id sid tid token lemma pos z603qv3728m 1 1 while while SCONJ z603qv3728m 1 2 scholars scholar NOUN z603qv3728m 1 3 recognize recognize VERB z603qv3728m 1 4 that that SCONJ z603qv3728m 1 5 the the DET z603qv3728m 1 6 polemical polemical ADJ z603qv3728m 1 7 debates debate NOUN z603qv3728m 1 8 between between ADP z603qv3728m 1 9 post post ADJ z603qv3728m 1 10 - - ADJ z603qv3728m 1 11 reformation reformation ADJ z603qv3728m 1 12 protestants protestant NOUN z603qv3728m 1 13 and and CCONJ z603qv3728m 1 14 catholics catholic NOUN z603qv3728m 1 15 sparked spark VERB z603qv3728m 1 16 a a DET z603qv3728m 1 17 re re NOUN z603qv3728m 1 18 - - NOUN z603qv3728m 1 19 consideration consideration NOUN z603qv3728m 1 20 of of ADP z603qv3728m 1 21 how how SCONJ z603qv3728m 1 22 england england PROPN z603qv3728m 1 23 's 's PART z603qv3728m 1 24 recent recent ADJ z603qv3728m 1 25 catholic catholic NOUN z603qv3728m 1 26 past past NOUN z603qv3728m 1 27 fit fit NOUN z603qv3728m 1 28 into into ADP z603qv3728m 1 29 a a DET z603qv3728m 1 30 changing change VERB z603qv3728m 1 31 understanding understanding NOUN z603qv3728m 1 32 of of ADP z603qv3728m 1 33 english english PROPN z603qv3728m 1 34 national national ADJ z603qv3728m 1 35 and and CCONJ z603qv3728m 1 36 religious religious ADJ z603qv3728m 1 37 history history NOUN z603qv3728m 1 38 , , PUNCT z603qv3728m 1 39 the the DET z603qv3728m 1 40 ways way NOUN z603qv3728m 1 41 in in ADP z603qv3728m 1 42 which which PRON z603qv3728m 1 43 literary literary ADJ z603qv3728m 1 44 genres genre NOUN z603qv3728m 1 45 , , PUNCT z603qv3728m 1 46 like like ADP z603qv3728m 1 47 the the DET z603qv3728m 1 48 romance romance NOUN z603qv3728m 1 49 , , PUNCT z603qv3728m 1 50 shaped shape VERB z603qv3728m 1 51 and and CCONJ z603qv3728m 1 52 were be AUX z603qv3728m 1 53 shaped shape VERB z603qv3728m 1 54 by by ADP z603qv3728m 1 55 such such ADJ z603qv3728m 1 56 debates debate NOUN z603qv3728m 1 57 are be AUX z603qv3728m 1 58 less less ADV z603qv3728m 1 59 well well ADV z603qv3728m 1 60 studied study VERB z603qv3728m 1 61 . . PUNCT z603qv3728m 2 1 to to PART z603qv3728m 2 2 bring bring VERB z603qv3728m 2 3 the the DET z603qv3728m 2 4 romance romance NOUN z603qv3728m 2 5 genre genre NOUN z603qv3728m 2 6 into into ADP z603qv3728m 2 7 these these DET z603qv3728m 2 8 conversations conversation NOUN z603qv3728m 2 9 , , PUNCT z603qv3728m 2 10 this this DET z603qv3728m 2 11 dissertation dissertation NOUN z603qv3728m 2 12 argues argue VERB z603qv3728m 2 13 that that SCONJ z603qv3728m 2 14 for for ADP z603qv3728m 2 15 the the DET z603qv3728m 2 16 producers producer NOUN z603qv3728m 2 17 and and CCONJ z603qv3728m 2 18 readers reader NOUN z603qv3728m 2 19 of of ADP z603qv3728m 2 20 the the DET z603qv3728m 2 21 medieval medieval ADJ z603qv3728m 2 22 romance romance NOUN z603qv3728m 2 23 , , PUNCT z603qv3728m 2 24 the the DET z603qv3728m 2 25 genre genre NOUN z603qv3728m 2 26 and and CCONJ z603qv3728m 2 27 the the DET z603qv3728m 2 28 books book NOUN z603qv3728m 2 29 that that PRON z603qv3728m 2 30 preserved preserve