id	sid	tid	token	lemma	pos
00000001s4s	1	1	this	this	DET
00000001s4s	1	2	project	project	NOUN
00000001s4s	1	3	takes	take	VERB
00000001s4s	1	4	an	an	DET
00000001s4s	1	5	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
00000001s4s	1	6	approach	approach	NOUN
00000001s4s	1	7	to	to	ADP
00000001s4s	1	8	twentieth	twentieth	ADJ
00000001s4s	1	9	century	century	NOUN
00000001s4s	1	10	irish	irish	ADJ
00000001s4s	1	11	and	and	CCONJ
00000001s4s	1	12	american	american	ADJ
00000001s4s	1	13	political	political	ADJ
00000001s4s	1	14	rhetoric	rhetoric	NOUN
00000001s4s	1	15	,	,	PUNCT
00000001s4s	1	16	housing	housing	NOUN
00000001s4s	1	17	studies	study	NOUN
00000001s4s	1	18	and	and	CCONJ
00000001s4s	1	19	literature	literature	NOUN
00000001s4s	1	20	to	to	PART
00000001s4s	1	21	treat	treat	VERB
00000001s4s	1	22	the	the	DET
00000001s4s	1	23	trope	trope	NOUN
00000001s4s	1	24	of	of	ADP
00000001s4s	1	25	the	the	DET
00000001s4s	1	26	stranger	stranger	NOUN
00000001s4s	1	27	in	in	ADP
00000001s4s	1	28	the	the	DET
00000001s4s	1	29	house	house	NOUN
00000001s4s	1	30	(	(	PUNCT
00000001s4s	1	31	as	as	ADP
00000001s4s	1	32	colonizer	colonizer	PROPN
00000001s4s	1	33	,	,	PUNCT
00000001s4s	1	34	lodger	lodger	NOUN
00000001s4s	1	35	,	,	PUNCT
00000001s4s	1	36	or	or	CCONJ
00000001s4s	1	37	domestic	domestic	ADJ
00000001s4s	1	38	servant	servant	NOUN
00000001s4s	1	39	)	)	PUNCT
00000001s4s	1	40	as	as	ADP
00000001s4s	1	41	enacting	enact	VERB
00000001s4s	1	42	both	both	CCONJ
00000001s4s	1	43	domestic	domestic	ADJ
00000001s4s	1	44	and	and	CCONJ
00000001s4s	1	45	national	national	ADJ
00000001s4s	1	46	tensions	tension	NOUN
00000001s4s	1	47	.	.	PUNCT
00000001s4s	2	1	operating	operate	VERB
00000001s4s	2	2	against	against	ADP
00000001s4s	2	3	a	a	DET
00000001s4s	2	4	reading	reading	NOUN
00000001s4s	2	5	of	of	ADP
00000001s4s	2	6	estrangement	estrangement	NOUN
00000001s4s	2	7	as	as	SCONJ
00000001s4s	2	8	somehow	somehow	ADV
00000001s4s	2	9	universally	universally	ADV
00000001s4s	2	10	or	or	CCONJ
00000001s4s	2	11	essentially	essentially	ADV
00000001s4s	2	12	experienced	experience	VERB
00000001s4s	2	13	,	,	PUNCT
00000001s4s	2	14	i	i	PRON
00000001s4s	2	15	locate	locate	VERB
00000001s4s	2	16	the	the	DET
00000001s4s	2	17	stranger	stranger	NOUN
00000001s4s	2	18	within	within	ADP
00000001s4s	2	19	contemporaneous	contemporaneous	ADJ
00000001s4s	2	20	debates	debate	NOUN
00000001s4s	2	21	surrounding	surround	VERB
00000001s4s	2	22	why	why	SCONJ
00000001s4s	2	23	and	and	CCONJ
00000001s4s	2	24	how	how	SCONJ
00000001s4s	2	25	that	that	DET
00000001s4s	2	26	figure	figure	NOUN
00000001s4s	2	27	is	be	AUX
00000001s4s	2	28	ostracized	ostracize	VERB
