CONGREGATION OF THE BROTHÈRS OF CHARITY 
C o n g r t a a K o n o f B r ^ e r * C k e r r H 

C c r w ^ r e ^ C L W ^ v , P a r e v i ? 
A£rß» 3 7e} y 

T h e Congrega t ion of the Bro the r s of 
C h a r i t y was founded in Ghen t , Belgium, 
in 1807, b y t he Very Reve rend C a n o n 
Tr ies t , s u r n a m e d the Vincent de P a u l of 
Belgium because of his subl ime cha r i ty . 

Div ine P r o v i d e n c e des t ined th is holy 
pr ies t t o become the founde r of a g rea t 
m a n y works of mercy . 

E v e r y congregat ion has as i ts pr incipal 
a im the sanct i f ica t ion of i ts member s by 
the prac t ice of t he th ree vows of Pove r ty . 
C h a s t i t y a n d Obedience a n d b y t he observ-
ance of i t s Cons t i tu t ions . However , besides 
th is ob jec t ive c o m m o n to all religious 
orders, each congregat ion has a par t icu lar 
a im for which i t was especially c rea ted by 
i ts founder , a n d by which i t can be dis-
t inguished f r o m all o the r religious orders . 
In t he Congrega t ion of the Bro the r s of 
C h a r i t y th is d is t inc t ive a im is t o devo te 
oneself to t he subl ime min i s t ry of char i ty . 

T h e Congrega t ion of the Bro the r s of 
C h a r i t y spread v e r y rap id ly ; i t now pos-
sesses founda t i ons on t he five con t inen ts ; 
i t ha s houses in Belgium, Hol land , Eng land , 
I re land (E i re ) , C a n a d a a n d t he Un i t ed 
S t a t e s of Amer ica a n d in the mission lands : 
Belgian Congo, R u a n d a - U r u n d i , T r a n s v a a l ^ 

-EUilili FiiiH Imlin and in PiitiMi Ind ia . 

In these es t ab l i shments the Bro the r s t ake 
care of a large n u m b e r of pa t i en t s , of old 
men , of m e n t a l cases, of men ta l ly deficient 
chi ldren. I n i t s educa t iona l ins t i tu t ions t he 

' Congrega t ion n o t only receives t housands 
of chi ldren of the laboring classes b u t also 
h u n d r e d s of bl ind pupils , of t he deaf a n d 
d u m b , of t h e l ame a n d of those suffering 
f r o m psychic deficiencies. I t also directs 
normal , technical a n d high schools. 

En haut: T. R. Chan. Triest, fondateur. 
A gauche: Cour intérieure - Ecole Nor-

male — Gand. 

Top: V. R. Canon Triest, founder. 
Left: Court, Normal School, Ghent. 

Since 1911 the Congrega t ion has par t i c ipa ted in 
miss ionary work : i t was in t h a t year ¿ h a t i t o p e n e d 
a school a t L u s a m b o (Belgian Congo) , a n d t h e 
following year , ano the r a t K a b i n d a (Belgian Congo ) 
Those were t he heroic t imes when t he Bro the r s h a d 
t o overcome enormous difficulties ; t hey h a d t o 
a d j u s t themselves t o local condit ions, seek, t r y ou t , 
improve their me thods . These first obstacles were 
ha rd ly overcome when t h e F i r s t Wor ld W a r b roke 
o u t a n d a lmos t ru ined every th ing . 

•at I t was only in 1927 t h a t a new s t a r t was finally 
madë' :• T h e house a t K ikwi t (Belgian C o n g o ) was 
founded a n d t he following yea r t he a lmos t s imul-
t aneous beginning of t he College of t he L i t t l e Flower 
a t P ie te r sburg ( T r a n s v a a l ) a n d of P a x College for 
t he na t ives a t Doornsp ru i t , also in T r a n s v a a l . A few 
m o n t h s la te r , t h é founda t i ons were begun of t he 

En haut: Institut pour aveugles et sourds-muets, 
Bruxelles. 

A gauche: Jardins du couvent, Congo Belge. 

Top: Institute for the blind, deaf and dumb, Brus-
self. 

Left: Convent gardens, Belgian Congo. 

I 

School C e n t r e of Aus t r ida in R u a n d a . In 
t he course of t he s a m e year , our first school 
in J a v a ( D u t c h E a s t Ind ies ) was opened a t 
P o e r w o r e d j o . I n 1930 t he boa rd ing school 
of Levervi l le (Belgian C o n g o ) opened i ts 
doors t o t he y o u t h of K w a n g o ; du r ing t h a t 
year also t he school a t Poe rwoker to in J a v a 
was s t a r t e d a n d in 1934 a n o t h e r educa t iona l 
e s t ab l i shmen t a t Tega l got unde r w a y . 
S t . George ' s P rov ince (The Engl ish P ro -
vince) ' in 1936 took over t he d i rec t ion of 
C a r m e l High School a t K o t t a r (Bri t ish 
I n d i a ) ; in October , 1938, was inaugura t ed 
t h e Agr icu l tu ra l College of C a d u l a c a t 
K a m p o n d e (Belgian C o n g o ) . In t he m e a n -
t ime a few Bro the r s residing a t As t r ida l e f t 
t he re for FCitega (Urund i ) t o establ ish a 
no rma l school for na t ive teachers . 

