V] ^ w / c'^ -"^ W /A IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT-3) 1.0 I.I ■- illllM 15 Uui. 1.25 1.4 12.0 1.6 Photographic Sciences Corporation // #/. fe ^K/.. C/j i\ «^ fA M i\ \ ^^Showthrough/ L_l Transparence □ Quality of print varies/ Quality indgale da I'impression □ Includes supplementary material/ Comprend du matdriel supplementaire □ Only edition available/ Seule Edition disponible □ Pages wholly or partially obscured by errata slips, tissues, etc., have been refilmed to ensure the best possible image/ Les pages totalement ou partiellement obscurcies par un feuillet d'errata. une pelure, etc., ont it6 filmies d nouveau de faqon h obtenir la meilleure image possible. This item is fMmed at the reduction ratio checked below/ Ce document est film6 au taux de r6ductlon indiqui ci-dessous. lOX 14X ISX 22X 26X / SOX 12X 16X 20X 24X 28X 32X The copy filmed here has been reproduced thanks to the generosity of: Archives of Ontario Toronto L'sxemplaire fllmA fut reproduit grAce it la gdnorositA de: Archive' of Ontario Toronto The images appearing here are the best quality possible considering the condition and legibility of the original copy and in Iceeping with the filming contract specifications. Original copies In printed paper covers are filmed beginning with the front cover and ending on the last page with a printed or illustrated impres- sion, or the back cover when appropriate. All other original copies are filmed beginning on the first page with a printed or illustrsted impres- sion, and ending on the last page with a printed or iiSustrated impression. The last recorded frame on each microfiche shall contain the symbol —^(meaning "CON- TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), whichever applies. Maps, plates, charts, etc.. may be filmed at different reduction ratios. Those too large to be entirely included in one exposure are filmed beginning in the upper left hand comer, left to right and top to bottom, as many frames aa required. The following diagrams illustrate the method: Lee images suivantee ont it* raproduites avec le plus grand soin. compte tenu de la condition et de la nettet* de I'exemplaire film«, at an conformity avec lea conditions du contrat de flimage. Lea exemplairee originaux dont !a couverture an papier est imprimte sont fiim^a en commenpant par to premier plat at an terminant soit par la derniire page qui comporte une empreinte d'impression ou d'lllustration, soit par le second plat, selon le cas. Tous les autraa exemplaires originaux sont fiimis en commenpant par la premiere page qui comports une empreinte d'impression ou d'illustration et en terminant par la darniAre page qui comporte une telle empreinte. Un doe symboles suivants apparaitra sur la demiAre im.^ge de cheque microfiche, selon le caa: le symbols — *• signifie "A SUIVRE ', le symbols y signifie "FIN". Les cartes, planches, tableaux, etc., peuvent dtre fllmte d dee taux de rMuction diffirants. Lorsque le document est trop grand pour dtra reproduit en un seul clichA. il est film* d partir de Tangle supArieur gauche, de gauche d droite. et de haut en baa, en prenant le nombre d'lr ges nicessaire. Les diagrammes suivants iliustrent la mithode. 