id sid tid token lemma pos 2b88qc00g7b 1 1 telenovelas telenovela NOUN 2b88qc00g7b 1 2 are be AUX 2b88qc00g7b 1 3 such such DET 2b88qc00g7b 1 4 a a DET 2b88qc00g7b 1 5 powerful powerful ADJ 2b88qc00g7b 1 6 cultural cultural ADJ 2b88qc00g7b 1 7 product product NOUN 2b88qc00g7b 1 8 that that SCONJ 2b88qc00g7b 1 9 they they PRON 2b88qc00g7b 1 10 are be AUX 2b88qc00g7b 1 11 watched watch VERB 2b88qc00g7b 1 12 by by ADP 2b88qc00g7b 1 13 millions million NOUN 2b88qc00g7b 1 14 of of ADP 2b88qc00g7b 1 15 people people NOUN 2b88qc00g7b 1 16 daily daily ADV 2b88qc00g7b 1 17 and and CCONJ 2b88qc00g7b 1 18 represent represent VERB 2b88qc00g7b 1 19 the the DET 2b88qc00g7b 1 20 largest large ADJ 2b88qc00g7b 1 21 export export NOUN 2b88qc00g7b 1 22 commodity commodity NOUN 2b88qc00g7b 1 23 in in ADP 2b88qc00g7b 1 24 all all PRON 2b88qc00g7b 1 25 of of ADP 2b88qc00g7b 1 26 latin latin PROPN 2b88qc00g7b 1 27 america america PROPN 2b88qc00g7b 1 28 . . PUNCT 2b88qc00g7b 2 1 so so ADV 2b88qc00g7b 2 2 , , PUNCT 2b88qc00g7b 2 3 why why SCONJ 2b88qc00g7b 2 4 are be AUX 2b88qc00g7b 2 5 u.s u.s PROPN 2b88qc00g7b 2 6 . . PROPN 2b88qc00g7b 2 7 latina latina PROPN 2b88qc00g7b 2 8 / / SYM 2b88qc00g7b 2 9 o o NOUN 2b88qc00g7b 2 10 writers writer NOUN 2b88qc00g7b 2 11 critiqued critique VERB 2b88qc00g7b 2 12 for for ADP 2b88qc00g7b 2 13 incorporating incorporate VERB 2b88qc00g7b 2 14 this this DET 2b88qc00g7b 2 15 distinctly distinctly ADV 2b88qc00g7b 2 16 " " PUNCT 2b88qc00g7b 2 17 hispanic hispanic ADJ 2b88qc00g7b 2 18 cultural cultural ADJ 2b88qc00g7b 2 19 referent referent NOUN 2b88qc00g7b 2 20 " " PUNCT 2b88qc00g7b 2 21 in in ADP 2b88qc00g7b 2 22 their their PRON 2b88qc00g7b 2 23 narratives narrative NOUN 2b88qc00g7b 2 24 ? ? PUNCT 2b88qc00g7b 3 1 when when SCONJ 2b88qc00g7b 3 2 might might AUX 2b88qc00g7b 3 3 one one NUM 2b88qc00g7b 3 4 of of ADP 2b88qc00g7b 3 5 the the DET 2b88qc00g7b 3 6 most most ADV 2b88qc00g7b 3 7 denigrated denigrated ADJ 2b88qc00g7b 3 8 forms form NOUN 2b88qc00g7b 3 9 of of ADP 2b88qc00g7b 3 10 cultural cultural ADJ 2b88qc00g7b 3 11 expression expression NOUN 2b88qc00g7b 3 12 become become VERB 2b88qc00g7b 3 13 a a DET 2b88qc00g7b 3 14 catalyst catalyst NOUN 2b88qc00g7b 3 15 for for ADP 2b88qc00g7b 3 16 female female ADJ 2b88qc00g7b 3 17 empowerment empowerment NOUN 2b88qc00g7b 3 18 and and CCONJ 2b88qc00g7b 3 19 solidarity solidarity NOUN 2b88qc00g7b 3 20 ? ? PUNCT 2b88qc00g7b 4 1 under under ADP 2b88qc00g7b 4 2 what what DET 2b88qc00g7b 4 3 conditions condition NOUN 2b88qc00g7b 4 4 can can AUX 2b88qc00g7b 4 5 the the DET 2b88qc00g7b 4 6 " " PUNCT 2b88qc00g7b 4 7 dirty dirty ADJ 2b88qc00g7b 4 8 discourse discourse NOUN 2b88qc00g7b 4 9 of of ADP 2b88qc00g7b 4 10 gossip gossip NOUN 2b88qc00g7b 4 11 , , PUNCT 2b88qc00g7b 4 12 " " PUNCT 2b88qc00g7b 4 13 as as SCONJ 2b88qc00g7b 4 14 robert robert PROPN 2b88qc00g7b 4 15 c. c. PROPN 2b88qc00g7b 4 16 allen allen PROPN 2b88qc00g7b 4 17 has have AUX 2b88qc00g7b 4 18 termed term VERB 2b88qc00g7b 4 19 it it PRON 2b88qc00g7b 4 20 , , PUNCT 2b88qc00g7b 4 21 forge forge VERB 2b88qc00g7b 4 22 a a DET 2b88qc00g7b 4 23 common common ADJ 2b88qc00g7b 4 24 ground ground NOUN 2b88qc00g7b 4 25 or or CCONJ 2b88qc00g7b 4 26 bridge bridge NOUN 2b88qc00g7b 4 27 amongst amongst ADP 2b88qc00g7b 4 28 women woman NOUN 2b88qc00g7b 4 29 on on ADP 2b88qc00g7b 4 30 both both DET 2b88qc00g7b 4 31 sides side NOUN 2b88qc00g7b 4 32 of of ADP 2b88qc00g7b 4 33 the the DET 2b88qc00g7b 4 34 north north NOUN 2b88qc00g7b 4 35 and and CCONJ 2b88qc00g7b 4 36 south south ADJ 2b88qc00g7b 4 37 american american ADJ 2b88qc00g7b 4 38 borders border NOUN 2b88qc00g7b 4 39 ? ? PUNCT 2b88qc00g7b 5 1 should should AUX 2b88qc00g7b 5 2 novels novel NOUN 2b88qc00g7b 5 3 meant mean VERB 2b88qc00g7b 5 4 to to PART 2b88qc00g7b 5 5 literarily literarily ADV 2b88qc00g7b 5 6 represent represent VERB 2b88qc00g7b 5 7 the the DET 2b88qc00g7b 5 8 daily daily ADJ 2b88qc00g7b 5 9 lives life NOUN 2b88qc00g7b 5 10 and and CCONJ 2b88qc00g7b 5 11 struggles struggle NOUN 2b88qc00g7b 5 12 of of ADP 2b88qc00g7b 5 13 mexican mexican ADJ 2b88qc00g7b 5 14 migrants migrant NOUN 2b88qc00g7b 5 15 , , PUNCT 2b88qc00g7b 5 16 cuban cuban ADJ 2b88qc00g7b 5 17 exiles exile NOUN 2b88qc00g7b 5 18 , , PUNCT 2b88qc00g7b 5 19 dominican dominican PROPN 2b88qc00g7b 5 20 immigrants immigrant NOUN 2b88qc00g7b 5 21 and and CCONJ 2b88qc00g7b 5 22 puerto puerto ADJ 2b88qc00g7b 5 23 rican rican ADJ 2b88qc00g7b 5 24 transnationals transnational NOUN 2b88qc00g7b 5 25 in in ADP 2b88qc00g7b 5 26 the the DET 2b88qc00g7b 5 27 u.s u.s PROPN 2b88qc00g7b 5 28 . . PROPN 2b88qc00g7b 5 29 ignore ignore VERB 2b88qc00g7b 5 30 the the DET 2b88qc00g7b 5 31 one one NUM 2b88qc00g7b 5 32 cultural cultural ADJ 2b88qc00g7b 5 33 product product NOUN 2b88qc00g7b 5 34 which which PRON 2b88qc00g7b 5 35 these these DET 2b88qc00g7b 5 36 otherwise otherwise ADV 2b88qc00g7b 5 37 diverse diverse ADJ 2b88qc00g7b 5 38 groups group NOUN 2b88qc00g7b 5 39 share share VERB 2b88qc00g7b 5 40 ? ? PUNCT 2b88qc00g7b 6 1 this this DET 2b88qc00g7b 6 2 dissertation dissertation NOUN 2b88qc00g7b 6 3 attempts attempt VERB 2b88qc00g7b 6 4 to to PART 2b88qc00g7b 6 5 