IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
1.0 if:"- IB^
I.I
<- !■■ Ill
11
2.0
1.8
1.25 1.4
^
^ 6" —
►
m
vl
/
7
Hiotographic
Sciences
Ojrporation
23 WIST MAIN STRHT
WIBSTIR.N.Y. 14580
(716) 872-4503
CIHM/ICMH
Microfiche
Series.
CiHM/lCIVIH
Collection de
microfiches.
Canadian Institute for Historical IVIicroraproductions
Institut Canadian de miuroreproductions historiques
1980
ii
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques
The Institute has attempted to obtain the best
original copy available for filming. Features of this
copy which may be bibliographically unique,
which may alter any of the images in the
reproduction, or which may significantly change
the usual method of filming, are checked below.
D
D
D
D
D
D
n
Coloured covers/
Couverture de couleur
I I Covers damaged/
Couverture endommagie
Covers restored and/or laminated/
Couverture restaurte et/ou pelliculAe
I I Cover title missing/
Le titre de couverture manque
□ Coloured maps/
Cartes gdographiques en couleur
Coloured ink (i.e. other than blue or black)/
Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire)
I I Coloured plates and/or illustrations/
Planches et/ou illustrations en couleur
Bound with other material/
Reli6 avec d'autres documents
Tight binding may cause shadows or distortion
along interior margin/
La reliure serrde peut causer de I'ombre ou de la
distortion le long de la marge intirieure
*
Blark leaves added during restoration may
appear within the text. Whenever possible, these
hiive been omitted from filming/
II se peut que certaines pages blanches ajouties
lors d'une reetauration apparaissent dans le texte,
mais, lorsque cela itait possible, ces pages n'ont
pas 6t6 filmAes.
Additional comments:/
J Commentaires supplAmentaires;
L'Instltut a microfilm^ is meilleur exemplaire
qu'il lui a 6t6 possible de se procurer. Les details
de cet exemplaire qui sont peut-dtre uniques du
point de vue bibliographique, qui peuvent modifier
une image reproduite, ou qui peuvent exiger une
modification dans la methods normale de filmage
sont indiqu6s ci-dessous.
D
D
D
El
D
D
Coloured pages/
Pages de couleur
Pages damaged/
Pages endommag6es
Pages restored and/or laminated/
Pages restauries et/ou pellicul6es
Pages discoloured, stained or foxed/
Pages dAcolor^es, tachet6es ou piqudes
Pages detached/
Pages d6tach6es
Showth rough/
Transparence
I I Quality of print varies/
Quality in^gale de I'impression
Includes supplementary material/
Comprend du materiel supplimentaire
Only edition available/
Seule Mition disponible
Pages wholly or partially obscured by errata
slips, tissues, etc., have been refilmed to
ensure the best possible imago/
Les pages totalement ou partiellement
obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure,
etc., ont dt6 film^es it nouveau de fa? on d
obtenir la meilleure image possible.
Th
to
Th
po
of
fill
Or
be
th<
sio
oti
fin
sic
or
Th
shi
Tir
w^
Ml
dif
en
bei
rig
re(
mc
This item is filmed at the reduction ratio checked below/
Ce document est film* au taux de rMuctlon indiqu* ci-dessous.
10X 14X 18X 22X
26X
30X
7
12X
lex
20X
24X
32X
The copy filmed here has been reproduced thanks
to the generosity of:
National Library of Canada
L'exemplaire film6 fut reproduit grdce d la
g6n6rosit6 de:
Bibliothdque nationaie du Canada
The images appearing here are the best quality
possible considering the condition and legibility
of the original copy and in Iceeping with the
filming contract specifications.
Original copies in printed paper covers are filmed
beginning with the front cover and ending on
the last page with a printed or illustrated impres-
sion, or the bacic cover when appropriate. All
other original copies are filmed beginning on the
first page with a printed or illustrated impres-
sion, and ending on the last page with a printed
or illustrated impression.
The last recorded frame on each microfiche
shall contain the symbol -^> (meaning "CON-
TINUED"), or the symbol V (meaning "END"),
whichever applies.
l\/laps, plates, charts, etc., may be filmed at
different reduction ratios. Those too large to be
entirely included in one exposure are filmed
beginning in the upper left hand corner, left to
right and top to bottom, as many frames as
required. The following diagrams illustrate thw
method.
Les Images suivantes ont tt6 reproduites avec le
plus grand soin, compte tenu de la condition et
de la nettet6 de rexemplaire fiimi, et en
conformity avec les conditions du contrat de
filmage.
Les exemplairos originaux dont la couverture en
papier est imprimte sont fiim^s en commenpant
par le premier plat et en terminant soit par la
dernidre page qui comporte une empreinte
d'impression ou d'illustration, soit par le second
plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires
originaux sont film6s en commen^ant par la
premiere page qui comporte une empreinte
d'impression ou d'illustration et en terminant par
la derni^re page qui comporte une telle
empreinte.
Un des symboles suivants apparattra sur la
dernidre image de cheque microfiche, selon le
cas: le symboie — ► signifie "A SUIVRE ", le
symbols y signifie "FIN ".
Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre
filmte d des taux de rMuction diff6rents.
Lorsque lc< document est trop grand pour dtre
reproduit en un seul clich6. il est film6 A partir
de Tangle supirieur gauche, de gauche d droite,
et de haut en bas, en prenant le nombre
d'images n6cessaire. Les diagrammes suivants
illustrent la mithode.
1
2
3
1
2
3
4
5
6
SPANISH JOHN
■\
r —
mmmim^
"^T"
e very
beginning of our friendship, which happened
in this way. Being that day with Angus up
in the bow of the barque to mark the play of
the waves, I was ti'ying some little French on
the old man, who was still crouched there mis-
erable enough, when up comes Mr. O'Rourke
and, without preface or apology, breaks in
upon us, taking no more notice of the poor
ohl man than if he had been a dog.
"Do 3'^ou know who you are talking to?"
says he, in a loud, hectoring style of voice, and
raps out before I can answer: "This man's a
Jew ! A Jew !" he says, and spits on the deck
as if he had a bad smell by him.
" I don't care if he's a camel !" says I, much
nettled at his tone.
" No more would T," says he, " for then he'd
be where he deserves, wandering about in the
Desert."
"Mr. O'Rourke, when I get to Rome I'll be
under a master, but until then I am answer-
able to no one save myself, and I'll thank j'^ou
to leave me in peace to such company as I
13
li
SPANISH JOHN
may choose," I returned, making a mighty
strong inflection on my words. He moved
away, laughing.
I was only a foolish boy, so his laughing
hurt me more than his anger, and had he taken
no notice I dare say I would have thought lit-
tle more of the Jew than of an3^ other on
board ; but now, part from curiosity — perhaps,
too, part from mulishness, of which I had my
share when a boy — but afterwards from a per-
sonal feeling, I was kept nearer the old man
than would otherwise have happened.
True, my Uncle Scottos had no great soft-
ness for the Jews while in Spain — no more had
he for the priests, for that matter — but this was
the first I had ever fallen in with, and the
old man was so uncomplaining and gentle I
felt I was taking his side, and that ended it.
His name was Manuel, and he was a Portugal
by nation, but lived in Leghorn, about which
he told me much. As to his business, I cared
but little — as he could not be a gentleman in
the nature of things, his occupation was a mat-
ter of indifference to me. So, in spite of the
laughter of many, and Mr. O'Rourke's gibes
about my visits to the " Ghetto," as he called
14
SPANISH .10 JIN
tlie bow of the barque where the poor old
man was, I never missed a day without a visit
to him, and learned much that was useful to
me afterwards.
We now met with some heavy weather, and
were so knocked about on the third day that,
as these coasters are not very venturesome,
our captain thought it prudent to put back
into Toulon, where we anchored in the midst
of the fleet of the King of France there lying.
The next day we were eager to get on shore,
though it was blowing hard, but were dis-
suaded by Mr. O'Rourke. However, the Jew
and a Cordelier friar resolved to risk it with a
crew of six sailors, who ballasted the ship's
boat with some spare guns; but hardly had
they got up sail before the boat was overset
and all were thrown into the water.
The first to lay hold of the boat was the
Cordelier, who scrambled up on the keel, fol-
lowed by the sailors, who pulled their fellows
up one after another. All this time I was in
an agony of fear for the Jew, who, though he
laid hold of the boat, was so old and feeble he
could not draw himself up, and no one so much
IS
SPANISH JOHN
\ \
as stretched out a hand to his aid. Worse ihan
this, the ship's company and crew screamed
with laughter at each new struggle he made,
as if it were the merriest game in the world.
Meantime the unfortunates were fast drifting
into the offing, and would infallibly have been
borne out to sea had not a Spanish zebec made
sail and succeeded in overhauling and picking
them up.
Then, though I was shaking with fright, I
turned to and thrashed Angus McDonald for
his laughing with the others until he cried
mercy.
" A pretty Christian you are to be going to
Rome and laughing at a man as old as my
grandfather !" I admonished him, when I had
finished.
" Pough !" snorted he, still angry. " Mr.
O'Rourke says Jews have no souls !"
" Indeed ?" said I. " Mr. O'Rourke had bet-
ter be looking after his own, and make certain
of it, before he is so sure about other people."
And off I stalked, mighty indignant and mighty
hot against Mr. O'Rourke, who but laughed
merrily at my saying.
However, the next day we made it all up
tsmmam
Si/AiNlSIl JOHN
again on his asking me and Angus to accom-
pany him and Don Diego on shore at his ex-
pense; and the Jew now being out of sight,
I could not hold my anger long, while Mr.
O'Rourke mended my pride by telling me I
had surprised him in the handsome outcome
of my attack on Angus. .Of course Angus
and I needed no making up whatever, for he
could generally thrash me twice to my once.
So, with Mr. O'Rourke and Don Diego, we
went on shore and rambled about merrily
enough. In the afternoon we were strolling
about in the Place d'Armes waiting for Mr.
O'Rourke and Don Diego, off on some affairs
of their own, when a gentleman passed having
on the greatest wig imaginable, most gener-
ously powdered. He carried his hat under his
arm and minced in his walk like anv madam,
holding his long cane as gingerly as a dancing-
master.
Without a word, Angus pulled a handful of
nuts from his pocket and flung them with all
his might at the great wig, which gave out a
burst of powder like a gun going off. Round
wheeled its owner and was after us with a
roar; but we separated and ran in different
B 17
UlUiW IM IIII i l lW*'
SPANISH JOHN
i
I'll
ways, making for the lime-trees along the edge
of the Parade.
We dodged round the trees, and the one of
us pursued him as he made after the other;
but he would not be dissuaded by this, and kept
after me until, at last, 1 began to lose my wind,
and shouted to Angus for help, who, however,
could do nothing against an angry man armed
with a great cane ; and I began to grow anx-
ious in my mind, when who should come up
but our Spaniard, who, seizing the situation, at
once turned the tables completely by a flank
attack, and our Frenchman was soon left la-
menting, with his wig up a tree, his cane bro-
ken, and more Spanish oaths ringing in his
ears than I dare say he had ever heard be-
fore. It was like my Uncle Scottos swear-
ing.
Off we went post-haste to the port, where,
on entering a tavern, being mindful of my ob-
ligations as a gentleman, I ordered and paid
for a bottle of wine for our rescuer, at which
he was greatly pleased, though, like most of
his countrymen, he was modest enough in the
use ne made of it. The little he did take, how-
ever, was sufiicient to warm him up, when, for-
18
\
SPANISH JOHN
he edge
! one of
) other ;
nd kept
y wind,
owever,
1 armed
5W anx-
!ome up
it ion, at
a flank
left la-
me bro-
^ in his
jard be-
swear-
, where,
my ob-
nd paid
t which
most of
h in the
fe, how-
len, for-
getting we did not know a word of what he
was saying, he poured out a long rigmarole to
us in Spanish, which he wound up by whip-
ping out a stiletto — a long, thin dirk much
used in those countries — and gave us to under-
stand he would have killed the Frenchman
with much pleasure. Not content with this
show of friendship, he pulled out a purse, very
comfortably filled, and offered me a part ; but
I refused witli my best manner, and with the
help of my Latin made him know I was suf-
ficiently supplied.
In the midst of all this friendship and wild
talk who should discover us but Mr. O'Rourke,
who, on hearing of our adventure, broke out,
" 'Pon my soul, but this is a pretty jerryma-
hoo you two young barbarians have started
up! You're likely to have the peace-oificers
down on you before you can say Peter Dono-
van's prayer ; and 'tis proud your people will
be of you, no doubt, to have you beginning
your education under the whip in a French
prison, instead of under the holy fathers in
Kome !" And with that he hurried us off in
all speed to a boat, in a white fear of the offi-
cers, making us lie down in the bottom until
19
Sl^
SPANISH JOHN
\vv i\acliiMl the ship's side, when we lost no
time ill scrambling on board.
We toiind we were the last passengers
ashore, and on Mr. O'Rourke's relating to the
captain our adventure, and the possibility of
our being followed, he had up the anchor even
before the moon rose, and we were on our way
towards Leghorn again.
The rest of our time on board went fast
enough, for we had nearly as man}' friends as
there were passengers. Finding I had begun
my education in fencing, Don Diego gave me
lessons in the Spanish method, of which I was
not entirely ignorant, and in turn I shewed
him something of the single-stick, wherein he
was altogether lacking. To our surprise, Mr.
O'Rourke turned out to have no small skill
with both single-stick and the small-sword — a
great waste of education, as my Uncle Scottos
would have said, for a priest.
Mr. O'Rourke now left me to ray own de-
vices with Manuel the Jew, for whom T was
more full of pity than ever, as he, poor miin !
had not got over the effect of his fright and
long exposure in the sea. Not a soul on
20
SPANISH JOHN
board, save myself and Angus, ever gave him
a word, unless when a sailor might curse at
him for beina; in the wav.
I was much exercised in my mind that he
never seemed to eat anything — he certainly
never went to a meal with tiie other passen-
gers — and the only reason I could conceive be-
ing poverty, I proposed to Angus we should
help him out of our store, to which he at once
agreed, provided I would do the talking. So
one day, when we were quite alone, after a
hard fight with my shamefacedness, I lugged
out my purse and offered him what I thought
needed by his occasions.
" Put up your purse, my dear child ! Put
up your purse ! You must never shew your
money to people like that," he said, anxiously ;
and then seeing, I suppose, my disappointment,
he added, speaking very slowh% tliat I might
understand : " My child, do not be offended
that I do not take your gold ; your gift to me
is already made without that, and in my heart
I repeat the words of the Moabitess and ask,
' Why have I found grace in thine eyes, seeing
1 am a stranger?' " As he said this his voice
became so broken I looked at him in surprise,
31
SPANISH jonx
and to my great distress saw the old man
was crying. Why, I did not clearly under
stand, and he added to my discomposure by
catching up my hand, kissing it, and pressing
it to his bosom, repeating something in the
Jews' tongue, and saying much I did not de-
serve, in French.
So we continued friends, and every day
Angus and I sate with him under the shade of
the foresail and listened to his stories of for-
eign countries, for he had travelled far and
took a pleasure in telling of the wonders he
had seen.
At last we sighted the port of Leghorn (we
were not in reality so many days on board as
I may have led you to suppose in my telling,
but the impression left on me is of a long time)
— we sighted Leghorn, 1 say, with marvellous
fine quays tilled with much shipping, tmd the
first craft that passed us was one of the galleys
of the Grand Duke, with its crew of horrid
wretches of slaves pulling the long oars with
an even sweep, like one great machine, under
the eye and whip of their captain. Sorry
enough were we to put foot on shore, for we
realized every day was bringing us nearer to
22
i
SPAMS II JOHN
Rome and the end of the pleasant life we had
been leading.
In company with Mr. O'Rourke we found a
respectable lodging near the Place where the
statue of the Grand Duke with the four Turks
stands, and here everything was surprisingly
fresh and clean after the ship. Indeed, the
whole town is wonderfully clean and briofht,
and in that part called "Little Venice" we
loved to stroll, admiring the barges in the
canals, which are there in the middle of the
streets, and the loading and unloading of the
great bales of goods.
On the second day after our arrival, while
in that street which serves as an Exchange for
the merchants, to our great surprise we saw
our friend Manuel the Jew. But how changed
from the sickly, poor old man we had known
on board the barque! He was decently
dressed in sober black, with a long cloak and
a well-cared-for periwig, and spake to one who
looked like a person of standing, as a man
speaking to his equal.
On seeing us he came forward, and, after
28
SPANISH JOHN
shaking hands with me and Angus, he saluted
Mr. O'Kourke, who returned his bow, but not
overwarmly. After a few w^ords he excused
himself and spake for a little with a gentle-
man of good appearance, indicating us the
while.
Evidently at his invitation, the gentleman
came up to us and addressed Mr. O'lfourke:
" Sir. I am Signor Antonio Arnnldi, one of the
merchants of this place, and not ill-connected.
Mv friend Manuel tells me he is under some
obliffation to vour voung- gentlemen for kind-
ness received, and begs your permission to al-
low their attendance at some festivity among
his people to-night. The son of the Grand
Duke, I am tokl, intends to honour it with his
presence, so you may judge it is an occasion of
unusual importance. lie assures me he will
take every care of the young gentlemen, and
asks my word for his trustworthiness, which I
can give from the bottom of my heart, as can
anv honourable merchant in Livorno." So
saying he bowed most graciously, and, after
some further words and compliments, Mr.
O'Rourke as handsomely gave his full consent,
when there was more bowing and compliments
34
SPANISH JOHN
on all sides, and the merchant betook himself
to his affairs. Though we were in no way
bound to Mr. O'Rourke's consent to our com-
ings and goings, we did not hold it necessary
to protest when others took it for granted he
stood in this relation towards us.
Manuel then led us through the Exchange,
and though Mr. O'Rourke was somewhat stiff
at first, this soon wore off when he saw what
people saluted our guide and their manner of
so doing. Manuel knew every one ; he pointed
out to us the most considerable merchants,
shewed us the harbour and the Duke's galleys,
making plain much we would not have under-
stood, and left us at the dinner-hour, promising
to call for us at our lodging in the evening.
That afternoon we went to the great baths,
which were managed after the manner of Tur-
key, as Manuel had explained to us, and though
somewhat alarmed at first by so much steam
and heat and water, and the slappings a-nd
punchings and rubbings of the naked Turks
who waited on us, we soon got used to it and
came out after some hours feeling like differ-
ent persons, cleaner I suppose than we had
ever been in our lives before- "VYe then walked
SPANISH JOHN
on the Mole and admired the fine ladies tak-
ing the air in their chairs borne by footmen
all well liveried and appointed.
Towards evening Manuel came for us, and
though he most civilly invited Mr. O'Rourke
to make one of us, he pietexed another en-
gagement.
"You see," lie explained to us, when we
withdrew to make our preparation, '* you have
no characters at all, and can consort with the
Grand Turk, if you choose, but 1 am respecta-
ble and cannot afford to take liberties with
mvself."
" Indeed, Mr. O'Rourke," said I, " we have
a great deal of character.''
" So I have perceived ; but it is more to the
quality I am referring," he returned.
"Well, and did you ever hear anything
against my family ?" I asked, somewhat heated.
"Nothing but what filled me with terror,
being a peaceable man in my quiet hours," he
said, with a laugh.
But now I began to suspect him of rallying
me, and said I believed he was jealous that he
would not share the good things with us.
30
SPANISH JOHN
" Not I, faith I" he answered ; " I'd be too
much afraid of finding a Christian child done
up in a ragout, or tlieir trapanning me to turn
me into a little Jew ; and 'tis hard lines it
would be for me if I couldn't have a taste of
bacon with my potato!" At which we all
laughed heartily, none the worse for his non-
sense.
So Angus and I left in company with Manuel
and took our way towards the Jews' quarter.
Unlike Avignon and Marseilles, we did not
find the Ghetto locked and barred ; indeed, we
saw no great difference between the Jews and
Christians here, nor in their quarter either,
except that it is not so clean and there are
more people than in other parts of the town ;
and, I confess, we met many of those smells by
which Mr. O'Rourke says one may always tell
a Jew ; but, for that matter, I have met as bad
in the Sacred City of Rome itself.
Every one knew Manuel, and he was greeted
with respect even by the children in the street.
We stopped at the door of a high building, and,
after climbing some flights of stairs, all open-
ing on a great court, he unlocked a door and
J
I iiiiiilii
!i
II
SPANISH JOHN
we entered his rooms. Here everything was
very clean, but too bare, as I thought, for a
man held in such esteem. On a table was
spread a collation of fruits and sweetmeats, of
which we all three partook i*^ great merriment
by the light of a tall silver lamp.
When our hunger was satisfied, our host led
us into another room, where from a high press
he took down two rich cloaks, and, telling us
we were going to a wedding, where we must
not shame our host, he put them over our plain
clothes, and bade us see ourselves in a mirror.
I never was so fine before ; for not only was the
cloak of the finest camlet, of a rich blue colour,
but was lined with a cheri'y-coloured silk and
had good lace about the neck, while that of
Angus was quite as handsome, only more of a
mulberry.
For himself, he kept to his black, but his
doublet was of velvet, as was the cloak which
he now took down, to whici he added a heavy
gold chain, which so hecame his gentle face
and venerable beard that in my eyes he looked
as if he should be alwavs dressed in this fashion.
And in the midst of it all I remembered that
this was the man to whom I had offered money
STAN IS ir .lOIIX
for ii meal, and I wns ovei'come with shame.
I suppose he perceived my thought, for he en-
ffaored us in talk at once about the festa until
my confusion passed off. It seemed mighty
strange to us, who had seen Jews so contemned
in other places, and heard such stories of their
wickedness and cruelty, to listen to one whom
we had lately seen so despised and put upon
talking as if a festa were his every -day affair,
and our appearance the most particular con-
cern he had on hand.
At length everything was adjusted to his
satisfaction, and forth we went in our bravery
to win the envy and outspoken admiration of
the peo])le as we made our way through the
crowded streets towards the house where the
festa was hehl. The stairways up which we
went were laid with carpets and the bareness
of the walls hidden under rich stuffs, and when
once in-doors we were dazzled with the lights
in hanging silver lamps and massive candelabra
on every hand.
There seemed t^ be hundreds of people in
the rooms, which were hung with the finest of
damask; and, more wmiderful still, the very
floor on which we trod was covered in silver
29
SPANMSH John
!
tiles — the father of the bride having removed
those of earthenware and replaced them by
silver, to do honour to his daughter and to the
Grand Duke, a great patron of the Jews, whose
eldest son was to be a guest. As we went
bowinp :\r way through the crowd we were
dumb witn amazement at the beautiful dresses,
the pearls, and precious stones and jewels worn
by both men and women.
The y as simply covered with theni
but seeqior' iv* * . a poor enough little creature
in !^|>it3 of her n: piv- and we were surprised
to iihd she w?;. i:'t.. •'■■^'^ than a child. To
her every one made his compliment in Italian
or Portuguese or in the Jews' tongue, but not
knowing any of the three, I ventured on the
best wish I knew in good Gaelic-^" Soagbal fada
slainte's sonas pailt do Bhean na Bainnse 1" —
which means, in English, " May the bride have
long life and abundant health and happiness " ;
at which the wee thing laughed very merrily,
though she could not have known a word ;
from which I gathered a higher opinion of her
intelligence than her looks.
On tables and buflFets were confections and
fruits, wines and sweet drinks in vessels of
80
■
!
SPANISH JOHN
every form and colour and of inconceivable
richness. To music unceasing the dancers ad-
vanced and retired, bowed and turned until we
could see but a changing maze of silks and
velvets, of flashing gold and jewels under the
lights that seemed to wave and dance before
our dazzled eyes ; and when, at last, the hour
came to leave, the music kept ringing and the
lights flashing about us through the still, dark
streets until we dropped asleep in our lodging.
On our awakening the next morning the first
thing that met our e3^es was our finery of the
night before, which, in our excitement, we had
forgotten to return to Manuel, and on his ap-
pearance later, to our surprise, he would not-
hear of such a thing, though we pressed him
hard.
"When you offered me money to fill an
empty stomach, was I ungrateful ?" he asked ;
and part for this, and part that he should not
think that we scorned to accept from a Jew,
we desisted and made such return as we could.
Mr. O'Kourke now came for us with an in-
vitation to breakfast with two Scottish gentle-
men making the Grand Tour, who had sent
81
SPANISH .loll^^
their servant to our lodging with their compli-
ipents and the message. Hut I cannot recall
anything further than one was a Mr. Ram-
say, over whose lap Mr. O'Rourke upset a dish
of tea, and great was the outcry and many the
apologies thereat.
We joined our friend Manuel again, who
had undertaken to engage for us a reliable in-
terpreter with whom to journey to Rome, for,
mucli to our disgust, we found the little French
we liad been at such pains to acquire during
our stay at Paris was as useless as our Eng-
lish in these parts, and we were now to lose
^[r. O'Rourke, though he gave us a hope of
joining us at some point before we reached our
journey's end.
After consulting wnth Angus, I took the
precaution to buy two good French folding-
knives, one for each, which would serve both
for the table and defence, if need be.
In order to avoid the dangers of a bad road
across an unsettled country, where many law-
less characters abounded, it was decided we
should go to Pisa by way of the Canal, and
thence hire a caleche and take the main high-
way to Rome by way of Bolsena and Yiterbo.
8S
fe l» A N 1 S It JOHN
In tne early morning, accompanied by Mr.
O'Rourke, we made our way to the Canal,
where we found Manuel awaiting us by the
boat, somewhat similar to the Coche d'Eau by
which we had travelled to Auxerre, with a
basket filled with fruit and the sweatraeats
we most admired. He begged us not to for-
get him, and seemed so down at parting that
we could not refrain from embracing him,
though in Mr. O'Rourke's presence, who be-
haved very handsomely himself in thanking
Manuel, which I thought the more of than
our own action, as we were drawn to him and
he was not. At last we moved slowly off,
waving our adieux to the two best friends we
had so far met in our travels.
It must have been Manuel who made the
difference, for I remember but little of Pisa or
the first part of our journey, save that the
open caleche was pleasant, and that we were
much taken with Luigi, our interpreter, who
allowed neither postilions nor innkeepers to
get the upper hand of him or us, and who was
always in good-humour. The inns were most-
ly bad, and we suffered cruelly from fleas,
c 38
\
SPANISH JOHN
ii
which were nearly as many and as hard to get
rid of as the beggars.
About noon, one day in December, we drove
into a small town most strongly placed, call-
ed Aquapendente, and there, before the door
of the Tre Corone, we caught sight of Mr.
O'Rourke, standinof head and shoulders above
the crowd.
We were so overjoyed to see him once more
that we flew into his arms, and there was
great laughing and outcry for a few mo-
ments. At length he sliook himself free and
pretended to rate us. " Here ! Here ! You
young ruffians! Where are your manners?
