IMAGE EVALUATION TEST TARG;:T (MT-3) .** 1.0 b^lM |25 US ^ "^ I.I lU u ■ao Ui& IL25 mu I 1.6 .J ?^ .;,'/f v«'' HiotografM: Sciences Corporaticm v 4- •SJ <^ 23 WIST MAIN STRKT WnSTH.N.Y. USM (716)172-4503 O^ CIHM/ICMH Microfiche Series. -^ CIHM/ICMH Collection de microfiches. Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut cenadien da microraproductions historiquas Tschnical and Bibliographic Notaa/Notas tacliniquaa at bibliographiquas Tha instituta haa attamptad to obtain tha baat original copy availabia for filming. Faaturaa of thia copy which may ba bibliographicaily uniqua, which may altar any of tha imagaa in tha raproduction. or which may aignificantly changa tha uaual mathod of filming, ara chackad balow. L'Instltut a microfilm* la maillaur axemplaire qu'il lui a At* possibia da sa procurar. Las details da cat axamplaira qui sont paut-Atra uniquas du point da vua bibiiographiqua, qui pauvant modifier una image reproduite. ou qui peuvent exiger une modification dans la mAthoda normale de filmage sont indiquAs ci-dessous. Colourad covara/ . . Couvartura da coulaur 1 Coloured pages/ 1 Pages de couleur Covars damagad/ Couvartura andommagAa Pages damaged/ Pages endommagtes Covars rastorad and/or lamlnatad/ Couvartura rastaurte at/ou palliculAa Pages restored and/or laminated/ _ Pages restauries at/ou pelliculies Cover titia missing/ La titra da couvartura manqua / Pages discoloured, stained or foxed/ y.. Pages d^color^es, tachetdes ou pioudes I I Coloured maps/ D D n n Cartes g6ographiques en couleur Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) Coloured plates and/or illustrations/ Planches et/ou illustrations en couleur Bound with other material/ RallA avac d'autres documents Tight binding may cause shadows or distortion along interior margin/ La re liura serr^e peut causer de I'ombre ou de la distortion la long de la marge inttrieure Blank leaves added during restoration may appear within the text. Whenever possible, these have been omitted from filming/ II se peut que certaines pages blanches ajoutias lors d'une restauration apparaissant dans le texte, mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont pas At6 filmias. Additional comments:/ Commentaires supplimentaires; r^ Pages detached/ b/J Pages ditachdes V Showthrough/ Transparence rn Quality of print varies/ Quality inigale de I'impression Includes supplementary material/ Comprend du material supplAmentaire Only edition available/ Seule MItion disponible D Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, etc., ont 6t6 filmies d nouveau de fa^on h obtenir la meilleure image possible. ■ i.'if This item is filmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film* au taux de reduction indiqui ci-dessous. . w*. 10 10X 14X 18X 22X 26X 30X ■1 ^ ; V ■ 1 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy filmed here has been reproduced thank* to the generosity of: Seminary of Quebec Library L'exemplaire filmA fut reproduit grice h la gintrosit* de: Siminaire de Quebec Bibiiothique The Images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in keeping with the filming contract specifications. Las images suivantes ont 4tA reproduites avec le plus grand soln, compte tenu de la condition at de la nettet* de l'exemplaire filmA. et en conformity avec les conditions du contrat de filmage. Original copies in printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or Illustrated Impres* sion. or the back cover when apprcpriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrated impres* sion, and ending on the last page with a printed or illustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol —^> (meaning "CON* TINUED"). or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Les exemplaires ori^., fjong Primer 1 B SmdlPica 1 8 Pica 1 "» Eiigliih 1 6 Great Primer 1 6 Double Engliih 1 8 Double Oreat Primer... 1 6 Canon I 8 Four line Pica 1 6 EXTRA CONDENSED. Four line Pica 3 Eightline " 3 Twelve line Pica 2 QRECIAN. Two line Pcurl 3 3 Do. Nonpareil .... 3 9 Do. Pica 3 1 Do. Great Primer. 2 6 Canon 2 3 Five line Pica 3 3 Seven line " 3 3 Ten line " 2 3 BLACK GROUND. Two line Great Primer. 4 GOTHIC CONDENSED, ANTIQUE, TITLE, CONDENSED, AND CONDENSED UGHT FACE. Nonpareil 8 8 Brevier 4 Long Primer 3 a Pica 3 8 English 3 8 Oreat Primer 3 8 Two line Small Pica ... 3 8 Do. Long Primer . 3 8 Do. Brevier 3 8 Do. Pica 2 a Canon 3 Double Paragon 3 Two line Great Primer. 3 Four line Pica 3 Six line Pica 3 Two line Diamond .... 3 6 SCRIPT AND SECRETARY. Double Pica Court Hand 5 Double English " SO Great Primer 4 CLARENDON. Minion 4 6 Bourgeois 3 Small Pica 3 English 3 8 BACK SLOPE. English 3 6 SHADED, ORNAMENTED, { AND OUTUNE. 1. d. : Minicn 7 Bourgeois 8 I«ng Primer 5 Small Pica 5 Two line Nonpareil S Do. Minion 8 Do. Brevier 8 Do. Pica con. Tuscan 8 Do. Long Primer .. 4 Do. Small Pica. . . Do. Pica Oreat Primer Two line Great Primer . 3 Four line Small Pica ... 3 Do. Pica 2 Five line " 3 Seven line " 3 Ten line " 3 8 8 8 4 a 9 9 8 6 8 TEXT. aline Pica Ornaniei\ied 4 line " " 8 line " " Double Pica Church. .. GREEK Pica FLOWERS. Brevier Long Primer Pica English Great Primer Double Small Pica ... Double English Double Great IMmcr... ■. J. 8 4 3 3 9 a 9 8 3 9 3 8 6 BLACK. Long Primer 3 S Pica 3 9 Great Primer 2 8 Double Small Pica 3 3 TWO LINE. Pearl 3 3 Nonpareil 3 9 Brevier 2 6 Bourgeois 2 8 Small Pica 2 6 English 3 6 MISCELLANEOUS. Space Rule 1 Quotations 1 3 LEADS. Six to Pica and thicker. 1 3 Seven to Pica I 8 Eight to Pica 3 Nine 10 Pica 8 ORNAMENTS. I The price ol' each ornament is printed over it. ACCENTS Tor French, and other languages cast to order. -h- ®Vi Z'iXft tahtn (n £xt(angt for ^rtai at Vat prntr ptt lb. toittiont bflrattten for brosik To facilitate the Printer in the selection of Fancy Founts, the following are about the prices of onllnary founts shewn in Specimen, according to ntunber, when imported, including duties and charges. No. 1 .. 3 .. 3 .. 4 .. 5 .. 6 .. 1 .. 8 .. 9 .. 10 .. 11 .. 13 .. 19 6 15 13 3 12 3 19 9 13 9 11 13 9 8 35 33 No. 13 14 15 16 17 IS 19 20 21 23 23 21 ■. il so 26 6 22 6 30 45 31 6 45 19 6 35 23 24 6 28 9 No, 28 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . •. il. I No. 22 8 37 . 22 38 . 19 9 39 . 18 19 28 6 17 3 27 3 17 6 17 3 18 6 14 6 10 .. 12 .. 7 .. 13 .. 11 .. 7 .. 7 .. 7 .. 18 .. 13 ■. il. 1 No. 11 3 49 , 8 50 . 6 51 , 52 . 6 '53 , 6 84 . 6 6 65 66 67 68 0'69 0|60 ■. d. 8 6 80 80 24 17 3 12 22 6 22 6 60 37 ?n 6 ::o No. 61 .. 62 .. 63 .. 04 .. 65 .. 68 .. 67 .. 68 .. 69 .. 70 .. 71 .. 72 .. ■ . d. 61 6 38 6 34 45 9 42 35 6 67 6 67 3 31 12 9 13 6 10 9 No. 73 .. 74 .. 75 .. 7C .. 77 .. 78 .. 79 .. 80 .. 81 .. 82 .. 83 .. 84 .. ■. d. 11 9 32 16 ♦ < .^i MONTRKAL TYPE FOUNDRY. u ORNAMENTAL DASHES. >i«l«^*ioi< PICA. ^«a»<^^HWo€^j!•! •m%fiHii%i%i«i< >i«i«4'*4'^*'* 13. le. -^®^^^*- >i*ic»^«l«« 10. 13. 14. n. >i«l««l«i< 18. •IWC •^9§^ LONO PRIMER. "^•——19^ 10. 11. 13. 13. BRACES. lOa. the Set. MONTREAL TYPE FOUNDRY. "^p^, % ■^^ ^. NONPAREIL, Nu. 1. Quousque taiLdeni ubulere, Catilimi, patieiitiii nostra? (lUumiHu iios etium furur iste tiius eludet? queni ml finem dene eirrctmlu jiictahit uudticiii^ iiihiliic It: iiuotiirmiin prtL-sidiiini jMlntii, nihil urbi» vigiliiR, iiiliil limnr |)i)puli, nihil coiikouhiis iHinoruni uimiiuni, nihil hie nni- niti8i4imus hubendi »cnatu.H locus, nihil liorum om vuliu^qtie niovt-nint * (mlcre tuit (', iNtntifex nuiximu.'