CIHM
Microfiche
Series
(Monographs)
ICMH
Collection de
microfiches
(monographies)
Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut canadien de microreproductions historlques
Technical and Bibliographic Notes / Notes techniques et bibliographiques
toriques
The Institute has attempted to obtain the best original
copy available for filming. Features of this copy which
may be bibliographically unique, which may alter any of
the images in the reproduction, or which may
significantly change the usual method of filming are
checked below.
Q
Coloured covers /
Couverture de couleur
I I Covers damaged /
Couverture endommagee
□ Covers restored and/or laminated /
Couverture restauree et/ou pellicutee
Cover title missing / Le titre de couverture manque
I I Coloured maps / Cartes geographiques en couleur
□ Coloured ink (i.e. other than blue or black) /
Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire)
□ Coloured plates and/or illustrations /
Planches et/ou illustrations en couleur
Bound with other material /
Relie avec d'autres documents
Only edition available/
Seule edition disponible
Tight binding may cause shadows or distortion along
interior margin / La reliure serree peut causer de
I'ombre ou de la distorsion le long de la marge
interieure.
Blank leaves added during restorations may appear
within the text. Whenever possible, these have been
omitted from filming / Use peut que certaines pages
blanches ajoutees lors d'une restauration
apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela etait
possible, ces pages n'ont pas ete filmees.
Additional comments/
Commentaires supplementaires:
D
D
n
D
L'Institut a microfilme le meilleur exemplaire qu'il lui a
ete possible de se procurer. Les details de cet exem-
plaire qui sont peut-etre uniques du point de vue bibli-
ographique, qui peuvent modifier une image reproduite,
ou qui peuvent exiger une modification dans la metho-
de normale de filmage sont indiques ci-dessous.
I Coloured pages / Pages de couleur
I I Pages damaged / Pages endommagees
□ Pages restored and/or laminated /
Pages restaurees et/ou pelliculees
□ Pages discoloured, stained or foxed /
Pages decolorees, tachetees ou piquees
Pages detached / Pages detachees
I J' Showthrough / Transparence
□ Quality of print varies /
Qualite inegale de I'impression
Includes supplementary material /
Comprend du materiel supplementaire
Pages wholly or partially obscured by errata slips,
tissues, etc., have been refilmed to ensure the best
possible image / Les pages totalement ou
partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une
pelure, etc., ont ete filmees a nouveau de fa^on a
obtenir la meilleure image possible.
Opposing pages with varying colouration or
discolourations are filmed twice to ensure the best
possible image / Les pages s'opposant ayant des
colorations variables ou des decolorations sont
filmees deux fois afin d'obtenir la meilleure image
possible.
D
D
D
n
m
This item is filmed at the reduction ratio checked below /
Ce document est filme au taux de reduction indique ci-dessous.
10x
14x
18x
22x
26x
30x
12x
16x
20x
24x
28x
32x
The copy filmed here has been reproduced thanks
to the generosity of:
D. B. Weldon Library
University of Western Ontario
The images appearing here are the best quality
possible considering the condition and legibility
of the original copy and in keeping with the
filming contract specifications.
Original copies in printed paper covers are filmed
beginning with the front cover and ending on
the last page with a printed or illustrated impres-
sion, or the back cover when appropriate All
other original copies are filmed beginning on the
first page with a printed or illustrated impres-
sion and ending on the last page with a printed
or illustrated impression.
The last recorded frame on each microfiche
shall contain the symbol -♦ (meaning "CON-
TINUED"), or the symbol V (meaning "END")
whichever applies.
Maps, plates, charts, etc., may be filmed at
different reduction ratios. Those too large to be
entirely included in one exposure are filmed
beginning in the upper left hand corner, left to
right and top to bottom, as many frames as
required. The following diagrams illustrate the
method:
L'exemplaire film6 fut reproduit gr§ce d la
gdndrosit^ de:
D. B. Weldon Library
University of Western Ontario
Les images suivantes ont 6t6 reproduites avec le
plus grand soin, compte tenu de la condition et
de la nettetd de l'exemplaire film6, et en
conformit6 avec les conditions du contrat de
filmage.
Les exemplaires originaux dont la couvertura en
papier est imprim6e sont film6s en commencant
par le premier plat et en terminant soit par la
dernidre page qui comporte une empreinte
d impression ou d'illustration, soit par le second
plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires
onginaux sont filmds en commenpant par la
premidre page qui comporte une empreinte
d impression ou d'illustration et en terminant par
la dernidre page qui comporte une telle
empreinte.
Un des symboles suivants apparaitra sur la
dernidre image de chaque microfiche, selon le
cas: le symbole — ^ signifie "A SUIVRE " le
symbole V S'gnifle "FIN".
Jif^ri!?' P'^"'='^««' tableaux, etc.. peuvent dtre
film6s d des taux de r6duction diffdrents
Lorsque le document est trop grand pour etre
reproduit en un seul clich6. il est film6 A partir
de I angle supdrieur gauche, de gauche d droite
et de haut en bas, en prenant le nombre
d images ndcessaire. Les diagrammes suivants
illustrent la m6thode.
4
■0v^ '
MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART
(ANSI and ISO TEST CHART No. 2)
1.0
I.I
1.25
ta 12.8
m
I: iiiiiM
liillM
inn 3.6
1.4
m
2.2
2.0
1.8
1.6
^ APPLIE D INA^GE Inc
=1 I65J tasi Mam Street
r..= Rochester. New York 14609 USA
= (716) 482 - C300 - Phone
= (716) 288 - 5969 - Fax
^
^^.
/ ' 'vL
r/0
;./
<^..A,^
/
I
HEGINALD IlKBER,
REGINALD HE3ER
BrSHOP OF CALCUTTA
i
SOHOLAI^ AND eVANGELlSrp
nv
ARTHUR MOxNTEFIOja-
""'•'■■Y, .KADhKS INTO fNKNOWN
I.ANI)S," ETC.
"777/ ILLUSTRATIONS FROM BISHOP HEBER'S
SKETCHES AND OTHER DRAWINGS
FLEMING H. KeVeLL COMPANY
NEW YORK CMiCAnr,
i^HlCAGO TORONTO
PublUu>s oj E. ,,'^elual Litemtun.
?>t.
1
t
t
n
'I
h
c.
o:
hi
m
hi
ca
to
iiK
lill
Su
'•i'i'i;i<.\.\j).s,i,
•^I'AI..
l^Rl'FACJ^.
-TV las appeared since that which his widow ^,
'Almost ..nn.ediatcly after his death in i^^O Z l
was largely made up of his icurnil hil " .''"'■''
various Hterary fragnien s nd n '^'^ ^"'■'•^^«P""^'^-"cc,
nun.er..s„K.^,,she;din',,::;^2;T!-^^
the universal regret felt n^ I.;. /'"^''^"f' to mark
..asic cKi, and ..f..,' „::'L: V „:r ;■;;,.:"; r";r^'
Mpccted, and conscquentiv it I,ik „,„ r., ■ . ''
of the „,any wi,„ adln-ed W c "In'ed';/-","
■"■« t„„n,„tr:nd hts Id t,":,^r'"'^ -"^^ "•«^"
Jt has therefore been thouirht thnf i .L. f i r , •
career would be wcIco„,e to „„t a fcw .Li I °f M "
O PREFACE.
contains ; but, by suppressing descriptions of the scene in
which he made so interesting a figure, it has been found
possible to include a considerable number of personal
details, which, taken in the aggregate, may serve to
present a fairly complete portrait of\hc individual.
A word must be added as to the divisions into which
my treatment of the subject has somewhat naturally
fallen. It is obvious that a man's life cannot be cut up
into as many chapters as he has lived decades, or any
other period of years. His life depends not on his age
but on his energy.
"Oiic crowded hour r.f "lorious life
Is u'ortli an age without a Jiaino ; "
and, similai-ly, ten years in a quiet country parsonage
may be dealt witli and dismissed in the same sp-^ce we
might allot to a year of travel under unusual conditions.
On the other hand, if one is to insert the whole in
a small book, and yet omit no distinct epoch in a busy
life, it is equally obvious that severe compression nuist
be applied to years that are interesting and filled with
action. For example, in this very book, some may be
surprised to find a comparatively small portion allotted
to his Indian episcopate; and therefore I think it may
be well to point out in this introductory note that
Ileber held the bishopric of Calcutta for less than three
years; and that although he laboured so exceedingly
that we may coisider his death was hastened by toil,
yet such labour remained during his lifetime rather
pregnant with promise, and chiefly became productive
of result after his death.
I may add in conclusion that I owe a great debt to
the various volumes of journals, correspondence, and
memorials that were collected and published by his
devoted wife. ^ j^
.•>
the scene in
been found
of personal
ay serve to
vidua],
i into which
it naturally
)t be cut up
des, or any
: on his age
' parsonage
le space we
conditions.
e whole in
h in a busy
ssion nuist
filled with
nc may be
on allotted
ink it may
note that
than tliree
-xceedingly
led by toil,
:me rather
productive
eat debt to
:lcnce, and
ed by his
A. M.
A NORWEGIAN FARM.
CONTENTS.
CliAPTER I.
EARLY YEARS . . . ^
" Si;;; P'l^';°."^' - S<^;'"°' - Friendship - Oxford
1 alcstine -Patnotism-IIonoiirs-Fellovvship.
PAGE
CHAPTER
ir.
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN 1805 .
Europe in i8oS-_Cottcnbiirg--Posting_Dovre Feld-
rrondhcm -- Finns _ Norwegian Simplicity - Sweden -
Upsala^-^hnland-St. I'etcr.shurff-Thc C^ar-Thc WaL
Winter I ravellmg-Village Life- Mo..cow_The Krcml ii-
Moscow Society. ivieuuin
CHAPTER III.
AMONG THE COSSACKS
• • • . ,
The Soutl.ein Provinces--Rnral Life-" Little Rnssii "
- 1 aganrog-Tciicrkask-The Cossacks-The r H s o.T-
ri.e.r Lustoms-Easter-tide-The Crimea-Home ^
23
62
8
CONTEXTS.
CHAPTER IV.
THE COUNTRY I'ARSON
Hodnct — Oxford — Divinity Sliulics— Oxford Friends —
Ordination — Rector of Hodnet — Village Reforms —
Marriage— Clinreh Views-- Ill-liealth— Parish Anecdotes
— Rowland Hill Canon of St. Asaph — Select Preacher at
the University — " (ireenland's Icy Mountains'' — Preacher
at Lincoln's Inn— The Offer of the Bishopric.
PAGE
8^.
CHAPTER V.
LITERARY LIFE
Hebcr's Style — His Studies — Humorous Verse— Founda-
tion of Oitarterly Review — Contributions to the Oitaitcrly —
Ilymnody— Madame de Stael— A Mask— Cheap Literature
— Hymns for Church Use— Southcy"s Lament.
CHAPTER VI.
104
THE lilSHOPRIC OF CALCUTTA . . . .
India in 1S23 -- Arrears of Work — Chaplains and
Missionaries- - Bishop's College — Education - A Native
Ordination— His First " Visitation "—Dacca — Death of
Scott— "An Evening Walk in Bengal" — Benares — Boat
Travel and Jungle Riding — Lucknow— The King of Oudli
— Baroda — Archdeacon Barnes — Bombay.
123
CHAPTER VII.
THE LAST YEAR
148
Bombay - A Chaplain — Ceylon • — Calcutta — The
Armenian Church — Madras— The Governor- Chilhimbrum
— Tanjore — A Christian Rajah — Easter Day — Trichinopoly
— An Early Service — The End.
:€&3.
I
ids—
lis —
dotes
er at
iclier
PAGE
83
) "f^iiTM
REGINALD IIEBER.
104
iui;i-
'■(y-
iturc
and
itive
: of
3 oat
udh
riie
rum
)oIy
123
148
CIIAP'IER I.
EARLY YKARS.
IN^ that memorable 3-ear in which Charles James
Fox, hastening to his fall, introduced his famous
Bill for the Government of India— a Bill which was so
opposed by the King that he authorised Lord Temple
to declare that any peer voting for it would be regarded
as his personal enemy—Reginald Ileber, the future
Bishop of Calcutta, was born. Jn the same year — but
three months earlier — the Independence of the Thirteen
United States had been acknowledged in the Treaty
of Paris; and peace secured for a while to England,
France, and Spain in that of Versailles. In the same
year, too, a long series of brilliant victories concluded
with the submission of Tippu, Sultan of Mysore, and
the bringing of peace to that province of India where
Bishop Heber was destined to lind his grave.
There was a lull in the wars which had been
convulsing the civilised world— from Bunker's Hill,
overlooking Boston Harbour, in the Far West, to
Benares, that most holy city on the Ganges, in the
Far East. But it was a lull like that which conies in
the midst of the cyclone. A few years of peace and
rest and renewal of strength— for England, as far as
9
:*»
10
REGINAT.D IIEHKR.
Europe was concerned, barely eleven — and then there
burst over Europe such a war-cloud as had never yet
been seen. Well might Metternich exclaim — and for
the matter of that Frederick the Great too- -"After me the
Deluge." But neither looked so far as that deluge swept.
It was Just at this moment, then, between two
crowded hours of international and almost universal
warfare, at the close of the one and before the begin-
ning of the other, that in a cjuiet coiintry rectory in the
vale of Cheshire, Reginald 1 lebcr was born. The day
was the 2 1st of April, the year that of 1 783. I lis father
was the co-Rector, with one Dr. Townson, of Malpas —
he (jf the upper and the latter of the " lower mediety."
The Ilebers were people of d(>scent and circumstance.
They traced their name to that hill in Craven,
Yorkshire, called flaybergh, or Hayber — a pronuncia-
tion frequently given to the surname — and their right to
arms to one Reginald lleber of Marton in that district.
At least this individual had his arms " certified " in
the reign of Elizabeth, which w'as practically an ac-
knowledgment that he and his family already had a
right to bear them. A descendant of this Reginald
lleber married one of the Vernon^, and thereby added
to his patrimony the acceptable estate of Ilodnet Jlall
in Shropshire. Then came another Reginald, who also
married an heiress (they were wise in their generation,
children of the light though I believe them to have
been), the daughter of the Rev, Martin Baylie, Rector
of Wrentham ; and for issue he had Richard, of whom
we shall hear a good deal in the course of this little
book. Richard's motlier dying, this Reginald lleber
married Mary, the daughter of the Rev. Cuthbert
Allanson, D.I). ; and of this marriage there were born
Reginald, the subject of this memoir, Thomas Cuthbert,
and Mary. At the time of Reginald's birth, and for
many 3'ears afterwards, his father was, as I have said,
co-Rector of Malpas ; but he succeeded, on the death
of his elder brother, to the manors of Martou and
Hodnet, and the patronage of their rectories.
EARLY YEARS.
II
icn there
icvcr yet
-and for
er me the
^c swept,
een two
universal
le bcgiii-
ry in the
The clay
[is father
Vial pas —
iicdicty."
nistancc.
Craven,
'onuncia-
r right to
t district,
ificd " in
y an ac-
ly had a
Reginald
by added
Inet Hall
who also
■neration,
to have
c, Rector
of whom
this little
d Ileber
Cuthbert
vere born
Cuthbert,
, and for
10 vc said,
;he death
rton and
The future bishop seems to have been almost a
bishop born. Of precocity we hear a good deal in
the lives of most great men ; but for mcral and spiritual
precocity, if the records be true, Reginald Hebcr is
entitled to a place in the first rank. It was an age,
too, when clever children were unduly forced ; and
the piety of pai-ents had little respect for the tenderness
of a child's mind, even going so far as to feed the
infant imagination on the material glories of a heaven
all of gold, or the material horrors of a hell all of fire.
Ileber's parents were no exception. They could not
have heeded St. Paul's wise advice and given of the
milk of Scripture to their babe, for we find that he
was permitted to range the Scriptures at the age of
five; and we learn that he did this with "avidity, and
had at that time remarkable and accurate knowledge "
of the contents. Illustrative of this a story is told that
at this age he entered a room where his father, the
Rector, and some friends were disputing as to the place
in the Old Testament where a certain passage occurred.
His father i-eferred to his son, who "at once named
both the book and the chapter." Ikit it was two years
earlier even than this, when his mother was alarmed
at a storm overtaking them as they drove through a
remote part of the country, that the three-year-old
Reginald is said to have exclaimed, " Do not be afraid,
mamma; God will take care of us"— a childish echo
of the teaching he had received, which passed with
those fond parents for the conviction of faith.
But, by nature, he inherited a self-control, soberness,
and steadfastness which grew in after years to such
strength as to dominate his character. It is said that
when he was only two years of age, and the doctor
was about to open a vein, after the fashion of the time,
for the relief of the hooping-cough, as the doctor took
hold of his arm he asked not to be held. He was
told that he would be much more hurt should he move.
"I won't stir," he replied, and the plucky littl- fellow
held out his arm to the doctor, and never moved it
12
REGINALD IIKliER.
throughout the operation. His self-control and sobriety
of temperament may also be inferred from the medical
o]Mnion expressed of him when suftei-ing from a very
serious attack of inflanmiation of the lungs at ibur
years of age. The doctor declared that there would
be no hope of saving his life, " if he were not the most
tractable child I ever saw."
His thirst for knowledge began early, and never
left him. When he was six he had a severe attack
of typhus fever, and as he slowly recovered he begged
his father to let him learn the Latin Grammar to help
the time pass as he lay in bed. His faculties were
always quick. When about seven years old he was
playing with some other boys, and on one of them
asking that graceless riddle, " Where was Moses when
his candle went out?" Reginald promptly replied,
*' On Mount Nebo, for there he died, and it ma}' well
be said that his lamp of life went out." It would be
interesting to know how this contribution to the merri-
ment of the party was received.
From early years he had a taste for drawing. He
sketched eveiwthing he saw — figures, landscape, and
still-life. But he was always particularly devoted to
sketching buildings and making architectural designs.
Years later, when at Oxford, we find him emphasising
the fact that he was reading hard by saying that he
had put away his sketches. •* I have kept myself
entirely from drawing plans of houses, etc. ; " and again,
" I . . , shun politics, eschew architecture." But it
remained with him through life. In India he eon-
tinually designed churches, belfries, schools, and was
passably happy in his i-esults. Many of his sketches
v.'ere used to illustrate the Russian travels of the well-
known Edward Clarke ; and his Indian drawings were
]iublished in a handsome volume of engravings. In
this direction, and in that of books, the eager impetuosity
of the child found a vent. He never kept a domestic
pet — the rabbit or the guinea-pig, on which the affec-
tions of so many children are lavished ; and it is
I-ARLV YEARS.
13
In
recorded that he even persuaded his little sister to
give up hers. His enquiring disposition, which was
strengthened ratiier than weakened as he grew in
knowledge, was very marked. Indeed, in later life
he used to attribute much of his general knowledge
to this habit, and say, as many indeed have said, that
he had never met any one from whom he could not
learn something.
lie owed much to his elder half-brother, Richard.
In his studies, in particular, he was encouraged and
directed by him. And Richard, in describing his
younger brother's habits, used to say that Reginald
was not content to read books, "he devoured them."
With what seemed a glance he absorbed the contents
of a page, and so good was his memory that he remem-
bered for years what he I'ead— sometimes with an
accuracy almost verbal. Under the tuition of his
father he early be^an that staple of education, the
classics, and by the age of seven, we are told, he had
translated Phoedrus into English verse. At eight, how-
ever, he went to the Grammar School at Whitc'hurch,
whose head-master at that time was the Rev. Dr. Kent ;
and subsequently, when thirteen years old, to the
well-known private school of Mr. Bristow at Neasden,
then spelt Neasdon, lying back from the Edgware road'
a few miles from Hyde Park. At that time Neasden
was a retired spot, with miles of open country between it
and London. Now, as we know, it is a rapidly growing
suburban town not sensiblydetached from the metropolis.
It was at Neasden that Hebcr made the great friend-
ship of his life. It was his fortune to be a dear friend
to many men—most of whom eventually occupied dis-
tinguished positions in the Government or in the Church
— but " his own familiar friend " throughout life was
John Thornton, the son of that Samuel Thornton who
was Member of Parliament for Surrey for many years.
With John 'T'hornton he travelled through Europe after
Oxford days, when the centre of the Continent was
aflame with war, and dynasties of centuries' standing
14
REGINALD IIE15ER.
were crashing to the ground— at, indeed, the most in-
structive period of continental history that has occurred
during the last hundred and fifty years. With John
Thornton lie corresponded during school and college
days, from the rectory house at llodnet, and from half
a hundred places in the course of his journeys through
India. And to John Thornton it fell, when lleber's
widow compiled a memoir of the life, that the dedication
should be written.
As a boy and as a man lleber was generous to a
degree. When they sent him back to school at the half
year, his parents were compelled to sew the bank-notes
that constituted his pocket-money in the lining of his coat
—simply to prevent his giving it all away to the poor and
the mendicant he might meet on his road ! He seemed
never tired, even then, of forming schemes for the
relief of distress. Mis lively interest in the functions
of the clergyman dated, as with many other children,
from the infant years, when an apron or a nightgown
constitutes the surplice, and a ])atient untiring nurse
the congregation. At school he formed strong ideas of
how the government of the Church might l)e improved,
and connnunicated to his, friend Thornton many ideas
which, as too often is the case, combined with the zeal
of the reformer the unpractical solutions of the theorist.
With a good memory, and that most blessed of
mental endowments, a lively imagination, it is not
surprising that his early progress in lessons should
have made him conspicuous among the few pupils at
Neasden. That he made his mark there is very evi-
dent. It is regrettable, indeed, that the individual
attention obtained in a system which allots a round
dozen of boys to a teacb.er cannot be adopted in the
vast and wealthy schools which now bulk so largely
in our present system. It seems almost certain that
every year hundreds of boys iall away and are lost to
eminence whom more careful shepherding would have
saved. It is only the strong and those who are not
sensitive that can push their way out of a crowd ; and
EARLY YEARS.
15
a boy of great talent is not always strong, and seldom
othe i an sensitive.
We iearn that among his favourite books at this time
was Spenser's " Faeiie Queone/' which he was fond of
taking with liim on his walks, a habit which stuck to
him through lile. For the exact sciences we are pre-
])ared to hear that he did not evince any taste. lie was
never very appreciative of grammar and philology. It
was the subject-matter which he burrowed for." His-
tory, literature, and especially ballad literature, appealed
to him with particular emphasis, and both at school
and afterwards he achieved a domestic reputation as a
story-teller. His prose was good, and in the uncon-
scious seeking after the proper words he revealed his
literary sense ; but it was in the direction of poetry
that as a boy and a young man his own ambitions
travelled. We have ali-eady mentioned the remarkable
feat of rendering Phccdrus in verse at the age of seven ;
and it may be added here that this produced a habit
which was maintained through the school days into
those of adult life. "The Prophecy of Ishmael"—
with reference to the Battle of the Nile— was one of the
Neasden batch of productions.
Writing to Thornton from Neasden, when sixteen
years of age, he says : "In Greek I go on in tlie old
train, being now deep engaged in Longinus, Prometheus
Vinct., and the Epistles, with Locke's Commentary;
besides which I read the 'Essay on the Human Under-
standing' for two hours every evening after I liave
finished my exercise." A few months later he writes :
•' You will remember young P.owler the baker, how he
used always to I'ead in his cart. I examined his books
some days ago, and found they were \'olney, Voltaire,
and Godwin. These are the fruits of circulating
hbi-aries "—a somewhat unusual reflection for a lad of
sixteen. And a week or two later he laments that
Thornton is going to Cambridge and not to Oxford,
whither lie himself was intended to go, and adds : " You
will laugh at me for talking of college six months before
i6
KKC.1N.\1.1» IIF.l'.r.U.
mv time but InuUmiiS in Latumi is the principle that
ruls uS a and yKiuas talked of Italy when he was
1 n^ Cartha-e." Soon after he was seventeen he
tical liuty'' quite in the aecompUshed manner ot a
,.r;.a^eal sciences we inul^s note whu:h is o^
interest as indicating his sympathies . 1_ send >ou a
sketch of a building which I passed c;>n""J? <>?"^;^^^
no t which will interest you as much as it did me ,
To Id a Host have- pulled off my hat as we drove b
t is S r Isaac Newton's home as it appears Irom tlu
no th roaS " Thornton was good at mathematics, and
He 1 to n ourage his friend to give more attention to
cm ApropoJ'of this 1 leber writes humorously :
Hve vou been much out a-hunting lately? D
A to t\ nl- I remember, that Nimrod was a mere
^1i ou; an^l isS lo shake his wise head when you
t^dkecl of a leap. He had once a long conversation on
the sub et wi h me, and said hunting encouraged vice.
^ h.d n' o u-se to m'ythology, and told him the chaste
I nm) vtus was a hunter, which satisfied hmi M^
Ihppol^ts wa j^^^^^ ^^^^^, ^^ j^^^^,
T^^ f andur^ou read the less tl^ moi. you
l2rrthatln.yhavcn.ore^^^^^
^ooc/'d^ *a in^^^^^^^^^
?he old poUinic writers, which, with^my Italian, leave
me not much time for mathematics.
