Iubilate Deo : cantus gregoriani faciliores quos fideles discant oportet ad mentem Constitutionis Co CiS'Uit/hc Cl^v etc 5 \m UNIVERSITY OF NOTRE DAME LIBRARY JUBILATE DEO CANTUS GREGORIANI FACILIORES Q^UOS FIDELES DISCANT OPORTET AD MENTEM CONSTITUTIONIS CONCILII VATICANI II DE SACRA LITURGIA REPRODUCTION OF TYPIS POLYGLOTTIS VATICANIS EDITION 1974 Piililications Office UNITED STATES EATHDLIE EDNFERENEE 1312 Massaclmsetts Avenue, N.W. Washington, D.C. 2DDDS ' I V ;»v'^ V' '-’'y . ' ' ' V .,' ^ : :'" 4 : >.. ,: AiPJ^ , j ,1;-•iv/,- / ., '1 •'> •' ’ . *^;: ' X .• ;,i.: -. jTi: MB A'Ut ^ vfc'v;4”., -5^: '?C. . . : :. '’>^ ' ' '’/ '" t '' . .A ^ J85r- • • •• V. •“•• •> 'AM m “* • — , ? f> >1 ' i^., "S ' m S;m :rj CONTENTS I. Cantus Missae Ad ritus initiales 9 Ad liturgiam verbi 12 Ad precem eucharisticam 18 Ad ritus communionis 20 Ad ritus conclusionis 24 II. Cantus varii 25 O Salutaris 27 Adoro Te 28 Tantum Ergo 30 Laudete 31 Parce Domine 32 Da Pacem 32 Ubi Caritas 33 Veni Creator 34 Regina Caeli 36 Salve Regina 36 Ave Maris Stella 38 Magnificat 40 Tu Es Petrus 41 Te Deum 42 '.'U' Til. Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/iubilatedeocantucath THE BOND OF UNITY . . . The Second Vatican Council in the Constitution on the Liturgy added the following admonition to its exhortation that the ver- nacular languages should find their proper place within liturgical celebrations: “Steps should be taken so that the faithful may also be able to say or to sing together in Latin those parts of the Ordinary of the Mass which pertain to them.”^ Pope Paul VI has followed this trend of thought in recent times. 2 He is desirous that Gregorian chant, with its pleasing melody, accompany and support the eucharistic celebrations of the people of God and that the voices of the faithful resound in both the Gregorian chant and in the vernacular. This booklet is a response to the wish of the Holy Father. In it some of the more simple melodies have been collected which the faithful—especially on the occasion of the Holy Year —can sing together. Thus Gregorian chant will remain the bond which, in the name of Christ, will gather all peoples into a unity of heart, mind, and voice. Such a movement toward unity, signified by a harmony of voices using a variety of texts, rhythms, and melodies, wonder- fully manifests the diverse harmony of the one Church. “Clearly there is a great bond of unity,” Ambrose exclaimed, “when so many different peoples sing together in one choir! They are like the different strings of the harp, yet one concert. Often the fingers of the musician make mistakes with the simplest chords but among the people of God the Spirit is the artist who does not know how to err.”^ May God grant that this common desire be happily fulfilled and that the heart of the Church at prayer throughout the entire world, by its pleasing and holy melodies, harmonize with those of heaven. April 14, 1974 Easter Sunday 1 Constitution on the Liturgy, no. 54. 