*, Tiberium liraechum medioeriter labefactantem staluin reipublieo! privatus interfeeit .' Cutilmam vero orbem lerrm cnida atque incendiis vustare rupientem, noti eonHulett pert'erenms? Nam ilia nimift antiqua prtctereo, quod Q. Servilius Ahiila Sp. Melium, iioviii rebus tttudentem, manu sua oeeidit. Fuit. fuit i^tu quondam in liac republiea virtus, ut viri fortes aeriorilms supplieiis civein jwr- nicioBUm, quuin acerbiosimum hostem coercerent. Uabeinus eriim senulus consultuin, m te ABCDKFGillJKLMNOPQRSTL: VWX VZ.EtE A B C I) E F O H IJ K L M N o I' Q n R T U V W X V 2 .« OS <^h Uod ! Who made us, and who breathed the breath of lilu Within our nostrils, who hath blessed us. And spared, despite our fattier's sin. to make His children all tost, as they might have been, lltul not thy justice bem so tenqier'd with i'he mercy which is thy delight, as lo^ Accord a {Hirdon like u I*unulise. Compared with our jrreat crimes :— .Sole Uml of lif,Hit ! Of fifood, and glory, and eternity; Without whom all were evil, and with whom Nothing' can err. except to some ^oihI end Of thine omni)K>tent benevolence — Inscrutable, but still to he fulKUM— Accept from out thy humble first of shepherd's First of the first-born flocks — nn otferim;. In itself nothing — as what olfernig can be Aught unto Ihce /—but yet accept it for The thanksgiving of him wlio spreads it in The face of thy high heaven, bowing his own Kven to the dust, of which he is, in honour Of thee, and of thv name, for evermore ! QuoxmiHf. tnmlem nhutrre, CatUinn, jmtitntia tiostrn ? (/unimtiu iios rtinm furor istt tuns tludtl f qufin ml Jine/n sesf ijf'rennta jnctnbit audadaf nihilm- tf nuriurnum pra-sifliutn /Ki/tttit. nihil iirbis vi^ilifp. nihil timor yopnli^ nihil consensus bonomni omnium, nihil hir munitissimiis hn- bendi setint us locus, nihil hormn ora vuUust^ue mort-ntnt f /mUrf tun nuisiliit noii S'lili.sf mn- strictnm jam oinninm horum consrientia tintri conjurnlinnt in tunm non vuUst tfuid prtui/tui. quid superior*- norie uteris, ubi futris, (fuos conrocoftris. t/uid lonsilH rei>fris. t/utm nostrum igrtornn- nrbitrarist O tt.njHtra, () mores! Senalus hoc inlt/liirit. consul ridit ; hictainf^n ririt. Vivit f imino rrro tliain in stnatum vtntt: Jit publiri mnsdii itfiitinps ; noint ft disitiniit ociffis ndcfi'thin uuunKiUfniifUe nostrum. t\ns oulem. viri fortes, wi/rs/rirtrf reipublictf vultmur, si iytius fnrort^ui nc (rln vilitnus. Ad mortrm te^ Catdtna, dnri jussu ronsulis jampridtm oihu- tebnt ; in tf confrrri pistam istam, quam tu in nos omnts jumdiu marhinnris. An rt-ro rtr nmiilissiinus, /*. Scipio. itontiftx mn.rimns. Tiberium (irucrhum vmiiucriur labi fuctanttm stutum rripublira' privdtus iulrrjccit / Cntitinnin rtro orbem tt-rrrr cade titi/ut innmhis vnstnrr rupientem, nos consults per/cninus. Nnm illn uimis nntiqun jirtitm.o. quod Q. ^trrdius Almln Sp. Milium, noi'is rchus studcntem. monu sun orridit. Fuit. fuit isto quondom in hoc repub- liea virtus^ ut viri fortes ncrioribus suppUrHs cinm ptrniiiosum. qunm ficerbi.ssimui/i hosit iti coercerent. Habtmus inim senatus consuUuin in tt\ Cntitinu, velumtns it ifrrtft; ; non dcest rri- A B C D E F G H IJ K L M XO P Q n S TUVWX Y Z .E (E MtiMKKAl, TVPK Tnl M)ltV. ft ^4 '/ -3 3 ii ■? •= a ■a 3 5 -< 2 I ' V _ b ::&£,. 4j 3 3 si- 2 a "! - ° I «J « - ■= E- ^ C G 5 ^ i I s !. s - i- ■i "2 £ a ■P ."3 .1 1 5*2 ■3 — fc. — w 2 ^ _ c j^ •3 s 5 g ■e 2 3 S 5ii 2 I « sis >..§ s i a -3 I s 1 1 I =■ ■« S t 1.- s fc- u r 3 3 :i s £ I = •= - to ■> !; 'I £ 3 1 I f ^ bo > 3 ^ ~. «k Is I Sf a = a - > CO v * 1) « S55 O ^ * a. g -a 1'^ i ,S i. « 3 s s .2 „ ^ £ 3 , - IS = s - S 1 ,- I 5 ■« = t >. = 3 c •* iS " *- "2 to 3 tt, ^ I. i> 4, a « a \i Zm ^ a 3 ^ -3 ES O o 'I 3 S j K S — • a ffl < sn i .= :; =? Si 1^ >• J, .S O 3 -S 3 tp n si el -1 5 2 5 > 7 5 u S = £ !> ^ >*" u 3 = C 2 - tr, "* 5 be u 3i -^ .3 * o -Tj a 6 o aj " y <— 5 ;^5 s bo I i) > _- S « ■» I .3 >. 3 i I II .1-1; a a 2 .t: <^ h. j:; .^^ o i £ i -3 ^ ■« - -■'-*: . s i -B i i •a „- * s a s — •: i> to - " t o •- = « Or, S « >», 0) c ■— d -H "a '>r - 2I- 2 ■= >, e -2 § m 3 •302 I 2 3 3 2^ 5 S >• o -a ■j; *" = o S = S I 3t3 3 1) != 2 tJ s-S,:^-s." is- a f = = = * ij t" -A o . £3-3^ : 3 — v: u lis- fen'-' -'■3 e^ £ c 3 I ■^ ►- 4) 3 I ^'S fc-5 Z -^ D. - 1 * ffi ^ Tt r O -i £ l|.ri| it! To, 2^ — o "S o J alls ,3 K. :j rt ■« •-2 lag "8 5; i-i ..-3^ I'S " * !2ii'3 0) 3 g"3 J2 = S S « J! . - :) s-a t >£!»■= i'i '5.2 u >,-s ! 3 X i - 3 g > 3 » 3 .r • '-'S £■; * t IflbcS-Si 3 i = J.C - -^ , S u _e >:• K u ft rt _- * a - - y ni .. : S.2 \,c 1! «— « u V I t, ^ .T -B L. ■' " 5 ' llii i 3 tr; tap - > bo ■i 3 o ¥ > boo a .2 3 ii ■« « 3 a '— ' "J! :2 2 ^ -3 -3 ^ -3 3 a u — - ^ : * ^-S o o :.2 i-S "T?; ' X i o ¥, =: = ^ ^6 3 « 3 =11 ii: - ^ iJ £ I. gte ■_S B'3^- = .3 -2 3" u 5 5l2 7fQyC*;^uBO i.x>-.2 I'i i i 3-^1= f|^^ No n J a 2 - - a „ -.2 aj u a- J"3 a ~-S-B 01 "Ct. o a * 3 c:.2,5 r u a « 3c:.i,a g ■2 1. 0) J) 5 bo ,„ a 1^ Ilia's TJ fc-llo'lil a j= ° J bi = « :a5g.2 = -5.a I ^ c v-c « c « ^f\ I ,' MINION, No. 2. Quoii!rc tua ron.siliu non stmt is { runstriclaui jam ouiniinu horuui ron- W'ientia tcui^ri conjurationeni tuain nou vidos < tjuid proxuna, quid s'lperiore, nocto effcris, uhi i'ueris, quos convocaviTis, quid roiisilii rem'ris, qucm nostrum i(fnorare Brhitraris ? O teuipora, o mores ! Senatus hoe intolliKit, eonsul vidit i hie tamtni vivit. Vivitt immo vero eliam in senaluui veuit: fit publiei eonsilii partireps : nolnl et desijinat oeulis ad eiudem uuuui(]ucnique nostrnm. Nos autem viri fortes, sal Isliucre, republied; viilenuir, si islius (urorem uc tela vitemus. Ad mortem te, Catilina, dliei jussu eonsulis jampridum o]H>rtebut : in te eonl'erri pesteni istam, quam 111 in nos ouines janidiii ninohiuaris. An vero vir amplissimiis, P. Seipio, |K>ntifex maximiis, Tiberimn Graechum uiediocriter lalH^faetantem statum relpublieEt; privalus interfeuit : Catilinaiu vero borem terrtc ctrde atqiie incendiis vastarc cupicnteni iius ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXVZiEffi A 11 C 11 K K (i H T J K t. M N O P (( H S T U V W X Y Z /K 05 .