BOOK OF REFERENCE OF THE ^sr^*.-> ■ •ii! i i Pint i i -.J^*. «■• ,i CITY OF QUEBEC;. .■■ AND VILLAGE OF SAINT SAUVEUR : ACCOMPANYING TJIE CADASTRAL PLAN -Published by PAUL COUSIN, Architect QUEBEC QUEBEC «»RINTE0 BY AUGUST IN XXXTfi k C* J" f. ■M- V' "V ^1 t%-\^^i^°'l3**<«. %*^^^ f % ■^, ■%» ^%.i:- K^ f %$ u U V |i^^^%^'\ 'I 1*^ mmmtmmm>mmmm9miffmms river 112 The Corporation of Quebec. 105- 4 Dorchester 113 James Burgess... SH- St Peter 1 14 Pii'rre Lacombe 41-6 do 115 Wm Dor.m 8S- do 116 George Parker 43- do 117 PhilippH rm. — Name. Front. Rue — Street. Pr.— Dp. Sup. 135 F.'lix Dufresne 29- 4 Prince Edward t 1552 13(i F X Begin 21-4 do 46-6 991 137 Widow Auguste Baribault.. 21-4 do ' 44-0 9:^9 13S F.s Gosseln 21-4 do 41-7 . 887 139 Ls Buugie 21- 4 do 39- 2 836 140 Frs Langlois dit Traversy... 46- St Anselme 45- 2 2484 141 Louis Durand 45-8 do 57-1 2616 142 Frs Langlois 28-6 do 58-6 1263 143 Its Langlois dit Traversy... 34- 6 Prince Edward 108- 6 4340 144 Edouard Langlois dit Tra- versy 33- 4 do 108 4266 145 ♦ 64- 3 do 45- 2808 146 Jos Belleau dit Larose 42- I Garon 62- 3 2592 147 Antoine Derome dit Desca- reau 42-1 do 61-6 2547 148 Thelesphore Miville dit De- chesne 42-1 do 60-6 2502 149 Edouard Langlois dit Tra- versv 81- 3 Prince Edward irreg. 6939 150 Widow Laurent Laroche 22-0 do 98-3 2095 I50a Widow Jos Verret 21-1 do 97-9 2084 151 TheophileGodbout 22-0 do 97-3 2106 151a Frs Cnpeau 22- do 96- 6 2095 152 Felix Picard 4^2-9 do 96-0 4147 153 Louis Balle 21-6 do 95-3 2046 153a Pierre Tanguay 21-6 do 94-10 20'iO 154 Frs Diorme 42- 8 do 94- 4014 155 Widow Gabriel Goulet 10-2 do 50-0 508 155a Mathias St Pierre 32-10 do 50-0 1640 155fe JosBougis 43- 6 do 43-3 2845 15G Alexandre Bidtgare 43-3 do. 92-0 3975 157 ^ucc of i.itp Jacques Bougis. 46- 6 do 33- 6 1655 157/ Pierre Pouliot 54- Dorchester 58-0 2010 157/>JBBe^in &l- do 23-6 1458 158 Joseph Fepin 57- 4 do 58- 3 2765 159 Wi'iuw Louis Aubin 55- Prince Edward 55-4 3025 160 L'Uis Fox 32- 6 Dorchester 95-4 2955 16^ Jean Debigare 30- 3 do 94-10 2685 162 Isidore Bruyere 21- 4 Prince Edward 102- 6 2200 163 Jos Bedard 21-4 do .101-6 2180 164 J B Lemav 21- 4 do 100- 2! 10 165 Adrien Cantin 21-4 do 98-3 2080 166 Mag] ire Guay 22-0 do 97-1 2130 167 llenrietle Rouillard 21-1 do 95-8 2010 168 Andre Guiliet 42- 8 do 93- 4 4000 169 Louis Masson 42-6 do 90-7 3840 170 Chs BeL.nger 39-10 do 87-10 3550 171 Williim Fortune 22-9 do 85-9 1940 172 AuiTuslin Badeau 22- 9 do 84- 5 1^20 173 William Fortune 23-4 do - 82-10 1890 174 Ignice Badeau 23-4 do 81-8 1850 175 Barney Maboney 43-10 do 79-7 3900 176 Patrick Kelly 47- 4 do 86-10 3590 177 John For une 21-2 do 74-8 1580 178 Wil iam Fortune 21-3 do 74-0 1540 179 Eugene Blais 42-11 do 71- I 3040 180 Jer6me Labrecque - 42- 9 Commissioners 71- 7 3050 — 7 — QUABTTEB ST. ROCH.-ST. BOCH*S WABD. No. Nora.— Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup 181 Ferdinand Jobin 42- 7 Commipsioners 71-4 3020 !82 Thomas Desloriers 21- 8 do 71- 2 1560 183 Widow Cantin 23-4 do 71-1 1650 184 Widow Jacques Jobin 43-4 do 70-11 3050 185 Patrick Collins 43-6 do 70-9 3070 186 Xavier Letourneau 46-6 do 70-8 3230 187 Edouard B langer 42-8 do 70-5 2930 188 Alexis Lamothe 42-8 do 70-2 2970 189 Narcisse Pare 43-6 do . 69-10 3010 190 FranQois Gosselin 43-3 do 69-8 3000 191 Philias Filion 43-5 do 69-5 3?00 192 Jean Emond , 43-7 do 69-2 3000 193 Pierre Robitaille 76- 6 do 58- 4660 194 Pierre Boulet^ 41-6 Dorchester 29- 3 1200 194o Simon Brousseau 49-9 do 39-4 1945 195 Widow Narcisse Levesque.. 21- 6 Commissioners 91- 4 1964 196 Jos Richard 21-6 do 92-0 1978 197 Eugene Roberge 21- 6 do 92- 6 1994 198 Simon Dube 21-6 do 93-2 2025 199 Widow Jos Couture 21-6 do 93-9 2016 200 Louis Gariepy 21-6 do ^^^^ 94-6 2026 201 Louis Pepin 42-9 do , 95-0 4065 202 Jos Houle 21-1 do 95-9 2018 203 Louis Pepin 21-1 do 96-3 2028 204 Michel Moisan 44-6 do 97-0 4275 205 JosThibault 41-4 do 98-0 4116 206 Frs X Racine 4'MO do 99-0 4274 207 Frs Come Racine 37- 9 Ca-on 55-9 950 207a Chs I aveau 45-9 do 62-9 2850 208 Phidime Paradis 58- 7 Commissioners 42- 1 2452 209 Alexandre Queret dit Lalu- lipe 20-3 do irreg 1886 210 Joachim Gilbert 22-5 do » 200O 211 Edouard Mador 50-6 do i 5713 212 Edouard Tranquille.. 22-10 do 61-0 1393 213 Edouard Mador 22- 6 St Anselme 59-0 1338 214 J B Elie dit Breton 42-6 do 60-5 2586 -215 Louis Landry 24-4 do 62-0 1426 216 Joseph Ed Gobeil 31- 6 Commissioners irreg 567 217 Jos Octave Landry 18- St Anselme 31-7 565 218 General Hospital 317-0 Commissioners irreg 160500 219 Corporation of Quebec 8- 4 do » 595 220 Jos CamiJien Richard 42- 8 do 60- 2560 221 Sem Larue 42- 8 do 60- 3 2560 222 Ignace Gravel 42- do 60- 4 2530 222a Frs X Marquis 42-6 do 60-7 2580 nu Mrs. Dickey 41-0 do 60- 9 2490 223 Felix Beauregard 21-4 do 61-0 1338 224 Marcelline Roussin Widow ofEu'jene Simard 21-4 do . 61-0 1322 225 Jean Emond 42-8 do 61-0 2674 226 Jacques Beaumont 22- 6 do 61-0 1372 227 Jacques Villeneuve 42- 8 do 61- 2663 228 Pierre Ferland 21-4 do 61-0 1322 229 Laurent Letourneau 21-4 do 61-0 1322 230 Jacob Lavoie 21-4 do 61.0 1322 231 Jacques Parent 36-3 do 61-8 2460 8 — QUARTIEB ST. KOCH.-ST. KOCH'S WABD; No. Noin. — Name. Front. Hu'v — Street. Pr.— Dp. Snp. 232 Jean Pouliot 35- Commissioners 40-3 1260 S32. 6 do 63-7 2792 247 Jean Valin 42- 4 do 63- V 2701 248 ThplesphoreGagnon 21-2 do 63-6 1360 249 Jean Cloutier 21- 2 do 63- 7 1361 250 i 21- 2 do 63- 8 1550 251 Abraham Cantin 21-2 do 63-9 1558 252 Chs Pepin 22-0 do 63-10 1203 253 Piprre Cham berland 22-0 do ''' " 63-10 1405 254 Jeau-Baptisle Beaupre.. 43-0 do 64-1 2750 255 Frs X Beaudoin 42-6 do 64-3 2738 256 Jos Bourret 43- 3 do 64- 3 2748 257 Thomas Lariviere 86- do 64- 6 5527 258 Thomas Magnan 44- do 64- 8 28?3 259 J. B Monsset 42-2 do 32-9 1383 260 Francois Lepine 42- 6 Crown 42- 8 1363 2o I Andr'e Menard 42-10 do 43-0 1560 262 Pierre Lebasque dit Debi- gare alias Bidegare 43-2 do 28-6 1231 203 Andre Gnillot 43- 4 Queen , 65-0 2795 264 Jean Laliberte 21-3 do 6i)- 1386 265 Frs COte 21-3 do 65- 1386 266 Jean Dion 42-10 do 65-0 2767 267 Widow Joseph Dion 40-8 do 65 2675 208 Widow Bazile Sanschagnn. 42- 8 do 65- 2772 269 Narcisse Nadeau 42-10 do 65-0 2778 270 Pierre Louis Turgeon 44-0 do 65-0 2860 271 Sebastien Desbiens 42-8 do 65-0 2772 27? Dominique Dasilva 43- do 65-0 2800 273 Francois Bedard 42-6 do 55-0 2706 274 Jaccjues Drolet 45-3 do 65-0 3025 275 Louis Lizolte 67- do 80- 4821 276 Ferdinand Lachance 26-0 do 66-2 2! 14 277 Pierre Sinr.ard 42-0 do 65-4 2735 278 Widow Jean Turgeon 42-4 do 64-6 27 i a 279 Elienne Bedard 44-2 do 63-8 2744 280 Jean Racine..' 41-2 do 62-10 2569 281 Joseph Paquet 21- 8 do 62- 8 1340 282 Antoine Dion 21-8 do 62-6 1330 283 Wm Convey 42-0 do 61-6 2588 284 Edouard Gagnon 21-1 do 60-6 1280 285 Abraham Bernard 21- 1 do 60- 6 1280 286 Joseph Letourneau 42-0 do 81-3 3430 — 9 — QUARTIEE Sr. ROCH- No. Nom — Name. Front. '287 JeanPaquet 53- 28> Csrille \Jorency 44- 6 289 Narcisse Puuliu 44- 290 Jean Uion 22- 291 Gdbriei Dupu is dit St Michel 21-8 292 Jean Belleau dit Larose 22- 2!<3 Jean Buivin 2;'- 6 294 George Leiourneau 45- 295 Widuw Frs X Valierand .... 44- G 296 Louis Bouibeau 40- 6 297 Clement Giguere 4';'-10 298 Josepli Drolet i'l- 8 299 Edouard Minguy 42-8 300 Adulphe Elzear Gudlot dit Tourangeau 42- 8 301 Pierre CelesLin Racine 11-6 302 Moi-e Dupuis dit M xMichel.. 29- 8 303 Louis Uupuis dit St Michel.. 29- 6 3(i4 Louis Bureau 57-4 305 Marc Evangeliste Turcot 59- 8 306 Magioire Giguere 54-2 307 Marcel Gagnon 57- 308 W.duw ^lagloireGuerurd,... 57- 30;i Ilenrielle Faticher widow of Martin Asselin 55- 6 310 Oiiviir Lehlond 57- 3il David I'lante 65- 9 3i2 Ilonore Larochelle 16- 313 Jules Bouchard 30- 314 Fabien Magnan 22- 315 Andre Larochelle 21- 3 316 Fraug is Descombes 20- 9 317 Anioine Dupuis 26-10 3.8 Louis Clouiier 20-10 3i9 Smon Lacroix ' 23- 3 320 Widow Jos Laliberle 19- 3 321 Frs Giguere 42- 3 322 PiiUippe Vallieres 16-10 323 " " 26- 324 Augustin Dion 42-10 325 Antoiiie Turgeon 88- 8 326 FisGiguero 44- 327 Pierre Martel 4G- 328 A,dolphe Giguere 42- 3 3;:9 Adolphe Gienier 42- 8 330 Jerome Guay 42- 8 331 Pierre Roberge 42-8 332 Felix Nadeau 2>- 3 333 Wi low Louis Rousseau 22- 3 334 Pierre Nadeau 44- 6 335 Ferdinand Dion 41-8 336 Pieire -anschagrin 42- 337 Wi.low Michel Blais 43- 338 Regis Roberge 42-8 339 Louis Pepin 43- 3 340 Jean B Cote 33- 341 Widow P Boucher 32- 6 ST. ROCH'S WARD. Rue. — Street. Pr.-Dp. SlTJ>. Cueen fcO- 2730 do 6 i- 3040 do 62- 2.S40 do . . 62- 1450 do ..- f2- 13.38 do 62- 1379 do 62- 1395 do ,-, 62- 2845 do 6-'- 2768 do . ... 61- 2460 do 60- 8 'j;oo do CO- 6 2580 do >. ' 60- 3 2560 do 60- I 2560 do .... 60- 3 780 do , .: . 30- 7 921 do ,. ; 31-2 910 do 31- 7 1815 do 65-10 3890 do .._...,. 33- 6 1775 do 33- 4 1900 do 35- 2 2006 do 37- 1 2060 do 29- 2215 do 41- 2210 do 44- I 480 do 44- 1320 do 44- 970 do 44- I 940 do 44- 6 928 do 44- 4 1203 -do 45- 3 905 do 45- 8 1070 do 46- 884 do 46- 4 1972 do 4f)-IO 787 do 47 3 1229 do 4S. 1968 do 49- 7 4567 do irreg 2400 do 65 9 S020 do 65- 7 2770 do 65- 5 2:90 do 65- 3 2780 do 65- I 2770 do 65- 14:58 do 6'.-'0 14.38 do 64- 9 2876 do 64- 7 2707 do 64- 5 2715 do 64- 3 2760 do 6'i- 1 2710 do 31- 1340 Crown 43- 3 1427 do 43- 3 1405 — 10 — QUARTTEE ST. ROCH.-ST. KOCH'S WARD. No. Nom.— Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup. 342 Cyrille Tessier 34- Crown irreg 2787 343 Joseph Leclerc 21- 1 Richardson 62-10 1340 344 M Dickey 43-0 do 61-4 2637 345 Frs Vet ret 21-4 do 59-9 1270 346 Joseph Labbe 21- 4 do 58- 9 1247 347 Martin CoMon 42-8 do 57-0 2421 348 Anloine Latulippe 44-2 do 55-0 2433 349 Ferdinand Paradis 43-10 do 53- 2330 350 Hubert Turcolte 42-8 do 51-0 2170 351 yauri'^eNicol 42-8 do 48-10 20^0 352 Hypolile Frenette 42-8 do 46-10 1998 S53 Pierre Gaucher d it Morencv 42-8 do 44-10 1907 354 Frs. Blouin .". 67-7 do irreg 3102 355 Louis Eugene Blais 72-0 do ' -. » 3283 356 John Skiliing , 39-0 do 49-0 1910 357 Edoufird Gioutier 42- 6 do 48- 2045 358 Louis Laliberte 42-8 do 47-2 2016 359 I 43- 6 do 46- 5 2000 360 Jacques Pontasse 4^2-8 do 45-6 1940 361 David L'Heureux 47-0 do 44-6 2090 362 John Musson 21-4 do 43-9 926 363 . 21-4 do 43-3 920 364 Jacques Boutin.. 47- do irreg 2246 365 Cleophas Laroche 84-10 do » 3300 366 Marceline Fcrtier, wife of Frs. LaurenceJe 56- 8 do 40- 9 2310 367 Louis Poulin 28-3 do 40-0 1125 367/t Widow Frs X Bouchard... 28-3 do 39-8 1115 368 Frs. K Julien 28-6 do 38-11 HIO 369 Pierre Boui'ard 28- 6 do 38- lO-O 3'70 (.lemenl Giguere 57-0 do 37-4 2i25 371 Pierre Nadeau 53-5 do 3i- 8 1856 372 Mr^ Louis Langlois 58-2 do 31-10 1850 373 Michel G irdinal 63- do 30- 7 1^96 374 Corporation of Quebec 14-0 do 44-6 7i2 375 Mircel Latulipe 25-3 do 44-6 1134 376 Antoine Fiset 49-3 do 44 7 22.9 377 Isidore Giignon '. 50-6 do 44-8 2264 378 Homain Marct-au 50-7 do 44-9 2256 379 Jem Dufresne 43-0 do 45-0 1'3l 380 H.lang Lenfestv. 44-8 do 46-8 2100 381 E Guard Marcoux 46-0 do 47-0 2130 382 Marie Louise Proteau, widow of Pierre Guenette 45- do 47- 6 2! 40 383 Louis Mill^^r 46-3 do 48-2 2i40 384 Geor;:e Miller 46-3 do 48-10 2230 385 lie Mcircoux 45-0 do 49-8 2240 386 B nifiice Pouliot 50- 3 do 50 4 2^00 387 Eizoar Hf^bert 13-3 do 49-3 388 388 Jos. Aria! 25-6 do - 48-6 1'236 389 F X Vall^rand /44-10 do 48- 6 21^0 390 lsai"Roter}.'e 44-5 do 48-5 2110 391 Jean Mirceau 43-3 do 48-3 2076 392 hiiroy Duperrff A Jos Leclerc 43-0 do 48-1 2068 393 Frederic Latulippe 42-8 do 48-0 2050 394 Piprre Cardinal 42-0 do 48-0 2020 395 Theophiie Hudon 42-10 do 48-0 2050 -.■-..-: —11 — QUARTIER ST. RCKJH— ST. ROCH'S WARD. No. Nom. — Name. Front Rue. — Street, Pr. — Dp. Sup. 396 Edouard Grenier 41-10 Richardson 48-0 2010 397 \Vi low Andre Mathieu 36-0 do irreg 1980 39S Henri Fortier 45-0 do 52-10 1960 39.) Ferdinand Simard 26-7 do 51-0 1380 400J.B. Gagne 3x- 4 do 51-6 1982 401 Stanislas Duprat. 7 22-3 do 52-0 1144 402 .lean Barbeau 4-0 do 52-1 2191 403 Raphael Gouin 21-0 do 52-2 1095 403a Pierre Gagne 21-0 do 52-2 1095 404 Jos. Hebert 42-5 do 52-3 2215 405 Frs Dompierre 42-8 do 52-5 2245 406 Prudent Dechaine 38-0 do 52-6 1995 407 Celestin Letourneau 32-9 do 52-8 1720 408 Jean Bureau 21-11 do 52-10 1151 409 Josephine Fluet 31-2 do 52-9 1643 410 NarcisseSuzor 22-0 do 53-0 1169 411 WiriowFrs Emond 21-0 do 53-1 113U 412 Frs Noel 21-3 do " 53-2 1141 413 Pierre Thorn ._..... 43-6 do 53-3 2312 414 Frs Allaire 43-5 King. 54-0 2344 415 Wm. Venner 44-6 do 53-5 2346 416 Alex. Faucher 18-6 do 53-2 493 417FrsGa?non 21-4 do 53-1 1132 418 Edouard Giffard 32-4 do 53-0 1712 4 i 9 Pierre Paquet 32-0 do 52-8 1685 420 Widow Jean Morency 14-2 do 52-5 738 4=?! Joseph Thibault 27-0 do ' . 52-2 1408 42 ' Edouard Tessier dil Laplante 43-3 do 51-9 2229 42:Mlarihelemy Faguy 44-3 do ^' 51-4 2224 424 FrsGosselin 42-3 do 51-0 2150 425 Loui< Marois 21-2 do : " - 50.6 1069 4?6 Frs Baillargeon 21-2 do f)0- 3 10(33 427 Maurice Lachance 21-2 do 50-2 1080 428 Edouard Gagne 21-2 do ;'^- c ; 5O- 1 1060 4-'9 1-idore Samson 32-8 do • -; 50-0 1634 430 Etienne Samson 29- do «- - 50- 6 1770 431 FX Va'lerand 58-3 do ! > 53-4 2750 4:^2 Kleonore Rousseau 42-2 do 52-3 2210 433 HnriForlier 129-0 do 51-3 6580 434 Edouard Thibault 43-0 do 50-3 2166 43o Dame Fleurie 21-4 do 49-10 1060 436 Louis Masson 21-4 do 49- 8 1060 437 Leon God bout et J B Le- blanc 42-8 do 49-3 2110 438 Etienne Leclerc 32-8 do 48-10 15S0 439 Francois Giguere... 30-6 do 49-4 1728 440 Moise Dupuis dit St. Michel. 42-10 do 48-7 1750 441 llonnreGiroux 32-7 do 48-5 1570 442 Z phirin Lacasse 45-0 do 48-2 2i60 443 Widow Frs Petitclerc 22-7 do 47-11 1080 444 Kerdinand Pelchat 22- 3 do 47- 9 1070 445 Jos Giguere 45-0 do 47-6 2120 446 Onnsime Bilodeau 45-6 do 47-3 til 40 447 Rasie Dion 22-4 do 47-6 1060 448 Ai toine Morand 21-8 do 46-8 l.OiO 449 FX Lachance 46-3 do 46-5 2l20 450 Widow Jean Laurent dit Lortie 43-0 do 45-4 1950 — 12 — QUARTIER ST. ROCH.-ST. ROCH'S WARD. No. Nom — Name. 4il Lnuis Marc^au 452 Frs Dompierr« 452a Euslache Dompierre 453 Laurent Langlois 454 Jos et Mone Lelourneau 455 Isaac Portier 456 Flavit^n Genest dit Labarre., 457 Hoiinre Vezina 458 F XMaihieu. 459 Isidore Matte 460 El ienne Fontaine 46) F X Mender 462 Thomas Grenter 463 Louis Duperre 464 ,1 OS Dion 465 Tliora.'is Giroux 466 P Jacques Plamondon 467 Frs Nadeau 4H Jos Nadeau 469 Chs Duini»ierre.. 470 Lucien Bernier 471 Wi(iow Frs Giguere., 472 Louis Gagnon.. , 472rt Pi.'rre Jinchereau.., Front. Rue. — Street. •• •••• ■• •••• 473 Barnabe Parent 474 Widow Barth ItmiChartier. 475 Jos Roussin.., 476 Edoufird Hoy .... 477 Henri Houssin 478 .Ins Duprat 478a M.igloire Martitieau 479 Cbs Ouelletie 480 J'an Sanschagrin 481 Ft-rdiiiand Ltdievre 482 Edouard xNiideau 483 Da', id Goulet 484 .fos Laluiippe 485 FrsGusselin 4K6 t 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 4!)9 500 501 502 503 504 Philippe Clouet Pitrre Vern.t Jos Lelourneau Jos Bedard Widuw Jos Ratte Pi-rre (^r^pault Lo lis Letonrneau il-'irs Frs Blais The Hon 1 Thibaudeau. Win Venner , BHiijaniin Pouiiot..., F X Fremont Ja-qui's Parent Jos Parent Frs Gosselin ... i himoiliy O'Gonnel F X iMetivier Widow Jos Paradis 5n- 2.5- 9 25- 9 50- 46- 4 24- 45- 3 45- 9 45- 9 43- 4 40- 6 42- 8 44- 2 42- 8 42- 8 42- 8 22- 21- 21-10 21-10 50- 28- 2 40- 43- 9 4-:- 8 42- 8 42- 8 18- 8 24- 21- 21- 42- 4 66- 59- 22- 4 21- 4 44- 46- I 40- 4 42- 8 37- 9 3.3- 9 30- 21- 9 21- 9 30- 54- 3 86- 24- 18- 64- 37- 48- 86- 42-11 42- 2 38- King do do do do do do do do "^ do do do do do do do do do do do do do : ' do do ' *' do do ; ^ do do do " do do do :., do ' do do do do do do do do do do do do do do St Francois do do do do do do , do do do Pr— Dp. 45- 2 45- 44-10 44- 8 44- fi . 47- 6 47- 9 47- 9 47- 7 47- 6 47- 6 48- '0 48- 9 45- 8 48- 6 48- 4 4*^- 2 48- 2 48- I 4^-0 47- '0 47- 9 47- 9 47- 9 47- 7 47- 4 47- 2 47- 46-11 46- 9 46- 8 46 7 irreg 47- 6 47- 6 47- 6 47- 6 4'- 6 47- 6 47- G 47- 6 47- 6 47- 6 47- 6 47- 6 47- 4 47- 6 52- 50- 50- 5"- 50- 50- 50 f) 50- 50- 47- 5 Sup. 2.'60 1 15') 1144 22 ?0 200 J 1231 2157 2 !i .3 2163 2082 INWG 2087 2057 2058 2067 2061 1056 1010 1045 1052 2S87 1342 1910 2065 2065 2020 2010 877 1120 9S7 988 19G2 3350 2713 1045 997 2086 2185 1912 2027 1793 1604 1431 lOii 1034 1433 2581 42^^ 1200 900 3175 1875 241G 4304 2158 2114 1952 — 13 C QUARTIER ST. ROCH.-ST. ROCH'S WARD. No Nora. — Name. Front. Rue. — Street. 5J5 Bi^njamin Mainguy 47- 7 StFiangois 50H J B Gilbert 42- 7 do 507 Jean St Pierre 41- H do 508 Mrs TheophileBilodeau 43-0 do 509 Anloine Moisan 42-6 do •' ' 5()9rt Ilonore Allard 20-6 do i ' 510 ThrophileBilodeau 21-4 do \ 510a Louis Mois:m 21- 4 do oil Ltandre LeBlanc 42-8 do 512 Frs Chretien 24-0 do 513 hirn Liner 21-6 do -- 514 Jos Savard » 39-0 do 515 Gabriel Rancourt 42-8 do 516 Guiliaume Lemieux.. 28- do -' 517 Jos Drouln 49-8 do 518 Thomas Bouchard 44-8 do =«' 519 Norberl Charest 42-8 do 520 Nil pclf'on Marquis 42-8 do 521 Andre Langevin 42-8 do '* -'^ 522 Jean Gouin 21-0 do -- 523 Narcisse Vezina 42-3 do ■ - • 524 Olivier Dorion 21-4 do '• . .V.'.T ! ouis Sansfacon 43- 1 do 526 Cvrile A Tiieodore Giguere... 38- y do 527 Simon Gravel 45-3 do 528 Jfan Laberge « 44- 5 do 52;^ Moise D6jlorier 45-3 do 530 Revd George Belcourt 45-0 do 531 Juiien Gravel 31- do ' 5.32 Ferdinand Mallard 18- 9 do ' 533 Heniieite Bitner, widow of J' seph Lacroix 19-8 do 534 Louis B61anger 46- 8 St Joseph 535 Ursula Lacasse, wife of Guiliaume Lemieux 43- 8 do 536 Samuel Goulet 42- 7 St Francois 537 Louis Heberl dit Leconipte.. 42- 6 do * 538 Vincent Tessier dit Laplante 21-9 St Joseph 539 Etienne Legare 42- 9 do 540 Moise D6sorier 42- 9 St Francois 541 Louis Jalbert 43- 3 do 542 Chnries DeGuise 42- 2 St Joseph 543 Gregoire Couture 43-3 do 544 Narc:serge 37-0 860 15 QUAETIER ST. KOCH,— ST. ROGBTS WAED. No. Nom.— Name. Front Rue — Street. Pr.— Dp. 607 Widow Jean Rousseau 30- 4 Laberge 37- 1 608 Benoiii Rousseau 4.S- do , " 37-0 609 Ml xime Laberge 86-8 do 37-0 610 Prisque Huot 21-3 do ; < 36-5 611 Joseph Rouleau 54-3 do ,, 36-6 612 .lean Gravel 18-6 do , =,/, 36-8 613 Benoni Rousseau 12-9 do 36-9 614 Stanislas Thivierge 19-3 do . f < 36-11 615 Widow Jean Rousseau 12-3 do 3''-0l 616 Olivier Noel 11-6 do 37-3 617 James Adam 53- 2 do t 53- 2 618 Michel Cullin 64- 5 Craig '., , 64- 7 619 Widow Bdouard Ferland.... 24- 2 do 86- 620 Francois Dion 16- 3 do 86-0 621 Patrick Kelly 44-8 do . 86-0 622 Prisque Huot ~ 39- 5 do 86- 623 Celeste Giguere 26- do 86- 623a Louis Bouffard In- do 86- 624 Germain Guay 33-6 do :,:,;, 40-0 625 Mrs Frederic Chaperon 33- 9 do 41-0 626 Feiix Vaillancourt 44- 2 Lane 1. 66- 6 627 William Brown. 86-0 do irreg. 628 Jacques Dugas 32-10 Craig 42-0 629 John Lane „ 64-0 do 96-0 630 Heirs James Hunt ~... 3 i- 2 Prince Ed ward 64-0 631 I 98-50 do irreg. 632 Pierre Bmond « 53-0 do 42-0 633 Heirs Lucien Bernier.. 21-9 Anne 53- 6 634 Ferdinand Desruisseau 21- do 53-9 635 Jacques Clusiau dit Bon- homme 20-4 do i_ 54-2 636 Pif^ne Sylvain 23-6 do 54-6 637 Isaac Forbes 20-6 do V 54-10 63-* Jacques Beaumont 24-2 do ,,,.... 55-2 639 John OBrien « 19-0 do ^v 55-6 640 Rosalie Verreault, widow of v Jacques Plante, now wife of Pierre Martin 18-4 do ;, 55-10 641 Joachim Jalbert 23-6 do 56-2 642 Philippe Vallee 21-0 do 56-6 643 Widow Jacques Latulippe.. 41-8 do 45- 3 644 James Morrisson 42-10 do 45- 645 Jean Yune „ 17- do 45-0 646 Pierre Sylvain 24- 6 do 45-0 647 Alex Fraser ." 44-8 do 44-11 648 Genr'vi6ve Vocelie ~ 41-4 do 44-7 649 Jacques Marcotte 42- 8 do 22- 650 Jos Theriault..... 21- 6 Prince Edward 42- 6 651 George LaRue 49-4 do 84-6 652 Mrs Magloire Guay 21- 3 Massue 49-2 653 Ailliiii MiiHTiiu.,.,^ 21- 4 do^W/- ^'v^49- I 654 Louis Vaillancour 21-10 do ^49- 655 F X Mercier.. 22-0 do 48-10 656 James Boyland „ 21-0 do 48-10 657 Isidore Drouin 21- 5 do 48-8 658 Fabien Lachance 22- 2 do 48-8 659 Michel Ciampagaa..». 19- 3 do 48- 6 Sup. 1130 1770 3200 775 1980 680 450 710 460 426 1986 5560 2075 1395 3H36 3396 2236 1634 1330 1355 2900 4157 1433 6095 2060 21300 2230 1160 1130 1100 1280 1120 1330 1050 1015 1320 1180 1880 1926 765 1100 2000 1850 920 917 4160 i0704i>u |rl ,^^ 1072 1080 1068 1030 1030 1080 939 — 16 — ■ QU ARTIER ST. ROCH.— ST. ROCK'S WARD. No. Nom.— Name. Front. Rue — Street. Pr.— Dp Stip. 660 OclnveLanglais..... 30-10 Massue 47-9 1470 -661 Eliervnn Leclerc 41-0 do ' ■, 48-4 1980 -662 Jacques Plaiit-^ -20-0 do ■ 48-9 970 663 Gedeon Jolicoeur 22-7 do 48-11 IllO €64 Louis Mercier 41-10 do 30-6 1286 €65 Theophite Lachaine dilJoli- C(Eur 87-0 do 50-4 4370 666 Geo LaRue (N. P) 71- Prince Edward 90-7 6450 €67 Auguste Tnrcolle 30- DaJhousie irreg 3112 668 Boniface Giguere 30-0 do • ' 103-3 3096 669 Geo LaRue (N. P.) 57-6 do - 102-6 5890 €70 Jos Tourangeau 32-2 do 102-0 3280 671a Jean E Landry 38- 3 Queen ''- 69-0 2622 671 ft I 38- 3 Gotniuissioners 69-0 2622 671c « 38-3 do 69-0 2622 67 Id Octave Gagn^ 38- C Queen .. • 69-0 2G2t 67 1 e Louis Pelisson 38- 3 do 69- 2622 67I/' J E Landry 38- 3 Coratnissioners 69- 2622 671/1 . 38-3 do 69-0 26>2 671t € 38- 3 Queen 69-0 2622 67 Ij Jpremie L'Eloile dit L'lta- !ien 22-2 do 69-0 1503 €71fe Jean BlP Chretien 22- 2 Commissioners 69-0 1503 671/ Jean B A F X Bertran^l 42- 8 do irreg 3657 67tm Ambroise Belanger 40-10 do i 2742 671n Jean E Landry 40-10 do < 2708 67lo t 40-10 do 66-3 2691 €71p I 40-10 do irreg 2656 €7l9 Jos FN Gravel 33- Prince Edward 91- 3003 67lrJELandry 39-0 do 65-9 2639 €7l5 « 39-0 do 66-3 26f>6 67 1< Ambrorse Belanger 39-0 do irreg 2663 67 1 M * 39-0 do < 2725 67lj; J E Landry Street 6732 671.1/ • 49- 6 Prince-Edward irrog 2450 67l"3 I Street 4197 672 Ambroise B-^langer 96- 6 Dalhousie 70-6 6730 673 Mrs Chs Terreau 24-2 do 70-3 1720 674 Widow Jacques Plante 24-6 do 71-0 1756 675 Atlelaiie Led re, wife of Michel Longcbamps 30- 8 do 72- 2120 676 Louis Vtchere dit St An- toine 43-8 do 72-6 3084 677 Henry 8 Scott 56-6 do 69-1 3880 678 Pierre Labbe 35- 4 Crown 56-3 1968 679 Jos Jnlien 35-0 do 55-3 1946 680 James P.rk^1 64- 4 Commissioners 66-5 4660 681 Michel Mar'ineau „ 26- 6 do 66- 9 17.i.i 682 Jo Roussin - 30-8 do €6-8 2120 688 XPouhot. 42-6 do 65-6 2772 684 J B Ph'Ibert 43-8 do «5- 4 2963 685 J B Morisset 44-0 do 67-7 V941 686 Jean Lafrance 44- do 67- 9 2960 687 Laurent Marti?ny 42-6 do 68-0 2890 688 AuguRtin Emond 33- 5 do 68-3 2262 689 Gabriel Belleau 31-6 do 66-6 2164 690 J B Morisset ...» ..„ 71-6 Crown 3S- 7 2746 — 17 QtrARTIEE ST. ROCH.-ST. KOCITS WARD. Nora. — Name. Jio. «yi FXLamothe 30-7 692 F X B-(lard G7-I0 %93 Hubert Boivin 44 8 694 Ph Allard 42- 8 €95 Widow Narcisse Langlois... 21- 4 €96 ChaTrepiigny 42-10 697 John Flynn 21- 6 €98 Japhet Rouleau 25- 3 €99 Narcisse Nadeau 25- 3 700 Ghs Dastou ,„ 29-5 701 WraJolicoeur 30-0 702 Wenceslas Cloulier^ 56- 6 703 Hubert Lachance 18- 4 '704 JosLabbe 30- 9 FrsAllanl 45- 6 705 706 Mrs Philippe Glouet 57- 707 Germain Guay~. 65- 3 708 JosB rtrand 21- 709 .los xMartmeau 21- 3 710 WraWiihall. 82-0 71! Lemesurier & Brouard 87- 7 2 Jos tarent „ .'i6- 713 P.erre Laberge „ 97- 714 .lacques Plante„ 23- 715 Hypolite Gl ulier 47. 716 Vinceslas Cloutier 28- 717 Jos Rosa 28- 718 Felix Larose '06- 9 719 .1 BRenaud 203- 720 F X Julien & Bros 71- 721 John E Burke 84- 9 722 Jam' s Miller 51- 723 Wm Simmons 51-8 723a I 51- 8 724 Jane Patterson 43-10 725 Wm Rouiston 64-9 726 Jacques Auger (N. P.) 40- 727 Damase Lapointe 19- 8 72?^ Samuel Givt-ns 24- 5 729 Louis Giroux 22- 4 730 Samuel Vezina ., 22- 2 731 Michel Hanley 21-2 732 JosGorrigan 22- 8 733 Edouard Doran ~ 66-10 734 JohnReynhart 39- 735 Jos Rouleau 51- 9 730 Pierre Jarnac 42- 2 737 Auguste Laberge 106- 4 738 Maxirae Laberge 35- 6 .739 GhsBrochu 1004- 740 Germain Guay (N. P.)» 64- 741 Widow Jos Martineau 34-0 742 Frs Drolet 48- 8 743 Gyrille Brochu 42- 4 744 Th^ophile Jolicfsur 4t- 6 744 Pierre Valin « 41- 9 746 Th^ophiteJolicceur ........... 19-3 Fn nt. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup. Crown 69- 8 2106 (io • ' -t 68- 2 6025 Q.ieen - ' - 68- 7 3030 do . 68- 8 2920 do ; - • 6S- 8 1465 ,jo . ■ - • 68-10 2948 do :* ' V . 65. 6 1500 do . - ;- 60- 14S0 do - - 60- 13'i8 Dalhousie 5S- 1725 do . -v t 30. 1565 do . : 56- 3 2ti60 Queen - * 41- 6 760 do 41-6 1252 do ' 41- 3 1875 do ' • -' 40- 3 2280 do -' " • '^ 79- 5135 do :- 66- 6 1396 do ■'■ 67- 1430 do • 66- 2 5436 do -^^^ 56- 6 4"<85 do •-'? 85-8 3: 00 do irrt'g. 5270 Parke Lane dn \r\hO do 47- 6 2030 Queen 50 1400 do ■' '- 64- 6 IbOO do -' • .- irreg. 13900 do - - ■'^' 288- 3 623S0 do 292- 16 00 St Dominique 52-11 45i)0 Que-n 62-10 3410 do 51-11 4409 do 62- 4 3217 do 14^-0 6o.30 do 45- 9 2950 Grant 64- 9 2490 do " €4- 8 12 do ~ 64-8 1580 do 64- 7 1440 do 64- 7 1430 do 64- 6 1370 do 64-6 1490 Queen 67-0 5720 do irreg. 2950 do 64- 8 3 00 do €4-10 2730 do 65- 6 6960 do 66- 3 23 do irreg. 4760 do 32- 8 2020 do 43- 7 1480 do €4- 2 2920 do €5-9 2780 do 65- 4 2720 do •64-11 2720 do 48- 2 930 — 18 — QUARTIBR ST. ROCH- Ifd. Nom. — Name. Front. 747 Jacques Dion 27- 9 748 Jos Normand 27- 8 74U Charles Lessard 41-4 750 Narcis;:.e Gamache » 42- 4 751 Jos.vh P-^-re 21- 2 752 Pi reSimard.. 23-9 753 Guihaume JuLen 25- 754 Etienne Giguere 19- 755 "Widow Frs Rouleau 80- 4 756 Louis Samson 45- 4 757 PiarreTrudel 42- 6 758 Augusle Laberge 42- 8 759 George Drolet 10- 7 760 Auguste Laberge 21-0 761 % 35-3 762 t 41-0 763 Jean Plante 45- 764 Pierre Labranche 46- 4 765 Antoine Bilodeau 25- 6 766 Andre Bilodeau 19- 767 Louis Eug Blais 46- 6 768 Mrs Jean Royer 44-9 769 t Chs Bonneville 47- 3 770 Fabien Cloutier 21- 4 771 Frs Bilodeau 23- 3 772 Arthur McWilliam 22- 6 773 Narcisse Ferland 23- 3 774 Louis Laiiberte 23- 775 Elienne Leclerc 25- 776 Etienne Dalaire 41- 2 777 Gabriel Filzback 9- 7 778 "Widow Jos Dompierre.. 42- 8 779 Michel Huot 21- 8 780 Jos Doherty 67- 781 "Widow Raphael Rouleau... 43- 7 782 Prisque Masson 45- 3 783 Frs. Morel 44- 2 784 Misses Chalifour 45- 2 785 Felix Moflet 40- 9 786 Roch N. Boisseau 88-10 787 FrsSansfacon 49- 4 788 Narc sse Laberge 42- 8 789 Alex Letellier 42-8 790 Prisque Huot 120- 791 Mrs Brown 28-10 792 F XDorion 38- 5 793 "Widow Edmond Dion.. ... 38- 5 794 Philippe Allard 85- 7 795 "Widow Jacques JarnacT 21-7 796 J B Dusseault 39- 6 797 "Widow Jos Dusseault^ 16- 6 798 J B Dusseault 19- 4 799 John Gunner 19-10 800 "Widow Gilbert Letouraeaw. 30- 801 Pierre Bougis 20^ 3 802 Laurent Leclerc 88- 803 Alex Paquet IS- ST. KOCH'S WARD. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. Queen 48- 2 1341 SI Ann .., , 46- 6 1300 i^ueen ... V6- 3141 do 66- 3 2804 do 66- 2 1315 do 66- 2 1570 do 66- 1651 do 66- 1254 do 65- 6 5520 do , . .^ 64- 9 2950 do _ , . 64- 6 2810 do 64- 3 2740 do i 64- 650 do . , , •> i 63- 4 1200 do 63- 2220 do 62-10 2580 do ^ - - 62- 6 2810 do 62- 2 2840 do _ 62- 1600 do 61-11 1200 do 61- 6 2840 Richardson 63- 3 2860 do 63- 1 2940 do . 63- I 1350 do ; . 63- 1 1480 do _ 63- 1400 do 63- 1460 do 63- 1450 do . .. 63- 1580 do 63- 3 2710 do 63- 9 620 do ,. 63- 7 2710 do 63- 6 1980 do 64- 1 4230 do 64- 4 2780 do 63- 8 2870 do 62-10 2880 do 62- 1 2790 da 61- 4 2530 do 52- 7 4670 do 63- 6 2680 do 63- 2 2675 do 62-10 2670 do irreg. 11250 do 63- 9 1840 do 63- 3 2420 do 62- 6 2390 do 62- 6 5360 do 63- 1360 do 63- 2490 do 63- 1040 do 62-11 1210 do •2-10 1240 do 62- 9 1900 do 62- 8 1260 do 41-6 3640 da 43-4 65a — 19 — QUARTIEK ST. ROCH.— ST. KOCH'S WARD. '116; Norn. — Name. Front. Rue. — Street. Pr. — Dp. 804 Jos Gontin , 103- Richardson ■ ' •"■ irreg. 805 Adolpht Boucher 41-0 do 63-11 806 Heirs Da , id Beaudoin 22-6 do 63-3 807 J B Micheud 43- 3 do 62- 9 808 Philibert Simard 22-6 do - 62-3 809 Frederick Wm Andrew 45-10 do 61-8 810 Jos Liberge 23-6 do 61-2 811 ChsGoulet 24-3 do 61-0 812 Widow AntoineLapointe... 46-0 do 61-0 813 Morisse Laberge 59-2 do , "^ 61-2 814 Widow Jean- Lemelin 58- 2 do 43- 4 815 Jos Gasauit 21- 7 Craig 57-11 816 Onesime Simard 23-6 do 57-8 817 Widow Jos Breton 47- Richardson f . 60-6 818 F X Toussaint 47-6 do 60-3 819 F X Dumontier 43-8 do 60-0 820 Heirs of late Joseph Maheux • ■ : ' agent Geo Maret dit L6- ^ '" pine 48-3 do '61-6 821 J B Bertrand, (son) 21-0 do 61-6 822 J B Bertrand, (father) 42-8 do 61-5 823 Joseph Delisle 46-9 do 61-4 824 David Goulet 45- 4 do 61- 3 «25Frs Morel 22-0 do 61-2 826 F. X. Gervais 23-0 do ' • 61-0 827 Eusebe Fatry 23- do • 61- 828 Geo Boucher ..,.. 22-9 do - 61-0 fc 29 Chs Richard 23-9 do " ^ * 61-0 830 Philippe Clouet 23-0 do • ^^ €1-0 831 Jacques Bouret 45-0 do « ' 60-9 832 Xavier Picard 46-0 do - • 60-0 833 Pierre Bechard 13-3 do • '* 59-4 834 Amable Picard 22-6 do - - 59-3 835 Ferdinand Gosselin 24-0 do 59-1 836 Louis Laliberte 21-1 do 58-11 837 Pierre Verret 13-8 do 58-8 838 Jos Letarte 14-2 do 68-4 839 Widow Frangois Giroux 27- 2 do 58- 840 Jos Alain 41-0 do 67- 6 841 Alexis L^toumeau 28-6 do 56-11 842 Alexandre Lortie 29- do 56-0 843 Jean Audibert dit Lajeu- nesse 46-6 do 28-0 844 EtienneRoy 27- 4 Grown 46- 6 845 Gregoire Couture » 24- 9 do 46- 3 846 Jerdme Berub6 31-0 do 45-11 847 Widow Jean Morency« 29- 6 King 56-4 848 Mary Bourke 25-6 do 57-0 849 Jos Bezeau 41- 6 do 57- 8 850 Edouard Noel 33- 8 do 58- 4 ^51 Widow Edmond Bellamy... 41-6 do 59-1 852 Mrs Marie Bellanger „ 47-6 do 59-11 853 Louis Tessier. 59-6 do - -• €1-6 854 Regis Roy 45-0 do- €1-6 855 Louis Plants 46-0 do 61-4 856 Alex. Praser (N P) « 46-4 do €1-4 957 Widow Augustin Blals..»... 21- 6 do 61- 3 Sup. 5530 2650 1440 2700 1400 2800 1450 1480 2800 3630 2580 1250 1350 2820 2890 2630 2960 1290 2600 2810 2770 1340 1400 1450 1390 1450 1400 2760 2760 800 1330 1420 1230 800 820 1570 2340 1620 1630 1300 1270 1130 1420 1650 1450 2400 1940 2480 2870 3600 2860 2800 28?0 1310 -20 — QUAETIER ST. KOCH— ST. ROCITS WABD. No. Norn. — Name. Front. Rue. — Street. Pr — Dp. Snpf. 858 Narcisse Hosa 25- King 61-3 l5:iQ 85'J Jos N.ideau 2'2- 4 do 61-2 1360 860 Widow Edouard Rosa 23-2 do 61-0 1410 861 O'ivierBelaiiger 47-4 do 60-11 2870 862 Xavier -Marticolte 45-2 do 60-9 2750 863 J B Berlrand 24-3 do . -, 60-8 1470 864 Olivi.T Belanger 40-8 do v 60-8 2470 865 Edouard Turgeon 48- do • 60- 2H60 8f6 Noel Lepinay 45-0 do ', > 60-2 2700 867 Damase Lessard 45-6 do 60-4 2780 868 Widow Jean Maheux 46-9 do ...a 61-6 2875 868a Wane Gaudreauit, widow of J B Lebel dit Beaulieu.. 46-0 do 60-6 2798 869 Wm Hossack 57-3 do 33-6 1900 870 Wiriow Ktienne Sylvain 42- Craig 69-4 2930 871 W^ilfrid Et Brunei 69- King , . r 20-0 1380 872 Romuald Bissonel 86-4 do ; 7 64-1 5490 873 Judge Ths C Ay.win 41-0 do i :, . . : : 64-4 2670 874 . 42-6 do™ 64-4 2730 875ChsRoy 40-10 do r . 64-4 2620 876 BasilH Monier 52-9 do 64-6 3330 877 Ferdinand Bedard n- <' do 64-8 15:^0 878 Widow Jos Paradis 26-0 do 64-5 17.30 879 Widow Olivier Blais 4'<- 8 Grant ,„.»,.. 63-2 2770 880 Mathew Walsh 42-6 do 63-6 27C0 881 Edmond Carrol 32- King 65-3 2090 , 882 Pierre Roy 31-5 do 65-0 2060 JlV 883 F X Julien & Co 77-10 do 136-0 10580 884 Widow Joseph Latouche.... 105- St Dominique 84-3 7744 ^ 885 Wm Black 83-0 do 64-8 2070 ty 886 Jos Archer 277- King 127- 35270 887 Patrick Dwyer 54-0 do 61-11 2550 1/ 888 Isaac Hookes 117-0 do 59- 9 7020 889 Patrick Buttler 63-8 do 57-0 3670 890 Jos Latouche 48-10 do 56-4 2740 891 Widow Nazaire Lamarre.... 93-8 do 55-6 5190 892 Jacques Renaud 22-6 do 55-0 1240 893 Charlotte Deb igare 52-10 do 54-6 28fc0 894 Wolfred Etienne Brunet 51-6 do 53-9 2760 ' 895 Dr Kdouard Rousseau 112-2 do 52-10 5920 896 Narcisse Bouchard 57- 7 do 49- 2 2830 897 Widow Jean Bruno 19-0 do 49-0 950 898 Narcisse Racine 61-8 do . ........ 49- 3 3150 899 Nooi Lepinay 34-0 do f , ... 49-9 1670 900 Isaie Julien 25- 2 do 30- 9 780 901 Antoine Bonhomme 45-8 do 29-9 IHO 902 Bruno Lamarre 29- 2 do 49-10 1450 903 Nazi ire Turcotte 28-6 do 49-11 1420 '904JosMirist ^ 28- do . 50-0 1410 905 Louis Gagne 27-9 do 50-0 1390 906 Francois Gamache 57-2 do 50-0 2870 907 Ihomas Fournder ^ 56- 8 do 50- 2830 908 Clement Gamache 55-10 do 50-0 2810 909 Louis Rosa 48-6 do 50-2 2430 SlODrFrsRoy ~ 65-2 do 97-7 6330 911 Wm Davie ~ 23-6 do 97-8 2390 912 Pierre Yalin 113- :0 do 99-2 11200 Ho. 913 914 915 9lG 917 918 919 920 921 922 923 924 925 9-26 927 928 929 930 931 93 2 933 934 9.]5 936 9.57 938 939 9'i0 941 942 943 944 945 946 947 94S 949 950 951 952 853 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 — 21— ■;', ;*'-:-X;-' QU ARTIER ST. ROCH.-ST. ROCH'S WARD. Norn. — Name. Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup, Fabrique of St Roch's Church 69- 6 King irreg. 9350 J B Parent X2- do " , 43-3 3340 Louis Abdon C6t6 5'J Crown ' irrpg. 2790 Frs Lariviere 52- G Si FranQois 49 6 2600 A Boaudoin 52-8 do ' ''' 49-4 2600 Thos Fournier 55-9 do * ' ' 49-1 2750 I)r Louis Roy 58-6 do 49-0 2850 Edouard Roy & Marie Daigle is wife 56-3 do • 48-H 2750 Frs Rouleau 24-6 do t 4x.iO 1210 F X Guenet 31-6 do . - 4s-|0 1550 Widow Fabien Tremblay... 15-? St Ann •• " 36-9 580 Adelaide Breton, Widow .. .. , Pi. rre Lapointe 37- St Francois ' 54-0 2000 ChsParadis. 34-4 do • 68-3 2340 ElzearFiSHt 32-6 do • ? 49.9 i650 Marie B Levesque, wife of .■ Antoine Lapointe 25-0 do ;;' 50-2 1240 Josophine Parent, wife of Pierre Vachon 77-8 do ■'% 51-2 3880 Felix Lavoie 36-6 do '■ 52-2 1900 Augusle Paradis 4'S- 6 do 50 2 2460 J L Marier 53-0 do 50-5 2670 WmCotraan 55-10 do 50-9 2*^30 Thomas Kelly 56-4 do -' 51.3 2890 Ba'-ile Monier 110-3 do r 51-9 5700 Jos Mathieu 55-6 do - ■-; 50.1 2890 Basile Monier 43-6 do 52-3 22S0 Alexis Rheaume 22-4 do 'r ■ ■ I 52-4 1130 Jos Ralle 21-3 do " 54-3 1150 Peier .lacobson 21-0 do ' 54-8 1140 Widow Jos Vermeite f;0- 4 do " - '" 54-10 2700 Isaac Hookes 128- 6 do ^ irreg. lioJO Albert Lepine 32-0 do ^ 49-5 1590 Wm Russell 59-0 do '•'-*-- 49 2 2900 Geo H Gore 19-6 do 49-0 950 John Alexander 15-!0 do 49-0 780 Louis Jacob 43-4 do 48-11 2120 Wid.jw Seraphin Arel ,. 