IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 4;. 
 
 ^ 
 
 1.0 
 
 l.i 
 
 ■^IIIIM IIIIIM 
 
 i !!: IIIIIM 
 
 ^ 1^ III 2.0 
 
 1.8 
 
 
 1.25 1.4 
 
 1.6 
 
 
 ^ 6" — 
 
 
 ► 
 
 V] 
 
 & 
 
 /a 
 
 fy. 
 
 "a 
 
 ^>^ 
 ^ / 
 
 
 ^ -^ S 
 
 ^> 
 
 /(^ 
 
 '/ 
 
 Photographic 
 
 Sciences 
 Corporation 
 
 ». ^ 
 
 fP'.v^^ 
 
 ^1>^ ^1.^ 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, NY. 14580 
 
 (716) 87?=45Q3 
 

 
 I 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Inatitute for Hiatorical Microreproductions / Institut canadicn de microreproductiona historlquaa 
 
Technical and Bibliographic Notes/Notas t«chniqu«s et bibliographiquas 
 
 The Institute has attempted to obtain the best 
 original copy available for filming. Features of this 
 copy which may be bibliographically unique, 
 which may alter any of the images in the 
 reproduction, or which may significantly change 
 the usual method of filming, are checked below. 
 
 L'Institut a microfilm^ la meilleur axemplaire 
 qu'il lui a iti possible de se procurer. Les details 
 de cat exemplaire qui sont peut-^tre uniques du 
 point de </ue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une image reproduite, ou qui peuvent exiger una 
 modification dans la mithode normaie de filmage 
 sotit indiquia ci-dassous. 
 
 □ Coloured covers/ 
 Couverture de couleur 
 
 □ Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 □ Covers damaged/ 
 Couverture endommagde 
 
 □ Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurie at/ou pelliculde 
 
 D 
 D 
 
 Pages damaged/ 
 Pages endommag^es 
 
 Pages restored and/or laminated/ 
 Pages restaurdes et/ou pelliculdes 
 
 D 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 ^ 
 
 Pages discoloured, stained or foxed/ 
 Pages ddcolordes, tachetdes ou piquees 
 
 I — I Coloured maps/ 
 
 D 
 
 Cartes giographiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bieua ou noire) 
 
 D 
 3 
 
 Pages detached/ 
 Pages ddtachees 
 
 Showthrough/ 
 Transparence 
 
 □ Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 □ Quality of print varies/ 
 Qualiti inigala de I'impression 
 
 D 
 
 Bound with other material/ 
 ReliA avec d'autres documents 
 
 □ Includes supplementary material/ 
 Comprend du mati^rtel supplementaire 
 
 D 
 
 D 
 
 bA 
 
 Tight binding may cause shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serree peut causer de I'ombre ou de la 
 distorsion le long de la marge intdrieure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajouties 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte, 
 mais, lorsque cela dtait possible, ces pages n'ont 
 pas it6 film^es. 
 
 n 
 
 Only edition available/ 
 Seule Edition disponible 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been refilmed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partieilement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc.. cnt itr 'ilmies d nouveau de facon a 
 obtanir la n.diileure image possible. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires; 
 
 [Printed ephemera] 1 sheet (verso blank) 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmd au taux de reduction indiqui ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 y 
 
 
 
 
 
 
 
 12X 
 
 16X 
 
 aox 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
lils 
 
 du 
 
 difier 
 
 jne 
 
 lage 
 
 Th« copy filmed hara has baan raproducad thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 Department of Rare Book« 
 
 ard Special Collectioni, 
 
 McGiil University, ontreal. 
 
 Tha imagas appaaring hara ara tha baat quality 
 posaibia conaidaring tha condition and lagibiiity 
 of tha original copy and in kaaping with tha 
 filming contract spacifications. 
 
 Original copiaa in printad papar covara ara flimad 
 beginning with tho front covar and anding on 
 tha last page with a printad or lllustratsd impras- 
 sion, or the back covar when appropriate. All 
 other original ccpiea are filmed beginning on the 
 first page with a printed or liluatratad imprea- 
 sion, and ending on the laat page with a printed 
 or Illustrated Impression. 
 