£1234507890» Did sweeter sounds adorn my flowing tonjruo, Than ever man pronoiinc'd or anpel suns; ; Had I all Unowledae, human and divine, That thought I'an reach, or wiencc can d«'fiile i And had 1 jiow'r to (five I'nit knowlwlge birth, In all the s|x!eclicM of the babbling earth ; Did Shadrnch's zeal my glowing breast inspire, To weary tortures, and rejoice in fire ; Or had I faith like that which Israel saw, When Moses gave them miracles, and law : Yet, gracious charity, iadulgent guest. Were not thy pow'r exerted in my breast ; Those six-'eches would send up uiilieeded pray'r ; That scorn of lite would 1x3 but wild despair, A cymbal's sound were lietter than my voice ; My faith were form ; iiiy eloquence were noise. Qiimisqiie lamlem ahiitcre, Catilinn, jtatimtia nostra 1 ciunmdiii tios etiam furor iste tuit't clutlctt qiteiii- ad finem sfne fffreiMtajactabii audticiiit ■ti.iUilne tp. twctHrnnm prasidium pa/atii, nihil limor nipuli, nihil consensus hoHoriim omnium nihil hie munilissiinns halirndi scnatiis locus, nihil horum ora vultusi/ne moveruni t jmtere tua eonsilia non sentisl const rictn in jam omnium horum consctentia teneri conju- rationem tuam non rides I ijuid proxima, quid snperiorc, ttocte e^eris, uhi fucris, ijuos convocareris i/uid eonsilii eencris, qucm noslrtiiii ignorare ariitrarist O lem- ]mra,o mores ! Senalns hoc iiitelligil, consul vidit : hie tamen vivit- Vivitt immo vero etiam i'l senatnm vcnit. Jit publiei eonsilii particcps, iiotat designal oeulis ad ctedem niiumquenn/ue ad nostanm- JVos autem viri fortes, satisfacere reipuhlicee vidcmiir, si ist ins furore m, ac tela vitemus. Ad mortem te, Catilina dnei, jussu eonsulis jampridem ojiorteliat i in te conferri pestem islam, quam lit in nos omnes jamdiu maehinaris. An vero vir amjilissiinus, 1'. iycipio, mnilifex maxim us, Tilierium Graechum mediocritrr lahefiictantem statum reipnmiccr, privalus inter- fecit I Catilinaiu vero orbem terrm cade atque incendiis vastare cupieiUcm iwa con, AIiCDEFOIlIJKLMNOPQRSTVVWXYZM(E .MONTttBAL TYl'E FOU.NURY. THE GOSPEL ACCORDING TO ST. JOHN. CHAP. I. The Divinity of Christ. TN the beginning wns the Word, and •* the Word was with God, and the Word was God. 2. The same was in the beginning with God. 3. All things were made by him : and without him was made nothing that was made. 4. In him was life ; and the life was the light of man : 6. And the 'light shincth in dark- ness ; and the darkness did not coni- Iirehend it. 6. There was a man sent from God, whose name was John. 7. This man came for a witness, to give testimony of the light, that all men might believe through liim. 8. He was not the light, but was to give testimony of the light. 9. That was the true light, which enlightcneth every man that cometh into this world. 10. He was in the world, and the world was made by him ; and the world knew him not. 1 1 . He came unto his own ; anu his own received him not. 12. Hut as many as received him, he gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name : 13. Who are born, not of blood, nor of the will of the llesh, nor of the will of man, but of God. 14. And the word was made flesh, and dwelt among us ; and we saw his glory, the glory as it were of the only begotten of the Father, full of grace and truth. 15. John beareth witness of him : and crieth out saying: This was he of whom I spoke ; He that shall come after me, is preferred before me, be- cause he was before me. 16. And of his fullness we all have received, and grace for grace. • 17. For the law was given by Moses : grace and truth came by Jesus Christ. 18. No man hath .seen God at any time : the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him. 19. And this is the testimony of Jolin, when the Jews sent from Jeru- Miniuii No. 1 . salem Priests and Levites to him, to ask him : Who art thou ( 2U. And he confessed and did not deny : and he confessed : I am not the Christ. 21. And they asked him: What then ? Art thou Elias ( and he said : I am not. Art thou the Prophet : and he answered : no. 22. They said therefore imto him : who art thou that we may give an answer to them that sent us ( what sayest thou of thyself } 23. He said : / nm the voice of one rii/i/iif ill the wilileriiess, viii/io sirnight the, miy of the Lord, as said the prophet Isaias. 2-1. And they that were sent, were of the Pharisees. 2o. And they asked him, and said to him : Why then dost thou baptize, if thou be not Christ, nor Elias, nor the prophet < 2b. John answered them saying : I ba|>tize with water ; but there hath stood one in the midst of you, whom you know not. 27. The same is he that shall come after me, who is preferred before me : the latchet of whose shoe I am not worthy to loose. 28. These things were done in Ue- thania beycwd the Jordan, where John was baptizing. 99. The next day John saw Jf..sus coming to him, and he saith : Behold the Lamb of God, behold him who taketh away the sin of the world. 30. This is he of whom I said : After me there cometh a man, who is f>rcferred before me : because he was )efore me. 31. And I knew him not, but th:it he may be made manifest in Israel, therefore am I come baptizing with water. 32. And John giive testimony, say- ing : I saw the Sjiirit coming dowu as a dove from heaveii, and he remain- ed upon him. 33. And I knew him not : but he, who sent me to baptize with water, said to me : He upon whom thou shalt see the Spirit descending and remain- ing u|)nn him, he it is that baptizcth with the Holy Ghost. 34. And I saw ; and I gave testimony MO.NTRKAL TYPE KOUXDUV. THE GOSPEL ACCORDING TO ST. JOHN. CHAP. I. Tht Divinity ofChritt. IN the beginning; was the Word, and tho Word was with Ood, and the Won! wag God. 3. Tho same was iu the beginning with God. 3. All things were made by him: and without him was made nothing that was made. 4. Inhimwaahfe; and the lire was the light of men : 5. And the light shineth in the dark- ness ; and the darkness did not com- prehend it. 6. There was a man sent from God, whose name was John. 7. This man came for a witness, to give testimony of the liuht, that all men might believe through him. 8. He was not the light, but was to give testimony of the light. 9. That was the true light, which enlighteneth every man that cometh into this world. 10. He was in tho world, and the world was made by him ; and the world kew him not. 1 1 . He came unto his own ; and his own received him not. 12. But as many as received him, he gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name ; 13. Who are born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. 14. And the word was made flesh, and dwelt among us : and we saw his glory, the g;lory as it were of the only begotten of the Father, full of grace and tnith. 15. John beareth witncis of him : and crieth out saying : This was he of whom I spoke ; He that shall come after me, is prelcrrol before me, be- cause he was before me. 16. And of his fullness we all have received, and grace for grace. 17. For the law was given by Moses: grace and tmth cameliy Jesus Christ. 18. No man hath seen God at any time : the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him. 19. And this is the testimony of John, whom the Jews sent from Jeru- salem Priests and Levitea to him, to ask him : Who art thou t 30. And he CMnffssed and did not deny : and ho confessed : I am not tho Christ. 31. And they a.«kcd him: What thenf Art thuu Elian t and he said: I am not. Art thou the Prophet! and he answered : no. 33. They said therefore unto him : who art thou that we may give an answer to them that sent us't what sayest thou of thywlf 1 33. Ho said : / am the voice of one crying in the leililertieta, maie alraight the way of the Lord, as said the prophet Isaias. 34. And they that were sent, were of the Pharisees. 36. And they asked him, and said to him : Why then dost thou baptize, if thou be not Christ, nor Elias, nor the prophet? 36. John answered them saying : I baptize with water; but there hath st<>Dd one in the midst of you, whom you know not. 37. The same is he that shall come after me, who is preferred before me : the latchet of whose shoe I am not worthy to loose. " 38. These things were done in Be- thania, beyond the Jordan, where John was baptizing. 