IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) // ^ ^ 1 1.1 11.25 iai2.B ■50 ^^ u 12,2 2.5 2.2 2.0 ^ ^ Photographic .Sciences Corporation 23 WiST MAIN STMET WIUTIR.N.Y. MSM (71ft) •73-450: \ s? \\ ^^^-r^"^ ^.V^ '^ * % 4" CIHM/ICMH Microfiche Series. CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques Technical and Bibliographic Notoa/Notos tachniquaa at bibliographiquaa Tha Inatituta haa attamptad to obtain tha baat original copy avaiiabia for filming. Featuraa of thia copy which may isa bibliographicaily uniqua, which may altar any of the imagaa in tha reproduction, or which may aignificantly change the uaual method of filming, are checked below. D D D D D D D Coloured covera/ Couverture de couleur I I Covera damaged/ Couverture endommag^a Covera reatored and/or laminated/ Couverture reataurte et/ou peiliculAe □ Cover title misaing/ Le titre de couverture manque |~~1 Coloured mapa/ Cartea gAographiquea an couleur Coloured init (i.e. other than blue or black)/ Encra de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) r~1 Coloured piatea and/or iiiuatrationa/ Planchea et/ou iiiuatrationa en couleur Bound with other material/ ReliA avac d'autrea documenta Tight binding may cauae ahadowa or diatortion along interior margin/ Lareliure aerr^e peut cauaar de I'ombre ou de la diatortion ie long de la marge intArieura Blank laavea added during reatoration may appear within the text. Whenever poaaibie, theae have been omitted from filming/ 11 aa peut que certainea pagea blanchea ajouttea lora d'una restauration apparaiaaant dana le texte, mala, loraque ceia Atait poaaibie, cea pagea n'ont paa AtA f llmAaa. Additional commenta:/ Commentairea auppltmantairaa: L'Inatitut a microfilm* le meilleur exempiaire qu'il lui a At* poaaibie de aa procurer. Lea ditaiia de cet exempiaire qui aont peut-Atre uniquea du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dana la mAthoda normaia de filmage aont indiqute ci-deaaoua. I I Coloured pagea/ D Pagea de couleur Pagea damaged/ Pages endommagtea Pagea reatored and/oi Pagea reataur^ea et/ou peiiicuiAea Pagea diacoiourad, atained or foxe( Pagea dAcoiorAea, t&chatAes ou piqutea Pagea detached/ Pagea d^tachtea Showthroughy Tranaparence Quality of prir Qualit^ InAgala de I'lmpr^aaion Includea aupplementary materii Comprend du material suppl^mantaira Only edition available/ Seule Mition diaponible I — I Pagea damaged/ I — I Pagea reatored and/or laminated/ r~T1 Pagea discoloured, atained or foxed/ F~~1 Pagea detached/ rri Showthrough/ I I Quality of print variea/ r~~| Includea aupplementary material/ I — I Only edition available/ Pagea wholly or partially obacured by errata alipa, tiaauea, etc., have been refiimed to enaura the beat poaaibie image/ Lea pagea totaiement ou partieliement cbacurciea par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont M filmAea A nouveau de fapon A obtenir la meilleure image poaaibie. Thi toi Th( poi of filr Ori bei the sio oti ftri sio or Th( shi Tir wh Ma difi enl be rig] rec md This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document eat film* au taux de rMuctlon indiquA ci-deaaoua. 10X 14X 18X 22X 2SX XX y 12X 16X 2DX 24X 28X 32X re litails M du Tiodifier »r una filmaga a Tha copy filmad hara has baan raproducad thanks to tha ganarosity of: Library off tha Public Archivas off Canada Tha imagas appearing hara ara tha bast quality possibia considaring tha condition and lagibility off tha original copy and in kaaping with tha ffilming contract spaciffications. Original copies in printed paper covers are ffilmed beginning with the ffront cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are ffilmed beginning on the ffirst page with a printed or illustrated impres- sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. The last recorded fframe on each microfficha shall contain the symbol -^> (meaning "CON- TINUED"), or the symbol ▼ (meaning "END"), whichever applies. Maps, plates, charts, etc., may be ffilmed at difffferent reducUon ratios. Those too large to be entirely incEuded in one exposure are ffilmed beginning in the upper lefft hand corner, lefft to right and top to bottom, as many fframas as required. The ffollowing diagrams illustrate the method: L'exemplaira filmA fut raproduit grica A la g4n4rosit* de: La bibiiothique des Archives publiques du Canada Las imagas suivantes ont AtA reproduites avac la plus grand soin, compta tenu de la condition et de la nettet* de Texempiaire f ilmA. et en confformiti avac les conditions du contrat da ffilmage. Les exemplairas originaux dont la couverture en papier eat imprim^a sent ffilmAs en commen^ant par la premier plat at an terminant soit par la darnlAre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par la second plat, salon