5>- do 48-9 2540 Leon Arel 5>- 2 do 4H- 7 2520 Isaac Hookes 81- do 54-10 4440 JosMagnan 30-0 do 55-2 1650 Wid )W Ths Levesque dit Lafrance 17-6 do 55-3 960 Frs Halle 24-9 do 55-4 1370 Pierre Vezina 67-0 do-^ 56-0 3720 Samuel Levallee 37- 6 do T » 56-2 2100 Jean Guerard 80-4 do 57-0 4580 Ths McGreevy 29-11 do 58-3 1750 Leandre Paradis 28-8 do 59-0 1680 Jacques Marcotte 50- 9 do 59- 6 3080 Robert Gamble 43-6 do 60-6 2630 JBBoivin 85 do 61-8 5230 Nar;isse Bouchard 89- do 63- 2 5630 Mnxiine Marcou 36-0 do 47-7 1730 George Pare 22-6 do 47-3 1040 — 22 — QUARTIEB ST. ROCH.-ST. ROCH'S WARD. No, Nom. — Name. Front Rue— Street. - Pr.— Dp, Sup, 964 Hfirs Felix Lavoie 31-4 St Francois 59-0 1860 965 Antoine Guilint 31- 6 do 59- isTO 96« Widow Jean Gagne '.. 31-0 do 58-9 1860 967 Widow Antoine Lapointe.,. 45- 5 do 58- 7 2620 968 do Pierre do ,„ 46-2 do , „ 58- 6 27U0 969 Fabrique of the parish of St Koch 243-6 do 119-9 28950 970 I . .,. 43- 9 do "' 118-2 52440 971 Louis Samson 21- 8 St Ann . ,V; 56-6 1220 972 Elie Martinedu 45- do " ; 37-1 1670 97.i CvriaoGagnon 44- 6 St Joseph irreg. 2360 974 Frs Jos Napoleon Lefebvre,. 23- 8 do 58- 6 1390 fc 975 Louis Dumas 24- 6 do 58- 3 1430 976 Pierre Portugais 48-6 do 58-0 2810 977 George Par6 33- 4 Craig 57-6 1920 978 Louis Chaperon 17-10 St Joseph :. 35-10 2060 979 Mrs Dr Chaperon 30-8 do 52-4 1600 980 Cor[)oralion of Quebec 20-0 do 52-6 1050 981 Mrs Bug Blondeau 27-6 do 52-10 1520 982 Edouard Dostie , 'senior) 31-7 do 53-2 1670 983 Adolphe Tourangeau 27-10 do 53-2 U80 984 Philipp-i Marcoite 25- do 53- 7 1340 985 Guillaume Duchesneau 22- do 53- 9 1770 986 Ed uard Dostie 23-0 do 53 11 1250 987 Jacques Marcotte 52-10 do " ' 54-2 2850 988 Thomas McGreevy 55-4 do 54-6 30?0 989 Frs Lespard 58-10 do 54-10 3230 990 Alfred Vezina 21-9 do 55-1 1180 991 MrsEtienne Drouin 40-0 do 55-4 2V00 992 Michel Vezina 42-7 do '" " 54-3 2350 993 Gabriel Plante 44-0 do ''"' 54-1 23S0 994 Lou-s Prevost 36-8 do 53-11 1970 995 Andre Menard 27- s do 53-9 1460 996 Jos Magnan 32- 3 do 53- 8 1730 997 Marianne el Julienne Pote- vin 15-8 do 53-5 830 998 Isaac Hookes 16- 4 do 53- 4 S60 999 Edouard Boiiy 73-10 dd^ 58-0 4260 1000 George Ruthman 37- 7 do T . 57-0 2140 1001 Delphine Williams, wife of JohtiAulds 68-2 do 55-9 3800 1002 Honore Barbeau 31- 8 do 54-10 1740 1003 Charles Lortie - 64- do 54- 3450 — -vijSSJ^- 45 No. Nom. — Name. ,. Front. Rue.— Street. 1004 Corporation of Quebec 49- St Ours 1005 Charles Parent 64- 4 St Joseph 1006 Antoine Bonhomme 64- 6 do 1007 Heirs Charles Caseault 44-4 do . 1008 Marie Cloutier, widow Jos Eiie dit Breton 39-6 do 1009 Marie Louise Turgeon repre- sentant of Angers AVezina. 43-3 do 1010 FranQois Letourneau 43-6 do 1011 Madeleine Martel 22-0 do 1012 Heirs Chs Kirouack 21-4 do 1013 Antoine Lavoie 85-8 do ' 1014 Jacques Gravel \ 21-0 do 1015 Adelaide Hubert Couillard de Beaumont, widow An- toine Marier 21- do 1016 Narcisse Hamel 21- do 1017 Vital Gnsselin 23- 6 do IU'8 Aniire Picard 41-4 do 1019 Edouard Angers 4.5- 8 do ■ 1020 Francois Beaubien 75- 6 do 1021 Guillaurae Thibeault 44-0 do 1022 Andre Pelchat 42-8 do 1023 Jos Lemieux 43-2 do '' 1024 Edouard Minguy 42- 8 do 1025 Joseph Jacques 42- 8 do 1026 Joseph Tranquille 17-0 do 1027 Wiflow James O'Neil 24-0 do 1028 Louis Rousseau 23-0 do 1029 Leon^Belanger 21- 4 do 1030 Widow Narcisse Boucher... 84- 6 do 1031 Louis SansfaQon 50-0 do 1032 Andre Gingras 43- 8 do 1033 George Larue (N P) 42-0 do 10)4 Francois Laflamme 42-8 do 10i5 Charfes Huot 42-0 do 1036 Augustin Letarte 42-6 do 1037 FE Juneau 65- do 1038 Corporation of Quebec 143- H do 1U39 Widow P. Germain 26- 6 N D des Anges lOiO Corporation of Quebec 74-6 do 1041 Amable Lavoie 42- do 1042 WiiJow Remi Boucher 43-6 do 1043 Felix Gironx 43-0 do 1044 Veronique Fortier, widow of Pierre Portier 21-4 do \Q\5 Flavien Beaumont 64- do 1046 Pierre Pare 41-6 do 10i7 Joseph Lemieux 21- 3 do 1048 Francois Barbeau 21- 3 do 1049 Frs Xavier Caron 43-0 do 1050 Charles Paradis.. 44- 9 do et. Pr.- -Dp. Sup. 11- 634 48- 6 3120 ■ ^ ■ ■ 48- 2 3106 95- 9 4248 96- 6 3946 47- 4 2040 48- 2090 48- 1050 48- 1020 48- I 4110 -••*. .- ,".' 48- 2 1010 :;■; 48- 2 1010 48- 2 1010 48- 2 1130 48- 2 H90 48- 2 2oao 49- 6 3740 ■;- 49- 2 2160 ' "'*. 48-10 2()^0 ■ ■ 48- 6 20. -.0 48- 1 2050 47- 9 2040 .. ^;,r / 47- 9 810 47- 4 1140 47- 5 1090 47- 4 1010 47- 3970 47- 4 2620 52- 1985 90- 2 3(il0 87- 9 3780 84- 9 3590 81- 6 3510 77- 6 5000 68- 9880 'es 41- 7 19-20 5i- 3420 50- 3 2110 50- 2170 50- 2140 40- 3 1050 49- 3 3150 49- 1 2040 48-10 1040 48- 9 1030 48- 8 2090 48- 3 2160 — 24 — QUARTIER JACQ.-CAIITIER.— JACQ.-CARTrER'S WARD. No. Norn — Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup. t05i Pierre 4 J^icquesFalarde.iu. 7i> ]S D des Anges 48-0 36v^O 105-2 Kdouard Muijaii 42-8 do 48-2 2070 10 3 Louis l.arivee 41-8 do 48-2 19',tO 1054 Louis Lanalois 44-0 do 48-2 2i'2a 1055 George Vaillancourt 42-8 do 48-2 2040 1056 JoarihiDi Dion 43-3 do 48-1 20-0 1057 Pierre Lebasque dit hedi- gare a/mi Debigare 42-0 do 48-0 2010 1058 Marie Dus.sault, widow Ni- clK.las Morin 42-8 do 48-0 2050 1059 Joseph Lachance 43-9 do 48-0 2i(iO lOfiO Martin Giguere 43-0 do 47-4 2035 1061 Jean-Baptiste Gloulier 84-8 do 49-6 4190 1062 Francois Dion 62-0 do 50-6 3070 1063 G>irpuralion of Quebec 64-0 do 55-9 3660 1064 Jean Drolet 21-4 do 54-10 1195 1065 Louis Huppe 21-4 do 54-9 1165 1066 Gelebtin Garon 40-10 do 54-2 22i() 1067 Jean-Baptiste Tremblay 42- 8 do 53-10 2290 1068 Joseph Gregoire 44-3 do 53-6 2365 10(19 Ililaire Morin 43-4 do 53-2 230O 1070 Isaac Dorion 128-0 do irreff. 9560 1071 Jean Jean 44-6 do 55-10 2480 1072 FrsXavierAudibert 86-0 do 56-1 4830 1073 Pierre Lebasque dit Bedi- gare alias DeDi^^are 42- 8 do 56- 3 2400 1074 Francois Bernier 20-3 do 56-4 1146 1074rt Giitien Bernier '-'0-4 do 56-5 1147 1075 Leon Drolet 38-0 do 55-11 2190 1076 Louis O ivier Villeneuve 38-0 do 56-4 2150 1077 Honore Duguav 45-0 do 58-4 2(50 1078 Aiiguste Tremblay 40-4 do 60-0 24<)0 1079 Thomas ! eclerc 42-0 do 61-0 2550 lOSO Joseph Giroux 44-0 do 62-6 2730 10 1 Pierre Chouinard 22-0 do 63-4 13^<0 1032 Joachim St Pierre 63-0 do . 64-6 4060 1083 Jean Thibaudeau 21-10 do 66-3 14;j0 1C84 Louis Thibaudeau 21-10 do 67-0 1440 1085 John Dum 85-3 do irreg. 11070 10K6 Louis .lean dit Maurice 43-3 do 41-6 1790 1087 Thomas Grenier 39-0 do 41-6 1820 10"«8 Fningois Lalouche 79-0 do irreg. 4790 1088a Pierre Robin 28- 9 Dorchpster i 2009 1089 Olivier Vezina 22- N D des Anges 6^- 1430 1090 Jean Bedard 22-0 do 65-0 1430 1091 ApdreBed.ird 41-0 do 65-0 2660 1092 Louis L'Heureux 41-2 do 65-0 2670 1093 George Larue (N P) 45- 4 do 65- 2950 1094 Pierre Grenier 43-2 do 65-0 2^00 1095 Julie Dupcmt 42r 6 do 65-0 2760 1096 Jacques Marcotte 85-10 do irreg. 3520 11)97 FrsXavier Lepage 28- 8 Crown 70-0 2000 1098 J A Mailloux 64-0 55-1 2360 1125 VinppntTessierditLaplante 42-8 . doT"*" 55-2 2360 1126 DrE louard Rousseau 42-8 do - 55-3 2370 1127 Louis Cr»'pault 42-8 do • ■ . 55-4 2370 1128 Flavien Couillard de Beau- v ; >' mont 43-0 do : ^^ 55-5 2380 1129 Ade aide Turgeon, wife of ■- s One-^ime Beaubien 41- 6 do '-■ ' 56- 6 2344 1130 Louis Boullard et Adelaide • ^ Bureau is wife 64-6 do - 56-5 3640 1131 George Tranquille 21-6 do 56-5 1210 1L-.2 Francois Langlois dit Tra- .- versy 43-2 do ' ' " 56-4 2430 1133 Olivier Vocelle 21-8 do 56-4 1220 1134 Widow Charles Hebert 21-3 do 5fi- 4 1196 1135 J sephte Mariel 21-2 do "" 56-4 H90 113H Jus Sanschagrin 4.3-0 do 56-4 2422 1137 Owea Murphy 56- 4 St Ours 7-9 436 1138 Samuel Irvine 109- 2 St Antuine irreg. 3330 1 139 Theuthiste Gauthier, widow oC Aiiguslin Gagnon 42- 8 do t 2650 1140 Widow Jos Lauzon 82-9 do 40-6 3240 1 141 Jos L.itiilippe 41- 5 Tourarigeau irreg, 2524 1142 David Dompierre 40- 5 St Anseline 57- 8 2303 1143 Heiis ofMrs AntoineHupe.. 29 9 6t Autoine 40-5 1200 1144 Widow J B Dalmasse 43-6 do 61-6 26^0 1145 Philippe Langevin 40-0 do 61-6 24GO 1146 Andre Pelchat 44-9 do 61-8 27-0 1147 Thomas Lariviere 4?- 7 do 61-10 2630 1148 Prudent Picard 21-10 do 62-0 1350 1149 Chrysosiorae Hebert 21-4 do 62-0 1320 1150 Joseph Paquet, curator of Nop Dubois 42- 8 do 62- 2650 ; 151 Rene Pelchat 42-0 do 62-0 2600 — 26 — QUARTIER JACQ.-CARTIER.— JACQ.-CARTIER'S WARD. No. Nom. — Name. Front. T^.ue. — Street. Pr — Dp. Sup. 1 1 52 Jacques Drouin 40- St Antoine 62-0 2480 1153 Jos Lelellier 39-0 do 59-3 2420 1154 Frs Menard .-. 36-6 do 60-3 2410 1155 ChsLaberge 50-0 do 60-6 2640 1156 Gregoire Couture 44-9 do 60.0 2700 1157 Noel Fontaine 44-9 do 60-6 2880 1158 Bernabe Julien 46-3 do 61-3 2860 1159 Jos Julien&HonoreLecomte 46-0 do 61-9 2820 1160 Felix Julien 46-6 do 62-0 2830 1161 Thomas A Dickinson 250-0 do . ; irreg. 29350 1162 Widow Beaulieu 50- 9 Belair ' . 2870 1163 NarcisseValin 43-0 do ," 65-2 "3800 1164 AmableBolanger 42-8 do '' 65-1 2780 1165 Moise Blouin 45-0 do 65-0 2930 1166 AmedeMailloux 41-9 do 65-0 2720 1167 Flavien Beaumont 44-0 do * 64-li 2850 1168 Pierre Fortin 42- 8 do 64- 9 2760 llh9 Ant Legare 42-4 do 64-8 2750 1170 John Baile 43-0 do ''- 36-0 1540 1171 t , 28- 8 Crown 42-10 1220 1172 • 64-0 do 42-8 2720 1173 JBTurgeon 42-3 St Gabriel 63-8 2690 1174 Esther Lalouche 21-8 do 63- 6 I3^0 1175 Emii.e Fluette 21- n do , o3- 2 1390 1176 Pien-f'Emond 42-6 do 63-2 26>0 1177 Ant Pliinte 18-10 do 62-11 1180 1178 Widow Ant Sansfuron 24-8 do 62-9 1550 1179 Jos Piquet .* 42- do 62- 7 2620 1180 Jacques Norman'l 43-9 do 62-4 2730 1181 Jean Cole 34-9 do 62-1 2160 1182 Pierre B^langer 33-7 do 62-9 2490 1 '83 Pierre Dugal 85-0 do 63-6 5320 1184 Jos Droiet 47-6 do 63-10 2860 1185 Frs Seguin 45- do 63- 8 2?'40 1186 Mrs GhsTurgeon 49-8 do 63-7 3030 1187 .lean Huppe 50-4 do 63-3 3060 1 188 Widow Jos Droiet & widow Et. Moisa-i 48- 6 do 63- 3 3260 1189 GeoSavard 50-6 do 63-0 2915 1190 Pierre Belangwr 46-0 do 62-6 2^30 IIH Jos Paquet 33-4 do 62-6 2020 1192JBMo!rei 23-6 do 62-7 1490 1193 Jos Pa«iuet 27-9 do 62-6 1^50 119'» F XChabot 50-2 do 60-5 3010 1195 Jos Chabot 30-0 do 58-6 1750 1196 ElzearCantin 42-8 do 57-4 2450 1197 Thomas La riviere 22-0 do 56-4 1240 1198 Thomas Julien 21-3 do 55-6 1180 1199 Jos Napoleon Fiset 41-6 do 54-6 2260 1200 Ferdinand Soulard 44- do 53- 2230 1201 Heirs of Pierre Bedard 21-8 do 51-9 1120 1202 F X Galarneau 21-8 do 5'- 6 1110 1203 Ths Lariviere 42-6 do 50-4 2120 1204 . 20-0 do 32-6 706 1205 Geo Richnrd 20-0 riO 37-9 800 1206 Edouard Paquet 22- 8 G 43- 925 1207 Ant Dasylva dit Portugais. 24- 2 Ao 47- 9 1030 . — 27 — QUARTIER JACQ.-CARTIER.-JACQ.-CARTIER'S WARD. No. Nom.—Name. Front. Rue— Street. Pr.— Dp. Sup. 1208 Corporation of Quebec 82- 7 St Gabriel 58-10 4990 1209 ,iac(|ues Bonhomme , 43- 6 do 75- 3143 1210 Widow" Jos Laprise 47-0 do .. 65-6 3013 1211 Gabriel Galarneau 42-8 do 6H- 2788 1212 Geo Giguere 20-0 do 60-0 1180 1213 Widow Jos Routier 48-9 do irreg. 3243 1214 R P Boisseau 57-4 do 86-6 5020 1215 Frs Larochelle 32-6 do 32-0 1008 1216 Frs Belanger 60- Dorchester . 69- 6 4622 1217 Michel Dery 18-0 do 47-0 822 1218 Widow Jos Girard 63-4 do 57-6 3690 1219 Pierre Dugal „ 21- 4 St Gabriel 64-6 1375 1220 Widow Frs Bedard 23-0 do 64-3 1460 1221 DelinaLarivee, wife of David ^„„. Guiilot 20-9 do 64-1 1330 1222 Jos Dallaire 20-5 do 64-1 1310 1223 Louis Gagnon 43-9 do 64-0 2800 1224FrsDion 42-6 do 63-10 2600 1225JBDubeau 85-3 do 63-7 5420 1226 W^idow Ed Dubeau 42- 8 Fleurie 64- 5 2750 1227 Olivier Labbe f^'O- do 64-3 5520 1228 Telesphore Gauvreau 43-10 do 64-2 2810 1229 John Davison 42-6 do 64-1 2720 1230 Michel Huppe 42-10 do 64-1 2740 1231 Pierre Dugal 44-6 do 128-7 5718 1231a Louis Martin 36-6 do 64-9 2630 123 Z Jean Gauvin 33-6 do -.-. PM- 4630 1233 Louis Petitclerc 33-4 do 127-0 4300 1234 Nicoi.is Gonsigni 47-3 do 7-6 3o60 12.i5 Widow Antoine Parent 61-0 do f ♦ 226-3 12220 1236 Widow Pierre Roy 38- 4 St Valier 14^-0 6125 1237 El Soulard 36-0 do 100-0 3olO 1238 Warcisse Fages 52-0 do 99-6 4700 1239 xMissHenrietteTourangeau. 50-0 do 2120 11420 12'i0 Pierre Paquet 90 do 183-0 14S^0 1241 Pierre Bidegare 88-0 do irn-g. 4500 1242 Jos Belanger 43-6 do do 5690 124;i JosLeclerc 47-0 do do 4902 1244 G N Boisseau 44-2 do 70-4 3025 1245 Pierre^ Bidegare '. 62- do 70- 3 4355 1246 Geo Giguere 38-8 do 76-5 2897 1247 PrisqueCloutier 42- 6 St G briel 6 80 1248 Bruno Fremont 23- St Valier 65- H30 1249 Geo Galarneau 36-6 do 67-0 2412 12o0 Ignace Dugal i<6- 6 do 134-6 9255 1251 Jos P.ainondon 71-9 do 136-6 lliOO 12o2 Edouard Vadeboncoeur 44- do 136- 6 5xo8 1253 GuiilaumeJulien 43-0 do 61-9 2655 1254 Thumas Jobin 33-3 do 137-6 5225 I25.i Wdow Bt Legare 45- do 138- 6 6232 1256 Heir,> of Et Legare 9.S- 8 do 64-3 5760 1257 LsJidien and Jos Guay 48-6 do 6* 3050 1258 Ths Lariviere 38-4 do 66-0 26 -^O 1259 Widow Louis Bonami 127- do 85- 10-259 1260 Heirs of Wm McFerland 32- do 69- 2770 1261 Jos Emond 11 1- 5 St Anselme irreg '>430 1262 Misses ilenriette, Anne and Louise Giroux 42-OStVaiier 66-6 2793 / — 28 QUARTIKR JACQ.-CARTIER.— JACQ.-CARTIER'S WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue— Street. Pr.— Dp Sup. 1263 Widow Jacques Robitaille . 39- 8 St Valier 65- 6 2390 12ti4 Henri i^iamoudon ,. 41- 6 do 41-8 do 65-0 do '■■■ ->-■ -'? 65- 6 67- 6 69- 9 2850 120) J B Biais ;. 2'.i50 12G6 Owen Muriihy 4' Cl'^onhas Rochette 1 10-11 do irreg. 11500 1283 Alexis Labrecque 42- 6 do 63- 6 2700 1284 Willow John McNair 42-4 do v ./5 62- 6 2650 1'.'85 Ji'hn Robinson 42-8 do . :-: 61- 9 24N0 1286 I'ieireOl Belanger 35-10 Colomb ^ - .■ 77- 2 2725 1287 Henry Kerr 18-10 do ., -- 75- 3 13>5 12^8 Jules Bouchard 41-4 St Valier 133- 9 (600 1289 ' dGlncherf^au 46- do , 42- 8 do 129- 2 127- 8 6":00 1290 Pi'Tpe Sams n 6 J 00 1291 Widow Ignace Legare 51- do 126- 9 6400 1292 Elientie Legare 104- do 128- 9 13070 1293 Hafhael Martin . 5'»- do 129- 7 65:o 1294 daspard Rochette . 42- 8 do , 37- 3 do 12 -'0 126- 5400 1295 AUxis Labrecque 4740 1296 Uonoie Poliquin . 8".'- do 12-^- 10100 1297 I'risque Clouticr . 66- 4 do . (i6- 8 do irreg. 48- 10 00 1298 Ghs Bellerive 2.-36 1299 Jos Richard . 55- Bel lean 60- 3 27(i5 I3(i0 JosGuav . 109-8 St Valier . 75- 4 do . 57- do irreg. 119- 6 70- 13000 1301 Norbert Germain isooo 1302 Widow Andre Montminy. . 3S00 13(i3 Pierre B digare . 16- do . 18- 4 Arago 66- 55- 2000 l.mi ChsVien 960 1305 Prosper Labrie . 34- 8 do 50- 6 1864 1306 Pierre Roy . 55- Belleau 58- 27:50 1307 Wm Venner . 43-8 Ar.igo 3;- litiO \30^ (.hrvsdlogue Roy . 38- do 43- 8 1 1 50 1309 JosHp|)erl ,. 32-10 do 42-10 moo 1310 Widow I'ierre Drapeau . 77- Colomb 75- 4500 1311 Jos Huard . 40- 3 do - 71- 9 2857 1312 Pelix Ali.ird . 31-2 Arago 49- 6 1 .^oo 1313 Jos Biga uette . 25- 8 do . 24- 8 do . 42-10 Colomb . 4 - 9 do 56- 62- 71- I 70- 1400 13 4 Jiis C ouiier 1488 13 1 5 Jos Morencv 3('iO 1316 Louis Drolet 3000 13(7 Adolphe Dalancour > 27- fi Arago 69- 1 '.^0 1318 Jos Marie! ,. 50- do 79- 6 3930 -.29 — QUARTIER JACQ.-CAIITIEB.-JACQ.-CAKTIER'S WARD. No Nom. — Name. Front. Rue.— Street. Pr. Dp. Sup. 1319 Pierre Gannon 29- Anigo 47- 1 1.S66 1320 Widow Germain St Pierre.. 31- 6 do 53- 3 1540 1320a Chs Trudel 40- Voltigem-s 5S- 2 2245 1321 l[:nace Dulacdit Bonhomme 42-6 Colomb 6s- 5 2900 1322 Ale.Kis Labrecque 22- do 67- 3 14t-0 13-23 Jacqu'^s Blouin 21-4 do 66-6 1400 1324 Et Legnre (N.P.j. 97-0 do ISo- 4 17:^90 1325 PamphileLegare 50-6 do 20i 4 9; 00 1326 Pamjihiie Legare 26- 3 do 48- 1575 1327 Widow Jos Jobin 44- Alexander 33- 3 1455 1328 Estate of John Primrose 44-0 do 38-0 1650 13'29 J B Vczina 43-3 do... ... 42 6 1695 1330 JosLaporte. * 45-0 do 47-3 2315 1331 Mrs Henri Bilodeau 67- 3 Arago 33- 6 2090 1332 ChsGarneaii 21- 6 Nelson 65- 13<)5 1333 Jos Bourget 21-6 do 65-0 1395 1334 Widow Joachim Dessamt dit St Pierre 43-3 do 64-10 2785 1335 Widow Jos Dion 42-8 do 64-7 2725 13:i6 Louis Gagnon 21-9 do 04- fi 1400 1337 Ghs Roy 64-2 do 64-3 4040 1338 Mrs Edmond Laurenceile... 36- 8 do 6'?- 6 2.80 13:^9 Pierre Ghantal 41-6 do ,-,,,..-: 62-9 2600 1340 Auguslin Richard 41-7 do . v- - ;■ .■ P3- '2(i10 1341 FrsLachance 22-0 do ,,....,. 6^ 3 I3'j0 1342 Mrs Jus Paquet 64-8 do .^^ ,; 63-9 4020 1343 fJenry Bilodeau 62-0 do .., 65-3 4800 13)4 FrsChevretle 66- 6 Arago ,...,. 44- 3 2X70 1345 Andre Dalaire 27- 6 Allied 65-6 1800 1346 I.eon Bertrand 15-0 do 65-4 980 1347 Jos Paquet 42- 8 do 65- 3 2^80 1348 Widow Henri Giroux 21-9 do 65-2 1400 1349 1 eon Bernier 21-0 do ,. _ 65-0 1370 1350 Augustin Bourbeau 22-6 do , .\ 65- 1 1460 1351 Widow Toussaint Poitras... 22-6 do - -- 65-2 1470 ' 35 2 Prudent Amiot dit Girard... 20-9 do ..? ., 65-3 1354 1352a Representatives of Joseph Boucher 20-9 do 65-4 1354 1353 Pierre Rousseau 41-6 do 65-5 2710 1354 John Stewart 64-3 do 73-2 4880 1355 Ambroise Godbout 21- 4 do 73- 5 1560 1356 Jos Pelisson 10 8 do 73-7 784 1356a Jules Laliberte lOr 8 do 73- 8 785 1557 Jos Blais 37-6 do 73-iO 2770 1358 Jos Dery 19-0 do 74- 1 1400 13.)9 Andre Carrier 18-3 do 74-3 1350 1360 Jos Beaudoin „ 37- 3 do 74- 6 2770 1361 Mrs Henry Bilodeau 37-9 do 74-9 2820 1362 Leon Bertrand 3"^- do 74-11 2850 1363 . 24-10 do 76- 6 2530 1364 Eusebe Doucet 38-10 Arago 24-9 920 1365 Frangois Lortie..... 36-8 do 33-6 1200 1366 J B Giguere 34- 9 Turgeon 73- 6 2540 1367 Etienne Lapierre 34-2 do 73-6 2510 136S Hubert Turgeon 34- 3 do 73-6 2520 1369 los Galarneau 34* 9 do 73-6 2540 1370 Auguslin Girard 37-5 do 73-6 2750 — 30 — QUABTIER JACQ.-CAETIER.-JACQ.-CARTIEB'S WARD. No. Nom. — Name. 1371 Pierre Pepin dit Lachance... 1372 Louis I » 1373 Jean Fipet 1374 Olivier Gagne .'... 1375 Ambroise Godbout .... , 1376 Onesime Vaudreuil 1377 Mrs Js McNess 1378 Louis Dugil 1379 Jacques Morriselte 1380 Jean Garant 1381 Louis Lachance 1382 Chs Gingras 1383 F XLepine 1384 Jean Plamondon 1385 JosHamel 1386 "Widow Basile Sanschagrin. 1387 Vital Belleau dit Larose 1388 Isidore L'Heureux 1389 Frs Menard 1390 Widow Louis Laporte 1391 Frs Gagnon 1392 Corporation of Quebec 1393 Antoine Beilard 1394 Jos Trudei & Ferdinand Royer 1395 Ls Bilodeau 1396 Frs Gagne 1397 Jos Lessard 1398 Frederic Bolduc„ 1399 Widow Felix Fatry 1400 Widow Isaie Falardeau 1401 Louis Vaudreuil 1402 Chs Letellier 1403 Frs L'Herault 1404 Widow Simon Burgess 1405 Ls Belanger 1406 Antoine Rousseau 1407 Estate of Chs Jobin 1408 LsBechard 1409 Jacques Falardeau 1410 Widow Barthelemi Poire 1411 Gyprien Monier 1412 Jean Vezina 1413 Ambroise Belanger 1414 Chs Villeneuve 1415 TheophileStJean.. 14l5o W Venner 1416 Laurent Laforle 1416a Simeon Laporte..., 1417 Jos Richard 1417a Joseph Richard ... 1418 J B Boucher ., 1418o J B Boucher 1419 Jean Laurent , t419a Jean Laurent 1420 Louis Carpentier..., • ••••• ••••■• ront. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 18-10 Turgeon 73- 6 1380 18-10 do 73- 6 1380 18-10 do 73- 6 1380 18-10 do 73- 6 1380 35- 4 do 73- 6 2700 42- 8 do 73- 6 2900 44- 6 do 32- 8 14h0 32- 8 Colomb 46- 6 1520 42- 8 Turgeon 65- 3 2790 41- 6 do 65- 2 2700 42- 8 do 65- 2 2790 42- 8 do 65- 2 2780 42- 3 do . 65- 2750 42- 8 do 64-10 2760 42- 6 do 64- 7 2780 36- do 33- 1320 39- 2 Arago 48- 1470 35- 9 do * 31- 1030 32- 6 do 38- 6 1130 38- 8 St Jerdme 64- 2430 39- 3 do 64- 6 2530 38- 6 do 64- 3 2470 39- do 64- 1 2500 58- 8 do 63-10 3740 23-10 do .- 63- 8 1510 21-10 do 63- 7 1390 21-10 do 63- 5 1370 44- 4 do >^ -^ 63- 2 2800 31-8 Colomb 48- 1510 50- St Jer6me 31-4 1550 33-10 do 64- 2 2280 62- 3 do 64- 6 4010 22- do 64- 9 1430 21- 4 do 64-11 1390 21- 4 do 65- 1390 21- 4 do 65- 1390 41- 7 do 65- 2740 21- 6 do 65- 3 1410 21- 4 do 65- 6 1410 22- do 65- 6 1410 22- do 65- 6 1410 41- 6 do 65- 9 2800 39- do 66- 2670 39- 3 do 66- 6 3010 3- Arago 45-0 385 27- do irreg. 946 23- St Ours 390 21- 3 do 9 1128 21- da ■ 470 21- 3 do 1 975 45- do 1390 44- do 1690 65- do 2130 67- do 1720 51- 6 St J6rdme 67-0 4270 — 31 — QUARTTEB JACQ.-CAETIEB.— JACQ.-CARTIER'S WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue— Street. 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1438 1439 1440 1441 / 1421 Jos Drolet 1422 Mois-e C6te 1423 Wm Venner 14"-:3a Jos Sylvain 1424 Alexis Germain 1425 Wm Roy 1426 Ambroise Belanger 1427 F X Rheaume Louis Richard Chs Ghevrette Widow Lhs Richard Elienne Redard Mrs Et Bilodeau Jos Jobin Widow Jacques Frenette.... Mrs EtienneGuay „ Leon Bertrand 1437 Representatives of Jos Beau- doin FrsXBedard Mrs Henri Bilodeau Mrs Laurent Huart FrsX Bedard 1442 Jacques Abraham Rinfret dit MalouJn 1443 Allred Hamel 1444 Corporation of Quebec 1445 James Shields Charles Gravel Remi Richard Alexandre Dube ^imon Gravel 1450 Representatives of Nicolas Beaupre 1451 Francois Loiselle 1452 Francois Bdcon 1453 William Venner 1454 John Murphy 1455 Antoine Laprise Louis Bollard Elizabeth Bedi^are Michel Simard Teiepphore Rentier 1460 Alfred Carpentier 1461 Mrs H Little 1462 Jos Guay 1463 Norbert Germain ........ 1464 ElieTurgeon 1465 Edouard Lemieux 1466 Corporation of Quebec...... 1467 Theop Hudon 1468 Andre Picard 1469 Edouard Anger 1470 Chs St Michel 1471 Philemon Brunei «.. 1472 Heirs Bigaouette 1473 Mrs Chs Racine 1446 1447 1448 1449 1456 1457 146H 1459 • ••••••••••• 20- 22- 18- 2 18- 3 27- 9 80- 3 39- 31- 8 32- 6 32- 31-10 32- 7 32- 2 32- 2 32- 32- 7 42- 2 43- 6 21- 4 21- 4 43- 3 42-10 41- 6 42- 44- 22- 44- 41- 6 23- 21-10 40-10 42- 8 42- 6 43- 30- 6 28- •^ 25-10 28- 3 28-0 28- 24- 9 26- 72- 167- 109- 6 102- 52- 51- 9 37- 56- 43- 4 64- 40- 4 42-8 St JerCme do Arago do do do St Jer6me Arago do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do St Valier St Joseph do do do do do do ^. Pr — Dj). 64- 1 64- 2 43-10 43- 9 43- 7 104- 3 49- 9 101- 9 99- 3 97- 95- 9 93- 91- 89- 87- 85- 83- irreg 77- 6 irreg I 127- 131- 6 134- 138- 143- 148- 6 153- 9 144- 6 147- 143- 137-0 134- 130- 125- 121- 6 128- 136- 117- 6 88- 92- 79- 7 78- 6 92- iireg 33- 9 81- 2 81-0 Sup. 1280 1427 mo 805 1200 7310 1390 3220 3225 3100 2820 3030 2925 2875 2780 2770 3475 3465 1656 1625 3200 3900 6760 6090 5740 2678 5357 529a 3024 2936 5634 6100 6960 6500 4517 4141 3706 3870 3742 3640 3093 3159 9216 23430 10377 8370 4590 4134 2905 4836 3546 2160 3090 336T -~32 — QUARTIER JACQ.-CARTIER.-JACQ.-CAETIER'S WARD. No, Nom. — Name. Front Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 474 Alfred Lan^'luis 42- St Joseph 81- 6 3U4 475 James M.c(JorkilI 81- 6 do " 179- 1090 1 476 Ferd in an I Carrier .-, 44-0 do 78-3 9237 477 Theophile SL Jean 52-6 do 80-3 4208 47S Frs Ginfrras 72-0 do 80-9 5760 479 Jran AUard 35-3 do 80-0 2>20 480 Olivier Belanger 36-6 do 80-0 2860 48 1 W E Brunette 50-6 do 81-0 4090 482 Eiie Martineau 34-4 do 80-7 2770 483 Widow John Venner 38-2 do . 80-3 3060 484 George Pare 62-9 do irreg 9270 485 Estate of Irene Fortin 59-2 do ?2- 1890 486 Widow Frs Leblond 47- Craig 59-3 2790 4«7 George Larue (N. P.) 44-0 do 58-9 2580 488 Patrick LaVlor 4'»- 3 St Joseph 38- 9 1720 4S9 Ed Dostie 45-3 do irreg 3600 490 Louise Portelance 20- 4 do 38- 780 491 Georges Gastonguay 26-0 do irreg 2880 492 Joachim DoBlois dit Gre- g.ire 27-0 do 37-9 820 493 Olivier b^amson 43- 8 Octave 44-0 1920 494 F X Belanger 54-0 St Joseph irreg 3960 495 Widow Jos AUard 24-0 do 37-4 900 496 J B Gravel 42- Octave 44-0 1860 497 Widow Jos AUard 89- 3 St Joseph irreg 6970 498 Gl)S St Michel 26-0 do 36-6 950 499 Jean Laprise ^ 2 - do irreg 2460 500 MagloireShink 32-0 do 36-6 1170 501 Wiiickwortk Ireraain 65- 6 Octave 65- 3 2850 502 Eiise Roy 32- 6 St Joseph 34-9 1200 503 Thomas Davis 80-4 do 49-9 990 504 John Dunn « 46-8 do 49-9 2320 505 John Lemesurier 88- 6 do 97- 2 82'20 506 James P McEwan 49-2 do irreg 8260 507JBVezma 16-4 do 48-0 780 508 Wm Hunt 18-9 do irreg 10650 509 Fr- Rouleau 34-3 do 48-0 1640 SiOWmH Russell :^0- 9 do 48-0 1480 511 GeoLmeiin 126-6 do 47-9- 6040 512 Louis Gonz.igue Bail large... 52-0 St ftoch 76-0 3950 513 Henrv O'Connor 54-3 do 62-0 3350 514 W^ido\v Agne> Ferguson^.,. 55- Des Foss6s 54- 3 2980 515 Widow Paul Latouche 40-9 do 54-3 2210 516 Charles Vzina , 34-2 do . 54-3 1850 5l7FXJiilieu 32-5 do _. 53-3 1760 518 Michel Paquet 50- do 54- 3 27 8 519 Josah Ho'fh 34-0 do ^ ^ 53-10 1880 520 Jeau Godb ul 15-0 do 54-2 80Q 521 MagloireGiguere 15-0 do 54-4 810 522 Frs Proulx 37- 6 St Dominique 131- 2 4920 523 Guillauim'Tftlhot 64- 3 Des Fosses 54-9 . 3520 524 Fabric of the parish ff St Roch, Christian Brother's ' ^ School 80-6 do T* • 103-0 11140 525 Louis Turgeon 43-0 Grant 67-0 2880 ,526 Josephine Huot wife of F L Gauvreau, (N. P.) 42-0 do 68-9 2880 — 33 — QUAKTIER JACQ.-CARTIBR.— JACQ,-CAIITIEH»S WAHD. No. Nora. — Name. Front. Hue —Street. Pr — Dp. Sup. t527 Thomas Larivifere 6?- 4 Des Fosses irreg 4'.'00 152H Etienne SansfaQon 3'.'- 6 Octave 31-0 10J0 1529 Heirs Thivierge 29- (i do 84-6 2410 1530 Heirs R P Boisseau 27- 6 Des Fosses 84-6 2280 1531 Claude Caron 40-0 do 54-0 2160 1532 Jos Lefranoois 41- Octave 30- 6 1250 1533 Geo Larue *(N. P.) 39- 6 do 30- 6 1200 1534 Chs Roy 41- 4 Dts Fosses 54- 2230 1535 Esther Grenier 5t- 6 do 54-0 278G 4536 Pierre Lacombe 53- 6 Octave 30-6 1630 1537 .1 OS Carrier 54- 6 Des Fosses irrpg 3150 1538 Jos Plante 29-0 do 54-2 1570 1539 Prisque Cloutier 29- do 54- 2 1570 1540 Michel McAvoy 46-7 do irreg 1710 1541 Widow Paul Latouche^ 26-0 Craig 32-6 850 1542 Pierre Huot 30-2 do 78-10 2390 I >43 Chs Brochu 50- do 59-3 29.>0 1544 Felix Bigaouette 59- 4 Des Fosses 51-0 3020 1545 Frs Et Hudon 33-7 do 100-5 3320 dft'tf) J P Rheaume 33-2 do 75-5 2430 1547 Jean Moreau .v. 35- 8 i\n M- 9 3560 154SJBTrudel 15-8 do " 50-0 780 •1549 Widow P X Fournier 36- do .^n- 3 1780 1560 Jos SansfaQon 4S- 8 Sle Ann .^0-7 2'.00 4551 Jos Piiard KO-O do 3r.- I 3599 1552 Heirs Jos Haniel 34- 3 Des Fosses 99- 3160 4553 Chs Auguste Verge M i) ... 36-4 do 99-0 3596 1554 Jos Dion... ^ .^5-0 do 98-9 3456 1555 John Gale 51-0 do 08 5010 1556 Jean Mariineau ~ 43-2 do 96-0 3944 1557 ChsSl Antoine 43-6 dd ^O- 9 2428 1558 Frs Blouin ~ 25-6 do ^ -62-3 15S6 1559 David Dion 47-0 do T . irreg 56'»0 1560 Robert Chambers » 112-0 do . 14270 1561 Louis Lacasse 36-6 do 87-9 3?[0 1562 J B Dubeaa 25 6 Crown K)3. 6 2794 1563 F X Parent 27- do irreg 3648 1564 Widow Micliel' Martin^ 30- De^ Fosses, 51-0 1530 1565 Heirs Godbout 48-0 do 48-2 2310 4566 Eusebe Picard 62-2 dot" ^ S3- 8 3330 1567 Eusebe Moreau -. 21-6 do 53-7 1I.S0 1568JBNadeau 44-0 do 53-6 2354 4569 Ed Dulresne 21-6 do .^a- 6 1150 1570 Miss Adelaide Simard, T7- 6 do 5V 6 1480 '1571 Michel Revner 2.3-2 do 53-5 1238 4572 Widow Isidore Bernier 26-6 do 53-4 1412 1573 ReneEmond 25- 8 do 53- 4 1350 1574 Representatives of John Mc- Leod » 3B- (H5 52-11 1850 *1 575 Eusebe Renaud 22-0 do 52-10 1160 l576JBBedard 19-8 do 52-10 1040 1577 Augustin Par6 2:^-3 do 52-10 1540 1578 Jos Grefard « 23-6 do 52-9 1250 1579 Jos Labrecque 51-6 do 52-9 27'0 il 580 Widow Anastasie Miliar..... 26-0 do 52-9 1*70 1581 Georges Blais * 25-0 do 52-8 1320 1582 ios'^trmier »..^^^. €8> 6 4o 62-8 ^00 — 34 — QUABTIEB JACQ.-CARTIER.— JACQ.-CARTIEE'S WAHD. No. Nom. — Name. 1583 J.N. Hamelin 1584 Ant'ine Labrecque 1585 John Parker 1586 J BTrudel ; 1587 Edouard Dorion 1588 Charles Chaput 1589 "Widow Zephirin Malhieu... 1590 Widow Louis Blouiu 1591 Marce) Gregoire dit DeBlois 1592 Emilia Motard widow of F. X Fournier , 1593 \Vm Venner 1594 Jos Pepin. «... 1595 Marie Paquet widow of Pierre Drouin and now wife of J Bernard Fortin 1596 Pierre Lacombe 1597 Vital Roy 1598 Augustin Paradis 1599 Nicholas Paradis 1600 Heirs of Adeline Cadot wife of Chs Errol Leimoine 1601 J BL'Heureux 1602 Chs AUeyn (Sherifl): 1603 Ferdinand Falardeau 1604 Hugh Ross 1605 Jos Verret 1606 Jos. Gregoire 1607 Olivier Vocelle 1608 Louise Belanger 1609 Chs Audy 1610 Louis Langlois 1611 George Young 1612 Jos Carrier 1613 C. Samson 1614 JosBinet 1615 Edouard Anctil 1616 Marie Blouin 1617 Hugh Hatch 1618 Laurent +*aradi9.. 1619 J B Lapointe 1620 Henry Soucy 1621 Thomas L^teau 1622 Widow J B Bourre 1623 Anselme Marmen 1624 Louis Picard 1625 J B L'Heureux 1626 Moise Blouin - 1627 Chs Rheaume 1628 Widow Jos Bernier.„ ..„ 1629 Wm Doyle „ . 1630 La Banque Na ionale 1631 Antoine Pou.iot ., 1632 Napoleon .luiien 1633 Leon Bemier 1634 Edouard Rouleau ,..„ 1635 Wm Murphy Front. Rue.— Street. . 35- 3 Des Fosses 49- 9 do 51- 44- 4 25- 6 29- 23- 6 28- 36-10 do do do do do do do &9- 6 do 48- 2 do 53- 6 do 32-4 do ... 25- do 21- 6 do 31-0 do 53- do c, - 5S- 8 do 24- 3 do 40- 6 do 24- 6 do 40' 9 do 80- do 36- do 29- ') do 31-6 do- 32- 6 db 38- 3 do 27- do 26- 6 io 30- do 57- do 30- 4 do 60- do 58- St. Roch. 49- 7 Ste Marguerite. 31- 6 do 64- 7 do 59- 6 do 5.3- 2 do 68- do 35- do 31- do 25- 6 do 29-4 do ^.,...., 54- 9 do P V' 26- 4 do 26- 8 do 48- 2 do 30- 7 Craig. 23- 2 do 43- 6 Ste. MaFguerlte, 4^8. do Pr.— Dp. 52- 7 52- 6 52- 6 52- 9 52- 9 52- 9 52- 9 52- 8 52- 8 52- 7 61- 107- 8 107- 6 107- 3 54- 53-11 53- 9 53- 7 53- 5 53- 3 53- 2 53- 51-10 52- 8 53- 3 53- 9 54- 3 53- 6 53- 4 5^3- 6 irreg 53- 2 53- 53- 144- 52- 1 52-0 52- 7 52-10 53- 2 53- 6 53- 4 53. 3 53- 3 53-3 53- 1 53- 53- 46-10 59- 9 59-11 53- 9 53-11 Sup. 1850 2610 2680 2330 1330 1530 1240 1480 1940 3130 2940 5570 3350 2770 1170 1670 2850 3100 1300 2160 1300 2180 \ 4180 1900 154a ' 1690 1760 2040 1440 1630 6270 3030 160a 3180 8130 2580 1650 3420 3140 2920 3590 1870 1650 136U 156a 2900 1400 1410 2260- 1830 1380 2350 2300 — 35 — QUARTIER JACQ.-CABTIER.— JACQ.-CARTIER'S WARD. No. Nom. — Name. Fronl. Rue.— Street. I'r. — Dp. Sup . 16;ifi PaulJiiIien 59- Ste Marguerite. 54-2 3190 lea Jen n Dion 42-6 do J' 54-3 ?300 1638 Vincent T.'SsierditLaplante 74-8 do «' 53-11 4020 1639 Heirs Ghs Moreuu 53-0 do 53-4 2850 1640 Andre Rousseau 25-4 do 53-8 1360 1641 Jean A Martel 78-2 do 53-7 4180 1642 GyrilleMarceau 24-3 do ^3- 6 1300 1643 Adelaide Audet 26-0 do 53-6 1390 1644 MaximeHudon 77-9 do 53-4 4140 1645 F X Langftvin 21-5 do 53-2 1140 1646 Gregoire d'Agneau 50- 7 do 53- I 2740 1647 Frs Blouin 53-0 do 52-9 2850 1648 FabienA Jean BMoffet 26-0 do « 54-1 1408 1649 Joseph Mailloux 25-3 do 54-2 1366 1630 L J Napoleon Lefebvre 25-0 do 54-2 1354 1651 Ans Gouture 43-6 do ■ 54-3 2356 1652 Jean Allard 79-10 do 54-3 4325 1653 Ambroise Leclerc 87-4 do 3 1-9 2768 1654 Pierre Bedard 29- 9 Grown 97- I 2880 1655 Jos Veilleux 18- 9 Ste Helftne 62- 6 l62o 1656 Napol6on Drolet 21- 2 Ste Marguerite bi 7 135q 1657 Louis Lesperance 22- 2 do irreg 2060 1658 Ghs Etier 47-0 do 34-0 1590 1669 Julie Garneau , 24- 6 Ste Helena 29-6 622 1(>60 Germain Emona 46-0 do 29-6 13:<6 1661 Felix de Valois Dugal 45- 5 Ste Marguerite 34- 4 1560 16(12 Auguste Labrecque 61-0 do 31-6 1900 1663 Thomas Larivifere 58- Ste Helene 32-4 1910 1664 Gharlotte Armand dit La- - valle 47-0 do r 32-6 15.10 1665 Frs Huard 23- Ste Marguerite 31-8 7."0 1666 Jos Verret 24- do 31- 9 760 1667 Gornf^lius Lamont 23-6 do > 64-4 1480 1668 Louis Nadeau 20-6 dc 64-6 1340 1669 Jos Picard 48-4 do irreg 2390 1670 Jean D6ry 2 1 - 4 Ste Helene 32-3 690 1671 Andre Mathleu 47- 3 do 32- 3 1510 1672 Thomas Berub6 22- 6 Ste Marguerite 82-3 730 1673 Cyri lie Marceau 23-8 do 32-3 770 1674 Ji.s Larrivee 22-9 do 64-6 1460 1675 Frs Lavoie 23-6 do 64-6 1430 1676 Jacq Ghartrain 46-0 do 64-6 3060 1677 Pierre Menard 23-4 do 32-6 750 1678 Louis Menard 22- 8 Ste. Helene 32-0 730 1679 Etienne Marochelle 22- Ste Marguerite 64-6 1400 1680 Frs B6dard 47- Sle Helene 46-9 1500 1681 Widow Jean Bedard 46- 6 Ste Marguerite 32-6 1520 1682 Jacq Ghartrain 43-8 do 42-6 1850 1683 Thedeore Grepin 106-6 Ste Ann 85-0 8330 1683a Estate of Widow Ghs Gr6- pin 42 do 43-4 2720 1684 Jos Sansfagon ^ 42- 7 Ste Marguerite 60-9 2580 168i Ths Lariviere 44- do 62- 9028 1685a Pierre Bouchard 43- 6 Graig iireg, 4564 1686 Bmilie, Josephine Lavoie wife of Jules BeJaoger....^ 41-6 do do 5492 1687 € 22- 8 do 72- 1565 — 36 — QU ARTIER JACQ.-CARTIER — JACQ.-CARTIER'S WARD. No. Nom.— Name. Front. Hue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 1688 Adeline Dubeau, wife of Elz Lavoie 20- 9 Craig 58-10 1194 1689 Auguslin Jourdain el Vic- toire Ad^'luidu Jourdain, wifeotAdolpTourangeau... 22-10 do 58-10 1172 1690 Widow Olivier Lepine 18-9 do ' 58-10 1076 1691JBPe|.in 43-6 do irreg 9948 1692 Louis Leclerc 24-3 do 41-6 lOlO 1693 Louis Langloi< 30- 4 do 4-1 6 1260 1694 Marguerite Gagnon 67- 3 Ste Marguerite 46- 31 1695 Jos Lvonriais 16- do &7- 1550 1696 Frs Rheaume 27-4 do 97-0 2650 1697 Jean BHanger 42-10 , flp 97-2 4160 1698 Wm Venner 43- 6 '40 97- 1 42'20 1699 John Loughred 44- 9 do 97- 4450 1700 Represenialives of Fabi.n 31-0 do 97- 3010 Cdte 1701 Ignace Pepin 41-7 \ ,# 97-3 4040 1702 Pierre Marlel 28- 5 do ' 97- 4 2770 1703 Evarisle Drouin 67- 4 do 30- 8 2060 1704 J B Marie! 25-0 Grant „■. 66-8 1660 I70.i Gbs Martel 41-8 do 65-10 2740 1706 Olivier Vooelle 65- 3 do irreg 5320 1707 Louis Sanslagon 17-0 do - 28-6 480 1708 Pierre Chaperon 27- 9 do irrg 1540 1709 Widow Frs Lapointe 35- 8 Ste Marguerite do. 1850 1710 Georg«Guilmfitle 3i- do 111-0 3550 1711 Jos PaquelditLevalle 28-9 do Ul-O 3200 1712 Jean Dion 33-0 do 54-0 1780 1713 Julie Mathieu widow Augt Lanviere 32- do irreg 3680 1714 Louis Fusk 27 6 St Dominique 65-0 17f<0 1715 Jos Bureau 35-4 do 64-7 2280 1716 i.aurent Paradis 35-0 do 64-5 2250 1717 Michel Montreuil 39-10 do 64-3 25b0 1718 The government 87- 6 Ste Marguerite 76-4 6680 1719 Prudent Vallee 126-0 do 77-9 9810 1720 William Doran 36 2 St Roch 43-6 1570 1721 Prudent Vallee 46-2 do 43-6 2.»20 1722 Jean Ginchereau 27- 6 d^s Prairies 83-0 Tl'nQi 1.723 Stephen Lambert 16-7 do 83-10 1390 172A Hrudent Valine 32-7 do 84-6 2750 1725 Mary Ann Connolly wife of Christophe Johnston 28- do 85- 3 2380 1726 aeirs—Tremblay 65-0 do 85-11 5590 17i.7 John Stewart 33-2 do 51-4 1700 17^8 Pierre Trudel..... 