^, 
 
 
 IMAGE EVALUATION 
 TEST TARGET (MT-3) 
 
 1.0 
 
 I.I 
 
 I£i|2j8 |2.5 
 ■^ ^ 12.2 
 
 :^ ii& 12.0 
 
 1.25 II 1.4 
 
 I 
 
 m 
 
 ■ 1.6 
 
 KiotDgraphic 
 
 Sciences 
 
 Corporation 
 
 
 
 ^ 
 
 ^ 
 
 <\ 
 
 
 °^>. 
 
 23 WEST MAIN STREET 
 
 WEBSTER, N.Y. 14S80 
 
 (716)872-4$03 
 
 V 
 
 
 c> 
 

 ■ u 
 
 '- 
 
 CIHM/ICMH 
 
 Microfiche 
 
 Series. 
 
 CIHM/ICIVIH 
 Collection de 
 microfiches. 
 
 f: 
 
 Canadian Institute for Historical Microreproductions / Institut Canadian de microreproductions historiques 
 
Tschnical and Bibliegraphic Notes/Notes tachniquaa at bibliographiquas 
 
 Th« Instituta hat attamptad to obtain tha baat 
 original copy avaiiabia for filming. Faaturas of this 
 copy which may ba bibliographlcally uniqua, 
 which may altar any of tha imagas iii tha 
 raproduction, or which may significantly changa 
 tha usual method of filming, ara chackad balow. 
 
 D 
 D 
 D 
 
 D 
 D 
 D 
 D 
 Q 
 D 
 
 D 
 
 D 
 
 Coloured covers/ 
 Couverture de coiileur 
 
 Covers damaged/ 
 Couverture endommagte 
 
 Covers restored and/or laminated/ 
 Couverture restaurte et/ou pelliculAe 
 
 Cover title missing/ 
 
 Le titre de couverture manque 
 
 Coloured maps/ 
 
 Cartes g^cgraphiques en couleur 
 
 Coloured ink (i.e. other than blue or black)/ 
 Encre de couleur (i.e. autre que bleue ou noire) 
 
 Coloured plates and/or illustrations/ 
 Planches et/ou illustrations en couleur 
 
 Bound with other material/ 
 Relii avac d'autres documents 
 
 Tight binding may causa shadows or distortion 
 along interior margin/ 
 
 La re liure serr6e peut causer de i'ombre ou de la 
 distortion le long de la marge intiriaure 
 
 Blank leaves added during restoration may 
 appear within the text. Whenever possible, these 
 have been omitted from filming/ 
 II se peut que certaines pages blanches ajout4»es 
 lors d'une restauration apparaissent dans le texte. 
 mais, lorsque cela Atait possible, ces pages n'ont 
 pas 6t6 filmias. 
 
 Additional comments:/ 
 Commentaires suppldmentaires: 
 
 L'Institut a microtilmi le meilleur exemplaire 
 qu'il lui a tti possible de se procurer. Les details 
 de cet exemplaire qui sont peut-Atre uniques du 
 point de vue bibliographique. qui peuvent modifier 
 une image reproduite. ou qui peuvent exiger une 
 modification dans la mAthode normale de filmcge 
 sont indiqute ci-dessous. 
 
 Coloured pages/ 
 Pages de couleur 
 
 D 
 
 Pages 
 
 Pages 
 
 Pages endommagies 
 
 Pages restored and/oi 
 
 Pages restaurdes et/ou peliiculdes 
 
 Pages discoloured, stained or foxe< 
 Pages ddcolories, tacheties ou piquies 
 
 Pages detached/ 
 Pages d^tach^es 
 
 Showthroughy 
 Transparence 
 
 Quality of prir 
 
 Quality inftgale de I'impression 
 
 icludes supplementary materit 
 omprend du materiel supplimentaire 
 
 in^'y edition available/ 
 Sr.ule Mition disponible 
 
 r~~L Pages damaged/ 
 
 I I Pages restored and/or laminated/ 
 
 r^ Pages discoloured, stained or foxed/ 
 
 I I Pages detached/ 
 
 r~J Showthrough/ 
 
 I I Quality of print varies/ 
 
 □ Includes supplementary material/ 
 C 
 
 □ On^'y edition available/ 
 Sr. 
 
 Pages wholly or partially obscured by errata 
 slips, tissues, etc., have been ref limed to 
 ensure the best possible image/ 
 Les pages totalement ou partiellement 
 obscurcies par un feuillet d'errata, une pelure, 
 etc., ont 6t6 fiimies d nouveau de fapon & 
 obtenir la meilleure image possible. 
 
 This item is filmed at the reduction ratio checked below/ 
 
 Ce document est filmA au taux de rMuction indiquA ci-dessous. 
 
 10X 
 
 
 
 
 14X 
 
 
 
 
 18X 
 
 
 
 
 22X 
 
 
 
 
 26X 
 
 
 
 
 30X 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ^^1 
 
 
 
 
 y 
 
 12X 
 
 16X 
 
 20X 
 
 24X 
 
 28X 
 
 32X 
 
w 
 
 Th« copy fllm«d h«r« hat bMn raproductd thanks 
 to tha ganarosity of: 
 
 Ltgiilaturo du Quebec 
 Quebec 
 
 Tha imagas appaaring hara ara tha baat quality 
 possibia eonsidaring tha condition and lagibility 
 of tha original copy and in icaaping with tha 
 filming contract spacificationa. 
 
 Original copiaa in printad papar eovara ara filmad 
 baginning with tha fro.;* covar and anding on 
 tha last paga with a printac or illuatratad impraa- 
 sion, or tha back covar whan appropriata. All 
 othar original copias ara filmad baginning on tha 
 first paga with a printad or illuatratad impras- 
 sion, and anding on tha last paga with a printad 
 or illuatratad imprassion. 
 
 Tha last racordad frama on aach mieroficha 
 shall contain tha symbol — ^> (moaning "GOH- 
 TINUED"). or tha symbol y (moaning "END"), 
 whichavar applias. 
 
 Maps, platas. charts, Mc, may ba filmad at 
 diffarant raduction ratics. Thosa too larga to ba 
 antiruly ineludad in ona axposura ara filmad 
 baginning in tha uppar laft hand comar, laft to 
 right and top to bottom, as many framaa as 
 raquirad. Tha following diagrams illustrata tha 
 mathod: 
 
 L'axamplaira film* fut raproduit grica i la 
 g4n4rositi da: 
 
 Ltgitlature du Quebec 
 Qii«bM 
 
 Las imagaa suivantas ont 4t4 raproduitas avac la 
 plus grand soin, compta tanu da la condition at 
 da la nattat* da l'axamplaira film*, at an 
 conformit* avac las conditions du contrat da 
 fiimaga. 
 
 Laa axamplairas originaux dont la couvartura an 
 papiar aat ImprimAa sont filmte an commandant 
 par la pramiar plat at an tarminant sof . par la 
 darnlAra paga qui comporta una amprainto 
 d'imprasslon ou d'illustration, soit par la sacond 
 plat, salon la caa. Tous laa autras axamplairaa 
 originaux sont filmte %n commanfant par la 
 pramiAra paga qui comporta una amprainta 
 d'imprasslon ou d'illustration at an tarminant par 
 la darniAra paga qui comporta una talla 
 amprainta. 
 
 Un das symbolaa suivants apparattra sur la 
 damiAra imaga da chaqua mieroficha, salon la 
 caa: la symbols — ^ sigrifia "A SUIVRE", la 
 symbols y signifla "FIN". 
 
 Laa cartaa, planchat., tabla«ux. ate, pauvant Atra 
 filmte h das taux da rMuction diffArants. 
 Lorsqua la documant ast trop grand pour Atra 
 raproduit on un saul clichi, il ast film* * partir 
 da I'angia supAriaur gaucha, da gaucha k droita, 
 at da haut an baa, an pranant la nombra 
 d'imagas nicassaira. Las diagrammas suivants 
 illustrant la m^thoda. 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 1 
 
 2 
 
 3 
 
 4 
 
 5 
 
 6 
 
I 
 
 ht 
 
 
 H 
 
 
 s^ 
 
 !' 
 
 1 
 
 <i ll< 
 
'.^•'j551'5^fl?f:f^«. ,',y. 
 
t'i 
 
 
 
 I' 
 
 (-; . 
 
 
 Carnival Ann/her of Quebec Daily Trlrsfroph. 
 
 ^^m 9 ML 9 * -^^C< 
 
 EicDrsiOD Tickets fill be Sold fhiin Qaebec to Montreal and Retnrn for $4.60 
 
 - - S8.00 
 
 -— • M AND M • 
 
 To Onawa & Return for 
 
 To holders of the Return portion of Carnival Excursion Tickets Issued by any 
 Canadian or United States Railway, 
 
 KROAA 
 
 Montreal to Ottawa & Return for 
 
 S3.S0 
 
 
 vr- )^ i^^jji\j t ta. ^ u\_^ 
 
 To holders of the Return portion of Carnival 
 tickets which read through Montreal. 
 
 The completion of the magnificent hotel, The 
 Chateau Frontenac, on Oufferin Terrace, com- 
 manding a superb view of the river St. Lawrence, 
 the valley of the St. Charlos and the environs 
 of Quebec, has added another attractive 
 feature to the many that Quebec has 
 had hitherto as a bummer 
 resort. 
 
 The Canadian Pacific R'y is the most popular lint 
 
 to the city of Quobec, running along the north 
 
 shore of tho river St. Lawrence and Into 
 
 the heart of the city. It has a through 
 
 Una from Boston, Portland and 
 
 other New England cities 
 
 and runs to all 
 
 cities and towns of 
 
 Importance In Canada, 
 
 ^ITEJBKC TICKKT 015*l^ieii>S« 
 
 ST. LOeilS P^GTEL. eiNI0N TlGKET 0FFIGE, PALiAlS ST. STATION. 
 
 CHATEAU FRONTENAC. 
 
 ALtEX. CUMMINCS. 
 
 JOINER, CARPENTER^ND BUILDER. 
 
 Workshop: No. F, TKBSOK STRKET. 
 
 «< ORDERS PROMPTLY mEHDED TO AND AT MODERATE RATES > 
 
 TBUKHHONK B.-JI 
 
 guilder and Gontraotor of '^aaonr\f, grioKlaj^in^, 
 
 PLAIN AND ORNAMENTAL PLASTERING. 
 Also Cement end Tile Fleofing, Centre Pleiaeps, Ac. 
 
 «•- JOBBING PROMPTLY ATTENDED TO. -«• 
 
 Office and Yard : IBlDE VAHEHHES STREET, QUEBEC. 
 
 T*i<Bs>tion« f»ne*. 
 
 HOTEL VICTORIA, 
 
 The Most Central and one of the Best Equipped Hotels in tbe City. 
 
 gtriotly F<rst>olaes. Ratee, (3 00 to $8.00 per day, 
 
 THOS. E. SHALLOW, 
 
 THK C13jrvE>MKA.Tl51> 
 
 nOOKSFRIENQ 
 
 BAKING POWDER . 
 
 Gives the Greatest Leavening Power for its 
 Money Cost. 
 
 ALL INGREDIENTS PURE AND HEALTHFUL 
 
 flleliaren's ^ ■$• 
 
 COOK'S FRIEND 
 •$• is the only genuine. 
 
 SOLD FROM HALIFAX TO VICTORIA. 
 
 HOTEL FLORENCE, QUEBEC, CANADA. 
 
 Rooms ake Lakde, 
 Kleu.^ntly FiiRNtstn>« 
 Well VENTiLATmo. 
 
 ColslM tad SmlM HiMlwt 
 
 LOCATION AND VIEW UNSURPUBSEJ- 
 BENJ. TRUDEL, PROPRIETOR & MANAGER.! 
 
 4 •» 
 
 ^!0V^ 
 
 fiSfe'' 
 
 'iiii^ 
 

 a 
 
 ■ I ( ■ia'ii■il^l'N^ 
 
 or $4.60 
 
 by any 
 
 ATION. 
 
 i> 
 
 er for Its 
 LTHFUL. 
 
 enuine. 
 
 lANADA. 
 
 Lakue, 
 
 Fi'KNisin>. 
 
 VENTlLATrnD. 
 
 WlMBneMMt 
 
 lEW UNSURPASSED 
 ANAGER. 
 
 
 yvLT (arnr/al M. reding. 
 
 (tfi-Hcht viftitnt-H. in llitl (ilily tMir kUici'M' v,\h,\\, Itiit imr 
 tiltli <-iiIIVi(;tlu|l. Vt titc Ktllit' lllLii Wf IihI IIii-Iii iMM-f 
 iiM'Li' Hi-lciMiii- tt* iiur uM tiry, liu|iiu'„' tliut tlicii' hu 
 jiMirii til out iiiitlrii may Ik- h pliMKjtiit tiiir, luul lli'it 
 tlifjk uiil ivkrtv H^iiy ftom t^Mittlict' Hiitli a^ifualilc ii.it- 
 iiitHiU'h ti) Uic pincf 'iii(| iiH itiluiliit-aits that tlii-y umy 
 .III' UuUli:<;il M-\ IMt lis I'iniil 1 1 Hit- tti tiUi» . 
 
 £a (LrGcce-5en ?fislcire. 
 
 U thv Ntiiu^frK within 'Mv wtitU, w« tltr niiuif 
 
 .tvvhn. friUr all |MrtlltH of Lhr il<tUkplM>s. liH\r 
 
 i.-i;ihi- U' .k>ni>r tuui 4-un*«iM()^i- <wi' I'ununuJ 
 jl^'ltli tliriJ' |i^i'N(-iu'«% (Ii4* aiH'.iiiiit (.111 iff (^iiu-Utt- 
 
 f^Nh-IItU t'lC lUttHi ti'^diHl Wullimil-. Til NMlM' tlf (UlUtL. 
 
 Mtir itiiiiMf f iiitiy Mtu'ii m-vt^n* »ijii tiii'ir MU/rAiiuiUuigv 
 
 ••tnui>{i> (it<l Htci'tt** : 'xit lilt! luuu-Ix ••/ 
 
 ■ •III iM'npU' lU'i* wv/ji' ami tliuir liiui/lli 
 
 tiles liiinutU tlir l*i-t|:lit<>r. wliilt^ ibfji 
 
 lh>'s|atklitj.is iMi'trriiai, nii.l tlu' ii 
 
 tiior iH lUvayH Niir** '-tf a kiii'lly iv 
 
 upthtii lit iMu'ir luuu'^- Tluiv Ume 
 
 \tvt.t\ iniiiiy famoiiH ^uMhtmi^n hi <*LiJ 
 
 I^iu'Imt ill «t^ liny. Har ami |muM 
 
 havt' 1m>iIi ui||it|iliuUHJ« Ih'ir ^n-at ;iA 
 
 M-tiiMa^t-s Uf iM,tki> lU .uttiic illiist vunhs 
 
 lit ,->U)Vy : l>ul ihiiif liiiM luarki-il a iiinii* 
 
 itii|HrtiMit (i«{Mii1iiii-, ur iH likely i" 
 
 Icavi' a iniirt JaNliiiK ,»>hI auii't-alilc 
 
 irii(iit»HHiuii ttuKi till- prt-Hi'iit Mill'. Its 
 
 •)l)jfi,t IH {^nuit^l'' 'Kill ili'r]*'!' than iiirii' 
 
 pM^MiL-kT ilivvrjM-<ii It «iiiiH to (liH 
 
 Ai|i.iU-» too pitn ili'lit |M)|i!ii..i falliu-y. 
 
 to liniiir into t-ti«i>'i'(-oiiiiiiij»'ioii |M>o|iIt'-. 
 
 illlilrlto :f|lp)HtNtHl to )><> tVrrVt-l sim 
 ■Itrrd \t} i-hhiatU' l».iHii,T'*. aii«l jit-nr 
 iall\ to pi'imiott* file oiiisc -it' fiii'iiil 
 ^-Imi". aml^^.MMl lV|l»'W.shi|i I13 allo|#in'^ 
 (Im 111 ati attlarttvc o|>]>oi ttttlVy of Ih- 
 •iniiiitii* iicttfr aci|»iaiiil»'i »>''li .-aih 
 ■iIm-i One of lliv Hlo^^ wij«- pliMtl 
 • !• iii')iout« lif the ila,> IN that : Caiiaila 
 [»■ I tio/cii t-oiiiitiy, that <^(iirlHi- is 
 oiUmTi'iI tiKUD'Vvlh-ic ,111'ar tlu' Noitli 
 I*' '. ami tUat its mit^rtuiiaU' mha 
 hittftit.s (ill' Inniccl for iiioii' tliiuj half 
 till \i'ur III hiiou aiiil 4t-r. only lli.iu 
 tii^ ••ut ut thf S)Miii;; AULli the Ucais 
 .till! iljf i-lii[tiuunkN. i^uch ot uur \i 
 Mti>i>. an \\,t\v iiifhfrt*.) iliaivd 111 itus 
 <lt iii«i<«u. Villi avw bavrau ot-cisiou fo 
 
 ■*rr liiiw t-IToLK'iAUS It IS tLUj to liuti- 
 llovt jilMMMJit UN' the t'UjJilltl'jlls <j| 
 
 lit'' 111 wiiiliT vM'ii ill tliu hii^'li Iat4 
 i>i<l< . Iiow hrai-iu;^ ix our uttrtliuni 1411. 
 mil liitH h'U-Jy ar>' tlm {lupulatiou 
 It ui-<l ti|i au it« lifilth- oviii;{ )iii> 
 |i riti's, whilv. iij • ur»|'<>rti an 1 amu 
 s. Di'tiis. |(i*ei*!L-ir to itii- (i M-ion, llit-y 
 »i'l liihl iicjL-ti t » u'.tnict, ni>li-iK-t, 
 III I iiitt'iiist tliL'iii. iU} th«« othi>r 
 
 ll kint, ttlf c MUIII imlill^ p ititioll of 
 
 <.,>iit her ami tin- Ki'i'iiu' lii-a ity of its 
 *>'M joiiiiilin^jH, i>viMi wlii'n wrap;ioil in 
 witilcrrt iiy ffiliTH, i-.iiHiot f.iil to 
 fiiMiuiiJ lliu ailiiiii-atioii of all who 
 I'/'ik 'ipon timiii foi- tlir til-Jit tiiiif. 
 vvlniM till- haht'Ahii'h iHtitiowii arotuxl 
 >)i<:ipuitit iiM plaru as thi' hiU of 
 t I' ftlilust t'iviii/..itioii in Ami* 'ii'u, as 
 v. II ;m liy its histuiiu ant rvfiilful 
 |ii^t. iDijHl in.'vitahly cxritv' tli'-'ir in- 
 tiu'sfanl rivi't t!u'ir alti-iitiiin. In- 
 t! 'I'l, Lvury foot of yroiinl th -y tivad 
 "w r in tlu* I'lijoyiia'iit of oin Ciniival 
 Ims licun liallovvcil liy iI'H'iU of i-n 
 'ipri.su, luut history spiiak.-* in tlnimU'r t 
 till- h'uiry haUlfiiii-iit.s, hattti'liihU aiu| 
 uliu-ti Hiiniiiinil thtnii in Nin-h profii, 
 
 I -^i-lln'r fi-iiiii thin Carnival, *^)ni'ln:c, 
 
 II I 'Uni{ asHiHMiitioiiS, its piMt ^raml 
 111. lory, U'liutifiil Ht-iMifry, ntiii its 
 tury aHpi'i-t iniiHt uvor l»r an olij..- 
 MiUii-Hi to ttt:run;;m'a, uiul llmt it ^vi 
 
 , , CKIit^UKS motH Hiir I'oriHin* (If hi (Vohhu, I'a- 
 f^ A iniiHi'nifiit favmi <U-h Camulii-nM, aiii-ont puut 
 
 ^^iSr*!^ 
 
 I'-li-f II' privilt-}{(> lie rapinpim t-n ci-h Jouin (1b 
 KaU. oil miH vaillants iIuIin iratliUtuH ont k 
 lion droit U- haut tin |ui\i'- 
 
 IjIi WnVo nvttil m-k ji-iix (llynipii|iu-s ; Itoiiif, hl-n 
 xliulmtiiirH : rAii^lL-ti-n-L- ku ^aiidiKMiit 
 di.' Ki's jdi'iti-s d'a^iiitt', dv fiui l*, iiu-inn 
 mix tt>mps it'ciili-M oil .hiltjH < i>wir etti- 
 laicnt It'H ai^li-s nnimiiit'H, sii ■ lett rivt-p4 
 tir la Tatiii.se ; TI^a-oshi- a ,.es riiiUis 
 ItruyantM. vt VKk]m^uv, sl-h picndorvH 
 *'t Ml-!* matailort!s. Mais il vst Hoitveiit 
 foit ilillinh' dc pn'-ciHt'i- oil. tpmml, t-t 
 (oiiinu-nt.onl ori^iiu'-si-i-.saiiiusiMnL-iiiH, 
 cvti Inltfs dr fmri-, d'a^iJitt'. dc Havoii- 
 fain-. i-hi-z li*s divers pi-ttplt's ut (pil 
 li?ur pivtnit nn raiaitt'-ii' distinctif. 
 
 'IVI maintriiiint pi-atii|ut! nn ji!U 
 nioderiic 011 (piil imit ft-j, ipij nu fait 
 (pn- ii-s.siisriti'r nn dolassi-iiit'iit tpiul- 
 ipicfoiH hi antiipK- tpu> ^a iiaisHjuiuu ho 
 penl dans la nnit tU-s tt-iiipK. 
 
 Ainsi. N' juu ill- Croipn-t. fort en 
 favi-iir dans nos i-aiiipa^'m-s, ct rt'iii- 
 |ihu'f dans lis villi's par li- 'IVniiis, 
 nnpoit*'- d'Aii<;lfti'M*i- an Canaihi, il y 
 a (pii'lipifs (li'cadt'H, nVst rii-n autre 
 ipu- le i-i'Iiliit! ji-u t\v Mail di'H an* 
 cii-iis tiaiilois. ipii plus taiil lu tratm- 
 iiiinnl atix K'ams. I.-i Kimiicl' un 
 hi'iita : Irs piinces i-t Ii*m pai'luim^nlH 
 K: patroiiirt-nt. 11 N'iinplantn suitmit 
 a Montpi'Ilicr. Srs a4lt'pti's, (-onnim 
 roiiiiiu" lis IViIe niardii-rs de Mont- 
 pcllit-r, ('taitnt til rtiioni (hum I'Ku- 
 K'pt' cntiiru t'l faisaiint ('rolt-. "('t-» 
 " niailrt's out di-s stat-its mli^t-H t-n 
 *' dix-Iiiiit aitii-K-s. i.oiis dit Sndre, 
 "aiitoii-i's par stntiiUL' do M. lo 
 *' t^i'iu'i-lial lie Mi.ntpi'lliir, dn 4 wp- 
 "triitliii- li;r<S. i-t paraiii't dn piuitJ- 
 " iiu-iit df 'ruuloiiM' tin LS iiDvuiiiliiQ 
 " tie la iiu'iiie anme." 
 
 \a' jell do Mail fiit introdnit en 
 Aiiijli'tfiTc, ji i'.-po(pR' (U) la |{estan- 
 ratioii. par t-i- l'ir> tr Jinr, ('"Iiarli'K II, 
 a Mill rrtuiir tie Kranrc : hi loufjuo 
 aveniii' cpii tait fare a la mvale rt^Hl- 
 tlt'iiee. rMiekinohaiii Palate, se nomine 
 h- .M:tit o'.i Mall, d'apri's le jeu de Mail 
 (pii s'y pratiipiait au\ joiirs iranbiii. 
 
 •le jins^ede pariiil iiics tm-iiimhlcR, 
 int e.iritii\ ivi-ueil des rt'j;lenuMits dii 
 Mail, iiiiprinu-s a Ali.atpt-Uier en 1772, 
 intilnli- : "' /.■ \<.V.- .hn ./.- Mint tie 
 
 
 M:„i,..ii:, 
 
 I'" 
 
 M S,:.l,. 
 
 Illl I 
 
 I est 
 
 firtistiMiiflit ti^uit'-. an limyun ilo plall- 
 
 ciii's t'( i.ii i'oii [larlf lU* " CtiiipH do 
 
 "IIH' " ct ill' " ('rcii|i:i'r hi l). u'l' " — 
 
 till null) till iiioiluino 
 
 ^ 
 
 Cm 
 
 Olivine evidei'.tu 
 Cma^i i;t. 
 
 I 
 
 ^■m 
 
 It of a ease in Louisville, atlennaii 
 n ti-slit\ni;4 to wlijit hi.-; \\ifi- told 
 use. was iiiletl out by the pid^i'. 
 II pei-.lsted in n-peat iii;^, "My vife 
 tly the jiid>;e, unable to eontain 
 1, "Suppose \onr wife were to tell 
 I filleti, what wonltl yon iliiiik /" 
 M dey vasili'ffu." 
 
 I/on ne tmuve <pie di' foit nieivm 
 (b'Uiils hiiir les rnainieiits de la Crosje, 
 chi'/. les \ienx aiiU-uis. Charlevoix meiitioinu' eom.uo 
 nn pa.ssi- temps aiix allures »-io- 
 idents de joute <pi it etitrainait. usit($ 
 I'litre 'IVois-ltivii-its et Montreal, 
 le. aiu-nn travail si'rieiix. na i't6 
 le lureean it les ib'-veloppi-inents 
 |t. ehi^ri tie iiotre vi'.;(nnenst jeuiu-KHO. 
 hiitir siir lit fiii'jt 4 ) 
 
 i' 
 
 <s 
 
 I.* 
 
 .4^1 
 
 I' 
 
 tmmmmmmmmmm 
 
.J 
 
 
 TIIK DAILY TKl,K<ill.\ni CAltN'IVAI. NIMHK1I. 
 
 JCDOK BKLKKH (UfOHT. 
 
 "Not livitr i>f .IiiiIku ltii|(>r ! Wull, ilml'x >tmiit(i>, 
 tocil I thiiUKht t'vi'ry I><mI,v IhuI IiwiiiI «I Iiiiii iiihI Iiik 
 ghiMt. Wt'll, " myn St«'vii, "I'll trll ymi TIuti- i« 
 Digliy, ilii ynii we. hh iiii){tit U* tlu'ru : Wfll, nwjiy up 
 thvnt, in Aiiim|MiliN, hm ynii iiiiglil wiy : >iimI tlii-ri> tlii'y 
 vtAiul, unit III unch oml uf thi> iMiniii, l(Mikiiit< ''' *'<t<'l> 
 otiivr, Init jiinl twenty inili'K ulf liy wiiliT, lik>> t»i> 
 follcH Ht viK'li (-iiil iif a long clvt'tiiiii liilili'. Well, iill 
 ll|i tliJH nidi* nf thif ItiiHin ih t'lt'iiii'iitu TimnHliip, 
 nrut<<liing riitlil iiwny fnuii cmi' tuwii to tlit' oi)u<r. 
 Woll, wlii'ii till' oiiuiitry wiw Hint lu'ltlcil ii(l T lln' 
 Aiiivrienn n'lH'llimi, this I'lcnii'iitH wim Uiil mil fur 
 tilt* I>(it4;li nnil tifriniiim (liiit Hi<r\rii intlii* wiir. 'Diiti* 
 wuh tlirvti IimviIImiih ; mil' nil llu' xlimv. iiihl tluil ilir 
 IdiiiK IhIiiiiiI Diiti'li livi'il mi ^ lii>liiiii| lliil w.i> mi 
 nthur miigit givt-ii to tlir WuIiliM-k Holilin-n ; runl tic 
 hiii.l thiit iinotliitr imIIi'iI iIu' Ui'KMtiiii line, Utjuim' 
 thu llimHiitiiN liiul IuikIh IhiiI oir to iIumii lliiinv In 
 thoHt' lUyM tliiTt* wt>r«*iiotliiii^liut liriilli' roulH, lii'i-iiiiM' 
 thvv nlwuyn iihIi' on liimi'litck wlii'ii tliry <liiln t 
 wnllt ; but tlivy Hitrn'l tiii'ii|iiki'<l up for mIii'i'Ih iih 
 they nrt) now into lii|;)iu;iyH. \\'i-II. imiitn^ tlif \f»tm 
 Ixlnnil loynliHtH tlii'iv ».!'< mii' .Indi/i' llili'i nl U'liM 
 Bo they iiHoil to rill Iiiiii, Hi* wiirn t liki* our Hiipi-i'iin- 
 juilgvi, ri'guUi' hiiltiT liroki- uiiil li^iiniil. hut n noitof 
 mitgiHtmtv jiiil^u, itn<i in Iiim own rounlry lii>lon<4inL{ 
 Ui It kiiiil of HluM'p-Nkni rourt. iin folk-^ iiu-kn.inii-'l 
 thuiii. Still III- wiiM ivilli'il .luili{i-. Jiiiil wris It iiiiin 
 wull toilo ill thi' Hiirlil, mill well known, miil liki'iliill 
 through tliuin M-'ttliMiii'iilH, mill H|Hikti tirrnimi like u 
 book, mitt fiulil rr-u-k up iitl ttii' liinl Iuiii|ih of wonlM 
 liki* II harrow, into powiliT. an tint' i«h <i h, nl>. Well 
 he usinI to \tv often nitiiii^ iinay tkiek into (lie lli'HKian 
 line, ami H|ien>ling a few ilays there. Smiuiiiiii" they 
 Mill he wiiN nurveying laml ami layiiii^ oti loin \l 
 cither tiinex tliey H.iiil III went to eluit al oM .Milneri 
 (not old TiinrH that's iheix* now, tint old 'ImiiM 
 
 f.Mher'H), mill talk and li^lit over the liattl f the 
 
 rulHdIion war ; and HiiiiietiiiieN they Hmd the .tud^e 
 for he warn'i tiy no niinner i f means up hi yeart* 
 uhikI to go to see Vo^Ier Vrootn'H dau^hti'i . old Mii*. 
 Wagner ttiat w.im aflerwFirds. .Minna N'rooin, lliey 
 my. wiM a niel hue ^alt ni tier day, full of health, and 
 Ktrviigtii, and spirits, as a four year old loli. and yet 
 a grtvit houiM'keejH'r too. 
 
 Her father, liy all aeooiintn, was jilagiiy w dl ulf. 
 and as site was an only elilld, if ttle juilges lilotltli 
 watered when he looked on .Minna, and thiugtil of 
 tile tiemitiful rolU of \;iin mid lioniespiin, and fat 
 hams, and Hinoked tH-ef. tliat were limi'.{in)4 atimit ho 
 tuuiptini{. not to speak of tlie yellow and white shiners 
 tied up III the long i4toeklll;{s tn the lilii ellests wliy, 
 it ain't to Ih' wiinderisl al. that's all. .Ma>tie tie did. 
 and niayli.* he didn't, tiut most likely he went liki- 
 itther folks on Ins own ImsinesM. whatever it was, 
 wlicnever lie tikiit and whenevfr he ple.ised, and 
 
 gave no iu*eoullt and axed no !e.l\e. Well, oliee! he 
 
 Went. and. failh. he never reluriie.l again. It was in 
 thu foiiiwrt of winter ITHti. as I liave heard tell. 
 Folks down to the shore tt'ouglil the judge wis |iay 
 tlign long visit, and wniidered he didn't eolue tiiu'k ; 
 
 aiiil jH'oplt tile i|es.siin line road thought it wai a 
 
 ]i>n;4 time siiiee lie had gone home, and wondered he 
 didn't eume to see them again. .\i laj't it waa as i-lear 
 aa mud he was miasing. Some thought he had got 
 lost in the tviHsls. otiiers thought he hail got se.aliH-d 
 and killed hy ttie Indians, and Home reckoned he fiail 
 
 ( [lit a >' lid shoulder from .Minna Vioom. and that tie 
 lad taken II HO mm h t i luirt he had left the rounlry . 
 and nolHHly knew any thing for s.-irtaiii. 
 
 "Well, d.iys and weeks piMsed on and jmHsed on. 
 and no tidiiigs wan ever heard of hiin. aiidal hist folks 
 gave over talking of him. and tie was sort of forgot 
 and out of mind. For Time, like the tug roller of ilie 
 Agrii llltuial .SiKiety. as It lolls oil. felehes all tilings 
 til a level, or pressis them ilil<i ttle eallh out of sight. 
 HO that they don t ailrael attention no more. .\nd 
 
 queer Mori of farmers 1 ks nuke loo IIikI ihey 
 
 liloiigll up land lo make II loose and llglll. and lllell 
 they roll i( as hard as iier and undo all lliey have 
 done, and ihat ttiev lall scielii e ; and ll may !"■ 
 
 acieiiee. tiiil it ain't eoi ui sense, and ilmi t stand lo 
 
 reason. Hut tnat's iieiilier here nor tlieie. .mil. a» I 
 wasa saying, mieil.iy Ihe nett sprin;i. JU'"' astlie lakes 
 hail opened. Vrederic Cioms.' wis i.iii{iii^ ali.ui itie 
 
 Wo.sis for a stiik to make oxIhiws of, wiieii who rl Id 
 
 iu Meu ill the miildle of tile great lake neullie Hessian 
 roail liut.liidg- lleler, siMled as ipllet and as liilei.d 
 nil Ills hoisi; as life : There wasa llltle wind al llii' 
 
 time, and a rlppl the w.itel, and the judge was 
 
 riding with lii« head low.mls home, and his tiorse 
 making a slow motion like a eai ler. tint not advaining 
 forwanl a tut. .At hntt helhoiigtii lie w.i. swiiiiiiiing 
 thu lake, for that wmild make a 
 him. and lie stiHid awhile and atji 
 Kuuin' that he didn't go alieiul. hu c»\ 
 loud aa hu enuld eall. 
 
 " Mudgu !' said n-j ; tint thu 
 round. 
 
 ■ktattai:k.£ilb.-J^ 
 
 •• 'Si|llln' '' a^lld tie . ImH 'he »)llle illil'lll slieak 
 
 "■Mr. lleler' ami he liul .Mr. lleler ilidn't 
 itiiKwer, lull jiut went on rising and iHUnling to every 
 wave like a liow of the tiiHly. tnit utill rem >iiiiiig in 
 line spot. 
 