2 General Audience, August 22, 1973: Consociatio Internationalis Musicae Sacrae (CIMS) October 12, 1973; see letter of John Cardinal Villot, Secretary of State, to the Twenty-Fourth Liturgical Week, Piacenza, August 27-31, 1973 {see L'Osservatore Romano,) September 27, 1973. 3 St. Ambrose. Explanationes Psalmorum, Psalm 1, 9: PL 14: 925. I CANTUS MISS^ AD RITUS INITIALES ed. Vat. XVI 5E? K -m—m y-ri- e, e-1^- i-son. ij, Christe, e-16 Sii n mm ^ m m s 1 m~* • i-son. ij\ Ky-ri- e, e-1^- i-son. Ky-ri- e, e- B m 5 ; n 1 1 ' % 1^- i-son. ed. Vat. VIII 5 I• - - m m. . A n n. ..... .. . A 16-ri- a ' in excel-sis m De- o. Et in ter- r 1 « m ra pax homini-bus bonae volunta-tis. Lau- - « " a i r« m m 1 - 1 -Iv J da- mus te. Bene-di-cimus te. Adora- IO CANTUS MISS^ i - - ~rTm.!1L11m 3 - mus te. Glori- fi-camus te. Gra-ti- as agimus ti-bi propter magnam gl6-ri- am tu- am. D6- m—Fm a mine De- us. Rex cae-lestis. De- us Pa-ter om- T-i— m- po- tens. Domine Fi-li uni-gdni-te, le-su i Christe. Domine De- us. Agnus De- i, Fi- li- - . 1 " us Pa- tris. Qui tollis peccata mun- di, mi- • - . ^1 11 j , 1^ 3 ! . 11 se-re- re nobis. Qui tollis peccata mundi. GLORIA IN EXCELSIS I I - ^r. r . . . 1 - i" , " h, ' suscipe depre-ca-ti- onem no- stram. Qui se- des ad ddxte-ram Patris, mi- sere-re nobis. - • . . i i > r- s % j1 1 Quoni- am tu solus Sanctus. Tu so-lus Domi- r1 « l”« r- s nus. 1 Tu solus Al-tfssimus, lesu Christe. ! . L - J . i . r . Cum Sancto Spf-ri-tu, in gl6-ri- a De- i •-s^^ r. I . « «1 1 j - 1-- Pa- tris. A- men. 12 CANTUS MISS^ AD LITURGIAM VERBI Post lectionem I : m m ^" m mM H m m Verbum D6mi-ni. De- o gra-ti- as. Post lectionem II vel unicam ante evangelium : I - - - 1 î M M _ A A L Verbum D6mi-ni. De- o gra-ti- as. Alleluia : Alle-lii- ia, alie- lii-ia. Vel: Alle-lii-ia, alie- lii- ia, alie- lu-ia. Ante evangelium : ^ j m m m A A A A U1 ^ I Domi-nus vobiscum. Et cum spiri- tu tu- o. AD LITURGIAM VERBI 13 - - _ n-H i L^cti- o sancti Evangd-li- i secundum N... —- G16-ri- a tibi. Domine. Post evangelium : m V.V :tt Verbum Domini. Laus tibi, Christe. CREDO ed. Vat. Ill 5 1 .1 1 1 1 " . 15« . '55 . a 1 m L ' 1 redo -wr —1 m in unum De- um, Patrem om- ni-pot6ntem factorem cae-li et terrae, vi-sibl- * " IX * 11- 1 1 1^ V- . li- um 6mni- um et invi- si-bl- li- um. Et 14 CANTUS MISSJE -f- in unum Dominum lesum Christum, Fl- li- ti' t um De- i uni-ge-ni-tum. Et ex Patre na- - ] turn ante omni- a sse- cu-la. De- um de De- o, lumen de liimine, De- um verum de t De- o vero. Geni- turn, non fac- turn, consub- -h- --ti-' Stanti- a-lem Patri: per quern omni- a facta - -—- i sunt. Qui propter nos homines et propter no- CREDO 15 Strain sa-lutem descendit de cae-lis. Et in- carna-tus est de Spf-ri-tu Sancto ex Ma-rf- a Virgi-ne, et homo factus est. Cru-ci-fi- xus 6~ ti- am pro nobis sub Ponti- o Pi-la-to, passus et sepiil- tus est. Et resurre-xit terti- a di- e, secundum Scriptii-ras. Et ascdn- i — I — 1 i ^ _ " 1 h Si dit in cae- Ium, sedet ad dexteram Pa- m tris. i 6 CANTUS MISS/E Et f-te-rum venturus est cum gl6-ri- a, iu- i . . 