31-8 do 52-3 1660 1729 Narcisse Bouchard 45- 6 do 51-9 .2340 I7:i0 Ths ^»imard 62-0 do 52-3 8240 1731 Luce Lagueux, wife of Na- zaire Couillard 102-6 do S2-W 5S90 -t732 Mary Murphy 42-10 do 65^8 2850 . 1733 Mane Thercse Pelchat 2i- 4 do 65- 4 1390 1734 Geo Webster 2110 do 65-4 1430 i735 Charles T Cdte 21-6 do 65-3 1400 V 11136 Jos Boily 21- 6 do 65r 2 1400 1737 Michel St Hilaire.. 44-6 do 65-0 2890 — 37 — QUARTIEK JACQ..CAETIER.-JACQ.-CAKTIER'S WAED. No. Nona. — Name. Front. Rue. — Street. Pr.— lJj». Sup. I7.{8 Floirs Godbout 42- 4 des Prairies 64- 9 2740 17;iv Ths Bourbeau (,-,>. 0 1741 Victor BiTthiaume 55-0 do 64-6 3 HO 1742 Jos (Moutier 42-9 do * " irreg 5160 174;J Sophie C B Taschereau wife ..... (i'Alh.Tt Augers 16-0 do • do 3950 1744 iJliarioite Armand wife of Ths U>vall6 30-9 do 6.1-6 I860 1745 Gelina Schmidt 62-2 do '• 24-6 1530 174»i .Mrs HHnriCadoret..* 25- Craig 64-4 1606 1747 Geo Gore 24- 4 des Prairies 56- 1350 1748 John Joncas 19-6 do .• • 59-6 1150 1749 James Connolly 21-2 do 62-6 1330 1750 CharhsTouchet 6.3-4 da 68-9 4310 ' 1751 FrsAudry 31-8 do ■ 75-9 2390 17.^2 Marie Therese Pelchart 29-4 do ' ' 80-10 2620 1753 Widow Jacques Juiien 32-0 do - 53-2 1700 1754 William Julien..- 31-8 do -• 52-10 1670 1755 Ambroise Laroche 69-3 do .>'- 52-2 3610 1756 Simon Peters 51-0 do ■•- 131-0 13430 1757 Louis Chnbot 25-0 do • - 65-11 164U 1758 Widow J BBeohette 28-0 do ••. -J^ 65-8 1840 17o9 Th.s Malone 5.3-3 do -.vv.^...» 65-3 3470 1700 P.iul Julien 5.3-0 do irrejf 1630 1761 Bn-.no L^marre 43- 6 St Dominique 25-6 1870 17ti2 L Richard 63-0 do 53-0 3340 17()3 H-'irs PiprreGodbout 48- Grant 66-6 3015 1764 Kd C E Gaulhierand Odilon Rov , 53-9 do ' 33-4 180'> 176.) J B Pdquet 32-0 FLnirie 32-8 1700 17r.6 John O'Leary 34-2 do 92-0 3100 1767 Bii{?h McLaughlin 3>. do 88-4 28':g 17(i8 Jos Johnston 7.5-4 (lo 51-6 3710 1 709 Marie Laporte 30-5 do 51-6 1570 1770 Wi.low Alexis Fluet.. 35-0 do 51-6 1800 177f Pi'ul Julien 16-9 do 5t- 6 860 1772 Isaac Dorion 112- do » 51- 7 5700 1773 Wi low Dominique Vachon 24-3 do 52-9 1140 1774 CMS B Langiois 32-0 do 52-10 1660 177,") Ths Simpson 33-0 do 52-10 1720 1776 Ht'i s of Rosalie Bois widow Gab Maheux ^3 6 do 52-10 1220 1777 H-irs Ant Parent 31-3 do 5M0 1620 1778 Jns Pichette 52-0 do 53 0') 2720 1779 Wm Kelly 31-0 do 53 00 1630 17K0 ( l-ment Plante 30- Fieurie 53- 2 1700 1781 Jos Pepin 28- 6 Ste Ana 85-6 3000 1782 :\ugustin Emond 30-8 do 50-11 1560 17S3 Louis Moffet 30- do .-39-6 1490 1784 Mg: Guingue 16- 4 do 31-10 530 1785 Willow Frs Lafleur 49- 8 do 30- 7 1520 1786 Olivier Lahbe 29- Fieurie 65- 11 1910 1787 Philippe Wiseman 16- 8 Ste Helene 61- 10:0 1788 Jos Lizotte 24-0 do 61-0 1460 178^ Chs Gagnon 21- Fieurie 65-8 1380 1790 Casimir Simard 21-0 do 65-6 13^0 ^ —38— _ - '.\ - QUARTIER JACQ.-CARTIER.— JACQ.-CARTIER'S WARP. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Pr. — Dp. Sup. 1791 FrsTurgeon 27- 6 Ste Helene 61-0 IGsO 1792 Victor Bourget '. 19- do 61- 1160 1793 PolycarpB Parent 43- 4 Fieiirie . 65-6 2(S:'0 1794 Etinnnn Bedard 65-0 do '; 65-6 3910 1795 Louis Renaud. 44- 6 Ste Helene i 61-0 2720 1796 Jos Hudon 73-0 do ' 61-0 5670 1797 Pierre Bourget 22- 6 Fleurie 65-3 1460 1798 Letitiaet Emma Thompson. 21-2 do : 65-3 1380 1799 Jos Ralte 22-9 do — 65-1 1480 1800 Geo Blais 23- 4 Ste fleJene 61 1420 1801 Michel Dompierre 40- Fleurie 64-10 2610 1802 Frs Gaulin 24- Ste Helene : 61-0 1460 1803 Jos Berube 21-0 do 61-0 1280 1804 Olivier Lafrance.. 62- Fleurie 64-8 4000 1805 Magloire Morin 13-4 do ' 64-6 860 1806 Alexandre Fraser N P 29-5 do /■- 64-4 1890 1807 Augustin St Hilaire 81- Ste Helene ,, 60-8 4900 1808 Frangois Quinn 45-10 do ., 29- 3 1335 1809 F X Bourbeau 31- Church '.; 45-7 I4l0 1810 Rene Emond 63-10 do : 42-4 2620 1811 Jos St Hiliire 25- Fleurie x , 63-1 1580 1812 Michael Connolly 24-2 do : 6?- 3 1500 1813 Frs "Vezina 21-0 do 61-9 1296 1814 Jos Picard .^0- 6 Ste Helene " ' 60-3 1X35 1814^ Alex Fraser N P 34-2 do l: .. 60-2 20.i5 1815 Jos Boivin 21-4 do " ' 60-0 1280 1816 Louis C6te 60-2 do 60-0 3610 18 17 Mai1el>^ine Langevin wife : ,. of Zephirin Levasseur 67- Fleurie ' 60- 9 4080 1818 Heirs LsFalardeau 26-l'» do irreg 5280 1819 Napoleon Hheaume 46- do 56- 9 2750 18-20 Frs Berouard 63- do irreg 75'24 1821 Widow Andrew Bntchart... 30-3 do . 11430 1822 Benjamin Campbell 32-0 do 213-9 7570 1823 Narclsse Morissetle 51-6 do 63-6 2836 1824JBTabbot 40-0 do 18-4 734 18;'5 Michael Boyce 35-3 do irreg 3806 1826 Elienne Lpgare 33- 6 Church 112-6 3760 1827 Jos Leclerc dilFrancoeur... 40-6 do 106-3 4:<00 1828 Widow Antoine Sansfa'^on.. 33-0 do 53-0 27.i0 1829 Jean San-chagrin ' 6-- 6 do 54- 4 3900 1830 Rpiie Emond 27- S Fleurie 32-4 8«0 1831 Jos Bt^cljPl 28-10 do 30-3 / 8^0 1832 Mrs J B Ta bot 77-0 do 127-6 9800 1833 ThsD.irby^on 42-8 do f?2-9 5220 1834 Mrs J B Talbot 42-0 do irreg 12550 1835 G'^o Boissonnault 36-3 do 42-0 ir>20 1836 Jos Masson 29-3 do 42-0 1230 1837 Louis Blouin 42-6 do 109-0 47..0 1838 Ignace Lefrangois 38-6 do 63-2 2380 1839 Louise Apleman 42- 9 St Ann 66-8 2820 1840 ChsGanvrenu 59- Ste Helene 30- 1800 1841 J B Tremhlay 31-6 do 66-6 19'i0 1842 Pierre Roy 50- 4 Fleurie irreg - 10340 1843 Frs Belanger 28-2 do_* 63-9 1795 1844 Ed Tremhlay 41-0 doT* 62-0 2542 1845 Isaac Dorion 54- do 65- 6 7480 — 39 — QUAKTIER JACQ.-CARTIER.-JACQ.-CARTIEB?S WARD. No. Nom. — Name. ' Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 1846 Widow Charlotte Liul.3 55- .3 Fleiirie 50 2750 1847 Clement Gasauit 5.3-6 do t: 64-0 3400 1848 Wid.iw Wm Taylor 54-0 do " . ' 64-0 .3450 1849 English Church 53-2 do 118-3 6840 1850 John Dawe 34 3 do ; .' 62-0 2120 1851 Edward Heiman 35-2 do .. • 57-6 2270 1852 Frs Robinet 23- 3 St Valier irreg 2020 1853 Robert G Patton 27- do do 4040 18f)4 Widow Anne Forrest 33- 3 Fleurie 52- 6 1750 1655 Louis Lepine 38- 3 do 51- 2-150 1856 . 48. 4Baronne 66-0 3308 1857 Simon Peters 53-0 do 134-5 7350 1858 » 55-0 do 129-9 6460 1859 Louis Sanfacon 58-0 do 5=i- 4 3l40 1860 Prudent Valiee 32- 3 St Dominique 85- 2741 1861 € 115- do irreg 17851 1862 John Glass 74-10 Des Prairies ? , 112-6 8418 t863 Robert Brown 84-6 do irreg 15?65 1864 Mrs Etienne Gauvreau 38- 6 St Roch 4S- 6 2253 1865 Mary Brennan Wife of -las. Waters 46- St Valier 120-3 4834 r866 James Waters 24-2 do 113-0 2706 1867 Clement Casault 42-4 dor, 94-0 4500 1868 Louis Constantin 48- do 102- 8 4857 1869 Angele Sansfacon 31-4 do . 6"<- 5 2385 1878 Barlhelemi Trudelle 14-2 do 73-0 1140 1871 Louis Gauthier 67- 9 do ^ 08- 8 4336 1872 George Bigaouette 43- 2 do V . 56- 6 2440 1873 Louis Lepine 32- do 60- 9 1936 1874 Robert G Patton 33-6 do 69-6 1900 1875 Robert Neil 54- 6 do OT- 3 3670 1876 Wm Brown 54-0 do 65-4 4028 1877 Germain Lepine 108- do irreg 6280 1878 I 20- do 80- 5 1606 1879 Heirs P M Bardv (M. B )... 29- do 69- 4 6904 1880 Eliza and E=ter Gineras 32- do 68- 1 2180 1881 Widow Olivier MotM 26- do 72- 1380 1882 Marie Simard Widow de Jean Simeon Marmette 32- 3 do 63- 6 2058 1883 J B Goudreau 32-6 do 63-10 2120 1884 Frs Patry 132- 3 do 64- 8430 1885 Pierre L-aliberte 58-8 do 64-9 3790 1886 Elise Paradis.. 50-3 do 65-0 3250 1887 Pierre Seguin 44-3 do 65-0 2880 1888 Geo Aiford „. 63-9 do 65-0 4150 1889 Estate N H Bowen 5.3-0 do 77-3 3870 1890 Roch Xavier Bigaouette 3.5- 8 do 78- 3330 1891 John Johnston 42-6 do 100-8 4000 1892 Frs Berouard 8«. 6 do 90-0 749Q 1893 JosAuld 109- 6 Abraham Hill 29- 6060 1894 I ■:!.3- 9 do 29-0 680 1895 Honors Bertrand I2fi- St Valier irreg 2302 1896 Frs Girard 37-10 do 34-0 1237 1897 John Childs 55-3 do 39-9 2210 1898 Pierre Poitras 71-3 do 48-0 3400 1899 John Smith 30-10 do 54-6 1580 WOO Magloire Gorriveau 21-7 do ' 58-0 425 — 40 — QUAETIER JACQ.-CARTIEII.— JACQ.-CARTIER'S WARD, No. Nom. — Name. Frnnt. Rup.— Strpet. 1901 Heirs I rs L-fl.'iir 1902 ( nrpora'ion of Quebec.... 1903 John Walker 1904 Jean Jnhin 1905 Hutel-Dieu of Quebec. 190G 1907 1908 1909 19 1911 1912 191.3 1914 1915 19'6 1917 1918 1919 I9'2u 19'21 8ir NPBolleau F C Ro«(s Wife of Ghs T Cul^^ Win Kelly Celestiti Lavigueur , Wni Vt'nner R P Boiss^^au Widow C Lemelin Olivier Higaouetle Germain Lupine , Lu ie V. Gugiioii Gorporation of Quebec Sarah Andrews Widow Pierre C6te Jos Audrv „... Win D Campbell Heirs James McKenna 1922 Louis Lepine 1923 Ferdinand Rousseau Geo Bigaou.nte Fi's Turgeon Etienne Ha'lee Thomas McLean Ben;aniiti Campbell Pierpf" Gasni'n Jonn Dodri'lge Louis Ricliard Cflesiin B'aupre Wm B'-own Miirie (.6t■^ Widow of Etienne Bailee Widow HenriMtte Gironx.. .. 1936 Dt^pt of the War A Jacques Paquet ~ B Louis Cote C Pierre I'icard D Pifrr-' Bisson E J B Bonrget F Jean Larochelle G Ohvier Ouellrl H Joseih Nadeau 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 193:^ 1934 1935 56- 6 T- 6 04- 3 66- 28- 36- 6 27- 9 34- 9 32- 34- 27-* 26- 6 55- 107- 33- 6 31- 29- 6 24- 8 26- 4 22- 6 42- 50- 3 49- 50- 9 37- 8 53- 9 32- 31- 41- 4 68- 9 48- 22- 100- 36- 3 32 irreg 42-10 43- 4.3- 43- 46- 6 irreg 4.3- 8 St Valier do do do . do ,, do .,. do ... do do do do do ^ do V do do do do do do do do do .-. do .do do do do do .10 do do. do do do do do St Ours do do do do do do do 9, Pr.— Dp. Sup. 63- 3 36()f> 67- 502 4ft- 4910 47- 3210 93- 8 2760 98- 3 2580 96- 6 2650 92- 6 3200 107- 6 3430 123- 6 3698 124- 3340 124- 6 3300 123- 6760 120- 9 12940 124- 3 4300 121- 3760 112- 3 3330 10>- 6 263& 1(11- 28 s 5 93- 2460 87- 30 50 77- 3921) 65- 6 322a 71- 3640 83- 3330 82- 4370 75- 3 2540 72- 3 2450 72- 6 3020 72- 8 5080 72- 2 3380 72- 1590 47- 4725 69- 3 2480 80- 2600 irreg 109500 250 662 1269 1795 2916 67 244 noa — ^53S^-- sit'?.. ilR!M ST. PMRE-Sl PETER'S WIRD. No. Nom.— Name. Front. Ru?— Street. Pr.— Dp. Sup. 1937 Corporation of Quebec tl34- St Paul irreg. 1095800 1937 a I 172- Orl.^ans p'dce do 464')0 1937 b t 313-0 8t Paul do 222lO 1938 Laurf^nt Paradis 127- Orl- an s place do 8025 1 '39 Jean Langlois 23- S Anderson */ . do 1415 1940 Henry A Budden 47-3 do -^ '126-9 6000 1941 Agnes Munn, widow Dun- " " * can Fisher 49-8 do ""■ 126-1 001*5 1942 Frederic Bernier... 23-4 do • / 1^6-4 3115 1943 Jacques Belleau 24-6 do 126-8 3005 1944 Jean Langlois 24-4 do ^126.0 3095 1945 Heirs of widow David Beil- house 48-4 do 127-3 6140 1946 Jean Baptiste Renaud 73- do 128- 4 9305 1947 John Baile 57-0 do "' "^ irr^^g. 5580 1948 Richard Lee 57- 6 St Paul ,. do 5700 1949 H J Noad 77-0 do ' " do 3638 19 The Of pt of the War 64-6 do do 230 30 1951 Philippe Valliere 20- 7 St liooh 54- 6 li'20 19 '2 Jospph l»arent 54- 6 St Vahor 68- 4 37-0 lyj3 Philippe Valliere 151-6 do 8'.-- 3 135-:0 19o4JohnRvaa 24-6 do . 89-6 2640 1955 Joseph Johnson 24- 9 do 8U- 6 22 ly56 AugiiMin Gauthier 32-6 do ..' 89 (J 2:00 19)7 Widow James Clarihue 38-0 fio irrog. 6->70 1958 Heirs of Barthelemi La- chance 49-10 do 53- 8 2690 1959 George Bissett 93-3 do irre^'. 13666 19f)0 Joseph R Boswell 170-0 do do i8210 1961 Alexander Fraser 33-0 do ;_.,,;, 39-6 14' 1962 Alexander Fraser and Jos -.^ --=?« /^ Iv Boswell U- 9 St Nicolas irreg. 390 1%3 Alexander Fraser 66-0 do do 36i3 I9f;4 William Eadon 66-10 do do 4r)6{ 1965 Bentni Tanguay 35- d > 73- 2':0() 1966 Widow Joseph Carrier 87-0 St I'aul irieg. 5710 1967 Simon Bedard 59-6 fio do O'lTO l9ttS iJen^^volent Society i7-.0 do Jo 57i 1909 JasK Parke 32- 9 St Mcolas do P.'OS 1970 A'«-\H'ider Friser 23- 6 do do 2475 4 1971 Philippe, J Bie. Deliraa, Stp..i. tJeianger and Pierre Lesiierance 21- 8 Ancion cliauti. r iOI 8 4530 1971a Philippe Belanger 15-0 do irreg. 1'.40 1972 VVuiiam Dunn 37- 6 St Ni 'ola^ do 32^0 ia72a VVi tow Jean E Gingras .... 37- 6 Ancien Chantier 17-0 k37 1973 F.-lix Bi-aouette 81-0 do irreg. 3780 1974 Aufusti I Vocelle 29- 6 do do 2080 1975 Corporation of the Morrin College 33-9 do do 3015 1976 Mrs John H Dorney 36-6 do do 888 — 42 — QUARTIER ST. PIEERE.— ST. PETER'S WARD, No. Nom — Nime. Front. Rue. — Street. Pr — Dp. Sup. 1977 Olive Bi(lef?are, widow John Vfinderheyden ; 53- 6 St Paul do 4770 1978 Isaie Julien & Brothers 53- 6 do do 4370 ^ 1979 Mrs Thomas Mclnlyre 18- 6 Lacroix do 475 1980 Amable Pelletier 30- 7 St Paul * do 6807 1981 Daniel McCallum 30- do " *;' do 5413 1982 Augustin Jourdain & Ade- i . i laide Jourdaio, wife of i*^ Adolphe Tourangeau 53- 8 St Charles ^ ot^ 375? V 1983 John Ellis 24-0 do 51-0 1122 1984 Thomas O'Gonnell 25- 9 do irreg. 1844 1985 John Murphy 35- 7 do 34- 6 1254 19^6 James Sullivan 41-0 on Lane irreg. 962 19S7 William Ltrum 86-10 St Paul . do 21250 I9s7a Deptofthe War do do ' do 43050 1988 Jos and Henry Dinning and others 150-0 do do 197605 1989 Hotel Dieu of Quebec „ 410-0 do ; ' ' do 87760 1990 John H Clint 100-0 do do 128100 1'j9I Daniel McCallum 263- 4 do do 36400 1992 William Drum 75-0 do - • - do 199536 1993 John Lemesurier 84-6 do r '■' do 7982 1994 hub. rt Hillier 70-0 do ' '■■•;:. ;VV 'I'. 'V *> 9914 1935 Mary Ann Racey, widow of . '1 "; '1 ; / Andrew Georgt! Gor'-. re- •.. ,. ,..^. . . '-n ' marrlod to {>ir (Jenrgc .-,,..,, Augustus Westplial 42-0 do -, ' 128-6 5376 1996 Wi.juw Charles Tf'rrenn 29-4 do do 4000 i\idl Mary Ann UuCfy, wiilow i f Andrew Geo Gore, re- maried to Sir Geo Aug Westphiil 36-0 do 86-4 30.30 1998 B^nsoi. Bennett.. 37- St Andre 41-6 1473 1999 Philippt' L-^^'ar-^ 98-0 do 64-0 6272 2000 Benson Bennett 122- St Antoine irreg. 10848 2001 George Miles Dnuglas 58- St Andre 455-0- 35356 2002 Rooh Boiss^ ail 41- 6 St Paul 62i- 24721 2(;0; John Laaibey.... 54- 4 do 6.'5- 3395S 2(i0i G orge >imarfl •. 49-2 do irreg. 21879 2005 William John Withall 53-4 do 445-0 23733 20UtJ The Semmaiy *f Qiiebnc-.., 238- St Jerdme irreg. 12970 2(JU7 Qu'jbec Harbor Commissio- ueis 139-0 do do 24950 2(08 \irs J,,hn Mac y 137- 6 St Paul 448-0 GIGOO 2(J09 Hei's. lames Git>b 62-6 do 652-0 407o0 20i0 Maria Victorin Vf'nner. wife of Amhroise Laroche 81-8 do irrpg. 53736 2011 Juan-Baptiste Renau.l 81-6 do do 3IS72 '.0i2 € 58-0 do 449-0 26042 21113 Nicola? Ailard 28- 6 do 130- 4707 2014 Ihe War Departra'nt... irreg. do irreg. I13li0 2/). 5 Daniel McCallum 127- St Charles do 7309 2016 Wm Brum... 50- 8 Baths do 7220 2017 B S Prior & Jcs Dinning 108- 8 St Paul do 5407 20.7a Henry Dinning 127-0 do do 13938 2:018 Joseph KBoswell do do do 180^0 ^19 Alexander Learmouth.. do do do 4270 / — 43 — QUARTtEJE ST. PIERRE.-ST. PETER'S WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue.— Street. Pr. — Dp. Sup. iOl9a Alexander Learmouth 127- St Paul do 74.3 2019ft Corporation of Quebec do do do 2C0 2020 John Lemesurier 6.i- 8 do do 2732 2021 Richard Hudson 28-0 do "'" do 1575 2022 Robert Hillier 26-10 do ^* do 1360 2023 William Wilson 68-6 do - r' do 3958 2024 Widow Dominique Myrand. 59-0 do do 3844 2025 W^idow James Lynch 23-0 do do 1660 2026 Miss Genevieve Lapointe 23-3 do -^ do 2440 20-27 W H Lambly 48-0 do ' do 2780 2028 Widow Jos Marmette 47-4 do 80-0 3817 2029 Barbara Watts Smith, wife of Jos Parke 57-0 do "-"'' 92-9 5097 2030 Jos K Boswell 132-0 do 91-3 12441 2031 >m Convey 137-6 do ---^ 83-6 7940 2032 Corporation of Quebec irreg. do : ', ? irreg. 5740 2033 t • 18- 9 Sons le Cap ' 42-0 983 2034 I 18- 9 St Paul " 3.3-2 602 2035 Geo Brown 42- 3 do 33- 8 1420 2036 42- 3 Sous le Cap 56-0 2345 2037 Geo McDonald 44-0 do *" 66-6 2926 2038 t 44- St Paul 34-4 1514 2039 John Flynn.. 20-/0 do 35-0 7''0 •^ 2040 20-10 Sous 1r Cap 64-3 1333 2041 John Sock 20-7 do 62-6 12S6 2042 . 20- 7 St Piiul 3.5-4 727 2043 J B Thibauit 42-0 do 36-0 1509 2044 I 4-2- Sous le Cap 60-9 2541 2045 Michael Boyce 22- do 58- 1276 2046 . 22- St Pr.ul 36-6 804 2047 Arthur Murphy 38-3 do 36-10 14;0 2048 I .3S- 3 Sous le Cap 55-6 2123 2049 Hugh Macadams 32-3 do 54-0 1225 2050 . 32-0 St Paul , 37-0 1184 205lJBRenaud 55-0 do 3-4 20fiO 2052 I 52- Sous le Gap 65-0 2266 207,3 Estate of Jean Tranquille.... 31-0 do 67-0 2077 2054 I « .... 25 4 St Paul 37- 8 990 2055 David Laliberte 22-10 do 37-10 8C3 2056 Urbain Leclerc & Alphonse Letelller 37- 8 Sous le Cap 71-0 26«5 2057 David Laliberte 24-8 do 73-6 18i9 2058 William Laclerc & AlphonsR Letellier 40- 3 St Paul 38-2 1520 2059 Louis Rousseau 2.3-6 d. 38-5 900 20(0 I 25- 2 Sous le Cap 77- P 1937 »«^ 2061 Geo Grenier 24-0 do 79-6 1908 2062 Widow Pierre Ghatigny 21-10 St Paul 38-7 853 , 2063 John Waters 25-6 do 38-9 986 %/ 2064 , 26- 9 Sons le Cap 82-6 2206 2065 LavigueurandGodbout 21-0 do 73-6 1462 2066 • 34- 7 St Paul 38-10 1308 »^ 20-7 Thomas Casey 19-0 do 38-11 720 2068 Guillaume Bresse 27- 8 Sous le Cap 66- 1837 2069 Isai Julien & Co 16-0 do 68-6 702 2070 . 21- 6 St Paul 39-0 770 2071 Wm Convey 39- Sous le Cap 72-0 2450 — 44 ^'o. 2072 2n73 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 20SI 2082 2083 20S4 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 209> 2093 2094 2095 2096 2t)97 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 210-i 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 21 6 2117 2118 2119 QUARTIER ST. PIEERE .— ST. PETER'S WARD. Norn. — Name. Front. Wm Conv«»y,.. 60- 6 W D('aranl.ell and H.irs of the Hon Wm Walker....'.... 80- . 48-0 I 48- 48-0 » 48-0 » 48-0 » 48-0 » 48- » 48- » 48-0 . 48-0 G B Hall 144- . 488- 6 Quebec Harbor Commissio- ners -... 307- The Federal Gov- rnment.... 170- Quebec Harbor Commissio- ners 430- 8 Edward Burstall 72- 6 Corporation of Quebec. 22-10 W PCam')belland the Heirs of the Hon Wm Walker... 104- 9 G B Hall 64- 3 Jos Wm Hftnrv 41-4 Estate of Wm' Hamsay 42- 2 Heirs \rchibald Liurie 78- Thft Bank of Montreal 144- 6 L P Macpherson 87-0 The Bank of British North America 42-10 Geo PrGibsnne ; X.3- > W D Campbell 70- 3 Hon Chs Alleyn 42- 3 CG Hot 67- 9 La Bnnrse de Quebec (Que- bec Exchange) 24- 4 Widow James Bradshaw... 43- 7 H-'TS H imm md Gowen 65- 9 J W Lnacraft 102- 3 Quebec Hirbor Cimmissio- I 535- 6 Thp Quehpc Bank 62- » H-^nry Atkinson 64- 7 Jfifin Lawsnn Gibb and Jas Gibb 49- 3 Sam J Glackmayer N P 29- 2 CvrioTetii 34- 4 Widow 'Ih? Gibb 149- 2 Chs McKenzie 4i- 4 fleirs ol Sir E. P. Tache 29- H'irs JsHunl 103- 7 Qnebe: Harbor Commi-^sio- ners 55- Rue. — ^ aeet. Pr.— Dp . Sup. St Paul 50- 9 3590 St Peter 48- S-'U) Leadenhall 80- 3840 do 80- 3^40 Aylraer •-■-• 80- 3S40 do 80- 3^40 do 80- (1 3H40 do 80- 3840 do 80- 38 'lO do -"'- 80- 38 iO Carey 80- 3S40 do 80- 3840 do - '- 80- 3840 do 196- 6 2^296 Dalhousie. 110- 52087 do irreof. 172145 do * 495- 6 88940 Leadenhall. • ; • 148- 56217 do • fr 141- 10324 do 140- 9 3253 do - - -■ 142- 6 14^02 do ...... 145- 3 9 '4 00 do - 83- 8 3472 Arthur. 61- 3 25G9 Leadenhall. 145- 1 9970 St. Peter. 77- 3 lIlHi do 155- 9 13:40 do . 156- 6 f^900 do 87- 6 72i^0 St. Jacques. 83- 2 5 7! to do 64- 2700 Bells Lane. irreg. 3500 do lO*^- 8 9240 Dalhousie. 52- 2260 St. Jacques. 88 3 5850 do 215- 22107 do 221- 93672 do 131- 3 64272 St. Peter. 92- 7 5750 do 86- 4 30622 do irreg. 1405^6 do 76- 4 2214 do 145- 3 4989 St. Antoine. irreg. 12134 St. Peter. 84- 6 38''7 do 66- 9 19(19 do 6D9- 6 65 00 St. Antoine. 117- 6 3052 — 45 — QUARTIEE ST. PIERRE.-ST. PETER^S WABD. .■No. Nom. — Name. Front Rue— Street. I'r.— Dp. 21.0 The Rhheli'^u Company 37- 6 St. Peter. iing. 2121 Estate of John Thompson... 3b- 6 do 89-6 51 Li The Sisteis of the Congre- gation N-D 78-10 do ' gi.iQ 2123 1 he Richelieu Company 116- 8 Sisters ineg, 2124 G-o Alford 156-2 Union do 2125 Widow S AchilleMyrand... 36- 9 St. Peler. 72-6 2126 H irs James Hunt 46-3 do ;; 68-6 21 27 Ls B urfret 45-6 do '" 64-6 2128 Widow Jos Carrier 39-2 do j..,; 38-5 51 :9 Pierre Lagueux 29-2 do '" 3S- 8 2l.{0 Estate of Aug Amiot 43-6 do 39-1 2131 Corporation of Quebec 76- Union et Laplace 363- 2132 Estate of Julien Choui- nard 153-6 do 75-9 2133 Widow Frs Defoy 91- 2 Sous le Fort. 6-.'- 2134 Widow Edouard Dubeau... 12- do ineg. 2i:<5 J B Dubeau 27- do 42- 4 2136 Henrietta Boon, widow James Lamprier Merrett... 39-10 St, Peter. irreg. 2l'i7 Alexander Lpmoine 45-6 do . 21.58 Estate of Julien Chouinard. 32-0 do "" 57-0 ■2139 Edouard Dueal 20- 6 Sous Ic Ferl. . 22-3 21 'lO Estate of F H Hardy 22- do 28- 2141 Kabric of the Basilic of- N D of Quebec 19- 2 do 48- 3 2142 WmHossack 88- 7 St. Peter. 44- 6 21 '»3 Estate of F H Hardy 37- 7 do 38- 2i44 Jt^an Langlois 36- 7 do 36 3 2145 Widow Jacques Blanchard 50-6 3980 2590 2813 2072 2286 2419 1560 1962 1300 853 1448 1674 18^: 46 — QUARTIER ST. PIERRE.— ST. PETER'S WARD. No. 5170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 . 2178 V 2179 / 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2193 2194 Nona. — Name. -y 2195 2196 2197 2198 2!99 2200 2201 2202 2203 2204 2-?05 2:06 2?07 2-208 2209 2-210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2^18 2219 2220 2-221 2^22 W D Campbell John G Clapham (junior)., Heirs H imond Goweri.„. Hugh Macadams Heirs of Dominique My rand and Cecile Huppe, his wife. » Frs Gingue I Widow A Myrand • Geo Audet • Philippe Bigaouette > Wm Defoy • W D Campbell • Corporation of Quebec I Fri)nt. Rue. — Street. 37- 4 St Peter , 97- 6 do , 128- 3 do 26- 8 Sault au Matelot. 10- Sous ie Cap. Willanghby De L S. well and Edward Oliver Chs Lortie John Fraser and Wm Sutherland James Shea Wm Delany Cyrille Lortie Alex Fraser & Jolin HoUiday Thomas Brooke Alexis Lorli*^ Louis Baillarge John Hcarii Heirs Ives Tessier Widow Ths McConnell G O'Ki 11 Stuart Patrick Shee 13-0 do 26- 8 Sault au Matelot 26- Sous le Cap 26- 8 Sault au Matelot 23- Sous le Cap 2-2- 9 Sault au Matelot 26- 8 do 28- 6 Sous le Cap 24- do 23- 4 Sault au Matelot 23- 8 do 22- Sous le Cap 18- do 17- 4 Sault au Matelot 25- do 23- 4 Sous le Cap 25- St. Jacques. 38- 6 Sault au Matelot. 48- do 39- 24- 8 24- 3 23- 54- 47- 2 40- 19- 64- 48- 36- 6 do do do do dtf^^ do do do do do do Corppration of Quebec The Provincial Government. Patrick Shee Isabella Cathro, wife of Us- borne L Hichardson Estate of P«4er M Moffalt... Heirs Arch Campbell Alex Bergovin David Murgan Wm PoPlon Widow Hugh U'Donnell Florent Guay Estate of Julien Chouinard. Uortense Fortier. 57- N. Dame. :>^- 4 do 35- do 84- Mountain Hill. 330- do 124- do 21-10 do 31- 7 do 78- 6 do 30- 7 do 35- do 38- 5 do £2- do 4 k- 4 do 47- N. Dame. 17- Mountain HiU. 25- do 47- 8 N. Dame. Pr.— Dp. 40- 4 35- 2 34- 4 52- 2 37- 36- 6 26- 8 34- 44-11 59- 4 42- 6 31- 2 55- 1 54- 4 31- 2 31- 2 54- 1 54- 31- 2 31- 2 54- 54- 88- 6 91- 96- 99- 3 99- 3 105- 9 124- 9 145- 6 163- 6 176- 193- 6 205- 6 206- 6 25- 40- 1 40- 3 98- 84- irreg. 27- 8 35- 6 49- 3 62- 46- 6 23-3 76- 3 82- 7 64- 24- 6 73- 60- Sup. 1541 3320 4590 1003 250 374 996 1462 1182 1357 970 815 1536 1342 737 701 1147 1017 550 753 1165 1350 3401 4363 3744 2455 2407 2431 6736 6863 6540 3344 12384 9876 7537 1445 1292 ^ 1430 ^ 16450 11102 728 1085 3744 1811 1666 862 4021 34-n 2275 240 2223 2291 -«47 — QtJARTIEK ST. PIERRE.-ST. PETER'S WARD. No. Nom.— Name. Front Kye.— Street. Pr.— Dp, Sup. ^223 Florent Guay. 42- Sous le FoiU 19- 798 */ 52-24 J Camilla Marcotte 26-10 do 45-0 110& 2225 Mary Strang, wife of J McNob Gassels & John Strang 27-0 do 52-6 1050 2226 Abraham & Joseph Hamel... 64- 8 Mountain Hill. irreg. 3110 2227 Fortune Dionne 36- 6 do 22- 9 787 2228 Jos Parent 25- Stairs. 17-6 425 2229 Widow Pitre Chabot 23-0 do 17-6 391 2230 Clement Gamache 26-10 do 17- 6 456 2231 Heirs Adam Aird 27- 9 do 57- 6 1600 2232 Widow Pitre Chabot 28-0 do 54-0 1351 2233 Andre L Fraser 25- 7 Mountain Hill. irreg. 1547 2234 Charles Routier 25-10 do 48- 9 1015 2235 Estate of Denis Murray, ac- tually James Motz 25-10 do 60-0 1810 2236 Narcisse Turcot 119-8 irreg 18136 22.37 Edward B Harris 18-10 do 86-6 1646 2238 Michael Foy 22-9 d& 75-6 1760 2239 Alex Orkney 25-9 do 65-6 17.32 2240 War Department 8-6 do 6i- 330 •a^JQ^Mt rfiimii-fflAiiPiAii's WAi No. Nom.— Name. Front, Rue.— Street. Pr.— Dp, Sup, *224i Geo Alfonl 81- 8 Champlain. 143-9 11740 5242 Elwnrd Duggan 17-0 do 148-6 4009 2243 Clis AU.-yn 32-3 do 149-6 4821 5244 Elifabpth George, widow John W George 2l- t do 151-0 3171 2245 Estate of, lulien Chouinard. 27-11 do 151-6 4242 2246 Warie Lmiise Pare, widow Jos Faiicher 25-0 do 144-6 3600 2247 Patrick Jenning 40-11 do 143-0 5822 2248 EliMbeth George, Widow John W George 23-2 do 147-6 3418 2249 Geo Alford .»««.... 23-8 do 146-0 3431 2250 Francis Walters .i...t. 33- 2 do 143- 6 4734 2251 Mary English, Widow Ed- ward Poston 48- 2 do 139- 6 6696 225? Estate Wni Hossack.. 76-9 do 136-6 10112 22r)3 Widow James Thorn 17- 1 do 136-0 2312 22">4 He r.« James Hunt 26-0 do 135-6 3523 225t Geo Alford 42-9 do 134-0 57>8 2256 Estate Wm Hossack 42- 9 do 131- 6 65i0 2257 FX Jnlien 20- do 146- 6 29?0 2258 Harrison D Ro^s 15-9 do 163-0 2566 2259 Loni«-e Smilh, Widow John Arkins 15-9 do 163-0 2566 '2?60 Michael Foy 15-9 do 163-0 2566 ■2261 Estale Jo> Lewis 42-0 do 164-0 6S88 2262 H^-nrv H Porler 3>"- 9 do 16?- 6 6277 2263 'I hf Prov G vornmpnt 250-0 do 162-0 40500 1264 The Corpnr.ainn of Quebec. 229- do irreg. 3600 2265 Mrs Achilla<5Bftgin 2.3-10 do 34-9 810 2266 HHrs of Mfirgueriie Abbott. 22-2 do 34-0 800 2267 Thomas Fahy 41-0 do 34-6 1397 2268 Godfroi Si Pierre 24-4 do 35-0 805 2269 John Mflguire (Judge) 27-8 do 35-0 980 2270 Frs Goufleaii 20-0 do 34-3 702 2271 Thomas Malaney 25-8 do 34-9 851 2272 IMerre G Dumontier and Or Jos Cole ". 36-6 do * 35-0 1272 2273 Narci?SK Tnrcotte 3.3-6 do 35-6 1182^ 2274 AltMliain Joseph 47-2 do '36-0 1719 2275 Frs Bourgoi ,ind Dr Jos Gnto 20- 6 do 33 9 0Q4 2276 F'T liriand Tvrgeon and Dr JosCole .V 34-4 do 35-6 11% 2277 Abraham Joseph 31-5 do 37-6 a>0 2278 Lr.uis t heaume 24-10 do 37-9 9i8 2279 Auffiistin Jonrdain 21-6 do 37-9 820 2280 W D < ampbell 21-7 do 37- 3 820 2281 Ferdinand TUrg on 25-6 do 36-0 936 2282 Chs McDonald A Son 41-0 do 36-0 1513 2283 Ang61iqiie Babineau 26-0 do 21-0 583 2284 Nicolas R.uillard 20- 6 Sous le Fort irreg. 649 — 49 — QUARTIER CHAMPLAIN.— CHAMPLAIirS WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Pr. — Dp. Sup. '2285 Hev Louis T Fortier 24- S Sous le Fort 40-3 1035 2280 Estate of Emilie Pelletier... 40-0 do 37-9 1444 2287 Jos Hardy 20-2 do 35-2 712 2288 Mrs Frs X Frenette, F X ,... ... Fronetto, Olivier, Francois aud Chs Parent and Chs . ■ - Carrier 21-4 do 31-8 650 2289 Geo Alford 71- Cul de Sac. irreg. 2525 2290 Estate of Guill Roy 24-8 do 51-9 1050 2291 Geo Alford 24-10 do 67- 6 1770 2292 Heirs of James Hunt 41-8 Sous le Fort. 118- 4797 2293 Heirs of Sarah Eleonore Racey 19-4 do 47-6 820 2294 John Lawson Gibb and , ,, . i James Gibb 38-8 do irreg. 6460 2295 Rev Dames Ursulines 49-10 do 109- 6 5321 2296 Alex Lemoine 10- 9 St. Peter. 11-0 118 2297 Rev Dames Ursulines 35-0 do 132-9 30G0 2298 Alex Lemoine 160- Sous le Fort. 83- 11970 2299 Estate of JulienChouinard. 169- do 154-6 17413 2300 Corporation of Quebec 339- Guide Sac. 372- 281838 2301 Dept of the War 251-6 do 309-6 162770 2302 Quebec Harbor Commissio- ners 260-0 do 275-0 63323 2303'EstateofHubert Jalbert 61- 8 Gharaplain. 91-9 6050 2304 John Hearn 26- 8 do 165- 4333 2305 W D Campbell 29-6 do 167-6 4872 2306 Thimothy Berrigan 29- do 165- 6 4800 2307 The Prov Government 98-0 do 58-0 5310 2308 Geo W Ellison 58-10 do 64-0 3770 2309 Mary Sullivan, widow Chs Warren ^ ~... 36-10 do 35- 1446 2310 Wm Adams 56- Lane. 122-0 5800 2311 ChsPoston 125- Champlain 157- 6 19945 2312 Thimothy Berrigan 30- 8 do 145- 4485 2313 Stephen O'Neil 30-8 do 138-6 4258 2314 Robert Craig 58-0 do 122-6 7076 2315 John Tweddell 64-10 do irreg 6660 2316 Jos W Henry 31-0 do 48-6 1488 2317 I 100-0 do 158-0 17110 2318 Thomas Hobbs 18-4 do 85-0 1556 2319 Wm Crawford 150- do 161- 9 20884 2320 John Boyd 67-5 do 46-0 2981 2321 Alfred F A Knight 40- 3 do 44- 1947 2322 Heirs Julia Puffer 54-6 do 48-0 2616 2323 Montreal Ocean Steamship Company -...964-8 do 242-0 232410 2324 t t 974-8 do 165-6 111280 2325 Dept of the War. Tenants, Montreal Ocean Steamship Company 223-10 do 170-6 43720 2326 Montreal Ocean Steamship Company 50-2 do 25-0 1250 2327 Dept of the War 274-0 do irreg 210286 23 i8 Bertha Martin 72-6 do 351-6 21371 2329 Mrs Chs W Wilson 69-2 do irreg 39770 2330 Samuel Carson 22- 4 do 68-0 1496 — 50 — QUARTIER CHAMPLAIN.— CHAMPLAIN'S WAED. No. Nona. — Name. Front. Rue — Street. Pr — Dp. Sup. 2331 James Malone 15- 4 Champlain 289-0 4335 2332 Catherine O'Brien wife of Michael Foran 15-4 do 285-6 4282 2333 James O'Brien 15-4 do 284-0 4260 2334 Thomas Duhig 23 !0 do , 68-0 1615 2335 Estate of Wm Brown 17 ) do 68-0 1156 2336 Robert J Arkins 15-4 do , 284-6 4267 2337 Widow Robert Martin 26-9 do 289-6 7612 23370 Samuel J Dawson 26-9 do 295-0 7612 2338 Rebecca Bickell wife of Mar- tin Lillis & Wm Banlield... 26-4 do 73-0 1934 2339 W D Campbell 22-9 do i - - 50-0 1136 2340 Mary Colgan widow of Wm Barry 29-3 do .; ^ 50-0 1450 2341 James' Burns 22-9 do 295-0 6490 2332 Adelaide Darche wife of .. j Hugh O'Donnell 34-8 do 294-6 10000 2343 Jeannette Downey widow Thomas Murphy '-^8- 2 do ,.,. 50- 1400 2344 Jules Belang.r ...110-0 do 183-10 20290 2345 Catherine Kennedy 25- 4 do 296- 6 7412 J 2346 Mathew Htarn 19-0 do 299-6 5581 2347 Jules Belanger 63-6 do 307-0 19340 2348 Thomas Lane 39- 5 do 315- 12285 2349 John Jones 21-8 do 45-11 989 2350 John Gibiin 43-4 do 45-3 1946 2351 « 48-3 do 323-6 15504 2352 Widow James O'Toll 16-2 do 331-6 5304 2353 James Kennedy 21- 7 do 45- 4 975 2354 Wm Brown 22-3 do 45-8 1012 2355 Simon Butler 19- 3 do 45-10 874 2356 Ths McCall 22- do 46- 2 1012 2357 Catherine Kennedy 63-0 do 337-0 21294 2358 Widow Edward Shells 42- 2 do 344- 6 14679 1i359 James Kennedy 21- 2 do . 46-4 973 2360 James Trainor 21- 4 do 46- 8 9.>4 2361 Wm John F and Thomas Byrne 21- 9 do 47- 9 1018 2>32 Michael Buck 21-2 do 355-6 7455 2363 Widow Daniel Kelly 21-2 do 359-6 7539 V 2364 Hon Judge Ths Avlwm 20- do 365- 7300 2365 Daniel Donnely 23-0 do 53-0 1215 2366 Michael O'Neil 23-0 do 53-0 1215 2367 Widow John McKeelney-... 20-4 do 371-0 7420 ^368 Wm Smith 37-8 do 375-6 13893 2369 Edward Blanfield 23- do 53- 1215 1137Q WmMolson 320- on St Lawrence River irreg 44160 '2371 Widow Miles O'Brien 183- Champlain 200- 37400 2372 John O'ConnelL 53-8 do 377-0 19981 4 2373 Widow Miles O'Brien... 121-0 do 419-6 47120 1374 John Hearn 34-0 do 461-0 15640 2375 Martin O'Brien 82-5 do 449-0 33226 2376 Wm Ellis 140-0 do irreg 34440 2377 Thomas Burns « 33-0 do 55-6 1860 2377a « irreg do irreg 1800 2378 Daniel Trihez 24-3 do 428-0 10272 2379 Thomas Burns. ................ 74- 5 do 409- 29857 — 51 — QUABTIER CHAMPLAIN.-CHAMPLAIITS WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue. — blreet. Pr. - Dp. Sup. !i3S0 Thomas Burns 49- Ghamplain 272-0 I2.'40 2381 John Gri^g 27-9 do 273-6 73n8 2382 . • 28-8 do , 412-0 1153$ 2383 Michael O'Brien 3.3-1 do 419- G 12570 2384 Thomas J O'Gonnell 32-9 do 130-6 4274 2385 Mrs R Doherty 34-10 do 140-9 5215 2386 Hon J E Gingras 26-3 do 413-0 10320 2387 Widow John O'Brien 6-6 do 411-6 246« 2388 Martin O'Brien 27-5 do 394-0 10150 2389 John Hearn 16-0 do ' ' 46-0 759 2390 Francis McLaughlin 50-5 do ' '" , 394-0 189i2 2391 Heirs Mclnenly 40-4 do ':.:... 346-0 3990 2391a Michael Power 22-4 do - 343-6 7676 2392 Francis Christie 60-9 do :';;' 125-6 8125 2393 John Murray 37-8 do l?r.. n 5040 2394 John Hearn. 49-0 do ' 129- G 6704 2395 James Turner 22-4 do " " 340-6 7140 2395a Ed L Montizambert 22-4 do •' •' 330- 71^(0 ,/ ^ 2396 Patrick Grogan 23-0 do 334-6 7348 ' 2397 John Hearn 21-8 do 320-6 6909 2398 James Turner 44-11 do ■* ■■ 147-0 6983 2399 Widow James Hayden 34-2 do '^"" .320 6 lO'.OO 2400 Widow Wm MacK.'jy 10-3 do 315-0 3150 2401 Michael McNamara 20-5 do 312-6 6240 2'i0'. Wm Wall 43-0 do 287-6 12341 2403 Edward J Gharlton 23-0 do ■' 294-6 7350 2404 John Hearn 45-0 do 296-0 13902 2405 Ed L Montizambert 24- 2 do 308- 70^4 2406 Jos Rowney 28-0 do 304-5 8200 2407 Heirs of Widow WmGlarck. 17-0 do 280-0 4608 2408 Wm Shanahan 26-0 do ; ^'^ 267-0 6650 2409 Helen Murphy wife of Bar- ';' ' ' thelemew Walsh 17-0 do 294-6 5595 2410 John Hearn 34-4 do ' .. 294-0 14000 2411 Archbishop of Quebec 187- n do ' 94S- 59667 2412 Archbishop of Quebec 107-4 do 246-0 24600 2413 Daniel O'Gonnell 21-6 do 232-0 4872 2414 Gorporation of Quebec 143- do 246- 6 32472 2415 Ed J Charlton 56-0 do 293-6 16408 2416 Wm Lampson 159-9 do irreg 600502 2417 Catherine Kehoe widow of Joseph Doltan 30-11 do 50-0 1508 2418 Patrick Murphy ^.. 30-0 do 50-0 1500 2419 Wm and F Lampson 132-3 do "236- 6 16637 24?0 Andrew OMally 37-0 do 204-6 7380 2421 Eliaboth Dupont wife of John Kane.. 30-0 do 70-6 2100 2422 30-0 do 80-0 2320 2423 Wm Garbray 36- do 80- 2720 2424 Thomas Doyle 53-10 do 74-6 2792 2425 Wm Lampson 2l7- do ISI- 52983 2426 Commissioners of the Que- bec iM*otestant schools 45- 4 do 71- 3540 2 i27 James Turner 30-0 do €0-0 1605 -2428 Frs. St. Hilaire.. „..« 24- 6 do €0-0 1290 2429 John Keen.. 40- -8 do 60-0 240» 2430 Rej»dcca Perry „ 50-9 do 99-6 4500 --52 QUARTIER CHAMPLAIN — CHAMPLAHTS WARD. Wo. • 'Nom.— Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup. 2431 Elizabeth Dunn, wife of John ' Kane •. 24- Champlain 67-6 1608 2432 xMarlin Kinchela 26-0 do - 35-0 927 2433 John Alexander 29-0 do ' 35-0 1015 2434 Wm Lampson 77-4 do "' 66-0 5160 2435 Patrick Dwyer 32-0 do . *'■ 77-0 2464 2436 Wm Lampson 249-0 do ' 70-0 15936 2437 James Baynes 50-6 do 62-0 3100 2438 Patrick Redmond 29-10 do 29-10 1885 2439 Patrick Kennedy 29-0 do 70-6 2030 2440 Patrick Dignan 37-8 do J ' : '' 75-0 1725 2441 Widow Michael Stapleton... 37- 8 do - ' 80- 6 2960 2442 Wm Lampson 55-0 do 89-0 5195 2443 Widow Michael Redmond... 30-0 do •■• 82-6 2460 2444 Jos Worell 25-4 do • 63-6 1575 2445 Hugh Devlin 48-5 do 45-6 2064 2446 . • 40- do 40- 1600 2447 Sophie Gagne 27-3 do 40-0 1080 ■J 2448 Widow Michel Tardif. 