la cas. Tous les autres exemplairas originaux sent ffilmte en commen^ant par la pramlAre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la darnlAre page qui comporte une telle empreinte. Un des symboles suivants apparaltra sur la darniAre imago de cheque microffiche, selon le ces: le symbols — ► signiffie "A SUIVRE ", le symbols V signiffie "FIN ". Les cartas, planches, tableaux, etc., peuvent *tre ffilmAs A des taux de reduction diffffArents. Lorsque le document est trop grand pour Atre reproduit en un seul clich6, 11 est ffilmA A partir de Tangle supArieur gauche, de gauche h droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'imagas nAcesssire. Les diagrammes suivants illustrent le methods. f errata d to It le peiure, ;on d n 32X 1 2 3 4 5 6 i PETITION, II PETITION FROM THE INHABITANTS op TUB CITY AND DISTRICT OF QUEBEC. M TO THi: KING'S MOST EXCELLENT MAJESTY. The Petition of the under sipitd Seigniors, Magistrates, Members of the Clergy, Officers of Miliiia, Merchants, Landholders and others, Inhabi- tants of the City and District of Quebec, Province of Lower Canada. HUMBLY SHEWETH, THAT your Petitioners have learnt with the greatest satisfaction, that your Majesty has taken into your gracious consideration the state of the Provinces of Upper and Lower Canada, with a view to adjust certain differences relating to matters of revenue complained of by the Province of Upper Canada ; and as it appears that your Majesty's Go- vernment in the course of its inquiry into the sources of these differences, has become satisfied of the ne- cessity of some change being made in the constitutions of these Provinces, but has postponed the adoption of final measures in order to give time to the people 9t*mmmmm»»** thereof to express their sentiments, your Petitioners beg leave humbly to approach your Majesty with a statement of various evils under which they have laboured for some years, and from which they have no hope of relief except by the interposition of Your Majesty and the Imperial Parliament. The experience of thirty years has now demon- strated the impolicy of the Act of the British Par- liament, 31 Geo. III. Cap. 31, by which the late Province of Quebec was divided into the Provinces of Upper and Lower Canada. To this division your Petitioners ascribe the present ineffective state of their Legislature, and the want of those necessary measures for diffusing throughout the whole population of the country, feelings becoming their character as British subjects, and introducing that general spirit of im- provement, which encouraged by the commercial system, universally pervades and invigorates other British Colonies. This division has created a diffe- rence of interest between the Provinces in matters connected with revenue highly injurious to both, in- evitably producing a spirit of dissension and animosity, and infusing into the Legislatures principles of a nar- row and selfish policy, adverse to the general developc- nient of their resources, and in an especial manner to the improvement of the channels of intercourse be- tween them ; and it is essential here to notice, that nearly the whole of the revenue of the two Provinces arises from duties levied on merchandize imported at the Port of Quebec, under laws enacted by the Legislature of the Lower Province. It has also, from the controul which the geographical situation of the Lower Province enables it to exercise over the trade of the Canadas, placed the export trade of the Upper Province at its mercy, being subject to such regulations and restrictions at the shipping port, as its Legislature may choose to impose : From this circumstance, and from the feeble attempts made to improve the grand natural channel of the Canadas, strikingly contrasted with the cnterprize and energy evinced by the neigh- bouring State of New York in the rapid formation of canals, together with the indiflferenee manifested on this subject by the Legislature of the Lower Province ; your Petitioners have just reason for alarm, that if a similar system be persisted in, it may tend in a most injurious degree to increase the commercial inter- course of the Upper Province with the United States, and divert the enterprize and trade of its inhabitants into a foreign channel, and from these causes your Petitioners not only apprehend the imm '!iate loss of beneficial trade, but that the gradual effeco would be to interweave the interests of the Upper Canadians with those of the neighbouring States, thereby alienat- ing their minds from the people of this Province, and weakening their affection for your Majesty's Govern- ment, notwithstanding their present known and tried loyalty. The Legislature of this Province has for a longtime past been