00000001s4s	2	29	.	.	PUNCT
00000001s4s	3	1	chapter	chapter	NOUN
00000001s4s	3	2	1	1	NUM
00000001s4s	3	3	traces	trace	VERB
00000001s4s	3	4	the	the	DET
00000001s4s	3	5	irish	irish	ADJ
00000001s4s	3	6	nationalist	nationalist	ADJ
00000001s4s	3	7	discourse	discourse	NOUN
00000001s4s	3	8	that	that	PRON
00000001s4s	3	9	identified	identify	VERB
00000001s4s	3	10	the	the	DET
00000001s4s	3	11	presence	presence	NOUN
00000001s4s	3	12	of	of	ADP
00000001s4s	3	13	the	the	DET
00000001s4s	3	14	english	english	PROPN
00000001s4s	3	15	in	in	ADP
00000001s4s	3	16	ireland	ireland	PROPN
00000001s4s	3	17	as	as	ADP
00000001s4s	3	18	ì¢åûåïstrangers	ì¢åûåïstranger	NOUN
00000001s4s	3	19	in	in	ADP
00000001s4s	3	20	the	the	DET
00000001s4s	3	21	houseì¢åûå	houseì¢åûå	NUM
00000001s4s	3	22	through	through	ADP
00000001s4s	3	23	its	its	PRON
00000001s4s	3	24	twentieth	twentieth	ADJ
00000001s4s	3	25	century	century	NOUN
00000001s4s	3	26	depictions	depiction	NOUN
00000001s4s	3	27	on	on	ADP
00000001s4s	3	28	the	the	DET
00000001s4s	3	29	irish	irish	ADJ
00000001s4s	3	30	stage	stage	NOUN
00000001s4s	3	31	in	in	ADP
00000001s4s	3	32	yeats	yeat	NOUN
00000001s4s	3	33	and	and	CCONJ
00000001s4s	3	34	gregory	gregory	PROPN
00000001s4s	3	35	's	's	PART
00000001s4s	3	36	cathleen	cathleen	PROPN
00000001s4s	3	37	ni	ni	PROPN
00000001s4s	3	38	houlihan	houlihan	PROPN
00000001s4s	3	39	,	,	PUNCT
00000001s4s	3	40	their	their	PRON
00000001s4s	3	41	return	return	NOUN
00000001s4s	3	42	to	to	ADP
00000001s4s	3	43	the	the	DET
00000001s4s	3	44	trope	trope	NOUN
00000001s4s	3	45	in	in	ADP
00000001s4s	3	46	yeats	yeat	NOUN
00000001s4s	3	47	's	's	PART
00000001s4s	3	48	the	the	DET
00000001s4s	3	49	dreaming	dreaming	NOUN
00000001s4s	3	50	of	of	ADP
00000001s4s	3	51	the	the	DET
00000001s4s	3	52	bones	bone	NOUN
00000001s4s	3	53	and	and	CCONJ
00000001s4s	3	54	gregory	gregory	NOUN
00000001s4s	3	55	's	's	PART
00000001s4s	3	56	dervorgilla	dervorgilla	PROPN
00000001s4s	3	57	,	,	PUNCT
00000001s4s	3	58	and	and	CCONJ
00000001s4s	3	59	its	its	PRON
00000001s4s	3	60	resurgence	resurgence	NOUN
00000001s4s	3	61	in	in	ADP
00000001s4s	3	62	recent	recent	ADJ
00000001s4s	3	63	works	work	NOUN
00000001s4s	3	64	such	such	ADJ
00000001s4s	3	65	as	as	ADP
00000001s4s	3	66	frank	frank	ADJ
00000001s4s	3	67	mcguinness	mcguinness	NOUN
00000001s4s	3	68	's	's	PART
00000001s4s	3	69	dolly	dolly	ADV
00000001s4s	3	70	west	west	PROPN
00000001s4s	3	71	's	's	PART
00000001s4s	3	72	kitchen	kitchen	NOUN
00000001s4s	3	73	(	(	PUNCT
00000001s4s	3	74	1999	1999	NUM
00000001s4s	3	75	)	)	PUNCT
00000001s4s	3	76	and	and	CCONJ
00000001s4s	3	77	jamie	jamie	PROPN
00000001s4s	3	78	o'neill	o'neill	PROPN
00000001s4s	3	79	's	's	PART