Don't you see I am talking to a gentleman,
or was, until you two Highland caterans fell
on me !
" — Now let me see what you have learned
by your foreign travel," he continued.
"Captain Creach," said he, turning to the
gentleman who was looking on and laughing,
but who, on being addressed, at once took an
air of attention, " this is Ian — or, in English,
John — McDonell of Scottos, of the mature age
of twelve, the scion of an illustrious family,
whose ancestors have ruled in Knoidart and
34
SPANISH J DUX
\
parts adjacent from the days of Noah down-
wards.
" And this," he said, waving his hand tow-
ards Angus, " is Mr. Angus McDonald of
Clanranald, who confesses to fourteen years,
whose name is known with distinction in the
Highlands, and with fear through the coun-
tries towards the south.
"They are travelling to Rome, there to
complete their studies in the Scots College,
and may afterwards enter into competition for
the higher oifices in the gift of His Holiness,
provided secular callings have not a greater
charm. I have enjoyed the honour of travel-
ling in their company, and can answer for
their principles, if not always for their discre-
tion. . . ." And so on, with much more of
his Irish balderdash, without sense or mean-
ing, until Captain Creach, who was a small,
genteel-appearing man, with a very white face,
dressed in a habit, half civil, half military, cut
hiiTi short and shook hands with us, saying he
was sure we would prove a credit to our names
wherever we might go, though he would be
sorry to see two such fine lads hiding their
figures in black petticoats — a sentiment which
35
Sl'AxMSll JOHX
wjirnuid me to him at once; and when I
h'jirned he had actually been in the Regiment
Irlandia, my delight knew no bounds. I
questioned him at once, but found he did not
remember ray Uncle Scottos — he was too
young for that — though he knew his name
well, which did not astonish me.
We spent the morning merrily, I paying for
a bottle of wine for him and Mr. O'Rourke,
and Angus and I readily agreed to wait over
the day that we might enjoy their company,
as the Captain was on his way north and Mr.
O'Rourke was not yet ready for Rome. Luigi
we sent oflf to enjoy himself after his own
fashion.
Whilst the dinner was preparing, Angus
and Mr. O'Rourke set off to see the fall of
water near by, but I remained in the upper
room with my new friend, as I had much yet
to inquire concerning the Regiment. But after
a little he seemed to grow weary of my
questioning, and suddenly, without any in-
troduction, asked me if I had any money
by me.
" Yes," I answered, honestly enough.
" Well, then, I'll have to accept a loan from
86
f
SPANISH JOHN
I
you," he said, carelessly, as if we had been long
discussing the matter.
" I'm sorry I cannot oblige you, sir," said I,
rising from my place and beginning to walk
up and down, feeling mighty uncomfortable.
"Come, come, my lad," said he, in a voice
he tried to make very friendly, '' we soldiers
have our ups and downs, and always help
each other. Your Uncle Scottos would be
proud to help a brother officer."
"That may be, sir, but, according to your
own shewing, you never had the honour to
know my Uncle Scottos, who is not here to
answer for himself."
" You I'ttle puppy !" ^c roared. " Do you
know nothing of what should be between gen-
tlemen ?"
He saw by my face he had made a mistake,
and at once went on a new tack. " But there,
there ! — you must pardon my heat. I am only
a rough soldier and slow to take a jest. Be-
lieve me, I had no intent to frighten you."
I was the angry one now. " I know nothing
of your intents, Captain Creach," said I ; " I
am only sure of one thing, and that is, you
did not and cannot frighten me. I have just
37
SPANISH JOHN
W A
enough money for us to get to Kome, and
could not make a loan to you or to any other
were I ever so willing. So there the matter
rests."
The words were barely out of my mouth
before he rushed at me. I was on my guard,
and, throwing a chair in his way, nearly upset
him ; but he recovered before I could get at
him, and in a minute more had me by the col-
lar, shaking the life out of me. I did my best
to butt him with my head, but could not get
room ; so I was kicking and striking and biting
like an otter, making noise enough to bring the
house down, when the door flew oen, and in
rushed Angus. He never waited a moment,
but attacked the Captain behind, catching his
legs very cleverly ; whereupon I, giving a sud-
den shove, down we went, all three together,
rolling over and over among the chairs and
under the table.
Angus and I were both as strong as ponies,
and such a tight had no terrors for us ; and the
Captain, being a small man, we were not so
very unequal ; thus it was in a trice we had
him flat on his back, Angus on his two legs
and I straddling on his chest, with my knees
38
SPANISH JOHN
on his arms, doing my best to get at my
French knife, so I might cut his wicked throat,
wlien in burst Mr. O'Rourke, who, catching
my hand just as I had my knife free, upset us
both and dragged the Captain to his feet.
" What's all this jerrymahoo about, you
young savages V he shouted ; but I could not
answer, as I was wild to get at the Captain
again, now I had recovered my wind ; and a
good day's work it would have been for me and
others had I done so. However, Mr. O'Rourke
held me at arm's-length until I quieted down,
and, after sending away the inn people who
were crowding through the door, now they saw .
all danger over, I panted out the story.
" You damned scoundrel !" said Mr. O'Rourke,
though he was a most religious man and almost
as good as a priest. " You scoundrel ; faith I'm
sorry I didn't let this baby finish you ! But
we'll tan your cowardly hide for this or my
name's not O'Rourke !
" But look at the creature's ears !" he broke
out of a sudden ; " he has them as big as the
Prophet's ass ! And to think of me being taken
in by the animal !" Therenpon he turned him
round and bade us mark the way in which his
39
SPANISH JOHN
'I
;
ears stuck out from his shaven pate, now his
wig was knocked off, while he roared with
laughter.
But this all went sadly against my grain, as
I was all for punishing the rogue then and
there, and I knew Mr. O'Rourke would soon
make this impossible if he went on with his
jesting. However, he pointed out that to such
a man the disgrace would mean as much as his
punishment, and he would hand him over to
the magistnite liimself. "The creature sets
up to be a gentleman, but if we can get one of
his shoulders stamped with a hot iron, as is
^heir fasliion hereabouts, 'twill take a mighty
tine coat to cover that same," he explained,
much to our satisfaction. So the innkeeper
was called and bidden to lock him up securely ;
and off marched the Captain with his white
face, looking half dazed, but offering no words
or apology whatever.
When we were alone, Mr. O'Rourke burst
out, blaming himself for leaving me alone
with such a man, calling himself every name
he could lay his tongue to for being taken in
with the first scoundrel he picked up. "'Tis
a pretty ass I have made of myself, turning up
40
SPANISH JOHN
I
my nose at your consorting with a poor, harm-
less Jew, and then to take up myself with a
picaroon of a captain, and perhaps play second
fiddle to the hangman ! Job no doubt had me
in his eye when he said that * multitude of
years should teach wisdom ' (et annorura multi-
tudo doceret sapientiam), but my wisdom was
a fool to your folly."
However, after awhile we all cooled down,
and by the time dinner was on the table were
in our sober senses again. Then in comes
Luigi, who must hear the whole story over,
and sets us all laughing merrily with his antics,
feigning to weep when we told how Mr.
O'Rourke would not let me slit the Captain's
throat ; but when he heard what we had done
with the scamp, he was off in a trice and back
as soon, dragging the innkeeper with him and
bursting with anger. It was soon explained.
The Captain had escaped, and Luigi was for
haling the innkeeper before the judge; but
the poor man cried so piteously, and so be-
sought us not to undo him, that we took com-
passion, and contented ourselves with ordering
our caleche and starting again on our journey,
Mr. O'Rourke promising to see us in Kome.
41
SPANISH JOHN
i
1
We arrived at Viterbo through a fine stretch
of country, more especially about the Lake of
Bolsena, but passed through no towns of im-
portance. We had heard such tales of robbers
that we here determined to better provide for
our personal safety ; so we set out from the
inn, and, with the help of Luigi, found an ar-
mourer, with whom we bargained for a pair of
pistols, and had them at a fair price. He had
some good blades as well, and, now we had
begun to have a hankering for weapons, I de-
sired one greatly, but was dissuaded by Luigi,
who pointed out they were much too long for
me to carry, and, further, that for young gen-
tlemen going to college we had weapons enough
and to spare.
About a mile from the town we came on a
hill so steep we were forced to dismount and
climb on foot. " At the top we will find a
guard of archers," said Luigi, " who have been
there ever since the days of Innocent the
Eleventh."
" Not the same ones, surely ?" said I, quizzing
him, after the manner of Mr. O'Rourke. ~
"I don't doubt it," he returned, gravely;
^^ most of them are old and useless enough to
4»
SI»ANMS11 JOHN
"
have been there since the days of Nero. But
that is not my point; that is in the story, if
you can find it."
"Go on with your tale, Luigi; he knows
nothing of history," said Angus.
"History, indeed, you dunderhead !" said I,
much disgusted. "Can't you see a joke wlien
'tis under your nose ?"
"I've been carrying my nose in my pock-
et, according to Mr. O'Rourke's direction, ever
since I came into the country, and I don't find
your joke so fine that I need take it out," he
returned, with a silly air of conceit which an-
gered me mightily.
" See here, my fine fellow !" said I, stopping
short ; " if you have a mind to try any of your
Prester John airs with me, you had best put
your head where your nose is, or the one will
soon be as little use to you as the other."
" Oh, gentlemen, gentlemen !" cried Luigi at
this, much distressed ; " I have not even yet
begun my story !"
"Don't mind us, Luigi," said Angus, quite
cool ; " go on with your story. We are only
getting the laugh in at the wrong end. T did
not mean to ruff you, Shonaidh," he added,
43
SPANISH JOHN
very handsomely, for Angus could be quite the
gentleman when he desired.
"I know you didn't," I returned, without
offence ; " but you shouldn't laugh at me when
I am trying a joke. My temper is short."
On this we made up without further words,
and both turned to Luigi, begging him to con-
tinue with his tale.
" Well, as I was saying, 'twas in the days of
Innocent the Eleventh, when u. young Polish
friar, on his way towards Rome, was here ar-
rested by two robbers, who, after relieving him
of his purse, which they found much too light
for one of his comfortable appearance, threat-
ened him with torture unless he revealed where
the rest of his money was hid. He thereupon
owned to having some gold pieces in the soles
of his shoes, on which they bade him sit down
and started to strip his feet. Now, he being
very powerful, and marking the favourable
position of his tormentors, seized his oppor-
tunity and the robbers at the same moment,
and brought their heads together with so happy
a crack that he rendered them senseless. Seeing
their statt, he repeated his experiment with
such sucoess that he soon put an end to their
44
SPANISH JOHN
rogueries forever. Rejoicing at his good fort-
une, he took all their effects, piled them on
one of his horses, and, mounted on the other,
made his way into Rome with all the honours
of war. The Pope, hearing of his adventure,
desired to see so remarkable a man, and the
young friar was accordingly brought into his
presence. When asked how he, a single man,
accomplished so extraordinary a feat, he folded
his hands and replied modestly in Latin : " May
it please Your Holiness, T seized each of them
softly by the hair of bis head and softly knocked
the head of the one against the head of the
other until they both were dead !" And His
Holiness, who was a man of a merry humour,
laughed heartily at the simplicity of the answer,
and not only gave the stout friar both the goods
of the robbers and his blessing, but posted a
guard here as well, that no other student might
be put to a like proof of his courage."
However, we saw no robbers, great or small,
perhaps because we were so well pi'epared,
though we went through a country full of
woods and wild places, well fitted for this class
of gentry. We continued our journey without
further matter worth mention until, as we
45
..^
SPANISH JOHN
drove out of a little village called Baccano,
Luigi jumped up in great excitement, and,
crying to the postilion to stop, fairl}' shouted
in his joy, " Ecco Koma !" And far away in
the distance, over the rising mists of the morn-
ing, we saw the cross of St. Peter twinkling
like a star of gold.
"VVe were all impatience now and longed for
no more adventures, but, despite our longing,
it was nearly evening before we drove in by
the Porto del Popolo, and black night before
we passed our baggages at the Dogana, and
Luigi deposited us in safety at the Scots Col-
lege, in the via delle Quattro Fontane.
n
1740*1743
How, out of a school-boy's quarrel, it came that I kissed
the hands of His Majesty, James III.; that I met with
H.R.H. the Prince of Wales and other company, both
high and low, until, from one tiling to another, I took
leave of my Books lo follow the Drum.
No sooner was our arrival announced than
we were ushered into the reception-room,
where, in a moment, the Rector, Father Ur-
bani, came to meet us, giving us such a wel-
come that our hearts warmed to him at once.
He knew all about ouy people, and, indeed,
had a knowledge of the families as if he had
been brought up in the Highlands; he en-
quired after each one in turn, asking for news
of good Father Innes of Paris, and Bishop
Hay of Edinburgh, both old friends of his.
Nor did he forget even Luigi, but thanked him
handsomely and paid him well for his care,
bidding him return the next day to take His
farewell of us.
47
Sl'AMSlI .KMIN
i\
When lie bade us good-night he said to me :
" You will bo the youngest boy in the College,
.nnd you have a face worthy of your holy
name, John ; but I shall call you Little John,
Giovannini." And by that name it was that
I went all the time I was in Rome.
We were given a room together, and I, re-
membering my father's word, looked at the
wall near the beds, but could find no " Sir Pat-
rick Spens," and so knew it was not his room,
but I'esolved to ask the Rector the next day.
Then began our regular round of work.
The Rector engaged a private tutor to instruct
us in Latin and Italian, and before the winter
was over we were deemed ready to go to the
schools taught by the Jesuits in the Collegio
Romano; for there was no teaching in the
Scots College, only the learning of our tasks
and submission to the discipline imposed.
It was not long before we welcomed Mr.
O'Rourke again, for he was now at the Prop-
aganda, and there and elsewhere he gained
much credit for us by publishing the story of
our adventure with the Captain, which lost
nothing, I can answer, in the telling.
48
I
i
SPANISH JOHX
t
At the Roman College we met with lads
from all parts of the world, and I made such
progress before the year was out that 1 was
put into a higher class, and there, unfortunate-
ly, fell foul of a fellow in a way that nearly
put an end to my studies.
This was a swartli-y Maronite, from near
Mount Libanis, who attempted to palm off a
dirty trick on me in school hours. Not being
allowed to speak then, I bided my time until
the bell rang, when I made for the door, and
the monient he came out gave him a boy's
punishment, swelling his upper lip and send-
ing him off holding his nose, which was bleed-
ing. All my fellows were rejoiced at the out-
come, and promised me their support.
Now there were two punishments in vogue
in the Collcgio Koniano, styled, respectively,
the Mule and the Horse — the first of u^hich
was to be put into the stocks, hands and feet,
and receive as maftv lashes on the bare back
with a cat as might be thought proper; the
Horse was for less atrocious crimes, for which
the offender was made to stand on a bucket-
stool and w^as flogged on the small of the legs.
Soon after our return from school a message
D 49
SI'A N ISM .lollN
was sent to Father ITrhani, giving an account
of the crime committed by Giovannini McDon-
ell. I was in clue course calletl for by tlie Su-
|)erior, in presence of all my fellow-collegioners,
and accused. Without hesitation I avowed my
guilt, and was thereupon told by the Superior
1 must undergo the punishment of the Mule.
There was a dead silence at this, and all looked
at me and waited.
I write this as an ohl man who has lived
through a life of action, not without its re-
verses, but as I write I can distinctly recall the
wretched misery that chilled my blood and
turned my heart to water as the Superior gave
his sentence. No distress I have ever gone
through since has equalled the helpless despair
that wrung my lonely, miserable little heart
as I stood there trembling in every limb be-
fore my judge. I was sick with tlie shame
and humiliation ; I was indignant at the in-
justice ; I was overcome by my powerlessness,
but I do not think I was afraid.
" Sir," said I, wlien I could speak, " I was
falsely accused by a coward and a liar for his
own dirty trick, and I did the only thing in ?" V
power to right myself. If my way was wroi. ,
5U
I GAVK HIM A HOYS PLM.SIIMKM "
SPANMSH JOIiX
I am sorry, but I will not be tied up and pun-
ished like a soldier or a tliief. I am a «^<'iitle-
man born, sir, and F would rather die first!"
But here I had to stop, for 1 cahiUI trust my
voice no longer.
"Well, well, my lad, we won't talk of any
such heroics as dying yet," said the Superior,
smiling; whereupon my fellows, taking heart,
joined in, vowing the^^ would rather leave the
Collegio Romaro and go to the Propaganda
than submit to such puiiishments. But the
only result of their protest was that they were
packed off to school, as usual, and I was kept
at home.
After the others were gone, and 1 alone in
my room, I had begun to wonder what was in
store for me, when word was brought that the
Rector, Father Urbani, waited for me. I en-
tered his presence with a heavy heart, for a boy
in disgrace sees a possible enemy in every one;
but that kind old man beckoned me to his side,
and, i\istead of questions or reproaches, patted
my cheek, and, calling me iiis " caro Giovan-
nini," ask(Ml me if I would not like to accom-
pany him in his coach and see some of the
sights of Rome.
(
I I ' f
S P A N I S H JO IT y
I was so overcome I could not lielp bursting
into tears, through which I sobl)ed : "Dear,
dear Father Urbani, I will go with you any-
where, but I will never take a Mule or a
Horse !"
"My dear Giovannini," said he, "the only
Horses we will think about are those for the
shafts of our coach. Be readv after the siesta,
and let me see a more smiling face when next
vou meet me."
So take me he did, and was so sumptuously
received at all the great houses he visited — and
I as well — that I soon forgot my tenors.
Father Urbani was a gentleman of birth,
connected with many of the highest families,
and whatever his real name was, he well de-
served that of his profession, for no one could
be more urbane than he, and his softness of
voice always brought my dear father before
me. He was full of drolleries, too, for, when
we visited St. Peter's, he told me of the German
in Rome who had never seen the church, though
he had started several times with that in view,
but always found the sun too hot and the tav-
erns too cool for the long walk, and so kept out
0»
\
1
SPANISH JOHN
of the one and in the other until his day was
done before his pilgrimage was accomplished.
At length, on being rallied by his friends, he
made a great effort and passed safely by his
dangers, saw the great church, and returned
full of satisfaction. " But," says he, " I think
it strange that they should put St. Peter on
horseback before the high altar!"— a speech
which mightily piqued the curiosity of his
friends, until they discovered he had been no
farther than the loggia, and had taken the
statue of the Roman Emperor Constantine for
that of the Saint,
On the third day of our travels we went into
the Church of the Santi Apostoli, and there
Father Urbani drew my attention to a man
kneeling in prayer before a tomb near the high
altar. Though I saw nothing more than a dark
velvet coat, the soles of his shoes, and part of
his powdered head, I asked, with a sudden
curiosity, who it might be.
" His enemies call him The Pretender, his
friends, the Chevalier de St. George, but many
hold he is properly stylet! His Majesty, James
the Third of England," said Father Urbani,
quietly, but very dryly ; at which my heart
58
SPANISH JOHN
til
broke into a rapid tattoo of loyalty in honour
of the House whose fortunes my family had
always followed, and for whose sake my Un-
cle Scottos had sacrificed himself.
We were for withdrawing quietly, and had
almost reached the door, when the King fin-
ished his devotions and came slowly down the
church— a thin, dark-visaged man, very grave
and sad -looking, I thought, but his carriage
was noble, and the broad riband on his breast
looked in keeping. He stopped when he
reached us and spoke to Father Urbani, who,
to my surprise, did not seem at all put out, and
made no greater reverence to the King than
he would to any noble of high rank, answering
him In his soft, quiet voice, as though speak-
ing to an ordinary man. I only remembered
this afterwards, when telling Angus of the
meeting. At the time I stood like one en-
chanted, devouring the King with my eyes.
At last he noticed my absorption, and said,
still in Italian, ''All! an English lad, I see?"
" No, Your Majesty," I made bold to answer,
" a Highlander." At which he smiled, gravely,
and held out his hand, whic I knelt and kissed
with my heart on my lips.
54
I
f
f
SPANISH JOUX
We waited until the King had left the
church, making his way on foot and alone to
his palace alongside, when we took coach again
and drove towards the College. I could see
that Father Urbani did not wish to be dis-
turbed, for there was a troubled look on his
face, so I said nothing, but leaned back with
my head full of the glorious vision I had just
seen. Had any one dared say there was noth-
ing in meeting with a sad-faced, elderly man
alone in an empty church — a man who claimed
to be a king and had no throne, who claimed
to be a king and had no country — I would
have held it little short of blasphemy. To me
he was a martyr for honour's sake, the true
head of my nation and the hope of all loyal
hearts. So I leaned back, I say, with these
things running riot through my head, jumbled
with ohl stories of Killicrankie and 1715, with
old songs I had heard from a child, and with
thoughts of my Uncle Scottos, until I was sud-
denly brought back to earth again by one of
Father Urbani's thin old hands quietly closing
over mine.
"And now, Giovannini, do you not think
you can go back to school again?" he asked.
an
SPANISH JOHN
" I will, father, I will ; for you I will do any-
thing I am able. But you will not ask me to
take either the Mule or the Horse ?" I asked,
my old trouble coming back on me again.
" Have no more fear, my dear child," he
said, quietly ; " they will never be put to your
offer. You have been punished enough by
attending on an old man like me for three
days." And as he embraced me tenderly at
parting in our hall, he bade me, pointedly, not
to attach too much to anything we had seen.
So I went back to my tasks quite content,
and continued to make good progress and give
satisfaction, though I could not altogether obey
our good Rector's bidding and forget that lone-
ly figure of the Santi Apostoli. And Angus
and I whispered our secret to each other as we
lay in the quiet of our room at night.
Now, there was a privilege which our stu-
dents had above those of all other colleges in
Rome, which was that any two of us might, at
certain hours, go wherever our business called
us. And Angus and I found that the shortest
way for all our business, as well as between
the CoUegio Romano and the via Quattro Fon-
SPANISH JUIIX
tane, was by the little street of the Santi Apos-
toli, whence we could feast our eves on the
Palace, and were more than once rewarded
by a sight of His Majesty and one of the
Princes, wliom .we afterwards discovered to
be the Duke of York, going forth to take the
air with a modest following.
Our scheming might have eruled here had it
not been for Mr. O'Rourke. One day, when
we went to visit him at tlie College of the
Propaganda, he said : " I hear you take a great
many walks in the Santi Apostoli, young gen-
tlemen " ; at which we were much put out, and
begged he would say nothing of it, for, al-
though we had not been forbidden, we felt
there were good reasons against its being men-
tioned. But he relieved us with his merry
laugh. " Faith, not I ! 1 would not dream
of interfering with the leanings of two gentle-
men such as you, the more so that they have
a bias in what I conceive to be the right
direction. Perhaps you do not know I am
a descendant of kings myself," he went on,
in his lively fashion, "and, having royal
blood flowing freely in me, can enter mto
yoar feelings better than the best nobleman
57
TIF
SPANISH JOHN
who ever ruled over your honourable Col-
lege."
This was a hit at Fatlier Urbani— and I sus-
pect there may have been a certain jealousy
between the Propaganda and the Jesuits, for
the array is not the only fighting body in the
world — so I broke in with, "None of your
innuendoes, if you please, Mr. O'Rourke. We
have never asked Father Urbani to enter into
our feelings, but I hold him qualified to en-
ter into the best thoughts of the best man in
Rome!"
" Soft and easy, Signor Giovannini McDon-
ellini," says he, always laughing; "your stom-
ach is high, even for a Highlander! I was
only about to propose, on my first free day, a
visit to your lode-star, the Palace of the Santi
Apostoli, where, thanks to my royal ancestr}',
I have some small right of entry." And with
the words he took the anger out of me at once.
It seemed an eternity until his first cong4,
or day of liberty, came round, and we were in
waiting long before the appointed hour. We
lost no time in setting out, but, to our surprise,
did not take our way to the Palace direct, but
went instead round by a little lane leading off
US
SPANISH JOHN
the Piazza Pilotta, and so to a small wicket,
whereon Mr. O'Rourke knocked in a private
manner, while we held our breath in expecta-
tion. The door was opened presently by an
old man, to whom Mr. O'Rourke gave some
pass-word, and we were admitted, not to the
Palace itself, but into the bare and mean hall-
way of a very ordinary house. Before we had
time to betray our disappointment, however,
we passed through this liall, and by means of
a hidden door — hidden, that is, by a seeming
closet or wardrobe— we stepped out into the
sunlight again, and, to our great delight, found
ourselves in what we did not doubt were the
gardens of the Palace.
As we walked up a path, I pulled Mr.
O'Rourke by the sleeve.
"What is it The said.
"Oh, Mr. O'Rourke," I whispered, "I wish
we had our Leghorn cloaks." At which he
stopped, and, to my horror, laughed aloud,
until the high, empty court seemed filled with
the roar of his burly voice.
"Don't, Mr. O'Rourke— pray don't! some
one will hear you !" I cried, much distressed.
" Hear me? Lord bless you, they wouldn't
50
SPANISH JOHN
give a rotten fig to hear me ; but you are worth
a whole garden of figs, with the vines to boot!
For a mixture of a bare- legged Highlander and
a half-feathered priestlet, you are the most pro-
digious Bird-o'-Paradise I have yet met with,
Mr. John McDonell, of Scottos !"
" I am neither a priest nor a peacock yet,
Mr. O'Rourke," I said, indignantly, "and I
was not thinking of myself at all, but only
of what was fitting towards Ilis Majesty."
But he only laughed at me the more. " Your
consideration does honour to your heart, but
His Majesty has not as 3'et appointed me his
Master of Ceremonies, tiiough I have the Priv-
ilege of the Back Stairs. No, no, Giovannini,
we'll see no majesties to-day, and the cloak
must serve for when you are in better com-
pany than that of a poor Irish student, whose
only riches is the same loyalty that warrants
yourself.'' And that last touch melted me, and
so, hand in hand, we went on together.
Then Mr. O'Rourke explained that the King
and the Princes were to attend an audience
given by the Pope that afternoon, and we were
free to go over tlie Palace under the guidance
of Mr. Sheridan, tutor to the Princes.
60 *
S P A M S 11 J u li S
We entered the Palace with awe and almost
worship, and were niaok hands with us all and
witiidrew.
3 am an old man now, and have seen every
hope of the Cause I once held dearer than life
blasted b<»yond recovery ; but no personal
knowledge of the tiable failure, no evil re-
port of the lieai't- breaking degradation, the
sellishness, aitd self-destruction of all tiiat was
noble and kinglike in that beautiful young
life — (ioti pity me I should write such words
of one so dear!— have availeeak to the likes of
you, 'tis weeping so hard for joy you'd be that
you'H take the shine out of all my jewels!''
67
i
Mil
'•]
SPANISH JOHN
And 8o on, with a brogue as broad as if Tip-
perary was in the next room, and riiacaroni
and Italian had never replaced the potatoes
and the speech he had left behind.
Finding I would take no offence, he was
somewhat dashed and gave over his attempt ;
so we went off for a stroll and were all merry
together.