agitated by dissensiors, and their delibera- tions so much interrupted thereby, that trade, agri- !!i I I f) culture, cdiicntion, and other objects ol' genera! interest Iiavo been neglected. There exists no law for the registry of lands and mortgnges, so necessary for security in commercial transactions, no insolvent debtors act ; and your Petitioners have looked in vain for a law to provide for the unrepresented state of the townships, a fertile and valuable portion of this Province, settled by inhabitants of British origin ; of these legislative enactments and many other necessary to quicken the enterprize and industry of u commercial country your Petitioners entertain little hope, until a reunion of the provinces, shall have weakened the influence which has hitherto prevented their adoption in our statute book. The existence of this influence, your Petitioners chiefly attribute to the impolitic divi- sion of these provinces, which instead of rendering it the interest, as it is the duty of every individual of the community to concur in measures to assimilate the whole population, and to allay the jealousies naturally existing between the several classes, has unavoidably presented to the individuals, who first attained a ma- jority in the Legislature, a temptation to perpetuate their own power by adopting a course directly opposite. To the same influence, may be traced the small encou- ragement which has been held out to the settlement of the vacant lands of this Lower Province by British population, and consequently, that upwards of eighty thousand souls (a number equal to one fourth of the actual French population) who since the last American war have emigrated to this province from Great Britain it and Ireland, scarcely one twentieth part remain with- in its limifs. Your Petitioners liuvc observed with gratitude, tho disposition which your Majesty's (Jovernnicnt has evinced by the Act of the present year of your Majesty, Cap. 1 19, to apply a remedy to the existing poUtical evils of these Provinces, but it is their humble opinion that the provisions thereof arc insufficient; that nume- rous circumstances concur to render vain any attempt permanently to regulate to the satisfaction of both Provinces the division of the revenue collected at tlic Port of Quebec, unless united under one Legislature : and further they humbly beg leave to express tlieir fears, that some of the provisions of this Act, alUiough dictated by the necessity of regulating the conflicting claims of the two Provinces, may afford a pretext to others for imputing to the Imperial Parliament a dis- position remote from the intentions and views of your Majesty's Government. Having thus stated the evils under which they have suffered, your Petitioners feeling the fullest confi- dence in the justice and wisdom of your Majesty's Government, and being satisfied that the subject will receive the most serious and deliberate consideration, would have felt much hesitation in presuming to sug- gest remedies ; but, as the reunion of the two Pro- vinces has been proposed in the Imperial Parliament, they beg leave to express their entire acquiescence in the adoption of that measure, upon such principles as shall secure to all classes of your Majesty's Subjects ill those Provinces, tlieir just rights, and protect the whole in the enjoyment of existing- hiws and their religion as guaranteed — such a union would in the opinion of your Petitioners aflbrd the most cfTectual remedy for existing evils, as it would tend gradually to assimilate the whole population in opinions, habits and feelings, and aflbrd a reasonable hope that the wis- dom of the United Legislature would devise a system of Government of more consistency and unity, and of greater liberality to all classes than has hitherto been experienced. A union on the equitable principles humbly sug- gested by your Majesty's Petitioners, will necessarily include a representation proportionate as near as pos- sible to the numbers, wealth, and resources of the differ- ent classes of Inhabitants of these Provinces, will require no innovation in the laws or religion of the country, nor proscription in debate or motion in the Legislature, of the language of any portion of the Inhabitants, in every class of whom, bravery and loyalty have been evinced as fellow soldiers in defence of the Provinces. May it therefore graciously please your Majesty that a Bill for the Union of the two Provinces of Up- per and Lower-Canada, on the equitable terms prayed for by your Petitioners, do pass into law, and the constitution established thereby be preserved inviolate to your Petitioners and their posterity. And your Petitioners as in duty bound will ever pray. QuEnEL, December, \S22.