31-7 do • 40-0 1260 2449 Michel Tardif 24-3 do 40-0 970 2450 Frs Lachance 27-6 do 40-0 1100 2451 Martin O'Brien 74-0 do 39-6 2886 2452 Widow James Guilfoyle 33-6 do 46-6 2438 I 2453 Pierre Jourdain 56-0 do 40-0 1912 "* 2454 Michael Keeney 27-3 do -, 57-6 1539 2455 Daniel Griffin 27-7 do 68-6 1836 2456 Ged Mecteau 29-5 do 31-0 915 2457 Patrick Bagley 20-4 do 31-9 649 2458 W^idow Michael Stapleton... 29-7 do 73-0 1961 2459 Patrick Walsh 54-3 do ' 84-6 4266 2460 Jacques Blais 110- do 336-6 301744 2461 Widow James Roche 47-10 do 52-0 2468 2462 . . 21-3 do 99-6 2079 2463 Hnnore Mecteau 23-0 do - 59-0 1357 2464 James Urins 21-4 do . ■ 102- 6 2448 2465 Catherine Papillon, widow of Frederic Marcoux 20-8 do 106-0 2120, 2466 Mathias Dnbe 20-6 do ' . 57-0 1168 2467 Louis Duval 25-0 do 54-6 1362 2468 Peter Brennan 27-6 do • • • 111- 6 2997 2469 Widow Jacques Wiseman... 24-4 do ' ■ ' 120- 2880 2470 • • I .. 25- 4 do • • • 51- 6 1287 2471 Edward H Tavlor 116-9 do 60-0 6960 2472 • "i 128-0 do 136-6 17408 2473 Widow James Guilfovle 10-6 do 151-0 1570 2474 . • • ' 18- 9 do 57- 6 1046 2475 Amable Berthiaume 26-9 do 53-6 1431 2476 Josephine Berthiaume 27-10 do 160-0 4320 2477 Mary Curtis, widow of Jos Morisette 19-0 do- 164-6 3116 2478 > 20- 1 do 51- 1020 2479 Jean Morissette , 22-6 do 49-0 1095 2480 . . 21- 3 do 154- 6 3234 2481 Louis Martineau 20-5 do 151-0 3020 2482 Jean OTVeil 20-9 do 146-0 2920 2483 Jacques Blais >.... 43-0 do 48-0 2064 2484 Jean DuvaU. „ 13-7 do 48-0 64» — 53 — QUARTIER CHAMPLAIN.— CHAMPLAIN'S WARD. No. Nom.— Name. Front. Rue,— Street. Pr.— Dp. Sup. 5485 Michel Foisy 13- Champlain 48-0 624 2486 Wm AUard et Edouard La- chance 27-1 do 132-6 3564 2487 Catherine St Hilaire, widow of Jean Lachance 15-0 do - v 124-0 i860 2488 • . 15-8 do ..C 48-0 744 2489 Jacques Blais 105-2 do * * 118-6 12600 2490 Etienne Vallee 21-3 do 107-0 2247 2491 Eugene Marcoux 15-2 do 104-0 1560 2492 Etienne Vallee 21-8 do : 47-0 1010 2493 Elizabeth St Hilaire, widow of Jos Lewis 19-0 do 47-0 895 2494 David St Hilaire 20-3 do " . 47-0 952 2495 Elizabeth Wiseman, wido\^ of Pierre St Hilaire 24-6 do ' 109-6 2592 2496 Matthew Maloney 19-10 do ^ • 116-0 2204 2497 Representatives of Jean Ber- • thiaume 13-6 do '; 47-0 634 2498 Thomas Miller 33-3 do • • 60-0 1995 2499 Wm Lampson 36-0 do .; 119-6 2284 2500 Helene St Hilaire, widow of Ferdinand Miller 9- 3 do 119- 1000 2501 • » I .... 12-9 do 60-0 765 2502 Julie Couture 15-6 do 60-0 930 2503 . » 19-6 do 121-0 2300 2504 Jacques Duval 24-6 do 124-6 2976 2505 Jacques Blais 24-6 do 45-0 1102 2506 Ghs Blais 27-7 do 4'>- 1237 2507 Augustin Gagnon 28-2 do .: 125- 6 ^500 2508 Helen White, widow of J B Beaudet.. 32-0 do 126-0 4032 2509 . . 18- 6 do 45- 832 2510 Francis Wiseman- 17-6 do 45-0 785 2511 JeanFoisv 18-2 do 45-0 820 2512 Geo Labbee 18-9 do . 130-6 2340 2513 Wm Andrews. 16-0 do ' 133-6 2112 2514 • • 19-0 do ; 45-0 855 2515 Pierre Dube 27-0 do 45-0 1215 2516 John Elliott 23-5 do 131-6 3013 2517 John O'Many 26-4 do 130-6 3380 2518 Robert Elliott 24-5 do * 45-0 1100 2519 Z^phirin Beaudet 28-0 do 48-0 1344 2520 Wm Lampson 28-0 do 140-0 3785 2520a Andrew Miller.. 32-0 do : 144- 6 4G08 2o206 Tobias Caulfield 32-0 do 140-6 4G88 2520c Ths Kennedy 32-0 do 148-6 4752 2521 Jean Lepage 25-0 do • 60-0 1500 2522 Jos Drolet 33-0 do 46-0 1518 2523 Adam Andrews 32-9 do 46-0 1507 2524 Henry Dinning 833-0 do 157-0 94960 2525 . I 829-0 do 445-6 361550 2526 Henry Hall 515-0 do 530-6 298840 2527 • . 502-0 do 182-0 72072 ■-vW.a- i ; iMM ST. MIS-8T. IIWIS WIRD. No. Nom — Name. Front. Rue — Street. Pr. — Dp. Sup,, S52S The War Department irreg. Citadel "- irreg. 16757fi5 252^ Geo Benson Hall 49- des Carrieres 88- 4262 .2f>30 John L Gibb 39-8 do irreg. 7(05 553 1 Mrs Henry Fry 47-9 do' - -v 87-6 4161 5532 Chs Chaloner Smith 15- St. Denis 40-7 620 2533 Estate Mienne Parent 23- Laj)orle -v 78- 6 19^)9 2534 Vital Teta 21-9 do - - -- 74-8 1039 2535 Ovide Methot 40- 8 do 74- 3 3025 2536 Heirs James Gibb 83-0 do 85-4 9280 2537 Henri Duchesnay 20- St. Denis - 82- 4 1701 2537a Amelie Duchesnay wife of Alexandre Lindsay 20-0 do ^^ - • 82-4 1701 2538 Widow Alexandre Provan ..... . and Miss Anna McKenzie. 44- 3 do 85- 3527 2539 Louis E Dorion 29- 7 St. FranQois 45- 1350 2o40 Heirs James Hunt 52-8 do 45-0 2450 2541 James Lloyd 38-8 do .-:■ . 85-0 3038 2542 Widow Wra Stevenson 39-6 do - 47-6 1755 2543 John H Young 61- 5 St. Denis -■•:-> 32-9 1820 2 )43a Corp or the High School... 67-0 do -— irreg. 4187 2544 War Department GI- H do 122-0 8952 2545 D. I). Young 43- 9 Ste Genevieve 7-2.10 3!52 2546 James Turnbull 42-10 do 83-0 3569 2547 Estate of G E Dnbarats 42-9 do 83-6 3559 2^48 Miss Annie Pat'on 2l- 3 do 83-8 I96» 2549 E Ann Scott wife of James .... black Sturns 21-3 do > ' 75-6 1596 2550 Widow James Bankier 23-3 do -• .■- qq. q |fi.2o 2551 W^idow Andre Theberge 23-3 do ■■--. 66-9 2047 2552 Estate of Hammond Gowen. 41-7 do •>•'•' 165-6 6774 2553 Cyrice T6lu 42-9 do •— - 76-0 3.'58 2554 Simeon Lesage 23- do 70- 16.50- 2555 Laurent T6lu 23-0 do , 68-11 1673 2556 John U Young 4.3-5 do 84-0 3643 2557 Widow John Nairne 43-8 do irreg. 3195 2558 Wm White 37- 1 Laporte 35-7 1.304 255!) W W Scott..... 48-8 do 21-10 1042 2560 Wm White 72-6 do 29-8 2138 2?.61 Ovide Methot 28- 5 Ste. Genevieve 74-0 20:i»2 2562 Geo R Rf nfrew 27- 5 do 84- 6 2274 2563 Widow Frs Defoy 43-2 d) 171-6 73.53 2564 Hon 1 Thibaudeau ... 34-6 do 129-8 3417 2565 G Chaloner Smith 3.5-3 do 85-0 3060- 2566 GB Hall 87-2 do 39-9 3413 2.^i67 Federal Government 293- < do 248-6 73245 2n68 Miss Clara Symes 107-7 do 236-4' 25304 2569 Isaac Dorion 24- 2 Mount Garmel 71-6 1620 2570 Wm Rae 21-5 do 78-0 159» 2571 Estaie of Noel H Bowen.... 43-3 do 86-8 3750 2572 J F Turnbull 3K 5 do 110-0 39.-0 2573 Widow Henry G Forsyth... 97- Des Grisons 18.3- 4 12520 2574 Wm Poston 56-0 do 166-11 8409i — 55 — QUABTIER ST. LOUIS.~ST. LEWIS WARD. No. Nom,— Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup. 2575 Heirp of late Mrs Torrance wifrt of Duncan Mcpherson 54- 3 Ste. Genevieve 157- 7485 2576 Abraham Hamel 47-5 do 76-0 3323 2o77 Mathew A Hearn 61-0 do 76-0 2946 2578 Eliza Ann Evans, widow of Charles Pool, now wife of ..«.., Jos Bouchette 29- Ste. Ursule 73-0 2103 2579 Wm Home.. 29-2 do 81-0 2487 2580 Geo O Stuart 64-6 do 156-10 10188 2581 Mar i^aret "Walker widow of William Walker 66-6 do .. ;. 156-6 10140 2582 Suzanne Racey wife of Ge- = . . . nerai Edmond Twiss Ford. 64-4 do - i? 155-9 9787 25-3 Wm Hossack 100- do -■ 86-0 11682 2584 John G (Jlapham ,... 50-0 do 104-3 4840 2585 Anilrew J Maxham 48- 3 do 53- 4 2578 2586 Wm Brown o3-ll Dalhousie 54-6 1843 2587 Heirs of Mrs John G Clap- ham .;. ;6-3 do 15- '» 562 2588 Provincial Government 146-10 St. Lewis 190-0 29660 2589 Henry Temple 81- 8 Dalhousie 81-0 1239 2590 Marv Louise Turner widow of James Bradshaw 81-5 do 29-8 2425 2590a Wm Baby 29- 4 St. Lewis 81-6 2210 2591 Hon ChsAlleyn 49-0 do 173-4 8726 259^ Wm Baby 51-2 do ., 125-0 7731 2593 Le^'er Brousseau 23-0 do i" ■ 97-0 3647 259'j Anselme Brousseau 17-10 do : 97- 3 1891 2595 Chs A P Pelletier. 32- 2 do : ;-\ 97- 3 3014 259G S'lsanna Racey, wife of the i.- Gennral Edmond Tvviss : ' ■ Ford 63-11 do ; 76-0 4902 2597 Edmond Arthur Goldslone Susan Goldstone, wife of . ^ v - < Chs. Hamilton, Mary Jane -^ - Goldslone, Sarah Margaret ;.,:,. - .' Goldstone and Frederick . •^^ Alfred Goldstone 30-5 do - ' 77-10 2313 2598 Mary Ann Racey, wife of Sir Gho A Westphal 30-5 do ■ 79-0 2358 2599 Su s a n n a Wittingtonwise ; . ■ widow of the Dr John Ra- cey 32-2 do : - 90-4 2888 2600 War Department 140-10 do ' ;■ r irreg. R5702 2601 HTTasch^reau 24-0 do 138-0 3513 2602 Mrs John Nelson 24-0 do 142-0 3562 2G03 Hon Judge J F Duval 66-10 do irreg. 28628 2G04 , 82-6 do 76-0 6324 2605 His Excellency the Lieut - Governor R Ed Caron 53-0 do 159-6 7762 260G Jnhn Musson 109- 6 Mount Garmel 36-10 4042 2607 Bar holomew Conrad Au- guslusGugy 54-6 do 97-6 5797 2608 Charles E Levy 62-10 St Lewis 163- 3 9657 2i 09 Widftw Sim6on Lelievre and Widow F R Angers 83- 2 do 162- 13130 2610 W Henry Jeffery 31-5 Haldimand 66- 6 2000 — 56 — QUARTIER ST. LOUIS.— ST. LEWIS WARD. No. Norn.— Name. Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 261 1 J B C Hebert (N P).. 64- 8 HaWimand 48- 2863 2612 Gvrille Delagrave 34-3 do 71-6 2538 2613 John Laird •. 25-1 1 Mount Carmel 37-5 984 2614 EB Lindsay 67-11 Baldimand irre^, 6367 2615 Pierre Garneau 27-10 do . 3440 2616 Hon ThsMcGreevy 65- St Lewis 135-0 9087 2617 War Department 149-11 do irreg. 29945 2618 Trustees of Quebec Provi- dent and Savings Bank 27-11 do r 5545 2619 Hon Louis Panet 29-2 do € 4023 2620 Elizabeth Georges 40- 7 Mount Carmel « 3203 2621 Joseph Louis 74-0 do 33-6 2495 2622 Mrs ThpophileHamel 24-1 1 des Carrieres 75-6 2037 2623 Chs F Langevin 31-8 do 92-3 2634 2624 Widow Ghs Langevin 28-6 do irreg. 1844 2625 Adele Berthelot wife of Louis GHoule 29-1 do t 1780 2626 Marie Berthelot wife of One- simeCaron 28-3 do 67-0 2160 2627 Josephine Berthelot wife of Narcisse H B Faucher 35- do 63- 4 1953 2628 Chs Secretan 65-3 do 41-8 2792 2629 Federal Government 5.32-0 do 271-11 95305 2630 « 350- Fort 174- 85300 2631 « 138- 6 St Lewis irreg. 32400 2632 Chs Panet 35-9 do 132-3 4441 2633 Hon Judge Jean T Tasche- reau 35-11 do 85-0 2733 2634 Masonic Hail Association... 53-9 do 77-11 4537 2635 John Burrough 38- Garden 85- 9 3257 2636 Mrs Archibald Campbell 32-0 do 49-2 1572 2637 Bernard McGlory 32-10 do 48-9 1648 2638 W D Campbell 47-9 do irreg. 4598 2639 Heirs Chs Hamel 31-2 do 161-5 5292 2640 John Delanv 111-6 do 148-0 12229 2641 E'ionard A PfeilTer 26-2 do 47,6 1662 2642 Ursu lines of Quebec 36-1 do 76-0 226) 2643 I 39-!0 do 68-8 2^:i0 2644 Heirs Wm Patton.. 31-0 dp _ 75-0 2495 2645 Ls Andre, Amable and Pierr" A Marcoux 39- 9 Parloir 87-10 3550 2646 J B Richard 55-0 Garden 61-0 3060 2647 Thomas Gilchen 51-0 do 50-0 2400 2648 Heirs James Hunt 46- 3 St Lewis 59-4 2494 2649 Hon Judgp. John McGuire... 26- 9 do 49- 6 1390 ^2650 John" B. Parkin 22-0 de ■ 4»- 2 1006 2651 Hon. BIzear Duchesnay 38-2 do 40-2 3017 2652 L G Baillarge 53-4 do 59-8 3199 2653 Hon Judge Jos Bnss^ 36-7 do 59-8 2102 2654 Hon Judge John F Duval... 50- 6 do 59- 8 3047 2655 Chs Baillarge 25-6 do 06-0 1745 2656 Mrs Jacques Gremazie 33-3 do 81-0 2551 2657 Joan D Brousseau 22- 6 do ?G- 6 1663 2658 Sir N F Belleau 21-9 do 104-0 20'<2 2659 George M DechSne 25-5 do 40-3 2797 2660 Wm H Anderson 46-0 do 141-0 6825.3 5661 HonUJTessier 45-7 do 45-3 6608' 4 — 57 — No. 2662 2663 2664 2665 2666 2667 2668 2669 2670 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 2683 2H84 2685 2686 2687 2688 2689 2690 2b9l 2692 2693 2694 2695 2696 2697 2698 2699 2700 2701 2702 2703 '270 '» 2705 2706 2707 2703 QUARTTER ST. LOUIS.-ST. LEWIS WAED. Nom. — Name. Front. Rue— Street. Pr.— Dp. Pup. Louis G Baillarge 20- 8 St Lewis 147- 3 2984 Widow Michel Collins 20- 3 do 148- 6 2906 HughMcHugh 20-2 do 77-8 1570 John Pye 72- 6 Sle Ursula 20-6 1470 Corporation of Quebec 167-0 do 120-9 20442 Estate widow F Evanturel, andJLanglois 40- St Lewis 81-9 3208 Ursulines of Quebec 75-0 do 82-3 6300 The War Department irreg. do irreg. 319085 JosHamel 32- d'Auteuil 106-4 3313 Emilia Torrance, widow of Thomas Gibb, now wife of IJ.B Clark 32-0 do 81-0 4045 Harriet Valentine widow of James Gibb 32-0 do ..... 8.5-8 2585 Hon Ths McGreevey 42-2 do ' ' 115-6 5005 Geo Hart 35- 4 Ste Ursula 109-11 3808 Widow Edward Poston 22-7 do ., 110-0 2512 Arthur Ahem 22- do " ' 81-6 1738 E E Tache 24- 4 do 81- 7 1915 Estateof Louis Montizambert 43- 2 D'Auteuil 113-10 4876 Maria Orkney widow of ;• = Frost Ralph Gray and of .;;..- Jos Morrin 42-3 do - irreg. 6952 Jos Archer, junior 32-11 Ste Ursula 120-2 3682 Widow James Arthur O'Con- nor 27-8 do 120-3 3258 Hon Jos Cauchon 28- 2 D'Auteuil 111-2 3 i80 Alfred F. Knight 29-8 do ' 109-10 3350 Napoleon Bureau 61- 2 Ste Ursula 120-6 7420 Miss Annie Healy 26- 6 D'Auteuil 108-6 2f;02 Charles G. Holt, represen- tative of VVm. Booth 28- 4 do 96- 4 ?«7S Widow Olivipr Lepine 28- 9 Ste Ursula 108-0 3276 Robert G Patton 32-3 do 108-2 3413 Alexandre G De Lery 39- 6 D'Auteuil irreg. 6175 Heirs DD Young 37-0 do 86-4 3215 Owen Murphy 45- 4 Ste Ursula 114 2 5002 Hon C Eugene Panet. 39-2 / 27l3*r,ramesSewell 22-6 do 99-0 2278 2713a ChsDrolet 30-6 do 99-0 3228 2714 ChsDrolet 30-6 do 99-0 3v!28 27J 5 Heirs Thompson 99-0 do 60-5 5965 2716 Ursullnes of Quebec 235-10 Donacona irreg. 260 i68 2717 Estate of Jeffery Hale... 51-11 Ste Ann 103-2 49i0 2718 Francis Austin 16-6 do • . 100-6 1616 2719 Maria Orkney widow Jos Morrin 16-6 do S9- 6 1600 ~ V 2720 Alexander Waddell 39-2 do 98-0 3()80 2721 HonoreChouinard 42-4 do 95-6 3840 2722 John McKee 41-4 do 92-6 3720 2723 Alexander Robertson 43- 2 do - 88- 8 3S22 2724 Widow Jos Carrier 41-3 do 86-4 3225 2725 John Lovell 105-0 do 80-0 8267 2726 Leonard Lefebvre 23-7 do 21-6 1600 2727 John Lilly 21-0 do 72-2 1476 2728 Heirs Ferdinand Trudel 80-6 do 71-0 3910 2729 Eliza Racey widow John Robinson Hamilton 129- 5 do irreg. Il't85 2730 Philippe Jolicoeur 44- do 64- 9 1300 2731 Eiizaueth Johnstone wife of HGibsone 36-2 do irreg. 2970 2732 Olivier F Campeau 62-6 do 87-6 5722 ^" 2733 John Provans (Senior) 28-9 do i 2394 2734 Heirs Georges Desbarats 72-10 do c ' 5S77 2735 Rev John Cook 291-6 do t 66850 V 2736 L'Hon Jos Cauchon et Aug C6le 86-2 do i 7406 2737 Jos W Henry 50- 8 do 65- 3l73 2738 Dr William Marsden 37-0 do irreg. 3995 2739 L'Hsn P J O Chauveau 47-0 do - 97-0 4631 2740 L'Hon H Black 29-6 do 67-8 1925 2741 Jos Ovide Toussignant 31-5 do 67-9 1850 v' 2742 Patrick Henchey 27-0 do 87-2 2376 2743 Theophile Ledroit 27- do irreg. 2430 1/2744 Patrick Henchev 32- 3 do « 1385 2745 Rev John Cook..". 249-9 do - c 21736 2746 Augu?tin Vocelle 47-7 do i 7230 2747 Estate of Chs Hamel 48- 9 do « 7950 2748 Alfred Jackson (M D) 35-8 do i 3915 2749 Tleirs of Colonel Napier 53-6 do c 38:0 2750 William Brown .... 42- 5 St Stanislas t 2802 2751 George Alford 105-4 do c 14345 2752 Trustees of the Methodist Church 82-0 do 141-6 11390 * 2753 Corporation of Morin College 139- 6 do 147-9 20500 2754 Hon Judge W. G. Meredith. 59- 8 Ste Angfele 101- 9 7732 2754/7, . • 42- 8 do 40- 1356 27546 Dr F A H LaRue 34-2 do 48-5 4036 2755 Mrs Louis Chaperon 90- do 54- 4875 • 2756 Augustin Vocelle 44-7 do 56-8 2506 2757 Heirs Its More 22-0 do irreg. 986 — 59 — QUABTIER ST. LOUIS.- ST. LEWIS WARD. No. Nom. — Name. Front. Hue — Street. Pr— Dp. 2758 Vital Roy 21- 8 Ste Angele 35-ia 'J759 Donald Grant 51-3 do 39-3 ■'2760 Ferdinand Turgeon 21- 7 Ste Ursula 82- 2761 FrsBourget 21-0 do 8i-ll 2762 Pierre G Dumontier 19-0 do 81-10 2763 Widow W J Sewell 26- 3 do 56- 9 2764 Herbert Sewell 27-3 do 57-3 2765 Heirs Henry Hemming 47- 9 do 56- 4 2766 SamuelJ Giackmeyer 30- 7 Dauphine 44-11 2766a Hon Hector Fabre 22-8 do 44-6 2767 John Von Exter 67- 4 Ste Ursule 47- 4 2768 WmJ Newton 24- 2 Sle Ann 37- 6 2768a . . 23- Ste Ursule 47-0 2769 Donald G Thomson 43- 4 Dauphine 135-2 2770 Ths S Oliver 29-10 Ste Ann irreg 2771 Chs E Levey 96-2 do 35-9 2772 Wm Brown 29-10 d'Auteuil 87-0 2773 Edouard Frechette 29-4 do 75-7 2774 Rose Talbot widow of Ste- phen Jos Tanswell now wifeof J B Parent 30-9 do 73-8 2775 P X Metivier 36- 9 Dauphine 60- 2776 Arthur Murphy 45- 7 Ste Ursule 45- 2 2777 Rev Peres Jesuites 74- 3 Dauphine 83- 2778 La Congregation des Hom- mes(RG) 119-5 do - 58-1 2779 Rev Peres Jesuites 34-10 Ste Ursule 77-8 27^0 F X de Viliers 17-10 do 75-8 2781 Geo McDonald 31-6 do 47-9 2:82 Wm Hossack (junior) 26-6 do 51-2 2783 Wm Hossack 23-10 do 23-4 2784 The Rector of the English Cathedral 160- 1 D'Auteuil i'reg. 2785' 45-0 do 27-0 2785a. Edouard B Harris 57-0 do 44-6 2786 Antoine Lapointe 23- 6 St John , 79-6 2787 Geo McDorald 21-8 do .- / _■ 52-5 2788 Cvrille Tessier (N P) 45-9 do • 67-6 2789 Mrs Jean O Grenier & Chs ' Lvant 36-0 do 66-3 2790 Benjamin Delahaye 21-10 do 55-7 2791 HonPBaillargeon.MD 21-10 do ', 55-2 279-2 Henry O'Connor 26-2 do 52-4 279.^ Widow- Frs Roy 64-0 do : . 5 J- 9 2794 Pierre Legare 39- 2 do ■ : 54- 9 2795 Geo Alford 43-0 do 97-10 2796 Louis Amvot 24- 5 St Stanislas 55-0 2797 Wm Stanley 32- 3 St John 112-3 2798 Peter lUithven 21- 2 bt Stanislasti,^^o\viv irrejr. 2799 Hon Judge Ths G Avlwin... 40- 6 St John \ 155-10 2800 H^irs T Tourangeau^ 34-3 do 106-4 2801 Edward B Harris 30-0 do 160-4 2802 John Provans 66-0 do • 149-4 2803 F X Gingras 48-8 do 90-0 2804 Olivier Cote 28-4 do 101-6 2805 Jos E DeBlois 46-9 do • 113-6 2806 N D Quebec Savings Bank.. 44- 8 do 127- Sup. 772 1046 1845 1611 1669 1494 1555 2435 1395 982 2195 900 1183 5525 2531 3384 2398 2240 2246 2130 2113 6167 6630 3136 1321 2666 1345 545 9320 1282 5042 2190 1160 3038 2335 1186 118S 1342 6382 2093 ^4469 %334 3210 7200 5712 3803 5372 10365 4275 3080 4!^57 5970 — 50 — ^' QUABTIER ST. I.OUIS.-ST. LEWIS WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Pr. — Dp. Sup. "2807 Marie Emilie Pouliot widow of F Ed Garant now .wife of Collin McGallum 22- 5 St John 135- 8 2860 2808 SarauelJ Shaw 31-9 do 145-9 4836 2809 Heirs Holmes 55-3 do 158-2 6532 2810 Ths Andrews 45- 3 Fabrique irreg. 4324 2811 Justine Plante wife of Louis Bilodeau 53- 6 do 59- 2 2316 2812 Heirs John Kane 45-10 do irreg. 6648 2813 Miss Clara Symes 43-2 do 127-1 5910 2814 Edward Burke, John E. Burke and James Burke... 20-6 do .r irreg. 2806 2815 Victor Belanger and Alexis Gariepy 36-0 do 96-9 4266 2816 Department of War 218-6 do irreg. 227754 2817 Geo Alford 54- Buade i 11644 2818 Heirs John Wurtele 35-8 do « 2230 2819 Honore Grenier 26-10 do - ^ 87-7 1963 2820 Chs McDonald 26-10 do . ^.: > 87-10 2412 2821 Henry 8 Scott.. 51-0 do ,. i^^^^^^ 172-6 8250 2822 John Henderson 48-0 do . ; 99-2 4974 2823 Alex Robertson 45-7 do ' 64-6 3037 2824 Hon Ls Panet 60-0 do ' 61-7 3633 2«25 Wi low John Ross 35-4 do irreg. 2673 2S26 HHrs W B Valleau 31-0 do « 2648 2827 J D Brousseau 24-4 do c 1336 2828 Widow Montague Sewell... 24-4 do 34-0 1128 2S29 J D Br usseau 28-0 Port ": 22-4 627 2830 MBlackStacywifeofGeorge O'Kill Stuart 65- do 46- 3 2766 2830a Hon Henry Black, CB 78-10 do 46 8 3679 283 1 Gouv Fi'deral 76- Ste Anne 137-6 11018 2832 do 35-10 Buade 48-2 1718 2833 Department of War 26- 4 Frontenac irreg. 1410 ■•^^Jv-.- ilRIIER DC PAUIS -1 No. Nom. — Name. 2834 The Federal Government.... 2835 Corporation of Quebec 2836 Heirs Chs E Gasgrain 2837 Heirs G H Simard 2838 Fabrique of N D de Quebec. 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 2848 2849 2850 2851 2852 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2873 2874 L'ArchevSche de Quebec... Le Seminaire de Quebec The Dept of the War Timothee H Dunn Antoinette, Victoire, Ursule Proulx Maria Orkney, widow of F Ralph Gray, and now widow of Jos Morrin Antoinette Doucette.'widow of Joseph Parent Maria Orkney, widow of F Ralph Gray, and now widow of Jos Morrin Rev Louis Turcotte Archeveche de Quebec Widow Francois Halle, now wile of Pierre Lesperance.. Widow W A Hall Maria Orkney, widow of F Ralph Gray, and now wi- dow of Joseph Morrin Robert Mitchell Front. Rue. — Street. 280- 2 Port Dauphin 39- 8 Mountain Hill 50- 9 Buade 81- 3 do 363-10 do and Port Dau- phin 118-0 Port Dauphin 386- 2 do 58- 2 do 84- 4 St Georges 43-2 do "■■"-':- Pr.— Dp. Sup. irreg 63I9> • 658 t 2865 t 5789 85-10 35- 7 do do Frederick Brown George M Muir Jeremiah G Nolan Francois Gourdeau Felix'Fortier George Morgan William Woods Daniel McGie Raymond Blaikestone Francois Gourdeau Charles Hianveux Etienne Bardy Edouard LeMoine Alexander LeMoine Marie Dubord t?ophie, Nathalie, Olivette, and Adelaide Bacquet Jos E DeBlois Paul Ernest Smith Heirs Jos Marmette- Estate Hammond Gowen.... Bei^amin L^vSque 45- do 44- Laval 40- 8 do 47- do 38-10 do 74- 6 57- 39- 8 45- 6 23- 3 20- 41- 9 26- 14- 2 31- 4 56- 8 20- 20- 41- 4 38- 20- 3 61- 36- 6 63- 6 51- 8 27- 9 50- 53- 26- 9 Ste Mouique do do do do do < 54- 9 54-10 irreg 55- 55- irreg do do do Si Georges Laval V ' < do do ' - Vi ■ Ramparts Laval -- .:.,. .. t do '^^ ^^^ .> • Ramparts do 55- do 52- Laval 41- 1 do 50- 6 Ramparts do iireg 1 do « « « t 71-0 54-6 44400 16418 302412 329a 4604 2298 4730 1870 1898 3892 3253 2775 1665 1850 1780 1818 2730 2 .n 2". 4 3450 1701 630 1489 3263 1090 1036 11681 P925 1040 3818 1825 2929 2730 1438 3390 3790 11444 — 62 — QUAHTIER DU PAT. ATS,— PALACE WARD. No. Nom.— Name. Front. Rue. — Street. Pr. — Dp. Sup, 2875 Eliza Tache, wife of Wen- ceslas Tache 25- Ste Monioue 55-6 1387 2876 Sara Miville, widow of Jas. McKenna 57- St Georges 56-6 2373 2877 Joseph Painchaud 4M Ste Famille irreg 2252 2878 Felix Campeau 44-10 do « 2391 2879 Jean Langevin 41-3 Garneau « 1995 2880 Le Seminaire de Quebec 48- Fabrique t 4634 2881 George A Iford 21-11 Garneau * « 5971 2882 Joseph Bowles 16-4 do c 3728 2883 Henry G Woods 53- 4 Fabrique i 7594 2884 Edouard Deblois 45-0 do t 5658 2885 Michel Jos O'Doherty, James Boyle O'Doherty 25-0 do < 2840 2886 Frs Olivier Buisvert 29-0 do c 2637 2887 Widow Frangois Defoy 29-10 do < 2570 2888 Edouard B Harris 29- Garneau _...-..,., « 2772 2889 Eliza Ann Evans, widow of Chs Pool, now wile of Jos Bouchette 23- 5 Fabrique « 1730 2890 . 2:^5 do « 1484 2891 Ferdinand Weipert 23-8 do * 1190 2K92 Noe Langevin 24-7 do < 1200 2893 H-irs Holmes 78- 4 do « 222? 2894 Heirs McLure 76-10 Garneau c 6703 2895 Norbert Anctil 21-9 do 30-6 661 2896 Heirs Jean Lansfevin 21- do irreg 898 2896a Hon H L Langevin 21-0 do « 1186 2897 Widow Michel Green 44- 4 Gouillard i 3076 2898 Edouard Remillard 32-2 do 93-2 2793 2899 Heirs Holmes 23- Garneau 50- 8 1150 2900 Roch Paschal Boisseau 44- 6 do irreg 1677 2901 Chs Maxime Defoy 90-10 Barracks i 3745 2902 Hilarion Blanchet 70- 8 Gouillard 66-7 2942 2H03 Thomas Glover 33- 6 Barracks 46- 9 1999 2904 Firmi 1 Proulx 44- 1 1 Gouillard irreg 1763 2905 A B Sirois, N P 33-0 do f 1290 2906 Adelaide Hill 23- 2 Barracks 32- 6 796 2907 Widow of Jean Z6phirin Plante 34-10 do « 842 2908 Madeleine Malenfant, widow ofFortunat Charron 31- 9 Garneau 44-1 1408 2909 . 43- do 43- 5 1849 2910 Marianne, Marie Louise and Marie Henriette Giroux».w 40- 3 Barracks in eg 2592 29lJ|MHrv Ann Stuart, wife of WGispard Garneau » 34- 4 St Flavien t 1399 2912 Gilbert H Larue 22-4 do i 1656 2913 Widow of Jean Zephirin Piame 30-3 do « 1966 2914 Heirs Guillaume Roy 27- 6 do 33- 8 905 2915 John Hatch 27- 6 do irreg 850 2916 Rev LTFortier 33-9 do i 930 2917 Joseph Anctil 31-6 do 58-9 1856 2918 Henry and Alfred Paquet... 46-10 do 56-3 2614 2919 Edouard Deblois 24- 6 Garneau 88- 2200 2920 Jeaa B G Hubert ..,..„.., 28- 4 do 88-0 ^552 — 63 — QUARTIER DU PAIiAIS.~PAl.ACE WARD. No. 29-21 2922 2923 2924 2925 29;' 6 2927 2928 29 J 9 2930 2931 2932 2933 2934 2935 2936 2937 2938 29:J9 2940 2941 2942 2943 2944 2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 2962 2963 2964 2965 2966 2967 296« 2969 Nom. — Name. Heirs Geo M Douglas Archevftche of Quebec Heirs Thcophile Baillarge... Caroli e Buret, widow of Jean Zephirin Nault Thomas (;arr Joseph Gingras Jos Guillaume Bosse ■•••• •••• John Pye Alexander and Rachel Woods Roderick McLeod Alexander and Rachel Woods Widow Jean Olivier Brunet. Francois Gingue Joseph C6le Joseph G Bosse Front. Rue. — Streel. 20- 6 Garneau 33- 5 do 51- 5 St Frangois 32- 7 St Flavien 23- 2 St Francois 49- St Joachim 42- 6 do 43-10 St Frangois 68- 8 do 53-8 do ■ ■' 28- 4 Garneau *"; 80- do 29- 2 Ste Famine 29- 8 do Clement Cazeau Thadeus Walsh Mary Welch, wife of Jos Thomas Cecile and Sophie St. Lau- rent Thomas Etienne Roy Justine Plant6, wife of Ls Bilodeau 28-10 29-10 28- 6 42-10 do do do do 43- 7 St Joachim Adophe Hamel Benjamin Levesque Hon Judge F Gauthier. ... Louis Parent Florent Guay Jean Baptiste Renaud Samuel John Shaw Guillaume Roy Augustin Renaud Marie M^tivier Semmary of Quebec Heirs of Hon Wm Walker .. William Baby Seminary of Quebec Guillaume Roy Hon judge Thos Aylwin Eliza Sophie Pentland, wife of Daniel McGie Martha Hird, wife of Wm Dawson Richard Henry Wurtele James Sealy Jean L Marlineau Jean Cdte Narcisse Lemieux Ferdinand Hamel Abraham Hamel 54- 9 20- I 18- 7 1.5- 9 75-11 42- 8 44- 6 33- 2 28-10 44- 2 100- 103- 6 20-10 24- 52-10 32- 6 irreg 22- 2 41-3 60-10 52- 2 26- 4 44- 48- 87- 9 44- 6 30- I 30- 1 29- 7 107-0 do do do do ■ St Francois Sie FamUle do do do do St Frangois do do do St Joachim do do do St Flavien do Ramparts do : do do do Hamel do do do do ' Pr.— Dp. 4.1-10 irreg « 67- 3 42- irreg 50- 9 65- 2 59- 9 irreg 51- 5 57- 57- eo- 55- irreg 26- 2 43- 5 18- irreg 45- 5 54- 1 54-10 55- irreg 69- 70- 2 irreg 54- 8 54- 54- 86- 86- 8 irreg 43- 6 22- 4 63- 2 88- irreg « « 78* 79- 69- 3 71- 6 irreg Sup. 882 2716 6407 4904 1873 3353 1764 2305 3434 3010 1686 5812 1377 1754 1704 1647 1595 1644 1131 2365 360 1823 705 4208 2310 2420 2531 2001 3080 3'jOO 5616 1134 1296 4601 2476 295 9:^0 916 3180 4620 4531 5645 4790 1598 2960 2184 2036 2180 10462 — 64 — QUARTIER DU PALAIS.— PALACE WARD. No. Nom.— Name. Front. Rue —Street. Pr.- Dp. 2970 Joseph Gingras 77- G Gouillard c 2971 Ernest Gugnon „.- 39- 9 do « 297-2 Thom;is Andrews 33- 7 do « 2973 Archbishop of Quebec 3G- 3 do i 2974 Louis Fiavien Berthelot 29- 9 do i 2975 Edmond Giroux 32-4 do 61-7 2976 WW Sett 20-10 do 63-10 2977 Joan-Baptiste Riohard 37- 9 do irreg 2978 Adelaide Darche wife of Hugh O'Donnell 22- 6 do - • •— i 2979 • 43- do « 2ii80 Mrs A M Petry 50-9 do 66-0 2981 Ghs E Panet and Luce Gas- grain widow of PhiUppePanet 34-6 do -''< irreg 2982 Pierre Deblois 25- 6 do - ' i 2983 George Hall 46- 6 St John i 2984 Marie Emilie Pouliot widow of Frs Garant, now wife ■ ■ of Collin McGallum 27-9 do •■ 64-0 2985 George Hall 59-0 do - " 63-8 2986 Maria A Perreault widow of '■• *'' MichelTessier 30-0 do •'"■ 64-0 2987 John Johnston 33-2 do "^ . 64-0 2988 Olivior C(ite 45-0 do "•'••. 32-0 2989 FW Gray and Isaac Uorion. 40-5 do ' '"''' 32-0 2990 George Scott 24-3 do irreg 2991 George A Parke 43-10 do 92-7 2992 Edouard Dugai 32-6 do ^-■- 190-6 2993 Heirs Montague Sewell 25-0 do •' " 93-6 2994 Thomas Gasey 25-0 do •• 92-0 2995 John Pye 55-9 do 91-6 2996 Estate of Louis Latouche.... 52-6 do 90-6 2997 A4exandre Robertson 45- 3 do 104- 2998 AugustinJourdain 43-0 do 132-11 2999 George Alford 41-7 do 84-6 3000 . 56-9 do 88-3 300 1 Dr Remi Rinfret dit Malouin 47- 6 do 89- 1 3002 Richard Windiield 24- 2 do 90- 3003 Alexander Robertson 21- do 90- 3004 David Robertson 22-8 do -90-1 3005 Gharlotle Goberre wife of Etienne Birdv 43- 6 do 89- 1 3006 George Alford 29-5 do 88-0 3007 William McWilliam 69-9 do irreg 3007a Sir N F Belleau 26-7 do 21-3 3008 The Corporation of Que- bec 85-10 D'Aiguillon 43-0 3009 George Alford 52-9DesAnges 44-10 3010 William Thorn 43- 9 Ste Ang^le 36- 7 3011 Narcisse Hamel 25-0 do irreg 3012 Joseph H Morgan 62- D'Aiguillon 44- 2 3013 William Quinn 61 do 43-10 3014 Felix, Georges, Adelaide and Olivier Bigaouet- 46- St Stanislas irreg 3015 William Quinn 26-1 do 95-0 3016 Revd Edmund W Sewell.... 48-4 do irreg 3017 Dr James A Sewell 28-3 do 90-6 Sup, 1048 1770 1809 2016 13:.2 1953 1707 2678 2329 3573 3859 3386 2388 5955 1408 3840 1920 2176 1437 1219 2870 3700 5707 2709 2685 5078 4751 4680 5555 3486 5016 4183 214«. 1935 1980 3960 2288 11005 567 3776 2342 1341 1428 2728 2674 2171 2612 4500 2430 — 65 — QtTARTIEE DU PALAIS.— PALACE WABD. No, Nom.— Name. Front. Hue.— Street. Pr.— Dp. Rup. 3018 The Fabrique of N.-D of Quebec... 64- 9 St Stanislas 82-3 5296 3019 Alexander Orkney 28-10 do irreg 2331 3020DD()'Mara 29-0 do 77-0 2348 3021 James Rockett 43-4 do 74-6 3225 3022 The Comittee of Direction of St Patrick's Church 62- 4 Ste Helena * irreg 19357 3023 Widow John McLeod 46-8 do 88-6 4040 3024 William John Withal! 26-6 do . i 85-6 1927 3025 Trustees of the Udependent Church 54- 2 do - < irreg 3444 3026 Widow John Vanderheyder -; ? and others 42- 2 Palace irreg. 4219 3027 Louis J Rov, M. D.... 45-4 do . 6537 3028 Hilarion Blanchet M. D 32-4 do •■ 126-9 3276 3029 John Burroughs 60-7 do ...... 131-3 8933 3030 Thomas Norris 40-10 do , 13G- 5000 3031 George Alford 34-0 do M. . 97-9 21-84 3032 Alexandre Smealon.. 33-2 do ... .-i 46- 3 1506 3033 Hilarion Blanchel M D 128-5 do -^ .. • 4rreg. 13x58 3034 Hotel Dieu 66-8 do ..... i 6318 3035 •• 540- 5 Ramparts .-;*■ • 277737 3036 Department of the War 286-3 do . » 16200 3037 Estate of Dr. Joseph Pain- rUi.iv chaud 25-9 do 101- 2500 3038 David A Ross and Elira Lane Ross, wife of Robert . Mitchell „ 32-0 do irreg. 6112 3039 John Strang 40- 9 Palace • 2595 3040 Quebec Gaz Company 22-9 do ...» 1465© 3041 Hon. Judge Thos Aylwin... 25-0 do ' .-. .. » 4452 3042 Lauglin McLean « 47-0 do ;f ># v 8480 3043 Revd. Ed. W. Sewell and . Miss Eraely and Constance Sewell 53- 1 Ste Helene • 5208 3044 George Alford 50- 5 Arsenal • 6611 3045 Corporation of Morin Col- lege 41- 4 Ste Hel^ne 95-6 3800 3046 Henrie*ie Jourdain U7- 6 do irreg 10656 3047 HdrsElMetivier 21-11 St. Stanislas 77-9 1705 3048 Heirs Lucie A Fiset wife of Elzear Fiset „.... 43- 7 d'Aiguilion 44-9 1934 3048a E9( ate of Olivier Fiset 31-8 do 21-4 675 3048ft The childrens of George Fiset...... .,„,.- 47.4 do 11-5 990 3049 Heirs Holmes...... ~... 58-5 do 85-6 5100 3050 Widow Jos L6gar6- „. 73-7 St. Helena 38-7 2722 3051 Trustees of Baptist Church- 52-10 do ;-. . irreg. 4193 3052 Frederick W, Andrews 39- 2 d'Aiguilion > 1694 3053 Jeremiah Sullivan ^ 32-10 do • 1736 3054 Ang6Uque D6p4ti, widow of Wm Andrews 41-6 do » 2498 3055 DepuiiBeBt of War........^. 316- do ^> ^76882 '"^SS^* U"- T.'''»«l J." No. Nom. — Name. Front. Rue— Street. 3056 Dept of the War 828- 6 Glacis 3057 Geo Pievnard 38-8 d'Aiguillon 3058 Ths Fournier 27-2 do 3059 Widow Isaac Frs Fullertou. 23- 8 St Joha 3060 Abraham Durand 43-4 do 3061 Heirs James Gibb 43- 6 do 3062 Narcisse Martineau 42- 4 do 3063 Thomas O'Donahue 24-0 do 3064 Zephirin Vandry 24-0 do y 3065 Peter O'regan 24-4 do 3066 Olivier Desloriers 42- 9 do 3067 Widow Frs Defov 42-4 do 3068 Dr Olivier Robitaille 44- 5 do 3069 Etienne Dore 41- 5 do 3070 Germain Roberge 44-2 do - 3071 Elzear Vincent 43- 3 do 3072 Heirs Chs St Pierre 42-8 do 3073 Pierre Legare.. 45-0 do ,» 3074 Widow Germain St Pierre... 42- 8 do 3075 John J Campbell.... 42-4 do 3076 Frs Dussault 44-3 do "■ 3077 Stanislas Drolet 43-2 do 3078 F X Garneau 36-0 do 3079 Bazile Demers 34-3 do 3080 Narcisse Desroche 21-6 do 3081 Narcisse Cdte 21-7 do 3082 Genevieve Bornais, widow Louis Plamondon 42- 3 do 3083 Widow Frederic Hesse 40- 9 do *■ . 3084 Lewis Bailer 45-7 do ^, .. 3085 Ferdinand Martineau and LouisDemers 26-6 do \* 3086 Widow F X Dion 43-6 do 3087 Louis Demers 36-8 do ""l^i-^ 3088 Louis Taoguay 49-4 do -^^ 3089 Louis Demers 26-11 do ..>;;: 3090 Sir N F Belleau.. 36-4 do 3091 Ignace Gingras. 43- 5 do 3092 Thomas Herthrington 84-1 do . %. \ 3093 Genevieve. Sophip,Elizabeth, Emilie Plamondon 44-9 do 3094 Sir N F Belleau 37-0 do " " 3095 Jos O Matte 27-0 do , 3096 Olivier Martel 42-0 dot* 3097 Jean Paquet 42-0 da 3098 Henri Bolduc, N. P 31- 8 do 3099 David Dussaui 1 34-0 do 3100 Chs E Montizambert 94- 6 do 3101 Albert Rochetle 32- 6 do 3102 JosSavard 42-6 do 3103 Sir NF Belleau , 55-2 do 3104 Fabriquede N D de Quebec. 330- do Pr.— Dp . Sup. irreg. 272898 125- 5062 125- 4 3187 63- 9 1575 64-10 2774 65- 2780 65- 2746 85- 9 1706 irreg 2550 66- 1556 86- 8288 65- 2762 64-10 2815 64- 8 2709 64- 7 2838 64- 6 2773 64- 4 2795 64- 3 2818 64- 2 2752 64- 1 2709 53- 2226 68- 6 3655 64- 8 2322 64- 6 2184 64- 8 1392 64-10 1397 ■ 65- 2 2746 65- 4 26G5 65-10 3680 76- 2 2192 76- 2 2971 64-10 2376 64- 6 3637 85r- 7 2265 85- 9 2864 85-11 3773 134- 11770 69- 6 3023 70- 5 2616 66- 1773 76- 6 2230 76- 9 3261 134- 9 4314 64- I 2144 135- 6 1299a 136- 4 4253 69- 2 2898 69- 5 3657 138- 9 46368 — 67 — QUAETIER ST. JEAN.— ST. JOHN WARD. No. Nora. — Name. Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 3105 The Commissioners of ca- tholic Schools . 37-OStJohn 140-7 C190 3106 Louise Fiset, widow Michel Denis 40-4 do 79-3 3338 3107 Jos F Peachy 61-2 do 67-6 4076 3108 Frs Vezina 32-3 do 66-0 2100 3109 .Tos ATapin 43-6 do . * 64-9 2772 3110 Margaret Hunter, widow, David White 37-6 do 145-3 5454 3111 • . • 27- 4 do 73- 1898 3112 Jos F Peachy 61-0 do 70-0 3848 3113 A Desire Riverin 44-6 do 71-4 3003 3114 Toussaint Vezina 88-9 do 66-0 5047 3115 Dominique Lortie 42-10 do 62-2 3120 3116 The De.pt of the War 221-0 do 92-10 9738 3117 Marie Letarte, widow Louis Cantin 16- 8 d'Aiguillon 30- 9 450 31 18 Mary F D Murray repres. Mrs Gabriel Paradis 13- 7 do 32- 9 440 3119 Louise Drolet, widow Jos Marois 15-0 do 34-6 632 3120 Jos Robitaille 53-0 do 39-9 2213 3121 Frs Papillon 25-3 do 45-3 1125 3122 Auguslin Denis 18-4 do'r. 48-2 1088 3123 Cleophas Lefebvre 18-4 do 51-8 1143 3124 J B Langlois 26-0 do 59-4 1534 3125 Jean Paquet 25-0 do 63-3 1664 3126 Ferdinand Meunier 34- 3 St Peter 25-6 900 3127 Jos Gingras 36-5 do - 25-10 900 3128 Pierre Voyer 23-6 d'Aiguillon 80-6 2116 3129 Elzear Juneau 18-6 do 78-6 1726 3130 Damase Langlois 15-8 do 77-10 1427 3131 Laurent Tanguay 15- 4 do 77- 1397 3132 Simeon Tardif 26- do 76- 6 1970 3133 J B Gilbert 26-4 do 75-0 1897 3134 SvfroiPleau 25-4 do 63-0 1498 3135 F XRouthier 28-8 do 62-6 1467 3136 Jos Martel 19- 9 Ste Claire 50- 7 1010 3137 Widow Ignace Plante 32-2 d'Aiguillon 48-4 1552 3138 . I 18- do 47- 9 872 3139 Jos Marcotte 44-8 do 67-8 2936 3140 Stanislas Drolet.. 32-2 do ' 71-2 2308 3141 Widow Jacques Vezina 88-2 do 57-6 5002 3142 Jos Soulard 26-4 do 68-3 1802 3143 Ppter Man 15-8 do 63-4 982 3144 Heirs ThsHovle 22-0 do 63-8 1397 3145 Frs Bedard...' 20-7 do » 64-2 1349 3146 Chs Marier 20-7 do :. 