. <fz^. 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 ^ 
 
 '^^ 
 
 
 ^ 
 
 1.0 
 
 1.1 
 
 11.25 
 
 ■^I2i& 12.5 
 us Briii i2.2 
 
 g La 12.0 
 
 IIJi4U4 
 
 6" 
 
 
 <,% 
 
 
 ^"^ 
 ^ 
 
 *> 
 
 Hiotographic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 ^ 
 
 •< 
 
 \ 
 
 < 
 
 SJ 
 
 <x 
 
 
 
 ;\ 
 
 23 WIST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. M5«0 
 
 (716) S77-4503 
 

 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHIVI/iCIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut canadi«n de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notes techniques et bibliographiques 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographicaily unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 D 
 
 D 
 
 □ 
 
 D 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couve«ture de couleur 
 
 I I Covers damaged/ 
 
 Couverture endommagie 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie et/ou pelliculAe 
 
 I I Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes giographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 I I Coloured plates and/or illustrations/ 
 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Relii avec d'autres documents 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serrde peut causer de I'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intirieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouties 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont 
 pas it6 filmtes. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppl6mentaires: 
 
 L'Institut a microfilmii le meilleur exemplasre 
 qu'il lui a M possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mithode normale de filmage 
 sont indiquAs ci-dessous. 
 
 I I Coloured pages/ 
 
 v/ 
 
 D 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmi au taux de rMuction indiqui ci-dessous. 
 
 Pages de couleur 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommagies 
 
 □ Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restauries et/ou pelliculdes 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages ddcolordes, tachetdes ou piqudes 
 
 □ Pages detached/ 
 Pages d^tachies 
 
 Th< 
 to 
 
 Th( 
 poi 
 of 
 filr 
 
 Ori 
 bei 
 the 
 sio 
 ott 
 fir{ 
 sio 
 or 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 Qualiti inigale de I'impression 
 
 Includes supplementary mat&srial/ 
 Comprend du materiel supplimentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Th 
 shi 
 
 Tir 
 
 wh 
 
 M{ 
 dif 
 em 
 bei 
 rig 
 rec; 
 me 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 filmdes d nouveau de fa^on d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 7 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 
 
 
 16X 
 
 
 
 
 20X 
 
 
 ,^ 
 
 
 24X 
 
 
 
 
 28X 
 
 
 
 
 32X 
 
 
The copy filmed here has been reproduced thanks 
 to the generosity of: 
 
 Library of the Public 
 Archives of Canada 
 
 L'exempiaire filmA fut reproduit grAce k la 
 gAnArositA de: 
 
 La bibllothdque des Archives 
 publlques du Canada 
 
 The images appearing here are the best quality 
 possible considering the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract specifications. 
 
 Original copies in printed paper covers are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last page with a printed or illustrated Impres- 
 sion, or the back cover when appropriate. All 
 other original copies are filmed beginning on the 
 first page with a printed or Illustrated impres- 
 sion, and ending on the last page with a printed 
 or illustrated Impression. 
 
 Les images suivantes ont At6 reproduces evec le 
 plus grand soin, compte tenu de la condition at 
 de la nettetA de l'exempiaire film*, et en 
 conformit6 avec les conditions du contrat de 
 filmage. 
 
 Les exempieires originaux dont la couverture en 
 papier est imprimte sont fllmte en commenpant 
 par le premier plat et en terminant soit par la 
 dernltre page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'lllustratlon, solt par le second 
 plat, salon le cas. Tous les autres exemplalres 
 originaux sont fllmte en commen^ant par la 
 premiere page qui comporte une empreinte 
 d'impression ou d'lllustratlon et en terminant par 
 la dernlAre page qui comporte une telle 
 empreinte. 
 
 The last recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol -^ (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol y (meaning "END"), 
 whichever applies. 
 
 Un des symboles sulvants apparaftra sur la 
 dernlAre image de cheque microfiche, selon le 
 cas: le symbols —*> signifie "A SUIVRE", le 
 symbols ▼ signifie "FIN". 
 
