IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-S) 
 
 V 
 
 ^ 
 
 ^ 
 
 '^o 
 
 
 %J' 
 
 V. 
 
 
 1.0 
 
 ■iillllM 12.5 
 
 2.2 
 
 I.I 
 
 S: lis 12.0 
 
 
 l'.25 i 1.4 
 
 1.8 
 
 1.6 
 
 iiic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14580 
 
 (716) 872-4503 
 
 4^ 
 
 iV 
 
 :V 
 
 ^^ .. 
 
 ^'\^ "^^^ ^cC^ 
 
 1j (SS, ¥^ 
 
 "<b" 
 
 "^. 
 
 '^ 
 

 I 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIH.VI/ICMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Enstitut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and BibUographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 □ Covers damaged/ 
 Couverture endommagie 
 
 I ^^ Covers restored and/or laminated/ 
 1 1 Couverture restaurda et/ou pelliculde 
 
 □ Cover title missing/ 
 Le titre de couvsrtnr 
 
 titre de couverture manque 
 
 ourad maps/ 
 Cartes g^ographiques en couleur 
 
 j I Coloured maps/ 
 
 D 
 D 
 
 n 
 n 
 
 Coloured ink (i.e. 
 Encre de couleui' 
 
 other than blue or black)/ 
 (i.e. autre que bleua ou noire) 
 
 D 
 
 n 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations an couleur 
 
 Boursd with other material/ 
 Reli* avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 Lareliure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouties 
 ^rs d une restauration apparalssent dans le texte 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires supplimentaires: 
 
 L nstitut a microfilm* le meilleur exemplaire 
 qu ,1 lu, a 4t* possible de se procurer. Les details 
 
 nlinVn^'^^i'^Hr ''"' '°"* Peut-dtre uniques du 
 Snl m, ^"' '"b'-ographique. qui peuvent modifier 
 une image reproduite. ou qui peuvent exiger une 
 
 ZVitT°: ""*"! '^ '"**''°**« "«"'"«'« de filmage 
 sont mdiqu^s ci-dessous. 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 □ Pages damaged/ 
 Pages endommag^es 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 I — I Pages restaurdes et/ou pellicul^es 
 
 r~| Pages discoloured, stained or foxed/ 
 I Pages ddcolorees, tachet6es ou piquees 
 
 □ Pages detached/ 
 Pages detachees 
 
 □ Showthrough/ 
 Transparence 
 
 □ Quality of print varies/ 
 Qualit* indgale de limp 
 
 I I Includes supplementary material/ 
 I — I Comprend du materiel supplemental 
 
 □ Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 rn Pages wholly or partially obscured by errata 
 I — I slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata. une pelure 
 etc., ont *t* film^es i nouveau de facon a 
 obtemr la meilleure image possible. 
 
 ipression 
 
 re 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 Ce document est film* au taux de reduction indiqu/d^'essous. 
 1« 18X 22X 
 
 D 
 
 UX 
 
 16X 
 
 20X 
 
 26X 
 
 30X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 National Library of Canada 
 
 The images appearing here era the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Orig-nal copies in printed paper covers are filmed 
 oeglnning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated impres- 
 sion, or the back cover when appropriate All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or illustrated impres- 
 -Jion. and ending on the last page with a printed 
 or iflustrated impression. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol — ► (meaning "CON- 
 TINUED), or the symbol V (meaning "END") 
 whichever applies. 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 L'exemplaire film6 <ut reproduit grdce it la 
 gdn6rosit6 de: 
 
 Bibliothdque nationaie du Canada 
 
 Les images suivantes ont «t6 reproduites avec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition et 
 de la nettet6 de l'exemplaire filmd, et en 
 conformit6 avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Les exemplaires originaux dont la couverture en 
 papier est imprimis sont fiimds en commencant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 dernidre page qui comporte une empreinte 
 d impression ou d'illustration, soit par ie second 
 plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires 
 originaux sont filmds en commengant par la 
 premidre page qui comporte une empreinte 
 d impression ou d'illustration et en terminant par 
 la dernidre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un des symboles suivants apparattra sur la 
 dernidre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbole — ^ signifie 'A SUIVRE" ie 
 symbole V signifie "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre 
 filmds d des taux de reduction diffdrents 
 Lorsque ie document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul clich6, il est filmd d partir 
 de I angle supdrieur gauche, de gauche d droite 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants 
 illustrent la mdthode. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
/^ 
 
 li 
 
 INSTRUCTIONS TO INSPECTORS 
 
 >v' 
 