 The laat recorded frame on each microfiche 
 shall contain the symbol —^ (meaning "CON- 
 TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
 whichever appiiaa. 
 
 L'axampialrc filmi fut reproduit grAca i la 
 
 ginArosit* da: , _ „ , 
 Department of Rare Books 
 
 and Special Collections, 
 
 McGill University, Montreal. 
 
 Lea Imagea suivantae ont ixt reproduitea avec la 
 piua grand soin, compta tenu de la condition at 
 do la nettet* de t'axemplaire filmA, at an 
 conform i'4 avec lea conditions du contrat de 
 fllmage. 
 
 Lee e;(emplairea originaux dont la couv«rture en 
 papier eat imprim^ sont filmis an commenpant 
 par le premier plat at an tarminant soit par la 
 darniire page qui eomporte une ampreinte 
 d'Impreaaion ou d'iiluatration, soit par le second 
 platp salon le cas. Toua lee autrea axsmplaires 
 originaux sont filmte en commandant par la 
 premiere page qui eomporte une smpreinte 
 d'Impreaaion ou d'lllustration et an tarminant par 
 la darnlAre page qui eomporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un dee symbolea suivants apparaitra sur la 
 demiAre image de cheque microfiche, seion le 
 caa: le symbols — » signifie "A SUIVRE", le 
 symbols V signifie "FIN". 
 
 Mapa, platea, charts, etc., may be filmed at 
 different reduction ratioa. Thoae too large to be 
 entirely Included In one exposure are filmed 
 beginning in the upper left hand comer, left to 
 right and top to bottom, aa many framea aa 
 required. The following diagrama illuatrate tha 
 method: 
 
 Lea cartes, planchea. tableaux, etc., peuvent dtre 
 filmte A dee taux de rMuction diff6rents. 
 Lorsque le document est trop grand pour dtre 
 reproduit en un seul clichA, il art filmi A partir 
 da I'angle sup^riaur gauche, de gauche i droite, 
 et de haut en baa, en prenant le nombre 
 d'images nicessaire. Lea diagrammes suivants 
 iilustrent la m^thodo. 
 
 rata 
 
 elure, 
 a 
 
 3 
 
 32X 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
LIST OF SHAREHOLDERS 
 
 OF THE- 
 
 Canada Shipping 
 
 ON THE 30th MAY, 1894. 
 
 Namks. 
 
 Anderson, !<ol)ert . 
 Atwater, E. \ Co. 
 Allan, Mr«. A. S. . 
 
 Barrett, Mrs. M. A. E. M. 
 
 l!il)liy, Arthur 
 
 liingliiini, Will 
 
 Hottcrell. E.Imund H 
 
 liot'ercll, John H 
 
 liunlin. Estate Alex'r 
 
 liohon, Richard 
 
 I'untin, Alex.. Jr 
 
 Jilackader, Mrs. R. L 
 
 lilackader, VV. B 
 
 ('amplxll, R., Estate 
 
 Camphell, Trustees Estate Cieo. W., ( 
 NI.U, , and Selkirk Cross, (in trust) ) 
 
 Clarke, Mrs. Caroline 
 
 Clerk, Alex 
 
 'Crathern, Jas 
 
 (- ross, Alex , 
 
 I'ruikshanks, (ieo 
 
 Caverhill, Estate Thos 
 
 (Haverhill, Estate John 
 
 Caverhill, Emily .M 
 
 Caverhill, Frank 
 
 Caverhill, Georj^e 
 
 Caverhill, John H 
 
 Caverhill, John 
 
 Caverhill, W. C 
 
 Cheney, Giliiian 
 
 Clayes, Mrs. S. L 
 
 Campbell, l-orne 
 
 Campbell, C iorgina J . ,wileof Ed ward 
 
 Rabaud 
 
 Campbell, Miss M 
 
 Campbell, Miss E 
 
 Campbell, Miss S 
 
 Campbell, Executors Estate late Robert 
 
 Crumble, A. M., .Manager in trust 
 
 Cleghorn, 11 
 
 Dow, Estate \Vm 
 
 Elliott, Jas. and H. Markland Molson ( 
 (in trust for Mulsons' Hank).... \ 
 
 French, Robert 
 
 Frothinjjham, Estate C. 11 . 
 Irothingham & Workman. . 
 