VERB z603qv3728m 2 31 it it PRON z603qv3728m 2 32 were be AUX z603qv3728m 2 33 a a DET z603qv3728m 2 34 means means NOUN z603qv3728m 2 35 by by ADP z603qv3728m 2 36 which which PRON z603qv3728m 2 37 readers reader NOUN z603qv3728m 2 38 could could AUX z603qv3728m 2 39 both both PRON z603qv3728m 2 40 travel travel VERB z603qv3728m 2 41 to to ADP z603qv3728m 2 42 the the DET z603qv3728m 2 43 past past NOUN z603qv3728m 2 44 and and CCONJ z603qv3728m 2 45 meditate meditate VERB z603qv3728m 2 46 on on ADP z603qv3728m 2 47 their their PRON z603qv3728m 2 48 connections connection NOUN z603qv3728m 2 49 with with ADP z603qv3728m 2 50 that that DET z603qv3728m 2 51 past past NOUN z603qv3728m 2 52 . . PUNCT z603qv3728m 3 1 combining combine VERB z603qv3728m 3 2 bibliographical bibliographical ADJ z603qv3728m 3 3 analysis analysis NOUN z603qv3728m 3 4 , , PUNCT z603qv3728m 3 5 reception reception NOUN z603qv3728m 3 6 history history NOUN z603qv3728m 3 7 , , PUNCT z603qv3728m 3 8 and and CCONJ z603qv3728m 3 9 theories theory NOUN z603qv3728m 3 10 of of ADP z603qv3728m 3 11 cultural cultural ADJ z603qv3728m 3 12 memory memory NOUN z603qv3728m 3 13 and and CCONJ z603qv3728m 3 14 historiography historiography NOUN z603qv3728m 3 15 , , PUNCT z603qv3728m 3 16 this this DET z603qv3728m 3 17 project project NOUN z603qv3728m 3 18 demonstrates demonstrate VERB z603qv3728m 3 19 that that SCONJ z603qv3728m 3 20 polytemporal polytemporal ADJ z603qv3728m 3 21 material material NOUN z603qv3728m 3 22 objects object NOUN z603qv3728m 3 23 allowed allow VERB z603qv3728m 3 24 readers reader NOUN z603qv3728m 3 25 to to PART z603qv3728m 3 26 experience experience VERB z603qv3728m 3 27 both both PRON z603qv3728m 3 28 present present ADJ z603qv3728m 3 29 and and CCONJ z603qv3728m 3 30 past past NOUN z603qv3728m 3 31 in in ADP z603qv3728m 3 32 directions direction NOUN z603qv3728m 3 33 that that PRON z603qv3728m 3 34 unsettle unsettle VERB z603qv3728m 3 35 the the DET z603qv3728m 3 36 period period NOUN z603qv3728m 3 37 divisions division NOUN z603qv3728m 3 38 foundational foundational ADJ z603qv3728m 3 39 to to ADP z603qv3728m 3 40 much much ADJ z603qv3728m 3 41 modern modern ADJ z603qv3728m 3 42 scholarship.after scholarship.after ADJ z603qv3728m 3 43 chapter chapter NOUN z603qv3728m 3 44 one one NUM z603qv3728m 3 45 grounds ground NOUN z603qv3728m 3 46 my my PRON z603qv3728m 3 47 research research NOUN z603qv3728m 3 48 theoretically theoretically ADV z603qv3728m 3 49 , , PUNCT z603qv3728m 3 50 methodologically methodologically ADV z603qv3728m 3 51 , , PUNCT z603qv3728m 3 52 and and CCONJ z603qv3728m 3 53 historically historically ADV z603qv3728m 3 54 , , PUNCT z603qv3728m 3 55 the the DET z603qv3728m 3 56 dissertation dissertation NOUN z603qv3728m 3 57 's 's PART z603qv3728m 3 58 remaining remain VERB z603qv3728m 3 59 chapters chapter NOUN z603qv3728m 3 60 examine examine VERB z603qv3728m 3 61 four four NUM z603qv3728m 3 62 sites site NOUN z603qv3728m 3 63 of of ADP z603qv3728m 3 64 material material ADJ z603qv3728m 3 65 romance romance NOUN