00000001s4s	3	80	at	at	ADP
00000001s4s	3	81	swim	swim	NOUN
00000001s4s	3	82	,	,	PUNCT
00000001s4s	3	83	two	two	NUM
00000001s4s	3	84	boys	boy	NOUN
00000001s4s	3	85	(	(	PUNCT
00000001s4s	3	86	2001	2001	NUM
00000001s4s	3	87	)	)	PUNCT
00000001s4s	3	88	.	.	PUNCT
00000001s4s	4	1	chapter	chapter	NOUN
00000001s4s	4	2	2	2	NUM
00000001s4s	4	3	focuses	focus	VERB
00000001s4s	4	4	on	on	ADP
00000001s4s	4	5	the	the	DET
00000001s4s	4	6	boarding	boarding	NOUN
00000001s4s	4	7	house	house	NOUN
00000001s4s	4	8	as	as	ADP
00000001s4s	4	9	a	a	DET
00000001s4s	4	10	site	site	NOUN
00000001s4s	4	11	of	of	ADP
00000001s4s	4	12	competing	compete	VERB
00000001s4s	4	13	constructions	construction	NOUN
00000001s4s	4	14	of	of	ADP
00000001s4s	4	15	irish	irish	ADJ
00000001s4s	4	16	nationhood	nationhood	NOUN
00000001s4s	4	17	in	in	ADP
00000001s4s	4	18	james	james	PROPN
00000001s4s	4	19	joyce	joyce	PROPN
00000001s4s	4	20	's	's	PART
00000001s4s	4	21	ì¢åûåïthe	ì¢åûåïthe	ADJ
00000001s4s	4	22	boarding	boarding	NOUN
00000001s4s	4	23	houseì¢åûå	houseì¢åûå	NOUN
00000001s4s	4	24	and	and	CCONJ
00000001s4s	4	25	ulysses	ulysse	NOUN
00000001s4s	4	26	and	and	CCONJ
00000001s4s	4	27	brian	brian	PROPN
00000001s4s	4	28	moore	moore	PROPN
00000001s4s	4	29	's	's	PART
00000001s4s	4	30	the	the	DET
00000001s4s	4	31	lonely	lonely	ADJ
00000001s4s	4	32	passion	passion	NOUN
00000001s4s	4	33	of	of	ADP
00000001s4s	4	34	judith	judith	PROPN
00000001s4s	4	35	hearne	hearne	PROPN
00000001s4s	4	36	(	(	PUNCT
00000001s4s	4	37	a	a	DET
00000001s4s	4	38	version	version	NOUN
00000001s4s	4	39	of	of	ADP
00000001s4s	4	40	this	this	DET
00000001s4s	4	41	chapter	chapter	NOUN
00000001s4s	4	42	is	be	AUX
00000001s4s	4	43	forthcoming	forthcoming	ADJ
00000001s4s	4	44	in	in	ADP
00000001s4s	4	45	james	james	PROPN
00000001s4s	4	46	joyce	joyce	PROPN
00000001s4s	4	47	quarterly	quarterly	PROPN
00000001s4s	4	48	in	in	ADP
00000001s4s	4	49	2007	2007	NUM
00000001s4s	4	50	)	)	PUNCT
00000001s4s	4	51	.	.	PUNCT
00000001s4s	5	1	chapter	chapter	NOUN
00000001s4s	5	2	3	3	NUM
00000001s4s	5	3	focuses	focus	VERB
00000001s4s	5	4	on	on	ADP
00000001s4s	5	5	political	political	ADJ
00000001s4s	5	6	responses	response	NOUN
00000001s4s	5	7	toward	toward	ADP
00000001s4s	5	8	and	and	CCONJ
00000001s4s	5	9	literary	literary	ADJ
00000001s4s	5	10	depictions	depiction	NOUN
00000001s4s	5	11	of	of	ADP
00000001s4s	5	12	irish	irish	ADJ
00000001s4s	5	13	immigrants	immigrant	NOUN
00000001s4s	5	14	in	in	ADP
00000001s4s	5	15	the	the	DET
00000001s4s	5	16	u.s	u.s	PROPN
00000001s4s	5	17	.	.	PROPN
00000001s4s	5	18	through	through	ADP
00000001s4s	5	19	journalist	journalist	NOUN
00000001s4s	5	20	alvan	alvan	PROPN