 " MioiKl gnK'.oila' ««ys Kied In himself; 'Itie 
 wat4'r la ao shiaking I iild at this •e»oii of ttie year it 
 hail alinoHt eliillu I tiiiii lodenili Wli.ii ondei the <iin 
 shall I do' 
 
 "Well away liii Weill a» hani as he e nihl run for 
 III* life, and idiiriiiiiil all the iieightiois. ami down lliev 
 eiiiie. witli nes. and ro|H's. an I tools, and wliai n il. 
 ami male a raft, and pnl olf iiiio llie tak' to help him 
 
 Tim sun WIS just lliell selling as lliev shot I'd oiil from 
 
 the shore, and when ilii't g'U .iliniil lull « ly lo liim 
 Itiiiy aiiw that Ins eyes weie gone, an I Ins liee was alt 
 swelled, and Ills llesji was lite.ielied. and htoaled. and 
 shiny, and lliii he looked awfiiMiid an I itie.v itere 
 dreailfiilly friglileiie I 
 
 ■ Well, Ihey were skeerel lo go up I . hull. Hid 
 
 Ihey sloppi'il awe. I like, an I .'i/e I in I gi/.e<l wi:!i ml 
 N-iying a woid . .iiid when itii-> giie oiei ronne.^. itie 
 
 judge and Ills ll use grellllll^ s'llled down, slollly 
 
 slowly slowly, iiiilil iiolliiii hill Ins head wis ih ive 
 water, aiel then he ieiiiiine<l ji ininuie or two longer, 
 as if lie didll'l like lo teale his old friends for evil 
 and etet. and <lown tie Weill allog'iher, and sunk In 
 Ihe tiitlom 
 
 "ll would lute li.'eii no III ire lli.in it Ill and 
 
 neighliorl), peileip*. to h ive fished liim up and given 
 linn Cnrisliin hiiiial Hut I won! siy tisle-d liiiii up, 
 mutlier; for. |iooi- man. le- itat pi«^e<l ihii, I gin-ss, 
 
 iintess they had lintel their tio'iU willi .Miiin.i \i m, 
 
 and thai w<iulil trite made him jiiiiip out of ihe w.it<'r 
 
 llkeas.llin III, I d'l slip 1 '•■■, fol folks tint are nei(leited 
 tlial w.iy liy all the world, evi.pl hy toys aiel poll, 
 wogs, me oiieas) , anil w.tik, .ml he li i-- icirilicil the 
 whole I'oiintiy ever sinie The <ild si'sk oi iliem 
 that knew tiim neter mentioned linn Hillioiil feal. ind 
 Home said lllal 'llet h id ael llllt seen liim .itleiltaids 
 III thai lake, (wliieli now goes li> the nun.'. lUil I 
 
 Hllppiiae alw.iys wilt, of 1 1, -ler s I. ike I. Welt, the net I 
 genel'.llloli, lllollgtl Ihe) Ih-^iIi to friglilell ililtillell. 
 
 tiy tidling tlieiii tjiey Would send for ihe.ludge if lln-y 
 tadlaveil liad. s.ion gtte oter that soil of idle talk, 
 and H.111I there w.is no doiilit he w.is iip .ml siiriing 
 
 soniet lines. .Many |H>opIe deel.ired tint the) had 
 lleiril hull III Ihe winter lltne liillttelin;4 lllldet the lee 
 
 111 Home nnkiiowii longiie. for the lieiiiMii latigiiige 
 had long Hiiiee gone oiil III ihosi' |iaiis I kiioH my 
 falher Haul he oiieed si'i 'd lliiii u''t'lop like III id on Ins 
 old tilju:k tnare iiitoh.^ Ilial lake in a -tiow sipi.itl, jind 
 sink thrmigtl the tee with a re|Kill like a i.itilion. .Villi 
 
 old llr. IliHditiie Hiiid, he had known stringe noises 
 there iiillte Ileal, and when lied slop to listen, he 
 Would hear the name ll the other end ..f ihe lake, an 
 if he was trying lo gel liitou^ih . and ilnti he woiihl 
 hear linn strike the IkmIoih of the u-e with his tint 
 
 slleh a hlow Itiat ll seemed lis if It Would link ll elear 
 aeriPHH. thollgtl ll W.IS three feet Ihlek. 
 
 "Well, I never met tint m m yel ihit I was afraid 
 of , and as for ghosts I never see one 111 all my iHun 
 dayn. and diiln t iHiliete there was any. and Iheiefoiu 
 
 eollliln't U'll whelllel I was skeereil or Hot. Still, 
 soinehow or allothet, it wjis a tnelanelloly, disiiiil 
 
 Iilaiii, fur no one would sillle ne.n ii, and I ean 1 H.iy 
 luiieh likinl .(oiiig hy Iheie alone, for il ain't pli.is,ini 
 to think of spirits and H.;>'h tliiii.;< in the ditk if )ou 
 have no one to ijilk lo I w lilt SI) mither I In.eii'i 
 
 heard lllosi- lloiHes lli)self. e.ip ■, i.dly wli'll the laki' Is 
 
 a going Ut hreak up in the spnng; an I I hate lie.ird 
 some of tlioM* awful ri'i Hilts like thiin ler in the n-i 
 
 hut I am llol I'ell nil I llltelll hiMid the Mime llndei 
 other takes, al alletelits, though the) m.ide nil' feet 
 kli.'! of Heriolls like, the) llelel skilled me Well, 
 oiii night It was on Ihe ITlh of .Malih. I leeolleel 
 
 llieda).forl wa< al I'al l>o)les tlnl after al 
 
 I'igliy. and he and 11 »as .Si I'atriik s day, iiml I 
 drank a i.-olislderahlii some, though Hot lo s;iy I » irli I 
 Hotnu neilller when I lailie to ihe Like, ll win n little 
 after djiyllglil down. Jiinl In ilighl eiiough to see the 
 roail, an 1 mii'eli as a hirgatn t<Mi. when I heard this 
 lumliling iimler the lee. 1 n.lling. moannig. tioarsu. 
 oiinatillal kltel of hoiiihI. and then ealiie one of ihoae 
 iraeks thai go oil' tike a tuelve poiindei. 
 
 " Hallo' Hayn I lo nysidl, 'll Id pldge is on 
 
 easy lo iiighl : howsinneter. I tievei hurl 1 halrof his 
 he.lil. and he li.is no ivill to me. goisl iir hid . so. de.lil 
 
 or aliti . I dun t fear tiini 
 
 ".Itistlhen I saiiainly did hear a most powerful 
 ydl. It went Ihloiigli INK Ilk,. Iighiiiiii.f, aiel s"emed 
 to i-urdle my tery hlood. tt* it was mi awful sereain, 
 you may depelid, and siieimd ■ ailhly tike, m .is if 
 
 I lie devil W.IS III Ihe llllhliried llllmMM|MMVe ll I 
 
 slo|i|H>il a and all was i^^^^^^ Imt ih 
 
 hiillow. rilllihlin' eehollke Volee llli j 
 
 " 'What III Itie world is all ih^^^^^Bi myself 
 
 Mlire IIH f.lle Heler n glloHl In ll^^^^^Hll ilowil- 
 
 riglit realily. TtiereH no iiiistjike.^^^^^B my oath 
 I Tieard Itiat Hi-reani of hiM, and I ^^^^^Huve, you 
 had tietter he a jogging on lowatd^^^^^Hyou may 
 
 hear what ain't gniMl fur yimr hatniig. and nee wl t 
 am I giHid for hoit eyua. ' 
 
 "So i Jiinl gatii tliii Ihihh: a I tn of th« whip a I 
 imivtal on. Well, an wsiii an ymi luav» thu take \ 1 
 eeiiiu III .1 nliarp (liiich of a Intl. mid tliun you go i|i> 1 
 into a nteep. heavy wiHiiluil hollow, and then inoi. t 
 
 aiiiilher Hiiiaii lull and luuu on. Thin hnp| I 
 
 twenty hte tears ago nett Mart'h, and al Ihat Iniu 1 
 was siill tittle inoru tlinii a tiridlu path, and Ihe In « 
 In i|H'd aeronn il in plavun. Now in ihat hollow t 
 large heinliH'ks lia I got eaiited witll over mi one si > 
 windfalls like, and wure enluhuU hy two large nprih s 
 oil the oilier ; no there wan jlint riNiiii to ntoiip 1' ,1 
 down on the naddte and H<piee/e under, anil nnieli s 
 ever, too aliiiosl a Hera|H' Having nil that wav n 
 Ihe morning I knew the Iraek, kept to the left, in 1 
 f rwaid on ihe iieek of Ihu tiorne. and went thnnii:!, 
 .IiihI an I I leverly eleared it. ohl ih'ler npriing rii^iit 
 on the eriipiHU'. nei/ed me rmiiiil the w.iint. and yel <d 
 piMl as he did when he gut mil of the lake, Iiml 11 
 one ear and Itniii in the other '>, Imw the wo. I, 
 lung! Ills lirellll was no hut ll most ne. tided nie. .'iii>l 
 Ihe sere nil eiil me through the lie.iil like a knife: ael 
 lllell he ea^peit me HU tight round ihu li sly, lie m ir 
 ali'iil sipiee/.ed the windmit of me. If I didn't aiu;' 
 out It's a pily, and the more I hollered the luuiler lir 
 shrieked I wo'iil pretend fur to go for to nay ltia> I 
 warn'i frigi'ileinsl, heeaiise tliiil won dn't Im' true t 
 was proper y skeeled, tlial's a fail. I eX|H'eteil eti ii 
 nimiile lo he i- atveil otf, ami p ungisl into the lake. 1 
 didn'l ke i» what to do. Iliiinati v'lrengtti I km < 
 was of no atail agin nupernateral tieiiigs, so I tisik tn 
 prayei 
 
 " Our Father ,' sayn I. 
 
 "Til liielll I Hitiil that tie let go yeMin', ami 
 
 sel/.ed liie hy Ihe nape of the lleek witli hin teeth, and 
 lilt right tht-ongh Itie gii/./,e. II. 11 was a |MHVeifiil 
 lllji Ihat ' the |Nlln was elloiigli to drive one mild, anl 
 I fall ) lo.iied like a hiii'. it hurt me ho. 
 
 "In the mean time, the tiorse hegaii ti rear iiinl 
 p'linge most furious y: for the pisir diiinli aimnn 
 knew as well as eoiild hi it had a ghost rider li- sel s 
 lis lawful iiiasi rloeany .\l last it kiek'd no Ilk" 
 
 d Senileli It s III US IhiiIi Hying teails ov r h'»d. tlu) 
 jiidg ■ on on 1 side aiiit lie* on Ihe oilier of it. I tor 
 iiinat'iy h'ld mi lo itie r. in. and jump d up lik' 
 ttiiikin . and the horse simsl lead to him. Hiinrtiiiu 
 and h owing like a )ior|H>is Tin? judge had no h.il 
 on ; Ills faoii w.in a I iiairy and s imy ; his ly.n tiHik'il 
 lik" sun • will .iiiiiiia 's. and his t -etti wan tlni milv 
 wliil looking thing alioiil him. I hardy got a r..i' 
 go «l o.ik al hiiii h fori) ll" rolled Inms'lf up iiilo .1 
 lull Ilk I a p iretlpill". and sliri.-k'd II, how Iih 
 >ihri kill ' Tliat s til" llmt. imd Itie last, and llie on ) 
 tun ' I i-ter s 1 II a glioHt. lid Parson Kog. rsiiiii> tl:if 
 aXed III .' all alHiiil it. 
 
 " *St-'V.-,' say^i '. Mil') l"ll 111* you have s ■. n 
 llieii'd jiiilg ' I watil to ti'in li"W il liapp nil Tli .< 
 nay )ou liad I h.ird si niggle iviili linn, in that trin '' 
 
 " •Trii'i as gospel.' nays I. 
 
 " *Wi r.' you 'pniD noh.'r. .Steve 1' naid tie; 't"ii 
 know fo'ks Houe-t 11111 s neu doiili e on Si Patrick nil. is ' 
 
 "'I ii'il on y H '•• linn. Iiiil f"lt liiiu too. i^ooL 
 her.*, will r ■ h * 1> ft tlin in irks of Inn t .-uih on mil' aii<i 
 
 1 Htripji d and hIiowliI liiiii lli * neat's. 
 
 " •! n 'ver h a'l tint gliont-t had (uttli h foi*, 
 .Si .»■.,' Slid ll , no II *ver.' 
 
 " 'l>id yon evir hiiuoii-i C nays I ; 
 
 " 'No.' nays In*, 'i n ivur siw on*, and ii'iii 
 
 evp.,1 to.' 
 
 "How thu p'agiie ean ymi t*lt, th* n, nay^ I 
 'wh'lli r tiny ha.e I itli or nut ' Hut I liavu s 
 oil -. do y • mind . and I ean sw«iir tln-y lutvu t *t't) 
 
 III' atti an hot an a t.a-k tt.e. and e'aws an long 
 an strong as a ll ar.' 
 
 " 'SI pleii. xaid 1... 'I diilni tliink ymi itei 
 tasiiy fright nil 
 
 lioio It ler n l.ik* on SI Painek's iiiglil. 
 if III* jiidg ' IS la king and a ntirring iiiiil*'r vtat'U. 
 di-i'iii iM Iiiiii as I did. and if h" don't frighten 
 iiilo li..|i'i\ mg what you s -e and into knowing ih ■ 
 r. Ill' > h 'tween a liitii and a kiss, then yon ai 
 firai < I man tliaii I Ink • you to h ', ttii'Tn all.' 
 
 " "W ..||. I'll g.i with or witlioiit yon. jiinf an 
 pleas toll VII I liisl go to Nick Wy and n. and 
 
 Ihat loioifl Itrown siiaz;. Iioy (ll le* llial mi 
 
 Ills liioih.r) in w lliliain it up. ll s my opinion 
 
 I lial llllnehlet oils malliae hi'ok" loon '. or nipped 
 
 thai night, and aliaek d you. Ymi liad a great uni 
 Hut an for a gliost. .S| ivii' ~ 
 
 " 'Piirnon,' says I. 'duymi tuliuvu the Hililu 
 
 " 'V'H, 'nayn h -, 'I do.' 
 
 " 'Well, III n,' nays I. *l tidieve in .liidge It' 
 gtioni . I have Hi'eii him. and h iirtl him, anil f'*'l ' 
 and have tin* marks to provu it. You iiru P.i 
 Itog'-rn. ain't yuii i' 
 
 i.'l 
 
 eaiinl 
 thatf 
 111 
 
 ^yiiuaru', lint Imw do I kiiuw il lit- 
 , lieani yuii. mnl full yuu. ^ 'H. 
 [ know ttni gtiimt. I tall yon I o'l 
 \ full .luilg*! Hijler'n ghnnt. 
 
^3^ 
 
 iiiK. <wiil Kfo kI I 
 
 of thil whip II I 
 
 M'l\'t' thu tllkr > 1 
 
 Ihuti >iiii K" 'I" I 
 
 mill llii'ii iiK'i. I 
 
 Thin hi>|i|>i'i> I 
 
 mill Ht thtit ttiiii t 
 
 iith, itiiil thii til . 
 
 ill I hill hiilliiw I . 
 
 iivlT nil iMIl* Mt'i . 
 
 two IfirKii H|irui ^ 
 
 l*(Ntln 141 Ht4Hi|l I' .¥ 
 
 itliT, itiiil iiiiirh 1 
 IK rill thiit WH\ II 
 I lhi< luft, in Ml 
 mil wi'iil thriiiii;li 
 lli'liT H|iriiiiK riuiii 
 
 II' W.llHt, lillll >i'l • <l 
 
 tli<> liikii. Ki'kI m 
 
 I, llilW till! WII..U 
 
 a\ iumIiUmI Mill, mill 
 ill likr II klilfi' ; mi>l 
 llii* li «lv. Ill* lir ir 
 
 If I I'llllll't MM^ 
 
 •ri'il till' iiiiiili'i- li.' 
 fur til Miiy llmi I 
 iiiiiln'l III' trill' t 
 
 I I'XlH'rtl'il l'\rl> 
 
 il iiitiitlii' liilii' I 
 It ^tiviiKtli I kii' w 
 
 ■ilms. Ml I Imik 1" 
 
 li'l KII yi'lliii . 'iii'l 
 with IiIn tri'lli. mill 
 
 It WHH II |liiWI'lflll 
 
 ilrivi' iiiKi iiiiiil. mi't 
 
 nil-' fill, 
 
 > ln'i{)iii ti ri'ur uii'l 
 
 {■•Mir iliiiiili fiinin.'i' 
 
 yliiiHt riilt*r li' mil s 
 ,it It kirk'il Mil Ilk" 
 li"f!h iiv r li'rt'l. liie 
 
 itliir iif It I I'T 
 ml jiiiii|i il ii|i Ilk' 
 
 I til liiiii. Hiiiirtini; 
 
 II jiiili^ii liiiil III! lull 
 my ; liiH lyiH limkil 
 
 t i-tli Wiifi tli'i iin'v 
 I liiiiil y K"t " I' i' 
 
 'll lllllis.'if ll|l nil" I 
 
 iri.k-il It. lii.» II- 
 111' liidt. mill till! 1111) 
 
 'firwiili Ui'K' I'MiilIM i|:il 
 
 I 111 • yiiii luiiii s ■' n 
 » It liiiiip II- ll 'I'll > 
 liiiu, IS tliiil Irm ' 
 
 ti'Vi* !' Hiiiil III* ; '>"it 
 • niiSl l',-it|-jrk'Nil.r, ' 
 
 f"lt llllll IlKl. |,"mI. 
 
 liiH t 'i'lli nil nil!' iiM'l 
 I'ai'M. 
 
 U llllll tullll ll fl'l ', 
 
 lys I : 
 
 H!|W Hit *, alhl II 'Vll 
 
 III r 'tl, til- 11,' MJl)> I 
 
 ' hut I IlllVll s <I1 ] 
 III tl|.*>- huvt) I Mill 
 11(1 o'riWH liH tnll^ >ri>l 
 
 III think yiKi wt-r 
 
 I'litrick'tt iiii;li(, . 
 m-; iiinl>-r wut'-i. 
 ll" (iMii't fri^liti'ii V 11 I 
 hiIm kittiwiii^ (Ir- 
 iiss, then y'"i iti ■ 'I I 
 
 ■, thxlVuli" 
 <iiit you, jiinf (i-* .!•' 
 k VVy uhil N, nnil -'• 
 t)t«' itii-« thut n>;i ' < 
 
 It H my 4t|tiiii<>n li;i 
 
 Oim '. nr N i|l|h'll > ii j 
 
 Ml hiul a ^rciit vn< |>.'. 
 
 uliuvu t)itf HihW 
 
 IJMVH in .luiltf<« Itt M 
 iinl hiiii, iui(Tf>''( ' ii». 
 it. Vim iirt* Pi 
 
 iW (In I kiKiw i( lt>' 
 
 HHil fall y(Mi. N 'll. 
 
 I tell ^iMi I tvt 
 jr'M ((himt. 
 
 THK DAILY TKI,K(!UAIil CAKMVAI, NUMBKR. 
 
 ac (^tcau. Q^l. fcuic. 
 
 \ IS|T l<* tilt- |iit'tMiiM|iii' i4iiil N|iat'iiMH Hlni(*t 
 
 IIIC tll.ll NluiutM hctU' the NJti' of till' ChutflMI 
 
 St. IjiMiit I'Hnnnt Inii iiiitiiMi' (he nilcicHt 
 uf the MtiMJriir of hiMhiiy in f hi> \ I()<>mi(iiiI("^ 
 'itf the )Miihlint{M wtncli cully I'Dlnnial i-n 
 r.i|iriHf MnMi|ii'<l Mithtn tlii' ari'a nf Uh iiMiMf(iiiit( 
 • MMritninvnt. Within tin* ^iimumIn uvcr **li>ii|HHfil li> 
 rli>- jiifhi'iit iwiJutiHJ t 'liutc'iii Ki'HMlcniK' ua^ tunl tlir 
 11 ii'IiMiH fif the hiHtoric 'ln'uiniinii<H nf t'liimi' . iumI 
 Ik ;i' nil TlnirHit<i\ inniiiiiti{ nf ihf 'J.'lrd nf .Ijuiii'iiv. 
 |hU. white tin* HtrcctN writ- liciiiy tliiniiKi'il wnli 
 iiitt/JtiiN mill M'hniij ihililri'it mi then ».iy iiniMi- (n tlii- 
 iitiij ility iiii-fil, till' ny HHM miNnl tlnil the rli.ttoi't 
 H 14 Ml) tire : aiiij u« tltc Ihickrliinu (-mmJN hiiiiii'd 
 
 ll ^MIuIh the I'lui-C <r Xnill'N. the \ii]llllies nt Mitnkr 
 1-^Ultli; finill the I'nnf nf the htlllllll U nIimUi-iJ I'Vety 
 
 one that tini uluiin hum iin id e niie 
 
 .U the ilitte nf tlilN e:|laMtrn|ihi\ ihr Cjiateidl H .e« 
 h< iiii( iiMtMl liy (he Unxeiimr tii-iM'ii>|. l<nM| A>lniei, 
 
 MS It )i|lU't' nf ri'>4li|e||L'e. The hnliHCH nf liiil Il^tiiclll 
 
 ueiv in KeHHinii at the time. uipI IIih KKeelleiiey emu 
 iiumieateil the 4tlli('iii| titling'- nf the nuiI nei-nrii ikc (n 
 lilt' ineiiilierH the mntliili^ after the hie. I''n| iniin> 
 >i';itM there whh lint hi 11^ to he neei nf the* Hil Chateau 
 
 liiit a lie.i|> nf ItlaeknniMl niiiiH within tlie cnint yahl 
 f.K'iliK the IMiwe il AriiieH. unfit l.nnl iMirhatii Mie 
 rented in hiding thiMi away iiitihT tlie terraee which 
 for t\ hn\i* time went tiy Imh name, and whieh im dniihl 
 Mi^^imtud til i\w nxNU-in iiniirnvetnenl ('nmniittee the 
 nil. I nf |ii'n|iiii^inK It an tite imw 
 fAiiHMiH DiiHtthn Tttrnu'e. 
 
 The hiHtnry nf tht* Chatuan 
 may l»e traeed iNirk to the tiiiiu nf 
 t'liani|>lain. thnii^li hh a plactt nf 
 rct.idt'!ici* Imilt hy hiin within t\w 
 Fmt St. ]«nniN, it did not ructiivu 
 the di^nititMl titlti nf ihttmu until 
 III!* MUtToHHitr, 'invtinmr Mniitma 
 ttiiy, uiidortiHik tn iuiprnte it and 
 iiM mirrnniidin^H. The fnrt which 
 fii<-lnHi>d tho tiiHt 11mti<AnSt. l^niiiH, 
 Ihiwever. ih imr tn Ih^ cniifnunded 
 with thi* fnrt wliii'h r|)iim|dain lie 
 ^Hti t^> ei|iii|> in Ui'Jil The nrii^inal 
 Knit St. l^nuiH WiiN situated at ni 
 iii-.tr tilt! Hile nf tile piesent Clia 
 (fill Knnileiiae. hut nil llie nthei 
 Kiih* if Mniinlain Street. 'Hi tlie 
 iK'.iier end nf (he area imw ihtii 
 |iii-il hy the tiraiid iljittery, adja 
 (I'liI tn the vae:iiit Hite nf tlie nid 
 Pill I lament llmtdinu, n\erlnnkiiit{ 
 Stult -an Mati'Int Street 'I In- 
 liiMnry nf thin ftltl h'tt, as it has 
 Ih-.t railed, is tn liv'readit> riitle I 
 
 f i( iiatii)ilaiirs nwii wntin>{M, in 
 
 wliii-h he stieakN nf || u-^ n >h n,fi,. 
 Ml a iii'ii^'xi. iniiiiiieiieed hy tin- 
 UliMivi-H nf the settlement tn 'u\n)d 
 llif dangers iif a |insf,ili|i> attack nf 
 II. ir tiy. 
 
 " I placed thiH liiiildiliu'. ' he sjiys, "in an ex 
 •vjli'iit pn^itmn iipni) a lull uliieli •niiiinaiided the 
 |l■e«■4ti^L' nf tli«> liver , ' u hile in aimihi i paragraph he 
 nils UH that it was his iiitenlinii tn place it lit chaise 
 nf Ins I nit her III law ami ei^ht men, uhnne duty it 
 Would Ih) " tn carry prnvisjniis. anus, aniiiiiiiiitinn and 
 xilitr i.ee(mHHi'y thiii^H slmuld llie place cnme tn he 
 ilt-ti iidt*d. ' The tirst time In* speaks nf the /<»/i/ /'«<./ 
 as the Knit .St. I,ntl|s l.s wlu*n lie yives an accnllllt nf 
 
 tin- cutting mit tif a windiiiij patliujiv fmni the //n/></- 
 '•' 'II at the water's rdi^e tntfie rmi-;!! fni I itlial miis nii 
 (!u crnwn nf the lull ; while he iniiliniies the new 
 ii.niie hIicii he ilifnrins us that a Mnliiil uale lilew nil' 
 iIm' Miuf nf the liiiildiie^s and cnird it iiuiie than 
 fini ty lUiceN nver the |-HTn|Ni|ls. This uccidelll hap 
 p' iii'd in the spriie^ nf lltLM. and fmin tli^it nil JtiL'ti 
 little was dniic l-i iinprn\f the Iini1diiii;s (••nditinn. 
 Till- fiainder at V"'t"'<"- wlieii iea\in>; fnr Kitnee in 
 
 1''.'4, Ul^ud llpnll the cnlntllMt.s lie ,eft lichilld In dn 
 
 ^Oiat they cniild In keep the place in a stale nf repair ; 
 
 I'll tindiii^ nil his return that iinthiiiK '*''*) heeii dniie. 
 
 '' deeidutl tn r.(/.e it tn the ijM'iind and tn fnrtify a 
 
 I re eniiimaiidmu site nii the ntlier ^i(le nf tin* wind 
 
 I -^ pathway frniii Inwer Inwn In upper Inwn. This 
 
 ^ 'e. hu titllH Uh, wart iuiim>diately nvei the li*ih,htlin,t; 
 
 I'l after exaiiiittiii;{ the plaim nf Fnrt S( . Lmiis, as 
 
 was hiid (Mil III later times, there seems In In- iin 
 
 ' 'III fnr (haihtiliK that the eiielnMiires nf t'haiiiplaiM s 
 
 "■tpauii Joit were within tli« line nf Ste. Anne 
 
 leet tnwartlH thu Hniitli, and that the dwelling hniise 
 
 'hill thu fnrt, in which hu died, wm thu Ntrnetnre 
 
 ^ tirh (Invurnnr M(mtinat{ny afturwanlH unWrKt'd nr 
 
 lilt, and on which hu ImMtnwud for thu ltrst*tiim' 
 
 iianiu I'hatcau St. UaiiH. 
 
 Tile date. |IM7. inwril»ud mi tht* * Hioiih tif th« 
 
 Maltese Ci-imN,' which haa heun iitHurtud in tin* ma 
 wiitry if lite main eiil aiiee tn ihr t'hatuaii Krnnl^'iiae. 
 carries us tiaek tn the tirst chanter in thu liiNt^iry of 
 the nId chateau. Tliere is nlnclu^i\e eviduiieu that in 
 H(47 "M ...i;»^ th /.«/!» was erected Hithiii the fnrt, and 
 It In imHsihle that MniilmaKliy, wlm was a '/k rtf/irr Wi' 
 M'ttir, may lla\^ hiul thin stnne engraved witli an 
 eiiilileiii of Ills own sneial dist iiicl mii, hefnre ^etliii^ 
 ll inserted as a cmnmeiiiorutive stniie in Nnnn' watt nr 
 n'liei I'f Ills iiuiiisii.il nr Its allachments. The Kinne 
 itself was fniiiid in the '/e/.i ,% nf tliK fnrt as the iniiieiH 
 »i'te eii^aucd. ill 17^4, III levelling the courtyard 
 hctweeii the t'ti. (lean St. |«niiis proper and I'hateuu 
 Maldniiaml, and placed in the wall nf the Ijitter huilil 
 iiiU until It was remnved to its present pnsilmii ii| 
 IHK'J. Ill cniineclini) with the engmviinj nii iln< slnite. 
 
 an allempi has I n made tn In -ate a Imuse ereited 
 
 l>v the Oiilri nf Malta in <,)iieliei . An old document, 
 as some think. sliMws thai the nime Moiinl ('arinel, 
 as applied to the loc' which terminates the .»(/»/»• v,i,- 
 at the end of Mniilil t'ariiiel Stieet at the presetil 
 ila>, cxisIimI Its far tiack as the seicnteenlh century. 
 and III the name il is thmi^ht tlie e \* snme i-niiime 
 iiiniatinii nf the I Irder nf Mmitit Carmel, a Imuieh of 
 the Uiiln nf Malta. Vhe theory, however, that hiicIi 
 a liniise existed Is a mere surmise. .\|| Miat we kimw 
 ahniil the sinne is thai it wiis fniiiid aiiimi;( the (/u'mm 
 leinnvcd from the enutt yanl of the Kmt St. lioais 
 when the Cliatean llalitiiiialid (or, as il JiaH Im-uii 
 called, llahliiiiaiid Castle) wiim reaching ^'oiindetinn in 
 I7H-I : and that it is not lo Ih- ideiililled m tliu/nifai/ 
 <»fi..(i '"fif of tlie old chateau. .\s a corm^r Htoiiu tir 
 key stoin- n| Noiiie archway within the fmt, it may 
 sjifety he taken as cniiiiiiumnralinf{ the iiiiprnvunielitH 
 which tinverniM- MniitiiiaKny laid nut nii tliu fnrt and 
 
 liiuian lrilie>> 
 
 the w,.m/.. /..,i,.,; c:, 
 
 ori;.;lll. Its atteiiipled i<l 
 
 iiiiilani s day Whatever its 
 ittiliciiinii eiialiles us to dis 
 tin>.:iiisli cleiii'ly lictwccii is hat was the Koit Si. In.tos 
 and the t'lialeaii Nt. I.nllls, as well as tie'.ween the 
 old chateau n| I'l iinti'ii:ic s lime and ' he si met lire 
 iiiiiii\ed III l^''*J 'n make s\.\\ l"i -r the prcM'iit Chateau 
 Kmnteiiac .\ study of it makes clearer than ever 
 that thednellinu place nf Cliaiiiplain in the Knrt St. 
 Lniii-N was m ver c.illed the Chateau St. IrfuiiH. 
 
 Theearlusi plan extant nf the Kort St. I^nuis 
 imticales hinv it w.ts eiu-Inscd on tlie city side hy tlmw 
 angular niitwniks rliat are ealculated In ruKist a sie^e 
 with advaiiiaue Tne Chateau is stinwii on it uk having 
 'cell limit till the edi^e nf the precipice, witl; an en 
 *!<>sci|aica n|' tel'ince li frnnt, like the suhNt-ipieiit 
 tiiiildinirs that timk its place. The enlranc(^ to the 
 (iiurl \ai(t, then as later, fju-cd the Place d Anut'r>. 
 Near Its inner K'tl>'^^'^V fhere wiis a iar^e liiiihtin^ 
 erected fnr a i{uard Imiise. nf which the fnuiidalinns 
 were lately expnM'd hy the wnrkuieii laying,' theilrain 
 a^^e pipes fnr the Chateau Kmiiti'iiac ; while In the 
 west nf the snullieni liasttnii t lieiv IS marked the 
 prisnii, all. I nil the east a lai'^e stnie-lmuse in uliicli 
 the ifarrisnii supplies were kept. 
 
 The niitei' rampart was made nf a tiinlier fraiiie 
 wnrk lilled in with earth, i very ^reat imprnveim nt 
 nil Cliamplain's palisjules. white within there wax a 
 envered w.iy fnr tliu prntectimi nf the K'^rrisoii. and 
 withniit. a di-ytiteh nf mnsideratile width. With the 
 iiKsiKtance nf lliiN early pl^ni and tiy ('ninparin^ il with 
 the plan iif thu iiimv iiinderii fnrt. tlie duseriptiniis 
 ^lvun of thu ptacu hy Hueh viaitni-H tn the city as l,a 
 iNilhuriu, Charlevi 'x and Kalin hueoinu inturttHtiii^ 
 and iiiHtnictivu. 
 
 Ll lNitlieri« viNiiet) l^UudH-e in ItlflK. and Hpuaks 
 of the Chateau jn thuse terms ;—" It NtandN mi the 
 
 hrihk of a vaMt cliff one hiiiidrvd and uiuhty feut hi{<h. 
 ItN fnrtiticatioiiH arc irruMular, havin^ two luiHtimiH oil 
 thu city side, without any ditch. The hmim* of the 
 Uiivertior t'eiieral in one hundred and twuiity feet 
 toti^, in front of which is a terrace nf ui^lily feet 
 which nverlnnks the Inwer tnwn and thuuliannel. TIm 
 edilice is pteasinu. Imth as Hoards itn interinr ami 
 exterior, mi aeconiil »f rln, winus whicli form tho 
 hinhlinu in fmnt and i,a>, It is twn storiuH hit(h, 
 and there is stilt waiiliiiu a winu of lliirty threu feet 
 Inii^. ( hi the Hide of the liniise, then* is a Imltury of 
 twenty twn emlirasuicH. pailly emlnsed in thu liuihl- 
 iii<{a'iil fiaii withniil. cninmaiidintj the hmv.r tnwn 
 and thu . ver. .\l fmir hunilred pacis almvu ia Capu 
 Ihnnioiid. four hnndied and eighty feet \\\)i}\, n|Hin 
 which Ntuiins a redoiihi which cninmanils the nppur 
 Inwn and the adjacent cniintry. 
 
 In 1741*. (,»mdac was visited liy PrnfcHMor Kalni 
 of Sweden. " Ttie Palace," he s:i\s, " is situated oil 
 the west or steepest side t.f the hill just ahnve th« 
 lower town. It is not, properly speakinw, " palace, 
 tint a tarije huildiiiK "f stone, two stnricK \\\)t}\, ex- 
 lending iiniili and hniilh. On the west sidu of it in ii 
 cmirt yard, surrniinded iiartly witli limiseH. On the 
 east side, is a gallery as fniiK as tin* w Imlt! hinldiiiM, 
 and atiniit twn fathmiis hrojul, imvid with smooth 
 tla^s. and in duded on the ontsidit hy iron rails, frmii 
 whence the city and llie river exhihil a cliariiiili({ 
 primpecl. The gallery series as a very a^reuahlu 
 walk after dinner, and th< se who (miie In speak with 
 thetiovernor-tictieral wait lieru until he ia at leimiru.'* 
 Ihiuchettu's hook on the topo^riiphy of the pro- 
 vince, puhliNlied in iHI.'t, sayn : "Thu Caistlu of St. 
 liouis iH a handsome stone huildin)^ seattHl near the 
 ed^e of the precipice, and HUppnrted towaiila the 
 steep hy a solid wnrk of inasonry, risinu nearly half 
 the height of thi^ ediht'e and Hur- 
 nioiinted hy a s|iacinuH uallury. 
 The wliolu pilu ia 1(12 foot hm^ hy 
 4fi feet hmad and three Htoriuti 
 liiuh. Kach extrumity ia termin- 
 ated hy a Hinall witii(, giving In the 
 whole an easy and ruuiilnr charac- 
 ter. The castle wiih liiiilt slmrtlv 
 after the city wiw fortiti^d with 
 Holid wiirks. Fnr a huig Keriea of 
 years it had heeii nugluctud, an 
 much sn as tn lie suH'ered tn goto 
 decay, and, eeasinu to he thu ru- 
 Nideiiee nf the comiiiandiT-inchief, 
 w;i.s used only for the otHteH of gn- 
 verninetit until the year IHItH. when 
 a reNohitioii piisMed thu provincial 
 parliament for repairing and la'au- 
 tifyiiiv; it. the sum of one thniisaml 
 pniinds havin<; hecn vntcd tn start 
 the wnrk The part properly (ailed 
 the Chateau nccupits oiiu aidi! of 
 the sipiai'e nr coiitt-^ard. On thu 
 opposite side stands an extensive 
 hiiildiiiL; (liMiled among the go* 
 \eriiiiient ntlices. ciH aiiit mi itary, 
 that are under the itiimeiliate cnii- 
 ti'nl of the <in»eninr. This la-^t 
 liiii'ilin^ a so cniitaiiis a haiidsniiie 
 suite of apartments, wlu^re the 
 *^iUs and other piitilie ciit rtainiii iits of tti" court are 
 a'ways givt ii. Ouring tli- di apidat d .statt^ nf iIib 
 Chalt an. this hui'dtng was ncciipi d hy the gnvi nmr's 
 faiiii y. Itnih tin* iM rinr and int rinr ar • in a very 
 p'aiii style. It fnrms part of the curtain that ran 
 iHtwetii tlie twn ext rinr h.i.stiniis nf the t>'d fnrtr.ss 
 of St. Liiiis. Adjoining it ar.* s -vi nil otln r huildings 
 nf Hiiia'hr si/'-, inc uitiii^' a guard Imus -, .stahhs. and 
 an txtmsive riding Imus . Of tli s- wnrk.s on'y a 
 few vthtig s r main, t xc \\X llu tast rn wa'. which in 
 kept in NO id r^ pair. 
 