When we parted he told us with much em-
phasis that Mr. Murray had sent particular
word that we would be admitted by the same
door on the following Thursday, shewing me
the knock and bidding me give the word
" Gaeta " to the porter.
It proved a quieter week for me, and Thurs^
day found us in the little lane, whence we
made our way into the Palace gardens, as be-
fore, where we foimd Mr. Sheridan awaiting
us, who led us to Mr. Murray's chamber. He
was wonderfully busy with iiis writing, but
turned from it to entertain us, and shewed us
such attention it was no wonder our heads
were nearly turned. lie questioned us much
about our plans, and. when he found I had no
leaning towards the Church, made no scruple
to belittle the calling of a priest, and seemed
68
SPANISH JOHN
much pleased when I told him of my mind to
take up arms as my profession.
That same day he made us known to a
Lieutenant Butler, a younger man than him-
self, who was in wluit was once known as
" Burke's Foot," now serving King Carlo Bor-
bone in Naples and styltMl there the ** Regi-
ment Irhindia," after tlie old brigade in Spain.
The very name of my Uncle's old regiment
was an intoxication to me, and any man who
had to do with it had a claim to my worship;
so when Lieutenant Butler very obligingly told
me I might wait u|xm him at his lo
'I'
n
n
m'
M
. i I
1^
SPANISH JolIX
And away he marched up and down the
room to his doddering old song, and then
drew up before rae, making passes as if he
were saluting, and bowed almost to his knees,
bringing his hands up to his forehead and
performed a low salute, which he informed
Angus was only given to the Grand Turk
on great occasions.
" Well, well," he said, at last, with a great
sigh of relief, "my heart is easy now I see they
wouldn't trust you with a sword ; though I
might set you up with the cook's skewer, if
they won't do anything better for you !" And
liere, at last, he succeeded in angering me,
for it was a point I was somewhat uncertain
about, and only my delicacy had prevented
my speaking of it to Father Urbani.
" 'Tis luckv for you, Mr. O'Rourke, that 1
haven't it," I said, " or I would truss you so
that the heathen you are going to feed would
have nothing more to do than baste you !"
For I supposed he would be off as a mission-
ary like most of those fi'om the Propaganda.
" 1 don't know about the eating, Giovannini,
my son, but you are quite right about the hea-
then, for I am going to follow the Drum like
90
I COULD NOT HELP STRUTTING AS WE PASSED TAB
FASHIONABLES "
SPANISH JOHN
yourself, and if yon ever come properly ac-
credited to the Chaplain of the Company of
St. James, in the Regiment Irlandia, you may
have a surprise."
" Oh, Mr. O'Rourke !" I shouted, embracing
him at the same time, " surely this isn't only
another bit of your funning."
" Funning? 'Tis genuine brimstone and pi-
ety combined, that's what it is, and within a
week after I take orders I'll be off. So 'tis
only * good-bye ' till 'tis ' good-day ' again."
The next morning, when I went to take
leave of Father Urbani, I saw before him on
the table a silver-mounted sWord, at the sight
of which my heart gave a great leap, for I
could not doubt it was for me. He did not
keep me in suspense, but handed it to me at
once. " See what you think of that, Giovan-
nini ?"
I drew out the beautiful blade, found it bal-
anced to a nicety, and could not forbear mak-
ing a pass or two, even in his presence, at
which he smiled and said, " Carry it bravely,
little one, carry it bravely, and sometimes re-
member the old man who gave it to you
91
SPANISH JOHN
will nightly pray that you may be kept in
safety in the path of honour. Come, I will
see you somewhat on your way," he added,
and we passed out into the street together.
Conscious of ray brave appearance, I could
not help strutting as we passed the fashion-
ables then abroad in the Piazza di Spagna, un-
til I was recalled to a more fitting frame of
mind by his gentle voice : " Here I must leave
you, mio caro Giovannini. Surely, sometimes,
in a quiet hour, you will turn your heart to
me, lonely here within these walls, for I love
you like a son, Giovannini, my little one. May
God and all His saints have you in their holy
keeping this day and forever," and he em-
braced me tenderly.
And so ended my life in the old Scots Col-
lege in Eome.
m
1743-1744
Of the soldiering Father O'Rourke and I did Id the Regi-
ment Irlandia together ; how we fared at tlie Battle of
Vellelri, and uulil the army divided under tlie walls of
nome, during which time I won more than one pro-
motion.
" 'There's a whirring noise across the night,
The "Wild-Geese" are awing,
Wide over seas they take their flight,
Nor will they come with Spring.
Blow high, blow low, come fair, come foul,
No danger will they shirk,
Till they doff Iheir grey for the blue and the buff
Of the Regiment of Burke !
" * All Spain and France and Italy
Have echoed to our name !
The burning suns of Africa
Have set our arms aflame I
But to-night we toast the morn tbat broke
And wakened us to fame !
The day we beat the Qermans at Cremona!
SPAxMSH JOHN
!!i
11
" ' Would you read our name on Honour's Roll?
Look not for royal grant ;
It is written in Cassano,
Alcoy, and Alicant,
Saragossa, Barcelona—
Wherever dangers lurk,
You will find in the van the blue and the buff
Of the Regiment of Burke!
"'All Spain and France and Italy
Have echoed to our name I
The burning suns of Africa
Have set our arms aflame !
But to- night we toast the morn that broke
And wakened us to fame!
The day we beat the Germans at Cremona!
'"Here's a health to every gentleman
Who follows in our train !
Here's a health to every lass who waits
Till we return again !
Here's confusion to the German horde,
Until tlieir knavish work
Is stopped by the sight of the blue and the buflf
Of the Regiment of Burke !
" ' All Spain and France and Italy
Have echoed to our name 1
The burning suns of Africa
Have set our arms aflame !
But to-night we toast the morn that broke
And wakened us to fame !
The day we beat the Germans at Cremona !' "
94
la! t
(! j
broke
bar
CD
H
n
S
-n*
SPANISH JOHN
In the little inn at Narni, in company with
six young gentlemen volunteers who had been
enjoying a furlough in Eome, I sate and
roared out the chorus as I picked up the
words. To me they were glorious, and the
air divine. At all events, the song was an
improvement on many that went before and
followed after.
I was prepared, in a measure, to meet with
much looseness among military gentlemen,
whose many vicissitudes and harassing calls on
their temper and endurance may excuse a heat
and vivacity of language that would not be
fitting in an ordinary man. Indeed, my Uncle
Scottos swore whenever his fancy pleased him,
and no one ever thought the worse of him for
that. But here were boys, none of them
much older than myself, using oaths that
fairly made my blood curdle, with all the as-
surance of a Field-Marshal at the least ; and
besides this, they did their best to make out
they were practised in the blackest vices. In-
deed, so ribald did they grow, that I felt it
did not become me to sit quiet and listen to
such wickedness.
" Gentlemen," I said, " my Uncle Scottos
SPANISH JOtiN
served in this regiment when it was part
of the Irish Brigade, led by Colonel "Walter
Burke himself, and it was then held that no
officer under the rank of Lieutenant had the
privilege of swearing or using loose language;
and I make bold to say it was a wise regu-
lation, and one which I would like to see in
force now.
These very fitting observations were greet-
ed with a roar of laughter, at the end of
which Mr. Fitzgerald, an ensign, said, with a
mighty air of gravity : " Your Reverence is
perfectly right ; the same rule is still in force,
and most strictly observed ; but the truth is,
that, like his Sacred Majesty, James III., our
rightful positions are not fully recognized — de
facto, as you CoUegioners say, we are only En-
signs and Cadets, but de jure, we are Captains
and Lieutenants in all the different degrees —
just as Your Reverence is in the company of
coarse, common soldiers, instead of hobnob-
bing with the heads of the Sacred College
and other holy men." And his ribaldry was
rewarded with a burst of laughter.
" Mr. Fitzgerald," I retorted, " you can spare
your gibes on me. I neither understand nor
W
SPANISH John
like them. But if any of you think you can
better me in a bout at single-stick, I'll shew
you I can take a drubbing without grum-
bling from any of 3'ou who can give it me."
But Mr. Fitzgerald excused himself, as he
had no skill except with the rapier ; however,
he was replaced by Mr. O'Keilly, who would
have had no mean play had he been schooled
by such a tutor as my Uncle Scottos. Then
they challenged me to the small sword, think-
ing it my weak point, but I held my own as
easily as at the other ; and after this, if any
one attempted to draw rae on with " Your
Reverence," I had only to answer "Single-
stick" to turn the conversation. Let a lad
but take advantage of his early opportunities,
and he need not make a poor shewing in any
company.
On our arrival at Faro, I was presented to His
Excellency General MacDonnell, in command
of the Irish troops in the Neapolitan service,
which then consisted of the Regiments Hiber-
nia and Irlandia, the latter including the rem-
nant of " Burkes," in which I was entered as
a cadet in the Company of St. James, under
o 97
ill
SPANISH JOHN
Colonel Donald MacDonnell, his brother Ran-
ald being Captain en second.
The first injunction laid on me by the Gen-
eral was to dine every xlay at his table. This,
of itself, was forwarding me at once into pub-
lic notice, as he was constantly surrounded by
Spanish noblemen and officers of note in the
army, to 'whom he always introduced me as
a young Scotch Highlander from the College
in Rome, strongly recommended, come to ac-
quire some knowledge of military affairs.
Here I met his brother, Major-Gen eral Mac-
Donnell, who was allowed to be the best foot
officer and engineer in Spain, Sir Balthasar
Nihel, our General of brigade, and many
others.
Colonel MacDonnell most handsomely ful-
filled his promise of fitting me for a soldier,
for I was allowed to go out on active service
whenever a company or battalion was given
its orders, my duty being to report faithfully
to the General every transaction that hap-
pened to the command I was in.
I made many and pleasant acquaintances,
not only in our own troops, but also among
the Neapolitans and Spaniards, who formed
98
SPANISH JOHN
the bulk of our army, and was rapidly getting
on with my education, a much easier task
than any put to me at College.
Mr. O'Rourke, now Father O'Rourke, prob-
ably through the high favor he held in the
Santi Apostoli, had joined us as Chaplain — al-
though, I believe, such a course was unusual
from the Propaganda — and was soon friends
with every one from the General downwards.
Though he had lost nothing of his old lively
disposition, he was a different man from what
I had ever seen him when he stood up in his
robes before us at the Holy Office of the
Mass.
No one who has not seen it performed in
the open field, for men who, by their very call-
ing, should have a more lively sense of the un-
certainties of this life, can have any idea how
grand it is in its simple surroundings. The
altar is raised beneath an awning, and the ser-
vice goes on before the kneeling men, without
any of those distractions which meet one in a
church ; the Host is elevated to the roll of
drums, the celebrant is half a soldier, and his
acolytes cadets. Surely no more grateful ser-
vice is ever offered to the God of Battles.
9»
M
1 I
SPANISH JOHN
1 shall not attempt to go into the detail of
my experience in the army ; it was that of a
lad well introduced and handsomely befriend-
ed, and hundreds have gone through as much,
and more too; but perhaps it would be hardly
honest to pass over ray first trial under fire.
In the Spring of '44 our array marched
along the Adriatic, by way of Ancona and
Loretto, to cover the Kingdom of Naples on
that side. The Austrian vanguard came to an
action with our rear before we reached Loret-
to, and pressed them hard. Father O'Eourke
and I were marching side by side with O'Reil-
ly, Fitzgerald, and some other young gentle-
raen near the Colonel.
"This strikes rae ranch like a good iraita-
tion of running away. General McDonell of
Scottos," said he, at which we only groaned,
for the day was hot and we could not under-
stand why the eneray should be allowed to
annoy us in this fashion ; indeed, we were too
strongly impressed by the same thought to
answer his challenge as it deserved.
But the answer soon came in an ord:r for a
reinforcement, and we all besieged the Colo-
iiel — who was good -nature itself and treated
100
SPANISH JOH\
us like his own children — for permission to
join. " Run off, then, the lot of you, and let
the Germans see what your faces look like,"
he cried, laughing; and off we went, overjoyed
at our good-fortune.
The required troops were halted and formed,
and at once marched to the rear ; the moment
we saw the confusion and terror there and
heard the groans of the wounded as they were
roughly borne on with the hurrying mass,
things took on a different look. What added
to it was that, for some time, we had to stop
and allow our people passage in a narrow way,
and, by the balls that went whistling over our
heads and the cheering of the enemy, we knew
they were coming on with a rush.
Suddenly a man near me gave a sickening
kind of grunt and tumbled down in a heap,
like a pile of empty clothes. My heart
thumped as if it would burst through my
ribs and my head swam so I could hardly see.
O'Reilly, who was beside me, and, I suppose,
moved by the same feeling as myself, put out
his hand, which I grasped tightly, and there
we stood with our pale faces, when, to our
great relief, some old hand just behind us be-
101
>l l"
11
m '
SPANISH JOHN
gan to sing in a low voice, " The Day we Beat
the Germans at Cremona" ; then, at the same
critical moment, came the sharp command,
" Advance, quick I" and we were saved from
a disgrace that would have been worse than
death.
Out we rushed in some kind of order, I sup-
pose, but I do not remember anything but the
great blue back of the grenadier in front of
me, and how he worked his shoulders as he
ran. Then came the word " Halt !" and al-
most as quickly "Fire!" My piece went off
with the others, and when the smoke cleared
I had my senses again about me and could see
the enem}'^ about one hundred paces ahead of
us checked by our fire. We kept at it until
dark came on and the enemy retired, where-
on we rejoined our own army and encamped
for the night.
That night in tlie GeneraPs tent after din-
ner he called me to him and asked, "Well,
ray lad, have you smelt powder to-day ?"
" Yes, sir," I said, " and plentifully."
" What, sir," said he, " are you wounded ?"
" No, please your Excellency," I answered,
102
>' 1
THERE WK STOOD, WITH OUU PALK FACES '
I
.
1 1
SPANISH JOHN
feeling somewhat ashamed I had not attained
his full approbation in bringing back a whole
skin.
"Sir," he said, sternly, "you will never
smell powder until you are wounded. But in
order to give you a better chance, and as a
reward for not running a Way, you will be
rated as Ensign to - morrow in the place of
poor Jamieson, killed this afternoon."
So I won my first promotion for not being
brave enough to take to my heels, where my
heart was during the first part of the engage-
ment at least ; I never had the courage either
to ask O'Reilly what his feelings had been
when he held out his hand to me.
" "Well, well," said Father O'Rourke, when
I told him of my good - fortune, " Jeremiah
was far-sighted when he prophesied * the wild
asses shall stand in the high places ' (et onagri
steterunt in rupibus). 'Tis Drum-Major they'll
be making you next, and never a step for me,
though I've the hardest and most dangerous
work in the world trying to keep your heath-
en souls out of the clutch of a bigger enemy
than Prince Lobkowitz himself. But 'tis a
108
$1
SPANISH JOHN
family party you are, anyway — here's a Major-
General MacDonnell, and a Lieutenant-Gener-
al MacDonnell, and a Colonel, and a Captain
and a Lieutenant, and that poor little orphan,
Angus, you left behind in Rome, and now
they must needs make an Ensign of you.
Faith, you're so plentiful hereabouts, I begin
to believe the story that you had a boat of
your own in the time of Noah."
"Indeed we had not, Father O'Rourke," I
returned, indignantly, "that was the McLeans."
" Oh, well, McLeans or McDonells, 'tis all
one. And Noah shewed his wisdom there,
too, for had he let any more Highlanders into
the Ark, they'd have been sailing it themselves
inside of a month, for they've a rare scent for
all the high places," he went on, with a roar
of his Irish laughing. And I went off angry,
but thinking how strange it was that so sensi-
ble a man in many things should find a pleas-
ure in this childish way of jesting on any sub-
ject, and should so often choose me for his
funning, who didn't relish it at all.
Colonel MacDonnell confirmed my rank as
£nsign on the morrow, and for days we were
104
SPANISH JOHN
hard at it marching across Italy to cover the
northern frontier of Naples, next the Ecclesi-
astical States on the Mediterranean, where we
got news that the Austrians were advancing
in force under Prince Lobkowitz and the fa-
mous General Browne. They had an army of
forty -five thousand men, Austrians, Hunga-
rians, and Croats, while we were joined by
thirty thousand Neapolitan troops, under King
Carlo, so our forces were fairly equal. We
took possession of the town of Velletri, with-
in the Pope's dominions, the King making
his headquarters in the Casa Ginetti, a hamd-
some modern palace fronting on the principal
square, while our army occupied the level coun-
try and the heights above. The Count di Gages
was at the head of the Spanish, and the Duke
of Castropignano of the Neapolitan, troops,
each taking command day about.
By some oversight the enemy were allowed
to gain possession of the heights Monte Ar-
temisio and Monte Spina, which occasioned
great inconvenience to us, as by this means
they commanded the high-road to Eome, and
cut off our supply of water by the conduit
which fed the great fountain in the principal
105
SPANISH JOHN
square, so that we were obliged to search for
water every evening at the cisterns and foun-
tains about the country, or at the river, which
ran in the great ravine between the two main
armies, which lay about four miles asunder.
To add to this, there was constant and severe
enough fighting almost daily, but without any
result proportionate.
About an hour before daybreak one morn-
ing, being on sentry, I was alarmed by the
tramping of horses and the stir of men ad-
vancing towards my post. I challenged, and
was answered by Lieutenant - General Mac-
Donnell, whose voice I knew, and he knowing
mine, called out :
" Is that you, McDonell ?"
" Yes, your Excellency," I answered.
" Get yourself relieved then, and come with
)>
me.
While the relief was coming, I asked, " Where
is your Excellency going?"
" To beat these rascals from their post,"
and nothing more was said until I got relieved
and joined.
Off we went in the darkness, the General
106
SPANISH JOHN
bidding me lay hold of his stirrup-leather ; and
as we went, he explained our object was to
carry a battery of four eighteen - pounders
nearest our camp. This we did with a rush,
receiving only one discharge, and capturing
near three hundred men, who had hardly
time to strike a blow. Then, seeing that
the battery could not be maintained for
a moment, being completely exposed to the
heights, he acted without waiting for orders,
formed his force into three columns, and in-
stantly led them against Monte Artemisio.
Hot work we had of it for two hours, but at it
we kept until we had cleared the heights of
the enemy, whose foi ce on Monte Spina, see-
ing our success, retreated to their camp, of
which we had a full view, and which seemed
to be in great confusion.
The General formed us up without hesita-
tion. *' Your work is only half done, my lads !
Here's for another touch of Cremona!" and
down the hill we swept on the enemy, shout-
ing the song of the old regiment; but they
never waited for us, deserting their camp and
taking post in a wood hard by. It was a dis-
appointment, but another was quick on its
107
, ',
if
SPANISH JOHN
heels, for now who should ride up but an aide-
de-camp with the most positive orders from
the General-in-command to retreat. Then I
heard a general officer swear for the first
time!
However, there was nothing to be done;
the camp was fired in as many places as possi-
ble, and we reclimbed Monte Artemisio and
held it until relieved by the engineers un-
der Major-General MacDonnell, who at once
set about fortifying it with strong batteries,
whereon we returned to camp, and the Gen-
eral to headquarters.
There was some talk, we afterwards heard,
of his exceeding orders, which were to take the
first battery only, and in a mixed army like
ours it will be readily understood there was
always a certain jealousy of any personal suc-
cess ; one would have thought it was an error
to have beaten the enemy.
" How far would you have gone, General,
Lad you iTot been recalled ?" asked the young
Duke of Alba, anxious to settle the matter.
" To the Devil, your Highness, if necessary,"
the old soldier answered.
108
SPANISH JOHN
Thereat the King laughed heartily and said
he believed him capable of it, and put an end
to all further discussion by saying the Gen-
eral had acted under his orders, which was a
very handsome way out of the difficulty, and
highly approved of by our force when spread
about.
We now settled down to continual skirmish-
ing and manoeuvring and constant harassing of
each other, w^ith daily loss and daily distress
on each side.
It was like living in a great city in this
camp nearly four miles in length, resting its
left on the town and its right on Monte
Artemisio. Across on the other side of the
valley lay onr enemy, and if we suffered
somewhat foi' hick of water, we knew they
suffered still nioi'e from scarcity of provisions,
as most of the prisoners we took were always
eager for a meal ; but our greatest suffering
was from the incessant heat, for there we lav
all the Summer months amid the dirt and
other discomforts of a great crowed cut off
from all water save for the most absolute
needs. The peasants gave us of their stores
109
^a1
SPANISH JOHN
n
readily enough, not because of their loyalty,
but that any resistance to our foraging par-
ties would have been useless, and have served
only to aggravate their distress ; so there was
little opposition beyond outcries and black
looks. The part of the peasant is a poor one in
the time of war ; but, after all, there must al-
ways be some to feed the soldiers, and if there
were no peasants, doubtless we would have
lived on some one else. I never would have
fallen into this train of thought had it not
been for Father O'Kourke, who gave himself
much concern for them and their affairs, and
went so far as to preach one Sunday that all
men are equal in the sight of God a holding
I have never been able to make head or tail
of, as it is clear against the common sense of
any man who goes through the world with
his eyes open.
In the beginning of August it was evident
some great move was on foot by the enemy ;
there was constant marching and counter-
marching, and we learnt from our spies that
the sick, of whom there were many, had been
moved to a great distance from the camp.
110
^
m
n
.1 it
im
SPAxNlSH JOHN
Our brigade in its encampment lay a little
in rear of our left wing and faced the town.
It was then the 10th of August, and I was to
go on guard before daybreak on the outposts.
The night was a sweltering one, rendering
sleep wellnigh impossible ; so, in company with
a young fellow, come piping hot from Ireland
to enter himself as a cadet in our regiment, I
threw myself down fully dressed under an
awning prepared for Divine Service on the
morrow. For some cause unknown to me I
was not called for guard at the proper time,
but was awakened before daybreak by a
couple of shots; then came half a dozen,
next a couple of volleys, when, on starting
up, I told my guest we certainly were at-
tacked.
" Whatever shall I do ?" he exclaimed ; " I
have no arms !"
" Never mind, fall into the ranks ; if you
are killed at the first discharge, you won't
need any ; if not, you will find as many as
you want."
" But I have not yet been reviewed," he ob-
jected.
" No, and ten chances to one you never will
lU
SPANISH JOHN
be," I called back, as I rushed to order the
g^n^rale sounded, which was soon repeated by
all the drums in the army.
And then began such a confusion as I hope
never to see again. Our men and officers
turned out as they were, trying to slip into
their clo he3 and find their arms. It was im-
possiole to make out anything clearly, but we
did our utmost to carry out the orders we
heard screamed in the darkness.
Fror. vmds which came to us, it was
evident thd i^ ■ .y were attempting to force
our front, and so o V' tlirough our line. We had
not naif ro:iiio' h*^ '^'^ ^vere nearly crush-
ed by the rush of rideriess horses of the two
dragoon regiments in our rear, many of which
broke away before the men could saddle them ;
and these were immediately followed by a
regiment of Petits Walloons and a great body
of cowardly Neapolitans who gave way be-
fore the enemy. In spite of it all we formed
again, wheeled about, and faced the enemy, to
find our army was cut in two, our left was on
an impassable ravine, and General Browne with
his successful troops in our front. There was
nothing to do but retire towards the town,
112
SPANISH JOHN
which we did, leaving a number of our officers
and men on the field.
For my own share I was one of the last to
give way, but when I turned ray back I im-
agined the enemy all fired at me alone, and
ran with all my might, feeling as though a
weight were tied to each of my legs, till I out-
distanced every one, when on looking back I
saw the whole coming up. I halted, and every
one as he came up did the same, and we soon
formed a regular line. We were now joined
by our senior officers, who restored order and
resolved us to revenge our dead comrades and
fight to the last. Our situation we found to
be as bad as before. We wheeled to the right
and endeavored to enter the town by the near-
est gate, in order to defend ourselves by the
help of an old Roman wall which surrounded
the town ; but the guard at the gate and those
on the wail fired at us, mistaking us for the
enemy in the uncertain light, and just then a
column of Browne's men coming up gave us
another fire.
To extricate ourselves from this very criti-
cal situation, we made another wheel to the
left to recover our former ground, which witli
H U8
SPAxMSlI JOHN
great loss we accomplished, only to find our-
selves in a worse chance than before, for now
a body of the enemy was between us and the
ravine, by which means we were attacked on
both flanks and in front.
The slaughter was terrible, and, being re-
duced to extremity, we offered to capitulate
on honourable terms ; at this there was a lull
in the action and time to look about. We
were so encumbered by our dead and wound-
ed that a regular formation was almost im-
possible, but this we set about righting with
all possible haste. Our Colonel sat straight
and erect in the midst of us, in earnest talk
with the French Major-General, who was in
command. Lieutenant Butler was near me,
and O'Reilly I saw attending to the removal of
some of the wounded. The men, half-dressed,
and many of them covered with blood, were
resting as if the affair were entirely over, and
already were talking and joking with each
other in their usual way as if our lives did not
hang on the answer to our terms. At length
word was brought that our offer was re-
fused, and we must surrender at discretion.
Our chiefs whispered a moment, then Colonel
114
SPANISH JOHN
MacDonnell rose to his full height in his stir-
rups and called in a voice deep with feeling,
"Officers and gentlemen of the Company of
St. James ! They refuse us the only terms
which honourable men can accept without dis-
grace. Officers, Gentlemen, All I I call on
you to light while a charge of powder and
ball is left to living or to dead I" And the
cheer we gave him carried our answer back
to our ungenerous foe.
There was no shirking, as every man stepped
firmly to his place; but matters grew worse
from the beginning. Our French General was
shot down, then Colonel MacDonnell, crying,
" I'll open a way for you, my lads ! Come
on !" spurred his horse straight at the enemy,
only to go down torn with bullets, while on
every side our officers and men were falling
fast.
So far I had not a scratch, but now a ball
went through my thigh which prevented my
standing. I crossed my firelock under my
leg and shook it to see if the bone were whole,
which, finding to be the case, I raised myself
on one knee and continued firing. I received
another shot, which threw me down, but I
110
r
SPANISH JOHX
still made an attempt to support my surviving
comrades until a third wound quite disabled
me. Loss of blood, and no way to stop it, soon
reduced my strength. I, however, gripped my
sword, ready to run through the first who
should insult me.
All our ammunition now being S4ient, and
not a single cartridge to be found even among
the dead, quarter was called by the few who
remained alive. Many of the wounded were
knocked on the head, and I did not escape;
for, observing one approaching, I made ready
to run him through, but seeing that five more
were close to him, I dropped my sword, onl}'^
to be saluted with " Hundsfott !" and a rattle
of blows on my head, whereupon I fainted.
On coming to myself, I found 1 was lying
with my clothes stripped off, weltering in my
blood, twisting and turning with pain in the
dust under a blistering sun, and no one alive
near me to speak to.