" irOc ober 1800 he entered Brazenose College, or as
it WIS then called. Brazen Nose, and he sends a list of
tie dUet things he has to buy on setting up on his
"ciunt in college, adding, '' It - -rely a luxurious
age when a boy of seventeen requne. =o "^;^^^ 'J'' . ;
m him out. 1 have been a much gayer fellow than
KAULY YI'AKS.
17
iciple that
■u he was
■entcen he
, touchiiiKi
y, and thi'
allowabh;
' Ecclesias-
iinci' of a
love of the
vhich is of
cud you a
■r iVom thi;
it did me ;
^ drove by.
s iVcMii th(?
matics, and
;ittcntion to
LUTiorously :
y ? D
kvas a mere
d when you
;crsation on
uras^ed vice.
1 the chaste
I him. My
iftcr it now
le more you
f overtaking
have been a
volumes of
talian, leave
ollege, or, as
•nds a list of
ng up on his
y a luxurious
mursi fuss to
• fellow than
usual of late, having been at a race, and also at, what
I never saw before, a masquerade. ... It was given
by Sir William Wynn, and though certainly nuieh
inferior in spl-ndour to Mr. Chohnondeley's ball (Mr.
ChoIniondeJe;* of Vale Royal Abbey, Cheshire, a cousin
of Heber's), was very well conducted."
Ji-(U9. c:
llK.\/.i;.Ni)rti; Cul.l.IXii;,
On first gouig to Oxford he wrote that his acquaint-
ances were unfortunately chieny among men much his
senior, or people whom he had met at home. Thus
there were "several of the Fellows, the Senior Proctor!
the Bishop (he reibrred to Dr. Cleaver, Principal ot
lirazenose, who was also Bishop of Chester), " but they
I
l8
UKC.INAT-l) UV.WAL
nl ,ncn ind not tiivu, to ass..riatc' with firshmrn."
^fte.nx ,. * '\, ;, veral unclcrgraauatos, and ho he
lailv round of coHcgc Ulc.
^on slip, 1 into tin nan, '--^^^^-.,^,-f^rn\\y
:;;:^^•otli^^v!f;. that vc-y ..nc a Fdiow; ..d^s
young.,- broth.. 'V''''"^:;^" ^f "t^ " dh^-ma>^
H.hcr was no ^ ^7 ^J"^ " ^^ t,,diti.mal wet
vanUs and so we '7^;;;'' '^,^'^g^ luu at college,
cloth round Ins head o P ^-^^'Yr. he was always fond
dcerec commanded ny m\ k'^'/^'-- Tr^Ur^wc; in a
• rth.- f nni Mallard i\nd about forty Fellows, m a
view ol the LoiaJuauaiu j- j^, immense
kind of procession on the ^f ^^ > r;'^'';^^^-^,^ 1 know
awakened by ^he "lannei ni whirh ti^cy m ^ ^ ^^^^
rhorus. 'O by the blood oi .1^" S ^ ^^^^^^^^
not whether vou have any smnlar strange u-b..^
Camb!Sge, so that, perhaps, such ceremonu. .s ■ . All
EARLY YKAKS.
19
iTsbmrn.'
vvlio was
;>nior, and
mcl so lit'
Wvgv life.
llu' family
tlurc ; liis
V ; and his
•I Fellow,
ilinf^-nian's
itional wet
at college,
Ivvays fond
t and bigli
i hard. In
r.e for Latin
luar of his
eight — and
ever be the
ic would be
ally that at
lefat 6 a.m.
•d of to-day
the celebra-
11 Souls," he
le Square to
are in some
d thus a full
Fellows, in a
vith immense
ect. 1 know
ly uninitiated
t all who had
ust have been
lundered their
i-cl ' ' I know
:ge cusioTPs in
inie?. ?'^ '=■■ "^^^
I
■ li
■I
Souls' Mallard, the Queens' boar's head, etc., will strike
you as more absurd than diey do an Oxford man ; but
I own I am of opinion that these rrmnants of Gothicism
t( nd very nnich to keep us in a scum' consistent track.
In r.So3 we find the inlUunza pr, valeiit at Oxforo,
and lliat Ilcber wa: not passed oV' r by tiiat plague.
.SutYerers from our recent visitations will sympathise
with his remark, " I could .seldom !)ear to hi? up, my
head and body ached so nmch." lie was in the midst
of preparing his poem on Palestine for the Ncwdigatc
I'ri/e. lie writes of his views on the subject: "A fine
one, as it will admit of much fancy and many sublime
ideas. I know not whether it ought to have been
made exelusiv* ly sacred or not. Many men whom I
liav( talked N^'ith seem inclined to have made it so;
but I have an utter dislike to clothing sacred subjects
in verse, unless it be done as nearly as possible in
' riptural language, and introduced with great delicacy.
... My brother, iny tutor (the Rev. T. S. Smyth,
afterwards Rector of St. Austell), and Mr. Walter
Scott, the author of the Border Minstrelsy, whom I
have no doubt you know by name, if not personally,
give me strong hopes." It is not generally known,
perhaps, that one of the best and most familiar passages
in that [)oem is owing to a suggestion of Sir Walter
Sc(jtl's. He was breakfasting with Heber one morning,
and on hearing the MS. read, Scott said, " You have
omitted one striking circuniL.ance in your account of
the building of the temple — that no tools were used in
its erection." Heber got up from the table and went
into another part of tlie room, and in a few minutes
returned with the well-known lines, —
" No hammer fell, nu ponderous a.xes rung;
Like some tall palm the mystic fabric sprung."
The poem secured the prize, and became the most,
successful and popular piece of religious verse of the
first h,?lf of the centurv. It was read bv everv one :
it was known by heart by many. It was translated
■^
20
KECINALD IIEHER.
M
into Welsh, and it was set to music by the Professor
of Music in the University. Writing many years alter
in Blackwood's Magazine, a contemporary said : " None
who heard Reginald Heber recite his ' Palestine ' m
that magnificent theatre will ever forget his appear-
ance—so interesting and impressive. . . . There was a
charm in his somewhat melancholy voice, that occa-
sionally faltered, less from a feeling of the solemnity
and even grandeur of the scene, of which he was himself
the conspicuous object— though that feeling did suffuse
his pale, ingenuous, and animated countenance— than
from the deeply-felt sanctity of his subject. ... As his
voice grew bolder and more sonorous in the hush, the
audience felt that this was not the mere display of the
skill and ingenuity of a clever youth, but that here
was a poet indeed, not only of high promise, but of
high achievement. . . . And that feeling, whatever might
have been the share of the boundless enthusiasm with
which the poem was listened to attributable to the in-
fluence of the genius loci, has been since sanctioned by
the judgment of the world, that has placed ' Palestine '
at the very head of the poetry on Divine subjects of this
age. It is now incorporated for ever with the poetry of
England." This criticism, it should be added, appeared
in November 1827.
During the Long Vacation in this year, 1803, Bona-
parte's threatened invasion of England and the muster-
ing of the "Army of England" along the north
coast of France, led to an extraordinary outburst of
patriotism— or shall we call it a sense of personal
danger ?— throu^^hout England. No fewer than 400,000
volunteers were" rapidly raised, and drilling and march-
ing became the occupation of the hour. Heber threw
himself into the work with all his characteristic thorough-
ness, and wrote the martial song, "Swell, swell the
shrill trumpet clear sounding afar," to be sung at a
parade of volunteers. He and his brother Richard
raised a corps at Hodnet— " all here are furiously
loyal." His friend Thornton was similarly employed.
EARLY YEARS.
21
iii
ofcssor
rs after
" None
ine' in
ippear-
t was a
t occa-
lemnity
himself
suffuse
^ — than
As his
ish, the
1 of the
at here
but of
:r might
3m with
the in-
3ned by
ilestine '
3 of this
oetry of
p pea red
Hcbcr studied tactics with great application, and gave
up the idea of reading for honours at Oxford. He went
out into camp with his corps, and paid unceasing
attention to all the necessary details of a soldier's
training. Fortunately, however, as the year wore on,
the danger became less, and, though still on the alert,
England's war-fever passed away for a time. Once
again at Oxford, the spirit of the place brought him
back to his studies, and he worked very hard. The
examination came on in the October term — with what
success we may leave a contemporary of his to tell.
" His university career was eqijally splendid to its
close. In the schools his examination for his bachelor's
degree, although not so much distinguished as that of
many others for accurate remembrances of the manifold
divisions and subtleties of Aristotle's philosophical
works, by the solution of syllogisms out of Aldrich's
logic, or of mathematical problems, was brilliant in the
oratory and poetry of Greece. But his reputation was
then so great and high, that no public exhibition of that
kind could increase or raise it. Some men enter the
schools obscure and come out bright ; others enter
bright and come out obscure ; but Reginald Heber was
a star whose lustre was as steady as it was clear, and
would neither suffer temporary eclipse nor * draw
golden light ' from any other source of honour within
the walls of a university."
So distinguished, indeed, was his performance in the
schools, that he was immediatel}', on November 2nd,
1804, elected a Fellow of All Souls. The letter in which
he tells his friend Thornton of this latest honour begins
in so characteristic a way that I venture to quote it : —
" After much deliberation concerning which of the
two societies for Promoting Christian Knowledge I
should subscribe to, I have at length determined upon
both ; you will therefore oblige me if you will put down
the enclosed, under the signature of O.A., to the fund
of the Bible Society. I would not trouble you in this if
I had not lost the paper you were so good as to send me."
f^
REGINALD IIEIIER.
In the following year lie gained the University's
Bachelor's Prize for an English prose essay : the subject
was **The Sense of Honour," and the motto under
which it was sent in \v-as ^^ Sans pntr et sans reprochc.'^
He was thus the winner of the two Chancellor's Prizes
for Latin verse and English prose — the third was not
established till later — as well as the Newdigate Prize
for English verse.
Just at this moment, with a three years' interval
facing him before he could be ordained— the ministry
of the Church having long been decided on as his
vocation — his friend Thornton proposed, by one of those
happy thoughts, we may suppose, which come to most
of us occasionally, a tour through Europe. Eager to
see the Continent, and especially those more remote
portions which the Ercnch wars would compel them to
visit, Hcber consented; and the narrative of the journey
which was thus begun, and evf-ntually extended to an
unusual length and a comparati\ely unknown corner of
the Continent, may be fitly left for further chapters.
S3^^?5*«^*^v>^^
niversity's
;he subject
>tto under
ri'procJic."
)r's Prizes
d was not
^atc I'rize
5' interval
? ministry
)n as liis
e of those
e to most
Eager to
'e remote
-1 them to
e journey
ded to an
corner of
pters.
CROSSING A KIVER IN SOUTHERN RUSSIA.
{Fro,,, a skrlJi by Eihmrd Clarke, Jleba's fried.)
CHAPTER II.
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN 1 805.
IT was in July 1805— just three months before
1 Nelson lought and won, and died in the wiiming
the I^attie of Trafalgar— that Reginald Heber, acconi-
pan.ed by his old schoolfellow John Thornton, set
out lor a prolonged European tour. It was a curious
tune, perhaps, to choose for travel. Europe was in
a ferment of war. Pitt had formed his "Third
Coalition" against France, an international alliance
uicluduig Russia, Austria, and Sweden, for the over-
throw of Napoleon. The " Army of England," which
Napoleon had levied to lower the "assumption" of
this^ country, and, as he wrote to Admiral Ganteaume,
to "avenge six centuries of insult and shame," was
lymg encamped at Boulogne, a hundred and fifty
thousand strong. ViUeneuve, with the flower of the
1' rench fleet and a large contingent sent by his Spanish
uliies, was biding the time when he could escape the
23
--
i '
;
1
i
1
J
ill
:f ■*
24
REHINALD IIEI5ER.
¥'
watchfulness of Nelson and sweep the Channel. There
had been, it is true, a brief interval of peace, brought
about by the assassination of Czar Paul and the
consequent break-up of the "Northern League," but
at its sudden ending Napoleon had thrown as many
as ten thousand British tourists (who had been tempted
by the peace to cross the Channel) into prison, and,
wheeling his army to face the Channel, he deployed it
along the coast from Brest to Antwerp, concentrating
it at Boulogne. In England the war-fever was at its
height. Volunteers, as has been shown, were being
enrolled in great numbers— no fewer than four hundred
thousand of them were drilling themselves into efficiency.
Pitt was colonel of a levy of three thousand which he
had raised in his capacity of Lord Warden of the
Cinque Ports ; the king himself held reviews of them,
and, as Montagu Burrows has well written, "he, his
nobles, and his gentry were ready to lead his people
to battle, as in ancient times." England had, indeed,
sprung to arms, and Europe, aflame with war, was on
the eve of vast catastrophes and far-reaching change.
Though the danger may have served as an incitement
to the young graduates, it modified their plans. For
instead of travelling through the Netherlands or up
the Rhine, or penetrating to Switzerland, it became
necessary to plan a route which should pass through
friendly countries, and along, if scarcely beyond, the
periphery of war. So it came about that Sweden,
Norway (then united to Denmark), Finland (then
Swedish), and Russia formed the main route, and that
the way home was left to be decided by the turn of
events. Who could foresee at that time the carnage
of Austerlitz and the downthrow of the " Holy Roman
Empire," which had stood just a thousand years ? or
the sudden rush which swept everything before him
at Jena, and led Napoleon to dictate to Europe as
•' Emperor of the West " ?
Embarking in the packet— a small sloop which
Hcber likened to a fishing-smack— the travellers reached
lel. There
:e, brought
1 and the
ague," but
1 as many
2n tempted
rison, and,
Icployed it
icentrating
was at its
^'ere being
ur hundred
) efficiency.
I which he
[en of the
's of them,
, ** he, his
his people
id, indeed,
ar, was on
change,
incitement
ians. For
nds or up
it became
iS through
?yond, the
; Sweden,
md (then
?, and that
le turn of
e carnage
ily Roman
years ? or
lefoic him
uu'ope as
op which
rs reached
I
SCANDINAVIA AND RUSSIA IX 1805. 25
Gottenburg without mishap. They were plentifully
supplied with cr^'dentials and letters of introduction
to all the persons of importance and influence they
were likely to meet, and, as we shall see, they en-
joyed the best opportunities throughout their travels
of advancing when advance was difficult, and of seeing
places which at such a time would be closed to the
loreigner and stranger. This it is that helps to make
Hebers travels m Europe more than interesting. For
Europe was not only in the crucible of war, but the most
ruthless hand known to her history fanned the flame
and thrones were to fall and arise, governments to
expire and appear, before there could be peace and
with peace, the opportunity to reckon up the dead and
nussmg, to note the new features on the continental
andscape. Heber was one of the last, if not the very
ast, ot cultivated Englishmen to visit Moscow, and
leave a literary account of this ancient capital of
Muscovy before the armies of Napoleon entered its
gates, and the stoical Russians, as alike their best
defcnce and attack, burnt their city to the ground
At Gottenburg the untravelled Englishmen began to
realize the complete change which foreign customs
introduce into even the details of life. We find Heuer
expressing surprise at the inverted order of dining—
the Swedes sharing with other continental nations tb-
custom of beginning with noyau and concluding with
fish. Gottenburg at that time was just recovering from
a disastrous fire, the second general conflagration in
ive years, and showing the misfortune to have been a
blessing in disguise by improving her ground plan,
widening her streets, and exchanging wooden and
rickety houses for buildings of brick and stone. Yet
he city preserved its character. Canals still ran down
the centre of the widened roads, and the furniture
and uses of the stone-walled rooms remained the same,
luge fortifications circled the city-curiously enough
they were much neglected, and the cannon actually
lying to rust under long grass." What with the
I
:Y'.
26
RECINATJ) TTEBER.
costumes, the language, and the easy manners, the
travellers found nmch to interest and note. Heber
writes that his attention had been "on the stretch ever
since 1 came here ;" and Thornton, among other things,
was much reminded of Scotland, not only by the
appearance of the people but by their accent or tone
of voice. In the market-place, where the height and
flaxen hair of the men attracted attention, the only
vegetable obtainal)le was the green pea, though fruit
was abundant. Gottenburg was a garrison town, and
Ileber, an ardent volunteer, inquires into the constitu-
tion and discipline of the army, and notes that, instead
of sheathing their bayonets, the men revei'se them on
the "musquet;" and ihat the captains of the companies
wear, as badge of their rank, a white handkerchief tied
round the arm — the badge originating from its being
worn by the Royalists in the recent revolutions of
Gustavus III.
After a brief stay in Gottenbui-g the travellers set
out for Frederikshall, on Lake Wener ; and as they
used for the first time a vehicle they were going to
travel in for many hundreds of miles — a carriage which
may be taken, perhaps, as a type of tliose used at this
period for sucli a purpose - a word or two of tlescription
will be of interest. It was a small and light four-
wheeled carriage with a capacious coach-bo.\" (to hold
the trunks and packages), and a seat behind for the
Swede who looked after the horses. The top opened
and shut at will, and \ydvt of the side was taken up
with glass windows. In fact, this was a light eilition
of the '* barouche " which one sees so often pictured
in books of travel of the period. The horses, which
nu"ght almost be called ponies — Heber himself .says
they were about the size of Welsh ponies — were tvVo
in number, obtained from the " posts " which, in the
days previous to railways, were stationed at fairly
regular intervals along the roads. A Swede was sent
in advance to bespeak — he was califd the " forbiid " —
the horses required at the various posts, and this
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN 1805. 27
useful person drove in a light cart with the overflow of
the baggage. When he arrived at a post and demanded
the horses, the postmaster would send messengers out
into the district and requisition the number required
from the peasants, who, by the way, were compelled to
furnish them at a fixed contract rate. The price paid
to the postmaster was about three-halfpence an English
mile per horse ; and the normal rate of travel one
Svyedish or 61 English miles an hour.
The route lay through Udevalla, which is situated in
a district of unusual beauty. The steep hills are topped
with pines, the valleys occupied by mountain-ashes,
birch, and alder. Forest scenery gives place to gigantic
recks, and these again to meadows and cornfields. 'i"he
two characteristics that impressed Ileber were the
monotony of the pines and the prevalence of rocks.
"I do not believe," he says, "we have at any time
seen four hundred yards of land together without rock
visible above the surface."
At Frederikshall they entered Norway— not, how-
ever, without some trouble from the Custom-house.
For a couple of hours the Swede in receipt of the
customs stood out for a fine of one hundred and fifty
nx-do!lars (about £16) on account of some omission
in their papers ; but by maintaining a sturdy independ-
ence, and threatening to report the man, the fine
rapidly fell to six dollars, and the request for this
amount was put so obsequiously that one suspects that
Heber paid the sum, though he nowhere specifically
adnnts it. Frederikshall, at this time, was a city of
wooden buildings, and one-storied buildings at that;
the accommodation at the inns was good, but the
charges were "very exorbitant." Rather curiously—
for our modern experience leads us to hold the opposite
view— Heber adds, "as is the case everywhere in
Norway."
At this period Norway and Sweden were very bitter
agai A each other— a bitterness, by the way, not
assuaged when Sweden forced Norway, a few years
m
.1. "
■^M
M
28
RECINALD IIEIiER.
later, to accept its king. Both in Norway and Sweden
I itt was spoken of with great disHke, the cause for
whicli may be traced to the formation of the Northern
League, whose "armed neutrah'ty " really arose out of
Czar Paul's dislike of Great Britain, and the effect
of which was to leave us out in the cold and almost
alone m our struggle with France.
Ileber was at this time more pleased with Norway
than with Sweden. It is particularly interesting to us
to know that English influence— and we shall meet
with It in other parts of Europe-had permeated
Norwegian ways. Norwegian cattle were being im-
proved by English cross-breeding, the English system
ot farming was grafted on the Norwegian. In the
kennels were English dogs, in the fiel Is grew English
hops. Gardens were laid out in the English manner
and the women of Norway regularly received their new
fashions and new clothes from England.
At Dillingen, near Christiania, Heber came into
contact with Norwegian fairy-lore, for the lake at that
place IS famous as the home of Noeck, the kelpie of
Norway. ''He is described," writes Heber, ''as a
malevolent being who generally appears in the shape
of a black horse. If any one succeeds in bridling him
he becomes a useful animal, and serves his master
laithfully. This information we had from an Enolish
servant, married in the country, who said that a relation
of his wife s told him seriously that he had himself seen
Noeck in harness, quietly drawing a plough; but the
moment the bridle was taken off he galloped away with
prodigious violence and noise, plunged into the lake, and
disappeared. His favourite residence is at Dillingen
but he is occasionally seen in other parts of Norway." '
Of Christiania, as it was at the beginning of the
century, we are not told much. The Cathedral is noted
as handsome "—which is an useless word for descrip-
tive purposes— but only "four or five old women and
somc-^chanty children " are to be seen in it at service
on Sunday morning. (They afterwards met the
I Sweden
:ause for
Northern
>e out of
lie effect
d almost
Norway
iig to us
all meet
inneated
Mng im-
i system
In the
English
manner,
leir new
lie into
at that
:elpie of
"as a
e shape
ing him,
master
English
relation
elf seen
but the
ay with
ike, and
illingen,
way."
of the
is noted
descrip-
len and
service
let the
SCANDINAMA AN J) RUSSIA IN 1S05. 29
ofliciating clergyman, dressed in a green coat and
striped waistcoat.) As a matter of fact, the people
of Chnstiania were not Sabbatarians, and Sunday
was observed in "the continental manner." A friend
of Ileber's—with whom he stayed in Christiania—
had made great but unavailing efforts to establish a
university, but Denmark declined to allow this as its
policy was to have the young Norwegians educated at
Copenhagen. I here was, however, a fine public library,
which might be said, with the single exception of a
imlitary school, to represent the public buildings of the
place. °
On leaving Christiania, and posting at the rate of
bd. a JJanish mile— rather less than five English miles—
lor each horse, the route lay through Kongsvinger, and
then turned due northward, leaving the ancient ruins
ot Storhammer about ten miles to the west, until at
Chnstiansford it turned sharp to the left, and, running
northwesterly through Littlehammer, entered the famous
budbrandsdal, and shortly after began the long ascent
to the Dovre Feld. At Breiden Heber met, for the
iii-st time, " the gigantic figures and long yellow hair
of the men of Gudbrandsdal. Hitherto, we had been
disappointed in the appearance of the people of Norway
but we now began to svl many fine-looking men
though certainly not so many as we had been taught
to expect ; they were uniformly of fair complexions
with red bonnets on their heads, and dressed in plaid
cloth, with garters of very lively colours tied in large
bovvs at their knees. The women wear enormous
buckles, which make a clinking noise as they walk, and
iigh-heeled shoes, which give them an appearance of
height, though they are not taller, perhaps ha-^iy so
tall, as m many parts of Europe. Their dress cjusists
of a coarse, loose shift fastened round the throat no
stays, and only one dark-coloured petticoat. Sometimes
however, they wear a waistcoat without sleeves made
exactly like that of a man, their hair snooded' round
with tape, and tied back from the forehead, hanging down
30
UEOINALD HKHER.
iK'liiiul ill lung liugkts. The houses arc a good deal
oniamcnttd with carving, stjinctitncs done very neatly,
and the doors arc painted with flowers in very lively
colours. Stoves, which are used in the southern parts
of Norway, are here rarely seen. The natives adhere
to their ancient wide chinnieyin the corner of the room,
made to project with a salient angle, which is supported
hy an iron bar; their Ibrni is very convenient, and
might be introduced with advantage into an English
cottage; the tops of the chimneys arc soniet,.iics
covered with a little dome to exclude snow, with lateral
perforations for the smoke. In Sweden they have a
small trap-door to answer the same jHU-pose."
Crossing the Dovre Feld, which Ileber compares to
the north-country tuoors of England, the road became
very bad, and the travellers had to send their carriage
on empiy and ride on horseback. In this part of the
countiy the people were found to be of particular
simplicity, and though poor not poverty-stricken. The
schoolmaster of the district was perhaps the exception
—though in exchange for his services, he had plenty of
free rations. We are told that he made "a --egular
progress from village to village, having his meat and
lodging with the principal farmers ; and all the inhabit-
ants who cannot read are obliged by law to go to him
for instruction ; he receives a very trifling fee from each
person, about two or three stivers, and !iis whole
annual income does not exceed twenty-five dollars a
year ; food and lodging are, indeed, supplied to him
gratis during his journeys. The priests arc obliged to
examine the children aiuuially in reading and writing,
and to give in a statement of their abilities to the bishop.
Bibles are costly, and are seldom possessed except
by the richer sort of peasants; they almost all have
Luther's catechism and the Psalm-book, which also
contains the Epistles and Gospels for each Sunday."
The Dovre Feld, in fact, was the least sophisticated
district of an unsophisticated country. Nature, indeed,
was almost untamed of man ; for the land was but little
,s
32
UKCINALD IIKHKK.
cultivated — wild birch forests clasping it, luijj;e upthrusts
of rocks sterilisiiif; it. Wolves were to be found in
greai numlx rs, and more than usually savage ; lemmings
were seen for the Hrst time — the fable of their having
dropped from the clouds still finding sonv; credence;
and the roads were often mere watercourses. It was
here that I leher first saw the "cow-pipe," a horn some
live feet in length, made of bark, the bark of the birch,
and capable of a woodland music not by any means
unwelcome to the traveller as he passes up some deep
and winding dal.