32X 1 2 3 1 2 3 4 5 6 BHK LIST OF VOTERS :foE; the TO WNSHIP OF H AY (COUNTY OF HUEON,) f #1 f El ¥141 Iff i SUB-SECTION 4 OF SECTION 2. OF THE ACT TO CONSOLIDATE AND AMEND THE LAW RESPECTING VOTERS' LISTS. 4. The Sheriff shall immediately upon receipt of his copies cause one of them to be posted up in a Conspicuous place in the Court House ; the Clerk of the Peace, upon receipt of his copies shall cause one of them to be posted in a conspicuous place in his office ; every Public or Separate School Head Master or Mistress shall m like of manner post up one on the door of the School House ; and every Post- master shall post up one of his copies in his Post Office. 39 v., C. 11. S. S. 4. S. 2. PRINTED AT THE EXPOSITOR OFFICE. SEAFORTH VOTEES' LIST— 187 Municipality of the Township of Hay. si o 39 116 127 146 99 5 72 120 121 37 103 104. 105 106 107 133 138 428 429 159 160 S 36 126 10 88 60 98 110 122 147 a72 426 177 427 POLLING SUB-DIVISION No. 1. Arbuckle, William Aldsworth, Cicero Armstrong, Francis Armstrong, Noah Armstrong, John Bolton, George Burns, James Brooks, James B.ooks, George Baker, Alva Bonthron, James Bell, John Bell, Paul D. Buchanan, Sr., William Buchanan^ Jr., William Bell, Daniel Berry, Adam Box, Richard Bissett, Robert Bell, William Bell, James Crawford, William Carr, William Cbrbstt, John Case, Benjamin Carley, John Campbell, William Chapman, William Carlile Robert Cook, William Caldwell, William Ourrie, William Ching, Thomas Cariile, Samuel Ching, James S. corner 23 7 15 N412 15 pt. 2, 2-5 acres 22 Ei of E4 5 Wi of Wi 5 S. E. corner 21 18 19 20 21 21 20 N4 24 Ei8 W4 8 N4 of W4 16 S4 of W4 16 P. lot 1, 84 acres SA 21 . Ni 13 7 3 9 and 10 14 N4 24 and Si 25 8 pts. 17, 18 and 20 25 5 NU9 Si 6 .2 "8 1 4 4 5 3 1 2 4 6 1 3 3 3 3 3 4 4 S. B. S. B. 5 6 1 1 4 1 3 2 3 . 3 4 5 6 S. B. 7 S. B. owner, tenant, owner, owner, tenant. owner, owner, owner, tenant, owner, owner, owner, owner, owner, occupant, owner, owner, tenant, owner, owner, owner. owner, tenant, tenant, owner, owner, owner, owner, owner, tenant. • owner, owner, owmr. tenant, owner. I I 4 648 56 65 63 27 130 131 132 135 I 167 ] 168 ] 424 ] 425 1 67 I 28 ] 64 I 661 : 162 : 144 : 102 ; 164 148 181 161 89 38 176 178 666 43 650 1 652 11 42 59 6 \ POLLING SUB-DIVISION No. 1— Continued. 8 i 648 Name. Carling, Isaac 56 Daw, Simeon 65 Dougall, William 63 Darling, Thomas 27 Dodda, Andrew 130 Dick, Thomas 131 Dick, Sr., David 132 Dick, Jr., David 135 Daters, Henry 167 Dignan, Ross 168 Dignan, Warran 424 Dunsford, 1 nomas 425 Dunsford, William 67 Elder, William 28 Elder, James W. 64 Eacrett, Christopher 661 Eacrett, Richard 162 Elder, William 144 Eaton, Richard 102 Edwards, Millar 164 perguson, Robert 148 FoUock, Enoch 181 Forrest, Cooper 161 Fitzgerald, John 89 Qould, Joseph 38 Gilshrist, John 176 Granger, John 178 Granf William 666 Glenn, Thomas 43 Galloway, Andrew 650 