The first who came up to me was a Croat,
who, spying my gold -laced hat near by,
clapped it on his head, and then had the im-
pudence to ask me how I liked it. Not
pleased with my answer, which was short, he
116
I
SPANISH JOHN
turned me over on my face and, cutting off
my queue with his sabre, marched away, say-
ing he would remember me by it.
Shortly after this I was visited by another
with cocked pistol in hand, who demanded
my purse in very bad Italian.
" Where do you think I have hidden it ?" I
asked, angrily, for I hadn't on me what would
have covered a sixpence. " If you can find it
about me you can take it."
" Is that an answer for me, you ," and
here he called me a name, bad enough for a
living man, but to the last degree insulting to
one in my condition, and with this he pointed
his pistol straight between my eyes.
I thought no one near, but the word " Quar-
ter" was scarce spoken by me when I saw
his pistol arm seized by a genteel young man,
dressed only in his waistcoat, who cried, " You
rascal, let the man die as he pleases ; you see
he has enough. Go and kill some one able to
resist," and the fellow made off.
" Pray sir," said I to the young man, " what
do you intend to make of this town if you
take it ?"
" Keep it if we can ; if not, burn it,"
117
SPANISH JOHN
" Then, sir, if you will have me borne to
your camp, and my wounds dressed, I will re-
ward you with fifty crowns."
Off he went, and in a few minutes came
back with four stout German soldiers, to
whom he said something in their language.
They seized me by the arms and legs, but no
sooner had they raised me from the ground
than I fainted with the pain, and on recover-
ing I found myself where I formerly was.
The young man was still near, who told me
shortly that I could not be removed.
" But, sir," said I, " if you set the town on
fire I shall infallibly be burned here," for in
our struggle we had been driven back on the
walls.
" If I am alive," he returned, " I will pre-
vent that; but I must attend to my duty, as
the firing in the streets continues very hot,"
and with that he left me, and I saw no more
of him.
I now observed a regiment of horse drawn
up about half a gun-shot from where I lay.
They faced the town, and if they advanced
a few paces more I was afraid they would
crush me under foot. But they facec^ to the
U8
t
SPANISH JOHN
\
rear, retired a little, and then faced the town
again. This manoeuvring surprised me; I
listened attentively and heard the cannon and
platoons approach, and, raising my head on
my hand, looked towards the gate nearest me,
which was quite full of our men running out
trailing their arms, to form a line between
me and the horse ; they were followed by an-
other sortie of our people, who formed yet
another line, but in this case between me and
the town wall.
1 looked upon myself then as certain of
death, but used every precaution ir my power
to preserve what little life was left to me as
long as possible. I seized two of my dead com-
rades, for they were thick around me, and with
great difficulty dragged myself between them,
so as to have some shelter from straggling
balls.
I did not remain long in this danger, how-
ever, as the enemy, at the second fire from our
people, left their ground and galloped out of
sight.
I now began to suffer the torments of thirst
in addition to my other pains, and called to
every one who passed near me for a drink;
U9
■
SPANISH JOHN
but from the heat of the day, and the length
of the action, their canteens and calabashes
were all empty. At last I saw a grenadier of
the Swiss guards, whose uniform was very
much like ours, with a large calabash, and
asked him if he had anything in it. "Yes,
brother," he said, mistaking me, I suppose, for
a Swiss.
I took a hearty draught of excellent wine
and offered it back to him.
" No, no, brother," he said, " I am unhurt
and you cannot help yourself," and thereupon
he left me.
I was greatly refreshed, and on looking
about me saw poor Lieutenant Butler, whom I
had not before observed, lying near me on all
fours. He was sadly wounded, and begged me
in the name of God to let him have a drink.
I drew myself a little nearer him, for he could
not move, and handed him the calabash. He
seized it eagerly and would have certainly fin-
ished it, had not I, observing from the horrid
nature of his wound it was only a question of
minutes till the end, pulled it from him, say-
ing, " It is easy to see, my poor fellow, that
your bread is baked. I cannot let you waste
180
SPANISH JOHN
\
this when I may perish for the want of it."
It is not that war make:^ men unfeeling, as
many have urged, but in it they attain a judg-
ment in the value of life not so readily ac-
quired elsewhere.
It was now getting towards evening, and I
must have fainted or slept somewhat, for the
next I remember wds feeling what I took to
be rain falling, and, on opening my eyes, there
was the big face of Father O'Rourke over
me. He was crying like a child, and the first
words I made out were: "Oh, Giovannini,
darling ! My poor boy I You're not dead —
you're not dead, after all !"
" Who's beaten, Father ?" I asked, as soon as
I could speak.
" Faith, we're all beaten ! First we were
smashed into tatters, the King all but taken,
and would have been had it not been for Sir
Balthasar Nihel. We were beaten at every
point of the compass, only we didn't know it !
But now we've the town again, and sent Gen-
eral Browne off with a flea in his ear, and all
the Croats and Hungarians, Pandours and
Talpathians, hot foot after him. But oh, the
poor souls that have gone to glory this night !
!
T
^
SPANISH JOHN
i
Faith, promotion will be the order of the day
now." And all this and much more he gave
out, half crying, half laughing.
And there the good man sate, talking his
nonsense to keep me up, holding me in his
arms covered with his cassock, which he had
stripped off when first he found me, in no lit-
tle danger from the rascally camp-followers
and the miserable peasants, Avho were prowl-
ing about ready to put a knife into any one
who offered the least resistance. Indeed, the
peasants killed, resistance or not ; for each sol-
dier dead, no matter what side, they looked
on as one enemy tlie less.
I was too weak to think of such things, but
he told me afterwards his heart gave a Te
Deum of rejoicing when he saw Lieutenant
Miles MacDonnell, of the Regiment llibernia,
looking over the bodies for any chance of sav-
ing friends. lie at once hailed him, and I
was soon lying on the leaf of a door on my
way to the hospital.
Some idea may be gathered of the impor-
tance of this engagement when I say that
there were near two hundred officers alone
123
pwjrwrr:^'!- ■
THERE THE UUOU MAN HATE, HOLDING ME IN HIS ARM» '
11
c
f
C
C
P
I
a
li
t
B
k
I
E
S
t
f
t
I
]
s
SPANISH JOHN
,
in the hospital, which was one of the largest
convents in the town. As Father O'Rourke
foretold, promotion was rapid and easy, and
Captain Ranald MacDonnell was named as
Colonel, commanding the regiment in the
place of his brother, killed, as already related.
He went through the hospital twice a day
and never failed to visit me, inquiring particu-
larly of ray condition by order of his father,
the General, and also brought me news of
mj^ own promotion as Lieutenant, with many
kindly wishes for my speedy recovery — and
I know no more grateful cataplasm for a
mending wound than promotion.
It was wonderful how we all improved in
spite of the heat, our crowded condition, and
the scanty fare. My greatest suffering was
from dreaming; for weeks I could not get
the awful experiences of that day out of my
poor head, and no sooner was I asleep than
I was at some part of it again, only to be
awakened with a scream and a start which
often opened my wounds afresh and left me
almost fainting with pain. My experience
was only that of others, many of whom
afterwards said they too dreaded the com-
m
SPANISH JOHN
!
ing of sleep, which only increased their tor-
ments.
Many a story we had of the day, and gradu-
ally we gathered something like a fair idea of
the whole. General Novati had carried out
his attack on the town successfully, but had
been prevented from seizing the person of the
King through the obstinate defence of the
Irish troops ; indeed, we came in for no small
share of compliments. Ev^n General Browne,
who cut our own detachment to pieces, said he
was sorry for our loss, though he admired our
gallant behaviour. This was the word brought
by Mr. O'Reilly, who saved his life by a strat-
agem; for being down like the rest of us in
our last stand, and fearing lest he should be
trampled under foot by a squadron of horse
just preparing to charge, he called out to the
Germans, " Would you leave the Duke of Alba
to perish ?" and so was picked up and carried
out of danger. When brought before General
Browne and his staff, he confessed he was
only Mr. O'Reilly, a Lieutenant in the Irish
Brigade, and had borrowed the Duke's name
when he thought it would do him most good,
lie was abandoned by the enemy in tlieir re-
SI'ANlsil JOHK
treat and carried in, and afterwards made his
apologies to His Highness for the liberty he
had taken, who graciously assured him he was
glad it served so good an end.
The day had ended by a loss to the enemy of
near three thousand men, and General Novati
a prisoner, besides many other officers of high
rank; our own loss was near as heavy, but,
then, we were victorious, and the enemy foiled
in every point he attempted.
Father O'Rourke was untiring in his care
of us all. Indeed, for weeks he hardly seemed
to have any rest, but whether he was up all
night with some poor fellow whose time was
short, or comforting another in pain, or letter-
writing, or listening to complaints, he had al-
ways the same lively humour that brought
raan^^ a laugh from the long rows of beds
within hearing.
In about six weeks I was on crutches, but
sadly incommoded by want of clothes, for I
had not even a shirt I could call my own.
"Faith, don't be so mighty put out on ac-
count of a few rags and tatters," was Father
O'Rourke's comfort; "'tis a blessed state of
m
SPANISH joiiy
innocence I found you in ! Not even Adam in
the Garden of Eden could have had less on
him, or been less put out by it. You may
thank Providence you are here in this blessed
surshine, instead of skiting about barelegged
in your native land, where I'm told on good
authority the men wear petticoats even in
winter." But I was superior to his gibes a
day or so later, for the General, hearing of
my straits, most obligingly sent me a suit of
clothes and half a dozen of shirts. And to add
to his many kindnesses, in a letter he wrote
to King James giving an account of the late
battle, he mentioned my condition to His
Majesty, setting forth my services in terms of
such commendation that the King was pleased
to order a pretty good sum of money for m}'
immediate occasions.
Weary as I was of the hospital, I dreaded
leaving it, as ordinary courtesy, let alone my
heavy obligations, necessitated an immediate
visit to the General, which I much dreaded, as
I had not seen him since the day before the
battle, when his son rode at our head, as gal-
lant an officer as there was in the service.
But when I stood before that fine old soldier
126
SPANISH JOIIX
there was only welcome in his look, and he
said, jocosely :
'' Are you still alive ?"
"I hope your Excellency has sent no one
to kill me," I answered, falling in with his
humour.
" No, by gad ! I thought you had enough.
But I know what has brought you here to-
day; you have come for a good meal after
being starved in the hospital. But be care-
ful, I have seen many who have been carried
oflf by overeating in like case."
Dinner was served, and I sate down nearly
opposite the General, who eyed me anxiously
from time to time ; at last he got up, took my
knife and fork from me, and, ordering away
what was before me, said, " You young devil,
you'll kill yourself !" and his roughness meant
more to me than soft words from any other
man.
From this out I recovered rapidly, and soon
was myself again and back in my Company
with full rank as Lieutenant. There was no
fighting now of any importance, and we won-
dered what the next move would be. But our
127
SPANISH JOH^^
t
I I
spies and the deserters brought us in no news
of value, and on the last day of September we
lay down while our out-posts watched those of
the enemy, their fires burning as usual across
the valley ; but in the morning we thought it
strange we heard no drums and saw no move-
ment, and then it dawned upon us that their
whole army had withdrawn during the night,
and now were in full retreat by way of Rome.
All the available force started in pursuit,
with the hope of bringing them to an action at
Torre Metia, about half-way between Albano
and Rome, but they outmarched us. Both
armies had engaged with His Holiness not to
enter Rome, so the enemy passed under its
walls, where, our advanced guard coming up
with their rear, there was warm skirmishing
until they crossed the Tiber at the Ponte Mole
and encamped on the far side until the next
morning, when they continued their retreat.
Our army now divided, one division going
forward under the Count di Gages to harass
the enemy, while the remainder followed King
Carlo back to Naples.
IV
1744-1740
How we met old friends and an older enemy in Rome
with whom 1 was forced to subscribe to a Truce, hav-
ing passed my word to the Duke of York ; how it
came that I resigned from the Company of St. James.
Through General MacDonneirs kindness I
was allowed to spend a few days in Rome as
being on his staff, and at my first freedom
took my way to the street of the Quattro
Fontane and my old College.
What a welcome I received ! Good Father
Urban! held me in his arms as if I had been
his own son, and would not hear of my sleep-
ing outside the College, although 'twas a
downright breach of their rules ; and the old
porter, of whom I once stood in such awe,
waited up for me, no matter what the hour for
returning might be, and nodded and winked
knowingly, as if he too had once been young.
Not that I would insinuate there was anything
I 139
i
SPANISH JOHN
of levity in my conduct, for I have always
had a too just regard for my position as a
gentleman and an officer to indulge in any-
thing unbecoming, more especially where I
was so carefully observed.
Angus I found the same as ever, quiet and
contented with his lot, as seemed most of the
others, though I could see my appearance
caused something of a ruffle among them. I
seemed to have grown so many years older,
and was surprised to find how small and al-
most mean many of the old surroundings
looked; even the Fathers did not appear as
formidable as before. All, that is, save dear
old Father Urban i, of whom I never stood in
awe, and who had only grown older and more
frail ; to him I told all that was in my heart,
not even hiding my first fright from him,
which I would not have then confessed to any
other living man.
On the second day of our stay, the General
and I took our way by the Corso and through
to the Piazza Santi Apostoli to pay our re-
spects to His Majesty King James. As w<
ascended the staircase I thought of the two
130
1
SPANISH JOHN
I
poor awe-struck coUegioners who in soutane
and soprano had climbed the same stairs two
years before, and the amazement that had
filled their hearts when they saw and talked
with Royalty for the first time. Now I was
a man, though but sixteen, for I had carried a
sword honourably in company with some of
the bravest men in Italy, and had been per-
sonally presented to King Carlo as worthy of
his gracious notice.
The General was in full dress, with his Span-
ish and Neapolitan orders, and I wore the full
uniform of a Lieutentant of our brigade, which
was genteel enough even for a presentation.
In the anteroom the General was welcomed
on all hands, and I met many I knew, includ-
ing Mr. Secretary Murray, Mr. Sheridan, and
the Abbe Ramsay, and was much made of,
though without flattery, save by those at
whose hands I could fittingly receive it.
What was my* disgust, though, to see the
white face of Creach again in the crowd ; he,
however, did not come near me, and, out of
oonsideration for the General, I refrained
from speaking of him, as it might lead to
mention of my former meeting when with
181
SPANMSH JOHN
his son, the Colonel. T may say here that I
never knew the result of the meeting between
Creach and the Colonel, as the latter never
saw fit to refer to it and I could not well
question him.
The sight of the man was so distasteful that
it fairly took away all the pleasure of my pres-
entation, and even the gracious presence and
words of His Majesty, and of the Duke of
York, who accompanied him, did not alto-
gether dissipate uiy uneasiness. In words as
fitting as I could choose, I thanked His Maj-
esty for his generous and unexpected succour,
whereupon a smile passed over his grave, dark
face, and he said, ** But hold I are you not my
little Highlander of the Santi Apostoli ?"
" I am, please your Majesty," I answered,
reddening at my childish adventure.
Then the King smiled again, and, much to
my discomfiture, told the story which all
seemed to find mighty amusing, save my-
self, who could see nothing therein but a very
natural and exact distinction. In telling a
story, however, a king has this advantage
over others, in that all must laugh whether
they find it to their liking or not.
183
SPANISH JOHN
r u ^. mm im r.% ,
I had hoped we would have seen the Prince
of Wales as well, for in my heart he was the
member of the Royal Family I most longed
to see again, but we were informed he was
engaged in a tour of Northern Italy.
When the King and the Duke withdrew,
they signified to General MacDonnell that he
was to follow, and when we bowed them out,
and the doors closed upon them, conversation
at once became general.
I withdrew to a window, for I was in no
frame of mind for talk, when, to my astonish-
ment, I saw Creach advance towards me, hold-
ing out his hand with an assured air. I drew
myself up at once and looked him over slow-
ly, seeing everything but the outstretched hand.
"This is a place for friendship and not for
boyish quarrels, Mr. McDonell," he began. " I
wish to congratulate you on your promotion."
" No place, Mr. Creach, can be for friend-
ship between us, and us for congratulations,
they are not only out of place but insulting
from you," I said, quietly, and in a low voice,
so no one might overhear.
'' In the first place, my name is not Creach,"
188
!
?l
SPANMSII JOHN
he said, trying hard to keep his temper, '^ and
in the second, you may find it not only foolish
but even dangerous to try any of your airs
with me. Remember, you can't always have
a man at your back to fight your battles for
you."
" You clay - faced hound !" I said, " don't
dare to take the name of the dead into your
mouth, or I will strike you where you stand.
What your object is in thus seeking me I do
not know nor care, but as sure as the sun is
above if you dare speak to me again I will
forget the roof we stand under and treat you
like the dog you are." ,
His face turned greyer than ever, and he
stood hesitating a moment, but presently
bowed ceremoniously, and moved off before
my anger got the better of me.
I stood staring out of the window trying
to recover myself, when who should come up
but Father O'Rourke. " Well, well, my little
Highlander, who has been ruffling your feath-
ers?" said he.
" Look there ! Father O'Rourke," I said, pay-
ing no attention to his nonsense; "do you see
that man ?"
1H4
i
C3
SPANISH JOHN
" I'm not hard of hearing yet, my son, thank
God! and you needn't make a sign -post of
yourself. Do you mean the claret - coloured
coat and the bag-wig ?"
" Yes," I said, more quietly. " That is
Oreach I"
*^ The devil it is !" he said, and then he be-
came confused, and glanced at me to see if I
had observed iiis slip; but I have always held
that an honest statement of opinion may ex-
cuse the expression. He was silent for a mo-
ment, looking hard at the man, and then went
on in his old lively manner. " Well, Giovan-
.nini, we are not responsible for the company ;
they cannot be all lieutenants and priests.
Let us wander about and get a mouthful of
air." So, taking my arm, he led me off, nor
would he speak on the subject until we were
alone on the terrace. There he changed his
tone, and said, shortly :
" Are you sure of the man ?"
*^ As sure as if I had seen his ears."
"Faith! they were big enough to swear
by," and to my impatience he began to laugh
at the thought. '^Do you remember how
they stuck out ? The handles of a jug would
185
SPANISH JOHN
be flat beside them," and he laughed again.
" Now I suppose you promptly insulted him ?"
" Indeed I did not. I only told him he was
a dog, and if he spoke to me again I would
not answer for myself."
" Humph I I have frequently noticed a
Highlander's conception of an insult is mar
terially altered by the fact j^vhether it pro-
ceeds from himself or from another; but 1
don't suppose you ever got as far in meta-
physics as this. Now comes the question,
what you intend to do ? Remember the gen-
tleman seems fairly well established here.
Will you fight with him ?"
" Fight with him ? A thief ? Indeed I will
not I I will simply keep my word."
" You're a rare hand at that, and I'm not
saying 'tis a bad habit. But here comes the
General. To-morrow I'll be at the College
about eleven," and so we parted.
The General was in great spirits. "Hark
you, McDonell, something touching *the
North ' is on foot. I'll not say more now, and
this is in strict confidence, but you'll know
what it means some day when I signify to
you that you may apply for leave of absence.
186
1
SPANISH JOHN
To-morrow, at four, you will attend again at
the Palace ; the Duke desires to sea you. You
will enter by the door you know of, and the
word is 'Velletri' — but you know nothing,"
he added, with emphasis.
The next morning Father O'Rourke came
as promised, and was introduced by me to the
Rector with some little pride. Indeed, he was
no mean figure of a man, this Chaplain of ours,
with his broad shoulders and great head, that
looked fitter for a soldier's tricorne than a
priest's calotte.
After the usual compliments we fell to talk-
ing. Father O'Rourke as much at home as if
he had known the Rector all his life, and it
was easy to see the old man warmed to him
as he told him of his work as chaplain in a
marching regiment, though making light of
it, as was his manner.
"Ah, Father," said the Rector, smiling, "I
am afraid it is somewhat to you that the Col-
lege owes the loss of this scholar ; he would
have been a credit to the schools some
day."
" I doubt it. Most Reverend," answered Fa-
187
}
i
li
ll
i
SPANISH JOHN
ther O'Rourke, dryly, *^as he is lacking in one
of the senses."
" In what, pray ?" asked the Rector, a little
stirred. "I have never observed any lack;
Sight, Sound, Taste, Touch, and Speech, he
has them all."
" Your pardon, you have omitted Humour,"
returned Father O'Rourke, (juietly; "and he
has no more of that than a crocodile has of
mathematics. A deplorable lack in a scholar,
and useful anywhere — though for the banging
of guns and the cracking of skulls there's less
required than in almost any other profession";
and at this he burst into one of his foolish
roai*s of laughter, much to my dislike, for I
wished him to make a good figure before my
protector. But, to my surprise, the Rector
did not seem half as much put out as myself,
and said, smiling:
"Well, well; this killing is a serious busi-
ness in any case."
"But not so serious it could not be tem-
pered by a little cheerfulness. 'Suaviter in
modo ' goes a long way towards making your
enemy's end comfortable," mnted on Father
O'Rourke, with much more that I have not
188
SPANISH JOHN
the patience to put down. Indeed, I hold him
wrong throughout, as I have quite as keen a
sense of humour us is fitting for any gentle-
man in my position.
But to go on. When we were alone he lis-
tened quietly enough to ray remonstrances to
his late conduct, merely saying he undci'stood
that the Rector had not been born north of
the Tweed, which was no answer what-
ever.
He then recurred to our matter of the day
before, saying :
^' I have been making some inquiries about
this man Creach."
"Yes, and what do you find?"
" I find, Mr. McDonell, that if you are go-
ing to have the run of the Santi Apostoli you
must number him amongst the Elect, for His
Saintship is in high favour. He not only is
there day in day out, but is a bosom friend
of the Prince of Wales to boot."
"That I cannot credit," I returned. "His
Highness could not be so mistaken."
" Faith, I'm not so sure of that," he returned,
bitterly ; " he has some sorry cattle about him,
180
SPANISH JOHN
and, to say the least, he is easily pleased in
the way of company."
" Father O'Rourke, it is not for the likes of
you or me to discuss the doings of princes,
and rU thank you to say no more on the sub-
ject."
"Very well. Your Highness. I merely
thought a word in season might save you
from a like error, and that, coming from a de-
scendant of kings, like myself, it would not
give ofifence. But to leave that aside, you'll
have to humble your stomach and swallow
this Captain, claret-coat, chalk face, big ears,
and all, or I will prophesy that you'll cut but
a small figure with your betters."
This was as unpleasant a piece of news as I
could well receive, and though I could not quar-
rel with it, I at least could resent the manner
of its conveyance, so I turned upon my inform-
ant at once : " Perhaps this is an example of
your *suaviter in modo,' Father O'Rourke; if
so, I'll be obliged if you'll put things in plain,
sensible English, as between gentlemen."
"Oh, very well, Mr. John McDonell of
Scottos — do you think it sounds better to say
that his Royal Highness has not ordinary
140
SPANISH John
coinmon taste in choosing his companions, and
if you follow him, you must be hail-fellow-
well-met with a blackguard like Creach, who
happens just now to be in his favour?"
"'Pon my soul, Fatlier O'Rourke, you are
the most provoking man I ever met! If you
wore a sword, I'd make you answer for this!"
I roared, beside myself with anger.
"Oh, I can waggle a sword, if need be," he
answered, very cool, " but I was thankful it
wasn't a sword but a calabash of good chianti
I had strapped on me the night I fell in with
you after Yelletri. There, there, Giovannini ;
'tis nothing to make such a pother about, only
you and I are too old friends to quarrel over
such gentry as Mr. Creach."
Tint it wasn't Mr. Creach, Father. I nev-
er would have lost my temper over him ; I
thought you were poking fun at me."
"Ah, Mr. Lieutenant, in humour, like in
file -firing, a sense of direction is a great
thing."
And so we made it all up again, and with
Angus we had the chanti and fruit which the
Rector had thoughtfully provided in my
chamber.
141
SPANISH JOHN
At four o*olook I took my way to the secret
entrance of the Santi Apostoli, found the fa-
miliar passage and a lackey awaiting me in
the garden to conduct me to the Duke.
He was then about nineteen, though I did
not think he appeared much my elder save
in his manner, which was that of a Prince,
though most lively and engaging. He soon
opened the reason of the visit.
" Mr. McDonell," he said, " I am sure you
are faithful and can be trusted."
" Your Royal Highness," I answered, " my
people have been true to you and yours for
generations, and it would ill become me to
have any principles other than those we have
always held. You can count on me to the
very end."
** I was sure of it," he answered, smiling,
holding out both his hands, which I grasped
with emotion. " Now to business," and he
civilly invited me to be seated in an embra-
sure of a window.
" My brother, the Prince of Wales, is travel-
ling, it is true, but not in Italy ; he left here
secretly in January last, and since then has
been in France, and at any day an expedition
142
SPANISH JOHN
may be formed for Scotland, for we huve the
Burest hope of the hearty co-operation of the
French Court.
" Now I and His Majesty must have messen-
gers at hand on whom we can absolutely rel}' ;
and my request to you is that you will not
volunteer for service when the news comes,
but will remain with your company here in
Italy; we have positive assurances you will
be permitted to leave at any moment we may
signify. I know that I am asking you a hard
service, but it is an important one, for there
are but few men whom we can trust for such
a mission.
" It is impossible to say when you may be
needed, but your reward will be such when
the time comes that others will envy your
choice, and I and the King, my father, will
ever remember the man who was ready to sac-
rifice the empty glory of the parade of war
for the trust laid on him.
" You must keep yourself free of all entan-
glements, for your absolute freedom to move
at once will be of the utmost importance to
the Prince and to your country. Surely I
may count on you for this ?"
148
SPANISH JOHN
And I swore faithfulness from the bottom
of my heart.
Then changing hu^ tone, he began more
lightly : " There is another small favour, a per
sonnl one, I would ask of you yet. There is
a gentleman here in our court named Mr.
Graeme — "
" Mr. Creach, Your Highness," I could not
help interrupting.
*' Mr. (iraeme. I said," he returned, with
something of hauteur. " You will be required
to meet him, possibly to have business with
hir.i, and I desire as a personal favour to me,"
and he laid much stress on the words, '^ that
you will lay aside all previous difficulties or
misunderstandings uetween you until your
engagement with nie is at an end. Surely I
am not asking too much in urging a favour at
this beginning of your service," and I was so
overcome with the graciousnoss of his manner
that I promised, although sore against my
will.
We then had a private audience with the
King, who was pleased to recall the services
of my grandfather, old ^neas of Scottos, and
bis brothers Glengarry, Tx)chgarry, and Barig-
144
SPANISH JOHV
dale, whom be knew personally in 1715, and
flattered me by saying be congratulated tbe
Duke of York on having a messenger of such
approved fidelity ; " for, Mr. McDonell, your
General tells me be would trust you with his
own honour."
