A major new work by Harold Bloom /' Photo by Kunio Masuko Wallace Slew The Poems of Our Climate Certain to be widely read and discussed, this long-awaited new book by one of our leading literary scholars is at once the fullest and most detailed guide to Stevens’ poetic canon and a significant addition to the literature on the American Romantic movement. The product of twenty years of meditating, thinking and writing about Stevens, this remarkable work represents a brilliant extension of Bloom’s theories of literary interpretation. $17.50 The Art of Abstraction By PHILIP E. LEWIS. One of the closest and most exhaustive readings of La Rochefoucauld available in any language, this challenging work stresses the rigor and coherence of the moralist’s approach to human personality, social relations, and ethical dilemmas in the celebrated Maximes and the less familiar Reflexions diverses. $10.00 Alelo Gerpeolier The Pilgrim at Home By ROBERTO GONZALEZ ECHEVARRIA. Dealing with Carpentier’s major novels— The Kingdom of This World, The Lost Steps, War of Time, and Explosion in a Cathedral—Professor Gonzalez’ experi- mental post-structuralist approach is car- ried off with eclat in this first book-length study in English of the Cuban writer. $13.50 Jules Michelel Nature, History, and Language By LINDA ORR. Concentrating on the changes that occurred in the thought of this great French historian as he moved from historical matters to natural science, Professor Orr offers close readings of the four natural histories: L’Oiseau, L’lnsecte, La Mer, and La Montagne. “Fascinating and sophisticated.”—Library Journal. $12.50 Developmental and Pathological Edited by JOHN MORTON and JOHN C. MARSHALL. Inaugurating the new Psy- cholinguistics series, this volume deals with first-language acquisition, the rela- tionship between language and behavior and between mental capacity and lan- guage skill, and pathologies of language resulting from brain damage. $8.95 i coocomapce io me Complete wrlimgs oi George Heroerl Edited by MARIO A. DI CESARE and RIGO MIGNANI. Supplanting an earlier concord- ance made by hand and limited to one of Herbert’s major works in English, this new computer-based concordance includes all of Herbert’s available writings—English, Latin and Greek, poetry and prose. $30.00 CORNELL UNIVERSITY PRESS ITHACA AND LONDON k# AN t EXPANDED In response to a long-standing need of the profes- sion, the Modern Language Association announces publication of the MLA Handbook for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations, Based on The MLA Style Sheet, the Handbook is designed to serve as a supple- mentary text in writing courses and as a reference book for undergraduate and graduate students engaged in writing research papers. Amplifying and illustrating matters only touched on in the Style Sheet, the MLA Handbook for Writers offers a complete guide to the written presentation of research. It includes • an introduction to the writing of research papers: selecting a topic, using the library, compiling a working bibliography, taking notes, avoiding plagiarism, outlining, writing drafts • a compendium of the mechanics of writing: punctuation, numerals, spelling, titles in the text, quotations, capitalization, names of persons, transliteration • recommendations for preparing the manuscript: typing, paper, spacing, margins, the title, divi- sions of the text, tables and illustrations, pagina- tion, corrections and insertions, binding • a comprehensive survey of the purposes and practices of documenting the research paper, including sample notes for books, works in anthologies, articles in periodicals, films, radio and television programs, plays, concerts, ballets, operas, recordings, manuscripts, lectures, per- sonal letters, and personal interviews • a discussion of the content, form, arrangement, and placement of the bibliography of the research paper, including bibliographical entries for every type of sample note s. Available August 1977 ca. 160 MLA HANDBOOK FOR WRITERS OF RESEARCH PAPERS, THESES, AND DISSERTATIONS • a list of abbreviations for common reference words, for the Bible and the works of Shake- speare, and for proofreading and correction • an appendix on the preparation of theses and dissertations: selection of topic, preparation of outline or prospectus, special formal require- ments • a detailed subject index to the book • sample pages of a research paper pages tentative price $3.95 MLA STYLE SHEET FOR STUDENTS A draft of the MLA Handbook for Writers was sent for suggestions and review to college and university language and literature departments throughout the United States and Canada. The following were among the many comments received from readers: “This work is absolutely superb. It is just what I need to put into the hands of undergraduates who write term papers, of graduate students who do the same, and of course of graduate students who are writing dissertations. (Just between you and me, I shall also put it into my own hands.)” William G. Moulton, Prof, of Linguistics, Princeton Univ. “We are pleased with the possibilities of the Handbook and certainly plan to recommend it to our department.” Ruth E. Galloway, Assoc. Prof, of English, Missouri Western College. “The MLA Handbook promises to be a very useful tool indeed. On the basis of the draft our depart- ment has already adopted it as a required text for freshman composition classes. It should be a pleasure to use.” Deane G. Minahan, Director of Freshman English, Univ. of Wisconsin—Superior. “This adaptation of The MLA Style Sheet for student use will be most welcome. I will certainly recommend its use by ourstudents.” Ross Larson, Chairman, Dept. of Spanish, Carleton Univ. “I am delighted with the draft; it fills a long-existing need.” Virginia C. Hinton, Assoc. Prof, of English, Kenneshaw Junior College. “An excellent guide which should be extremely useful to students.” Herbert Lederer, Head, Dept. of German and Slavic Languages, Univ. of Con- necticut. “We are laying the groundwork now for making use of the Handbook as a required text in every course in Olivet College in which a term paper is required.” Bryan D. Reddick, Chairman, Dept. of English, Olivet College. "It is extremely well done, clear and concise, and most helpful in preparing a research paper.” Sonja Karsen, Chairman, Dept. of Modern Languages and Literatures, Skidmore College. “I’m sure it will become the standard work on documentation style. I am eager to have the published copy to guide my work and the work of my students.” Frank Carney, Grad. Student English, Baylor Univ. “I am impressed by the meticulousness and professionalism of the document.” Gayatri Cha- kravorty Spivak, Chairwoman, Comparative Liter- ature, Univ. of Iowa. “Admirably full and clear, and should take care of most problems of documentation that literary scholars and students are likely to encounter.” Robert A. Colby, Prof, of Library Science, Queens College, City Univ. of New York. “I admire this document immensely and shall find it of great value both for myself and for my students.” J. Hillis Miller, Chairman, Dept. of English, Yale Univ. The MLA Handbook for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations will be available for use in the fall semester of this year. Orders for your classes may be placed at once through your bookstore. MLA Publications Center, 62 Fifth Avenue, New York 10011 . Princeton is Well-Versed. Selected Poems of Tudor Arghezi Translated by Michael Impey and Brian Swann "Literary critics unanimously agree that Tudor Arghezi is the greatest Romanian poet of this century and ranks among the most original European poets of our time. His poetry has been little known outside Romania, and the difficulties of translat- ing it are tremendous. Selected Poems of Tudor Arghezi represents a splendid po- etic accomplishment. Through it the English-speaking public will discover a great modern poet."—Mircea Eliade • The Lockert Library of Poetry in Translation Cloth, $16.50 • Paper, $5.95 The Echoing Wood of Theodore Roethke Jenijoy La Belle "Anyone at all interested in American poetry can read this book with great pleasure, and it will be difficult for any- one commenting on Roethke's work in the future to avoid using and dealing with the insights of Professor La Belle. This is an important piece of criti- cism."—David Wagoner, University of Washington • Princeton Essays in Literature $11.50 Spenser's Allegory The Anatomy of Imagination Isabel G. MacCaffrey "This book presents the first thorough treatment of the imagination as a major motif in The Faerie Queene and a new ar- gument about the nature of Spenser's al- legory. It admirably combines a sophisti- cated and plausible argument about how to read Spenser's poetry with a sustained account of the whole poem."—Paul Alpers, University of California Cloth, $25.00 • Limited Paperback Edi- tion, $10.50 The Situation of Poetry Contemporary Poetry and Its Traditions Robert Pinsky Robert Pinsky writes about contemporary poetry as it reflects its modernist and Romantic past and focuses on the conflict the poet faces between the nature of words and poetic forms on one side, and the nature of experience on the other. "Robert Pinsky belongs to that rarest cat- egory of talents, a poet-critic."—Robert Lowell • "A first-rate piece of work. I can't imagine anyone capable of reading this book and not learning from it."—Hugh Kenner • Princeton Essays in Literature $11.50 Keats The Religious Sense Robert M. Ryan Providing new information concerning the poet's education and the influence of his friends, Robert Ryan reconstructs the historical, social, and intellectual envi- ronment that fostered Keats's religious convictions and describes the faith he adopted for himself. The subject of the poet's religious beliefs has never before been thoroughly examined. $14.50 The Analogy of The Faerie Queene James Nohmberg "This book is of major importance. It provides a unified commentary on The Faerie Queene, the most ambitious that has yet been attempted. Anyone interested in Renaissance literature will turn to it. Its scholarship is at times awesome, at times overwhelming."—A.C. Hamilton, Queen's University 835 pages • $40.00 The Great Feast of Language in Love's Labour's Lost William C. Carroll This book contends that in Love's Labour's Lost Shakespeare sought to discover the ways in which the imagination uses and abuses language. "William Carroll's writ- ing is as graceful and entertaining as it is substantial and concise. I'm sure this will be the definitive study of an important early play for some time to come." —David Young, Oberlin College $15.00 "The Survivor" and Other Poems Tadeusz Rozewicz Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Here, in a bilingual edition, are more than forty poems by Poland's most im- portant living poet and playwright. They have been chosen to convey a sense of Rozewicz's style and themes, and they cover his career from the mid-1940s to the present. Almost all are translated into English for the first time. An introductory essay describes the poet's life and central concerns. The Lockert Library of Poetry in Translation Cloth, $12.50 • Paper, $3.95 Bum Down the Icons Poems Grace Schulman "So steady in vision, so congenial in human association, so fluent and inven- tive in language, Grace Schulman renews our faith in ourselves and in the language we use for finding each other."—William Stafford • "There are poems in this first book that bear reading over and over, remarkable for the sense they convey of a transcendent force at work in them. . . . This book will take its place in the main- stream of American sensibility."—David Ignatow • Princeton Series of Contemporary Poets Cloth, $7.50 • Paper, $3.95 Write for our new Language and Literature Catalogue. PRINCETON UNIVERSITY PRESS Princeton, New Jersey 08540 The Genesis of Ezra Pound's Cantos Ronald Bush "Most studies of Pound's development during this period have focused on the early poetry as a preparation for the Can- tos. But Bush considers the growth of Pound's early Cantos in a much broader context, examining Pound's indebted- ness to his literary predecessors in addi- tion to models provided by contemporary painting, music, economics, and history. His work gives a broad picture of the age, clarifies the structure of the Cantos as a whole, and sheds new light on Pound's poetics."