64-9 1354 3147 Charlotte Debigar6 35-0 do 47-11 1680 3148 Stanislas Drolet 63-7 do 66-0 3076 3149 Augustin Prudhomme dit Faguy 62- 4 do 67- 6 5884 3150 Charles Martel 26-7 do 66-0 1754 3151 Flavien Letarte 17-5 do 65-3 1136 3152 Mrs Pierre L'Esp6rance 84-5 do 63-0 4948 8153 Rose Gaboury, widow Jos Cantin „ 63-0 do 61-3 3858 — 68 — QtrARTlER ST. JEAN- ST. JOHN WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 3154 Alexis Trepanier 23- 7 d'Aiguillon 63- 6 1351 3155 Josephte Matte, widow Chs Marier 41-3 do 63-8 2305 3156 Louis Plamondon 38-9 do 63-11 2100 3157 Ph.T Jolicoeur 18-4 do 63-6 1397 3157a Robert GPatton 18-4 do ' 63-6 1375 3158 Henry, Joseph, Francis, John et Charles Heazle 42- do 56- 3 2722 3159 GehnaTrudel 32- 9 St Augustin 38- 5 1232 3160 Henriette Jourdain 33-0 d'Aiguillon 42-1 1470 3161 F. X. Frenette 41-8 do 63-10 2706 3162 Widow Germain St Pierre... 41-8 do 63-10 2706 3163 Christopher O'Connor... 41-6 do . 64-0 2689 3164 Widow Louis Amyot 45-7 do' » 64-0 2874 3165 Roberto Patton 42-8 do 64-0 2742 3166 Rem! F Rinfret (M D) 43-7 do 64-0 2800 3167 Olivier Robitaille (M D) 43-4 do 64-0 2752 3168 Pierre L'H^ureux 42-2 do 64-0 2750 3169 Heirs G illaume Chevalior.. 31-11 do 35-0 1202 3170 John Story 32-11 do 45-0 1480 3171 John Jordan 42-8 do ■— 64-9 2720 3172 Heirs IgnaceGirard in 42-6 do 64-3 2718 3173 Frs Tessier 42-8 do - 63-8 2709 3174 Sophie Langlois 30-0 do • 61-8 1736 3175 Christian Brothers 86-0 do 150-4 13050 3176 Wm Hossack.. 21-5 do • 60-1 1229 3177 Mathew Miller 21-5 do 58-6 1183 3178 Cy rill e Tessier NP 87-9 do irreg 9908 3179 James Morgan 33-10 do « 8593 3180 Mary Ann Walsh, widow Jos Thomas 55- 3 do • t 2078 3181 Thomas Casey 28-9 do 22-0 660 V 3182 Pierre Gauvreau 110-4 do 62-4 5606 3183 Ferdinand Rinfret dit Ma- louin. M. D ~ 50-4 do 63-0 3140 3184 Frs Vezina 45-1 do 64-4 2892 3185 Mrs Gregoire Darveau.. 64-3 do •. « 65-8 4167 3l86WmKerr 22-10 do 66-6 1580 3187 John Peachy 41-9 do G7- 2 2780 3188 Magloire Gorriveau 41-10 do ' 68-3 2856 ■J 3189 Pierre Gauvreau 100- 8 do •••••■ 132- 12445 \/ 3190 » 13-0 do 64-1 830 '•sJ 3191 Ignace Lacasse- 30- do 64-3 815 3192 Jean Papillon 48-10 do 64-6 30«0 3193 HonoreGingras 52-0 do 65-2 3374 3194 Magloire Tanguay. 42-1 do 65-2 2780 3195 Jean Baillard - 21-0 do 69-5 I6I5 3196 Jacques Piteau „ 16-3 d» 69-5 1372 3197 Hubert R:chard„ 17-2 do 65-11 1120 3198 Joseph Renaud 24-6 do 66-2 1620 3199 Olivier Mathieu 42-3 do 66-6 2805 3200 Edonard Dussault „ 43- 4 do 66-10 2890 3201 Jacques Papillon 39-6 do 43-7 1708 3202 T Pampalon ^ 35-8 do 36-9 1591 8203 Louis Amyot « 45-4 do 65-4 2947 3204 Julie Darveau 19-11 do 64-8 I28S 3105 Sophie, /^asthasie Darreau 23-0 d« €4-0 1488 — 69 — QUAKTIER ST. JEAN.— ST. JOHN WARD. No. 3:06 3':07 3:08 3^209 3210 3211 3212 3213 3214 3215 3216 3217 32:8 3-J19 3220 3221 .^222 3223 32-24 32-25 3226 3227 3228 3229 3230 3231 I 3232 I 3233 I 3234 ' 32;]5 3230 3237 3238 ' 3239 / 3240 3241 3->42 3243 3244 3245 3-J46 3247 3248 32 '.9 3250 3251 .3252 3253 3-254 3255 32o6 Nom. — Name. Front, Rue. — Street. Widow Sophie Matte 63- n d'Aiguillon OlilonBouiet 40-0 do r, E louard Gaboury 30- 4 do , Louis Darveau 16-0 do Toussaiut Vezina 47-0 do Widow Chs Lapointe 45- 4 do Toussaiut Vezina 85-0 do JosTardif 38-8 do Widow Magloire Garon 46- do I)omini(]ue Lortie 25-2 do Widow Jacques Vezina 20-2 do Bmiifdce Cote 38- do ' . Chs Couture 64- 3 do Widow Ed Leveille 30-11 do Germain St Pierre 37-0 Bussiere 22-6 do J B Laiiglois 25- 2 do Jacques Hobitaille 21- 1 do Augustin Fournel .... 45- 7 do Jo^t'phte Ppticlerc, widow Jos Picard 21-4 do Cele^tin Carpentier 18- 7 do Vicloire Bmuss^au dit Peti- clerc, widow J B Juneau... 26- 9 do John H Pe.erley 40- 6 do Luis Pare 33-9 Richelieu Alnxis Pleau 16-4 do Jacques Robiiaille 15- 8 do Albert Drolet s4- 8 do SiuiHon Giignoti 21-10 do Kdouard Savary A6- 9 do Marcisse Langlois 57- 9 do Niirb.'rt Langlois 25- do . ' Li'uise Boivin, widow F M Masson 24-5 do "'7 Pierre Langlois lH-10 do I'V^rdiuand Jobm 27-9 do — V J B Gmgras 21-10 do Frs Roch-t 63-2 do .\ntoine Dalaire 63-0 do l)<^s!inges C6te, widow Au- gustin Caatin 24-0 do Pr.— Dp. Sup. 62-10 3S16 61- 9 2605 59- G 1780 61- 9 1238 65- 3277 65- 6 2947 66- 3 5610 66- 9 2546 67- 9 3128 68- 6 1632 69- 6 1380 58- 2 2175 43. 2742 65- 1 2031 64- 6 2271 64- 1 2931 63- 6 2885 62- 8 2955 61-11 2499 61- 4 2430 61- 3 1770 60- 6 1650 59- y 3275 59- I 2449 5S- 3 3045 57- 4 2394 56-10 2240 116- 9 2900 61- 9 1397 61- 1543 60- 952 59- 8 2636 57- 9 1428 56- 9 1168 56- 3 1560 55- 2 2126 5.3- 1.398 53- 1070 53- 2 1036 53- 8 4577 54- 1243 54- 2 2)31 61-10 3)69 63- 8 1436 6i-'0 1315 60- 1140 60- 1650 60- 1 302 60- 3780 60- 4 3660 62- 9 1375 — 70 — QUARTIER ST. JEAN— ST. JOHN WAED. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. 3257 Estate J B St Amand 3258 Augustin Juneau...' 3259 Louis Delille 3260 Michel Boivin 3261 FX Janois 3262 Chs Dolbec....... 3263 Jacq Boivin 3264 Chs Proulx 3265 Octave Larue 3266 Ursule Bertrand, widow God Ging'-as 3267 Remain Vallieres 3268 Barthelemi Houde 3269 Etienne Laberge 3270 Augustin Parent 3271 Chs Delisle 3272 EstalH of Mrs. widow Jos Voyer 3273 Ferdinand Meunier 3274 Luce Hichard 3275 Adoiphe Petit 3276 Tous?^aint Vezina 3277 Frs Vozina 3278 Widow Grepoire Darveau... 3279 I^idore Papillon 3280 • , 32sl Joseph Lebel 3282 Louis Amyot Jo- Debigarre Prisque Marois Louis S Amyot Ignace FiTtier Ths Pampalon..., Frs Pagcau L. uis Robitaille Jos Lcpine Ths Pampalon lgna''p Bilodeau H.iiihael Dpry M:chel Pdilras liaph.iol Martin Pierp' Giiuvreau Frs Massori 32S3 3284 3285 3286 3287 3288 32^9 3:90 3291 3292 3293 3294 3295 3296 3297 32y8 l.ouis" Baillargpon, wife of Barih lemi Leclerc 3299 ii'pimn St Amand 3300 Hugh Mitch 3301 Wi.h.vvJB St Laurent 3302 Micha.d Bovce 3303 Odi M Huot" wife of L G Caseault 3304 Wi.low J..st^ph Thomas 3305 Mn^d leitie Voyer, widow (.lis Chaiileauverl 3306 Jean Marie Tardivel 3307 John Harwood 3308 Grey Sisters Convent. 25 23 23- 40- 25- 21- 22 21- 32- 32- 42- 66- 38- 36- 17- 18- 43- 17- 16- 43- 42- 85- 24- 45- 32- 33- 23- 39- 57- 44- 41- 63- 39- 25- 21- 42- 50- 39- 55- 42- 21- 43- 49- 68- 52- 47- 41- 44- 58- IS 42- 298- 4 Richelieu - 7 4 9 to 8 3 4 2 do do do do do do do do 4 do 7 Ste Claire • 9 Richelieu 10 Ste Claire • 1 Richelieu 10 do 4 do 6 do 8 do 3 do 2 do do do 3 Ste Marie do 9 do , do \ , 9 Richelieu 9 do do 6 Ste Genevieve do do 9 Richelieu 8 do 6 do 5 do 3 do 9 do 2 do '-■■■' 8 do 2 do 6 8 7 6 I do do do do do 7 St Georges 2 do 7 do Richelieu 3 do do Pr.— Dp. 62-10 63- 63- 62- 62- 62- 63- 63- 63- 63- 3 65- 3 43- 6 36- 8 32- 3 59- 6 60- 3 60- 9 61- 3 61- 6 61- 6 61- 9 62- 6 54- 56- 6 42 4 66- 64- 2 63- 6 6. '-10 78- 1 80- 85- 4 64- 3 64- 8 64- 10 65- 3 65- 9 6fi- 67- 65- 6 65- 4 65- 3 65 2 65- 1 61- 3 68- 3 60-10 50- 8 5i- 5 irrt^g 63- 8 118- 1 Sup 1521 1484 1472 2541 1562 1335 1407 1395 2107 2006 2752 2861 1433 1161 1309 1350 2632 1265 1220 2645 J584 5338 1178 2685 L360 2930 1504 2526 .■1632 3416 3320 5375 2570 Hi69 1447 2718 32'.'8 2593 37i0 2762 1397 2827 3152 44.^2 3646 4626 2510 2349 1546 2008 2646 35046 — 71 — QUARTIER ST. JEAN.— ST. JOHN WARD. No. Norn.— Name. Front. Rue.— Street. Pr — Dp. Sup. 3309 Geo Lawrence 44- 3 Richelieu 65-3 2903 3310 Heirs Antoine J Giroux 54- 1 St Georges 60- G 5445 3311 P>s Langlois 63-3 do . irreg 2534 3312 John Lane 23-4 do ?^ , . ' 79-9 1750 3313 Geo Lawrence 43-8 do " . 105-3 4485 3314 F X Lachance 26- 7 Richelieu irreg 2182 3315 Philippe St Cyr 36-0 do 63-6 2678 3316 Mrs AmbroisePichet 67-4 do 6?- 2 3632 33.7 Thomas F'Dod 25-9 do 60-9 1658 3318 Augustin besroches 28-10 do 60-9 1761 3319 Olivier Martel 29-1 do 60-11 1769 3320 Widow Germain St Pierre... 60- do • 60- 6 3665 3321 Michel Poitras 42-2 do 61-3 2582 3322 Pierre Geo Delisle 40-2 do 61-4 2463 3323 Raphael Dery 48-3 do 61-6 2967 3324 Magloire Laflamme 38- 8 do 61-8 2382 3325 Olivier Gingras 19-10 do 61-9 1443 3326 James Boily 19-10 do 61-11 1444 3327FXTrudel 17-10 do 62-0 1337 3328 Widow Frs Lamontagne 19-6 do 62-2 1417 3329 Rose Gabourv, widow Jos Gantin 42-6 do 62-2 2643 3330 E.iouard Brousseau V.>- 4 do 28-6 2266 3331 Olivier Martel 45-10 do 62-7 2515 3332 Jos Lemonde 19-4 do 62-6 1426 3333 Michel Petitclerc 22-0 do 62-6 1594 3334 Felix G6t6 22-0 do 62-6 1364 3335 Widow Gregoire Darveau... 22- do 62- 6 1364 3336 Mrs J B Richaiid 49-0 do 62-6 3004 3337 Prisque Marois 3!^- do ' 64-3 2440 3338 Hubert Boivin 42-8 do 64-8 2794 3339 Louis Amvot 42-2 do - 64-10 2730 3340 Jos A- Paul Breton 42-2 do 65 3 2736 3341 Olivier Vezina 40-8 d« . 65-4 2656 33i2 Auguste Defoy 21-4 do 65-6 1407 3343 Olivier Vezina 26-4 do 65-8 1724 33i4 Damase Vezina 26- 1 do 65- 9 1708 3 Ui Louis Kournier 29-8 do 65-11 1877 3346 FrsGilbprt 41-9 do 66-2 2755 33'.7 Jos Diibe 39-0 do * 9- 4 2650 3348 Berthelnmi Honde 42-0 do 64-1 2688 3349 Marguerite Jobin, widow Ignace Itorval 17-1 do 64-0 1120 3350 Augustin Dorval 26-7 do " ... , 64-0 1886 3351 Honore Drolet 17-0 do 64-0 1276 3352 Thomas Lariviere.. 19-1 do 64-0 1440 3353 Estate Nicolas Marois 64-7 do 64-3 4006 3354 Huiert Boivin 62-4 do 64-2 4058 3355 Michel Brousseau 25-8 do 64-0 1706 3356 Jos Caron 52-8 do r 64-0 3?92 3357 Leon Robitaille 20- do 63-11 1856 3358 Louis Fiset 47-5 do _;-^_.: 62-11 2980 3359 Josephine Sauschagrin, wi- dow Marc Giroux 22-8 do 63-1 1480 3360 Jos Richard 32-0 do 6:<- 3 2 73 3361 Jos Marion 32-6 do 63-5 2079 3362 Edouard Mercier 17- 3 do 63- 1333 — 72 — QUARTTER ST. JEAN.-ST. JOHN WARD. No. • Norn. — Name. Front. Rue. — Street. Pr, — Dp. Sup. 3363 Anaclet Vczina 18- 4 Richelieu 63-9 1393 3361 Leocadie Rochon, .widow ' ■ EdCantin 18-4 do 63-11 1393 S365 Sim. on Tardif 18^4 do 64-2 1363 3366 Edouard Hobitaille 10-\() do 64-4 1344 3367 Louis Amyot '20-10 do ' 64-8 1344 3368 Cpcile Valin, widow Jean Gilbert 25-6 do 65-0 1644 3369 Louis Amvot 16- 8 do 65- 1307 3370 Leandre Lanouetle 43-4 do v 65-4 3079 3371 Jean Bupsieres 21-0 do 67-5 1451 3372 Frs Gingras 25-3 do 67-6 1552 3373 Edouard C6to 44-10 do • 67-9 3037 3374 Victor Juneau 41-8 do 68-4 2822 3375 Louis Tardif 42-10 do 68-10 2946 3:^70 Michel Tardif. 45-3 do " 69-6 3812 3377 Felix Foriier 42- 9 St Olivier 56-11 2'?60 33~8 FrsJobin 32-3 do 5f<- 1856 3379 Cyrien Bechard 31- 4 do 59- 4 1829 3380 Jos Hobilailie 31-8 do - 60-6 1931 33H1 Damase Marois 22-4 do 61-6 1353 3382 Francoise Pomf^la Boivin, widow Module Beaupre... 22-8 do ".■ ' 62-4 1250 3383 Adele Paquet, widow Ph Drolet 32- 2 Sutherland 48-11 1565 3384 Lucie I aniothe, widow Jean Cvrdl.' Deli^le 32-3 do 45-9 1453 3385 Frs F;iillv 64-10 do 51-4 3310 3380 J,)s Renaud 17-7 do ' 64-9 1348 3387 Pierr- BplaMd 18-4 do 64-8 1408 3388 Alexis Delisle 42-2 do 64-8 2698 3389 J B Moffet 24-6 do 64-8 1834 33!'0 Alfrd MolMl 60-3 do 64-6 4083 3391 Michei Tardif =; 24-6 do 64-2 1758 3392 Pi*^rrH Jobin 39-0 do * 64-8 2451 3393 Widow Jacques Laperriere. 42-6 do 64-8 2690 3394 Jos Roivin 32- 2 Delif,'ny . ■ 32-0 1024 3395 P EtienneGodbout 32-4 do ^ 34-0 10*^8 3;i96 Jos Reriaud 29-2 do .. 39-10 HOD 3397 Jos Paquet 45- 4 St Olivier 34- 2 1462 3398 Louis Moffet 39-0 do 63-6 2477 3399 .TnsFluet 38-6 do 63-10 2368 3400 MichtM Guav 25-2 do 64-2 1664 3401 J.s Planle 12-4 do 64-4 932 3402 F X Maheux 12-4 do :, 64-5 932 ^ 34'i3 Gasi ard Bourassa 30-0 do -Ji ' 64-8 1935 3404 Adelaide (xauthier, widow • s!?e Joachim Laliherte ,„. 34-6 do 64-11 2257 3405 Michel Myrand 44-3 do 65-2 2827 3406 Louis Carrier 26-2 do 65-4 1703 3407 Widow J E Gingras 60-4 do 65-8 3930 3408 Antoine D^spins 32- 6 Ste Claire 21- 7 698 3409 Widow Paul Trudel 32-9 do 21-5 635 3410 Normand Chouinard 19- 6 St Olivier 64- 1248 34 il LMi.is VIorissette 41- 6 do 63-10 2624 3412 G^'oCostolow 21-0 do 63-6 1397 3413 Geo Lefebvre 21-0 do 63-3 I29t — 73 — QUABTIER ST. JEAN —ST. JOHN WARD. No. Nom. — Name, Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 3414 JB Pelletier 17- 9 St Olivier 63- 1 1165 34 If) Jos and Paul Breton 110-10 do 68-8 6906 3416 Pierre Poitras 18-3 do .- 62-2 1302 3417 Edouard Lacroix 18-3 do 61-11 1292 3418 Alexandre Cote 17-6 do 61-8 1275 3419 Wid w Jos. Alain 18-7 do ' 61-6 1.347 3420 Damase Blouin 49-0 do 61-2 3018 3421 Joseph Pageau 17-4 do 62-6 1430 3422 J B. Hichard (Junior) 23-5 do 62-6 1484 3423 Widow Frs Richard 42-0 do 62-4 2645 3424 Ferdinand de Varennes and FrsGodin 47-6 do 63-0 3024 3425 Henry Villeneuve 45-6 do 6.3-8 2889 3426 Hun. I Thibaudeau 40-0 do 38-3 1523 3427 Rose Gaboury, widow Jos Cantin 59- 9 Ste Genevieve 80-0 4786 3428 Chs. Pageau 38-10 do 40-4 1543 3.29 Michel Cote 3S-7 do 42-6 1643 3430 Widow Narcisse C6te 42-6StOHvier 23-9 1008 3431 Jos Couture 43-8 do 62-8 2740 3432 Kerd Poitras 22-8 do 62-5 1413 3i33 Theophile Poitras 22-8 do 62-6 1436 3434 Jos A Paul Breton 50- do * 54- 9 3057 3435 Jos Darveau 55-6 do < 6't- 9 3538 3436 Pierre I 'erouin 34-6 do 64-1 2457 3437 Widow Chs Derouin 76-6 do 64-7 4934 3438 Amhroipe PicSiet 51-7 do 64-10 4734 3439 MichHl Huot 48- 4 do 33- 8 1620 3440 Ahxis Matte 38- 5 do 65- 2i)03 3441 ,1 B Bureau 43-9 do " 6.3-6 2837 3442 Ferdi' a'ld Bedard 66-6 do 63-0 2016 34i3 Ferdinand Dubeau 46- 6 St Georges 63-11 26S2 3444 Rev. W. Andrews 63- 1 do irre?. 1658 3545 Estate of Julien Chouinard. 37-4 do 64-6 2128 3446 John Boomer 40-10 St Olivier 70-6 4A94 34'i7 Jac^{ues Maiouin 96-3 do 61-8 5839 3448 Jefferv Hall Hospital lOi- 2 do - 218-3 23780 3449 Grev Sisters 105-2 do ' 227-10 23712 3450 David E Price 39-0 do - 64-10 2528 3451 Ann Wilso i, widow Adol- . s ; t4 phusThomas 48-7 do ^r i .^^65-4 3185 3452 Frnncoipe Derouin, widow Frs Ic.nieux 20-1 1 Little Richmond 63-5 1318 3453 Giev Sisters 44-11 do 64-3 2? de Varennes 46-4 do 50-8 2132 3491 Jean Vezina 43- 9 St Joseph 30-3 2232 3492 Lazare Turcot 68 7 do irreg. 2457 3493 G-o Bioomer 33-3 do 48-0 1488 3494 Jean Vezna 39-11 do . 6(U 6 2564 3495 Ghs Trudel ..... 30-9 do ; 42-6 1303 3496 Louise Baillargeon, "^^ :ie of BariheleuiLeclerc...-. 33-11 do 43-9 1386 3497 Antouie de Varenues 24- 8 do , 53- 3 1378 3498 Louise Guy 64- St Olivier . <. 54-0 3233 ^ 3'.99 WidowJos Bolanger 33-4 do « 6.3-3 2016 35(10 Chislophe Moreau 32- 8 do - 67- 9 2'278 3501 Kslate J B St Amand 67- 2 St Joseph irreg. 8265 3502 Widow A mablede Varenues 31-6 do 43-3 1462 ,3503 Chs Diibuc 30-6 do 52-0 1152 3504 Widow Edouard Dion 43-6 do 32-9 12'<7 3505 David Hov 28- 6 Ste Genevieve. 31-9 868 3506 WHandford 42- 8 St Olivier T* 70-8 3053 3507 Estate Samuel St Michel.... 49-8 do 31-10 1435 3508 Gf^o Delille 27-10 do 40-6 1120 3509 Edouard Gaboury 18-6 do 44-8 908 3510 He ri Vilb^neuve 30- 8 do 44- 9 12?8 3511 Edouard Gaboury 41-8 do " 63-3 2709 3512 Louis Itrolet 27-4 do 64-6 1728 3513 Flavie Pouliot, widow of John Samuel Hill, now wife of Achillas Begin 128-9 Ste Marie 85-6 9175 3514 Widow Michel Hamel 64-0 do 33-9 2156 3515 J B Cloutier 18- 6 St Olivier 64-0 1184 — 75 — QUARTIER &T. JEAN.-ST. JOHN WARD. No. Nom.— Name. ' Front 3516 EliseDarveau 19 3517 Ferdinand Giasson 36- 3518 F XBelanger. 17- 3519 Widow Adolphe Payment... 19- 3520 Arthur Plunket 32- 3521 Louise d'Estimauville 39-1 3522 Isidore Dusseau 30- 3523 .IB Bureau 34- 3524 F X Jobin 42- 3525 Elzear Koutier 61- 3526 Julie Gingras, widow Henri Poitras 4-- 3527 Sophie Paquet, widow Chs Robitaille 42- ■ 3528 Elavie Val iere, widow Mi- chel Gingras 42- 3529 Nicholas Giasson 32- 3530 Honorp Baker 1'''- 3531 Augustin Martel 18- 3532 Sophronie Lefebvre, widow Narcisse Rondeau 39- 3533 Ignace Fortier 49- 3534 Widow Andre E Tessier 42- 3535 Mrs Eustache Matte 43- 3536 Paul Bussieres 39- 3537 Jos Charland 42- 3538 Liza Gilbert, widow Fabien Juneau 24- 3539 Jospph Charland 16- 3540 Pierre I.pgare t-- 41- 3541 J. s Poireau 41- 3542 Augustin Drolet 21- 3543 Rt^ine Constantin, widow Michel Lepage -0" 3544 JosTrudel 43- 3545 James CaHey >'- 3546 Ednuard Tardif 22- 3547 Paul Bussieres 48- 3548 Marie Martin, widow Frs Debigare 50- 3549 Simeon Gagnon 21- 3550 Frs Gilbert 21- 3551 Jos Gilbert '^2- 3552 Jos Savard 32- 3553 Marie Derome, widow Jos Gingras 31- 3554 Louis Gilbert 36- 35^5 J B DroU't '8- 3556 Nai)ole'on Mercier 17- 3557 Urbain Augustin Gingras... 23- 3558 Louis Canlin 3 - 3559 PriS'iUB Gilbert 31- 3560 Lnuis Gilbert 21- 3561 Rose Rochette, widow Au- gustin Dion 23- 3562 F X Houde. 46- 3563 Pierre Durval 26- Rue. — Street. St Olivier do 4 do 8 do 5 do do 6 do 4 do 8 do 6 do do do 3 do 6 do 4 do 2 do 3 do 7 do do 2 do 3 do 4 do 8 do 6 do 4 do 4 do 5 do 9 do do do do 8 do 6 do 1 do I do 10 do do 9 do 3 do 2 Latourelle 10 do 2 do 10 do 3 do 7 do 8 do 4 do 6 do Pr.— Dp. Sup. 64- , 1184 70- 9 2547 70- 9 1237 70- 9 1437 70-10 2277 70- 9 2872 70- 9 2100 70- 9 2405 70- 9 1973 70- 9 10235 63-10 64- 2911 2678 64- I 2688 64- 1 2080 64- 1 1328 64- 2 1408 64- 2 2505 64- 4 3136 64- 4 2720 64- 5 2764 63- 5 2603 63- 8 2697 63- 9 1579 63-11 1083 64- 2624 64- 3 2656 64- 7 1354 64-10 1337 65- 2762 65- 1(65 65- 1427 65- 3315 98- 5 4802 65- 1363 65- 2 1365 65- 4 2122 65- 8 2062 65-11 2046 66- 3 2508 m- 9 1344 64- 3 1412 64- 8 1490 65- 2 2045 65-10 2070 66- 6 1440 67- 2 1608 34 2 15«2 67- 1653 — 76 — QUARTIER ST. JEAN.— ST. JOHN WARD. No. Nom— Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup. 35G4 Adelaiile Lauiiol, widow Haymonii Dorval 26- 6 Latourelle • 66-3 1647 3565 Krs Drolet 21- 2 do 60- 1374 35G6 Krs D.'srochers 21-0 do - 65-11 l.'UJo 3507 Leon Hattti 22-0 do . 65-10 1446 3568 Narcisst) Gingras 39-4 do - 65-9 2767 356J Ariiislasie Belleau, widow Gaspard Fiset 17-0 do 65- 8 1342 3570 Dieudunrie Gingras 42-6 do 65-6 2778 3571 I'ierr^ Li'gare 19-6 do 65-5 1402 3572 Frs Baker 20-4 do " 65-5 1527 3573 Isrtie LaiHTiere 18-1 do 65-5 1365 3574 Eiizabelh MonLreuil, widow Gabriel Laroche 18-3 do 65-5 1397 3575 J B Drolet 44-6 do 35-4 1540 3576 Abraham Drolet irreg do irreg 1462 3577 Frederic Chevalier 24- 3 Deligny 44- 3 1271 3578 J B Plamondon 32-8 do 46-0 1469 357y Joseph Moisan 42 8 Lalourelle 64-7 2742 3580 Pi'-rreFisHt 43-0 do 64-7 2756 35S1 J BC Hebert 37- 9 do ; 65- 5 2527 3582 Marie Louise Letarte, widow JosTurcolte 20-0 do 65-8 1373 3583 (Jhristophe Fiset 42-0 do 65-3 2990 35,s4 Geo Lajiernere ^.. 46-0 do 65-2 3012 35>5 Louis Boivin 50-4 do 65-3 3284 35S6 Honore Mailloux 19-7 do 65- 5 1470 3587 F X Drolel..... 71-0 do 64-3 4!.0i 358S Gilbert H Larue 39-6 do ' 58 4 2552 35S9 Geo C Hossack 5»- 9 do ' 5S. 8 3510 359!) .1 B Lacroix 34-4 do 58-10 1947 3591 Frs Trudel 73-7 do 59-4 4.U56 3592 Krs Beriard 35-7 do 66-0 2:i70 3593 iMathieu Martel 25- 6 Ste Marie 17 425 3594 Hobi-rt Huthman 35- 3 Latourelle^ 41-0 1901 3595 Ths Lariviere 48-6 do Y* 62-0 2883 35':)6 Jean Vezina 5-0 do 42-0 2383 3597 Antoine Paquet 53- 4 St Genevieve 122-6 5398 3598 Chs DeVarennes 21-0 do 63- 6 1333 3599 F X BHaumont 21-9 do 6^8 1359 3«0n Henri Roy 26-4 do 38-6 178 3601 Jos Brousseau 37- 7 Latourelle 40-10 1542 3602 Jean Vt'zina 38-10 do 65-3 2557 3603 SoDhie Robitaille, wife of Honore Roy 38- 3 do 64- 3 2496 3604 Vlatthew G Mountain 43-2 do. 63-9 2 67 3i;05 Heirs Degerris 34-6 do \- ,' 63-3 2205 3606 Flavie foiiliot, widow of John Samuel Hill, now wife of Achillas Begin 43-8 do 64-1 2764 3607 Denis G6te 18-4 do 64-2 1402 3608 Aime Plamondon 18-4 do 64-4 1402 3609 T^'lesphore Dionne 20-4 do 64-4 1300 3610 Widow Jean Vallieres 2^7 do 64-5 1457 3611 Jos I'oitras 45-0 do 64-7 2818 3612 Widow Frs X Dion 28-0 do 64-8 1754 3613 Louis Defoy 26-9 do 64-9 1733 — 77 — QtJARTIEB ST. JEAN.-ST. JOHN WARB. Ko. Nom.— Name. Front. Rue. — Street. Pr —Dp, 3614 Jacques Pageau 46- Latourelle 64-11 3615 Wm Brown 22-4 do 65-1 3616 Widow Henri Poitras 45-0 do 65-1 3617 Honorn Mailloux 41- 2 do 65- 3 36l8FXNadeau 40-10 do 65-8 3619 C.uillaumeCarpentier 22-4 do 65-6 3620 Julif'n Chartier 15-4 do 65-5 3621 Theolisle Lacombe, widow Antoine Gerauld dit Brin- ' i daraonr 42- 3 do • 65- 4 3622 Louis Bo ivin 18- 2 do ' 61-10 3623 Narcisse Thivierge 18-? do 61-3 3624 Olivier Hardy 33-0 do 65-0 3625 Pierre Gilbert 32- 1 do 64-10 3626 Jean Boivin 35-0 do 79-2 3627 Marie Drolet, widow Pierre Marois 36- 8 do 63- 8 3628 Pierre Fiset 42-8 do 62-6 3629 Edouard Morin 43- 2 do 50- 4 3630 J B Plamondon 31-4 do 76- 3630a J B Plamondon 19- Deligny 31- 6 3631 Pierre Page 26- 8 Latourelle 54- 9 3632 Eustache Matte 23-6 do 56-9 3633 Jos Robitaille 24-2 do 58-3 3634 Pierre Tardif. 24-0 do 62-10 3635 Pierre Robitaille 22-8 do 62-9 3636 Joseph Bedard 20-2 do 62-9 3637 Esther Marceau 20-6 do 62-8 3638 Jacques Moisan 46-2 do 62-8 3639 Jo? Pleau 18-2 do 62-8 3640 EusebeV6zina 18-1 do 62-8 3641 Chs Linteau , 43-0 do 62-8 3642 Frs Houde 19-0 do , 62-8 3643 Julienne Tardif, widow An* drew Murphy 24-2 do 62-8 3644 Frs Houde 43-0 do 62-8 3645 Octave Gourdeau 26- 3 do 64-4 3646 Leon Paradis. 16- 8 do 64- 5 3647 Geo Boiteau 14-8 do ■ 64-7 3648 Simon Paradis 21-0 do 64-10 3649 Jean Favereau 20-10 do 65-0 3650 Chs Renaud 21-0 do 65-2 3651 Jean Plamondon 21-0 do 65-4 3652 Benjamin Harris 42- 9 do 66- 3653 Olivier Brousseau 31-3 do 66-2 3654 Nicolas Tardif 31- 6 Stitherland 52- 7 3655 Hermenegilde V6zina 33- 9 do 54-3 3656 Edouard Fleury 21- 6 Richmond 65- 3657 Frs Houde 21-6 do 65-0 3658 Charles Ninteau 43-4 do 64-11 3659 Wm. McConnor 42-0 do 64-9 3660 Patrick McGilly 20-6 do\ 64-8 3661 Marguerite Breton, widow -"^ ^ Evariste Couture.. ..w 24- io B4- 7 8662 Louis Laroche; 49- do 64- 5 3663 Estate J B St Amand 49-5 do 64-2 8664 R6gis SI Hilaire 33-10 do 69-0 Sup, 2904 1416 2703 2663 2848 1560 1236 2772 1446 1397 1950 1999 29^3 2520 2604 2150 1836 598 1176 1311 1409 1506 1468 1526 1532 2843 132' 1320 2687 1218 1467 2908 1701 1071 1190 1610 1348 1365 1377 2794 2244 1728 1738 1430 1365 2810 2688 1344 154«» 1148 3104 2311 — 78 — No. 3Hti.i 3666 3667 3668 3b6'J 3670 3671 3672 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3686 8637 3688 3689 3690 3691 3692 3693 3694 3695 3696 3697 3698 3699 3700 3701 3702 3703 3704 3705 3706 3707 3708 3709 3710 3711 3712 3713 3774 QUARTIER ST. JEAN.-ST. JOHN WARD. Nom. — Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Marie Tessier 22- 6 Richmond 70-6 Dame Sam Roy 44-6 do 71-0 E.loiiard Morin 33-6 do 42-6 FXChHvaiier 42 9 do 42-0 Louis Bernard 15- 7 do 64- 4 FX Cardinal 16-7 do 64-0 Josephle Peticlero, widow Jos Picard 51-8 do 63-6 Hubert East 40- 9 do . 59- 4 Chs Lacasse 43-2 do 63-8 Jos Lavallee 18-7 do 66-6 Chs Lacasse 18-7 do 66-3 Narcisse Martineau 22-6 do 64-0 Thnop Marcoux 22-6 do 63-1 FXNadeau 68-4 do 62-8 CyrilleLanglois 18- 7 do 62- 8 Ant Alphonse Constantin ... 41-8 do 61-9 Edouard Gaulin 37-3 do ' 61-6 Garrett Daly 41-11 do 61- 3 Wm Brown 18-2 do 61-1 Louis Hamel 18- 2 do 60-11 Heirs Ths Botherel 43-1 do ' 60-9 Marie Belleau, widow of Guillaume Ghartrand, now wife of Isaac Dorion 87-6 do 60-6 Widow Jos Lapointe 45- 1 do 60-3 Marie Belleau, widow of Guillaume Ghartrand, now wife of Isaac Dorion 43- 3 do 60- 1 Louis Hamel 36-2 do 62-6 Marie Belleau, widow of Guillaume Ghartrand, now wife of Isaac Dorion 37-9 do 61-6 Jean Rivet 39-6 do 60-10 J B C6te 16-8 do 60-4 Flavien Fournier 21-4 do 59-8 Phidime Campagna 21-10 Ste Genevieve 78-4 Jacques Parent 21-8 do 78-9 Antoine Dallaire. 21-8 do 80-6 EmiUe Roy 22-0 do ". 81-9 Auguste Letarte 21-6 do \" 82-3 Jean Boivin 45-7 do ' 82-6 Louise Guy 39-9 do ; - 81-10 Pierre Gariepy 36-2 do '^ , 72-6 Mrs Ignace Caron 38-6 do * . 38-11 Widow Paul Trudel DrWmMarsden. 86- Ste Marie 77- Ferdinand Derouin 89-0 do 64-3 FrsBedard 41-6 dot* 49-8 Chs Garippy 31-4 do " ;; 40.7 Edouard Gariepy 31- Richmond 41-10 Alderic Fortin 65- 2 St Real 57- 5 Jacques Rheaume 44- 9 Richmond 99- 3 Ths Lariviere 22-2 do 47-6 Widow Wm Ross 41- St Real 53- 5 Frs X Langevin. 29- 8 Richmond 49-3 Modeste Rivard 45-0 do ,,«,,:- 52- 3 Sup. ] 4 MO 1148 1432 1794 1332 1392 3024 1936 2709 1292 1355 1796 1668 4218 1188 2532 2277 2529 1309 1309 2611 5843 2685 2570 2241 2398 2379 1028 1368 1684 1672 1735 1738 1750 3417 2754 2527 3044 1365 4759 3930 2050 1244 1327 3707 4455 1045 2165 1457 2340 — 79 — QUARTIER ST. JEAN.— ST. JOHN WARD. No. Norn. — Name. Front. Rue. — Street. Pr. — Dp. .3715 Mrs. Tamos Welch 42- 8 St Real 55- 3 .3716 Widow Ghs Gagne 22-0 do 56-9 31 n Atraham Durand 21- 3 do 57- 8 3718 Isidore Martel 29-9 do 55-3 3719 Prudent Pichet 15- 2 do 57- 3720JBDrolet 15-2 do 58-2 3721 Frs Boivin 41-6 do 58-10 3722 Frs Tn^panier and Jean Langlois 26- 6 Richmond 59-10 3723 Heirs Fisher Langlois 26-10 do 62-0 3724 John Miller 61- Ste Claire ^ 39- 2 3725 Alexandre Robertson 122- 9 do '' » 51-9 3726 Estate Pascal Beaudoin 22- 6 do 60- 3 3727 Jos Lambert 21- St Real 68-0 3728 Leon Masson 22- Richmond 52- 6 3729 Jean Lacombe 39-0 do 52-7 3730 Wm Moore 38- 4 St Real 68- 3731 Edouard Roussel 15-8 do .68-0 3732 Felix Martel 16- Richmond 52- 6 3733 Jran Rusk 16-0 do 52-6 3734 Alexandre Hochon 15- 8 St Real 67- 9 3735 Edouard Roussel 38- 4 do 67- 3 3736 James Gibson. 37 9 Richmond 52- 2 3737 DieudonneDrolet - 47-8 do 109-4 3738 Widow John Smith 28- 6 do 102- 6 37.39 FXGagnR 27-2 do 107-6 3740 Ths Lariviere 96-3 do 112-6 3741 Cathprine Wagner 63- do 109- 6 3742 F X Chevalier 21-0 do 94-6 3743 Henriette Tourangeau 20- do 88- 6 3744 Catherine McCallum 25-0 do ' 80-6 3745 F X Joannet 20- 6 do 72- 3746 Augustm Doyer (son) 20- 6 do 68- 3747 do (father) 14- 8 do 63-6 3748 F X Dover „ 15- do 59- 3749 Patrick Earthing 177-5 do 56-0 3750 Gyrille Tessier, N P.. 36- do 46- 3751 Frs Lafrance 47-0 do 71-0 3752 Liza Houde, widow Pierre Gauvreau 53-0 do 75-6 3753 Marguerite Gaumont, widow Henri Roy 68-6 do 68-6 3754 Revd James S Sykes irreg do irreg 3755 Deptofthe War 963- 7 St John an'' 60-6 2487 Andre Juneau 44- 8 Plessis - 66-2 2843 Damase Fiset 39-9 do ■ 66-4 2693 Marie Lepage, widow of Etienne Laperiere 43- 4 Prevost . • 61-6 2562 Anioine Robilaille 18-3 do-, 62-0 1364 FXRobitaille 16-10 do r 63-4 1247 Eugene Duval 42- 4 Plessis 66-9 2793 Ferdinand Marlin 19- 4 Prevost 63- 4 1469 ios Laberge 20-6 do 64-9 1536 Jos Boiteau 49- Plessis -66-9 3099 Antoine Boutin 37-3 do , .. I 35-9 1355 FXDelisle 38-8 do 32-4 1213 Jos Juneau 36- 4 Scott i 77-5 2629 GeoDerouin 31-8 do ,-,^ 77-6 2483 John Trainer 37-6 do 78-1 2577 Edouard Coveney 64- 4 do 77-10 4987 Elzear Lacroix 18-6 do 77-9 1317 Pierre Laforce 18- do 77- 9 1386 FXHamei 38-8 do 76-6 29*5 — 82 — QUAETIER MONTCALM. -MONTCALM WARD. Kt. Nom. — Nfimy. Front. Una. — Street. Pr. — I)j». 3«59 Jos TounirigHaii 15- 5 Scott 7G- V 3800 DiiiiiJiSM Kis(!t 34- do 76- 3861 Louis I'iifjuet Irf- 9 do 75-10 3802 F X <;odin 37- 3 do , ttiJt 75- 8 3863 M.irif! Diirarid 16-4 do -/'-. 75-5 3864 F X Oodin 15- 8 do 75- 4 3865 OcriisGauvin 58-9 do 75-4 3866 F.;i:x L^pi'iay 28- 4 Nouvelle 45- 2 * 3867 Cvri lie THSsi.-irNP 28-2 do 44-10 3868 pyiinnrio .liickson 31-6 Drolet 57-0 3869 Widow F;lix Gagn6 31-9 do 57-0 3870 John Ernst 32- 8 do 57- 3871 J H Houtot 23-2 do _ . 57-0 3872 Widow Olivier Tardif 24-2 do . 57-0 / 3873 Thomas Sutcliir ^ 68-0 do . 57-0 ^ 3874 John HiiteiifT 20-0 do 57-0 3875 David D 50 1406 2Hn 1473 1434 4440 1279 1267 1809 1809 18>9 1311 1368 4104 1378 3363 986 1871 2799 2862 1313 4409 2891 2463 17^6 820 3484 2883 2947 2854 1267 1255 4.!46 2244 2091 1297 1811 1383 .^888 .'(082 3503 268.? 2509 2757 3234 1649 1717 2481 28.53 3271 257tf 2785 1515 2546 1541 1459 — 83 Qtr ARTIER MONTCALM.— MONTCALM WARD. TMo. Nom. — Name. ,, Front. Ktiiv — Street. Pr. — Dp. 3915 PVdinari'l Trudfjl .'Jd- St Gahruil 6=)- .'{ 3916 Pi •* 45.0 868 3995 Honore Dinelle 20-2 do 44-0 880 3996 John Dodridge 35-4 do 43-0 1531 3997 John Semmalhaac 77- 6 St Jacques irreg 2394 3998 Barbara McLean widow of ^ Jos Henitrson 42-10 do 37-4 1591 3999 Angele Perreault widow of Pierre Vocelle 44- 9 do 41- 6 1807 4000 Ursule Lacasse widow of Guillaume Lemieux 44- 2 do 45- 9 2029 4001 Jas Courtney 42-6 do 50-0 2103 4002 J Bte St Michel 43- St Joachim 49- 9 2107 4003 Frs X Letarte. 26-0 do 47-9 1243 4004 PierreGarant 43- 8 St Jacques 47- 3 2021 4005 Luce Lachance widow of Jos Letarte 15- 9 St Joachim 46-6 763 4006 John Musson 45-0 do 44-4 1889 4007 Honore Poitras 32- 6 St JAcques 45-6 1440 4008 Michel Poitras 32-6 do 43-6 1419 4009 Luce Beaulac, widow of LeonPeruce 21-6 do 41-10 949. 4010 JBteGaulin 28-0 do 40-6 1032* 4011 Isidore Bureau 21-6 do 42-0 924 4012 Pierre G616 36-10 do 31-0 1159 4013 Jean Paquet 32- St Joachim 46-10 1593 4014 Henry Lenfestey 45- 9 St John 87-10 3948 4015 Rector and Church Wardens of the English Cathedral... 403- 9 do irreg 70543 4016 J A B Chaperon N P 21- 3 St Joachim 52-11 1111 4017 Heirs Hubert Jalbert.. 41- 5 St Jacques 54-9 2260 — 85 — QU ARTIER MONTCALM.- MONTCALM WARD. No. Nom. — Name. Front. Hue — Street. Pr. — Dp. Sup. 4018 Edouard Canlin 21- 3 Si Joachim 54- 2 1129 4019 Frs X Garbonncau 42-0 do ^...j 50-6 2352 ^ 4020 Marganjth Shanley widow ' ' ' or Edward Reynolds 42- 6 St Jacques 57-8 2.''94 4021 Henri Hoy 42-7 do 60-1 2523 4022 Frs Xav Marois 41- G St Joachim 59-6 2478 4023 Corporation of Quebec 16-10 do 25-0 419 4024 Prospere Verret 70-3 do irreg. 5021 4025 Pierre Chaleauvert 26- St Augustia 46- 2 1199 4026 Luce Giguere, widow Jac- ques Audy 38- St Jacques 62-4 2359 4027 Uenis Roy. 15-9 do 37-6 573 . 4028 Jean Haptiste Dorval 31-6 do , 39-1 1207 402!> Marie Lesperance 84-9 do irreg. 5288 4030 Corporation of Quebec 82- 6 Nouvelle 54-4 4485 4031 Heirs of Marie Fiset widow _.- of Frs X Corbin 41-6 St Jacques r . irreg. 4782 4032 M G Mountain , 42- Nouvelle 52-9 2226 4033 . 43- 2 St Jacques 55-4 2363 403 i Heirs Dan Courtney.. 43-0 do 53-2 2281 / 4035 Ths Brennan 43- 6 Nouvelle 52-0 2:56 / 4036 Jos Corbin 80-0 do 3510 2909 4037 Widow Abraham Amyot.... 43- St Simon 83-6 3527 4038 Commissioners of Protestant Schools 68-9 do ,^ ""' 54-4 3199 4039 Wid AV Murdoek McKenzie. 42- 4 Artillery ^^ . 86-2 3181 4040 Jos Laliberte 25-2 do 6M0 1557 • 4041 Patrick Reardan 42- Nouvfdle 76-8 3155 4042 Nere Deroche.. 27- 2 Ailiilry 59-0 15^9 4043 Widow Isidore Gouge 40- 9 Nouv.die 75- 6 3((75 40i4 Louis Dery 60- 6 Arlid.-ry 51-2 3282 40i5 John Hearn 38- 6 St Augustin 41-6 1519 4046 Felicile, Edouard and Julie lepine 38- 2 do 43- 7 1695 4047 Widow Pierre Tessier a.. 05-6 do 34-5 2187 4048 Louis Derv .'. 63-0 do " ' 44-10 2750 40 iO Widow John Shea 41- Artillery 02-2 2490 4050 Wm Jacques 70- 5 Nouv-dle 63-8 4309 4051 Louis Lelarte r 20- 6 Arlillery 6l-t0 1326 4052 Wm Cop.'raan 21- 4 Nouvnlle 62-0 1317 4053 Ths Leclerc 20- Artdlery 61-9 1296 4054 Estate willow WmSmalwell 2U 4 Nouvrlie 61-4 1301 4055 Th.Vidore Vocelle 30- 6 Arlillery 61-4 2021 4056 Chs Knowles 18-9 do 60-9 1407 4057 Antoinelte Proulx 43- 4 N(juvelle 60- 6 2560 4058 Mrs Lt Colonel Lucas 19- 6 Arliilorv 00-6 1320 4059 I , 20- 3 do " 60- 3 1 .'33 1^4060 Widow Wm Barnacle 42-9 do 58-9 2349 . 4061 Patrick Walsh ... 76- 8 Ncinelle 63- 3 5000 / 4062 Heirs Mrs Wm Burke 43-2' do 59-8 2349 ^ 4063 Patrick Mickey 42- 8 Artillery 59- 9 2532 4064 Chs Langiois 22-2 do 62-3 1395 4065 Widow Maurice Poulin 22-10 do 62-8 1433 4066 Patrick Walsh 47- 9 Nouvelle 59-3 2773 • 4067 PeUT White 73-1 do irreg. 19X05 4068 FXDuheau 25- 6 Stewart Lane 37- 1 925 4069 Augustin Dubeau 20-5 do 37-3 740 — 86 — t i- QU ARTIER MONTC/JLM.— MONTCALM WARD. No. Nom. — Name. Front. 4070 Widow F X Lamontagne and Julie Duheau 45- 4 4071 Samuel Jennings 47- 4072 Samuel Wood lev 114- 6 4073 Widow Eiinis Fletcher 40-6 4074 Oc' and Auguste Montminy 40- 9 4075 Philippe Dorval 37- 4076 Andre Gollard 42- 4077 Pierre Chateauvert 407S James Hav 50- 8 4079 . " 43- 4080 Mrs Lt Colonel Lucas 90- 8 4081 Widow Tgnace Dorval 89-3 4082 Pierre Hivet 31-0 4083 L H Myrand 40- 4084 Pierre Chateauvert 42- 6 4085 Samuel Ferich 59-0 4086 Geo Young 53- 9 4087 Paul Couture 56- 9 4088 Zf'phirin Dproche 37- 4089 Michel Boivin 42- 9 4090 Olivier Desloriers 22-10 4091 Louis Marcotte 19-2 4092 Chs Binet 19- 2 4093 Rev H^nry Sewell 76-1 1 4094 JosGaboury 42- 9 4095 Wm McWiliiam 39- 4096 0:ivier Drolet :^H- 4 4097 Benjamin Vohl 38- 4 4098 Zephirin Deroche 37- 4099 Pierre Routier 31- 3 4100 James Colvin ! 32-10 4101 Mrs F X Berlinguet 21- 9 4102 Widow Gregoire Darvoau... 38- 9 4103 Mrs Henry Denning 81-6 4104 Widow Jean Robitaille 43- 9 4105 Mrs Achillas Bpgin 32- 6 4106 Andrew Smith 66- 4107 Jean Lefrancois 25- 8 4108 Dr Olivier R'obitaille 25- 6 4100 Widow Michel Tessier.. 41- 2 4110 Augufitin Denis (junior) 44- 41 !1 Z^'phirin Chartre 42- 4112 /.eph Vandry ™ 19-2 4113 Widow Alexandre farftuhar 18- 1 4114 Jo-^ Robitaille .T>. 51- 4115 Abraham Joseph 40- 6 4116 DeptoftheWar irreg 4117 Llienne Gauvin 155 3 4118 Widow Jeau E Gingras 43- 6 4119 Christian Wurtele 164- 4120 Robert Smith 28- 2 4121 Hoi) Geo Irvine 40-0 4122 John Herby 26- 1 4123 Wm Johnston 25- 8 4124 Fob rt Fhike 55- 6 4125 JohnMcKenna 14r 9 Rue.— Street. Pr.— Dp. Sui , Stewart Lane 37- 6 If •) do 37-10 r 7 St Joacliim 114- 3 12( 3 do 1- . 159- 6 2 do 123- 1 4 :4 do 80- 3 r lO do ^ 210- 6 If >0 irreg I >3 Nouvelle 68- 9 'i3 do 80- : iO do 86-10 -.6 St Augustin T » 85- 6 08 do 41- 9 •28 St Joachim 81- 'la do 71-10 u do 78. 3 i6 St John 69- ; .0 do 52- 9 )3 St Joachim 66- .59 do 89- ; }8 St John 53- 03 do 63- ' i6 do 63- 1 '.6 St Jonchim ~ 78- I :2 St John 83- ? '8 do 59- 7 2 5 do 78- 7 J do 73- 2 ! St Joachim 59- 2 2 J do 74- 8 2; ) St John 56- 2( V do 128- 3C. ' do 57- 8 22 St Joachim 73- 34 St John irreg. 4-'." do 48- 2 20( St Euslache 43- 262, St John 54- 2 1074 do irreg 6954 do - t 3206 do r * 49- 2205 do 106- 6662 do 10.3-10 2110 do 102- 8 2090 do 101- 8 4860- des Glacis 35- 4 1425 do irreg 596442 St Joachim 60- 5 9363 do 54- 9 2385 do 73- 4 U156 St Eustache 42- 8 1176 do irreg 9943 do 40- 6 1037 do^ 38- S47 dof* 36- 1037 do 94- 3 1728- — 87 — No. W L2r 128 TJ 130 131 133 3-i 135 36 37 138 L39 140 .41 142 143 144 L45 146 L47 48 149 [50 151 152 [53 [54 155 1 50 [57 [58 [o'J 160 lOl 162 163 164 165 [66 [67 [68 [69 170 .71 72 73 I7t 175 76 [77 178 79 180 181 t82 QUARTIEE MONTCALM.