29. The next day John saw Jesus coming to him, and he saith : Behold the Lamb of God^ behold him who taketh away the sm of the world. 30. This is he of whom I said : After me there cometh a man, who is preferred before me : because he was before me. 31. And I knew him not, but that he may be made manifest in Israel, thercfoi'e am I come baptizing with water. 32. And John gave testimony, say- ing : I saw the Spirit coming down as a dove from heaven, and he remained upon him. 33. And I knew him not: but he, who sent me to baptize with water, said to me : He upon whom thou shall see the Spirit descending and remain- ing upon him, he it is that baptizeth with the Holy Ghost. 34. And I suw, and I gave testimony Minion No. 3. MONTREAL TYPE FOUNDRY. d^ I- r ^s BRKVIKR. No. 2. (jliousque tandi-i/i ultittere, CMl(f[HUHli*l>'<'> nnntrt) f i|imm(liii nos rtiaru I'lirot Ute liiili elutlet i quvm ' ' lineaMMN^Ketmta juctabir niiiliu'iu t nthihic ti- rioc* turmiiii ' i'Hiiliuiii|mla I ifiil Hrbis vigiliir, ijili>l tiiiiiM impiili, mihil romwatii bomiriiiii oijjiiiiiiii nihil liic iiiimitiimiiiiiiii )mlii'ih;i scnatu'i liii'ii.t,itihtl limujii ivra vultiisijue movi'iiwil t piiti'rre tuu vouijilia iiini Mentis I cutiistrictum juf« 'vnniiMN horutii coiitti'lfiitia li mri ('i>ii{iirationcm tuani ii<>« vides! quid prnx tM, quM4 superiori'inoi'tiu'ijf'rih iibi tiieria, quoh i imvocaveris. '(ixfl rmisilii rc^H'iiA.qiiem iioiitruiii igiioruru urbitruris t U tmiixiia, ( > mores ! Seii,itu.s hue iiili'lligit. contiul vidit: hie tiiincii vivit. Vivit J iiiitiui v<'iu ttiuni in Mcnutimi veiiit: lit |iiihli<'i conxilii particeps : mitat itc'in ao tela viteniua. Ail iiiorteni tu, Cutilina, dun jussn lon.tidiM jaiiii idem n|iiirt<'bat : in te eonli-rri p4'stein iatuni, quani tu in ntm onuii's juiniliii iiachinuris. An vcni vir ampii88iniU!j, 1'. Scipio, pontil'ex timxin.us, Tibi'riuiu liiiti-i'hiMii niediocriter A B C D E F U H IJ K L M N O P ld; And the sheen of their H|H>ar8 was like star- ii the ara, When the blue wave rolls nightly on deep » dilee. Like the leaves of the forest when Siinitiier is i;rt'en, That host with their banners at sunset were sr n : Like the leaves of the forest when Autumn ha: i blown, That host on the morrow lay wither'd and stro\v n. For the Angol of Death spread his winitts on the llast, A:ul breathed in the face of the toe as he pass'd; And the eyes of the sleepers wax'd deadly and chill. And their hearts but once heaved, and lor ever grev. .^Ull ! Quouxque tanikm abultre, Calilina, pntientiii nostru 1 ijuaiiuliu ns etiuin fuiur isle turn eludet I quein ml Jinem sese effrenata jactabit uudiicial mhilnr le nuelut-- nuiii presidium palatii, nihil uriiii vi^ilio', nihil timur jiajmli. nihil consensus bunorum omnium, nihil hie munitissimtts habemli senalus locus, m i7 hurum ora vultusque moverunt I pulere tuti consilia nun sentis I cunstricUiu jam omnium horum conscicntia teneri conjumliunem tuam non vitivsl quid y nxima, quid superiore node cgtn's. ubi fueris, quus concocticeris, quid lunsilii •/leris, quern nostrum ii^noi are arbitrurisl Otcmporu, O mures! SemUii hue inl' iligit, consul vidit: hictamen vivit. Vivit f immo rero eliam in sentitum nnit: jil liitblici 'on- silii purticei)s: notal et dcsisnut urulis ad crrdem unumquernquc nn 'rum. Xos autem, viri fortes, satis/ucere reipublicte vidiinur,si istius J'unirem ac irtavitemus. Ad mortem te, CitlUinu. duri jussu conxulis jampridem opurlcbut: in te conferri pestcm islam, quam tu in nos omnes jamdiu macldnaris. Jin vera vir ainptissimus P. ScipiOfpontiJ'ej: maj:imus, Tiberium Grucclmin mediocriter labefuctuntem sta- ABCDEFGUIJKLMNOPQRS TUVWX YZJEOl MONTKEAL TVVK tOUNDBV. ^^^ W ^ •dJKAiAir'^ TO BE SOLD BY AUCTION. MR. THOMAS H. BRIUGK hns very great pleasure in inrorniiiig the l'ul)li< that he is instructed hy the Kxeeutors, to JSell by I'ublic Competition, at his Koonis, in St. .loaeph Strc'et, on Thuhsday, 5th August, nt Twelve o'elock. in one lot, — An unusually elegiblc FKKKllOLJ) PUOl'KiriT, recognized as FAIRFIKLD, OR THK LILY OF THE VALLEY. The varied beauties of the Eastern Townships are so familiar to the Canadian public, that the com- poser of this imperfect sketch might alcunst excuse himself from the dillicult task v. con- stantly supplied with every delicacy and luxury which can be obtained in the Markets of Montreal and New York. Oiving to the large number of guests who can be entertained, THK CUAllGKS WILL UK EXCEEDINGLY MODKHATK, And the Proprietor pledges himself that no exer. tions iu)r expense will be spared by him which nuiy tend to contribute to the liealth, comfort and en- joyment of those who may honor him with their support. J. M. DONEGANA. June, 1848. CLIFTON'S HOTEL, LATK HASto's. THE uiulersigned respectfully n^turns thanks for the liberal patronage received by liim since he has opened that ^lAGMFICENT MANSION, formerly known as Raseo's Hotel, and begs to in- form the public that he has renovatcil the whole Establishment, and can safely assure Visitors that nothing shall he wanted, on his part, to contribute to their CONVENIENCE AND COMFORT. Th(! Dills of Fare, the Wines, the Baths, the Car- riages, and the Inlirnal Decoratioius of tliis Sl'LI'.N 1)1 IJ ESTA liLlSll M 1:NT cannot \)v surpassed by any on the Continent. The situation is dtligbtlul ; that part of Saint Paul Street on whiv. H. CLIFTON. ,Iune, \H\H. Brevier, No. 1 . ^I0.\ rilKAI. rvCK KllNOUV. :li 1 TO BE SOLD BY AUCTION. MR. THOMAS II. BRIDGK has very great pleasure in int'orniing the I'liblic thut he is instructed by the Executors, to Sell by Public Competition, at his Rooms, in St. Joseph Street, on Thursday, Sth Au]srust, at Twelve o'clock, in one lot, — An unusually eligible FREEHOLD PROPERTY, recognized as FAIRFIELD, OR THE LILY OF THE VALLEY. The varied beauties of the Eastern Townships arc so I'umiliar to the Canadian public, that the composer of this imperfect sketch might almost excuse himself from the dilKoult task of at- tempting a correct outline, but the paramount duty he owes to his respected clients forbids his contemplated excuse — he will, however, be so concise that a fastidious reader shall not be fa- tigued. The Estate is situate in the very heart of Melbourne. The Railroad passing within a mile of the property. The river .'