 FINIS 
 
 Kre the word Finis is Mrltteti !•• the Cnrnivaf 
 SoiiM-nir a tew wonls of gnitefui ackimw edgment 
 and tieatly lliaiiks. without which il wnud he incniu- , 
 plete. may he giM'ii .<> the kind syiupalliy a id support 
 of the friends who haM' a.ssisl*-d in llie preparatinii nf 
 it. Til ■ pictorial p.irt nw. s its .attract inns to th* phn- 
 tngraphs supp i. d ►y M-ssrsJ. C, liivi rimis, the nlK- 
 cia phntngraphs. I*. P. Va1i-e aiuU". K. K'nn'<lynf 
 (^>U' h 1-. and .M. .SSI's W. Nntnian. and Sumnitrhayts 
 nf Mnnitca', and tn tin* phntngrafihic liews l»iit hy 
 ,M(s.srs .1 K. Vincent and .\. W. Patt.rsnn. whi st in 
 the 'it lary part, the kinilii ss nf M- ssi-s P. L may, 
 C. P. Story. <i. It. Faiictii'd. jr. and Dr. Iiarp-i\ 
 and M-Ksrs N. Fiiucli- r d- Saint Maiiric -, .1. M. 
 li'Mniii'-, N. \i g>ndr>.'liaH fiirnishid la'uahteaiid in- 
 t r* sting original iiialtir. Th** culiNniigHhave l>et-ii 
 otitain- (I through tin- cnurte-y nf Mr. Lixigiie, luid thrt 
 C'anadian smigH hy that of Mr. Krinst ttagnoii wiin 
 leiil his w.dl-knnwn enlhetinn for the purpoHu. Tlie 
 Tetrtnttpli hop' s that all and tach iA Ih- sv will accept 
 its sincere thanks for their assiKtancc. 
 
 ;> ^ 
 
 -4*^ 
 
 «* 
 
 J" .< 
 
 m 
 
 n 
 
szmm^,- 
 
 TIIK DAH.V TKI.HJK.VI'H CAKNIVAL HffMHKIt 
 
 I'll i^nitlM <li' Montrnil. |i* Dr, \V. <1. Itfun*. h ^liUt 
 
 III! Ih'IIII \m||||||i<, I'ltfiillVl- <|l< ill'HNlMN iMI II lltUl' 
 tHi'flWitn. lllir |H<illMirc NtlillllMiilitr, tnlil III! llltt'li-^ 
 
 iwiit )iiHt(tiii|itt' <l<' I.I Cn .w. t|(< PM'K itiiiltii(li-N it-uli 
 liii'liU, i\v fU-Niiviuitai{i>Hii I |Hiint ill* Mil' ilt> I li> t{t«'n>' 
 HtitMi (|iht ill' iMt» jt»iit»'<» Iff* |iluN ri'lrliii'n nil ('.iiiii'l'i, 
 uii Ah^lutcrrt', ni I'^osh i i1,<n jiniuii'iim ilu < *a 
 
 IIIWIh I AVKIlMir llt'lolIlM' 
 
 l<« fLiviint h^i'iiUiH . -•' uIhiiNm. Ik Im>m ilroit. 
 i)r(i>'»im iiHii'4, (1 iitMir. Ii< |irt'iiiii*r. NiKiiivlt^iliitiH In |iir>*Ki' 
 
 UII IN.MI, lt> J(>M >lt> U Cnthsr. rnltillli' Ji>l| lliltliihitl ih'H 
 
 <'fiiiiKhi'tiN . 
 
 KiiiiiruiititiiH liii i|ii<t|i|iM-s |i.t;<i>H. 
 
 'M'ilVA )l«« HliniMH 4|t1 lnlK'ni'. lilt tl. lit ri-tlHHC 
 
 uUitoii ^niiiJ li'iiiii.Mii-. all (-'•III it< "iiKiii ilii Ni.vli' , 
 
 it 11*1111 rt'Ntc imiiiili'niuit Ih'Iiim ' cluv )-ti\ •lu'iiii nlHiiir 
 Miiuvuiiir. I. Iiondruhjit TIkmiiuk t| An > Mdii'i'. u\jiit 
 iinl rui'Hiimilri' inn- rcHtciiiltlikiit r tirki-i|iii'iM<iiiir if'ttv 
 
 i'uii ii-Uioiiiil vt (I'tiii i|f ii'H i'Miii|»(itrt«i|«'H <|i- U Vcrti' 
 Criii, Itf ('niirtii,' Ik ('imhsi' t<Mi(i'fniH itti\ iimiih <I<' 
 I'lt iH* ilfv.iii flic t|ii'uit |i.iii\r("«iitm(iltir an Jii//>i 
 hih liJitiuii.il ' 
 
 I'll mil IV •« IV, ml ('II tiH, pii'lait a In < 'i-< ><'«('. uiu' 
 iiriuiiK* IMit'iiii'iciuic. 
 
 CiHiiiiii' U* iciiinii|iif t'lii U> Kji\;iitl hi 
 
 DtHtm, i-'i'Ni iut\ iilNtii^ iit-^ ill- I .tiiii'rt<)iic. (lUt' ir 
 viviit I'hiiniK'iir (l.nuir iiiwiiti> hi (Vo<«nc I.i tojiti^iiif 
 «t In miiiMl tJVt* live, iivtiiil iiitMiM' I tTt* ilf .hi<*|iir> 
 
 L'l rntKtc |»ii'i;iil iiii Until ijitr-ri'lit. die/ lei di 
 »un«'H InlnicH. 1,1 hxilc m» iKHiiiiiiiil /v;...m/./m/. 
 tiir/Mfluv.IfH Ii>t.|ii>*is. /f !/;/(/ I Mvi(/, rlh'/.|«'nni.)(iMjiyM, 
 •U'., wtc. 
 
 l/uii i-t'iicttulnt lUii** U*H ruUtiiiii*t ijo v<i>iii{i*, dii 
 r'Hiil. llttHil Halt, lit' 4'itlin. «l(' Sir Jnim-* >tcw,*it. 
 i\v 11(1111 vh'il mill 4'li;irli<-> l.uiiiiiii, <lt' pti|iil iriii's i|ft 
 t'n|itiiin'« «l<' pmtii-H lU* rniHM-, .Ih'/. U-h St-Miix. \vs 
 rtu'nikecH, lis I'liiKi.iws .iii in fi<i<N-il4- ilxhcniic Iimii 
 vrtil tHV;i<«ioii (jc hc iii'iiiifcHti'i' : i'.itlin i-mt i>iii(i'\t<il|p, 
 
 tivH |htNVM HI1|ii-|-|h'H(|c vvn IikIicIIH iUIX lllllMtl-M i| (U'll'l, 
 
 nii\ tnr-ii'Mijfiiiitlo. i.'i)>)>('lliiiii IcH fiiniii-Hilc rA)i«>l|iiii 
 (111 lt*'l\i'(li'it'. Iniilr mil- ftiilc |iiMir lt"4 Hc-iil|it(-tirH it 
 li'H ju'iiiiri'iH. 
 
 V<i(' dmiiro iiiti'it^HMiiitN iloUiU n'mu'iuiiH noun 
 
 (KM a ii!f.ir. a r-* vmllniilH i-nfnnlj* tU> In rnt-<.Hi' m 
 'tiN)uei* iiiiiiH \v |H'iiiii'ttmt '. 
 « t 
 
 INK IMiI'lMIIIK l'*KriK liK (H ••■*>»' 
 
 l/illiiHtrc 1 1 if.{r(-tl<' Ki'iiii-iH I'lirkinnii. n Imiiiiio 
 
 nil ('linpilic XVII (If In ' -•.. ./.ti.i/t {>■ /'.-//..(.. mir 
 
 rmmiii <lf riiii*l<>iii<, line scntc iluiit I'lnu^c iicHt'tfn- 
 vvn jmiinirt. Nhii>< nlldim tai'liur trcii ri'|ir<»-liiiit' tin 
 Hiiihiiiniii' 
 
 Kv)M>rt«inH iiunM mix iirt'iiiicnm ttniH'CH dr In domi 
 iintiuh mi^lniNt*. V\i>lfr. ii l^iirlKT, .\iiilii'i>t n Moni 
 liini, mil M-;^li'- ili'riiiidvcniciit t nxciiir dii Cniindi fmii 
 (;aiH. didniNx- |i.ir In < '••in dc Vcinjidli'M. 1^- n,(Iim ^1- 
 lltTfllX dc- hillh ••'» I nil idlflllli'»*. IH'-limic •^111 lih'll di-n 
 rhniii)!^ df (xl.idU' It' diMMioliii'lit di' Motitt-aliii, 
 
 ritltri'jll<llt«' ill* L-\ |M. il In ll'IC ill' lt> — iM'tlU'H ll<lU)H-H 
 
 iIl' ll^iV^•^. It nnl !*i.'IVl '{u'n |intl«.|lt4 . I n^olllf d'lllir 
 
 i-itlniiif dfHiTt- 1> nu\ .iIhiih, cI i|iit, itTtoK. iiiciitail di' 
 In iiii-iv {tntiic till iiii'illi-itr S'irt. 
 
 On it.iit Jill 4 jiii'i ITti;* iaiinivfrsjur*' df In iitiK 
 wilu*' du HM (».■'. i^c 111:11111 rsv |iii'|i;irnil, |t*i uii- 
 Miiu'iiHt* iiinlini-c. n •fli'diivt sii f< II' n\i r (-('I fiili-nin 
 ()Ui cirni-hi tv I ntiiuiii *\v% lil> d AltiU'ii {hmii li-ur 
 H«iuvi*niin. 
 
 Li Hci'iic n lint an fort MiclnlliiiinktlMi n •pud 
 i|Uim ('•■nljiiii.'s iti- iii)lli*>< dii I».-irnii 
 
 Li *ii;iiidr Iti.tnL;in- a\ iit «mi lai'.'in di-n ifmnilH 
 capil-'iiu.-. ill- lit N^iinclli Kitiirt' ; ihiim di's nnJlifrH 
 <i(; iVniix U'iU'^i's. •IniiH Ii-h vnsicH i-t inipi ii<-trnlilc» 
 fiiri'N lie ruticst, di'tiniciil If limi (int.ihiiiipii> , a lent 
 ti'tf I't li'iii iiixpirnti iir •*.• ii"ii\.ui mi i lii*f d iin U'-nn- 
 inilitfiirc i-iiioi'iniiti- dune I'-nt-n^iit sans ikjuiillt', 
 d'nn nKtun- vraiciiifiir uii* liln\i-li>pii' pii puiir aiiiHi 
 diru do ilu-liiiit tiitiiio dui-rms, |i< f.uiiiiix pMiiliai. 
 TfiiM ' ttiiicis aiii^lnis. l(< I'lpiinUK- Kt liiiiii'^t' m. 
 IvH lu'iitciiniilo L'-^Iic ct .latiift. a In ti tr d«- irciitc 
 cimt H'tltliil'. dii .V»- i-i dii hll,- K.-iit. <l.'li;iii.'a\.in-nt In 
 gitrdr dll K'Hl, ipli iiilKlxcnkt rli laitic piisdcTU 
 |)urriiiinirH, tniidi-H <pi iiiii! iiui*c d'Ovi|)M-,iy>, ,.( il'Oi 
 tawitM, nvt'r Iimii-h nipmus ft It-iir?* pnp«<iisis. s t'tjiil 
 HiKittuf dniis Irs ciiviruiis. Tuii-^, iK si- di-Mii-iit niius 
 di-s ni)i;lai^ ; jam iin U-iir-* d<'-iii<'ii'«l i;i(im|i-% d niiMli*' 
 n'nvnuMit vW- plu> \ i\f^ ipic In v.-illi- di* cfltc iiialniroii 
 truuHt* j'liiriif'** . icpcndjtht. It- fni<Mii'|if l*i.iilinr Jivnit 
 Hlltinn- ilniiH liMir r>i-iir hi Jmihi- ini-xliiii,'viilili* i-..nui' 
 tout tv ipii inppidnil Ic iiuiii nii^litis Iih ii<Mi\i-nu\ 
 limitri'H dll \tnyi. 
 
 L»*H Pi'anx Kuiij(eH. kimih pii'lfxic tW ci.ntrilMirr 
 leiir p;iii ii I'l'ilat dr la K<ilt!iiniti-. n\nii*lit invilf U 
 gimiisoh (111 Fnrt. a m«siHt«r a iiin- i<rnn<ln jnfitv df 
 OiiKw loiitrflcs Sus ft nut res indiiMis H-^MhiHi'-i' I (Hit 
 Hp^eialunifnt. I'm- pirtiit dc />ri</<f'i/riM-ift/ drvatl a\i>ir 
 
 lieu Hur In plan n fmr dn Knrt a dix litMiics Ic Icn 
 
 duiimiii inatin. 
 
 1^ |x»rtn Huiivrit. I'l nItii-icrN H Noti'.nlN, In pliiH 
 I>»rt fiAiiH arniuH, aecnururciit nl pnreiil plactt |mr 
 grou|ws fii dtdmrH d« la fnrtiTnKse. iiicmiruiciitn du la 
 traiiio ipii allnit hijuh pud w dtSvnilur. \m dra|H.'mi 
 
 miiKc df Ht. (li'iirtfi* t1>ituit a iiim> di'M t^mndli' t«MiH 
 HI* fiditilJiiiMit ill' |Hintiiir miiNi an nmii dt'N nai, a 
 iiiilli' ItiMii's ill- li'iii |uittiit, I'f'lidin-r In fi'to t"iir 
 
 ■wnivcniin liifii aiini*. 
 
 U<. |iiiti«-ntN Ml ri'lniii;nti'nt In I'tiiili' , ol la i-t*t<t- 
 ttifiltNiii |i'ili<« ('.••sMiiM In fnCMllI iidMiliJir a t|»ki-iH 
 Init'iii', \('|N II niit'i* difc hilt. I'liiH, III )iMi <«'niiiiiuint. 
 I.I InhiIc ri'piciinil mii- l<>iilii niilrr dm rluni, poiiirr 
 ImiiiiIii pmnii li'H liniiinli'^ I'l Ii-m rii'<iU' [••h>. dit fciii 
 nil's ct df« fiifniil.*. Ka^ln In tMiiilit. nlln imitlwi pii-s 
 il nil phpiil di- niitil lid'o. 'pii I iinUnik-iiMl l^nis. 
 dniis N.I (••III si> lint l^lllvtlr•l^ •He fin|>|M |i> -^iil n I iti- 
 li-i-t' (III fmt. I„s IN'mix lUmtfri* Ini dnMniitHil In 
 chjiMs.', frniii'liiMianl puvpi n liiili'rn-ui imniu dc U U*r 
 tiTi'N-^ '. d.iiio lis clIoiiM •pi lU till 111 piiiit In M'niirillii 
 l<f ten ■li-i- • U •!)> tfili'llf n-tviilii. it-rti itll clllMru'lt. 
 IfM niiivn.{i"« •)in piMpa* In, nvmiMil •i'IiiIiIcm ilti- di- 
 Narinci, « nllmtiii nl Ii'n mi'IiIiiii'II**'*- .li'tlnnt <U' iV>li- 
 I niiitilr Ciiitoi' d» niru-lirii'iil di-h ntiiniB dim mpiawM 
 li'n (.»•*».»■ I hH (•( IcH (••iitcailK 'pKi «!»"« •li'llilili'S 
 avaii'iil ti'inii"* I M'lii H H.XIK loins IniInU I iii< lu*rnl>)(i 
 IhmicIiciic i-nf Inu ; ini innsMtciu uiinint dHii» «it nil 
 tuiirdnt'irl L> liitth-imiil .Iniiii't ful I'kfniui'. ntci- 
 li'N wililnlrt, !•! i\iH> II"* aiilitM liit>iliiit'« dll fnrt !« 
 <'npitaiiu> Klliciinut- h. Ic Ln nt UisliiM-t uii/.i' soldalx. 
 f Ills piir»..iiiii I. i;i, * ili'^ sxtitljniiLi ■* iiM'UiiHil piti. 
 I<iiii(ics, fuH-iit HI I ti.i.H |uir uiic tiilini' >pti ii dan |wis 
 pi-i<si'iiic n Hi( p i» I «• d>i 111 iss-iiic 4 -III' nil ; iK jii ii 
 ^•'i-cnt a Hi^iili'int pUls iiinit'* ipif vifn, Ic \'2 m>\\\ \'*ii\ 
 < iiMi Kctii (lilt ■« npK « Il ri'iiidc lH>inlniiti- [.xii •«ail 
 If Milt lrili(l<pU' du fvin^tiniuiM- Pnilllnr. 1 ••l-^'klllHJitAMH 
 
 dn UbUN*4uiv, 
 
 .1 M l.i.M.iivM. 
 
 \L S, |{. <• 
 
 TIIKN AM» NmVv \ UKU ilAIK. 
 
 Ujiiff llic iH'fjiii. i.'Ii'iiils liudrny. 
 
 Siii^.> tlic •••I'* wilUlli I 111' Ini) 
 
 Till' liiiiii^ sill, (he •.'linriinii( vnml 
 
 In liiiK'. Jil iiaMiH' H liiddiiiti iiiUhI 
 
 Tlic llKktii.; livliU ifiM'«. 
 
 TpIiI t< iiipi-^is nisli lUid i*a»t. 
 
 Kiel tli< 'hIi.UIoWs lolUul the -•IliilM, 
 
 l-'ii^Mn till t'ln-iH ^iirtu luul li'MU 
 Mi-n niiw^t up niyj iibvu iuumI d" ; 
 Tticii {MkihM icftliirv. 
 
 Aiiiid lilt' >Jiiic ••f »|iii 1^ Ift*. 
 'I'l Ill tluit • uiiicili new 
 
 XN'Imt luiif the 'HiULi* ol •-••ir s » iiv:il \m\vt. 
 
 iMiHi'iiriil lli(-/f<^«i -/' 'taiid Unt-tliU*M>,l. 
 
 I(H piixtiric iil^HMn. ill* .:ilt •*( r)innli->. 
 
 \\ n:% n.ilu-'l (ictv. a "^ct iiiin>i ■ h can wait 
 
 Tin* pitiift T >. »ilc.iiiir rtu'ii wi^ Uitu-r-HWi'vt. 
 
 As liiiitulit lir liM|H> nn<l pM>Kt('H~ •M'l-ds t<* |iUtit 
 
 Aticid n uilili rru;{ wc^tcin (•inliiM'Ut. 
 
 Vft ii'-w. llic luirvfHl Ileal, till' finit i4 l"iU 
 
 Kll-llll I1i'4 ? l|M>M.s •atl'><. t<< O'telni te 
 
 A file liiltllivd, n llllH'll lU-tiyie'v* HiiMii. 
 
 And riikinptnin h iiI\. pioii<l ••( Uittlfiiicnt 
 
 Villi wnll. •{•lep nioilllicd nlfl iie|e«- ol Ur>>*. Il|*liftll 
 Mcr liilliUw- Vnll-e aihl sti'k.M 1*1 •l«»M li^ ) fitiWli. 
 
 Her ( iljfcdel. Willi pire tlnn f«ir • re-*!. 
 
 lteH|H'nk.s (lie H.ii st.iIlK- I lull* of •(•III ill li-s IH'.nr. 
 Writ ij-ild" n Mil the flini;e ••!' li.ituics •^iiilc. 
 ('a|M' Itiane^lid. eisl .lae^picK ( "art let n ■^•nil 
 And w^iddei, Ihmiuih ii<> Nhiinkiin; wcKoiiii' ituw : 
 The lanuhter of it'« voIleyinL; inirlli re peik 
 A ero'iiit liiir».t lieyi^nd St t'hiulesH IMuii : 
 And. ni It s^'eks reiMMi uilliin (lit diovi-) i^lndes. 
 The Wlliipllii;; Wivelet^ (oilrh. Iil-»t. .1 le tiiJitti, 
 
 The elioi<K ilij.t tiill f^>r n« a laic ••f eld. 
 
 The hniii "f life lid o\ei^row(lt hnlli elniin 
 Whfic wo«HlInii<l w ■teiiii. ii( liiN( licvird tlmdiii 
 
 Of henild s;itvo fl St M,ilo\ shipK. 
 
 Alhi lie.ircl M cue-.. wKhlli the Ini-vt of rlnyn, 
 lil\e I)<1( a yllliip-'e of liyui.iir llli^i.iiUL' ».«•. 
 
 The exploit 1 s t isk. a npple «if ''niiitHt' 
 
 The pioiicci H |inl|m. il seemilii^ Imkless tttil, 
 
 Kiiitl cchi^ siiU. (llol|^h f ir Jiuny to tli^ise 
 W ho deem the mutant li'.ui (Inir ■ > -^r^v^y 
 Kinil echo HtiU :i fame thai lio\cis rouih'l 
 Pcirhniu-e lo IIukIi (he rlieei of rh.iliiplnili'-^ s^iul 
 That ices nil empire ^ruwl II niMtii Inn ;<tave. 
 TvinM hiH and llicirn. dci-pitc the nfler nits 
 Of feinlal leiiipereil tiili'. to h..w n fate 
 Fhae-».fiit iKtw 'twas then?* to s..h ihni U-it ; 
 And iMiw. \iliere rn..,iifd tin- noiii.id o cr Iiin i1Ih. 
 In thoUHjuids tiii'ii have HWct-l domeHtie pence 
 IWyoiid and near tlicHf liaHtioti tini-MlN •if ninih, 
 The iiMiiliny millions, fnithfnl lo iheir truirt. 
 Itet^in to pM/c (he pn(riol s re4^iiii|N*iiMi, 
 ,Viid Ninu nloiid tfic freiNhtin wiH^h <if |wiu'e. 
 
 Thetc narrow ^trceU their tvHining Ulim nnfnld 
 Of i.riinal MmcH, when unkempt luiturv ttioiit^ht 
 To kcfii hf r clahn, the hirthriKht of the woodn. - 
 Of feiidjil lUyh, when outer ftlnfe pntlon|{(Ml 
 Arrayed lU rivalry uii hattlutfuld 
 
 S(*Hr ky,. liowmitUii for lite it/^m* M imliiiiikf.. 
 
 Wlti'Mr-eliii nnd «Hiplii uiii* mii H aaiiniil 111* tvaU 
 
 *X •*tAB(inu \*f. iIhmii pHNWtMiiii* iWwidM \w WillMil 
 
 llenfH'aii the /iiH^tlml thvrvil Mw P««i K^MiiivikAuU, 
 
 To waul n pUcii »li«inHta N* hiiiU • Inxiu*. 
 
 I Ir ( iiaM'eiatu il»aenin \mt<** Oi«L 
 
 Th«ii' V4'iy imniM* ••fniinMiiHimtvllbr faitli 
 
 *>f rhrtNimti lutlbiidui. •»« t^duMfW 
 
 Thir iIm*hU of m«ii (|iM|i NMH'tify lltarir pritln ■ 
 
 *K whnl tlnni Iwil. nial'MHii a aMlM^i. \t*tt%m4t • 
 
 \ UiiMiMnitd tm4t**' a \^^^l « lAktii iitir IikU'A 
 
 ICi'Vk-lJ III tllt'il4tlie Hilwi dilM.*>l fwilliv 
 
 Tthc u^lliipNeH i4 nil otit4« lieaiM) >*Ullie. 
 
 Ijke hii)H' ai-tfiMld (Jn* >nrtiu-r *4 a Imik, 
 
 T • t(iMde oill fiMitM<'p»klllKi«rtaK tM"*t ')■** ^ VMM- 
 
 • K (nnnipli oi ditffiti.. In whAiWmmi 
 
 Of thoniiiulifa««^. the vmy •»ti««>H r%'(tfii 
 
 Sottte iihiHaie »( f\rnt.H wit^Btt thtMii tloWM*. ' 
 
 The tuiv ••! ptMicfnl Itll-. aiwlyvl the eldi 
 
 *tf ••Imi- dai)i%Hii|l ripj^ex ni iIh iidni 
 
 To Mtm '4 eljMifinu ami/« or nuliUrv |Mr'Ml«,;, 
 
 Ti»irlbilil t)ii> Mini tinj Miiif^ >4 talintil iiiMI 
 
 linfMliehl t<4 |Naw*i'Kts "i iiuNit m dli^jc 
 
 IM dire tftr«Mi l.lial IsuMkHat «'vi*ry u.nXv. 
 
 \wi ••ihci echoes wlijMfivr cUN* strife, 
 *lf law iisiufH'd li> t.ii lion oi IIMII line, 
 Atitliition V wilcM •*! yd tin* nvuliy of l^t\ •■ 
 lHH(iirUin4|H*aie Ukuraliljr titr hniii. 
 Ileiienth IIm* nrdiMni^H. ft^>wlllll^ as in wmt, . 
 
 Tlic f<Nitf«lU ••/ pIKteHnnilkK dtvut Hie llUJlBdl 
 
 Within (Im' siiiiiiiLv^.f lixiiii; fis't. Till) Uimiii 
 
 \ rcipiieui soft it^Mut or •^loulH of pty, 
 Til' seckiiH; rc-'pi^e fit4u the tidtlle Hlieutii 
 Thni thait^ ntoiiijil the old uilhedinls milU 
 Tlint Inrtis withu* -^hw |k.ihiei< ronrt. ii~liuill 
 
 \ iiMMi-l».iht s li<4u*', Hc tiiid the freer iMH^lit 
 
 Of linNlmti kee|ft->l tilltleine'it. and tlMW', 
 KiiiatitiiiMl wilK iIn' -^lofM' of hilt and Cftli*, 
 Mclhilil Si. |j|«lviM'r ivi 4 jewel set. 
 
 Sini{ llio river, Imi^h the hik** 
 liniiiv the I'll irnct, pNir and hruttlc 
 , The scotKint{ Nliiii.;le inio diihL: 
 ' In time. itH eirelinu siftinus n:«»>t. 
 I Vld •hiiuicU reel ify. 
 Sleep llic f^irtrcMs. frown in wiiik 
 llntn llic tinntlct-i o'ei the pliun. 
 Um\^ the I liiiiic't n sweet rcfitiin. 
 
 .Men ninst dionpanil nni* iniislj di^ ; 
 Their lives lemnin, 
 ; Aiiiitl the sdife of wlint is ble. 
 
 TlicHotil •Infiofeteiniiy. 1>k.J.M. llAHrniL, 
 
 KMKUM.I) SNOW SHoC i I.I h SikNCi. 
 
 W'v no forth in our KiiitH •tf fiiwn 
 
 With tn'iiir and naHlt •if ^rceii. 
 Ah liiave a hand "f IikiIIicih tine 
 
 As I nnadji li i-. NCfU , 
 Tint' keen III >> Mow tin- wintry wind 
 
 And "luUy flown the sku's. 
 We swift '\ Iriiiip u|M>ti old way. 
 
 The Kinerild's luiTfy ImyH. 
 
 .M inli. niin h. •>ii \ie nuMiti to;{eth(.<i', Itoyii. 
 
 .M in liin^ oci the iliittin^ hiiow. 
 
 .Mnirli. iniii'li. feaiiti;.' iiol the w'eatlier. Itoyn, 
 
 Itiit mari'hinu '"> '^'* •'•aiir.nlcN •■ii<^lit to ^o, 
 
 Mneh. niui'li o cr I he f(;i.irklin;{ snrfici.*, tMiyn, 
 
 With li.niu s^i wiiiiii, and spiriU lililln- niid \^l%J, 
 
 The Kneiald i» nietiy Imyx. 
 
 t»n the Sih.rt Shoe-i that (Iiey pri/e. 
 
 As hrolliiis trnc s<> piytnis, luirchnw.iy. mnrtdi a^>.,J, 
 
 The HJiiitir ln»y iniy love his nhip 
 
 1*hai doth Its w)>i(e win'.4<« Npreatl, 
 The Holdtci lid uo forth to tiuht 
 
 With martial, i^nllniit tread . | 
 
 lint wi' delight to Irnmp aloii<^ 
 
 W hell- deep the nipnv ihlfl lies. 
 W ith lud»-«onie heart mid ruddy cheek. 
 
 The Kinendd's merry Iwiys. I'finiu.^. 
 
 W'lmt enre we fitr the Stoiiii Kind's fritWIl 
 
 Or for Old Winter's htnst ' 
 Our !siiow shocH licni us on our way 
 
 Tlie I'Ky lon^' since past. 
 The earth .•« white t rest like diamond nhinn* 
 
 W'lierc soft the iiiooiilH'ain Hcm 
 Hound for oiir eo/y Umitr: nmn. 
 
 The KiiieraldH merry lM»yH. (Vioriu, 
 
 Tlnni Jel iir* all ri^hl inerrily 
 
 I'aKH each way fariT hy, 
 It inatti'rH not which roml wu Uki) 
 
 Smut Liuis or Saint Koy»i ; 
 AcroH tilt* I'laiiiH with happy Htridti 
 
 <iiir vonruH riiix with joy 
 v^ii(fi^ our jovial Hiiow hIiiw Hong, 
 
 Ktch inurry Kniurald hoy. CTioiiu mNv#3 
 
 fUMllv 
 
 K,>l..,p 
 
 ■i^iV^'ii^^- 
 
 iM«^i^ 
 
/ _ 
 
 ^i 
 
 THK DAILY TKI,K«iliAI"l CAIINIVAI. NUMIIKR. 
 
 UK HAI. t.'HKX Hun.K 
 
 h.VNM l,KHCH.\NTIKHM NulM MIVKUNKKm.NN. 
 
 I,K KASTM.MK DK l.\ Him UK. 
 
 i>ii..).M.H*Kriiii. 
 
 ri.l II s)iN(i. 
 
 Itiiw.iy. iimrcli Hv*.>7* 
 
 DiiiinnchK it|ii-i'H Iw* vAprn, yitum ImI i'Iimh Ikmltl ; 
 M'liA il 11 irn jH'i-Miiiii' t|iMt ciMiv 'pii wi\ nl ilKiiwir, 
 \'<iKMi>, iii«rihh<r, %>iuiii-, 
 
 \'tiMMti, iMtHII MlJII'lllll'r 
 
 Mam il ii'irik iwrMHiii' <)iii' rciu i|iii wiv nt iIiim'mt, 
 .liNM^ HIhih, miiinr ItiN (iiitr'n, vwiiliit itoii yullur. 
 ViiKitu i(c'. 
 
 .liHwi llluiN, I'uiiiiir lim iiiitr'N, Viiitliit ihtii yitlti*r, 
 Null, liii lilt Mil iimltii'NHi', t'li'tiH <|Miin<l rtrmiiH';-!! fi-. 
 Vi.n'ii' A,-. 
 
 Null, liii clil wt iiiiillii'KM', tirnn i|iiiiiiil I Iritin h m fi'. 
 I) Hi<ii flit A ri'-ulil' •M'pi iiiiiiiitiiit <Miit{iii>r. 
 
 Vr.«l||> ,tv 
 
 II m'uii flit k I'l'titlir Ni'« ititthiiim i4iii(iii'r 
 
 I'm lliii'olt juir 111 I'liriii'. I'l l»iii)<i'ii |bii II' |iii>ii. 
 
 I'm lUrmtl' |inr liiiuiriitt, nl lt>iM|(i<ti |uii lu |iii'il ; 
 II Willi' II I'l'l'liri' |nilll It'H rlli'Villlx KPitliT. 
 \ .i«ii.' A. 
 
 II wiiilii il I'l't'iin' |iniir li'i t'lii'iiiMX kji'iiiti'r ; 
 .Si> iwiivi' II In III litiiii i|iiiiiiil lU fill III I'liilli'H. 
 Vii((in' A<'. 
 
 Si> NAllti' II !it intilmill i|lliiliil tU fiir'llt i-tnllrM ; 
 IMit Ml Im'IIi' \i"*Ii' iiiiif^i', I'l onii ('a|i'>l liiii'i't''. 
 v.. Kill. Ai'. 
 
 Mit *% Im'IIc ii'Ntr I'liiKi', I'l siih i-.i|i,ii li;irn*; 
 
 Mil Mill Im'IIII tirllM II'MI', I'l SC* Hliulll'l'h fl-llllL'i'H. ^ , 
 
 \ ..«,i,. A, . 
 Mit Mill Im'iiii tii'liii null- I'l M's "iiiilii'i*' fr--iii<-r> ; 
 
 St'll VII rlliTclll'l l.l-l'tl' '|lli>ll<l ll fill lil'll Klvyi' 
 
 \'"tfii.' A. 
 
 •S'l'ii \n I'lii'irlii'i l.l'«i'tr i|iiiiiiil ll fill lull uniyi'; 
 On ll' nut li la |i>ii't' |i',iir ii|i|iti'itili'i' n iLumit. 
 V.-uv,. A.' 
 
 On ll' lull II III |i"rt' |Miiir' .i|i[iii'|mIi'i' a ditiHi'i'. 
 MiiIn till ^iirila Itiiii'll , <|iii !« I'si Ih'ii fiiiiHiiir-i*. 
 
 \'";;ih', Miarlltli'i, l"^iic, 
 
 \'<ii;ili', U'all iiial'ilili'i'. 
 
 riiaiM'iiiH |i<i|Miliiiri'i< ilii ('iiiiiuja. iiai Kriicnt 
 liaiiiiiiii. il. \..M.g. 
 
 IIIK ('.VIMHNVI. Mlillltl.slliil' I)).- vIKIlKf. 
 