 Maps, plates, charts, etc.. may be filmed at 
 different reduction ratios. Those too large to be 
 entirely included in one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, as many frames as 
 required. The following diagrams illustrate the 
 method: 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent Atre 
 filmte A des taux de reduction diffArents. 
 Lorsque le document est trop grand pour Atre 
 reproduit en un seul clichA, 11 est film6 A partir 
 de I'angle supArieur gauche, de gauche A droite, 
 et de haut en bas, en prenant le nombre 
 d'images nAcessaire. Les diagrammes sulvants 
 lliustrent la mAthode. 
 
 1 2 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
E 
 
 B 
 
GROSSE-ISLE 
 
 EMIGRANT STATION. 
 
 A LETTER ADDRESSED 
 
 TO THE 
 
 INSI^EOTORS 
 
 OF 
 
 HOSPITALS, PRISONS AND 
 ASYLUMS. 
 
 .. The most vigorous of new settlers, in countries 
 .. essentially healthy, rarely escape that trial of con- 
 ustitution which affects both physical and inenta 
 ..fne^Mr But this process of acclimation, while it 
 .. fits tfe robust for enduring their new life, frequently 
 •' weeds outthe weakly and sickly. 
 
 {Report of Medical Superintendant 1845.) 
 
 QUEBEC: 
 
 PRINTED BY J. T. BROUSSEAU, 
 NO. 7, BUADE STREET. 
 
 1861. 
 
* 
 
 7'o the Inspectors of PrisonSf Hospitals^ ^'c. 
 
 Oentlemon, 
 
 On my return to Quebec, after an absence of some 
 weeks, ray attention has been called to an article in the 
 Medical Chronicle commenting approvingly upon tlic 
 action of the Provincial Government in abolishing 
 The Grosse-Isle Establishment, and requiring emigrant 
 vcsselis to perform a Quarantine under certain circum- 
 stances off the River St. Charles. The Editor asserts 
 that the expense of this Establisliment has been 
 .£8000 per annum. On application to the proper 
 c|uarter, lie would have learnt that the total cost was 
 ubout one fourth of this sum (tlwit is £2000). Tie also 
 makes one or two assertions equally reckless, which 1 
 beg to correct Before doing this I will, as one knowing 
 Homethiiig of the working of the Establishment (now 
 4ibolished for a time at least) endeavour concisely 
 to recall the circumstances which first led to its 
 U)rmation. In 1831 the appearance of Asiatic cholera 
 in Europe excited alarm in this country ; and the 
 Legislature, in the winter of 1832, made an appropri- 
 ation for the purpose of enforcing an inspection of all 
 vessels arriving by the St. Lawrence, with the view 
 of preventing the introduction of this new unknown 
 and much dreaded disease. Admiral (then Captain) 
 Bayfield was called upon to select a site for the pur- 
 ])ose. On his report Grosso Isle was chosen as being 
 the only Island having deep water and accessible at 
 i'Al times of the tide, and also at a sufiicient distance not 
 only from the City of Quebec, but from all settlements. 
 Temporary sheds were hastily put up, and a lai'go 
 
military force sent doAvn, the whole bein^ constituted a 
 military post under a Conmiandant and Staff of 
 Military Officers. 
 
 The principal medical man in charge was Dr. 
 Griffin and subsequently the late Dr. Crawford of 
 Montreal, then an Army Assistant Surgeon ; a strict 
 Quarantine, as practiced in the Mediterranean was 
 attempted, but here (as I believe everywhere else) it 
 was found impossible to arrest the progi'ess of that 
 inscrutable and then unknown disease by any Qua- 
 rantine Kcgulations. 
 