Trondhcim was soon reached from the Dovre Feld.
With this, one of the oldest cities in Norway, the young
travellers appear to have been much pleased, and in-
deed, considering that they were most hospitably treated,
one is not surprised. But Trondheim has attractions
of its own. It lies in the centre of a fnie bay ; the
streets are wide ; the houses attractive ; the inarket-
place unusually large. The place has an appearance ot
peacefulness, which the ancient ramparts, now covered
with turf, only heighten. Of historic memories Trond-
heim has many. Its cathedral dates from a very early
period, and was originally b>""lt by St. Olaf, and dedicated
to St. Clement ; but of C s work little remains but
the chapter-house. The south transept is due to I larold
Hardcra? 'e, who built it six years before ^hc battle of
Hastings ; and the north transept, choir, and tower are
more than a century younger. Vicissitudes have visited
it ; thrice — in the fourteenth, fifteenth, and sixteenth
centuries — it has been burnt ; several times, notably
in 155 I, it has been pillaged ; in the seventeenth century
its spire was blown down, and in the eighteenth its
successor was destroyed by lightning. Hardly less
unkind had been the hand of the people it overshadows,
for at this period the whitewash and plaster of the
Philistine had submerged the beautiful carving ; marble
and alabaster were covered with the same abomination ;
and four and five stones of gallericp. ruined the effect
of arch and column, and blocked up the windows.
SCANr)INA\IA AM. Rl'SSTA IN rSo5. 33
r.yint; in the bay, about a mile ulY TroiKlh.ini is the
small .s and of Munkl, .I,,,, notable as atFordinK r.K.tholcl
or a state pnson. Wh.n Hebe. ..sited it he fbu.u
ainoMK the pnsoncs a man who had Ikc. ininunvd
;;'• ""."•'■ li.-^n Idty years. JJttle wonder, pc.rl,a,>s. thnt
IMS nund had g.vui way. To make matters very nuuh
worse- ,t was found, ou makiuj.- inquiries, that no one
Hally knew he can ,e of his imprisonment. ( )n<« man
sau he had done violence to his fathe,- ; another, that
<: l;ad been gn.lty of criminal extravagance ; and a
.rd, m.stakniK perhaps the cfVect for the cause, said
hat he was n,ad. Jt is probable tbat th.- n,an was
■nmured for reasons partly private and partiv political
for he was of g(,od fanu-ly, had been a naval oflicc.,'
and indeed V as the sun of an admiral. It is only fair
.. add that for some timr he had l>,,„ at lib.Mty to leave
Ins pnson-bn.ken down and aKvd as he was, har.nless
'"> hxi.^er; or pn-ha,)s th.- fact that, havinj,^ surxived
'Most of his relat.vc-s, he- had come into abundant means
was a reason for political I, nic-ncy ; but it came too late'
No persuasion could remove the old man's objection to
forsake the place he knew for the world lie had long
01-otten, or shake him in the less terrible belief that
he was at least three huiulred years old
« Jf '''''\'^V'^''°"'^'''''" ^^'""^ ^'^'b^''" ^'•■■'^t met with the
Skates which are now so familiar to us by their Nor-
wegian name-" ski." 1 le speaks of two battalions of
soldiers, drawn from the 'J'rondheim district, drill inir
in winter shod with ski. "When they ex^-cise n
skates they have their rifies slung, and cany a staff
.n their hands, flattened at the end'lo prevent'its sinf
ing into the snow, and to assist them in the leaps they
are sometimes compelled to take when going dovvn hill
Inch oh". T' '°"k'""^' ^'° "'^'^ ^^••-' 4idity. ov ;
such obstacles as obstruct their progress. The only
Heber" wl/l" /!"'"* r'^''^ °'' ^^'-^"'"^ "IV continued
. ^ ' , " '-i.uc^r:- in his mind, ''is. that in
^^.ntc,■ they allow between the files roo.n 'to tu'rn in the
skates, which they do by changing the right foot by
3
I
34
REGINALD IIEP.ER.
an extraordinary motion, which would seem enough
to dislocate the ankle. We examined a pan" ot these
skates ; they are not above six or eight inches broad
and of different lengths, that worn on the leit loot
being from seven to nine feet long, the other not more
than four or live, and chiefly used as a means of direct-
inr. the other." A few days later, the city trainband
tamed out for its annual exercise, and the Shropshire
volunteer exclaims: " A perfect burlesque, worse than
the worst volunteers ever were or ever wil be ; they
were armed with rusty muskets and long three-edged
swords, and wore cocked hats, ^ with long blue coats,
like our bell-men or town-criers." .
The profusion of vegetables made an agreeable im-
pression, which is not unnatural when we remember
that in many parts of Norway it is vcny difi.cult to get
a variety of garden produce. At Trondheim the berries
which are commonly eaten all over Norway were mucn
in evidence, and Heber mentions that " cranberries,
wortleberries, multiberries (a fruit not very unlike a
mulberry, wliich grows in bogs on a creeping plant
resembling a saxifrage), strawberries, and mounta.n-
ash berries are in conmion use, and much eaten with
meat : whenever they appear on a table, you may be
sure that a joint of meat is, sooner or later, to make its
appearance." it might be added that few Amencans
of the present day forego the delights of cranberry
sauce with that common article of their consumption,
the turkey. ^ .,
[Proceeding through a wild country to Roraas— the
site of the copper industry of the north-the travellers
journeyed along the shore of Lake Oresund to vis.
an encampment of Finns. Stopping the first night at
a small village, where they slept on boards covered
witli deer skins, they crossed " the most desolatc> country
we have yet seen "-a mixture, one gat >ers, of lichen-
covered rocks and iruilti berry-covered bog, thin woods
of stunted birch, shallow pools, and sluggish streams.
Hebcr compared the white- mossy covering of the rocks
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN 1805.
35
to leprosy — yet this was the pasture of the reindeer !
It was the month of August ; yet while crossing this
region a snowstorm swept over the Httle i)arty and
heightened the desolate effect. And, to complete the
semi-Arctic scene, groups of reindeer were met with,
standing among the rocks with theii- noses thrust out,
sniffing with long breaths the air which bore to them
" i'
A FINN KNCAMPMENT.
the new and suspicious scent of "the blood of an
Englishman."
On reaching the Finn encampment (the tents of
which Heber compares to those of the Terra del
Fuegans) they were received in very friendly fashion.
Good entertaiinuent — the best they had — was offered
by the Finns, rhey brought out milk and reindeer
cheese ; and the visitors were asked to rest on rein-
deer skins. Within the tents, built up of poles and
3|l
36
REGINALD IIEHER.
turfs and skins, the fires smouldered and smoked, and
the inhabitants squatted around.
At this time there were some fifteen small Finn
camps in the district of Roraas, the people kcepint?
themselves apart from the Norwegians and inter-
marrying among themselves. The family Ileber was
now visiting numbered eight in all, including two ser-
vants. They seemed to be in a fair state of prosperity,
although the housewife, if that term be applicable to
a dwi'ller in tents, bitterly complained of the Swedes
over the border, who had lately, during some temporary
outbreak, "lifted" about a thousand head of deer.
This family, however, still had a herd of about five
himdrcd left, and could hardly be in the very straitened
circumstances they bewailed. The head of the house
was an old man, seventy-eight years of age, and though
perfectly blind was otherwise in good health. Ileber
mentions that the men came up to the elbow of a
••common-sized Englishman" — a somewhat vague
standard of height ; and to their own style of costume
— shoes, gaiters, breeches, and long coats of reindeer
sl^in — they had added articles of Norse and Swedish
taste. Simple and comparatively primitive as these
people seemed, they could all read. Mere, too, is an
interesting note: •'Their mode of milking the reindeer
is singular ; they first catch it by throwing a noose
round the horns, then give it a blow on the loins, on
wliich the animal immediately lifts up its leg, and the
Finns, bein^ 30 dwarfish a race, milk it standing."
A rapid descent of the valley of the Glomni brought
the party to Kongsvinger, where they arrived in the
middle of the night, to find that, "as usual in Norway,"
the doors of the inn were unfastened, and there was
no difficulty in marching unattended up to a bedroom.
The next day they crossed the frontier and entered
Sweden ; but before following them, there are one or
two points of interest which Heber has dwelt on in his
private letters, and may be briefly alluded to here.
It will be seen that the party had travelled north by
SCANDINAMA AND RUSSIA IN 1805.
^7
on
the Gudbrandsdal, and came outh by the Osterdal ;
thus seeing the richer and les> inhospitable section of
Norway — that which lies, in fact, between the wild,
mountainous country of the west and the; Swedish
frontier. With the exception of the passage over the
Dovre Feld and the brief excursion into the district
bordering on the Kiolen Range when they visited the
Finn encampment, the country they had passed through
was at that time moderately cultivated by a simple
peasantry. In man.y parts they had been struck by
the appearance of wealth in the cottages and farms, in
the shape of silver spoons and folks, even of silver
coffee-pots ; and many of the farmers possessed large
granaries and storehouses for oats, hops, malt, salt
meat, and fish. The people were, as a rule, able to
read, and though their reading seldom went beyond
Luther's cateciiism or the Psalm-book, they hatl a
simple — shall I sa}-, Arcadian ?— grace of manner. It
is but a touch, but the touch is sufficient to call up a
pretty picture — that note of how Thornton came upon
a farm-maiden, with her long plaits of flaxen hair,
playing on a live-stringed guitar to call the cattle
home !
Of the lemmings Heber found plentiful traces. In
the light of their ravages one might call them the
locusts of the north ; but in nature and appearance
they are very different. You might take a lemming for
a small-sized rat, dun-coloured save for the thin rich
black streaks on the back, if you diil not examine it
very closely. They come down from the mountains in
enormous troops, and completely devastate the grow-
ing crops. Indeed, the lemmings were at this time
even more destructive than the spring Hoods — the
numerous mountain torrents in this season overleaping
their channels, and pouring all over the lower slopes
and valley levels, bringing with them so vast a quantity
of stones, large and small, that the land is strewn until
it fairly looks like a sea-shore. But the lemmings
do their evil work in the autumn ; a work so destruc-
I
38
UF.GINALD IIEHER.
i t
tive that wc hear of Norway being obliged to import
large quantities of corn from ICngland — then, happily,
able to provide not only its own wants, but those of
others.
1 liave said that Norway, at the beginning of this
centurv, belonged to Denmark, and was under the inile
of the King of Denmark. It is worth noting that, in
order to esti'ange the Norwegians as much as possible
from the Swedes, the DcUiish goxcrnuuMit imposed a new
system — and a bad system — of spelling upon the lormer.
Still, there was no destroying the inherent genius of
the language, or its aflinities with sister-tongues.
Heber was interested -as many an Englishman has
been since — to ruid how like that language is to the
English of the north and east. 1 le exclaims that an
Englishman, especially a Yorkshireman, can haidly
mistake the meaning of such phrases as "bra bairn,"
an "ox stek," a " skort simmer," or a " cald winter ;"
or fail to understand when told to " sitta dere," or " ga
til kirchen." At this time, it may be added, a rigorous
system of caste prevailed in Norway. However rich
one of the peasant-caste might become, his son re-
mained in the peasant grade, and was not only com-
pelled to serve liis country as a soldier, but at the same
time shut out from all chance of becoming an officer.
We may now follow Meber and Thornton on their
way to Upsala. The carriage which had been bought
at Gottenburg, though rickety, was still of service.
The country through which they were now going was
very difierent from that tract of it they had already
seen on their way from Gottenburg to Norway. The
route to Upsala is rich, varied, and well cultivated.
Allowing for the single exception of the rocky sub-
stratum, Heber rather hapi^ily compared it to Leicester-
shire. But the rocks are so near the surface that he
says that Sweden may be compared, in general, to a
maible table coveied with baize ; it is level indeed, and
green, but the veil is thin, and every heie and there
the stone peeps through the cracks of its covering.
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN 1805.
39
P\-irmiiig is well understood, and the soil, thoiigli very
light, is not unproductive.
At Upsala, of course, the attraction was the university.
We learn that the professors were provided with
houses, and those who were clergy, with prebends in
addition. It is noticeable that there were many lay-
tutors in Upsala : ninety years ago, at Oxford or
Cambridge, it would have been diflicult to find any.
The students wore black gowns, with scarlet facings
— which may interest the scarlet-clothed undergraduate
of Aberdeen. At one time the students were differently
clad according to their social origin— Swede, Ostrogoth,
Westrogoth,'Finn, or Vandal; and from this division
of " nations " arose the colleges, which are not colleges
in our substantial sense, but merely groups of students
united under different heads, and having separate
endowments attached. At Upsala, Heber found that the
professor of liotany had been a good deal in England,
and, to his chagrin, professed greater admiration for
Cambridge than for Oxford. lie complained, bewails
the Oxonian, that Oxford was less civilised than Cam-
bridge, and we are told, not without a suspicion of
triumph in the words, that " I wanted him to state his
si-r.vvrli of dislike, but could not succeed in keeping
h'vn to the point."
Stockholm was ihc next halting-place, and the beau-
tiful natural features of this city did not fail— have they
e\-er failed ? — to make an impression on the travellers.
The wooded islands, the steep hills, the fine rocks, on
which the town is built, the network of bridges over
narrow and winding waters, the open fiord beyond, all
unite to make Stockholm the most beautifully situated
city in Europe. And to a traveller in Scandinavia the
buildings would be more imposing because built of
stone and brick. Lofty domes reared up against the
overhanging woods ; the great palace (" as big, I
think." says Keber, " as five Somerset Houses ")
dominated the city ; while seaward the spacious quays
presented a front of fine solidity. It is true that the
! 'H
j. I,
I ^
■m
40
RllC.TNALT) lIllliKR.
Streets were narrow, and not so clean as the\' are now ;
true, too, we fear, that the inns were "as dirty and as
dear, and the landlords as impudent, as in any part
of the world;" hut in the short time they stayed at
.Stockholm the travellers found Swedish society of the
hcst sort as polished as any they knew ; and little to
controvert their opinion that for cleanliness, industry,
and honesty the Swedes are hard to heat. At the
Arsenal — a sort of historical museum— they were, of
course, much interested in seeing the uniforms and
accoutrements of the heroes Gustavus Adolphus and
Charles XII. Of the latter llcber writes : " We were
surprised to find that this great hero had been so small
and slight-made a man ; his gloves and boots prove it
strongly; neither Thornton nor myself could, with all
possible straining, have made the coat button over the
breast ; with ine it absolutely would scarcely come on
at all; and the sleeves vv^ere also much too short.
The sword, however, which is a rapier almost five feet
long, has something heroic about it; and there was a
standard Just by which Charles had taken with his own
hands from a Saxon officer."
At the end of September Ileber and Thornton
crossed the Gulf of Bothin'a, sailing from Stockholm,
and landing at Abo. I may point out that by crossing
to Abo they had not left Sweden. For at the begin-
ning of the century Finland was not wholly Russian ;
a good half belonged to Sweden, only to be lost during
the next war with Russia, and finally ceded, with
Bothnia and the Aland Islands, by the treaty of Frcderik-
shannii (1809). The Swedish connection had lasted
for six centuries, and whatever of culture Finland
possessed was due to Sweden ; but Russia did not
prove unreasonable, and to this day the Finlanders
possess a Diet of their own and a separate army.
Further, their language and racial characteristics have
gained rather than lost by the change.
Ikit i am anticipating. When Heber crc -ed the gulf,
Aland and Abo were still Swedish. He telis us of the
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN 1805.
41
course between huiulreds of rocky islets aixl of low
reefs, some bare and some wooded to the water's edge ;
he recounts how on an islet they encamped for the
night, the sailors only venturing on navigation by
day ; he is surprised to lind that women are counted
among the crew, and act as such, and mentions that at
Stockholm a man would as soon think of rowing a boat
as knitting a stocking ; he gossips pleasantly about a
poor Finn student who had not the money to pay his
passage to Abo, and, in return lor a free passage, c.n-
versed with them in Latin, "after a most barbarous
fashion," on the state of Finland ; and he is impressed
by the pleasant looks and manners of the people of
Aland. Thence across to Abo, which might be described
as a place possessing an archbishop, fifteen professors,
three hundred students, a ruined castle, a whitewashed
cathedral, and, certainly, the most northern university
in Furope. Perhaps the chief thing of interest to us
is the monument in the cathedral to Sir John Cockburn,
one of the many Scotch soldiers who fought under
Ciustavus Adolphus. Helsingfors and Wyborg Ileber
found to be " wretched i)laces," though the country was
fertile and the people numerous ; and at Frederikshanmi
he entered Russian Finland, and at the same time the
dominions of Czar Alexander L
When Ileber visited Russia, the frontiers of that
great state were far more contracted than they are
now. Yet the century had just closed on a series of
territorial expansions nothing less than remarkable.
Round the small Slaxonic princedoms of Novgorod
and Kiev the Ivans and Alexis had gathered state after
state, until the Empire of Russia took shape and sub-
stance ; the fourth and last Ivan had even crossed
the Urals and annexed Siberia. But although he
swept down on the Cossacks and absorbed them,
the coveted Black Sea, and that of Azov, were still
outside the boundary of his empire. Early in the
eighteenth century, however, in the reign of Peter the
Great and for the first time in her histor}', Russia burst
4-
UKdINALD TIEP.KR.
the baiTiLi-.s that insulatfd hci- in a continental mass of
land, and gained an outlit to tin- \vni-|d on tiie shores
of the Baltic. The foundation of Petersburg coni-
MKinoratt's that triuni])li. Later on came the conquests
on the Caspian ; and under Catherine II. the Crimea
and the Black Sea were reached. The fortress-cities
of Sevastopol ami Odessa arose to mark this imf)ortant
step. Just before this, and for twelve years subse-
(juently, the encroachments on the old kingdom of
Poland proceeded so successfully that round the whole
of Poland, with the single exception of the Duchy of
Warsaw (s(K)n to meet tlie same fate), the fi'ontiers of
tlie White C/ar were drawn. Courland followed, and
from the I>lack Sea to the Baltic Russia ruled the
region abutting on tlie kingdoms of Prussia and
Hungary. Then she crossed the Caucasus, and
Georgia fell to her sword.
What remained ? Swedish Finland — to complete
Russian supremacy of the eastern littoral of the Baltic ;
and Warsaw — to finally wipe Poland off the map.
This completed Russian Europe, if wo anticipate the
pacification of much that was newly wo i and not yet
Slavonised, and overlook that little piece of Bessarabia
which was to make her almost next-door neighbour
to Kuroi)ean Turkey, but which she does not get until
1878. In Asia she is to plunder Persia, Bokhara,
Afghanistan, Turkestan, and even far Japan ; but with
this we have nothing now to do. When Ileber came
into Russia, Poland, the Crimea, and Georgia were
but newly won ; Swedish Finland watched and fettered
Russian action on the Neva; Czar Paul, with his mad
policies and fui"ious enmities, had fallen by the assas-
sin's hand in the Mikhailovski Palace, and Alexander 1.
reigned in his stead.
Petersburg — the creation of the man who found
Russia Asiatic and left it European — was at this time
barely a hundred years old. Yet it was a city of
strikmg proportions and magnificent buildings. Heber
crossed the Neva on the bridge of boats, and, looking
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN 1805.
43
up and down the iiv(T, beheld the j;iTat hnildings
cm the banks which to-day lurni the chiefest claim
of Fetersburj;- to a beautiful city. It was larly in
October when 11, ■ aiTived, and the "little winter" of
the Russians — a short season ol' IVost which usually
accompanies the autumn — had bef^^un. Soon, however,
the frost of the real winter set in, diihough not in
great severity till the middle of November. So the
travellers began jnu'chasing furs and preparing for
the rigours of a Russian winter.
Towards tlv; end of October Ileber wrote home to
his mother tha.t the Russians of the upper classes
were already in their furs ; but he adtled : " I have
observed both here and in Sweden, where the cold
is always comparatively noderate, that the gentleiiien,
from their indolent — 1 had almost said eiR'minate —
lives, and fiT)m the great heat of their houses, are
much more chilly than Englishmen, if a .Swede rides
out the hottest da}- in sunnuer, the i)robability is that
he wears a swansdown great coat and a silk hand-
kerchief about his mouth and ears ; nor shall 1 ever
forget the looks of astonishment and alarm which an
open window never failed to produce. An officer in
the guards would as soon, or sooner, face a cannon
than a draught of air."
Ileber and 'J'hornton intended, at this time, to stay
in Petersburg till Christmas, and then travel west into
Germany, l^iut everything depended on the turn that
the war should take, and it will be seen that these
plans were very considerably modified. Meanw'iile
let us follow him as he moves about Russia, and notes
the ways of the Russians at the begiiniing of this
century.
In the first place we find that he is not disposed
to admire I'etersburg. It was, perhaps, too new, and
certainly too shoddy, for the young man '"1 sprang
from an ancient family and was reared amid the vener-
able colleges of Oxford. There is nothing more striking,
he exclaims, than the rottenness of this splendid city.
§ i^
44
UIXMXAr.l) IIKMKR.
Accustomed to I)I()cks of solitl stoiu', he is aghast at
tlu' stuccoctl houses, churches, and pubhc buikhiig's.
I'l-oni the porticoes of palaces and churches the stucco
was often broken away, reveaHng rotten bricks below.
Nevertheless, in spite of the sham and the want of
solidity, there was a magnificence which arrested the
eye and commanded admiration. Tiie great domes, the
many spins, the countless minan ts blazed in the light
ol the sun like fire, for they were all richly gilded. Al(?iig
the banks of the Neva the long succession of sumptuous
palaces compelled praise; their domes anti turrets to ,
were gilded, and huge gilt railings fenced off their
gardens. 'J'he domed Jaurida Palace, the Hermitage
the Winter Palace, the jnilace of St. Michael with 'ks
gilded sj^ire, the huge citadel with great bulging
bastions of granite — looking the vaster and Miore
durable for the little cottage of Peter the Cleat which
nestled below, — these are some of the long ranges of
buildings, magnificent if only with a semi-barbaric
magnificence, which make the Neva i)rospect so
admirable. Then, on entering the town, buildings of
hardly less iK)te met the eye. Driving past the statue
of Peter the Great to the Quai de Galerenhof, Ileber
writes, " Our admiration was continually on the
stretch ; " and he adds that " it is certain that, however
deficient in taste, convenience, or durability each build-
ing taken separately may appear, as a whole the plan
and coup d\vil of Petersburg may b' consid(.-red as
almost a standard of beauty. . . . Its streets are gene-
rally very wide, and the houses low, nor always con-
tiguous ; the Nevska perspective is the principal, which
IS divided in the middle by a raised gravel walk, railed
ui and planted with lime trees. 'I Uese rails, as well as
all public buildings, bridges, sentry-boxes, and guard-
houses, are chequered black and wiiite ; this was a
whim of Paul's. The houses are mostly very large,
built round courts, and generally divided into twenty
or thirty ciifTerc nt tenements. I remember Kerr l^orter
hunting about a whole morning for a house of which he
SCANDINAVIX AND RUSSIA IN 1S05.
45
knew both the street and the miinlur." I Ic makes three
e.xeeptiniis, it slioiiUl he ndded, to thi' prevaiUnj^^ system
of huilding with inrerior hriek, and jilasterin^- it with
stueco in in.itation of stone, — the Marhle Palace, the
Maihle Chuirh, and the Cathechal of Our Lady of
Kazan ; but die re were many houses and churehes
whieli were painted in imitation of marble, and it stems
that the Russians attained great skill in the count( fiit.
" The marble," says Ileber, " it is impossible to dls-
tinj4uish fi-om real;" and he adds, with a si se of the
useful, " it costs one ruble the square arskine." (An
arskine is equal to two feet four inches. I might also
mention here that forty Russian pounds equal thirty-
six pounds English, and that at this time a ruble was
worth two shillings and I'ightpence English money. As
one hundred copeks go to the ruble, the value of a
copek would be about a third of a penny.)
Excellent introductions to the British End)assy and
other influential pirsons gave the young tiavellers the
t'litnr to everything worth seeing. Ileber seems to
have been little imjM-essed by Czarsco-Zelo or Gatchina,
except for their gnat size and the interest inspired by
their associations. The I'ormer was the favourite home
of Catherine II. — the latter was bought by Czar Paul
from Potemkin. At Czarsco-Zelo there was a huge
glass gallery used as a winter -esort by the inmates ;
and here Ileber saw the bust of Charles James Fox
between those of l)enu)sthenes and Cicero. The atti-
tude of Fox to the French Revolution caused him to
fall out of favour, and the bust was removed, oidv to
be replaced by Paul. The situation of Czarsco-Zelo
did not meet with Heber's approval ; it is, he says,
" the most dirty and boggy conceivable," On the other
hand, we are interested in hearing that ** its gardens ,
are laid out in the English manner ; and the gardener
here, as almost everywhere throughout Russia, is of
English extraction." Later on, describing a visit to
the Taurida Palace (which had been presented to the
Empress Catherine by Potemkin, prime favourite and
46
KEGINAM) IIKIIEK.
till' virtual nikr ul Russia chwiu^ h,r rciirii), ht' finds
that tlic gartltnt'i- is "an old servant (.f Mr. \V. i^ootli's,
of Latham." N'isitin.t; the Wintd' Palace, he is im-
pressed with the simplieity ot the Imperial private
rooms; and very intcrestid in the suite of apartments
tHeiipied by C'i^ar I'aul just previous .o his assassination.
