it will be remembered, laid in ashes the 
 greater part of the suburbs, and deprived 20,000 of the inhabitants, or 
 two-thirds of the population, of their homes. The seas of fire raged 
 round the walls of the upper town on these fearful occasions, when the 
 exertions of the military, under General Sir James Hope, the lloyal 
 Artillery, the 14th, 43rd, and 89th llegts., were so very conspicuous, 
 and so eminently useful in saving the upper town from falling a prey to 
 the flames. The soldiers pulled down and blew up houses, drove 
 before them those who still uselessly clung to their property, and saved 
 the lives of many helpless women and children. The flames quite 
 overpowered the firemen and the engines. 
 
 The St. Louis Theatre was a stone buildh^g, 80 feet by 40, and the 
 walls about 30 feet high ; the roof was covered with sheets of iron ; 
 along the upper part of the walls, and close under the eaves, were ten 
 wind'ows on each side of the building ; there were no windows near the 
 ground. Riding-houses have not usually windows below. When the 
 officers of the garrison were allowed to fit up the building as a theatre, 
 they found only two doors, one in the north gable, and another in one 
 of the side walls. To gain access to the theatre, and also to prevent 
 danger in case of fire, and give a readier exit, they got leave to make a 
 third door in the side wall ; they also suggested to the Corporation the 
 expediency of having a fourth door in the opposite wall, but this was 
 never carried into eff'ect. However, over the two side doors the officers 
 placed strong porches, so that a person dropping on them from the 
 windows above could easily save his life on an emergency ; also below 
 the stage there was an easy exit for the musicians and for the pit 
 
2 TIIR lilTRNINC* OF 
 
 midience, if necessary; so that, mt\i the stage door, the pass.ffe under 
 the stage, the pit aid box doors, aud the windows over them the 
 officers had arranged six outlets from the theatre, iii case of an alaim ; 
 and whil^^t thev found that, with the box or origuuil door only open, it 
 took mlf an hour to empty the house of a full audienee, or 300, yet. with 
 both pit and box doors open, three minutes sufficed to get every one 
 
 ^'"no accident had ever occurred during any of the garrison perform- 
 ances ; the camphine lamps were then placed under the charge of a 
 man who knew well how to manage them ; there was always a tat^ e 
 party of strong artillerymen in attendance, and plenty of water ; and no 
 
 doors were locked. . , »» ^i i> it ,.,.;or.v. 
 
 On the 8th of June last, a Canadian artist, Mr. M. I. llarnson, 
 hired the St. Louis Theatre from the Corporation of Quebec, tor tl.e 
 exhibition of "iUuminated dioramas." For this P^^P^^^- t^'^' f ^ ^j;^ 
 boarded over, and the floor sloped upwards from the orches ra to e 
 back part of the house; a centre passage was left as before between he 
 'eats.^and from the upper and back part of the house a steep wooden 
 stair, three and a half feet wide, led to the box door. 
 
 ■ 
 
 
 ^5^ 
 
 M2i. V/, 
 
 0. 
 
 ■x 
 
 I- ! 
 
 T^''/- 
 
 £ll 
 
 
 ll; o Stage, Pit Door, c Box Door, d Stair, e. Stables. 
 
 To n'nminate his dioramas, M.-. Harrison unfortunately d'd not take 
 
 ft sve/vlght, floats on water, spreads rapidly all about >f sp . an.l 
 
 •vte. thrown on it only increases the danger without ext.ngu.slnng the 
 
 flame. xTe insurance companies in Quebec will not now grant polices 
 
 for huildinffs where camphine is used. j ,i 4.^ ♦ii« 
 
 On the evening of the 12th of June, the theatre was crowded to the 
 
 door -at least 3^00 people were present : the price of admission had 
 
 door,-at least ^^^^^ P H ^^i audience was very respect- 
 
 '':Z:t::it:ilJ^T^t vouhVhave hesitated to attend a theatrica 
 exll^^billon tookleir 'children to witness these interesting illnminate<l 
 
•iiH: 81. I.OVH TIIKAIUK, Ul KHKO. 
 
 a 
 
 life under 
 them, the 
 ui alarm; 
 ly open, it 
 ,*yet, with 
 every one 
 
 I perform- 
 
 liarire of a 
 
 a fatigue 
 
 ir ; and no 
 
 Harrison, 
 c, i'or the 
 10 pit was 
 fstra to the 
 ("tsveen the 
 !ep wooden 
 
 
 r^ 
 
 V. 
 