H<>^a>'<^> Ji'i^^B 1 Howard, Robert N. 652 Hunter, Leonard 11 Hawkins, George 42 Heffeman, John' 59 Hawkins, William 6 Hawkshaw, John 41 Ingram, Alexander 182 Jarrot, John i 16, 18, 20 and 21 4 Eis 14 and 15 SU3 16 and 17 18 19 19 22 W42O . Ei20 £44 W44 W4 16 and 17 Si 17 Nil3 Si 13 Si of Si 14 Ei of E4 10 •17 21 Si 3 24 Ni of Si 14 8 Si 22 Ei of Ei 15 20 19 4 pt. I, 5 acres Si of Si 9 8 25 Ni8 2 Si 24 Ni25 2 1 2 2 5 5 3 6 5 T 5 3 1 7 7 6 2 6 1 5 1 1 2 1 owner. tenant, owner, tenant, tenant, tenant. owner, tenant. owner. owner. owner. owner. owner. owner, tenant, owner, owner, owner, tenant, owner. owner. tenant. owner. owner. owner, owner, owner, owner, tenant, tenant. owner, owner, owner, owner, owner, owner, owner. owner, owner. POL flfl s Q a? 136 . Jobi 649 . Jou< 4 Ka 76 Ker 55 Lot 94 Lao 74 Lou 111 Lav 134 Lul 149 Lul 9 19 m 32 Mo 57 Mu 101 Mu 100 Mv 109 Mo .128 Mil 21 Mc 20 30 fi! 29 M( 31 M< 61 M( 63 M 68 M 69 M 70 M 71 M 84 M 97 M 123 M 152 M 170 M 171 M 13 M 86 85 S 87 N 88 IS POLLING SUBDIVISION No. 1 -Continued.^ I 8 Name. 136 Johnston, .^ohn 649 Jones, John 4 K»lpa*"c^' Ralph 76 Kerr, William 55 L^*^""*"' J*°^*=^ 94 Lammie, 8r., William 74 Louttit, Peter 111 Lawrence, Charles W. 134 Luker.', John 149 Luker, Richard 9 19 32 57 101 100 109 Murray, James Mil Liichell, Valentine Moir, William Murray, Robert Munn, Peter Munn, John Moiri George ^128 Mack, David ' 21 Morrison, Peter 20 MOLeod, George 30 McEwen, Sr., Duncan 29 McEwen, Jr., Duncan 31 McEwen, William 61 McColl. Dugald 63 McColl, Daniel 68 McEwen, Alexander 69 McEwen, John 70 McLaren, Archibald 71 McLaren, Alexander 84 McMahon, John 97 McGregor, Malcolm 123 McDonald, James 152 McShirry, Wilson 170 McAllister, Robert 171 McAllister, John 13 McTaggert, Alfred 86 Worthcott, Sr., John 85 Northcott, Jr., John 87 Northcott, William 88 Northcott, Roger 4 28 7 4 owner. S. B. owner. P. L. 1, 5 acres Si 26 1 2 owner, owner. 3 N4 11 24 N4 25 21 N. E. coiner of Wi 20 2 owner. 3 2 owner, owner. 3 4 owner, owner. 5 tenant. 6 pt. N4 13 6 and 6 S4 16 Nil6 23 Wi 15 Village Lot 6 1 owner. 1 1 owner, owner. 2 3 3 3 owner, owner, owner, owner. owner, owner. Village Lots 5, 7 and 8 Si 18 Nil8 19 a 11 18 • 20 and Ni 19 Wi22 Ei22 4 Nil3 Si 9 Si 24 23 24 10 tenant, owner, owner, owner. 2 owner. 2 owner. 2 owner. 2 2 2 3 owner, owner, owner, owner. 3 4 5 6 owner, owner, owner, owner. 6 owner. 1 owner. 7 • S 7 T 8 owner. 3 owner. 8 tenant. 2 owner. POL • «i fi« 8 6 ^ 91 O'B 92 O'Br 93 O'Br 17 Ottei 16 Ottei 12 Oke, 2 pin( 25 Patt 26 Patt 34 Patt 35 Pett 76 Phil 77 Phil 649 Pick 16 Rok 73 Biet 126 Key 151 Red 155 Red 63 Rub 180 Rife 124 Rua 21 Sp 175 Sha 53 Swi 66 ^hi 145 Sou 148 Sol. 166 Shv 647 Sto 164 Sin 18 Sw 95 T* 96 Ta: 139 Tr( 179 Tr( 659 Tr( 660 Tr< 14 23 ^ 40 W POLLING SUB-DIVISION No, 1 -Continued. 