I he story of that assassination was toUl in the |)apers
of General Sablukov, who was on duty at the time.
Czar Paul was actually strani;led by Zubov, Pahlen,'
and other eonsjiirators -if this term "may be applied to
nun who acted for the j^ood of their country. Paul
had imperilled that country's safety by his mad policy,
and incurred the hatred of his subjects by his injustice
and caprice ; it was almost universally felt that he
f^'.hould be macU; to abdicate ; but action was left to the
desperate, and not unnaturally the desperate matle
away with him altot;ether.
Paul's apartments were preserved by his widow in
precisely the same state in which \u- left them. Ileber
tells us that " not a book or article of furniture has
been removed from its exact place ; one book in parti-
cular remains turned down open on its face, to mark
where he had left ofV reading-. The table is covered
with models for cocked hats and uniforms, and the walls
with coloured half-sheets, representing the uniforms of
the diffiient Russian regiments ; his clothes and linen
are lying- carelessly about the room, and are preserved
with the same religious care. In an adjoining library
were dc-posited regularly the standards of the ditTerent
regiments in garrison in Petersburg, and these have
also been alloweil to remain. What appears to be a
part of the bookcase slides back, and you ascend by
a dai-k and narrow staircase into an unsuspecti d suite
of rooms above, small, low, and not to be discovered
even on the outside of the building by thee who are
not thoioughly ac(|uainl«(l with it. I'hey consist of a
bedroom, study, and oratory, all filled with a collection
of miniature pictures, and richly furnished; but the
appearance of the whole is gloomy and desolate, and
SCXNDTN.WIA AND RUSSIA IN 1805.
47
gives the idea of the tyrant's den in Drydeii's ' Sigisnionda
and (iuiscaitlo.' "
liel)( I iiaclud I'ctershnrg just iKfoic tlic date of
the Battle of 'J rafalgar ; ami, siiortly afterwards, we
find him writing home that the war against France is
very i)opidar, and that the Knssian people are friendly
to Kngland a'ld appreciate Pitt, though they could wnt
inulerstand his policy of inactivity duiiug tiie coalition
then in force. He says, too, that the Russians are
inclined to attribute the Austrian reverses to this lack
of Hritish support, and adds, "Thank God, the victoi-y
of Trafalgar, followed up by the arrival of (leneral 1 km
at Cuxhaven, has tiuiu d the scale in oui- favour, and
the destruction of lioulogne, of which we are in daily
hopes to hear, will give new spirits to tlie friends of
Kngland, and of what is emphatically called 'the good
cause.'"
The Emperor was away at the seat of war when
Ileber arrived at IVtersburg ; but the overthrow of
(uneral Mack at IJlm, who was in (October foiced by
Napoleon to surrender with 28,000 Austrians at his
back ; the subsequent occupation of Vienna by the
French ; and the defeat of the allied armies of Russia
and Austria at Austerlitz in December, led to the treaty
of l^ressbui-g and tem|iorary peace. Austerlitz was 'e
greatest battle that had yet been fought in Eur j ;
'i'rafalgar was for awhile forgotten, and the blow fell
with such force on Pitt that he ('! re the end came, to find him
writing tliat " this is indeed the only sight of Mohamme-
dan manners which, in all probability, 1 shall ever have."
And it is interesting to note the attitude of sympathy
he had thus early assumed to the followers of a ci-eed
which, though it is answei-able for many fearful crimes
and enormous social degi-adation, has yet begotten
noble virtues.
And now, grumbling a good deal at the expense of
dress in Russia — the cheapest winter suit of iurs costing
fi-om twenty-five to thirty guineas— llcber and Thornton
started, after a visit to Cronstadt and the Peterhof, on
their sledge-journey to Moscow. It was the last day
but one of an eventful year, on December 30th, 1805, that
this observant brace of travellers set out on their mid-
winter journey over the frozen plains of Russia. They
travelled by post at a rapid rate, and soon reached the
Valdai Mountains, which Ileber characterised as low
stony hills, the Russians not knowing what mountains
,
I
I
SCANDINAVIA AND RUSSIA IN l8o:
51
were. These hiils formed the ancient frontier between
Novgorod and Great Russia, for even at the time when
rieber wrote Petersburg was merely considered a
conquest and a colony, and Novgorod itself was an
acquisition. Looking down upon Valdai from the
neighbouring hills, Ileber likened the view of the city
t(^ that of Oxford as seen from the Banbury road.
They came in sight of it about sunrise, and we are told
that Thornton drew the curtains of the kibitka and
called out, " England ! "
The country through which they had travelled was
neither fertile nor beautiful, — " the most fiat and un-
interesting I ever saw," — and the district thence to
Moscow was only less unattractive. The kibitka, the
carriage in which they travelled (their own vehicle
had gradually become more and more decrepit as it
wandered through Sweden and Norway, and on reach-
ing Petersburg, after having served their turn for two
thousand miles, it finally succumbed), was the usual
conveyance employed by Russian gentlemen on winter
journeys. I leber described it as nothing more than a
very large bottomless cradle, covered over with leather,
and having a leather curtain. This cradle was placed
on a sledge ; on this the luggage was carefully packed,
and over the luggage was laid a mattress. It is on this
mattv.. - that the travellers reclined, or, with the aid
off :: , sat up to look out on the country. Given
good roads, weather not too cold, and plenty of warm
furs, a journey in such a vehicle was comfortable
enough.
Having their guns with them, they occasionally left
the sledge and enjoyed some sport with the large black
grouse of Russia, which is nearly as large as a turkey ;
but the birds were wild, and close quarters impossible.
Though wolves sometimes crossed their road it was at
night, and Heber tells us that before either he or
Tliointon could be roused and get their guns out the
beasts were lost in the fir forests. Making the best of
all their opportunities, the travellers found out what
' }
Mi
■s
5^
RECJNATJ) IIEHER.
II. 1
they could about the stato of tin- peasantry, an:I visited
the serfs in their cottages.
A Russian cottage, we are told, is "always built of
logs cemented with clay and moss, and is genei-ally
larger than an Knglish one ; it has two stories, one of
which is half sunk and serves as a storehouse ; two-
thirds of the upper story arc taken up with the principal
room, where they sit and sleep ; and the remainder is
divided between a closet, where they cook their victuals,
and an iiuniense stove, not unlike an oven, which heats
the whole building, and the top of which — for the
chimney is only a small flue on the side — scr\es
as a favourite sitting and sleeping place, though we
could scarcely bear to lay our hands on it. In the
corner of the great room always stands the bed of the
master and mistress of the family, generally very neat,
and with curtains, sometimes of English cotton ; the
other bi'anches of the family sleep on the stove or floor.
In the post-houses, whicli difter in no respect from this
description, we always found good coffee, tea, and
cream ; nothing else can be expected, and we carried
our other provisions with us."
The country grew richer with every verst the}-
travelled. Sanki after sanki (one-horse sledges) passed
them in rapid succession — Heber thought he passed
a thousand in a day — all laden with provisions for
Petersbui'g. The horst:s were well grown and well
i\x\, and could be cajoled into a very good pace.
The drivers either sang their folk-songs or shouted
to their horses as they went. They seldom beat their
horses, but would argue with them in a most peaceable
manner ; should this prove unavailing, the driver
would try abuse, and cull his steed a wolf or a Jew —
than which he knew no expression moj'e contemptuous 1
The people all bore a strong family likeness — Heber
was approaching the heart of the Slav country — and
were alike good=humoured, dirty, and sheepskin clad.
There appeared to be one great distinction between
the serfs of the country, arising out of the position
SCANDINAVIA AM) RUSSIA IN 1S05.
53
of their proprictoi-. All tlic crown sciis, and nearly
all those who belonged to very great nobles, were in
RUSSIAN 1-AHM.
a mnch more
prosperous condition
than those who be-
longed to individuals of less
wealth. Nearly the whole of the former were assessed
at a fixetl rate — live rubles per annum for crown serls
and ten rubles for noblemen's ; and, owing to the
In,,
r:
54
REGINALD IIKDKR.
circunislaiiccs of tlicir lord, they knew that they were
]-)ractically safe from interference or alteration of their
I'ents. The result was that it jiaid them to be indus-
trious, and a large number of the seii's were in really
aiHuent jwsitions. Althoui^h technically all serfs were
compelled to work so many days in each week for their
proprietoi's, as a matter of fact it was to their mutual
benefit for the serf to work on his own account and
be assessed so nuich per annum for the privilege. But
the master j^rovided him with a cottage and a small
allotment, the nature and site of which, by the way, were
decided by a meeting of the peasantry under the pre-
sidency of the Starosta, the elder of the village. Of
course domestic serfs and those employed in manufac-
ture were freed from such rent, and were, in addition,
provided with food and clothing. On the other hand,
those who went to the large towns in order to make
more money, and those generally who embarked in
trade, were assessed at a higher rent. This system
of pa^'ing rent for leave to employ one's time on one's
own account was carried to such an extent that the
aged and feeble, when they preferred to roam the
country as beggars, had to pay rent for permission
to beg. But it may be added that these old fellows
could, if they pleased, remain at home and receive,
at the expense of their master, a cottage, some food,
and, perhaps, all needful clothing.
At last the 720 versts — or 520 miles — of road
between Petersburg and Moscow had been galloped
over, and on January 31x1 the three travellers — for our
Consul-General, Mr. (afterwards Sir) Daniel Bayley
had joined them in their journey — reache.l Moscijw.
It will be interesting i^' c note, as briefly as
possible, the chief features the city of Moscow as
observed by Heber. Many of them had only a few
more years of existence ; six short years later Moscow
was to he destroyed bv its own people ; to br burnt
over the heads of that vast amy, more numerous than
any army yet led in Europe ; so strangely nn'xed and
SCAN1)INA\I.\ AND RUSSIA IN 1 80 =
55
niotlty lluit the legions of Xc xes and their fate form a
starthng- parallel ; yet apparently so ]x)\verful and over-
whelming that its atlvance has been called " the storm
of nations " — that i^raiide armc'c of Napoleon, which
was to suffer so fearfully in its retreat that for every
man who returned alive seven were left stark and dead
on Russian soil.
lleber, writing to his motlier on his arrival, says
that they reached "this over-grown village, for I can
compare it to nothing else, in the nujonlight;" but his
subsequent descriptions reveal both the magnitude and
magnificence of this ancient city. Grown up on a wide
plain, watered by the river Moskva, Moscow seemed
to him about the size pf London and Westminster.
There were two cities, * if one may say so: the old
city— parallel to that of London — called Kitai-gorod,
the city of Katliay ; and the new Russian city which
grew up outside its walls alter the Tartar conquest,
and called Biel-gorod, the White City. The old Tartar
walls still surrounded Kitai-gorod ; the high brick
towers, pagoda-shap d, still stood sentry over its
ramparts. Gateways and gates were as Oriental as
those of any Tartar city in Asia. In the treasury of
the Kremlin, the crowns of Kazan, Astrachan, Siberia,
and a dozen other Asiatic kingdoms were securely
housed — representing a long series of conquests.
Perluips the finest view of the old city was to be had
from above the famous Saracenic gate of the Kremlin.
From the summit of .St. Michael's tower, standing, in the
middle of the great court, you might behold this L':auti-
ful prospect turned into a map. Right and left ot you
would be the churches — Christianised mosques — in one
of which Russia crowned its Czars and in the other
buried them. Beyond were bai'racks and public build-
ings, a group of convents, and the archiepiscopal palace.
Around rose terrace above terrace and tower beyond
tower, their gilded spires forking to a golden flame in
the crescents wl \c\\ still crowned them. Fancifully
did Ileber think, as he walked up the magnificent
'!-u
- 1%\-
i^M '
56
KlCClXAl.h lIlCIiKR.
Stan-case (. I tlu- Krcniliii and looked aiouiid him, that
he was tho h(T() of ail Eastern talc, and expert to meet
with the talkiiii;-i)ird or the singing-water of Oriental
romance.
It is interesting to note tliat he has left a cai'c ful
F
Tin: KUKMLIN.
catalogue of the chief buildings of old Moscow The
list runs thus: The Kremlin, with its magnificent
cluster of builduigs; the seven-spired Church of St
Basil, whose architect lost his eyes by order of Ivan II •
the Club of the Nobles ; the Foundling Hospital • the
nipenal Palace in the Slobodi ; ]-'rince Gallit';^in's
Hospital; the Theatre; M. Paschkof's house- the
SCANniNAN lA AM) lUJSSlA I \ 1S05,
57
L^iivcr>it3' ; the Collc.i^c ibr Foreii;!! i\ flairs ; Uk;
Admiralty; ami iMdizikof's pa.t^oda-likc churfli. The
streets of tlie more modern town were very wide,
and wound in line curves, in contrast to the iiregular
and naiM-ower streets of the older j^art. 'I1iou,i;li' for-
bidden by law, many of the houses, perhaps (jne-half,
were built of wood. The architecture, of course, was
very mixed, but over everything, in both cities, the
hand of the Tartar had not been content merely to
pass — it had rested.
One house, in particular, arrested the attention of the
travellers. A fine building-, used as a warehouse, bore
on its gateway the sign of the lion and the unicorn. It
had formerly been the house of the English ambassadors.
iJut, in place of the royal arms, a Russian inscription
had been carved, and this informed the world that the
Knglish were regicides and heathens, and had been
expelled the Russian Empire. The immediate cause
for this had been the death of Charles I.
Several of the churches had been built or " restored "
by the unfortunate Solarius. lie was an Italian, a
Milanese. After building St. Basil at Moscow he was
so singularly indiscreet as to proclaim that he had
often seen finer churches in Italy! Ivan II. promptly
had his eyes put out, — in order, we may presume, to
prevent a similar experience occurring in the future.
The Churches of the Assumption and St. Michael were
both his, and they were both an adajitation of the
Cireek orders to Tartar outlines. In the former the
Czars were buried ; and in the latter, the walls of
which were plated with silver, tiie patriarchs of the
Greek Church. Near by, in the library of the Synod
of that church, a robe was shown which had belonged
to the patriarch Nicon ; it was embroidered in pearls
\yith the words of the Nicene Creed. It may be men-
tioned in passing that on festal days these patriarchs
used to ride through Moscow on horses shod with
silver.
'J'his short description of Moscow must not be con-
i-'i
' J
Mil
.J: 5
s-s
kk(;l\.\i,i) iii;iii;k.
<'lu(h (I \vitl)(,iit mciiti
\\a.s a national iiistitni
""i"",u tiic ^^H.^(lli^,^■ I lospital, wlnVIi
l)v a r
thi
'.valty
I"", •^iippoi-Uil, aiiK.iin- otlicrw
oiu
imposed ..11 cvirv tluatrii-al pcrf
";"t the enipiiv! Alu.'ut six hundivd el
^T "/''""tanud and cdnaUcd in the horn' "L
'^ ''I'- ''".i^vi- number passed throUKli its hand
course., I a. year. In the year i
avs.
oriiiance
hild
nil
lonie itseIC; hut
in the
three thou
b\- its worl
CI
nnmech"
M-eviuus to llei)er's visit,
orty) had been benefited
dien were taken without inquiry, and
';;and children (save torty) had been bene!
itel> baptised, unless proof was offered Jf
vious baptism. After th
sent into the provinces in 'the d...^,- ,. „,
a.Jfcoive they came back to be- Educate
ot eighteen they left tl
'lid cloth in
'J'l
pre-
cy were vaccinated they were
'large of nurses ; at the
at the age
»nie money
ic institntit)n with s.
shoemakers, etc., but
ic boys were educated as tail
M'ven a good medical educat
, l>iit many of the more caDabl
be
up as embroid
■ame medical nurses, but
(^ ivrs and the lil
ion.
more usu
'J'l
ors.
le were
lie girls oi'ten
ally w
■ere brouuht
buryr.
M
•Socially, Ileber found M
A
111
use men t, he savt-
oscow in advance of Peters-
'scow, and to do tht
business perfectly. At
leavinir Enfrimui i
is th
le great business of
people justice they did that
Moscow, for the first time
since
^'••cally'intu-e;;;^-"'':r; T ^^'^^'V^^^"^" ^vnowere
n,j.i -^ , "'■^'^^^'"S- At the soirees g ven bv the
um miglu have UU.ngvd to I.nncasliiie or CJicsliiiv
;;.;>.^t oddly say. A,„o„k those w \ul Z ZI
Htio,,t,'t !■'■";'■■"","'■ •""' '""'-'' "'""W--- i"'°r-
Kussmn pohtics; C„u„t Alexis Pushkin 1^ 'm^o
a UKiuary ; „„d IVinco Dasi.koff rwl,o had be n\ T m
"' '-*-'-- at EdMburgh). Of M. Karan i /ZX
SCANDINAMA WD RUSSIA IN 1805. 59
travels in luin.pf were tlini very ramous, he and
Ihnrnt.Mi saw much, ami 1 IcIkt 'nunticns that (.11
n.'Icrniii;- to his tra\oIs the Imperial historionraplu'i-
(lor that was his post then) shook liis luad aiid'said he
was very young when he wrote them. The Kdinhitn^h
Kcview had recently reviewed them hostilelv, antf^'a
nval author (for , he had his rivals) translated the
beotch article- into Kussian, and "circulated it through
r/H-
-' .'
•l-.4/',i
■.-TT
-w:.
lOUNDLING HOSPITAL CIUOUNDS, Mt).M OW.
Moscow with great solicituile." In the Princess Dash-
kof Uiey made a good iViend and an interesting ; she
It will he rememhered, was a great ally of CathLrine iT
i his courtly old lady's upper costume usually consisted
ot a mans great coat with a star ariixed to tlie hreast
while ahove it all she wore a night-cap. The military
governor of Moscow was exceedingly kind to the
young travellers; and the head of the university ex-
tended such hospitality that IJeber says '* Oxford
lili
J.!
1 ".
6o
KKciN \i,i) iii:i;i:r.
Jts.( n..U n..i have lurn ashamed." Vynm in. hiIhts
n thf bntish Kinhassy tln-y had nmrh help i„ the- way
nt intmcucti..ns-L(,rd Stuart dc Rothesay bciim-
particularly incntionfd. **
Althou-h Mosruvv society rculd converse; hi two or
three lauguaKes-Ciernian, French, and Italian as a
rule— beside its own, such ability did not prevent its
bein.ij curiously ignorant of ..ther countries fleber
was frequently asked if the Knglish did not hang their
prisoners ol war; he was even asked if Knglish women
were not slaves, and sold with a halter 'about their
necks ()( course these were exceptions, but the
icmark held good as a rule. On the other hand
foi
iRU ihshions W( i c much in
Vogue.
,..,,. , r. — • The favourite
..latcnal lor women's clothes was silk-even the worn, „
ot tile Jower classes wearing silk handkerchiefs on their
^■ads. Among the wealthier classes silk was tlie
fashionable material for gowns, and the young women
wore costumes gorgeously embroidered witli thread
iM.niKts and headdresses entirely con^posed of pearls
were common wear among them. The Oriental in
their nature came out, too, in an excessive u.e of
paint-even the dead, when laid out for the fan wells
ot riencs and acquaintances, had their faces thickly
and brightly painted. Dancing and card-playing formed
a large part of the s.jcial festivities, and plav ran hi-h •
iHit young people were neither supi.osed lior, indeed'
allowed to play cards. 'J-he manners of society were
not only polished, but the real expression of 'honest
welcome and kindly heans.
After a brief journey to the north-east as far as Kos-
roma, through at that time, a district quite unknown
to Lurope-IIebe.- and Thornton, I believe, were the
irst Lnghsh travellers who had visited Kostroma—
they returned to Moscow and prepared for departure
I he news of Pitfs death had then arrived, and the
state o the Continent prevented an immediate return
to Kngland. It was accordingly decided to travel south
to 1 cherkask, the capital of the Cossack country, and
SCANDINAVrA AND RUSSIA IN 1S05. r,|
aftir a sojourn ninnng that interesting people to cio.ss
over to tlie Crimea, from the Criiiu a to journey tn
Odessa, and pass theno(> to \'i. una. It was hop, 1 that
Austria would by that tiuu- have become more tran-
(juillised; and, at any rate, at Odessa they would be
.-il'Ir t.. h.ar the latest news. The French "had evacu-
ated Cermany, and s(. the travell'Ts planned their
route home from X'ienna 7'id Dresden and Berlin
lleber was particularly anxious to pass thiou.uh that
part of the Continent which had recently been the
theatre of war : " It would be almost a crime," lie wrote
to his brother, "to lose the opportunity of obtaininir
the information which mav be derived from seeiu"- a
country recovering from the efVects of su terrible\n
nn'asion."
0.1 March 13th, then, they left the city of Moscow
I'ound tor the south. But they looked back on that
city, with Its (ifteen hundred spires, witli a genuine
ivgret. The two months the-. !,ad spent in it had
been passed in ipuch social enjoy.. rnt and intcrestiu.r
study. ■ *
a
I
f I
fCll
SLEDGES IN III.E.
ClIAPTKR III.
AMOSC. 'II li: COSSACKS.
'"T^RA\'ELLIN(i in a liL;lit vehicle, to all intents and
X purposes an ordinary carriage, thougli mounted
on a sledge, they made rapid progress on their southern
journey. Comfortable, too, they found it, and so
arranged that they could lie down at full length and
make theii- beds in it — no small virtue when travelling
in a coi:ntry where' beds were few and far between. A
fortnight later they arrived at Kharkov, after passing
for about nine huntU'ed miles through a stretch of desolate
country, in the early part of the journey the snow had
been very deep, and in the later they had crossed wide
distiMcts of muddy morass and flooded country ; both
impeded pmgi'ess. But, perhaps, this loss of time was
gain to knowledge, as a closer acciuaintance could be
formed with the character and habits of the people. The
largeness of the towns and the number of churches seem
to have been the most notewoithy surprise.
Ileber has left us a fairly good picture of the ordinary
country house of the Russian landlord at this period.
Of rural magnificence there were no traces, and the
Russian counterpart of our country squire seldom pos-
sessed a house which would approach in si.?e, not to
speak of comfort, those to be found in their hundreds
in any English count}'. Small in extent, low in height,
62
AMONCi Till: COSSACKS.
63
and built of Avood, these houses were more h-ke the
bungalows of a warmer cHmc. Few had more th"n
one story, and four or iWe decent rooms. These rooms
.>pc.Kxl into each other in almost invariable orde : t e
i- St bemjr the dnung-roon. The bedroom of laird and
l.i> the kitchen and "some dirty holes where the
servants and the other members of the familv sleep "
1 here were no guest-chambers, visitors being provided
llebe 't II "'"" .;'y "'^ ""' '''' """••• '' A llussia ,'
I c las c nl> a .uigle coverlet, and seldom takes off any
clothes but h,s shoes and coat. The women sleep n
n.ghtoowns ..., what we should call drcssing-gow s "
an Lnghsh lady at Moscow was taxed with great in^
decency because she undressed at night. Tliey generill v
.-.se early and are dressed in a fevv^ninutes ,• a r 'nt
pours a httle water on their hands, they wash t
own faces, and their toilet is soon finished. Tlev
sometimes take a single cup of tea, but never auN-thinn-
more belore noon; an English breakfast i.s, 1 believ
^-nknown on the Continent. At Moscow we werJ
scmremjes invited to breakfhst a PAn^lais; but always
found that they imagined an English breakfast was a
meal on beefsteaks and champagn? "
One or two incidents of the jSurney soutii will show
te than any contmuousdiaiy, the sort of experience
vhich Heber and his Iriend encountered. At one
place, for example, they were blocked lor six ho ,r u
a snowdrift; in another the hor.ses gave out, a . tl e
ir^e^H ev"'-' rV" r"^'^'--the Englishn^en
liad^ cMl eyes. A few days later the travellin.-
carnage was bogged, and a dozen horses had gradu- v
o be borrowed from passing sankies be orc-^ t co
be extricated. Pmt as they made " southing '' tl e sn
beg.n o disappear, and although there A^^re swo U
xei. to cross and muddy tracks to toil painful!
rough, no mishap beyond those to be expec cd n
any journey in a wild country was encountered
I ■
I. it".
" 1 li^l
1. a^H
4
64
RKc.iNALi) iii;r,i;R.
At Tula, a small sort of Russian Birmingham, they
had nottd that at tlic arm-factorits it was quite a
Odinmon trick to put the word " London " on the guns;
so clumsily, however, was the fraud perpetrated that
this persuasive " certificate of origin " was frequently
engraved in Russian characters! Reaching Kursk they
soon afterwards arrived at Kharkov.