— MONTCALM WARD. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Owen McKenn a (junior) 25- 1 St Eustache 94- 8 Widow Owen McKenna 31-6 do 95-4 Henry Wherry 31-2 do 94-0 Patrick Campbell 51-1 do 90-3 Caiherine 'cCormick 34-0 do 86-6 Wm Sullivan 29-10 do 80-6 Elizabeth Here 64-0 do 66-0 John xMcKee 31-6 do 52-0 John Moraa 32-2 do 44-0 Owen Kelly 31-2 do 36-6 Edward Boyce 30-6 do 29-2 Patrick Walsh 33-10 do 21-8 Jacques Legare 22- 4 St Joachim 22- 6 Chs Voyer 23-6 do 22-9 John Tierney 76- St Eustache 40- 3 Mrs Jaccjues Legare.. 20- St Joachim 108- George Barbeau 23-3 do 96-10 Evangeliste Lavigne 6'i- 8 St Eustache 40- JohnDelaney 31-1 do 78-3 Peter Quin 30-0 do 78-0 John Tierney 36-0 do 41-3 Wm Baker 35- 5 do » , 42-4 Corporation of Quebec 21- Nouvelle 20- 7 John 6*cik4i>.U..Vw-^ij, 64- 4 do 50- 3 Patrick Walsh 23- 6 St Eustache 73-6 J phn Tierney 39-0 do 74-3 Ju'n Fitzgerald 66- 6 Artillery 57-6 John Keen 24-5 do 61-9 Widow Samuel Bacon 70- 6 Ste Julie 68- 4 JosClavet 35-0 do 67-1 Wi.low Pierre Stopleben 24-10 Artillery 61-10 VV idow William Barnickle.. 29- 9 do 60- (Jh' si phore Jackson IS- 2 Ste Julie 66-9 Kobert Rogers 18-8 do 66-4 Wm Brown 19-8 do 66-3 Frederick Chretien 42- Artillery 58- 9 Wm Brown 46-8 do \-^ \c ^'^"8 Thomas Walsh 43- 3 Ste Julie ^ "^ 65-8 Wm Barrett 19-8 do ^ 64-11 John Campbell 19-9 do T. ^ 64-9 Catht'iine Hawkey 4.3- Artillery t . 57-3 Wi low Louis Larose 25- 8 do 57- 4 Hobert Craig 47- 9 Ste Julie 64-4 Henri Dugal 15- 4 Artillery 57- g FXB.^rand 44-0 do 57-9 Mrs Achillas Begin... - 53- 8 Ste Julie 63- 9 Nazaire Turcot 42-0 do 63-3 Denis Dempsey 20- 4 Artillery 58- \Vid.)W Ph Marley 21-0 do 59-0 Geo Wilson 42-8 do 27-0 Robert Hileer 31- 5 St Auaustin 42- 8 Bernard McGrattey 62- 6 Ste Julie 42-8 John Murtagh 72-3 do ->« irreg Robert Craig- 54- 3 Kdo- <:J**f'***^'*^ 25-9 John Fletcher Wood 31-0 Artillery 74- 9 Terence Martin 53- do 69- 2 John Cootes 49- 8 Ste Julie 48- 6 Sup. 2315 2867 3008 4455 2768 2415 4356 1716 1408 1131 899 730 503 624 2934 2177 2149 5243 2476 3444 1466 1509 773 3766 1715 3285 3622 1482 5165 2139 1669 1819 1401 1487 1452 2437 2591 2567 1239 1225 2394 1377 2944 927 2645 29'>7 2646 1189 1218 1143 1363 2669 3183 1395 2309 3567 2433 — 88 — QUARTIER MONTCALM— MONTCALM WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Pr. — Dp. 4183 John Morgan 50- 8 Ste Julie 50- 4184 Wm Diggan • 51- Artillery 61-6 4185 Ariselme Marlel 25-0 do 56-6 4186 John Hogan Id- 3 Ste Julie . . , 51-10 4187 Wm Kirwin 24-0 do ^■■^h^^]^.'^ bl- 7 41X8 Cvrille Tessier N P 26- Artillery"' " 102- 9 4189 Sir NFB.'lleau ,.., 37-3 do 59-0 1 190 James McCollar..!V'xS.t>U.>v 51- 8 Ste Julie 42-10 4191 Ilenrv Martin 7. 55-0 do 40-11 il92 Noel Petit 35- Artillery 57- U93 Eiienne Samson 30-0 do 54-6 4194 Jo[in McKenna.. ,7f... 20- 4 do 45- 6 4195 Wm Gross 46- 1 ^^'n Julie 42- 4196 WmKnawles 24- 2 ,u-tillery 44- 7 4197 Michpl Moisan... 28-0 do 81-6 4198 Jean Brunet 2-6 do 42-6 4199 James Tierney 30-10 Sle Julie 38-0 4200 E^tite of N H Bowen 46-10 do 76-6 4201 xMarguerite J Campbell 49- Artillery '71- 6 4202 Weston Hunt 91- 6 Ste Julie 75-6 4203 Alxamler Woods.... 85-3 do ' 74-0 4204 Wm Reason 43- do 73- 2 4205 Wm Brown 4't- 1 do 72-4 4206 Mrs FrsGathcart 43-0 do 71-8 4207 Wm Brown 42-5 do 70-10 4208 Widow Christopher Saurin.. 43- 2 do 70- 6 4209 John O'Donnell 4-2-0 do 60-6 4210 James Graney 28-9 do 85-0 421! Mrs Bernard McGratty. ... 28-8 do 84-9 4212 HeinanlMcGralty 44- 2 St Augustin 58-4 4213 Catherine Colligan 43-4 do 58-1 4214 Mrs Robert Kelly 42-4 do 58-1 4215 Ths Henrv Spires 42- 5 do 58- 1 4216 Kdward lennan 42 9 do 116-4 4217 Hon ChsAUeyn 85- 8 St Augustia 58- I 4218 Colonel Johri Rhodes 108-6 do 115-6 4219 Aithur Murphy CO- 2 do u ^ 59- 6 4220 John Connors 33- 8 Ste Croix Wv.v t>i, 54- 6 4221 Mich.'l Bulgers 42-6 do ' J56- 3 4222 John look 43-3 do '57-10 4223 JohnRyan 42-5 do 58-0 4224 Wi. low David Joyce 44-4 do SS- 8 4225 Michel Brophy 42-9 do ,58-11 4226 Colonel John Rhodes 85- 6 do 59- 4227 Patrick Ahem 42- 2 do 59- 2 4228 John McKenzie 42-8 do 59-6 4229 Wm Kirwin 81- do 61- t4230 Th? McCauley 41-5 do 62-1 4231 Michael McCornac 42-6 do 63-0 4232^Wi(low Michel Joyce 42- 6 do 63- 5 4233 Patrick Fahey 42-4 do 64-3 4234 Wm Higgins 41-4 do 7.- ;;v -r 65-0 42!}5. Frs Thomas 42-8 do 65-8 423G Denis'Poohey.. 19-1 do ^ 66-0 4237 WmI.w Edwara Dickson 19-9 do 66-4 4238 John ii (;ry 43- do 67- 4239 Denis Coleman 43-0 do 67-8 Sup. 2507 3093 1453 1447 1286 1379 2179 2221 2244 2023 1917 946 1913 1058 2496 1221 1204 3612 3445 6675 6290 3137 3309 3003 2982 ' 3577 2621 2387 2457 2552 2523 2441 2465 4968 4977 11080 3481 1905 2380 2483 2494 2535 2479 5073 2478 2527 5124 2790 2652 26S2 2704 2681 2766 1419 1457 2881 2902 — 89 — QUARTIER MONTCALM.— MONTCALM WARD. No. Nom. — Name. Froiil. Rue. — Street. 4240 Widow Patrick Wallace 41-8 Stu Croix 4241 James Kelly 33-8 do 4242 I 23'- 6 St Amable 4242a Eliza Taylor 24-9 do 42426 I € 22- 6 do 4243 Wm Deegan 26-3 do 4244 Edward Lennan 46- 6 D'Artigny 4245 .los Larose 40-9 do 4246 Hon Ths McGreevey.. 40-7 do 4247 Henry Martin 64-2 do 4248 James Courtney 52-8 do 4249ChsGHolt 53-10 do 4250 Alexander Fraser 53-10 do 4251 . 53- do 4252, Robert Fitzgerald 54-3 do 4253 Patrick Fiannigan 20-2 do 4254 Kearn Temple 20- 2 do 4255 Geo Allen 51- 2 do 4256 Wm Miller 20- 2 do 4257 I 21- 3 do 4258 » 60-10 do 4^59 John Smith 52- do i;. 4':60 WmKent 54-2 do 4261 Mary Ann Fahey 52- 8 do 4252 Triislees of the Methodist Church 92- 6 do 4263 John Coote 97- do 4264 Ths Morrissey 15- 6 St Amable 4265 Widow Geo Gillender 79-0 do 4266 Widow Robert GooE 94- 9 St Michel 4267 Ths Guilchen 32- do 4268 John Uelaney 64-9 do 4^69 Mrs John Thompson 53-3 do 4270 Mrs Daniel Droy 74- 5 do 4':7l W^m Aliller 50-0 do 4272 Jos Leplne 28- do 4273 Jos Archer 72-10 do 4274 Ben.irnnin R Rolph 72- 9 Artillery 4275 Jacques Normand 30- do 4276 MrtitinL.iddy 28- 4 St Michel 4277 Wm Bignell 43-2 do 4278 Wm Hopppr 81-10 do 4279 Widow Olivier Lepine 46- 2 do 4280 Mrs Daniel Droy 44- do 4281 Feiicite, Julie et Edouard Lepine ' 42- 8 do 4282 Mrs Archibald Campbell 41-8 do 4283 Wm Rt"ad 43-4 do 4284 Jos Pepin 42- 4 do 4285 Laurent Vover 4.!- 6 do 4286 Estate of N'R Bo wen 42-6 do 4287 Mrs Geo Nilson 44-6 do 4288 Mrs Peter Fahey 22- 6 St Amable 4289 Jos Lachance... 62-6 do 4290 Eboiiezer Fails 32- 6 Lachevrotifire 4291 Jos Bedudry 36-0 do 4292 F X Beaudry 28- 6 do Pr.— Dp. Sup. 68- 6 2924 69- 6 2035 80- 1877 44- 9 1107 43- 9 984 42- 7 1247 98- 9 3793 99- 3 4389 99-11 4033 100-10 6450 101- 8 5328 102- 8 5483 103- 8 5537 104- 6 5537 105- 6 5697 106- 3 2127 102- 2 2073 102- 6 5227 102-10 2523 103- 1 2617 103- 7 6260 104- 6 5434 105- 3 5670 105- 9 5535 91- 9798 108- 5 10169 16- 9 255 41- 3045 95- 9045 96- 2 3072 96- 7 6272 97- 2 5141 97- 6 7655 98- 6 5438 99- 3 2779 99- 9 7279 27-10 1890 66- 1980 59- 6 1666 61- 3 2623 64- 3 5-^53 67- 2 3015 69- 8 3056 72- 3042 74- 3097 76 3268 78- 3315 75- 3358 81- 6 3485 83-10 3652 43- 963 42-11 2651 82- 4 2665 81- 2916 79- 8 2265 — 90 — QUARTIER MONTCALM— MONTCALM WARD. No. Nom.— Name. Front. Rue.— Street. Pr. — Up. Sup. 42b3 Ebenezer Fails 32- 3 Lachevrotiere 18- '2457 4294 .\ndro\v Burt McCorinell 31-10 do 77-0 2425 4295 Widow R.'gis Delille 31-6 do 75-8 TMJ 42% Pierre Therien 21-9 do 74-6 1002 4297 John Hart 42-1 do 73-4 30S7 4298 Widow Patrick Watters 43- 9 do 75-6 3124 4299 Henry Marinion 41-9 do ' , - 69-6 29K8 4300 Mrs Patrick Walsh 18-1 do 68-3 1428 4301 Ghs Dunn 17-0 do 67-4 1373 4302 Aufiustin Gingras 22-3 do .... 66-6 1463 4303 Damase Gingras 21-8 do •. • 65 6 1408 ^ 4304 Michael Keenon 17-4 do •- 64-8 1290 4305 Daniel Filzpatrick 62-5 do . . ,. 62-8 4027 4 430ti David MulhoUand 38- 5 do 59- 8 2596 4307 Edouard Dinelle 63- 8 do 63- 3 3654 4308 F X Lepage 36- 7 Artillery 49-6 1771 4309 Laurent Vover 43- Lachevrotiere 98-3 4214 4310 Thomas Moisan. 42- 8 do 97- 3 4074 A 4311 Rolph Hunter 42- 4 do 96- 4 4093 • 4312 Jos Bertrand 36-6 do 95-7 3486 4313 Wm Sloan 48- 4 Ste Marguerite 68- 2 3197 4314 John Burke IS- 6 do 68-10 1242 4315 Widow Martin Burke 14-4 do 69-3 987 4216 Thomas Burke 14-.4 do 69- 9 994 4317 James O'Donnell 45- 5 Berthelot 141-6 7765 4318 Eugene Duval 27- 2 Artillery :.-..... 85-8 2606 4319 Louis Drolet 27-2 do ... ., 81-4 2507 4320 Michael Graham 81-6 do 71-2 5691 4321 Widow Patrick Watters 48- 4 Ste Marguerite 67-8 3295 43 ;2 Good Shepherd Asylum 240- Lachevrotierp 325- 6 77675 4323 , 140- StAmable 204-6 29641 4324 Widow Samuel Boyd 21- 7 Berthelot 144-6 2^17 4325WmVenner "; 42-5 do 144-3 6094 4326 Cyrille Tessier N P 42-8 do 144- ^i 6120 4327 Widow Wnj. Hannon 139- do 61- 15322 4328 Pierre LalYiince 42- 8 Artillery 65- 6 2795 4329 Ghs Langlois 80-0 do 53-9 4285 4330 Robert Walsh 15-3 Scott 79-4 1491 43.U Eti^nn<' Petitclerc 15-0 do 79-1 1473 4332 F X Perreault 15-0 do 79-0 1462 4333 John Cantwell 15-0 do 79-0 1487 4334 Adolphe Couette 36-7 do 78-11 2853 4335 Auguste Daniel 18-10 do 78-8 1492 ^ 4335a Louis Hamel 18-9 do 78-6 1492 4336 John Brindle 15-5 do 78-5 1549 4337 Olivier Gingras 54-8 do 78-2 4387 4' 4338 Widow John Smith 37-5 do 78-0 2903 , 4339 Alderic Fortin ^37-2 do 78-0 2886 ^ 4340 Jos Petitclerc 15-2 do 78-0 1482 ^4341 Widow Louis Gingras 15-3 do 78-0 1*82 4342 Pasjuin Cdte 74- 4 do 75-10 5772 4343 C^phieBlmchet 36-8 do 77-8 2847 4344 Abraham Cote 30-0 do 77-5 2317 4345 Leon Gingras 36-9 do 79-0 2923 4346 Benoni Gauvin 24-0 do 79-6 1928 , 4.347 Prudent Noel 24-8 do 79-6 1948 -4 4348 Leon Boivin 25-0 do 79-4 1988 — 91 — QUARTIER MONTCALM.-MONTCALM WARD. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 4349 Building Society 37- Scott 79- 3 2963 4350 Etienne Robitaille 24- 6 do 79- 1896 4.351 DamaseFiset 2.5-5 do '■ 79-0 2039 4352 Widow Octave Lev6que 25-2 do ".78-9 l!i73 4353 Edouard Plante 18-10 do 78-9 1497 4354 Olivier Gagnon 18-9 • do ', 78-8 1491 4355 Michel Gauvin 38-0 do '. " •' 78-4 2974 435G David Charbonneau 3G- 8 do - • 78-2. 2886 4357 Jos Gauvin 11-10 do ' 77-11 1188 43.58 Louis Laperiere 19-2 do 77-8 1709 4359 Pitre Noel 29-3 rio 48-2 1404 4360 Robert Brooch 28-6 Plessis ' ' ' 48-8 1212 4361 Jos Richard 29-9 do • 58-8 1419 4362 Pierre Lf'pine 36-0 do 124-2 4847 4363 Michel Poitras 25- 7 do 127- 8 2554 4364 Jean Amyot 36-6 do"" ■' 1)9-6 4051 4365 Mrs Henry Fitzimmons 32-0 do ^ 117-6 3759 4366 Widow Ignace Giguere 42- 8 do 58- 4 2494 4367 John Gallagher 58- 6 Claire Fontaine 44-4 2508 4368 L I Boivin (see subdivision), irreg Salaberry irreg 307914 4369 Jos Archer do Grand Allee do 26 4370 Samuel J Shaw 74-0 do . 193-0 6100 4371 James S Duffett 88-8 do .: 193-2 16837 4372 Chs W Wilson 83-8 do 193-8 16238 4373 , 85- do 194- 16441 4374 Henry Temple 82- 8 do ' 194- 4 16193 4375 W D Campbell 150-6 do 1!I5- 4 49076 4376 Jos Archer 253- 6 Richmond Square 92- 9 13794 4377 , 132- 6 do 253- 3 33745 4378 I 98- do 253- 4 24644 4379 F W Blaicklock 85- 5 Orand Allee 195-10 16758 4380 English's Roman Catholic * Congregation of Quebec... 360-0 do '■' 862-6 319793 4381 Department of War irreg do '" - irreg 1585048 4382 Henry Dinning 168-6 do " - 994-0 149732 43S3 Estate of N H Bow^n 86-3 do • '•■ ■ 197-0 16960 4384 Cyriile Tessier N P 1^3-6 Scott ,80-0 9680 4385 Jos Martel 39-6 do * 69-6 3120 4386 Phidirae Campagna 37-10 do .'"" 69-6 2502 43^7 Theophi;e Jobin 37-0 do =- 69.4 2562 43x8 Alfred Leclerc 45-0 do " ' • 69-2 3105 4389 Jean Cloutier 30-3 do ■ " - 45- 1372 4.390 Wm Venner 32- 4 St Amable 52-3 1664 4391 Pierre Guay 21-0 Scott 45- 945 4392 Pir.rre Bedard 15-9 do 76-4 1434 4393 Geo Walsh. 16-2 do 76-2 1444 4394 Jos Paqnet 37-6 do""-' 75-8 2812 4395 Honore Bout>t 37-10 do 74-9 2793 43% Noel Rancourt 37-6 do 74-3 2812 4397 Edward Tweeds 37-0 do 73-6 2982 4398 F X Maguy 15-7 do 73-0 135a 4399 Jos Rousseau 15-7 do 72-8 1359 4400 James O'Brien 36-10 do 72-2 2657 4401 Thomas Guiglev 46- 3 do 71- 6 3307 4402 Edward McKenna 28-6 c^o 70-11 2023 \MM0ba3X.W^;ight 67- 8 do 71-10 4725 4404 WmHenderson» 155- Grand Allee 150- 8 25137 — 92 — ^ / .i QXJARTIER MONTCALM— MONTCAIiM WAED. No. Norn.— Name. Front. Rue.— Street. Pr.— Dp. Sup. 4405 . 143- 6 St Amable 254-5 36576 4406 Estate N H Bowen .and Fi- sher Langlois 96- do 68-2 6528 4407 Estate of N H Bowen 48-5 do ,70-1 2979 4408 • 98- 9 Berthelot 140-4 14133 4409 Widow Wm Philipps 43-6 do 237-0 10072 4410 WW Scott ;.... 183- 9 do 243-6 35194 4411 . 42- 9 Lachevrotiere 95-0 4085 4412 Widow Wm Philipps 85-0 do 97-0 8871 4413 Michael Graham 43- do 81-8 3416 4414 James Hossack 42- 2 do f8- 3696 4415 Denis O'Hare 43-3 do 85-6 4181 4416 Geo Batch 27-5 do 86-3 2792 4417 Robert Moffatt 34- do 78-3 2464 4418 Thomas Stevenson 25-4 do 68-10 1730 4419 Wm Bignell 34-8 do 97-0 9416 4420" Henry S Scott irreg do irreg 10381 4421 Mrs Wm White 40- 4 Grand A1166 129- 6 7364 4422 Widow Edward Poston 23- 9 do 126- 2972 4423 Widow Wm Poston 23-6 do 123-8 2902 4424 Abraham Joseph 43- do 112- 9 5245 4425 « 149- 6 St Amable irreg 22043 4426 Estate of Mrs John G Cla- pham (senior 100- Grand Allee 99- 4 9709 4426a , , ... irreg do . irreg 4X45 44266 John G Clapham (junior)... 70- 3 St Amable 87-0 10470 4427 Louis Z MontizamborL 38- Grand Allee 99-6 4584 442S James Hossack 53-9 do 136-3 6936 4429 RobfTt Modler 100- St Amable 39- 2 3919 4430 Estate of Hon Juge Ths Avlwin 54- 6 Grand Allee 123-3 6396 4431 Mathew Saright 64-10 do 144- 6 9.i60 4432 Patrick Fahey 60- 6 St Augustin-. 57- 4 10320^ 4433 Michapl Brophv 27- 6 do T 5^-' 9 1682 4434 John S Fry ." 50- 6 Grand A116e 164- 6846 4435 Joh 1 Hearn 43- Or' do ' 164-0 7840 4436 Dept of the War 452-6 do irreg 251763 4437 , 1818- U do • 4900000 4438 Abraham Joseph ...180-6 do 136-11 23838 4439 .lobn G Clapham (junior).... 25- do 135- 3 3375 4440 Seminary of Quebec ..604-6 do - irreg 1442-80 4441 JohnGilraour 212- 6 do 555- 116550 4442 Wm Lampsoa 206- 8 do irreg 139y87 4443 Michael Gonnully 204- do 350- 88140 4444 Provincial Government 140- Battery * irreg 4970 4445 Robert Reed 35- Wolfe * 80-0 2800 4446 f 35- Townsend 80-0 2800 4447 Provincial Government 246- Tower irreg 221920 4448 « , ... 424-0 do 116-0 49184 4449 , , ...... 140- Townsend 610- 85900 4450 I I 140- do irreg 13120 4451 4 « 105- Murray 86- 17990 4452 John Garbatz 35- Lhurch 86-0 3010 4453 Geo Creely 35- do 80- 2800 4454 Provincial Government 105- Murray irreg 83100 4455 t « 156-0 Ware 452- 10! 008 4456 « « 486- Church 140- 68020 — 93 — QXJABTIER MONTCALM.— MONTCALM WARD. Nom. — Name. No. . 4457 JohnGarbatz 35- 4458 . 35- 4459 Provincial Government 80- 4460 Jean Chevalier 35- 4461 Daniel Holden 27- 4462 € 27- 4463 Thomas McAdams 35- 4464 Provincial Government 75- 4465 « « 144- 4466 4467 4468 4469 4470 Front. Rue— Street, 28- 136- 132- 230- 1207- Church Ware do Church do Wolfe Church do Ware do Wolfe Ware do Cape Pr.— Dp. 70- 70- 105- 80- 80- 75- 70- 70- irreg 72-0 861- 75- 33- 6 Sup. 2450 2450 8400 2800 2160 1890 2450 5250 8190 320 3353 65275 17250 77248 III No. 1 2 (Measurements are in french feet.) Nom. — Name. Front. Rue — Street. The Lord Bishop irreg Catherine Rumford Baldwin, widow Frederick Vanno- vous 23- St Jean William H Baldwin 56-9 do Georges Hossack 61-0 do Turnpike road commission.. 30- 6 do Eugene Chinic 231- Ste Foye Hon Judge Andrew Stuart.. 192- 3 do Eugene Ghinic 119- do Pr. — Dp. Sup. irreg 63180 60- 202- irreg. 12312 11542 15629 1800 46452 68392 39528 VlLUlit MONTfWISilHI-pOKII'WIWHT VlLUHt (Measurements are in french feet.) No. Nom. — Name. Front. 99 John Strang 112- 6 . 100 Margaret Ross widow of John Strang 89-9 101 Weston Hunt 141- 3 102 Maurice Cagney 15-0 va03 Charles Hamel 24- 104 Patrick Morgan 22- 6 - 105 I I 16-0 106 Mary Brennan widow of Wm Gaffrey „. , 20-0 107 James Burnside 20- 108 George Miller 40- 109 Alexander McDonald 20- Pr.— Dp. Sup. 206- 19848 128- irreg. 55- 6 56- 56-6 58-6 57- 6 58-0 56-6 11744 18682 2920 1332 r.65 908 U70 1150 2320 1130 —.94— "^"^ VTT.T.AGE M:OKT3PIiA.ISANT.-MOUNTPLAISAKT VILIjAGE; No. Nom. — Name. Front. Pr. — Dp. Sup. 110 James Byan 40- 55- 6 ' 2210 111 William Sloan 40-0 59-6 2380 112 MoiseBloain 41-0 60-6 2480 113 Joseph Cote 20- 40-0 800 114 Ferdinand Desloriers 40- 38- 1520 115 Patrick Lonergen ^ 39- 58- 2262 116 Moise Blouin 39-0 60-0 2340 117 MathewB Lanigan 20 60-0 1200 ll8JohnShe.i 41-0 58-0 2370 119 Estate Frs Martin ~ 19-0 60 1140 120 Lazare Cantin 41-0 60-0 2460 121 Olive Boulanger widow of Louis Ninteau 37-0 60-0 22^0 122 Pierre Hanley 40-0 58-0 2330 123 Francois Racine 20- 6 65- 1430 124 Joseph Tremblay 19-6 64-6 1248 125 Louis Gdle 20-0 64-0 1280 126 Real C6te 20-0 63-0 1270 127 Jacques Rochon 40-0 58-6 2350 128 Mary McHenry.... 34-0 59-0 2006 i29ElieGdte 40-6 62-0 2610 130 Louis Dumas.... 20- 6 61- 1230 131 William Sloan 18- 6 59- 6 1090 132 Samuel Hamilton 46-0 59-0 2714 133 Charles Couture 38- 60- 2280 134 t • .V 38-0 68-6 2204 ^ 135 Augustin Fournier 30- 40- 1200 136 Cleophas Gdte 27-6 40-0 1080 137 Thomas Gagney 38-0 59-0 2310 138 Joseph Bruyere 21-0 58-0 1228 139 Frangois Gagnon 22- 57- 1247 140 Isidore Dore 19-0 56-3 1C64 141 Marie Job in, wife of Frs Bosse.. 19-0 68-0 1093 142 Williana Sloan 41-0 57-0 2237 143 Victoria Cote widow of Alex Vocelle ~...... 29-0 66-0 1624 144 Georges Miller (son).. 31-0 55-0 1705 145 I t 22- 55-6 1220 L. 1. Boivin Property. TJiie following lots were sold by auciio^n on the 7th October, 1874. Many others lots of this subdivision are oifered for sale at L. I. Boivin, esq.^ office No. 26 St. Peter Street. No. Nom.— Name. Front Rue. — Street. Pr.— Dp. Sup. 146- 2 T E Normand (Mayor 3 Rivers) 40- Ste Poye Road 150-0 6000 146^ 3 Frs Baker ^0-0 do 150-0 6000 146- « Jacques Vernier... 25- Avenue Gartier 140- 3500 146- 7 « 25- do 110- 3500 146-6 « .M........ 25-6 do 140^0 3500 — 95 — L. L BOIVIN PBOPEETY. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. 146- 9 T E Normand (Mayor 3 Rivers) 25- Avenue Cartier 146-10 i « ... 25- do 146- U « « ... 25- do 146-12 . € ... 25- do 146-13 c c ... 25- do 146-17 Henri Tobin 40- St Foye Road 140-20 Napoleon Matte 40- do 146-22 Cyrille Duquet « 25- Avenue Cartier 146-23 € 25- do 146-24 € 25- do 146-25 Louis Dtillaire 25- do 146-26 Zeph Levasseur 25-0 do 146-58 Louis Alp Blanchet 25- do 146-^9 . 25- do 146-:!0 Jgs Ed Dery 25-0 do 146-31 . 22- do 146-32 Z Vandry 25-0 do 146-37 AlfVezina 25-0 do I46-;i8 f 25- do 146-44 Magloire Bouchard 25- St Jacques 146-47 Teophile Poitras 26- Boivin 146 50 Thomas Pampalon 30- Avenue Cartier 146-51 , 25- do 146-52 Jos Marcotte 25- do 146-53 I 25- do 147- 2 Magloire Bouchard 25- St Jacques 147- 8 John G Lonergan 25- do 3758- 4 FrsGodin 25- Avenue Cartier 375^-16 Urb Leclerc & Alph Le- tellier 25-0 do 3758-17 I 25-0 do 3758-18 Jos Ch Marcotte 25- do 3758-19 I 25- do 3758-20 Jos Marcotte 30-0 do. 3758-22 Oct Potvin 25- Boivin 3758-23 • I 25- do 3758-24 . . 25- do 3758-34 Henry Murphy 25- de Salaberry 3758-35 . . 30- do 3758-42 JohnPeverley 25- do 3758-43 . I 25- do 375M-44 . . 25- do 3758-52 John Alf Venner 25- 8t Jacques 3758 53 . , 25-0 do 3758-54 • I 25-0 do i758-62 Jos. Zingeriee 25- Avenue Cartier 3758-66 T E Normand (Mayor 3 Rivers) 25- do 3758-67 » » ... 25- do 3758-68 t « ... 25- do 3758-81 Bath Yerret & James Ste^ ward 25- de Salaberry 3758-82 . « ... 25- do 3758-33 I t ... 25- do 3784-84 f t .„ 25- do 4368-29 James Carrel ^ 30-0 do Pr— Dp. Sup. 140- 3500 140- 3500 140- 3500 140- 3500 140- 3500 150- 6000 150- 6000 150- 3750 150- 3750 150- 3750 150- 3750 150- 3750 150- 3750 150- 3750 150- 3750 150" 3750 150- 3750 118- 2950 118- 2950 110- 2750 110- 2750 118- 3540 118- 2950 118- 2950 118- 2950 110- 2750 ItO- 2750 118- 2950 110- 2750 110' 2750 no- 2750 no- 2750 no- 3300 no- 2750 no- 2750 no- 2750 no- 2750 no- 3300 no- 2750 no- 2750 no- 2750 no- 2750 no- 2750 no- 2750 no- 2750 140- 3500 140- 3500 140- 3500 175- 4375 175- 4375 175-0 4375 175-0 4376 no- 3300 — 96 — L. I. BOIVIN PBOPERTY. No. Nom. — Name, Front. Rue —Street. 4368-30 Jan«« Carrel 25- de Salaberry 4368-31 « 25-0 do 4368-38 Louis Bilodeau..'. 30- 9 Avenue Carlier 4368-39 . 25- do 4368-40 Urb Leclerc & Alph Le- tellier 25- do 4368-41 I I ... 25- do 4368-43 Ferd Desvarennes 25- do 4368-44 Urb Leclerc & Alph Le- tellier 25-0 do 4368-45 Louis Bilodeau 25- do 4368-46 € , 30- do Pr.— Dp. Sup. no- 2750 110-0 2750 110- 3300 110- 2750 110- 2750 110- 2750 118-0 2950 118- 118- 118- 2950 2950 3^40 VILW tits OIJtiiyK-BlllllS VILM. Banlieue.— Lot No. 98. John Burrough's property. 7.74-0 Front on Ste Foye Road (english measure.) Area 656,994 feet. Divided into 245 lots to be conceeded. ""^SSi'**' mm ST. sMfEi-si. mii mage. No. Nom. — Name. Front. Hue. — Street. Sup. 1 Pierre Legare 378- St Michel 80180 2 Joachim Bedard 29- St Mathias 1457 3 Marie Gingras, wife of Ferdinand Martineau 40-0 do 2200 4 Edouaid Drolet 40-0 do 2200 5 Joachim Bedard 40-0 do 2200 6 Lea Tardif, widow of Jean-Bte Fa- lardeau 40-0 do 2200 7 I f ... 40- do 2200 8 Joseph Viliepeuve 40-0 do 2195 9 Jacques Boutet 40- do 2198 10 Joseph Marcoux 40-0 do 2202 1 1 Joseph Montigny 40-0 do 2206 12 Joachim Bedard 40-0 do 2211 13 Ferdinand Turcotle 33- do 1956 14 Victor Beaupre 43- Prince ofWales 2229 15 Jacques Villeneuve 40- do 2211 16 Pierre Gagnon 40-0 do 2206 17 Jean Laurent 40- do 2202 18 Joachim Bedard 40-0 do 2198 19 I I 40-0 do 2195 10 I I 40-0 do 2137 21 » > 40-0 do 2146 22 Louis Picard 40-0 do , 2l52 23 Marie Anne Begin wife of Jean Baron 40-0 do 2169 24 Alfred Venner 40-0 do 2l78 25 Pierre Morin 23-0 do 1262 26 Joachim B6dard 23-0 do 1415 27 Elzear Baron 57- 3 Ste H616ne 2964 28 Napoleon Julien 40-0 do '2158 29 Agnes C6te widow of Pierre Larcher. 40-0 do 2149 30 Obeline Ouellet widow of Joseph Monarque 40-0 do 2143 31 Joseph Dumas 40-0 do 2i39 32 Francois Dumas 40-0 do 2132 33 Joseph Fortier , 40-0 do 2200 34 Pierre SansfaQon 40-0 do 2196 35 Benoni Dupuis 40-0 do 2194 36 Joachim Bedard 40-0 do 2191 37 Joseph Qu6ret dit Latu.'ippe 40-0 do 2l89 38 Pierre Gbartre (jr.) 60-0 do 3418 39 Jacques Villeneuve (jr.) 3t- Falardeau 1553 4a Joachim Bedard... 40-0 do 2183 41 Germain Plante 40- do 21819 42 Joachim Bedard... ....» 40-0 do 2191 — 98 — ST. SAUVEUR VILLAGE. No. Nom. — Name, Front. Rue. — Street. 43 Francois Dumas (sr ) 44 Edouard Gassi . 45 Etienne Parent 46 Alexandre Latulippe 47 .Joseph Giroux 48 Bernard Simard 49 Angele Leclerc widow of Jean Fiset 50 Maruelline Camire, wife of Jean Tariif - 51 Edouard Renaud 52 Joseph Boissonneau... » 53 Pierre Parent 54 Thomas Laverdiere 55 Jean Gagnon 56 Anloine Gauthier 57 Narcisse Garaache 58 Honore Maranda 59 Urbain Letourneau 60 Joseph Lachance 61 Octave Laberge 62 Leon Gouiet 63 Edouard Lapointe 64 Edouard Picard - 65 Joseph Renaud 66 Joachim Bedard 67 Francois Thivierge 68 Joseph Georges Monier 69 • • 70 Napol6on Bidegar6 71 Antoine Langlois 72 Frs Xavier Ratte.. 73 Narcisse Gamache « 74 Pierre DeVarrennes 75 Marguerite Plante widow of Ma- gloire Avard. 76 Pierre Verret 77 Antoine Griflard 78 Jean Drolet 79 Pierre Portugai.s dit Dassylva. 80 Elzear Couillard de Beaumont 81 Charles Paquet 82 JoHchim Bedard 83 Leon Paquet 84 Ijcon Tanguay 85 Joachim Bedard «. , 86 • • ~.<.. 87 • ~ 88 Honor§ Belanger... 89 Louis Thivierge... .» 90 Joachim Bddard »1 . • ~ M Frs Xavier Cdt6....„ ., S^ Louis Giguere 84 Rosalie Laveau, wife of Pierre la- chance .«. JUS^ Elizabeth Gagnon; widow of J Bte Belanger ^t ••»••• 40- Falardeau 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 34- 3 do 45- 6 ! Sullivan 20- do W- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 35- 3 St Joachim 24- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 53- 4 do 26 8 do 40- do 40- do 40- do 40 do 40- do 22- 9 do 53- 4 Bedard 20- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- dp 40-0 4p 40-0 4q Sup. 2194 2196 2280 2221 2221 2221 2221 2221 2221 2053 2371 1112 1112 2221 2221 2221 2221 22il 2206 2206 2206 2206 2206 2206 2858 1805 1339 2206 2206 2206 2206 2206 2206 2933 15G7 2200 2200 2198 2196 2194 1369 2754 1097 2136 2198 2200 2200 2200 2200 22:13 2213 ni3. 29*# — 99 — ST. SAtJVEUH VrLIiAQE. Vo. Nona. — Name. Front. Rue —Street. 96 Leon Leclerc 97 Jean Biouin ., 98 Heirs Samuel Tozer 99 Joseph Pare 100 Frs. X. Vaillancourt 101 Charles Verret 102 Etieniie Allaire : 103 Thomas Proteau ^ 104 ElieniiH Chisiau „ 105 Joseph Martel 106 Jean Bte. Giguere 107 Germain Terriault„ 108 DieuiJonne Gantin 109 Hon Joseph Letarte..., 110 Jean Elie Gingras f.ll Jean Bte Gosselin 112 Jean Bernard 113 Joseph L. Veiina tl4 Henri Bruno Duperre 115 Joachim Bedard « 116 . 117 Zephirin Bt^aulieu 118 Georges Paquet 119 Francois Paquet 120 Nicolas Cantin ~ 121 Pierre Bf'langer X22 Charles Lamontagne 123 Louis Belanger 124 Louis Thibaudeau. 125 Hippolite Cloutier , 126 Theophile Dussault 127 Jean Bte Picard « 128 William Sample- 129 Michael McKennon 130 Jean Bte Dagneau dit Laprise 131 Clement Gamache 132 Hypolite Cloutier ^ 133 William Tozer 134 Erariste Vezina 135 William Tozer 136 Baziie Bergeron 137 Abraham Cantin. 138 Jean Burgess 139 Emilie Roy wife of Joseph Oion... 140 Antoine Bertrand 141 Victor Beaupr6... 142 Augustin Huard U3 BlieNolet 144 Clement Asselin 145 Prs Xavier Binet.... i^ R6aii RouBsel......... C47 Abraham Cantin 148 Frs Xavier Drouin.. 149 Joseph Allaire 1190 Joseph Drolet fil Honors Moisan...^. m OUvierCkmlet • •'n* ••••■*« ••^vvavv* ••••••«•••« ••••••• 40- Bedard 40- do 91- do 40- Ste Marie 40- do 40- do 40- 1) do 40- do 40- do 40- do 40- do 40- do 40 do 50- do 43- do 15- Parent 40- do 40- do 40. do 40- do 40- do 67- 2 St Ambroise 39- Bedard 35- 4 do 35- 9 St Ambrois^. 37- 10 Bedard 25- 5 St Ambroise 65- 2 Ste Catherine 60- 5 do 40- Parent 40- do 40- do 41- do 70- 4 do 52- St Valier 42- do 36- St Ambroise 79- do 41- 9 St Valier. 47- do 46- 6 do 67- St Ambroise 29-10 St Valier 50- 8 do 72- 6 Ste Catherine 71- 9 do 43- Parent 00- do 30- 9 Bedard 21- 7 do 21- 6 Parent 21- 6 do 21- 6 B6dar 1557 1498 1275 3566 2562 2198 2254 4804 2583 53.''6 3279 2707 2954 «373 2663 3017 3076 1213 2329 1752 1072 2607- 2846 2819 1978 1417 1409 1409 14ie 13T| IM^ \m istt — 100 — ST. SAUVEUB VELLAGE, No. Nora. — Name. 153 Widoy Theophile Dusault 154 John Maggie » / 156 Thomas Fortin 156 Pierre Telesi»hore L6pine 157 Magloire Levesque 158 Louis Savard 159 Joseph Brodrigue 160 Isidore Gagnon 161 Francois Binet „ 162 Frs Xavier Shlaver - 163 Pierre Gelestin Fortin 164 Adelaide Dussault wife of Felix Fortin 165 Ferdinand Breton 166 Magloire Simard 167 Jean Droiiin 168 Louis Trepanier.... 169 Charles Dompierre 170 Etienne Dubuc 171 Louise Cloutier, widow Jacques Renaud 172 Isidore Perron 173 FranQois Bedard 174 Jos. Boissonnault, (sr.) 175 Jos. Boissonnault, (jr.)~ ~ 176 Joseph Tanguay 177 Felix Perron 178 PaulLanglois „ 179 Pierre Drouin 180 Louis Lelievre 181 Jean Falardeau 182 Charles Vachon 183 Terence McLaughlin 184 Edouard Dolbec 185 do 186 Antoine Brindamour 187 Alfred Miller 188 Theodore Poulin 189 Honore Belleau 19 » Pierre Perron 191 Felix Fortin 192 Francois B6dard 193 Adelaide Dussault, wife of Felix Fortin ~ 194 Jean Olivier Brunei 195 Jean Cardinal 196 Jean Olivier Brunei 197 Anselme Thibaudeau 198 T61esphore Turgeon 199 Thomas Grotty 200 Frangois Auger 201 Narcisse Dion 202 George Miller 203 Frangois X. Lorlie ~ 204, Joseph Picard #*.. 205 Charles Beaupr6 ^.„„ 206 Robert Lauzon Front. Rue. — Street. 21-7 Bedard 42-11 Parent 21-6 Bedard 43- 1 do 42-11 Parent 21- 6 do 21- 1 Bedard 21- 1 "^^ do 21- do 21- 6 do 43- 1 do 43- I 43. 1 43- 1 21- 6 21- 6 43- 1 do do do do do do 42-11 Parent 40-11 do 23- 5 do 21- 5 do J 21- 5 do 21- 6 do 21- 6 do 21- do 21- 6 do 21- do 42-11 do •11- 5 do 177- do (Est) 83- 9 do 42- 6 St. Vaiier 22- 6 Parent 18- 6 do 43- 6 do 42. 2 St Vaiier 42-10 do 42- 9 Parent 17- 2 do 21- 7 do 41- 5 St Vaiier 44- 7 do 21-7 Parent 21- 3 do 18- do 18- do 43- 2 St Vaiier 42- 6 Parent 43- do 42- 6 St Vaiier 43- Parent 42- 6 do 87- 8 St Joseph 54-0 Parent Snp. 1389 2809 1388 2777 2803 1402 1384 1384 1379 1379 2759 2757 2754 2752 1341 1341 2737 2733 2624 1504 1377 1383 1385 1390 1392 1395 1397 2792 1399 3895 8675 2947 1202 1463 2765 2731 2752 2749 1349 i34» 2679 2812 1409 1409 1392 1392 2752 5248 5432 2658 2674 140S 240« 2668 — 101 — ST. SAUVEUR VILLAGE. No. Noin. — Name. Front. Rue.— Street. Sup. 207 Jose )h Renaud 24- Parent , * 42-10 do 300 208 Vita Perron 2703 209 Elizabelh Ghartre, widow of Et A arollt .••• •••• ••«•••••• •■•••••••••••• «•••• 42- 4 Bedard 2835 210 David Giroux - 21- 5 do 1501 211 Antoine Loignun 21- 5 42-10 42- 4 do Parent do 1564 212 Pierre Guilbault 2703 213 Jean-Bte Picard 2698 214 Francois Loignon 18- Bedard 2079 215 Jean Lortie ; 18- do 2'296 216 Thos Delaney 89- Parent 6320 217 Honore Montreuil 46- B'^dard 2649 218 Felix Durand 21- do 1777 219 Pierre Belleau 42- 6 21- Parent Bedard 2802 220 Edouard Durand „. 1732 221 J.-Bte Rivard Dufresne 60- 9 43- 3 43- 5 do St Joseph Bedard 11718 222 Louis Rousseau 2724 223 PrisquH Bedard 2732 224 Louis Elie Hamel 43-10 65- do do 5526 225 Narcisse Legare 1392 226 Charles Legare 21- 7 St Ours 1392 227 Louis Bloiiin 42- 4 do 2749 228 Francois Bedard 6i- St Joseph ' 2752 229 Mai ie Barbeau widow of J.-Bte Falardeau 73- C do 8240 230 Gecile Adelaide Balzamie Dufresne wife of J.-Bte Hamel 48- do 2493 231 Franco ise Dagneau dit Laprise widow of Gregoire Fecteau 48- do 1419 232 Sophie Giffard widow of Athanase Clusiau 67- do 1300 ^33 Victoire Auclair widow of Jean Robitaille 19-10 50- do do 1160 234 Louis Therien 3297 235 Charles Mederscheine 51- 6 do 4433 236 Arabroise Thelesphoe Berlhiaurae. 43- St Valier 2868 237 Street Railway Company of Quebec 26- 6 St Joseph 5320 238 4.3- St Valier 28;'6 239 Etienne Falardeau 42- 6 41- 6 do Parent 2772 240 Marcelin Fecteau 2549 241 Angele Marines widow of Jos Angers 43- do 2842 ■242 Et Denis ditLaoierre 43- 6 43- St Valier Parent 2871 243 Pierre SanfaQon ^.... 5 '-67 HU Robert Borland 57- 9 St Valier 4610 245 Marie Barbeau widow of J.-Bte Falardeau t 4.3- 43- Parent do 2253 246 James Delaney 9006 "247 Mathias Morisset 32- St Valier 5!48 248 Francois Kirouac 3i- 3 MO do do 5 'J 56 ^49 Jean Rochette 5182 1^50 Heirs Michael Lawlor...... .— 47- 35- 1 do Demers 6 72 251 Etienne Duijuet ... 2660 ^52 Jean Hamel 40- 8 3i- StVilier Demers 5567 553 Louis Hamel 2958 254 Narcisse Minguy 40-10 StValier 24.=.7 255 Nicolas Maheux 40- do 2400 — ia2 — ST. SATJVEUR VILLAGE. No. Nom.— Name. Front. 1 ue. — Stree*. Bop- 256 Augustin Plante -. 15- Demers 1456 257 Honore Boivin 17-8 do 1610 25S Pierre Mercier „ 33-0 do 2610 259 Amable Savard 44- St Valier 2527 260 Pa< chal Goriveau 35-10 Demers 2912 261 Frs X Beaul.^ 40- St Valier 5194 262 Augustin Dubuc ~ 75-0 do 9554 2rt3 Jos Dufresne 29-9 do 3401 26i Frs X Marcoux 36- Demers 1406 265 Joseph Dufresne 35-10 do 2592 266 Pierre Dufresne 66-10 do 44S2 267 Pierre Paquet 57- 8 St Jude 6615 26-< Joseph Plamondon 34- Demers 2150 269 Joseph Leon Saucier 32- I St Valier 2342 270 Pierre Sanfagon 4-2-1 do 2693 271 Joseph Smith 78- Demers 4385 27^ Jean Marie Pelletier 42-11 St Valier ' 4205 273 Felicite Savard, widow of Michel Clusiau 42-11 do 4830 274 Prosper Gironx 18- 1 do 2080 275 Pierre Giroux... 32-3 do 3630 276 Joseph Leclair 28-9 do 2675 277 Judite Linteau, wife of Andre Bide- gare 27-2 do 1817 278 Napoleon Glaives 43- 9 do 2732 279 Honore Belieau 16-6 do 1018 2^0 Ft'licite Savard, widow of Michel Clusiau 16-4 do 320 281 Heirs Charles Savard „ 22-10 do 1292 282 Joseph Bigaoueite 40-0 do 1975 283 Mark McLaughlin 39-0 do 1482 284 Terence McLaughlin - 38- do 2I?0 285 Mark McLaughlin 61- Sauvageau 2337 286 John Ryan 32-0 do 4700 287 Philippe Denis 33-6 do 1870 28S Francois Lebfil 31-5 do 2095 289 Louis Picard 32-2 do 2538 2-'0 Andre Bidegare 31-4 do 2739 291 Andrew McHugh 31-0. do 2577 292 Elizabeth McKenzie, wife of James FerdTurnbull 32-0 do 2577 293 Prosper Giroux 34- 4 do 2622 294 Philomene Philbert, wife of Josei-h Royer 320 do 2622 295 Antoine Audette dit Lapointe 82- Bagot ' 5330 29!> Gyrille Lebrecque 83-6 do 3667 297 Estate of John Slows ^ 31- 6 Sauvageau 1706 29'< Joseph Bedard II- 3 Baeot 1923 299 J Bte Garneou 31- 8 Demers ' 1831 300 Joseph Miville Dechene 3!- 6 Sauvageau 1701 301 Michel Montrenoy 32-4 do 26S4 302 Jean Royer 3S- 4 Signay 3348' 303 Thomas Picard, (junior) 78-0 do 4993 304 Bazile Noel „ 32- 5 Sauvageau 2678 305 Joseph Vezina 32-4 do 2667 306 Charles Vezina 31-0 do 1674 307 Onesime Alain 32-7 do 1754 —.103 — ST. SAUVEI3R VILIiAGE. Ho. Nom. — Name. Front. Rue. — 8treet. Sup. 308 Louis V^zina 31- 9 42- 8 Sauvageau Signjty 4362 309 Pierre Mathiftu 2769 310 Francois B"dard 64-10 Hermine 2769 311 Victoire Pelitcl?ir widow of J Bte Juneau 124- 3 do 10744 312 Gabriel BMird 12- (> Demers 1337 313 Joseph Therien 17- do 2058 314 Joseph Chabot 39- 2 St Felix 2336 315 Joseph (rermain 37- do 2402 316 Edouard Rousseau 40- do 2528 3 1 7 Jean Therien 41- Demers 1086 3t8 Gesaire Tureeon 21- 9 do 1518 319 IffnacH Ginffras 32- 6 31- 6 do do 3520 320 PaulRattedit Conseilier 2869 3-21 George Drolet 32- 1 do 2280 322 David Paradis 38- 47- 4 24- 6 do do St Ours 3109 323 . 2192 324 Joseph Letourrleau 1188 325 J Bte Blondin 50- 6 Colomb 2034 326 Joseph Picard 46- do 3525 327 Pierre Breton , 29- 8 do 23S6 328 David Beaulieu 33- :o do 2706 329 Francois Giroux 40- St Felix 2524 330 Abraham Roberge 6l-(0 Colomb 2469 331 Georse Fraser 58- 21- 6 io yt Felix 2516 332 George Lepine 1274 333 Jean Cloutier 21- 6 43- do do 1274 334 Joseph Pin 2612 335 Narcisse Picard 32- do 1968 336 Isaie Fortin 43- 4."