1I 4H H H H . 15i dica- re vivos et mortu- os, cu-ius regni non -j i 11 11 1 1 1 1 — 1 1 J !!.1 1n e-rit fi-nis. Et in Spl- ri-tum Sanctum, Do- minum et vi-vi- fi-cantem : qui ex Patre Fi- li- • 1 ^ - b« . ba fIT! J—• oque pro- c^dit. Qui cum Patre et Fl-li- o simul adora-tur et conglo-ri- fica-tur: qui lo 1 m * * • 1 m m 1-! 1i cu-tus est per proph^-tas. Et unam, sanctam, AD ORATIONEM UNIVERSALEM n i i m _ 1 . ! ! . catho-li-cam et aposto-li-cam Eccl^-si- am. Conff-te- or unum baptisma in remissi- 6- nem peccato-rum. Et exspecto resurrecti- 6 fi . * 1 ' m a nem mortu- 6-rum. Et vi- tam venturi sae- |_^ ,_L iijia V ^ st1 L .J. . 1J . cu-li. A- 1 " men. Ad orationem universalem, post unamquamque intentionem : .. Q -- -r-H—-—5 -i 0—1 ... t exaudi- re dign^- ris. i8 CANTUS MISSAE Te rogamuSj audi nos. AD PRECEM EUGHARISTIGAM Ante praefationem : • 1 I 1 S'1 j_!1 Dominus vobi's-cum. 1 - i ' r" 1 Et cum spi-ri- tu tu- o. ! J a - J • , -i " 1 11 j iT . . 1 Cs . y. Sursum corda. Habdmus ad Dominum. y. Gra- ti- as agamus D6mi-no De- o nostro. I?. Dignum et iustum est. AD PRECEM EUCHARISTIGAM 19 ed. Vat. XVIII I « ' P.—!—P. anctus, * Sanctus, Sanctus Dominus De- fl 1 i . I .fl flflifl. "i us Saba- oth. Pleni sunt cae-li et terra glo- fl 1 1 1 IBI1 1 1 1 IBI IBI 1 B11- fl ri- a tu- a. Hosanna in excelsis. Benedictus 1 . 1! . - - g qui ve-nit in nomi-ne Domini. fl Ho-sanna in fl -5 5 excelsis. Acclamatio post consecrationem : s d: Mystd-ri- um ffde- i. vel Myst^-ri- um fl- de- i. i 20 CANTUS MISSJE i 1 .m^ M M M . mM m r j J “ ^ 1 19. Mortem tu- am annunti- amus. Domi-: 1 ne, et • ! « m M a a s " " " J ^ \ J tu- am re-surrecti- onem confi-tdmur, d * i o-nec i v^-ni- as. Post doxologiam : i - - - " " r? . i ...per Omni- a ssecu-la saecu-16- rum. I^. Amen. AD RITUS COMMUNIONIS Oratio dominica Praeceptis sa-lu-ta-ribus moni- ti, et di-vina i 9 ^ 2 a n . J ^ p B 'J insti- tu-ti- one forma-ti, audemus dl-ce-re : ORATIO DOMINICA 21 a-ter noster, qui es in cae-lis: sancti- fi 1 ? 1 * s ^ 1 c€- 1ur nomen tu- um ; adveni- at regnum tu- L i 1_ r « * 1 - - " i Pi a um ; fi- at vo-liintas tu- a, sic-ut in cae-lo, et h— ^ i - a • • 1 , ?! ! ! ! ? j in terra. Panem nostrum coti- di- anum da nobis hodi- e ; et dimitte nobis d^bi- ta no- . - — — i . - - stra, sic-ut et nos dimittimus de-bi-to-ribus fl m — — * pi nostris; et ne nos inducas in tenta-ti- 6-nem; 22 CANTUS MISS^ sed libe-ra nos a ma- lo. Acclamatio post Libera nos : ... et advdntum Salva-to-ris nostri lesu Chri- sti. -1— - -— P. Qui-a tu- um est regnum, et potestas, et gl6-ri- a in ssecu-la. Ad pacem -1— — — — i ...Qui vivis et regnas in saecu-la saecu-16-rum. AD RITUS COMMUNIONIS 23 s - . a Amen. .1 i 1 1 • Pax Domini sit semper vobis-cum. Et cum I' spi-ri-tu tu- o. ed. Vat. XVIII a —i—•— A -gnus De- i, * qui tollis peccata mundi: i - L h a^* - d 1 mi-se-r^-re no-bis. ij. Agnus De- i, * 1 _ 1 _ qui tollis ! 