 Gilchrist, Chas. .Scott 
 
 (iauli, A. F 
 
 Gauit, Leslie li. and Hugh A. Allan 
 
 (in trust) 
 
 Greene, E. K 
 
 Gault, Mrs. Eliz. J., tutrix 
 
 Gdult, Leslie H. 
 
 Gault, Miss E. M 
 
 Gault, Chas. E 
 
 Gault, Miss M. F 
 
 Hamilton, Geo. C, Estate 
 
 Henderson, 1'. R 
 
 * Hodgson, Jonathan 
 
 Howard, R. R, M. D., Estate. 
 
 *Hyde, Geo . 
 
 Lller, Estate Ernest. 
 
 Idler, J. A 
 
 Ibboison, Mrs. F. L. 
 
 King, E. H 
 
 Kinghoin, G. M. 
 
 "Lemoine, Mcl'herson 
 
 "Lyman, Henry 
 
 Lyman, Sons & Co 
 
 Lyman H. (in trust M, C. Lyman). 
 
 L)iiiaii, Henry H 
 
 Lyman, Roswell C 
 
 Lunn, Julia, wife of Alex. Cross 
 
 Residenck. 
 
 .Montreal . 
 do . 
 do . 
 
 Edinburgh. 
 Liverpool . 
 
 do .. 
 Montreal . 
 
 do .. 
 
 do .. 
 
 do .. 
 
 do .. 
 
 do .. 
 
 do .. 
 
 Montreal 
 
 do 
 
 do 
 
 do . ... 
 
 do 
 
 do . ... 
 
 do 
 
 do 
 
 do .... 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 Bedford, 1'. q. 
 Montreal . ... 
 
 do 
 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 ilo 
 
 do 
 
 Montreal . 
 
 do . 
 do . 
 do . 
 
 Liverpool 
 Montreal . 
 
 do . 
 
 do . 
 
 do . 
 
 do . 
 
 do . 
 
 do . 
 
 Montreal. 
 Kingston. 
 Montreal. 
 
 do . 
 
 do . 
 
 Montreal . 
 
 do . 
 do . 
 
 .Montreal . 
 do . 
 
 Montreal 
 do 
 do 
 do 
 <lo 
 do 
 do 
 
 No. OK 
 
 Shakes 
 
 210 
 
 40 
 
 1 
 
 ■10 
 
 no 
 
 30 
 
 ;io 
 
 047 
 
 18 
 
 100 
 
 2 
 
 10 
 
 90 
 It) 
 
 2 
 
 25 
 1.^)0 
 6 
 24 
 .lO 
 2.5 
 25 
 10 
 
 r.5 
 
 5 
 
 100 
 39 
 40 
 
 40 
 
 2 
 2 
 2 
 « 
 72 
 50 
 
 240 
 
 20 
 
 10 
 
 15ti 
 
 3 
 
 60 
 72 
 
 100 
 
 20 
 li 
 2 
 2 
 1 
 1 
 
 39 
 60 
 162 
 24 
 40 
 
 167 
 
 18 
 
 1 
 
 360 
 141 
 
 180 
 145 
 10 
 59 
 10 
 10 
 tiO 
 
 Namks. 
 
 Mackay, Hugh, Estate 
 
 Mackay, Estate Edwd 
 
 M.ackay, Hugh (in trust) 
 
 McLennan, Hugh S 
 
 McLennan, Alice 
 
 McLennan, Hartlett 
 
 McLennan, John, I'rest. (in trust) 
 
 .MacD()Ug*ll Bros 
 
 MacDougall Bros, (in trust) 
 
 MacDougall, (Er.t. late (jeo. Campbell). 
 Meredith, J. S., Manager (in trust). . . . 
 
 Macfarlane, M's. C 
 
 McLe.inan, Neil 
 
 .McLeod, Mis. Mary E 
 
 Macintosh, Isabella G. and Annabella. 
 