 Tlie advantages of the Establishment were however 
 found to be so great in keeping out Fever, Small Pox 
 and other like diseases from the crowded lodging 
 houses of the City, as well as in affording the conve- 
 nience of a place where the multitude of passengers 
 could wash and refit after their long sea voyage that 
 the Legislature made an appropriation for the pur- 
 chase of the Island, for which the sura of $14,000 
 was paid. Other buildings were erected, very in- 
 sufficient for the purpose, and the difficulty of landing 
 from vessels by open boats in rough weather was found 
 very inconvenient and dangerous. Very little was 
 done, however, to make the place what it should be, 
 until the terrible invasion (rf fever-struck starving 
 crowds in 1847, when, with hospital accommodation 
 and bedding barely sufficient for one hundred patients, 
 some thousand immigrants aiTived within a few weeks 
 of the opening of the navigation. It is on record that the 
 Government were warned by the writer of these pages- 
 the year previous v:h&t was likely to happen, and they 
 were urged in vain to provide for the coming danger. 
 Tlie sights and scenes which passed that year on this 
 Island exceeded iu horror all that has ever been written 
 
©f plague-strnek cities in tlic middle ages, and of whicli 
 the writer may say : 
 
 i quroquo ipse miscrrima vidi 
 Et quorum pars magna fui. 
 
 The Atlantic Oeean was dotted with the bodies of 
 upwards of five tlionaands immigrants thrown over- 
 laeard in the middle passage. Passenger ships arrived 
 at Grosse Isle with the remnant of a phantom crew ; 
 in some vessels the deaths on the passage were from 
 150 to 220, and on an*ival there were hardly hands 
 enough left to work the ship into the anchorage. It is 
 needless to attempt to describe the condition of the 
 remaining passengers or the state of filth of the 
 ^tween decks. In some cases dead bodies in a half 
 putrid state were found in the bertliB, and had to be 
 4rawn up on deck with boat hooks ; no one on board 
 liaving had strength or courage to throw them over- 
 board before arrival. Upwards of 20,000 sick were 
 treated on shore in tents, temporary sheds and on 
 board the vessels that year ; and 3534 were buried in 
 one small spot, relays of men being engaged night 
 and day for many weeks of a sultry summer in dig- 
 ging trenches to bury them. 
 
 After the experience of this year, steps were taken 
 to render the establishment better fitted for the pur- 
 pose contemplated. An excellent deep sr.ter wharf 
 was built, and the site of the hospitals was removed 
 to the Eastern end of the Island and separated from 
 that part where healthy Emigrants were landed to 
 wash and purify. Substantial buildings capable of 
 accommodating 5000 souls were put up. Two of 
 these at the hospital and two at the healthy division 
 were double-lined and double-floored, and heated l)y 
 iitoves, so as to serve durin^g the cold weather of early 
 
- — 
 
 aninmcr and late in tlio autumn. ExtunHnM^ cookmij- 
 liousoti and wa.sli-hou.scs wero i>ut up and a hirf^ubrifU 
 uveu was constructod, in which feather bedn and hair 
 mattrasscs, landed from infected vessels were suhjected 
 to dry heat at a hi«;h temperatura, being the only cer- 
 tain moans vet discovered of disinfectintf feathers 
 and hair.. 
 
 Two neat chur.'»hes were built, one by the Ilonnii> 
 Catholic Church and the other by tlio Church of 
 England. 
 
 Wells were funic, and various other ihiprovenients 
 made to within the last two vears. The establish- 
 ment is now in peifect order, and will class with any 
 other establishment of tlie kind in the world, both in 
 its natural advantages, and in the arrangements aiul 
 construction of the different buildings ; this has been 
 done at considerable expense to the Province, in round 
 mimbers about £50^000 including the first cost of the 
 Island and the deep water wharf, &(i; 
 
 To enable the Public and the Editor of the Medical 
 Chronicle to form an opinion of the advantages of the 
 Lazaretto, I will detail the routine observed on the 
 arrival of an emigrant vessel, whose passengers are in 
 a sickly or dirty condition. The vessel on arrival is 
 boarded by the Inspecting Physician whft^ calls upon 
 the Master to funiish a statement of the health of his 
 passengers t>n the voyage ; the names, ages and diseast- 
 of all those who have died on the passage are taken 
 down ; the number, names, &c., of all the sick on 
 board are taken and all other i>artieula?s. 
 