^t. Francis, whose beauteous stream may be compared to that of any river of greater renown, because better known, ajipcars in all its glory at Fair- field, varying at every turn, " Lost for a space through thickets veering, But broader when again appearing," pa.ssing through its rugged course, beneath luxu- riant pines, pUuuied by nature, so as to catch, ever and anon, the splendid diversity of this Claude-like picture, relieved by the undulation in these groumls, which have been so aptly as- similated to THE GARDEN OF EDEN. The river traversinjr over unseen beds of stone, the gracefully waving I'ern scattered over the fore-ground, impart iust such an air of tempered wildness as must gladden and correct the eye of the lover of scenic beauty, without olfence to those who are inclined to look rather for the superintending hand of care and cultivation. Lingering here awhile, and surveyiui; the viust- ness of nature's beauties, liow humiliating docs the littleness of himian work appear ! " In the midst of this enjoyment, and near to the Waterfall and Cascade, is a Cold Bath, which, by natural means, inclines to the tem- perature of warm water, by reason of its velo- city, passing from a :;ii'at distance within the rocks in its progress through the rugged ap- proach to light and air. In respect to FAIRFIELD MANSION, Mr. Bridge imagines it may compare in beauty of situation, and convenience of stnictnrc, to any establishment in Canada. It does not pre- tend to the magnifici«iice or splendor of Dundurn Castle, the seat of Sir Allan M'Nab. but it claims, and with good grace, to be sehu'ted as the fit and hajipy home for those in the pursuit of the cmforts of life. Standing alone, it looks without envy upon any thing cieated, and on the St. Francis, its own noble stream. NOTICE. — An application will be made at the next Session of the Legislature, for the renewal of the Niagara and Detroit Rivers Rail Charter. Montreal, March, 1848. DONEGANA'S HOTEL,, Corner of Xutre Dame and lionsceoi MONTKEAL. THE Proprietor bogs to return hisl^nk" the public for the very liberal suppoi he has received while carrying on busin^ Montreal, and would respectfully inform theiT that he is now prepared to receive company in his present MAGNIFICENT ESTABLISHMENT, which, in every respect that contributes to com- fort and "njoyment,is unsurpassed by any Hotel upon the North American Continent. THE SITUATION is central, delightful and salubrious, being within a short distance of the Public Oltices, Banks, City Hall, &c. &c. It stands upon the his;he»t ground within the limits of the City proper, und commands A SPLENDID VIEW of the City, River, and the beautiful Country ■south of the St. Lawrence. THE ACCOMMODATIONS are of the very first order, in point of elcirance and convenience, and THE TABLE will be constantly supplied with every delicacy and luxury which can be obtained in the Markets of Montreal or New York. Owing to the large number of guests w ho can be entertained, THE CHARGKS WILL HE EXCEEDIXGI-V MODERATE, And the Proprietor pledges himself that no exertions nor expense will be spared by him which may tend to contribute to »'ie health, comfort and enjoyment of those who nay honor him with their support. J. M. DONEG.\NA. •Tune, 1818. CLIFTON'S HOTEL, LATE RASto's. THE undersigned respectfully returns thanks for the liberal patronage received by him since he has opened that MAGNIFICENT MANSION, formerly known as Rasco's Hotel, and begs to inlorni the public that he has renovate is own part,he wouli! say, that if the House could only know the irrati- tnde with which the piKir people of Quebec had received the contributions sent from (ireat Britain — how they had come Inrward, a short time alter, when they heard of the probable differences between (ireat Britain and the United Slates, to otier their services as a volunteer corps, and, lastly, how abash- ed they were at the idea of recc-iviui: assist- ance, — if they could only know all these things, he said, they would not hesitate to prefer the ])ersoiial security of those men to that of the Corporation of (iuebec. Mr. Draper would certainly have imag- ined that no subject could have bei-n intro- duced which would have developed the sympathies of humanity in a gri^ater deufree. lie was glad to find — indeed he might safely have anticipated — that no one would have withheld his sympathy with the suller- ers, or have failed to (hisire to do all that lay in his power to remedy the evil. On that point there could be only one opinion ; the difference consisted simply in the vindun operandi. He would tlierefore explain why he thouilht the Government measure a better mode of carrying out the general desi'^n than that proposed by the honorable member for Toronto. The honorable member desired to grant this icuarantee on the faith of the Cor- poration of Quebec. If lie, Mr. Draper, had wanted any argument against that ])lan be- fore the hon. member who spoke last had addressed the house, he had lieard enough from that honorable member to convince him that the Government was right. If in a Committee, on which he recognized the names of cleraymen and other gentlemen, of all sects, races, and parties, the House ha. -m vides? quid proxima, quid superiore tiocte egcris, nbi fueris, quos convo- caveris, quid consilii cepcris, quern nostrum ignorarc arbitraris? O tempora, O nwres! Senatus Iwc intelligit, consul I'idit: hie tamen vivit. Vivit ? immo vero etiam in senalum venit : Jit publici ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZJE(E MONTREAL TYPE FOUNDRY. I m\ I r ol' tlic must iiiiportunt (>|>posed on good authority to have been the site of the old bridge, called Dorchester Bridge. Lo)i!i Prinirr, Xn. I. MONTRKAI. TVPr. lOLNDllV. \ DESCRIPTION OV 8TADACONA AND THE HARBOR OF ST. CROIX. This event Ibniiing one of the most important epochs in the ancient history of the country, we sliall be more particular in our account of tlie proceedings of .Jacques Cartier ; and our sketch will now assume " a local habitation," familiar to all who at the present day are acquainted with the scene, and equally interesting, we trust, to the intelligent antiquarian. There can be no doubt, that the " goodly and pleasant sound," above mentioned, was the beautiful basin of Quebec ; and that the place selected by Cartier for laying up his vessels, to which he gave the name of Port de St. Croix, and where he afterward., wintered, was in the River St. Charles, to the north of the city ; which name it afterwards received, according to La Potherie, in compliment to Charles des Boues, Grand Vicar of Pontoise, founder of the first mission of Recollets of New France. The old writers, and Charlevoix himself, as have been mentioned above, have unaccountably mistaken the locality of tiie harbor chosen by Cartier ; and misled by ihe name, have asserted that it was at the entrance of the river now called .Jacques Cartier, which (lows into the St. Lawrence about fifteen miles above tjuebec. But it has been well observed, that although three cen- turies liave elapsed since the incidents we are recording took place, the localities still remain unchangeable and may be easily recognised. The Port of St. Croix is thus described by Cartier himself: — "There is a goodly, fair and delectable bay, or creek, convenient and fit to harbor ships ; hard by, there is in that river one place very narrow, deep and swift running, but it is not the third part of a league, over against which there is a goodly iiigh piece of land, with a town tiiercin, — that is the place and abode of Donnacona ; it is called Stadacona, — under which town towards the north, the river and port of the Holy Cross is, where we staid from the 15th September until the 6th May, 1536; and there our ships remained dry." There cannot be a more accurate description. Tlie " one place" in the River St. Lawrence " deep and swift running," means of course that part immediately opposite the