" His Excellency has been like a father to
me, Sire," I answei'ed ; and shortly afterwards
our interview closed, the Duke paying me the
honour of accompanying me to the door and
insisted on shaking hands, nor would be admit
of any ceremony at leave-taking.
The next morning some one knocked at my
door, and, on opening it, there, to my surprise
and disgust, I saw Cr(3ach, dressed in the most
foppish manner. However, I dissembled my
feelings, and to his gi-eeting said, with civtiity:
"I wish you goo l-morning, Mr. Creach."
" By God ! sir, if you repeat that name to
me, I will run you through !" and he laid his
hand to his sword.
I glanced quickly to see my own was with-
in easy reach on the table, and then, '' Mr.
Creach," I said,"! promisecJ His Uoyul High-
ness the Duke that I would not quarrel with
c lis
SPANISH JOHN
yoa, and nothing will make me break my
word, 80 don't go on pretending to find in-
sults in my conversation, Mr. Greacb, or it
will become one-sided. I am a man of very
few ideas, and one of them is that 'Mr.
Creach*— no,* Captain Creach' — was the name
by which you were introduced to me, and so
Creach you must remain till the end of the
chapter, Mr. Creach."
But he had recovered himself with great ad-
dress, and said, with an air of much openness :
" Mi*. McDonell, what is the sense of keeping
up this farce of quarrelling 'i We must meet,
therefore let us do it with decency, as befits
the cause to which our honour is pledged."
*' Mr. Creach, if I were not a man moderate
in all things, and were not my word pledged to
the Duke, nothing in the world would prevent
me throwing you down these stairs, and I
could have no greater pleasure than to see
you break your neck at the bottom ; but since
I am forced to treat you as a gentleman, kindly
deliver yourself of your business and leave me
to mine."
*' I am doubly fortunate then, Mr. McDonell,
first to the Duke and second to your high sense
146
SPANISH JOHN
I
of honour. But I will not bandy compli-
ments. His Highness bade me deliver this
letter and his regrets that he will not see you
again, as he hears General MacDonnell leaves
for the army at Spoletto today."
'* My humble duty to His Highness, sir,"
and I bowed to him mighty stiff, and he with-
drew, leaving me very thankful that I had
not been betrayetl into any heat nor broken
my word to the Duke.
On bur./ing to the General's quarters I
found V\v news was true, and that he had
already sent for i-ie ; so, after short farewells,
we rode through the Porta del Popolo and took
the highway towards Spoletto.
I will not follow our campaign through the
winter, except to say wo were fairly success-
ful and saw some brilliant service, particular-
ly at La Boohetta and during tlie investment
of Tortona.
During this winter I lost my best of friends.
General MacDonnell, who died of a fever occa-
sioned by the fatigue of our forced marching
on Genoa ; and a few days afterwards ho was
follo\ 3d by his brother, the .Major-General, of
U7
SPANISH .InllX
a fever also, resulting from the breaking out
of an old wound he had received in the shoul-
der some fifteen ^'eare before.
All this time I had l)een anxiously expect-
ing orders from the Duke, but the only word
which came was a letter contjiinin**- the dis-
heartening tidings of the failure of tiie expe-
dition under Marshal Saxe, ind then we were
all startled at the news of the Prince's em-
barkation in the Dnutdle and the KlhithHh.
" It is simple madness," said Father
O'Rourke, when the tidings were announced
in the General's tent at dinner — indeed, one
of the last occasions when he had us all at his
table, as he loved.
"'Tis the kind of madness that heroes are
made of,'' said the General, heartily. " Here,
gentlemen ! glasses all ! Here's to Royal
Cliarles, and may he never stop till he sleeps
in St. James'!" and, warmed by his enthusiasm,
he broke into the old Irish Jacobite song:
" ' lid's all ray heart's treasure, my joy nnd my pleasure,
So justly, ray love, my hrart follows thee ;
And I um resolved, in foul or fair weather,
To seek out my Blackbird, wherever he be.'"
148
T
" 'OKNTI.KMKN ! UI,A8SKM M.lV
SPANISH JUlIX
Such was the enthusiasm that we were all
ready to volunteer, but as the General said,
dryly enough, '' What is to become of the
Austrians if you all leave? You might as
well desert to the enemy at once and have
done with it."
While we awaited with impatience an an-
swer to our application, word came to me fron*
the Duke that I was on no account to appl}
for leave until such time as he sent me certain
word himself. It was a bitter disappoint-
ment, but I was not alone, as the military
authorities saw fit to refuse all applications
until the matter was further advanced.
At last, in the month of January, letters
came saying the Duke was about starting,
that leave was granted me as well as certain
others, with instructions to report to Mr.
Sempil, the King^s Agent at Paris, who would
direct us further.
Conceiving my future duties called for free-
dom from immediate service, I sent in my for-
mal resignation, and received from ourC'olonel,
Ranald MacDonnell, u ('(M'tilicute ti'stifying in
Battering terms to tlte services I had per*
SPANISH JOHN
formed, to my honour as a gentleman and my
conduct as an officer while under his command
in the Company of St. James :
" Nous, Colonel du Regiment d'lDfanterie d'Irlande
de 8t. J«cque8, certifioos que le Siour Jean McDonell
de Glengarry, sous- lieutenant au dit Regiment, s'est tou>
jours comports pendant tout le temps qu'il y a servi en
Oentilhomme d'honneur, brave offlcier, et avec une con*
duite irrSprocbable & tout 6gard ; en foy de quoy nous lui
avons donuS le present. Fait & Plaisance le douzidme
Janvier, mil sept cent quarante six.
"MacDonmbll."
To my surprise I found the name of Father
O^Rourke amongst those allowed to volunteer,
and when we were alone I said, rallying him :
"I was not aware you were so strong a
Jacobite, Father."
** Well, to tell the truth I am not, except in
the way of sentiment ; but sentiment, my dear
Giovannini, as you are aware, will induce a
sensible man to do more foolish things than
any other power in the world. Still, I regard
myself as in the path of duty, for I conceive
there may be some Jacobites who will be none
the worse for a little extra morality dispensed
by even my unworthy hands."
100
SPANISH JOHN
I did not question him further, as I dreaded
one of his usual rodomontades.
We left at once with the good wishes of all,
took barge at Genoa as far as Antibes, and
thence by post to Lyons, where we put up at
the Hotel du Pare.
Here we met a number of French officers,
who brought newfi of the Battle of Falkirk,
wherein Prir^e Charles had beaten the Eng-
lish cavalry and infantry off the field; and
though, at the same time, we knew he had re-
treated from England, it did not serve to dash
our spirits, and we supped merrily together,
drinking toast after toast to the success of the
Oause.
All the old songs were sung lustily, and the
French officers were much amused at our en-
thusiasm; but it was Father O'Rourke who
carried off the honours of the evening by sing-
ing the following, to an air that wa^ new to
me:
Oh the watflr, the water,
The dun and eerie water,
Which long hat parted loving hearts that wearied for
their home!
m
\
SPANISH JOHN
O'er the water, the water,
The dark, dividing water.
Our Bonnie Prince hat come at last, at last— to claim his
Own.
He has come to hearts that waited,
He has come to hearts that welcome,
He has come though friends have wavered, with the foe
upon bis track.
But what loyal heart will falter
When our Bonnie Prince is standing
With his banner blue above his head and his claymore
at his back T
Then gather ye, Appin, Glanranald, Glengarry !
The GruHS has gone round ! Will a single man tarry
When we march with our Prince against Oeordie's Dutch
carles t
We are out for the King !
We will conquer or swing t
But the bonnie brown broadswords will kllnk and will
kling
From the Tweed to the Thames for our Bonnie Prince
Charles I
Oh 1 the waiting, the waiting,
The cruel night of waiting,
When we brake the bread of sorrow and drank our bit-
ter tears,
|t has broken at bis coming
Like the mist on Corryvechan,
In the sunlight of his presence we have lost our mid-
• night fears.
m
SPANISH JOHN
When the Prince unfurled his standard
In the green vale of Olenflnnan,
Beneath a sky as bright and blue, blown clear of storm
and wrack,
The Loyal chiefs came thronging
To where their Prince was standing
With his iNinner blue above his head and his claymore
at his hack.
Then gather ye, Appin, Clanranald, Glengarry !
The Cross has gone round ! Will a Hingle man
tarry
When we march with our Prince against Geordie's Dutch
carles ?
We are out for the King !
We will conquer or swing I
But the bonnie brown broadswords will klink and will
kling
From the Tweed to the Thames for our Bonnie Prince
Charles 1
Oh ! the heather, the heather,
Our modest hill -side heather.
Hath donned her royal robe again to welcome back her
Own.
The roses bloom once more in hearts
Tlial hope deferred was wasting
That will march with Bonnie Charlie, to halt only at hit*
Throne !
We have suffered, we have sorrowed,
Pat our joy has come with morning,
IffS
IMAGE EVALUATION
TEST TARGET (MT-3)
1.0
I.I
■- IIIIIM
2.5
. ... I£
1.8
1.25 1.4
1.6
<
6" —
►
V]
<^
/2
^;.
°% >>'
'/
M
Photographic
Sciences
Corporation
23 WIST MAIN STREET
WEBSTER, N.Y. 14580
(716) 872-4503
4^
ft ^ ^!m57^
tf
SPANISH JOHN
And all is shining gloriously that late was drear and
black.
Then up and out, ye gallant hearts,
To where your Prince is standing.
With his banner blue above his head and his claymore
at his back !
Then gather ye, Appin, Clanranald, Glengarry 1
The Gross has gone round ! Will a single man tarry
When we march with our Prince against Geordie's Dutch
carles ?
We are out for the King !
We will conquer or swing !
But the bonnie brown broadswords will klink and will
kling
From the Tweed to the Thames for our Bonnie Prince
Charles 1
When he ended we cheered and cheered,
breaking our glasses, half crying, half laugh-
ing, until we made the room ring again ; and
the people in the square listening to us began
to cheer in sympathy, and, unable to control
myself, 1 jumped up, and, catching the big
form of the priest to my bosom, fairly hugged
him in my arms, " Oh, Father O'Rourke 1 How
could you ever do it and you not a Highlander
at all ?" 1 cried, in my wonder.
" Faith, I could do the same for a Hottentot
164
SPANISH JOHN
if I could only manage his irregular verbs," he
shouted, struggling out of my embrace. " And
now, gentlemen ! If you don't stop this hulla-
baloo, you'll be arrested for disturbing the
peace of this good town of Lyons, and if you
don't stop cracking those bottles your heads
will be as easy cracking for the English when
it comes to hard knocks!" And off he went
with a storm of cheers after him.
1740
How Father O'Rourke and I met with the Duke of York,
who charged me with a secret mission towards Prince
Charles ; of our voyage to Scotland, and the dismal
tidings that there met us.
The next morning Father O'Rourke's words
came true, for there were many aching heads
amongst us, of which my own was one, and
the jolting of the Paris diligence did not in
any way improve their condition nor their
owners' tempers. It is surprising how mighti-
ly the hot enthusiasms of overnight will cool
down by daylight — and here was an exam-
ple. Last night there was not one of us but
would have embarked to the Prince's support
without a second thought of the chances, and
not one would have admitted that the chances,
if any, were aught but rose -coloured; but
with the morning everything took on a ditfer-
ent complexion, and the whole of our way
m
SPANISH JOHN
to Paris was filled with nothing but the most
dismal forebodings.
I addressed myself to Mr. Sempil, and found
that the Duke would expect me in about a
week at Boulogne; and in the mean time I did
what I could to raise the spirits and determi-
nation of my companions.
At length we had a general consultation,
and, much to my disgust, they one and all be-
gan to plan, not for our joining the Prince,
but for offering the most excellent reasons why
they should then and there return : " the Prince
had retreated from England ; the passage was
dangerous on account of the English fleet ; the
French could not be relied upon for any ma-
toiMul aid ; and, lastly, Spring was approa'^hing,
and tliey would lose their chances of promo-
tion in the ensuing campaign," and so on.
"In short, gentlemen," I said, out of pa-
tience at last, " you all came here prepared to
sing the same song, and you do it to perfec-
tion. Your arguments do more credit to your
heads than to your hearts. If the Prince
were safe in London you would be the first to
flock after him ; but now, when he most needs
157
SPANISH JOHN
your assistance, you are like a pack of old
women inventing terrors to excuse your cow-
ardice."
There were some of them who pretended to
take exception to my words ; but as I assured
them I would be only too pleased to make
any or all of them good, and the sooner the
better, they did not go beyond their protest.
But if they found my words unpalatable,
Father O'Rourke gave them something more
difficult to digest.
" I object to the gentleman's manner of put-
ting it myself," he began; "he is altogether
too mealy - mouthed, which comes no d >ubt
from his diet in boyhood. If he were only a
blathering Irishman like the rest of you, he
would be shouting Jacobite songs, and guz-
zling Jacobite toasts, and whispering Jacobite
treasons, and never venture an inch of his
precious carcass, until the moon turned into a
Jacobite cheese and was ready to drop into
his mouth. I'm ashamed of you all! Go
back to your macaroni and polenta, and brag
about Cremona and other battles you never
fought, and see if you cannot breed some
mongrel mixture that will make you ashamed
168
SPANISH JOHN
of the way you have behaved this day.
There ! that's what I say to you ; and if any
of you don't like it, get down on your mar-
row-bones and thank Heaven that the rules
of his Church prevent Father O'Eourke, late
Chaplain of the Company of St. James, wear-
ing a sword, or, by the Powers ! you would
go back like so many pinked bladders I"
And to my surprise, these men, who were
wont to smell an insult afar off, and whose
courage in the field was unquestioned, re-
ceived this intolerable tirade as quietly as
school-boys after a whipping — and so the mat-
ter rested, and they went their way and we
ours.
I wrote to Mr. Constable, then Secretary to
the Duke of York, of the resolution of my com-
rades, and, by return of post, I received orders
from His Koyal Highness to repair to Bou-
logne, which I immediately complied with, ac-
companied by Father O'Eourke.
On reaching Boulogne, we^ enquired our
way to Mr. Constable's lodgings, and upon
knocking at his chamber-door it was opened
by the Duke himself.
« 159
Sl^ANlSH JOH.V
ill;! !•
!
" Welcome, Mr. McDonell, welcome ; and
you, too. Father O'Rourke. You see we are so
few we have dispensed with ceremony here in
Boulogne/^ he said, giving a hand to each of
us.
" We ourselves dispensed with it, and most
of our following as well, in Paris, your High-
ness," said Father O'Rourke, laughing, "though
I don't know that we'd have been any more
had we used all the ceremony of the Court of
Spain ; " and then, without waiting to be in-
troduced to the other gentlemen present, he
began the story of his farewell speech to the
volunteers from Italy, and set them all a-laugh-
ing heartily with his impudence.
I was somewhat taken aback, but thought
it best to ofifer no remonstrance; indeed, I
could not imagine any company which would
have put Father O'Rourke out of counte-
nance.- I felt ill at ease, not having shifted
myself, as I had not expected to see any one
save Mr. Constable; but Father O'Rourke
talked and moved among them all in his rust\^
cassock without an apology for his condition.
However, I soon forgot such trifles in my in-
terest in the company gathered. Besides His
160
I
SPANISH JOHN
Highness, there were the Duke of Fitz-James,
son of the great Duke of Berwick, and many
noblemen of distinction and general officers,
among whom I was introduced to the Count
Lally-Tollendal, whose unjust execution at the
hands of his enemies some years later aroused
the sympathies of all Europe.
The plans of the Prince and hopes of aid
from King Louis were discussed with the ut-
most freedom and with much hope, for it was
confidently expected an expedition for Scot-
land would be equipped immediately, which
the Duke was to command, as it was on this
promise he had come from Italy.
Lis
But one week went by, and then another,
and yet we had no satisfaction from the Court,
not even excuses, and I could not but observe
that, though others still had implicit faith in
some action by King Louis, the Duke began
to lose heart.
" Ah, the poor young man," said Father
O'Rourke, "my heart is sore for him. He
has more sense than the rest of them, and
faith, I think, has more heart, too, and so
takes it harder. Do you know, Giovannini,
L 161
' i
If i
i I
SPANISH .lOlIX
'tis a great misfortune to be born in the ranks
of princes; they're the only class of men I
know of that are untrustworthy as a whole.
King David knew the breed well, and did not
he write ' Put not your trust in princes ' (Nol-
lite confidere in principibus)? and here is the
Duke eating his heart out because he is learn-
ing the bitter text King David preached thou-
sands of years ago."
We were seated in a lonely place outside
the town, overlooking the sea, and watclied
the lights below us gently rising and falling
on the fishing-vessels and other craft at anch-
or, and marked among them the bright Ian-
thorns of a man-of-war which topped all the
others.
Presently we heard footsteps, and the Duke
came up alone ; it was not so dark but he could
recognize us, which he did very quietly, and,
advancing, seated himself between us, saying,
" Do not move, gentlemen, and forget I am
the Duke for an hour. My heart is sick of
empty forms which mean nothing," and he
sate in silence for a long time with his elbows
on his knees and his chin in his hands gazing
out over the sea.
162
SPANISH JOHN
At length he said, slowly, as if to himself,
" I would give ten years of my life to be on
board that frigate with the men I would
choose and a fair wind for Scotland. To
think of ray poor brother longing and won-
dering why some support does not come, and
I idle here with empty hands," and something
like a sob ended his words.
Then Father O'Kourke spake in a voice as
gentle as if he comforted a woman. " Your
Highness, when we were children, the story
we loved best to hear was the one our mother
never told us — about 'The Little Red Hen.'
Who 'The Little Red Hen' was, or where
she came from, or what she did, we never
could learn. She was just 'The Little Red
Hen,' and had no story at all. But her
story which no one ever heard was better than
that of ' Brian Boru,' or ' Malachi of the Collar
of Gold,' or ' Rookey the Water Witch,' any
of whom would come out without much coax-
ing and parade up and down until we knew
them through and through, while the very
name of, 'The Little Red Hen' would quiet
the biggest trouble that ever broke our hearts.
My own belief is that she stayed at home
163
T
S P A NM S H .1 H X
hi
iii
H'
ill
and kept the breath of life in the family by
laying her eggs and scratching up food for
the chickens; but wherever she was, there
was no cackling to lead us to her. She was
just doing her work, helping the tired hearts
and healing the sore ones, and all these years
no one ever set eyes on her, more than on the
dew that falls at night on the thirsty land."
And that was all ; no beginning, no end, and
I wondered what he was at, with his silly sto-
ries of Red Hens, fit only for a lot of bare-leg-
ged children ; but the Duke must have seen
something else, for after a little he broke into
a more lively humour and said, half laughing,
" Upon my word. Father O'Rourke, you Irish
are a wonderful people !"
"We are all that, your Highness," he re-
turned, with great complacence. "We are a
terrible convenient people to have about when
everything is going right, and, for the matter
of that, when everything is going wrong as
well, if we only have some one with a strong
hand to lead us ; but make us all equal and
we are no more use than a lot of .chickens
with their heads cut off."
" Father O'Rourke," said the Duke, sudden-
164
ter
as
$ns
' H'f
ij: ii!
SPANISH JOHN
ly, " sing me tha# song I heard of your singing
at Lyons."
" I will with all my heart, your Highness,"
and, making his big voice as soft as a girl's, he
began without any further words :
"Oh the water, the water,"
When he had finished, the Duke sate silent
a little, then he rose and said, " Gentlemen, I
thank you for the first hour of quiet I have
had for weeks. Come, let us go back." And
at the door of his lodgings he bade us good-
night, saying to Father O'Rourke, " Don't be
surprised if I should come to you some day to
hear the rest of the story of ' The Little Red
Hen.' "
The forebodings of the Duke came true;
no expedition was forthcoming, and he was
obliged to send in single vessels such aid as
could be procured. One left Dunkirk in the
beginning of April with three hundred men
and many officers, but I was still bidden to
remain.
Shortly afterwards the Duke commanded
me to repair to Dunkirk and there await him.
166
I jH
SPANISH JOHN
He there sent me the grateful assurance that
I was to start almost at once charged with
considerable monies, which he was about rais-
ing, and also letters for the Prince, and at the
same time confided to me that he had almost
transmitted a large sum by the hands of
Creach, or " Mr. Graeme," as he styled him —
news I was sadly disappointed to hear, for I
could not bring myself to trust the man in
any particular.
In a few days the Duke arrived, and the
next day was invited to dinner by my Lord
Clare, then in command of the French troops
in and about the place. As Father O'Kourke
and I were considered to be in the Duke's ret-
inue, we were also asked. Lord Clare, observ-
ing my uniform, enquired of the Duke who I
was, and was informed I was a Highland gen-
tleman named McDonell, a Lieutenant in the
Spanish Army in Italy. After some further
conversation with the Duke, he addressed
himself to me, saying, without any introduc-
tion :
"Mr. McDonell, I have a company now
vacant in my regiment, and if you will accept,
it is this moment at your service."
166
SPANISH J0*1N
I rose, and, commanding mj'self as well as
possible under this surprise, said : " Your Ex-
cellency has my most humble thanks for your
handsome offer, but I only left my late service,
wherei»i I had gained some recognition, in
order to devote myself to my protectors and
benefactors, the Royal Family, to whom I am
bound by the strongest ties of gratitude."
The Duke looked at me with a real pleasure
in his eyes, and I was proud that I could af-
ford him even a passing gratification.
Presently the Duke requested his Lordship
to grant him a favour.
"I am sure your Highness will not ask
anything beyond my poor powers," he an-
swered.
"There are no political complications in
this," laughed the Duke. " I would only ask
that my friend, Father O'Rourke, be requested
to sing for us a song which has been running
through my head since I first heard it from
him the other night."
Whereupon Lord Clare requested him to
sing, and straightway he began, for the fifti-
eth time that I had heard him, at the same
old song. And herein lies the poverty of
107
Mi
11
It
!i II
ii
SPANISH JOHN
these rhymers, for if by any chance they hit
something that tickles the ear, they must be
harping on it until the patience of their inti-
mates is wearied beyond words. But I could
afford to let him win his reward, for I consid-
ered I had cut no inconsiderable figure before
the company myself.
Two or three days later we left Dunkirk
for St. Omer, where I at last received my or-
ders. I was to return secretly to Dunkirk and
there take passage in a swift sailing cutter,
lately captured from the English, and carry
a sum of three thousand guineas, together
with important despatches and letters for the
Prince.
The Duke was very down the last night we
spent together, and once or twice repeated :
"Oh the waitiDg, the waiting,
The cruel night of waiting,
When we brake the bread of «orrow and drank our bitter
tears."
" Mr. McDonell," he said, " it is impossible
to tell how things may turn, but should they
prove against us, give me your word not tc
desert the Prince."
168
SPANISH JOHN
"Your Royal Highness," I answered, "I
swear by my mother's soul I will not leave
Scotland while he is in any danger, and neither
threat nor peril will tempt me to be unfaith-
ful to him in word or thought."
" It is enough," he said ; " I can trust you
without the oath."
The next morning we parted from him, em-
bracing him like any private gentleman, as he
wished to keep his incognito absolute ; so he
took his way into Flanders, and we to Dun-
kirk, there to join some twenty-five officers,
all volunteers for Prince Charles. We found
our vessel ready for sea, and before sunset
were safely on board, meeting o'd friends and
making new ones.
It was night by the time we ran out of the
harbour, and many an anxious hour we had of
it, for it was no easy matter to make the run
from France to Scotland in the year '46, when
every sail was looked upon with suspicion.
I need make no apologies for our anxiety
when we were signalled to lay to by the first
£nglish ship we met; and the invitation was
quickly followed by a puff jf smoke and the
169
1 1
n
■• 111
•i
SPANISH JOHN
boom of a gun. A sense of danger is largely
quickened by unfamiliarity, and though any
of us would have made little of attacking a
battery on shore, this sea fighting was a new
and uncomfortable outlook. But when ^ye
saw what a pair of heels our privateer, fitly
named the Swallow, could show, we soon re-
covered our confidence, and after this it was
a mere matter of speculation how long any-
thing we met could stand up to us at all.
Our crew of about fifty was a mixed lot,
French and Scotch, but they were thorough at
their business, and it was curious to see how
true the Captain could judge of the exact room
he must give to any suspicious sail — it was a
game of hare and hounds all the time, for no
sooner were we rid of one than we would fall
in with another to take up the running ; but
none of them served to do more than raise
our spirits and take our minds off the discom-
fort most landsmen find at sea We encoun-
tered various weather, but the worst only
brought out the sailing qualities of the Swal-
low, until at length we made the coast of
Scotland, and all eagerly looked to the end of
our voyage, which was to be at Inverness ; in-
170
SPANISH JOHN
deed, the Captain counted on making Crom-
arty Head before night, and to lay there till
the morning.
That day at dinner Father O'Rourke gave
us another taste of his song - making, which
was greatly appreciated on account of the
reference to the "White Cockade," always
a favorite quickstep with the Jacobite Regi-
ments :
Merrily, merrily blows the wind from off the coasts of
France ;
The Channel open wide before, God send us now good
chance !
Gi"e us the green seas rolling free and but way enough
to steer,
And we'll leave the swiftest foe in the wake of the
Swallow Privateer !
Then here's to the Swallow, flying true !
And here's to the Prince and his Bonnets Blue !
And here's to the heart of each wife and maid
That is beating for the Laddie with the White
Cockade !
Drearily, drearily sets the wind down from the North-
ern Seas,
But she dips to the rollers big and black, and her bon-
Die breast she frees,
171
i
SPANISH JOHN
From her tapering mast she flies on the blast her sig-
nals fluttering clear
To the friends that pray for the coming home of the
Swallow Privateer f
Then liere's to the Sioallow, flying true !
And liere's to the Prince and his Bonnets Blue !
And here's to the heart of each wife and maid
That is beating for the Laddie with the White
Cockade I
Mightily, mightily booms the wind out of the setting
sun;
We will double the great ships like a hare, we will
fight where we cannot run,
Till we win to land, and with sword in hand we will
follow tlje Chevalier
Who will bless the winds that filled the wings of the
Swallow Privateer I
Then here's to the Swallow, flying true !
And here's to the Prince and his Bonnets Blue !
And here's to the heart of each wife and maid
That is beating for the Laddie with the White
Cockade !
It was with the highest expectations that we
looked forward to landing on the morrow and
joining the Prince, of whose movements we
were in ignorance, except that we were to
rendezvous at Inverness.
172
SPANISH JOHN
In the latter part of the night I was awak-
ened by an ugly scream from Captain Lynch,
one of the officers of our company.
" What is the matter ?" I asked, in some
alarm.
" I dreamed the Devil had hold of me by
the heels, and about to dash my brains out."