1 1 1[iai!1111 !!!ii1 1 IBI !1 1 - peccata mundi: dona nobis pa-cem 24 CANTUS MISSiE AD RITUS CONCLUSIONIS Ad dimittendum populum post benedictionem : I-te, mis- sa est. De- o gra- ti- as. Dominica Resurrectionis, infra octavam Paschae necnon dominica Pentecostes: * a.d* 1 > j I-te, missa est, alle-lu-ia, alie- lii- ia. I^. De- o gra-ti- as, alle-lii-ia, alie- lii- ia. CANTUS VARII O SALUTARIS \h- -I, A 1 _ i " ^ p. 1f! t-. S-Jt ! - O M- sa- lu- ta- ris hosti- a, * Quae cae-li m m m r« , , " m m m ii - 11 1«a r« , u1 1M pandis 6-sti- um, Bella premunt hosti- li- a : Da ro-bur, fer auxi- li- um. Uni tri- no- u. h- “111 1 1 1 IBI !-i t-! - "i. que Domino Sit sempi-terna glo-ri- a, Qui vi-tam sine termino No-bis donet in pa- 5 [ m 1 tri- a. Arnen. 28 CANTUS VARII ADORO TE Sir- — 1— + -—- — ^ — j -doro te dev6-te, la-tens De- i-tas, * s-b -—- quae sub his figii- ris ve-re la-ti-tas: ti-bi se cor me- um to-tum siibi-cit, qui-a te contem- plans totum de- fi-cit. 2 Vi-sus, tactus, gustus... Nulla fit pausa in quarto versu stropharum 2 et 6. 2 Visus, tactus, gustus in te fallitur; sed auditu solo tuto creditur. Credo quidquid dixit Dei Filius: nil hoc verbo veritatis verius. 3 In cruce latebat sola Deitas; at hic latet simul et humanitas. Ambo tamen credens atque confitens peto quod petivit latro paenitens. AD SS.MAM EUCHARISTIAM 29 4 Plagas, sicut Thomas, non intueor; Deum tamen meum te confiteor. Fac me tibi semper magis credere, in te spem habere, te diligere. 5 O memoriale mortis Domini, Panis vivus vitam praestans homini, praesta meae menti de te vivere, et te illi semper dulce sapere. 6 Pie pelicane, lesu Domine, me immundum munda tuo sanguine, cuius una stilla salvum facere totum mundum quit ab omni sedere. 7 lesu, quem velatum nunc aspicio, oro fiat illud quod tam sitio: ut, te revelata cernens facie, visu sim beatus tuae gloriae. Arnen. 30 CANTUS VARII T TANTUM ERGO 1 a i J " ’ • 1 , ! ! % - antum ergo sacramdntum * Vene-rdmur c^rnu- i, Et antiquum documentum Novo 5 i cedat rl-tu-i; Praestet fides supplementum Sen- 5-i : flZZi=:—_-z:z3z!±l^ . m m ^ ^ 5 P. su- um de- f6c-tu- i. Ge-ni-to-ri Geni- toque H ^3 Laus et iubi-la-ti- o, g , -—PI Sa-lus, honor, virtus =i:==-7:] quoque Sit et bene-dlcti- o; Procedenti ab u- m m 1 i i_a_j n m m sit lauda- ti- o. A-men. CANTUS VARII 31 Psalmus 116 LAUDATE L auda-te Dominum, omnes gen- tes, * col- laudate e- um, omnes p6pu-li. y. 2 Quoni- am. 2 Quoniam confirmata est super nos misericor- dia eius, * et veritas Domini manet in ster- num. 3 Gloria Patri, et Filio, * et Spiri^wf Sancto. 