z603qv3728m 3 66 memory memory NOUN z603qv3728m 3 67 : : PUNCT z603qv3728m 3 68 the the DET z603qv3728m 3 69 library library NOUN z603qv3728m 3 70 , , PUNCT z603qv3728m 3 71 the the DET z603qv3728m 3 72 manuscript manuscript NOUN z603qv3728m 3 73 , , PUNCT z603qv3728m 3 74 the the DET z603qv3728m 3 75 monument monument NOUN z603qv3728m 3 76 , , PUNCT z603qv3728m 3 77 and and CCONJ z603qv3728m 3 78 the the DET z603qv3728m 3 79 museum museum NOUN z603qv3728m 3 80 . . PUNCT z603qv3728m 4 1 in in ADP z603qv3728m 4 2 chapter chapter NOUN z603qv3728m 4 3 two two NUM z603qv3728m 4 4 , , PUNCT z603qv3728m 4 5 i i PRON z603qv3728m 4 6 study study VERB z603qv3728m 4 7 the the DET z603qv3728m 4 8 act act NOUN z603qv3728m 4 9 of of ADP z603qv3728m 4 10 building build VERB z603qv3728m 4 11 a a DET z603qv3728m 4 12 collection collection NOUN z603qv3728m 4 13 or or CCONJ z603qv3728m 4 14 library library NOUN z603qv3728m 4 15 as as ADP z603qv3728m 4 16 a a DET z603qv3728m 4 17 means means NOUN z603qv3728m 4 18 by by ADP z603qv3728m 4 19 which which PRON z603qv3728m 4 20 readers reader NOUN z603qv3728m 4 21 could could AUX z603qv3728m 4 22 materially materially ADV z603qv3728m 4 23 fashion fashion VERB z603qv3728m 4 24 their their PRON z603qv3728m 4 25 own own ADJ z603qv3728m 4 26 versions version NOUN z603qv3728m 4 27 of of ADP z603qv3728m 4 28 literary literary ADJ z603qv3728m 4 29 history history NOUN z603qv3728m 4 30 . . PUNCT z603qv3728m 5 1 chapter chapter NOUN z603qv3728m 5 2 three three NUM z603qv3728m 5 3 takes take VERB z603qv3728m 5 4 up up ADP z603qv3728m 5 5 two two NUM z603qv3728m 5 6 romance romance NOUN z603qv3728m 5 7 manuscripts manuscript NOUN z603qv3728m 5 8 that that PRON z603qv3728m 5 9 were be AUX z603qv3728m 5 10 created create VERB z603qv3728m 5 11 by by ADP z603qv3728m 5 12 a a DET z603qv3728m 5 13 catholic catholic NOUN z603qv3728m 5 14 scribe scribe NOUN z603qv3728m 5 15 in in ADP z603qv3728m 5 16 1564 1564 NUM z603qv3728m 5 17 , , PUNCT z603qv3728m 5 18 complicating complicating ADJ z603qv3728m 5 19 narratives narrative NOUN z603qv3728m 5 20 that that PRON z603qv3728m 5 21 trace trace VERB z603qv3728m 5 22 progress progress NOUN z603qv3728m 5 23 from from ADP z603qv3728m 5 24 medieval medieval ADJ z603qv3728m 5 25 to to ADP z603qv3728m 5 26 early early ADV z603qv3728m 5 27 - - PUNCT z603qv3728m 5 28 modern modern ADJ z603qv3728m 5 29 , , PUNCT z603qv3728m 5 30 catholic catholic ADJ z603qv3728m 5 31 to to ADP z603qv3728m 5 32 protestant protestant ADJ z603qv3728m 5 33 , , PUNCT z603qv3728m 5 34 or or CCONJ z603qv3728m 5 35 manuscript manuscript NOUN z603qv3728m 5 36 to to PART z603qv3728m 5 37 print print VERB z603qv3728m 5 38 . . PUNCT z603qv3728m 6 1 chapter chapter NOUN z603qv3728m 6 2 four four NUM z603qv3728m 6 3 analyzes analyze VERB z603qv3728m 6 4 thomas thomas PROPN z603qv3728m 6 5 berthelette berthelette PROPN z603qv3728m 6 6 's 's PART z603qv3728m 6 7 1532 1532 NUM z603qv3728m 6 8 folio folio PROPN z603qv3728m 6 9 edition edition PROPN z603qv3728m 6 10 of of ADP z603qv3728m 6 11 john