IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 1.1 
 
 ltt|2£ |25 
 
 t*s. 12.0 
 
 ^ny^u£ 
 
 6" 
 
 FhotogFaphic 
 
 Sciences 
 
 Carporation 
 
 4^ 
 
 <4V 
 
 \ 
 
 ;\ 
 
 ^. 
 
 
 33 WBT MAIN STMIT 
 
 Wmsni,N.Y. I4SM 
 
 (71«)t72-4S03 
 
 
 \ 
 
CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / institut Canadian do microreproductions historiquaa 
 
Technical and Bibliographic Notas/Not( • tachniquas at bibliographiquaa 
 
 Th«c< 
 to the 
 
 Tha Instituta haa attamptad to obtain tha baat 
 original copy availabia for filming. Faaturas of thia 
 copy which may ba bibiiographically uniqua. 
 which may altar any of tha imagaa in tha 
 raproduction. or which may significantly changa 
 tha uaual mathod of filming, aro chackad balow. 
 
 □ Colourod eovars/ 
 Couvarturo da eoulaur 
 
 r~n Covars damagad/ 
 
 Couvartura andommagia 
 
 □ Covars rastorad and/or laminatad/ 
 Couvartura raatauria at/ou pallicul^ 
 
 □ Covar titia missing/ 
 La titra da couvartura mmnqum 
 
 r~n Colourad mapa/ 
 
 Cartaa gAographiquaa tt eoulaur 
 
 |~n^ Colourad ink (i.a. othar than blua or black)/ 
 b^ Encra da eoulaur (i.a. autra qua blaua ou noiral 
 
 n~K Colourad platas and/or illuatrationa/ 
 LlJ Planchaa at/ou illuatrationa 1% eoulaur 
 
 D 
 D 
 
 n 
 
 n 
 
 Bound with othar material/ 
 RalM avac d'autras documanta 
 
 Tight binding may eauaa shadovM or distortion 
 along intarior margin/ 
 
 Laraliura ttrim paut eausar da I'ombra ou da la 
 diatoraion l« long do la margo ir..Ukrlauro 
 
 Blank laavas f ddad during restoration may 
 appear within th« :9Kt. Whenever possible, these 
 have been omitted U%:ir filming/ 
 II se peut que certainaa pagea blanches ajout^es 
 lors d'una reauuration apparaiaaent dana ia taxte. 
 mala, lorsque eela Atait poasibie, eaa pagea n'ont 
 pas «t* fiimiaa. 
 
 Additional eommanta:/ 
 Commentairea supplimantairas; 
 
 L'Instltut a microfilm* ia meilleur exemplaire 
 qu'il lui a itt possible de se procurer. Las details 
 da cat exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvant modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification d/*ns la mithoda normale de filmaga 
 sont indiquAs ci-dessous. 
 
 □ Coloured pagea/ 
 Pagea de couleur 
 
 □ Pagea damaged/ 
 Pages endommagiea 
 
 r~~l Pages restored and/or laminated/ 
 
 Pagea rastaur^as at/ou pallicul^es 
 
 Pages discoloured, stained or foxei 
 Pages dicolortes, tachetAes ou piquies 
 
 Pages detached/ 
 Pages ditachies 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Qualiti inigale de ('impression 
 
 Includes supplementary matarii 
 Comprend du matiriel suppl4mentaire 
 
 Only edition available/ 
 Soule Mition disponible 
 
 I — V^ages discoloured, stained or foxed/ 
 
 Ld^p 
 
 r~| Pages detached/ 
 
 r~l Showthrough/ 
 
 rn Quality of print varies/ 
 
 pn Includes supplementary material/ 
 
 pn Only edition available/ 
 
 Tha in 
 poaall 
 of tha 
 filmln 
 
 Origlr 
 bogini 
 the la 
 aion. 
 othar 
 firatp 
 aion, 
 or Iliu 
 
 D 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Lea pages totalement ou pertiellement 
 obscurcies par un fauillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont iti film*es i nouveau de fapon A 
 obtenir la meilleure image poasibie. 
 