13 ' 1^ Name. 91 O'Brien, William 92 O'Brien, Patrick 93 O'Brien, James 17 Otten, Demas 16 Otten, Samuel A. 12 Oke, Hugh 2 pinch, Daniel 25 Patterson, John 26 Patterson, 8r., Robert 84 Patterson, Jr., Robert 36 Petty, Georce 76 Philips, Elisha 77 Philips, Benson 649 Pickard, James 15 Rows, Gavin 73 Rieth, William 126 Reynolds, Richard 151 Redmond, Richard 155 Redmond, Charles 63 Russell, James 180 Rife, Joseph 124 Russell, David 21 Spi^^S^^* Obed. 175 Shunk, Jacob H. 53 Swinerton, James 66 Shirray, Nichol 145 Soutberby, Charles 148 Soldan, Conrad 166 Shuart, Hasgai 647 Stoneman, William 164 Simpson, John 18 Swan, Thomas 95 T»yio''» J"*'* ^^^^ 96 Taylor, Sr., John 139 Troyer, Stephen 179 Troyer, Charles 659 Troyer, James 660 Troyer, Edmund 14 yyhiteford, Adam 23 White, James 40 Wilson, William 2 1 • '^ 1 sc 4 ^2 ^ « 1 ( 3. pt. 10 3 N. pt. 10 \ \ Si 13 } Si 13 . ' 9 ' P. L. 1, 5 acres 16 15 S. E. corner 21 Si 21 Ni25 Ni25 Ni3 12 23 Si 12 23 Ni 25 4 23 EilO Village Lot 6 Si of Si 5 1 2 Wi 14 and 15 2 Si 12 5 Wi 19 and 20 5 Ei 16 6 17, 42, 44 and 57, Henaall 1 Wi6 5 Ni of Ei 13 1 12 3 .12 3 25 / 4 21 7 N. pt. 22 7 S. pt. 22 7 11 1 14 1 23 1 tenant, owner, ow r. owner, tenant, owner. owner, tenant, owner, owner, owner, owner, tenant, owner. owner, owner, owner, owner, owner, owner, owner, tenant. tenant, owner, owner, owner, tenant, owner, tenant, owner, tenant, owner. owner, tenant, owner, owner, owner, owner. owner, owner, owner. POl i 54 Wh 108 Wei 150 wa 165 Wil 658 Wh 651 We 657 Wi] Wh POLLING SUB-DIVISION No. 1— Continued. I Narne. 54 Whitelock, WUliftm 108 Weir, James 150 Wilson, William 165 Wilson, Thomas J. 658 White, Willi *m 651 Werry, Thomas 657 Wilson, Jam-iii White, George 2 22 W^ 21 and 22 12, 14 and 16 14 W4 of W4 5 1 and 2, Hensall VillagoLot9 II ' ife a owner. s owner. 6 owner. 6 owner. 1 • owner. 6 owner. 1 owner. 1 owner. ,(■-•'* 'l({'<0 I « 447 187 223 G35 415 .183 ( 203 ( YOTE BS' IiIST-18 76. Municipality of the Township of Hay. POLLING SUB,DIVISION No. 2. 626 A^''"<^'^*» Adam 278 Axt, Frederick 194 Broderick, WilHam 193 Broderick, George 242 Broderick, John 216 Broderick, Joseph 215 Broderick, Robert 229 Bauer, George H. 268 Bare, Henry 271 Bechtler, Christian 283 Bloch, Eulius 284 Bloch, Henry 290 BechlJn, Christian 298 Bean, Isaac 600 Brown, Robert 632 Buchanan, Dr. George 610 Becker, Louis 433 Brown, Jarrad 623 Becker, Louis 627 Brisson, John 199 Bender, Herman 200 render, Henry 245 Bech'iel, Noah 447 Coo^' '^^^^ -D 187 Clements, Thomas B. 223 Cob«3r, Solomon 035 Creeman, Charles 445 Cook, Reinhardt 183 Clements, Thomas 203 Cook, Jibn 607 Deniu**i» Justice 639 Diechart, Nicholas 614 Diechart, Jo»in 638 Demuth, Frederick park lot E 42 §, 4, 13, 14, 15, 16 N. part 7 1^8 S4 7 E. part 11 E. patt 11 W. pavt 20 6 9 17 17 22 3 5, 6, 7 and 8, B. S. ,V4 of Ei 20, Con. 10 Park lot A, K. S. part of Park lot B 12, K. S. Wi of S4 18 Si of Ni 18 9 Mill Reserve. 3 15 9 andlO, V.S. Mill Reserve. 3 * Ni of N4 18 S. W. 0. 20, CoQ. 10 Si P. 21, V.S. 33, 36 aud 36, K. S. 7 and 8, K. S. Zurich Zurich. 8 8 ^ 10 9 9 9 11 11 11 11 11 12 Zurich. Zurich. Zurich. S. B. Zurich. Zurich. 