 — -;// 
 
 'A 
 
 did not lake 
 
 of camphine 
 
 with 200 oil 
 
 usually pre- 
 
 \ to handle; 
 
 if spilt, and 
 
 iguishing the 
 
 grant policies 
 
 •owdcd to the 
 dmission had 
 very respect- 
 d a theatrical 
 ig illuminated 
 
 U ua. verv pronorlv o\)iectod by some that the awful scimu- 
 tm-tures. It vas \cry propiri> J , ./. , ^^^fii its accompi'.nvuu,' 
 
 l.ouse were calllug out, a, a joke, '"^; ^^"^ K^^^^^^^^^^ l„m,. Lad 
 
 be™ up^et by a boy, i-nd tl'^ «»" ! ( ,,f,t rotvsTaVfor a sbort tin,.-, 
 
 l.ai.e. Some of the a.ubence m he t'™ '>^^'^^^;,;" 14,1, Uegt., 
 
 watching the progress of vhe A'™''- ^ '^- jtm bnt^notbiug could 
 
 U„„,t „„ the ^'°g« -'''^-J'^ fae> of r^mC^ Savageau,\ule,ly 
 
 ei!X th:;,:-,r.r; IrurutVf o^'l^., he retu^ea for H. 
 
 ami agai.i retired in safety ; but not so us son. . 
 
 Al',„t 2.0 people '•-;'';-\^";'; I*,,' tyd entered, .1^ box 
 
 left 01-' "■; '^'^■:;.Cr ;'J',S C niddne su.oL began to roll roun.l 
 door; and now, wnen iut- i ii«..n. ^ \ . , frnnt rows, now 
 
 M. Uupuib, a iiuKii ^. wvnon liP was enterinsr the house, he 
 
 '''':;i T't ';%Hrrp;;::e rtrierauiru;^;^^^ 
 
 S the children, and said, " Stop ! we won't go there and be killed , 
 vve'll ^^o out another way/' And they did so m safety. 
 
 Armstrong now ran round to the box door with some othe.s , it w.>s 
 
 mind he did not get up again, but crawled out of the F^ ^oor on m. 
 "is and knees Ld sllwlhe light cloud passing into he ^ody of he 
 hor.se ; lie next rr>H for a li^ht to the guard-room near, and got one . 
 
* I'HB UtTUNlNO OF 
 
 wTieu talcrn inside the box door, dreadful scroams and cri..^ for IicTii 
 wero .ud.lenly ujtorc>d from a n.us, of Immnn Icings 8h.T'..Iin.rwr !i' 
 in?, and nitedocked on th,. p^rou.ul nnd ui» the sfoq> «ood;« «t';,ir. 
 
 li.o cause of thoir boiug i,i this .sifuation is as follows. A 'i.md.er 
 of pooide vvore clustorod ro.md the door at tLoVop of tlu> ^tair uaitln- 
 to iu.ar -Yanl<e. Doodle" played; ^^•lu.n tho fllann of finMva. •^ivn.": 
 Miss Brown, a ^^choolmistross. dashod past tl.ose people and fell head 
 fon.niost from the top to tho bottom of the „air. Wr frie.uls we ^ 
 down immediately to her assistance and kept the crowd hack ; -"hiledohi-r 
 this, a rush of burnm- vapour and llame caused those m tJio r.-ar ta 
 crush upon those people stoopino- dcnvn over Miss Brown, pushed ao-ainst 
 mLd'oielt:;^^ '^'""'^ '"''''''' '''^ '^'' "^"^'-^ ^"^^''^'^ irretricrvahly 
 Tho money-takcT's table and the lamp af the door wrre overtnnnd. 
 Iwo or three stroiijr xnen at the top of the stair rolled donn over tho 
 taces of the mass and vsere dragged out. Mr. MaedoualJ, tdifor of 
 ine Lauacuen, a stout person, was squeezed out of the mass bv tho 
 pressure around him, and escaped; the rest, men, U(,u,en, nnd cliildren 
 were closely wedged together, and tlio.igh their hea<ls and a^ms were 
 mostly out, yet their lower extremities were firmly fixed. 
 