 The supply of medicine and medical comforts 
 with which the vessel left the port is ascer- 
 tained. An order is then made out for the admission 
 to hospital of the sick. Tlie healthy passengers arc 
 
thon all nuisteroJ in a bo«ly on deck hi tlio foivpart f»t' 
 the vessel ; the inspcctiii}^ physician p;()es into tiie 
 'tween decks and examines every berth, ascertains the 
 condition of the sick and compares the n\nnl)er and 
 names with those given l»y tlie Captain. The passen- 
 gers are tlien passed aft one by one an«l a pei-sonal 
 inspection made of each individual ; among these there 
 are generally found a certain nnnd)er in an incipient 
 stage of disease whose names are added to the return 
 of sick. A note is taken of all insane, blind. 
 dumb, and cripples unaccompanied by friends 
 able to support theni. A return of such is maiU- 
 to the Collector of Customs who exacts bonds from 
 the vessel that such people do nt)t become a bur- 
 then to the Province ; this precaution having been 
 found necessary in consecpience of the introduction of 
 such helpless people. A similar law was first passed 
 by the state of New- York and until a like enactment 
 was passed hero we had the beneiit of all those who 
 could not pass in New-York. After this inspection 
 the Pilot is directed to haul alongside the wharf nt 
 the healthy division where those in good health walk 
 on shore and have assigned to them one of the large 
 buildings, which is white-washed after its occupation 
 by each lot of Emigrants, tliesc .sheds arc all fitted up 
 with berth places ranged on each side similar to those 
 in the'tween decks of the vessel ; into this building the 
 passengers remove with their baggage, to enable them 
 to transport which, from the wharf to the sheds they 
 are furnished with low trucks on iron wheels. The 
 exclusive use of a cook house fitted ui> with boilers 
 and open fire places is assigned to them as also the 
 use of a larue wash house in which down the centre 
 arc ranges of ]>oilers set in brick and open fiixj places. 
 
— 8 — 
 
 and around the sides of tlio building are troughs for 
 washing ; this building is phiced close to and partly 
 over the water which is hero fresh. Tliey are supplied 
 with fuel wood cut on the Island for the jiurpoBO 
 by the party who remain during the winter in 
 fharge of the buildings, &c. 
 
 Tlio healthy being thus disposed of, the sick have in 
 the meantime been conveyed to the hospitals situated 
 as already said at the Eastern extremity of the Island, 
 their transport there is eifected either in the shijis 
 boats (if the weather and tide admit,) or if these do 
 not answer they are conveyed in a covered carriage, 
 on springs, over a smotli gravel road. At the hospitals 
 they are received by the Steward and Matron 
 who having been previously notified of tho numl)cr 
 they have to receive, have made all the necessary 
 prepai'ations for their reception and comfort. Tliey 
 are before admission taken to the bath house, their 
 liair cut and their usually filthy clothes removed, and 
 being clad in hospital garments are placed in the 
 hospital set apart for the particular disease under 
 which they lal)our. Each hospital has a separate 
 small cook and wash house, so that patients and 
 their attendants in the Small Pox Hospital have no 
 conmiunication with those in the Fever hospital which 
 is distinct in all its details, having a special nurse 
 and orderly. 
 
 To return to the healthy, these after being all 
 landed with every article of bedding and wearing 
 apparel, etc., are set to wash, purify and clean, the 
 straw and seaweed (German emigrants all use dry 
 seaweed in place of straw) is emptied out of the beds 
 and burnt in heaps at low water mark, fresh straw is 
 issued from a store in the Island. 
 
— 9 — 
 
 Tlio liuUl uiid 'tween dei'ka of the vessel is then 
 tliorou|?hly eleuiied und (if i)jiintetl) is scu'ubbed down 
 with Boaj) and water (if nut painted) the wood M'ork is 
 well whitewashed with quiek linio which is snpplied 
 from a stock kept in the Island. 
 