8 8 10. S. B. 8 9 Zurich. S.B. 6 8 Zurich. Zurich. Zurich. •' Zurich. ou uer. owner. owner, owner, owner, owner, owner, owner, owner, owner. owner, tenant. owner. ' owner. owner. ' owner. owner. owner. owner. owner. tenant. tenan^. tenant. ov -ier. tenant, owner, owner owne"^' tenant, tenant. tenant, owner, owner, owner. ^ e 221 264 '266 267 303 440 253 205 209 212 252 269 288 295 450 629 625 261 POLLING SUB-DIVISION No. 2-Continu9d. 3 Name. 211 Decker, John 236 Dirstein, Henry V. 221 Ewinbach, George 264 Emenwhather, Henry 266 England, Adam 267 Elmbaum, Samuel w. 303 Exstein, John 440 Elenbaum, David 431 Ernst, Christian 253 Fo88. Hepy, 205 Foster, Nicholas 209 Foster, Joseph 212 Foster, Samuel 252 Fisher, Christopher 269 Faust, Henry O. 288 FoUand, Henry 295 Fee, Walter 450 Fried, Noah 629 Faust, Daniel 625 Fenwick, William 261 Fosald, George 231 0®*g^®'» Abraham 283 Geigher. Peter S. 273 Gingierich, Jacob O. 280 Goodohalk, Louis 293 Gies, Henry 663 Grill, Christian Sr., S08 Gabel, Samuel 317 Geigher, Daniel B. 313 Geigher, John B. 259 Gallman, John Sr. 603 Galster, Serve tins 637 Grieb, Henry 256 Gies, Ernst 213 Gingrich, Tobias 214 Gingrich, Amos 458 Grill, Christrian Jr. 260 Gallman, John Jr. 217 Hwio^®''» ^^* 226 Hey, Andrew 265 Hartman, John 255 Happel, Jacob i Ni7 N. W. pt. 15 E4 14 » 3 N. part 5 S. comer 6 7 3 Park lot H, V. S. Si 19 4 W4 5 N. part 9 W418 7 20 Ni25 12 2, V. S. . Mill Reserve. S. W. corner 24 23 Wi25 NU2 N416 25 23 N. part 13 21 17 Wi 24 2. 4, B. S. 17, 18, 19 and 20, V. E4 24 N. part 8 S. part 9 23 • WiofS4 25 West part il 84 18 4 E4of E4 21 owner, ovfner. owner, tenant, owner, owner, owner. owner, owner. tenant. owner. ov/".»er. owtier. tenant. owner. owner. owner. owner. owner. owner. tenant. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. tenant. owner. owner. owner. tenant. tenant. owner. tenant. owner, owner, owner, owner* I ^ POLLING SFB-DIVISION No. 2— Continued. 1 "8 Street. Name. • 4 i^- 442 Hamlin, Thomas W. 2 S. B. ov aer. £99 I? s, George 4. B. S. Zu rich. owner. 616 Happel. Hartman 19, K, S. Zurich. owner. 618 Hess, 1? ederick S. 1" « M. R. Zvi'ch, owner. 316 Hamaker, Daniel 20 12 owner. 437 Hauch, Philip 20 S. B. owner. 451 Holbine, Charles 23 and 24 S. B. owner. 602 Hess, Chiistian B. S., Con. 11 Zurich owner. 208 Hahn, Ludwiu Uoltzman, Gabriel WiG 9 owner. 624 Park lot. F S. Zurich. ow iier. 228 llsie, Henry « C. part 19 9 owner. 202 llsie, Frederick S. part 19 8 owner. 191 Johnbtoii, ijdward 23 11 o\ kcr. 202 Johnston, Andrew 24 11 owner. 6C4 Juhnuton, Thomas Park lot 1 Zurich. ov uer. 210 Krine, John 6 10 owner. 275 Kavlor, Henry Sr. 12 11 owner. 277 Kaylor, Philip Ni 14 11 owner. 279 Kay lor, Hen.y Jr. S4 15 11 owner. 281 Kaylor, Jacob Ei 16 11 owner. 431 Kelly, Thomas 15 S. B. owner. 241 Krine, John Jr. 21 S. B. owner. 314 Kercher, Jacob 18 12 owner. 445 Kleiastabler, AuKust Village Lot 1 S. B, owner. 444 Kleinstabler, Louis 14 S. B. owner. 612 Klopp, William W. part 16, K. S. Zurich. owner. 198 Leibold, Henry W4 16 8 tenant. 127 Loir, Christian S.W.part 12 8 owner. 270 Livergood, Daniel 8 11 owner. 213 Lehman, William N.W. corner 7 10 owner. 