 HAVIXCi 
 
 '^J 1 
 
 J 
 
 lOOLS 
 
 AND TO TFIE 
 
 PRINCIPALS OF SUCH SCHOOLS. 
 
 r he Board ot lulucation, in putting forth t],e reoulntions 
 rehxtmo. to Ur„on Schools, desire it to be understood that 
 ^, these rcguh,tions are tentative and provisional, the idea 
 being t,> bnno- sucli sc1k.o1s into operation as soon as possible 
 W hen they e.xist an.l the Board has had an opportunity of 
 toruung an opniion about then., it will revise all the re..ul- 
 ations relatmg to the course of studv in all its schools" as 
 u-ell as the regulations rehiting to the attainments of its 
 teach t'l's. 
 
 With regar<l to the Normal Sessions, the Board feels that 
 It must, at this stage of things, rely very greatly upon the 
 Jiuyment and good sense of Inspectors and Principals to 
 n.ake such arrangements as will result in the carryi,...- on 
 ot a complex system with the utmost advantage to alfthe 
 pupils concerned. 
 
 Stu.lents, whoso literaiy attainments do rot extend be- 
 yond the subjects of examination for 8rd Class teachers 
 should be encouraged to take as much of the work required 
 in Standard VI., prescribed for P,-otestant .<!chools,or in the 
 Superior Course, prescribed for Roman Catholic Schools as 
 possibl,., havnig regard to the time required to be given to 
 
2 
 
 rxKA' sr'rinoLs. 
 
 professional sul»jocts, and to what may be required of tlieni 
 in order to gain a knowledge of practical teaching. Such 
 students should, from time to time, take classes in the 
 junior departments of the scliool, and then only v.nder the 
 direction of the Principal or the teacher of the department. 
 Students, studying the subjects assigned either for first 
 or second class teachers, may take classes in all departments 
 of the school, at the discretion of the Principal. 
 
 J AS. BROWN. 
 Secretary Boiird ol" Education. 
 
 A<lopted 14th March, ISS!), 
 J)('partment of l^^ducatioii, 
 Remna, IvW.T. 
 
... i- A.. /'A** «. 
 
 CM.!. • \ V 
 
 PUOVISIOXAL KEGULATIOXS 
 
 WITfl HKSl'EC'l' TO 
 
 UNION SCHOOLS, 
 
 Adopted ]4tii March, I8sy. 
 
 I. Tlir lira.l t(;iclirl'..t' every Higli Scliool Bimicli of a 
 Cnicii Sehool sIihII l.e styled the Principal of such Schoo]. 
 
 •i. 'j'he Pi-int'i])al shall be a oraduate of some Univorsity 
 in Her Majesty's J)oniinions, or have attainments which, in 
 the opinion of tlie Board of Education, are equivalent 
 thereto, and must also be able to satisfy the Board as to his 
 knowledo-e and ,d.ility to conduct such a school, and to 
 tiviin teachei-s aceordino^ to the most approved methods of 
 teach ing'. 
 
 :^ ^riie maxinunii salai-y foi- the Principal of any Union 
 School shall jiot exceed eiirhteen hundred dollars per 
 annum. 
 
 4. The following- bcjoks and a[)pai'atus shall be provided 
 for each (Tnion School by the Trustees : 
 
 An Encycloi)(edia~Britannica, Cliand.ers oi- Interna- 
 tional ; 
 
 An [Tnabri<lged J)ictionaiT~Webster, Worcestei- or 
 
 Imperial: 
 A Gazetteer — Lipj)incott ; 
 A Biographical Dictionary — Lippincott : 
 Engli.^h History— (Ireeii and Kjiight's Histoiy of the 
 
 Ennlish I'eople, oi- Linoard ; 
 
UNION SCHOOLS. 
 
 (ienoral History— E. A. Froeimin, Mcnvalo's " General 
 
 History of Rome from the Foundation of the City 
 
 to tlie Fall of AL,ni.stuliis ;" 
 Natural Science— Deschanel; Fowne's and Roseoe'.s (liem- 
 
 istry; Uray'.s New Manual of Botany: I'liysiolocical 
 
 Charts (White's); '^ 
 
 Fnolisli Literature— ChamI.ers Fiu-ycloixrdia of Fnulish 
 
 Literatui'e ; 
 
 Spalding or Taii.t; ; 
 
 Minto's Manual of Frosi- Jiitiuvitun ; 
 
 Charaeteristies of Fn^lisli Poets— Minto ; 
 
 Shakespeare's Life, Art iind ( "lia)'actei-s -jludsoii : 
 
 Dowden's Ai-i, of Sli;d<(>pc;ii'e . 
 
