8787 ÇAĞDAŞLARI VE ÖZGÜN ÜSLUBU İLE AMEDEO MODIGLIANI1 THE CONTEMPRORIES AND THE UNIQUE STYLE OF AMEDEO MODIGLIANI Pelin AVŞAR KARABAŞ1, Muzaffer Çağatay UMAY2 1 Dumlupınar Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümü, Kütahya / Türkiye 2 Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Birleşik Sanatlar Anasanat Dalı, Kütahya / Türkiye Öz: Bu araştırma; 1884-1920 yılları arasında yaşa- mış Yahudi sanatçı Amedeo Modigliani’nin; özgün üslubunu yaratma sürecinde etkilendiği sanatçıları, çağdaşlarını, sanat anlayışını ve eserlerini diğer sanatçılardan ayıran temel özellikleri ele alan tara- ma modelinde bir çalışmadır. Amedeo Modigliani; Lautrec, Brancusi, Picasso, Braque ve Cezanne gibi sanatçıların eserlerinden etkilenmiş, Afrika heykelleri, Fovizm ve Kübizm’den esinlenmiş, portreleri ve nü resimleri ile tanınmıştır. Paris sanat ortamında tanınan Pablo Picasso, Wilhelm Lehmbruck, Alexander Arc- hipenko, Maurice Utrillo, Max Jacob, Jules Pascin, Moise Kisling, Chaim Soutine, Juan Gris ve Diego Rivera’nın da bulunduğu sanatçılarla aynı dönemlerle yaşamıştır. Sanatçının resimlerini diğer ressamlardan ayıran en büyük özellikler; Antik Mısır resimlerini andıran portrelerindeki uzun boyunlar, hafifçe eğilmiş uzun başlar, düşük omuzlar, kimi zaman açık kimi zamansa kapalı badem gözler ve büzülü dudaklardır. Çarpıcı bir yalınlıkla vurgular yapılan figürlerinde uyguladığı deformasyonlar ve lirik, duygusal yoğunluk ile hayranlık uyandıran kendine özgü benzersiz bir anlayışın sahibidir. Anahtar Kelimeler: Amedeo Modigliani, Modigliani Resimleri, Paris Sanatçıları, Figüratif Resim, Nü Abstract:This study is a screenig model research that discusses the contemporaries and sense of art of Amedeo Modigliani the Jewish artist who lived between 1884-1920, the artists that he was influenced within the process of creating his own unique style and the key elements that distinguishes his artwors from other artists. Amedeo Modigliani is known by portraits and nudes influenced by artist as Lautrec, Brancusi, Picasso, Braque and Cezanne and his Af- rican sculptures inspired by Fauvism and Cubism. Amedeo Modigliani lived in the same period with artists as Pablo Picasso, Wilhelm Lehmbruck, Alex- ander Archipenko, Maurice Utrillo, Max Jacob, Jules Pascin, Moise Kisling, Chaim Soutine, Juan Gris and Diego Rivera. Biggest features that differentiates his artwork are slightly bent long heads, low shoulders, sometimes open sometimes closed almond eyes, curled lips and long necks in portraits that evokes Ancient Egyptian paintings. With the deformations with a stunning simplicity in his figures and with lyrical, emotional intensity Amedeo Modigliani has an admirable, inspiring and unique sense of art. Key Words: Amedeo Modigliani, Modigliani Painting, Paris Artists, Figurative Painting, Nude (1) Sorumlu Yazar: Pelin AVŞAR KARABAŞ, Dumlupınar Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi, Resim Bölümü Kütahya / Türkiye, pelinavsar19@hotmail.com Geliş Tarihi / Received: 13.01.2016 Kabul Tarihi/ Accepted: 17.06.2016 Makalenin Türü: Type of article (Araştırma – Uygulama / Research -Application) Çıkar Çatışması / Conflict of Interest:Yok / None“Etik Kurul Raporu Yok – None of Ethics Committee” Doi: 10.17365/TMD.20163019759 T M D ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİINTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 88 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes 1.GiRiŞ 1900’lü yılların başlarında sanayinin, insanı ol- duğundan başka bir noktaya taşıması, her alanda olduğu gibi sanat alanında da düşünsel bir hare- ketin doğmasına neden olmuştur. Yenilikleri al- gılamaya çalışan insan, gördüklerini henüz özümsemeye başlamışken, başka yeniliklere tanık olmak durumunda kalmış ve algıladığı dünyanın değişimi karşısında kendi duruşunu sorgulayan bir süreç içerisine girmiştir. 20.yüzyıl insanı; sosyolojik, politik, psikolojik, mekanik gibi bir- çok yönden geçirdiği evrimlerin yanı sıra, sanat algısının da değişmesine tanıklık eder hale gel- miştir. Modernizim tohumları, 20. yy. başlarında Av- rupa’da yaşanan kapsamlı kültürel ve siyasi dönüşümün, bir önceki yüzyılın değerlerini teh- dit etmesiyle atılmıştır (Farthing,2012:444). 18. Yüzyıl sonlarında sürekli arayışlar içindeki sanat ortamı uyumlu biçim bozmaların söz konusu olduğu ifade biçimleriyle, tümüyle sanatçılara özgü kişisel bir anlam gelişmiştir (Tükel,2008:1092). 19. Yüzyıl resminde yaygın olarak tarih, mitolo- ji, din, günlük yaşam ve manzara gibi konuların betimlenmesine yer verilirken; bu dönemlerde sanatın merkezi olarak kabul edilen Paris, sayı- ları artan salonları, sanat galerileri, sergileri ve gündeme oturan sanatsal yaklaşımları ile sanat- çıların kendilerini ifade edebilmelerine, tanınma- larına ve eserlerini ortaya koymalarına olanak sağlayan bir Avrupa şehri konumundadır. Makineleşme çağının beraberinde gelen bir takım sanat hareketleri, 20.yüzyılın başlarında Fütürizm gibi mekanik çağın argümanlarından beslenen akımların doğmasına neden olmuş, hareketi eserlerine taşımaya çalışan Fütürist’ler, dönem içerisinde sanat hareketleri devam etmekte olan Kübist’ler ve renk algısını çok da derinine inme- den saf halleriyle olduğu gibi kullanmayı tercih eden Fovist’ler, klasik sanat anlayışına karşı bir duruş sergilemişlerdir. 20. Yüzyılın ilk çeyreğin- deki batı sanatı gerek primitif sanattan, gerekse mekanik çağın getirdiklerinden oldukça beslenmiş ve oldukça doğurgan bir döneme girmiştir. Empresyonizm ile kübizm arasında bir köprü oluşturan Cezanne, portreler, natürmortlar ve manzara resimleri üzerine çalışmış ve özellikle doğayı taklit etmekten öteye gitmek istemiştir. Figüratif resimlerinde bu amaçtan uzaklaşmış gibi görünse de, aslında Cezanne’ın yapıtları, zihinsel bir görünüşün ürünü yani “saf resmi”dir. Bu bakımdan sanat, pek çok yönüyle, Cezanne sayesinde fikirlerin doğasına yaklaşmıştır (Borg- hesi,2000:78). 1900’lü yılların başlarında, Henri Matisse tara- fından geliştirilen, en önemli özelliği tüpten çıkmış gibi çiğ ve bağıran renklerin doğrudan kullanımı olan Fovist’ler, eserlerinde doğalcı olmayan renkleri vurgulamaları ve kaba sayıla- bilecek fırça darbelerini kullanmaları sebebiyle önceleri tepkilerle karşılanmış ancak zamanla çağdaş akımların öncüleri olarak nitelendirilmiş- lerdir. Fovist’ler, izlenimcilerin salt görsel algı- MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 89 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes lamalarını tuvale aktarmalarına karşı çıkarak, gözlenenin, kişinin görme duyusunun yanı sıra tüm duygularını da etkilediğini ve aslında tuva- le yansıması gerekenin de bu duygular olduğunu ileri sürmüşlerdir (Rona,2008:536). 