—Stuart Y. McDougal, University of Michigan $16.50 Poetic Form in Blake's Milton Susan Fox Blake's two finished epics have been widely regarded as combinations of bril- liant set pieces which yield to no system- atic rhetorical criticism. Fox contests this view, discovering in Milton an elaborate verbal structure that is fully congruent with the poem's philosophy. She has made the first full exposition of the for- mal principles of a late Blake poem, and it suggests that the late prophecies are as profound in their artistic structures as they are in their thematic ones. "An im- mensely challenging critical job, trium- phantly achieved."—David V. Erdman, SUNY $13.50 Now in Paperback Blake: Prophet Against Empire A Poet's Interpretation of the History of His Own Times DAVID V. ERDMAN $5.95 • (Cloth, $20.00) CHRISTIAN RITUAL AND THE WORLD OF SHAKESPEARE’S TRAGEDIES Herbert R. Coursen, Jr. This study suggests how received religious tradition informs the drama, especially how ritual deepens an audience’s response to the events on stage. $18 gg THE MYSTICAL DESIGN OF PARADISE LOST Galbraith Miller Crump The author examines elements of style, structure, and content at the mystical level and relates the poem to the tradition of allegorical writing derived from biblical exegesis. Selected by Choice as an Outstanding Academic Book of 1975. $10 qq THE COMPLETE NARRATIVE PROSE OF CONRAD FERDINAND MEYER Translated by George F. Folkers, David B. Dickens, and Marion W. Sonnen- feld. Introduction by George F. Folkers Meyer, a prominent figure in German literature and one of the most important Swiss writers, was a master of realistic prose. These volumes are the first to make the entire body of his prose—eleven novellas—available in English. £ volumes each $22 50 THE LITERATURE OF COMMITMENT Charles I. Glicksberg Many of the writers attracted to Marxism during the Depression later repudiated their faith. The author explores the reasons why this euphoria of commitment gave way to disillusion- ment $21.50 THE LITERATURE OF NIHILISM Charles I. Glicksberg “A masterly thematic survey of post-Nietzschean Western writers . . .”—Choice. $17.50 THE LATER POETRY OF WALLACE STEVENS: Phenomenological Parallels with Husserl and Heidegger Thomas J. Hines While finding no direct influence, Hines shows how affinities between Stevens and the phenomenological methods of Husserl and Heidegger reveal the richness of the poet’s thought and the philosophical bent of his poetry. $18 gg WALLACE STEVENS: A World of Transforming Shapes Alan Perlis The guiding thesis of this book is that Stevens is a poet of transformation: that he transforms the perceived external world into the shapes of imaginary constructs. gg gg “SHIFTING WORLD”: Social Change & Nostalgia in the American Novel David C. Stineback Basing his analysis on ten American novels, David Stineback tries to invoke “a sense of the sense of the past” and to show how it has led both to understanding of historical processes and to emotional burdens. g-| -| gg BUCKNELL UNIVERSITY PRESS Lewisburg, Pennsylvania 17837 options trow Here are more reasons why NEW AMERICAN LIBRARY leads all other paperback publishers in adoptions for col- lege courses. These new Signet, Mentor, Meridian, Plume and Signet Classic titles represent the work of the fore- most fiction writers, critics, and dramatists. They offer your students inexpensive enrichment and a hearty feast for the mind and senses. LIS''A[.ther KINFLICKS Lisa Alther. The widely praised, hilariously erotic novel of a young American woman's coming of age in the '60s. Signet E7390/$2.25 THE OTHER VICTORIANS Steven Marcus.Theclassic psychoanalytical critique of sexuality and pornogra- phy in mid-nineteenth cen- tury England. Meridian F462/$4.95 4$ . an1* *#•*’ lu'i'*1' BLOODSHED AND THREE NOVELLAS Cynthia Ozick. Extraordi- nary tales of Jewish life- styles by one of America’s finest fiction writers. Plume Z5149/$3.95 JEWISH-AMERICAN STORIES Irving Howe, editor. Out- standing stories by Bellow, Mailer,'Roth, Singer, Mala- mud.Sholom Aleichem and many others. Mentor ME1546/$2.50 TENNESSEE WILLIAMS: FOUR PLAYS Summer and Smoke, Or- pheus Descending, Sud- denly Last Summer, and Pe- riod of Adjustment. Signet Classic CE980/$2.25 THREE BY TENNESSEE Sweet Bird of Youth, The \ Rose Tattoo and The Night ! of the Iguana. Signet Classic CE979/$2.25 l\IAL Send for a free catalog of New American Library College Paperbacks. NEW AMERICAN LIBRARY EDUCATION 120 Woodbine Street, Bergenfield, New Jersey 0762 JlS?" «A/«w jwni Kentucky THE POETIC VISION OF ROBERT PENN WARREN VICTOR H. STRANDBERG After long neglect and misunderstanding, the trenchant, earthy poems of Robert Penn Warren are finally receiving deserved acclaim. A major contribution to this growing recognition, Victor Strandberg’s appreciative study provides close analyses of individual poems and of the development of Warren’s principal themes: the passage from innocence into “the world’s stew” of time and loss; the sudden discovery of the depraved, “dirty” self which this passage brings; and the final “mystic osmosis of being” whereby the warring elements of human personality are unified. After reviewing critical opinion of Warren’s work, Mr. Strandberg concludes that Warren’s half-century of poetic achievement places him “among the finest and most fertile talents of his age.” ISBN 0-8131-1347-4 / $9.95 Lorca’s “Poet in New York” The Tall into Consciousness BETTY JEAN CRAIGE Attracting considerable attention when it was published, Lorca’s Poet in New York was viewed by many as an experiment in Surrealism that failed to measure up to Lorca’s other work. Through an analysis of imagery and theme, this original and comprehensive study argues that Poet in New York exhibits no radical departure from Lorca’s usual symbolic mode but rather a change in form expressive of the poet’s alienation from society and nature. This alienation is represented in the overall metaphor of the fall of man, and the author traces the progression from the fall to reconciliation with nature through a sequence of spatial (hence static) to temporal imagery. Studies in Romance Languages , no . 15 ISBN 0-8131-1349-0 / $11.00sp The Book of Count Lucanor & Patronio A Translation of Don Juan Manuel’s El Conde Lucanor Translated & edited by JOHN E. KELLER & L. CLARK KEATING One of the great classics of Spanish literature, El Conde Lucanor o Libro de Patronio here is given its first translation from Spanish directly into English. These fifty-one didactic and recreational tales— which represent medieval Spanish prose fiction at its finest—depict the entire spectrum of medieval Spanish society with such grace and skill that, as the translators say, “neither their medieval setting nor their roots in ideas and ideals of a bygone era destroy their charm.” Studies in Romance Languages , no . 16 ISBN 0-8131-1350-4 / $15.50sp Coffin Hollow & Other Ghost Tales RUTH ANN MUSICK Foreword by WILLIAM HUGH JANSEN This volume of 96 ghost tales is certain to delight both the professional folklorist and the general reader. Collected for the most part in West Virginia, these tales bear an unmistakable Appalachian flavor which gives them a special appeal. Set in remote cabins and coal mines, in hidden hollows and on mountain tops, some of the tales hark back to the days when the state was first settled and Indians still threatened. Many are set in slave times and reflect the Civil War bitterness of a divided state. But most are told as experiences of the immediate past, one being as recent as the war in Vietnam. ISBN 0-8131-1346-6 / $9.25 The University Press of Kentucky | Lexington, 40506 SUMMER PROGRAMS IN FRANCE AIX-EN-PROVENCE, AVIGNON Institute for American Universities, Chartered by the Regents of the University of the State of New York under the auspices of the University of Aix Marseille, founded 1409 The Institute offers 4 outstanding programs in southern France from late June to mid August: FRENCH LANGUAGE AND LITERATURE (in French), in Avignon, specializing in French Grammar, Composition, Conversation and Phonetics. (6 credit hours.) Students participate in the Theater, Festivals in Avignon and Orange. 6 weeks. Tuition, $585. ART IN PROVENCE (a Fine Arts workshop in English), in Avignon, painting with European and American masters combining the best modern elements in European and American art. Subjects include the landscapes and historical sites in the region painted by Cezanne and Van Gogh. (6 credit hours.) 6 weeks. Tuition, $585. EUROPEAN CIVILIZATION AND EDUCATION (in English), in Aix-en-Provence. A course introducing American students to contemporary European Society, Literature, Politics and Art—with field trips—providing insights into the social evolution and cultural renaissance of the European community. Recommended for Education specialists. (6 credit hours.) 6 weeks. Tuition, $585. EUROPEAN BUSINESS AND MANAGEMENT (in English), in Aix-en-Provence. Euro- pean Management, Common Market Trade, Comparative Government and Business French. (3 credit hours.) 3 weeks. Tuition, $455. For further details write to: The Director Summer Programs 27, place de l’Universite British Studies Centre 13625—Aix-en-Provence ALSO Canterbury, England: “Literary Canterbury” France ITALIAN GERMAN SPANISH Newspaper and Periodical Subscriptions EUROPEAN PUBLISHERS REPRESENTATIVES Inc. 11-03 46th Avenue, Long Island City, N.Y. 11101, (212) 937-4606 BRITISH MAGAZINES BRITISH PUBLICATIONS Inc. 11-03 46th Avenue, Long Island City, N.Y. 11101, (212) 937-4606 ITALIAN BOOKS ITALIAN PUBLICATIONS Inc. 11-03 46th Avenue, Long Island City, N.Y. 11101, (212) 937-4606 *Free catalogues available upon request. New from Princeton Archetypal Images in Creek Religion Volume 2: Dionysos o#o Archetypal Image of Indestructible Life C. Kerenyi Translated by Ralph Manheim From a wealth of Greek literary, epigraphic, and monumental traditions, Kerenyi pre- sents a historical account of the religion of Dionysos from its origins in the Minoan cul- ture down to its transition to a cosmopolitan religion of the late Roman Empire. Always underlining the constitutive element of myth, the author constructs a picture of Dionysian worship in Crete, Asia Minor, and Greece. Bollingen Series LXV: 2 • 400 pages • lllus. • $30.00 Epic Geography James Joyce's Ulysses Michael A. Seidel Reopening the question of Homeric design in Joyce's novel, Seidel proposes that places, movement, and directions are deeply implicated in the narrative structure of Ulysses. “This book deserves careful at- tention as a wholly new departure. Com- mentators have used Dublin maps before, but never have they compared them with the Odysseus map derived from Berard. That the dangerous direction is north-west in both works is an observation that proves to unlock a wholly new sequence of insights."—Hugh Kenner $14.50 The Fantastic in Literature Eric S. Rabkin To define the nature of fantasy and the fan- tastic, Rabkin considers its role in fairy tales, science fiction, detective stories, and reli- gious allegory, as well as in traditional liter- ature. Through a comparison of different genres of fantastic literature, and by draw- ing on studies in psychology and art, the au- thor shows that the fantastic represents a mode of human knowing, one used to probe wishes and dreams and to reshape the world in which we live. $12.50 The Figure of Faust in Valery and Goethe An Exegesis of Mon Faust Kurt Weinberg This book interprets Mon Faust and ex- plores the differences between Valery's and Goethe's treatments of the Faust figure. The author shows by close analysis how Valery opposes a Cartesian, anti-Pascalian Faust to Goethe's romantically flawed hero. Throughout the book Weinberg explores Valery's linguistic experimentation, which, through charades, paranomasia, onomas- tics, and etymological puns, brings into full play the mystifying and mythologizing as- pects of language. Princeton Essays in Liter- ature • $14.50 Hemingway's First War The Making of A Farewell to Arms Michael S. Reynolds "This book is the very model of what such a study should be: fresh, thorough, thought- ful, beautifully factual, alertly interpretive, and wonderfully revealing throughout. One reads it with a constant sense of enrich- ment; one lays it down with a satisfied con- viction that everything which has long needed saying about this great novel has now been stated with economy and force.''