00000001s4s	5	21	f.	f.	PROPN
00000001s4s	5	22	sanborn	sanborn	PROPN
00000001s4s	5	23	's	's	PART
00000001s4s	5	24	sketches	sketch	NOUN
00000001s4s	5	25	and	and	CCONJ
00000001s4s	5	26	the	the	DET
00000001s4s	5	27	fiction	fiction	NOUN
00000001s4s	5	28	of	of	ADP
00000001s4s	5	29	maeve	maeve	NOUN
00000001s4s	5	30	brennan	brennan	PROPN
00000001s4s	5	31	.	.	PUNCT
00000001s4s	6	1	i	i	PRON
00000001s4s	6	2	propose	propose	VERB
00000001s4s	6	3	a	a	DET
00000001s4s	6	4	new	new	ADJ
00000001s4s	6	5	reading	reading	NOUN
00000001s4s	6	6	of	of	ADP
00000001s4s	6	7	brennan	brennan	PROPN
00000001s4s	6	8	's	's	PART
00000001s4s	6	9	irish	irish	ADJ
00000001s4s	6	10	domestic	domestic	ADJ
00000001s4s	6	11	servants	servant	NOUN
00000001s4s	6	12	through	through	ADP
00000001s4s	6	13	an	an	DET
00000001s4s	6	14	awareness	awareness	NOUN
00000001s4s	6	15	of	of	ADP
00000001s4s	6	16	the	the	DET
00000001s4s	6	17	economics	economic	NOUN
00000001s4s	6	18	of	of	ADP
00000001s4s	6	19	the	the	DET
00000001s4s	6	20	ì¢åûåïservant	ì¢åûåïservant	NOUN
00000001s4s	6	21	problemì¢åûå	problemì¢åûå	NOUN
00000001s4s	6	22	in	in	ADP
00000001s4s	6	23	the	the	DET
00000001s4s	6	24	pages	page	NOUN
00000001s4s	6	25	of	of	ADP
00000001s4s	6	26	the	the	DET
00000001s4s	6	27	new	new	ADJ
00000001s4s	6	28	yorker	yorker	NOUN
00000001s4s	6	29	during	during	ADP
00000001s4s	6	30	her	her	PRON
00000001s4s	6	31	tenure	tenure	NOUN
00000001s4s	6	32	there	there	ADV
00000001s4s	6	33	.	.	PUNCT
00000001s4s	7	1	richard	richard	PROPN
00000001s4s	7	2	wright	wright	PROPN
00000001s4s	7	3	's	's	PART
00000001s4s	7	4	critically	critically	ADV
00000001s4s	7	5	neglected	neglect	VERB
00000001s4s	7	6	depiction	depiction	NOUN
00000001s4s	7	7	of	of	ADP
00000001s4s	7	8	the	the	DET
00000001s4s	7	9	irish	irish	ADJ
00000001s4s	7	10	servant	servant	NOUN
00000001s4s	7	11	peggy	peggy	PROPN
00000001s4s	7	12	illustrates	illustrate	VERB
00000001s4s	7	13	the	the	DET
00000001s4s	7	14	difference	difference	NOUN
00000001s4s	7	15	between	between	ADP
00000001s4s	7	16	the	the	DET
00000001s4s	7	17	position	position	NOUN
00000001s4s	7	18	of	of	ADP
00000001s4s	7	19	the	the	DET
00000001s4s	7	20	irish	irish	ADJ
00000001s4s	7	21	and	and	CCONJ
00000001s4s	7	22	black	black	ADJ
00000001s4s	7	23	domestic	domestic	ADJ
00000001s4s	7	24	servant	servant	NOUN
00000001s4s	7	25	,	,	PUNCT
00000001s4s	7	26	and	and	CCONJ
00000001s4s	7	27	chapter	chapter	NOUN
00000001s4s	7	28	4	4	NUM
00000001s4s	7	29	examines	examine	VERB
00000001s4s	7	30	the	the	DET
00000001s4s	7	31	relationship	relationship	NOUN
00000001s4s	7	32	between	between	ADP
00000001s4s	7	33	the	the	DET
00000001s4s	7	34	african	african	ADJ