 Kcjlfe's Shakespeare : 
 
 Victorian Poets — Stedntan : 
 Classics— Andrew's Lexicon (Lat.-i-:n-.), Li.l.lell an.! 
 
 Scott's Lexicon (Greek-iuin.), {lar-;er editions): 
 
 Smiths Classical Dictionary, Butler's Cia-sical Atlas 
 
 and Sketch of Atieieni C*. o^i'aphv : 
 (u'ooTaphy -Ritter: (Juyot/s t-arih';nid ^[an : ( niyol's 
 
 Physical (Jeoi-rapliy; (uiyots Couin-on School Ceo- 
 
 .i^-rfiphy: Kind's /vinss aud Methods in (Uo-Taphy : 
 Maps— Classical 1 Maps of Italia,, Ci;ecia, Asia Minoy and 
 
 (ialiia. 
 The iiocessaiy apparatus for ^'achinn- RotauN', Ciu'niisti'N' 
 
 
 an: 
 
 n\sics. 
 
 FXTRAXCF EXAMINATION, 
 
 5. (i.) The le.i^-ular Entrance Exanunation for pupils foi- 
 the High School branch sliall he in writing and shall he 
 h.'ld half-yearly before the close of each Term. 
 
 coni 
 
 (2.) Tlunv shall be papers set on reading, spelling, c( 
 position, writing, arithmetic, grannnar, geography, histoiT 
 and elementaiy Englisli literature, book-keeping (single 
 
r.Mo.N s( ii()(»i„s. 5 
 
 entry), as prcscril.ed in Standnr.l V. of the Piooraiuim' of 
 Studies for Protestant Schools, an.l in the "Superior 
 ("nurse" in the [^rooTuniin.' .,r Studies for lionian ("atliolie 
 
 SehuMls. 
 
 (■I) The papers shall he ).re).are.| and examined and the 
 .■xaniination si..-'' hr conducted hy the Inspector for the 
 i)isl'-irt and th ,"a.l Teacher or I'rincipa! of the ScIkVI. 
 When the cxaniination is ovei- and the results have heen 
 .le.'lai'i d, the pa ])ers, toe-ether witli the marks ahtained, shall 
 he sent to tlie Secivtary of ilie i'.oai'd of Kducntion to he 
 iihd. ^ 
 
 <^-^ in <.r<ler lo j)ass the i^xamination a candidate must 
 (d)tain twenty-h\c ].e|-cent. of the marks attached to each 
 of the sul)jects of examination, and forty j)er cent, of the 
 lota! nundji'i" <;f marks. 
 
 (').) Pupils, who come into th.' Disti'ict aftei- th<- riMnihir 
 exannnation has heeu held, and who are thoui^ht to he (pial- 
 iHed for admis,sion, may he [ilaeed ]>y the Pi-ineii)al in the 
 Hi^'h School luitil the ensuini-' Knti-ance Kxanunntion when 
 thiy shall lie re(pni-ed to pass such examination. 
 
 iU The followine' shall he the course of studies in the 
 Hie'ii School P)ranch o!" I'ln'oii Schools: — 
 
 [ti.) Por Protestant Schools. 
 
 S'lAXDAUD \ I. 
 
 Readin,!;' — Sixth Peadei' with reci'.ations. 
 
 Spellin<;'— Pi-om jvadin^- lessons ju a I dictation. 
 
 Composition — Furthei- extension (.f the suhieet froMi 
 Standard V. 
 
 Writing' — Tlie suliject continued. 
 
 Aritlime'tic — The whole of Kirk land & Soott's Arithmetic. 
 
 Grammar — A thorough knowledyo of Mason's Outlines of 
 Iv.iU'lish rirauniiai'. 
 
r.NION sclKKtI.s. 
 
 (iooMraphy -.Map ({.M»irr,i])liy (;vin'ivilly, witli C'niuulu funl 
 the Briti.sli Knipirc more piirticulurly ; iiiMp <lra\vIiiM'. 
 
 Ilistoiy — A rcvii'W of lui^iisli nii-l (aimdiuii History; 
 (^lUftdiaii liitcraturc 
 
 l>ook kt'('|)in(^ — Siiiyic and DoiiMc entry. 
 
 Dniwinn- — fli ndiiiij^'s Hinh Scliool ('(Mirsc coiinufnc'cd. 
 
 ( 'ali.stlicnics and Drill. The snlijuct conlinucd. 
 
 AlL;cla'a To the end oF .simple «'(|uations. 
 