—Carlos Baker $13.50 Prudentius' Psychomachia A Reexamination Macklin Smith Prudentius' Psychomachia, written about A.D. 405, has been studied by classicists, medievalists, and general literary historians. Nevertheless, scholars have barely explored the allegory's inner workings or related it to its historical context. The present study remedies this critical neglect and its attend- ant misreadings. "This fine analysis of the Psychomachia will provide the English reader with a great deal of background in- formation he cannot get in any other single volume."—loan M. Ferrante, Columbia University $17.50 The Familiar Letter as a Literary Genre in the Age of Pushkin William Millls Todd III For at least a century literary scholarship has drawn on familiar correspondence for biographical material while neglecting its literary aspects. Todd contends that in Pushkin's formative years—the first quarter of the 19th century—familiar letters not only served as a means of communicating information between individuals, but also constituted a recognized genre distinct from other forms of literature and correspond- ence. Studies of the Russian Institute, Co- lumbia University • $15.00 The Singing Tradition of Child's Popular Ballads Edited by Bertrand Karris Bronson This is an abridged, one-volume edition of Bronson's four-volume Traditional Tunes of the Child Ballads, setting forth music and text for proven examples of oral tradition, with a new comprehensive introduction. Its convenient format makes readily available to students and scholars the materials for a study of the Child ballads as they have been preserved in the British-American singing tradition. From a review of The Traditional Tunes of the Child Ballads: "The greatest single contribution to the scholarship of the ballad in this century. . . ."—The Times Literary Supplement 488 pages • 816 x 11" Cloth, $25.00 • Paper, $12.50 Alexandria Still Forster, Durrell, and Cavafy Jane Lagoudis Pinchin This book describes the profound influence exerted by the spirit of Alexandria and the Alexandrian poet, C. P. Cavafy, on two English-speaking writers, E. M. Forster and Lawrence Durrell. "This is one of the most gracefully written, most intelligent apprais- als of Forster, Durrell, and Cavafy yet at- tempted. Jane Pinchin is a real writer's writer, sensitive to the spirit of the work being examined and alive to all of the infin- itely complex forces that help shape a final product. I can't think of any book I've read recently that I've enjoyed more."—lohn Unterecker, Columbia University $13.50 New from Princeton The Collected Works of a*c Samuel Taylor Coleridge 0 General Editor, Kathleen Coburn Associate Editor, Bart Winer Volume 10: On the Constitution of the Church and State Edited by John Colmer Based on a comparison of early editions, manuscripts, and copies annotated by the poet himself, this edition provides a reliable text of Coleridge's last prose work, pub- lished in 1830. Although originally fo- cussed on the Catholic Emancipation Bill of 1829, the influence of this brief but brilliant synthesis of Coleridge's political and theological thought has extended well be- yond the nineteenth century. Bollingen Series LXXV • lllus. • $14.50 10% subscription discount available to libraries and individuals in the U.S. and Canada only. Names on Trees Ariosto into Art Rensselaer W. Lee This book considers how painters from the late 16th to the 19th century have inter- preted the story of Angelica and Medoro in Ariosto's Orlando Furioso. "Anyone inter- ested in Renaissance art, literature, or cul- tural history will want to consult this book. It is a concise essay, subtle, learned, and fresh. It conveys an extraordinary amount of information and mature wisdom on literature, painting, and the relations between them."—-A. Bartlett Ciamatti, Yale University Princeton Essays on the Arts, 3 • lllus. Cloth, $14.50 • Paper, $5.95 John Ruskin The Argument of the Eye Robert Hewison Ruskin's greatest strength is that he treats the condition of art and the condition of so- ciety as equally significant. He is one of the masters of English .prose; and yet he can be confusing to the modern reader. Hewison's brilliant and refreshing new study reveals the coherent structure of ideas that under- lies Ruskin's work. "Writing with energy, precision, and grace, Robert Hewison has given us the kind of book one can recom- mend if one is asked, 'What is the first book I should read on Ruskin?' "—George P. Landow, Brown University $15.00 Now in Paperback MARK TWAIN: The Fate of Humor JAME5 M. COX $3.95 • (Cloth, $12.50) THE LITERARY IMPACT OF THE GOLDEN BOUGH JOHN B. VICKERY $6.95 • (Cloth, $18.50) PRINCETON UNIVERSITY PRESS • Princeton, New Jersey 08540 LetTw^jneMakt the INTRODUCTIONS INTRODUCTION TO CLASSICAL ARABIC LITERATURE By Use Lichtenstadter $9.95 Professor Lichtenstadter discusses the richness of Arab- Muslim literature and the depth of religious and philosophi- cal thought it contains. Also included is a generous anthol- ogy of literary works which show the variety of Arabic writing and provide an overall picture of medieval Muslim life. INTRODUCTION TO MODERN POLISH LITERATURE Edited by Adam Gillon and Ludwik Krzyzanowski $7.95 A comprehensive anthology of Polish literature written during the past seven decades. INTRODUCTION TO RUMANIAN LITERATURE Edited by Jacob Steinberg $7.95 A selection from representative prose writings of both classi- cal and contemporary Rumanian writers. INTRODUCTION TO YUGOSLAV LITERATURE Edited by Branko Mikasinovich, Dragan Milivojevic, and Vasa D. Mihailovich $9.95 Contains significant poems and stories, as well as excerpts of novels and plays from the four nationalities of Yugoslavia. Prices do not include shipping and handling charges. Prices outside the U.S. are 10% higher. Orders from individuals must be accompanied by full payment, including a shipping and handling charge of 50 cents per book. Complete 1976-1977 Twayne Catalog available upon request. Twaytie Publishers A Division of G. K. Hall & Co. 70 Lincoln Street, Boston, Massachusetts 02111 535 The York Dictionary of English-French-German-Spanish Literary Terms and their Origin (Paperback; 154 pp.; ISBN 0-919966-01-2; $6.95) By S. Elkhadem. A concise dictionary that gives the meaning, explains the origin, and lists the French, German, and Spanish equivalents of important literary terms. Beside defining literary movements and literary genres, it elucidates the terminology of versification, stylistics, rhetoric, and literary criticism. It is indispensable to literary historians, critics, creative writers, and students of general and comparative literature. Just Released TOWARDS A CHRONOLOGY OF QUEVEDO’S POETRY (Paperback; 60 pp.; ISBN 0-919966-02-0; $4.95) By Roger Moore. In this study Dr. Moore analyzes the evolution of Quevedo’s style and divides the love poetry of this great Spanish poet into five main chronological periods. An essential publication for all who appreciate Golden Age Spanish poetry. Just Off Press MODERN EGYPTIAN SHORT STORIES " (Paperback; 81 pp.; ISBN 0-919966-03-9; $5.50) Translated with a critical introduction by Saad El-Gabalawy. In this collection Dr. El-Gabalawy has selected and translated short stories by three major Egyptian writers who have intrinsic importance or represent new departures. This collection is designed not only for students of comparative literature, but also for the general reader, who will discover in it a new world of thought and feeling. Send your order today; enclose your cheque and save postage and handling. YORK PRESS, P.O. Box 1172, Fredericton, N.B. E3B 5C8, Canada The Complete Poetry and Prose of Geoffrey Chaucer John H. Fisher, University of Tennessee The complete works (including Equatorie of the Planets') with glossary, textual and ex- planatory notes at the foot of each page. Twenty-one critical and biographical introductions: one before and ten within Canterbury Tales and one before each other work. Front endpapers: “A Chaucer Chronol- ogy,” relating Chaucer’s life and works to the historical context. Back endpapers: “The Pro- nunciation of Chaucer’s English.” Critical, biographical, linguistic, and textual essays in the appendix. The illustrations include the Ellesmere pilgrim portraits and pages re- produced from five different manuscripts. Bibliography. Contents: Canterbury Tales, Troylus and Criseyde, Book of the Duchess, Parlia- ment of Fowls, House of Fame, Legend of Good Women, Short Poems, Romaunt of the Rose, Boece, Treatise on the Astro- labe, Equatorie of the Planets. Appendix: The Place of Chaucer (survey of criticism); Chaucer in His Time (biography); Chau- cer’s Language and Versification; The Text of This Edition; A Note on the Illustrations. Bibliography. ISBN: 0-03-080273-3 / March, 1977 For a complimentary copy, send course title and approximate enrollment to: James A. Ryder Holt, Rinehart and Winston 383 Madison Avenue New York, NY 10017 New Yale Paper bounds The Puritan Origins of the American Self Sacvan Bercovitch “Perhaps the most penetrating examination yet published of ‘the sources of our obsessive con- cern with the meaning of America.’ ” —Jack P. Greene, History “Such a serious effort to define the distinctiveness of our national self-image is a tonic for the mind and spirit.”—Leo Marx, New York Times Book Review Cloth $15.00 Paper $3.95 Homer to Brecht The European Epic and Dramatic Traditions edited by Michael Seidel and Edward Mendelson This collection comprises sixteen new essays by young scholars on major works in Western literature. Conceived as related pieces, they demonstrate the continuities underlying individ- ual works in a tradition that crosses national, cultural, chronological, and generic boundaries. Cloth $ 17.50 Paper $4.95 Word-Hoard An Introduction to Old English Vocabulary Stephen A. Barney Designed as a teaching aid for beginning courses in Old English, Word-Hoard makes the chore of learning Old English vocabulary an intellectually provocative exercise. It draws etymological connections, provides mnemonic aids, and intro- duces the student to cultural and literary con- cepts as well as words. Cloth $ 10.00 Paper $2.95 willan (wolde) (anom. vb.) "wish, be willing, WILL"; nyllan "will not"; willa (wk.ro.) "desire, delight"; wilnian (II) "desire, ask for"; wel (adv.) "WELL, rightly, indeed"; wela (wk.m.) "WEALth"; welig (adj.) "WEALthy." Cognate are ModG wollen, Wahl, wohl "to wish, choice, well," and Lat. volo, nblo "I wish (not)." The latter is composed like nyllan of a negative particle joined to the positive verb (ne + willan - nyllan); cf. nyt, n5n, nis, nabban, etc. from wit, an, is, habban,. etc. From wille ic, nylle ic "whether I wish to, or not" comes willy-nilly. OE (like all the Germanic langs.) has no formal future tense; in poetry, futurity is usually signalled by context (with the present tense form of the verb), and rarely by the HodE method of willan or sculan (No. 124) + infinitive (usually with sore hint of the desire or obligation implied by the; verbs). In MidE the word wealth was superfluously used ' along with the older word WEAL on the analogy of "health." Willan and w^l reflect different ablaut grades of an IE root; the Gothic forms are wiljan and waila. Cpds.: wSl-hwylc, -ftungen; wil-cuma, -geofa, -geslb, -sip; Sr-, burh-, eorp-, hord-, nfiddum-wela. The Holocaust and the Literary Imagination Lawrence L. Langer “A stimulating, perceptive study of the literature of the Holocaust.... Langer’s examination of possible stylistic approaches to the subject... is in each case detailed and subtle.”—The New Republic Cloth $12.50 Paper $4.95 The Poems of Edward Taylor edited by Donald E. Stanford with a Foreword by Louis L. Martz “Professors Stanford and Martz have performed a most praiseworthy service in presenting the largest single collection of America’s finest colonial poet.... Every student of colonial ideas owes it to himself to become intimately acquainted with this significant edition.” —William and Mary Quarterly Paper $5.95 ☆ ☆ ☆ Announcing the winner of the 1976 Yale Series of Younger Poets competition Beginning with O Olga Broumas Foreword by Stanley Kunitz “This is a book of letting go, of wild avowals, unabashed eroticism; at the same time it is a work of integral imagination, steeped in the light of Greek myth that is part of the poet’s heritage and imbued with an intuitive sense of dramatic conflicts and resolutions, high style, and musical form.”