IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-S) 
 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 "^i^ IIM 
 
 ■u IB 12.2 
 
 US 
 
 IM 
 
 1.25 IIIIII.4 
 
 - 6" 
 
 1.6 
 
 'rM 
 
 Va 
 
 m 
 
 
 '» 
 
 ^>:^>^ 
 
 A 
 
 W 
 
 m 
 
 
 w 
 
 Ftipttpaphic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 33 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14SB0 
 
 (716^ 872-4503 
 
CIHM/ICMH 
 Microfiche 
 
 CIHM/iCMH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Technical and Bibliographic Notas/Notaa tachniquaa at bsbliographiquaa 
 
 Tha Instituta haa attamptad to obtain tha baat 
 original copy availabia for filming. Faaturaa of thia 
 copy which may ba bibliographically uniquo. 
 which may altar any of tha imagaa in tha 
 raproduction, or which may significantly changa 
 tha uaual mathod of filming, ara chackad balow. 
 
 D 
 
 Coiourad covara/ 
 Couvartura da coulaur 
 
 I I Covara damagad/ 
 
 Couvartura andommagia 
 
 Covara raatorad and/or lamirsatad/ 
 Couvartura raatauria at/ou paliicul4« 
 
 Covar titia miaaing/ 
 
 La titra da couvartura manqua 
 
 Coiourad mapa/ 
 
 Cartaa giographiquaa an coulaur 
 
 □ Coiourad ink (i.e. othar than blua or black)/ 
 Encra da coulaur (i.e. autra qua blaua ou noira) 
 
 I I Coiourad plataa and/or Hluatrationa/ 
 
 D 
 
 D 
 
 Planchaa at/ou illuatrationa un coulaur 
 
 Bound with other material/ 
 RelM avac d'autrea documenta 
 
 Tight binding may cauae shadowa or diatortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serrie peut cauaar de I'ombre ou de la 
 diatorsion ie long de la marge intiriaure 
 
 Blank laavaa added during reatoration may 
 appeer within the text. Whenevar poaaibla. theae 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certainea pagee blanchea ajoutAea 
 lora d'une reatauration apparaiaaent dana la texte, 
 maia, lorsque cela itait poaaibla, caa pagea n'ont 
 pea itt filmiea. 
 
 L'Inatitut a microfilm* la meilleur axamplaira 
 qu'il lui a «ti poaaibla de sw procurer. Las details 
 de cet exemplaire qui sont peut-itre uniques du 
 point de vue bibliographique, qui peuvent modifier 
 une imege reproduite. ou qui peuvent avigar una 
 modification dana la mithoda normals de filmaga 
 sont ind^uia ci-daaaoua. 
 
 r~~| Coloured pagea/ 
 
 Pagea de couieur 
 
 Pagea dameged/ 
 Pagea andommagiaa 
 
 Pagea raatorad and/oi 
 
 Pagea reataurias at/ou palliculAea 
 
 Pagea discoloured, stained or foxei 
 Pagea dicolorias, tachat^es ou piqudas 
 
 Pagea detached/ 
 Pagea ditachtes 
 
 Showthrough/ 
 Tranaparance 
 
 Quality of prin 
 
 Qualit* in^gala de {'impression 
 
 Includes supplementary matarit 
 Comprend du matiriel supplAmentaire 
 
 Only edition available/ 
 Seule Mition disponible 
 
 r*n Pagea dameged/ 
 
 rn Pagea raatorad and/or laminated/ 
 
 r~7| Pagea discoloured, stained or foxed/ 
 
 I I Pagea detached/ 
 
 rri Showthrough/ 
 
 rn Quality of print variea/ 
 
 I I Includaa supplementary material/ 
 
 I — I Only edition available/ 
 
 D 
 
 Pagea wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc.. have been refilmed to 
 enaure the beat possible image/ 
 Lea pages totalement ou partieilement 
 obacurcies par un fauillet d'errata, una pelure. 
 etc., ont M filmies ii nouveau de fapon d 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 ry\ Additionel comments:/ 
 
 ^lJ Commentairea suppiimantairea; 
 
 [Printed ephemera] 1 sheet (verso blank) There are some creases in the middle of the pages. 
 
 This item ia filmed at the eduction ratio checked below/ 
 
 Ce document eat filmi au taux de reduction indiqui ci-deaaoua. 
 
 10X 14X 18X 22X 
 
 26X 
 
 30X 
 
 12X 
 
 16X 
 
 y 
 
 2UX 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
I 
 
 •tails 
 I du 
 odifier 
 ' una 
 mage 
 
 rrata 
 
 lelure, 
 1 d 
 
 i of the pages. 
 