" Perhaps the Devil is not so very far off,"
I returned ; and then, being somewhat restless,
part from the heat and part from our being
so near our landing, I thought I would take a
turn on the deck. No sooner had my eyes
got accustomed to the light than, to my
alarm, I made out the dim outline of a great
ship, which must have come up during the
night, unseen and unheard by our sentinels,
and was lying-to between us and the entrance
to the bay. I at once made my discovery
known to the Captain, who, coming hurriedly
on deck, swore with a great oath I had saved
their lives, for she was no other than an Eng-
lish man-of-war on the outlook for such as we.
Then, without more ado, he slipped his anchor,
got up sail as quietly as possible, and, in a
fever of anxiety, we waited to see whether the
tide which was setting on shore or the light
173
!H
ii 9
I '■
SPANISH JOHN
,1 I
winds which were moving would prove the
stronger. At length our sails gently filled and
began to draw, so we crept round under the
shadow of the land until we got the full wind,
and stood out to sea with thankful hearts for
the danger we had so narrowly escaped.
Great was the surprise of my comrades
when aroused to find we were again making
for the open instead of ending our voyage;
but, as Father O'Kourke said : " Captain Lynch,
your patron saint evidently thinks that even a
little extra salt water is better for you than
the inside of an English prison. The truth is
that Irishmen are such favourites that even
the Devil himself will do them a good turn at
times."
Though I thought to myself there were
others fully as deserving as the Irish, I said
nothing.
As our intended landing was now impossi-
ble, our Captain determined to stand round
the Orkneys for Loch Broom, in Cromarty, on
the West coast.
We had an easy run, and as soon as we
were signalled from the shore, and on lying-
174
M
SPANISH JOHN
we
ring-
to, a boat was put out. In the stern there
were seated two gentlemen, one of whom, the
Captain informed me, was a McKenzie, and in
the other Father O'Rourke and I only too
soon recognized Creach.
"This means trouble of some sort," I re-
marked; "we would never find him so far
afield if things were going right."
" I fear it, too," he answered, and before
long our worst apprehensions were realized.
We withdrew at once to the cabin where I
met Creach, or Graeme, as he still called him-
self, without remark, for I recalled my word
to the Duke and felt there was something too
weighty on hand for even the remembrance
of a personal quarrel. In a few moments we
heard, to our dismay, that Culloden had been
fought and lost the very day we had sailed
from Dunkirk ; that the clans were scattered
and no one knew what had become of the
Prince.
After the dreadful news had been given
time to sink into our benumbed senses, I
asked for personal friends, and heard, to my
sorrow, from McKenzie, that my Uncle Scot-
tos, who had been among the very first to
175
SPANISH JOHN
join the Prince, and was much esteemed by
him, had died like a soldier and a gentleman
in his service in the first charge at CuUoden.
When the body of his clan refused to an-
swer the signal to charge, and stood still and
dumb under the insult which had been put
upon them in placing them in the left instead
of the right wing, he cursed and swore like
one possessed, as did others. But finding it of
no avail, he changed of a sudden, and, turn-
ing to his own men, threw his bonnet on the
ground, crying to them, with tears in his
words : " Let them go ! But my own chil-
dren will never return to say they saw me go
to my death alone !" and with that he charged,
every one of his own following him. It was
fine, but of no effect, for the English swept
them off the face of the earth by a point-
blank fire before ever steel met steel. He
was picked up and carried off by two of his
men ; but finding the pursuit grow too hot, he
called a halt.
" Put me down here !" he said, and quickly
taking off his dirk, sporran, and watch, he
sent them to his son with the message that
his end had come as he had always wished,
176
WILL NEVER RETURN TO SAY THEY SAW ME GO TO MY DEATH
ALONE ' "
'W'l
li I
!l !
SPANISH JOHN
"Sword in hand and face to the foe," and
bade them leave him.
And so died one of the gallantest gentlemen,
and probably the best swordsman in all Scot-
land.
I
Besides, I lost many other of my friends
and kinsmen, as I afterwards learned ; but
this was no time for private mournings, and I
turned at once to the business in hand. My
comrades decided there was nothing to do
but return, and proposed our action should be
unanimous.
" Gentlemen," said I, " in the face of such
tidings as we have received, no one can doubt
but your resolve is justified, and had I simply
volunteered for military service, as you have
done, I would not hesitate to give my voice
to your decision, which I hold to be honoura-
ble in every way. But I am charged with
private despatches and other matters for the
Prince by the Duke of York, and I am not
free until I have at least attempted to carry
out my mission, for which I know I have your
good wishes, and so must go on alone."
"Not alone, my son," broke out Father
M 177 ' .
i' I
I
SPANISH JOHN
O'Kourke, and stretched out his big hand to
me across the table. " I am curious, gentle-
men, to see Scotland, and am sure I cannot do
so better than in company with our friend
here."
"But, sir, how can you expect to travel
about here in your cassock ? You would only
have to meet the first loyal man to be arrest-
ed," objected Creach, the first time he had
spoken to either of us.
" Thank you for your suggestion, sir, though
doubtless the word ' loyal ' was a bit of a slip
on your part. I am too well accustomed to
meeting blackguards of every description to
fear even a ' loyal ' man !" Whereupon every
one looked at him in surprise to hear him so
address Creach, who, however, thotight well
to make no reply ; and shortly after our con-
ference broke up, Creach returning to shore,
whilst Mr. McKenzie remained with us until
we had formed some plan.
Father O'Rourke arranged with Captain
Lynch, who had volunteered from the Hun-
garian service, and was near as big a man
as himself, that he should provide him with a
178
SPANISH JOHN
spare uniform, and, when once arrayed, he
presented so fine an appearance that we, one
and all, made him our compliments upon it.
"Captain Lynch," said he, at dinner, "I
have another favour to ask before we part,
and that is for the loan of your name while I
am playing at this masquerade. I know it is
a ticklish thing to ask, this loaning of names,
but as I have always been particular of my
own, I can promise you I know how to care
for yours."
" Faith, you can have it, and welcome, pro-
vided you are careful not to mislay it, for 'tis
the only bit of property my poor father ever
left me," replied the Captain, with great good-
nature.
" Never fear, you'll have it back safe and
sound. I'll make good kitchen of it, so it
won't be worn out, and if they hang me, I'll
take care they'll do so under all my true name
and title."
Seeing that Father O'Rourke approved, I
determined that half the sum I carried was
quite enough to risk, so I did up one thousand
guineas in one bag, five hundred in another,
179
SPANISH JOHN
and confided the remaining fifteen hundred to
Captain Lynch to return to the Duke, togeth-
er with a letter explaining our intentions, and
with farewells all around, followed b}^ many a
good wish from our comrades, Father O'Rourke
and I clambered down the side, followed by
Mr. McKenzie, and were rowed ashore. We
gave the boat's crew something, and waving a
farewell to those on ship-board, picked up our
portmanteaus and struck inland.
VT
ilow we supped with a thief, aad the outcome thereof.
There were one or two ragged creatures
near by watching us as we landed, but though
W9 shouted to them and made signs, they not
only refused to come to our aid, but made off
amongst the rocks as we advanced.
"Well, Giovannini, is your heart bursting
with pride over your country and country-
men ?" asked Father O'Rourke, in Italian, as
we struggled and panted with our loads over
the rough track up the hillside under the hot
spring sun.
" Indeed, this is none of my country, thank
God ! This only belongs to the McKenzies,"
said I, ashamed somewhat of the reception we
had met.
" Oh, indeed I and to what particular tribe
of cattle do they belong?" he asked.
I stopped short in mv way and dropped my
181
'■'i
I
SPANISH JOHN
!« !ll
I :
! ll
li .:
portmanteau, determined to put an end to his
nonsense at once.
" Now, Father O'Kourke — " I began, but he
interrupted me with :
" Captain Lynch, if you please, Mr. McDonell,
and your superior, remember, as regards rank !"
drawing himself up to his full height. He
looked so droll standing there in his fine uni-
form, with his sword and cocked hat and bag
wig quite a la mode de Paris, that I could not
help bursting out laughing.
He waited until I was done, and then said,
very gravely, " Well, 'pon my word ! but I'm
I'ejoiced that I've found my way to your fun-
ny-bone at last. But if the sight of a fist like
this and a foot like that are the only ap-
proaches to a Highlander's sense of humour —
and I am bound to apply the back of the one
and the toe of the other whenever I am forced
to a jest — I take it, my better part is to make
poor Captain Lynch a sad dog like your-
self."
" Mr. McKenzie," he ran on, addressing our
guide, who, it was plain to see, was much
puzzled at our behaviour, "are you much
given to humour in these parts ?"
1«3
STANISU JOHN
" No sir," he answered, " none that I ever
heard of."
" Then why in the name of the Isle of Man
did you take up with that creature you brought
on board ship ?"
Seeing the poor man was bewildered, I ex-
plained that his companion, Mr. Graeme, was
meant.
"Och, him — he would just be coming to
Colin Dearg with the others after the battle."
" Is that old Colin Dearg, Laggy ?" I asked.
" None other," he answered ; " and it is to
him, very probable, that Ardloch will be send-
ing you."
Ardloch, I explained to Father O'Rourke,
was a Mr. McKenzie, to whose place we were
bound, and Colin Dearg, or Red Colin, anoth-
er, both staunch Jacobites.
" Well, well, 'tis a puzzlesome country this,
where the men not only do without breeches,
but throw off as well the names their fathers
gave them ; had I known more, I needn't
have used such punctilio in borrowing the
Captain's. Would not O'Rourke of Bref ni, or
just Brefni, tout court, have a grand sound ;
seeing it wouldn't be decent for me to go in
183
ii
iii
St »!
-i li.i'l
i !
I-
i i
W'
SPANISH JOHN
petticoats, and I am anxious to make a good
impression V
But I would not answer him, for I could
see he was in one of his most provoking hu-
mours; so I shouldered my portmanteau and
trudged on, and he was forced to follow.
He was not abashed, however, and tried to
draw out McKenzie ; but the latter was shame-
faced and could hardly answer to his follies, so
I had to beg him to desist, as the poor man
could not understand his funning.
" I don't find him different from the rest of
his countrymen," he returned; but I would
not answer.
Ardloch received us warmly, and gave us a
hearty meal, with good whiskey to follow, and
then proposed we should hire a boat— leaving
McKenzie behind, as it was better Father
O'Rourke's transformation should not be
talked over — and go up Little Loch Broom to
Laggy, where we would find a number of of-
ficers, fi'esh from the Prince, who might give
us some directions where to look.
" Do you look upon everything as lost ?" I
asked him, at parting.
1S4
SPANISH JOHN
" That depends on what you mean by ' ev-
erything,'" he answered, slowly. "If you
mean any attempt to bring the rebellion to
life again now, I would say yes. But if you
mean to keep the fire alive, then no. The
clans cannot all be scattered as yet, for noth-
ing goes to pieces in that way, and I doubt
not but there will be some for making a
stand in spite of all. But money must be had
to keep them together. They have been out
since August last, and no Highlander will
stay away from home long, even for fighting.
'Tis against all custom. What plunder they
got is long since gone, and they will be weary-
ing for home. For home! God help them,
many will never see it again! But money,
Mr. McDonell — if money can be had, men can
be had too, and the Prince can, at the worst,
be safely covered until the time opens for es-
cape."
Then my heart rose within me for the first
time, for in my hands lay the possible means
of safety for the Hope of all loyal hearts.
i
i :
(:'
I a
We at once proceeded, and before nightfall
reached Laggy, where we were met by old Co-
185
!
«
i
I
a.
?i
i i.
SPANISH JOHN
lin Dearg, a burly, bearded ruffian with a great
shock of red hair, Big William McKenzie of
Killcoy, a major, and Murdock McKenzie, a
lieutenant in the Earl of Cromarty's Regi-
ment, with about sixty men, and thought our-
selves as safe as in the heart of France.
We learned that some were still in arms
for Prince Charles, especially the regiment
of Glengarry, in which were my kinsmen and
friends, and that of Cameron of Lochiel. So
Vie begged for an early supper, and engaged
guides and a horse that we might set out at
once to join them.
Our baggage and little stores we had carried
up from the beach, but I was much annoyed
at hearing one of the men, on lifting my port-
manteau, remark it was '' damned heavy."
"Do you think we are such fools as to
travel without powder and ball in time of
war?" said I, and hoped it had passed unno-
ticed; but the fellow threw it down outside
the house door, saying lead would not suffer
for a little fresh air, at which old Colin Dearg
laughed, and said :
"No doubt such gentlemen will have their,
ruffles there. I will carry it in myself."
186
SPANISH JOHN
" Don't think of it," said I, much put out,
and, raising it, I placed it in a corner of the
room where I could easily keep my eye on it,
and wished from the bottom of my heart we
could set off.
Old Colin Dearg was most offensive, al-
though pretending to an extreme courtesy.
He disclaimed having seen Creach, or Graeme,
since the day before, but we were certain this
was a blind, as we could see he knew who the
supposed Captain Lynch was, and kept push-
ing him with questions about the Imperial
service, until I feared for the latter's temper.
But nothing could move Father O'Rourke
when he had not a mind to it, and he rattled
on as though he noticed nothing.
The old man pretended to rate the women
who were preparing our supper, but I knew
well it was all a pretext, though why he was
anxious to keep us I could not make out. At
length, when he could delay no longer, we
sate down in a great room, but, to my dislike,
in total darkness, save for the little blaze on
the hearth and what light could reach us
through the open door. This was bad enough ;
but on sitting down with the officers, and a
187
I
i
tii .. 3 .f
ii I
i
m
ir
SPANISH JOHN
Mr. Gordon, who was to be of our company,
the room was speedily filled with the riff-raff
of men idling about, who took their places
behind us.
Colin Dearg would not sit down with us,
but pretended to busy himself bustling about
and shouting out orders to the women and
encouragements to us to eat heartily of his
fare, which he called by all the wretched
names in the world, though it was good
enough. I was most uneasy, but Father
O'Rourke held the company with his .talk,
while I quietly assured myself that my port-
manteau was safe, though 1 chafed sadly at
the precious time we were wasting. At
length I put ceremony aside and insisted we
must be off; whereupon we drank a single
glass from our slore to Prince Charles's health
and better fortunes, and I rose from the table
and went to the corner where I had left my
portmanteau, and my heart almost leaped into
my mouth when I saw it was gone ; but at the
same time, old Colin said, behind me, " Never
fear, McDonell! You'll lose nothing here;
I have fastened your things on the pony my-
self."
188
SPANISH JOIIX
us.
So out we went into the starlight, and
there found the pony lotided with our belong-
ings, and witii short fnrew<'lls set off with
Mr. Gordon and our guides on our night
march.
We could not speak of our feelings before
Mr. Gordon, but I knew Father O'Rourke
had enjoyed our entertainment as little as
myself ; so all night long we tramped, gath-
ering such news as we might from our com-
panions of the battle, which was vague but dis-
heartening enough. At daybreak we arrived
at a very considerable house — indeed, a gentle-
man's seat — ^vhich Mr. Gordon informed us
was that of McKenzie of Dundonald, to whom
we were recommended by old Colin Dearg, who
was his uncle. Dundonald was at Inverness,
whither he had gone that he might not be
suspected of favoring the Prince's cause, but
his lady was at home.
We led our pony into the court -yard, and
there unloaded him, where Mr. Gordon de-
clared he could accompany us no farther, his
shoes being worn out.
" Very well," said I, " after we have a nap
189
. I
' 11'
If.
f
I
SPAXtSH JOHN
I; d
li u
I will provide you with a second pair I have
in my portmanteau."
But no; he would have them now, so he
might try them on, and, accordingly, to hu-
mour him, I undid the upper straps of my port-
manteau. Scarcely had I done so than I saw
the leather had been slit.
My cry of dismay brought Father O'Rourke
and Mr. Gordon over me at once, and with
shaking hands I undid the straps and threw it
open. The larger canvas-bag, which held the
thousand guineas, was gone !
"O God in Heaven," I groaned, sinking
on the ground, " that there are such damned
scoundrels in this world!" And for the first
time since a child I could not restrain myself,
and burst into tears.
Father O'Rourke turned over the things,
but I knew it was useless, and then said, in
the strangest, dryest kind of voice :
" Well, I call on you to witness this hap-
pened in Scotland, and in the Highlands."
"Stop, sir," I 'cried; "this is intolerable!
None of your insulting reflections on coun-
tries. There are more rogues hanged in Ire-
land than ever existed in Scotland."
190
SPANISH JOHX
" Yes, we find the quickest end to put th^ra
to is a rope's end."
" Look you here, sir, \'ou have done noth-
ing but insult me from the day you met me,
and had you any right to the sword you car-
ry, I would read 3^ou a lesson that would last
you to the end of your life !"
"Thankful am I," he returned, as cool as
ever, "that I never was under such a school-
master. But let us spare our iron for those
scoundrels, and especially for that smooth-
tongued, red - headed, black - hearted Colin
Dearg. If I could only have my left hand
comfortable on his dirty throttle, I wouldn't
need the other to feel his pulse with. Cheer
up, Giovannini ! If we've any luck we'll have
it safely back, and you'll hand it to the Prince
yet. Courage, my lad I Surely old campaign-
ers like you and me are not to be outfaced by
a lot of sneaking blackguards like these !"
"I'll lay my soul," I said, slowly, having
forgotten all my rage — and I believe now
Father O'Rourke only provoked me to dis-
tract my attention from my trouble — " I'll lay
my soul that scoundrel Creach is at the bot-
tom of this I"
191
SPANISH JOHN
"Like enough," he answered, 'for he had
been back, though that smooth tongued fox
denied it. And what's more, Giovannini, I'd
be curious to know if the Prince ever re-
ceived the raone}^ lie earned. J doubt it."
"So do T; but let us get back. First,
though, I must put the rest of our money in
safety. I must see Lady Dundonald."
"Faith, I don't suppose her ladyship is
thinking of stirring for hours yet."
" Never mind, she must stir this time, for
I cannot stand on ceremony."
So I sent a message to her chamber, with
Captain McDonell's compliments — my rank
as Lieutenant commanding my late Company
entitled me to claim the title — and saying
that he must instantly have speech with her.
She very civilly returned that I might use
the freedom I asked; upon which I went to
her bedroom, where I found her maid in at-
tendance.
" Madam, only the distressing circumstances
in which I am placed will excuse my intru-
sion, for which I offer my apologies." There-
upon I told the circumstances of the robbery.
192
SPANISH JOHN
" I return at once with my comrade, Captain
Lynch, and, please God, will recover the mon-
ey ; but I am quite aware, if circumstances so
fall out, these rascals will not hesitate to add
murder to robbery. Therefore, madam, I
place these five hundred guineas in your hon-
ourable keeping. If I am killed, I bequeath
them to you to be handed on to One you
know of" — not caring to be more particular,
for in such times " least said is soonest mend-
ed'- — "if not, I will return to claim them.
The onlv satisfaction I have is that we dis-
covered the theft on arriving at your house,
for I must certainly have blamed your people
and not those passing under the denomination
of officers and gentlemen. Madam, may God
be with you, and I wish you a good-morning."
So I bowed myself out of the room, hand-
ing the gold to the maid.
:::
I found our guides refused to return, and
evidently Mr. Gordon had no stomach for the
business, though he was clearly innocent.
However, we offered so high a figure that at
length one volunteered, and, wearied though
we were, we set out.
N 198
'
s i
w
ii'i.
11
1
SPANISH JOHN
"We wasted neither time nor words by the
way, until we came in sight of Laggy, when
we called a council of war.
" My advice is to send the man in, call out
the officers — particularly Colin Dearg, whom
I would shoot on sight — and then make in-
quiries," said Father O'Kourke.
" You're learning the ways of the country
quickly," I said, with some raillery. "No;
we'll tax Colin Dearg with the theft, and pre-
tend we do not suspect the others in the least,
and so can urge them to use their influence
with him to return the money. Much may
be done by an appeal to their honour, if they
think we don't suspect them."
"Then they've the finest sense of honour
for a lot of truculent cowards I ever met
with," he answered.
"Now there you are mistaken. Father
O'Rourke; a Highlander may be truculent,
but he is not of nu<;3ssity a coward, and it is
rarely that his sense of honour entirely de-
serts him."
" Not even when he is a thief ?"
"No, not even then — if you know how
to take him. And besides this, remember, if
194
SPANISH JOHN
ray people are still in arms, we will have that
money wherever they have stored it, and a
vengeance on every McKenzie in the country.
As it is, no one knows of my return as yet,
and if we are killed these scoundrels have onl}*^
to produce the letters which they will find
on me from the Duke of York, and not only
escape all punishment, but probably claim a
reward as well."
" Well, well, I agree. You know the breed
better than I," he said ; and so we came out in
front of the house and sent our man in with
word to Colin Dearg and the officers that we
would speak with them.
m
>\ly
W
)W
if
With a little delay they appeared, and after
them trooped out about thirty men, all armed.
" The top of the morning to you, gentle-
men ! What service can I and my poor house
render you ?" sneered that old scoundrel, Colin
Dearg.
We saluted the officers, but took no notice
of him or his woi'ds, and I addressed myself
to them.
"Gentlemen, I have been robbed of one
thousand guineas as we supped with you in
195
SPANISH JOHN
this house. Were it a trifle of money of my
own, I would rather lose it than bring any
honourable man under so vile an imputation,
but I was entrusted with the money for
Prince Charles, God bless him! and I know I
i...; -eiy on your aid in its recovery."
There was not a move, and I looked at
each face in vain for some response, but they
oD^v ;i; 'owered at me as if I had never spo-
kcii. .';i'in throwing all pretence aside, I
wei.: OK. :
" Do I Ht '? ''c urge that with this money
men caa h\ 1 trgether, who will other-
wise scatter, if not for safety, at least to pro-
vide for families helpless and alone? That
this money wiii keep them at their posts?
That each guinea of it may mean a drop of the
Prince's blood? And that the man who has
robbed me of it to-day may be as guilty of
murder before his God as if he had pistolled
the Prince with his very hand ? Gentlemen !
Gentlemen ! I would not plead for myself !
I plead for One who has the highest claims
over us all that one man can have over anoth-
er. I ask your help in the name of God's
anointed King, and in the name of the Prince,
196
ll
'4 '
'■ ?.■
■i:
:; m
4i
'If
PINE words! BUAVE WOKDS !' HE bnekued"
1 nJ
i ■\
SPANISH JOHN
his son !" And there I stopped, for I had no
other words in my heart.
Old Colin Dearg immediately broke into
loud lamentations: his house was disgraced
forever; he would never lift up his head again ;
never had such a thing happened to a McKen-
zie ; and it was a black day that ever brought
such a tale to his old ears, and so on. He would
search the house till not a stone remained
standing; he would strip his people of their
skin, if need be, rather than such an imputa-
tion should lie against his honour, and that of
his name; and forthwith disappeared among
his people, pretending to search and question
them.
We allowed this empty work to go on, until
he sav^ fit to return with word that the money
could not be found.
" No, it cannot be found, you lying, red-
headed, old scoundrel," said I, " because you
think yourself safe now ! But you keep it at
your peril ! for a day will come when you
will wish your thieving fingers were burned
to the bone before they touched the Prince's
gold, you double-dyed traitor !"
"Fine words! Brave words!" he sneered,
197
,'
ill
h
I ■
i
■I]
«;
SPANISH JOHN
planting himself well in front of his following,
with arms a-kimbo. " A likely story that the
likes of you, two broken men, skulking over
here from France with baggages loaded with
stones, trying your foreign thieves' tricks
with quiet gentlemen, should have a thousand
guineas ! I don't believe a word of it !" And
thereon he turned off into the house with a
good show of carelessness, no doubt thinking
it unwise to trust our patience any further.
" Now, gentlemen," said Big William Kill-
coy, " the country is unsafe, and you are far
from home, but your road is open before
you !"
" The game is up," I said to Father O'Kourke,
in Italian, " we had better beat a retreat,"
which we did with sore hearts but in good or-
der ; and they said not a word further, nor did
they attempt to molest us as we once more
plodded the bitter miles that lay between us
and Dundonald.
VII
> > i •■
•1
i^
How Father O'Rourke and I fell in with broken men
and saw the end of a Lost Cause.
The morning broke into as fine and merry a
day as ever smiled on two miserable hearts ;
my own seemed dead in its utter brokenness.
Besides this, we were so wearied with' our
long exertions that walking had become a
pain. "What will the Duke think? What
will the Duke think ?" ran through my head
without ceasing, for I could find no answer.
But the worst of things must end at length,
and we arrived at Dundonald.
Here we were welcomed by a hearty break-
fast, and after asking for men who could be
trusted, we posted two of them as sentries
under Mr. Gordon, for we could not feel our
lives were safe while in the McKenzie coun-
try ; then throwing ourselves on a bed, dressed
and armed as we were, we slept for some
hours without moving.
199
t
i,
'i i-
\l
i\t\
1
SPANISH JOHN
When we awoke somewhat refreshed, we
were able, through the kindness of Lady Dun-
donald, to procure guides on whose faithful-
ness she assured us we might rely. She fur-
ther advised us to make our way to Loch Air-
kaig, in Lochiel's country, " for there you will
find those you seek, though I am not supposed
to know such things, and still less to be har-
bouring the Prince's men in Dundonald's ab-
sence," she said, smiling.
"Madam," said Father O'Kourke, "you have
only done an act of Christian charity of
which your own good heart must approve, and
which has done much to comfort us in our
own hard case. We have a right to look for
kindness in woman, but we do not always
look for sensibility such as you have evinced."
" Captain Lynch, you make me ashamed of
my poor efforts, and I pray you and Captain
McDonell to receive them as some token of
my regret this thing should have happened
among my own people."
" Madam," said I, " you cannot be held re-
sponsible for being a McKenzie."
" No more than you for being a dundering
blockhead," said Father O'Kourke, rudely.
200
r-)
SPANISH JOIIX
'* That is merely his way of saying, madam,"
he continued, with a bow, "that your kind-
ness to us will place you in our minds above
all other women, whatever name they may
ornament."
So thereupon I left the compliments to him,
as I never made any pretence to skill in the
art, and proceeded to get our baggage in
order.
I received the bag of guineas again into my
charge, and taking a respectful leave of this
most amiable lady, we set forth.
We had no cause to complain of our guides,
who were faithful and intellif-'ent, and led us
almost due south over wild and almost inac-
cessible mountains, for all the roads and even
open places had to be avoided on account of
parties of the English who were scouring the
country in all directions ; and, to our impa-
tience, we wasted many days lying close when
the danger was too pressing, so that we were
nearly three weeks in making the journey.
At last we drew near to Loch Airkaig, and
from where we looked down I saw a body of
Highland troops. We came forward without
301
i it'
i!
u
H.'
t
f
s
I
i-
ii
I
f 1^
9
I
SPANISH JOHN
hesitation, and, on answering their sentries in
Gaelic, which had come back to me readily
enough after a little practice, 1 satisfied them
of our intents and they allowed us to approach.
" Whose command are you ?" I asked.
" Young Coll Barisdale," was the answer.
" We are in luck ; come on," I cried, " these
are my own people, and are commanded by
my cousin. Coll McDonell of Barisdale."