20. Yüzyıl sanatının temel taşı olan Van Gogh, Fovizm’in il- ham kaynaklarından birisi olduğu gibi, Ekspres- yonizm’inde öncülerindendir. Sanatsal anlatımdaki bu değişimlerin devamında 19. yüzyıla damgasını vuran bir başka akım; duyguların ön plana çıkarıldığı, doğanın olduğu gibi temsilini reddeden Ekspresyonizm olarak dikkat çekmektedir. Ekspresyonizm, sanatçıları- nın iç dünyalarını çizgi, renk, biçim gibi betim- leyici öğelerle duyguları yansıtmayı temel felse- fe olarak edinmiş ve gerçeğin biçimini bozmaya yönelmiştir. 20.yüzyılın en önemli sanat akımlarından biri olarak bilinen, 1907-1914 yıllarında Pablo Pi- casso ve Georges Braque’ın resimleriyle ortaya çıkan Kübizm, Cezanne’ın ifadesi ile doğada var olan her şeyin küreye, koniye ve silindire göre biçimlenmesi fikri ile ortaya koyulmuştur (Gomb- rich,1997:544). Kompozisyonlarda yer alan öğelerin aynı anda birçok açıdan birden resme- dilmesi anlayışı ile bütünleşen bu akım, modern sanatın oluşumunda ayrıcalıklı bir yere sahiptir. Kübizm’den beslenerek ortaya çıkan Fütürizm akımı ise çağın hareket, hız, enerji ve dinamiz- mine gönderme yapmış ve doğaya çok farklı bir bakış açısı kazandırmıştır. Bütün modern akımlar, modern dünyanın geç- mişten bütünüyle farklı olduğunu ve sanatın kendi modernliğiyle yüzleşerek ve keşfederek kendini yenilemesi gerektiği duygusunu paylaş- mışlardır. Bazıları için bu, ilkel olanı (Primitivizm) endüstrinin yarattıklarına tercih etmek, bazıları için ise teknoloji ve makineleşmenin (Gelecek- çilik) yüceltilmesi anlamına gelmiştir. 19. Yüz- yılda ortaya genel olarak sanatçının kendi bakış açısını bulması çabalarıyla ilerleyen modern akımlar birbirleriyle sanatın duyguları ve zihin durumlarını (Dışavurumculuk), ruhsal düzeni (Yeni Plastikçilik), toplumsal işlevi (Yapısalcılık), bilinçaltını (Gerçeküstücülük), temsilin doğasını (Kübizm), burjuva toplum içerisindeki toplumsal rolünü (Dadacılık) araştırılması konusunda mü- cadeleye girmişlerdir. Bu gibi etkenler ile sanat giderek ister özel türde bir gerçeği (Gelecekcilik), isterse de evrensel gerçeği (Süprematizm) keş- fetmenin aracı durumuna gelmiştir (Little,2007,98) 2. AMEDEO MODİGLİANİ’NİN ETKİLEN- DİĞİ SANATÇILAR Sanat ortamlarında böylesine büyük gelişmelerin yaşandığı bir dönemlerde 1884 yılında İtalya’da dünyaya gelen Yahudi kökenli ressam Amedeo Modigliani; Roma, Fransa ve Venedik’te aldığı akademik eğitiminin ardından 1906 yılında Paris’e yerleşmiştir. Zamanının büyük çoğunluğunu sanat ortamının yoğun olduğu kahve ve gece kulüplerinde geçirmiş, dışavurumcu anlayıştaki sanatçılarla arkadaşlık etmiş ve 1910 yılında Bağımsızlar Salonu’nda (Salondes Indapendants) MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 90 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes sergilenen eserleriyle ismini duyurmaya başla- mıştır. (Tükel,2008:1092). Modigliani’nin ilk olarak heykellerine bakıldı- ğında, sanatçının Afrika İlkel Sanatı örneklerin- den etkilendiği görülür (Hollingsworth,2009:445). İleri dönemlerde resimlerine de taşıdığı ve son- rasında ürettiği tüm eserlere yansıttığı bu ilkel esinin kaynağı olan Klasik Afrika Sanatı’nın izleri; Afrika masklarında da olduğu gibi uzatma ile yapılan deformasyonlar, ince yüz hatları ve çukur gözler gibi detaylar ile ön plana çıkmış ve sanatçının karakteristik anlatım dili halini almış- tır. Resim 1. Afrika Mask Örnekleri Modigliani’nin ürettiği tüm heykellerin 1911-1912 yıllarına tarihlendiği bilinmekle birlikte, 1912 yılındaki İtalya gezisinde çalışmalarının bir kıs- mını yok ettiği de söylenmektedir. Sanatçının günümüze kadar sağlam kalan 23 tane taş büst ve 2 tane tam boy figür heykelleri bulunmakta- dır (Özükan,2007:20). Afrika mask örneklerinde görülen stilizasyonun biçim bozmalarını, kendi taş oyma heykellerinde yeniden canlandıran sanatçı; İlkel Afrika Sanatı’nı, Modern Avrupa Sanatı ile bütünleştirmekte büyük bir ustalık göstermiş ve bu yöndeki deformasyon eğilimini geliştirilerek eşsiz üslubunu yaratmayı başarmış- tır. Sanatçının daha sonraları sıklıkla üzerine durduğu portre çalışmalarında ise heykellerinde yakaladığı bu üslubun etkileri bariz şekilde gö- rülmektedir. MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 91 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 2. Amedeo Modigliani, Büst Önekleri, Kireçtaşı, 1911-12 Heykele duyduğu ilginin Constantin Brancuşi ile tanışması ile ortaya çıktığı bilinen sanatçı; hem satışların az olması, hem de taş tozunun ciğerlerini rahatsız etmesi sebebiyle bir süre sonra heykel yapmaktan uzaklaşmış ve kariye- rine resim çalışmalarında yoğunlaşarak devam etmeyi tercih etmiştir (McGinity,2012:375). Amedeo Modigliani’nin yontuya yönelmesinde büyük katkıları olan Brancuşi (1876-1957), do- ğalcı anlayışın egemen olduğu eserler üretmiş, soyuta yaklaşan heykellerinde bile bu anlayıştan uzaklaşmamıştır. Auguste Rodin’in atölyesine çalışmak üzere davet edilen Brancuşi; ‘’Gerçek olan nesnelerin dış görünüşü değil, özüdür.’’ felsefesiyle Rodin’in doğalcı etkisinde heykeller denemiş olmasına rağmen, nesnelerin özünü yakalamak adına ileri dönem eserlerinde soyut heykeller üretmeye yönelmiştir (İnankur,2008:260). Resim 3. Constantin Brancuşi, Uyku, 1909- 1910 MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 92 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 4. Constantin Brancuşi, Öpücük, 1916 Modigliani ile arkadaşlığı olduğu bilinen;1881-1919 yılları arasında yaşamış dışavurumculuk akımının heykel dalındaki en önemli temsilcilerinden olan Wilhelm Lehmbruck,1905’te kazandığı çeşitli heykel ödülleriyle İtalya’ya gitmiş, 1910-1914 yılları arasında İtalya’da yaşamış, klasik doğalcı heykellere hayran olmasına karşın dışavurumcu heykeller üretmiş dönemin ünlü sanatçılarından- dır (Kür,2008:944). Resim 5. Wilhelm Lehmbruck, Dansçı, 1913 Alexander Archipenko (1887-1964) Modigliani ile aynı yıllarda Paris ortamında yaşayan bir başka sanatçıdır. Pablo Picasso, Georges Braque ve Amedeo Modigliani gibi avangard sanatçılar ile aynı ortamlarda bulundukları bilinir. Kübizm’den etkilendiği düşünülen sanatçının figüratif anlatım biçimlerinin yoğun olduğu heykellerinin ileri dönem örneklerinde, Brancuşi gibi soyutlamaya yönelerek bir değişim gösterdiği, bunun yanı sıra eserlerinde dekoratif etkilere de yer verdiği göz- lenmektedir. MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 93 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 6. Alexander Archipenko, Oturan Siyah Tors, 1909 Modigliani’nin ilk artistik izlenimlerini Sandro Botticelli ve doğum yeri olan Livorno’ya yakın bir konumda bulunan Siena’daki sanatçılardan edindiği düşünülür (Turani,2010,40). “İlkbahar” (Resim 7.) ve “Venüs’ün Doğuşu” (Resim 8.) gibi