2^ E» 16 14 L. R. E> 14 15 16 14 L. R. E. 14 15 13 14 14 14 16 16 16 o%v er. owner, owner. own.'C. owi Pt. owner, owner, owner. OA >er. tenant, owiier. owner, owner, tenant, tenant, tenant, owner, owner, owner, owner, o er. tenant. owner, owner. owner, owner. tei\ant. owner. o> ler. owner. tenant, owner, owner, tenant. owner, tenant, owner, tenant, tenant, tenant, tenant. « ^ 345 589 337 MO 388 363 595 391 469 453 351 POLLING SUB-DIVISION No, 8 -Continued. S Name. 533 Moss, Peter 596 Mitchell, John 469 Wlol^onald, William 345 Nicholson, Godfrey 589 NJcol, John 337 O'^''^®' Henry S40 Oswald, Christian, Jr. 388 O'Brien, Roswell 363 Pfile, Henry 595 Pollock, John 391 Plaff, Henry 469 Pestor, Jacob 453 Pfaff, Conrad 351 Quant, Hermon 334 Ruby, Jacob 364 Ruby, David 546 Regan, Francis 593 Sit old, Adam 326 Shreader, Frederick 367 Sleuchter, Jacob 378 Shelby, Henry 400 Sachs, Daniel 402 Shoemaker, John 405 Shelby, Christian 409 Sbatz, Jpcob 412 Schooch, Christian 538 Spencer, David 552 Surarus, David 551 Sillar, Duncan 5^2 Sillar, Alexander 557 Shodde, John 463 Shreader, August D. 465 Shreader, Jacob 375 Steinbach, Henry 461 Smith, Douglass 330 Stanbus, Conrad 328 Thon, Jacob 372 Thiel, George . "8 5 "** ^ ^^ '* §^ •S^ |as • 1^ S. pt. 9 32 L. R. E. L. R. W. owner, owner. 86 S. B. owner. 24 ao 13 owner. L. R. W. owner. N. W. corner 14 13 owner. SU9 18 13 L. R. W. owner, owner. Nil2 29, 30, and 31 5 W. pt. 35 25 14 L. R. W. 16 owner. . owner. owner. S. B. S. B. owner, owner. SH 14 owner. 13 S413 N. and VV.pts. 15 13 owner. 14 L. R. E. owner, owner. 25 SH 15 Si 23 5 7 Ni9 13 W. pt. 16 Sill W. pt. 16 N4 21 S4 21 26 W4 28 S4 31 W. pt. 21 Ei28 N4 9 L. R. W. tenant. 13 owner. 14 owner. 14 15 owner, tenant. 15 tenant. 15 15 owner, owner. 15 L. R. E. owner, owner. L. R. E. L. R. E. owner, owner. L. R. E. owner. L. R. Et owner. S.B. S. B. 14 S.B. 13 owner, owner, tenant, tenant, tenant. Ei6 Wi 20 13 14 owner, tenant. !k->»!tes:,«»«Ws*»*a«*'" s 381 338 t 335 Y 352 V 379 356 406 556 586 459 349 464 532 543 er^ 333 1 342 1 4 POLLING SUB-DIVISION No. 3— Continued. i 416 542 541 559 560 561 591 6U 466 462 467 562 591 381 338 335 352 379 356 406 556 586 459 349 464 532 543 6r»6 333 342 Name. Trimner, Wiegand Trefry, Samuw Trefry, Robort Tirnbull, George Turnbull, Thomaa Tarnbnll, Robert Taylor» James Turnbu", William Thompsen, Smithaon Teahman, William Thompson, Amos Taylor, John J. Taylor, Robert H. W aiper* ^^hn Wing, William Wambold, Abram Wggoner, Conrad Weber, Casper Wangoner, Justice Weber, Conrad Woods, Henry D. Wilson, WiUiam S. Willert, Christopher Walper, August Willevi, Joseph Wilson, Andrew Wismer, Levi Wolf, Martin ^ivamer, John Zellar, Michael i 18 W. pt. of N4 14 W. pt. of Si 13 S4 28 29 S. pt 31 21 and 22 27 and part 28 Ei27 29 W4 of Wk 26 32 21 suo 16 E. pt. 14 N4 4 N4 23 S. pt. 7 10 25 16 and 17 E. pt. 26 S4 3 Ei30 N. pt. 9 E. pt. of N4 11 N4ofN4 24 12 21 1^ |CQ 5^ 15 owner. L. R. E. owner. L. R. E. owner. L. R. E. owner. L. R. E. owner. L. R. B. owner. L. R. W. owner. L. R. W. owner. S. 3. owner. S.B. owner. S. B. owner. L. R. E. owner. L. R. W. owner. 