 ^'1I./K\l: .Mi'xaii'li'i 'ra^i'lu'i.'uii. C.ii.liii.il. anil 
 ■■,1 .Xri'liliiili'iii III i.iiii'li.i', nas In, in l''i'lirM.iiv 17. 
 J 1X-.1I. Ill 'Sli'. .Maiiiili' ll ll,.aiM'.' MiHfallii'l 
 w *-. ,li'iin 'riiMinas Tasilii'i*' iii. |u<Iki' "I tin- Kin;{'t 
 K'-ui'li, wliM ilii-'l III IN.'IJ. aiil III" iiK'tlii'i Mai-ii', 
 'i iiii'liti'i iif ll'iii. .Ii'iin .\iil'mii- I'aiii-I. Spi- iki r "f llii- 
 iMil 1.1'^nilalivi' .XksiiiiIiIv ..f t'ana'li. 'i'lil" laily, 
 ■ Hi'-i-Mii'il all'l li-Hiii'i-l.-il ll) all. ilii'il ill llMW. 'I'lii- 
 fiiiiily liiiH always ih-i ii|iii'i| a lii^li |umiti"ii in ilir |iiii 
 Mil"', mill 11 ili'ii-i'iiili'ii fniiii 'rii'itii i> .lai-'ini'" TaM'titi- 
 I'-iii hIiii i-anii- fri'iii TiMii-a'ni' I'atly in thi' liittirtin 
 'ili.V t'arilinal 'I'.i.'^i-lii'ri'ail Vlas rnliit'ri-ati'il .\|-i-li 
 l>lsll"|i nf l^llli'lil'i' .M.lli'li I'.l. 1N7I. mill nil Ills Unll I" 
 
 I! Ill INM7 ».!'. |ii-i'^<'iiH'i| Willi 111'' f.inlinar't liiii. 
 
 '"■in.; tin- lii-il r.mailinii I" rni'iii' lli.at lii^li li.iti'aii'. 
 II' f IikIiI III liii^li i-ilt'i'iii III l.'ih ('.iili"lii'4 ami I'l" 
 ' •iiiilH, ami iiinri' i's|K'rially liv lln' Inili I '.inaili an-. 
 
 II nll'Hil III? i?. I'liili'.iii'il liy Ills iK'lili' i-nii.lui I III IH(7. 
 
 III tlial yi'.ir a ni,ili^ilalil I'l-vi-i liink it .iiiioni^ tin' 
 
 'iiii^ji-antn Ill-Ill 111 <|iiarantitii- ai lirns^.- l^lr. ami tlii' 
 ui.it.ility was »i-ry uri'al. ■|'lii''.i- wi-i-i- i,i iinl.\ Insli 
 
 I! in('atliiili(-H wlmin imi\i-iIv ami fainiin- liini iliiii-ii 
 
 < I tliuii' i-i'iiiiti-y. an. I hIi" hill ln-.-ii sn int'i'i'lili'il li\ 
 
 > iiialinn lli'fiil'i' li'avlliK tint tlli-.v tril i-a.sy in-llln-. 
 ' ' ilh' '<lii|i fi-U'i' tln-n |iri-i.ili-iit. ulii.li iinn-il tln-iii 
 "ll III a few li'iiiiH. " Tin- uri'iitiT |i,iil nf tin- lilainl ' 
 MyxMi. (i. .\ U.isi'. "was fm- a tinn- litlli- li.lti'i 
 'lull •! Ill iHH (if liiatliN'init'in'is Hii'l |M'stili-in-(-, ami tlm 
 hi-ruiHiii tliat wiiiilil I'll ilili' a man Im fari' sin-li a ntati- 
 "1 t.lniij^M is iinirli iimn- iiralscwiii-tliy lliaii ih tin' 
 "'iira^i' ri'i|iiiii'il t<i i-nalili' Iiiiii tn walk ii|> in tin' 
 
 illll iif ll i-.illlliill. Katlii'i- TiiHrlii'riiaii fi-It tln> call 
 
 1 iliily, mill viiliiiiti-i'it'il Ins si-rviia's In assist tli.' 
 Ki-MJ. Katln-r .Muylaii, wlm was tln>ii rlia|ilaiii nl 
 liriiHsii IhIo. Ill niiiii.Hti'i' tn tln' K|iii'iiiial m-i-i'ssitii's nf 
 111!' victiiiiii nf thii fi'ViT. Mis nlli.r was lliiiiikfiilly 
 I 'i-i?|ituil, luiil Ini laiiilt'il nil till' islmiil « lii'i'i"iii' lu 
 iiaiiiuil until liv Iiiiusnlf was stiii-ki'ii •Inwii li) llic 
 I'liirKB, Mill liroiiKlit lilnnilly In ilBiitli's ilnnr." Tin' 
 iiartyr'n M|iii-it, miil tliu christian's Imii ninl self saci-i 
 11-11 urn nn Htrikingly hIikwii in tliis little c|iisi«lc. as 
 <ru thu tiilelity to iluty nf tliu priust, hiiiI tliu uiiui'Ky 
 lunl ciiuntKe uf tit- ml^l^. 
 
 •^. 
 
 Voici riiivi'i iirrivit, 
 l«NH n\ii>ii>H Niiitt }{i'li<i*ii ; 
 r'uMt til ti>ih|m il'iilliT fiM« KoiH 
 Miiiit(i'r (III litnl I't ilfM |HiiN 
 
 l>iiiiN lim fliuiihi'i'H tiitiiN liivtit'iH'roiiN! 
 IhiiiM U*h L'lirtiitUM-N iiniiM hivuiiittrtiUN! 
 
 I'ttuv' vojruKMur i|iiii t'lMiI'lii riiim-iu' ' 
 
 StMivuiit til I'MiirliMH |Nir itti'ii' ; 
 A I'l |tl(iu<. nil mniiVfiiM ii'iii|iM. 
 A 111 n^tiiMir iltt tniiM IcN tt<iii|m, 
 
 *^iiiutt| 111 iirriv' Ji Qiu'Ihu' 
 Sinivi'iii til fiUH iin \irtm Um'. 
 Til Min ti'<iii%'ttr till) IxMir^niiH 
 
 <«*u'imt In ilHMin II <«ul| i'iMn|lttir. 
 
 .If vtiiiilntiH (''til* |Miy«' 
 
 I'oiir )i< t«<iii|is '|iit> t ui •l«*niM- 
 
 <^ mill rtHitirt^foiM i*<«t fii li'tiii|iiiM<Miti> 
 
 II ti' rt'iivitj' ihiiiii{fi ilt's rii>ritf>t. 
 
 VlHIul 111 l-l'Inlllir ill./ lull |nri', 
 XllHNI |iiH|| ll'Vnil la IT. 
 
 I<«- iNiitlioiniiit' i'hI li I.I to'Cf*'. 
 I.I liniurfciMinc f'Ut luMiUi.lhv 
 
 All' llMlijtillt- iImIIi hiMli rtliT iMlf till! 
 
 NoiiH ii|i|ii>rt III Ih'Ii ll liiru'-iit ' 
 ','iu' rili'iliti- itii|Miil |i>H ill tnlii'i'H! 
 
 .l.-tll|:UH ll'llDI VH' i> llt'HltlM'im' 
 
 \hiUH li-H I'hiiitttriH. jih' ti'lnxi-imaiN |iIiihI 
 hill-* li'^ I li.uitiriM. Jill! II lii\ft'ti'>ii<< |i|iih! 
 
 M'MlHU'lll IlllfriH', ri'-tt nil IxMI )><llir;{|M|S. 
 
 MaiN ll ti iKHin iloiin' |i:iH ui'i'iinl iiiutiitnic. 
 < hi linvtiir litMi toiii 1 lij\itr : 
 \ii |iiiiiti'iM|M nil sc ttuiii t-luir! 
 
 biiiiH ll'"* i'li)iiitH>rH, iilr iriitvoiiiMiiH pjiin! 
 htiiis li'H I'll iniii'i'M, iiir u'liivi'i iti'iiM )i1un! 
 
 <'liahH<iii>4 |i<>|iiiliiiii"« ilu ruiulii. ii'i ui'illic-i |i:ir 
 Kihf-.i liamioii. M A.M (,», 
 
 ItKIlK IHIIM'. 
 
 II i'nI' iiiiili. Ll i-li iimImt fsl soimIhv ; 
 A la fi'lirUr nil a rl. u . 
 Pnlll' llnlllin' illl fraiH rl i|i> I'limtHf, 
 I'll U>'-^l)<) I'lliill* it iMI'lVailX, l|-nl|(<. 
 
 han't 111! i-niii. la paDpii'iv rlMit>. 
 
 Siir siiii ..n-illiT ilf iliivi't. 
 Lt' liilir i|i>(i. I'lncnl if|Htsi'. 
 Kt ll- rliii'ii <I"H( a MMii clnwii. 
 
 Alt'iiriMii, iiiiir HI' fail ti-aii<|iiitli> ; 
 On ll I'liti'liil i|ili' Ir \ U'liV iMiiii.il, 
 Kilanivint na ti^r ih'iIhIi', 
 Ai'iitK'hi' Iji-Ihim a s.in rlmi 
 
 A iravi'iH li'H tnaioiiii vn'iix iliali- 
 
 i^tW isnii |i<thU fail |iir(n1|t |(ll.-Wi'f. 
 
 I'll ni)i<ii ill' liiinii'iv |iiilf 
 
 Mr li'tii|w I'M Ii*in|w vit'iil SI' i^JisMi-r. 
 
 Il.iiir* raiilt'i' rliainltiv. tr |Mitji*ju 
 
 Si- hii'l MM la lalilf, film ant ; "■ 
 
 1.1' |n'ii' ii'iiti*' i|i> I'Min lai;*', 
 
 .ltiyi'ii\. MvNli'iii'iiM*iiii>nt, 
 
 l«a iiti-rc, li< ili>ii!t Hitr la UMmlu', 
 I'ar la |Mii-|-f ntixcili' a i|i>iiii. 
 I.iii iii'Mittt', (htiis nil roiii. la i-'Mii III* 
 i >ii H<'li>' M'piist' t-hdnniii. 
 
 In lira'*. iv|ilii'' siir la ti'iti*. 
 
 rnlli'.itl fiolll ll'H clli'Vi'tlX MlMllilli's; 
 
 |).' ll I'.iiiNcrtiMi' ihtliM'ivti' 
 
 On \iilt h'litii lirilx prhts pii'iU. 
 
 Imix m' rt':{aitli'nt m sMimu-i'. 
 
 Tiinl i-iiins. la main ilaiis la tnuin, 
 
 IVinlant '(ii a pari -sni, iltat'iin iK'iisi< : 
 
 II ama si'.'% six iikhs (Iciiiain ! >. hKuKMHti:. 
 
 IIoihI, III his 'M'liniii' Annual for IMMO. " Iia<l iIh' 
 fullfiwin^ fi-uiii a rnntnlmtcr : '•Sur, my wyf Inula 
 Inm t;al tliat dyil. Itl'ill^' a iMrtiiii! shell, ami a ^reat 
 favmil. wi- had him hi'rnoil in ttio t{naritiini. and U>v 
 till) Haki> itf ini'ii'hmttiil of thu si|i% I had Iho raikiss 
 lailiMindnr thr niMlN uf a jiii/hiTiy liiish. TIu* fiiiti' 
 htMii>( iiM till thui) Itf the sinnulh kiiiil. Hut thf lu'xl 
 NUHiihs fruit (ifttir tlw cat wan iHtiriud, thu gu/lHtn-iuM 
 wurtt fill hairy, ami iimro iviiiarkalMil. thu catpilaiH of 
 tht< Htinii' hiiNh was all nf thf Namo hairy iK'NtTiptimi, " 
 
 §K Miitn NiMilii'i. I'D tMiir. 11 vmiti' ' hnvn i*t U 
 IIIIILI' tiMiilH' tim- I't Mi'rrt«i' an riiini i> n- 
 .\llniin ' ii'vitni'/ anpii-N dr niMi, ^niiid'tni<ri*. 
 TiMiniinnN ll' fi'M ipn Hi-ti'ini i'l aNM<yuM-v<>iiM \k, 
 hiiMi uii fail- ill' mill. I'lM'Kiinni' m- immin ili'iaiiKura ; 
 ) ai fiMiiM ma p"ii(' a l*'iiM Ii'k Im'iiIIn dii iluhnrM I 'an 
 Min-i I'll ilunx till' a li'tr, nl mnti'/ moi uiii' tDii^iiit 
 hiH.oiit' hull tt'iidilit, t^'lli' Ipn* irlh' dti Kaiitoim* ilit lit 
 Kiii'liiv 
 
 Kill' mi' faiNHJt hj pviir daiiH h* Ti'iiipH' \iinn i*n 
 Hiiiiwih'.'. viiiM, urand'mi'ri' ^ 
 
 I 
 
 Ki jf mi) '^'•iivii'iiH di- la li-^i-iuh' dn Kaiit.imu ih' U 
 l(<H'hi< ' .lt< h> irniM Imi'ii ' Sihh inla il famlrait iMn* 
 itjiiMi'iiiti' ill' hi'M iradirinnM du ramillu, i<t itii*/. li^i 
 {•ra'^i'iN (in HI' ta li'^iir di- pi'ru uh tiU, drpnin phiH di* 
 vin^l i-iiiij alls, 
 
 .ll' \i'tix Itii'it t'lii fairu part ; i-ar poiii' im anH.si, 
 I'ltf nil, ll M'tivi'ni If piiir mi il ti' Ncra dimiii' du vnir 
 ll- t'trtliji' Kaiitomi' ill- la UtKhr. 
 
 \ i; .'fMiH. j'i\jtis nil ;{niiid nil' II' .pn , ivail daiin 
 la hiss,, \illi- d.' <,»m'lH-i'. tni' Nolrr |lanii> Ci'lu'lait 
 I'll I7dl, I'l tn VtiiH ipii' I I'la III' dull' piH dhiiT. 
 
 l/i limsr vi'Ik I'tait aliiiK Ii< ipiartiiT Ir pliisariHtu 
 L-i-itiipii' di' It' ihi'i' ni'hx <,iiii'lit'i-. >pi on r inmiiii'i' ii 
 m«' diiihdil. 
 
 II I ■« «piitii' pin I,' par iiliTiv. ft liii'iitnt il i< . 'i 
 
 ii'-tii'ia pin-* rn'ii ipic hi--* riir* I'lrnituM I't lortimirti'H, 
 t'l Hiin lap ifiis tniii iiish' di'T Viiit vi'iif di- >»i)h ranmiH. 
 I»t|a -^'I'li vnnt Ni'H vh'illi's p'lit.'s dnnt on i'tait si liur 
 anIri'fiiiM rlh', m-nt'iit ta rnriilaltuli. parait il. dn 
 MKiiiis. Ill n»<ii'ni h' Main' ikpms I assnii', i't il faiil Inm 
 iliTan^j'T II"* nii-hi's nn dnrt sili'iini'iiM'ini'nl ii'itri' 
 hi'Srniir, pniir lawyer pa'^M-i dnix \niinn's di' front. 
 
 .\h ' li's \ It'll lards stnh'tit lin-n ipi lU sunt dr trop 
 mainli'iiant Irs jmnrs Ir liur disrtii tons Ich jiiiii-h rn 
 M' laKs^iiii I trn p'tiiirs; ri pnisipril rst Incn viai 
 
 ipir Iin vii'lllrrii's oiit fall trlir Irlllps, )>.' dois himti'it 
 mr pii-p.'irrr a parlir mm nirmr. 
 
 .>|nii Kiaiid oiit'lr diinruiait donr daiin la niu 
 Nollr DallH'. 
 
 •ll' III' I'ai ronnn ipn- par Irs nVits dr iikhi prrr : 
 liiaiH rrtail, iiia-t-il dit, uii hritt \irillaril lai^f 
 d i-|tjinlrH. I'n'il \if, Irs i-hrvinx uriM'iinaiits. JadiH, 
 il avail I'lrrapilainr dans li'H".Mi.niayiiaril,sdr Krasrr. ' 
 fi'tait nil dr i-rn\ 'pii rii poiir tristr misNioti ll allur 
 iriiriidirr Saint .Itiarlnm. Kii, il hi'I ait (pirirllr avrr 
 
 If rnirl .M<inl;(ii i\. rt i omiiii' tout Ir iiiondr savait 
 
 ipi'il s'rtait montir hnniain, il iriissil a riptivrr lu 
 r riir dr ma uraiiirtaiilr. rl loiin dnix ^'I'tairiit marirrt 
 aptrs la M^iialurr dv 1 1 paix. 
 
 I.onliv rtail alois arri\i' dr lirnuirr Ir rr^imrnt, 
 rt roiiinii' Ir iiii'-iiaur n'i'tait pas richu. rharnn avail 
 rrtini SI'S iiiiMli".|rs irsMniin-rs. vi' ipii siTvait it fairr 
 fnii'i I lit' I nil petit rninmrrir i|niallait taiit liii'ii (pir inal. 
 
 I^r trill ps a llll'r lllir piMllr tjllssiit d Ills |r pot all fril. 
 
 rl ipir poiivairtil lis ili'inaiidrr dr iniriix rti rrs trmps 
 dr ^riir ' hails rrt fr nir. its\i\airht niiis fastr, sans 
 
 hrnit. ii'spri't 's pa'' tout Ir <piartuM : rarsi Ir rapitaiiir 
 
 Kras.T rt III hoMlir r I Hnr, \\ m rvi'^ralt snrt> it du 
 
 lulls rrnx '|iii I'appi-orh liriil, rt poiir I'trr pitiv .' .ain 
 di' soil coiip. il iir f ii.H:iil iaiiiais ci'i-dit 
 
 Hi', nil joiir, roiii-lu Antjiisliii rtait drliotii ii la 
 portr i\v sMh irtioppr, la in liii pa-si' i'liaiidrnirnl dans 
 la lar!4r rruilnii' rn tanir ll< rh< r ijiii tni stvrait la 
 
 taillr, sr'iili la llioilr dn triilps, 
 
 11 faisiit froiil ; rVtait rti antointir rt sjtns ihmto 
 Ir rapilaitir Krasrr sunj^rait ipir vrrs rrttr rpoipu*, il 
 i-has.siit aiitrrfoi.s Ir rlir\ irnil daiis srs riidrs rt rtiriVM 
 nionta'^nr-i d'l'.'us^r si lMintainr> inaintrTiant. rt pinir- 
 laiit si pr.siiitis a ?-.i nii'inoiir. 
 
 Antoni'dr hii rlirmin.iiriit iii handrs jnyrnsrH lus 
 ^ais rn'f.i^iiinH ipii piitiiiriit poiii- Irs pays d'rn liaut itt 
 s'l'ii atlainit passrr 1 liivrr a liiicliri, a tnippt-i'. rl k 
 nmni t' s hois rt Irs s-ditiidr-; dr lOiirst. ( *r «oir-la 
 nirmr. h'^ liiti^'aiix s rii ailairiif hivriiirr ii Smrl rt, 
 t'aisairnt Inn drrnirr \nya;^r j'l M mtri' it. Lrs anriuns 
 avairnt pnitrnriipii,' nnr -siiiMin h>':i/iir, i^ihoyruse. rt 
 rh.irnn allait rrfntir sni passajio. tm t rn rliaiitatit on 
 rhu'iir 
 
 Via rantomiir ipi'rst avrivr; 
 
 Tolls Irs voya;4rins voni iiiontrr: 
 
 Nolls irirmiH pins voir nos hliiiiduH. 
 
 Dans Irs rhanlins imns In vrrnr rolls ; 
 
 Pans h's rhantirrs tuiiis hivrrnn-otisl 
 
 Crrtrs il faisiiit lion dr vnir toils urs lu'avrs j;uns 
 pirtir i-ommr i-i'la, Ir nriir i;ai. Ir soiiriro aux li'vrus, 
 rt tout ni sr disalit rrla, nioii oni'lr se frnttait loft 
 mains ut miirninrait : 
 
 -lis out hini laisiiM d't^tri' joyaux, ma fni ; lje 
 travail Irs attnid la-has, tiuidiH ipiu vnita la innrto 
 saisdu tpii arrivr pmir inoi. II faiidra ipiu ju iIIho cu 
 siiir a .leannu do muttru en himtuillu oe vioux whinkoj 
 I't'oHsaiH ipiu in'u ritvoy^ iiuih coiiHtii I^atcnltn, Qtiul 
 plaisir iiaiimi-jo [His vvt hivor i\ los di^houoher uiim 
 
 y^« 
 
 / 
 
 c 
 
 if 
 
 ■ I 1 . 1 m 
 
 m 
 
^ 
 
 <am 
 
 JL.. 
 
 ijf^m^^^^ " 
 
 TlIK DAILY TKl.MiltAni CAHN/VAI. NL'MBKII. 
 
 |Mr im*«. III i'.»m|tiKiii»'ilu vii'tu in|Hl-inii'iU' U »'ttiiio. 
 
 Jtf \ »'iv»r. itii Ih'M iI HViiir «'»" nHii|iii*. |nr Unlf*-, Ali' 
 
 »h! je vttiw (I'ln U' rli*'Vrtli*-r tliKiu't nm t il»' I ••tl- 
 
 t'Mii nil iMii|ili'««'iht M>ii tiTrt' •Inn Itni il<<iMt. puiM y 
 vtfrm'r ilMmcMM'ht ilr IVitn I'hiiuilc <ii tliwint 
 
 - H*i|.n.|niii'' .(nil f.111 fnitil. .I.-Ikth' Mrrrr' » 
 ffittrv pfiittis i'ii|)itiiiMi< Kr<t-«t'r. 
 
 Ilfhfl'iit U. ill' i« •iii>l<(Hiii<. l<ipM|n nit ^nyii 
 
 gi'Ur. Ki* tlt'tiii'lmiil iln t(i-iMi|>t> •|ni (1 in iii nti t-Mn •(>• It 
 
 rill', mm uiit tiniiil»'iiM'nl wr* i Ik «('1i ii'»it 
 
 |4»tit mMil I'll lui lU', rii'ii i|ti« >»'Hig**r mu i|>mii'»'»» 
 
 jtMltl* l|(< Ml III lu^lH, 
 
 U'U|i.iir ii|iittiiM' Knwtr. Ini .lit il. titnt i-ii 
 (\i\v\ rf^ji-.tmnitt'iiiuiil noli Utmivl tK- (•Mirniri'* 
 
 Hiiijont Irtnii" «|iiy *» t il |tHi" i-.tn- h.mmc • ' 
 V.Mn ni'm*'^ ■tiililit-. fii|iie«nH' Ki-HM^r. |Miini|iii* 
 vtin-* IK* till* iiitoyvi |iliii*' 
 
 - I'i»nl*ni ' il vunt l.int ilf iiiMntlr a nnni in»Ktti.iii 
 «|iif rt'U M-nut tn».-,'i' In MtXi u-»jiM>- VII'-ii'* ' u|»|n"' 
 iih« let. i(ni' ji- It* H'n>ni|iiiHHi' ' 
 
 |ji> vnyu^iMii Mt(\ttiivi *»'•■'« ' *|iiUinf <|ni Ini 
 
 frHf»|Hi jiiyt'ti'wnu'nl nnr I i|wnli». iii tii*int 
 
 rii'n-*' hfiiH' iH'l t'xccIU'iii M'Hti'il iMili <|tif 
 j'ni tir*' tU"« Kritffn <lii mpitiint* <».irrhniii, Hmi- iti->i. 
 iiitiii hoiniiH'. til |in»nn'tt.»iN i| itri' |Mi.|nt'iiit'nl "MjiliH- 
 
 t'fHt \rHi ii'Ih. M Ki'»H,M-. wuiH *.iim (;iy I'Inil 
 •t Ion nic run.<i*iil (Liii'* lit mti-unrU' iW^ \\'*\\\\vv'* *\v 
 KUi*rii'. M'lJH font di* nn'mi- »■>• wrvnt* n i iww "t*- 
 auHHi ^miiil i)ni* vmim ytnitlilfx li< fmirv. 
 
 Kt fuinnii'Ut t'l'lu. M irtinl ' 
 
 t"i'Hl i|m> voyi'/, viMU, cApiiJiiiic. t"nl dtiix 
 RiwuiMiiiit Ji \'Xv liruli* t*t iiiiN it wt4- i^^ir l("« "Kiiitfcn* 
 (111 iniwnitilo Uorulinni. AujuiiiiriHit, il nr rrnif iilnn 
 rittn )k iii'i vilmIIu »n'n« 4|iii truviull*- in»in(t*niiii rln*/. 
 I«H luliitAntA. A Mttii Age, cfnt dtir. i-apiUiiu>. KlU* 
 
 a HtliSAIlUt HIIN IMiMHItM, ttl UmUO CUttv IIIIMt'rW Mill fon'i- 
 
 4« tmrtir |HMir i-imrir iiiic clmiiiu vt ctMuyur tlv lui 
 venir tni itulu uii in(iiit«nt tUtiH Ivh Imijn. 
 
 — Tn flit iHtui, iiinii ^lirviin, ot w im* Mum |wui iiioi 
 ^ui t'«n hUiiicM. •\v t*oiiniiN Iv rniiuiiiiiiiltniMnit 
 
 peri' «t iii'-r** In iHmnrfrHw Htin il** vivn- lonmn' 
 M«llt : 
 
 f>«ii, iMii, jtt lt> ctiiiii'iin. ni'ti mifnii.vt ^o tmiivti 
 que c 'out bt'.iii criinnu* (•tiRininiiilenifiit. iiinw cninnii* 
 
 tntintffMi', V* "*• *'*"* I"*" ((r<*nt|<'li' ••*«•. cnr rn »?>ininf 
 k viu ii't'Hl |MW* iln'tli' . A\**/. vnii>» di'N »-lii'iniM"» tic 
 
 likmflli' H vt'iidn*. t'>t|iitj|iiit' ' 
 
 tVri itiiiiin'iit M'UtiJil, it "ItH ptiiH U-lliMi'iiiMn' . 
 ••iiiiiiifnt t I'll flint il 
 
 Oil' |Ktmt'llt-N U. M KniH4T.t'llt--iiit tntpihiT 
 dt't'DKlii'/ *'n ilf vitt pitit t-'ininiiiiu'N fi inn ipi iiiic ; n* 
 n*u p»< !»■ ni'>yi*n. I'l il inv ff»nl onitir'- nni' ptir*- tW 
 liitti-'t <uinvH}jt!N, mil- (viiitiiri* i|f liiiiii*. i;im' tnpii', uii 
 I'oiitc in uvlm- ni ^lini', I't ihr«* ipi'il v^i itit* fiillmrtlr 
 
 llinlllll-l 1 1 >tlt I'M (.(•<« l-tlltHuM 111. it iTl (lit , 
 
 ^'••tniiicnt u i-r<-«lit ' niiiiH tn ilom .iumi hhvihi'. 
 Mrtrli.tl, 'pU' jo I'Vii fwiH janitiH : I'ui mi< iitf ifCnni- 
 il'tMivni nil rnnijitt! iMint !*• ^niH rolpurlvni- Lirivh-n' 
 (iiii vi-ml (If U niin-niiiidiHf jiiHtpi'i'ii )i,i<4df Sjunt .It'^in 
 I'ort Jnll. 
 
 .If li wii**. ri'pri>* triHti'iiii'iil Mucti.d. ni.ii*. |M»nr 
 m»n, vnii-* itf UK- ri'inMiTf/. p^i**, M. Kimwi-i. I(i*xird«*/. 
 ju Miiih Ml piinvi'f iniiiiti'iiniit ; piiin, tMiit li> ni<>iidi- ••nr 
 viiiiKt il ilini ipif lliivrr va ('tie iiia^nilhpii' pMiii l.i 
 |Htll»tfrit'. Vuii- II y ii'X'»i''l**i"*''' p'l^ d'' »*' pit-'i. iii'tii 
 nit'iii. I'l viiiiM It rinpi-rlierc/ p:tH un in illirniiMix dc 
 |»!irtir |M>nr ^ti^iicr li'>ii<»ntliK'nu-iit ipudipit'K «niiH ri 
 vvnir itn Hidf H h:i iiii-ic. VnyMn". M. Kirtsi'i, laiKHi-/. 
 iiioi VMnt (ittfiidnr ' 
 
 M 114. 1111)11 anil. Ni J t rniitaitiji 'ini tout If iiiiiiidt-. 
 il liif faiidi.iil ffniiiT iMiutifpU' ava it la Mil di* la Mt- 
 ni'iiiif . iNinr lit; |wik nif rnliiLM'. j li tin I'-l.iltlir iim* 
 reiflt? Ki'vi'n*. ft jc iic pniK infii d '|w.rtir. 
 
 AHmii-* : M. Knisf r. nn pfn di* pitn- |Mtni- rani<>iir 
 du I)ii-n ; .If 11 ai pis d aiitrft Kamntics a vniis dnhiiri 
 f|Ut' ina pandf. iiiiiis Kiiyf/. hi'ii ipiflli! vant i-fllf du 
 Riiy df r'rancf. .M»'r» on vif. ]»• v.iim |Miy«>r.ii »f "pif 
 Vfins allf/. 111 avHiKfi-. 
 
 Si jf -^txaiH ipif tn MtniiM dlKcift. ji* im- dis pas 
 eiieorf : niaiM fii mutf. >\\\ \v\\\v. II fant liifii hi* van 
 ter nil pvii ipim I mi n'a \>\\\h run a s;* diif. ft n- tpif 
 jufurfiispiiirtni.il mi? fatidmit ti* fairi* piHirli'san 
 trt'H. A If i-ititiptf, tniiti- traiitaftinii Hcrait ihi|H>Hsi))lf. 
 «»t il n'y anratt pis di* fomiiifrfi' |Hinr tt^iiir tlflKnil 
 IMsndant MIX inoiK. 
 
 V..i1ji jfH Intf'uix iiiii pirtLMil. AIIoiin ! nit Imii 
 iiKMiVfiiH-in, M. Frasi'i^; jo n'tiii dlnti riuii. j« vmis U* 
 immifls. 
 
 M^ii"* SI tn atlaiH Im Tmyer m» nmte, M irtinl ' 
 .' Il' vuiis I'ai (lit. M. Kra-MT ; nrirt (III vif. jt* viiim 
 
 '' pAienti. 
 
 M'lii »hk\v AiiijiiHtin I'tait nil liravu lininiiit* an 
 fond. Jfilfcificlia pMpru iittiii w. ipiu Du'a'' liii avail 
 deniftiid^, UII tit rtiiignvnHfiiiuiit nn lutipiut ut lulni niU 
 ,iiAiiH le lintH. tftnt uii Ini Hunniit nn ilnif^t du rhnm. 
 
 A tiin Ihui voyHKu. Martial. 
 
 Murci, c'lpitHiiiu. iiiurci ; iiu craigiiu/, rieii : hu 
 ni-ju iku fond du purgntoire ju ruviundmiH voiih |myur. 
 
 MUirUI. r»llt <•* MKTTIt. 
 
 |*rtMidri»« tniiidii lln'.tlifv*lh'r ' V<tyi»« i-niiiiit» 
 \\ v%\ I'll Mid ft iwrltiHif Hi vuiii «ww>i'« iiii*« f'-ii %W 
 UM lirini\aut*. ,»' p*"** •I"*' **"•• »«• l*""*"*^'* T'"" *"»•••''» 
 
 IHINM'r 
 
 t'apilaiiic. toll" *li*« nil iwiiUtfiir kmih anIri'H 
 tiiiKltii»». v.fiiH iif \ittiK iiiflii'/ |wi« a<»s,'/ df'tl'InifiiN lU 
 m- vinmciit dv volri- luinniiTiv d optuni. rn \..ns »rr 
 i.tiit »ni r.'t-'iir un i'iMU\aiit (pii mitn- iHinnu' Iw-m- df 
 t.iuli't *<m Mi.iliidif". W ^iJffit, pir ft»Mnpl»' 
 
 111 Kr*n:»is n u^t iMitaninMliMiu'.pi niif auulo 
 lu.iiati.iii d" pH'pM'. ilii'vuln-r \-'ii« naiiiif/ pis U- 
 tin' ; umI Vmi I du vii'iix »lii«kfy dKcm-f •pif \v u\*' 
 pn>|HM«« d ' incltrf fii IxMitfillK tlftiiiin 
 
 Vi .'(iiiM'ii* d t'*l li'ii ft * HI' «»'ii» '•"«• «»'tli' 
 KUlldivr ,Uf loll M tl* a tloiin.M. tii lati.uiH lUi" Ii-k plai 
 liUH t* «''i'i)iini. V.tiH VMiis rapindi-/ lapHiiiiif. dn 
 niatttf rttiip tlfpi'i' ipiu \*'irv iM'r\itu»ir vihis pn t » fii 
 1*1' jonr bmliirKpii* 
 
 r tiniiifht. Ni jv in'ttnittHiuHiN. M. n« U riirin* ' 
 Sint U l» uulf d'aiyfiil (pn ri'tfinit in<>n ^»'ii./, vtuis 
 ffif/ fii iriin il ■ III • l"»iitii iilfi 1 •■piulf t'lifialiitr. 
 viai« t-tft aii|oiitd lull la » uisf tlniif writ' di- rlininii 
 ti>niif ipii uii- londtt' dfs^iiK a i-haipii- MUt du if ni)H'ni 
 turf, ct \<tns III a\f/ III tainorpliiiif fii nn t|Miit<airtMu 
 liai'ttniftMv 
 
 \ MiiN iia\f/ ipr*i tlitusjr an indiuit dus tlntiidun 
 HaiiflluK df V'ttru ilalaKu \f*nr »itus rwUKiiur a )Miiiii a 
 vtiti-i- Haiitu. \ifux lu-liinl. 
 
 VmiH iiif |t<irlu/. a I aisf di- nit"* IUiiuIIuh, fliuva 
 liiT. Ml nn nmrfliaiid m- wrvail t .uiimu luU. (pif ri"* 
 luiMit il »» «a iliuntlu ' Dans lutriMu fUt dii Nf Iniiivf 
 If ]ti\'*. il f(»nt ('.•(iinuitiM'r 
 
 Mii^ cunt \.niH. t ipit iiiif KiM-M't. (pn prt'iii'/. 
 v.is aiHi's I'll pirlint tl un piy* tpi.i vhiih ut Ii'm votri'M 
 lint dtWANtt^. iiillt'. iiitttiidii^. piim viiHii du roiiiptit 
 Htliult' ut Htildo. I>itui muni ! vtuw nu ikmih avu/ imw 
 I'MiiKpiiH. II y HVKit du iHitiiiut Uniun iii, njniitH M. du 
 U<*ornu«n frap|Hiitt diNtraitvinunt nnr •« jaiiiU' uhu 
 uhu, croyani y riMirniitrur unuttru lu fniirn^u du ha 
 
 tidi'lu t^l^rt il'aMtlltfnlti. 
 
 llunntiiiu'inunt ipie ju la utinnaiit, rullu la ; ut ju 
 pinuntiMtpif (' u^r uiiuoru lu inuii du uu |Hinvrt) rnpi 
 taintf iU' \ urifor ipii \>i ruvuiiir Nur lu tHpirt. VtiyunN, 
 climaliur, du Knuu unlniur. vmiii ' Nmm iiu#M.»iin»H |iaH 
 auHsi t»Kn'H 'piu vdiH luuroyu/ uiivurs \tiHt'iini)httrii>t4*N. 
 ct tviiu/, Jf \unx liiuii viaiN fairc iiiic cniilidfiii-f . Mtii 
 tpit viMiM p-tvlu un i-c inoincnl. j'ai fait inn- cImihc ipii 
 lie in cHt jHinaiH arnvcc du nm viu ; j'ai avanru snr 
 crtslit. ct rula a un <'aimdiun Kniin;:iiN. 
 
 ranlifu. la Udlu affair*' ' N.uik prciic/ \t.us 
 piiiir dcs fMunK-n du New Market (Uidu White t'lia|Md ' 
 Uicu niuni. luais |iaytnM ims duttus. iiium lu p.iys 
 fiitiur tluvrait-tl y |iAHmu'. 
 