 Tliis heing done and any fold ballast thrown out, 
 the master of the vessel has the option of proceeding 
 at once to Quebec upon entering into a bond to send 
 u steamer for his passengers or to ])ay to the emigrant 
 Agent the sum of one Bhilling sterling per adult to 
 cover the cost of their transport by steamer. The 
 great number of ship mastcra prefer paying this tri- 
 fling sum ratlicr than he detaineil. ' Tlie emigrant is 
 also a gainer by this arrangement in being able to reach 
 Quebec in less than three houi-s instead of being some- 
 times as many days working up with the vessel ; du- 
 ring the emigrants' detention in the Island ho is fed in 
 the same manner as if on board the ship. Tlie vessel 
 is bound to provide for him until his arrival in Port. 
 
 The whole of these conveniences arc afiorded to the 
 vessel and passengers withojit cost or charge of 
 jiny kind whatever. They are not called upon to dis- 
 burse one farthing either for fuel, straw, lime or any- 
 thing else (save and except the transport by steamer 
 to Quebec if the same his had). The convalescents 
 on their discharge from hospital are sent up at the 
 cost of the Province. 
 
 There has been no need of store or shop in the Island 
 for the last two or three years and no inducement to 
 the emigrant to spend his little means nor does he re- 
 quire to do so as the vessel as already stated is bound 
 by the present Inqierial Passenger Act to supply a 
 sufficiency of good food in a cooked state. In all mat- 
 ters coimcctcd with this Establishment, the Canadian 
 
— 10 — 
 
 Govcrnnu'iit litivo acted with a libcralitv wliicli eon- 
 trasts most favourably with that of any other Esta- 
 blisliinent in the world. As the motive tbrabolishinj;'' 
 this Emigrant Station (fo' 't is little more than 
 in name a Quarantine) i.s its cost to the Province ; 
 it will sni-priso many to learn that tlie whole 
 Establishment including the hire of a speoial 
 Steamer for the duty, the salaries of the offieurs and 
 every otlier expeiv^e does not much exceed two thou- 
 satide pounil(f. And by adopting the suggestions 
 mtide or about to be nuide as I learn by your Board, 
 this expense might be further reduced nearly one half. 
 This could be elfected by dispensing with the exclusive 
 hire of a steamer using instead tlio liail-Iioad which 
 runs on the opposite shore, and by abolishing use- 
 less offices, the actual expense of maintaining this 
 Establishment in M'orking order need not exceed one 
 thousand to twelve hmulred and fifty pounds. A 
 trilling sum compared to the advantages and con- 
 venience of the emigrant and vessel, for even to the 
 latter it is not onlv a convenience but a saving in all 
 cases where the passengers are sickly and foui ; 
 us by the emigrant act the passengers are intituled 
 to remain 4S hours on board after the ship arrives in 
 harbour receiving the same food, berthing, etc., as on 
 the voyage. Xow when the vessel lands her passengers 
 at Grosse-Isle, (which ship nuvsters sometimes ask per- 
 mission to do, even when there is no sickness,) they are 
 save<l this detention and expense in Quebec, and tin 
 Emigrant escapes in a measure the expenditure lu- 
 would have to incur in lodgings, etc , while relittinu 
 and washing after the sea voyage. 
 
 In the very able pamphlet published in Englainl 
 by the lion. A. T. Gait, the advantages of this Esta- 
 
 ■2? 
 