" I suppose you'll be related to nearly every
man of note we'll meet in the country now,"
Father O'Rourke said, with a laugh.
" Very near," said I ; " but come on."
As we approached my c usin came out to
meet us, and I remembered his face though I
had not seen him since I was a lad.
" Well, Barisdale, and how are you ?" said
I, not making myself known, but willing to
put a joke on him.
" Sir, you have the advantage of me," says
he, drawing himself up mighty stiff; "1 do
not remember that I ever had the honour of
seeing you before."
" Man, man I" I said, " and is that the way
you will be disowning your kith and kin —
this comes of consorting with Princes," I said,
203
d,
SPANISH JOHN
aside, with a droll look to Father O'Rourke.
"Things have come to a pretty pass when
Barisdale does not know Scottos because he
wears a foreign uniform."
At this he saw my end and received us
most courteously. " Come away, come away,
you and Captain Lynch, too ! Well ! well ! to
think of my meeting with Little John, grown
up into a man. 'Tis enough to make me feel
like a grandfather !" and we all sate down un-
der some pines and heartily discussed the
meat and drink his people set before us.
His news was bad enough, but I was great-
ly relieved to hear Mr. Secretary Murray was
with Lochiel at his seat of Auchnacarrie, and
that though Lochiel had been badly wounded
through both legs, he was recovering, after
having made the narrowest of escapes as he
was borne thither. That a meeting of Lord
Lovat, Lochiel, Glengarry, Glenbucket, and
others had taken place at Murlag m, near the
head of the Lake, on the fifteenth of May —
we 'were now at the twentieth — that it was
decided to gather what men could be found,
and ei^ ^er make a stand or obtain terms from
the Duke of Cumberland, now at Fort Augus-
208
i r
I
1 1 ;
If!
1
SPANISH JOHN
1
tus. Lochgarry, Colonel Donald McDonald,
would be here to-morrow with the rest of
Glengarry's regiment, and he, Coll, had just
gathered these men in our own country, Knoi-
dart, and was on his way slowly to the rendez-
vous at Glenmallie, but he could not count
even on his own men with any certainty,
as there had been no pay, and the want at
home was heart-breaking. It was the same
story that drove the loss of the money deeper
and deeper into ray heart like a crying that
would not be stilled. He did not know what
had become of the Prince, but assuredly he
had not been killed in the battle, as he had
passed by Loch-na-Nuagh, in Arisoig, on the
twenty-first of last month, and that doubtless,
ere this, Lochiel would have had tidings of
him. I told Barisdale we would proceed on
the morrow to Auchnacarrie and see Mr. Sec-
retary Murray, and would then determine on
our future movements.
After a long night, we took a guide and
men to carry our baggage and set out — the
first comfortable marching we had yet done,
for the weather was fine and there was no
204
SPAXISil JOHN
more danger of meeting an English soldier
here than in the Corso. We recovered our
old spirits; indeed, we had done so the mo-
ment we fell in with our own people.
That same evening we arrived at Auchna-
carrie, and were most kindly received by Loch-
iel, a perfect figure of a Highland gentleman;
indeed, he reminded us much of our own gal-
lant Colonel MacDonnell, who fell at Velletri.
There he was, lying in a state most men
would have found evil enough, with most
likely a reward out for his capture, dead or
alive, his fortunes broken and his house falling
about his ears. But he banished all tliought
of his personal loss and suffering in his anxi-
ety to fittingly provide for the entertainment
of his guests, wiio were constantly arriving ; to
soothe those who were finding fault with ev-
erything from tlie beginning, and they were
many ; to hold together his men, who were
desperate and almost at the point of mutiny
for arrears of the pay so sadly needed ; and,
above all, to inspire somewhat of his own
great spirit into the downhearted. Truly, a
man one might worship I
I had almost a hesitation in meeting him,
m
m
ir
\.
SPANISH JOHN
for it was my Uncle Scottos whom the Prince
had sent to induce him to join his Cause, and
I could not but reflect on what the outcome
had been. But at his first words my appre-
hensions vanished. " Welcome, McDonell 1"
he said, " we have a common loss, and that is
enough for friendship. Donald McDonell was
as good a gentleman as ever drew sword, and
I am proud io welcome his nephew."
Mr. Secretary Murray we found very differ-
ent from the gentleman we had seen in the
Santi Apostoli; he had lost all his fine airs,
and, as Father O'Eourke said, had as much
rattle to him as a wet bladder. From the
bottom of my heart I wished that ray busi-
ness had been with his host instead of him.
Indeed, I remember the curious feeling came
over me that I would with as much confi-
dence hand over the money to,Creach as to
him. Not that I then had any doubt of his
honesty — for I will not pretend to be a prophet
now that everything is over — but I had rather
pin my faith to a stout scamp provided he
have some sense of honour — and I have met
few men without it in my time — than to an
806
SPANISH JOHN
le
indifferent honest man who is badly fright-
ened.
However, as I had my orders, and it was
not for me to question them, I handed over
the five hundred guineas with the Duke's let-
ters and took his receipt for them, at the
same time promising to give him a statement
in writing of the robbery at Loch Broom,
signed by Father O'Rourke and myself, in the
morning.
" And now, Mr. Secretary, I would like to
ask a private question," I said. " Did Creach —
or Graeme, if you like — ever deliver the money
he was entrusted with ?"
" I do not know ; I never received any," he
answered, hurriedly, and then asked, anxious-
ly, " have you heard anything of him ?"
" Heard of him ? Damn his smooth, white
face ! We have heard of him, and seen him,
and had a taste of his quality, too ! He was
at the bottom of this robbery, or my name is
not McDonell I And hark you, Mr. Secretary.
Your head, and better heads too, I will add
without offence, are not worth a tallow dip
while that scoundrel is above ground. Think
you vermin of his kind will run any risk while
207
SPANISH JOHN
safety is to be bought by a little more of his
dirty work ? He will sell you and Lochiel, and,
God help him, the Prince too, if he has oppor-
tunity, and you only have yourselves to thank
for it."
His own face was as white as Creach's by
this time, and, seeing nothing was to be gained
by going farther, now that I had relieved ray
mind, I left him to sleep on the pillow I had
furnished and returned to Lochiel's, where I
found him and Father OH">urke in as lively a
conversation as if there were not a trouble
within or without the four walls.
"Well, McDonell," he said, "I have to
thank you for the day you joined forces with
Father O'Rourke and marched on my poor
house of Auchnacarrie. 'Tis the best rein-
forcement I have had for many a long
day."
*' Faith, 'tis a long day since we began cam-
paigning together," laughed the priest. "It
all began in the inn at Aquapendente," and
thereupon he must tell the story of our advent-
ure with Creach, at which Lochiel laughed
heartily ; indeed, Father O'Rourke's stories
seemed to jump with his humour, and he was
SPANISH JOHN
never tired of his company during the time we
spent with him.
A day or so afterwards, it was proposed
that I should cross the Lake with Mr. Secre-
tary Murray to hold a consultation with Lord
Lov^, at Glendesherrie, bearing messages
from Lochiel. Thither we went and found an
old man bent with illness and his own weight,
and of a temper most uncertain. Indeed, he
did nothing but grumble and swear most of
the time we were there, and at first would re-
turn no sensible answer to the projects we
laid before him.
" Why in the name of all that is evil do
you come to me with your fiddle-faddle plans
when I am ready to step into my grave ?" he
grumbled. " Whom am I to believe ? Where
in the devil are the sixteen thousand men that
were coming from France? Where are the
ships with supplies and money that were only
waiting for a fair wind ? Has no wind blown
off the coast of France since it blew the
Prince here last July with a beggarly follow-
ing not fit for a private gentleman? Had
he come absolutely alone it might have been
o • ao»
^
!
SPANISH JOHN
I
better, for then he would have been with-
out some of his rattle - brained councillors,
not even excepting yourself, Mr. Murray of
Broughton," the old man said, with a sneer
and a low bow that brought the blood in a
rush to Mr. Secretary's face. " If even mon-
ey had been sent, something might have been
done — might be done even yet ; but here are
these men clamouring for return to their
homes, where, their wives and little ones have
been starving and dying for want of support,
and this, too, when no man can say how long
his head will be above his shoulders. Pay
the men who are here ! Let them send some-
thing to their homes in the hills, and I'll an-
swer for it they will stand even yet. But, my
God ! how can you ask human creatures to do
more than they have done, with starvation at
home as well as in their own bellies ?
" And what has your Prince done ? Pranced
and prinked at balls, and chucked silly wench-
es under the chin. Listened to the blather-
ings of Irish adventurers, greedy only for
themselves. Estranged, if not insulted, every
man of weight and sensibility. Made paper
proclamations and scattered paper titles that
210
I
SPANISH JOHN
will rob the men who receive them of life and
lands and everything else."
" Not everything, my Lord," I objected, for
I was tired of this long tirade; "honour is
left."
" Honour !" he snorted, " and who are vou
to talk of honour? A fine specimen yon have
given us of it, not to carry a sum of money
that I would have entrusted to one of my
drovers."
" I know nothing of your drovers, my Lord,
and I beg leave to withdraw, as I cannot stay
and listen to insults, -^^lich your age and in-
firmities prevent my answering as they de-
serve."
" You can answer them till vou're black in
the face, if that's any satisfaction to you I
And, what's more, if you will but provide me
with a new backbone and another pair of legs,
nothing would give me a greater pleasure
than to see some of your new-fangled tricks
at the fence. Tell me now," he went on, in
an entirely new tone, "did you ever learn
anything abroad better than your Uncle Scot-
tos taught you at home ?"
"Never," I answered, somewhat softened.
211
i
il
SPANISH JOHX
And the strange part is that before I ]>arted
from his Lordship I was only full of admira-
tion for his courage and address; for, now
that he had blown off all his black vapours, no
one could be more engaging, and he discussed
each plan with a keen insight that was admi-
rable. He questioned me much on Rome and
ray experiences, and was very apt with his
bits of Latinity, which I made no effort to
cap, I think a little to his disappointment, un-
til I saw that he began to weary, for his in-
firmity was visible upon him. So we took
leave, and I shook hands for the first and last
time with Simon Fraser, Lord Lovat.
We returned to Auchnacarrie that same
evening, and the next day one Donald Mc-
Leod came and was closeted for a long while
with Lochiel and Mr. Secretary Murray.
"When he left, I was told he was from the
Prince, who was in a safe place, and that my
letters were confided to his care. I never
dreamed at the time of enquiring about the
money I had handed Murray, supposing it had
gone too, but long afterwards was told by
McLeod himself that Mr. Secretary had In-
dia
THE LAST STAND FOR PRINCE CHARLES WAS AT AN END
i
SPANISH JOUN
formed him that he had only sixty louis d^ors,
which was barely sufficient for himself, so he
went back to the Prince without a shilling of
the money that the Duke had raised with so
much pains, and which I had so hardly deliv-
ered.
At the time I discovered this, I put Mr.
Secretary down as low as Creach ; but feeling
then ran high against him, and nothing was
too black to lay at his door ; but since then I
have considered it like enough that old fox,
Lovat, may have wheedled it out of him, for
he was in such miserable fear that he was
easy to work upon ; and, at all events, the man
had quite enough on his weary shoulders
without this addition to carry about through
the rest of his miserable life. And if I am
right that Lovat got it, it was a rare turn of
justice that Mr. Secretary should be the one
who swore away his life.
At daybreak — it was the 27th of May — we
were expecting to be awakened by the General
Gathering on the pipes, but instead we were
awakened by the warning notes of the "Cogadh
no Sith" ("War or Peace) and rushed out to
918
SPANISH JOHN
!
hear the news that Lord Loudon was advanc-
ing upon us, hardly a quarter of a mile distant.
Our eight hundred men were gathered at once,
and Lochiel, being borne by four stout High-
landers, made his escape in a boat which was
kept for such an emergency, while we set out
in all haste for the west end of Loch Airkaig,
which we reached just in time to escape an-
other body of soldiers sent to intercept us.
At dusk we separated with sad farewells
but brave wishes, and by bodies, which quick-
ly dwindled smaller and smaller, every man
took his own way, and the last stand for
Prince Charles was at an end.
i
,
VIII
How I fared Id my attempt to recover the stolen money,
and how Father O'Rourke and I came face to face
with unlooked-for company in the Inn at Portree.
Wb, in company with my kinsmen, pushed
our way rapidly towards Enoidart. Although
it had been perfectly plain to us both — for Fa-
ther O'Rourke had picked up no mean bit of
soldiering in his campaigning — that any suc-
cessful stand was out of the question — for the
cordon was every day tightening round Loch-
iel, and, worse than this, some of the princi-
pals, like Lovat, were disheartened, and only
anxious to make their peace on any terms —
Murray, who was to some extent the repre-
sentative of the Prince, was badly frightened,
and most of the Highlanders were wearying
to return home. This was all patent to us,
and yet we could not help feeling a sense of
dejection with tha others, most of whom knew
no reason whatever for anything they did,
215
I ;
'I !'
i i
i J
!
i iji
:i V.
I
SPANISH JOHN
beyond that they were ordered to it by their
chiefs.
But nothing like a spice of danger will
cheer a lagging spirit, and for the first twelve
hours we had enough of it and to spare. But
though at times nearly surrounded, being able
to scatter on any approach, we had an advant-
age over what troops we met, and were not
slow to avail ourselves of our opportunities.
" Faith, I've not done so much running away
since I was at school!" Father O'Rourke de-
clared; and, indeed, to see him one would
swear he had the heart of a school-boy in him
still.
However, we were soon beyond actual dan-
ger, and now made our way openly enough,
until one evening we stood on the highway,
and before us I pointed out to Father O'Rourke
the chimnies of Crowlin, my father's house,
which I had left as a boy of twelve, six years
before.
Eighteen may not seem a great age to my
reader, and does not to me to-day, when I can
cap it with fifty years and more, but on that
June day in the year '46, when I stood and
knocked the dust of the road off my shoes, I
i :
SPANISH JOHN
felt like a man who had spent a lifetime away
from all he had known as a boy, and my heart
grew so big within me that I could hardly say
the words, " There ! that is Crowlin."
*^Aye, Giovannini, and the man is blessed
that has a Crowlin to come back to," Father
O'Rourke said, laying his hand on my shoul-
der.
" Oh, I don't mean that. Father; 'tis a poor
place enough," I answered, for fear he should
think I was vaunting it.
"And I didn't mean that either, Giovan-
nini," he said, smiling. *' But let us be going."
So on we went, each familiar object break-
ing down the first feeling of separation until
the years between vanished before a voice
within, saying, " I saw you yesterday ! I saw
you yesterday !" as we passed the big rock by
the bend of the road, and followed the little
path with the same turns across the fields and
over the brook, with the same brown water
slipping between the same stepping-stones.
" You crossed o'er yesterday ! You crosseil
o'er yesterday !" it seemed to say ; and so on,
until the dogs rushed out barking at us from
the house itself.
in
< II
SPANISH JOHN
if
i
" Go in first, lad — go in. I'll stay and make
friends with the collies," said Father O'Rourke,
seating himself, and I left him.
I found my father sadly changed ; much
more so than I had gathered from the news 1
had received ; indeed, it was easy to see that
his disease was fast nearing its end. Pie was
greatly brightened by my return, and heartily
welcomed Father O'Rourke, the more so when
he learned his true character, and they took
to each other at once.
When I saw the great, bare house — all the
more forlorn for the lot of rantipole boys and
girls, children of my poor Uncle Scottos —
wanting the feeling of a home, that somehow
seems absent without a woman about — for my
sister Margaret was the same as adopted by
Lady Jane Drummond — and my poor father
waiting his end among his books, alone, year
in year out, I first realized something of what
my absence had meant to him, and of the ef-
fort it had cost him to send me away.
It was decided we should remain where we
were for the present, until something definite
was heard from the Prince, which might lead
111
SPANISH JOHN
,
to further action. As it would only have
courted danger, which I hold a man has no
right to do, we put off our uniforms and soon
were transformed by the Highland dress.
To me it was nothing, this change to a kilt
and my own short hair, replacing the bag
wig with a blue bonnet, but Father O'Rourke
would fain have returned to the cassock he
had left behind him on board the Swallow^
and was most uncomfortable for many days
until he learned to manage the kilt " with de-
cency, if not with grace,'' as he said himself.
"Oh, Isaiah, Isaiah!" he groaned; "little
did I dream you were preaching at me when
you commanded, 'Uncover thy locks, make
bare the leg' (Discoo^^eri humerum, revela
crura)," and he would pretend to cover up his
great knees with his short kilt, to the delight
of the children, who were hail-fellow-well-met
with him from the hour of his arrival.
Many was the pleasant talk he had with my
father, who was full of his remembrances of
Rome and the College he so loved in the via
delle Quattro Fontane. With him he stopped
all his tomfooleries, and I was surprised to
see what excellent reason he would discourse,
^^1
SPANISH JOHN
and take a pleasure in it too. But it must
not be taken he only amused himself and my
father, for more than one weary journey did
he make into the hills to minister to some
wounded unfortunate tliere in hiding, sore
needing the spiritual consolation he alone
could carry. As the " Sagairt an t-Suighdeir"
(the Soldier Priest) lie was soon known and
demanded far and near, and no request ever
met with a refusal, no matter what danger
might offer.
I may mention it was now the common
people began to speak of me as "Spanish
John," a name that has stuck fast to the ])res-
ent ; indeed, such names serve a purpose use-
ful enough where a whole country-side may
have but one family name, and I can assure
you, the McDonells never wanted for Johns.
There were Red Jolms, and Bhack Johns, and
Fair Johns, and Big Johns, and Johns of
every size and colour and deformity. Had
they known a little more geographically, they
might have come nearer the mark ; but it is
not for me to quarrel with the name they saw
fit to fasten upon me, as most of them knew
^90
i
MANY WAS THE PLEASANT TALK IIK HAD WITH MY FATHER *
I
SPANISH JOHN
as little difference between Spain and Italy as
between Mesopotamia and Timbuctoo.
The English were about at times, and more
than once we had to take to the heather, and
lie skulking for days togetlier in the hills; but
no harm came to Crowlin. Indeed, I thought
but little of the ravages committed, though
they have been made much of since, for
waste many a mile of country had I helped
to lay, and that a country like to the Gar-
den of Eden compared with this tangle of
heath and hill. It was only the fortune of
war; and, after all, there was many a one
who lived on without being disturbed, al-
ways ready to lend a hand to those less fortu-
''ate.
Early in June we heard the news of the
capture of old Lord Lovat, in Loch Morar, and
before the end of the month that Mr. Secre-
tary Murray had also fallen into the hands of
the Government.* About this time too we heard
some ugly reports of one Allan McDonald
Knock, of Sleat, in the Isle of Skye, and,
though a cousin of our own, it was said he
was the head of the informers and spies, and
881
SPAxNISH JOHN
from the description we suspected that Creach
was his coadjutor.
I
r
i
As soon as our country began to get more
settled, I resolved to go North and see if I
could come on any chance of recovering the
stolen money ; for now the Prince would need
it more than ever, as the last news we had of
him was in South Uist, in great straits for
every necessity. Accordingly, I set out alone,
and, on arriving in the McKenzie country, I
put up for a night with a Mr. McKenzie, of
Torridon, who had been out as a Lieutenant-
Colonel in my cousin Coll Barisdale's regi-
ment.
I made some inquiries, and found old Colin
Dearg was still in the country, but was careful
not to disclose the object of my visit, which
was an easy enough matter, as our talk ran
on the troubles of our friends and the Prince.
The next morning, while the lady of the
house was ordering breakfast, I went for a
solitary stroll, to turn over my plans and de-
cide how I might best approach the matter.
I had not gone far before I met a well-dressed
man, also in Highland clothes, taking the
222
SPANISH JOHN
morning air, and with him, uftor (Mvil sahita-
tions, I fell into discourse about former hap-
penings in the country.
What was my astonishment to hear him of
his own accord begin the story of the French
officers who came to Loch Broom, and how
the thousand guineas had been cut out of
their portmanteau by Colin Dearg and the
others. Major William McKenzie of Killcoy,
and Lieutenant Murdock McKenzie, from Ding-
wall, both officers of Lord Cromarty's regiment.
" A pretty mess they made of the matter," he
said, " and were well despised through all the
country for their behaviour ; but had they only
taken my advice there would never have been
a word about it."
*' Indeed !" said I, astonished beyond meas-
ure. " And pray, sir, what did you advise ?"
" Och, I would have cut off both their heads
and made a sure thing of it, and there never
would have been another word about the
matter."
I looked at him with a good deal of curi-
osity, for I can assure you it gives a man a
strange feeling to hear his taking off talked
over to his face as a matter of course.
328
S]»AMSn JOHJ
L1>^
:\
V5
«^
\
o^
i
r
SPANISH JOHN
!, 1
" Then let them burn ! But come you out !"
for I could not bear that he, a gentleman,
should perish with cattle such as these.
" That I will never do ! We either go out
together, or my blood will be on your hands
with theirs!" he answered.
" My God, Dundonald ! What folly is this ?"
I cried, much distressed at his obstinacy. But
there came no sound save the crackling of the
thatch.
My men said never a word ; it was my
private quarrel, and though I knew they
would be satisfied with whatever I might de-
cide, I was in a sore quandary what to do,
and in my perplexity I leaned towards
mercy.
* Dundonald? If they will say together,
* He was a thief and came to his death by my
hand honestly,' and if you will come out to
us, we will stand by and let them depart un-
harmed. There is no time to lose ; the roof is
wellnigh gone !"
At this there was a babel of tongues with-
in, while my men grunted their approval be-
hind me. Then came a cry from the house :
" Red Colin was wrong, and came to his end
SPANISH JOHN
fairly and honestly at the hand of Little John
McDonell!"
" That will do !" I cried. " Come you out
first, and the others may follow !"
We stood off to one side, prepared against
any sudden rush ; but Dundonald stepped out
of the door alone, sheathing his sword as he
did so, and placed himself in our midst. Then
appeared four men bearing the stalwart body
of old Colin Dearg between them in a plaid,
and after trooped the others. They passed ua
without a word or look, and kept on their
way in silence up uowards the hills, not even
turning when the roof crashed in, sending a
shower of sparks and flame into the darkness
overhead.
" Dundonald," I said, when the night had
shut them out from us, " I trust you bear me
no ill-will for this business? My hand could
not reason when it baulked his last treachery.''
" No, McDonell," he answered, with much
openness, " he was my kinsman and I owed
him my support, but, now that he is gone, I
will never lay his going against you." And
thereupon we shook hands and parted very
good friends.
287
■'■{
i4r
il I
SPANISH JOHN
On my return to Glengarry, I was support-
ed by his approval of ray action. And, after
giving suitable acknowledgments to the men,
dismissed them and made my way back to
Crowlin, where I found them much disturbed
at my long absence, ?4,nd fearful I had fallen
into the hands of the English.
It was now about the beginning of July,
and hearing that the Prince would most likely
be in Skye, Father O'Rourke and I determined
we should take our way thither to volunteer
our services, and accordingly took leave of my
father^ He was most willing we should go,
and never complained of our leaving, although
we could see that he was daily drawing nearer
to his end. But he was anxious about our ap-
prehension, as many had been taken of late.
Major Ferguson had laid waste the lands of
Barisdale, and, among others, my cousin Coll
Barisdale's fine house, Traigh, was burned to
the ground. This my father felt keenly, and
felt too that the next blow might fall even
nearer home.
So we crossed over, intending to make for
Trottemish, on Lord McDonald's estate, but
288
SPANISH JOHN
heard news soon after landing that the Prince
had gone on, probably to the main-land.
However, we kept on, and after spending
the first night with Kory McDonald of Forty-
menruck, pushed as far as Portree, as T
thought Father O'Rourke might as well see
the principal place in the Island.
When we reached Portree, we went into a
tavern to obtain refreshment after our march
of twenty miles, and desired the landlord to
fetch us something to drink. Upon this he
informed us there were gentlemen in the next
room who would like to have the pleasure of
our company if we thought proper to indulge
them. I inquired their names, and, on hearing
them, desired him to present our compliments
and we would join their party.
In the next room we found nine or ten gen-
tlemen, some of whom I knew and others I
had heard of, and, after partaking of what
they had, I called for more liquor to our ac-
count. While the landlord was preparing
this the door opened, and who should appear
on the threshold but Captain Creach. At the
sight of us his white face turned even a shade
239
:.
SPANISH JOHN
paler; however, I could not but admire the
address with which he recovered himself and
entered with perfect assurance, greeting the
company, all of whom evidently knew him,
calling him Graeme, as usual. My first im-
pulse was to seize and denounce him before
them all, but Father O'Rourke's hand was on
me under the table, and I reflected that my
mission from tlie Duke not being yet at an
end, I was still bound in my word ; so I man-
aged to conceal ray feelings, and when he was
introduced I bowed as if I had never seen
him before, which he returned as collected as
a tax-gatherer.
What I had called for now came in, but I
noticed that Creach did no more than touch
his lips to his glass, upon which one of the
company rallied him, and I heard him say he
did not choose to drink more.
"Why is that, sir?" I said, pretending to
be somewhat gone in liquor.
"I try to avoid giving offence," he said,
very pointedly, "and sometimes if I am
warmed with liquor I am apt to blunder out
something which might not please."
"Oh, I am not particular as to my com-
240
SPANISH JOHN
to
am
out
hom-
pany, Mr. Creach," I said, hoping he might
take me up on the name, but he made no
move. "I am a peaceable man myself, and
promise you not to take offence at anything,
provided you apologize immediately after-
wards. Now, here's a health I cannot let
pass — to my host of last night, Rory McDon-
ald Fortymenruck !"
He drank with the rest.
I began again at once. " Here's to the
Prince and his better fortunes, and a curse op
any one who plays him false I"
He drank this too.
I was thinking out something more pointed,
when he stopped me by asking why I did not
propose the health of my cousin, Allan Mc-
Donald Knock.
Here was an opening as good as another,
and I took it.
" Is he a friend of yours ?"
" He is, sir."
"Then, sir, I do not drink to him, because
he lies under grave imputations."
"And pray, sir, what may they be?" he asked.
" Oh, I only have them on hearsay," I said,
drawing him on.
SPANISH JOHN
" And what do you hear?"
" Only that he is a coward and an informer,
and, of course, a scoundrel, whose health any
gentleman would, refuse to drink," I answered,
mighty cool.
"What!" said he; "do you really believe
him a coward ?"
" That is his general character."
" Then, sir," said he, " if you will send him
a challenge I will bear it, and if he will not
fight you, I will."
" Oh, do not trouble yourself. If you are
anxious for fighting, you have a sword by
your side, and so have I. Why lose any time ?
Out with you at once, and I will give you
all the fighting you can stomach between this
and doomsday," and I made as if I would rise.