 There was no more screaming heard after the lir^t burst ; tlie ludple.s 
 sufferers saw that vigorous etForts were made for their reli^.f, and kept ( miet 
 An axe was got, and an attempt was n.ade to kno.k down a partiilon 
 vvhich sq):,rated the stair from the ladies' cloak-room below. Li.ut. 
 Upon, of the Jvoyal Artillery, who had been walking near tl:e th(«afro 
 when tne alarm was given, after several vain efforts, dragged .mU a Mrs. 
 fetausfield. Lieut. Leslie Skymier, 8Dtli llegt., was also on the spot and 
 assisted tl.e others. Mr. llardie, an oil and colour merchant, assisted 
 1 ^^'•- K^'I'l'-i' t'>^' I'^'litor of the Quebec Mercurv. an.l others, CMe^srs 
 hhea, Mac Donald, Todd. Lepper, Back, Bennet,'i5tewart, Captahi Von 
 Zu.le. Commander of the "Ocean Queen," &c.) released, by Powerful 
 exertions Mrs. Wheatly and Mrs. Uoy. M,. IJardie remarked amon-r 
 the crowd of sufferer., Lieut. Hati.ilton, of the 14th Kegt., who had 
 gone to the theatre with two daughters of Assistant Commissary General 
 Kea, to the elder of the two CJulia) he was about to be married in a few 
 days ; that mornmg she had been arranging her wedding clothes • the 
 younger sister was lying furthest out, and Lieut. Hamilton's arms belinr 
 tree, Mr. Ilardie said, "Assist me to get out this young ladv," 
 Hamilton did so, and she was pulled out with difficulty. Mr. Hardie 
 then said, as he carried her out, "I'll come back and try to release the 
 other; Ilauidton said, •' For God's sake do so !" but it was too late. 
 Mr. btewart fecott, an advocate and clerk of the Court o^ Appeals and 
 father of a large family, was in the crnsli with a little dauohter • his 
 brother triech with others, in vain to free him and the child; o'lie of^Mr. 
 bcott s arms was actually pulled out of its socket ; he said, « Save tho 
 child I it is useless to try to save me ;'* it was a most heart-rendino- 
 scene; both were obliged to be abandoned. Mr. Hardie and Mr. 
 Kinilm were both seized by sufferers nnd nearly draogod amoixr them, 
 and were obliged to strike to release themselves. One in the lower tier 
 offered all his worldly wealth for release. 
 
 A little boy had previously made a singular escape: he had been f^cnt 
 to the tluatre with a maid who was accompanied by a young man who 
 
BB 
 
 THIS dr. Loviit thi:atui7, (iuldlc. 
 
 /5 
 
 crif's for liclp 
 ;^«Iiii,ir. writU- 
 U'u stair, 
 u A ♦iiini!)t»r 
 ' stair U'aitlnij 
 r« was f^ivi'ii, 
 and fell head 
 • friends went 
 ; ; ■"'liih'doiniy 
 n tli(» rear to 
 uslu'dap-ainst 
 irrt'trievaWy 
 
 e overfurm d. 
 i\vn over tlio 
 Id, Kditor of 
 mass by the 
 niid cliil drcn 
 d aviiis were 
 
 i tIi(» Iielplt'sa 
 idkcpt qiiiL't. 
 11 a partiuoii 
 low. Lieut, 
 the theafro 
 d out a Mrs. 
 the sj)ot and 
 lilt, assiyttMl 
 'rs, (.Messrs. 
 "aptalii Von 
 by powerful 
 iked aiuoiiif 
 t., wlio had 
 ary General 
 I'ied in a few 
 dothes ; the 
 arms belnsif 
 )ung" lady," 
 Mr. Hardie 
 release the 
 as too late, 
 Ll)peals,aud 
 igliter ; his 
 one of Mr. 
 " 8ave the 
 art-rending 
 J and Mr. 
 ion_<r them, 
 2 lower tier 
 
 1 boon sent 
 r man who 
 
 was attndif d to hot ; the "l)oy felt idiTpy before the performance was 
 over, and said, "Cue <»f these'bifr lamps \vill fall down and burn us, I 
 want to go liotne." I'he youn;/ man took liim hmue, returned, and be 
 and the 3 omix womnii were now in the dead crush. 
 