—Stanley Kunitz Cloth $6.95 Paper $2.95 Yale University Press New Haven and London QB Penguin Brings You the Best in Classic and Modem Literature NORTH AMERICAN FICTION WILLIAM BURROUGHS Junky (014-004351-9, $1.95) ROBERTSON DAVIES Fifth Business (014-004387-X, $1.95) Manticore (014-004388-8, $1.95) World of Wonder (014-004389-6, $1.95) HENRY JAMES The Aspern Papers (014-004101-X, $1.95) BRIAN MOORE The Emperor of Ice Cream (014-004449-3, $1.95) JOHN STEINBECK Tortilla Flat (014-004240-7, $1.50) Log From the Sea of Cortez (014-004261-X, $2.50) Once There Was a War (014-004291-1, $1.95) The Short Reign of Pippin IV (014-004290-3, $1.95) BRITISH FICTION JOSEPH CONRAD Almayer's Folly (014-000036-4,$1.95) ELIZABETH GASKELL Cranford/Cousin Phillis (014-043104-7, $2.95) STELLA GIBBONS Cold Comfort Farm (014-000140-9, $1.95) THOMAS HARDY The Portable Thomas Hardy (014-015082-X, $4.95) SUSAN HILL I'm the King of the Castle (014-003491-9, $1.95) SAMUEL JOHNSON The History of Rasselas (014-043108-X, $1.95) RUDYARD KIPLING ED. BY ANDREW Short Stories, Volume 1, (014-003641-5, $2.50) RUTHERFORD A Sahibs' War and Other Stories Short Stories, Volume 2, (014-003282-7, $2.50) Friendly Brook and Other Stories T.E. LAWRENCE Seven Pillars of Wisdom (014-001696-1, $4.95) W. SOMERSET MAUGHAM The Moon and Sixpence (014-000468-8, $1.95) Cakes and Ale (014-000651-6, $1.95) The Narrow Corner (014-001859-X, $1.95) Collected Short Stories, (014-001871-9, $2.95) Volume I CONTINENTAL AND WORLD FICTION ANONYMOUS Egil's Saga (014-044321-5, $2.50) CELINE Castle to Castle (014-004341-1, $2.95) North (014-004342-X, $2.95) HONORE DE BALZAC Ursule Mirouet (014-044316-9, $2.95) Selected Stories (014-044325-8, $2.95) BRUNO SCHULZ Street of Crocodiles (014-004277-X, $2.95) SCIENCE FICTION J. G. BALLARD The Wind from Nowhere (014-002591-X, $1.95) Drowned World (014-002229-5, $1.95) The Drought (014-002753-X, $1,95) The Terminal Beach (014-002499-9, $1.95) EDGAR ALLAN POE The Science Fiction of Edgar Allan Poe (014-043106-3, $1.95) BIOGRAPHY/AUTOBIOGRAPHY NIKKI GIOVANNI Gemini (014-004264-4, $1.95) ANDRE MAUROIS Lelia: The Life of George Sand (014-004354-3, $2.95) MORDECAI RICHLER The Street (014-004418-3, $1.95) LITERARY CRITICISM ANTHONY BURGESS Shakespeare (014-003441-2, $4.95) DONALD DAVIE Ezra Pound (014-004318-7, $2.50) MARTIN ESSLIN Antonin Artaud (014-004368-3, $2.50) STEPHEN SPENDER T. S. Eliot (014-004321-7, $2.95) DRAMA GOLDONI Four Comedies (014-044204-9, $2.50) PAVEL KOHOUT Poor Murderer (014-048141-9, $2.50) JOHN WEBSTER ED. BY DAVID GUNBY Three Plays (014-043081-4, $2.95) FILM G. FENIN and W. EVERSON The Western (014-004416-7, $5.95) POETRY ANDREW MARVELL Complete Poems (014-042213-7, $2.95) ED. BY ELIZABETH STORY DONNO WILLIAM WORDSWORTH The Prelude: A ED. BYJ.C. MAXWELL Parallel Text (014-042214-5, $2,95) LINGUISTICS JONATHAN CULLER Ferdinand de Saussure (014-004369-1, $2.95) Write for free catalogs, / \ TENGUINf A IBOOKS 625 Madison Avenue New York, N.Y. 10022 ARCHIVES DE LA A LINGUISTIQUE JLj fRANCAISE + 1500-1900 Prof. Bernard Quemada, University of Paris, Editor . considering the quality and scope of the materials offered and the well- designed presentation, it would seem that the Archives de la linguistique franqaise might well be considered a landmark in microform publication.” —Paul J. Kann, Curator, Romance Languages, Stanford University Libraries, in Microform Review • 405 TITLES • PRINTED GUIDE • 392,000 PAGES • AUTHOR INDEX • 6,700 MICROFICHE, 4X6” • CHRONOLOGICAL INDEX • INDIVIDUAL TITLES AVAILABLE • SUBJECT/GENRE INDEX • SUBJECT GROUPS AVAILABLE • INVENTORY IN NEW YORK COMPLETE COLLECTION ............................................ $9000. ($13,000 if purchased individually—30% saving MORE THAN 400 INDISPENSABLE WORKS SPANNING FOUR CENTURIES COMPLETE LIST OF TITLES AVAILABLE ON REQUEST INDIVIDUAL TITLES $2.50 AND UP ON MICROFICHE LIBRARY-BOUND FACSIMILE EDITIONS ALSO AVAILABLE Exclusive representative in the U.S. and Canada Clearwater Publishing Company Inc. 75 Rockefeller Plaza, Dept. PMLA New York, New York 10019 • 212 765-0555 Glyph: Johns Hopkins Textual Studies Volume One The creation of a group of scholars at Johns Hopkins engaged in reassessing contemporary critical trends, Glyph is an unusual venture in American book publishing — a collective semi-annual series. Situated in the crosscurrents of Continental and Anglo-American developments, Glyph provides an international forum for articulating a common set of problems that cut across traditional aca- demic divisions. This necessarily involves dealing with questions of textuality and contextuality. Contents of Volume One The Divaricator Samuel Weber The Purloined Ribbon Paul de Man Disneyland: A Degenerate Utopia Louis Marin Pramoedya’s “Things Vanished” James Siegel The Metaphor in Kafka’s “The Burrow” Henry Sussman Walden’s False Bottoms Walter Benn Michaels Moby Dick: The Scene of Writing Rodolphe Gasche Signature Event Context Jacques Derrida Reiterating the Differences: A Reply to Derrida John R. Searle about Glyph II The second volume, to be published in late fall 1977, will contain commentaries and articles on Descartes and on Freud and theatricality by two young French philosopher-critics, Jean-Luc Nancy and Philippe Lacoue-Labarthe; a discussion by Pietro Pucci of a recent book on Propertius; an article on critical theory by Eugenio Donato; an interpretation of the politics of Borges by Alicia Borinsky; an article on Diderot by Jeffrey Mehlman; and a continuation of the Derrida- Searle controversy. To order GLYPH simply fill out this order form and mail it with check, money order, or complete credit card information to The Johns Hopkins University Press, Baltimore, Maryland 21218 The Publisher will pay postage. . r\ □ 1930-X $12.00 hardcoverPlease send me----------------copies of GLYPH Volume One Q 1931.8 $3.45 paperback I also include payment for Volume Two □ hardcover □ $3.45 paperback and understand that it will be shipped to me in late Fall 1977. □ Check or money order enclosed □ Master Charge No.-------------------------- Expiration date----------------------------------- □ BankAmericard No. ______________ — Expiration date_______________________ Maryland residents please add 4% sales tax Signature __-------------------------------------- Name -------------------------------------------------- Street ---------------------------------------------- .— City ----------------------------------------------------- State----------------------------------Zip —- ------- D2A The Graduate School of Drew University will present a consultation on Literature and Religion the convergence of approaches in the Great Hall, Drew University, October 27-29, 1977 Madison, New Jersey the principal speakers will be: Owen Barfield, British man of letters David J. DeLaura, University of Pennsylvania Mario A. Di Cesare, State University of New York at Binghamton Donald R. Howard, The Johns Hopkins University William F. Lynch, S.J., St. Peter's College J. Hillis Miller, Yale University Inquiries should be addressed to: Consultation on Literature and Religion The Graduate School Drew University Madison, New Jersey 07940 201/377-3000, ext. 313 NEW SERIES ADDITIONS in March 1977 Goldentree Bibliographies in Language and Literature under the series editorship of O. B. Hardison, Jr., Director of the Folger Shakespeare Library. Chaucer. Second Edition compiled by ALBERT C. BAUGH, University of Pennsylvania. 176 pages. $6.95 Linguistics and English Linguistics, Second Edition compiled by HAROLD B. ALLEN, University of Minnesota. 208 pages. $6.95 Crofts Classics CHEKHOV: The Cherry Orchard and The Seagull Trans, and ed. by Laurence Senelick, Tufts University. 144 pages. $2.75 STRINDBERG: Ghost Sonata and IBSEN: When We Dead Awaken Trans, and ed. by Thaddeus L. Torp, Central Connecticut State College. 104 pages. $2.75 71-hK AHM Publishina Corooration 13110 North Arlington Heights Road, Arlington Heights, Illinois 600041 How curling up with agoodnovel makes you a better In this sophisticated study, the well-known social scientist, Morroe Berger, discusses two and a half centuries of fiction to show how the imagined world of the story teller informs us about the real world of experience. Examining novels from Defoe to Forster to Golding, he shows how novels teach sociol- ogy, history, political science, and psychology. It’s a book you can curl up with. Real and Imagined Worlds The Novel and Social Science Morroe Berger $15.00 Harvard University Press Cambridge, Mass. 02138 Lyceum Books announces the publication of the initial series of... FLEXIBLE TEXTBOOKS IN COLLEGE ENGLISH Nearly five years in planning and preparation, the Lyceum Library series of Flexible Text- books represents the collaborative efforts of 22 outstanding authors under the general editorship of Barrett Mandel, Associate Professor of English, Rutgers University. Each short text was written especially for the series and is a complete unit of work. Each is sold separately, enabling you to assemble your own "textbook" —one that best suits your students' needs and the specific design of your individual course. Select any combination of texts from the following: Composition — Basic & Advanced: UNLEARNINC TO WRITE Barry Phillips University of Massachusetts PREWRITINC Ken Symes Western Washington State College TEAMWORK: COLLABORATIVE STRATE- GIES FOR THE COLLECE WRITER Richard C. Gebhardt Findlay College FITTING TONE TO SITUATION Barrett Mandel/Penelope Schott Rutgers University LENGTHENINC/SHORTENINC Tom Klein Bowling Green State University REVISING AND PROOFREADING Betty Rizzo/Blanche Skurnick City University of New York BUSINESS WRITING Alan Berman/lrwin Feder LaGuardia Community College MAKING SHORT FICTIONS Sally Siegel Carnegie-Mellon University POETRY WRITING: A PRIMER James Scully University of Connecticut WRITING DRAMA James Hoetker Florida State University WRITING AUTOBIOGRAPHY Anneliese Smith State University of New York Paperbound 64 pages each 6X9 $1.25 per text Available August, 1977 Companion Texts for the Teaching of Literature: THE PSYCHOLOGY OF READING Jack Rains Dawson College/Montreal READINC SHORT FICTION Donald Morse/Robert Donald Oakland University READINC POETRY Martin Kaplan Aspen Institute for Humanistic Studies READINC DRAMA Carol Gelderman University of New Orleans READINC AUTOBIOGRAPHY Herbert Coursen Bowdoin College Special Subjects: KNOWINC ABOUT WORDS Penelope Schott Rutgers University LINGUISTICS AND LANGUAGE Elizabeth McPherson Forest Park Community College USING THE LIBRARY Libby Blackman Free Library of Philadelphia UNDERSTANDING NON-PRINT MEDIA Barbara Lieb-Brilhart Speech Communication Association For further information: Lyceum Books, Inc. P.O. Box 113 Wilton, Ct. 06897 A HISTORY OF MODERN POETRY FROM THE 1890 s TO THE HIGH MODERNIST MODE David Perkins “A most extraordinary work, unquestionably the most understanding presentation of how modem poetry shaped itself. . . There is nothing like it, nothing which is both so affable and yet so penetrating, critical and creative.”—Louis Untermeyer Belknap Press $17.50 THE SPIRIT OF REFORM BRITISH LITERATURE AND POLITICS, 1832-1867 Patrick Brantlinger Victorian middle-class writers defined and sought to use literature as an instrument of social reform. Patrick Brantlinger examines here their thinking and influence—and the influence of events on them. His discussions include, among others, the work of Bulwer-Lytton, Carlyle, Dickens, Charlotte Bronte, the Brownings, Thackeray, and George Eliot. $14.00 REAL AND IMAGINED WORLDS THE NOVEL AND SOCIAL SCIENCE Morroe Berger A distinguished social scientist brings the perspective of his discipline to bear on two and a half centuries of fiction. Under his scrutiny, the novel reveals a wealth of insight into sociological, historical, and political phenomena. Mr. Berger illustrates his points with a range of both European and American novels, from Defoe to Forster and Golding. $15.00 THE SEEN AND THE UNSEEN VIRGINIA WOOLF’S TO THE LIGHTHOUSE Lisa Ruddick Lisa Ruddick offers here a new interpretation of Virginia Woolf’s concept of human identity. Based on a careful study of Woolf’s essays and fiction, this imaginative and discriminating analysis goes beyond the explication of one novel to illuminate Woolf’s work as a whole. The LeBaron Russell Briggs Prize Honors Essay in English $3.50 paper OXFORD UNIVERSITY PRESS® CHAUCER Sources and Backgrounds Edited by Robert P. Miller, Queens College, City University of New York.L iThis anthology brings together selections from a large number of writers regarded by Chaucer and his contemporaries as authorities in matters ranging from reading to romantic love, chivalric ideals to antifeminist charges, marriage to human destiny. It provides the modern student of medieval literature with the actual texts and ceremonies which defined conventional medieval beliefs and attitudes concern- ing subjects which were of special interest to Chaucer. A number of these selections appear in English for the first time. Brief headnotes introduce each author and indicate the particular importance of his text. June 1977 528 pp.; 17 illus. cloth $15.00 paper $7.00 H. G. WELLS: THE TIME MACHINE and THE WAR OF THE WORLDS A Critical Edition Edited by Frank D. McConnell, Northwestern University.;.! The two most widely taught science fiction novels are now brought together in a critical edition with early reviews of both novels, essays on Wells—his time and his influence—as well as his own “The Rediscovery of the Unique" Illustrations include sketches from THE WAR OF THE WORLDS, film stills, and a map outlining the route of the Martians’ attack on England. “McConnell’s excellent edition will not only be useful in courses but by bringing together valuable and scattered material will contribute to the current ’rediscovery’ of H. G. Wells. At last we are beginning to recognize that Wells was a major writer.”