- 4.1- do do do 2669 337 Ferdinand Bolduc 2703 338 Heirs Thomas Picard 2741 339 Ferdinand Bertrand 60- 43- 3 43- 3 Hermine Siguay do 2595 340 Leon Blai!* i:y)b 341 Joseph Laflamme 2595 342 Ferdinand Germain 32- do 1920 343 Ausustin Plante • 43- 3 43- 3 do do 2594 344 Jacques PouUot 2594 345 Edouard Desrosiers 43- 3 do 2594 346 Catherine Jerkins, widow of Robert Boyte 64- Colomb 2768 347 . , 43- 3 Signay 2768 34.S LegerPonsant 43- 3 do 2768 349 John Collins 32- do 2048 350 Pierre Matthiere 43- 3 do 2768 351 Jean Kov 43- 3 do 2768 352 Charles D^^blois dit Grej^oire 64- Hermine- 2768 353 Charles Binet 81- . 2584 354 Elizabeth McKenzie, wife of James F. TurnbuU 32- Sauvageau 2568 355 , , , 32- do 2558 356 . , ' 32- do 2534 3d7 » 1 32- do 2528 35!< Paul Terriault 32- do 2513 359 Elizabeth McKenzie wife of J&mes t Ferdinand TurnbuU 32- do 2496 360 Do 32- do 2469 — 104 — ST. SAUVEUB VIIiLAGE. No. Nom. — Name Front. Rue. — Street. Sup. 361 Elizabeth McKenzi^*, wife of James Ferdinand Turnbull 28-0 Golomb 868 362 Louis Cdte 53-0 do 1586 363 Jean.-Bte Laroche 80-0 do 2560 364 Elizabeth McKenzie, v;ife of James F Turnbull 32-0 Sauvageau 2560 365 Charles Picard 32-0 do 2560 3G6 Elizabeth McKenzie wife of James F. Turnbull 32-0 do 2560 367 Do 32-0 do 2560 368 Do 32-0 do 2560 369 Do 32-0 do 2560 370 Do 32-0 do 2560 371 Joseph Nadeau 32-0 do 2560 372 Louis Marois 32-0 do ' 2560 373 Gagnon 32-0 do 2560 374 Augustin Gareau 32- do • 2560 375 Joseph Caouette 32-0 do 2560 376 Jean Thousand Piton 80-0 Arago 2880 377 Jean Bte Larochelle 30-8 do 1183 378 Edouard Picard 33-6 do 1332 379 Jean Veuilleux 35- 6 Signay 2144 380 Augustin Plante 42-2 do , 2698 381 Louis Paradis 42-0 do 2688 382 Jacques Letarte 39-4 do 2517 * 383 Louis Lepine 22-0 do 1648 384 Davifi Letourneau 18-1 do 1392 385 Heirs Gharles Jean 16-8 do 1290 386 Jean Marquis 27-0 do 1952 387 Joseph Landry 3.1-10 do 2293 388 Ignace Belaud 43-6 do 2784 3^ 9 Heirs John Monaghan 64-0 Golomb 5354 390 John Golback 36-0 do 2702 391 Felix Marois 36-5 do r 2696 392 Joseph Faveur 36-2 do 2689 393 Jean Bte Armand 12-7 do 938 394 Joseph Lf'mieux (senior) 23-9 do 1757 395 Alfred Derouin 35-6 do 2627 396 Joseph Genest 37-10 do 2639 397 Andre Lipie ; 63-3 do 3626 398 Narci^se DechHsne 32-3 do 1313 399 Ignace Beaupre 47-8 do 1992 400 Edouard Brousseau 3^-10 St Ours S062 401 Olivier Gabourv- 17-0 do 1202 402 Modeke Frechette 17-0 do 1202 403 Alexis Lalibene 40-4 do 3!76 404 Joseph ^t Hilaire 41-0 Ovide 4161 405 Pierre Giguere 3*^-0 do 2655 406 Joseph Etnond 37-2 do 2658 407 Jean Bte Auclair 36-0 do 2654 408 Belleau widow ol Frs XavierHamel , 36- 7 do 2664 409 Jacques Gilbert 27-9 Signay 996 410 Frs Xavier Asselin 46-3 do 1661 411 Narcisse Papi lion 67-7 Ovide 3194 412 Auguste Vermette 43- 5 do 2871 413 Charles Paquet 43-3 do 2882 — 105 — ST. SAUVEUR VILTiAGE. No. Nom.— Name. Front. Rue.— Street. Sup. 414 Charles Moisan... 57- 3 Ovide 3048 415 Simon Dombrowski 8t- do 2785 416 Leon Pouliot 34- 2 St Ours 2796 417 Pierre Cantin 34-2 do 2674 418 Augustin Plante 80- Theophile 2682 419 , 27-6 do ^ 2118 420 Joseph Vezina 49- 2 do 3339 421 Alexis Barbeau 22-4 do 1451 422 Onezirae Duplessis 43- Signay 2759 423 AntoineLangiois 6H- Theophile 2805 424 James Murphy 46-0 do 2527 425 Isidore Laberge.-. 21-7 do 1709 426 Louis Plante : 18-2 do 1424 427 Frs Xavier Marquis 17-2 do 1368 428 Abraham Marquis 18- 2 do 1482 429 Noe Cameron 20-8 do 848 430 Joseph Chalifour 16-0 do 714 431 Eustache Cameron 32-0 do 1413 432 Thomas Cantin 33-6 do 1479 433 Edouard Lacroix 31- 3 St Ours 2947 434 Joseph Bergeron 61- 9 Arago 3440 435 Adelaide Lepine, widow of Frs Xavier Fortier 33-6 do 3047 436 Etienne de Varennes 18-0 do 1273 437 J. seph Protean 26-0 do 1814 438 Marcel Bilodeau 46-0 do 3062 439 Marie Sara Delaveau, widow of Jac- ques Paquet 54-6 do 2037 440 Louis Cote 1628 441 Pierre Picard 1050 442 Pierre Bisson 528 443 Philippe Legar6.^ 78 444 Olivier Ouellet... 52- Arthemise 1930 445 Pierre Roy 41-8 do 2182 446 Frs Xavier Larochelle 22-0 do 1227 447 Pierre Picard 22- 6 do 1229 448 Joseph Bedard 42-8 do 2284 449 John O'Neil 43-4 do 2362 450 Pierre Roy 41-4 do 2349 451 Jean Bte Renaud 41-8 do 2352 452 Joseph Sylvain 34-6 do 2295 453 Marie Scholastique Dube, widow of Abraham Chouinard 21-6 do 1122 454 Urbain Forlier 21-10 do 1105 455 Joseph Robitaille 42-8 do 2064 456 Henri Laroche . 43-3 do 1935 457 Louis Lefebvre 20-9 do 870 458 Joseph Faucher 20-9 do 935 459 Alphe Gamaohe 20-0 do 12 J8 460 Pierre Fontaine 49- Josephine 1458 46 1 Josephine Larivee 44-0 do 1716 462 Madeleine Boily 42-10 do - 1706 463 Jean Laurent 42-9 do 1720 464 Demerise Berube Widow of Frs Xavier Moreau.„ 21-4 do 906 465 FranQOis Moreau 22- 2 do 913 V. _- 106 — ST. SAUVBUE VHiLAGE. No. Norn. — Name. Front. Rue. — Street. Sup. 466 Olivier Picard 21- 8 Josephine 882 467 Jean Bte Renautl..- 67-7 do 2730 468 David McGallum 324- do 28343 51. WlflltDR VlLLHIit-BOISSrjIIHlLLt No Nora. — Name. Front. Rue. — Street. Sup. 469 Heirs P Basseau , 64- Josephine 2986 470 William Way 43-0 do 2852 471 Widow Gyrille Fournierdit Larose, 64- Herschell 2762 472 Jean Boucher dit Denis 26-0 do 3042 473 Widow Louis Lasante 26-2 do .2818 474 Charles Gloutier. 32-0 do 3096 475 Heirs P Boisseau 33-6 do 2805 476 • 42- Wolfe 2046 477 Damase Walsh 39- do 2277 478 Heirs P Boisseau 30- Victoria 2520 479 Ferdinand Berube 20-0 do 1263 480 Michel Goulet 21-8 Wolfe 1422 481 Joseph Paquet 20-10 do 1379 482 Sophie Soulard widow of Theodore Gaulin 21- 6 Victoria 1362 483 Frs Xavier Guenette 22-0 do 1383 484 A Paquet dit Lavallee 21-2 Wolfe 1391 485 Pierre Forlier 21-8 do 1391 486 Antoine Jacques 21- Victoria 1366 487 Pierre Plamondon 63-4 do 2789 488 Pierre Paquet dit Lavallee 22-7 Arago 1369 489 Louis Gharbonneau 20-4 do 1365 490 Pierre Picard 66- Wolfe , 2774 491 Jacques Dion 65-0 do 1430 492 Jean Dion 21-8 Arago 1419 493 Heirs P Boisseau 61-0 Wolfe 2594 494 I 42- Herschell 2587 495 Widow Olivier Labbe 21-8 Arago 1379 496 Joseph Hardy 21-4 do 1365 497 Jean Bte Dompierre 43-8 do 2796 498 Heirs P Boisseau 42- Herschell 26.34 499 Joseph Hubert Beaudoin 54-0 do 3396 500 Fabien Plamondon 54-9 Arago 3510 501 Heirs Jean Bte Veuilleux 42-0 do 1346 502 Michel Dery 33- Sfiuvageau 1346 503 Pi. rre Boutin 63-4 do 2706 504 . • . 42-11 Franklin 2709 60 i Etienne Parent .43-0 Arago 2623 506 Frangois Bertrand 21-10 do 1345 507 Joseph Faveron 21- 6 Franklin 1359 505 Pierre Paquet 21- 5 do 1359 509 Joseph Larochelle 21-5 Arago 1345 510 Louis Jacques 21-10 do 1366 511 Napoleon Paquet 21- 6 Franklin 1359 512 Leonard Lefebvre 21-5 do 1359 513 Honore Turner -21-9 Arago 1382 514 Jean Fortier.. 43-7 do 2806 — 107 — ST. SATJVEtTR VHiLAGE .— Boisseauville. No. Nom.— Name. " Front. Rue.— Street Sup, 515 Joseph Avoine 21-6 Franklin 1359 516 Frs Xavier Fortier 21-5 do 1359 517 Ghs Beaumont 4M I do ' 2719 518 Pierre Plamondon 43-8 Arago 2842 519 Widow Joseph Gagne 21- 3 do 1406 520 Jean Auclair 21-6 Franklin 1359' 521 Jean Demeule 21-5 do 1359 522 Olivier Rivard 21- 5 Arago 1402 523 Isaac Lehoux 42-11 Franklin 2719- 524 Pierre DChamberland 42-6 Arago 2721 5?5 George Girard 53-0 do iim 526 Joseph Larochelle 32- 3 Victoria 1374 527 Georges Lachaine dit Jolicoeur 42- 7 Franklin 274ft 528 Jacques Perreault 21-4 do 1373 529 Joseph Langlois 21-3 do 137J 530 Marie Lapointe Widow of Jean Pla- mondon 32-0 Arago 2396 531 Louis Marois.... 43-6 do 2805 532 Frs Xavier Levesque... , 21- 4 Franklin 1373 533JBLegare 21-3 do 1373 534 Joseph Soucy 42-7 do 2746 535 Joseph Plamondon 18-0 AragO 1386 536 Widow Michel Bolduc 18- do 1389 537 Joseph Chamberland 43-0 do 2772 538 Edouard Trudel 21- 3 Franklin 1373 539 PPetitclerc 21-4 do 1376 540 Angele Gauvin Widow of Charles Maheux 21-4 do 1376 54 1 Pierre MarcoUe 21-4 do 1376 542 Moise Trnhan (junior) 42-6 Arago 2741 543 Marcel Lebeau 32- Franklin 2064 54 '« Moise Trahan (junior) 33-0 Arago 2096 545 Marie Archange Thibault wife of Elzear Armand 43- do 2657 546 Leon Robitaille 43- Franklin 2662 547 Regis Lefebvre 21-2 do 1328 54H Marcel Gamache 21- 2 do 1327 549 Jean Bte Dusal 4'- 3 Arago 2653 550 Peter Timmo'ny 43- do '2649 551 William Braeutigan 4:1- Franklin 2651 552 Frs Xavier Lacr.'ix 22-0 do 1376 551 Henri Fournier dit Larose 22-0 Arago 1374 554 John Maddison 22-0 do 1374 555 On§zime Belanger 22- Franklin 1375 556 Henri McDonald 43-2 do 2748 557 Grego.re Marois 43- 2 Aratro 2746 558 David Larose 42-9 do . 2748 559 Prime Larose 42- 9 Franklin 2751 560 D Narcisse Despatis 42-9 do 2767 561 Jean BteGiroux 40- 6 Hamel , 2*96 562 I 41-6 do 2736 563 Narcisse Despatis 43- 2 Fra iklin "2788 5ti4 Napoleon Petit 43- 5 Hamel ' 2«27 5fi5 Michel Moisan 22- Franklin H30 566 Augustin Savary 22-0 do li30 567 Cyprien Lacrnix 43-0 do 2795 568 MrsEtienne Brindamour 43- 5 Hamel 2759 — 108 — ST. SAUVEUB YHJCAGE.— Boisseauville. No. Norn, — Name. Front. Rue. — Street. Sup. 56!) Richard Perrault 21- 8 Hamel 1.392 570 FrsXavierGagn^..., 21-9 do 1386 571 Jean Beaupre 21- 2 Franklin 1381 572 Lin Rousseau 21-2 do 1378 573 FrsAnctil 43- 5 Hamel 2786 574 Francois Marcotte 32- 4 Albert 1392 575 NapolennPaquet 32-3 do 1392 576 Victor Bourget 32- Franklin 1994 5/7 Laurent Arial 32- Hamel 1984 578FXRatte 21-5 do 1346 579 Victor Bourget 21- 5 Franklin 1346 580 Antolne Gagnon 21- 5 do 1349 5^1 Victor Robert 21- 5 Hamel 1349 582 Leon Mercier 21-5 do 1354 5H3 Louis Labte 21-6 Franklin 1354 58 i Gabriel Gamache 43-0 do 2718 585 Joseph Mathieu 21- 5 Hamel 1358 586 Vital Perrault 21-5' do 1360 587 Jean Bte Dnbuc (junior) 21-5 do 1346 588 Joseph Ferland 21- 5 Franklin 1364 589 Frangois Letourneau 21- 5 do 1364 590 Zephirin Lemieux 21-5 do 1369 591 Edouard Gull lemette 4=^-10 Hamel 2734 592 Prosper Guilloraetle 21- 5 do 1771 5!(3 Joseph Ferland 21- 5 Franklin 1371 594 Pierre C6le 21-5 do 1371 59.) Prospore Landry «... 21-5 Hamel 1371 596 Widow Jean Plamondon 42-10 do ' 2746 597 Joseph Vaillancourt 32- Victoria 1374 598 Louis Larocbe 4MI Franklin 1374 599 Eloi Angers 63- 8 Victoria ^ 2723 600 hlizabeth Bedard 3^10 do 1398 601 Emilia Labbe, widow of Jacques Vermette 43- Hamel 1398 602 Jean Bte Dubuc ~ 43- do 2752 603 Elzear Dion 43- Franklin 2744 604 Alexis Birbeau 21-6 do 1375 605 • 21-6 do 1375 600 Jean Bte Dubuc 43- Hamel 2752 607 Jean Bte Trudel, 21-6 do 1376 608 Pierre Challfour 2!- 6 Franklin 1378 609 Joseph Lafleur 21-6 do 1378 610 Jean Prevost 21- 6 Hamel 1381 611 Eugene St Jean 21-6 do 1381 612 Genrge Plante 21-6 Franklin 1382 613 Emerencj Bigaouette, wife of Guil- laumeRny 21-6 do 1382 614 Louis Morin 21-6 Hamel " 1381 615 William Aviwin 21-6 do - 1386 616 Japhet Carpentier 21-6 do 1386 617 William Aylwin • .". 43- Franklin 2775 618 Antoine Plante 43. Hamel 2784 619 Jonas Gosselin 43- Franklin 2786 6:0 t 42-9 do 2778 621 • ^ 32- 7 Sauvageau 1392 622 Jean Guillot 43- Hamel 1392 623 Charles Bedard 43-0 do 1376 — 109 — ST. SAUVEXJR VIIiIiAQE.— Boisseauville. No, Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Sup. 624 Paul Dick „ 31-,9 Sauvageau 1377 625 EdouardAUard 43- Colomb 2752 b26 Antoine Sylvain 43-0 do 2752 627 Charles Boivin 43-0 Hamel 2752 628 Jean Bte Bezeau 21-6 do 1383 629 Sam Larue 21- 6 Colomb 1376 630 Alexis Arcand 21- 6 do 137*^ 631 Narcisse Lachance 21- 6 Hamel 1383 632 Joseph Paquet 21-6 do 1388 633 Pierre Lalibert6 21- 6 Colomb 1376 634 Jean Guillet ^ 21-6 do 1376 635 Pierre Robert (senior) 21-6 Hamel 1388 636 Joseph Tavennier 21-6 do 1392 637 Thomas Gagne 21- 6 Colomb 1376 638 HonoreDery 21- 6 do 1376 639 Andre Plante 21-6 Hamel 1392 640 Fabien Martin 21- 6 do 1397 641 Francois Charland 21- 6 Colomb 1376 642 Jean Berthiaume 21- 6 do .1376 643 Frangois Masson. 21- 6 Hamel 1397 644 David Cantin 43-0 do 2804 645 Flavian Vallerand 21- 6 Colomb 1376 646 Frangois Voyer 21- 6 do 1376 647 Marguerite Racine 45-0 do 2880 648 Ferdinand Levesque dit Lafrance... 32- 9 Victoria 1475 649 Mrs Pierre Gameau r 45-0 Hamel 1473 650 Octave Paradis 40-0 do 1376 651 Pierre Lepine 32- Victoria 1376 652 Napoleon Morency 42-10 Colomb 2749 653 Francois Xavier B iron 21-5 do 1372 654 Octave Paradis ^ 21-6 Hamel 1374 655 Germain Lefebvre 21-6 do 1376 656 Etienne Sansfagon 43- do 2744 657 Jean Bte Paquet.. 42-10 Colomb 2736 658 Joseph Dumont 21-5 do 1366 659 Jacques Falardeau 21- 5 do 1364 660 Benjamin Noel 21-6 Hamel 1371 661 Alexis Pleau 21-0 do 1370 662 Theophile Lemieux ...., 21- 5 Colomb 1303 663 t 42-10 do 2719 664 Philippe Trudel 21-6 Hamel ' 1370 665 Xavier Pare 21- 6 do 1369 666 Leon Tricot 21- 5 Colomb 1357 667 Joseph Williamson and Pierre Noel. 43- Hamel 2738 668 C & D Grenier 21- 5 Colomb 1355 669 Napoleon Cantin 32-3 do 2081 670 Frs Lortie „ 32-3 Hamel 2032 671 Nicolas Marois 43- 5 do 2765 672 Alexis Arcand 43- 4 Colomb 2764 673 Jean Robert 21-8 do 1383 674 Remain Royer 21-8 do 1384 675 Nicolas Marois 43- 5 Hamel 2768 676 Louise Hamel, widow of Philippe Drolet 43- 5 do 2772 677 Michel Gbevalier» ^ 43- 4 Colomb 2772 678 Lambert BouI6 ^ 21-8 do 1387 379 Be!yamiaWagnar......M..w ........... tU 8 do * 1389 . — 110 — ST. SAUVEUB VILIaA.GS.— BoisseauTille. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Sup. €80 Mrs Ed Blanchet 43-5 Hamel 2776 681 Remi Boucher 20-6 do 1391 €82 Frangois Tricot '. 20-6 Golomb 1392 €83 Frangois Cazes ". 20-6 do 1395 €84 Rami Boucher 20-9 Hamel 1393 685 Charles Chamberland 40-6 do 2657 686 Mrs F Gaboury 32- 9 Bayard 1329 687 Pierre Chretien 40- Golomb 1329 '688 Ferdiaand Marois 40- 6 do 2588 €89 Abraham Auclerc 31- 9 Eayard 1301 690 Widow Charles Rheaume 41- Jacques-Cartier 1301 €91 CelinaBlondin 20- 9 do 1306 €^2 Joseph Eniatis Laplante 20- 9 do 1307 €93 Pjerre DesloriersA Joseph Julien.... 41- Golomb 2605 €94 Heirs Jean Bte Thibodeau 23-0 do 1481 €95 Jean Gharron dit Laferriere 23- Jacques-Cartier 1483 €96 Louis Gioutier 23-0 do 1483 697 Louis Roy 23- Golomb 1483 €98 Felix Boucher 44-0 do 2812 699 Jospph Severin Gaoueite 44- Jacques-Cartier 2812 700 Roch Duchesneau 4^- do 2690 701 Heirs Pierre Thibaudeau 2t- Golomb 1344 702 Francois Laforme 21-0 do 1346 703 Lambert Hudon dit Beaulieu and Jean Jobia 41- 6 Jacques-Cartier 2656 704 Georges BouHard 41- 6 Golomb 2656 705 Thomas Foriier 32-9 do 2089 706 Louis Simard 32- Jacques-Cartier 2071 707 William Cauchon 21-3 do 1338 708 William Bouliamme 21- 5 Golomb 1341 709 Frs Xavier Toussaint 21-5 do 1343 740 Jean Bte Lelievre 21- 3 Jacques-Cartier 1341 711 GuiUaume Cauchon 21-3 do 1343 712 Jean Tricot « 21- 5 Golomb 1345 713 Heirs F Boisseau 21- 5 do 1347 714 Thomas Gamache 21- 3 Jacques-Cartier 1345 715 Pierre Berry 21-3 do 1347 716 Heirs Octave Cauchon 21- 5 Golomb 1349 717 Honore Latlame 21-5 do 1351 718 Worbert Leclerc 21- 3 Jacq.-Cartier 1349 719 Alexis Monlreuil 21-3 do 1351 720 Louis Bolduc 21- 5 Golomb 1353 721 Jean-Ble Paquet 21-5 do 1354 722 Alexis Montreuil « 21- 3 Jacq.-Cartier 13o3 723 Jean Vezina 21-3 do 1.354 724 Jean Bte Paquet 21- 3 Colomb 1356 ^5 Frangois (avnn ..«. 21-5 do 1357 726 Olivier Letourneau 64- Jacq.-Cartier 2034 727 Jacques Malouin dit Rinfret 31- 8 Victoria 2038 728 Zoe Blanchard widow of Bazile Vaillanccurt 42-10 Colomb ^ 2717 720 Jos>^ph Verinette ....»...„ 43-4 do ^ 2766 730 Louis Drouin «.. 16- Victoria 696 731 Jean Bte Auger 16-0 do 696 7S2 Nathalie Lemeliji, widow of F X GagnoD » « 43- 1 Jacq-Gartier 1383 73a Andr6Ghr6Uen...... .»«... 21-6 do 137)6 — HI- ST. SAUVEUB VIIiIjAaE.-Boi8Seauville. No. Nom. — Name. Front. Rue. — 8treet. Sup. 734 Augustin Lanviere 21-6 Jacq-Cartier 1376 735 Bnloni Guay.. 43- 2 Golomb 2754 736 Georges Boyte 21-7 do 1377 737 Joseph Villencuve.. 21- 6 Jacq.-Cartier 1376 738 Heirs P Boisseau 32-9 do 2097 739 Jean Vezina 21- 6 Golomb ^ 1377 740 Laurent Bilodeau 21-6 do 1375 741 Charles L. Duval 32- 9 Jacq-Cartier 2097 742 Lc.uisDufjal 21- 7 Golomb 1375 743 Francois Rochon 43-1 do 2754 744 Paul Conseiller 21-, 6 Jacq.-Gartier 1376 745 Jacques Poliquin « 21-6 do 1376 746 Louis Savard 21-6 do 1376 747 Joseph Vermette 21- 7 Golomb 1377 748 c r... 21- 7 do 1377 749 Jean Robitaille 21- 6 Jacq.-Gartier 1376 750 Frs Laroche 43- do 2752 75 1 Joseph Vermette 43- Golomb , 2752 752 Fiangois Letourneau 43-2 do 2758 753 Michel Baribeau 32- Sauvogeau 1378 754 Alexis Beaulac - 43- Jacq.-Cartier 1378 755 Jos Beaumont and Jos Barbeau 42-11 do 2731 7.i6 Gharles Daigle 42-11 Hermine 2731 757 Joseph Perron 21-5 do 1366 758 Joseph Beaumont 21-5 do 1366 759 Joseph Boisvert 42-11 Jacq.-Gartier 2731 760 Mariane Boivin, epouse de Jean Forgues 21- 5 do 1368 761 Simon Plante 42-10 Hermine 2759 762 Eioise Poitras, widow of Louis La- liberte 32- Jacq.-Gartier 2040 763 Abraham Amyot 32-0 do 2046 764 Nicolas Huot 42-10 Hermine 2729 765 Gatherine Roy, widow of Edouard Cardinal 21-5 do 1364 766 Maurice Marcoux 21-5 do 1364 767 Heirs Augustin V6zina 42-11 Jacques-Gartier 2739 768 Francois Viileneuve 42-10 do 2742 769 Widow Narcisse Bolduc 21- 5 Hermine 1364 770 Pierre Lepine 21-6 do 1366 771 Alexandre Vaillancourt (senior) 21-5 do 1374 772 Beloni Tardif 21- 6 Jacques-Gartier 1376 773 lenace Simard 21-6 do 1376 774 Phidime Picard 21- 5 Hermine 1375 775 Honors Vezina 42-11 do 2749 776 Napoleon Gosselin 43- Jacques-Gartier 2752 777 Francois Belanger 45-0' do 2819 778 Marie Gharland, widow of Joseph Hupe 32- 4 Victoria 1408 779 Prisque Gantin ..« 43- 6 Hermine 1406 780 Joseph Matte » 21-8 do 1398 761 EdGingras 21-8 do 1388 782 Marie Barlow, widow of Jean Bte. Foumier 43- 4 Jacque»>Gurtier 2798 783 Charles Saint-Laurent 43-4 do 2788 784 Charlotte Tardif, widow (tf Frangois Laberge ....... .M .*M»«..M»*M**..*tM« 21- 8 Hermine 1400^ — 112 — ST. SAUVEUB VILLAQE.— Boisseauville. No. Nona.— Name. Front. Rue. — Street. Sup. 785 Felix Mann 21- 8 Hermine ' 1400 786 Felix ?aquet 22-3 do 14-27 787 Jr.ep?i Belleau ". 22- 3 Jacques-Cartier 1430 788 "irs PBoisseau 2C- 3 do 1430 789 tb.ix Paquet 22- 3 Hermine 1427 790 Joseph Cauchon 41-9 do 2692 791 Auguslin Lefebvre 20-11 Jacques-Cartier 1347 792 Pierre Boulet 20-10 do 1347 793 Ferdinand Richard 40-7 do 2595 794 Napoleon Lefebvre dit Boulanger... 41-7 Hermine 2628 795 Mrs Beloni Maret dit Lepine 32-6 do 2085 796 Mrs Leon Pouliot 32- Jacques-Cartier 2080 797 Ludger Gamache 42-8 do 2761 798 Ignace Fortin 42- 8 Hermine 2761 799 Benjamin Lessard a 21-4 do 1380 800 Alfred Cauchon 21- 4 Jacques-Cartier 1380 801 Jean Rouillard 21-4 do 1381 802 Israel Huarc} 21- 4 Hermine 1381 803 Mrs Bonaventure Lavoie 42-8 do 2761 804 Jean Bte Huol dit St Laurent 21- 4 Jacques-Cartier 1381 805 Mrs Frederick Williamson 21-4 do 1381 806 Mrs Rouillard 21-4 do 1381 807 Pierre Bedard 21-4 do 1381 808 Heirs P. Boisseau 42-8 Hermine 2761 809 Joseph Mercier 42-8 do 2761 810 Charles & Louis Auclair 42- 8 Jacques-Cartier 2761 811 St. Sauveur SchooKCommissioners.. 42-8 do 2761 812 Charles Jobin 42- 8 Hermine 2761 813 Hypolite Frenette 42-5 do 2712 814 Alexandre Hebert and Damase Gin- gras 42- 5 Metcalf 2735 815 Pierre Gilbert and Aug Charron 42- 5 do 2735 8'6 Louis Bolduc 21- 3 Hermine 1368 817 Joseph Ouellet 21-2 do 1367 818 Alexis Lortie and Edouard Miller... 42- 5 do 2735 819 Jean B Eugene Larue 24- 3 Metcalf 1367 820 Flavie Metivier, widow of Ignace Clement 21-2 do 1364 821 Guillaume Talbot 42-5 do 2735 822 I 42- 5 Hermine 2735 823 € 42. 5 do 2735 824 • ~ 42- 5 Metcalf 2735 825 Heirs P Boisseau 42-5 do 2735 826 Alexis Guay - 42- 5 Hermine 2735 827 Joseph A Larue 43-0 do 1550 828 Narcisse L'Heureux 32- Metcalf 3256 829 Frangois Lessard ., 21-10 do 1392 830 Damase Elie dit Breton 21-10 do 1392 831 Simon Boulanger 32- Hermine 2052 832 Joseph Voyer 21-10 do 1400 833 Onesime Emond 21-11 Metcalf 1400 834 Luce Cantin, wife of Theod. Garon.. 21-10 do 1400 835 Laurent Thdrien > 21-10 Hermine 1400 836 Rosalie Gameau 21-8 do 1387 837 Charles Lacroix 21- 8 Metcalf 1387 838 Marcelliue Gantin, wife of Jos. Roy. %\- 6 do 1387 839 Samuel Menard »...«. 2i> 6 Hermine 1387 — 113 — ST. SAUVEUB VILLAGE.— Boisseauville. No. Norn.— Name. Front, Rue. — Street. Sup. 840 Francois Gf rmain 21- 5 Hermine t366 841 Frangois La'^eriere .'. 21-6 Metcalf 1366 842 Louis Martin 21-5 do 1364 843 Francois Germain 21- 5 Hermine 1364 844 Frs Laberge and Charles Alain 42-10 do 2734 845 Octave Bolduc 42- 7 Metcalf 2729 846 Miss Willelmine Marquis and Etienne Chatigny 42- 5 do 2714 847 Magloire Cantin 32- Victoria 1357 848 Frs Laberge 42- 5 Hermine 1357 849 Prospere Gravel 42- 5 do 1366 850 Julie Portelance, wife of Joseph De- t chesne 32- Victoria 1366 851 Hector Pagedu 42- 9 Metcalf 2714 852 Pierre Bidegare 32-1 do 2032 853 Jacques Roberge 43- Hermine 2733 854 Frangois Matte 21-6 do 1365 855 David Leclerc 32- 1 Metcalf 203? 856 Joseph Lafrance 21-4 do 1359 857 Gaspard Rochette 21- 6 Hermine 1365 858 Flavie Montminy, wife of Pi6tro Santi 21-6 do 1365 859 Pierre Patry 21- 5 Metcalf 1359 860 Pierre Dion 21- 4 do 1366 861 Alexandre Vaillancourt (junior) 21- 4 Hermine 1365 862 Jean Nadeau and Pietro Santi 43-0 do 2731 863 Joseph Belanger... 17-10 Metcalf ' 1365 864 Louis Pichette 17-10 do 1365 865 Heirs Frs Lemieux ........ 42-9 do 2731 866 Charles Dumontier 21- 6 Hermine * 1365 867 Frangois Laroche 21-6 do 1365 868 Charles Beauiouin 21- 6 do 1366 869 Daniel Berne 42- 9 Metcalf 2712 870 Louis Guay 21- 6 Hermine 1365 871 . 43-0 do 2737 872 Alexandre Vissien 43- Sauvageau 1846 873 Jean Lortie 42- 9 Metcalf 857 874 Marcel Deblois dit Gr^goire ,. 64-1 do 4093 875 Joseph Goulet 42-10 Bagot 2730 876 Frangois Levesque dit Lafrance 21-5 do 1365 877 Pierre Pageau 21-5 do 1365 878 Cleophas Blais 21- 5 Metcalf 1364 879 Frangois Barbeau 21-5 do 1364 880 Widow Benjamin Blais~ 21-5 Bagot 1365 881 Heirs Augustin Huot.. 21-5 do 1365 882 Joseph Nap Freniere 21- 5 Metcalf j 1365 883 Onezime Turcotte 42-9 do 2729 884 Mrs Damase Menard 21- 5 Bagot 1365 885 Louis Huot 21-5 do 1365 886 Louis Pageau 21-5 do 1365 887 Widow Francois Petit 21- 5 Metcalf 1365 888 Edouard Galarneau 21-4 do 1^65 889 Heirs P Boisseau 21-5 Bagot*'.. 1365 890 Jean Bte Reche 21-5 do * ^365 891 FrsThivierge 21- 5 Metcalf 1365 8d2 Frangois Nadeau %\- b do '^ , 13(B5 893 Edouard Lemieux 21-5 Bagot t3(S5 — 114 — ST. SATJVEUB VHiIiAQE.— Boisseauville. No. Nona. — Name. Front. Rue. — Street. Sup. 894 Frs Xavier Robitaille.. 42-10 Bagot 2730 895 Louis Galarneau... 42- 9 Melcalf 2729 89t) Ferdinand Daigle 42- 9 do 2729 897 Lazare Royer 42-0 Bagot 2730 898 Widow A Perreau and J B C6t6 43- do 2766 899 Jean Bte C(5t6..,.. 43- Metcalf 2706 900 Joseph Deschene 43- do 2752 901 John Ryan ., 43-0 Bagot 2758 902 Joseph Guy 21-6 do 1369 903 Thomas Magnan 21- 6 Metcalf - 1366 904 George Lagueux 21-6 do 1365 - 905 Napoleon Forlin 21- 6 Bagot 1366 906 Frangois Petit 21-6 do . 1366 907 Charles Roy 21- 6 Metcalf 1365 908 Pierre El ie flit Breton 21- 6 do 1365 909 Michel Tr^panier 21-6 Bagot 1365 910 HilaireTourangeau 21-6 do 1365 911 Louis Heberl 43- Mfttcalf 2728 912 Narcisse Bedard 43-0 Bagot 2730 913 Henri Emond 21- 6 Metcalf 1665 914 F X Lemonier 53- 6 Bagot 3396 915 Jean BteC6te 31- 9 Albert 1698 9!6 Pitre Jones 53- 6 Metcalf 1698 917 Ls Audeldit Lapointe ,...;.... 42-4 do 2706 918 Narcisse Dassvlva 42- 2 Bagot 2695 919 Widow Joseph Beaul^ 21-0 do 1348 920 Louis Audel dit Lapointe 21- 2 Metcalf 1351 921 Jean BleGagne 21-2 do 1351 922 Philippe Turcotte 21- I Bagot 1349 923 Alphonse Cazeault 42-2 do 2683 924 Widow Etienne Desloriers 42- 4 Melcalf 2695 925 Sophie Cameron 21-2 do 1346 926 Pierre Allard 21-2 do 1345 927 Louis Gervais ~ 42- 2 Bagot 2679 928 Elzear Lacasse 42- 2 do 2674 929 Louis Roy \ 21- 2 Metcalf 1343 930 Joseph Dompierre 21-2 Oo 1342 931 BazileGagnon 42-4 do 2679 932 Pierre Labrec^e 42- 2 Bagot 2671 933 Antoine DeVarennesI 42- 3 do 2687 934 Charles St. Antoine 41-10 Napoleon 2683 935 Georges Verrault 41-10 do . 2683 936 Widow Elie Simard 42- Bagot 2687 937 Heirs Pierre Jiilien 21-2 do 1349 938 Frangois Desloriers. , 20-1 1 Napol§on 1342 939 Geo-ge Roud 20-11 do 1342 940 Guillaume Talbot 21- Bagot 1344 941 LouisJ Lemage » 42-3 do 2686 i-t^ 942 Joseph Delage dit Lavigueur 20-11 Napol^n 1342 943 Gervais Garant. 20-1 1 do 1342 944 Celina Voyer, wife of George Mann. 41-10 do 2M3 945 Isidore Gilbert 21- 2 Bagot 1343 946 Thomas Gilbert 21-2 do 1344 947 Priaqae Cantin 42-3 do 2686 948 Antoine Dub6 ...^ ^^.... 41-10 NapoMon 2683 a 9 Jean Bte Delage dit Lavigaeur ...... 48. do 3060 9 LaumntGodboat .......... „.„.......» 43- 7 Bagot 2773 — 115 — ST. SAXTVEtTR VILIiAGE.— Boisseauville. Ko. Nom.— Name. Front. Rue— Street. Sup. 951 Evangelisle Petit 21- 7 Bigot 1375 952 Gelestin Labrecque 27- Napol6on 1820 953 Heirs Louis Hup6 44-3 do 2820 954 Narcisse Bedard 22- Bagot 1375 955 Joseph L'Heureux 21-7 do 1375 956 William Prior 21-7 do 1375 957 Bernard S^imard 21-7 do 1375 958 Narcisse Pageau, (senr) 43- 6 Napol6on 2772 :'959 Eusebe Drouin 21-0 do 1333 960 Bernari Simard 21- 7 Bagot 1375 961 Joseph Paquet 21-7 do 1375 962 Joseph Belanger 21- Napoleon 1334 963 Georges Tanguay 42-8 do 2G«7 964 Laurent Dumas (senr) 21- 7 Bagot 1375 965 Andre Garbonneau 21-7 do , 1375 966 Antoine Montminy 43-2 do .1376 967 Paul Fecteau 31-10 Viclaria 1372 968 Narcisse Faucher 43- Napoleon 274iO 969 David Laliberte 42-8 do 2698 ^70 Zoe Leclerc, wife of Joseph Leclerc 42- 9 Bagot 27u2 ^71 Vital Boucher dit Morency ., 21-4 do 1351 972 Elzear Gingras 21-5 do 1350 ^73 Olivier Hochette 42- 8 Napoleon 2696 974 Revd Athanase Lepage 42-8 do 264 975 PrisqueTrepanier.. 21-4 Bagot 1349 976 Napoleon Verreauit 21-5 do I3i8 977 Gasimir Rousseau 21-5 do 1347 S78 Gabriel Arial » 42- 8 Napol6on 2692 979 Elzear Vezina 42-9 Bagot 2794 '980 Guillaume Talbot 21-4 do 1345 ^81 Ferdinand Baker and Frangois Ganac Marquis 42- 8 Napol6on 5689 982 Leon Lortie .- 42-8 do 2689 ^83 Thomas St Jean dilLanglois 42-9 Bagot 279!) 984 Leon Lecompte 42-9 do 27!>0 985 Jean Bte Guerard .,.. 42- 8 Napoleon 2688 ■986 Joseph Maranda.,. 42- 9 Bagot 2790 987 « 42- 8 Napoleon ^688 988 Pierre Arguin ...., 43-5 do 27»9 9s9 Joseph Thom Levallee ~ 42- 6 Boisseau 2265 990 Rose Blais, widow of Ghs Tanguay. 42-6 do 2713 991 Louis Noel... 43- 5 Napoleon 2346 992 Narcisse Bougie., 43-5 do 2795 ■993 Thad6eBerube 42- 6 Boisseau 2272 994 Pierre Giroux „ 43-0 do 2279 995 . 32- 7 Lasalle 1407 996 Marcel Bemier « . 43- Napoleon I4u7 ■997 Michel Caron „ 4.3- do 2798 998 Thadee B6rub6 21- 6 Boisseau 1139 999 Charles Savard.. « 21-6 do 1139 1000 Frangois Falardeau. „ 42-0 do 2226 1001 J B Letourneau ..- 41- NapoWon 2681 1002 Edouard Cloutier « 53-0 do 1987 1003 Heirs J B Ouellet 31- 3 Victoria 1^19 1904 Jacques Parent 53- Boisseau 2m9 1005 Thomas Drouin .„...« 43-2 do 22^5 1098 Sizear Pageau.^...„ ...«.«...^.....^^ 42- Napoltoa 2654 — 116 — ST. SAUVEUE VILLAGE.— Boisseauvillo. No. Nona. — Name. Front. 1007 Thuophile Corriveau ~ 43- IU08 Charles Gingras .' 43- 2 lOOy Garneaudi Brothers 43- 2 1010 I 42-10 1011 rheophile Pepin 4b- 6 101-2 Isidore Gilbert 43- 2 1013 Municipal Corporation of the parish 43- 2 St Hoch, Quebec South 1014 • 48- 3 1015 Elz6ar Simon ~.., 32- 6 1016 Louis Trepanier 42- 1017 Louis Belanger (junior) 32- 1018 Jean Lafrance 36- 1019 Philippe Gamache 21-4 1020 Charles Dubuc 21- 4 1021 Louis Gervais Garant 42-5 1022 Frangois Cloutier 42- 6 10?3 FrangoisBois 21- 2 1024 Louis Charpentier 21- 2 1025 Theophile Corriveau 42- 4 1026 Eusebe Juneau 21- 3 1027 Napol6on Cadoret 21- 3 1028 Pierre Grenier 21- 3 1029 Frangois O Pelletier and Joachim Jean 42- 4 1030 Louis Gaulin 21-3 1031 Rami Fortin 21-3 1032 Joachim Jean 21- 2 1033 Widow Jos Kennedy „... 21- 2 1034 Jean Bernard 21- 3 1035 Joseph Delphice Marsan 42- 4 1036 Frs Camir6 40- 8 1037 Honore Baker 42- 2 1038 Louise Vocelle 42-0 1039 Olivier Garneau 42-0 1940 Frs Xavier Joly 21- 1 1041 Etienne Robitaille 21- 1 1042 Narcisse Boulanger & Ferd Turcotte. 42- 2 1043 Olivier Vocelle 42- 1044 Germain Caouette 42- 1045 Jean Bte Debonville 21- 2 1046 Joseph Allaire 21- 1047 Thomas Larivi^re and F Leon Gau- vreau 42- 2 1048 Jean Villeneuve 42- 1049 Jean B Audet dit Lapointe 42- 1050 Pierre Tremblav 42- 1051 Revd Peres Oblats 663- 1052 Rose Gaboury widow of Joseph Cantin 66- 9 1053 Euphrosine Martel 22- 8 1054 Joseph Destroismaisons dit Picard.. 21- 1055 Pierre Ant Bouchard 29- 6 1056 Cyrille Lafrance 41- 1057 David Rousseau .^ ^...,'24- 1058 Georges Paquet * 42-6 1059 Pierre Eiie Gingras.. ....... ....~ ........ 44- 4 Rue. — Street. Sup. Napol»^on 273a Boisseau 2276 do 2276 Napoleon 2740 do 2680 Boisseau 2276 do 2276 Napol6on 2776 do 1365 Boisseau 2226 do 1696 Napoleon 2340 do 1358 do 1352 Boisseau 2165 do 2170 Napoleon 1350 do 13f)0 do 2696 Boisseau 1685 do 1088 do 1094 Napol6on 2682 Boisseau 1096 do 1100 Napoleon 1328 do 1325 Boisseau > 1103 Napoleon 2604 Boisseau 2225 do 2751 Massue 2746 do 2744 Boisseau 1375 do 1374 do 2743 Massue 2741 do 2739 Boisseau 1369 do 1369 do 2735 Massue 2736 do 2729 Boisseau 273Z Massue 84600 StValier 2737 Massue 1289 do 1186 do 808 St VaUer 1127 do 1410 do 2883 do 30tT ,-.'X-' — 117 — ST. SAUVETJB VIIiI(AQE.~Boi88eaaville. No. Nom, — Name. • •••••••• *••«••••• 1060 Thomas Griffin 1061 Geo Madden 1062 Thomas Crowe.. 1063 Alfred Plants 1064 Hon Jean E Ginf^'as 1065 Widow Olivier Moflet, now wife of F Robitaille 1066 Heirs P Bo isseau 1067 Jacques Eraser J068 Casimir HameL 1069 Euphrosine Martel 1070 Alfred Plante 1071 Thomas Crowe.. 1072 Jean P6pin 1073 Alfred Plante 1074 Louis Hebert 1075 Edouard Tardif 1076 • • 1077 Georges Paquet 1078 Jacques Fraser. ...; 1079 Elzear Fiset lOHO Frederick Fraser 1081 Henriette Giguere & Ant Lavoie 10^2 Henriette Giguere 1683 Louis Gharpentier 1084 FXGarant 1085 Jean Lamontagne 1086 John Bosgrow and John O'Donnell. 1087 Blaise Paradis 108S Ambroise Paradis 10*^9 Widow Chs Verret - 1090 Euphrosine Martel 1091 Widow Chs Drolet 1092 Louis Hebert 1093 Pierre Gignac 1094 Jacques Dulac dit Bonhomme 1095 Magloire Poulin 1096 Josephine Maranda and Constance Ouellet 1097 Pierre Goulet 1098 MrsJEHal!6- 1099 Jean B Lemelin 1 100 Augustin Guilbault 4 1101 Ed Bedard 1102 ThsDion 1103 Jos Dubois 1104 Barthc§lemi Daigle 1105 Jean Richard 1106 Nazaire St Jean 1107 Jos Dubois 1108 Nazaire Boiv in 1109 Joseph Goulomhe 1110 Mrs Hyacinths Lavoie 11 1 1 Jos Melchior Deguise..... 1112 Heirs P Boisseau 1113 € 1114 Thomas Dupuis .»...> ••• ••*•« Front. Rue.— Street. bup. 41-10 StValior 2803 41-10 do 2803 44- do 2868 42- do 2788 127- do 8702 92- 6 do 4fi73 19- 5 Chenest 2676 41- 7 do 2812 41- do 2804 41- do 2776 40- do 2733 42- do 2871 21- 3 do 1442 21- 6 do 1442 41-10 do 2793 21- 6 do 1443 21- 6 do 1444 42- do 2819 38- 4 do 1568 51- 5 do 759 1«- 4 Massue 961 43- do 1606 27- 5 do IHO 29- 9 do 972 2!- 2 do 667 21- 3 do 1169 16- Chenest 2560 21- 3 St Lewis 1375 21- 4 do 1378 42- 6 Massue 2327 41- 9 do 1179 21- 9 do 1174 41- 7 St Lewis 2688 24- 8 do 1594 65- 6 Massue 3445 44- St Peter 1804 21- do 860 79- 6 St Lf wis 3124 20- 4 Chenest 1054 22- 9 do 1425 59- do 2542 62- 8 St Peter 2850 32- do 1373 32- do 1376 53- do 1113 21-0 Massue 1113 59- do 3127 21- St Lewis 1352 37- do 2408 43- do 2817 32- Massue 1902 44- 3 do 2323 32- St Lewis 2112 42- do 265a 43- 8 Massue 2338 — US' — ST. SAUVETJJR VHiLAGE.— Boisseauville. No. Nona. — Name. Front. Rue. — Street. Sop^ 1115 Marie Magdeleine Petit, wife oFL P Falardeau, N P : 42- Massue 2'?78 1116 Onesirae Pepm 21- 6 St Lewis 13:{8 1117 Pierre Lacroix „ 21-6 do 1338 1118 Jacques Vezina 21-7 do 1335 1119 Gaspard F Vaillancourt 42- 4 Massue 230» 1120 Jean Roy y 21- 7 St Lewis 1335 1121 Louis Tessierdit Laplanle. 21-3 do 1302 1 1 22 Nazaire SlJean 21- 3 Massue 1162: 1 1 23 Pierre Morin 21-3 do 1162 1124 FXLaliberte. 21- 3 St Lewis 1302 1125 William Viileneuve 40-0 do 2496 1126 Heirs PBoisseau 42- Massue 22h8 1127 Joseph Boutin 3s- 4 Massue 2094 1128 Amable Louis Pruneau 38- 6 St Lewis 2360' 1129 Widow Jacques Girard 35-7 do 1122 1130 JBGrenier 35-7 do 1221 1131 Jos FraserditTrudel ~ 32- 3 Bayard 2266- ST. SAUVEUR VILLAGK No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Sup. 1132 Jean Drolet 64- 6 Bayard 3369 1 133 Heirs Wm Smith 35-10 Charlotte 33'i& 1134 . . 35-10 do 3361 1135 I » 35- 7 St Lewis 330^ 1136 Leopold Philemon Falardeau 35-7 do 3313 1137 Heirs Wm Smith 61-9 Stuart 3347 1138 WmEdouard Dubeau 35- 7 St Lewis 3318 1139 Heirs Wmfcmith 35-10 Charlotte 3342 1140 Geo Lepme 35- 7 St Lewis 332* 1141 Heirs Wm Smith 35-10 Char lolte 3337 1142 . I 37-0 do 2238 1143 JosCoulombe - 37- St Lewis 223ft 1144 Heirs Wm Smith > 37- Charlotte 2238 1145 . • 37- Si Lewis 2241 1146 . I 37-0 do •224& 1147 » I 37- Charlotte 2 3» 1148 I I 37. do 2240 1149 • » 37- St Lewis 2 51 1150 St. Roch's Corporation a7- do 2842 1151 Heirs Wm Smith 37- Charlotte 2241 1152 • I 38-0 do 1719 1153 • • 67-0 do 27.<2 1154 I I 34- 6 do . 2847 1155 • I 35-3 do 232» 1156 . • 35-3 do 2329 1157 JosCoulombe ..... 61-0 do 2706 1158 Heirs Wm Smith „.,. 43-11 Albert 2752 1159 » » 43.11 do 27H2 11«0 » I 35- 6 Smith Lane 2334^ 1161 • ► 35- 6 do 23.34 1162 . . ..« 35-0 do 2325 1165 I » 36-6 do lITft — 119 — ST. SAUVEUB VrLLAQE. No. Nom. — Name. Front. Rue.— Street. Sup. 1164 Heirs Wm Smith 36- St Peter 2443 1165 I , 36- do 2514 1166 Heirs John Webb 32-10 do 2994 1167 Etienne Corriveau 35- St Valier 3042 lifiS Pierre Roy 36-0 do 2262 1169 Heirs Wm Smith 53- Smith Lane 2^42 1170 George Paquet 37- St. Valier 2417 1171 Heirs Honors Hamelin 36-0 do 2434 1172 . • 36- Smith Lane 2>'44 1173 Garrett Kindelane 37- St. Valier 2677 1174 » . 45-6 do 2605 1175 Heirs Wra Smith 36- Smith Lane 3384 1176 Alexandre Leonard 92-0 do 2562 1177- • . 31- 4 Albert 2558 1178 Jos Leonard 31-4 do 254^ 1179 Olivier A larie 39- St. Valier 2S88 1180 Jos Simard 31-4 Albert 2287 1181 Alex Robertson 90- 6 St. Valier 5765 1182 . . 