'J'his city is the capital of the Sloboda Ukraine. Of
I'kiaini's tlure wc iv two — that on the west, in the
hasin of tiie Dnieper, being the Polish Ukraine; and
that on the east, in tlie basin of the Don, being the
Sloboda L'kraine. The people of the Polish Ukraine
had had for three centuries a series of conflicts with
Russia, now being subdued into submission and now
breaking out into rebellion again under some patriotic
hetman. The last great insurrection hpd been led by
Mazcpi:;a ; but it \vas doomed to failure. Nevertheless
the people of the western Akraine maintained an inde-
pendence in their dress and maimers — of Polish-Tartar
origin — and wh( n Ileber visited them could not sav
a good word for the Russians. On the other hand,
the inhabitants of the Sloboda Ukraine, on the east
(Ukraine, by the way, has much the same meaning as
our " Border"), were in origin Cossack, and though all
their independence liad been taken from them, they
clung to their own language and dress. Their dislrie-^t
is more commonly called " Little Russia." On the
whole the people seemed to lead a fairly easy life —
the greatest want in the country being the scarcity of
wood. Large herds of cattle were everywhere seen,
but milk was at a premium, and rarely obtainable,
owing to the fact that it was seldom drunk, and no
butter or cheese ever made. " The little milk we could
get," says Ileber, "was always considered as so much
stolen from the calf,"
On March 29th they reached Baemuth, the old
frontier of Malo or Little Russia, of tlie khanate
ot the Crimea, and the first town in what was now
called New Russia. It marks the threshold of the
AMONG THE COSSACKS.
65
steppes. 7 he country thence to Taganrog was a wide
treeless p am, the soil of chalky clay, with here and
there a village or a town, chiefly noteworthy for the
groups of willows planted about them. Portions of this
steppe were ploughed, and the people actually produced
more corn than they consumed. Scattered over the
steppe were many tumuli, usually surmounted with
some figure rudely carved of limestone. Dirty were
the houses, wretched seemed the people ; yet labour com-
manded a good price, and the serfs had easier times
than those of Great Russia. No doubt the damp soil
bnngmg with it malarial fevers, exercised a permanent
Hifluence on the physique of the people. The post-
houses were miserable affairs_lean-to huts jammed in
a hole in some bank or slope. Occasionally a hill arose
trom the plain, but league upon league the country
was a dead level, and if not actually a marsh, at least
deep with mire. The most cheerful sight were the
sushks the marmots of the steppes, who scampered
about ike rabbits, uttering their shrill whistles at every
turn. With the fecundity of rabbits, these little creatures
were the plague of the country : they burrowed and bred
with such persistence that large parts of the steppe were
like a rabbit-warren. High overhead floated eagles
with glittering eyes fixed on the little sushks ; and
large flocks of the grea. buzzard were similarly occu-
pied Occasionally, too, the peasant, whose corn was
rapidly devoured as it sprang above ground, would come
and pour water down the burrows, and so the lively
httle sushks did not have things all their own way--
especially in summer, when the steppe became less miry
and troops of Calmuks wandered about, pitching their
tents hither and thither, and making deep cauldrons of
suslik soup. As the steppe nears Taganrog, a northern
slope has to be ascended, and then, as you travel alon.i,
rUl
66
REGINALD IIKl'.ER.
f
Taganrog owes to the shape of the bluft' on which its
fortress is built, is neither high nor particularly grand
in character ; but it has a simple dignified outline, of
good proportions, and is consetpiently i^iposing in
appearance. But the town in Ileber's time was the
exact reverse. The buildings were not only humble
but dirty ; the people, though in easy circumstances,
were dirty too ; there was practically no cultivated
society, the chief portion of the trade being in the
hands of European "supercargoes," whose private
character would hardly have borne even a cursory
examination. Of the people, the greater part were
Greeks of low position, very ignorant and very un-
progressive ; but there were Russian peasants in fair
number — no Russian persons of the upper class — Cos-
sacks in profusion, some Armenians, and not a few
Jews. All things were dear at 'J^aganrog with but two
exceptions — corn and fish ; the one being grown in
great quantity in the district, and the other being found
in enormous quantities on the spot.
Here, in fact, at the mouth of the Don, the natural
provision of fish tended to become a plague. The
sturgeon was common, and the enormous " white fish "
— running to fourteen or fifteen feet in length — formed
the staple food of the people. Although a large trade
was carried on in fish, the refuse that accumulated was
so grea' that both here and at many other ))laces along
the eastern shores of the Sea of Azov vast stacks of
putrid fish, piled up for puiposes of manure, were as
numerous as, and, at times, even more numerous than,
the houses. And the atmosphere of this locality con-
veyed its dominant odour, not only from the heaps of
fish rejected of the salters, but also from the millions of
the fint- and chosen, which lay drying along the banks
of the Don, or the shore of the sea, carpeting them as
closely almost as grass. Above them, on the sheltered
side of the downs, were the vineyards : is it so sur-
prising^ that the wine of Taganrog was so bad as to be
nauseous? Yet on their fishing trade, and on their
AMONG TITE COSSACKS.
67
export of corn, the people kept themselves in com-
parative ease-vve prefer the word to comfort. The
chnuite dicl not prevent their industry, and impoverish
hem-as it so o ten does-during a certain season of
the 3 car. For, by a strange reversal of man's ex-
penence m other regions, a mild winter at Taganro-
meant poverty to the people. For unless the Sea ol"
^f the nTon"''^°- "■'/'"' ^.•^'""^^' ^'^^' "^'-^^^ --M^'-^tion
of the people, sustamcd an interruption. But directly
he sea froxc over, then the people came out of their
K'uses, iK.r huts and their tents, and, making large
oles in the ice at frequent intervals, slipped the^nd of
t u; net ui hrst, and, by the help of a pole and much
objurgation, passed the huge net along under the ice
a.K hus made a wide cast. The ice formed standing!
g.ound for any number of fishermen, and the cold
season passed happily enough. With less cold how-
ever there would be insufficient ice for this' artful
ope, ation, and yet too much for the safo use of l)oats
wo 1 ' r'n 7 T '•"'-^' ''^''P"^ '" determine ihe
woik of the people, but it also imposed the strictest
inuts on the periods when such work mij along the banks of the river itself
or creep close clown to one of the many swamps and
marshes which characterise th" country through v. hich
the Lower Don winds. As regularly as spring Ciuiie
round so did this low-lying country become annually
flooded. Swamp united to swamp, and morass trickled
into morass. The very villages were invaded by the
shallow flood — hence their being so oiten raised on
piles above the ground. As spring advanced and the
waters subsided, the whole country appeared like the
bed of a mere but recently drained. The mud was
still moist, and the greenness of the reeds and spongy
masses of vegetation heightened the effect. Then the
rays uf the sun, as the earth canted more and more
to him, grew hotter and hotter, and drew out from
» «
)? M
!h, pi
Q w
5- o
but
the
m
70
REGINALD iii:i;i;k.
this marsliy plain the vapouis that hrou^ht agues
and fivers as tiuir unwelcome gift. Annually, in eon-
sequence, tlieie was a sick season among the Cossacks.
lUit it must not he forgotten that man, like all other
creatures, managis to adapt himself to his surroundings
in a way which would l)e remarkahle were it not
natural. Here was a treeless district — a region where
wood was almost as rare as silver. So although the
Cossack built him houses of wood he ustd that wood
but sparingly, and was lavish with mud antl j-eeds,
and not inadetpiate were they for his simple wants ;
and of reeds he made fuel for warmth and cot)king.
Sometimes, indeed, a house would be altogether made
of reeds, sticks being only used to make a roof. They
would be fastened at the top of the reed u all, and then
bent towaid a birch hoop in the centre. This hoop,
in fine weather, served as chimney and ventilator, but
in wet or cold weather a hood of felt was drawn over.
A mat of felt was also hung over the opening, and
served as a door. On piles he reared his houses, so
as to be above the silent visitor of the spring, and
from house to house he spanned a light gangway.
Have we not over and ov(.r again seen pictures of
houses almost, if not absolutely, identical with these,
but ascribed, in one case, to the ancient Lake Dwellers
of Europe, and in the other to those Malayan tribes
of our own time who are in about the same state of
civilisation as the Lake Dwellers once weie ? Hcbcr
said rightly that " no one but a race of fishermen or
pirates would have chosen so unwholesome a spot."
Precisely : and both the Cossacks and the Dyaks were
fishermen and pirates. To the latter class, however, the
Cossacks have ceased to belong.
The dress of the Don Cossacks was modelled on
that of ancient Muscovy. The long coats were of
various colours, but on gala occasions blue and scarlet
were the favourite. Emblazoned with silvei- lace, and
spangled with a profusion of silver ornaments, the men
made a brave show on occasion. And not behind in
AMONG THE COSSACKS.
71
this, if b(,hiiul at all, were the Cossack women. The
outdoor costume of a well-ch-essed woman would he
a richly-coloured silk tunic, girt in by a belt of solid
silver; loose silk trousers, and boots of yellow leather.
On the head they would wear a beautiful silk hand-
kerchief of Indian or Persian workmanship, and both
on this and on their tunics it was usual to hang or
embroider strings of pearls. At a festive indoor
gathering the trousers were of some light colour-
yellow or pink, or pink and silver ; a long open gown
was put on over this, perhaps of the palest green ;
and the silver girdle might be hidden by the mass of
ixarls .set upon it. 'J'he plaited hair hung down the
back, and the Indian silk handkerchief appeared as a
simple snood. Iland.some, though of Tartan type, and
tall— taller than the Russians— the Cossacks of the
Don country were fully able to show their striking
dress to advantage.
Chiefly pastoral in their habits, the wealthier mem-
bers of the race used to cultivate vineyards of .some
size, and thought and drank more of the wine they
produced than the wine deseived or was good for
them. Of spirits they were very fond, and one of their
chiefs, I leber tells us, actually drank brandy and salt—
a jaded palate indeed !
Briefly, there were at this time five distinct hordes
-if one may say so— of Cossacks. There were the
Cossacks of the Dneiper; the Den Cossacks; a third
group in Poland which, of an ancient Nogay race and
professing Mohanunedanism, still retained the Tartar
habit of eating raw flesh; then, in Siberia the Cossacks
of the lira); and the Zaperogians— the Cossacks of
the Kuban. Although Meber was told that they got
the name " Cossack " from the scythe-like shape of
their swords (" coss " = any crooked weapon), it is much
more probable that the name, which should perhaps
be written " Kazak," means n " lobber." This came to
have in time a meaning not unlike the Scotch '• land-
louper ; " and it might be fairly applied to the whole race.
I fi
72
UKC.INAI.I) IIKI'.EU.
And mixed, indeed, that race was. Russians of
Cii'eat Russia, Russians of Malo-Kussia, Tartars, I'oles,
Circassians, 'J'uiks — all had a hand in the making or
the blending of this adventurous people. Edward
Clarke, before Ileber, remarked the great mi.\tur« not
only of the true Cossacks, but also of the general
population of this modern Scythia. Ikit whether you
arc impressed by the appearance of the Armenian
or the Grec k, there are onlv three types which really
dominate tin crowds '.idi ,-,.aiii: together in the streets
of Tcherkask or Taganrc/', These three types arc
Cossack, Kalmuk, and Nogay. The Cossack is not un-
like an Kuropeai'. darker in skin than the Teuton, but
more florid than the Latin races ; brown of > ye, small
and somewhat li[i-tilted of nose, black (but sometimes
auburn) of hair, which is curly. '^V. '^ ,i> Je are they,
and active, strong, and tireless. Magnificent horsemen,
skilful boatmen, and zealous fisherme!i, thc}^ have lived,
as far bark as we can trace them, in tlieir reed* d huts.
On the jther hand, the Kalniuks are a wandering
people dwelling in tents, not a little remarkable. These
nomritainable, anti not only had them
tianslateti into Russian, bui caused tluiu to be used
instead of the old service-books, which had been hope-
lessly mutilated by a ' mg course of ijj^norant copyinjj;.
Hut mixed with the tinets of the Cireek Church, the
Cossacks ritained many tiaces of 'I'artar paganism.
Easter, however, they celebrateil with all the fervour
of true Russians, and Ileber has left us a long account
of their cei monies, a passage from which will serve to
show its interest.
On iCaster Eve "all the churches were illuminated,
and all were crowded, particularly the Cathedral ; the
congregations were dressed in their best clothes, and
held lighted tapers in their hands. The elTect produced
was very solenni and n agnificent. The priests and
choir alternately continued singing j)laintivc, solemn
hymns ; we observed that the same hymns occurred
repeatedl}'. The priests stood in ranks on each side
the steps of the altar, all in their most magnificent
liabits ; and the choir was placed in a very high gallery
at the west end. The congregations were attentive,
and showed wonderful patience. Many, I think, re-
mained there the whole night, without any ivst or
change of altitude, except from standing to prostration.
The priests made several processions round the church,
carrying the great cross, the Bible, etc., and occasionally
incensed the people, and received their offerings in a
silver plate. 1 did not observe that any large sums
were given, and we understood that their principal
harvest at this season was made by going from
AMONr; tiik ('OSSACKS.
75
hoiisL- to house, wluii the people gave very boiuiti-
fiilly.
"At the iiioimnt of das !>ieal< a cannon was lired,
at which signal all the hells in tin- town rang and the
choir burst into a loud hymn, 'Chrlstos voskn ss ! '
(Christ is risen.) 'i'o which the chorus of priests Ix low
answered, ' Ves, lie is indeed risen!' They then
embraced each other, anti kissed a cross, which they
presented first to the attanian and then to such of
the cf)ngregatioii as were fortunate enough to get near
ii. After this the service began for ICaster Day : the
sacrament was administered, and a sermon preached.
The old attaman, who had come into the town on
purpo.se, ami had remained in church with his officers
the whole of the night, stood in the aisle like all the
rest, but distinguished by his red riband and the badge
of his authority, a long ebony .staff with a round
silver head, something like a melon. After the sermon
the priests distributed small cakes of consecrated bread ;
and the people i)resented eggs to each other, accom-
panied by the address, 'Christ is risen,' which was
always answered I)y an embrace and the answer, * Yes,
He is indeed.' This is the only salutation allowed
during the weeks immediately succeeding Easter, and
all are in this respect on an equality. 'J'he Empress
her.scif durst not i-efuse the kiss of a slave, when
accompanied with a hard egg and this exclamation.
The eggs are generally prepared some days before,
and are curiously painted and gilt. To foreigners the
Russians in the southern part of the empire say always
Xpiarnf avecTTTj (Christ is risen) — as the Greeks are the
foreigners of whom they .sec the most. The rest of
th«' day was spent in amusement and feasting. We
all went to the attaman's house, where we found an
immense Easter cake, a cold ham, and several other
good things, with plenty of brandy and Donskoy wine
on a large table ; this was about nine in the riiurning.
The church choristers attended and sang the Easter
hymn ; till this was finished, and grace had been said
;6 REGINALD IIKI'.KK.
by the bishop, nobody touched the victuals. Afterwards
they fell to with a famous appetite, as might be expected
in men who had not tasted meat for forty days. The
liand were in a very handsome scarlet uniform. Several
officers, from seven or eight regiments which happened
to be on their return that day from Poland, came in
with the rest of the guests, and among them was
Platofs son. His father received him with great
dignity, not as a father, but as a commander-i)^-chief,
tilT, after a few minutes' conversation, he called nim to
an inner room, where, the door remaining half open,
1 saw^ him embrace him with great tenderness. About
noon the attaman returned to his house in a hand-
some ten-oared barge. These barges are the principal
articles of luxury in which Cossack chiefs indulge;
their rowers are all splendidly dressed, and their
prows profusely carved and gilded. . . . We walked
about almost the whole evening, but, notwithstanding
all the stories we had heard of Cossack brutality, we
saw nothing of the kind. . . . All the stories of the
impossibility of travelling in Russia during a feast time
are greatly exaggerated, and are probably chiefly drawn
from the excessive profligacy of a Petersburg mob._
I do not think that the people in the other parts of
Russia are more given to intoxication than the English."
And, writing to his brother, he says that during the
Easter festivities " there was certainly far less drunken-
ness and rioting than on an English holiday."
Of these modern Scythians many familiar tales are
told. Room for such tales we have not, but it will be
expected, perhaps, that any account of the Cossacks,
however short, should include a word or two about that
famous drink, koumiss. The Erenchman Rubruquis
has told us that it is *• sharp on the tongue, like
raspbeiry wine," i)ut other opinions have been published
which convey diflerent impressions. It is made ot
fermented mares' milk, kept in a skin, and generally
hung at the door of the hut or tent. It is the great
drink of summer, but really not more popular than the
AMONG TUF COSSACKS.
77
mixture of rice and honey which is the favourite winter
beverage.
After a stay in Tcherkask, Hcber and Thornton
crossed over to Azov, and made their way thence
through the country of the Kuban to Kertch. On
their journe}^ through this wild country they came in
contact with the Circassians, who were " out " at that
time ; but beyond having a number of false alarms and
their Cossack guard increased in number at different
stations, nothing out of the ordinary happened. The
way was chiefly marsh and bog, but this unpleasantness
was balanced by the abundance of excellent sport with
deer, hares, pheasants, and ducks which they were
able to enjoy.
Of Kertch Heber could find no good word to say,
except in favour of its antiquities. The town was
small and wretched, and the manners of the people
contrasted ill with those of the Cossacks. Heber men-
tions in his journal that at Kertch a Russian major
" who agreed to furnish us with horses and an open
kibitka to Kaffa, insisted on such usurious terms that
the other officers cried out, * Shame ' ; " and that the
same man afterwards squeezed some further presents
out of Thornton's servants. " A Cossack," he adds,
" would have disdained such conduct."
Leaving Kertch and passing over the swampy plains
— then densely settled by the bustard, the crane, and
the stork— of the eastern peninsula of the Crimea, they
arrived at Kaffa, and again were much impressed by
the dismal condition of the town. But Kaffa had a
more picturesque position and architectural qualifica-
tions. Although the town was nearly a complete ruin
at the time, it rose from the water's edge and climbed
the hill behind with an effective display. The forti-
fications, once magnificent, \'/ere still impressive ; some
beautiful Mohammedan baths still showed signs of
past magnificence, though converted into warehouses ;
mosques there were in plenty — only one, however, not
a ruin. Travelling thence along the southern shore,
: m
1 1 ' I
: )'
I-:' II
;;. )
i »
78
REGINALD TIEBER.
an
overshadowed on the north by a long range of hills,
they came to Sudak, where they spent a day with
Pallas, the famous artist and antiquary. Here the
Greek element was very dominant, and the chief in-
dustry lay in th^.' vineyard. Beyond Sudak the people
ceased to bear the appearance or have the customs of
peoples of the plain. They became mountaineers,
largely Greek and Turkish ; while here and there was
a village of Armenians. The roofs of the houses became
flat, and porticoes surround the walls. One above the
other, in an irregular order, like the burrows in a rabbit
warren, the houses were built along the flanks of the
hills ; vineyards above and fruit orchards below, the
country was a pleasant change from the swamp and
morass of the Cossack country.
Passing the rocky cape of Lambat, the converging
point of perhaps the fin^-st scenery in the Crimea, it
is interesting to note that these young jiatriots visited
Balaclava and Inkerman. Ileber writes of the latter
place — fifty years before the time when the greycoats
and redcoats were to mingle in carnage — that " there
are some formidable batteries, and the mouth of the
harbour is very easy of defence." A brief stay v/as made
in Batchiserai, then the largest town in the Crimea, and
peopled by Turks, jews, and Armenians almost exclu-
sively, and then, regaining the mainland, they journeyed
on to Perekof From here we cannot follow them step
by step on their way through Little Russia, Poland,
Hungary, Austria, Germany, and Prussia, and finally
to 1 lamburg, where they took ship for Yarmouth ; but
a visit to the tomb of that great philanthropist, John
Howard, so soon after his death, and Heber's impres-
sions of the great battle-field of Austc litz, only a few
months following the g.eatest battle up to that time
fought in P^urope, may well conclude this chapter, and
the narrative of a journey of quite exceptional interest.
Heber visited the tomb of Howard and sketched it.
He tells us thnt it is in the de.sert, about a mile from
Cherson. It was built by Admiral Mordvinof, and is
I
i !
of hills,
ay with
[ere the
:hicf in-
s people
stonis of
taineers,
lere was
s became
bove the
a rabbit
s of the
low, the
imp and
a-
n verging
rimea, it
s visited
he latter
ney coats
t ** there
h of the
•/as made
mea, and
ist excl Li-
eu rneyed
hem step
, Poland,
id finally
)uth ; but
list, John
3 impres-
ily a few
that time
pter, and
interest,
etched it.
mile from
)f, and is
>
r
>
r,
r
>
! t {
1 )•
I ■ '
8o
REC.INALD IIEl'.ER.
" a small brick pyramid, whitewashed, but without any
inscription. He himself fixed on the spot of his inter-
ment. He had built a small hut on this part of the
steppe, where he passed much of his time, as bemg the
most healthy spot in the neighbourhood. I he English
Burial Service was read over him by Admiral Priestman,
from whom 1 had these particulars. . . Howard was
spoken of with exceeding respect and affection by all
who remembered or knew him ; and they were many.
Edward Clarke, whose travels in Russia a few years
before Heber have enriched our literature concerning
that country with a most entertaining work gives us
a most graphic account of the last hours of Howard,
the details of which he took down from Admiral Friest-
man. This officer, like many other Englishmen was
in the Russian service, and was thus enabled to befriend
Howard at the end. It had been Howard's practice to
visit the Admiral at a fixed time every day, laying his
watch on the table as he entered to enable him to spend
the exact time-one hour-he allotted to the visit One
dav finding that Howard did not come, the Admiral
went out to see him. Howard had been struck down
by fever, and was sick unto death. After a little con-
versation he said to Priestman,—
''There is a spot near the village of Dauphigny
which would suit me nicely ; you know it well, for I
have often said I should like to be buried there ; and
let me beg of you, as you value your old friend, not to
suffer any pomp to be used at my funeral ; nor any
monument, or monumental inscription whatsoever, to
mark where I am laid ; but lay me quietly in the earth,
place a sun-dial over my grave, and let me be forgotten.
Priestman went straight forth and obtained permission
to use the piece of ground as a burial-place. He then
returned to Howard and told him. This seemed to
make the dying man satisfied. Just at this moment a
letter arrived from England, giving him good news ot
his son. On hearing it read, Hr>w.ard said to Priest-
man, •' Is not this comfort for a dying father ?
AMONG THE COSSACKS.
8 1
He then made the Admiral promise to read the
English Burial Service over him — he greatly disliked
the ceremonies of the Greek Church. Priestman pro-
mised, and Howard never spoke again. A little later,
Admiral Mordv^nof (then in command of the Russian
{[' . in the Black Sea) came in to see him. Howard
recognised him, and then, in the presence of these good
friends, quietly, and without apparent pain, drew his
last breath. His portrait had never, I think, been taken ;
but Mordvinof had a' mould taken of the great philan-
thropist's features, and Clarke saw a cast of this mould
when at Cherson.
^3'^-fa*--
TOMU OF JOHN HOWARD.
(From a (hiiwiiig by Reginald Hcber.)
The sun-dial was not placed above him, but a monu-
ment of some pretensions but unusual ugliness. Stone
posts, connected by chains, were placed round for
protection, but when Heber made his sketch these had
entirely disappeared.
On leaving Vienna, Heber and Thornton travelled
to Briinn, and from there they visited the field of
Austerlitz. Heber tells us that they " passed a whole
day in tracing out and drawing plans of the battle. . . .
Except a lew skeletons of horses, and a few trees
which have been shivered by bullets, all wears its
6
82
REGINALD IIEllER.
ancient appearance. . . . We drew much .nf..rmat.o.
from a sensible farmer in the village ot behuhnitz. All
the stories wv had heard in Russia were very ialse ;
and the Austrian-^' account of the behaviour ot the
Russian troops equally so. The loss ot the battle is
entirely attributable to the scandalous want of intorma-
tion of the Austrians, and to the extended I'ne on
which Kotusof made the attack. The trench had
behaved very well till their victory, but alter it they
committed m-eat excesses among the villages ; the
Russians were popular among the common people,
which at once proved the falsehood of the scandals
circulated against them at Vienna. At last, however,
they too were driven to plunder ; but it was by
absolut(^ famine, owing to the miserable weakness ot
the Austrian G.A'ernment, and the bad conduct ot their
aoents The Russians understood the Moravian lan-
-uagc being only a dialect of the Slavonian ; and tins
drcumstance endeared them a good deal to the people.
The loss of the French on this memorable day was much
greater than they have been willing to alloxy. My
informant had passed the morning after the battle rom
Schohnitz by Pratzcn to Austerlitz. On the hill ot
Pratzen, he said, M could not set my foot to the
ground for blue uniforms.' I drew there a few plans
of the ground, and at last succeeded in makmg a very
exact one. While 1 was thus employed, 1 was taken
for a French spy, and accosted by some ianners who
asked, with many apologies, for my passport. 1 toltl
them I had none, and a very curious village counci ot
war was held, which was terminated l)y the arrival ot
Thornton and the guide we had taken from l>t-unn^
At Hamburg Ileber and Thornton met Lord Mor-
peth, and he gave them the use of his cutter. In this
they sailed to Yarmouth, landing on October 14th iboO
the very day on which the battle of Jena was tought
^ ■ -^ ^ ■ . -•- Tr..„.,<,ji ,^ battle which
between the Prussians an
])laced l^russia at
few month
F
the feet of Bonaparte, and resulted, a
later, in the Peace of Tilsit.