—Mark Rose, University of Illinois 1977 464 pp.; 12 illus. paper $4.00 SCIENCE FICTION History, Science, Vision Robert Scholes, Brown University; and Eric S. Rabkin, University of Michigan. □ In an age increasingly dominated by science and technology, science fiction has become an overwhelmingly popular literary genre and the object of serious critical study. SCIENCE FICTION: History, Science, Vision is a provocative and intelligent introduction to the genre and a stimulating synthesis of the literary, intellectual, social, and scientific elements which comprise the world of science fiction. “Sound, solid, thorough—an eminently useful survey.... Provides new insights while covering the basics in a multiple-viewpoint format....” —James Gunn, University of Kansas 1977 304 pp. cloth $12.95 paper $2.95 Prices and publication dates are subject to change. Important Approaches to Writing Instruction ERRORS AND EXPECTATIONS A Guide for the Teacher of Basic Writing Mina P. Shaughnessy, Director, Instructional Resource Center of the City University of New York. □ This text is intended for those teachers who face the challenge of teaching remedial-level writing to college age students. “This will be a basic book on basic writing for many years to come.”—Edward P.J. Corbett, Ohio State University. “A splendid and admirable book....the best approach and the best guide yet for helping the educationally deprived.”—Sheridan Baker, University of Michigan. “A significant and highly instructive book that fills a vast gap in our knowledge about teaching basic writingY—William F. Irmscher, University of Washington. 1977 336 pp. $8.00 POPULAR WRITING IN AMERICA The Interaction of Style and Audience A Shorter, Alternate Edition Edited by Donald McQuade, Queens College, City University of New York; and Robert Atwan. □ The abbreviated format of this highly successful text collects mainly contemporary material—such as excerpts from All the President's Men, Jaws, and The Exorcist—in order to demonstrate the strategies and techniques of effective prose. Ads, newspaper and magazine articles, best seller excerpts, and literary classics are offered for critical appraisal, and serve as excellent models for studying the variety of approaches used in successful prose, as well as the effects that a writer's audience has on his style. A complimentary Teacher's Manual is available. 1977 448 pp.; 47 full-page ads paper $5.00 AUTOBIOGRAPHY A Reader for Writers Edited by Robert Lyons, Queens College, City University of New York. □ The aim of this anthology is to help students gain confidence and control as writers by using their own experiences as a starting point for their writing. The volume is organized so that students may begin with informal and loosely structured forms of expression and then move on to more organized forms, such as narration and description, before concluding with autobiographical selections relying on a considerable degree of generalization and abstraction. Most of the selections are by contem- porary authors; several have common subject matter that can be adapted by students in their own writing. A complimentary Teacher's Manual is available. 1977 432 pp. paper $5.00 Prices are subject to change. OXFORD UNIVERSITY ;hA) PRESS 200 Madison Ave., New York, N Y. 10016 LADY MARY WORTLEY MONTAGU: ESSAYS AND POEMS And Simplicity, a Comedy Edited by Robert Halsband, University of Illinois; and Isobel Grundy. □ Already famous for her vivid life and brilliant letters, Lady Mary Wortley Montagu deserves attention for her essays and poems as well. In style and subject matter, her essays and poems display the same vigorous versatility that characterizes her other writings. This edition, the first for over a century, includes many previously unpublished poems. 1977 400 pp. $29.95 THE ORIGINS OF SHAKESPEARE Emrys Jones. □ An attempt to answer the question “How did Shakespeare happen?/ this volume shows the great richness of Shakespeare's cultural inheritance and the peculiarly “Tudor” qualities of his earliest efforts. It sheds new light on the medieval and classical provenance of his tragedies and histories, but the chief purpose throughout is to seethe plays more clearly "as in themselves they really are/ 1977 300 pp. $21.00 WILLIAM BLAKE’S WRITINGS Volume I: Engraved and Etched Writings Volume II: Writings in Conventional Typography and in Manuscript Edited by G.E. Bentley, Jr. □ This edition of Blake's writings is the first to be based on the editor's personal examination of each known contemporary copy, which has permitted the incorporation of extensive and precise notes on verbal and graphic details and variants. (Oxford English Texts) 1977 Volume I: 694 pp. $110.00 the set Volume II: 1,096 pp.; 450 illus. BLAKE BOOKS: ANNOTATED CATALOGUES OF WILLIAM BLAKE’S WRITINGS Designs, Engravings, Books He Owned, and Scholarly and Critical Works About Him G.E. Bentley, Jr. □ A descriptive bibliography of works by Blake and an annotated checklist of all printed references to him (1757-1863) and of all significant works about him (1863-1973), Blake Books is a revised and expanded edition of G.E. Bentley, Jr. and M.K. Nurmi’s BiSke Bibliography. 1977 1,200 pp. prob. $88.00 THE ENGLISH JACOBIN NOVEL 1780-1805 Gary Kelly. □ The English Jacobin novel represents a crucial, yet often misunderstood and undervalued, phase in the development of the English novel. This essay in literary history combines materials from many disciplines to study the four major novelists of the genre—Robert Bage, Elizabeth Inchbald, Thomas Holcroft, and William Godwin. 1976 306 pp. $21.00 MARY, A FICTION and THE WRONGS OF WOMAN Mary Wollstonecraft; edited with an introduction by Gary Kelly. □ (Oxford English Novels) 1976 264 pp. $12.00 Prices are subject to change. OXFORD UNIVERSITY S3PRESS 200 Madison Ave., New York, N.Y. 10016 The Infidel Transcendentalist "Great believers are always reckoned infidels..." Ralph Waldo Emerson The Works of Ralph Waldo Emerson The Journals and Miscellaneous Notebooks of Ralph Waldo Emerson Volume XIII Ralph H. Orth and Alfred R. Ferguson, Editors The journals printed in this volume, covering the years from 1852 to 1855, find Emerson increasingly drawn to the issues of the pragmatic, hard-working nineteenth century. Emerson’s frank and often bitter criticisms of men and society, his views of women, his ideas of the Negro, of God and religion which were formerly deleted or subdued, are restored here. Canceled passages are reproduced; misreadings, corrected; and hitherto unpublished manu- scripts, printed. The old image of the ideal nineteenth-century gentleman, created by such editorial omission, is replaced by the picture of Emerson as he really was. Belknap $35.00 Other volumes from this series: Volume 1,1819-1822. William H. Gilman, Alfred R. Ferguson, George P. Clark, and Merrell R. Davis, editors. $12.00 Volume V, 1835-1838. Merton M. Sealts, Jr., editor. $14.00 Volume VI, 1824-1838. Ralph H. Orth, editor. $12.00 Volume VIII, 1841-1843. William H. Gilman and J.E. Parsons, editors. CEAA. $18.50 Volume IX, 1843-1847. Ralph H. Orth and Alfred R. Ferguson, editors. CEAA. $17.00 Volume X, 1847-1848. Merton M. Sealts, Jr., editor. CEAA. $25.00 Volume XI, 1848-1851. A.W. Plumstead and William H. Gilman, editors, CEAA. $35.00 Volume XII, 1835-1862. Linda Allardt, editor. CEAA. $37.50 Other significant works of Emerson from Harvard University Press: The Early Lectures of Ralph Waldo Emerson Volume 1,1833-1836. Stephen E. Whicher and Robert E. Spiller, editors. $18.50 Volume III, 1838-1842. Robert E. Spiller and Wallace E. Williams, editors. $20.00 The Collected Works of Ralph Waldo Emerson Volume I: Nature, Addresses, and Lectures. Introductions and Notes by Robert E. Spiller. Text estab- lished by Alfred R. Ferguson. CEAA. $15.00 Belknap Press of Harvard University Press Cambridge, Massachusetts 02138 Announcing THE FOURTH ALABAMA SYMPOSIUM ON ENGLISH AND AMERICAN LITERATURE SIGNS AND SYMBOLS IN -'3 POETRY 13-15 October 1977 Speakers: FEATURED SPEAKERS WILL INCLUDE SUCH DISTINGUISHED MEDIEVALISTS AS: D. W. Robertson, Jr. Princeton University John Gardner Bennington, Vermont Bernard F. Huppe State University of New York at Binghamton Edmund Reiss Duke University James I. Wimsatt University of North Carolina at Greensboro Chauncey Wood McMaster University David Chamberlain University of Iowa V. A. Kolve University of Virginia John B. Friedman University of Illinois Papers. A limited number of papers will be selected by competition Papers should be 10-15 pages long and should include abstracts, self-addressed envelopes and return postage. Deadline for papers: 15 July 1977 For further information, please write Director. Chaucer Symposium Department of English. Drawer AL The Uniz’ersity of Alabama University. Alabama 35486 Inviting Applications to the Graduate Study in English Literature M.A. and Ph.D. he area of English literature in the Graduate School of Drew University is able to offer advanced studies in almost every field or period of English and American literature. The Master of Arts program in English literature is designed for the student who prefers small classes and some tutorials over large classes with standard topics and syllabi, who wants to choose his own area of work, whether it be large or small, in or out of the mainstream, who has his own ideas about blending and orchestrating his studies within a discipline or across disciplines, who works best in a close relationship with a professor, a relationship within which the work can evolve responsively. The program leading to the Doctor of Philosophy degree in English literature is designed for the student who wishes to search and expound the interrelationship between English literature and another field of humanistic knowledge, who prefers tutorial work and opportunities for independent study, who wishes intensive work in a limited number of areas rather than extensive coverage of a broad field. All those admitted may qualify for grants-in-aid ranging from half-tuition to full tuition and, in some exceptional cases, to full tuition plus some money towards expenses. Address The Graduate School inquiries DREW UNIVERSITY 201-377-3000, Ext. 313 to: Madison, New Jersey 07940 FROM BURT FRANKLIN & COMPANY THE CRITICAL RECEPTION Edited with an Introduction by Linda W. Wagner A comprehensive collection of the contemporary critical reviews of the only poet to receive four Pulitzer Prizes. Robert Frost: The Critical Reception provides an invigorating chronology of Frost’s literary reputation which was immediately established with the publication of his first book of poems in 1913 and has not diminished through decades of reinterpretations of his life and work as well as the ever-changing concepts and styles of modern poetry. May 1977 xxx, 380 pages $21.50 A volume in the AMERICAN CRITICAL TRADITION SERIES M. Thomas Inge, General Editor Already published . .. ERNEST HEMINGWAY The Critical Reception Edited with an Introduction by Robert 0. Stephens 1976 $22.50 xxxv, 550 pages Please send the following: THEODORE DREISER The Critical Reception Edited with an Introduction by Jack Salzman 1972 $23.50 xxxvii, 742 pages THOMAS WOLFE