 (\)niparatively few peoph* were j)ri>sent to :«ssist. The sentry owtside 
 and the policemen thought at fust that all had escaped, before the llaiiies 
 appeared at the doors and window-', but all this time tiiey were raoiii;^ 
 romui the interior; the wooihrn linino- of the wall? (the*buildin;r''bad 
 once been used as r. racket court) quickly caught tn\>, uho the sIoj)in|r 
 floor and benelies ; black and stilling- snioke from the caupliine r(di(>d 
 down the fatal stair, and hid tlie victims for a moment and drove those 
 courageously assistiuir outside; then the smoke wculdroll back and dis- 
 close the agonized countenances of those doomed to dei^trnctioM ; then at 
 once a stream of llame ran down from the top to the bottom of tlie 
 btair, every head seemed on lire, and they were painfully and help- 
 lessly moved about, the swollen tongues preventing utterance: it was 
 an appallina; sight. Again, another cloud of smoke, the rouf fell in, and 
 forty. live human beings, lately in healtli, ceased to exist. 
 
 The Kev. Mr. O'lleilly, a Roman Catholic priest, in tho conscien- 
 tious discharge of his sacred office, stood in the doorway, and i)raved 
 over them to the last. To the last they were sen.-^ible. How feariu! 
 must have been their mental agonies I 
 
 Living at the time in St. Louis Street, I was soon at the scene of 
 the dreadful calamity; though I was not aware at tirst that any one had 
 been lelt iu the theatre. 1 saw the horses and carriages saved from 
 the livery stables, which the tire was approaciiiiij^. The bells bcjan 
 tolling and the bugdes blew loudly " The Assembly." I worked at lirst 
 witli the 89th Kegimout (which was quartered in town in the Jesuits' 
 barracks), to get water for the military engines. Colonel Walker, 
 H.A., the Commandant of the Garrison, was on the spot. Colonel 
 Thorpe, conmianding the SDth, wa . actively directing the energies of 
 his men, and was ably seconded by his Adjutant, Lient. Kuipe. 
 
 At first there was great delay in getting water. Tlie lire compcnie* 
 brought up their engiiu's, but tliey were useless for some time : at last 
 the neigliljouring wells were tapped, and water-carts brought up a 
 supply from the river. A good deal of struggling now took place 
 between the military and the civilians in their eagerness to get water, 
 each party for their own engines ; no blows were struck, there was only 
 an excess of zeal. Mr. Okill Steuart, the Mavor, was present and 
 busily engaged, as were Mr. Mc Cord and Mr. U'ussell with the police 
 force, and Mr. Wells, the Inspector of the Fire Department. 
 
 I met Lieut. Armstrong in the crowd after his escape ; he told me of 
 those burning inside. I ran round to the south gable where ladders were 
 being planted. Some British sailor had, with an axe, knocked out a hole 
 in the wall near the box door, but the opening was made too late to be 
 of use ; but those who made it are deserving of gverv praise. I saw 
 Mr. Alexander Bell, a merchant, and Mr. Jessop, a collector of customs, 
 carryiLg a young lady (Miss Ilea) down a ladder. I ascended another 
 and carried down a respectable-looking woman, who was scorched, yet 
 wdio in the midst of her agitation cried out for her bonnet I I saw a 
 poor man, near the door, wlio had been rescued, crying in despair for 
 a young woman with whom he had gone to the the'atre, and who was 
 
6 
 
 TIIK itnuNtxn OF 
 
 fl 
 
 no svhon; to l,o seen. The iMiiiainjr was white and red with flamef 
 msul... 1 ho cl.nnv.l virtnns .>r the tiro wore hi a heap inside, and the 
 
 sint'll of ro;istO(i tlcsli was sifkiMiin;.-. ^ 
 
 A stroujr dcrachuiHit of the lirli Kc.irim.Mit came from thv citndrl 
 with the engmos, hooks, and huldc-rs. Unyn- Watson, commandinir the 
 n'gm.cnt, was prestMit with most of the otht^r oflicHT^. The men. in 
 conjunction with the Uoval Artillery and 8i;th Ucffiment. forim.i 
 streots to pass snpplu.s of wat««r. and l.y means of theirunitrd elTorts 
 with the hooks and ladders, they draopvd the roof off the stables, and 
 saved ttio p.ard-honse. Amon<r them worked vifr„rously Captain 
 Jngall the Deputy-Assistant Q.iartermaster-Gencral. Nothincr eould 
 exceed the devotion and enerrry of the .oldiers; tlu>y fearlessly exposed 
 themselves to danger from fallinn: timber and their clothes t<> in urv ; 
 and It is the opinion of those who lost relatives on this occasion, that if 
 he soldiers luul been present to assist those who so courageously tried 
 to save the sutlerers, that all mijrht have been got out. 
 