 VitUH sure/, ttiiijiiurs inlraiiaMu. uliuvaliur, ft 
 p iiirt/iiii d va falldir iii'ct«iuli'r, *'ar \v inu siiis nils en 
 tt'tc lc vttitM rafonlur iiinii histoitc. 
 
 Kt il Ml- pnt aliti-h u dill- a .M du la ('•iriicuf 
 ipi il avail fait pnu*- lc paiiviu Martial OuIh'. A inc 
 sure ipif iiiui ttraii I lUiulc ptrlait, lu uliuvaliur laiMwiil 
 t'-i )rip|(ur (If iii*nilirunscs man pics d aMsciitinif ni 
 l^imiul il fut ti-niiiiK' Mill ifcit, d us^nya fuMiifiiiciii 
 niif lariiiu ui dit fit ni* lf\anl liMi^tpic mcnt 
 
 ''ipitaiiic Kr.iscr. ju vciix fatru ipiulipu' ilumc 
 piiiir rcttu pan\ri \ ici |u daitif UiiIh'-. l>uin:tiit, p* \tins 
 apirtirtci'fii ffiil Inruft. ut un altundaiit ju vouk sum 
 haitu If litittstiir. 
 
 IlMUiali '. pnnr If i-lifvalifi ^{v U t'<iMiu, ma If 
 tMpitainc Krnscr. un lu rufiiiidnisjiiit \urM la |Mirtc .lc 
 Ml iMWH'iur.ii a \ntru linitnu tcuvrc. ct ju tlniincrai an 
 tan(. ItMiiiiu unit ; an rcvmr. clicr Saiiiantaiii. 
 
 II rM' falsi 1 1 lanl. I<irsi(ni' Ifs |».-ih tlu cl)c\alicr 
 (-••iinncnt I'tviit a m' [K'tilru snr lu pavc du la rue N«»trf 
 lUiiif. I hi/f liuiiru Htuinuiciil a tVpicuriu dn coin, it 
 If t-iipiljiiiif . apics avmr juti- nn ru^ard daiiH I'tdiHt ii 
 lite du ilflmr^. vi-rr<>iiilla f'irtunifnt s.i ptulu. csnuya 
 lu rcvfi's df sji iiiaiii'lic la iidu du la p*litu laiitftiif 
 'pi'd ten lit a 1 1 nriih. ct avant du m* ftinrlicr. fum 
 iiiuiif I riiis|H't-ti(i|i ipi'il faisjiit fliitipiu sfiir, dalin Hiiii 
 ina^astn. 
 
 llallolHilf marcliaihliHus fiiiiclifiiifiit arnvi-rt d'K 
 iMHHu, tl ijtus dt' tliu vciinuM df t'liiiiu. infIasH«s ft uud 
 ilivus dfs lies, canxilc vif df Kiaiicf. loutcHccs din 
 Hfsdt son (-(iiiiincrcu di'lilaiunt traiupiilluuifiil hhiih lu 
 raynii psi'iti<pi>- i|u U lantvinu du nioii tiiM-lc. Partmit 
 I'tirdr.' rf;<nait, ia unit prnniuttJiit d'ulru tnuupiillc. A 
 U pnrtc rcstMilitit lc pan u ulciici^ irniic |t.'itr(aiillct, ut 
 du tum)iH a autre arrivait nn uri dudi'truHSf |MaiNHt'- |iar 
 lu |MHHitit .-tttardf. ipif luNiimt4'|nta/()"i-un« II/ |Mair TV- 
 rriitcr lus niariiiH di; ^. M- Hritanniipiu. ru]iruHuiituu 
 
 •♦n re III lit pir ilunx unw vaiHHuaiixdu It^iiu aiicruH 
 
 flans la rade du t^hicliuu. 
 
 I'as nn vnlunr n'Mlait aiix viniroiiH, ct rmiflu 
 Frascr witiNfait dc na proniunatlu iinutnriiu hu diH|Ni- 
 mtit a allur kc inuttnt an lit, lorwpi'un diri^uAiit nn 
 dutniur raymi i\v liimiuru vuni miii uinii|>t4tir, il aiwr 
 vnt anaiN Hur un Imllot, la t<tt« tri(«tuiiiuiit aiipuyuu dana 
 niiv du HUH ui liiiH, mm aiiciun uliuiit, Mnrtial UuIm. 
 
 I'ar wiint AiidnS ! (luu faiHiii \k mnn K>^ri;(m ( 
 hrilbutia la voix iiinl aaturou du M. Knuter i 
 
 Ia viu unI nn ruvu, uapil«in«i, ei iHimUnt (» 
 
 ju (niiH iinrlu moll |»iinvr.' vitr\w roiilu daiin la liai' lt> 
 K«inlv t roll Ju iiiu miii- noyit aiIix liuurua, umIIo n <i, 
 ut j« viuiiH \iuiN |Niyur M KniNur. 
 
 |K< urtiswH xiiuiirH fmiduti |MrtAiunl dii froiM li* 
 nioiiiinrlu , Nil niain iruniMail, ut. IcHyuiix ficariptil ». 
 li rc){Anlatt !u MiMH'tru a\uf niiu lullu ii|MiinHlitu, i| ,\ 
 loiiipttt HVM ibirolut NAMs IcH uiituiidru 
 
 lrt'<* u^pritH Miiiit aiiMi failt. Itn |Htii\uiit n ^ 
 
 Iiailur <wiiis ipraui'iiii won vnuiiiu fiappur I'mi lie 
 iniiiAMiu. 
 
 N'<iye/. piH pf in du iiioi, M. KraN4<r, uonti lu 
 1 inipureuplililu toix dn Hpcrtiit l.itit inortM nu wiv u* 
 pliiH utiiiimetiii' le mil, ul la tiii'-i'liAiM'*'tc nu Ni>lrt<it<- 
 <pie unr la turiu des vivaiilA. haiHuiirN, ju vmin hii • 
 voiiH lc Ni\fii capM line. Ttiiit A I liunru ipmihl \ '>\-> 
 \<>ii4 utuH ail iiMc aid' M du la t 'oriiu |H>nr \uiin ni 
 Aidu a Ml i piniru ineru. jflam U (pn voun cuont u•• 
 l«4t•« tIffnii'N w muluiil coiiHlawiiiiuiil aiu lUiuM ut >iu 
 |H>iini'UM tluH hiiiiimus IU voiuiit, cotiiprunnuitt, jiiu> ut 
 tout. I.uiir I'sprii usi di'ln'< du loiitu ciiVflop|H< m id 
 riulle. el v<itif li.innu action IIIU fail dn Itieii. pui-|ii«- 
 voiru Kciit'Timitii iMfi a I'aliri Ich ipidtpiuH journ |ii> 
 ma iiMMu doit uiicoru paHmir wnr turn*. 
 
 i^n ml a ma dc tl*', loin foiiiniunt voiis h< m/ 
 rumUiiiiMi' 
 
 .I'ai laiMHf daiiN nn fotlVu, a la Poinlu Luvih ipul 
 <)UUM utfclH ipii Nohl du Itotiiiu luiilc. I'ruiiux nni !f 
 prtNlnit I art(uiil ipii xiaiN icviunl dc droit, ut aiur If 
 Ifstu fiiitus nmi thru dun ihunhuh. 
 
 It I \tt\\ s'i((fi^iiit daiiM nn mnrmuru, ut in<>h 
 ointu, It"* I'lievcnx ('oI1i''n hiu Iuh tuni|N*Nti fon'U d'a^nir I 
 Nih' MMiN lu (MiidH ilu U |A'iir. Hu rt'lr*MivA mn\ 'Ian* 
 H-ni ina^aNin. 
 
 Li pi'titu lanturiiu Ini nioiitmit r^mjonm lu lialU I 
 oil Marliiil H'i'tait ahnin, inaiN lu nmrt n'utAit i^vaihan 
 avuc la nux Nt'piilcralf. d on n'uiitundAit pliin ipn- le 
 trtiltuniuin dun rata hoiih lu plaiichur. 
 
 Altim inon onulu KnuHtr rvKagiiA luntuniunl Ul 
 |M(tiiu |Hirtu Ipii inutiAit A ruNCAli«r. Ijk, il im pni 
 i(rim|wr Iuh niart'liuH ipiatn* k ipmtru ut ipiAiid il f i I 
 liiun |M>|(it4inn*' maiM MUH uoii\urtni*uM, ma ^mnd'taiitr I 
 luiituiidit murninrur uiitrv duni vvrNuU dn /V ;>fi< i 
 
 Ah! niA Uiiinu l«nuul Martial DuM vient del 
 IIIU oniHvr duH uliiMHii) ipiu jv nu tu dirai ipi'ik riiutirv | 
 du iita niort. 
 
 rti 
 
 I.K rAMTAMR U¥. i.k lltNlir 
 
 (tupnis lonutuinpH lc forpH tlu w |ianvr)* MArtin! 
 Ihilii' n'i'tait diMMiiis el axait diH|Mirn hoiin Iun vahuh lU 
 la Ihiiu i\v Saintu Croik 
 
 I.US I'li'im *U' la Ici re I'tuittnimiunt ii i-mnldur n | 
 
 oiicic dc leiirs faii'iirN la pmsp 'rite tIclMinlait antoii'- 
 
 dc liii, el MMii coin ivu lavail iiiln ii iiiumu diiclu-ttr 
 
 niiu -lie ft ^^ahlll' propiltti' daiin lu liasdu ItuaiiiiKiiii 
 
 1. 1, d vivait liuuruiix it htni.iif Sum uapilani 
 utaifiil utiliM-Nilf iiiKiMt-if a nt- suiiiur ipiu raiiiiuir v 
 Iun jiiius dn tl .lad II s atiplupiait Ninloiit u doiuicr | 
 un ii-ntalitc fiMiis d aKiicultnru pialnpiu aux |Niys.in 
 ut unuiilie lie HCN moNsuN nrtdtCN ipi'il unuraliu' (>< | 
 proinait plus fMiilr<' la riaitiitu ipic n iiit|Hirtu <\\i>- 
 aruuiiit lit l.i's sanies lft,Mii- ipi il aiait puisufH dni" 
 HUN I lianipH d I'rf'oNSf If sfrvaiutit a ravir, ut rli.i'|ii< 
 aiiiifu tnoit oiulu s'fiiricliiHHint a vue d luil, ni Ion *-\ 
 croyait Ics licllcs Init'iiic't. IfH lilt*H mab^nilitpius, !<-> 
 Hui){|i's du liellu potissc. ipic vels railtoiniiu ll uil\"\ > ' 
 Raiment I'uliHn^cr a la iiltcfontic du litui or aiiu^^- 
 
 Uii ftait aloiH \fis II' I'l iH'lobrc 177'* : tuon ■ n -^ 
 lunait d'avoir 71 atis ct foiiimu tl Njivait prtdilt i "« 
 tout el iiu ruiiii-tlail jaiitaiN ail Ifiidciliaiii eu ipii |">'> 
 vait NU fatru la luille. d it ill ilaitK hoii uliaiiip ut 'I'l. 
 Halt tJuH oidri's pour If fiirc lalioiiiur. 
 
 l/utf dfs HiiuvaUfsairnait. i 'c tnalin Iii lu (• u]" , 
 Hutait ruvflf Niipt'i'lic poui la fliarniu el poin I'^j 
 iMciifH. Li'iirN grands iiasciux fnmalitN piunan <it '| 
 tli'lifCH lus uliaudcN I'ttluius i|ni soiintcnt tlu hoI. \- 
 Ittili la iioiiiiftlu ct la nifsaii^u jutalunl leur*< • r^ 
 plainlifs dans lus fuiidlcN ipit, a\ant de noun. " 
 drA}>aiunt frileiiHcimnt nouh Ii'Uin i-tinlutirs viv* • f 
 pluinuN tlu jun iiv linirnrfs. Onantait till tpi nn s 'tl' 
 du printuiiipH imiHiil sur la prairiu. L niHcftu !■ n- 
 
 nail NoiiH riicrlte laiinic. le vciil clait tifdu. li 
 
 fitaud. ut pouiiaiit touli- t-ettc nature allail inoui i '< 
 diHjMirAitnMiMint nnmoisHoiiH nn t'-inis linuuiil tie r< il'c 
 
 DaiiN iitiH rhmalH dn iiord la tunc iuhm'IIi If* 
 rhmninu (pn viuilli : I'uiiu ruiiait ut niuurt hoii W 
 Uiim^rH dn Hiduil ; Tantiu |iarti du ruiifaiiuc ^n 
 rutournu viuux ut hanuulaiit |itir ruiifiiiK'u* ut >iii<- 
 Mit nn ciiHciKiicmciit |H>ur I'autru. 
 
 ttr, apruH avtiir donni'' huh ortlruH, mmi ;.- luul 
 onclu duH4'undit vurs un (wtit >altiui tm uotilaii uDr 
 Hourcu <riiaii Vive. II dut n'y rafraiuliir. I'nu «l mif 
 liuurv apruN, Piurru Toucliut ipii ({uidiiit Iuh Imuui . U 
 vlt ruiMraltru ul hu diri^ur vurn la niaiKon. 
 
 Il utait {lAlv, ol, lui Ipii d onliiiAtrv nutnli (^ 
 al«rt4i ut Hi dn>it. il h'uii alUii diHlntituntvnt, I ^^^* 
 \H)Uv\i6iu luH dunx inaiiiH durri^ri* lu doH. 
 
 I'iurru urAt J^ ipiultpiu chnmi truxtmordiiui .*^ 
 laiaHAnt lib hh charriiv. il hu prit k Iv Nuivru k di tuv 
 |HJur voir cu ipii allail hu pMuiitr. 
 
 *A 
 
 Im^^Ai 
 
^^i:^^ 
 
 THK DAILY TKI.K«)ltAI'H (^'AKNIVAI. NUMHEU. 
 
 itit*. t>t |Nin<Uiit 
 
 iilli* lUiin III Ihii< |»* I 
 
 t littiiri'N. iKttu It I. 
 
 irUiiMit ilii fmiir Im 
 
 U'H yi'ii% *^<'iin|iiil H, 
 
 i>)Ui t^iMiiiitthti', i| il 
 .lr.> 
 
 lU |H*ll\l<llt II 11^ 
 
 nil' fiit|i|H'r I'm I lli> 
 
 M. KniM^r, t-niiti 
 
 ||*>N l||<t|tl« lilt ttllV 
 
 miii'cti' IM< HI* Ipo 
 
 ll-lirn, JC ViMlH Mil 
 
 1 Ih-iiiv i|niui<) \ 
 
 Kl'lll' |H>II|- \('lllt 
 
 1)1)1 VUllN tVlXlt 
 
 III IIIIK lll'ti'M (>t 
 
 'Miii|iri'iiiu'nt, Jiiui 
 iit«' i<n\flii|i|H< III I 
 
 III illl Itli'll, |tUI<«< 
 • )l|ftl|ll<'N JtllltH 
 
 nr. 
 
 ■ Mlllllt'llt VMll'i N( 
 
 II pKllltc Id'VlM i|iH'I 
 
 <iih', Pn>iitix mil U 
 
 ■ Ir ilri'll, Ut llVl'r If 
 
 I iiiiiniMirf, et ihmh 
 'iii|H*Mii fiirt'« il'iivoir I 
 ivtrmivit H«ul 'l^^^^ 
 
 KIT riMijniirN 11* Imllnt | 
 iimrt nVtntt I'viiiioui 
 
 •lllfllllrtit pIllN i|UI- If 
 
 hvr. 
 
 t^tfH^im UMiluniuni U I 
 
 IJi, il m |int «| 
 
 iitru t>t ipi'iihl il f I r 
 
 ii'i*fi, mil tfmiurtiiiiii- 
 
 \urm*tH (111 Iff jiKf 
 
 iirtinl DiiIm^ viimt ilr 
 tv ilirni ipi ik Ih^nrv 
 
 liiH-iir 
 lif ro (Niuvrn Mfirtu.'! 
 
 |Mril MlllN luH Vlim>N iIp I 
 
 iimiiHit il rninhlvr iii< 
 • •nti' (li'linnliul Hiitxiirl 
 iiiin il iiit'iiir iriu'lii'lt-r 
 
 IIM II* luiNlll' Ul'atllllollt 
 
 miitiri'-. Ht»M oi|iiliiiii 
 
 HI-IIItT •|IU' I'lllDiXir t" 
 
 iiiiit HiirtiMit ih iltinit'r 
 l>mtii|U(' mix |KiyH-inv 
 iiltt'H iiu'tl riiKruliK'-iiit^l 
 i< <|ii(' II iiit|Hirtt< 
 11 il ii^iiit |MiiHi-fN <l.tti« I 
 lit u mvir, il t'li.i'i'i'- 
 L vui' <l <i>il. Hi I on t'l 
 
 lili'H IIIIIt{lllti<)Ul'r*. I*^ 
 
 «« rniit<>iniii< il vi\\>\ 1 ' 
 If (III III. II nr iiiiu' 11- 
 Inlirt- 1771* '■ llliiM • Il i' 
 
 ' il wiviiit pmlitt 1 <it 
 iii(l(-ihJiiii i'l' ifiii t""' 
 
 IlK Mill V-||Jlllt|t ttt >\"\- 
 
 iillllT. 
 
 < V ihitliii liilo I* "I" 
 
 , rliiilTHi- »*t |ioUi It* I 
 
 fiiiii'intH |iivimh I 
 
 «'>|tj|U>tlt lltl Hill. 
 
 ^i' |i'tiiii>iil li'iiiH 
 
 JIMIIlt llf llltilll I. 
 
 ■uiH I'liiili'iirM viv< 
 
 lurnit till <|ii un »" 
 
 irii*. L iiim*ctit )• 
 
 I'tuit tiiiU'. If -^ 
 
 llltlll'f ulliiit I 
 
 , i-iiii-* limviil lif i-< 
 I III It-rif ifKM'iii 
 iiit ft iiifUi't Mill 
 rh lU' IViifniict' 
 iiir rfttfiiiii'u, ft 
 
 irfl- 
 
 I- el I 
 
 i^'e r 
 
 N ontreH, iiioii :. 'U"' I 
 
 inlliiii tm i'uuIhiI "I'** 
 
 ifmifliir I'mi <i mif 
 
 i {{iiiduit IvH Urn . 1< 
 In iiiniKnii. 
 
 onliimirv iiwrt-li ' "' 
 
 ilintrHituiiiviit. t '<*" 
 
 no <ru)ttnii*niiiiit •*'*| 
 k 1« miivra il di >u^i 
 
 \| Krwiti' tfrikitt tuntitiitttiit li»4 Miirt'hi*M He tuiii 
 •11. Ha fmninit i^Uit jir^-iM'iiMnit « In iHirtf i|iii 
 \iiit I i«Htn!li> II U Imumh Mil frmil ft, ilAi-nHjiunt 
 t •(III Im HfrvKit M riip|H<lfr Ifi hMiiiiiif«« i|ii tnt 
 
 ll M> |(ril M If luilllHT Vl^tilltfllHflllfht 
 
 |»cIk>iiI Mill- If tfiiil ilf will iiiiifiii'. If (-•i|titi«ihf 
 
 j y, t r iit>t*Hi|iiliIfiit iiinni il tiiif ii|i|tiiili>>ii t|f mm If 11 
 
 Cfhtit muNi 1)1111 ilcifiii •Mitiiifr I Iml 
 
 I |,ti I till I'fif lltl fi>tiil ilim MMi^fH n;ttiiiiui'H (111 lift) 
 
 I N. >H , i-nliiif iin|iiiNMililf. (- rriit iiiiiNi i|ii'il ilfv.iit 
 
 •., I'MMir Ni iiiiiitf Mfntiirf <t«>MN In jiliiif <lf lMllui|tif 
 
 { II' I. >yiil KiMitHillmi ft If Kiiy ll ViiM<iiiU>iiif (.iiniiifiit 
 
 ,{r< 1 1 Miir Ift riiilt«* llMilllrt^ll'lr*U ilf h«>ii I'fi^iiiifht, 411 
 
 (,•1 1 ililf J'Mir <lf U btlitilh' i|f 4 riiiinuN ilAliriilnuii 
 
 I'liiit If tiioiidi' riMii-,»it 11 tmvfrn <'liitiii|tii On \vn 
 t. It til vftilr k f|iii iiiifiu iiiifiu, rrnyinl tniiivfrU 
 iiiiii-oll (Ml li'M liiilliiii'litt fii (fil ; iiiilM If ni|ilt..||nf 
 Kiii-< I, mill ii>|M*iMlrf .iiM i|iifHtiuiiH, wiiiiiAit tiiiijiiiiiM 
 ilii • r, jimiiu'ii cf <|iif LiiiiH Vallifift, Ui ilfiiiifi 
 irrivt . fCtt mm If pifil iluiit In Miillf tii'i t| nriliiinii'f Imh 
 iniv iilIfurM m4MHf>tifi)t, 
 
 \Imin. tl ffiiii'i In jHiitf, Mf tit npiMirtHr uti fmi 
 iiiiil. ll fiiiMiiil iiHHfdir iiiiif If inntitlf. il ilit 
 
 MfN f iifiiitU. Jill U'tiii il viMiH rfiiiiir K'i |Hiiii' 
 
 \iiii^ iliit' t-iimliifii jf HiiiN lifitrftiH ll UN Villi- tiiiiN 
 
 jiMHi.|ii4 nil ttnvnil ft niiiiiT Inuri tiltiirf Cniitiiiiif/ 
 
 \..tM' |ullll M' ^n^llfni InllJiitirH linhholfliiflit , ft \ni|N 
 
 t.iiis n>4Miirf rtv. iiiii< \ if ilIfMHf liiiiiiin*f . Jf it'ni )kih 
 11'^^ tif HDh^fi' II vutrf lilfit ft If. ft i|iinii<l )f Ilf Sfini 
 |i)ii^ In. iiifH Iii>nlif|-N iMit •i)il|-f tie \oit<« tinitfr n\\*v In 
 iiH'iiK' Nullii'itiiilf . Mninlfiiniit Vfiiillf/ tiif |Ninliii)iii 1 
 ic<< i-iitH i|tif j'nl |M| nviiir vih ii \in iIc mhik. Lliniithif 
 «•<«! ii< |if>-lifiir. ft liifii ili<N fills I ni |iii MiiiM fi-iiiHMfr 
 jmi III! m'vi'iilf ; nii|<iiii-<l Inn riifiiii' ilf r<iiil>li f^l 
 
 u IHM . Nf ffK-**'/ |i;l<4 llt'Itf lltMIX ft ll|f llVf llU|)t ■* 
 
 |H>iii VIH HfiiililnlitfN 'I'l Mil f«( ri'>i'Mii)|H'iiNi- I'll rf 
 
 llinli I1-, ft |Ullrci)1|f |f fllH It.ill jmllN ftlVflH Illl llffft- 
 
 »ili ii\. jf iifiti ilf rfi-fxi'ir Mill' Kiiii'i' titi'H|ifrf<'. hifii 
 .(|»tiiiiiH i|(ii' )f ftiH<<f uvi'iti nil Hiilfil loiicliniit jf 
 <tMi<« iiiHiinr. Mnrtiiil DiiIh' hi fHi a)>|Niiii tin In iiH-|if 
 In vnllmi. 11 m n ilil i|iii' l<iiit ftnit tint ft jf n'ni ipio 
 1 1> h iii|iN «lf iiif )iiVt)iiirfr. Alt.'llf nil |ilt.n \iti', Tmi 
 
 • lit'iti', fl vn i-lifl-i'lifl M. l>i.clifHiifnii, imtif nii-f , 
 
 I'lrrif Ml llllt fll iMllIf iifliilnitt ijilf tntll If llinltiln 
 
 I |il< iinkil, I't i|iif mil ^rnihl Iniilf itr "ivnil |iIiin mi 
 .luiiiii'iilf In tt'tf , 
 
 Si'iil nil milifii ilf tmil vv mninlf en tnii^lnlH iiinii 
 
 • lirlr roliw rVHit Null H.lll)|( rinlll II ilnlllinit NfN||fr 
 
 IIKIf. IIINlnil'tlUllH, lt'|-|\nll l|ll<>l |I|('H ll'tllfH il NfH 
 
 I IkiliiitH ll KritNm* , |itlli>, i|llnlMl If I'Mir fill nni\f. iIm 
 
 Mlltl'llnt-rfllt . Ihfll MMll Nlll Cf 1(111 Nf )»;|M<W| 
 
 i-lltir i-fN ilfll\ linmillfM. Sflltflm-lll, li>l>t)llf 
 
 I Inlili ' Niirtit nil m'n i'n|i|Mirtf i|ii'il ivnit Ifs yfii\ |i|fiMH 
 «l>' liiiiM-H, iM'iiilniii t|i)f If fioiii t|i> mull ^rniiil iiii(-li- 
 iit)Miiii'iit iriiiif Nfriiiilf niii;i'tii|Ui*. 
 
 t 'i<|»f iiiljtiit If jiiiii ImiHNiit c'l'tnit fll iKtiiltrc. 
 
 tiiii| liiiirfH nllnifiit Mitiiifi. fl Ir nulfil |i,ut \i'iHifttf 
 
 Ithui-i ll. Mull iiiit'If lit nluiH luiilfi Mill I'lniiil full 
 
 III i(ii|iri>N (If In fciii-tif ijiii i'i-;(iM-(lf I'llf ll' h-li'nhN 1 1 
 
 I Irs l.iiiifiitiili'N ; ll miiMiMiin i|iif Iijiii'h mutN n rurnllf 
 
 •l< >.! fi'iiiiiif. piiu rfiMiHniil Ml mniii ^uuilif ilniiN i-flli< 
 
 >U Ui^ ifiniiir (nittf, ll M' |iiil il liriiii- m>h f itfaiitH n 
 
 |i;riii<ii\ uu|ii-i>H ilf Iiti 
 
 Kii Cf miimcni If milfil plun^fn himii rimn/uii. 
 II II "iii-|f Kint'-i tncliiiniit li-;;i'it mciit In Ittf ifiiiit 
 1 is|iiir fiiirt' IfH iiiniiiN (If Hull t rfntfur. 
 hc|iiiiM Im-H, cliaijiiu fulH i|irn)i Fmsfi Hull muii 
 tc Kniituiiif ilf In H<M-liu Ilii n|i|i;initt. 
 
 ■I niimi (Ifiiinin i|iinlrf Mn^tM nun. cuntiinin mn 
 
 lunitil iiii'iv.ut riifiirf mystfi'ifUNc ilmt Itifiitut sumiti- 
 
 Ipoiii hiui, hfriiif ft h:iiih |H>iir I'nttfiiiU rn|i|inntiiiii 
 
 1^ riiinld 'I- ; cnr liu-ii i|iif jf iic HJidif |Nih if Intiii. 
 
 ■ |i- • oiiitiifihf il criiiri* i|U*> mun pfif itnii nv^f Imin- 
 
 "'('• ll ii"HH (llN-iit i|trili>i-ncf iinvnit ims turt irfciiif . 
 
 Oil Hnttfiiilnt (InvniilnLEf. ft I'liii dcvii'iK nifil 
 
 II lU'c Ifs nhiuVM. 
 
 K.ii ciiut UK S^iNi M II itn K. 
 
 ITIIK CALAMITY IN A ItOl.hKU SKATIM; UlNK 
 
 Iti tlif fnff Ilf thu awftil r.-itnmity at ltlu(iiiiiii>{ 
 
 ii' (luwa) thf iiHMt ifcklfHH mail cnii lianlly a\ui<l 
 
 "X inlHTiiiK *li'*( !>*' i** iiKirf m- \vhh lititiiaii, i.iitl llif 
 
 ' i> -^1 i-yiiic miiHt fur uncc admit I hat all nifii aif his 
 
 '' 'lii'i-H, ii|t til n i-ftiniii |Miiiil. Wltcii n liuirililf ca 
 
 •plif HtiikfM diiwn iiifii Hiul wujiifii ill thwi^ui 
 
 I dtli nitd thf ^liiw uf liapiiinfNs, wf nrc ci«m|ifl 
 
 ■' • |NiiiH« ntid aHk nuiHflvi'«aM'rifNiif |ihiluH<i|i|tical 
 
 iMiiiiniiitjitiaii cuiiiiiidnims. Why Mas il tlmt Wf 
 
 ■ 1 nut put til dtiith liy Nfi r uvfiwlifliiifd liy 
 
 I.ihIhiii farthtninkf, nr liniiiHhfd lu Silicrin liy 
 ■ I thf (iruat ( WliitiifVfrytliin^niniiiid uh is liri^ht 
 I fiiir, He mny |Mtrlmps nimwfr tlicsf and Kimilnr 
 -iiuiiH with tho tlipiMint roiimrk that wv wnit! imt 
 
 I in tiiiiu t(i Hlmru in any nuch rnhiiiiitii'M ; liii^ 
 
 II \vu aru in tho vury prtftunifu nf sitniu linirihlu 
 i^cjy, tlip|Ninoy Hiid NKupticimn can nn litu^or huh- 
 
 Uir UN. riiiliiuhtHdIy, mitt nf thi> rhinf iinmi nf nthitr 
 INiopltfii' (KirriiWH in In IhhiI tin Iti HNk why nuuh nlid 
 NiKih lhni4<4 HrK nn nml nu |,fi ui rwit^iui**- thin KriMt 
 f'W't, nml vtrivu tn Imnr ihf ^riffH thni himut nthur 
 mun with chitHfful rnNiKifitimi. 
 
 It wnM lull) ill thii Nf iiuii whuii th*t 111 mm fnr Hk«t 
 in)( nil rnllur Nkntuti rfichid llliHiiiiinKvUlf. and tin* • 
 I'miHtriKitmii nf n nnk w.w huKUii and c^rriod fnrwnrd 
 with iimrf hnNtv timii miMht in liavf chnrncturUKtl >«•• 
 iin|MirUnt n work. It wnN ilftfriiiiiifd thut thf rnik 
 nhtiiild In* rimdy fnr UNf hy thu Ut nf Kfliruary, but 
 It WHN tint tii'lurtlly t'uMtplutiNl until iHiarthti fiid nf thv 
 
 » th, Thf ({mitiiNi inifrfNl in thf iiiiil(irtakint( wuh 
 
 inniiifi-Ntfd l»y all cIiinmun. Thf liM-nl ininiNUu i(nvit n 
 Ifftuiit mi thf "TurtiiffN uf tlm liiipiiHitimi " in nid 
 nf thf riiik, Hiid n IfniliiiK I'lti/fn wlm had U<i*ii in Ku 
 ru|Ht fullnwfd with alfi'turi' U|Hin thf I'niHHiluN, IIIiin 
 ti-ntfd with n pinn uf Hul iinmi h ifiiiplf mid n chmiiiu 
 nhnwiitK nil nriny uf hlui* iNiaflitfN irtiMHiiit{ Ihit Hvt\ 
 Mffi nml piii-NUisI liy untfii and yulluw K^yptiniiH Tim 
 l44|ifNnfthf tuwii t(HVf n -Manila \VnHl11114tui1 |(f 
 cfptimi,' ntid thf nnrcaH SiH-ifly diMiidtid tndividulhi* 
 prntllN nf lu nitiiuni fair lH>tWffii thf iiiiNHJiiiiaiifH and 
 Ihf link. Mvfii thf Incnl niiiiH ItuyN caught thf iii 
 ihtiNiaNiii, and wurkinl piuUN ninttiHiN |hiii card Ii aid, 
 winch llicy wiiuld liavf Muld had Ih.y imt ipiarifllfd 
 uifi thf tpifrtiiun which iiinttd Haw thf iiiunI nttrac 
 livf, nnd M. Htrfwn thf strfft+i with fiiiKiiiuiitN nf 
 " ItlfHHfil arc thf iVacfmnkfr, ' nml " L-ivf uiio 
 \iii>th*'r, niinylfd with linir nml huttmi<i. 
 
 Mil |{|( 1: tUsflllN, ilHANIi -Illi:t i>F IIIK lit KuNH. 
 
 In tiiiio tliu tK'L'UNHary ftindN wtUf raittud tiiid t 
 rink waN cnmptftfd. Tho Huur wn^ cuvfifd with . 
 iutupuMitc pavciticnt Ilia If nf tar, tine Hand, and uthfi 
 nlistiiiHf cScmicniH, niii) tin* liiiildiiiif was wnrmud hy 
 a fiirnncc, *hc " ifi^iHtiiH " cnniifclfd with wjiiv-li wciw 
 judiciniiMly |ilncfd here and I here in tlm tlnm.Hn thai tlm 
 skatfiH c.>iOd If idily warm their feet. ( hi the i-vfiiin^ 
 uf till- L'liih uf Fclini'iry. thf niik was furinnlly u|h'Ii 
 fll Hill) a prayiir liy the miiiiHti>r and Hingin>{ Ity tin* 
 flinir, tn^itthcr with an address uii ^cnenil tnpicn by a 
 fui'iner pisticf uf the peace. Then, amid the inHpinii^ 
 strailiH nf the Itluninin^ville lirass lialtd. thf sk iters 
 alpiMled their IuIIcin and the spurt U-^an. 
 
 All went ns merry an an Indiana marriage Itoll, 
 wliicli IS as ifiidy tu rin^ fur n divurcf as a wuddiii^. 
 At least sixty pcrsniis wfre mi the tluur, and a Inr^f 
 itiliiilier iveiv milled alniii( the r lised plalfurm at tlm 
 Hides uf the liuildin^, enjnyiil^ the specla-jlf and pen- 
 nilts. Hefure ImiK, Iiuwevcr. the rink lifcatne up- 
 pffSHiVfly warm. The eii^imMT in chal^u t>f the fur- 
 nace Ma> new lu the liiisiness, aiul had injiidiciniiHly 
 li!led It tmi full nf pine lu^s. Sluwly tlm therm intttfr 
 climli.'d iipwaid. It liu^'an at ."iM^'. Imt at !» uVluck it 
 had i-eaclicd Hit"*, .ind wiw still rising. At precisely 
 !t.*J'l, Jiidi^u n • V nan, whuweii(lifd UM.'t p.nitids, was 
 s.'eii tu sit viuluittly duwn, and lu teiuain Heated in 
 Npilu nf the eirni'ts uf hin friends. A ffw niuiiu'iilH 
 latfi-, a Indy uf ^icat mnral wuith nndctihicdiineiisiuns 
 fulluwiHl thu judge's exnmpit', nnd ii panic at micu 
 lif^aii. 
 