john PROPN z603qv3728m 6 12 gower gower PROPN z603qv3728m 6 13 's 's PART z603qv3728m 6 14 confessio confessio ADJ z603qv3728m 6 15 amantis amantis PROPN z603qv3728m 6 16 alongside alongside ADP z603qv3728m 6 17 william william PROPN z603qv3728m 6 18 shakespeare shakespeare PROPN z603qv3728m 6 19 's 's PART z603qv3728m 6 20 reimagining reimagining NOUN z603qv3728m 6 21 of of ADP z603qv3728m 6 22 gower gower NOUN z603qv3728m 6 23 in in ADP z603qv3728m 6 24 his his PRON z603qv3728m 6 25 late late ADJ z603qv3728m 6 26 romance romance NOUN z603qv3728m 6 27 pericles pericle NOUN z603qv3728m 6 28 . . PUNCT z603qv3728m 7 1 i i PRON z603qv3728m 7 2 argue argue VERB z603qv3728m 7 3 that that SCONJ z603qv3728m 7 4 while while SCONJ z603qv3728m 7 5 berthelette berthelette NOUN z603qv3728m 7 6 separates separate VERB z603qv3728m 7 7 the the DET z603qv3728m 7 8 medieval medieval ADJ z603qv3728m 7 9 author author NOUN z603qv3728m 7 10 from from ADP z603qv3728m 7 11 his his PRON z603qv3728m 7 12 work work NOUN z603qv3728m 7 13 , , PUNCT z603qv3728m 7 14 shakespeare shakespeare PROPN z603qv3728m 7 15 's 's PART z603qv3728m 7 16 play play NOUN z603qv3728m 7 17 both both PRON z603qv3728m 7 18 recognizes recognize VERB z603qv3728m 7 19 gower gower NOUN z603qv3728m 7 20 's 's PART z603qv3728m 7 21 alterity alterity NOUN z603qv3728m 7 22 and and CCONJ z603qv3728m 7 23 simultaneously simultaneously ADV z603qv3728m 7 24 insists insist VERB z603qv3728m 7 25 on on ADP z603qv3728m 7 26 his his PRON z603qv3728m 7 27 presence presence NOUN z603qv3728m 7 28 in in ADP z603qv3728m 7 29 living live VERB z603qv3728m 7 30 cultural cultural ADJ z603qv3728m 7 31 memory memory NOUN z603qv3728m 7 32 . . PUNCT z603qv3728m 8 1 finally finally ADV z603qv3728m 8 2 , , PUNCT z603qv3728m 8 3 chapter chapter NOUN z603qv3728m 8 4 five five NUM z603qv3728m 8 5 compares compare VERB z603qv3728m 8 6 two two NUM z603qv3728m 8 7 collections collection NOUN z603qv3728m 8 8 of of ADP z603qv3728m 8 9 artifacts artifact NOUN z603qv3728m 8 10 said say VERB z603qv3728m 8 11 to to PART z603qv3728m 8 12 be be AUX z603qv3728m 8 13 associated associate VERB z603qv3728m 8 14 with with ADP z603qv3728m 8 15 the the DET z603qv3728m 8 16 romance romance NOUN z603qv3728m 8 17 of of ADP z603qv3728m 8 18 guy guy NOUN z603qv3728m 8 19 of of ADP z603qv3728m 8 20 warwick warwick PROPN z603qv3728m 8 21 , , PUNCT z603qv3728m 8 22 arguing argue VERB z603qv3728m 8 23 that that SCONJ z603qv3728m 8 24 medieval medieval ADJ z603qv3728m 8 25 and and CCONJ z603qv3728m 8 26 early early ADJ z603qv3728m 8 27 - - PUNCT z603qv3728m 8 28 modern modern ADJ z603qv3728m 8 29 romance romance NOUN z603qv3728m 8 30 texts text NOUN z603qv3728m 8 31 provided provide VERB z603qv3728m 8 32 the the DET z603qv3728m 8 33 narrative narrative NOUN z603qv3728m 8 34 framing framing NOUN z603qv3728m 8 35 needed need VERB z603qv3728m 8 36 to to PART z603qv3728m 8 37 make make VERB z603qv3728m 8 38 such such ADJ z603qv3728m 8 39 objects object NOUN z603qv3728m 8 40 legible legible ADJ z603qv3728m 8 41 . . PUNCT