 1 he wmg of the old ehateau befran to smoke. I was interested about 
 It, to preserve. t as a relic of the palmy days of Qu.d.r. On the outer wall 
 18 a cross ot fet. John of Jerusalem, cut in stone, and with the (.ate 1G47. 
 1 ffot an axe, and hewed down part of a wooden spout at an an'>-le to 
 prevent the lire from nnminfr i,p to the roof, I was imnu«diatelv 
 snrroimded by three ot the corporation, wbo thouuht tlu-re was no 
 dan-er ; but dan-er there was, for a la-ld. r on the roof qtiJ.lJv can.-bt 
 hre from the sparks brouoht hy the fire-wind which be.rau'to rLe. 
 though before this the nJoht was fortunately calm and the moon sliininj? 
 brightly on the scene. 1 ran upstairs, wiih an active eorporal ((iabn, 
 Hth): we found that the fire was not ii.side. A bold llreman Tlu,mas 
 Andrews, climling on the roof, cut away the bnrnin- la.i.hT, and hurled 
 It over the eaves. Water thrown ou 'the windows prevenltd further 
 uanoer. * 
 
 The appearance of the fire and surrounding obferts was now awfully 
 grand. Under the black canopy of smoke, the flames rose hi-h in the 
 air, .'buninatmg the tin-covered roofs and sp'res rf the. clurrclies and 
 buil.hngs around, and shewing the large bo.ly of military at work, the 
 hemeted firemen and their bright painted engines, and a great multi- 
 tnde of anxious spectators in the Place D'Annes. Among them were 
 those who ran about, and who cried distractedly for their lost relatives 
 or tneuds—for those who were never again to cheer the domestic 
 iiearth. 
 
 The progress of the fire was most rapid, vet it was at last got under 
 vyhen thc>re was nothing left to burn. The gongs of the engines 
 signalled for more water ever and anon ; and, about t-vo in .he mornin./, 
 one by one they left off working, each comi.any, unnc.cessarily, givimr 
 three cheers : silence was best after such a scene of distress. 
 
 Ihe energetic magistrate, Mr. U. S^mes, had directed that the 
 bodies should not be touched till davlight. I went to bed for a few 
 Hours, and rose early tr search for inv brother officer. Tho bIack(«nod 
 remains of the sufferers were brought out, and laid on the grass of a 
 small terrace at tlie south gable of the theatre. Forty-three at first 
 vv-ere found m a heap, ten feet long, four broad, and four in height; two 
 others were afterwards found but mere trunks: forty -five victims 
 in all. -^ 
 
with damet 
 ide, and the 
 
 the cttrtdcl 
 inauding the 
 i'he ineiit in 
 i'iit» tbniU'd 
 iiitcd tftorts 
 srables, and 
 ^\y C;)ptain 
 >thinf^ could 
 jsly exposed 
 I to injury ; 
 "»ion, that if 
 eously tried 
 
 •ested about 
 le outer wall 
 I' (.ate- 1C47. 
 a uTifrh*. to 
 iiniiu'diately 
 
 I'Kly caught 
 ail to rii«t», 
 oon shhjing 
 •al (da-liii, 
 in, Tlioiuas 
 and hurliMl 
 lid further 
 
 iow awfully 
 liiili iu the 
 lurdics and 
 t work, the 
 rcat multi- 
 thorn were 
 st n-lalives 
 a domestic 
 
 g"ot under 
 l;t eng-liies 
 e nioniinj^-, 
 •ily, giving 
 
 1 that the 
 [ for a few 
 ' bhickenod 
 grass of a 
 •eo at first 
 loight; two 
 ve victims 
 