The Critical Reception Edited with an Introduction by Paschal Reeves 1974 $19.50 xxxvi, 258 pages To: BURT FRANKLIN & COMPANY, INC. 235 East 44th Street, New York, N.Y. 10017 Name of purchaser or institution □ □ □ □ □ copy(ies) ERNEST HEMINGWAY copy(ies) THOMAS WOLFE copy(ies) THEODORE DREISER copy(ies) ROBERT FROST Enter a standing order for all future volumes in this Address City State I enclose payment $_ -Ship and bill P. O. #- Zip Authorized buyer of institution □ Send information about future volumes in this series. ANATOMIES OF EGOTISM A Reading in the Last Novels of H. G. Wells By Robert Bloom This pioneering study takes up H. G. Wells at a point where literary criticism has regularly cast him aside. It deals primarily with three novels, The Bulpington of Blup (1932), Brynhild (1937), and Apropos of Dorlores (1938), whose major theme is the embroilments and ravages of egotism. Bloom presents these novels as wholes, reenacting the experience of reading them and reflecting on them as they unfold. He also reviews the Wells-James debate, showing that Wells adjusted, and validated, his critical position vis-a-vis James in the course of writing the late novels. x, 196 pages. $10.95 THE NEW INTELLECTUALS Edited by Terence P. Logan and Denzell S. Smith Alfred Harbage, Advisory Editor The New Intellectuals includes those dramatists who wrote most of their plays between 1593 and 1616 and who either wrote principally for the private theaters or were significantly influenced by them; it also includes discussions of anonymous plays first performed in such theaters. There are essays on five dramatists—Ben Jonson, Samuel Daniel, George Chapman, John Marston, and Cyril Tourneur—and on seven anonymous plays and seventeen minor dramatists. A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. xiv, 368 pages. June. $16.50 ALEXANDER’S BRIDGE By Willa Cather Introduction by Bernice Slote Willa Cather’s first published novel, set in Boston, London, and Paris, is the story of a man unable to resolve the contradictions of his own nature. Long considered an uncharacteristic production, in the light of recent scholarship Alexander’s Bridge is seen to be closely linked to the body of Cather’s work, thematically as well as in its use of myth and symbol. xxxviii, 138 pages. June. Paper (BB 635) $2.95 THE CONSCIOUS LOVERS By Richard Steele Edited by Shirley Strum Kenny The Conscious Lovers is the first thoroughly sentimental English comedy. In this new edition, it is seen as a fusion of Restoration conventions of character and plot with Steele’s concept of comedy (drawn from Terence) as a vehicle for moral and social improvement. The play had a profound—and detrimental—effect on English stage history. Regents Restoration Drama Series. xviii, 111 pages. Cloth $8.95/Paper (BB 268) $2.25 Individuals please prepay. Master Charge or BankAmericard accepted. Add 50d shipping charge, and in Nebraska, 4% tax. University of Nebraska Press Lincoln GS5HS New from Columbia FRANK O’CONNOR An Introduction MAURICE WOHLGELERNTER In this first extended treatment of O’Connor’s literary career, Maurice Wohlgelernter provides a sympathetic but objective assessment of the character and talents of this great Irish author. Attractively written, the book explores the difficult circumstances of O'Connor’s na- tive land that shaped his destiny as a writer, as well as the major themes of his fictional modes. $12.95 WALLACE STEVENS An Introduction to the Poetry SUSAN B. WESTON A concise and readable exploration of Stevens's abiding themes and changing techniques, especially his life- long meditation on reality and imagination. Ms. Weston’s commentary will enrich the understanding of both newcomers and confirmed aficionados of this brilliant and durable modern poet. Columbia Introduc- tions to Twentieth-Century American Poetry. $10.95 GEORGE SAND AND THE VICTORIANS Her Influence and Reputation in Nineteenth-Century England PATRICIA THOMSON In this book, for the first time, the impact of George Sand on Victorian England and her influence upon major and minor nineteenth-century writers are fully assessed. Dr. Thomson maintains that “George Sand- ism” was an important Victorian phenomenon and must be taken into account in any discussion of the age. $17.50 CHILDREN OF THE REVELS The Boy Companies of Shakespeare's Time and Their Plays MICHAEL SHAPIRO This work brilliantly recreates the world of the boy companies that flourished in Elizabethan England and the plays they produced. Professor Shapiro’s literary perceptions and his analysis of over sixty plays ori- ginally acted by children's troupes in Shakespeare’s time bring the era vividly to life. $15.00 COLUMBIA UNIVERSITY PRESS Address for orders: 136 South Broadway, Irvington, New York 10533 A HANDBOOK FOR TEACHERS OF ITALIAN EDITED BY ANTHONY MOLLICA Published by The American Association of Teachers of Italian The American Association of Teachers of Italian is justifiably proud of the present volume. The Handbook (or Teachers of Italian is a sincere and conscientious attempt to fill a long-standing and repeatedly singled out lacuna in the Italian teaching field. (...) A quick glance at the Table of Contents will show the considerable pains which were taken to repre- sent key areas of professional concern whether they be in Lin- guistics, Methodology, Reference, or Community Feedback. (. . .) Every chapter has been made to adhere to three basic principles: usefulness to the teacher; proven effectiveness in the classroom; and suitability to current need. . . Bruno A. Arcudi, Preface Preface Bruno A. Arcudi 1. Fundamentals of Language Learning and Language Instruction Anthony Papalia 2. Linguistic Methodology and the Teacher of Italian Robert J. Di Pietro 3. Preparation for Language Teaching Frederick J. Bosco 4. Developing Communication Skills Frederick J. Bosco and Robert J. Di Pietro 5. The Reading Program and Oral Practice Anthony S. Mollica 6. Developing CulturaJAJnderstanding Joseph A. Tursi 7. Cartoons in the Language Classroom Anthony S, Mollica 8. Testing for Mastery J. A. Boyd 9. The Teaching of Italian Literature Olga Ragusa 10. Teaching Italian Film Peter E. Bondanella 11. Thematic approach in the Italian Program Remo J. Trivelli 12. Teaching Standard Italian to Students with Dialect Backgrounds Marcel Danesi 13. Italian and the Community S. B. Chandler 14. The Italian Experience in America Robert F. Harney 15. Where to Earn a Degree in Italian Edoardo A. Lbbano 16. Resource Materials for the Teaching of Italian Anita Dente and Anthony S. Mollica Copies of the Handbook for Teachers of Italian may be ordered from; Miss Dorothy Frank, Secretary-Treasurer, AATI, 1742 Tomlinson Avenue, BRONX, N.Y. 10461 Pp. VIII, 301 Net price per copy is $8.95 The Authors and the Editor have prepared the Handbook as a service to the profession. Whatever royalties it earns will go to the American Association of Teachers of Italian which absorbed the expenses of publication. The Female Spectator English Women Writers before 1800 EDITED BY MARY R. MAHL AND HELENE KOON Most anthologers apparently have not thought there were any female writers before 1800. Yet the editors of this anthology have uncovered a wealth of im- portant material written by women between 1350 and 1800—diaries, devotional treatises, travel sketches, speeches, poems, stories, and letters—much of it never before published. (Co-published with The Feminist Press) 352 pages, bibl., notes $15.00 The Advantage of Lyric Essays on Feeling in Poetry BY BARBARA HARDY Following the title essay, in which Professor Hardy argues for the special ad- vantage of the lyric in conveying intense private feelings publicly, she gives de- tailed consideration to the lyric poetry of John Donne, Arthur Hugh Clough, Hopkins, Yeats, Auden, Dylan Thomas, and Sylvia Plath. 160 pages $10.95 Towards a Poetics of Fiction EDITED BY MARK SPILKA This volume contains the cream of the crop of essays that have been published in the journal Novel during its first ten years (1967-1976). These essays represent an effort to create for the study of fiction the kind of theoretical support which the study of poetry has received. Contributors include Raymond Williams, Frank Kermode, Barbara Hardy, Robert Scholes, Wayne Booth, Ian Watt, and others. 352 pages $12.50 Fundamental Problems in Phonetics BY J. C. CATFORD A comprehensive treatment of the production of vocal sounds, whether these sounds are known to function as socially accepted norms in any particular lan- guage or not. Thus broadly conceived, phonetics has the potential to also cate- gorize languages as yet unstudied, the ‘pre-language’ sounds of infants, and the deviant sounds encountered in pathological speech. 288 pages, figures, tables $12.50 INDIANA UNIVERSITY PRESS Tenth and Morton Streets • Bloomington, Indiana 47401 to wm to way) NOW COMPLETE! Released in quarterly installments the most exciting encyclopedia ever published is now complete in 20 volumes. This is the GRANDE ENCYCLOPEDIE, by Larousse, a masterwork indispensible for any research in modern civilization and certainly a must for studies in French. Its contents, text, color and presentation make this work a major editorial and printing achievement which has no comparable competitor in any other language, including English. Produced to serve as a tool for the very sophisticated, as well as for undergraduate and junior college students, CHOICE considered that the GRANDE ENCYCLOPEDIE should be first choice because it “will be more easily comprehensible to a student who is not completely at home in the French language." The complete set of 20 volumes in very attractive bindings can be ordered now for $820.00. The price will last only as long as the present stock in the U.S. lasts, and, therefore, it may change without notice. Place your Order Now with the Exclusive U.S. Distributors PERGAMON PRESS, INC. Tjgj., MAXWELL SCIENTIFIC INTERNATIONAL DIVISION 7 FAIRVIEW PARK • ELMSFORD, NEW YORK 1 0523 1LxZ/ TELEPHONE: 914-592-7700 TELEX: 13-7328 POEMS AND PROSE POEMS BY STRATIS HAVIARAS CROSSING THE RIVER TWICE CLEVELAND STATE UNIVERSITY POETRY SERIES III ISBN 0-914946-02-1 Library of Congress No. 76-29536 Distributed by NACSCORP, Inc., 528 East Lorain St. Oberlin, Ohio 44074 PROBLEMS IN THE LITERARY BIOGRAPHY OF MIKHAIL SHOLOKHOV ROY A. MEDVEDEV The first full-length study in English of the controversy over authorship of And Quiet Flows the Don. $14.95 BORIS PASTERNAK HENRY GIFFORD A discussion of Pasternak’s choice of vocation, his poetry and stories of the 1920’s and 1930’s, his work as translator, the two autobiographies, Doctor Zhivago, the late poems, and the un- finished play, The Blind Beauty. $18.95 AFRICAN LITERATURE IN FRENCH A History of Creative Writing in French from West to Equatorial Africa DOROTHY S. BLAIR A comprehensive guide containing historical surveys and critical analyses of fiction, poetry, and drama. $28.50 UHURU’S FIRES African Literature from East to South ADRIAN A. ROSCOE An introduction covering verse, prose, drama, language problems, the role of oral tradition, and varied responses to the struggle for free- dom. Hard covers $18.50 Paper $6.95 MYTH, LITERATURE AND THE AFRICAN WORLD WOLE SOYINKA Five concrete and stimulating essays reveal how the African world perceives itself, with examples drawn from plays, fiction, and poetry. $11.95 THE LETTERS OF THOMAS BABINGTON MACAULAY THOMAS PINNEY, Editor Volume 3: January 1834 to August 1841 $42.50 Volume 4: September 1841 to December 1848 $45.00 WORDS INTO RHYTHM D. W. HARDING The author defines “rhythm” and discusses its effects and importance, both literary and psy- chological, in prose and verse from the fifteenth to the twentieth century. $14.95 SALOMON GESSNER His Creative Achievement and Influence JOHN HIBBERD An examination of the Swiss pastoral poet’s work shows his literary merit and importance in the history of taste and ideas. Anglica Ger- manica Series 2 $14.95 THE SYNTAX OF WELSH A Transformational Study of the Passive GWEN AWBERY The first full-length study of a Celtic language from the standpoint of modern linguistic the- ory. Cambridge Studies in Linguistics 18 $19.95 DICTIONARY OF GERMAN SYNONYMS Third Edition R. B. FARRELL An invaluable aid to students of German since its original publication in 1953. The third edition is thoroughly revised, updated, and ap- pended with information on specific problem- words. Hard covers $22.50 Paper $7.95 ANGLO-SAXON ENGLAND 5 PETER CLEMOES, Editor Among the topics treated in this year’s volume are the Parker manuscript of the Anglo-Saxon Chronicles and the Icelandic saga of Edward the confessor. $27.50 GREEK TRAGEDY T. F. GOULD and C. J. HERINGTON, Editors Previously unpublished essays provide a cross- section of contemporary approaches to the in- terpretation of Greek tragedy. $24.95 Cambridge University Press 32 East 57th Street New York, N.Y. 10022 Hofstra University celebrates THE HEINRICH VON KLEIST BICENTENNIAL 1777 - 1977 International Conference to commemorate the 200th jubilee of the birth of HEINRICH VON KLEIST Poet, Dramatist, and Man of Letters whose impact reaches far into the 20th century. NOVEMBER 17, 18, 19, 1977 Lectures, Symposia, Exhibits, Films, and Dramatic Readings. For information: Alexej Ugrinsky, Conference Coordinator University Center for Cultural and Intercultural Studies 11550 UNIVERSITY TT E) 1^ E 1”^, University Center: (516) 560-3296 •'■C >• F0reign Language Office: (516) 560-3356 Hofstra University, Hempstead, New York MOVING? 