başyapıtlarıyla tanınan Botticelli, Rönesans dönemi ressamlarındandır. Eserlerinde yer alan figürler, neredeyse parmak uçları ile zemine basar. Ortamda çalan hafif bir müziğin esintisi ile ince kıyafetleri uçuşmaktaymış hissi veren figürleri oldukça zarif ve narin olmakla birlikte tiyatral bir duruş ve kırılgan bir tavır sergilerler. Eller bayanların zarafetlerini yansıtacak şekiller- de hareketlendirilmiş, her iki resimde de başlar hafif bükülerek resmedilmiştir. Resim 8.’deki Venüs’ün uzun boynu, düşük omuzları, yüzün- deki belli belirsiz tebessüm ile Resim 7.’deki Flora’nın kolların hareketleri ve ¾ lük görüş yönü Modigliani’nin resimlerindeki figürlerin duruşlarındaki temel yapılarla benzeşmektedir. Resim 7. Sandro Botticelli, İlkbahar, 1477- 1482, 203 cm. x 314 cm., Tempera, Uffizi Müzesi, Floransa Resim 8. Sandro Botticelli, Venüs’ün Doğu- şu, 1482-1486, 172.5 x 278.5 cm., Tuval Üze- rine Tempera, Uffizi Müzesi, Floransa Modigliani’nin yaklaşık olarak 1910’dan önceki yıllara rastlayan erken dönem resimlerine bakıl- dığında, dışavurumcu etkiler görülmektedir. Sanatçının 1908 tarihli “Yahudi” isimli resmi (Resim 9.), ilk etapta kadının portresinde yoğun MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 94 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes olarak kullanılmış açık tonun etkisi ile izleyicinin dikkatini yüze yönlendirmektedir. Resmin arka planında kullanılan mor ve mavi tonları ile başın saç ve pekte net seçilmeyen şapka kısmındaki aynı tonlardaki renkler arka ve orta planda yü- zeysel olarak bütünlük oluşturmaktadır. Gergin- lik benzeri güçlü duygular hissedilen figürün eli ve kolu oldukça belirsizdir. Kolun yaslandığı kısımdaki turuncu tonları ile dudaktaki sıcak kırmızı renkler resme canlılık katmakla birlikte, göz çevresinde bulunan pembe ve bordonun açık tonları figür üzerinde ağlamaklı, düşündüren ve hüzünlü bir ifade oluşmasına sebep olmaktadır. Genel olarak melankolik bir hava yansıtan kadı- nın giysisi için seçilmiş koyu ton sert bir şekilde ifade edilmiş olsa da, aralara yerleştirilmiş açık lekeler ışık etkisi vermekte ve bedenin hacmini oluşturmada katkı sağlamaktadır. Yumuşak fırça vuruşları ve konturdan uzak, belirgin olmayan hatlarıyla resim; sanatçının ileri yılarda sahiplen- diği kendine özgü tavrının oluşumundan önceki anlatım dilini göstermektedir. Resim 9. Amedeo Modigliani, Yahudi, 1908, Cove Hakone Museum Kendine ait bir üslupla portreler yapmaya baş- layan sanatçı, tıpkı heykellerinde olduğu gibi resimlerinde de kendi çözümlemeleri doğrultu- sunda eserler üretmiştir. Zenci yontuculuğunun örnekleri ve Paul Cezanne’ın (1839-1906), duyguların çarpıtmalar aracılığıyla vurgulanaya- rak anlatılması dili sanat anlayışında farklı bir bakış açısı kazanmasına neden olmuştur. Katıl- dığı sergilerden birinde, Cezanne’ın çalışmala- rından etkilenen sanatçı, Cezanne’ın çarpıcı fırça darbelerini Afrika Primitif Sanatı’nın öğe- leriyle mükemmel biçimde harmanlayıp, “Modigliani’nin eserleri” dedirtecek tadı yaka- lamıştır (Richard,2011:88). Cezanne’ın aynı manzarayı portre çalışmalarında bile kullanması, doğaya ne kadar incelikle baktığını gözler önüne sermekle birlikte Modigliani’nin eserleri ile kı- yaslandığında, sanatçıda belirgin bir Cezanne etkisi bulunduğunu da düşündürmektedir (Tü- kel,2008,1092). MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 95 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 10. Paul Cezanne, Madam Cezanne, 1877, Museum of Fine Arts, Boston Resim 11. Paul Cezanne, Yıkanan Kadınlar, 1906, 208cm x 248cm, Philadelphia Muse- um of Arts Modigliani’nin Cezanne’ın üslubundan etkilen- mesinin temel sebebi, Cezanne’ın figüratif kom- pozisyonlarının biçimsel bakımdan farklılıkları olarak düşünülebilir. Öyle ki Cezanne’ın resim- lerinde kullandığı deformasyonlar, stilize anla- yışıyla oluşturduğu özgür fırça darbeleri, rahat tavırlı çizgileri, koyu tonlardaki ince konturları ve kompozisyonun bütününe yansıyan ritmik ve lirik yaklaşımı, Modigliani’nin resimlerindeki figür algısını değiştirmiş ve farklılaştırmıştır. Kimi zaman Cezanne’ın resimleri ile Pablo Picasso’nun resimleri arasında da benzerlikler olduğunu gözlemlemek mümkündür. 1906 yılında Paris’e geldiğinde Le Bateau – Lavoir’a yerleşen Modigliani’nin komşuluk yaptığı sanatçılardan birisi olan Picasso; Sembo- lizm, Kübizm ve Sürrealizm akımlarına yönelik eserler üretmiş İspanyol sanatçılardandır. 1907 yılında yaptığı “Avignon’lu Kızlar” (Resim 12.) isimli eseri, Modigliani ile yakın olduğu döneme ait bir resimdir. Modigliani’nin etkilendiği düşü- nülen “Mavi Dönem” resimleri ise yaklaşık olarak 1901 ile 1904 yılları arasına denk gelen; sirk palyaçolarının, akrobatların, sıradan insan- ların, yoksulluk ve yaşlılık gibi konuların ele alındığı, kasvetli ve melankolik ruh hallerinin yansıtıldığı resimler için tanımlanmıştır. MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 96 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 12. Pablo Picasso, Avignon’lu Kızlar, 1907, Tuval Üzerine Yağlıboya, Modern Sa- natlar Müzesi, New York Resim 13. Pablo Picasso,Yaşlı Gitarist, 1903 3. MODİGLİANİ ve ÇAĞDAŞLARI 1913’te Montparnasse’a yerleşen Amedeo Mo- digliani, günlük yaşamını sürdürebilmek için, eşsiz desenlerini Rotonde ve Dome kahvelerinin taraçalarında oturanlara satmıştır. Montparnasse 20.yüzyılın ilk yarısında, Paris’in sanatsal odak noktalarından biri olmuş ve giderek Montmartre’nin yerini almıştır. Sanat ve edebiyat alanında Pablo Picasso gibi aralarında Maurice Utrillo, Guilla- ume Apollinaire, Max Jacob, Jules Pascin, Mo- ise Kisling ve Chaim Soutine’in de bulunduğu isimler burada yaşamışlardır. Bunlardan Kisling, Modigliani’yi atölyesinde çalıştırmış, kendisi gibi Paris Okulu’ndan olan Pascin ve Soutine de onu MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 97 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes korumuşlardır. Ayrıca bu dönemlerde İngiliz kadın ozan Beatrice Hastings sanatçıyı desteklemiş, Leopold Zborowski ise yakın dostu olmakla bir- likte eserlerinin satılması konusunda sanatçıya yardım etmiştir (Gökçöl,1993:2793). Max Jacob, Juan Gris, Diego Rivera gibi sanatçılarda Modigliani’nin o dönemlerde yakınlık kurduğu arkadaşlarıdır. Maurice Utrillo, 1883-1955 yıları arasında ya- şamış şehir sahneleri ve manzara resimleri ile tanınan bir sanatçıdır. Genellikle canlı ve zengin renklerle çalışmış, 1909 ve 1914 yılları arasında ise bir dönem, beyaz renk ve tonlarını sıkça kul- lanmıştır. Sanatçının eserleri Post Empresyonizm örnekleri olarak görülmekte ve resimlediği ortamı doğal olarak yansıtan duygusal bir tavır ile de dikkat çekmektedir. Resim 14. Maurice Utrillo, Montmartre’de Evler Resim 15. Maurice