00000001s4s	7	35	american	american	ADJ
00000001s4s	7	36	stranger	stranger	NOUN
00000001s4s	7	37	and	and	CCONJ
00000001s4s	7	38	the	the	DET
00000001s4s	7	39	nation	nation	NOUN
00000001s4s	7	40	-	-	PUNCT
00000001s4s	7	41	as	as	ADP
00000001s4s	7	42	-	-	PUNCT
00000001s4s	7	43	home	home	NOUN
00000001s4s	7	44	conceit	conceit	NOUN
00000001s4s	7	45	through	through	ADP
00000001s4s	7	46	the	the	DET
00000001s4s	7	47	black	black	ADJ
00000001s4s	7	48	domestic	domestic	ADJ
00000001s4s	7	49	servant	servant	NOUN
00000001s4s	7	50	figure	figure	NOUN
00000001s4s	7	51	in	in	ADP
00000001s4s	7	52	wright	wright	PROPN
00000001s4s	7	53	's	's	PART
00000001s4s	7	54	native	native	ADJ
00000001s4s	7	55	son	son	NOUN
00000001s4s	7	56	and	and	CCONJ
00000001s4s	7	57	carson	carson	PROPN
00000001s4s	7	58	mccullers	mccullers	PROPN
00000001s4s	7	59	's	's	PART
00000001s4s	7	60	neglected	neglect	VERB
00000001s4s	7	61	novel	novel	NOUN
00000001s4s	7	62	clock	clock	NOUN
00000001s4s	7	63	without	without	ADP
00000001s4s	7	64	hands	hand	NOUN
00000001s4s	7	65	.	.	PUNCT
00000001s4s	8	1	in	in	ADP
00000001s4s	8	2	conclusion	conclusion	NOUN
00000001s4s	8	3	,	,	PUNCT
00000001s4s	8	4	i	i	PRON
00000001s4s	8	5	argue	argue	VERB
00000001s4s	8	6	for	for	ADP
00000001s4s	8	7	the	the	DET
00000001s4s	8	8	need	need	NOUN
00000001s4s	8	9	to	to	PART
00000001s4s	8	10	attend	attend	VERB
00000001s4s	8	11	to	to	ADP
00000001s4s	8	12	the	the	DET
00000001s4s	8	13	power	power	NOUN
00000001s4s	8	14	of	of	ADP
00000001s4s	8	15	the	the	DET
00000001s4s	8	16	ever	ever	ADV
00000001s4s	8	17	shifting	shift	VERB
00000001s4s	8	18	designation	designation	NOUN
00000001s4s	8	19	of	of	ADP
00000001s4s	8	20	ì¢åûåïstranger	ì¢åûåïstranger	SPACE
00000001s4s	8	21	,	,	PUNCT
00000001s4s	8	22	ì¢åûå	ì¢åûå	VERB
00000001s4s	8	23	and	and	CCONJ
00000001s4s	8	24	suggest	suggest	VERB
00000001s4s	8	25	that	that	SCONJ
00000001s4s	8	26	it	it	PRON
00000001s4s	8	27	is	be	AUX
00000001s4s	8	28	from	from	ADP
00000001s4s	8	29	this	this	DET
00000001s4s	8	30	position	position	NOUN
00000001s4s	8	31	of	of	ADP
00000001s4s	8	32	stranger	stranger	NOUN
00000001s4s	8	33	that	that	SCONJ
00000001s4s	8	34	the	the	DET
00000001s4s	8	35	most	most	ADV
00000001s4s	8	36	severe	severe	ADJ
00000001s4s	8	37	critiques	critique	NOUN
00000001s4s	8	38	against	against	ADP
00000001s4s	8	39	the	the	DET
00000001s4s	8	40	nation	nation	NOUN
00000001s4s	8	41	can	can	AUX
00000001s4s	8	42	be	be	AUX
00000001s4s	8	43	leveled	level	VERB
00000001s4s	8	44	and	and	CCONJ
00000001s4s	8	45	its	its	PRON
00000001s4s	8	46	deepest	deep	ADJ
00000001s4s	8	47	hypocrisies	hypocrisy	NOUN
00000001s4s	8	48	illuminated	illuminate	VERB
00000001s4s	8	49	.	.	PUNCT