Lower Town ; and, no doubt, it appeared by comparison " very narrow" to those who had hitherto seen our noble river only in its grandest forms. The town of Stadacona, the residence of the Chief, stood on that part of Quebec which is now covered by the Suburbs of St. Roqh, with part of those of St. .John, looking towards the St. Charles. The exact spot in the River St. Charles where Cartier moored his vessels, and where the people passed the winter, is supposed on good authority to have been the site of the old bridge, called Dorchester Bridge, where there is a ford at low water, close to the ]\Iarine Hospital. To all who witness the present state of Quebec, its buildings, population, and trade, employing a thousand vessels, these early accounts, bunded down from the first European visitor, must be full of interest. It Loii" Frimcr jVo. 2. MONTREAL TYPK FOUNDBV. :Mf Un DESCRIPTION OF STADACONA AND THE HARBOR OF ST. CROIX. This event forming one of the most important epochs in the ancient history of the country, we sliall be more particular in our account of tiie proceedings of Jacques Cartier ; and our sketch will now assume " a local habitation," familiar to all who at tlie present day are acquainted with the scene, and equally interesting, we trust, to the intelligent antiquarian. There can be no doubt, that the " goodly and pleasant sound," above mentioned, was the beautiful basin of Quebec ; and that tiie place selected by Cartier for laying up his vessels, to wiiich lie gave the name of Port de St. Croix, and where he afterwards wintered, was in the River St. Charles, to the north of the city ; which name it after- wards received. Recording to La Potherie, in compliment to Charles des Boues, Grand Vicar of Pontoise, founder of the first mission of RecoUets of New France. The old writers, and Charlevoix himself, as have been mentioned above, have unaccountablv mistaken the locality of the harbor chosen by Cartier ; and, misled by tlie name, have asseHed that it was at the entrance of the river now called Jacques Cartier which flows into the St. Lawrence about fifteen miles above Quebec. But it has been well observed, that although three centuries have elapsed since the incidents we are recording took place, the localities still remain un- changetible and may be easily recognised. The Port of St. Croix is thus described by Cartier himself: — " Tiiere is a goodly, fair and delectable bay, or creek, convenient and fit to harbor ships ; hard by, there is in that river one place very narrow, deep and swift running, but it is not the third part of a league, over against which there is a goodly high piece of land, with a town therein, — that is the place and abode of Donnacona ; it is called Stadacona, — under which town, towards the north, the river and port of the Holy Cross is, where we staid from the 15th September until the 6th May, 1536 ; and there our ships remained dry." There cannot be a more accurate description. The " one place" in the River St. Lawrence " deep and swift running," means of course that part immediately opposite the Lower Town ; and, no doubt, it appeared by comparison " verj' narrow" to those who iiad hitherto seen our noble river only in its gidndest forms, Tiie town of Stadacona, the residence of the Chief, stood on that part of Quebec which is now covered by the Suburbs of St. Roch, with part of those of St. John, looking towards the Saint Charles. The exact spot in the River Saint Charles where Cartier moored his vessels, and where the people passed the winter, is supposed on good authority to have been the site of the old bridge, called Dorchester Bridge, where there is a ford at low water, close to the Marine Hospital. To all who witness the present state of Quebec, its buildings, population, and trade, employing a thousand in Long Ftiincr, No. 3. MONTREAL TYPE FOUNDRV. SMALL PICA, No. 2. Quousque tandem abuterc, Catilina, paticntia nostra? quam- diu nos etiam furor istt; tuns eludet? (juom ad fint'in sese I'llreiiata jaclabit audacia? nihilne te noeturnum pnesidium palatii, nihil iirbisvigilia;, nihil timor populi, nihil consensus bonorum omnium, nihil hie munitissimus habendi senalus loeus, nihil homm era vultusque movenuit? patere tua con- silianonsontis? constrictam jam omnium horumconflcientia teneri eonjurationem tuam non vides ? quid proxima, quid superlore nocte egeris, ubi fueris, quos eonvoeaveris, (|uid consilii ceperis, quern nostmm ignorare arbitraris? O Icmpora ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZiECE ABCDEFGHIJKLMNOPQBSTUVWXYZiECK 1234567890 i Sun of the sleepless ! melancholy star ! Whose tearful beam glows tremulously far, Tiiat show'st the darkness thou canst not dispel, How like art thou to joy remember'd w^ell ! So gleams the past, the light of other days, Which shines, but warms not with its powerless ray^ A night-beam Sorrow watcheth to behold. Distinct, but distant — clear — but, oh how cold ! Qumisqtie tandem abHtere, Calilinn^ patcntia nostra ? quam- diu nos etiam furor isic tuvs eludct '? quern ad finem sese effrenata Jactabit nmhicia? vihilne tc nnrturnnm prasidium palatii, nihil vrbis vii^i/ifC^nHii/ timor pi i iili^ nihil consensus bonorum omnium, nihil hie munitissimus In, l>endi senutus locus, nihil horum. ora vultusque moverunt 1 patere tua consilia mm sentis 9 constrictam jam omnium horum conscientia teneri eon- jurationem tuam mm vides 9 quid proxima, quid sujieriore nocte cv^eris, ubi fueris, quos eonvoeaveris, quid consilii cepe- ris, quern nostrum ig-norare arbitraris ? O tempora, O mores ! ABCDEFGHIJKLMNOPQRS TUVWXYZMiE MONTREAL TYPE FOUNDRY. TORONTO, CANADA WEST, The scat oI'liK'iil i^ovcrnnioiit lor tlio Home District, niul, until tin- union of thi' provinces in 1841, tl)c capital of Upper Canada, is a handsome and fiourisliinjr city, situated on a hay near the heati of Lake Oniirio, in the Townsjiip of York. But little more than tifly years have eli-psed since the first settlers landed in the district, and at present the city alone numhers some twenty-five thousand inhahit- ants. Its rap'd and steady pron;ress has douhl less heen much assisted by its havin<^ heen, since 1797, the seat of ifovernment ; hut, even without such aid, its geographical and other natural advantages, such as its central position, the safety and excellence of its harhour, pro- tected in a circular sweep of seven miles hy a nJtrrow peninsula, tin; fertility and extent of its magtiifii;ent hack country, hy offering tln> most certain incentives to individual enterprise, could not have failed to place it foremost in influence and wealth amongst the cities of the West. It is neatly and regularly built, principally of brick ; the streets are wide, well jiaved and clean, running at right angles and are lighted with gas : ackled to which the city is now supplied with pure water, raised by steam power from the lake. Many of its churches and public buildings are of a superior style ; tiie houses arc- lofty and regular, and built, for the most |)art, in blocks and terraces. The tout ensemble is that of a handsome English town. It has a college and university; tiie latter one of the first institutions on this continent ; a nt)ble avenue leading to it from the centre of the city offers attractions for a promenade which but few cities possess. The St. James's Cemetery is another instance of the correct taste shewn in this city in matters of public interest, and should not be overlooked by the tourist. It is at half a leiigue's distance, in a north-easterly direction ; a beautiful and romantic s|)ot, highly em- bellished by art. On the west, two miles from the city, is the garrison ; a place of inconsiderable strength on the land sides, being merely a collection of buildings of various dates, surrounded hy a turf rampart and double palisadoes : it is stronger on the water side, and being in a good [)osition, protects the ent'ance to the harbour most effectually. Strangers generally visit this city on their way to the Fiills of Niagara, there being a dail' line of steamers ruiuiing to Hamilton, Queenstoiv it iav tYve iastTuctiow ot gxatiSicatioa oi ot\veYs. To \Aace it cieaTVj befcre ot\\eTs, \\e feeis t\ve weeessit^ o? ABCDE.