— 11 — 
 
 l)H8hment to intending Emigrants is held out a.- 
 follows : 
 
 " The Settlement of the country has at all times 
 " been a subject of deep iiiterest in Canada, and has 
 " been promoted in every possible way. EmigranU 
 " are received on arrival at the Quarantine Station 
 " vjhere hospitals and medical care are pro'oidid frci 
 " of charge ; they receive from Government officers 
 " reliable information on every point necessary for 
 " their welfare..'* 
 
 It should further be noticed that the cost of thi.< 
 station is paid out of funds raised by a capitation 
 tax levied upon every Emigrant over one year old, 
 who arrives in the Province (vide Emigration Act, 
 16 Yict., C..86, S. 22). And it is well known that, 
 during many years, this tax left a large surplus over 
 the cost of mahitaining the Emigrant Station at Grosse- 
 Isle ; and if it has fallen short a little, during the last 
 two years, the I'rovince is not as yet a loser. Tlie large 
 sum expended in 1847, a part of which was for the erec 
 tion of buildings, -was refunded to the Province by the 
 Imperial Government. I will venture to state that 
 the small saving (if any) which is anticipated from 
 abolishing this Establishment, might be more easily 
 efl'eetcd' By dispensing with some of the- many Emi- 
 gi'ant Agencies thwughout the Country; more thnn 
 one of which with their staif of Deputies, Clerks. 
 Interpreters, Porters or Messengers will be found to 
 cost the Province more tha?n the whole expenditure oi' 
 the Grosse-Isle Station. And I think no unprejudiced 
 person at all conversant with the subject would hesi- 
 tate for a moment in deciding which affords the most 
 real benefit to the Emigrant. It is well known that 
 the only Emigrant, who seeks voluntarily the advice of 
 
— 12 
 
 il 
 
 i\ 
 
 ? i 
 11 
 
 ■J « 
 
 
 the Emigrant Ageut, is tlic one who holds out his liand 
 at the same time for pecuniary aid in tlie shape of a 
 free passage. From aniiitimate knowledge of the subject 
 and an experience of twenty-six years, during which 
 the writer has seen and inspected upwards of 700,000 
 Emigrants, he can say that not one in ten thousand 
 comes out to tliis country without some destination in 
 view, from which they are not he tunied by all the 
 Emigrant Agents in the ]'rovince ; however much they 
 may,and do conceal tin's destination,whenever it may be 
 to the United States, in the Iioikj of obtaining j^ecuniary 
 aid with the advice tendered to them. Infractions of 
 the Imperial Passenger Act are now rare ; and the 
 only person in a position to ascertain or to in 
 vestigate them, is the medical officer M'ho sees 
 the passen/^rs on their arrival and can establish the 
 oifect of svich infractions of the Act upon the health 
 and condition of the Passengers during the voyage. 
 
 The RegVifttions for the ensuing year Iiave however 
 been issued by Proclamation, and the Establishment 
 at Grosse-Isle, now that all expense has been incurred 
 and that it is in -working order, is not to be used, 
 except in certain cases where a vessel is repctrted to be 
 very sickly, &c. ; all other vessels will after a medical 
 inspection, either clean, wash and purify on board 
 oif the River St. Cliarles in the Port of Quebec, 
 or proceed at once to their destination ; for though the 
 Regulations require in certain cases that Emigrants 
 should be lauded to Avash and purify on shore, yet as 
 no place is mentioned, and as there is none either oft' 
 the River St. Charles or in the Port and harbour of 
 Quebec where such washing and purification could 
 be done, that part of the Regulations nnist be consi- 
 dered a dead letter. The yards of the Marine Ilospi- 
 
— 1 
 
 tal have been suggested, but indcpeiuluntly of its inac- 
 cessability save at high tide and in smooth weather, 
 the distance is such as to render it impossible to trans- 
 port Emigrants to and from in open boats with their 
 baggage; and there is not space or convenience but for 
 a very limited number, nor any of those facilities for 
 wasliing, &c., which experience has sliewn to be ne- 
 cessarv, and which have been constructed at so much 
 expense at Grosse-Isle. And again its situation in the 
 immediate vicinity of a populous suburb inhabited by 
 a very excitable people, who would eithei* fly their 
 homes on the first rq)ort that a cargo of sickly Emi- 
 grants had been landed t<^ warfh and be disinfected ; or, 
 what is even more likely, would resort to acts of 
 violence such as took place within a short time at 
 Staten Island and obliged the authorities of the State 
 of New-York to abandon theEstablishment on that now 
 populous Island, and remove the hospitals to Black- 
 wall Island which possesses the advantage of isolation, 
 &c., as Grosse-Isle also does in an eminent degree. 
 