4 Sicut erat in principio, et nunc et semper, * et in saecula saecu/oVwm. Arnen. 32 CANTUS VARII PARCE DOMINE I P arce, Domine, * parce p6pu-lo tu- o. e -—-i—P-i-Ti ne in aeternum i-rasca-ris no-bis. DA PACEM D •p 1!.! 11 ^ M - •. " * r 1g ^ H 1 a pa-cem, D6mi-ne, * in di- ^-bus no- A m m m i J P" .r 1 stris, qui- a non est a-li- i_ • us qui pugnet i s ' S r* pro nobis, ni- si tu De- us noster. CANTUS VARII 33 UBI CARITAS U :1 - bi ca- ri- tas est ve-ra, De- us i-bi est. y. Congregavit nos in unum Christi amor, y. Exsultamus et in ipso iucund^mur. y. Timeamus et amemus Deum vivum, y. Et ex corde diligamus nos sincero. Ant. Ubi caritas est vera, Deus ibi est. y. Simul ergo cum in unum congregamur: y. Ne nos mente dividamur, caveamus, y. Cessent iiirgia maligna, cessent lites, y. Et in medio nostri sit Christus Deus. Ant. Ubi caritas est vera, Deus ibi est. y. Simul quoque cum beatis videamus y. Glorianter vultum tuum, Christe Deus: y. Gaudium, quod est immensum atque probum, y. Saecula per infinita saeculorum. 34 CANTUS VARII VENI CREATOR V —! . 1h i P- ' e-ni, cre- a-tor Spf-ri-tus, * mentes tu- F« a a 1 1 r* %̂ 7^ " ^ orum vi-si-ta. imple su-pdrna gra-ti- a. i - i-1 > 1 1 - i , i quae tu cre- asti, pdcto-ra. 2 Qui diceris Paraclitus, altissimi donum Dei, fons vivus, ignis, caritas et spiritalis unctio. 3 Tu septiformis munere, dig/tus paternae dexterae, tu rite promissum Patris sermone ditans guttura. 4 Accende lumen sensibus, infunde amorem cordibus, infirma nostri corporis virtute firmans pdrpeti. VENI CREATOR 35 5 Hostem repellas longius pac^mque dones protinus; ductore sic te prsevio vitemus omne noxium. 6 Per te sciamus da Patrem noscamus atque Filium, tequ^ utriiisque Spiritum credamus omni tempore. Arnen. y. Emitte Spiritum tuum et creabuntur. I^. Et renovabis faciem terrae. Oremus. Deus, qui corda fiddium Sancti Spiritus illustra- tione docuisti, t da nobis in eodem Spiritu recta sapere, * et de eius semper consolatione gaudere. Per Christum Dominum nostrum. I^. Arnen. 36 CANTUS VARII REGINA CMLI e-gina cae- li, * lae-ta-re, alie- lii- ia. Qui-a quem me-ru- fsti porta-re, alle-lii- ia, Re-surr^xit sic-ut dixit, alie- lii-ia; O-ra pro 1 1 i 1 ^ no- bis De-um, alle-lii- ia. s SALVE REGINA alve, Regi-na, * mater mi-se-ricordi- ae ; : j * * * n — — F«—=— L vi-ta, dulc^- do et spes nostra, salve. Ad AD B. MARIAM V. 37 i . - - — — 1111 1 \m 1 1111 \m\ 11 1 II 11 1 te clamamus, Exsules ff- li- i Evae. Ad te suspi-ramus, gementes et flentes in hac -— - lacrima-rum valle. E-ia ergo, advocata nostra, illos tu-os mi- se-ri-c6rdes ocu-los ad turn ventris tu- i, nobis post hoc exsf- li- um g M .. . - -J ! pj Pb r ' ost6nde. O cle-mens. o pi- a. 38 CANTUS VARII 1 -- -r r ^n. 1 s " - o Pfl dulcis Virgo Mari- a. 1 AVE MARIS STELLA • _ I I 5 ~\\ - ' - ,1 H 1 H H l A i m a - C" 1 -ve, ma-ris stella, * De- i ma-ter al- 1 I f-. " , m. 1— jnK * i ma i atque semper virgo, ^ . fe-lix cae-li H s a 1 i , n * m porta. 