 Thali 
 shall 
 TINU 
 whici 
 
 Maps 
 differ 
 ontiri 
 begin 
 right 
 raqui 
 math 
 
 Thia item is filmed at tha reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmi au taux de rMuction indiqui ei-deasous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 7 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 lex 
 
 
 
 
 aox 
 
 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
Th* copy filniMl h«r« has b««n rs; 
 to the gonorotity of: 
 
 iodueod thanks 
 
 Mttropoltan Toronto Library 
 CMudim History DapartiMnt 
 
 Tho imagos appoaring horo ara tha bait quality 
 poMibIa eonaldaring th^ condition and laglbllity 
 ot tha original copy and In kaaping with tha 
 filming contract spacificatlons. 
 
 Original copiaa In printad papar covers ara filmad 
 beginning with tha front covar and ending on 
 tha last page with a printed or illustrated Impres- 
 sion, or the iMck covar when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or Illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printad 
 or illustrated impression. 
 
 L'exemplaire fllm4 fut reproduh grioe A la 
 g4n4roslt4 da: 
 
 MttropolitMi Toronto Library 
 CanMiian Hittory Dapartmmt 
 
 Las Images suhrantes ont MA reproduitee avee le 
 plus grand soin, compta tenu do la condition at 
 da la nettet* do I'exempleire filmi, et en 
 conformM avec lea conditions du contrat da 
 filmage. 
 
 Lee exemplalres originaux dont la eouverture en 
 paiiiar est ImprlmAe sent filmis en commenpent 
 par le premier plat et en termlnant solt par la 
 damlAre page qui comporte une empreinte 
 d'Impresslon ou d'lllustratlon, aolt par le second 
 plat, salon le cas. Tous les autree axemfrfalres 
 orlglneux sent filmte en commenpant par la 
 pramlAre page qui comporte une empreinte 
 d'Impresslon ou d'lllustratlon et en termlnant par 
 la darnlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol — ^> (meaning "CON- 
 TINUED"), or tha symbol ▼ (meening "END"), 
 whichever applies. 
 
 Un dee symboles suivents apparaltra sur la 
 dernlAre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: la symbde -^ signlf le "A 8UIVRE". le 
 symbols ▼ signlfle "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely Included In one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames ss 
 required. The following diagrams Illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 fiimAs A des taux de riduction diff Arents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un soul ciichA, II est fllmA A partir 
 de Tangle supArleur geuche, de gauche A droite, 
 et de haut en bas, en prenant la nombre 
 d'Images nAcessaire. Les diagrammes suivents 
 illustrent la mAthode. 
 
 1 2 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
Mci^a 
 
 POTACir 
 
 Consomme Priqtaniere I^oyale 
 
 HOR5 D' O'EUVRCS 
 
 P0I550M 
 
 Tranches de Saumoq F^avigote 
 
 Conconqbres 
 
 A 
 
 Croustade de Volaiite a la Toulouse 
 
 Filet de Boeuf Pique Froid N/|or|tagnarde 
 
 A 
 
 Salade Compose 
 
 ROTI 
 
 Perdreaux a I'P^nglaise 
 
 Ponr|me Julier|qe 
 
 Glace N^itrai!euse 
 
 Gateaux 
 
 Fruits 
 
 A 
 
 Cafe Noir 
 
Toasts 
 
 Tl\e Queet\ 
 
 [Regions Caesar r|ever knew 
 Thy posterity shall sway, 
 Where his eagles never flew, 
 
 Our CtucAt 
 
 h^e is the eloquent nnar| who caq treat things of an hunnble 
 nature with delicacy, lofty things impressively, aqcl nrioderate 
 things tenqperately. 
 
 TKc Trade ar\ci Commerce of tK^ Etnjjir^ 
 
 Nor do eveq t^e confines of two oceaqs suffice to hedge 
 you ir|, but you share aq Erripire wh|Ose flag floats, wh|Ose juris- 
 diction asserts itself iq every quarter of the globe, w^ose ships 
 whiteq every sea, wh|0se language is destined to spread further 
 than any European tongue. Gentlenqeq, believe me, oqe is 
 qot aq Englishmaq for qothing, 
 
 Tl\e Trade arvd Commerce of tKc Dori\ir\ior\ 
 
 I see to every wind unfurled. 
 The flag that bears the nqaple wreath, 
 
 Thy swift keels cieave the furthest seas, 
 Thy white sails swell with alieq gales. 
 
 TKe Lad<e5 
 
 l^oqor to wonqeq 1 They twiqe aqd weave the roses of 
 S^eaven into the life of man. 
 
/f9'7. &a^^ut.t 
 
 God save our Gracious Queen, Long^ live our noble Queen, God Save our Queen