13 tenant. 13 13 owner. tenant. 14 owner. [4 owner. 15 owner. 15 owner. L. R« E. owner. L.R. W. owner. S.B. owner. 14 owner. S.B. tenant. L. R. E. owner. L. R. E. owner. 14 owner. 13 owner. 13 owner. 1 s 4 VOTEES' LIST-1876. Municipalit y of the Township^ of Hay. POLLING SUB-DIVISION No. 4. 476 Anderson, Robert 510 Allan, John, 512 Allan, Robert 517 Adair, Henry 518 Agnew, Henry 140 Bell, Robert 141 Berry, John 234 Bauer,* Henry 570 Buahe, Joseph 501 Bushc, Maxmie 571 Bedour, Simeon 606 Bender, Peter 479 Cochrane, John Sr. 478 Cochrane, James 574 Conteng, Arohley 673 Conteng, Peter 664 Cudmore, William 46 Doig»Paul 47 Doig, Robert 513 Dinamore, John 114 Dick, Thomas 492 Dinsmore, John 497 Douglas, Alexander 522 Disgardina, Julius 524 Dinomy, Alexander 663 Discharm, Eli 669 Disgardins, Sidrech 572 Dinomy, George 580 Dinomy, Redges 82 Daniels, James 346 Deitz, Henry A. 674 Dinomy, Norbin 140 Es8y>i^<*°^ W4 of Ei 7 W. part 24 26 E. part of Wi 29 W. part 29 26 N4 27 W. part 26 N4 3 ? art. 24 E. part 24 W4 7 N4 8 C. part 5 N. part 5 26 29 30 E4 27 ~ 28 17 21 N. and E. parts 4 S4 of S4 5 NU S4 2 84 4 S4 3 23 26 26 N. B. N. B. N. B. N. B. N. B. 4 4 9 L. R. W. N. B. L. R. W. N. B. N. B. N. B. L. R. W. L. R. W. 6 1- 1 N. B, 3 N. B. N. B. L. R. E. L. R. E. L. R. W. L. R. W. L. R. W. L. R. W. 2 13 L. R> E. owner, owner, owner, owner, owner. owner, tenant, owner, owner, owner, owner, owner. owner. • owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. owner. tenant. owner. owner. -tenant. 4s^,a^,sS#»fi«»«***^- 808 486 296 296 667 142 POLLING SUB-DIVISION N9. 4— Continued. I § ^ Name. 503 Erwin, William 486 Erwin, Joseph 296 Fee, Walter 296 Fee, Edward 567 Qeneran, Hyaointh 142 Greenslade, George 173 Houlden. James 471 Hanson, Walter 473 Hollingshead, Henry 474 Hollingshead, William 480 Himonimous, William 487 Hill, William 488 Hagan, James 498 Hostettler, David 420 Hess, Andrew 508 Hesp, Georee 511 Hunter, John 616 Howard, John 654 Hioks, Richard 486 Irwin, Joseph 470 Ivison, William 614 Johnston, Thomas A. 348 Johnston, William 322 Kipfer, Andrew 383 Kropf , David 481 Love, Hugh Sr. 523 Laporte, Joseph 504 Leslie, John ' 482 Love, Andrew Y, 5^ |Mo88eau,Alex. 483 Maxwell, John 520 Mosseau, Oliver 321 Maildrew, John 45 M^Mordie, Bobert 174 McAllister, Alex, 470 McMurtrie, John 506 McKay, David 4 partN.E4 24 N. W. comer 11 27 Tt2 27 Ei3 Ei4 W44 9 11 S412 22 N4 26 part N. corner 24 29 Ei29 22 I tart 11 N4 of 27 •28 8. part 27 W4 26 10 S4 of S4 6 part 24 10 Ni of S4 1 part 11 Ni30 26 €8 28 W4 3 pt.24 N. B. N. B. owner, owner. 11 (see S.D.2) owner 11 owner. L. K. W. 4 6 N. B. N. B. N. B. N. B. N. B. N. B. N.B. 15 N. B. Berne. N.B. N.B. N.B. N.B. N.B. N.B. 13 13 14 N.B. L. R. E.| N.B. N.B. L. R. W. N.B. N.B. 12 1 6 N.B. N.B. owner, tenant. owner. owner. owner. owner. owner. owuer. owner. owuer. owner. owner. owner. tonant. income. owner, owner. owner, owner. owner, owner. owner. owner.. owner. occupant. owner, owner, tenant, owuer. owner, owner, owner, owner. I ^^mmfmmmv^m«»- POI 257 N<» 422 Oe\ 297 OoBi 347 Oea 385 Oea 521 Oal 80 Re 81 Pet 82 Pet 236 Pfa 496 Pel 519 Pai 521 Pol 566 Pa 568 Pa 484 Po 502 Q 158 R 491 Hi 235 R< 515 Ri 156 S 157 Si 183 SI 475 S] 490 Si 495 s: . 