CHAPTER IV.
THF COUNTS' PARSON'.
IT EBER had written to his brother from Lcniberg,
1 " 1 shall certainly see yen before the All Souls'
election." As a Fellow of that society he was keenly
interested in the matter; but on his return he found
the country on the very eve of a general election, and,
as his brother was a candidate for the University seat
he made up his mind to stay a day at Oxford on his
way home. By a curious coincidence, John Thornton's
father and uncle were both candidates for other seats,
and the young travellers flung themselves into the
struggle with all the zest of Englishmen whose foreign
experiences have heightened their patriotism. Richard
Heber was beaten by Abbott, and Thointon's father also
suffered defeat; but \ e find Reginald writing: "My
brother's minority is tr.;; i.'n.-t numerous ever known on
a similar occasion ; and as the whole weight of govern-
ment weni against him, it was scarcely to be expected
that a mere country gentleman, with no inLorcst but his
personal character, could have pro !u'~'^H such serious
numbers, of which not a single vote coulu be atiributed
to unworthy or unfit motives." A qucM-oii arose as
to the eligibility of the successful candidate, but Richard
Heber ixfused to re-open the matter.
Naturally the welcome home to Hodnet was very
m-'
M- i-
84
UKCINALI) IlEr.ER.
1^
3 ■'
Winn Ik-bci- had not forgotten his volunteers, and m
Uie first letter that he wrote to his late companion he
says that he fou.ul " my volunteers complete in number,
ind in hif^h spirits." We also learn that the farmers
of the ktrict' gave a public feast in honour of the
volunteers, to celebrate their captain s safe return 1
am ust going to put on my old red jacket," wrote I eber,
- and iohi them. 1 low 1 do love these good people 1
lie now returned to Oxford, and went into residence
nt All Souls. Having by this time fully determined
To ake Oiders, he wa! landing hard. Fortunately the
itmosohere of Ml Souls was in no sense unfavourable,
or iJs qu te probable that a fit of " travellcn-'s unrest "
miAit have supervened. -Fho very air of the place
brSlhes study' While I write 1 am enjoying the
luxuries of a bright coal fire, a green desk, and a tea-
kettle bubbling. What should we have thought of
such a situation at Tcherkask or at laganrog? Lx-
ner ence had evidently had the effect of heightening
the contrast, and led Ileber to appreciate more fully
the comfort^ of England. Yet there are ^^^ny men
who would have preferred the swamps of the Kuban
to the ancient turf of an Oxford quadrangle
Bishop Cleaver, who was still Principal of Brazenose
continued to take great interest in his old pupil, and
we find that he gave him much advice about his course
of reading. But there were evidently intermissions in
Ue study Here is a characteristic little note: though
Cnibertlur la grandc tactujuc unfortunately -duced me
a little as he lay very temptingly on my study table,
\ lave done with him ; tactics are now, indeed enough
o make a man sick. What are our wise Ministers
about sending Lord Hutchison, at this time of da>s
to t e Continent ? " He had already sa d that he had
thought of the '- fatal 14th of October "-the day on
'vhich Jena was fought and Napoleon ^became mastei
of Prussia— until he was "half crazy •
We find him now in the midst of friends and ac-
quaintances. To one-R. W. Hay, afterwards Under
THE COUNTRY PARSON.
85
Secretary of State for the Colonies — he gives most de-
tailed routes for a journey through Eastern Europe ; for
another — Sir James Riddell — he translates into English
verse some German poems. Sir Thomas Acland and
Sir Robert Inglis— both members of Christ Church —
are very dear friends ; and the festivities of a ball at a
country inn, which effectually kept him from sleeping
all night, occasion a humorous set of Greek verses
(in Homeric metre) to Lord Ebrington, then at Braze-
nose. Another friend write jf him in these Oxford
days in the following wa}' : -
"At a time when, with the enthusiasm of the place,
I had rather caught by heart than learnt * Palestine,'
and when it was a privilege to any one of any age to
know Reginald Hebcr, 1 had the delight of forming his
acquaintance. I cannot forget the feeling of admiration
with which I approached his presence, or the surprise
with which I contrasted my abstract image of him with
his own simple, social, every-day manner. He talked
and laughed like those around him, and entered into
the pleasures of the day with them, and with their relish ;
but when any higher subject was introduced (and he
was never slow in contriving to introduce literature at
least, and to draw from his exhaustless memory riches
of every kind) his manner became his own. He never
looked up at his hearers (one of the few things, by-the-
bye, which 1 could have wished altered in him in after
life, for he retained the habit) ; with his eyes downcast
and fixed, he poured forth in a measured intonation,
which from him became fashionable, stores of every age :
the old romances ; Spenser ; some of our early prose
writers ; of Scott's published works ; or verses of his
own. I speak not of one day only, but of my general
recollection of his habits, as after that day witnessed
often. One moonlight night (I do not recollect the year)
we were walking together, talking of the old fabliaux
and romances with which his memory was full ; and
we continued our walk till long past midnight. He
said that it was a very easy style, and he could imitate
lill
Ill
ii!
\h\
86
RKCINALD HKI'-l
it without an effort, and as he went along he rcrited,
composing as he recited, th<' liappiest inutatious ot the
Geoi-Ln-Kllis sprciuiens whuli I ever saw.
IklM r had tlie knack whieh belongs to only clever
nnn—that of writing excellent n..nsense. lie usrd to
contribute ;rux iVc^pril to the Gcullniians Magn-.me
even at this time, and write many smart c p.grams tor
his friends. Nevertheless, he read hard, and was at
this period, as well as in his nnd, rgraduate days a
close student. The subject, loo, to which he gave the
largest share of his attention— theology— was calcutateil,
of course, to make his literary work more and more ot
grave complexion. , „ , • .•
lleber was ordained deacon in 1S07, and was nisti-
tuted by his brother Richard to the fanuly hvmg ot
lludnet This, however, did not create an mmiediat.
break in his life, for he returned to Oxford to contuuie
reading f(..r Orders, and to proceed to M.A. m the
usual course. . . , ^ 1 -i 1 f
The doubts and difficulties which for a while beset
nearly all students of theology-certainly all who have
trained and logical minds, and conscientious thorougb-
ness of thought-did not pass by the tuture bishoi).
Writing to 'rhornton, on hearing ot his engagement,
he
III
ence to the so-called " learned" style had he written less
of purely literary and scholarly subjects. While one
must not forget that even in the age of a Johnson a
Gilbert White could be born to immortality, it is also
necessary to remember that the sul)ject greatly dominates
the style. You will scarcely be flippant if you write
of sacred things ; and you would not intentionally select
the style of the Schoolman when you write of the
running brook. This principle Heber illustrates. When
we read one of his village sermons we are at once
struck by the difference of the style from that of his
reviews in the Oitartcrly.
But while there are styles rnid styles, there is but^
one canon of criticism lor all styles. Command of
any defined style is itself, on critical grounds, laudable :
whether you sing in syllables or polysyllables ; whether
a spade is " a spade " or " an agricultural implement ; "
whether a Ruskin invests a noble theme with noble
words, or a Kipling sets down in lifelike coarseness
the mere vulgarities of Tommy Atkins. For if the
terms employed be proper to their subject, if the
epithets be just, the syntax not only correct but so
orderly as to be balanced, and yet so variously ordered
as not to be monotonous or unduly rhythmical, and if
the arrangement and sequence of the matter be in
true perspective— then the style cannot be condemiied
on the score of inherent worthlessness. It may strike
one generation as pedantic, and another as ponderous,
and a third as affected, and a fourth as coarse, for this
is a matter of fashion ; but there can be little question
that it satisfied the demands of criticism. For criticism
of style does not deal with matter, but with form.
Vv^hen we pass io the next question, and ask our-
selves not how Ileber said his message, but tvhat
message he had to say, we arrive on safer ground.
This is ascertainable with a degree of accuracy which
does not distinguisli it from solid fact, for of course we
gather his ideas and views, the teaching he offered, and
the knowledge he defined, from the actual text of his
LITERARY LIFE.
107
writings. To summarise these in a paragrapli would
not only deprive them of any interest they may have
for us, but would almost cei'tainly be misleading-. For
the story, however, of his literary life and work it will
be both eas}' and interesting to find for ourselves
what is best for each of us in the legacy he wrote
ior all.
On his return to Oxford, after his extended travels
in Europe, lleber had sufficient leisure for attempting
literature. It is natural that the attempt was soon
made. lie had always been a great reader — almost
an omnivorous reader — and in the direction of romance,
])oetry, and history a persistent student. But, as with
many of Oxford's distinguished sons, his earlier efforts
were largely humorous and satiri(~al. 1 le contributed
at this period a number of amusing sketches to that
most venerable journal, the Gciit/cDinn's Mdgaiiiw.
After the fashion of the day, he sent various queries to
its pages. But they were usually of an absurd cha-
lacter, and he answered them himself in the next issue
with a great show of reality. One of these queries
was supposed to emanate from ** Clericus Leicestren-
sis," and asked for full information as tc the remedy for
tiie depredations of a certain insect which conceuii-ated
its attention on spinach; and lleber replied at length
and with great seiuousness as to the proper remedial
measures — the insect, the ravages, and the remedy
all being pui'tly imaginary. At another time there
ajipeared a sonnet on the death of a certain Lieutenant
l^hilip V , who was killed at the siege of Fort
Muzzaboo on the St. Lawrence : the last line is famous —
"And Maratlion shall yield to Muzzaboo" —
but the fort and the siege and the lieutenant were all
fiction. Yet a gentleman actually sent £$ to Sylvanus
Urban for the writer of the poem, so pleased was he to
hear that his nephew Philip V (who had been miss-
ing for years) had died with honour to himself and his
country 1 His Homeric poem on the county ball at the
vM
loS
RKC.INAT.I) HEr.KR.
"Hen and Cliirkens," Binninghani, has already been
rt'fcMTcd to ; but it drsrrvfs to be read not only for the
luiiiiour of the Greek, but the wit of the I.atiii notes
appended. These, however, would be out of place in a
book intended foi" "popular" circulation.
When in the sunnner of 1806 he reached Dresden,
he found that town in the state of excitement which the
marching of troops to meet the French would be likely
to arouse. With the clash of arms in his (\'u"s, he
began the poem which in 1809 he published under the
title of "Europe." It is spirited and suggestive, but it
may be mentioned in passing that the prophecy regard-
ing Spain — though confirmed as to political events — has
not yet become true as to religious matters.
Early in this year we find him thinking of the
Quarterly Revicii\ then about to be started, lie writes
to his friend Thornton, asking him to secure recruits for
the Review, *' in which several of our conmion friends
are likely to be engaged, and which may serve to set
some limits to the despotic authority of the Edi'iibtiri^liJ'
I le adds that he is waiting for the appearance of the
first number before he finally consents to work for it.
This consent he soon gave, and in the same year
contributed the review on Robert Kerr Porter's " Tra-
velling Sketches in Russia and Sweden." Commenting
on the poem on Talavera in the same number, he says
that " it is very spirited, and only unfortunate in being
necessarily compared with Scott ; the author is under-
stood to be Mr. Croker." And he adds: "The best
article, I think, in the Revieiv is the critique on Parr,
which, both in wit, taste, and good sense, is superior to
almost everything of Jeffery's." At the same time we
hear that his religious muse is silent. "In summer
when I walked in green fields, or sat under shady trees,
such fancies oiten came into my head ; now, I have
unpacked six boxes of old divinity, and am otherwise
employed."
in preparing his travels "in Europe, Asia, and
Africa," published in 18 10, the well-known traveller
LITERARY LIKK
109
-has
Edward Clarke made great use of Ileber's MS.
journa ;. the section devoted to Russia. Ileber also
placed at his disposal many of the careful sketches he
had made in that country. Clarke himself wrote in the
preface to that work: "In addition to Mr. Ileber's
habitual accuracy may be mentioned the statistical
information, which stamps a peculiar value on his
observations; this has enriched the volume by com-
munications the author himself was incompetent to
supply." Writing of the review of this work which
appeared in the (Jitaiicrly, Ileber says: "I agree with
y, and not satisfying
when done.
Among the more serious occupations of his literary
lifr, Ileber was able and willing, at times, to indulge
in the lighter vein. We have seen how at Oxford he
was not innocent of the satirical e(Tusit)ns that we
expect from the undergraduate with a taste for verse,
and now, in his maturer years, he could be persuaded
to lend his pen to the uses of social enjoyment.
Among these "Masques" and efforts, suggested un-
doubtedly by friends and festivities rather than by Liae
Muse (even in the guise she wore't(j Milton when he
wrote L'Allegro), we may perhaps place "The Masque
of Gwendolen " as the most conspicuous. .Some of the
passages are simple and charming, as the following
verse from the song to the Sea Nymphs will show: —
"NympliH of .nir ami aiiciciit sea,
Hi itlal gifts \\c bring to thee !
I.o, tliesc plumes of rich device,
Pluck'd from birds of paradise!
Lo, these drops of tssencc rare,
Siiook from a wand'ring meteor's hair !
Nymphs of air and ancient sea,
biieli the gifts vvc bring to thee ! "
At tliat time there was no such thing as cheap and
good literature. The Government regarded literaturt.^
and journalism as lawful prey, and taxed paper and
8
m
114
REGINALD IIEl'.ER.
printer and publisher uitliin an nich of tlicir hvcs.
Still, it began to be thought by those who had the
interests of the poor at he art, that, in spite_ of these
imposts nn the diffusing of knowledge, soniethuig nugh
vet be done. Among those who thought and worked
for this was Ilcber, and he writes to his friend I lay
in 1817 that it is a great misfortune that the poor man
who wants to read can find so few books of good
qualitv within his means. The wholesome^ appetite
for reading he could satisfy with plenty of rubbish
and plenty, too, of controversial and banally political
.pamphlets; but if his appetite were wholesome and keen
lor good sound instructive books, he stood a very lair
ehance of starving. " This evil," said Heber, ; is no
met by the usual distribution of tracts by the different
religious societies, since their works are not read as
amusement ; and therefore, though they may some-
times correct the evil of a blasphemous or seditious
publicaticn, do not come in instead ot such a work.
Mrs Hannah More's repository, to a certain extent,
answered this object ; but an abridgment of some-
historical books, of the Lives of the Admirals, ^outhey s
Nelson, Hume's History, etc., would, 1 think, be of still
greater advantage if a society could be instituted to
print them in numbers, so cheap as to make it more
worth the while of the hawkers to sell them than
Paine's -Age of Reason,' etc., which 1 believe they now
do sell to a greater amount than is generally supposed.
Such a society was eventually founded, and for a con-
siderable period carried on this very work.
On the periodical journeys which his appointment to
a prebendary's stall" in the Cathedral of St. Asaph
required him to make- on horseback-he frequently
composed songs and other poems ; more or less sug-
gested by the incidents or impressions of his journeys.
One familiar song, for example, is called "The Spring
lourney," and another is the " Carol lor May-Day.
The concluding verse of the latter will show him ni a
happy vein :—
LITERARY LIFE. 115
" Floiks on the inoiintaiiis,
And birds upon their spray,
Tree, turf, and fountains,
All hold holy day :
And love, the life of living things
Love waves his torch, love claps his wing-i
And loud and wide thy praises sings,
Thou merry month of May."
In September 1 817 he wrote the review on Southey's
"History of the Brazils," which appeared in the
Oiiar/er/v ; and in the same month he writes of the
editor of that review : " Poor Gifford has, 1 fear, been
dismally ill. What is to become of the Onarterly when
he goes?" But Gifford was to recover, and Ileber
very soon afterwards contributed an article intended
to show — what subsequent events have been calcu-
lated to disprove— that Russia had not the intentions
against British supremacy in the East and elsewhere
which a certain class of politicians began to suspect.
The curious will find his arguments set forth with his
usual lucidity under the title of "A Sketch of the
Military and Political Power of Russia in 1817."
Writing, on behalf of Gifford, to a clergyman anxious
to contribute to the Review, we find this interesting
little piece of information about the editorial conduct :
"It is fair to tell you beforehand that Gifford claims
the privilege, and exercises it with very little ceremony,
of either rejecting or curtailing the articles sent to
him."
To the death of his firstborn in 18 19 we may trace
the origin of the well-known hymn " Thou art gone
to the grave,'
the lilt and refrain of which were
subsequently adopted by the Rev. Dr. Turner ni^his
memorial verses of the Bishop. Writing to the Rev.
T. E. S. Hornby, he mentions that some years betore
he had thought of writing " a sort of epic poem on
the subject of Arthur," and more recently contemplated
something of like extent on the subject of Montgomery's
"World before the Flood." Neither came to anythmg
beyond a fragment. As the year went on, he wrote
n6
UKC.INAU) UEl'.KR,
nn article on Kinneir's Travels (comparing them with
Rcnncrs Retreat of the Ten Thousand), and a second
on a il^vv translation -llunt's-of Tasso. Moreover,
he is ^ry busy in collecting and arrangmg h)S hymns
whch says he, "now that 1 have got them together
r in to ha-e some High Church scruples agamst
usmi n public." His scruples we,-e to be overcoim.
'•he occasion of his writing the famous hy"-. ""^
Greenland's lev Mountains," was a sermon p. cached by
Heb"' tather-in-law. Uean Shipley, u. a,d o t t he
Society for the Propagation ol the Gospel on W h t-
Sundav 1 8 1 9, in the parish church of Wrcxhan . 1 he
Dea hid asked hin> on the previous day to write some
hymn appropriate to the occasion, and the story goes
ifat leber there and then wrote the verses now' amd.ai
to us al The origiiual manuscript was m the pos-
^s^i^^f Mr. Thomas Stamford RaHles unt^l- ^^^t
death and it came to him irom his iathei the late Kcv
Sas Rafiles, D.D. The latter obtamed jt Irom a
Wrrxh-un resident in 183O. It ^^^■ "i^y accept the nai-
^^t^ve o l^d.-cu.nstances under which thehymn xvas
V ten these fan>ous verses were strictly n.proiuptu
md will reveal, perhaps, more than any -^^ -:^-
1 can bring, a spontaneity which could scaiecly Dc
omu; in a writer who was not both ^l-l^-^ J^^^f ;- /
A visit to Seacome, m the summer of the >eai,
a Ae his Muse. " The Outward Bound Ship belongs
''' llilcl' was not only busy in writing matter which
^vas tended for publication, but he was always mo.e
o'es consulted by a wide circle of friends and acquanU-
nnces on points of criticism, advice as to books, and
hehi in the study of theology. Many letters are ex ant
wWch si ow us^hat in these private communicatu^ns
he w^s 1 o less careful in his method and polished in
is manner than when writing for the Ona,ia-Iy. A perusal
nsiiuuiuu . ,, 1.....,,... i,,arlc thr nrcsent writer to
nt man^
wonder at
JI lllUSU H_l.LV_l.J 1^...^..- 1
all the work which he managed to getthrougli,
an
,d to estimate something o
f the loss, in innueiice
LITKl^AUV I-IFl'-.
I I
^nd literature-, wlmh his rcmovnl to Calcutta must havt-
"" s'd here is on. later iu existence: u, wluch he
wu" a careful criticisn, of Seo.fs " °-; ,,^' ™ ':(,
exteiulin- to some seven tliousand woids, foi the single
'■^■Tl"i;iTtr'cnd"of ,8,9 I-e began the work of
cdi in" 1 e fi St eompleto and eollectcd edition of Jeremy
ryir- works. The edition was to be coutamed n
fourte. n or fifteen handsome octavo volun es i lebi
"".': write a life and a critical cs=ay ; and he port.a
of 1. remv Taylor that hung m the hall ol AH bonis
1; to rcng?aved as a frontispiece. His fr.cnd John
Talb ^t c*t: ned for hi,n a good deal of mformat.on
lout'-Mor's descendants in l'-'-^^, -« ,,^^trpn
sent him " a curious and cl^'- "--",- dpu
si'-iit
of some notes which he has at
;i;S „ 'Time ;'ri ten oir-raylor." One difijculty be
In with regard to the descendants was the great
umbe who laid claim to this distinction w.tbout any
ans of establishing it ; and ^"f^-^^^Z^":^.
,>r material for the Life. In a letter to Wilmot he sa}S .
-Mhavi had from Ireland a very enriousandn.terestmg
packet of details concerning Jeren.y Taylor, such as 1..
S^ng married a natural daughter ot CharlestheLn'stS
: n 1 other particulars not previously known 1 he
1 shop of Oxford (who was also Warden of All Souls-
S^ Colteg^^^ ent him information as to the election
of Urvt clK°ne to a fellowship, about which there was
1 fcc^troversy, the fellowship finally being allowed
t" ipse to please a Church dignitary, and other pai-
kuh^^of \l residence there. Meneage Legge provKlc
drawing from which the engraving ot the portia t
vasma e There was another matter which, with the
:Ss;:it-of Lord Teignmouth, he -as able^to dear up
-the source of that well-known parab e ot Abiahaiu
ancUhe fi e-worshipper, which Taylor, who tells , in s
^Ubenyof Prophesying;' said '- '-^^ f j-' , ;;; ^
Jews' books." Franldin -b^^-^^^ ^^ J^ ' X. Ins
style of Scripture, and this, peihaps, ..< ip- - i-
m
it8
KKC.lNALl) 11F.IM:R.
il'i
i',
I'
: (
!i I
the popular version. It is so IxMutiful that the writer,
at the risk of occupying space much needed for Ilcber's
own work, do;s not liesitate to quote it here.
"And it came to pass, after these things, that
^..yryy^- ^ iwi- wy j:Ji »*»rr •^■■p,^ vpiV>m'^VilW" "f '
''-■«**.
.--/
-/•
^. .* ----i..^
n.
■:/,,
'' • l-V ... -ff' .A,"«,
/■,^^,
J /■4»
/^« /?C< i^<:.
•--r^.j/j. />,
J-V-~>** ' L.-*'>--»
U^-.:...
'in.u... z:/^...,^.. /!>fc, ;y
' '-'•<> i'>^!f,rt »-/
/^(f^ij- /r//
/
6,':
•,,' •-'.'
4.
J A,
A-*. /_*'
y/
'A. A'.I'^-d^.—.
'7/.,
-'?
' K.M^„ ^
fi^^tJU.
. ^^t
^tr-z^i
a; .^ti;j.
/^ {• ir? /,^ /h-v*
C*-li^'->
wa}^ of the wilderness, leaning on a
stafi'; "an J Abraham arose and met him, and said unto
coming from tiie
1
10 writer,
■ Ilcbcr's
igs, that
the going
with age,
ling on a
said unto
LITERARY LIKE.
119
him 'Turn in, I r'-ay tliee, and wash thy feet, and
tan'y all night J and thou shalt arise early m the morn-
inj
I
irrv all night ; and thou sliait arise eauj^ lu ..- ■"^^y
and go on thy way.' And the man said, ' Nay ; lo
will abide under this tree.' But Abraham pressed
f/,^.4!t^ t^^Ct-*»~
V*^
ry
,^j. jfA,^'> /-'
r »-< Jt • •--
t^_»
/,
Z-n
' ^-.V 6
h
. • .,1. -■ V
;\^-;
J-,^-
J^ •"'^
L
MS. OF lir.liEKS HYMN.
T. S. KAFI Lrs, Hso.
him o-reatly ; so he turned, and they went in ^nto the
e . And Abraham baked unleavened bread, and they
did eat And when Abraham saw that the man bles ed
not God, he said unto him,
Wherefore dust thou not
m
I
'4f
I r
120
Ri'.riiXAT.T) iii'.r.r.R.
li
» i
worsliip tlic most liiii,!! God, Creator of hfavon and
eai'th ? ' And the man answcivd and said, '1 do not
woiship thy Ciod, ntitlicr do 1 call njion His name ; for
1 have niatlc unto mysilf a .uod which ahidcth always
in mine house, and provideth me with all things.' And
Ahraham's zeal was kindled against the man ; and he
arose and fell uix)n him, and drove him forth with
hlows into the wilderness. And God called unto
Abraham, saying, * Abraham, where is the stranger ? '
And Abraham answered and said, * Lord, he would not
worship Thee, neither would lie call upon Thy name ;
therefore have 1 di'iven him before my face into the
wilderness.' And God said, 'i have borne with him
these hundred and ninety years, and nourished him
and clothed him, notwithstanding his rebellion against
and couldst not thou, who art thyself a sinner,
M(
bear with him one night ? ' "
In April 1 822 the work was published, and received
•al.
witti unanmious approvr
Tiie year before this big undertaking — of wliich, like
other authors, he confessed to grow weary toward the
hnish— was thus brought to an end, he had published
in the Oitartt'rly a review of Southey's " Life of
Wesley." His attitude toward that w^onderful man
may be summed up in his own words — the biographer
would be happy indeed who could write a Life which
should be largely autobiographical : " It is no easy
matter to give Wesley his clue praise, at the same
time that 1 am to distinguish all that was blamable in
his conduct and doctrines ; and it is a very difficult
matter indeed to write on such a subject at all without
offending one or both of the two fiercest and foolishest
parties that ever divided a Church, the High Churchmen
and the ICvangelicals." And yet the writer of Heber's
Life in that monumental w^ork the " Dictionary of
National biography" calls the Bishop a High Church-
man ! All that llebcr wrote and did went to prove the
contrary, or, rather, the negative : he was essentially a
"no-party " man.