¥Gm5\11iM>J0PaR^T\]\WXYZ MONTREAL TYPE FOt'NDRY. ^ K I g o Cd Oi r: I H U 09 il t & ^ ii a d 8S §«? d !JD d § « ^ o^ d d fa ^ s£ d ^pd ^di d^ © H © d fa^ s ^ bi) d 0^ a ^ 3D ^ fl g? ^ fe fe d b ^ d d o d i'SlK 0^ fa © EH.S e-25l d^ „ pd © % «5 fa 5^ fa ^. S & W-. ^-^ H » « < •5 ^ f^-^) 't* 2 ^ SS Sg ]g Q© 8 g ^ ^ <^ g o s CO P o Q u 8 9 «8 O a: fa ^ - S •PH •r\ fl 0) is; o s S s fl O s «8 a « «s ^ 3 ^fi * 2 8 L S Bl « 5 o H H < H z o h a H •< u OS o H ■J 13 O c SI d Ml s e e OS a a s fa %^ 1 1^ >to 1$ & Q H BQ^l tS> 9 a o § >? '^ it 0^ ? ^ :« o ^ o ?3 o 3D o o o P4 EH dD EH ;6 QO GO ^ Q O U c u H V5 O ft "fa ^; u ••a ^ i I II i I • •^ ■ SP« •*1 p« :£ bio 0^ a u M Q y, o u ^; o M i-I ca o S S2 ^ a 94 ee • •^ e« -si iv 8 bf] S : H I 7(t. IKlIHLi; SMAM- PICA DLACK. ® ne of t\)t noblest labors of genius is to clotl)e its conceptions in clear an& beautiful forms, to giue tl)em ejcistence in otl)er souls. Arrange $1234567890 71. (;KEAT I'UIMEll BL\(^K,.\o. 3. (Dnc of tl)c most invigorating labours of genius is to clotl)c its conceptions in clear anb beau- tiful fonns, to gi«e tl)em- eiristence in otl)er souls. iSl)us literature creates as uiell as $123^1567890 72. PICA BLACK. Ucrtitube of juiigmcnt in tl)e arts, n)l)ul) mati be callcb goob taste, bepenbs in a great measnre on aensibilitn ; because if tl)e minb l)as no bent to tl)e pleasures of tl)e imagination, it tuitl never snppln itself sufficientln to tt)e stubn of tnorks of $1235567890 73. LONG PRIMER FT ACK, No. 3. (fDne of ti)c noblest anb most inoigoriUiit,] i bonrs of gcnins, is to clotl]c its conceptions in dear anb nc^uuihil forms, to gioe ti;em cjfistcncc in otljcr sonls. ROAD CO. 1»34507R00 89. BREVIER TITLE. Printing has been applied to so many subjects ; books have so rapidly Increased, they bave been so admirably adapted to every taste, every deirree of information, and every situation of life ; they afforded so easy, and frequently so delli^btful, an instruction ; they have opened so many doors to truth, which it is impossible ever to close again, that there is no longer a class or profession of mankind from ivhom the light of knowledge can absotutely be excluded. Accordingly, the MOSTTREAIi AUD BVFFAIiO TEI^EGRAPH I^IIVE. iC 1 3 3 4 5 6 T 8 9 O $ i 90. LONG PRIMER TITLE. Printing has been applied to so many subjects ? boolcs have so rapidly increased} they have been so admirably adapted lo every taste* every degree of information? .ind every situation of life ? they afforded so easy, and frequently so delightful, an instruction ; they liave opened so many doors to truth, which it is impossible ever to close again, that tliere is no longer a class or profession of manlcind from whom the TO BE SOLD BY PUBLIC AUCTION. £1234.567890$ 'J 91. PICA TITLE. Prlntlnsr has been applied to so many sub- jects ; books have so rapidly Increased, they have been so admirably adapted to every taste, every deg:ree of Information, every situation of life ; they afforded so easy, and frequently so pleasant an Instruction ; they have opened so many doors to truth, which HOriSEHOLD FrRlVITlJRE. $1294567890 MONTREAL TYPE FOUNDRY. i 1 I ! ) 1 1 , ■ 1 I • I NONPAREIL ANTIQUE. Brevier take* its name from being firit used for tlie Breviary, a Roman Oatholio chnrch-book, which i* commcnly printed in thi« character. It is called Petit, and Jnngfer, or Maiden Letter, by the Qeimans, on account of its comeliness. — Little can be observed with respect to Nonpareil : why it received the name of Nonpareil no one has yet ventured to investigate. It is therefore most probable that the appellation was given on account of its extra- ordinary smallness in proportion to those letters in general use at the time of its introduction.— With respect to Pearl, we are left in the same position as the last mentioned ; consequently we shall again venture at a suggestion THE ORIOIN, RISE, AND FROaRESS OF THE TTFOGRAPHIO ART. £1234367890$ LONG PRIMER ANTIQUE. Upon the same supposition, that some bodies of letter took their names from, -works in -which they -were first employed, -we are inducer) to believe that the Germans gave the name of Corpus to Long P^Laier, on account of their Corpus Juris being first done in that letter ; but whether Garmond is the name of the author, or what signification >3e DICTIONARY OF PRINTERS AND TYPOGRAPHY. £ 1234567890 $ 1^1 PICA ANTIQUE. Pica is another letter that admits of having parti- cular notice taken of it, on account of being called Cicero by the French and Germans; for as Eng- lish was distinguished by the name of St. Augustin, so has this been honored with the name of Cicero, on account of the Episiles of that writer having been first printed in Pica, and the only point now TO BE SOLD BY AUCTION. $ 1234567890 jj GREAT PUTMER ANTIQUE. G-reat Primer^ in GermanF^ is called Tertia^ and is therefore one of the major sizes of letter ivhich, in the infancy of the Art, served for printing ivorks of con- sideration, and particularly the FREEHOLD PROPERTY £ 1234567800 S MONTREAL TYPE FOUNPRV. 80. DOUBLE 1>ICA CHURCH TRXT. €\)t piston) of \)}t origin of \\)t Slrt of printing w mmkph in nnjaterq : nni) ttii0 art, mjiif 1; fommmoratfH all otljfr innmtiona, m^icl; [lanfe booin to postfriti] mxi] iiiifiortant Fumt, ui^ir^ immortaliieH tfie actions of t[je grnit, unb lujjirl;, nhooE nil, uimh iintt Wmm tlif luorb of (Bob to all mankinti ; tljis mn] art ^as Irft \\b m\\ origin in obarnriti], anb [100 giorn rnijiloijmrnt to Bmfimm 81. GREAT PRIMER BLACK SHADED. U^^^ I all) 1^5 m% ^g^ikS) mmm^'mm^ii:U^ m% %m UM U^ &w>m m^v^Ut ^n lU);^ '■II 1" I ■> f\ m ■if MONTUI'.AL TVrK I'OrNURY. ^ (§ '^ (^ am" .