 Theri) wen.' fnurteeii "roKiHtorH"i>n tho tldor, nnd 
 fur a Hpjicf uf Hfvonil yards ar.iund trneh imo uf thOHtt 
 ff^iNtui-H tlm tar pavfiiiunt had Hudduiily yiohlud tn 
 tht> oxL'esHivu huiit. Ah thu frijjlitunud sL'nturH, wtiniiMl 
 hy thu fatu nf tho Hrnt twu victiiiiH, triud tti ruacli thu 
 pLitfonuH, iimiiy of thoin nkntud tnu nunr thu rugiHtui-s, 
 
 mid inviiluntnrily nat duwn in thu niiMt prmnMiiuwd 
 iiiiiiiiHir. Withni tun ininutuH after ilm |winic l>«t((in. 
 rtftufii liifidiiiti uilixiMiN nf H'lMiiiiitiMvillf and twtinty- 
 twu IfulifN wuru faHtutiMl tn tlm Hisir uh Mriiilv im if 
 thity wurtt uxprtmH InliuU paHud u|hiii inuuly |H>1iMh«<l 
 nrtiulHn uf furnituni. Atfnin and luain wim mmiu IhimI 
 int( citixfii iwirtiiklly priiNl Iihinu. Hut tu thu Miiind nf 
 ruiidiiiK ^nrnifiitN waN uiiifnrinly added his iMuruing 
 fiitrfnty tu lai alluwud tu rfNiimu Imn initdiUtitu ntti 
 tiidu until hf cuidd Ih> furnDthiHl with hii I'Utur uvur 
 fiMit, Thit ImlifH, with chamctunntiu iiictinsiNhuiuy, 
 iinphired timir friumU tn aid thnii. hut whun up 
 jintnclifd liy (haritalile ynull^ iiiuii with frnwlN*rn. 
 flfreuly duiiiaiidi'd tn Ir Ift hLiiiu. Ovur tliu hitrrurii 
 nf ihiN m'uiMi hiiinniiity ruiiuiiuM that a veil Nlimdd h>i 
 drnp|H<d. It was iiilihii^iit iM'furu n full mipply nf 
 ristfrH was uhtniiifd. nnd tlm MiniultatiunuNly happv 
 thuu^ht uf piitliiit/ uiit thf lii<htH nuciirrud tn nii iiitol 
 liKuiit iit'Mi. Thf tiftuun IfadiiiM citiMim* and th« 
 twunty twii Inilifs weru Hiinllyf*:.. ■/••d nnd carriiHl 
 tn thfir Nfvural hniufN. and nnllm very imxt iiiyiil the 
 nnk nccidfiitnlly tnuk tirf nml liuriifd In tlm t{rmiiid. 
 Iliiw puiiitudly this muI calamity tunchuM uh that 
 in the inidHt nf lifu Wf iiiay Hnmuliaii'H linppfii tn \m 
 in thf tiiKlit nf tar ! TIiIh is a sulumn tlitniMlit, nnd it 
 IS tn he liupfd that it will imt hu lightly put iiNidu, 
 and thiit the ItliHunnii^viUf calnmily may iiiNiiiru uh 
 nil with a tiriii iluturniiii'itimi iiuift Ni ^n nnd dn liku 
 wisf, \V. |„ VijiUN. 
 
 L'MO|>ITAl.(iKNKKAL OK 1^1 KUKC. 
 
 1-M Hm-VKNIM. 
 
 I.fs fiiiidntetirs tin cuii flit df Nutru l>amu dun 
 
 Allien fill-fill lies KccnllflM ull Klel'es Mlliuuni df 
 
 Haint KraiK'uis dWssisf. .\rrivi'-H aii (mys un Uliri, rua 
 
 IHiu.'i-fH niitiiifs fi'iifk'rent d'alionl h\w cliajiullf a U 
 liiHMf viltf. en attfihiaiit des HfcuuiHipii leiir purnifl- 
 Iraieiit df lintir un cniivunl avee tniis ses ju'cesMitiruH. 
 Ce lie tut ipie six nils npies tpi'is piiri>nl n'-nlis tr luur 
 
 IH-ujft Kn hl:il, Ifiir iiuuvellf f^lisu fut la^iiitu suim 
 f \iH-Jildei|e Nutre- Italllf lies An;{es, < * etnll pl'f rlsu 
 
 iiicnt n Iciidruil un se tiuiive au|niird'hui I llopitnl- 
 (*eiieral. 
 
 \, liisturiipie du cuttu fundatinn ruinniUu ilmii' nui 
 premiers teiii|iH df la I'uliintf. ll y nuriii- Inii^ 11 ru 
 "unler ■•iir ce pK-miei niuhument dc '^'ueliei-. Knppu- 
 lujis Hfulemenl un fail pen cuiinit. ipif IhiHtuiifn cu- 
 pcndnnl n a p.is uuhlii-. t'etjiit 1 n U\'J'J. Vu('d>uo 
 ftait traiM|Uilli-. t'liimplain aliHeiil un cuiirsf ilVxpIn- 
 rittuii nil de decutivfrtes. lifs IrtNpiuis sur^issfiit tout 
 a cuiip. ft nil Hell de sattaipifr ii rhaliilntinn do U 
 liissf iille, lis H eiiluiu-i'iit ilaiis la iivicrf Saint <*hai- 
 !es, 1*1 (.'uiituiii imiit avi'i- leui-s caiiuts |e meatidl'f <pli 
 funne la I'uiiMc aii\ Lti-vres, lis vifiineiit assiiillir 
 If t'lMiVftit df N'ulre l>amf des .\:i){es. Muin lus itili- 
 Kiciix aaicnl en la liuniie iiispiratiun de cuiistrniiu nil 
 i-em)Mii'l en liuis, a\cc des Uisti"...< aiix ipiatre i-utim, 
 attii df se defemlre cuntif les inciirsimis des HjiiivauuH, 
 (Vlte Hi\\n' pn'ciiitiuii siiiiva (,»iiclici' dn iiinHsjicre. Iajh 
 Iruipiuis fuietit icp.aiNsi'-s ^rm-f ii riifiuiipif dcffiiHo 
 lies reli;4ieii\ ipii, de leiir p'til furl, laiicerflit ii 1 un- 
 tietiii des prujecliles muitels. Madiiim- lli^huit, qui 
 avait ete tiM.nin du ce fail d'anm-s, If raumitn hiuii 
 Huiivfiit aiix mishiminaires, ft c'est |iai- uiix ipiil a I't^ 
 tiiinH lUH i' la pustorite. 
 
 * > 
 
 * 
 
 L'ir-<(|iiif lus lt('-L'u||fts ipiitti'ieiii t.^u(^ltuc, un ltl21l, 
 its ci'uyaifiil liieii y ruvuiiir avniit lll7tl. MniHlvauir- 
 I'nn.staiiccs dfjniieruitt luur plan, du rustu trua Iniialitu. 
 Dans 1 intf 1 valle leiir cunvunl avail servi ii aliri'ur duH 
 f.itiiilles. On ne s'altutidait plus ii luiir rftntir. Do 
 HmII \ liiHii. ces I misreH^ifUx. ipii avaient tnuive duH 
 prntectuurs puisHJintsilaiiH Kruiituiiac et Tnluii. s'uuuu- 
 iieiunt il If If ver les luiiifH de luur aiicieii iiiuiiMHturu ; 
 its y ajuiil 'rent pliisieitrs curpn du In^is ft t'fj^liHe ipii 
 I'Visle cmuie. Ce fut sur If suiiil df cf ninduHtu tum- 
 ple'iiue. le pivmier jniird'avril KilKt, tpialru ruligiuUHua 
 df rilritel-l>ieii. designees uiimme fniidatricuH du linu- 
 vuI hupital, vinrciit su Jeter aux pii-dsdu M^rdu Sjiiiit- 
 Valiur punr lecfvuir -na iK'Hedii'tiun. CVst dxi cutto 
 huuru suleiinelle ipie tiatf I'existuncu de rilupitul- 
 Ofileral. 
 
 \,i prise de pussusHinn dn inuiiastere dun lU'cnllutH 
 fut nil eveiieiiieiit liiui) t-fiiianpiahlu lUiiH riitHtiiiru do 
 la NnUveMf France, l/nutnntf^ ruli^iunsu ut civile 
 sV'taiunt dnniie la main punr tui dunner lu pUis^^mnd 
 ec at, Kfiintfiiac. Tanii ul lu prutuctuur nlKciei dun 
 Uecnilfts, avnit cmitrilme pnui^^^lnrge juirt ii \'^.- 
 rectiuii tilt ci. s cditicus. ll y nlflj^^fehuurH fniH par 
 aiiiieu f liru i\en ruti'iiituH du i 
 Init an maisnii privi u^iuu . , 
 ClmmpiKny avjiit eti^ run dus'i 
 duH piiivruH de la haute-villu. ut, 1 
 Imuvnit I'l fniru |;artiu du I'ndniiniHtnfl 
 du I'hnpitn'. Cuh dunx purKniiimguH iittin 
 tunt lu pei'HuiinuI militairu ut Iuh fmictini 
 I'Ktnt. Vtt lorstpiu vint rhuuru du In tiouvullo di 
 timi, tmit Qnuboc i^tiit rondu iiu uouvunt du NotroT 
 Dninu iluH Angeu. 
 
 mmmrmHrn 
 
 .L^Z 
 
 
•^' 
 
 ,i»4. ■ . Jm, 
 
 ThE DAILY TKl.KCKAl'll CAIiN'IVAl, Nl'MBKH. 
 
 ^noW^hoe^ and Toboggan^. 
 
 'OKKMOST iu IK thf [.i.tiM-ciH nf » i\ili/jiti>-ii, 
 
 am) till' hniffrntiu-N of iiiaiikiiMl me tlir Nmtli 
 
 Aineiit-ui liiilitiiiH. It istni*' tli.it th»-> wiir 
 
 )iiuultui-i<«l. .-imi llinr ittnitiMn-* t.. sniiiiKi'iH 
 
 ^VT\' iiiun' *Mi»'»^^ftir th'in conxrutiuiiiil. aiul innn* 
 
 wiiriM tlmii H^n't'iilili-. Imt llu'ii <^\%'\y ii.Uh'h Iiun il« 
 
 iMIKlitins. lltllt llli'll- HIV rtv ?*|MTkH •>!) tlu- Im'h( <if lis. 
 
 If thfV iiiMlt' llirir fHptivi'N run llii- i;iiuitll»t, nui <«f 
 that tiu-y i\"h*Ml L«ro'*>H'. .uul wtnilil \\i\\v v^>*\w\ 
 fiMitlwH t.H>. if iuIiIh. Iiftil iMtt lu'in -^CJi'vc ; if ll»t'> 
 iiimK' itu-iirHioiis III the uMitor. mill lmiii''il tli'vin \il 
 l(»Kfs mtliMiit uiiv IV^'!U^I to till* fcilnfj-* «<f tin- ni 
 iMnt«'s, 'T tlu' fu't timt the tlu'tininmt.'f wis J<> tnl.tu 
 /A'n», thfV iiivi'iitfd sihiu sIimi-k fnr tlu- |»iir|it'sc : ;f 
 lluy Hii^Hin/A-d siintiiitT HtiriHC*'- [MiMir'^ wliuli »iiiltii 
 liy "tiu'ir Ktickiiiii tin- Hur|iiiM-i| v\iili Iiuliti<l (iim- 
 i«i\lmt»'n* H-» full as ii lu'ilufh..^- i"* of .|uill>. iii.i tiiM(li> 
 liisiiiisHiii^ tlii'iit 111 n ijniiiil i>\ ii>t«>r)iuii' ))i-|>I'i>. tli(-,\ 
 willitl into ('\i>tfiir»* tin- tnlMi^^;ni III tlivir ni'm- nolitf 
 
 iiiMU. flits. l.uiMHsf. SiiMW St ('1mI»> t.ilM^'^j.iii 
 
 hIiIi's, iIicHi- l;i iimI tlmt;;^ civili/.iti.Mi ..wt-r* to tin* In 
 
 (hiUI'i. Kh ' •ItltlU'l illtfrli'llt IM W t.. »li:i( t)U'\ 
 
 Wfir in the tiiiif nf (h-- AK'riyiiK'- " ' Uf i-..iip.r If 
 » mill finii"t iiM]Hii\,- <<n wli.ii In-* iiiuvstors tthl. lu* 
 
 llllll lu'ttlT h»Vf IliTll Imni (H'fniV tllflll. .'lint In snii s. 
 
 it's 11 jiri'iil ilr.il rtsur to iih)irMVf mi i* tlimu iifi»T it 
 IH iiivfiitc.t. thin tit iiivt.'hl it oiinsvlf. Tin- . iiti.iMii 
 is irrit.ioii'il Mm* is ,i ntin '-""in-,' t<- [iTfctr rtn hIcji 
 liffort' it h*'. «Kviirri'<l X** miv "iif. I sli<>iil"l like t«» 
 
 know TlliMvfnlf llu* illillHIl" »»rr ill-' (lit'nt'fis nf 
 
 civili/.ttinn. iui i till' lifin-f.-ti'tofH nf iiiinkiMil. ',*. K. I>. 
 
 L. nk.lt Sttntt Nh-Hlim ; (| alii lint UninU tn t«|k 
 JklldUt LlClussi'. iK'tJIU?*,' Ml. lj('llinHll* llHK »|n|if it fUc- 
 
 when-. )ui<l iiiiii'li U'tti-r tlntii I < miiIiI •t"). Imt look at 
 Snnw ^hnt-mu. I'l'iiM t'lfit Ik- mivtiiiiu iH"'- "' 
 vipiiatiiitf. iiinn- r.vliil u-.it 111!,', iin»n* <lelij;liifiil ' Th.it 
 
 IK. wIu'II ynll m-t :itVl|sln||iril (n it, aiHl<ln|| I Ii ip >nin- 
 Hf If M|i at tilt- tir>tt '|i>r|i snnu <liift. an* I ni ikt- .1 f ran lie 
 
 I ;": Att<lll|>t tn St ilnl n'l )Mlir hr I'i nri ihf yin'lll I ti\»' fct'l 
 
 I In-lnw. wliiU' yniii JMi'Is w.i\i> wihiiv 111 lln' an, 1 Ini 
 
 i ■ iiinn hfiiiapL.trr. Uut v» lini these [ni-iiiinn irii'*» an* 
 
 i liver, nil* till* ulnry nf that st -.uly Nwint'iii:: lmiii|t 
 
 over the iMH|t <4linu ihit sjtirkles HI in:lli.»ii itiiiiiniiil 
 
 fiH'**ts llll'ler \nur feet. H tllle the pile lir iriii;^ air 
 
 riiHhi->< In nirei ymi laili n with the i-ri inli ni* spiuee aii<t 
 * pine, attit till^ your Imii^'s witli the elixti "f life. It 
 
 iilwi ei.ii\erts \niir Im'UiI and in-'U'-trieln- iiitn a fairy 
 jirnlt . nf hielf-., ».. that _\..ii emild imt ^t t withm t«n 
 inches i.f the lips nf iln- prelt) L.rl at joiit .-ide. linn 
 *'Vei iMileh yoii iiiiiflit fi-ej leinpletl tn tin >*.. alid a 
 ennveiMetit firn in the line nf iiian-h iin}'ht allni.l an 
 
 np|mrtunity. Ne\erihinil : "there \s a till*- in the 
 ntfairs nf tiietl.* .illd. t eMiles, \.it|r hi.m' ■> 'nnklli;; a 
 Itttif tnn Ithle fnr sentllMenl llalk ' llnW file llinlllit 
 
 iri« Mpints Wreak mit ii-ir. -nii-^ : im ImkI^ e\ei -^kum 
 
 llinre ht'irtlly, * lln " ||.. ■ lln ' ) \\v\- the >llnW . W itll 
 I lie hi lie alHi\f ali<l th>- uhile hehnv ' Health --tniil 
 uli'l \\j,\\i nf the hjie and white. n\er th- sikuk'nii.' 
 
 crust to lii'^Iit ' " Whit's till! hleak ill t.'ie M.n^.' and 
 n rn.ir nf l.ui.;hfe| illsleiil' rnlllpAllI'* ^n|ie t«» ;;ni?s' 
 
 TlitTf'H tin liiiiss imw !''i!l him ntit and set him nti 
 
 Ilif. Il'J^H ajXtlll- Nnse fio/ell ' Itllh ll \»,lll MinV\. '\ 
 
 Htnit : awk MlHN .M ill.le there tn '■ kiss the Kpnt..ini| 
 
 hjitke it wult ' .Ml rtudit. nhl III in ' Olluep»aplin 
 
 ^. Till- ;;In:v ' .\v ■ and the lieaUli. -md tin- p'ra^me. and 
 
 the- I fellnwshipnf It. The air IS full nf lail.^htel 
 
 nn I jn\i- jiti 1 si.ii,'. and i!ie snnw nnler th-* f.et nii.;-. 
 like an tiu-nmpitiinieiit nf fairy Ulls. Talk alimit 
 iiumtni-r iiirdw ' Why here is ihe vi-ry esMiii-e nf inns.e 
 and jHM'try Wlm is thit stte.ninj,' up in the \\vj^ nid 
 
 iiiiie th Ti' ' .\ s^jijirrtd. and he's not sWim'iii;.' eillu-r ; 
 n> |s laii:^liiiii^ nil li ■ ctii .seiretdy Imld i-n tn the 
 brant ll. See Imu !ijs hi-a>l I»>Iih ituwn and hts tail 
 j -rks ii;i III n very icslasy nf fim " Urii^ht eyes." 
 MisH Heh;ti ' It r. your i>..ii you st-e retliH ted in them. 
 
 I>iim Ml Is vflaiuu frmn the li.-iri''!iiii^ |»mf.<, 
 
 Ihlllinlid.^ eoV(M the H!eeplli;{ \llieH, 
 
 ih iiiinii star the ^kM's ah.tve, 
 * r.iil h.i^hler thy eleit pure even, my love 
 
 S.\.'>-1 eyes : .4ptrkle when hint* sl\les dn Mr. 
 
 W'lieii ni-;lit ciiies iliiH ;i with her si iny eiuH n, 
 Kre the l>ridj|^^rm Miin hath Iiin rat-.- lH*;^iin 
 An I sleijjg^^^^teiN i-oiintrv and tnwn. 
 
 whiMithit toh.;(tf.ui iK'tfin-i tn mikn piny ymi ui-t « 
 vu;l idea nf h hm 1 1 -n h-ip int. Kteriiily K»rth 
 \ Hiisln-H. an 1 h •.- omes •» rh n.s of whirl. 114 phuitasiin ; 
 the hi'iivi'iiM -Tlien- 1* H" ^Mt'It thni« *w» the 
 
 HfnvfiiN; noililiiK but n f*tttrliii-.i blm- inmt tiiiul 
 which all the s\ irs. fused into one Hm%\v miiiet withit 
 
 t-til Hve milllnll of hllllnlis nf Hides Intl^f d lit like the 
 
 irn.WMftln.m. W hit wasthit' \ii enthipmk*- nr a 
 voKitiiio erupt inn ' nr did tint trend nf u InliLt^Kaii 
 slide nut frnin iinh rneilh an I Inl m- on the buk ' 
 Oiilv a iiini)> ' Ni'Xt time I w.iiil tn jump I II i/o up 
 liv.-'iiides ma hilln.ii. It W..11M hem t.- i- . nfortJiblr 
 Wheiesmv Ireitli' I shill hi\e t . aduTtis.. for it 
 when I tfft'tn the h.tl Mil ; if I e\ .-r d. ^rt tlnTe. »hieh 
 is iLuhtfiil I d iH h-'iev.' th-r.-.-a li.tl .111 .S .111 • 
 
 litdv has hinleil tl !h'r IMI I W- hiVe b •-ti tr.i 
 
 vidlin.! at tin* rit ■ nf a li-iiilre I thnu-«in 1 miles a 
 se.-.n I Ihr..u<h e aiu'less yens, an I we nir^hl I.. Inve 
 b.eii there, w here\er there ik. nr if tlien- is a then- 
 it all. lonu b.-f .re this. I wish I hitl inib'ihv will 
 ItL'fnre I stirtel ; I wisli I r>iiM r.-iii •nib*r a ptayer : 
 I wish I ll»l In-eii a b'tler HI ill when I w IS alive ; I 
 I wish I WIS ntf thl-« tnh \j,i.\\\ W *\\ tlllt I am deal. I 
 
 Hi^h n.ih • |lsHt.ppin«. alll I VI not 'te«'li 
 
 deidatrtll. Thuin Meiveii! if ever ii^nii I tfn " 
 .laek' lend a h ui I tn pill th- toU Uk''n up, and let us 
 trv It a.'iin .M tti ■ 11 w IS i^rui 1. but ■» d I'Korn k. 
 
 
 <,il KIlK; sNdWsllnK CMi; S(iN(i 
 
 oil' liiiiil)!.' Ml, Ih> Miiirt, in> Im.v*.. aihl riMiii)M-i frt'iri 
 till iljlhl ■ 
 
 Titi- Ifl'itT m\cs lln- iJllIy it't ' Jilni WN»M «••>.• out nf 
 
 -I;;!" ■ 
 \.i..>» 111,- I'luiih. Ilinmuli fiiiist ihtik, I'l •• Mi.iti.h 
 
 I..I li;.- ' wr"rc Uii. 
 Willi, (ilmtv full, alll jirr.!i of i- .iin..'. ;iw;iit Uif 
 
 •• li'.i.'k aii.l lU.I " 
 
 I !iii:irr». 
 'Dini Join 111 lilt' i-Iioi'iiM Mil 1 i.lii<ti! v\ *i'\ rii in, 
 .Xhoii tlicNiio\Vf.liiH- li-^tit, Uiyi., H.' tmifj o (tr llu-luiul, 
 'Vlw Htortii niii> v.v^r. thv \viit>l tiny IiIom, we'll i;o 
 
 wlifn-MT ll'!, 
 S t ;,^i\ ■ tlufi' ni'.Hiiii^ cIu'.ti. foi ttw ol.l " Itliu-k iiii.l 
 
 It.il 
 SVliit ni.- »■• for til/ u.-illu'i ' 1,'t It .1 I l!if «..i~l It 
 
 IMII, 
 
 (»ii'> j;ivf 11* ii ^ •■> 1 Ii'mI, mill ui.'ll foll.iw to ,-i iimi : 
 \S'f know wli:ii IK lii'totv UK wt'Ii, iiiio true It lu.'iy Ih> 
 
 Kriii). 
 
 No ^!o^lll fill Mloji till' iii-ii'i-r-. of lii.' oM " \\\m\ iind 
 
 ll, I 
 ( »-ir ltfii'l'*--voiiA |H rrarlit'tl tit Iii.I. wliiTf all In Itnulii 
 
 ii;i 1 o ly. 
 Aiiil i;iii-.ii-, nriU. i^oinI son;,;, finil mno!..' iiuiki' tmu* 
 
 ri!i]i f i-^l iiw.ty , 
 Tlrjs two uliolc li.iiiiN Wi* wile jiwiiy, iinti tjit-ii for 
 
 1 1" w,' li.'.vl : 
 
 Willi J ■!!% fun l.itii<^)ii my lioys, liti\i> liii'l tin- " lOark, 
 
 uli'l It, -I." 
 
 Kill I liil\ fiu-:iU, to y Ml wr ;;i\i' oui \i-iy wnl-li.i'S 
 
 tll.ijik-, 
 Ko:- your 111 my ili'i'.li. of kiiiliii'v. wlmli In-;;, lo »»i'll 
 
 mil rillk-i ; 
 
 tll,\N.Sl»N Id fl.l l« INIOX i'l»M.MKI{CI,\l.i' 
 
 ,\l|oii., Iiir lis niinlnuM, pir'iuis. I'li.uiri' hhvhih ■, 
 I.I mint • ilins ll". yiiiix. I't rrilliVri'tti' iiu iii'iir, 
 \ii.i'.i'|ir<tti<«-iii\ |iii"l'i,iiiii'.-h Ills tolls I'll t'liltuKM, 
 K" n'l- U's mis I'.'fr.inis HouliiMiiiiuil iiotrr tinluiir 
 
 P.irioiii til |iliiiii<' iiniiiiuisi' 
 
 < rii-i> Noll t i|iis lihiiii', 
 
 I ll 'nil" liiliiiiir 
 
 S III J .iir (li'.i' ft I I'f inliliinl. 
 
 I. IM' pill II Ills iii|;iiill(>niii' 
 
 It' SI Mvi' Ir lii'lii'iir. 
 
 Kl ci'.t liii i|iii ii'Mis .Inniii* , 
 
 III Hlli:;', lit VIKlll'Ur, 
 
 Siir ^ll^il^. i'.ii|il 'tir 
 
 Monte, ll ir ll III i.iln'iir, 
 
 I. h 'ir-i' vi'iil, 'lu'oti sH[iiir.*'ti», 
 
 I'.iri III-. I'll lilt ills I'll rliii'iir, 
 
 .•^iiis •■r,iin'lri' In laf.iU*. 
 CKii 1 all)i.|in' soiivt'iit, 
 l.'l'tiioii ('iiiiiiiit'ri'iili' 
 \'.i l<iii|ours ill' I ii\aiit, 
 S'lus '.on I' ijiot ll I'toili', 
 
 lli'lolli' .III |il\s, 
 
 llaliiti' III! |iliiloso|ilii' 
 
 Qii n'l'il j.iiiiiissin|ins. N. IjWikniihi' 
 
 I'lIK til. II AM' NHW (iAlKS til'' <,H miKl 
 
 Si'vi'riil fi lit Kri'iiili KiiKiiii'i'i's U'Vii'wiir, 
 
 ill' rnlliir.'s. ill' l.iry. I.i' Min ni , roiitl.riiy iiml 
 
 otluTs liaM i|ii'riil.'il lU'Hsiiii; |iliiiiH to fortitj 
 
 <,»U"li.'r, llllll : l-'ri'lii'li nil.', I'arryiiit; out llii' iiiimIi' of 
 fori itii' it loll Iii.I out liy llir illllslrioiis stl'ati'((iBt, V.i'i 
 li.ill alll It'.yal Klli{llsli K.liUlS'ls 0' llotf, Hllcll a< 
 - Mi'K'llar, Twiss, ll,itlii'r Minn, Uruyi'i .'i., I>uiii 
 foi'il. I!y. li.ilniy. Inn- ('oiiinliiitisl laiui'ly to tin 
 |iii'sciii ili'fi'iisi's of III.' rity at (>iin'lii'i', ami i.i lln 
 <'\t<'iisni' I'Hiili woi'ksnt U'vis, wlinli ii.iw form |Birt ■( 
 tlitui 
 
 Till' <iiy liiil l';ii ilin.' Katfs iimlcr Kr Ii 
 
 mil-: ."St. I... Ills, Si. .Iiaii, ami I'ulais llriKiylur 
 
 Ci'ii.Tal .la s Murray i.ionls in Ins iliaiy of il.v 
 
 sii'oi', till' i,in' »itli iiliuli, oil til.' ,"itli May I7<1", 111' 
 lliil Palais oati' ilosr.l . " I'ahils nato was slim up ill 
 lull till' wicKi't." 
 
 (ii'iii'nil IIoIk'H rn'si-.tt liail tin- lower t.mn 
 
 oati', wlllrli It.ir." Ins llallic, t'U'fleil lilsillt 17^*7, ai'i 
 till- ouur iuas.iiiiy. 
 
 A li,inilsoiii,' cliiin >;ati' iiili'i'ci'ptiiii; llm humI I" 
 till' I'itaili'l was luillt iimli'l tin' ailiiilliislnilnin <i| 
 till' Kirl of liillioiisi.. in I.S.'7. Hop.' liilr. «» 
 I'l- - 'fil 1i> lii'm-r,it Hope, till ailiiiiliisti-atoi of thi' 
 I'l". imi' in IT'**'., at I III' i-i'ipn'st nf the l-'ri'iicli Can.i 
 iliaiis, s,i\s S.'i;;i'iiil .las. 'rii.iliipsoii, of the T'^'h | 
 lliplilaiiili'i's. Ill Ills lliary. r.ilan' li.il.' .■.uislniiiiil 
 umlfi l''ii'iii'Ii in'.', w.ii. r. n.'wi .1 in 1M;II. It was . iir I 
 lii's. oiniliii'lltal |;at.' ami »is i.,.>il in IK70 7I. u| 
 will ll', 'SI l...iiis.iml llnpi' linlis. 
 
 Ill U\'M, St. .lolin s 11 lU' n.s laist'il in stmir. In | 
 
 lrtli*<, Itl'lll^ ipilt.' t.io ll.irrow lol tlltr plltpoms 
 
 tiallii, ll WIS piilli-.l .1 .wii alll lliii pnsi'iil haliilsn 
 (jitf, Willi o;«'iiiiiKs, till' ll '.i.'iis III nliuli liail li.iiil 
 ,i|itirov,sl of liy till' llrili.li W' ir U li.'i', liiiilt ; it . >-l | 
 i*|l.il»ii A siiiii' of ill.' fo inilir nf iJurlH'i', toil" 
 tills I'li'^ant strurlui.', is t.ilkid of. 
 
 'I'lui ni'sliuii St. I.iuis liiK' alll the new l\'iii| 
 
 (1 iti. for, 11 prut of I lie Puilelin t'lty lllip'.nellieil-. 
 wliiell lli\.' yil li ll- I'oiup'^t;"! rill' Ki'lit i;..i. 
 w Is piill.v liilill will, fuliils fioiii tlie pn\ale Iillls> 't| 
 Her .\l ij.'.'y Vui'.'u \ le Ilia, in iil'-inoiy of liiti i..; 
 ll iM ill <,'ii.'Iks' I7','I 'M. of her f.ilher IViiii'i' l-ilw .ul 
 li.ik.' of Keiii, th.'ii t'ol. .if the 7ih Knsilii'is. 
 
 J. .M. I.K.M.1INK. 
 
 We .1.1 
 
 ■ Ill's! , 
 
 , liest, 
 
 titist vu'II always e.i 
 "llhii'k ali.l It.'il ' 
 
 we lio[H. ll may 
 
 nil. 
 
 iinj; ami help the 
 
 Illi: lUilWN .IKWllls I IK HSCI.ANU. 
 
 'I'll, valii.' of the iiowii ji'wels nf KiikUihI ''"I 
 liiTit r.-eeiit!y I'stiinaieil Ity ,1 ioy,'il i.uiiiinshi.ui, IIlH 
 elnwli w. 'Hills iini.'l.'.'li oiiuees tell penny w.'i^hls 
 ll ; not I'oiiiain the Knii 1 I or. r'min the ijol.i '.i| 
 
 ete I.I the llppel erost. it lll.-liMlles seven llllll. 
 iliaui.'tev lu'lli^t live llielies. Its pivseiil w.iitli .*! 
 
 fol'.iws ; 
 
 .\ni| when at last v e lay asnle tin' slinw ^hoe n\i ift ail.l 
 
 ll«ht. 
 
 Till* sliiii' wliieli lhront{h so many yeiiis has e:iitseil us 
 
 sill It ll.■ll^llt. 
 
 we'll Iisik I.I thus.' wlni take our place am! tramp it in 
 
 tllt.lHlll 
 
 r.'.iMKi 
 
 Tweiiiy .liaiiioiiils roiiiul tliv I'irrlu . :HI,<IIK> 
 -I, (Kill 
 
 aiplii iiianna 
 
 •r. 
 
 sU'lil, 
 imik.' the >oiili^.'ii|i 
 
 " Itta. k anil Kwl. 
 ll',,,,/. /.„ /; //,.,, 
 
 .'OllU' lUoll'. 
 
 Ill 
 
 Ih. 
 
 T«.i 
 
 Koui eloi 
 
 ty li. 
 ll 
 
 Ills 
 eh eolll|Mis»'.|.if twe 
 
 I', 
 
 inr ili.iiiioiel;. on io|ir( 
 
 of. 
 
 I'.'.tKKl 
 4(1,(11)1 
 
 Twent V siv ili.iin.'n.ls 111 /If Ml* J, fifl , I'J.ddi 
 
 Di.imoiiils on arelit 
 
 iiMir /,!/ Amil 
 
 Uiw 
 
 U,!"!- 
 
 i;i;i4,(Kii 
 
 k*MJ. 
 
^:r 
 
 klMKItCIAI.i: 
 
 111 i^tnir, 
 
 H en ciiUMirit, 
 
 1 rt* iiiiluur 
 
 !fiir. 
 
 N. I.KilKNIlM' 
 
 til ",'1 HI«K< 
 
 TH li*'V'ii*w«'tir. 
 l*ont!t'n>y ami 
 pidiis to fiirlify 
 : nut tin- iiMMlf of 
 ■t Mtnitf^iHt Vi'-i 
 »' licit*', Hilrli ;iN 
 llriiyt'ii'H. |)iiiii 
 
 ■li lilim'lv til tlir 
 ■ll..-. illlll \" llir 
 
 II. iw ft inn iMirt '■!' 
 
 's iiMiliT Kri'ihli 
 'iil.iiM. Ilritpxlii' 
 Iim ili;ii>' iif tl.f 
 Itli Mil)- 17(111, li" 
 ti> nit'* hIiuc u|i i!! 
 
 till! Iiiwur ti'wii 
 itlxiut ITU7. I'M'I 
 
 |itinu tint iimmI t.' 
 ailiiiiiiistriitiiiM < I' 
 
 lln|i|> ti.lll', «;i> 
 llitli^lnt.-t nf till 
 
 lllf I'li'llrli I'iiiii 
 iK.ill, nf lllli TMIi 
 If (J.ltl* rniistruiiiit 
 
 la'tl. It wtin I lir 
 ■III ill 1H7II71, - 
 
 iiJM'il ill htniiiv In 
 
 I till-' |lllr|MIH4 b <) 
 
 [tn-sfiit liiUlili">iiit 
 
 I mIiuIi llUll li'HI 
 
 I lii'i', limit ; it "'-' 
 ( yuiliec, tiicii'or 
 
 ii'l till- nrw K'nt 
 ll> iiii|i'mi'liir!it\ 
 
 rill' Ki'iii III'., 
 
 Iiu [inviiti- iiiiiM 't 
 .Mii'ii-v nf tlm H'*; 
 
 llcT I'lllHT ^!<l» iTil, 
 I KllSlll.T-.. 
 
 .M. l^:.MnlNK. 
 
 • i:ni;i AND. 
 