answer answer VERB 2b88qc00g7b 6 6 these these DET 2b88qc00g7b 6 7 questions question NOUN 2b88qc00g7b 6 8 . . PUNCT 2b88qc00g7b 7 1 the the DET 2b88qc00g7b 7 2 motivation motivation NOUN 2b88qc00g7b 7 3 behind behind ADP 2b88qc00g7b 7 4 this this DET 2b88qc00g7b 7 5 investigation investigation NOUN 2b88qc00g7b 7 6 lies lie VERB 2b88qc00g7b 7 7 primarily primarily ADV 2b88qc00g7b 7 8 in in ADP 2b88qc00g7b 7 9 the the DET 2b88qc00g7b 7 10 tensions tension NOUN 2b88qc00g7b 7 11 between between ADP 2b88qc00g7b 7 12 the the DET 2b88qc00g7b 7 13 increasing increase VERB 2b88qc00g7b 7 14 presence presence NOUN 2b88qc00g7b 7 15 of of ADP 2b88qc00g7b 7 16 telenovelas telenovela NOUN 2b88qc00g7b 7 17 in in ADP 2b88qc00g7b 7 18 contemporary contemporary PROPN 2b88qc00g7b 7 19 u.s u.s PROPN 2b88qc00g7b 7 20 . . PROPN 2b88qc00g7b 7 21 latina latina PROPN 2b88qc00g7b 7 22 / / SYM 2b88qc00g7b 7 23 o o PROPN 2b88qc00g7b 7 24 literature literature NOUN 2b88qc00g7b 7 25 and and CCONJ 2b88qc00g7b 7 26 the the DET 2b88qc00g7b 7 27 adamant adamant ADJ 2b88qc00g7b 7 28 criticism criticism NOUN 2b88qc00g7b 7 29 of of ADP 2b88qc00g7b 7 30 scholars scholar NOUN 2b88qc00g7b 7 31 directed direct VERB 2b88qc00g7b 7 32 at at ADP 2b88qc00g7b 7 33 fiction fiction NOUN 2b88qc00g7b 7 34 writers writer NOUN 2b88qc00g7b 7 35 who who PRON 2b88qc00g7b 7 36 incorporate incorporate VERB 2b88qc00g7b 7 37 serialized serialize VERB 2b88qc00g7b 7 38 narrative narrative ADJ 2b88qc00g7b 7 39 content content NOUN 2b88qc00g7b 7 40 and and CCONJ 2b88qc00g7b 7 41 other other ADJ 2b88qc00g7b 7 42 melodramatic melodramatic ADJ 2b88qc00g7b 7 43 forms form NOUN 2b88qc00g7b 7 44 in in ADP 2b88qc00g7b 7 45 their their PRON 2b88qc00g7b 7 46 works work NOUN 2b88qc00g7b 7 47 . . PUNCT 2b88qc00g7b 8 1 this this DET 2b88qc00g7b 8 2 project project NOUN 2b88qc00g7b 8 3 offers offer VERB 2b88qc00g7b 8 4 a a DET 2b88qc00g7b 8 5 new new ADJ 2b88qc00g7b 8 6 analytical analytical ADJ 2b88qc00g7b 8 7 approach approach NOUN 2b88qc00g7b 8 8 to to PART 2b88qc00g7b 8 9 examine examine VERB 2b88qc00g7b 8 10 melodrama melodrama NOUN 2b88qc00g7b 8 11 's 's PART 2b88qc00g7b 8 12 subversive subversive ADJ 2b88qc00g7b 8 13 potential potential NOUN 2b88qc00g7b 8 14 within within ADP 2b88qc00g7b 8 15 u.s u.s PROPN 2b88qc00g7b 8 16 . . PROPN 2b88qc00g7b 8 17 latina latina PROPN 2b88qc00g7b 8 18 / / SYM 2b88qc00g7b 8 19 o o NOUN 2b88qc00g7b 8 20 literature literature NOUN 2b88qc00g7b 8 21 by by ADP 2b88qc00g7b 8 22 adapting adapt VERB 2b88qc00g7b 8 23 recent recent ADJ 2b88qc00g7b 8 24 scholarship scholarship NOUN 