^^ ^U/ieaX. k) tuiiet cT cctctalu- ic66, man, mail ftheal £to '^ij mean* of ifie '¥tmtm^ '^ ttU/ tutic^tc()6, ant) tul>c6, on{) [icclucA, and tcitaueft, a\\d nwke. fuA iJCice Le (icatc), loUfv .Miniiltaneou^ |voii>et, tciioiic) iRe (MotuMttic iiKii>e&, anc) illicit llic dncle* c| Ifie Hcodluan/ t/ ca, and antu) tuo holtulaUon if (^itolic. OMfaii, He inaii- 6|t€ttli to acaimuKitiita aenetatioit6 au«t dcativ whIu all me fie4lmc44 and^ polc« of clcinn, ate cnaluincd and emoalmed j and imtlv limi tnon.saivdd liotd Ivtofitaole oi liutluil communion till time u^ no moic. jf, tlie4v, iiic ale londla catted n|io»i to l>e cat€uiL luluit live ilieolt and iiifiat loe do, loe ate doiiola luauied to tcii'aic iimat lue lliion> uitc the juci6, and ini>€»l luitk a lioioct tc e»tdulc, a»id 4tte«i4tlv to ka*4 coetit i>ea,^ attd to wuvit coeta Ixeojit^'/. Jt i4 tc tm6 iv© auj '.n<)et>ted [o^t tlie [itomiikiation of tlie alt4 and icicncei, and foi eoetij/ owiei lyocmX, aiid mteUcctuat ulciAma. J\v iliolt, it nutii w aAlicd, ittliat uv llictc, tliat tend* to imliicue tne moiat and liiuiiicat condition of man, lliat i* not foitcied bu tjie all Koii»eifui cnemioA of iTic i) iCi* ! amdoonticat Jijjve ^oiuvdta, 1^49- ^' % ^M «i ill > t'^ ^: D»fit f^iu)itf -Ji)i/il. imtiUff i^tr.j.), ntdit nxnt ft/n/i/.' to aii /{irif/ifi/4, mia iiivfii, a/ir( /t(o/t/(.)j a?i(C ionatu.i, finc^ ntet^ /it>.) 0/ l/u ^ai/itft/i i/ia, ana nmuc i^u /lo/iaiahoti of ^uio/u . ^^hu, /ir niau a^iea^ io aceutnu/nti/nj f/cniiateotti omi fOaf/t 11' if A aft l/ie /ioi/mrj.) anci joia: of euntwna . ^ U'tilM'/ r/tvi.) io 7)ian a <)o)l o^- uOif/uift^, a^icC rtanilu of vcma ; ti rnav/i-) /hm /o ontu'tl tualh, oia in/t ni^ //Mitm/ conimi(/nion //// Itinr ej no moii . ^/, ////n , 106 aic /oHc///t Cft//tcl ti/icn lo w caufti/ w/iat tvi ,}/uah' fina ii'/iat we c/o, loi' air i/cav//t waiiuc/ lo //wau lofial we //li.cto (/?iio l//e //>><}}, am/ inveat wil/i, a //o?i'er /o ene/fMe, anc/ dlienfif/t /o /ta<)4 evo'/^ dea, fi?/(/ /o vt-}ii cveiti /iroh/( . ut t-i lo (///■} we ate tHatitee/ fo/ me /ii07iitt,/f/ct/ion 0/ ///e (lit-) ane/ oruftre-j , ane/ jfoi ecei?^ of/iei doctn/ einc/ intec/ecitm/ v/ediinri. Jtn ■j//oit, tl n/ef/t ve a&Aee/, w/af t4 //teie , t//c/f /mi/o tc- i/u/nove l/ie vioiat ffi/(/ /i//'/M/ca/ cona/iion oftnan, f//e// t-i ji// vo^/iec/ //t me n/u/i(U'eini( cnMfjft^i) of t/te Qrud,) . tyM'07/fiia/ C/////( ^ofine/i//. ■/ S // S . ll i , r f 1^1 ':il \ >| ;. i ^ ' ^ 1 m aii m »o. 81 Jonlilr fnglisli ^rrijit. yy f<^// ,/^/^eifre/ 4rg^.j yj,ff, ;' y^ j-i^,^y ■ff-t^i n ■ 'y y V/irrtrire-ff -^V***i^i-/' ill I'f m IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) V m 4. ^ 4^ 1.0 I.I U£|2B |2.5 itt lii |2j2 £ 1^ 12.0 lit L8 fM m ^ Hiotographic Sciences Corporation 23 WIST MAIN ^fRIlT WnSTIR.N.Y. 14SS0 (716)172-4503 V ^ a7 \ :\ ,.<^ ^ 4. U iji >■■■■ W j^ wP«i a. .ii<«^i!li» » .hi Wfr *-^ * « If 'A < ' f 3 < H I 'if 1 -i1 O o F=5 GO W2 8 1^ H S ^ g it::) 1 Bh O 1^ ^ . 1 Eh o Oi P^ pig • ^ m O is is ■< c u u b H S o o ?? •< S u g o [1 |a5 ES 6 t- o u S5 o 1-^ < o p: o Q U H W c u I V » 7^ »j u s? H Q W Q » CO U CW l'-—\r^w H BtS o o u. u a. < H O ■ 1 1 i ■ i ^■•"■'"^ . ' \ . *■ 't. 22. TWO LINE PICA ORNAMENTED. i' I 23. TWO LINE LONG PRIMER ORNAMENTED. THE LADT OF LTOBIS. 24. TWO LINE PICA ORNAMENTED. 25. TWO LINE BREVIER ORNAMENTED. %mm K% 26. TWO LINE MINION ORNAMENTED. 27. TWO LINE NONPAREIL ORNAMENTED. . ;• 28. TWO LiNE NONPAREIL OPEN SHADED. 29. LONG PRIMER OPEN SHADED. 30. TWO LINE PICA GOTHIC SHADED. '□ 31. TWO LINE MINION TUSCAN OPEN SHADED. ILlCTICfKg « MTOMIL PeiII®§®F]Erf o 32. TWO LINE SMALL PICA GOTHIC SHADED. 33. SMALL PICA TUSCAN OPEN SHADED. »4. BOURGEOIS TUSCAN OPEN SHADED. 35. MINION OUTLINE. i MONTREAL TYPE FOUNDRV. 36. TWO LINE PICA GOTHIC. TFIEATRE ROYAL. 37. TWO LINF BREVIER GOTHIC. / NEW CITY CAS COMPANY. 38. PICA GOTHIC. THE SECOND EDITION OF PUNCH IN CANADA. 39. LONG PRIMER GOTHIC. AUTOGRAPHS OF EMINENT AUTHORS. 40. BREVIER GOTHIC. WINTER AMUSEMENTS IN CANADA. 41. NONPAREIL GOTHIC. VIEWS OF SCENERY ON LAKES HURON AND SUPERIOR. 42. GREAT PRIMER GOTHIC CONDENSED. ASSEMBLAGES OF ORGANIC REMAINS. 43. PICA GOTHIC CONDENSED. RECTITUDE OF JUD8MENT IN THE FINE ARTS. 44. LONG PRIMER GOTHIC CONDENSED. • THE TRUE STANDARD OF THE ARTS IS IN EVERY MAN'S POWER. 45. BREVIER GOTHIC CONDENSED. FORGIVENESS OF INJURIES IS THE FIRST OF OUR DUTIES. 46. NONPAREIL GOTHIC CONDENSED. lAKE CHAMPLAIN WAS LONG KNOWN TO THE DUTCH AS LAKE CORIAER. 47. TWO LINE PICA GRECIAN. Tm hathul muciis of ldwbi mm. 48. TWO LINE NONPAREIL GRECIAN. DIVISIONS AND EXTENT OF UPPER CANADA. 49. TWO LINE PEARL GRECIAN. THE mST SETTLEMENT MABE BT EUROPEANS. ii MONTREAL TYPE FOUNDRY. o M Cu H < U H O ! II •. t i! m m I- a y- o c< H O U ei g o ^ 9 & w H O I- ^ u u o 9 9 9 i ua ^ ■< w H u u o u u fa a Sir. § fa U c >> H ■J O if i 11 &■ \'' S_S| ^^^ i oi a O b. U 3 t -J OS O ^=1 3 W IJ J a < X < u u > 3 t ^===1 3E 1^ ^ ! • i! 11 (i: f CO o < u a. u s BIS H H CO Ik O < CO ■I e u ^ u u H » SStt e H a H C «^ (^ « .s^ (►j*^ ^ ^*»*^ J^ U s S(S '♦jk H H H « - ^i^^ i » ^ X w < H O If! 1 1 1 i:' X c^ H H 3 H^?<^ ■^ ^ CO w<^ 'lit ':?; Si 'm ( J 4 ! I A'. il \^ ^^ .1a CCTn 9e ^>^ P '1 5iSN u < H O ^1 -kft i-ii ^ ''i ( 1 t I 1 I I CORNERS. MONTREAL TYPE FOUNDRY. ill fi: I c. I '-D CORNERS 1- 'I MONTREAL TYPE FOUNDRY CORNERS. rrk ^^ Nm> No. 10.— 4s. llie Set. No. 11. 4s. ihe Set. No. 12.-3?. the Set. \^^- No. 13.— Is. 6(1. the Set. c^ No. 162.- Is. No. 163.— Is, No. 16t Is. No. 105.- Is 6d. .^ /Z?//. No. 166.— Is. 6d. .(Pi/Cyia No. 167.- Is. 6U. d^^Q--- -: MONTREAL TYPE FOUNDRY. A:, «•" I.— 1». •i.—M. 3.— W. 4.— W. 8.— W. 8.— 6il. 1.— 6.1. «.— «<1. M M II.— 4il. 12— -J.!. 1.1.— W, II.— «d. 16.— W. 9.— 6il. 10.- .1. «.— «<1. € 3 ® ® — W. 16.— 4il. n.— kl. 18— 4d la.— 1^1. 20.- II. 21. 4cl. eaeli. 22. 23. 21.- Bd. 28.— 4s. 6d. ■J<>w.— 28. Od •iSi.—'is >.i. ItM.- 20. 6U. 161.— 3s. 113.— 3s. MONTREAL TYPE FOUNDRY. ^y^f- \\ \ w ■^ ^V'iSiSSsSE*^** 141.— 3s. G.I. ISI.— 3s. 240.— l". 106.-2.S. 218.— .').•!. 1S2.— 2s. 6il. 21.1.— 63. m^m, 2»3.— 2..f. «il. 8I.-2f.Cd. l&S.— 2s. 6(1. MONTREAL TYPE FOUNDRY. / S44.-6t. U1.-6I. 238.-48. 264.-48. 249.-48. 322 38. MONTREAL TYPE FOUNDRY. II i ■-*' / 266.- 275.— 78. Od. 22-4.— 5s. 240,-51. 164.— 2«. 6d. 160.— 2a. 6J. IBL 228.— 2s. 6d. 219 —3s. 6d. .\. 228.— 2s. 6ii. iPfiPM'?ia?a1 JU'J.— -.'3. fij. each. MONTREAL TYPE FOUNDRY. 392.-28. 6c:. 3S3 38. 291.— 68. \\ ■'.h - 242.-Sa. 246.-59. 295.-29. 6d. 189.- ^. 6d. 296.-38. 187.— 28. 6d. 182.— &. 6(1. MONTREAL TVPE FOUNDRV. rmrm.-;tix-. m •23:.- 1-. .MONTREAL TYPE FOUNDRY. -Jl •J8«.— 118. 236.— 6i«. 2m.— 5f. 258.— 5«. 169.— 2s. ed, 243,— 2». Oil. 226.- 2.<. Bil. MONTREAL TYPK FOUNDRY. V i 209.— 4s. 185.— 28. 270.— 48. 272.-63. 271.— 68. ft p! T ' .;-";? 197.— 3<. 2M.— S«. ina.-3s. 20i.— 2s. 6(1. ^^h 260. -6s. ^y*=^ 146— 2s. 6(1. 126. -5s. MONTREAL TYPE FOUNDRY. I., i ni.— 2». t(8.-l». «».— 10s. 255.— 6s. 230.— 68. 101.— 18. MONTREAL TYPE FOUNDRY. i li! 84. -IH. 71.— 1(W. .1. 1«. 8ii. LSD.— Is. 6il. 23S.— Is. 239.— J». 236.— 3s. 191.— Is. 252.-28. ed. 2fi6.— Is. 6d. MONTREAL TYPE FOUNDRY. m ■ll ! ■I :. !|li 'W •'ly ■-'"■■ ^l ' I ': \\ I I ! ( I I \!St0^ ■]' f ! ' I 1,1 r ■ M' t \ ! 11: I i IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I ■^^■2.8 12.5 L£ 12.0 US lit I iJ& 11.25 11.4 ^^ A^ '/ # Photographic Sciences Corporation 23 WEST MAIN STRUT WEBSTiR.N.Y. 14580 (716) 872-4503 4io Vr ■^^w'.m I H O ' ■' ,..".'.. I ^^^ i t f i i , ■ ,i i; i 111 1 i B III I ..- ,iii.-«B.iivrtntaTO»'v t'">i^ -i^ 'I \ ! ii| ky. I ! If!' 'ill' 1 !1 ._.«,>**^-.«»-'!«*^-- l'.«»ji-t. « I #1. 'V '^JJT^^^ •^►> *^'i i\ m ! , I 1 I '1 i I \ i ^'' ^ t ••^•d ftMn^ ■ ...:- — =>^.,|gg|fy"v-^.^^- >4 o ^ J. .r ■ V ^5 H mi d 3 l**^' Ph o u u fa Eh a a s o o fa H fa Pi u H 03 H o