 •In I.I Kliiilallil l.v 
 
 I nliilillShiiill. iM 
 
 1i»-IUl\Wi-ljilllK 1- 
 
 •'inlli till- (;n!ii '■■' 
 
 H Mt'Vrll Ilirll* - 1'* 
 
 |irvmfiit wiiitli d| 
 
 fllt.lHMI 
 
 |-.',<HI<l 
 
 in If . :)ll,(l(lii 
 4,(MXi 
 
 if twvli 
 
 I'.',tKm 
 
 Km-H... 4l),(llli> 
 U. /n I'.MKK 
 M,!"!" 
 
 CARNIVAL NUMBER OF QUEBEC DAILY TELEGRAPH. 
 
 fSTHSiiSBa) 1117 
 
 QiatM igwei : ST. JOSEPM ST. 
 
 «f 
 
 ^Y^V 
 
 Ml'I2;O0A,I.I'rV OK MTOX'KM, l>I.OlT<?IIM, TIS^iV KnTTUISS « OAJ%Il> OVtS^KHI. 
 
 LEVIS, P.Q. 
 
 WELL EtRNED TITLE. 
 
 "THE LARGEST 
 CCIDENT COMPANY 
 IN THE WORLD" 
 
 IS TIIK 
 
 'ravelers of 
 ||aptropil,CoRn. 
 
 JMOMK in i8<)3 from ,\iiinKM' 
 
 >\3ep $2,400,000, 
 
 IihI lli:il it is not only th • liir>;csl 
 liriiMM I'oMPANV, but one of tlio 
 for, 1st 
 
 .IFE COMPANIES 
 
 Is shown by the fad thai 
 
 luep $19,000 000 
 
 Niv\ InMiriince was written in iM»i,!. 
 [Assets over Surplus over 
 
 $16,000,000. $2,200,000. 
 
 /i/i>j/ Ticktis for vij/r at Hoifh unJ 
 Railroail Stations. 
 
 GURHEY'S 
 
 Bot Water- 
 
 GURJlEY'Sl 
 
 -•4 K>- 
 
 Bot Water 
 
 lEITERS. RIDIITOIS. 
 
 rm-: .\! )sr compm: tk assortmbnt. 
 
 Tilt StMftrt I Iwt LiilM iB lilt Mirtri- 
 
 SMOKH 
 
 THE 
 
 ABEHDEEH 
 
 [RANK F. PARKINS, Chief Agent, 
 
 TEMPLE BUILDINGS, 
 
 MONTREAb, P.Q. 
 
 gtoues, 
 Ranges, 
 §oales, 
 
 c. 
 
 yupnaces. 
 Registers, 
 
 4»e. 
 
 THE OXFORD. 
 
 T5! 60RNEY-MASSEY CO., L^ 
 
 « WHOLESALE MANUFACTURERS, « 
 385 and 387 SI . PAUL STREET. 
 
 AUOittM lf«»f- 
 
 TH E CANADA SCREW CO., HAMILTO N. 
 THE ONTARIO LEAD & BARB WIRE CO., TORONTO 
 
 CIGAR. 
 
 SUPERIOR TO ANY IN THE 
 MARKET. 
 
 MANUFACTURE© •YTHt 
 
 Blackstone Cigar Factory 
 
 MONTREAL. 
 
 f Rioke the Celebrated Cigars made out of the best Vuelta Abajo Tobacco, 
 
 ,a Nisii ii prlnini, - - - at lOe. 
 iold Star m Haiklajtii-GelBibDi, - at St. 
 
 MANUFACTURED BV 
 
 Ui:SSAl!I/l & HAWK^^ 
 
 QUEBEC 
 
 :»i^=" 
 
 
 l6ir 
 
 •••VIM* •ruha 
 
 ltS.OTHIII DISI««I ^F^.^,,^ 
 
 _i_MMi«TW_or /? /i - -■' . I S I ; 
 |/( IMGUSH.FRCMCH'i^liatlCMU I ^ g ^ 
 
 Quebec '^"^ " 
 
 « 9 
 
 5° 
 
 #rf M^. 
 
 mmmm 
 
 li.- 
 
 itaMNT 
 
.1 ^ 
 
 CARNIVAL NUMHruH OF QUEBEC DAILY TELEGRAPH. 
 
 CAMPBELL & BRODIE, 
 
 75 and 77 Dalhousie Street, 
 
 laiu, Skiei 
 
 Ckiiuim 
 
 liilillen, 
 
 Et Cli4in< 
 
 Kkilnili. 
 
 El Grai 
 
 The Chinie ^^^\mi^ CompanyJ 
 
 WHOLESALE & RETAIL HARDWARE. 
 
 HEADQUARTERS FOR 
 
 SPORTSMEN'S ^* ReeeiisiTEsJ 
 
 Fishing Tackle, Guns, Rifles, Revolvers, 
 Ammunition. 
 
 Agents COLUMBIA GAUES and HUCnSBR BICYCUES 
 
 FOOT OF MOUNTAIN HILL. 
 
 Telephone 4al 
 
 G. SBIFERT, Jeweler, 
 
 34 pABt?IQUE STt^E&T. QUEBEC. 
 
 TJiHMfr 
 
 Cami^v^al ^^ Ba<lg:i^s 
 
 STZRL'NG SILVER 
 SOUVENIRS. 
 
 INDIAN LEATHER 
 SOUVENIRS. 
 
 ALUMINIUM 
 
 SOUVENIRS. 
 
 Spoons, Berry Piclcss, Mntch t?< »xes, Hiitton HooUs, Pai)t'ri 
 Knives, Cuff Hiittoiis, H.oocliess, Stick I'iti.K. 
 
 Purses, C.-ird Cases, H.-iir Piii Boxes, St.'uup }-J«>xcs| 
 Cijij.Mr Ca>se!-;, Ciw:."»rette C.'ises. 
 
 Piu Trnys, Asli Tivi'.-s, Jewel C'lsess, 
 Cnleudnrs. 
 
 NATIVE SCENES IH TEI^RA COTTA. 
 
 J. S. FBY & SONS 
 
 _iL==^=.OtJ/\^/M A' 
 
 Chocolate & cocoa. 
 
 WHOLISALC AGENTS 
 
 D. MASSON & Co.. 
 
 32* ST. PAUL STREET, MOv^TR 
 
 IK ^'()^: want To improvk yoi k| 
 
 , COMPLiEXlOfl ;-- ' 
 
 VOU SHOIIMJ lISi: THK 
 
 TOILET * SOAPS 
 
 PREPARED BY THE - 
 
 Hearle IWaDofactaFing Gompanyj 
 
 MONTREAL. 
 
 ki'ici-M.xi^-riiCM i 
 
 English Violets, Tea Rose, White Hyacinth, 
 
 Oil K i»K'r», 
 
^.^ J 
 
 BICYCUES. 
 
 k.-i 
 
 . Paper 
 
 'ins. 
 
 >P 
 
 Hoxts 
 
 ,'K YOl kl 
 
 Cori"iix^fil ^vimtier 
 
 f)r' 
 
 (.)i:i:i^lCC 1^AIL\' Ti:i.E(.l\'APH 
 
 .lAXI AK'N' Uli. \!~H>A: 
 
 J I. 
 
 firfJiW .^ 
 ■■>ioH 
 
 
 !l|^ I \i I I I I M S nil (,ii\ I KS'iK ..1 \1 I- \l. ' ■•■I' A|;l Ulii I N. \M' 
 I \M1I S . I'AI K' iNs (II i,.l ll;l I U IN I I.I. I VUM^.M- 
 
 , ,\ ! \c 111 I \c I II (.(11 \ I l;M IK (II M K.\I„ I.(IUl) AlU l;l>l:l \; 
 
 i:t s.\ i.wiii.i.i. I'MKdN'' m i akn.w \i. in: (,n i lur. 
 
 .' 
 i. 
 
 ''■■'tf*i 
 
 I 
 
■n 
 
 Ciirninil Xiinilur of (Jiivlirr Ihiilii '/'r/rtini/th. 
 
 AN OPEN IvETTKK 
 
 ■ I •.\'- 
 
 CIIIl'XH'NK. ® (5> 
 
 sr 
 
 \lIlllnl^'ll I am no Vo<:t I .iiinalo, sir. 
 I mii;lit di> :ir\,- (ilon'i vail llic liiar*o, I Joii'l rii.|uiic il yd. sirl 
 rh.iii i^lihlv rlume llu- i;linvini; linio ymii mplicus ami your nici.cs 
 Arc li.niiii; in lliis Aiiiiiiil liiii i I anlii)iiariaii -pccic".. 
 Kim. Iki'si i-. lioMiii^ l'ariii\,il. aiul vou'll not be lUicilcil 
 To learn its not at .ill like what »o N'.iiikcc I'olk c\pcilcil ; 
 .•\ /n>j7 you say? Why, yes I hut aye, I lia\c a reail\ .iiiswer 
 Pray call to mind how oil you'll liiid a Oosl that s;hIU Hon in/. i. 
 l.ct cynics chalV. and scoffers laiii;h. and sceptics hive the.r s.i\, sir. 
 Its just immense, and ihosc v\ho've sense will come here iii;lil ,iw.i\. 
 
 sir ; 
 Tho' T'll admit, t'wcre rii;hl and lit to practice no dcccpiion. 
 Vox. I'ufn'-niiiis, t'is stianj^e but '.rue. you'll ^el a iv//*/ rcceptii'ii. 
 Snow;-' Well, I'd smile ' Ice.-' ipiitc a pile! The //ir.ild o\\\^\\\ t.> 
 
 j;et il 
 .Mosquitoes.-' No I not quite, but oh '. the Irosi bitrs il you Id it 
 Hut then \oij don't, or rather won I, permit such sharp di^;ression 
 On the part ol i 01 n. however biild. to piv its , .«'/ prolessu>n. 
 Wilkoiil A doubt, we're sadly out in .ill lOir calcul.itini; 
 Aa Frijfivl /ones and aching; bones why 'tis most rcnmalin^;. 
 teHMir's no desire to set atire the blood with nectars cup, sir. 
 <^i(f-/<i-< lOiiHi-, itself, alone's a ma|.;ic /'ii <-ni<-iifi, sir. 
 Hui ah ! how can a paper-man describe the fascinativin 
 That steals o'er he who courts this free .uul be.iltin recreation 
 Mid .ilmosphere. crisp, sp.irkliii),'. clear ; whilst sun. .1 warm 
 
 delender. 
 O'er hill and dale, o'er mount .ti'il v.ile. s'leiU beams ot lusirous 
 
 splendoiir. 
 In such a strain, an endless chain ot praise I cv>uld deliver 
 On " snow\ peak " and " silverv stre.ik " /irrr i\ iiuU-ed it fi:rr 
 SuHictf to say t is jjr.iiuleur Nay ! A I'oet h.is defined it 
 .■\s unsurp.issed. t'is rightly il.tssed, aiul such indeed \ou II linil it. 
 The m.iiiv drives, that one contrives to take in all direclions 
 .-\re simpiv ^r.tnd and, uiulerstanvl. .ippeal ti) our iflcclions. 
 Vor Convent. Church, no neeil to search, tlu-v re eveivwIuTO 
 
 .ibmaulini; ; 
 Monastic bell is toll'il as v\cl!. in P. Irishes surroutivlini^. 
 llimt^lv devout, without .1 doubt, is J'loiiiiil A'lmjfi, the peasant ; 
 A noteil Uuck. this true t'liiuik is allable and pleas. ml. 
 T i» well 10 know a phr.ise or so of l-'rench. lor overh.iuliii^; 
 The/'i-''"v ,<! this luibiliiiil ymi II find it sli^jhlly (iiiu/iuf^. 
 A rf.crif I'ome, follow me in dre.imy meditations, 
 lo^'ether look in nature's book ol past asso. ations : 
 To memori/e a chielLnn's rise, .1 street 's been iiaiiud I 11 win MS. sii , 
 Tho' we're aware. J \i ol I s (.vkiiik's Syi mu with liuii, ,iniK.oi 1 
 
 conipl.iin. sir. 
 \'on Hl..\i I'OK 1 l-"i.\is don't m-.irnuir "rats" we're tokl in liistot v 
 
 cindid, 
 Is cerlainlv the pla> e where he. this jjre.il l-^xplorer l.iiuled ; 
 I'p Cll.xui.l s' stre.im. his ,r,(//.y team. Ill HMISK ind I. \ Uii 1 1 IIi.iim 
 Once saU-ly moored, Irom storm inured, he pitvlud his modest 
 
 vIuc!:mw. 
 .\ true surprise 1,, liuli.m eves ! He i>e^;|.;evl the sav.iije i.iii^et 
 
 To share his pot, and hopeil they'd not consider hitn a slrnnj;er ; 
 Such cool address and /Vi/Z/rnr. was actinj; pretty spry, sir, 
 lie clothed and fed the noble Kcil hnl '.riiikfil the ollirr i;rc, sir ; 
 I'.ir now to-day, sad truth to say. they've sunk friun reco>;nition. 
 All hill II li-.r ■who'll' ki'fil on vii:v lor fiiihlir lyhihilinii. 
 Rom.tnce f Perch. mce. .\noiher ^l.ince rei'alls a tTiemorv cherislu-i', 
 lor was il not upvui this spol th,it hi,ivc .MiiMi,o\ii-K\ perishcil ■' 
 I'liMul l'!m,'l.iiKl. loo, ,iiul l-i,iiue. /i,iili/i'ii ' have solved ihea.vl 1 
 
 m\ sterv . 
 .And Woi 1 1: MivNii M M lie buried calm in mimumeiilal hisiorv. 
 N'on sombre I''oK 1 . I vv.is lU-.trlv bi^u^hl mill stru^kjle fierce enacir.' 
 Noil \iikmi\m's I'l MS ■ e'er he, us ihe si.iin of noble blood e\ idul 
 Ml. cruel past I with thee at last, we truly have to reckon ; 
 Oh Heath ! Ihy stini; will surely briiii; us to thee at thy heckoii, 
 A// hi, 11 ' I.el s turn to what i oncerns us in this i|uaint old cilv . 
 Whose maids are fair beyoiul conip.irc, chic, ele),'.iiit, and win v. 
 i'ouM I alK>rd to pr.iise ,iiul l,iuvl them to the skies. I 'il do il ; 
 Hut .IS I am il b.'ishful man. 1 possilily mi^'ht rue it. 
 .\l,is ! .Mack I Oh se.'ilskin sacque and saucv beaver bonnet. 
 I his heart is thine ; nay. don I decline m\ sentimental soniiel, 
 \h. sable nuilT and ditto cult. 1 loni; to be beside thee, 
 r is not thee, h'tir, that I prefer //'. :,h,il\:friifif>,i/ii/'in\ii/i/A,r. 
 0\\ tjuebec youth! full well, forsooth. I know thou'rt slack .u 
 
 courting. 
 I'niess t'is true, the m.iid in view is in herself supporting,'. 
 Komaiue af;ain ! ni\ ihouyhts .1 train a train y ah yes. the (iir\. -r 
 I.e. id nie to say th.il threat rail,v.iv. you know, the t'. I', K. sir. 
 11,1s si.irted in with lei vent vim. to boom this cruribliii),; mass. sii. 
 lhr<iwn ilow n the ^'. "re (,i pun I love, aiul 1 '^iiiiiitUl ii p,.ss. sir! 
 Ill wealthier towns ! In spile ol frowns lliey've buill .1 t,'rand lloU 
 
 sir. 
 Aiul voii I 111 St. ike \on l\iie I.aki- I'll bet iiiv vv.ul .is well. sir. 
 1 ,ir comlorl. ease, .iltend.ince. lees. luMirious board, and rates, su. 
 Ihe I'KOMI N VI wont t.ike il back Irom any in the Srviis. sir, 
 \iul llu II IlieV'evv! Moil I'ieii! .\Kmi I>ieiil! don I think me i- 
 
 p.'lite. sir. 
 lo use .1 mo. I expressive bo.isi, its lairly Kiil-of-sight, sii. 
 'W^ luMi M sport. Id say in short, the Proj^ramme s iiuisi .illurin^, 
 liooil tun lor .ill, short, thin, fat. tall, 'mid l.iuj'hlci loii^; enduring. 
 Ihere s ev ei v ^;.lme that i^w: c.in name, devised by fellow ciealure, 
 .\nd iert,iin health. .1 mine ol wealth, is jjuar.iiiteeil a feature. 
 I 0',i),;ht lo .idd a winter f.iil is hunting;, .uul indeed you 
 ll.ive lots ol fun by line ,ind t,'un, with Indi.in (;uiile lo le.ul vou . 
 Miiik. I'.irlrid(,'e, Hare, (i.ime even where, loi those inclineJ 
 
 shool 11. 
 \iul lis. III sliorl. a-»H»i«i-in^' sport foi those who itinhm-x it 
 l.onu AlU Kill I s A (ioil V./.-C Ihr (>i„,ii ) IS lull- ,is Uov al r.iiioi-. 
 Acvomp. lined by his loiul .illy, an uK-.il liiilisli Matron. 
 Their iiii.iflacted, well dirciled mode ol ministration 
 II. IS seived lo iill. Irom i.\\w ,ind all. unbounded adiiiii .ilion. 
 Sh.niKI I vviile m.ire. I'd only bore ,ind prove mvsell a noodle, 
 >o lure s .1 loasl Quebec our Host, Sour nephew 
 
 SANK I.. DOODl.l 
 
 tji I lin , I ebr ii.iry isi, |H.|.). 
 
 
\cil llu- .\\\ I 
 
 Cu'iio i'M;uii ,' 
 lod I's ulnl 
 ciM) ; 
 > lu'ikoii. 
 
 iiul \\itl\ . 
 lo il ; 
 
 /I nniili Ihif. 
 iini'rl shiik M 
 
 Ml-, -.11 , 
 
 I t itiink nu- M 
 
 sii , 
 
 ost .tllurin^, 
 >nj^ L-i)diiriii^. 
 lin\ lu-alurc. 
 Ii-;ituri'. 
 
 ,1 Ir.ul >.ni , 
 iisi- iiK'lirU'J 
 
 DOODI.i: 
 
 Ciiriilrnl ,\'iiinfirr n/' (Jntfnc fhii/i/ 7\frQ'rn/)/i. 
 
 -! 
 
 " - h 
 ■t -^ y. 
 
 >r r^ — 
 I — ^ ^ 
 
 6. i': -^ 
 
 5h 
 
 < a 
 
 <^y. 
 
 -f.'^^'^ 
 
 X -^ 
 
 ^ r. 
 
 = h 
 
 ( ? 
 
 -<«nwnnM* 
 
l.llls Cl.l 
 
 
 .1 lihic 
 
 . iMlTlllC 
 
 ..-. J.vl 
 ^ cr I a lit 
 
 . If, Hi 
 l.'illH' 
 
 lu-.iiipi 
 
 v'll I'lll 
 
 La d 
 
 <l 
 
y 
 
 rr^ 
 
 ('(iniiinl Vi(niliir nf Uiirhir /hti/i/ 'ft h >Jrti/i/i. 
 
 QUEBKC. 
 
 OIK Oiu'boi I'l \ivrc 
 
 ' . ■ , 
 
 .1 liimais ! s I'lrii' 
 
 lliMr-l'i'lor Kalrii, 
 
 ilaiis r.iilmirahU' ri<- 
 
 iiKiM lU' l\irli\, \v 
 
 ( '/liiii iliii- ; pill'-, il 
 
 ciMitituii' : " Ji' <\^\\' 
 
 U'rnpKt.iis -Nans lal- 
 
 iiili', ii'l ailiiiiial'li' 
 i;t railoiablf pa>sa^;»' i|ui 
 SI' iKthuIi' sou-, iios yoiix I'-l ilii^m' iln snUil i|iii 
 SI- li'vo pour I'l'dairvr." 
 
 I'V'lail im iiialiil dVio que lo savant SmJuis 
 pailail iiinsi an romli- ilo I.a (ialissimniirc. il 
 Ic Milcil levant laisait plivi\i>ii K'-. paillollvs ilc 
 ll.unino Mir I'vaii •cili.' ilu ts'i'i"'' '''"^ '• '' '■' 
 l-iisi.' Iraii-lu- liiliiiail U-s liniilli's s,>niliirs lU s 
 pills I'l tlvs cllOni's, I'l pro'.iiiU' pari. nil oiuorv 
 il'iniiniiiM's liHcIs pk'iiK-> ilc riiim'uis ti lU- 
 .hauls, diTOiilaioiil, le li'n^ Ji's imii\, imi riikaii 
 nunu.im ili-rriiTi' liApicI se lailiail k- nnsicro. 
 
 Nos lioii's, aux imirs ilii Cainaval, \w vcr- 
 i,.Ml pas sous ii't aspcL-l I'ncliaiiUur. K- panora- 
 ma ipii ravlssait Kalni, >ar K-s UmMs onl roplio 
 lours voiles en sV-lol^-nanl. cl nos ,ainpaf,MU's 
 sf sorlt oiulornilcs ilrapcos Jaiis U-ui nianlcau 
 Jo ni'itJf. Mais uric aiilro k-crii' Us I'lon- 
 iKTa, 01 lo spcilacU- no sera pis nioiiis 
 saisissanl. I.c roc ilo Sla- 
 Jaioni.' porlora son oilalanio 
 louronno hihernaK'. ot nos ,- 
 
 los cascades ilii polo, les tuurhillons do son 
 ondc et scs l1ocon> d'c^cunie, ot lo Noleil dii 
 inalin oil los eloilos du scir ioueroni dans sos 
 I risiaux aerions, pour on (aire iaillir dgs i;orlios 
 lie lumioro. 
 
 All pieil do la iliule morvoilleuso lo proino- 
 lU'nr liardi coinino aiilrelois, siir son Iriineau, 
 ijlissora ilu haul dos monticules rornios par lo 
 bt outllai d. 
 
 I.ilo d'Orloans a\oo ses bouquols do sapin 
 ail soinhro foiiillaj,'i'. paraiira jelor sur lo llcuvo, 
 on a\a!, uno inimonso harrioro oil los \a^iios ot 
 los ^'laios sc liourloni on vain. 
 
 l.o\is a\ec ses villa(;os coi|uols, ot sos lalai- 
 sos stiinbros, avoc sos champs paisihlos, et ses 
 
 LR FORT DE GLACE. 
 
 C 
 
 O.M.MIC le ( li.'itoaii-l'rontenac, son 
 imposant ciiiiuii plus solide ot plus 
 ilur.'hlo, lo lort do ({laco est do style 
 inojon-a^o ; c'ost dans Ions les 
 ilolails uno roproduclion exacte ct caracttiris- 
 ipie de larcliitccturo des temps do ranlique 
 chovalorie, oil Ton oriffoait dos oditicices qui 
 otaient a la lois d'olenanlos residences ct de 
 puissanles lorleressos. II selove sur les murs 
 dos Ion ilicat ions de la ville, ro(;ardant a I'ouost 
 lu tjranilo onlroe do noiro siiporho Palais Lo>;is- 
 lalif, ot, a lost, dominant ll^splanado, rendez- 
 
 I'ois op.tis quo I'loil suit loin, loin, jusqu'aux voi:s dos enlants ot des honnos en oto. II a 
 nioiilatjnos do la Hoauco ; I.o\is melora son c-ent vin(,'t pieds de ion^'ueiir, est larj;e de 
 allo^rosse au\ iress.iillomonts tlu \ioii\ pro- 
 inontoiro do I li.iinplaiii. 
 
 I. OS liiirons ilo l.orollo, \otus ilo lours poin- 
 pou\ habits de loto, doscoiulront de 
 lour piltorosquo \illa^;i. vers la ville 
 qui priiIoj.;oa lours pores. 
 
 jf 
 
 ^y 
 
 y 
 
 .^ 
 
 ^ 
 
 X 
 
 • X/ 
 
 ■ ^:»j» 
 
 y 
 
 ivnis ol.iiiies luiionl ooinnu- ilos ili.iiii.inl s .1 s,s 
 puds ballus par lo (lot on sur sos ponies 141.1- 
 oiouses. Des rives b.issos Jo l,i S.iinl-l liarles 
 oil selove la oroix do jiuquos I .11 tier, an plateau 
 .ilobro oil so deoida lo soil ilo noire p. line. 
 ..'iiiine des arbros onvoli>ppos Jo ton. biilloii'ni 
 ;os vloeliers 01 les domes ilo nos loinplos. I.o 
 It.uvo proliind, vaincii p.ir I.iikI.ho ot l.i soioiue, 
 lorra nos bateaux inln'pidos passer avoo li.u.is 
 .1 Havers ses monai,"anlos baiupnsos. I.es l..iu- 
 I'.ntides loronl line cointuro ondulouso ol 
 i/iireo a la blaiK'lleiir superbe de l.i I olo- 
 lio.uipre ; et dans lo lointaiii, lo I .ip loui nionto 
 : i.'ii^'ora, d uno haiitour Jo iloux mille piods. 
 ^iiioiipo bleualre d.iiis los caux noiiuesp.ii 
 .'11 ombre. 
 La chOto .MoiUmoroiicv iminobilisora, commc 
 
 V'' Sur los pi. linos J . \br.ili.ini. 
 
 le monunioiil des bra\es, noir 
 
 dans sa draperio do bron/o. au 
 
 niiliou de 1.1 iiiorne ot blanche soliluJo. Ju.i 
 
 niioux aux palrioles emus le soinmoil i;lorioiis 
 
 Jos lioios i|iii soul moris pour l.i p.ilrio. 
 
 \\\ los equip. ii;es inai;nitu|ues, ol los 111. ir- 
 ohours inl.ili^.iblos ol los i,:<;ii,-/l,-lir\ .ilorlos i|ui 
 loiiloroiu notro sol. \eis lo midi ou \ors lo 
 nord. \ois lo loi.iiit ou \ ei s lo pon.ini. loulo- 
 roiil nil M>1 ilKistro, s.icre. loiii ! Illusiro p.ir 
 Jos bal.iilles horouiiios. sacro p.ir lo s.iiis; dos 
 pious, bom p.ir l.i priero Jo nos premiers 
 s.uiilsl I osi K i quo loiiibereii'. WoHo ol Mont- 
 o.iliii, r'osi 1.1. par cello Jocliin" o Ju roclioi 
 quo Moiili;oiiioi\ loiil.i J'osc.il.iJor los li.iu- 
 louis; ol cost siir cc clioiniii loruioux, sorre 
 out 10 lo lloiao ol lo c.ip. ipi'il Iroiu.i la moil. 
 C'osi ici qu'oiisoii^n.i M.irio Jo riiicarn.ilion 1 
 ^"esl ici quo s'.iL;onouilleronl los apoUes ol los 
 niailMs Jo 1.1 Nouvolle l-'r.iiico : I.a loiiio osl 
 uii liiiceiil olincelanl jeto par lo ciel sur l.inl do 
 );lou-c et lant d'.imour I 
 
 r.^Ml'HIl.K I.kM.W. 
 
 cinquanto. el so drosso h soixanlo-trois pieds 
 Jo h.nileur. s.iiis compter los vintft piods de 
 haulourdu niur do rortilication sur loqnol il est 
 coiislruit. All slid du tort, le niiir est perce Uo 
 i.i poi'.e .S. lint-Louis, qui s'ouvro sur la IJranJe 
 A'loo. oil soul silues lo I'atii aj;e de (Juebec, la 
 Salle des Maiueuvros, lo monument olovo a la 
 meinoire Jo deux nobles victimos du devoir. 
 Short el W'allick, los terrains du (J..-\..\..\. et 
 Jillorenlos instilutions de bient'aisanco . .\u 
 iiorj so iroiue la piuie Kent, separee du lort 
 do i^laco p.ir 1.1 lour do ^'laco. Tons los envi- 
 rons rormoul iin panorama ploin do y;randeiir 
 I'l lU' be. line, ipii sera le ili^iio c'ldro do la scone 
 loorique Jo raltai|uo dii Tori, lorsque deux mille 
 hoiniiios. conipronant les clubs do raquotle do 
 collo ville el olraii>;ors et les soldats do la t;ar- 
 iiison. so procipiloroiil a I'assaut, el que los 
 niurs traiisparonls Ju i;racioiix odilico, tout 
 oliiicol.inis, comrio iiiceiulies par loclal varic 
 lies pirces pvrolochiiii|uos, Jos Uirchos et dos 
 I, us oleclrii|uos, riposloronl en laiii,'ant d'e- 
 blouissaulos L;orbos de rayons dans toutos les 
 directions. 
 
 1.0 plan du lort a ole tail par M. I). Ray- 
 nioiiJ ol il .1 oto construil par M.\I. C'umminns 
 el Sharp. 
 
 L>-_^ 
 
 <^ 
 
 nil 
 
 r 
 
 
 m^^^w, '. 
 
 :M 
 
 ■••^smsm-. '■ '■> 
 
Ciirninil .Viiiiilnr nf Uiiihrr' Dai/j/ Ti/i ijrn/i/i. 
 
 . .v*^';>- 
 
 )^ 
 
 \ 
 
 Q^ri.l^KC. 
 
 Ill-; (.'ii\ of ijikiH'i- is I'll! 
 
 iIk' porliil t» ,1 ini^lilv 
 wildiriiess, ;i ro^jii'ii iv 
 chaotic mounlains, ol vasi 
 lakes, aiiil rapid riM'is. 
 Sj\at,'c' nalurc nijjns in 
 iiiulispiiU-J sway, aiul llu* 
 intrepid sporlm.iii who Jc- 
 '^^t: sires aUniittatU'c inli> tier 
 
 kinjfdotii must bo ol hard) 
 sliitV. ol near k ii^liip to the red ni.iii who still 
 roves the bush, and is a part ol it. And his 
 reward, il he is strong of limb and ipiick of 
 eye. uill be many a pair of handsome antlers 
 with which to decorate his snu^'i,'ery and to 
 exhibit to admiring; friends «itli the oll-tokl 
 talc. A lew rugs will recall the encounters 
 with bruin and ca-ca-jou. If he wields a p.id- 
 dlc and can handle a bark canoe amidst the 
 scethinj; waters of heavy rapids he will be- 
 come possessed of a fund of trout tales that 
 will excite the envy and despair ol less lorm- 
 nale anj;lers. 
 
 Kor seven months of the year this North 
 land is 'ii tile Iron s'rysp of arctic winter. 
 Snow to a depth of six or ••even leet cmers 
 lake, river and mountain. \\ this season onl\ 
 is it penetrable to any distance. .Mounted 
 upon his matchless snow canoes (snow -shoes I 
 the enthusiastic hunter may explore every part 
 of its hidden mysteries. In early winter 
 Caribou hunting is the favorite sport ol those 
 lovers of the chase whose sl.itnina .irul perse- 
 verance enable iherii to stand the lali^ue anil 
 hardships of a day's run after a woundeil buck, 
 or in lollowin^' a trail with the certainty ol .1 
 night spent in a hole duj; in the snow, and 
 the thermometer marking thirty degrees below 
 zero. In starting from the inain camp while 
 I'aribou hunting, an extra day's prinisions, 
 blanket .-ind axe are taken, nol forgetting .1 
 good stock of the comforting weed. Snow- 
 storms will olttimes in a few hoars obliterate 
 all signs of a snowshoe track ; then wuc to liltti 
 who is not provided lor a night in the snow. 
 Ihe days .ire so short in the winter that it is 
 necessary on a march to los; little lime during 
 the period of daylight. .At the first streak I'l 
 dawn camp must b« struck and the journey 
 
 commenced, scarce halting but for a iiiomeni 
 to readjust packs or light pipes, until tin I oul 
 Willi Ihe heavy snowslioeing and sleep moun- 
 tain climbing, and w,iriud by Ihe lengtlioniiig 
 sh.idi'ws ol the tiees lh,it iii^;lil Is l.isi .ip. 
 piit.ii hing. a suitable pla, e lor ctnip is select- 
 ed. Il is neai a w,iiin spring Ihat, iiiianected 
 b\ the cold and snitw. is siill iipen, aiul wiih 
 plenty ol good dri iliimh about lor the lillle 
 lent stove, packs .iie iinKiailed ,iiid the site 
 lor Ihe lent is well beaten down by all hands 
 d.incing arouiul it i>n snowshoes When set 
 up, great piles ol Iragr.inl balsam branches are 
 l.iiti for a flooring and bedding; as will. Ilu 
 little sheet iron stove soon lu.its up the lillle 
 lent. .Mill the hardships of the d.iv are lori;iit- 
 len iiniler the genial inlltieiue ol ils w.innlli 
 .ind the Itagr.iiil pipe, 
 
 I'ariboii still ro.iin the bush in iiiidiininislied 
 niiiiibers. .iiiil long alter the .Moose and Ktil 
 Dee' sh,ill have ilisappe.ii ed lIu I aribou will 
 hold their ow II I liev .ire I lu most migra!or\ 
 ,,l aiiini.ils. with poweis ol eiuliir.iiue llial a .■ 
 almost increillbie. 
 
 Willi the return ol spring lli 
 sce.ie il.angis. Ihe rille an. 
 snowshoes are evch.mgeil lor tli 
 lanoe and rod, and the angh 
 now is iiilenl onlv upon ,idvlin) 
 liesh lauiels to his hilheilo unap 
 proachable record. I'pon ih 
 b.ink of some lonely river is In 
 ^f^ " ~ ,_ camp of other summers 
 
 and in Ihe big pool ne.i 
 In still Imks ih.il one bigge- 
 II out whose capture is the ilreai 
 ol his lite. The lent and stov 
 h.ive disappeareil. and the bai. 
 le.in-tii with ils great v'pen woo 
 lire have taken their place, aiul 
 Ihe iiiglils now are of few hinir- 
 ilur.ition. Ihe jaded nerves at. 
 rested .nnd streiigtheiieil in Ilu 
 invigorating air of llicse northen 
 imniiilaiiis. I'roul big and liltl. 
 hll the l.ikes and livers, and lesi 
 the skill of the anglei 
 ^ and till his creel and his 
 measure of content mem. 
 and il is only when the 
 day comes th«t he has t,. 
 ; T. '. siy gciod-bye to it ail 
 
 that he repines and will 
 not be com'orled. 
 vlur American cousins are beginning to 
 mid ill our lanailian bush that charm 
 which has gone oul forever from tlu 
 .\dirof.dack wilderness. The (Juebe. 
 liov eminent is making long leases of vasi 
 tracts to clubs organized for legi'imaU 
 sporting purposes; ,ind already dozens ol sucli 
 clubs are in existence, and comfortable club 
 houses .oe to be louiul on the edges ol thesi 
 preserves along the tjuebec and l..ike Si. John 
 K.iilvv .iv . 
 
 ti. M. !■ viKi nil i>, Sk 
 
 THE ICE FOHT. 
 
 Till-; Ice lorl. like 'Is iiuMe siibslanii.i; 
 and durable cousin, the I'hate.iu 
 I ninlen.ic, is ol meillaval design 
 .mil reproduces in all the ch,iractei 
 islic details the l.iier sivie of the archilectui 
 1)1 till' old b. irons ol chiv.ilrv. .it once ;r' 
 
 45:fc',Dc> 
 
 «^M# 
 
 ::.4iSmM&: 
 
^^r^ 
 
 Ciiriiiriil .Viiinlnr nj' Ihiihir hiiilij 7) /i <Jfii/tii. 
 
