IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I ■ 50 '""^™ 2.5 1.8 1.25 1.4 1.6 ^ 6" - ► Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN SI REET WEBSTER, N.Y. 14580 (716) 872-4503 CIHM/ICMH Microfiche CIHM/ICIVIH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical IVIicroreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques w^^** Technical and Bibliographic Notas/Notes techniques et bibliographiques Tl to The Institute has attempted to obtain the best original copy available for filming. Features of this copy which may be bibliographically unique, which may alter any of the images in the reproduction, or which may significantly change the usual method of filming, are checked below. □ Coloured covers/ Couverture de couleur D D n n D Covers damaged/ Couverture endommagie Covers restored and/or laminated/ Couverture restaur^ et/ou pelliculAe □ Cover title missing/ Le titre de couverture manque Coloured maps/ Cartes giographiqiies en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noiral Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ ReliA avec d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La re liure serr^e peut ca-^ser de I'ombre ou de la distorsion le long de la marge intdrieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajouties lors d'une restauration apparaissent dans le texte. mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont pas ix6 film^es. L'Institut a microfilm^ le meilleur exemplaire qu'il lui a M possible de se procurer. Les details de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du point de vue bibliographique, qui peuvent modifier une image reproduite, ou qui peuvent exiger une modification dans la methods normaie de filmage sont indiquAs ci-dessous. r~7] Coloured pages/ Pages de couleur Pages damaged/ Pages endommagdes Pages restored and/oi Pages restauries et/ou pellicul^es Pages discoloured, stained or foxe< Pages ddcolories, tacheties ou piquies Pages detached/ Pages ditachdes Showthrcugh/ Transparence Quality of prir Qualiti inigale de {'impression Includes supplementary materit Comp^end du materiel suppl^mentaire r~T Pages damaged/ I I Pages restored and/or laminated/ r~T| Pages discoloured, stained or foxed/ I I Pages detached/ r~l Showthrcugh/ nn Quality of print varies/ P"! Includes supplementary material/ Tl P< of fi Oi b< th sii ot fir si' oi D D Only edition available/ Seule Edition disponible Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been ref limed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure. etc., ont 6X6 filmdes d nouveau de facon A obtenir la meiileure image possible. Th sh Tl wl Mi dif en be "9 re( mt □ Additional comments:/ Commentaires suppl^mentaires; [Printed ephemera] 1 sheet (verso blank) This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est filmd au taux de reduction indiquA ci-dessous. 10X 14X 18X 22X 26X 30X J »«■■■ _,.-L_ 12X 16X 20X 24X 28X 32X i itaJIs I du odifier ' une mage The copy filmed here has been reproduced thanks to the ganerosity of: National Library of Canada The images appeoring here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. L'exemplaire filmd fut reproduit grdce d la g6n6rosit6 de: Bibliothdque nationale du Canada Les images suivantes ont 6x6 reproduites avec le plus grand soin, compte tenu de la condition et de la nettetd de l'exemplaire filmd, et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres- sirn, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. Les exemplaires originaux dont la couverture en papier est imprim6e sont filmds en commenpant par le premier plat et en terminant soit par la dernidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires originaux sont filmds en commenpant par la premidre page qui comporte une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la dernidre page qui comporte une telle empreinte. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol ^^ (meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Un des symboles suivants apparaitra sur la dernidre image de cheque microfiche, selon le cas: le symbole -^ signifie "A SUIVRE", le symbole y signifie "FIN". Maps, plates, charts, etc., may bo filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand corner, left to right and top to bottom, as many frames as required. The following diagrams illustrate the method: Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre filmds 6 des taux de reduction diffdrents. Lorsque le document est ti op grand pour dtre reproduit en un seul clichd, il est film6 6 partir de Tangle supdrieur gauche, de gauche d droite, et de haut en bas, en prenant le nombre d'images ndcessaire. Les diagrammes suivants illustrent la mdthode. rrata o )elure. 3 32X 1 2 3 1 2 3 4 5 6 HEAD QUARTERS, Quet^c, 2nd October, 1863. Militia G£N£RAL Order. ACTIVE FORCE. His Excellency the Commander in Chief has been pleased to direct that, under no circumstances, shall Practice with Ball Cartridges be engaged in by Vo- lunteers without the men being in uniform and under the command of an officer or non-commissioned offi- cer who shall be held responsible for the proper con- duct of the party. The Brigade Major of the District will have the whole arrangement and sujjervision of the Targets, &c., &c., and he will detail the days upon which each corps can practise at the Target, and will keep a Book of Record for this special purpose. By Command of His Excellency the Right Honorable the Governor General and Com- • . mander-in -Chief. ".. A. DE SALABERRY, Lt.-Colonel, :; Deputy Adjutant Genl. of Militia, Lower Canada. WALKER POWELL, Lt.-Colonel, Deputy Adjutant Genl. of Militia, Upper Canada. QUEBEC : — Printed by George Desbarats, and Malcolm Cameron, Printer to the Queen's Most Excellent Majesty. *Hi" , .■'•■«,.. D QUARTERS, Quelle, 2nd October, 1863. .D£R. IVE FORCE. E Commander in Chief has been , under no circumstances, shall cartridges be engaged in by Vo- nen being in uniform and under (fficer or non-commissioned offi- responsible for the proper con- of the District will have the md sui)ervision of the Targets, I detail the days upon which ise at the Ta; ana will keep this special '^ jse. of His Excellency the Right the Governor General and Com- -Chief. iALABERRY, Lt.-Colonel, uty Adjutant Genl. of Militia, Lower Canada. KER POWELL, Lt.-Colonel, uty Adjutant Genl. of Militia, Upper Canada. by George Desbarats, and IRON, Printer to the Queen^s Majesty. ;-^' If: *'•■.(»>■*