I,ITERARV T.IFE.
121
wn and
I d(i not
nie ; for
1 always
x' And
and h(^
rth with
E'd unto
•anger ? '
ould not
y name ;
into the
vith him
lied him
I airainst
I sinner,
received
lich, like
,vard the
)ublished
'Life of
•fill man
ographer
ife whicli
no easy
he same
imable in
' difficult
1 without
foolishest
uu'chmen
^ Heber's
onar}' of
I Church-
prove the
entiall}' a
lie WMS now woi
king Steadily at the collection of
hvnms for use in public service,
At that tnn(>
there
was not such a thing as a body of hymnody that could
be so useil. Ken's morning and evenuig hymns were
artainly much sung, and on the occasion ot "chanty
sermons" some more or less suitable verses were
usually given out. But there were few good hymns,
simple and reverent, that could be readily employed ior
services. Ileber himself told the Bishop of London
(l)r llowlev) that when the Duke of Gloucester was
installed as Chancellor at Cambridge he heard a hymn
suno- to the apparent approval of an august and learned
auchence, "a poem in the style of Darwin, m which the
passion llower was described as a virgin, devoting her-
self to religion, attended by as many youths as the
plant has .stamina." Milman was helping him by
actually writing as well as searching for suitable
hvnuis- Walter Scott and Robert Southey were also
eontrlbuting to the collection. For the first time some
attempt was made to provide for the chief Christian
seasons— for Advent, Christmas, the Passion, Laster,
and for the days set apart as memorials of Christians
(ininent for saintliness or suffering. Milman wrote
hvmns for Advent, Good Friday, Palm Sunday, and
other occasions. Scott's imitation of the Roman
"Dies Irse" was also included; it was preferred to
a version sent him bv his old friend Sir Robert Harry
Ino-lis as being more suited for English congrega-
tionai'singing, "though less full and faithful, and less
poetical."
In November 1822 the following note comes as a
contribution to the history of the classic Qitarlnly.
" Among the possible conductors of the Quarterly hrvunv,
a name has just occurred to me which 1 cannot help
thinking very likely to answer. It is that ot Lockhart
the .son-in-law of Walter Scott, and the author of
•Peter's Letters,' which are written with abundant
talent and caustic humour. ... As his princijiles are
-'-cidedly Tory, he may be very useful at tiie present
V
i'\
122 RKC.INAI.I) ni:i'.F.K.
moment." At this time he was liard at work on a
review on tiie " IJlack IJook," a volume whieli made a
great stir at the time owing to its severe sti'ictures on
the corruption of the clergy and their inonlinate riches.
With tlu' help of his friends Mr. Williams Wynn,
Mr. Vansittai't, and others, he ohtained a great mass
of oflicial returns of income tax, tithes, etc., and had
almost completed a most exhaustive article en the
revenues of the English Church at that jieriod, when
his accejitance of the See of Calcutta brought his literary
work, with the single exception of his "Journal in
India," to a conclusion. Fortunately, the article has
been preserved, and forms, for those who are in-
terested in the condition of the Church at the be-
ginning of this century, a most important and valuable
authority.
Perhaps the best conclusion to this chapter will be
found in some verses from Southey's poem, suggested
by the portrait of his old friend : —
" Devotedly iic went,
Forsaking friends and kin,
Us own loved paths of pleasantness and peace,
Books, leisure, privacy,
Frospcets (and not remote) of all wherewith
Authority could dignify desert;
And, dearer far to liini,
Pursuits that with the learned and the wise
Should have assured his name its lasting place.
O Reginald, one course
Our studies, and our thoughts,
Our aspirations held ;
Wherein, but mostly in this blessed hope,
We hatl a bond of union, closely knit
In spirit, though in this world's wilderness
Apart our lots were cast.
Scltlom we met; but I knew well
'I'iiat whatsoe'er this never idle hand
Sent forth would find with thee
Benign acceptance, to its full desert.
For thou wert of that audienei', . . . fit, though few,
For whom I am content
To live laborious days,
Assured that after years will ratify
Their honourable award.'
rk on a
made a
turcs on
c riches,
Wyiin,
>at mass
antl had
( n the
d, when
■; literary
unial in
tide has
are i li-
the be-
vakiable
TRAVF.LLING ON, THE GANGES.
• will be
Liggested
cc,
:c.
gli few,
CHAPTER VI.
Tin: BisnorRic of Calcutta.
IN 1823, when Heber was appointed the second
Bishop' of Calcntta, that diocese was so immense
that no man could hope to adminiscer it thoroughly.
It was overwork which killed Bishop Middleton, and
overwork carried Ileber off in the xcvy prime ot life.
It not only embraced the whole of the vast peninsula
of India then accessible to the English, but it also
included the Crown colony of Ceylon, the continent
of Australia, and the colonies of Tasmania and New
Zealand. And, as if this were not enough to dismay
the most sanguine, there were added the Mauritius,
the Cape of Good Hope, and Madeira. These last,
however, lay on the sea-route to India, and might be
visited at long intervals by the Bishop when going to
England and returning to his Eastern dioc ..._
Heber's Indian career began and ended during the
Governor-Generalship of Lord Amherst, a man socially
agreeable, butundnubtedlvonc of the lenst distinguished
of our rulers of India. ' The first Burmah war, the
123
124
lil'.CINAI,!) Iir.I'.l'.K.
i I
!■.
siicoessful storming' oC Dlmrtpnr Ccliicfly important
li(raiis(> our Indian {neinits liclicvccl that foi't
rcss
imprcj^Miablc), and the drclai-ation at Delhi of our su
pr
niary over tlit- Muf^liul Knipcror, were the three land-
ks of his reign, lie was perhaps unfortunate ii
nun
succeeding so great a statesman as Lord Hastings, and
in being followed by so successful an administrator as
Loitl William Biiitinck.
Hriefiy, the British possessions in India at this pciicd
embraced the whole of the Ganges valley, practically
the whole of the eastern and a large part of the west.rli
coast, and, with the exception of Mysore and 'J'ravan-
core, the whole of the peninsula south of a line drawn
from Cioa, on the west, to the Godaveri on the cast.
In addition to this, the subsidiary and " protected" states,
where our influence was dominant, includet' Oudh,
Gujerat, the great states in the southern-central pro-
vinces, and Mysore and Travancore in the south. The
Punjab, Rajpootana, Malwah, and Berar were still
indipendent. To put it concisely, if roughly, we may be
said to have penetrated in the north to the Sutl( j— the
frontier of Lahore — and wedged our way in between
the wild tribes of the Himalayan Mountains and those
of a belt of an average width of four hundred miles,
which stretched in a south-easterly direction from the
Indus to within one hundred miles of the Bay of Bengal ;
while, south of this belt, we were masters of the entire
country. At the same time many distri •;;-; in our
immediate control, as well as under our protection, were
still in a ti-oubled state, and great care had to be taken
not to unduly excite popular indignation as well as the
suspicions and jealousies of dynasties. In particular,
it was dangerous to interfere with the public per-
formance of religious rites, bai'barous though some of
these were. But as our rule grew in power, and
became, in more rcsjionsible hands, less corrupt, we
were found strong enough to interfere even with these.
This, hcnvever, was aftei- lleber's day. It was left to
Lord William Bentinck to suppress sii/fcc — the self-
Tin: insiK^i'KU' OF Calcutta.
12i
important
fortress
ur suprc-
rco laiul-
tunatc in
ings, and
itratoi" as
lis period
ractically
.' west. Ill
1 'Jravan-
ne drawn
the east,
d" states,
(' Oudh,
itral pro-
th. The
'ere still
'0 may he
itl( i— th(^
l)etw(( n
ind those
cd miles,
from the
f Bengal ;
;he entire
■; in our
ion, were
be taken
ell as the
(articular,
iblic per-
some of
iver, and
Tupt, we
th these.
IS left to
the self-
destruction of widows on their husbands' funend pile —
and /////A'i'''''. the wholesale robbery and murder which
lluir fanatical religion imposed upon the t/in^s.
ileberreaclud Calcutta on the lOtli of October, 1823,
and immediately found himself not only in a very
strange scene and among strangei-s, but also face to
face with an enormous fiuantity of woik which had
accumulated during the jjcriod which had elapsed since
r,ishop Middleton's death. At that time there was
no official residence ; and while his friend Williams
Wynn was making arrangiimnts in England for this
and other conveniences, the Bishoj) was indebted to the
CioveriU)r-C'.eneral and others for the loan of houses
that could be spared. I'hus, on his first arrival in
Calcutta, he was accommodated in a building which
had at one time been the Government 1 louse.
One of the lirst matters to recpiire his attention was
an unseemly squabble between the Archdeacon <)f
Tjombay and one of the chaplains there. V>y the exercise
of conciliatory measures, by grea.t luitience, and showing
liersonal anxiety on his own part, the Bishop was able to
bring this to a .satislactory conclusit.n; only, liowever, to
be confronted with another of somewhat similar natun.'.
We mav suppose that under the vice-episcopal govern-
ment ot" the archdeacons, during the inter-episcopate,
.some of the senior chaplains had got a little out ot
hand, and that the.se and two or three other outbreaks
of an unfortunate spirit of indiscipline were, under the
circumstances, only human and natural. In following
very closely the lengthy correspondence which the
Bishop entered into with the various parties to these
disagreements, one is strongly impressed with the
laborious care and the honesty of motive therein made
evident ; and it may here be said, once ibr all, that in
every hitch or difiiculty that arose during his short
episcopate he bestowed an amount of learning and
labour, moderation and tact, which account for the
otherwise almost inexplicable enthusiasm he created
wherever he went, and the cxtiaordinary outburst ol
%
ill
I
126
KICINAI.I) IIKI'.KU
H
t i
sympathy and sorrow which his suckliii and ( aiiy diath
called out. No man, one feels sate in assertinj,;;, ever
mad • so ^i-(>at a mark ujion India in so short a tiiiu-.
llis o|)i)ortiniities were lew, hul he utilised eviry sinj;Ie
ehanre that came in his way to the very utmost of his
undoubti'd power. Yet it is less to that power — of
inu llict or of initiative that his success was due than
to the wise ami temperate counsels that proceeded from
motives of singular honesty and a high sense of con-
ciliation. 'IVmpend though the latter was by I'igjd
adherence to the pi-inciple he believed the light one, he
was fortunate in never making an enemy. i\nd that
much of the success which attc nckcl these C(unsi'ls arosr
from the soberness and lucidity of thought which his
peculiar piiparation in Knglantl had engendtrcd maybe
gathered from the remark of one who said that though
he was seldom sili lit, he never heard him speak without
Wondering at the aptness and wisdom of his remarks.
At this period the Christian agencies in Iiulia were
somewhat divided in aims, and, in certain cases, rather
unfortunately diverse in their methods, in the first
place, there were the chajilains provided for the
"ghostly comfort" of the ICnglish in India, 'i1ie.se
men, though few- — tin were onl}' twenty-eight
appointed to IJengal at that time, and more than half
that number on furlough ! — were sujiposed to be
superior to the others. Certainly, in point of material
position, they held the lead by a long way. I'heir
salaries were much larger, their jK'iisions far more
secure and easily gaiiied ; and by their official associa-
tion with the ruling class they were in possession of
more influence than the missionaries. Of the latter,
thofjc sent out by the Society for i'romotiiig Christian
Knowledge were the more numerous, but closely touch-
ing them were the emissaries of the Society for Pro-
pagating the Ciospel. Inferior in numbers, and differing
i'rom the Uvo former in their policy, were the agents
of the Church Missionar}- Societ}' ; and after these,
in point of numbers and influence, there were the men
'llli; IlISIlolKH' <>!■ < Al.rn TA.
127
uly tlcath
ting, ever
t a tiiiU'.
ry ssiiiKic
oHt of his
lower — of
due than
.ileil from
L* of COll-
I)y rij;id
it one, he
And that
■iels arose
vhich his
d may be
•It tlioui^h
k without
■marks,
uha were
L's, rather
the first
for the
. Tliese
nty-iight
hail haU'
1 to he
material
'. Their
far more
associa-
ession of
rie latter,
Christian
ly touch-
for Pro-
I tlifferiiig
le agents
L'r these,
: the men
sen
t <»ut by various Nonconforming boiiits— many of
lluni most abli' and learned, and many ot them shariuj;
th till' other Societies the di.-advantagis of a young,
wi
inexperienced, and not very ahU: />rrsoiiH(/.
An early exercise ol Ileber's epi. .U|jal power brought
a (piestion atVecting the Church Missionary Society's
agents to a hiad. The two elder Societies ha'' placed
their men under liishoj) Middleton and now under his
successor. They hatl In in licensed and ruled in much
the same fashion as the English clergy. Not so with
the Church Missionary Society. 1 kber, however,
obtained the opinion u[' the authoiities as to the law
of the matter— whether all clergy of the Knglisli
Church in India were not subject to the Bishop— and
obtained undeniable proof in support of the hypo-
thesis. He thin called a meeting of the Church
Missionary Society branch at Calcutta. The cl(,rgy
were, with one exception, in favour of sulmiitting to
his authority, the great majority of the laity against
it. His claim was linally admitted as a "bye-law,"
but his point had already been gained by the voluntary
adhesion of the clergy. It is important to note this,
however brielly, because few jKople are aware that
there was at one time a great deal of ojipositiou to the
introduction into India of episcopal rule, it is also
useful to remember that one of Ileber's motives in
making missionaries as well as chai)lains reciuire his
licence for leavi' to officiate, was to i)lace them all, as
far as possible, on a level. Before this there liad been
a great indifference shown by the chaplain to tlie
missionary ; and it is regrettable that the latter should
have soimtimes retaliated by withholding his help.
Indeed, up to this time, there had been so clean a gap
between the two classes that the officials of a station,
if deprived of their chaplain by death or absence,
freiiuently went without a service in their church for
a year and more together, although, ntar by, there was
an luiglish missionary working laboriously, and perhaps
with scant success, among the heathen ! 'I hat so dis-
11
128
luxiixALi) iiki;i:r.
1 1
crcditahk' a state (jf things was br()Ui;ht to an end is due
to this action ol" Bishoi) Mcber. It must be renienil)ered
that Bishop Ah\ld!eton had been unable to recognise
the Ciiurch Missionary Society nn'ssions at all, as not
being subject to his jurisdiction, and also, that many
of the missionaries sent out by or representing any of
the Societies were somewhat uncultured men. We "can
therefore undeistand what 1 leber means by writing that
they "are well pleased to fnid themselves recognised
as regular clergymen, ar.d treated accordingly."
MluiJiriSy:-:-;^Hf::;-'to^^
i^Sdiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiili^
Tin; ORIGINAL BUII.DIN(;S OF lUSllOp's Cnu.KCK, HOWKAII, CMXU
MA.
Hie next matter to require his attention was the
Bishop's College at Calcutta — for many years the most
important educational institution in India. For Bishop's
College was not a mere theological school ; it represented
the first attempt in India to educate the Hindu in
•secular as well as religious subjects. It was the pai'ent
of all tliose universities and colleges which are now
sjiread over that great country, and the foster-nurse
of the native ministry, t)f what one might call the Indian
Church. Yet when I leber arrived in'Calcutta Bishop's
College was a mere she II, in wliich no stndeiit could
be fuuntl, and whose principal was nut yet in residence.
cud is due
Jiiicnibi red
) recognise
all, as not
that many
tini^ any ol'
. We can
writing that
recognised
THE BISHOPRIC OF CALCUTTA.
129
!, c \i.ce rr.\.
1 was the
. the most
ir Bishop's
-■presented
Hindu in
the parent
are now
ster-nurse
:he Indian
L Bishop's
cut could
residence.
The College owed its existence to Bishop Middleton,
its upbringing to Bishop Heber, but its sustenance
largely to the Society for the Propagation of the
Gospel. In 18 19, with the assistance of a "Royal
Letter," which at that time was a favourite method of
obtaining popular support, some ;^50,000 had been
subscribed in England. The Society for Promoting
Christian Knowledge and the Church Missionary
Society each gave ^5,000 to the building fund; and
the latter gave ^1,000 annually towards its maintenance.
The British and Foreign Bible Society placed ;{^2,ooo
at its disposal for the work of translating the Bible
into native tongues. Bishop Middleton himself gave
;{J"400, besides many valuable MSS. and some five
hundred volumes for the library. Yet, in spite of all
this help, the money raised was spent in an absurdly
lavish manner, and the College made very slow progress
towards completion. The very style in which it was
built, Gothic (and of a debased order), was totally un-
suited to the climate and the country, though doubtless
recalling the seats and associations of learning in far-
away England. When Heber arrived, the grounds of
the College were still undrained marshland, with wide,
open stagnant pools and dense jungle, dangerous to
health. Within less than two years this and sixty
additional acres, which he had procured for the College
from the Government, were drained and laid out. On
his arrival the building was pushed on so that within
a few months Principal Mill and the tutors could move
into it ; and first the library and then the chapel were
finished. For these, too, he raised large sums of
money. The purposes fulfilled were four : —
1. A thorough educational course in secular subjects,
including English ;
2. A theological training for natives and Europeans
intending to become schoolmasters, catechists, and
clergymen ;
3. A place for the translation of the Scriptures and
Prayer Book into native languages ; and
no
REGINALD IIDISER.
l!
4 A hostel for missionaries arriving and staying
in Calcutta, xvhile awaiting instructions, and the hke.
On his journeys throughout India the Bishop never
lost an opportunity of ]M-essing the claims of this
Institution ; and be-fore his episcopate came to an end
the College was in full work, carrying out each one
of the purposes for which it had been founded And
not only this, but some schools in other parts of India
had been founded and affiliated to it, thus showing that
the ramifications of the educational system which subse-
quently arose were not beyond the thoughts of the
wise and far-seeing man who had laboured so abun-
dantly for the success of the College.
Nor was his zeal for the education of the native con-
fined to higher branches or adults. For within a few
months of his reaching Calcutta he had enlisted the sup-
port and services of many English women in that city on
L.half of the native girls. He got much help from the
Europeans, and no less a sum than twenty thousand
rupees from a Hindu gentleman. A grant from the
Church Missionary Society afforded material help and
very soon, under the able administration of Mrs. Wilson,
to whose energy and acquaintance with native languages
the initiative was due, a central school, with a group of
affiliated schools, was successfully organisc'd. in the
central school native teachers were trained for work
in the other schools. At first it was difficult to find a
native who would become a teacher. At the end of a
tew ye-rs nearly thirty women were being trained
Hindu parents, too, were even asking for trained
teachers to instruct their children in their own homes!
It must be remembered that these schools were tor
Hindus, and that all were welcome, whatever their
creed The first thing was to obtain the support and
the confidence of the i lindu parents. After that it was
hoped that the influence of the teachers would leave a
feeling of friendliness and sympathy for Christianity
■ ■ • ' ' ■ might not bear even riper fruit.
ignt
In February iB-M we
find the Bishop speaking of
THE r.ISIIOPRIC OF CALCUTTA.
131
1 Staying
the like.
lop never
i of this
to an end
each one
led. And
;s of India
nving that
ich subsc-
its of the
so abun-
lativc con-
thin a few
td the sup-
hat city on
p from the
/ thousand
t from the
.1 help, and
rs. Wilson,
2 languages
a group of
■d. In the
d for work
lit to find a
le end of a
ng trained,
for trained
)wn homes !
lis were for
atever their
support and
1- that it was
ould leave a
Christianity
ler fruit,
speaking of
his writing with difficulty, owing to a disorder of
the eyes. ^ The birth of another > 'lild had deprived
him for a while of what he calls ' my best, and, in
confidential matters, my only secretary." The health
of Mrs. Ileber and the children, it may be said here,
was a continual source of anxiety to him throughout his
Indian career— a matter which would not be surprising
now, but in those days, when the country round Calcutta
was far less drained and cultivated, might have been
almost accepted as inevitable.
In lune the Bishop set apart for the work of the
Christian ministry the first native yet ordained. This
was Christian David, who was a native of Malabar,
but came to Calcutta from Ceylon, where he had been
for some years engaged as Catechist (under the direc-
tion of the Society for Promoting Christian Know-
ledge). He had formerly been a pupil of Schwartz,
who had laboured wiMi such success in Southern
India. Ileber mentions that David passed his exami-
nation excellently, and gave very general satisfaction.
He was ordained deacon on Ascension Day, and made
priest on the ibllowing Trinity Sunday, lodging and
working, meanwhile, at Bishop's College. David
subsequently had the charge of a mission in the dis-
trict of Bhagalpur, and died not long afterwards of
fever, his wife following him to the grave about a
month later from the same disease. He was evidently
a man very much above the average native catechist
in point of intellectual attainments and moral steadfast-
ness, and it is a little regrettable that the Bishop should
have intervened to prevent his first sermon being printed.
In those days Protestants thought nearly as much
of a sermon as a Hindu did of his idol, and it was
not so unusual to print a sermon delivered on any
noteworthy occasion, as it would be now. Indeed,
sermons good, bad, and indifferent, were printed on all
sides, and at every opportunity. David's first sermon
after ordination, on the oth^M• hand, was probably
the climax of a long and highly meritorious course of
:■;
132
REGINALD IIEBEK
ii^
"b'
from many Englishmen in
English clergy,
and the
not' from the author but
Calcutta, including the
It was one of the very few oppor
conduct, sustained with singular persistence
desire to have it printed came
tunkies which Heber (for sound reasons, doubtless)
seems to us to have let slip. , „• , ,
It may not be generally known that the Bishop, who
was soon appointed a Vice-President of the Asiatic
Society in Calcutta, suggested to Mr. Williams Wynn
the device afterwards borne by the Royal Asiatic
Society, that of the banyan tree, with the motto, ; Quot
rami tot arbores." The branches, though flourishing
and grown themselves to trees, subsequently became
more closely fused in the Royal Asiatic Society ol
London, and thus justified the device of tb.e banyan
tree if they somewhat belied the motto.
In the month of June 1824 the Bishop set out on
his first " Visitation," one of the most extensive visita-
tions if 1 mistake not, ever undertaken. It included
the whole of the Ganges valley, and at its head a trek
south to Baroda and Bombay. Thence by ship to
Cevlon, and thence again to Calcutta, where, after a
short rest it was extended southwards to Madras and
'Jrichinopoly. Of all the incidents, or even of a few
of them, we cannot possibly hope to give an account
here It must suffice if we follow in the Bishop s steps,
and lin-er with him now and again, more especially,
'ncrhaps"^ when he has something to say of himseh or
of the condition of the English at that time, and of the
r)rooress we were making in winning our way as a
civifising power. Like all Eastern nations, the customs
of the natives of India were much then as they were
a thousand years ago, and much, too, as they are now^
Of these customs most persons ha\e a good idea, if not
an exact knowledge, and this is not the place to deal
with such questions as caste or the rivalries between
th'- Hindu and Mohammedan population. It is rather
the purpose of these pages to reflect a personal figure,
which if it be only piojected in outline, yet retains so
THE BTSIIOPRIC OF CALCUTTA.
133
; and the
author but
Liding the
ew oppor-
doubtless)
ishop, who
:he Asiatic
ims Wynn
,'al Asiatic
tto, "Quot
flourishing
tly became
Society of
b.e banyan
set out on
isive visita-
It included
head a trek
by ship to
ere, alter a
Madras and
■n of a few
an account
hop's steps,
i especially,
' himself or
, and of the
r way as a
the eustoms
5 they were
ley are now.
1 idea, if not
lace to deal
ies between
It is rather
sonal figure,
et retains so
much of the characteristic features, that we recognise
it for that of Ileber, a man of mental i^wer, common
sense, patience, moderation, personal charm, and
unremitting toil.
The first part of his journey was an interesting
voyage through the intersecting rivers and channels of
th(- Ganges delta to the old city of Dacca. Accom-
panied by Mr. Stowe, his chaplain, and some native
servants, he started in a couple of small boats, lateen-
rigged. The accommodation was slight, the cabin being
merely an open sort of hut, with a low thatched roof.
In the one boat the travellers journeyed, and in the other
their cooking was done, their luggage was piled, and
their stores packed away. It may give the reader some
idea of the difficulty of obtaining supplies even in this
fertile region if it is mentioned that they had to provide
for so simple a matter as milk, milch goats being taki n
on board. Salt meat and poultry formed the staple of
provisions, and, after a while, they were able to obtain
from the fishermen they encountered an uncertain supply
of fish. It is curious to note that it was with great
difficulty that they were able to enter into parleys with
the native fishermen, so plundered had they been by
the rascally s-ervants of careless or indifferent European
" Sahibs." There is one point, which any one would
do well to remember in reading the travels of any white
man in tropical countries, and it is that the natives,
being by natu)-e and climate disposed to an easy life
and Uie habit of supplying themselves alone with food,
very seldom have any to spare for the unexpected
visitor. This fact has accounted for many of the
privations wMiich Englishmen and others have suffered
in exploring new tropical regions, and it explains why
Stanley, who marched at the head of an arrny, had to
enforce the delivery of provisions at the point of the
bayonet. It also explains, since by clearing the country
of the harvest he left the people in imminent danger of
starvation, why it was often so difficult and sometimes
impossible for him to return by the way he came.