Utrillo, Abbesses Sokağı Modigliani ile aynı sokakta oturmuş bir başka sanatçı olan Jules Pascin, 1885 – 1930 yılları arasında yaşamış ve genellikle çıplak ya da kısmen giyimli rahat pozlar sergileyen kadın tasvirleri ile tanınmıştır. Alaycı, hicivli tasvir anlayışı ve zaman zaman karikatüristik çizgileri ile resmettiği hayat kadınlarını; hacim etkisi veren şeffaf ve berrak renklerle ince katmanlar halinde boyamış ve belirgin fırça vuruşları ile renklendirmiştir. Eser- lerinde Henri de Toulouse-Lautrec’in resimlerini anımsatan etkiler sezilen sanatçı; şiirsel, acı ve ironik olarak tanımlanabilecek Ekspresyonist eserler ortaya koymuştur. MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 98 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 16. Jules Pascin, Moulin Rouge’da Dansçı, 1908 Moise Kisling (1891-1953) çoğunlukla resmet- tiği nü kadınlar ve portreleriyle tanınmaktadır. Sanatçının peyzaj çalışmaları da olmasına rağmen kendisi ile özdeşleşmiş portrelerindeki gözler, onun sanatsal kimliğini belirginleştiren en önem- li özelliklerden birisidir. Genel olarak göğüs kısmı hizasında tamamlanan eserlerdeki yüzlerde, sabit ve donuk bir ifade bulunur. Oranların dışına çıkan göz yapısı, geniş göz kapakları ve sabitlen- miş göz bebeklerinin büyüklüğü bazen rahatsız edici, bazen ise duygusal hüzünlü bir ruh halini yansıtmaktadır. Kimi eserlerde beyaza yakın, soluk ve neredeyse vücudundaki kanı çekilmiş gibi tonlanmış ten rengi soğuk bir etki bırakırken, çoğunlukla arka planda kullanılan düz ve tek renkli fonun zaman zaman bitki motifleriyle be- zendiği görülmektedir. Portrelerin birçoğu izleyi- ciyi ebedi sessizliğin olduğu bir ortama sürükler gibidir. Resim 17. Moise Kisling, Şarışın Kız Büstü, 55.5 x 46.5 cm., Tuval Üzerine Yağlı Boya, 1948 Modigliani’nin çağdaşlarından bir başkası olan Chaim Soutine, 1893 – 1943 yılları arasında yaşamış, ekspresyonist anlayışı benimsemiş, Modigliani gibi Yahudi olduğu bilinen, kendine özgü resimlerinde özellikle konu seçimi bakımın- dan farklılık yaratan ve Modigliani’ye çok yakın olan sanatçılardan birisidir. Soutine, portre ve manzaraların yanı sıra özellikle 16. ve 17. yüz- yıllarda etkili olan vanitas tarzı resimleri hatırlatan eserlerinde, asılı sığır etlerini konu almıştır. Rembrant’ın “Slaughtered Ox” isimli eseri ile ele alınan tema ve planlama bakımından benzerlikler görülen sanatçının resimlerinde; kalın boya taba- kası, koyu renkli katı bir boyama tarzı ve kaba fırça darbeleri görülmektedir. Sanatçının figürle- MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 99 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes ri belirgin bir şekilde deformelerle biçimlendiril- miş olmakla birlikte, figürlerin sınırlarındaki yuvarlak ve kayar görüntülü dalgalanmalar dikkat çekmektedir. Resim 18. Chaim Soutine, Genç Kadın, Tu- val Üzerine Yağlı Boya, 1915 Resim 19. Chaim Soutine, Sığır Eti, Tuval Üze- rine Yağlı Boya, 140.3 x 107.6 cm, 1924, Min- neapolis Institute of Arts, Minneapolis, USA Resim 20. Rembrandt Van Rijn, Slaughtered Ox, 94 cm x 69 cm., 1655, Louvre Müzesi Juan Gris (1887-1927), Kübizm akımını benim- semiş ve konu bakımından ağırlıklı olarak natürt- mortları tercih etmesinin yanı sıra figüratif çalış- maları da bulunan bir sanatçıdır. Seçtiği nesnele- rin geometrik yapılarını dikey, yatay ve diyagonal düzlemler oluşturacak şekilde kompozisyonlarına yerleştirmiş ve kullandığı monokrom renklerle boyamıştır. Resimler boyanın dokusal özellikle- rinden arındırılmış fakat nesnelerin kendi doku- ları titizlikle işlenerek zenginleştirilmiştir. MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 100 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 21. Juan Gris, Kitap, 1913, 41 x 33 cm, Musee d art Moderne de la Ville de Paris Resim 22. Juan Gris, Gitar, 1914 Diego Rivera (1886 – 1957), sanat hayatına duvar resimleri ile başlamış İspanyol kökenli sanatçı- lardandır. Daha çok Meksika Devrimi’ni niteleyen, siyasi ve toplumsal içerikli duvar resimleri ve ressam Frida Kahlo ile yaşadığı bilinen duygusal ilişkisi ile gündeme gelmiştir. Kübizm akımından ve Post Empresyonizm’den etkilenen Rivera, toplumsal gerçekçi anlayışla yaptığı resimlerinde canlı renkler kullanmış, çok sayıda kullandığı figürleri heykelsi cesur bir tavırla ele almış, kom- pozisyonlarında ise anıtsal üslubu benimsemiştir. Resim 23. Diego Rivera, İki Kadın, 197.5 x 161.3 cm., 1914 MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 101 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 24. Diego Rivera, Ppencere Önünde Bıçak ve Meyve, 91.8 × 92.4 cm., 1917, Mu- seo Dolores Olmedo Modigliani Montparnasse’de yaşarken o dönem- lerde arkadaşlık yaptığı kişilerin ve yukarıda bahsedilen yakın ilişkilerde bulunduğu çağdaş sanatçılarının portrelerini resimlemiştir. Bunlardan bazıları; Chaim Soutine, Moise Kisling, Pablo Picasso, Diego Rivera, Juan Gris, Max Jacob, Paul Guillaume, Jacques Lipchitz, Berthe Lipchitz, Jean Cocteau, Léopold Zborowski gibi isimler olarak sıralanabilir. Resim 25. Amedeo Modigliani, Juan Gris Portresi, 1915. Metropolitan Museum of Art Resim 26. Amedeo Modigliani, Chaim Sou- tin Portresi. 1916 MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 102 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes 4. AMEDEO MODİGLİANİ’Yİ ÇAĞDAŞ- LARINDAN AYIRAN SANATSAL TAVRI Bernard’a (2001:7) göre resim; Cezanne’ın ifa- desi ile bir meslek değil, yazgıdır. Her sanat ya- pıtı, biçim ile içerik arasındaki birlikle belirgin- leşir. Ne içerik somut bir sanatsal biçim olmadan, ne de biçim belirli bir içerik olmadan var olabilir” (Ziss,2009:128). Bu açıdan bakıldığında gördüğü nesnelerin, kendisinde uyandırdığı duyguları tu- vale aktarma düşüncesiyle eser üretme çabası, Amedeo Modigliani için vazgeçilmez bir anla- yıştır. Hiçbir zaman herhangi bir akımın gölge- sinde hareket etmemiş, her ne kadar Toulouse Lautrec, Brancusi, Picasso, Braque, Cezanne gibi sanatçıların eserlerinden etkilenip; Afrika heykel- leri, Fovizm ve Kübizm’den esinlenerek birçok denemeler yapmış olsa da deformasyon anlayışı, insan teninde kullandığı renklerin tonları ve leke- ci fırça darbeleriyle kendine özgü bir figüratif anlayış yakalayarak yüzyıllar boyunca adından söz ettirecek benzersiz tavrını ortaya koymuştur. Resim 27. Amedeo Modigliani, Kızıl Saçlı Kadın, Tuval Üzerine Yağlı Boya, 92.1 × 60.6 cm., 1917. Courtesy National Gallery of Art, Washington Sanatçının resimlerini çağdaşlarından ve hatta diğer tüm ressamlardan ayıran en büyük özellik- ler; Antik Mısır resimlerini andıran portrelerinde- ki uzun boyunlar üzerinde hafifçe eğilmiş uzun başlar, düşük omuzlar, kimi zaman açık kimi zamansa kapalı badem gözler ve büzülü dudak- lardır. Resimler