As ti matter of fact, I would not then have
fought with the reptile for worlds, but since
I could not lay hands on him, it was some
little satisfaction to outface him before his
company, and I made no objections when the
others interfered, but only thought that Mr.
Creach had added a long bit to his reckoning
when he asked me to drink to the health of
Allan Knock in the inn at Portree.
U2
IX
How Father O'Rourke kept the Black Pass ; of the es-
cape of the Prince and my own mischance that fol-
lowed, but of how the Day of Reckoning between me
and Creach came at last.
We felt that Skye was not the safest place
for us after my brush with Creach, for, with
such a creature in leash with Allan Knock, no
decent man's liberty was worth a rush in
days when a whisper was sufficient to secure
his arrest, so we made our trip a short one
and returned to the main-land.
We and all felt relieved that the Prince had
returned from the Islands, whither he had
gone much against the wishes of his best
friends, and his escape might have been ef-
fected long since had he not taken wrong ad-
vice from those who knew nothing of the
country. And if I may criticize, without
blame however. His Royal Highness, per-
haps from too great an openness in his own
243
srANiSIt JOHN
temper, was not a discerning judge of those
about him, many of whom were men of no
character whatever, and to-day I can see the
truth of Father O'Rourke's words which I
had resented so heartily in Rome.
But such advantage as he now gained from
being amongst his friends was in a measure
balanced by the nearness of his enemies, and
he was obliged to lie exceeding close, and at
times ran narrow chances of capture. This
was the more evident as but few now knew
his whereabouts, and while on the Islands his
movements were known so wide that at times
I have been tempted to think it was possible
the English were not in truth over anxious
for his capture. Indeed, I cannot think what
thev would have done with him had he fallen
ft/
into their hands. To execute him would be
an impossibility, for we felt such a murder as
that of King Charles was something the civil-
ized world would never see again, and the hor-
rid crimes of the French in these last days
were as then undreamed of; and to imprison
him would have been to place him on the
highest possible pinnacle of martyrdom, the
last thing his enemies could desire.
244
SPANISH JOHN
Be this as it may, we found the activity of
the troops had been greatly increased, and it
was only with the greatest caution we could
visit Growlin ; so we kept moving about the
country, seldom passing two nights in the
same place, keeping as near the coast as possi-
ble to be on the outlook for friendly ships.
We soon had evidence, too, that Creach
was at work, for even before we left Skye it
was clear we were spied upon, and now it
was only the scarcity of troops that prevented
him and Allan Knock from carrying out their
private revenge. "We were dogged night and
day, and knew an attempt would be made upon
us the moment the necessary men could be
spared for such service.
It was on the first of September that we
got news of a vessel off the coast, near Loch
Carron, where we were then hiding on a prop-
erty which belonged to our family, and we
forthwith sent word to Glenaladale — Alexan-
der McDonald — who had just left the Prince
in charge of Cluny Macpherson among the
hills, that all was ready. We made a night'
visit to Crowlin and bade good-bye to my fa-
«45
SPANISH JOHN
..j
I'
ther, whom I never expected to see again on
earth, while over the sleeping children Father
O'Rourke said a prayer in Irish, and left his
blessing on the house. We slipped out into
the night again and made our way to the
coast to find that the vessel had gone out to
sea, but had signalled she would stand in
again after dark the next day.
This we spent most anxiously among the
hills. We knew we were watched in every
movement and an attempt would be made to
prevent our embarking, if possible; and, to add
to our anxiety, word was brought from Glen-
aladale saying he had no knowledge of where
the Prince was, as Cluny had moved away
from the hiding-place he last knew, but that
we were all to be aboard and lie to until the
last possible hour in the morning, and then, if
he did not appear with the Prince, to sail
without him, instructing any other vessel spo-
ken, to stand in farther to the south near Ari-
soig, so he might prepare and get word into
the hills in time.
Shortly before midnight we saw the signal
of a red light low on the water shewn twice
for a moment, and made our way to the
246
SPANISH JOHN
in
if
beacb, where the boats met us, and we em-
barked without molestation. We found her to
be the Alerte privateer, and her Captain fully
prepared to run any reasonable risk to bring
off the Prince. "We met with a numerous
company of gentlemen and some ladies on
board, who had been picked up at different
points along the coast, and together we
watched in the greatest anxiety for some sig-
nal from the shore; but our hopes vanished
as the dawn grew stronger in the east, until
we could not justify a longer delay, and made
ready to return in our boat, which we had
kept alongside. Such was their devotion that
some, when they heard of our resolution,
were only deterred from joining us by my as-
surance that I was charged with a special
commission by the Duke, and their presence
would only endanger the safety of the Prince
as well as our own ; on this they allowed us
to depart, with many a prayer both in Gaelic
and English. With dull anger in our hearts
we climbed the hills, eying all the cover
whence we knew false eyes were following us;
but not p> bush moved, nor was there a sound,
as we lay on the open hill-top and from our
I' I
•: :
■■! >:
SPANISH JOHN
old hidin.gj-place saw the sun redden the sails of
the privateer as she stood on her way tow-
ards France and safety.
Our first thought was to get back to Crow-
lin, for, now the Prince had failed to appear,
we held our duty was to my father until an-
other opportunity offered.
We were quite unable to approach the
house in daylight, as it lay in the hollow well
open to observation ; and when we at last
made our way down and entered, we were
shockfed at the change that had taken place
in my father's condition.
" It was a kind Providence that led us back,
Giovannini," said Father O'Rourke, as we
knelt beside the plainly dying man, " for these
hours will mean much to him and to you af-
terwards."
When my father recovered from the shock
of seeing us, it was with the greatest thank-
fulness I saw Father O'Rourke go into him
alone, and when he appeared again his face
was that of the holy man he was.
"Now, Giovannini," he said, "I am going
to your cousin" — this was Dr. McDonald, of
248
H
lit
<
go
Q
aQ
Q
Pi
<
O
H
O
/I
Ml
SPAxNISH JOHN
Kylles — "for I have done all that is in my
power for your father. He wants you now,
my son, and he wants such relief as the Doc-
tor may perhaps give him."
" But, Father," I said, " that is impossible ;
you do not know the road over the hills well
enough, and the country is alive with troops
you can never pass."
" Nonsense," he said, with a short laugh,
" I can pass anything on a night such as this.
Let me take Neil with me, and we will be
back before daybreak."
Knowing that argument was useless, I sent
for Neil, as good and safe a man as there
was in the country, and who spoke English
perfectly, gave him his directions to go by
the Ghlaoh Dubh — the Black Pass — saw
they both were well armed and supplied
with cakes and whiskey, bade them god-
speed, and then turned back into the dark
house.
I
The poor httle ones, soon to be fatherless
for a second time, were sleeping quietly, know-
ing nothing of the great sorrow creeping over
them, and T passed on into the chamber of
249
\h.
P»!
SPANISH JOHN
death, sending old Christie, the servant, to
keep her lonely watch in the kitchen.
That last night alone with ray father is as
distinct to me to-day as if it were but just
passed ; it is full of things that are sacred —
too sacred to be written about— and at the
change of the night into day, I closed his eyes
and prayed over his remains in peace.
When I could, I rose, and, calling Christie,
opened the door softly and stole out into the
cool, clearing morning air. It was so still that
a great peace seemed over everything, and
only the cheep of distant birds came to me ;
but soon I made out a moving figure on the
hill-side, and, remembering Father O'Rourke
with a start, I set off and hurried to meet him.
But as I drew nearer I could make out that it was
Neil alone, and hurried forward much alarmed,
and, as I saw him better, my fears grew.
He was running at his best, without plaid or
bonnet, and when we met all he could gasp
out was, " Oh ! the Soldier Priest I the Soldier
Priest I"
" Stop, man !" I said, sternly. " Neil, Neil 1
What new trouble do you bring ?"
2m
SPANISH JOHN
" He is dead !" he cried, with a groan. " No,
not dead, God forgive me ! but dying there
alone, and him the finest swordsman I ever
stood beside."
" Come !" I said, and he turned with me,
and as we went he gave out his story in
gasps :
"The Doctor was not at home. Skulking
in the hills again. We left our message and
started back. Just at the top of the Black
Pass they met us, and he never thinking of
them at all! An officer and six men. We
were too quick for them, though, and had our
swords out and our backs to the hill-side be-
fore they could stop us.
" They called to him to surrender, taking
him to be you.
" ' Come, come, Mr. McDonell !' says the of-
ficer. * Give up your sword like a gentleman !'
"And oh! Master John! With his death
before him he laughed. And what do you
think were the words he said? 'Sir,' says
he, ' I never knew a McDonell yet who could
give up his sword like a gentleman !'
" And then he warned the officer to be off
and leave such work to the likes of Allan
351
SPANISH JOHN
Knock and Creach, and the hot words flew
back and forth between them till we were all
at it together.
" He ran the officer through as cool as if he
was at practice ; he put two others down, and
we were making grand play, when there was
a flash, and down he went, shot like a dog !
"'Neil! Neil!' he shouted, 'go, for the
love of God !' and I broke through and rolled
over the side of the cliff ; but by God's help I
caught and held myself just when I thought
I was lost. And I held there while they
crawled to the edge and threw a torch down —
making sure I had gone with the stones that
rolled till they struck the black water below —
and until I heard them gather up their wound-
ed and tramp. Then I climbed to the top
again, and left him only when I found he was
still breathing, and remembered he meant I
was to carry his message to 3'ou.
" Oh, Master John ! never, never did man
tight better, and you may comfort your heart
with the name he made for you this night."
I could see it all clearly: that scoundrel, Al-
lan Knock, set on by Creach, had been on our
track ever since we left Skye, and knowing of
1
I
■ n
'GIVE UP YOUR SWORD LIKE A GENTLEMAN
SPANISH JOHN
our return from the ship through his spies, had
thought to have taken me, or both of us, at
Crowlin ; the rest was plain from Neil's story,
and it was only through the mistake of the
English captain that my father had closed his
eves in mv arms.
By the goodness of God, when I knelt be-
side the man so dear to me, I found him still
alive, though wounded so that at the first
sight I saw even to rafse him meant a quicker
death.
The moment I spoke he opened his eyes.
" Ah, Giovannini, my son," he said, in a voice
surprisingly strong, " it was a grand fight !"
And then, after a moment, " It was a pretty
fight until they put an end to it with their
shooting. But, poor creatures, I drove them
to it. They couldn't get in at me in any oth-
er way."
" Oh, Father," I cried, " why didn't you tell
them who you were ?"
" I've been borrowing names all along," he
said, drowsily; "tell Lynch I kept his. I
didn't make a bad use of yours either," he
said, very slowly, and seemed to doze.
253
1
SPANISH JOHN
We raised his head more and oovered him
with the plaids.
In a little while he' woke up quite clear.
" Giovannini, lad, what of things at home ?"
I told him, and he muttered a short prayer
to himself, and then went on : '^ I am thankful
I have neither kith nor kin, and not a soul to
give a thought to my going to-night save
yourself. But that is much — is dear to me.
What claim has a wandering priest save on
his God, and your being with me is the excess
of His goodness.
" Now don't be fretting about the way ray
end has come ; it was as much God's work to
bar the door by my sword, and keep the fa-
ther in peace with the son, as to stand beside
His Altar."
And then the drowsiness began to steal on
him again, but he roused himself to say, as if
in answer to my sorrow, " Courage, lad, cour-
age ; the sun has not gone because a rushlight
is snuffed out."
It was a long time before he spoke again,
and then it was in the same quiet voice.
"'Tis a strange pass to come to a man
who a few years ago thought of nothing
8M
SPANISH JOHN
more dangerous than the sunny side o' a
street! But, do you know, I always belif ved
I had a bit of the soldier in me. Many a
time have my fingers itched for a sword-hilt
when I thought I might have done more than
praying, and now it has been given to me,
and I have done it well. I can say with St.
Paul, * I have fought a good fight ' (Bonum
certamen certavi) "— and these were the last
words that brave heart said on earth.
We bore him home to Crowlin on our
shoulders, and laid him and my father side
by side in the one grave, where my tears
and those of the children fell on both
alike.
Broken as I was in every way, I had to
think and act, for the same necessities were
before me. So after seeing my uncles, Allan
and Alexander, the nearest relations left to
the children, and making some provision for
their safety, I returned again to the coast
near Loch Carron, for I could now move with
greater freedom until such time as the real
facts of my supposed death at the Black Pass
might be discovered.
255
SPANISH JOlliV
Kot more than ton days went by before
I had news of two ships hanging off the land,
and I arranged to board them should they
come close enough to signal. This they did,
and I found them to be the Princesse de Conti
and Vllereux, from St. Maloes, under com-
mand of Colonel "Warren, of Dillon's Regi-
ment, expressly come and determined to carry
the Prince back with him at all hazards.
I told him of our disappointment of the
Alerte, and, in accordance with the instruc-
tions from Glenaladale, we stood south for
Arisoig, and I was put on shore near Loch-na-
Neugh. I found Glenaladale without difficul-
ty, but to our uneasiness there was still the
same uncertainty about the Prince; and at
first the search brought no result, but by
chance he got the information necessary, and
the joyful news of the vessels' arrival was car-
ried in all haste to the " Wanderer."
It was late at night — the night of the nine-
teenth of September — when we came to Boro-
dale, where a numerous company had gath-
ered awaiting him. He was accompanied by
Lochiel, now nearly recovered, his brother the
356
SPANISH JOHN
►efote
land,
they
J did,
Conti
com-
Regi-
carry
>f the
istruc-
th for
)ch-na-
ifficul-
ill the
nd at
ut by
, and
s car-
nine-
Boro-
gath-
led by
ler the
Doctor, and others ; but ray heart was sore
when I heard of the condition he was in, al-
though far better than what he had known
for months. However, Glenaladale said he
was in grand health and spirits, and clean
linen, a tailor, and a barber, would soon
change him into as gallant a looking gentle-
man as ever stepped in the Three Kingdoms.
I could not go near the house, and begged
Glenaladale not to mention my name to the
Prince until they sailed, and then only that
the Duke might know I had at least kept my
promise not to leave Scotland while the Prince
was in danger. My trouble was too heavy
upon me for the drinking of healths, and I
had no heart for the framing of encourage-
ments.
From where I sate I could see the lighted
windows in the house darken as figures cross-
ed them. I could even catch faint snatches of
song, and with some envy in my heart for
those who could so rejoice, when behind them
was ruin and before only the uncertain safety
of the two ships I could faintly make out
against the dark waters of the Loch. As for
me, the whole world seemed closing down in
R 257
i
SPANISH JOHN
the darkness, and I could see no cheer and no
light beyond. My thougrits were the formless
thoughts of a hopeless man, and they were
my only companions till the dawn broke and
the embarkation began.
Then my broken thoughts took shape*
What place had I among these men? They
had fought, and, if they had lost, had lost gal-
lantly, without reproach, and were still about
their leader, while I had never even drawn
my sword for the Cause I loved as truly as
any of them all, and my efforts had only end-
ed in failure in every particular. I was a
broken man, and the best friend I had in the
world was lying, murdered for my sake, in his
unconsecrated grave at Crowlin.
Those were the blackest hours that ever
had come to me, and I would not wish my
worst enemy to pass through the like.
I counted over one hundred who passed to
the ships until the Prince, Lochiel, and their
immediate following appeared. Then I rose
and stood bareheaded, and I remember it
was in the Gaelic my mother had taught me
that the words came when I prayed aloud for
his safety. Poor, ill-fated, Bonnie, Bonnie
258
SPANISH JOHN
Prince Charlie I All the gallantry, all the
fortitude, all the sensibility with which God
Almighty ever dowered human creature had
been shewn forth by him from the hour his
misfortune came upon him, in a measure that
redeemed his former faults, and should blot
out all that followed the day he sailed from
Loch-na-Neugh.
Bareheaded I stood and watched BHereux
and the Princesse de Conti get under weigh,
until I could not bear to look at them longer
and threw myself face downwards amid the
heather.
At length sleep came to me, and when 1
awoke the quiet of the night was again about
me, and I rose and took my way alone.
i to
heir
ose
it
me
for
nie
I now settled myself at Loch Carron, and
was visited by such as know of my where-
abouts, who did what they could to raise my
spirits, and, amongst others, by Dr. McDonald,
of Kylles.
One afternoon, when out fishing with him
at the entrance of the Loch, we were sur-
prised by the appearance round a headland of
a sloop of war, which we at once recognized
259
SPANISH JOHN
as the Porcupine^ Captain Ferguson, well
known on the coast for his activity in the ap-
prehension of suspected Jacobites.
To attempt to escape was only to invite
pursuit and ensure certain capture, so we put
a bold face on the matter, and the Doctor,
without hesitation, stood up and signalled to
her with his hat.
"Ferguson will not molest me, if he has
any bowels at all, for J. did him a good turn
this summer when I set his arm for him ijji
Knoidart," said the Doctor.
"That is all very well, but what of me?"
I asked. " I am in no state to go on board.
I am dressed like a ploughman."
" Well ! what better would you wish ? You
have nothing to do but hold your tongue, for
you don't know a word of English. I'll tell
Ferguson I am short of lemons and sugar, and
appeal to him not to drive me to drinking my
whiskey pure. I know the idea of a rebel
coming on board a King's ship on such an er-
rand will tickle his fancy, for he is not such a
monster as they report. In any case, we can
do nothing else."
There was nothing for it but to go on, and
260
SPANISH JOHN
in truth the matter did not appear in any
way serious, so 1 rowed on towards the sloop,
which was coining up smartly, and before
many minutes we were alongside, the Doctor
shouting out his instructions to me in Gaelic.
It turned out much as he had said, for Cap-
tain Ferguson laughed heartily when he whis-
pered his message, and invited him into his
cabin to have a glass together, whilst I waited
on deck.
I^Tow, unfortunately, the Doctor had a strong
taste for conviviality, which was part reat-on
why his story of the lemons was so easily
swallowed, and one glass followed another,
until I could see that he was getting well into
his cups.
I was anxious to be away, and so ventured
to speak to him at the door, saying, by way of
excuse, that the weather looked threatening;
but he only pooh-poohed the matter, and I
saw he was further gone than I supposed, and
so spoke with more sharpness than I intended.
" That's a pretty kind of servant, 'pon my
word 1" said the Captain.
" Servant, indeed !" snorted the Doctor, to
my dismay. " Servant, indeed I He's as good
861
SPANISH JOHN
a gentleman as I am !" and then, sobered at
once, as it flashed across his fuddled brain
what his words might mean, he went on, ear-
nestly : " You know. Captain, in the High-
lands service does not necessarily mean that
a man is not a gentleman. Why I have
known — " but the Captain cut him short with :
"Come, come, Doctor, you can't throw
dust in ray eyes. 'Tis bad enough to have
you here imposing on me on your own ac-
count, but I will have no tricks v- ith unknown
gentlemen who choose to run their necks into
the noose."
The poor Doctor was completely over-
whelmed with his blunder, and only made
matters worse with every word he uttered;
but I refused to open my mouth, and was not
sorry when they put him over the side of the
ship and we saw him drifting fast astern, still
lamenting.
The Captain then turned to me. "Now,
sir," said he, " 'tis an unpleasant duty to de-
tain you, but I will make your detention as
easy as may be. Of course, if you care to
explain who you are, and can prove to me
that you are innocent and your representa-
263
SPANISH JOHN
tions correct, I will put you on shore ; if not,
you will go with us to Skye, where I will cer-
tainly obtain information, so you will gain
little by your silence."
However, I did not see fit to answer him,
and only stared as if I did not understand
a word.
" Very well," said he, " if you will play the
servant you will live forward ; when you
choose to declare yourself a gentleman, I will
treat you as leniently as I may."
So forward I went, and gained but little by
my obstinacy except uncomfortable quarters
and rough company, for we made fop Sleat,
and there were boarded by Allan Knock. The
Captain was convinced he had secured Baris-
dale in my person, but Knock was forced to
declare that he was wrong in this, though he
could not name me; but the next day he re-
turned ;yith Creach, before whom I was pa
raded like a beast on market-day.
The game was up now, but I did not care
to speak; indeed, I had nothing to say be-
fore such a scoundrel. Words were not what
I counted on to settle my reckoning with
him.
268
SPANISH JOHN
After they left, Ferguson came up to where
I was sitting on deck.
" You are my prisoner, Mr. McDonell," said
he.
"On what authority, sir ?'* said I.
"Oh, ho! You can talk English, I find,"
he laughed.
" Yes, and perhaps more than you may rel-
ish, Captain Ferguson," I replied; "and if
Enghsh be not sufficient, I have one or two
other tongues beside. Now, there is no use in
trying to frighten me ; I have gone through
too much for that. I am an officer in the
Spanish service, and have not drawn sword in
this quarrel, and if you detain me without
any authority or warrant beyond the words
of this creature who has just left, I warn you
your action is unjustifiable and will be most
strictly inquired into."
" Now, now, Mr, McDonell, don't try any
of your hectoring with me," he returned.
" You can make your complaints when you
see London."
" Well, then, London let it be. I have al-
ways had a mind to visit it," I answered,
shortly, and thereupon our talk ended.
' <
1 1'
SPANISH JOHN
I will do him justice to say he treated me
with much civility during the four weeks I
was on board the Porcupine — very different
treatment from what I received at the hands
of Captain Gardner, to whom he handed me
over in the Sound of Mull. But this he apol-
ogized for before I left him, saying he had
only acted under orders, as otherwise, could
he have followed his inclination, I would have
been of his mess.
However, I will not dwell on these person-
al inconveniences, and only record a kindness
received from Mr. Maitland, a midshipman on
board. "When orders were received from Edin-
burgh to land me at Fort William, I took leave
of Captain Gardner without any hard feeling
on either side, and placed myself in the boat
ordered to convey me on shore. The sailors,
who were Irish, pitying my situation, said, in
that language, if I broke away when I was
landed, they would take good care no balls
would reach me. But I thanked them, in the
same tongue, and assured them I was in no
danger.
On taking leave of Mr. Maitland he said, in
French, '^ I suppose you know, Mr. McDonell,
966
r
SPANISH JOHN
to whom you are indebted for this ? To Allan
McDonald Knock."
" Thank you a thousand times for your in-
terest," I returned, " but I know that al-
ready."
I was accordingly imprisoned in Fort Will-
iam, but suffered little, save from the confine-
ment, which lasted over four months, when,
by the exertions of my sister Margaret and
her protector. Lady Jane Drummond, I was
released.
I then returned to Knoidart, but shortly
after, hearing that Allan Knock was at Glen-
elg, I took Neil and Duncan, his half-brother,
and started for that place.
Things fell out better than I had expected,
for, by what I have always held to be a direct
Providence, no less an enemy than Creach
himself was delivered into my hands when I
least looked for it. I was on my vva}^ to Glen-
elg, as I say, to meet with Knock, and nev-
er thought to meet with the greater villain,
Creach, in the country, as I knew he must be
aware of my release, and that he would not
be safe within my reach. But, by what I am
366
SPANISH JOHN
not impious enough to name a chance, when
in the house of one of our own people I heard
of him being in the neighborhood, and so laid
wait in a place by which I knew he must pass,
safe from interruption or observation.
When he and his three men came up, we
rose, and, planting ourselves in the way, called
a halt.
I have spoken before of his address, and
even now it did not fail him, for I could mark
no sign of surprise on his white face; he
might have come to a rendezvous for all he
shewed.
I spoke at once to his men in Gaelic, who
held themselves ready for attack the moment
we appeared.
" Skye men ! I am a McDonell, of Glen-
garry. I and mine have no quarrel with you,
but this gentleman and I have a matter of
blood between us. Take no part in it, then,
for it is no affair of yours, and it will not be
stayed in any case."
Then, either because they had small stom-
ach for useless fighting, or, what is the more
likely, that they saw it was a private matter
and did not touch their honour, they drew
SPANISH JOHN
to one side in silence with Neil and Dun-
can.
Creach understood what I was at, and as I
threw off my coat and vest he did the like.
A fierce joy was rising in me. "Come,
sir !" I said, and he fell into position.
He was a good swordsman enough, but my
wrist was of iron and my heart of fire, and
the tinkle and grate of the steel was like mu-
sic to my ear.
He was fighting for time, waiting to see my
play, and parried with great judgment, but
at last I reached in at him and touched him
above the right breast.
"That is for Aquapendente !" I cried, in
satisfaction, as I saw the stain grow and red-
den on his shirt.
In a little I touched him again, on the op-
posite side. "That is for Rome!" and I was
completely master of myself, for I held his life
in my hands, like a ball, to throw away when I
pleased.
He said not a word, but fought on with the
same courage, but it was hopeless. Again I
got in at him just where I had planned, and
shouted in my joy, " That is for Loch Broom !"
268
,^ *
\
-J
■y '^\
V
, ■' ■^.
.
ife.'^'^X
fN ':t .,
F^ >:s '■'-^
jj.
f
c
o
5
B
SPANISH JOHN
t
Up to this time he had not shewn the
slightest sign of faltering, hut now in a sud-
den move backwards he struck his heel sharp-
ly and staggered wide. I could have run him
through with the greatest ease, but I was not
ready for that as yet. He regained his feet,
but to my dismay and surprise the shock had
broken his courage, like a glass that is shat-
tered, and he fenced so wildly that I withheld
from attack, hoping he would recover. In-
stead of this he only grew worse, until, losing
hope of any betterment, I locked his sword,
and with a sudden turn broke it short off.
With a groan, the first sound he had uttered,
he fell, and covered his face with his hands.
I stood over him, and had he screamed or
made a move I would have ended it then and
there. But I could not kill the creature lying,
waiting his fate in mute terror at my feet,
though for months I had longed for this mo-
ment above all things else in the world.
" Get up, you coward !" I said, but he made
no move. Suddenly I threw ray sword down,
and, stepping towards him, drew my dirk, at
which he screamed and prayed for mercy with
shrieks of terror.
269
SPANISH JOHN
" Have no fear, you dog ! I am not going
to put murder on my soul for a "wretch such
as you I But I will mark you so that you
will be a by-word amongst men for the rest
of your days !"
Whereupon I seized him, and, despite his
screams and struggles, with two clean sweeps
I cut off his ears close to his head.
Leaving him rolling on the ground, I called
Neil and bade him bind up his wounds.
Then, placing his ears in my silver snuff-box, I
threw it to him. " Take these to your fellow-
spy, and tell him whose hand did this I Tell
him, too, that his own run much danger of a
like fate if they hear aught he may ever
be tempted to repeat to the harm of me or
mine I"
1
;
My story is told. I did meet with Allan
Knock, and I did not cut off his ears ; but I
poured into them words that made him wish
he had been born without.
^
Because I have lived on into a time that
has changed much from what I knew in those
days, I have sometimes felt I should have
270
S1>ANISH JOHN
may now be looked on as barbarous. But
those who know will „nde,.ta„d, and thle
who do not, I must leave to thei prejud^Te
Ii:a.^totellth.^asthe.wL;^2
y
fj
Fims