 II 
 
 ■.piin^ III 
 III lilU' aih 
 lll^;l•ll lor III 
 ,1 I ho an^'li 
 iipxn aiMiii) 
 illu'ilo iitKip 
 I 'poll ill 
 I riviT is ill 
 ii siiinim'is 
 
 ij^ piHll lUM 
 
 oiii' biKKi- 
 
 i- iIk' ilrcai 
 
 •nl anil sli>\ 
 
 111 llio baiK 
 
 pen will'.! 
 
 ir place, aiul 
 
 lit low liiMir- 
 
 il luTVOs ai> 
 
 u'lioil in 111' 
 
 111 so imrllu'tn 
 
 bi^' aiul lillli 
 
 ITS, ami U'si 
 
 il llio aiit,'liM 
 
 I rool ami lii- 
 
 iiiiitonliiK'iii. 
 
 Illy wlion till 
 
 llml lie lias II. 
 
 lye 10 it all 
 
 IK'S anil will 
 
 'oiled. 
 
 ; honitiiiint; 10 
 Il thai cliariii 
 vcr from ilu 
 The (Jviebei 
 leases of vast 
 lor loj;i'iiiiali 
 lo/eiis ol siu 11 
 nlDrlable iliib 
 ■il^i-s ol lIllM 
 Lake Si. Join' 
 
 IKi III! 11. ^11. 
 
 ou- subslaiiti.i 
 llle I'll.lle.n 
 
 11. rial ilesii;M 
 111.' i li.irai li'i 
 
 ii' .iivliiteitin 
 
 . , .11 OMie .1 
 
 — -**r 
 
 ^,'anl rc»idoiiie imil .1 siroii^'- 
 lil ol ileleiiio. 1 1 IS eieili 
 llie lortilii ation 
 
 ills ft III.' I'll). 
 
 I iiij; I lie iiiaiii 011- 
 1 line of llie beaii- 
 ' il .111.1 
 
 poslll 1; 
 1.' ll.lllU'lll 
 
 I < I III inu s 
 ihewi'sl 
 .i.iil oiei- , 
 l.'.iliiilk' llir 
 
 I >!ilanaile, 
 ill ,1 r I o 
 
 II uses ami 
 , i|ililren,oii 
 I'-, lasl. Il 
 ., i.M leel 
 
 III U'in;lli. V leel 111 
 Miillli, ami 11,1 leel in 
 11, ii;lil, 10 wliiili llle 
 'uij;lil ol the rorliliv'alio.i ".iH "■' ^^'uli " is 
 iiMisiriuleil lends ail ailililioii.il Iwenu liil. 
 llii llie south side llie lorliru alions are piereed 
 In Ihe Si loiiis dale leading' to the (Iraiide 
 \llee, on whiili the rink ol the tjiiehei Sk.iliii),' 
 I li.il, llle I'rill Slied, the nionunieiil In .Messrs. 
 chilli and Uallaek, ihe pounds olihe *J.A..\. A. 
 ,iiui dillereiil e liar i I able iiislil ill ions .ire sini.ileil ; 
 .iiiil i-ii llie north by Ihe Kent liale, between 
 ulikh and the ke (•'orl rises llie lie lower. 
 
 Ml liu- siirroumliiij;s are iniposint; .imi in 
 li.iiinoiix with Ihe seeiie when two llioii- 
 ^.lnd men, made up mil of the loeal and 
 M^ilinj; Snowslioe I lubs, ,ind llie soldiers in 
 ^.inison, participated in the attack ol this 
 si.iielv odilice, beautilui alike in desi^jii and in 
 iii.ilerial, whose opalescent hues \ .11 ieil in Ihe 
 li.olijjlit with e.u 11 passing; cloud, and .11 iiit;lil 
 :;l,>wed Willi Ihe ileclric lires. or respumkil 10 
 !iii' anjjry ^;lale ol toriius .iiul the n.i Ivor 
 sliowersoi Ihe rushinj; rockels. llie l.nl w.is 
 ili.sij,Mied by Mr. 1. K.iMiiond .iiid lonsiiiuted 
 l>\ Messrs. l'unimini,'s ,\ Sli.iip, 
 
 QLHHKC IN WIMHK. 
 
 A I lIu- liisl i'l.isi ol winli'i's lur.ilil 
 liiMii Ihe lU'.ili. 111. II preludes iIk- 
 ,11111111^ cold .llld sliMiii. Ijuil'ec 
 .iw.ikens into a new lile. Dull cue 
 - -Ii.ikeii oil .llld llle pioplt' al'.iiidoii lluiii- 
 ^. I'.is III ;i si.isiui ol iMiI ;iiui in-ili'Ol ple.isuii'. 
 I'nr lIu' v.isl hori/iui nl l.illev, isl.iiuls .iiul 
 II 'Muilaiiis, ihe .irilii- sun pl.i> s 111 il.i/, Iiiil; 
 ''iilli.incy upon llii- SHOWN 111. mile lli.il en- 
 ' ''pcs iluiii. Sunsets, lli.il I ii.il in 1,'lory ol 
 '•i'M .1 I urner niasletpie*e. llooil ihe heaieiis. 
 .'lul .row II llle spires and rools wiiii buriushei! 
 ..-'M. .llld llle an^elus rin^iiii; louil .iiul i le.ii 
 •" llii- liosiy nif^lil iislieis li,.ni oul oIiIk 
 ilhcrii dome llie anlic il.iiu ei s, in p.iiioply 
 hi.uinU ii^;lll. 1 11 ei er clianL,int; u ciiiiiiess 
 ' lorm, and ol 11 liless beaulv, liiey iLiiue 
 ' '■ nn;iil aw.i no thai has ever wilnessiil 
 
 ' -I norliiern . , s in all their (^lory but lias 
 - n enraptured with the wonderlul pheno- 
 eiia. 
 
 The riior St. Lawrence becomes ,111 eiii- 
 Irvotic sea of drifting ico-lloes and minialure 
 
 t 
 
 3r 
 
 •pyii 
 
jL 
 
 m 
 
 Ciinilnil A'li mill r <</' (iinlnf Ihiifi/ 7'i h <>titfi/i. 
 
 
 BBW— WB— up 
 
■'v-^ 
 
 Ciiniliiil .Viiiiili r iij' (till In r f)iil/i/ Ti li urn/ill. 
 
 orriii 1 III MuiA'T- IS wisiri;. 
 
 I'll ii'iii> ru'^iiifsci^ i.ii I nil iii^iN lA iii\f IV 
 
 i;.u'i' 
 
 I I. Ah,;.' 
 
 i. li. 
 
 . I. LiVt RhOia. PHOtO. 
 
 1 , liil,.,|..ui^ 11'..>1. 
 
 S, \ I'luvl. 
 
 Mmc. Vcuvc NA/airc Turc.itc. Tl.c Kl^ht Ko. 1.. r,l Hi.l...|' I>"" 
 
 11, .11 i,.„-|.hSli..i.>ii. 
 Lnu-kt I'.iL-aiut. 
 
 11. W-int. llitn Vi>. l.aii^;cUfr. 
 
 l)r, Vcigf. Ahiiiint I'ainchaud. 
 
 )| 
 
 i 0:. 
 
 
 I — m il i ■ ! iri¥TTii i - «MBiaMi 
 
 
lO 
 
 rnniinil A'lini/uf <// (Jin In i /hull/ Ti li uiii/ili. 
 
 Ill I, ■ II \\ii - 1 
 
 Ml- II. Mint I A l'hi|iliiiu. i,i.( .. I.I. (i..»ciniii I'tiHinri- ..f l.lu 
 I, hon I. A. < llil|'Ir.iu, ('. K , l.li'iilrt)4iil tmutrrniuf Ae la l*r<>\ini'< lU- i^hnli 
 
 Tti. Kijjiii Krxiin.l I. r.l lli-h. |. iMinn 
 
 \i\\ riniiiMiir I 'iiriliiial T>)<> )ii'rr 
 •-•'ii I'iinlnrrx'r Ir r4f'llliill l.lMhrrr 
 
 lloM. II (i. joj^ «te l.oltiiiiiiri-. rrc^iitriit I \riiiti\c ritiiiiiMIU'i-. 
 I.'hiin. II. li. jiil)' i{r l,..rt,iiii>ti-. riiMiimi .Iti < ..hhk- r>r. mil. 
 
 ■'^l 
 
 ILllCIUlll 
 
 |.,,,.iir Hill 
 
 III. \Vnl>l.i|. I 
 
 !• I I II lii'-f. 
 
 \l.i>..i ,.(ih, c ii\ ..I i.iiii-U 
 
 M I I I Ill illr ■!. I liii I. 
 
 i.il I 1:1 I M I. IK III ll.liINi 
 
 l>iiU ll.il! 
 -■He Scr\anl mi\ I>i-hiv. Mililiiir>. 
 
 *'niirt Moiue. 
 
 t'aUi* Mr [vuiice. 
 
 Hivihra. 
 Hl«lllr)llf. 
 
 I |i|l ll I ^ M hill ^ III 1.1 I lil ■ 
 
 I'lrlMiiuiil lliiililiniiv 
 rarlfllicnt 
 
 Ihr t.inl 
 Pntrtn 
 
 t kKin.oia, PMiiu 
 
V -^ 
 
 i'liriiliiil XiiHilii r I, I (hiihir Ihiihi I'l h •^iniih. 
 
 II 
 
 WIM I I. I ' iM 1 Ml 
 
 <l I ..I.-. 1' IIU I I,, 
 
 .Kill I III I ii \\i\i II Ivl.l l; 
 
 l.Ul 'I 11 I 'I It M i.hw lA I'.lil ( I I,-. 
 
 II ■ !■ 'I 
 
12 ('(iniit'til .Viiiiiliir (if (hiiliir Ihillj/ 7'i /i <Ji-ii/i/i. 
 
 mmm 
 
^^ 
 
 Cnriilrdl Xinnhri- of Oiirhrr Dtith/ Trhs^rnph. 
 
 i.l 
 
 •v^mtrnmrmam 
 
 
 i: 
 
 .♦!*'* 
 
'4 
 
 ritniinif .Vunifiir <>/ (Jnrlnc Dnilji Ti li s^rnpli. 
 
Cnniiral .Viniihrr nf Oiicfirc Ihiilji Trhflrdph. 
 
 '5 
 
 in "I I 'I I |;l I I Ki i\l !■ AKI.I Wll M l:l II lil\i 
 
 .'I I 111 ( \1 III lAUl.l Ml \ I. 
 
 r i 
 
 ^ 
 
 i^ 
 
 s4« m 
 
 m 
 
 i 
 
 u« >»»>»»» 11 iiii—iMi I iiMiwiiy»— I 
 
 '* 
 
 If* 
 
 
■■ 
 
 i:^ 
 
 ^■f 
 
 i6 
 
 Cnrnivnl Xunihrr nf Ourhir Dnlh/ Trhtirnph. 
 
 e si Kirtest i 
 |))> f or 'r id 
 
 FRANK GR 
 
 .1 \|'^ (/. AN MpIAN m 1 M K\ 
 
 ,'11 l.'jl I ^ III Al \ 1 A\.-A'.l.- I V.NADIIA^ 
 
■^ 
 
 CARNIVAL NUMBER OF QUEBEC DAILY TELEGRAPH. 
 
 QUEBEC * CENTRAL * RAILWAY 
 
 - - - - THE TOUMST AM PLEASIME ROUTE BETWEEN • • • - 
 
 QUEBEC, PORTLAND, BOSTON^ndINEW YORK. 
 
 \y ' t ne runn ing Wag nT I'ala ce Cars batween Quebe c and S pring field via Sherbrooke and 
 * Boston & Maine K. R. " 1^- 
 
 wlKjrtaat route to the White Mountains v ia LKidswelJ Junutjon and tlie Maine Central R. R. 
 [l '' > for Tickets. Folders and X°HI'^_9_Vl' ' ' <Js and l^^ulj rnformation at (Jenerai Ticket Office, 
 't^PS?**'*** ^*- Louis H<-»tel. Quebet^jjai^ny RaUvva^^ Agent. 
 
 FRANK GRUNDY, enml MiMgv. - \ ; / / ^ 
 
 J. H. WALSH, 6eMnl FraigM and PastMKer Agnt. 
 
 THIS CORSET 
 
 WARRANTED 
 
 Unbreakable OYertheH^') 
 
 PRICE • - - SI.50. 
 
 AHOVK BRANDS ARE MADH IN SIXTHKN 
 DIFFERENT STYLES. 
 
 PRICE $1.00 UP TO }ii{4.00. 
 
 A. GRBNIER, 
 
 EPIGIEH et IWAHGHAND de VIllS. 
 
 ImpoPtation des pays de ppoduetion de 
 
 Vina, Spipituaux et Consepves alimentaipes. 
 
 W4, RUE ST.-JEAN, 
 
 Les amateurs de chasse et de peche trouveront chez moi 
 tout ce qui est n^cessaire pour rendre la vie de camp agr^able 
 et confortable. 
 
 ■^'A 
 
 J. B. IvALIBKRTE, 
 
 145 — ST. JOSEPH STREET— 145, 
 
 riie Lar^e^t Manufacturer of FURS ^^^ Canada. 
 
 ALL ARE CORDIALLY INVITED TO VISIT OUR 
 
 PALATIAL ^S^ SHOW * ROOMS 
 
 • ••••• 
 
 AND INSPECT OUR IMMENSE STOCK. 
 
 QUEBEC & LAKE St. JOHN RL'Y 
 
 ""K«t,.h. FAR FAMED RIVER SAGUENAY3SM 
 
 Only Rail Route to the delightful Summer Resorts north of Quebec through the Canadian Aclrondacks, the 
 greatest Fishing and Hunting Grounds In Amnrlna. 
 
 DURING TOURIST SEASON 
 
 l'"ast lixprcss Trains, with clfxaiit i'arlor lars Uavc Quebec daily, except Suiufay, at 8..^o a.m., lor RQBERVAL AND CHICOUTIMI, 
 
 connecting; at C'liicoiitinii with the Sajfuenay .Steamers lor 
 'rA»»«»lI»4..\C, OAOtJlIIVA, :\IITI«I«.<V'V I»..V-\' »••»*! yiiiSKico, 
 
 A Kounil Trip by Rail a J Steamer iniequalleil in America, tliroii(jb matchless l'"orest. Mountain, River and Lake Scenery, down 
 the majestic Sa^uenay by daylijfhl and back to the fortress City, touchinj; at all the beautiful Seaside Resorts of 
 the Lower St. Lawrence, with their chain of commodious hotels. 
 ____;_^..-;_ .• THE QUICKEST WAY TO SEE THE W.-VOllljrVAY. 
 
 K( tii|-:l<\ AI,. I«ikc M. Ii'liii. tui^ hr^l rl.ws ;u-fninni«iiluti«tn lur \K.x^ mitsU. I).iily finmiuinii'atinn by new last •^traiiu-r ai-niss the lake, with llio ISLAM) 
 not SL' llir irnllT ill llii' " I iiianancchi' " IMlili); (jnniiiiK, mIm.Ii an- free In nuc^l'. nl lllc ImltU. M,<untMii Mr muI Salt .SVil /li,r:,i. 
 
 -TAKE THE MORNING TRAIN AND SEE THE SAQii£fitAY BY DAYLIGHT. 
 
 Trains run tri-weekly between Quebec, Roberval an 
 
 ■iliiin as 10 \wu\~, a|.pl) I., hotel iii.llia>;>l> i l"i fnl.l,i» ami j;ui.h li.i.)k^ tn ti.kil a(;elit~ .il il 
 
 HARD C , Gen. F. & P. Agt., Quebec. 
 
 u»iml during wintur. 
 
 tties. A heatitifiilly iUiistratetl i;iiitie Imok free oti 
 
 G. SCOTT, Sec'y & Manager. 
 
 ^1 
 
 a- 
 
 
 \ , 
 
■*< 
 
 - ir aw ^iiawwinw 
 
 •%-. 
 ^■•i 
 
 CARNIVAL NVMltRR OF QUEBEC DAIl.V TELEGRAPH. 
 
 ENTREPOT DES HUILES. 
 
 67 Bue Oalhouiie Street, Quebeo. 
 A. E. VALLERAND. 
 
 b*mp«a, bantafnas, Varfapiaa, Potaviaa, 
 Popaalalnaa.Cpanita, Hullaa RatP*la, Rma- 
 Plaaina, Canadlanna, Hullaa • fNaahina, 
 Suit, Coal Tap, Huilaa Noira, Bpai, Aa. 
 
 MADDEN & ELiUIS, 
 COAL * DEALBRS 
 
 181 Ot. Peter Street, Quebec. 
 
 'riSI^BI'lIONIOM I 
 
 Office. 468 ... - Wharf, 942 
 
 riRE, UirE, AGGIDENT, 
 
 ^ AND EMPLOYERS' LIABILITY ^ 
 
 Insurance Agency. 
 
 T. H. MAHONY. Agent. 
 
 Ro. 78 Petcp Street, 
 
 F. H. ANDREWS & SON, 
 
 fio. (6h St. Paul Street, 
 OILS OF ALL GRADES. 
 
 HILL AND FACTOBT SUPPLIES. 
 
 GEO.TANGUAY, 
 
 MARCHAND DE 
 
 Fleur. Grain, Lard, Poisson, Huile, &c., 
 
 QUEBKC. 
 
 ♦ RUES ST. PAUii, BEIili ET kEADENHALb. * 
 BASSE-VILLE. 
 
 >VK'X''K GOT 
 
 The Canadian Spopts Jeuielry. 
 
 SPOONS, &C., IN GREAT VARIETY. 
 Cfill (iiicl Meo tlioiii. 
 
 P. E. POULIN & Co., 
 
 Jo x^'ol Ic" r»«, 
 
 40 FABRIQUE STBEET, U<^d*lSC 
 
 W'liKN \isiMSi. rill: 
 XV IKTI5K CAKrWIVAt, 
 
 DO NOT SKl.I.IlT U) SKK TIIK STOIK OK 
 
 SOUVENIRS OF QUEBEC. 
 
 ALSO 
 
 OIRmONO, CObD HMD SIbVBi; JEWBbRV, 
 WRTCHBS, 4e.. &a. ^ 
 
 * j.r. imx h siiii stpi|j» 
 
 OPPOSITE THE BASILICA. 
 
 Official Programme. 
 
 QUEBEC WIHTED CARHlVAIi. 
 
 First Day Monday, 29th January. 
 
 qa.iu. 4)(H'mnt; "f ihc Ciirlinj; H.m>|'i«l m ihc iJucU-. 
 Skalinn Kink : np«n in the wml.l Oi'.n .mil grrtinitt 
 ftir valu.ililc Irophir* .mil nu-daU, rontimimn all day 
 mm\ cvcnirn: J-mal o>m|>elili(»ns lo l»e pUynl off 
 tliirmn ihf wc»k nn rinks uf It.r.il dulw. Shilrs .\U 
 
 3.30 )• 111. hunnal u|«ninn "f ibt In- K.trt by Hi^ \.xiv\ 
 
 Icitcy Ihe (imrrnot <Mnri.il, l^u<l .MTnlrrn, .mkI 
 
 unvfiliiig oi Ihc lli»tnricnl Ire Statui*. 
 J [1.111. n|Hnint; nf the It<mlin^ Timinnnn-nl ai ihc St. 
 
 Kr.h'n AlhUiii .\ssi»ci.iti'>n *luli llimsc. 
 t, |) m. Tea .11 (hf (^tmlMi Sk.ttirj; Kink. 
 Sp.ni.- ryrutccbtiic Display at \a\\<, n|>|«»-.iu \»iul>cc 
 
 ItUitinnalinn nf the ('ilAt)cl hi-iKhl** ami the Dullcrin 
 
 Teirncr. 
 S. p p.m. <)|vpninj; nf the AU'iiUtn Sliilenmhe(.>..\. .\..\. 
 
 jjrnun'ls an.l i'uw Fields Slides., with illmiiin,ui'.n 
 
 Second Day Tuesday* 30th January. 
 
 lua.in.- Cnrliii);, Uiwlin^ .iiul ^liilini; 
 
 II a.m. Itaiul and lUiicinj; nn "kkaiei.ll thi- »^Nit Ift >katinj; 
 
 Kink. 
 2 |i.m. Tamltin (luh dtivr, in which cilttcn-. nr visiinr^ 
 
 driving a fmir m hand m a tandem arc inviled In jnjn. 
 j p.m. rhrcf and i»n nnlt-s sk.iiin^* race 'ch.nmpi.miihip •>! 
 
 Canada), on ili. \lK'rdo»n Kink, «,>, .\. .V,.\. cnmnds. 
 
 Mu] I, at r m.^l»h nn ska'cs. Hit yL'le r^rro, nn ice. 
 
 TwK mile (hami'innship Ska^in^; Kaic. 220 \ards 
 
 dash. I'liD-s. 
 S ».m. Taney 1 >res* Mat<iueradc at the (^>ucl»ec Skatmt 
 
 Kmk, V.Hal I«mc»is. WAlt/in^ un skale*. K.uid in 
 
 attind.mrc. 
 
 Third Day Wednesday, 3l8t January. 
 
 lo a.m. — Skaimg and howling;- .\ll ulidcs ttpfn < nn 
 limiattnn nf ^urlin^; K'nspn-I. 
 
 2 p.i.i. — Knyal Canadian Artillery Mililarv 'sporlsnn ?snt»w- 
 shm-s, (V A..\..\. ^;ti«unds. 
 
 J.^o p.m. - Itand and Skaiinj* at tlu* <,>iicl'ei- *^kaliniJ Kink. 
 
 5 p.m. — Tta at ihi <Jurl»ec skating Kmk. 
 
 H p.m. Tiij; nf war tnntesi al ihc hull Hall, n|>en iti trams 
 of WK men frnm the varmu* n'^uii/t'd SnnwshiK* ('lul« 
 in r.ina<la ami the rnitt-d Stairs, tor n valualilt- lrnph\ 
 — Final I'vdl in Tuj* nf war on Vhur'day evenini;. 
 
 S p.m.-- Skaiim; racts and ^anui at ihc (^iiu-Uc Skating 
 Kink. Snn»Nh(H- rate- (.H'siarlf r.i^e- tliinlk rac* - 
 (Inctnilc racr Itackwards tact— ha-h, Iniys timlrr 15 
 yrai- id a^c 1 wn niilc race. 
 
 9. JO p.m. < "it 1/ tils' Halt ntfi-rcil In Mis l.icclltiu y th< 
 (iiivt-rnnr tiiiuial in the rarliamenl Kuildin^;-. 
 
 Slidini; and Skatiiij* at Al»erdecn Kmk. 
 
 Fourth Day Thursday, 1st February. 
 
 ; s III Utnti I a. Lnviiff 
 held nil the hist>iiii. 
 
 9 a.m. ( iraml mili'ary revu w nf tr< 
 
 nit-nts ard nn *iin»<.h'>i's tn l» 
 I'laitis of .Miiahfliii. 
 
 10 a.m. Howling, 1 iirlm^ and skating; a! all Kink*. 
 
 11 a.m. Canneiftccs on iht- Kivcr M. I^awrencc. ihromih 
 
 floating ice, (rnm Kuini I.*\is in i^htcln-c. I'li/r*. 
 1.30 p.m.- iirand ( arni\al drive thrnuj^h the piimipal 
 
 sticrts n| thi' city, intrt during all mhIs of allt-i^^orii al 
 
 tar», mannul liy thr different Sin.wshm. .Vthlctic and 
 
 other (.'lut's. MtliiaT),and the lliimn and MQnlai;nais 
 
 triU<i nf Indians. 
 4 p.m. Skatmf; and Hand at the < hieU-i Skalint* Kink. 
 .S p.m. - Mnn-itrr mmert in ihr Drill Mall, in whuh ihc 
 
 different Siiowshnc (lulh. will take part. Hnal ] till in 
 
 Tuj; nf war. 
 K. 15 p.m. Ilinkcv mail)) at the <,>nf!)rr .Skatin^l Kink 
 
 Slidr* all o|K'ned. 
 S.jopm. I' amy I nc»s Mas'|ucr.-idr al Ihc Talais Kink. 
 
 Fifth Day Friday, 2nd February. 
 
 10 a.m. hancy hkaliiiy rnm)K:(itinn fnr ilie rhampmnship 
 
 nf Canada, at the <juclicc Skating Kink. It..wlin^;, 
 sliding and curiinK. 
 
 1 1 .i.m 1 l<K-ke> iiiaich in the (.lueln-r Skating; Kink. 
 
 3 \o p m. » .rand ojK-n *ii mshnt- stci ;.|e cha^r, irom Han 
 
 n.H kl.iTii l.iHlgc (Si. 1-oyr K- ad) in Parliament M|u.Trf, 
 for titdividual ard one v.iliiaMe team pri/e Mtjin-. of \ 
 mill I ; disiaitf e al nut tun miles. 
 
 4 p.nv Chililn-n's fancy drt-s^ inavjiirra<le, al iln- ',iuvlwc 
 
 Skating Kiiik. Hanil in nitrndanre. 
 H p.m. .\itark and ilefrncr n) iht Ice l-orl l.y iht coin 
 liintd SnnHs.h'w riul's, Miti'ary, and ihe Huron and 
 .Moiiiagnais iiiU-s nf Indianii. with grand pyrotcchnit 
 . display, to \mj fnll'i'w-tl l.y a inrchhghi |,fncfs»inn 
 through the principal sin els of ihf rity. r>toi(-chnic 
 display on I(..ulevard l.angrlii-r during pmcessjon of 
 Snowdioc riijlis. Tobnyganing and hkaling. 
 
 Sixth Day Saturday, 3rd February. 
 
 10 a.m. skoiing, iMiwIing and rurlin({ cr.miwiiiions. 
 
 11 a.m. IliKTkey inatih at ihei.'ueUc Skaimg Kink. 
 
 i.30 p.m. ("hampion>hi|» snowshin- ratis at the <^>..\. A. A, 
 
 grounds. Tamlcrn flrive. 
 4 p.m. Mocki-y matt h at ihe <^ucIkc Skating Kmk. 
 H p.m. < hampinnship hitckey nialch al the i,tuel« r Skating 
 
 Kmk. Skaling and sliding on the Alier'detn Kmk and 
 
 utides. 
 Nightly illurninaiiuii of Ice Fortrcki. 
 
 WHIN AT THB OABNIVAL CALL AND I 
 
 H. J. GALE, 
 
 Old Curiosity Sho 
 
 IVI£<XI<KI« IIV 
 
 Aneient Fupniture, 
 
 Old English and ppeneh r.loc'J 
 China and ClassujQr'e,] 
 Plated Ware, 
 Old Books on Canada, 
 
 Souvenir Plates of Quebec, 
 And Brass Antiquit 
 
 27 STANILAUS STREET. 
 
 QUEBEC, Cm 
 
 G. & 0. HOSSACK, 
 
 Groeeps, Wine and Spirit Deak 
 
 Corner of Ann and Oarden Streets, 
 
 tlll.i-lIK IMK Kl ^s^l I ll'll «K 
 
 C ^ Hunting and Fishing Orders Promptly Httendi^ 
 '■'i«i..ici*ii4>:vic r*w. 
 
 W. J. FRASER, 
 
 Fire,bife and Accident Insuraii 
 
 Office : 101 ST. PETEB STBEET, 
 
 QUEE 
 
 PRUNEAU & KIROUAC 
 
 LIBRAIRES-IMPORTATEURS, 
 
 KiremMi * i Onimti * d Esin 
 
 OBJETS OE FANTAISIE ,t SOUVENIRS DE QUEBEC 
 A I OCCAStON OU CARMVAL. 
 
 28 BUE DE LA FABBIQUE, QUEBB 
 
 PERRIN'S GLOVI 
 
 ARE THE BEST. 
 
 C? ..VMK l^«>M 'rillS.M. 
 
 It. IvIS(>IVA.MI>. 
 
 — iMPOMiiM or — 
 
 English, French and American Wail Pal 
 Paints, Oils, Glass, iMill aod Artist^ 
 
 C:i ST JiHiilsTKKl I 
 
 TaiHMiaia 458. 
 
L CALL AND I 
 
 ^^^ 
 
 Carnival .Yumhrr of Queher DaU'f Telegraph. 
 
 MO 
 
 By Special Appointment Furriers to Hev Majesty the Queen. 
 
 BUADE STREET, UPPER TOWN, 
 5 KING STREET EAST. TORONTO. QUEBEC. 
 
 The larf;«st Stock of Fine SeaMtins anU Sables in Canada always on view. New and exclusive designs in Ladies' Fur Coats and Wraps. 
 Stran|;er!i are invited to visit our establishments. 
 
 The Intercolonial Railway 
 
 •s Promptly Attends 
 
 (RIQUE, QUEBI 
 
 Many of the World's Fair Summer Resorts are on this Popular and Fashionable Route for Canadian and 
 
 United States Summer Travel. 
 
 rHB Intercolonial Railway traverses for two hundred miles the south shore of the majestic St. Lawrence, thence through the famous lake, mountain and 
 valley region of Metapedia, and Kestigouche Rivers, unequalled for their M.A(iNIFi('KNT SCENERY, and along the beautiful and picturesque shores 
 ihe Bale des Chaleurs and Gulf of St. Lawrence, and is the "SCENIC ROUTE" through Cape Breton. Tourists should be sure to include its 
 Imous resorts in their summer tour. 
 
 "THE PEOPLE'S RAILWAY." 
 
 ) lOUIPIERT IS or STANDARD EXCELLENCI. TRAINS BRILLIANTLY LIGHTID BY ELICTRICITY. VESTIN6H0USI AUIOHATIC AIR BRAIE. A PERFECT TRAIN SERVICE 
 
 FAST EXPRESS TRAINS BETWEEN MONTREAL. QUEBEC. ST. JOHN. HALIFAX AND SYDNEY, C.B. 
 
 kiking connection at Pointe du Chene and I'ictou for points in Prince Edward Island, " The Garden ok the Gim.k ok St. LAWHr.NCE." 
 I No other route in America presents to tourists, pleasure seekers and invalids so many unrivalled attractions — pure air, splendid sea bathing, and a 
 Icrfect panorama of delightful views. Sportsmen will find the rivers, lakes and woods along the Intercolonial unequalled. 
 
 MA.KBT'V ! «lK>ISBn t CO»>IPOI«'r t 
 
 R( und Trip Tourist Tickets, Summer Excursion and Sea-Bathing Tickets, good for passage between the first of June and last of October, 
 le for sale at all the principal Railway and Steamship .Agencies in Canada and the I'nilod States, where Guide Books to Ihe Intercolonial Railway, 
 laps Hotel Lists, Books of Summer Tour*, also Tinie-Tables, cm be had free on application, or to 
 
 D. POTTINGER, Gen. Manage r; JOHN M. LYONS. Gen. Pass. Agent. MONCTON, N.B. 
 
 QUEEN'S HOTEb, 
 
 Cornsr of Windsor & St. J«me* Straats, 
 
 /~\NI.V FiRi't'iioor Horn in (anai a. KiTrKD 
 ^^ iimouoiK'Ur wiru iiv«iiy Modhkn Con 
 viiNiiN( s OprosiTi Cranio Trunk Diiot, ANh 
 ONI BUK'K moM Canadian ('Aciric .Station. 
 
 B. f*. mATHBWS 
 
 fKanagar. 
 
 CAVERHILL du KISSOCK, 
 
 \he leading VD^olesale TWiUiners and fanoj^ Dry 
 \0 ST. JOSEPH STREET. 91 ST. PETER STREET. 
 
 K. T. NBSBITT, 
 
 ^•rf.^ji"*'"' 
 
 'UK ONLV TRULY CANADIAN SpOON, " LE CANCCK. " GET ONE nv AM. 
 MEANS. 5») BBAUTIKUI. DeSII.NS of SOIVENIK Si'OONS, ALL OkU.INAL. 
 
 ^SD FOR Circular. 
 
 . COCHHNTHAUBI^, Diamond t)«u>«ll«K, 
 149 St. Iambs Spkeet, 
 IFINE DIAMONDS. XIOP^TWKAU. 
 
 RIENDEAU HOTEL 
 
 The Cheapest First-Class Hotel in Canada. 
 55 Zi 60 JAGQfelCS CARTICR SQtiARE, 
 
 ArlON'TRRA.Iv. 
 
 No.. m.HO.AU P«p.i.»«». 
 
 auIUDBR AHD CO|ITttHCTO(|. Wooden Buildings • Spsalalty. 
 
 Df.ilcr'- in all kirul- ot BuiUlint; I iiml>*r, Pimtnsioii Timl>er, Sliin^;lc^, L;uh, \c-. S.ishe>. Hliniil 
 
 JU'I l)m>rs. ISlmiilfs (^ivrii Un all Iciniis of \Voo,t \V.irk AnA Kcp.Tir% 
 
 Office and Yard : Cor. St. Roch and Queen Streets, 
 
 TAILrORI^ftJ. 
 
 Call anil see us during Carnival wtek. Our prices will make the s.ile siir>-. 
 
 WILLIAM LEE. Olvll and military TalloK, 
 25 BUADE STREET, - - - <JIJI5BKC. 
 
 If yt)u want the 
 
 _i^^.^— BEST 
 
 He sure yot 1 get 
 
 |lETHHiNGTO|i'S ^ Biscuits. 
 
 Offiee: 364 St. JOHN STREET. 
 
 THE CnNADlAN EXPRESS comPANY 
 
 Forward Gooos, Money and Vauahlks 10 Ei hope, L'mted States and 
 
 PRINCIPAL points IN THE DOMINION WITH PESPATCH ; ISSIB 
 
 Money Oroi:rs, payahi.e at i.s.ocx) plai es in Canaoa 
 ANi> L'mted States at Low Rates. 
 
 **■*■ W. C. scon, Agent, QUEBEC. 
 
 J. BRYCE, SapefinteiidMt, MONTREAL. 
 
 HIOH-CUASS laiULIMBRY HflO DRHSSWAKINO, 
 
 12 Fabrlque Street, 
 
 Long Experience', (i'txi ■'•lyle .in.l Kit C.uaraniecil. l»itesl KashiiUii. 
 
 OKO. K. I^AWKKIVCK, 
 Wood aiI*>rol»«i»t «»itl Co»itrf»otor» 
 
 No. 276 ST. PAUL STREBT, 
 
 (Opixisiie N\-. 4 Kire .Slalion, Falaij,) 
 Taleohone 167. OUKBKC. 
 
 VL 
 
 • wai a m aii 
 
 I 1 IMWWI 
 
 ^^^^ 
 
 1J 
 
^ii 
 
 fa- 
 
' 
 
 ^.-^ 
 
 L 
 
 
 
 ®; 
 
 ^^ 
 
 >' 
 
 
 
 
 mi 
 
 
 
 » vA. jworwifiw.- flO