izleyiciyi lirik bir esintiyle şiirsel bir dünyaya götürmektedir; bu dünya ise hüznün ve bir o kadar da kalbin en derinine işleyen, ılık MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 103 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes bir dokunuşun dünyasıdır. Her bir resim, sanatçı- nın iç dünyasını yansıtan tarifsiz hislerin dışavu- rumu ile zenginleştirilmiş ve yalınlığı ön plana çıkaran yumuşak fırça darbeleriyle etkileyici bir duygu yoğunluğu ile bütünleşmiştir. Resim 28. Amedeo Modigliani, Çingene Ka- dın ve Bebek, Tuval Üzerine Yağlı Boya, 115.9 x 73 cm., 1919, Courtesy National Gal- lery of Art, Washington Çarpıcı bir yalınlıkla vurgular yaptığı figürlerinde uyguladığı deformasyonları dengeli kompozis- yonlarla ortaya koyan sanatçı resimlerini; ritim, denge, uyum, ahenk, oran-orantı gibi temel tasa- rım unsurlarını içinde ustalıkla barındıran, özen- le planlanmış ve izleyicinin gözlerinin kendisinin işaret etmek istediği yerlerde gezinmesini sağla- yacak renk tonlamalarıyla düzenlemiştir. Tüm resimlerde fark edilen bu tavır, kişilerin esrarengiz karakterlerinin buğulu bir yansıması olarak algı- lanmakta ve resimlerdeki karakterler hakkında merak uyandırıcı duygulara sebep olarak, resim- lere farklı bir çekicilik kazandırmaktadır. Resim 29. Amedeo Modigliani, Odette Hay- den, 92x60 cm., Tuval Üzerine Yağlı Boya, 1918. Musée National d’Art Moderne, Cent- re Georges Pompidou, Paris MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 104 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 29’da, sanatçının ön plana yerleştirdiği olabildiğince koyu tonlarla boyanmış figürün narin ve zarif duruşunun yanı sıra kullanılan canlı ten rengi ve dudakta fark edilen parlak kır- mızı, figüre oranla daha açık tonlardaki arka fonun önünde oldukça durağan bir tavır görülmekte, izleyicinin gözleri ise tüm eser üzerinde gezin- mektedir. Sanatçının eserlerinde kullanmayı seçtiği açık-koyu renk değerleri ile zaman zaman karşılaşılan solgun tonlar, dalgın bakışlı melan- kolik karakterlerin hayatındaki izleri izleyiciye aktarmakta ve figürlerinin sadece algılanan görü- nüşleri değil, ruhları da resimlere hapsedilmekte- dir. Ziss’e (2009:68) göre; gerçek olayın bütün varlığını değil de, yalnızca onun “canlı ruhunu” yansıtmak isteyen sanatçı, ruhunu görmediğini iddia ettiği modellerinin göz oyuntulularını boş bırakarak çalışmıştır. Resim 30. Amedeo Modigliani, Siyah Kra- vatlı Kadın, 1917 Modigliani’nin sanat hayatı boyunca yaptığı portreleri kadar nü eserleri de oldukça dikkat çekicidir. Sanatçının Paris’te yaşadığı ilk yıllarda ele aldığı çalışmalarının bulunduğu, Paris Okulu ile birlikte açılmış olan ilk sergide, müstehcenlik gerekçesiyle resimleri Fransa Hükümeti tarafından toplatılmıştır (Turani,2004:627). Sanatçının 1917’de Paris’teki Galeri Berthe Weill’de açtığı serginin ise yaşamı boyunca gerçekleşen tek kişisel sergi- si olduğu bilinmektedir. Berger’e (2011:53) göre, çıplak olmak giysisiz olmaktır. Nü ise bir sanat biçimidir. Bu açıdan bakıldığında çıplak resimle- MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 105 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes rin sanatçı için, estetik açıdan mükemmel bir biçimde yaratılmış kadın bedeninin resimlerdeki kompozisyonlara özgürce yansıtılabilecek eşsiz bir tema olarak değerlendirildiği düşünülebilir. Modigliani’nin nüleri; diğer tüm resimlerinde olduğu gibi ekspresyonist, duygusal ve dramatik özelliktedir. Saf renkleri ve deforme edilmiş fi- gürleri ile bütünüyle modern olarak yansıtılmıştır. Eserler gerçekçi olmaktan çok, içgüdüsel bir gi- zemi barındır ve erotik olarak algılanmaz. Port- relerinde geliştirdiği uzatılmış biçimler ve yalın hatların yanı sıra, rahat bir tavır sergileyen figür- lerinde sanatçının açıkça fark edilen karakteristik stili, nü çalışmalarında da gözlenmekte ve kadın temasına yüklenen anlam hiçbir zaman cinsel dürtüleri tetikleyen bir obje olarak resmedilme- mektedir. Figürler tamamı ile çıplak olarak gö- rünmekte ve davetkar rahat tavırlar sergiliyor olsalar bile, bakıldığında herhangi bir insanı tahrik etmenin uzağında olmakla birlikte, sanat- çının benzersiz üslubunu ön plana çıkaran ve onun ustalığını açıkça belli eden özgün plastik unsur- ların göstergesi niteliğinde eserler olarak değer- lendirilmektedir. Resim 31. Amedeo Modigliani, Divanda Otu- ran Çıplak, Tuval Üzerine Yağlı Boya, 100cm. x 60 cm.,1917, Özel Koleksiyon MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 106 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 32. Amedeo Modigliani, Uzanan Çıp- lak, Tuval Üzerine Yağlı Boya, 60 x 92.2 cm., 1917, Osaka City Museum of Modern Art, Japonya Modigliani’nin resimlerine sık sık konu olmuş bir kadın olarak Jeanne Hebuterne, sanatçının trajik, bohem, yoksul ve kısa hayatına sığdırdığı en önemli kişilerden birisidir. Kötü yaşam koşulları, fazlaca alkol ve uyuşturucu kullanması sonucu rahatsızlanmasına sebep olan hastalıklarla baş ettiği yıllarda ve hayatını kaybettiği 1920 yılına kadar çalkantılı bir birliktelik yaşadığı hatta bir kız çocuğu sahibi olduğu Jeanne Hebuterne’in, sanatçının ölümüne dayanamayarak, ikinci çocu- ğuna hamile olarak intihar ettiği de bilinmektedir. Büyük bir sadelik ve zarafet içerisinde kendine özgü görsel dili ile ifade ettiği Jeanne resimleri, sanatçının tüm hassasiyeti ve içtenliğiyle ortaya koyduğu eserlerle dünyadaki başyapıtlar arasında yer almakta ve diğer tüm eserleri gibi benzersiz üslubuna yönelik yorumlamalarla ölümsüzleş- mektedir. Resim 33. Amedeo Modigliani, Oturan Çıp- lak, Tuval Üzerine Yağlı Boya, Oil on canvas. 73 x 116 cm., 1917, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Antwerp, Belçika MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 107 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 34. Amedeo Modigliani, Jeanne He- buterne, Tuval Üzerine Yağlı Boya, 46 x 29 cm., 1918 Resim 35. Amedeo Modigliani, Jeanne He- buterne, Tuval Üzerine Yağlı Boya, 91.4 x 73 cm., 1918, Metropolitan Museum of Art, New York City Kendine özgü, içe dönük bir üslup geliştiren Amedeo Modigliani, 36 yaş gibi çok kısa bir yaşam süresi içerisinde ortaya koyduğu resimle- ri ile kendisine dünyanın en prestijli müzelerinin en değerli sanatçılarından birisi olarak kimlik kazandırmış; duygusal anlatımları, lirik ifadeleri ve benzersiz üslubu ile satış rekorlarına imza atmış, 1900’lü yılların Paris sanat ortamına kat- tığı eserlerle ölümsüzleşen özgün sanatçılarından birisi olarak kabul edilmektedir. MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 108 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes 5. SONUÇ 19. Yüzyıl resminde yaygın olarak tarih, mitolo- ji, din, günlük yaşam ve manzara gibi konuların betimlenmesine yer verilirken; makineleşme ça- ğının beraberinde getirdiği bir takım sanat hare- ketleri ile 20.yy.’