 It is well known that every State and Province, 
 having Atlantic sea ports, have been compelled to 
 establish some place (generally an Island) where Emi- 
 grant vessels on arrival are vtsited, and afforded the 
 convenience of washing and purifying, and have their 
 sick passengers landed and sent to hospitals. 
 
 There is nothing in Europe analagous to the transit 
 of passengers to the coast of America. It is an 
 exodus of a multitude of both sexes of all ages 
 from the new l)orn infant to the tottering non 
 agenarian ; and they are composed in a great measure 
 of a class of i)eople in humble circumstances, whose 
 lives have })reviously l)ecn })iist;ed in agricultural pur 
 suits in the open country, accut^tomcd to breathe a pure- 
 
— u 
 
 il 
 
 i i 
 
 xiiY and to take hard exercise ; these people leave their 
 rural homes, their hill tops and quiet rallies to travel 
 in the first instance down to the sea port town, wheix} 
 they are often detained days, and sometiinos weeks, 
 In miserable crowded lodgings awaiting tl»e sailing of 
 the vessel. And when oncic on board they are placed 
 in circumstances, m regards fresh air and food, very 
 <liifereut from what they had hitherto <boen accustomed 
 to. They are packed in the hold of the vessel, where 
 ventilation under the most favourable circunmtanccs 
 is very imperfect ; a mea/ns of introducing fixjsh air 
 into the 'tween decks of a ship has yet to.be disco- 
 \ered, and the little air, that ever doesiind its way by 
 the open hfttches, is in rough weather diminished by 
 the n«ce69ity of partially or wholly closing these only 
 openings. Itiisno^; to be Avondered then that siicli 
 tliseases a* originate in imperfect ventilation, change 
 of diet awl want of exorcise should be rife in Emi- 
 grant vessels, or that the vitiated air combined with 
 mental anxiety and dread at the novel scenes passing 
 uround them on the sea voyage should have a depress- 
 ing eifect upon the passengers and make them ne- 
 glect cleanliness and that such neglect should be 
 followed by disease which, when once it begins in the 
 tween decks of a passenger vessel, goes on increasing 
 until its living cargo can be emptied out. 
 
 The emijorrulion to Canada has, for manv vears and 
 up to within a recent i)eriod, averaged from 25,000 to 
 30,000 per annum, and there is every reason to believe 
 that it will again reach that number. It has Iwon said 
 V>y those who ought to know better that passengers 
 now arrrivc by the steamers and not sailing ves- 
 >>els ; and, though it is well known tliat steerage pas- 
 sengers do arrive and in numbers by the Mail aud 
 
— 15 — 
 
 Anchor lino of steamers, yet it* every one oi" tlie^e 
 steamers was to brinji; tlie complement of passen<rers 
 allowed by the Passenger Act, they eonUl not bring 
 more than abont one fonrth of an average emit^ration. 
 it is also well known that tlie Norwegian and Gei'- 
 inan emigrants, who now constitute the great bulk of 
 • MU- Passengers, come out direct from Ports of their 
 own country. 
 
 The number arriving in tlie Province has more than 
 once fallen much lower than it has done dnrin<»' the last 
 two years. In 1838 the number was only 2,918 and i!i 
 the following year under 7,000 while the two years j)re- 
 \ious it has been 30 or 40,000 ; and after these yeai-s it 
 again rese to 40,000 and 50,000, and in 1847 to 100,<M>0. 
 Xor have I any doubt that it will rise again to the ave- 
 i-age of past years, if means are adoptetl to foster it b\' 
 inducing Emigrants to settle in the Province instead 
 of permitting those who have access to them on arrival 
 using their influence to send tliem totihe "Western- 
 States for the benefit of competing Kail-lioad Com- 
 panies and Opposition Steamers tliat can afford to 
 j)ay wellifer such services. 
 
 G^^^