1. For FASTEST service attach a mailing label (from PMLA or Newsletter) in space be- low. Otherwise please print clearly your address as we now have it. NAME_____________________________ ADDRESS CITY STATE ZIP 2. PRINT YOUR NEW MAILING ADDRESS HERE NAME ADDRESS CITY STATE ZIP Please allow 6 weeks for change to take effect. NEW ACADEMIC AFFILIATION (for Directory of members) RANK LANG. INST. CITY STATE ZIP 3. Please mail to: Membership Office, Modern Language Association 62 Fifth Avenue, New York, N.Y. 10011 Samuel Beckett JOHN PILLING 'Since there have been numerous studies of Beckett's novels and plays, Pilling spends a considerable portion of this intelligent and useful study on Beckett's criticism and on the philosophical, literary, and cultural back- ground to the work. Pilling offers the clearest exposition I have read of the enormous variety of influences on a writer who is also a scholar.' - Shernaz Mehta Mollinger, Library Journal $16.00 Post-War British Theatre JOHN ELSOM 'Probably the best book available on this intricate and intriguing subject. Mr Elsom is immensely knowledgeable; writes a good, lucid prose; he is never pompous, often amusing and thoroughly informative. His brief account of Brecht's influence on British theatre is outstanding.'- Sunday Times $9.50 Tennyson PAUL TURNER 'Paul Turner's contribution to Routledge's valuable Author Guides series contributes a great deal. On the biographical level he reveals more forcibly than usual Tennyson's attractive side - his often ignored sense of humour, his modesty. There is some new biographical detail too. On the poetry, Mr Turner is always fair, sometimes illuminating and ingenious ... An excellent book.' - The Times Routiedge Author Guides $9.50 Articulate Energy An inquiry into the Syntax of English Poetry DONALD DAVIE Reissued with a Postscript 1975 First published in 1955, this book was widely recommended then as an important and original analysis of the way in which syntax functions positively as a poetic element within poetry itself. Donald Davie has added a considerable postscript, reviewing what he did in the original edition. $10.95 Announcing a new series The Routiedge History of English Poetry GENERAL EDITOR: R.A. FOAKES Designed to provide a modern appraisal of English poetry, this major new series is based on critical, textual and historical scholarship and aims to give a critical re-assessment of the development of English poetry within an historical framework. The first book is: Old English and Middle English Poetry DEREK PEARSALL Deals with English poetry from its beginnings in the Anglo-Saxon period through to the end of the fifteenth century. Sixteenth-century poetry is also covered where it demonstrates in any significant way the continuity of medieval traditions. Derek Pearsall gives particular consideration to the nature of the manuscripts which transmit to us our knowledge of this poetry. $17.75 Boudedge& KeganPaul Park Street. Boston. Mass. 02108 ANGLO-IRISH LITERATURE A REVIEW OF RESEARCH edited by Richard J. Finneran The concept of a viable tradition of Anglo-Irish literature is essentially a creation of the Revival period at the end of the nineteenth century, though the beginnings are evident some fifty years earlier. Developing out of that tradition—in different ways, of course—were some of the major writers of this century, as well as a great number of less familiar but nonetheless significant figures. This volume provides essays on writers associated with the Anglo-Irish tradition who have been the subject of a substantial body of published research. There are also chapters on general works, the major authors before the Revival, and the Irish drama (the last of which includes brief comments on many of the minor or contemporary writers otherwise excluded). A list of chapters and contributors follows: General Works (Richard M. Kain), Nineteenth-Century Writers (James F. Kilroy), Oscar Wilde (Ian Fletcher and John Stokes), George Moore (Helmut E. Gerber), Bernard Shaw (Stanley Weintraub), W. B. Yeats (Richard J. Finneran), J. M. Synge (Weldon Thornton), James Joyce (Thomas F. Staley), Four Revival Figures: Lady Gregory, A. E. (George W. Russell), Oliver St. John Gogarty, and James Stephens (James F. Carens), Sean O’Casey (David Krause), and the Modern Drama (Robert Hogan, Bonnie K. Scott, and Gordon Henderson). November 1976 616 pages $18.00 cloth $10.00 paper Send your order and check to: MLA Publications Center 62 Fifth Avenue New York, New York 10011 r I I I I 1 I tog CO <£ r- scCO DQ CH zo to z: r~t\i I THE ROAD TO MINILUV: GEORGE ORWELL, THE STATE, AND GOD Christopher Small Christopher Small shows that despite their origins in Orwell’s private religious conflicts, his novels are still remarkably prophetic works which illuminate the disquiet of our times. $7.95 RYMES OF ROBYN HOOD: AN INTRODUCTION TO THE ENGLISH OUTLAW R. B. Dobson and J. Taylor As evidenced by recent major movie and television releases, the myth of Robin Hood, the pastoral English outlaw, lives on. This is a collection of the ballads, plays, and stories, intro- duced by a lively essay which places the legend in context. $12.95 EXPLORATIONS 3 L. C. Knights The renowned critic L. C. Knights provides in this volume a dazzling display of the catholicity of his literary interests. The collection includes pieces on Blake, Herbert, Coleridge, James, Jonson, and Shakespeare and on the teaching of literature. $9.95 THE HOLE IN THE FABRIC: SCIENCE, CONTEMPORARY LITERATURE, AND HENRY JAMES Strother B. Purdy In this imaginative book, Strother B. Purdy draws upon the work of a number of contemporary writers to suggest ways in which novelists of our time explore the unknown, the “other dimen- sion” which intrigued James. $ 11.95 ROMANTIC AND MODERN: REVALUATIONS OF LITERARY TRADITION George Bomstein, Editor Thirteen scholars, each distinguished in his field, argue convincingly that modern writers have preserved far more than they have rejected from their romantic heritage. $ 11.95 APPROACHES TO JOYCE’S PORTRAIT: TEN ESSAYS Thomas F. Staley and Bernard Benstock, Editors Ten essays by prominent Joyce scholars that explore, from individual perspectives, the origins, symbolism, and influence of Joyce’s first novel. $11.95 MILTON STUDIES: VOLUME IX James D. Simmonds, Editor This volume includes general articles on the modern reader’s approach to Milton, solar mysti- cism, and lunar imagery. $17.50 OUT OF THIS FURNACE A novel by Thomas Bell A superb novel, first published in 1941, of an immigrant Slovak family and their difficult years in the steel-mill towns of western Pennsylvania. Cloth $7.95, Paper $3.50 MARIANNE MOORE: A DESCRIPTIVE BIBLIOGRAPHY Craig S. Abbott This is an essential tool in the study of Marianne Moore and her varied writings. $20.00 A BIBLIOGRAPHY OF GEORGE BERKELEY, BISHOP OF CLOYNE: HIS WORKS AND HIS CRITICS IN THE EIGHTEENTH CENTURY Geoffrey Keynes A bibliography of Berkeley’s major philosophical and economic writings plus his lesser writings on a variety of subjects. $25.00 PROSPECTS FOR THE 70’S: ENGLISH DEPARTMENTS AND MULTIDISCIPLINARY STUDY Edited by Harry Finestone and Michael F. Shugrue The editors have brought together in one volume this controversial series of papers from the Interdisciplinary Conferences held by the Association of Depart- ments of English. These provocative papers provide a stimulus for the involve- ment of English departments in interdisciplinary work. The English departments, it is suggested, need to flow with the social currents of the academic community. The papers discuss frankly the difficulties surrounding the introduction of inter- disciplinary courses and programs that make special demands on the time and energy of individual faculty members and on limited departmental resources. The papers outline model programs that have been established and they suggest administrative strategies for experimenting with interdisciplinary study. Dis- cussions range from "The American Scholar Reconsidered’’ to the methodology of "Teaching and Revolution.’’ The collection argues for a new consciousness in the English departments and a redefining of objectives. Prospects for the 70’s will no doubt stimulate debate among all who read it. December 1973 246 pages $7.50 paper MLA Publications Center 62 Fifth Avenue New York 10011 Aside from Teaching English, What in the WM CanlbuDo? To help combat the widespread notion that people with degrees in the humani- ties, and particularly in English, are superfluous commodities in today’s job market, Aside from Teaching English offers a brighter outlook for jobhunters with academic training in writing and literature. This handbook encourages those who are faced with a closed door to the teaching field to reassess their skills and to find demands that they can meet in related areas. DOROTHY K. BESTOR Dorothy Bestor, recently counselor in charge of college teaching placement at the University of Washington Placement Center, uses information collected both from her experience there and from sources nationwide to demonstrate that such jobs outside teaching are available and accessible to those willing to seek them out. Among the many possibilities discussed are freelance and team editing, campus nonacademic jobs, nontraditional kinds of teaching, jobs in the media and book publishing, and writing and research for business and government. The text describes the opportunities within these areas and the backgrounds best suited to them, and suggests ways to go after existing jobs or actually to create new ones. Although the text and the bibliography survey the printed sources, much of the information comes from informal interviews and questionnaires involving over three hundred employers and jobholders. Dorothy Bestor has taught English at Vassar, Bryn Mawr, and Douglass Col- leges, the State University of New York, and Bellevue Community College. She currently teaches courses in writing and literature in the Continuing Education program at the University of Washington, and heads a Seattle group of free- lance editors. 