2b88qc00g7b 8 25 on on ADP 2b88qc00g7b 8 26 serialized serialize VERB 2b88qc00g7b 8 27 melodrama melodrama NOUN 2b88qc00g7b 8 28 and and CCONJ 2b88qc00g7b 8 29 feminist feminist ADJ 2b88qc00g7b 8 30 theory theory NOUN 2b88qc00g7b 8 31 to to ADP 2b88qc00g7b 8 32 discussions discussion NOUN 2b88qc00g7b 8 33 of of ADP 2b88qc00g7b 8 34 the the DET 2b88qc00g7b 8 35 latin latin PROPN 2b88qc00g7b 8 36 american american PROPN 2b88qc00g7b 8 37 telenovelas telenovelas PROPN 2b88qc00g7b 8 38 and and CCONJ 2b88qc00g7b 8 39 u.s u.s PROPN 2b88qc00g7b 8 40 . . PROPN 2b88qc00g7b 8 41 latina latina PROPN 2b88qc00g7b 8 42 / / SYM 2b88qc00g7b 8 43 o o NOUN 2b88qc00g7b 8 44 literature literature NOUN 2b88qc00g7b 8 45 . . PUNCT 2b88qc00g7b 9 1 this this DET 2b88qc00g7b 9 2 dissertation dissertation NOUN 2b88qc00g7b 9 3 is be AUX 2b88qc00g7b 9 4 primarily primarily ADV 2b88qc00g7b 9 5 a a DET 2b88qc00g7b 9 6 literary literary ADJ 2b88qc00g7b 9 7 study study NOUN 2b88qc00g7b 9 8 that that PRON 2b88qc00g7b 9 9 draws draw VERB 2b88qc00g7b 9 10 from from ADP 2b88qc00g7b 9 11 media medium NOUN 2b88qc00g7b 9 12 studies study NOUN 2b88qc00g7b 9 13 scholarship scholarship NOUN 2b88qc00g7b 9 14 to to PART 2b88qc00g7b 9 15 explore explore VERB 2b88qc00g7b 9 16 : : PUNCT 2b88qc00g7b 9 17 ( ( PUNCT 2b88qc00g7b 9 18 1 1 X 2b88qc00g7b 9 19 ) ) PUNCT 2b88qc00g7b 9 20 why why SCONJ 2b88qc00g7b 9 21 latina latina ADJ 2b88qc00g7b 9 22 / / SYM 2b88qc00g7b 9 23 o o NOUN 2b88qc00g7b 9 24 fiction fiction NOUN 2b88qc00g7b 9 25 writers writer NOUN 2b88qc00g7b 9 26 accentuate accentuate VERB 2b88qc00g7b 9 27 the the DET 2b88qc00g7b 9 28 role role NOUN 2b88qc00g7b 9 29 of of ADP 2b88qc00g7b 9 30 telenovelas telenovela NOUN 2b88qc00g7b 9 31 in in ADP 2b88qc00g7b 9 32 women?s women?s PROPN 2b88qc00g7b 9 33 daily daily ADJ 2b88qc00g7b 9 34 lives live VERB 2b88qc00g7b 9 35 and and CCONJ 2b88qc00g7b 9 36 ; ; PUNCT 2b88qc00g7b 9 37 ( ( PUNCT 2b88qc00g7b 9 38 2 2 X 2b88qc00g7b 9 39 ) ) PUNCT 2b88qc00g7b 9 40 how how SCONJ 2b88qc00g7b 9 41 writers writer NOUN 2b88qc00g7b 9 42 ? ? PUNCT 2b88qc00g7b 10 1 preoccupations preoccupation NOUN 2b88qc00g7b 10 2 with with ADP 2b88qc00g7b 10 3 the the DET 2b88qc00g7b 10 4 most most ADV 2b88qc00g7b 10 5 underappreciated underappreciated ADJ 2b88qc00g7b 10 6 latin latin ADJ 2b88qc00g7b 10 7 american american ADJ 2b88qc00g7b 10 8 mass mass PROPN 2b88qc00g7b 10 9 - - PUNCT 2b88qc00g7b 10 10 mediated mediate VERB 2b88qc00g7b 10 11 product product NOUN 2b88qc00g7b 10 12 adds add VERB 2b88qc00g7b 10 13 a a DET 2b88qc00g7b 10 14 level level NOUN 2b88qc00g7b 10 15 