id sid tid token lemma pos 3n203x8343r 1 1 two two NUM 3n203x8343r 1 2 issues issue NOUN 3n203x8343r 1 3 define define VERB 3n203x8343r 1 4 the the DET 3n203x8343r 1 5 contours contour NOUN 3n203x8343r 1 6 of of ADP 3n203x8343r 1 7 late late ADJ 3n203x8343r 1 8 20th 20th ADJ 3n203x8343r 1 9 century century NOUN 3n203x8343r 1 10 and and CCONJ 3n203x8343r 1 11 early early ADJ 3n203x8343r 1 12 21st 21st ADJ 3n203x8343r 1 13 century century NOUN 3n203x8343r 1 14 literary literary ADJ 3n203x8343r 1 15 culture culture NOUN 3n203x8343r 1 16 in in ADP 3n203x8343r 1 17 britain britain PROPN 3n203x8343r 1 18 . . PUNCT 3n203x8343r 2 1 on on ADP 3n203x8343r 2 2 one one NUM 3n203x8343r 2 3 hand hand NOUN 3n203x8343r 2 4 , , PUNCT 3n203x8343r 2 5 the the DET 3n203x8343r 2 6 strict strict ADJ 3n203x8343r 2 7 division division NOUN 3n203x8343r 2 8 between between ADP 3n203x8343r 2 9 accessible accessible ADJ 3n203x8343r 2 10 popular popular ADJ 3n203x8343r 2 11 culture culture NOUN 3n203x8343r 2 12 and and CCONJ 3n203x8343r 2 13 difficult difficult ADJ 3n203x8343r 2 14 genuine genuine ADJ 3n203x8343r 2 15 art art NOUN 3n203x8343r 2 16 has have AUX 3n203x8343r 2 17 been be AUX 3n203x8343r 2 18 challenged challenge VERB 3n203x8343r 2 19 and and CCONJ 3n203x8343r 2 20 reformulated reformulate VERB 3n203x8343r 2 21 even even ADV 3n203x8343r 2 22 as as SCONJ 3n203x8343r 2 23 it it PRON 3n203x8343r 2 24 has have VERB 3n203x8343r 2 25 a a DET 3n203x8343r 2 26 residual residual ADJ 3n203x8343r 2 27 force force NOUN 3n203x8343r 2 28 . . PUNCT 3n203x8343r 3 1 on on ADP 3n203x8343r 3 2 the the DET 3n203x8343r 3 3 other other ADJ 3n203x8343r 3 4 , , PUNCT 3n203x8343r 3 5 england england PROPN 3n203x8343r 3 6 has have AUX 3n203x8343r 3 7 been be AUX 3n203x8343r 3 8 displaced displace VERB 3n203x8343r 3 9 from from ADP 3n203x8343r 3 10 the the DET 3n203x8343r 3 11 center center NOUN 3n203x8343r 3 12 of of ADP 3n203x8343r 3 13 anglophone anglophone ADJ 3n203x8343r 3 14 literary literary ADJ 3n203x8343r 3 15 culture culture NOUN 3n203x8343r 3 16 as as ADP 3n203x8343r 3 17 works work NOUN 3n203x8343r 3 18 identified identify VERB 3n203x8343r 3 19 as as ADP 3n203x8343r 3 20 " " PUNCT 3n203x8343r 3 21 commonwealth commonwealth NOUN 3n203x8343r 3 22 , , PUNCT 3n203x8343r 3 23 " " PUNCT 3n203x8343r 3 24 " " PUNCT 3n203x8343r 3 25 postcolonial postcolonial ADJ 3n203x8343r 3 26 , , PUNCT 3n203x8343r 3 27 " " PUNCT 3n203x8343r 3 28 " " PUNCT 3n203x8343r 3 29 multicultural multicultural ADJ 3n203x8343r 3 30 , , PUNCT 3n203x8343r 3 31 " " PUNCT 3n203x8343r 3 32 and and CCONJ 3n203x8343r 3 33 now now ADV 3n203x8343r 3 34 " " PUNCT 3n203x8343r 3 35 global global ADJ 3n203x8343r 3 36 " " PUNCT 3n203x8343r 3 37 literature literature NOUN 3n203x8343r 3 38 in in ADP 3n203x8343r 3 39 english english PROPN 3n203x8343r 3 40 have have AUX 3n203x8343r 3 41 become become VERB 3n203x8343r 3 42 centrally centrally ADV 3n203x8343r 3 43 important important ADJ 3n203x8343r 3 44 . . PUNCT 3n203x8343r 4 1 this this DET 3n203x8343r 4 2 study study NOUN 3n203x8343r 4 3 of of ADP 3n203x8343r 4 4 the the DET 3n203x8343r 4 5 booker booker NOUN 3n203x8343r 4 6 prize prize NOUN 3n203x8343r 4 7 illuminates illuminate VERB 3n203x8343r 4 8 the the DET 3n203x8343r 4 9 way way NOUN 3n203x8343r 4 10 that that PRON 3n203x8343r 4 11 these these DET 3n203x8343r 4 12 two two NUM 3n203x8343r 4 13 issues issue NOUN 3n203x8343r 4 14 – – PUNCT 3n203x8343r 4 15 the the DET 3n203x8343r 4 16 changing change VERB 3n203x8343r 4 17 understanding understanding NOUN 3n203x8343r 4 18 of of ADP 3n203x8343r 4 19 