386 S 421 S 423 S 324 S 48 S 184 185 499 384 476 509 495 44 ' POLLING SUB- DIVISION No, 4-^Contmued. § 257 422 297 347 385 521 80 81 82 236 496 519 521 566 568 484 Name. I^ashwanger, John Oeach, Joseph Oesch, Menno Oesch, John Oeach, Jacob Oaler, John Petty, Sr., John Petty, Henry John Petty, James Pfaff, Henry S. Percy, Thomas Papineau, John Pollock, James Papineau, John Papineau, Joseph Pollock, Marshall 502 Quigley, Hugh 158 Riechart, Henry 491 Ritz, John 235 Rothermill, Peter 515 Rassler, Vincent 156 S*il°^» ^^*^^ 157 Stilck, David 183 Shaffer, Henry • 475 Slater, William 490 Smith, Hugh 495 Shoemaker, Charles 386 Schnell, John H. 421 Smith, Andrew 423 Stilck, Henry John 324 Swartzentruber, Christian 48 Shaffer, Henry 184 Shaffer, Noah 185 Shaffer, Edward 499 Styles, James 384 Schwalm, William 476 Slater, Walter 509 Smith, Andrew 495 Shoemaker, Charles Ei27 N4 27 E. pt. 28 27 N4 27 lSi30 27 27 28 S4 28 20 Ni30 3 N4 2 SiofN42 N. W. comer 11 pt. 24 28 Wi of Wi 16 N. pt. 27 28 26 27 W. pts. 26 and 27 t> 13 E4 of E4 18 28 N4 26 28 N. pt. 28 pt. 30 E4 26 and 27 E4 26 and 27 23 S4 27 5 pt. 24 S. pt. N. E. corner 20 s %> s *- •^v •*» gco 1^ 10 owner. !&- tenant. 11 owner. 13 owner. 14 tenant. N. B. owner. 2 2 owner. tenant. 2 owner. 9 owner. N. B. owner. A.1 • *^» N. B. tenant. L. R. E. owner. L. R. W, owner. L. R. W. owner. N. B. owner. N. B. owner. 5 owner. N. B. owner. 9 owner. N. B. tenant. 5 owner. 5 owner. 7 owner. N. B. owner. N. B. owner. N. B. owner. 14 owner. 15 owner. 16 owner. 12 owner. 1 owner. 7 tenant. 7 tenant. N. B. owner. 14 tenant. N. B. owner. N. B. owner. N. B. owner. 44 Thompson, Jr., Ueorge . N. v>. p^. ^/ owner. ''^'S^mmumm^''- 78 112 113 186 POLLING SUB-DIVISION No, 4-Continuod. g 4 1 1 1 V ! i Name. i Is • 78 Thompson, Robert W4 26 3 owner. 112 Thompson, Sr., George 26 8 owner. 113 Thompson, Samuel 27 8 owner. 186 Troyer, John 28 7 owner. 79 Warring, Richard Walper, William B4 26 2 owner. 258 Wi of Wk 26 10 tenant. 494 Weimer, Joseph W4 of Ei 20 N. B. owner. 493 Wftgner, Conrad Willart, Henry N4 29 N. B. owner. 237 N4 28 9 owner. 566 WiUett, Jostoph F. S4 of Si 1 L. R. W. owner. I, SAMUEL FOSTER, Clerk of the Municipality of the Township of Hay, in the County of Huron, do hereby certify that the above list is a correct list for the year 1876 of all persons appearing by the last revised Assessment Roll of the said Municipality, to be entitled to vote at elections for members of the Legisla- tive Assembly, and that a copy of such list was first posted up in my office, in Hay, on the 4th day of September, 1876. And I hereby call upon all electors to examine the said list, and if any omis- sions or other errors are perceived therein to take immediate proceedings to have the said errors corrected according to law. Dated this 4th day of September, A. D., 1876. SAMUEL FOSTER, CLERK OF HAY, ^Eff^^PW^i^