 ( Jconu'try — l^^uclid, Dclinitions and Hook I. 
 
 Latin — Smith's Prinripia Latina, Part I., or llarknc s' 
 Jntroductoi'v Latin Hook. 
 
 Fvcncli - Kasipic^s Lessons in Fleiicli. 
 
 (h) Kor lioiiian ("atliolic Sclioojs. 
 
 Review of LitcnniMliate ('ouisc. 
 
 Snpei'ioi' ( 'onrse connniiUMM! niid continned. 
 
 Ue()_!j,-iapliy — ( lenei-al : Canada and the Ihitish Lnipire 
 nii/re particniurly ; ma}) (h'a.\vine'. 
 
 Canadian Litejatnre -~\\'ithr(»\v and Adam. 
 
 Calistlienics and Drill ('onlinned. 
 
 Ki'ench -~ Fas(|nt'lle s Lessons in l''iciicli. 
 
 Latin —Smiths I'rincipia Latina Part L. or ilai'kness' 
 Introdnctorx' L;.hii iiixik. 
 
 XOKMAL SESSIONS IN LXIoN SCHOOLS. 
 
 I. L\('iy Tnion School slndl Iia\-e. if re(|uii-e(| hv tlie 
 Hoard of Lducation, a Xoi-mal School 1 )e])aitiiient, which 
 .shall hoUl one .session each yeai". Evciy snch Session of tlie 
 Normal Scluxtl shall open on the first Monday in Novomhor 
 and close on the last Kri<lav in Mai'ch fonowinii'. 
 
 '4. The course of insti'iietion dni'in^ such session shall 
 incliKh' ;-- The history, Science and Art of Education: Method- 
 ology: School organization and Manaeement: ScIk^oI Hygiene: 
 Scliool Ldw: Drill and < 'alisthenics, an<l Practical Teachino-. 
 
I'N'loX Sf'Hooi.s. I- 
 
 ("). T.-xt l,„„k.s pivscTilaMl fui- .!.. us. of i.uduM-s. 
 (I). I*\.i- 1st cluss tcuclifrs • 
 
 sc.i';^nl';'^!';'''''''''"'^l>■'■'''■'""■^■^ """'^ '■:'!"'-'-- "s . 
 
 M tn ,.,v..,.: l.,t,.|,. |„..,,,„.,.s „„ T,.,„.l,i„«: l.,„„l„„'.s 
 Uiiyh,.,s |),-,|i ,1,1,1 Ciiisti,,.,,!,.^ ■ • 
 
 r2>. Kc,r2]i.l i-liiss tr,i.-!„.|^: 
 
 Wl,it, -s Kl.„„.nts „r |.,.,, ,.„,,., ^ , ,„i,.|^.^ |.;,|,„.,,ti„„„| 
 
 ^ 'itistlicnics; 
 
 (•0. Tor :U-(\ class t.-aclh.i's ■ 
 iiaMuinsA.-toFS,.lH.,.IMauH^nn.n^: n.-ownin^s K.|u- 
 
 .^....ntsot M<.rals:TI... SH.o<,l Law of th.- 'IVn-iton.s : 
 
 i^ All .students in att,.n<l,inn. at any Xonual Session 
 sl.Mll iHovul. tl,.Mns,.Iv..s with sud. hooks as thrv a.v ,v- 
 
 'I'llivil to Use. 
 
 4, Such persons MS Wcsiiv to attcn-l the \o,,,.aI Session 
 ol nn.v Inuon Sc-hool shall notify the Seeretarv <.f the 
 Wn otblucation(.ftl>eirintenti<,n, not later Ihan ' the 
 l.->th (lay of SepfMuhe,- in ..u'l, yeaj- ; an.l shall state • 
 
 (a) A^e last l.iithday. 
 
 {(>) Class of certificate held, (if any). 
 
 (<■) if holdinc. no cel•tiHcat.^ the subjects thev <lesi,v to 
 study. 
 
 i<h The nana- of the Union School tlu-y <lesi,v toatten<l 
 bach such iiotiticatiou shall Ik- accouipanle.l hy a certifi- 
 cate of eciod iiio)-al chai-acter. 
 
 r». AH persons, who have pass.'d th.^ non-professional 
 
s 
 
 I'NlnN M ihM.r.s. 
 
 rXMiiiiiuitimiN \\>v first, scctdid of third flnss ttiiclifts' cci'titi 
 «;itrs, slmll lie clinililc t'ur uliuissiou to the N<»iMiial Session 
 (•fiiiiy Tnion School. All olhir cmii lidiit -s to'* ii<liiii-sioii 
 .shall ill' i't'(':'i\-c.l only hy the spci-lal sanction of the I'ikunI 
 ol" Ivlucation, iijion their ]iri's>'nlin;j,' sntisl'ac'.ors' "S iilcn; c of 
 "•ood moral c'laracti r and I'tcrarv attaiiiincni •■. 
 