of of ADP 2b88qc00g7b 10 16 complexity complexity NOUN 2b88qc00g7b 10 17 to to ADP 2b88qc00g7b 10 18 a a DET 2b88qc00g7b 10 19 set set NOUN 2b88qc00g7b 10 20 of of ADP 2b88qc00g7b 10 21 narratives narrative NOUN 2b88qc00g7b 10 22 already already ADV 2b88qc00g7b 10 23 rich rich ADJ 2b88qc00g7b 10 24 in in ADP 2b88qc00g7b 10 25 representations representation NOUN 2b88qc00g7b 10 26 of of ADP 2b88qc00g7b 10 27 latina latina PROPN 2b88qc00g7b 10 28 / / SYM 2b88qc00g7b 10 29 o o NOUN 2b88qc00g7b 10 30 heterogeneous heterogeneous ADJ 2b88qc00g7b 10 31 subjectivity subjectivity NOUN 2b88qc00g7b 10 32 and and CCONJ 2b88qc00g7b 10 33 discussions discussion NOUN 2b88qc00g7b 10 34 of of ADP 2b88qc00g7b 10 35 transnationalism transnationalism NOUN 2b88qc00g7b 10 36 . . PUNCT 2b88qc00g7b 11 1 here here ADV 2b88qc00g7b 11 2 , , PUNCT 2b88qc00g7b 11 3 i i PRON 2b88qc00g7b 11 4 explore explore VERB 2b88qc00g7b 11 5 u.s u.s PROPN 2b88qc00g7b 11 6 . . PROPN 2b88qc00g7b 11 7 latina latina PROPN 2b88qc00g7b 11 8 / / SYM 2b88qc00g7b 11 9 o o NOUN 2b88qc00g7b 11 10 fiction fiction NOUN 2b88qc00g7b 11 11 's 's PART 2b88qc00g7b 11 12 fascination fascination NOUN 2b88qc00g7b 11 13 with with ADP 2b88qc00g7b 11 14 telenovelas telenovela NOUN 2b88qc00g7b 11 15 a a DET 2b88qc00g7b 11 16 narrative narrative NOUN 2b88qc00g7b 11 17 foil foil NOUN 2b88qc00g7b 11 18 , , PUNCT 2b88qc00g7b 11 19 as as ADP 2b88qc00g7b 11 20 topic topic NOUN 2b88qc00g7b 11 21 of of ADP 2b88qc00g7b 11 22 women?s women?s NOUN 2b88qc00g7b 11 23 gossip gossip NOUN 2b88qc00g7b 11 24 , , PUNCT 2b88qc00g7b 11 25 or or CCONJ 2b88qc00g7b 11 26 as as ADP 2b88qc00g7b 11 27 a a DET 2b88qc00g7b 11 28 structural structural ADJ 2b88qc00g7b 11 29 model model NOUN 2b88qc00g7b 11 30 adopted adopt VERB 2b88qc00g7b 11 31 to to PART 2b88qc00g7b 11 32 create create VERB 2b88qc00g7b 11 33 a a DET 2b88qc00g7b 11 34 hybrid hybrid ADJ 2b88qc00g7b 11 35 genre genre NOUN 2b88qc00g7b 11 36 , , PUNCT 2b88qc00g7b 11 37 the the DET 2b88qc00g7b 11 38 " " PUNCT 2b88qc00g7b 11 39 novela novela PROPN 2b88qc00g7b 11 40 telenovelizada telenovelizada PROPN 2b88qc00g7b 11 41 " " PUNCT 2b88qc00g7b 11 42 : : PUNCT 2b88qc00g7b 11 43 a a DET 2b88qc00g7b 11 44 text text NOUN 2b88qc00g7b 11 45 that that PRON 2b88qc00g7b 11 46 concurrently concurrently ADV 2b88qc00g7b 11 47 reads read VERB 2b88qc00g7b 11 48 as as ADP 2b88qc00g7b 11 49 both both PRON 2b88qc00g7b 11 50 a a DET 2b88qc00g7b 11 51 novel novel NOUN 2b88qc00g7b 11 52 and and CCONJ 2b88qc00g7b 11 53 a a DET 2b88qc00g7b 11 54 telenovelas telenovela NOUN 2b88qc00g7b 11 55 . . PUNCT