 THE iT. Loi;i« TiiKAini?, {^rcnuo. . 7 
 
 Most of thefipudi, tho chor^f^, and the arms tvero consunu'd by the 
 fire; the lowest of nil were tolerably entire; the hirs were twisted and 
 distorted in vvery possible manner, sonu* drawn up to the eh(>st, others 
 ■tretched out, the feet and lefjH in one line; in some the eh)tlu>s were 
 almost all burned off, in others the frowns and trowsers were rntiro, 
 IJy the dresses and shoes and boots the bodies were made out. One 
 I dy, that of a man, was covered with h)u<r browu hair, trunk and 
 limbs I It was two hours before I could iiieutif'y poor Iliuuilton. At 
 list, with the assistance of the Hospital Serjc'ant, Uadtord, Corporal 
 Unnd;jll, and some of tho men of tho regiment, we recognized tho 
 remains, and had them carefully removed; a ladv's black scarf was 
 under the left arm : the watch had stopped at twelve minutes to <'leven. 
 It was inost distressing to witness those who came in search of relatives 
 —-the intense grief which blinded them as tliey spread a sheet over the 
 iniserable remains of mortality, and removed them to their residences 
 for tho coroner's iucpiest. 
 
 Besides those already named, there perish(^d Mr. II. Carwell, a 
 merchant, and two of his children ; Mr. Sin«s, a druggist, with his eldest 
 daughter and a son ; the wife and daughter of the editor of the r.r a- 
 dieu;^ Mr. lloogs, book-keeper Montreal Hank, and two sons; Mr V, 
 Harrison, brother of the owner of the Diorama; Mrs. AFolt and two 
 sons ;Mrs. Atkins and her son; Mrs, (nbb tuul daiightcr ; Mr.Marcoux, 
 a bailiff; Mr. Devlin, a watchmaker; Mr. Wlieatley, a stationer; Sec. 
 The aged pair Tardif, formoJy mentioned, were found among the rest, 
 arm in arm. 
 
 ()u the Sunday followinc the fire, the tolling of the bells was heard 
 from an early hour, and funeral processions traversed the streets all 
 day. Fifteen coffins were laid out at one time in the Uoman Catholic 
 catheurnl, and an air of melancholy reigned over tho city. For a 
 considerable time after the late distre'ssing event people could talk and 
 think of nothing else. Lieut. Hamilton and Miss Julia Ilea were 
 buried in one grave : " wedded in death." 
 
 Some useful lessons may be derived from this fire. That there 
 should always be very easy modes of egress from public buildings, and 
 doors opening outwards, according to tho laws of Holland, in which a 
 theatre was burnt sixty years ago, attended with loss of life. Iu 
 Richmond, in Vn-ginia, December 26, 1811, six hundred persons were 
 present at a theatre, of whom seventy-two perished by fire, among 
 whom^ were the Governor of the state and the Mayor of the city. Last 
 year, in Russia, three hundred are said to have perished under similar 
 circumstances. Again, fire companies should b^- freijuently drilled, 
 exercised, and directed to act without noise or confusion, and the 
 captains should have, and should use, speaking trumpets ; above all, the 
 supply of water should be ample. There are no water works at Quebec, 
 though they are proposed (as is also lighting the streets, which are 
 still in total darkness) ; the water at present is got from wells, by 
 introducing suckers, and in water-barrels or carts from the river. 
 This last is a very rough way; much is lost, and long delays arise. 
 
 In the West India Islands there is an excellent arrangement for 
 water, _ Large upright tank?, made of plates of cast iron, which stand 
 up against the public buildings, like immense octagonal sentry-boxes, 
 twelve or twenty feet high, and are supplied by rain-water from the 
 
8 TltB UlTUNINa or tlifi «T« WrA» TnK4TAK> QVKII'O. 
 
 roor<. Til© pressure of llie water scndn a powerful stre.im tlironoli tlie 
 cofk he!r)vv wlien tlio key Is iH)i)lie(1, otkI tiio ^viUe^ in usefiil for lioiise. 
 !iol(l purposes— Jifter tilteriui,', for wateriii': tlir streets, or tor extm- 
 pui^liinj,' tire. In Ca»iii(l;u by rnsiiinr tlie tanks, tlio tVost nii;j;lit ho kept 
 ©flf; bureveii if ihey were useless dnriiiff live niontlis of tliu year, they 
 mijiht bo of essential service dnrin? the other seven montbfl, and ther© 
 19 only a tritling txpcuse altomling their coub^ructiou. 
 
 Quebec, 27th June, 1846. 
 
 ( 
 
mvrh tlie 
 i)r ext'n- 
 
 t b(» Ivopt 
 
 'Mr, tln'y 
 mi 'here