M a n y of these miss ionary es tab l i shments 
a re q u i t e compl ica ted : s ide b y side with 
t he e l e m e n t a r y grades there are also sections 
for t h e h igher classes, fo r n o r m a l a n d tech-
nical schools : likewise centres of educa t ion 
for t he sons of chiefs, for catechists , moni-
tors, a n d inf i rmarians . Hence i t can be seen 
t h a t such educa t iona l centres in t he missions 
requi re a numerous s taf f . H o w m a n y re-
ques t s fo r new founda t ions m u s t be refused 
because there are no t enough Bro thers to 
m e e t t he d e m a n d ! 

T h e h a r v e s t is a b u n d a n t , b u t there is 
a lways a shor tage of harves ters 1 L e t us 
p r a y t he M a s t e r of t he ha rves t t h a t H e m a y 
increase the i r n u m b e r a n d sus ta in their 
zeal. 

Y o u n g m e n a n d boys of exemplary be-
hav iour , g i f ted wi th a lively fa i th , a t rue 
spi r i t of sacrifice, a sincere love for Chris t , 
en thus i a s t i c a n d energet ic characters , m a y 
seek admiss ion in to the Congrega t ion b y 
call ing on t h e Super ior of a n y one of our 
Houses or b y wri t ing t o t he Bro the r Re-
crui ter , M o u n t S a i n t Be rna rd , Sorel, P . Q., 
or t h e Nov ice M a s t e r , S t i Vincan t ' c Nnvi-
t i a t a . Wymftft- Rf tad . BiUpusai Mmjoa.ohu 

•gptjg. <S-ass>Ct 

En haut: L'asile St-Amand, Beernem. 
Au milieu: Noviciat, Oostrum, Hollande. 
A gauche: Ecoliers, Poerworedjo, Java. 

Top: St. Amandus, Beernem. 
Middle: Novitiate, Oostrum, Holland. 
Left: Students, Poerworedjo, Java. 



R • 

LA CONGREGATION DES FRERES 'DE LA CHARITE 
L a Congréga t ion des Frères de la C h a r i t é 

f u t fondée à G a n d , en 1807, p a r le T . R é v . 
Chano ine Tr ies t , s u r n o m m é le Vincen t de 
P a u l de la Belgique, à cause de sa subl ime 
char i t é . 

L a d ivine Prov idence se serv i t de ce sa in t 
P r ê t r e pou r fa i re n a î t r e u n g r a n d n o m b r e 
d 'ceuvres de miséricorde. 

T o u t e congrégat ion se propose pou r fin 
pr incipale d 'opére r la sanct i f ica t ion de ses 
m e m b r e s p a r la p r a t i q u e des voeux de 
Pauvre t é , de C h a s t e t é e t d 'Obéissance, e t 
p a r l 'observance des Cons t i t u t ions . M a i s 
ou t r e ce b u t c o m m u n à tous les o rd res re-
ligieux, c h a q u e congrégat ion se propose u n 
b u t spécial, u n e fin par t icu l iè re pou r la-
quelle le f o n d a t e u r l ' a s u r t o u t créée, e t p a r 
laquelle elle se d i s t ingue des a u t r e s ordres 
religieux. P o u r la Congréga t ion des F rè res 
de la Charité,- ce b u t spécial e s t d e se vouer 
au subl ime minis tè re de la char i t é . 

L a Congréga t ion des Frères de la C h a r i t é 
s 'es t développée r a p i d e m e n t ; elle possède 
en ce m o m e n t des é tab l i s sements d a n s les 
cinq con t inen t s ; elle a des maisons en Bel-
gique, en Hol lande , en Angleterre , en I r -
l ande (E i re ) , au C a n a d a , aux É t a t s - U n i s 
d 'Amér ique e t d a n s les p a y s de missions : 
au Congo belge, au R u a n d a - U r u n d i , au 
T ransvaa l , d a n s les Indes néer landaises e t 
d a n s les Indes b r i t ann iques . 

Les Frères y so ignent u n g r a n d n o m b r e 
de malades , de vieil lards, de ma lades men-
taux , d ' e n f a n t s a n o r m a u x . D a n s ses é ta -
bl issements d ' éduca t ion , la Congrégat ion 
reçoit n o n seu lement des milliers d ' e n f a n t s 
d u peuple, mais aussi des cen ta ines de 
jeunes aveugles, de sourds-muets , d ' e n f a n t s 
es tropiés ou des déficients psychiques . Elle 
possède, en out re , des écoles normales , pro-
fessionnelles e t moyennes* 

En haut: Juvenal, - Eindhoven, Pays-Bas. 
Au milieu: Ecole Normale - Sorel, Canada. 
Ci-contre: College of the Little Flower, -

Pietersburg, - Transvaal. 

