key: cord-0868073-uh2soz5i
authors: Aranda, Salvador Maldonado
title: “Todo parece cambiar pero en el fondo no cambia nada”: La pandemia del Covid‐19 en ciudades medias latinoamericanas
date: 2020-07-04
journal: City Soc (Wash)
DOI: 10.1111/ciso.12319
sha: 17d9be10dcecf3f9520f25df7f13edfef0abe977
doc_id: 868073
cord_uid: uh2soz5i

nan

momentos de crisis social como la que ha desencadenado el ¿Qué es lo que devela la pandemia en ciudades medias mexicanas? El argumento central es que la crisis que detonó el Covid-19 se transforma rápidamente en un excelente momento para reafirmar y/o cambiar relaciones de poder usando creativamente la pandemia como un discurso de pánico social en un espacio de indeterminación entre lo legal e ilegal. Vista panorámica de la ciudad de Galicia, México, fotografía del autor.

Cualquier persona no familiarizada con el movimiento citadino en ciudades medias podría quedar asombrada por el grado de "irracionalidad" que aparentemente los habitantes tienen frente al virus mortal, si consideramos adicionalmente que gran parte de la población mexicana infectada está muriendo por complicaciones con enfermedades crónicas. Sin embargo, la cotidianidad citadina transcurre sin aparente preocupación: puestos ambulantes no considerados de riesgo venden gran cantidad de comida sin uso de cubrebocas, los alrededores del palacio cambiantes con algunos funcionarios municipales de distintos partidos políticos en el poder.

Durante los últimos cinco años la violencia criminal ha aumentado dramáticamente producto de una nueva reconfiguración del crimen organizado. Precisamente lo que el Covid-19 les ha dejado a los comerciantes es la imposibilidad de pagar cuotas ilegales de extorsión, conocidas como "cobro de piso", situándose en medio de facciones para enfrentar u obtener protección de la embestida de nuevos grupos delictivos por apropiarse de la economía ilegal. Las protestas de los comerciantes tienen que ver, en parte, con las presiones para abrir los negocios ante la coerción de grupos delictivos para seguir cobrando las cuotas ilícitas, aunque fuentes anónimas especulan que los mismos inspectores del sector comercial podrían estar detrás de la fechada de la protesta para seguir obteniendo ganancias ilegales por su intermediación social.

Calles del mercado Morelos donde se vende verduras y forrajes, fotografía del autor. La extorsión, secuestro y asesinatos por parte de los grupos delictivos al sector comercial se inscribe en un ciclo de disputas por el control de la economía regional ilegal. El municipio de Galicia y la zona conurbada constituyen una región agro-comercial de berries (fresa, frambuesa, arándano y zarzamora) y legumbres (brócoli, coliflor, calabaza, etcétera), destinada mayoritariamente a la exportación. Grandes compañías trasnacionales se disputan el control de la producción agrícola con pequeñas y medianas empresas familiares que han construido sus negocios con base en el control de la tierra agrícola. Por lo mismo, los grupos delictivos han visualizado esta potente economía como fuente de extorsión y secuestros, por la poca "bancarización" de las transacciones monetarias, debido a los impuestos y por el trato interpersonal que las relaciones comerciales requieren.

Varios propietarios de la tierra agrícola han decidido rentar su propiedad a agro-negocios o venderla para evitarse problemas extorsivos. Como resultado, la región agrícola ha sido fuente de codicia por parte de varias compañías constructoras que, a través de personal de confianza que trabaja en el gobierno local en alianza con partidos políticos, obtienen permisos para construir grandes fraccionamientos habitacionales de lujo y venderlos a personas ricas de la agricultura comercial y el emergente sector profesionista. Stack propone el concepto de márgenes ilegales para referirse a las formas en que se puede encontrar espacio para construir negocios legales por medio de interpretaciones selectivas de ley, corrupción o del uso de la violencia (2020). Lo que hace veinte años era un valle agrícola cuya tierra era catalogada como de las mejores del mundo, hoy día encontramos una ciudad urbanizada con centros comerciales y residenciales, cotos privados frente a conjuntos habitacionales de interés popular que han ido extendiéndose hacia las laderas de las montañas. Ahí también se generan procesos significativos pues muchos secuestros

dando a entender que la pandemia se puede convertir en una excelente coyuntura para impulsar lo que de otra manera no podría ser legítimo o legal

Analysis of a social situation in modern Zululand

Política y violencia en la periferia mexicana

Hacia la justicia cuando escasean las garantías. Sociedad civil en contextos de violencia