..!^*
134
RKc.iNAi.n ni:r.KR.
1 1
"I"'
Through a flat and alluvial countiy, growing rice and
indigo, and al)ounding in jungk' foruRd by banyans,
])alnis, plantains, and bamboo thickets, and lure and
there usurped by a wide stretch of malarial swamp, the
little boats held on their tortuous way to Dacca. One
characteristic anecdote we have room for, and that is
all. While passing along one of the streams, they were
hailed from the bank by a man who begged earnestly
to be taken on board. The Mussulmans who formed
the crew laughed at his entreaties, but I leber, who was
steering, turned his boat towaixl shore. The man said
he \Vci3 a soldier in the 14th Regiment, wliich was
going to Dacca by boat, and that at the last halting-
place he had missed the boat to which he belonged.
He could not swim, and all the boats that had jne-
viously passed refused him passage, seeing that he
was poor. Heber took him on board, and the fellow,
who Avas a fine specimen of a Hindu, said that on
seeing a Sahib (a white gentleman) his hopes had
revived. By way of administering a side-thrust to
the crew^, and perhaps at the same time of com-
plimenting the Sahib, he said, " These cursed Bengalees
are not like other people, and care nothing for a soldier
or an^ iiody else in trouble. To be sure," he added
with some point, " they always run away well ! "
After travelling some miles Heber overtook the
ilotilla of the regiment, and proposed to put him on
board the first boat. But the Hindu begged piteously
not to be so dishonoured, for this was the cooking boat.
The Mussulman crew, caring nothing for caste, roared
hilariously at this. They then approached a second
boat, and again overtures were made to transfer the
passenger. Again he objected — it was the washer-
man's boat ! The crew now simpl y shouted and
chaffed the man out of countenance, so with many
apologies and profuse expressions of gratitude he
was straightway transferred. This is a slight incident,
but it shows us something of the character of the
natives and a glimpse of the methods by which the
THE I'.ISIIOI'RIC OF CALCUTTA.
135
g rice and
banyans,
luTc and
ivanip, the
cca. One
lid that is
they were
earnestly
ho formed
) who was
• man said
vhich was
St iialting-
belonged.
t had 1)1 e-
ig that he
the fellow,
id that on
ho]ies had
•-thrust to
.' of com-
I Bengalees
)r a soldier
' he added
ay well ! "
;rtook the
)ut him on
x\ piteously
loking boat.
:iste, roared
d a second
ransfer the
lie washer-
louted and
with many
ratitude he
ht incident,
icter of the
' which the
liishop earned to himself such golden opinions from
the natives.
At Dacca Mr. Stowe was taken dangerously ill.
Me had been ailing at Calcutta, but it was hoped that
a three months' voyage on the Ganges would set him
up. Probably had he weathered the severe strain
put upon his constitution by this trip through the
delta, he would have really benefited by the change to
a drier climate ; but, like many another European,
he failed to exercise the continual caution required in
a miasmatic country. The three weeks' journey
through the delta proved fatal, and on the 17th of
July he died. Ilebcr nursed him throughout the last
illness, closed his eyes when the end came, laid him
to rest in the cemetery outside the town, and ordered
a monument to be placed over his grave. This was
a great loss to him, as well as, of course, a personal
grief
Writing home to Augustus Mare of the death of
Stowe, he mentions that at Dacca they "were the
guests of Mr. Master, the principal judge, whose nephew
you may have known at Balliol, and from him, more
particularly, and from Mr. Mitford, the junior judge,
brother to my friend Mitford, of Oriel, we received
daily and unwearied kindness. Mrs. Mitford, on finding
that poor Miss Stowe thought of setting off for Dacca
to nurse her brother, not only wrote to ask her to their
house, but oifered to accelerate a journey which Mr.
Mitford and she were meditating to Calcutta, in order
to take care of her in her dismal homeward voyage.
I trust, however, that my letter would arrive in time
to stop her."
It is interesting to record, as an instance of Meber's
genial and liberal Christianity, that it was at Dacca he
received a letter from the Protopapas of the Greek
Church resident at Calcutta, in which that official
regretted to hear of the Bishop's departure, and trusted
that he would have a safe journey. The letter was
written in Greek, and cannot find a place in this little
1 r
I. \.
136
REGINALD IIEDER.
memoir, but its superscription is worth rccordinp^: "To
the most learned and reverend Master, and Spiritual
Father, the Lord Reginald, Bishop of Calcutta, with
respectful solicitations." It may be added that the
translation of the letter printed in Mrs. Heber's memoir
of her husband, though performed by a clergyman, is a
most miserable affair, and does little justice to the writer's
Greek. An enieufe cordiole was not only established
between the English and Greek Churches, but also
between the former and the Armenian Christians, who
even called themselves " Protestant Armenians," by
way of claiming some identity with the reformed
churches.
Few people can realise even nowadays how vast a
country India is, but there is probably not one person
in a hundred thousand who has thought of how much
more vast it must have been when railways were not,
and the English was to the native population but a
few scattered pin-points on a blackboard. Nowa-
days, too, you cannot travel at all in India witliout
jostling against the clergy, ^oth English and native;
then it was very different. This is v.hat Heber wrote
in his Journal at Dacca : " I met a lady to-day who
had been several years at Nusseerabad in Rajpootana,
and during seven years of her stay in India, she had
never seen a clergyman, or had an opportunity of going
to church. This was, however, a less tedious excom-
munication than has been the lot of a very good and
religious man, resident at Tiperah, or somewhere in
that neighbourhood, who was for nineteen years to-
gether the only Christian within scvcnt}' miles, and at
least three hundred from any place of worship."
From Dacca the Bishop journe^'ed south until he
reached the Ganges again, and then turned his boats
up stream.
" The noise of the Ganges," writes the Bishop, " is
really hke the sea. As we passed near a hollow and
precipitous part of the bank, on which the wind set
full, it told on my ear exactly as if the tide were coming
THE BISHOPRIC OF CALCUTTA.
137
ne; : " To
Spiritual
itta, with
that the
s nunioir
man, is a
le writer's
rtablislied
but also
ians, who
ans," by
reformed
)w vast a
le person
low much
were not,
on but a
Nowa-
1 without
d native ;
ber wrote
-day who
ijpootana,
she had
f of going
IS exconi-
good and
where in
years to-
;s, and at
I until he
his boats
shop, " is
iljow and
wind set
re coming
in ; and when the moon rested at night on this great
and, as it then seemed, this shoreless extent of water,
we might nave fancied ourselves in the cuddy of an
Indiaman." ''1ie river at this point was then about
lour miles \\. ' /idth ; but it must be renu mbcred that the
Ganges ove-.nows its banks every year, and that during
the rainy season many districts are Hooded lor a breadth
of twenty, and even a greater numner of miles.
The first station of importance was Bhagalpur. It
was owing to the interest he then gained in the
people of that district that Christian David was sent
there to work so abundantly and with such promise-
to be cut short, as we have seen, only too soon. From
thence the Bishop moved on to Monghyr, here meeting
lames Lushington, cousin of his friend Charles
Lushington, and so 1 to that Stephen Lushington who
afterwards became Governor of Madras. In his letter
to Charles we have an interesting reference to the
influenza which at that time— the summer of 1824—
raged throughout the Lower Ganges. Speakmg of a
friend at Bhagalpur, he says: "Had he remained m
Calcutta, he would hardly, 1 think, have weathered the
influenza, or whatever is its name, of this last unhealthy
season. ... I was sincerely anxious to know that you
had both got through this troublesome and universal
ordeal without worse consequences than the usual
amount of nursing and confinement. 1 trust that the
weakness which it appears to have invariably left
behind has been of less duration with both of you than
my wife complains it has been in her case." So univer-
sal, indeed, was the epidemic that many of the pubhc
offices at Calcutta were closed, and the Company s dis-
pensary was actually shut up at one time.
On the evening of August 3rd, after they had moored
for the night, he landed, and went for a stroll. I he
result was the well-known poem, " An Evening Walk
in Bengal." He said that he wrote . - ndeavouring to
fancy he was tiot alone. The lines "Come, walk with
me the jungle through," and " Come on 1 yet pause 1
I3«
KKniNAi.n iii:i!r,k.
I!
l:i|
-'•K'
IkIioKI us how," may be (|U()t(tl as showing liow it
bore out the intentional decejition.
At Monghyr I leber met with an interesting,^ incident,
evidencing the catholicity of Christianity. There was
no Company's chaplain at that station, the only
Christian ministration being provided by a liaptist
Missionary, and members of the English Church and
other bodies avaihxl themselves of it. I leber was asked
to slay over a Sunday in order that he might hold
service, and on this being made pul)lic the Baptist
nu'ssionary announced that he would hold no servii j
that day. When the day came, he not only attended
himself, but brought his whole flock with him.
The Bishop sent home a humorous account of his
entry into the sacred city of Benares, that " most holy
city " of Hindustan. Here is an abridged version : —
•• I will endeavour to give you some idea of the
concert, vocal and instrumental, which saluted us as
we entered the town.
" First Bci^gar. ' Great lord, great judge, give me
some pice. 1 am a fakir ; I am a priest ; I am dying
with hunger.'
"Bearers, trotting. ' Ugh ! Ugh ! Ugh ! Ugh ! '
*' Musicians. 'Tingle tangle, tingle tangle, bray, bray,
bray ! '
" Chiiprassc (clearing the way with his sheathed
sword). 'Silence! give room for the lord judge, the
lord priest I Get out of the way — quir' ! ' (Then very
gently stroking and patting the broad back of a
Brahmin bull), ' Oh, good man., move, move.'
" Bull (scarcely moving) ' Ba~a — ah ! '
''Second Beggar (counting his beads, rolling his
eyes, and moving his body backwards and forwards).
' Ram, ram, ram, ram ! '
" Bearers, as before. " Ugh ! ugh ! ugh ! ugh ! ' "
Any one who has ever travelled in an Oriental country,
and especially in India, can realise the scene which the
Bishop here calls up for the amusement of his wife.
The reverence with which the sacred bulls are treated
Tin: I'.isiioi'Ric OF Calcutta.
139
; how it
incident,
lie re was
he only
Baptist
uirh antl
as asked
gilt hold
IJaptist
) servit J
attended
it of his
est holy
lion : —
L of the
id us as
give nie
in dying
1!'
ay, bray,
sheathed
dge, the
lien very
:k of a
ling his
rwards).
^•h ! ' "
countt-}'^,
hich the
lis wife.
: treated
is very often absurd, 'lluy will U t theui thrust tin u"
noses "in to the shops, and gorge sweetmeats or anything
else that takes their fancy without more remonstrance
than a humble petition will convey.
While riding one morning through the streets ot
Benares, a litti.- boy ran after him, and ^y.th many
salaams, and with his hands joined ni humble appea
(as their manner is), told him that he- was a student at
a school which t!ie Bishop had exaimned the y bclore.
The boy said that the Bishop had not asked h.m
if he knew his lesson, but that he d ' knovv it, and
with my Lord the Bishop's permission he would say it.
The good Bishop pulled up his horse and listened while
the boy recited a long Sanskrit ode. 1 he Bishop,
though not understanding what it was about at every
pause said, 'Good, good,' which so pleased the boy
that when he had done he wished to begin 1 all ove
again. The boy got a pat on the head and a small
present, and he, in his turn, offered the Bishop a
garland of flowers. It was a little incident, but a
pretty one. . , .
Heber saw much of Benares and its lile much of
natives and something of native opinion^during his
stay For the results 1 have no space, but it will
interest my reader to hear that he endeavoured to ascer-
tain which were the most popular of tb.e many Governors
who had ruled India, and ;hat the poll he took ui casua
conversation resulted in placing Warren Hastings and
Lord Wellesley highest-" the two greatest men who
had ever ruled this part of the world." But na ive
affection, it seemed, was reserved for Mr. Jonathan
Duncan ; and "Duncan sahib ka chota bhaee ( Mi.
Duncan's younger brother ") was a phrase commonly
applied to any ruler who showed great kindness and
a liberal spirit. A glamour seemed to rest round the
name of Warren I Listings, and the children of Luropeans
were frequently put to sleep with lullabies which recalled,
in Hindustanee, the pomp and splendour of iluu un-
fortunate Governor.
140
Ri:r,iNAr,i) iiKiiicR.
k
One j^rts a lair idea ..f what " visitation " nuant to the
iJishop, uht iMvcr he ivadK (I a station whcic a cliuirh
Of something tliat vvonld ilo duty for a church could
In- lound, in a letter written by one ofthr missionaries
at (hunar, above r)enarUL;li tin- northern part of India Ilchc r
liad met with many encouraging signs o( the vitaUty
of the Church, and we learn from him that it was not
the hikcwarmncss of the lay but the paucity of t!ie
clerical element that prevented the Church from going
forward and keeping well abreast of the expansion of the
civil power. " Not Westmoreland," said he, " before
the battle of Agincourt wished with greater earnest-
ness for ' more men from England ' than 1 do." At
Benares he had had eighty English communicants ; at
Allahabad sixty ; and at Chunar, including the natives,
one hundred and twenty. ** The eagerness and anxiety
for more chaplains," he writes, " is cxceedii.gly painful
to witness, knowing, as 1 w< .now, that the remedy
of the evil is beyond the j ower of government to
supply." This, of course, applied only to chaplains,
whose duties were restricted to care for the Company's
officials and troops. For missionaries he would look
to the missionary societies. It is a matter of opinion,
we may suppose, which is the prior duty, and it is the
opinion of the present writer that the first duty of
Englishmen is to satisfy the spiritual requirement
then Drethren in distant lands ; to do this, but yet
148
f
THE LAST YEAR.
i;i !1l1k r
V vitality
was not
y' of thu
)m going
on of the
*' before
earnest-
do." At
:ants ; at
: natives,
d anxiety
ly painful
J remedy
iment to
: ha plains,
onipany's
Diild look
f opinion,
1 it is the
diit}' of
;ments of
jt yet not
149
to leave the other undone. This seems to have been
the Bishop's view of the matter, and, although greatly
anxious for missionary extension, he was if possible
even more anxious for the provision of spiritual pastoi's
for the small groups of English Christians seattered all
over his wide diocese.
Four days after reaching I^ombay he confirmed one
hundred and twenty persons in St. Thomas's Church,
— a lai-ge number for India in those days, especially as
children were and still are sent home to England for
their education. Three days later the formal visitation
was held, and Dr. Barnes, the Archdeacon, preached a
sermon which, as he was leaving for England after eleven
years' service, was for him a sort of farewell. The
Bishop consecrated five churches in the archdeaconry,
visited many stations, confirming where required, and
seeing what was to be seen in the district. At Bombay
he appointed Mr. Robinson, who was there translating
the Old Testament into Persian, his domestic chaplain,
and obtained for him a Professorship at Bishop's
College, so as to enable that scholar to proceed with
his work. Me then set about raising money for Bishop's
College, as well as for the schools of the S.P.G. in the
Bombay district. In a v'ery short time he was able to
collect for the former some £'Joo^ and the promise of
about ^150 per annum. In the course o( his travels ii
the district he preached at every building set apart for
religious services ; he spared himself in no wa}', even
wiien ill. Yet his solicitude for others was remarkable.
Writing to a clergyman about some new work, he adds
this postscript : " I feel conscious that I have in this
letter chalked out for you a deal of trouble, and thrown
a great weight of responsibility on your shoulders."
On August 15th, 1825, he sailed for Ceylon, his family
and Mr. Robinson accon.panying him. One of the first
things he did on arriving at the Crown Colony was
to establish a district committee of the S.P.G., and raise
a fund for a scholarship to be held at Bishop's College.
But his sympathies were not for one society nor a
I ^o
KKr.INAI.D UKUKK.
:£:!
single institution. Of his visit to the Church Mis-
sionary Society's station at Cotta an affecting account
has ken left by Mr. Robinson. It must be remembered
tliat up to tin's time the emissaries of the Church
Missionary Society had been outside Episcopal control
in India, and the hearty reception they !.;ave the Bishop
everywhei-e, and the affectionate response that was
returned, had a special point which the reader of to-
day is likely to misinterpret witiiout this hint.
" 'J"he sceni'/' wrote Mr. Robinson of the visit to
Cotta, " was to me most beautiful. We were embowered
in the sequestered woods of Ceylon, in the midst of
a heathen population ; and here was a transaction
worthy of an apostolic age,— a Christian bishop, his
luart "full of loye and full of xeal for the cause of his
Divine Master, received in his proper character by a
body of missionaries of his own Chm-ch, who, with
fuirconlidence and affection, ranged themselves under
his authority as his servants and fellow-labourers —
men of devoted piety, of sober wisdom, whose labours
were at that moment before them, and whose reward is
in. heaven." It may be noted that here, as at many
other i)laces, we find people astonished at his youthful
appearance, and yet impressed with the simple, easy
dignity of liis manner.
'lie" left Ceylon at the end of September— '' I have
passetl a very interesting month in Ceylon ; but never
in my life, to the best of my recollection, passed so
laborious a one "—and readied Calcutta on October
2 1 St. He had intended to travel to Madras about the
following Chi-istmas, and visit the southern provinces
during the cool season ; but the great mass of work
which had accumulated in his absence prevented this
prudi.'ut plan being carried out.
Among the many matters he was now busied with,
and the \tters he had to write about them, we fuid an
interesting record of how he had, as their almoner, dis-
bursed the subscriptions and donations of the S.P.C.K.
Noticeable i ; the /joo in aid of a chapel in a populous
THE LAST YEAR.
151
rh Mis-
account
LMiibered
Church
control
) Bishop
lat was
r of to-
visit to
hovvercd
iiidst of
nsaction
liop, his
e of his
cr by a
10, with
>.s under
jurers —
labours
cward is
it many
youthful
lie, easy
' ami wise,
lloiifst, pure, Ine from (liHum-.c ,
Father of iirpluiiis, the widow's siipport,
Coinlort ill sorrow of every sort,
To the l)•
•*s
ministers. Mr. Robinson writes: "I have seen no
congregation, even in Europe, by whom the responses
of the liturgy are more generally and correctly made,
or where the psalmody is more devotional and correct.
... It was of deep and thrilling interest, in which
memor}', and hope, and joy mingled with the devotion
of the hour, to hear so many voices, but lately rescued
from the ix)lluting services of the jjagoda, joining in
. . . . the ICaster llynm and the Hundredth I'salm,
and uttering the loud Amen at the close of every
prayer. For the last ten years I have longed to witness
a scene like this, but tln' reality exceeds all my expecta-
tions. . . . 'I'he Bishop's heart was full ; and never
shall I forget the energy of his manner, and the heavenly
expression of his countenance, when he exclaimed, as
1 assisted him to take off his robes, ' Gladly would I
exchange years of conmKMi life for one such day as
this ! ' "
On the next day he confirmed and addressed native
congregations, and on Tuesday visited the Rajah.
Tliis extraordinary native prince was the child of
Schwartz's teaching, a living monument to that noble
missionary's labours. He spoke nuich of '* his dear
lather," which he always called Schwartz, and re-
peatedly told the ]5ishc>p that he hoped he would
stand "in his room." He showed the Bishop over
his palace — took him into his library, his nmseum, and
showed him his printing-[)ress. I le exhibited knowledge
of many topics that we might think strange in an
Indian, prince though he might be, and among other
things discussed with apparent learning the various
styles of Hindu and Mussulman architecture. The
ability and virtue of this man were cons|)icuous in a
class of clever if not over-virtuous rulers. One instance
will serve to distinguish his character from that of the
average. The Rajah promised to send the P>ishop a
copv of a miniature of Schwartz, and although the
death of the liishop happened a few days after the
promise was made, he sent it to his widow. It is
n
a
d
iM
'1'
THE LAST YEAR.
157
seen no
■spouses
y made,
correct.
1 which
Jevotioii
rescued
ining' in
Fsahii,
)f every
witness
expecta-
d never
leavenly
inied, as
would I
day as
d native
Rajah,
child of
at noble
liis dear
and re-
- would
op over
uni, and
lowledge
,e in an
ig other
various
.'. The
)us in a
instance
It of the
5isho|-) a
ugh the
liter the
:. It is
pl(;asant to remember that the liishop drew up a prayer
ior the Divine protection of this noble ruler, and gave
instructions that it should be translated into Tamil,
and read by all the missionaries in the Rajah's
dominions.
On April ist the party reached Trichinopoly. 1 he
heat was very oppressive. On the 2nd the Bishop
preached in the large church there— St. John's— in the
morning, and in the afternoon held a confirmation and
bT. JOHNS, ■rUIClIINOPOLY.
{The CliHich in viliich llcbcr last ministend.)
addressed the candidates. In the evening he com-
plained of headache and— little wonder ! — of weariness.
But at daybreak on the following morning he attended
a service held in 'I'amil, and confirmed and addressed
a native congregation in that language ; thence he
passed to the mission house, and investigated the con-
dition of the schools. Shortly afterwards he received
a petition from the natives asking for a pastor. " His
answer was given with that gentleness and kindness oi
heart which never failed to win the affections of all who
158
REGINALD IlEBER.
heard him." On returning to the house where he was
staying — that of Mr. Bird, judge of the circuit — and
before taking off his robes, he" visited Mr. Robinson, who
was too ill to leave his bed. Me spoke of the affairs of
the mission, dwelling on its poverty, and saying that he
ought to have regular reports from every mission in
India, in order tlmt he might know what were their
wants. Nothing that he had seen in the whole of
his diocese, he said, had so powerfully interested him.
Mr. Robinsori said afterwards that the mental excitement
was so great tht.t he showed no trace of ph3'sical
exhaustion.
The Bishop went to his own room, and, as usual,
wrote the name of the place and date on the back
of his confu-mation address : " 1 1 ichinopoly, April 3rd,
1826." Unwittingly he wrote the place of his burial,
the date of his death. i\s he did not reappeai", and
for some time there had been unusual silence, his
servant entered his room to see if anything was the
matter or if he were wanted. I le found his master lying
in his bath. Nothing was the matter with him now,—
nothing would ever be wanted again : the eager spirit
was at rest at last.
Thus did Rcginakl Heber pass. Woin with toil,
oppressed by heat, and overcome at the last by
nervous exhaustion, he died in the prime of life and
the meridian of his day of usefulness. Amid the scene
of his fruitful labours, far from wife and childnn if
among the sons of his adoption, without friend to lean
over him and ^atch the last broken words on the
fleeting breath, without warning froui science, or, for
all that is known, a suspicion of the approach of death,
the beloved of his people was called into the dark-
ness of the Valley of the Shadow, whence no voice
Cometh, nor is anything heard, "if in this life only
W(
th.
I
I
I
He was a man ol ..uch singular gifts, and, though
.1'
lie was
.lit — and
ion, who
lilairs of
;• that ho
ssion in
nx' their
vholc of
ted him.
citement
ph3'sical
IS usual,
he back
pi-il 3rd,
s burial,
ear, and
nee, his
was the
Iter lying
1 now, —
jer spirit
vith toil,
last by
life and
:he scene
lildnn if
i to lean
i on the
', or, for
of death,
he dark-
no voice
life only
, though
I
I
■ '\ A. _. 4 1 -J
^V:^ ^-
'mEfmiiwm^ss^.
-^
4, i^i0'.4jkJSk,iiimib»»">^-
MEMORIAL TO HEBER, AT MADRAS.
i6o
REGINALD HETIER.
1 1
t',
I ft"
bred in a period of great affectations, so frank and
natural in his manner and habit of thought, that we
cannot be surprised at the impression he made on his
own generation. To-thiy, much that was unknown and
seldom guessed at in his time has long been realised.
Our fashions are different, our habits unlike, our very
speech has passed into another phase. We accept for
granted so much that was barely entertained seventy
yeai's ago tliat it is well-nigh impossible to appreciate
the prevision of Ileber at its true value to his own
time. The brotherhood of Christians, which he was
conspicuous in demonstrating, is now become the hope
and realisation of many sections of the connnunity.
His soberness of Judgment weighed strongly in an
age when the disposition to run after some new thing
was particularly^ mai'ked. He was a man df the
world, and though in (^ne sense distinctly not of the
world, neither ascetic nor hermit. He was a man
among men — a man who could rule and dared not lit- —
and among Christians he was a leader. An Iilnglislniian
in his blood and breeding, he was to the heathen a
brother aiid a servant ; a son of the aristocracy of tiie
]"ichest nation in the world, the poor and lowly were his
friends; a creator of the literature of his age, and among
the craftsmen an artist, he gave the treasures of his
nu"nd to those who coultl not even read ; the spiritual
lord of all the Indies, he lived and moved and died the
humble follower of Jesus, the crucified Carpenter of
Nazareth.
■K
%'
,»>'
I'rinted by Hazell, Watson, & Viney, Ld., Loadon and Aylesbury.
I
I
I
^KKl«>^MU^>i^^»»£««^'