 4». ;>tiidciits admitted to any Xormal Scvsioii ,-Iiall he 
 i-c(.nii'('il to jir.'scnt thcm-.cK ( s nt (he o]ieiiin;i oj' (he Se lion. 
 to he ]»mictu;d ami rc^idar in their nttendam c. .-Mid to ] e?-- 
 I'oi'm I'aitlifullv the iluties assi.nne<l theni. 
 
 *4, Anv student, \\lio->e conduc; o:- d- ji-rt iii<iil dnrin; 
 any Session is rejiorted liy.the I'l'incipal as not satistVieloiy, 
 shall he reportcil to the lioani of I^dueuti*'!!, and his nahie 
 shidl he taken otl" the roll, oi" his case otherwise <]ealt with, 
 a-^ the Itojii'd may deterndne. 
 
 H. All studer.t> who, at ihe close of ( ,icll session, lia\e 
 
 passed a written e\aminalioii in the suhjerts inch.ilil ii. the 
 (•(airse of in^trn'-t ion, and \vhose antivnde iit lenchine' is 
 foimtl satisfactory, shall he eiwitled to a diploma, sle'ned hy 
 the lns]iecto;' and I'riiicipal, cTtifyin;;' tic same, an ! such 
 diploma shall entitle the student I'eceixine' it lo have the 
 nonprot'essi(aial eei'titicate he then holds e,\ehan;4"ed i'or a 
 profession:!! eertiticate of the <;\]n.' class a.nd n'raile : and any 
 student, not in p )-,-;"ssi(»n of a n ai jirofi'.^s'oiial < 'ertiticitc, 
 who ohtains such diploimi, sha'l he entitled to teac!' until 
 the eusiiino' Aueiist e\anrin;ition, upon p;!ssine' whit h, he 
 sh;dl then he entitled lo receive such p;'(»fe.-sii ata I ccriiticatc 
 as is i)ro\ided for under saiij reu'ulations. 
 
 'tK .Auy studiiil, ^vllose aptitude in teachiiie- is i-e])ortod, 
 
 at tile close of a Xoi'uial School Session, to he sU))erioi', sliall 
 he entill'il to I'eciixe a professioiral certilicate of ( Iratle "A" 
 of tiH' class he theu holds Ol' has hehl within one year of the 
 date'of such Session, or, it' ln' hohls uo iioii-pi'ofessional eer- 
 titicate. he shall i>e entitled to a professional ('('rtilicate of 
 
I'V <-: SCHOOTS. 
 
 u 
 
 tho higlu-st gradr in the class in which he xunv pass within 
 one year thereafter, suhjoct to the reguhitions governinc 
 the issue of professional cortiticates. 
 
 10. No person who luis .„„.,. ohtftined a thinl-ehiss pro- 
 less.onal ee,-tifieat<.. shall he ....titl..,! t„ another professi,.ual 
 (vrtiheatc u\' tho smn.^ nnule npnn I, is passing th<. non-pro- 
 lessi.a.al eNnn.ination, without a s..c(,n<l att(-n.lan.-e at the 
 Normal School. niJ.vss errtitir.l ,.s„ii e«iei,.,it teacher hy his 
 Inspector. 
 
 I I. Any Stud.'iit ■•ittrii.jinn ,i XorniMJ Session shall have 
 tlir li-'ht to atte...| such riassrs, in Stan.lard VI., in the pro- 
 -'■»•"" ♦' >^f»i'li<'s nf the Protestant Section, or the Superi- 
 or Couisr oF the Roman Catholic Sectiiai, as he may desire, 
 hut, havinu one.- ,ome to n decision, ne sIimII not vvitlidraw 
 from .iiiy chiss without the c(.ns,.nt of the Principal. 
 
 t'i. Tlir examinations, at (he close of a XonnnI Session 
 in any I'nion School, shalll.e conducted \,y tli.' lnspect(,r 
 
 foi' the District and the Principal of the Scl I. and when 
 
 the exandnation is ovei' and the results have hecn declared 
 the ])apers, t,ogetlier with the marks ohtained. shall he .sent 
 to the Secretaiy of th,- I'.oard (.f Kdm-ation to he tiled. 
 A<iii/)l''</ 
 
 Uth Ma I'd I, |NS!».