ın başlarında sanatçıların özgün üsluplarını ortaya çıkarmalarına olanaklar sağlan- dığı yıllarda, önceleri dışavurumcu anlayışla re- simler üreten ressam Amedeo Modigliani; 1906 yılında sanatın merkezi kabul edilen Paris’e yerleşmesi ve ünlü heykeltıraş Constantin Bran- cuşi ile tanışmasının ardından heykele yönelmiş, Afrika Primitif Sanatı’nın izlerini taşıyan, uzatma temelindeki deformasyon anlayışı, ince yüz hat- ları ve çukur gözler gibi detaylar ile ön plana çıkan heykeller üretmeye başlamıştır. Bir takım sağlık problemleri sebebiyle heykelden uzaklaşa- rak resme yönelen sanatçının resimlerindeki tavrına bakıldığında; Toulouse Lautrec, Picasso, Braque ve Cezanne gibi sanatçılardan etkilenmiş, Afrika heykelleri, Fovizm ve Kübizm’den esin- lenmiş ve portrelerinin yanı sıra nü figürleri ile de tanınmıştır. Paris’e geldiğinde ilk olarak Le Bateau – Lavoir’a, 1913’te ise Montparnasse’a yerleşen sanatçı şeh- rin sanatsal odak noktalarından biri olmuş ve giderek Montmartre’nin yerini almış bu ortamda; günümüze izler bırakan dönemin birçok sanatçı- sı ile komşuluk yapmış, arkadaşlıklar kurmuş ve portrelerini çalışmıştır. Bunlar; Pablo Picasso, Wilhelm Lehmbruck, Alexander Archipenko, Maurice Utrillo, Max Jacob, Jules Pascin, Moise Kisling, Chaim Soutine, Juan Gris, Diego Rivera, Max Jacob, Beatrice Hastings, Guillaume Apol- linaire ve Leopold Zborowski olarak, sanat ve edebiyat alanında tanınmış kişiler olarak sırala- nabilir. Sanatçının yalınlıkla vurgulanmış eserlerindeki karakteristik özellikler; uzun boyunlar, eğik uzun başlar, düşük omuzlar, badem gözler ve büzülü dudaklara sahip figürler ile kompozisyonun bü- tününe yansıyan duygu dolu lirik, şiirsel, hüzün- lü ifadelerdir. Çoğunlukla tek bir figür barındıran eserler saf renkleri ve deforme edilmiş figürleri ile ekspresyonist anlayışla duygusal ve dramatik olarak yansıtılmış portrelerdeki gibi sanatçının nülerinde de modern olarak resimlenmiş ve çıplak olmasına rağmen erotizmden uzak, kadın bede- ninin estetik açıdan mükemmelliğini vurgulayacak nitelikte bir sezgi ve duygusallıkla resmedilmiştir. Uçlarda yaşadığı hayatı filmlere bile konu olan Amedeo Modigliani, sanatını da hayat tarzı gibi uçlarda yaşayarak şekillendirmiştir. Fırtınalı aşk- ları, alkole olan tutkusu ve gece hayatına düşkün- lüğü, kendisini Modigliani yapan gerçekleri ol- muştur. Gözleri görünmeyen uzun boyunlu kadın portrelerinde ortaya koyduğu dışa vurumcu imza gerektirmeyen üslubu Amedeo Modigliani’nin tartışılmaz sanatsal gerçekliğidir. Figürlerini ele alış tarzı ve tuvalden izleyiciye akan duygu yo- ğunluğu, tuvalin köşesine yazılan bir isimden çok daha fazlasıdır. Her fırça darbesinde, Paris sokak- larından beslediği hikayeler, hissettiği coşkulu duygu yoğunluğu ve hayatında iz bırakan ikona- MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 109 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes laşmış karakterler kendini belli etmektedir. 1920 yılında kötü yaşam koşulları sonucu yaşadığı hastalıklar sebebiyle hayatını kaybeden sanatçı, bilinen birçok ressam gibi hak ettiği değer ve üne ölümünden sonra kavuşmuş, günümüz sanat pi- yasasında satış rekorları kıran eserleriyle yücel- tilmiştir. KAYNAKÇA BORGHESİ, S., (2000). Art Book Cezanne, Dost Kitabevi,Venedik BERNARD, E., (2001). Cezanne Üzerine Anılar, K. Özsezgin (Çev.), İmge Kitabevi, 2. Baskı, Ankara BERGER, J., (2011). Görme Biçimleri, Metis Yayınları, İstanbul GOMBRICH, E.H., (1997). Sanatın Öyküsü, Remzi Kitabevi, İstanbul GÖKÇÖL, T., (1993). Gelişim Hachette Ansik- lopedisi, Sabah Gazetesi Interpres Basın ve Ya- yıncılık, No:8, İstanbul İNANKUR, Z., (2008). Eczacıbaşı Sanat Ansik- lopedisi, Yapı-Endüstri Merkezi Yayınları, 2. Basım, C.1., İstanbul HOLLINGSWORTH, M., (2009). Dünya Sanat Tarihi, İnkilap Kitabevi, İstanbul FARTHING, S., (Ed.). (2014). Sanatın Tüm Öyküsü, F. C. Çulcu ve G. Aldoğan (Çev.), Hayalperest Kitabevi, İstanbul KÜR, I., (2008). Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedi- si, Yapı-Endüstri Merkezi Yayınları, 2. Basım, C.1., İstanbul LİTTLE, S., (2007). İzimler Sanatı Anlamak, Yem Yayın, 2.Baskı, İstanbul MCGINITY, L., (2012). Sanatın Tüm Öyküsü. M. Üstünipek (Ed.). Hayalperest Yayınevi, Çin ÖZÜKAN, B., (2007). Modigliani, Boyut Yayın- cılık, İstanbul RİCHARD, L., (1999). Ekpresyonizm Sanat Ansiklopedisi, B. Madra, S. Gürsoy ve İ. Usman- baş (Çev.), Remzi Kitabevi, İstanbul RONA, Z., (2008). Eczacıbaşı Sanat Ansiklope- disi, Yapı-Endüstri Merkezi Yayınları, 2. Basım, C.3., İstanbul TURANİ, A., (2010). Dünya Sanat Tarihi, Rem- zi Kitapevi, Genişletilmiş 14. Basım, İstanbul TÜKEL, U., (2008). Eczacıbaşı Sanat Ansiklo- pedisi, Yapı-Endüstri Merkezi Yayınları, 2. Basım, C.2., İstanbul ZİSS, A., (2009). Estetik-Gerçekliği Sanatsal Özümsemenin Bilimi, Hayalbaz Yayınevi, İstan- bul RESİMLER KAYNAKÇA Resim 1. https:// www. google.com.tr/ search?q= Klasik+Afrika+ Sanat%C4%B1+ heykel&espv =2&biw =1177&bih= 685&source= lnms&tbm= isch&sa=X&ved=0ahUKEwiKiaC8trbKAhVEd MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 110 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes 3IKHX1KB20Q_AUIBigB&dpr=0.9#tbm=isch &q=Afrika+Sanat%C4%B1+mask&imgrc=2Lr EQpYG9IV_eM%3A http://birgunbiryerde.blogspot.com.tr/2014/09/ afrika-sanat-geleneksel-maskeler.html http://www.afrikboutik.com/media/catalog/product/ a/f/african_mask__ki_4e5b96c36c7ac.jpg Resim 2. http:// www.tate.org.uk/ art/ artworks/ modigliani-head- t 03760 Resim 3. http:// www. theartstory. org/ artist-bran- cusi- constantin-artworks.htm#pnt_2 Resim 4. https: // www.google.com.tr/ search? newwindow= 1&tbm= isch&q= Constantin +Brancusi+ The+Kiss+(1916) &gws_rd= cr& ei = x6GeVt3vHcKtU-- DtJAJ#gws_rd= cr&imgrc= PNJnQ-abHI2ghM%3A Resim 5. http:// www. moma.org/collection_ge/ object.php?object_id=81919 Resim 6. http://www.duhamelart.com/alexander- archipenko-seated-black-torso Resim 7. https:// en. wikipedia. org/ wiki/ Prima- vera _ (painting) Resim 8. https:// tr.wikipedia.org/wiki/ Ven% C3%BCs%27% C3%BCn_ Do%C4%9Fu %C5%9Fu_ (Botticelli) Resim 9. http:// www. theartstory.org/ artist-mo- digliani-amedeo-artworks.htm#pnt_1 Resim 10. http:// www. metmuseum. org/ exhi- bitions/ listings/2014/ madame-cezanne Resim 11. https:// tr.wikipedia.org/wiki/Paul_ C%C3%A9zanne#/media/File:Paul_C%C3%A9zanne_047. jpg Resim 12. https:// www.google. com.tr/search? newwindow= 1&tbm=isch&q =Pablo+Picasso+ Les+Demoiselles+d%27Avignon+(1907)&g ws_rd=cr&ei=IvyfVsKLHIGsPrbojcgO#gws_ rd=cr&imgrc=4-VW4kayFa_nGM%3A Resim 13. http:// www.pablopicasso.org/ old- guitarist.jsp Resim 