 Malcolm, Mrs. Elizabeth 
 
 Marler, G. R 
 
 McArthur, John 
 
 McKenzie, M 
 
 •McLennan, Hugh 
 
 McLennan, John, Estate 
 
 .McLennan, Win 
 
 McLennan, Hugh (in trust) 
 
 McLennan, Francis, 
 
 Montreal .■\ssurancc Co 
 
 Murray, Estate Wm 
 
 Murray, Alex., Estate 
 
 .Murray, Wm. G 
 
 *.V1urray, 11. E 
 
 Murray, .Mr-. Agnes T. (wife of Wm. 
 
 Hall) 
 
 Murray, Annabella 
 
 Murray, Grace 
 
 Murray, John and WMliam G. Murray 
 
 (in trust) 
 
 Murray, Walter (j. & Wm. (i. .Murray 
 
 (in trust) 
 
 Mussen, 'I'hos 
 
 Montreal City & District .Savings' Bank 
 Moncrietf. Revd.Wm. Scott & John I'. ( 
 
 Wood, Trustees ... t 
 
 Rksidknck. 
 
 Montreal . 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 
 Nichols, John (in trust) 
 
 Nickle, .Mrs. Eilen .Mary 
 
 Newman, Thus. Hy 
 
 Newman, Frank W 
 
 Nichols & Marler 
 
 Nelles, R. Campbell (in trust) 
 
 Nelles, J. Widnier 
 
 Nelles, K. i'ampbell 
 
 Nickle, Wm. Folger 
 
 •O'Biien, Jas . 
 
 I'ayne, F. G . . 
 Putnam, H. L. 
 
 Reid, Wm 
 
 Rimmer, John H 
 
 Rimmer, Naomi 
 
 Rimmer, Martha I-abella. 
 
 Rimmer, Samuel D 
 
 Rimmer, Estate Edw'd. . , 
 
 "Rintoul. Andrew 
 
 R'litoul, Robt., Jr 
 
 Riiuoul, Andrew, Jr 
 
 Roy, .Xdolphe 
 
 Scott, D 
 
 Scott, H. C 
 
 Sumner, (ieo 
 
 .Simpson, Geo. W... 
 Scott, Estate Gilbert. 
 
 Thorn, James. . . 
 Thomas, F. W. 
 
 Urquhart, Alex 
 
 Urquhart, MarcellaH. 
 
 Walters, Rev. (jeo. Radley. 
 Walters, Rev. J., Estate... 
 Williams, Miles, Estate, . . 
 
 (to 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 Lancaster 
 Montreal. 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 do 
 
 Edinburgh. 
 
 Montreal . 
 Kingston . 
 .Montreal. 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 Kingston. 
 
 Montreal . 
 
 Montreal 
 do 
 
 Montreal . 
 Liverpool 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 
 do 
 Glasgow . 
 
 do . 
 
 do . 
 .Montreal . 
 
 do 
 do 
 do 
 do 
 do 
 
 do 
 do 
 
 do 
 do 
 
 Malbaie, Gaspe. 
 
 Montreal 
 
 do 
 
 No. ov 
 
 SlIARt-S, 
 
 700 
 
 60 
 
 240 
 
 6 
 
 2 
 
 2 
 
 120 
 
 169 
 
 50 
 
 55 
 
 510 
 
 5 
 
 5 
 
 118 
 
 50 
 
 12 
 
 5 
 
 60 
 
 60 
 
 798 
 
 500 
 
 12 
 
 5 
 
 10 
 
 17 
 
 2577 
 
 478 
 
 300 
 
 163 
 
 34 
 
 99 
 151 
 
 33 
 
 40 
 
 24 
 
 12 
 
 40 
 
 10 
 
 «0 
 5 
 5 
 
 16 
 2 
 1 
 1 
 
 40 
 
 60 
 
 18 
 1 
 
 tiO 
 36 
 36 
 36 
 42 
 
 150 
 84 
 84 
 
 120 
 15 
 
 2 
 25 
 12 
 25 
 55 
 
 30 
 40 
 
 620 
 12 
 
 20 
 
 36 
 
 105 
 
 I'resent Directors are marked with an *, and are eligible for re-election.