« « • / 

B u ' l 

Top: Juniorate, Eindhoven, Netherlands. 
Middle: Normal School, Sorel, Canada. 
Left: College of the Little Flower, Pieters-

burg, Transvaal. 

ESijKPPl 

i l l S S w L 
11* Û 

flr^l 

' Wm «PP̂ -̂ ®̂  W - Wf: IessMHk̂ I 
• t / I i •SsO Br . W l W m 

f ï f ë t f k 1 Ü n H l l 
.1 §¡¡1 

| g | § I M j Ruspi fctj^x 1 
B S p M B S p M pplrei 

I S M gr |8|H 

iFSpfi 
Ks!«b M M t -""riiSaisH 

C'es t depuis 1911 q u e la Congréga t ion par t ic ipe 
à l 'œuvre missionnaire : en ce t t e année elle ouvr i t 
u n e école à L u s a m b o (Congo belge) , e t l ' année sui-
v a n t e u n e a u t r e à K a b i n d a (Congo belge) . Ce f u -
r en t les t e m p s héroïques, p e n d a n t lesquels les Frères 
eu ren t à su rmon te r bien des difficultés : ils d u r e n t 
s ' adap te r , chercher , essayer, améliorer leurs mé-
thodes.. Ces premières difficultés é t a i en t à peine 
va incues q u e su rv in t la g rande guer re avec tou tes 
ses ruines. 

E n 1927 on p u t enfin repar t i r : la maison de 
Kikwi t (Congo belge) f u t fondée e t l ' année su ivan te 
v i t commencer quas i s i m u l t a n é m e n t le « College 
of t he L i t t l e Flower » à P ie te r sburg ( T r a n s v a a l ) 
e t le A P a x College » pou r indigènes à Doornsp ru i t , 
éga lement au T r a n s v a a l . Après que lques mois, on 
j e t a les f o n d e m e n t s d u « C e n t r e scolaire » d 'As t r ida , 

En haut: Asile St-Camille, Bierbeek. 
Ci-contre: Excursion scolaire, Congo BeldQ 

2 
Top: St. Camillis Hospital, Bierbeek, Belgiumr 

Left: School excursion, Belgian Congo. 

au R u a n d a . L a même année f u t ouve r t e 
n o t r e p remière école au J a v a ( Indes néer l . ) , 
à Poe rwored jo . E n 1930, la maison de Le-
vervil le (Congo belge) ouvr i t ses por tes & 
la jeunesse d u K w a n g o ; la m ê m e année 
v i t s ' ouvr i r l 'école de Poe rwoker to a u J a v a , 
à laquelle se jo igni t encore celle de T é g a l 
en 1934. L a province d e Sa in t -Georges 
(province angla ise) repr i t en 1936 la direc-
t ion de la « Ca rme l High School » à K o t t a r 
( Indes b r i t ann iques ) e t en oc tobre 1938 f u t 
inauguré l ' é tab l i ssement agricole du C a d u l a c 
à K a m p o n d e (Congo belge) . E n t r e - t e m p s , 
que lques Frères rés ident dé j à à As t r ida , 
d ' où ils p a r t i r o n t pour Ki tega ( U r u n d i ) , 
où ils ouvr i ron t une école normale p o u r 
ins t i tu teurs indigènes. 

Ces é tabl issements missionnaires sont 
par fo is f o r t complexes : à côté des classes 
pour l ' ense ignement pr imaire , ils o n t sou-
v e n t des sect ions pour l ' enseignement 
moyen , no rma l e t professionnel ; des cen-
t res d ' éduca t ion pour fils de chefs, pour ca-
téchistes, pour moni teurs , pour infirmiers. 
Il es t év iden t q u e ces centres d ' éduca t ion 
d a n s les missions exigent un nombreux per-
sonnel . Que de demandes pour de nouvelles 
fonda t ions ne doivent pas ê t re classées, 
parce q u e les Frères d isponibles m a n q u e n t 1 

L a moisson est abondan te , e t tou jours il 
y a t r o p peu de moissonneurs 1 Pr ions le 
M a î t r e d e la moisson, q u ' i l fasse accroî t re 
leur n o m b r e e t sout ienne leur zèle 1 

Les jeunes gens, de condui te exemplaire, 
doués d ' u n e foi vive, d ' u n v ra i espr i t de 
sacrifice, d ' u n sincère a m o u r pour le Chr i s t , 
des n a t u r e s en thous ias tes e t décidées à la 
fois, p e u v e n t se présenter , pour ê t r e admis 
d a n s la Congrégat ion, a u x Supér ieurs de 
nos maisons ou s 'adresseront à l 'Adminis-
t ra t ion provinciale des Frères de la Char i t é , 
8050 est , rue N o t r e - D a m e , Mon t r éa l . 

En haut: Institut St-Paul, Gand. Au milieu: 
St-Patrick-Waterford-Eire, - Ci-contre: Les 

Ecoles de Kabinda, Congo Belge. 

Top: St. Paul's School, Ghent. 
Middle: St. Patrick's, Waterford, Eire. 
Left: Students, Kabinda, Belgian Congo. 

Ü