14. http:// www. wikiart. org /en/ maurice- utrillo/ houses-in-montmartre Resim 15. http:// www. wikiart.org/ en/maurice- utrillo/abbesses-street Resim 16. http://www. wikiart.org/ en/jules-pascin/ dancer-at-the-moulin-rouge-1908 Resim 17. http:// www.wikiart.org/ en/ moise- kisling/bust-of-blonde-girl-1948 Resim 18. http:// www.wikiart.org/ en/ chaim- soutine/young-woman Resim 19. http:// www.wikiart.org/ en/chaim- soutine/carcass-of-beef#close Resim 20. https:// en. wikipedia. org/ wiki/ Sla- ughtered_ Ox MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 111 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Resim 21. http://www.wikiart.org/en/ juan-gris/ the-book-1913 Resim 22. http://www.wikiart.org/en/juan-gris/ the-guitar-1914 Resim 23. https:// upload. wikimedia. Org /wiki- pedia /en/ 7/74/ Diego_ Rivera%2C_ 1914 %2C_ Two_ Women_%28 Dos_Mujeres %2C_ portra- it_of_ Angelina_ Beloff_ and_ Maria_ Dolo- res_Bastian_ % 29 % 2C_oil_on_ canvas % 2C_ 197.5_x_161.3_cm %2C_ The_Arkansas_ Arts_ Center %2C_ Little_Rock %2C_Arkansas.jpg Resim 24. https:// upload. wikimedia. org/ wiki- pedia /en/8/8e/ Diego_ Rivera__Knife_and_ Fruit _in_Front_ of_the_Window_-_Google_Art_ Project.jpg Resim 25. https:// en. wikipedia. org/ wiki/ Ame- deo_ Modigliani#/ media/ File: Amedeo_ Modig- liani_-_Portrait_of_Juan_Gris.jpg Resim 26. https: // tr. wikipedia. org/ wiki/ Cha- im_Soutine Resim 27. https://www.artsy.net/artwork/amedeo- modigliani-woman-with-red-hair Resim 28. https://www.artsy.net/artwork/amedeo- modigliani-gypsy-woman-with-baby Resim 29. https://www.pubhist.com/w7530 Resim 30. http:// www. oceansbridge. com/ oil- paintings/section.php?xSec=1770&page=5 Resim 31. https:// en. wikipedia. org/ wiki/ Nude_ Sitting_on_a_Divan Resim 32. http://www.wikiart.org/en/amedeo- modigliani/reclining-nude-1917-2 Resim 33. http:// www .artgalleryabc .com/ mo- digliani/blog Resim 34. http://www.wikiart.org/en/amedeo- modigliani/portrait-of-jeanne-hebuterne-1918-3 Resim 35. http://www.wikiart.org/en/amedeo- modigliani/portrait-of-jeanne-hebuterne-1918-1 MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 112 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes EXTENDED ABSTRACT This study is a screening model research that discusses the contemporaries and sense of art of Ame- deo Modigliani the Jewish artist who lived between 1884-1920 in the art environment of 20. century and also examines the artists that he was influenced within the process of creating his own unique style and the key elements that distinguish his artworks from other artists. The aim of this study is to emphasize the artist’s exclusive place and importance in the painting art and evaluate contributions he made with his artworks to art environment. In the early 1900s with the industrial revolution the mankind’s movement to a further point led an intellectual movement in the art field as in other fields. In early 20. century which is an important period for the formation of Modernism, artists has started to seek their own unique artistic attitude with the effect of comprehensive cultural and political transformation in Europe. In this period Paris -the capital of France-, regarded as the center of art with increasing number of halls, art galleries, exhibitions, artistic differences and allowed artists to express, recognize themselves and exhibit their artworks. After his academic training in Rome, Flo- rence and Venice, in 1906 Amedeo Modigliani moved to Paris and made friendships with expressi- onist artists and then he became famous with his exhibit in Salon des Independants in 1910 (Tu- kel,2008:1092). In the first years in Paris, meeting with Constantin Brancusi led him to reveal artworks as sculptures. First he revealed artworks that have effects from African Primitive Art, later he started to reflect the traces of Classic African Art which is the source of this primitive inspiration, with the details such as deformations made with extensions, fine facial lines and sunken eyes. Modigliani’s artworks are all dated between 1911-1912 and there are 23 stone busts and 2 full-length figure sculp- tures remained intact until today (Ozukan,2007:20). It is considered that Modigliani got his first artistic impressions from Sandro Botticelli and the artists from Sienna where is located close to his birthplace, Livorno. Expressionist influences are also observable in his early period paintings coin- cided before the 1910s. He was influenced by artists as Henri de Toulouse-Lautrec, Pablo Picasso, George Braque, Paul Cezanne and inspired by Fauvism and Cubism. In Paris, he resided in Le Bateau – Lavoir, Montparnasse and Montmartre that were also chosen by many important artists and he established friendships with these artists, furthermore he painted their portraits time to time. He was friends with Pablo Picasso, Wilhelm Lehmbruck, Alexander Archipenko, Maurice Utrillo, Max Jacob, Jules Pascin, Moise Kisling, Chaim Soutine, Juan Gris, Diego Rivera, he was supported by British poet Beatrice Hastings and Italian-born French poet, writer, art critic Guillaume Apollinaire, his artworks are sold with the help of Polish poet, writer, art dealer Leopold Zborowsk and Dr. Paul MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 113 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes Alexandre bought his artworks. For Amedeo Modigliani revealing artworks with the thought of transferring the emotions aroused to canvas when he saw an object is an essential approach. Altho- ugh there were painters and sculptors he was influenced or visual images and insights he was inspi- red, he never acted in the shadow of any artist or movement. Biggest features that differentiate his artwork from his contemporaries and even from all other painters are slightly bent long heads, low shoulders, sometimes open sometimes closed almond eyes, curled lips and long necks in portraits that evoke Ancient Egyptian paintings. His paintings lead the audience into a lyrical, poetic world and this world has a sorrow and a deep warm touch to the heart. Each painting is enriched with an expression of indescribable feeling that reflects the inner world of the artist and integrated with soft brush strokes highlighting the simplicity and impressive emotional intensity. Deformations imposed on figures that highlighted a stunning simplicity are revealed with balanced compositions on his paintings and these paintings have basic design elements such as rhythm, balance, harmony, propor- tion and are arranged with carefully planned shades that allow to navigate the audience’s eye where he wanted to point. This attitude is noticeable in all pictures