2. Sumens illud Ave Gabri- ^-lis - m . m m m O- re, i funda nos in pace. mutans Evae -L « a a lv« n 1 ' % J — nomen. ; 1 5. Solve vincla re- is. pro-fer 1 lumen i m A r - 4 p! > 5 I cae-cis, ma-la nostra pelle. bona cuncta AD B. MARIAM V. 39 5 [ 1 s s ^ ] . - -j posce. 4. Monstra te esse matrem, sumat - — i . |-T^——s ! — * per te pre-ces qui pro nobis natus tu-lit g ] . .1 s - 1' . - j esse tu-us. 5. Virgo singula- ris, inter = _ -i - 1 h . i ,, 1 a 1 ^ 1 omnes mi- tis, nos culpis solii-tos, mi- tes per collaetamur. 7. Sit laus De-o Patri, 40 CANTUS VARII summo Christo de-cus, Spirf- tu- i Sancto, 5 tribus honor unus. A- men. MAGNIFICAT M s g . . — 1 1g s 1 agnU fi-cat * anima me- a Dominum. y. 2 Et ^A:sultavit spf-ri- tus me- us * in De- o sa-lu-^a-n me- o. y. 3 Qui-a respexit. 3 Quia respexit humilitatem anclll^^ suae, * ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes gene- rationt^, 4 Quia fecit mihi magna, qui potens est, * et sanctum nomen eius. AD B. MARIAM V. 41 5 Et mzsericordia eius a progenie in j&rogenies * timentibus eum. 6 Fecit potentiam in bracchio suo, * dispersit superbos mente cordis sui. 7 Depo^mX, potentes de sede, * et exaU^yzY hu- miles. 8 JJ^wri^ntes impldyzY bonis, * et divites dimi- sit manes. 9 Suscepit Israel, piierwm suum, * recordatus miseric6r > 1 — -i ^ isto sine pecca-to nos custodi- re. Mi-se- i_ , . . a_. . i r 1 — -1 -.-iwT^ _ l L re-re nostri, D6mi-ne, mi- se-rere nostri. Fi- at mi-se- ri-cordi- a tu- a. Domine, super nos TE DEUM 47 quemadmodum spera-vimus in te. In te, f. a~i D6mi-ne, spe-ra- vi: non confundar in ae- i n t^r- num. y. Benedicamus Patrem et Filium cum Sancto Spiritu. I^. Laudamus et superexaltdmus eum in saecula. y. Benedictus es, Domine, in firmamento caeli. I^. Et laudabilis, et gloriosus, et superexaltatus in saecula. y. Domine, exaudi orationem meam. Et clamor meus ad te veniat. Oramus. Deus, cuius misericordiae non est numerus et bonitatis infinitus est thesaurus, t piissimae ma- iestati tuae pro collatis donis gratias agimus, tuam 48 CANTUS VARII semper clementiam exorantes, * ut qui petentibus postulata concedis, eosdem non deserens, ad prae- mia futura disponas. Per Christum Dominum nostrum. Arnen. INDEX ALPHABETICUS Adoro te ... 28 Agnus Dei XVIII 23 Alleluia .... 12 Ave maris stella . 38 Credo III .. . 13 Da pacem . . . 32 Dominus vobiscum 12 Gloria VIII . . 9 Ite, missa est . 24 Kyrie XVI . . . 9 Laudate .... 31 Laus tibi, Christe 13 Magnificat . . . 40 Mysterium fidei . 19 0 salutaris . . . 27 Oratio dominica . 20 Oratio universalis 17 Parce, Domine 32 Pater noster • . 21 Pax Domini . . 23 Praefatio .... 18 Quia tuum est 22 Regina caeli . . 36 Salve, Regina . . 36 Sanctus XVIII . 19 Tantum ergo . . 30 Te Deum . . . 42 Tu es Petrus . . 41 Ubi caritas . . . 33 Veni Creator . 34 Verbum Domini . 12