308 pp. appendix, bibliog., index ISBN 0-295-95543-0, LC 76-49163 Paper only, $5.95 Send your order and check to: UNIVERSITY OF WASHINGTON PRESS SEATTLE, WASHINGTON 98105 563 Books From American Literature and Literary Criticism The American Idea The Literary Response to American Optimism By Everett Carter North Carolina, February 1977, $14.95 American Literature, 1764-1789 The Revolutionary Years Edited by Everett Emerson Wisconsin, April 1977, $15.00 The Authority of Experience Essays in Feminist Criticism Edited by Arlyn Diamond and Lee Edwards Massachusetts, January 1977, $15.00 Fact and Fiction The New Journalism and the Nonfiction Novel By John Hollowell North Carolina, March 1977, $11.95 The Force So Much Closer Home Henry Adams and the Adams Family By Earl N. Harbert New York, May 1977, $15.00 cl., $4.95 p. From the Ghetto The Fiction of Abraham Cahan By Jules Chametzky Massachusetts, March 1977, $10.00 John Barth Art Introduction By David Morrell Pennsylvania State, 1976, $10.00 Many Futures, Many Worlds Theme and Form in Science Fiction By Thomas D. Clareson Kent State, April 1977, $12.50 cl., $5.50 p. Marianne Moore Poet of Affection By Pamela White Hadas Syracuse, May 1977, $15.00 Old Tales and Talking Quentin Compson in William Faulkner’s Absalom, Absalom! and Related Works By Estella Schoenberg Mississippi, April 1977, $7.95 The Poetic Vision of Robert Penn Warren By Victor H. Strandberg Kentucky, July 1977, $9.95 The Poetry of American Women from 1632 to 1945 By Emily Stipes Watts Texas, May 1977, $13.95 Rousseau and Romanticism By Irving Babbitt Texas, May 1977, $4.95 Tennessee Williams A Tribute Edited by Jac Tharpe Mississippi, May 1977, $29.95 Van Wyck Brooks In Search of American Culture By James Hoopes Massachusetts, February 1977, $15.00 Walt Whitman The Correspondence Supplement Edited by Edwin Haviland Miller New York, May 1977, $20.00 Wieland and “Memoirs of Carwin” The Novels and Related Works of Charles Brockden Brown Edited by S. W. Reid and Sydney J. Krause Kent State, April 1977, $20.00 Young Man Thoreau By Richard Lebeaux Massachusetts, May 1977, $12.50 Asian Literature and Literary Criticism The Incident at Sakai and Other Stories By Mori Ogai, edited by David Dilworth and J. Thomas Rimer Hawaii, May 1977, $12.95 Ruth V. Hemenway, M.D. A Memoir of Revolutionary China, 1924-1941 Edited by Fred W. Drake Massachusetts, April 1977, $12.50 Saiki Koi and Other Stories By Mori Ogai, edited by David Dilworth and J. Thomas Rimer Hawaii, May 1977, $12.95 The Three Worlds According to King Ruang A Thai Buddhist Cosmology Translated and with an Introduction by Mani B. Reynolds and Frank E. Reynolds Stanford, May 1977, $18.95 tentative University Presses English-Language Literature and Literary Criticism Aubrey Beardsley Imp of the Perverse By Stanley Weintraub Pennsylvania State, December 1976, $15.00 cl., $7.95 p., tentative The Collected Letters of Thomas and Jane Welsh Carlyle Volumes 5, 6, and 7 Charles Richard Sanders, General Editor Duke, February 1977, $57.50 for 3-volume set, $20.00 per volume Fabian Feminist Bernard Shaw and Woman Edited by Rodelle Weintraub Pennsylvania State, 1977, $13.50 James Joyce The Citizen and the Artist By C. H. Peake Stanford, April 1977, $15.00 tentative The Memoirs of Arthur Symons Life and Art in the IS90’s By Karl Beckson Pennsylvania State, 1977, $14.50 tentative Past and Present By Thomas Carlyle, edited by Richard D. Altick New York, May 1977, $10.00 cl., $3.95 p. Shakespeare’s Dramatic Language By Madeleine Doran Wisconsin, September 1976, $11.00 T. S. Eliot’s Personal Waste Land Exorcism of the Demons By James E. Miller, Jr. Pennsylvania State, 1977, $12.95 Romance-Language Literature and Literary Criticism Andre Gide ou i’ironie de 1’ecriture By Martine Maisani-Leonard Montreal, 1976, $13.75 Anne Hubert et le miracle de la parole By Jean-Louis Major Montreal, 1976, $4.50 Avez-vous relu Ducharme? Revue Etudes francaises Montreal, 1975, $5.00 Bachelard ou le concept contre 1’image By Jean-Pierre Roy Montreal, 1977, $14.00 The Book of Count Lucanor and Patronio A Translation of Don Juan Manuel’s El Conde Lucanor Translated and edited by John E. Keller and L. Clark Keating Kentucky, May 1977, $15.50 Commynes memorialiste By Jeanne Demers Montreal, 1975, $11.25 Un dieu chasseur By Jean-Yves Soucy Montreal, 1976, $8.75 L’En dessous l’admirable By Jacques Brault Montreal, 1975, $3.25 Experience religieuse et experience esthetique By Marcelle Brisson Montreal, 1974, $9.25 Inflexions de voix By Thomas Pavel Montreal, 1976, $9.00 Jacques Ferron Revue Etudes franfaises Montreal, 1976, $5.00 Leopardi By Giovanni Carsaniga Edinburgh, May 1977, $3.50 Literary Criticism of Dante Alighieri Edited by Robert S. Haller Nebraska, April 1977, $11.00 cl., $2.75 p. Lorca’s “Poet in New York” The Fall into Consciousness By Betty Jean Craige Kentucky, May 1977, $9.75 Books From Mallarme, grammaire generative des Contes indiens By Guy Lafleche Montreal, 1975, $14.75 Marie-Claire Blais Le noir et le tendre By Vincent Nadeau Montreal, 1974, $4.00 Montale By Guido Almansi and Bruce Mierry Edinburgh, March 1977, $3.50 “Parti pris” litteraire By Lise Gauvin Montreal, 1975, $7.50 The Picaresque Hero in European Fiction By Richard Bjornson Wisconsin, April 1977, $15.00 Rabelais tel quel By G.-Andre Vachon Montreal, 1977, $7.00 Samuel Beckett et Tunivers de la fiction By Fernande Saint-Martin Montreal, 1976, $11.25 Ungaretti By F. J. Jones Edinburgh, March 1977, $3.50 Other Literatures and Literary Criticism The Commentary on the First Six Books of the Aeneid of Vergil Commonly Attributed to Bernardus Silverstris Edited by Julian Ward Jones and Elizabeth Frances Jones Nebraska, May 1977, $25.00 tentative The Devil’s Church and Other Stories By Machado de Assis Texas, June 1977, $10.00 The Fair By Juan Jose Arreola Texas, June 1977, $10.00 German Studies in the United States Assessment and Outlook Edited by Walter F. W. Lohnes and Valters Nollendorfs Wisconsin, September 1976, $15.00 cl., $7.50 p. Gongora Il Polifemo/Poliphemus By Alexander Parker and Gilbert Cunningham Edinburgh, July 1977, $3.50 “The Kiss of the Unborn” and Other Stories By Fedor Sologub, translated and with an introduction by Murl G. Barker Tennessee, May 1977, price to be announced Drama, Theatre and Cinema Elizabethan Drama and the Viewer’s Eye By Alan C. Dessen North Carolina, May 1977, $12.95 Four Hundred Songs and Dances from the Stuart Masque Edited by Andrew J. Sabol Brown, August 1977, $25.00 Folklore Coyote Was Going There Indian Literature of the Oregon Country Compiled and edited by Jarold Ramsey Washington, April 1977, $14.95 Our Southern Highlanders A Narrative of Adventure in the Southern Appalachians and a Study of life among the Mountaineers By Horace Kephart, introduction by George Ellison Tennessee, December 1976, $12.95 cl., $5.95 p. University Presses Linguistics A Descriptive Syntax of Christopher Marlowe’s Language By Sadao Ando Tokyo, March 1976, $55.00 A Handbook of Comparative Tai By Fang-kuei Li Hawaii, May 1977, $9.00 p. Language in Japanese Society Current Issues in Sociolinguistics Edited by Fred C. C. Peng Tokyo, August 1975, $6.95 History of Ideas The Beginnings of Russian Philosophy, The Slavophiles, The Westernizers Volume I, Russian Philosophy Edited by James M. Edie, James P. Scarlan and Mary Barbara Zeldin, with the collaboration of George L. Kline Tennessee, December 1976, $5.95 p. only Books That Changed the South By Robert B. Downs North Carolina, March 1977, $10.95 Discourse on the Natural Theology of the Chinese By Gottfried Wilhelm Leibniz, edited and translated by Henry Rosemont and Daniel Cook Hawaii, May 1977, $5.00 p. living Options in World Philosophy By John A. Hutchison Hawaii, May 1977, $15.00 The Nihilists, The Populists, Critics of Religion and Culture Volume II, Russian Philosophy Edited by James M. Edie, James P. Scarlan and Mary Barbara Zeldin, with the collaboration of George L. Kline Tennessee, December 1976, $4.95 p. only The Pre-Raphaelite Imagination By John Dixon Hunt Nebraska, April 1977, $14.95 Pre-Revolutionary Philosophy and Theology, Philosophers in Exile, Marxists and Communists Volume III, Russian Philosophy Edited by James M. Edie, James P. Scarlan and Mary Barbara Zeldin, with the collaboration of George L. Kline Tennessee, December 1976, $6.25 p. only Studies in Eighteenth-Century Culture Volume 6 Edited by Ronald C. Rosbottom Wisconsin, May 1977, $15.95 Women of Action in Tudor England By Dr. Pearl Hogrefe Iowa State, April 1977, $9.95 tentative Reference and Bibliography American Literary Scholarship An Annual/1975 Edited by James Woodress Duke, June 1977, $16.50 tentative Aside From Teaching English, What In the World Can You Do? By Dorothy K. Bestor Washington, April 1977, $4.95 p. only Bibliographical Guide to the Study of the Literature of the U.S.A. Fourth Edition, Revised and Enlarged By Clarence Gohdes Duke, 1976, $8.50 A Comprehensive Bibliography for the Study of American Minorities Edited by Wayne C. Miller New York, 1976, $95.00 (2 volumes) A Handbook of American Minorities Edited by Wayne C. Miller New York, 1976, $15.00 wl Walter de Gruyter cj Berlin • New Y ork Kurt Ruh (Editor) V erfasserlexikon Die deutsche Literatur des Mittelalters Founded by Wolfgang Stammler, continued by Karl Langosch Second completely revised edition with colaboration of numerous scientists edited by Kurt Ruh in cooperation with Gundolf Keil, Werner Schroder, Burghart Wachinger and Franz Josef Worstbrock 6 volumes. Large-octavo. Cloth. ISBN 3 11 003786 6 (Subscribers must contract for the entire series) Published in fascicles of 160 pages each. Volume I, fascicle 1: 1977. 160 pages. Boards DM 68,—; $29.60 ISBN 3 11 006927 X The alphabetical index to the VL lists more than 5,000 contributions of authors known by name and of anonymous works of German medieval literature. Not only poetry, also writings on philosophy, theology, historiography, law, medicine, technology and the natural sciences are taken into consideration. The progress of scholarship and the many additions that seemed necessary have created a desire for a thoroughly revised edition of the Verfasserlexikon. In keeping with Stammler’s concept, all authors who wrote in German as well as all anonymous works in German are included, as are those German and Dutch authors who made their influence felt in the German-speaking countries. The dictionary will concentrate more strictly on authors and their works than was the case in the first edition and an emphasis will be on representing articles and fields in accordance with their relative importance. The Verfasserlexikon is an encyclopedic dictionary of Middle High German literature and reflects, in its comprehensiveness and detail, the contemporary state of research in this field. Price is subject to change For USA and Canada: Please send all orders to Walter de Gruyter Inc., 3 Westchester Plaza, Elmsford, New York, N. Y. 10523 \ THE NOVEL BEFORE THE NOVEL Essays and Discussions about the Beginnings of Prose Fiction in the West Arthur Heiserman "This work offers significant new insights,. . . discharges its task with imagination, verve, and economy, and will prove to be an important contribution to our understanding of how forms evolve in literary and social contexts." —Charles Witke, University of Michigan 272 pages Cloth $15.00 THE JOURNEY TO THE WEST Volume I Translated and Edited by Anthony C. Yu One of the five monumental classics of traditional Chinese fiction, this fantastic tale recounts the sixteen-year pilgrimage of the monk Hsuan-tsang (596-664) who journeyed to India to bring back more than six hundred items of Buddhist scripture. Volume I includes an introduction to the work as a whole and an annotated transla- tion of the first twenty-five chapters. 544 pages Cloth $25.00 VOLTAIRE Third Edition Theodore Besterman This third edition of the classic biography has been revised and enlarged through- out. Besterman shows Voltaire, endowed with enormous energy, wit, and style, as the foremost propagandist for the leading ideas of the eighteenth century. 680 pages Ulus. Cloth $25.00 The University of Chicago Press Chicago 60637 Major talents, memorable times. A FEAST OF WORDS The Triumph off Edith Wharton Cynthia Griffin Wolff, University of Massachusetts. “[She] has brought into view whole dimensions of Edith Wharton—as a person, as a woman, as a writer—that I was most imperfectly aware of, if aware at all.... Her book is a model of the sophisticated combination of psycho- logical insight and literary sensibility.”—R.W.B. Lewis, author of Edith Wharton: A Biography. 464 pp. 8 photographs $15.95 PROPHETIC WATERS The River in Early American Life and Literature John Seelye, University of North Carolina, Chapel Hill. “Not only a sweeping reinterpretation of early American history and literature, but.. .a vivid panoramic narrative of our national beginnings, glowing with wit and insight’.’—Sacvan Bercovitch, Columbia University. 400 pp. 6 maps $15.95 SHAKESPEARE’S ENGLISH KINGS History, Chronicles, and Drama Peter Saccio, Dartmouth College. An introduction to the events and persons of medieval history dramatized in Shakespeare’s ten history plays, distinguishing among three versions of that history: the accounts offered by modern scholars, the Tudor chronicles that provided Shakespeare’s material, and the dramatic action of the plays themselves. 272 pp. Maps cloth $13.95; paper $2.95 WILLIAM SHAKESPEARE A Compact Documentary Life S. Schoenbaum, University of Maryland. At last, a popularly priced edition of the Schoenbaum classic containing the full text, refined and amplified, 50 of the documents reproduced in smaller format, and new material including a previously unpublished 17th century portrait. 384 pp. 50 illustrations $12.50 OXFORD UNIVERSITY PRESS, 200 Madison Avenue New York, N.Y. 10016