and perceived as a blurry reflection of the characters and arising intriguing feelings about the characters gives his paintings a different kind of charm. His nude paintings are as famous as his portraits and it is thought that the aesthetically perfect female body is a unique theme for the artist. As in his other paintings in his expressionist, emotional and dramatic featured nude paintings, pure colors and distorted figures are used and all the elements that make up the composition were totally applied in a modern manner. Along with the extended forms and weak lines, the artist’s characteristic style is noticeable in relaxed figures and it is also clearly recognizable in his nude paintings in which the meaning of the female is quite far from the theme of the sexual impulses, they are instinctively mystical and beyond perceived as erotic and featured by the authentic plastic elements. Amedeo Modigliani who has developed a uniquely introverted style, has had a short life of 36 years and with his artworks, he has given the title of one of the most valuable artist by the world’s most prestigious museums. His life on the edge has been the theme of many movies, as the way of his life, his art also has been shaped on the edge too. His stormy love life, his alcohol addiction and his obsession for nightlife are the facts that made Modigliani himself. The unseen eyes and the long-necked women in Amedeo Modigliani’s portraits reveal the unquestionable reality of his artistic style that does not require any signature. With the way he interpreted the figures and dramatic, the edgy structure in his paintings, the intensity of emotion flowing from the paintings to the viewer is more than a name that is written in the corner of the canvas. Every brush stroke is characterized by the stories from the streets of Paris, the inten- sity of his enthusiastic emotions and the iconic characters that left a mark in his life. Modigliani MTD www.mtddergisi.com ULUSLARARASI HAKEMLİ TASARIM VE MİMARLIK DERGİSİ Mayıs / Haziran / Temmuz / Ağustos 2016 Sayı: 08 Yaz Dönemi INTERNATIONAL REFEREED JOURNAL OF DESIGN AND ARCHITECTURE May / June / July / August 2016 Issue 08 Summer ID:116 K:23 ISSN Print: 2148-8142 Online: 2148-4880 (ISO 9001-2008 Belge No / Document No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No / Document No: 12880) (Marka Patent No / Trademark) (2015/04018 – 2015/GE/17595) 114 UHBAB www.uhbabdergisi.com Uluslararası Hakemli BeĢeri ve Akademik Bilimler Dergisi Nisan / Mayıs / Haziran Ġlkbahar Yaz Dönemi Cilt: 4 Sayı: 12 Yıl: 2015 International Peer-Reviewed Journal of Humanities and Academic Science April / May / June Spring Summer Volume: 4 Issue: 12 Year: 2015 ID:230 K:509 Jel Kodu: K34 (ISO 9001-2008 Belge No: 12879 & ISO 14001-2004 Belge No: 12880) 1 GÜMRÜK VERGĠSĠ UYUġMAZLIKLARININ ĠDARĠ AġAMADA ÇÖZÜM YOLLARI1 ADMINISTRATIVE SOLUTIONS TO DISPUTES OVER CUSTOM DUTIES Selin KILINÇ2, Hatice YURTSEVER3 2 Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Ens. Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi 3 Celal Bayar Üniversitesi Salihli MYO, DıĢ Ticaret Bölümü 1 Bu çalıĢma, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Maliye Anabilim Dalı Mali Hukuk Programı Yüksek Lisans Öğrencisi Selin KILINÇ tarafından hazırlanan Yüksek Lisans Tezinden türetilmiĢtir. Özet: Gümrük vergisi, gümrüğe tabi olan ticari eşyanın yer değiştirmesi nedeniyle, bu eşyanın miktarı veya değeri üzerinden alınan, ekonomik, sosyal ve mali fonksiyonlarının yanında önemli bir dış ticaret ve ekonomi politikası aracı olan bir vergi türüdür. Aynı zamanda harcamalar üzerinden alınan dolaylı bir vergi türü olan gümrük vergisi, gelir ve kurumlar vergisi gibi belirli aralıklarla alınan bir vergi türü olmadığından, dış ticarete konu olan eşyanın gümrüğe geldiği anda bir defaya mahsus olmak üzere alınmaktadır. Gümrük vergileri, Vergi Usul Kanunu (VUK)’nun ikinci maddesine göre bu kanun kapsamı dışında tutulmuştur. Bu nedenle, gümrük vergilerinin usul ve uygulama esasları 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda düzenlenmiştir. Bu kanun ile dış ticarete konu olan eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine girişinden başlayıp, eşyaya uygulanacak işlemlerin sırasına göre bir sistematik oluşturulmuştur. Diğer tüm vergilerde olduğu gibi gümrük vergisinde de zorunlu aşamalar olan tarh, tahakkuk ve tahsil aşamaları Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’na bağlı ayrı bir kuruluş niteliği olan Gümrükler Genel Müdürlüğü tarafından, Gümrük Kanunu hükümlerine uygun olarak yürütülmektedir. Gümrük vergisinden doğan uyuşmazlıkların çözüm süreci, diğer vergilerde oluşan süreçten farklı bir yapıya sahiptir. Gümrük vergisi uyuşmazlıkları öncelikle idari aşamada çözümlenmek zorundadır. Ancak idari aşamada çözümlenemeyen uyuşmazlıklarda yargı yoluna başvurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Gümrük, Gümrük Vergisi, Gümrük Uyuşmazlıkları Abstract: Custom duty is a kind of tariff arising from the movement of commercial commodities subject to customs which is based on those commodities’quantity and value. It is are a kind of tariff that is a foreign trade and economic policy instrument in addition to its economic, social and fiscal functions. Since they are not collected on regular basis like income tax and corporate tax, as an indirect tariff on expenditures, custom duties are collected only once when commodities subject to foreign trade arrive at the custom. According to the second item of tax procedural law, custom duties are excluded from this law. Therefore, procedures and practises of custom duties are regulated by customs law numbered 4458. Through this law, a systematization has been created beginning with commodities subject to international trade entering customs territories of Turkey and continuing with operation sequence. Like all other taxes, compalsive levels such as assessment, accrual and collecting are regulated by General Directorate of Customs as a part of Customs and Economy Ministry according to Customs Law. Resolution process of disputes over customs duties has a different form from the process of other taxes. Customs duty disputes have to be resolved administratively in the first place. However, in the case of disputes not being solved administratively, legal action can be taken. Key words: Custom, Custom Duties, Custom Disputes gained the value and reputation he deserved after his death like many others and became immorta- lized with his unique style that will be talked about for centuries. His artworks break sales records in the auctions and without the need to read the signature still are recognizable and admired.