76-0 do . 2786 1183 Patrick McDemrott 2 36-8 do 2786 1184 Jos Robitaille 36- 8 do 2786 1185 Patrick Kelly 41-3 Stuart 2^63 1186 Heirs Smith 41- 1 Albert 2261 1187 • . 41- 1 do 2261 1188 . » 41-3 Stuart 2263 1189 Mrs. Edward Brewster and Wm. Miller 41-3 do 2263 1190 . . 41- 1 Albert 2261 11"! Heirs Smith 41- i do 2261 1192 • • 41-3 Stuart 2263 1193 I I 41-3 do 2Jj3 1194 I I 41- 1 Albert 2261 1195 . I 64-0 do 2346 1196 . » 36- 8 Charlotte ".a'l;; 1197 I » 36- 8 do 2346 1198 • » 36- 3 do 2346 1199 . » 36-8 do 2346 1200 Louis Vermette .■H6- 8 do 2356 1201 Heirs Smith 38- Bayard 2098 1202 . 39-0 Siuart 21 17 1203 I 39-0 do 2128 1204 » 39- Bayard '. 2128 1205, » 39-0 do 2126 1206 I 39-0 Stuart 2126 1207 Joseph Leonard 39-0 do 2124 1208 Heirs Smith 39- Bayard 2l24 1209 Frs Auger 39-0 do 2122 1210 Joseph Leonard 39-0 Stuart 2 22 1211 Pierre Be! leau 81-0 do 2794 1212 Joseph Leonard 38 St Valier 3076 12 3 Frs Auger..* 37-0 do 2M2 1214 CyrilleGiguere 64- Bayard 1344 1215 Jos Bigaouette 42- 9 Si Valier 2741 12 6 WidowJB Faucher 80- 4 Bayard 5229 12 7 • 42- 8 do 2^46 12 8 Julien Racine 42-8 St Ann 5i41 1219 Philippe Dignard 43- 4 do 5807 — 120 — ST. SAXTVEUF VHiIiAGE. No. - Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Sup. 1220 Mrs Paul Allaire 76- St Valier 4762 1221 EdouardCdte ......'. 37- St Ann 2124 1222 Zephirin Gosselin 35- St Valier 1972 1223 Philippe Dignard 66- St Germain 3765 1224 Charles Tessier 43- 4 do 2744 1225 Alexis Emond 62-4 St Ann 2683 1226 Frs B6dard 63-3 do 2646 1227 Jean Patry 42-0 St Germain 2646 1228 F X Falardeau.. 42- St Ann 2646 1229 Geo Fortin 42-0 do 2648 1230 Bazile Bergeron - 63- do 2648 1231 Frs Cardinal 42- 2 Bayard 2648 1232 I 42-2 do 2649 1233 . 42- St Theresa 2648 1234 S^raphine and Delphis Are! 42-9 do 2646 1235 Philippe Dallaire 63-0 do 2646 1236 Pierre Cardinal 62-10 do 2644 1237 Seraphineand Delphis Arel 42- St Germain 2646 1238 Edouard Morency 41-10 St Therese 2631 1239 Georges Gignac 41-10 do 2628 1240 . 62-10 do 2634 1241 Cns Frs Tricot 21- Bayard 1315 1242 J.-Bte Turgeon 21-0 • do 1815 1243 Jos Lachance 41-10 do 2646 1244 Louis Cahier 42- St Monique 2633 1245 Joseph Pochette 42- do 26:^6 1246 Widow Michel Rochette 63-3 do 2650 1247 Widow Louis Servant 63-6 do 2654 1248 Ferdinand Hmce 42- St Germain 2654 1249 Louis Emond and Pierre Paquet 42- St Monique 2639 1250 Pierre Drolet 42- do 2625 1251 Guillaume Jolicoeur 63-6 do 2634 1252 I 41- 4 Bayard 2634 1253 Nazaire Pepin dit Lachance «... 63- 6 St Gertrude 2634 1254 J B Plamondon 42- do 2625 . 1555 Frs Germain 42 do 2639 1256 Jeremie Bonneau 63- 6 do 2654 12o7 Revd P Oblats of St Sauveur 212-0 do 26818 1258 Jacques Charland 64- St Elizabeth 2722 1259 J B Frech«>tte 42- 6 St Germain 2722 1260 Jacques Charland 42- 6 St Elizabeth 2719 1261 Widow Frs Ratte and Theodore Pouiin 42-6 do 2719 1262 Philippe Ferland 42- 7 Bayard 2726 1263 Pierre Cdte 42-7 do 2726 1264 Miss Rochette Potvin 64- St Ursule 2727 1265 Miss Genevieve St Antoine 42-8 do 2719 1266 Jean Montminy 42-8 do 2719 1267 Narcisse Tnidel 60-0 do 2722 1268 Joseph Tanguay 63- 7 do 2706 1269 Joseph Tanguay 4 Narcisse Oiselle. 42- 8 St Germain 2708 1270 Pierre Dupuis dit St Michel 42- 6 St Ursule 2688 1271 Nazaire Par6 *.?.- 5 - do 2688 1272 Frangois Gagnon Ji. 7 lo 2734 1273 Francois Bellehache i. VI 8 Bayard 1369 1273a I 2U 8 do 1370 1274 Ghs V6zina ,. 63- 9 St Henri 2741 — 121 — ST. sahveur village. Mo. Nom.— Name. Front. Rue. — Street. Sup. 1275 Jacques Legar6 42- 6 St Henri 2734 1276 Paul Barrett 42-6 do 2722 1277 Frs fl6bert 63- 9 do 2710 1278 Jacques Guerard 64-0 do 2688 1279 Athanase Dubois , 41-9 do 2682 1280 Prudent Drouin 42-6 do 2682 1281 Louis Dandurand 42- 6 do 2682 1282 Napoleon Jobin 63-9 do 2678 1283 Telespliore Villeneuve 42- Bayard 2686 1284 Abraham Cantin 64- 2 St Jer6me 2688 1285 Widow Jean Laforte 21-4 do 1345 1286 Adelaide Sinchelin, wife of Louis Simard 21-4 do 1344 1287 Louis Campbell 42-8 do 2687 1288 ElieOuimet , 64- 2 do - 2691 1289 Frs Marquis 64-8 do 2778 1290 Jacques Letourneau 42-11 St Germain 2779 1291 Pierre Audet 43- St Jer6me 2763 1292 Widow James Mechan 43-0 do 2759 1293 Ferdinand Marcoux 64-8 do 2769 1294 Frs Duch«sneau 42-10 Bayard 2772 1295 Nicholas Jobin (senior) 42-10 do 2778 1296 Jean Langlois ;,. 43- St Andre 2762 1297 Michel Dubois 43- St Jerfime 2766 1298 Philias Langlois 64-10 do 2784 1299 Jos A Gosselin 64- 9 St Andr6 2778 1300 Ovide Guimont 42-10 St Jerfime 2781 1301 Louis Boutin 43- St Andr6 2763 1302 Olivier Pare 43-0 do 2759 1303 Napoleon Moreau... 64-9 do 2769 1304 Frs Desroches 42- 8 Bayard 2769 13U5 Cli^ophas Gagn6 , 65- St Flavien 2758 1306 Wm Anderson 43-2 do 2758 1307 F61ix Percil 43-0 do 2762 1308 Jean Glouet 65-0 d- 2783 1309 Antoine Bedard 65-6 do 2^15 1310 Louis Gdte 43-0 St Germain 2786 1311 Jean Picard 43- 6 St Flavien 2786 1312 Christophe Dendolph 43-6 do 2786 1313 Louis PI ante 65-6 do 2783 1314 David L6toumeau 42- 6 Bayard 2783 1315 Joseph Paquet 65- 6 St Georges 2783 1316 Blaise Lizotte 43-6 do 2786 1317 Pierre Jolicoeur 43-6 do 2786 1318 Jos Poulin 65-6 do 2815 1319 Widow Alexandre Pouliot 65-6 do 2809 1320 Widow Alexandre Cadin 42- 9 St Germain 2809 1321 Louis Drolet 43- 6 St Georges 2782 1322 Jean Moreau 43-6 do 2786 1323 Ignace Racine 65- 6 do 2784 1324 D^lima Masson, wife of Ignace Ra- cine 42- 5 Bayard 2785 1325 F X Larochelle 42-5 do 2784 1326 Jos Asselin 43- 9 St Philippe 2784 1327 Jos Guenette 43-9 do 2784 1328 Widow Alexandre Cadin 66- do 2809 1329 OdiionHanei 66-0 do 2702 — 122 — ST. SAUITEUB VILLAGE. /^ No. Nom. — Name. * Front. 1330 JosGagnon 44 1331 Narcisse Kirouac .' 44-0 1332 Louis G Chevretle ..... 42- 5 1333 Ephrfime Thibault 42- 5 1334 Joseph Gamaclie 42- 5 1335 Miss Elise Basin 44- 1336 Frs Lefebvre (senior) 44-0 1337 Felix Fournier 50- 1338 Benjimin Sauvageau 86- 6 1339 Olivier Letarte 43- 1340 VitalJolivet 8-0 1341 Mag^loire Breton 76-0 1342 Widow Louis Heraond 64- 1343 Bernab6 Toussaint 42- 6 1344 Widow Blaise Lizotte 42- 6 1345 Magloire Jacques 76-0 1346 Jacques Magloire (junior) 25- 6 1347 Pierre Forgues 42- 1348 Narcisse Rinfret dit Maloin 65- 9 13't9 F XDelisle 43- 1350 Hdtel-Dieu of Quebec 43- 3 1351 , 43-3 1352 > 43- 3 1353 I 65- 6 1354 . 43- 1355 t 43-0 1356 t 43- 3 loOl • ...... 4o- o 1358 Etienne Tremblay 43- 3 1359 Jean Larochelle 6^1- 9 1360 Widow Jos Dion 65- 3 1361 Louis Dumas 21-0 13KZ Jacques David 43- 6 1363 Elzear Chretien 43- 6 13i)4 Louis Beaucher 43- 6 1364a 1365 13 16 1367 1368 65- 65- 42- 42- 43- 1369 J.-Bte Thibaudeau 43- 1370 Joseph Jobin 43- 1371 Georges Levesque dit Lafrance 24- 1372 F X Letourneau 82-10 1373 Daraase Lacroix 42-8 1374 Pierre Fontaine 50-0 1:^75 Elzear Larcher 42- 8 1376 B6lel-Dieu of Queliec 15-10 1377 . 42-8 1378 . 42-8 1379 Antoine Campbell 64- 1380 H6tel-Dieu of Quebec 42- 4 1381 I • 42- 4 1382 Etienne Bourbeau 42- 8 1383 .Toseph Brousseau , 87-0 1384 Hdtel-Dieu of Quebec 36- 1385 Pierre Lecours ~ 100- Rue — Street. Sup. St Philippe 2788 do 2788 Bayard 2783 do 2783 do 2783 St Augustin 2788 do 2788 do 1785 St Germain 4674 do 3837 St Michel 2926 St Augustin 2836 do 2712 Bayard 2712 do 2712 do 1976 St Michel 5814 do 4284 do 2827 St Gemain 2827 St Michel 2839 do 2839 do 2839 do 2.«27 St Luc 2827 do 2827 St Augustin 2>'39 do 2«39 do 2840 do 2S27 do 2742 St Germain 1376 St Augustin 2749 do 2749 do 2749 do 2742 do 2742 St l.uc 2742 do 2742 St Philippd 2749 do 2749 do 2749 do 2958 St Germain 2872 do 3129 St Philippe 2138 do 2698 St Geoges 2481 do 2698 St Philippe 2698^ do 27'19 St Luc 2709 do 2709 do 2709 do 4467 St Georges 1072 Aqiieduc 2G00 — 123 — ST. SAUVEUB VILLAGE. No. Nom. — Name. Front. Rue. — Street. Sup, 1386 Jos Cdte „ :.... 78-10 St Flavian ^918 1387 Pierre M6nard 42-8 do 2748 138K Hilaire'ihibaudeau 42- 8 St Georges 2748 13n9 EdouardLegare 64-0 do '^752 1390 Joseph Lachance 42-10 St Germain 2752 1391 Louis Marchand 42-10 do 2752 1392 Leon Lel'rancois 43-1 do 2778 i:93 Romam Royer 43-0 do 2778 1394 Joseph Kirouac 43- 2 St Flavien 2784 1395 Edouard Allard 63-2 do 2784 1396 Jacques Guillemette 43-2 do 2784 1397 GhsStAntoine 66- 7 St Andre 6824 1398 Jean Larose 43-2 do 2784 1399 CalixteFortin 43-2 do 2784 1400 Jos Raymond 43-2 do 2784 1401 W Slone 64-7 do 2778 1402 Jos Faucher 65- do 27»;8 1403 Remi Houde 42- 7 St Germain 2768 141)4 PX Corriveau 43-0 St Andre 2749 1405 Heirs Olivier Lafrance 43-2 do * 2752 1406 Michel Drolet 43-1 do 2748 1407ChsVien 65-0 do 2768 1408 Jacques Fradet 42- 6 St Luc 2768 140y Jeremie Jobin 4.'- 7 do 2.(i8 1410 Felix Touchette.. 43- St Jerome 2746 1411 Louis Roy 43-0 do 2748 1412 Simon Lachance 43- do 2746 1413 EvaristeAsselin ;. 65-0 do 2768 1414 Jean Fiton €5-0 do 2^51 1415 Paul Morriset 42- 4 St Germain ' 2746 1416 Isaie Julien 43-0 St Jerome 2725 1417 Louis Marsain 43-0 do 27i8 1418 Jos Simard 43-0 do 2711 i-Ma EusebeRuelle 65-0 do 2728 1420 Jean Dion 42- St Luc 2726 14-21 Geodlroy Ouellet 64- 9 St Henri 2724 1422 Louis Guerard 43-0 do 2711 1423 George Picard 43-0 do 27l8 1424 David Chasse 43-0 do 27 5 14-25 J B Boisponnault 64-9 du 2741 1426 Damase Brousseau.. 6'4- 3 do 2713 1427 James Patton 42- 4 St Germain 2725 14-28 Jean Tremblay 42-11 St Henri 27(8 14^9 Mic'iel Plamondon 4-MI do 2709 1430 Nathalie Vezina ... 42-11 do 26vi8 1431 Geo Picard 64-3 do 266* 1432 Jos Martel 42-0 St Luc 2709^ 1433 Miss Catherine Gerva is.. 42-0 do 27 6 1434 Jos Bois 43- Ste Ursule 2708 1435 Charles Trudel 43-0 do 2719 1436 Joseph Lemaltre 43-0 do 272t 1437 F X Morency.... 64-9 do 2732 1438 Elzear Brousseau 64 9 do . 2697 1439 Narclsse Boissonueault 21- St Germain 1348 U\0 Lambert Zioot 21- 7 Ste Ursule 1346 1441 Firmin Tanguay- 21-7 do lUS 1442 Thomas Bouiiam 43-2 do 2695 _- 124 — ST, SAUVBTJB VTLLA.GK No. Nom.— Name. Front. Rue. — Street, Sup 1443 Chs Montreuil , 43- 2 Ste Ursule 2694 1444 . : 42-8 St Luc 2691 1445 J6r6mie Dufresne 42-8 do 2691 1446 Prosper Gagnon 42- 8 do 2689 1447 Jean LeLacheur 42-10 Ste Elizabeth 2688 1448 Blz6ar Moreau.. 42-10 do 2687 1449 Bruno Letourneau 42-10 do ' 2676 1450 Jeremie Boutin 32-2 do 1344 1451 Geo Leli^vre 21-0 St Germain 1346 1452 Pierre Couture 42-0 do 1344 1453 On6zime Petit 42-0 do 2719 1454 Ferdinand Gauvreau 42-0 do 2719 1455 Bpiphane Parent 42-11 Ste Elizabeth 2746 1456 Edouard Quirouette 42-11 do 2747 1457 Pierre Elzear Bisson 42-11 do 2748 1458 Jos Robitaille 64-6 do 2751 1459 Jean Faveron 42-8 St Luc 2751 1460 Felix Caron., 42-8 do 2751 1461 Jean Plamondon 42-11 Ste Gertrude 2749 1462 Joseph Boutin ^ 42-11 do 2747 1463 Widow Louis Gauthier 42-11 do 2746 1464 Louis Lacasse^ 64-6 do 2719 1465 Thomas Hall 64-4 do 2744 1466 Augustin Maranda 42-8 St Germain 2743 1467 Jean Evano:elist« Belanger 42-11 Ste Gertrud© 2746 1468 Antome Ceconelli 42-11 do 2746 1469 Gyprien Garon 42-11 do 2746 1470 Leon Renaud ..,.. 64-11 do 2750 1471 Jean B Lepine^ ; 42-8 St Luc 2748 1472 Marianne Tourigny Widow of Pierre Piche 42-8 do 2746 1473 Leooadie Grenier wife ot Michel Boivin 42-10 Ste Monique 2744 1474 J B Ghalifour.... 42-10 do 2744 1475 Jos Belaud 42-10 do 2744 1476 Augustin Maranda 64-3 do 2742 1477 Louis Savard 64-6 do 2706 1478 Fereol Dorval 41- 9 St Germaia 2682 1479 Maxime Fortin 43-0 do 2692 1480 Jean Nolet 43- Ste Monique 2693 1481 OnezimeCIoutier.. 43-0 do 2694 1482 Peirre Fortier 64-6 do 2702 1483 Frs Asselin and Pierre iMercier 42- St Luc 2698 1484 Marie Beaupr6- 42-0 do 1346 1485 Frs Beaupre.. 32- Ste Ther^se 1346 /14^6 Louis Thibault 42-8 do 2694 1487 Michel Beaupre 42-8 do 2694 1488 RaphaelJacques ?... 42-8 do 2692 1489 Honore Allard„ 64- do 2689 1490 Damase Vezlna 64-3 do 2679 1491 F X Vallerand , 41- 7 St Germain 2684 1492 Jacques Beaul6 42-10 Ste Th6rfese 2757 1493 Jacques Allard 42-ln do 2752 1494GhHuot 42-10 do 2747 1*495 A J Marcel Gobeille 64-3 do 2736 1496 Barthel6mi Desrocher 42- 9 St Luc 2734 1497 Widow Chs Binet 42-9 do 2728 — 125 — ST. SAUVEUR VILLAGE. f No. Nona. — Name. Front. Rue. — Street. Sup, 1498 Eusebe Fleury 42- 6 Ste Ann 2756 1499 Israel Fortin 42-6 do 2754 l500ChsBlain 42-6 fk) 2756 1501 Elienne Roy 63-9 do 2688 1502 Marcel Langlois 64- 4 do 2723 1503 FrsTremblay 42- 4 St Germain 2725 1504 Alexis Langlois 43- St Ann 2717 1505 JBGregoire 43-0 do 2717 1506 ANCloutier 21-6 do 1367 1506a Widow Jacques Gagnon ...; 21-6 do 1330 1507GhsBinet 64-4 do 2715 1508 Jos Magnan 42- 4 St Luc 2694 1509 Michel Quezelle 42-4 do 2689 1510 Michel' Beaumont 42- 3 St Ignace 2701 1511 Laurent Labrecque 42-3 do 2701 1512 Jean Provengal 42- 3 do 2701 1513 Isidore Brulotte 64-3 do 2722 1514 Thelesphore Drolet 31-OStValier 4948 1515 Theodore Giguere... 33- do 3580 1516 Pierre Dostie 40- 9 St Ignace 2613 1517 J B Bourget 21-9 do 1382 1518 Chs Brochu 21-4 do 1382 1519 Pierre Dery 64-10 do £925 1520 Frs Provencal 42-0 St Luc 2762 1521 Abraham Dubeau 35-9 do 2437 1522 Augustin Prudhomme dit Faguy...... 4770 1523 Widow Epiphane Marois 27- o St Bonaventure 3044 1523a Augustin Prudhomme dit Faguy.. 89- St. Valier 5780 1524 Honore Potvin 43- 2 St Luc 3202 1525 Widow On6sime Gigufere 20-2 do 492 1526 Zacharie Pouliot 82- St Valier 5373 1527 Guiilaume Gharland 70- do 3402 1528 Heirs Geo Montreuil 66-2 do 4140 1529 Eusebe Blondeau 56-10 do 3770 1530 Etienne Gilbert 57-9 do 10248 1531 Joachim Bedard (junior) 45-7 do 7074 1532 Pierre Dufresne 188-0 do 33446 1533 Jean Lafrance 41-0 St Sauveur'' 3372 1534 Jean Tardif 43-3 St Bonaventure 2745 1535 Chs Morin 42-7 do 2662 1536 Jean Laprise 42-2 do 2646 1537 Et Gilbert 42-8 do 2799 1538 Jean Lepine 104-6 do 11194 15.39 Henri Potvin 64-0 do 2704 1540 Mane Drolet.. 42- 3 St Luc 2704 1541 Louis Drolet „ 42- 3 St Bonaventure 2688 1542 Geo Turner 42-3 do 2700 1543 MagloirePaquet 42-3 do 2708 1644 Frs Jackson 42-3 do 2718 1545 Regis Paquet 42-3 do 2728 1546 Jean N Moisan 42- 3 do 2738 1547 E lie Martineau ..^.. 42-3 do 2748 1548 Miss Margaret Ang^Iique Bonnalie.. 42- 3 do 2758 1549 Louis Guignard.^ ...4 42- 6 St Ignace 27Q6 1550 Louis BoldttC.... .w«...« 42-6 do 27^6 1551 Jos Letellier 42-6 do 2746 ; 1552 Widow Augustin Simard.v... 64- 7 do 2736 — 126 — ST. SAUVEUB VHiLAaB. No. Nom. — Name. Froi 1553 Damase Pdquet dit Lavall6e 4?- 1554 Gyrille Morisset : 42- 1555 Magloire Labrie ^... 42- 1556 Zephirin Gingras 42- 1557 Anselme Lepage 64- 1558 Marie Trudt5l dit Fraser, wife of Elienne C6le 64- 1559 Hubert Piante 42- 1560 Louis Brochu 42- 1561 Marie Theotiste Terrien 42- 1562 JBLagace 42- 1563 Louis Cdte 42- 1564 Louis Pare 42- 1565 Aug Germain 42- 1566 Frs Rousseau 42- 1567 Widow Ghristophe Leclerc 42- 1568 Pierre Morency 42- 1569 Mathias Prtradis 42- 1570 Chs Paradis 42- 1571 Frs Petit dit St Pier^e 42- 1572 Jos C6te 42- 1573 Frs Gardinal (junior) 42- 1574 Narcisse Dion (junior) 42- 1575 Ghristophe Pare and Z6ph Poitras .. 42- 1576 Zephirin Poiiras 63- 1577 Geo Derouin .-.. ^- 1578 Jean Nadeau 42- 1579 Remi Bergeron 42- 1580 F. X. Guilmain 42- 1581 ElzearGdte 42- 1582 Augustin Cdt6 ».. 42- 1583 Pierre Legare 42- 1584 Michel Brousseau 42- 1585 Alexandre Legare ^ 42- 1586 Zephirin Poitras 42- 1587 Lazare Turcotte 64- 1588 Pierre Pepin dit Lachauce 42- IS'^O Louis I 42- 1590 Ferdinand i 42- 1591 Severe G6te 42- 1592 Leon Renaud 42- 1593 Jos Beaulieu 42- 1594 Andre Jao^ues .>» 42- 1595 Laurent Roberge....^.^ 63- 1596 Jos Gouchene * 63- 1597 Pierre Rancourt ^... 42' 1598 Napoleon Plante ., 42- 1599 Gabriel Glavet.. ....; 42- 1600 Hotel-Dieu of Quebec^ ,.^. 42- 1601 Alexandre Langlois .^ 42- 1602 Honor6 Vezina ....^ 42- 1603 Olivier Piche 42- 1604 Romain Morency » 42- 1605 Zephirin Poitras 42- 1606 Auguste Plante 42- 1607 Kotel-Dieu of Qnebec 42- 16^ Sttstache Oompierre ».......*..» 4t- it. Rue — Street. Sttp. 6 St Ignace 2726 6 do 2716 6 do 2706 6 do 2696 do 2704 do 2710 4 St Luc 2705 6 St Ignace 2698 6 do 2702 6 do 2706 6 do 2710 6 do 2714 6 do 2718 6 do 2722 6 do 2726 5 Ste Ann 2724 5 do 2720 5 do 2716 5 do 2712 5 do 2708 5 do 2704 5 do 2700 5 do . 2696 8 do 2700 5 do 2683 3 St Luc 2635 5 Ste Ann 2688 5 do 2695 5 do 2702 5 do 2709 5 do 2716 5 do 2723 5 do 2730 5 do 2740 6 St Sauveur 2736 5 Ste Thdr^se 2726 5 do 2720 5 do 2712 5 do 2705 5 do 2698 5 do 2093 5 do 2688 8 do 268^ 8 do 270Y St Luc 2707 5 Ste Th6r^ 26'J3 5 do 2698 5 do 2700 5 do 2703 5 do 1705 5 do 2707 5 do 2709 5 do 2711 5 Ste M oniqae 2711 5 do J709 h do tw — 12'? — ST. SAUVEUB VIIiLAQE. No. Nom. — Name Front, ftue.— Street. Sup. 1609 Hotel-Dieu of Quebec 42- 5 Ste Monique 2705 1610 Jean Vallee 42-6 do 2702 1611 FrsLaflamme 42-0 do 2700 1612 Louis Perron 42-5 do 2698 ,1613 Pierre Thibaudeau 42-5 do 2693 '1614 Ferdinand Bousseau 64-5 do 2707 1615 Pierre Bisson 64-0 do 2714 1616 Edmnnd Trudel 42- 4 St Luc 2711 1617 Jos Garneau 42- 7 Ste Monique 2702 1618 Ignace Belanger (senior) 42-7 do 2702 1619 Cvriac Turcot „ 42-7 do 2702 1620 Edouard Hamei 42-7 do 2702 1621 Jos Veilleux 42-7 do 2702 1622 Lucien Boilie 42-7 do 2702 1623 Jean Bourbeau 42-6 do 2700 1624 FrsGuenard 42-6 do 2700 1625 Jacques Legar6 42- 5 Ste Gertrude 2698 1626 Geo Drouin 42-5 do 2698 1627 Jean Jobin 42-5 do 2698 1628 Prs Chevrelte 42- 5 do 2698 1629 B>^langer & Gariepy 42-5 do 2698 1630 J^■an Picard 42- 5 do 2698 1631 Elzear Bedard ^ 42-5 do 2698 1632 Edouard Quirouet 42-5 do 2698 1633 Jos Paquet „ 63-8 do 2708 J 634 Pierre Lepine 64-0 do 2755 1635 € 43- 2 St Luc 2753 1636 Charles Ratt^ 42- 8 Ste Gertrude 2752 1637 Flavien Vezina 42-8 do 2752 1638 Jos Lagac6 42-8 do 2752 1639 Ovide Brunet 42-8 do 2751 1640 Ferdinand Hamel 42- 8 do 2751 1641 Jos L'Heureux 42-8 do 2751 1642 Jos L'Hero 42-8 do 2751 1643 Antoine Dupuis 42-8 do 2751 1644 € I 42- 8 St Elizabeth 2751 1645 Antoine Dupuis 42-8 do 2751 1646 Frs Martin dit Beaulieu 42-8 do 2751 1647 Antoine Dassylva 42-8 do 2751 1648 Jean Gilbert 42-8 do 2752 1649 Charles Gdte « 21-8 do 1376 1650 . » 21- 8 do . 1376 1651 Heirs Edouard Doddridge ...„ 42-8 do 2752 1652 "Wm Dodderiche - 42-8 do 2752 1653 ChsGingras 64-0 do 2753 1654 FranQois Patry ^ 64- do 2752 I6o5 Chs Montreuil 43-1 St Luc 2752 1659 Louis Binet., 42-8 St Elizabeth 2753 1657 HyppoliteCauchon^ 42-8 do 2752 1658 Zephirin Bolduc 42-8 do 2751 1659 Honors Giroux & Balthazar Lederc. 42-8 do 2750 1660 Appoline Heon 42- 8 do 2749 1661 Widow Pierre Pich6 42-8 do 2748 1662 WmDonelly 65-0 do 3104 1663 Jean Rochette ^ 50-10 St Ursula 3902 1664 Frs Simard 27-0 do 3112 1665 Widow Olivier LarranceM*.«...<...... 42-8 do 2749 — 128 — ST. SAUVEUB VUiLAQK » No. Nom. — Name. Front. 1666 Pierre Clement 21- 4 1667 Pierre Clf-ment 21- 4 1668 Geo Vallee 42- 8 1669 Jos Pepin 42- 8 1670 Louis Vallee 42- 8 1671 Jeseph Gu^rard 64- 1672 John McGone 64- 1673 Joseph Hamel 42- 5 1674 Henri Mi chaud 42-8 1675 Narcisse Mador 42- 8 1676 Widow Jos Huart 42- 8 1677 Louis Laurent 42- 8 1678 Augustin Fournier 46- 6 1679 Flavien Thibault 30-0 1680 Miss H61fene Fortin 42- 8 1681 Prosper Frenet 42- 8 1682 Augustin Levesque 42- 8 1683 Pierre Pageau 66-0 1684 Jean Rochette 11- 1685 do 42-8 1686 Narcisse Glavet 42- 8 1687 Widow Christine St. Pierre 42- 8 1688 Jos Letarte 64-0 1689 ChsMoreau 64- 1690 F. X. Poulin 42- 1691 Louis Legris dit Lupine 42- 8 1692 Edouard Allard 76- 1693 Louis Brousseau 40-0 1694 Thelesphore Augustin Par6 42- 8 1095 Augustin Plants 42- 8 1696 Elzear Ginchereau 42- 8 1697 Hotel Dieu of Quebec ^ 42- 8 1698 » » 42- 8 1699 » » 42- 8 1700 » » 42- 8 1701 Pierre Allard. 76- 6 1702 H6tel Dieu of Quebec. 74- 1703 Louis Michel Darveau 42- 8 1704 F X Poulin 64- 1705 Hdtel Dieu of Quebec 87- 1706 Julie Kirouac 12- 1707 Hotel Dieu of Quebec 42- 5 1708 » » 42- 5 1709 » » 42- 5 1710 » • 42- 5 1711 » » 42-5 1712 » » 42- 5 1713 » » 42-8 1714 » » 42- 8 t7l5 » » 42- 8 1716 » » 42-8 1717 » » 42- 8 1718 ' ' .»..••••. ......a 4 42- 8 1720 t » «... 47- 1021 » » 8-0 ri722 Emilie Groulet ...... ....^ ....*: 25- Rue.— Street. Sup: 8t Ursule 1375 do 1375 do 2751 do 2752 do 2753 do 2752 do 2714 St Luc 2715 St Ursule 2718 do 2722 do 2726 do 2730 do 1728 do 3168 do 2732 St Henri 2734 do 2734 do 2944 do 1952 do 2718 do 2718 do 2718 do 2715 do 2688 St Luc 2688 St Henri 2688 do 3571 do 3720 do 2666 do 2666 do 2666 St J6rdme 2666 do 2666 do 2666 do 2666 do 3532 Aqueduc 1197 St Jerdme 2688 do 2688 do 3158 do 1984 do 2720 do 2720 do 2720 do 2720 do 2720 do 2720 St Andr6 27-25 do 2725 do 2752 do 2725 do 2725 do 2725 do 2725 do 1728 do 2944 do im — 129 — ST. SAUVEtm VILLAQB. No. Nom.--Name. Front. Rue.— Street Sufx 172?« Flavien Poulin 47- 4 St Luc 2568 1724 Hotel-Dieu of Quebec- 4*2.10 St Andr6 2741 \lll ^0 42-10 do 274t \ll^ do 42.10 do 2741 \l^2 do 42-10 do 2741 12S do 42-10 da 2741 729 do 42-10 do 2741 *730 do 42.10 do 274t ]'J} «*e 42-10 do 2741 llix 4® 42-10 St Piavie* 2741 III* *o 42-10 do 2741 J34 4o 42.10 do 2741 nil «• 42-10 do 27H \ll^^ *«» 42-10 do 2741 \lil f> 42-10 do 2741 I '38 do 42-10 do 2741 1739 Thomas D'Aigle „ 42-10 do 2741 1740 Ed Brousseau „ fi4. do 27S» 1741 Francois GeniJrtin 64-6 do 270!» 1742 Hotel-Dieu of Quebec 42- 4 St Lud 270f 11*3 do 42-10 St Flat ie* 2719 Xt* ^ AMO do 2719 \li^ 4° — -i^-lO dd 27lf im *o 42-10 dd 2719 \l*l »o 42.tO 40 2719 ^l\^ *> 42-10 do 2719 ^749 tio 42-10 do 2719 I3J0 do „._ 42-10 do 2719 !Jfl 4© 42-10 do 2719 );** *» 42-10 St Georges 2719 753 . «# 42-l(> do 2719 \m do 42-10 do 2719 llfi do ...... 42-10 do 2TI9 \lii ^0 . -^ 42-10 do 2719 757 do 42-10 do 2719 1758 ^ 42-10 do 27i9 1759 4» 42-10 do 2719 J760 do „ 61- (J do 2688 JJJ *» 42-0 St Luc 2^8 762 ^ . — 42-10 St Seorges 26^ MW do „ „ 42.;9 do 2698 !7J4 do „, 42-10 do 2698 j76a do .. — 42.10 do 2638 1756 do 42-10 do 26« j767 do .., 42-10 do 2698 |768 do .. — 42.10 do 26m J7o9 do ^ 42.10 do 2ma J770 do 42.10 St Philippe 26^ J^Tl do 42.10 do 2^ inj 4» 42 10 do 2eM }77? do „,. 42-10 do 26M IJ7J ^ 42-10 do 26^ li'5 do . ..„..,... 42-10 do 2«98 J776 do „ 42-10 do 2701 }777 ^ „, .„ 42-10 do 26^ IZif do ..,.„ 64-0 do ^6» *779 do 64- ^ do 2698 ~ 130-*. ST. aAWBUB VILLA.GS. No. Nom.— Name. Front, fiue.— Stroet. Sup. ItM Hotel-Dieti of Quebec « 42- 8t Luc 2698 1781 do ,.i 42-10 8t Philippe 2698 1782 4m 42-10 do 2608 1783 «» 42-10 do, 26M 1784 4» 42-10 do 2698 1785 do 42-10 do 2698 1788 do 42.10 do 2698 1787 49 » 42.10 do 2698 1788 do 42-10 do 2698 1789 do 42-10 St Augustin 26»8 1790 do 42-10 do 2698 1791 do 42-10 do 2698 1792 do 42-10 do 2098 1793 do 42-10 do 2698 1794 do 42-10 do 2698 1795 do 42-10 do 2698 1796 Honors Beaufrf. 42-10 do 2698 1797 Alexandre Lefefvredit Boulanger... 64-4 do 2»98 1798 H6tel-Dieu of Quebec 64- 4 do 2740 1799 do 42- 8 St Luc 2740 1800 do 42-10 St Aligustln 2740 1801 do 42-10 do 2740 1802 do 42-10 do 2740 1803 do ..it 42-10 do 2740 1804 in 42-10 do 2740 18«5 do - 42-10 do 2740 1806 do \ 42-10 do 2740 1807 do „ 42-10 do 2740 1808 do 42-10 St Michel 2740 1809 do 42-10 do 2740 1810 ^ 42-10 do 2740 1811 do »... 42-10 do 2740 1812 do ^ 42-10 do 2740 1813 do ...» 42-10 do 2740 1814 # 42.10 do 2740 1815 io 42-10 do 2740 1816 do 64- 4 do 2^40 1817 do 74- do 2544 1818 do 43-0 do 3375 1819 <55 do 42-8 do 2688 1856 do 39-5 do 2405 1857 do 34- 8 St Philippe 2257 1858 do 4'- 8 do 26«8 1859 do 42-8 do 2688 1860 do 42- 8 do 2688 1861 do 4-2-8 do 2688 1862 do 42- 8 do 2688 1863 do 42-8 do 2688 1^64 ' do 42-8 do 2688 1865 do 42- 8 do 26«!' 1X66 do 42- 8 do 2688 l£'7 do 64-0 do 2688 1808 do 42- St Sauv^'ur 2688 18«9 do 42- 8 St Philinpe 2688 1870 do 42- 8 da 2688 1«7l do 4-2-8 do 28S8 1872 do 42- 8 do 2688 1873 do 42-8 do 2688 1874 do 42-8 do 2688 1875 do 42- 8 do 2688 1876 de 42- 8 do 2686 1877 do 33-8 do 2042 1878 do 28- 8 St Georges 1890 1879 do 42- s do 2688 1880 ilo 42- 8 do 2688 18«l do 42- 8 do 2688 1? 2 do 42-8 do 2688 18ji3 do 42-8 do 2688 1884 do 42-8 do 2688 18'<5 do 42- 8 do 2688 iJ^xe do 42- 8 do 2688 18 7 do 64- do 2688 1888 do 64- do 2r32 iJ^^g do 42- 8 St Sauveur 2732 1890 do 42-8 do 2732 l?'9l do 42- 8 St Georges 2732 1892 do 42- 8 do 2732 1883 do 42- 8 do 2732 — 132 — ST. SAUVBUB VUiIiAas:. Ko. Nona. — Name. Front. Rue.— street. Snp. 1»94 Hotel Dieu of Quebec... 42-8 Si Georges 2732 18i>5 do ..> 42-8 do 2732 1896 do 42- 8 do 2732 1897 do 42. do 2732 1898 40 26- 8 do 1602 1899 do 2-2- St Flavien 1539 1900 do 42- 8 do 2732 1901 do 42- 8 do 27;i2 1902 do 42- 8 do 2732 1903 do 42- 8 do 2732 1904 do 42-8 do 2732 lb05 dc 42- 8 do 2732 1906 do 4-2- 8 do 2732 1907 do 42-8 do 2732 lyOS do 64-0 do 2732 1909 do 64- .10 2732 1910 do 42- 8 Si Sauvpur 2732 1911 do 42- 8 St Flavien 2732 1912 ds 42- 8 do 27*2 1913 , do 42- 8 do 2732 1914 do 4-2- 8 do 2732 li^ln do 42-8 do 27X2 1916 do 42- 8 do 2732 1917 do 42- 8 do 2732 1918 do 03- 4 do 2722 1919 d6 21-4 St Joseph 1362 1920 do 21-4 do 1362 192! do 58-4 SI Andre 272^ 1922 do 42- 8 do 2732 19-23 - do 42- 8 do 273^ J<»24 du 4:- 8 do 2732 1925 dc 4'2- 8 do 2732 1926 do 42-8 do 2732 19-27 do 42-8 do Ti^l 1928 do 42-8 do 273-^ li>21> do 64- do 2732 1930 do 64-0 do 2730 1931 do 4-2.8 do 2730 1932 do 42-8 do ^ 2730 1933 do 42-8 do 2730 1934 do 42-8 do 2730 1935 do 42- 8 do 2730 1936 do 42- 8 do 2730 1937 do 42- 8 do 2730 19 58 do 4-2- S do V7.U) 1939 Joseph Lepage 55-8 do 3430 1940 Hoiei Di«u of Quebec- 50- St Jer6me 3 -'60 1941 do 4-2-8 do 2730 1942 do 42- 8 do 2730 I9t3 do 4-2-8 do 2730 1044 do 4-2-8 do 2730 1945 ■ do 42- 8 d© 2730 1946 do 42-8 do 27.30 ion do 4-2-8 do 2730 1948 do 64- Of do. 2730 194H Jean Larose 04-0 e(; 42- 8 Sl Sauveur 268|8 — 183 — ST. SAUVEUR VTLIiAGE. No. t95i 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 196-2 1963 l!i64 19.5 196i> 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 15J77 1978 197« 1180 1981 1982 1983 l!i84 1985 1986 19«7 1988 1989 1990 1991 199' 1993 1994 1995 199H 1997 1998 1999 2000 2001 2002 200;{ 2004 2005 20i* Nom. — Name. Hotel-Dieu of (Jueljec~ do da do do do do do do do do do Cyriac Gagnon Louis Bisson p. ler Denis EduUdtd G.ipnon..., ,... Quebec aiite 21.9 do 1382 — 135 — ST. SAUVEUB VHiLAGE. Me. 2064 2060 2068 2067 206H 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 20'<0 2081 2082 2083 2084 2085 20J»6 2087 2087 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2iet 2t02 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 211S 2114 2115 2U6 2117 2118 2U9 ••••« •••••« Nom. — Name Saiiveur Cdt^ Jos Kochette Wm Johnson L^on Brousseau AlTred Hudon dii Beaulieu Edouard Sansfac^on Jean Bte Talbot dit Gervais Antoine Deslauriers Victor Chaleauvert... do Henry Hamlyn Jos Audet dit Lapointe John Spillar John Scarff Delise Syfroid Antoine Bonhomme Jer^mie Jobin Michel Bouham Samuel Terrien Benoni Tremblay Otiesime Pichet Jean Andre Hamel Philippe Turgeon Leon Brousseau Jean Cdte Augustin Mararida.^ Zephirin Lf>bel dit Beaulieu.» Olivier Belangen FX Girard Patrick O'Connor ^ do Pierre Bouchard Ohvier Savard...... ~ Marie Eleouore Hobitaille, wife of Jos Oelisle JB Renaud Rev Dames Ursulines do do F^lix Bigaouette... Hopital du Sacre-OBur ~ do Louis SansHa^on >.... Ls Falardeau. N P.. ~ Rev Dames Ursulines G D Ferguson Rev Dames Ursulines do do do Front. Rue. — Street. do do do do do do do %«k«ka ••••»• •••••• ••••k« •••••• «••••• Sup. 21- 9 St Bona venture 1393 44. do 2809 43- do 2743 43- do 2766 42. 6 do 2742 44- 3 do 2872 44- 3 do 2870 42- 3 do 3303 48- St Bernard 3104 44-0 do 2864 44-6 do 2879 42- 3 do 2735 43- do 2766 42- 7 do 2735 44- do 2809 44- do 2785 61-0 do 2787 42. 2 St Sauveur 2592 7l-2 8tVaier i>Ti9 40- 6 do 3878 42-10 St Bernard 2654 42- do 2904 45- St Valier 5328 48-10 do 5568 43- 5 St Bernard 3788 45- do 3900 49- 5 St Valier 6552 41. 5 do 5652 45- U St Bernard 3861 69 9 do ^ 2932 41- St Joseph 2775 48- Jo 3184 47- 8 do 3082 49- 6 do 3104 irreg do 524511 42- St Valier 5796 42- do 2672 99- do 12610 irreg do 1258926 418-6 St Valier 684490 260- do 437958 100- do 17-280 irreg do 377986 130- de laPeltrie 8040 120- do 7200 80- do 4800 40- do 2400 40- do 2400 40- do 2400 40- do 2400 54- 3 do 3227 60. Montmagny 3174 41. 3 Vignal 2524 53- 5 de la Peltrie 2597 44. 3 do 2627 42- 6 Vignal 2574 — 13(5 — ST. SAUVEUB VILLAOE. No. Nom. — Name. Front. Rue — Street. Sup. 2t20 Rev Dames Ursulineg 42- 5 Vignal 25fi9 2121 do 44- 1 de la Peltrie 2622 2122 do 43- 5 do 2597 2123 do 41- 8 Vignal • 2524 2124 Represeniants of Olivier Fiset 160- do 14220 2125 Rev Dames Ursulines 70- d« la Peltrie 7IM0 2 1 '26 Represeniants of Geo Ouellel 176- Vignal 6620 2127 Wm Huard fc8. Guvard 8892 2128 Felix A Martin D6bigare 48- do 5136 2129 Louis Collet Picard 120-0 do 14432 2130 Rev Dames Ursulmes 0-0 do I4t44 2131 do 0-0 do 2^963 2132 do ; 20J- Montmagny 10M)4 2r:i3 do 1-23-0 do 20605 2134 do 60-0 do 3600 5135 do 60-0 St Andre 3600 2136 do 40- do 2400 2137 do 40- do 2400 2138 do : 40- do 2486 2139 do 41- 5 Vignal 25V9 2140 do 40- do 2558 2141 do 40- 9 St^ndre 2497 2142 do 40-6 do 2537 2143 do 42- 3 Vignal 2581 2144 do 41-5 do 2529 2145 do 45-OStAndrd 2486 2146 do 45-0 do 3154 2147 do 52- 3 Vignal 3198 2148 do 2 II S- Montmagny 26160 2149 do 40- do 2400 2150 do 40- Montcalm 2400 2151 do 10)- Montmagny 2400 2152 do 40-0 St Andre 12000 2153 do 40- do 2400 2154 do 40-0 do 2400 2155 do 40- Montmagny 2400 2156 do 40- Montcalm 2400 2157 do .303- do 356^0 2158 do 266- do 32520 2159 do 40-0 do 2400 2160 do 40- Charlevoix 2400 2W1 do 40-0 do 2*00 2182 * do 40- Montcalm 2400 21«3 do 60-0 do 72-0 2164 do « 100- do 12000 2165 do 40-0 do . 2400 AM do 40- Charlf voix 2400 2li7 do . ..^ 218-0 do 26160 2168 do 218-0 do 26160 21S9 do 40- D'Aillebout 2400 21*70 do 40- Charlevoix 24O0 2171 do 40- do 2400 2172 do 40 D'Aillebout 2400 2173 do" 60- do 2400 2174 do ^ 40- 81 Andre 2406 2175 do 40-0 dc .'400 21?« 4o 120- do 73M — 137 — ST. SAUVEUB VILI^GE, . No. Nom — Name. Front. Hue — "^Iroct. 2.77 Rev Dames Ur.-^ulines, in- O D'Aillrbonl 2178 do 40- Charlevoix 2l7i* A0 4-0 do 11^0 do 40- D'Ailletoiil 2181 ■ itO '.'"0- <:iiarimoix 2182 iJo '274- hAillelmut 2l8a do |-.'0- (iaragonihier 2184 do t^O- IVAillehKiut iJ85 do 40-0 do 2l«6 do 40- n St Andre 2187 do 40- do 2188 do 4u- do 218a do 40- D'Aill-boiit 2i9) do 40- Garage nihier '2iyi do 40- do 2192 do 40- DAilleboul 2193 do 2:8- do 2194 do 21"- Brebeuf 2195 do 40- do 2l9(i do 40- (ijiragonlbier 2197 do 40- do 2198 do 40- Brebcuf 2199 do , lO do 2200 do to- do 2201 do 40- SI Andre 2202 do 40-0 do 2203 do 40- r.aratronLbi'-r 2204 do 40- Brebeul 2.'0:» -do 40-0 do 2206 do 40- Garagonlbier 2207 do 274- do 2208 do 72- Brebeuf 2209 do 40-0 do 2210 do 40- O'Gonnell 2211 di 4'- 6 d) 22 12 do 40- lii-ttbeuf 2213 do 60- do 2214 do 40. St Andr^ 2,'lj dO0 :»3i«0 4800 "«'„■:> 4800 2400 240O 2400 240i> 2400 2400 2400 •:f;i60 20 160 2400 2400 ?40<^ 2400 7200 2400' 2400 2400 2400 240O 2400 2400 38938 5215 2400 1060 1500 2400 2400 2400 1>9«» 24' 2400 2 IK) 2400 2*0 > 2460 2460 276«<0 2400 3700 3680 2400 240O :i60O 3520 2400 1400 3^60 — 138 — ST. SAUVETJB VILL/ -"E. No. Norn.— Name. Front. Rue — Street. Sup. 2234 Jos Beauregard 40- St Valier 3600 2235 do : 40- OGonnell 2400 2236 Rev Dames Ursulines 40-0 do 2400 2237 Octave Pelletier 40- St Valier 3600 2238 Denis Byrne 40-0 do 360© 2239 Rev Dames UrsuJmes 40- OGonnell 2400 2240 Paul Caron 40-0 do 2400 2241 Denis Byrne 49- St Valier 3(i00 2242 Etienne Gorriveau 40-0 do 3650 2243 Rev Dames Ursulines 60- St Andr6 2400 2244 do 40- O'Connell 2400 2245 Jos Savard 40- St Valier 364ft 2246 Chs Beatilieu 40- do 3725 2247 Rev Dames Ursulines 40- do 2400 2248 do 25- OGonnell 2160 2249 Gorporaiion of Quebec 34- 9 St Valier 2940 2250 do 34-9 do 2914 2251 Rev Dames Ursulines 25- O'Connell ' 2lbO 2252 do 40- do 2400 2253 Jean Saasfaoon 40-0 St Valier 2570 2254 do ' . 40-0 do .^534 2255 Rev Dames Ursulines 40- O'Gonnell 24lX> ?256 Jos Smith 40- Brebeuf 4512 2257 do 40- est Valier 374J 2258 do 47-0 do 3914 2259 do 40- Brebeuf 4389 2260 do .. 40-0 do 4173 2261 do 40- St Valier 4084 2262 Rev Dames Ursulines 40- do 3888^ 2263 do 40-0 do 3836 2264 Michel Girard 39- Garagonthier 6228 2265 do 40- Lorette road 3780 2266 Fr6d6ric Patrv.. 40-0 do Jt7l 2267 Paul Caron...: 40- St Gabriel 3529 2268 Rev Dames Ursulines 40-0 do 3569 2269 Frederic Patry 40- Lorette road 3452 2270 Paul Gr'ron 40-0 do 3340 2271 Rev Dames Ursulinec 40- St Gabriel 3389 2272 do 40-0 do 3589 2273 do 40- Lorette road 3354 2274Jo8Blond.au 49-3 do 4248 2275 Rev Dames Ursulines 40- St Gabriel 3549 2276 do 40-0 do 3510 2277 Nicolas Lemesnrier 49- 3 Lorette road 4320 2278 Rev Dames Ursulines 40- St Gabriel 3510 2279 Corporation of Quebee 40- Lorette road 3510 2280 Louis Descareau « 40- St Gabriel S5*0 2281 Rev Dames Ursulines.... 40r do $Sm 2282 Anselme Marmen 90- St Andr6 - HOO 2283 Edmond Dubord - 90-0 do . SS19 2284 Rev Dames Ursulines 90- do StOO 2285 Jean Jobin 40- St Gabriel 3800 2386 Mrs Chs Roy.. » 40- Lorette road 3280 228? Peter Dignar 20-0 do 1830 2288 Rev Damoa Ursulines » 40- 8t Gabriel 3800 8289 do 40- do mm 2290 J B Rochotie.. »..» ». 40- Lorotte road Sllr — 139 — ST. 8AUVBUK VILLAQE. Ii«. Nom. — Nam". Front. Rue. — Street. Sup. 2291 Rev Dames Ursuliues.. ^. 40- Lorelte road 3500 ^?92 do 40- St Gabriel 3600 2293 James O'Connor « 40-0 do 3000 2294 Grtgoire Dagneau ., 40- Lorette road 3480 2295 do 40- do 3r 00 2296 Rev Dames Ursulines. 40- St Gabriel 3600 2?9T do 40- do ' 3600 2298 Widow John O'Brien 60- Lorette road 5400 -2?99 Wm Brawslaw 20-0 do (800 2300 James O'Gallagher „ 40- St Gabriel 3600 '2301 Rev Dames Ursulines 282-0 do 373I8& 230? do 312-0 do 357942 2303 do - 30- Ste Elizabeth 1800 2304 do « « 40-0 do 2400 2305 do ., 40- do 2400 2306 do 40- do 8400 "2307 do .« 40- do 240D 2308 do . 40- do 8400 -2309 do 40- do 24(K) 2810 do 40- do 2400 2311 do 40-0 do 2400 2312 do 40- do 2400 2313 do ... 40-0 do 2400 2314 do 40- do 2400 2315 do ^ 40- do 2409 2316 do .« 40- do 240