accessibility accessibility NOUN 3n203x8343r 4 20 in in ADP 3n203x8343r 4 21 literature literature NOUN 3n203x8343r 4 22 and and CCONJ 3n203x8343r 4 23 the the DET 3n203x8343r 4 24 decentralization decentralization NOUN 3n203x8343r 4 25 of of ADP 3n203x8343r 4 26 england england PROPN 3n203x8343r 4 27 from from ADP 3n203x8343r 4 28 anglophone anglophone NOUN 3n203x8343r 4 29 literature literature NOUN 3n203x8343r 4 30 – – PUNCT 3n203x8343r 4 31 have have AUX 3n203x8343r 4 32 taken take VERB 3n203x8343r 4 33 place place NOUN 3n203x8343r 4 34 in in ADP 3n203x8343r 4 35 relation relation NOUN 3n203x8343r 4 36 to to ADP 3n203x8343r 4 37 each each DET 3n203x8343r 4 38 other other ADJ 3n203x8343r 4 39 . . PUNCT 3n203x8343r 5 1 the the DET 3n203x8343r 5 2 booker booker NOUN 3n203x8343r 5 3 prize prize NOUN 3n203x8343r 5 4 makes make VERB 3n203x8343r 5 5 visible visible ADJ 3n203x8343r 5 6 how how SCONJ 3n203x8343r 5 7 two two NUM 3n203x8343r 5 8 new new ADJ 3n203x8343r 5 9 categories category NOUN 3n203x8343r 5 10 of of ADP 3n203x8343r 5 11 literature literature NOUN 3n203x8343r 5 12 , , PUNCT 3n203x8343r 5 13 the the DET 3n203x8343r 5 14 literary literary ADJ 3n203x8343r 5 15 bestseller bestseller NOUN 3n203x8343r 5 16 and and CCONJ 3n203x8343r 5 17 the the DET 3n203x8343r 5 18 postcolonial postcolonial ADJ 3n203x8343r 5 19 or or CCONJ 3n203x8343r 5 20 minority minority NOUN 3n203x8343r 5 21 novel novel NOUN 3n203x8343r 5 22 , , PUNCT 3n203x8343r 5 23 emerged emerge VERB 3n203x8343r 5 24 in in ADP 3n203x8343r 5 25 relation relation NOUN 3n203x8343r 5 26 to to ADP 3n203x8343r 5 27 each each DET 3n203x8343r 5 28 other other ADJ 3n203x8343r 5 29 . . PUNCT 3n203x8343r 6 1 moreover moreover ADV 3n203x8343r 6 2 , , PUNCT 3n203x8343r 6 3 the the DET 3n203x8343r 6 4 booker booker NOUN 3n203x8343r 6 5 prize prize NOUN 3n203x8343r 6 6 helped help VERB 3n203x8343r 6 7 to to PART 3n203x8343r 6 8 create create VERB 3n203x8343r 6 9 these these DET 3n203x8343r 6 10 categories category NOUN 3n203x8343r 6 11 and and CCONJ 3n203x8343r 6 12 to to PART 3n203x8343r 6 13 establish establish VERB 3n203x8343r 6 14 their their PRON 3n203x8343r 6 15 paradigmatic paradigmatic ADJ 3n203x8343r 6 16 texts text NOUN 3n203x8343r 6 17 . . PUNCT 3n203x8343r 7 1 the the DET 3n203x8343r 7 2 booker booker NOUN 3n203x8343r 7 3 prize prize NOUN 3n203x8343r 7 4 played play VERB 3n203x8343r 7 5 , , PUNCT 3n203x8343r 7 6 and and CCONJ 3n203x8343r 7 7 continues continue VERB 3n203x8343r 7 8 to to PART 3n203x8343r 7 9 play play VERB 3n203x8343r 7 10 , , PUNCT 3n203x8343r 7 11 an an DET 3n203x8343r 7 12 important important ADJ 3n203x8343r 7 13 role role NOUN 3n203x8343r 7 14 in in ADP 3n203x8343r 7 15 establishing establish VERB 3n203x8343r 7 16 what what PRON 3n203x8343r 7 17 books book NOUN 3n203x8343r 7 18 are be AUX 3n203x8343r 7 19 read read VERB 3n203x8343r 7 20 and and CCONJ 3n203x8343r 7 21 how how SCONJ 3n203x8343r 7 22 they they PRON 3n203x8343r 7 23 are be AUX 3n203x8343r 7 24 read read VERB 3n203x8343r 7 25 in in ADP 3n203x8343r 7 26 classrooms classroom NOUN 3n203x8343r 7 27 , , PUNCT 3n203x8343r 7 28 living living NOUN 3n203x8343r 7 29 rooms room NOUN 3n203x8343r 7 30 , , PUNCT 3n203x8343r 7 31 chat chat NOUN 3n203x8343r 7 32 rooms room NOUN 3n203x8343r 7 33 , , PUNCT 3n203x8343r 7 34 and and CCONJ 3n203x8343r 7 35 bedrooms bedroom NOUN 3n203x8343r 7 36 throughout throughout ADP 3n203x8343r 7 37 the the DET 3n203x8343r 7 38 english english PROPN 3n203x8343r 7 39 - - PUNCT 3n203x8343r 7 40 speaking speak VERB 3n203x8343r 7 41 world world NOUN 3n203x8343r 7 42 . . PUNCT