 H 
 
 32X 
 
 Tha copy filmed hare haa baan raproducad thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 Seminary of Queliec 
 Library 
 
 Tha images appearing here are tha beat quality 
 poaaibie conaiderin^ the condition and legibility 
 of the original copy and in keeping with the 
 filming contract apecificationa. 
 
 Original copiea in printed paper covera are filmed 
 beginning with the front cover and ending on 
 the last psga with a printed or illuatratad imprea- 
 sion. or the beck cover when appropriate. All 
 other original copiea are filmed beginning on the 
 firat page with a printed or illuatratad impraa- 
 aion, and ending on the laat page with a printed 
 or illuatratad impreaaion. 
 
 Tha laat recorded frame on each microfiche 
 shell contain the aymboi •-«» (meaning "CON- 
 TINUED"), or the aymboi V (meaning "END"), 
 whichever appiiea. 
 
 I^apa. platea, charta. etc., may be filmed at 
 different reduction ratioa. Thoae too large to be 
 entirely included in one expoaure are filmed 
 beginning in the upper left hand corner, left to 
 right and top to bottom, aa many framea aa 
 required. The following diagrama iiluatrata the 
 method: 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 L'exemplaire film6 fut reproduit grice i la 
 ginAroaiti de: 
 
 Simina.'re de Quebec 
 Bibliothique 
 
 Lea imagea auivantea ont 4t6 reproduitea avac la 
 plua grand aoin, compta tenu da la condition et 
 de la nettc de I'exempiaire film6, et en 
 conformity avac lea conditiona du contrat de 
 filmage. 
 
 Lea exemplairea originaux dont la couverture en 
 papier eat imprlmie aont filmAa en commanpant 
 par ie premier plat et ba terminant aoit par la 
 derniire pege qui comporte une amprein'.o 
 d'impreaaion ou d'illuatration, aoit par la second 
 plat, aaion Ie caa. Toua lea autrae exemplairea 
 originaux aont film6a en commenpant par la 
 premiere pege qui comporte une empreinte 
 d'impreaaion ou 1'iiluatration at en terminant par 
 la darniire page qi«i comporte une telle 
 empreinte. 
 
 Un dee aymbolea ai/jvanta apparaftra sur la 
 darnlAre image d^ cheque microfiche, selon Ie 
 cas: Ie symbole — «" signifie 'A SUiVRE '. Ie 
 symbole V signifia "FIN". 
 
 Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre 
 filmto i des tfiux de reduction diffirents. 
 Lorsque Ie document est trop grand pour itre 
 reproduit ba un seul clich6. il est fiii.iA i partir 
 de I'anglfi auptrieur gauche, de gauche A droite, 
 et de haut en baa, en prenant la nombre 
 d'imagea niceaaaira. ilea diagrammea suivants 
 illustrent la mithoda. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
HEAD.QUARTERS, 
 Montreal, 11th June, 181S, 
 
 G. O. 
 
 His Honor the President and Commander of the Forces in this 
 Province cannot dispense with making publicly known the dispositions of the 
 Militiamen discharged on the 4th instant, who hearing the news of the Ene- 
 my's approach, declared that they would not accept of their discharge, until 
 after the Enemy should have been repulsed, and who prepared themselves to 
 march, at that moment, with their Battalion, to meet the Enemy, with a 
 zeal and heart so well corresponding with the loyalty and courage of their 
 Countrymen. Those Militiamen in returning into the bosom of their family 
 carry .ath them the esteem and gratitude of their Officers. 
 
 Mf*^ 
 
 
 •c 
 
 N>^ 
 
 Oi 
 
 .^^ 
 
 J. T. TASCHEREAU, 
 Dept. Adj. Gen. of the Militia Forces^ 
 
 \0 i 
 
 / 
 
. « 
 
 QUARTIF.R S - GENER AUX, 
 
 Montreal, 11 Juin, 1813. 
 
 O. G. 
 
 Son Honneur le President et Commandant des Troupes en cette 
 Province, ne peut se dispenser de faire connoitre publiquement les dispositions 
 des Miliciens decharges le 4 courant, qui a la nouvelle dc I'approche de 
 TEnnemi, declarerent qu*ils ne vouloient pas accepter leur decharge, avant 
 que I'Ennemi fut repousse, et qui se preparoient a marcher, dans ce moment 
 avec leur Bataillon, pour rencontrer I'Ennemi, avec un zcle et un coeur qui 
 correspondent aussi bien avec la loyaute et le couraj;? dc leurs Comparriotes. 
 Ces Miliciens en retournant dans Ic sein de leur famille, emportent avec ewx 
 Testime et la reconnoissance dc leurs Officlers. 
 
 J. T. TASCHEREAU, 
 Dep. -Adj. Gen. des Milices.